Radiomonde et télémonde, 31 janvier 1953, samedi 31 janvier 1953

ESTELLE CARON, une fille simple, modeste et facilement impressionable, était trop *émue pour parler, quand le* journalistes lui accordèrent le Prix Orange 1953.Elle se jeta au cou d'HENRI POITRAS (lui aussi vainqueur d'un Prix Orange 1953), qui, comédien de vieille date, sut mieux extérioriser ;a ioie.Les deux sont attablés devant les trophées miniatures qu'ils ont reçus des mains de M.Gérard Delage.On sait que 'es Prix Citrons 1953 (décernés aux artistes les moins aimoblesl sont allés à Huguette Oligny (Prix Citrons ’53) et Jean-Louis Roux (Prix Citron '53)."N*# ****-*’ ^OGER SAULU, même s'il est menacé de mort par wié auditrice audacieuse, ne fera pat moins un vivant reportage jljr les cérémonies d’arrivée de cardinal Loge*, poor lee „ auditeurs de poste CK VL PJJ CILLE DUMONT n'a jamais été plus gaie que depuis qu'elle fart de fa télévision.Elle tait ici un pos de danse avec Paul Berval, au cours d'une répétition du "Café des Artistes*, ue pas de Berval semble lourd, n'est-ce pas9 PAGES de PHOTOS (Voir page 5) adiomonde • ¦ ùfl TELEMONDE Vol.XV — No 9 MONTSEAL 31 JANVIER 1953 10 CENTS MENACES de MOR à BAULU et (Voir page 3) adiomonde ^TT E L E MONDE 44le seul périodique exclusivement consacré à la radio et à ses artistes” ' Rédaction et administration: 211, Gordon Verdun — PO: 6-3569 MEMBRE DE L l IOc le numéro $3.SO por i "Autorisé comme envoi postal de la par le Ministère des Postes.deuxième Ottawa.classe 'UN BILAN FLATTEUR | E FESTIVAL DRAMATIQUE NATIONAL, région ouest du* Quebec, a réuni en concours, au Théâtre des Compagnons, six troupes de comédiens, dont quatre anglaises et deux françaises : The Drama Playhouse, le Hudson Players Club, le Montreal Repertory Theatre Studio, les Trinity Players, les Balladins et La Jeune Scène.L adjudicateur, Monsieur John Allen, a attribué trois des cinq trophées et trois des cinq prix aux nôtres.C’est un bilan flatteur pour nous.Une salle, pleine à craquer, a acclamé les vainqueurs.Se doutait-elle, dans son enthousiasme, de la ferveur artistique, du dévouement désintéressé et de l’esprit de sacrifice que représentent pareilles réussites?Acteurs, auteurs, metteurs en scène, décorateurs, accessoiristes, éclairagistes, tous travaillent sans rémunération.Ils bravent la critique et le public.Leurs initiatives peuvent sombrer dans le désastre.Certains d'entre eux se cotisent et y vont de leurs poches pour payer les dépenses inévitables : matériel de décor, déplacements etc.On rapporte, par exemple, qu’un jeune auteur a pris $400 d’une petite réserve de $600, qu’il destinait à un voyage en Europe, afin d’atteindre à une plus grande perfection dans la production de sa pièce.Tient-on compte des heures de répétitions qu’il faut faire pour une unique représentation, de construction de décors qui ne seront plantés qu une fois et dans des conditions désavantageuses et de recherches d’éclairage pour une soirée.IM/ m/m i WJ h fpi Ljk « Vous allez être la Belle du Bal des Artistes, ma petite dame — Même Gérard Le Testut naîtrait pu [aire mieux¦ .pour cous » MB Pour une occasion, sans espoir d’attirer un public nombreux, ces fervents sc donnent autant de besogne que des comédiens professionnels assurés au départ de plusieurs spectacles et touchant cachet.Il faut avoir pour cela un zèle admirable pour la cause darmatique et un idéalisme à toute épreuve.Tant que ce dynamisme se manifestera, nous pourrons croire que le théâtre aura des sources vives pour se rafraîchir.C’est à cause de tout cela, que nous devons nous réjouir des succès rapportés par les nôtres : Marcel Dubé, Richard Pérusse, Guy Sanche, Monique Miller, Raymond Lévesque et leurs camarades.Ces succès, ils les doivent à eux seuls.Les uns ont été moins favorisés que les autres, mais tous ont fait leur part avec énergie et désintéressement.A H! si les concurrents futurs pouvaient obtenir un peu d’aide monétaire plutôt que d’avoir à verser une certaine somme d’argent pour l’inscription, qui sait si les prochains festivals ne prendraient pas une importance inconnue jusqu’à présent?René-O BOIVIN souvenez-vous lÉÜil likDANS RADIOMONDE 11111» < ans il y a o* NOTRE première page est bordée de noir.Le monde des artistes, au moment où nous allons sous presse, vient d'apprendre la mort tragique d'Eddy Baudry, créateur de plusieurs émissions radiophoniques et, surtout, de “Rue principale”.Une balle de mitrailleuse l'avait tué dans l'avion américain qui le transportait à l’importante conférence de Casablanca où le premier ministre anglais Churchill et feu le président Roosevelt devaient régler la stratégie qui amena la défaite de Rummel en Afrique du Nord.Eddy Baudry, enrégimenté dans l'armée belge, était parti pour l'Angleterre, à l’automne de 1941.Fn 1942, il devint membre de l'unité d’outre-mer de Radio-Canada à titre de correspondant de guerre.Il interviewait des soldats canadiens-français et donnait des renseignements sur les activités des nôtres aux actualités françaises de la B.B.C.que relayait Radio-Canada.C’était un homme d'activités.Journaliste, (La Patrie, le Canada), revuiste, scripteur et réalisateur à la T.S.F., chansonnier, il s’était créé une situation enviable en ses» quelques années de séjour à Montréal.Il avait résigné la présidence de l’Union des artistes pour revêtir l’uniforme militaire.Sa mort était le fait d’une erreur d- pilotage, due à une mauvaise visibilité.L’avion survola la frontière du Maroc espagnol.En raison d’une loi internationale, qui oblige les pays neutres à tirer sur tout avion étranger au-dessus de leurs territoires, la DCA espagnole crépita.Un projectile traversa la carlingue et atteignit Baudry.la nouvelle bouleversa tant ses amis et admirateurs que notre édition du 30 janvier qui lui es* presque toute réservée; elle est remplie des» témoignages des principaux personnages de la presse •t de la radio.L’ARCHIVISTE AU SEIN des conversations entre gens de métier se glisse presque toujours un sujet de controverse: savoir, combien il y a de récepteurs de télévision en usage.Les uns prononcent un chiffre, les autres un autre et on demeure surpris de l’écart entre maximum et minimum.Le rapport, en date du 23 janvier, de l'Association des manufacturiers d’appareils de radio et de télévision règle la question.Le premier janvier.1953, il y avait au Canada: 224,811 postes de video, dont 146.373 ont été achetés au cours de l’année 1952.Coût total: $102,191,707.Répartition: Montréal.38,-263; Windsor, 51.278: Toronto-Hamilton, 89.-484; Péninsule de Niagara, 31,593; autres endroits, 2,015.Montréal n’en a donc que 17%.Si l’on accorde une moyenne de quatre spectateurs par téléviseur, on en conclut que un million sur quinze millions de Canadiens ont vu des spectacles de TV de façon régulière et à Montréal à peu près 150,000 habitants sur un million et quart.Les achats du Temps des fêtes n’ont pas été aussi considérables que l’industrie l’espérait.Au mois de décembre 1952.les marchands de Montréal ont vendu 7,381 instruments, soit pour $3,199,567, 27.2% du marché que Toronto domine avec 43.3%.Une des raisons principales 'de cette différence d’enthousiasme entre nous et les gens de la ville ontarienne, c'est quid l’ampteur ne peut capter que les émissions de Radio-Canada et que celui de la Ville-Reine a l’alternative avec des programmes américains.Quand nous aurons le même privilège de choisir — c’est-à-dire si et quand les postes privés auront permis de téléviser — la demande débordera l’offre.TOUS LES METIERS IT ^ MARGE du vingt-cinquième anniversai-i—< re des Disciples de Massenet, voici quelques notes intimes.Les 50 membres de cette chorale célèbre travaillent pour l’art, sans toucher de rémunération.Dans la vie, ils ont des occupations diverses.Leur ensemble compte seize ménagères, une institutrice, une gérante de magasin, deux sténos-dactylos, une standardiste, deux secrétaires, cinq employés de la compagnie Bell, trois assureurs, un voyageur de commerce, un instituteur, un comptable agréé, un garagiste, un gérant de banque, deux gérants de bureau, trois employés de l’Hydro-Québec, deux fonctionnaires, un marchand de meubles, un gérant de vente et quatre comptables.Il y a 19 célibataires.Deux femmes et quatre hommes sont membres depuis les débuts en 1928.La moyenne d'âge est de 35 ans et la moyenne des années de service de 14.Voilà pour les amateurs de précisions.TRIVIA LE FILM de «la petite Aurore, l’enfant-martvre * a dépassé les $100,000 de recette.Il sera « dubbé » en anglais pour le marché américain et — chose amusante — en français pour la France.Denyse Saint-Pierre était tous nerfs, l’autre jour et ça n’est pas peut dire! En moins d’une journée, sur avis de quelques heures, elle devait passer du blond au roux pour les besoins du cinéma.Dans « Coeur de maman », ses cheveux pâles auraient donné blancs comme ceux de Madame Jeanne Demons à qui elle donne la réplique.Tout de même, ces maris de vedettes, ils en voient de toutes les couleurs! Et si les tempéraments changent avec les teintes, qu est-ce qu’ils doivent avoir comme bouleversements?.René-O.Boivin, mon ami.tu es un nigaud d’avoir épelé le nom de la suivante d’Elmire (dans le compte-rendu de «Tartuffe») Dorinne au lieu de Dorine!.La date du départ de Robert Gadouas pour la France est fixée au 26 février.Marcel Henry, de Radio-Canada, s’est brisé une jambe.STRIP-TEASE A REBOURS.ROGER BAULU m’a bien amusé sans le vouloir.Lundi, à la répétition du «Théâtre lyrique Molson », il me parut attristé (il était simplement distrait!), boucle et souliers noirs.Avec la plus grande sympathie, je lui posai cette question: -Tu es en deuil.Roger?~ Mais non.Qu’est-cfe qui te fait demander ça?— Je ne sais pas.moi.Ta boucle noire • • — Ah! c est ça!.,.Je suis en tenue de smoking! — Comment en tenue de.smoking! Avec un costume gris?Et voici ce que j’ai appris.A l’émission, Roger doit porter ]c tuxedo, mais ses engagements ne lui laissent pas le loisir d’aller le revêtir chez lui avant le programme.Il l’apporte dans sa voiture après avoir adopté les accessoires nécessaires: chemise blanche, boucle noire, souliers de même teinte.Un petit peu avant le « stand-by », il passe du complet de ville à celui du soir.et voilà! le reconnaissais tous les talents à Roger, mais je ne le croyais pas artiste de « strip-tease ».Sa voiture, mesdames, est-elle le théâtre d un déshibillé et habillé progressifs?Rodiomonde et Télémonde JANVIER 1953Î PAGE 2 \ V -y.-J ¦ .• .-s •• ' • :• :-v" ¦ ¦¦ ' •• .dÈM ¦ mm ¦ ¦ Crevettes soufflées à la T1SSEYRE aux jeudis gastronomiques du “400” Le temps des fêtes a passé.Les gourmets de la métropole s'en réjouiront car cela veut dire la reprise des diners d’artistes, tenus tous jes jeudis soirs de » à 8 au restaurant bien connu de la rue Drummond.Les jeudis gastronomiques du "400” reprennent donc, avec éclat.L'hôtesse du Jeudi 29 Janvier sera Mi- qui décideront si ces crevettes ont plu.S’il est permis d’en révéler le secret, disons que les crevettes soufflées à la Tisseyre sont enrobées dans de la pâte à choux et servies avec sauce verte.Cela met l’eau à la bouche rien que d’y penser.Mais les crevettes, qui semblent si délicieuses, ne sont pas tout.Ensuite viendront (de quoi intéresser CNE SOMME DE $1775.est allée dans les goussets de madame Beauchemiu, du 2556 de la rue Cuvillier, à Montréal, quand la lettre de celle-ci fut choisie au programme "Qui Chante?’’.Madame Beauchemin est vue, ici, alors qu’elle allait chercher son prix, accompagnée de Claude Séguin et de Luc Sicotte.ANDRE LELARGE ET MICHELE TISSEYRE MENACES de MORT à BAULU et SÉGUIN ¦ chelle Tisseyre, l’une de nos belles élégantes de la radio.Après le Consommé Cavalière, Michelle Tisseyre offrira une spécialité bien à elle, baptisée de son nom puisque le mets n’existe dans aucun manuel culinaire.La recette des Crevettes Soufflées à la Tisseyre aurait, dit-on, été transmise à Michelle par son mari Pierre.André Lelarge nous avoue, après en avoir fait l'essai.que cette façon de préparer la crevette pourrait fort bien devenir à la mode à Montréal.La décision sera confiée au palais des gourmets qui se rendront rue Drummond jeudi soir.Ce sont eux les bonnes fourchettes!) les Côtes de Veau Archiduc, avec pommes gaufrettes.Michelle Tisseyre nous offre ensuite la Salade Mimosa.Rien que le nom vous fait frémis les papilles du goût.Et pour terminer ce succulent repas.les gourmets dégusteront la Tarte aux Pommes Parisienne.André Lelarge, du “400”, a juré de la faire délicieuse.Après le café, ce sera le temps de voter et de discuter avec l’hôtesse du menu qu’elle a choisi.La gentillesse de Michelle Tisseyre est un dessert qu’elle n’a pas inscrit à son menu.LA MERE DE SON EMINENCE LE CARDINAL, Mme Ernest Léger est photographiée en compagnie d’Ernest Pallaacio Morin.Elle lui montre quelques archives et papiers de famille, dônt le journal de Son Eminence durant son séjour au Japon, pour permettre au scripteur de CKAC de recueillir des détails inédits sur la vie du nouveau cardinal.Ces informations-ont été très utiles à l’auteur de la grande émission que présentera CKAC, dimanche soir prochain ui soit plus facile de remplir sa formule.Si fl veut examiner l’appareil pour comparer les numéros de séries et de modèle avec les informations que vous lui avez données, arrangez l'appareil d’avance en sorte qu’il puisse facilement l’examiner.Oe n'est pas par simple curiosité que le douanier exige ces deux numéros.La facture qu’il vous donnera est votre authorisation de posséder un téléviseur américain, votre preuve irréfutable que ce n’est pas un appareil importé illégalement au pays.S dans quelques années vous voules l'échanger contre un autre modèle, ici au Canada, le détaillant demandera certainement la preuve d’une entree légale d’un appareil américain ici au Canada.Alors ne perdez pas ces détails.Les épisodes du roman d'Fmest Pallascio Morin, diffusé le soir à 8 h.MONIQUE MILLER et GRATIEN GELINAS.dans une scène de U nouvelle production canadienne "ITT-COQ" dont la sortie s’annonce très prochaine sur nos écrans.“LA LOUVE” adaptation radiophonique du roman d’Ernest Pal-l&scio-Morin est entendue le soir à 8 h.du lundi au vendredi, sur les ondes de CKAC et du radio groupe Trans-Québec, depuis le début de la semaine.Ce roman raconte l’histoire d'An-tonia Mars, cette femme saisie d’un instinct de domination, qui ne pense qu’à nouer et dénouer des intrigues dans le but de rendre malheureux ceux qui l’entourent.Elle détruira même le bonheur des gens qu'elle aime, parce que son envie et son égoïsme ont depuis longtemps remplacé aon affection et sa tendresse.Lésée dans son amour, lorsqu’elle était jeune fille, Antonia Mai» Juge tous les hommes à l’échelle de celui qui l’a rendue malheureuse.Son père, l’industriel Sébastien Mars, est gravement malade et U forme le projet de la nommer administratrice des biens de la famille.Par droit d’ainesse, cela revenait à son frère Henri, mais ce dernier étant un primaire, un joueur et un paresseux, l’industriel a décidé de s’en remettre à l’esprit d’initiative de sa fille, Antonia, qui hii ressemble du reste en tout point.La soeur cadette d’Antonia, Odette Mars, est amoureuse du docteur Fabien Goyat.La terrible héritière voit d’un mauvais oeil l’influence que le docteur peut avoir sur sa jeune soeur.Aussi cherche-t-elle par tous les moyens de les séparer.Jusqu’ici elle n’y a pas réussi.D’autre part, son frère aîné s’est amouraché d’une chanteuse de cabaret Gilda Lanvin, qu’elle déteste cordialement.Cette dernière lui avait ravi l’affection du seul homme qu’elle a aimé, Julien Séveran.Au cour» d’une querelle, Julien Séveran a été tué.accidentellement, par Henri Mars.Gilda Lanvin était présente.Cette situation lui permet de faire du chantage.Personne ne trouve grâce devant Antonia, pas même sa bonne vieille maman qu elle poursuit d’une cruauté mentale depuis quelque temps.L’adaptation radiophonique du roman dErnest Pallascio-Morin passe du mardi à la présentation quotidienne sur le* ondes de CKAC et du radio groupe Trans-Québec, le soir à 8 h.Les principaux rôles sont tenus par Antoinette Giroux Am le rôle-titre: Roland Chenal] — Paul Guévrcmont — Huguette Ben-fan te — Janine Sutto — Armand Leguet — Jeanne Demons — Ginette Jdal — Georges Landre&u — Albert Duquesne — Janine Ml-gnolet — Georges Alexander et autres.Ces prix “Citron”, “Orange” et “Citrouille”, s’ils persistent dans la même tradition, sont appelés a nous rendre de précieux services.Le choix de cette année comporte d’excellentes surprises, campées au coin du bon sens.Félicitations aux organisateurs et aux membres du jury.A V Roger Lebel, aujourd’hui le plus montréalais des Québécois, se cher» t he un pied a terre dans les environs de CKAC.Avis est par les présentes .V A V Les artistes des théâtres NATIONAL et CANADIEN, à Montréal, seront à l’honneur dans le prochain film canadien ’’COEUR DE MAMAN”.Paul Theriault, Paul Desmarteaux, Rose Ouellette, Georges Leduc, etc., etc„ seront de la distribution, aux côtés des Jeanne Demons, Denise St-Pierre, Jean-Paul Dugas, etc.La production de ce film commencerait sous peu.V A 10 15—CBFT MARDI, 3 FEVRIER 430—Les aventures de Jeannot Lapin 4.45— Attention au rhume 5.00— Six Gun Trail 5.30— CBFT 8 00- Enchanted Music (with Berlin Opera Company) 8.30— Bridging the Golden Gate 8.45— The Mask erf Diijon (with Eric Von Stronheini 10.10—Moods in the Forest 10.30—CBFT MERCREDI, 4 FEVRIER 430—Downlands 4.50—Dessin Animé 5.00— Six Gun Trail (suite) 5.30— CBFT 8.00— Rendez-vous Cap Nord 8.15— Live Wire (with Dick Talmadge) 9.15— Coeur sur la main (avq# Bourvil ) 1045—CBFT JEUDI.5 FEVRIER 4.30— La Locomotive 4.50—Dessin Animé 5.00— Trailin’ Trouble 5.30— CBFT 8.00— De Père en Fils 8.30— Valley of Wanted Men 9.40— Nature in the Wrong 10.00— Trip on the North Sea 10.30—CBFT VENDREDI.6 FEVRIER 430—Les Oiseaux 4.40— Snowfun 4.50—Dessin Animé 5.00— Trailin’ Trouble (suite) 5.30— CBFT 800—Inspecteur Morley dan* “Murder at Scotland Yard" 830—Ski Revels 8.40— One good turn 9.00— The Man in the Iron Ma.dC 10 30—CBFT SAMEDI, 7 FEVRIER 4.30— Faune Africaine 4.40— Jeannot La Fève 4.50—Dessin Animé 5.00— Outlaw Stallion Le# ménagères sont de fidèle# auditrices de l’émission quotidienne “MADAME EST SERVIE” à midi cinquante-cinq, du lundi au vendredi sur les ondes de CKAC.Mme Armellc Brault-Massicotte, technicienne en sciences ménagères est l’animatrice de cette chronique.Ses précieux conseils sur l’art culinaire sont très utiles à la ménagère.Marcel Baulu est l’annonceur de cette présentation quotidienne à l’antenne du pionnier des postes français d’Amérique.• Rodiomoode et Télémonde PAGE 9 ZZ"3 Près des murs du vieux Québec .avec le Veilleur Nouveau programme à CKCV — Soirée étudiante à CHRC — Party à CKCV — Quelques indiscrétions — Belle fête aux Jeudis Artistiques Littéraires — “La Poule aux oeufs d’or”.De jour en jour, les auditeurs et auditrices, de C.K.C.V.peuvent s’attendre à ce qa'on leur présente de l'inédit, du nonveau, de l'imprévu.Depuis quelques semaines nous avons eu l’occasion de signaler l’apparition de plusieurs nouvelles émissions.Et voilà qu’on nous annonce un autre programme qui vient enréchir l'horaire de fin d’après-midi, le dimanche.Il s’agit d’une rubrique d’information et d’opinion, confiée à un journaliste de carrière, M.Eugène L’Heureux, directeur de l’Opinion Libre, que publient plusieurs journaux.M.L’Heureux va revenir au micro de C.K.C.V.chaque dimanche a cinq heures et quarante-cinq.Il commentera chaque fois, un ou plusieurs aspects de la Vie Canadienne, avec la même franchise et la même tournure d’esprit qui ont fait sa renommée comme journaliste.On peut être assurés de découvrir de nouveaux aspects à des questions fort discutées et parfois mal comprises parce que certains elements essentiels échappent à l’attention de la majorité des gens.On pourra bien ne pas partager l’opinion de H.L'Heureux sur toutes les questions, mais on trouvera quand même toujours intérêt et profit à l’écouter.C’est un nouveau service que C.K.C.V.offre à son auditoire, sous la rubrique "En marge de la vie canadienne”.d’eux faisant valoir ses aptitudes et apprenant, non seulement par l’observation mais surtout par la pratique, comment se "fait” un programme à la radio.A la fin de l'année scolaire, CHRC attribuera des bourses aux plus méritants.Le directeur ou le préfet des études des institutions précitées considèrent l’initiative de CHRC comme faisant partie du programme scolaire de leur maison, reconnaissant ainsi l’importance de la radio dans notre vie de tous les jours.La série revient sur les ondes de CHRC dimanche le premier février à huit heures trente, et elle est réalisée soit aux studios du poste, soit dans l’amphithéâtre de l’une des institutions participantes.Il vaut la peine de revenir sur un sujet déjé traité, celui des "Soi rées étudiantes”, initiative du poste C.H.R.C.Sept collèges dont deux de jeunes filles collaborent à la réalisation de la série.Ce sont le collège de Bellevue, le Collège des Jésuites, le Collège de Lévis.l’Académie de Québec, l’Externat Classique St-Jean-Eudes; le Collège Jésus-Marie et le Séminaire.Comme pour toute émission importante, CHRC désigne un réalisateur d’expérience qui a la haute main sur l’ensemble, mais chaque institution forme sa propre équipe de production: réalisateurs, bruiteurs, opérateurs, annonceurs, musiciens, comédiens, chanteurs, etc.Ce sont des étudiants qui assurent la marche du programme, chacun A une réunion spéciale des Jeudis Artistiques et Littéraires, on a rendu un bel hommage à Mme Emma Boivin-Vaillancourt à qui vient d'être conféré le titre de Chevalier de l’Ordre de l'Elite Française.C’est le vice-consul de France à Québec, M.Pierre Lefebvre qui a remis à Mme Boivin-Vaillancourt le diplôme et la médaille qui accompagnent son titre.Se faisant l’interprete du consul malheureusement absent, M.Lefebvre a rendu hommage à la femme de lettres honorée en cette circonstance, soulignant ses nombreux succès littéraires et la p>art qu’ell : a prise dans la diffusion de la poésie française.Les oeuvres de Mme Boivin-Vaillancourt furent primées six fois en France.Son dernier ouvrage, paru tout récemment, s’intitule "De l’aube au couchant” et un exemplaire relié a été remis à l’auteur par M.Gilles Grégoire, qui en est l’éditeur.M.Lefebvre, profitant de l’occasion, a tenu à féliciter Mme A.A.Boivin, présidente-fondatrice des Jeudis, pour le magnifique travail qu’elle accomplit en aidant à la diffusion des lettres et des arts en notre ville.Au cours de la soirée, M Charles-Marie Boissoneault, presi-diens-français a prononcé une conférence sur révolution de la poésie canadienne, la classant en trois périodes: les romantiques: Crémazie, dent de la Société des Poètes cana-Fréchette, Beauchemin, etc.; les parnassiens: Nelligan, etc.; la nou- Photo prise à une récente réunion des “Jeudis Artistiques et Littéraires*.M.Pierre Lefebvre, vice-consul de France, remet à Madame Emma Vaillancourt le diplôme et la médaillé de Chevalier de l’Ordre de l’Elite Française.M.Gilles Grégoire, éditeur, s'apprête à offrir à la poétesse un exemplaire relié de son dernier ouvrage: “De l’aube au couchant”.A ses côtés, Madame A.-A.Boivin, présidente-fondatrice des Jeudis.On reconnaît également le conférencier ce soir-là, M.Charles-Marie Boissonnault, (3ième à gauchei président de la Société des Poètes et auteur radiophonique, ainsi que les trois diseuses de cette réunion: Mme M.-Fohy St-Hilaire Mlles Georgette Durand et Jeannine Noreau.velle équipe: Paul Morin, René Chopin, etc.Pour compléter le programme, trois diseuses: Madeleine Fohy-Hi-laire, Georgette Durand et Jeannine Noreau ont récité des oeuvres de Mme Boivin-Vaillancourt.C’est M.Francis Desroches qui a remercié le conférencier et les artistes.Notons en terminant que Mme Emma Boivin-Vaillancourt est la tante du confrère de Radiomonde, Rene O.Boivin rédacteur en chef.l’intrigue.On sait qu'Albert Duquesne qui en est l’interprète lit les nouvelles Molson à CKAC à six heures quarante-cinq depuis.toujours Quant au programme "Sous les toits de Quebec”, diffusé par CKCV- chaque lundi, mercredi et vendredi à sept heures trente, l’auteur est justement M.Charles-Marie Boissonnault dont il est question plus haut comme conférencier.Dans l'Action Catholique, Sancho Pança m écrit: "Les Plouffe” et "Sous les toits de Québec” sont en train de se tailler une place enviable à la radio.Mes félicitations à leurs auteurs, deux bons Québécois”.C'est rare qu’un grand quotidien se donne ainsi la peine d’apprécier des programmes radiophoniques.Le fait est digne de mention.Au sujet de la première des deux émissions citées, il semble de plus en plus probable qu’elle passera dorénavant, toujours sur les ondes de Radio-Canada, à sept heures quarante-cinq, “Un homme et son péché” passant à six heures quarante-cinq et “La revue de l’actualité” à sept heures”.Le malheur c’est qu’Alexis devra sans doute disparaître de Un sensationnel débat oratoire aura lieu au Palais Montcalm dimanche soir le premier février.Il permettra de voir et entendre quatre vedettes de la radio, du théâtre, du cinéma et du journalisme.Ce sont Jean Desprez, Jeannette Bertrand, Paul Dupuis et Roger Baulu.Tous quatre sont trop connus pour qu’il soit necessaire d’insister sur leur talent et sur l’intérêt qu’il y aura à les entendre discuter un sujet qui reste encore bien mystérieux mais dont le titre a beaucoup de piquant: “La Poule aux oeufs d’or”.Le public québécois, toujours friand de ce genre de divertissement, aocourra sans doute en grand nombre à ce débat organisé par M.Jacques Laroche et qui promet beaucoup.réal de Son Eminence le cardinal Paul-Emile Léger, CHRC annonce qu’à partir de sept heures quinze, ce jeudi vingt-neuf, ses émissions régulières seront remplacées, jusqu’à neuf heures et demie, par un grand reportage détaillé.Le tout débutera par la réception officielle à la gare Windsor où il y aura allocution par le maire de la métropole, M.Camillien Houde et réponse par le nouveau Cardinal.On décrira ensuite le défilé jusqu’à la Cathédrale et les cérémonies qui se dérouleront à l’intérieur du temple Cette émission spéciale sera d’ailleurs transmise aux quatre coins de la province par le Radio-Groupe-Tr ans-Québec.A l’occasion de l’arrivée à Mont- Permettons -nous maintenant quelques Indiscrétions, toute relatives aux gens de notre radio.Donc, il ne faut pas répéter que.André Duchesneau de CKCV est, depuis peu, fiancé à Mlle Marie-Paule Cantin; l’événement a été entouré de la plus complète discrétion; sincères félicitations.Mariage en Juin?.Colette et Roland Béguin s'attendent à un événement qui sera l’un des plue beaux de leur vie.—* Christo Christy doit appren-(«alu à la page 22) " POURQUOI PLEUREZ-VOUS MON-._ SIEUR ?MOW USINE VIENT DE BRÛLER DE POND EW 0 COM0LE // "DOMMAGE !! .ET QUE PABKIQUIE.Z-VOU5 DANS VO* T*t USINE 9.DES EXTINCTEURS O’IWCENDIE // , PAGE 10 Ecoutez St-Georges Côté de 7 h.à 9 L cun.& CKCK Qv&bec /,_, • Radiomonde et Uüémmde %.4 A - illllll tim&aa ‘ZONE” CE FUT une acclamation générale lorsque le rideau se ferma sur le dernier acte de Zone”, pièce en trois actes de Marcel Dubé, créée par Le Jeune Scène, au Théâtre des Compagnons, le dernier soir du Festival dramatique.Les applaudissements crépitaient, les bravos jaillissaient d’une salle bondée.Ce public, qui avait gardé le silence dès les premières répliques.manifestait en même temps son enthousiasme et son étonnement devant l’oeuvre d’un jeune homme qui n’a pas dépassé de beaucoup la vingtaine.Après la représentation, dans les coulisses, les couloirs et le vestibule, les spectateurs, pris d’une heureuse animation, ne tarissaient pas d éloges.Le Festival avait fait connaître un drame de qualité! Marcel Dubé a eu l’humilité de donner à “Zone le caractère de divertissement”.C’est plus, c’est une pièce charpentée, drue, au langage incisif qui vous saisit dès la première seconde et ne vous lâche qu’à la dernière.C est une pièce canadienne dans son sujet, dans sa forme et son atmosphère.Elle est d’une actualité cuisante.Son point de départ est la contrebande des cigarettes américaines au pays; son climat tient de l’influence qu’ont les “comics” sur l’èsprit des jeunes.Qu’on n’aille pas conclure de ceci que c’est une piece à thèse, loin de là! Des jeunes gens d’un quartier populaire découvrent dans la contrebande un moven de gagner leur vie.un moyen assez facile et profitable d’avoir des sous, l’un pour étudier la musique.l’autre pour aider sa mère ou encore pour ses futurs enfants.Un seul vit d’idéal, Tarzan, qui a pris de ce héros fictif le surnom et en a tiré le complexe du chef, d’un chef qui ne craint rien, que rien n’arrête, qui impose cette vision de lui à ses camarades et surtout à Ciboulette.une jeune fille nourrie de rêve.Ils se sont faits un royaume d’une cour et d un hangar à remiser leurs marchandises.On ne joue pas impunément avec le feu.Il y a un meurtre: un douanier américain est abattu d’un coup de révolver.Et la bande, qui vivait dans l’illusion, est devant une réalité tragique.La police qui.jusque-là.surveillait avec une certaine indulgence leur petit négoce, ne rit plus.Je ne dévoile pas plus loin l’intrigue, au cas que ”Zône” soit représentée plus tard, parce que je ne peux croire que cette pièce sera née, aura vécu et sera morte en un soir.Son action est toute d’une poussée et riche en rebondissements dramatiques.Son dialogue est net.L’interrogatoire du deuxième acte est hallucinant et le troisième trépide d’émotions diverses avec ses appels de sirène de police, de chasse à l’homme et — surtout — sa scène d’amour.Marcel Dubé, qui avait remporté les honneurs du Festival “ZONE” TOURNE EN FILM ï En dernière heure, à l'instant même d'aller sous presse, nous apprenons que “Zone”, la pièce de Marcel Dubé, dont il est question, ci-dessous, fera le sujet d'un film de long métrage.Des ententes ont été conclues à cette fin entre Monsieur Paul Langlois, l'auteur et son metteur en scène Robert Rivard.Il est à prévoir que la distribution sera la même qu'au théâtre.Les Prochains Festivals de Montréal de l’an passée avec sa pièce en un acte: ‘‘De l’autre côté du mur” a conquis cette fois: le trophée Arthur-B.Wood, accordé à la meilleure pièce canadienne.le trophée Calvert et un prix de $100.pour la meilleure production.L'important, ici, c’est de traiter de l’oeuvre, puisque c’est une création.L’interprétation ne lui est pas inférieure puisque deux des comédiens: Monique Miller (Ciboulette) et Raymond Lévesque (Moineau) ont obtenus les prix réservés aux meilleurs interprètes de langue française.Leurs camarades, Guy Godin.Hubert Loiselle.Jean-Louis Paris.Yves Létourneau.Jean Du-ceppe, l’auteur et Robert Rivard (en même temps metteur en scène) leur ont donné la réplique avec une belle assurance.Les décors étaient de Robert Prévost.Souhaitons qu’un plus grand oublie puisse voir: “Zone”.René-O.BOIV1N Au cours d’une conférence de Presse tenue le lundi.26 janvier, Paul Gouin, président des Festivals de Montréal, a annoncé qu’un groupe de spécialistes du théâtre et de la musique a bien voulu se charger de déterminer le programme du festival 1953 qui sera tenu en août prochain.Ce comité consultatif est composé des personnalités suivantes: parmi lesquelles on remarque Lionel Daunais, Les Variétés Lyriques, Mme Pauline Donalda, Opera Guild, Jean Gascon, Théâtre du Nouveau Monde, Gratien G é 11 n a s, Mme Constant Gendreau, Société Pro Musica, Charles Goulet, Les Disciples de Massenet, Paul L’Anglais, Roland Leduc, Gilles, Lefebvre, Les Jeunesses Musicales, Révérend Père Père Emile Legault, Marcel Ouimet.Directeur du Réseau français de Radio-Canada.Honoré Parent, Les Concerts Symphonique, Wilfrid Pelletier, Directeur du Conservatoire de la Province.Ces experts sont déjà à l’oeuvre et le programme définitif sera publié au Canada et aux Etats-Unis d'ici quelques semaines au moment où l’on fait connaître au public les programmes des festivals européens et américains.Montréal est reconnue comme une des plus importantes villes du continent et comme un grand centre culturel.Placée au carrefour des routes mondiales, dotée d’une civilisation anglo - française unique en Amérique, elle attire chaque été un nombre considérable de touristes.Métropole de la Province de Québec, elle a à sa disposition des richesses intellectuelles et artistiques qui font l’admiration des connaisseurs canadiens et étrangers.Montréal possède donc tous les éléments nécessaires à la création d'un centre artistique et touristique de réputation îhternationale Le festival de l’été prochain sera un autre pas dans cette direction.Fondée en 1936.la Société des Festivals de Montréal a accompli une oeuvre unique ou à geu près dans l’histoire de la musique et du théâtre au Canada.Elle a aidé au développement de nos talents, elle a aidé à faire connaître à l'étranger les beautés naturelles et les richesses culturelles de la métropole.L’appui financier que lui ont accordé des individus et des firmes à l’esprit vraiment civique lui a permis de bénéficier de subventions municipales et provinciales.De toutes les provinces du Canada, la Province de Québec est la seule qui consacre des sommes importantes aux activités culturelles.Mais le fait que la Province de Québec et la Cité de Montréal accomplissent leur devoir ne saurait empêcher les individus et les firmes d’accomplir le leur et c’est pourquoi en annonçant l’ouverture de la campagne de souscription annuelle de la Société des Festivals de Montréal, M.Gouin a exprimé l’espoir que le public répondra généreusement à l'appel qui est lancé par un comité composé de : Présidents conjoints, M.Louis Levin, M.René Paré, M.Inglis Willis; présidentes: Mme Guy Papineau-Couture, Mme Roy Robertson: secrétaire honoraire: Mme M.C.Davis; trésorier honoraire: M.Guy Brodeur; publicitaire honoraire.Mme Madge Archer; Conseiller juridique honoraire : M.Jean St-Ger-main, C.R.; vérificateurs honoraires: MM.Anderson et Valiquette.La Société des Festivals de Montréal est une société sans but lucratif.Ceux qui dirigent cette oeuvre le font bénévolement, gratuitement, au nom et pour le bénéfice de la population montréalaise.Par ailleurs, la ville de Montréal tout entière trouve de grands avantages d'ordre culturel et financier dans le festival annuel d’été.Par conséquent, les citoyens et les compagnies qui apprécient ces avantages à ieur juste valeur, se doivent de faire leur part en souscrivant à la campagne annuelle des Festivals de Montréal, du 26 janvier au 9 février.•*ÜSk.I.A TERRE ET LE TRAVAIL DES HOMMES.— Jean Sarrazin et Guy Boullzon, conférenciers de Radio-Collège, étudient l'homme, le premier dans ses relations avec son sol, le second sous l’aspect dee services qu’il rend à ses semblables.Les émissions dont ils sont les titulaires.Nature du sol.visage de l’homme et Grandes vocations .beaux métiers sont entendues le dimanche après-midi au réseau français de Radio-Canada.M.Sarrazin évoque, en des images tour à tour poétiques et réalistes, l’histoire, les moeurs, les caractères particuliers des peuples exotiques.Il nous a parlé des Persans, marchands de tapis, de rêve et de pétrole, des Coréens, étemelles victimes des autres, du terrain et d’eux-mémes, des Finlandais et des Portugais.Dimanche, il nous montrera des noirs à profil de roi* mages: les Ethiopiens.M.Boullzon se propose de son côté de nous fslre sentir la grandeur et les misères dee différents métiers et.professions exercés par les hommes modernes: la médecine, l'agriculture, les armes, l'artisanat.H illustre ses causeries de citations d« maîtres de U littérature française.Dimanche.R traitera des grandeurs et misères du prolétariat.CLIMATISEE CLIMATISÉE, la bière Dow es» protégée contre tout let écart» de température pendant ta fabrication .elle retient ainti tout le goût fin et toute la taveur det ingrédientt de qualité supérieure qui la composent, pour vout donner le meilleur de la bière dont la meilleure det bièret.f e OCM» ÏJ1 JANVIER 1953: Radiomonde et Télémonde PAGE 11 % '*< '.-Z ¦ 3 iTvr t, ¦ f'k.Siîk.*.: .• mm» CLEMENT LATOUR tAmab1e Be*ucben>»i» JEAN DUCEPPf OBe**-JWone.f 4 MARJOLAINE HEBERT OM«M« »*WJ») GS sur les postes de la Radio Française du Québec: CKVL, Verdun; GILLES PELLETIER : Odilon Provençal) SUZANNE LANGLOIS (Phonslne) REINE FRANCE • Rose de Lima Bibeau) GEORGES BOUVIER (Jacob Salvail) JEAN COUTU (Le Survenant) \/O0â/i MW, mm ¦ V ?AT MI ¦' ngnm fepâi Üni «M •• ¦ • GERMAINE GUEVREMONT