Radiomonde et télémonde, 10 mars 1956, samedi 10 mars 1956

k 'Mmmi -> ::: ¦0:\ iv:;;’:>:: ••••;•.•>¦ ';;;:::ï:.•••: ; V> % iÊÉil .y.•XV»» imm MÊËm Mwma wmm ¦ mm mm pm MONTREAL, 10 MARS No IS WL XVM 3*« ^trT ELEMONDE KftÿgX; ¦ >.¦>:•;' s:: Pool Guèvremont dan* on* pot# typiquo do Pêro Plouffe, I# Tophllo tragique do l'époque 06 1! était paralysé.le classement des artistes canadiens à Paris: 1950 10 CENTS *Peo do |ofoM a sa troopo do glrl«, mal* elles no dansent pas do "'baïle#" «o qui no lo* MopOdMi p«« do former on fol! booqoot autour d'une dos mombro* do AMqulpef Dominique Michel, que l'on voit ici on haut, au contre.1 ) GUYLAINE GUY 2) AGLAE ( nouveau type 1956 3) JEANNE D'ARC 4) R.LEVESQUE «** et le plus apte de devenir le Ne 1 : 5) F.ROBIDOUX ! ___lire reportage de R «fi, de Paris- adiomondc js£- TELEMONDE 'It seul périodique exclusivement consacré à la radio et à ses artistes” * Rédaction ot administration : 8430, Casgrain, Montréal — VE.6218 10c lo numéro Abonnement : $3.50 par année Autotls* comm* «nvol poital de la deuxUae cia— e par le MfaiWdr» dec Postes, - Ottawa Vous souvenez-vous DANS RAD10M0NDE 4> O // a SZ2 2s rF \ Lt FESTIVAL D'ART DRAMATIQUE L'EVENEMENT le plus en lumière, cette semaine, est la tenue du Festival national d’art dramatique, région de l’ouest du Québec.Il a débuté, lundi soir, par la présentation de “The Fragile Season”, de Myron Galloway et se terminera samedi par “Les solitudes”, pièce inédite de Marcel Cabay.Il y a quatre créations de langue française: “Pouceville” de Guy Parent, troupe “La Boutique”; “La Boutique aux Anges”, de Roger Sineiair (qui se signala au précédent festival) troupe "L’Atelier”; "Les Ineffables” de Jacques Languirand, troupe “La Compagnie de Montréal” et.enfin “Les Solitudes”, troupe “Comoedia”.On s’étonne ne n’y pas trouver le nom de Marcel Dubé qui y participait régulièrement et dont trois des oeuvres furent primées.Ce fut, en grande partie, le Festival qui le lança en couronnant: "Zone” et “Chambres à louer”.Il est vrai que ce jeune dramaturge, le 15 mars prochain, assistera à la création de sa nouvelle pièce: "Le Naufragé” au Théâtre de l’Université de Montréal, sous les auspices de la Société artistique des Etudiants.En plus des troupes nommées ci-haut, il y a à l’affiche: “Script Theatre Limited” (The Fragile Season); Drama Playhouse (The Ghost Writers, de Tee Allah); Le Théâtre de Quat’ Sous (Orion le Tueur de Philippe Grenier et Maurice Fombeurre); Le Centre dramatique du Nord (Altitude 3200, de Julien Luchaire, la “classique” des troupes de jeunes); L’Union Théâtrale Française, de Sherbrooke (Poil de Carotte” et “Un Caprice”.(C’est une des rares fois qu’un groupe de l’extérieur de la Métropole s’inscrit au Festival).Toutes ces représentations sont données au Gesù qui connaîtra une activité bourdonnante et rappellera, à ses propriétaires, l’animation de l’ancienne salle académique du Collège.La section française du Festival régional (région ouest du Québec) est sous la présidence de Monsieur Marcel Provost, notre directeur.Il ne nous siérait pas de faire son éloge, mais tous ceux qui connaissent ses activités théâtrales, ainsi que son étonnante capacité de travail, savent qu’il apportera à sa nouvelle tâche, une impulsion de tous les instants.Il y aura de belles soirées au Théâtre du Gesù jusqu’au jugement final de l’adjudicatrice.René-O.BOIVIN m ¦\ ii— \ »— rç GILLES RIVEST, dons un interview qui amusa beaucoup nos lecteurs et les gens de la radio, avait confié à notre reporter, des anecdotes savoureuses sur son métier.Ainsi, il déclarait : “Le plus ing'rat du métier, c'est que le bruiteur paraît peu souvent sur les photos des magazines ou journaux de radio.Les noms du réalisateur, de l'auteur, de l'annonceur et des interprètes sont là, mais jamais celui du bruiteur.Le comble se produisit un jour qu'une revue locale publia une grande photographie des interprètes d'une émission en vogue.On lisait, au bas de la photo : 'De gauche à droite, Jacques Auger, Guy Mouffette, Sita Riddez, Roger Baulu, Janine Sutto, l'opérateur Marcel Henry et un individu dont nous n'avons pas pu nous procurer le nom.' L'individu, c'était moi, Gilles Rivest," dit-ll avec une amertume souriante.(C'est à jeter tous les ustensiles par la fenêtre .) Marcel Gagnon, auteur et Interprète radiophonique, rentre après un séjour de plus de trois ans dans l'armée outre-mer.Corey Thompson commence une série de chroniques afin d'éclaircir les problèmes techniques de rodio pour nos lecteurs dans des mots simples et non-techniques .Odette Oligny séjourne en France .r On annonce la troisième paysannerie de Claude-Henri Grignon d'après “Un homme et son péché".Elle sera jouée au Monument National.UN sénateur a reçu, ces jours derniers, une lettre fort peu aimable et le traitant, tout simplement, de “vieil âne.Le sénateur a répondu poliment, estimant que c'était possible qu'il fut un âne et il a signé » “Fraternellement vôtre".(Bien faire et laisser braire .) L'ARCHIVISTE LA Société Canadienne d'Educotion der Adultes tiendra, les 9 et 10 mors, à l'Université de Montréal, des “journées d'études sur la critique de la radio et de la télévision".Dans un exposé du “sens des journées", Monsieur Gérard Pelletier, président du Comité de la Radio et de la Télévision de la S.C.E.A., s'émerveille de l'intérêt que la presse prodigue à la vidéo.Il rappelle que les journoux, à port quelques petits périodiques, n'ont pas favorisé l'activité littéraire de notre pays et que ce n'est, qu'après trente ans d'existence, que la Radio put obtenir l'attention de timides premières chroniques.“Mais voilà" écrit-il “que l'avènement de la Télévision suscite, en fort peu de mois, un mouvement général.Le délai, cette fois, est négligeable.Les 'chroniques', feuilletons, ré-censions, toutes colonnes vouées à la critique des programmes fleurissent.Et sur toutes les plates-bandes journalistiques : quotidiens d'affaires ou d'idées, hebdomadaires populaires, feuilles de toutes espèces.A peine, une demi-année et voici constitué un peloton assez impressionnant de critiques, hommes de bonne volonté, qui s'appliquent à l'étude des spectacles télévisés puis, avec beaucoup d'application et d'honnêteté, en donnent leuF avis, au meilleur de leur compétence et de leur jugement critique." Avant d'aller plus loin, disons que bien des points de vue seront examinés » ceux des réalisateurs, des auteurs, des techniciens, des comédiens qui exposeront leurs opinions.J'imagine que la discussion la plus animée s'élèvera, lorsqu'il sera question du '(malentendu" latent entre les critiques et les réalisateurs t “Il arrive aux premiers de 'faire la petite bouche', d'écrire négligemment que les réalisateurs ne connaissent pas leur métier, 'qu'ils font leurs classes devant le public'.A quoi, les seconds rétorquent que les critiques le connaissent encore moins, ne l'ayant jamais appris, et se permettent tout de même d'en |uger I" This Is dynamite I Cette controverse, qui dure depuis que spectacles et critiques existent, n'a pas fini elle vient de choisir son cortège.par t hughette Vous penserez peut-être qu’elle r songe trop tôt?T T Savez-vous bien qu’il ne reste plus qu’envlroli six semaines Monik Lepage svant ce grand événement du Couronnement de la Reine?Ça semblait très loin lorsque nous vous avons annoncé son avènement au trône, mais les jours filent avec une telle rapidité .Avant de procéder au choix de son Cortège, Sa Majesté a beaucoup hésité.“Je voudrais que tous mes amis soient avec moi ce soir-là, sur la scène du Saint-Denis.a-t-elle soupiré! J’aimerais que chacun ait sa part du succès.Tant d'autres que moi le méritent .Malheureusement, il faut se Félix Leclerc Guy Mouffette limiter.' Aussi, ai-je tenté, dans le choix de mon cortège, de voir à ce que chaque “section” des artistes qui forment les membres de l’Union soit représentée.J’entrerai donc au bras de mon époux, Yves Vien.En sa personne, seront représentés tous les patients époux des comédiennes, hommes de mérites et qui nous sont dans la vie, d’un tel réconfort!.Hélène Loiselle Jean Duceppe Denyse St-Pierre Ma dame d’honneur sera Denyse Saint-Pierre, symbole des comédiennes de la radio et de -la télévision, ce soir-là (et les autres aussi, bien sûr!).Mes demoiselles d’honneur au nombre de trois seront: Claire Gagnier, en sa personne, j’ai voulu rendre hommage aux chanteuses comme aux chanteurs à voix; Monique Lepage, qui personnifiera le théâtre, côté mise en scène et direction' artistique; ainsi que Hélène Loiselle en qui s’incarnera le théâtre lui-même, section interprétation.Mes garçons d’honneur seront: Jean Duceppe, l’image du vieux troupier, du joyeux camarade, de l’artiste ayant choisi son métier “pour le meilleur comme pour le pire”; Félix Leclerc, en lequel je salue tous les auteurs, scrip-teurs et poètes de notre milieu; et enfin, Guy Mauffette qui à mes yeux, symbolise parfaitement la fantaisie! Mon hV»ult d’armes sera: Micheline Bédard, comédienne et uiseuse, qui représentera la génération nouvelle des artistes montant en flèche vers le succès.Et c’est des mains de l’élégante Denyse Pelletier que j’irai chercher, non sans émotion, le sceptre et la couronne que le public m'a fait la faveur de m’accorder pour l’année.Oh! j’oubliais, mes deux filiez Andrée et Lili seront bouquetières.A quel titre?A celui, qu’ont les artistes d’êère semblables à toutes les autres femmes, et de pouvoir en l’occurence connaître la grande joie, d’être épouse et mère de famille.Un détail d’importance à souligner, mon cortège féminin sera habillé par une ex-élève de l’Ecole des Métiers Commerciaux, la très douée Màrielle Fleury, qui fera dans son petit salon dz “France Modes” les robes de cez dames.Et voilà comme avant-goût de ce fameux soir, où j’espère bien vous retrouver tous.S V.PAGE 3 I anr.».11.1.1.111 , .m ¦ .1 , A Leva toukJoab fr Ab/baI st lancint\ la poursuite p'Abner.Au COUCHER PU SOLEIL, HA ARRIVENT À LA COLUNE DAMNA \v^ V MM SERRÉS DERRIÈRE Abner.- mmm %ï* »r 4"/ ags& JOAB FAIT SONNER- OU COR.Toute l'armée fait halte.JOAB RASSEMBLE TOUTE L'ARMÉE NOUS N'AVONS PEROU QUE /S HOMMES ET, EN PLUS t ASAEL.MAIS ABNER EN A PEROU 360 / .mm.£~SlLxzk «iiarij.Abner et ses hommes cheminent par la VALLEE DU JOURDAIN QU'ILS TRAVERSENT POUR ENTRER A MAHANAÏM.On emporte Asaél et on L‘ENSEVELIT DANS LE TOMBEAU n#>*:¦ LEROUX (Jean St-Denis) : La clef de l’appartement de Nicole.Si |e vous ai caché en avoir eu une en ma possession, c’est quo {’ai pria peur.Je me suit dit: on pourra peut-être me soupçonner.Me LAURENT (François Lavigne) : Mais ne m'avsz-vout pae déjà déclaré que précisément vous désiriez l'être soupçonné?Afin de sauver Nicole?LEROUX: Ouf.oui.maie.onfin.je voulais embrouiller les cartoe mais j'avoue que |e ne désirait pat pousser l'héroïsme jusqu'au point do me faire condamner A le place d» qui que ce soit.Sachant que Nicole n'était pas coupable .Me LAURENT: Qu'en savez-vous?.Ecoutez "l'AVOCAT DES PAUVRES" è 11 h.e.m.du lundi au vendredi à CK VL.Le théâtre à la radio cette sema me : "Le Lendemain" et "Un Génie sans talent" Le Lendemain, un acte du dramaturge espagnol Luiz Francisco Rebello, sera à l'affiche du Petit théâtre de Radio-Canada mardi 13 mars, de 7 h.15 à 7- h.45 du soir.Cette pièce devait être créée au Théâtre National de Lisbonne, en avril 1952, mais ne le fut pas et demeure une oeuvre à découvrir.Rebello lance un ardent appel à la vie et offre une vision optimiste du travail des hommes.Il fait un acte de foi et de volonté pour enseigner aux hommes qu’il faut vivre, que l’évasion est dans la vie même, et non dans le suicide.Un couple, après s’être suicidé, apparait devant un juge.Il ne s’agit pas ici du tribunal de Dieu, mais celui d’un monde invisible qui aurait les mêmes lois et les mêmes dimensions que le nôtre.Le couple, un homme et une femme qui s’aiment, est jugé pour avoir manqué de courage en se tuant, et en tuant un enfant qui allait leur naître.A l’aurore, un greffier entre dans leur cellule avec le dossier de leurs misères.Le couple est conduit devant le juge.Le verdict de culpabilité sera rendu, irrévocable.Mais le couple se défend, essaie d’expliquer ses misères.La femme s'écrie : “Nous n’avons pas été heureux.La vie nous a trahis,-nous a menti.Elle a mis en charpies tous nos rêves, tous nos projets.Elle s'est dérobée à nos pieds.Est-ce que c’est juste ?” Le juge rend jugement : “La cause est entendue.Celui qui vous a condamnés, ce n’est pas moi.C’est votre fils.Ce sont les hommes qui vivent en ce monde où votre enfant ne sera jamais.” Le Lendemain, oeuvre inédite, sera présentée dans une’ traduction récente de Claude-Henri Frê-ches.Nouveautés Dramatiques Un Génie sens talent, pièce de Jacques Antoons, sera à l’affiche des Nouveautés Dramatiques, dimanche 11 mars, à 8 heures dti soir.De citoyenneté canadienne, mata Belge d’origine, Jacques Antoona habite au Canada depuis 1930.Pendant plusieurs années, il y « fait du journalisme et collabore à plusieurs revues étrangères et canadiennes.C’est au Canada qu’il commença sa carrière d’écrivain.Il fut aussitôt attiré par les moyens qua lui offrait la radio.En 1955, il présenta aux Nouveautés Dramatiques : Atmosphère et Un, deux ou trois, qui fut donnée deux fois au cours de la même année.Encouragé par ces brillants débuts, Jacques Antoons offrit ensuite Sus A la bête, le Bras qui se lève, et les Anges en vacances.Un Génie sans talent, c'est l’histoire tragique d’un homme qui se croit inventeur.D habite avec sa femme à Antsirabe, petite villa de Madagascar, connue pour ses eaux radio-actives et sa.station hydro-minérale.Roger Ménard et sa femme font un jour la rencontre de monsieur Solivan, riche propriétaire d’una grande entreprise commerciale à Fort-Dauphin, qui s’intéresse immédiatement à l’inventeur.Ménard a une telle confiant» en son génie qu’il ne soupçonnera jamais que Solivan est devenu amoureux de sa femme, dès fa soir de leur première rencontre.Un Génie sans talent sera réalisé par Guy Beaulne.10 mau 1914 jfjj Radiomonde et Télémonde PAGE 9 1 m : : ' m æü&sgü 'ptmm i ~V^,y £SkW^.::>®S8 ¦ y* ¦ y, Wmm v •' •' ; k* x* * 'V y-y/.-y,-¦ $¦„"•%::¦ ¦ ¦/ Mmm mmM ¦flp^ tm&mm ' ; M mmê wmm& ssggff :>Xv •Av^.yC', •• •-• V m$r*m HH ¦w'»v .%& X >x>x#; hi m ROBERT JOUGLET QUITTE CKAC Robert Jouglet, après 15 ans de vie radiophonique, vient do donner sa démission A CKAC, pour devenir vice-président ot administrateur délégué d'Inter-Tv Films Inc., une compagnie canadienne de distribution de films exclusivement destinés A la télévision.Ce n’est pas d’aujourd’hui que Robert Jouglet s’intéresse au film.Déjà, il avait eu une compagnie de distribution appelée Robjou, tiré des six premières lettres de ses nom et prénom.Cette compagnie, qui s’est fusionnée avec une autre, dirigée par Marcel Leduc, est devenue Inter-TV.Sans faire de bruit, et sans recevoir beaucoup de publicité, Inter-TV a abattu pas mal de besogne.La compagnie compte maintenant des représentants à * Récemment, les artistes du programme "Le Marathon des Ecoliers" se son» rendus à Victoriaville pour l'irradiation de es populaire programme du samedi matin.Ils furent alors les hôtes du Poste CFDA et de plus de 2,000 enfants qui tétoient rendus pour saluer Roger Baulu, MurieC Millard et Léon Lachance.Grâce à CFDA, le tout fut un grand succès.Toronto, Winnipeg et Vancouver, en plus de son bureau-chef à Montréal.Elle a des agents à New-York et Hollywood.Actuellement, Inter-TV dispose de mille films, d’origine américaine, anglaise, française, italienne, espagnole, etc.Elle peut mettre à la disposition du marché canadien quelque 19 séries d’émissions.Le jour où Robert Jouglet assumait ses nouvelles fonctions de vice-président-administrateur, on donnait à Londres le premier tour de manivelle d’une nouvelle sérié de films pour la TV, avec Errol Flynn comme vedette.Vendredi dernier, le personnel de CKAC a fêté le démissionnaire, conjointement avec Georges Fran-çon, réalisateur au même poste, qui entre comme .réalisateur à CBFT.Phil Lalonde, Jean-Louis Gagnon et Louis Bélanger ont offert, au nom de la direction et du personnel de CKAC, les meilleurs voeux de succès dans leur nouvelle carrière à Robert Jouglet et Georges Françon.L’avenir du cinéma comme fournisseur de la TV ouvre de belles perspectives.Et la compagnie Inter-TV veut se placer, dès maintenant, au premier rang dans ce domaine.Radiomonde est heureux, lui aussi, d’offrir ses voeux à Robert Jouglet, dont l’entreprise semble déjà en très bonne voie.Ralliement montréalais des admirateurs de Gilbert Bécaud Il existe à Paris nombre de clubs de vedettes.Tino Rossi, Georges Guétary, Mouloudji et toutes les- célébrités du cinéma et de la chanson ont donné leur nom à des groupements composés la plupart du temps de leurs .plus fervents supporteurs.Montréal aura au moins un groupement de ce genre, puisque nous apprenons la formation ici même d’un ralliement des admirateurs de Gilbert Bécaud.Ces derniers seront heureux de cette nouvelle, et ceux qui envisageaient les longues soirées d’hiver avec tristesse apprendront avec plaisir que le club Gilbert Bécaud vient d’être formé.Bécaud sera le seul chanteur à posséder son club et à Paris, et à Montréal.Le club Gilbert Bécaud de Montréal veut recruter le plus de membres possible avant de commencer ses activités qui consisteront en divertissements de toutes sortes.“Notre but est avant tout de distraire sainement les jeunes”, nous a dit la présidente du club, Mlle Liliane Sainet.“Sous les auspices de Gilbert Bécaud, le reflet par excellence de la jeunesse d’aujourd’hui, nous voulons organiser des soirées récréatives, tout en donnant un côté humanitaire à notre organisation”.Mlle Sainet qui travaille ferme en compagnie de M.Jean Bertrand à mettre sur pied le club Gilbert Bécaud, nous a déclaré que le mouvement s’étendra même à la province et que différents chapitres seront institués à Trois-Rivières, Sorel, Thetford-Mines et ailleurs sous l’égide des postes de radio de l’endroit.Des concours d’amateurs seront organisés et les membres du club sont assurés de ne pas s’ennuyer.On formera également \m club de correspondance par l’entremise duquel les membres du club Bécaud de Paris pourront se tenir en communication avec leurs camarades de Montréal.Lors de sa prochaine visite à Montréal en avril Gilbert Bécaud rendra visite à son club et chantera pour lui gratuitement.Jeunes et vieux, hommes et femmes, tous son tadmis dans les cadres du Club Gilbert Bécaud, et tous ceux qui voudraient s’inscrire comme membre du groupe n’ont qu’à écrire à: Club Gilbert Bécaud, casier postal 204, Station De Lorimier, Montréal.Une canaille Le juge Jeffries, de sinistre mémoire indiquait un jour avec sa canne un drôle à la mine patibulaire qui se trouvait au banc des accusés.—Il y a une fameuse canaille au bout de cette canne, .dit-il.Et l’accusé de répondre sans sourciller: —A quelr bout, mylord?A l'audience L’avocat s’interrompant soudain: —J’attendrai pour continuer ma plaidoirie que M.le président soit réveillé.# —L’avocat de la partie adverse: —Impossible, il attend justement pour se réveiller que vous ayez fini.LOUEZ un DACTYLOGRAPHE de bureau ou portatif Underwood Royal ou Rerolngten $5.00 - SPECIAL .$12.00 pour 3 mois > NOUS LIVRONS NOTEZ: Un crédit de lecatlan de $15.00 ou moins peut A»r* employé pour l'achat d'un ROYAL de LUXE portatif « un UNDERWOOD CHAMPION.Sterling Typewriter (Co.) 2123 Bleury Appelez : PL.8591 Nous louons A Montréal seulement Nous vendons à torme» dans tout lo Canada GRATIS • Carte indicatrice de feu«M • 25 feuilles de papier PAGE 10 Radiomonde et Télémonde 10 MARS 1956 # ^ La direction ot le rédaction do RADIOMONDE offrent leurs condoléances à Maurice Hébert, bruiteur de Radio-Canada, ainsi qu'à sa famiiia A l'occasion do la mort da son pèra survenue dans la nuit de samedi A dimanche. ap~on ;P’ CAMS CIEMEHCE Vendredi le 9 sôsondl Grande ouverture de la revue la via mamie COIN ST-HÜBERT ET DORCHESTER Pour réservations : MA.9065 CABARET THEATRE -avec A&VVVlCicJ! E £ ^io mars 1954 ZtRadiomonde et Télémonde Deny*# St-Piorro a accepté, cos (ours derniers, la présidence d'un comité d'organisation de la fête que l'Union des Artistes fera en l'honneur de deux de ses doyens t Fred Barry et Juliette léliveau.tes commentaires sont excellents, au sujet de la version télévisée de "Quelles nouvelles t".Marjolaine Hébert et Jean Duceppe, qui reprennent les personnages de Miville Couture et Denyse St-Pierre, ont plu du premier coup.Une réserve : les commerciaux semblaient un peu longs."La Corde" n'a pas été jouée à St-Vincent de Paul, parce que le plateau était trop petit pour loger le décor.Mais Jepn Duceppe étudie, avec son comité, des offres venues de Granby •t Jonquiére.Vous ne la verres que Pan prochain : une télémission réalisée en collaboration avec l'Université de Montréal et le Collège des Médecins de la Province de Québec.Ce sera un "C'est la loi" médical."Ma ligne maligne" disparaît à la fin d'avril.A l'émission de cette semaine, la muse sera la très jolie Andrée Champagne, Miss Est-Central.Cette jolie personne doit faire ses débuts dramatiques bientôt, avec Georges Groulx.Essayez de dire rapidement, sans bafouiller : "le nouvel Oxydol à auto-javelage oxygéné".René Lecavalier Pa réussi du premier coup, mais.quelques secondes plus tard, il disait : "Soyez à l'écoute demain, pour un nouvel Oxydol de 'Rue Principale'." Le trio des Boute-en-train, qui revient à "Feu de joie" cette semaine, ira présenter un tour de chant au Colisée de Québec, dimanche.CBFT vient d'offrir à René Caron un emploi d'annonceur permanent.Raymond Laplante sera collaborateur, trois fois par semaine, à "Carrefour".René Lévesque continuera, cependant, de collaborer à cette émission.C'est Judith Jasmin qui dirigera l'équipe, ou plutôt lui servira de pivot.Jean Duceppe a rendu son rôle dans "Death of a Salesman", que réalisera Louis-Georges Carrier.Réjane Hamel, dont la mère a été heurtée par une auto- • mobile, a reçu le compte de l'hôpital : $600.Les comptes des médecins n'ont pas encore été reçus.Doris Lussier est définitivement, depuis lundi dernier, montréalais 100 p.100: il a vendu sa maison de Québec.Mais il ne perdra pas pour autant ce savoureux accent beauceron qui fait le charme du Père Gédéon, cet amateur de belles créatures.Croiriez-vous que l'auteur de ces lignes et Doris Lussier sont nés au même endroit ?Je l'ai appris cette semaine.On songe, pour l'horaire de l'an prochain, à une série plus élaborée sur le thème de "Totems et Wigwams"; les moeurs et la vie de nos Indiens.Des films inédits seraient tournés cet été, pour alimenter l'émission.Gilles Pellerin s'est révélé un coach très astucieux quand les techniciens de Radio-Canada ont rencontré les artistes ét producteurs, au hockey.Gilles a piloté les techniciens à une v’cîorre de 3-2.L'ensemble Dixieland que "Porte Ouverte" présentait lundi a déjà eu toute une série d'émissions consacrées à la musique de la Nouvelle-Orléans, à CKVL.L'annonceur Jean Morin portait, à la basque de son paletot, une petite croix rouge.Un ami lui demande : "As-tu donné du «ang ou de l'argent ?— De l'argent.Chaque fois que j'ai offert du sang, la Croix-Rouge m'a proposé dô m'en donner." Le texte portait l'indication "moment»historique" quand Taille-Fer, le héros des petits, devait rencontrer Montézuma, le roi aztèque.On n'avait pas prévu que "Montézuma" (Paul Hébert) laisserait son chapeau pris dans la porte.Claudia Thériault, soeur de Pierre, a fait ses débuts comme chanteuse à Montréal ces jours derniers.La diseuse montréalaise Hélène Baril participe, cette «emaine, à "Pick The Star".Notre camarade Hughette, souffrante ces jours-ci, se demandait si elle n'entrerait pas à l'hôpital.Le foie, semble-t-il.Et !* manque de repos, alors ?Notre autre camarade, Jean-Louis Laporte, célèbre son vingtième anniversaire d'échotier radiophonique.Bravo.Jacques Normand prépare un spectacle de music-hall, en vu# d'une tournée éventuelle à travers la province, pendant l'été.Essayez de comprendre : J.-Léo Gagnon, dans le film de l'ONF qu'on a vu samedi, avait joué dans la version anglaise, mais on a utilisé la voix d'un autre comédien, pour ,a version française, doublée.Clément FLUET "LE SILENCE", oeuvre du scu.p-teur canadien bien connu Frances Loring, constitue le trophée régional Colvert pour l'ouest du Québec au Festival National d'Art Dramatique.Ce trophée sera décerné è la troupe qui aura représenté la meilleure pièce eux épreuves régionales tenues è la salie du Gésù, à Montréal, du 5 au 10 mars.Ontre ce trophée Calvert, la troupe gagnante recevra un prix de $100 en espèce*.// W.RIOPEL viU kunutte# do ffinfisira1* ea—a oqooi uspevw ssrssz^s tes Ml.Mb»««r — DO.0*49 LE THEATRE UNIVERSITAIRE présente LE NAUFRAGÉ" de Marcel DUBE En lever de rideau t André» Domour — Claude Léveillée et sos chansons AUDITORIUM DE L'UNIVERSITE DE MONTREAL 13 - 15 - 17 MARS 1956 BILLETS ; ED.ARCHAMBAULT — WILLIS A CO — RE.7-6561 Boris Godounoff" ou Metropolitan George London chantera le rôle-titre dans le Boris Godounoff de Moussorgsky, au Metropolitan Opera, samedi 10 mars, à 2 heures.George- London est né à Montréal.mais il avait quinze ans lorsqu'il partît avec sa famille habiter Hollywood.Après des études sérieuses, il fit ses débuts au Hollywood Bowl dans la Traviata, et ce fut le commencement d’une grande carrière.Ce n’est pas la première fois que le prodigieux baryton-basse chante Boris au Metropolitan; toujours il obtient dans ce rôle un retentissant succès.Boris Godounoff, “drame musical populaire”, ne fut présentée en Russie qu’en 1874.Moussorgsky y avait fait plusieurs remaniements.Cette oeuvre capitale et unique du répertoire lyrique, révèle les qualités créatrices les plus diverses et les plus expressives du génie de Moussorgsky.La mort de Boris demeure l’une des pages les plus émouvantes jamais écrites.C’est la dernière scène du dernier acte.Boris, rongé par les remords et l’angoisse, meurt dans les bras de son fils.Il chante : “Adieu ! je meurs .Ne cherche pas comment mon trône a été acquis .Cela ne te concerne pas.Toi, tu es un tsar légitime.” C’est Dimitri Mitropoulos qui dirigera cette représentation de Boris Godounoff.• L a distribution comprend : Blanche Thebom (Marina), Mildred Miller (Féodor), George London (Boris), Giulio Gari (Grigori), Charles Kullman (Prince Shuiski), Lorenzo Alvary (Varlaam), et Norman Scott (Pimen).DU NOUVEAU POUR PREMIERE COMMUNION CONFIRMATION, OPTICIEN D'ORDONNANCES 6528 ST-DENIS INC Lisez "Samedi-Dimanche PAGE 11 41 ' chance mm üjsm.m %mm .>y K>® ; £>>?”v V r6.>^- ;*:***•>.; 7X?*+>» £*#* des heures de gloire.Elle a même goûté, comme la couventine, le silence et le renoncement.Non, ce n'est pas t'usine du Père Noel I.Georges Groulx est tout simplement en train de faire les réparations hebdomadaires des jouets de ses enfants.Ce faisait, paroîf-îP, il! oublie’ tous ses tracas .même son prochain téléthéâtre I.ppil mm ¦ : • » Mais chaque fois qu'elle reparaissait, après un silence, sa voix retrouvait des échos sympathiques, des lecteurs fidèles.Ses ennemis sont plus fidèles que ses amis.Mais elle survit à ses ennemis, plus facilement encore qu'à tes amis, car on choisît les premiers sans se prémunir contre les seconds.Il n'en reste pas moins que cette chronique, après vingt ans d'existence, devait de marquer sa longévité.Sans gâteau et sans chandelle, la date devait quand même se marquer.De mars 1936 à mars 1956, vingt ans se sont écoulés quf ont vu la transformation de la radio et de l'art à Montréal.La radio est devenue la télévision; l'art, un métier.Les artistes sont désormais des membres en règle de la société, des invités quotidiens et choyés de nos foyers.Ils sont des habitués, de nos lares et de nos pénates.Nous ne voulons pas prétendre être dieux.Mais nous connaissions cette ivresse d'être accepté longtemps avant que la télévision n'existe, et même avant que la radio ne le soit.Nous aurions tort d'en tirer gloire, puisque ce n'est pot de notre ressort.Mais un fait demeure, c'est que ving ans passent sans vieillir «ette chronique, sans faire un "vieux beau" de celui qui flirte Sncore — après vingt ans — dans les studios et dans les coulisses.Les vedettes ont changé (puisqu'elles passent), et de soubrettes, deviennent des compositions.L'auteur, lui, reste jeune.Jeune de style, jeune Üe coeur, jsune d'enthousiasme.Avouons-le : jeune aussi de rancunes.C'est pourquoi, en ce vingtième anniversaire, cette chronique, qui porte sa signature habituelle, devrait honnêtement être signée par Henri Poulin, qui l'a écrite.4b * Mais parce que l'auteur de ces lignes n'auralt trouvé tel le vocabulaire, ni l'audace d'écrire ces lignes tmpudlquec, Henri Poulin tait son nom pour signer (une fols n'est pas coutume) : Jean-Louis LAPORTI.entièrement ,ve«e et * & n0U , •••.'.io mari 1956 Radiomonde et tèièmonde PAGE 15 PREMIER SPECTACLE DE "LA JEUNE SCENE DE VERDUN"' "RaJicmonde" annonçait, jl y a quelques mois, la formation d'une troupe de théâtre à Verdun.Son directeur, José Ledoux, nous avait alors confié son intention de monter un spectacle pour la population verdunoise, avec de* jeunes artistes de Verdun.Après plusieurs semaines de répétitions, le groupement est prêt à offrir à la critique le résultat de ses nombreuses heures de travail." fl ipUl I (1 Voici une photo inédite des protagonistes de "La Voix de l'expérience", un programme que l'on entend du lundi au vendredi, à 10 h.15 a.m., sur les ondes de CKVL Mme Réjane DesRameaux et M.Jacques DesBaillets conduisent, à cette émission, un courrier du coeur nouveau genre qui plaît énormément aux auditrices du Poste de Verdun, -la semaine dernière, après avoir lancé un appel au secours au nom d'une pauvre mère de famille, plus de 50 personnes ont offert leur aide : le problème de la pauvre femme fut réglé en moins de temps que les plus grands optimistes le prévoyaient.C’est ainsi que jeudi prochain, le 15 mars 1956 à 8 h.30 p.m., en U.salle.Notre-Dame de la Paix de Verdun, 3500 Wellington, on pourra voir le premier Le directeur de "La Jeune Scène de Verdun", José Ledoux.spectacle de ‘‘La Jeune Scène de Verdun”.On a préparé à cette occasion une pièce en trois actes de Roger Ferdinand: “Trois garçons, une fille”.Tous les interprètes sont de Verdun- et en seront à leurs débuts sur les planches.C’est José Ledoux, comédien de carrière et annonceur à la radio, qui leur a enseigné tous les rudiments d’un métier qu’il connaît bien, ayant joué lui-même -à plusieurs reprises sur la scène.Ledoux n’entend évidemment pas présenter du grand théâtre, mais montrer aux Ver-dunois que cet art n’est pas mort à Verdun, et qu’on travaille fermement pour doter la ville d’un mouvement théâtral local.“La Jeune Scène de Verdun” fait son premier pas avec “Trois garçons, une fille” et compte beaucoup sur l’encouragement de la population pour faire une réussite de ses débuts.José Ledoux n’a pas craint, par amour du théâtre, de sacrifier des rôles dans plusieurs émissions de télévision pour se consacrer entièrement à son mouvement.En retour il ne demande pas un succès financier MSI de son entreprise mais l’attention et l’intérêt des gens.Son seul désir, et son seul but est de doter Verdun d’une troupe de théâtre qui pourrait régulièrement présenter des spectacles.Verdun n’a jamais eu officiellement de troupe de théâtre.Il y a bien eu des séances de fin d’année dans les écoles et les couvents et aussi des récitals avec les élèves des différents studios de diction de la ville, mais jamais de troupe de théâtre officielle.Il serait fort heureux que la belle initiative de José Ledoux ne laisse pas les Verdu-nois dans l’indifférence et qu’ils se rendent nombreux applaudir son travail.Le directeur de “La Jeune Scène de Verdun” est d’avis qu’il y a assez de suppor-teurs du théâtre dans^ Verdun pour que son entreprise soit viable.Si on marque assez d’intérêt pour sa tentative de présenter du théâtre à Verdun, José Ledoux nous a confié qu’il espère pouvoir présenter au moins un spectacle par année avec sa troupe.Son dés£?pour l’an prochain serait de monter une pièce d’un auteur canadien.Dans ce but il invite les auteurs Verdunois à lui faire parvenir des manuscrits pour qu’il en prenne connaissance le plus tôt possible afin qu’on se mette au travail pour le deuxième spectacle de “La Jeune Scène de Verdun”.Gilles Pellerin y sera.k Mais pour le moment nous vous rappelons que le premier spectacle de cette troupe aura lieu jeudi le 15 mars prochain à 8 h.30 p.m.en la salle Notre-Dame de la Paix, 3500 rue Wellington à Verdun.Une représen- tation spéciale de la même pièce sera offerte aux enfants en matinée, le 10 mars, au même endroit.Le soir du 15 mars plusieurs personnalités de la radio et de la télévision assisteront au spectacle, et on retrouvera sur la scène, pendant les entr’actes, l’irrésistible comique Gilles Pellerin, avec son “chum” Roland, Albert et Mme Brochu.Pour ceux qui seront venus encourager “La Jeune Scène de Verdun”, Pellerin dira quelques-uns de ses plus désopilants monologues.Espérons qu’Albert ne sera pas aussi “pacté” que 1* salle.J.D.Au Festival national d'Art Dramatique Les épreuves régionales du Festival National d’Art Dramatique pour l’ouest du Québec au- ¦g PAMELA STIRLING ront lieu à la salle du Gesù, de Montréal, du 5 au 10 mars inclusivement, annonce le président régional, M.Claude Robil- lard.L’adjudicateur sera Mlle Pamela Stirling, vedette de la scène et de l’écran en Angleterre, qui s’est également fait applaudir dans plusieurs pièces du répertoire français.L’adjudicateur désignera la troupe qui doit remporter le trophée régional Calvert ainsi qu’un prix en espèces de $100.Elle participera en outre au choix de la pièce qui sera jouée par chaque région aux .épreuves finales du festival, en vue du grand trophée Calvert et d’un prix en espèces de $1,000.Ces finales au- ront lieu à Sherbrooke, du 14 au 19 mai.Mlle Stirling a étudié au Conservatoire de Paris, sous la direction du regretté Louis Jouvet.Elle a joué dans plusieurs pièces du répertoire français ,aux côtés de comédiens célèbres, dont Yvonne Printemps, Pierre Fres-nay et Dullin.Elle fut la seul* actrice anglaise à faire partie de la Comédie Française, en 1946-1947.En-1947, elle a en outre fondé La Troupe Française pour jouer plusieurs pièces françaises en Angleterre.OFFRE EXCEPTIONNELLE POUR LES AMATEURS DE BELLE MUSIQUE NICK BATTISTA vous prête GRATUITEMENT tout instrument de votre choix avec votre cours d’essai.Vous l’apportez chez vous et vous l’employez des heures et des heures sans que ça vous coûte un sou.LEÇONS D'ESSAI (prix* spécial)^ Leçons particulières sous l'habile ilrection personnelle de NICK BATTISTA.» ?attention spéciale aux Jeunes à compter de six ans.?Musique en feuilles : • Française • Américaine • Italienne ?Guitares - Accordéons - Trompettes - Etc.- A compter de $18 COACHING - TRANSPOSITION HARMONISATION Ecole de Musique NICK BATTISTA 91$, rue VILLERAY MONTREAL - CR.853* % • Studios à l'épreuve du son / PLAN FAMILIAL Ecoutez "LES PETITES VEDETTES ", 9.30 a.m., samedi, CKVL ié Rodiomonde et Télémonde é ^ 10 mars 1954 Wm-At' V j.WfÂA •s* '',#»3 4; -.,.< P;4V 44'¦ :.\;.-Vi-*'>W^ "¦ - i : /V/VWÿ#-; •:* ¦ jV*-:; .¦ SSsjF: , " ' " « S * ir IÜÉ£ rarengg * V *> *;?.*, SÉfc^ ¦ Les interprètes du "Naufragé", pièce de Marcel Dubé qui sera jouée à l'Université de Montréal, les 15, 16 et 17 de ce mots, grignottent à la hâte leur casse-croûte entre deux répétitions.Ces jeunes gens sont: Yves Gauthier (David), Céline Deguire (script girl), Jean Cloutier (metteur en scène), Greg Marcil (Charbon), Jean-Guy Gané (régisseur), Gilles Marlen (Black Eye), et Jacques Montpetit (Homard)."Le Naufragé" de Marcel Dubé porté sur la scène de l'Université Une nouvelle pièce de Marcel Dubé, extraite, je crois, de celle qu'il a fait jouer ‘ à Sainte-Adèle, l'année dernière, "Le Chant des Cigales", sera portée sur la scène de l'Université de Montréal, les 15, 16 et 17 mars prochain.La distribution comprendra dans le rôle du jeune premier, Guy Godin “spécialiste” des pièces de Dubé, et dans celui de l’héroïne, Lise LaSalle, étudiante en médecine qu’on a eu le plaisir‘de voir à maintes reprises à la télévision, notamment au “Ba- billard”.Le reste de la distribution sera assurée par un groupe d’étudiants de l’Université et du Conservatoire.Le sujet de la pièce.Fidèle i l’un de ses thèmes favoris, Marcel Dubé fera évoluer un groupe d’adolescents parmi La communauté de* Soeurs Grises conserve avec une dévotion filiale divers objets qui sont de précieuses reliques de leur mère et fondatrice Mère d'Youville.Elles ont même reconstitué execte-ment, à le maison-mire, le bureau et la chambre à coucher de la Vénérable.Nous voyons ici, le secrétaire qui servit à Mère d'You-ville pendant de longues années.C'est un témoin des heures pas-*ée* «u gouvernement de sa communauté et à la rédaction de son immense correspondance.Cette année, Mère d'Youville felt l'objet «*• l'émission des Fondateurs de l'Eglise Canadienne; cest pourquoi Guy Mauffette, le réalisateur ,et Lise Lavallée, auteur des toxtes, confèrent ensemble sur les souvenirs enchâssés pour ainsi dire, dans et silanciaux témoin d# sas longues méditations.L'émission des Fondateurs de l'Eglise Canadienne, sur MARGUERITE D'YOUVILLE, passe sur les postes du réseau français de Redio-Canada, tous les dimanches, à midi et trente, heure normale de l'est.lesquels les premiers problème* de la responsabilité commencent à se poser.D’où inquiétudes de l’âme et de l’esprit; débats, troubles aussi profonds que réels.Ses personnages .Le personnage central sera “Curly” (Guy Godin), un jeune homme qui ne s’adapte pas comme l’on fait ses amis et ne renonce pas à ses rêves d’évasion.Pour arriver à son but d’ailleurs, tous les moyens lui seront bons.Autour de lui gravitent “Homard”, qui comme son nom l’indique a les pinces solides.Charbon et Black Eye les deux inséparables; “David” le restaurateur et, naturellement, Ta belle jeune fille pure, seule lis ayant poussé au milieu de ce cloaque “Cigale”.La pièce “Le Naufragé” portera en sous-titre “On the Other Side of the Sea, there’s a paradise”, tirée d’un disque que l’on entendra d’ailleurs au cours de la pièce, alors que “Curly” que cette musique-là enchante le fera jouer sur le juke-box du Père David.C’est Jean Cloutier, le directeur de la “Revue Bleu et Or” de cette saison qui s’occupera de la mise en scène, tandis que les décors signés Bernard Mas-sip.A leîr sujet disons tout de suite, a conçu un plan audacieux de trois décors concommitents.Et que l’éclairage, gracieuseté de Gratien Gélinas, déterminera l’action où se situera la pièce.De plus, poursuivant le procédé créé par Claudel dans sa pièce “Christophe Colomb”, montée par la compagnie Jean-Louis Barrault, on emploiera pour faire revivre les années passées du héros, quelques séquences filmées.Détail amusant à noter, un notaire dûment reçu.a bien voulu se joindre au groupe des jeunes qui joueront “Le Naufragé”.Il s’agit en l’occurence de Yves (Tit-Loup) Mercier, qui prêtera au rondouillet personnage de David, ses 225 livres!.Lever de rideau “Le Naufragé” sera précédé d’un lever de rideau constitué (Le scène se passe dans un hôtel de New-Y Personnages t GEORGES LATOUR (Guy Perron); MARITA (Nlnl Durand); JEAN-CLAUDE TISSIER (Gilles Pelletier).GEORGES t Ce que vous m'apprartaz là m'ennuie énormément.MARITA : Il est bien évident que notre visite ne doit avoir rien do très réjouissant pour vous.GEORGES : On .on le croft coupable T TISSIER t Yaahl MARITA : Ja ne veux nullement vous vexer mais si vous *voz jugé bon de disparaître, c'est qua vous aviez certainement de» choses è cacher.GEORGES ! Je n'al pas quitté Montréal parca qua j'avais de« choses à dissimuler, non.Je suis disparu da la circulation parce que je voulais éviter qu'une seule chose se sache: mas relations avec Germaine.Un point, c'est tout.(Ecoutez "L'AVOCAT DES PAUVRES" à CKVL, du lundi au vendredi è 11 heures) entièrement des chansons de Claude Léveillé, qui les interprétera en partie.Andrée d’Amour sera également entendue dans les oeuvres de cet auteur de chansons dont les débuts à “Music Hall” furent très signalés.Les 15 - 16 et 17 mars Le public est donc invité à se rendre voir “Le Naufragé” à l’Université de Montréal.Les billets sont de $1.50 pour le pu- blic et de $1.10 pour les étudiants.Pour les gens qui empruntent les tramways comme moyen de transport, disons que des autobus spéciaux les conduiront rue Bellingham, augle Maplewood jusqu’à la porte de l’Université.Ces détails nous ont été four-nis par Bernard Benoist .publiciste de l’Association d^ l’Université de Montréal.Tous les jeudis à 5 h.30, à CBFT, les jeunes téléspectateurs ont le plaisir de retrouver "la Terre est ronde", une émission sur la géographie physique et humaine conçue à leur intention.Dans notre photo, on reconnaît Jean Brousseau et Yolande Roy, qui, par leur talent dvanimateurs, sont responsables pour une bonne partie des succès de "la Terre est ronde".£ 10 mars 1954 ^ # ^ B ftadiomonde et Télémonde PAGE 17 DU COEUR les journaux de cette •ille florissante, le Quotidien du Vendredi était certaine-men' le plus répandu, ne fut-ce fue par le fait qu’il présentait Ift particularité plutôt rare, d’être le seul quotidien paraissant une fiois par semaine.Le* nombreuses rubriques du Quocsdten du Vendredi étaient Jttéralement dévorées par le puttie.Mais une primait toutes les nôtres: celle du COURRIER DI COEUR.La rédactrice qui en avait la charge, Madame Jasette, OM femme jadis jolie et pas avare de ses charmes, arrivait Maintenant à un degré d’opulence phyaique et matérielle qui lui permettaient de vivre avec une secrétaire, grâce à laquelle elle Cenait à accomplir en même m iea fonctions de journa-lete, de narratrice à la radio, fécrivain de textes de télévision St sur une large échelle, de directrice de la publicité de plusieurs maisons de mode.Aussi, pour satisfaire à toutes ces exigences i variées et parfois même contradictoires.qui l’obligeaient à agir avec promptitude et rapidité du * Butin au soir et parfois même tria tard dans la nuit, elle était ' obligée de remplir tous les de-I voir* de se» différentes charges 1 avec une extrême rapidité et à l’aide efficace de Mademoiselle Lucille, qui lui servait de secré- taire Or, justement avant-hier, en «rivent à la rédaction du Quotidien du Vendredi, Mlle Lucille li mit au courant qu’une trentaine de lettres étaient parvenues au tours de la semaine, pour le ^Courier du Coeur”.—Que racontent-elles ces lettres?demanda d’un air détaché el presse Madame Jasette.—A peu près toutes les mêmes histoires répondit Lucille .Mésententes entre époux.In-aomprénension entre fiancés.Jeunes filles agitées dans leur subconscient.Une seule chose, moins banale, deux lettres venant du même ménage.Madame Jasette parut frappée par cette particularité: —Vous voulez dire une lettre do la femme et une du mari, dpant écrit chacun de son côté, que l’un' sache rien de foutre?—Oui, madame .D’ailleurs, tes voici.Madame Jasette s’empara vive-mont des deux feuilles de papier.La première était signée Médéa Boulingrin et disait: "Chère Madame Josette, Je m'adresse à vous parce que je sués désespérée de ce qui m’arri-90.Voüà quatre ans que je suis mariée à un homme qui semblait devoir me rendre heureuse.Mais depuis un an, mon mari donne les signes caractéristiques d’une neurasthénie aiguë.Il ne me parle plus! II ne me dit plus un mot! Il agit comme si je «’existait plus! Remarquez, Ma- Lee noms et les caractères des personnages des romans publiée dans Radiomonde sont abeolument fictifs et ont été ehoieie au hasard.S’il y a ressemblance de personnages•» et de faite, c'est une pure coïncidence.dame, que malgré cela, il travaille et fait son devoir envers la maison d’une manière scrupuleuse.Il me remet régulièrement chaque vendredi, le montant de sa paie, ne gardant pour lui, que le strict nécessaire pour ses tramways et ses cigarettes.Mais comme on dit, et vous le comprenez très bien, parce que vous êtes femme, on ne vit pas seulement de pain! Il y a aussi autre chose dans la vie de deux époux.La tendresse, l’amitié, la conversation, etc.etc.Or, mon mari, depuis un an, me prive de tous ses “etc.etc.", sans m’en donner aucune explication.“J’ai essayé de lui changer les idées.J’ai apporté dans notre intérieur des changements, en variant la disposition des meubles et des bibelots.J’en ai achetés de nouveaux, espérant le voir s’intéresser encore à notre chez nous.Rien ne le touche!.Il reste affectueux, mais il me fuit, il m’évite, il m’échappe! Dès qu’il me voit, il se sauve.Je vous en supplie, Madame Jasette, vous qui connaissez si bien le coeur humain, venez donc un moment chez nous, comme si vous étiez une amie .Naturellement, je ne dirai pas à mon mari qui vous êtes.Vous me sauveriez la vie.Le moment le plus favorable pour le voir, c’est à huit heures et demie du soir-.".Suivaient l’adresse et le numéro du téléphone.Madame Jasette resta un instant perplexe devant le cas étrange qui lui était soumis, et s’empressa de saisir la lettre du mari, qui disait: Nouvelle inédite par MARIO DULIANI “Chère Madame, Je m’adresse à vous, car vous êtes la seule personne au monde qui pouvez me conseiller.Je suis très inquiet au sujet de ma femme.Depuis un an, elle ne me parle presque plus.Elle me boude .Quand elle m’aperçoit, elle se sauve!.Comme si cette attitude étrange ne suffisait pas, la voilà atteinte d’une sorte de folie avec les meubles de la maison.Un soir je rentre, je trouve le lit installé dans la salle A manger.Une autre fois, mon chesterfield dans la salle de bain.Une autre fois encore, la carpette est dans le frigidaire.A part cela, elle reste très douce .Mais il y a quelque chose d’anormal chez elle, car ma femme, qui était plutôt économe, dépense maintenant des sommes folles pour des bibelots et des bêtises que je trouve sur ma table avec le manger qu’elle me prépare.J’ai essayé par tous les moyens de percer ce mystère, sans résultat.Que me conseillez-vous!" La première impression de Madame Jasette fut que les deux lettres étaient l’oeuvre d’un farceur.Toutefois, à la réfexion, elle se demanda si elle ne so trouvait pas en présence d’un cas très particulier de manie de persécution avec la particularité que les deux conjoints étaient atteints par le même mal, au même moment, avec les mêmes, symptômes.Aussi, elle décida de s’occuper du ménage de Médéa Boulingrin et de son mari, Alcide.Le soir même, vers six heures, elle alla donc voir Madame Médéa qui ne cacha pas sa joie de recevoir une telle visite.—Chère Madame, fit la visiteuse, pour comprendre exactement votre situation, permettez-moi de vous poser quelques questions, Est-ce que votre mari boit?—Lui?fit Médéa.H est sobre comme un chameau.—Est-ce qu’il vous fait des scènes?—Ah! S’il m’en faisait, répondit Médéa en soupirant, s’il me chicanait.Si, au moins, il me battait.Je serais heureuse, car au moins, ce serait quelque chose.La preuve qu’il m’aime ou qu’il me hait.Mais il ne me dit rien.Il ne me parle plus depuis un an, tout juste un oui ou un non par-ci, par-là! Ah! Si vous saviez quel martyre j’endure depuis un an, vous auriez pitié de moi.—Mais, lorsque vous effectuez des changements dans la maison .Quand vous lui mettez le saladier plein de salade sur le porte-manteau et le chapeau sur l’évier.Qu’est-ce qu’il vous dit?Car, au fond, il devrait être furieux! —Je l’espérais, répondit la pauvre Médéa, j’ai même dépla- cé tout son linge .J’ai mis ses mouchoirs dans le phonographe, les disques dans la dépense, les boîtes de conserves avec son rasoir .—Et lui?—Rien! Rien! Rien! Madame Jasette resta stupéfaite par une telle suite d’événements.Et après une courte réflexion, voulut rassurer la brave Médéa: —Je ne sais pas encore ce que je vais faire et comment je vais m’y prendre .Mais je vous promets une chose.Que je na laisserai pas une brave femme comme vous languir et souffrir plus longtemps.Je vais vous tirer d’embarras.En effet, aile s’arrangea pour être à la maison au moment où Alcide Boulingrin serait là, en se faisant passer pour une amie de sa femme, venant sur l’autorisation de celle-ci, chercher une revue qu’elle avait oubliée.Alcide Boulingrin en apprenant que sa femme était sortie, devint sombre.—Je suis sûr qu’elle est allée encore gaspiller de l’argent pour acheter des niaiseries, des bêtises, des objets que j’ai envie de jeter par la fenêtre.—Mais vous devriez être ravi et satisfait, car elle fait tout ça pour vous.—C’est justement à cause de cela que je ne proteste pas, fit Alcide.Elle doit avoir ça dans le sang depuis sa maladie.—Quelle maladie?—Vous ne vous en êtes donc pas aperçue?demanda Alcide.Elle est atteinte d’une folie douce mais compliquée.Celle de faire des achats extravagants.De déplacer les meubles et.Ds ce fait qui est le plus grave et qui me préoccupe .C’est qu’elle ne me parle plus.Depuis un an au moins, elle, qui était si gentille, si gaie, si pleine de vie et si bavarde, elle me boude.Elle ne me dit plus rien.Elle est peut-être fâchée avec moi, mais j’ignore le pourquoi.C’est au point que si j’avais pu lui parler, j’aurais essayé de la convaincre à se faire voir par un médecin.Madame Jasette paraissait vraiment intriguée par ce double p h é n o mène d’incompréhension que formait le couple Boulingrin.—Est-ce qu’elle ne vous fait jamais ^quelques petites scènes.quelques reproches?—Non, rien! fit le mari.Alors, Madame Jasette essay» de le conseiller: —Peut-être vous ne lui en donnez pas assez l’occasion.Pourquoi ne pas la chicaner un peu, hein?Vous savez, dans un ménage il suffit de commencer pour que, de fil en aiguille, la dispute soit allumée.Alors, ça monte, ça monte.Jusqu’à l’instant délicieux où la réconciliation survient.Ç’est alors que les sentiments paraissent.*.Que l’on se dit tous les mots d’amour qu’on n’a pas prononcés depuis longtemps .Et comme Alcide Boulingrin paraissait s’émouvoir un peu * ces souvenirs, elle ajouta sur un ton engageant: (Suite à là 23e page) fil m fjrÆ/WSÆi ^ ^ # Radiomonde et Télémonde B#### 10 MARS 1956 PAO! !• : *• l&ï?:b, .» mm « MËhÈâÈi >• V ftî:vw ».Mï ipQN de VOTAT/, (En l'absence d'André Rufiange, actuellement en Europe, cette chronique est écrite par l'impressario Frenchy Jarraud.) * « * Un chanceux dans le métier t Jean Paquin, qui se permet de prendre, tous les soirs, la Route Fleury.Florian Zabach, qui vient de débuter à Montréal, est un virtuose sensationnel.A *Rufi sur l'Onde", il loua fortement les Montréalais qui sont un de ses meilleurs publics .Domaine du club, cette semaine .Retour de Geneviève et Luc Poret.Jeanne d'Arc Charlebois partageait l'affiche du Drap d'Or avec eux .Elles est actuelle* ment à l'Olympia de Paris où elle vole la vedette à Bécault.Un grand artiste canadien du tour de chant vient de se révéler des talents d'artiste de cabaret : Yoland Guérard, qui remplaça, au pied levé, Salvatore Baccaloni.L'accueil du public lui permit d'accomplir ce tour de force.Il faudra qu'il revienne très souvent.Dominique Michel commencera, très bientôt, la grande revue de Gratien Gélinas; également une émission télévisée, tous les jeudis soirs, mise en scène Paul Leduc.Dominique a un programme très chargé.Une bonne saison en perspective.La ville de Paris vient de faire un don à la ville de Granby : une fontaine Wallace qui sera installée sous peu.Echange d'art et d# bonne amitié.Monique Cadieux, depuis plusieurs semaines à Toronto, émission Hollyday Ranch, y restera encore longtemps.Preuve que les Canadiens français bougent.Tant mieux.Retour de Rufi, cette semaine.Que de nouvelles nous allons apprendre.Pourvu qu'il nous dise tout., Dans le secret des dieux .Notre Cirque National mettra en vedette Juliette Huot, en champion de baseball, mais chut, il ne faut pas le dire.Guèvremont et Rafa dans une bataille politique versus nouveau et ancien continent.Egalement, Rafa dans un quatuor de Simenon.Adaptation Robert Choquette.Interprété par Henri Norbert, Andrée Basilière et François Rozet.Titre Monsieur Galette décède .* X >ouj les Lhouinord de lo province de Québec sont très intéressés par une biographie qui leur prouve qu'ils vienrent de Beoumont ia Ronce, en Touroine, d'où le premier Chouinord partit pour le Conodc.,.Agioé, cette semaine, ou cinéma dcfH urrwrôîe très court mais remorqué.Elle chonte le thème du film "Nuits de Montmartre" , .Accompagnée par l'orchestre Camille Sauvage.Confirmé l'engagement, de Jeanne D'Arbois, dons un ' Marjahe' da'rfs bn^bîs au Canada, tourne actuellement à Paris, avec Ingrid Bergman .Les Millionnaires, nouveau trio de chanteurs-musiciens, en route pour Miami, pour interpréter la chansonnette française canadienne.De très bons ambassadeurs.Débuts très remarqués de La Barak.Tizoune à son mieux.Qui sait que Tizoune junior est en réalité Tizoune troisième ?Son père ayant eu son nom d'un ancien maire de Montréal qui se produisait sur une scène de la rue Sainte-Catherine .Annie Brooks en grande vedette au Canadien.Pourquoi la présenter comme la soeur de notre A! Jonson canadien ?De son nom, elle a su, pourtant, se créer un prénon .A "Rufi", la semaine dernière : Boum-Boum Geoffrion, un grand joueur et aussi un homme de coeur puisque, contrairement à beaucoup, il remercia son père et sa mère et déclara qu'il leur était redevable sa carrière .Trop peu de gens associent leur succès à leurs parents.Dans ce cas, il faut lui rendre justice .Jeannine Gingras partira sous peu.Elle aussi à Toronto .La télévision, à son tour, l'appelle.Ici, que fait-elle ?.Gérard Thibault, le grand manitou du club à Québec, de passage à Montréal revenant d'Atlanta, où il a engagé l'orchestre de Xavier Cugat.Abbe Laine sera-t-elle là ?Pourvu que nous le sachions à temps.Claudette Jarry part pour New-York, après Music-Hall.Aurait-elle signé son contrat de télévision ou veut-elle nous le cacher ?.Grande semaine du Festival d'Art Dramatique.La troupe Rui sera choisie partira dans quelque temps .A Sherbrooke pour recevoir, si elle est élue en finale, le grand prix des mains Ses services, sur demandes populaires, seront-ils ensuite réclamés partout?Voilà le “drame” Fernand Robidoux pour l’instant.II a joué gros jeu; va-t-il gagner?Plusieurs personnalités que j’ai rencontrées ont parié sur ses chances .Et les autres ?Les Parisiens regrettent le départ de Félix Leclers.Ils ont tout à fait oublié Dominique Michel.Ils ne connaissent pas Jacques Blanchet.Ils n’acceptent plus les Américains, et commencent à en avoir marre des Canadiens qui jouent la carte du “cousin du Canada”.C’est pareil chez nous.A l’inverse .v * jm /tecevef »-*-• mMJBïMSMËE11 !^PAGEsTcOMjQjjES I 500 PHOTOS oc vos 13 histoires HifbnrEsl DE C pOTlH®! pftGCS Nom .!.Veuillez m'expédier votre tournai à l'adresse suivante : Adresse .«.VH le .________ Comté ou Prov.„.Ci-inclus $1.?$1 ?$3.50 ?Tarif d'abonnement : 52 nos $3.50 — 26 nos $2.00 13 nos $1.00 "RADIOMONDE", 8430 Casgrain, Montréal.adiSS RoJhmoade et Télémemle 10 mars m* PAGS 22 jf Courrier du Cum ( Suite de la 1U vogé) _Voui ne croyez pu, hein?jf voudrais bien moi, fit-il.fa me tente assez.Mais encore une fois, je ne peux rien faire, car.Et il prononça la fin de la ohrase en détachant chaque syllabe .* __El-le-ne-me-par-le-pas ! ' Madame Jasette eut un geste d’impatience: —Elle ne vous parle pas! Elle ne vous parle pas! Mais soyez tout de même juste.Il paraît que vous non plus, vous ne lui parlez pas beaucoup.Alcide prit l’attitude d’un accusé pris en faute.—Ah! Pour ça, je ne dis pas non.Je ne lui dis pas un mot.On se dit "Bonjour”, "Bonsoir” et c’est tout! —Mais enfin, fit Madame Ja-nette énervée, il y a quelque chose qui me dépasse dans votre cas.Car il faut que je vous avoue la vérité.Je ne suis pas une amie de votre femme ainsi que je vous l’ai dit tout à l’heure.Je suis Madame Jasette.A cette révélation, Alcide se montra plein de respect et de reconnaissance: —Vous êtes venue ici à cause de la lettre.Je comprends tout.Mais alors, Madame, vous qui dans votre profession vous en voyez de toutes sortes, que croyez-vous que ce soit, la maladie de ma femme?—Je me demande aussi quelle peut être la vôtre, fit Madame Jasette, car, ne l’oubliez pas.Vous avez tous les deux le même défaut.Vous ne vous parlez pas.Pourquoi?Voilà ce que je voudrais absolument savoir.—Moi aussi, fit l’homme, en croisant les bras dans un geste volontaire.Jasette prit alors le ton décidé d’un détective qui cherche la solution d’une énigme.—Voyons, car si je ne devais pas trouver le fin mot de ce.problème, c’est moi qui finirait par devenir folle.Reconstituons un peu l’emploi de votre temps.Le mari parut abonder dans le sens de Madame Jasette: —Vous avez raison.Reconstituons! —Le matin, vous vous levez tous les deux et.Alcide inerrompit Madame Ja-•ette.^ • —Non Madame, ce’st elle qui se lève.—Et vous?demande surprise Madame Jasette.—Moi?Je me couche, fit-il.—Vous vous couchez?demanda lurprise Madame Jasette.—Mais oui, fit-il, je suis veilleur de nuit dans une usine.Je rentre à sept heures du matin.C’est juste le moment où ma femme, qui est caissière dans un restaurant, se lève pour aller 1 son travail.Quand elle rentre, m°i je me lève, je sors .et.ft.Madame Jasette eut une subite Illumination: —Mais la voilà l’explication.Vous ne vous parlez plus depuis une année parce que vous dormez le jour et elle dort la nuit.Et vous n’avez pas le moyen de vous trouver ensemble dans votre jlt conjuguai.Que je suis donc Wte de n’avoir pas compris plus têt que ce cas étrange était tout simplement le produit d’un man-*lue • •.d’affection conjuguale.K EL 1 toi La Bible Vous Perla Revenez à moi et je reviendrai * vous, dit le Seigneur.(Mal 3, 'Texte choisi par la Société catholique de la Bible).SAM., 10 MARS CBTT - Canal 2 10.30—Fon Fon 11.00—Concerts poux Mr jtmnèese 3.30— Long métrage 5.00— Tic Tac Toc , 6.30— Taille-Fer 6.00— Ton» des nomme* o.30—Orientation 7.00— Ce «ou * 7.15— Télé journal 7.30— Quelles nouvelles?7.45— Qui, pourquoi, comment?8.00— Film 8.30— Passe-pcx tout 8.00— Chacun son métier 9.30— Soirée du hockey 10.30— Le point d'intenoqaüon 11.00— Télé journal 11.10— Nouvelles sportives 11.15— Rep.ionq métrage CBMT — Canal 6 3.25—Today en CBMT 3.30 —Feature Film 5.00— Wild Bill Hickok 5.30— Disneyland 6.30— Mr Fix-it 6.45— CBC TV News 7.00— Navy Log 7.30— Holiday Ranch 8.00— Jackie Gleason 8.30— Stage Show 9 0U —On Camera 9:30—NHL Hockey 10.30— Film .*0 45—King White Shaw 11.00— CBC TV Newt 11.ID—Billy O'Connor Sh 11 30 -Sat.Night Wrestling WCAX — Canal 3 9.30— -Captain Kangaroo 10.30— Winky Dink and You 11 00—Mighty Mouse Plhse 11 30—Operation U S A 12.00— Adventure at Noon 1.30*~Saturday Spotlight 3 00—Big Ten Basketball 4.45— The Bia Picture 5.15— Small Fry Frolics 5.30— Bar S Ranch 6.30— Newstime 6.45— W ©otherwise 6.50—Sports Digest 7 00—Drama at Dusk 8 00—Siage Show 8.30— Jackie Gleason 9 00—Ray Milland Show 9.30— Ford Star Jubile* 11.00— Final Edition 11.25—Command Perform.1.55— Sign Off .WIRI - Canal 8 12.30— Roy Rogers 1.00— Double West.Thea.3.00— NBA Pro Basketball 5.00— Homespun Harm.5.15— New* and Sports 5.30— The Trading Post 6.00— Neighborhood Lane 6.30— Champ Bowling 7.30— People Are Funny 8.00— Perry Como Show 9.00— Lawrence Welk 10.00— George Gobel "Show 10 30—Your Hit Parade WMTW — Canal • 2.00— The Big Picture 2.30— Farm Topics 3.00— Big Ten Basketball 4.45— Western Playhse 5.30— Tri-Sate Swingb.6.00— Sports Final 6.05—Wrestling from Hoi 7.00— Rhythm Ranch 7.30— Star Tonight 8.00— Stage Show 8.30— The Honeymooners 9.00— Two for the Money 9.30— Deadline Hunters 10.00— The Vise 10.30— Damon Runvon Th.11.00— Tomor.Headlines 11.10— Weather DtM., 11 MARS CBFT — Canal t 10.00— Grand-Messe 1.55— Téléjournal 2.00— Source de vie 2.30— Aux quatre coins du monde 3.00— Hockey 5.00— Les récits du Père Ambroise 5.30— Pépinôt 6.00— L'Actualité 6.30— Les travaux et les jours 7.00— Le babillard 7.30— La clé des champs 8.00— Music-Hall 9.00— -Cléopâtre 9.30— Long métrage 11.30— Téléjournal 11.40—Nouvelles sportives CBMT — Canal 6 10.55—Today on CBMT 11.00— Church Service 12.00— Here and There 12 30—This is the Life 1.00— Film 1.30— Country Calendar 2.00— Junior Magazine 3.00— Y ou are «there 3 DO—Climax 4.30— Lassie 5.00— Perspective 5.30— Fighting Words 6.00— Exploring Minds 6.30— Father Knows Best 7.00— Our Miss Brooke 7.30— CBC News Mag.8.00— Ed Sullivan 9.00— Four Star Playhouse 9.30— Showtime 10 00—CBC Folio 11.00— CBC News M.10—This Week 11.35—F eature Film WCAX — Canal • 10 00—Lamp Unto My Feet 10 30—Look Up and Liv* U,00—Eye on New York 11.30— Camera Three 12.90—Let's Take a Trtn 12.30— This Is The Lite 1.00— What On* Person Can Do 1.15— Man to Man 1.30— We Believe ,2.00—TBA '2.15—Sunday Special 2.30— Adventure 3 DO—Pro Basketball 5.00— Omnibus 6.to—You Are There 7.00— Range Rider 7.30— Jack Benny 8.00— Waterfront 8.30— Life with Elizabeth 9 00—G.E.Theater 9.30— Alfred Hitchcock Pr 10.00— Final Edition 10 15—Portfolio of Plays 11.30— Sign Off WIRI - Canal » 3.00— Sacred Heart 3.15— Junior Science 3.30— Wide Wide World 5.30— Sparky Gillor.5.45— News 6D0—Meet tire Press 6.30— Oral Roberta 7 00—It's a Great Life 7.30— The Christophers 8.60—Comedy Hour 9.00— TV Playhouse 10.00— Loretta Young v 10.3C—Janet Dean 11.00— Drew Pearson WMTW — Canal f 12.00— Let'* Take A Trip 12.30— Wild Bill Hickok 1.00— Oral Roberts 1.30— Man to Man 1.45— The Pastor 2.00— The Christophers 2.30— To Be Announced 3.00— Pro Basketball 5.00— Omnibus 6.30— You Are There 7 00—You Asked For It 7.30— Jack Benny Show 8.00— Ed Sullivan Show 9.00— Chance of a Lftimc 9.30— Alfred Hitchcock 10.00— Break the Bank 10.30— What's My Line?11.00— Sunday News Spec.LUN., 12 MARS CBFT — Canal 2 5.00— L’ami aes leunee 5 15—Autour du monde 5.30— La vie qui bat 6.00— Les aventures de Max Fuks 6.30— Ce soir 6.45— Carrefour 7 15—Télé journal 7.30— Voyaqe sane passeport 7.45— Rollande et Robert 8.00— 14, rue de Galaie 8.30— La rigolade 9.00— Porte ouverte 9.30— Le théâtre Colgate 10.00— Histoire d'amour j0 30—Conf.de presse 11.00— Téléjournal 11.10— Nouvelles sportives 11.15— Le CinéfeuiUeton CBMT — Canal 8 3.25—Today on CBMT 3.30— Kiddies' Corner 4.00— Open House 4.30::—Fur and Feathers 4.45— Aubrey and Gus 5.00— Lonq John Silver 5.30— Howdy Doody 6.00— Robin Hood 6.30— Ourtown 6 45—CBC TV News 7.00— Tabloid 7.30— Liberace 8.00— Ceasar's Hour 9.00— Medic 9.30— Denny Vaughan Sh.10.00— Studio One 11 00—CBC News 11.15— Monty Woolley 11.30— Th° Tapo Room WCAX — Canal 9 10.40—Pr.Previews—News 10.45—This World of Ours 11 15—Armchair Advent.11.30— Strike It Rich 12.00— Across The Fenoe 12.15— Love of Life ’2 30—Search for Tomor.12 45—Guiding Light 1.00— Jack Paar Show 1.30— Love Story 2.00— Mixinq Bowl 2.30— Open House 3.00— Bia Payoff 3.30— TBA 3.45— Bob Crosby Show 4.00— Briqhter Day 4.15— Secret Storm 4.10— On Your Account 5.00— Polar Bear Playtime 5.15— Chuckwaqon Tales 6.30— Newstime 6 45—Weatherwise 6.50—Sports Digest 7.00— Action in Emerg.7.15— News 7.30— Robin Hood 8.00— Mayor of the Town 8.30— You Can Quote Me 9.00— I Love Lucy 9 30—December Bride 10.00— N.O.P.D.10.30— Your TV Theater 11 00—Final Edition 11.15— Th# World W* Live In 11.20—Sign Off WIRI — Canal • 7 00—Today 9.00— Morning Star Time 10.00— Ding Dong School 10.30— Faith for Today 11.00— Home 12.00— Tennessee Ernie Sh 12.30— Feather Tour Nest 1:00—bunchecn Dai* 3.00— hospitality House 4.80— Mumoai Views ana Th* News 4 15— Modern Romancée 4.30— Ramar of «he Hmgi* 5.00— Tex Montana Show 5.30— Howoy Doody 6.00— Dufiy'e Tavern 4.30— Music Hall Varieties 6.45— News 7.00— Sparts S-’osebook 7 10— Weatherbird 7.15— News 7.30— Insp.Mark Saber 8 QO—Caesar's Hour 9.00— *M: and Mrs.North 9.30 -Wrestling 10.30— The Pendulum 11 00—Late New* and Spo ts WMTW - Canal • 2.0J—F.obe't Q.Lewis Sh 2.15— We Serenade You 2.30— Cooking Can Be Run 3.00— Half-Hour Theatre 3.30— Talking with Tarkinson 3 45—Rhythm Ranch -• 4.10—Mid-Afternoon News 4 15—Secret Storm 4.30— The Little Rascais 5 00—Mickey Mouse Club 6.00— Tri-State News 6.15— The Early Show 7 15— News 7.30— Cavalcade Theatre 8.00— TV Reader's Diges 8.30— Voioe of Firestone 9.00— Stop the Mueic 9.30— Confidential File 10.00— Lawrence Welk Sh 11.00— Tomor.Headlines 11.10— Weather MAR., 13 MARS CBFT — Canal 2 5.00— L'ami des jeunes 5.15— Do ml sol 5.30— Les mystères de la planète 6.00— Histoire du Canada 6.30— Ce soir 6.45 —Carrefour /.15— Télé journal 7.30— Variétés Salade 7.45— Vous êtes témoin 8.00— Micheiie Tiseeyre 8.30— Cap aux sorciers 9.00— Le survenant 9.30— Connaissez-vous la musique?10.00— Rendez-vou» des sp 10.30— Maison des hommes 11 OÙ—TéiéjoumaJ 11.10— Nouvelles sportive# 11.15— Le Cméfeuilieton CBMT — Canal » 3.25—Today- on CBMT 3.30— Kiddies' Comer 4.00— Open House 4.30— Magic of Music 5.00— Jungle Jim 5.30 —Howdy Doody 6.00— Florian Zabach 6.30— Patti Page 6.45— CEC TV News 7 00—Tabloid ¦7.30—Little Theatre 7.45— Big Time in Sport 8.00— G.M.Theatre 9 00—Dragnet 9.30— Pick the Stars 10.00— Citizens' Forum 10.30— The Texaco Show 21.00— CBC News 11 15—Theatre of Stars WCAX — Canal 3 10.40—Pr.Previews—News 10.45— This World of Ours 11.15— Armchair Advent.11.30— Strike It Rich 12 00—Across The Fence 12.15— Love of Life 12 30—Search for Tomor.! 2.45—Guiding Light 1.00— Jack Paar Show 1.30— Love Story 2.00— Mixing Bowl 2.30— Open House 3.00— 1—The Big Payolf 3.30— TBA 3.45— Shopng.with Nancy 4.00— Briqhter Day 4.15— Secret Storm 4.30— On Your Account 5.00— Polar Bear Playtime 5.15— Chuckwaqon Tales 6.00— Wild Bill Hickok 6.30— Newstime 6.45 — W eatherwise 6.50—Sports Digest 7.00— Annie Oakley 7.30— Name That Tun# 8.00— Phil Silvers Show 8.30— See It Now ,0.00—264,000 Question • ’.0 30—Big Town 11.00— Final Edition 11.15—Little Show 11.30— Sign Off WIRI — Canal 8 9.00— Morning Star Time 10.00— Ding Dong School 10.30— Public Service 11.00— Home 12.00— Tennessee Ernie Sh.12.30— Feather Your Nest 1.00— Luncheon Date 3.00— Hospitality House 4.00— Musical Views and Th# News 4.15— Modem Romance* 4.30— Hank McCun# 5 00—The Fun Shop 5.15— Junior Jamboree 5.30— Howdy Doody 6.00— Gabby Hayes 6.30— Chet's Den with Chefs Hazen 8.45— News 7.00— Sports Scorebook 7.10— Weatherbird 7.15— News 7 30—Life i* Worth Living 6.00— Milton Be tie Show 9.00— Fireside Theatre 9.30— iPlaywrighte '56 10.-30—Paris Predict 11.00 -Late .hews and Spo- Is WMTW - Canal • 2.00— Rouen Q.Lewis Sh 2.30— Half-Hour Theatre 3.80—The Big Pay-Off 3.30— Garry Moore Show 3.45— 1fihytQm Ranch ¦?.Id—Mid-Afternoon News .4 15—Secret Storm 4.30— The Little Rascal* 5.00— Mickey Mouse Club 6.00— TH-State News 6.10— Weather 6.15— The Early Shew 7.15— News 7.30— Warn*] Bro*.Pie* 4.30— Ford Theatre 9.00— Phil Silvei* Show 9.30— Red Skelton Shaw 10.00— $64.800 Question 10.30 -Do You Trust Your Wife?11.00— Tomor Headline* .11.10—Weather MER., 14 MARS CBFT - Cana) 2 .4.00—Rêve, réalité 6.U0—L'ami des jeune* 5.15— *-Bricolaqes 5.30— LTle aux trésors 6.00— La joie de connaître 6.30— Ce soir 6.45— Carrefour 7.15— Télé journal 7.30— Pour elle 7.45— Ici et là 8.00— Paya ei merveilles 8.30— La famille Ploufie 9.00— Lutte 10.00— C'est la vie 10.30— Ma hgne maligne 11.00— Téléjournal 11 10—Nouvelles sportives 11.15— Le Cinéfeuilleton CBMT - Canal 6 3.25—Today on CBMT 3.30— 'Kiddies' Corner 4.00— Open House 4.30— Take a Look 4.45— Folk Songe 5.00— Rin Tin Tin 6.30— Howdy Doody 6.00— The Lone Ranger 6.30— The World Around Us 6.45— CBC TV New* 7.00— Tabloid 7.30— Science Fiction Th 8.00— Vic Obeck 8.30— I Love Lucy 9.00— Cross-Canada Hit Parade 9.30— Jackie Rae 10 00— Big Town 10.30— Press Conference 11 00—CBC News 11.15— Celebrity Playhouse 11.45— Feature Film WCAX - Canal 9 10 40—Pr.Previews—News 10.45— This World of Ours 11.15— Adventure 11 30—Strike It Rich 12.00— Across The Fence 12.15— Love of Life 12 30—Search for Tomor.12.45— Guiding Light 1.00— Jack Paai Show 1.30— Love Story 2.00— Mixing Bowl 2.30— Open House 3.00— The.Biq Payoff 3 30—TBA 3 45—Bob Crosby Show 4.00— Brighter Day 4 16—Secret Storm 4.30— On Your Aîcount 5.00— Polar BeaT Playtime 5.15— Chuckwaqon Tales 6.30— Newstime 6.46— Weatherwis# 6.50—Sports Digest 7.00— Riders of The Purple Sag# 7.15— News 7.30— Brave Eagle 8.00— Arthur Godfrey 8.30— TBA 9.00— The Millionaire 9.30— Highway Patrol 10.0OE.TTS Steel Hour 11 00—Final Edition 11.15—The World W# Live In 11 30—Sian Off WTRÎ — Canal • 7.00— Today 9.00— Monrna Star Time 10.00— Dina Dona School 10.30— Public Service 11 (V)—Home 12.00— Tennessee Ernie Sh 12.30— Feather Your Nest 1.00— Luncheon Date 3.00— Hospitality House 4.00— Musical Views and 'The News 4 15—Modern Romances 4 30—Ramar of the Jungle ,5 00 -The Fun Shot» 5.15— Junior Jamboree 5 30—Howdv Doody 6 f>0-Lazy T Ranch 6.80—Tm Me Coy 6.45— News 7.00— Snorts Scorebook 7.10—Weatherbird 7 15—News 7.30— Disneyland 9 30—MGM Parade 9 00—Masauerade Party 9 30—Break the Bank 10 00—Wednesday Night Fights 11.00— Late News and Snorts WMTW - Cana) 6 2.00— Robert Q Lewis Sh 2.30— Cooking Can Be Fun 9.00 -Travel Time 3.3U—What* New Gals?3.45— Rhythm Rancn 4.10—Mid-Afternoon Newt 4.15— Secret Storm 430—The Little Rascals 5.00— Mickey Mouse Chit 6.00— Tri-Slat# News 6.15— Rhythm Ranch €.45—Annie Oakley 7.15— News 7 30—Disneyland 8.30— M-G-M Parade 9.00— Masquerade Party 9.30— I’ve Got A Secret 10 00— Wednesday Night Fight* 11.00 —T omor Headlines 11 10—Weather JEU., 15 MARS CBFT - Canal 2 5.OU L ami des jeunes j.15 -Boite aux couleurs 5.30— La terre est rond* 6.00— Sophie Magazine 6.30— Ce soir 6.45— Carrefour 7 i5 Télé journal 7.30 -Tor et moi 7.45 -La cuisine de lo bonne humeur 8.00— Le Fil d'Ariane 8.30— Feu de joie 9.00 —Quatuor 9 30- Les idées en marche 10.00 -L'neuie du concen 11.00— Tèièjournal 11 10- Nouvelles sportive* 11.15— Le CinéfeuiUeton CBMT — Canal b 3.25—Today on CBMT 3.30— Kiddiee' Comet 4 00 Open House 4.30— -Slot y Book 4-45—Maggie Muggins '.00 -Captain Gallant 5.30— Howdy Doody 6.00— The Visitor 6.30— Path Paqe 6.46— CBC TV News 7 00— Tabloid 8.00— Life is Worth Living 8.30— Jane Wyman 5 00 -Kraft TV Theatre 10 00—City Detective .0.30—My Little Margie 11.U0- -CBC New* 11 15 -Sport Guesses and Guests WCAX — Cana) 3 10.40—Pi.Preview#-News 10.45—This World ol Ours 1L.15—Armchair Advent 11.30— Strike It Rich >2 00 —Across The Fence 12.15— Love ol Life .2.30- -Search foi Tomoi 2 46—Guiding Light 1.00— Jack Paar Show 1.30— Love Story 2.00— Mixinq Bowl 2.30— Open House 3.00— The Biq Payoff 3 30_TBA 3.45—Shopng with Nancy 4.00— Brighter Day 4.16— Secret Storm 4.30— On Your Account 5.00— Polar Bear Playtime 5.15— Chuckwaqon Tales 6.30— Newstime 6 45—Weatherwlse 6 50—Sports Diqest 7.00— Ski Guide 7.15— TBA 7.30— Amos & Andy 8 O'.V -Bob Cummin as Sh 8.30— Shower on Stars 9 30—4 Star Plavhfsuse 10.00— Godfrey's T.Scouts 10.30— Quiz Kids 1.00— Final Edition * 1 16-Little Show 11.30— Sign Off WIRI — Canal 6 7.00— -Today 9.00— Morning Star Time 10 00—Ding Dong School 10.30— Biq Picture 11 00—Home 12.00— Tennessee Ernie Sh 12.30— Feather Your Nest 1.00— Luncheon Date 3 00—Hosnitalitv House 4.00— Musical Views 4.15— Modem Romances 4.30— Operation Succès* 5 00-The Fun Shop 515—Junior Jamboree 5.30— Howdy Doody 6.00— Flash Gordon 6 30—Chet's Den with Chet Hazen 6 46 -'Jews 7 00—-Snorts Scorebook 7.18— Weatherbird 7.16— News 7.30— Sid Trail* 8 00 Vou Bet Yout Life 9 30— Draanet 9.00— This Is Your Life o 30 -Colonel March 10 80 -T.ux Video Theatre 11 00—l ate News and Scarfs WMTW - Canal f 2 00—Robert Q Lewis Sh 2.30— Half-Hour Theatre 3 00—The Wq Pav-Oft 3.30— We Serenade You 3.45 -Rhythm Ranch 4 io—Mid-Afternoon New?4 16—Secret Storm 4 30—The Little Rascais 5.00— Mickey Mouse CJuh 6.00— Trt-State New* 6 10—Weather 6.15—The Early Show 7 1 -Mpws 7.30— Sgt Preston of the Yukon 9 00 Life Is Worth L1vtn< 8.30— Shower of Star* 9.30— Father Knows best 10 0ft—Johnny Carson 8h 10.38—Quia Kids U.OU—Tomoi rieadlln** 11 10— Wealhei 1115— Sports Flnaj YEN., 16 MARS CBFT — Cunai 9 5.00— L'aml a.b «une* 5.15—La pone du Ciei 5.30— Le greniei aux images 6.00 -Beau temps mauvais temps - 6.30— —Cq sou 6.45 -Caneioui 7 15—Tele journal 7.30— Epopee* moaernee 7.45— Parad* m.isiccl# 6.00 Le spun en ,t-.ue 8.30— 5,000 ans u Egypt* 9.00 -A la bunne e\ou# 9.30— bong metiaqe 11.00— Téiéjoumal 11 10—Nouvehes sportives 11.15— Le Cineteunieton CBMT — Canal b 3.25—Today on CBMT 3.30— Kiddies Comei f 00—Open nouât 4.30— Alice throuqii mm looking Glass 4.4a—Small l-iy r,ones’ 0 00—Roy Rogers 5.30— Howay Doocy 6.U0—The Miilionc.re 6.30— Strange: than Fiction h .45 -CBC l’V New* 7.00— Tabloaa 7 30—Life ot Hney 8.00— Dateline 8.30— - The Plourie t-'amily 9.00— Ford Graphie 9 30—Star Stage 10.00 -Cavalcade ol Sport» 10 4o—jun Coleman Show 11.00 -CBC News 11 15—Revival Nignt WCAX - Canal 3 10 40—Pr.Previews Newe 10.46—This A o la oi Ouïs 11 15—Garry Moore Show 11.30— Strike it fl.ch 12.00— - Across ihe rer.ee ,2 11 Love ot mie 12.30— Search toi iornei 12.45— Guiding Liqnt 100—jack Paai Show 1 30—Love Story 2.00— Mixing Bowl 2.30— Open house 3.00— The Bia Pavoti 3.30— TBA 3 43—Bob Crosoy Show 4 00—Brighter Day 4 15 -Secret Storm 4.30— On Youi Account 5 00—Polai Been Piavtl** 5.15— Chuckwaqon Teres 6.00— Superman 6.30— Newslime 6.45— Weatherwrse 6.50—-Sports Dicest 7.00— The Helpir.q Hand 7 15—News 7.30— My Friend Fbcka 8 00—Ford Theater 8.30— 1 Led Three Live* 9 00—The Crusader 9.30— Playhouse of Stars 10 00 -The Lineup 10 30—Person to Person 11 00—Final Edition 11 15-The World We Live In 11.30— Sign Off WIRI — Canal 5 7.00— Today 9.00— Morning Stai Tims 10.00— Ding Donq Scnoo! 11.00— Home 12.00— Tennessee Ernie Sh 12 30—Feather You: Nest 1 00—Luncheon Date 3 00—Hospitably House 4.00— Musical Views and The News 4.15— Modem Romances 4.30— Ramar of the îunqle 5 00 -The Fun Shop 5.15— Junior jamboree 5 30-Howdy Doodv 6.00— Sherlock Holmes 6 30—Musical Varieties 6.45— News 7 00—Sports Scorebook 7.10— Weatherbird 7 15—News 7.30— Rin Tin Tin 8.00— Truth or Consequences 8 30—Life of Rilev 9.00— Man Behnd the Badge 9 30—Justice 10 00 -Cavalcade of Spo-tt 10 30—We BeBeve 1100—Late News end Sports WMTW - Canal I 2.00— What's New Girisi 2.15— Robert Q Lew’s Sh 2 30—Cooking Can Be Fun 3 00- - Halt-Hoii! Dieatre 3 30—Huqh Babb—Int.3.45— Rhythm Ranch 4.10— Mld-Afte-noon Newt 4.15— Secret S’orm 4.30— The Litde Rascals 5.00— Mickey Mouse Chit 6.00— Tri-State News 6.15— The Early Shew 7 IS— News 7.30— Rin Tin Tin 8.00— Ozzie A Harriet • 8 30—Crossroads 9.00— From Naw F'les 9.30— Playhouse of Stars 10.00—Ethel & Albert 10 30—Nostalgia 11 T 5—Sports Final 11 00- Tomor Headlines 11 10—Weather 10 MARS 1956 Radiomonde et Télémonde page 23 I mm •W.'.v.'ww MMM; il: 5§£*r: » téresse déjà corpm» on U voit à la peintura I tsr>» ¦ ¦:¦> ¦**-* «K j.’ ,f V, » ?l ; ! :?•v.r'-V , Asâîsg gMgffiBftg Wi&X*:;'; .• •:¦: ••:•:.«4; sgs-f* $SS® ' -, StiS IM! ,¦* •