Le nouvelliste, 12 mai 2005, jeudi 12 mai 2005

FUTUR ARENA DE SHAWINIGANI UNE DÉCISION POLITIQUE - page Nouvellis EADER DE L'INFORMATION RÉGIONALE cykerfirtssa.ci COMMISSION GOMERY TENNIS M Daniel Dezainde pris entre Trançois Ciiguère quitte deux feux - page 10 la Mauricie - page 25 tB ill 85e ANNEE, No 165 TROIS-RIVIERES, LE JEUDI 12 MAI 2005 70*?ctacu/an tuenflrenii13imai UMBRO Vigo ou Orbital Chaussures de soccer pour adulte ou lunia ir *9 99$ ‘ 4680, Gene-H.-Kruger Trois-Rivières Ouest (819) 374-0010 Nouvelle marchandise à toutes les semaines ! • SHùcWm «i t jomr jatou à tfuvovr.i rt* & "'XrcharW'V’ nu «Mu*.frmxxAe 72 ma.au .nasawi Etonoseorts * fcoa-ft*i*w seumnurt To* le» couleurs ou (rax)**s w moi p* l«SN**M« oHe - • , " -tail : là vv Samedi 14 mai de 9 h à 17 h 7e édition BÂTISSE INDUSTRIELLE terrain de l'exposition de Trois-Rivières Cl £ M F N T MORIN HADER DE ITNfORMATION REGIONALE f/fjf v\ PHOTO:STÉPHANE LESSARD Le groupe composé de l’accordéoniste Marc-André Arsenault, du percussionniste Yakou Bustamamte et du guitariste Pierre-Olivier Lessard participera au spectacle du 24 mai.A l’arrière, on aperçoit le jongleur Alexandre Lacerte, qui fera lui aussi partie de l’événement.SOLIDARITÉ Suite de la page l mouvement de solidarité spontanée qui prouvent que les jeunes ne sont pas tous des traîneux, des poteux ou des gens qui pensent juste au sexe! Les jeunes sont capables de comprendre ce que les autres peuvent vivre.» Carol-Ann Gauthier fait partie de ces jeunes qui ont embarqué.Cette Louisevilloise de 15 ans a participé à Secondaire en spectacle comme chanteuse.Elle a déjà hâte de remonter sur les planches de l’auditorium de l'Escale.«J’ai beaucoup aimé ma participation au concours, car le chant est ma passion.Et là, je vais chanter pour une bien bonne cause.L’histoire d’Anthony me touche et je vais chanter pour un petit garçon dans le besoin.» Marc-André Arsenault, 15 ans, présentera un numéro de musique traditionnelle.Avec ses acolytes Yakou Bustamamte et Pierre-Olivier Lessard, l’accordéoniste de Saint-Justin va présenter une pièce originale.«On ne joue pas pour l’argent.On va juste jouer pour le plaisir, pour aider un petit garçon et pour prendre de l’expérience d’un spectacle», a raconté Marc-André.Les billets pour ce spectacle sont en vente au coût de 5 $ à l’école l’Escale de Louiseville.L’organisation a bon espoir de remplir les 425 places disponibles.* martin.lafreniere@lenouvelliste.qc.ca » * Le Nouvelliste Lum * C4i ' P*f4lk\U Apportez uos sacs et vos boîtes N/VRCfJNON Aidez un être cher à se sevrer de la drogue Participez à l'atelier « Première Étape » de Narconon Pour les personnes qui consomment des drogues et font des abus d'alcool, les douleurs et l’inconfort associés au sevrage sont souvent tellement difficiles à supporter pour eux qu’ils les empêchent d'arrêter de consommer.Comment les aider?Narconon Trois-Rivières a décidé de faire plus pour la communauté en rendant accessible son programme unique de sevrage à quiconque le demande et est qualifié pour le recevoir.Qu’est-ce que le programme de sevrage « Première Étape » de Narconon?C’est une technologie éprouvée et efficace qui se fait sans drogue de substitution et qui permet d’atténuer la douleur physique et émotionnelle associée au sevrage.Qui peut participer?1) Ne pas être un toxicomane soi-même et vouloir aider un parent/ami qui a décidé d'arrêter la drogue ou l'alcool.2) Être un intervenant du milieu de la désintoxication et de la réhabilitation des drogues, du milieu scolaire ou communautaire et vouloir posséder de nouveaux outils pour aider.Quand faire l’atelier?Samedi et dimanche, les 14 et 15 mai Nous offrons GRATUITEMENT un atelier de 2 jours dans lequel vous pourrez apprendre comment appliquer la technologie de sevrage Narconon et ainsi aider l'être cher à vaincre sa dépendance envers les drogues.Simple et efficace.^ INSCRIVEZ-VOUS MAINTENANT 376-8181 ou 1 877 782-7409, dites que c’est pour l’atelier.1 r 3 Le Nouvelliste jeudi i : mai 2005 JH • j iJi àBeaudbin Quand on compte les bébés Quand M.Babinovitch, un Français d’origine, est arrivé à Sainte-An-ne-de-la-Pérade, l’automne dernier, cela a soudain rassuré beaucoup de monde.Parce qu’il arrivait avec quatre enfants, dont trois d'âge de l’école primaire.Sans le savoir, M.Babinovitch venait de faire tomber pour les cinq prochaines années les risques qui commençaient à poindre de devoir éventuellement transformer l’école du village en école à classes intercycles.Ce sont des classes qui regroupent deux niveaux consécutifs de cycles différents.L’école à cycles, c’est l’ultime solution pour garder en place la dernière école d’un village.La formule peut semble-t-il fonctionner à merveille, mais les parents continuent de la redouter.C’est le moindre des maux.Pour obtenir un nombre suffisant d’écoliers, l’école de Sainte-Anne était sur le point de devoir importer des écoliers de Batiscan, la dernière étape avant l’école de cycles.Les enfants de Babinovitch ont rempli les cases vides.Batiscan a pu garder ses élèves, mais ça n’a pas été suffisant pour autant pour préserver leur petite école Sainte-Marie dans son intégrité.C’est qu’on en est rendu là dans les villages, à compter les bébés et les enfants.Quand la dernière école ferme ses portes, c’est le village qui commence à décliner.Les jeunes parents sont peu attirés à habiter un village où les enfants devront dès le primaire être transportés soir et matin.C’est un cercle vicieux qui suit.Plus d’école, plus de nouveaux arrivants.La population vieillit, le gaz-bar ferme, puis le dépanneur, la caisse populaire et le curé va bénir ailleurs.Alors, un peu partout, on tente de réagir, avec toutes sortes d’idées, toutes sortes de solutions.Hier matin, en annonçant son programme de revitalisation de la construction, André Dionne, le directeur général de l’Association de développement industriel et commercial de Sainte-Anne-de-la-Pérade, a avancé un grand argument pour justifier un son programme.«Nous recommençons à avoir des bébés à Sainte-Anne de-!a-Pérade.» Ce que cela veut dire, c’est qu’il faut bâtir, rénover, pour permettre aux jeunes ménages qui le désirent de pouvoir venir s’installer dans la place.Bien sûr, André Dionne avait d’autres arguments comme le patrimoine bâti vieillissant qu’il faut aider à protéger, un taux d’inoccupation des logements inférieurs à 1 pour cent et des lots vacants disponibles dotés de services.Alors, la municipalité et la caisse pop ont embarqué dans un programme de subventions pour activer la rénovation et relancer la construction.Tout le monde est admis au programme, peu importe l’âge, mais en filigrane, on souhaite l’arrivée de nouveaux jeunes couples.Des couples qui vont faire des bébés, qui vont maintenir l’école, puis le dépanneur, puis la caisse et peut-être un curé.Des bébés, on en aurait baptisés une vingtaine l’an passé à l’église Sainte-Anne.Ça commence à paraître dans la place.Sans compter que tous les nouveau-nés ne sont pas aujourd’hui forcément baptisés.Comme pour le prouver, en sortant des bureaux de l’ADIC, j’ai vu un couple qui poussait un landau dans lequel prenaient place deux poupons.J’avais bien vu l’instant d'avant une vieille dame promenant son petit chien puis un monsieur d’âge aussi mûr se laissant tirer par deux chiots.Scènes typiques de village.Mais là, au coin de la rue, il y avait ces deux jeunes gens avec des bambins.Mélanie Lavoie a quitté Sept-ÎIes l’an passé, à l’âge de 26 ans.Elle a choisi de s’établir à Sainte-Anne-de-la-Pérade en raison de la quiétude des lieux, de la chaleur des gens, du bon air qu’on y respire et de l’entraide.La vieille maison ancestrale qu’elle avait acquise a passé au feu.Tout le monde est venu lui offrir de l’aider.On a même fait une quête spéciale pour elle à l’église.Elle pense ouvrir une garderie.La preuve qu’il y a des bébés.Elle en a deux.Dans le petit parc ombragé qui fait face à l’église, le «club des sages» était réuni.Ils étaient cinq ou six à placoter et à surveiller le village.Je suis allé les voir.«Oui, on a des bébés.C’est tous des gens d’en-dehors.Mais la semaine passée, on en a perdu un.Il pleuvait dans le logement.Alors, après la naissance du bébé, le couple a décidé de quitter les lieux.On a perdu un bébé.» Ça, c'est grave.C'est là que le plan de l’ADIC prend tout son sens.» Un projet nécessaire rapidement Le Centre de santé de Trois-Rivières dépose les plans préliminaires de sa nouvelle construction de 15 millions 3> Trois-Rivières Le Centre de santé de Trois-Rivières a approuvé, mardi soir, les plans préliminaires _du projet de construction de sa nouvelle résidence de 160 lits qui sera érigée sur les terrains de l'actuelle résidence Cooke.Un pro- V \ 1 ÉRIC LANGEVIN jet de 15 millions $ qui permettrait de délaisser définitivement les résidences Joseph-Denys et La Providence résolument vétustes.Il s’agit de la dernière étape avant l’approbation finale.Il reste maintenant à attendre le feu vert pour l’exécution des travaux.Même si le projet est dans l’air depuis 1Û%, c’est la première fois qu’il franchit cette étape ultime.Il reste maintenant au gouvernement à délier les cordons de la bourse.Or, si on se fie aux propos du ministre de la Santé, Philippe Couillard.ce projet n’est pas dans les priorités de l’année.Or.selon le directeur général du Centre de santé de Trois-Rivières, il est impératif que les plans et devis ne demeurent pas sur les tablettes longtemps.Il en va de la qualité de vie des personnes hébergées.«Il y a un enjeu démographique important.Dans 10 ans, le nombre de personnes de 65 ans et plus va passer de 21 526 à wWv s-.'v' L Voici ce à quoi ressemblera l'avant de la nouvelle residence de 160 lits située sur les terrains de la résidence Cooke S111 ** Jl I fe-' W .I&-.i.\ ^ -¦*.¦ » sa Trois-Rivières, à 28 012, une augmentation de 34 %, ce qui fait de Trois Rivières le secteur de la Mauricie qui compte le plus grand nombre de personnes âgées», relatait M.Longval.«Cette situation requiert que toutes les places disponibles et les infrastructures soient bien adaptées.Or, ce n’est pas le cas aujourd’hui, ce qui ne facilite pas les admissions et l’utilisation de toutes les places dans un territoire où nous les requérons toutes», a-t-il ajouté.De plus en plus, les milieux d’héber- gement prennent en charge une clientèle lourde.Cela commande de pouvoir donner les services tout en mettant en place un milieu de vie.Or, les deux residences que Ton souhaite mettre au rancard sont impossibles à adapter à ce concept.«Nous comptons plusieurs chambres à trois ou quatre lits, des chambres sans installation sanitaire, des salles de traitement pas toujours bien adaptées, des résidences qui n’ont aucun accès extérieur et aucune salle à manger, énumère M.Longval.Pour ces raisons.nous croyons que c’est un projet qui devrait se réaliser complètement dans les meilleurs délais.» De son cote, le président du conseil d’administration, Yves Bouchard, a certifié qu'il fallait faire un suivi régulier quant au cheminement de ce projet «Nous avons fait notre travail, il faut aussi que les instances supérieures las sent le leur maintenant», a ajouté le vice-president, Ciilles Perreault, interpellant indirectement l'Agence de santé • trie.hiiiLieviit® Icnouvcl liste.(ji.ut Un autre visage pour l'hébergement ERIC LANGEVIN Trois-Rivières Ce que propose la nouvelle résidence de 160 lits du Centre de santé de Trois-Rivières est impressionnant.Certains choix philosophiques ont guidé l’élaboration des plans et devis et on comprend que le spectre de l’enquête ministérielle, et des solutions qui en ont découlé, est aussi bien présent.La construction est sur deux étages, facilitant ainsi l’accès au terrain extérieur.On a pris un soin jaloux de maximiser l’éclairage naturel.Tous les corridors ont une vue sur l’extérieur.L’accueil des visiteurs sera d’ailleurs complètement vitré.On y retrouvera aussi la place publique, une salle polyvalente et les services publics.La construction, qui sera adjacente à l’actuelle résidence Cooke, se déploie sur deux étages, divisés en deux ailes comptant chacune trois îlots de vie.«Chaque îlot regroupe entre 12 et 15 chambres, possédant une salle de bain commune pour deux chambres.On y retrouve deux salons.On a voulu recréer un milieu de vie à l’échelle humaine à travers cette grande construction», explique l’architecte qui a travaillé au dossier, Richard Beauchamp, ajoutant que la construction comprend deux îlots prothétiques destinés aux résidents présentant des troubles cognitifs.Chacun des îlots possède un accès à une terrasse.On retrouve deux salles à manger communes par étage où on y sert les repas en style buffet.«C’est fini l’époque des repas à la chambre avec-un menu choisi deux jours à l’avance.L’organisation va permettre aux résidents de choisir ce qu’ils veulent dans le repas du jour.Si un résident veut plus de patate et moins de viande, ça va être possible», illustre Mario Lessard, directeur des services technique du Centre de santé.Fini aussi le poste de garde loin des chambres.«Ce qui est prévu, c’est un lieu de travail commun pour le personnel.Ce sera un service centralisé où on retrouve une table autour de laquelle travaille le personnel soignant», ajoute M.Beauchamp.L’élaboration des concepts et l’aménagement des plans ont été réalisés en fonction des commentaires et suggestions recueillis auprès du personnel qui y travaillera, soit celui de Joseph-Denys et de La Providence.On a pensé à d’autres facilités qui sortent de l’ordinaire.Le plus original est probablement l’idée du condo! Effectivement, un salon bien aménagé, avec un divan-lit, permettra aux familles des résidents de célébrer une fête par exemple.«Le condo pourrait aussi servir à accueillir une famille de l’extérieur pour une fin de semaine», citait en exemple Mario Lessard.Il en coûterait, en dollars d’aujourd’hui, 15,5 millions $ pour construire ceci.En mai 2003, le projet avait été autorisé à 13,4 millions $.La différence est due en bonne partie à l’indexation normale.Or, certains choix faits par l’organisation contribuent à faire augmenter la facture.C’est le cas notamment de la typologie sur deux étages (300 000$) et la relocalisation du débarcadère que les résidents souhaitent plus loin (247 000$).Cette dépense inclut aussi un aménagement préliminaire pour la construction éventuelle d’un tunnel reliant cette résidence à Cooke.«Ce sont des choix que Ton est prêts à assumer parce que ce sont des éléments importants pour nous», souligne Mario Lessard.Le projet a donc été déposé à l’Agence qui le transmettra ensuite au ministère de la Santé.Reste à attendre maintenant l’autorisation du ministre de la Santé • PHOTO: PRANÇOIS GtRVAIS Mario Lessard, directeur des services techniques PHOTO: TR ANÇOIS GE R VAIS L’architecte Richard Beauchamp Saint-Elie veut garder ses écoliers Une pétition de 745 noms pour garder tous les élèves dans la municipalité ISABELLE LÉGARÉ Shawinigan La mairesse de Saint-Élie, Agathe Lampron, a été catégorique, mardi soir, lors de la séance publique du conseil des commissaires de la Commission scolaire de l’Énergie.Il n’est pas question, affirme-t-elle, que des enfants qui fréquentent l’école primaire Villa-de-la-Jeunesse soient transférés vers les écoles des localités voisines, Charette ou ailleurs.«Je ne suis pas d’accord et je ne le serai jamais», a-t-elle lancé, rappelant aux élus scolaires qu’ils ont un important rôle à jouer pour le maintien des écoles dans les petites communautés et, plus précisément, dans la lutte contre l’exode des jeunes familles.Mme Lampron souligne que des parents d’enfants d’âge préscolaire et primaire pourraient hésiter à demeurer en milieu rural, sous prétexte que la menace de transferts d’élèves est toujours présente.La mairesse accompagnait une dizaine de parents qui ont déposé sur la table du conseil une pétition de 745 signatures de citoyens de Saint-Élie.Toute la population dénonce, ont-ils dit, la décision des dirigeants scolaires de déraciner des écoliers qui s’épanouissent dans leur village.Mère de deux enfants dont l’aîné a déjà été transféré.Manon Lafrenière peut témoigner des impacts négatifs d’un tel changement au niveau cju par- PHOTO: STÉPHANE LESSARD Agathe Lampron, mairesse de Saint-Elie cours scolaire - «Mon fils a doublé!» -et du développement socio-affectif du jeune qui craint de perdre ses repères, à commencer par des amis.Elle a tenu à préciser que la pétition renferme la signature de jeunes adultes qui, lors de leurs études primaires, ont été obligés de changer d’école.Mme lafrenière soutient que ceux-ci gardent un très mauvais souvenir de cette expérience.Cette maman a également tenu à se faire la messagère de sa fillette qui est bouleversée ces jours-ci par l’idée de subir le même sort que son grand frère et d’être, à son tour, transférée.Quant à Sylvie Mallet, qui a remis la pétition au nom des familles concernées, elle a indiqué que les parents veulent participer à l’élaboration d’une solution autre que le déplacement d’élèves.Elle a notamment précisé que des enseignantes seraient prêtes à accepter des dépassements d’élèves dans leur classe afin d’éviter des transferts.Assurer l’équilibre La Commission scolaire de l’Énergie n’est pas différente des autres administrations de la région qui sont touchées par le phénomène de la diminution de leur nombre d’élèves et des services éducatifs s’y rattachant.Un peu partout sur le territoire de l’Énergie, des modifications quant à l’organisation des écoles primaires sont recommandées pour pallier la situation et, parmi elles, on retrouve des transferts d’élèves.L’organisation des classes vise l’équilibre des classes en tenant compte des contraintes de conventions collectives, des places disponibles dans les écoles, des surplus dans l’autre, etc.Pour Tannée scolaire 2005-2006, un excédent d’élèves est prévu à l’école primaire de Saint-Élie, de Tordre d’une demi-douzaine d’enfants.» Encan de véhicules trota-rivière* 88 véhicules Vendredi 13 mai 2005, 9 h À la fourrière municipale située au 5000, rue Saint-Joseph Les véhicules pourront être examinés de 8 h à 9 h.Les vèbreutes devront être payés en argent comptant (les taxes sont metuses) Les acquéreurs devront en prendre possession immédiatement Trois-Rivières.une force nouvelle t 4 Jeudi 12 mai 2005 Le Nouvelliste Accident mortel sur la 55 Les policiers retiennent Thypothèse du malaise au volant Trois-Rivières Un homme de 40 ans de Trois-Rivières, Danny Roof, a péri mardi soir vers 22 h lors d’un accident survenu sur l’autoroute 55 à la hauteur de la bretelle d’accès pour le boulevard Jean-XXIII.NANCY MASSICOTTE lions démontrent qu'il n’y a pas d’élément criminel, tel l’alcool ou la vitesse, dans cet accident.Ixs policiers croient plutôt que M.Roof aurait été victime d’un malaise ou se serait endormi au volant.Une autopsie sera d’ailleurs pratiquée sur son corps pour déterminer la cause du décès.Jeune homme accusé de conduite dangereuse M.Roof était seul a bord de sa voiture lors de l’accident.Pour des raisons inconnues, il a soudainement dévié de sa voie pour aller percuter la glissade de sécurité du terre-plein centrai.Il a subi de très graves blessures lors de l’impact.Il a été conduit au Centre hospitalier régional de Trois-Rivières où il a succombé à ses blessures.Un spécialiste en reconstitution de scènes d’accident de la Sûreté du Québec s’est rendu sur place pour éclaircir cet accident.I.es premières constata- Par ailleurs, Sébastien Nadeau, 18 ans de Trois-Rivières, a formellement été accusé de conduite dangereuse causant des lésions corporelles et de délit de fuite causant des lésions en rapport avec l’autre l’accident survenu mardi soir a Trois-Rivières.Peu avant l’accident mortel, vers 21 h 15, une femme a en effet subi des blessures mineures après que sa motocyclette ait été emboutie par une voiture sur l’autoroute 40, à la hauteur du boulevard des Récollets à Trois-Rivières.« Anapharrn innove dans le domaine de la recherche clinique en offrant des services de qualité tout en se souciant du confort, du respect et de la sécurité de ses volontaires.Dans la majorité des cas, les études réalisées portent sur des médicaments déjà disponibles sur le marché.Pour des renseignements additionnels, contacte/ l'équipe Anapharm ou visite/ notre site Web.www.anapharm.com Entreprise de recherche sur les médicaments Votre médecin a diagnostiqué que vous souffrez de reflux gastriques?Nous recherchons présentement des.Hommes et des femmes 18 à 70 ans Fumeurs ou non-fumeurs Indemnité compensatoire jusqu'à 2300 J ^sfbc Anapharm 1 866-anapharm Elle était en train de faire une manoeuvre de dépassement sur la voie de gauche lorsque l’automobile, conduite par le suspect, est soudainement arrivée derrière elle à une vitesse élevée.Pour éviter un impact, l’automobiliste a voulu se diriger vers le terre-plein central mais il a perdu le contrôle.Il a alors embouti violemment la motocyclette, à tel point que celle-ci s’est encastrée dans la voiture.La dame, qui est âgée de 45 ans, a été éjectée de sa moto.Elle a atterri sur la chaussée, juste devant un camion lourd.Elle a heureusement réussi à rouler au sol jusqu’à l’accotement pour éviter d’être écrasée.Pour sa part, l’automobiliste n’a pas daigné s’arrêter.Il a plutôt emprunté la sortie pour le boulevard des Récollets.Or, deux policières en civil, qui étaient de passage dans la région pour un perfectionnement à l’École nationale de police du Québec, ont aperçu le véhicule du suspect.«Elles étaient derrière lui et ont vu des étincelles devant son auto, ce qui a attiré leur attention.Elles l’ont ensuite vu se stationner dans la cour d’un commerce.C’est à ce moment qu’elles ont aperçu la moto coincée devant la voiture.Elles ont alerté les policiers municipaux», a raconté l’agent Pierre Rivard, affecté aux relations publiques à la Sûreté du Québec.Comme l’accident était survenu sur l’autoroute, ce sont les policiers de la Sûreté du Québec qui ont procédé à l’arrestation du jeune conducteur.Il a comparu, hier, au palais de justice de Trois-Rivières mais comme il n’a pas d’antécédents judiciaires, il a pu recouvrer sa liberté moyennant une caution de 1000 $ à verser.Son permis de conduire a été suspendu pour la durée des procédures judiciaires sauf pour les fins de son travail au port de Trois-Rivières.Sa cause a été fixée au 29 juin.» PHOTO: SYLVAIN MAYER Blessée par un couteau, la victime a finalement accepté d'être transportée à l'hôpital mais a refusé de porter plainte.'¦pJvmÊà Blessé au couteau, la victime refuse de porter plainte Shawinigan (NM) Un résidant de Shawinigan aurait été victime d’une agression au couteau mardi soir mais il a refusé de porter plainte aux policiers.Évidemment, compte tenu de son refus de collaborer, il a été difficile d’obtenir des détails sur cette affaire.La Sûreté du Québec n’est pas en mesure de déterminer les causes et les circonstances.On ne sait même pas si l’homme a bel et bien été victime d'une agression.Le Nouvelliste a cependant appris d’une source non officielle que l’homme aurait reçu un coup de couteau au ventre mardi soir ou dans la nuit et qu’il serait ensuite retourné chez lui pour s’y terrer.Ce sont des voisins qui ont alerté les policiers en apercevant des gouttes de sang menant à son logement.A l’arrivée des policiers de la Sûreté du Québec, la victime a non seulement refusé de porter plainte mais ne voulait même pas aller à l'hôpital.L’homme a finalement accepté d'être conduit à l’hôpital pour y recevoir les soins appropriés.• Tous nos véhicules iont’-fi Garantis 0 Klométrage certifie 0 Non-accktatta ENCAN DIRECT E .HiMl TROIS-RIVIÈRES—» Ouvert au pubBc! 7 jours! Plus deSDOO véhicules toutes 1rs Hirtiinics rt lous lr .-z C-.».PontiM Grand AM'0! 8 965?Cherroto Venture 'M 9350?Chrysler Neon '02 7 995?Mazda Protege '02 8 900? ^UNIONS Tous les oremier mordis de (haque mois o I9ti30 RENS.: Stéphane ou Mo Herse (819) 371 -9960 ” •TiK.'l» SOLUTIONS EN VENTILATION, CHAUFFAGE ET CLIMATISATION Lüctic* R8Q : 810C-9K2 *?Economisez 200$ sur la nouvelle thermopompe murale Fujitsu •Filtre au plasma « Ventilation supérieure • Réfrigérant écologique • Rendement énergétique supérieur Obtenez 200 $ de rabais sur la thermopompe ou 10O $ sur le climatiseur mural Fujitsu.Offre valable jusqu’au 15 mai 2005.Parce que l’équipement la solution AubinPélissler estqu 3220158 Le Nouvelliste leuiii 12 mai 2005 5 La décision devient politique L’emplacement retenu pour le futur arena de Shawinigan ne fait pas 1 unanimité Shawinigan irt La décision ^ l concernant l’em- placement du fu-tur arena de Sha- —maintenant entre MARTIN FRANCOEUR les mains des membres du conseil municipal.Hier soir, une centaine de personnes ont assisté à l’assemblée d’information sur le sujet et se sont montrées majoritairement en faveur de l’emplacement recommandé par le comité ad hoc chargé d'etudier les sites potentiels.Mais des voix discordantes se sont aussi fait entendre.Plusieurs responsables d’organisations sportives se sont montrées favorables à la solution proposée par le comité ad hoc, solution qui consiste à construire l’aréna et un terrain de baseball sur les terrains de l’ancienne usine BF Goodrich, et de relocaliser les terrains de soccer et la piste d’athlétisme autour des terrains de l’école secondaire des Chutes.Après avoir entendu les commentaires et les suggestions des citoyens, le conseil municipal de Shawinigan devra maintenant entériner la recommandation du comité mis sur pied par la Ville.Au moins trois conseillers pourraient voter contre le site proposé.C’est le cas de Jean-Yves Tremblay, conseiller du district no 5, qui croit qu’on aurait dû davantage insister sur la possibilité de regrouper en un seul lieu le nouvel amphithéâtre et les plateaux sportifs.Fervent partisan des terrains situés à proximité de la Place Biermans, il croit que ce serait une solution équitable pour l’ensemble des secteurs de la nouvelle ville puisque cet emplacement constitue à toutes fins utiles le centre géographique de Shavsi-nigan depuis les fusions.11 se trouvait au moins un citoyen pour appuyer ses dires.Rene Fugère a insiste sur certains arguments qui donneraient du poids à l’implantation des équipements sportifs sur les terrains situes à l’extrémité du boulevard Hubert-Biermans, notamment la facilité d’accès.«Ce serait aussi un signal clair que tous les secteurs de la nouvelle ville sont égaux aux yeux des élus.On aurait moins l’impression que Shawinigan est le secteur vainqueur et que les autres secteurs sont vaincus.Il faut que les autres secteurs de la ville aient aussi droit à l’assiette au beurre», a-t-il plaidé.En revanche, il a indiqué que dans une vision à long terme, les terrains industriels de l’ancienne BF Goodrich pourraient un jour présenter un très haut potentiel de développement résidentiel.«On ne sait pas encore quelles seront les technologies de dépollution dans dix ou vingt ans», insiste-t-il.Le président du Regroupement des gens d’affaires du centre-ville de Shawinigan, Alain Beauparlant, a quant à lui salué le travail du comité tout en disant espérer que c'est ce site qui sera finalement retenu.Même son de cloche du côté de Pierre Goulet, qui a rappelé que la décision n’est pas celle qui touche un «projet de quartier», mais bien un projet de développement pour la ville entière.Les représentants d’organisations sportives et de loisirs y sont aussi allés de leurs préoccupations.Le propriétaire de l’équipe de football Les Maraudeurs, Gérard Coulom- be.espère qu’il pourra désormais négocier avec la Ville plutôt qu’avec l’école secondaire des Chutes, même si les terrains seront situés sur la propriété de la commission scolaire.Michel St-Pierre, entraîneur au club d’athlétisme de l'Energie, souhaite pour sa part que les nouvelles installations sportives sur les terrains de l’école secondaire puissent être dotées d'estrades pour accueillir des spectateurs En ayant de telles infrastructures, Shawinigan pourra accueillir des com- petitions d’envergure.1 es autorités municipales l'ont ras sure.Selon le directeur du module 1 oi sirs, culture et vie communautaire, Robert Ocsjardins, les estrades qui se trouvent actuellement aux terrains de sport Saint-Marc pourront être rafraîchies et déplacées au nouveau plateau sportif de la rue Albert-fessier.Enfin, d’autres représentants ont souligné les besoins d’espace pour l’entreposage d'équipements, les bureaux des organisations sportives, les vestiai- Apprendre l'anglais fait toute la différence du monde • Programme dynamique qui souligne chacun des quatre volets de l’apprentissage de la langue: lire, parler, écouter et écrire • Huit niveaux d’instruction (débutant à avancé) • Cours intensifs donnés par des professeurs spécialisés en enseignement de l’anglais, langue seconde ANGLAIS, LANGUE SECONDE (TEMPS PLEIN OU PARTIEL) 1.Cours intensif : 5 ou 10 semaines du 20 juin au 22 juillet du 25 juillet au 26 août du 20 juin au 26 août 2.Préparation aux tests de compétences linguistiques (TOEFL, CELDT) : 40 heures res et les commodités sanitaires.Selon la mairesse l ise Landry, qui s est dite saiistaiic de celte rencontre, le conseil des rail être en mesure d’en tenner la recommandation du comité très prochainement.«Il faut être prêts parce que quand les gouvernements vont débloquer les programmes de subventions, on veut être en mesure d’aller de l’avant assez rapidement», a-t-elle conclu • ootm.Résultat* Antonio Cordero Anglais langue seconde français langue seconde Information : Tel.: (514) 848-3600 Courriel : celi^alcor.concordia.ca Site web : www.concordia.ca/conted Profitez-en pour vous renseigner sur nos programmes de formation professionnelle.INSCRIVEZ-VOUS DÈS MAINTENANT Inscription par télécopieur, courrier ou en personne jusqu'au 10 juin.Heures de bureau: du lundi au vendredi, de 9 h à 16 h 30.le Centre de l’éducation permanente est situé au 1600, rue Sainte Catherine Ouest, à l’angle de la rue Cuy.UNIVERSITE Concordia On vous prépare pour le monde www.concordia.ca Centre de l'éducation permanente Tirage du 2005-05-11 1 numéro 2 numéro 18605?087475 826481 25 000 $ 50 000 $ 100 000 $ dôcomposables Numéros «Télé m 090293 077088 195523 non dôcomposables NUMÉRO BONI Tirage du 2005-05-11 09 10 16 18 20 49 Complémentaire : m SOVIZ TOUJOURS GENTILS JL Æf\ AVEC CEUX OUI JOUENT AU Tirage du 2005-05-11 06 12 30 38 39 40 Complémentaire .(04) fililllia Tirage du MMM 1 2005-05-11 i 04 16 21 22 23 24 25 29 30 33 38 41 42 45 49 52 55 56 66 68 Tirage du 2005-05-11 Tirage du 2005 05 11 l es modalités d'encaissement dos billots gagnants paraissent au verso tlos billets En cas do disparité entre cotte liste et la liste officielle de l Q, cette dernière a priorité VIENS FAIRE L’ESSAI D’UNE HARLEY Des modèles incroyables sur place PHOTO: KRYSTINE BUISSON Une centaine de personnes ont assisté, hier soir, à rassemblée de consultation et d’information au sujet de la recommandation concernant l’emplacement du futur aréna.Sur la photo, on reconnaît à la table la mairesse de Shawinigan, Lise Landry, le président de la Chambre de commerce du Centre-de-Ia-Mauricie et président du comité ad boc, Jean Noël, le directeur du module de la Planification et de la gestion du territoire à la Ville de Shawinigan, Alain Barbeau, ainsi que Michel Matteau, membre du comité mandaté par la Ville.SHAWINIGAN Vente d'équipements Shawinigan (MF) Le comité exécutif a autorisé la vente d’équipements provenant du module de la Sécurité du milieu.Quatre bonbonnes usagées pour des appareils respiratoires de marque Sur-vivair seront vendus à la municipalité de Saint-Jacques-de-Leeds, au montant unitaire de 125 $.Dix appareils respiratoires autonomes usagés de marque Survivair avec faciales et cylindres seront vendus à la municipalité de Saint-Léon-le-Grand, au montant unitaire de 650 $.Enfin, cinq habits de combat usagés (bunker suifs) seront acquis par Groupe Alcan Métal Primaire, au montant unitaire de 300 $.• N~ INAUGURATION OFFICIELLE Le samedi 14 mai 2005 de Shawinigan Harley et du chapitre H.O.G.de Shawinigan Plusieurs activités au programme : • « Démo ride » à partir de 10 h • Danse en soirée avec l’orchestre Cocktail • Rodéo mécanique • Méchoui 6013, boulevard des Hêtres, Shawinigan IQuébec) G9N 4UU7 • Tél.: (819) 539-1450 Résultats BBM : MERCI à nos fidèles auditeurs de la Mauricie et du Centre-du-Québec ! CHEZ NOUS LE MATIN avec Claude Bernatchez En semaine dès 6h Réalisation : Michel Morin #961 Première Chaîne Radio-Canada www.radio-canada.ca/mauricie » Jeudi 12 mai 2005 Le Nouvelliste CENTRE DE SANTE DE MASKINONGE Le déménagement confirmé à l'automne Louiseville (.’’est cet automne que la réunion de l’ensemble des services de santé physique du Centre de santé et de services sociaux de Maskinongé sur le site Avellin-Dal-tourt devrait être confirmée par le gouvernement du Québec.Lundi, lors de l’annonce de l’inves- tissement de 24,1 millions de dollars cours de l’automne, pour le centre ambulatoire de l’hôpital MARTIN LAFRENIÈRE de Shawinigan, le ministre de la Santé a indiqué que son ministère travaille activement sur un autre projet en soins prolongés en Mauricie.Philippe Couil-lard a alors déclaré que le ministère prévoit annoncer prochainement de bonnes nouvelles pour la région de Maskinongé.«C’est l’objectif visé.Le regroupement des services sur le site Avellin-Dalcourt fait partie des priorités du ministre Couillard et il est un de mes rares engagements électoraux.Avec ce projet, on va offrir des services de santé de qualité dans des infrastructures aménagées pour de la médecine de 2005.» juin.L’annonce officielle sera faite breuses années, lorsque tous les coûts exacts seront connus et auront été vérifiés.Jusqua maintenant, on parle d’un projet de 12,2 millions de dollars.La députée de Maskinongé, Francine Gaudet, a dit hier que les bonnes nouvelles devraient être dévoilées au Selon Mme Gaudet, les études préliminaires en cours vont prendre fin en «On est extrêmement rigoureux sur les études, car on ne veut pas de dépassement de coûts.Ce sera une excellente nouvelle, car la région de Maskinongé est due pour de meilleures installations.On n’a qu’à faire le tour ici (le point de service Comtois) où il n’y a pas eu de rénovations majeures depuis de nom- Yves Martin, le directeur général du Centre de santé et de services sociaux de Maskinongé, a indiqué que le dossier avance comme prévu.«La phase des études est en voie d’être complétée.11 y a des ajustements concernant les esquisses pour les bâtisses.Mais on espère que le ministre Couillard va annoncer bientôt l’exécution du projet, avec les plans définitifs, la période d appel d’offres et la réalisation.On attend son annonce.»* 400 000 $ pour un service plus élaboré MARTIN LAFRENIÈRE Louiseville I,c gouvernement du Québec verse-fa 400 (KM) $ au Centre de santé et de Services sociaux de Maskinongé afin de je soutenir dans ses efforts de réorganisation du travail.- La direction du centre a annoncé liier l’arrivée de cette somme d’argent qui va lui permettre de dégager certains membres de son personnel qui vont plancher à élargir son mandat.«Dans l’esprit de la loi 25, nous avons l’obligation de créer des réseaux locaux, a expliqué hier Yves Martin, directeur général du (’entre de santé de Maskinongé.Notre premier mandat est d’offrir des services de santé et de services sociaux.Mais nous avons aussi le mandat d’améliorer la santé de l’ensemble des gens qui vivent sur notre territoire.On va continuer de soigner des gens, mais on va faire plus de prévention sur le terrain.» PHOTO:STÉPHANE LESSARD Pour y arriver, la direction du centre a tendu la main vers les groupes communautaires, la table des maires de Yves Martin, directeur du Centre de santé et de services sociaux de Maskinongé, Francine Gaudet, députée de Maskinongé, et Evlyn Matthieu, de l’Agence de santé et des services sociaux de la Mauricie et du Centre-du-Québec, ont participé à la conférence de presse annonçant notamment la nouvelle appellation de ce centre de santé.UN PETIT NOUVEAU DANS LA FAMILLE?Centre d’hébergement pour itinérant(e)s et sans-abris.la MRC de Maskinongé, le centre local de développement (CLD) et les autres services privés de santé.On veut ainsi obtenir l’avis d’un grand nombre de personnes pour déterminer quelles sont les priorités en matière de santé et les moyens pour y parvenir.Cependant, cette approche globale va forcer la réorganisation du travail.Yves Martin reconnaît que le défi est de taille, d’autant plus que tout le milieu devra composer avec le même nombre de ressources.«On va proposer une révision du travail, en lien avec les usagers des soins de santé et la population en général, a continué Yves Martin.Ce travail est directement en lien avec notre projet de réseau local.Avec l’argent du gouvernement, on pourra dégager des ressources qui vont travailler au projet.Cet aspect est la principale caractéristique.» Evlyn Matthieu, de l’Agence de santé et des services sociaux de la Mauricie et du Centre-du-Québec, estime que la volonté du Centre de santé de Maskinongé de recourir aux forces du milieu a fait la différence pour l’obtention de cette aide gouvernementale.«La mobilisation est l’élément gagnant pour réussir un projet de cette envergure.Je pense que le centre s’est donné toutes les conditions pour réussir», a précisé Mme Matthieu, en soulignant que le centre fait preuve de beaucoup d’humilité en s’astreignant à questionner son processus de travail.Francine Gaudet croit même que ce projet pourrait faire des petits à l’échel- le québécoise.«La réorganisation du travail est la particularité du projet, en plus qu’il mobilise l’ensemble de la population.Mon voeu est que que le projet devienne un modèle pour les autres régions et sous-régions», a mentionnée la députée de Maskinongé.Le Centre de santé de Maskinongé a deux ans pour conclure ce projet.Le travail sera par la suite évalué sur une période de trois ans.Accompagner le patient Yves Martin voit dans ce projet la constitution d’un véritable guichet unique pour le patient.Selon lui, c’est la voie à prendre pour bien s’en occuper, car il veut que le patient soit bien aiguillé, peu importe la ressource qu’il consulte.«On ne veut pas que le patient cherche où aller, vers quelle ressouree se tourner.On devra prendre des ententes avec les services de première ligne, de deuxième ligne et de troisième ligne afin que le patient se sente accompagné.» La mise en ligne du site web du Centre de santé et de services sociaux de Maskinongé est un pas dans cette direction.La population pourra ainsi suivre l’évolution du projet de réseau local en plus de savoir quels sont les services offerts par ce centre de santé.On peut accéder au site par cette adresse : www.csssmaskinonge.qc.ca/ index.asp.* martin.lafreniere@lenouveUiste.qc.ca NOUS AVONS CE QU'IL VOUS FAUT! Dodge Caravan 2005 À PARTIR 19 898$ Jeep, Liberty 2005 À PARTIR 393$/M0IS 0$ COMPTANT Photos à titre indicatif seulement CENTRES DE FORMATION PROFESSIONNELLE KATHLEEN CARLE DIPLÔMÉE EN FONDERIE AUJOURD'HUI MOUUEUSE/FONDEUSE DOMINIQUE LAPORTE DIPLÔMÉ EN CUISINE D’ÉTABLISSEMENT AUJOURD'HUI CHEF À DOMICILE DIPLOME D’ETUDES PROFESSIONNELLES DIPLOME D’ETUDES PROFESSIONNELLES Conduite de machines industrielles (alternance travail/études, enseignement individualisé) Boulangerie Esthétique Rembourrage industriel (alternance travail/études, enseignement individualisé) Horlogerie/bijouterie (enseignement individualisé) Patisserie Procédés mfographiques Photographie Fonderie (alternance travail/études) Modelage (alternance travail/études, enseignement individualisé) Vente de pièces mécaniques et d’accessoires (alternance travail/études, enseignement individualisé) Il reste encore «PIACES Secrétariat / comptabilité (enseignement individualisé) Service de restauration Pose de systèmes intérieurs Disponibles ATTESTATION DE SPÉCIALISATION PROFESSIONNELLE Gestion d’une entreprise spécialisée de la construction Pour l'admission à une attestation de spécialisation professionnelle, certaines conditions s'appliquent ATTESTATION DE SPÉCIALISATION PROFESSIONNELLE Cuisine actualisée Secrétariat médical Sommellerie (début janvier 2006) ^ /Bernier Crepeau é|| Dodge Qtnm il itiiiTiii riirmiinmi IIALITEfîH