Le nouvelliste, 6 décembre 2003, Cahier 2

> C 0 EXPOSITION DES CRECHES DE PARTOUT L* - f B CINÉMA UNE ANNÉE EXTRAORDINAIRE POUR LE QUEBEC ¦f *, MAGAZINE WEEK-END DISQUES LE LONG VOYAGE DE GAROU VOLUME 2 NUMÉR0131 SAMEDI 6 DÉCEMBRE 2003 PANIQUE À POUDLARD Le retour tant attendu de Harry Potter \ SERGE L'HEUREUX Trois-Rivières Le personnage principal qui meurt à la fin de Hum Rouer et l'Ordre du Phénix est.vous avez eu peur, hein?Depuis la sortie de la version anglaise du cinquième tome des aventures du petit sorcier de J.K.Rowling, une véritable conspiration mondiale a pris naissance pour taire l'identité de ce mystérieux personnage, alors vous pensez bien que nous n'allons pas éventer la mèche, quelques jours à peine après la parution si attendue de la traduction française.En fait, il est assez difficile de parler de ce nouvel épisode sans trop dévoiler les rebondissements de l'intrigue.À moins de reprendre les indices dévoilés par J.K.Rowling elle-même avant la publication de la version originale, en juin dernier.Le début par exemple: «La journée la plus chaude de l’été, jusqu'à présent en tout cas, tirait à sa fin et un silence somnolent s'était installé sur les grandes maisons aux angles bien droits de Privet Drive.(La seule personne encore dehors était un jeune homme étendu de tout son long au milieu d'un massif de fleurs, à la hauteur du numéro 4 de la rue.) Hmm.ça laisse présager quelque danger imminent.De fait.Harry et son grassouillet cousin Dudley seront attaqués par un couple de Détraqueurs avant la fin ou premier chapitre, en plein coeur de Londres à part ça, signe funeste de la nouvelle menace qui plane sur le monde depuis le retour de Voldemort.Malgré ces indices, certains, au ministère de la Magie, ne croient toujours pas que Celui-Dont-On-Ne-Doit-Pas-Prononcer-Le-Nom est bel et bien revenu, à commencer par le ministre lui-même, Cornelius Fudge, qui y voit plutôt un complot ourdi par Dumbledore pour prendre sa place.Le pauvre Harry se retrouvera coincé au milieu de cet affrontement: non seulement l'accuse-t-on d'avoir pratique illégalement la magie pour éloigner les Détraqueurs.il aura affaire, à son retour à Poudlard, à la redoutable Dolores Ombrage, l'espionne dépêchée par Fudge pour surveiller les activités de Dumbledore dans l'école, et imposer la philosophie du ministère quant à la pratique de la défense contre les forces du Mal, dont elle assume désormais l'enseignement.L'arrivée de Dolores à Poudlard aura des répercussions sur toutes ies activités de l’école, autant pour les élèves que pour les professeurs et, bien sûr, pour Harry Potter.Le climat de tension qui s'installera petit à petit dans les murs de l'institution marque un virage assez marqué dans la série des aventures de Harry Potter.Dans ce cinquième ouvrage, le suspense psychologique occupe davantage de place que les créatures fantastiques et les exploits de magicien, ce que déploreront peut-être les plus jeunes lecteurs, habitués à être éblouis et S x c Harry Potter de A à Z.—page n emportés par les trouvailles de J.K.Rowling.Par contre, les lecteurs plus «matures» — soyons francs, les adultes — apprécieront davantage cette évolution de la série.Le personnage de Harry change, lui aussi.À 15 ans, il découvre désormais les filles — mais si modestement qu'on ne s’en émouvra pas outre mesure — mais surtout, il découvre la colère.Franchement.Harry en a ras le bol.Alors qu’il sent planer la menace de Voldemort — qu'il la ressent jusque dans ses rêves — les adultes refusent de lui parler.Dumbledore l'évite comme la peste, personne ne veut lui expliquer les activités de ce fameux Ordre du Phénix.Hagrid a disparu, bref, ça va mal.En bon ado.il pique ses petites crises, se rebelle contre l'autorité et engueule même ses amis.Cette transformation progressive du personnage de Harry, un peu dépassé par les événements dans les premiers livres et maintenant plus affirmé, constitue un des attraits de la série.J.K.Rowling a compris que ses personnages doivent évoluer au fil des ouvrages, qu'ils développent des affinités et des aspirations et qu'ils ne seront pas épargnés par les tiraillements du passage à l'âge adulte.Petit à petit, elle glisse des indices qui devraient amener, dans les deux derniers ouvrages de la série qi devraient être moins volumineux, dit-elle à résoudre le mystère entourant la mort des parents de Harry et la fameuse cicatrice sur son front.Au fil des 975 pages (200 de plus qu’en anglais), J.K.Rowling amène de nouveaux personnages, dont un qui sera vraisemblablement appelé à jouer un rôle important aux côtés de Voldemort dans les prochains épisodes, en plus de révéler des détails sur le passé de certains autres (comme Neville Londubat), qui acquièrent ainsi une dimension insoupçonnée auparavant.Elle ramène aussi brièvement des personnages apparus dans les romans précédents, comme le professeur Gilderoy Lockhart ou la méchante araignée géante qui habite la forêt.Elle a dit aussi que d'autres personnages allaient mourir, comme.à suivre).# «Harry Potter et l’Ordre du Phénix».Roman de J.K.Rowling.Éditions Gallimard.976 pages.^ À +* ' ./£ .Jr .* re-ment qu'il y a ma mère et ma soeur: on se partage ça.• Ce soir 20 h Belle et Bum « * Claude Dubois, Dédé Traké, Vincent Vallières.Avec Normand Brathwaite et Sophie Durocher c—v.PACIFICA àùQOÊl Arizona Junior Coma)* de J Coen Aec Nicolas Cage.Hoft»Hunter Uncouple mfert* decide de voler un bett Télé-Québec telequebec.tv Ça change de la télé / 4 U Nouvelliste Samedi & décembre 2ÜU3 13 TOUT SAVOIE • TOUT VOIR • TOUT ENTENDRE _ MAGAZINE WEEK-END LCl- -v V ‘ [— .IMAGE-MÉDIA MAURICIE SERGE NOEL Aux Philippines, c’est dans la la\e de volcan que l’on a trouxé matière à créer une crèche, comme nous le démontre cette oeuvre rapportée de voxage par une Trifluvienne.IMAGE-MÉDIA MAURICIE: SERGE NOEL —i—r En F rance, on n'hésite pas à donner une touche plus intime aux personnages de la crèche comme nous le présente cette pièce où Marie est étendue au sol, à proximité de son Enfant.IMAGE-MÉDIA MAURICIE FRANCOIS GERVAIS r n ^ Le collectionneur (ihislain Parent pose ici devant une crèche de l’Allemagne, un carrousel musical entouré de bougies qui présente les rois mages au premier étages, les bergers et les moutons au second et les anges au troisième.IMAGE MÉDIA MAURICIE SERGE NOËL Pour une deuxième année, le Musée Pierre-Boucher présente la grande crèche de Louise Lahaie.de C’ap-de-la-Madeleine.une oeuvre faite de papier txxist.Des bijoux de Noël pour célébrer la Nativité «Il était une fois.Noël» présente une diversité de 105 crèches LINDA CORBO Trois-Rivières Voilà 14 ans maintenant qu'à l'arrivée du temps des fêtes, le Musée Pier-re-Boueher consacre tout son espace aux crèches de Noël, «et il faut croire que c'est très populaire parce que plus ça va.plus les gens viennent et l'attendent.cette exposition», observe la directrice des lieux.Mme Françoise Chaîné.Cette année, une centaine de crèches et quelques murales ont trouvé leur place dans trois salles et un couloir de ce musée, logé au Séminaire Saint-Joseph.sous le thème «Il était une fois.Noël».Des crèches variées qui donnent la possibilité d'explorer la Nativité sous tous les angles, et de symboliser une panoplie de pays.Car si bon nombre de crèches de Noël mettent en relief la créativité des artistes et artisans québécois, d'autres se font remarquer de par leur provenance et.du même coup, de par leurs matériaux.En observant certaines crèches.on remarque d'ailleurs des différences notables dans le profil même des personnages de ces crèches.C'est ainsi que l'on se retrouvera devant une crèche confectionnée en lave de volcan, une création directement venue des Philippines.Dans les personnages en céramique en provenance du Pérou, ce sont les vêtements des uns qui se démarquent, sinon le style très coloré des autres, faits en papier mâché.Dans une crèche en provenance delà France, cette fois, on remarque que la Vierge Marie est étendue au sol, à proximité de l'Enfant-Jésus alors qu'en Tanzanie, ce sont une panoplie de personnages aux traits spécifiques qui s'offrent à nos yeux, fabriqués en bois d'ébène noir ou brun, fidèles au pur style africain.Dans ce même coin dédié à l’Afrique, une autre crèche faite de pierre de savon détonne alors que du Népal, on a droit à des personnages conçus avec des feuilles de bananier.Plus près de chez nous, la mer est mise en évidence du cote de Rimouski avec une crèche en os de poissons alors qu'une autre en coquillages arrive tout droit de Sept-Iles, et qu'une crèche en sable moulé porte le sceau des Iles-de-la-Madeleine.De la Nouvelle-Ecosse, on a utilisé l'étain pour donner une signature particulière, rien à voir toutefois avec la crèche en nacre de perle qui pose non loin, un petit bijou d'Israël qui date de 1950.Un autre tour d'horizon nous permet de constater que dans certains cas.c'est dans l'abri de la famille Sainte que l'on a donné une couleur particulière.En Bolivie, c'est dans une courge séchée que l'on a installé les personnages de la crèche alors qu'au Mexique, les figurines minuscules prennent place dans une noix de Grenoble, quand ils ne sont pas fabriqués de tôle, matière originale à souhait pour faire fi de la pauvreté de ce pays.«La fête est internationale.Rares sont les confessionnalités qui ne fêtent pas Noël», constate Mme Chaîné.Les styles colorés de la Chine et du Pérou, l'architecture de l’Autriche ou ce carrousel musical de l'Allemagne, entouré de bougies, le monde des crèches est vaste.Et porteur de culture distincte.FABRIQUÉES AU QUÉBEC Du Québec, la palme de l'originalité provient inévitablement de Saint-Jean-Port-Joli, où loge une tradition de sculpteurs bien établis.Si Médard Bourgault est aujourd’hui décédé, ses fils prennent notamment la relève.Pour cette exposition, Jacques Bourgault nous donne par exemple une sculpture de l'Enfant-Jésus dans son berceau, une oeuvre qu'il a habillée de la couverture utilisée par Médard Bourgault pour le baptême de scs 14 enfants.Aussi de Saint-Jean-Port-Joli, plusieurs crèches de cette exposition portent la signature de André Pelletier, dont une carriole tirée par deux chevaux transportant des grands-parents a l'église, ou cette autre qui présente l'Enfant-Jésus couché sur un établi.«Il a tenu compte du fait que Joseph était menuisier», fait valoir Françoise Chai-né, qui a pris soin de respecter l'essence de cette oeuvre en la déposant sut un lit de «ripe» de bois.En fait, la directrice a tenu à respecter l'essence de chacune des oeuvres présentées, qu'elle prend soin d'ailleurs de protéger d'un abri de verre lorsque possible.C'est le cas particulièrement de tout un village qui évoque l'histoire ries Santons de Provence, scion laquelle tous les gens qui allaient à la crèche apportaient un présent, selon leur métier.Robert Saucier, de Ste-Angèle-de-La-val.y a regroupé des maisonnettes québécoises pour entourer les santons d'argile de la Trifluvienne Madeleine Robillard.Au-delà de la collection du musée, note Mme Chaîné, les diverses crèches lui sont souvent prêtées généreusement par des Trifluviens qui ont pensé à elle lors de différents voyages à travers le monde.Dans plusieurs cas, les prêts se transforment en dons, fait-elle valoir.Outre les matériaux plus typés comme la lave de volcan ou le bois d’olivier, de Bethléem, les matières se confondent dans cette exposition, du verre jusqu'au cristal d'Arques en passant par la porcelaine, le bois, la résine, le vitrail, l'argent, le plâtre, le papier de mais, le papier twist et le papier fait main.L'exposition se poursuivra jusqu au 11 janvier tous les jours, de 13 h 30 a 16 h 30 et de 19 h a 21 h.a l'exception du 25 décembre et du 1er janvier, puisque le musée sera fermé.En toutes occasions.l'entrée sera gratuite • IMA(jt MEDIA MAURICIE SERoENOÉl Jusqu'aux os de poissons peuvent être utilises comme matériaux, comme nous le démontre cette pièce ereee ;f Rimouski.p|l s IMAGE MÉDIA MAURICIE SERGE NOEL A ,¦ En Bolivie, on a utilisé une courge séchée et agréablement colorée pour loger les personnages.IMAGE ME DIA MAURICIE SERGE NOEl « » ^ Une crèche en nacre de perle, une création de 1950 en provenance d’Israël.IMAGE MÉDIA MAURICIE: SERGE NOEL JÈ IMAGE MÉDIA MAURICIE SERGE NOÉL Une crèche en sable moulé, une originalité des Iles-de-la-Madeleine.Les personnages en bois d’ébène noir ou brun dominent le coin du Musée Pierre-Boucher réservé aux crèches africaines.21 h 00 .ision régionale n 5 21 h 30 Eocus Art n 12 ^COGECO Horaire de la television locale de TVCogeco cable 11 Semaine du 7 décembre au 13 décembre 2003 Messe quotidienne en direct, du lundi ay vendredi â 7 h 50 Le chapelet du lundi au jeudi apres la messe I i 8 h 45 ) Le dimanche 7 décembre 17 h 30 Chansons via country n 12 18 h 30C est ca la vie n 12 19 h 00 Les rendez-vous Nicolet-YamasRa n 6 19 h 30 Clic' sur mes photos - Invite Jack St-Onge 20 h 00 Une toi pour aujourd hui Quand des couples se préparent au manage ¦¦ 20 h 30 Au centre de la Mauncie n 5 21 h 00 Rubriques municipales 21 h 30 Vision régionale n 5 Le lundi 8 décembre 13 h 00 Cuisiner pour le plaisir n 7 13 h 30 Parole et vie 14 h 00 Centfie BiO n 12 14 h 30 Vision régionale n 5 17 h 00 L essentiel de l anglais n 12 17 h 30 C est ça la vie n 12 18 h 00 Les rendez-vous Nicolet Yamaska n 6 18 h 30 Au centre de la Mauricie n 5 19 h 00 Une toi pour aujourd hui - Quand les couples se préparent au mariage 19 h 30 Les peintres n 3 20 h 00 Clic1 sur mes photos - Invite Jack St-Onge 20 h 30 Vision régionale n 5 21 h 00 Certifié Bio n 12 21 h 30 Planifier pour mieux vivre n 12 Le mardi 9 décembre 13 h 00 Astro Mag 13 h 30 Les nouveaux entrepreneurs n 12 14 h 00 Claude Valade rencontre 14 h 30 Les peintres 17 h 00 Vision régionale n 5 17 h 30 Teie-Bingo (TVL Trois-Rivieres) EN DIRECT 18 h 30 Clic' sur mes photos - Invité Jack St-Onge 19 h 00 Rendez-vous Nicolet-Yamaska n 6 19 h 30 Une foi pour aujourd hm - Quand des couples se préparent au mariage - 20 h 00 C est ca la vie n 12 20 h 30 Qui rénove ' n 12 21 h 00 Majeurs et avertis n 12 Le mercredi 10 décembre 13 h 00 Planifier pour mieux vivre n 12 13 h 30 Le Feng Shui I art de trouver sa place n 12 14 h 30 Oui rénove1 n 12 17 h 30 Chansons via country n 12 18 h 30 Vision régionale n 5 19 h 00 Sport Action 19 h 30 Au centre de la Mauricie n 5 20 h 00 Clic ' sur mes photos Invité Jack St-Onge 20 h 30 Claude Valade rencontre 21 h 00 Les nouveaux entrepreneurs n 12 21 h 30 Les peintres Le jeudi 11 décembre 13 h 00 Cuisiner pour le plaisir n 7 13 h 30 Chansons via country n 12 14 h 30 Passion Couture n 12 17 h 30 C est ca la vie n 12 18 h 00 Une foi pour aujourd hui - Quand des couples se préparent au mariage » 18 h 30 Rendez vous Nicolet Yamaska n 6 19 h 00 Sport Action 19 h 30 Rubriques municipaies 20 h 00 Les peintres rr 3 20 h 30 Les nouveaux entrepreneurs n 12 Le vendredi 12 décembre 13 h 00 Passion Couture n 12 13 h 30 Soiree québécoise n 12 14 h 30 Les nouveaux entrepreneurs n 12 19 h 30 Le hockey de la LHJMO Chicoutimi a Gatineau Le samedi 13 décembre 17 h 00 Rubriques municipales 17 h 30 Au centre de la Mauricie n 5 18 h 00 Chansons via country n 12 19 h 00 Sport Action 19 h 30 Oui rénove ' n 12 20 h 00 Certifié Bio n 12 20 h 30 Les nouveaux entrepreneurs n 12 21 h 00 Claude Valade rencontre 21 h 30 Focus Art n 12 Pour information 693-8353 Extérieur: 1 800 667-8353 Téiecopieur: (819) 379-2232 14 Samedi 6 décembre 2003 U Nouvelllsie UNO LES SORTIES D! m Samedi 6 décembre [0] Activités_______________________ ÉGLISE ST-JAMES A 20h, rue des Ursulmes, Trois-Rivieres, le Théâtre des Cens de la Place présente la pièce «Traces d'étoiles».Info 380-9797 PIERRE ANGULAIRE A St-Elie de Caxton, 20h30, musique festive d'Europe de l'Est avec «Gad|i-Gad|0» Info: 268-3393.CAFÉ-BAR LE ZÉNOB Rue Bonaventure à Trois-Rivières, «Carnaval à Cuba», spectacle 18e anniversaire.Souper à I8h, spectacle maison à 20h et spectacle de Carlos Placeres à 22h Info: 378-9925.MUSÉE QUÉBÉCOIS DE CULTURE POPULAIRE Jusqu au 7 décembre, Salon des métiers d'art de Trois-Rivieres Et, le 7 décembre, dans le cadre du «Dimanche-Musée en famille», de !4h a I6h, atelier de décoration de pain d'épices pour Noel Info: 372-0406.[01 Cinéma_______________________ CINÉ-CAMPUS A la salle Léo-Cloutier du Séminaire St-Joseph, a Trois-Rivières, à 13h, présentation du film «Il était une fois en Amérique».Gratuit pour les membres et 5$ pour les non-membres Puis, à 20h, projection du drame de moeurs intitulé «Le crime du père Amaro».Info: 373-4211.IM Concerts CENTRE CULTUREL PAULINE-JULIEN Rue Fusey, dans le secteur Cap-de-la-Madeleme, à 20h, dans le cadres des Concerts Intimistes Métro-Fournier, Arturo Nieto-Dorantes présente «Dias de Mar y Rio», répertoire de musique latino-américaine de concert pour piano seul, basé sur le folklore.Info: 376-1034.(M Théâtre ÉCOLE DES AÎNÉS Aujourd’hui, 20h, et demain, 14h, au pavillon des Humanités du Cégep de Trois-Rivières, rue Laviolette, «Solitude», un collage de textes de théâtre contemporain, interprété par 15 comédiens et comédiennes du théâtre de l'École des Aînés, sous la direction artistique de M Stéphane Bélanger Dimanche 7 décembre (M Cinéma CINÉ-CAMPUS À !4h, â la salle Léo-Cloutier du Séminaire St-Joseph, à Trois-Rivières, présentation du drame de moeurs intitulé: «Le crime du Père Amaro».Info: 373-4211.(>] Improvisation MAQUISART À 20h, la Ligue d'improvisation mauricienne présente le match opposant les Bourgognes aux Oranges.Info: 379-0235.(» Livres (M Livres LIBRAIRIE MORIN LIBRAIRIE MORIN Boul.des Forges, Trois-Rivières, à 14h, signa- Bout des Forges, Trois-Rivières, à Uh, la comédienne et auteure, Louise Turcot, dis- Jean Leloup fait une escale ce soir à la salle J.-Antonio-Thompson.ture du livre «Des images et des mots» par les cutera de son livre «Un grand fleuve si tran-auteurs, Sylvie Blais et Jacques Béland».quille».Info: 379-4153.Info: 379-4153.(W Spectacles (M Spectacles MOULIN MICHEL GENTILLY A 20h, «Pur Blues» avec The Tony D Band.L'énergie brute du blues avec le guitariste Tony D et ses 3 musiciens Info: 298-2882.SALLE J.-A.-THOMPSON A 20h, spectacle du chanteur Jean Leloup Info: 380-9797.DAN ET LOU À l'auditorium de la Polyvalente des Chutes, avenue Albert-Tessier, Shavvimgan, 20h, spectacle de Dan et Lou, accompagnés de Denis Côte Info: 539-5416.AU P'TIT PUB A 21 h30.prestation du chansonnier Stéphane Arseneault Info: 372-5578.SALLE J.-A.-THOMPSON À 14h et 20h, «Concert de Noël» avec Alain Monsod et Sweet People.Info: 380-9797.Lundi 8 décembre (M Activités musée québécois de CULTURE POPULAIRE Du mardi au dimanche de lOh à I7h, expérience «en prison!» à la Vieille prison de Trois-Rivières.200.rue Laviolette Info: 372-0406.il » ./ m _ The Tony D Band est en spectacle ce soir au Moulin Michel de Gentiily.0» Improvisation n>] Concerts A.L.VAN HOUTTE Rue des Forges à Trois-Rivières, de 20h30 à minuit, spectacle de fin de saison de «Jazz en ville» avec la participation du batteur de réputation internationale, Bernard Pnmeau.(M Livres BIBLIOTHÈQUE JEAN-XXIII À 19h30, au Centre communautaire Jean-XXIII, rue de la Montagne, Trois-Rivières-Ouest, conférence et expérience spirituelle avec Jacques Houle c.s.v.qui présentera sa brochure «Pour méditer les mystères lumineux».Info: 374-2874.CONSERVATOIRE DE MUSIQUE DE TROIS-RIVIÈRES À 19h, à la salle Armando-Santiago, rue Radisson à Trois-Rivières, dans le cadre des «Mercredis du Conservatoire», clarinette, flûte et violon.Entrée libre.Info: 371-6748.(»] Danse SALLE J.-A.-THOMPSON À 20h, «Il était une fois», spectacle présenté par l'École de danse Chantal Leclerc.Info: 380-9797.Jeudi 11 décembre Mardi 9 décembre (M Concerts Spectacles SALLE J.-A.-THOMPSON A 20h, spectacle de l'humoriste Jean-Michel Anctil Info: 380-9797.CENTRE ARTS ET CULTURE SHAWINIGAN-SUD À 20h, dans le cadre des «Vendredis intimistes», spectacle du guitariste Sébastien Deshaies.Info: 537-4222.AU P'TIT PUB À 21h30, prestation du chansonnier José Mathieu.Info: 372-5578.PUB EN VILLE Rue Notre-Dame, Trois-Rivières, 20h, spectacle de Hawksley Workman.Info: 372-5578.Samedi 13 décembre (») Concerts CENTRE D'ART LOUISELLE-CÔTÉ-LÉVESQUE À 19h30, au 486, des Sapins à Samte-Eulalie, «Concert au piano» avec la piamste-composi-teure Marthe Dubé.Info: 225-4088.(»] Cinéma CINÉ-CAMPUS À 20h, à la salle Léo-Cloutier du Séminaire St-Joseph, à Trois-Rivières, présentation du documentaire intitulé: «Être et avoir» Info: 373-4211.(>] Spectacles SALLE J.-A.-THOMPSON À 20h, spectacle du groupe Mes Aïeux avec le conteur Fred Pellerm en première partie.Info: 380-9797.[>] Cinéma COMPLEXE CULTUREL FÉLIX-LECLERC À La Tuque, 19h, suspense intitulé «Tuer Bill».Info: 523-2600.(»} Concerts SALLE J.-A.-THOMPSON À 20h, concert-bénéfice de l'Orchestre symphonique de Trois-Rivières.Info: 380-9797.(»] Spectacles GAMBRINUS Boul des Forges, à Trois-Rivières, 21 h, hommage à Nirvana avec Overflow Info: 376-2580.[>J Vidéo MAQUISART Rue des Forges, à Trois-Rivières, présentation de la soirée de projection mensuelle de Kmo3R.Info: 379-0235.Mercredi 10 décembre t> Activités CAFÉ-BAR LE ZÉNOB Rue Bonaventure à Trois-Rivières, à 20h, lecture de la relève de la Société des écrivains de la Maurice, avec Pierre Labrie Info: 378-9925.(M Cinéma CINÉ-CAMPUS À 19h30, à la salle Léo-Cloutier du Séminaire St-Joseph, â Trois-Rivières, présentation du documentaire intitulé «être et avoir» Info: 373-4211.MUSÉE QUÉBÉCOIS DE CULTURE POPULAIRE De midi à 13h, «Un piano nommé Scarlatti», un lunch musical où quelques sonates du compositeur Domenico Scarlatti seront interprétées par les élèves du Conservatoire de musique de Trois-Rivières.Entrée libre.Info: 372-0406.> Spectacles SALLE J.-A.-THOMPSON À 20h, spectacle de l’humoriste Jean-Michel Anctil.Info: 380-9797.BAR L'HEXAGONE À l'Hôtel Delta de Trois-Rivières, tous les jeudis jusqu'au 18 décembre, les 5 à 9 Latino jazz.Entrée gratuite.Info: 372-5979.AU P'TIT PUB À 21 h30, prestation du chansonnier José Mathieu.Info: 372-5578.PIERRE ANGULAIRE À St-Élie de Caxton, 20h30, d’abord associé à la vague néo-traditionnelle, le groupe «Perdu l'nord» s'est surtout démarqué par sa signature unique de pièces originales aux accents plus «world» et «jazzés».Info: 268-3393.> Théâtre THÉÂTRE BELCOURT À Baie-du-Febvre, à 20h, le Théâtre du sous-marm jaune présente «La Bible», une pièce interprétée par 5 comédiens et 50 marionnettes.Info: (450) 783-6467.AU P'TIT PUB À 2!h30, prestation du chansonnier José Mathieu.Info: 372-5578.Vendredi 12 décembre (!>] Cinéma CINÉ-CAMPUS À 19h30, à la salle Léo-Cloutier du Séminaire St-Joseph, à Trois-Rivières, présentation du drame de moeurs intitulé: «Le crime du Père Amaro».Info: 373-4211.> Improvisation DIMANCHE 14 DÉCEMBRE (M Concerts SALLE J.-A.-THOMPSON À 11 h, au Foyer Gilles-Beaudoin, «Muffins aux sons» avec le quatuor de saxophones Nota Bene.Info: 380-9797.[>] Improvisation MAQUISART À 20h, la Ligue d’improvisation mauricienne présente le match opposant les Blancs aux Turquoises Info: 379-0235.JOSS BAR Rue Fusey, secteur Cap-de-la-Madeleme, match des étoiles de la Ligue de Trois-Rivières et des environs.(M Théâtre-jeunesse SALLE J.-A.-THOMPSON À 14h, pour les 4 ans et plus, l’Astragale présente la pièce »Où est Santa7» Info: 380-9797.avez une wisx IKD Faites-nous parvenir votre sortie à l'adresse suivante : ici@lenouvelliste.qc.ca yMirtartcddl Nous û»v In iwsécritt pimamimr vtdmiwW K If numfrcfc gteytiui* s(‘ (I inatteiK lu ^ I «f fc •> Smràaai Mi Set » JtVFS MK«L HL no COLUMBIA fc rjcïïSMI À L AFUCHE DÈS VENDREDI i Garou mourait d’envie de présenter du nouveau matériel: «Je me suis mis dans la peau des fans qui m ont tellement donné durant ces einq tournées et j'ai demandé d'enregistrer un album en français avant la fin de l'année.» Insister, devrait-on dire.L'équipe de Garou préférait attendre au printemps.Lui voulait cet album tout de suite.Malgré la courte échéance, chacun s'est mis à l'ouvrage, même Lue Plamondon.Au début de juillet.Garou avait reçu KH) chansons.«J'ai commencé à choisir, c'était infernal.raconte-t-il avec cet éternel sourire en coin.Je suis allé par coups de coeur.L'Areu, par exemple, de Sophie Nault et Claude Pineault — des auteurs-compositeurs peu connus —.qu'il visualisait systématiquement sur scène, avec des gens qui pleuraient d'amour devant lui.CATÉGORIQUE Garou a été catégorique.Il n otait pas question de faire des promesses à qui que ce soit.Il ne voulait pas de commande.Il choisirait scs chansons pour leur valeur et non pas selon la renommée des gros noms apposés au bas de la feuille: «Au bout du compte, j'ai le gros line-up», résume-t-il amusé.Rien de moins que Lue Plamondon.Éric Lapointe.Roger Tabra.Stéphane Dufour (des Respectables).Romano Musumarra.Didier Barbelivien.Jacques Veneruso, Erik Benzi, qui signe Le Sucre et le Sel — que Garou interprète avec Suzie et Annie Villeneuve —, Jean-Jacques Goldman.Gerald De Palmas et Gildas Arzel.Garou a bien soumis deux de ses propres compositions, «mais, dit-il.je ne les avais pas choisies pour les bonnes raisons».«Garou n'est pas un animal qu’on peut mettre en cage.Il faut le laisser au naturel, sinon ça ne va pas bien», de dire le chanteur.Heureusement, ses gérants Mario Lefebvre et René Angélil lui donnent pleins pouvoirs.Garou se plaît à dire que son nouvel album, «Reviens (où te caches-tu)», lui ressemble plus que le premier: rock, joyeux, passionné.Quand il a enregistré «Seul», il n'était connu que par ses performances de Quasimodo dans Notre-Dame de Paris et n'avait aucune identité artistique.Chacun de ses collaborateurs se faisait une idée différente de lui: «À l'époque, je les écoutais plus, d'admettre le chanteur, et à ma grande surprise j’ai constaté que là où j’étais moins d'accord, mes fans des premiers jours me faisaient les mêmes commentaires.» Aujourd'hui.Garou est perçu différemment et son nouveau CD est l'album de ses rêves: «Reviens va peut-être marcher moins.Je vais en surprendre certains et en décevoir certains, mais une chose est sûre, c'est que cet album est authentique et sans mensonge.» Garou s'implique dans le processus.Il se dit fatigant .Il veut tout savoir: «J'ai un peu de Céline et un peu de René», dit-il.Entre Mario Lefebvre, un pilier de l'industrie, et René Angélil.le chanteur a son mot à dire, et plus que jamais on l'écoute.René Angélil travaille sur les grosses affaires internationales et il est toujours au bout du fil quand l'équipe a besoin de lui.Mario Lefebvre entretient une complicité incomparable avec Garou.• LES CINÉMAS CINÉ ENTREPRISE MJUà — LC ( 01 æ INFO-HORAIRE: 693-9899 CINÉMA DU CAP 300.rue Barkoff.Cap-de-la-Madeleine • Semaine du 5 au 11 décembre • en vente à la biliettene HONEY v.L (G) ven.satn.dim 13:00-15:05-17:10-19:15-21:20 (un au jeu 19:15-21:20 LE DERNIER SAMOURAÏ (13*viou ven.sam.dim 12:45-15:50-19:00-21 50 lunau jeu 19:00-21:50 NEZ ROUGE (G) ven.sam.dim 13:30-16 15 19 00-21 40 (un au ieu 19 00-21 40 LE MANOIR HANTÉ (G+OJE) ven sam.dim 13 05-15:25-17:30-19:20-21 25 (un au jeu 19:20-21:25 PRISONNIERS DU TEMPS (G) ven.sam.dim 13:25-15:50-19:30-21:55 (un au jeu 19:30-21:55 LE CHAT DANS LE CHAPEAU (G) ven.sam.dim 13:20-15:10-17 00-19:05 lun au jeu 19:05 G0THIKA v.f.(13+hor) Tous les soirs 21 40 LOONEY TUNES: LES REVOILÀ (G) ven.sam.dim 13:10 MAITRE A BORD: DE L’AUTRE CÔTÉ DU MONDE (G«DJE) Tous les soirs 21 00 LE LUTIN (G) ven.sam dim 15 15-17:25-19 35 lun au jeu 19 35 En mémoire des belles années STÉPHAN FRAPPIJR Trois-Rivières Certaines compagnies de production profitent du temps des fêtes pour dépoussiérer des artistes qui ont tait | honneur à leur époque mais qui sont tout naturellement tombés dans l'oubli avec le poids des années qui passent.C'est le cas de la maison de disque XXI qui vient de lancer sur le marché d intéressantes compilations de Madame Bolduc et du violoniste Monsieur Pointu.Une belle occasion pour les plus vieux de se rappeler de vibrants souvenirs et pour les plus jeunes de découvrir ces deux personnages qui ont marqué le Québec à leur façon.Madame Bolduc: le phare d une époque difficile Mary Rose Travers-Bolduc ( LS'H-PMl ) a marqué les années 30 avec ses chansons criantes de vérité qui ont permis à plusieurs Québécois de garder espoir en ces années de crise économique.Les 77 titres recensés sur trois disques reflètent d'ailleurs le quotidien des gens de cette époque affligés par le chômage.le manque d'instruction et la pauvreté.Un livret de 24 pages accompagne les disques.On y trouve de belles photos et un résumé de la vie de cette dynamique chanteuse signé par le musicologue Robert Thérien.En parcourant ce document, on découvre que Madame Bolduc a été cette femme forte qui a su traverser toutes ces épreuv es pour exprimer le point de v ue du petit monde qui a trouvé en cette grande dame un véritable porte-étendard.Ces chansons, brillamment renuisterisées pour l'occasion, sont bien plus que des pièces de collection de l'histoire du folklore québécois.Elles sont une caricature grandeur nature d'un important épisode de la société québécoise.Monsieur Pointu et son violon qui chante Paul Cormier, allias Monsieur Pointu, en est un autre qui a fait sa marque dans l'histoire du folklore au Québec.Il a joué avec Willie Lamothe.Paul Bru-nelle, Marcel Martel.Erie Lapointe.Isabelle Boulay.Ginette Reno et compagnie.Mais c'est aux côtés du chanteur Gilbert Bécaud qu’il a connu ses meilleurs moments.C'est d'ailleurs à la suite de cette association, qui a lui notamment permis de jouer au Château de Versailles et à l'Olympia à Paris, que le personnage de Monsieur Pointu a vu le jour.Tous les grands moments de la.vie de Paul Cormier sont relatés dans le coffret qui contient également trois disques anthologiques (1956-1976) réunis-, Isant 62 pièces.Des trésors qui font plaisir de découvrir, surtout dans le.temps des fêtes où il fait toujours bon de stringer un peu.• ntnefefie Le meilleur de la culture Le.LEADER DE L’INFORMATION RÉGIONALE ^48B 553479 L0 Nouvelliste \amcdi 6 iki-enibrt 21 * - 17 TOUT S A V O I I • TOUT VOIE • M A G A Z I N END WEEK La meilleure année pour le cinéma québécois 1C -h lanr W ?WfVKïjxi • vu Diro 3.Selon vous, quel est le meilleur nom affiche par un commerce de votre municipalité ?4.Selon vous, quel est le pire nom affiché par un commerce de votre municipalité ?En participant, 5.vous contribuez au processus de sélection des lauréats et vous courez la chance de remporter l’un des cinq chèques-cadeaux de 100 $.Votre municipalité contribue t elle de façon exemplaire à valoriser l’affichage de la langue française ?oui ?non Si oin, de quelle façon ?Nom Adresse._ __ Un (1) coupon m par personne.Code postal ______téléphone Pour participer, retn-pïisscz ce coupon et retournez-le avant le 13 décembre 2003 à : CONCOURS LE FRANÇAIS À L’AFFICHE SSJB de la Mauriac, 3239, rue Papineau.C.P.1039 Trois-Rivières (Québec) G9A 3K5 Le Nouvelliste Samedi b décembre 2003 19 Vie de Osbourne révèle comment il a été agressé sexuellement Londres (AP) — Déjà \edette d'une émission sur sa vie privée.Ozzv Ozhourne a franchi un nouveau cap dans l'exhibitionnisme en révélant au tabloïd anglais «The Dailv Mirror», lundi, qu'il a été victime d'agressions sexuelles à l'âge de 11 ans.Il affirme que dans son enfance, à Birmingham en Angleterre.deux garçons avaient l'habitude de l'attendre au retour de l'école et le forçaient à baisser son pantalon et se laisser toucher.L'ancien chanteur de hard-rock explique encore que sa soeur était présente lorsque son frère a ete agressé pour la première fois, et qu elle semblait en avoir été traumatisée encore plus que lui.Il affirme avoir finalement résolu ses problèmes grâce à une thérapie et a sa femme.Il n'a jamais révélé ces détails à ses parents.Gwyneth Paltrow et Chris Martin attendent leur premier enfant Beverlv Mills.Californie (AP) 1 actrice tiwvneih Paltrow et sim compagnon Chris Martin, chanteur du gioupc britannique Coldplav.attendent leur premier enfant Le bebe doit naître l'été prochain.1 e couple n'a cependant pas revele si un mariage était en vue Oscar de la meilleure actrice en Iwu pour «Shakespeare in l ove».Gwyneth Paltrow, âgée de 31 ans.fréquente le chanteur.âge de 2o ans, depuis un an.hile a récemment confie à la BBC qu'elle souhaitait se marier.sans en dire plus • Naomi Watts est pressentie pour jouer dans le remake de «King Kong» > t *1 Le Vatican devra attendre pour découvrir le nouveau film de Mel Gibson Cité de Vatican (AP) — La projection en avant-première au Vatican du nouveau film de Mel Gibson, une épopée biblique sur la crucifixion du Christ, a été reportée.Le film devait être projeté en séance privée mardi soir dans le cadre d'une conférence sur la spiritualité dans le cinéma, mais la société Icon Productions de Mel Gibson a informé les organisateurs qu'il n'était pas encore terminé.On préfère attendre quelques semaines pour diffuser un film achevé.Il a suscité des critiques de dirigeants de la communauté juive, qui lui reprochent de laisser entendre que les juifs sont responsables de la mort du Christ.Mais le cardinal Dario Cas-trillon Hoyos.qui a vu une version non achevée en septembre, a rejeté l'idée selon laquelle le film pourrait froisser les juifs ou faire la promotion de l'antisémitisme.Ray Charles se remet d une opération à la hanche Los Angeles (AP) — Ray Charles est en convalescence dans sa maison de Beverly Hills après avoir subi une opération pour remplacer une de ses hanches, la semaine dernière.«Je me sens en pleine forme et je remercie le Bon Dieu, tout va très bien pour moi.J'ai hâte de reprendre la route et la scène qui est mon deuxième chez moi», a souligné dans un communiqué mardi le chanteur-pianiste âgé de 73 ans.Une gêne particulièrement aigue à sa hanche gauche avait contraint en août dernier Ray Charles à annuler les dernières dates de sa tournée de 2003.C'est la première fois que le chanteur annulait une tournée en 53 ans de carrière.A\ ?Wellington (AP) I Ausdaliennc Naomi Watts est pressentie pour interpreter le premiei rôle féminin dans une nouvelle version de «Kmg Kong».l'actrice a été remarquée dans «Mulholland Drive» de David Lynch et le film d'horreur «Ring».I e réalisateur néo-zélandais l’ctei Jackson, actuellement a 1 os Angeles pour l avant-première américaine du film «Le Seigneur des anneaux: le Retoui du roi», doit s'atteler le mois prochain à Wellington .i la préparation de King Kong", qui bénéficie d’un budget de 130 millions S US Peter Jackson a confié au «Dominion Post» que Naomi Watts «semble d'accord» pour incarnei \nn Darrow.le rôle rendu célèbre par l'actrice américaine I av Wrav dans la vci-sion originale de 1933.D'après le journal, le réalisateur a rencontre Naomi W atts, âgée de 35 ans.à Londres en octobre dernier pour lui parler du film, qui sera tourne devant une version stylisée de New York.Le tournage devrait commencer au mois d'août prochain en Nouvelle-Zélande.Enquête pénale contre Marilyn Manson à Zurich Zurich (AP) Le «rockeur satanique» américain Marilyn Manson est sous le coup d’une procédure pénale à Zurich.Les motifs invoqués sont l'atteinte à la liberté de croyance et des cultes, ainsi que l'incitation à la violence, a indiqué mardi le procureur de district Michael Scherrer.La procédure contre Marilyn Manson.Brian Warner de son vrai nom, remonte au concert qu'il avait donné à Zurich en février 2001.Une plainte pénale avait été déposée contre lui par l'association «Christen fur die Warheit» (Chrétiens pour la vérité), ainsi que par un particulier.Le chanteur a été entendu en marge de son dernier concert dans la même ville dimanche dernier.«Occupation double»: tous les secrets DANIÈLE L.GAUTHIER Montréal (PC) Prév ue à 20 h 30.«Occupation double: l'heure de vérité», sera finalement diffusée demain.19 h 30 à TVA.Éric Salvail anime cette spéciale de 90 minutes qui se veut un bilan de ce que les 12 candidats ont vécu durant cette aventure de dix semaines qui aura attiré près de deux millions de téléspectateurs chaque semaine.Et des choses, ils en auront sans doute beaucoup à dire maintenant que le jeu est terminé.Quelle a été leur réaction lorsqu'une fois éliminés.ils ont pu regarder l'émission à la télévision, lire les articles de journaux les concernant?Le couple Mikaël-Caroline a-t-il tenu le coup?Le coeur de Samuel bat-il encore pour Marielle?Les gars diront-ils de vive voix ce qu'ils ont pensé de Geneviève?Pascal saura enfin pourquoi Livia et Isabelle Lont éliminé malgré elles.Et le couple gagnant saura-t-il s'adapter à cette nouvelle vie?L'émission comportera également des moments inédits lors des auditions des candidats, des instants captés lors de la toute première rencontre entre gars et filles ainsi que des moments cocasses de leur quotidien.Heureux ceux qui verront Ulysse Radio-Canada diffuse aujourd'hui.19 h 30, en direct du Théâtre Maisonneuve de la Place des Arts.«L'Odyssée», l’oeuvre gigantesque d'Homère, écrite au Ville siècle avant Jésus-Christ, spécialement adaptée pour la télévision, mettant en vedette François Papineau.Pierre Lebeau.Sylvie Moreau et plusieurs autres.Les critiques révèlent que Dominic Champagne et Alexis Martin ont accompli un travail colossal en abrégeant la pièce sans toutefois altérer sa grandeur épique et son sens profond.Nous retrouvons François Papineau dans le personnage d'Ulysse, roi d'Ithaque, guerrier «aux mille ruses» qui, après avoir vaincu les dieux, les monstres et les éléments déchaînés, revient, auprès de Pénélope.son épouse, entouré de courtisans qui eux ne s'attendent pas au retour de l'époux.Pendant l'entracte, guidés par Alexis Martin, nous aurons le privilège de visiter les coulisses où l'on pourra entendre sur le vif les commentaires de quelques-uns des principaux artisans.Soulignons que cette oeuvre, initialement présentée en 2000.fut qualifiée de phénomène théâtral de l'année • k'ttn Mardi, 9 décembre, 20 h Orchestre symphonique de Trois-Rivières Plus de 60 musiciens et invités spéciaux : un grand Noël de chant et de symphonie! Direction Gilles Bellemare Ç^Hydro RBC Québec Billets 39.50 S et 85 S (VIP) ffï 5jl ¦tMUC ¦ fl j-dmOfno-THOWPSOn | Banque Royale ^ irm^ ÏTS^ M Centre des Arts Shawinigan BILLETERIE : 539-6444 A Heures d’ouverture : Lundi au vendredi : 12 h à 16 h ^1 -A ¦«M r-ini.-u.CTn Vendredi.12 décembre 20 h Les Violons du Roy (au profit de la Fondation du Séminaire Sainte-Marie) R LA BOUTIQUE AU COIN DE LA RUE LA BOTTINE SOURIANTE MARTIN MATTE CHEECH, LES HOMMES DE CHRYSLER LES CHARBONNIERS DE L'ENFER DES FRAISES EN JANVIER LAURENT PAQUIN Dimanche, 14 décembre Vendredi.19 décembre Samedi.20 décembre Vendredi.16 janvier Samedi.31 janvier Vendredi.6 février Samedi.14 février Samedi.27 mars Samedi.1 mai Culture et Communications 14 h 20 h 20 h 20 h 20 h 20 h 20 h 20 h 20 h Au Ballet de Casse-Noisette iprevente/sos.(avec L U M.S.et Transcendance) Martin Matte (supplémentairei (étudiants, maximum 100 billets) La Bottine Souriante Cheech.les hommes de Chrysler sont en ville Laurent Faquin Les Charbonniers de I enfer La Boutique au coin de la rue Des fraises en janvier Pour le fun (avec Gilles Latulippe) iau profit de la Fondation de l école Secondaire Vai-Maunciei V' courant T«!H VISA Pliimint direct ecceptit j /» 1 SI t/biltlt Ttm incluses b-sex irss ïtxs _., nn vilu.DK Peiementdirectecceptti Quebec an sua w i n i g a n frt*'• no Sanwdi 6 décembre 2003 mué Ji-nmcnio-THOMPron Pr°9r^mm«Hi eresp»u'net on complète disponible sur www troisrivi Jean Leloup | COMplft 6 décembre 7 décembre Alain Morisod et Sweet People « Concert de Noel » 9 décembre 20 h 10 décembre 20 h 11-12 décembre 20 h 13 décembre 20 h 14 décembre 11 h Coneert-benefice de I'OSTR Il était une fois presente par l'Ecole de danse Chantal Leclerc Jean-Michel Anctil (supplémentaires) / Jpf*NifREs ÏLcS£«NTAripNS Mes Aïeux Premiere partie Fred Pellerin, conteur Muffins aux sons (Foyer Gilles-Beaudoin) Quatuor de saxophones Nota Bene 14 décembre Ou est Santa?Séries Danse / Théàtre-Enfance-Jeunesse présenté par la compagnie de danse L'Astragale 18 décembre Peter MacLeod (supplémentaire) 20 décembre 21 décembre 19 h 30 14 h Les Petits Chanteurs de Trois-Rivieres « Depuis plus de 4000 ans » 27-28-29 déc 17 janvier Carmen Campagne Spectacle de Noel Les Grands Explorateurs « Atlantique » 14 h 30 18 h 20 h 30 18 janvier Orchestre symphonique de Trois-Rivieres Les Grands Concerts « Avenir et passion » 20 janvier 21 janvier 1w février 6 février 7 février 14 h 30 18 h 20 h 30 10 février 15 février Carmen Campagne Jean-Michel Anctil Peter MacLeod 18 février O 20 février 19 h 30 24 février 5 mars 16 mars 19 h 30 17 mars 24 mars 25 mars 26 mars 27 mars OUR , LA FAMILLE! 31 mars , , NOUVEAU J LifÈCTACLE 1er avril 9 avril J est SanfSI^ Du SS janvier au 14 février S004 Gâtez-vous pendant 3 semaines Trois-Rivières de decouvertes musicales ! 29 avril 30 avril 20 h 20 h La Boutique au coin de la rue Théâtre de répertoire Benoit Paquette Série Trois-Rivières, drôlement Bleue Muffins aux sons (Foyer Gilles-Beaudoin) François Desaulniers Louis-José Houde (supplémentaire) Les Grands Explorateurs « Transsibérien » Tristan et Yseult Gaz Métro présente Les Sorties du TNM Tsuru Série Théâtre-Enfance-Jeunesse Bruno Coppens Série Trois-Rivières, drôlement Bleue Groupe Les Voix magiques de La Tuque « Enchante-moi » “.Lt Orchestre symphonique de Trois-Rivières Mardis Coups de coeur « Passion viennoise » Michel Barrette (supplémentaire) Le Malade imaginaire Théâtre de répertoire Les Grands Explorateurs « Un rêve à l'horizon » Soirée découverte Les finissants de l'École Nationale de l'humour Série Trois-Rivières, drôlement Bleue François Léveillée [>uppI-Émentaire j François Léveillée Peter MacLeod |~*ur>'LfcMENTAiRE j Richard Desjardins Dominic et Martin (supplémentaire) Lumière Espace Temps Les Ballets-Jazz de Montréal Série Danse Marc Dupré « MD3 >¦ (T^pplementaire | Réal Béland (supplémentaire) 22 janvier 20 h a Thomas Fersen 23 janvier 20 h a Robert Michaels Première partie : Madviolet 28 janvier 20 h Richard Séguin 30 janvier 20 h Wilfred LeBouthillier 1er février 20 h Marie-Claire Séguin 5 février 20 h Ariane Moffat 8 février 14 h Marie-Denise Pelletier 11 février 20 h Yves Duteil en i ctiansèns Spectacles présentes a la Les dimanches en musique Mutf}8$cSom au fjyue&S* / (/ de la salle J.-i yi/éti-C %ran