Le nouvelliste, 20 août 2005, Cahier 3
Le N—wWttt | Samedi 20 joui 2003 Bl _______ VOLUME 3 NUMÉRO 501 SAMEDI 20 AOÛT 2005 EXPÉDITION DANS L'ARCTIQUE CANADIEN Danse avec un loup MARIE TISON La Presse Le loup, une belle bête au pelage totalement blanc, se relève en me voyant.Inquiet, il me fixe des yeux.Je recule d'un pas, il se rassoit.J'avance à nouveau, il se relève.C’est un ‘peu comme une danse, une danse avec un loup.C’est une danse à distance, bien sûr: j'observe l’animal, à quelques centaines de mètres de moi sur le flanc d’une petite colline, à l’aide de mes jumelles.Lui me voit très bien.Nous sommes dans la toundra, il n’y a pas d’arbres, pas d’arbustes pour se dissimuler.Le grand loup finit par se lasser et disparaît derrière la crête de sa colline.Les loups sont de grands timides.Ils vont font une faveur lorsqu'ils vous laissent les apercevoir.Alors une petite danse, c’est inespéré.En venant dans le parc national d’Aulavik, sur l’île de Banks, dans les Territoires du Nord-Ouest, pour une expédition de kayak de deux semaines, j'espérais bien voir un loup.L'animal vedette du parc, cependant, c’est le boeuf musqué.Ils sont près de 60 (XX) à parcourir l'île de Banks, bien au-delà du cercle polaire.Il s'agit sans conteste de la plus grande concentration de boeufs musqués au monde.Ces gros ruminants au poil long affectionnent plus particulièrement la vallée fertile du Thomsen, un long fleuve tranquille qui coule vers le nord pour se jeter dans l’océan arctique.La saison de navigation, à bord de canots ou de kayaks de mer, est courte: elle commence vers le milieu du mois de juin, au dégel du fleuve, et se termine vers la fin de juillet, lorsque le niveau d'eau devient trop bas.Ça tombe bien, c’est le temps des jtmmmsx i * !*¦**- - .— fleurs, des milliers de fleurs sauvages de cient pas notre présence.Papa harfang toutes les couleurs qui se pressent sur au plumage totalement blanc, vole au PHOTO MARIE TISON.I A PRESSE l>cs boeufs musqués sont chez eux duns l’ile de Banks, dans l'Arctique canadien.Ils parcourent lentement la toundra en petites groupes, s'arrêtant ici et là pour se nourrir et faire la sieste.boules de duvet grises absolument ado- le ruminant en question est si gros qu’il râbles.Vers la tin de notre expédition me semble beaucoup plus près, de deux semaines, les plus gros, aux Monsieur n'est pas content: il se yeux jaunes de rapaces, commencent à frotlc |a facc sur unc dc ^ patte$ marcher à I extérieur du nid.avant C’est le premier signe de mau- I es boeufs musqués sont également vaisc humeur.Je n’attends pas lus au-au rendez-vous tout au long de notre ,rcs signes (gratter la terre avec un sa-expédition de 165 kilomètres organisée par l’agence albertaine Whitney and Smith legendary Expeditions.Ils broutent en petits groupes et ne se laissent pas approcher de trop près.Sans le vouloir, je surprends un gros mâle solitaire.Nous avons établi l’un de nos camps à l'entrée d’un petit ravin gent le nid avec des oeufs pas encore pour se protéger du vent.Après avoir boeufs musqués, les loups, mais aussi éclos.Au fil des jours, alors que nous dressé ma tente, je décide de faire une les renards et les lièvres arctiques, sans progressons sur la rivière et que nous petite exploration le long du cours compter les oiseaux comme les har- visitons de nouveaux nids à chacune de d'eau encaissé dans le ravin.Je ne fais nos randonnées nocturnes, nous pas 30pas qu’en tournant un coin je constatons la croissance des petits, tombe nez à nez avec un boeuf musqué.Ix's parents, évidemment, n’appré- Ceux-ci se transforment rapidement en En fait, nous sommes à 20 mètres, mais la toundra.Pour les oiseaux, c’est le temps de l’éclosion.Nous sommes chanceux: cette année, la population de lemmings, de petits rongeurs sympathiques qui ressemblent à des hamsters, est à son maximum.Et qui dit abondance de lemmings, dit abondance d’harfangs des neiges, un gros hibou qui les aime tout particulièrement.Dans son garde-manger, bien sûr.Tous les soirs, après une bonne journée de kayak, nous remettons nos bottes de caoutchouc, nous accrochons des jumelles à notre cou et nous partons en randonnée sur la toundra humide, sous le soleil de minuit.Immanquablement, nous dénichons des nids de harfangs des neiges, posés sans cérémonie par terre, au sommet d’une colline.dessus de nos têtes.Maman harfang se tient à distance, sur terre.Parfois, elle ébouriffe ses plumes et essaie d’avoir l’air effrayante.Je me sens comme dans un documentaire télévisé du National Geographic.Nous ne traînons pas: nous jetons un coup d'oeil au nid et repartons aussitôt.Nous ne voulons pas que les petits restent trop longtemps sans leur maman.Dans les nids que nous apercevons au début du voyage, nous voyons quelques oiselets déplumés qui parta- bot, charger.) et je bats en retraite.Je ne prends certainement pas le temps de prendre une photo! le parc d’Aulavik ne présente pas de paysages spectaculaires.Pas de fjords, pas de glaciers.Plutôt des collines et des étangs.Mais on vient ici pour la faune: les fangs, les labbes et les huards.C "est définitivement l’endroit rêvé pour une petite danse avec un habitant de l’Arctique.* Les vestiges d'un passé étonnant MARIE TISON La Presse Il n’est pas facile de se rendre au parc national d’Aulavik, dans les Territoires du Nord-Ouest, au nord du cercle polaire.À peine quelques dizaines de personnes par année sont prêts à alléger leur portefeuille et à braver un atterrissage parfois sportif sur la toundra à bord d'un vieil appareil Twin Otter pour ensuite parcourir en canot ou en kayak le fleuve Thomsen.Il fait souvent froid, il vente presque tout le temps.Les récompenses sont cependant nombreuses: une faune variée et farouche que l’on peut admirer sous le soleil de minuit, des fleurs sauvages à n'en plus finir et des sites archéologiques fascinants qui témoignent d’un passé surprenant.En arrivant en haut d une petite colline, nous tombons sur un vieux crâne de boeuf musqué, couvert de lichen, qui gît paisiblement au milieu de fleurs jaunes et violettes.Nous réalisons que le sommet de cette colline est parsemé d'ossements centenaires provenant de dizaines et de dizaines de boeufs musqués.On trouve ici et là des amas de pierre, d'anciennes caches à nourriture laissés par des chasseurs inuit des siècles passés.Parfois, des pierres disposées en cercle marquent l’emplacement d'une tente depuis longtemps disparue.La vallée du fleuve Thomsen, dans le parc national Aulavik, compte des dizaines de sites comme celui-ci.Les troupeaux de boeufs musqués qui parcourent cette région fertile ont probablement toujours attiré les chasseurs inuit.Une bonne partie des caches remonte cependant à la deuxième moitié du XIXe siècle.Elles sont liées, de façon plutôt inattendue, à un explorateur britannique.Robert M'Clure.En 1851, M'Clure sest lancé à la recherche de l’expédition Franklin, qui avait disparu quelques années auparavant alors qu'elle était à la recherche du passage du nord-ouest, ce fameux passage qui devait permettre de naviguer de l’Atlantique au Pacifique en passant par l’archipel arctique canadien.I.e navire du capitaine M’Clure, l’Investigator, s’est cependant retrouvé bloqué par les glaces dans la baie de Mercy, au nord de l’île de Banks.M'Clure et son équipage ont fini par se faire secourir, mais ils ont dû abandonner le navire et unc variété de provisions.Pendant 50 ans, les Inuits de la région ont fait la navette entre leur territoire d’origine et la baie de Mercy, voyageant le long du fleuve Thomsen, pour récupérer des pièces de navire et des provisions laissées par M'Clure.Pour se nourrir, en chemin, ils chassaient le boeuf musqué et établissaient des caches pour le voyage du retour.Ce trafic inhabituel pourrait être la LA TUNISIE 22iMn«*pM •$«»*»«ÜCMMTWI.NM4*1 me b SMt •( fe # (fata.Septembre 2118 $ Octobre 2068 S Novembre et janvier 1978 S Février 1996 $ Incroyable : x 2 l 9 S S gnrorm l»-» Séduisante.Italie du Quelques places seulement ! Du 16 au 30 septembre 2005 RomeCaptl, _____ ______ Côte Amalfitaine.Pomper Taormina Palerme et ptus Circuit de 15 jours / 13 nuits induant repas SOI ?BEC Permis du Québec 44S0 bout det Forges Trois-Rivières (819) 376-9394 r Samedi 20 août 2005 Où iront les Canadiens cet hiver?ANDRÉ DÉSIRONT (collaboration spéciale) Deux fois par an, le Conference Board of Canada (CBoC) sonde les Canadiens sur leurs intentions de voyage.L’organisme annonce que 45 % de nos compatriotes comptent effectuer un voyage cet hiver, soit un peu moins que l’hiver dernier (48 %), alors qu’on enregistrait un retour à la normale de la demande, après la série de sinistres post-11 septembre.Im sondage indique que 44 % des Québécois comptent partir en voyage entre le 1er novembre et le 30 avril.Le cinquième (18,32%) d’entre eux emmèneront leurs enfants.le CBoC fait observer que tous les indicateurs économiques sont favorables: une inflation sous les 2 %, un taux de croissance constant (2,5 %) et une économie qui tourne à pleine capacité, les attentats perpétrés à Ixmdres, en Turquie et en Égypte ne devraient pas décourager les consommateurs.«I.e voyageur s’est fait à l’idée qu’il peut toujours arriver quelque chose quelque part, observe Sam Char, directeur des ventes de Vacances Signature.I00°/o\ Nous vous donnons 100 $ si vous trouvez une meilleure offre ailleurs au Québec.Pour tous les détails, voir notre site Internet.DESTINATIONS SOLEIL SAN ANDRES Decameron San Louis 3 * 9 janvier 2006 - 7 jours 1389$ RIVIERA MAYA Club Maeva Tulum 4 * 14 janvier 2006-7 jours 1559$ PUNTA CANA Allegro 4 * 15 janvier 2006 -7 jours 1449$ PANAMA Royal Decameron 4 * 23 janvier 2006 - 14 jours 2099$ LA ROMANA Coral Costa Caribe 4 * 27 janvier 2006- 14 jours 1849$ SAN SALVADOR Royal Salinitas 4 * 2 février 2006-14 jours 1949$ LA ROMANA Hacienda Dominicus 4 1/2* 24 mars 2006 - 7 jours 1629$ Tmh las prodolts et t •ates tes dates à meilleurs prix.COMPAREZ ! NEW YORK I ORLANDO 9 jours / 8 nuits Plus de 25 Inclusions, le DOUBLE de le concurrence I l’ouï 1 entant de 16 ara et moins accompagné de deux adultes t 99s ,t° r 299^ 285$ 2555 (occ 2) (occ 3) (occ 4) TAXES INCLUSES ! • FONDS OPC INCLUS JUPP DÉPART DE QUÉBEC 35 $ 15 PERSONNES REQUIS Incluant.Aulocot 3 jours / 2 nulls hôlet 4* 2 dejeuners.2 lours de ville incluant N Y t>y night \ 6 visiles camel voyage album i' / CtVpnatos.xoc de voyage conaéons et itroges 399$ Pour un entant de 16 ara et moins accompagne de 2 adultes Incluant: Autocar, 8 nuits.8 dejeuners.2 collations, billet Disney pour 5 jouis, album CD/photos, soc de voyage, etc 11995 n295 10695 (occ.2) (occ.3) (occ 4) Taxes mekaes Fundi OPC ndus Supp depof Quebec FORFAITS DERNIERE MINUTE ! HOLGUIN Club Amigo 3 * 28 août 639$ CAYOLARGO Sol Pelicano 3 1/2* 3 septembre 699$ VARADERO Club Amigo 3 * 27 août 699$ CANCUN Oasis Americas 3 1/2* 27 août 839$ SANTA LUCIA Brisas Santa Lucia 4 * 28 août 699$ PUNTA CANA Sirenis Punta Cana 4 * 28 août 719$ VOLS SEULEMENT Tous les vols, partout dans le monde, sur notre site Internet au plus bas prix ! Visitez notre site Internet au www.voyagesarabais.com TOUJOURS LE PLUS BAS PRIX ! 5307, boul.des Forges, Trois-Rivières ISANS FRAIS 1866 771-8937 693-8937 Prix par parsonne en occ doubte Porta» tout Incto» à mom* d'avt» contraire toute» taxe» inctme* tancH OPC Indus.Séton le» dtspüfuOtMtai.Permis Ai Quataec.Les vols pour Londres se sont bien vendus cet été, tant à Montréal qu’à Toronto.L’Égypte marche très bien en Europe et la saison d’hiver dans le Sud s’annonce excellente.» Où iront nos compatriotes, cet hiver?Mis à part les traditionnelles visites à la famille ou les fins de semaine dans une province voisine, la Floride arrive en tête des destinations «lointaines».I.’an dernier, le grand État touristique du sud-est des États-Unis avait accueilli 1,^ million de Canadiens, dont un peu plus du quart venait du Québec.Ix:s deux tiers des voyageurs devraient rejoindre la destination en avion.Transporteurs réguliers et nolisés confondus, les compagnies aériennes ont programmé la commercialisation de 1 278 658 sièges au départ du Canada vers Fort Lauderdale, Orlando et les autres stations touristiques de l’État.DisneyWorld oblige, la proportion de voyageurs accompagnés d’enfants sera plus importante, là-bas: 36%.Orlando arrive d'ailleurs en tête des destinations floridiennes les plus fréquentées par nos compatriotes.Ils ont été 164 Ü0Ü à y aller par avion, l’an dernier, et les transporteurs ont programmé la mise en service de 182 Ü0Ü sièges au départ du Canada vers Orlando, cette année.Un peu moins de 20 % des Canadiens ont exprimé l'intention de prendre des vacances dans les destinations soleil (Floride exclue): 10,2 % dans les Antilles et 7,4 % au Mexique.Selon Statistique Canada, l’an dernier, 579 000 Canadiens avaient voyagé au Mexique.La République dominicaine et Cuba suivaient dans le palmarès des destinations, avec, respectivement 376 900 et 363 100 touristes canadiens.La Jamaïque arrive loin derrière, avec 47 100 visiteurs canadiens.L’Europe attirera un peu moins de monde: l’an dernier, le Vieux Continent a accueilli 820 000 Canadiens, du 1er octobre au 31 mars.Le Royaume-Uni récoltait la plus grosse portion de ce contingent (266 000), suivi par la France (179 600).Du côté des alternatives aux destinations soleil, l’Espagne arrivait en tête avec 87 700 visiteurs canadiens, suivie par l’Italie (86 000).Selon le CBoC, les deux tiers des Canadiens qui planifient un voyage prévoient recourir aux services d’un agent de voyages.Dans le cas des voyages outre-mer (à l’extérieur des États-Unis et du Canada), cette proportion grimpe à 77 %.• PHOTO: RÉJEAN BOURDEAU, LA PRESSE Le spectaculaire canyon d'Ausable Chasm a été visité par Samuel de Champlain en 1609.PLATTSBURGH Beaucoup plus que des magasins RÉJEAN BOURDEAU La Presse Plattsburgh, dans l’État de New York, est surtout reconnu pour scs centres commerciaux.Puisque notre dollar s’apprécie face au billet vert américain, pourquoi ne pas en pro- club voyages Super Soleil La seule agence de voyages qui donne des milles de récompense Air MilesMD Le samedi 27 août prochain.exceptionnellement nos bureaux seront fermés afin de permettre à nos conseillères de participer au congrès annuel sur les nouveaux produits, saison 2005-2006.Profitez de notre plan de financement 6 mois sans intérêt ’conditions applicables informez-vous en agence FVtancemont Latitude CHINE CLASSIQUE Circuit exclusif! Du 5 au 25 octobre 2006 Nombre de places limité.BRÉSIL, ARGENTINE, PATAGONIE, CHILI 12 novembre au 29 novembre 2005 Aiain Tousignant ESSSj accompagnateur tflAww AFRIQUE DU SUD ET CHUTES VICTORIA 21 octobre au 9 novembre 2005 2 PLACES DISPONIBLES CIRCUIT EN FRANCE 12 au 22 octobre Programme exclusif et visites de vignobles Nombre de places limité Transat a PARFUM D’ASIE SINGAPOUR BALL THAÏLANDE.HONG KONG 21 jours IdrmandFdtparoot) SâïQîSL Quelques places disponibles (30333® 8 au 29 novembre EN AUTOCAR DE LUXE (AUTOBUS HÉLIE) New York : 8 au 10 octobre WALT DISNEY WORLD - ORLANDO Du 25 février au 5 mars 2006 9 jours - 8 nuits Accompagnatnce d'expérience ( Visitez te www.supersoletl clubvoyages com et réservez I ) filer pour conjuguer magasinage et activités touristiques?Car la ville américaine, située à environ une demi-heure des douanes de Lacolle, a plus que des magasins à offrir.Les sportifs peuvent faire du vélo dans les sentiers de Point Au Roche, frapper des balles au club de golf de la municipalité ou nager à la plage.Le vieux Plattsburgh a été revitalisé et on peut s'arrêter dans des restes comme Irises et le Jeffrey’s Pub.Et comme on se trouve dans la région du lac Champlain, les plaisanciers ont accès à la marina Naked Turtle.Pour leur part, les amateurs de randonnées pédestres et de sorties familiales apprécieront leurs visites à Ausable Chasm, à une vingtaine de kilomètres de Plattsburgh (vous avez le choix entre les sorties 34 et 35 sur l’autoroute 87).Avec l’automne qui montrera bientôt le bout de son nez, il s'agit d'un endroit idéal pour faire de l’exercice et prendre un grand bol d'air.Ce canyon, formé il y a 500 millions d’années, vaut vraiment le détour.Devant cette cathédrale naturelle, longue de plusieurs kilomètres, on a le souffle coupé.Les passerelles et les escaliers sont accrochés aux blocs massifs de grès, au-dessus des cascades de la rivière Ausable, où l'on fait du rafting et du kayak.Au fil des années, de nombreuses personnalités ont visité ce site enchanteur, dont Thomas Edison et John D.Rockefeller.En août 1897, le président américain William McKinley y a passé ses vacances et ses commentaires reflètent bien l’assentiment général.«Aucune prose, aucune photo ou peinture, ne peut rendre justice à tant de beauté naturelle, disait-il.Il faut vraiment le voir pour l'apprécier pleinement.» De retour à Plattsburgh, on peut s'amuser à retracer l’influence des Français et des Québécois dans cette ville.Une petite carte permet de croiser, notamment, les églises Saint-Pierre et Notre-Dame de la Victoire, le vieux cimetière catholique, les maisons de certains marchands et professionnels et l'ht)tel de ville dont le premier maire, Albert Sharron.était de souche française.» wvsss ausablechasm.org Vie de châteaux du Ouetoec Lund* »u d*9h»17h30 J#ud« H vendredi d* * * » 2' * Semed' d* 10 h a 16 h 0»*»B •» ''»« 9* -wc00 membres.Fonde en 1W5.il s’est donne pour mission de faire connaître et de mettre en valeur l’histoire de la Maurieie.*-v r~ '• •- —».fiti?« vagi»; «v*- «»?«PS .y1.Arrivée de la classique internationale de canots l ne foule nombreuse est massée à L marina de l’île Saint-Quentin à Trois-Rivières dans l’attente des premiers canotiers qui se pointeront au fil d’arrivée de la Classique internationale de canots de la Maurieie.On peut apercevoir à la gauche de la photo le car de reportage de la station de radio CHLN.Cette scène se déroule ver le milieu des années 1960.DraveursàLaTuque Il fut un temps «iù la drave était une activité typique de la Maurieie.À l'aide de galles, : ces draveurs dirigent des billots de bois sur la rivière Saint-Maurice.Cette scène se passe à La Tuque en 1930.(Source: Société historique de La Tuque et du Haut Saint-Maurice)- H'în i «S».'*-*.>¦ L»*1 École maternelle à Shawinigan-Sud Kn 1964, à Shawinigan-Sud.des élèves de la maternelle s'adonnent au bricolage et à d'autres activités sous l'oeil vigilant d'une religieuse enseignante.A Tavant-plan.une petite fille donne le biberon à sa poupée.(Source: Société d'histoire et de généalogie de Shawinigan-Sud) 1 * Piscine du parc Lemire Par une chaude journée du mois de juillet 1948, les baigneurs se fon* nombreux a la piscine du parc Ix-mire dans la paroisse Sainte-Cécile a Trois-Rivières.Derrière la piscine, on peut apercevoir l'ancien kiosque Ix-mire, aujourd'hui transformé en pavillon.(Source: SCAP - Société de conservation et d'animation du Patrimoine de Trois-Rivières) Le Grand embarras COl l ABORATIOf4 SPÉCIAâ-E Voyage dans le Framçois Roy De nos jours, faire un aller-retour de Trois-Rivières à Paris, c’est banal.Mais au temps de la Nouvelle-France, c’était tout un événement, surtout quand on était attendu là-bas par le roi de France en personne! Tel est le voyage qu’entreprend Pierre Boucher en 1661.Les autorités civiles et religieuses Font choisi pour aller porter au roi un message de détresse et un appel à l’aide.Lui.le fils de menuisier, lui.le modeste commandant du fort de Trois-Rivières.il a été jugé le meilleur ambassadeur de la colonie et il quitte le petit bourg trifluvien à destination de la plus grande ville d’Europe.Le Paris qu’il découvre en arrivant n’est pas celui auquel vous êtes habitués.Pas de grands monuments ni de larges avenues.Cest une ville encore moyenâgeuse, avec des rues étroites, des ruelles, des charrettes stationnées en double, des charretiers qui s’engueu- de Pans lent.Bref, un embouteillage presque continuel que les observateurs surnomment «le Grand embarras de Paris».Boucher devra faire son chemin à travers ce «Grand embarras» pour rejoindre le roi Louis, quatorzième du nom, qui n’habite pas encore en son château de Versailles (mais ça viendra).Ce jeune souverain de 23 ans est plus grand que nature.Il a de l’appétit pour le pouvoir, pour le faste et pour les dames.Il peut compter sur un ministre puissant et visionnaire, Jean-Baptiste Colbert, une sorte de «socialiste» qui considère que la grandeur de la France passe par l’intervention de l’État.Voilà précisément ce qui va faciliter la tâche de Pierre Boucher, car il s'agit bien d’obtenir l’intervention de l’État pour sauver le Canada, un pays gouverné seulement en fonction des intérêts commerciaux de la Compagnie de la Nouvelle-France.Menacée par les Iroquois, sévèrement concurrencée par les Anglais et les Hollandais, isolée, sous-équipée et sans véritablement gouvernement local, la colonie se meurt.Finalement, ce que veut Pierre Boucher, c’est que le Canada cesse d’être un comptoir de commerce pour devenir un véritable pays.Et le voici aux portes du palais, où il aura la chance de livrer son message.Écoutons-le: «J’eus l’honneur de parler au Roy, qui m’interrogea sur l’état du pays dont je lui rendis un fidèle compte et Sa Majesté me promit qu elle secourrait le pays et le prendrait sous sa protection».Boucher repartira donc en toute confiance et les choses vont bouger dans le bon sens, durant les années suivantes.lx roi va envoyer en Nouvelle-France un régiment d’élite.Carignan-Salières, qui vient de se couvrir de gloire contre les Turcs.Il va surtout révoquer le mandat de la Compagnie de la Nouvelle-France et ordonner la création de trois «gouvernements», dans les villes de Ouébcc.Trois-Rivières et Montréal.Boucher lui-même sera fait gouverneur de Trois-Rivières.Pierre Boucher s’est donc bien sorti du «firand embarras de Paris».L’histoire ne dit pas toutefois s’il a dû traverser l’autre grande épreuve qui fait le cauchemar des étrangers qui visitent cette ville, soit les humeurs des garçons de café.Vérification faite, le café «Pro-copc», premier établissement du genre, a ouvert à Paris en 1686.Boucher a donc évité cette épreuve pénible et nous sommes heureux pour lui.» beau temps, mauvais temps.Karine Fiset Nous rendons kommaej cette semaine à Ce camelot effectue son parcours dais le secteur Geutiüy depuis 5 ans.Grûcei Kariue, vous recevez votre exemplaire du Nouvetete Merci Karine et continue ton bon travail. B4 Samedi 20 août 2005 L* Bélier (21 mars au 19 avril) Il n'est pas encore trop tard pour relancer quelqu’un, mais n’attende/ plus trop longtemps.Assurez-vous essentiellement de ne pas lui donner l’impression qu’il s’agit de votre second choix, ou pire, de votre dernier recours.Mais vos rencontres et vos entretiens promettent de vous rapporter beaucoup de joie et de satisfaction.Taureau (20 avril au 20 mai) L’écoute et l’observation vous donneront tous les renseignements nécessaires pour déterminer qui laisser entrer dans votre vie.En général, on récolte ce que l’on sème.Interrogez-vous au sujet d’une fréquentation qui semble éprouver de la difficulté dans la plupart de ses relations interpersonnelles.Gémeaux (21 mai au 21 juin) I.a Lune aujourd’hui en Poissons, angulaire aux Gémeaux, pourrait avoir un effet plutôt frustrant sur votre journée.Aussi sera-t-il préférable de ne pas vous acharner sur quelque chose qui ne semble pas vouloir fonctionner tel que vous le désirez.Vous ménagerez vos nerfs en misant sur les valeurs sûres.Cancer (22 juin au 22 juillet) I.a visite de la I^ine en Poissons aura tendance à vous rendre plus optimiste.Votre vision sera partagée par d’autres et cela vous permettra d’aller de l’avant avec les changements que vous envisagez.Un petit problème d’ordre psychosomatique peut être réglé facilement en modifiant quelque peu vos habitudes.Lion (23 juillet au 22 août) Les antipathies qui opposent certaines personnes que vous connaissez peuvent vous placer dans une situation délicate.Il vaudra mieux demeurer neutre et partager équitablement le temps que vous pouvez leur accorder.Quelqu’un que vous connaissez peu risque de faire une proposition intéressante.Vierge (23 août au 22 septembre) Face à votre Signe, la Lune conjointe à Uranus en Poissons promet de vous troubler.émotionnellement.Peu importe vos appréhensions, le niveau de cordialité de vos entretiens pourrait dépasser vos attentes.On pourrait même vous proposer ce que vous désirez sans que vous n’ayez à y faire allusion.Balance (23 septembre au 23 octobre) L’influence de Vénus en Balance contribuera à augmenter votre popularité.En fait, il vous faudra probablement choisir entre plusieurs options tentantes actuellement.l.a meilleure chose à faire serait de ne poursuivre qu'un objectif à la fois; vous risqueriez de ne rien obtenir.Scorpion (23 octobre au 21 novembre) L’influence de la Lune en Poissons vous incitera à rechercher la paix et l’intimité.Pourquoi ne pas permettre à quelqu’un de mieux vous connaître?L’humour vous permettra de mesurer l’attrait que vous exercez sur autrui.Les personnes que vous parviendrez à faire rire seront celles sur lesquelles votre charme fera le maximum d’effet.Sagittaire (22 novembre au 21 décembre) Vous devriez apprendre à vous respecter davantage.Il n’est pas nécessaire de vous infliger un petit calvaire afin d’épargner les sentiments de quelqu’un.Vous sous-estimez probablement sa force et sa capacité de faire face à la situation.Libérez-vous du poids qui vous pèse sur le coeur; la Lune a beau être en Poissons, vous ne devez pas vous torturer pour autant! Capricorne (22 décembre au 19 janvier) La présence de Mars au trigone de votre Signe, en Taureau, vous procurera l'effet d’un second souffle, marquant la fin d'une éventuelle période de fatigue ou de découragement.Vous pouvez envisager un plan d’action que vous jugiez difficile.Les obstacles qui semblaient insurmontables ne représenteront désormais que de petits défis.Verseau (20 janvier au 18 février) Battez le fer tant qu’il est chaud.Si vous ne saisissez pas l’occasion qui se présente, vous risquez de vous en repentir dans un avenir rapproché.Les astres en Balance et en Lion sont vos alliés.Alors n’ayez pas peur de vous lancer dans l’action et d’altérer le statu quo.Poissons ( 19 février au 20 mars) Ce samedi devrait être agréable si vous n’essayez pas de vouloir plaire à tout le monde.Permettez-vous d’être pleinement vous-même.Les autres n'auront pas d’autre choix que de s’adapter.Alors que la Lune rejoint Uranus dans votre Signe, les sorties et les occasions spéciales seront placées sous de bons auspices.• ¦«-rMo">-*t-incnr^ooen0',-CNrOT*'‘n'sj-mcor‘'-ooa>o ^T-T-T-T-T-v-T-T-T-i-rqcMrqçqcvtotrstcNcqcNt cocococococococococo’»* v- CN M —.iri.rir.rorp.ov-cMco'sj-u->cor'-ooCT>ov-cNco'srmu3r^cocnov-cMco'*rmo TU,UJ^'ajaiv-v-T-r-T-T-T-v-T-v-{NfNrqcq(NcqcNfN 3 CO O C -D O C 3 2 CO O) © 3 i © • ^ © C C (/) Q.Q aa,.e 2 3 5 e?» ^ £ g ® § 2 « 5 ¦ ® « ® « ' = -o® © t __ c ® SD m O © JT © r- C = ?= t © ç .E v o co © co E O ® «s c © © o en o c © = Q.• c l>I 0 D ® ‘ Æ ® S ® en c o.® » •to.® • C © a s s © © — 1 s " i o •§ © © -O © ô E © CO • mO CD r- il © § ! £ a ¦ s I 1 v © _ c E ® CL —-i C © © © ® r 2 ai fi m = -w ^ »- © -E û.J3 Hiiiif T I 9- ô ^ ® 'O : a® ®gi ® — © « ®a g >g 2ll r C 3 © © 35 w O B ~ © © o g aag < û O c © C g © ® O © © ® 11 I.= 1 TJ 5 1 i >Hii g S .8 Zi n — © - a0-ïra® I" 5 » 2 c ° 238“-ï ®S § O CD , CT © > a® © 3 £ SO c < ' 9» c -o » g a5 g ¦° co ® g 3 I 2 8 I o ô e - 8 g © "D >* 5 © Q.5 _ "O ® 3 C © © £20 l£! • 5 £ I E * g® 2.0 ¦» m ® -, “ ^ a 22 I I ^ S>® ® X .fi cv —- ® o S p Œ .s< ® 2 • ?3 5 — © -o c c -go® o» O E © © § s g © o ^ " © ® ® -O — © C11-T3 O * © w © «g 3 5 a° é è i ^ -1 i ! » -3 £ “ k_ - • o » « > > I £ S3 o CO 3 £ ® » O -® Œ TJ CL i: i » O S T g « F fi i-r © T3 C II £ » S 04 m
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.