Le nouvelliste, 5 novembre 2005, Cahier 2
TROIS RIVIÈRES LE SAMEDI 5 NOVEMBRE 2005 WWWXYKRMtESSE CA LE NOUVELLISTE LA DRÔLE DE GUERRE Le film Jarhead arrive ce week-end sur nos écrans MUSIQUE PATRICK BELANGER s QUE SONT-ILS DEVENUS?Pierre Bündock, 20 ans plus tard E2 CINÉMA DERRIÈRE L’ÉCRAN Jean-Louis Tremblay et son Star Apoplexie mm ' AUTEURS D’ICI Louis Caron en paix avec sa passion LA CHASSE AU SUCCES Patrick Bélanger testera son tout premier one-man-show le 23 novembre à la Maison de la culture.¦ À LIRE EN PAGE E3 ¦ PHOTO OLIVIER CROnA I m É vos petites annonces I 888 378-8363 Le Nouvelliste ItAOt» Ut t fÉGIONAtt E2 EXTRA LE NOUVELLISTE SAMEDI 5 NOVEMBRE 2005 QUE SONT-ILS DEVENUS?Pierre Bündock Stéphan Frappier stephan frappier@lenouvelliste qc.ca Trois-Rivières — Le Grand-Mérois Pierre Bündock a prêté son nom de famille à un groupe qui a connu ses années de gloire dans la décennie ‘80.Les 35 ans et plus se souviendront notamment des succès American Singer et Le Corbeau qui avaient tourné et tourné sur les ondes à l’époque.Encore aujourd’hui, dans le temps des fêtes, on peut entendre la ritournelle Fa La La joyeusement entonnée par Bündock.Sur une période de 12 ans, la formation aura fait quatre albums et vendu plus de 100 000 disques.Vingt ans plus tard, le chanteur du groupe se souvient de «cette belle époque» avec nostalgie.«C’était comme une autre vie, c’en était même hallucinant.C’était tellement intense que c’en était irréel.On était conscient.mais surtout conscient que c’était pas normal», explique-t-il en parlant de cette popularité qui a frappé Bündock il y a déjà < • *,» Pierre Bündock deux décennies.«C’est même difficile à croire qu’il y en a qui vivent ça toute leur vie.Mais faut croire qu’avec les années, ça devient une routine, une job comme les autres.» Aqjourd’hui, Pierre Bündock n’oeuvre plus dans le monde de la chanson.Pas à plein temps, en tout cas.Il enseigne le multimédia au Cégep Édouard-Montpetit à Montréal.Ses spécialités sont les effets spéciaux et le design.Depuis cinq ans, il collabore même avec le Cirque du Soleil.Mais cette envie de créer est encore là, au fond de lui.Il fait de la musique destinée à la danse contemporaine, réalise ses propres films d’animation, compose des trames musicales pour du matériel corporatif.et garde encore dans le fond d’un tiroir une bonne centaine de compositions.Y a-t-il un retour à l’horizon?«Oui, j’ai le goût de refaire quelque chose.Mais je doute que je pourrais le faire un jour.Je suis très occupé, le marché a changé, etc», énumère avec un brin de fatalité le père d’une fille de 12 ans qui a déjà tenté un retour avec Dominique Lanoie.«Si je revenais, ce serait avec du matériel plus adulte.Peut-être que je changerais de nom.Je ne voudrais surtout pas passer pour un has been qui ne veut pas décrocher.» Une chose est sûre, il restera toujours attaché à sa région.Il prévoit même revenir s’y installer d’ici quelques années.«J’ai encore un chalet en Mauricie, à Saint-Paulin plus précisément», indique-t-il.«J’aime bien ma région.Ma famille est encore là et j’y retourne le plus souvent possible.»» Que! est le surnom de Robert Charlebois?LES CONNAISS’ARTS Vous trouverez chaque semaine en page E2 du Extra une question portant sur les arts.La réponse vous y attendra la semaine suivante.À SURVEILLER CE WEEK-E' 1 Pierre Lapointe Ce soir, 20h, au Théâtre Belcourt de Baie-du-Febvre François Massicotte • Craque Ce soir, 20h.au Centre des arts de Shawinigan Duo Simard-Sidorov Ce soir.20h.au Moulin Michel de Gentilly Kim Yaroshevskaya 1 Ce soir.20h30.à la Pierre angulaire de Saint-Élie Pépé et sa guitare Mardi, 19h30, au Collège Shawinigan Pierre Lapointe présente «La forêt des mal-aimés» au Théâtre Belcourt ce soir à 20h.Bienvenue dans votre Stéphan Frappier stephan.frappiern lenouvelliste.qc.ca Trois-Rivières — Quelle semaine, mes amis.Notre Fred Pellerin national qui gagne un Félix, Denis Francoeur qui est congédié, Le Nouvelliste qui change de format, le rapport Gomery, alouette.De notre côté, à la section Arts et culture de votre quotidien régional, on a passé les derniers jours à vous concocter une nouvelle édition week-end qui s’appellera désormais Extra.Tant qu’à faire, on a décidé de profiter de ce vent de changement pour jouter plusieurs nouveautés qui, nous l’espérons, sauront vous distraire et vous informer à chaque fin de semaine de l’année.Seulement dans cette page E2, dont la présentation sera la même dans chaque édition, vous retrouvez des initiatives qui attireront assurément votre attention.Tout d’abord, cette chronique que vous lisez actuellement servira de tribune hebdomadaire à l’un des journalistes de la section Arts et culture qui sera ainsi en mesure de livrer ses commentaires sur quelques points chauds de l’actualité artistique régionale ou nationale.Dans la rubrique Que sont-ils devenus, vous pourrez savoir où sont rendues vos idoles mauriciennes et québécoises des années passées.Que sont devenus les Bündock, Bob St-Pierre, Isabelle Lehoux et autres artistes qui ont fait les belles années de la vie artistique régionale?Restez branché sur cette page E2 pour le savoir.Un peu plus loin, juste après la section cinéma où vous pourrez renouer avec l’intéressante chronique Derrière l'écran de François Houde, une place de choix sera maintenant réservée à notre jeunesse locale via le concept Jeunes Extra.En plus de vous y faire découvrir des talents prometteurs qui poussent dans nos écoles, nous vous y informerons sur les goûts et les passions qui animent notre relève de demain.Côté disques, un nouveau palmarès complet ainsi qu’une recension complète des nouveautés qui arrivent sur le marché vous permettront d’être à l’affût de l’actualité musicale.Belle nouveauté dans la section livres: la chronique Auteurs d’ici, écrite par Cindy Levesque, qui vous présentera à chaque semaine un auteur de chez nous sous tous ses angles.La chronique Télévision, désormais sous la responsabilité de Linda Corbo, fera le tour de ce qui s’en vient sur les ondes en plus de vous diriger vers les émissions qu’il ne faut absolument pas manquer.Ajoutez à cela une chronique DVD remplie de nouveautés, une section Star Extra qui ira fouiner dans les coulisses du showbiz, une chronique de vins toujours de bon goût, une page qui vous guidera sur le sentier régional des arts visuels, ainsi que des pages tourisme à faire rêver tous les styles de voyageurs et vous avez un supplément week-end vraiment.Extra.Là-dessus, bon Ext rai» PRIX ORANGE Fred Pellerin qui a remporté le Félix du meilleur scripteur de l’année et qui a une fois de plus fait connaître les gens de son patelin natal en parlant de sa «couseuse» de «pantalons 3/4», Julie Plante, au Gala de l'Adisq.À la une E3 Cinéma E4 à E6 Jeunes Extra E7 Livres E8-E9 Disques E10-EU Star Extra E12-E13 Les vins E14 DVD-Vidéo E15 Arts visuels E16 C’était hier E17 Tourisme E18 à E21 Mégagrille E22 Télévision E23 Extra CITATION DE LA SEMAINE: «On demanderait aux gens de faire attention à l'ambulance stationnée en double en sortant.» - Michel Rivard en apercevant soudainement Julie Snyder assise au Gala de l’Adisq *•'***» .- • M- PRIX CITRON Julie Snyder et l’équipe des Productions J qui ont manqué une belle occasion de laisser de côté pour un soir l’esprit de compétition au profit de la grande famille artistique québécoise réunie au Gala de l’Adisq. LE NOUVELLISTE SAMED 5 NOVEMBRE 2005 À LA UNE E3 Tout un show à Trois-Rivières Patrick Bélanger tisse la toile de son premier véritable one-man-show linda.corbo@'lenouveHiste qc.ca Trois-Rivières — À Trois-Rivières, ceux qui l’ont vu à l’oeuvre dans un bar ou sur une scène, que ce soit en théâtre, en improvisation, en chanson ou en humour, ont été rapidement gagnés par le rire.Certains ont encore en mémoire la parodie de son numéro sur le poète au Zénob alors que pour d’autres, sa parodie de Jurassic Park ou son imitation du mime ont joint le chapitre des classiques.Sauf qu’à chaque fois, il s’agissait d’un numéro présenté ici et là, dans un contexte particulier et plus souvent qu’autrement isolé.Tant et si bien qu’à Trois-Rivières, lorsqu’il revient visiter les siens, Patrick Bélanger se fait poser indéniablement la même question, à savoir: à quand le spectacle?Il a aujourd’hui une réponse.Le mercredi 23 novembre, l’humoriste occupera pendant deux heures les planches de la Maison de la culture, avec un spectacle qui sera le prélude à son tout premier one-man-show, une production qui devrait éventuellement tourner à travers la province.Le fait est que trois ans après sa sortie de l’École nationale de l’humour, Patrick Bélanger a été repêché par les Productions Encore (Martin Matte, Patrick Huard, Mario Jean, Martin Petit, Claudine Mercier, etc.), qui misent sur lui pour les prochaines années.Les responsables de la boîte l’ont vu à l’œuvre au Petit Medley à Montréal, au printemps, et ont opté pour son humour.Cette soirée représentait en fait la seule date où il a effectué le spectacle qu’il apporte maintenant à Trois-Rivières.Un spectacle où il combine humour et chansons dans une formule qu’il a fait sienne.Au départ, il voulait concevoir une première partie de spectacle en humour, et une deuxième en chansons, deux sphères de son art qui se sont toutefois amalgamées rapidement pour ne faire qu’une série de chansons et de musiques humoristiques.Le mélange lui donne à offrir un spectacle de variétés, et lui permet de songer ultérieurement à la sortie d’un album.Connu à l’âge de 17 ans dans le cadre du concours Cégeps en spectacle en compagnie de la formation Divan brun, Patrick Bélanger a pris l’habitude des vrais musiciens et se retrouve aujourd’hui peu enclin à se contenter de bandes sonores.Il nous ramènera donc ses compères sur scène (Sébastien Salicetti, Sébastien Beaulieu, Gordon Wood et possiblement Jean-Benoit Lasanté), sauf qu’au lieu de livrer le répertoire de chansons «rétro-kétaines» du groupe, il ira de ses propres compositions, les nouvelles et d’autres plus anciennes.C’est qu’il y a sept ou huit ans, il avait déjà écrit une quinzaine de chansons, qui sont demeurées dans ses tiroirs, le temps de traverser l’École nationale de l’humour.Or en 2004, nouveau regain d’inspiration, il en a écrit une autre quinzaine, qu’il a eu envie de faire sur scène.C’est d’ailleurs sur cet élan qu’il a trouvé la motivation de monter son spectacle, tout en se fixant une date de tombée, élément nécessaire pour le forcer à livrer la marchandise, dit-il.Avec les Productions Encore, il songe à livrer son tout premier one-man-show d’ici trois ou quatre ans.«C’est loin et c’est proche en même temps.Ça veut dire que dans deux ans, il doit être pas mal fini.» Après quoi le public sera convié au rodage, puis à la réelle soirée de première.À ce moment alors, on pourra voir ce qui restera des prémisses de ce spectacle, tels que vus un soir de novembre à Trois-Rivières.» L'humoriste trifluvien Patrick Bélanger compte déjà plusieurs adeptes au sein de sa ville.C'est ici qu’il testera le matériel de son tout premier one-man show en devenir, le 23 novembre à la Maison de la culture.i > -i.f/ût PHOTO la PRESSE Cet été, c'est en solo mais aussi avec le groupe rétro Divan Brun que Patrick Bélanger s'est produit au Festival Juste pour rire.À Trois-Rivières, il aura avec lui ses mêmes complices musiciens, mais délaissera la formule, le veston et la cravate.Les Petits Chanteurs mènent aussi à l'humour Patrick Bélanger Étés 1999 et 2000 Pièces de théâtre au Théâtre des Marguerites en compagnie de son complice Pierre-Luc Fontaine («Les deux font le père» et «Opération Trompe-Mari!»).Août 2002 Sortie de l'École nationale de l'humour.Été 2004 Numéro avec Martin Matte lors d'une soirée de gala au Festival Juste pour rire.Février 2005 Auteur pour la Soirée des Jutra animée par Patrick Huard.Printemps 2005 Spectacle solo au Petit Medley, à Montréal.Été 2005 Duo en compagnie de l'humoriste Alexandre Barrette au Gala Juste pour rire, animé par Patrick Huard.23 novembre 2005 Spectacle à la Maison de la culture de Trois-Rivières.Trois-Rivières (LC) — Bien avant le théâtre, l’improvisation et l’humour, c’est en chanson que Patrick Bélanger a fait ses premières armes dans l’univers artistique, avec dix années passées chez les Petits Chanteurs de Trois-Rivières, puis au sein de la concentration musique, à l’école secondaire Sainte-Ursule, sans compter dix ans de piano et les expériences de stage band au niveau secondaire.C’est d’abord tout en musique qu’il a rencontré l’humour, en créant la formation Divan brun, et c’est dans ce créneau qu’il se retrouve aujourd’hui avec cette curieuse impression que finalement, le mariage de l’humour et de la chanson reflète fidèlement sa matière.Sur la scène de la Maison de la culture, on le retrouvera sous cette forme d’humour hybride, le tout sur des thèmes qui lui sont chers, sourit-il en y allant de quelques exemples.On pourra du coup entendre son opinion sur Star Académie, sous le titre «La rançon de la gloire», ses réflexions sur la génération TV, sinon sur sa soeur, tout comme U réserve une pièce entière consacrée à l’histoire d’une marmotte, plus précisément à ses derniers moments sur le bord de l’autoroute, dit-il.«On dirait qu’il y a des chansons qui sont comme des petits sketches chantés», décrit-il.«C’est un concept comme ça, assez original.» Én tout, le spectacle est com- posé d’une quinzaine de chansons et de cinq ou six sketches, parmi lesquels on retrouvera la parodie de son poète, l’imitation de son mime, une autre parodie, celle-là d’un stand-up comic, et encore une autre, ironique, sur le rap, un genre qu’il ne prise guère.Dans son spectacle, il fera beaucoup de place à des personnages, ce qui rejoint agréablement son autre profil, celui du comédien que Ton a pu apprécier à quelques reprises à Trois-Rivières, dans les productions du Théâtre des Gens de la place, voire au Théâtre des Marguerites notamment, où il a partagé tout un été avec son complice Pier-Luc Fontaine.Il y reviendrait d’ailleurs volontiers.En visitant l’humour, il a réalisé que le fait d’avoir un texte bien défini avait quelque chose d’apaisant.«Quand j’ai refait du théâtre après l’humour, j’ai trouvé ça tellement plus facile.» S’il compte s’établir particulièrement en humour, il ne tire pas pour autant un trait sur la possibilité de renouer avec l’aspect du comédien.Tant et si bien qu’il ne serait pas étonnant un jour de retrouver sa bouille au coeur d’une comédie de situation, une perspective qui lui sourit.» E4 LE NOUVELLISTE SAMEDI S NOVEMBRE 2005 CINÉMA Le vice derrière la vertu Le Trifluvien d'origine Jean-Louis Tremblay a réalisé le documentaire Star Apoplexie DERRIÈRE L’ÉCRAN François Houde francois.houde " lenouvelliste.qc.ca Jean-Louis Tremblay a 29 ans.Il a fait ses études secondaires au Séminaire de Trois-Rivières avant de faire son cours collégial au Collège Laflèche.Le jeune homme a été mordu par une lentille de caméra quand il était petit.Décidé non seulement à étudier le cinéma et vendu au mode numérique, il a opté pour l'Université du Québec à Chicoutimi, l'institution qui répondait le mieux à son désir d'être formé en cinéma sur plate-forme numérique.«Le numérique permet de produire des films à des coûts nettement moindres.Comme je voulais produire des films le plus vite possible, avec peu de budget, c'était la meilleure option.En plus, avec l'évolution de la technologie, la qualité du produit numérique est aujourd'hui aussi bonne que la pellicule.» Après cinq courts métrages, trois courts films d'animation et des réalisations corporatives par le biais de sa maison de production Another Jay's Movie, on arrive à Star Apoplexie, son premier documentaire long métrage.Il a commencé en grande, prenant une bonne croquée dans un bon gros siyet juteux et susceptible de provoquer des réactions.Je ne sais d'ailleurs pas trop si son but est de faire réagir.Ce serait plutôt faire réfléchir.Ce qui m'est apparu indéniable, cependant, et à la lumière d'une simple entrevue téléphonique, c'est que le garçon est habité par son sqjet et sa conviction.Le sujet, c'est la convergence.C'est quoi la convergence?Disons, pour résumer grossièrement, que c'est le phénomène par lequel un même propriétaire possède plusieurs médias différents et les utilise conjointement pour faire du cash.Exemple: Québécor possède TVA et envahit Le Journal de Montréal de reportages quotidiens sur Star Académie pour stimuler l'intérêt du public et la profitabilité de l'émission.Il y a un problème à faire passer pour information ce qui n'est que promotion mercantile.Et ça se fait à tour de bras.Jean-Louis Tremblay est préoccupé par le phénomène.Il en a fait "INT T °1 AU BOX-OMCi ! « Saw II redouble d’effets chocs et en remet côté gore.Pour notre plus grande joie! » - Aleksi K.Lepage.La Presse - Kart Filion, cinoche.com enprimeur.ca .Saw Use révélé supérieur à son prédécesseur.l’intrigue est mieux ficelée et les exécutions, plus sanglantes que jamais.» - Kevin Laforest, Voir l 31 PRESENTEMENT A L’AFFICHE! a* r-ONteUX ENTVWTAJNMKNT¦« r— ÇANgNAA BtgWMANS f—CIN€ ENTTNgPfNtag- y ¦ ¦ otNEMA P1XIL -•% fruURDB LY> ?IftHAWINKAAN ?! ICINtMA DU CAP ?l |lOUISËVILLeT| CONSULTEZ LES QUIDES-HORAIRES DES CINÉMAS Le réalisateur trifluvien Jean-Louis Tremblay en plein travail lors du tournage de Star Apoplexie, un documentaire long métrage qui dénonce la convergence et qui devrait bientôt prendre l'affiche dans les salles commerciales.• « t le sujet de son film et dit, pour en expliquer le processus de création, avoir consulté des gens pour savoir s'il avait raison d'être inquiet.On y retrouve notamment Florian Sauvageau, universitaire spécialiste de la convergence, le groupe Loco Locass, Claude Rajotte, animateur de radio, Elaine Ayotte, journaliste anciennement de TVA, Martin Leclerc, président du syndicat des travailleurs de l'information au Journal de Montréal, Pierre Falardeau, grande gueule et même un psychologue, le Trifluvien Francis Descôteaux, pour analyser des aspects de la question.«Je savais pas mal où je m'en allais, confie le réalisateur, mais toutes les personnes interviewées ont confirmé mes inquiétudes.Le Québec, c'est un peu le village d'Astérix dans un continent anglophone.Le marché est petit.Que la convergence existe aux États-Unis, c'est peut-être moins dangereux dans la mesure où l'immense marché conserve de la place à de bons médias indépendants.Au Québec, les sources d'informations ne sont pas aussi nombreuses.» «Aussi, les jeunes de Star Académie prennent une grosse place sur le marché, soutenus par une énorme machine.Ils sont là à la place d'artistes aguerris et de qualité, qui offrent des produits plus intéressants mais qui ne profitent pas d'un marketing aussi puissant.» «Star Académie, c'est une expérience de Québécor.Il est déjà acquis que d'autres trucs beaucoup plus gros s'en viennent.On pourrait regretter de leur avoir laissé tant de place.À mes yeux, il suffirait que chaque média fasse son propre travail en demeurant hermétique.» «Il y a deux choses que je souhaite voir le film apporter.D'abord, que les gens qui sont inquiets comme moi, sachent qu'ils ne sont pas seuls.Deuxièmement, ceux qui aiment Star Académie, ce qui est parfaitement légitime, sont-ils conscients que ce n'est pas inoffensif?Je ne les blâme pas, mais je souhaite qu'ils sachent que c'est une machine qui est derrière et que l'expérience a un côté pernicieux.» Le film a reçu bon accueil au Festival du Nouveau Cinéma à Montréal.On s'affaire présentement à réaliser le montage final et assurer la distribution.Tremblay pense bien être en mesure de présenter le film en salles commerciales et même à Trois-Rivières, d'ici à Noël prochain.On connaîtra alors le nouveau gagnant de Star Académie.» Nicolas Case Michael Caine CONSULTEZ LE GUIDE-HORAIRE DES CINEMAS À L'AFFICHE ES -v ÿimm CtfKMD&BK .OUtipfU À ['affiche I cKccDccncruûkc L Dliwl X UCUTTO \m< ?Jean-Claude Brisseau poursuivi pour harcèlement sexuel Paris (AP) — Le procureur de la République de Paris a requis cette semaine deux ans d’emprisonnement avec sursis et mise à l’épreuve ainsi qu’une amende d’au moins 30 000 euros (45 000 SCAN) contre le cinéaste Jean-Claude Brisseau, poursuivi pour «harcè- lement sexuel par personne ayant autorité» à l’occasion de séances de casting.Le cinéaste se voit reprocher par quatre jeunes femmes de leur avoir fait faire plusieurs essais érotiques entre 1996 et 2001 pour son film «Choses secrètes».* L’ÀJTICHB TROIS-RIVIERES MhkNMntaMH liai ENTRE ELLES ET LUI I ne iimiwllf omuftic rtwapfiiU'p A L’AFFICHE fiv de madeleine Cmrtii » Hwfen Dm CMw h m mwsMicIni a to I1mn 0« Rn E5 LE NOUVELLISTE SAMEDI S NOVEMBRE 2005 assez fort.Ça fesse SAW II Thriller horrifique de Darren Lynn Bousman.Avec Donnie Wahlberg, Tobin Bell, Shawnee Smith.Des policiers de l'élite doivent sauver d'une mort certaine un groupe de gens kidnappés et enfermés par un psychopathe dans de lugubres sous-sols remplis de pièges mortels.Et ça fait très mal! ^ ^ ^ Aleksi K.Lepage Collaboration spéciale Ici, en ces pages, on n'avait pas été très impressionné par le premier Saw (fâcheusement titré Décadence en français.) Mais à le revoir tranquillement chez soi en DVD, libéré de l'urgence de pondre 500 mots pour le lendemain, on a un peu révisé nos positions: Saw, quoi qu'inutilement tordu et tortillé, est un thriller horrifique diablement efficace.Variation poussive sur le même thème - celui de la torture, mentale et physique -ce tout récent Saw II redouble d’effets chocs et en remet côté gore.Pour notre plus grande joie! Excessif, brutal et crasseux, Saw II (réalisé par un certain Darren Lynn Bousman) ne sera pas une partie de plaisir pour ceux qui s'imaginent encore - syndrome du faux souvenir - que Massacre à la tronçonneuse était un film sanglant.Il faut aimer être secoué et renversé pour apprécier ce genre de manège, avis aux estomacs et aux âmes sensibles.Non pas que Saw II soit un sommet du genre, non pas qu'il se hisse facilement au rang des chefs-d'oeuvre gore japonais d'aqjourd'hui, ou des grumeleux «classiques» italiens des années 70 et 80, mais pour une production américaine des années 2000 et destinée au large public, c'est vraiment du «hard gore».Le concept est simple en apparence.Des gens qui ne se connaissent pas sont kidnappés par un mystérieux psychopathe surnommé Jigsaw et enfermés dans un horrible sous-sol d'un entrepôt décrépit et rempli de piéger, morte1- Via ses caméras, le maniaque s amuse avec ses victimes comme avec des souris de laboratoire.Pour se sortir indemnes de ce labyrinthe infernal, les victimes doivent faire preuve d'intelligence, savoir déceler les menus indices laissés ça et là par le maître du jeu.Dans Saw II, le psychopathe - un vieux mégalomane cancéreux - est traqué par les élites policières dès le départ.Mais comment feront les agents pour sauver d'une mort certaine les pauvres cobayes encore enfermés Dieu sait où?Comme dans le premier opus, l'intrigue, au départ basique (à la Fortier, c'est-à-dire «suivre les traces de sang pour trouver le méchant») mène à d'autres intrigues aussi imprévisibles et casse-tête que leur(s) dénouement(s.) Saw II surpasse son prédécesseur à plusieurs niveaux (plus de gore, plus de violence, un punch vraiment brillant), mais il lui manque cette sorte de fraîcheur et de naturel qui font le charme des films d’horreur inattendus et apparem- ment venus de nulle part (pensons au Blair Witch Project.) On peut malheureusement s’attendre à ce que Saw devienne une autre franchise financièrement rentable, que le concept soit remis entre les mains de jeunes loups cyniques et arrivistes, et que l’éventuel Saw III ne soit qu'une redite dérisoire et purement commerciale.En attendant, allons tous ensemble prendre un bon bain de sang!» De dangereuses confidences Marc-André Lussier La Presse Une bonne partie du récit de Prime (Entre elles et lui en version française) repose sur un quiproquo dont le fil met beaucoup de temps à se dénouer.L'auteur cinéaste Ben Younger (Boiler Room) exploite en effet, peut-être même un peu trop, tout le potentiel comique qu'il peut tirer de la situation délicate qui lui sert de point de départ.Ainsi, il s'attarde à décrire le malaise que ressent une psychothérapeute quand celle-ci découvre que le jeune amant dont lui parle une patiente récemment divorcée n'est nul autre que son propre fils.Pour ajouter un peu de piquant à l’affaire, Younger donne à cette thérapeute aux idées libérales (du moins, en apparences) tous les clichés de la mère juive possessive.Non seulement la différence d'âge des nouveaux amants entre-t-elle en jeu, mais aussi la problématique de la religion.PRIME Comédie sentimentale de Ben Younger.Avec Uma Thurman, Meryl Streep, Bryan Greenberg.1 h 45.Alors qu'elle suit une psychothérapie, une femme divorcée tombe amoureuse du fils de cette dernière, un jeune homme de 14 ans son cadet.Le gag est étiré, mais quand même amusant.?Aussi la thérapeute gardera-t-elle longtemps son «secret» pour elle, le temps de permettre au cinéaste de miser sur l'aspect «choquant» des révélations que lui fait Rafi (Uma Thurman) au fil des séances.Meryl Streep joue en tout cas à fond la carte comique et y prend un plaisir évident.C'est d’ailleurs grâce à elle si les gags - parfois caricaturaux - atteignent quand même leur cible.Misant sur le caractère dichotomique d'un personnage très ouvert d'esprit, dont les principes se referment pourtant dès qu'il s'agit de sa propre famille, l'actrice fait ici flèche de tout bois.Face à elle, Uma Thurman montre aussi un sens de la comédie qu'on ne lui soupçonnait pas.Entre les deux femmes, Bryan Greenberg, un jeune inconnu, tire assez bien son épingle du jeu.Si le charme des interprètes compte pour beaucoup dans le plaisir que le spectateur ressent, il reste que le scénario reste quand même un peu mince.Il est clair que l'auteur cinéaste a privilégié ici l'efficacité de ses gags, au détriment, parfois, de la pertinence du propos.On savourera Prime sur le coup, mais il ne nous en restera finalement pas grand-chose de ces dangereuses confidences.» BiermanS CINEMA 1553, nie Biermans,^ Shawinigan 1 Mo film : 1819) 539’8899 » S salles ultra modernes Sièges inclinables.• Visitez notre site Internet : | http://www.cinema.ca » VOUS N'AVEZ JAMAIS VU UN POULET COMME CELUI-CI.TIME MAGAZM DÉCLARE QUE « C'EST UN Mf FILMS Uf PUIS MÔUS IT US PUIS MUANTS - RICHARD C0*U$$ cTÜKIi MIitn f t PETIT POULET 'Yncr ^ançow de CMr> MM 4 MOV.évwf co*/ehidBNMB «MNE* A L’AFFICHE SHAWINIGAN TWOB^IVIERES CAP DE MADELENE ¦\imwim.il œm: de him ;iko icendû Le Rêveur Ver Mon Utmçeàem do OMI AMI M wIPmimWorksKim Iireamer Inspire cTunc histoire vraie À L'AFFICHE rFLauw'DI LYa^l fÏHAwÎNÏaAN ?"ircïWÉM* Consultez lis gudts-bonifBS dss cmémat ou vtsrttz !• www.snprWnsur.es ?k»dw OU CAP 3 «LE FILM LE PLUS TORDANT p» DEPUIS DES LUNES.» W » TIME, atchord Corll»» arL ïTïWWiïRil ¦al üE'MySTE Mft Aardman www.WondG.com g A LT AFFICHE rÔNarSüwTl a Consultez iss juwjw honsu dos çjnÉnw ou vutaz Is spww.snpnfnsuf.es [1 E6 LE NOUVELLISTE SAMEDI 5 NOVEMBRE 2005 À L'AFFICHE CETTE SEMAINE La drôle de guerre PHOTO: UNIVERSAL FILMS Magnifiquement filmé par le directeur photo Roger Deakins, Jarhead bénéficie avant tout d'une solide distribution où les gars donnent tout ce qu'ils ont dans le ventre.Avec en tête Jake Gyllenhaal.L'audition Comédie dramatique.Louis, 40 ans, un homme qu'on engage pour menacer les gens qui doivent de l'argent a toujours rêvé d'être acteur.L'occasion de passer une audition pour un rôle dans un film et l'annonce que sa blonde attend leur enfant viennent bouleverser sa vie.Le brouillard Drame d'horreur.Lorsque le brouillard se lève sur Antonio Bay, les victimes d'un naufrage survenu il y a cent ans surgissent des flots pour se venger des vivants.Décadence 2 Horreur.Chargé de l'enquête autour d'une mort sanglante, un inspecteur est persuadé que le crime est l'oeuvre d'un criminel qui impose à ses victimes des choix déchirants.Cette fois-ci, ce ne sont pas deux mais huit personnes qui sont visées.Doom Horreur de science-fiction.En 2045, sur la planète Mars, dans un complexe scientifique hautement protégé, une série d'expériences secrètes tournent à la catastrophe.Une équipe d'intervention armée est alors chargée d'y pénétrer afin d'isoler l'origine de l’incident.Une histoire de violence Thriller dramatique.Un modeste restaurateur déjoue un hold-up en tuant les criminels et protégeant amis et clients.Devenu héros, il voit apparaître un homme qui dit reconnaître en lui un individu dangereux qui l'a privé de l'usage d'un oeil.Jarhead Comédie d'action.Le film suit les expériences du jeune marine Anthony Swofford pendant l'opération Tempête du désert, lors de la première guerre du Golfe.La légende de Zorro Western.En 1850.la Califormie aspire à devenir le 31e État de l'Union mais les membres de la mystérieuse confrérie médiévale des Chevaliers d'Aragon sont décidés à l'en empêcher.Les paysans doivent aussi se défendre contre Jacob McGivens qui leur vole leurs terres.Seul Zorro peut quelque chose pour eux.Mon ami Machuca Drame.Deux garçons d'origines sociales opposées se rencontrent sur les bancs d'école où un prêtre cherche à intégrer les élèves défavorisés pour enseigner la tolérance.Les deux garçons forgeront un lien d'amitié qui leur fera vivre ensemble toutes les grandes étapes de leur vie dans un pays en plein tumulte.Monsieur Météo Drame.Un présentateur météo fraîchement divorcé souhaite se réconcilier avec son ex-femme et ses enfants avant de partir travailler à New York.Petit Poulet Film d'animation.Voyant un gland tomber du ciel, Petit Poulet cause la panique en soutenant que c'est un morceau du ciel qui est tombé.On le raille jusqu'à ce qu'un vrai morceau du ciel tombe effectivement sur Terre.Aidé de sa bande de mésadaptés, Petit Poulet tente de sauver le monde.Plan de vol Drame.Lors d'un vol entre Berlin et New York, une mère, veuve depuis peu, découvre que sa petite fille a disparu.Lorsqu'elle alerte l'équipage, c'est pour apprendre que jamais sa fille n'a été inscrite sur le vol.Les autorités doutent donc de sa version.Il ne reste plus à la mère qu'à se fier à ses seules ressources pour retrouver sa fille.Le rêveur Drame.Un entraîneur et sa fille soignent un cheval blessé pour en faire un étalon capable de remporter le Breeder's Cup.Le vent du nord Drame.À la fin des années 80.une jeune mère battue par son mari s'installe dans le Minnesota et devient une des premières femmes à travailler dans une mine de fer.Harcelée bien que ses patrons ignorent ses plaintes, elle se fait la porte-parole du féminisme dans l'entreprise.Les voleurs d'enfance Documentaire.Un document choc sur le sujet de la maltraitance qui présentera des témoignages de victimes, d’abuseurs et d'experts.Chantal Guy La Presse Il faudra pas mal de temps avant de voir un film inspiré de ce qui se passe en Irak présentement.Nul doute qu'il sera très différent de ce Jarhead, qui revient sur la guerre du Golfe, cette guerre-éclair que le commun des mortels a vue à la télé comme un gros feu d'artifice.Pétaradante, pleine de poudre aux yeux, somme toute très naïve, parce que trop victorieuse, trop «propre», maintenant que nous connaissons la guerre sale du terrorisme.Voilà le genre de pensées qui nous viennent après avoir vu Jarhead, troisième film de Sam Mendes après American Beauty et Road to Perdition.Force est de constater que Mendes choisit bien ses sujets, puisqu'on lui prédit un autre ticket vers les Oscars.Adapté du roman-témoignage d'Anthony Swofford, qui avait 20 ans au moment des événements, Jarhead n'est pas tant un portrait de la guerre que de la vie militaire, qui démontre pourquoi elle est séduisante pour un garçon qui s’estime sans avenir.Swofford aurait voulu aller à l'université, il lit L'Étranger de Camus, il rêve d'être écrivain.Mais le destin en a décidé autrement.Magnifiquement filmé par le directeur photo Roger Deakins - la guerre du Golfe a un énorme potentiel cinématographique, on l'a vu à la télé -, minutieusement scénarisé par William Broyles et parfaitement dirigé par Mendes, Jarhead bénéficie avant tout d'une solide distribution où les gars donnent tout ce qu'ils ont dans le ventre.Jake Gyllenhaal en tête, secondé par les puissants Peter Sarsgaard et Jamie Foxx, ainsi que par un petit groupe d'acteurs secondaires super, qui ajoutent beaucoup à la diversité du portrait.En fait, cette bande presque attachante n'est pas sans rappe- JARHEAD Avec Jake Gyllenhaal, Peter Sangaard, Jamie Foxx.2 h 03.Le voyage Intérieur d'un Jeune marine envoyé A la guerre du Golfe.Le premier bon film de guerre de la génération X.?1er celle de Biloxi Blues, le film de Mike Nichols (d'après une pièce de Neil Simon), qui vivait une autre guerre, la Deuxième.Cependant, il faudra chercher longtemps pour trouver dans Jarhead une parcelle d'esprit critique.Mendes a choisi le parti de la neutralité et se limite au point de vue de Swofford.Bref, ce n'est pas un film antiguerre, ni antimilitariste - on est loin de Full Metal Jacket, même si on lui rend hommage par certains plans.Le vrai sujet, c'est Tâme de ce garçon, ni plus ni moins intelligent que les autres.Mendes a fait de Jarhead le premier film de guerre pour la génération X.Car si le mouvement hippie est né pendant la guerre au Vietnam, la génération du grunge poussait pendant la guerre du Golfe.Ce que le cinéaste ne manque pas de souligner par une chanson de Nirvana, pendant que le jeune Swofford fait des cauchemars où il vomit du sable.Le marine, exaspéré en entendant les Doors, s'exclame: «Ce n'est pas le Vietnam! On ne pourrait pas avoir notre propre musique?» Et cette musique, c'est aussi le rap, il ne faudrait pas l’oublier.La guerre est un spectacle, elle mérite bien une trame sonore - et faut-il s'étonner que le sujet soit si populaire au cinéma?Un spectacle aussi pour les soldats avant d'aller au front, voir de près de quoi il en retourne.Sans une certaine exaltation, pourquoi risquer sa vie?Les jeunes marines pleins de testostérone du film Jarhead ont la tête bourrée de films sur le Vietnam et ils n'en ont rien à foutre des sous-textes engagés.Comme ils n'en ont rien à foutre des politiques qui sous-tendent les conflits où ils sont envoyés.Ils sont formés pour tuer, pas poùr jouer aux cartes dans le désert.Et c'est pourtant ce qui leur arrive dans cette drôle de guerre.Des mois dans le sable à attendre, alors qu'on leur promet «la mère de toutes les guerres», qui se conclut finalement en quatre jours par des moyens technologiques, sans qu'ils y soient pour grand-chose.D'ailleurs, l'ennemi, ils ne le verront jamais (comme ce fut le cas pour bien des films sur le Vietnam).Pour des types à qui l'on demande de ne pas penser, il s'agit d'une situation imprévue, voire torturante.Ils ont tout le temps de laisser aller leurs esprits non à la réflexion profonde, ni à l'exploration de la culture moyen-orientale, mais à ces fiancées qui, peut-être, les trompent pendant qu'ils sont réduits à se masturber.Au bout du compte, ils ne deviennent pas plus conscients de l'absurdité de la guerre, ils ne se révoltent pas; ils sont juste certains qu'ils sont devenus, pour toujours, des Jarheads.* Consultez les annonces publicitaires de cinémas pour connaître l'horaire des films Lundi Mardi Vf+rrrMÜ Jeudi Vendredi Samedi Dimanche 7 h 50 » 9 h 15 L» messe quotidienne en direct suivie A 8 h 45 du chapelet Communiqués Communiqués 9 h 15 Nicolet Y/Tel Quel Studio Libre/Tfel Quel Tel Quel/Nicolet Y.P Voyage/Bull icuncs Studio Libre/Nicolet Y.' "" — Communiqués Communiqués 12 h Cuisinons ensemble L'Artisanat chez nous Magicien des couleurs Astro Mag Meublez vos passions Magicien des couleurs Folklo-Rythme 12 h 50 Parole Certifié Bio Cuisinons ensemble Folklo-Rythme Astro Mag Certifié Bio Astro Mag 1.5 h et Vie Auto Tést Entrepreneurs Focus Art Certifié Bio Entrepreneurs Parole L> _^ L"" j 1.5 h.50 L'Artisanat/14 h Bloc québ Meublez vos passions Qui rénove! Chanson country Folklo-Rythme Auto test «Vie 17 h Chanson via country Studio LTBull des jeunes 15 têtes valent mieux Sport Action Auto Test À communiquer À communiquer 17 h.50 Auto Test Télé-Bingo Entre nous Rubrique municipale Tribune municipale Sport Action Auto Test SPORT ACTION 18 h Passeport V/Bull jeunes Tribune municipale Studio Libre/Tel Quel Télékino Nicolet Y/Studio Libre Tnhune municipale 18 h.50 Nicolet Y/Tel Quel Passeport voyage/Tel Quel Nicole! Y/Studio Libre Le QC Autrement Vu Nicolet Y/Studio Libre P Voyage/Bull jeunes Nicolet YTStudio Libre Le mercredi à 20h 19 h Ruhnque municipale Tnhune muni en direct Auto Tes! Auto THt Sport Action Tribune municipale Télékino Avec Michel Pothier et son équipe 19 h.50 Entre mais 15 têtes valent mieux .Chanson country Télékino A 19 h 30 Chanson country Certifié Bio Pour tout savoir sur le 20 h Télélu no Certifié B ht Spart Action Tribune municipale Hockey de la LHJMQ Focus Art Secondaire en sport amateur en Mauricie 20 h .50 Le QC Autrement Vu FolkkvRythme Meublez vos passions Chanson country Québec Auto Test spectacle 21 h Rendezvous Qui rénove! Certifié Bio Focus Art visite Victoriaville Entrepreneurs Folklo-Rythme 7KCOGECO 21 h.50 chasse et pèche Auto Test Entrepreneurs Meublez vos passions (en reprise à 23h) Certifié Bio Le QC A.Vu / 22h B .Q.AtlklB,N| HtMRmtaMMnÈnMac«•1«li3IIMh»| M.: M-OBSjV) Téléc.: (BIB) S7B-I2S2 Cm* kttci.c— Pmtvi i î 1 2 Tellement plus près 1 E7 LE NOUVELLISTE SAMEDI 5 NOVEMBRE 2005 Jeunes Extra INSTITUT SECONDAIRE KERANNA «La quête» d’Antony Carie Lejeune chanteur multiplie les présences sur scène Marie-Josée Montminy marie-josee.mofitminy i r ROY DUPUIS MAURICE RICHARD SCÉNARIO KEN SCOTT UN FILM fit CHARLES BINAMS prior nit pur DENISE ROBERT DANIEL LOUIS EN COMPAGNIE DES ARTISANS DU FILM Le lundi 21 novembre à 19 h 00 au Cinéma Fleur de Lys Pour participer découpa?ce coupon d-)olnt et pœle?le à Conoeun •Maurice Mchard* Cinéma Rem de lyi 4S?0 Bout dee Réooto* Troie-RMéree Oueet Québec QD4 4N?pa> ?MM «• cMm OU ?» 25 NOVEMBRE E18 LE NOUVELLISTE SAMEDI S NOVEMBRE 2005 Tourisme La situation Cancun André Désirant Collaboration spéciale Même si quatre hôtels sur cinq ont été sévèrement endommagés par l’ouragan Wilma, les responsables du Bureau du tourisme et des congrès de Cancun (BTCC) assurent que la station sera en état de recevoir les touristes dès le début de la haute saison.Actuellement, seulement 5000 des 23 534 chambres d’hôtel de la station balnéaire peuvent accueillir des touristes.Mais selon les inspecteurs du Bureau du tourisme, la moitié des établissements hôteliers seront fonctionnels à la mi-décembre (on donne les chiffres très précis de 12 599 chambres qui auront été remises en état pour cette date).«Naturellement, cela dépendra des approvisionnements : il faudra que les matériaux de construction et le mobilier de remplacement soient livrés dans les délais prévus, dit Charlotte Carrai, responsable des marchés nord-américains au BTCC.Mais au Mexique, tout le monde travaille très fort pour réparer les dégâts.Il y a un million d’emplois enjeu, au Yucatan.» On sait que la plupart des restaurants de Cancun et de Playa del Carmen ont subi des dommages considérables.À Cancun, on parle de restaurants fermés pour des périodes allant de six à huit mois.Le village du Club Med a lui aussi été dévasté.Il sera fermé jusqu’au 18 mars et les G.O.ont été réaffectés aux autres établissements que le Club exploite au Mexique.Les consommateurs qui détenaient des réservations pour le village de Cancun cet hiver seront redirigés vers Turkoise, dans les îles Turks & Caicos, ou vers Columbus Isle aux Bahamas.La Riviera Maya a été moins affectée.L'Office du tourisme de la Riviera Maya signale que la moitié des hôtels restaient ouverts et que 90 % des chambres seraient prêtes à accueillir les vacanciers à partir du 15 décembre.L’électricité et l’alimentation en eau ont été rétablies dans presque toute la région.Air Transat, qui assure le transport pour le compte de plusieurs voyagistes a suspendu ses vols jusqu’au 16 novembre.Et Vacances Air Canada a annulé ses départs vers Cancun jusqu’au 16 décembre.Les passagers concernés par les annulations sont priés de choisir une autre destination.Plusieurs compagnies de croisières ont été contraintes de remanier les itinéraires de leurs paquebots qui devaient faire escale dans l’île de Cozumel ou à Key West, à la pointe sud de la Floride.Certaines relâcheront à Costa Maya, au sud PHOTO: MAGDA LASZKIEWICZ A Cancun, quatre hôtels sur cinq ont été sévèrement endommagés par l'ouragan Wilma.À la mi-décembre, la moitié des établissements hôteliers pourraient être en mesure d'accueillir des touristes.a de la Riviera, plutôt qu’à Cozumel.D’autres ont remplacé l’escale prévue dans l’île mexicaine par un arrêt à Grand Cayman.Princess Cruises a annoncé que le Star Princess, parti de Miami le 30 octobre ferait néanmoins escale à Cozumel, mais pour y débarquer des vivres et du matériel.Les passagers seront priés de rester à bord.La croisière suivante, qui part de Miami le 6 novembre, fera escale à Costa Maya.À Ottawa, le secrétaire parlementaire responsable des Canadiens à l’étranger, Dan McTeague, a lancé l’idée d’un enregistrement obligatoire avant de partir en voyage.Ceci, afin que les autorités consulaires sachent à quoi s’en tenir lorsqu’une situation comme celle provoquée par Wilma oblige le gouvernement à coordonner l’évacuation de ses ressortissants.Le député songe à présenter un projet de loi qui obligerait les grossistes à communiquer la liste de tous leurs passagers à Ottawa.En attendant, les voyageurs peuvent prendre les devants en s’enregistrant sur le site du ministère des Affaires extérieures à l’adresse http://wwwvoyage.gc.ca/main/sos/ rocapage-fr.asp.Il reste un mois avant la fin de la saison des ouragans.«Mais les probabilités pour que nous soyons encore affectés sévèrement sont infimes, estime Charlotte Carrai, du BTCC.En 250 ans, Cancun n’a été dévastée que deux fois : par Wilma, la semaine dernière, et par Gilbert en 1987.» L’ouragan Emily, qui avait frappé la côté du Yucatan à la mi-juillet avait causé plus de dégâts à la portion de la Riviera Maya comprise entre Playa del Carmen et Tulum.» Vacances Transat lance son préliminaire pour l'Europe tRŒS'MVIBAIR BAND LATINOS - VENDREDI ET SAMEDI I -I \« MM M \i i IM I I i VMM 268.rue des Forges.Trois-Rivieres *376-4571 André Désirant Collaboration spéciale Vacances Transat commercialisera des vols entre Montréal et Barcelone, cet été.La capitale catalane sera desservie tous les dimanches entre le 7 mai et le 29 octobre.C’est la principale nouveauté de la programmation estivale que le voyagiste vient de dévoiler, alors même que la saison d’hiver dans les destinations soleil n’est pas encore commencée.C’est pour « satisfaire la demande des consommateurs désireux de faire leur planification de vacances dès maintenant », mentionne le communiqué émis pour l’occasion.Une brochure préliminaire de 20 pages vient d’être publiée.Elle répertorie principalement les horaires et les tarifs des vols nolisés qui seront assurés au départ du Québec vers les grandes villes européennes à partir du mois d’avril.Abandonnées depuis deux ans.programme les liaisons vers Bordeaux et vers l’aéroport de Bâle-Mulhouse seront réactivées au plus fort de la saison d’été, c’est-à-dire entre le 14 juin et le début d’octobre.Les deux vols hebdomadaires entre Québec et Paris sont maintenus et, autre nouveauté, le voyagiste commercialisera un vol entre Ottawa et Paris, tous les dimanches à partir du 25 juin et, ce, jusqu’à la fin d’août.Les tarifs de base augmenteront dans une proportion variant de 40$ à 100$ pour le vol aller et retour.Comme l’an dernier, les prix des billets d’avions continueront à varier en fonction de l’offre et de la demande.Air Transat publie trois niveaux de tarifs pour un même départ et, à mesure que le vol se remplit, on passe du niveau le moins cher au niveau le plus cher, la différence pouvant atteindre 600$ dans le cas d’un billet aller et retour.Des réductions variant de 150$ à 200$ sont consenties aux consommateurs qui réserveront un vol ou un forfait avant le 13 février, sauf pendant la haute saison (de la mi-juin à la mi-septembre pour les départs).En avril, un aller et retour au tarif de base pour un vol Montréal/Paris se détaillera 849$, mais les consommateurs qui réserveront avant le 13 février pourront l’obtenir pour 699$.Le même billet se vendra 1049$ (et 899$ avec la réduction consentie avant le 13 février) pour des voyages en haute saison.Le grossiste continue à mettre en évidence ses « Forfaits plus », qui combinent le billet d’avion avec un séjour d’une semaine dans une ou deux de ses destinations européennes.Dans ce cas, le choix des hôtels à Paris et à Nice augmente et une nouveau « Forfait royal » fait son apparition.Il s’agit d’un séjour d’une semaine à Paris, assorti d’un programme d’excursions dans la vallée de la Loire et en Normandie.Le grossiste publiera une nouvelle brochure plus complète le 14 février.» LE NOUVELLISTE SAMEDI S NOVEMBRE 2005 TOURISME E19 Réserver pour Noël Martine Bouliane Collaboration spéciale L’Halloween passée et le mois de novembre arrivé, c’est l’heure de penser à Noël et au temps des Fêtes.Pour ceux qui souhaitent se réunir à l’extérieur, dans une auberge ou un chalet, il faut faire vite, même s’il reste encore des places selon le type d’hébergement.Déjà, à la Société des établissements de plein air du Québec, les plus gros chalets sont réservés pour Noël, tout comme pour le jour de l’An.« C’est très populaire, étant donné que c’est un temps de réunion.Les plus petits chalets, de deux ou quatre personnes, sont moins en demande », précise Marie-Josée Blanchet, directrice des ventes à la SEPAQ.Les réservations se font d’ailleurs près d’un an d’avance pour ceux-ci, au moment du tirage au sort de la fin novembre, qui donne la priorité aux personnes dont le nom est pigé.Par exemple, près de 95 % des chalets de la Station touristique Duchesnay, près de Québec, sont réservés dès lors pour les Fêtes de l’année suivante.Au niveau de l’hôtellerie, la tendance est différente.La moitié des chambres de l’hôtel de la Station est réservée.On y offre un forfait de Noël, tout comme au Gîte du Mont-Albert, en Gaspésie, ouvert pour la première année.«Les gens connaissent davantage la SEPAQ pour les chalets.Dans l’hôtellerie, plus récente chez nous, les réservations se font plus à la dernière minute», explique Mme Blanchet.Du côté de Hôtellerie champêtre, sqmSH PHOTO SEPAQ Près de 95 % des chalets de la Station touristique Duchesnay.près de Québec, sont déjà réservés pour les fêtes.Par contre, la moitié des chambres de l'hôtel sont encore disponibles.un réseau d’auberges et d’hôtels qui regroupe une vingtaine d’établissements surtout situés en région, on observe aussi cette tendance.«Seulement 25 % des gens réservent longtemps d’avance.Il reste donc de nombreuses disponibilités et la plupart des endroits offrent des forfaits, le plus souvent des forfaits d’hiver», note Élise Breault, agente de communications.Selon les établissements, les soirées du temps des Fêtes sont plus ou moins populaires.Par exemple, explique Mme Breault, à l’Hôtel Royal-William de Québec, qui possède surtout une clientèle d’affaires, c’est rarement plein à Noël.«Au Manoir du Lac Delage, beaucoup de familles reviennent d’année en année depuis longtemps.À l’Auberge du Lac Taureau, il y a Les Canadiens s’enregistrent Toronto (PC) — En cette année au cours de laquelle un nombre sans précédent de catastrophes naturelles sont survenues, davantage de Canadiens sont enregistrés auprès des ambassades et des consulats outre-mer, affirme le secrétaire parlementaire du ministre des Affaires étrangères chargé des Canadiens à l’étranger, Dan McTeague.Ces six derniers mois, le nombre des ressortissants canadiens qui se sont enregistrés auprès des services du gouvernement alors qu’ils se trouvaient à l’étranger a fortement augmenté, la hausse ayant été de 20 à 30 %, indique M.McTeague.«L’enregistrement devrait être une précondition pour tout type de voyage.C’est aussi important que votre passeport», a-t-il estimé.«Nous avons tenté d’encourager cela aux Affaires étrangères, mais plusieurs ne le font pas.Cela nous permet de mieux savoir où vous vous trouvez si jamais vous avez des ennuis», a-t-il qjouté.» FAMULI « ACCUEIL Y^IT RÎFIRINCIS 378-2990 POUR FEMMES EN DIFFICULTÉ OU VICTIMES DE VIOLENCE AVEC OU SANS ENFANTS passant, difficile de dire s’il reste encore beaucoup de places.Alors que la plupart des auberges seront ouvertes dans le temps des Fêtes, plusieurs gîtes fermeront leur porte pour le jour de Noël, souligne Diane Drapeau, directrice du marketing.«C’est une décision d’affaires», explique-t-elle.Àl’Auberge du Premier Jour, dans le Bas-Saint-Laurent, qui ferme du 22 au 26 décembre, le temps des Fêtes est toujours occupé.«Nous aimons beaucoup cette période de l’année et l’auberge, un ancien presbytère, se prête bien à ça, car on retrouve l’ambiance des Noël d’autrefois chez les grands-parents», estime Jean Santerre, copropriétaire de l’endroit.Selon ce dernier, certains groupes reviennent d’année en année, dont des habitués de l’extérieur qui viennent visiter leur famille dans la région.» des activités particulières comme le traîneau à chien et un dépouillement de l’arbre de Noël», dit-elle.Comme l’une des marques de commerce de l’hôtellerie champêtre est la gastronomie, plusieurs endroits proposent des menus festifs.Pour ce qui est de la Fédération des agricotours, responsable de la bannière des Auberges et Gîtes du DU NOUVEAU A ST-MARTIN SÉJOUR STUDIO/VILLA Découvrez, à votre guise, la plus belle île des Caraïbes._ À compter de 1499 5 avion, studio, auto, taxes PANAMA ROYAL DECAMERON 26 décembre - 2 semaines 2429» 23 janvier 2 semaines 2099» Accompagnatrice : Lise Francoeur ' SUCCURSALES EN MAURICtE Ouvertes les samedis de 9k à Mb voyages an en iiel_ Trois-Rivières : 373-4411^**~ Cap-de-la-Madeleine : 374-0747 Trois-Rtvlères-Ouest : 373-2747 Shawinigan-Sud : 537-5757 DÉPARTS DE MONTRÉAL VAMDERO, CHU CAYO SANTA MARIA, CUM Gran Caribe Club (3»*) Melia Cayo Santa Maria (4»*) fnifc-EiotibOE-imltmens -ViftmiwrJ 1 089 ç 1619 s ou ______________________ telnets Transit PUERTO PLATA, £££ IonI GoUn CU au Kate PmcBP Sa Jw (4»*) 7 -1 •ni» % - caen - Omr tae EaM Ont 1599 s 135$* pnOii Vacances Transat 133$* MWT» Vacances Transat RIVIERA MAYA, m»hh>e Grand PaMiin Coknai Resort T Spa (4»*) 7 mu -1 imr 06 - Tort avis - Oirtn 2039! 170$., Vacances Transat HOLGUIN, cura Sol Riç de Luna Y Mares Resort (4*) ?nuits • 6 i«!wt M • tout (ompcis • ClmnUrf , 579S,,, 132 $ Vacances Transat PUNTACANA, ï.'iS CU Prestye au tarcelo Rwam Carte React (4*) runts - 7 juin» to • tan coeern • CtuMw 1819 s 152$.lu iWns e Pwp m g w wbiiWi i « Fiw pus art me ijumM» du; San w toi «M tm mit émm* w mnÊâm h crM it mm tn tan apfcjUn i fitrt rtt «ra art* à «trt ce*** San a mmr* a M réaraba Ut m tm w imcam a w rwaetys a m «wattn adeoats »na adfe < ab» «m» San » n» * M Mrs a rapm»* t* avwrt an* a aiactf a « rtmatai m caMim aaat a M tcoa tan préau ncmrt feaamrior ai cteats as a *a*i in aban ft caübaa a a»«f* avaat ftrt «atfién et fitrén a M Ira* aaaraaMtaa saa ada U pm aaaaet a* Marts ttf at* a* at aw* »***"«« a* a* ft caapn* taain in «sartnan :waB» Haas San m In m atMt ft carttua C MS San Caaa «c tji Vaaas San HMa* fa /mois Vacances Transat «••¦In ••* • 0 ne Mk>Mn miMmi u tv * «mimm i« aMtak « Na* i •an «aMMn ,n m u« aakai aa k •* * «m‘ /MOIS' .MU I0U( Gnn Costa Real Manzanrlio Resort i Spa (4») 7 Ms - 7 06 - W amp* - a»*?* lu» ,799S 150$.Vacances Transat ST.MAARTEN Great Bay Beach Resort i Casino (4») 7 Ms - 7 M 06 ' M enare - C)M» w kDtM» 2059SÏ72$*.Vacances Transat dUn w Hauat lamaf In «iMb «aat partéi è b tartr Sun in tomba* uUrwrt h est reauubir m km «i parts la CM Sain Ut pi «« cm ***** if î SC WOG S pm * cartrtrtm in mvafaur « faaii il rm pn cMpn* Mat » pru to In *rts ft to •rtf tort tto * BrKton cmprtn TOK/TMé If I 5 0113 I ¦ I ¦ I ¦ I ¦ I ¦ I ¦ I ¦ ; i i M I j i m i E20 TOUIIf Ml LE NOUVELLISTE SAMEDI S NOVEMBRE 2005 PUERTO VALLARTA La maison d’Elizabeth Taylor est devenue musée Andrée Lebel La Presse________________________ Quiconque s’intéresse aux vedettes du cinéma peut difficilement aller à Puerto Vallarta sans avoir envie de visiter la maison d’Elizabeth Taylor et de Richard Burton.Construite en 1957 sur le haut d’une colline, la maison regorge de souvenirs du couple.En fait, elle a été conservée dans l’état où elle était lorsque les deux acteurs y habitèrent ensemble pour la dernière fois en 1974.Même mobilier, même décoration, plusieurs photos des acteurs et de leurs films et surtout la fameuse couleur mauve dont Elizabeth Taylor aimait s’entourer.Toutefois, la vue des environs à partir de la terrasse a passablement changé.En regardant les photos d’époque, on a peine à imaginer que la maison était autrefois complètement isolée au sommet de sa colline.On a beaucoup construit V PHOTO: ANDRÉE LEBEL.LA PRESSE Le pont rose de la villa d'Elizabeth Taylor est la seule façon d'accéder à la maison que Richard Burton avait fait construire pour échapper aux paparazzis.à Puerto Vallarta au cours des 30 dernières années.Mais la vue sur la bEiie Banderas et sur la vieille ville demeure toujours aussi magnifique tandis que les couchers de soleil que l’on peut observer de la terrasse ne cessent de faire rêver.Burton avait tout d’abord loué cette maison en 1963 pendant le tournage de La Nuit de l’iguane.L’année suivante, il l’acheta pour l’offrir en cadeau à sa nouvelle épouse à l’occasion de son anniversaire.Nommée Casa Kimberley par l’architecte, la maison-musée accuse cependant son âge.Ce qui était à l’époque luxueux semble aujourd’hui bien ordinaire et même un peu démodé.La table de billard que Burton avait fait venir d’Angleterre est usée à la corde tandis que le Holy Bar qu’il avait dessiné avec plusieurs peintures de saints, apparaît comme une relique un peu kitsch.Un pont rose relie la villa d’Elizabeth Taylor à une autre maison que Burton fit construire pour échapper aux paparazzis.Selon les péripéties de la vie du couple, le pont qui était la seule façon d’accéder aux quartiers de Richard Burton fut surnommé à différentes époques le pont de l’amour, le pont de la réconciliation et finalement le pont de la séparation.En plus d’être un musée, la Casa Kimberley est aussi devenue un Bed and Breakfast.On peut y louer une des trois suites, nommées d’après les titres de films de Burton, pour 110$US la nuit, petit-déjeuner inclus.Une façon comme une autre de faire la vie de stars.Et en déambulant dans la ville, vous rencontrerez peut-être des vedettes d’aujourd’hui, car Puerto Vallarta continue d’attirer quantité de célébrités, dont Madona et Arnold Scharzenegger.» I ¦ | | JÊ | ¦ I m i ¦ i ¦ r ¦ i ¦ i ¦ i B* I ¦ I ¦ i ¦ I ¦ i ¦ i ¥ a Randonnée sous-marine à Providenciales Michel Julien Collaboration spéciale D’île inconnue, Providenciales, dans l’archipel Turks & Caicos, est devenue l’une des destinations soleil à la croissance immobilière la plus rapide.Le long de la magnifique plage de Grace Bay, on ne finit plus de construire des hôtels de luxe et des immeubles en copropriété, si bien qu’il ne restera bientôt plus aucun terrain vierge.Sous l’eau, toutefois, la nature est protégée grâce au parc sous-marin Princess Alexandra qui s’étend sur près de la moitié de la longueur de la plage.En face de l’hôtel Coral Garden, un peu à l’ouest du Club Med Turquoise, une toute petite zone du parc est interdite aux baigneurs.Entouré d’un câble, cet espace qui ne fait que quelques centaines de mètres carrés abrite une faune et une flore à peu près intouchées par l’homme.Ici, tout se trouve à moins de trois mètres de profondeur.Même quelqu’un qui ne sait pas nager peut découvrir la richesse des récifs coralliens.Le long de la plage, en marchant dans moins d’un mètre d’eau, on voit déjà de multiples variétés de poissons bleus, vert et jaune, de même que de petits calmars translucides.Il suffit de s’accroupir dans l’eau avec un masque pour les observer.Équipés de palmes, masque et tuba, on fait le tour du secteur protégé pour admirer un vaste échantillonnage de ce qu’un récif de corail typique des Caraïbes peut Départ garanti CROISIÈRE HAWAÏ Avec 3 nuits à Honolulu Accompagné par Dons Aroouin Du 16 au 2/ mars 200o OOftft \ Tarifs à partir de A / V O ^ par pw / occ douu* Incluant : vols avec Air Canada, transferts, 3 nuits à Honolulu au Sheraton Princess 4 *, 7 nuits à bord du Pride Of Aloha, taxes aériennes et portuaires.Les frais d’OPC (0,35 %) sont en sus.SPÉCIAUX SUD EXCLUSIFS HuatulCO.ItîSdwimfcn îamomts Gala Resort : 3127 $iwpn Varadero, hMikmfcrt 2umoin« Sol Sirenis Corel : 2696 $p«pcn.Riviera Maya,h2l|on«(.!smams IberostarTucan Quetzal : 2959 Scufptn.Les tarifs sent par personne, en ottupatlon double.Les frais d'OPC 10, JS %) sont en sus.Des surcharges de carburant pourraient s'appliquer.• r-I réien IMnmhra —A-Uniff a Oso^P^pewrVvvrSw.^W^Pwvw^Pew ww fpew^mo lirTf»IW• 2e autocar, groupe New York, du 1 7 au 20 novembre Dpart accompagn par Lucie Lafontaine Tarifs à partir de 289 S par pers.occ.quad.détantaur da parmi» du Québac (aie) ize-aeee 1 866 379 8999 983.rua Hart.Troli RIvièrai www.vaicotrolirl vlaras.cam < ZS&scol L‘UnIvan de le Cromére (8191 53S-6S5S i a?ssa-aaaa 747, Sa Avanua Grand-Mèra offrir.On se croirait dans un film de Cousteau.Invariablement, une bande de vivaneaux à queue jaune nous suit.Ces poissons curieux, que les insulaires ont baptisés « piranhas de Provo », sont parfaitement inoffensifs.Autour, dans les eaux un peu plus profondes, un barracuda attend, immobile.D’allure peu rassurante, ce poisson d’un mètre de longueur a une gueule pleine de dents qu’il n’hésite pas à nous faire voir.Malgré cette allure menaçante, il n’en veut pas aux plongeurs, mais recherche sa proie parmi les petits poissons qui oseraient quitter la sécurité du banc de corail.Quelques mètres plus loin apparaissent deux belles tortues marines posées sur le fond sablonneux.Habituées elles aussi aux nageurs, PHOTO MICHEL JULIEN.COLLABORATION SPECIALE Accessible à tous, le parc Princess Alexandra offre la possibilité de voir de très près de belles tortues marines.elles se laissent approcher et photographier.Tous ces habitants du récif que l’on nous a promis de voir sont au rendez-vous; seul Jojo, le célèbre dauphin à demi apprivoisé, manque à l’appel.C’est que Jojo ne vient visiter ) Voyages Wor 1 d Resort - f f s r io * r d F Vous envisagez des vacances à Walt Disney World Resort ?Venez rencontrer un de nos agents spécialement formés sur les produits Disney • SOIRÉE CONFÉRENCE Lundi 14 novambra * 19 h (réservation obligatoire) • JOURNÉES DISNEY 17 ai 24 novembre da 12 h à 20 h (réservation obligatoire) • JOURNÉE FAMILIALE Samedi 26 novembre de 10 h à 16 h • boissons et gâteaux gratuits .J • atelier de dessins pour enfants ISE3 Blanvanua mu* membres et non-mmmbrmm Lfi O Poney les nageurs qu’occasionnellement, comme l’indiquent les riverains de Grace Bay.À ceux que l’idée de nager avec masque, palmes et tuba inquiète, une entreprise locale propose une solution pour le moins originale.Grâce à une sorte de casque de scaphandrier permettant de respirer sous l’eau, les randonneurs sous-marins peuvent marcher sur le fond marin à une profondeur d’environ cinq mètres et s’approcher des récifs sans même se mouiller les cheveux!» PROMOTION NEW YORK RÉSIDENTS TROIS-RIVIERES ET REGION dgk KWYMmciaiM Féerie de Noël 2, 9 at 30 décembre A (2)2SS$tcc(I)2K)tnw2S) 7\ hKHmrt : Mtscai, X Mlti CMM, 3 itfM I Bm*rt State (WMhii.b aMw «• la Ukard.« | , Shopping - 25 novembre • 3 jours || (2) 219 $(3)199 $(«)179$ | PÈBMtT : TYela NMèfas a* féglaw 4450, boul.des Forges, Trois-Rivières - 376-9394 il I I I i! i i i i ffi'iér 1 $88 323 2244 | Yvette j LE NOUVELLISTE SAMEDI S NOVEMBRE 2005 £21 TOURISME Journée dans les musées d’Ottawa Martine Bouliane Collaboration spéciale En attendant l’hiver pour aller patiner sur le canal Rideau, la ville d’Ottawa est un lieu à visiter pour ses musées, notamment ceux qui portent sur la guerre et l’histoire canadienne.Il y a quelques mois, le Musée canadien de la guerre, géré par la Société du Musée canadien des civilisations, a déménagé dans ses nouveaux locaux.L’architecture du bâtiment est fortement symbolique, comme les murs à angle représentant l’instabilité provoquée par ces événements et les fenêtres qui sont des codes morses.Ici l’histoire prime.«Ce n’est pas un musée de trophées.Le but n’est pas de glorifier la guerre, mais de montrer comment les Canadiens ont été affectés par elle», précise Pierre Leduc, agent des communications.L’endroit retrace les différents conflits qui ont marqué le Canada, à commencer par les guerres autochtones, celle de la Conquête - réglée en moins de trente minutes ! -, puis les invasions américaines.«La dernière fois où on va se battre en sol canadien, c’est avec les Métis et Louis Riel», raconte la guide, Anne Bertrand.L’armée ira dorénavant outremer, dès 1899 en Afrique du Sud, où 7300 volontaires participeront à la guerre des Boers.En 1914, les Canadiens sont nombreux à s’enrôler, étant donné le bon salaire des militaires et le taux de chômage élevé.«Ce sera une boucherie épouvantable, avec 60 000 morts canadiens.Pendant quatre ans et demi, les Alliés ont lancé l’équivalent de 43 obus par minutes», rapporte Mme Bertrand.Le répit est court avant la montée des dictatures allemandes, japonaises et italiennes, qui mèneront à la Deuxième Guerre mondiale.Les Canadiens joueront un rôle important dans la libération de l’Europe, autant lors du Jour J qu’aux Pays-Bas.«Chaque année, ce pays envoie 20 000 bulbes de tulipes», note la guide.On effleure aussi les camps d’internement au Canada où étaient retenus les Canadiens d’origine ukrainienne et japonaise.Après la guerre de Corée, l’armée se concentre sur quelque 90 missions de paix aux quatre coins du monde.Dès la mi-novembre, le Musée présentera aussi une exposition temporaire ;p©LT®URSl Le ipécialiste des escapades new yorkaises New York En collaboration avec Autocar Bell Horizon a*M nndreai t» Trelt-RIvtèm Autocar 2 nuits d’hdtel, 3 repas.3 visites \Jf Occ 2 121 $ Occ 3 29M0CC4 2M$ I f Mnm K MBTE-BUU 81* Ml 2 HUB NOUVEAUTE : Shopping à No» Voit Voyages l>d)|.l©l KS 866 790 8687 2436, Frontenac, Montreal (514) 521 *9910 sur la propagande de guerre.Le musée recrée des décors dans lesquels les visiteurs peuvent se promener, comme une ville italienne ou une tranchée.Une grande place est offerte aux témoignages.«C’est certain qu’on parle de l’armée et de la guerre, mais on en montre surtout le côté humain», explique la guide.En traversant le pont en direction de Gatineau, c’est l’histoire du Canada qui attend les visiteurs au Musée canadien des civilisations, notamment avec une nouvelle exposition temporaire intitulée Arpents PHOTO MUSÉE CANADIEN DE LA QUERRE Le Musée canadien de la guerre retrace les différents conflits qui ont marqué le Canada.PHOTO LAPRESSE Le Musée canadien de la guerre et en arrière-plan, le centre-ville d'Ottawa.de rêves, sur la colonisation des Prairies canadiennes.«Les pionniers, dont beaucoup d’Ukrainiens, vivront les grandes sécheresses et les invasions de sauterelles», note Michel White, guide.Demeurent aussi les expositions permanentes, comme celle dans la salle des Premiers Peuples, qui montre la diversité, from coast to coast, de ces nations.«Le musée voulait que les Autochtones soient présentés par eux, comme ils le voulaient, et se débarrasser des stéréotypes», dit M.White.La salle du Canada aborde l’histoire d’un point de vue socioéconomique, à commencer par les Vikings à Terre-Neuve pour nous amener au XXe siècle sur la côte 14/14/IA/- Ouest.Partout se trouvent des répliques grandeur nature d’une ville de la Nouvelle-France, de villes ontariennes et des Prairies.«Grâce au chemin de fer, il y a eu un grand enrichissement, les villes ont poussé tout au long de celui-ci et l’expansion s’est faite vers l’Ouest», note le guide.Sur place se trouve aussi l’amusant Musée des enfants, qui propose un tour du monde, passeport en main, à travers des thèmes comme l’habitation et les marchés.Il y a de quoi passer une journée aussi instructive qu’intéressante.» Renseignements: 1-800-555-5621 et 1-800-555-5621 www.civilisations.ca mimoii PHOTO PASSEPORT A NOTRE AGENCE 15 $ (GRATUITE POUR LES CLIENTS) DESTINATIONS VEDETTES CETTE SEMAINE PUERTO VALLARTA 29 janvier - 2 semaines ' Hôtel Las Palmas 3***+ Tout inclus toqulier SPÉCIAL 203H 1588 S 1188 S taxes Avec : Gabie Servais Avec : Gabie Gervais TRINIDAD (CUBA 20 février - 2 semaines Hôtel Brisas Trinidad 4**** SPÉCIAL 1779 S •f 118$ taxes ?(minimum 22 personnes) t Avec : Betina St-Amand i^'taflulier 157*4 TUNISIE 3 février - 3 semaines Melia Palm Marina 4****+ 2 repas par jour 1729$ 4- 210$ taxes Option : 6 excursions + désert 4 jours 4-340$ PARIS Avion 4- hôtel 4- transfert -t- déjeuners 26 mai - 9 jours PREVENTE 5307, boul.des Forges, Trois-Rivières SANS FRAIS 1 866 771-8937 6 93-89 37 1299$ 100$ taxes Places limitées / Prix valide jusqu’au 30 novembre HEURES D'OUVERTURE : Ou lundi au mercredi de 9 b i 17 b 30 Jeudi et vendredi de 9 b * 21 b Samedi de 9 b 30 * 19 b ¦Ml En dehor* de* heure* d'affaires, "wwm pouvbz (omore Lisette Dérocher * oo (919) 532-2454 MltMi Interurbain grotutt : 1900401-7709 Permie du Québec ______DurQC h »r E22 LE NOUVELLISTE SAMEDI 5 NOVEMBRE 2005' HORIZOWTALEMENT 1.Fromage à pâte molle originaire de Normandie - Fromage italien - Fromage à moisissures - Fromage à pâte dure 2.Ingurgiter - Concerts intimes -Dignité d’un prince musulman - Gardienne de prison.3.Crêpe d’Asie - Chiens - Pour prendre des oiseaux - Amusée - Démonstratif.4.Instrument de musique a vent - Refuser de divulguer -Argent liquide - Prestige - Pas confuses 5.Sarments de vigne qui ont été courbés - Improvisation vocale - Prénom féminin - Qui n'ont ni aiguillon ni épines - Du verbe être 6.Lawrencium - Indique une transition - Passe partout -Blessantes - Vieux Tokyo • Instrument de musique 7.Gouet - Qui devient acide -Muse de l'Histoire - Traînasser • Marque le doute S.Désigne une femme - Diriger • Hameau antillais - S'occupe des cheveux - Effectifs.9.Convient - Type de musique jamaïcaine - Coupent le haut • Flan breton - Qui ont un rôle capital 10.Contredit -.York - Missives -Naturel - Huilée - Romains.11.Boissons gazeuses - Poètes-Époque - Canards - Va à l'aventure 12.Il est épris de quelqu'un - Ville d'Italie Manière de se présenter - Pas laid -S'intéresse â l'espace.13.Électronvott - Arbre commun en France - Liteaux - Parfois elle ne tient plus qu'à un fil -Gouverneur musulman.14.Galère - Enfants de la sœur -Ukase - Unis et polis - A l'exclusion des autres 15.Petite pomme - Ceux du loup sont silencieux - Bêtises - On y trouve le camp militaire de Coétquidan - Qui évoque le divin.16.Passage dans une rivière -Sables mouvants - Se lamente - Dieu des Vents Métal blanc, brillant, léger Indique la manière C'est-à-dire.17.Poissons plats - Égalité de valeur - Venus au monde -Très fatiguée - Petite moulure plate ou saillante 16.Abréviation de l'échelle de temps diffusée par les signaux horaires - Ne conduit pas la chaleur - Un des chefs de file de la Beat Generation - Sans gras, sans sucres - Montre sa jovialité 19.Cri de joie - Étoile filante - Poil palpébral - Celui d'un violon a sa forme - Dose excessive d'un stupéfiant.20.Dialecte gaélique - Troubles -Déduite - Compagne d'Adam -Fournit un bois dur - Durent trois mois.21.île de l'océan Atlantique -Taloche - Jamais - Ensemble des cellules non reproductrices des êtres vivants - Supposé - À cet endroit.22.Légumineuses - A toi - Pièce de bois sciée, nettement plus large qu'épaisse - Quitter brusquement - Se disait de l'énergie nucléaire.23.Le canard en est un - À poil -Feuilletée - Se dit d'un jazz -Eau-de-vie - Celle du pape est blanche.24.Affecte une partie de l'œil -Grandes voiles - Liquide sucré - Imaginaires.25.Flétan belge - Jarrets de bœuf - Mis de niveau - Vendus • Trompés 26.Bismuth - Aigle d'Australie -Partie latérale du nez -Véhicule à moteur - Mélodies -Protection médiévale.27.Ils occupent la tête - Change de région - Petit pain non levé • Singe du Cameroun - Dieu solaire de l'ancienne Égypte.28.Objet volant non identifié - Est attendu par les écoliers -Enchâsser - Littoral italien du golfe de Gênes - Possession.29.Qui affichent du courage -Objet inanimé - Passer à un autre état - Mettent les points sur les i.30.Grand pêcheur - L'occasion de voir la famille - Division de l'histoire - Jeune femme -Mouvement d'une foule.31.Charpente du corps humain-Fête vietnamienne - Maladie des céréales - Peut être papillon - Pronom indéfini -S'inscrit à un parti.32.Gâteau de cire des abeilles -Grand lac salé d'Asie - Outil de maçon - Vue élémentaire.33.Filé - Genre musical - Reçu -Cobalt - Envisagée -Conjonction.34.Pour toute la vie (A .) - Subir les inégalités d'une route - A cran.35.Agrémentée - Dit d'une manière monotone - Obtint -Peureuse.36.Détérioras - Se permet de -Les animaux y mangent - Note - Se tient les côtes - Société des nations - Qui a perdu son chemin.37.FMante parasite - Il en sort du lait - Petit cheval - Suffisant -Petit mot latin - Marque le moment.38.Modèle de perfection - Article - Organisation mondiale - Pics de grande taille - Détesté.39.Le derrière à l'air - Qui donne du prestige - Jeton romain -Endroit où on peut se soulager.40.Appâts - Elle fait toujours le même trajet - Qualités particulières - Chafouin -Géniteur.VERTICALEMENT 1.Fromage fabriqué en Auvergne avec du lait de vache -Fromage - Fromage - Fromage de Savoie - Contient du fromage 2.Révélation - Votre ordinateur en a besoin - Prêtresse -Viande - Elle combat les taureaux dans l'arène - Rapides coureurs - Présentes des plats à - Rapace nocturne.3.Grand serpent très venimeux -Fournit une teinture jauhe -Estimations - Il n'a pas des goûts très simples - Il rejette toute autorité - Rotte.4.Se dit à Santiago - Difficile à comprendre - Avant les haut-pa rieurs - Flatulence - Maréchal de France, il se distingua à Austerlitz - Arbres - Salut de Romain.5.Dépose - Personne qui mange à la même table qu'une autre -53 - Que l'on préfère -Exaspérée - Triste sonnerie.6.Habite peut-être à Brest - Au Nigeria - Exprime le caprice -Elles sont bavardes - Aspect de la structure du papier - Dieu grec de la Guerre - Reste sans parier (Se) - Indique un choix.7.Bavardage calomnieux - Unité de puissance électrique -Ennuie fortement - Résumé d'un livre - Lettre grecque.8.Eaux-de-vie parfumées à l'anis - Sert à désigner - Partie d'une amphore - Prénom -Mesquin - Met de l'argent de côté - Grand perroquet au plumage brillant.9.Zigouiller - Danse à la mode dans les années 1960 - Refus - Qui se rapporte à l'étendue -De plus - Comment?-Possessif - Trois plus un.10.Paries avec un défaut de prononciation - Qui ne touchent pas les bords de l'écu -Personnes ignorantes - Petite baie - Cantonné - A l'abandon.11.De très près - Cette chose proche - Appartient - Le sujet pensant - On y parle plusieurs langues - Réfléchis - Pronom personnel - Vin doux et sucré.12.Idem - Tumeur molle qui se développe à la pointe du jarret du cheval - Décapiter - Donnent des baies - Pas palpable - Pollution urbaine - Obtiennent.13.Onguent à base de cire et d'huile - Immaculée - Coule en Italie - Voilier - Pierre plate et ronde qu'on lance dans certains jeux - Réactionnaire • Il a été élu.14.Culottés - Jetés dans la stupéfaction - Naturel - Nommer -Poisson d'Europe centrale -Pièce de viande cuite au four -Supprime.15.Sujet sur lequel porte une réflexion - Rend service au golfeur - Monnaies des Romains - Pas réputés pour leur cuisine - Domaine réservé - Sodium - Rassemblé.16.Doubles règles - Cale en forme de lettre - Démonstratif -Homère en était un - Troisième personne - Interjection espagnole - Capucin -Agressée - Mis à l'essai 17.Après la nuit - Enfant - Toile imperméable - Théologien -Se dit d'un style inexpressif -Démodé - Géant de la mythologie germanique.18.Passe à Mulhouse - Gratin • Enduit résistant - Ovation sportive - Méchant - Derrière le miroir - Ville de Mésopotamie - Infaillible - Le soleil s'y lève.19.Brome - Qui n'a pas grand-chose à faire - Font celles au féminin - Durcie par le froid -Oiseau gallinacé de l'Amazonie au plumage sombre - Qui est inspiré par le désir de vengeance - Connu.20.Dialecte parié dans le Tyrol du Sud - Présenter en cadeau -Parcourues - Démonstratif -Prononcer - Insecte sans ailes - Coups donnés avec la main.21.Rendue plus longue • Armagnac - Être détruit par une explosion - Ne réprouve pas - Père de Japhet -Technétium - Décharge.22.Caractère osé - D'un État du Proche-Orient -100 mètres carrés - De l'iris de l'œil -Entre le bleu et le vert -Trichine.23.Mère des Cyclopes - Dans la bouche du cheval de trait -Surfaces circulaires - Village fortifié de l'Afrique du Nord -Qui contient du sel - (Se) propage.24.Cercle bleuâtre autour d'une contusion - Action de livrer -Dont les talons sont usés -Chevalet - Avant nous - A des gradins - Il n'a pas été invité.25.Elle reçoit - Partie d'un septennat Désavantagé -Gouffre - Colorer en brun-jaune - Rouge violacé -Constituer.26.Porte au pouvoir - Contrarié -Frustrer - Variante du préfixe in - Épreuves de tournage -Tamponne - Affirmation.27.Régimes - Font traîner en longueur - Détruits - Révolté -Construit - Neptunium.28.Fourreau de métal - Tragédie de Racine - Peu fournis -Sensuel - Méprises - Roman historique de Walter Scott.29.Armes silencieuses - Épicés -Tire partie de - Plante des Andes, à tubercules comestibles - Venue au monde - Défalquer - Entre dans le nez.30.Roue à gorge - Bien exécuté -Qui peut sans doute voler -Mises à l'épreuve - Courant -Sent mauvais - Rend plus long.?I S U P E R G R No 179 Par Michel Hannequart www.hannequart.com .¦ ¦¦ 26_____| '¦Sv IIM ib.:b:s 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1011 1213141516171819 20 2122 23 24 25 26 2728 29 30 LE NOUVELLISTE SAMEDI S NOVEMBRE 200S TÉLÉVISION Une lutte pour oublier, en ce Jour du souvenir De la politique en voulez-vous?Terrain miné chez les Forces armées, matière troublante à Zone libre Unda__ Corbo linda.coftx)©lenouvelliste.qc.ca Ouf, troublant.À l’occasion du Jour du souvenir, ce vendredi 11 novembre à 21 h, Radio-Canada diffusera un documentaire signé Luc Côté qui jette un éclairage différent sur les Forces armées canadiennes à travers le témoignage de soldats qui, aujourd’hui, luttent plutôt pour oublier.Oublier les sons, les odeurs, les images, la douleur.«Opération retour» a déjà été présenté plus tôt cette saison en salle, mais seulement à Montréal (Cinéma Ex-Centris) et à Québec (Cinéma Cartier).Vendredi, c’est à l’émission «Zone libre documentaires» que le tout sera présenté, et pour l’ensemble des Québécois cette fois.L’oeuvre traite des difficultés, chez les soldats, à renouer avec leur vie une fois de retour au bercail.Au sein des troupes, ils sont 15% à 20% à souffrir de stress posttraumatique.Le cinéaste en suit quelques-uns, qui ont œuvré en Bosnie, au Cambodge, au Rwanda ou en Irak, certains avec une seule question en tête: «Pourquoi ne pas nous abattre au retour?», sinon une autre, en anglais celle-là: «Who really cares?» Pendant une heure de témoignages qui s’ouvre sur une citation du Général Dallaire, on nous fait la démonstration de ce que le retour peut être pour certains, avec focus sur leur état.«C’est pas la mort qui fait peur aux gars», rapporte l’un d’eux.«C’est vivre qui fait peur.» Sur les lieux des diverses guerres, ils ont rendez-vous avec leurs propres conflits et luttent contre leurs démons dans un univers où toute marque de faiblesse doit se Le documentaire «Opération retour» sera présenté vendredi soir à Zone libre.T 4 ta ,
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.