Le nouvelliste, 9 avril 2005, Cahier 3

Le Nouvelliste Samedi S avril 2ÜC B1 Gens d ici IEADCII DE l INFORMATION RÉGiONAlE CTDIRfRESSE CA Deux passionnés de la vie et des sucreries Sainte-Thècle v ROYAL Les destinées de la Thécloise Anita Saint-Amant, une fille de milieu rural qui _ rêvait d’avoir un jour son propre SAINT-ARNAUD restaurant, et ce,le du Beauceron Angelo Trépanier, un travailleur de la forêt, se sont liées dans un projet commun qui a pris naissance dans un boisé de mille érables à Sainte-Thècle.a/w .I ïAnita et iAnqela léfiatue i Pas étonnant qu'aujourd’hui le nom du couple soit intimement lié à la production acéricole, un univers dans lequel le bûcheron a démontré son savoir-faire.Cela lui a valu plusieurs titres, dont celui de Grand Maître Sucrier, en 1996, lors du concours international des produits de l’érable à Plessis-ville.«J’ai été baptisé avec de l’eau d’érable», dit-il avec son humour proverbial, en rappelant qu'il a grandi dans une région reconnue pour sa production acéricole.Du resto à l'érablière Anita Saint-Amant est née et a toujours vécu à Sainte-Thècle dans une famille de six enfants, sur une ferme.Adolescente, elle rêvait déjà d’avoir un jour sa propre entreprise.Sa rencontre et son mariage avec Angelo Trépanier, en 1958, lui permettront de réaliser son rêve dans la restauration, mais dans une cabane à sucre aujourd’hui renom-mée.Anita se souvient très bien de cette journée, alors que sa fille Sylvie n’avait que quatre ans.Anita était aussi sur le point d’accoucher de son fils Luc.Hile s’est rendue voir son mari Angelo, au chantier, pour lui dire que l’érablière de Joachim Bédard à Sainte-Thècle serait vendue le lendemain matin.Angelo était intéressé à en faire l’acquisition et c’est ce qu’il a fait en 1963.Des débuts modestes Les débuts de l’entreprise ont été modestes dans une petite cabane à sucre rudimentaire et sans électricité.En plus des mille érables que comptait le premier lot acquis par le couple Trépanier, deux autres achats ont permis de : PHOTO: SYLVAIN MAYER «Une petite lichette de tire?» de dire Anita et Angelo Trépanier, dont la renommée n’est plus à faire en cette matière.Angelo a été désigné Grand Maître Sucrier en 1996, lors du concours international des produits de l’érable à Plessisville.porter les opérations à plus de 25 000 entailles aujourd’hui.«Nous étions deux passionnés et nous désirions aller de l’avant avec notre entreprise, de confier Anita Trépanier.Nous avions 25 et 26 ans et nous «Nous aimons accueillir les gens.Je ne me venais pas limitée au travail à la maison.» - Anita Trépanier avons commencé avec des ustensiles et de la vaisselle empruntés à nos familles.» Puis, au début des années 70, le couple acquiert un ensemble de cuisine d’un grossiste.Angelo Trépanier n’avait que 18 ans à son arrivée à Sainte-Thècle.Il continuera d’exercer son métier de bûcheron jusqu’en 1981.Des histoires, il en aurait beaucoup à raconter.Mais, il se souvient de la traversée de la rivière Saint-Maurice, à la hauteur de Rivière-aux-Rats, avec quatre compagnons, un certain 23 décembre sur l’heure du midi.Il a cru que c’était la fin Le groupe sc trouvait au centre de la rivière Saint-Maurice et un redoux faisait en sorte que des rouleaux de glace se déplaçaient de chaque côté.On a dû utiliser des planches pour atteindre le rivage.«Je pensais vraiment que c’était la fin pour nous», de confier Angelo.Cinq minutes après la traversée, d’importants blocs de glace se sont mis à bouger et certains atteignaient près de cinq mètres de hauteur.Revenant sur le travail à l’entreprise familiale, aujourd’hui propriété en partie du fils Luc, où il est responsable de la production, Anita signale que la vie du couple a littéralement été consacrée à l’érablière.«Nous aimons accueillir les gens, dit-elle.Je ne me verrais pas limitée au travail à la maison.» Sa fille Voir PASSIONNÉS et UN COLLECTIONNEUR DÉCHAÎNÉ en page b2 La jeune et jolie Anita Saint-Amant de Sainte-Thècle, à 10 ans.Anita à 18 ans.Elle rêvait déjà d’avoir un restaurant.Elle s’est retrouvée avec une érablière.Coups de coeur L'ordinateur Cher les Trépaniei l'oidmateui sert à la comptabilité, niais aussi à la recherche sut Internet Partions que c'est pour denichet des pièces de collection en matière de scie à chaîne ou de vaisselle Les voyages: Même pour leui passion du voyage, Anita et Angelo savent joindre l'utile à l'agréable Les animaux: Anita et Angelo affectionnent particulièrement leurs petits chiens poméraniens, la femelle Chanel de cinq ans et le mâle Carlo de deux ans Lecture: Elle aime lire des biographies Elle vient de lire livre de Jeannette Bertrand.Lui, consacre du temps à lire sur l'histoire des scies à chaîne et de l’acériculture Cinéma: Occasionnellement, ils aiment les films inspirés d'histoires vécues.Ils ont vu et bien aimé «Un homme et son péché» mim Lejeune Beauceron Angclo Trépanier, à neuf ans, alors qu’il habitait Saint-Méthode.Il aimait déjà les petits chiens, l’as étonnant qu’il soit bien attaché à son petit C arlo, un poméranien de deux ans.Ia; beau Angelo Trépanier, comme il se plaît à le dire avec humour.Il avait 18 ans et arrivait à Sainte-Thècle.Toutes les Hiles lui couraient après, selon lui.Les irrésistibles crêpes dans le sirop d’érable d'Anita.C’était à la première et modeste cabane à sucre, en 1970.RABAIS DE « , 2000$* .v.::.y wm-fc' 1 A* _ • .L*î .• RABAIS DE TiÆ j SliBllD RABAIS DE RABAIS DE Devenez un clientTréV.I.P.et économisez! Piscine creusée Trévijan 13 x 21 équipée et instt 1 W i «HHv Sauna intérieur 1 Piscine hors terre 21 pi équipée et installée, chauffe-eau inclus! v Spa 6 places équipé et livré! pjSCIfRIUR PISCINES-SPAS'MEUBLES 2405, rue Bellefeuille Trois-Rivières 376-7711 59A, rue Girouard Victoriaville (819) 357-1885 Céiru II tbmi h |i{«tr pir l'ift II iinilli M u s ta n 9 2 O O S - « TJïÇvT Heures d’ouverture : Lundi, mardi et mercredi : 9 h 30 à 17 h 50 Jeudi et vendredi : 9 h 30 à 21 h Samedi 9 h à 17 h Dimanche : 11 h â 17 h 3773361 Il y a des piscines et il y aTVévi. B2 Samedi 9 avnJ 200: Le Nouvelliste Une journée mémorable que celle du mariage d’Anita Saint-Amant et Angelo Trépanier.C’était en 1958.i PASSIONNÉS Suite de la page bl Sylvie est aussi impliquée à la restauration.Passionnés de collections Pendant que son Angelo nourrit sa passion pour sa collection de scies à chaîne, considérée comme la plus importante de l’est du Canada, Anita possède aussi une collection imposante de 600 paires de salières et poivrières et 22 couverts de vaisselle dépression de couleur rose.Tous deux sont évidemment de grands amateurs d’antiquités, tant à la maison qu’à la cabane.«Nous aimons passionnément les voyages», d ajouter Anita, en indiquant que ce sont notamment les séjours à l’extérieur des enfants les ont incités à les visiter: un voyage en Chine pour rendre visite à leur petite fille Virginie, puis un autre en Australie où leur fils Luc a vécu pendant que sa femme.Josée, y travaillait en ingénierie.«Nous «Nous aimons passionnément les voyages» - Anita Trépanier arrivons du Guatemala ma fille et moi», de signaler Anita, en précisant que ce voyage leur a permis d’aller visiter les enfants qu’elles marrainent là-bas.• Un collectionneur déchaîné! Suinte-Thècle (USA) Il en a plus de 425 à ce jour.Elles proviennent d’une dizaine de pays.Il est constamment à la recherche des pièces les plus rares.Nous parlons ici de l’imposante et impressionnante collection de scies à chaîne d’Angelo Trépanier de Sainte-Thècle.Le journaliste Michel Beaunoyer, de la publication /.'Utili- Terre, lui con sacrait un reportage étoffé en août 2003 sous le titre Un collectionneur déchaîne.Angelo avait alors 375 modèles, dont certains remontant au milieu des années 30.Les vieilles scies de la quincaillerie L’aventure du collectionneur a commencé alors que des travaux de renovation étaient en cours à la quincaillerie locale.Angelo y remarque quatre vieil les scies mécaniques dans un conteneur.Elles étaient destinées aux déchets.Il a demandé au propriétaire s’il pouvait les prendre.Il les a nettoyées puis accrochées au mur de sa cabane à sucre.Et tout s’est enchaîné.Cette initiative allait avoir des répercussions inattendues.Des visiteurs se mirent à proposer à Angelo de lui apporter leurs vieilles machines qu’ils avaient chez eux.Puis, des proches et des amis, informés de ce qui est rapidement devenu une véritable passion chez l’acériculteur, ont ajouté quelques pièces à la collection naissante.C’est ainsi que le collectionneur a pu recueillir ses 75 premières scies, données ou vendues à bon prix.Il a également trouvé des modèles intéressants en participant à des expositions spécialisées ou à des foires où il a présenté une partie de sa collection.La recherche sur Internet Puis, Angelo a découvert les possibilités impressionnantes du réseau Inter- PHOTO: SYLVAIN MAYER Angelo I répanier présente l'une des nombreuses scies à chaîne de son imposante collection, la plus importante du genre dans tout l’est du Canada.net pour y dénicher non seulement des rir la machine, il s’applique, quel que Une visite à sa cabane à sucre et à modèles rares et parfois uniques de soit son âge, à la rendre fonctionnelle.son garage, situé en face, permet de scies mécaniques, mais aussi pour s’ali- Il peut notamment compter sur l’ex- réaliser ce que le mot passion veut dire menter en documentation sur leur his- périence et l’habileté de son ami.Ma- dans la démarche du collectionneur qui toritluc- thieu Perron, un mécanicien de petits est constamment à la recherche de nou- Mais, il ne se contente pas d’acqué- moteurs à la retraite.velles trouvailles.» Trait Avec Trait d’union, j’annonce et je récupère mes messages GRATUITEMENT! TELEPHONEZ © iwjiuî ! LïMjMIMAÉS © En répondant aux annonces publiées ou en vous annonçant gratuitement S’ANNONCER et RÉCUPÉRER ses messages c’est GRATUIT (819) 379-7979 des centaines de nouveaux inscrits publiés tous les samedis, 24h/24, 7 jours/7 Pour faire connaissance www.traitdunion.ca (D GAGNEZ © ZUMltâ FEMME CHERCHE HOMME coeur libre, femme du Cap-de la Madeleine, f>8 ans.5‘8", 164 Ib chev auburn yx bruns, belle app.romantique, sociable cherche H 54 62 ans pour intimité et plus 831558 CHASSER LA SOLITUDE C’EST merveilleux, femme, cherche compagnon 75 ans et plus, n-fum, sobre pour jaser et sorties 62037 ET SI C’ÉTAIT VRAI.femme de 3Riv, 49 ans.S'S'.1?6 Ib.chev et yx bruns, belle app.rationnelle, respectu euse, aime musique, cherche H 37 51 ans.pour intimité et plus 810374 j'aime la vie.et toit femme de 3Riv, 46 ans, 5'3\ 110 Ib rousse yx bnms.app agréable authentique, drôle aime ciné, musique cherche H 40 50 ans.pour amour et plus 420718 APPRÉCIER CHAQUE PETIT BON heur, femme de Bécancour.66 ans 5'5' 137 Ib.blonde yx bleus app agréable positive tranche, aime pétan que.ciné, cherche H 6070 ans pour amitié 1039737 DÉLICATE BLONDE, 50ame 5 1".yx bleus, aime nature fleurs animaux cherche H 50 ans et plus.5 5" et plus pour jaser, sports et jardinage 62577 PROFESSIONNELLE UN1VERSI taire, 3Riv, 49 ans, 5 r taille moyenne, n-fum belle app.sens de l'humour aime vin, dialogue cherche H sobre n drogué mature, avec affinités 10256 LOUISETTE LA DOUCE.56 ans chev poivre et sel.yx bruns fidèle cherche H 50ame n-fum.honnête et fidèle 62074 LA SIMPLICITÉ ET LE NATUREL Femme de 3Riv 44 ans, 5'2\ 1?2 Ib chev bruns yx pers.app agréable fran che généreuse, aime musique sports cherche H 40 50 ans, pour amour et plus 1326791 irai uniQ Réglement» disponibles a.roncoursrencont'P«evo«?t" PROFITEUSE DE LA VIE, 3RlV, 50 ans.ST, 119 Ib, chev bruns, yx verts, belle app, passionnée drôle, aime ran données, sports, cherche H 45-55 ans.pour intimité et plus 1 502840 JE SAIS QU’ON NE SAIT JAMAIS.Femme de 3Riv.48 ans SV.142 Ib.chev et yx bruns, belle app, romanhque enjouée aime vélo, cherche H 45 56 ans.pour amour et plus 704909 ANNONCE DE LA SEMAINE FÉMININE AIMANT LA TRAN- QUILLITÉ, Shawimgan.128 Ib, fu rneusc, ame la marche, ta nature, le dialogue, cherche un Homme de 57 axs et plus, propre, franc, fidèle et sincère 82257 ANDRÉA LA COQUETTE, début 60ame.5V poids santé jeune dèspnt et de cœur, senetise autonome veut corn pagnon.57* et plus, seneux pour fur sol» tude et davantage si affinités 62155 JOYCE, SOURIANTE ET POSI TIVE, .'Hiv • • n fum franc honnête sincère pouvant la faire me aimant marche et danse 62610 FÉMININE, SAINE ET ACTIVE.Heiéne.3Riv 54 ans 5 8’ 135 ib belle app sociable instruite cultivée enjouee aime nature, cherche compagnon de fcxsirs 62502 un AMI A L’HORIZON?Femme de 3Riv 64 ans.5 V, 134 Ib chev châtains yx bleus, app agreaWe sociable drôle aime ane musique cherche H 6070 ans.pour amour et plus 235721 HÉLÈNE, NATURELLE ET SIM PLE, 60arne 5 2*.130 Ib chev boms yx bleus sincère veuve aime ta vie cherche H n-fum belie app propre doux sincère pour amitié et plus 62532 YANNICK, FUTURE MÈRE, 3RlV 25 ans 5'6' ronde chev et yx bruns porte lunettes belle app cherche H pour reta bon à long terme 62609 ENJOUÉE ET JOVIALE.51 ans, 4 11* 120 Ib.chev blonds yx bleus n-fum allure teunt.aime danse, nature aimerait rencontrer âme soeur 62460 JE TE VEUX TOI QUI A LES MAINS TRÈS CHAUDES, femme de 3Riv.45 ans.5V, 136 Ib.blonde, yx bleus, belle app.comprehensive, timide, aime karate plein air.cherche H 25-55 ans pour sexe 981088 SÈDUI^MOI D'ABORD PAR TON ESPRIT brillant, femme de 3Rrv, 38 ans.5V.brune, yx pers.belle app.passionnée, authentique cherche H 39-45 ans.pour amour et plus 1032053 sociable et fidèle.Mauricie, 72 ans petite, loviaie propre, a bon caractère.aime voyages, resto.dialogue, cher che H sobre et respectueux 62370 ON GAGNE A LA CONNAÎTRE, fem me de 55 ans, SV.110 Ib.belle app.distinguée aime vie simple balades auto, etne.resto, danse, desrre H 62294 SOYEZ HONNÊTES, femme du Cap de la Madeleine 39 ans.5'8".136 Ib, Monde, yx bleus belle app.sociable, positive aime sports, plein air cherche H 35-55 ans.pour amibe 990553 AVEC MON SOURIRE ET MES YEUX pétillants.Femme de 3Riv.46 ans 5V, chev auburn, yx bruns, app agréable spontanée passionnée, aime sports, cherche H 43-50 ans, pour amour 1202831 A BEAU MENTIR QUI VIENT DE loin, femme de Nicoiet, 41 ans 5V 175 Ib chev bruns, yx pers.se ne use pantouflarde, aime cine, cherche H 35-45 ans.pour amour et plus 1048618 SPORTIVE AIMANT LE PLEIN AIR.36 ans 5'8 ponts prop a coeur jeune aime spectacles festivals cherche H 30ame.n-fum 61079 S’APPRIVOISER EST LA BASE DE TOUT, femme de 3Riv 41 ans.5 V 175 lb chev aubum.yx verts belle app drôle, sociable aime sports, dné cherche H 42-52 ans.pour amour 849778 FEMININE ET SOCIABLE.3RlV.70 ans 5 3" 1401b douce autonome aime nature cherche H 65 ans et plus, n fum 62620 RETRAITEE JOVIALE, 60*16 5 4 n-fum artiste peintre aime danse vélo pèche, marche, cherche H n-fum avant coeur d artisan pour relation amicale et plus 62367 JOLIE AMATRICE DE PLEIN AIR.50a»ne n-fum autonome aime cmè resto.aimerait rencontrer H seneux 62546 A la RECHERCHE de.Femme de 3Riv 60ame, 5'2\ 155 Ib n fum sobre desire rencontrer H 5‘6*et plus 165 I) et moins, n fum sobre et seneux 62459 Placez gratuitement votre annonce en composant le (819) 379-7979 Enregistrez votre annonce avant le lundi 9h pour une parution le samedi suivant.FRANCE, VEUVE AIMANT VOYAGER, 3Riv, 69 ans, 5'4", 160 Ib.n fum.honnête, sobre, aime resto.dialogue, cherche H sobre, respectueux pour amibe 62555 RENCONTRES câlines, femme du Cap de la Madeleine 51 ans.5'4" 160 Ib.blonde, yx bruns, app agréable, socia ble sérieuse, cherche H 3575 ans, pour relations mbmes 631489 POURQUOI SE PRIVER DES BEL les choses de la vie?homme de 3Riv, 19 ans, SV.116 Ib.châtaine, yx noirs, belle app.spontanée, sociable, cherche H 50 ans et moins, pour sexe et plus 1348161 ACTIVE AIMANT L'HUMOUR, 3RlV.mi SOaine.5'6", 128 Ib.belle app.allure jeune, soore.autonome, aime lire, resto.vélo, camping, cherche H avec affinités, pour but amical 59271 AMI OÙ TE CACHES-TU?Veuve début 60ame.5’6" 160 Ib, n-fum.app agréable, joviale, sociable aime theatre, marche, veto cherche H 60ame.5'6” et plus, pour relation amicale 62268 simplement vivre! Femme de 3Riv.24 ans, 5 4" 108 Ib, chev bruns, yx verts, app agréable sympa, sociable, aime musique, ciné, cherche H 25-35 ans.pour sexualité et plus 971294 très chaude rousse, 40 ans.yx Meus, aime apprendre, cherche H 40 ans et plus, ouvert d'espnt.pour réaliser fantasmes 62682 JE CROIS EN CETTE MAGIE DE L'AMOUR, et toi?Femme de 3Riv 40 ans.5 5" 134 Ib.chev bruns, yx pers.app agréable authenbque positive aime sports, cherche H 39-48 ans.pour amour 1253477 AMOUREUSE DE LA VIE CHER CHE NOUVELLE PASSION, Shawi mgan.22 ans S’g*.122 Ib chev châ tains, yx Meus belle app comprehensive romantique cherche H 22 30 ans.pour amour et plus 217275 LES VEUX SONT LE REFLET DE L'Âme, belle Monde de 3Rrv 40 ans.5'5" 120 ib yx pers.sympa sociable, amie ane.plein air cherche H 40 48 ans pour sexualité et plus 1184293 PEUT CRÉER UNE DEPENDANCE A L’UTILISATION.>ol* châtaine du Cap de la Madeleine 51 ans.5'6\ 150 Ib yx pers comprehensive passionnée cherche H 47-57 ans pour amour et Mus 1487181 L’AMOUR, LE SEUL ET LE VRAI, femme de Shawimgan.31 ans 57*.175 lb chev et yx bruns app agreaMe recherche H 25-35 ans.pour relation amoureuse et plus 1492111 QUAND AMITIÉ ET COMPLICITE sont au rendez vous.Femme de 3Rrv 70 ans.5‘5* 130 lb chev et yx bruns app agreaMe respectueuse posr five cherche H 6872 ans.pour amour et Mus 383777 JE RECHERCHE CES INSTANTS DE MAGIE.MAIS A LONG TERME.tohe femme de 3Riv.38 ans 5 2" 108 lb chev noirs, vx bruns, authentique aune sports, cherche H 35-44 ans pour amour et Mus 474396 UN SOURIRE FAIT PLAISIR, 061-tînervrlloise 59 ans 5 5*.101 to chev bruns, yx verts app agreaMe authen tique drôle arme Mem an cherche H pour relation amicale 716111 LA CHANCE D'ÊTRE À NOUVEAU heureux, belle femme de 3Riv, 48 ans.5'5", 130 lb châtaine, yx bleus, attenbonnee.sociable, cherche H 35-55 ans.pour amour et plus 1 28437 JOLIE DE LA MAURICIE, 49 ans, SV.taille moyenne, cherche H n-drogue sobre, scMansé et communicatif 10227 chaque être est unique, femme de 3Riv, 45 ans.5 8* chev châtains, yx bleus belle app.attenbonnee.réflé chie, aime sports, plein air.cherche H 45-55 ans.pour amibé et Mus 11 23078 CE QUE JE DEMANDE.JE L'OFFRE, Shawimganarse, 59 ans.5'3", 146 lb.chev poivre et sel.yx pers.app agre able, posibve.authenbque.cherche H 55 62 ans pour amour et Mus 1158161 ELLE RECHERCHE.Début SOalne desire renconber H SOalne, sobre, pro pre.sportif et intelligent 62662 EDITH EST EN QUÊTE DE.3RlV 71 ans.désire rencontrer monsieur de son âge.honnête et fidète 62241 LINE la SPORTIVE, 29 ans.1m73.bien prop, chev courts, yx foncés, aime vélo, marche camping, cherche H belle allure, pour relabon amicale d'abord 62685 SINCÈRE ET fidèle, femme debut 60ame, blonde, yx pers.belle app.autonome, aime marche, vélo, resto.cherche H 57” et plus, n-fum, doux, simple, sincère, pour vivre belle relabon 62702 HOMME CHERCHE FEMME PASSIONNE de moto, Pierre, 29 ans, 5'9’, chev et yx bruns, app sagnee.aime plein air, camping, cherche F 22-30 ans.pour rencontres amicales 62660 MIKE RECHERCHE.Debut 30ame.5’ 11 ", 165 lb.chev et yx bruns, très belle app.cherche F, pour relabons mbmes et occasionnelles 62430 LA CHALEUR D’UN SOURIRE.Homme de 3Rlv, 46 ans.59*.161 lb chev et yx bruns, app agréable, posihf attentionné, aime randonnées, aimerait connaître F 35-47 ans.pour relation amoureuse et plus 808025 Répondez aux annonces au: 1 900 830-0303 Plus de 20 000 boîtes vocales.Tfa runion PASSIONNEE CHERCHANT SON COMPLEMENT, 3Rrv 45 ans.5 4" 136 lb.chev aubum.yx bruns belle app.spontanée, franche, arme musique, desire H 45-55 ans, pour relabon amoureuse 1496177 SI TU RECHERCHES L'AUTHENTICITÉ.Shawmiganaise 42 ans ST.146 lb.Monde yx' Meus, belle app bmi de, aime sports nautiques cherche H 40-48 ans.pour relabon amoureuse et plus 1142892 AMATRICE DE VOYAGES, 60 ans 5’5".175 to.aime plein air.musique toc ture soirees agréables en ta compagnie cherche H 62313 CULTIVEE ET.BIEN ELEVÉE.Grand-Mère 64 ans 5T* 126 lb chev poivre et sel, yx bruns app agreaMe authenbque franche aime plein air, cherche H 60-70 ans.pour amour et Mus 1268165 ALLEZ, TENTE TA CHANCE! Femme de 3Rtv 26 ans 5‘3*.119 to chev Moods yx Meus, belle app attenbonnee drôie.cherche H 28-40 ans.pour reia bons sexuelles et Mus 723876 DOUCE COMME LA BRISE DU PRINTEMPS, debut 60ame 54 poxts prop n-fum sobre, n droguee parait jeune souriante cherche H 59 ans et plus 5'8" et plus, belle app sobre et doux 61301 Si le COEUR TEN on.Femme de Shawimgan 36 ans 5'6* 114 lb chev châtains vx bruns befto app authentiqua.sociable aime sports musique cherche H 36 44 ans pour sexe et plus 456378 Elégante et décontractée A LA FOIS.3flrv 50 ans 57* 144 to châtaine yx pers.belle apc sympa pas sxmnee aime sports, cherche h 45-55 ans, pour amour et Mus 1507461 JE NE DEMANDE QU’A TE CONNAÎTRE, homme de 3Riv.52 ans.5T0".170 lb.chev noirs, yx bruns, app agréable romantique passionné cherche F 35-55 ans.pour relabon amoureuse et plus 877203 HOMME SIMPLE CHERCHE FEMME simple.Grand-Mère.44 ans 5’10\ 175 lb.chev et yx bruns belle app.drôle, arme canot camping, sports, cherche F 30-50 ans.pour amour et plus.372467 MARIO LE COSTAUD, 3Rrv, 35 ans.5T0*.195 lb.chev bruns longs, yx pers, aimerait rencontrer F 30-40 ans.Men en chair, pour partager sorbes et soirees mbmes 62634 QUAND LA DOUCEUR PASSE EN premier, xomme de 3Rrv.39 ans 5T0*.165 lb chev noirs, yx pers.top modèle drôle attentionné aime sports aenens.cherche F 35-45 ans pour amibe et plus 1507335 LE BONHEUR EST SI PRÉS.Homme de Grand-Mère 53 ans.6'3*.220 lb chev porvre et sel.yx pers app agreaMe respectueux, sympa aime plein air.sto de fond, cherche F 43-53 ans pour amour 784587 VEUF TENDRE ET ROMANTIQUE.retraite de 57 ans 5’8* 160 to turn sobre demeure au bord du fleuve ame veto, marche VTT, cherche comMce 50-58 ans poids santé pour profiter de la vie 62614 L AMfTTE AVANT TOUT, veuf 60ame 5 10* 185 lb chev poivre et sel ame balades en auto cherche F 58-68 ans 5 3’ et plus 150 fb et Mus avec affinités 62618 CHERCHEUR D’AMOUR, 28 ans 57*.160 to belle app cherche F 20-debut 30aine belle app seneuse pour relabon amoureuse 62587 ET TOI! OUI TOI! TU ATTENDS QUOI?Victonavillois.34 ans.5 9".155 lb, brun, yx bleus, app agréable mature, enjoué, aime sports, cherche F 25-36 ans, pour amour et plus 488775 IL EST JEUNE D’APPARENCE, mi 30ame.57", 140 lb.chev et yx bruns, cherche F.pour rencontres occasionnelles 62630 au jour ue jour.Homme de 3Riv.44 ans, 5'6’, 142 lb, chev châtains, yx verts, respectueux, mature, aime plein air.musique, cherche F 38-44 ans.pour amour et Mus 1321598 LA CLE DU BONHEUR, LÀ AU FOND du COEUR, homme de 3Riv.50 ans.5'9" 180 lb.chev poivre et sel.yx bruns, app agréable, tendre, passionne, cherche F 45-55 ans.pour amour.1342886 TRIFLUV1EN CÉLIBATAIRE, 42 ans S’il", 175 lb.chev bruns, yx verts, cherche F 35-50 ans.grassette.simMe.honnête seneux.pour partager aebvrtes 62693 STÉPHANE EST FIER, S’il’ Chev bruns, yx verts, cherche F grande mince, fidète honnête, franche, pour bâbr projets et fonder famille 62596 JOHN LE COSTAUD, 26 ans, 57".180 lb.chev châtains, yx verts, belle app.sportif, aime musique, baignade, marche, cherche F 18-30 ans.gentille, pour soirées inbmes 2396 STEVE EST EN QUÊTE DE PASSION, 30 ans.5'9*.175 lb.chev noirs, cherche F 18-55 ans.pour rencontres chaudes et passionnées 62595 SI TU SOUHAITES CONNAÎTRE QUELQU'UN DE VRAIMENT BIEN, brunet de 3Riv.49 ans.5’5*.134 lb.yx Meus, app agréable, attentionné, romantique, cherche F 37-50 ans.pour amour et plus 426531 JACQUES VEUT ALLER VERS L'AVENIR.62 ans 5'8" chev gris.fum.Men dans sa peau, cherche F.pour but seneux 62668 PHILIPE, AMATEUR DE PLEIN air, Shawimgan.27 ans.6' 170 lb châtain yx verts a 1 fille aime sports cherche F, pour but amical 62683 IL RECHERCHE.55 ans.160 lb.yx bruns, cherche F SOaine belle app aimant soleil.Mages nudistes pour pass er bel été 62706 RENÉ, SOURIANT ET ENJOUE, 50 ans.5'6* 160 lb.chev poivre et sel yx pers.teint fonce, moustachu honnête fidèle, aime voyager Mem air festivals cherche F avec affinités 62604 FIDELE ET ROMANTIQUE, homme de 5 6”, 127 lb.sincère, désire rencontrer F 40-53 ans.pour relabon sérieuse 62661 ÊTRE PLAISANT EN SOURIANT, homme de 3Riv.47 ans.6’.182 lb.chev châtains, yx pers.belle app, sympa, drôle.aime pêche, ski alpin, cherche F 40-50 ans, pour amour et plus 407904 ANNONCE DE LA SEMAINE VEUF EN PLEINE FORME, Sha winigan, 60aine, S’il", 175 lb.non-tumeur.sobre, doux, au passe régie, aime ta danse cherche une jo§e dame, affectueuse et propre, pour partager les plaisirs de te vie 62689 SIMPLE ET PAS COMPUQUÉ, 58 ans.5T0", 170 lb.allure jeune, autonome.desire connaître F avec affinités 62712 PAT EST EN QUÊTE DE.28 3BS, cherche F 28 ans.drôle, dynamique, aimant Mem air.sports, vélo marche et musique 62655 ENGAGÉ DEMANDANT LA DISCRÉTION.3Riv.6’2" 175 lb.yx bleus, n-fum.belle app, cherche F 18-45 ans.mince, discrète pour soirées sensuelles 62582 TOUT ARRtVE À point, homme de 3Rrv.38 ans.S'il*.159 lb, chev bruns yx pers.app agréable enjoue authentique aime sports, cherche F 35-45 ans.pour amour et Mus 665318 L’AMITIÉ D'ABORD.LA SUITE À découvrir ensemble.Châtain de 3Riv.63 ans.510", 212 lb.yx bruns app agréable tendre, enjoué cherche F 45-65 ans.pour relation amoureuse et Mus 964479 DRÔLE et LIBRE, homme de 40 ans.n-fum sobre cherche F 35-40 ans pour relabon amicale et Mus 62708 HOMME CHERCHE HOMME COMME L’AIR, homme de 53 ans.S’S*.180 lb beite app propre cherche F 35-55 ans.pour donner et recevoir affection 62653 GRAND VOYAGEUR A DÉCOUVRIR, 3Rrv 60ane 5'10*.180 lb chev gns.befle app honnête sensible retraite cherche F 65 ans et moms.140 lb et Mus.n-fum et amant voyager 62111 COSTAUD AIMANT L’HUMOUR, 32 ans.5T0*.180 to chàtan yx Meus beite apc cherche F, pour passer bons moments humour et bon vin 62519 yja i Avec votre téléphone TouchTone faites le 1 900 830-0303 Des frais de 2.29 $/min.(+ taxes) seront portés à votre compte de téléphone siMPucrré et naturel, i de 3Riv.39 ans.5'9*.179 to chev châtains yx Meus bette apc drôle ame sports plein ar cherche c 33-42 ans pour amour et Mus 1478690 CHERCHEUR D’INTIMITE, 3RrV.21 ans, sans attentes, cherche H.pour rencontres occasionnelles dans discrétion 62379 BON GARS, 3Rrv.29 ans.6.192 lb.châtan.yx pers.belle app positif authentique aime sports d'equrpe.Mem air cherche H 25-35 ans pour relabons mbmes 1498696 OUVERT À TOUTES SORTES D’EXPÉRIENCES, :i ans.6 155 lb chà-tam yx verts, simple, aime la vie.cherche H pour relabons occasionnelles ou amoureuses 58591 COUPLE POUVANT RECEVOIR, 3Rrv lui 35 ans Iw 37 ans belle app.cherche H moins de 40 ans n-fum propre honnête discret, pour relabons très sexuel tes 62378 VIRIL ET AFFECTUEUX.3RlV 49 ans.5'9*.166 lb brun yx pers beite app spontané sympa, ame sports de raquette veto de montagne, cherche H 50 ans et moms, pour amour et plus 538471 ATTIRANT EN QUÊTE DE SOI REES CHAUDES, 30a»œ 5'8‘ 145 to propre cherche 2 H propres, très belle app.pour sorees inbmes 62497 L'AMOUR C’EST la VIE, homme de 3Rrv 50 ans 5'9* 155 to chev porvre et sei.yx bruns app agreaMe drôte aime sports chasse cherche H 45-55 ans pour amour et plus 1475710 JACKIE ASSURE LA DISCRÉTION, Cap-de-la-Madeleme.SOaine.peut recevoir, cherche H ou couple, pour plaisirs inbmes 62714 AMITIÉ OU PLUS SI AFFINITÉS, homme de 3Riv.57 ans.6’.171 lb.châtain, yx verts, app agréable sociable, sympa, aime sports musique cherche H 35-60 ans.pour amibé.1482707 A LA RECHERCHE DE RENCONTRES discrètes, brunet de 3Riv 43 ans, 57".154 lb.yx bruns, app agréable drôle, authenbque.cherche H 45 ans et moms, pour relabons mbmes 199919 TRÈS OUVERT SEXUELLEMENT.debut SOaine.5’5'.145-150 lb enthousiaste, en forme, cherche H 25-35 ans.mince, aimant hommes matures, pour rencontres sexuelles 62253 MARK ASSURANT LA DGCRETION, 34 ans.5’9".220 lb.brun yx pers.desire H.pour amitié et sexe 60397 SÉDUISANT SOUHAITANT.25 ans.510".140 lb.cherche H 18-20 ans moms 150 lb.n-poilu.pour relabon stable et occasionnelle 1886 POUR DE BONS MOMENTS A DEUX, homme de 3Riv.36 ans.5'6", 128 lb chev noirs, yx bruns, app agréable, réservé aime nudisme cherche H 39 ans et moins, pour amour et Mus 303131 CURIEUX ET INTRIGUÉ, Shawim gan.36 ans.5’8*.146 Ib Wood, yx bleus, belle app respectueux, sociable aime musique, ane.recherche H 25-40 ans pour relabons mbmes 1486752 FEMME CHERCHE FEMME la VIE EST BELLE, femme du Cap-de-la-Madeleme 57 ans.5'5" 144 !b.châtaine yx bruns, app agréable, réfléchie comprehensive, cherche F 55 ans et plus, pour amrbe 1499801 QUI NE RISQUE RIEN N’A RIEN.femme de 3Riv.46 ans 5'4" 175 lb chev et yx bruns, app agréable sympa soaabte aime musique cherche F 45-55 ans.pour mbmrte 1483221 15 min / 25$ 30 win / 40$ 60 win/60$ 9- ’•Wt«l 379-7979 «a, mm «rla«.VIVRE ET LAISSER vivre, femme de 3Riv 45 ans 5T*.126 lb.chev et yx bruns apo agreaMe bmtde respecte-e'ise aime Mem air musique cherche F 40 50 ara.pour amibe 1032218 NANCY VEUT RÉALISER DES FANTASMES, i copain et garçon de 7 mois aime ane marche resto balades sports cherche F 18-27 are 5'8\ poids prop grassettes s abstenir 62008 TRÈS MASCULINE.4fi ans Chev courts fnsés travaifle cherche partenaire 45 are et Mus, environs de 3Rrv autonome armant sports danse en ligne sto ane veto et voyages 621 25 PARTENAIRES DE SORTIES Récupérez graturtement vos messages en composant te (819) 379-7979 Entrez votre numéro de borte vocale et votre code de sécurité, et écoutez tous vos messages.Lb Trait (funiCTi 5 -«fresse si^r*'*'v>n''es P**s Ala recherche dune relation smeere Les annonces à caractère explicitement sexuel seront refusées.En se servant du service Le Trait d'uroon.l'annonceur accepte de ne pas lasser son numéro de téléphone son adresse nu snn nom dans son n^e enre^stre Le tèouvytet.ta.réserve la possib-nte de revser.changer ou retuser toute arvxvx-e ou message qu.sera ,uge offensant Le Traa d unsn est un servxre ottert au, parheufers seutement.Les seneS de renoues, les CubsTS^t^STi .icctrtps dans cotte section I e NouvMI.ste n assume aucune respoosaMbte pour le contenu ou tes repenses aux annonces puttiees dans le Trait d’union.^ commerce ne sont pas I lü Nouvelliste Samedi V avril 2005 rrTTHTTT''l r PHOTO: FRANÇOISGERVAIS Danielle Pépin les enfants oeuvre depuis 30 ans comme brigadière et c’est sa passion pour qui garde la dame de Trois-Rivières accrochée à ce métier.lx depute de Trois-Rivières à F Assemblée nationale et adjoint parlementaire du ministre du Développement économique, de l'Innovation et de l'Exportation.André Ciabias, a procédé mardi, au nom du ministre C laude Hechard, au lancement d'Americana 2005 en compagnie de (>érald Tremblay (2e à droite), maire de Montréal, Jacques Langelier (extrême droite), directeur du bureau d'affaires lle-de-Montréal du ministère du Développement économique C anada pour les régions du Québec, ainsi que Louise Lavoie, présidente de RÉSEAU environnement.30 ans au service des enfants Une brigadière peu ordinaire JEAN-PHILIPPE CLAUDE Trois-Rivières La dame s’avance au milieu de la rue, branle son arrêt stop, sourit aux enfants et retourne se positionner à son poste de travail.Plus de 5000 jours scolaires se sont écoulés depuis les premiers pas de Danielle Pépin dans le métier de brigadier.Mais la femme de 55 ans ne s’en plaint pas.au contraire: même après 30 ans de loyaux service, elle reste toujours animée par la même passion, servir les enfants.Ce goût de travailler avec les jeunes est apparu très tôt chez Danielle Pépin.«Plus jeune, je gardais les enfants de mes oncles et tantes et j’adorais ça.Ln vieillissant, j’ai voulu trouver un moyen de poursuivre le plaisir que j’avais découvert dans ma jeunesse.Etre brigadière me convenait donc à la merveille», note celle qui habite à quelque pas de son poste habituel.Lorsqu’elle cherche dans sa mémoire pour parler de changements apparus depuis les années 70, Danielle Pépin aime mieux analyser les évolutions qu'elle a vécues.«Une chose est sûre, il y a 30 ans, je gagnais pas mal moins d’argent qu’aujourd’hui, raconte-t-elle en souriant.Le travail, lui, n’a pas changé, c’est toujours la même routine.Pour ce qui est des enfants, ils sont toujours aussi gentils et respectueux.» Si plusieurs anecdotes ont agrémenté les années de Mme Pépin, quelques événements malheureux sont aussi survenus.Par exemple, il y a peine deux ans, un homme est apparu de nul part pour lui lancer une balle de neige dans le dos, mais sans broncher, elle l’a regardé s’enfuir.De toute manière, la sympathique dame aime mieux se concentrer sur les faits cocasses qui se sont produits au fil des ans.«Je me souviens qu’en 1975, j'habitais très loin des coins de rue où je travaillais.J’utilisais donc une mobylette pour me promener, mais en hiver, disons que c’était pas mal glissant et à maintes reprises j’ai failli tomber en pleine figure sur la route enneigée.» La brigadière vit cependant une nouvelle forme de bonheur depuis les dernières années.«Il m’arrive maintenant de faire traverser les enfants de ceux à qui je le faisais à mes débuts.Même si ça me fait vieillir un peu, c’est le fun de voir mes anciens élèves main- tenant mariés.Ça me fait chaud au coeur», souligne celle qui aura oeuvré au coin des rues de trois écoles différentes depuis 1975.La température.quelques fois un obstacle Les conditions climatiques ne sont pas toujours idéales et particulièrement cette année où l’hiver fut problématique.«Je dois avouer que certaines journées, ça me tentait moins tellement il faisait froid.Même quand il pleut, c’est moins agréable.Tout de même, je suis beaucoup mieux protégée qu’à mes débuts» mentionne Mme Pépin qui travaille deux heures par jour.Au rythme où les années défilent, on sc demande combien de temps ver-ra-t-on encore Danielle Pépin avec son arrêt stop et sa chemise rouge et jaune fluorescente?«Je laisse aller les années», réplique-t-elle.Néanmoins, avec 30 jours de travail ratés en 30 ans et aucun retard à son dossier, peu importe le temps que la femme de Trois-Rivières restera encore au boulot, elle pourra bientôt se glisser dans une retraite avec la mission du devoir accompli.• CONCOURS DE RÉDACTION DU FONDS JEAN-ROBERT-GAUTHIER La Semaine québécoise des adultes en formation se termine aujourd'hui.Ixtrs de son lancement lundi, on retrouvait quelques-uns des membres du comité organisateur régional, dont Denis Morin, directeur du Service de la formation continue au t’égep de Trois-Rivières, Robert Jacques, professionnel au Centre d’éducation Saint-Maurice de la Commission scolaire de l’Energie, Carole Perron, coordonnatrice du Service de la formation continue du Collège Shawinigan, Hélène Eorcicr, présidente du comité organisateur régional de la Semaine, et Bernard Dufour, directeur du Service de la formation professionnelle et de l'éducation des adultes à la Commission scolaire du Chcmin-du-Roy.Pierre Trudel remporte le deuxième prix PHOTO KRYSTINE BUISSON Lors de la soirée Reconnaissance pour les adultes en formation qui s’est tenue au Collège Shawinigan, on remarquait la présence de Louise Hamel, conseillère pédagogique au Service de formation continue, Louise Trudel, directrice générale du Collège Shawinigan, Roger Bouchard, directeur des études, Carole Perron, coordonnatrice du Service de formation continue, Lina Cloutier, étudiante en tourisme, et Francis Jobinville, étudiant en multimédia.PAULE VERMOT-DESROCHES Trois-Rivières C’est grâce à un essai sur la situation de la culture francophone au Québec et au Canada que le Shawiniganais Pierre Trudel a récemment remporté le second prix du concours de rédaction du fonds Jean-Robert-Gauthier.Ce concours, ouvert aux étudiants des institutions post-secondaires canadiennes, en était cette année à sa troisième édition.Joint au téléphone en Espagne, l’étudiant a admis avoir été très surpris mais également heureux de gagner.M.Trudel habite actuellement ce pays afin de parfaire son espagnol.Il poursuit également ses études en finances d’entreprises par le réseau Téluq.Les participants au concours étaient invités à présenter un essai sur le thème suivant: «Quels sont les défis et les possibilités qui s’offrent aux communauté de langue française dans la mosaïque culturelle canadienne?».«J’ai toujours trouvé que la francophonie véhiculait des valeurs fortes et constructives de tolérance, d’ouverture et d’intégration.Aujourd'hui, avec la multiethnicité, la seule façon pour les communautés francophones de transmettre leur héritage, c’est de s’impli- Pierre Trudel a remporté le deuxième prix du concours de rédaction du fonds Jean-Robert-Gauthier.quer le plus activement possible dans la jours été sensibilisé à la cause des retransmission culturelle.C’est un peu francophones en Amérique du Nord et sur cela que portait mon essai», raconte dans les milieux minoritaires», poursuit Pierre Trudel.Pierre Trudel.Spécialisé en économie et en gestion internationale, l’étudiant admet Grâce à ce concours, I étudiant a être intéressé aussi par l’art et, par con- remporté une bourse de 2(XKJ $ qui a séquent, à la linguistique.«Mon domai- élà remise par le premier ministre Paul ne d’intérêt est très large, mais j’ai tou- Martin.» La CCCM déjà à l'heure du golf Shawinigan (MF) La Chambre de commerce du Cen-tre-de-la-Mauricie est déjà en train de préparer l’organisation de son cinquième tournoi de golf annuel.L’événement aura lieu cette année le mercredi 8 juin, au club de golf Le Memorial, dans le secteur Shawinigan-Sud.L’activité se déroulera sous la présidence d'honneur de Gilles Martel, vice- président du Groupe Dufresne et Martel et président-fondateur de la Chambre de commerce du Centre-de-la-Mauricie.Les dirigeants de la chambre de commerce rappellent que l’inscription est obligatoire et que le nombre de golfeurs est limité à 144.La date limite pour s’inscrire a été fixée au 25 mai.La formule retenue pour ce tournoi de golf est celle de quatre balles, meilleure balle, avec un départ simultané prévu pour 12 h 30.Le coût d’inscription a été fixé à 125 S pour les membres et à 140 S pour les non-membres.Cela inclut le brunch, le parcours, la voiturette et le souper.Il est possible de s’inscrire ou d’obtenir plus d’informations auprès d’Hélène Bertrand, à la Chambre de commerce du Centre-de-la-Mauricie, en composant le (819) 536-0777.• Lors de In campagne de Centraide Mauricie, Luc Marois de Financière MacKenzie a remis un chèque de 1000 $ à Patrick Charlebois, président du cabinet de campagne 2004.PHOTO KRYSriNF BUISSON -’V Clément Trottier, directeur général de la caisse Desjardins Les Estacades, a remis un cheque de 5000 $ à l’école du Tandem, représentée par Sylvie Cadieux, directrice intégrée, et Nathalie Caron, membre du conseil d’établissement.Ce montant servira à l’achat d’équipement qui sera installé dans la cour d’école du pavillon Notre-Dame-des-Prairies. B4 Samedi 9 avriJ 2005 Le Nouvelliste C'ÉTAIT HIER p^tNANCE 1 £ D'HISTOIRE RÉG Appartenance Alauricie Société d’histoire régionale est un organisme à but non lucratif qui compte près de 500 membres.Fondé en 1995.il s’est donné pour mission de faire connaître et de mettre en valeur l’histoire de la Mauricie.rHï oiuKiu A JG Jk A K?.rm Centième anniversaire du diocèse Kn 1952, les célébrations entourant le centième anniversaire du diocèse de Trois-Rivières rassemblent une importante foule au pied de la croix de l’année sainte, tout près de l’hôpital Sainte-Marie à Trois-Rivières.Construction du pont de Grand-Mère Le pont de Grand-Mère est construit durant l’hiver 1928-1929.Ouvert à la circulation en 1929, il est le plus long pont suspendu par câbles au Canada.«K , ’ Poste de police numéro 2, Trois-Rivières En 1930, les services d’urgence de la ville de Trois-Rivières, composés de pompiers, de policiers et d’ambulanciers, posent devant le poste numéro 2 situé au coin des rues Laviolette et Saint-Maurice.A noter que ce bâtiment abrite encore aujourd'hui un poste de police et de pompiers.Cultivateur à Saint-Boniface Ce cultivateur de Saint-Boniface pose fièrement au côté de son tracteur.Cela lui permet de s’accorder un petit répit entre deux séances de labourage.XTi lo> D o FERME 80 Li.eimeriue a la cabané à sucre TIRENT GRAVEL i .Uisraiotm (route 4«x Prairies).mtST PKOSPiilt FÊTES AUX SUCRES - .Ambiance familiale - Produits de I érable î/ f.nr • \lsitcz les installations (