Radiomonde et télémonde, 18 décembre 1954, samedi 18 décembre 1954

yx«-:~-%>:.v.XWJWWW'W;: ;:;::**”V-*>:’:W:-ys & " • mm >X;$5^: ", : ::>>;ÿ:x::;:;.>:£i£:ÿ:;ÿ£: ;x-x;'x; x :' M&P :;.:;i>X : ¦ ik *' a .+, v 1 ¦••'¦'•v-l''•j**i‘fi-‘‘'‘ L'.vXw'jiw/.VA^^S ; “C'«* égal, «a fait to«t da oa drôle d'effet» d'être déjà la mère d'an fila qui nw bal, songe Michèle en regardant Johnny poser galamment le gu aofr de sa petite amie • •• •• •-.;.S ¦; .• •: ¦.¦¦•••> WÊM HBem.U vx ' ;:;•¦ • i$Sÿf5v£f5ÿ '?•* ¦:¦ *" .;;V -4* -/V"*.'’ .,3 - ANDRÉ MATHIEU a "bloqué" les lignes téléphoniques de CKVI f % ü.£& (Lire en page 6) adiomonde Vol.XVII — No 3 MONTREAL, 18 DECEMBRE 1954 HEBERT ET DUGAS SONT “ARRETES COMME ESPIONS! 10 cents (Lire en oaae 3) Sa Majesté, la Reine de la Radio 1954-55, Denise Pelletier, fait tour à tour rire et pleurer l'assistance, au Théâtre d’Anjou, dans les poèmes qu’elle dit d’admirable façon adiomonde -eïrT E L EMONDE *le seul périodique exclusivement consacré à la radio et à ses artistes” Rédaction et administration: 211, Gordon Verdun — PO: 6-3569 MEMBRE DE L 10c le numéro $3.50 P« ee»»4e "Autorise oomme enrol posta) de to deuxième dœn par le Ministère des Poetes Ottawa.Un petit éclairsissement?DANS un communiqué de presse, résumant le rapport annuel de la Société Radio-Canada, celle-ci établit que le Service national de radiodiffusion a versé environ $2,750,000 en cachets aux musiciens, chanteurs et comédiens au cours de son dernier exercice fiscal.Les écrivains canadiens, dans le même laps de temp6, ont reçu plus de $300.000 pour des pièces et textes destinés à la radio; plus de $196.000 ont été remis en droits de copie et d'arrangements musicaux, en droits d’interprétation et pour la composition de musique canadienne.La Télévision ayant versé environ $1,800.000 aux artistes de tous les genres, H se trouve que le total des argents remis par Radio-Canada aux artistes pour la période, dépasse $5,000.000.€ .Eh bien, MOI, quand j serai grand c’est le record d ANDRE MATHIEU que j’vais » bri ser /» •au v v a * ••«ill "Dans ce domaine”, ajoute le communiqué, “les commanditaires canadiens, qui manifestent un désir toujours croissant de mettre en valeur le talent canadien, ont apporté un précieux appui à Radio-Canada.La Société apprécie particulièrement leur concours dans le domaine coûteux *de la télévision”.Ce paragraphe nous laisse songeur.La Société reconnaît la contribution des commanditaires à la radio et à la télévision, mais elle ne donne pas de détails sur son importance.Nous aimerions savoir quel est le pourcentage de la participation de l’industrie et du commerce dans le budget artistique ci-haut détaillé?RO B UNE LETTRE au timbre de poste oblitéré vernement de la Province de.Québec qui a à la Gare du Nord, Paris, m’arrive sans °^ert sa contribution.Est-il très élevé, comme le prétendent les agences de publicité eu très bas, comme l’affirment des représentants de Radio-Canada?Un point d’interrogation se pose de prime abord: à savoir si, dans l’addition des cachets versés par Radio-Canada, la •comptabilité a inclu tes déper«e6 de ses "package shows” commerciaux dont les commanditaires assument le coût en bloc?Le coût entier à la Radio; souvent partiel à la TV .Ceux qui participent à ces émissions reçoivent en paiement des chèques de Radio-Canada, mais la facture en définitive est réglée par la publicité d’une maison de commerce ou d’industrie.Une petite mise au point suffirait pour apprendre au public et aux artistes jusqu’à quel point manufacturiers et marchands coopèrent à •¦mettre en valeur le talent canadien” et quelle part y prend la Société.Ce serait rendre justice à tous.René-O.BOIVIN aucune marque d’identité de l’envoyeur.Celui-ci m’a semblé tenir au plus grand mystère; il avait même pris la peine d écrire mon nom et adresse en grosses lettres carrées.Cette personne est sans doute timorée, car le pli ne contenait rien de compromettant: c’est une page arrachée à un magazine français, que je soupçonne, sans pouvoir l'affirmer être « Paris-Match », Le seul point de repère, c’est qu'il y a un hommage funèbre du peintre Matisse par François FontvieiUe à l’envers de l’artide sur lequel on a vraisemblablement voulu attirer mon attention.Sous le titre « Voici l’album de » vacances du T.N.P.(Théâtre national populaire), les principaux comédiens ont donné des impressions sur leur tournée dans trois pays: la Pologne, l’Allemagne de l’Ouest et le Canada où ils ont donné 38 représentations.JEAN VILAR LE DIRECTEUR du T.N.P.parait être satisfait de l’aventure.La fougue des Polonais à envahir les salles l’a fortement effaré, surtout qu’elle se manifestait plus souvent qu’autrement par la propension des spectateurs à s’introduire aux spectacles, par tous les moyens, sans passer au guichet.« Au Canada » lit-on ensuite « ce fut moins frénétiques, mais tout aussi enthousiaste.Au-.cun acteur ne tomba jamais malade et Jean Jean Desprez a étonné bien des non-inities avec son article Vilar put présenter chaque soir sa distribution sur "Le Théâtre amateur" en révélant des noms connus intégrale ».dans divers domaines et qui furent des artistes "amateurs"."Je ne pense pas, sans émotion" écrit-elle "à la somme de Plus loin: « Le dernier soir, lors de la récep-travail qu'une douzaine d'amateurs avaient donnée durant de 1 ambassade de France, un Canadien près de deux mois, sur un seul acte de H.-T.Lenormand: s cst approché de Jean Vilar et lui a glissé un "L'INNOCENTE", pièce difficile s'il en est une.Mais ceci morceau de papier dans la main, leur valut de décrocher I* "Trophée Bessborough", et « Cétait lc chèquc «présentant la partici-d'avoir été les seuls i l'avoir décroché au cours des semaines pation du gouvernement canadien (I) aux frais que dura ce concours annuel.Sait-on qui étaient ces ama- dc tournée.Normalement, on envoie directeurs ?Aurèle Séguin .Marcelle Barthe .Alexandre temerc ce genre l’objet à la banque.Mais la Dupont.Afbert Boucher, Germaine Patrice, MA-guerite gentillesse canadienne ne s’était pas embarras-• Gaudreau et Florence Castonguay.sée de complications administratives.» A cette liste s'ajoute les noms d'Omer Renaud, directeur de (l) L’emploi de gouvernement «canadien» l'agence qui porte son nom et Marcel Ouimet de Radio- peut porter à la confusion.On ne peut le re-Canada.' Et à Montréal, ajoute-t-elle" tous sauf les intéressés, procher à Jean Vilar ou à l’auteur du repor-ont dû oublier: "Une petite qui voit grand", charmante pièce tage parce qu’ils ne sont pas obligés de consens prétention, travaillée par des "amateurs": Gratien Gélinas, naître le mécanisme politique de notre pays.Guy Mauffette, Andrée Basifières, Juliette Huot.Pour nous, le gouvernement «canadien», c’est L'ARCHIVISTE le fédéral (Ottawa).En ce cas-ci, c’est le g ou- vous souvenez-vous FAD10M0NDE DANS LA grande nouvelle du numéro 1 de notre septième volume est celle de l'élection de Janine Sutto au titre de Miss Radio-55.Ses concurrentes les plus proches étaient: Gisèle Schmidt, Nicole Germain et Andrée Basilières.La toute jeune et souriante Reine des ondes est félicitée par tous ses admirateurs et reçoit d'eux des témoignages de leur amitié.A propos d'élus, on organise une réception au Club Canadien pour Michel Normandin en l'honneur de son élection au Conseil municipal de Montréal.GERARD PHILIPE LES TRENTE-DEUX COMEDIENS du T.N.P.furent détenus durant 2-4 heures à la frontière soviétique de Marienbourg.Gérard PhÜipe fut l'étoile de cette détention: S fit des frites pour tout le monde.« Gérard Phib'pe, lui, parle peu du Canada; il dit simplement que les arbres y son beaux.La Pologne, par contre l’a bouleversé et surtout les spectacles de la reconstruction de Varsovie ».Il y a, cependant, subi le martyre: « Je ne pouvais me promener dans les çues qu’entre sept heures et huit heures du matin.Le reste du temps, j’étais pris d’assaut ! » DANIEL SORANO DANIEL SORANO, c’est un petit fils de Tartatin de Tarascon, comme on le verra.H a parfaitement raison de ne pas aimer les appareils à sous: « Cela ne m'amuse pas de mettre une pièce dans un appareil qui, en échange, me donne un jus d’orange.Je préfère aBer au zinc et m’en jeter un.» Nous sommes du même avis.Mais, voici Tartarin.Il avait apporté une canne à pêche dans le désir de tâter de la truite, mais! horreur!!!.«ses amis canadiens l’ont dissuadé de se rendre à 1a pêche; il risquait d’être mangé par les loups qui pullulent dans la région, ce qui aurait considérablement gêné le déroulement normal de la tournée ».C’est l’évidence même, si Monsieur Sorano avait été dévoré par des carnassiers, qui régnent en maître dans la région, il n’aurait pas pu jouer en scène.Les morts ne font pas la comédie.Que Roger Baulu et les autres sportifs prennent note de cette situation pérMlêuse et n’aillent plus tremper leurs mouches! Nous les aimons trop pour les perdre dans l’antre de quelque fauve! Et enfin.Monsieur Serano, le soir où il a joué « Ruy Bias », il a attrapé une extinction de voix, car il fallait hurler pour se faire entendre des six milles spectateurs.(Le Théâtre Saint-Denis contient 2,400 sièges!!) COMME QUOI, on pourrait décrire w- .¦- Fjrrv-* &*>»>*> ¦ HI ¦; ci, de couci couça B»o-g|.PAR-LA • e AR lA PTITE DU POPULO mAibitiK jusqu'à 5 Qummc pour Vous pourrez maigrir livres par semaine sans danger n regime avec la délicieuse gomme c mâcher du docteur Pinkham ! lie estai de Une provision 12 jours de 25 jours $2.00 $4.00 Adresser : PRODUITS HOLLYWOOD ENRG.Cas# Postale 636, Sherbrooke, P.Q Commande* remplies immédiatemen Paye* m argent on mandat poste Nous acceptons les C.O.D.H faudrait, citer à l’ordre du jour dans ce domaine, GRATÏEN G ELINAS pour son courageux “come back” en public.Ça n’est pas une mince entreprise que d’avoir été le roi de la revue, de la radio et du cinéma, et de s’attaquer à un nouveau médium.Alors que les ainés vous conservent un souvenir ému (on le voit toujours en Fridolin) et que les plus jeunes ont tellement entendu parler de vous, qu’ils se sont faits de votre personne une image, sans vous connaître.(Je ne parle pas du conscrit, qui ne fût jamais qu’un épisode dans la carrière de l’auteur.,) Il faudrait le féliciter aussi, pour avoir dû Imaginer une revue et ensuite un roman-fleuve.“Les Plouffe” au grand complet.Ils sont tous excellents.Avec une petite mention toute spéciale pour cet artiste de Québec, Doris Lussier qui fût au-dessus de tout, dans son rôle épisodique de l’oncle de la campagne.Et une grande mention particulière pour le réalisateur Jean-Paul Fuqère.Section des réalisateurs, Guy Parent, avec “C’est la loi” et “La Porte Ouverte”, Fernand Quirion pour ses télé-théâtres, Jean Boisvert pour “14 rue de Galais” en passe de devenir l’un des top ratings de l’heure, un peu beaucoup aussi, à cause d’André Giroux, Yvette Par à pour ses émissions féminines qui mettent du rêve, dans la réalité, Jean-Pierre Senécal pour “Pays et Merveilles” mériteraient qu’on s’y arrêtent.Une étoile également à Jean Léonard pour sa sincérité et sa persévérance.Envers et contre tous, il poursuit la tâche qu’il s’est assignée, mettre en lumière le talent canadien.Du côté des auteurs, une palme à Louis M or rise t, pour ses textes originaux et ses adaptations.A Germaine Guèvremont qui prouve que là où elle signe une oeuvre, on s’assure à l’avance d’un succès.A Marcel Dubé et à Louis-Georges Carrier, qui nous ont valu de belles heures.A Eugène Cloutier qui a conservé tout son esprit gaulois.Chez les animateurs et ani- A aimante * *wduit, Mosi^ue Leyrae tient tête à ion époux Jean Dalmain.au théâtre, d’Anjou, Men i sûr.Car dans lu vie de tous les jours, elle est la plus soumise des épouses! matrices, je crois que dans le monde sportif, René Lecavalier qu’on ne voit jamais, Jean-Maurice Bailly qu’on Vbit toujours avec plaisir, Michel Normandin juste assez sérieux pour nous faire croire.qu’il y croit vraiment, valent qu’on s’y arrêtent.Michèle Tisseyre qui se tire admirablement de tout, et ce, aussi bien en anglais qu’en français, Marjolaine Hébert qui a eu le courage d’entreprendre un cours dè culture physique.Judith Jasmin l’âme seoourable des journaliste lors des conférences de presse télévisées, devraient recevoir une médaille.Il ne faudrait pas laisser de coté, non plus les interprètes.Antoinette Giroux, qui nous a fait comprendre qu’une véritable comédienne ne vieillit jamais; Mimi d'Estée si sympathique en femme — enfant; Huguette Oligny parce qu’elle sait refuser les emplois, ne pas cumuler les tâches, et nous servir des rôles toujours parfaitement travaillés; Monique Miller si émouvante; Roger Gar-ceau à qui je confierais, si j’en avais l’autorité, un rôle très gai et très fantaisiste, car il y excelle; Gilles Pelletier à cause de sa belle tenue; les frères Létourneau parce qu’ils ont fait un progrès énorme;* Denis Drouin parce qu’il nous fait rire, dès qu’il parait; Jean Du-ceppe à qui je distribuerais un premier rôle, parce qu’il joue si gentiment les seconds; Paul Hébert, parce qu’il est la révélation des dernières années, que 6on jeu est sobre et si intelligent; Jean Gascon qui demeure un artiste qui sent ce qu’il dit, et poursuit son jeu, même quand il ne joue pas; Gabriel Gascon, parce qu’il est jeune, enthousiaste et possède toutes les qualités requises du vrai jeune premier; Guy Perron, parce qu’il est photogénique, qu’il a des possibilités et qu’il arrivera, là où il veut arriver.Nicole Germain, Janine Mignolet, Janine Fluet, Ginette Letondal et Andrée Lachapelle, parce .qu’elles sont belles, taillées au moule, s’habillent bien et prouvent au reste de l'Amérique, qu’il y a chez-nous des femmes Au théâtre de rAnjou, les clients en ont pour leur argent.Un lever de rideau, une pièce de Courteline et une autre de Feydeau.tout ça pour le prix d’un seul billet d’entrée.Dam l’escalier du restaurant qui mène an théâtre de poche, Nicolas Doclin pratique ses chansons.aussi parfaitement jolies que n’importe où ailleurs.Thérèse Arbic, Lise Lachapelle, Isabelle Richard, paroe qu’elles en sont au début de leur carrière et sûrement sur la route du grand succès.Jacques Normand parce• qu’il n’y a que lui, à dire les choses telles qu’il les dit.Paul Berval, parce qu’il a su trouver son type et l’exploiter à fond .Gilles Pel-lerin pour ses monologues ébouriffants et décousus.ses gane-raient aussi un trophée.Et les autres, tous les autres, dont les noms me reviendront ce soir, lorsque j’ai livré ma copie.Deny se Saint-Pierre parce qu’elle a terminé d’élégante façon son brillant règne de Reine de la Radio.Denise Pelletier, parce qu'elle a commencé le sien de si gracieuse façon.“Dites-moi ce qu’il faut que je fasse, j’ai si peu l’habitude d’être reine que Je ne saurai pas”.Je m’arrête ici.J’y reviendrai.ff # # .Depuis que l'on sait que Denise Pelletier sera Reine de la Radio, il se fait un beau chahutr autour de son nom.Déjà le célèbre joaillier Del Rue.a demandé à lui offrir son diadème.Une pièce fameuse qu’il a montrée à une récente exposition.D’autre part, le coiffeur Bernard, s’est offert de coiffer gratuitement, la reine toute l’année.Par ailleurs, l’Ecole des Métiers Commerciaux, donnera cette saison encore, la robe de couronnement.Et nous vous réservons une petite surprise.Avec sa taille de mannequin» Denise Pelletier fait l’envie de tous les couturiers, qui ne demanderaient pas mieux, que d’habiller pareille cliente ! PLUS QUE QUELQUES JOURS .Avant Noël, clame à toutes heures du jour, notre radio.Plus que quelques jours, pour terminer vos emplettes du temps des fêtes.Et tout le reste du mois de janvier, pour vous arracher les cheveux, afin d’arriver à solder vos comptes!.devrait-on ajouter.Et je ne parle pas des échanges!.Quelles corvée! Surtout, quand trois mois après la personne qui vous a offert, ce Après la France, 1’AHemagne, le Japon, la Floride, la Havane et quelques autres petits pays de moyenne importance, Jacques Normand a décidé de partir vers la Jamaïque pour ses vacances hivernales.On sait que Monsieur Normand n’a pas pris congé, cet été, attendu qu’il dirigeait son fameux théâtre de ‘Sun Valley”, un peu passé Sainte-Adèle.Fatigué par ses nombreux programmes, “Parade de la Chansonnette”, à CKVL, “Le Nez de Cléopâtre”, à CBFT, “Rêves et Réalités” et “La Parte Ouverte” au même endroit, ainsi que par la direction de sa boite “Les Trois Castors”, Jacques a décidé, selon son expresedan de “se transformer en courant d’air”.On se rappelle aussi, enfin je parle pour ceux qui ont de la mémoire '.ou lisent “Ra-diomonde”, que Jacques aurait pu remplir un engagement au Brésil, mais qu’il s’en est abstenu.Le voilà donc qui nous quitte pour quelques jours à destination de la Jamaïque.Ce qui l’attire là-bas?.Mon Ûieu, tout d’abord, parce que ce n’est pas ici, mais très loin, ailleurs, quoi.Qu’il entend s’y reposer et qu’il s’en va en compagnie de l’abbé Ambroise Lafortune qui connaît fort bien la région.Ce qu’il y trouvera?Un pays pittoresque à ce qu’il parait, où les bestioles abondent, les pluies durent longtemps et les serpents circulent en pleine liberté.Séchez vos larmes, belles demoiselles, il reviendra au Canada, * sain et sauf, votre Jacques, les hommes, dans l’ensemble, n’ayant jamais ce qu’ils méritent.“Qu’est-ce qui t’attire le plus dans cette région, le rhum ou le pays?”, lui a demandé un copain.“Je ne sais pas encore”, a répliqué Jacques “En tous cas.je pars avec l’autorisation de Rhum, pardon je veux dire de Rome; puisque j’aurai à mes côtés, un curé!.” Bon voyage, Jacques.Au-revoir, à “Pay6 et Merveilles”.horrible bibelot (remplacé depuis par une oeuvre charmante de Vermattc, par exemple,) vient vous rendre visite.En faut-il à ce moment là.de l’imagination pour sortir du pétrin !.Dans cette situation là.que feriez-vous?Comme aurait dit Gérard Delàge, de regrettée mémoire artistique.Une année qui s’achève, et une autre qui vient.Autant de motifs à réflexion.Si seulement on pouvait s’attarder à méditer.en ce siècle atomique.Il naîtrait probablement de là, des tas de choses.On pourrait Par exemple distribuer des palmes, pom* Ce g'est fait dans le domaine artistique.Voyons un peu.Naturellement en oubliera des quantités.Mais l’année n’étant pas finie, nous aurons droit de reprise.Commençons d’abord par la télévision.AUX FETES on offrira do* BIJOUX NOUVEAUTES txchnivM do MOI W.RIOPEL "Un bijoMior do confiance" «02 EST, BELANGER — DO.0640 TÉLÉVISION À QUEBEC DIMANCHE, 19 déc.2.10— Mire — Au Meuble Moderne 3.10— Ouverture — A l’affiche 3.15— Le Hockey de Chez Nous Molson’s 5.00— Mire CFCM-TV 5.25— Ouv.— A l’affiche 6.30— Pépinot 6.00— L’actualité 6.30— Reines du Carnaval 7.00— Chez l’Père Mathias 7.30— Eclair-Journal 7.45— La TV en pantoufles 8.00— Toast of the Town 9.00— Showtime 9.30— Télé-Théâtre 11.00—News 11.05—This Week 11.30—Dernières nouvelles & ' Sports 11.40—0 Canada — G.S.Q.LUNDI, 20 déc.3.20— Mire CFCM-TV 4.20— Ouv.• — A l’affiche 4.25— A la bonne franquette 5.00— Kiddies Matinee 5.15— Bobo the Hobo 5.?0—Le Père Ambroise 6.00— Nouv.k>c.& météo 6.05—Parlons Sports 6.15— Pot-Pourri 6.30— Chez Baptiste 7.00— Voyage 7 15—Télé-Journal 7.30— Trio de l’Auberge 7.45— Rollande et Robert 8.00— 14, rue de Galais 8.30— Quat’ fers en l’air 9.00— Liberace 9.30— Le Nez de Cléop.10.00— Fêtes au Village 11.00— News 11.25—0 Chnada—G.S G.MARDI, 21 déc.3.25— Mire 4.25— Ouv.— A l’affiche 4.30— A.la bonne franquette 5.00— Small Fry Frolics 5.30— La Boutique Fantasque 6.00— Nouv.loc.& météo 6.05—Parlons Sports 6.15— Pot - Pourri 6.30— Madison S.Garden 7.00— Voyage 7.15— Télé-Journal 7.30— Suivez le guide 7.45— Vous êtes témoins 8.00— Michèle Tisseyre 8.30— Le Survenant 9.00— Pick the Stars 9.30— GM.Theatre 10.30—Film 11.00—News 11.15—Dern.nouv.A Sports 11.25—0 Canada — G.S.Q.MERCREDI, 22 déc.320— Mire 4.20—Ouv.— A l’affiche 4.25— A la bonne franquette 5.00— Fairy Tales 5.30— L’île aux Trésors 6.00— Nouv.loc.& météo 6.05—Parlons Sports 6.15— Pot -Pourri 6.30— Chez Baptiste 7.00— Pierre qui roule 7.15— Télé-Journal 7.30— Télê-Casse-Téte 7.45— Le Père Noél 8.00— Pays et Merveilles 8.30— les Plouffe 9.00— La lutte 10.00— Le Chevalier de l’aventure 10.16— Film 10.30— C'est la loi 11.00— News 11.15—Dern.nouv.A Sports O Canada — G.S.Q JEUDI, 23 déc.11.00— Choeur des Vieux Noéls 11.30— Musique 3.25— Mire CFCM-TV 4 25—Ouv.— A l'affiche 4.30— A la bonne franquette 5.00— Hopalong Cassidy 5.30— Club des 16 6.00— Nouv.loc.A météo 6.05—Parlons Sports 6 15—Pot-Pourri 6.30— Regarda but le Canada 7.00— Voyage 7.15— Télé-Journal 7.30— Toi et Moi 7.45—Croyez-le ou non 8.00— Les idées en marche 8.30— L’heure du concert 9.30— Long mét.français 11.00— News 11.15—Dern.nouv.A Sports VENDREDI, 24 déc.3.20— Mire CFCM-TV 4.20— Ouv.— A l’affiche 4.25— A la bonne franquette 5.00— Santa Claus 5.30— Grenier aqx images 6.00— Nouv.loc.A météo 6.05—Parlons Sports 6.15— Pot-Pourri 6.30— Chez Baptiste 7.00— Nazareth Ville Hlstor.7.15— Télé-Journal 7 30—St-Nicolas 7.45—Santa Space Ships 8.00— La science en pantoufles 8.30— îf»c^e ?TEXTE ET DESSIN DE ANDRE DUBE, D'APRES LE ROMAN RADIOPHONIQUE DE JEAN DESPREZ ILS SONT TOUS DANS LE CORWDOR»NON LOIN 0 la porte que svzy REFUSE D'OUVRIR SUZY,MA PETITE FILLE, ^ TU VEUX PAS NOUS OUVRIR PORTE SI VOUS ESSAYIEZ ENCORE BEAU ROGER?NON, GROUILLEZ PAS, JE NOUS Y ALLER PLUTOT.Ill / AUCUNE REPONSE.IL ÉCOUTE DE NOUVEAU.AUCUN BRUIT DANS LA CHAMBRE—ALORS IL S'ACCROUPIT,ET COLLE SON OEIL AU TROU DE LA SERRURE / AUSSITOT ALORS ENTENDS ALORS?Z 9 I 'A MAIS JE VAIS L'ENFONCER, CETTE MAUDiTE PORTE, MOI*/ ATTENDS, ROGER/ BOUGEZ PAS, J'Ai UNE IDÉE ET MARCO OE SE DÉGAGER DU GROUPE POUR SE DIRIGER VERS LA FENETRE OUI EST JUSTE A LA TETE DE L'ESCAUER.ET TOUT LE MONDE DE LE SUiVRE, PARCE QUE TOUT LE MONDE A COMPRIS SON IDÉE.U FENETRE OUVRE SUR LE TOIT DE LA VÉRANDA.UNE DES FENETRES DE LA CHAMBRE DONNE SUR LE MEME TOiT DE CETTE VÉRANDA.-MARCO EST DÉJÀ SORTÎ.ET ROGER LE SUiT.ET LES AUTRES GRILLENT DU DÉSIR D‘EN FAIRE AUTANT, Dr Claudine est irradié tous les mardis soirs à 8 heures par les postes CKVL — CKCV_CKTR • Radiomonde et Télémonde « ¦é 9.PAGE 18 CHEF — CJSO — CFDA 18 DEC.1954 * Dix ans après (suite de la page 17) breuse* années.C’était alors une jeune fille très riche et capricieuse.Je n’aurais jamais pensé, pauvre fille, qu’elle fut obligée de' travailler.Et il se tourna vers la fenêtre pour regarder dans la rue.La porte s’ouvrit silencieusement et Ginette entra.__M’avez-vous appelée ?C’était bien la voix de Ginette.Il se tourna vers elle pendant que M.Offmann lui répondait: — Oui mademoiselle je voulais vous présenter notre Pierre Gauthier dont je vous ai tant parlé.__Et que je connais depuis ma première jeunesse, fit-elle avec désinvolture, en lui offrant sans hésitation, la droite.Lorsque j’ai entendu ton nom je pensais que c’était toi, mais.__je suis bien heureux de te revoir ! fit-il brièvement.Ginette se sentait toute fière de sa désinvolture.Elle s’était préparée si minutieusement à cette rencontre que, maintenant, elle se sentait comme délivrée.C’est le premier pas qui coûte I Une fois accompli elle se sent capable de continuer tranquille son existence au CHIC DE MONTREAL.Pierre Gauthier ?Un confrère comme les autres.Elle retourna a son bureau très satisfaite d’elle-même.Aucune faiblesse.Aucun idiot rappel au souvenir d’antan.Et avec entrain elle reprit à étudier le dessin de sa prochaine robe, lorsque deux petits coups discrets furent frappés à sa porte.C’était lui.— Tu dois m’excuser, fit-il en fermant les battants de la porte, mais je voulais te revoir un instant seul à seule.Nous rencontrer après si longtemps devant un étranger ?.Je ne savais pas ce qui c’était passé de toi, et.Elle l’interrompit avec un g"3i-te vague.— C’est bien loin tout ça !.Dix ans sont passés.— Qui semblent dix jours, si je te regarde ! fit-il galant.Ginette sourit: — Un compliment ?Tu n’as pas changé non plus.Même je te trouve un air satisfait.plus content de toi.— Et moi je te trouve plus sérieuse, plus réfléchie, moins folle.— Dix ans se sont passés, je te l’ai dit.D’ailleurs t’as bien fait de venir me voir.H vaut mieux s’expliquer une bonne fois et ne plus y penser.Lorsque j’ai appris que tu étais ici, j’ai failli briser mon contrat.Puis j’ai compris que c’eut été une bêtise.U n’y a aucune raison pour que je me sauve devant toi, ni que toi tu te préoccupe de mon voisinage.— Très bien, pensait en lui-même Pierre.Elle est franche.Et il leva la voix: —Mais pourquoi ne m’avoir pas appelé lorsque le malheur s’est abattu sur ta famille ?Tu as toujours été la même.tu n’as jamais eu confiance en moi.— Je t’en prie, l’interrompit-elle, ne reparlons plus de cela.Le passé est mort depuis longtemps.N’essayons pas d’expliquer à trente ans les erreurs que nous avons commises à vingt ans.Chacun de nous est heureux à sa manière.Toi, Pierre Gauthier, tu es le directeur des Relations Extérieures et de la publicité.Moi, Ginette Lalonde, je suis la directrice de la mode.Cela doit nous suffire.— Et M.Offmann ?demanda-t-if en la fixant.— M.Offmann ?dit-elle.Et son regard étonné et clair dissipa la dernière ombre de doute qui avait pu rester dans son esprit.Mais était-il possible que Ginette n’eut personne autour d’elle ?Un fiancé ?un ami ?Elle était pourtant très désirable.H demanda: — Tu vis seule ?— Seule.— Et tu n'as jamais pensé à te marier ?— J’ai pensé à travailler.La réponse brève, soulignée par un regard aux modèles qui étaient étendus sur son bureau, lui con- firmèrent qu elle ne pensait réellement qu’à travailler.— Ne crains rien ! fit-il sur un ton sérieux.J’espère que nous nous verrons de temps en temps, comme des bons amis.Et, en effet, ils se revirent à plusieurs reprises comme amis,.Us se saluèrent cordialement.De temps en temps ils se retrouvèrent en même temps devant une tasse de thé au cafeteria d’en bas, échangeant des idées sur le travail.Puis, poussés par la nécessité, ils déjeunèrent quelques fois ensemble au restaurant.Et puis, un samedi soir, comme ils avaient fini tous les deux une longue journée de travail supplémentaire, il l’invita à diner au QUATRE CENT.— Le samedi soir il n’y a pas beaucoup de monde fit-il, et nous pourrons bavarder tranquillement au sujet de ta dernière création, fit-il.Peu à peu leur conversation se détourna de l’objet primitif.Tls parlèrent d’eux.Et tout à coup il murmura: — Ginette^ il faut que je te dise une chose.Je t’aime comme autrefois, plus qu'autrefois.Elle le regarda étonnée.Elle aussi avait confusément ressenti quelque chose qui se renouait en elle, et elle s’était demandée avec inquiétude si ce sentiment était de la sympathie, de l’amitié ou de l’amour.Puis elle décida qu’il fallait mieux ne point y penser.Et elle se mit à travailler avec acharnement, car le travail est tout de même une grande ressource.Pendant ce temps là, Pierre continuait: * —Si je te disais que j’ai toujours pensé à toi depuis dix ans, je mentirais.Il y a eu des périodes pendant lesquelles je t’avais complètement oubliée.Ou, si je pensais à toi, c’était avec une sorte de ressentiment et de colère.Une jeune fille qui prétendait m’aimer et qui n’avait pas confiance en moi !.Une jeune fille gâtée, pourrie dans la richesse, sans idéal, assurée de pouvoir se procurer tout par son argent, même un mari, m’avait inspiré presque du dégoût.J’eus d’autres femmes, mais je ne les ai pas aimées.Car, maintenant, je m’aperçois que l’amour c’est toi, l’amour véritable, unique, celui qui décide du sort d’un homme.C’est pour cela que nous devions nous retrouver.Et c’est bon que nous soyons retrouvés.Main tenant il n’y a plus rien qui m'irrite de toi.Tout ce qu’il y avait d’insatisfait chez toi, et qui m’of fensait, est disparu.Il la regarda intensément d’un regard profond de ses yeux gris et il lui demanda: — Tu ne t’es donc pas aperçue, Ginette, que nous nous aimons encore ?— Je m’en suis aperçue moi aussi ! fit-elle avec une voix rompue par l’émotion.Et elle aurait voulu lui jeter les bras au cou et éclater en sanglots sur son épaule.Mais elle le fit quelques instants après, lorsque, après avoir rapidement payé, et s’être engouffrés dans l’auto de Pierre, ils se retrouvèrent seuls.CBFT .CBMT Canal Canal s TÉLÉVISION WMVT — Canal 3 WMTW — Canal 8 L’ORCHESTRE DE RADIO-CANADA A son concert hebdomadaire du lundi soir, de 9 heures à 10 heures, l’Orchestre Symphonique de Radio-Canada à Toronto, avec Geoffrey Waddington au pupitre, fera entendre Cinq commentaires sur les Bacchantes d’Europide et, en première canadienne, la Symphonie no 3, de Stanley Bate, compositeur anglais contemporain.Né à Plymouth en 1912, Stanley Bate a étudié au Collège Royal de Musique de Londres.Ses maîtres furent: Waughan Williams, pour la composition, Gordon Jacob, pour l’orchestration et Arthur Benjamin, pour le piano.Plus tard, il devint à Paris l’élève de Nadia Boulanger.Son oeuvre comprend surtout des symphonies, des concertos et de la musique de chambre.Dimanche, 19 déc.CBFT — Canal Z 1.30— Musique 2.30— Eaux vive» 3.00— Hockey du Québec Montréal-Québec 4.45— Le Babillard 5.30— -Péplnot 6.00— L'Actualité 6.30— Film 6.45— Sur le vif 7.00— Le Manteau d’Arlequln 7.30— Fantaisies canadienne* 8.30— Opérette “Chauve-Souri*” de Johann Strauss 9.00— Le Nez de Cléopâtre 8.30— Télé-Théâtre “Les dix petit* nègre*” d’Agatha Christie 11.00— Dernière* nouvelles A l'affiche demain CBMT — Channel 6 10.00— Music 10.55—Today on CBMT 11.00— Church Service Westmount Baptist Church 12.00— Children’s Film 12.30— This is the Life 1.00— Country Calendar 1.30— To be announced 2.30— Bay Bolger 3.00— You are There 3.30— Burns and Allen 4.00— The Playhouse 4.30— On the Spot 5.00— Amahl and the Night Visitors Opera by Menotti (NBC).6.00— Exploring Minds 6.30— My Favourite Husband 7.00— Our Miss Brooks 7.30— CBC News Magazine 8.00— Toast of the Town 9.00— Four Star Playhouse "Bourbon Street”, with Dick Powell 9.30— Showtime 10.00— Scope 11 JO—CBC News 11.35—This Week WMVT — Canal 3 2.00— Pro-Football 4.30— Test Pattern 6.00— This is the Life 6.30— Film Shorts 7.00— Range Rider 7.30— Jack Benny $.00—Colgate Comedy Hour 9.00— God's Country 10.00— Break The Bank WMTW — Canada 8 9.30— Test Pattern 1.15— Children’s Theater 1.45— Red Grange 2.00— Chicago Bears vs Detroit Lions 3.00— Chicago vs Detroit 5.00— Omnibus 6.30— Yau Are Threre 7.00— You Asked For It 7.30— Pepsi-Cola Playhouse 8.00— Charlie Chan 9.00— Tomorrow’s Headlines 9.05—The Search 9.30— What Goes On?10.00— Father Knows Best 10.30—Your Star Sh’case 11.00— Chronoscope 11.15— Sign Off.LUNDI, 20 déc.CBFT — Canal 2 3.00— Musique 5.30— Les Récits du Père Ambroise 6.00— Musique 7.00— Ce soir â CBFT 7.15— Télé-Journal 7.30— Weston présente 7.45— Rollande et Robert 8.00— 14, rue de Galais 8.30— Les quat’fers en l’air 9.00— Porte ouverte 9.30— Long métrage 11.00— Dernières nouv.11.02—A l’affiche demain CBMT — Canal 6 3.00— Music 3.55—Today on CBMT 4.00— Looking at Animals 4.15— Junior Science 4.30— Youth takes a Stand 5.00— Hidden Pages - 5.30—Howdy Doody 6.00— Ourtown 6.15— Bill Corum 6.30— Tabloid 6.50—CBC TV News 7.00— My Hero 7.30— Living 8.00— Ceasar’s Hour 9.00— Dragnet 9.30— Mr.Showbuslness 10.00— Studio One "Two little Minks”.Dyne and Liza Osten 11.00— CBC News 11.15—Life of Riley WMVT — Canal 3 10.00— Test Pattern 3.00— Test Pattern 5.15— For the T adle* 5.30— Santa Claus 5.45— Love of Life 6.00— Chuck Wagon Tales D.Boyd 6.45— Sports Digest —Tony Adams 6.55—Shopping Guide —Lou Rocke 7.00— Newstime —J.A.Sullivan 7.10— Weather —Bill Mitten 7.15— Ace Drummond 7.45— Armchair Advnture 8.00— Secret Files 8.30— Big Picture 9.00— You Can Quote Me —J.A.Sullivan 9.30— December Bride 10.00— Mon.Night Play- * house "Crime.Inc.WMTW — Canal 8 9 ; 30—Test Pattern " 3.00— Test Pattern 3.30— Mid-Aftem.News 3J5—Hollywood Matinee Crimson Romance 4.45— Love of Life 5.00— Adventure Serial 5.30— Mount.Playhouse 6.00— Tri-State News 6.10— Watch Your Weather 6.15— The Early Show-City without Men Linda Darnell 7.15— John Daly and the News 7.30— The Name’s the Same 8.00— Cavalcade of Amer.8.30— Voice of Firestone 9.00— I Love Lucy 9.30— The Star and The Story 10.00— Wrestling from Marigold 11.00— Tomorrow's Headlines 11.10— Mt.Washington Weather 11.15— Sports Final MARDI, 21 déc.CBFT — Canal 2 3.00— Musique 5.30— La Boutique Fantasque 6.00— Musique 7.00— Ce soir â CBFT 7.15— Télé-Journal 7.30— Suivez le Guide 7.45— Vous êtes Témoin 8.00— Michèle Tisseyre 8.30— Le Survenant 9.00— Images d’Art 9.30— Long métrage U .00—Dem.Nouvelles 11.02—A l’affiche demain CBMT — Canal 6 3.00— Music 3.55— Today on CBMT 4 00—Find a Hobby How About That 4.30— A Walk with Kirk 4.45— The World through Stamps 5.00— Let’s Go to the Museum 5.30— Howdy Doody 6.00— Pantomlne Quiz 6.30— Tabloid 6.50—CBC TV News 7.00— Abbott and * Costello 7.30— Dinah Shore 7.45— Tele-Sports 8.00— Martha Raye 9 00—Pick the Stars 9.30— G-M.Theatre 10.30— Make a Match 11.00— CBC News 11.15— Crown Theatre WMVT — Canal 3 10.00— Test Pattern 3.00— Test Pattern 5.15— For the Ladles 5.30— Santa Claus 5.45— Love Of Life 6.00— Chuck Wagon Tales D.Boyd 6.45— Sports Digest —Tony Adams 6.55— Treasury Pgm.7.00— Newstime —J.A.Sullivan 7.10— Weather —Bill Mitten 7.15— Ace Drummond 7 45—Armchair Adv’nture 8.00— Born to Speed 9.00=-Meet Millie 9.30— Letter to Loretta 10.00— Truth or Consequences 10.30— Sports Highlights 1100—Charlie Chan Theater "Golden Eye”.WMTW — Canal 8 9.30— Test Pattern 3.00— Test Pattern 3.30— Mid-Aftem.News 3.35—Hollywood Matinee —Sons of Steel— Charles Starrett 4.45— Love of Life- 5.00— Adventure Serial 5 30—Wild Bill Hockok 6.00— Tri-State News 6.10— Watch Your Weather 6.15— The Early Show— Marines Are Coming Conrad Nagel 7.15— John Daly and The News 7.30— Disneyland 8.30— The Stu Erw.Show 9.00— Masquerade Party 9.30— Goodfrey and His Friends 10.00— Ricky King Det.10.30— Dollar A Second 11 .(# —Tomorrow’s Headlines 11.10—Mt.Washington Weather 11.15—Sports Final MERCREDI, 22 déc.CBFT — Canal 2 3.00— Musique 5.30— Ile aux trésors 6.00— Musique 7.00— Ce soir à CBFT 7.15— Télé-Journal 7.30— Film 7.45—Encyclopédie sportive 8.00— Pays et Merveilles 8.30— La famille Plouffe 9.00— Lutte 10.00— Reflets 10.30— C’est la Loi 11.00— Dern.nouvelles 11.02—A l’affiche demain CBMT — Canal 6 3.00— Music 3.55—Today on CBMT 4.00— What in the World 4.30— Super Circus 5.00— Flok Songs 5.30— Howdy Doody 6.00— Crossroads 6.30— Tabloid 6 50—CBC TV News 7.00— Fabian of Scotland Yard 7.30— Living 8.00— Vic Obeck Show 8.30— Liberace 9.00— Ford TV Theatre 9.30— On Stage 10.00— Medic 10.30— Bums Chuckwagon 11.00— CBC News 11.15— This is your Music WMVT — Canal 3 10.00— Test Pattern 3.00— Test Pattern 5.15— For the Ladies 5.30— Santa Claus 5.45— Love of Life 6.00— Chuck Wagon Tales D.Boyd 6.45— Sports Digest —Tony Adams 6.55—Shopping Guide —Lou Rocke 7.00— Newstime —J.A.Sullivan 7.10— Weather Wise —Bill Mitten 7.15— Ace Drummond 7.45— Parsonage Parlor 8.00— Video Museum 8.30— Industry on Parade 8.45— Film Shorts 9.00— Strike It Rich 9.30— Life is Worth Living 10.00— Wed.Night Playhouse “Winter Wonderland” WMTW — Canal 8 9.30— Test Pattern 3.30— Test Pattern 3.30— Mid-Aftn.News 3.35—Hollywood Matinee Dark Hour — Hedda Hopper 4.45— Love of Life 5.00— Adventure Serial 5.30— Mount.Playhouse 6.00— Tri-State News 6.10— Watch Your Weather 6.15— The Early Show-Fighting Back Jean Rogers 7.15— John Daly and The News 7.30— My Little Margie 8.00— Bishop Sheen 8.30— Ford Theater 9.00— Big Town 9.30— Theater Guild 10.30— Stop the Music 11.00— Tomorrow’s Headlines 11.10— Mt.Washington Weather 1.15— Sports Final JEUDI, 23 déc.CBFT — Canal 2 2.00— Musique 3.00— Rêve, réalité 4.00— La Cuisine de la Bonne Humeur 4.15— Musique 5.30— Club des 16 6.00— Musique 7.00— Ce soir à CBFT 7.15— Télé-Journal 7.30— Toi et Moi 7.45— Croyez-le ou non 8.00— Quatre Sons de Cloche 8.30— L’Heure du Concert 9.30— Anne-Marie 10.00— Long métrage 11.30— Dern.nouvelles 11.32—A l’affiche demain CBMT — Canal 6 3.00— Music 3.55—Today on CBMT 4.00— Adventure 4.30— Telestory Time 4.45— Hobby Workshop 5.00— Let’s Make Music 5.30— Howdy Doody 6.00— Janet Deane 6.30— Tabloid 6.50—CBC TV News 7.00— Star Showcase “Christmas is Magic”.with Edward Arnold 7.30— Dinah Shore 7.45— Pot-Pcurrl 8.00— Press Conference 8.30— Amos ‘n’ Andy 9.00— Foreign Intrigue 9.30— Kraft TV Theatre 10.30— Passport to Danger 11.00— CBC News 11.15—Favourite Story 11.45—The Passer-by WMVT — Canal 3 10.00—Test Pattern 3.00— Test Pattern 5.15— For the Ladles 5.30— Santa Claus 5.45— Love of Life 6.00— Chuck Wagon Tales D.Boyd 6.45— Sports Digest —Tony Adams 6.55— Shopping Guide —Lou Rocke 7.00— Newstime —J.A.Sullivan 7.10— Weather Wise —Bill Mitten 7.15— Ace Drummond 7.45— Armchair Adv nture 7.55— Shopping Guide —L.Rocke 8.00— To be announced 8.30— This is Your Life 9.00— Dragnet 9.30— 4 Star Playhouse 10.00— To be announced 10.30— Follow That Man WMTW — Canal 8 9.30— Test Pattern 3.00— Test Pattern 3.30— Mid-Aftem.News 3,35—Hollywood Matinee —One Frightened Night 4.45— Love of Life 5.00— Adventure Serial 5.30— Mount.Playhouse 6.00— Tri-State News 6 10—Watch Your Weather 6.15— The Early Show — Hurricane at Pilgrim Hill 7.15— John Daly and The News 7.30— I Led Three Lives 8.00— Ozzie * Harriet 8.30— Celeste Holm 9.00— Bchlitz Playhouse 9.30— The Vise 10.00— Line-Up 10.30— Person to Person 11.00— Tomorrow’s Headlines 11.10— Mt.Washington Weather 11.15— Sports Final VENDREDI, 24 déc.CBFT — Canal 2 3.00— Musique 5.30— Le Grenier aux Images 6.00— Musique 7.00— Ce soir à CBFT 7.15—Télé-Journal 7.30— Film 7.45—Film 8.00— Le Sport en revue 8.30— La Science en Pantoufles 9.00— A l’auberge 9.30— Noël mexicain avec le Père Ambroise 10.00— Trente secondes "La Veilleuse”, de Guy Dufresne 10.30— Long métrage **La nuit merveilleuse” avec Madeleine Robinson et Femandel 11.55— Dem.nouvelles 12.00— Messe de Minuit CBMT Canal 6 3.00— Music 3.55—Today on CBMT 4.00— Children’s Film 4.30— Mr.Wizard 5.00— Children’s Corner 5.30— Howdy Doody 6.00— Holiday with the Stars 6.30— Tabloid 6.50—CBC TV News 7 00—Window on Canada 7.30— Living 8.00— Red Buttons 8.30— The Plouffe Family ,9.00—Frigidaire Entertains 9.30— Dear Phoebe 10.00— Cavalcade of Sports 10.45—Sports Magazine 11.00— CBC News 11.15—St.Michael’s Boys Choir 11.30—Christmas Eve Service WMVT — Canal 3 10.00— Tes?Pattern 3.00— Test Pattern 5.15— For the Ladles 5.30— Santa Claus 5 45—Love Of Life 6.00— Chuck Wagon Tales D.Boyd 6.45— Sports Digest —Tony Adams 6 55—Shopping Guide —Lou Rocke 7.00— Ntfwstime —J.A.Sullivan 7,10—Weather Wise —Bill Mitten 7.15— Ace Drummond 7.45— Armchair Adv’nture 8.00— My Hero 8.30— Life of Riley 9.00— Fireside Theater 9.30— 1 Led 3 Lives 10.00— Cavalcade of Sports 10.45—Greatest Moments In Sports 11.00— Friday Night Play hovise "Henry the Rainmaker” 12.00— Midnight Mass from St.Patricks Cath.18 DEC.1954 Radiomonde et Télémoude 2= PAGE 19 Le 30 novembre dernier, une autre série de la populaire émission ‘LES ETOILES DE DEMAIN" WmM SUCCES r.:*v r.v" ,•••**¦*** A LA TELEVISION • DE QUEBEC voyos St-Georges et tes Amateurs SomodL 7 h.30 poste CFCM-TV eine Les drames en coulisses par Mimi D'Estée Les drames ne se jouent pas toujours en scène ou sur l'écran de votre TV.Il arrive quelque fois que ce soit dans la coulisse, derrière le décor que se passe le drame le plus énervant, la comédie la plus hilarante.Tous les acteurs de carrière ont des histoires irrésistibles à vous raconter qui lorsqu’elles se sont passées étaient des drames proche de la catastrophe; perdre des culottes de dentelle au beau milieu d’une scène pathétique, porter une robe sans épaulettes, et s’apercevoir brusquement que vous êtes nue jusqu’à la taille, entrer en scène avec seulement la moitié d’une moustache ou avec le ‘zipper’ de son pantalon descendu, ou encore ne pas trouver dans le tiroir où il devrait être, le revolver avec lequel vous devez /ous suicider, et entendre un camarade charitable vous souffler: “étrangle-toi ! s’étrangler soi-même .comme c’est facile ! La TV aura bientôt, elle aussi dans ses archives, tout un chapelet d’histoires héroiques ou glorieuses, ainsi la première se situe le jour de l’ouverture officielle de la TV: GERMAINE GIROUX pour inaugurer cet événement unique monte la plus célèbre des tragédies ‘Oedipe Roi’’, H doit se servir de deux caméras pour téléviser l’action, qui.se passe dans la grande salle d’un palais, les interprètes entrent, sortent, se déplacent.Quant une scène vient de finir avec la caméra ‘un’, vous comprenez que pour qu’il n’y ait pas de ‘blanc’ dans ‘le fondu’ il faut que la caméra ‘deux’ soit en place à l’endroit ou se passe la nouvelle scène.hé bien, le drame inattendu se produisit: un quart d’heure apres que la pièce fut commencée une des deux caméras se brisa.il fallut terminer la pièce avec une seule caméra .comment s’y prirent-ils ?Je l’ignore, ce qu’il y a de certain c’est que je n’aurais pas voulu être dans les souliers du malheureux réalisateur.ni dans ceux de JEAN BOISVERT quand il y a quinze jours, il dû faire retarder d’une heure l’émission du lundi soir T4 Rue de Galais’.Quand sur votre écran on vous a annoncé que des circonstances incontrôlables, ou des difficultés imprévues vous empêcheraient de voir la famille Delisle, vous avez pu imaginer qu’un de nous était malade ou perdu dans la circulation.H n’en était rien.Depuis le matin on répétait ferme dans le studio 43.On était sorti que pour manger un sandwich.Dans une atmosphère sursaturée d’électricité (et de courants d’air) l’intimité du couple Delisle s’était reserrée.PAUL HEBERT après dix répétitions trouvait la dose exacte de tendresse qu’il fallait mettre dans le baiser qu’il devait me donner “sur la bouche’ avait spécifié Boisvert.ROBERT GADOUAS: était parfait de gouaille de faux cynisme, ROLAND LONGPRE attendrissant de gentillesse, ANDREE LACHAPELLE exquise de fraîcheur, dans son petit lit d’hôpital, ISABELLE RICHARD trouvait de beaux accents de gestes de voix dans sa scène de larmes avec Louis, MAURICE GAUVIN l’oncle adoré de tous, sauf de la troublante JANINE FLUET, souffrait en silence des doutes qui commençaient à lui ronger sa belle tranquilité .MARC FAVREAU et VICTOR DESY tous enfin, tous avaient été excellents.Jean Boisvert, le réalisateur, semblait content, les rôles étaient sus ‘au poil*.En même temps que les feuilles de payes à signer aux interprètes MARIE RAYMOND, la script, distribuait ses plus beaux sourires aux caméramen qui avaient manoeuvré leurs montures à roulettes, comme des anges.parce que pour se balader dans le labyrinthe des décors, à cheval sur leurs mastodontes de caméra, il faut au moins que ces nouveaux jockeys aient des ailes,.• RAYMOND LATOUR, caméraman sur la caméra trois en était à sa première grande course sur la piste des romans fleuves télévisés.Ses camarades, d%ns des regards d’amitié, lui offraient les félicitations les moins prématurés sur son baptême de l’air si proche.Raymond sur le ‘run through’ venait de se classer favori.PAUL BLOUIN, le régisseur, avec l’héroisme le plus simple sans parler du sourire, volait de décor en décor (il y en avait sept) donnant des départs ici, des ‘cuas’ là, sa brochure à la main flottait devant les projecteurs, comme un fanion de victoire et nous le suivions au pas de course, heureux de reconnaître en lui un entraîneur de classe .ANDRE GIROUX, l’auteur, venait de téléphoner de Sainte-Foie, pour nous donner sa bénédiction.Ses soeurs venues de Québec pour la première fois se joignaient à lui.En langage de théâtre, les voeux de succès ou de bonne chance, se traduisent par un épithète à renversement: “cinq lettres" illustrées par le général cambronne.André Giroux ne l’ignore pas mais trop bien élevé pour répéter un gros mot même après un général, il transmit à l’équipe technique et à ses interprètes les bouquets délicats de ses meilleurs voeux .L’imprudent! oh! l’imprudent.“Stand-by” les oaméras.! STAND-By’ tout le monde en position! Sept heure cinquante-cinq, cinquante-six.chacun retient son souffle.sept cinquante-sept ( on entendrait une mouche voler) seul l’aiguille de l'horloge ose se déplacer .“attention!.caméra trois" .attention! caméra trois".Pour toute réponse le cameramen de la ‘deux’ se tourne vers moi et me dit: “Vous fatiguez pas, à garder la pose.Mimi (j’avais le bras en l’air) y’aura pas d’émission ce soir la caméro trois vient de p.Et en effet, dans le haut parleur, la voix de Boisvert nous avertit que la caméra trois vient de sauter.plus tard il nous racontera, qu’au même moment une fièvre le saisissait à l'estomac, les oreilles lui bourdonnaient il avait mal au coeur, pendant qu’à grands coups de crayons rouge, il essayait de tracer sur sa brochure, le nouveau parcourt des deux caméras qui lui restait.nous en bas pendant trois minutes encore on espère que le petit homme qui s’affaire dans le ventre de la machine va trouver le bobo qui brouille la lentille de la ‘trois’ mais non il a beau lui changer les entrailles de place, lui faire manger des boules de verre toutes neuves, rien y fait, la machine clignote obstinément des yeux.Jean Boisvert, estime qu’il n’a pas le droit de risquer de présenter une émission déréglée dans la marche de ses scènes: il alerte monsieur FERNAND GUERARD qui décidera de faire réparer la caméra, de garder tout le monde en ‘stand-by" et une heure plus tard, d’envoyer la famille d’Henri Delisle à son rendez-vous dans votre salon.Et voilà un épisode de T4 Rue de Galais’ qu'André Giroux n’avait pas écrit et que Jean Boisvert n’avait pas mis en scène.A L’HEURE DU CONCERTO Dimanche matin à 9 h.30, Jean-Yves Contant présentera la Symphonie Concertante en mi bémol majeur pour violon, alto et orchestre, de Mozart, interprétée par Isaac Stem, violoniste, William Primrose, altiste et l’orchestre du Festival de Perpignan dirigé par Pablo Casais.H s’agit d’une exécution de très haute qualité enregistrée au cours du mémorable Festival de Perpignan de 1951.nait fin.A cette occasion, CKVL a distribué $300.00 aux trois concurrents qui ont reçu le plus de suffrages de la part des auditeurs et des juges.De gauche à droite, nous remarquons: REAL RICHER, “booker"; CLAUDE SEGUIN, annonceur; MAURICE THISDEL, réalisateur; FRANCE ROGER, vainqueur chez les chanteurs de genre; ALAIN GRAVEL, maître de cérémonies; DENISE DEQUOY, vainqueur chez les chanteurs classiques; et ROGER LAFRAMBOISE, vainqueur chez les instrumentistes.Au deuxième plan: les musiciens que dirige MICHEL BROUILLETTE.La nouvelle série “LES ETOILES DE DEMAIN” est maintenant présentée le mercredi soir à 8.30 heures directement du grand studio-théâtre de CKVL où le public est cordialement invité.Directement du Théâtre Amherst le Dimanche Après-midi 12.30 à 12.55 P AA.Les DÉCOUVERTES de BILL Y MONROE (chanteurs, musiciens, danseurs) sur les ondes de CKVL une autre présentation des fabricants de la cire Animateurs : LEON LACHANCE BILLY MONROE Réalisateur : Maurice Thîsdel