Le nouvelliste, 6 septembre 2003, Cahier 3

L> Wmltlfle | Samedi » ixa>or ea au tOer zKX&tF'&t par tes Seraces frangera »* sa feccntue ajres des carasamares partc»»*^ ujOtu^temeiO açprrftaay-^ ^ ^ * depft de storte rrUWe oor obtenr a» tfrter#t trxxn ois avartagap Les mensuaSes temart comae frétas des concesaomares partewrts et %n et*»* er tgnaor Jir cor»» de ^^*^**™***™J^™Ï de * 9 % sir tous tes -nodetes de Strie 3 sauttenodeteU3 VMevTaduefcdaranttede?1 638* Oestr»sdeO.15$dukiTisat)t*lJer Prothèses - Orthèses >Vente > Orthèses plantaires > location Soucieux de rotre — mieux-être > Chaussures orthopédiques > Réparation > Équipement médical > Consiqnation > Vêtements adaptés rtraouis.nu-MJs 5500, boul.des Forges Trois-Rivières ism 372-0564 à divers travaux et métkvs.S'i dotes, c'est pour nous f jre o la société a franchi suite à lei que les générations actuelles ront.Force est d'admettre qite, d années, le monde entier évol n'avait jamais connu.Les barri ques ont été repoussée^ une été créée, plus grande qie jam de vie a engendré de noiveau mais aussi donné place à :d( inespérés.Tous ces champmen efforts de nos grands-paients < Le monde continue d tuelles ont tendance 'évaluer à te l'a les progressions passées de départ.qui li UNE CONTRIBUTION ACTUELLE Les grands-parents d'auj cependant pas au ra d'enseignants ou de bénévoles dans plusieurs org< sages conseillers dans diver pétences.Comme leurs parent boomers» découvrent œtte naire qui peut exister ente jei 7 fMtÆ/fMtez un mt/c e/n/n>riu.it t/tre Depositaire de : ^pécuil 1 fyfiâelas iste TST Mises deeôt 6 à 12 mois sans mtert Sujet à 95, boul.Sainte-Madeleine, Cap- tftmctfUMW fM>tnetyrnén>*itr et >n*tr*e êetmte BOUCHERIE 730, boul.des Récollets, Trois-Rivières • Centre d’achats Normanville OUVERT 7 JOURS - 376-3567 .ffernzi «***• ysHistt/x -ftarvstfx Jbon/' fetie .tat/CMe et /eue écoute.facette JACQÜES ï De FABRICATION ET RÉPlRATK DENTAIRES AMOVfcLES 2015, rue Saint-Paul, rois-l ffm.'ifientr tutf/H'^t/étientsifé.teotfe ettntfe, outre tutuntr et mut t/tntkX'Jtottoeturx.COLLECTION CT10N Jk UA C i —| COUtFllfS Nos collections automne-hiver vous attendent.LEMERCIER Elles sont plus belles que jamais ! 5380, boul.des Forges N - 3 5 PROTHESE AUDITIVE DISCRETE Jacques Boucher o Audioprothesiste f 1005, rue Saint-Prosper, Trois-Rivières Tél.: (819) 374-5509 f’etwttc attentûte t/exf ÿrasu/x-fiarmt* ext fitwr rtoux tmus /e fifux^ yrtteu/reettpfiort.La rentrée.c'est aussi pour les aînés ! MVMSITf OU QUEBEC * IBOtSCVIEBES our oote^ir (a proqra'E’raafior je s jctivi*é5 oe îorTat'ion continue ^ aux a'nés J00j-200t 376-5206 formation continue^uqtnca I 1 - J I % lier )!a S'ils racontent ces anec-ire comprendre le pas que Mitefà leurs efforts et les fruits es et futures en récolte- dans les 50 dernières évoluer à une vitesse qu'il rrières sociales et politi-une liberté individuelle a jamais.Ce nouveau mode ux problèmes, bien sûr, à des horizons nouveaux hancpments sont le résultat des s-pa«Bnts d'aujourd'hui.d'évaluer et les générations ac-e à $e l'approprier en oubliant »sées qui leur ont servi de point NBISN ‘hui ne sont Ils prennent le rôle e mentors auprès des jeunes, de isieur» organismes essentiels, de Jans diverses sphères de corners parents avant eux, les «baby ent cette complicité extraordi-er entre jeunes et aînés.Ils appri- voisent à leur tour ce rôle de la vie.Dans cette société en pleine redéfinition sociale, où le noyau familial est dissout de mille et une façons par le divorce, la pauvreté, le manque de temps, le travail des parents, la présence des grands-parents est rafraîchissante.Les petits-enfants trouvent auprès d'eux une oreille attentive et des bras grands ouverts.De leur côté, ces bébés, enfants, ados et jeunes adultes apportent à leurs papis et mamies, de belles éclaircies de soleil empreintes de joie de vivre et de saine turbulence.UN SOUHAIT Quand on avance en âge et qu'on approche du sommet de la vie, il fait bon regarder le chemin parcouru.Les soucis et les peines inévitables sont un peu atténuées quand on contemple l'environnement qu'on lègue à nos enfants et à nos petits enfants.Quelle satisfaction si on constatent qu'ils apprécient la contribution que leurs aînés ont apportée au monde dans lequel ils vivent.Cette journée nationale des grands-parents est l'occasion de retrouvailles qui peuvent se répéter souvent au cours des jours, des mois et des ans.La journée des grands-parents est un beau coup de coeur, un clin d'oeil à la vie qui se perpétue éternellement de génération en génération.(publi-reportage) Bonne journée à tous les grands-parents.MfyKMMrvMP e VALEUR QUAUTE/PRIX SI QUINCAILLERIE SlPieftke.926, Saint-Maurice, Trois-Rivières 374-3541 STATIONNEMENT GRATUIT À l ARRIÉRE ® /Av yfn/tt/.s -fui/'c/ifx.mu- nicAtwtxr t>ASSIONNE DE VOYA SES, 39 ans.5'7''.155 lb lo belle apparence, n-fu neur, aime la moto, le! estes, recherche une jaas «onnée de douceur ck 10-40 ans.n-fumeuse.po 4tive au joli sourire, pool in nouveau depart 10315 JE SUIS Cap-de-la-Ma deleme.homme 51 ans de belle app 8*9 174 lb.chev poivre et sel.yx pers tumeur aime littérature sports, cherche F 35 47, pour relation amicale 292928 SOURIANT DALLURE JEUNE 65 ans poids santé professeur retraité, sportif, autonome jovial, aime ve»o marche, cher che F 58 ans et plus, n-fum.pour engagement amoureux 10053 • BEAU GRAND JEUNE HOMME.31 ans, 6'3'', 235 lb.chev et yx brun-noiset-te.calme et discret, aime sortir, balades en nature, cherche F ronde ou grassette 18-40 ans.pour amitié.massages, relation intime ou plus.10280 LA VIE EST TOUJOURS PLUS BELLE QUAND ON LA PASSE A DEUX Sha wmigan homme 34 ans de belle app.5'9.175 lb.chev châtains vx bleus cherche F de son Age pour relation amoureuse 686507 BEAU GARÇON, début 30a.ne 6'2".215 lb.en couple, recherche F séduisante et proportionnée, pour partager de doux moments sans attentes 10294 IL RECHERCHE LE VRAI AMOUR 25 ans 5'10".150 lb.chev noirs, yx bruns, cherche H de 18-25 ans.pour relation stable seneuse 1886 FAUT QUE CA MARCHE1 3Rtv, homme 28 ans.de belle app.5'10', 194 lb, chev bruns, yx bleus, cherche H de son âge.pour amour et rencontres intimes 690813 ELEGANT.STABLE ET FIDELE.20 ans.140 lb.5’8" chev châtains, vx pers.| cherche F 18-25 ans.sens de l'humour, pour amitié et des plaisirs occasionnels 10306 emme cherche Femm femme POSITIF FIDÈLE ET RO-M ANTIQUE Patnch de Louisville.34 ans S'il”, 190 lb, chev bruns, yx pers.cherche F 20-35 ans.soignee et romantique 10309 REGARDE ICI.3Riv homme 31 ans.app agréable, 6 4 chev châtains, vx bleus aime sports, plem-air.cherche F 24-29.pour amour et relation amicale 265122 GILLES SINCÈRE ET FIDÉ LE Poisson de 49 ans.5 11”.180 lb chev bruns, yx verts autonome soigné discret, cherche p 45 50 ans 10179 Homm IL EST DE FORMATION UNIVERSITAIRE 62 ans 5’7**.160 lb.n-fum financièrement A I aise aime les randonnées pedestres et te one desire rencontrer une femme similaire pour un nouveau depart 10150 L ESSENTIEL EST INVISIBLE 3Riv homme 46 ans de belle apparence.S'il'.176 lb.yx pers aime sports, plein-air musique cherche F 32-42 pour amibe et relation amoureuse 684294 JE CHERCHE UNE AMITIE.3Riv femme 25 ans.5 4\ 132 lb.chev châtains, yx bruns, aime littérature, cme.musique, cherche F 18-25.pour amitié et rencontres intimes 163099 DANIELLE SAIT CE QU ELLE VEUT, bon vécu, aime la profondeur et Hn-ténonté, cherche F belle mteneurement.belles valeurs.sincère authentique.vraie 10272 JESSICA EBACHER Bécancour Natif de Trois-Rivières.Michel Le-may est à la tête d'un hebdomadaire à Blois, en France, depuis plus de deux ans.Il se charge de la rédaction, de la gestion d'affectations et s’occupe aussi de relire les textes.Après avoir fait ses études en lettres à l’Université Laval et à celle d’Ottawa, il est devenu professeur de français, langue seconde.Il a occupé ce poste pendant 27 ans.dont sept années au gouvernement fédéral.Lorsqu'il était âgé de 51 ans, en 1997.un plan de retraite anticipé lui a été offert.Sa femme étant une Française de souche, ils ont décidé de s’établir dans le pays d'origine de celle-ci et en juillet de cet-|te même année, ils s’installaient en France.Un de ses anciens professeurs et ami.Maurice Carrier, lui avait alors suggéré de penser au journalisme.En mars 1998.il devenait correspondant de presse pour la Nouvelle république du Centre-ouest, qui est un quotidien dont le tirage atteint 260 000 copies.En décembre 2(MX).il changeait de média [sour celui de La Renaissance et se faisait offrir le poste de rédacteur départemental.l'équivalent de rédacteur en chef au Québec.Le fait de travailler en journalisme, dans un nouveau pays, a été pour lui un facteur très important d'intégration à la société.Une bonne façon de s'enraciner.de connaître des gens dans plusieurs domaines et de comprendre la vie du pays où il vit.Les Français voient d'un bon oeil qu'un Québécois dirige le journal.«J'ai toujours été très bien accueilli en France.Ils déroulent le tapis rouge devant les Québécois.Ils sont très bien perçus, ils sont très appréciés.On adore notre accent, on nous parle de Céline Dion, de Linda Lemay.de Gilles Vigneault.de Félix Leclerc.», renchérit-il.M.Lemay avoue avec simplicité que depuis son arrivée au journal, les gens ont vu beaucoup d'améliorations.Il dit que c’est grâce à son «œil neuf», à la vision extérieure de quelqu'un nouvellement arrivé dans la place.La Renaissance du Loir-et-Cher est tiré à 3000 exemplaires.Ce journal chrétien a été fondé en 1947 par un JOLIE JEUNE FEMME PASSIONNEE CHERCHE DAME POUR L ACCOM PAGNER.3R v 30 ans.de befle app ST.'40 ib chev chAtams yx bruns fum.cherche F de son Age pour relation amicale 702053 re chanoine.Selon le rédacteur départemental, le contenu n'est pas basé uniquement sur la religion.Une rubrique sur six répond à la mission chrétienne de la publication.Parmi les divers sujets.l'actualité internationale et le domaine financier sont traités.Il a profité de son séjour au Québec pour lire différents journaux et prendre connaissance de la façon dont ils traitent les nouvelles.«En lisant Le Nouvelliste.j'ai trouvé ça très amusant de voir que le président Chirac était à Sha-winigan [rendant que j'étais dans la région.» Le plus beau souvenir de sa carrière est la fois où il avait rencontré Gilles Vigneault.«J'ai toujours eu une grande admiration pour lui et je n’avais jamais eu l'occasion de le rencontrer», dit M.Lemay.Ses enfants et lui avaient passé une heure dans sa loge.Il avait profité de l'occasion pour prendre de multiples photos.Cette année, M.Lemay désire participer au concours national de presse régionale en France.Il compte bien envoyer le texte qu'il avait écrit à la suite d'une entrevue avec le photographe Hugues Vassal.Il parle de cette rencontre avec beaucoup d'émotions et il indique qu'il avait attendu près de deux mois après ce moment avant de rédiger son article.Il avait été beaucoup impressionné de la grandeur de cet homme, qui a été pendant dix ans le photographe officiel de la cour du shah d'Iran et ami très près d'Édith Piaf.Dans quelques semaines, Michel Lemay fêtera ses 58 ans.Il espère occuper cet emploi jusqu'à ses 65 ans, ou plus, si ça lui est possible.Michel Lemay indique qu’il s’ennuie de la simplicité des Québécois.«Leur cœur d'enfants rend les choses fluides», explique-t-il.Il raconte qu’à son arrivée à La Renaissance, tous les gens se vouvoyaient, même ceux qui travaillaient ensemble à chaque jour.Depuis qu'il est à la tête du journal, c'est le tutoiement qui est utilisé.«C'est plus convivial et plus simple», ajoute-t-il.«La neige me manque aussi», men-tionne-t-il.Le rédacteur ajoute qu'en 2000.il était venu pendant l'hiver.«Je ne deviendrai jamais Français complètement.Dans le fond de mon coeur, je serai toujours Québécois», pense M.Lemay.* Une rose sur le fumier.N oublicz pas que votre message est la clef de vos rencontres.Préparez-le en conséquence Nous vous recommandons de suivre notre peht guide donnez une description de vous mème.de vos attentes de vos intérêts et de vos passions S*rto*t.laissai votre **aéro da téléphoae t Composez le (819) 379-7979 ; 1.Entrez votre numéro de botte vocale et votre code de sécurité ; 3 Prenez alors connaissance de votre nombre de messages reçus ; 4 Restez en ligne, au menu principal faites le 2 pour récupérer vos messages Écoaoaisaz jasqa'8 62% en composant le (•19) 379-7979.Au menu principal, faites le 0 et demandez votre bloc de temps 4 un de nos agents Notre service 4 la clientèle est ouvert tous les tours de 9 heures 4 minuit H % « Bethel Maine (AP) Leur histoire a commencé un peu comme une rose qui pousse sur du fumier.Trois ans après leur rencontre.Dave Hart et Rockie Graham ont décidé d'unir leur destin à l’endroit même où leur amour est ne: dans le centre de recyclage des ordures ménagères où ils travaillent tous les deux à Bethel (Maine) dans le nord-est des États-Unis.«Quel contraste.Smoking et ordures».a dit Dave peu après avoir dit «oui» à Rockie.Les nouveaux mariés se sont rencontrés il y a près de trois ans dans ce centre de recyclage de Bethel.Lui en était le directeur, elle, militait activement pour le recyclage, et aujourd'hui y travaille à mi-temps.Quand ils ont décidé de se marier.c'est Davc Hart qui a eu l'idée d'organiser la cérémonie à l'endroit même où tout a commencé et où tout le monde les connaît.Quelque 250 convives ont assisté au mariage, se tenant de chaque côté d'un tapis rouge posé au beau milieu de la décharge.Dave Han portait des gants, un haut-de-forme et un smoking.Son épouse portait une robe de 7000 dollars avec des chaussures brillantes et des roses blanches.Comble du raffinement: un guitariste a chanté un morceau qu'ils ont écrit eux-mèmes et qui dit à peu près ceci: «J'espère que tu ne me jetteras pas une fois que nous serons mariés, que tu ne me balanceras pas comme un sac-poubelle.Je ne voudrais pas que notre amour brûlant se transforme en cendres.» • L B7 îvunfdi t> septembre J003 Honorée pour son activité «Tendre la main» __J La Mauricie accueillera le 38e congrès provincial de l'AFEAS en 2004 ANN BOISVERT L'Association féminine d'éducation et d’action sociale.région Mauricie.a été ho-norée sur la scène provinciale pour la qualité de son acti-vité de sensibilisation contre la violence dans le cadre du 37e congrès provincial AFEAS qui se déroulait récemment à Rimouski en présence de quelque 400 congressistes venues des quatre coins de la province.Mise sur pied à la suite de la tragédie de Polytechnique où plusieurs femmes perdaient la vie sous les balles d'un tireur fou.la campagne de sensibilisation contre la violence sous toutes ses formes de l'AFEAS est reprise depuis, annuellement.Chaque association locale est libre de réaliser ou non une ac-tivité en ce sens.En Mauricie.2002 a marqué une première initiative en ce sens.Chapeauté par la première vice-présidente régionale.Denise Allard-Lafre-nière.le projet de sensibilisation contre la violence de la Mauricie s'est traduit par l'aménagement et l'inauguration d'un «Arbre de paix» sur le terrain de l'Hôtel de ville de Trois-Rivières, dans le parc Champlain précisément, en présence du maire Yves Lévesque et de plusieurs dignitaires, députés et autres, de la région.Cette première initiative régionale a mis à contribution plusieurs groupes de personnes dont un d'étudiants de niveau secondaire, de même qu'une dizaine d'organismes communautaires régionaux dont la mission, le champ d'intervention ou encore la clientèle, étaient reliés de près ou de loin à la problématique entourant la violence sous toutes ces formes.«Nous avons été choisies parmi les 12 régions du Québec.C'est vraiment un honneur pour toutes nos associations et surtout, c'est motivant pour la responsable», de commenter avec fierté.la présidente régionale.Huguette Gauthier.«Denise est très engagée dans ce projet.Elle a travaillé à impliquer le plus grand nombre de personnes influentes.Nous avons d'ailleurs eu une bonne réponse de la députation ré- surtout chez elle, en Mauricie • Nous avons déjà etc quelque 35 UK) membres au Quebec On don faire face à la réalité Notre membership est en baisse et nous devons reagir», disait-elle encore.En Mauricie.les 53 associations lo cales, reparties dans les 12 secteurs du territoire, regroupent quelque 2UKI membres seulement, «alors qu'à une certaine epoque nous étions oUH) femmes membres*, de reprendre madame Gauthier qui amorce sa deuxième .innée à titre de présidente régionale Rappelons par ailleurs, que c'est en Mauricie que la première Association Feminine d'I ducation et d'Action Sociale vovaii le joui en l1^» l’ai la suite, la formule était reprise un peu p.utout au Quebec \ucun autre mouvement du genre toutefois, regroupant des femmes dans le but d'ameliorer leuis conditions de vie.n'existe ailleurs dans le reste du Canada, selon la présidente régionale • U NOUVELLISTE .SYLVAIN MAYER Denise Allard-Lafrenière montre Fièrement le trophée remis par le conseil d’administration provincial pour souligner la qualité de l’activité régionale réalisée dans le cadre de la campagne annuelle de sensibilisation contre la violence sous toute ces formes.Sur la photo, madame Allard-Lafrenière est en compagnie de quelques-unes de ses consoeurs membres AFÉAS de Sainte-Croix; Pierrette Histodeau.conseillère technique.Lise Descoteaux, secrétaire.Huguette Gauthier, présidente régionale, ainsi que Louise L.Beaulieu, agente de liaison et responsable du dossier arts et culture, et Jeanne d'Arc Fournier, egalement conseillère.gionale», de poursuivre la présidente.Mauricie, avec l'appui de ses consoeurs «C'est une reconnaissance provinciale, du conseil d’administration regional ce qui est d'autant plus important pour évidemment, veut attirer un nombre nous toutes», disait-elle encore, confir- beaucoup plus élevé de participantes à mant le retour de l'activité cet l’Hôtel Delta à la fin de l'été 2(H>4 pour lis* Racine Normand Toupiu Raymond loranpar Cillas Joubart tvo».Ttd • Manmaa chroniqueuse éditorialiste animateur coordonnateur chroniquew C’est ça la via ! (Canal 7 câble 9 câble 11 18 h 30 17 h 30 20 h 30 17 h 00 automne.C’est sous la présidence honoraire de l'animatrice bien connue Patricia Power, une femme déjà engagée dans plusieurs causes sociales, que cette première activité régionale de sensibilisa- le 38e congrès annuel de l’AFEAS.Pour elle, c'est une question de principe.«On compte près de 20 (KH) membres au Québec.Ce serait normal d'avoir plus de participantes à notre À ne pas manquer à compter du 21 septembre : le retour de votre émission d'information régionale.Le public est invité pour l'enregistrement de l'émission le 9 septembre à 10 h au centre LesRiviéres.tion contre la violence avait lieu Tau- congrès annuel», de lancer la présiden-tomne dernier.te avec détermination, bien décidée à tout mettre en oeuvre pour relancer le 38e CONGRÈS mouvement AFÉAS.au Québec mais Av«c !•> hommages du journal ¦ mb ¦ ¦ a a m Le l I A O ( R Df l INFORMATION AIGiONAit et de FINANCIERE .BANQUE NATIONALE courtiars en valeurs mobilières Candidate avec quatre autres régions pour obtenir la tenue du 38e congrès provincial de l'AFEAS.en 2(H4.la Mauricie a finalement eu la confirmation qu'elle avait bel et bien obtenu la faveur des membres du conseil d'administration provincial à l'occasion du banquet offert à Rimouski cette année, dans le cadre du congrès annuel.Ambitieuse, la présidente de la Lundi 8 septembre dès 17 h, des bénévoles frapperont à votre porte pour vous offrir les traditionnels sacs de pommes du Club Kiwanis.Les profits recueillis seront distribués pour aider les enfants de la région.Cette année, notre objectif est la vente de 5 000 sacs : aidez-nous à l’atteindre en répondant oui aux pommes du Kiwanis! Le Nouvelliste LA GARANTIE QUALITE HABITATION Association de la construction * du Québec Région Mauricie - Bois-Francs - Lanaudière Sous la présidence d’honneur de monsieur Luc Gingras, vice-président réseau indirect de la Banque Laurentienne du Canada, et de monsieur Guy Thériault, président de Courmark inc., la garantie Qualité Habitation et Plans de garantie ACQJnc.soulignent l’excellence et la détermination de leurs entrepreneurs les plus performants de la dernière année en dévoilant leur choix de finalistes pour le GALA HABITATION 2003 qui se tiendra à Montréal et Québec, les 1 et 8 novembre prochains.Ces entreprises sont donc en nomination pour les trophées Kmérite 2003 qui seront décernés aux plus méritants de chaque catégorie par un jury indépendant qui aura étudié les performances de tous et chacun.Des entreprises du grand Trois-Rivières sont en nomination pour la région de l’Est du Québec : Groupe Demontigny inc.de Trois-Rivières Maisons S.Turner inc.de Pointe-du-Lac Sylvain Bourdeau construction de Cap-de-la-Madeleine Robert Lebel Construction inc.de Trois-Rivières * S oua' /eu/* fSouAuifo/hs ù fous /u mei//eui*e c/es cAuuces /// La garantie Qualité Habitation PARTAGEZ les ÉVÉNEMENTS heureux a ¦ ¦ ¦ est publiée les ¦ mercredis et samedis VbUblIU ^NOUVELLESn.NTS et AMIS ( QJfre réservée aux particuliers.Annonce payable à ravance ) mm 4 taxes Hâtez-vous de réserver votre date de parution ! Chaque mois, tirage d*une paire de billets de spectacle parmi les annonceurs.FÉLICITATIONS ! Mme Lucie Boirvert (faqwit.tiny.Ai 20 Mât) PROCHAIN TTRA6C le 17 septembre Billets à gagner : USE DION Faites-nous parvenir votre photo et un court texte accompagnés de votre paiement de 34,50 S ou présentez-vous â l'un de nos bureaux : LES PETITES ANNONCES ?Trois-Rivières 1920.rue Bellefeuille G8Y 3W8 ?Shawinigan 792, avenue des Cèdres G9N 6T8 378-VEND-U 537-VEND-U a s ê 3 a i « 3 «A* ’J*lorv k\ ïfl DÉJÀ 30 ANS DE BONHEUR ! 'O"" rtTE AMT0, P__ KjfTLAn d,m0ns Uéfci pour les 30 années d amour H dé bonheuf Tu combits ma v# j*spèr* ou* notre jnton durera pouf toujours Ton man Jean qui t adora XXX i 0 959513 Samedi 6 septembre 2003 DE LA HT K4.i«cH«rftAici Whirlpool 1MAYI AG H FRIGIDAIRE HOTPOIWT ' LES MpRESsfoN • PAS D?C0mSw Z;:! donnons jusqu'à 250 $ pour chacun de vos v,eux électroménagers.,.nn «; de rabais par appareil neuf.