Le nouvelliste, 20 décembre 2003, Cahier 2

MAGAZINE WEEK-END DISQUES CAVALIA SELON MICHEL CUSSON TEMPS DES FÊTES À FAIRE ET À VOIR EN REGION CINÉMA ANNIE BROCOLI au grand Ecran VOLUME 2 NUMÉR015 I SAMEDI 20 DÉCEMBRE 2003 ' Le grand ménage de SteveHILL Trois-Rivières LINDA CORBO En 2(X)3.Steve Hill a coupé les ponts avec l'Equipe Spectra, il a quitté la maison de disques Audiogram, il a complètement changé son .«hand» et s'est fait de nouvelles alliances musicales.Mais encore, il a arrêté de l'entrainement et ose à peine pratique désormais le yoga.fumer, s'est mis à l'avouer mais voilà.Adieu la tendinite et les maux de dos quotidiens, bienvenue le souffle et la nouvelle posture qui font place à une voix plus pure.Bref lorsque Steve Hill fait le grand ménage, il ne lésine pas avec les moyens.A l'aube de 2004.ses v isions de carrière sont enthousiastes comme elles ne l'ont pas été depuis longtemps.A vrai dire, les scénarios se bousculent.Steve Hill se retrouve devant tant de possibilités et de matériel musical accumulé, aussi bien en français qu'en anglais, que son problème aujourd'hui sera de faire les bons choix, dans le bon ordre.Le sourire franc, le verbe alerte et l'étincelle dans l'oeil, l'artiste a repris complètement le contrôle de sa business et s'en porte drôlement bien.Rien à voir avec son état d'esprit du printemps dernier.«J'ai vraiment pensé tout lâcher», dit-il.«En mars, je quittais le Québec, je déménageais en France et j'essayais de me refaire une carrière là-bas.J étais rendu là.Je repartais à zéro.» Car avant le grand ménage qui a caractérisé 2003.les malaises s'accumulaient.«Je n'étais pas bien physiquement, pas bien mentalement et du côté de la business, quand tu ne t'occupes de tes affaires.», laisse-t-il tomber.Au cours de cette même année, il a perdu deux amis qui ont choisi le suicide.L un d'eux était d'ailleurs près de lui comme un frère.Quant à la possibilité de sortir les chansons enregistrées en vue d'un nouvel album.Hill se retrouvait alors freiné par un contrat qui lui liait les mains.«J'ai fait du ménage dans mon entourage, dans moi aussi.J'ai eu des années d'abus assez incroyable», sourit-il.«C'est vrai que ce n'est peut-être pas naturel de sortir cinq soirs par semaine.» Avec tout ce que cela implique.Avec le recul, il est fier de ses choix.«J'ai été capable d'attendre et de faire les affaires comme il faut», dit-il.«En 2003, je me suis enligné pour tomber dans une situation gagnante.Depuis l'âge de 14-15 ans que je travaille pour aller quelque part, il faut que j'y aille», dit-il.«C'est spécial de voir que lorsque tu fais du ménage, tu t'attires du bon.Quand ça ne va pas bien, il n'y a pas de talent ou de bonne toune qui vont changer les choses.» IL A PRATIQUE SA GUITARE.Dev ant lui.il a des chansons pour sortir aisément un album francophone, un autre anglophone, sans compter les possibilités de sortir des albums «live», des DVD.voire un coffret qui regrouperait album et DVD et qui révélerait aussi bien le profil blues des deux premiers albums que le profil plus IMAGE MÉDIA MAURICIE: SERGE NOËL ;tk r*wlV“!A,A «J’ai travaillé beaucoup.Tout ce qu ’il me reste, c ’est d'avancer sur tous les fronts.» rock, de son dernier album Domino, sorti en 2001.Avec ce dernier album, il croyait bien être mur pour gagner Icn ondes de la radio.Il s est retrouvé devant une promotion pout le moins déficiente.«Lorsque j'allais dans les stations de radio, je voyais qu'ils avaient mes aneiens albums mais Domino n'y était même pas.Je n'avais pas l'équipe et tout ce que ça prend.» Dans les moments les plus durs de 2003.Steve Hill a eu le réflexe de se retremper vie plus belle dans la musique.«Je me suis remis à pratiquer.Je passais des 5.8, 10 heures par jour à jouer de la slide l’uilure.avec ma petite guitare toute craquée de 1028.» Et avis à ceux qui lui opposeront un visage en point d'interrogation en l'entendant attir-mer qu'il avait besoin de pratiquer sa guitare, il en rajoutera.«C'est vrai.Je n'avais pas la confiance, ni la maîtrise de l'instrument.Et en même temps, je me répondais à une question: est-ce que je suis capable de faire un album solo?» Cet album solo, c'est une offre qu il a reçue en provenance de Toronto.Après l’avoir entendu jouer un solo de guitare, un producteur lui ottrait d’enregistrer un album dépouillé, que voix et guitare.en anglais.D’un autre côté, il a passablement de matériel pour sortir en même temps un album francophone, celui-là même qu'il souhaitait sortir cette année.«Mais stratégiquement, sortir les deux en même temps, c'est pas très bon», sourit-il.Or c'est au cours des prochains mois qu’il compte faire ses choix.Dès janvier, il se rendra en France où il doit rencontrer le parolier d'Alain Bashung.Par ailleurs depuis cet été.Pagliaro travaille avec lui à lui trouver SA toune.«J'ai tout ce que ça prend, sauf le spinner, LA toune qui va m'ouvrir les portes», observe le principal concerné.«J'ai travaillé beaucoup.Tout ce qu'il me reste.c'est d’avancer sur tous les fronts.» Aujourd'hui d’ailleurs, il considère qu'il possède un meilleur état d esprit.«Rien n'arrive pour rien.Si ça n’avait pas à marcher avec Domino, c'est que ça ne devait pas arriver là.Je pense que je n étais pas prêt mentalement.Ça me stressait beaucoup.Il y a une façon de dealer avec le succès.» AU MAQUISART «Depuis dix ans.j'ai passé au moins dix drummers.quatre ou cinq bassistes et quatre guitaristes mais Bob est tout le temps la», rigole Steve Hill.Bob, c'est Bob Stag, qui l'accompagnera une fois de plus ce soir, sur la scène du Maquisart.Le trio sera complété par Jean-Sébastien Chouinard (rebaptisé Johnny Flash ou Jean I lamboyant .).C’est toutefois seul à la guitare que Steve Hill devrait se pointer sur scène, dans un rythme plus blues, avant que ses compères le rejoignent pour varier les styles.Ce n'est pas pour rien que Steve Hill avait nommé son deuxième album «Call It What You Will», lui qui n'aime pas vraiment se faire décrire comme un bluesman.«À une certaine époque, j'ai vraiment été maniaque du blues mais en ce moment.j'ai autre chose à dire que: chérie-je-me-suis-soûlé-hier-soir-et-je-t’ai-trompée» • LES MEILLEURES VENTES DE LA SEMAINE FINISSANT LE 13 DÉCEMBRE 2003 Tes promotions de la semaine ____IV POTTER ET L'ORDRE OU PtttNM J K Rowling / Gallimard Jeunesse • LES FILLES DE CRIED TOME 3 Arlette Cousture / Éditions Libre Expression • AMDS DRRRGON TOME 1 R J Bryan Perro / Éditions Les Intouchables • L'HISTOIRE DE PI Yann Martel / XYZ Éditeur • CHRONIQUES 00 DIMANCHE JER LE DERNIER TEMOIN William Reymond / Éditions Flammarion GUERIR David Servan-Schreiber / Éditions Robert Laffont LA CUISINE RAISONNEE Congrégation Notre-Dame / Éditions F'des U GLORIEUSE HISTOIRE DES CANADIENS P Bruneau & L Normand / Éditions de LHomme J'AI SERAI LA MAIN 00 OIAQIE «æ; ¦4- LES FILLES DE CALEB (COFFRET 3 LIVRES) Arlette Cousture 5 Ex Libre xpression SPÉCIAL L’ATLAS MONDIAL DU VIN Hugh Johnson SPÉCIAL LES ACTIVITÉS A VENIR LE SAMEDI 20 DÉCEMBRE 2003 entre 13 h et 16 h nous entendrons la « CHORALE VOIX MULTIPLES » de l'École de Mme Odette Beaupré No* activités littéraires reprendront en janvier 2004.MORIN n f Lundi au samedi Dimanche Lm//** - 8 h à 22 h 9hà22h » 4000, boul, des Forges, Trois-Rivières ?Plaza de la Maurkie, Shawinigan — I 12 Samedi 20 décembre 2003 Le Nouvelliste TOUT EN TENDRE MAGAZINE WEEK END o inn iBIlCrif OBJECTIF OBI IBJICTIf OBJECTIF Si BIECTIi IMAGE MÉDIA MAURICIE SERGE NOEL Prêts pour Objectif Star L'organisation Objectif Star a récemment dévoilé les six jeunes artistes de la Mauricie qui ont été sélectionnés parmi les 227 candidats qui ont pris part au ca.vt/ngen novembre dernier.Il s'agit de Marylaine Marois ( 18 ans de Trois-Rivières), Sébastien Baril (23 ans de Saint-l ite), Alexandre (iuillemette ( 15 ans de Shawinigan), Philip Mould ( 18 ans de Trois-Rivières), Karine ThifTeault (21 ans de Trois-Rivières) et Jennifer (îélinas (21 ans de Shawinigan).À gauche, on aperçoit le producteur Pierre-Paul Boisvert.Ces six personnes recevront dès le 5 janvier prochain une formation de deux mois dans le monde du show business vn vue d'un spectacle qui sera présenté l'été prochain.IMAGE MÉDIA MAURICIE: SERGE NOEl æ ' : Soirée spéciale à la LIM La Ligue d'improvisation mauricienne soulignera le temps des fêtes d'une fa^'on toute spéciale demain soir au Maquisart à 20 h en présentant un match impliquant les meilleurs éléments du circuit.Pour l'occasion, les Martin Francoeur, Philippe (îauthier, Emilie Jacob, François Laneuville et Cindy Rousseau seront opposés à une formation itinérante appelée UD2EQJAS.pour «Une des deux équipes qui jouent à souère»! Des fous rires en perspective! Raymond Perrin ne lâche pas Même s'il vient d'être officiellement remplacé à la direction générale de POSTR par M.Roger D.Landry.Raymond Perrin est loin de se tourner les pouces.Passionné de musique, il continue de s'investir corps et âme en dirigeant ses chorales.D'ailleurs, ce soir à compter de 23 h 50.il dirigera le choeur du Conservatoire de musique de Trois-Rivières dans le cadre de l'événement «Musiques de minuit» présenté au Musée québécois de culture populaire.Spécial Noël aux entretiens littéraires A l'aube de Noël, la littérature fera place aux chants du temps des fêtes demain après-midi, de 13 h à 16 h, à la librairie Clément-Morin où se déroulent à chaque dimanche les entretiens littéraires animés par Patricia Powers.Pour l'occasion, ce sont les membres de la Chorale Voix multiples de l'Ecole d'Odette Beaupré qui interpréteront des cantiques de Noël.IMAGE-MEDIA MAURICE FRANÇOIS GERVAIS En attendant Noël auZénob.Le Café-bar Le Zénob célébrera l'arrivée du temps des fêtes à sa façon lundi soir prochain en présentant à 21 h le spectacle «BeBeat» avec Christian Laflamine.Marie-Anik Châteauneuf, Maryline Berthiaume et Fa-hiola Toupin.N'ayez crainte, cette dernière aura laissé de côté la robe de bal qu'elle portait lors du concert-bénéfice de l’OSTR pour quelque chose d'un peu plus de circonstance.JL ICS CEIS JL’ JCS- -gCMS 2 à.i CJST Centre Ndes Arts Shawinigan BILLETTERIE : 539-6444 HORAIRE DU TEMPS DES FETES LA BILLETTERIE SERA OUVERTE JUSQU'AU MARDI 23 DÉCEMBRE 18 h INCLUSIVEMENT.FERMÉE DU 24 DÉCEMBRE AU 4 JANVIER RETOUR LE 5 JANVIER À MIDI à.wmi m LA BOUTIQUE AU COIN DE LA RUE CHEECH, LES HOMMES DE CHRYSLER DIS FRAISES EN JANVIER N Samedi.20 décembre Vendredi.16 janvier L Samedi.31 janvier ^ Vendredi.6 février Samedi.14 février Samedi.27 mars Samedi.1e’ mai Culture et Communications Québec SS La Bottine Souriante Cheech.les hommes de Chrysler sont en ville Laurent Faquin Les Charbonniers de I enfer La Boutique au coin de la rue Des fraises en janvier Pour le fun (avec Gilles Latulippe) iau prott d« la Fondation dt I eco* Stcondatre Val-Mauncie) vourant \ m i m —/ SHAWINIGAN Ptitmn.t dittcl icceflts Ititthonif» 1 5?tin "ft TiltS ilKltttS JL K L» 2.Loft Story a ramené les jeunes devant le téléviseur HUGO DUMAS La Presse C'est connu, les hommes regardent peu la télévision.Encore moins ceux âgés entre 18 et 34 ans.Il a fallu Loft Story cet automne pour ramener cette tranche d'âge devant leur téléviseur, révèle une analyse du phénomène préparée par Cossette Média et dont La Presse a obtenu copie.Dans les médias, les jeunes adultes de 18-34 ans sont les plus difficiles à atteindre.Ils écoutent peu la télé, lisent peu les quotidiens, mais consomment frénétiquement, d'où l'intérêt pour les grands réseaux et les publicitaires de leur mettre la patte dessus.Le quart de l'auditoire de Loft Story se situait dans la fourchette des 18-34 ans.alors qu'ils ne forment habituellement que 17 *7 de la population qui regarde la télé en heure de pointe, soit entre 18 h et 23 h.Et environ 53 7 des gens qui se branchaient sur le loft étaient des hommes pour 47 % de femmes.Chez le concurrent Occupation double à TVA.l'auditoire était en grande majorité féminin: 59 rr de téléspectatrices contre 41 l de téléspectateurs.Pendant la presentation de Loft Story.TQS a attiré dans ses filets 55 % de tous les 18-24 qui consomment de la télé.Notre petit écran n'avait pas intéressé autant de jeunes depuis bien longtemps.selon Cossette Média.Précisons qu'en temps normal, les 18-24 ans regardent 3b moins de télé que le reste des adultes.Les 55 ans et plus ont cependant boudé les lofteurs.Eux qui représentent normalement 48 ri des gens rivés à leur appareil en heure de grande écoute, ils ne formaient plus que 29 r, de tous les téléspectateurs à suivre l'action, si on peut appeler ça de l’action, dans le loft.Même constat pour Occupation double: les 55 ans et plus l'ont évite, ne formant que 28 T de l’auditoire.D'ailleurs, les gens de votre entourage qui juraient ne jamais regarder Loft Story devront peut-être passer aux aveux après la lecture de cette statistique: 84 % de la population francophone du Québec a regardé au moins une minute de l'émission pendant sa période de.diffusion, ce qui représente 5 7.39 OOP personnes.En heure de grande écoute.Loft Story a permis à TQS de gagner 5.5 parts de marché par rapport à l'an dernier.En télévision, une simple part de marché équiv aut à des centaines de milliers de dollars en publicité.Il est donc difficile de croire les patrons de TQS quand ils disent encore hésiter à accoucher d'un deuxième Loft Story .Les effets du loft sur la programmation de TQS en heure de grande écoute n'ont cependant pas été extraordinaires.«Les gens allaient regarder Loft Story, mais ne restaient pas à TQS pour le reste de la soirée», remarque Luc Granger, superviseur de la recherche pour Cossette Média.Fun noir, qui suivait la quotidienne du loft en semaine, n'en a pratiquement pas profité.Quant à l'émission matinale Caféine, elle montait le lundi lorsqu'elle recevait les évincés, sa progression pour le reste de la semaine n'étant pas aussi mar- Dans les médias, les jeunes adultes de 18-34 ans sont les plus difficiles à atteindre quée.Thérèse Dav id, vice-présidente aux communications de TQS.soulignait hier que les films présentés les samedis et dimanches soirs ont obtenu un coup de pouce de la part du loft.Les 18-34 ans ont des goûts très pointus en télévision.Pour donner un exemple, prenons le cas du téléroman Les Poupées russes de TVA.Tous groupes d âges confondus, il trône au huitième rang des émissions les plus populaires de l'automne.Chez les hommes de 18-34 ans.il occupe le 12 e rang de leurs émissions préférées.Toute une différence.A l'inverse.Les Aventures tumultueuses de Jack Carter occupent le 19e des emissions préférées de la rentrée.Mais chez les hommes de 18-34 ans.Jack Carter est la sixième émission la plus regardée.Aux États-Unis, les hommes de 18 à 34 ans sont au coeur d’un débat dans le monde de la télévision.Comparativement à l'an dernier.NB( a vu fondre de 117 sa part de marche dans cette catégorie de téléspectateurs.Même situation chez ABC.Fox et CBS La maison de sondages Nielsen.qui mesure les auditoires en télé, a essuyé un tir de critiques de la part de ces grands réseaux, qui ont sérieusement remis en cause ses méthodes à la suite de la disparition de milliers de jeunes te-léphages.* » s Le Nouvelliste ianitdi 20 dtcembre 2003 13 TOUT S A V 0I¦ • TOUT VOIE • TOUT ENTENDRE MAGAZINE WEEK-END ICI./ ' \> IMAGE MEDIA MAURICIE FRANÇOIS GERVAIS \mants de plein air.\ous prendrez plaisir à décoin rir les jardins illuminés du Sanctuaire Notrc-Damc-du-C ap.Pourtous les goûts et tous les âges De quoi passer de joyeuses fêtes dans le domaine culturel IMAGE MEDIA MAURICIE SERGE NOEL **vs-yv>v Le Musée Pierre-Boucher présente une exposition qui regroupe des crèches des quatre coins du monde.I ne t'aboli à la fois plaisante et instructive de découvrir Noël.FRANÇOIS HOUDE Trois-Rivières La première question qui s'impose le temps des fêtes approchant, e'est: quoi donner?La seconde, e'est: quoi faire?La question se pose quelle que soit notre situation.Qu'on soit seul ou en couple avec ou sans enfant.Voilà pourquoi le temps des fêtes offre une liste longue comme ça de choses à faire dans la région.On commence par les familles?Il y a plusieurs directions à prendre dépendant des goûts de chacun.Si on veut donner une touche traditionnelle, il y a l'exposition du Musée Pierre-Boucher, au séminaire de Trois-Rivières et son exposition de crèches de tous les coins du monde.Les enfants découvriront l'histoire et les parents pourraient bien être très étonnés par la variété et par certaines interprétations aussi inédites qu'inspirées de la fameuse histoire de la naissance du Christ.Dans un contexte similaire, c'est-à-dire lié à la religion, une petite sortie du edé de Nicolet et du musée des religions de l'endroit permettra aux visiteurs de voir l'exposition intitulée «Musique des Anges et Mélodies des Fêtes» consacrée à la douce ambiance des chants populaires et des cantiques religieux faisant partie des coutumes propres à la Nativ ité le tout illustré par les symboles, légendes et personnages associés à la fête de Noël.Les thématiques de Noël sont également abordés au Musée québécois de culture populaire de Trois-Rivières et au Village québécois d'antan de Drummondv ille.A vous de choisir.A moins que vous ne préféreriez une petite bouffée d'air frais et pour dans les jardins du Sanctuaire Notre-Dame-du-Cap joliment illuminés pour la période des fêtes?Si vous filez pour une petite balade en voiture, allez donc faire un petit tour du côté de Maskinongé pour fouiner du côté du magasin général Le Brun sur la rue Pied-de-la-Côte.On y présente «Terrasse des Noëls d'autrefois».l'exposition permanente de cinq maquettes monumentales réalisées par Clément Plante entre 1991 et 2003.Bien sûr.les activités en famille n'excluent pas.bien au contraire, un spectacle dans l'une ou l'autre des salles de la région.Les enfants meurent d'envie de voir leur amie Carmen Campagne sur scène et ça s'adonne qu'elle sera à la salle J.-A.-Thompson juste au bon moment pour y présenter son spectacle de Noël.Quel beau cadeau pour peu que les enfants soient capables d'attendre jusqu'au 27.28 ou 29 décembre en admirant leurs précieux billets.les spectacles sont présentés à 14 h.Si c'est à vous que vous avez envie de faire plaisir, il > a un autre spectacle que vous ne devriez pas manquer.Un classique du temps des fêtes: La Bottine Souriante.C'est ce soir.2(1 h.au IMAGE MÉDIA MAURICIE STÉPEtANE CÔTÉ Malgré ses récentes difficultés, Carmen Campagne sera lidèlenu nt au poste les 27.28 et 29 décembre prochain à la salle J.-Antonio-Thompson.Au grand plaisir des tout petits, évidemment.LE NOUVELLISTE, KRYSTINE BUISSON ¦yy ?\ Une petite sortie du côté de Nicolet et du musée des religions de l’endroit permettra aux visiteurs de voir l’exposition intitulée «Musique des Anges et Mélodies des Fêtes» consacrée à la douce ambiance des chants populaires et des cantiques religieux faisant partie des coutumes propres à la Nativité le tout illustré par les symboles, légendes et personnages associés à la fête de Noël.Centre des arls de Shavvmigan.Cote concert, ce n'est pas dans le même mvIc mais c.est quand même magifique: les Petites Chanteurs de Trois Riv ici es présentent leur spectacle de Noël intitule «Depuis plus de 40(1(1 ans C'est présenté à la salle J.-A.-Thompson le 20 décembre à 19 h 30 et le 21 décembre, à 14 h.L'Orchestre des jeunes Philippe ! i lion ne sera certes pas en reste en offrant son concert de Noël en compagnie des «Ateliers de violons» dans la très belle église Notre-Dame-de-la-Prc-sentation de Shawinigan-Sud le 20 décembre.ET Al! CINÉMA?Tout ça c'est bien beau, mais il y a une autre tradition lIu temps des fêtes a laquelle les parents n'échapperont pas et ce sont les sorties au cinéma.Les producteurs le savent et ils ont prévu comme chaque année un menu spécial.Ainsi, que vous ayez ou non mis la main sur des billets pour le spectacle de Carmen Campagne, on peut aller voir son homologue Annie Brocoli qui lance son premier film: Annie Hroeoli dans les tonds marins.Ça, c'est réservé plutôt aux papas et aux enfants.Pour toute la famille, il y a HHzzard.un conte de Noël américain auquel Lise Dion prête sa voix.Aussi, la comédie Le Imin.Pour ce qui est du Chai dans le chapeau, ce n’est pas a proprement parler un film spécifique au temps des fêtes mais Is enfants devraient bien aimer tout comme ils aimeront Looney Tunes les revoila' avec la bande à Bugs Bunny.Pour les adultes.cette fois, le père Noël du 7e art ne vous a pas oubliés en présentant deux comédies romantiques avec Noël comme theme.Ilya Nez Bonne, le film que bécois avec Michële-Barbara Pelletier et Patrick Huard ainsi que la comédie Réellement l'amour avec une pléiade de vedettes dont Hugh (irant.Emma Thompson et Colin Firth.Voilà, si après ça.vous avez encore des temps morts entre vos parties des fêtes, vraiment, on ne sait plus quoi faire avec vous.Vous pourriez peut-être essayer de vous reposer?• Concerts de Noël ORCHESTRE DEJEUNES PHILIPPE-FILION Ce soir.20 décembre.I9h.à l'église Notre-Dame-de-la-Présentation.Sha-winigan-Sud.concert de Noël en compagnie de «Les Ateliers de Violon de Shawinigan».Info: 539-6000 ou 537-6160.PETITS C HANTEURS DE TROIS-RIVIÈRES Ce soir.19h30 et demain.14h.«Depuis plus de 4000 ans», concert de Noël à la Salle J.-Antonio-Thompson.Info: 380-9797.SAINT-NARCISSE Ce soir et demain.20h.a l'église de Saint-Narcisse, une cinquantaine de choristes de Tendroit, avec la participation de René Veillette.François Tou-tant.violoncelliste et Eléonore Daniel-Vaugeois.violoniste ainsi que plusieurs autres musiciens, s'exécuteront sous la direction de M.Daniel Brouillctte.Profits versés à la Maison des jeunes et a l'église.CHOEI R JOYEUX Le 21 décembre, 18h30, la chorale présentera son concert a l'Assemblée chrétienne, 225 Lupien.Cap-de-la-Ma-deleine.Entrée libre.Info: 376-1151.CHORALE ST-ANDRÉ Ix* 24 décembre.21h30.la chorale à quatre voix mixtes offrira un mini-concert à Téglise St-André de Shawinigan-Sud.tout juste avant la messe de 22h.1 l* Fi' LE NOUVELLISTE, STÉPHANE LESSARD Les gens qui aiment swinger seront servis à souhait ce soir alors que La Bottine souriante sera de passage au Centre des arts de Shawinigan.En plus, e’est une belle occasion de voir à l’oeuvre un p’tit gars de chez nous, le Louisevillois Pierre-Luc Dupuis.IMAGEMEDIAMAURICIESERGENOEL «Le Seigneur des anneaux, le retour du roi», «Annie Brocoli dans les fonds marins», «Blizzard», «Chat dans le chapeau», «Le lutin».Ce n’est pas le choix qui manque! Le temps des fêtes est le moment idéal pour aller faire un tour au cinéma en famille.U ne attention particulière au film Nez rouge qui met en vedette la Trifluvienne Michèle-Barbara Pelletier.Cesoir20h Tous les jours ) Belle et Bum Melame Renaud.Ranee Lee Claude Gauthier H Sac Télé-Québec telequebec.tv Cinéma En soirée Cine-jeunes Cine-cadeau 12h 'ch30et18h30 Ça change de la tele 14 Samedi 20 décembre 20Û3 U Nouvelliste LES SORTIES ET LC1 Samedi 20 décembre (» Activités VILLAGE QUÉBÉCOIS D'ANTAN A Drummondville, auiourd'hui, un programme varie qui vous fait revivre la fête de Noel à la manière de nos ancêtres Aussi, tous les samedis et dimanches de décembre, dans le cadre du Village illuminé, un marché de Noel qui propose des articles fabriqués par différents artisans et artisanes Info: 1-877-710-0267 (sans frais).liers», un spectacle casse-cou et vertigineux pour amateurs invétérés de théâtre Info: (450) 783-6467 LA PIERRE ANGULAIRE A St-Élie de Caxton, a 20h30, «La Corde de Bois», groupe de musique originale qui fait respirer l'esprit traditionnel Info: 268-3393.AU P UT PUB Rue des Forges, a 2lh30, prestation du chan sonmer Steve Gravel Info: 372-5578 Concerts MUSÉE QUÉBÉCOIS DE CULTURE POPULAIRE À 23h50, «Musiques de minuit», concert présenté par le choeur du Conservatoire de musique de Trois-Rivieres sous la direction de Raymond Perrin Avec Élisabeth Miquel au piano et la participation des violonistes Antoine Bareil et Francine Dufour Entrée libre Contribution volontaire Info: 372-0406.[lai Livres_________________________ LIBRAIRIE MORIN Boul.des Forges, Trois-Rivières, entre 13h et 16h, cantiques de Noël avec la Chorale Voix multiples de l'École de Mme Odette Beaupré Info: 379-4153.» Spectacles THÉÂTRE BELCOURT À Baie-du-Febvre, à 20h, «Le show des ate- MAQUISART Rue des Forges, à Trois-Rivieres, à 21 h, prestation du virtuose de la guitare, Steve Hill Info: 379-0235.Dimanche 21 décembre Cinéma complexe culturel FÉLIX-LECLERC A La Tuque, I9h, film de science-fiction intitulé «La matrice: révolutions» Info: 523-2600.> Improvisation MAQUISART À 20h, la Ligue d'improvisation mauricienne présente un événement spécial la LIM reçoit l'équipe UD2ÉQJÀS (CIA).Info: 379-0235.• Lundi 22 décembre Jeudi 25 décembre Cinéma COMPLEXE CULTUREL FÉLIX-LECLERC A La Tuque, !9h, film de science-fiction intitule «La matrice révolutions» Info: 523-2600.Spectacles AU P'TIT PUB Rue des Forges, a 21h30, prestation du chansonnier Steve Gravel Info: 372-5578 CI» Spectacles CAFÉ-BAR LE ZÉNOB Rue Bonaventure à Trois-Rivieres, a 21 h, spec tacle des «BeBeat» avec Christian Laflamme, Fabiola Toupm, Marie-Amk Châteauneuf et Marylme Berthiaume Info: 378-9925.Vendredi 26 décembre Spectacles AU P TIT PUB Rue des Forges, a 21h30, prestation du chansonnier Steve Gravel Info: 372-5578.(M Cinéma COMPLEXE CULTUREL FÉLIX-LECLERC A La Tuque.I9h30, comedie intitulée «F peu' 3 Info 523-2600 le M Spectacles SALLE J.-A.-THOMPSON A 14h, spectacle de Noel de Carmen Campagne Info: 380-9797.LA PIERRE ANGULAIRE A St-Elie de Caxton, de 15h a 3h, gros jam d'artistes connus de la région dont Bob Champoux, Manu Trudel, Fabiola Toupm et plusieurs autres.Info: 268-3393.Mardi 23 décembre Spectacles GAMBRINUS Boul des Forges, à Trois-Rivières, 21 h, prestation du duo acoustique, Mélissa et Dave.Info: 376-2580.Mercredi 24 décembre Spectacles PUB EN VILLE Rue Notre-Dame, Trois-Rivières, réveillon de Noël Info: 372-5578.LE COMIC Rue des Forges, 21 h, «LAprès Noel.|am de jazz» avec le trio Par Hasard et des invités spéciaux Entrée gratuite Info: 370-6655.Samedi 27 décembre AU P'TIT PUB Rue des Forges, a 2lh30, prestation du chansonnier Steve Gravel.Info: 372-5578.Dimanche 28 décembre (M Ateliers MUSÉE QUÉBÉCOIS DE CULTURE populaire Aujourd'hui et demain, de 9h à I6h, atelier pour jeunes patenteux de 6 à 12 ans qui pourront fabriquer une oeuvre à partir d'objets recyclés.Réservation obligatoire.Info: 372-0406.(» Spectacles SALLE j.-a.-thompson À 14h, spectacle de Noel de Carmen Campagne Info: 380-9797.PUB EN VILLE Rue Notre-Dame, Trois-Rivières, «Christmas DJ Jam» avec Daniel Desnoyers, Dany Peak, Nast\ Doeet Gravity.Info: 372-5578.EXPOSITIONS MUSEE PIERRE-BOUCHER Rue Laviolette à Trois-Rivières, jusqu’au 11 janvier, «Il était une fois.Noël», exposition de crèches de Noël d'un peu partout dans le monde Du mardi au dimanche de I3h30 à 16h30 et de I9h à 21 h Entrée gratuite Info: 376-4459.ATELIER PRESSE PAPIER Rue St-Antome à Trois-Rivières, jusqu'au 21 décembre, exposition d'oeuvres récentes d'Alain Fleurent.Du mardi au dimanche de 14h à 17h.Info: 373-1980 ATELIER SILEX Rue Père Frédéric à Trois-Rivières, à la galerie Espace 0.3/4, jusqu'au 21 décembre, exposition d'oeuvres réalisées en résidence par Chantal Brulotte.Lundi au vendredi, de 14h à 17h.Info: 379-0121.LE ZÉNOB Rue Bonaventure, jusqu'au 11 janvier, «Sud», exposition des peintures récentes de Gilles Devault Info: 378-9925.CENTRE D’EXPOSITION PÂTES ET PAPIERS Au parc portuaire de Trois-Rivières, exposition permanente et visite guidée faisant un survol historique de Trois-Rivières à travers l’industrie des pâtes et papiers.Tous les jours de 8h à 18h Info: 372-4633.LA PIERRE ANGULAIRE À St-Élie de Caxton, jusqu’au 31 décembre, en collaboration avec Comsep Cafe, Claudine Juneau expose les photos de son reportage sur la café équitable Info: 268-3393.GALERIE LE MOT-DIT Rue Champlain à Trois-Rivières, jusqu'au 10 janvier, exposition des oeuvres de Lausanne, peintre et Dan), photographe Info: 378-9364 MUSÉE DES SOEURS DE L’ASSOMPTION A Nicolet exposition permanente d’objets anciens, de peintures, de sculptures et autres.Info: 293-2011.EMBUSCADE Rue Badeaux à Trois-Rivières, jusqu au 10 janvier.exposition collective d oeuvres de Sarah Les photographies de Michel Audet «Odèt» sont exposées jusqu'au 4 janvier à l'Arôme Café de Grand-Mère.Drouin, Fontaine Leriche, Marie-Kim Lavigne et Billy Trudel Info: 374-0652.ATELIER CLAUDE MATTEAU Rue Laviolette à Trois-Rivières, exposition permanente Info: 372-9162.COMPLEXE CULTUREL FÉLIX-LECLERC Jusqu'au 7 janvier, «La Pulsion», exposition présentée par le Carrefour Jeunesse Emploi de Francheville Du lundi au vendredi de 13h30 à 17h30 Entrée libre Info: 523-2600.GAMBRINUS Boul.des Forges, à Trois-Rivières, jusqu'à la fin de décembre, peinture sur toile de Cnstian Lefrançois Jusqu'au 2 mars, «État de langueur», gravures de Valérie Guimond Info: 691-3371.GALERIE SAINT-ANTOINE Rue Notre-Dame à Trois-Rivières, exposition permanente des oeuvres des artistes de la galerie Info: 373-0149 BIBLIOTHÈQUE DE TROIS-RIVIÈRES-OUEST Jusqu à la fin de décembre, exposition des oeuvres d'Hélène Berthelot Dorais.Info: 374-6525.MUSÉE LAURIER À Victonaville, au Lieu Historique National, jusqu’au 23 mai, «Sir Wilfrid Laurier et la Première Guerre mondiale» et «L’abbé Rosaire Crochetière en mémoire».Du lundi au vendredi de lOh à 17h, samedi et dimanche, de 13h à 17h.Info: 357-2185.MUSÉE DES RELIGIONS À Nicolet, jusqu'au 11 janvier, «Musique des Anges et Mélodies des Fêtes», un regard illustré sur les symboles, légendes et personnages entourant les célébrations religieuses et familiales à Noël Jusqu'à la fin de 2003, «Culte et Collections», oeuvres d'art évocatrices reliées à diverses religions.Aussi, «Taillée à même l'étoffe du pays», pour souligner le 150e anniversaire des Soeurs de L'Assomption de la Sainte Vierge Tous les jours de lOh à 17h.Info: 293-6148 CONSEIL ARTS ET CULTURE SHAWINIGAN-SUD 10e Avenue, secteur sud, jusqu'au 31 décembre, exposition des oeuvres du duo Paule de Châteauneuf et Réjeanne Morency.Info: 537-4222.CENTRE CULTUREL DRUMMONDVILLE Jusqu'au 21 décembre, à la galerie d'art L’Union-Vie, Jean-Pierre Gaudreau expose ses oeuvres Info: 477-5518 poste 225.ANOUKiSEM Sur la rue Ste-Anne à Yamachiche, tous les dimanches de 11 h à 16h et sur rendez-vous en tous temps Info: 296-3919.CENTRE DES ARTS DE SHAWINIGAN Au 2100, boul des Hêtres, jusqu’au 5 janvier, «Modulation», sculptures de Cécile Boucher et «Un monde d'odeurs» du Musée de la nature et des sciences de Sherbrooke.Aussi, jusqu'au 5 janvier, «Florilège», exposition solo de l'aquarelliste, Lorraine P Dietrich Tous les jours de 13h à 17h et du mercredi au samedi de 19hà21h Entrée gratuite Info: 539-1888 ATELIER CÉLINE VEILLETTE Oeuvres de Céline Veillette, sur rendez-vous en tous temps Info: 376-9805, MUSÉE QUÉBÉCOIS DE CULTURE POPULAIRE Rue Laviolette, Trois-Rivières, du mardi au dimanche de lOh à 17b, 7 expositions au programme: Québec all dressed, L'Ogre de la forêt à Gaultier, Faire de l’air, Double vie, Vivre ici, Tours de table et la réserve ouverte Robert-Lionel Seguin.Info: 372-0406.MAGASIN GÉNÉRAL LE BRUN Rue Pied-de-la-Côte, à Maskmonge, «Terrasse des noëls d'autrefois», exposition permanente de cinq maquettes monumentales réalisées par Clément Plante entre 1991 et 2003 Info: 227-2147.GALERIE D'ART MAURICIENNE Boul.Ste-Madeleme, secteur Cap-de-la-Madeleme, exposition des oeuvres d'une dizaine d'artistes de la région.Petits formats, spécial des Fêtes.Info: 376-1108.GALERIE-RESTAURANT L'ESTELLE Exposition permanente des oeuvres de Lisette M.Hanna sur la 50e Avenue à Sainte-Flore Info: 538-6968.GALERIE-ATELIER DENIS LAPORTE Sur la 50e Avenue à Ste-Flore, découvrez les oeuvres de Denis Laporte et l'environnement dans lequel il crée.Du mercredi au dimanche de 14hl5 à 16hetde 19hl5à21h30.Info: 538-5196.STUDIO DES ARTS Rue la Fosse, à Trois-Rivières, exposition permanente de peintures et de sculptures de Jocelyne Duchesne Jusqu'au 24 décembre, 9 créateurs vous présentent une exposition de petits formats.Rendez-vous en tous temps.Info: 691-3993.AUBERGE LAC DES NEIGES Au 100, Lac des Neiges, à Ste-Flore, exposition permanente d'acrylique sur toile d'André Trudel.Info: 533-4518.ARÔME CAFÉ Sur la 6e Avenue, secteur Grand-Mère, jusqu'au 4 janvier, «Pot-pourri», exposition de photographies de Michel Audet «Odèt» Du lundi au vendredi, de 7h30 à 21 h.Samedi et dimanche, de 8hà21h.Info: 533-1148.CAFÉ GALERIE Jusqu’à la fin de décembre, au 183, St-Laurent, Louiseville, exposition des oeuvres de 9 artistes de la région Aux heures d'ouverture des magasins.- ~'lïWr » Marie-Kim Lavigne.Fontaine Leriche.Sara Drouin-Germain et Billy Trudel exposent leurs oeuvres jusqu’au 10 janvier à l'Embuscade.HW» l avez une Faites-nous parvenir votre sortie à l'adresse suivante : ici@lenouvelliste.qcca hMM MufemM « k nwnt» * Mk|lMW M Mi* Mb.ta» te «b Mvmt Motion, ta MftiH «ont puMts «Im fepriNt Le Nouvelliste Samedi JO devembre J003 15 TOOT SAVOIR • TOOT VOIR MAGAZINE WEEK-END La lucidité deDédéTraké KATHLEEN LAVCMÈ Li‘ Soleil Force est d'admettre que Dede Tra-ke n'a de détraqué que le nom.Car Cil \ a quelque chose qui décrive l'etat actuel du musicien, c'est bien la lucidité.A 45 ans.après quelques incarnations musicales, un passage a vide personnel et une victoire sur la dépendance à l'he-roïne.Fex-punk devenu rappeur n'a jamais eu le regard aussi clair et les emotions aussi à vit.Et c'est bien là son problème.Comme le chat dont il apprécie la compagnie - faut voir la pochette de son nouvel album! -.on dirait parfois que Dede Trake a sept vies.De retour avec un album étonnant, où le pouvaient musicien quitte I univers hip-hop de I e qui toe?et la charge radicale du disque Le Plus Dur Combat, paru en 2001.pour le monde enrobant et chaleureux de Musique de chanvre.Dede Trake prouve une nouvelle fois sa capacité à se réinventer.La couleur world de ce nouvel opus, concocté n l'aide de la formation Can-nabistro.ne fait pas pour autant de Dédé un homme plus heureux.Le plus effacé des frères Beliemare (l'autre étant Polo, le leader des Frères) continue de souffrir devant l'état de la planète.des relations entre les hommes et surtout devant la totale absence d’amour.«Trois fois par jour j'ai env ie de me suicider.Mais je continue de résister à cette sensation-là parce que je suis tanne de m'en faire.Ça fait que je me suis dit.soit tu v passes tout de suite, soit tu fais un nouvel album.Comme le disait Simonne Monet Chartrand.je ne veux pas mourir en ayant le regret que (’aurais pu quitter un monde meilleur.A 45 ans.ce n'est pas une question de cash.Je peux mourir demain.Mais surtout, j'aimerais mourir bien.(.) Les gens capotent sur le suicide parce qu'ils capotent sur le temps.Pas moi.» Ce sentiment de mal-être a toujours été présent chez Dédé Trake et est renforcé depuis les désormais célèbres événement de septembre 2(KII.Sa colère se dirige maintenant envers ces collègues qui disent avoir pris conscience de la catastrophe de la situation mondiale après l'attentat sur New York.Pourquoi faut-il donc une tragédie pour que les gens s'intéressent aux moins fortunes.’ se demande Dede Traké.Plus souv ent qu'autrement.c'est lors de moments de pareille émotiv ité que le meilleur de l'humanité ressort.«Je l'ai vécu, le paradis sur Terre, pendant la crise du verglas.Tout le monde se parlait, tout le monde partageait le même sentiment d'inquiétude, tout le monde s'entraidait.» se rappelle le musicien, un brin nostalgique.I \ MONDE MEILLEUR Encore optimiste qu'une chanson puisse contribuer à ouv rir les yeux et les esprits.Dédé Traké a volontairement cherché à rendre son nouvel album plus accessible.Question de faire ce petit bout de chemin pour le monde meilleur dont parlait Simonne Monet Chartrand.Et aussi, il ne pouvait tout simplement pas retomber dans la noirceur du CD Le Plus Dur Combat.«Quand j'ai fait le deuxième album, j'avais l'impression de travailler pour le bon Dieu.C'était un album trop rock qui n'intéressait personne.J'ai pas été capable de faire une gig avec cet album-là.Je savais qu'il fallait que je change de genre de musique si je voulais rejoindre ceux qui ne savent pas encore que nos réserves d'eau sont à sec et que l'on vend notre bois en bas de sa valeur.» Et ça marche.La nouvelle galette de Cannabistro.un groupe recruté par Traké au club montréalais l'Escogriffe.reçoit un accueil favorable depuis sa sortie il y a quelques jours.Des collaborateurs tels que Christophe Pastor et Michel Dagenais ont prête leur talent à la production.«A date, ça va bien, admet-il.C'est le fun de pouvoir dire que je suis capable de rejoindre les gens de cette façon.Je veux que mon message passe dans la danse.C'est un message de tolérance, surtout envers les autres races.Ça.c'est important.» Malgré sa fragilité, si Dédé Traké n'a pas décidé de mettre définitivement un terme à l'aventure, c'est qu'il reste chez lui un germe d'espoir.Il continue neanmoins de nourrir une saine méfiance envers son prochain • Une musique intemporelle qui rejoint l'âme L'album Cavalia reprend une douzaine de titres de la trame sonore du spectacle FRANÇOIS HOUDE Tnus-Rivii'rvs Cavalia.le jumeau identique de Voltige prenait son envol hier soil .i Montréal pour la période des fêtes.I a même journée où Michel Cusson faisait un arrêt à Trois-Rivières pour parler de l'album Cavalia fait de douze extraits de la trame musicale du spectacle qu'il a composée et réalisée.Cusson a une feuille de route très impressionnante.Membre fondateur d'UZEB et.par la suite, de Wild l'nit.il est présentement parmi les compositeurs les plus recherchés pour le cinema et la télé après les succès des pistes sonores d'Omerta, TA(i.Bunker - Le arque et Séraphin - L’n homme et am peche.C'est dans ce contexte-là que Normand Latourelle l'a approché pour ¦ composer la musique du spectacle équestre qu'il avait en tête de monter il v a quelques années.Le musicien a aimé l'idée et.étonnamment.a commencé à composer bien avant que le spectacle ne se mette en place.«On a discuté et j'ai pu comprendre ce que Normand cherchait à véhiculer dans son spectacle.Par exemple.pour Coreo, une pièce de l'album j'avais la fierté et le feu.A partir de là.je pouvais commencer à travailler.Moi.j'y vais par flashes.J'essaie toutes sortes de choses avant de tomber sur ce que je veux.La première chose, c'était de trouver les musiciens.J'ai choisi le hautbois, le violoncelle.Pour la voix, je ne voulais pas une chanteuse pop.je voulais quelque chose d'unique et de différent.Dès que j'ai entendu Marie-Soleil Dion, je Fai retenue.Elle a une voix naïve, quasiment une voix d'enfant.Comme je voulais créer une musique qui soit intemporelle, c'était exactement ça.» Le son intemporel, c'est parce que sous le chapiteau qui abrite le spectacle, on a l'impression d’être coupé du monde, dans un autre univers.Il y a aussi le cheval, une bête liée à l'homme depuis toujours qui représente un lien étroit et intemporel.Cusson a créé une musique qui est effectivement hors du temps et des styles.Dominée successivement par les percussions, la voix ou les cordes, elle se multiplie dans diverses atmosphères Michel Cusson est très fier de son travail comme compositeur de la présenté cet été à Nhawinigan sous le nom de Voltige.Il a tire une musicale pour créer l’album qu’il vient de j'arrive à émouvoir les gens.» Pour pouvoir donner libre cours à son instinct sans que les préoccupations du quotidien viennent l'en divertir.Cusson se lève très tôt et commence à travailler alors que tout le monde dort encore.Et il laisse son inconscient le guider.Quant à la musique, celle de l'album est aujourd'hui figée dans la mémoire mais celle qui est jouée pendant le spectacle continue à évoluer.«D'une part, l'interprétation des musiciens sur place ajoute beaucoup à la musique.Les musiciens sont influences par la salle, par les réactions du public et par leurs propres émotions devant ce qu'ils voient.La musique évolue ainsi à mesure que les représentations se succèdent.La musique est faite pour évoluer, pour vivre.Dans deux ans, ça va être très dil férent de ce que c'est aujourd'hui.» Ce sont peut-être les antécédents nourries aux musiques du monde.I a voix et le violon ont quelque chose d'universel.Je ne connais pas de culture où on ne retrouve pas de violon.Quant aux percussions, elles rappellent quelque chose d'animal, d'instinctif.Ça fait ressortir une beauté fondamentale dans l'être humain.J'ai étudié quelque peu les ry thmes et ça ma permis de découvrir un peu de ce qu'ils véhiculent comme message ou comme émotion.» Ce qui demeure, c'est que Cusson n'a d'autre préoccupation que d'émouvoir l'auditeur.«La musique est un moyen de communication et mon but premier, c’est de toucher les gens.Moi.je compose en me fiant à mon instinct.Je laisse les flashes venir sans discerner.Certains trouvent que c’est sans queue ni tête mais je sais que de cette demarche va sortir quelque chose d'intéressant.J'ai appris à faire confiance à mon instinct et ça fonctionne.Je sais que IMAGE MEDIA MAURICIE SERGE NOEL musique de C 'iiMilin.le spectacle douzaine de titres de sa trame lancer.de Cusson comme musicien qui lui donnent cette v ision.Musicien de scène au même titre que compositeur, il sait que la musique est un être vivant.«Je tais moins île spectacles maintenant mais j'essaie d'en faire de façon régulière pour garder cet esprit-là.J'ai failli presenter un spectacle a l'rois-Rivières il n'v a pas longtemps mais ça n'a pas fonctionne.On va le faire a Victoriavil-le le 22 janvier.Avec ma gang, on joue de"- extraits d'Omenà.de Cavalia.d'Un homme et son /> Sébastien ueauregad A«mai)eMMSiec>«Mar1inLeduC'DAM.N.Fi prasAnnv Brocoli mw» jean-François Monger d Jérôme Munger lanr, Martin Betele o»m«LooBeDespatjedDomlr«gueDullé iwmi» les Productions Benarmab CîomiœPraduclionsBiinannali L£S PROOUCI IONS BENANNAH.G| PRESENTEMENT A L AFFICHE! -CINEMA PIXEL -11 EUR DE LYS ip—C"-’ '""n f— CINÉMA BIEAMANS ——¦! CINEMA PIXEL-1 TROIS-RIVIERES 0.?|l CINEMA DU CAP ?|| SHAWINIGAN ?|1 LOUISEVILLE ?| ?SON DIGITAL CONSULTEZ LA CHRONIQUE CINEMA DU JOURNAL LA COMÉDIE DU TEMPS DES FÊTES! Plus de 1 million au box-office! « .une comédie incontournable qui fait du bien.» - Paul Villeneuve.Le Journal de Montréal ?« Nez rouge [.] fera un malheur pendant le temps des fêtes.» « La distribution [.] est impeccable et dirigée de main de maître.» - Denise Martel.Le Journal de Québec •** rw anmt itocoti us voeos «auns u souMf of mm 18g ul m «a Noen .1 aa «ma ig.v«a*«* m .1, U mm.(9L *•«*•* m «wr* 6.'*m++mmm* 'JS 'ShN '«a mmé nais nais iaais.17 a.14 a * ia a «•m** Ta a**» * 7' XU D*m* 74 «waéii lia « 71 a SI 74 ifcMÉW arf 'Ta 14a* !*a ’sx» M* TJ m—e ¦ 11a * iaau*i«a u 7< a » UHWMW «Wv u MitNft siaaoucai .L.ua us Htjoaeeuts M U«fs «J, HJ IUZZA» » I.W «ma (©) V«A*«* m 13 «M * « »>¦*>< M «ma G» atn—«a» mn mmm in*—v «m* il au u a u * laau «M* 17X71 tja» taa» * VMMfll •• mr* 11 a ss * 7i a w aW»rT«* Ta «ttmmSii 11 b 4J 7> a» iwv* 7a ntMMbf 14 au* ta a n 17a» * tja» hm*> TJ 'ia»*7taN 71# ma.f©! mu i m> (oui a toi.«J, t ta «ma.(*1 vrm*.«m* vm*«* m «m* '7a.mis émmm* ur contenu.Les bur .a le plaisir de vous t plupart, dans les dr eaux de la télé local présenter une progra zerses télévisions loc le seront fermés du immation spéciale du aies de GOGECO G 24 décembre au 4 jt i temps de fêtes, ent âble au Québec Pro mvier et rouvriront i re le 21 décembre et fitez-en pour zapper dès le 5 janvier.le 4 |anvier 2004 sur votre canal 11 - T WCOGECO vous souhaite de très joyeuses fêtes! Pour information : 693-8353 De I extérieur 1 800 667- 8353 Télécopieur : (819) 379-2232 Lt Nouvelliste Samedi 20 démembré 2003 I** END WEEK MAGAZINE V al Heidi Klum enceinte La plantureux?Heidi klum.ce u>p-nuKlèle allemand, attend un bebe au printemps 2004.t elle qui s'est faite remarquer aux bras du richissime homme d'affaires Flaxio Briatore arbore désormais un large sourire.Briatore.de réputation volage, devra maintenant assumer ses escapades amoureuses avec la jeune femme Ce couple instable, formé il > a moins d'un an.de\ ra au moins négocier les activités parentales.klum.30 ans.et Briatore.53 ans.en seront les deux à une première progéniture.(Selon Showbizz.net) Nicole Kidman fêtée en Australie Svdnev (AP) — Nicole kidman a ravi ses admirateurs australiens lors de l avant-première du dernier film d'Anthonv Minghella «Cold Mountain» à Svdnev.De retour da is son pays natal, l'actrice oscarisée a serré les mains et signé les autographes pour des fans dont certains l'attendaient depuis des heures.Ses fameuses boucles rousses toujours teintes en blond.Nicole kidman, qui portait une robe dorée signée karl Lagerfeld, s'est dit heureuse de rentrer enfin chez elle pour passer Noël à Sydney.Les célébritées locales ont foulé un tapis blanc et non rouge, en honneur de la dernière fresque du réalisateur du «Patient anglais» Anthony Minghella.qui se déroule cette fois en pleine guerre de Sécession.La Texane Renee Zellweger et le Britannique Jude Law sont également à l'affiche du film dont la majeure partie a été tournée en Roumanie.Marc-André Coailier propriétaire du Théâtre de Marjolaine Sherbrooke (PC) Ici hedtre de Marjolaine a I as man est depuis cette semaine la propriété du comedu i et producteui Marc-André Coallier.Sa fondatrice et directrice.Marjolaine Hebert, avai: déjà décide de se départir de ce lieu de spectacles il v , une dizaine d'années Marc- \ndre Coallier ne peut pas encore affirmer s'il v aura du théâtre à I astman a I etc prochain.Il doit d'abord évaluer l'ampleur des travaux de renovation qui seront nécessaires avant de relancci les activités.Il devrait préciser ses intentions a la mi jam ier.le comédien assure toutefois que les travaux de restauration débuteront dès ce printemps pour rendre le théâtre opérationnel le plus rapidement possible.Thurman amoureuse dun autre Uma Thurman a trouve l'amour dans les bras d'un autre.I actrice fréquente actuellement l'homme d'affaires Andre Bala/s.Thurman a bien tenté de recoller les morceaux de son mariage avec 1 than Hawke, mais en vain.Hawke s'en est allé de son eôte et Thurman s'est autorisée à rebâtir avec un autre.Bala/s est un confident de longue date qui se serait sérieusement rapproche de l'actrice ces derniers jours.(Selon Showbi/z.net) A à Lauryn Hill s'en prend à l'Église catholique L'artiste Lauryn Hill s'est attirée les foudres de l'Église catholique en accusant ses hauts dirigeants de «corruption», d’«exploitation» et d «abus» lors d'un concert de Noël au Vatican.Hill, connue pour ses prises de position à Tempor-te-pièce.a fait cette déclaration houleuse devant quelque 7500 invités réunis récemment dans la salle Paul VI du Vatican, où le pape Jean Paul II donne ses audiences publiques.«Je ne suis pas ici pour célébrer, comme vous, la naissance du Christ, mais pour vous demander pourquoi vous ne portez pas son deuil, puisqu'il est mort dans cet endroit», a laissé échapper Lauren Hill, en s'appuyant sur un texte rédigé à l'avance, au moment de faire son entrée en scène.Pierre Lalondeseraau Casino de Montréal Montréal (PC) Pierre Lalonde sera fort occupé au début de 2004 avec une série de prestations au Cabaret du Casino de Montréal.Lalonde.actif depuis plus de 40 ans dans le monde de la musique, viendra nous rappeler que la jeunesse d’hier est encore celle d'aujourd'hui.Après avoir fait plusieurs apparitions Tété dernier, notamment au Festival des Montgolfières de Gatineau et à ExpoQuébec, le célèbre «crooner» montera sur les planches du Cabaret du temple du jeu à partir du b janvier et ce jusqu'au 22 février.Le spectacle fera toutefois relâche du 26 janvier au 0 février.Lalonde va interpréter ses grands succès comme «Caroline».«C'est le temps des vacances» ou «Ne t'en fais pas».L'artiste a fait une quarantaine d'albums et 75 45 tours au cours de sa carrière • Céline Galipeau a dû traverser la crise de Radio-Canada à son retour en salle Montréal (PC) Le retour au pays, en juillet dernier, devait se faire en douceur.Céline Galipeau a plutôt connu la tempête.À la barre du Téléjournal du week-end.elle a subi le mécontentement des téléspectateurs à la suite des changements effectués dans les différents bulletins d'information de Radio-Canada, en septembre.«L'année a commencé difficilement.avoue-t-elle.On ne s'attendait pas à une telle réaction du public et des médias.Ceux qui m’ont demandé de rentrer au pays ont été remerciés (Claude Saint-Laurent et Marc Gilbert).On était pourtant enthousiastes.On voulait faire les choses différemment.On a été secoués.Ce fut un peu un choc.» De quoi regretter d'avoir quitté Pékin.où elle travaillait à titre de correspondante depuis deux ans.Car Céline Galipeau pourrait encore opérer à distance.Croquer la nouvelle sur le vif.comme elle Ta fait à l'étranger pendant 12 ans (dont deux à Londres, quatre à Paris et quatre à Moscou), plutôt que l'annoncer.«Mais comme la pression est moins forte le week-end.je Tai pris moins personnel.» Devenir sédentaire d'un coup a probablement été plus difficile pour celle qui a vécu partout, d'abord à cause d'un père journaliste.«Je me suis posée».dit-elle.A Montréal, avec mari et ado.Mais sûrement pas pour toujours.«Mes parents ont voyagé tout le temps (notamment en Afrique et au Proche-Orient).Quand on n'a pas de racines, on ne veut s'installer nulle part.C'est difficile, lorsqu'on est correspondant, de retourner à une vie plus ordinaire.Je suis moins au coeur des événements.» Aucune amertume ni tristesse sentie chez Céline Galipeau toutefois.Sa voix est douce.On ne l'imagine pas crier ni s'emporter.Pourtant, on suppose que les cordes vocales doivent constamment être sur le qui-vive Céline Galipeau a mis du temps à se poser à Montréal après des années de couvertures à l’étranger.lorsqu'on travaille en terrain miné.Quand les bombes fusent de tous les côtés et qu'on doit rapporter, coûte que coûte, la nouvelle.S'est-elle choquée quand elle est allée en Irak et en Tchétchénie.ces dernières années?«Je peux réagir assez fortement à des choses, af-firme-t-elle.Professionnellement, je suis calme, comme les Asiatiques le sont.Même lorsqu'ils sont fâchés, ils gardent le sourire! J'ai hérité ça de ma mère (d'origine vietnamienne).Mais comme je suis à moitié Québécoise, ce que j'ai à dire sort parfois un peu tout croche!» En juillet dernier.Céline Galipeau se donnait un mois pour s'installer, vider ses boites et se sentir chez elle au Québec.Il lui en faudra finalement au moins six.«Comme chaque fois que je me suis installée ailleurs, remarque-t-elle.J'ai perdu contact avec la société ici.Je dois réapprendre la vie.Ça me demande une énergie insoupçonnée.Je m'attendais plutôt à tout investir dans mon travail.Mon fils de 14 ans trouve aussi le retour difficile.Il se sent à l'étranger ici.Il découvre la vie, car il a toujours été très protégé.En Chine, en Russie, à Paris, on faisait plus attention à lui.Maintenant, je le laisse découvrir, aller au cinéma seul.Cela dit.ça me fait du bien de revenir et de voir les choses de l’autre côté.» Heureusement pour Céline Galipeau.le détachement avec l’extérieur ne s'est pas fait de façon radicale.D'une certaine façon, la lectrice de nouvelles reste collée à l'actualité internationale, elle qui anime, le vendredi.Le Point sur le monde (avec les correspondants de Radio-Canada), après le Téléjournal.Céline Galipeau est consciente que sa perception des événements est fort différente de celle des téléspectateurs.Parce que sur le terrain, on ne voit pas la vie et n'absorbe pas la misère de la même façon.Lorsqu'elle a.par exemple.porté le voile, devant une caméra, pour un reportage, au Pakistan, il y a deux ans.la correspondante ne se doutait pas qu'elle allait faire sursauter plusieurs Québécois.«Je Tai porté par nécessité.Qn a dit que c’était pour attirer l'attention, alors qu'on ne pense pas à soi dans ces circonstances.Davantage à sortir son histoire.Je me suis demandé comment les gens pouvaient accrocher là-dessus, alors qu'on s'en allait vers une guerre.Qn n'a pas compris que ça faisait partie de mon travail.» Céline Galipeau a commencé à Radio-Canada en 1985.comme présentatrice à tout faire.«J'ai même fait la météo! Comme je ne voyais pas comment je pourrais un jour remplacer Bernard Derome.j'ai décidé de partir à Toronto.en 1987.C"était déjà un peu l'étranger! J'ai appris à faire des reportages sur le terrain.J'ai pédalé.C'était l'époque du lac Meech.David Peterson était au pouvoir (en Ontario).C'était plus excitant, j'imagine, que de couvrir Mike Harris! • Kl Le cadeau idéal du terroir Québécois disponible à la SA(J "Coup de Coeur* (cuvée 2002 ) •I rançon Chartier, Iai Sélection Chartier '2004 - Malcolm AnOcr.um, * The (tautte • Pinnacle Cidre de glace - Ice Cider www.icecider.com Samedi 20 décembre 2003 j^mromo-THOMWOn .eresp'usnet Programmat on complète disponible sur www troisr'v Les Petits Chanteurs de Trois-Rivieres J CE SOIR ET « Depuis plus de 4000 ans » lPEMAIN ! 20 décembre 21 décembre 19 h 30 14 h 27-28-29 déc 17 janvier Carmen Campagne Spectacle de Noel Les Grands Explorateurs « Atlantique » 14 h 30 18 h 20 h 30 18 janvier Orchestre symphonique de Trois-Rivieres Les Grands Concerts « Avenir et passion » 20 janvier 21 janvier 22 janvier 23 janvier 28 janvier 30 janvier 1w février 3 février 5 février 6 février 7 février La Boutique au coin de la rue Theatre de repertoire Benoit Paquette Sene Trois-Rivieres, drôlement Bleue Thomas Fersen Robert Michaels Première partie Madviolet Richard Séguin Concert intime Wilfred Le Bouthillier Marie-Claire Séguin « Best of » du 28* Festival du film de montagne de Banff Ariane Moffatt Louis-José Houde (supplémentaire) Les Grands Explorateurs