Radiomonde et télémonde, 16 février 1957, samedi 16 février 1957

RHHIH W»M W*ém *>&:¦ ¦*m.0 ' ¦-**«*•>'* ¦'^M Sp^S' odiomonde J'p* tr°p p°pu,aire ?^rT E L EMONDE V>:::'.^/*'rùè VOL.XIX - No 12 MONTREAL, 16 FEVRIER 1957, io< Décision inattendue Aux USA, Lamothe se nomme Montana Willie 28 MARS Son premier gâteau de Reine Chaque fois qu'ils vont aux Etats-Unis, RITA GERMAIN et WILLIE LAMOTHE ne manquent pas de visiter leur ami, le célèbre cow-boy Gene Autry.Voir, à l'intérieur de ce numéro, le reportage sur "Montana Willie".MONIQUE MILLER a goûté, en fin de semaine, à son premier gâteau de Reine.C'était une pièce à voir, tant il était beau, grand .et bon I Au moment de souffler les chandelles, quelques amis la firent perdre son sérieux (et son souffle I).Elle réussit quand même à éteindre toutes les bougies, après s'y être prise à trois fois I Majesté, ce fut votre premier, mais ce ne sera sûrement pas votre dernier gâteau de Reine; attention à la ligne I JEAN-PIERRE MASSON interprète, à CBFT et à CKVL, deux grands râles, fort différents l'un de l'autre : l'antipathique "Séraphin" et le sympathique "Ami Pierre".A chacune des deux stations, son courrier est le même, c'est-à-dire que les auditeurs le suivent partout où il joue et qu'ils l'aiment dans tout'ce qu'il joue.Partagé entre "Séraphin" et "l'Ami Pierre", il nous livre, à l'intérieur de ce numéro, ses confi> dences les plus intimes.16 16 £*TT E L EMONDE “le seul périodique exclusivement consacré è Us radio • et à ses artiste»1* > ?< > , * \ Rédaction ot administration s 8430, Casgroin, Montréal — Vf.6218 MEMBRE DI L' 10< le numéro Abonnomon» i $3.50 par annéo .Autorisé comm* sbtsI posta) 4* la ésuxiésso class# pa?U Minlstèro éas Vos (as.Ottawa BRAVO, CKAC CKAC — à l’instigation de Monsieur Louis Bélanger, son chef-annonceur — donnera une forme réelle à une touchante idée.Ses trois principaux studios — pour l'instant désignés par des lettres d’appel (A.B.C.) comme dans tous les postes — porteront les noms de vedettes disparues : Henri Letondal, Albert Duquesne et Jeanne Maubourg.Le poste de “La Presse" rend ainsi un bel hommage posthume à trois artistes qui furent parmi les pionniers de la T.S.F.d’expression française au Canada.Il revenait à la doyenne des stations radiophoniques du Québec — 35 ans révolus bientôt —-de raviver la mémoire de ces trois grands noms qui furent au programme des toutes premières émissions diffusées sur nos ondes.WÆM fmWm WÊmvÆ wmÊSKB mm “M.Théo Chentrkr — J'aurais un problème de 'psychologie de la _______________________/ 1 Henri Letondal, Jeanne Maubourg et Albert Duquesne furent parmi les défricheurs de ce nouveau domaine de relations entre humains que la science avait créé.Tous les trois firent école en quelque sorte et nombre d’interprètes 'actuels au micro — et ensuite devant la caméra — leur doivent leurs débuts et leur perfectionnement.Letondal fut longtemps directeur artistique à CKAC.Jeanne Maubourg enseigna, durant de nombreuses années, aux nouvelles générations et Albert Duquesne forma plusieurs groupements pour des distributions dans des sketches dramatiques en plus d’être le lecteur de nouvelles le plus estimé de l’écoute.Il est bon et louable que leur souvenir soit perpétué, n’était-ce que pour rappeler à la jeunesse, oublieuse trop souvent, que la T.S.F.n’est pas née hier et qu’elle marche sans tfop de difficultés dans un chemin qu’ont ouvert — avec beaucoup moins d’aises — ceux du passé.René-O.BOIVIN Vous souvenez-vous DAMS FAD10M0MDE PIERRE LEFEBVRE, en marge du succès durable ef Indiscutable de “notre programme national" (“Un homme et son péché")/ écrit : ".des gens des mieux intentionnés, quoique beaucoup trop chatouilleux, se sont indignés à propos de l"Homme' et son fameux péché parce que, croyoient-ils, on avait tort de représenter ainsi le Canadien français comme un avare.Ces critiques rappellent celtes qui se sont élevées contre le portrait de la famille Chapdelaine, dans le roman de Louis Hémon, portrait que l'on a prétendu blessant pour la famille canadienne-française et fa 'race' en général.Mois, il est évident que pareilles critiques ne sont pas justifiées car ces personnages, si caractéristiques, ne représentent qu'une portie d'une fresque qui, elle-même, ne prétend pas mettre en scène tout le peuple canadien-français." (Aujourd'hui, “La famille Plouffe" subit les mêmes reproches .) Pierrette Alarie chante -.“Uno Poca Fa", de Rossini, au concert radiodiffusé de la NBC.Claire Gagnier donne une tournée de récitals dans l'Ouest canadien .Denise Dubar est titulaire du programme "Pour elle", à CKAC.Le “Parnasse musical" édite "Fantaisie brésilienne", d'André Mathieu.Cette composition sera jouée è Paris.Jacques Labrecque devient représentant provincial de Southern Music.UN appel téléphonique d’un Institut de sondage de l'écoute m'a aiguillé vers des spéculations inattendues.Vous connaissez ce genre d'interviews impromptus eu cours desquels, une inconnue vovs pose des questions: "Quel poste écoutez-vous en ce moment ?.Quel programme ?.Qui est le commanditaire?" Si vous n'étes pas trop irrité d'avoir été dérangé eu beau milieu d'une émission (TV ou radio) qui vous plaisait, vous répondez aimablement aux interrogations.A me grande surprise, j'ai hésité une dizaine de secondes avant de nommer le commanditaire.c'est-à-dire, celui qui défrayait le coût du programme de ce SOIR-LA.Un peu plus tard, par jeu, j'ai étudié l'horaire complet de la télévision et de la radio pour une semaine.J'ai été étonné du nombre de spectacles de vidéo et de productions radiophoniques dont je ne pouvais, sur-le-champ et avec sûreté, identifier le "propriétaire".(Il s'agit, évidemment, de quarts d'heures, de demi-heures, d'heures commerciales.) J'en suis à me demander si ce phénomène d'incertitude n'a pas son origine dans la double et, parfois, triple commandite d'une même série de programmes.Par exemple, telle compagnie attache son nom à deux ou trois épisodes d'un roman-fleuve, les deux autres servant à la réclame d'une autre maison de commerce de sorle que le lundi, le mercredi, le vendredi, une marque de café sera mise en vedette dans trois chapitres du même feuilleton et le mardi et le jeudi, ce sera, disons, une marque de savon.Ce qui est vrai pour le quart d'heure l'est Cour toutes les séries à la télévision ou à la radio.a double-commandite, prohibée jusqu'à ces dernières années et maintenant entrée dans les usages, apporte des avantages indéniables aux intéressés.Le principal, c'est de permettre aux annonceurs de pratiquer d’appréciables économies dans leurs frais de publicité.Et cela surtout en TV, dont les taux de production et de diffusion sont très élevés, comme on le sait.Même prohibitifs, pour employer un semi-anglicisme cans ce sens-là.Jusqu'à ce que l'on trouve le moyen de ré- NOTE piquante : “Monsieur Roger Baulu, le roi des annonceurs, a enfin réussi à couper un cheveu en quatre.Il o déclaré, — ,_____,__.avec sa franchise habituelle, qu'il n'est guère plus ovancé d'avoir accompli cet exploit.D'outant plus qu'il s'est blessé au AT 0/L jtrûC doigt.Pour empêcher l'infection, il s'est empressé do couvrir ÆrW III W la blessure d'une bande 'redtepe' que l'on trouve, dons chaque " tiroir, à Radio-Canada." RGB duire la dépense — soit par l'introduction de procédés nouveaux, soit par de nouvelles inventions électroniques —- la vidéo demeurera un "véhicule" extrêmement dispendieux à utiliser et le deviendra de plus en plus.C'est pourquoi, là surtout, la double-commandite devient une nécessité : elle permet à deux groupes de partager le budget exigé pour la présentation d'un spectacle qu'un seul ne pourrait, peut-être pas, défrayer.Elle n’a qu'un défaut, c'est de semer la confusion dans l'esprit du spectateur, comme de l'auditeur, sur l'identité "commerciale" de la séris •insi "financée".ANALOG» Comme notre journal le révélait, la semaine dernière, un certain nombre d'artistes canadiens ont signé une pétition afin de demander à l'Union des artistes lyriques et dramatiques de prendre des dispositions afin d'endiguer l'envahissement de nos ondes par des étrangers.Il y a certainement quelque chose de motivé dans ce mouvement.Nous n'en dirons pas plus long pour l'instant, l'assemblée générale de l'Union à ce sujet devant avoir lieu mercredi soir, c'est-à-dire vingt-quatre heures après l'impression de ce numéro.En nriarge de cet événement, je relis, avec un certain point d'amusement, ce paragraphe tiré d'une souriante chronique du R.P.Alexandre Dugré, s.j., dans "Ma paroisse".Cette chronique a pour titre: "Saints originaux" et voici l'extrait qui a retenu mon attention: "Sainte JEANNE D'ARC est la bergère qui ne savait ni -’a" ni "b", ni rien de la politique, ni rien des armes, et qui sauva la France d'une Angleterre pourtant catholique alors.Elle disait que Dieu aimait les Anglais — chez eux."*.Et il y a aussi, au même endroit, la curieuse invocation des jeunes filles qui veulent grandir: "Sainte Colette, tire-moi la jambette, fais-moi grande et parfaite." MOT DE LA FIN Je l'emprunte de Paul Lafitte, auteur des "Propos de Jéroboam".Il disait souvent, *vec un petit rire blasé : "Un pauvre idiot est un idiot ; un idiot riche est un riche ." Sur ce propos désenchanté, à la semaine prochaine.L'ARCHIVISTE par jour C KVL au cadran 850 '«ci > x # Radiomonde et Tilt monde U RV.If97 '**¦*••*** rw • jfeftMCi'j LES "300" SE SONT CHOQUES POUR RIEN La semaine dernière, "Radiomonde" annonçait que 303 artistes avaient signé une pétition protestant contre l'infiltration étrangère à la TV.Les "300" se sont "choqués" pour rien : la question était déjà réglée, depuis dix jours./ Et d'abord, ils ne sont pas 300 qui ont signé cette pétition, mais bien 186, très exactement.L'erreur n'est pas de notre camarade Jac Duval : il avait fourni les données reçues de son informateur.Mais, ce que son informateur ne lui a pas dit : toutes les signatures ne sont pas celles de membres de l'Union.Sera-t-il quand même déporté ?H.Norbert acquitté Certains journaux, qui se classent parmi les "feuilles à sensations" ont fait de grosses manchettes pour rapporter qu'Henrt Norbert, comédien bien connu à la télévision, à la radio et à.la scène montréalaises, était menacé d'expulsion après avoir été inculpé sous une accusation d'ordre moral.La semaine dernière, devant le juge Lazure, Henri Norbert a été acquitté de l’accusation qui pesait contre lui.C’est donc dire que l’accusation infamante, qui aurait pu servir de prétexte à son expulsion du pays, ne tient pas.Quand notre camarade Çufi écrivait, sans préciser davantage, qu’Henri Norbert avait des difficultés avee l’immigration, il écrivait la stricte vérité.Certaines personnes, semble-t-il, avaient fait des démarches, en se basant sur l'inculpation, pour obtenir l'expulsion du comédien.Mais inculpation ne signifie pas condamnation, et la preuve en est l’acquittement d’Henri Norbert par le tribunal, présidé par l'hon, juge Lazure.Normalement, après l'acquittement, les démarches entamées-en vue de l’expulsion d'un Néo-Canadien tomberaient d’elles-mêmes ou seraient abandonnées.Faute d’en connaître davantage les auteurs, nous ne pouvons fournir de renseignements à ce sujet.Clément FLUET i/ GENEVIEVE Av p'tit café A deux jours du grand Gale d« la Chanson Canadienne, l’é-* mission Au p'tit café consacrera son .programme à la chanson canadienne et à la chanson fran-.çaise.L’artiste invitée sera une charmante vçdette parisienne du nom de Geneviève.Geneviève, que les téléspectateurs ont pu applaudir à Music-Hall, dimanche 10 février, est remarquable par sa façon originale d’interpréter Tes mélodies singulières de Léo Ferré.Cette jeune artiste est en voie de devenir une des étoiles du music-hall français.Très bien accueillie partout en France, elle fait la conquête du public montréalais qui l’a entendue dans un des plus chics cabarets de la métropole où elle chante actuellement.L’émission Au p'tit café est une réalisation Francis Coleman.le Gala de la Chanson Canadienne C’est vendredi 22 février, à l’auditorium Saint-Laurent, de 10 heures à 11 h.30 du soir, que seront enfin révélés les noms de vainqueurs du Concourt da la Chanson Canadienne.Ce grand Gala de la Chenson Canadienne sera diffusé simultanément à la radio et à la télévision : Roger de Vaudreuil verra à.la mise en ondes à la radio pendant que Roger Barbeau s’en chargera pour la télévision.On sait que le Concourt de la Chanson Canadienne était accessible à tous, professionnels et amateurs, et sous le couvert d’un pseudonyme, de nombreux participants ont soumis au jury plus de 1200 chansons.Des chanteurs populaires très connus tels que : Robert L’Herbier, Rolande Désor-meaux, Lise Roy et Dominique Michel ont interprété les oeuvres reçues.Enfin, quatre émissions éliminatoires ont permis de fixer un choix définitif.Vendredi 22 février, le verdict du jury, composé de trois Canadiens et de deux Français, sera connu.Lucille Dumont, Rolande Désormeaux, Dominique Michel, Colette Bonheur, Michel Noël ainsi que Robert L’Herbier chanteront les oeuvres primées.L’orchestre et le choeur qui prendront part au Gala da la Chanson Canadianna seront sous la direction de Michel Perrault, qui fut le directeur musical du Concours.- - - Quatre annonceurs se partageront lé rôle de maître de cérémonies au cours' du Gala : Janine Paquet, Henri Bergeron, Pierre Paquette et Raymond Laplante.Il est à noter que, pour, permettre la télédiffusion du Gala da la Chanson Canadianna, certaines émissions régulières du vendredi soir, seront supprimées ou passeront à une autre heure au cours de la soirée.C’est ainsi que Conférence da pressa sera entendue de 8 h.30 à 9 heures au lieu de 10 h.30 à 11 heures comme d’habitude; que le Télé-journal passera à 11 h.30; las Nouvelles sportives à 11 h.40 et-le long métrage à 11 h.45.* Eh oui! Au moins trois signatures, parmi les 186 qui apparaissent sur le document, appartiennent à des personnes qui ne sont pas membres de l’Union des Artistes! Et pas un seul des signataires de la "pétition” n'a donné son adresse! En outre, la pétition, qui demandait qu’une assemblée générale soit convoquée pour étudier la question de l’infiltration étrangère au sein de l’Union des Artistes, se référait de l’Article XIII, paragraphe (e) de la Constitution.Or, la plus récente refonte de la Constitution de l’Union parle, à l’article XIII, du trésorier permanent.C’est sur l’Article XII qu’on aurait dû s’appuyer.Ce n’est là que question de détail et chicane inutile, dira-t-on, mais cela illustre le sérieux avec lequel ont agi les initiateurs de la "pétition”.Car, et ceci est le comble du ridicule, après avoir recueilli leur pétition, ces initiateurs ont négligé d’aller la présenter.Elle a été remise, au cours de la soirée, au gardien de l’immeuble dans lequel l’Union a ses bureaux.Celui-ci l’a déposée dans les bureaux, comme si c’était une facture de téléphone.Il peut paraître curieux que des artistes, qui se disent alarmés par la concurrence déloyale que leur font les étrangers, prennent la peine de faire dresser une pétition et ne se donnent pas le mal, ensuite, d’aller au moins la remettre en mains propres à la présidente ou à quelque membre du comité de direction.De toute façon, leur pétition s’est avérée inutile, puisque le problème était déjà réglé, depuis la fin de janvier.Il nous a été impossible d’obtenir le texte même de la résolution adoptée, le 29 janvier, par le comité de direction de l’Union' t (cette résolution aura été étudiée en assemblée générale le soir du mercredi 13 février, au moment ôù ces lignes seront lues), mais nous avons pu en obtenir la substance.Voici: .A l’avenir, l’Union s'en tiendra 'strictement à la lettre de son contrat avec Radio-Canada.Ce contrat prévoit qu’un même débutant ne pourra obtenir que six permis de travail dans l’année.De plus, la personne qui ne sera pas membre de.l’Union des Artistes et qui obtiendra un rôle à la télévision devra payer, à l’Union, un “stand-by fee” équivalent au cachet minimum.Cette cotisation n’a rien d’inique.Elle est exigée, depuis des années, par les musiciens.Mieux encore, ceux-ci l’ont incorporée dans leur contrat avec la TV et la radio, au point que, dans le cas d’un musicien, c’est le poste qui paie le cachet minimum.La cotisation-remplaçant s’appliquera à tout comédien qui ne sera pas membre de l’Union des Artistes.Et voilà, les "300”, ou les 186 si l’on préfère, se sont “choqués” pour rien! On pourrait dire qu’ils se sont “choqués” pour rien à un double point de vue.Car les chiffres sur "l’infiltration étrangère” ne sont guère probants.En 1955, l’Union des Artistes a accueilli 97 nouveaux membres.Là-dessus, il y avait 5 étrangers.Pas 20, ni 13, ni 10, mais 5! Et sur les 5, il y avait: deux danseuses hongroises (qui font maintenant partie d’une autre union) et trois Français.Sur ces trois Français, soit - Sacha Tarride, Tania Fédor et Paul Buissonneault, deux seuls travaillent de façon régulière.Je n’ai pas les chiffres pour 1956, mais je doute que "l’infil- tration” soit plus massive que l’année précédente.D’accord, me dira-t-on, et c’est le point de vue des mécontents, "les étrangers ont plus de travail que les nôtres, et ils décrochent les rôles les plus ‘payants’!” Il est bien évident que la thèse "à mérite égal, la chance au Canadien” n’est pas aussi à l’honneur qu’elle pourrait l’être, mais ne gâte-t-on pas ses arguments en agissant avec précipitation, comme l’ont fait les "300”?Il n’y a pas d'infiltration, en tout cas certainement pas aussi massive qu’on le dit.Les chiffres le prouvent.Quant à cette mentalité de colonial prête à trouver supérieur, d'emblée et d'avance, le produit étranger au produit indigène, ce n’est pas en légiférant qu’on le détruira.Clément FLUET Rencontrée par notre photographe la semaine dernière, dans le hall d'entrée de Radio-Canada, Mme JULIETTE BELIVEAU a déclaré : "Dans quelque temps, j'aurai probablement une grosse nouvelle pour vous I Je n'en parle pas tout de suite, pour ne pas vendre la peau d'un homme avant de l'avoir tué I Mais j'ai bien hâte que le projet soif définitif !" Nous aussi, nous avons hâte, car on s'ennuie de cette grande comédienne qu'est Mme Béliveau.La TV ne l'a pas choyée depuis quelque temps; espérons que ce n'est qu'une acalmie avant la tempête (de rire) I 16 FEV.1957 Radiomonde et Télémonde PAGE 3 L'HISTOIRE DE DIEU LUC, CH AP.6 LES DOUZE APOTRES.Peut-on sauver, la vis de quelqu'un le tour du sabbat?Faut-il le uusser MOURIR ?Vous AUTRES,QUAND VOUS VOYEZ VOTRE BREBIS TOMBEE DANS UN PUTTS, NE LE RETIREZ-VOUS PAS, MEME SI CE&T LE TOUR DU SABBAT?UN HOMME,CELA VAUT MIEUX QUUNE BREBIS, TE SUPPOSE.i Etends ta main '(St l)> La main de l'Infirme devient aussitôt AUSSI NORMALE QUE SON AUTRE MAIN.Tout le monde est dans l'admiration.On crie d'enthou/aôme et on se MOQUE DES PHARISIENS.Vers ce temps-là,une nuit,Jésus DEMEURE SEUL EN PRIERE SUR UNE DES HAUTEURS QU! DOMINENT LE LAC.Au MATIN, IL APPELLE TOUT SON MONDE ET CHOisiT SPECIALEMENT DOUZE HOMMES QUI SERONT SES FIDELES .SES RESPONSABLES.Void LEURS NOMS : Simon, que Jesus surnomma Pi erre.André, frère de, Simon.Jacques et Jean,fils DE ZÉBÉDÉE,LE PECHEUR, „ SURNOMMÉS FILS DU #TONNERRE PARCE QU'ILS ÉTAIENT ViOLENTS et emportés.Philippe et Barthélémy.Mathieu, le, puBLicAiN.Jaques, appelé aussi\ Thaddée.Simon, un vrai Israélite.Judas, qui venait DE QuÉRiOTH.ET QUI DEVAiT TRAHIR SON MAÎTRE.Tu de et Thomas.v De tour en tour,la popularité de Tésus grandit.On accourt de tous CÔTÉp VERS LE LAC - OEô GaLILEENS ,OEÔ Tudeens viennent il entendre maïs Aussi DES GENS DE 7ŸR ET DE 6/OON ET MEME D'iDUMÉE.SiooN \Gaulée Idumée On Lui AMENE TOUTES SORTES D'INFIRMES ET DE MALADES TOUS SONT GUÉRIS : PARALYTIQUES, AVEUGLES, .RHUMATISANTS > SOURDS.mu* m&fâ msm Un tour que L'AFFLUENCE EST ENCORE PLUS GRANDE, TÉSUS MONTE SUR UNE PETITE BUTTE, AU BORD DU LAC, ET LÀ, ENTOURÉ DE SES APOTRES, IL PRONONCE UN DISCOURS FORMIDABLE ET TOUT NOUVEAU.BiEN HEUREUX LES PAUVRES, VOUS DONT LE COEUR N‘EST PAS ATTACHÉ À LA RJCH ESSE, CAR LE ROYAÜME DES C/EUX EST À VOUS.9 Tl UEL DROLE DE LANGAGE! VSTE LE CONTRAIRE DE CE QUE L'ON ENTEND D'HABITUDEl TESUS ,- CONTINUE : \ "Bienheureux les affames : VOUS SEREZ RASSASIÉS UN tour! Bienheureux vous QUI PLEUREZ ‘.UN TOUR VOUS SEREZ DANS LA TOIÉ/" MAi& PAR CONTRE : *Malheur à vous les , RiCHES, VOUS AVEZ DEJA votre partI Malheur à VOUS LES RASSASIÉS : UN TOUR VOUS AUREZ FAIM!* 'A S>uivR£ Ecoutez "L'HISTOIRE DE DIEU" à 1 h.30 les dimanches, à CKVL - CKCV - CJSO - CHEF - CFDA g g; z g y' y' 7 5 PAGE 4 Radiomonde et Télémonde W.ZZ 22 ÏZ i t* fev.1957 t "14 RUE DE CALAIS" TOMBERA LE 28 MARS (par Clément FLUET) Juste au moment où il amorçait une intrigue nouvelle, l'auteur de "14, rue de Galais" a reçu une nouvelle qui a dû lui faire l'effet d'uner bombe: "14, rue de Galais" va quitter les ondes, à compter du 28 mars prochain, c'est-à-dire dans ,7 semaines.L'histoire est assez complexe, à certains points de vue, mais en ce qui* concerne M.André Giroux et "14, rue de Galais", elle est brutalement simple:^le contrat, qui se termine le 28 mars, ne sera pas renouvelé.Quelle émission prendra la place, à l’horaire de CBFT, de ‘14, rue de Galais”?Nous avions d’abord appris que ce serait une téïémission en direct, puis que ce serait une émission dramatique.Tout récemment, nous avions appris que le texte serait écrit par un jeune auteur, qui-a déjà publié -des romans.Et voilà qu’en cherchant un peu plus loin, nous avons pu savoir que cette dernière nouvelle était fausse: l’émission qui remplacera ‘T4, rue de Galais” ne sera pas écrite par un jeune auteur, mais par un auteur jeune qui se double d’un écrivain chevronné.Il s’agit, très exactement, d’Eugène Cloutier, que personne ne qualifierait de jeune auteur.En effet, en plus de-"Anne-Marie”, qui a laissé d’excellents souvenirs, et de "C’est la loi”, que remplace, au même niveau de qualité, ."C’est la vie”, Eugène Cloutier est un romancier connu.Son nom a fait les manchettes tout dernièrement **encore, alors qu’il remportait, ex-aequo avec deux autres de nos écrivains, le Prix du Cercle du Livre de France.Voilà pour la nouvelle du jour.# Elle aurait été plus complète si nous avions pu fournir aussi le titre de l’émission (il semble qu’il ne soit pas choisi), mais il y a eu des discussions à ce sujet,.et qu’on balance, à Radio- Canada entre plusieurs sugges-.tions.Parmi ces suggestions, il y aurait "Les quatre saisons” et "Le Colombier”.De toute façon, il n’est pas rare qu’un titre soit proposé par Radio-Canada et, plus précisément, par le premier réalisateur de la série.Or *le réalisateur qui sera chargé de cette série n’a pas été désigné.La nouvelle serait plus complète si je pouvais dire qui il sera.Il y aurait aussi la question des interprètes.Généralement, la.distribution d’une émission est affaire d’entçnte entre auteur, réalisateur et la direction des programmes, à CBFT.La mort de "Galais" Chez le public, la disparition de "14, rup de Galais” sera sans doute diversement accueillie.L’émission a eu ses sommets: à un moment donné, elle a dépassé "La famille Plouffe”; d’après les sondages d’écoute officiels.Elle se classe actuellement parmi les 10 premières."14, rue de Galais” a eu aussi ses bas.Le public semble avoir mal prisé l’intrigue amoureuse entre deux personnages joués par des interprètes qui, dans la vie, ont trente ans de différence.Le décalage des âges des comédiens forçait la vraisemblance.’ Mais le coup le .plus rude subi par "14, rue de Galais” a été la publicité défavorable conséquen- LE POETE CHARLES PEGUY Mardi soir 19 février, à 10 h.30, au réseau français, Chacun sa vérité fera revivre, au moyen d'un texte de Louis-Martin Tard, l'une des figures les plus attachantes de la littérature française, celle de Charles Péguy, poète, polémiste et héros national.De cinq ans plus jeune que Claudel, Péguy est fortement enraciné au sol, ce qui donne à son style cette saveur- de terroir bien caractéristique.Ce petit garçon entêté et travailleur, qui est né dans un faubourg populeux d’Orléans, ne devait jamais connaître l’aisance.Il réussit néanmoins à se rendre à Paris pour étudier au lycée Louis-le-Gr^nd et ses succès lui ouvrirent les portes de Normale Supérieure où il reçoit l’enseignement de Bergson qui le marque, profondément.Après deux ans d’études sérieuses, il abandonne soudainement une carrière, qui s’annonçait prospère, pour se marier et publier ses premiers ouvrages.Peu après, en janvier 1900, il lance les fameux Cahieiÿ de la Quinzaine dont il allait rédiger lui-même un grand nombre de numéros.Ces périodiques, qui furent publiés jusqu’en 1915 au milieu de difficultés sans nombre, forment une collection de 238 numéros et comptent aujourd’hui parmi les plus précieux documents de la pensée française du début du siècle.Comme s’il pressentait ne pouvoir achever son oeuvre, Péguy besogna avec acharnement sans jamais ménager la susceptibilité re ses protecteurs.“Grogner et marcher toujours” était sa devise; son unique vocation fut de proclamer la vérité sans parti-pris, soutenu par sa muse l’Espérance qui l’anime à partir du Mystère de la Charité de Jeanne d'Arc.C’est vers cette époque (1910) qu’il découvre le catholicisme et les vérités du petit cathéchisme de son enfance.Dès lors, il devient suspect aux républicains et les catholiques le regardent avec méfiance puisqu’il ne veut pas rompre le pacte familial; sa femme en effet refuse d’accepter la foi catholique et ce n’est qu’après la mort du poète, tué au front en 1914, que les siens consentiront à recevoir le baptême.te à la disparition de M.et Mme Delisle, chefs de famille- à "14, rue He Galais”.Cette initiative de l’auteur, pourtant justifiable, aurait eu des conséquences inal-tenduès, sinon désastreuses.La commandite Par ailleurs, de sources différentes, on nous affirme que, si les épiceries Steinberg’s .abandonnent leur commandite, ce ne serait pas parce que les propriétaires sont déçus par le niveau de qualité de "14, rue de Galais” mais bien pour des raisons fi nancières.Ce qu’on nous a dit: que Steinberg’s faisait payer une partie de sa commandite par les fabricants des "spéciaux de la semaine” et que lesdits fabricants, sur l’avis de leurs agences de publicité respectives, auraient décidé, de renoncer à cette forme d’annonce, trop coûteuse pour ce qu’elle rapporte.Il semblerait même que cette question de la commandite collective, si l’on peut dire, ait fait l’objet d’un procès auîc USA et qu’elle tombe de plus en plus en défaveur.Privée de cette aide extérieure, qui diminuait le coût de sa commandite de “J4”, la maison Steinberg’s se trouverait incapable de continuer seule.Et ce serait là la véritable raison pour laquelle "14, rue de Galais” tombera le 28 mars.Nous avons appris qu’en outre, Steinberg’s renoncera à sa commandite de "Lili Palmer Presents”, à CBMT.Se qui semble donner raison à ceux qui affirment que la décision ne met en cause ni Giroux ni ses comédiens.Les contrats Par ailleurs, il y a les contrats existants.Celui cFAndré Giroux se termine le 28 mars, comme nous l’avons dit plus haut, mais celui de Steinberg’s avec Radio-Canada porte sur 13 semaines de plus.De ce côté, nous sommes réduits aux CQnjectures.En effet, Radio-Canada peut libérer Steinberg’s de ses obligations contractuelles et tout sera dit.Ou encore, la Société peut offrir à Steinberg’s de commanditer les 13 premières semaines de la nouvelle émission.Ou encore, elle peut proposer autre chose pour les 13 semaines en question.Un fait est certain, les capitaux en cause sont* autrement plus importants, à la TV qu’à la radio.Treize semaines de commandite peuvent représenter entre $50,000 et $100,000, selon remission.Même CBFT ne saurait perdre un montant de ce genre sans sourciller.C’est dire que les discussions se poursuivent à Radio-Canada et chez Steinberg’s.Bien involontairement, EUGENE CLOUTIER profitera de la disparition de "14, rue de Galais", puisque c'est cet excellent auteur qui écrira l'émission qui remplacera "Galais".** ** ».» r M* •• % #* #,* ?* % •,* •* •* • % M #% ?* #* ?> «M M Ml || ECOUTEZ TOUS LES SOIRS 8 B 8 ROBERT RIVET AU MICRO DE C.K.V.L.6 h.25 à 6 h.30 et 10 h.55 à 11 h.M •**> »> ?,* •% *> • > # % 0% ?% % «»*»»?#***•?*?*#*?*?***#*#«#*#*# tt 8 l I If i.t ?.* y i.t :.t :.r t.t i.t i.t 8 il 16 FEV.1957 Radiomonde et Télémonde PAGE } Clément dans les patates! Au quatrième acte de "Rodogune", Corneille fait dire à "Antiochus" : "Nommez les assassins, et j'y cours !" .La semaine dernière, dons tes colonne* de ce journal, on a voulu m'assassiner; je veux aujourd'hui me défendre.Comme tous les lecteurs l'ont sans doute foit» j'oi operçu mercredi dernier, à la page 6 de "Radiomonde", un article intitulé "Rofi doos les pototes", dans lequel son auteur, mon confrère Clément Fluet, me reprochait d'avoir écrit, la semaine précédente, une foule d' "inexactitudes" au sujet de deux télémissions que Radio-Canada devra faire disparaître prématurément.JUSQU’ICI — sect depuis IMS, date de mes débuts dans Le journalisme — j’avais cru que l’éthique professionnelle empêchait deux attachés au même journal d’engager publiquement une polémique sur le bien-fondé d’une nouvelle.On m’avait appris que la polémique- ’-ialra mu-res’* n’était permise que sur de» questions d’opinion seulement.Mais récemment, et à mon insu le plus complet.Clément Fluet a décrété, semble-t-il, des changements radicaux dans les normes de l’éthique journalistique.• Dans ce cas, et maintenant que je suis au courant, je .me soumets volontiers aux nouvelles exigences de la loi.- Et, en entrant dans le jeu nouveau, je veux me prévaloir sur-le-champ de mon droit de réplique.Or, mon ami Fluet m’aecuse d’avoir dit, dans le cas de “Marc 1* Messager’’ et de "Rodolphe”, ce qu’il appelle des "inexactitudes, et il les a vu “nombreuses”.J’ai pris connaissance de son article avec surprise.Puis je l’ai lu avec attention.A la troisième lecture, je me suis amusé.Amusé, direz-vous ?Bien sur ! car mon juge commettait tant d’erreurs lui-même que j’entendais la salle s’esclaffer à tout moment.J’ai voulu d’abord me taire et me réjouir en silence, puis j’ai pensé que la joute était si intéressante qu’il valait la peine de la poursuivre en supplémentaire ! Je m’explique.Au paragraphe 4 de son appel pour la propagation de la vérité, M.Fluet déclare, au sujet de la cassation prématurée des contrats des deux télémissions mentionnées : “La décision n’a jamais dépassé les cadres de la haute administration sociale”.Faux î Mon eonfrère devrait savoir, après cinq années d’expérience auprès des administrateurs lo-eaux de la Société, qu’ils sont aussi menteurs qu’impuissants.La décision de guilottiner “Marc le Messager” avant la date prévue et d’empécher “Rodolphe” de mourir de sa beile mort est venue d’Ottawa.Plus exactement des bureaux de "M.Marcel Ouimet, dans la capitale.Aux paragraphes 6 et 8 de sa révérencieuse courbette devant ses amis de la bâtisse d* la rue Dorchester, mon camarade Fluet écrit : .ni l’une ni l’autre de ees télémissions ne sont (actuellement) à l’affiche; .l’auditoire enfantin n’a jamais donc eu l’oc-easion de tourner au canal 8 because Marc le Messager’.” C'est joli de parler ainsi, mais e’est faux ! Puisque “Marc le Messager” a existé pendant 13 semaines, les enfants ont eu 13 fois l’occasion de tourner au canal 6: et puisque “Rodolphe” a existé pendant 4 semaines, les gosses ont eu là 4 autres occa- sions de se changer en autant de téléspectateurs du réseau anglais.Le lecteur admettra, comme le téléspectateur, que si cette réplique est tirée par les cheveux, l’attaque qui l’a suscitée l’était d’autant plus.Je continue .Aux paragraphes 9 et 10 de son plaidoyer en favepr de la nouvelle éthique professionnelle, M.Fluet dit ceci : “Dans le cas de ‘Rodolphe’, il n’y a jamais eu de série en direct.Où donc Rufi va-t-il chercher la disparition prochaine de cette télémission ?” J’ai relu l’article que j’avais écrit et auquel Clément Fluet a fait allusion la semaine dernière, et je n’ai trouvé aucune mention de ma part à l’effet que ‘Rodolphe’ avait déjà été une série en direct.Et quand j’ai parlé de ‘disparition prochaine’, j’ai bien spécifie qu’il s'agissait d'une série sur film qui n’avait pas encore démarré et qui n’aurait qu’une brève carrière.Les corrections de mon eonfrère, dans ee cas, s’avèrent d’une mystifiante inutilité.Aux paragraphes 11, 12 at 13 de son procès de la nouvelle, M.Fluet me reproche d’avoir dit que Jean-Yves Bigras était le réalisateur des émissions discutées, alprs qu’il n’en était que le superviseur.B a raison dans les termes, mais si peu dans l’idée.Bigras était en effet le superviseur.Et alors ?.Où est le crime?.Le superviseur, d’après Radio-Canada, n’est-il pas le maître après Dieu ?N’a-t-il pas, sur le réalisateur, le dernier mot ?Au paragraphe lé de son angélique témoignage en faveur de ia “vérité”, M.Fluet me trompe.Il me fait dire: “Les studios Benoit de Tonnancourt ont dû cesser de travailler pour Radio-Canada” .Mon ami de la page 6 me fait penser à un politicail-leur: il cite les phrases hors de leur contexte.La vérité, c’est que j’ai dit: “Depuis l’ordre d’Ottawa, les studios Benoit de Tonnancourt ont dû cesser de travailler pour Radio-Canada et ‘Marc le Messager’.” Il est bien évident, en entourant la déclaration de son contexte, que je ramenais la chose à “Marc le Messager” uniquement, et qu’il n’était nullement question d’un divorce définitif entre Radio-Canada et les studios Benoit de Tonnancourt.Au paragraphe 17 de sa magnanime défense pour les droits de la vérité au Canada, M.Fluet poursuit: “Et ce n’est pas 5 films, mais bien huit qui ont été tournés dans la série ‘Marc’ ”.Ici, il a peut-être raison, mais qu’il me permette de lui apprendre que c'est la script-assistante de M.Jean-Yves Bigras qui m’a parlé du chiffre cinq.Le paragraphe 18 est sensationnel.Il se lit comme suit: “Ru-fi conclut: *L’auteur des textes, Michel Breitman, n’est pas content’.L’auteur, c’est maintenant Michel Breitman, plus Jeanne Frey, qui dialogue les épisodes, filmés, à la demande de M.Breitman et de la direction de CBFT” .Oui.Et alors?Au paragraphe 20 de son sublime apport à la véracité des informations, M.Fluet me cité encore: “Rufi écrit: ‘Il (“Rodolphe”) est écrit par le Père Ambroise*.Or, ‘Rodolphe’ n’a jamais été écrit par le révérend Père Ambroise Lafortune.’Idea man*, le Père Ambroise fournit l’idée des sketches répartie sur trois ou quatre épisodes” .Premièrement: “idea man” ou dialoguiste, le Père Ambroise a donc- quelque chose à faire avec “Rodolphe”.Deuxièmement: il perdra ce cachet-là, comme je le mentionnais dans mon article, même si, sur le chèque gouvernement il est inscrit que les argents lui sont versés à titre de “idea man” au lieu de “dialoguiste”.Comme refutation, je trouve que celle de mon confrère donne dans le banal outran-cier.Au paragraphe 22 de son méritoire essai.M.Fluet continue à me faire l'honneur de me citer: ‘‘Rufi écrit: ‘Ottawa a aussi ordonné de eontremander toute dépense sur ‘Rodolphe’.A ce moment-là, Ottawa serait très mal obéi par ses subalternes, puisqu’on tourne présentement à Wakefield, P.Q., ks deux derniers épisodes «l’une série de 20.Et non pas de 13, comme l’écrivait Rufi.” Si je ne considérais pas Clément Fluet comme un ami, je penserais qu’il y a, dans ce dernier paragraphe, de la méchan- ceté.J’ai très bien expliqué, dans l’article auquel il fait allusion, qu’on était à terminer le filmage de la série initiale (désormais unique) de “Rodolphe”.Le contrat pour ces films étant commandé, accepté et signé depuis longtemps entre la Société et “Cinéviskm”, il est évident qu’on doit le terminer avant de casser la série.Je l’ai bien dit.mais mon confrère a probablement mal lu mon article; je lui donne avec charité le bénéfice du doute.Quant à la série de 20, au lieu de 13, il a peut-être raison; je ne veux que souligner le fait que je tiens encore une fois de la script-assistante de M.Jean-Yves Bigras le chiffre 13.Voilà ! Y avait-il, dans mon article d’il y a deftx semaines, matière à refutation?Matière à briser les normes de l’éthique?Je ne crois pa's .".Mais mon * ami Fluet a voulu prendre le boeuf par les cornes; il m’excusera d’avoir avancé, devant son boeuf, un opposant.7 CARMEN DEZIEL n‘est pas célibats ira, comme la plupart des gens le pensent.et comme la majorité das "play-boys" canadiens l'espéraient.La voici avec son mari, Armand Desrochers.Et, ce dernier — que Montréal ignore presque complètement — est bien connu en Gaspésie notamment et dans plusieurs endroits de la province par ses disques "western".Il a composé lui-même plusieurs chansons, et Carmen Déziel nous disait : "Elles se vendent dans bien des endroits mieux que mes chansons à moi.Dans les grandes villes, comme Montréal, Québec, etc.je le bats 100 pour 1, mais, an Gaspésie, il me fait honte I" Le jeune couple a un enfant.qui chante déjà.WÊËk au cadran JEAN COUTU Il h.à 2 In p.m.Jacques Normand, Jean Rafa, Paul Guèvremont, Marcel Gamache, Denise Dequoy, Suzette Collette, André Michel et Billy Munroe AUX 3 CASTORS Revue Humoristique Inédite Le Plan des Oies t CAFE ST-JACQUES, 415 est, rue STE-CATHERINE « mwww HA.9182 AUX J CASTORS Y- SOIREE SPECIALE de la 5T-VALENTIN Jeudi, le 14 février ARTISTES INVITES Faites vos réservations Radiomonde et Télémonde i« rev.m7 PAGE * * v-l M % ", .¦ i.x$f •$K*> :«! CR.7-6113 :i&h!i:u.~ Mm ci, de coucia couça par-la PAR - Cl • e PAR LA P TiTE VU POPULO LE "SCOOP" LA SEMAINE .J’espère bien être la seule à l'avoir.est sûrement «lui de la disparition prochaine, sur les ondes de la vidéo de “14, rue de Galais”.Depuis déjà quelque temps on l'annonçait, mais on ne pouvait apporter de précisions sur ce par quoi, on allait remplacer cette émission si populaire un temps qu’elle faisait dans l’esprit de certains, concurrence à “La Famille Plouffe” elle-même.Désormais c’en est fait, elle quitte l’horaire.Et c’est à Eugène Cloutier qu’il appartiendra désormais chaque semaine de venir nous faire rire ou pleurer, selon les aventures vécues par ses personnages.Le nouveau téléroman, portera le titre de "Le Colombier".Et contrairement à ce que l’on pourrait croire à priori, il ne s'agira pas des péripéties arrivées aux membres d’une troupe de théâtre.“Le Colombiêr" sera le nom d’une petite auberge située dans les Laurentides.Y vivront, usant leurs jours dans la joie, la monotonie, la fièvre ou la peine, une famille constituée du père, Charles Duval, veuf âgé de 46 ans.tempérament à fleur de peau, «’étant comme on dit fait lui-même et à tous les points de vue, original et bon garçon tout à la fois.-, de ses enfants: Geneviève, son bébé chéri âgé de 16 ans, qui suivra des cours aussi intéressants que vagues à Montréal.Philippe, son fils âgé de 20 ans, un gars qui aura le mérite de faire de solides études et parallèlement le joli coeur auprès de ses femmes sans que ni les unes ni les autres, n’en souffrent trop.et les membres du personnel au nombre de trois, > du moins pour débuter.Si l’auberge s'agrandit eu cours de route, je suppose que le patron par la voix de sou auteur, embauchera! Pour l'instant nous ferons connaissance avec un chef toulousain qui était marchand de couleurs dans son pays, mais est devenu cuisinier au Canada .et de sa femme Henriette et, également, du barman, sorte de puritain s’ignorant! Naturellement, l’auberge aura comme toute auberge qui se respecte, ses habitués et ses piliers de bar.Parmi eux, il faut déjà retenir les noms de Francine, vedette de la télévision; d’Irène Marchand, institutrice; d’Anatole Varin,’écrivain âgé, sympathique raté ayant beaucoup voyagé, et de Solange, dont je n’ai pu découvrir le personnage mais qui, paraît-il, tiendra beaucoup de place dans le récit d’Eugène Cloutier.• Autour de la famille Duval, du personnel et des habitués, viendront évidemment se greffer plusieurs personnages épisodiques, échantillons des divers spécimens de l’humanité, une auberge n’étant-elle pas un “pocket book" du monde?J’ai voulu savoir si ce roman-fleuve serait une peinture de moeurs.On a prétendu que non.Il parait que nous retrouverons l’atmosphère d’“Anne Marie”, de regrettée mémoire .L’auteur a voulu, m*a-t-on dit, rmîVier des personnages vrais.D'autre part l’amour tiendra une large place dans cette auberge au nom prédestiné .Sera-ce typiquement "canadien”, me suis-je encore enqui-se?Et la réponse fut: oui, ce sera canadien dans* l'âme .plus que dans le parler.Cette série, qui promet d’être intéressaniè, mettra chaque semaine en lumière, une situation complète en elle-même.Elle débutera le 11 avril, pour treize semaines consécutives et reprendra ensuite à l’automne! Ma curiosité étant piquée, je n’ai pas voulu m’arrêter en cours de route, et j’ai demandé qu’elle serait la distribution.Ce à quoi "on” n’a pas encore pu me répondre, attendu qu’elle n’est pas encore définitive.ce qui ne saurait tarder d'ailleurs.D’autre part, si mes sources d'informations sont exactes, et j’ai tout lieu de le penser, le réalisateur serait Gérard Chap-delaine.C’est tout ce que je puis vous apprendre pour l’heure.Mais je • vous jure bien de contacter Eugène Cloutier d’ici la semaine prochaine, même si je dois pour cela .faire rater le biberon d*Amie-Marie ! INCIDENT PEU BANAL AU TNM Le TNM met, paraît-il, â l’affiche en ce moment, la très belle pièce de Tennessee Williams, “The Glass Menagerie”, pièce qui attire non seulement le public canadien de langue française, mais aussi celui de langue anglaise.Vendredi soir dernier, il s’est produit durant le spectacle un incident qui a laissé pantelants,, les spectateurs.Les quatre premiers fauteuils de la rangée "D” étaient occupés, semble-t-il, par quatre messieurs ne prisant pas beaucoup la présence des femmes.L’une d’elles, la malheureuse, eut l’idée d’arriver un peu en retard pour occuper le cinquième fauteuil.Ces messieurs, qui avaient disposé leurs manteaux sur celui-ci, au lieu de les mettre au vestiaire, s’opposèrent formellement à ce qu’elle prit possession de son siège.La dame s’énerva, pria poliment qu’on la laissât passer .Peine perdue .On ne voulut rien entendre.et l’on ne bougeât point.Jusqu'au moment où le mari de la dame, qui occupait le même fauteuil, mais une rangée en arrière, s’amena et intima l’ordre au quatuor d'avoir à laisser passer son épouse.Bon, on pouvait supposer l’affaire terminée.Le spectacle se déroule comme à l’accoutumée, mais ^voilà qu’au dernier baisser du rideau alors qu’on se décide à allumer les lumières et que le public applaudit, que l’époux se rend compte qu’on a fait trébucher son épouse, et que celle-ci gît par terre, ayant toutes les peines du monde à se relever.Fou de rage, et à juste raison, il se lève, vous attrape le premier occupant de la rangée, lui estampe un direct i la mâchoire, passe an second dont il rend la lèvre, se précipite sur le troi- sième qui n’a pas un mouvement pour se défendre, casse littéralement la g.au quatrième, avant de revenir asséner un autre coup de poing au premier qu’il soulève d’abord de terre pour l’opération.Total et résultats: les choses se sont passées si rapidement que les témoins de l’affaire en sont restés figés sur place.que le monsieur-style-armoire-à-glace est sorti dignement en emmenant sa femme et en se jurant probablement de ne jamais remettre les pieds dans un théâtre de langue française.(il avait les mains -toutes ensanglantées, parait-il) et que trois petits messieurs, en essuyant le sang qui leur coulait de la bouche, ont ramené chez lui le quatrième du clan .qui avait perdu connaissance ! A-t-on jam: / vue pareille affaire ?POTINONS ENCORE.On s’est beaucoup moqués de moi, lorsque dans mes reportages, j’ai commencé à parler “du tout-Montréal”, ce qui n’empêche qu’un hebdo en vue de la métropole, prend maintenant pour titre "Le Tout-Montréal”! Hé! hé!.Il est vrai qu’on rigolait aiffcsi beaucoup sur mon passage, lorsque je me-présentais aux diverses manifestations montréalaises flanquées de mon photographe.C’est pourtant désormais chose courante partout.Comme quoi la nouveauté étonne toujours et fait souvent sourire les naïfs ! * * * .Le champagne semble être devenu notre boisson nationale.Tout comme à l’époque de la visite de la princesse Elizabeth, on avait tendance à penser que les Canadiens, d’une côte à l’autre, mangeaient journellement du faisan.* * * En effet, à propos de tout et de rien, en ce moment les auteurs de romans-fleuves font sabla* le champagne à leurs interprètes .A quoi cela tient-il?Au désir qu’ils en ont d’en prendre eux-mêmes ou à une propagande bien faite de la part de certains marchands de vin?A ce compte-là on se demande pourquoi on refuse aux brasseries et aux distilleries locales le pouvoir de faire mousser leurs produits ?* * * ."A la Romance” continue de plaire.et je continue à penser qu’on devrait faire chanter Lucille Dumont plus souvent et lui donner un hôte pour dé-, biter les boniments.Le récent blanc de mémoire qu’elle eut prouve assez qu’on l’épuise à la tâche.D’autant plus qu’il est loin d’être gracieux de la voir à bout de souffle, se déplacer pour aller se poser dans le cadre de sa prochaine chanson.Un peu d’humanité, voyons M.le réalisateur.Une belle chanson douce en supplément, interprétée par Lucille serait tellement plus agréable à écouter que ses considérations qu’elle nous sert d’une manière laborieuse.Voici “Le chevalier noir" (Jean Coutu) et son fidèle ami "Jean" (Michèle Derny) que l'on entend tous les samedis matins, sur les endes des postes CKVi — CKCV — CKCH et CKTR, raconter à leurs petits amis les aventures du "Chevalier hoir", un chevalier sans peur et sans reproches.Serez-vous à l’écoute samedi prochain ?— (CKVL — 11 h.30 a.m.) .Les femmes journalistes s’offriront le 9 mars prochain, à “La Maisonnette Carroll’s’’ une soirée récréative.Au programme, certaines de leurs consoeurs qui viendront faire montre de leurs talents spéciaux.Déjà Simone Gélinas s'est inscrite pour chanter et Germaine Bernier pour se faire entendre au piano.Nous avons hâte de connaître la suite.* e .Les Jacques Languirand attendent leur second enfant.En attendant la venue de la cigogne, Jacques entend mettre à l’affiche de son “Théâtre de Dix Heures” d’autres pièces.La présente expérience s’avérant nulle, au point de vue bénéfices.Rcger Duhamel qui ne me pardonne pas d’avoir écrit: “Piano à queue”, n’aura de cesse que lorsque j’aurai rectifié.Ce que je fais bien volontiers: piano de concert.voilà !.Et Roger Baulu d’ajouter: "Piano à queue, ma fille, ça fait comme habit à queue”.“SX comme l’habit ne fait «pas le moine”____a rétorqué l’incorrigible J / jues DesBail-lets ! Les parents s'inquiètent Los parents s'inquiétant parce qu’Hélène ne peut plus souffrir d’être consi Jérée comme une petite fille.L’école l’ennuie et, au moment où elle veut s’affranchir et ne plus dépendre de ses parents.elle subit le choc d’un premier amour déçu.Sous prétexte de l’affirmer, aura-t-elle raison de vouloir régler seule son problème et aura-t-elle besoin de quitter son foyer ?Tel sera le thème du prochain texte de Simone Chartrand qui sera présenté par les Voisins d'en face aux auditeurs du réseau française de Radio-Canada, jeudi 21 février, à 9 h.30 du soir.2), 'euene2 e yante .et ôveih • Culture physique pour dames eJ jeunes filles seulement • Amincissement des hanches, des cuisses et des jambes • Chaque cas est étudié indivi duellement 6 LEÇONS POUR $0.00 Chez OLYVINl STUDIO DE CULTURE PHYSIQUE Cauis do law «t du aoir, 10 «un.à • pua.6038, ST-ANDRE (coin BoRochas» K w fsv.iM7 taéhmonde tf THtmenée m** f *£* i .r tZ'&Uïf-M Un grand spectacle : le Couronnement de la Reine du Carnaval.— "Feu de vie"."La Corbeille aux chansons".— "Initiation à la musique".— Divers.UN GRAND SPECTACLE * A l’occasion du Carnaval, les manifestations sont nombreuses et de genres différents.Il y a parades, danses populaires, bal costumé, etc.Mais le point culminant, si l’on peut dire, est la soirée du Couronnement de la Reine.Cette soirée donne lieu non seulement à un grand déploiement, mais aussi à un spectacle de belle qualité.M.Pierre Côté, président du Comité d’organisation de cette manifestation, précise que, cette année, la partie artistique est confiée à des Québécois, dans une proportion de quatre-vingt-cinq pour cent.Le programme est divisé en deux grandes parties.La première, qui s’inspire du thème général du Carnaval: “La Chanson”, sera un music-hall enlevant.M.Maurice Morenoff a été chargé de préparer un ballet spécialement pour la circonstance.Il y aura aussi un choeur de cent vingt-cinq voix, dirigé par M.Maurice Montgrain.C’est le même groupe, ou à peu près, qui a enregistré les deux nouvelles chansons du Carnaval: La chanson du Bonhomme Carnaval et la Carnava-lade des Duchés.Pierrette Roy sera également de la partie.La gentille “Reine des Artistes de Québec” interprétera la chanson-thème du Carnaval, qu’elle a endisquée il y a deux ans, et elle y ajoutera quelques airs de son répertoire.On peut compter aussi sur les sympathiques “Collégiens-Troubadours”: Claude Du-guay, Claude Mercier, Claude Gosselin et Gaston Rochon, ainsi que sur quelques autres numéros.Mais l’attraction principale à l’affiche de cette première partie reste, du moins dans l’intention des organisateurs, la participation de la désormais célèbre Aglaé.Elle en sera à sa première apparition à Québec.La seconde partie de ce spectacle sera consacrée exclusivement à lar Reine du Carnaval et à son cortège.Mais qui sera la Reine?C’est ce qu’on apprendra d’abord.Toutes les Duchesses entreront en scène, une par une, en commençant par celles qui auront recueilli le moins de votes.Toutefois, les deux plus favorisées entreront simultanément, de façon à prolonger l’intérêt et à piquer la curiosité du public le plus longtemps possible.Le Bonhomme Carnaval s’amènera alors et exécutera une série de danses devant ces deux Duchesses, feignant de déposer la couronne sur la tête de l’une puis de l’autre.Il hésitera ainsi quelques instants, avant de se décider à couronner celle des deux qui aura vraiment réussi à conquérir le titre.A ce moment, ce sera la ruée des cinéastes et photographes.Mais déjà la population, du moins la partie qui n’aura pas pris place au Colisée, sera mise au courant de l’heureuse nouvelle, tant attendue, par la radio qui transmettra aussi, l’instant d’après, l’allocution de la nouvelle Souveraine.Si vous ne pouvez être présents, n'oubliez donc pas d’être à l’écgute de votre poste de radio pour une description du spectacle, pour apprendre le nom de la Reine •t pour entendre celle-ci s'adres- ser pour la première fois à son auditoire.Rappelons que ceci se passera ce samedi seize février et que le spectacle sera répété dimanche le dix-sept.“FEU DE VIE”.Nous croyons opportun de rappeler que CKCV irradie, entre autres sketches, celui de Marcel Houle: “Feu de vie”.L’action est située à Chicoutimi et dans la région du Saguenay.On connaît les principaux personnages: Christian, Yvonne et Claude Baribeau; Flore Boijoly, Jacques Bertrand, Mariette Maltais, etc.Nous avons déjà donné des détails biographiques sur quelques-uns des interprètes de ces rôles.Aujourd’hui, qu’on nous permette, d’en présenter deux autres: Marcelle Blackburn et André Jean.La première incarne Mariette Maltais, belle-soeur et confidente d’Yvonne Baribeau.Marcelle Blackburn, une jeune fille bien charmante, est née le 23 décembre 1936, à Chicoutimi.Pour elle, la radio n’est qu’une occupation secondaire, car elle est secrétaire à la Commission Scolaire de Chicoutimi.Elle mesure environ cinq pieds et un pouce et elle a les cheveux châtains et les yeux verts.A l’opposé, André Jean consacre tout son temps à la radio, et cela depuis plusieurs années.Il a en effet été annonceur à CFDA, Victoriaville, pendant quatre mois.Précédemment, il av^jt tenu pareilles fonctions à CHRC, Québec, ville qui le vit naître, le 18 juin 1934.Aujourd’hui, il est annonceur à CJMT, Chicoutimi, et c’est lui qui réalise l’émission “Feu de vie” dont il fait égale- ment la’ narration, ep plus de tenir le rôle important de Claude Baribeau.Il a donc la tâche assez lourde, mais son expérience lui permet de s’en tirer très bien.André Jean mesure environ cinq pieds et sept pouces, ses cheveux sont noirs et ses yeux bruns.Il est encore célibataire, mesdemoiselles .^ “Feu de vie” passe sur les ondes de CKCV à deux heures trente, du lundi au vendredi inclusivement.“LA CORBEILLE AUX CHANSONS” Ce samedi 16 février, l’horaire de la télévision locale offre une nouveauté.Une série d’émissions hebdomadaires débute en effet ce soir-là, pour se poursuivre pendant plusieurs semaines.Ce quart d’heure, qui couvriras la période de sept heures trente à sept heures quarante-cinq, a pour titre: “La corbeille aux chansons”.L’animateur sera le sympathique Jean Boileau; il aura pour partenaire Gaétane Létourneau, qu’on connaît déjà comme excellente pianiste, et qui se révélera, paraît-il, agréable chanteuse.Ce petit programme sans prétention, nous dit l’animateur, comportera concurremment à la partie musicale un concours qui portera justement sur les pièces au programme.C’est en sortant des lettres de la corbeille qu’on déterminera les gagnants ou gagnantes.Bon succès à Gaétane Létourneau et Jean Boileau.“INITIATION à la MUSIQUE” A l’occasion du centenaire de l’Association des Educateurs de l’Est de la province, la Commission des Ecoles Catholiques de Claudette Lcfcnd, gagnante d’un voyage à Nassau ef aux Bermudes — au concours de CHRC — est ici photographiée à bord du SS.Queen of Bermuda, à New-York.Québec, en coopération avec le poste CHRC, a ordanisée une série d'émissions à valeur éducative.Elles sont entendues le vendre- TELEVISION A QUEBEC DIMANCHE 10.00— La messe 11.00— Prise de tec 11.30— Eaux vives 12.00— Mire CFCM-TV Ouverture 12.30— Prise de bec 1.00— Cinéparade 1.30— St-Georq< *.et ses amateure 2.00— Passe-partout 2.30— Film 3.00— Disneyland 4.00— Showtime 4.30— Pick the Stars 5 00—Rouge et Or 5.15—Le Père Noe) 5.30— Péninot 6.00— Aventures • 6.30— Les travaux et les lours 7.00— Questions et défis 7.30— La clé des champ» 8 00—Music Hall 9 00—Cléopâtre 9 30—Le théâtre populaire 10 30—Derrière les volets 11 00 CBC TV News 11 10—$64,000 Ouest en 11 40—Der nouvelles et sports 11 50—Fin des émissions LUNDI 3.30— En matinée 4 OU—Vous êtes invitée 5 00—Dessins animés 5.30— La vie qui bat 6 00 —Sur le plateau 6.30— Mélodies 6.45— La ronde des sports 7.00 —Nouvelles locales 7 07—Parlons sports 715—Télé journal 7.30— ^-Départs 7.45— Rollande et Robert 8.00— Les belles histoires des pays d'en haut 8.30— Riqolade 9.0U—Porte ouverte 9.30— Théâtre Colgate 10.00— Studio One Summer Th.11.00— CBC FV News 11.15—Der.nouvelles et sports 11.25— Clnéteu iJleton 11 40—Fin des émissions MARDI 3 30—En matinée 4.00— Vous êtes invitée 5 00—Dessins animés 5.30— Pinucchio 6-00—interview 6.15— Film 6.30— Quitte ou double 7.00— fîouvelles loralee 7.07—Parlons sports 7.15— Télè-iournal 7.30— ^Le père Noël 7.45—Parrs chante 8.00— Le Survenant 8.30— Cap aux Sorciers • 9.00— C’est la vie 9.30— Histoire d'amour 10.00—Rendez-vous des sports 10.30—Les idées en marche il 00—CBC TV News 11.15 -Der nouvelles et sports 11.25— Cinéfeuilletcn 11.40—Fin des émissions MERCREDI 2.30— Places aux dames 3 30—En matinée 4.00— Vous êtes Invitée 5.00— Wild Bill Hickok 5.30— L'île aux trésors 6.00— Aventures de Roland 6 15—Sur le plateau 6.45— Tirez le rideau 7.00— Nouvelles locales 7.07—Parlons sports 7 15—Télé-journal 7.30— L'A.B.C.7.45— Collégiens-troubadours 8.00— Pays et merveilles 8.30— La .famille Plouffe 9.00— La lutte 10.00— Le point d’interrogation 10.30—Au p'tit café 11.00— CBC TV News 11.15—Der.nouvelles et sports 11.25— Cinéfeuilletcn 11 45—Fin des émissions JEUDI 3.30— En matinée 4.00— Vous êtes invitée 5.00— Dessins animés 5.30— Film .6.00—Les Araires de 4'Etat 6.15—Interview 6.30— Kit Carson * ¦' 7.00— Nouvelles locales 7.07—Parlons sports ^ 15—Télé-toumal 7.30— Les combats du siècle *7.45—Toi et moi 8.OU—Le -fil d'Artane 8.30— 14 rue De Galais 9.00— Rendezvous avec Michelle 9.30— Le théâtre des étoiles 10.00— L'heure du concert 11.00— CBC TV News 11.15—Der.nouvelles et sports 11.25— Cinéfeuilleton 11.40—Fin des émissions VENDREDI 3.30— En matinée 4.00 —Vous êtes invitée 5 Od— Dessins animés 5.30— be Gienier* ou* Images 6.00— Sur le plateau 6.30— Mélodies 6.45— Ma petite musique 7.00— Nouvelles iocalts 7.07 —Parlons sports 7 15—Télé-journal 7 30—Epopées modernes 7.45— Pour elle 8 00—Le sport en revue 8 30—Chansons vedettes 9.00— Le théâtre du mystère 9.30— Quatuor ° 10.00— Combat championnat poids lourd à la boxe 11 Cü— CBC TV News 11 15—Der nouvelles et sports 11 75—Cinéfeuilleton 1140—Lonq njetraae onglai» 1.40—Fin des émissions SAMEbl 10.00— Fon Fcn 11.00— Concert pour la Jeunes,® 3.30— Long métrage français 5.00— Les jeunes talents 5.30— Film .6.Q0—Court '.métraoe anglais 6 30—Soldiers of fortune 7.00— Nouvelles locales 7 07—Parlons sports 7.15 -Télé-journal 7.30— Pianos concertants 7.45— Oue'les nouvelles 8.00— Mv Little Marqle 8.30— Chacun son métier 9.00— Soirée du hockey Impromptu 10 30—Hebdomadaire du sport 11 00—CBC TV News 11 10—Der nouvelles et sporis H 20—Cinéieuilleton 11 35—Texas Wrestling 1 00 Fin des émissions di à trois heures et trente; il s’agit chaque fois d’une audition de disques accompagnés de commentaires appropriés, et dont la préparation est confiée à MM.Gaston Drolet et Raymond Paré, deux instituteurs de Québec.Cette série d’“Initiation à la musique” s’inspire des exigences du nouveau programme d’études (pour 8e et 9e années) du Comité Catholique de l’Instruction publique.Elle sera donc un précieux auxiliaire pour les titulaires de ces classes et elle durera dix-huit semaines.DIVERS Edwige Feuillère, “la plus grande actriée au monde”, selon un critique britannique, sera à Québec du 10 au 13 mai.* * * Il faut livrer cette chronique au moment où débute le “Bal des Valentins”, l’une des manifestations populaires du Carnaval d’hiver.La soirée a été organisée par St-Georges Côté qui en est aussi l’animateur, assisté de Guy Sam-son, Jacques Larochelle et Jean Gagnon.Le spectacle démarre bien et promet 'd’être riche en mouvement et en couleur.Les costumes de valentines sont à l’honneur et font l’objet d’un concours; ils seront jugés tout à l’heure pales 7 Duchesses, accompagnées du Bonhomme Carnaval.La partie “music-hall” s’annonce des plus intéressantes et débutera par la danse des Indiens, au village huron.L’artiste invité est l’inimitable “père Gédéon”, 1 (Suite à la 23e page) PAGE 8 H Radiomonde et Télémonde jf 16 FEV.1957 - mm mm mm ** mmm v **#• .**î>.* :'.' X ^ ' s§£&CKj>s$figgSw ««»:•: :•:•••:>.: • ïæü ¦'.'•• • • WÊÉÈê*^ yÿÿ*-.•>/!* lil * '»'¦ : « xf/i&i • ¦ / v.j£ &£ w ••.•:•: X ••< SS&isS:® HÜ ÜÜ $ Uly ' ïfejSSi MMÜÉÉMMMÉÉ >1 50 St-Hyacinthe, Montana Willie reprend véritable identité: Willie Lamothe! Lors d'urte de ses récentes Le truc du saut an hauteur r • •, / Le truc de la marche arrière incursions en territoire américain, Willie Lamothe a dû, à la demande des promoteurs locaux, changer son nom.Pour qu'il soit accepté au pays des cowboys, notre vacher (?) canadien devait laisser tomber son nom de Lamothe qui "ne faisait pas western".Il devint pendant quelques jours : Montana Willie ! Les foules qui ont applaudi Montana seraient très surprises d’apprendre qu’au Canada nous avons un Lamothe qui est d’égale force avec l’autre.Et pour cause.La courte tournée américaine s’est bien passée.Il a tiré du ré-volver (chose qu’il n’avait faite que très rarement chez nous), il a fait'faire dçs pirouettes à son cheval adoré, et il a chanté en anglais ! Puis, Montana est rentré à St-Hyacinthe et a repris sa vraie personnalité, celle de Willie Lamothe.On imagine facilement que Willie, à St-Hyacinthe, est connu comme Barabas dans “La Passion”.Et notre photographe, Don Johnson, n’a pas eu de peine à le repérer en arrivant dans la jolie municipalité de Gérard Côté.Dans les quelques photos ci-contre, Willie se révèle sous son vrai jour.Il est autant père de famille que cow-boy.C’est du moins ce que prétend sa femme : “Il sait tout faire.La cuisine n’a pour lui aucun secret.Si quelque chose est brisé, il la répare en moins de temps que n’en prendraient des menuisiers ou des plombiers de carrière! Il est bon père, patient, compréhensif et généreux.Il n’a qu’un seul passe-temps: son métier.Je crois en effet que son gagne-pain n’est pas du travail pour lui, c’est une partie de plaisir.Regardez-le quand il n’a rien à faire: il joue avec son cheval, il lui apprend des trucs, il le monte, il fait faire des ballades aux enfants du voisinage .Parfois, il se met à tirer du révolver.Il atteint la cible 9 fois sur 10, mais il hésite, en public, à se servir d’une arme à feu depuis l’accident à un cowboy du Colorado, il y a 6 ans, qui avait accidentellement, au cours d’un spectacle, blessé un client de la salle.Le client est décédé des suites de cette blessure, et Willie a toujours hésité depuis à insérer des trucs de tir dans son numéro!” Mme Lamothe parle de son Willie comme s’il était le roi.D’ailleurs, ne l’est-il pas ?.En effet, il l’est.Il est “Le Roi des Cow-Boys Canadiens”! Montana fait la popote "western*'.Maman n'a pat Pair d'une cow-girl.m m tm m* •N, • x::;;-v ¦ tmm, "Duke" vous solus, chers lecteurs I 16 FEV.1957 "Duke" n'a pas aimé let Amérkaint.page 9 ÏZZZZZZM "Mon papa, y'ett fort I" Radiomonde et Télémonde fil page 10 Radiomonde et Tilimonde "Le Médetin et la Mort" de Je no He!ta à CB FT Dan» un article que publiait "le Devoir" en novembre 1956, tous le titre de "La Nation hongroise et la culture", Jean Petrik écrivait : "L'art dramatique a toujours été un enfant chéri des Hongrois.Celui qui a visité Budapest, la ville des théâtres, entre les deux guerres, peut en dire quelque chose." •- Camille Ducharme Non content de souligner l’apport extraordinaire, et souvent méconnu, de la Hongrie à la culture du monde occidental, Jean Petrik a traduit en français et adapté pour la télévision canadienne une oeuvre d’un excellent dramaturge magyar moderne : Jeno Heltai, dont le Théâtre Populaire présentera, dimanche, 17 février à 9 h.30 du soir, le Médecin et la Mort.- Le titre de cette pièce peut suggérer aux téléspectateurs dè sombres visions et un drame à faire frémir; s’ils aiment les émotions fortes, ils ne seront pas déçus.Dans un décor hallucinant et une mise en scène inusitée, ils verront évoluer des personnages mystérieux dont ils chercheront anxieusement à deviner l’identité.Par sa présentation et le symbolisme de certaines scènes, le Médecin et 1^ Mort fera peut-être songer à Cocteau, mais un Cocteau beaucoup plus réaliste, moins éthéré, un Cocteau" qui se^ serait frotté à Simenon.Proch’e parente du théâtre français par certains aspects, et proprement hongroise dans son ensemble, cette oeuvre plaira au public canadien qui a montré en d’autres domaines sa sympathie au peuple hongrois, depuis les événements tragiques de ces derniers temps.Le Médecin et la Mort mettra en vedette Henri Norbert dans le rôle du médecin et Camille Ducharme dans celui de Son Excellence.La distribution comprendra également Mia Riddez, la femme du médecin; Edgar Fruitier, l’assistant du médecin; Jean Coutu, le secrétaire de Son Excellence; Andrée Saint-Laurent, une infirmière; Maude Darcy, la malade ainsi que Victor Désy, Michel Maillot, Gisèle Dufour et Marina Gantes, figurants.Le Médecin et la Mort sera présenté dans des décors de Pierre Delanoe avec des costumes de Richard Lorain.C’est une réalisation Florent Forget.mia rciaaez "Présence de l'Eglise f/ Le Service des Emissions éducatives et des Affaires publiques vient d’inaugurer une nouvelle série d’émissions dans le but d’inviter les auditeurs du réseau français de Radio:Canada à mieux comprendre le rôle de l’Eglise dans le monde contemporain.Présence de VElise à l’horaire du dimanche, de 12 h.30 à 1 heure de l’après-midi, se compose d’une équipe de participants, ecclésiastiques et laïques, qui échangent leurs vues sur des thèmes préalablement exposés.Parmi les spécialistes en questions religieuses qui se partageront le rôle d’animateur, on compte: la gageure de Séraphin Les Belles histoires des' pays d'en haut, lundi 18 février, à 8 heures du soir, nous feront faire la connaissance d’un personnage illustre de l’histoire politique du Canada.En effet, nous rencontrerons, pour la première fois, l’honorable Adolphe Chapleau.Le grand politicien ira rendre visite au curé du village ainsi qu’au père Laloge, qui est son organisateur politique.Par ailleurs, on assistera à une scène inusitée entre Alexis et Séraphin.Pour une raison que la suite de l’émission nous fera connaître, ce grippe-sous de Séraphin fait une gageure de $10 avec Alexis.Il faut croire que l’avare est assuré de gagner pour engager une somme qui, à ses yeux, est une fortune.Les Belles histoires des pays d'en haut sont réalisées par Fernand Quirion.l’abbé Marcel Lafortune; Claude Ryan; le père André Legault, c.s.c.et Réal Charbonneau.Au cours de la première émission, le 3 février, les invités firent le point sur la Présence de l’Eglise dans le monde, établissant que cette présence doit se retrouver dans toute vie chrétienne.D’institution divine, ils ont démontré que l’Eglise est une réalité concrète même si cette réalité dépasse parfois la raison humaine.Au cours de cette série de Présence de l’Eglise, on abordera des sujets fort variés tels que celui du Rôle de la femme dans l’Eglise; Population et alimentation; Logement et famille; la Démocratie politique; Technique de diffusion et culture populaire, etc.démontrant que si le message de l’Eglise ne se manifeste dans toutes nos actions, il devient en quelque sorte lettre morte.C’est d’ailleurs en.méditant les textes de Pie Xïl qu’on peut constater l’actualité d’une doctrine inépuisable.Ces Textes lumineux seront toujours les meilleurs guides dans l’élaboration des lois économiques, sociales ét politiques, ainsi que dans la conquête d’un humanisme intégral.Présence -de l’Eglise permettra aux auditeurs d’approfondir leurs connaissances religieuses et de comprendre que l’Eglise n’est pas uniquement constituée par la hiérarchie ecclésiastique mais aussi par l’assemblée des fidèles laïques.Elle leur permettra également de comprendre que les mystères qui dépassent souvent les limites de l’intelligence peuvent être saisis par les lumières du coeur, dans la foi, l’espérance et ha charité.Dior Chaussures et la Maison Lagrenade ne ménagent rien pour plaire à la Reine.Voyez l'équipe autour de MONIQUE MILLER I Une équipe de loyaux sujets qui se transformeraient volontiers, nour obtenir un sourire Am "Mîu _ tv/ ht" __i__« j._________ volontiers, pour obtenir un sourire de "Miss Radio-Cinéma-TV Charmants.57", en autant de Princes STUDIO LAUSANNE PHOTOGRAPHIE PUBLICITAIRE PROF.GEORGES TINGUELY - Bureau: 2060, rue MANSFIELD Tél.MA.9132 Studio de portraits: 1231 ouest, rue STE-CATHERINE LCMCNf >£.ÆdMS CLEMENCE %Mm • ./!; v ' Ml: "Porte ouverte // Le public sait déjà qu'Andrée D'Amour profitera de ce qg le gala du Concours de la Chansonnette Canadienne remplacer "Chansons-Vedettes" lé 22 février pour aller en voyage d noces à Miami, mais sait-on que Mario Verdon, présentâtes de l'émission, devait faire un voyage à Hollywood, en profitar du môme "congé" ?Ce voyage de Verdon dans la capitale d film est remis, parce que .Il ne faut pas le dire tout de suite.Un mot de Jacques Normand digne de Jules Renard i Normand Hudon et lui sont attablés.Hudon se lève et part en disant : "Je pars, mais je reviens tout de suite." Et, Jacques Normand d'enchaîner : "Ce garçon-là ne peut pal dire une chose aimable sans avoir un mot désagréable tout de suite après." «¦» A propos de Normand, ne manquez pas sa nouvelle revue t "Le Plan Des Oies", C'est du tout neuf, avec des sketches et des tours de chant très amusants, dans l'ensemble.Egalement tout neuf : le spectacle des Scribes.C'est du tonnerre I Bien meilleur que quand j'y collaborais.Après son tour de chant à Québec, Raymond Lévesque donnera un récital sous les auspices de l'Amicale de la Chanson, un organisme actif et qui fait du bon travail.Lévesque chantera alors 25 chansons et dira trois monologues.Un autre chansonnier, Jacques Blanchet, part pour Québec.Il sera au Baril d'Huîtres à compter de mardi prochain.' , En répétition : "Dona Rosita", que le Rideau Vert présentera au Monument; "Edmée", au Théâtre de 10 Heures.De ce côté, Jacques Languirand, qui a fondé son théâtre sur la prémisse qu'il existe à Montréal, 5,000 personnes intéressées à une boîte de nuit qui ne toucherait ni au vaudeville ni au "girly shows", se dit confiant d'en faire la preuve.Janette Bertrand et Jean Lajeunesse ont en ce moment une maison à vendre."Et le plus tôt sera le mieux," dsient-ils, "car ovoir deux maisons est un assassine-budget." Que Gratien Gélinas se console : la troupe Barrault-Renaud a fait un demi-Tit-Coq auprès de la critique new-yorkaise.Les dessins animés qui assuraient si drôlement la continuité des "Amis Terribles", dimanche soir au Théâtre Populaire, sont une idée de Jacques Gauthier, réalisée avec le concours de Frederick Back.Par ailleurs, l'adaptation de Pellan a été très réussie.La pièce originale ne comportait qu'un seul décor et risquait d'étre statique à la TV.Pellan a imaginé de déplacer l'action grâce è ce jardin mitoyen.% Jean Duceppe affirme qu'il n'a pas signé la pétition des 300" et que, si son nom y apparaît, c'est un faux.Monique Miller a été fêtée, au Café des Artistes, samedi soir.La fête èommençait vers minuit et demi, à cause des 'Mousquetaires".En parlant des Mousquetaires, ils n'ont pas attiré, me dit-on, autant de monde qu'on aurait cru.C'est le public qui y perd .une soirée très divertissante, sinon enrichissante.Allez-y; vous ne le regretterez pas."Radisson", qui semble plaire aux enfants (c'est pour eux qu on a tourné la série), n'est pas aussi chanceux auprès de la critique anglaise.Le plus dur : Fitz, de la "Gazette".Willie Lemoine est allé à New-York, la semaine dor-nière, tourner son premier "commercial".Le commanditaire 2 Sweet Cap.Que fera-t-il de sa pipe ?La berceuse que Maman Plouffe chantait, pour endormir I* P *’* à Cécile", est offerte, sous étiquette Victor, chez tous 'es bons marchands de disques.Jean-Maurice Bailly a le cafard : les Canadiens n'ont Pos gagné une seule des neuf dernières joutes.Le Théâtre Populaire aura deux commanditaires, à compter de la mi-mars.En plus de General Foods, il y aura Ford of panada.Il y aurait donc quatre agences de mêlées à la publicité du Théât' Pop'.La commandite Ford rappelle que Bruno Paradis, actuellement téléréalisateur au Théâf Pop', a été pendant longtemps le producer des "Radiothéâtre Ford", jadis une des belles émissions des ondes.Bruno so retrouvera dons .en pays de connaissance.« Clément FLUET Edwidge Rivière est une de nos jeunes artistes que l'on peut classer parmi nos nouvelles étoiles du chant.Ce n'est pas qu'elle vienne de débuter; elle a déjà fait de brillantes preuves.Boursière du gouvernement provincial à New-York, où elle a perfectionné ses merveilleux dons de chant.Depuis son retour parmi nous, Edwidge Rivière est apparue dans quelques concerts; elle triomphe en ce moment dans un programme à CJMS où elle rapporte un très vif succès.Détail très intéressant, une de ses mélodies, enregistrée sur disque, obtient un très vif succès.C'est une mélodie qui constitue un hommage des Canadiens français à la mémoire de Marguerite Bourgeoys; Steven Foster, pour cette mélodie, a écrit une musique délicieuse et émouvante.Nous aurons, très prochainement, l'occasion d'applaudir Edwidge Rivière sur une de nos scènes et à la télévision.La prochaine émission de Porte ouvert», lundi 18 février à 9 heures du soir, nous ramènera la pétillante Colette Bonheur et le comique Gilles Pellerin.Les (Jeux artistes attitrés de la série nous présenteront un petit sketch-parodie intitulé “Chansons-Bedette”.L’invité de Porte ouverte, l’excellent chanteur Denis Harbour, a choisi d’interpréter cinq mélodies qui conviennent admirablement à sa belle voix de basse.Denis Harbour chantera des Negro Spirituals qui s’intitulent respectivement : Workin'all dey; Water Boy; Dream Sequence; Brother Will, Brother John et Sinful Shoe.Port» ouverte est une réalisation Jean Léonard.Une ou doux ROBOL co soir* effet domain matin emmtm v Grand choix do MONTRES nouvelles #à votre prix chei W.RIOPEL *Uo bijoutier «le confiance" 902 est, Bélanger - CR.1-0640 Extraordinaire.tour de force réussi à merveille Spectacle prodigieux.pageant grandiose Un vrai spectacle de festival Il faut voir ce spectacle à tout prix ^ jean Béraud LA PRESSE jean Valierand LE DEVOIR MauHca Huot LA PATRIE Hamaiin LE PETIT JOURNAL AU MONUMENT NATIONAL - UN.1-5841 Tous les soirs (sauf dimanche et lundi) h 9 h, - Matinée* Mmedl ut dimanche h 1 h.10 i6 fev.i»}7 ZïïéZZZM Rodiomonde et Télémonde PAOI 11 Denis Harbour d ’ ¦ I - ( x$:-' > Vente Mi-Hiver ROBES G^n chez Jade RE 3-2480 RE.1-6479 5701, COTE-DES-NEIGES MONTREAL Au milieu de tous ses amis et p a rents,, consciencieusement, comme elle fait toutes les choses, Sa Majesté découpe son gâteau.surtout lorsque celui-ci a pour objet de re idrc hommage à -notre Souveraine.Mais, contre des circonstances incontrôlables, nul n’a jamais rien FIANÇAILLES ?MARIAGE ?CADEAUX ?NOTRE REPUTATION est VOTRE ASSURANCE TERMES FACILES SI DESIRES REPARATIONS JIM CHARLEBOIS HORLOGER-BIJOUTIER 2117 est, rue JEAN-TALON (coin Delorimier) RA.7-7700 Une longue liste d'invités .Madame Tellier m’a dit : “J’ai toujours aimé Monique Miller cap, malgré tous ses succès, elle est demeurée une fille charmante et simple, à l’esprit pétillant et à l’ardeur au travail vraiment contagieux.Lorsque j’ai appris qu’elle était la “Miss Radio de l’année, je me suis dit : 'Je veux être la première à.lui rendre hommage.’ Et.c’est pourquoi je lui ai organisé ce coquetel.” Au nombre de ceux qui se sont rendus samedi soir, à minuit, dans l’aimable restaurant, entièrement décoré de bougies et de fleurs, il faut compter : M.et Mme A.-P.Miller, parents de la Reine, M.et Mme Ronald Miller, Mlle Pierrette Miller, Mlle Louise Rémy, le Docteur et Mme Paul Ferron (Monique Joly), M.Benoit Guard, M.Hubert Loiselle, Mlle Françoise Gratton, M.Paul Blouin, réalisateur, Monique Lepage, Jacques Letourneau, M.et >lme André Roche (Ginette Le-tondal), M.et Mme Clément Fluet (Janine Fluet), M.Marcel Provost, Georges Carrère, Mariette Duval, Pierre Dufresne, M.et Mme Gabriel Gascon (Gisèle Mau-ricet), Roger Garceau, Carmen Arsenault, M.et Mme Lionel Villeneuve (Hélène Loiselle), Marc Cottel, Jean Degèves, Francine Montpetit, Gérard Poirier, Marjolaine Hébert, Louis-Georges Carrier, Aimé Major, M.et Mme Gilles Pelletier, Georges Tinguely, Edward Rémy, Lydia Patry-Cullen, M.et Mme Marcel Dubé, Yolande Roy, Me et Mme Côté ( Hélène Baillargeon ), Colette Courtois, Guy Ferron, Gaétan La-brèche, Jean Dumas, M.et Mme Paul Langlais, M.et Mme Simon Langlais, M.et Mme Yves Vien, Marcel Giguère, Marcel Sabou-rin, Vonny Guillaud, Guy Godin, Lorenzo Godin, M.et Mme Guy Dufresne, M.et Mme Benoit Champagne, M.Edouard Rivard, M.et Mme «Paul Legendre, M.Miville Couture, Mlle Çlaudette Jarry, M.et Mme Paul-Emile Cor-beil, M.et Mme Alexis Chiriaèff, M.Gilles De La Rochelle, M.Réal Gagné, M.et Mme Jean-Louis Laporte, .Mme Réjeanne 'Des Rameaux, Mlle Eve-Marie Coutlée, Jean Desprez, M.Pierre Boucher, M.Robert Prévost, Paul Berval, M.et Mme Jacques Lorain (De-nyse Filiatrault) et M.et Mme Paul Coucke .Entourée d'amis, la Reine .reçut une large corbeille de fleurs et un magnifique gâteau, entouré de fleurs, offerts par la maison.Après avoir soufflé les bougies et .distribué à tous une part de cette pâtisserie délicieuse, notre Souveraine, qui se croyait au bout de ses surprises après avoir été l’héroïne de ce -coquetel vraiment très bien organisé, eut encore la veine 'de.recevoir une multitude de présents.Car, à l’instigation de Mme Sa Majesté au moment où le chef du Café des Artistes, M.Jean Ribouey, et Mme Ghislaine Tellier, la propriétaire, lui apportaient l'immense gâteau qui témoignait de son succès.A ses câtés, le Prince Consort.Enfin, savourant sa victoire, Monique, entre son père et sa mère et sous l'oeil attentif de son époux, déguste, en connaisseuse, le gâteau au beurre du Café des Artistes.Tellier, tous les fournisseurs du "Café des Artistes” avaient tenu à donner eux aussi une marque d’estime à notre Reine.Qu’on consulte un peu cette autre liste tout aussi impressionnante.Gâteries pour Monique.Un panier de fruits exotiques, don de Léonard Fruits et Légumes; un saumon de Gaspé, don des Pêcheurs Unis;.un gros jambon, don de Pes-ner & Company; une bouteille de rye, don d’Hi-ram Walkèr; trois bouteilles de Sauterne, don de Le Pain Doré; une caisse de cidre importé, don de la Compagnie Cydrex; * Une boîte de chocolats de 5 livres, don de la Pâtisserie de Nancy; une caisse de Coca-Cola, don de là compagne Coca-Col#; une douzaine de verres é fine, don de Bell et Rinfret, fournisseurs de restaurants; un pété de foie gras, don de La Charcuterie Parisienne; une immense bougie (au chiffre de la Reine), don de Baillargeon, les bougies; une boîte de chocolats hollandais, don de Brault, tabaconiste.Et, dire qu’elle n’est pas encore couronnée !.Que sera-ce avec son avènement au trône ?Il n’y a pas à dire, Monique 1ère a très bien fait de placer son règne sous le vocable de “l’Amour” ! PAGE 12 ?# ^ Ü Radiomonde et Télémonde 16FEV.1957 La première réception de Sa Majesté Monique 1ère eut lieu, comme il se devait, au "Café des Artistes" : Plus de soixante-quinze personnes étaient réunies samedi soir, à l'issue des “Trois Mousquetaires”, au “Café des Artistes”, pour célébrer le triomphe de Monique Miller.— Madame Ghislaine ' Tellier et Louise Rémy, la princesse royale, étaient les hôtesses.— Une multitude de cadeaux et un flot de gaieté.(par HUGHETTE) Je vous fais, aujourd’hui, un reportage que par ouï-dire .Et, c’est extrêmement rare que cela m’arrive car je suis bien peu souvent absente d’un “party” donné dans la colonie artistique, pu.et je suis comme le reste .des mortels .Cependant, j’ai tant entendu parier de cette fête offerte à Monique par les propriétaires du “Café des Artistes” que j’ai pu, sans peine, la reconstituer pour vous. Les cadeaux affluent de fautes parts ,y‘ ¦ ¦: •.'•••v.v v" Chemin , < ¦'¦•••¦” Vv v'.: MÊS.P §j ¦* i ,C 16 FEY.1957 0 Radiomonde et Télémonde Elle est une bien bonne publicitaire._ J.-P.: .de l’élégance des voitures ’57.Regardez celle-ci, dans le journal.Est-ce que .N.: Ah, l’élégance! Que c’est séduisant, d’élégance! Justement, à propos du Salon Jade, j’y suis allée hier, et Micheline m’a montré tant de jolies choses pour les élégantes que je voulais tout acheter pour moi-même ! Ji-P.: .est-ce que ça ne vous plaît pas, une ligne semblable ?N.: La ligne d’aujourd’hui est belle.C’est du H avec du S, dans un harmonieux mariage qui nous reporte au tendre T d’autrefois et au A d’avant-garde.Ma soeur Micheline est devenue experte; vous n’avez qu’à voir les choses qu’elle a inscrites à sa vente de mi-hiver.J.-P.: Je parle de voitures, Nicole.Je dis que l’amélioration est remarquable cette année dans les différents modèles.N.: En effet, il y a des modèles qui conviennent à toutes les personnalités.Pour les brunes, les blondes, les rousses, les petites, les grandes, les .oh ! quel choix ! J.-P.: Malheureusement, ce qui m’embête, moi, ce sont les prix.J.-P.: Quel salon Jade ?(RIDEAU) Trente secondes se sont passées.Les intermissions sont courtes au théatré de la conversation.Le réalisateur a fait signe à Jean-Paul Jîolet d’entrer dans le studio, il a salué Nicole Germain, puis je suis resté seul avec cette dernière.C’est là que débute le deuxième acte : R.: Vous avez vu lè Canadien, hier ?Même pas capable de garder une avance.Un moment donné il mène par 3 à 1, puis il cesse de lutter et la partie finit 3 à 3.N.: Vraiment, je ne suis pas très au courant des choses du sport.Présentement, ce qui m’emballe, c’est la vente mi-hiver de Micheline ! Vous êtes marié ?Non ?Dommage; je vous aurais conseillé d’amener votre femme au Salon Jade.* R.: Si Geoffrion peut revenir au jeu, peut-être que le Canadien va recommencer à gagner régulièrement.N.: Mon Dieu qu’elle en‘a, du stock ! Et du beau.Du beau et, voilà ce qui m’étonne, du pas trop cher ! Je ne sais pas com- ment elle s’arrange pour dénicher cela.R.: Dénichez-moi deux ou trois Geoffrion dans les clubs-fermes du Forum, et la coupe Stanley est à nous.A part de ça que.N.: Vous savez où c’est, le salon de Micheline ?R.: .à part de ça que Plante n’est pas dans son assiette depuis qu’on l’a ignoré sur les équipes d’étoiles.N.: C’est au 5701 du de la Côte-des-Neiges.Amenez vos petites amies, vous verrez qu’elles trouveront ça beau ! R.: Puis Béliveau non plus, il n’a pas l’air bien.Il ne fait rien de bon depuis que Fontinato l’a assommé.N.: Le numéro de téléphone, le voulez-vous, au cas ?C’ RE.3-2480.R.: Moi, j’af l’impression qu’il sort trop, le gros Bill.Il arbitre ici et là, il fait des discours, il.N.: Si vous étiez gentil, Rufi, vous en diriez un mot dans votre journal.R.: .il perd son temps et son énergie dans les réceptions.Quand il arrive sur la glace, il est à sec.N.: Aie, Rufi, vous ne m’écou tez pas du tout ! R.: Pardon ?N.: Je dis: glissez-en un mot dans votre journal, voulez-vous ?R.: De Béliveau ?N.: De Micheline.R.: Qu’est-ce qu’elle a, Micheline ?N.: Elle fait une vente de^mi-hiver ! (RIDEAU) Au troisième acte, on est reporté au Salon Jade, à Côte-des-Neiges.Il y a là plusieurs élégantes qui semblent fort heureuses de se promener de comptoir Nicole, la mode; Jèan-Paul, les voitures.en comptoir, de regarder, d’admirer; on dirait des gens qui bouquinent.Dans un coin de la pièce, la caisse enregistreuse danse le rock ’n’ roll; dans le coin opposé, aussi séduits que*r les dames devant la richesse de cette vente mi-hiver; Jean-Paul Nolet et moi-même.Nicole s’approche de nous : N.: Dites-moi, Jean-Paul, que pensez-vous des voitures ’57 ?J.-P.: Je pense que je vais amener ma femme ici; elle sera heureuse d’y trouver, à moitié prix, des choses qui lui iront fort bien ! N.: Et vous Rufi, croyez-vous que Geoffrion manque au Canadien ?R.: Je crois que je vais me marier; ça me manque.Elle pourrait profiter de cette vente de mi-hiver ! (RIDEAU) RUFI h ter vie w-éclair : ICOLE • *V - / * ; 4 - ’ ** 7«.• ** • En entrant, j'ai aperçu Jean-Paul Nolet, assis; Nicole Germain, debout devant lui.Je les ai salués; Jean-Paul rrç'a fait "Hy I"; Nicole a dit : "Bonjour I" Je me suis assis près d'eux.-On est dans l'antichambre des studios 12, 14 et -16 de Radio-Canada.Un matin de la semaine dernière.Jeudi.Jeudi à 10 heures., • 1 Jean-Paul essaie de raconter à la .jolie dame comment il apprécie la nouvelle ligne des voitures '57, mais la jolie dame ne l'écoute pas.Voici ce que ça donne : J.-P.: Je suis tenté de changer de voiture, parce que .N.: Vous savez que ma soeur fait une vente de mi-été ?J.-P.: .parce que j’en ai plein les yeux de .N.: Ma soeur Micheline, voyons! Micheline Landreau, qui est propriétaire du Salon Jade à Côte-des-Neiges ! Ça coûte tellement cher de.N.: C’est une vente! Donc; ce n’est pas cher; tout est à prix réduit! J.-P.:‘ .de changer sa' voitu-re.* N.: Voiture ?Qui parle de voiture ?Qu’est-ce que Jes voitures viennent faire dans la vtfnte de mi-hiver du Salon Jade ?- La semaine dernière, les commanditaires de "Je vous ai tant aimé" remettaient, à la Reine Monique 1ère, un très beau voilier, signé Leclerc, et qu'ils baptisèrent la "Frisette".Autour de Monique, on retrouve Simon Langlais, l'auteur et le réalisateur du spectacle; Claude Barnwell, de l'agence Young and Rubicam; Guy Ferron, Yves Ménard, Jean Dumas, qui s'occupe .de la mise en ondes de l'émission; Claude Régent; J.-Léo Gagnon; Juliette Huot; René , Lecavalier et Hélène Lavigne.Radisson rencontre son.ennemi Les jeunes téléspectateurs déjà passionnés par les aventures de Pierre-Esprit Radisson, le coureur des bois, seront heureux de retrouver leur héros, “Radisson”, dimanche 17 février à 5 h.30.Radisson arrive à la maison, après deux ans d’absence et il est, on le pense bien, chaleureusement accueilli par sa famille.Il est même reçu par le gouver-neiir de Trois-Rivières chez qui il rencontre un missionnaire qui lui demande de lui servir de guide sur le territoire des Iroquois.L’intrépide Radisson part avec le missionnaire mais, en cours de route, il rencontre son implacable ennemi Nahahla et un combat meurtrier s’engage entre les deux hommes.Quand'les deux voyageurs arrivent à destination, ils doivent constater avec horreur que les Iroquois ont massacré tous les Hurons convertis.l5e plus, Ra- disson apprend que les Indiens se proposent d’attaquer prochainement un fort appartenant aux Français.; Afin d’éviter le massacre, Radisson suggère - au commandant du fort de distribuer tous ses vivres aux assiégeants, persuadé que dans le sommeil et la léthargie qui suivra la goinfrerie, les Indiens ne pourront pas monter à l’assaut du fort.PAGE 13 ARMAND PAR C-HARLBS BQUNBT*.PAGE 14 wr 1~F,?”chi* Jêrraud •*»-« Canadien français?Est-il marié?A-t-il des enfants?2— Connaissez-vous des artistes nés le 21 mai?3— 11 y a quelque temps déjà j'ai écrit é Pierre Valeour, Huguette Oligny et Denyse.St-Pierre pour recevoir leur photo.Aurais-je une réponse bientôt?BERTHA DE VERDUN 1— Frenchie Jarraud est Français et célibataire.2— Je ne connais point d’artistes nés à cette date, mais vous pouvez vous tenir au courant en lisant régulièrement la chronique de Rufi.8—Chère correspondante, avec les artistes il faut être patient; ils ont tellement de travail à l’extérieur que leurs correspondances en souffrent.Attendez et un jour vous serez sûrement satisfaite.P.S.—Dans ce courrier je ne réponds qu'à trois questions à la fois.Pour votre quatrième question je vous reviendrai bientôt.* * * 1—Voulez-vous féliciter pour moi Pierre Thériault pour •on rôle magnifique dans "Monsieur Surprise", il intéresse autan» les grands que les petits.Félicitez-le aussi pour sa chanson "Viens è la maison" interprétée "Au Petit Café", 3— Voulez-vous ma dire où il a fait ses études?Combien a-t-il?Est-il aussi sympathique en personne qu'à la télévision?3—Félicitations aussi à Guy Hoffman pour son jeu magnifique interprétation dans "Peg de mon Coeur".UNE ADMIRATRICE DE THEATRE 1— Je suis entièrement de votre avis et je ferai votre message avec plaisir.2— Pierre Thériault a étudié l’art dramatique avec Antoinette Giroux; il a trois soeurs: Gisèle, Jeanne et Alberte et il est lui-même papa de trois beaux en-fants: Claudia, Pierre et Stéphane.3— J’ai fait votre message à Guy Hoffman et Denyse St-Pierre et ils vous remercient.* * * 1—Chère courriériste, ce qui me décide à vous écrire aujourd'hui c'est la demande qu'un certain député a fait dernièrement è Ottawa.Il voulait faire sup-primer à la télévision les ballets, opéras, concerts, etc., pour favoriser la lutte, la boxe et le sport.Hélas, trop souvent sommes-nous paresseux pour écrire notre admiration sur certains programmes.Des incidents de ce genre nous secouent et cela a du bon.Alors, félicitations à tous les réalisateur*, artistes et auteurs pour les excellentes productions dont Ils nous gâtent ("L'Heure du Concert", "Téléthéâtre", Théâtre Populaire", "Concert pour la Jeunesse"; etc.).Ces programmes sont généralement des chef-d'oeuvres et pour des gens qui comme moi n'habitent pas Montréal, c'est une merveille d'avoir «tes semblables spectecles è la portée de la main.Je vous remercie.GENEVIEVE TALBOT, , QUEBEC 1 Chère Mademoiselle, il m'a fait plaisir de publier votre lettre dans mon courrier pour rendre public l'hommage que vous rendez à notre télévision.SI tous les téléspectateurs faisaient comme vous il jr aurait moins de critiques et plus de louanges.Jg vous félicite de votre audace.Revenez-moi.* * * 1—Auriez-vous l'obl igaanca da ma donnar la nom at Is numéro du morcaau thèma da "Pinocchlo", sur las ondas è CBFT?MARC BOUDRY 1 J# regrette, mais ce thème a été créé expressément pour cette télémission.Il n’existe donc aucun enregistrement sur le marché.* * * 1— Voulez-vous ma parler da Paul Brunelle?2— Est-il marié?3— Où pourrais-ja ma procurer sa photo?UNE ADMIRATRICE DI PAUL BRUNELLE 1— Paul Brunelle mesure 6 pieds, il a les yeux et le« cheveux bruns.Il a suivi un cours complet de musique par correspondance.Ses sports favoris sont le hockey et le baseball.Ses passe-temps préférés sont la lecture, la musique et le cinéma.2— Paul Brunelle a épousé Suzanne Chouanière.3— Pour recevoir sa photo il faut lui en faire la demande aux soins du poste où vous l’entendez.* * * T—Piarra Beaudet at Jaan Beaudet sont-ils frères?2— M.Dumont-Frenette est-il la mari de Monique Chall-1er?3— Comment sa fait-il qua Lauretta Fournier soit mort* et que "Radiomonde" n'an ait pas parlé?Vauillai ma parler d'elle s'il vous plaît.LOULOU 1—Certainement, Jean et Pierre Beaudet sont frères.B—M.Dumont-Frenette est en effet le mari de Monique Chailler.S—‘‘Radiomonde’’ a annoncé le décès de Mme Lauretta Fournier, c'est que vous ne l’avez pas vu, Mademoi-selle.Laurette Fournier a joué pour la Société Canadienne d’Opérette.Avant son décès on l’a aussi aperçue quelques fois à la télévision.Elle a laissé dans le deuil, son mari M.Louis Pellan, et ses cinq enfants.* * * FELICITATIONS DE LA PART DES LECTEURS Al Jean Coutu, Gilles Pellerin, Doris Lussier, Marjolaine Hébert, Jean Duceppe, Yves Letourneau, Monique Miller, Lyse Roy, Dominique Michel, Ginette Letondal, Roger Garceau, Eve Gagnier, Pierre Valcour, Pierre Dufresne, Monique Joly, Andrée Champagne, Jacques DesBalllets, Nicolle Germain, Janette Bertrand, Jean Lajeunesse.?* * 1—A quelle date sont nées les artistes suivantes : Nicolle Germain et Michèle Tisseyre ?• 2—Pourquoi ne voit-on plus Nicole Braun à la télé-vision ?Nous l'aimions tant I 3—Lorsqu'elle passera è la télévision, pourriez-nous avertir, per l'intermédiaire «le votre journal ?Nous aime-rlons beaucoup aussi que vous lui consacriez une page de votre splendide journal.UN GROUPE D'ETUDIANTS.1— Nicole Germain est née un 29 novembre; et Michèle Tisseyre, un 13 mars.2— Les nombreuses occupations de Nicole Braün l’empêchent probablement de participer à plusieurs télémissions.3— Nous ne pouvons pas signaler l’apparition de chaque artiste sur l'écran de CBFT, mais nous essaierons pourtant de vous satisfaire.Suivez attentivement la chronique de Rufiange et de Clément Fluet J’ai fait part de votre suggestion à la direction de notre journal, et je crois que vous serez bientôt satisfaits.* * * 1—J'aimerais savoir si M.Fréchette, qui participe au "Nez de Cléopâtre", est le mari de Monique Chailler; soeur de Colette Bonheur?LUCETTE L.X—Le mari de Monique Chailler se nomme Paul Dumont Frenette; ce n’est donc pas M.Fréchette.T ê ¦ .V '.zzsxitiii.at«&* &>Cvjv?#:; •X-se-Mt Simon Langlois en est à sa 1000e émission et compte trois reines dans son entourage! Depuis qu'il a pris la place de Jovette pour écrire les textes juteux de "Je vous ai tant aimé", Simon Langlois a pondu 1,000 émissions et a vécu dans le voisinage immédiat de trois Reines : Marjolaine Hébert, Denise Pelletier et Monique Miller.— Une petite fête marque l'événement et le lancement de "La Frisette".Lorsque Simoif Langlais, qui s’y connaissait en choses de la mer, tout comme en émissions radiophoniques, a pris la place de Jovette, retenjue à la maison par la maladie, pour écrire les (par HUGHETTi) difficultés momentanées par lesquelles il devrait passer.Il s’attela quand même courageusement à la tâche.L’état de Jovette ne lui peré mettant pas de reprendre son Simon s'intéresse beaucoup au travail scolaire de son grand fils âgé de 10 ans.Yves résout tout seul ses problèmes de mathématiques, mais papa revise ensuite pour voir si la solution trouvée est la bonne I textes de "Je vous ai tant aimé’’, il s’imaginait rendre tout bonnement service à une camarade.Il n’en était pas à ses premières armes dans le domaine, aussi mesurait-il à sa juste valeur, les travail, Simon dût après quelques •semaines se rendre à l’évidence qu’il prendrait dorénavant la suite.J’ai déjà dit ici quel fut son mérite et je vous ai narré l’his- toire de ses études et comment ij en vint au domaine artistique.Je ne vous imposerai pas de relire tout cela.- Ce qui m’amuse de vous souligner, c’est combien la vie fait parfois magnifiquement les cho- Ah i ces Québécois .Simon Langlais est né à Québec, mais fut élevé à Saint-Octave, situé à une quarantaine de milles - de St-Fabien d’où Jovette est elle-même originaire.Tout gosse il a appris à aimer la mer, à en comprendre la grande leçon.Comme tous ceux qui ont une fois subi son attirance, il en a toujours éprouvé la nostalgie .Mais l’existence a ses exigences, et si l’air iodé et vivifiant, qui souffle sur les plages de Gaspésie le fascinait, si rien pour lui ne se compare au l’aube lumineuse d’un matin d’été sur le Saint-Laurent, il ne pouvait décemment passer son existence dans cette contemplation.Il vint donc s’installer à Montréal pour y gagner sa vie.Sa vie?De quoi allait-elle être faite?Licencié en droit, il ne pratique pas et se tourne à l’instar de son frèe Paul, vers la publicité.Tour à tour il tâtera de la traduction, sera représentant d’une compagnie de publicité de Toronto, et réalisera des émissions radiophoniques.Entre temps, il a fait la connaissance d’une jeune fille charmante: Madeleine Massue ( fille de M.et Mme Huet Massue.Au moment de leur rencontre, ils sont tous les deux très jeunes, elle n’a pas encore vingt ans, lui les dépasse à peine.Mais on ne peut lui en vouloir de s’éprendre de cette minuscule poupée aux grands yeux noirs pétillants de vivacité.ni lui tenir rigueur à elle d’éprouver pour ce garçon solide et doux une tendresse très vive.Quand il sort de l’église Saint- Simon Langlais a l'air tout soucieux et tout pensif au moment de lancer son pion.C'est que la partie est sérieuse puisqu'elle met aux prises l'élément masculin, représenté par lui et son fils Yves, et l'élément féminin, composé par sa femme et sa fillette de quatre ons, Pau!e.* M.et Mme.Simon Langlais n'aiment rien tantTqu'une bonne soirée calme, à la maison.Mme Langlais adore la lecture; goût que partage bien son époux, qui a également une affection particulière pour la pipe.Voyez un peu sa collection.Louis-de-France, sûr de sa destinée, ayant au bras sa ravissante épouse, elle n’est toujours pas majeure et lui a vingt-trois ans .Depuis, ils ont célébré en octobre leur 15e anniversaire de mariage et deux enfants, un garçon de 10 ans qui donne déjà bien du mal à son père avec ses problèmes de mathématiques ."qu’on n’enseignait pas comme ça dans mon temps, pourtant!.” et une fillette dé 4 ans, sont venus compléter le tableau familial."Un bonheur familial, bien assis, confiant et paisible, c’est encore ce qui se fait de mieux, pour libérer l’esprit d’un homme, lui donner la confiance, et l’ardeur au travail nécessaire pour arriver à ses fins’’, prétend avec raison Simon.D’ailleurs il aime la vie chez lui.Alors que la majeure partie des hommes, quittent* volontiers la maison "pour trouver à leur bureau, la -paix et le calme nécessaires à la bonne réussite de leurs affaires”, c’est précisément vers la maison que Simon revient afin "de puiser l’inspiration et le goût de transmettre la vie à ses personnages.” La quiétude et le calme il les a à demeure, à son foyer.Car Madeleine est une petite femme douce et sereine.Elle a su imposer aux enfants une tendre discipline qui ne les a pas fait se replier sur eux-mêmes, mais simplement compter avec le voisin .Et leur meilleur voisin, n’est-ce pas Papa?Papa qui écrit les beaux textes de "Je vous ai tant aimé” dans la propre chambre de son fils Yves?Heureux enfants!.La 1,000ième de "Je vous ai tant aimé" Si on avait dit à Simon Langlais, dans Je temps où il réalisait "Je vous ai tant aimé” qu’en rendant- service à Jovette et il se rendrait par le fait même au bout de la rédaction de sa millième émission.il aurait sûrement souri.C’est pourtant ce qui s’est produit! Il y a quelques jours, on célébrait la lOOOième émission de ce roman-fleuve si populaire.Mille émissions à raison de cinq par semaine, cela représente' plusieurs mois, et même plusieurs années.En fait Simon Langlais entre dans sa troisième saison .Il compte autant d’émissions que Jovette elle-même n’en n’a signées sur le sujet qu’elle a fait naître.Et le roman coule toujours d’abondance.On possède l’assurance que l’auteur n’y mettra pas tout de suite le point final.11 est même question à l’automne, qu’on la porte.à la télévision.Ce qui comblerait d>ise les auditeurs actuels.(Suite à la 23e page) 16 FEV.1957 Raéiomonde et Télémonde page is il ' ' COULISSES DANS LES STUDIOS et LES * (par JEAN-LOUIS LAPORTE) L* public a toujours raison lorsqu'il protest» énergiquement.Radio-Canada a remis à son horaire radiophonique le programme "Sérénade por Cordes" après avoir reçu des milliers de signatures d'auditeurs.Lorsque la saison du hockey sera terminée, les téléspectateurs seront satisfaite à leur tour.En effet, pour la saison d'été, ce programme reviendra à l'horaire de CBFT chaque samedi soir.J'ai rencontré Jean Deslauriers afin de lui demander ce qu'il pensait de cette nouvelle.Le chef d'orchestre était très ému lorsqu'il m'a dit : "Je ne pouvait imaginer que mon programme plaisait autant aux radiophiles et aux téléspectateurs.J'en suis heureux, et |e profite de l'occasion pour remercier publiquement tous ceux et celles qui ont signé les pétitions.Lorsque j'ai appris la chose, je croyais qu'il s'agissait d'une dizaine de mélomanes qui s'étaient groupés pour protester et quelle ne fut pas ma surprise d'apprendre que ces gens n'étaient pas dix mais des centaines." Notre consoeur Hughette Proulx a eu un léger accident, samedi dernier.Le fourneau de son poêle a fait explosion, et elle fut légèrement brûlée à la figure.Près de cent personnes ont assisté à la réception que M.et Mme Tellier, propriétaires du "Café des Artistes", ont donné, samedi soir dernier, en l'honneur de Monique Miller qui a été'élue Reine de la radio et de la télévision.A cette occasion, le chef Jean a fait des prodiges.Félicitations à M.et Mme Tellier pour ce geste charmant qu'ils ont eu pour notre Reine."Le Plan des Oies", la nouvelle revue du "Trois-Castors", aurait pu aussi bien avoir été baptisé "Amour, Amour, Amour" ou encore "Le Printemps fatigue jeunes et vieux".Ce n'est pas la politique qui tient la vedette de la revue mais l'amour ot les saisons.A l'exception de deux sketches, la revue est amusante.Paul Guèvremont nous danse le "Rock 'n' Roll d'une façon éblouissante.Il est également parfait dans son rôle de millionnaire canadien en vacance en Floride.Marcel Gamache, qui lui donne la réplique dans ce sketch, est également amusant.Tous les deux personnifient très bien des contracteufi qui vivent de la politique.André Michel m'a plus qu'agréabïement surpris.Il est parfait comme mime et imitateur.Gestes,- mouvements des lèvres et expression sont synchronisés à la perfection avec un disque soit de Bécaud soit de Presley.De sû/L côté, Jean Rafa a renouvelé son tour de chant et nous présenttfîrols nouveautés : "Je suis un Néo-Canadien"; "Les Commères'.de Montréal", sur la musique des "Lavandières du Portugal"; eP"5ois pas Tough", version française de "Don't Be Cruel".Jacques Normand, pour sa part, est toujours le même : blagueur et spirituel.Deux très jolies filles complètent la distribution dans les 'différents .sketchs de cette revue amusante.Le gala de la "Chanson Canadienne" aura lieu à l'Auditorium St-Laurent le vendredi 22 février, de 10 h.à 11 h.30 du soir.Ce gala sera radiodiffusé et télédiffusé.Monique Leyrac de retour au pays pour deux mois.Elle est très heureuse de revoir ses amis.Une des premières visites qu'elle a faite fut pour-le "Trois-Castors" et le 'Scribe".Elle a trouvé nos chansonniers, Lecompte, Morin et Cousineau, aussi amusants que ceux de Paris.EMPLOYEZ SANS DELAI neo If US CRftMKS kmnm BUSTE' F»ur DEVELOPPER.RAFFERMIR CONSERVER au REDUIRE yotra Lm «tartiaUquM prauyaat qua plus da S0 famrnaa sur 10S ant ua BUSTE déficient, done na aérai paa gftnéa d'auayat à vous améliorer.'' Ne Toula z-tou* pas être belle et «tlraranSe ?.Plue de 12.00S femme* emploient cee traitement* et diient Rue e'eet MERVEILLEUX 1 If'atteade* RM.iniermet-Tou*.écrive* eu téléphones peur In littérature GRATUITE.NEO-FORME FLO-BELLE BALES CO., 11 — C.P.143, Station Delorimler Tél.t LA.4-M73 Montréal, P.Q.¦M '¦ Le jeune pianiste Ronald Turini donnera lundi prochain lo lt son unique concert à Montréal.Le jeune artiste achève une tournée JMC qui l'e conduit dans plus do trento villos JMC du Canada.Ronald Turini ost l'un des pianistes canadiens les plus doués.Il obtint è l'âge de 16 ans le premier prix de piano du Conservatoire do la province.Il a da plus été boursier de la Société Royale du Canada.Son concert do lundi prochain sera censacré è des oeuvres de Beethoven (32 variations on do mineur), de Schubert, de Schumann, Chopin, Lists ot Ravel.Où est le marié?Mercredi 20 février, à 8 h.30 du soir, l’émission de le Famille Pleuffe nous décrira l’atmosphère bien caractéristique de la veille d’un grand jour.En effet, nous serons à la veille du mariage de Stan Labrie.Mais au fait, où se cache le héros du jour, le fiancé prospère ?Il y a plusieurs jours qu’on ne l’a pas vu et on commence à s’inquiéter.Néanmoins, comme on est assuré qu’il se montrera bien, tôt ou tard, tout le monde s’affaire joyeusement aux préparatifs de la fête.Le seul membre de la famille Plouffe qui boude et ne veut pour rien au monde offrir ses services pour l’organisation de la noce, c’est notre ami Ovide .et on comprend qu’il a de sérieuse raisons de s’abstenir.; - (S ^ WJl ir V ¦' U OPTICIEN appoint «ment *.Sacette 6528 ST-DENIS "Cours complet sur disques" Lo seul vrai moyen d'apprandr* à parler myleii couramment "Succès assuré" EDITIONS PATENAUDE 7M£o^!Tq'5!N“' Vauillaa m* foira porranlr hw laa ranaaiqaamamts, circulaire*, atc., -crac— Mmt Totra caurs Sa CraTer»—iea Anglaise h l'aida da qramopbona.Nom.Age .___•' _ Adresse .Tél.: .Occupation .T.T.T.~-•x’ul>±x Avez-vous un gramophone ou pickup?.J RM 13-2-57 j •M £Tr- 1 £_ , '¦Bouüa cj~ahq — BOUM zezette/ veux-tu CESSER CE BRUIT/ MAIS POURQUOI tT0US CES '^PAPIERS?"Néré Tousignant", de Fé- lix Leclerc, reviendrait à la télévision pour la saison il t ’ d'été.Il remplacerait un pro- gramme commandité de la f I WjB ; » .saison d'hiver.Les gens du "Beu qui Rit" ne f| j 1 ilr é renouvelleraient pas leur con- trat avec "Le Moulin Rouge" iiièjJÿli pour la prochaine saison.Ils se cherchent, dit-on, actuellement an autre endroit.OH, UN COMMIS DANS UN DES BUREAUX DU SOUVERNEMENT YEyT MON NUMÉRO DE TELEPHONNE.IL FAUT QUE JE REMPLISSE CES FORMES ET QUESTIONNAIRES AVANT DE LUI DONNER/ • a.QUE LA VIÉ EST COMPLIQUEE QUAND ON EST GRAND/ 0 0 0 0 0 £ 0 PAGE lé Ecoutez "Zézette" du lundi au vendredi, à midi, CKVl $ Radiomonde et Télémoude u fev.m? mam 4 lÉHl mm **& kfJSA* - I Séraphin malchanceux .Séraphin chanceux I 16 FEV.1957 il Radiomonde et Télémonde g ?PAGE 17 M DOUBLE" VIE DE JEAN-PIERRE MASSON Une des choses les plus consolantes, dans le métier d'acteur, c'est de jouer deux rôles — et deux rôles de premier plan, de préférence — qui soient antipodes l'un de l'autre.Car la vraie joie du comédien vient de ce qu'il devient "un autre".Cette joie s'accroît lorsque le comédien mène une "double vie".“Le P’tit Rendez-vous” de Monsieur 50 est un hommage de LA BRASSERIE LABATT LIMITÉE Jean-Pierre Masson a de ia -chance.En admettant qu'il la mérite bien un peu, pâr sen métier, son talent et son entregent, il a quand même de la chance.Il ne pourra jamais, tant qu'il ionservera ses deux grands rôles actuels, éprouver l'amertume que ressent un comédien qui se trouve prisonnier d'un seul et même rôle qui le limite, le rapetisse et, finalement, l'ennuie.Ce n’est pas au téléthéâtre que Jean-Pierre a eu cette bonne fortune, encore qu’il ait remporté les honneurs, à l’été, dans un texte canadien, ‘‘Le printemps ne fleurit par le tramway”, ou plus récemment, avec son amusante composition d’un valet du "Médecin malgré lui”.- Au contraire, c’est dans les continuités que Masson a trouvé deux rôles si opposés qu’il ne pourra jamais s’ennuyer.L’un de ces deux rôles est, il va de soi, ce personnage de Séraphin Poudrier, que Jean-Pierre défend dans "Les belles histoires des pays d’en haut”.Qui, au Canada français, ne connaît cet avare égoïste et ambitieux, ce refoulé jaloux et rancunier qui brigue, contre le bel Alexis,' la main de la belle Do-nalda Laloge?Tout le monde connaît Séraphin, mieux encore que le traditionnel loup blanc.Mais le Séraphin-TV a eu plus de chance que le Séraphin-Radio.Bon comédien, Hector Charland a été, pendant des années, enfermé dans la peau de ce Séraphin Poudrier comme dans ces armures de torture du moyen-âge.Il a fallu la télévision et le nouveau personnage d’Evangéliste Poudrier, père de Séraphin, pour qu’il en sorte.Jean-Pierre Masson, dès l’abord, a été plus chanceux.Il est sorti du personnage de Séraphin, il en sort toutes les semaines ou plutôt tous les jours, en faisant exactement le contraire de ce que ferait Séraphin.- Car Jean-Pierre est aussi l’ami Pierre, à la radio.Ce personnage entendu tous les jours à CKVL est même, auprès des radiophiles de jour qui sont téléspectateurs de soir, plus populaire encore que le célèbre avare.Et pourtant, l’ami Pierre et Séraphin, c’est Je jour et la nuit.L’eau et le feu.Ils n’ont rien en commun.ià où Séraphin est mesquin, matérialiste, rancunier, perfide, l’ami Pierre, un biffin qui aime chanter en s’accompagnant à la guitare, est désintéressé des biens de ce monde, il a un côeur grand comme la terre, prêt à aimer tous les humains."L’ami Pierre”, un texte de Pierre Dagenais, est commandité depuis déjà plusieurs semaines par la gomme Wrigley’s.Et le commanditaire se dit enchanté par 1a popularité de son radio-roman.Evidemment, le succès de "L’ami Pierre” n’est pas dû uniquement à Jean-iPerre Masson.Il y a aussi Mimi d’Estée, Armand Leguet, Denise Proulx et les autres interprètes.Sans oublier l’auteur, Pierre Dagenais, qui livre un texte vivant, plein d’humanité et bien fait pour émouvoir les radiophiles du matin.Mais “L’ami Pierre” serait un échec, si le personnage central ne “collait” pas.La preuve du contraire se trouve dans les centaines de lettres que l’émission ou les acteurs reçoivent chaque semaine.A côté de ces succès comme comédiens, dans des rôles si différents qu’ils lui offrent tout ce qu’un acteur peut souhaiter, Jean-Piërre mène une autre carrière, une carrière toute différente, où ce qu’il vend n’est plus le talent dramatique de Jean-Pierre Masson, mais la personnalité même de l’homme qu’il est.Cette carrière parallèle l’a conduit ‘ à deux émissions, là encore très différentes.v Il y a d aoord “La clé des champs”, où Jean-Pierre Masson, homme d’esprit, joue au jeu de eharadès.Le public trouve parfois qu’il est “vite sur ses patins”, selon l’expression populaire.Disons que Jean-Pierre a fait de solides études de droit et qu’il aurait pu être avocat.Disons aussi qu’il a, en plus, l’esprit vif.Pour jouer à ce petit jeu de charades, il n’en fallait pas tant.L’autre émission, “Place aux dames”, est une émission “féminine”.Comme présentateur, c’est Jean-Pierre Masson, l’homme, et non le comédien, qu’on a engagé.J’avoue ici n’avoir jamais vu l’émission, n’étant jamais de'vant mon appareil de TV l’après-midi, mais ce qu’on m’en a dit me rassure sur la part qu’y prend Jean-Pierre Masson.En somme, Jean-Pierre Masson a de la chance comme acteur, et il se tire d’affaire comme “personnalité”.Mais peut-être est-il injuste de trop insister sur le facteur chance.La vie est belle ! % Car il y a.la chance qui nous Jean-Pierre a de la chance, mais échoit, en dehors de soi, et il elle serait plutôt de cette dernière y a celles qu’on sc fabrique, petit sorte.à petit.' “ Clément FLUET C’est nouveau.c’est LE P UT RENDEZ VOUS Monsieur 50 Tous les SAMEDIS de MINUIT à 2 HEURES à CKVL 2 heures de musique enlevante Les concours et les prix de Monsieur 50 iirmiHRffHftniitNirHiiiii Tragédie chez les humbles I />E “fait divers** est encore .' ' I.fl // .!.mi ck » * touvelle médité par r llario cÀJuli CE “fait divers** -est encore tout chaud d’actualité en actes.Car en ce moment même, pendant que je vous en fais le récit, la Police est en train de compléter son enquête et personne.dans le public, peut se douter de ce que contient de passion humaine ce drame âpre, violent, simple et pourtant pathétique.dont tout Montréal parlera dans vingt-quatre heures.Elle s'appelle Denise.L'histoire de son amour pour Jacques est une de celles qu*on peut appeler “tragique” parce qu’elle a abouti à un coup de canif mortel.Mais elle est émouvante, parce que la passion y est colorée d’une tendresse et d’un dévouement allant jusqu’à la mort.Mais elle est également une histoire triste, car si Jacques n’avait pas voulu sauver Denise à tout prix, il ne serait pas mort ! Pour comprendre ce qui s’est passé, il faut commencer par dire quê Jacques était un robuste gaillard qui frisait à peine la trentaine.Un véritable colosse.Après une jeunesse un pou troublée, il s’était finalement rangé.Il était devenu sérieux.Il travaillait régulièrement dans une grande usine métallurgique et gagnait bien sa vie.Le samedi soir il allait boire quelques verres de bière dans les bals publics, non pas pour danser (il ne savait pas faire quatre pas au rythme de n’importe quelle musique* mais parce qu’il lorgnait des belles filles qui vire-voltaient avec grâce et souplesse au bras de leurs cavaliers.Et lui, il était seul: il n’avaitT>as de parents, pas de maîtresse, pas d’amis.Ce fut justement au cours d’une de ces “excursions”, que dans un hôtel-dancing, sur la route de Beloeil, il remarqua une jeune femme grande, mince, au corps agile et fin, aux mouvements chatoyants, onduleux, qui éxreilla en lui le feu violent du désir.Elle lui avait produit du premier coup une énorme im pression.Il ne la quitta plus des yeux.Il constata d’abord quelque chose qui ne manqua pas de le surprendre.Cette belle fille, -à la chevelure brune et aux grands yeux noirs, où on aurait dit que passaient d’étranges flammes, n’avait pas de cavalier attitré.Elle dansait avec tous ceux qui la demandaient.Mais elle ne s’abandonnait à aucune de ces poses langoureuses que les danses modernes consentent.Au contraire, on sentait qu’elle dansait parce quelle limait la danse Mais qu’elle n’y apportait aucune recherche amoureuse.Elle était assise à une table avec une autre jeune fille qui n’avait, elle, absolument rien d’attrayant et ne cherchait ni à participer au bal ni à attirer l’attention de personne.De toute évidence elle était là dans cette salle publique simplement pour s’amuser et pour servir de comparse à la belle fille à la cheve ’ hire brune, qui n’avait pas été sans remarquer les oeillades de Jacques.Et, tout en parlant à son amie, pendant une longue interruption du petit orchestre, elle avait répondu à deux ou trois reprises aux coups d’oeil de ce grand géant, à l’air bon et doux.Si bien qu’à un moment donné, sûr de ne pas être indifférent ou dédaigné, il se fit courage.Il approcha de la table des deux femmes, se présenta, demanda l’autorisation de “faire un brin de causette”.Et lorsque la musique reprit, il avoua son manque absolu de disposition pour la danse.Si bien qu’il resta attablé pendant un bon momqnt avec les deux femmes.A la fermeture de l’hôtel, Jac ques, qui avait une petite auto.iani blement jaloux, se rendant parfaitement compte qu’elle avait droit à satisfaire sa grande passion, il accepta d’aller, l’accompagner au petit hôtel où ils s’étaient connus et où, d’ailleurs, ils avaient fait leur repas de noces et où ils étaient très connus par tous les clients.Lorsqu’ils entraient dans la salle on pouvait être certain que tous les jeunes gens venaient en foule la demander, car elle dansait réellement comme une danseuse professionnelle.Jacques, lui, s'asseyait à une table, et sirotait lentement se?deux bières en suivant d’un regard grave sa femme qui voltigeait tel un papillon.Maïs il ne s'amusait pas! Parce qu'il était jaloux, terriblement jaloux.Chaque fois qu’il la voyait dans les bras d'un autre homme, il était comme rongé par un fer rouge.pupilles cette lueur mauvaise des moments où U était en colère et qu’elle connaissait si bien.Mais lorsqu’ils furent dans l’auto, avant de mettre le moteur en marche et qu'elle lui demanda sur un ton un peu vif : —On était allé là pour s’amuser.Alors, qu’est-ce que cela veut dire ton attitude?La réponse fut une gifle.Mais une gifle énorme, magistrale de sa puissante main, une gifle chargée de toute la rancune accumulée pendant l’heure passée dans la salle de danse.Denise faillit s’évanouir.Elle ressentit une forte douleur qui lui arracha un cri.Et, tout de suite, Jacques éprouva un immense regret du geste qu’il venait d’accomplir inconsciemment.Il fut saisi de l’impulsion de lui demander pardon, de caresser son visage qu’il aimait tant, de i * ramena chez elles les deux femmes.Le lendemain, dimanche, il revit Denise.Un grand, un profond, un véritable amour venait de naître entre ces deux êtres humbles, qui n’avaient pas été favorisés par le sort.Denise n’avait pas eu une jeunesse heureuse.Obligée de gagner très jeune sa vie, elle avait quitté son chez-soi à la mort de sa mère, car elle ne s’entendait Son coeur battait fort, très fort.Une sourde rancune s’emparait de lui et il tordait à se les broyer, ses deux grosses mains habituées à manier d’immenses blocs d’acier.Certes, il se dominait.Il ne voulait pas faire d’esclandres.Mais pendant ces moments-là, il arrivait à la détester, à la haïr, lui qui l’aimait à la folie! Il aurait voulu sauter au milieu de la salle, l’arracher des feras du ca pas beaucoup avec son père qui valier qui semblait la serrer un Les noms et les caractères des oerson nages des romans publiés dans Radiomonde sont ibsolument fictifs* et ont été thorns au hasard.S’il y a ressemblance de personnages ft de faits, c’est une pure imnriflence.était autoritaire, dur et violent.Elle alla vivre avec son amie, Germaine, qui l’aimait comme une soeur.Si bien que lorsque Jacques et Denise décidèrent de se marier, ils furent d’accord ponr garder avec eux Germaine.Pour s’aimer, les deux jeunes mariés s’aimaient.Ils s’adoraient même.Mais, il y avait un “mais” ! Denise ^ était folle pour la danse.En vain, elle essaya de convaincre Jacques à apprendre.Il re fusa toujours.Et, bien que terri- peu trop près de lui et la châtier lâ, devant tout le monde, pour tout ce qu’elle lui faisait souffrir.A force d’y penser, un soir Jacques ne sut plus se contenir.U se - leva d*un bond, s’approcha la dorloter dans ses bras comme cela s’était produit déjà tant de fois.Mais ce soir-là, pour la premiere fois depuis qu’elle l’aimait, elle rougit de fureur.Elle eut l’impression que Jacques était lui aussi comme les autres, comme les hommes qu’elle avait connus avant lui qui l’avaient trompée.Qui l’avaient battue.Et comme justement la main qu’elle avait dans la poche de son manteau rencontra le métal froid d’un canif qu'elle portait toujours sur elle, sans se rendre ques ! implora-t-elle.Pardonne-moi .Pardon.Je ne voulais pas.Je ne savais pas ce que je faisais.Est-ce que je t’ai fait très mal ?Lui sourit avec une expression de douceur.Sa voix seule tremblait un peu.—Ce «’est rien, ma petite Tu ne m’as pas fait mal.Tu verras .• ça passera vite.Tu sais que je suis robuste .Pour plus de précaution ce fut elle qui prit le volant.A la maison, elle l’étendit sur le lit, il était terriblement pâle.Mais lorsqu’elle approcha du téléphone pour appeler un médecin, il faillit se fâcher de nouveau et ss lever pour l'en empêcher.—Ne crains rien! disait il avec une voix qui semblait s’être raffermie, mais qui puisait sa vigueur uniquement dans sa force ds volonté.D’abord je ne veux pas que tu bouges! Je te veux prés de moi.Ce ne sera rien.Avec un peu de peroxyde et du coton, et demain cela n’y paraîtra plus.Et puis, je ns veux pas que ce petit incident se soit connu.C’est un petit secret entre nous, car je t’aime .je t’aime .Mais pendant la nuit il empira sérieusement.Le lendemain il avait une forte fièvre.Quelque chose comme 103.On dût le transporter d’urgence à l’hôpital.Il délira pendant plusieurs jours.Mais même dans l’inconscience du délire il continua à mentir.A mentir désespérément, à mentir pour défendre, pour sauver son amour.On lui demandait: —Qui vous a blessé?Il répondait invariablement : —Personne.Je me suis blessé tout seul! —Mais voyons .Comment avez-vous pu vous faire une blessure de ce genre?—J'étais en train de couper de la viande.Elle était tellement dure -que je glissai et je tombai par terre .—Etiez-vous donc ivre?—Oui, oui.faisait-il en souriant.J’étais ivre mort ! Et il luttait, le bon géant II luttait à la fois contre la mort et contre ceux qui voulaient lui faire avouer la vérité.H avait mis en jeu toute sa volonté de vivre parce que mourir, cela voulait dire perdre pour toujours Denise.Et Denise, il la voulait, il ne pouvait pas se passer d'elle !.Ce terrible duel dura treize jours .Au soir de cd treizième jour, Jacques sembla se vider d’un coup.H tourna les yeux vers Denise, qui ne l’avait pas quitté d’un seul instant et qui, folie de douleur, suivait l’agonie progressive de Jacques.Il s’abattit sur le dos, après avoir essayé de dire encore quelque chose.La fin de ce simple et brave exactement compte de ce qu’el- —________________.le allait faire, elle sortit l’arme, homme, de cet amoureux éperdu l’ouvrit en l’espace d’un éclair, et héroïque, qui avait poussé sa et avant que lui n’ait pu la rete nir, elle le frappa à son tour d’elle.La prenant dans les bras , sauvagement, à la poitrine du danseur avec qui elle était il lui dit : —Viens ., Allons nous en ! sur un ton tellement impérieux que Denise n’osa pas dire un mot.Elle avait remarqué dans ses „ Lorsqu’elle le vit porter la main à l'endroit où il avait été touché, et d'où sortait un mince filet de sang qui tachait de rouge la chemise, elle lui jeta les bras au cou : —Oh mon Jacques, mou Jac "" '• Miemoede et Ttiémoede u passion jusqu’à cacher à tout le monde la vérité, avait profondément impressionné tous ses camarades de travail qui étaient ailés le voir à l’hôpital.Malgré le récit qu’il avait inventé, relativement vraisemblable, les gens avaient commencé à parler.Cette version des circonstan-(Suite à la 23e page) FEV.1*57 7316033016 19327326833^39730^6767917373^2 299999999999951 ft * m M& • : WociotM^xw; ; •• x0 30 Voirt Ha Parade 11.00— Caesar's Hour WMTW - Canal t 12.00— Biq Top 1.00— Children's Theatre.1.30— Th* Little- Rascals 2 00—Ntl.Hockey Leagu* 4.30— The Big Picture 5.00— Western Playhouse .b 00—Cactus Time 7.00— Vincent Lopez Show 7.30 Grand Ole Opry $.03—Ted Mack and his Original Amateur Hour • 03—Lawrenc* Welk Show 9.30— Gunsraoke 10.30—Ozark JubTee 11 00 Tomorrow's Headlines 11.10—Late Show DIMANCHE 17 FEVRIER CBFT — Canal 2 10.00— Grand-Mess* Grand Senunair* d# Montréal 11.00— Mue 12.00— Musique 13.55—Téléiournal 1.00— Aui quatre coins du monde 130—Une camera chez les b4i*3 1.45— Actualités religieuses 2.00— Passe-partout 2.30— Eaux vives 3.00— Hockey de chez noirs Shawiniçan-Royaux 4.45— Film 5.00— Kim 5.30— Radisson 4».UU—La lore de connaître 6-5U—Les travaux et tes leurs 4* 7.C0—Nouvelles et l'actualité 7 30—La cle aes champs 8.00— Music-Hall 9.00— Cleoràtre 5.30— Le Theatre populaire "Le médecin et la mort" de Jeno Heltl 10.30— Prise de bec 11.00— Le téie journal 11.10—Nouvelles sportives 11 15—Point de mire 11 45—Le monde du sport CBMT - Canal 4 10.55—Today en CBMT 11.00— Religious Service Tnn.ty UnUed Church 12.00— Window en the World i 2.15—T ne Commonwealth 12.20—This is the Liie N 00—Her® and There 1.33— Country- Calendar * 2 00—Junior Magazine 3.00— iCitizens' Forum Russian Challenge, Western Response 3.30— Blcndie 4 CO—Ycu are There 4.30— Lassie 6.00— hightinq Words 6.30— Perspective "Going to a Fire" 6.00— Earns and Alien 6 20—Father Knows Best - 7.00—December Bride 7.30— CBC News Magazine 8.00— Ed SulhvAn 5.00— All-Star Theatre "The Connaisseur" 9.30.—Showtime 10.00— Television Theatre "Dateline: Budapest" .by Charles Y.'assermcn I ! 00—MEu TV News II JO—This Week 11.35—Feature Film CHLT-TV — Canal ?IC.OO—Messe au Grand Séminaire 1.15— Les affaires de l'Etat 1.30— Passe-partcut 2.00— Around the World 2.30— Information Center 2.4ST-Chcnscns des prairies 3.C0—Hockey de chez nous .4.45—Film 5.00— Kim 5.30— Radisscn •» 6.00— Pick the StaTS 6.30— Le» travaux et tes iour» 7.00— Showtime 7.30— Cle-des Champ» 8 00—Music Hall • 9.00— Cléopâtre 9.30— Le théâtre populaire 10.30— $£4,0C0 Challenge 1100—CEMT News 11 15—Point de mi-e 1145—Le mende du sport 12.00— S:cn Off WPTZ - Canal 5 2.15— Sacred Heart 3.30— Zoo Parade 4.00— Wide Wide World 6.30— Oral, Reports 6.00— Meet the Press 6.30— Roy Rogers 7.00— 77th Bengal Lancers 7.30— Circus Boy F 00—A1'on •* 9-00—Alcca Hour 10.00— Loretta Yeung 10.30 The Vise WMTW - Canal 8 10.00— Lamp Unto My Feet 10.30— Lock Up and Live 11.00— U.N.in Action 11.30— The Little Rascal» 12.00— Heckle & Tackle 12 30-Wild Bill Hickok 1 00— 0*c1 Roberts 1.30— Middle East Crisis ,2.00—Report from Washington 7.15— Tele-Views 2.30— News- Conference 3.00— Face The Nation 3 30— File 7 4.CO—Odyssey 5 00—Pay Anthony's Shew 6 00—Telephone Tim* 6.30— Air Power 7 00—You A*tc*>d For It 7.30— Private Secretary 8 00 Fd ‘J'lijtvan Show 9.00— DuPont Theatre 9 Oh A Ifred Hftohcock 10.00—Crossroads 10 30—What’e My Line?It 00 ?nndny News Special 11 15 Firm Off LUNDI 18 FEVRIER CBFT — Canal 2 4.00— Musique 5.00— La boite à surprises 5.3U—La Vie qui oat 6.00— Kimo 6.30— Ce soir 6.45— Carrefour 7.00— Politique provinciale 7.15—Le léiéiournai 7.30— Cinéfeuilleton "Pas si bête" 7.45— Rollande ei Robert 8.00— Les Belles Histoires 8.30— La rigolade 9.00— Porte ouverte 9.30— Le théâtre Colgate 10.00— Reportage 10-30—Les idées en marche 11.00— Le féléjouinal 11.10—Nouvelles sportives 11.15- ^-T élépolicier '."L'échafaud peut attendre".CBMT — Canal 4 3.25—Today on C3MÏ 3.30— Kiddies' Comer 4 00—Open House 4 30—Howdy Doody 5.00— In the Story Book 5.15- tThe Peppermint Prince 5.30— Circus Boy 8.00— Robin Hood 6.30— Playhouse 15 8.45— CBC TV New» 7.00— Tabloid 7.30— The Nation's Business 7.45— Invitation Playhouse 8.00— The Millionaire 8.30— On Camera 9.00— I Love Lucy 9.30— Denny Vaugnan Show 10.00— Studio One % ‘ "The Hollywood' - Complex" by John Vlahos 11 00—CBC TV New» 11.15— Movie Museum 11:30—The Tapo Room • CHLT-TV - Canal 7 3.45— Ciné-Feuilteton 4.00— Madame d sa cuisine 4.30— Actualité féminin* 4.45— Cartoons 5.00— Jungle Jim 5.30— La vie qui bat 6.00— Border Rhythœasres 5.30— Télébulle'ia 6.36—La météo 6.39—Edition des sport» 6.45— Dateline Europe 7.15— Téléiournal 7.30— Chez nous 7.45— Rollande et Robert 8.00— Lee belles histones 8.30— La rigolade 9.00— Porte Ouverte 9.30— Le théâtre Colaaf# *’ 10.00—Le maire de Montréal -10.30—Lee idées «n match*.11.00— C3MT News ¦ 11.15—Local Front New» 11.23—Sport* ln Rew»w 11.30— Texas Rassün' 12.30— Sign Off WPTZ — Canal 5 9.00— Paris Precinct 9.30— TV Schooitime 10.00— Home ' * 11.00— TV Schooitime 11.30— Truth or Consequences 12.00— Tic Tac Dough 12.30— It Could Be You 1.00— Faith for Today 1.30— Hospitality House 2.30— Tennessee Ernie Show 3.00— Matinee Theatre 4.00— Queen for a Day 4.45— Modern Romances 5.00— Dusty 3ovd Show 5.45— Dusty's Smarties 6.00— News 6.15—Johnathan Winter* 6.30— Terry Sutton -Show ' 7.00— Sperrs Scorcbaox 7.10— Weatherblrd ' 7 15—News 7.30— Mr.Wizard 8.00— Sir Lancelot 8.30— Stanley 9.00— Twenty One 9 30—Lawrence W elk's Ton T'”"s & New Talent 10.30— TB A 11 00—Atlantic Weather 11 05—Late News and Sports WMTW — Canal 8 11.55—Man To Man 12.10— News At Noon 12 15—Love of Life- 12.30— Winas Around the World 1.00— CBS News • 1.10— Stand Un and Be Counted 1.30— Rhythm Ranch 2.00— Our Miss Brooks 2.30— Cookfng Ccn B» Fun 3.00— Afternoon Film 4.30— Commodore Bob Show 5.00— Mickey Mouse Club 8 00—Trf-State News 6.10— Watch Your - Weather 8.15—The Early Show 7 15—News 7.30 —Bold iournev/ 8.00— Danny Thomas Show 8 30—Vote* e4 Firestone 9.00— Bishop She»n 9 30—Lawrence Walk's 10.30— Monday MtcrM Fights 11.15—Tomorrow's HeaHLr™» 11.25—Mt.Washington Wthr.11.30— Sports Final MARDI 19 FEVRIER CBFT — Canal 2 5.00— La boîte à tu:pr.se* 5.3U — Pinocchio 6.00— Les récits du Père Ambroise 6 30—Ce sou b.45—Carrefour /.15 -ue leleioumal 7.30— Cinéfeuilleton "Le mendiant de minuit", 7.45—Fans chant# 8.00— Le Survenant.8.30— Cap-aux-soicier* 9.00— C'est la vie 9.30— Histoires d'amonr "Le grain de sable", 10.00— Rendez-vous des sports 10.30— Arts et lettres 11.00— Le télé journal 11.10—Nouvelles sportives 11.45— Télépolicier "L'échafaud peut •attendre" CBMI — Canal 4 3.7.5—Today on CBMT 3.30— Kiddies' Corner 4.00— Open House 4.30— Howdy Doody 5.00— Magic of Musie 5.30— Fury 6.00— Soldiers of Fortune 6.30— Patti Pag# 6.45— CBC TV News N 7.00— Tabloid 7.30— Eddy Arnold Tim# 7.45— Big Time in Sport 8.00— Film 9.00— Dragnet 9.39— Pick the Stars 10.00— Hannibal Crossing the Alps 10.30—Press Conference „ 11.00— C3C TV News 11.15— Theatre of Star» 11.45— Frontier CHLT-TV — Canal 7 3.40— CHLT-TV Toaay 3.46— C:né-Feulll»ton 4.00— Madame à sa cuisine 4.30— It'» a Woman • World 4.45— Cartoons 5.00— Cowboy G-Men 5.30— Pinocchio .6.00— Les qais luron» 6.30— Télébulleim 6.35—La météo 6.39—Edition des spôrts 6.45— My Hero 7.15— Téléiournal 7.30— Le monde et ses peupples 7.45— Paris Chante 8.Î10—L# Survenant 8.30— Cap aux Sorcier* 9 00—C'est 1er Vie — 9.30— Histoire d'amour 10.00— Rendez-vous -.10.30—Encyclopédie sportive 10.45— Etrange, mais-vrai 11.00— CBMI News 11 15—Local Front New» Il 23—Sports in Revi»w 11.33—Sign Off WPTZ — Canal 5 9.00— Duffy's Tavern 9.30— TV Schooitime 10.00— —Home.11.00— TV Schooitime 11.30— Truth or Consequence* 12.00— Tic Tac Dough 12.30— It Could Be - You 1.00— This Is the Life 1.30— Hospitality House 2.30— Tenhessee Ernie Show 3.00— Matinee Theatre 4.00— Queen for a Day 4.45— Modern Renonces 5.00— Dusty Boyd Show 5.45— Western Tales .6.00— News 6.15— Smiley V/illett# 6.30— Federal Men 7.00— Sports Scorebook 7.10— Weather ‘ .7.15— News 7.30— Dusty and the Green Mountain Boys 8.00— The Big Surprise 8.30— Noah’s Ark 9.OH—T—n-e W'-gian 9.30— Circle Theatre 10.30— Pav Anthony's Show 11 00—Atlantic Weather 11 05—Late News and Sport» WMTW - Canal'8 1! 55—Norman Vincent Peel# 12.10—News at Noon 17.1.6—Love of Life 12.30— r-Ccrrry Moore Show 12.45—What's New, Girls?, 1.00—CBS News v 1.10— Stand Up and Be Counted 1 -30—The Wagcnmakters 2.00— Our Miss P-oake 2-33—'‘-Half-Hour Theati* 3.03—Afternoon Film 4.30— Commodore Bob Show 5.00— Mfckev Mouse Club 6.00— Tri-State News 6 10—Watch Your Weather 6.15—The Early Show 7 15-W-w* • 7.30— Conflict 8.30— Ford Theatre 9.00— Phil Silvers Show 9.30— R»d Skelton Show 10.00— Tri-State Jamboree 10 30—Do You Trust Your Wife?11.00— Tomorrow's HeadVne» H 10—Mt.Washington Wthr.11.15—Snort» Final MERCREDI 20 FEVRIER CBFT — Canal 2 2.30— Place aux dames 3.30— Lon'' metraqe "Nous les gosses".Louise Caletti, Gilbert Gil, Louis Seigner, Larquey.5.00— La boite à surprises 5.3U—L'île aux trésors 6.1)3—Opinion 6.30— Ce soir * 6.45— Carrefour /.X5—Le leleioumal 7.30— Cinéfeuilleton "Le mendiant de ¦ minuit" 7.45— Les collégiens troubadours 8.00— Pays et merveilles 3.30— La Famille Ploufie 9.UU—Lutte 10.00— Le point d'interroqation 10.30— Au p'tft café 11.00— Le Féièiournal 11.10—Nouvelles sportive» 11.15— Télépolicier "L'échafaud peut attendre" CBMT — Canal 4 3.25—Today on CBMT 3.30— Kiddies' Corner 4.00— Open House 4 VI—tluwdy Doody 5.00— Hidden Paqe» 5.30— Rin Tin Tin 6.00— Life is Worth Living 6.30— Frankie Laine 6.45— CBC TV News 7.00— Around the Town 7.30— Disneyland B.30—Cross Canada Hit Pprade 9 00—Kraft TV Theatre 10.00— Festival Glenn Gould, Maureen Forrester, Mata & Hari, 11.00— CBC TV News 11.15— Bon; Cummings Show 11.45— Top Plays ol '57 CHLT-TV - Canal 7 1.22—CHLT-TV Today 7.00— Théâtre en matinée 3.45— Ciné-Feuilleton 4.03—Madame à sa cuîsln* 4.30— Actualité féminin* 4.45— Cartoons 5 00—Gene .Autry Show 5.30— L'île aux Trésor» 6.00— Border Rhvthmaire» 6.30— Téiébuiletin 6.38— La météo 6.39— Editiçndes sport*.6.45— Kit Carson 7.15— Téléjournal 7.30— Disco-vlsion 7.45— Les Troubadours ' 8.00— Pays et merveille» 8.30— La Famille Plouffe 9.00— La lutte 10.00— Le Point d'interrogation 10.30— Au p'tit -café 11.00— CBMT News 11 15—Local Front News 11.23—Sports in Review 11.30— Sion Off WPTZ — Canal 5 7.00— Today 9.00— Half-Hour Theatre 9.30— TV Schooitime 10.00— Home 11.00— TV Schooitime 11.30— Truth or Consequences 12.00— Tic Tac Dough' 12.30— It Could Be You 1.03—The Christophers 1.30— Hospitality House 2.30— Tennessee Ernie Show 3.00— Matinee Theatre ¦4.00—Queen for a Day - 4.45—Modem Romances 5.00— Dusty Bovd Show 5.30— Dusty'» Teen Tim# 6.00— Nev.-s 6.15—Tim McCoy 6.30— City Detective .7X0—Sports Dcoiebook.7.10— Weatherbird * 15—News 7.33—Disneyland ' 8.20—Navy Loaf 9.00— Kraft TV Theatre 10.00— Wed Niaht Fight* 11.00— Atlantic Weather 11.05—Late News and Sport» WMTW — Canal 8 11.55—Sacred Heart 12.10—News ct Noon J7 15—Love of Life 12.30— The Way 1.00— CBS New» .1.10— Stand lh> and Be Counted 1.20—Rythm Ranch 2.00— Our Miss .Brooks 2 30—Cooking.Can Be Fun 3.00— Afternoon Film 4.30— Commodore Bob Shaw 5.00— Mickey Mouse* Club $.00—Tri-Start* Nev.-s 6 15—The Early Show - 7 15— News 7.30— Disneyland 8.30— Now Log - 9.00—Oh Susanah 9.30— I've Get A Secret 10 00— Wednesday Night Fights 10 55— Sports Final 11.00— Tomorrow's Headline* -M to—Mt Warding ten Wthr.11.15—Th* Not-So-Late Show *4 JEUDI 21 FEVRIER CBFT - Canal 2 3.00— Musique 5.00— La boite à surprises 5.30— L'Aigie noir 6.00— Histoires de M.de La Fontaine 6.30— Ce sou 6.45—Carrerour /.15—Le féièiournal 7.30— Cinéfeuilleton "Le mendiant de minuit" 7 4b—loi et mol 8.00— Le til d'Ariane 8.30— 14, rue de Calais 9.00— Rendez-vous avec* Michelle - 9.30—Le theatre des étoiles 10.00— L'heure du concert 11.00— Téléjournal 11.10—Nouvelles sportives 11.15— T élépolicier "L'échafaud peut attendre" CBMI — Canal 4 3.25—Today on • CBMT 3.oü—Kiddies' Corner 4.UÛ—Open douse 4.30— Howdy Doody 5.00— Maggie Muggis* 5.15— Old Testament Taie» 5.30— The Lon# Kun.;*i 6.00— Search for A.dventure 6.30— Charles Ldughîcn b.45—CBC FV -New» 7 00—Tabloïd 7.30— Twilight Theatre 8.00— Jane vVymun Show 8.30— Climax 9-30—Jackie Rae Show 10.00— Alfred Hitchcock 10.30— Lili Palmer U.U0 -CBC TV New» 11.15— Sports Guesses and Guests 11.45—The Lone Wolf CHLT-TV — Canal 7 3.40—CHLT-TV Today 3.45— Ciné-Feuilleton 4.00— Madahié à sa cuisine 4.30— It'» a Woman's Coild 4.45— Le *4 d'heur# ' - •' de Pierrô* - 5.00— Rin-Tin-Tin 5.30— Film 6.0Û—Les gais lurons 6.30— Téiébuiletin 6.36—La météo 6.39—Edition des «ports 6.45— China Smith 7 15—Télé journal 7 30—Soirée canadienne 7.45— Tei et- Moi 8.00— Le til d'Ariane 8.30— 14, rué de Galai» 900—Rendez-vous 9.3U—Théâtre des Etoiles 13.00— L'heure du .concert 11.00— CBMT New* 11.15— Local Front News 11.23—Sports_ in Review 11.30— Sign Off WPTZ — Canal 5 7.03—Today 9.00— Mark Saber ._ 9.30— TV Schooitime 10.00— Home 11.00— TV Schooitime 11.30— Truth • or Consequences 12X0—Tic Tâc Dough 12.30— It Coüld Be You 1.00— Biq Picture 1.30— Hospitality House 2.30— Tennessee Ernie Show 3.00— Matinee Theatre 4.00— Queen tor a Day 4.45— Modem Romances.5.00— Dusty- Boyd Show 5.45— Melody Roundup 6.00— News 6.15— Ghet's Den with .Chet Hazen 6.30— Headline 7.IXN—Sports Scorebook 7.10— Weatherblrd 7.15 —News.7.30— Adventures of Jim Bowie ' -8 00— You Bet Your Life 8.30— Dragnet 9.00— This Is Youi Life 9.20—Ford Sb6w 10.00— Lux Video Theatre 11.00— Atlantic Wea_ther • 11 05—Laie News and Sports 11.15— W restling WMTW — Canal t 11.55—Back to God Hour 12.10—News at Noon 12.15— !.ove of Life 12.30— The Christophers 1.00— CBS News.1.10— Stand Un and Be Counted 1.30— Th# Waqenmasters 2.00— Our M'ss Brooks 2.30— Th# Bob Crosby Show 2.45— Interview 3.00— Afternoon Film 4 30—Commode’* Bob Shew 5 00—Mickey Mouse Club 6 00—Trf.Stafe News 6 JO— Wgfch Your Weath*x 6 15—The Early Show 7 15—News 7 ?D—Fat fresten 8.00— San Francisco Beat 8.30— Climax 9 30— P-thei Knows Best 10.00—Wire Service 11 00—Tomorrow's Head!1"»» !J 10 Mi Wq^lnbien VNRr.11 15—Th# Not-So-Lat* Show VENDREDI 22 FEVRIER CBFT - Canal 2 3.00— Musique 5.00— La boîte à 5.3U—Giemei in (tit Kill A" X > PAGE 22 Kadiomonde et Télémonde i surprise* QUJt Uiiuy^f b.OJ—viopliie-Magazine 6.30— C# sou 6.4 5 —Carreto ui / ¦ 15—Le léiéiournai 7.30— Cinéfeuilleton "Le mendiant da minuit" 7.45—Foui elfe 8.00 Le spun en levu» 8.30— Contérence dp piess» 9.00—Le théôtrè du mystti» 9 ->J—Uuatuo* "Un Beau B-ummel" de Robert Choquât:» 10.00— Gala de la Chanson canadienne 11.30—Téléjournal 11.40—Nouvelles sportive* 11-45—Reprise long métrag» ‘L'emprise du destin1, CBMT — Canal t 3-25—Toaay on CBMT 3 3U—Kiddies Corner 4.00— (Open House 4.30— Howdy Doody 5.00— Discoveries 5.15—Children s Inti.Newsreel 5 30 -Hov Roger* 6.00— Crunch and Des 6.30— James Mason 6.45—CBC TV New* 7 .Oil—Tabloid 7.30— Studio "M" Montreal 8.00— On Trial 8.30— The Plouff# Family 9.00— Winter Conference 9.30— Country tioedown 10.00— Cavalcade ot Sport* 10 45—Jim Coleman Show 11 00-CBC TV News 11.15— My Little Margi* 11.45— Revival Night CHLT-TV — Can*! 7 3 40- —CHLT-TV Today 3.45— G.né-Feuilieton 4.00— Madame à sa-culsin» 4 30—Actualité féminin# 4.45— Cartoons 5.00— Jet Jadkson 5.30— Le Grenier 6 00—Border Rhythmair»» 6.30— Télébulletin , 6,36— La météo 6.30— Edition des sport* 6.45— Annie Oakley ; 7.IS—Téléiournal 7.30— Album des artiste» n-45—Pour elle 8 03—L* Brior> en r°.wi* 8.30— Contérence de press* 9.00— -Le théâtre du mystère 9.30— Quatuor 10.00— Gala de la chcnson - ' canadienne 11.30— -Local Front New» 11.38—Sports in Review 11.45— Late Show 12 30-Sian Off WPTZ — Canal 5 7.00— Today - - 9X0—Hank McCun# 9.30— TV Schooitime 10.00— Home 11.00— TV Schooitime 11.30— Truth or Consequences 12.00— Tic Tjac Dough 12.30— It CoulcF Be You 1.00— The V/ay 1.30— Hospitality House 2.30— Tennezcee Errrie Shot* 3.00— Matinee Theatre 4.00— Queen for à Day 4.45— Modern Romance* 5.00— Dusty Boyd Show 5.45— G.I.foe .6.00—News 6.15— Music Hall VarietiM 6.30— Ski Trails 7X0—Sports Scorebook 7.10— Weatherbird 7.15— News 7.30— Rin I’m Tin * ’.8.00—Blondi# 8.30— Life cf Riley 9.00— -Crunch 6 Des 9.30:—Adventures of Ozzie & Harriet 10 00—Cavalcade of'Sport* 11.00— Atlantic Weajher 11 05—Late News and Sport* WMTW — Canal 8 11.55—How Christian Science Heal* -12.10—News at Noon 12.15— Love of Life 12 30—Building America 1.00— CBS News 1.10— Stand Up and Be Counted 1.S0—Rhythm Ranch 2.00— Our Miss Brook* 2.30— Cooking Can Be Fu« 3.00— Afternoon Film 4.30— Commodore Bob Show 5.00— Mickey Mouse Cluk 8.03—Tr»-Siat# News 6.15— Th# Early Shew 7 1.5—News 7 30 Rtn Tin Hn .8.00— The Adventure* w ¦ Jim Bowl* 8.30— Zane Grey Theatr* 9.00— Rroken Arrow 9.30— Ptayhous* ot Star* 10 00—Th* Vise 10.30—Your All-Star Theair* 11.00 — Tomorrow's Headlic** 11 JO Mt.Washington Wthr.11 15—Th* Not-So-Late She* 16 FEV.1957 x9> jOl&UA* & 'em#*- W**# e*A&h pjumMiMsi ^40 PAGES COMIQUES 500 PHOTOS DE VOS COURRIER PAGES DE PAGES UVEEW^ u nv.1*57 Radiomonde et Til émonde pace jj ?Près des murs.(Suite de la te pape) •'‘••Aa* Veuilles m'expédier vetrs jeurnei A l'adresse «vivant* i Nom _______________________.- Admit VIN* Comté ou Prav.Ci-Indus $1.?«St ?H.M D Tarif d'abennemsnt : 13 naa N.M — Si 11 naa «1.00 "RÀDIOMONDI", 1430 Casgreîn, Manfrétrf.•z* de la famille Plouffe.La danse se poursuivra jusque vers une heure et demie du matin.* * * On nous rapporte que Gilles Michaud quittera bientôt CFCM-TV.H sera remplacé par Guy Lemieux, démissionnaire à l’Action Catholique, et qui, à partir du 29 février, aura à préparer, dit-on, une émission de quinze minutes, au lieu de deux de 7 minutes.Elle passera, parait-il, de six heures quinze A six heures et trente.?* K» • • A l’occasion de la Semaine du hockey mineur, Jean Pouliot, directeur de Radio Sport CKCV, a réalisé une très intéressante émission à la patinoire St-Saere-ment II a causé avec de jeunes joueurs, avec le président de la Semaine, avec le président de la Q.A.H.A., avec le père de ce dernier, un vétéran de l’organisation du hockey pour les jeunes.* * * Le programme “Chez Miville” originera de Québec, lundi 23 février.Il aura pour cadre le luxueux restaurant Kerhulu.On y retrouvera, avec le réalisateur Paul Legendre, Miville Couture, Claudette Jarry, le pianiste Roger Lesourd, et autres.* * * Excellent ce petit laïus sur la farhille St-Laurent, lors de l’émission de réseau à l’occasion du 75e anniversaire du premier ministre du pays.On le devait i Gaston Blais, de CHRC.C’est Pierrette Beaudoin et Jacques-Henri.Gagnon qui sont les animateurs de la télémission quotidienne “Téléjazette”, & six heures.On y traite des programmes de la soirée.* * + D’autre part, la télémission “Rouge et Or”, dont l’animateur est Bernard Lesage, passe maintenant le vendredi soir A six heures et quarante-cinq.LE VEILLEUR A' Simon Langlois.(Suite de la 15e page) Simon lui, attend patiemment son heure.C’est même l’une de ses vertus dominantes la patience.Oh! pas cette patience résignée qui fait qu’on endure tout sans rien dire.Pas cette patience qui ressemble beaucoup plus dans sa résignation stupide A de la lâcheté.Non, non Simon Langlais possède du caractère.Demandez plutôt A certains de ses interprètes retardataires, vous verrez.Mais en véritable homme de la mer, il sait que chaque chose arrive à point, et qu’il faut être prêt A accueillir la chance, le jour où elle survient, voilà tout.Le voisinage de trois Reines Pendant que Jovette signait encore les textes, Marjolaine Hébert devint Reine.Quelques temps après c’était au tour de Denise Pelletier A être élue Miss Radio.Et cette année, c’est Frisette, la très vivante Frisette qui monte sur le trône.Simon Langlais est bien entouré.“Leurs Majestés, m’impressionnent mais pas au point de ne pas être aussi sévére avec elles, qu’avec les simples mortels.Le travail pour moi doit se faire consciemment» déclare Simon.Et U a d’autant plus raison, qu’il n’a aucune peine, à faire marcher au pas, tout ce monde là.nU auteur consciencieux, et un homme heureux, ce Simon .Langlais.le poste CHRC, fidèle à la politique d* toujours tenir ses auditeurs au courant de l'actualité, réalisait, ces jours derniers, Un reportage dans les chantiers de Price Bros.(Parc des Lawrentides), à l'occasion de la visite du Primat de l'Eglise canadienne, Son Excellence Monseigneur Maurice Roy, archevêque 'de Québec.A chaque bûcheron, 'Son Excellence a donné, avec une poignée de main et une parole bienveillante, un exemplaire du Nouveau Testament.Paul Bouchard, de CHRC, était sur les lieux; cette photo fut prise au camp Henri Savard, à quelques miHes du dépôt Pikauba.Deux conférences par un musicologue français à l'Université M.Jean-Jacques Brothier, musicologue français, donnera à l’Université de Montréal deux conférences publiques sous les auspices de la Faculté de musique.M.Brothier, récemment nommé directeur des Artistes lyriques associés de France, parlera le tundi 11 février, de J.J.Rousseau, J.P.Rameau et la Querelle des Bouffons et mercredi le 20 février, il fera porter sa conférence sur le groupe Jeune-France dans la musique française contemporaine.Précédé d’une brillante réputation comme conférencier en France et A l’étranger, M.Brothier a obtenu beaucoup de succès récemment A la Société d’étude et de conférences.Il est membre de la Société française de musicologie et directeur du journal Strapontin.L’entrée est libre et les deux conférences seront données à 8 h.30 du soir, en la salle H’404.Il y aura service d’autobus de la rue Bellingham à la cour central* de l’Université.MUSIC-HALL -ér Tragédie chez.(Suite de la 18e page) ces qui avaient provoquées sa blessure ,ne trouvait pas tout le monde d’accord.Des amis avaient assisté A des précédentes scènes de jalousie.On trouvait étrange que Denise, après la mort de Jacques, avait disparu.Bref, la Police s’en mêla.Et alla interroger Denise.Elle avoua tout immédiatement, sans chercher pour elle aucune excuse.D’ailleurs, maintenant que Jacques était disparu, pourquoi aurait-elle continué à vivre 7 —Oui! dit-elle simplement, (Tune voix ferme, bien qu’entrecoupée par dea sanglota.Je Tai frappé parce qu’il m’avait battue.Mali je Tadorals.Si je pouvais donner ma vie pour hii rendre la Le prochain spectacle de Music-Hall, dimanche 17 février A 8 heures du soir, présentera aux téléspectateurs un programme dont la variété autant que la qualité prouvera, une fois de plus, que cette émission mérite bien sa grande popularité auprès du public canadien.Les artistes invités A ce programme.de Music-Hall seront: Françoise et Dominique, les directeurs de la troupe des Ballets Modernes de Paris, l’une des troupes de danseurs les plus appréciées de la capitale française, si éclectique et pourtant si sévère pour les nouveaux talents.Outre Françoise et Dominique, on pourra applaudir ce dimanche 17 février trois vedettes canadiennes de la chanson: Lise Roy, Jani pascal et Vonny Guillaud.Tout le monde connaît la charmante Lise Roy dont la réputation n’est plus A faire.Quant à Jani Pascal et Vonny Guillaud, les quelques apparitions qu’elles ont faites jusqu’ici A la télévision ont montré qu’elles ont beaucoup de talent, de l’originalité, et surtout une jeunesse et une fraîcheur qui plaisent toujours à tous les auditoires.eL trio instrumental Milt Sea-ley ainsi que le prestidigitateur Gojia Pacha participeront également A ce programme.C’est l’hôtesse Michelle Tissey* re qui présentera, comme toujours, les différents artistes invités et Maurice Durieux dirigera l’orchestre de cette émission de Music-Hall réalisée par Denys Gagnon.sienne, je n’hésiterais pas un instant Mettez-moi en prison.Pendez-moi.Tout m’est égal, maintenant Rien ne compte plus pour mot Demain» les journaux raconteront dans tous les détails ce fait divers, lourd de ce pathoe humain dont étaient faites les granr des tragédies grecques qui portaient à la scène des rois, des princes et des héros.Car les humbles ont eux aussi, leurs tragédies. ¦Him.* ¦'JE A****** ;• .< ' ;'• -**•+++ » •: • La distribution dos 'Trois Mousquetaires" ost impressionnante.• Grands noms du théitro at noms montant à l'assaut do la gloire s'y confondent.Gérard Poirier, Jean-Claude Sylvestre et Marcel Doyen s'apprêtent.Lionel Villeneuve, Ginette Letondal, Gilles Pelletier, Monique Lepage, Gérard Poirier et Monique Miller recueillant les bravos de la salle, sur une merveille de plateau tournant.Radiomonde et Télémonde u fev.1957 PAGE 24 Monique Lepage exhibe, non sans une fierté compréhensible, l'une des splendides robes que Robert Prévost lui a dessinées pour "Les Trois Mousquetaires".Aussi belle que ses robes, Lady de Winter .Sérieux comme un pape, Paul Berval s'est mis dans la peau de son personnage qui, lui, n'est pts sérieux du tout.Mais, quand on fait bien son métier, n'est-ce pas qu'il y a, comme ça, des moments de réflexion ?"Les Trois Mousquetaires" jurant,par l'épée, fidélité au Roi.à la Reine et à la belle du moment de leur coeur.Tout à fait dans le style et dans les formes chères au grand siècle.Notre gracieuse souveraine, Monique Miller, illustre ici même l'excelence du choix du vocable sous lequel elle a placé son règne : "L'amour"; alors que son époux, François Gascon, vient l'embrasser après le dernier baisser de rideau.- Georges Carrère, D Artagnan, astique les bottes de cuir véritable dans lesquelles il esquissera plus d'un pas au cours de la pièce .Chez le bottier seulement, la troupe s'est montée un compte de $600.SCENES DE LA VIE DE BOHEME Reportage Proulx - Tinguely