Radiomonde et télémonde, 27 février 1960, samedi 27 février 1960

FERNAND SEGUIN adio*r MONTREAL, 27 FEVRIER 1960 MONDE "MONDE SE MARIE?- page 3 François Cartier épousera sa réalisatrice de TV ' page; .3 Monique Gaube, chanteuse sexy: Les mauvaises langues ont failli me ruiner! - .— -Page 5 - V I Wp ^ ; ^ ^ ' • :.X^j ¦ W$m ¦>' .* ilill 0 WA v:.-ÿ- v vc^.X;X .xxÿ;::.:x:-xr.:>>;x';: W0ÊÈÊ ( ' $%sk xi^xï f m WïM ¦Mpy.-tt:- « ; m ':Æ - Vtv^ ¦ “12 '' Sri ; ' v •¦:*x-?v :¦ *• :^:>;-:-:;X;.:X;::: ;, : ÏÂ&SxX mm.* ^ -:.' '_'7_Sr.sÀ ' ' ' .m VMi, .m- ¦ ¦ ¦¦ I |?; • ¦ •• - •• • .y .y :• V-.- :¦• : - •• ¦ Madame Roger Baulu: la raison secrète de l'éternel brio de "Monsieur Radio-TV" ‘ Dans les lignes de ta main, je vois on avenir brillant," semble dire Anita, la femme de Roger Baulu, à celui qui sans cesse se renouvelle, ce grand gars qui fi'a pas d'âge, cette merveille de la radio-TV.Superstitieux (un peu), Roger n'a jamais cessé de croire à sa femme et c'est à elle qu'il attribue les succès innombrables qu'il a constamment accumulés.Voir 14 autres photos du couple Baulu et de ses enfants en pages centrales de ce numéro. Au télé-théâtre "La Brouille" de Vildrac POURQUOI?Le télé-théâtre de Radio-Canada nous offrait jeudi soir dernier, "La Brouille" de Charles Vildrac, dans une adaptation de Mme Berthe Lavoie.Mais "Lo Brouille" est une oeuvre conservatrice et conventionnelle, toute imprégnée de lyrisme sentimental et de médiocrité d'esprit.C'est prudent, guindé, mesuré, contrôlé, d'un académisme prolongé.Du théâtre à la mode d'il y a 30 ou 40 ,ans ! Et il ne subsiste plus rien aujourd'hui de ce théâtre.Sauf l'ennui.C'est ce que l'art bourgeois de cette époque a fait de plus insipide et ce n'est pas peu dire.On se demande pourquoi Radio-Canada o choisi de monter Vildroc.Le répertoire des bonnes pièces n'est pourtant pas épuisé.Ne pourrait-on penser à Giraudoux, Anouilh, Kleist, tant d'autres .Cette année, le télé-théâtre est tombé dans la facilité : c'est d'un inintérêt total.Car il s'agit de ne point effaroucher le télé-spectateur canadien.Et on décide alors de lui offrir du théâtre pour ne point le surprendre ni l'étonner.Du théâtre gentil, pas compliqué, passablement mesquin et quasi nul.On se refuse à l'cudace et à la lucidité.Seulement, Radio-Conada oublie que les bons sentiments ne font que rarement les bonnes pièces (c'est un lieu commun); que le public gentiment conformiste d'il y a trente ans n'existe plus et que celui d'aujourd'hui, n'est pas si bête qu'on veut bien le croire et qu'il a quand même un certain goût qui ne demande qu'à être aiguisé davantage.Dans "La Brouille", les mots sont plus hauts les uns les autres, on se laisse emporter par son orgueil, on piétine l'amitié, mais au fond tout est convenable dans le sens le plus bourgeois du terme.Rien ne vibre et ne vient troubler la morale et l'ordre établi.C'est décent, triste et compassé.On se dispute et c'est interminable tant le bavardage des dialogues est excessif; on hésite à faire les premiers pas; et brusquement, parce qu'il faut quand même en finir, on se réconcilie.Cela se veut le drame de l'amitié de personnages assoiffés de tendresse mais intransigeants avec eux-mêmes et les autres.Nous, on veut bien mais voilà, on en sait rien car tout cela apparaît tellement ridicule et vain que pas un seul moment, on arrive à être ému.Bien sûr, il y a de la sincérité dans cette oeuvre.Et parfois, une extrême pudeur dans l'expression discrète des sentiments fvg.la scène entre Gabriel Pain et Jeanne Dumas), peut-être la plus valable, à coup sûr la mieux réussie.Vildrac a toujours cru "qu'un sentiment commenté perd de sa force".Et jamais il ne hausse le ton ni.ne grossit le trait.Cela pourrai» être louable mais ça ne donne aucun intérêt.La réafisation extrêmement appliquée de Gérard Robert suit fidèlement le texte et se découvre sans la moindre originalité.Elle est comme la pièce, vieille, roublarde, et dépassée.Quant à l'interprétation, elle est infiniment honnête et vaut sans doute plus que l'oeuvre présentée.Henri Norbert et François Rozet sont justes, ne chargent que légèrement leurs personnages et font preuve de beaucoup d'émotion.Tanîa Fé-dor a le sens de la mesure, de lo dignité et une certaine qualité de sentiment.Janine Sutto est hystérique à souhait et absolument agaçante.Nathalie Naubert et Benoit Girard font bien ce qu'on leur demande et ne sauraient malgré leur talent, donner à leurs rôles une densité que ceux-ci n'ont pas.Pour le télé-théâtre de Radio-Conada, c'est une nouvelle soirée ratée.On espère pouvoir se rattraper avec "Les Noces de Sang", l'extraordinaire pièce de Lorca.Nicole CHAREST a 'NON, mais elle ne pourrait pas s'enlever, celle-là ! Elle cache tout le décor de ROBERT PREVOST i* .ms ' ' '-o : , .v.mm iiË fpgii fM.m' De Paris nous recevons cette photographie de Carmen Pizzera et Gloria Lasso; MHe Lasso s'était rendue en coulisses féliciter notre compatriote après un tour de chant donné au "Théâtre des Arts".On se souviendra que Carmen Pizzera, présentement dans la capitale française, termine le tournage d'un film franco-italien, en vo-vedette avec Raf Valone.- en 1940 en 1945 en 1950 adio^lPélé M O N D "le seul périodique exclusit'ement consacré à la radio, à la télévision et à ses arii$te$,> Rédaction et administration : 8430, CASGRAIN, Montréal DU.7-6218 Abonnement: $3.50 par année lOf le numéro MEMBRE DE L Autorisé comme envoi postal de la deuxième classe par le Ministère des Postes, Ottawa Andrée Basilières jouera l’Aiglon au M.R.T.Albert Cloutier, le premier en liste pour la Médaille d’Or; Roger Baulu pour la Coupe Radiomonde .La station CFCF occupe de nouveaux locaux .Gratien Gélinas remporte un succès du tonnerre avec “Fridolinons 40; cette année c’est avec “Bousille et.Jean-Paul Kingsley fait figure de jeune premier .Le 10 mars, Lionel Daunais donnera un récital de ses oeuvres .Bernard Goulet et Roméo Mousseau animeront la nouvelle émission à l’antenne de CHLP, “La Pluie d’Or" .Lucien Martin, le violoniste canadien et prix d’Europe, fera éditer une de ses compositions .Jacques Auger triomphe dans le rôle de "Maisonneuve” — au cours de la série du même nom à CBC.Le célèbre harpiste Salzedo jouera à Radio-Carabin .Philippe Robert et Jean-Maurice Bailly mène le bal pour la Médaille d'Or et le Trophée Radio-monde .On reproche à René-O.Boivin de mal recevoir, dans sa chronique, les artistes étrangers .Le caricaturiste LaPal-me expose à New-York .Mimi d'Estée sera la vedette de “La Magnifique Obsession” .Antoinette Giroux, Roxane, dans “Cyrano” .François Bertrand est revenu d’Afrique et d’Angleterre .Pat Di Stasio remporte la finale “Des Boursiers de CKAC” .Le chanteur André Louvain : le chanteur le plus populaire; rien à voir avec Michel .La chanteuse Gabrieli* Bisson chantera au Palais Montcalm.Florent Forget est nommé directeur des programmes de télévision à Montréal .Marie-Thérèse Alarie, une régulière des “Joyeux Troubadours” .Marthe Létourneau, une nouvelle boursière du Ministère des Jeunes .Jean-Louis Roux à Fa* ris, correspond avec Radiomonde .A la demande de milliers d’auditrices, nous publions la photo de Guy Bélanger .La première du film Séraphin a lieu au St-Denis .Huguette Oligny revient d’un voyage de trois mois en France .André Rancourt vient d’enregistrer chez RCA .• Suzanne Avon retrouvera son mari Fred Melle à Paris.L'ARCHIVISTE U page i 1 tssm 2 MARIAGES r FERNAND SEGUIN à VIVIANE GADBOIS, FRANCOIS CARTIER à YVETTE PARD wm m Femme de lettres, Viviane épousera un homme de sciences, Fernand Seguin.U mariage aurait lieu dans quelques semaines.D'ici l'été, en tout cas, comme le souhaiterait Fernand.^ Un item laconique, dans la chronique "Rufi sur l'Onde", disait le 2 février : "Il y a deux ou trois mariages à l'horizon dans le monde des artistes.Mais rien, encore, ne peut être annoncé officiellement" .Il s'agissait alors d'événements prévus comme probables.Aujourd'hui, ces événements sont assurés.Fernand Seguin, pour un, ne cachera plus le secret de son attachement à la charmante Viviane Gadbois, femme de lettres de Québec.On ne les a vus que très rarement ensemble, leurs métiers les séparant journellement, mais il est convenu qu'ils se marieront d'ici l'été.On se souvient de Viviane Gadbois, souventes fois admirée à la télévision pour son savoir et sa beauté.Paneliste recherchée, Mlle Gadbois aurait décidé de transporter bientôt ses pénates dans la métropole.Quant à François Cartier, redevenu libre à la suite d'un récent voyage à Paris, il nourrit depuis belle lurette l'ambition d'épouser celle qui lui a donné ses premières chances à la TV canadienne et de qui il est tombé follement amoureux, la réalisatrice Yvette Pard.A la télévision, François Cartier fut maintes fois de "La Clé des Champs", réalisé par Yvette Pard.Il fut aussi le croupier, puis l'animateur de "Faites vos jeux", également dirigé par Yvette Pard.Au théâtre, il a campé plusieurs personnages remarqués qui ont fait de lui un comédien fort respecté.Le mariage Cartier-Pard, tenu secret jusqu'ici, aurait lieu dès la fin du mois prochain.François et Yvette partiraient alors en lune de miel au Mexique, puis ils rentreraient à Montréal poursuivre, chacun de leur côté, leurs métiers respectifs.Aux deux couples nous voulons souhaiter un avenir heureux.Et nous voulons aussi nous excuser .d'avoir trahi, pour les besoins d'une manchette, les secrets qu'ils gardaient jalousement.RUFI ; .i'-'Si Yvette Pard se mariera à l'homme de TV qu'elle préfère dessus tout, le beau François Cartier.par- Le Festival Dramatique de l'ouest du Québec à la Comédie-Canadienne du 9 au 12 mars prochain Le Comité régional du Festival National d’Art Dramatique désire taire connaître la composition du Festival 1960, qui se tiendra à la Comédie-Canadienne du 9 au 12 mars.A la suite d’adjudications Préliminaires, récemment complétées, quatre compagnies ont été invitées à participer.Le choix des adjudicateurs, Mme Norma Springford et MM.Guy Beaulne et Eugène Jousse, membres de 'Association Canadienne des Adjudicateurs de Théâtre, ne manquera pas de susciter beaucoup d intérêt.Cette équipe a largement démontré son savoir-luire dans le passé car l’on se souviendra que l’an dernier, lors du Festival National tenu à Toronto, deux troupes de Montréal se sont vues décerner tous les trophées, t-ette année, leur choix pour le estival régional s’est arrêté sur l'ois pièces dont la présentation représentera une première mon- diale, tandis que la quatrième constituera une première canadienne.Voici le programme pour le festival 1960 : Mercredi, le 9 mars : “BALLAD ON AN OVERSEAS THEME”, de Frederik Spoerly; Présentée par ATLAS THEATRE et mise en scène par Normand Champoux.N.B.— L’auteur est un néo-Canadien déjà associé au travail de Bertold Brecht.Cette production est une première canadienne et mondiale.Jeudi, 10 mars : “THE MONOLITH”, d’Henry Hovenkamp; Présentée par THE PHOENIX PLAYERS et mise en scène par Louis Turenne.N.B.— Cette pièce est un original canadien et sa représentation sera une création.Vendredi, 11 mars: “CHAMBRE 110”, comédie de Jacques Bobet (Office National du Film); Présentée par LA COMPAGNIE PIERRE PATRY et mise en scène par Pierre Patry.N.B.— Cette pièce est une oeuvre originale d’un auteur canadien et sa représentation sera une création.Samedi, 12 mars : “TRISTAN ET YSEULT”, de Jean de Beer; Présentée par L’ATELIER DL1 PROSCENIUM et mise en scène par Lucie de Vienne — gagnante du trophée “Calvert” en 1959.N.B.— Cette représentation sera une création canadienne et l’auteur viendra de Paris pour y assister.M.Jean Béraud, adjudicateur du Festival, remettra le trophée Calvert à la mei.leure production lors de la clôture du Festival, soit le samedi 12 mars.Cette troupe sera invitée à participer au Festival National d’An Dramatique qui se tiendra en mai prochain à Vancouver.REPRISE A LA POUDRIERE: "CRIME ET CHATIMENT" Un première visite à La Poudrière étonne généralement.Contrairement au long voyage prévu, il n'a fallu que quinze minutes du centre de la ville pour se rendre au théâtre de l'Ila Ste-Hélène; un autobus spécial nous y a conduits, passant la long de la rue Ste-Catherine depuis le terminus de la rue Atwater.Si nous y sommes venus en voiture, nous avens pu la stationner aisément et sans frais.La petite salle rébarbative que nous avions imaginée s’est avérée un théâtre des plus agréable, logé dans un cadre historique : une scène dotée d’un plateau tournant et d’un jeu d’éclairages des plus perfectionnés; des fauteuils parfaitement confortables.Toutes des qualités qui ont fait dire aux connaisseurs que La Poudrière est l’un des théâtres les plus charmants en Amérique.Mais le théâtre seul ne compte pas : les spectacles doivent être à la hauteur.A preuve “Crime et Châtiment”.La critique n’a pas ménagé ses éloges à cette pièce telle que présentée par La Poudrière, dans l’adaptation qu’en a faite Gaston Baty d’après Dos- toievsky et la mise en scène de Jacques Languirand.On a loué la maîtrise du metteur en scène qui a ordonné le mouvement des trente-deux personnages, des dix-neuf tableaux, des multiples éclairages.Cependant une grande partie du public n’a pu jouir de cette réussite à cause du petit nombre de représentations qui furent offertes.Pour satisfaire à la demande d’une foule d’amateurs lésés, La Poudrière reprend “Crime et Châtiment” à compter du mardi 23 février, pour un nombre limité de soirées.La distribution demeure la même, à l’exception de Jean-Louis Paris, Jean Brousseau, Janine Mignolet et Janou Saint-Denis qui assument certains rôles.27 fev.1960 Radiomonde et Télé monde PAGE 3 M Si jamais la reine voulait changer de métier, elle pourrait grâce aux "Créations Pierre" ouvrir sa propre bijouterie! (par hjghette) Aux "Créations Pierre", on se spécialise dans les "Costume Jewelry" et bijoux d'ap- • yfâf r-ft parat, qui font le bonheur de toutes les comédiennes qui paraissent souvent sur la scène ou à la télévision, dans les émissions de variétés et de music-hall.Pour son année de couronnement, Sa Majesté a été invitée à venir choisir une collection de bijoux, qui, le moins qu'on puisse dire, est impressionnante I Sa Majesté, comme toutes les femmes clignes de ce nom, adore les bijoux.Devant un joyau, montre, bague ou collier qui la fascine, èlle peut rester de longues minutes le nez collé à l’étalage .Mais Denyse n’est pas seulement une femme, elle est aussi une comédienne et, comme telle, elle se doit de se parer de façon éclatante.D’autant qu’elle fait du cabaret, qu’elle accepte souvent de monter sur la scène de plusieurs villes de la province, qu’elle fait partie de télémissions vouées au music-hall ou à la variété.Le choix de ses bijoux est donc doublement important.C’est assez dire qu’elle a accepté, avec chaleur, l’offre des frères Monette, dont l’aîné, Pierre, dirige les destinées des “Créa- Qu’on juge un peu de son trésor.qui contient : Un peigne blanc à l’espagnole, çerti de perles.Deux “chop sticks" noirs à sommet en forme de fleurs blanches garnies de pierres du Rhin.Deux autres de ces épingles, blanches avec motifs de perles de fantaisie, à mouvements contrariés.Une barrette dorée, surmontée de pierres iridescentes.Une barrette blanche garnie de pierres aurore boréale, une autre blanche également garnie de nacre et de pierres du Rhin.Une broche à chignon en poussière d’or incrustée de perles, de pierres aurore boréale naturelle.Une autre rose pâle, garnie de pierres ton sur ton.Un checker en cotte de mailles, vieil argent, avec médaillon sur monté d’un gros cabochon saphir, pampilles d’argent.Boucles de même genre.Un collier et des boucles de style italien, médaillons de turquoise enchâssés dans du métal doré.Un ensemble de style Renaissance italienne, collier formé de sept médaillons de couleurs vives retenus les uns aux autres par un motif de vieil argent.Broche, boucles et bracelet complètent l’ensemble.Une broche d’allure très 'mo derne, en simili or, parfaite pour accompagner le tailleur ou la robe de lainage.Denyse la porte déjà sur une robe du Salon Christian, en pied de poule noir et blanc.Un ensemble de métal argent, •+ .•*.ssm: ?.Denis Monette afuste un peigne de fantaisie dans les cheveux de la Reine.On en verra, paraît-il, de toutes les couleurs et de toutes les formes cette année, aussi bien le jour que le soir.Denyse, auparavant, a agraffé à son cou trois rangs de perles baroques dans les tons de vert et de bleu, style Coco Chanel.tions Pierre”, à aller se choisir une collection de bijoux.Le choix étant vaste, Denyse a puisé à pleines mains dans les tiroirs et sur les étalages de la salle de montre.Elle a retenu, pour ce faire, les sages conseils de son hôte, qui lui a appris que les grandes nouveautés de l’heure étaient : les colliers de pierreries à rangs multiples; les colliers à rangs multiples, mais dont trois sur cinq formaient licou; les peignes de fantaisie pour les cheveux, de même que les longues épingles que l’on pique dans un chignon ou à même les bandeaux.Munie de ces sages avis, la Reine y est allée de son choix.Je suis certaine que .Bien des bijoutiers ouvrent leurs premiers magasins avec moins de “stock" que n’en possède actuellement notre Souveraine .Va, pour les petites fantaisies.Un sac noir, en faille champagne entièrement reperlé de pierres de même ton, avec motif décoratif sur la patte, pierres champagne, beige et café.Section bijoux, proprement dits : Un collier et des boucles.Collier quatre rangs en perles baroques, pierre de cristal et pierres aurore boréale naturelles.Un ensemble estival, composé d’un collier, de boucles et d’un bracelet en coquillages vert et rose sur métal doré.Un collier nouveau genre et des boucles en cristal aurore boréale bleu.Un collier formé de onze rangs de chaînettes dorées, de toutes les formes et de tous les dimensions.Boucles et bracelet assortis.Un ensemble, collier, boucles et bracelet, en cottes de mailles dorées.collier, bracelet et boucles formé de baguettes retenues par des chaînes.Un collier et des boucles, en lucite aquamarine et bambou naturel.Un collier et des boucles à motifs de feuilles vert émeraude, montés sur or.Un collier de style grand soir, de style Marie-Antoinette, en poussière d’étoiles et cristal naturel.Longs pendants d’oreilles assortis.Un collier, formé de trois rangs de perles baroques corail, perles de cristal cerise et pierres aurores boréales roses.Boucles assorties.Un bracelet de style "Gala” entièrement monté à la main, en baguettes de pierres aurore boréale, et fantaisies de véritables pierres du Rhin, en forme de poires.Boucles.Un médaillon et des boucles.-*V- '•¦à.* Pierre Monette, attachant au cou de Denyse Filiatrault le collier dernier cri de la saison, rangs de pierres multiples, dont trois forment le licou et deux dansent sur la poitrine.La Reine, qui a le col en céramique importée beige, à fond blanc, avec cristaux bleu Méditerranée et or.Des boutons de manchettes; un ensemble masques comédie et tragédie, en métal doré.Un autre de formes rectangulaires, à motifs de guerriers romains.allongé, en raffole.Et c’est tout.Pas étonnant .dans ces conditions, que le bijoutier Huot lui rit fait don d’un coffret pour y déposer ces merveilles.Ma petite “Nash" en penchait sur un côté, lorsque nous y avons déposé le colis !.Le choix est considérable aux "Créations Pierre".La Reine a vv-w?:-: ' •• ¦ v.;*• .-:-î puisé à pleines mains dans le coffre aux trésors, recelant une quantité de merveilles.Ici, elle porte d'immenses boucles d'oreilles ainsi qu'un large bracelet de pierres aurores boréales qui feront beaucoup d'effets en scène.PAGi 4 Radiomonde et Télémonde 27 fev.i960 rg Monique Goube, cnanteuse sexy."Les mauvaises langues ont failli me tuer Travailler constamment sous l'oeil critique du public n'est pas une sinécure; aujourd'hui, notre chanteuse, la plus sexy à la TV, le réalise comme pas une.Une carrière artistique ne demande non seulement beaucoup de talent dans telle catégorie, mais également un esprit spécialement conçu pour accepter ou rejeter certaines critiques.Il faut posséder plus de maturité qu'une autre personne du même âge et surtout un sens des valeurs avancé qui aidera à affronter des événements, des acharnements de toutes sortes.Au début de sa carrière, la jolie Monique Gaube ne réunissait pas tous ces atouts et, si ce n'eût été d'un dernier regain de force — elle ne chanterait plus aujourd'hui.Le public intéressé à la colonie artistique de notre Métropole, connaît bien le nom de Monique Gaube.Il l’a vue à la TV, écoutée à la radio ou applaudie au cabaret.Cependant, personne ne s’est douté du drame qui, à un certain moment, a englouti notre jeune chanteuse, risquant ainsi de compromettre sa carrière à tout jamais.Monique Gaube n’a jamais laissé filtrer la moindre rumeur à ce sujet et si, aujourd’hui, le soleil brille de nouveau, elle ne doit ce triomphe qu’à son courage et à sa ténacité.Protégée de Normand Etablie au Canada depuis un peu plus de 5 ans, Mlle Gaube est aujourd’hui mariée et mère d une gentille fillette de 4 mois, Martine.Originaire de Paris, elle débuta dans le métier là-bas, acceptant des rôles de figuration, se familiarisant ainsi avec le plateau et les gens du métier.Jamais elle n’a envisagé une carrière au cinéma mais ces deux métiers ne diffèrent pas beaucoup; à cette époque, vers 1951, les parents de Monique ne voyaient pas d’un bon oeil les ambitions artistiques de leur fille.Les mêmes vieilles raisons revenaient: une jeune fille de bonne famille doit penser à autre chose, les artistes ne sont pas des gens comme tout le monde, etc.A ce moment-là, Monique amoureuse d’un mécano parisien, convola en justes.Monique Bourgeois qui croyait devoir abandonner ses espoirs de chanter un jour, se vit soudain encourager, diriger par son mari.Elle participa ainsi à des concours d’amateurs, remporta des premiers prix et changea 'de genre.Jusqu’à sa venue au Canada, elle possédait une voix de soprano et ne chantait que des mélodies appropriées.Toujours suivant les conseils de son époux, elle se transforma en diseuse et ensemble ils vinrent s’établir au •Canada pendant que ses parents, papa et maman Bourgeois, se dirigeaient vers le Brésil.Ici, elle affronta le public ca- .ÜH mm Quand la "vamp" devient fermière ou Monique après son travail de maison I nadien pour la première fois au cours des éliminations Reine d’un Soir, concours organisé par le Café St-Jacques.Lors des finales, elle fut choisie gagnante et 7 jours plus tard elle débutait professionnellement aux côtés de Jacques Normand aux “Trois Castors".Après 3 semaines d'engagement, elle déménagea avec le “Beû qui Rit” et demeura avec eux pendant 1 an et demi.Monique Gaube avait préparé son jeu et remporté la victoire : le public l’acceptait.TV, cabaret et radio Bien entendu le plus puissant médium de l’heure allait s’en emparer.Son ascension allait bien et chaque jour lui apportait de nombreux témoignages d’amitié et de félicitations.Un volumineux courrier la rassurait sur la fidélité du public autant à Montréal qu’à l’extérieur.A chaque fois qu'elle chanta à Québec par exemple elle se retirait toujours sous un tonnerre d’applaudissement.Elle précise à ce sujet : “Je préfère de beaucoup le public québécois.C’est un public qui écoute, qui comprend.Il est extrêmement facile de donner un tour de chant dans la vieille capitale, parce que nous parlons à des connaisseurs.Us sont là pour vous entendre.Malheureusement, nous n’avons pas partout une réception identique.” II y a quelque temps, elle se rendit en Floride remplir un contrat au “Palm Spring Tower.” A cette occasion, elle renouvela entièrement son tour de chant, en américanisant la plus grande partie.Les mauvaises langues l'écrasent Ceux qui se souviennent du défunt programme de télévision “Silhouette”, se rappelleront aussi les fréquentes apparitions de Monique Gaube.Elle en partageait presque la vedette avec Jean Faquin.et c’était voulu.le~ réalisateur, on avait bâti l'émission sur cette base.Mais.des jaloux ne l’entendaient pas de cette oreille.“Silhouette” jouissait d’une écran et même son départ pour la France.La campagne “anti-Monique Gaube” porta un coup qui aurait pu être funeste à Monique.Devant ce flot de protestations, les autorités de la rue Dorchester espacèrent ses engagements à radio-état et sans connaître le but ni les instigateurs de ce chaos, Monique se retira et sombra dans un oubli quasi-total.Fini les complexes Devant les encouragements et les conseils répétés de Guy Gaube, son mari, Monique décida de ne pas abandonner sa carrière, très jeune mais aussi prometteuse.Et peu à peu, elle remonta la côte; elle redevenait elle-même mais avec quelque chose en plus: une cuirasse à l’épreuve de pas mal de choses.Par des moyens détournés et injustes, on avait failli lui faire abandonner son métier; ce manège ne se répétera plus, avait décidé Mlle Gaube.D’incertaine qu’elle était, elle devint gentiment décidée, sa timidité se transforma en une audacieuse randonnée qui la porta jusqu’au faître du succès.Elle entreprit une série de tournées, un démenti formel aux fausses accusations dont elle avait été l’innocente victime.Le public, influencé par la mauvaise presse qu’on lui avait servi, le public la regardait sceptiquement.On s’aperçut cependant que tout ce qu’on avait dit ou écrit de méchant n’était que mensonges et calomnies.Loin de jouer les pré- U r-xvx:" xx-x-x-x :x-:: :: , «g p m " Comme nous l'avons admiré maintes fois à la TV : deux grands yeux noirs et tout ce qui s'y rattache.Confortablement étendue pendant que bébé Martine dort, Monique en profite pour relire un vieux magazine de modes.belle réputation il plaisait aux téléspectateurs, bref on lui prédisait longue vie.On comptait sans la jalousie et la méchanceté des gens.Certains journalistes non-identifiés, élevèrent une campagne de protestations contre Monique Gaube, ses apparitions trop fréquentes à la TV, etc.On reprocha à Radio-Canada d’user de protection à son égard, on réclama son effacement sur le petit tentieuses, Monique Gaube apparaissait simple, jolie et souriante; c’est ce sourire qui lui a mérité la grande popularité dont elle jouit présentement.Monique Gaube a toujours voulu chanter et l’en empêcher ne serait pas juste pour elle.comme pour nous.Nous n’entrevoyons pas ce jour maintenant.• trois fois bravo! i.-marc PROVOST 27 FEV.1960 Radioixionde et Télémonde page s Languirand joue à Birmingham ! Le prolifique auteur à barbe, Jacques Languirand, serait joué à Birmingham, Angleterre.Voilà la nouvelle qui nous parvenait en fin de semaine dernière.Languirand, un Canadien d'expérience, n'en est pas à sa première pièce.De nouveau, il sera joué en Europe.Samedi soir dernier, lors de la centième de “Bousille”, Jacques Languirand jubilait ! 11 venait, en effet, d’apprendre qu'une compagnie de théâtre de Bir mingnam avait fait des offres pour l’achat des droits d’auteur de la pièce “Les Insolites”, montée Aux Dix-Heures, il y a 2 ans.Selon notre source d’information, “Les Insolites” seraient traduits en anglais et joués par des artistes de là-bas; il serait toutefois fort possible qu’on demande à Jacques Languirand d'aller présenter son théâtre aux Anglais.Comme disait l’autre : “Lâchez pas, on va les avoir les Anglais.” Jacques Languirand, jeune et talentueux auteur, serait alors consacré parmi les “grands” si “Les Insolites” traversaient les frontières.Voilà une nouvelle importante et nous devons tous nous en réjouir.“Manon” et les "Westerns" Je lisais récemment dans un journal anglais que le poste état de télévision du Nouveau-Brunswick avait reçu un nombre record de protestations lorsqu’on avait cancellé une émission de “cowboys” pour retransmettre le kiné de l’opéra “Manon”, que nous avons vu à Montréal.Si je me souviens bien, on avait biffé de l’horaire, cette semaine là, “The Rifleman”; un éminent professeur répondrait à celà : “C’est drôle, quelques fois, plus il y a j.-m.provost de la poussière, moins les hommes sont embrouillés !” Un critique reprochait dernièrement à Jean Cocteau : “Votre film n’a ni queue ni tête .je n’y ai rien compris.” Cocteau dixit : “Oui, je l’avoue, ni queue ni tête, mais il a une âme et il faut un coeur pour le comprendre.” ?v * Une brillante artiste disait à un non moins brillant critique : “Je ne vous comprends pas, je m’égratignerais un bras que vous me l’enlèveriez pour enrayer l’infection; c’est de la méchanceté dont on peut se dispenser.” “Ce serait de la méchanceté,” y alla im-pertubablement le critique, “si je donnais votre bras en pâturage.” Il avait raison ! ?* * Mon "coq-à-l'âne" Le maire de Montréal, Sait® Fournier, n’assista pas à la réception qu’il donna en l’honneur de la centième de “Bousille”; Léon Lortie le remplaça.André Rancourt quitta Montréal dimanche matin, en compagnie des invités du Café Provincial, en loute pour Québec et son Carnaval.?* * Michelle Landry vient d’enre- gistrer un commercial pour la TV, payé par Johnson & Johnson .Jeudi prochain, Frenchy Jar-raud sera officiellement reçu Canadien .Gratien Gélinas n’a pu cacher l’émotion qui lui étreignait la gorge lors de l’allocution qu’il prononça, samedi soir dernier, à la Comédie-Canadienne.* * * La jolie Maud Bolduc, 18 ans, MARC GELINAS devient Miss Automobile ’60; félicitations .Dans ses loisirs, André Lejeun* tourne des films 8 mm.; en vedette : sa famille .Jean Lajoie, annonceur de CJMS, possède son camp de ski à Ste-Adèle.* * * Dommage ! Une demi-salle assistait à la première de Lucite Serval.Sonia Del Rio dansera au Château Frontenac de Québec la _ semaine prochaine .Margot Leclair passera le 27 au “Club des Autographes”; ea attendant, elle termine so* déménagement, qui l’a menée à Ahunt-sic Ouest.* * * < Roland CHenail, Juliette Pétrie.Yvon Thiboutot et Catherine Bégin assistèrent, samedi dernier, au Bal du Carnaval, à Québec .Bravo à Germaine Dugas.Elle méritait ce premier Prix du disque de CKAC.* * * Le 29 février, à l’auditorium du Plateau, le baryton Gérard Sou-zay donnera un concert sous les auspices des Concerts de Montréal .L'ex-mannequin et bientôt maman pour la 3ième fois Thérèse Côté inaugurait, jeudi, l’ouverture d’un nouveau et spacieux restaurant coin boul.Pie IX et Jean-Talon.* * * François Cartier sera, je pense, toujours aussi mauvais le dimanche soir, au “Coq-à-l’âne”.Pierre Daigneault ressemble vraiment à s’y méprendre à son père Eugène.Le réalisateur Jos Martin volera vers l’Europe pour y préparer une série d’interviews qui passeront à CBFT.* * * Vendredi dernier, àu pire de la tempête, l’équipe volante de Radio-Canada se promenait dans les rues de Montréal, prenant ici et là des accidents de la circulation.* * * Marc Gélinas, Carole Belmont et Michèle Sandry seront les hôtes d’une nouvelle boite, “Au Cochon Borgne, à compter des premiers jours de mars.Le mannequin Andrée Guibeault peut aussi se transformer en une excellente danseuse de mambo.* * * L Alleluia ’ qu’André Lejeune a chanté à Pique-Atout dimanche devrait devenir un gros succès.Monique Miller jouera dans “Noces de Sang” au téléthéâtre du 3 mars.v v * M.Eugène Hallman vient d’ê- tre nommé vice-président des programmes à Radio-Canada .Victor Désy sera l’amoureux de Dominique Michel dans “En haut .”; il se nommera “le grand Pit” .Seulement 4 troupes soumettront des pièces au Festival National d'Art Dramatique.3 pièces canadiennes dont 2 anglaises.v a * Jacques Zouvi et sa nouvelle troupe présenteront “Fin de Partie” à l’Egrégore.Jacques Godin et Jean-Louis Millette seront de la distribution .On entendra des auditions cette semaine pour “Easter” de Strinberg que présentera Peter Sycmox à la Poudrière.* v v Le 29 février, Tante Lucile sera de “Tabloïd”, sur le canal 6.j.-m arc PROVOST ¦ism .Au cours d'un voyage en province, le fantaisiste Jacques Desrosiers s'est arrêté saluer des amis à Sorel.Nous le voyons ici en compagnie du propriétaire de l'hôtel Sorel, discutant d'un engagement futur.hotel LA SAPINIERE VOYAGES DE NOCES VACANCES — REPOS 60 chambres • Cottage Motel de luxe avec TV L'ECOLE DE SKI sk^tow Pour informations, circulaires prix : VAL DAVID P*' IA SAPINIÈRE Val David : 500 — Montreal : UN.6-8262 DANIEL DUGAS, M.S.attaché à la clinique Mayo à titre de masso-thérapeutiste MASSO-THERAPIE-DIATHERMISTE Spécialités : arthrite, rhumatisme chronique, lumbago Nouveauté: cyclo-massage Cure de physiothérapie pour cas da poliomyélite 3995, rue St-Denis, suite 2 VI.4-6695 SOYEZ BELLE ET SEDUISANTt • Mesdames et mesdemoiselles, pour votre ligne, rien de mieux que la culture physique • Vos hanches, vos jambes, vos cuisses seront parfaites • Chez Olyvine, chaque cas est étudié individuellement (et discrètement) 6 LEÇONS POUR $9.00 Chez OLYVINE Cour* 4u jour *?du cuir, 10 a.m.* f p m.STUDIO D€ CULTURE PHYSIQUE 6038, ST-ANDRE (coin Mlochasso) - CR.7-6213 Radiomonde et Télémonde 27 fev.i960 PAGE 6 par hughette proulz i— w IA Rivai BUU IT OR '60 Il y avait des années que je ne m'étais rendue à une "Revue Bleu et Or".Pourtant j'avais conservé de celles de ma jeunesse un souvenir bien attendrissant.J'avais même fait mes débuts en seine au cours de l'une d'elles, grâce à Roger Garand.Je me rappelais quelle était notre joie lorsqu'un étudiant nous invitait à assister à la revue de l'université .C'était la grande affaire alors, et je vous jure bien que si l'on n'avait pas trouvé pour la circonstance l'argent nécessaire pour nous faire coiffer et arriver dans tous nos atours, on aurait été bien malheureuse I , Aujourd’hui avec des allocations hebdomadaires avec lesquelles, nous aurions vécu un mois ou deux, ces demoiselles semblent avoir atteint le grand chic, en se présentant en public, le cheveu en bataille, le teint terne et la lèvre violacée.Le genre “beatnik” ou “noyée” gagne, l’université.Chaque époque a ses modes, nous avions la tête frisée à “l’ananas”, la génération qui nous pousse dans le dos réagit de façon contraire.C’est normal et naturel, bien que peu réjouissant pour l’oeil dans l’ensemble.Enfin ces fantaisies là sont de l’âge des toutes jeunes filles, et ça leur passera bien avant que ça ne nous reprenne ! Mais venons en à la revue proprement dite, intitulée “Si Baptiste savait”.Dans l’ensemble, j’ai beaucoup aimé la musique, qui est à mon avis la meilleure partie du spectacle.Elle est gaie, nerveuse à souhait, entraînante.Elle déclenche notre enthousiasme durant la revue, et au sortir du théâtre, on est porté à en fredonner les refrains.Donc c’est qu’elle offre des qualités certaines.Elle est due à Gilles Richer qui l’a lui-même orchestrée et a confié à Frank Sergi, le soin de la faire interpréter par l’orchestre.Marc Beaudet, de son côté, a fait des merveilles avec ses élèves.Quand on songe qu’il a fait exécuter avec rythme, cadence et allure, des pas de danse ma foi assez compliqués à des étudiants et avec pour ce faire, un minimum de répétitions, on ne peut que lui crier bravo ! tes costumes de Mireille Goulet étaient dans le ton et jetaient une note brillante sur la scène, bien que les éclairages fussent souvent mal réglés.Les décors de Jean-Claude Olivier, exécutés j’imagine avec des moyens restreints, aidaient à 1 ambiance de gaieté générale et nous situaient parfaitement dans le contexte de la revue.J’ai donc aimé tout cela, ainsi que le mouvement, l’allant et 1 enthousiasme général des comédiens qui, visiblement, avaient rois tout leur coeur pour monter ce spectacle, entre leurs heures de cours et d’études.Là où je trouve que l’on a eu l°rt, c’est de confier toute la rédaction des textes, ainsi que la roise en scène à un seul et mê-roe homme : Bernard Sicotte.Est-ce à dire que celui-ci est dépourvu de talent?Bien au con-traire.Il faut qu’il en regorge Pour avoir réussi à tenir le coup o un bout à l’autre de la revue, car u y tient en plus le rôle Principal.Il lui aurait fallu, en plus de ses donc indéniables, le métier de son beau-père, Gratien Géli-nas, pour ne pas finir par être essoufflé ! On sent qu’il a pour celui-ci une admiration totale, car il s’en est franchement inspiré au cours de sa revue.Chose normale elle aussi quand on débute et même plus tard, on a besoin d’un maître.“Si Baptiste savait” est une satire de notre histoire nationale des débuts de la colonie à nos jours.Malheureusement, si l’on s’attarde longuement sur nos débuts, l’actualité ne semble pas retenir avec autant d’intérêt, l’attention de notre auteur.C’est dommage parce que chaque fois qu’il s’y est attaqué il a déclenché les rires.On aimerait qu’il mette sa verve, son sens aigu du dialogue et son mordant au service de notre société actuelle.Les étudiants ne se moquent-ils donc plus en 1960 ?Trouvent-ils leurs professeurs parfaits, leurs parents sans fautes, la politique externe et interne excellente ?Ou la censure les brime-t-elle au point qu’il leur faille exercer leur verve au bénéfice presqu’exclu-sif des morts ?Qu’on me comprenne bien.Je ne dis pas que “Si Baptiste savait” soit une mauvaise revue, je déplore simplement que l’on ait repris les thèmes qu’avait développés Gratien Gélinas avec un talent et une autorité, qui font qu’il n’y a plus grand chose à dire après lui.Ce qui ne m’empëcha pas d’avoir franchiment ri au tableau 4, dit du “Long Sault”, ainsi qu’au tableau 9, “Chez la Grand’Mère” en pleine période électorale.Et ce qui ne m’empêche pas non plus de prédire à Bernard Sicotte une brillante carrière de scripteur s’il continue à travailler.Il a tout ce qu’il faut pour cela s’il consent à regarder autour de lui au lieu d’en arrière.Un dernier point à signaler, l’excellence du jeu, pour des comédiens amateurs, de toute la troupe au grand complet, d’où se détachent bien sûr, quelques figures dominantes.En tout premier lieu, celle de Françoise Lewis, petit clown amusant aux grands yeux émerveillée; de Diane Tassé qui campe déjà avec autorité les compositions à un âge très tendre, et de Mireille Goulet qui a de qui tenir pour avoir de l’allure en scène.Section masculine, j’ai déjà dit que Bernard Sicotte ne quittait pratiquement pas la scène, ce qui est déjà un tour de force .Gilles Latulippe, dont la création du Frère Nolasque fût tellement remarquée dans “Bousille1* et qui nous a prouvé au cours de ses diverses compositions qu’il est un comique authentique et de la meilleure trempe.Robert Des-Roches, dans ses rôles successifs a affiché une parfaite aisance et il est servi par une belle voix.La direction générale de ce spectacle périlleux était confiée à Michel Gélinas, qui s’en est tiré avec bonheur.Potins on vrac Nous avons en ce moment des visiteurs de marque à Montréal.La directrice de “Marie-France”, Mme Seigner, fille de l’illustre Louis Seigner, qui nous rendit visite lors de la tournée de la Comédie Française dans notre ville, est parmi nous, avec deux de ses mannequins et un photographe de modes.Elle est vénue dans notre province avec l’espoir de photographier le printemps canadien et les modes françaises.Manque de veine, personne ne lui avait dit que le printemps fleurit rarement dans nos terres avant le mois de mai.Depuis qu’elle est là, Mme Sei-gnier a essuyé tempête de neige après tempête de neige.Elle s’est même parfaitement enlisée au cours d’une balade faite vendredi dernier dans la banlieue de Montréal.Si bien que j’ai manqué l’entrevue que je devais avoir avec elle.Ça n’est jamais, je l’espère, que partie remise.Par ailleurs j’ai rencontré Guy Gibert, l’intéressant animateur du “Magazine du Cinéma Français”, qui m’a confié à votre intention ses petits secrets.Je vous en parlerai la semaine prochaine.En attendant, je vous confie que le mari de la blonde Andrée Basilières est rentré dans sa famille au Brésil pour un séjour de trois mois.Le médecin lui ayant ordonné le repos et.le soleil.La belle Andrée tâche d’être raisonnable, mais déjà, s’ennuie terriblement.Si les réalisateurs en profitaient pour la faire travailler plus que de coutume ce serait une bonne idée — on exploite trop rarement hélas, son beau talent ! De son côté, Huguette Ugay s’apprête à mettre le 30 final à son spectacle du “Chat Botté”, qui occupe la scène du “Théâtre des Mirlitons”, depuis tantôt quatre mois et ce même si le public vient de plus en plus nombreux aux représentations de fin de semaine.C’est qu’Huguette n’a qu’une parole et qu’elle a promis à son auditoire enfantin, deux spectacles au cours de l’année.Dimanche prochain marquera donc la dernière représentation.Tout de suite après on mettra à l’affiche une pièce de Juan As-lani, création canadienne.Et là-dessus, bien l’bonjour et à la semaine prochaine.Amitié et tendresse Ainwiaz-vous vou* fair» da* ««nHié* par correspondance ?J'ai de* correspondants do partout, veufs et veuves, garçons et filles et de tout âge et de tout rang social.Vou* ne regratterez pas d'avoir pris information à mon courrier, faite* parvenir une enveloppe affranchie d'un timbre de 5d.Réponse assurée dans les 3 jours.C'est confidentiel.COURRIER DE GERMAINE Casitr postal 245 - Gatinaau, P.Q.Auditorium LE PLATEAU - 8.30 p.m.29 février - GERARD SOUZAY, baryton 17 mars - CHRISTIAN FERRAS, violoniste PIERRE BARBIZET, pianiste BILLETS: $2.00 à $4.00 50% da réduction pour étudiants (sacrétariat seulement) En vente : Ed.Archambault (est et ouest); Willis & Co.Montroal Concerts, 2130, rue de la Montagna, VI.5-9974 CORRECTION Dans notre dernière édition, un numéro de téléphone fut mal transcrit.Il s'agissait de celui des SUCCES DU MOIS.Alors, pour ceux qui désireraient se procurer le long-jeu des SUCCES DU MOIS, enregistré par des vedettes canadiennes, renseignez-vous à : RI.7-6533 Le long-jeu coûte $1.98 Le Poste CJBR de Rimouski demande les services d'un annonceur d'expérience Prière d'envoyer une audition enrégistrée ainsi qu'une récente photo.Ecrire en spécifiant l'expérience et le salaire désiré au : Directeur général.Station CJBR AM et FM, télévision, 6, rue St-Jean, Rimouski, Qué.-*;¦ ** •• * ¦ la maternité n'est plus un accident "x&m 'laufe a vot as op's / e z d'- Cit-> ¦4 f-nt-jA ne U r L S.I.E.Co.Ltée, 10899 Av.des Récollets Montréal 39, P.Q.- Tel.: DA.2-0770 - RA.9-8868 Veulllae m'envoyer dan* un* enveloppa •an* marque* extérieure* votre bro-«hura illustrée era-tulte "La Contrôla de* Naissances".Nom .Prénom .N* .Rue Ville .Comté .(en majuscules) T i 27 fev.1960 Rotdiomonde et Télémonde PAGE 7 la SEMAINE dw SALARIE C'est sans aucun doute un grand corps de police que celui de la Gendarmerie royale canadienne.Sa réputation s'est même répandue depuis des années, à travers le monde.Malheureusement, si l'on en juge par la série de films qu'on peut voir à la télévision, la Gendarmerie n'a pas accompli beaucoup d'exploits.Il est même permis de se demander pourquoi l'on a tourné ces films qui, pourtant, ont dû coûter très cher.* * * Le Canada vient de perdre un grand peintre, sinon son plus grand, en la personne de Paul-Emile Borduas, décédé en fin de semaine dernière à Paris.Borduas, qui avait lancé le mouvement automatiste à Montréal, en 1948, s'était établi depuis 1955 à Paris, où il comptait parmi les meilleurs artistes de la génération moderne.A plusieurs reprises, nous avions eu le plaisir d'admirer de ses oeuvres à la Galerie Agnès Lefort, à Montréal, où il a tenu trois brillantes expositions.C'est une lourde perte, surtout pour le Canada français, car Borduas, qui n'était âgé que de 54 ans, était déjà reconnu comme l'un des maîtres de l'abstrait expressionniste.* * * Félicitations à GERMAINE DUGAS, qui vient de s'assurer le grand prix du disque canadien de CKAC pour son récent succès, "Deux enfants du même âge".En plus de se voir décerner un disque d'or, elle s'est mérité un voyage d'une semaine à Paris.C'est encourageant, non seulement pour Mlle Dugas, mais pour combien d'autres qui tentent de se faire une carrière sur disque.La compagnie SOVEREIGN FILMS DISTRIBUTORS LIMITED a retiré sa demande pour l'obtention d'un permis de télévision privé à Montréal.Le nombre de demandes se trouve ainsi réduit à six, soit quatre pour un permis de langue française et deux pour un permis de langue anglaise : Canadian Marconi et Mount Royal Television.* * * A Mme André Paradis, membre du Conseil des Arts du Canada, reviendra l'honneur d'inaugurer la troisième exposition-vente annuelle de peintures, sculptures et dessins d'artistes québécois.L'événement se déroulera à compter de jeudi prochain, au Musée des Beaux-Arts de Montréal .Un bon ami à tous, Gérard Saint-Denis, a été nommé gérant général de la compagnie de publicité Baker, à Montréal.Il y a maintenant 21 ans que Gérard est dans la publicité.Bonne chance 1 * * * Les Montréalais étaient nombreux au dîner de la Tribune de la Presse, qui avait lieu, samedi soir dernier, au Café du Parlement, à Ottawa.Parmi eux : JOFFRE (C.I.P.) DECHENE, BERNARD (IMPERIAL OIL) BROUILLETTE, PAUL (SHAWINIGAN WATER & POWER) PARADIS, DON (CANADAIR) BROWN! CLEMENT BROWN, correspondant de CKVL à Ottawa, était à la table d'honneur, à titre de secrétaire de la Tribune de la Presse, et, à la table de GERARD (LE DROIT) MORIN, on remarquait le président de PACIFIQUE CANADIEN, M.R.N.CRUMP.Comme d'habitude, le spectacle présenté par les journalistes était très drôle.Parmi ceux qui ont ri le plus : le gouverneur général du Canada, M.GEORGES VANIER, et le premier ministre, le très hon.JOHN DIEFENBAKER.* * * L'équîpe de hockey de CKVL ira jouer à Saînte-Agathe-des Monts, dimanche prochain.Elle y sera reçue par M.Edouard Râtelle, restaurateur bien connu et l'animateur par excellence du carnaval d'hiver laurentien.Normand Maltais sera à son poste de capitaine de l'équipe .M.Guy Sylvestre, bibliothécaire-adjoint au Parlement d'Ottawa, a été réélu président de la Fondation des Ecrivains canadiens — une oeuvre créée pour venir en aide aux écrivains dans le besoin.?* * Il y avait foule, l'autre soir, au CLUB DES PERSONNALITES — une initiative lancée par LES SCRIBES.Le fameux film HOME FROM THE HILL, mettant en vedette ROBERT MITCHUM et ELEANOR PARKER, prend l'affiche, cette semaine, au cinéma Avenue.Marcel BEAUREGARD "L'héritage", film Je l'ONF sur un conte de Ringuet, à "Première" Cela se passait il y a déjà plusieurs années, dans un coin de pays où la terre était maigre et où il n’était possible de vivre que de la culture du tabac.Dans ce milieu âpre arrivait un jour un “étranger” de la ville.Heureux d’échapper au chômage, il venait prendre possession d’une ferme que lui avait léguée un père qu’il n’avait jamais connu.Héritage béni autant qu’inattendu.C’était pour le jeune homme comme une permission de travailler et de vivre à l’égal des autres.Mais cet été-là, une grande sécheresse descendit sur la terre; en même temps, un destin implacable s’abattit sur Albert Lan-gelier.Et comme tous les héros de Ringuet, il n’y put rien changer.C’est ce personnage, rejeté par les éléments et le milieu paysan, milieu si bien cerné par le romancier canadien, que fera revi- * vre Première, le dimanche 28 février, à 9, h.30.Ce soir-là, Radio-Canada présentera en primeur, aux auditoires de son réseau français de télévision, l’adaptation cinématographique du conte L'héritage, de Ringuet, que vient de faire l’Office national du film.Dans l’élaboration de leur scénario à partir de ce conte, Léonard Forest et Bernard Devlin ont tenté d’imposer aux images un style qui recrée la substance et la poésie du texte original.L'héritage serait une des oeuvres préférées de l’auteur à qui la littérature canadienne doit aussi un de ses meilleurs romans.Trente arpents.Ringuet est le nom de plume du docteur Philippe Panneton, aujourd’hui ambassadeur du Canada au Portugal.Le film L'héritage met en vedette les comédiens Albert Miliaire et Marthe Mercure.Cette dernière joue le rôle de La Pou-ne, fille sans famille et depuis toujours souffre-douleur du village.Cette condition même suffit à la lier au sort d’Albert Lan-gelier.Elle ne peut échapper à son destin, pas plus d’ailleurs que ce chien de race bâtarde qui, à Grands-Pins, fut le seul à offrir un peu d’affection à “l’étranger”.Bernard Devlin signe la réalisation de ce conte de Ringuet; les images sont de François Séguil-lon et la musique de Robert Fleming.Extrait du texte original, le commentaire, qui ponctue l’action, est mis en relief par la voix de François Bertrand.L'héritage, production de l’Office national du film, sera présenté en primeur à Première, au réseau français de télévision de Radio-Canada, le dimanche 28 février, à 9 heures 30 du soir.-•- EN GARDE ! ! ! L’Honneur, avec un grand “H” provoque des duels.CJMS vient de recevoir un défi dans ce sens de la part d’un résident de St-Pierre et Miquelon.Un éditorial bien frappé de CJMS sur St-Pierre et Miquelon en est la cause.Le choix des armes n’a pas encore été fixé et entre-temps, le personnel de CJMS s’entraîne à toutes les possibilités.Le gérant se concentre sur l’épée et l’assistant-gérant sur le pistolet.Des sabres ont été distribués aux annonceurs.CJMS sera prêt & défendre l’Honneur.Une scène animée du PICCOLO TEATRO DI MILANO, jouant le "SERVITEUR DE DEUX MAITRES", de Goldoni."Piccolo Teatro Di Milano" triomphe à New-York et sera chez nous d'ici peu (par Mario DULIANI) Nos lecteurs doivent se souvenir qu'il y a deux mois, "RADIOMONDE ET TELEMONDE" annonçait en premier que lo fameux PICCOLO TEATRO DI MILANO viendrait bientôt à Montréal et irait ensuite à Toronto.Avant de venir chez nous, cette fameuse troupe, qui déchaîne l'émerveillement et l'enthousiasme partout où elle passe, donne quinze représentations au "NEW YORK CITY CENTER", où elle a débuté avant hier soir, remportant un succès triomphal auprès du public et de la critique, Cette troupe, composée de vingt acteurs et actrices de premier ordre, jouera à New-York jusqu’au 9 mars, fera ensuite une tournée à Washington, Détroit et dans quatre villes, et sera chez nous, au Her Majesty’s, le mardi 22 mars, jusqu’au dimanche 27, où elle donnera même une matinée, et repartira ensuite pour Toronto.Comment les comprendre ?—Seulement, diront certains, qu’allons-nous comprendre dans ce spectacle joué en italien ?Rassurez-vous ! Cette troupe s’est fait une spécialité de jouer selon les règles les plus rigoureuses de la fameuse “Commedia de l’Arte”.Elle a monté 82 pièces diverses et elle a emballé le monde entier avec “Le Serviteur de deux Maîtres”, une pièce tordante de Charles Goldoni, qu’elle a joué 180 fois en Italie et 240 fois à l’étranger.Je me souviens d’avoir rencontré, il y a trois ans, Eloi de Grandmont, qui revenait de Paris et était complètement emballé du “Piccolo Teatro Di Milano”, qu’il y avait vu.—C’est un spectacle unique, sans pareil, me disait-il.Moi qui ne connais pas un traître mot d’italien, je n’ai pas perdu une seule réplique du dialogue de ces acteurs et de leur vedette, Marcello Moretti, s’exprimant tous avec leurs mains, leurs yeux, leurs rythmes, leurs pantomimes et leur musique, créant ainsi un véritable langage international, compris par tous.Succès mondial Et, en effet, il suffit de lire les articles des critiques des principaux journaux du monde entier pour se rendre compte qu’Eloi de Grandmont avait parfaitement raison.Songez que ce “Piccolo Teatro Di Milano” a emballé les publics de Paris, de Londres, du Festival d’Edimbourg, de Stratford-on-A-von (la patrie même de Shakespeare !), de Berlin, de Vienne, de Genève, de Zurich, de Lau-zanne ,de Stockholm, de Copenhague, d’Oslo, de Prague, de Belgrade, de Brême, d’Anvers, de Bruxelles, de Rotterdam, d’Alger, de Tunis et de l’Amérique du Sud, comme Buenos Ayres, Montevideo, Rio de Janeiro et une foule d’autres villes dont il serait trop long de faire l’énumération.Partout le même enthousiasme, le même emballement !.Des grands journaux ont écrit : ‘‘Us sont le théâtre en personne et constituent le summum de l’art européen d’aujourd’hui.” Moretti : un exemple Le “Piccolo Teatro Di Milano’’ est la première troupe italienne qui vient en Amérique du Nord depuis 36 ans.En effet, ce fut en 1924 que la grande Duse fit sa dernière tournée, au cours de laquelle elle devait mourir.En plus de tous les vingt interprètes de cette troupe, qui sont tous excellents, je conseille fortement aux jeunes qui étudient l’art dramatique d’aller voir la vedette de cette troupe : Marcello Moretti.Ils verront un phénomène.C’est lui qui joue le rôle principal d’Arlequin, dont il semble être la personnification parfaite.Son jeu extraordinaire s'imposa partout où il passa.“Le Serviteur de deux Maîtres’’, de Goldoni”, fut créé en 1742 * Venise; rejoué partout en Italie et, traduit en français, joué » Paris en 1765.KEN-AMI ENR.Kénogami, P.Q.vie# national, slrieux at di«cr»l S*’” ratpondanti a» collactionnaor* da ,oU' ara*.$0.10 par nom ot adrait*.n"ni' page s Radiomond© et Télémonde 27 fev.i960 POUR LISE LASALLE (25 ansi 15 ANNEES DE THEATRE Lise LaSalle, c'est un farfadet.Et rien n'est plus difficile à décrire que ce gentil lutin, espiègle, malicieux, toujours insaisissable II n'est qu'une solu-dTiiw1ît!e”r qü0 raV,“ante P*™* Per*onn* e,t Paré« «*• grâces, celles de la sensibilité et celle de Esprit autant que celles dS vbage ou ^ j A ü?l.*0n*«ü .ryfhm« P«ü «ommun s'allie une intelligence claire, nette et infiniment de fantaisie.Lise LaSalle est une délicate soubrette dans lo lignée du meilleur Marivaux.aan* Spirituelle et décontractée, elle n’apparalt pas le moins du monde compliquée ou complexée: elle est gentiment femme et sûrement qu'elle a raison.Tout doit lui être facile: elle aime ce qu elle fait et le fait bien.Sa meilleure arme est une simplicité sereine.Elle semble avoir beaucoup d’assurance et de con-Hfiance en soi mais qu'elle tempère de désinvolture et de vivacité.Elle a 25 ans et pourtant elle fait du théâtre depuis 15 ans déjà, depuis ce temps où très jeune, elle suivait des cours chez Mme Audet et participait à de nombreux spectacles montréalais.Elle a essayé de faire autre chose — 1 année en Lettres et 3 en Médecine — mais aujourd’hui, elle sait bien qu’elle ne peut abandonner le théâtre, qu’il lui est impossible de vivre si elle ne peut monter sur une scène et jouer.On a longuement parlé des années que cette courageuse petite bonne femme, moqueuse et frêle, passa à la Faculté.Car, malgré ces études harassantes, cet intense bourrage de crâne, il y avait le théâtre que Lise LaSalle n’abandonnait pas.Médecine et théâtre Durant sa pré-médicale, elle fit 4 télé-théâtres dont “Bobosse” et “L’Insoumise”; en 1ère, elle en fit deux malgré un programme d’études infiniment chargé et difficile.Puis, au seuil de Médecine 3e, elle décida de tout abandonner pour ne plus se consacrer maintenant qu’au théâtre.Définitivement.Et ce n’est pas mon intention de retracer ici, les multiples étapes d’une carrière heureuse où les hauts et les bas s’entrecroisent; ceci est inévitable et habituel à un Canada-français qui ignore encore l’essentiel du théâtre et n’a pas (ou presque) d’auteurs.Aussi, si la carrière de Lise LaSalle n’est pas sans histoires, mais à coup sûr intéressante, il reste que je préfère m’attacher ici aux idées infiniment justes qu’elle a sur le théâtre.Cet article n’est plus que le résultat d’une conversation à bâtons rompus.Une précoce expérience, de multiples travaux à la TV, au théâtre, à la radio, et une intelligence brillante et précise, en font l’une des jeunes comédiennes les plus qualifiées et les plus justifiées pour parler théâtre.Cette année, à la télévision, elle fait “La Boîte à Surprises” (une émission pour enfants) et au théâtre, “Les Femmes Savantes”.Mais l’an dernier, elle avait sa continuité : le rôle de Colombe dans “Je vous ai tant aimé” et au théâtre, un personnage de premier plan : Gigi.Elle le joua longuement et avec un succès bien mérité à la Poudrière avec Paul Dupuis, en anglais puis en français.Mais ici, dit-elle, un comédien n’est jamais véritablement lancé.Une année, vous avez un premier rôle et l’année suivante, rien ou presque.Bien-sûr, pour tous, il y a des périodes creuses, de ces instants terribles et mornes où tout s’arrête et rien ne va plus.Et bus-quement, tout repart sans qu’on -ache très bien pourquoi.Il y a ruée.Un réalisateur, un metteur en scène vous a fait confiance et à nouveau, tout redémarre.Et toute carrière est faite de ça : quelqu’un qui à un moment donné, vous fait jouer.C’est à nouveau, un inexplicable mystère du théâtre.Pas de "stars" C’est bien connu, au Canada, il n’existe pas de mythe de la vedette.Nous n’avons pas de “stars”.Et la télévision qui pourrait en produire, est une extraordinaire mangeuse de comédiens.Les spectateurs parce qu’ils revoient les mêmes comédiens trop souvent, se fatiguent et se désintéressent des meilleurs.Si vous faites par exemple, deux films par an, les gens sont ravis de vous revoir, de vérifier si vous correspondez au souvenir qu’ils ont gardé de vous dans un film précédent et de retrouver votre personnage.Et justement, le cinéma l’intéresse.Elle en a fait très peu et dans un cadre particulier, celui du “Roman de la Science” à Niagara-Films, mais cet art la passionne.Pour elle, au théâtre, le comédien projette alors qu’au cinéma, son jeu est tout intérieur.Il faut de plus faire attention à l’aspect technique et tout contrôler.Elle trouve ça curieux et assez extraordinaire de devoir “exprimer” par cela seul qui paraît de votre personne lors d’un plan moyen ou d’un gros plan par exemple.Lise LaSalle, c’est une perfectionniste.Et, au cinéma, il y a possibilité pour le comédien de voir ce qu’il fait et de corriger s’il est nécessaire.Cependant, elle ne regarde jamais les kinés des émissions de TV auxquelles elle participe.Il ne faudrait pas prendre ceci en mauvaise part Car ce h’est absolument pas qu’elle s’en désintéresse, bien au contraire, mais tout simplement parce que trop de côtés y sont par la force des choses, traités à la légère.Il n’est que de penser à une photographie trop peu soignée: cela tient au temps, à l’obligation de devoir réaliser une émission rapidement et à certaines défaillances techniques qu’on espère voir corriger avec le temps (toujours).Mais à Lise LaSalle, il est essentiel d’être dirigé.Quand on a longuement répété un rôle, qu’on l’a mûrement pensé et travaillé, on arrive plus à juger, à voir si ce qu’on fait soi-même et ce que font les autres est juste.Elle croit à la direction d’acteurs qui crée l’unité d’un spectacle.Et Lise LaSalle prend immédiatement pour exemple de ce qu’elle affirme, “Le Misanthrope” que joua récemment Le Vieux Colombier.Elle aima la clarté, la justesse de direction, la rigueur (si facilement perdue) de cette représentation.Et c’est peut-être l’essentiel pour elle: arriver à dire les vers de cette façon, à phraser un texte aussi difficile où tout se joue en conversation.Après, dit-elle, tout peut venir."La souffrance m'irait-elle?" Lise LaSalle est une soubrette mais elle se rebiffe contre cette habitude qu’on a de classer trop facilement les comédiens par emploi déterminé.“Il s’agit que vous jouiez un rôle pour qu’im- médiatement, on vous y case et que vous ne puissiez faire autre chose”.Bien sûr, elle aime jouer les soubrettes.Elle pense qu’elles sont dans la comédie classique souvent plus intéressantes que les jeunes premières un peu fadasses, là par une sorte de nécessité.Néanmoins, elle voudrait en sortir, pouvoir tout interpréter.Elle a travaillé déjà avec Robert G a d o u a s, l’“Antigone” d Anouilh et elle pense pouvoir la jouer.Elle rêve d’emplois tragiques: “Si je pouvais découvrir que la souffrance me va bien”.Mais ce qu’elle fait à la télévision, au théâtre, elle le fait avec extrêmement de justesse et de talent II n’est que de penser au “Mariage de Barillon” et au “Menteur”; ou à ces deux Marivaux qu’elle joua avec infiniment de malice et de pétulance: “Le Jeu de l’Amour et du Hasard”, “La Double Inconstance”.Elle croit aussi, à l’importance de l’agent pour le comédien.Il est difficile de dire : je peux jouer ça, tel rôle est pour moi.L’utilité de l’impressario pourrait alors être grande et ne serait-ce encore que pour discuter de votre cachet.Mais bien-sûr, tout cela ne peut se faire du jour au lendemain.Dans ce métier, déclare Lise LaSalle, il faut savoir, attendre, attendre et toujours attendre.Mais ce remarquable agencement de dons et ces qualités rares et belles dont elle est largement pourvue, ne la feront pas attendre longtemps encore.Nicole CHAREST (Photos : Borremans) mÆmmm!.¦'S'sy.ï# ÆÿS&Æ S.'A- •sy-'Jo : v:\ ?.¦ • y .^ -jùCjCjf, ¦ 27 fev.1960 Radlomonde et Télémonde page 9 \ ¦ 'y"-?' - me* «Ma|M! WM**: • —y '-ys-yKvm.».y.y mu, X*r t**-, \ yrr-?.^- »• •< • .>,, r ^ y * % ^ * > •.v> ““ m MflM #5 J "André est en Eléments Latins, au Lycée Stanislas.Le soir, je l'aide un peu.» mais c'est plus difficile que dans mon temps !" 'Mes enfants ont tous appris jeunes les secrets des bons vins.Ici, je leur donne une démonstratior h savoir comment faire un bon cocktail.pour les invités!" & ADAME ROGER B AU LU: ETERNEL BRIO MONSI I k< J ' %* y * X V ^ , '"SJ 1 'J'ai d'abord dépensé une fortune." m .?é*f f 1 m s*.- B 'xÆe:: 'Puis, un jour, je me suis éveillé." mm ¦m, "v**m m 'J'adore les gros poissons." : ^ 0 2 2 2 Zi PAGE 10 'Faut dire que j'sais les prendre !" i&r* \ ' \ X / / ¦ ¦ mm m ¦ i "Et maintenant, je fais bouchée double." m %: 'Et aussi je sais les faire cuire." Hors des studios et loin des caméras, nombreux artistes connus vivent des vies cachées que la lentille du photographe de presse ne réussit que rarement à capter.Roger Baulu est de ceux-là.Roger Baulu, bien sûr, tout le monde le connaît, tout le monde sait ce dont il a l'air, ce dont il est capable, ce qu'il est dans la vie des arts.Son monument, déjà, a été planté solidement.Pour tous, il est le maître-présentateur, l'as-intervieweur, le roi de l'ad-lib ! Ces choses-là sont connues.Mais Roger Baulu dans sa vie intime, Roger Baulu à son foyer, comment est-il donc ?Il est comme vous le voyez sur ces photos : immensément près de sa femme et de ses enfants, de même que très jaloux de son confort familial.Depuis presque toujours, la vie du grand Baulu tourne autour d'Anita Finnerty.Miss Finnerty est une Américaine de New-York que Roger eut la chance de connaître à Montréal et qu'il épousa quelques mois plus tard au cours d'une cérémonie que les journaux d'alors qualifièrent de "princière".Voilà 25 ans de cela, et pourtant—les photos en témoignent—la couple n'a pas encore vieilli.REPORTAGE: RUFI - REM - i .*• ‘ ” -IJ*.* ïM .* -i M r:-f ; x If P i\ .v s ’ * £ IM ' >.¦ ?, '%.yM^ ' Hi M m r.v*''-'.- i r ^ m T-l meÆm&mmmm i * "Avec ma femme, il m'arrive très souvent de déchiffrer les énigmes du sc^ un petit jeu anglais de logogriphe.Pendant ce temps, Mireille, 19 ans, étu en Philo 2 à Marguerite-Bourgeois, et Ann, 14 ans, étudiante en syntaxe Maria, font.enrager leurs frères I" Ojü Radiomonde et Télémonde 27 FEV.I960 JEUDI, 3 MARS fsuitej S3 > c 5 gj o Z O ra r» r-* 1-3 R ?gj O Z C R ~ ÏQ ddsÛiti G i ’î.Jv ÿ 12.00 Qj Love of Life © Truth or Consequences f8f) Restless Gun 12.30 O) Search for Tomorrow O Horaire et nouvelles (g) It Could Be You O CHLI TV aujourd’hui ® Love that Bob 12.40 Q News & nouvelles 12.45 ® Guiding Light 1.00 (5)®) News 0 Fémini-thé 0 Pot-pourri féminin (g) About Faces fB Talent Caravan 1.15 (D For You Madame 1.30 (3) As the World Turns Q Montreal Matinee (g) Damon Runyon Theatre OD Long métrage CD Ciné-matinée 1.45 0 French News (8) Mother’s Day 2.00 QO Musique (5) Mixing Bowl 0 Long métrage @ Queen for a Day OQ Chez Hélène 0 Théâtre en matinée (g) Day in Court 2.10 QO Téléjoumal 2.15 QO Long métrage 00 Nursery School Time 2.30 (3) House Party (5) Loretta Young Theatre 00 Open House (JO The Gale Storm Show 3.00 (3Q The Millionaire (5) Young Dr.Malone 00 Boyd Q.C.(8) Beat the Clock CD Votre hôtesse fB Pour vous madame 3.15 (B Ciné-Feuilleton 3.30 ®) Verdict is Yours ””” O La jardinière ®) From these Roots 0 Stryker ot Scotland Yard R Actualité féminine 0 Romper Room (g) Who Do You Trust?IB Le mot de la faim 3.45 Q Cinéfeuilleton fB Boîte à images 4.00 QQQfBCB Bobino Dessins animas av*c Guy Concha.(33 Brighter Day (§) Comedy Theatre 0 The Millionaire R Menu à la Carte J| Bugs Bunny (g) American Bandstand 4.15 (33 Secret Storm CD Dance Parade 4.30 QQOQfBCB La boîte a surprise (3) Edge of the Night (§) Adventure Theatre-00 See for yourself 5.00 0GSO00CB — Kosmos 2001 D Chuckwagon Tales [) American Bandstand 00 This Living World 5.30 OQOfB L’enfant du cirque 0 Dessins animés ®) Rocky & his Friends 0 Roy Rogers 0 Popeye Theatre (83 Rocky & his Friends Oessins animés 5345 © Film SOIR 6.00 QQ Téléjournal (33(f) News §Sans atout Bachelor Father Ti-blanc Richard 0 News and Sports (§3 Early Show © Film © Film 6.10 QO Nouvelles sportives 6.15 QQ Ce soir (3) Sports Digest (f) Weather and Sports 0 Dateline Cornwall Sans nrot ni bouquin fB A votre service 6.30 QO Carrefour (3) Newstime 0 Les nouvelles (f) Looney Tune Time 0 Metro fl Télébulletin 0 Movie Date FI Tour à tour fB Nouvelles 6.40 o Cinéfeuilleton 6.45 (53 News (f) Ski Trails 0 CBC TV News 0 Météo et sports fB Nouvelles locales, météo et sport 6.55 0 Nouvelles sportives internationales et locales 0 Sports with Doug Smith 7.00 QO Histoire à suivre ‘'Don César de Bazan", film de cape et d'cpée de Riccardo avec Gino Cervi, Enrico Glori.Annel-lese Urdig, nzo BtUotti et Paolo Stoppa.(f) This Man Dawson (f) Gale Storm Show 0 Tabloid Q Fantaisies musicales (B Télé-visite 7.10 (f) Weather 7.15 QQ Edition métropolitaine Q Les animaux vous carient (§3 Tri-State News and Weather fB Sherlock Holmes © Film 7.25 00 Ce soir 7.30 QO Cinéfeuilleton (3) To Tell the Truth O Court métrage (f) U.S.Marshall 0 Nation’s Business Q Téléphone Sonne (g) Gale Storm Show © Film 7.45 0QQQ©© — Toi et moi 0 Scan 8.00 QOQQfBfD — A la Porte St-Louis (3) Betty Hutton Show (f) Bat Masterson 0 The Deputy Q Sea Hunt (8) Donna Reed Show 8.30 QQQQfBfB - Le Survenant (33 Johnny Ringo (f) Johnny Stacatto 0 Talent Caravan 0 How to Marry a Millionaire (f) The Real McCoys 9.00 QOQQCBfB - Rendez-vous avec Michelle Hôtesse : Michelle risri“yr@ (33 Zane Grey Theatre (f) Bachelor Father 00 Close-up 81 Pat Boone Show 9.30 QOQQCBfB - Le Téléthéâtre Les dieux du foy*r Andalou sont plus exigeants encore quf eaux de la mythologie grecque.Dans ce drame, dont l'intrigue est d'une simplicité toute linéaire, est d'une simplicité toute !>• néalre, l'action et les pfrspnno» g es ont moins d'importance que la fatalité qui les habite et le* conduit, une fatalité que rien ne peut conjurer.Les héros portent le poids d'une néridité lourd* de lames, d* désirs et de sangj tous se plient à la cruelle tradi* tion de l'honneur qui semblé sourdre du fond de l'homme et du fond des âges."La terre qui a bu de ce sang-là, je la mettrai dans un ostensoir en topaz* et en cristal".Dans "Noces de safig, Lorca, s'affirmant autant poéète que dramaturge, retrouve des passions et des sentiment* gui sont, malgré leurs caractère* étroitement localisés.l'expression intemporelle de l'homme et ateignent, par leur intensité, la grandeur d'un art sacré.Là distribution comprendra entre autres : Mon'que Miller, Marthe Thiéry, Mimi d'Estée et J*-~’ Gascon.(f) Markham (f) Ford Show 0 Man from Elackhawlc 0 Long métrage (f) The Untouchables 10.00 dp Revlon Patty (§3 You Bet Your Life 0 Tennessee Ernie Show 10.30 (§3 Man Hunt 0 Bob Cummings Show dp Take a Good Look 11.00 QOQQCBfB - Téléjournal (3) Final Edition (f) Late News and Sports 0© CBC TV News (83 News and Weather 11.10 (8) World's Best Movies 11.15 OOQfBfB Nouvelles sportives (33 Patricia and the Weather (f) 20th Century Theater 0 Viewpoint © Award Theatre (g) World’s Best Movies 0 News Round-Up 11.20 QOQfB Commentaires (3) Ready on Stage 3 (f) 20th Century Theater 0 Sports Final © Nouvelles anglaises 11.30 QOO Arts et Lettres 0 Long métrage "Th?Man Irani Dcwft Pr.^pr** av^c Charles Laughton et Einni* 0 Mvstery Night CD Arts et Lettres © CBC TV News 11.45 CB Ciné-Soir 12.00 © CBC TV News vision VENUREDI, 26 FEVRIER 9.00 (3) My Little Margie (5) The School Story (8) Teddy Bear Playhouse 9.15 (33 Early News 9.30 Crossroads (f) TV Schooltime T 10.00 (3) Mottling Playhouse (f) Dough Re Mi 8 Ding Dong School 10.30 (33 On the Go (f3 Play Your Hunch (g) Morning Movie n.ot (5) I Love Lucy (53 The Price is Right 11.30 (33 December Bride (53 Concentration 12.00 (3) Lofe of Life (5) Tttith or Consequences (83 Restless Gun 12.05 0 Feature Film "Stars cv?r Broad-vay" av*• , ¦ î.• • - ¦ - ** _________________________ t LUNDI, 29 FEVRIER (suite) 6.40 Q Cinéfeuilleton 6.45 3 News © CBC TV News O Metéo et sports CD Nouvelles locales, température et sports 6.55 Q Nouvelles sportives internationales et locales © Sports with Doug Smith 7.00 00 Histoire a suivre “Dan César de Bazan”.3 Dennis the Menace 3 The Price is Right 0 Tabloid O Disqu’O-vision (0 prélude (B Théâtre miniature 7.15 00 Edition métropolitaine Fiesta Tropicana 3 Tri-State News CB Popeye © Points cardinaux ^ /.30 00 Motor) "La Femme que j'ai assassinée.3 tvaie Dull 111 .3.1U.* 0 Hebdomadaire sportil 3 US Border Patrol 0 Don Messer Show O Télé-supplément 3 Cheyenne CD Profil 7.45 0OO0CBCB - Chez Clemence Animatrice : Clemsnce DesRo-chers., © Film 8.00 > 0QO0fB(B Les belles Vnstoires Téléroman de Claude-Henri Grignon.3 The Texan 3 Leave it to Beaver n Danny Thomas Show 0 Sheriff of Cochise © Film (B Panoramique 8.30 0Q00CB(B La poule aux oeufs d’Or Animateur : Roger Baulu.Hôtesses • Lise Tremblay et Cécile Le Bel.3 Father Knows Best 3 Bing Crosby Show 0 River Boat 0 Not For Hire ! 3 Bourbon St.Beat v.00 0OO0(B(B Sur demande Anirrtnleur: Jean Coutu.! 0 Mike Hammer 9.30 0OO0(BCB — Q.M.vous invite Ycland Gucmrd : “Credo d a-nour” et ' Baliha'i''.— Yolanda Lisi : “Moi j'aime f'ahner" et "Pleure", — The Fythmics, quatuor vocal : "Tout bas".— Marcel Lévesque, trompettiste : "En plein coeur" et "Passa ton cha-nin".— Spanky, singe savant Dir.Art Morrow; chorégraphie : Michel Conte.3 Ann Sothern Show 3 Theatre 00 Music ’60 3 Adventure in Paradise 10.00 0QO0CBfB Histoire d’amour "Nostalgie", drame de Tourians-ki avec Harry Baur, Jeanine Crispin et Gina Manès (2e épisode).3 Hennessy 3 Paris à la mode 10.30 0O0(BiB Tribune libre 3 June Ally son Show 0 The Town Above 0 Dans le Pétrin 0 Mr.and Mrs.North 3 Man with a Camera 11.00 0QQQŒHB - Téléjournal I 3 News and Weather 3 Late News and Sports 00 CBC TV News 3 News and Weather 11.10 3 World’s Best Movies 11.15 000(B(B Nouvelles sportives 3 Patricia and the Weather 0 Viewpoint 0 News Round-Up © Award Theatre 3 World’s Best Movies (B Nouvelles anglaises 11.20 0Q0(B(B — Commentaires Editorial dialogué sur î'actualité.av»c la concours d'un loumalut* 3 Ready on Stage 3 0 Sports B’inal Q CBC TV News 11.30 000CB Récital Adèle Addison, soprano; au pi» no : James Payna.•• 0 Long métrage ’ "Roughly Speaking" avac Fo*aa-lind Russell et lack Caison.O Lutte du Texas © CBC TV News 12.00 0 Texas Wrestling © CBC TV News MARDI, 1er MARS MATIN 9.00 3 My Little Margie 3 This is the Life 3 Teddy Bear Playhouse V.15 3 Early News V.30 3 TV School 3 TV Schooitime 9.45 3 Marjorie Mills 10.00 3 Red Rowe Show 3 Dough Re Mi • 3 Ding Dong School 10.30 3 On the Go 3 Play Your Hunch 3 Morning Movie 11.0' 3 I Love Lucy 3 The Price is Right 11.3' 3 December Bride 3 Concentration • 2.00 (3 Love of Life 3 Truth or Consequences (JO Restless Gun 12.30 3 Search for Tomorrow Q Horaire et nouvelles 3 R could be You 0 CHLT-TV aujourd’hui 3 Love that Bob 12.40 o News A nouvelles 12.45 3 Guiding Light .00 '-^3 Newt-0 Fémini-thé Hoi puiiiT) féminin 3 About Faces 1.15 3 Duke 'and his Swingbillies 3 For You Madame i.30 00 Musique 3 As the World Turns 0 Montreal Matinee 1.45 0 French News 3 Damon Runyon Theatre ‘(B Cuie-inatinee 1.55 00 Téléjournal 2.00 3 Mixing Bowl Q Long métrage 3 Queen for a Day 00 Chez Hélène o Theatre en matinee 3 Day in Court 2.10 00 Téléjournal 2.15 00 Long metrage 00 Nursery School Time 2.30 3 House Parly 3 Loretta Young Theatre 00 Open House 3 The Gale Storm Show (B Front Page Challenge 2.45 © Cine-matinee i.OO 3 The Woman 3 Young Dr Malone 0© Mantovani 3 Beat the Clock ri Votre hôtesse © Pour vous madame 1.15 © Cineieuilleton 3.30 0 La jardinière 3 From these Roots 0 Rin-Tin-Tin 0 Actualité feminine 0 Romper Room 3 Who Do You Trust?© Le mot de La faim 3.45 0 Cinéfeuilleton © Boite a images 4.00 0O0©© Bobino Dessins animés avec Guy Sanche.3 Brighter Day 3 Comedy Theatre 0 Susie 0 Menu a la carle ©Buggs Bunny and Friends 3 American Bandstand 4.15 3 Secret Storm 4.30 0QO0©© La 60116 a surprise 3 The Edge of Night 3 Adventure Theatre 00 Friendly Giant •.45 , 0Q Maggie Muggins 1 © Le mot de la tauu Page 14 — RADIOMONDE et TELEMONDE ïm EL r'.li S?m* x >: ,."Quand vient le temps de la paye, le vendredi, le spectacle est.comme dirais-je ?«.en tout cas: pas enrichissant!" .X&ïi "Jean, Ann, Mireille et Pierre me jurent constamment qu'ils seront prudents en ski.Le sont-ils î Aucun d'eux, en tout cas, n'est encore revenu brisé." SECRETE RADIO- ^ur vieillir, il faut avoir le de le faire, nous dit Anita ; mon mari n'a jamais per* notre maisonnée de trou-temps.Chez nous, c'est un foulant, une vie continuelle-trépidante, une histoire (cesse renouvelée.Mon ma-est une dynamo vivante et js a tous habitués à meu-chaque heure de la journée |vités multiples, es enfants vont tous au col-ils font leurs humanités, leurs études, leur père montré à pratiquer tous les k, à s'intéresser à toutes tes pes; ils n'ont jamais eu as-leurs 24 heures par jour.SÉ8I Moi, je m'occupe à m'intéresser à eux, d'abord, et quand j'en ai le temps, à différents loisirs qu'il serait oiseux d'énumérer .Quant à Roger, vous savez ce qu'il fait.Depuis le premier jour de notre mariage, if n'a pas cessé de travailler à la radio, au cinéma, à la scène et maintenant à la TV, de se transporter d'une station à l'autre, de faire des bonds à Ottawa, à Québec, à Washington, à Toronto.Malgré tout, il trouve encore du temps pour aller à la pêche et à la chasse régulièrement avec son ami DesBaillets." Roger Baulu, dont le cerveau est d'une productivité quasi-phé- iw, ' ?» %/< isumssism noménale, est une espèce de Maurice Richard de la radio-TV.Un champion que personne ne peut détrôner.Un génie créateur que la compétition n'a jamais pu ébranler.Une idole de qui on aime applaudir tous les exploits.Un symbole de jeunesse éternelle et de fraîcheur miraculeuse.S'il fallait écrire la vie de Roger Baulu, l'auteur se surprendrait bien vite à tomber dans la superfluité des superlatifs.On n'imagine plus un événement d'importance, au Canada français, sans Roger Baulu.IL LE (Suite à la 16e page) mm SS.o X JS «S».¦: ¦ ü "IIP .X 1 ££ - iflfÉp mM to, 1 fijiitll * : "Pierre, 21 ans, et Jean, 15 ans, sont fous de la chasse; je veux cenpendant qu'ils sachent tous les secrets du maniement d'une arme, alors je passe de longues heures à leur en parler.Pierre est en Philo 2, A Ste-Marie, tandis que Jean est en méthode au collège St-Luc." \A I X, ¦% ?• s l % J L jabble, liante Villa "Autour d'Anita, qui parle maintenant un excellent français, les enfants font tant de bruit que j'ai besoin de cache-oreilles pour parcourir sans trop de mal un article de Radiomonde 1 Tous mes enfants sont parfaits bilingues." "Le soir, comme tout le monde, nous souffrons tous de télévisiomanie.Mais il nous arrive aussi de nous amuser autrement, comme vous pouvez le voir.A propos, je joue très mal de cette guitare.C'est Pierre qui est l'expert ! 2 27 fev.1960 Radiomonde et Télémonde WëXXZXZZi face is ttOSilSt OIS PSOOSA/HMIS CK VL FM 96.9 ME FELICITATIONS DE LA PART DES LECTEURS A: Jean Duceppe, Michel Louvain, Pierre Paquette, Yves Létourneau, Jean Coutu, Michelle Tisseyre, Muriel Millard, Françoise Millette, Gérard Delage, Fernand Seguin, Béatrice Picard, Denyse Filiatrault, Guy Godin et Gratien Gélinas.* 1— Parl*x-mol de Denys* St-Pierre.2— Pourquoi ne la voyons-nous pas plus souvent à la télévision ?Je l'aime beaucoup.JEANNETTE 1— DENYSE ST-PIERRE est née un 10 janvier.C'est une jolie blonde aux yeux marrons qui mesure 5’ 5".Elle a étudié l’art dramatique avec François Rozet et Mme Jeanne Mau-bourg.Elle a aussi pris quelques leçons de Gérard Vle-minckx.Elle parle très bien le français, l’anglais et l'espagnol.On se souvient qu'elle a fait partie de la troupe de Madeleine Ozeray pendant un an et demi en Amérique latine et qu'elle joua six mois avec Paul Cambo à Mexico.Grande voyageuse, Denyse St-Pierre a visité l’Amérique du Sud, l’Amérique centrale, les Antilles, la Floride, la province de Québec, l’Angleterre, la France, la Suisse, l’Italie, etc.L’équitation est le sport préféré de Denyse.Les émissions radiophonique auxquelles elle a participé ne se comptent plus.Les succès qu’elle a remportés et remporte à la télévision sont de plus en plus nombreux.Denyse St-Pierre a épousé Paul Colbert.En 1954, Denyse devenait Miss Radio, Cinéma et Télévision.2— Vous pouvez la voir régulièrement à la télévision dans “Joie de vivre".Elle participe aussi à des “Téléthéâtres” et à des “Théâtres populaires”.* * * 1—Voulez-vous remercier pour moi ces artistes qui m'ont envoyé leur photo.Cela m'a fait bien plaisir.Je voudrais encourager la .patience des collectionneurs de photos, puisqu'il m'a fallu longtemps pour compléter ma collection.Michèle Sandry, Jean Brous-seau, Louise Remy, St-Georges Côté, Gaétane Letourneau, André Lejeune, Pierre Boucher, Michel Raymond, Margot Le-claire, Roland Bédard, Carmen Déziel, Pierre Robin, Carole Laferrière, Jeannine Gingras, Boum Boum Geoffrion, Nicole Filion, Denyse Filiatrault, André Lamarre, Fernande Lari-vière, Gérard Paradis, Doris Lussier, Jean et Janette, Paul Davis, Louise Marleau, Michelle Tisseyre, Claudette Avril, Roger Aubry, André Roch, Monique Joly.Pière Senécal, Colette Bolcy, Michel Louvain, Aglaé, Paolo Noel, Monique Miller, Fernand Robidoux, Toe Blake, Thérèse Lajoie, Henri Richard, Ghislaine Héroux, # Alain Denys et, enfin, Marcelle Couture.ROBIN DES BOIS 1—Votre message est fait.» * * 1—Pourriez-vous me donner les nom et prénom des joueurs du Canadien et leur numéro, s'il vous plaît ?2—Pourriez-vous me donner les adresses de Tino Rossi, Georges Guétary et Luis Mariano ?Je voudrais me procurer leur photo.MANOUCHE AUX YEUX NOIRS 1— Ce courrier est dédié exclusivement aux artistes de la radio et télévision canadienne.Pour avoir ces renseignements, adressez-vous à un journal qui s’occupe de sport.2— Vous trouverez la photo de ces artistes dans n’importe quel petit magazine de cinéma.Si c’est leur adresse que vous désirez, adressez-vous à un journal français, qui fera suivre votre lettre.* * * 1— Quel est le thème de ''La Clé des champs" ?2— Pour clore une discussion, me diriez-vous la grandeur de Michel Louvain ?MERCI 1— Le thème musical de “La Clé des champs” est Pizzicato Waltz, disque Columbia No 40509.2— Pour clore votre discussion, je vous dirai que Michel Louvain mesure 5’ 10”.?* * 1— De quelle nationalité est Sacha Distel ?2— Où demeure-t-il ?3— Pourquoi ne le voyons-nous pas à la télévision canadienne ?CLAIRE 1— Sacha Distel est Français.2— Il habite Paris.3— Vous le verre?: probablement sur des émissions filmées, telles que “Frère Jacques”, “Nor-mandises”, venant de Paris.* * * 1— Voulez-vous me parler de mon chanteur favori, Michel Louvain ?2— Voulez-vous, s'il vous plaît» me donner son adresse personnelle ?CLAUDETTE, QUI L'AIME 1— MICHEL LOUVAIN est né à Thetford-Mines un 12 juillet.Il mesure 5’ 10” et pèse environ 145 livres.Il a les yeux et les cheveux bruns.Lancé par le Gala des Splendeurs à Québec et “Porte ouverte” à la télévision, Michel a fait une série de tournées en province et il a enregistré plusieurs disques, dont les plus célèbres sont “Lison”, “Buenas Noches Mi Amor”, qui ont fait de lui une des principales vedettes du disque canadien.Michel adore la cuisine chinoise et la natation est son sport préféré.Il est célibataire.2— Je regrette, mais c’est un secret.* * * 1—Qui est l'épouse de Doris Lussier ?Quel est le mari d'Yvette Brind'Amour ?CURIEUSE 1—Doris Lussier a épousé Alice Gagnon le 22 août 1944.Le mari d’Yvette Brind’Amour est Paul Gury.Jeudi, te 25 février p.M.- CE SOIR A L'OPERA O* W»9n*f : "Tk* Flying Dutchman", a vac l'arc battra at lat choavn Riat ém Bar-lin, rfirigit par Faraac Frictay.Intar-prktat : Jataf Graidl, Annalia Kwppar, Wotfganq Windcatsan.Saiglinda Wap-»ar at Ernst Hafüngar.Minait - FIN DES EMISSIONS Vendredi, le 26 février 10 00 « m.- FESTIVAL DE SALZBOURO 1959 Da Robert Schumann s "Hindermith, Mil* haud, Debussy at Raval Concert", avec la* cboeu's Netharlands, diriges par Felix da Nobel.11:00 p m - JOHANNES BRAHMS 11:30 p.m.- MUSIQUE DE CHAM0RE Minuit - CONCERT DE JAZZ 1:00 a.m.- FIN DES EMISSIONS Samedi, le 27 février 10 30 p.m.- EXTRAITS DE LA MUSIQUE DES FESTIVALS DE FRANCE De Bach : "Acta tragique." — Da Franck j "Chorale en si mineur." — Da Fauré : •'Requiem." Avec l'orchestre de la Société du Conservatoire de Aix-en-Provence, dirigé par Pierre Dervaux.15 00 p m.- PETER TCHAIKOVSKY 11 30 p.m.- SONATES Minuit - FIN DES EMISSIONS Dimanche, le 28 février T00 p.m.à 5:00 p.m.- OPERA Da Verdi "Aida", avec l'orchestre symphonique et les choeurs de la Radiotélévision italienne, dirigés par Angelo Ouesta.Interprètes : Maria Curtis-Verna, Miriam Pirazzini at Franca Coralli.6 30 p.m.- CONCERT STEREOPHONIQUE (an direct) 10 30 p.m.- COMPOSITEURS CANADIENS (en direct) Orchestra dirigé par Lionel Renaud.Thème : "Concerto da Québec", d'André Mathieu.Minuit - FIN DES EMISSIONS ?Madame.(Suite de la 15e page) FAUT.Si Teniers le Jeune vivait encore, il le placerait au centre de toutes ses toiles.Pas un signe d'ombrage, de soupçon, de méfiance, dans le visage de ce grand gars.Ami de tous* ennemi de personne, il a un côté bon enfant qui fait que tous les jeunes de la radio-TV considèrent Baulu comme "un des leurs".Dans le passé, son carac- TOUS LES JOURS: (axcapté la dimancha) AM.7:00 CONCERT DU MATIN 9:00 SYMPHONIE DU MATIN 10:00 LES VOIX LES PLUS CONNUES 10:30 JOUE TZIGANE 11:00 CONCERT DE FANFARE HAUTE-FIDELITE 11:30 MAITRES DU CLAVIER P.M.12:00 FIESTA 1:00 TOUR DE VALSE 1:30 LES VOIX CELEBRES 2:00 COMPOSITEURS CELEBRES 2:30 TOUR DU MONDE EN MUSIQUE 3:00 CONCERTO 3:30 MUSIQUE DE BALLET 4:00 VIRTUOSITE 4:30 ORCHESTRES CELEBRES 5:00 MUSIQUE DE SCENE 5:30 ORGUES MELODIEUSES 6:00 CONCERT EN DINANT 6:30 OPERETTES 7:00 L’HEURE DU CONCERT 7:30 OUVERTURES 8:00 RECITAL DE CHANT 8:30 LE VIOLON MAGIQUE 9:00 SYMPHONIE DU SOIR (10:00 à minuit, voir ci-contre) tère facile en avait fait un imprévoyant; pendant des années et des années, il a mangé son blé en herbe pour se retrouver, il y a dix ans, avec un million de camarades et pas un sou en poche.C'est alors que, guidé par des amis sûrs, il s'est résolument mis à la tâche et s'est changé graduellement en un financier expert.Aujourd'hui, il se retrouve devant l'image réconfortante d'un avenir financièrement assuré.Dans son milieu, il est connu Lundi, le 29 février 10:00 p.m.- FESTIVAL DI SALZBOURO 1959 D* Haydn t "DivartUsamanf m al dièza majaur." — Da HindarmiHi i "Klaina Kammarmvtik Far Faut Blatar." — D* Dvorak : "Sérénada an ré minaar, op.44." 11:00 p.m.- J.S.BACH 11:30 p.m.- PAGES SYMPHONIQUES Minait - FIN DES EMISSIONS Mardi, le 1er mars 10 00 p.m.- FESTIVAL DE VIENNE 1959 Da Haydn : "Sonata an mi diàza ma|aur, ap.Bî." — Da Baathovan : "Sonata k la luna an do bémol majeur"; "Sonata an ai majaur, op.106".11:00 p.m.- FRANZ JOSEPH HAYDN 11:30 p.m.- CANADIANA Minuit - FIN DES EMISSIONS Mercredi, le 2 mars 10:00 p.m.- LES CHEFS-D'OEUVRE DE LA MUSIQUE Extrait* da* oeuvre* de Shottakovitch, Dvoray, Darius Milhaud, Debu*sy at Borodina.11:00 p.m.- MOZART 11:30 p.m.- COMPOSITEURS CONTEMPORAINS Minuit - FIN DES EMISSIONS pour s'attendrir facilement sur le sort des infortunés, tout comme il est capable de fustiger de mille mots à la minute les fabricants de guerres et les fomenteurs de troubles.Le magnétisme de cette personnalité lui vaut le respect d'une industrie entière.De sa femme, que "l'extérieur" connaît peu, il dit volontiers t "C'est une perle.Elle est la raison secrète de ce que j'appelle ma durabilité.Et regardez par là .regardez les adorables enfants qu'elle m'a donnés 1" Abonnez-vous à Découpez et remplissez le coupon el-dessous dés inaintenant afin de ne rien manquer de eette ^ aubaine unique en sou Veuilles m'expédlet votre touraoJ g 1 genre N O Ri _ Sdresse Ville _ Comté ou Prov Hadiomonde' 8430 Casqraiii.Montreal Ci-inclus BI _ S3 _ S3.30 m *®rU d abonnement ¦ « ° a»on«»®ment, 52 a®, *3 M> ** •o» »*-00 IB not 81.01 Radiomond© et Télémonde *7 fev.i960 PAGE 16 Jacques Labrecque: Montréal-Québec en carriole « .j» s» mm %- M y & «fv» , V iP J v ï " .m.mm - \ Pm; 9o;£8£ Clé de sol La chanson, ses auteurs, ses in* terprètes, servent de thème à ce jeu télévisé.Il y a aussi l’intérêt des prix, le jeu des petites lumières qui indiquent les points, la verve de l’animateur Michel Noël et un choix remarquable de séquences filmées qui doivent aider les concurrents.Documentation : François de Vernal.Les participants sont choisis une semaine à l’avance.Si vous possédez des connaissances convenables dans le domaine de la chanson, courrez votre chance.Présentez-vous le dimanche après-midi à 2 heures au studio 42 de l’édifice Radio-Canada, rue Dorchester, à Montréal.Un concours déterminera les concurrents de la semaine suivante.Les Indiens du Canada m à "Premier plan" Au Canada vivent actuellement plus de 155,000 Indiens aborigènes, répartis dans plus de 2,200 réserves spécialement constituées pour eux.Récemment, on prenait la décision de leur accorder le droit de vote.Aussi, l’émission télévisée Premier plan, dimanche 28 février à 10 h.30, tâchera de fournir des réponses à trois questions : Qui est l’Indien ?Qui s’en occupe ?Et que lui réserve l’avenir ?Pour mieux nous faire connaître les conditions actuelles dans lesquelles il vit, le réalisateur Gérard Chapdeleine, accompagné de René Lévesque, est allé tourner divers éléments de l’émission dans quelques réserves indiennes, notamment à Caughnawaga, Maniwaki et Deseronto.B.nouant avec les moyen, do transport du bon vieux temps, Jacques Labrecque a effectué, en carriole tirée par deux juments, le parcours Montréal-Québec.Nous l'apercevons ici à ,on arrivée en la Vieille-Capitale, au moment ou il reme a, 1 ou maire Wilfrid Hamel un message du maire Sarto Fournier.La Bible vous parle ‘‘Ne blâme pas avant d'avoir examiné, réfléchis d’abord, puis exprime tes reproches.” (Eccli.H, 7) ’Après la S descente une Cinquante, ça vous remonte .y a rien qui la batte ! " SQ) L SS ^v.î : ,C ' * Sri.y ^2 b :ï:WS5SS :: Une BIERE de QUALITÉ IV Labatt V ' ~ .v- 4; •• * v- - - v.; >v c.,0 - * - ¦¦PB*111 BRASSÉE dan* le QUÉBEC au GOÛT du QUÉBEC v FEV.1960 Radiomonde et Télémonde PAGE 17 Quand 2 amies deviennent la mère et la fille Pour les Bourassa, une quatrième génération d'artistes débute avec la fille de Nicole Germain, Liette — le premier, Eugène LaSalle, fondateur du Conservatoire du même nom; Georges Landrau, le père de Nicole, qui dirige présentement les cours d'art dramatique au Conservatoire LaSalle; au troisième rang, Nicole Germain; et, enfin, son aînée, Liette, un mannequin professionnel à 17 ans.Nicole Germain-Bourassà, à qui nous demandions ce qu'elle ferait si tout était à recommencer ; Je suivrais le même chemin," répondit-elle sans hésitation."J'opterais, en deuxième lieu, pour une carrière journalistique.m ¦ tv ,'^ül Nicole Germain ressent une légitime fierté à la vue de sa fille et la mère honore Liette.La vie de comédien a de bons et de mauvais moments — nous ne parlerons aujourd’hui que des premiers parce que dans la famille Bourassa, on fait fi de ce qui n’est pas beau et bon.Construite sur des bases solides, la vie de Nicole et Liette en est une communautaire, régie par l’optimisme et la bonne humeur: on se présente main dans la main, on divertit, on sourit et on se retire I'M* ' s BMP l Si < ;ï ! ¦J&- ü M' sous une avalanche de fleurs; la vie est belle ! Aucun rideau, aucun écran ne sépare le public des Bourassa., leur vie est unie, d’un seul morceau; elles se sont consacrées aux divertissements de M.Tout le monde; leur existence respective ne leur appartient plus; elles ne s’en plaignent pas puisqu’elles l’ont voulu ainsi.Si Nicole .devait recommencer, elle suivrait exactement les mêmes traces.Il serait inutile de s’attarder ici sur la carrière de Nicole Germain puisque d’autres journaux y ont pensé avant nous.La radio, la TV et le théâtre nous l’ont présentée.elle est venue, il ne restait plus qu'à applaudir.Rappelons tout de même que Ra-diomonde la couronna Reine de la Radio en 1946 et que depuis ce jour elle n’a cessé de régner sur toute la colonie artistique.Si depuis quelque deux années, elle pénètre “Par le Trou de la Serrure” dans l’intimité de ses camarades, pour mieux nous les faire connaitre, cette émission nous pemet également d’apprécier sa commentatrice.Nicole Germain débuta dans cette carrière sous l’aile protectrice de son père, Georges Landrau, un homme de théâtre reconnu.A ses débuts, elle alliait talent et beauté; à maintes reprises elle remporta l’honneur de figurer parmi les dix femmes les mieux habillées.Si Liette .conserve cette allure, elle : rejoindra bientôt sa populaire maman.Liette Bourassa, une jeune fille de 17 ans, bourrée de talents et pleine d’ambitions.Pour le J mêm&m ' ** * « • Nicole, le mère.La chatte Mitsou, grise aux yeux bleus — elle préfère Nicole • elle aussi.La chienne Bim, un épagneul qui ne demande pas mieux que de se serrer contre sa maîtresse.Cest un cadeau de Noël que Liette a reçu, elle le gardera.moment, sa vie est divisée entre l’étude et le travail.En effet, elle poursuit des études privées au collège Les Hirondelles, vient de terminer des cours de mannequin et remplit de nombreux engagements à Montréal et dans les environs.Elle finit aussi sa troisième année d’étude au Conservatoire LaSalle en art dramatique.Où se dirigera-t-elle ?Vers le théâtre, la radio, la TV ou continuera-t-elle dans cette voie qui lui procure déjà de nombreux plaisirs.Liette définit elle-même son avenir: “Aujourd'hui je suis indécise.J’adore modeler et je suis convaincue que j’aurai un jour l’opportunité de réussir; j’aime aussi le théâtre.Je considère toutefois comme une formation nécessaire ces études en art dramatique que je poursuis.” L’an dernier, elle se rendait en Europe et en revint toute éblouie.A 17 ans, le soleil nous apparaît comme la plus belle chose au monde.On précède les évènements, on les dirige, on leur “force la main.” On se présente en maître de la terre.avec raison, on a toute une vie devant soi, les orages chantent à nos oreilleç, les bourrasques réchauffent le coeur.Liette Bourassa entrevoit la Vie avec confiance.Lorsque ses occupations lui laissent un répit, Liette pratique avec joie l’équitation, son sport de prédilection.Au cours des mois d’été, la famille Bourassa se rend à Ste-Adèle et toujours le môme coursier transporte la jeune Liette dans les profondeurs des bois.Nicole et Liette La mère et la fille, mais sur- : * ¦mZiïiï Marjolaine Hébert lancera, dans quelques mois, "le théâtre d'été d'Eastman", dans les Cantons de l'Est.Louise Rémy et Gilbert Comtois en seront.Gaétane Létourneau, le joli soprano québécois devenu diseuse, s'établira définitivement à Montréal d'ici peu ."L'enlèvement au Sérail", prévoit on, sera présenté aux Festivals de Montréal l'été prochain.Des pourparlers secrets ont été engagés à cet effet avec Pierrette Alarie et Léopold Simoneau .Qu'est donc devenue Thérèse Cadorette ?On ne la voit plus .Denise Pelletier et son photographe de mari, Zarov, sont partis vendredi soir au Mexique où ils passeront une semaine .Guy Provost, lui, est rentré lundi de Cuernavacas où il a séjourné durant une dizaine chez Mémé Delcombel.• Prompt rétablissement au chef Jacques Blot, de Chez Françoys, hospitalisé à St-Luc .Le Scribe André Lecompte a envoyé jeudi le télégramme suivant à l'AGVA : "En raison des mesures dictatoriales que vous voulez imposer à nos artistes de variétés et devant votre comportement généralement ridicule, je démissionne comme membre de l'AGVA pour accorder tout mon appui et ma confiance à la nouvelle organisation bien de chez nous, la Guilde Canadienne des Artistes de Variétés, qui saura bien mieux protéger mes intérêts" .La Roulotte, le théâtre ambulant de Paul Buissonneau, sillonnera de nouveau les rues de Mtl l'été prochain.Sa toilette a été refaite complètement sous la direction d'André Bachand des Ateliers Municipaux .Jen Roger part pour Paris le 2 mars.De même que Jacques Matti.C'est d'ailleurs pour profiter des contacts de Matti à Paris que Roger l'accompagnera .MATHIEU : CHASSE : COUTU i GAETANE : copie conform* c'**t *nc*r* pop* biwitot Montréal Puisque nous sommes sur le sujet des arrivées et départs, aussi bien continuer avec quelques notes de nos informateurs : Germaine Dugas, gagnante d'un voyage à Paris via son prix CKAC du disque, a remis son départ au mois de juin.Sa gérante, Jacqueline Vézina, l'accompagnera .Rosaire Archambault prendra l'avion Mtl-Paris le 26 février .Michel Harmant, scripteur et journaliste, s'embarque lui aussi pour la Ville-Lumière cette semaine .Gilles Lamontagne, sous l'égide des Jeunesses Musicales, ira passer six mois en Europe où il donnera une série de concerts.Gloria Lasso arrivera au Canada le 28.Elle débutera aussitôt à la Porte St-Jean de Québec, sera à Montréal le 7, chantera à "Music-Hall" le 10.FIN.le Musée des Beaux-Arts de Mtl s'est gagné deux nouveaux conseillers : Samuel Bronfman et Dana T.Bartholomew.Formidable, cette revue Bleu et Or, appelée "Si Baptiste savait I Son génie, Bernard Sicotte, est (comme par hasard) le neveu de Gratien Gélinas .Jean Coutu est papa une autre fois.Sa femme, Monique, a donné naissance jeudi soir à une fille de 7 livres qui sera nommée (tenez-vous bien) Marie, Pascale, Michèle, Andrée Coutu.Hospitalisée à Notre-Dame, la maman se porte à merveille .Un nouveau film cinérama à partir du 23 à l'impérial.: "Windjammer" .Félicitations au mannequin Maud Bolduc, nouvelle Miss Automobile .L'AGVA des USA vient de décerner ses trophées Joey annuels.Meilleur chanteur : Sinatra; meilleure chanteuse : Ella Fitzgerald; personnalité de l'année : Belafonte; mérite international : Chevalier .Frenchie Jarraud partira en 1963 avec 100 pompiers de Mtl et fera un tour d'Europe comprenant 10 capitales.Louis Chassé, de Squaw Valley : "C'est l'engagement le plus épuisant de ma carrière.Les Russes vont probablement battre les Canadiens au hockey" .* Michelle Rossignol : "Je pars en France le 29, et pour m'y fixer"., Jean Mathieu eut sûrement fait un bon journaliste.Son sens de l'observation — qu'on dénote facilement à l'entendre imiter toutes les personnalités, à "Chez Miville" — est d'une finesse extrême .André RUFIANGE Bonne fête! Mercredi, le 24 : Antoinette Brouillette, Colette Mérola, Dosithée Boisvert, Bruno Paradis, Jean-Paul Filion, Clément Latour; Jeudi, le 25 : Roger Lesourd, Bernard Morrier, Camille Bernard, Roger Garceau; Vendredi, le 26 : Monique Ley-rac, Claudine Thibodeau, Andrée Poitras; Samedi, le 27 ; Nini Durand, Myrka Brodeur, Henry Dey-glun, Paul-Marcel Raymond; Dimanche, le 2t : Mia Riddez, Gaétane Laniel, Roger Baulu; Mardi, le 'er mars : Jacqueline Gauthier; Mercredi, le 2 : Lilo; Jeudi, le 3 : Caty.La voisine idéale Les ménagères sont invitées à nous écrire le nom d’une de leurs voisines qui, à leur avis, mériterait le titre de "Voisine Idéale" et pourquoi.Combien de ménagères ont de telles voisines, toujours prêtes à rendre service.Combien de ces ménagères n’ont jamais pu lés en récompenser ?Eh bien, CJMS, au nom de la ménagère qui nous écrit, offre à cette Voisine Idéale, en gage d’appréciation, une boîte de délicieux chocolats.Quatre lettres sont choisies tous les jours et lues en onde.La Voisine Idéale est une des émissions les plus populaires et dont le courrier et le plus volumineux.Qu’est-ce que ça prouve ?Que des voisines idéales, il y en a plus qu’on le croirait.-*- Du nouveau dans les nouvelles à CJMS WËMf.R MH ' • -V ., •• • - ¦ \ £55?"Crime et Châtiment" reprend sa carrière pour quelques représentations seulement, à compter du 23 février.Jacques Languirand est le metteur en scène de cette pièce qui s'est mérité des critiques élogieuses “dans toute la presse.Sur notre photo, Catherine Bégin et Claude Préfontaine, dans leurs rôles respectifs de Sonia et Raskolnikov.Monsieur Claude Gratton, anciennement de CKJL Radio Lau-rentides, vient d’être nommé Chef du Service des Nouvelles de CJMS-Radio Montréal.L’expérience de Monsieur Gratton dans le monde des nouvelles n’a fait qu’affirmer ses dons innés pour le reportage et les relations extérieures.CORSETIERE "NU-BONE" Brassières, gainas, corsets sur mesures.Choix de tissus et modèles.Mesuras prises è domicile, si désiré.VI.4*5488 Une ou doux ROBOL ce soir* effet domain matin vô oWoVoVo’ ?> § 11 # î.: B B t.t ¦Tl m Mm & Kb K.ÆL o • e ae oooo?#?o *?*?• ?se :WBW Ri W Ri ¦ ¦ mm ?oeVeoooWoooAoVoeeooeoeewoeoeoe Consultante "ès beautés" en présentant BEAUTY SEAL" MAQUILLAGES DES ARTISTES sans quitter vos occupations actuelles Expédiez aujourd'hui même le bon ci-dessous à INSTITUT Dr V.A.ONESKIW 1640 ouest, rue Sherbrooke, Montréal, Qué.! Sans obligation de ma part je désire recevoir les rensei- j gnements concernant l'élégant métier de Consultante es j I beautés".Je suis mariée et âgée de plus de 25 ans.I Nom.Prénom.j Adresse.Ville.commoti -; 27 fiv.1960 Radiomonde e( Télémonde ^ PAGE 19 w J \0 mm en disc-ute %& mm V •• .•.*.n-;^: V , «».Départs prochains Jen Roger nous a annoncé, la semaine dernière, son prochain départ pour Paris.Chaque année, à cette même date, le populaire chanteur avait l'habitude d'aller se reposer à Miami, mais il a choisi, cette fois, une autre direction.Il s'envolera pour Paris le 1er mars, où il rejoindra Jacques Matti, qui sera son guide là-bas.Le but de son voyage ?"Simplement prendre contact avec Paris et voir un peu ce que je chante depuis tellement longtemps," nous a confiâJen.Ce dernier ne sera absent que quinze jours.Il est aussi question que Jacques Desrosiers aille en Europe bientôt.Pour lui, ce serait son deuxième voyage outre-Atlantique.Son départ est prévu pour le début de juin.Tohama lui a promis de s'occuper de lui et de lui faire enregistrer un disque à Paris.Nous en reparlerons.Les 3 Bars "best-sellers" au Japon Fernand Thibault, autrefois directeur du trio des 3 Bars, aujourd'hui démembré, a eu la surprise de sa vie la semaine dernière, quand il a reçu un chèque de $38, couvrant les royautés perçus sur la vente de 391 microsillons .au Japon.Les rapports indiquent que la compagnie RCA Victor of Japan a écoulé dans ce pays 391 exemplaires de l'album enregistré par les 3 Bars.Voilà un disque qui a fait bien du chemin."Ici Michel Louvain" "Ici Michel Louvain" est le titre d'un nouvel album mis sur le marché par la compagnie Apex.Le roi des chanteurs de charme canadiens y interprète six des chansons qui l'ont fait connaître ("Lîson", "Buenos noches mi amor", "Aie I Mourir pour toi", etc.), ainsi que six nouvelles chansons ("Les Amants", "On s'amuse à l'amour", "Monsieur Liszt", etc.).La pochette est préfacée par le discothécaire Laurent Bourdy.Nouvelles-éclairs .-— "Le Club des autographes" se transformera bientôt en club de hockey.Yvan Daniel projette, en effet, d'organiser une rencontre sur glace des responsables de cette émission contre une équipe composée d'artistes de cabarets .Le joli mannequin Maud Bolduc a été élue récemment "Miss Automobile" .Entendu récemment à CBF : "Le pornographe", par Georges Brassens, une chanson que pas un poste de radio de la province n'avait encore osé faire jouer .* * * La liste des vedettes françaises qui viendront bientôt à Montréal s'allonge de jour en jour.Le nom du chanteur François Deguelt s'ajoute, cette semaine, à ceux que nous avons déjà mentionnés dans cette chronique.Il arrivera à Montréal le 2 avril prochain pour participer à des émissions de télévision et pour un engagement au cabaret.Marc Gélinas vient d'écrire une chanson en collaboration avec Frédo Gardoni.Elle s'intitule "Nuages".* * * Claude Séguin a fait un voyage-éclair à New-York, la semaine dernière,^afin d'enregistrer des présentations de disques français pouf le poste WMGM .Nous avons eu l'occasion de visiter dernièrement le nouveau poste CJLR de Québec.C est sans doute le plus moderne et le mieux aménagé de la province .Yvan Daniel a appris avec joie que la correspondante d une de ses admiratrices canadiennes était à lui organiser un fan-club en France et que ses disques sont rendus là-bas .* * • * Ceux qui ont bonne mémoire se souviendront que notre choix pour les Grands Prix du Disque Canadien, publié dans cette chronique à la fin de l'année dernière, s'accorde en grande partie avec celui des juges du concours organisé par CKAC.Six des onze gagnants de jeudi dernier avaient été mentionnés dans nos grands prix .Pathé vient de lancer un autre disque de Lise Roy qui porte les chansons "Pour te plaire" et "Non e cosi".Cette dernière devrait sfavérer un succès.* * * Line Renaud nous a adressé un télégramme, la semaine dernière, pour nous faire savoir qu'elle paraîtrait à l'émission télévisée "Person To Person", sur le réseau C.B.S.TV .Denis Lapointe, gérant des ventes de la compagnie de disques Capitol, a été I objet (peut-etre est-ce la victime ?) d'un enterrement de vie de garçon en règle jeudi soir dernier.* * * Fernand Gignac vient de graver, chez "Fleur de Lys", ce qu il considère comme l'un des meilleurs disques de sa carrière.Accompagné par un orchestre américain de neuf musiciens, il a enregistré les versions françaises de deux succès américains.Ce sont : "Le village de Ste-Bernadette" et "Si je pouvais croire", adaptation de la mélodie "If I Had A Girl".Les Jérolas préparent un second microsillon .wm < ».v:>v ' \ ." L ' * ' ^ * s • oJlu, • • • vüR _• -.v.*.-.-.vM .v.-.-.-.v.v.v.v.x^.Voici réunis les principaux piliers du disque canadien dont les efforts au cours de Tannée 1959 ont été couronnés la semaine dernière lors de la remise des Grands Prix du Disque Canadien.Ce sont, de gauche à droite : Hervé Brousseau, Serge Deyglun, Roger Gravel, Fernand Gignac, Germaine Dugas, André Lejeune, Yoland Guérard, Johanne Jasmin, Mil chel Brouillette et Marc Gélinas.On trouvera en page suivante un reportage complet sur cet événement artistique.CKVL CHANSONS-VEDEHES HIT PARADE LISTE OFFICIELLE DES 15 PREMIERS A QUEBEC AU CLAIR DE LUNE LE TANGO DES JOURS HEUREUX 1 RUNNING BEAR TEEN ANGEL MILORD MARINA EL PASO WHY LE TANGO DES FAUVETTES PERSONNALITES LINDA DENISE CE SOIR, MA NINON JE N'AVAIS PAS COMPRIS 15 10 WHERE OR WHEN GO JIMMY GO HANDY MAN YOU GOT WHAT IT TAKES PRETTY BLUE EYES 11 12 10 CHEVALIERS DE LA TABLE RONDE 9 PARFAIT NE CHANGEZ RIEN PARDON POURQUOI M'AS-TU EMBRASSE LA VEILLEE CHEZ L'PERE JOS 12 11 LONELY BLUE BOY 15 WHAT IN THE WORLD'S.13 THE BIG HURT HE'LL HAVE TO GO 18 THEME FROM A SUMMER PLACE 19 WAY DOWN YANDER IN N.O.7 PAGE 20 y - ^ ^ Radiomonde et Télémonde rr fev.i960 Germaine Dugas a pleuré en apprenant quelle gagnait le Grand Prix du Disque Canadien! Germaine Dugas a éclaté en sanglots en apprenant qu'elle gagnait le Grand Prix du Disque canadien.(par JAC DUVAL) En attribuant le Grand Prix du Disque Canadien pour l’année 1959 à Germaine Dugas, les juges de ce concours organisé par le poste CKAC ont rendu hommage à notre seul chansonnier féminig.En apprenant qu’elle se méritait un tel honneur lors d’un grand gala radiophonique tenu au théâtre Français jeudi soir dernier, Germaine Dugas n’a pu retenir ses larmes.Elle s’est précipitée sur la scène en courant pour aller tomber dans les bras de Réal Giguère, l’un des animateurs de la soirée.Invitée à interpréter la chanson qui lui avait valu le Grand Prix, le jeune auteur-compositeur-interprète a pu difficilement chanter tellement elle était émue.C’est la gorge serrée et avec des sanglots dans la voix que Germaine a interprété "Deux enfants du même âge”.Serrant la main du chef d’orchestre Maurice Meerte, Germaine Dugas nous a donné une interpréta- tion sublime faisant partager à tout l’auditoire présent sa profonde émotion.C’est la deuxième fois que Germaine Dugas voit ainsi son talent couronné.On sait qu’elle s’était méritée un prix lors du 2ème concours de la Chanson Canadienne de Radio-Canada avec sa mélodie "Viens avec moi et tu verras”.Cette fois c’est avec une chanson d’un tout autre genre qu’elle a remporté le Grand Prix du Disque Canadien qui était attribué pour la première fois.Cela lui vaut par le fait même un disquÿ en or et un voyage en Europe.D’autre part la compagnie RCA Victor avec laquelle cette artiste est sous contrat lui fera enregistrer un microsillon prochainement.Le jury Le jury qui a eu la tâche de décerner le Grand Prix ainsi que dix autres prix pour diverses catégories a dû faire un choix parmi 300 disques canadiens enre- gistrés au cours de 1959.Il était composé de MM.Roger de Vau-dreuil, Phil Laframboise, Louis Bédard, Guy Lepage et Claude Gingras.Voie la liste des 11 prix qui ont été décernés jeudi soir dernier au théâtre Français.Grand Prix du Disqu* canadien : Germaine Dugas avec "Deux enfants du même âge”, sur RCA Victor.(Voyage en Europe et disque en or).*x» fti# ¦$- > 1 * W M* ****** Germaine Dugas, Grand Prix du Disque canadien 1959.Elle reçoit un disque en or et un voyage en Europe sbr les ailes d'Air France.2ème Grand Prix : Michel Louvain avec "Aie mourir pour toi”; sur disque Apex.(Disque en argent et montre en or).Meilleure réussite technique : Maison Select avec le microsillon d’Hervé Brousseau.(Trophée CKAC).(Tous les autres prix consistent en disques en argent et en plateaux-souvenirs en argent également.) Meilleure interprétation masculine : Yoland Guérard avec “A la brunante”, sur disque Alouette.Meilleure composition canadienne : "Une promesse”, d’André Lejeune et Guy Godin, sur disque "Vedettes”.Meilleur arrangement musical: Roger Gravel avec "Un train bleu dans la nuit”, sur disques Apex.Meilleure originalité d'ensemble: Marc Gélinas pour son microsillon Victor.Meilleure valeur commerciale : Fernand Gignac de la compagnie "Fleur de Lys”.Prix de fantaisie : Serge Dey-glun avec "Cinq pieds deux” sur Apex.Meilleure enregistrement d'oeuvre instrumentale : Michel Brouil-lette avec “Mack the knife”, sur le microsillon Select "Le Club des autographes”.Tous le» gagnants, sauf Michel Louvain qui était retenu par un engagement "Chez Gérard” à Québec, sont venus chercher leur prix sur la scène du théâtre Français et ont interprété la pièce qui leur avait valu leur prix.M.Phil Lalonde, directeur-gérant de CKAC, a annoncé que le Grand Prix du Disque Canadien serait désormais attribué chaque année.L’industrie du disque a pris une telle importance chez nous, qu’on ne peut plus ignorer ses accomplissements et il est heureux que le poste CKAC ait pris l’initiative de récompenser ainsi annuellement les efforts des vedettes du disque.Bravo aux gagnants de 1959 et longue vie au Grand Prix du Disque canadien, qui a débuté sous d’heureux présages.André Lejeuno reçoit son prix des mains de M.Ferdinand Biondi, directeur des programmes à CKAC.André Lejeune et Fernand Gignac, tous deux gagnants d'un partagent un goût commun.Notre photographe Parisel I commun.______ ______ surpris pipe au bec.Yoland Guérard: meilleure interprétation masculine avec "A la brunante”.27 fiv.mo Radiomond© et Télémonde PAGE 21 2 Z Z Z z ï ï iüs car Jt • :'^v: au ÜÜ MÜ ''ÎV Micheline 1ère, la Reine du Carnaval, et ses duchesses assistaient, en compagnie de 5,000 danseurs, à la danse en face du poste CJLR, jeudi soir dernier On les voit ici en compagnie de Jean Boileau, animateur de cette danse, et de Jacques LaRoche.On dit.ft par Claire (IA(i\0\ Rodolphe Ricard, un réalisateur au poste CFCM-TV, possède une préparation très étendue dans plusieurs domaines.C’est un spécialiste dans une branche médicale qui a toujours adoré le théâtre.Les quelques moments libres que sa profession lui laissait, il les employait à perfectionner la troupe d’acteurs qu’il avait formée avec l’aide de Jacques Filteau, dans la ville de Shawinigan.Durant cinq années ‘‘Les Compagnons de Shawinigan” ont fait la joie des parents et des enfants.Chaque dimanche, encouragé par le chef dynamique Ricard, cette troupe donnait pour les jeunes des représentations de com-media dell’ arte.C’est son amour de la scène qui.?a amené Rodolphe Ricard à la réalisation.Il a débuté dans ce métier à Jonquières, mais depuis quelques mois il réalise au poste CFCM-TV l’émission locale la plus intéressante, “Sans Atout ”.Le thème choisi par ce monsieur pour ses réalisations résume en quelques mots la qua-Ité de son travail, rendre service et plaire.11 faut souhaiter que Rodolphe Ricard puisse combler sa plus grande ambition avant longtemps, réaliser des pièces de théâtre à la télévision.* * * * Samedi midi plusieurs artistes de l’émission “En haut de la pente douce” arrivaient à Québec.La diligence du Carnaval était à la Gare du Palais pour recevoir Roland Chenail, Yvon Thi- boutot, Catherine Bégin; Monique Aubry, Roger LeBel.Dimanche matin, Ovila Légaré est venu rejoindre ses camarades pour prendre place avec eux à la grande parade du Carnaval, val.* * * La ville de Québec est la première aü Canada à recevoir les Editeurs Français de Livres de Sciences et de Technique à une exposition au Palais Montcalm.Cette dernière est organisée sous l’égide de la Direction Générale des Affaires Culturelles et Techniques du Ministère des Affaires Etrangères.C’est une exposition de quelque 1,500 volumes choisis parmi les plus récents ouvrages scientifiques et techniques français.Elle sera visible pour les intéressés jusqu’au 26 février dans la vieille capitale, et les Montréalais la verront du 10 au 20 mars inclusivement à l’Institut des Arts Appliqués.?» * Yvon Dufour, autrefois des Trois-Rivières, fait maintenant partie de l’équipe de “Sans Atout”.* * * La semaine du 21 février est la semaine des Guides.Une des responsables de cette belle initiative est Charlotte Lévesque.* * * Jeudi soir le 18 février à l’émission “Commentaires”, Jean-Charles Bonenfant a interviewé Patrick Hyndman au canal 4.Des invités de cette envergure seraient à souhaiter plus souvent.La Société française de Québec fête cette année son 85ème anniversaire.A cette occasion elle lance parmi le groupe français de la ville, une souscription pour la Maison de France.Si ces derniers répondent généreus'ement à l’appel, on aura recours aux amis Canadiens.Le président de la Société Adrien Massé voudrait construire un édifice avec salle de théâtre, de concert, etc.* * * Devant l’enthousiasme des gastronomes, on prépare avec l’aide de Claude Michel et Gérard De* lage une Mission gastronomique pour le mois de mai.* * * Le dernier concert des Jeunes- ses Musicales était de premier ordre.J.C.Benoit, baryton et Monique Linval, soprano, ont chanté divinement des mélodies françaises du 15ème siècle à nos jours.Ce couple se complète parfaitement, Benoit est un acteur qui fait partie de l’Opéra de Paris, Linval est une grande spécialiste mozartienne.* * * Le poste CKCV a un char allégorique qui domine presque tous les autres dans la parade du Carnaval.* * * Roberto Wilson anime une émission au poste CKCV, le dimanche après-midi.* * * Michel Gariépy et Louise Poulin font partie de la distribution de la pièce “A cause de ça”, réalisée à Québec par René Verne.* * * Nicole Danis, actuellement à Paris donne régulièrement de ses nouvelles à ses amis de Québec.Elle se débrouille très bien dans la capitale française.* * * Maurice Allaire, le rédacteur connu de l’Action Catholique, se remet de son indisposition.* * * Le 3 mars débutera à CHRC, une émission culturelle intitu- lée “Comment parlez-vous?” Elle sera animée par Jean-Marie Laurence assisté de Benoit Thibault et Elise DeMontigny.* * * Le Club Altrusa a donné son thé annuel au restaurant “La Porte St-Jean”, samedi le 19 février.Les dames présentes ont entendu les Jérolas avec beaucoup d’enthousiasme.?* * La prochaine fin de semaine amènera à Québec un groupe de femmes journalistes de la métro- pole, qui viendront s’imprégner de la beauté du Carnaval québécois.Elles seront reçues très chaleureusement par leurs compagnes de la capitale.Pour garder l’atmosphère de cette période de fête, la directrice de la Librairie Garneau, Jacqueline D.Rioux recevra ces dames parées de la ceinture fléchée.Le programme “Chez Miville” sera diffusé de Québec, le 29 février et le 1er mars prochain.Préparez-vous maintenant pour une carrière de.spécialiste de beauté! • Voici pour vous une opportunité de vous-créer un avenir prometteur comme coiffeuse.• Nos professeurs qualifiés et expérimentés vous enseignent tous les secrets des soins de beauté et de coiffure.• Les cours du jour se complètent en 4 mois et ceux du soir en 9 mois.• Les classes commencent • \ le lèr mars.• Inscrivez-vous le plus tôt possible, car le nombre d'élèves par classe est limité.• Pour plus amples renseigne ments, sans obligation, adressez-vous è : * • art institute of hairdressing 1200 Ste-Catherine O.UN.6-6027 Ü PAGE 22 Radiomonde et Télémonde ülië 27 FEV.I960 5352 LEO LEBEL Sa voix thaude de speaker lui mérite le surnom du "Larry Anderson québécois WW (par Elîso POULIOT) Aux multiples bulletins de nouvelles diffusés sur les ondes de CFCM-TV, nous apercevons ur> jeune speaker doué d'une voix, d'une diction et d'une personnalité dignes des plus grands annonceurs.Léo Lebel a d'ailleurs été surnommé, dans le milieu de la télévision, le "Lorry Andersen québécois".Suffisamment humble et légèrement timide, Léo est assez difficile à interviewer.Voici quelques aveux que nous avons réussi à lui extorquer pour la plus grande satisfaction de ses nombreuses admiratrices.Changement d'air: de l'aviation au micro Né à Québec le 2 mars 1937 (il fêtera son 23ième anniversaire de naissance peu de temps après là parution de ce papier !), Léo Lebel a grandi avec un frère à CKTM-TV, Trois-Rivières.Son début dans le métier fut assez violent.On lui confia les nouvelles sportives, la météo