Le nouvelliste, 19 mars 2005, Cahier 2

U Samedi 19 mars 2005 Al Mauricie _______CENTRE-DU-QUÉBEC_________ lUttl DE UIFOttUTIM KtlOlÂtE Ll NOtfVfHliStf! CTIEIHESSE U Une délégation duCIDICauGabon Les quatre établissements du consortium seront représentés Trois-Rivières MARIE-JOSÉE MONTMINY Des représentants des quatre institutions d'éducation de Trois-Rivières consti-.tuant le CIDIC, soit l’UQTR, le Collège Laflèche, le Cégep de Trois-Rivières et la Commission scolaire du Chemin-du-Roy, sont présentement au Gabon.Ils participent à une mission visant à faire connaître l’essence du consortium qu’ils composent, et à mettre en place un projet en particulier.Le Consortium institutionnel de développement international et de coopération (CIDIC) de Trois-Rivières, créé en 1998, cible le partage des compétences respectives de ses membres dans les domaines de la formation professionnelle et technique.Sous forme d’un guichet unique, le consortium offre ses ressources aux pays qui souhaitent développer leur enseignement professionnel et technique.Une entente regroupant les quatre institutions trifluviennes a été conclue avec l’École normale supérieure de l’enseignement technique (ENSET), dont le siège social est à Libreville, au Gabon.En janvier 2004, le directeur de l’ENSET a visité le Cégep de Trois-Ri- vières, les centres de formation professionnelle de la Commission scolaire du Chemin-du-Roy, l’UO l R et le Collège Laflèche.Lors de cette visite, Jean Sylvain Bekale Nze a pu se familiariser avec les façons de faire québécoises en matière de formation professionnelle et technique.L’institution qu’il dirige désire revoir ses propres pratiques, et pourrait s’inspirer des modelés découverts à Trois-Rivières, aux trois niveaux de formation.Monique Bachand, Étienne G.Juneau, Jacques E.Brisoux et Sylvie Le-may passent donc la semaine à Libreville pour découvrir à leur tour le fonctionnement des structures de l’EN-SET.Les quatre intervenants dresseront ensuite un portrait de cette structure pour ensuite proposer des pistes d’amélioration, dans une optique de renforcement institutionnel.Des expertises à exporter Les observateurs québécois étudieront entre autres la teneur des programmes de formation et la qualification des enseignants, et suggéreront un plan de formation, en fonction de ces observations.C’est à ce moment que les ressources des quatre institutions mauriciennes pourront agir.Par exemple, des formateurs afri- cains pourront eux-même être formés par des enseignants de la commission scolaire ou du niveau collégial.Des gestionnaires et des cadres pourraient quant à eux être guidés par des ressources de l’UQTR.Les représentants du CIDIC profiteront de leur passage au Gabon pour participer à un colloque international sur l’éducation technologique, la formation professionnelle et le développement durable.Ils y présenteront le CIDIC, dans l’espoir de séduire d’autres centres de formation africains pouvant profiter de son expertise.Selon Jacques E.Brisoux, les pays dits en voie de développement se tourneraient de plus en plus vers l’Amérique pour développer leur système de formation professionnelle et technique.I>e modèle québécois est plus centré sur une approche pratique par compétences que le système européen sur lequel les pays africains se basaient plus spontanément.Notons enfin que la Société de développement économique de Trois-Rivières est associée au CIDIC depuis un an.L’interpromotion des deux entités et le partage des réseaux de contacts peuvent être profitables pour chacune des parties.Les membres de la délégation du CIDIC apporteront notamment au Gabon des livres sur Trois-Rivières pour faire connaître la ville.• PHOTO FRANÇOISGfRVAIS Lise Bourdages, de la Société de développement économique de Trois-Rivières, pose en compagnie des quatre représentants du Consortium institutionnel de développement international et de coopération (CIDIC), qui sont présentement en mission au Gabon: Monique Bachand, de la Commission scolaire du Chemin-du-Koy, Etienne G.Juneau, du Cégep de Trois-Rivières, Jaeques E.Brisoux, de l’UQTR, et Sylvie Lemay, du Collège Laflèche.Les autobus de la STTR portent des messages sur les dépendances ÉRIC LANGEVIN Trois-Rivières Depuis hier matin, trois autobus de la Société de transport de Trois-Rivières arborent sur leurs flancs des messages de sensibilisation aux dépendances.L’initiative de la Table sectorielle en alcoolisme, toxicomanie et jeu pathologique vise à susciter la réflexion auprès des personnes touchées directement ou non par ces dépendances.«Ce que l’on souhaite, c’est que les gens s’interrogent sur leur propre consommation et en parlent.C’est un premier pas.Le plus difficile, c’est de briser l’isolement.Après, c’est plus facile d'aider ces personnes», mentionne Ju- n-ET PHOTO: STÉPHANE LESSARD Julie Doré et André Sauvé du Centre de santé et de services sociaux de Trois-Rivières devant un autobus qui porte le message de prévention sur les dépendances.lie Doré, intervenante sociale au Centre de santé et de services sociaux de Trois-Rivières.lx;s messages publicitaires montrent un homme qui tient une boule de quille et qui s’élance pour «abattre» sa dépendance.C’est le même scénario pour les trois dépendances: alcoolisme, drogues et jeu pathologique.Derrière l’homme, on voit des représentants de toutes les couches de la société.«Ce qu’on voulait représenter, c’est que tout le monde peut être touché par une dépendance», ajoute André Sauvé chef de programme au CSSSTR.Des numéros de téléphone apparaissent sur la publicité à titre de référence.«Ces numéros, c’est la pjorte d’entrée.I>cs gens peuvent téléphoner et nous allons les diriger vers le service approprié», ajoute M.Sauvé.I.’avantage d’utiliser les autobus comme moyen publicitaire, c’est que les messages ont été placés sur des circuits précis.«I.a période estivale est l’occasion p>our les jeunes de tenter des experiences de consommation alors les messages concernant la drogue sont placés sur des circuits où plusieurs jeunes utilisent le transport en commun», mentionne Julie Doré.I.a présente campagne est p>our une durée de douze semaines, mais il n’est pas exclu qu’elle soit reprise plus tard.» enc.lunyevitt@lenouvellkle qc.ca PRESENTATION DESMOTONEIGES Invitation spéciale à tous - Toute l'équipe de un,,* at+onrf f vous attend.à l'Hôtel Mortagne 1228, rue Nobel, Boucherville 1877 655-9966 | ^"4 h èZlh | de 10 h à ZlT wÊlou%vous attendons! PROMOTION PRÉVENTE O |||i| 1) Pas de paiement, pas d'intérêt avant ou 99 $/mols à 9,9 % pour la durée du financement L'évasion plein air.2006 : M3 L’Echo féminin a remis deux dons à autant d’organismes de la région cette semaine.Julienne Garceau, 2e vice-présidente, a remis un don à Hélène Pellerin, présidente du conseil d’administration du Centre de femmes, tandis que Marie-Hélène Loranger, d’Amitié santé 04 Centre du sein, recevait un don des mains d’Huguctte Pellerin.présidente de l’Écho féminin.PHOTO SYLVAIN MAYER Un défilé de mode s’est tenu à l’Institut Keranna.Il regroupait notamment Candie Souline.responsable du défilé, Marie Bouvette-Jutras, mannequin.Josée Bournival, présidente d’honneur, Jean-François Massé, mannequin, et Benoit LaRuc.directeur de l’Institut Keranna.PHOTO KRYSTINT BUISSON L’épicerie intermarché Gervais de Saint-Boniface a tenu dans ses murs une collecte au profit de la Croix-Rouge.On voit Alain (Servais, directeur de l’entreprise, et Fernand Torn Pellerin, qui a effectué cette collecte qui a permis de recueillir 700 $.PHOTO SYLVAIN MAYER xif ~Tnr Srifap n* Lui lit / • • CS Dans le cadre de la journée de la St-Patrick, les élèves de l’école Mauricie English Elementary School de Trois-Rivières ont participé à une activité de lancement du volet campagne de financement du programme «Sautons en coeur» de la Fondation des maladies du coeur du Québec.Ce programme permettra aux élèves de bouger en sautant à la corde.De gauche à droite, Diane Heales, enseignante, Nancy Cameron, enseignante en éducation physique, Maria Lavoie, directrice, Sarah Bussières, élève, la mascotte Ya-Hou, Audrey Laharre, coordonnatrice du programme «Sautons en coeur», et Joyce Caldwell, enseignante. A4 Samedi 19 mars 2005 Une histoire d'actualité Valéry Colas s’intéresse au mouvement étudiant MARIE JOSÉE MONTMINY Trois-Rivières Ln écrivant un livre sur l'histoire du mouvement étudiant au Québec, Valéry Colas espérait démontrer aux jeunes que la mobilisation peut servir à quelque chose.I.tudiante au doctorat en études québécoises a l’UQTR, la jeune femme a comblé un vide documentaire en retraçant l’évolution des organisations, des revendications et des actions des étudiants depuis les années 1930.I.'intérêt pour ce sujet a été soulevé chez Mme Colas dans un cours sur la révolution tranquille dans son programme de baccalauréat en histoire à l’Université du Québec à Montréal.Ll-Ic-méme impliquée dans son association étudiante, elle a voulu rédiger un travail sur le mouvement étudiant.Valéry Colas a eu du mal à trouver de la documentation sur laquelle baser son travail, ce qui a plus tard fait germer l’idée d’écrire un ouvrage sur le sujet.Entre-temps, elle a complété une maîtrise, toujours en histoire à l’UQAM, avec comme sujet de mémoire la bataille pour la pasteurisation du lait à Montréal entre 1900 et 1926.En juillet 2002, elle a obtenu une subvention du Fonds jeunesse découlant du Sommet du Québec et de la jeunesse, pour se consacrer à la recher- che et à l’écriture du projet de livre soumis un an plus tôt.Sa demande de subvention avait été parrainée par la Fédération étudiante universitaire du Québec (FEUQ), ce qui avait nourri quelques réserves de la part des autorités subventionnaires.«Qn ne voulait pas que ce soit un outil de propagande pour la FEUQ», a compris Valéry Colas.Quatorze mois après l'obtention de la subvention, l’au-teure avait complété son manuscrit, qui fut refusé par une maison d’édition le trouvant trop long.Avec un peu de recul, la chercheure voit ce qu’elle pourrait élaguer dans son livre qui demeure à paraître.L’histoire du mouvement Dans son ouvrage, Valéry Colas situe la constitution d’organisations étudiantes, à partir de la Jeunesse étudiante catholique qui, dans les années 30, ressemblait davantage à un club social.«Dans les années 50, il y a eu une prise de conscience de l’identité étudiante.C’est là que les revendications ont commencé», raconte l’universitaire originaire de la rive sud de Montréal.En 1958, les étudiants se sont insurgés devant l’attitude de Maurice Duplessis qui refusait les subventions du fédéral Puis, avec la révolution tranquille et son vent de démocratisation de l’éducation, les étudiants ont connu une période de plus grande collaboration avec le gouvernement libéral.En 1963, le premier regroupement national étudiant était créé (l’Union générale des étudiants du Québec).Trois ans plus tard, un mouvement de grève a impliqué une quinzaine de cégeps réclamant entre autres la création d’une seconde université francophone à Montréal, [.a création du réseau de l’Université du Québec a suivi cette vague de contestation.En 1974, l’amélioration du programme de prêts et bourses a été au coeur d’une autre grève étudiante.En 1975, on forme l’Association nationale des étudiants et étudiantes du Québec (l’UGEQ n’existait plus).De sa création jusqu'aux années 1990, cette organisation aura été le théâtre de luttes internes entre factions de gauche.A la fin des années 80 et dans les années 90, la question du dégel des frais de scolarité aura suscité la grogne estudiantine.Et aujourd’hui, les prêts et bourses refont surface.Le conflit actuel «Il faut que le mouvement se poursuive, ou le gouvernement va attendre que le mouvement s’essouffle de lui-même.Sinon, il n'aura pas le choix de réagir», commente Valéry Colas, qui a été emballée par la manifestation de mercredi, à Montréal.«C’était historique.Du jamais vu.Même s'il n’y avait eu que 25 000 personnes, ça aurait été historique», considère-t-elle.Selon la chercheure, ce qui distingue le mouvement étudiant actuel, c’est d’une part sa planification, et d’autre part la décision de faire la grève au printemps et non à l’automne, comme ce fut le cas dans les autres grèves étudiantes dans le passé.Une grève au printemps implique des possibles reprises de cours qui retarderaient notamment l’accès aux emplois estivaux.De plus, selon Mme Colas, le mouvement est d'autant plus fort qu’il intègre des institutions qui, traditionnellement, ne participaient pas aux moyens de pression.Une étudiante en demande Les études doctorales ne figuraient pas dans les plans initiaux de Valéry Colas, qui souhaitait enseigner au collégial.Mais son conjoint, aussi étudiant en histoire, lui a fait découvrir le domaine de l’histoire socio-religieuse.Une rencontre avec une religieuse a fait naître une curiosité chez Valéry Colas, pour explorer les motivations des femmes à entrer en congrégation après la révolution tranquille.Une fois que l’État avait pris en PHOTO KRYSTINE BUISSON Valéry Colas, candidate au doctorat en études québécoises à PUQTR, a écrit un ouvrage sur l’histoire du mouvement étudiant.Son livre est en attente de publication.charge les institutions d'éducation et de santé, les religieuses devaient redéfinir leur rôle.C’est ce à quoi s'intéresse Mme Colas, qui a choisi l’UQTR pour pouvoir travailler avec la professeurc I.ucia Ferretti.«Ce qui lie mes trois sujets d’études, la lutte pour la pasteurisation du lait, le mouvement étudiant et l’implication des religieuses, c’est l’engagement social», décrit la jeune femme.Valéry Colas est inscrite à l’UQ FR depuis septembre dernier.Depuis la mi-janvier, elle est sollicitée par les journalistes de plusieurs médias écrits et parlés pour commenter le mouvement étudiant.• UAnaNB MANUFACTURIER DE PORTES ET FENÊTRES Les vrais spécialistes depuis 1957 EN PORTES ET FENETRES vous conseiCCent LE NOUVEAU CADRE DE PORTE ULTRAPERFORMA1VT, SÉRIE HT Caron et Guay inc.vient de lancer sur le marche' un tout nouveau système de cadre de porte 100 % PVC, ultrarobuste.Une innovation très attendue, digne des besoins de la clientèle de l'entreprise, procurant des résultats jasqu à dix fois plus élevés que les exigences de l’Office des nonnes générales du Canada.Ce nouveau cadre de porte est muni d’un système de coupe-froid exclusif à Caron et (iuay inc.Un système de coupe froid triples conçu de manière à ce que tous les problèmes d'infiltration d’air connus dans le passé soient éliminés, vous permettant ainsi de bénéficier d’une étanchéité parfaite par temps froid.Ce cadre de porte est fait à partir de poudre de PVC 100 % vierge, lui donnant un fini lustré ultrablanc, ‘ .e à celui de la fenêtre HT-1000 En fait, ce système de porte très performant, combiné aux pentures sur billes et au seuil d'aluminium anodisé standard, vous prouvera, hors de tout doute, que votre investissement sera plus qu’à la hauteur de vos attentes! Une seule visite vous confirmera que chez.Caron et (iuay inc., on ne se contente pas uniquement de vous parler de qualité, on s’efforce de vous LE PROUVER ! Nouveau cadre de porte (PUBLICITÉ) 100 % PVC Série HT Estimation gratuite Une qualité supérieure au meilleur Construction et rénovation Ri 2003 Lauréat argent PME Ri 2002 Lauréat argent PME [\ 1 MEHTKOMMffm DESJARDINS 000 693-0101 Trois-Rivières (secteur Trois-Rivières-Ouest) 1 800 797-2459 HHONOBUNI une valeur sûre ! manutacrumen M eontr* er m ut T»r Des arrêts obligatoires sur la route 153?ROYAL SAINT ARNAUD Saint-Tile Pour ralentir la circulation sur la route 153, qui traverse son territoire dans la partie nord, la Ville de Saint-Tite demande au ministère des Transports d’installer des arrêts obligatoires, sur la route 153, au grand dam de certains.Des panneaux jaunes installés en bordure de cette route à proximité de l’intersection de la route 153, de la rue Notre-Dame et du chemin Haut du lire Nord, annoncent que les arrêts y seront implantés bientôt.Premier à dénoncer cette démarche, et il risque d'y en avoir de nombreux autres selon lui, le maire de Sain-te-Thècle, André C.Veillette, précise qu’il se garde bien de faire dans le chauvinisme.Mais, il dit trouver tout à fait inacceptable d’installer des arrêts obligatoires sur une route régionale.Une résolution adoptée par la Ville, en novembre 2(N)4, rappelle qu'en 2(XX1 elle avait demandé un feu clignotant à cette intersection.Mais le ministère n’en voyait pas l’urgence, la pertinence et l’utilité.Elle est revenue à la charge en 2(X)2 pour réclamer l’installation de deux arrêts obligatoires sur la route 153.Mais, là encore, le ministère avait jugé, après analyse des indicateurs de sécurité et du nombre d’accidents à cette intersection, qu’une telle intervention n’était toujours pas nécessaire.L’appréciation de cette demande en 2002 avait aussi amené les experts à constater que l’installation de tels arrêts obligatoires, à l’angle de la rue Notre-Dame et de la route 153, ne pourrait pas répondre à l’objectif recherché par la Ville, soit de réduire la vitesse dans ce secteur.On était plutôt d’avis que l’effet serait contraire et que la vitesse serait accrue, avant et après la zone d'inlluenee immédiate des panneaux.De plus, le ministère a déjà informe la Ville de Saint-Tite à l’effet que l’intersection visée ne se prête pas à l’implantation d’arrêts obligatoires sur la route 153, et ce, en vertu de l’article 289 du Code de la sécurité routière.Puis, à l'automne 2(X)4, des gens du secteur auraient fait des pressions sur le conseil municipal pour qu’il revienne de nouveau à la charge sur le sujet.On invoquait alors l’augmentation du trafic lourd et de promenade, et le fait que la limite de vitesse de 50 kilomètres n’est pas suffisamment respectée sur cette partie de la route 153.«Ça va être l’enfer un stop là, commente le maire de Sainte-Thècle, parce que nous et les gens de I^ac-aux-Sables et Notre-Dame-de-Montauban nous passons par là à tous les jours.» C’est le 23 mars que le ministère des Transports devait installer les arrêts obligatoire, à la suite des pressions exercées par la Ville de Saint-Tite.Toutefois, le maire de Saint-Tite, Rey-nald Périgny, a été informé cette semaine des objections formulées par certains usagers de cette route.«Nous allons reconsidérer le dossier la semaine prochaine lors d’une réunion en comité privé à la ville, d’expliquer le maire de Saint-Tite.Nous allons prendre connaissance des arguments invoqués par les opposants, et des plus récentes données concernant la sécurité routière.C'est après que nous prendrons une décision finale.»* royal.saint-arvaud@lenomelliste.qc.ca Actualités MUNICIPALES TROIS-RIVIÈRES LOUISE PLANTE Réparation d'équipements Lxi Ville de Trois-Rivières empruntera une somme de Maisons usinées 50, boul.Industriel, Princrville Service de plan personnalisé GRATUIT !!! ^ _ Heures d'ouverture hmdi m vendredi : t k à If k )0 Samedi et dhiMMke : B k è It k 1800 560-20U 5(X) (XX) $ pour des réparations et modifications aux équipements de traitement des eaux usées et de production d’eau potable et pour l’acquisition de matériel pour les maintenir en opération.Stationnement On autorisera bientôt l'installation de parcomètres au stationnement public de l’ancienne gare de la rue Champflour et on limitera à 30 minutes le stationnement sur quatre espaces situés en bordure de la rue des Casernes.Enfin, on rendra gratuit le permis de stationnement délivré aux touristes et on autorisera l'émission de permis de stationnement aux médias.Nouveau système Ut Ville s'apprête à adopter un règlement par lequel elle autorisera l'implantation d'un système intégré de gestion des données véhiculaires et de communication pour le Service des travaux publics.Nettoyage Concernant le problème de pression d'eau dans les premiers quartiers de Cap-de-la-Madcleine et le danger que cela pourrait représenter dans l’éventualité de plusieurs incendies à la fois, le maire Yves Lévesque a fait savoir qu’avant de songer à changer tout le système d’aqueduc, la Ville verrait à procéder à un bon nettoyage du système dans ce secteur, tout en s’assurant que toutes les pertes soient colmatées.Don d'un feux de circulation Le Club de tir à l’arc le Sagittaire s’est vu remettre gratuitement un feux de circulation endommagé et non récupérable* HHI 7h5019h15 Imdi Mardi j Martradi |jaadi La messe quotidienne en direct survie à 8 h 45 du chapelet ! Vendredi Samedi Communiqués DhvmucIm Communiqués 9 h 15 Nn olet Y Tel Qu«l Studio Libre /Tel Quel Tel QuelStudio Libre Nicolet y Studio Libre | Tel Quel / Studio Libre Communiqués Communiqués 12 h Cuisinons ensemble l Artisanat cher nous WagTien des couleurs Astro Mag ¦em|dn de la Piene Magicien des couleurs Éveil corporel 12 h 30 Parole et Vie Certifié Blo Entrepreneurs Cuisinons ensemble Astro Mu Certtfie Bio Astro Mag 13 h Le plaisir de skier Éveil corporel Claude Valade Vision régionale i repose i Évad corporel Parole et Vie 13 h 30 Éveil corporel Planifier L Artisanat cher nous Chanson Country Entrepreneurs Spécial Piques 17 h .Mesufert N la Pierre Tel quel Bull des jeunes Vision régionale!reprise) Sport Action Jr] Passionnes d histoire À communiquer A communiquer 17 h 30 18 h : .•¦H r Studio l /Bull des ieunes Télé Bmqo Messagers é« la Plaire Rubrique municipale Nivolet Y / Tel Quel Vision régionale (reprise) Sport Action (r) Nicolet-Y / Studio Libre Tribune municipale! n Eurêka' 18 h 30 Nicolet Y /Tel Quel Tribu mun 3-Riv (r| Eurêka 1 Vision régionale Tribune municipale (r) B des jeunes Te) Quel Nicolet • 19h Rubrique municipale Nicolet y studio l ihrp Sport Action (reprise) Sport Action ireprtsej Eurêka' Mawagen de le Pierre 19 h 30 Vision régionale (r) Passionnes d histoire Chanson country NMMfeis «• le Plane Les Mains tendues Chanson country Parole et Vie 20 h Certifié Bm Tribune municipale (r) Eurêka1 Retrouvailles Merman de la Pierre Spécial Pâques 20b30 Planifier Focus Art Somono Chanson country Certifié Bk) Certifie Ri.Les Mains tendues 21 h Rendervous .e plaisir de skier _ Entrepreneurs Claude Valade Vision régionale (r) Entrepreneurs Retrouvailles 21 h 30 chasse et pèche Matsagan aa la Piv^rv Le plaisir de skier Certifié B» Claude Valade Claude Valade Messagers de la Pierre À 13 h.ntpHm 4n wi»ts»t»m du bt«c • U k 30 à 2« h 30 • M.: *33 8353 TéMc 370-2232 ÜL «93 5151 LES MESSAGERS DELA PIERRE Dans le monde imaginaire de Shad, on boit du Quick à la rhubarbe; on y achète une boîte de sourires; l'espace danse avec le temps Tout est permis à une âme d'enfant.MIOGECO ¦ “ ' 1 ' ¦ i i Tellement plus près ! ) 8081 Simedi 19 nur> 2005 AS ECOLE PRIMAIRE JACQUES-BITEUX DE LA TUQUE Près de 70 élèves seront «Secouristes avertis» ANDRÉ MERCIER (collaboration spéciale) La Tuque Penchés sur des mannequins, c’est avec beaucoup d'intérêt que les écoliers de l'école primaire Jacques-Buteux de La Tuque s’adonnent aux techniques de réanimation et de secourisme.Sous l'oeil averti de Alain Chouinard.mandaté par la Croix-Rouge, ils achèvent la formation de «Secouristes avertis», une première pour la Croix-Rouge en Muu-ricie.Ce cours d’une durée de quatre heures fera désormais partie de leur petit bagage de jeunes citoyens.D’abord sensibilises à la mission de la Croix-Rouge canadienne, les jeunes de 10 à 12 ans ont pu apprendre à identifier le danger qui menace une personne et à préserver la vie humaine lors de perte de conscience, d'étouffement, d’hémorragie, d'empoisonnement, de fracture ou de brûlure.En tout.67 jeunes garyxms et filles qui auront en leur possession, une carte attestant leurs competences en matière de secourisme.«Ce n'est pas le cours de gardien averti, qui est plus élaboré, c’est un cours de secourisme de base», précise Alain Chouinard.de la firme Formation AC-LG, mandatée par la Croix-Rouge pour dispenser les cours tels que celui de «Gardien averti», «Secouriste averti», et de secourisme général.Lui et sa conjointe, l’infirmière Ixiuise Gosselin, sont aussi instructeurs en réanimation cardio-respiratoire pour la Fondation des maladies du coeur, instructeurs en santé et sécurité au travail reconnus par la CSST et dispensent une nouvelle formation de se- courisme spécialement adaptée aux services de garde.La directrice de l’ecole primaire Jacques-Buteux.Julie Bronsard, considère que le cours offert aux 67 élèves de 5e et de 6e annee correspond à la vocation «Ecole active, école en santé» pour laquelle l'institution d'enseignement a opté.«C’est une formation qui est complémentaire à cette orientation», précise Mme Bronsard.1 .a formation des élèves se poursuivra jusqu'au 30 mars avec un total de quatre rencontres d'une durée d'une heure chacune.Précisons que le cours «Secouriste averti» ne s'adresse pas qu'aux étudiants du troisième cycle du primaire, il a été conçu en quatre niveaux s'adressant aux quatre groupes d'àgcs de la maternelle et du primaire* I IfNOUVfUISll ANDRr Ml HI It K Les «Secouristes avertis» Marie-1aiurvnee Spain et Guillauim-(¦imux, étudiants du troisième ode à l'école primaire Jacques-Buteux de lai Tuque, appliquent les théories qu'ils ont apprises dans ce cours de la Croix-Rouge.La directrice de l'école, Julie Bronsard.et le formateur.Alain Chouinard.ont grandement apprécié l'inlerèl des jeunes pour cette formation qui se veut une première pour la Croix-Rouge en Mauricie.Un bilan plus que positif Le Carrefour action municipale et famille a procédé au lancement des actes du colloque tenu à Shawinigan en mai dernier PHOTO: FRANÇOIS GERVAIS Ia‘s responsables du colloque sur l'action municipale et les familles, qui s'est tenu à Shawinigan en main dernier, étaient de nouveau réunis pour le lancement des actes de ce colloque.Sur la photo, on retrouve Jacques Lizée, directeur général du Carrefour action municipale et famille, Josette Allard-Gignac, conseillère municipale et responsable de la politique familiale à la Ville de Shawinigan, Lise Landry , mairesse de Shawinigan.ainsi que Kéjanc T.-Salvail.mairesse de Sainte-Anne-de-Sorel et vice-présidente du Carrefour action municipale et famille.MARTIN FRANCOEUR Shawinigan Ias paroles s’cnvolcnl peut-être mais les écrits restent.C’est sans doute pourquoi on a voulu garder quelque chose de tangible à la suite du 16e colloque du Carrefour action municipale et famille, qui s'est tenu à Shawinigan en mai dernier.L'organisme, en collaboration avec la Ville de Shawinigan, a procédé mercredi au lancement des actes de ce colloque, un document qui brosse une analyse assez complète du lien de plus en plus présent entre l’action municipale et la famille.Plus de 210 personnes, provenant de quinze des dix-sept régions du Québec, avaient pris part à ce colloque, qui sc déroulait sous le thème: «La municipalité, un milieu de vie énergisant».La mairesse Lise Landry, a mentionné que le colloque avait été «une véritable bougie d’allumage» pour Shawinigan.«On a été à même de voir le dynamisme de ceux et celles qui ont à coeur l’amélioration de la qualité de vie et le développement des familles un peu partout au Québec», note-t-elle.A la suite de ce colloque, dont la tenue à Shawinigan n’était pas étrangère au fait que la Ville planche actuellement sur une première politique familiale, les élus shawiniganais ont décide de confier au Centre local de développement (CI D) de Shawinigan, le mandat d’élaborer cette politique.La mairesse de Sainte-Anne-de-So-rcl et vice-présidente du Carrefour action municipale et famille.Réjane T.-Salvail, a pour sa part mentionné que le colloque de Shawinigan avait permis deux choses.«On a pu découvrir le dynamisme régional qu'on retrouve en Mauricie, mais on a pu, également, sti mulcr l'action municipale en faveur de la famille», a-t-elle remarqué.Des pistes d’actions intéressantes ont été trouvées pour accompagner les quelque ‘>2 mtr projets d'élaboration de politiques familiales qui ont vu le jour dans différentes municipalités et MRC du Quebec.«En Mauricie, on compte une ving laine de municipalités qui ont pris le virage famille», note Mme Salvail.Lors du colloque, îles sujets fondamentaux ont été abordés: la migration îles jeunes, la conciliation travail-famille, l'aménagement du milieu de vie des familles et le développement social au sein des communautés en sont quelques exemples.1 es actes découlant du colloque résument chacun des ateliers qui ont été tenus en mai dernier.Le document prend d'ailleurs une forme plus pratique et plus conviviale que les cahiers traditionnels qui incluaient les textes des conférenciers.I £ prochain colloque du Carrefour action municipale et famille aura lieu il Saint-Georges, dans la région Chaudière-Appalachcs, en mai prochain * **¦ » jë Ce que vous devez absolument savoir lors de Tâchât d'une maison neuve ÆÆ i V, .do' ' RANTIE DES MAISONS NEUVES L'APCHQ VOUS INFORME! ¦ .K- v^,gQmaisgrLcom/gmn M c-\ ‘ ' i' >;" ' Î WoMUS Lïnspèction de réception une étape essentielle Les protections et les exclusions de la Garantie * 1 ' La signature du contrat L’après-réception du bâtiment (quoi faire pour obtenir satisfaction) En collaboration avec : GARANTI! MAISONS NEUVES Multi-Prets Le Nouvelliste ^ Æ>CHk T’Protectron >tPCHh LEADER DE l INFORMATION REGIONAL Jusqu'à * i ¦ •» Concours « Mieux informés pour mieux ochelerl ».A GAGNER ¦ Offerts par Kaycan inc Un des cinq (51 bons d'achats d'une valeur de 5 000 $ chacun, applicables à des portes et fenêtres de marque Weather Shield® ¦ Offerts par Tax-O-Matk' de Perceptech Une ( 1 ) remise du compte de taxes foncières municipales de votre propriété résidentielle pouvant atteindre 5 000 $ annuellement, pendant une période de quatre ans, à compter de l’année fiscale 2005.- Cinq (5) remises d'une valeur maximale de 1 000 $ chacune, applicables sur votre compte de taxes de mutation.Déposez ce coupon dans la boite de tirage du stand de l’APCHQ (une remise de 1 000 $ par salon participant).Date limite de participation : 15 avril 2005,17 h.Le tirage aura lieu le 21 avril 2005 à 12 h.Question mathématique (obligatoire) :(6 x 10 ) + (75 x 3) - (75 - 3) - Prevoyez-vous faire ( acquisition d une propriété au cours des 12 prochains mois?Oui ?Non ?Etes-vous propriétaire et détenez-vous un prêt hypothécaire?Oui ?Non ?Souhaitez-vous obtenir des renseignements sur les produits et services de nos commanditaires?Oui ?Non ?Nom : _____ Adresse :__ Ville :____ Téléphone Prénom : Code postal : Courriel : Déposez ce coupon dans une boite prévue à cet effet ou postez le à : CONCOURS : « Mieux informés pour mieux oebeter! » Comptoir postal St-Clément.C.P.60538 • Montréal (Québec) HIV 3T8 Pour participer via Internet : www.gomaison.com/concours Age • Certaines conditions s'appliquent.Pour être valide ce coupon dort être dûment rempli Aucun achat requis.Ce concours s'adresse au» résidants du Québec àgês de 18 ans et plus Les règlements du concours sont disponibles au bureau provincial de l'APCHQ et sur le site www GoMaison corn Les fac similes ne sont pas acceptés KAYCAN Tax-O-Matic • »0VIC«A** •¦•Tl** •• a a • A6 Samedi 19 mars 2005 Les Artisans bénévoles de la Paix en Mauricie a0 -é ¦ H'* ÏMÈk j^r c»3 *¦ ^ #«p.J *S& A Q&m.MWRS Campagne du pain partage Les Artisans bénévoles de la paix tiennent leur vente annuelle du pain partage du 21 au 27 mars 2005.En ce temps de partage, les Artisans de la paix misent sur l'appui populaire avec l'objectif de vendre 5 000 pains.La vente de pain, au coût de 3 $ l'unité, servira aux oeuvres des Artisans de la paix.En plus de répondre positivement aux équipes de sollicitation, le grand public pourra se procurer des pains aux points de vente suivants: VuQly > Centre commercial LesRivières > Carrefour Trois-Rivières-Ouest > Rona l'Entrepôt > Canadian Tire du Cap > Caisse St-Odilon > Polyclinique de Trois-Rivières > Hôpital Ste-Marie ainsi que dans les trois établissements des Artisans de la paix: > Établissement principal au 700 rue Ste-Cécile > Friperie Nouveau Départ au 676 rue Champflour > L'Autre Friperie au 501 rue St-Maurice ne pas organiser une vente de pain dans votre entreprise dans votre milieu de travail ! Le pain sera aussi disponible le dimanche 27 mars au Sanctuaire Notre-Dame du Cap.Il y aura également vente de porte-à-porte le mardi 22 mars dans le secteur Jean XXIII avec la collaboration des élèves du Collège Marie de l'Incarnation.Informations: Collaboration: Les Artisans bénévoles de la paix en Mauricie 371-3366 Le Nouvelliste IFADER DE L'INFORMATION RÉGIONALE Samedi 19 mars 2005 A7 L'heure des devoirs et leçons sous l'oeil paternel Nouveau projet à la Maison de la famille du Bassin de Maskinongé ISABELLE LÉGARÉ Louûexïlle L'heure des devoirs et des lc«,\ms est tout, sauf ennuyante, pour 24 élèves des écoles primaires de Louiseville.Depuis janvier, la Maison de la famille du Bassin de Maskinongé accueille ces enfants dont les efforts et l'enthousiasme manifestés après les heures de classe paraissent déjà dans leurs résultats scolaires.Il faut dire que le service se distingue des autres programmes d'aide aux devoirs et leçons offerts par plusieurs organismes communautaires et/ou écoles primaires de la région.A Louisev ille, le volet Papa pour la tie est impliqué de près dans le projet.Papa pour la vie existe dans plusieurs municipalités.Il s'agit de pères qui se réunissent pour parler des moments à la fois agréables et difficiles qu'ils rencontrent quotidiennement au sein de leur famille.Aussi, ils peuvent participer à diverses activités qui visent à les rapprocher, sur le plan affectif, de leurs enfants.En s'impliquant dans la réalisation du programme d’aide aux devoirs et leçons, le groupe Papa pour la vie, à Louiseville, veut soutenir des élèves qui ont des difficultés d'apprentissage, accroître l'implication des pères dans le cheminement scolaire des enfants et préparer des jeunes hommes à un futur rôle de père.D’ailleurs, le responsable de Papa pour ta vie et intervenant communautaire à la Maison de la famille, Michel Thibeault, a eu l'idée de s’entourer de deux adolescents de 17 ans, des finissants PHOTO: STÉPHANE LESSARD La petite Mercedes Gravel-Sounantha (à l'avant I et ses amis Michael Saint-Pierre, Jason Simard et Bernadette Boisvert complètent leurs devoirs et leçons en présence d'un papa-intervenant, Michel Thihcault (à droite) et de deux adolescents capables de leur offrir un support bien paternel: Steven Duhé et Dave Page.de fecolc secondaire I ( scale qui, pour bien des entants, peuvent avoir un visage paternel.Ainsi, quatre fois par semaine.Dave Page et Steven Dube, transmettent leuis |vtits trucs et conseils académiques à des garçons et fillettes qui.dans les faits, pourraient être leurs petits frères ou petites soeurs Dave et Steven, respectivement originaires de Maskinongé et de Saint I douard, ont etc choisis parmi quinze candidats tous des garçons de l'eeo le secondaire I I siale Vussi, ils ont reçu une lot matron de quatre heures sur le rôle précis qu'ils ont à jouer auprès des écoliers.t’es derniers sont référés par les enseignantes vies écoles primaires de I ouisevillc.et ce.en raison de leurs difficultés en classe.I a collaboration des parents constitue également un élément cle dans la réussite de ce projet.Ils doivent accepter d'assurer le transport de l'enfant à la maison une lois l'heure des devoirs et leçons terminée.M Lhibeault est plus que satisfait des restil tats «Chaque élève progresse, (,’a leur prend moins de temps à faire leurs travaux et ils sont de plus en plus autonomes», souligne-t il avant d'ajouter que les parents sont aussi très heureux des changements observes chez leurs enfants.M.lhibeault précise que dès que le nombre d’élèves inscrits au projet d'aide aux devoirs aug mentera, les pères, des «vrais» cette fois, seront appelés à s'impliquer.1 n attendant, la presence remarquée de Dave cl Steven démontré que les papas ne sont pas obliges d'être des experts pour aider leurs enfants a réussit à l'école • Nouvelle liaison entre le grand Nicoletet Trois-Rivières Transports collectifs Nicolet-Yamaska mettra le service en branle dès lundi MARCEL AUBRY Nicole! Une nouvelle liaison reliera le grand Nicolet à Trois-Rivières à compter du lundi, 21 mars.Cette liaison sera accessible en semaine par le biais d’une correspondance établie avec Transport en commun Bécancour.En faisant part de la nouvelle, Benoit Aube, agent de développement rural à la MRC de Nicolet-Yamaska, et Nicole Bourque, répartitrice à Transports collectifs Nicolct-Yamas-ka (TCNY), ont indiqué que la mise en place de ce nouveau service était rendue possible grâce à la collaboration de la Ville de Bécancour, de Taxi Houle de Nicolet et d'Autobus Hélie de Bécancour.M.Aubé et Mme Bourque voient le lancement de cette liaison comme une étape importante de développement du projet pilote d'harmonisation des services de transport des personnes de la MRC Nicolet-Yamaska.Il en coûtera 1 $ supplémentaire par déplacement aux membres de TCNY qui auront accès à ce service pour aller et venir des différents points d'embarquement de Nicolet et de l'agglomération de Trois-Rivières, sur réservation toujours, aux heures d'activité de cette liaison.Selon les responsables, ce lancement répond en partie à un important besoin dans Nicolet-Yamaska car, selon les demandes exprimées à TCNY, le trajet Nicolet-Trois-Rivic-res est celui pour lequel il y a le plus de demandes, principalement pour les études et le travail.Ces demandes, signale-t-on, viennent d'ailleurs confirmer les résultats des études antérieures.Le projet pilote qui est ainsi mis de l’avant couvrira la période du 21 mars au 10 juin 2005.TCNY établira une liaison entre Nicolet et le secteur Saint-Grégoire.Cette liaison sera suivie d’une correspondance avec Transport en commun Bécancour.Le service sera géré par Autobus Hélie.Il reliera différents lieux et institutions de Trois-Rivières.Si l'essai est concluant, on mentionne que le service pourrait ensuite reprendre dès la mi-août et devenir permanent.Le nouveau service dispensé cinq jours par semaine sera d'abord offert le matin vers 7 h, en autobus scolaire pour l'aller puis, en fin d'après-midi, peu après 17 h, en taxi collectif pour le retour.Il pourra ensuite s'étendre progressivement, selon la demande, à l'ensemble des heures d’opération des services de Transport en commun Bécancour avec un retour possible à Nicolet en fin d'avant-midi ainsi qu'un aller vers Trois-Rivières en début d'après-midi.Les usagers devront détenir une carte de membre de TCNY pour pouvoir utiliser le nouveau service.Cette carte est disponible au coût de 5 $.Puis, pour défrayer son passage pour tout déplacement avec TCNY, le membre dont la demande de transport aura été acceptée devra aussi se procurer des billets électroniques payables à son bureau municipal ou au Centre de santé d'Odanak au coût de 2 $ l'unité ou de 30$ pour 20 déplacements.Une charge supplémentaire de 1 $ par déplacement s'ajoutera pour la liaison Nico-let-Trois-Rivières.Pour le moment.Transports collectifs Nicolet-Yamaska n'est pas en mesure de répondre à toutes les demandes de déplacement, tant avec cette liaison vers Trois-Rivières que pour des destinations à l'intérieur de la MRC .Des efforts sont toutefois faits pour essayer d'ajuster les services aux besoins exprimés.Selon M Aubé.toutes les demandes de transport reçues seront comptabilisées et analysées et on essaiera de répondre aux attentes formulées.On peut joindre la centrale de reservation en composant le (819) 293-2134 ou par I intermédiaire de la ligne sans frais au 1-866-393-2134.# Bulletin spécial Bulletin spécial On fête les bonnes nouvelles chez Saturn «LA ION DE SATURN EST LA VOITURE LA PLUS SPACIEUSE, LA PLUS PUISSANTE ET LA MIEUX ÉQUIPÉE DU GROUPE DES MOINS DE 15 000 $.» - TW LA WRNUS, fOi IKNAI IS H 41 / H)M< >HH f Là bvrlim' Ion a le volume utilitaire le plus important de sa catégorie.SATURN ION HONDA CIVIC TOYOTA COROLLA HP de base Volume 140hp 115hp 130hp de rangement Panneaux en 416L 3651 3851 polymère résistant aux bosses De base Non disponible Non disponible PRIX D ACHAT BIAIINI ION 1 12 995$ 149‘ /MOIS/48 MOIS EN LOCATION 1 600 S COMPTANT TRANSPORT EN SUS « le Vue.est le plus amusant des utilitaires sport aduels et surclasse facilement tous s« concurrents dans une catégorie très solide et très sensée.• —Alex law, journaliste automobile La VUE se mérite la plus haute cote de sécurité NHTSA : ?PRIX D’ACHAT VUE 4 CYLINDRES 20 995* 199$ SATUMVUt HYUNDAI SANTA FE FORD ESCAPE Moteur V6 en option MOtip l/3hp ?00hp Siege ilu passager avant rabaltable De base Non disponible Non disponible Cote de sécurité 5 étoiles NHTSA pour collision frontale conducteur/passager 5 etoiles/5 étoiles 5 etoiles/4 étoiles 4 etotles/4 étoiles Cote de sécurité 5 étoiles NHTSA pour collision latérale 5 etoiles/5 étoiles 5 ètoiles/non teste 6 etoiles/5 étoiles Panneaux en polymère réastant aux bosses De base Non disponible Non disponible /M01S/48 MOIS EN LOCATION 3 870 S COMPTANT TRANSPORT EN SUS MHIIB»LXMHTOTn.H.I*H.III.IU« La nouvelle RELAY est équipée du système $ de base et possède la meilleure autonomie d'essence sur autoroute de la catégorie des fourgonnettes intermédiaires*.La toute nouvelle Saturn RELAY à sept passagers : style, simplicité, rangement et divertissement que toute votre famille appréciera. NouveUe RELAY 2005 à empattement allongé relay) RELAY DE SATURN DODGE GRAND CARAVAN Consommation très réduite Imotns de pleins requis) 1 075 km 890 km Plan « Sam et sauf • (abonnement d'un an) Non disponible Roues de base Roues de 17" Roues de 15“ Système sonore de série 8 haut parleurs 4 haut parleurs Frems A disque aux 4 roues Disques a l avant/ tambours à 1 arriére LOCATION RELAY.2 1$' rmmm «ois f m iocatmmi S m t CtKtRTARfT TRANSFORT F N SM 01 FINANCIMfNT POUR M MOIS petr monde5'™" Un lieu sûr poor Vamusrr ma\ LA PROMESSE Si SATURN Saturn, Ixs gens avant tout.Oam les 30 jMn « m 2 500 Ne servant la irvranan séton la pmwere eventoFte * : Vorer voire Mtaiilart ou Voyez ces offres et ces véhicules à saturncanada.com •les CM—M éu groMpe propitsRie éi véMcte son coevem par me pranbe h—lie » 5 a» ou 100 000 Nn.séton la promit èvi mNez salumcanada com peur Ns cewttiewv reMnchows et garanties > que vous devey wvotr t offre basée sur un rnntrat rie kration de AS mois d'une berime WN 1 ISA 200S de SaturrrtJ'un VUF 4 cylindres ISA ?005 de Satürrrt) un PHay ?ISA 2005 de Saturn Un acompte ou un échange mtntmum de 1 600 $/3 820 V5 100 $ est requis pour des mensualités de M9 V199 V?A9 $ Aucu*- dépôt de sécurité n'est emg* Le taux «J 'ntérét annuel sur 4 location «t de 0.5 V?25 VO S % t'oWqjrtion totale est de 9 034 VI3 673 VIS 474 $ L'option d'achat au terme de la tacaNon est de 5 887 $/'10 646 $/l 1 394 $ taxes en sus Lande annueHe d»* tutoméfrage de 20 000 Nn chaque kilomètre excédentaire étant facturé 0 \ ?% D'autres options de locations sont offertes Les mensualités ne comprennent pas le transport 1000 $ ' 1000 $ 11201 et 4a taxe sur la ctrmatisation (100 \) Vil y a lieu ft*t ! immatricutahon.le-, taxes i assurance.> enregistrement les (rats d'administration les frais associés » la publcationd'inscnpfion au RDPRM.les droits et les équipements oçdionnets sont en sus ’Me financement est sujet a l'approtxafrjn du crédit par 6MAC Un acompte ou un échange peuvent Mrs- necessaires i es mensuaHés et le coût de I emprunt varieront vefon le montant de I emprunt et la valeur de rar.ompNVdc* l'échange l*s détaillant* peuvent vendre à prix moindre tf Les offres * appliquent uniquement aux berlines WN 1 ISA 2006 de Safurrv' VUE 4 cyhndres 1 SA 2005 de Sati^rVRetay ?1 SA 2005 de Saturn neufs ou de démonstration provenant des stocks du détaillant et vont *ésec^es aux clients au détail adm-s^Wes Les offres «wnt d une durée limitée et ne peuvent, dans certains '.as être combinées a**c d'autres offres Pour informations nr le Système OnStarf* «inBb/ appeler au 1 888 40NSTAR ( 1 888 466 782/) ou nsite/ onstar corn pour obtenv des informations sur les limitation*, du système et les délai K foye/ un détaillant, visitez satumeanada com ou faites le 1 888 4SATUPN pour les conditions et les détails ** Fs&ar, menés par la National highway Tratfv Safety Admm»strafion (NHTSA) des ftafs Unis sur le VUE 2005 Tl 4 cyhndres pour les collisions frontales côté conducteur et passager avant et les cofhsions latérales aux places axant et arriéré La cotation a I aide d'étoiles fait partie du prcayamme d évaluation des nouveaux véhicules de la NHTSA Seiynent de*.totajjDnneftes intermédiairp*.2005 selon Po* Canada Données basées sur la capacité du résenmic teHe que publiée par les concurrents «t reffcacffé énergétique n'ax-mafe sur autoroute pour chaque véhicule d'apres le guide sur la consommation de carburant l nerguide Si plus**»**, motorisations étatenl dispombtes.celle offrant It meilleure efficacité énergétique a été retenue aux fins de ' omparaisnn A few lusmn des autres dtvtsjons GM Saturn de Trois-Rivières 6275, rue Corbeil, Trois Rivières Ouest 371 3113 ““TB (Angle autoroute 55 et boul.Jean-XXIII) n r A8 Samedi 19 mars 2005 Echo Hatchback Berline Echo à partir de 15900** Par mois (60 mois) Léger comptant.Taxes en sus.*Voir détails chez Trois-Rivières Toyota.Corolla ¦kX à partir de 199 00$ Par mois (48 mois) Léger comptant.Taxes en sus.*Voir détails chez Trois-Rivières Toyota, mm Trois-Rivières Toyota 5110, Boul.Jean XXIII 819.374.5323 www.troisrivierestoyota.com P4& EXTRA ATHNTIVl m - —-jf V Accès® TOYOTA 1 888 TOYOTA-8 ?acctt.toyota ca TOYOTA RACING Of VE l OPINENT TRP r i