Radiomonde et télémonde, 8 novembre 1958, samedi 8 novembre 1958

Æf.fMBywfpp&wMREW RAafl» Ce curé fut un enfant d'Ia balle (Voir page 8) Les nouvelles viennent de partout, de nulle part.Les gens les prennent comme elles arrivent, tandis que les journalistes tentent d'aller les dénicher.partout, nulle part.Dans un coquetel, au début de la semaine dernière, notre Rufi apprenait d'une couturière que Suianne Laberge avait commandé sa robe de noces ! Au-dessus d'un champagne pétillant, il apprit ensuite la date du mariage, puis le nom du conjoint.A son émission de mardi dernier, il annonçait, sur les ondes de CKVL, le mariage de Suianne avec le comédien (ci-haut) PIERRE DUFRESNE.Voir, pour autres détails, la chronique "Rufi sur l'Onde", en page 19.Jacques Lorain ouvre lundi prochain son club des SNOBS, au Vieux Moulin.Il table — pour le supporter — sur plusieurs vedettes, dont sa femme, la comédienne-chanteuse DENYSE FILIATRAULT.Avec elle, il a fait un pari : j si la troupe tient bon pendant ; vingt semaines, il amènera , Denyse en Europe, l'été pro- s chain.Gagnera-t-elle le pari ?Chose certaine, elle fera tout 3 en son possible pour plaire à la clientèle qui se rassemblera au Vieux Moulin.L'enjeu en vaut la peine I | COLETTE BONHEUR sanglote: J'ai raté mon coup de chance! (Voir page 17) adioV , .«s»a Vol.XX — No 50 MONDE MONDE MONTREAL, B NOVEMBRE 1958 101 Une couturière indiscrète: PIERRE DUFRESNE SUZANNE LABERGE MARIENT MERCREDI COLETTE BONHEUR: "J'avais une chance, |e l'ai ratée .UN PARI! t J'AI souvent protesté (la première fois en 1934, dans "La Patrie") contre le sans-gêne de la publicité des théâtres à piger, dans les diverses critiques, des extraits strictement louangeurs et choisis avec précaution pour mousser le succès d'un spectacle.Ainsi, on peut découper, dans un compte rendu nettement désapprobateur, la seule phrase — le seul mot même — qui puisse être "favorable à la représentation à l'affiche et faire croire ainsi que M.X l'admire sans réserve.Or, il vient de me passer sous les yeux un "communiqué" qui m'« rassé-néré un peu.Il provient de la Comédie Canadienne et rapporte ce que dit la critique du "Britannicus" donné par le Vieux-Colombier.C'est une des réclames les plus intelligentes qu'il m'ait été donné de lire depuis longtemps.Elle contient des citations de quatre critiques (assez longues ces citations) : Jean Vallerand, Sydney Johnson, Lawrence Sabbath et Jean Béraud.Et — ô ! miracle — on y trouve, non seulement des éloges, mais des réserves, des réticences.Et on admet dans le préambule que : "Britannicus .a reçu de la critique de la première un accueil qui ne fait l'unanimité ni dans l'éloge ni dans le blâme." Voilà ce qui s'appelle parler net et ce dont on doit féliciter le Théâtre de Gratien Gélinas.Le directeur démontre qu'il reconnaît et respecte l'intelligence du public et ne cherche pas à lui bourrer le crâne.Il expose sobrement les faits et laisse au spectateur le soin de faire la part des choses.C'est un exemple à suivre.Que chacun sache que, dans ce domaine, les sonneries de trompettes et les roulements de tambours sont futiles, si le public tourne le dos au spectacle claironné; ce public dispose du verdict final.SOIREES LITTERAIRES Robert Gadouas, un des directeurs de la Compagnie Jean Duceppe, est tout à une nouvelle initiative qu'il a mûrie.Au théâtre Anjou, les dimanches, Il présentera (le 9 et le 16 nov.) des soirées littéraires, sous forme de lectures de pièces choisies, de poèmes, d'essais et de nouvelles — de source surtout canadienne.A l'affiche, le 9 et le 16, les Epi-phanies, pièce d'Henri Pichette "lue" par Dyne Mousseau et Robert Gadouas.En seconde partie du programme, M.Pichette récitera certaines de ses oeuvres poétiques.Ces soirées culturelles continueront au cours de la saison, autant que l'animateur aura des textes canadiens.Voici une belle occasion qui s'offre aux jeunes auteurs de se produire.Le terrain n'est pas réservé strictement au théâtre, comme on le constate.MODERNES, HUM! Nous croyons avoir tout inventé .enfin, nous sommes modernes, dans toute l'exagération que l'on donne à ce mot.Ainsi vante-t-on, comme si c'était un accomplissement de notre époque, l Hé ! Jos ! Si on r'gardait 'Pays et merveilles'.' Holà ! les m'as-tu vu! Il y a un peu plus de six ans que nous avons la télévision.Le temps des premières exclamations est passé — c’est-à-dire celui de la nouveauté.Elle n’est plus, pour nous, un phénomène fabuleux, mais un moyen de distraction par sans fil d’usage courant et qui n’étonne plus personne.A propos, nous n’utilisons pas "distraction” dans le sens strict de divertissement.Et, pourtant, une certaine partie de nos gens n’a pas dépassé l’âge des "excitations” du début.On peut s’en rendre compte, surtout, en regardant se comporter les foules au cours des émissions relayées d’un lieu où le public est admis.Combiens d’invités oublient d’applaudir le spectacle (quel qu’il soit) pour s’exhiber, devant la camera, en agitant les bras, en se levant tout droit ou en grimaçant?C’est puéril, ridicule, déplacé et, parfois.vulgaire.Et cette pratique nous rappelle, sous une autre forme, la manie qu’avaient, aux débuts de la radio, la plupart des participants à des concours d’amateurs ou de "quizzes” de se présenter au micro en disant: “Bonjour p’pa, bonjour mouan.” Que signifient, à la vidéo, ces gesticulations et contorsions?Désir d’exhibitionisme chez des niais?Ou simplement mauvaise éducation?Ou plutôt étourderie?— Choisissons cette dernière explication.Ces "manifestants” ne songent sans doute pas que la TV n’est pas là pour transmettre leurs transports "personnels”.Elle prépare des programmes pour la masse des téléspectateurs.Pour cela, elle paie des acteurs, des musiciens, des sportifs.Elle n’a que faire des improvisations grotesques de quelques-uns qui s’imaginent attirer l’attention de tout le monde sur leur petite personne.Ils n’amusent pas le grand nombre de ceux qui regardent le petit écran; ils les choquent.Les Américains, dit-on, agissent de la même façon aux émissions publiques télévisées.Nous le croyons de moins en moins, à la suite d’une longue observation de leurs programmes du genre.Et puis, après tout, leur comportement leur appartient et n’a rien à voir avec le nôtre.Allons, allons, qu’on s’assagisse et qu’on cesse de nuire au travail • de la camera en jouant les m'as-tu vu.Le savoir-vivre a toujours sa place.(Suite) w^7 où les téléspectateur* pour approbation., peuvent rencontrer des personna- Si l'applicant n'est pas admis, le dépôt lui sera remboursé.ütés canadiennes et étrangères."CONFfRfNCf" Les téléspectateurs auront l’avantage d’entendre Raymond Kli-bansky, professeur de philosophie à l’Université de Montréal et à l’Université McGill, à Conférence, lundi 10 novembre à 11 h.15 du soir.Etabli au Canada depuis bientôt dix ans, Raymond Klibans-ky a été accueilli par tous les intellectuels du pays; comme une autorité en matière philosophique.Ayant présenté, l’année dernière, -lors d’un congrès international de philosophes, un essai intitulé “Bilan de la pensée con- • ivw*/ • » w , ,e* P°y‘ ^ TnN;V;5as'5,^^^liRadiomonde et Télémonde P ¦! I Par RAYMOND GUERIN wwm N R'GARD ANT LA BOITE AUX IMAGES "Kébec": une belle fresque historique! Le premier des grands spectacles spéciaux inscrits chaque mois à l'horaire de CBFT nous a été présenté dimanche soir dernier : "Kébec", texte de Guy Dufresne et réalisation de Jean-Paul Fugère, télédiffusé de l'ample et sonore studio 42, nous a été donné avec imagination, sobriété et sincérité.Ce fut une oeuvre solide, soucieuse à la fois de la vraisemblance historique et de la vérité humaine .laquelle n'a pas d'âge.M.Guy Dufresne est l'un des meilleurs scripteurs que nous possédions.Ce genre de travail qu'il nous a offert dimanche, il nous y avait habitués, on s'en souvient, avec la série radiophonique du "Ciel par-dessus les Toits", dont il était l'auteur.On sent chez lui l'artisan consciencieux, l'ouvrier intègre, tout à sa tâche, y transférant le meilleur de lui-même et de ses facultés, polissant et repolissant son ouvrage.De telles qualités ressortissaient aisément au travers du spectacle de dimanche soir.Un beau texte Car, si les acteurs ont fort bien Interprété ‘‘Kébec”, le mérite n’en appartient pas qu’à eux seuls.Ils ont été sagement dirigés par le réalisateur, mais, aussi, ils avaient “de quoi dire” ! Les répliques qu’on leur confia étaient sensées et justes; le dialogue sonnait vrai; de la concision, du dépouillement, du réalisme autant que faire se pouvait.Voilà ce que M.Dufresne tenta d’insuffler à son texte.Il y réussit dans la plus grande mesure.Les comédiens, donc, pouvaient tabler sur quelque chose de substantiel, et ne manquèrent pas de répondre avec élan aux exigences de l’oeuvre.Tous furent bons, à des degrés divers; aucun ne fut décevant.La distribution était forte, nombreuse : Roland Chenail dans le rôle de Samuel de Champlain, Monic Normandin dans celui de son épouse, Hélène; Yves Létour-neau en Louis Hébert; puis Charlotte BoiSjoli (sa femme); Monique Miller (Guillemette, sa fille); Albert Miliaire (Guillaume Couillard, son gendre); Marc Favreau (Benoît, valet de Champlain); Lionel Villeneuve (Etienne Brûlé); et aussi Henri Norbert, Jacques Galipeau, Jean-Claude Deret, André Cailloux, Jean-Pierre Masson, de nombreux autres encore.Belle interprétation Le calibre éprouvé de la plupart de ces acteurs était un important gage de la valeur du spectacle.Et tous collèrent bien à leurs rôles — sauf Monic Normandin qui, à mon avis, fut mal choisie pour incarner Hélène de Champlain.Non pas qu’on pourrait lui reprocher d’avoir mal joué; mais elle m’a parue assez peu appropriée au genre du personnage.On vit un Roland Chenail ferme, solide, engageant, et plein d’autorité jusqu’au bout de son rôle, en dépit de certaine uniformité qui, eut-elle été poussée davantage, aurait peut-être enrobé sa composition de monotonie.Mais le danger fut évité.L’on vit une Monique Miller agréable, d’autant qu’elle délaisse petit à petit cette pétulance qui était sienne il y a quelques années.Mme Miller nous donne de plus en plus des interprétations mûres et réfléchies; tant mieux ! Albert Miliaire fut un Couillard des plus sympathiques; et cela prouve jusqu’à quel point la valeur d’un texte peut changer l’interprète.M.Miliaire, qui n’avait rien à dire dans “Ombres sur le Sable”, y était aussi bien peu convaincant.Regardez le changement complet qui s’est opéré ! Dans “Kébec”, M.Miliaire dégagea une présence vraie, qu’on n’avait pu lui reconnaître précédemment.J’englobe Marc Favreau, Charlotte Boisjoli, Yves Létourneau, Galipeau, Deret et Norbert dans le même tour de compliments; ils méritent tous des félicitations.Savoureux L’une des révélations du spectacle, à mon avis, fut Lionel Ville-neuve.Depuis sa toute première apparition, depuis son arrivée à l’improviste au côté de Guillemette, jusqu’à son départ final, Villeneuve a dominé le plateau, et si jamais rôle fut bien distribué, ce fut celui d’Etienne Brûlé.Villeneuve le joua avec une truculence savoureuse.Sa présence ne se démentit jamais; et elle ne fut pas qu’attribuable à son athlétique carrure — loin de là.Une seule mise en garde : le “petit rire”: trop d’acteurs masculins qui ont à jouer les mauvais garçons, à la TV comme sur scène, ont adopté depuis quelques années, ici,-cette façon de ricaner, ce rire haché, rapide, saccadé, qui tend à devenir une “marque de commerce” un peu trop apparentée au genre de personnage.Ce rire qu’avait Brûlé, dimanche, Gilles Pelletier l’a eu aussi dans “Un simple Soldat”, comme Jean Duceppe l’adopte chaque fois qu’il joue les mufles ou les gangsters .Quelques reproches Oui, le dialogue fut bon, les acteurs le rendirent bien.Mais hélas, un texte de TV ne se compose pas que de dialogue; les paroles ne sont pas tout.Il faut aussi examiner leur contexte, leur agencement; il faut envisager les séquences, le découpage; il faut penser à la motivation de l’action; et songer au développement de celle-ci en rapport avec l’importance des événements.A ce titre, il y a quelques reproches à faire à “Kébec”.L’auteur et le réalisateur s’entendirent sans doute pour faire une fresque historique qui soit la plus humaine possible, et qui s’écartât des embûches de la grandiloquence.Le procédé, plein de qualités, ne fut pas aussi sans défauts.C’est ainsi que l’on vit des situations amorcées, mais non complétées; ou, inversement, des situations déjà complètes, ayant outrepassé ou totalement esquivé leur climat dramatique; ou encore, des situations qui semblaient trop importantes en regard du contexte général.Les dangers d'une attaque Il me revient, notamment, cet échange de propos entre Etienne Prûlé et Guillemette, au sujet des dangers possibles d’une attaque indienne.Brûlé adresse de longues remontrances à Guillemette et Guillaume Couillard sur le fait que les approches de leur habitation ne sont pas assez surveillées et qu’eux-mêmes ne font pas le guet aussi rigidement qu’ils le devraient.Si le texte n’avait contenu à ce sujet qu’une phrase ou deux, en passant, c’eut été bien; mais la scène est longue et appuyée.Brûlé revient à la charge; il y a une gradation, un crescendo; tout porte à croire qu’il va se produire quelque chose; que ses avertissements constituent une sorte de présage à de fâcheux événements.Mais rien ne survient.De même on pourrait croire aussi que les soins et les traitements médicaux donnés aux Indiens par Louis Hébert, d’abord, et continués par sa fille, ensuite, auront pour but d’amener quelque dénouement; ils ne sont que partie fort belle, mais statique, de la fresque générale.Il y a aussi la mort de Louis Hébert; tout en évitant le mélo et le pathos, il me semble qu’on aurait pu la traiter différemment.On nous montra simplement la dépouille funèbre, la famille et les intimes éplorés; on enjamba par-dessus le “climax” particulier à ce chapitre du récit.On nous montra ailleurs, très brièvement, une sorte de commissaire surveillant le transport, à dos d’hommes, de sacs de farine ou de blé; ledit individu prononçant pour lui-même des épithètes disgracieuses à l’égard des colons.Je suis bien d’accord que l’on voulait réfléter là un état d’âme et montrer l’une des vicissitudes additionnelles auxquelles les défricheurs étaient en butte.Mais ce fut encore un début dramatique non poursuivi.Disproportion ?Par ailleurs, l’annonce de la fin tragique d’Etienne Brûlé fut si proche de la mort de Champlain, au point de vue des séquences, qu’on aurait pu croire que ce dernier succomba parce qu’il avait appris que le coureur des bois avait été mangé par les Hurons.Et d’ailleurs, le large rôle réservé à Brûlé dans “Kébec” semblait disproportionné à l’ensemble du récit.Brûlé eut beaucoup à faire; sa présence ne manque pas d’être impressionnante, telle qu’incarnée par M.Villeneuve.Mais au point de vue justification .On le vit plein de convitise envers Guillemette; mais là encore, aucune suite ne fut donnée à ce départ.Toutes ces situations inachevées, dans la vie réelle, peuvent exister, être vraies et vraisemblables; au théâtre, elle ne suffisent pas.Il y a cette éternçlle motivation dont il faut tenir compte! Rappel Un documentaire bien façonné: “La Hongrie en flammes”, que CBFT nous offrit dimanche après-midi.Ce fut un émouvant rappel par un peuple courageux.De saisissantes images, un montage efficace ont contribué à la qualité de la pellicule.des heures difficiles traversées Du Leclerc A “Music-Hall”, Monique Ley-rac, qui a beaucoup de grâce, de retenue et de dignité, a chanté trois refrains, dont une création de Félix Leclerc, une chanson toute simple et belle, qui, si elle ne compte pas parmi les meilleures de l’auteur, a quand même fait l’effet d’une brise fraîche parmi l’aridité étouffante des succès actuels.On vit, au même programme, un sketch de vaudeville déjà exploité dans le “Rirathon” de Marcel Gamache; celui où deux vagabonds, un Français et un Canadien, assis sur un banc de parc, discutent des mérites respectifs de leurs gouvernements et de leurs systèmes politiques.Il y eut quelques bonnes blagues.Mais combien déprimante est cette habitude de gloser sur des choses aussi grosses, aussi vulgaires que les “cabinets” ou autres sujets, du genre! Notre peuple est-il vraiment d’un calibre qu’il faille lui servir cela?Et nos comédiens n’ont-ils pas mieux à s’occuper?Toujours à “Music-Hall”: la belle basse Gaston Gagnon et la troupe des danseurs “Bacoulou”, de Haïti, dont les numéros, beaucoup trop longs et assez fastidieux, y gagnent sans doute énormément à être vus sur scène.-*- L'Almanach Eclair a trois ans L’Almanach Eclai^ né il y a trois ans à peine, est déjà une publication stable.Sa popularité grandit de jour en jour.A travers le Canada français, ces jours derniers, à tous les étalages, on a commencé d’offrir la troisième édition de cette publication, essentielle à tous et plus complète que jamais.L’édition 1959, à 516 pages, est une véritable mine de renseignements utiles et distrayants qu’on tiendra à garder sous la main, dans les foyers, buraux, maisons d’affaires ou grandes institutions.C’est réellement la “petite encyclopédie canadienne des événements, des gens et des choses”, et on sera étonné d’y trouver tant de matière à émerveillement.£N txctuffv'rre au mtsciat hfuoc-muKf VÉDCTTÉf/ I notre comédienne ¦andJ aC DEUX G-KAND^n^AS Q**Ca**u CUoIÜl.&u?cu?4*r,e*T CAT -.T r>|NE ET PIE IX CL.5-622^ PAGE 4 ^^^^^^^88 Radiomonde et Télémonde • NOV.1958 IL h ¦ 1 Michèle Morgan des F# Jacqueline François : "Je me méfie journalistes Jacqueline François n'a pas un caractère facile; c'est un fait connu.A Mexico, elle est sortie de scène parce que des spectateurs parlaient pendant son tour de chant; a Rome, elle a refusé de se rendre à des coquetels en son honneur parce qu'on l'y avait invitée cavalièrement; à Marseille, elle a brise des contrats; à Montréal - ici - elle a tourné le dos a des journalistes, les a fuis, snobbés.Pourquoi tout ça?C est la question que nous avons osé lui demander .Elle a répondu comme ceci : ‘•J’ai horreur des gens mal éduqués, des impolis, des impertinents.Chaque fois qu on se rend coupable de tels défauts envers moi, je sors de moi-même, j’éclate ! “C’est malheureux de vous le dire, mais les journalistes sont en général très incorrects, et c est pour-ça que je n’ai pas toujours été gentille, avec eux.C’est pour ça aussi que je ne jouis pas toujours d’une bonne presse .Ce dont je me moque, d’ailleurs ! “Mon métier, je le fais proprement.Que les journalistes fassent le leur de la même façon, et nous ne nous querelierons pas.” Parmi les choses auxquelles la célèbre interprète de "Ce printemps-là” et des “Lavandières du Portugal” (disques Philips) ne veut pas répondre, il y a son âge, sa vie privée, ses préférences, etc.Mexico, pour elle, est la ville la plus désagréable qu’elle ait visitée.Buenos Aires est formidable.Montréal ?Pas mal.Jacqueline François, qui voyage avec son mari (Henri Decker) pour la première fois depuis trois Les stars françaises (avec raison) sont vexées La bigoterie de nos censeurs va finir par nous faire Si ce n'est déjà fait.Aux stars françaises arrivées la veille dans la métropole pour le festival du film français au Canada (Dany Robin, Jean-Pierre Aumont, René Clair, François Perrier, Arletty, Daniel Gélin, Mijanou Bardot), on a annoncé lundi que l’un des^ films du festival—film dont la première mondiale avait été réservée à Montréal—était jugé immoral par nos opérateurs de ciseaux à tôle et qu’on ne pourrait pas ouvrir la semaine du film en le présentant- On sait .qu’il s’agit de “Maxime”, dont Michèle Morgan et Charles Boyer se partagent la vedette.Quelle ne fut la surprise des artistes français! “Quoi?.On refuse MAXI- Sur l’écran du canal 2, récemment, on voyait l’un de nos champions du ciseau expliquer, avec une désinvolture qui frisait l’impertinence, comment, dans la province de Québec, le bureau de la censure procéda pour détruire les plus grandes oeuvres du cinéma.C’était révoltant.Tous les téléspectateurs ont eu honte d’être Québécois; ils souhaitèrent que personne— aucun étranger—ne fusse témoin de cette incroyable manifestation d’irrespect envers l’art.Si, ce soir là, nous avons réussi à laver notre linge sale en famille, si nous avons pu garder pour nous le secret de la bigoterie québécoise, ce ne fut que partie remise.Car lundi matin, le secret fut éventré .passer pour des imbéciles I ME?s’est écrié un comédien.Incroyable!” Un autre a fait: “Ce film, en Europe, a été jugé acceptable pour les 16 ans! Pourquoi les adultes canadiens ne pourraient-ils pas le voir?” Mijanou s’est contentée de commenter: “On m’avait parlé de la censure du Québec.Jamais je n’aurais cru que c’était aussi sévère!” Tous les artistes parisiens se sont dit vexés de l’attitude de notre bureau de coupaillage.Pouvons-nous les blâmer?Certes non .Ils sont (contrairement aux adultes canadiens) des 16-ans ou plus! RUFI Voici l'histoire toute simple de "Maxime", film ici rejeté Vieux Parisien spirituel et philosophe, mais ruiné, Maxime est chargé par l'un de ses jeunes (et riches) amis d'intercéder en sa faveur auprès d'une super-femme du monde : Jacqueline.Il s'acquitte si bien de sa mission que, comme dans Shakespeare ou dans Marivaux, c'est lui (et non celui qu'il représente) qui récolte les fruits de sa victoire.Mais, s'il est dépourvu du compte en banque qu'exige de lui (sans le vouloir) sa nouvelle (et dernière) passion, Maxime a, par contre, un passé très chargé.notamment en la personne d'Arletty, succulente dans son rôle de demi-mondaine nommée Gazelle.Et, graduellement, Maxime va perdre du terrain, puis disparaître, vaincu par le brio et la jeunesse de son rival, sinon par la cruauté de celle qu'il aime.Mais une terrible revanche — dont il ne sera pas l'instrument — lui est réservée : l'action, qui a débuté en mars, va se terminer en juin 1914 .au lendemain de Sarajevo, à quelques heures de la catastrophe que va déclencher l'assassinat du grand duc François-Ferdinand d'Autriche.ans, est en vedette cette semaine, et le sera encore la semaine prochaine, à la salle Bonaventure du Reine Elizabeth.Depuis ses débuts, il y a une douzaine d’années, elle a changé la teneur de son tour de chant.Alors qu’autrefois elle préférait les chansons sentimentales, elle recherche maintenant les refrains enjoués, les rengaines faciles, les airs gais.Le public américain, selon elle, est “très bien”; il comprend, il écoute, il juge avec sagesse de la valeur des chansons.Son plus grand ami américain est Ed Sullivan.“Ed et moi, nous conversons grâce à la magie de l’oeil.Lui, ne parle pas français; moi, je ne dis pas un traître mot en anglais.On se comprend pourtant très bien ! ” Elle ne parle pas anglais ?Pourtant, elle chante quelques chansons en américain .“Tout ce que je dis en anglais, c est de l’appris-par-coeur.Je ne sais pas ce que je chante.Le plus drôle, c’est que les Américains prétendent que mon accent est excellent ! ” Jacqueline François parle peu.u n JEAN-PIERRE AUMONT Même à ceux dont elle ne se méfie pas.Elle nous a fait le plaisir d’une longue conversation.Nous lui décernons le grand prix ’58 du dis .cours.RUFI RADIOMONDE l'avait prévu Les organisateurs du Festival du Film avait ménagé deux surprises aux Montréalais.En les assurant de la venue chez nous de René Clair, Dany Robin, Arletty, Daniel Gelin, François Perrier et Louis Malle, ils leur promettaient deux autres artistes.Dans un long article paru le 22 octobre.(“Voici tous les secrets du prochain Festival du Film’ ), Radiomonde s’amusait à découvrir les noms des deux vedettes-mystère.Le chroniqueur écrivait notamment: “Nous savons qu’au moins une autre star sera du nombre des visiteurs, mais nous ignorons son nom.Sera-ce Fernandel?Ou Pierre Brasseur?Ou Henri Vidal?Ou Jean-Pierre Aumont?Ou Jean Gabin?Ou Michèle Morgan?Ou Charles Boyer?Chose certaine, c’est l’un de ces sept artistes.” Ce fut Jean-Pierre Aumont.Et d’un.Plus loin, le chroniqueur, bar-dottait: “On parle aussi de Bardot.Nous avons surpris, dans les bureaux des organisateurs, des conversations qui tournaient autour du nom de Bardot.Brigitte viendrait?Pas possible.-.A moins que ce nue soit sa soeur, la très belle Mijanou, qui vient de tourner trois films en moins d un an.Ce fut Mijanou.Et de deux.8 NOV.1958 rançois pane peu.u une —s., Radiomonde et TélémondePAGE * ******™* Une prédiction de RADIOMONDE et TELEMONDE qui se réalise : Ginette Sage lance son premier disque! &Î&W&PÇi ÿ&ÿi '¦* w ïm m$Wx\ SOYEZ BELLE ET SEDUISANTE • Mesdames et mesdemoiselles, pour votre ligne, rien de mieux que la culture physique • Vos hanches, vos jambes, vos cuisses seront parfaites • Chez Olyvine, chaque cas est étudié individuellement (et dis crètement) 6 LEÇONS POUR $9.00 CheiOLYVINE Cour* du lout at du soir 10 a.m.à 9 p.m.STUDIO DE CULTURE PHYSIQUE BBaPSiffM 6038, ST-ANDRE (coin Bellechasse) • CR.7-6213 Depuis vingt ans, nombreux sont les artistes de chez nous qui doivent leur première réussite aux conseils de "Radiomonde", aux directives désintéressées de notre journal, dont le rôle est aussi bien de “découvrir" les nouveaux talents que d'encourager (ou critiquer) les anciens .La starlette Ginette Lessard devient maintenant vedette, sous le nom de Ginette Sage.La semaine dernière, elle terminait l’enregistrement de son premier disque, qui sera lancé sur le marché sous peu.Il y a quelque temps, RADIOMONDE prédisait un brillant avenir à cette jeune fille qui ne vivait alors que pour cette carrière qu’elle n’entrevoyait qu’à travers mille difficultés.Son courage et sa persévérance aidés par son indéniable talent, remportent aujourd'hui une victoire, une première victoire .bien méritée Nous avons vu pour vous Ginette Sage, nous l’avons interviewée et voici ses impressions.Elle nous a répondu .Eh bien ! Mes impressions .ment au firmament des artistes je suis vraiment fière.L’an der-7 août 1957: “Une inconnue' qui sera connue, son plus grand succès, Johny Guitar, son plus grand désir, se faire connaître du public et s’en faire aimer.” Nous lui disions aussi alors qu'il était difficile de se tailler une carrière de chanteuse à Montréal; elle nous avait répondu ceci, qui résumait très bien son caractère: “J’en serai d’autant plus fière lorsque j’aurai réussi.” Et nous terminions l’article .” retenez bien son nom, vous entendrez certainement parler d’elle.” Ginette Lessard, ou plutôt Ginette Sage ne nous a pas fait mentir; son étoile monte lente- Ginette à la télévision; n'esf-ce pas que ce serait joli ?Faites réparer votre TELEVISION par des experts en la matière Service rapide et courtois Supersound Television INC.CL.5-2918 et bientôt elle brillera de son plus vif éclat.Dernièrement elle donnait son tour de chant aux programme “Nos Vedettes chantent” et nier, je ne croyais pas enrégistrer mon premier disque dans un avenir si rapproché; c’est maintenant chose faite, les postes locaux ont déjà commencé à le diffuser, j’espère qu’il ne s’agit que d’un début et que d’autres suivront.Nous avions écrit.Dans RADIOMONDE, édition du “Chansonniers Canadiens.” Le 22 novembre, elle chantera aussi à “Première Place”, une autre émission qui passe sur CKAC-Durant les mois d’été, elle fit une courte apparition sur la scène du théâtre Dramatique du Nord, en compagnie de Marc Gélinas, Jeanine Gingras, etc.Tous les samedis, elle demeure la vedette aimée de l’Union Nationale Française et projette pour une date qui n’est pas encore définie, ses débuts dans une boîte de nuit locale.Ses projets Depuis plusieurs mois, elle étudie avec Pierre Beaudet, “parce que, précise-t-elle, je crois qu’il me faudra étudier toute ma vie et encore .il restera toujours quelque chose que je n’aurai pas appris.” Quant aux projets, mais mon Dieu, elle en a à revendre.Il y a une dizaine de jours on lui demandait de passer une audition à Radio-Etat en vue d’une future apparition à la TéVé locale; inutile d’insister sur le fait que Ginette se rendit immédiatement rue Dorchester, un peu tremblante, un peu nerveuse, mais tout de même bien contente.Les résultats de l’audition demeurent encore inconnus pour le moment mais la jeune vedette demeure confiante en l’avenir.“Si j’échoue cette fois ci, nous dit-elle, je ne tra- i vaillerai que plus fort et tenterai ma chance de nouveau.—Et maintenant, si vous le vou- 1 lez bien Ginette, une question indiscrète .le mariage, vous y pensez ?.—Ah! non, pas tout de suite ! Remarquez que je ne suis pas contre le mariage.Cependant, à 23 ans, il me reste encore beau- i coup à faire avant de me lancer dans cette nouvelle aventure, j’y verrai un jour, sûrement que je m’en occuperai un jour ! Sa jeunesse Même lorsqu’elle était toute petite, Ginette se voyait déjà chanteuse et lorsqu’elle quitta, après sa graduation, les religieuses à St-Hyacinthe, il ne lui restait plus qu’un but à atteindre et elle devait y parvenir- Le premier, Jean Rafa, découvrit en Ginette Sage une future vedette et lui procura la chance de chanter en public lors de ses représentations du “P’tit Bal du Samedi Soir”.Le reste devait suivre.Elle aime beaucoup les voyages, la natation, le tennis et la danse | .la danse espagnole, surtout.Alors voilà, nous nous devions de parler encore une fois de cette Ginette Sage; c’est une filile qui a de l’étoffe, qui sait ce qu’elle veut II ne nous reste plus maintenant qu’à lui souhaiter bonne chance et de continuer dans la voie qu’elle s’est tracée.J.-Marc PROVOST Et voici mon premier disque; 2 faces : "Johnny Guitar" et "Quoi qu'on pense".* LE THEATRE DU RIDEAU VERT 10 ANS REINE MORTE HENRY* MONTHERLANT Mise en scène : L.LeGouriadec Décor et costumes : Robert Prévost François Rozet - Janine Sutto Yvette Brind'Amour - Gérard Poirier François Cartier - Pierre Dufresne - Paul Gury - Marc Cottel - André Cailloux - Marcel Cabay - Francine Montpetit - Joel Brard -Denise Dubreuil - Elizabet Briand - Guy Pucan - Michel Robitaille - André Momo-rency - Gilbert Delasoie - Jacques Pilotte AVANT-PREMIERE : Jeudi 20 novembre, à 9 h.Sons les auspices du Conseil de femmes membres de la Chambre de Commerce de Montréal, au bénéfice de ses oeuvres.PREMIERE : Vendredi 21 novembre^ à 9 h.AU GESU — UN.6-3611 Matinées : sam.22, 29 et dim.23, 30 nov.Studio PAULINE MARCHAND ECOLE DE DANSE fî BALLET - CLAQUETTE (TAP) - DANSE DE CARACTERE ENFANTS - ADOLESCENTS - ADULTES 7909, rue PAPINEAU (coin Tîllemont) Tél.: RA.7-3400 (si occupé : RA.1-7989) PAGE 6 Radiomonde et Télémonde « nov.1958 LA P TITS DU POPULO Obligations matrimoniales versus obligations artistiques .Depuis des semaines il était décrété que je suivrais mon époux à Sainte-Adèle, où avait lieu un congrès où il devait représenter sa compagnie .Depuis des semaines, -par ailleurs, je me faisais une fête d'assister à la rétrospective René Clair, dont j'ai comme tout le monde, vu et apprécié la majeure partie des films.Mais il advint que .l’industrie lourde et le cinéma français vinrent en conflit et que je fus pour la première fois, il est vrai, tiraillée entre mon devoir d’é- *1 r ***¦' .S fil LES "ICE CAPADES H Dany Robin Robe petit soir en organdi blanc, entièrement rebrodé de uramcc «hiviv —— - - pois noirs et de pierres du Rhin.pouse et mes goûts personnels.Corsage ajusté, à décolleté en Entre l’acier et la late métallique, •yfl W^fÊÈNk: ¦:-^™ : ¦ ¦ '**&*.; • •> IM*# Jf£/V£5 D£ LA VIE DE BOHEME Deux vieux amis se sont retrouvés au Ritz, après s'être perdus de vue pendant des années, François Rozet et Charles Vanel, le merveilleux comédien è qui les Canadiens sont redevables de tant de belles heures passées au cinéma.Michel Ambrogi expliquant et traduisant à ses amis français, Daniel Gélin et A son épouse Sylvie (ex-cover girl et mannequin famejjx de Paris, qui, sans doute lasse de se faire photographier, n'a pas daigné se retourner, afin que notre photographe la croque), une partie du sketch interprété par Paul Berval et Jean-Claude Deret.Une table vraiment bien garnie, celle où étaient installés, à la fois, la très mignonne Mijanou Bardot, M.le juge André Montpetit et Mme Montpetit, Charles Vanel, M.et Mme Oupcher et Francine Montpetit-Poirier.Monique Miller n'est pas toujours la boudeuse Fabienne du "Cap-aux-Sorciers", elle sait aussi sourire et sourire très joliment avec son voisin de table, Claude Jutras, tandis que Monique Joly joue, au contraire, les belles indifférentes.Le prodigieux metteur en scène René Clair est parmi nous, pour la joie et le plaisir de tous les cinéphiles qui ont pu'apprécier son oeuvre.Parions qu'il bavarde ici, avec son voisin, de cinéma.Deux artistes fort populaires chez nous et avec raison, le sympathique François Périer et la dynamique Arletty, se confiant leurs premières impressions du Canada.Devant une coupe de champagne, l'escorte de Dany Robin se sent tout è fait lyrique.Dany, elle, semble songeuse.Peut-être pense-t-elle que des milliers de kilomètres la séparent en ce moment de ses deux mômes et de son époux, le beau Georges Marchai.Radiomonde 8 NOV.1958 PAGE 10 JEUDI, 13 NOVEMBRE (suite) 0 [t Could Be You 0 Mother’s Day 1.00 00 News 0 Liberace 1.15 0 Duke and His Swingbillies 0 Smiley Willette 1.30 0 As the World Turns 0 For You.Madame 0 TV Classroom 2.00 OQ® Musique 0 Mixing Bowl 0 Truth or Consequences g Théâtre en matinée Chance of Romance 2.15 0 Théâtre en matinée 2.30 0 Open House 0 Haggis Baggis 0 Town and Country Time j 2.45 0 Nursery School of the Air 3.00 00© Lon2 métrage "Barbara de Radziwill".Un drame d'aventures de Joseph Lejtes; avec Jadwiga Smosarska et Witold Zacharewicz.Un roi de Pologne impose son épouse comme reine.La mère du roi, qui n ac.oepte pas le choix de son fils, fait emprisonner la Jeune reine le soir même de son couronnement 0 The Big Payolt 0 To-day is Ours © Douglas Fairbanks presents 0 Beat the Clock 0 Programme anglais 3.30 0 Verdict is Yours Q Fémini-thé 0 From these Roots 0 Open House 0 Who Do You Trust?0 Votre hôtesse g 3.45 O Q® Cinéfeuilleton 4.00 O 0 Brighter Day Z Q A la bonne franquette H Queen for A Day * # % •« ?•# 0 Haggis Baggis 0 Pot-Pourri féminin 0 Town & Country Time 2.45 0 Nursery School of the Air CB Programme anglais 3.00 0Q Bonjour, Madame Avec Mia Riddez, Lucien Watler et Suzanne Fiuze.Jehane Benoit: les fromages.— Odette Oligny et Gabriel Lucas: diamants et perles.— Mme Marier; comment faire une culotte courte dans un pantalon d'homme.0 The Big Payoff 0 To-day is Ours 0 The Adventures of Hiran Holiday 0 Beat the Clock 3.15 CB Votre hôtesse 3.30 OQ Musique 0 Verdict is Yours o Fémini-thé 0 From these Roots 0 Open House 0 Film CB Cinéfeuilleton 3.45 0 Cinéfeuilleton 4.00 0 Brighter Day © A Ih bonne franquette 0 Queen for A Day © P.M.Party o Menu â la carte © American Bandstand CB Propos culinaires 4.15 0 Secret Storm CB Dessins animés 4.30 OQQCBCB La boite à surprises 0 The Edge of Night © Howdy Doody 0 Actualités féminines 0 Commodore Bob Show 4.45 0 Modern Romances 0 Théâtre des petits © Propos culinaires 5.00 OQQCBCB La boîte à surprises 0 Chuckwagon Taies 0 Dusty Boyd Show © Hidden Pages Q Range Rider 0 The Buccaneers CB Musique 5.15 0 Current Events CB Dessins animés 5.30 OOOQCBCB — Opération-mystère Narthon et nos amis attellent vainement un signe au téléradar.Luc et Luce feront une excursion périlleuse.Louise Marleau, Herve Brousseau, Marcel Cabay, 1 vette Brind'Amour, Bertrand Gagnon, Guy Ferron, Monique Miller, Mariette Duval 00 Mickey Mouse Club Q Mighty Mouse Playhouse SOIR 6.00 OQ Plein ciel Animateur: Jacques Languirand; texte Jean-Yves Bigras.M.Orner Deschesnes, de Québec, parlera des avions Sabres qui ont été utilisés pendant la guerre de Corée.© Sans atout © News Q Little Rascals O Melody Ranch Q The Early Show © Film CB Lévis Bouliane et son ensemble 6.15 0 World ot Sports © Air Force Digest © The Great Gildersleeve © Film v 6.25 00 Nouvelles sportives 6.30 OQ Ce soir 0 Newstime © Cinéfeuilleton 0 Science Theatre 0 Télébulletin CB Charivari CB Camera 13 6.45 0Q©© Carrefour O News Q Nouvelles internationales et locales © CBC TV News 0 Météo et sports CB Nouvelles locales température et sports 6.55 © Sports 7.00 O You Can Quote Me 0 Sports Scorebook © Tabloid O Le courrier de .© Political CB La politique © Film 7.15 §0 Téléjournal Court métrage 0 Looney Tunes © Tri-State News CB Si Paris m’était chanté 7.30 OQ Cinéfeuilleton "QuiUe ou double".Zappy Ma» et Danielle Godet.0 Your Hit Parade 0 Rin Tin Tin © Sport Guesses & Guests 0 Parlons Jazz 0 Rin Tin Tin © Film 7.45 OOOQCBCB Pour eil* Hôtesse: Suzanne Avon.8.00 OOOQCBCB Les >dé*> en marche "Que penser du servie* militaire obligatoire?*' VENDREDI, 7 NOVEMBRE (suite) 6 Trackdown O Here’s Duffy -SO Walt Disney Presents il* 8,30 0OOQ00U théâtre des étoiles **I.a femme au visage perdu") Claude Dauphin et Lduis Jourdan.Une mystér:euse jeune fille est 3 sparue; la polie» enquête.e Jackie Gleason Show 0 A communiquer O The Plouffe Family 9.00 Animateur: Jean-Paul Lefebvre; interviews d'Hélène Baülargeon.Ce soir: le milieu rural.0 Playhouse 0 College Football O Country Hoedown O 77 Sunset Drive 10.00 0000(0(0 Chansons canadiennes O The Lineup 00 Cavalcade of Sports 0000(0(0 Robin < Bois B Lux Play House @ M.Squad O Wells Fargo fîl Man with a Camera 9.30 0OQOCDC0 Joindre les deux bou 0 Overseas Adventure 10.30 00O000 Un père avait deux fils Animateur: le R.P.Envie Leqault, j c.s.c."Le septième jour où Dieu se reposa".0 Person to Person Q News 10.45 0 Fite Seat 0 Jim Coleman Show 0 World’s Best Movies 11.00 0QQ00®— Téléjournal & Final Edition @ News & Sports 0 CBC TV News 11.10 0O000 Nouvelles sportives O News Round-Up 11.15 00 Ciné-vedette "La jeune folle".Danièle Delorme, Henri Vidal, Jean Debucourt.Un film d'Yves Allégret sur la révolution irlandaise C'est l'histoire d'une servante de couvent se .rendant à Dublin pour setrpuve* I son frère «a daaqer.0 Tomorrow s Weather O La Boîte aux images B Late Show 0 Viewpoint © Silence, on tourne (0 Ciné-soir 11.20 0 Ready on Stage 3 0 Sports 11.30 0 Tapp Room Q Friday Theatre 12.00 0 Long métrage 12.45 © Nouvelles anglaises | (0 CBC TV News SAMEDI, 8 NOVEMBRE _____________________ MATIN 10.00 0O0O©(0 Fon Fon Avec Claudine Vallerand.Au piano: Pierre Brabbnt; rythmique: Suzanne Rivest 0 Captain Kangaroo 10.30 & Thru the Parthole 0 Terry toons 11.00 00 Musique B Farmer Alfafa and Terrytoons 0 Le roman de la science 0 Uncle Al 11.30 B Robin Ilo.xi , 12.00 0 Saturday Spotlite 0 Prairie Playhouse 12.15 0 Bible Adventure 12.30 0 La politique O Roman de la Science 1.00 GO0CBQD “ Magazine des jeunes Animateur: Guy Maufiette.B TV University B Waterfront 1.30 0 My Favorite Story 0 City Detective 1.55 00000(0 Football 2.00 0O Long métrage Seuls les anges ont des ailes" j Un drame de H.Hawks interprété ' par Cary Grant et Jean Arthur.0 Film Shorts 0 Saturday Showtime 2.30 0 Hockey 2.45 0 Christian Science 3.00 0 Adventures Serial 0 Long métrage 0 World s Best Movies 3.30 000000(0 Film 0 Fury Q Whrestling from Hollywood 4.00 000(0(0 Domino Avec Jacques Zouvi, Suzanne Mai cou*.Claude Léveillé.Les ér-uipes: Lindberqh et Guynemer.Défile d'avions faits par les i jeunes.0 Srniley Willette O Club du Rhytme 4.30 0 Passport to Danger 0 Film O Club du Rythme 5.00 0000(0(0 club des Autographes Animateur: Pierre Paquette.Georges Ulmer, Daniel Gélin, Dany Robin, Monique Leyrac et Jen Roqer.Dir Roger LeSourd.— Le professeur Jean Durand initiera les jeunes a la "merinaue", PI Your TV Theatre 0 The Big Picture 0 Zorro O Texas Rangers 0 Ail-Star Golf 5.30 O Dance Date O Court métrage 0 Smiley Willette 0 Rin Tin Tin O Jamboree SOIR 6.00 00(0(0 Film Visite à une école française d'art culinaire.0 News O L’oncle Benoît 0 News 0 Here &.There 0 Tri-State News 6.15 B Weather Wise 0 Saturday Sports Scope 0 Double Talk 0 Outdoor Show 6.25 oo Nouvelles sportives (0 Intermède 6.30 OO Ce soir 0 Command Performance 0 Cinéfeuilleton 0 Saturday Evening Theatre 0 Mr.Fix-It 0 Télé-bulletin 0 Jubilee U.S.A.ffl Film (0 Camera 13 6.45 OO Le monde du sport 1 Avec René Lecavaher.! 0 Nouvelles internationales et locale* 0 CBC TV News Q Météo et sports (0 Nouvelles locales, température et sport* 6.50 0 Température 7.00 O Ivanhoe O La Politique 0 26 Men © Film © Film 7.15 OO Téléjournal a Court métrage O Palmarès des quadrille* (0 Album Souvenir © Film 7.30 OO Cinéfeuilleton "Le Prince pirate".Avec Vitorio Gassmann et Milly Vitale.Au 16e siècle les Normands s'emparent d’Amalfi dont ils tuent le prince.0 Pianos concertants 0 People are Funny 0 Saturday Date 0 Theatre (0 Tirons ensemble 7.45 0000(0(0 Quelle* nouvelles?Sketches de Jovette Bernier Avec Marjolaine Hébert Pt Jean Ducep-pe — Etre en chômage, ça n est pas drôle, maie quand le médecin ajoute aux mauvaises nouvelles, c'est le derastre! — M et Mme vont ch°z le dentiste Deux extractions pour le prix d’une.Madame ne veut ni d'une "couronne", ni d'un "palais" .MERCREDI, 12 NOVEMBRE (suite) 0 For You.Madam* 0 Ladies’ Fair 2.00 O Mixing Bowl 0 Truth or Consequences 0 Chance of Romance © Musique 2.30 O Open House 0 Haggis Baggis 0 Pot-jx>urri féminin 0 Town and Country Time 2.45 0 Nursery School of the Air 3.00 OO Bonjour madame Avec Mia Riddez, Lucien Watier et Suzanne Piuze.O Big Payoff 0 To-day is Our* G Dear Phoebe 0 Beat the Clock (0 Programme anglais (0 Ciné-Matinée 3.15 0 La beauté avant l’âge 3.30 OO Musique O Verdict is Yours 0 Fémini-thé 0 From these Roots G Open House o Film 0 Who Do .You Trust?(0 Votre hôtesse 3.45 o© Cinéfeuilleton 4.00 0 Brighter Days 0 A la bonne franquette G Queen for A Day 0 P.M.Party 0 Menu à la carte 0 American Bandstand © Propos culinaires 4.15 0 Secret Storm 4.30 000(0(0 La boîte à surprises 0 Edge ot Night 0 Howdy Doody Q Actualité féminine 4.45 0 Modern Romances 0 Théâtre des petits 5.00 000(0(0 ^ ***** à surprises 0 Chuckwagon Tales 0 Dusty Boyd Show 0 Rope Around the Sun 0 Sword of Freedom 0 Commodore Bob Show (0 Musique 5.15 0 Children's Newsreel 5.30 OOOOC0(D pépc le Cowboy o A communiquer G Danger is my Business : 00 Mickey Mouse Club J 5.45 0 Duke and his Swingbillies SOIR 6.00 00(0 Sur Plac* Avec Jacques Fauteux Madeleine Arbour, Lorraine et Robert.Visite à la Commission des Ecoles en tholiaues de Montréal.O Sans atout 0 News O Montreal Today Q Melody Ranch 0 The Early Show © Dieu premier servi (0 En vedette .6.15 O World ot Sports 0 Mama Contest 0 The* Rifleman (0 Entrevue 6.25 OO Nouvelles sportives © A votre service 6.30 OO Ce soir 0 Newstime Q Cinéfeuilleton 0 Command Performance © I élé-bulletin (0 Charivari © Les manchettes, ce soir 6.45 00(0 Carefour O News 0 CBC News O Météo et sports (0 Nouvelles locales (0 A votre service 6.55 0 Nouvelles internationale et locales 0 Sports (0 D un sport à l’autre 7.00 0 Whirleybirds 0 Sports Scorebook 0 Tabloid & Réponse à tout 0 Political © Spectacle Epi © Film 7.10 0 Weather bird 7.15 QO Téléjournal Q Fiesta tropicana 0 News 0 Faites-le vous même 0 Tri-State News © Film 7.30 OO Cinéteuilleton "Le prince pirate".0 Tugboat Annie O Récital 0 Wagon Trail 0 A communiquer O Téle-suppiément 0 Lawrence Welk (0 Le magazine du temps passé (0 Vidéo-variétés 7.45 0000(0(0 Les Collégiens troubadours Visite au parc Lafontaine."Au parc Lafontaine", "Le Petit train" "La tortue, le lama et kr baleine" 8.00 00000(0(0 Football 0 Penuiit 8.30 0 Ozzie & Harriet O 26 Men 9.00 O The Millionaire 0 Donna Reed Show 9.30 0 I’ve got a Secret 0 Patti Page Show 10.00 0 Theatre 00 Wed.Night Fights 0 Have gun, will Travel 10.30 0000(0(0 u famille Plouffe On rencontrera des personnages qu’on n a pas revus depuis long temps.On apprendra des choses agréables et d'autres qui le sont .moins.On se demandera même s; les événements en cours ne bouleverseront pas complètement la vie de la famille Plouile.'La Famille Plouife”, réalisée par Jean* Dumas est interprétée par Amanda Alarie, Paul Quèv mont, Pierre Valcour, Emile Ge-nest, Janrne Mignolet, Denyse St-Pierre.O Close-Up 0 Hebdo-sports 10.45 0 News 11.00 0000(0(0 - T’été journal 0 News 0 Late News and Sports 0 CBC TV News 0 World’s Best Movie* 11.10 000(0(0 Nouvelle* sportives (0 Cinéfeuilleton 0 News Round Up 11.15 OO Télépolicier "J'étais une pécheresse".O Cineteuilleton G Viewpoint (0 Nouvelles anglaises (0 Perspective 11.20 0 Ready on Stage 3 0 Sports Final 11.30 O I >ong métrage "Little Miss Broadway" avec Jean Porter et John Shelton.11.45 © CBC TV News JEUDI, 13 NOVEMBRE MATIN 9.00 0 Wings ot the World 0 TV Hour of Star* 9.30 0 TV School 0 Film Feature 0 Morning Movie 10.00 0 For Love or Money 0 Dough, Re.Mi 10.30 0 Play Your Hunch 0 Treasure Hunt 11.00 0 Arthur Godfrey 0 The Price is Right 0 Day in Court 11.30 0 Strike ft Rich 0 Concentration •0 Peter Lind Hayes 12.00 .¦1» i e 0 Love of Life 0 Tic Tac Dough 12.30 0 Search for Tomorrow Pag* 12 — RADIUM ONDE et lELEMONUl RADIOMONDE et TELEMONDE — Pag* lf MARDI, 11 NOVEMBRE (suite) Mabouls écrrt uns' étude sur les suçons.— Loup-Garou veut retrouver son frère.Avec Guy Souche, Hubert Loiselle, Edgar FruL tier, Jacques Létoumeoru.A F atelier: Hubert Van de Wal.Q Chuckwagon Taies Q Dusty Boyd Show Q Whistle Town 0 Jet Jackson © Commodore Bob Show (Q Musique 5.15 Q The Song Shop (B Causene © Dessins animés 5.30 OQOQ0Œ Sang et Or Moustaflanellos réuseira-t-il à s'évader de prison sans que Lan a lois et ses boucanniers se rendent compte de ses démarches?0© Mickey Mouse Club © Sky King SOIR 6.00 0Q La vie qui bat Texte: François Valère; animateur: Guy Provost En studio: un poulain, un aigle, un épervier, un héron, un raton-laveur, des canards et des abeilles.Q Green Mountains Boys O Sans atout © News © Montreal Today © Ti-Blanc Richard Q The Early Show © Dieu premier servi © Summer Showtime 6.15 O Sports Digest © Film 0 San Francisco Beat © Film 6.25 90 Nouvelles sportives 6.30 00 Ce soir 0 Newstime © Cinéfeuilletotn 0 Joe Mayo and His Western Ramblers © Télé-bulletin © Charivari © Camera 13 6.45 00 Carrefour © News © CBC TV News © Météo et sports © Nouvelles locales 6.55 O Nouvelles internationale et locales © Sports 7.00 © The Great Ghoet Q Sports Score book © Tabloid © Stories of the Century © Variétés Jat © Film 7.TO © La météo 7.15 00 Téléjournal © Première audition © News Q Tri-State News © Videorama 7.30 00 Cinéfeuilleton "Le Prince pirate" © Susie © Casquette sur Toeil © Flight-F © Highway Patrol © Album des artistes 0 Sugarfoot © Patti Page 7.45 00000© Par le trou de la serrure Chez Denise Filiatrault et Jacques Lorain, en compagnie de Nicole Germain.0 Weather © Sports Topics 8.00 000000 La tête et les jambes Animateurs: Fernand Seguin et Michel Narmandin.0 Downa Reed 0 George Gobel Show © Front Page Challenge 8.30 000000 Je vous I ai tant aimé A la face de Nastasie et Colombe Frisette fera aux deux femmes I des révélations qui ne manque ront pas d'étonner les téléspecta- j leurs autant que Nastas.e et Co : .ombe.Entretemps, au presbyère, j on retrouvera l'amusant bedeau Ludger en conversation avec son ' curé.Dernièrement, Ludger s'étaii | trouvé nez à nez avec Flo’ ida et j Gracieuse au moment où il venait de coiffer la barrette du respecta- i cle ecclésiastique.Le brave curé j reviendra sur cet incident au ' cours de la prochaine émission, ! La scène entre le curé et son be j décru promet aux téléspectateurs I des moments de franche gaieté j Au plus fort de la discussion un visiteur se présentera que ni le i curé ni le bedeau n'attendent à ] sette heure-là.Qui vient-il voir ! et pour quel motif?La distribu- j tion de "Je vous ai tant aimé" est assurée par: Lise Lasalle, Juliette ! Huot, J.Léo Gagnon, Monique i Miller, Jean Coutu, Bertrand Ga.' gnon, Guy Perron, Berthe de Va- j rennes, Mariette Duval et Blanche I Gauthier.Le téléroman de Simon L'Anglais est réalisé par Claude Désorcy.© To TeQ The Truth Q Chevy Show © Wyatt Earp 9.00 000Q00 C’est la vie Animateur: Alban Flamand.Sujet- les premières heures du bébé.Invité: le docteur Paul Dagenais i Pérusse.— Sketch d'Eugène Clou- ; tier.0 Arthur Godfrey Show I © George Burns Show © The Rifleman 9.30 00000© An p’tit ; Café Animateurs: Dominique Michel ; Pierre Thériault, Normand Hudon.j Invités: Philippe Noiret et Jean-Claude Darras 10.00 000000 Histoire* d’Amour "Vertiges"’.Michel me France?et Raymond Rouleau.(4e épisode-), 0 Garry Moore Variety Show 0 The California** 0 Confession 10.30 000O00 Point de Mire Avec René Lévesque.© Official Detective © Press Conference Q News 10.45 © World’s Best Movie* 11.00 00000© - Téléjournal 0 News 0 Late News and Sports Q CBC TV News 11.10 0Q00© Nouvelles sportives © News Round-Up 11.15 00 Télépolicier "J'étais une pécheresse".On drame de Gigrgo Pastina; avec Geraldine Brooks et Vittorio Gass-mann.Un juge s'éprend d'une jeune fille qu'il a sauvée de la noyade.Celle-ci a un secret qu'elle refuse de dévoiler.O Tomorrow’s Weather © Viewpoint © Nouvelles anglaises © CBC TV News 11.20 © Sports 11.30 0 Wrestling from Hollywood © Gunsmoke © Fireside 11.45 © News Round-Up © Red Skelton Show 11.50 © Bob Cummings Show Q Cinéfeuilleton © Folio t 12.00 Q Naked City ; © Sword of Freedom I MERCREDI, 12 NOVEMBRE MATIN 9.00 0 This World of Ours © TV Hour of Stars 9.30 © TV School 0 Film Feature © Morning Movie 9.45 0 The Early New* 10.00 0 For Love or Money © Dough, Re.Mi 10.30 © Play Your Hunch 0 Treasure Hunt 11.00 0 Arthur Godfrev 0 The Price is Right © Day in court 11.30 © Strike It Rick 0 Concentration 0 Peter Lind Hayes 12.00 0 Love of Life © Tic Tac Dough 12.15 © Town & Country Time 12.30 0 Search for Tomorrow © It Could Be You O Mother’s Day 12.45 © Guiding Light 1.00 0© News 0 Liberace 1.15 0 Duke and His Swmgbillies © Smiley Willette 1.30 © At the World Turn* I SAMEDI, 8 NOVEMBRE (suite) 8.00 00000© Demain dimanche téléroman d'Alec Pelletier.— La logeuse de Pijo menace de le faire saisir s'il ne paie pas sa chambre au plus tôt Pijo tou.drait bien déménager mais, sans argent, où aller?C'est alors que Claude ébauche un plan qui a des chances de succès.Avec Monique Comtois, Yvon Thiboutot, Yvon Dufour, Lucille Cousineau et Claudine Thibodeau.©Q Perry Como 8.30 0OO0©© Chacun son métier Animateur: Louis Moriseet.Jacques Desrosiers, Rudel Tessier, Janette Bertrand, Jean Desprez.0 Wanted, Dead or Alive ’ 9.00 QO0000® Hockey Rmgwre-CoBadlMM Commentateurs: René Lecavalier, J.-M.Bailly et Emile Genest 0 Gale Storm Show © Lawrence Welk Show © Palmarès des quadrilles 0 Lawrence Welk © Nos amateurs en vedette 9.30 0 Have Gun Will Travel © Long métrage 10.00 0 Miss America Pageant 0 Midwest Hayride Q Sammy Kaye 10.30 OOO©© A la romance Hôtesse: Lucille Dumont.Avec Henri Decker, Estelle Caron, Denis Drouin et François Bertrand."Près de toi tout un dimanche", "Mon ami, réveille-toi", "Les amoureux des bancs publies", "Venez près de moi", 'Seule dans la nuit*', "Où vont lee étoiles?", "Souvenir d'amour", "Mac-Pherson"; "Clémentine".© Hebdomadaire sportif 0 Joseph Cotton Show © Naked City Séné dramatique basée sur 1er dossiers de la police de New York.Q World’s Best Movies 11.00 0OQQ©© — Téléjournal 0 Hollywood Wrestling © CBC TV News 11.10 000©© Nouvelles sportives © Sports © News Roand-Dp 11.15 00 Long métrage "La- Beauté du diable" U» !Qm de René Clair avec Gérard Phiii» pe, Michel Simon X Simone Valera.O Long métrage * © Ciné-tard © Perry Como 11.20 © Juliette 11.30 Q Cinéma du samedi soir © Théâtre du samedi Q Saturday Night W restling 12.00 © The Late Late Show 12.15 © CBC TV New» 12.45 © Nouvelles anglaise* DIMANCHE, 9 NOVEMBRE 11 .¦¦¦ ¦— i ' MATIN 9.30 © Messe de la Cathédrale 10.00 ©©Q©© Grand Messe 0 Lamp Unto My Feet 10.30 0 Look Up and Live © The Christophers 10.45 © Sacré-Coeur 11.00 00000© L’église vivante Animateurs: Guy Viau et Roger Varin.0 This is the Life © Religous Service © Sermons from Science 11.30 00000© n était une fois Le Père Ambroise Lafortune: saint Charles Bcrromée".0 Camera Three © Channel 8 Theatre 12.00 0Q00© Vacances d une caméra "Le 3oleil se lève à Test de chez nous".Un documentaire sur la Lorraine; son histoire, see legem des, ses industries.0 U.N.in Action 0 Unusual occupations © La politique 12.15 0 U.N.Review © Documentaire 12.30 0O000© Opinions Animatrice: Jeanne Sauvé.Directement de Sherbrooke.Discussion ïur l'initiative syndicale.0 Face the Nation Q Good Life Theatre 12.45 0 The Christophers 1.00 0QO00© Les travaux et les jours Raymond Laplante, Auray Blain, Bruno Landry, Paul Boutet.Interview avec le nouveau commandeur de l’Ordre du Mérite du défricheur.— La vente de la laine.— Culture des fraises.0 Christian Science © Guilty or not Guilty Q Oral Roberts 1.30 00 Téléjournal 0 The Christophers © Court métrage 0 Country Calendar O Invitation-voyage Q Colby Telecourse © Intermède © Aujourd’hui 1.35 000©© Victoire* sur mer "L'enfer de Guadalcanal".L'industrie américaine au ser-ncs de la guerre.* 1.45 0 Football Q Le Pere Noel 0 Film Feature 2.00 0OOO© bim Q Oral Roberts © Junior Magazine © Sacred Heart 0 Sunday Showtime © Film 2.15 0 World’s Best Movies 2.30 00© Connaissance du monde "A travers la Chine sans muraille" © En matinée © Basketball O Chansons des prairies © Perry Como 2.45 O Chansons des Prairies 3.00 © Citizen’s Forum © Tout connaître © Perry Como 3.30 00000© Chasse au crime "L'incendiaire".Louis Jourdan et Claude Dauphin Enquête judiciaire autour d'un incendie criminel.© Heritage © Roller Derby 4.00 0Q000© L’heure des quilles Commentateurs: Roger Bern le m Yvon B!ai3.0 This is the Life © 20th Century 4.30 0 Past Game Renew 0 Lassie 0 Jet Jackson 4.45 0 CBS News 5.00 00©© Le roman de la science Texte; Fernand Seguin."Hermann Boe:haave", médecin hollandais.Henri Norbert, Georges Carrère, Guy Provost, Gear, g es Landreau.0 A communiquer Q Court métrage 0 Omnibus © CBC News Magazine O Théâtre du dimanche 0 Farmer Alfofa 5.30 00000© Ivanhoé 'Tace à face".0 Original Amateur Hoor 0 Film Feature © Candid Eye 0 The Lone Ranger © Film SOIR 6.00 00 Caméra ’58 0 Small World 000© Disneyland 0 Meet the Press 0 Bob Cummings 0 Bengal Lancer 6.25 00 Nouvelles sportive* 6.30 00 Long metrage "Quand l'homme persevere”.PQ» sur la tuberculose.Scénario: Paul Dun-ont-Frenette Avec Nathalie Naubert, Gilles Pelletier, Monique Chailler, Lionel Villeneuve.0 Air Power 0 The Lawman 0 Father Knows Be*t 0 Command Performance DIMANCHE, 9 NOVEMBRE (suite) 6.55 0 Nouvelles sportives 7.00 0 State Trouper 0 Musique en tête 0 Patti Page Show O December Bride 0 Questions indiscrètes 0 You Asked for It (£) Film 7.15 Q Le Père Noël 7.30 OOOOCDCD La clé des champs animateur: Gérard Delage.Feux-follets: Yvette Brind'Amour, Olivette Thibault, Roaer Garceau, Michel Cailloux.— Loups-garous: Françoise Faucher, François Carter, Paul Berval, Kim Yaroshevs-kaya.0 Bachelor Father 0 Confidential File 0 Showtime 0 Open Hearing 0 Maverick 8.00 ' OOOOCDCD Music Hall Avec Michelle Tisseyre.Invités: Yvette Giraud; Ronnie Robortson et les Titers, des Ice Capades; ’.es Quatre Jeudis, Aimé Major, les Pickerts, danseurs comédiens."Marjolaine", "Sarah’’, "Quadrille au village", "Alors, raconte", "Rue de l'abbé et de l'épée", "Dans le bleu du ciel bleu", "Le jour dft la pluie viendra",, "Je n'ai fait que passer", "Aie, mon coeur", "Ça c'est l’amour", "Mon manège a moi" 0O Ed Sullivan Show 0 Shirley Temple’s Story Book 8.30 0 Lawman 9.00 OOOOCDCD Faites vos jeux Animateur: lean Gélinas.O General Electric Theater 6 Chevy Show 0 The World’s Stage 0 Cinéma 8 9.30 OOOOCDCD Mantovani o Alfred Hitchcock Presents 0 G.M.Presents 10.00 OOOOCDCD En première "La ligne du nord," drame, sentimental dû à la plume de l'excellent comédien Marcel Cabay.Le héros, Armand Bergeron, est un de ces hommes de fer et de feu qui n'admettent pas la défaite.Armand a tout sacrifié pendant des mois pour réaliser un rêve qui se dérobe au moment où il peut le vivre.Il luttera avec acharnement contre tous les obstacles, au risque même de provoquer des catastrophes autour de lui.Le rôle d'Armand sera interprété par Jean Lajeunesse.Celui-ci sera entouré de Monique Miller (Suzanne), Benoît Girard (Hervé) et Bertrand Gagnon (M.Norton)^ Les décors sont .signés lean-Paul Denis.Réalisation de Bruno Paradis.0 $64,000 Question 0 Loretta Young Show 0 Mike Wallace 10.30 © What’s my Line?0 Rough Riders 0 Fighting Words 0 World’s Best Movies 11.00 OOOOCDCD - Téléjournal 0 News 0 The Late Show 0 CBC TV News 11.10 OOOOCDCD sP°rt éclair 0 Sports 11.15 0 This Week 11.30 OOOOCDCD Le cinéma et ses vedettes Eddy Constantine nous parle de "La môme vert-de-gris", "Cet homme est dangereux", "La ‘eu-nesse s'en balance", etc.11.45 0 Long métrage LUNDI, 10 NOVEMBRE 10 At 4.00 MATIN 1 X.|V| m.ma’ >•! vtij^^:' ¦ ¦W-.™ WËêâ mMm- *Al ÏAV>t> X^.«0t X- LA SAPINIERE iHibtUe tous les matins 8h.30—9h.30 cbf/690 et le reseau français de Radio-Canada La révélation de Tonnée Colette Boky: nouveau rossignol canadien! (par Jac DUVAL) Quelqu'un a dit que les jolies femmes devraient se contenter d'être belles et ne pas ouvrir la bouche."Sois belle et tais toi." On ne peut certes pas diré la même chose à la jeune et ravissante Colette Boky.Car, si c'est un plaisir de la regarder, c'est un enchantement de l'écouter.L'oeil et l'oreille à la fois sont charmés par cette jeune fille à la taille de "pin up" et à la voix d'or, qui est, à n'en pas douter, notre nouveau rossignol canadien.Beauté et talent ont élu domicile chez cette jeune Canadienne, âgée de 21 ans seulement et promise à une brillante carrière.Déjà, Colette Boky s’est signa; lée à l’attention publique, tantôt par sa beauté, tantôt par sa voix.En plusieurs occasions elle fut élue reine de beauté dans divers concours.Elle posa même sa candidature pour devenir "Miss Canada” mais elle fut mise hors-concours parce qu’elle était mariée.Colette Boky, en effet, est mariée et elle est même la maman d’une petite fille de cinq mois.Boky est le nom de son époux et Colette qui est née à Montréal est une demoiselle Giroux.Découverte de l'année Si la beauté de Colette Boky a été couronnée plusieurs fois, son talent de chanteuse a aussi été remarqué.Elle s’est classée première dans la série “Horizons dorés” au poste CKAC et s’est méritée, il y a quelques mois, le premier prix du concours des "Découvertes de la Cire Succès”.Son mérite de remporter ce concours fut d’autant plus grand qu’elle était sur le point de donner naissance à son enfant quand elle participa à l’élimination finale.Depuis, Colette Boky est devenue professionnelle, et elle a été appelée à faire ses débuts à la télévision.Nous l’avons vue aux émissions "Cartes postales”, "Sous les réflecteurs”, "Rendez-vous avec Michèle” et, récemment, à "Music-Hall”.A la radio elle a participé à plusieurs émissions au poste CKVL.Avant de chanter, Colette Boky fut mannequin.Son ambition était de devenir chanteuse, mais pour gagner sa vie en attendant que la chance lui sourit, elle travailla comme mannequin pendant deux ans.En même temps elle étudiait le chant avec Mme Laurette Bailly, de qui elle suit des cours encore aujourd’hui.Auparavant Colette Boky avait fait cinq ans d’études musicales à l’Ecole Supérieure de Musique d’Outremont et travaillé l’art dramatique avec Liliane Dorsenn et Camille Bernard.Descendante de la grande Albani C’est dans sa famille que Colette Boky a puisé le goût de la musique.Son père était violoniste.De plus, sa famille a un lien de parenté avec la grande Albani qui fut une des plus grandes cantatrices de son époque.Au cours d’une entrevue que nous avons eue avec elle, Colette Boky nous a fait plusieurs autres révélations.Ses airs préférés ?"L’Air des clochettes” de Lak-mé, “La Poupée”, des Contes A 21 ans seulement, Colette Boky a fait beaucoup de chemin dans la vie.Elue plusieurs fois reine de beauté, lauréate de deux concours de chant, elle est mariée et mère d'une mignonne petite fille de cinq mois qui s'appelle Diana.-MllIllllllllllllllllllllllllllllllimillllllllllllllllllllItlIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIU ] hotel LA SAPINIERE | J.-L.DUFRESNE, prop.VAL DAVID = VOYAGES DE NOCES VACANCES — REPOS = 60 CHAMBRES • COTTAGÉS r Motel de luxe avec TV - Pour informations, circulaire, prix : § TELEPHONEZ SANS FRAIS (ligne directe) UN.6-8262 ?HiiiiiiinimiiiiiiiniiiiiiiiimiHiit»nniiiHmininimiiinimiiiiiiininniiiiiij De Colette Boky, les photographes disent qu'elle ressemble à Brigitte Bardot.Le soprano colorature Colette Boky est une de nos artistes les plus prometteuses.Elle a emballé tous les critiques lors de sa récente apparition à "Music-Hall".d’Hofmann, "Il Bacio” et "Gutte Nacht” de Brahms.Ses -idoles ?Lily Pons et Rita Streich.Colette Boky, qui est soprano colorature, ne veut pas se limiter à l’opéra et au répertoire classique.Elle veut élargir ses horizons et chanter les extraits de comédie musicale et les mélodies semi-classiques.Elle peut chanter en français, en anglais, en italien, en espagnol, en allemand et, avec un peu de travail, elle pourrait chanter en russe.Colette Boky aimerait aller en Europe pour pousser plus loin ses études musicales.Son rêve le plus cher est de tourner un film un jour.Belle à regarder, agréable à écouter, Colette Boky n’a besoin que d’un peu de chance pour devenir l’une de nos grandes chanteuses.Comment la chance pourrait-elle ne pas sourire à une telle personne ?s nov.1958 Radiomonde et Télémonde PAGE 15 de cette rien manquer N aubaine unique en son genre Vauill** m'axpédiei rotr* tourna] à Non> ____________ _____ Adressa ____________________ /ill*_____________________________ Comté ou Ptot_________________ Radiomonda' 8430 Catgrain.Montréal Ci-inclu» SI S2 _ S3.50 0 laril d'abonnement > 53 ao« 13.50 26 no» $2.00 13 ao» SI.00 adiomonde Les trois grandes vedettes masculines de "Jeunesse Dorée" CURIEUX ROLAND CHENAIL PAUL DUPUIS GUY PROVOST FELICITATIONS DE LA PART DES LECTEURS A : Monique Miller, .Yvette Brind’Amour, Janine Fluet, Robert Gadouas, Marjolaine Hébert, Jean Duceppe, Béatrice Picard, Denyse Filiatrault, Jean Coutu, Monique Joly, Rolande Désormeaux, Françoise Faucher, Paul Guévremont, Denise Pelletier, Lise Lassalle, Denyse St-Pierre, Denis Drouin, Roger Baulu et Elaine Bédard.T__Pourrais-je avoir le nom du spécialiste en chirurgie plastique qui a opéré Muriel Mil-lard, Lucille Dumont et Rolande Désormeaux?A quel hôpital est-il attaché?TI-LOU 1 —Voulez-vous, s'il vous plaît, me dire le titre de la chanson jouée au programme "Joindre les deux bouts" et qu'on a jouée aussi,l'été dernier dans le programme "Les Enfants de la rue"?Ce disque est-il à vendre?C.ROB1LLARD 1—Parlez-moi d'Aglaé.2—A-t-elle un lien de parenté avec Colette Bonheur?GINETTE CURIEUSE 1__Lucille Dumont et Rolande Dé- sormeaux n’ont subi aucune intervention de chirurgie plastique.Seule Muriel Millard a subi une plastie du nez à l’hôpital Maisonneuve de Montréal.1___il est très difficile de donner le titre d’une, chanson qui a été jouée dans un programme de télévision.Donnez-moi plus de détails (par exemple, qui a interprété la chanson, quand, etc.) et j’essayerai de satisfaire votre curiosité.1—Aglaé, de son nom Jocelyne de Longchamps, est née à Montréal, elle est de grandeur moyenne, ses yeux et ses cheveux sont bruns.Elle a fait ses études de lettres et sciences au couvent St-Louis-de-Gonzague.Elle rencontra son époux lors d’un concours lancé par CKVL, qui s’appelait “Reine d’un soir’’.A la suite de son mariage avec Pierre Roche, elle fit un voyage en France et présenta un tour de chant dans plusieurs boîtes parisiennes.Le succès qu’elle fit de la chanson de Lionel Daunais, d’où son nom, la consacra vedette internationale.Elle tint la vedette aux côtés de Tino Rossi dans une opérette intitulée “La Méditerranée”.Elle fit aussi quelques films et elle a participé à de nombreuses émissions à la télévision française et canadienne.Aglaé a un fils qui se nomme Charles.2—Aglaé n’a aucun lien de parenté avec Colette Bonheur.Roland Chenail,- depuis dix-sept ans, prête son talent au rôle du docteur André Boileau, le chef de la famille-pivot de JEUNÇSSE DOREE.Il fut le jeune homme amoureux qui épousa Lisette puis Micky, en secondes noces.Il fut le père attentif et compréhensif, .1 est tou-jours/mais il est maintenant grand-père d'un petit bonhomme, ne de Violette,sa fille a.nee Cette Violette, follement aimée par Julien Bédard, qui a voulu I epouser sitôt qu elle fu» veuve est partie en vacances, confiant à Julien une jeune protegee du nom de Suzanne Leduc Au cours de ce voyage en Europe, Violette a rencontré un comédien de France, Vincent Maillard qui se joindra au Théâtre du Mont-Royal.Et c'est ainsi que deux homme, deviendront rivaux, l'un sans le savoir; l'autre, sans vouloir I admettre pu.squ il a ete forcé d'épouser la jeune Suzanne Leduc.C'est ainsi que Guy Provost, la nouvelle vedette de JEU-NESSE DOREE, deviendra le rival détesté de Paul Dupuis, en vedette au programme depuis trois ans.Ce, trois têtes d'affiche se partageront les premiers plans masculins a CBF cinq fois par semaine, à midi juste, au cours du roman-fleuve devenu célébré, JEUNESSE DOREE, signé JEAN DESPREZ.Le pianiste soviétique Ashkenazy et la critique new-yorkaise La critique new-yorkaise- s’est montrée fort élogieuse à 1 endroit du jeune pianiste soviétique Vladimir Ashkenazy, qui faisait ses débuts à Carnegie Hall l’autre vendredi et que l’on entendra pour la première fois en récital à Montréal, au théâtre St-Denis, le vendredi 7 novembre.Ashkenazy jouera à son récital du St-Denis les “Variations et Fugue sur un thème de Haendel”, de Brahms, le “Nocturne” op.9 No 3 et le Scherzo No 4 op.54, de Chopin, la Méphisto-Valse, de Liszt, Les Variations sur un thème de Corelli, de Rachmaninoff et finalement la difficile “Sonate No 7” de Prokofieff.Dans le New-York Times, Howard Taubman a qualifié Ashkenazy de “poète du piano”.“Jamais, écrit-il, le pianiste ne surcharge ses interprétations.Bien qu’il ait toute la technique nécessaire, il choisit de phraser avec raffinement et sensibilité.Quelle que soit la musique qu’il choisit d’interpréter, il le fait avec personnalité.” De son côté, Paul Henry Lang, du “Herald Tribune”, affirmait: “Le bagage pianistique de monsieur Ashkenazy est vraiment considérable et de bonne qualité.” M.Lang louait ensuite la technique parfois foudroyante du jeune pianiste, le coloris de son jeu, le côté séduisant de son art.Et ce critique concluait : “Avec les dons qu’il possède, ce pianiste Bonne fête! Jeudi, le 6 : Albert Viau, Alfred Brunet, Clément Fluet; Samedi, le 8 : Suzette Pratte, Julien Bessette; Dimanche, le 9 : Michel Nor-mandin; Lundi, le 10 : José Forgues; Mardi, le 11 : Raymond La-plante, Yvon Blais; Jeudi, le 13 : Olivette Thibault, Colette Brassard (Mme Orner Duranceau).peut envisager de faire une remarquable carrière.” Il est fortuné pour les Montréalais qu’ils aient ainsi l’occasion d’entendre à 21 ans un pianiste soviétique qui fera vraisemblablement sa marque dans le monde musical d’aujourd’hui -Au dernier programme "C'est la vie", M.Alban Flamand a Interviewé un éminant rhumatologue.J'aimerais connaître son nom et son adresse.V.S.P.1—Que fait M.Bruno Cyr, à part la télévision?Est-il marié?2—Mme Thérèse Cadorette a-t-elle épousé le fils de M.Thomas VUn?1—Je crois avoir reconnu le Dr Beauregard.Vous trouverez son nom et son adresse dans l’annuaire téléphonique.1— M.Bruno Cyr est avocat.Il a épousé, le 8 octobre 1949, en la chapelle St-Jean-Baptiste de l’Immaculée-Conception, Mlle Yolande Delorme.2- -En effet, Mme Thérèse Cadorette a épousé M.Yves Vien, fils du sénateur Thomas Vien.Abonnez-vous a Découpez et remplissez le coupon ci-dessous dès MERCI D'AVANCE Radiomonde et Télémonde 8 NOV.1958 PAGE 16 Elle est inconsolable QUEBEC roY 147 5 „• CHEMIN * #i * 4 ' ': - -'W •.•