Le nouvelliste, 8 janvier 2005, Cahier 3

VOLUME 3 NUMER0181 SAMEDI 8 JANVIER 2005 Les in et out de la maison en 2005 y\ LUCIE LAVIGNE La Presse Nous voilà en 2005.C'est le moment de se demander: qu'est-ce qui sera dans l'air du temps?On s'est aussi questionné sur ce qui sera moins coté dans la maison pour la nouvelle année.Pour des réponses éclairées, nous avons abordé ces questions avec des spécialistes qui savent détecter les courants et les nouveaux engouements dans les milieux de l’habitation et de l'aménagement.«Les faux finis aux effets spéciaux, comme ceux exécutés à l'éponge, sont démodés.L'ère est plutôt au color zoning», annonce Dominique Pépin, chef de marque chez Sico.Le zoning consiste à créer des zones - un rectangle ou un carré - d'une couleur issue de la même famille que celle du mur.Ces figures peuvent aussi être contrastantes.L’objectif?Mettre en valeur un mur, un cadre ou un élément architectural, tel un foyer.Parmi les professionnels consultés, Anne Darche est réputée pour sa «boule de cristal» des tendances et son flair hors pair.«Les McMansions ou grosses maisons aux allures de châteaux qui ont poussé rapidement ces derniers temps sont ont», affirme cette publicitaire de l'agence Allard-Johnson Communications.La nouvelle mode sera plutôt aux nouvelles maisons préfabriquées, à l'architecture contemporaine et épurée, dit-elle.C’est le magazine branché Dwell qui a remis au goût du jour ce PHOTO: FOURNIE PAR PERIPHERE Le mobilier actuel aux formes nouvelles et aux couleurs toniques est dans le coup.Ce siège a été conçu par Thien Ta Trung pour Periphere.Prével, Claude Cormier, architecte paysagiste, Benoit Godin, propriétaire de la boutique d’accessoires Vertuose et bien d’autres experts ont émis leurs prédictions sur la maison de 2005.Sans être des voyants, les spécialistes consultés ont toutefois déployé leurs antennes pour nous révéler les tendances du côté de la maison.Voici un aperçu de leurs prédictions.PEINTURE Dominique Pépin, chef de marque chez Sico.Francine Alepins, directeure du design et de la couleur chez Benjamin Moore.Kevin Skelly, directeur de la commercialisation de Peintures Para.In: type d habitation .L’ère est aux couleurs gaies.Le designer Jean-Claude Poitras, - Vivement le jaune, l’orange, le rouge l’architecte Pierre Thibault, Jacques et le vert avocat.Vincent, promoteur et coprésident de - Des murs bruns très foncés avec du mobilier blanc crème.- Les tons paisibles de bleu grisé et de vert capri (avec un soupçon de jaune).- Un fil conducteur doit être créé entre chaque pièce et même le plancher.Une même teinte devra dominer.- Peindre les quatre murs d’une pièce de la même couleur, ou en choisir deux issues d'un même jeton.- Les moins frileux iront jusqu'à poser du noir sur les murs.Avec du mobilier blanc et des accessoires rouges, c'est fabuleux.- Des murs roses pâles et du mobilier brun chocolat.- Le fini sera mat, voire ultra mat.mais lavable.Seule exception?Un fini perlé ou semi-lustré pour les moulures.- Les larges rayures, avec alternance de finis, du mat au lustré.- Les plafonds au blanc légèrement teinté.Out: - Les faux-finis de la première génération, comme ceux effectués à l’éponge avec des couleurs contrastantes.- Les mauves et les violets.Exception: la teinte de lavande délavée.- Les murs jaunes et bleus.On en a trop vus! - Hyper dépassé: le duo bourgogne et vert sapin.- Peindre trois ou quatre murs de couleurs différentes dans une même pièce.- Choisir une couleur différente d’une pièce à l’autre.- Les plafonds blancs immaculés.SALLE DE BAINS Jacques Farmer est directeur des ventes chez Batimat, un magasin spécialisé dans les sanitaires et les accessoires de salle de bains.Il / 'V PHOTO: FOURNIE PAR SICO Les faux finis aux effets spéciaux, comme ceux exécutés à l'éponge, sont démodés.L'ère est plutôt au color zoning qui consiste à créer des zones de couleur.Les tiges de papyrus déclassent le bambou.- ¦ ' c-cÿ ¦ * : v MBÜ » t ¦ r U il 'M 06*9! EISPS PHOTO: FOURNIE PAR VERTUOSE Le bois, préférablement recyclé, a la cote comme revêtement extérieur et intérieur.La fenestration généreuse et bien orientée est tout aussi appréciée.In: - Les sanitaires aux lignes arrondies et fluides, mais dépouillés.- Les douches très efficaces, mais dotées d’accessoires au style discret.- La chromothérapie.Les différentes couleurs de l'eau ont un effet bénéfique sur les humeurs.- Transformer sa douche en bain turc grâce à un générateur de vapeur.- Les planchers chauffants.- Les jets de corps.- Le «mirror tv» intègre un écran à cristaux liquides, ce qui permet de s'informer tout en se maquillant ou en se rasant.Séura est une des entreprises qui en offre.- Les toilettes sans odeur.Le produit québécois Snif-f-fer de l’entreprise A.Dupont & Associés est posé dans le réservoir des toilettes et traite les odeurs grâce à un filtre au charbon.Out: - Les baignoires à angles droits et les lavabos très carrés.- Les robinets en forme de croix et très épurés, copiés sur ceux de Dornbracht.- Les immenses baignoires et celles en coin.- La traditionnelle baignoire avec douche incorporée.CUISINE Le designer Jean-Claude Poitras, cofondateur de 2 Corso Design, dessine les cuisines pour le fabricant MAAX.In: - Les portes laquées.En blanc laiteux ou de couleur flashy, comme l’orange, le turquoise ou même le rose.- Les grandes portes et les tiroirs imposants, même dans une petite cuisine.- Les placages de bois exotique et chic (donc cher), tels le zébrano, l’ébène de Macassar et le wengé.- Les bois blanchis.- L’îlot, nouvelle pièce de mobilier synonyme de convivialité, avec une table au bout.- L’ordinateur dans la cuisine.- Les grosses poignées en aluminium ou en acier inoxydable.Out: - Les portes d’armoire décorées de fioritures.- Les portes en verre coloré.- Les portes et les tiroirs de petites dimensions.- Les teintes de bois rougeâtres et les bruns tristounets.- Les petites poignées, en version bronze ou dorée.- Les alcôves au-dessus des armoires pour y mettre des bibelots.- Les frigos rétro de couleur vive.A moins d’avoir un décor totalement inspiré par les années 50 ou 60.STYLE DE VIE Anne Darche est une infatigahle chercheuse de tendances.Elle est publicitaire chez Allard-Johnson Communications.de gamme pour une meilleure qualité de sommeil.- L es lits jumeaux, comme dans les années 50.- Les gros électroménagers du futur afficheront des couleurs chatoyantes et un fini métallisé.- Les rénovations effectuées par des femmes.- La technologie sans fil wi-fi (Wireless Fidelity) pour la maison.ARCHITECTURE L’architecte Pierre Thibault réalisera la nouvelle abbaye des moines d’Oka et il est connu, entre autres, pour une résidence a la campagne: la villa du lac du Castor.In: - Le bois, préférablement recyclé, comme revêtement extérieur, mais aussi pour les murs intérieurs, les plafonds et le plancher.Les meubles actuels aux formes organiques.mais déclinés dans des couleurs vitaminées.Ils s’agencent parfaitement avec le bois.- La symbiose entre nature et architecture.Faire un effort pour intégrer le paysage dans son environnement.- La fenestration généreuse orientée au sud ou au sud-ouest afin de mieux réaliser des gains thermiques.- Les toitures végétales.Out: - La multiplication des maisons aux allures de manoir.- La surabondance des matériaux pour l'extérieur, comme l'assemblage de brique, de P.V.C., de bois et de pierre.- De multiples pignons qui ne servent à rien.COPROPRIÉTÉ Jacques Vincent, coprésident de Prével, réfléchit sans cesse sur l’avenir de la copropriété.L’un de ses projets est celui de la I^twney.On lui doit aussi le complexe du Quai delà Commune, à Montréal.In: - Les planchers de bois exotique et hors de l’ordinaire, comme le bambou ou le sapin de Colombie.- L’exploitation judicieuse des espaces grâce au mobilier intégré et stylisé.Exemple: une tablette à la tête de lit vaut mieux que deux tables de nuit.- L’efficacité énergétique de l’isolation et du système de chauffage.- La sobriété.- Les comptoirs de granite.- Les portes coulissantes qui séparent la chambre du séjour.- I.es petites piscines dans lesquelles on nage à contre-courant.Out: - Les planchers de merisier.- La robinetterie de laiton.- I.es halls d'entrée clinquants.- Les comptoirs de marbre veiné.- Les espaces complètement ouverts.- I.es grosses piscines intérieures.PHOTO: FOURNIE PAR PIERRE THIBAULT ARCHITECTE In: - L'achat d'un matelas de qualité et le contrôle du bruit et d’une literie haut Voir IN ET OUT en page t2 r \ T2 Samedi 8 janvier 2005 Le Nouvelliste IN ET OUT Suite de la page tl MOBILIER Deux experts ont été consultés: le designer des meubles l'eriphere: Thien Ta Trung.Ainsi quTsabelle Kleau, relationniste du Salon canadien de l'ameublement résidentiel.In: - Le style romantique.Exemple: une table a café en dentelle métallique.- Les meubles très contemporains dra- pés de tissu somptueux, comme le jacquard.- Les têtes de lit rembourrées ou faites de panneaux de bois.- Les piètements fins.- Les canapés au dossier très bas.- Les grands ottomans carrés ou rectangulaires.- Les «sectionnels» et canapés modulaires.- Les silhouettes architectures et épu- Merci Jonathan Jonathan Dion ÎT .%.Nous rendons cette semaine à Ce camelot effectue son parcours dans le secteur Cap-de-la-MadeieiRe depuis plus de 2 ans.du Nouvelliste têt tous les matins, beau temps, mauvais temps.et continue ton bon travail.PHOTO: FOURNIE PAR ENDLESS POOLS Dans les immeubles en copropriété, la tendance est dorénavant aux petites piscines dans lesquelles on nage à contre-courant.rees.Out: - Le culte des meubles des années 60 et 70.- Les têtes de lit ornementées, composées, entre autres, de fer forgé.- Les finis dorés et cuivrés pour le mobilier métallique.ÉLECTROMÉNAGERS Michel Lhartrand travaille comme représentant à la Maison Éthier.In: - L’inox.- Les marques haut de gamme, comme Kitchen Aid, Sub-Zero, Thermador, Gaggenau et Viking.- Les frigos à trois portes avec «portes françaises» et un compartiment congélateur dans le bas.- Les fours à convexion.- Les tiroirs chauffants.Out: - Les celliers bas de gamme.Il faut allonger un minimum de 1500 $ pour éviter les variations de température et d'humidité.- La sécheuse munie d’un hublot.AMÉNAGEMENT PAYSAGER L’architecte paysagiste Claude Cormier travaille, entre autres, pour le projet Benny Farm.Il s’est par ailleurs fait largement connaître par son jardin intérieur fait de troncs d’arbres roses au Palais des congrès.In: - La pelouse composée uniquement de trèfle.Elle fleurit, sent bon et s’avère plus douce pour les pieds que le gazon coupé.- Le port naturel des arbres.- Les platebandes monochromes, blanches, rouges ou d’une autre couleur.- Les trottoirs d’ardoise, une pierre locale.Out: - Les pesticides (bien sûr)! - La surtaille.Bye-bye les arbres en forme de pompon.- Les murets en fausse pierre ou en béton préfabriqué.VASES ET PLANTES ARTIFICIELLES Benoit Godin, importateur d'accessoires, est propriétaire de la boutique Vertuose, à Montréal.Il se spécialise notamment dans la vente de vases et de plantes artificielles.In: - Les plantes grasses, comme la crassu-la.- La fleur exotique communément appelée ginger.- Les tiges de papyrus déclassent le bambou.- Les vases légèrement désaxés, comme ceux de Leonardo.- Les vases rouges, arrondis ou effilés.- Les groupements de trois vases.Out: - Parmi les arbres, le ficus.- L'orchidée blanche.- Les topiaires, car trop classiques.- Poser un seul vase sur une table, à moins qu’il soit spectaculaire.* Electrolux s'installe dans la cuisine DANIELLE BONNEAU La Presse À l’automne 2004, la multinationale européenne Electrolux a dévoilé une nouvelle collection d’appareils électroménagers: Electrolux Icon.Elle espère ainsi percer un marché un peu plus haut de gamme que celui réservé à Frigidaire.Propriétaire de la marque Frigidaire depuis 1986, Electrolux a fait de nombreux efforts pour améliorer la qualité de ses produits, constate Michel Chartrand, représentant des ventes chez Maison Ethier.Selon lui, la gamme Electrolux Icon se démarque surtout par son design avant-gardiste.La gamme comprend un réfrigérateur aux portes côte à côte, deux plaques de cuisson (électrique et au gaz), un four encastré, un réchaud, un lave-vaisselle et une hotte.Le réfrigéiateur cumule plusieurs caractéristiques intéressantes trouvées séparément sur d’autres appareils, souligne Antony Grégoriades, représentant des ventes chez Brault & Martineau.Environ 3000 $.Quant au four encastré de 30 pou- I ces, il comprend un troisième élément chauffant et un ventilateur pour mieux distribuer la chaleur en mode convection.Environ 2400 S.Enfin, la plaque de cuisson de vitrocéramique de 36 pouces se vend 1859 $.• .X P ri 1 t~ on Avec Ttait d’union, j’annonce et je récupère mes messages GRATUITEMENT! FEMME CHERCHE HOMME BELLE, TENDRE ET ROMANTIQUE, semi-retraitée début 60aine enjouée caractère jeune aime ski dan se golf cherche H belle app.n-fum pro pre pour soirées romantiques et belle relation 61668 SOURIANTE, ENJOUÉE ET DYNAMIQUE, 47 ans 5'2" 1151b chevchà-tains.yx pers bien dans sa peau n-fum sens de l'humour cherche H 40-50 ans poids prop belle app.n-fum et dynamique 61504 ET si C’ÉTAIT VRAI.Femme de 3Riv 48 ans 5'5 126 Ib.chev et yx bruns belle app rationnelle, respectueuse aime musique lecture, cherche H 37-51 ans pour sexualité et plus 810374 LA LIBERTÉ EST LA PORTE DU grand amour, femme du Cap-de-la-Madeleme 53 ans.5 4 140 Ib chev et yx bruns app agréable authentique spontanée aime ski de fond natation recherche H 45-55 ans pour amour et plus 1065197 LA VIE EST UNE PARTIE DE plaisir, femme du Cap-de-la-Made-leine 22 ans 5 i 1401b chev châtains yx bleus belle app spontanée authentique aime patin sports cherche H 18-26 ans pour sexualité et plus 891075 IL S’AGIT SEULEMENT D'Y CROI RE! Femme du Cap-de-la-Madeleme 57 ans 5 1 141 Ib blonde yx verts app agréable généreuse drôle aime randonnées bateau moteur cherche H 53-61 ans pour amour et plus 825979 PARFAITEMENT CONÇUE POUR TOI, femme de 3Riv 36 ans.5 6 150 Ib châtaine yx bleus belle app gene-reuse aime sports plein air desire H 28-38 ans pour amour et plus 1244665 DAME EN FORME ET DYNAMIQUE, 70 ans 5 5 grassette aime danse voyages balades en auto cher che H ayant mêmes goûts, pour relation amicale et plus 2602 RENCONTRES câlines, femme du Cap-de-la-Madeleme 51 ans 5 4 160 Ib chev blonds yx bruns app agréable sociable seneuse cherche H 35-75 ans pour relations sexuelles 631489 ÉQUILIBRÉE ET PAS COMPLIQUÉE, 68 ans 5'3 poids prop bene app amie dialoguer cherche H 63 ans et plus n-fum pour partager bons moments de la vie 61407 ATTENTIONNÉE ET BIEN ÉDUQUÉE, 46 ans 5 2 105 Ib chev et yx bruns style classique here aime humour danse cherche H 45 ans et plus poids santé doux soigne attentionné et respectueux 61681 L’ESSENTIEL EST INVISIBLE.Femme de 3Riv 48 ans 5 6 136 ib chev et yx bruns app agréable romantique genereuse aimecme sports d hiver cherche H 45-52 ans pour amour et plus 944957 DIANE, FÉMININE ET SENSUEL LE, 51 ans allure jeune 57 145-148 Ib turn cherche H 48-52 ans autonome sans dépendances aimant nature pé che camping plein air plage pour amibe d abord 61720 VIVRE DE BEAUX MOMENTS OUI FONT RÊVER, *: rime de 3Riv 28 ans 5 2 120 Ib châtaine yx pers belle aop etemelie ado authentique cherche H 27-37 ans pour sexe et plus 1038680 AVOIR DES GOUTS COMMUNS, femme de 3Riv.54 ans.5'5".125 Ib chev noirs, yx pers.belle app.sociable, franche, aime vélo, randonnées, desire H 54-60 ans.pour sexe et plus 780823 BOUTE-EN-TRAIN SOCIABLE ET ROMANTIQUE, femme de 44 ans 5'3'' 170 Ib aime ski.soupers à 2.faire plaisir, cherche H.aimant danser rire et s'amuser 61592 ANNONCE DE LA SEMAINE PERLE RARE SOURIANTE ET SUPER ROMANTIQUE, 53 ans.5 4 ".pends proportionne, non-fumeuse.de belle apparence, simple, affectueuse.autonome, aime la danse, le théâtre.cherche un Homme entre 48 et 60 ans avec des affinités, pour un but seneux.61593 MÊME AU RÉGIME ON PEUT REGARDER LE MENU ET TRICHER, femme de Shawmigan 47 ans 5‘9 170 Ib.chev noirs, yx bleus, belle app tendre, respectueuse aime ski.rac-quetball.cherche H 25-40 ans pour relations sexuelles 112016 ou EST MON ANGE?Femme de 3Riv 48 ans 5'2 119 ib chev bruns yx pers.franche, romantique cherche H 44-50 ans pour amour 947835 ATTENTIONNÉE ROMANTIQUE, 3Riv 21 ans 5'10" 130 Ib châtaine yx bruns app agréable aime handball, musique cherche H 22-28 ans pour amour et plus 537367 SEDUISANTE SOURIANTE, 54 120 Ib autonome équilibrée honnête cherche H peu importe âge 5'8 et plus seneux.honnête et autonome 61800 ELLE VEUT FAIRE TA CONNAISSANCE.cherche H plus de 75 ans n-fum.sobre jovial aimant dialoguer pour se raconter joies et peines petites sorties et se visiter 1934 AMANTE DE LA NATURE.Shawi mgan 55 ans 5 7" 138 Ib blonde yx bleus belle app respectueuse romantique cherche H 50-65 ans pour relation amoureuse et plus 614043 VIVRE ET LAISSER vivre, femme de Shawmigan 60 ans 5'4 183 Ib chev poivre et sel yx bleus app agréable franche drôle cherche H pour relation amoureuse et plus 724684 INTELLECTUELLE AUTHENTIQUE, 3Riv 45 ans 5 5 119 Ib chev bruns yx pers aime glissade billard recherche H 45-55 ans pour relation amoureuse et plus 339862 un AMI A L’HORIZON?Femme de 3Riv 64 ans 5'5 134 Ib chev châtains yx bleus app agréable sociable drôle aime ciné, musique cherche H 60-70 ans pour amour et plus 235721 PASSIONNEE RECHERCHE NOUVELLE PASSION.Shawmigan 22 ans 5 9 122 ib chev châtains vx bleus belle app comprehensive romantique aime lecture sports cherche H 22-30 ans pour amour et plus 217275 AMANTE DE LA NATURE ET DE LA PÊCHE, 60ame.5 5" allure jeune souriante honnête sincere aime danse reste certains sports cherche h n-tum pour amibe et plus 61212 HÉLÈNE CHERCHE UN HOMME spécial.28 ans 57 140 ib a garçon de 8 ans cherche complice gentil honnête aimant la vie sports peche et profiter des bonnes choses 61490 AMÈNE-TOI CHEZ MOI! Femme de 55 ans 5 2" 135 Ib.app agréable, sympa, respectueuse aime sorties culturelles plein air.sports, cherche H sensible.autonome et eduque 61826 DONNE-TOI LA CHANCE D’ÊTRE À NOUVEAU HEUREUX, femme de 3Riv.48 ans.5'5".130 Ib châtaine, yx bleus belle app attentionnée sociable, aime littérature musique cherche H 35-55 ans.pour amour et plus 128437 NANCY, ÉTUDIANTE DEBROUILLARDE, 3Riv bientôt 25 ans autonome, a fils de 2 ans.cherche H bien, affectueux sachant ce qu il veuf désirant enfants et croyant aux liens du mariage 62025 CHARMANTE DEMOISELLE AUX YEUX de CHAT, 57" chev chàtam-blond yx verts, sans enfant mais les adore desire H 18-30 ans 3Riv ou environs, sachant ce qu il veut et vaut 54589 VEUVE CROYANT AU DESTIN ET A L'AMOUR, fetraitee 5'2".poids santé yx bruns autonome instruite, distinguée affectueuse, cherche H 70 ans et plus 61753 SEMI-RETRAITÉE COQUETTE ET souriante, blonde yx bleus, aime voyages nature arts, soirees tranquilles, desire rencontrer H heureux pour profiter de la vie 61636 J'ATTENDS CELUI QUI SAURA faire vibrer mon coeur, femme de 3Riv 39 ans 5'5" 136 Ib.châtaine yx bruns belle app.respectueuse, passionnée, aime sports musique cherche H 39-47 ans pour amour et plus 945313 FRANCHE AYANT DE L'ENTREGENT, 3Riv.52 ans 5'5".170 Ib.chev auburn, yx bleus, fum.honnête, autonome.sens de I humour.desire H 52361 ELLE PRIORISE L'HUMOUR, Rive Sud 51 ans 5'6" fum aime cme marche voyages desire H 48-55 ans 5'10" et plus pour relation stable 61981 NATURELLE AIMANT L'HUMOUR.Rive-Sud.50 ans 56".svelte aime bonne bouffe, cme marche voyages recherche âme soeur 50-57 ans 61745 IL FAUT QUE LA BOUCHE AILLE AVEC L'ESPRIT, femme de 3Riv 41 ans.5 3 ' 160 Ib chev auburn, yx verts belle app drôle sociable aime sports cme cherche H 42-52 ans pour amour 849778 MONTRE-MOI QUE LES MOTS NE SONT PAS QUE DES MOTS, femme de 3Riv 41 ans.5'4 134 Ib blond yx verts timide seneuse aime cme plein air cherche H 38-45 ans pour amibe et plus 829250 ON NE VIT QU'UNE FOIS.ALORS POURQUOI NE PAS EN PROFITER?Femme de 3Riv 39 ans 5 5".141 Ib chev et yx bruns app agréable respectueuse enjouee aime plein air sports d'hiver cherche H 35-45 ans pour amour et plus 1139556 NATURELLE AYANT UN CÔTÉ TAQUIN, début 60ame 5 4 poids prop n-fum femmme simple cherche charmant monsieur 58 ans et plus 5 7’et plus doux fier ayant côte taquin et roman-bque 59739 ANGÈLE EST DE BONNE COMPAGNIE, mi 60ame.5 6' poids santé belle app autonome cherche H 5 6' et plus seul à Noël pour combler solitude et passer bons moments 61870 LOUISETTE EST DOUCE ET FIDÈLE, Rive-Sud.56 ans.petite, un peu grassette.romantique, aime soirees tranquilles à la maison, dialogue, sorties à 2.cherche H 61810 A BEAU MENTIR QUI VIENT DE LOIN, femme de Nicolet.40 ans.5'5" 175 Ib.chev bruns, yx pers.sérieuse, pantouflarde, aime ciné, musique, cherche H 35-45 ans, pour amour et plus.1048618 FLORENCE, VEUVE DE LONGUE DATE, 68 ans, propre, sincère, fidèle désire ami.même groupe d'âge, fidèle, propre, avec affinités, pour faire bout de chemin ensemble 61680 SÉDUIS-MOI D'ABORD PAR TON esprit BRILLANT, femme de 3Riv 38 ans.5'5".chev bruns, yx pers.belle app passionnée, authentique, aime sports, plein air.cherche H 39-45 ans pour amour et plus 1032053 JE SUIS SIMPLE ET CLASSIQUE, DOUCE ET SECRÉTE, Shawinigan 35 ans.S'S”.144 Ib.chev châtains, yx bruns, app agréable, passionnée, respectueuse sports d'hiver, cherche H 40-49 ans, pour amour 1248614 ÉLÉGANTE, POSITIVE ET SPORTIVE, Lmda.42 ans.5'5", 127 Ib.brune belles valeurs, aime soupers, voyages simplicité, cherche H 47 ans et plus pour relation stable et passionnée 61762 UN ESPRIT SAIN DANS UN CORPS SAIN, femme de 3Riv.42 ans 5'4 ' 121 Ib chev châtains, yx pers belle app respectueuse franche desire H 45-56 ans pour amitié et plus 1198167 VEUVE AUX YEUX GRIS, 70 ans 5'5".135 Ib.bonne santé, autonome aime nature, camping, pèche, bowling festivals western desire veuf ayant memes goûts, pour refaire sa vie 61692 DENISE EST TRÈS NATURELLE, 56 ans poids santé autonome, veuve cherche H seneux pour but à long terme 59367 IRÈNE MORO DANS LA VIE, 66 ans aime profiter chaque instant desire compagnon de fin de semaine 61936 SOURIANTE, ENJOUÉE ET DYNAMIQUE, 3Riv 47 ans.5'2' 115 Ib.châtaine.yx pers.n-fum bien dans sa peau bon sens de l'numour cherche bel H 40-55.prop n-fum et dynamique 61672 M'ESSAYER C'EST M'ADOPTER! Brunette de 3Riv.30 ans 5'2175 Ib.yx bruns app agreaWe authentique comprehensive aime sports de raquette veut H 25-45 ans pour amour 1102492 JE SAIS QU'ON NE SAIT JAMAIS.Belle brune de 3Riv 48 ans 5'5 142 Ib yx bruns romantique en-icuee aime glissade veto cherche H 45-56 ans.pour amour et plus 704909 fée DES ÉTOILES, debut 60ame 5 4" poids prop naturelle épanouie taquine a entregent veut charmant Perp Noel 58 ans et plus 57' et plus fier taqum romantique pour amour 61301 SIMPLE, RICANEUSE ET PASSIONNÉE, 3Riv 40 ans.cherche H 35-45 ans.pour amitié 1193688 MON SOURIRE, MES YEUX PÉTILLANTS.Femme de 3Riv.45 ans, 5'5".chev auburn, yx bruns, spontanée, passionnée, aime sports d'hiver, quilles, cherche H 43-50 ans.pour amour 1202831 CROIS-TU A LA CHANCE?Jolie femme SOaine, 5'2”.130 Ib.chev brun, simple, tendre, sociable, fière.vraie, autonome, neuse.seneuse.cherche H.avec affinités, pour vie heureuse 61640 HOMME CHERCHE FEMME SINCÈREMENT vôtre, homme de 3Riv.56 ans.5'11 ".163 Ib.chev poivre et sel.yx bruns, belle app tendre, drôle, aime plein air.littérature, cherche F 49-59 ans.pour amour et plus.1186411 SI TU AIMES LA DOUCEUR, retraité.Rive-Sud.64 ans, 5'6".185 Ib.n-fum.n-danseur, aime bncolage.campagne, cherche dame, moins de 64 ans.de la Rive-Sud.poids prop douce, fidèle, autonome 62023 DANIEL, GENTIL ET FIDÈLE, Rive- Sud de 3Riv.40 ans.57".155 Ib.recherche complice de vie 30-40 ans 61078 IL CROQUE DANS LA VIE! 48 ans desire rencontrer F honnête sincère aimant ciné, reste marche, soupers romantiques et téte-à-tête 61853 JIMMY AIME LES SPORTS EN GÉNÉRAL, 3Riv.24 ans.57".135 Ib beau aime soirees a la maison, films, camping, bars, cherche fille 20-28 ans.100-125 Ib.avec affinités, pour but seneux 61918 RICHARD RECHERCHE.33 ans 5'9", 175 Ib.chev et yx bruns, cherche fille 30-35 ans seneuse honnête, sincère et ayant sens de l'humour 61988 L'AMITIÉ, C'EST SE NS AS, homme de 3Riv.44 ans.5’11 ", 215 Ib.chev châtains.yx Neus.sympa compréhensif, aime plein air.cme cherche F 25-45 ans pour amibe 1087766 BRUN AUX YEUX BLEUS, belle app desire rencontrer F 25-45 ans.bédé app désirant vie plus qu ordinaire 62021 lis Spines protègent la ROSE DE LA MAIN OUI VEUT LA CUEILLIR, homme de 3Rrv, 34 ans 6 225 Ib.chev bruns, yx pers.app agréable respectueux réfléchi aime randonnées.veto de montagne, cherche F 25-40 ans.pour amour et plus 770774 GRAND PASSIONNÉ DE SPORTS.43 ans seneux actif aime activités physiques cherche F intéressante pour but très seneux 61944 JEAN-GUY AIME ALLER AU CHALET, 69 ans.5'10' 160 ib chev et vx bruns en forme, cherche F 55 ans et plus en forme aimant veto, theatre marche et petits voyages 61972 Répondez aux annonces au: 1 900 830-0303 Plus de 20 000 boîtes vocales.union S’ANNONCER et RECUPERER ses messages c’est GRATUIT (819) 379-7979 des centaines de nouveaux inscrits publiés tous les samedis, 24h/24,7 jours/7 Pour faire connaissance www.traitdunion.ca CHERCHE FILLE INTÉRESSANTE, homme de Ste-Thècle, 28 ans.5’9".155 Ib.chev noirs, yx pers.app agréable drôle, romantique, aime sports d'équipe musique, cherche F 29 ans et moins, pour amour et plus.424609 TENTE TA CHANCE, ON VERRA BIEN! Homme de 3Riv.34 ans.5'9" 155 Ib.chev bruns, yx bleus app agréable, mature, enjoué, aime plein air sports d'hiver, cherche F 25-36 ans.pour amour et plus.488775 PAPA MONOPARENTAL, 27 ans 5'9".190 Ib.paraît bien a 3 enfants aime ciné, cherche fille 25-35 ans.avec ou sans enfants 62016 BON GARS, 3Riv.43 ans.6 226 Ib châtain, yx bruns, app agréable, drôle, respectueux, aime musique, ciné, desire F 35-45.pour amour et plus 646312 SOURIEZ, C’EST SI BEAU UN SOURIRE, homme de 3Riv.22 ans.6 144 Ib.châtain, yx pers, drôle indépendant.aime snowboard lecture, veut F18-26 ans.pour amour et plus 300449 1*1=3 DONC UNE RÉSONANCE HARMONIQUE, homme de 3Riv.67 ans.5’10".170 Ib.chev poivre et sel.yx pers.belle app.attenbonne.authentique aime musique, plein air.cherche F 55-69 ans.pour amour et plus 1 280945 DANIEL, BON GARS SIMPLE, 37 ans.5'9", 160 Ib.chev et yx bruns, fum belle app.sans enfant, aime nature, animaux.cherche F.pour jaser et peut-être se rencontrer 51871 SI TU SOUHAITES CONNAÎTRE QUELQU’UN DE VRAIMENT BIEN, homme de 3Riv, 48 ans.5'5".134 Ib chev bruns, yx bleus, app agréable attentionné, romanbque.aime plein air musique, cherche F 37-50 ans.pour amour.426531 DAVID, TRAVAILLEUR DE LA construction, Rive-Sud de 3Riv 24 ans.6'.220 Ib.chev et yx bruns, belle app cherche amie 18-30 ans jolie, pour partager plein de choses.48709 RENÉ VOYAGE BEAUCOUP, Cap-de-la-Madeleine 49 ans.5'6" 160 Ib chev sel et poivre fidèle, ponctuel respectueux, camionneur, cherche F honnête fidèle, sachant ou elle va.pour amibe d'abord 62011 IL AIME LES JOLIES RONDEURS.Cap.début 60ame.5'9" franc, simple aime promenades, soirées tranquilles resto desire F même âge 160 Ib et plus fidèle pour amibe d abord 61869 IL ADORE MUSIQUE, DANSE ET voyages, Shawinigan 57 ans.57".140 ib châtain, yx bleus, app agréable indépendant, tendre, franc aime lecture veut F 35-50 ans.pour amitié 113123 DISTINGUÉ DE BELLE APPARENCE, 3Riv.52 ans.5'9".155 Ib n-fum.fidèle, honnête, doux, sportif autonome, aime musique, spectacles voyages, cherche F 45-55 ans.n-fum belle app.distinguée 61940 ANNONCE DE LA SEMAINE COMPLICITÉ ET INTENSITÉ, homme de 58 ans.S'S”, 175 ib.cfieveux poivre et sei, yeux bruns est là pour toi, adore les voyages en auto, cherche une Femme du même groupe d’âge.61882 HOMME CÉLIBATAIRE, cherche F 45-58 ans poids santé belle app.n-fum.pour sexualité et plus 62015 NATUREL AIMANT LA vie, professionnel semi-retraite, fin SOaine.6'1".175 Ib allure jeune enjoué, souriant, actif, aime rire, faire rire, nature, cherche compagne de vie.61850 IL CRIE AU SECOURS! 40 ans marié, a relation platonique, désire F pour plaisir et satisfaire désirs 60424 RESPECTUEUX ET SIMPLE, 10U-veau à 3Riv.34 ans.5'8' 195 Ib.châtain yx bleus, belle app.n-fum.aime soupers entre amis, sports, cherche F 20-40 ans pour amibé.amour ou sexe 62029 EN QUÊTE DE PLAISIRS CHARNELS, Shawmigan 54 ans.57".160 Ib cherche F 45-55 ans grassette.aimant érotisme, pour rencontres occasionnelles.61949 HOMME SIMPLE CHERCHE FEMME SIMPLE, Grand-Mere 44 ans 5'10".175 Ib chev et yx bruns, belle app drôle, aime canot camping, sports cherche F 30-50 ans.pour amour et plus.372467 VIVRE A DEUX C'EST MIEUX, homme de Grand-Mère 52 ans.6'3" 220 Ib.chev poivre et sel yx pers app agréable respectueux, sympa, aime plein air.ski de fond, cherche F 43-53 ans pour amour 784587 HOMME CHERCHE HOMME GAIEMENT, homme de Berthierville 51 ans.5'9 182 Ib yx bruns app agréable drôle tendre cherche H 30-52 ans.pour amour et plus 316843 VIRIL AFFECTUEUX, 3Riv 49 ans 5’9" 166 Ib chev bruns, yx pers belle app.spontané sympa, aime sports de raquette vélo montagne, veut H 50 ans et moins, pour amour et plus 538471 PLEINE PUISSANCE, “omme de 3Riv.51 ans 5'5 170 Ib chev poivre et sel.yx bruns, passionné, drôle, cherche H 25-75 ans.pour sexe 1240423 IL PRÉFÈRE LES GARS VIRILS, Mauncle début 40ame cherche H masculin.pour rencontres intimes, chaudes et discrètes 61894 JEAN PEUT RECEVOIR, 54 ans 57".T70 Ib.châtain aime dialogue musique.soirées a la maison désire copain 35-55 ans.propre et sincère 10229 CHERCHEUR D'intimité, Shawinigan 18 ans sans attentes cherche H pour renconbes occasionnelles dans discretion 61997 SÉRIEUX DANS SA DÉMARCHE, 25 ans.510" 150 Ib belle app cherche H 18-25 ans pas trop poilu, pour relation de couple stable 1886 À LA RECHERCHE DE RENCONTRES discrètes, homme de 3Riv.42 ans.57 ".154 Ib.chev et yx bruns, app agréable drôle authentique, aime ciné, plein air cherche H 45 ans et moins pour relabons intimes 199919 ENGAGÉ MASCULIN SOUHAITANT ÊTRE REÇU, 30ame 5'9" 200 Ib.chev noirs, veut gars 35-50 ans Rive-Sud engage pouvant recevoir 60397 MARIÉ AYANT LE GOÛT DES PLAISIRS MASCULINS, 45 ans 5'6".chev blonds yx bruns desire mec discret, pour sexe et plaisirs 61731 FEMME CHERCHE FEMME ÉTOILE FILANTE TRÈS MASCULINE, femme de 48 ans.chev courts bruns, recherche F 35 ans et plus autonome aimant sortir vélo cme danse, voyages et decouvertes 61743 SI TU JUGE TROP VITE C'EST PEUT-ÊTRE QUE TU NE VAUX PAS MIEUX, châtaine de 3Riv 19 ans 5 6".120 Ib yx bruns franche etemelie ado.cherche F 18-23 ans pour amour et plus 666858 iorfaits fous! LA RÉFLEXION PERSONNELLE EST L'ECOLE DE LA SAGESSE.homme de 3Riv 52 ans.5'8" 175 Ib châtain, yx verts, app agréable authentique enjoue aime sports d'hiver veto cherche F 46-53 ans.pour amour et plus 1014755 CHERCHE HOMME MATURE POUR SEXE OCCASIONNEL, homme de 3Riv.39 ans.5'10" 175 Ib chev et yx bruns belle app mature passionne aime lecture, musique, cherche H 50 ans et plus 315126 (819) 879-7979 Appel gratuit sauf interurbain (visa et Master Card acceptées^ LUC RÊVE DU BONHEUR A DEUX, 52 ans.cherche F fidèle charmante plaisante pouvant le combler de bonheur 61934 viens me découvrir! Homme de 3Riv 29 ans 6 165 Ib chev noirs, yx bleus belle app passionne franc aime musique sports cherche H 25-48 ans pour amour et plus 385478 J'AIME LA VIE, divorcee de 3Rtv 58 ans tranquille aime chanson écriture cherche F 55 ans et plus pour amitié et plus 1277509 NATUREL, SIMPLE ET AUTODIDACTE, Pierre-Daniel 51 ans 59" 200 Ib yx bleus aime lecture psychologie ciné evolution musique nature marche, cherche F pour amibe et peut-être plus 10033 PATRICK VEUT VOUS DONNER DE LA TENDRESSE.3R(V 28 ans 6 2" 300 Ib chev bruns et yx brun-vert cherche demoeelle 18-45 ans.pour rencontres occasionnelles infimes 61984 FRANÇOIS PENSE A LONG TERME, 38 ans 57".130 Ib chev et yx bruns enjoue aime musique loisirs cherche H même âge autonome, prêt à sèngager pour partager et communiquer 61955 J AJME CEUX OUI OSENT OSER.homme de 3Riv 51 ans 5 9 165 Ib chev châtains yx bleus app aoreable positif provocant cherche h 35.75 ans pour relations infimes 1150199 PARTENAIRE D'ACTIVITÉS RECHERCHÉE.olie femme de 48 ans solitaire reservee desire F belle app naturelle autonome engagée ou non pour activités, resto cme et sports 61429 POUR RÉALISER LE FANTASME DU conjoint, couple de 3Riv elle 45 ans lui: 51 ans naturiste cherche F pour plaisirs a trois 61739 PARTENAIRES DE SORTIES f?9 Placez gratuitement votre annonce en composant le (819) 379-7979 Enregistrez votre annonce avant le lundi 9h pour une parution le samedi suivant.Avec votre téléphone TouchTone faites le 1 900 830-0303 Des frais de 2.29 S/mm.(+ faxes) seront portés à votre compte de téléphone.Récupérez gratuitement vos messages en composant le (819) 379-7979 Entrez votre numéro de boîte vocale e votre code de sécurité, et écoutez tous vos messages Le Trait d'union s'adresse aux oersonnes de 18 ans et plus à la recherche d'une relation sincère Les annonces à caractère exobertement sexuel seront refusées.En se servant du service Le Trait d'union, l'annonceur accepte de ne pas laisser son numéro de telephone, son adresse ou son nom dans son message enregistre Le Nouve'iiste se reserve la possibilité de reviser, changer ou refuser toute annonce ou message qui sera juge offensant Le Trait d'union est un service offert aux Dart»culiers seulement Les services de rencontres, les clubs de célibataires et les commerce ne sont pas acceptés dans cette section Le Nouvelliste n assume aucune responsabilité pour le contenu ou les réponses aux annonces publiées dans le Trait d'union L6 Nouvelliste samedi S janvier 2005 T3 Tourisme rTi= Si '- U#!* •»»: Æïft;, Un premier gîte équitable à Montréal PHOTO AP Environ 1,2 million de touristes étrangers pourraient annuler leur séjour en Thaïlande, ce qui représenterait un manque à gagner de 30 milliards de bahts (904 millions SCAN).Baisse attendue de la fréquentation touristique en Thaïlande ALISA TANG Phuket, Thaïlande (AP) Les raz-de-marée du 26 décembre pourraient conduire 1,2 million de vacanciers étrangers à annuler leur séjour en Thaïlande, destination touristique très prisée dont l’économie dépend en partie de ce secteur d’activité.Déjà les touristes quittent massivement le pays.Sur les 12 millions de vacanciers qui se rendent en Thaïlande chaque année, beaucoup vont directement dans les stations balnéaires du sud du pays, au bord de la mer Andaman, réputées pour leurs plages de sable blanc et leurs sites de plongée.Les tsunamis ont durement frappé ces lieux paradisiaques, qui représentent environ un tiers des revenus du pays.Des complexes touristiques de luxe comme des ensembles de bungalows bon marché ont été dévastés et une odeur de charogne flotte dans l’air.Environ 1,2 million de touristes étrangers pourraient annuler leur séjour dans le pays, ce qui représenterait un manque à gagner de 30 milliards de bahts (904 millions SCAN), selon l'Association des agents de voyage thaïlandais.D’autres avancent le chiffre de deux millions de vacanciers en moins dans les prochains mois.Compagnies aériennes, hôtels, restaurants et une foule d’emplois liés au tourisme, des vendeurs ambulants aux prestataires de massages traditionnels, seront affectés en cas de baisse de fréquentation.Le ministre du Tourisme Sonthaya Khunpluen estime déjà que 200 000 employés du secteur, première source de devises étrangères du pays, dev raient perdre leur travail à cause de la catastrophe.«Nous sommes finis», se lamente Teeraphon Pramong.un négociant de Phuket, qui achetait des fruits de mer aux pêcheurs pour les revendre à des hôtels.Les touristes sont partis, scs fournisseurs sont morts et les dégâts sont considérables, souligne-t-il.Non loin.Choomphon Plaiguam, dont les cinq bateaux transportaient une centaine de touristes par jour vers des îles situées au large, explique que son carnet de réservation était complet pour la fin de l’année mais que tous scs clients ont annulé ces derniers jours.«Même si nous pouvons reconstruire rapidement les hôtels, il faudra du remps pour faire revenir les touristes dans les zones touchées», a déclaré le premier ministre Thaksin Shinawatra.11 a ajouté que l’environnement très prisé des touristes dans le sud du pays avait été endommagé et que des destinations populaires comme Khao Lak et Phi Phi étaient dévastées.Mais certains se montrent plus optimistes, observant qu'un certain nombre de restaurants étaient déjà bondés au lendemain de la tragédie.En outre, certaines zones on été épargnées par les vagues ou ont subi peu de dégâts.Le ministre du Tourisme a noté que seulement une quarantaine d'hôtels sur plus de 200 sur file de Phuket ont été endommagés.«Je pense que tout le monde va être surpris par la vitesse avec laquelle les Thaïlandais reconstruisent leurs restaurants, bungalows et bars de plage», prédit John Everingham, éditeur australien du magazine Phuket.Ironie du sort, la catastrophe s’est produite quelques jours après que le gouvernement thaïlandais eut annoncé une progression du tourisme en 2004.avec une hausse de 20 % du nombre d'arrivées dans le pays en un an et 384 milliards de bahts (11.9 milliards SCAN) de revenus.Et ce malgré l'épidémie de grippe aviaire et le terrorisme dans le sud du pays.• ERIC CLEMENT La Presse On connaît bien le commerce equi-! table qui permet de eonsommer tout en posant un geste social Mais voilà qu'un nouveau gîte touristique montréalais combine également le plaisii d'être bien reçu à un prix très intéressant et j l’impression de faire oeuvre utile.Pour | des touristes étrangers ou des Québécois venant passer la fin de semaine à Montreal, le gite CCHM est un endroit original pour découvrir une autre façon j de recevoir des voyageurs de passage.L'organisme communautaire La Cuisine collective Hoehelaga-Maison-neuve (CCHM) a créé rue Joliette un gîte école unique au Québec qui forme des personnes n'ayant pu.pour des raisons personnelles ou de santé, suivre un cheminement educatif régulier et étudier à l’Institut de tourisme et d'hôtellerie du Québec.Au gitc CCHM, ces personnes, des jeunes et des moins jeunes.reçoivent une formation de base en hébergement touristique.De l'extérieur, la maison n'est pas la plus belle d‘llochelaga.Mais elle est située dans un coin agréable île ce quartier en plein essor, en face de l'église du Très-Saint-Redempteur.Aucun problème pour se garer.De plus, le gîte est à proximité du transport en commun, à dix minutes du centre-ville et non loin du Stade olympique et du Biodôme.C'est Mélanic qui nous a accueillis un vendredi soit frisquet après une soiree au centre-ville et c'est Denis qui est venu l'aider h servir le petit-déjeuner le lendemain matin.Ils ont tout fait pour rendre notre séjour agréable.Mélanie a commencé par nous faire visiter les lieux puis nous avons pu choisit notre chambre puisque nous étions les seuls occupants ce soit-la.1 e gitc occupe deux étages rénoves, avec planchers de bois franc et literie hvpoaller-gène.deux details non négligeables quand vous souffre/ d'allergies 1 habitation compte quatre chambres ,ï coucher.avec des lits simples ou doubles.Notre chambre, la plus petite, avait un lit double, un peu dur mais confortable.La décoration des chambres est minimaliste: de petits tableaux modernes et discrets et un mobiliei compose essentiellement de petits bureaux en bois, métal et melamine realises par le designer C'hrvso Bashonga.1 ’ambiance de la chambre est chaleureuse et simple à la lois Un peignoir est fourni de même que suffisamment de couvertures et d'oreillers Mais il ne faisait pas froid, peut-être même un peu chaud.I a rue étant très calme, nous avons bien dormi, après une balade dans le quartier, plutôt déserte un vendredi soir à 23 h.mis à part le très anime Bar Chez Lrançoise de la rue Sainte-Catherine Est.a proximité.A chaque étage, il v a une salle rie bains à partager, tout équipée, avec sol et murs en céramique.Au sous-sol.un salon permet rie regarder la télév ision, des DVD ou rie lire.Une salle de conférence.un télécopieur, une connexion Internet, une buanderie et un service traiteur sont offerts.Le petit-déjeuner, servi à votre heure.était varie et liés copieux.I es croissants et pains au chocolat sortaient du four quand nous avons pris place autour d'une belle grande table.Nous avons eu droit à une généreuse coupe rie salade de fruits frais préparée la veille au EURÊKA! soit pat Melanie II v avait ensuite vieux sortes vie céréales et pout allct avec le cafe, on nous a propose vies gaufres ou vies oeufs.Ceux-ci sont prépaies à voue goût et servis avec une fricassee vie pommes de terre poêlées aux herbes vie l’iovcncc.deux feuilles vie laitue et vies tomates persillées.Un bon petit-vlejeuner pendant lequel vous pouvez lasci avec Denis et Mélanic.charmants, qui ne manqueront pas rie vous expliquci le travail qu'ils Luit.Une vli/aine d'elèves au total apprennent le sax'oir-faire necessaire pour travailler dans l'hôtellerie, soit les tâches d'accueil ou d'entretien et le service en cuisine et aux chambres.Quand Denis aura achevé sa formation vie 10 mois au gite.il sera prêt pout un stage dans un hôtel.«On lent apprend à ne pas avoii peur ries gens, a circuler avec un plateau.a respecte! les mesures d'hygiène, à répondre aux questions, a par ailleurs explique 1 isc 1 ournicr.responsable de la formation et ex-propriétaire d'un gitc I n même temps, on fait de l’alphabétisation ou de l'immersion en fiançais.Chaque formation est adaptec à la realite vie la personne, son intérêt, ses torces.» I e gîte, qui a obtenu «trois soleils» de Tourisme Québec, accueille aussi une clientèle d'affaires • Gitc a n M 15 a.nie Iclicitc (a I \iu > Afin de demeurer un chef de file dans ses secteurs d’excellence, le Cégep de Trois-Rivières doit s’assurer que ses programmes techniques et préuniversitaires possèdent des équipements à la fine pointe des nouvelles technologies.Monsieur Roland O.Cyrenne, CO.Vice-président du conseil, Kruger inc.Monsieur Yves Therrien Propriétaire-dirigeant, Papiers C.C.T.inc Un Collège ouvert sur le monde > 250 La campagne permettra de soutenir les stages étudiants et séjours d’étude à l’étranger ainsi que la coopération internationale.Un fonds d’innovation et de développement institutionnel > 250 000 $ La campagne permettra de supporter des projets d’engagement social et communautaire, d’améliorer les services actuels et le rayonnement du Collège dans son milieu.Des services à l'étudiant Un milieu de vie favorisant la réussite éducative 150 000 $ La campagne permettra d’élargir le programme de bourses d’excellence, d’offrir ** des bourses d’entrée, de soutenir les étudiants en difficulté financière ou les | * participants à des activités parascolaires d’envergure.Autre besoin : l’amélioration de l’équipement technique de l’auditorium.DEVELOPPER INNOVER PARTAGER T4 Samedi 8 ianvier 2005 Le Nouvelliste HOROSCOPE Bélier Cancer Balance Capricorne (21 mars au 19 avril) Un petit problème de santé psychosomatique peut disparaître rapidement si vous arrêtez d'y penser.Vous entrez dans une période de force physique accrue.Voici le moment idéal pour assainir vos habitudes alimentaires et pour entreprendre un régime d'entrainement régulier.I.es résultats vous épateront.Taureau (20 avril au 20 mai) l .tes-vous demeuré fidèle a vos résolutions du Nouvel An?Rappelez-vous qu'il n'y a aucun mal ;i ne pas réussir du premier coup.Donc, même si vous avez fléchi, faites-vous confiance et persévérez.Plusieurs personnes effectuent plusieurs tentatives avant de parvenir au résultat escompté.La bonne volonté est un atout qui croît avec l’usage.Gémeaux (21 mai au 21 juin) La visite de la Lune dans votre Signe opposé (Sagittaire) met en relief vos relations de complémentarité.Vos différences par rapport a un proche constituent un atout.Aussi, un événement démontrera à quel point vous vous complétez bien.Si vous souhaitez que quelqu'un se dévoile davantage, commencez par parler de vous.(22 juin au 22 juillet) I-es aspects planétaires actuels favorisent votre force et votre endurance physique.Une compétition serrée peut résulter en une victoire si vous prenez le temps de méditer et de vous reposer au préalable.Une attitude calme et modeste vous permettra de gagner des points et de monter dans l’estime de quelqu’un que vous aimez.Lion (23 juillet au 22 août) La Lune et les quatre planètes en Sagittaire vous permettront d'impressionner votre entourage avec vos aptitudes et vos connaissances.Le projet audacieux que vous avez en tête peut recevoir des appuis inespérés de la part de personnes qui sont bien placées pour vous ouvrir des portes.Une visite surprise risque de modifier vos plans.Vierge (23 août au 22 septembre) Au carré de votre Signe, l’actuel amas planétaire en Sagittaire vous suggère de faire attention aux achats impulsifs.Assurez-vous d'avoir vraiment envie des articles en question afin d’éviter les regrets ultérieurs.Lors d’un entretien, vous obtiendrez plus d’information si vous ne donnez pas l’impression de faire subir un interrogatoire.(23 septembre au 23 octobre) Les rapports qui s’établissent entre différentes personnes de votre entourage se situent complètement en dehors de votre contrôle.Vous ne pouvez pas empêcher deux individus de se fréquenter, ou inversement, d’être en discorde.Lâchez prise et libérez votre esprit de tout malaise relatif aux relations d’autrui.Scorpion (23 octobre au 21 novembre) Ne démissionnez pasl Maintenant que la Lune en Sagittaire est conjointe à Pluton.une affaire qui stagnait pourrait soudainement se mettre à évoluer.Par ailleurs, vous ne devriez pas éprouver de honte par rapport à certains passe-temps qui ne font pas l'unanimité.Osez affirmer fièrement ce que vous aimez.Sagittaire (22 novembre au 21 décembre) La rencontre de la Lune et de Pluton en Sagittaire vous permettra de faire peau neuve ou de vous métamorphoser aujourd'hui.Voici une excellente journée pour apporter des changements à votre apparence ou au décor de votre domicile.Tout ce qui se rapporte à l’esthétique et à la créativité artistique devrait vous réussir.(22 décembre au 19 janvier) Les amis de vos amis peuvent egalement devenir vos amis.Il est probable qu'une ou plusieur> personnes que vous n'attendiez pas viennent se greffer à vos activités.Essayez de garder l'esprit ouvert et de ne pas juger les gens trop rapidement.C'est un bon samedi pour pratiquer une nouvelle activité.Verseau (20 janv ier au 18 fév rier) Les aspects planétaires actuels vous recommandent d'écouter votre corps.En ce qui concerne une cure ou un programme d'entraînement, ce sont la discipline et la régularité qui vous rapporteront le maximum de div idendes.Sur le plan personnel, quelqu'un pourrait vous lancer une proposition inusitée qui vous étonnera.Poissons (19 février au 20 mars) Aujourd'hui encore, la Lune se trouve au carré de votre Signe (Sagittaire).De ce fait, un petit problème technique pourrait vous retarder.Ne perdez pas patience, car l'attitude que vous choisirez pour affronter la situation sera déterminante.Lors d'un entretien, un commentaire intrigant pourrait être riche en sens.# "¦ ¦¦ 1 1 ¦" ¦¦ ¦¦ \ _ V Vi ¦¦ ¦¦ CNicoTi-mcDN-coai cNcoTrcocor^oocior- X— T— T- T— T— T— T— T— CNCN CM CO Tt CM CN CM US CD h- 00 CNI CN OJ CN O) O CM CO co CNCOTj-mtOb'-OOCT)© COCOCOCOCOCOCOCOTt 0) 13 °- tn CL CD , ' O = eu JQ O E o Q- a.en ;a> , èü J?> c (D CD ¦O CD c CT3 1.CD Q.O CD E P < CÛ cd 03 — O ' T CD Ô) ^ E O 0) 'CD ^ «-g CD C •5 ^ >E O CL _ LU CD , J* ' O - iz OJ >s O ÛC O c ü ^ • c S.3 03 CD O -J LU g J- ^ X C CD 3 CD Ç CD E Æ C3 w c Æ “ m 03 "O ~ CD O CD ' 0 TJ 0 .E w 8 0 0 CD TJ CD CD 3 3 ÛC 0 i CÛ 0 1 03 CD p 03 £ CD O C g3 03 2 C < < c c 0 3 55.2 ai eu f-2- cr er-aj 5- Æ ~ E eu eu •5 I | 0) i5 eu .2 eu ^ Q.-0D ¦ û g- 2 •52 8.S Q 'LU -o E'2 8 Q- O 03 C/D E CN I C ¦â) 2 I ! O 0 c '2 T û- 3 CD O TJ —’ 0 _ '0 3 -t=: O CD *0 O CO 3 '03 ~ «0 C ^ ¦ E CD •0 co -O O 3 Tl .B * 0 Z Z y- 03 o 5 I CÛ CO CN 0 CD CD C ÇD 03 =3 ^ Q.il ^0 « TJ X — 3 Ç CO o r û_ CO • E - 0 eu Q_ 0) 8 ^ o _ 3 0 CD ^ 0 > “J 0 0 < O- ^ < S TJ .=L 03 c c o o 0 B 03 0 = 0 LU C .3 § « — CD 0 0 -0 -0 C — T) co I— dO CC a> CN g’i o CL C 3 CU co 0 CD E CD 3 03 O o a.CD 3 03 TJ Eô CD 0 CD -C 0 O Q.B 2-d g 0 • 3 TJ C3 0 080 o)h- 2 o co CO 0 TJ > 3 P CO O o > CO 0 0 TJ 'p 0 c tj aï CD CD C CD CÔ E i Q- 0 Q._ .CD 0 CD 0 0 JT Q.-0 0 O là < I X O -C _ U o D C CT 0 0 CD C O 0 E CD 3 d 9 d co CD ' 0 0-—I T-s CD 0 C 03 O TJ 0 O > O 03 CD II •= 0 E CL 0 1 s! ¦5 ¦ 2 _0 -0 3 pe o 0 ' Q.eu 3 '2 0 3 CO o .t; LL 3 , IL 0 .“0 CD O 0 O P CD fl* CD 8 P 03 CD CL 0 O T < E 3 ^ _ 0 0 TJ LL CO ¦0 ^ - CD < 0 C , '0 0 g 8 ^ S 8 S 0 en 9- c ^ 3 E p Ë "S e» ,,, T3 CD CD 8 co 3 T .2 m C 0 0-E o 0 • 5 0 03 •0 0 o — o o CÛ .2 • 0 0 3 o CL KO 0 E: > O CO 0 0 CL 0 •O) p d < o.eu 8 §Sl 3 m c 0 .2 0 "F ^ 0 0 0 03 -F, 0 ‘ 0 C 2 'Qj co • , 0 F 0 03 • F 00 9 0 r: == 5 d 0 ?< 0 O T- c g o 0 C TJ .O O C 0 tSà’ 2 o eu a.p> , B 1 2 c p 2 c 2 5 p ° a.•eu 0 0 0 CL 0 CL CL '0 p § CL TJ '0 +-X 0 JO B c 0 =3 c 1 o 0 R 03 O 03 • O .1^ e I O > 0 Ç c o -C CN CO 0 C p 8 CL TJ ' 0 0 F '0 0 03 0 .0 c -Q , < 0) • > 0 0 0 £ '0 TJ O E .'0 0 C 0 '0 P 3 O.—^ 8 p "p O «m < 2 0 TJ 0 0 0 ÇD 0 L) CE ^ CO co 3 0 0 E 8 0 0 TJ CÛ CO C 0 0 Jz 03 § JO O 0 03 ' 0 0 3 & C 0 0 0 0 ^ ^ 3 _ x o F 3 c 0 o 0 0 O CL 9 03 L * 0 0 0 C O E S* 0 c 3 0 0 t: 0 c 1/3 co d 03 0 0 -n r ^ o d ^ -0 3 -° 0 0 3 TJ O 0 0 C c E _ _ -CD TJ -J Û 0 O 3 O O' o 0 s ?° E cû 3 0 g x _0 -O 0 co co c O' '0 -0 § CJ V 0: CL 0 0 C 03 0 0 TJ h- CO cr cû -F “0 ^(L CL , 0 0 — TJ 0 3 0 Q.F ,tr < 0 • 0 r-¦ c E g £ 0 C 0 0 E 0 -3 CJ 0 S l11- ° eu ’ o c B 0) Q.E .CD eu 2 0 _eu eu Q.Q.Z LU 5 LU -J Z o N tr o x 0) E | Æ Ô 0 • 0 - CL P 0 Z 0 O 0 Q.cz 0 8 8 8^ 5 ë 3 O o in 0 -0 Q TJ , < 3 • 0 0 0 B 0 0 0 0 0 c 0 3 CL LL .0 -Û 0 0 0 ,n c 1 P’I 2 O 3 8 1 p J3 0 *- E ^ 3 0 0 d CL 0 LL 0 d Z .d.0 0 '0 0 TJ c o .2 8 8 g CT O 0 -F 0 P 2 8 -2 0 2 0 £Z If) êïi iz 3 c o LU Cû ;> x 0 3 0 ^ TJ O w 0 0 C 0 9 C O 1^80 ^ 1,5 2 8|d! g Q- -0 .0 ic ’ o V) O p 8 ç ¦ ai -0 ° ® -, Q S CT P , p ^ P eu P 2 0 %v r”) X E ! c 2 ^ E 0 0 -n 0 0 0 o g Cl ct O 8 CL _§ 2 ^ 0 S' E CL >0 .> c 0 0 vu Q.-O Q, C 0—3 • E < 0 n • c P en eu CD 0 0 en , P -0 P I g I a 8 < CD TJ I a — — en ^ P C 0 ~ 0 Cû 5 O • 0 CO 3 0 C 0 o TJ 9-0 1.1 0 û d • -Q 0 0 C 03 E m g-0 0 TJ 0 C E 3 3 8-£ CL ' en B 'c « c 0 0 0 O -o c 03 O 0 d B '2 IJ ' 3 0 0 1 8 8 « en P P § -2 eu c ¦g B • X 2-2 P ¦= C 2 g 2 en > = 0 o 0 CL Q 3 0 Cû 0 4/3 .«r 0 ‘T 0 0 , ¦0 9 0 — E 0 c O E n 4/3 4/3 O b; 0 û_ P CÛ it 0 c 0 0 g g 8 •0 gid •aj ^ , o - >• 2 > •§ 2 £ 5 p Q a> c en P c P P p P a « .1 I •P £ 0 P E -1 0 0 2 o — 0 LU 3 ' g o •2 -g p S’ ^ p ® C u - LU C 8 ¦ p ^ 2 .2 ^ CJ 0 0 < 3 O O) 0 Z o -Q E 0 ^ > .CD 3 0 O .o Cû >> , 0 C g P F 8 0 TJ IE 0 • o tr -Q 0 3 -9 0 03 0 0 _o Q< 0 Q-3 0 O 2- o CN Le Nouvelliste Samedi S unvier 2005 T5 C'ÉTAIT HIER ^TtNANCE toAU/f ït: D'HISTOIRB KÉe Appartenance Mauricie Société d'histoire régionale est un organisme à but non lucratif qui compte près de 500 membres.Fonde en 1*)05.il s’est donne pour mission de faire connaître et de mettre en valeur l’histoire de la Mauricie.jtpjïS i« JK Les cabines Pineault 'SC*- Les cabines Pineault.sur le bord du tleuve à Sainte-Marthe-du-Cap-de-la-Madeleine, otîraient calme et fraîcheur aux citadins pendant la belle saison.Cette photo prise au milieu des années 1950 nous offre une vue panoramique du site.Sainte-Anne-de-la-Pérade Cette photo de Sainte-Anne-de-la-Pérade nous montre la partie du village située du côté ouest de la rivière Sainte-Anne.On peut distinguer, complètement à l'arrière-plan, la façade de la très belle église paroissiale dont la construction fut complétée en 1869.Vil .i 'WBBWfgj .iar~- ~ ' 7 ¦ n - fl».• Pompiers Saint-Tite On peut apercevoir sur cette photo l’escouade des pompiers de Saint-Tite.Avant l’arrivée des camions à incendie, on utilisait des véhicules à traction animale.Vue de Grand-Mère Sur cette vieille photo, la ville de Grand-Mère se dévoile dans toute sa splendeur.On peut constater que l’activité ferroviaire y est intense.Les hommes du Ruisseau froid C\ mm ¦ “'TEMPS FRAItÇOIS »0Y COLLABORATION SPCÇiaLE Vers 1850.le gouvernement ouvre la vallée du Saint-Maurice à l'exploitation forestière: les concessions, les esta-cades.les chantiers, le flottage, la dra-ve, les moulins à scie.Tous les spécialistes vont vous dire que la Mauricie industrielle est née juste à ce mo-ment-là.quand le premier billot est tombé à l'eau.Eh bien, c'est faux! La Mauricie industrielle est née cinquante ans plus tôt, à l'autre bout du monde, sur les bords d'un fleuve écossais.Le «Tweed» est un cours d'eau qui sépare l'Écosse et l'Angleterre.Il arrose un pays de frontière, qui a connu bien des batailles.Vers T750, les Anglais victorieux chassent les paysans du coin et instaurent une économie basée sur l'élevage intensif du mouton.La vallée du Tweed devient alors une grande productrice de lainages en général et de tweed en particulier.Ses exportations font le tour du monde et ce ne sont pas seulement des produits textiles: la région du Tweed exporte aussi de très bons jeunes entrepreneurs.Deux d'entre eux vont justement faire fortune en Mauricie.John McDougall et George Baptist naissent à trois ans d'intervalle, dans un village nommé Coldstream, c'est-à-dire Ruisseau froid».Comme ils ont de l'ambition, pour eux.un ruisseau ne suffit pas: il leur faut une et deux et même trois rivières, ce qu'ils vont trou-ver dans une colonie britannique, le Canada.McDougall arrive le premier et rencontre chez nous un compatriote qui a fait fortune dans l’industrie du fer: propriétaire des Forges du Saint- Maurice, il s’appelle Matthew Bell et il est né à Berwick-upon-Tweed, ville située à quelques milles de Coldstream.D'abord commerçant.McDougall va plus tard investir lui aussi dans la production de fer: en l’espace de huit jours, il va mettre la main sur les Forges du Saint-Maurice et sur les Forges l'Islet.situées à Mont-Carmel.Une dizaine d'années après McDougall, Baptist arrive chez nous et ne perd pas de temps: c'est justement l'époque où le gouvernement s’apprête à distribuer des droits de coupe le long du Saint-Maurice.Baptist commence par acheter le moulin de la rivière Cachée.puis il va construire une scierie toute neuve à la chute des Grès.Dans le voisinage, va prendre forme une paroisse dédiée à Saint-Etienne.Vingt ans plus tard.Baptist fera encore plus gros, avec son moulin à vapeur situé sur file de la Potherie, à l’embouchure du Saint-Maurice.Un jour, ce sera la Wayagamack.McDougall et Baptist, ne sont pas seulement des investisseurs et des employeurs: ce sont aussi de très gros accapareurs de terres, pour combler leurs besoins en matières premières.L'un à Mont-Carmel et l'autre à Saint-Étien-ne-des-Grès.nos deux Ecossais vont se trouver à stimuler la colonisation.Séparées par les eaux du Saint-Maurice.les deux familles vont se retrouver sur le perron de l’église, un beau jour de 1873.lorsque Helen Oliver Baptist épousera Thomas McDougall.C'est un grand événement pour les gens de la Mauricie.qui voient la dynastie du bois s'unir à la dynastie du fer.Dans notre région peuplée de Canadiens-français «pure laine», c’était beau de voir aller cette grosse noce pleine d'Écossais «pur tweed».» Prier ou payer, il faut choisir dans les églises italiennes FRANCES D'EMILIO Rome (AI1) Prier ou payer, il faut choisir.Dans nombre d'églises italiennes regorgeant de trésors, de mosaïques byzantines, de fresques Renaissance ou encore de peintures baroques, les visiteurs sont désormais contraints à cette décision.Si depuis longtemps les cathédrales font payer pour leurs «extras», comme visiter la crypte ou grimper dans la coupole, de plus en plus de lieux de culte italiens font payer l'entrée, pour tenter de canaliser le flot de visiteurs plus intéressés par les oeuvres d'art que le recueillement.L’association «Églises de Venise», dirigée par Luca Baldin, rassemble pour l'instant 15 églises.Pour 7,5 euros, on peut s'acheter un billet annuel valable pour tous les lieux de culte du groupe.Alors que l’entrée unique coûte 2,25 euros.L'entrée reste gratuite pour les Vénitiens, les membres du clergé et les fidèles qui viennent uniquement pour prier ou assister à la messe.Rendre l'entrée payante, selon Luca Baldin, c'est le prix à payer pour que ces églises gardent portes ouvertes.«A tort ou à raison, ces églises étaient fermées parce qu’il n’y avait pas le personnel suffisant pour en assurer la garde.Et quand elles ouvraient, pour les services religieux, ils étaient immanquablement perturbés par tous ceux qui y entraient, pas tellement pour des raisons religieuses, mais pour les admirer».Et de comparer la situation de Venise à celle de Florence, où depuis des années déjà, plusieurs églises sont devenues payantes, pour cause d’invasion touristique.Gianni Guido Rosetti, directeur de Santa Maria Novella, la plus importante église gothique de Toscane, raconte que la décision d'en rendre l'accès payant a été déchirante.Mais c'était ça ou «ne l'ouvrir que pour raisons reli- PHOTO: LA PRESSE • w ion F zr, SUA, Il faut maintenant payer pour fréquenter certaines églises d’Italie.gieuses et pas au public.Cela semblait encore pire», ajoute-t-il.Chaque année, quelques 350 000 visiteurs arpentent la nef de Santa Maria, admirant ses trésors, une fresque de Masaccio, des crucifixions de Giotto ou Brunelleschi.Faire payer l’entrée aura permis de faire passer le nombre des gardiens de deux à 19, de nettoyer graffiti et chewing-gums collés aux murs et au sol, et de financer l'éclairage de toute la nef.ajoute Rosetti.Car les églises d’Italie dépendent du mécénat de sponsors privés, avides de publicité positive de ce genre, pour financer leurs restaurations.«Mais si vous pouvez trouver sans encombre un financier pour restaurer un crucifix de Giotto, personne ne va vouloir payer un simple salaire, ou la facture d'électricité», note Rosetti.«Nous disons: “si vous voulez visiter, vous devez participer’’», note le père Aldo Marangoni.curé de San Giacomo dalI’Orio, merveille architecturale byzantine hébergeant aussi des oeu- vres de Véronèse.I.église voisine de San Giovanni Elemosinario, avec un Titien au-dessus de son autel, était fermée, mais a pu rouvrir scs portes après avoir rejoint son association «Chorus», capable de financer un gardien grâce au prix de l’entrée.Pendant des décennies, dans nombre d'églises, les tableaux ou statues n’étaient éclairées que lorsqu'un touriste mettait une pièce dans la boite allumant l’électricité.Les autres alors se précipitaient pour admirer l’oeuvre tout a coup brièvement illuminée.A côté de la Tour de Fisc, la cathédrale attenante fait payer 1,80 euro l’entrée.Mais uniquement en période touristique de pointe, et pas hors saison, ni pour ceux qui viennent a la messe.«C’est une chose de vouloir assister à la messe, une autre de visiter l'église.D’autant que certains veulent juste s'abriter du soleil», explique Cirano Galli.porte-parole du bureau de gestion de la tour de Pise.En revanche, le mouvement des églises payantes n'a pas pris a Rome • T6 Le Nouvelliste Samedi 8 janvier 2005 Manger du chien, une fête au Vietnam PHOTO: AP Au Vietnam, la viande de chien est un mets souvent associé à une fête bien arrosée.Et tous les marchés publics ont leurs étals de carcasses de chien.GILLES PAQUIN Hanoi, Vietnam La Presse Manger du chien, c’est tabou chez nous comme dans la plupart des pays occidentaux.Le Vietnam et quelques autres contrées asiatiques se moquent toutefois de cette coutume qui protège le "meilleur ami de l'homme».À Hanoi.les établissements spécialisés dans ce domaine sont nombreux et très prisés.Curieux de savoir si la règle non écrite des Occidentaux repose davantage sur la sensiblerie - après tout on mange bien du cheval - que sur le peu d'intérêt gastronomique de la viande canine, j'ai proposé a un couple ami de se dévouer avec moi pour informer nos lecteurs.Le soir venu, nos deux femmes nous ont accompagnés avec réticence, mais en arrivant au restaurant Anh Tu Béo de Hanoi, nous avons vite compris qu'elles étaient venues par curiosité féminine davantage que par soif de découverte.L’une a prétexté n’avoir au- II faut avouer que l’apparence exté- toit surmonté d’une immense affiche de-bière.Les convives sont invités à s’asseoir sur des nattes étendues au sol, un bar rudimentaire est installé dans un coin et la seule table des lieux sert de-comptoir pour la caissière de même que de débarras pour le service.Les brochettes de chien sont cuites sur un BBQ installé près de la porte avant si bien que la colonne de fumée qui s’élève dans le ciel se replie parfois vers l'intérieur de la salle.Heureusement, les trois groupes de fêtards sur place ne s’en rendent même pas compte étant donné qu’ils semblent déjà sous l’emprise de l'alcool de riz et autres élixirs de mise avec la viande de chien.La patronne et son adjoint nous reçoivent avec amabilité et insistent pour que nous prenions place à la table plutôt que de nous installer sur des nattes.En guise de nappe, ils étendent de pages du journal local devant nous et apportent ensuite verres et assiettes.Le menu est assez simple: du rôti de chien froid, des brochettes de chien et des nouilles de riz dans un bouillon de chien.Bien sûr.il y a aussi des abats, mais nous avons préféré nous abstenir.Comme c’est un festin pour carnivore, il n’y a pas de verdure au menu.«Les Vietnamiens viennent dans ces restaurants en groupe lorsqu'ils veulent s’amuser.C'est une façon de fêter en parlant fort, en chantant et en prenant un petit coup.comme dans nos cabanes à sucre», explique Francis, mon compagnon de dégustation, qui vit dans ce pays depuis quatre ans.Le premier plat arrive rapidement, c’est une assiette remplie d’un amoncellement de tranches de rôti de chien froid.La texture et le goût se situent à mi-chemin entre le porc et le boeuf.Avec un peu de sel et une lampée de bière, c'est assez savoureux.Le deuxième plat est moins heureux, ce sont des brochettes trop cuites voire même partiellement calcinées, la v iande est sèche et insipide.Enfin, le plat de résistance est une soupe vietnamienne composée de bouillon de chien et de nouilles de riz.Nous y goûtons mais sans plus, le bouillon dégage une odeur très forte et le goût nous dissuade rapidement de poursuivre l’expérience.Non, merci! Suivront quelques bouchées de pastèques en guise de dessert.Le Anh Tu Béo n'est peut-être pas le meilleur, nous dira plus tard un vieux Vietnamien, mais il est représentatif de la longue file de restaurants spécialisés qui bordent la route de l’aéroport.Ce sont des établissements très simples mais aux prix tout aussi modestes, soit trois ou quatre dollars par personne.En quittant les lieux je me suis contenté de jeter un coup d'oeil par la porte de la cuisine pour constater que celle-ci était aussi rudimentaire que les restos sur le trottoir, mais j’ai renoncé à visiter le local où sont enfermés les chiens.On ne sait jamais, je pourrais m'attacher à ce joli petit pékinois dont la photo illustre le menu.* cun appétit parce qu’elle avait mangé une collation tard en après-midi, l’autre qui était enceinte, avait été saisie d'une fringale et acheté un genre de petit «empanada» au boeuf avant de monter dans le taxi pour aller au resto.rieure du Anh Tu Béo n'a rien de bien attrayant.En fait, il ressemble plus à un vaste hangar qu’à un restaurant avec ses murs en planches grossières, sa façade entièrement ouverte sur la route et son La Grande traversée de la Gaspésie en ski de fond La Presse La troisième Grande traversée de la Gaspésie en ski de fond aura lieu du lû au 25 février, en commençant à Saint-Octave-de-l’Avenir pour se terminer à Gaspé.Les organisateurs s'attendent à la participation de 140 skieurs, mais les participants ne sont pas obligés d’effectuer le circuit complet de 350 km qui constitue une épreuve d’endurance pour les skieurs les plus passionnés et les plus expérimentés.11 est d’ailleurs possible de s’en tenir à des segments plus courts.Le programme est le suivant : - 19 février: arrivée des skieurs à Saint-Octave-de l’Avenir au Relais Chics-Chocs (Cap-Chat); - 20 février: départ le matin en direction du Gîte du Mont-Albert, soit une distance de 50 km; - 25 février: un dernier trajet de 50 km qui amènera les participants à Cap-Gaspé pour le lever du soleil et le retour à Gaspé par la baie.Les skieurs intéressés par le circuit complet de 350 km doivent s’attendre à débourser 1000 $ pour la semaine.Voir des hippocampes à Toronto MATHIEU PERREAULT La Presse Présentation à l'agence le 18 janvier à 19 h sur notre circuit exclusif.Inscription obligatoire.GROUPE EXCLUSIF SUR MESURE (petit groupe) L'ITALIE DU SUD du 14 au 28 septembre 2005 Incluant 37 visites et activités, 29 repas et 3 croisières Tarif 3559$ Æw (taxes incluses) Autocar aller-retour de Trois-Rivières (en sus) Accompagné par Michelle Hinse Frais d'indemnisation aux clients de 0,35 % non inclus (14,82 $) Paiement comptant = rabais de 75 $ CLUB STAN BUY Les voyages Stan Buy Trois-Rivières inc.415, rue Barkoff, secteur Cap-de-la-Madeleine Tel.: (819) 378-2629 - Téléc.: (819) 378-1617 Ligne directe : 1 800 567-7048 Louise Bourget, présidente.PERMIS DU QUÉBEC Vo> L'Univers de la Croisière Départs de Montréal QUANTITE LIMITEE FAITES VITE ! ^NOLITOUR X VACANCES FLORIDE Fort Lauderdale white Sands 2‘ Chambre standard.Sans repas 17, 24 et 31 janvier 829* MEXIQUE Orlando Park Inn