Radiomonde et télémonde, 5 avril 1958, samedi 5 avril 1958
(•"V" ' r *< i 'I •*v JKgfÈ’Vs?''.action Au régime see, convalescent mais travaillant quand même, le Bed reste.fou comme brad 104 MONTREAL, 5 AVRIL 1958 Le Canadien en 6 parties L« Canada français tout entier, cette semaine, est suspendu aux lèvres de RENE LECAVAUER.Il lui suffit de dire 'lance et compte" pour faire battre le coeur de deux million* d'auditeurs et téléspectateurs.Ce qu'on ignore peut-être, de cet excellent commentateur sportif, c'est qu'il est aussi un athlète.Non seulement-il parle de sport, mais il en fait I Tel le golf (il joue dans les 80) et le hockey.On le volt ici avec son fils, dans la chambre des joueurs au Forum, moment où U allait pratiquer avec le Canadien.I 3°\ A iieuSeS J" acjueô i .Ill.HH.mini!.il.Ill.Hi C'est la gracieuse Miss Radio-Cinéma-TV '58, BEATRICE PICARD, qui se fait notre interprète cette année auprès de nos lecteurs.Elle le fait en souriant à l'agneau pascal (un vrai; il s'est tellement amouraché de Béatrice qu'une fois la photo prise, il ne voulait plus la quitter), symbole des joies nombreuses que le fâte de Pâques amène.\ La TV et (peut-être} le Gala des Splendeurs perdent NATALIE NAUBER hospitalisée d'urgence pour fracture à deux chevilles 7 J'ENTENDAIS, l'autre |our, un homme de bonne foi, et que les oeuvres de nos romanciers Intéressent vivement, dire : "C'est malheureux qu'ils (surtout les jeunes) dispersent leurs dons hors de l'oeuvre écrite et publiée par un éditeur.Ils éparpillent leurs talents.Ils •'égarent dans d'autres domaines : la radio, la télévision, le cinéma, le journalisme; autant d'à-côtés qui les distraient de leur vocation véritable." En principe, ce point de vue est juste; il est même l'expression de l'idéal.En,pratique, il est presque inapplicable.Et pourquoi ?Tout simplement parce que l'écrivain (nous en verrons la description plus bas) est un homme.Si son destin le porte sur le plan spirituel, il l'oblige à tenir compte — et beaucoup — du plan matériel.Bien rares, au Canada français, sont ceux qui peuvent se glorifier de vivre exclusivement de leurs livres.Je ne crois pas qu'il en existe un — à moins qu'on •oit devant un personnage à qui une fortune personnelle assure des loisirs •ans nuages.Toute proportion gardée, ce n'est pas un fait particulier à notre pays.Même en France, "Pour les jeunes romanciers, écrire ne peut-être qu'un second métier".C'est la manchette que porte le compte rendu d'une enquête publié par le journal "Arts", hebdomadaire parisien dont j'ai conservé la précieuse découpure.Cinq écrivains avaient été convoqués pour discuter des "Conditions de la vie d'un jeune écrivain moderne" ; Raymond Dumay, Armand Lanoux, Alfred Kern, Christian Mégret et Claude Simon.La première question posée fut : "Le métier d'écrivain vous permettrait-il de vivre ?" Armand Lanoux répondit: "Si l'on appelle écrivain l'homme qui n'écrit que des livres, essais, romans, nouvelles, toutes choses destinées à être publiées dans des volumes, incontestablement, il n'y a pas dix personnes en France, à mon avis, qui peuvent décemment vivre de leur métier.J'entends vivre décemment, avoir une situation correspondant à la solde d'un général de division.C'est-à-dire 160,000 francs par mois." (Disons, pour faciliter le calcul, que le franc vaut $0.003, en monnaie canadienne; au Cours des devises, il est de $0.002342.) Si mes calculs sont justes, 160,000 fr.équivalent à $480, soit à $5,760 par on.Ce n'est pas le Pérou et "il n'y a pas dix personnes en France (écrivains) qui peuvent décemment vivre de leur métier".AUTRES TRAVAUX Armand Lanoux partage ses activités entre son métier d'écrivain, le journalisme, la radio et la télévision.Christian Mégret écrit un ou deux livres par an — plutôt un parce que son éditeur lui recommande : "Ne m'en donnez pas deux, ceife année 1" — et signe une chronique dans "Le Monde".Enfin, chacun des autres a des occupations — en dehors de la littérature pure.Et "Arts" tire ces conclusions du débat : "Pour les jeunes romanciers, écrire ne peut être qu'un second métier parce qu'ils rédigent un roman en 90 jours et publient un roman par an." — Vente moyenne, 3,000 exemplaires — Rapport moyen : 150,000 fr.ou $450.2 Rien de mieux pour se remettre APRES le hockey, chéri I " XXe anniversaire J^E vendredi % E vendredi onze avril, l'émission Je Réveil rural célébrera son .vingtième anniversaire d'existence ininterrompue.Ce programme, d'une demi-heure de durée, passe six fois par semaine, c'est-à-dire du lundi au samedi inclus, sur le réseau français de Radio-Canada.Il y avait eu, avant 1938, quelques initiatives à l'adresse de l'auditoire rural, mais ce n'est qu'en 1937 que Radio-Canada décida de réunir en un service régulier et défini les broadcasts conçus, tout spécialement, pour les agriculteurs.Le premier mars 1938, M.Armcnd Bérubé en était nommé directeur et, le onze avril, le Réveil rural donnait sa "première" sur les oncles avec Paul Dupuis comme annonceur.Il connut un tel succès que, l'année suivante, le réseau anglais de la CBC adoptait un système similaire pour l'Ontario, les Maritimes, les Prairies, en 1939, et, enfin, la Colombie britannique en 1940.Note assez amusante, en 1940, M.Bérubé n'avait qu'un budget de $35.00 par semaine, soit à peine $6.00 par jour pour "meubler" une période de 30 minutes.Néanmoins, avec les années, le service de radiophonie rurale devait prendre des proportions de plus en plus grandes.Entrèrent dans ses cadres : le Choc des Idées (1944), Jardins plantureux, jardins fleuris (1946) à la radio et les Travaux et les jours (1955) à la TV.M.Armand Bérubé en est toujours le directeur dynamique.On serait étonné du nombre de citadins qui écoutent, depuis le début, les émissions du Réveil rural.C'est que la formule du programme est plaisante en soi et contient toujours une partie qui est susceptible de plaire à tout le monde.Cette formule est simple et aérée.Les renseignements prennent rarement un caractère et un ton professoraux.Ils sont plutôt des entretiens familiers ou des dialogues à la portée du plus grand nombre.Et les meilleurs chanteurs et musiciens de folklore canadien apportent, à chaque occasion, quelques moments de détente fort agréable.Le service du Réveil rural a vraiment accompli une bonne et fructueuse besogne en ces deux décennies.A l'occasion de son vingtième anniversaire, nous offrons nos félicitations à son directeur, M.Armand Bérubé, et à tous ceux qui, au cours des années, ont maintenu la radiophonie rurale de Radio-Canada en haut prestige.Et encore des années de progrès et de succès I (Suite) IT ALORS ?Ne faisons pas grief aux nôtres d'avoir à multiplier les emplois s'ils veulent survivre et pouvoir, de temps à autres, nous donner une belle oeuvre sous forme de volume, comme le font leurs confrères français.Nécessité fait loi.• EXTINCTION ?Il semble, de plus, que l'ère des romanciers qui écrivaient sans prêter beaucoup d'importance à l'intérêt économique soit presque révolue.Au cours de ses propos, Christian Mégret fournit cette explication assez inattendue du phénomène : "La bourgeoisie foncière est en voie de disparition; or, c'est dans son sein que se recrutaient les gens d« culture et d'écriture à la Valéry Larbaud.Les bourgeois, maintenant, travaillent.Ce type d'écrivain est remplacé par l'écrivain journaliste, par l'écrivain professeur, l'écrivain diplomate ." l'évolution des temp* a-t-elle détruit cette classe de gens qui avaient d«s rentes et meublaient leur charmeus* oisiveté en écrivant à loisir des oeuvres littéraires, dont ils ne se souciaient p«u ou prou du sort commercial ?Si cela est un fait, est-ce un bien ou un mal pour la culture de l'esprit humain ?odio^félé ZEEHE MONO "le seul périodique exclusivement consacré à la radio, à la télévision et à ses artistes" Rédaction et administration t 8430, CASGRAIN, Montréal DU.7-6218 MEMBR8 DE L' t Il y a dix ans dans m \ .’.JZ'Ï-ŸX Z.V» mu Abonnement: $3.50 par année lOl le numéro Autorisé commt anvol postal do la douxlémo classa par lo Mlnlstèro dos Postos, Ottawa X:v%: L'UNION des artistes lyriques et dramatiques procède à l’élection de son Bureau de direction.Me Gérard Delâge est maintenu à la présidence.Les autres officiers sont Ovila Légaré, vice-président; Paul Guèvremont, secrétaire; Adrien Lauzon, trésorier, et les conseillers Roland Bédard, Louis Bélanger, Juliette Huot, Roland Chenail et Raymond Cardin.(De ce conseil de 1948, il ne reste au bureau de direction nouvellement formé que Paul Guèvremont, secrétaire et Juliette Huot.En 1958, il n’y a pas de représentant des chanteurs.du moins, si nous nous en tenons à la liste publiée dans les journaux.) On annonce que Jean Desprez parlera, à Paris, dans le grand amphithéâtre de la Sorbonne, au cours d'une conférence contradictoire ayant pour thème : "Un Français parle du Canada, une Canadienne parle de la France".Chez Mme Antoinette Brouil-lette, une fête-surprise.Ses élèves et les amis de son jeune fils, Michel, (17 ans) l'organisent en l'honneur de la première pièce orchestrale qu'il vient de terminer: "Estampe".Au Plateau, pour le quarantième anniversaire du Conservatoire Lassalle, conférence de l'abbé Llewellyn, et reprise du second acte d'"Athalie" avec Madeleine Sicotte.ANDRE DASSARY est partout à U fois.Il est la vedette de "Chanson gitane", aux Variétés lyriques; les programmes radiophoniques l’accaparent et il sera invité d’honneur au Bal de J* Radio (transformé, maintenant en Gala des splendeurs).Au dernier des "R*' dio-Concerts canadiens", dirigés par Jean Deslauriers, les noms de Pierrett» Alarie, Léopold Simoneau et Fridoun «ont au programme.Notre correspondante de Québec note que Gilles Iamon* tagne, baryton et Pierre Boutet, ténor, que Toronto applaudit, n’ont jamais êt* entendus à C.B.V.L'ARCHIVISTE page 2 Radiomonde et Télémonde * avril 1958 ¦* V.V fri S?##:# .•: ' : , j ji »; Wmm Jacques Normand et Paul Berval, les deux irrésistibles compères du programme "Fous comme Brac" qui passe sur les ondes de CKVL, du lundi au vendredi, de 1 h.et 5 a 1 h.55 de l'après-m di.On entend également l'orchestre de Michel Sauro et le maître de cérémonies, Louis Bé~ ,anger.A remarquer qu'à compter de lundi prochain, "Fous comme brac" sera présenté ,0u* les jours de la salle CasaBlanca du Chez Paree, à Montréal.Le public y est évidemment Invité.Les malléoles de Natalie soat réfractaires au ski.Natalie Naubert est blessée.Blessée aux malléoles (pop.r "chevilles").Au moment où vous lirez ces lignes, Natalie wra peut-être sortie de l'hôpital de Verdun — où elle fut hospitalisée d'urgence samedi — mais «Ile aura commencé une convalescence d'au moins dix jours.L'accident est arrivé à Sun Valley, pendant le tournage d'un bout de film qui devall ttr« utilisé au cours de la prochaine série "Quatuor".Il s'agissait pour Natalie de jouer les skieuses.Malheureusement, elle ne jouera même aat le rôle qu'on lui avait confié dans cette série de quatre télémissions.Car, en descendant un* pente devant des caméramen réjouis de voir tant de beauté venir, elle est soudain tombée et s'est fracturée les deux malléoles.devant des caméramen peinés de voir tant de beauté souffrir I Natalie Naubert, un des plus grands espoirs de la radio-TV et du théâtre, nous vous icuhaitons — outre un bon professeur de ski — un prompt et complet rétablissement.(On sait également que Natalie a été choisie comme demoiselle d'honneur par la Reine Béatrice Picard pour le couronnement du 3 mai.Il n'est plus certain, maintenant, que Natalie puisse être du Gala.C'est une perspective attristante.)RUFI "fous comme Brac" une trouvaille de la radio Résultats à date 1er AVRIL ItlS MEDAILLE I roR PELLETIER.Gilles » 832 COUTU Jean , 684 DUCEPPE; Jean .564 nilPIIIS Pnul NORMAND Inraues 530 MOFI Pnnln LUSSIER Daris 436 VÀirOlJR Pierre 431 GUERARD Yoland .428 CHENAIL Rolland 426 MAJOR, Aimé •.328 Moine de 300 votes : CARRERE, Georges; LETOURNEAU, Yves; LABRECQUE, Jacques; GELINAS, Marc; DUFRESNE, Pierre; GARCEAU, Roger; L’HERBIER, Robert; PARADIS, Gérard; GODIN, Guy; ROUX, Jean-Louis; GASCON, Jean; LEBEL, Roger; ROZET, François; THERIAULT, Pierre; GENEST, Emile; DROUIN, Denis; MASSON, Jean-Pierre.NOTI: Guy PROVOST, gagnant de la médaille d'or de 1957, n'est pas éligible.TROPHEE RADI0M0NDE BAILLY, Jean-Maurice .690 GARNEAU, Richard .v .676 BERTRAND, François .565 DESBAILLETS, Jacques.547 LACHANCE, Léon .534 LEBEL, Roger .507 BAULU, Roger.,.457 LECAVALIER, René .443 * MONTREUIL, Gaétan .435 NOLET, Jean-Paul .335 WATTIER, Lucien .331 VERDON, Mario .321 Moins de 300 votes: PAQUETTE, Pierre; DUVAL, Jac; CHA-RETTE, Raymond; BELANGER, Louis; CHOUINARD, Pierre; LAPLANTE, Raymond; DUCHARME, Jean; SEGUIN, Claude; COUTURE, Miville.NOTE: Henri BERGERON, gagnant du trophée 1957, n'est pas éligible.PLAQUE RADIOMONDE GAGNON, Jacques FRANCE Claire 754 .630 PARF Surnnne mTF ^(.(lAnrnAi .274 DANIS Nicole 226 LAROCHELLE, Renée LECLERC, Annette VERREAU, Richard LECLERC, Louise .LEPAGE Guv .213 .«jb 206 1 93 • • • * «a .o ra:.n.:.a:r«3 * • 192 PARADIS, Denise 158 Moins de 150 votes: LACHANCE, Janine; PARENT, Denise; AVRIL, Claudette; FORTIER, Aline; BOUTET, Pierre; NOTE: Pierrette BEAUDOIN, gagnante de la plaque 1957, n'est .pas éligible.PLAQUE RADIOMONDE (annonceurs de Québee) GADBOIS, Viviane; PELLETIER, Jean; GAGNON, Réal.SAMSON, Guy .757 BOILEAU, Jean .• uj.o > .j3iiatRr»»aaB»:* • 349 PARADIS, Denise • • e #e • 'jii:o:*t»343 GRONDIN, Freddy LEMIEUX, Guy .• »nniTT:ma:*t.in ni 313 COTE, St-Georgee .tzr» j-j-j •-»:»:o:i:ia’• -»:*-nu 293 PELLETIER, Jean .r.j3Knnra-»inf»ro3n 274 LAROCHELLE, Jacques » .aaoa.a:.» 263 PROU, Roch .ïtnrir• • .i • i3:n:fii» 257 GAGNON, Réal .ictsik.:»-»:« • • •>•-«» 250 MERCIER, de Verchères .226 Moins de 150 votest GARIEPY, Michel; LELIEVRE, Rolland.NOTE « Jacques GAGNON, gagnant de la plaque 1957, n'est pas éligible.b avril 1958 Radiomonde ©t Télémonde paoi » ^ é £ Z J é Æ lltlUIIIIIIIUllUllllllllUlllllllllllllUI m&mà «t * > R'GARDANT LA BOITE AUX IMAGES Par RAYMOND GUERIN muni ;v- -.'t ¦X- ' ::&JÉÎ?ÏV*X'- i>^4: ÜW 9Ü aSS& «sa; 1 'ULi?! ".’J OObSwwSS 2300 SOYEZ BELLE ET SEDUISANTt • Mesdames et mesdemoiselles, pour votre ligne, rien de mieux que la culture physique • Vos hanches, vos jambes, vos cuisses seront parfaites • Chez Olyvine, chaque cas est étudié individuellement (et discrètement) 6 LEÇONS POUR $9.00 Court du lour *t du to U 10 a.m.A 9 p.m.STUDIO DE CULTURE PHYSIQUE 6038.ST-ANDRE (coin Bellechasse) CR.7-6213 '••• .-•-Uw ; -y- mm ro&j>V: '•XviX.5 avril 1958 Radiomonde et Télémonde page s Z Les téléspectateurs canadiens verront la plus puissante explosion jamais produite au Canada 4 Ripple Rock: la plus puissante explosion non-atomique A gauche t Solange Chaput-Rolland, commentatrice bien connue de ie télévision et rédactrice en chef de le revue "Points de vue", présentant son émission "Points de vue".Au centre : l'annonceur Louis Mathieu qui interroge pendant son programme "Hit Parade", Mlle Linda Lee Jones, jaune chanteuse américaine de passage è l'hôtel Lapointe, pendant sa tournée au Canada.A droite : le nouvelliste et publiciste, Jean-Jacques Coombs.Somedi 5 avril, à midi et trente et une minutes, H.N.E., la population canadienne pourra être témoin, par l'entremise de la radio et de la télévision, de la plus puissante explosion qui ait jamais été déclanchée, exception faite évidemment des expériences nucléaires.Ce aessin, représentant une coupe verticale du sous-sol de Ripple Rock et des terrains avoisinants, illustre l'ampleur des travaux entrepris à cet endroit.De l'île Maud, des mineurs ont dû creuser de longues galeries souterraines pour parvenir sous les pointes du rocher situé au centre du détroit Seymour.Lors de la construction des galeries, on a évacué des milliers de tonnes de terre et de roc au moyen de monte-charges et d'un petit train électrique.Celui-ci servira aussi à transporter les explosifs qu'on ira déposer dans la galerie supérieure en vue de faire sauter Ripple Rock, le 5 avril, à midi et trente et une, H.N.E.Personne ne peut prédire la portée exacte du dynamitage et ses effets sur la région avoisinante.L’explosion projettera de l’eau et du roc à trois cents pieds dans les airs estiment certains experts, à mille pieds prétendent d’autres.Des savants qui se proposent d’observer la violence de l’explosion à l’aide de sismographes croient que la secousse se fera sentir jusqu’en Alberta.Radio-Canada installera ses caméras et ses microphones à 7,000 pieds au sud de Ripple Rock pour rendre compte de l’expérience à son auditoire des réseaux anglais et français de télévision.Le reportage de cet événement débutera à 11 h.45 de l’avant-midi, le 5 avril, et durera une heure.Avant l’explosion, il y aura projection d’un film qui montrera l’état actuel de Ripple Rock; des cartes topographiques aideront aussi les téléspectateurs à com- prendre les principales donnée* du projet.L’émission, en ce qui concerna l’image, sera réalisée par une équipe du réseau anglais de télévision.Pour les commentaires français, Radio-Canada déléguera à Vancouver Charles Dussault, de Montréal.Le réalisateur Gaston Dagenais sera également sur les lieux afin d’y diriger le travail de coordination.Comme pour la télédiffusion de la joute de la coupe Grey, en 1956, Radio-Canada empruntera un réseau micro-ondes des Etats-Unis, via Seattle, pour transmettre l’émission dans l’est du pays.Si, à cause des conditions atmosphériques, le dynamitage était remis au lendemain, le reportage passera sur kinéscope, à 11 h.30 du soir le 6 avril.Mais, s’il était remis au 7 avril, il sera alors télédiffusé en direct, de 1 h.15 à 2 h.15 de l’après-midL propose en effet, par une explosion sous-marine, de faire sauter le fameux écueil connu sous le nom de Ripple Rock.Ripple Rock est ri tué sur la route maritime reliant Vancouver aux ports de l’Alaska et à ceux du nord de la Colombie britan nique.Depuis 1875, au moins vingt na vires de fort tonnage ont fait naufrage ou ont été sérieusement endommagés à Ripple Rock, tan dis qu’au-delà de cent petits bateaux y ont coulé, sans qu’on ait pu, en aucun cas, récupérer leurs épaves.Le bilan des pertes de vie, par suite de naufrages à cet endroit, s’établit à cent quatorze.Ces faits, qui parlent d’eux-mêmes, soulignent l’importance du geste que les autorités maritimes se préparent à poser.Pour écarter à jamais le péril que représente Ripple Rock, on a décidé d’utiliser 1,375 tonnes de Nitramex 2H, explosif d’une grande puissance.Les travaux préliminaires à la mise en place des charges explosives sous les deux crêtes de Ripple Rock ont duré plusieurs mois.Sur les rives de l’île Maud, des mineurs ont foré un puits de cinq cents pieds de profondeur, poiir pratiquer ensuite, horizontalement, un couloir souterrain de 2,300 pieds vers Ripple Rock.De ce couloir partent deux embranchements verticaux réunis par une dernière galerie sous les pointes du rocher qu’il s’agit ds réduire en miettes.C’est dans la galerie que nous venons de mentionner que l’on placera le Nitramex 2H.Les ingénieurs qui ont conçu les plans du projet espèrent que l’explosion fera sauter suffisamment de roc pour abaisser le lit du détroit Seymour, à ce point névralgique, à quarante pieds au-dessous du niveau de l’eau (à marée basse).Cet événement aura pour site le détroit Seymour, entre l’île Vancouver et l’île Maud, à une centaine de milles au nord de la ville de Vancouver, en Colombie britannique.Des ingénieurs lanceront alors une ultime tentative pour faire disparaître la pire menace qui guette les navigateurs dans cette région du pays.On se Téléphones Immédiatement pour un appointement.2506, boul.ROS'MONT „£!> CR.9-3774 |A l’occasion de la fête de PâquesTj -—1 bénéficiez d’une leçon d’introduc-j jtion gratuitement et sans obligation de votre part et dej [«5.00 de cours, grâce au découpage de cette annonce.| VICKEY Devenez populaire et bon danseur Dis la première leçon, vous apprendrez la base des danses les plus populaires STUDIO DE DANSE COMMENÇANT VENDREDI dans le magnifique mbassM Room "LE GAVROCHE DE PARIS" Danse continuelle avec MAX CHAMITOV et son orchestre Sandro Montaro, sa guitare, ses chansons 2 spectacles par soir, à 0.30 et 11.30 Stationnement de six heures gratuitement pour les Invités du Embassy Pour réservation, appelés Angelo, UN.S-9611 l'Houf IVINDSOR A Montréal c’eet toujoure Albert Jt.Pronardj gironf-gtnirol U CI AU tutti UOMINIOS : .• ¦ m.m & CKCV QUEBEC 5,000 WATTS' souhaite à tous ses auditeurs MARCEL LEBOEUF, gérant le 15 avril: Une surprise à "Quatuor" (par Mario DULIANI) Malgré les appréhensions premières, le théâtre télévisé s'est affirmé non seulement comme un spectacle souvent attrayant, et parfois même très beau, mais comme .une excellente et puissante école pour nos jeunes dramaturges.et son directeur PAUL L'ANGLAIS souhaitent à tous leurs clients et amis de Le cas Marcel Dubé Malgré la légère bouderie du début, peu à peu, nos écrivains se tournent progressivement vers la TV.H ne faudrait surtout pas commettre l’erreur de sous-estimer la valeur de l’apport que ce nouveau moyen d’expression artistique offre à l’essor d’une dramaturgie nettement canadien-ne-française.Il est entendu que le théâtre de la TV n’est pas l’expression fidèle de l’art dramatique pur, de même que ne l’est le cinéma.Mais ce sont là trois formes qui se touchent de près, qui consentent à ceux qui s’y adonnent de s’expérimenter et de trouver la voie qui s’adapte mieux à leur tempérament.On en a eu une preuve avec Marcel Dubé, qui, ces derniers temps, nous a donné des téléthéâtres et des oeuvres théâtrales d’une qualité rare, ayant remporté le plus vif succès auprès du public et de la critique et qui sont une promesse sûre pour l’avenir de cet auteur.Un autre début Hé bien, "Quatuor” du 15 avril promet de nous révéler un aspect nouveau d’un de nos jeunes dramaturges : Paul Toupin.Voici un auteur qui a déjà fait des essais concluants.Après une première pièce, “Le Choix”, Pierre Dagenais, avec sa glorieuse "Equipe”, présenta un "Brutus, de Paul Toupin, qui souleva beaucoup de discussions.Tous les critiques se trouvèrent d’accord, en effet, pour reconnaître que le jeune auteur avait abordé d’une manière très audacieuse le drame psychologique de l’assassin de César.Paul Toupin y avait apporté des éléments nouveaux et donné un relief étonnant au benjamin du dictateur, qui se révolte contre celui qui l’a créé."Don Juan" Paul Toupin a écrit, depuis, une autre pièce, -"Chacun son Amour”, dans laquelle il a abordé, avec son courage habituel et sous un angle nouveau, ce "Don Juan” qui a tenté et séduit tant de dramaturges car, bien qu’il 6oit historiquement faux, il «st théâtralement attrayant.Il y a deux ans, "Chacun son de la lire et, naturellement, je me garderai bien d’en révéler l’intrigue.Mais, ce que je peux dire, c’est que Paul Toupin a abordé, avec une étonnante intensité poétique, un drame profondément humain.Jean Faucher Paul Toupin a trouvé en Jean Faucher le réalisateur rêvé pour une oeuvre de cette envergure.Jean Faucher, en effet, a déjà à son actif des succès très mérités et très flatteurs.L’ "Anne-Marie”, d’Eugène Cloutier, qu’il a réalisée pendant toute une saison, a placé ce réalisateur au premier rang et, depuis qu’il a en mains "Quatuor”, il a confirmé ses remarquables qualités dans les différentes pièces écrites pour lui par Robert Choquette, avant la nouvelle édition de la "Pension Velder”.Maintenant, Jean Faucher a la possiblité, dans les différents "Quatuors” qu’il produira, de donner la mesure de ses moyens et nous fera assister, sans aucun doute, à une série de programmes qu’il faudra suivre de très près.Jean Faucher a déjà préparé une partie considérable de "Printemps perdu”, en allant tourner dans le nord les scènes les plus Çathétiques de l’oeuvre de Paul oupin.C’est Nathalie Naubert qui aura la mission de faire vivre les passions de la jeunesse à côté de la passio n enfouie dans le coeur d’une femme, personnifiée par une grande artiste aussi complète «t sensible que Marthe Thierry.Gérard Poirier, Albert Miliaire et quelques autres acteurs se partageront les autres rôles de ce "Quatuor”, destiné, sans aucun doute, à provoquer l’intérêt le plus intense de tous nos téléspectateurs.Marthe Thierry Amour” devait être représenté au Théâtre d’Eté de Sainte-Adèle.Mais, des difficultés techniques empêchèrent la réalisation du projet.Et ce fut au cours d’une de ses grandes séances que la "Société d’Etudes et de Conférences” en fit faire la lecture, par des grands artistes : Guy Provost interpréta le rôle de Don Juan.Après un long séjour en France, où il vécut dans des milieux littéraires très connus, Paul Toupin est revenu au pays et s’est décidé à aborder la télévision.Son oeuvre, dont le premier épi-aode passera au "Quatuor” du 15 avril prochain, s’intitule : "Printemps perdu”.J’ai eu l’occasion AVIS AUX CREANCIERS DE LA PREMIERE ASSEMBLEE Dana l'affaire de faillite de: PAUL-EMILE PELADEAU, Journalier, 399, rue Louis-Fortier.VILLE LASALLE, QUE.AVIS est par les présentes donné que PAUL-EMILE PELADEAU, 399, rue Louis-Fortier, VILLE LASALLE, province de Québec, a fait cession de ses biens le 25e jour de MARS 1958 et que la première assemblée des créanciers sera tenue le 15e jour d'AVRIL 1958, à 10 heures de l'avant-midi, au bureau du séquestre officiel, Palais de Justice, chambre 16, Montréal, Que.Daté à Montréal, ce 28e Jour de MARS 1958.J.ALEXANDRE DANSEREAU, SYNDIC Bureau à: e , 31 ouest, rue St-Jacques, Montréal, Qué., BE.3324 VIDEO RADIO PROGRAMME PAGE é Radiomond© S AVRIL 1958 ¦v 'i%ï' :'r< ¦¦¦• .¦< R - m / Voici des fleurs.des fruits et des feuilluues.Un proverbe très vieux affirme que » "des goûts et des couleurs, on ne discute pas".Tel monsieur fort grave dépensera sans compter pour voir arriver le cheval de son choix, bon premier au poteau des vainqueurs ; telle dame très froide frémira aux sons d'une Berceuse de Chopin ; tel intellectuel entrera en transes lorsqu'un orchestre de jazz commencera une mélodie syncopée.Car tous les goûts sont dans la naturel Pourtant il existe un terrain commun d'entente entre tous les hommes, une chose qui ne laisse personne indifférent, et ce sont les fleurs I (par HUGHETTE) Lorsqu’on commence à analyser les goûts du prochain, on est souvent bien près de sourire .C’est qu’évidemment on ne les partage pas toujours.Parlez à un business man, à un self made man qui a fait son argent dans la brique, les tavernes, ou le bois de construction par exemple de l’urgence qu’il y a à avoir une salle de concerts à Montréal, et il vous regardera d’un air apitoyé .Vous-même serez pris de pitié, lorsqu’une dame distinguée vous affirmera payer jusqu’à $8.00 pour assister à un match de lutte! La même dame n’en reviendra pas à son tour qu’un amateur de choses anciennes paie des sommes fabuleuses pour obtenir telle statuette remontant aux Egyptiens ou aux Incas, alors que sur sa tête, le vieux feutre difforme qu’il porte pourrait bien être remisé au Musée!.Des goûts et des couleurs *.il est seyant de ne pas discuter.Et quelle que soit l’originalité des goûts du monsieur d’en face et de la dame du dessous, disons-nous bien que tant que nous n’avons pas affaire à des collectionneurs de bombes atomiques, nous pouvons nous estimer heu- rapports entre humains.Mais il n’est pas qu’en des circonstances tragiques que des messieurs leur laissent le soin d’exprimer leurs bons sentiments.Au moment où ils font la cour à leur belle, il n’est d’anniversaire qui ne soit -souligné d’une corbeille, d’un colonial, d’un corsage .Plus tard, beaucoup plus tard, après dix, quinze ou vingt ans de vie commune, qu’elle en fait des envieuses, l’épouse qui reçoit pour célébrer l’anniversaire de sa fête ou de son mariage, le précieux bouquet.Et je connais plus d’un mari qui se fait rebattre les oreilles avec des phrases du goût de celles-ci : “Bien sûr, Annette est une femme modèle, mais il faut dire que Jean la gâte terriblement.aussi.Pas plus tard qu’hier tiens, pour ses quarante ans, elle a reçu onze roses rouges et une rose blanche Ah! ça ne sont pas tous les hommes qui pensent à ces détails!” Les femmes, toutes les femmes, de la plus huppée à la plus modeste tiennent aux fleurs.D’abord parce que c’est un hommage, ensuite parce qu’elle sont des admiratrices de la beauté.Les hommes aussi les aiment.Pour d’autres raisons, sans doute, notre Reine n’est pas insensible à la beauté des fleurs?Quand nous sommes allées chez Madeleine DuMoulin, la semaine dernière, elle n’en finissait plus de s’extasier sur les jolies fleurs printannières installées dans le magasin .Finalement on a orné sa boutonnière d’une superbe orchidée blanche.Une merveille.Une fleur royale vraiment.Béatrice, toute l’année durant, pourra réclamer à Madeleine Du Moulin autant de fleurs qu’elle le voudra.C’est un privilège que lui vaut son titre.Pour l’instant elle s’est contentée de lui demander des conseils.“Dites-moi Madame comment se fait-il qu’il n’existe pas de mode pour les fleurs?“Je vous demande pardon, mais il en existe une, fit la jeune fieu- ' riste”.“Ah! reprit Béatrice très surprise”.“Je vous en donne la preuve, continua Madame DuMoulin.Vous vous souvenez du portrait de noces de votre mère ?Et du bouquet qu’elle portait à cette occasion?“Ça oui.Un immense bouquet tout rond, composé je crois de Modo à gauche et Madeleine DuMoulin à droite, fleurissant notre Reine, d'une fleur royale, l'orchidée.Tandis que Béatrice contemple l'orchidée bronze, on lui épingle au corsage l'orchidée blanche.reux de là variété des tendances chez “les animaux raisonnables!” Cela met un brin de fantaisie, bien nécessaire pour alimenter le cours des jours.Cependant j’estime qu’il existe un terrain sur lequel tous les hommes se retrouvent.Et ce terrain c’est celui des fleurs.Avez-vous déjà entendu quelqu’un vous déclarer froidement : “Moi, les fleurs, vous savez ça ne m’impressionne guère”.Avez-vous jamais vu de mémoire d’hommes, une femme recevant une gerbe, ne pas se pâmer d’aise ?C’est à un point que dans tous les poèmes, dans tous les films, dans tous les livres, où l’héroïne est mise en lumière, il se trouve toujours un chevalier servant.et son bouquet.Violettes ou orchidées, les fleurs et leur message sont présents.D’ailleurs les hommes connaissent très bien la puissance de ces ambassadrices sur le coeur féminin.Font-ils une bêtise?Vite Pour se faire pardonner ils pensent à l’envoi fleuri.C’est moins difficile que de demander pardon, et ça facilite tellement les mais parce qu’elles font partie d’un univers, de sérénité, de propreté, de calme et de joie, après lequel ils aspirent toujours.“Ma mère était une femme extraordi*-naire, vous avoueront-ils volontiers.Une fameuse cuisinière, et avec ça, propre, toujours le tablier d’organdi dans sa cuisine claire, où tout était bien rangé, y compris ses petits pots de géraniums qu’elle cultivait avec amour.” Les fleurs tous les poètes les ont chantées.Nous nous contentons, nous, de les humer et de les regarder.Mais dans le fond de nos coeurs, la leçon si adroitement faite par Marcel Achard nous revient à l’esprit.N’est-ce pas en effet, parce que Jean de la Lune a fini par faire croitre, cette fleur mi-compréhension, mi-tendresse, qu’il a fini par s’attacher définitivement la frivole Marcelline?Oh! la puissance des fragiles plantes,.La Rein» n'esf pas insensible.Als-je besoin de vous dire que deux douzaines de roses American Beauty retenu par un énorme noeud de tulle rose.“Votre mère devait être pres-qu’enfouie sous un bouquet pareil?“En effet, mais il paraît que c’était la mode à cette époque-là! “Voilà ce que je voulais vous entendre dire.Aviez-vous un bouquet aussi volumineux lors de votre mariage ?“Mon dieu non, je n’avais que deux gardénias au corsage.VAlors vous voyez bien que chaque époque a son visage même dans les fleurs.Surtout dans les fleurs devrais-je dire.Aujourd’hui plus que jamais, noua>progressons sans cesse et cela dans tous les domaines.“C’est vrai que les bouquets de mariées sont très divers à présent.“Je comprends, nous faisons des jetées de toutes dimensions, des coloniaux, des livres d’heures recouverts de fleurs, des évan-tails, des papillons, et pour les demoiselles d’honneur, nous mêlerons même les* céréales aux fleurs."Cette belle corbeille, je l'emporte, a souri la Reine.Car je ne connais rien qui soit plus joli et plus gai dans une maison que des fleurs.Pour mettre le point final à une décoration elles sont parfaites.Et je suis certaine que celles-ci conviendront parfaitement à mon nouvel appartement".“Les céréales?“Parfaitement, j’ai fait des gerbes d’orge, de blé, pour les mariages d’automne.Naturellement, les fleurs, les rubans et le bronze jouent aussi leur rôle dans des cas pareils.“On me dit que vous teignez également les fleurs maintenant.“Avec beaucoup de facilité.Vous savez que les mariages en blanc teinté de rose, de mauve, de bleu, de vert ou de jaune sont très en vogue.Les mariées harmonisent non seulement leurs bouquets de noces, mais aussi les corbeilles qu’elles font placer dans l’église, et les surtouts de fleurs qu’elles font mettre sur les tables.C’est beaucoup plus gai ainsi.“C’est une industrie nouvelle qui s’ouvre .“Et un art nouveau aussi, car le mariage des fleurs est pres-qu’aussi délicat à réussir que le mariage tout court! “Je vous fais confiance, Madame, je vois que vous parlez de votre métier avec trop d’amour pour ne pas le bien faire.Avant de vous quitter j’aimerais connaître votre sentiment ' sur une question.Les bouquets de corsag» sont-ils encore de vogue pour le» mariages, les bals et autres grandes circonstances?“Ils le sont plus que jamais.Mais nous avons l’avantage de le* présenter maintenant sous diverses formes.La femme élégant» peut porter ses fleurs au corsage, ou piquées sur son sac à main.Elle peut les avoir fixées en un bracelet, ou encore dans les cheveux.Pour les premières par exemple, une femme vraiment chic devrait toujours avoir de* fleurs dans les cheveux, les coiffures actuelles s’y prêtent si bien.“Je prends note Madame, comme je prends note de votre adresse, 5867 rue Saint-Hubert, le numéro de télépRorte?“Très facile à retenir : CL.9 2124.Vous pouvez aussi passer à notre ancienne boutique de la ru» Saint-Denis si bon vous semble.“Je le ferai avec plaisir.“En attendant, aussitôt qu» j’aurai reçu les échantillons de» robes des darnes de votre cortège, je créerai quelque chose pour elles.“Je vous les apporte la semain» prochaine”.Parfait» imag» du printemps qu» Béatric» humant à plein poumons I» délicat parfum d» ces fleurs printannières.Jonquilles, tulipes, giroflées, iris, quel merveilleux mélange, »f quelle délicieuse façon d» souhaiter "Joyeuses Pâques"! i avril 1958 Radiomonde et Télémonde PAGE 7 \ Oui, c’est bien mon avis.^ &'.(4 &'.(4 W W IA 'ÙKxS FANTAISIE PASCALE r ?« Fme l porL Un conte en technicolor pour les enfants de l'ère atomique qui cultivent encore la petite fleur bleue I (S'il n'en reste pas .• • je m'adresse à leurs parents .) Ce Samedi Saint, Ginette se promenait à larges enjambées dans la maison.Elle était nerveuse.Décidément tout allait de travers.La bonne était partie à l’Office religieux en prévenant Madame “que le jour de Pâques n’était pas un jour pour faire des réceptions, qu’elle aussi, aurait voulu le passer en famille, et que décidément elle se choisirait bientôt un autre métier!” Ginette se voyait déjà avec la quinzaine d’invités qu’elle attendait le lendemain, seule _ pour assurer le service.Bien sûr, en insistant Louis pourrait toujours s’occuper des consommations.Mais elle devrait mijoter les petits plats, dresser le couvert, voir à chacun de ses invités .tout cela sans compter la toilette des enfants, la sienne.Ah la! la! Justement les enfants étaient là qui signalaient bruyamment leur présence.Ils réclamaient “Maman Fonfon” et l’appareil de télévision était défectueux pour tout arranger.“Maman, lis-nous un conte, demanda tout à coup Alain.“Oh! oui c’est ça, renchérit Sophie qui copiait son frère, en tout.Ginette qui avait mille choses à faire, prit le parti des sages devant le travail qui s'amoncelle et qui vous déborde.Elle s’accorda un léger répit.prit la série des albums de Tintin et ceux de Tante Lucille.“Pas de Tintin recommanda Alain, je les sais tous par coeur.L’enfant qui savait lire depuis quelques mois, épluchait consciencieusement tous les livres de sa jeune bibliothèque.“Non pas de Tintin répéta fidèlement la mutine Sophie.Ginette prit sa patience à deux mains, ouvrit l’album de Tante Lucille, et en commença la lecture.• ’ “Ah! non, décida Alain, vrai maman, Tante Lucille les lit beaucoup mieux que toi.Toi tu n’as qu’une seule voix, tandis qu’elle, elle en a plusieurs.Ginette je vous l’ai dit, n’était pas patiente ce jour-là .“Puisqu’il vous faut un programme spécial, débrouillez-vous tout seuls.Mai j’ai le jambon à faire cuire, le cochon de lait à surveiller, le gâteau hongrois qui m’attend, racontez-vous des histoires entre vous.Sapré nom d’un petit bonhomme, avec tous les jouets que vous possédez vous devriez pouvoir vous arranger sans que je sois toujours à vos trousses.A votre âge, moi, dans mon temps .“Dans ton temps, maman quand tu étais une petite fille, personne ne te racontait de contes de fées?demanda Alain d’une voix si fluette et d’un air si piteux, que Ginette en eut pitié .“Oui bien sûr, mais pas les jours où il y avait réception à la maison.Je me rappelle d’un conte pascal, que ma grande soeur me racontait.Une histoire un peu folle, comme tout ce qu’elle disait d’ailleurs.“Conte-là maman, demanda Sophie battant des mains .“D’accord mais ensuite je veux la paix pour toute la journée, c’est bien compris?“Promis firent les deux gosses, d’un commun accord.Ginette commença.“Aux temps jadis en Mésopo-thanie, vivait une fermière, ronde accorte et gentille et dont la plus grande gloire était le poulaillier.Il faut dire qu’elle en possédait un superbe.De vingt lieues à la ronde on venait pour voir ses volailles, au plumage rutilant.Ses coqs avaient les plus belles voix, et poussaient au ciel des “coco ricos” qu’on entendait très loin dans la vallée.“Pourquoi qu’ils criaient les coqs, maman, demanda Sophie, les yeux en point d’interrogation.On leur faisait mal?“C’est bête les filles, décida Alain, ça fait toujours mal à un coq quand on lui tord le cou, pour faire un “Barb-Q” .“Vous n’y ête^ pas du tout, trancha Ginette, le coq ne criait pas, il chantait pour annoncer aux hommes qui n’avaient pas encore inventé le réveille-matin, que l’aube était levée .“Ça devait bien les ennuyer les enfants de se faire tirer du lit pour aller en classe, et les coqs auraient bien dû se taire, décida Alain.“Tu devrais bien le faire toi-même répliqua Ginette, si tu veux savoir la fin de cette histoire! “Je me tais, je me tais cria Alain, tandis que Sophie se mettait les deux doigts en croix sur la bouche.Donc, poursuivit Ginette notre fermière possédait les coqs qui avaient les plus belles voix.Elle avait aussi des poules qui étaient les meilleures pondeuses de tout le village.Et parce que les poules et les coqs faisaient bon ménage et qu’ils s’aimaient beaucoup, quand venait le printemps, ils avaient tous ensemble de beaux petits poussins.“Comme ceux qu’il y a dans la vitrine de papa s’enquit Alain?Mais sa coeur lui donna un grand coup de poing dans les côtes pour le réduire au silence.Ginette put donc continuer.“La paysanne était bien fière de ses couvées.Elle faisait même l’envie des autres paysannes dont les coqs n’avaiént pas d’aussi belles voix, dont les poules ne pondaient pas si bien, et dont les poussins n’étaient pas si jolis.Jusqu’au jour ou, on ne saura jamais pourquoi, ni comment, sans doute était-ce un caprice de la nature,-à moins que le Ciel n’eut voulu rendre notre fermière plus modeste.il advint qu’une poule qui, jusque là, avait toujours eu des poulets primés à l’exposition (étant elle-même un ancien prix de beauté) donna naissance à sept poussins tous jaunes, sauf l’un qui était mauve ! Lorsqu’il sortit de sa coquelle, la paysanne qui s’appelait Aicha, n’en crût pas ses yeux.Elle pensa être victime d’une illusion d’optique, ferma les paupières, puis les ouvrit à nouveau, prononça les formules magiques destinées à éloigner les démons .Mais elle dût bientôt se rendre à l’évidence! Elle avait bien devant elle, un poussin en chair et en os, qui pépiait, criait, s’agitait les ailes.La mère poule non plus n’était pas fière, et pendant qu’elle donnait la becquée à ses autres enfants, elle refusa carrément sa pitance à Pit-Pit.Le pauvre petit était bien marri.Il essaya de prendre un peu du vers de terre, que dégustaient ses frères, mais ils se mirent tous à le picocher, et chassé, il dût chercher ailleurs sa nourriture.Il ne fut pas mieux reçu dans les autres groupes qui regardaient cet intrus, comme s’il eût été le dernier des voyous.Désespéré, la tête entre les ailes, Pit-Pit, s’apprêtait à se coucher sur le dos et à se laisser mourir.Mais il leva les yeux vers le ciel! Il vit, les petits nuages roses qui Jouaient à cache-cache dans par l’azur; une hirondelje zébra le firmament; les bourgeons faisaient de l’oeil au soleil, et tout près du ruisseau rigolait si dou- cement dans la prairie, que fe poussin prit goût à la vie.Et m goût-là, voyez-vous quand il vous (Suite à la 23e page) Robin Hooô Je crois qu’il va nous falloir traverser la rivière .Vous êtes un bon homme et comme mes vêtements sont neufs et propres vous allez me traverser sur votre dos ! de tout Apres je ne Quoi ?Moi te traverser sur mon dos! Que dis-tu vilain garçon.Je un vrais suis pas homme et devrais lier à ce sacrifice saint plier me Mais, de l’autre côté.V~7- Et le moine traversa Robin Hood sur son dos.' - Maintenant mon bon ami, j’ai accompli mon sacrifice et c’est à ton tour de me ramener.Vous ne perdez pas votre temps.Bon, iwXfl Ui AM (VOIR LA SUITE EN PAGE 25) Ecoutez le D^\D||L| unon ‘citvt DIMANCHE IfvDIll nu VU 3 h.30 p.m.PAGE 8 Radiomonde et Télémonde 8 AVR,L 1958 CLEMENT Le Théât' Pop' de dimanche, "La nuit des imposteurs", a failli ne pas avoir lieu.Guy Godin, qui souffre de sinusite, a fait une crise aiguë dimanche après-midi.Le réalisateur Jacques Gauthier a fait appeler un médecin et, pour être sûr, fait préparer une émission de remplacement.Ce qu'on aurait montré, si Godin n'avaij pu jouer i "Le printemps ne fleurit pas le tramway".On a joué la pièce avec la moitié seulement des répétitions normales.Rien n'a paru."Les mains nettes", de l'ONF, dont nous annoncions la suspension la semaine dernière, passerait en avril, au complet.Radio-Canada étudie la question."Tomahawk" (titre américain de "Radisson") avait été diffusé par WPIX, New-York.L'émission a tellement plu que le poste reprend la série, à partir du premier épisode.C'est la première fois que WPIX obtient le plus haut rating dans la métropole américaine.De son côté, WTTG, Washington, commencera ces jours-ci à montrer "Radisson".Et, semble-t-il, René Caron n'a pas tout à fait tort de dire qu'on tournera d'autres épisodes.Muriel Millard : "Gérard Thibault est charmant.Il me libère de mon contrat pour le 13." Le 13, Muriel doit participer à la 100e de "Music-Hall" mais elle sera Chez Gérard, à Québec, la veille.Muriel à la TV : le 23 pour le Gala de la Chanson Canadienne et en trio avec Lucille Dumont et Estelle Caron, quand leur numéro genre McGuire Sisters sera au poil.Date indéterminée.Andrée Champagne, qui arrive de Québec (un engagement è La Porte St-Jean) en commencera un autre (le samedi de Pâques) au Quartier Latin.A propos du Quartier Latin, bon programme la semaine dernière.Mais le Montréalais semble avoir perdu le goût de sortir.Le Vendredi Saint, par permission spéciale, "Carrefour" interviouvera une Carmélite dans son cloître.Un voile cachera les traits de la religieuse.; Yves Létourneau : "Ma femme me dit que j'ai continué de jouer la joute Canadien-Détroit dans mon sommeil." Une Canadienne à Paris : Andrée St-Laurent a été admise somme observatrice au Conservatoire, classe Dussane.Yves Dumoulin, le jour des élections : "Ce sera une expérience intéressante." Il parlait des fameux cerveaux électroniques IBM avec lesquels on espérait prédire les grandes tendances du vote.Au moment où on lira ces lignes, la "compétence" des machines se sera établie d'une manière ou de l'autre.s Paul Berval songe à s'acheter un yacht.François Lavigne lui a promis son opinion d'expert.Très américain, le numéro de Masson à "Music-Hall".On aurait dit un numéro écrit par plusieurs gagmen.Eliminés du Gala de la Chanson Canadienne : ceux qu'un contrat d'exclusivité avec une marque rivale empêche d'en-disquer chez Pathé.II ira probablement à Paris, cet été : Rolland Bédard."Rue Principale" cesserait pour l'été ?En vente, because son mariage : la Rolleiflex de Georges Carrère.Jean Paquin sait maintenant ce qu'est la panique.Pendant qu'il assistait à "Bridge On The River Kwai", le feu a pris au cinéma Palace.La projection a continué, malgré les spectateurs montés sur la scène et faisant des signes désespérés.Un ouvreur, au courant de rien, a semblé indifférent.Jean n'a pas attendu que ça se gâte : il est parti sans avoir tout vu le film, Gag d'élection : comme il neigeait- lundi matin, "le ciel pleure déjà les résultats de ce soir".Ironie non intentionnelle : "La nuit des imposteurs" se termine par ces mots du majordome : "Ouvrez les fenêtres; ça pue ici." Et, aussitôt, l'annonceur ; "Ici Radio-Canada".En principe, Nicole Germain aurait dû annoncer le spectacle de la semaine suivante, comme d'habitude.Pierre Thériault vient de signer un contrat pour l'achat d'une seconde maison à l'Ile Perrot.Il possédera ainsi la première et la dernière maison du village.Les galopins de l'endroit Ont brisé tous les carreaux de la première maison."On ne veut pas d'acteurs par ici." Il avait été question que Thériault aménage un théâtre d'été dans sa grange.A la suggestion de Georges Guétary, Marc Pilon a communiqué avec Bourvil pour son projet de film sur le Carnaval de Québec.D'autre part, les agents new-yorkais proposent d'inclure une vedette américaine parlant français.On a mentionné Audrey Hepburn et Leslie Caron.Clément FLUET ! \ 1 .H mm Paul Brunelle et ses Troubadours du Far-West que l'on entend à CKVL, du lundi au vendredi do 4 hrs à S hrs de l'après-midi.UN SOIR A VIENNE C’est à un étincelant gala de marches entraînantes, de valses de Strauss, de refrains romantiques, d’extraits d’opérettes, que sont conviés, le 22 avril prochain, tous les fervents de la musique viennoise.Cette soirée, présentée dans la plus pure tradition de la capitale de la musique légère, sera donnée à l’amphithéâtre du Forum, sous le titre de "Un soir à Vienne”.Il s’agit d’un concert d’un caractère absolument unique en ce qu’il réunira les éléments musicaux les plus pittoresques et les plus caractéristiques de la Vienne d’hier et d’aujourd’hui.Ce sera transplanter au Forum toute la magie, tout le charme et tout l’ensorcellement de la ville des Strauss et des opérettes célèbres.Le spectacle mettra en scène plus de 65 artistes partagés en divers groupes, tous représentatifs de la vie musicale de Vienne.Ce groupe d’artistes a fait une impressionnante tournée européenne, comprenant notamment l’Autriche, la Suisse et l’Allemagne, et elle vient se produire en Amérique, notamment à New-York et dans toutes les grandes villes du continent américain.Montréal est sur sa feuille de route et il ne saurait en être -autrement, puisque la musique viennoise y compte de si nombreux et fervents admirateurs.Donc, le mardi soir 22 avril, dans un Forum réduit à 8,500 sièges et muni du même système d’acoustique qui a émerveillé les 8,000 personnes qui assistaient au récent concert de Mantovani.PUBLICITE COMMERCIALE INDUSTRIELLE Bureau : .2060 Mansfield Tél.VI.9-9132 STUDIO PORTRAIT AERIEN!*! COULEUR! Studio ! 1231 ouest, Ste-Catherine Prop.GEORGE! ELT TINGUELl vos se ms Sont-tli trop PETITS.FLASQUES on TOMBANTS* • Mmo, Mlle, Imagine» votre bonheur l’ily tUicn DEVELOPPES - T^FFERm'is-KELEVcs- FACILEMENT.EN QUELQUES SEMAINES Un» Joli» poitrin» n'est-ell* pao l'un dos plug charmant# attributs féminins ?Pourquoi on seriez-vous privé* ?Une multitude de Jeunes filles dont les seins étaient trop petits .ont obtenu ce buste rêvé 1 Des femmes qui étaient humiliées par une poitrine flasque .ou tombante .ont retrouvé leur fierté d'autrefois 1 Vous aussi pouvez être séduisante comme les autres, facilement, vite et sans nuir» à votre santé.Echangez ce complexe d'infériorité contre la sensation d# bonheur qu'éprouvent celles qui se sentent admirées, aimées.____ LA METHODE ESTHETIQUE "GLAMOURAMA" COMPLETE, INCLUANT MASSAGES SPECIAUX, EXERCICES FACILES, etc.$5.00 ATTENTION! (Notre méthode est permanente, pas d# traitements coûteux à renouvelé») Spécifiez pour DEVELOPPER ?RAFFERMIR ?RELEVER REMBOURSEMENT GARANTI, si non satisfaite après essai de sept Jour».GLAMOURAMA, Case 1S3R, Succursale Delorimier, Montréal, Qué.AVIS DE PROPOSITION AUX CREANCIERS Dans l'affaire de la proposition de: RONALD PARTIES LIMITED corps politique et incorporé, ayant sa principale place d'affaires à.5960, rue Hochelaga, Montréal, Qué.AVIS est par les présentes donné que RONALD PARTIE! LIMITED, 5960, rue Hochelaga, Montréal, province d# Québec, a déposé un6 proposition entre mes mains, en vertu de la loi de 194» sur la faillite.Il sera tenu une assemblée générale des créanciers d» k débitrice, au Palais de Justice, 515 est, rue Notre-Dame, chambre 11, Montréal, le 25e jour d'AVRIL 1958, à 3 heures de l'après-midi.Daté à Montréal, ce 28e jour de MARS 1958.J.ALEXANDRE DANSEREAU, SYNDIC Bureau à: 31 ouest, rue St-Jacques, Montréal, Qué., BE.3324, STUDIO jCouh Pkiti itype E "Louis-Philippe" est I* seul j = photographe des artistes qui se j E spécialise dans les photogra-E phies de mariage.= RESERVEZ TRES TOT 1 PREMIERE COMMUNION 3055, avenue PAPINEAU — —• LA.3-5010 s avril 1958 Radiomonde et Télémonde PAGI 9 yXÛMÏû h Off**1' OHC i %¦•••¦¦¦•¦¦¦-: i 1 Normand Maltais COUPON de VOTATION /yn&W &o/~ No 4 ™ Nom ¦ « % • oanj'-!-'.* • • -*-'J Adresse Ce coupon doit être adressé i "Radlomonde", §430, f*v >> , ' ' ' , i." fm .Ÿ/.v&’&M L'Opéra de Poche chez les J.M.C.Les membres de la troupe de “L’Opéra de Poche" seront au Gésu du 14 au 17 avril.Le spectacle comprend deux oeuvres contemporaines : “Le Téléphone” de Gian Carlo Ménotti et “Le Ventriloque” de Mareel Landowski.“LE TELEPHONE”, opéra-bouffe” en un acte, est une mise en scène de Pierre Barthélémy.Il s’agit d’une charmante pochade qui ridiculise une des contraintes les plus utiles et les plus tyranniques de notre siècle de machines.Ménotti a écrit là une partition facile qui ne porte pas à penser et vise uniquement à amuser.“LE VENTRILOQUE” est une comédie lyrique et chorégraphique en un acte de Marcel Landowski.Cette pièce séduit par les rares possibilités qu’elle met en oeuvre; en une petite heure le climat évolue de la bouffonnerie au drame, les chanteurs jouent la comédie et la danse s’incorpore à l’action non sous la forme gratuite d’un divertissement chorégraphique mais par les traits d’une danseuse dont le personnage s’exprime par la danse comme les chanteurs s’expriment par la voix.Le sujet même de cet opéra par sa complexité humaine et son fantastique est éminemment lyrique.Denise Proulx, soprano-colora-ture de l’Opéra de Paris, occupe le rôle de la coquette très occupée à recevoir les appels téléphoniques.Henri Peyrottes, baryton de l’Opéra de Paris, détient le rôle principal dans “Le Ventriloque”.Ghislaine Offroy est une ravissante danseuse de 19 ans qui apporte le charme de sa jeunesse.Ces artistes sont entourés d’une distribution de premier ordre.On peut se procurer ses billets aux Jeunesses Musicales, UN.1-3053, ou chez Archambault, Willys et International Music Store.Robert l'Herbier s'occupe activement cette année encore, du Gala de la Chansonnette canadienne, annoncée cette saison pour le 26 avril.Le gala sera commandité par la Brasserie Labatt.Une fois la fête terminée, Robert l'Herbier partira pour l'exposition de Bruxelles, où il compte faire entendre les disques canadiens primés."J'adore les Bretons", a dit Béatrice, "et celui-ci en grosse paille quadrillée marine et blanc particulièrement seyant."On le met de côté ?" s'est enquise Martine.Et la Reine a fait oui, des yeux et du sourire.Le baptême d'un enfant A l'émission l'Eglise vivante* dimanche 6 avril à 1 h.35 de l’après-midi, les téléspectateur» pourront assister au baptême d’un enfant.Chez les catholiques, le baptV me d’un nouveau-né donne gén^ râlement lieu à des réjouissance* familiales.Cette coutume corree» pond à une réalité profonde sur le plan surnaturel.Il est par ailleurs significatif qu’on ait choisi la fête de Pâquee pour présenter un reportage sur le sacrement de baptême.Comme la résurrection du Christ a complété l’oeuvre de la Croix et donné au monde des promesses de salut, de njême le baptême fait échec à la tache origt-nelle et réconcilie l’homme avee Dieu.La cérémonie à laquelle Radio Canada conviera les téléspectateurs, le 8 avril, a été filmé* à l’église Notre-Dame de MontréaL Ceux-ci verront l’abbé Lapointe, p.s.s., aumônier des Foyers No tre-Dame,* célébrer la baptême d’un enfant dont les parents sont membres de cette association.Au cours da l’émission, M.Ro gar Varin commentera les princL paux gestes et prières de# partie cipants et définira la sens litius giqua des diverses phases d* la cérémonie.Cette émission sera réalisé* par Robert Séguin.Une ou deu* ROBOL ce soir* effet demain matin common Hit GOLDEN I CAGE/ liiLLLLj à VHOTEL pour Cocktails • Snacks POUR ARTISTE LOGEMENT A LOUER 3 pièces, chauffées, jolie maison détachée à Laprairie.Communications très faciles.$65.00 par mois.Communiquez avec Mm* Barthiauma, OLympia 9-0945. nésime incite le malheureux mari à la révolte .mais on sait déjà qu'il en faut beaucoup au brave homme avant d'exploser.Presque convaincu par les arguments de son ami, Onésime, prêt à prendre une grande décision, .va consulter ses beaux-parents pour s'assurer leur appui dans le combat moral qu'il entreprend et dont il veut naturellement sortir vainqueur.Uniquement préoccupé de ce problème, Onésime oublie totalement que c'est le jour de son anniversaire de naissance .C'est une réalisation Jean Dumas.0 Big Record 00 Tombstone Territory 0 Wyatt Earp 9.00 0000CB et merveilles Avec André Laurendeau.Invité: Albert Mahuzier.x O The Millionaire 0 Wayne & Shuster 0 Gale Storm Show 9.30 00O00 La pension Velder 0 Highway Patrol 0 I’ve Got A Secret 10.00 00O00 Lutte 0 U.S.Steel Hour 00 Wed.Night Fights 0 Chevy Show 10.30 0 Academy Awards 0 Hebdo-s ports 10.45 0 Famous Fights 11.00 0QO00 Télé journal 0 Final Edition 0 Late News and Sports Q CBC TV News 0 Tomorrow’s Headlines 11.10 0000 Nouvelles sportives 0 Cinéfeuilleton O News Round-Up 0 Weather 11.15 00 Télépolicier "Rumeurs" 0 Cinéfeuilleton 0 Oh Suzanna 0 Not So Late Show 11.20 0 Ready on Stage 3 11.25 CB Nouvelles anglaises 11.30 0 Théâtre au coin du fea 11.45 0 Decoy 4 JEUDI, 10 AVRIL ) MATI 9.00 0 Church in the Home 9.30 0 For the Ladies 0 TV Schooltime 9.45 O The Early News 10.00 0 Garry Moore 0 Dough, re, mi 10.30 0 How Do You Rate?0 Treasure Hunt 11.00 0 Arthur Godfrey 0 TV Schooltime 11.30 0 Strike It Rich 0 Truth or Consequences 11.40 0 Sacred Heart 11.55 0 News APRÈS-» n*i 0 News 1.10 1.15 12.00 0 Across the Fence 0 Tic Tac Dough 0 Hotel Cosmopolitan 12.15 00 Love of Life • 12.30 0 Search for Tomorrow 0 It Could 6e You 0 Half-Hour Theatre 12.45 0 Guiding Light 140 00 Movietime U.S.A.0 News 0 Smiley Willette 1.30 0 As the World Turns 0 Howard Miller Show 0 Pot-pourri 2.00 00 Musique 00 Beat the Clock 2.30 0 Open House 0 Kitty Foyle Show 0 Théâtre en matinée 0 House Party 3.00 00 Long métrage "Les rois du sport." Raimu, Fer-nandel, Jules Berry, Lisette Lanvin.0 The Big Payoff 0 Matinee Theatre 0 American Bandstand 3.15 0 La beauté avant l’âge 3.30 0 Duke and His Swingbillies 0 Vous êtes invitée 0 Kiddies’ Corner 0 Do You Trust Your Wife?3.45 0 Nursery School 0 Cinéfeuilleton ,4*00 0 Brighter Day 0 Queen for A Day 0 Open House 0 Menu à is carte 0 American Bandstand 4.15 0 Secret Storm 4J0 OOO Bobino 0 The Edge of Night 0 En matinée 0 Howdy Doody 0 Matinee with Sally .; .au».• -— Page 14 — RADIOMONDE et TELEMONDE 234853485300532348482348485353232323535323480248535348482323232323484848235323235353232323 RADIOMONDE et TELEMONDE — Page 15 PPLEMENT ¦ CKV „ f>iifcihin,kb^iMii>45ii^iiii»lfe wmjL jmtë&MM* b - J - M 7> • Milglii MM '¦ ¦-.; ' > -¦ '¦¦, : N • L'histoire du dévouement d'une femme docteur Texte: Jean Desprez Production : Albert Cloutier t m AVEC * Janine Fluet Dr CLAUDINE *Jean Coutu Dr DAMPIERRE * Monique Miller suzr ê ET UNE DISTRIBUTION DES 25 MEILLEURS ARTISTES DE LA RADIO A MONTREAL ?Lundi au Vendredi -12.30-12.45p.m.MmmÈmmmÉi mmmm wmmi I- W /¦' HIRES' PAR I1 vmmr-zvçK ?¦¦ ¦ > '• i»V- igijPSa i'* S:i:v£ jÇJ j I RHI '•V, .«C LUNDI OU VENDREDI * 11 lires 30 à Tl bres 45 PRODUCTION * PAUL L'ANGLAIS MISE EN ONDES : GUY BELANGER #é»i » METTANT EN VEDETTE * GASTON DAURIAC ?JEAN FONTAINE ?NICOLE GERMAIN ?GUY PROVOST ?BLANCHE GAUTHIER Wfp: jhMRflf fr; '>V ¦ ¦Éfil ¦ Monique LEPAGE Andrée BASIUERES Guy PROVOST Juliette HUOT .¦ j.-' - V J S /'A P < i ’4il SsLifix SjNgWÇ.x'aRS ¦¦HH if,: 430 Caagrain, Montrée VouilUs m'nxpédlnr votr* Journal è Non, _ AdroiM .VU1# ______________________ Comté ou Ptot.____________ Cl-inclua SI ?$3 ?$3.50 Q __ T® St no* S3.50 13 not 11.00 36 not $2.00 Ernest Loiselle : "Ah, tes jolies stars Je 1958!" Vous connaissez le nom d’Erjiest Loiselle ?Il fut une des vedettes de son temps.Comédien, comique, auteur, il était une des personnalités les plus populaires de l’époque.Encore aujourd’hui, semble-t-il, il aimerait reprendre le boulot, mais pas un réalisateur ne pensera à lui quand il s’agira de dresser une liste d’interprètes.C'est le sort des artistes: aujourd’hui star, demain inconnu.C’est un triste sort, avouons-le.Récemment, Loiselle avait l’occasion de rencontrer deux de ses “jeunes” préférés : Marjolaine Hébert et Jean Paquin.Après les avoir félicité, il a trinqué avec eux.et à leur santé.un bock de bière du pays.FELICITATIONS DE LA PART DES LECTEURS A: Béatrice Picard, Jean Cautu, Pierre Valcour, Monique Joly, Jean-Pierre Masson, Paul Guèvremont, Marjolaine Hébert, Paul Dupuis, Elaine Bédard, Raymond Lévesque, Yvette Brind’Amour, Olivette Thibault, Michelle Tisseyre, Monique Miller, Jean Gascon, Jean Duceppe, Normand Hudon, Pierre Thériault, Dominique Michel, Georges Gué-tary, Georges Carrère.* * * 1—Est-il vrai qut l« Gala de! Splendeurs sera tenu à Québec ?1—En effet cette année le Gala des Splendeurs se déroulera à Québec.2—A quelle date doit-il avoir 2—La date fixée est le samedi S lieu ?NOS LECTEURS SONT CURIEUX 3—Le Gala sera-t-il présenté pat des artistes montréalais ou québécois ?MONTREALAISE DEÇUE 3—Des artistes montréalais et québécois présenteront le prochain Gala des Splendeurs.1—Voulez-vous me Paul Dupuis ?* * * parler de 1—PAUL DUPUIS est né un 8 août à Montréal.Il mesure 6 pieds, a les yeux bleus et les cheveux poivre et sel.Il fit ses études classiques au Collège de Montréal, au Grasset, à St-Laurent et à L’Assomption.Paul Dupuis n’a eu aucun professeur d’art dramatique, c’est un talent -naturel.En plus d’être une vedette de la radio et de la télévision, Paul Dupuis a fait aussi du cinéma.Au Canada il a tourné “La Forteresse”, “Etienne Brûlé”, “Tit-Coq”, “Son C o p a i n”, “Chibougamo”.En Angleterre il a tourné dans “Yellow Canari”, “Johnny Frenchman”, “Madness of the Hearth”, “Laughing Lady”, “Passport to Pimlico”, etc.En France il a fait “Passion de Femme”, “Les Pépées font la loi” et le Napoléon de Sacha Guitry.Paul Dupuis est marié et il est le père de deux enfants : Pierre et Marie.2—J« trouve qu« C8FT n« don-no pas assez de rôles è cet excellent artiste ?3—Est-ce qu'il interprète encore personnellement l'annonce des “milliers de petites coques” ?LAPEROUSE 1—Pourriez-vous m'indiquer comment correspondre avec des artistes autres que ceux du Canada ?MIMI 2— Vous pouvez voir régulièrement Paul Dupuis dans son rôle de M.Buies dans “Les Belles Histoires des pays d’en-haut”.3— Cette annonce est enregistré* sur film.-Il faudrait vous adresser à des journaux spécialisés en théâtre, cinéma et télévision des pays respectifs aux vedettes qui vous intéressent.REPONSE A M.EDMOND LAFLEUR, Lotblnière, P.Q.— Cher Monsieur nous avons appris avec regret les irrégularités de livraison de notre journal chez vous.Soyez assuré que nous en avons pris note pour qu’à l’avenir vous soyez entièrement satisfait.REPONSE A RENEE : Je regrette Mademoiselle mais le réalisateur de ce programme n’a pu me renseigner.Les directeurs de la maison Edmond Archambault Inc.présentaient, ces jours derniers, un concert donné sous le haut partonage de l'Hon.Yves Prévost, secrétaire de la province, et sous la distinguée présidence de M.Wilfrid Pelletier, d.m.Ce concert mettait en lumière Fernande Eymard, pianiste; Pierre Morin, violoncelliste; et Jacqueline Martel, mezzo-soprano; tous trois prix Archanfbault 1957.On reconnaît ici les Invités d'honneur: Mmes Claude Champagne, Henri Gélinas, Gilbert* Martin, Marie-Thérèse Paquin, Françoise d'Amour; MM.Pierre Archambault, Jean Goulet, Léon Lortie, Jean Lallemand, Charles Goulet, Georgee Lindsay et Clermont Pépin.Abonnez-vous à adiomonde Découpez et remplissez le coupon ci-dessous dès maintenant afin de ne rien manquer de cette aubaine unique en son genre page 24 Radiomonde ©t Télémonde « avril me FANTAISIE PASCALE la ptite Ju populo Plus Ylt«, garçon.me charger à votre tour.Allons, ?lens 1 (Suite de la 8e page) mord aux entrailles, une fols, c’est fini, c’est incurable! Pit-Pit décida donc de vivre.Et dans sa toute petite cervelle d’oiseau, il se tint ce raisonnement: "Si le Créateur m’a fait différent des autres, s’il m’a donné une couleur de plumage comme il n’a pas coutume de le faire, pour mes frères, c’est aussi, je pense, qu’il me réserve un autre sort.J’ai une mission à remplir, j’ignore encore laquelle, mais je sais qu’un jour je la remplirai puisque telle est Sa Volonté .’’ Comme il se sentait rasséréné, ion frère Zouzou passa et lui arrachant un duvet lui dit: “Tu es la honte de la famille, grâce à toi, tout le monde se moquera de nous.On n’a jamais vu pareil original.Nous sommes des gens bien, nous.Jusqu’à présent, nulle tache sur notre blason.Nous pouvions porter la tête haute.Notre père descend des meilleurs chanteurs, notre mère fut, à son époque, la plus belle des poules, et encore aujourd’hui elle donne des oeufs qu’Aicha ne vend pas, mais garde pour les siens.Tu es notre plaie, pars, va-t-en .Déjà les autres fermiers du bourg vien- .nent te voir.Et ils rigolent et ils se paient la tête de nos maîtres.Il paraît même qu’à l’auberge, tous les hommes parlaient de toi ce matin.Tu es devenu la fable du village.Nous te détestons, va-t-en te faire tordre le cou ailleurs.Tiens, voici des graines que j’ai volées pour toi (tu vois déjà ce que tu me fais faire) prends-les et disparaît.Sinon tu feras mourir notre pauvre mère .” Pit-Pit, le coeur brisé, aurait bien voulu dire à son frère qu’on ne choisit pas sa destinée.Qu’on arrive en ce bas monde avec le baggage que là-Haut on vous a donné.Et que sous une enveloppe différente, parfois, bat un coeur bien intentionné.Mais allez donc vous expliquer avec un jeune coq furieux et beau comme le jour par surcroît.Le poussin mauve fit donc son baluchon et prit la route.Chemin faisant il fut en proie à tous les sarcasmes.Partout on s’arrêtait Eour le regarder et rire de lui.subit toutes les injures, connut toutes les injustices, but toute l’amertume de ce monde.Il fut tour à tour patient, puis agressif, arrogant puis silencieux.Ecorché dans son âme de petit poulet tendre, il se replia sur lui-même et s’accrocha à d’autres beautés.La rosée du matin sur le vert des feuilles, le chant de l’alouette dans la grisaille de l’aube, comme le vent dansant la sarabande avec les feuilles de l’automne le.comblaient d’aise .Parfois il ressentait une morsure au coeur, lorsque passant dans une ville, il voyait une maman donner tendrement le sein à son enfant.Comme il.aurait aimé se^ réchauffer à la tendresse de sa mère.Il était loin de son foyer, hélas, et n’osait plus, bien qu’y tenant plus que tout au monde, y retourner.Il marcha ainsi longtemps, très longtemps, jusqu’au jour, où s’étant arrêté sur la place d’un bourg inconnu pour y voir des forains faire leur tour, le chef de la bande poussa tout à coup un grand cri : "Sur ma vie,” dit celui-ci, “j’ai voyagé par les mers et les monts, J’ai vu bien des merveilles et aussi bien des choses horribles, mais jamais, non ça jamais, je n’ai rencontré un poussin mauve ! Regardez-moi un peu ce poulet • Il a les ailes pourpres et 1* crête bleutée.C’est bien le plus bel oiseau de basse-cour qui ait été créé !” Pit-Pit, éberlué, crût qu’on voulait encore lui jouer un mauvais tour.Il eut très peur.Si peur, que ses petites pattes ne voulurent pas lui obéir, lorsqu’il voulut déguerpir.Il semblait pétrifie ! Seul son oeil vif remuait."Approche,” lui dit Romano, subitement adouci et flairant la bonne aubaine.“Approche, petit.Dis-moi quel est ton maître ?On t’exhibe probablement dans une foire quelconque ?” “Non, monsieur, fit le poussin.“Je marche comme ça tout seul.” “Et depuis longtemps ?Tu as bien, quelque part, une famille ?” “Non, monsieur, je suis tout seul.” “Alors, je te prends avec nous.Tu aimes le bon grain, l’eau fraîche et les vers gras, pas vrai, petiot ?” “Pour ça, oui,” admit Pit-Pit, qui n’avait pas mangé depuis le matin.“Alors, viens avep nous, nous partons pour Jérusalem.Nous irons montrer aux gens de là-bas ce que nous savons faire.” La bande des forains et son nouvel élève se mirent en marche.Romano pensait : “Avec un pareil pensionnaire, je ferai fortune.Le public des grandes cités est un public blasé, mais faites-lui voir quelque chose de simple et de nouveau et, crac ! il s’émerveille.Dans trois mois, avec celui-ci, j’aurai de quoi m’acheter un âne neuf et, peut-être bien aussi, un collier d’or pour conquérir la belle Magdalena .que je n’ai pas revue, la mâtine, depuis tantôt cinq ans.” A Jérusalem, une fois arrivée, toute la troupe tira les cordages, monta les tentes et se mit en demeure d’annoncer aux badeaux le spectacle qu’on entendait présenter le soir même.Cependant, chose curieuse, personne ne semblait s’intéresser aux romanichels.“Que se passe-t-il donc ?” hurla Romano.“Ces diables de gens auraient-ils pris dégoût des jeux ?” Une vieille dame, qui se trouvait là, lui répondit : “Tout le monde va dans cette direction, afin de savoir si l’on va délivrer Barrabas ou Jésus ?” —Barrabas, fit Romano, ce vieux bandit qui groupit dans vos prisons depuis si longtemps.Mais n’avait-il pas été condamné à vie ?—Si fait, fit la dame, mais le peuple le réclame maintenant et demande à Pilate de prendre Jésus en échange .—Et qui est ce Jésus dont tu parles, femme ?—Un ' doux prophète, un peu fou qui prêche l’amour, depuis trois ans, et qui a accompli beaucoup de miracles.«—Ce n’est quand même pas pour cela qu’on veut le tuer, la vieille, tu radotes, je -pense .—C’est qu’il s’est rendu coupable d’un grand crime ! —Quel crime peut égaler ceux que Barrabas a commis ?—Le sien.C’est le pire de tous, celui que les hommes ne pardonnent jamais.Il leur a dit la vérité ! —Ouille ! mauvais cela, très mauvais.Pendant qu’ils discouraient, Pit-Pit, habitué à la liberté, question d’aller tâter le pouls de l’opinion publique, s’était glissé hors de la tente.Arrivé près d’une grande maison de pierres, une servante, qui portait un panier sur sa tête, faillit bien l’écraser.Pit-Pit, en se reculant pour la laisser passer, trébucha contre un homme.C’était un pêcheur, si l’on en jugeait par ses vêtements.Il avançait à pas pressés, en ne regardant personne.Comme s’il avait eu peur de quelqu’un ou de quelque chose .Les êtres qui ont beaucoup souffert savent aisément déceler la douleur chez autrui • •.Le petit poulet comprit qu# cet homme-là souffrait.11 l’accoo^ pagna sans mot dire jusqu’aux )fr (Suite à la 26e page) < Robin Hoo6 Et Robin Hood chargea sur son dos ce poids.très lourd.ET Et après avoir traversé.Ce voyage m’a tellement fatigué que je dois vous demander de Je pense que de cet échange c’est moi le plus à plaindre.Mais alors qu’ils arrivèrent à la partie la plus creuse (SUITE A LA SEMAINE PROCHAINE) Ecoutez le 1 |Uj uonn * ckvl DIMANCHE ItUDin nVVI/ 3 h.30 p.m.* avril 1958 Rctdiomonde et Télémonde PA0E 2S ^ # # # # TRES MIKE, TRES FLIRT (POUR RIRE), MOIHOUE REKOUTRE SES EARS! y.-.-f .- .*.• r ; ¦£.t *¦ V si » -¦ si .ÆÈÊm ¦y ¦y y''*" ¦i ¦ mm Voici trois expressions du "Gavroche de Paris", MONIQUE GAUBE, qui a fait des débuts |rès remarqués à l'Embossy de l'hôtel Windsor.A gauche t "Je l'ai remarqué dans la rue".Au centre : "Il m'a fait un petit sig ne de l'oeil".Et, à droite : "L'amour vainqueur a fait le reste I" • ••• « x7;:;X;: : LA PAROLE Pour que vos lettres soient publiées ici, il faut qu'elles traitent d'un sujet qui puisse intéresser le grand public.Vous êtes aussi priés d'être brefs, concis.Adressez tout envoi comme suit : "A vous la parole", a/s de "Radiomonde et Télémonde", 8430 rue Cas-grain, Montréal.Les lettres doivent être signées; à la demande des envoyeurs, cependant, nous ne publierons que leurs pseudonymes.Messieurs, Je crois qu’il est bon de souligner le courage de l’artiste Paul Berval qui a été terrassé par la maladie la semaine dernière (“Ste-Jeanne d’Arc, priez pour Paul Berval”, Radiomonde et Télémonde, édition du 29 mars) et qui, au sortir d’hôpital, a immédiatement repris ses activités.D’ailleurs, je crois que la plupart des* artistes sont loin d’être (Jes plaignards; souvent malades, ils travaillent quand'même, contrairement à bien d’autres, dans des corps de métier différents, qui étirent leur convalescence.Je suis une amie des artistes et je suis fière de profiter du cas Berval pour leur rendre hommage.SPECIALITE : MONTRES Chapelets, missels, etc.chez W.RIOPEL Tout pour la lira communion |902 est, Bélanger, CR.1-06401 PAGE Us sont assez nombreux, leurs dénigreurs; je me range radicalement dans le camp de leurs admirateurs.Odile DURANCEAU, Val-d’Or, P.Q.Messieurs, Pourquoi cette apathie des Montréalais lors de la récente visite de Vicky Authier ?Vicky ne fut-elle pas acclamée partout — surtout à New-York — comme la plus charmante ambassadrice de Paris ?(.) Je ne suis pas très fière du désintéressement, ou plutôt du manque de tact, de nos compa-’ triotes-journalistes.C’est très bien de couvrir l’arrivée de Georges Guétary, d’Edith Piaf, etc., et d’en parler dans tous les quotidiens et hebdos (ce sont de grandes vedettes), mais Vicky Authier les vaut bien et mérite que ces messieurs se déplacent.Je sais que je vexerai plusieurs de ces messieurs, je m’en excuse, mais je ne retire pas ce que j’ai dit, et je suis prête à répondre à leurs objections.Une lectrice assidue mais déçue cette fois, Margie ROBERTS, Montréal, P.Q,'*' % N.D.L.R.: Personnellement, nous respectons votre opinion sur le talent de Mlle Authier, mais per-mettez-nous de n'être pas d'accord.Monsieur, Comme ça, vous allez présenter le Gala des Splendeurs à Québec, cette année ?C’est honteux.De quel droit la ville de Québec profitera-t-elle de cette manifestation qui a pour but de récompenser nos artistes de Montréal T (.) Mlle G.LESPERANCE, Montréal, P.Q."Le docteur ira tout de suite!" Si THERESE LAPORTE est une star internationale (elle a chanté à Paris et aux Etats-Unis avant de rentrer à Montréal), elle est aussi une charmante secrétaire pour son papa qui est médecin.Il n'est pas rare, en effet, que Thérèse ait à répondre, à la maison, aux appels d'urgence des patients du docteur Laporte.Cela rend service au docte.et nous permet de publier une très jolie photo.N.D.L.R.: Lts artistes, mademoiselle, ils ne sont pas ceux de Montréal uniquement, mais bien ceux du Canada français tout entier.A l'occasion du 350ème anniversaire de fondation de la pre- mière ville française au pays, n'est-il pas correct d'aller là-bas rendre hommage à ceux, parmi les artistes canadiens-français, qui se sont le plus illustrés depuis 12 mois ?¦ér Fantaisie.(Suite de la 25e page) mites de la ville.Et, là, comme il ne pouvait rien faire d’autre pour soulager sa peine, il poussa un coccorico impressionnant.L’homme n’y fit toutefois pas attention.Ce n’est que lorsqu’il eût chanté trois fois qu’il sembla s’éveiller d’un songe douloureux.Alors, deux grosses larmes coulèrent sur ses joues.L’homme se frappa la poitrine, pleura longtemps.et Pit-Pit s’en fût, sachant bien que les larmes libèrent mieux que n’importe.quelle parole les poitrines oppressées.Et c’est ainsi, mes enfants, que, grâce à ce poussin mauve, Pierre reconnut avoir trahi son Maître, qu’il s’amenda et devint le saint que l’on sait.Sans lui, qui sait ce qui serait advenu de notre religion, puisqu’elle n’aurait pas eu de chef ?Parce qu’il avait eu foi en sa destinée, parce qu’il n’a pas eu peur d’aller de l’avant, Pit-Pit a rempli sa mission sur la terre.Voilà."Et après, maman, il a fait quoi, Pit-Pit ?” demanda Sophie."Il est retourné chez Romano et il a eu beaucoup de succès, très très longtemps.” "Et le petit frère qui était si méchant?” s’enquit Alain à son tour."Lui ?La fermière lui a tordu la cou.Un jour que les apôtres passaient dans le bourg, elle en a fait une bonne sauce pour eux !’ "Tant mieux,” dit Alain, “j’avais tellement peur qu’il ait eu 1® temps de se marier et d’avoir d’autres poulets.Peut-être qu’on aurait mangé ses petits-fils, hein, maman ?” “Nul danger pour cela," sourit Ginette, qui huma tout à coup une drôle d’odeur venant de lî cuisine."Ça y est, mon cochon de M qui brûle,” gémit-elle ! Dehors, les cloches, à toute volée, carillonnaient pour chantef leur joie et leur retour de Rom®.Alain et Sophie se mirent à IJ fenêtre pour voir comment elle» laissaient choir les oeufs de raques.Mais, en fait de fantaisie* en chocolat, ils ne virent que le* deux boîtes enrubannées Qu» rapportait, pour eux, leur bonne, revenue à de meilleurs senti* ments.Radiomonde et Télémonde s avril i95t « V î: mSmmS ¦mm '' *.¦ * % V ¦ • Jllj BLUUm B.A.,B.Com PHOTOGRAPHE POUR ENFANTS hoix de douze pose* J’avoue, pour l’avoir vu moi-même, que les camarades ont raison.Il y a aussi ce personnage du clerc de notaire dans “Au Che-nal-du-Moine”, mais comme on ne le voit pas souvent.HUBERT LOISELLE se prépare une vie heureuse! Ce*t fou, ce qu'il a fait du progrès, ce jeune comédien, depuis un pou plus de deux I pourquoi deux ans?Parce qu'il y a environ deux ans, nous avons fait connaissance, A l'occasion d'un premier article.A ce momènt-là, Hubert était encore un “retour de Paris", et commençait à travailler pas mal.Les oeuvres de Marcel Dubé Mar- Et ça paraît! Le Hubert Loi-selle que j’ai rencontré cette semaine n’est plus le même que celui avec qui je causais il y « deux ans.C’est encore un jeune.Un jeune par l’âge et par l’enthousias- (“Je lui dois beaucoup, à cel”, de dire Hubert) l’ont établi dans les rôles de drames populaires.“Zone", “Chambre à louer”, “De l’autre côté du mur”, “Pour le avait marqué des points dans ce domaine.Mais on n’a pas besoin d’aller si loin.H suffit de regarder les émissions pour enfants.On y rencontrera ce vieux facteur de “La boîte à surprises”.Même les camarades d’Hubert Loiselle font une mention spéciale de ce facteur ,quand ils parlent de lui comme acteur., Pas spectateur, jamais.me.Mais quand on dit jeune, il faut distinguer.La TV, si elle a fait une chose, à d’abord augmenté le groupe des jeunes.Mais, parmi ces jeunes, il y en a de tous genres, depuis le débutant encore à ses premières armes jusqu’à celui qui, bien qu’encore dans la vingtaine, a déjà prouvé qu’il est là pour un bon moment, qu’il a l’étoffe voulue pour durer.Hubert Loiselle, pour sa part, l’a prouvé dans des rôles qui ont révélé chez lui non pas un talent mais plusieurs.cinq sous d’amour” sembleraient indiquer qu’Hubert Loiselle s’oriente vers certains rôles de Gé-lin, même s’il n’a pas l’âge de l’acteur français.On décèle une orientation, pour l’avenir.Mais dans ces oeuvres, un “morceau” permettait de deviner que ce jeune pouvait être autre chose aussi.Vous vous souvenez de cette fameuse danse rock ’n’ roll?Elle annonçait des dons d’acteur fantaisiste.Celui-là aussi existe.On pourrait remonter à “Si je voulais”, un Téléthéâtre où Hubert Loisel- couleurs directes par proceae Kodacolor * Type C 4052 est.JEAN-TALON (coin Pie IX) RA.2-1970 Stationnement gratuit J’ai parlé des rôles que joue un Daniel Gelin.Hubert Loiselle en tient précisément un dans “Coupable ou non coupable”, sorte de “Quatuor” pour enfants.Cette fois, dans un drame de Jeunes, Hubert est l’innocent accusé de meurtre.L’image laisse à désirer: c’est enregistré sur kiné, mais les progrès de l’acteur sont très nets.D’où cela vient-il ?A quoi peut-on les attribuer ?Modestement mais sincèrement, Hubert Loiselle les attribue aux rôles plus difficiles qu’on lui a confiés.“Quand on n’a pas mal réussi un rôle difficile, on se sent plus sûr de soi dans quelque chose de moins compliqué.” Le théâtij lui a confié quelques rôles difficiles.Je pense à ce barman des “Insolites”, au vieux gâteux de “Edmée” que j’ai vus ou à ce rôle-titre de “Gringoire” que je n’ai pas vu, mais qui n’est pas un rôle facile, même si c’est un rôle en or pour un acteur qui peut le jouer.En effet, il ne faut pas être un colosse.Et Hubert a plutôt la taille de Serge Reggiani que celle de Jean Marais ou Burt Lancaster.A ce point de vue, Hubert Loi- Un savoureux facteur .• pour enfants.selle se prépare une vie heureuse, parce qu’il a su s’accepter.Avec une sagesse qui dépasse le nombre de ses années, il a compris que “il faut savoir ,se dire qu’on ne pourra jamais jouer tel ou tel rôle, même si on le trouve très beau, et se consoler en se disant qu’on en jouera d’autres.” Si Hubert Loiselle s’accepte tel qu’il est, il est aussi accepté.Dans l’équipe des jeunes, où il commence à faire figure d’aîné, il n’a que des amis.Sociable, simple et sympathique, on le trouve toujours mêlé aux tablées où l’on parle théâtre avec ferveur, aux groupes de jeunes qui vont applaudir les concurrents au festival et aux autres activités de la génération montante.On le trouve aussi au Forum.Non pas assis comme spectateur mais sur la glace, comme joueur.Parmi les assidus de la ligue radio-TV, il faut compter Hubert Loiselle.Amateur de sports d’hiver, il est aussi fervent du ski.S’il est jeune, il n’a pourtant rien d’un avant-gardiste.Au contraire, sa collection de disques (dis-moi ce que tu écoutes et je te dirai qui tu es) comprend surtout du Mozart, du Bach, du Beethoven.Soit dit en passant, il écoute ses disgues sur un “hi-fi” dont le meuble a été fabriqué par son beau-frère, Lionel Villeneuve.C’est un jeune mais pas un zazou.C’est un jeune, mais pas un flemmard.H n’y a qu’à voir les progrès qu’il a faits, ces dernières années.Qui veut parier qua ça continuera ?Clément FLUET Il a choisi les disques; Lionel Villeneuve lui a construit son "hi-fi".i s avril 1958 Radiomond© et Télémonde i:::: ^ PAGE 27 I i M» Siam, QUE?Le chanteur ROGER (“A qui le p’tit coeur après neuf heures ?”) VÎIRON a plusieurs fers au feu.\près avoir lancé un périodique, appelé “Le Palmarès Canadien”, il vient de fonder une compagnie de disques, connue sous la marque “Rusticana”.Ce sont “Les Entreprises R M.’\ Le nom "Bifou" étant déjà "enregistré", Norman Spunt, qui se proposait de donner ce nom à une nouvelle comtwmrie de disques, va débaptiser sa firme.Il • opté pour le nom "Brill".MICHELE SANDRY, la première vedette des disques “San-dryon”, sera la première à enregistrer le grand succès français “Julie la rousse” à Montréal.Suf ^disques "SarHryon", bientôt : "LES AVALON'S", chanteurs de couleur.La compagnie Apex a l’intention de faire des disques microsillons avec quelques-uns de nos fantaisistes.Suivant une coutume établie dans le cas des chansonniers de Paris, les enregistrements seront réalisés avec le concours du public pendant un spectacle de cabaret.SERGE DEYGLUN, parodiant nos chanteurs de cowboys, serait le premier à faire un disque semblable.Le dernier disque de JEAN-PAUL FILION n'a pas la "saveur" de ses deux premiers.Futur succès de la chansonnette : “Gwendolina”.Le pianiste JO MOUTET, qui accompagne GEORGES GU ETA-RY dans sa tournée canadienne, en e fait autant, il y a quelques années, pour LILY FAYOL.C'est aussi un as de l'accordéon-musette.ANDRE LEJEUNE, l’auteur de “Prétends que tu es heureux”, s’amuse à écrire des chansons pour WILLIE LAMOTHE.Prochaines invitées de LUCILLE DUMONT "A la Romance": CARMEN DEZIEL et LUCILE SERVAL (19 avril).Cette dernière y chantera "Du Bonheur", "Viens au creux de mon épaule" et "Je pense à toi".PAOLO NOEL aura son microsillon lui aussi.Il vient d’apprendre la bonne nouvelle de la compagnie RCA Victor.Paolo sera dans son élément puisque ce disque s’appellera “Légendes de la mer” et que toutes les chansons qui le composeront auront pour thème la mer.On a déjà choisi “Demain, si la mer”, de Félix Leclerc; "La Mer”, de Trenet; “Le ciel se marie avec la mer”, de Jacques Blanchet; ainsi que la célèbre mélodie “Ebb Tide”.Quand il no chant# pas, ROLAND LEGAULT travailla comma vandaur da voitures pour un garage de l'est da Montréal.Mécontente de son seul et unique enregistrement pour “Fleur da Lys”, CLAUDETTE JARRY a demandé la rupture de son contrat et l’a obtenue.a."Shakespeare et la politique", par William Speaiqht (per Elise POULIOT) M.William Speaight, acteur et auteur anglais, était de passage Les Jérolas retenus pour le Mexique! On ne se lasse pas d'entendre Les Jérolas.C'est que ces deux jeunes artistes pleins d'enthousiasme et de dynamisme se renouvellent constamment.Ils ont compris qu'il ne fallait pas s'asseoir sur ses lauriers mais travailler et bûcher pour arriver à quelque chose dans ce métier.Leurs succès tiennent à tout cela.' •/Kv/S-Ç'/Ægw SES#: yvi [¦$.mm mm pgll ïSSÊg gfg| - y - - ' - - > ‘ .«j .V .V .fv ' ¦ 'v •y x ‘ > i Au lieu de rabâcher toujours les mêmes chansons et de nous servir continuellement du déjà-vu et du déjà-entendu, ils visent à varier leurs numéros et à donner au public de la nouveauté.Et ce public ne peut pas se lasser d’écouter des duettistes si versatiles.S’ils le voulaient, Les Jérolas pourraient captiver un auditoire pendant deux heures continuelles, tellement leur talent comporte plusieurs facettes.Comme chaque année, à cette même date, Les Jérolas s’apprêtent actuellement à partir en tournée pour aller rencontrer leurs admirateurs.Carmen Déziel sera de la même troupe et l’itinéraire s’échelonne sur six mois.Après cette tournée, Les Jérolas connaîtront une expérience intéressante.Par l’intermédiaire de leur dévoué gérant d’affaires, M.Charlemagne Landry, proprio du café Minuit, ces inimitables imitateurs viennent de décrocher un engagement important qu’ils rempliront à l’automne prochain et qui les conduira au Mexique, sur la scène du chic cabaret “El Prado”, de Mexico City.Jean Lapointe est pianiste et sait quoi faire d’une guitare.Jérôme Lemay (l’autre .) est un guitariste accompli.Tous deux ont une incroyable facilité pour imiter les chanteurs, chanteuses, comédiens et annonceurs bien connus.Ils le font avec une pointe d’humour, ce qui devient alors de la parodie.Dans le numéro des Jérolas, on trouve aussi des chansonnettes françaises, américaines et, naturellement, canadiennes.Ces dernières sont d’ailleurs de leur composition.Avec Les Jérolas, nous sommes donc Eh oui.Vous l'avez bien reconnu .c'est le Père Gédéon, dans une de ses attitudes familières, caricaturé par l'un des Jérolas.Voilà où talent et travail ont mené ces deux jeunes artistes canadiens-français.Jac DUVAL Lors d'une récente émission à CKVL, Les Jérolas et Jacques Normand formèrent un trio désopilant.(Photos Jac Duval) en présence de musiciens, chanteurs, imitateurs et compositeurs.Le disque (RCA Victor) nous les a d’ailleurs révélés comme tels.Je pense, en ce moment, à leur enregistrement “Chantons la bière et l’amour”.Le dernier disque des Jérolas porte deux chansons américaines adaptées en français.Il s’agit de “Magic Moments” et de “I Beg of You”.Un autre disque, qui sortira dans quelques jours, nous fera connaître un petit “rock ’n’ roll” canadien mis au point par Jean Lapointe et intitulé “La clé du rock”.la semaine dernière à Québec.Il a prononcé une série de causeries intitulée “Shakespeare et la politique”.Au Cercle Chesterton, il a entretenu son auditoire de “Jules César”, puis à la Faculté des Lettres de “Corio-lan” et de la tétralogie: “Richard H, Henri IV (1ère et 2ème partie) et Henri V”.Déjà connu comme' juge au festival d’art dramatique du Dominion en 1948, 1949 et 1957, M.Speaight avait également impressionné par sa mise en scène de “Roméo et Juliette”, avec la troupe des Compagnons du St-Laurent, et fait un succès de son interprétation de Thomas Beckett dans “Le Meurtre dans la Cathédrale”, monté par la même troupe.Il a une fois de plus enthousiasmé les Québécois par son talent de conférencier et par son art de rendre les textes de Shakespeare! mm® ¦ v.% ¦ .y : • • • vX- Les Jérolas se sont attaqués au "rock V roll".Ils en ont même composé un, intitulé "La Clé du rock", qu'ils interprètent avec tout le déhanchement dont ils sont capables.RANCAI ,ciuui wu 'AH (II, \ *iHIJ-PARADEIf5j 1— M’AMIE Georges Guétary (Path*) — Conrad Bouchard (Sandryon) — Paolo NoM (RCA Victor) ta semaine dernièrei le 2— PADRE DON JOSE Rlna Ketty (Vedettes) — Glana Lasso (Path*) — Miguel Amado» (Columbia) La semaine dernière: le» 3— UN PEU D’AMOUR Norman Knight (London) — {(os mand Maltais (Apex) La semaine dernière: Se 4— LA PARENTE , Jean-Paul Fillon (Pathé) — facqus» Labrecque (London) La semaine dernière: Se 5— LES AMANTS D’UN JOUR Yoiand Guérard (Music-Hall) Lucette Raillai (Apex) La semaine dernière: 4e 8—MONSIEUR GUINDON Jacques Labrecque (London) La semaine dernière: Se 7— TU N’AS PAS TRES BON CARACTERE Georges Blanès (Apex) — Maria Candido (Apex) — Juan Catalane (Columbia) — Lucienne Deiyl# (Pathé) - Les 3 Bars (RCA Victor) La semaine dernière: Se 8— AVEC CELUI OU’ON AIMS Colette Bonheur (Epie) La semaine dernière: Se 9— MAMAN LA PLUS BELLE DU MONDE Maria Candido (Apex) — Luis Mariano (Pathè) — Loris VslU (London) — Conrad Bouchard (Sa» dry on) La semaine dernière: lie 10— PRETENDS QUE TU ES HEUREUX André Lejeune (Vedettes) — Estelle Caron (Music-Hall) La semaine dernière: 7e 11— MOMENT MAGIQUE Dean Edwards (London) La semaine dernière': 13e 12— MA P’TITE CA NADIENNE Georges Guétary (Pathé) La semaine dernière: 12e 13— LEGENDES DE LA MER Paolo Noël (RCA Victor) La semaine dernière: 17e 14— LES PLAINES D’ABRAHAM Dominique Michel (Music-Hall) La semaine dernière: 10e 15— POURQUOI PAS° Dean Edwards (London) La semaine dernière: ISe Compilation .Les Succès du Jour Inc.l:i HIT-PARADE1 ¦ ar'.i I.n-j rr 1—TEQUILA La semaine dernière: 1er 2— LOLLY POP La semaine dernière: 5a 3— CATCH A FALLING STAR La semaine dernière: 2# 4— SUGARTIME La semaine dernière: 3a 5— ARE YOU SINCERE?La semaine dernière: 8e 8—SWEET LITTLE SIXTEEN La semaine dernière: 6e 7— WHO’S SORRY NOW?La semaine 8— TWENTY SIX MILES La semaine dernière.4
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.