Le nouvelliste, 27 septembre 2006, mercredi 27 septembre 2006
TROIS-RIVIÈRES | LE MERCREDI 27 SEPTEMBRE 2006 WWW.CYBERPRESSE.CA 86eANNÉE | NO 281 | 70$ + TAXES ouve st A T I 0 N R E G I 0 N A L Libéraux et péquistes A EGALITE ENSOLEILLE AVEC PASSAGES NUAGEUX MAX.: 18° MIN.: 13° Page 41 CNDA Les garçons feront leur entrée en septembre 2007 4 Aigles Un cadeau aux Ducs 4?Semaine 8 13536"00001 3 «C’EST JUSTE UN ENFANT QUI A BESOIN D’AIDE» Les parents de Guy Junior Caron réclament de l’aide psychiatrique k pour leur fils \ v PHOTO: SYLVAIN MAYER Puisque leurs nombreux appels visant à obtenir du secours n’ont rien donné jusqu’ici, les parents de Guy Junior Caron ont finalement décidé de lancer un cri du coeur sur la place publique pour se faire entendre.«Le petit n’est pas un tueur, ni un criminel.C’est juste un enfant qui a besoin d’aide», estiment Marie-Hélène Thibeau et Guy Caron.Rappelons que leur fils de 19 ans s’était baladé avec une carabine à plomb non chargée aux abords de l’école secondaire Val-Mauricie quelques jours après la fusillade au Collège Dawson.> À LIRE EN PAGE 3 DE DUR * Location : Première mensualité exigée, frais de transport inclus, 12 C du kilomètre excédent 60 000 km.** Achat: Frais de transport et préparation en sus.Photo à titre indicatif.Sujet à l'approbation du service de crédit.www.ford.ca w.L m * f FORD RANGER SPORT À CABINE DOUBLE 2007 CLIMATISATION INCLUSE /MOIS, LOCATION 36 MOIS à l'achat 17 799$** À LA LOCATION 0$ MISE DE FONDS 0$ DÉPÔT DE SÉCURITÉ > O COMPROMIS 249$ ! ^OUlSEVlLt^ de Trois-Rivières fovè*'* c "Jjôis-TZioièïes FORD ?LINCOLN =rsj 640, boul.Saint-Laurent Est Tel.: 819 228-9448 Internet: www.maskiford.com 7100, boul.Gene-H.-Kruger Tel.: 819 370-3315 Internet: www.trfordlincoln.com 813536000013 2 LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 27 SEPTEMBRE 2006 ACTUALITÉS RESEAU INTERNATIONAL DE PORNOGRAPHIE JUVENILE 12 mois de prison pour un Trifluvien Stéphane Laporte «Il devrait vendre le livre de Gagliano dans un enveloppe brune.» - un expert en marketing qui aimerait bien être payé deux fois pour ce conseil.SOMMAIRE Arts et culture 30-31 Bandes dessinées 35 Économie 17 à 20 Gens d'ici 25 Horoscope 34 Loterie 24 et 45 Météo 41 Mots croisés 33 Mots mystères 32 Nécrologie 38 Opinions 12-13 Petites annonces 32 à 37 Sports 41 à 47 Sudoku 20 Quatre ans de prison pour une émule d’Attrape-moi si tu peux Sydney (AP) — Jody Harris s’était tour à tour fait passer pour une femme d’affaires, un médecin et la nièce d’un parrain de la mafia, fausses identités qui lui ont permis de dérober plusieurs milliers de dollars australiens.Un tribunal de Sydney a condamné vendredi à quatre ans de prison cette Australienne de 28 ans que l’on croirait sortie du film Attrape-moi si tu peux.Tel est d’ailleurs le surnom que la police lui avait donné.Jody Harris a été interpellée en juillet dernier et inculpée pour 130 chefs d’accusation d’usurpation d’identité, abus de confiance et vol.Activement recherchée par la police, selon la formule consacrée, elle a nargué les enquêteurs pendant plus d’un an, leur promettant de se rendre et changeant fréquemment d’apparence.» COMMENT NOUS JOINDRE?Le Nouvelliste 1920, rue Bellefeuille Trois-Rivières G9A3Y2 INFORMATION Téléphone: (819) 376-2501 Télécopieur: (819) 376-0946 lnformatlon@lenoiivelllste.qcxa ABONNEMENT Téléphone: (819) 376-2000 abonnement@lenouvellistej|cxa PUBLICITÉ Téléphone: (819) 376-2501 Télécopieur: (819) 691-4356 PETITES ANNONCES Téléphone: (819) 378-8363 Téléphone: (819) 537-8363 vendu@lenouvelllste.qcxa DÉCÈS Téléphone: (819) 376-2323 Télécopieur: (819) 376-8625 ENCAN DIRECT ^^GREGOIRE 1-866-GREGOIRE Nancy Massicotte nancy.massicotte@lenouvelliste.qc.ca Trois-Rivières — Un individu de 36 ans de Trois-Rivière a écopé d’une peine de 12 mois de prison, assortie d’une probation de trois ans, pour possession et production de matériel pornographique juvénile, de même que pour abus sexuels.La sentence imposée par le juge Gilles Bergeron fait suite à une suggestion commune de la pro-cureure de Couronne, Marie-Eve Paquet, et de l’avocat du prévenu, Me Emmanuel Ayotte.Au départ, la peine imposée devait être de deux ans de pénitencier mais comme il a déjà purgé six mois de détention préventive, ce qui Marie-Eve Lafontaine marie-eve.lafontaine@lenouvelliste.qc.ca Trois-Rivières — Le coroner Raynald Gauthier n’a pas émis de recommandations à la suite des deux noyades survenues à l’île Saint-Quentin au cours des deux dernières années.Dans les deux cas, il conclut à une mort accidentelle qui se serait produite même si la consommation d’alcool avait été interdite au parc de l’île Saint-Quentin.«C’est sûr qu’on ne peut pas mettre l’armée à l’entrée de l’île Saint-Quentin et surveiller ceux qui arrivent là saouls.On peut mettre une affiche à l’entrée de l’île qui dit: «Tout ceux qui ont pris de l’alcool et des stupéfiants, défense d’entrer», mais je ne pense pas que cela aurait un effet bien important», ironise le Dr Gauthier.Les victimes n’avaient d’ailleurs vraisemblablement pas acheté d’alcool à l’île Saint-Quentin avant leur mort.«Il ne faut pas être ridicule non plus dans nos recommandations.Il faut en faire lorsqu’elles sont applicables.Je fais des recommandations quand c’est pertinent et que ça risque de changer quelque chose», a expliqué le Dr Gauthier.La première noyade s’est produite le 13 août 2005.Jacques Ouellette nageait à un endroit où la baignade est interdite lorsqu’il a disparu sous l’eau après avoir été temporairement submergé par une vague.Selon des témoins, le Trifluvien semblait alors sous l’effet de l’alcool et de drogues.Sa mort avait causé une certaine controverse puisque que des sauveteurs de l’île Saint-Quentin s’étaient publiquement questionnés, par l’entremise d’une lettre d’opinion publiée dans Le Nouvelliste, sur la pertinence de vendre de l’alcool dans le parc.Or, Jacques Ouellette n’avait pas consommé d’alcool avant sa mort.«A tout événement, les tests toxicologiques se sont de façon étonnante révélés négatifs quant équivaut au double, le prévenu a donc été condamné à 12 mois de prison.Il sera ensuite soumis à une probation d’une durée de trois ans et d’un suivi probatoire de deux ans.Il devra entreprendre et terminer une thérapie pour régler sa problématique sexuelle, ne pas se trouver en présence de ses enfants sauf en conformité avec un jugement de la Cour supérieure ou en présence d’une adulte.Il lui est également interdit, et ce, pour les dix prochaines années de se trouver dans un parc ou tout autre lieu où se trouvent des enfants de moins de 14 ans et d’utiliser un ordinateur pour communiquer avec un à l’alcool dans le sang.On a par ailleurs noté la présence d’un cocktail assez impressionnant de drogues et de médicaments qui ont certainement pu diminuer la capacité de la victime à revenir à la surface après le passage inattendu d’une vague alors qu’il nageait sur place en invitant ses amis à aller le rejoindre dans l’eau», peut-on lire dans le rap- enfant.Finalement, il devra fournir un échantillon de son ADN et être inscrit au registre des délinquants sexuels pendant 20 ans.Cet homme, dont on ne peut dévoiler l’identité en vertu d’une ordonnance de non-publication, a fait partie d’un réseau international de distribution de matériel pornographique juvénile sur Internet.Ce père de famille, réputé sans histoire, a été arrêté en mars dernier dans le cadre d’une enquête d’envergure internationale, qui a tout d’abord commencé à Toronto.Lors d’une perquisition menée à son domicile, les policiers ont saisi dans son ordinateur ou sur support informatique 4000 fichiers vidéo et 68 600 photographies port du coroner.D’ailleurs, ses amis semblaient également avoir les capacités affaiblies.L’un d’eux avait d’ailleurs été incapable de raconter les événements avant le lendemain tellement il semblait ivre.La deuxième noyade est survenue tôt le matin du 5 juillet 2006.Donald Asselin de Saint-Félix-de-Valois avait passé quelques jours explicites impliquant des enfants.Seulement 10 % des fichiers mettaient en présence des adultes impliqués dans des agressions sexuelles ou encore participant à des «golden shower».Comme l’a rappelé hier Me Marie-Ève Paquet, 60 % des fichiers de pornographie juvénile mettaient en scène des enfants de moins de 6 ans et il y avait même des bébés.Certaines images montraient des scènes de viols et de tortures.Outre la possession des fichiers et des photographies de pornographie juvénile, il a lui-même produit du matériel mettant en scène deux fillettes dans un bain.Il s’est également livré à des attouchements sexuels sur l’une d’elles.» à Trois-Rivières pour rendre visite à des amis et faire la fête.Durant la nuit, il avait consommé de l’alcool et à son arrivée au parc de l’île Saint-Quentin, vers 4 heures du matin, il en avait bu au moins quatre autres.Vers 7 h 10, l’homme de 34 ans avait décidé de se rendre à la nage sur le catamaran d’un ami qu’il n’avait pas vu depuis un an.Ignorant qu’il s’agissait d’une connaissance, le propriétaire du bateau ainsi qu’un «C’est sûr qu’on ne peut pas mettre l’armée à l’entrée de l’île Saint-Quentin et surveiller ceux qui arrivent là saouls» ami ont entendu Donald Asselin se débattre dans l’eau et appeler à l’aide.Ils ont essayé de le sauver en lui jetant une bouée, mais sans succès.«Les examens toxicologiques post-mortem devaient révéler qu’au moment de la noyade la victime avait un taux d’alcoolémie trois fois supérieur à la limite légale.Associé au fait qu’il n’avait pas dormi depuis 48 heures, ceci peut expliquer que même s’il avait une certaine habitude de nager, il n’ait pu se rendre au bateau amarré au large et qu’il n’ait pu vaincre le courant qu’on retrouve à cet endroit», explique le coroner dans son rapport.Dans les deux cas, les victimes se trouvaient dans un endroit interdit à la baignade où les utilisateurs de l’île ne se rendent pas habituellement.Le directeur général du parc, Yvan-Noël Guindon, explique que des pancartes avertissant qu’il n’y a pas de surveillance sont maintenant installées à certains endroits lors des événements majeurs tout en soulignant qu’il est impossible de poser des pancartes «partout autour de l’île».» NOYADES À L’ÎLE SAINT-QUENTIN Pas de recommandations du coroner r il V PHOTO: OLIVIER CROTEAU Le coroner Raynald Gauthier n’a pas émis de recommandations à la suite des deux noyades survenues à l’île Saint-Quentin au cours des deux dernières années.Les deux victimes avaient les capacités affaiblies par la drogue ou l'alcool et s'étaient aventurées dans un endroit où la baignade est interdite. ACTUALITÉS LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 27 SEPTEMBRE 2006 «Le petit n’est pas un tueur, ni un criminel» Les parents de Guy Jr Caron lancent un cri du coeur màW/.J ______.y 1 1 Guy Jr Caron lors de sa comparution.PHOTO: SYLVAIN MAYER f Nancy Massicotte nancy.massicotte@lenouvelliste.qc.ca Trois-Rivières — «Le petit n’est pas un tueur, ni un criminel.C’est juste un enfant qui a besoin d’aide.» Puisque leurs nombreux appels visant à obtenir du secours n’ont rien donné jusqu’ici, les parents de Guy Jr Caron ont finalement décidé de lancer un cri du coeur sur la place publique pour se faire entendre.«Il est allé en pédopsychiatrie à l’hôpital Sainte-Thérèse mais à cause de d’autres U, > JL r Les parents de Guy Junior Caron, Marie-Hélène Thibeau et Guy Caron PHOTO: SYLVAIN MAYER problèmes, personnels et familiaux, la DPJ est intervenue et l’aide s’est arrêtée.Il a ensuite vécu dans des familles d’accueil» -Marie-Hélène Thibeau, mère de Guy Jr Caron Ils ne veulent pas excuser les gestes posés par le jeune homme de 19 ans, qui s’est baladé avec une carabine à plomb non chargée aux abords de l’école secondaire Val-Mauricie quelques jours après la fusillade au Collège Dawson.Ils désirent tout au plus les remettre dans leur contexte.Ses parents soutiennent en effet que Guy Jr Caron n’avait pas de mauvaises intentions lorsqu’il est parti se balader avec une carabine à plomb.«Il nous a dit qu’il s’en allait vendre son fusil pour pouvoir manger.Or, nous savons qu’il avait déjà proféré des menaces les jours précédents et qu’il avait banalisé cet incident.Personnellement, je crois plutôt que son geste était un appel au secours», a mentionné la mère du prévenu, Mme Marie-Hélène Thibeau.Selon elle, Guy Jr aurait besoin de soins psychiatriques.«Il a d’ailleurs commencé à faire ses propres démarches en ce sens.Le juge doit être conscient de la nécessité de lui fournir des soins appropriés, surtout s’il est déclaré non coupable, car dans cette éventualité, il sera libéré sans aucun encadrement.Ça m’inquiète», a indiqué Mme Thibeau.Elle soutient que depuis sa tendre enfance, Guy Jr souffre d’une maladie psychiatrique mais elle en ignore la nature.Dès l’âge de 7 ou 8 ans, sa famille aurait d’ailleurs tenté de lui obtenir des soins psychiatriques.«Il est allé en pédopsychiatrie à l’hôpital Sainte-Thérèse mais à cause de d’autres problèmes, personnels et familiaux, la DPJ est intervenue et l’aide s’est arrêtée.Il a ensuite vécu dans des familles d’accueil», a-t-elle ajouté.Pour reprendre l’expression de sa mère, le jeune homme est «habituellement sympathique et intelligent mais lorsqu’il pète des bulles, il peut commettre des gestes hallucinants».Dans la majorité des cas, il a commis des actes de nature criminelle.Notons d’ailleurs que ses antécédents judiciaires sont très nombreux pour un homme de cet âge.Les parents disent avoir tout essayé pour lui venir en aide mais en vain.«Nous ne sommes pas des parents ingrats.On a dit qu’il est sans domicile fixe aujourd’hui mais malheureusement, nous ne pouvons pas le reprendre à la maison.Nous avons tout fait pour l’aider.Jamais nous ne l’avons laisser tomber mais il a besoin de bien plus», a indiqué la mère de Guy Jr Caron.Son avocat Serge Milette a pour sa part tenté de le placer dans une maison de thérapie pour régler une problématique de consommation de stupéfiants mais ses démarches se sont avérées vaines.Il n’y a aucune place disponible.Guy Jr Caron devra donc demeurer détenu jusqu’à son procès, fixé au 4 octobre.» Le jeune aux explosifs comparaît au Tribunal de la jeunesse Trois-Rivières (NM) — Des accusations de fabrication de substances explosives, de possession de substances explosives et de possession simple de cannabis ont formellement été portées, hier, au Tribunal de la jeunesse, contre un jeune homme de 17 ans du secteur Trois-Rivières-Ouest.Ces accusations font suite à la série de bombes artisanales, qui avaient été retrouvées à Trois-Rivières en juillet dernier.A cinq reprises, les policiers de Trois-Rivières, aidés des artificiers de la Sûreté du Québec, avaient dû intervenir dans un parc, un boisé, aux abords de la piste cyclable et dans une résidence de la rue Aubert pour récupérer les substances explosives.En tout, 25 bombes de fabrication artisanale avaient été saisies et il semble qu’elles auraient toutes été fabriquées par le même jeune homme.Lors de la comparution du prévenu, son avocat Me Mario Melançon a demandé à la cour plus de temps pour étudier l’ensemble de la preuve et discuter avec le procureur de la Couronne.La cause a donc été reportée au 7 novembre.Interrogé sur les sentiments de son client, Me Melançon a dit que celui-ci éprouvait des remords et qu’il était surpris de l’ampleur de cette affaire.» 455 rue des Forges 3313280-N Sur présentation de cette publicité JÜSGU>’Al> 30 S€Pf€AA8R€ 2006 60 D£ RABAIS* Trois-Rivieres 819.375.2635 à l'achat d'une faire de lunettes + ao$ additionnel* si voues f atkes.don de vos lunettes usagées.*Voir détails, dauvs um des lunetteriesJean Petit 364, rue Notre-Dame 1625 boul Louis-Fréchette, St-Tite 418.365.5995 Nicolet 819.293.2020 ¦ »- «¦«Tinrwi * « 6 J 7'^ I PHOTO: STÉPHANE LESSARD Vers le 10 octobre, les usagers de la route 348 à Sainte-Ursule pourront circuler sur une route rénovée.soit une semaine plus tôt que prévu.Le ministère des Transports du Québec a donné le contrat de 700 000 $ à construction et pavage Maskimo de Trois-Rivières.Les travailleurs de cette compagnie enlèvent l’asphalte et une partie de la fondation tout en conservant les matériaux.Ceux-ci sont mélangés et remis sur la route.Une nouvelle couche d’asphalte complète le travail.Les travaux ont débuté le 7 septembre et couvrent une distance d’environ 2,5 kilomètres.Le chantier commence à la limite de Louiseville-Sainte-Ursule et se rend jusqu’à la rue Gérin, qui mène à Saint-Justin.Le MTQ poursuivra son travail de réfection de la route 348 en 2007.A ce moment, la section de la route entre Sainte-Ursule et Louiseville sera réparée sur environ trois kilomètres.» La Grande Fête de l'Entraide, de la Formation et de l'Emploi Une cinquième édition sous le signe du succès grâce à nos précieux commanditaires !! Canada députée Noëlla Champagne TVH-CHEm députée Julie Boulet Emploi Québec Tteuide Cl Cl Cl d BUROMAX trois-rivieres Desjardins Caisse des Trois-Rivières j InfoTeck jfGLV Internet députée Paule Brunelle ^^Corp«irtion de XJ développement k Communautaire !• de Tral|.lïfvi*res S9SBM Membre du groupe sDIJITEC Ministre Michèle Courchesne Desjardins Association des caisses de Trois-Rivières Kiroule location Desjardins Caisse Laviolette CRE ' d- '‘MaurUit Conférence rfÿonalc de» élus député André Gabias députée Francine Gaudet Bistro l'Adresse - Boucherie Claude - Centre Les Rivières -Costco - IGA Jean XXIII - Librairie Morin - Menthes Rlto - Matteau Électronique - McDonald - Marché Le Végétarien - Modoc - Plante Sports - Subway- Super C - Walmart organisation de: pnsPREWERS ûjuiftjfflERS DE.TKOIS-KJVJÉJtUS Corporation de Développement Economique Communautaire de Trois-Rivières et un gros merci à nos bénévoles et à notre présidente d'honneur, Claire Mayer de l'Astragale et du Festival Danse Encore LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 27 SEPTEMBRE 2006 ACTUALITÉS KM JOURNÉE NATIONALE DU SPORT ET DE L’ACTIVITÉ PHYSIQUE Trois-Rivières sera de la fête Louise Plante louise.plante@lenouvelllste.qc.ca Trois-Rivières — La Ville de Trois-Rivières et toutes les écoles de la commission scolaire du Chemin-du-Roy seront de la grande fête du sport et de l’activité physique le 6 octobre prochain.C’est ce qu’on a annoncé hier, à l’école Cardinal-Roy, alors que deux classes de 5e et 6e années du projet Sport action s’activaient dans le gymnase au son d’une musique endiablée sous le regard attentif de représentants de la commission scolaire et de la Ville ainsi que de la mascotte Myg de l’Association régionale du sport étudiant de la Mauricie.En fait, les activités se dérouleront même sur trois journées au lieu d’une seule, soit les 6-7 et 8 octobre.Rien n’a été ménagé du côté de la direction des loisirs et des services communautaires et ses partenaires du milieu scolaire pour offrir une programmation diversifiée aux Trifluviens.Ces derniers n’auront plus aucune raison de ne rien faire tant il y en aura pour tous les goûts.L’horaire des activités est tellement chargé qu’il vaut mieux, comme l’a souligné Philippe Langlois, technicien en loisir à la ville de Trois-Rivières, consulter le site Internet de la Ville pour le voir au complet.Résumons en disant que le 6 octobre, les travailleurs sont invités à chausser leurs espadrilles et faire 30 minutes d’exercice physique au parc Champlain.On pourra lancer le ballon de football, jouer au touch football et marcher dans le centre-ville.On peut apporter son lunch, des tables seront disponibles.Par ailleurs, la Ville et ses partenaires mettront leurs équipements et installations sportifs et de loisir à la disposition de la population.Il faudra arrêter son choix parmi plusieurs activités gratuites extérieures et intérieures, mais il est préférable de réserver sa place avant le jeudi 5 octobre.Ceux qui le désirent pourront également découvrir un nouveau sport et en faire l’essai et ce dans plus d’une dizaine de disciplines sportives différentes, aux quatre coins de la ville.Enfin, les équipes sportives civiles, scolaires, collégiales et universitaires attendent la population.Plusieurs parties sont au programme de ce week-end et les joueurs attendent des encouragements.On ne sera pas en reste du côté des écoles grâce à l’implication de la commission scolaire du Chemin-du-Roy.Ces journées seront en effet l’occasion de bouger et d’adopter de saines habitu- JOURNEt m l iuiihi-m: L’A CffilTILPHYSIQUE PHOTO: STÉPHANE LESSARD Des élèves de 5e et 6e années de l’école Cardinal-Roy, participants au projet Sport action, ont pris part avec enthousiasme à la conférence de presse des Journées nationales du sport et de l’activité physique.des de vie.Marchethons, devoirs actifs et activités en plein air sont au programme.Le commissaire Pierre Tremblay a rappelé que ces activités s’inscrivent en plein dans le plan stratégique de la commission qui est d’accroître la promotion de saines habitudes de vie chez les jeunes et les adultes.Quant au directeur de l’école, Robert Nolin, il n’a pas manqué de souligner à quel point l’activité physique améliore le rendement des élèves.Enfin, la conseillère Ginette Bellemare a fait référence aux derniers investissements de la Ville dans plusieurs plateaux sportifs de prestige, signe indéniable de l’importance qu’elle accorde au sport.«Profitez-en!» a-t-elle lancé.» Ulira Blanc 3.79LrrRFil JjLIlÀ 3UVf j\Tr Offre de base : Obtenez 1 mille de récompense AIR MILESmd pour chaque tranche d’achat de 20$* (excluant les taxes).Visitez notre site: www.Æ rbïxpïfb, en *Les milles de récompense ne s’appliquent pas sur les services, les locations et les achats de chèques-cadeaux.mdMarques déposées d’AIR MILES International Trading B.V., employées en vertu d’une licence par Loyalty Management Group Canada Inc.et par Le Groupe Lorzani Ltée.Cette promotion de 12 jours débute le mercredi 21 septembre 2006.Les prix de cette annonce sont en vigueur du 21 septembre au 8 octobre 2006.Les rabais sur certains items peuvent se prolonger après cette promotion.Si nous découvrons des erreurs ou omissions dans la publicité.Sports Experts fera les corrections nécessaires et en avisera les consommateurs le plus rapidement possible.Les quantités peuvent être limitées.La sélection (styles, couleurs, grandeurs et modèles) peut varier par magasin.Nous nous réservons le droit de limiter les quantités achetées.LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 27 SEPTEMBRE 2006 11 LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 27 SEPTEMBRE 2006 POUR NOUS ÉCRIRE : PAR LA POSTE : Le Nouvelliste, C.P.668, Trois-Rivières G9A5J6 > PAR COURRIEL: opinions@lenouvelliste.qc.ca L’histoire se répète Ginette Gagnon ginette.gagnon@lenouvelliste.qc.ca Le maire de Champlain a pleinement raison: il ne faut pas se laisser intimider par les gros chiffres que brandit l’homme d’affaires Lucien Rémillard qui vient d’être exproprié du lieu d’enfouissement sanitaire de Champlain.Restons calmes.M.Rémillard a payé des terrains 500 000 $ il y a deux ans, des terrains sur lesquels il n’a entrepris aucune exploitation commerciale, des terrains sur lesquels il n’a jamais pu faire de l’enfouissement sanitaire faute d’avoir obtenu son certificat d’autorisation.Ces terrains-là, sur lesquels il n’a pas fait le moindre investissement, viennent d’être expropriés et vaudraient aujourd’hui 13 millions $ ?Tout un retour sur l’investissement ! Franchement, ça prend un front de boeuf.A l’époque, Waste Management avait utilisé la même tactique qui a également fait chou blanc.Elle aussi avait d’abord contesté le droit des municipalités à l’exproprier.Elle a perdu.Elle aussi exigeait un dédommagement exorbitant qu’elle n’a pas obtenu.Et son cas était bien différent de celui de Lucien Rémillard puisque Waste Management opérait déjà le terrain d’enfouissement de Saint-Etienne.La compagnie était donc déjà en affaires.Lucien Rémillard n’a fait qu’acheter des terrains dans l’espoir de faire un coup d’argent avec l’enfouissement sanitaire.Bien sûr que la région devra compenser M.Rémillard pour les terrains qu’il a acquis, mais là comme à Saint-Etienne, il s’agit d’un investissement incontournable pour sécuriser notre avenir.L’achat du terrain de Saint-Etienne, il y a 15 ans, a été une décision ambitieuse et courageuse pour l’époque, mais combien judicieuse.Il en sera de même pour le terrain de Champlain.Après Saint-Etienne, après Champlain, est-ce que la région devra à nouveau exproprier l’entreprise privée quelque part ailleurs pour éviter le pire ?Il n’y a pas lieu de le craindre.Il est devenu pratiquement impossible aujourd’hui d’acheter des terrains pour vouloir y faire de l’enfouissement.Cela est toujours contesté.Plus personne ne veut prendre le risque de voir son environnement contaminé.C’est bien pourquoi le terrain de Champlain était convoité par M.Rémillard.Il était l’un des rares, dans un rayon raisonnable de Montréal, à être partiellement en opération et à avoir encore un gros potentiel d’enfouissement.La région l’a échappé belle.» LETTRES ET COURRIELS C’est lui le problème Comment comprendre les rapports du député André Gabias avec le conseil municipal de Trois-Rivières et le maire Yves Lévesque?Et comment expliquer les bons rapports que ces derniers entretiennent avec les députés Noëlla Champagne, Francine Gaudet et avec la ministre Julie Boulet ?Si nous regardons l’ensemble du puzzle, nous sommes obligés de pointer du doigt le député Gabias, car tous les autres s’entendent.Tant qu’à moi, le «au-delà de toute partisanerie» de la part du député Gabias ne s’est pas manifesté.Pensons à l’embauche d’Alain Croteau, à son cabinet, un candidat à la mairie battu, et d’autre part, ce n’est un secret pour personne que le député Gabias, aux dernières élections municipales, a appuyé Guy Julien.Maintenant on peut comprendre les relations politiques difficiles entre le député Gabias et le maire, lui aussi élu démocratiquement avec 72% des suffrages.Par ailleurs, le député Gabias ne semble pas être doté d’un leadership rassembleur et semble vouloir travailler seul.De par cette façon de faire, Trois-Rivières n’aura jamais son ministre.Le comté de Trois-Rivières a besoin d’un candidat sérieux pour défendre ses grands dossiers politiques, économiques, etc.Il ne faut pas se surprendre que certains leaders politiques pensent sérieusement à une candidature libérale indépendante.C’est peut-être la meilleure solution démocratique afin de régler ce problème qui pénalise de plus en plus Trois-Rivières.Jules Pinard Trois-Rivières ‘SL-1 ¦.gs Lisette Lapointe se présente en politique.MAlrRE CHEZ aJôuS^ - oO OPINIONS DES LECTEURS Derrière la statistique Le Québec frissonnait encore de la fusillade de Dawson que Radio-Canada nous présentait, le 20 septembre dernier, un reportage-choc sur la vengeance des ex-conjoints, dans le cadre de son émission Enjeux.Il s’agit à coup sûr d’un sujet d’actualité.Semaine après semaine, le nombre de femmes victimes d’homicides dans un contexte de violence conjugale augmente sans que rien ne vienne enrayer cette frénésie.Le reportage, présenté par Alain Gravel, cite toutefois une donnée d’autant plus tenace qu’elle est souvent remise en cause: les hommes seraient responsables à eux seuls de 98 % des cas de violence conjugale.C’est donc dire qu’il seraient à deux pour cent d’un monopole absolu.Le 29 septembre 2005, la criminologue Marie-Andrée Bertrand, spécialiste en criminalité féminine, affirmait quant à elle que les femmes étaient responsables de 25 % des cas de violence conjugale et de 35 % de toutes violences familiales confondues.Ce point de vue nettement différent faisait suite à la diffusion, sur les ondes de Télé-Québec, du documentaire Pied de biche, de Rachel Verdon et Robert Favreau, qui levait le voile sur la violence au féminin.Il s’ensuivrait donc que les hommes ne seraient responsables «que» de 75 % des cas de violence conjugale, statistique déjà consternante.Comment expliquer cependant une différence de 23 % entre le chiffre présenté par Radio-Canada et celui avancé par la criminologue ?Tout en reconnaissant généralement la violence conjugale comme majoritairement masculine, le psychanalyste Guy Corneau précisait déjà, dans le «Journal de Montréal» du 3 mai 2005 que l’on préférait, pour ne pas nuire à la cause des femmes, taire que celles-ci étaient responsables de 50 % des cas de violence faite aux enfants et qu’elles pouvaient agresser leur conjoint physiquement et verbalement en plus de l’empêcher, par vengeance, de voir ses enfants après une rupture.Si cette opinion ne semble pas contredire à priori celle de madame Bertrand ni celle des auteurs du documentaire, on voit mal comment elle peut s’harmoniser avec le chiffre record de 98 % avancé notamment par l’Institut de la statistique du Québec.A une époque où la confiance du public vient d’être ébranlée par les erreurs de Statistique Canada dans le calcul annuel de l’inflation, la plus grande rigueur s’impose quand il s’agit de quantifier l’ampleur d’un phénomène aussi sérieux que la violence conjugale.Une telle démarche, effectuée à l’abri de toute influence extérieure, peut faire la différence entre la représentation d’une réalité déjà tragique et la diffusion d’un stéréotype avilissant.Olivier Kaestlé Trois-Rivières VOUS VOULEZ PARTICIPER À laTRIBUNE des lecteurs ?Les lecteurs sont invités à partager leur opinion sur des sujets d’actualité.Les lettres doivent être clairement identifiées du nom complet, de l’adresse et du numéro de téléphone de l’auteur.Des renseignements qui demeurent confidentiels.Nous ne donnons pas suite aux lettres anonymes ou incorrectement identifiées.N’apparaîtront dans le journal que le nom complet et la municipalité de l’auteur.Le Nouvelliste se réserve le droit d’abréger et de refuser des lettres Le Nouvelliste Fondé le 30 octobre 1920 Président et éditeur Raymond Tardif PUBLICITÉ PRÉIMPRESSION ET INFORMATIQUE ABONNEMENT ETTIRAGE ADMINISTRATION ET FINANCES Rédacteur en chef Alain Itarcotte Directeur ventes et marketing Yves Neault Directeur Raymond Pitre Directeur Patrick Giasson Directeur Marc Auger Transcontinental T.R.Offset Directeur de l'information Michel Saint-Amant Cahiers et projets spéciaux Ginette Panneton AdjointsJacquesGrenieretJeanLemire Adjoint Martin Lavlctolre Contrôleuse Marie-Claude Leduc Directeur Pierre Côté LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 27 SEPTEMBRE 2006 E 1 .3 Sans auto, pourquoi pas?Le 22 septembre dernier, avez-vous pris le transport en commun, fait du vélo ou du covoiturage?En joggant sur l’heure du midi, j’ai été à même de constater que peu de gens ont fait l’exercice de laisser leur automobile à la maison.Pourquoi est-ce si difficile de la laisser chez soi?Plusieurs de mes collègues de travail justifiaient leur non-participation à la Journée sans ma voiture par des excuses du genre «je me suis levé trop tard.» ou bien «ça apporte quoi à l’environnement.» ou bien «je demeure trop loin et il fait froid dehors.».Pour plusieurs personnes, il n’y avait pas vraiment d’intérêt à faire cet effort d’un jour.Au fond, qu’est-ce que ça donne, se disent-ils?C’est évident que pour changer son mode de transport, il faut être prêt à modifier plusieurs habitudes.Il faut d’abord prévoir du temps pour se déplacer de maniè- re efficace.Pour ce faire, il est important de connaître l’horaire des transports en commun, de connaître le temps que ça prend pour se rendre à destination à vélo, à pied, en patins à roues alignées ou en covoiturage.Il faut accepter aussi de partir quelques minutes plus tôt le matin et reve- «Ceux et celles qui ont participé, vous méritez un A+» nir quelques minutes plus tard le soir.Il faut aussi être en mesure de bien saisir les avantages pour soi pour se lancer dans un tel changement.Les avantages à court et long terme sont probants: baisse significative des dépenses reliées à l’automobile (essence, usure, bris, entretien), augmentation de l’acti- vité physique extérieure (marche, vélo, etc.), baisse du stress relié à la conduite (heure de pointe, conditions hivernales, etc.), cela favorise des rencontres fortuites, sans oublier l’amélioration sensible de la qualité de l’air.A part la rapidité et la commodité, l’utilisation de l’automobile comporte beaucoup d’inconvénients : risques d’accidents (routes, saisons, rage au volant), augmentation des dépenses, augmentation du stress du aux heures de pointe, les attentes interminables aux intersections, une plus grande tentation de surconsommer, des aires de stationnement congestionnées (UQTR, écoles secondaires et Collèges, etc.) et, enfin, les émanations de C02 qui polluent grandement l’atmosphère.J’ai fait personnellement ce choix, l’hiver dernier, soit de laisser ma voiture à la maison pour me rendre au boulot en transport en commun.Pour 56 $ (coût mensuel pour un laissez-passer adulte) ou 672 $ par an, j’économise près de 1500 $ par année; j’arrive parfaitement calme au boulot; je voyage parfois aux heures où mes enfants prennent le transport en commun; je marche; je jogge et je roule à vélo davantage qu’avant; enfin, je ne perds plus mon temps à me trouver un stationnement.Je prends mon automobile quand j’y suis obligé.J’invite tous ceux et celles qui le désirent et qui le peuvent à prendre en considération l’idée de se rendre au travail ou ailleurs avec des moyens de transport autre que l’automobile.Pour ma part, je n’en retire que des bienfaits et, en plus, je donne l’exemple à mes enfants.Pour ceux et celles qui ont participé, vous méritez un A+.Rémi Doré Trois-Rivières La CSST y va trop fort Depuis quelque temps, notre télé nous apporte certaines images dont on pourrait vraiment se passer.Je veux parler de ce que la CSST nous braque au visage alors que nous regardons notre émission préférée.Est-il nécessaire d’aller aussi loin pour faire réfléchir les gens?Ne devrait-on pas avoir un minimum de décence, de respect, pour les familles qui ont connu des accidents tels que ceux qu’on détaille devant nos yeux?Lorsqu’un film est susceptible de blesser des personnes trop sensibles, on les prévient.Quel contraste, si on pense CSST! Ce qui m’incite à vous écrire, c’est que même certains hommes, à la carapace super solide, ont été outrés à la vue de ces images.CSST: C’est Sûrement, Sensiblement Trop! Denise Poirier secteur Cap-de-la-Madeleine L’arroseur arrosé Commentez l’actualité et allez C’était vraiment un discours positif Lorsque j’ouvre le journal ces jours-ci, je ne m’attends pas à lire des propos racistes.C’est peut-être ma naïveté, mais j’avais l’impression que la société avait évolué ces dernières années et que le racisme n’était une arme utilisée que par les gens dépourvus d’intelligence.Pourtant, j’ai dû me rétracter lorsque j’ai appris qu’on nous traite encore de fascistes ou de tueurs francophones racistes dans des quotidiens anglophones.La journaliste Jan Wong n’a pu s’empêcher d’accuser la société québécoise d’être responsable des tueries qui ont eu lieu ici dont la récente; celle de l’école Dawson.Maintenant, madame Wong se plaint sur les réseaux de télévision de recevoir des injures et des Pendant la campagne référendaire de 1995, le Canada anglais a pris la peine de faire un grand pèlerinage à Montréal pour manifester aux Québécois leur amour et leur attachement sans bornes.C’était très touchant.Aujourd’hui, les Barbara Kay et les Jan Wong vomissent leur hargne insigni- attaques racistes envers elle et son origine.Je ne sais pas à quoi madame Wong s’attendait après avoir attaqué la société québécoise, mais elle devrait savoir que ce n’est qu’une conséquence de la guerre qu’elle a enclenchée.Elle nous accuse de racisme, mais elle devrait relire son article.Elle s’apercevrait Jan Wong sûrement que c’est elle qui a commencé cette guerre.Si c’était une journaliste professionnelle, elle accepterait fiante, raciste et délirante sur les Québécois et nos amoureux de 1995 se taisent.Aucun éditorialiste du Canada anglais n’a pris la peine de dénoncer leur imbécillité sectaire.Est-ce donc dire que les propos de Barbara Kay et de Jan Wong sont représentatifs de la pensée pro- ies injures la tête haute au lieu d’aller se plaindre à la télévision.Malheureusement, je ne peux que répondre aux propos racistes des anglophones canadiens en leur rappelant qu’à une époque, le racisme a été très présent dans leur partie de pays.En effet, les plages ontariennes étaient interdites aux chiens, aux juifs et aux «nègres».Je terminerai avec une citation du groupe Loco Locass: «Quant à toi KKKnada, pourfendeur de francophones, meurtrier de métis, assassin d’autochtones, à quand les excuses à la Commission de la personne».On en est rendu là! Sylvain Guimond Trois-Rivières fonde du Canada anglais à l’égard du Québec?En 1995, nous aimaient-ils vraiment ou ne voulaient-ils tout simplement que coucher avec nous une seule nuit?André Martin Trois-Rivières J’étais présente à l’assemblée d’in-vestiture de Noëlla Champagne dimanche dernier.Nous avons entendu des conférenciers dont évidemment madame Champagne, toujours aussi passionnée et passionnante, Catherine Lemarier-Saulnier, jeune étudiante brillante qui a su nous faire part de sa vision de l’avenir avec distinction et André Boisclair qui a formulé un discours positif, rassembleur et énergisant.Je puis donc confirmer que son message global n’avait rien à voir avec André Gabias.Mais à lire l’article de Josiane Gagnon, ça m’a fait réagir.Une page entière sur un seul commentaire de quelques minutes, alors que le message intégral de son texte (à M.Boisclair) était si intéressant.Désolant! J’en profite pour féliciter madame Champagne et M.Meunier pour leur futur mariage.Ginette Grenier Trois-Rivières L’hypocrisie du Canada anglais André Boisclair Nous ne sommes pas éternels On l’entend et on le lit partout: notre planète se réchauffe et les conséquences prévues sont dramatiques pour l’humain.Pourquoi continuons-nous ainsi à nous fermer les yeux et à ignorer les avertissements de plus en plus alarmants des scientifiques ?Nos enfants pourraient un jour être aux prises avec des conditions de vie très difficiles.La multiplication des cataclysmes pourrait par exemple entraîner notre société dans une crise économique majeure et nos enfants pourraient en subir les nombreuses conséquences (accès difficile à des soins de santé, à l’électricité, à l’eau, la nourriture, etc.).Cessons de nous sentir éternels.On dirait de grands adolescents de 17 ans qui conduisent à 150 dans une zone de 70 km/h, et qui répondent d’une voix nonchalante quand on leur dit qu’ils vont finir par se planter: «Pfff.capote pas man!».Puisqu’il semble difficile de nous restreindre nous-mêmes, puisque nous (et moi la première) continuons à adopter des gestes qui favorisent notre bien-être personnel au détriment du bien commun, donnons-nous des lignes de conduite, des lois à respecter.Exigeons de nos gouvernements qu’ils réglementent notre consommation d’eau et d’énergie, qu’ils exigent des entreprises qu’elles aient des pratiques plus écologiques, qu’ils bannissent les produits nocifs pour l’environnement, etc.Démontrons-leur que nous nous préoccu- pons du sort de nos enfants et exigeons qu’ils cessent de considérer l’économie, l’argent, la production comme la seule richesse qui importe.Nos enfants n’en auront rien à foutre d’être nés dans un pays du G8, si leur survie est menacée par l’oxygène qu’ils respirent, s’ils n’ont pas la chance de mettre à leur tour des enfants au monde.Dans «La Presse» du 18 mai dernier, on pouvait lire que nous avions de bonnes raisons de croire que la couche d’ozone serait en voie de guérison et que «cette rare bonne nouvelle environnementale serait directement attribuable à la mobilisation de la communauté internationale qui a signé, en 1987, le protocole de Montréal», que «cette victoire démontre hors de tout doute que les Etats ont un impact direct sur l’avenir de la planète lorsqu’ils se serrent les coudes».Sans ce minime espoir d’une société qui se responsabilise face à l’avenir de notre espèce, comment envisager l’avenir avec optimisme ?Mes parents ont milité pour sauver leur culture et leur langue, pour donner à leurs enfants un pays.Je crois que nous devons maintenant militer pour quelque chose d’encore plus grand, qui nous transcende tous: nous devons nous lever et lutter pour donner à nos enfants une planète viable.Marie-Claude Gagnon Trois-Rivières 14 LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 27 SEPTEMBRE 2006 Les jours Sears sont là! Mettant en vedette nos plus bas prix de la saison NOTRE PLUS BAS PRIX DE LA SAISON! rabais 210s NOS PLUS BAS PRIX DE LA SAISON! CUISINIERE KENMORE A DESSUS LISSE ET À FOUR AUTONETTOYANT • four 5,4 piJ exclusif à Kenmore, zone réchaud • 2 éléments de format réglable Rég.Sears 999,99.789,99 épargnez lw en tout sur le duo 1249,98 POUR LE DUO KENMORE À CHARGEMENT EN FAÇADE Rabais 100 $.Laveuse • 7 cycles • insonorisation Quiet PakBl • avertisseur de fin de cycle N144102.Rég.Sears 899,99.799,99 Rabais 50 $.Sécheuse • capteur d'humidité • 3 réglages de température • tambour à éclairage N184102.Rég.Sears 549,99.499,99 Le rabais supplémentaire de 50 S est inclus dans le prix du duo Prix en vigueur jusqu'au dimanche 1” octobre 2006 200s 42 Jdh'frlhhl COMMANDEZ: 228 468602 NOTRE PLUS BAS PRIX DE LA SAISON! rabais 200s RÉFRIGÉRATEUR KENMOREMD DE 18,5 PI3 À CONGÉLATEUR EN BAS • 4 demi-tablettes en verre • 4 casiers réglables dans la contre-porte • casier pour collation • support pour bouteille devin n° 67992.Rég.Sears 1099,99.899,99 Supplément pour acier inoxydable 1 COMMANDEZ: R4684 WE094F A 8 CI SL «y n -_lCCCC Recherchez le symbole ENERGY STAR® sur nos produits.Il indique que le produit respecte les critères d'admissibilité ENERGY STAR en matière d'efficacité énerqétique COMMANDEZ: R2684WE094F K 8 bc8i81 1834 5b Avec la carte Sears ou la carte MasterCard Sears, pour tous les gros appareils ménagers, vous avez le choix entre.% d'intérêt jusqu'en janvier 2009*ou des points *Payez en 27 mensualités égales, sans intérêt, jusqu'en janvier 2009.Avec la carte Sears ou la carte MasterCard Sears seulement, sur approbation de votre crédit.Achat minimum: 700 $.Tous les frais et taxes applicables sont payables au moment de l'achat.Les mensualités indiquées ont été arrondies au cent près.Des frais de crédit s'ajouteront au solde de votre compte pour toute portion impayée d'un montant porté sur votre compte Sears ou MasterCard Sears, à compter de la date de la facturation pour cette portion impayée.À l'exclusion des articles de nos magasins de liquidation.Renseignez-vous.Les formules de paiement et modalités peuvent être modifiées ou supprimées en tout temps sans préavis.Renseignez-vous au sujet d'autres facilités de paiement.Sauf avis contraire, les programmes de financement facultatifs ne donnent pas droit aux points du Club Sears ou aux points Couleurs1"10.**Les clients obtiendront des points du Club Sears pour les achats avec la carte Sears ou des points Couleurs pour les achats avec la carte MasterCard Sears s'ils ne choisissent pas le programme de financement.Les points du Club Sears ne s'appliquent pas aux taxes, aux frais de livraison ou de contrat d'entretien NE095M106 ©2006.Sears Canada Inc.Prix en vigueur du vendredi 22 septembre au dimanche 8 octobre 2006, sauf avis contrare, dans la limite des stocks Recherchez ce symbole et appelez, sans frais, le 1-800-267-3277 Tous les articles de ce cahier accompaqnés de ce symbole peuvent être achetés à votre maqasin Sears ou commandés par téléphone.Dans ce dernier cas, vous pouvez venir chercher l'article à n'importe quel maqasin Sears ou nous pouvons le livrer à domicile à peu de frais.SI La belle vie à bon prix.' ¦ ¦I I Abonnement uue le veux! mxm J 1 077 077 OCfU.1 877 933.2506 15 LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 27 SEPTEMBRE 2006 ACTUALITÉS 'T 1 J_,.U T if1} DE LA MA 3327157-P LINGERIE Acclieil Prix présence Collaboration CALVtt^ 819 378-2951 « 124, bout Ste-Madeleine, Trois-Rivières (secteur cap) À l’assaut du Sahara Sonia Leduc et Johanne Faucher participeront au Trophée Roses des sables au Maroc Saint-Prosper — Deux femmes de la Mauricie se préparent à vivre un défi à la hauteur du désert du Sahara, alors qu'elles prendront part du 13 au 23 octobre au rallye exclusivement féminin du sixième Trophée Roses des sables au Maroc.À bord d'un 4x4 Toyota loué, Sonia Leduc de Saint-Prosper et Johanne Faucher de Sainte-Anne-de-la-Pérade tenteront de franchir les dunes en s'orientant dans le désert armées d'une carte et d'une boussole.Le classement sera basé sur le nombre de kilomètres parcourus, qui devra être le plus bas possible, et non sur la vitesse.En dix jours, elles devront parcourir les 6000 kilomètres qui séparent Bordeaux, en France, de Marrakech, au Maroc.Elles se préparent pour l'aventure depuis plusieurs mois.Car ne franchit pas le désert qui veut.Elles doivent savoir garder leurs forces pour lutter contre la fatigue et la chaleur, entre autres.Certains obstacles se dresseront aussi probablement sur leur chemin, envisage Mme Leduc.«S'il y a une étendue d'eau, la copilote doit aller marcher dedans pour savoir où faire passe le camion», explique la technicienne Internet chez Cogeco.Contrairement au rallye Aïcha des gazelles, le Trophée Roses des sables est peu compétitif.Il a un caractère humanitaire, et chaque équipe doit contribuer en faisant don de 50 kg de matériel.Les deux femmes ont donc fait appel à leur entourage et à leur réseau pour rassembler des serviettes sanitaires, du savon, des brosses à dents, des cahiers, des crayons et des vêtements destinés aux populations berbères du sud du Maroc.Les deux participantes ont aussi décidé de parrainer deux fillettes afin d'assurer leur éducation jusqu'à l'âge de 16 ans.Elles recevront leur photo cette semaine et pourront les rencontrer sur place.«Là- bas, seulement 30 % des jeunes filles sont scolarisées.Ce sont les garçons qui vont à l'école en premier», mentionne Mme Faucher, qui travaille comme commis-comptable pour Hydro-Québec.Si le nombre de jours avant le grand départ est compté, il l'est aussi pour la campagne de financement.Au total, au moins 20 000 $ doivent être amassés pour couvrir le voyage, les coûts de l'inscription (8500 $) et la location du véhicule (8500 $).Le 30 septembre, un souper-spa- ghetti suivi d'un spectacle de l'humoriste Roger Bernard les aidera à boucler leur budget.Les billets sont disponibles au coût de 15 $ auprès de Sonia au 819-840-7554.Durant leur périple, les «camélias», comme elles ont baptisé leur équipe, pourront être suivies par Internet sur le site www.trophee-roses-des-sables.com, et auront leur page personnelle à www.ordiweb.com/lescamellas.Cette année, 55 équipes seront sur la ligne de départ, dont 9 du Québec.* PHOTO: ÈVE GUILLEMETTE C’est du 13 au 23 octobre que Sonia Leduc et Johanne Faucher participeront au Trophée Roses des sables au Maroc.Josiane Gagnon josiane.gagnon@lenouvelliste.qc.ca Soirée V.I.P.LaH Plaza *É4 Mercredi ¦s 27 septembre 18h à 21h i BWI e m& Heures d’ouverture exceptionnelles *Nous payons les taxes ou plus sur marchandise à prix régulier Tiraee Rabais chèque-cadeau Plaza de ^Règlements disponibles surplace "Une liste détaillée des marchands spécifiant leurs rabais (ou autres promotions) vous sera remise lors de cette soirée rm Hart Les prix de présence sont une gracieuseté de Lilianne ¦¦ fl4 a* MUSfuO mm ¦ * * i.Da."f.U.II.La!dîn PENTAGONE ^ Victor « 7eanbleu Vivaldi , mozarP -Bentley —s, f^LUSS PLAISIR G À PORTER Reiî mans XjgEmjm 'ïïwùm .'nwiteTdifc c““MO]RW 16 LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 27 SEPTEMBRE 2006 ACTUALITÉS «Les personnes aînées ne peuvent plus se permettre de demeurer silencieuses» Georges Lalande était l’invité de la Table de concertation des aînés et retraités Royal Saint-Arnaud royal.saint-arnaud@lenouvelliste.qc.ca Shawinigan — «Les personnes aînées ne peuvent plus se permettre de demeurer silencieuses et absentes des grands enjeux éthique et moraux, des discussions entourant la mosaïque des cultures qui enrichissent le Québec et les interrogations tout autant socioéconomiques que politiques.» Tel est le message livré par le président du Conseil des aînés du Québec, Georges Lalande, confé- rencier invité devant les membres de la Table de concertation des aînés et retraités de la Mauricie qui s’étaient rassemblés à l’Auberge Le Flores, à Shawinigan.Sous le thème «La contribution sociale et économique des aînés», M.Lalande a rappelé que dans un monde en turbulence, les aînés, particulièrement ceux et celles qui ont inspiré la Révolution tranquille et participé activement à sa mise en oeuvre, doivent réapprendre à renouer avec la splendeur de l’engagement personnel et à semer à pleines mains leur UNE MENSUALITE GRATUITE À LA LOCATION4 OU REMISE ÉQUIVALENTE ¦+ À L'ACHAT** DEPOT DE SECURITE À LA LOCATION4 DEUX MENSUALITES GRATUITES À LA LOCATION* OU REMISE ÉQUIVALENTE + À L’ACHAT** DEPOT DE SECURITE À LA LOCATION* TROIS MENSUALITES GRATUITES À LA LOCATION* OU REMISE ÉQUIVALENTE + À L’ACHAT** DEPOT DE SECURITE À LA LOCATION* IH6E0NSLMEHIR- VISITEZ CHM L’EVENEMENT DE L’ANNEE ?H «FîFTîH S H H H 88 H H 8 III™.H H H S!IV'ûi ta 3838 *8338* 83 88 88888 8888 *8888**8888* 8888 88888* 88 88 88 ?® TOYOTA COROLLA 2006 MATRIX 2006 RAV4 2006 ?• ••• PRIUS 2006 SIENNA 2006 TACOMA 2006 ?AVALON 2006 SEQUOIA 2006 TUNDRA 2006 4RUNNER 2006 HYBRIDE 2006 ACCèS®) TOYOTA Une expérience d’achat tellement plus sympa.Votre nouvelle Toyota part toujours avec le plein d'essence, l'assistance routière et des tapis protecteurs.® TOYOTA Programmes de location au détail et de financement à l’achat de Toyota Canada inc.Sur approbation de crédit par Toyota Services Financiers.* Première mensualité de 0 $ sur tous les modèles Corolla, Matrix et RAV4 2006 neufs en stock, pour un terme de location de 48 mois.Première et deuxième mensualités de 0 $ sur tous les modèles Prius, Highlander, Sienna et Tacoma 2006 neufs en stock, pour un terme de location de 48 mois.Première, deuxième et troisième mensualités de 0 $ sur tous les modèles Avalon, Highlander hybride, Sequoia, Tundra et 4Runner 2006 neufs en stock, pour un terme de location de 48 mois.Dans l’éventualité où un client désire avoir un terme de location moindre que 48 mois, un rabais représentant le coût d’une mensualité (Corolla, Matrix et RAV4 2006), de deux mensualités (Prius, Highlander, Sienna et Tacoma 2006) et de trois mensualités (Avalon, Highlander hybride, Sequoia, Tundra et 4Runner 2006) basées sur un terme de 48 mois sera accordé (taxes incluses).Offre de 0 $ dépôt de sécurité à la location sur tous les modèles Toyota 2006 neufs en stock.Immatriculation, assurances et taxes en sus.Un montant comprenant l’acompte (s’il y a lieu), le droit sur les pneus, la taxe sur le climatiseur (si applicable) et les taxes sera exigé avant le début de la période de location.** Remise à l’achat équivalant à une mensualité de location (Corolla, Matrix et RAV4 2006), à deux mensualités de location (Prius, Highlander, Sienna et Tacoma 2006) et à trois mensualités de location (Avalon, Highlander hybride, Sequoia, Tundra et 4Runner 2006) basées sur un terme de 48 mois, taxes incluses, applicable au financement à l’achat des ces modèles 2006 neufs en stock.L’immatriculation, les frais de transport, la préparation, l’assurance et les taxes sont en sus.** Le rabais aux diplômés (jusqu’à 1 000$ de remise) peut différer selon le modèle.Le concessionnaire peut louer ou vendre à prix moindre.Photos à titre indicatif seulement.Les offres se terminent le 2 octobre 2006.Détails chez votre concessionnaire Toyota participant de la grande région de Montréal.4303718-P PHOTO: FRANÇOIS GERVAIS Georges Lalande savoir, leurs expériences et leur foi en l’avenir.Une génération coûteuse?Dès le début de sa conférence, M.Lalande a signalé qu’il est devenu courant depuis quelque temps au Québec de jouxter dans un même discours les projections démographiques et leur incidence sur la fragilité des finances publiques, établissant ainsi un lien direct de causalité entre le vieillissement de la population et l’alourdissement des coûts de santé.Il estime que certains ténors de l’économie considèrent en effet que le vieillissement de la population est un problème majeur.Selon lui, le discours relatif aux personnes aînées est trop souvent restreint qu’au simple problème de la santé et des coûts qui lui seraient inhérents, sans relever l’importante contribution de ces personnes à la société.Valeur du travail bénévole Le président du CAQ n’a pas manqué de signaler que la plupart des études récentes convergent vers le constat que les aînés ont une importante participation bénévole.Certains chercheurs ont même tenté de chiffrer la valeur économique du travail effectué bénévolement dans la société.À ce sujet, il indique que l’Enquête sociale générale de 1992 à permis d’établir à 10,5 milliards $ (équivalent de 1,5 % du PIB canadien de 1992) la valeur du travail bénévole au Canada pour l’ensemble des personnes de 55 ans et plus.Contribution économique Tout en soulignant qu’en 1999, le patrimoine moyen des personnes âgées de 65 ans ou plus se chiffrait à environ 240 OOO $ par personne et que cette valeur patrimoniale est largement constituée de biens fonciers, M.Lalande a laissé entendre qu’il faut ajouter aux contributions économiques des aînés les taxes foncières et scolaires importantes qu’ils assument.Vers des états généraux Le président du CAQ est enfin d’avis que les forces vives aînées doivent monter à l’avant-garde pour initier auprès de l’ensemble des générations un vaste mouvement de réflexion et d’organisation éventuelle d’états généraux visant à revoir et préciser le pacte social consenti il y a près de cinq décennies par les citoyens et citoyennes du Québec.* 8201 7204 17 LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 27 SEPTEMBRE 2006 ÉCONOMIE S&P/TSX 11642,40 +59,68 S&P/TSX VENTURE 2428,89 +3,13 $ CAN 89,780 US +0,21 DOW JONES 11669,39 +93,58 S&P500 1336,34 +9,97 NASDAQ 2261,34 +12,27 OR 591,20 +1,30 Rentrée automnale réussie pour le Cl PP Patrice Mangin en fait déjà un outil d’envergure internationale Marc Rochette marc.rochette@lenouvelliste.qc.ca Trois-Rivières — Même si le tout ne fonctionnera à plein régime qu’en février 2007, le Centre intégré en pâtes et papiers (CIPP) est déjà en mode action avec une équipe en place, une centaine d’étudiants et un directeur général qui, aujourd’hui même, s’envole pour la Suède pour participer à une rencontre internationale de décideurs de l’industrie pape-tière et ce, à titre de secrétaire du Tappi Research Management Committee «On rivalise parmi les cinq plus grandes institutions de recherche en pâtes et papiers dans le monde», affirme avec conviction Patrice Mangin.Déjà, un intervenant de l’Australie a été séduit par sa récente visite aux installations du campus de l’UQTR et les dirigeants de l’Association canadienne des pâtes et papiers n’ont eu qu’un seul mot à la suite de leur réunion dans les vastes locaux neufs: «wow!».«Une fois la machine à papier opérationnelle et l’aménagement des lieux entièrement complété, le CIPP aura certainement acquis une envergure de niveau mondial», croit celui qui signale comme autre particularité l’union PHOTO: STÉPHANE LESSARD à w La fierté se lit dans le visage du directeur général du CIPP, Patrice Mangin.des centres collégial et universitaire en une seule entité.D’ailleurs, une soixantaine d’étudiants de l’UQTR et près de 75 étudiants du Cégep de Trois-Rivières fréquenteront régulièrement le CIPP.Du côté universitaire, ce sont principalement des étudiants au baccalauréat en chimie ou de génie chimique, à la maîtrise en sciences des pâtes et papiers et au doctorat (ou postdoctorat) en génie papetier.Pour ce qui est du niveau collégial, il s’agit d’étudiants inscrits au programme des technologies des pâtes et papiers ou désirant obtenir une attestation d’études collégiales en production de pâtes et papiers.Et tous ceux-là apprécient avoir quitté leurs anciennes salles de classe pour ces laboratoires et ces équipements de haute qualité.Ils auront ainsi la chance de traverser toutes les étapes de démarrage d’une machine à papier, celle-ci faisant l’objet d’une période de rodage de cinq mois.Or, M.Mangin entend bien compter sur la qualité des installations pour tenter de convaincre les jeunes de choisir un tel métier d’avenir, soit celui relié à la foresterie et aux pâtes et papiers.Des propos tenus au moment même où une cinquantaine de conseillers en orientation de la région se réunissaient au CIPP.«Car on n’a que huit étudiants en première année du collégial alors qu’on pourrait en accueillir de 30 à 50», a-t-il révélé tout en admettant que l’industrie pape-tière avait toujours un problème d’image.«Pourtant, alors qu’on la présente comme désuète et vieille, il y a dix fois plus d’informatique dans une machine à papier que dans un Boeing et c’est sans compter toutes les applications de la nanotechnologie», précise M.Mangin.Et contrairement à la perception populaire, la consommation de papier est en croissance dans le monde.«Il n’y aura pas assez de papetières, mais il faut que l’industrie se transforme, ce qui implique d’autres fermetures d’usines, et notre travail sera aussi d’aider à la transformation», confie le spécialiste.Une équipe de 53 personnes, composée de professeurs, chercheurs, professionnels, techniciens et chargés de projets sont maintenant en place au CIPP.«L’inauguration officielle devrait avoir lieu au printemps 2007», conclut celui qui est en attente de réponses gouvernementales pour le financement de cette période de démarrage.» mu Obtenez ¦ÊLA1NE Profitez aussi de rabais Boutique , fête ^ L'ANGELAINE 10an.< www.langelaine.com no à 50% sur items sélectionnés ratuitenient La semelle de feutre de mohair de achat votre P+Q'ection from ihç cnM ou çluS avant taxes les 30 sep****^, et 1" octobre se* BOUTIQUE OUVERTE TOUS LES JOURS 12 285, boul.Bécancour, Ste-Angèle (Bécancour) Le complément parfait à la chaussette Kidmohair de L’Angélaine Une barrière contre le froid pour vos pieds Un buvard pour la transpiration 100% fibre naturelle renouvelable Limite d’une promotion par client Tél.: (819) 222-5702 MAIGRIR EN SANTÉ J.-M.MARINEAU m.d.Omnipraticien Consultant pour diverses cliniques VOUS VOULEZ MAIGRIR?NE VOUS PRENEZ PAS AU SÉRIEUX! BEAUCOUP DE GENS AU RÉGIME ADOPTENT LA LOI DU « TOUT-OU-RIEN » ET N'ADMETTENT JAMAIS LE MOINDRE ÉCART.CE SONT DES PERFECTIONNISTES.Ils sont convaincus que s'ils ne font pas tout À LA PERFECTION durant leur régime, leur programme d'amaigrissement en sera automatiquement compromis.Comme leurs exigences ne correspondent pas à la réalité sachant que personne n'est parfait sur cette terre, ils ouvrent forcément la porte toute grande à l'échec puisque tôt ou tard, ils dévieront de la ligne droite qu'ils se sont tracée.Le malheur est que le jour où ils feront un écart à leur régime, ils percevront cette incartade comme un échec et ils abandonneront leur plan d'amaigrissement pour revenir à leurs anciennes habitudes alimentaires.ONOMIE LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 27 SEPTEMBRE 2006 Place au 2e marathon de l’emploi Activité présentée dans le cadre de la semaine Mon défi, mon avenir du C JE de Shawinigan PHOTO: FRANÇOIS GERVAIS • ;v.| Sur la 5e Rue à Shawinigan hier matin, l'heure était au deuxième marathon de l’emploi.Des membres d’une équipe consultent la liste des entreprises à visiter sur leur parcours.Nous retrouvons de gauche à droite: Kevin Vézina, Dominique Vandal, Isabelle Rouette, directrice générale de la Chambre de commerce du Centre-Mauricie et Joannie Lachapelle.royal.saint-arnaud@lenouvelliste.qc.ca Shawinigan — Vers 15 h 30 hier, la quarantaine de jeunes à la recherche d’un travail avaient déniché 120 emplois, surtout dans des domaines spécialisés comme le soutien informatique, la plomberie et la soudure.Dans cette dernière spécialité, une entreprise est présentement en mesure d’offrir une vingtaine de postes.Il faut savoir que depuis le début de la matinée, tous ces jeunes accompagnés de parrains étaient en quête d’un emploi dans le cadre de la deuxième édition du marathon de l’emploi du Carrefour jeunesse emploi de Shawinigan.«Nous devrions atteindre et même dépasser les 150 emplois potentiels d’ici la fin de la journée, signalait, hier, Isabelle Hallé, responsable de l’activité.Mais, ce n’est pas le nombre qui est le plus important, insiste-t-elle.Cette année nous mettons surtout l’accent sur le suivi et les chercheurs d’emploi.» Elle reconnaît que la première édition de l’événement du CJE a été marquée par un succès enviable alors que 226 postes avaient été dénichés par les jeunes.Mais elle estime que cette année, un nombre moindre ne sera pas considéré comme un échec, car la journée-blitz sera suivie d’une seconde vague qui viendra des entreprises.Les emplois recherchés sont souvent inconnus d’où l’importance selon elle que les employeurs fassent connaître leurs besoins.600 entreprises visitées Il faut savoir que le marathon de l’emploi permet de visiter pas moins de 600 entreprises, en une seule journée.Toutefois, l’offre nécessite parfois que l’on s’adresse à l’extérieur de la région pour répondre adéquatement à la demande.C’est le cas pour les postes de soudeur dénichés lors du marathon.Le marathon annuel est présenté dans le cadre de la semaine Mon défi, mon avenir du CJE de Shawinigan, en vigueur jusqu’à vendredi.Plusieurs activités ont été préparées à cette occasion afin de répondre le mieux possible aux attentes des jeunes à la recherche d’un travail.» ON NE DOIT DONC PAS DIRE, « Si je fais un accroc à mon régime tout sera foutu et j'échouerai encore une fois dans ma tentative, et je n'aurai plus aucune chance de réussir ».ON DOIT PLUTÔT DIRE « L'erreur est humaine, j'ai fait un léger dérapage, c'est tout.Ce n'est rien et ce n'est pas grave.Je me reprends tout simplement en main et je continue.D'ailleurs, mes résultats sont excellents, puisque j'ai déjà perdu quinze livres ».LA SOLUTION Laissez donc de côté la loi dangereuse et périlleuse du « TOUT-OU-RIEN » et adoptez plutôt la loi beaucoup plus souple et réaliste du « 80-20 ».Lorsque vous entreprendrez un régime, dite plutôt : « JE VAIS SUIVRE MON RÉGIME À LA PERFECTION DANS 80 P.CENT DU TEMPS, MAIS DANS 20 P.CENT, IL M'ARRIVERA DE DÉROGER ».Ainsi, le jour où vous dérogerez à votre régime, vous ne percevrez plus cette action comme un échec, mais plutôt comme un simple écart et un phénomène tout à fait naturel.Vous n'aurez plus qu'à tourner la page et à vous prendre en main pour poursuivre vos efforts.3309734-3232 PllbUcîîé (^TROIS-RIVIÈRES 819 694-610ÎN 5195, boul.des Forges, bureau 107 ^www.docteurmarineau.coni/, Canac-Marquis Grenier s’installe à Trois CANAC-MARQUIS grenier '-H-Vnr U r \ i ékM mBm -Rivières Une pelletée de terre est venue consacrer, hier, l'installation d'un nouveau magasin Canac-Marquis Grenier à Trois-Rivières.Situé au 2350, boulevard des Récollets, cet établissement spécialisé en quincaillerie et en rénovation sera le 15e de la chaîne et ouvrira ses portes en avril 2007.Sur la photo, on retrouve Guy Bédard, président de Canac-Marquis Grenier, Yves Lévesque, maire de Trois-Rivières, et Jean Laberge, directeur général de Canac-Marquis Grenier.3307956 À compter du lundi 25 septembre, vous pourrez lire votre quotidien préféré peu importre où vous serez dans le monde !!! En effet, LE NOUVELLISTE sera disponible via Internet sur le site NEAVSSIAND.COM Avec cette outil, vous pourrez lire intégralement le contenu des éditions du Nouvelliste au même tarif qu'un abonnement régulier.LC NOUVClIiStC I Maintenant en ligne ! Livraison automatique • Vos publications numériques deviennent disponibles à heure fixe, chaque jour.• Effectuez des téléchargements automatisés et profitez de votre liberté.Recherche dans le texte • Trouvez un terme précis dans les numéros courants ou archivés.Lecture facile • Faites un zoom avant en un simple clic, pour agrandir les articles et les images.Légèreté et polyvalence • Lisez vos publications au parc, dans le train ou dans l'avion.Fonctions de navigation avancées • Passez à la suite des articles ou aux sections qui vous intéressent en un simple clic.• Impact minimal sur l'environnement ÉCONOMIE LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 27 SEPTEMBRE 2006 BOURSE DE TORONTO 19 En tout temps, consultez les cotes boursières en direct sur lapresseaffaires.com S&P/TSX> 12 mois > 5 derniers jours ; SOUS-INDICES JvVrt FERMETURE VAR./A \ ; Énergie 2918,30 55,85 JY m \ \ ; Matériaux de base 1 969,74 44,76 r * 11 Jw \ ; Prod, consom.de base 1 587,18 -7,75 „ J v \ : Prod.consom.discré.1183,15 4,57 / : Produits industriels 1 040,97 4,63 l r \ / : Services de télécom.864,40 -13,29 V \ / : Services financiers 1 785,63 -15,59 \ J : Services publics 1 716,07 -26,45 FERMETURE 11 642.40 |VAR.1 AN 5.79% VAR.1 JOUR 0.52% ; Soins de santé 455,53 -2,52 52SEMAINES HAUT 12 494.72 BAS 10145.12 ; Tech, de l'information 210,88 -1,09 LES 10 PLUS ACTIFS VOLUME CLÔT.($) CLÔT.») NORTELNETWORKS (HT) 53 248366 2,56 -0,01 UTS ENERGY CORP (UTS) 7780070 3,86 0,26 EUROZINC MINING (EM 7310627 2,63 0,15 RIDER RESOURCES (RRZ) 6489 248 8,96 -1,14 iSHARES CDN S&P/TSX (XIII) 5633 569 66,63 0,00 BCE INC (BCE) 5518966 30,29 -0,44 CGIGROUPINC-CLA (GIB/A) 4405028 7,10 0,03 PALADIN RESOURCES (PDH) 4271 073 3,85 0,12 G0LDC0RPINC (G) 4081 562 25,50 0,89 ROYAL BANK (RY) 3842599 49,13 -0,62 TITRES GAGNANTS EN % VOLUME CLOT.S) CLÔT.(%) ANORMEDINC (A0M) 2117798 14,06 26,67 ENTERTAIN.ONE (E0E-IJ) 352880 2,10 20,00 PETROBANKEN.&RES.(PBG) 668611 13,31 19,05 WALL FINANCIAL CORP (WEC) 2000 7,40 18,78 FIRST QUANTUM MIN.(EM) 629375 54,35 13,23 ENS VOLUME CLOT.S) CLÔT.($) FIRST QUANTUM MIN.(EM) 629375 54,35 6,35 OIL SANDS SPLIT (0ST-U) 2171 123,21 3,96 IPSC0INC (IPS) 165045 95,94 3,36 ANORMEDINC (A0M) 2117798 14,06 2,96 SUNC0R ENERGY INC (SU) 2472925 76,90 2,92 TITRES PERDANTS EN % VOLUME CLÔT.($) CLÔT.(%) PREMDINC (PMD) 375488 2,10 -35,39 EXCEL-TECH LTD (HPV) 1000 2,43 -11,31 RIDER RESOURCES LTD (PPZ) 6 489 248 8,96 -11,29 BRADMER PHARMA.(BMP) 6000 2,80 -9,68 MERCATORMINERALS (ML) 126900 2,30 -8,00 ENS VOLUME CLÔT.($) CLÔT.($) CRYPTOLOGIC INC (CRY) 140765 24,80 -1,90 TELUS CORP (!) 1 287842 62,60 -155 ATC0LTD-CLT (AG0/X) 134102 41,45 -1,52 TELUS CORPORATION (VA) 1 255 288 62,39 -1,36 CAN IMP.BK0FC0M.(CM) 1 158 280 83,80 -1,31 Six ans de prison pour l’ancien responsable des finances d’Enron Houston (AP) — Andrew Fastow, ancien directeur financier d’Enron et l’un des personnages clé de la faillite de ce courtier en énergie, a été condamné hier à six ans de prison par un tribunal de Houston (Texas).En 2004, Andrew Fastow avait accepté de plaider coupable et avait obtenu, en échange, la garantie que sa peine ne dépasserait pas 10 ans de prison.Le juge a toutefois expliqué hier qu’il méritait une peine plus légère parce qu’il avait été mis en accusation après la faillite d’Enron et que sa famille avait déjà été passablement punie.«La persécution n’est pas nécessaire, a déclaré le juge Kenneth Hoyt.Ces éléments demandent la clémence (du tribunal).» Fastow a été placé sous garde Andrew Fastow PHOTO - PC immédiatement après l’annonce de sa peine.Le juge lui a refusé le droit de se livrer un peu plus tard, mais lui a permis d’étreindre sa femme avant qu’il ne soit emmené, menottes aux poings.Il devra servir la totalité de sa peine de prison, sans possibilité de libération sur parole.Il a aussi été condamné à deux ans de probation après la fin de son emprisonnement.«Je sais que je mérite d’être puni, a dit Fastow, qui a pleuré pendant la lecture de sa sentence et exprimé ses regrets.Je l’accepte sans amertume.» Fastow prétend avoir honte de ses gestes et explique avoir essayé de se racheter en aidant les enquêteurs.«A toutes les victimes, je m’excuse, a-t-il dit.Je ne peux revenir en arrière, mais je peux essayer de réparer le mal que j’ai fait.» Fastow faisait face au début à 98 chefs d’accusation, y compris pour fraude, pour délit d’initié et pour blanchiment d’argent.Il a reconnu sa culpabilité à deux accusations de complot, quand il a admis avoir caché les pertes d’Enron et gonflé ses gains à des fins d’enrichissement personnel.Il a aussi dû renoncer à 30 millions $US en avoirs.La faillite d’Enron et les manipulations comptables qu’elle a révélées ont provoqué l’un des plus grands scandales du capitalisme américain.La chute du géant énergétique a entraîné la perte de 5600 emplois et de quelque deux milliards de dollars de fonds de pension.La perte de capitalisation boursière a été chiffrée à 60 milliards $US.» BOMBARDIER Toronto approuve un contrat de wagons de métro Thunder Bay, Ontario (PC) — Le conseil municipal de Toronto a approuvé lundi soir un contrat de 710 millions $ prévoyant la livraison par Bombardier de 234 wagons de métro à la TTC, la Commission de transport de Toronto.Ces voitures seront assemblées à l’usine que possède Bombardier à Thunder Bay, en Ontario.Les élus torontois ont approuvé le contrat par un vote de 24-18 après en avoir discuté pendant sept heures.Toutefois, le financement, qui prévoit une participation des gouvernements fédéral et provincial, doit encore être ficelé et la Commission de transport de Toronto doit accorder formellement le contrat à Bombardier, a reconnu une porte-parole de l’entreprise québécoise, Hélène Gagnon.» Va à rapproche de son gala de la reconnaissance, présenté le 28 septembre prochain à Québec, Forces A VENIR est fière d’honorer au fil des jours les différents finalistes de cette année.Au total, vous découvrirez 21 projets et 12 personnalités dont l’engagement hors du commun contribue à l’épanouissement de toute notre société.for c©s aVen jj vcatfaVan ¦*%£»** I pe^o'nnamé 2e et 3e b*r.êêt \U*wa0E OVJSVJO nu énev9'esaU UnaKatfaVan àNlonttéa' L’tDUCM'0NLV, 1 i pLUS ÆUNtS 1 'der'eTresacettepaT’ tnç)aç)éàamé\'oref^.e^eS \ ,ortanSv éducation êrnmm.\oca\e.^deCeS au Maroc et mei y eConoW'e toume îunes qui ont une pensée engagée 11*1 , lnês K**#1®“S « fSe.P»®»' ÉCONOMIE 20 LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 27 SEPTEMBRE 2006 PENURIE DE MAIN-D’OEUVRE 300 jeunes invités à apprendre la forêt Le Soleil — L’industrie forestière québécoise traverse une période plutôt difficile.Profondément blessée par le long conflit canado-américain sur le bois d’œuvre, hantée par un problème structurel, battue en brèche au chapitre de la compétitivité, elle doit en plus de plusieurs autres problèmes, faire face à une pénurie de main-d’œuvre.Depuis l’an dernier, bon nombre d’institutions scolaires et d’organismes voués à la foresterie ont décidé de tout mettre en œuvre pour attirer des jeunes étudiantes et étudiants à relever le défi de la forêt ou à tout le moins de les sensibiliser aux travaux forestiers.Hier, ils étaient plus de 300 étudiantes et étudiants, prove- Vedettes du jour r BONNE FETE MON ANGE pour tes 14 ans.Passe une belle journée! On t'aime.XXX GENEVIEVE J'espère t'étonner aujourd'hui, ici, maintenant et pour longtemps.Merci! Luvu.xxx Reservez des maintenant I Les petites annonces du Nouvelliste Trois-Rivières 819 378-VEND^U 8 3 6 3 Shawinigan 819 537-VEND^U 8 3 6 3 Le Nouvelliste LEADER DE L'INFORMATION RÉGIONALE nant des niveaux de troisième, de quatrième et de cinquième secondaire, à arpenter le territoire de l’École de foresterie et de technologie du bois de Duchesnay.Ils provenaient de différentes écoles de Québec, de Chaudière-Appalaches, de la Mauricie et des Bois-Francs.Pour la grande majorité d’entre eux, ils apprivoisaient pour la première fois les métiers de la forêt dans le cadre de la deuxième version de «Viens vivre la forêt».Apprendre la forêt Studieux et attentifs aux explications des experts et des moniteurs spécialisés qui leur fournissent un flot d’information, ils se familiarisent ainsi à toutes les étapes de la vie forestière à commencer par le respect de la forêt.Ils ont appris ainsi les rudiments de la plantation d’arbres, l’entretien de la forêt, la coupe du bois, la manipulation sécuritaire de la machinerie forestière, la coupe du bois et son transport vers la scierie, le délicat mesurage des billes de bois et les travaux de coupe à la scierie.La débusqueuse ou le transporteur de bois n’auront plus de secret pour eux.On est conscient qu’ils ne seront pas tous travailleurs forestiers demain matin.Mais, quelques-uns d’entre eux avouent qu’ils ne ferment pas la porte à ce secteur et que cette journée «à apprendre la forêt» avait été bénéfique.A l’aube d’un choix de carrière, ils emportent avec eux un solide bagage de connaissances en foresterie qui les aidera en bout de ligne à prendre une déci- Régimes de pensions (RPA) et épargne-retraite (REER) des familles canadiennes Cotisations combinées à un RPA et à un REER Couples dans lesquels le conjoint est âgé de 35 à 54 ans.(en milliers $) 14 Quintile supérieur 11 300 ~ Quintile intermédiaire 8 000$ Quintile inférieur 1200$ 1986 - 2003 Les quintiles sont fondés sur la répartition des salaires et traitements des déclarants.Régimes de retraite: l’écart s’élargit entre riches et pauvres Source: Statistique Canada PC Ottawa (PC) — L’écart au chapitre des cotisations à des régimes de retraite s’est élargi considérablement entre les familles canadiennes les plus riches et les plus pauvres au cours des deux dernières décennies, suggère une étude de Statistique Canada.L’étude a couvert la période de 1986 à 2003 et visait à évaluer si les familles étaient potentiellement mieux préparées pour la retraite en 2003 que leurs homologues ne l’étaient au milieu des années 1980.Il a donc été constaté que les familles au sommet de l’échelle des gains en 2003 ont contribué davantage à des régimes de retraite et ainsi, étaient probablement mieux préparées pour la retraite que leurs homologues ne l’étaient en 1986.La situation était toutefois différente pour les familles ayant les gains les plus faibles, soit sur- tout les familles biparentales, les familles monoparentales et les personnes seules.En 1986, les familles biparentales dans lesquelles le conjoint était âgé de 35 à 54 ans et qui se situaient dans les 20 pour cent supérieurs de la répartition des gains versaient en moyenne 8000 $ à des régimes enregistrés d’épargne-retraite (REER) et à des régimes de pension agréé (RPA) parrainés par un employeur.En 2003, la cotisation moyenne des familles de la même catégorie avait augmenté de façon substantielle, ayant atteint 11 300 $.Par contre, les cotisations des familles biparentales dans lesquelles le conjoint était âgé de 35 à 54 ans et qui se situaient dans les 20 pour cent inférieurs de la répartition des gains se chiffraient en moyenne à 1200 $, tant en 1986 qu’en 2003.» Le nombre de prestataires ordinaires d’assurance-emploi a diminué Ottawa (PC) — Un nombre estimatif de 474 830 Canadiens, corrigé en fonction des variations saisonnières, a reçu des prestations ordinaires d’assurance-emploi en juillet, en baisse de 1,1 pour cent par rapport à juin.Il s’agit d’une sixième diminution mensuelle consécutive, a souligné Statistique Canada hier en publiant ces données.Toutes les provinces ont affiché des reculs en juillet par rapport au mois précédent.Le nombre de bénéficiaires ordinaires a ainsi chuté de 0,8 pour cent au Québec, de 3,9 pour cent en Ontario et de 0,3 pour cent au Nouveau-Brunswick.En guise de comparaison, en Alberta, il a baissé de 3,8 pour cent.La Saskatchewan est la province où le nombre de prestataires ordinaires a diminué le plus de juin à juillet, soit de 10,0 pour cent.Les prestations ordinaires versées en juillet ont totalisé 721,8 millions $, tandis que le nombre de demandes initiales et renouvelées s’est établi à 226 910, a précisé Statistique Canada.» 5 8 3 1 1 4 8 6 7 2 3 5 7 1 7 9 8 4 3 4 5 1 2 7 4 1 Sudoku Placez un chiffre de 1 à 9 dans chaque case vide.Chaque ligne, chaque colonne et chaque boîte 3x3 délimitée par un trait plus épais doivent contenir tous les chiffres de 1 à 9.Chaque chiffre apparaît donc une seule fois dans une ligne, dans une colonne et dans une boîte 3x3.Solution du dernier sudoku Niveau de difficulté : DIFFICILE 0381 1 9 2 7 5 3 4 6 8 4 6 3 8 2 9 7 5 1 5 7 8 4 6 1 9 3 2 9 8 4 3 1 5 6 2 7 6 1 7 9 8 2 3 4 5 3 2 5 6 7 4 1 8 9 8 4 1 2 3 7 5 9 6 2 5 9 1 4 6 8 7 3 7 3 6 5 9 8 2 1 4 Ce jeu est une réalisation de Ludipresse.Pour plus d'informations, rendez-vous sur le site www.les-mordus.com ou écrivez-nous à info@les-mordus.com Assurance-emploi Le nombre estimatif de Canadiens ayant reçu des prestations d'assurance-emploi en juillet s'est chiffré à 474 830, en baisse de 1,1 % par rapport à juin et de 4,6 % par rapport à juillet 2005.Provinces & territoires Variât.Juillet 2006 ann.-% CANADA 474 830 -4,6 T.-N.& Lab.38 830 2,2 l.-P.-É.8 510 3,2 Nouvelle-Écosse 29 010 -2,7 N.-Brunswick 34 020 -1,5 Québec 166 670 -2,4 Ontario 117 570 -2,2 Manitoba 10 090 12,9 Saskatchewan 8 770 17,5 Alberta 17 360 15,6 C.-B.39 840 18,1 Yukon 830 10,8 T.N.-O.660 13,2 Nunavut 380 2,7 Note: données désaisonnalisées en chiffres arrondis Source: Statistique Canada -PC CMB.a.tJR SPECIAL \ A*™ cj \ demain dans r u Le Nouvelliste S LEADER DE L'INFORMATION RÉGIONALE Du 29 septembre au 8 octobre 2006 GALETTbObSHRH ____D E LOUISEVILL EJ MD le Centre parents-enfant en Mauricie et au Centre-du-Québec publireportage JUIIIt au Le 30 septembre, de 9 h 30 à 12 h, des centaines de mamans ainsi que leur bébé répondront à l’invitation d’ANNIE BROCOLI et seront présentes au Centre commercial Les Rivières pour participer au Défi allaitement.De l’animation et des prix de présence pour les participantes sont prévus.Au même moment, les mamans présentes au Centre parents-enfant du CHRTR et qui ne peuvent se déplacer seront aussi invitées à relever sur place le DÉFI ALLAITEMENT ! Centre hospitalier régional^ Trois-Rivières L’Hôtellerie de la Fondation québécoise du Cancer : un complément précieux La semaine dernière, la Fondation québécoise du cancer (FQC) inaugurait officiellement son Centre régional et Hôtellerie de la Mauricie, situés sur le site du CHRTR et en opération depuis l’été 2005.Annie Brocoli, vous invite à célébrer l’allaitement! Pour information ou inscription à l’activité qui se déroulera au Centre commercial Les Rivières, visitez le site Internet www.agencesss04.qc.ca ou composez le 819 693-3636.Les inscriptions reçues au plus tard le mercredi 27 septembre donnent droit à une participation pour un prix spécial.Organisée dans le cadre de la Semaine mondiale de l’allaitement, cette activité est une initiative de la Direction de la santé publique, réalisée en collaboration avec les CSSS de la région, les organismes communautaires en allaitement de la Mauricie et du Centre-du-Québec et le CHRTR.Les bénévoles au CHRTR : une présence appréciée Au Centre hospitalier régional de Trois-Rivières, les bénévoles jouent un rôle actif et leur présence est particulièrement appréciée tant des patients que du personnel de l’établissement.On les retrouve à l’accueil où ils aident les usagers à s’orienter, offrent le café ou accompagnent les personnes vers les services.Ds assurent également le fonctionnement de la boutique du cadeau, sont présents au centre de documentation en radio-oncologie ou distribuent des revues dans les salles d’attente.Dans certains services, tels que les soins palliatifs, les bénévoles sont amenés, après une formation appropriée, à œuvrer encore plus étroitement auprès des patients.Une place pour vous! Les auxiliaires bénévoles du Centre hospitalier régional de Trois-Rivières souhaitent accueillir d’autres personnes intéressées à joindre les rangs.Idéalement, le bénévole dispose de 4 à 5 heures libres à tous les 15 jours selon un horaire fixe.Les qualités recherchées sont la discrétion, la disponibilité, la ponctualité, le sens des responsabilités et, bien sûr, le sourire ! Pour joindre l’équipe, il suffit de laisser son nom et son numéro de téléphone sur la boîte vocale du bureau des auxiliaires bénévoles au 819 697-3333 poste 62374, une personne vous contactera.L’an dernier, les bénévoles ont offert généreusement plus de 24500 heures pour le mieux-être des usagers.À cette occasion, les témoignages émouvants offerts par des patients qui ont bénéficié des services d’hébergement ont permis de bien saisir l’importance d’avoir de telles infrastructures d’accueil à proximité.Ces témoignages soulignaient l’accueil chaleureux, le respect, le soutien du personnel et le confort retrouvé sur place.Réalisée au coût de 1,8 M$, l’Hôtellerie accueille et héberge les gens devant recevoir des traitements de radiothérapie et de chimiothérapie.La majorité Hôtellerie de la Fondation québécoise du Cancer des résidants sont référés par leur médecin et proviennent de la Mauricie, des Bois-Francs et de la région de Lanaudière.Depuis l’ouverture de l’Hôtellerie, 500 personnes ont bénéficié de ce service.L’implantation de l’Hôtellerie s’inscrit en complémentarité avec le mandat régional de lutte au cancer confié au CHRTR.L’an dernier, le service de radio-oncologie du CHRTR accueillait près de 1300 patients dont près de 30 % provenaient de l’extérieur de la région, souvent référés par le Centre québécois de coordination de la lutte au cancer.Une entente de service permet également à des patients de la région de Lanaudière d’être traités dans la région à l’intérieur des délais prescrits par le ministère de la Santé.La direction et le conseil d’administration du CHRTR souhaitent remercier ceux et celles qui ont permis de faire de ce projet une réalité et plus particulièrement l’équipe de la Fondation québécoise du Cancer, la Fondation du CHRTR qui a notamment permis l’ameublement de l’Hôtellerie grâce à un investissement de 122000 $ et la Chef du département de radio-oncologie, Dre Linda Vincent, pour son implication dans l'avancement du dossier.Au centre : Dre Linda Vincent, chef du département de radio-oncologie du CHRTR itêthoftw Fondation ŒRTR Une soirée Ballroom pour une bonne cause! Les Çrandes Soirées du Qroupe Investors Le Groupe Investors vous invite à une soirée Ballroom privée avec orchestre de 13 musiciens sur scène où un souper 4 services, danse et prix de présence seront au rendez-vous.Ne manquez pas cette soirée inoubliable pour laquelle tous les profits seront remis lors du Téléthon de la Fondation du CHRTR le 9 février prochain ! Date : Le 4 novembre prochain Coût : 100 $ par personne Pour réservation : Groupe Investors au 819-378-2371 ou Fondation CHRTR au 819-697-3333 poste 53582 Endroit : Delta Trois-Rivières Heure : 19 h J Groupe Services financiers Groupe Investors Inc, Services (/'Assurances I.G.Inc.Cabinets de services financiers MC Marques de commerce de Société financière IGM Inc.Utilisation sous licence par ses filiales.Activités à venir ! 24 novembre 2006 Concert-bénéfice : Comédie musicale Dracula 9 février 2007 : 1er Téléthon de la Fondation du CHRTR Grâce à la collaboration exceptionnelle du Nouvelliste, la Fondation permet au CHRTR d'informer gracieusement la population sur divers sujets d'actualité du Centre hospitalier.Merci! Pour plus de renseignements : ¦J k.iFondation ^GHRTR 731, rue Sainte-Julie, Trois-Rivières (Qc) G9A 1Y1 Téléphone : (819) 697-3333 poste 53582 Télécopieur : (819) 372-3504 Courriel : fondation_chrtr@ssss.gouv.qc.ca www.fondationchrtr.qc.ca 4F™ F Centre hospitalier régionalde Trois-Rivières 731, rue Sainte-Julie, Trois-Rivières (Qc) G9A 1Y1 Téléphone : (819) 697-3333 Télécopieur : (819) 372-3581 www.chrtr.qc.ca LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 27 SEPTEMBRE 2006 21 22 LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 27 SEPTEMBRE 2006 rïeJean-Françoi* Appels entrants illimités .sefrZ / par mois > Appels locaux entrants illimités > 100 minutes de jour en semaine > 1 000 minutes soirs et week-ends dès 19 h EN PRIME ! 3 mois illimités.> Appels locaux > Messages textes > Messages images > Chattez gratuitement avec MSN® Messenger (3) et Yahoo!® Messenger Avec Entente Fido® Nos appareils Motorola dernier cri, à partir de o$ NOUVEAU ! Abonnez-vous dès maintenant en composant le 1 888 945-FIDO (3436) ou achetez sur fido.ca Les frais mensuels d'accès au réseau de 6,95 $ (fraisnon gouvernementaux),les frais mensuels du service d'appel d'urgence 911 (50 il), les taxes, les frais d'interurbain et d'itinérance ainsi que les autres frais applicables sont en sus.Pour obtenir de l'information sur ces frais, visitez fido.ca.Les prix des appareils illustrés sont de 0 $ (Motorola L2), 100 $ (Motorola PE BL) et de 120 $ (MOTORAZ R V3) à l'activation d'un forfait mensuel avec une nouvelle Entente Fido de trois ans ou jusqu'à épuisement des stocks.L'offre du forfait mensuel Appels entrants illimités à 25 $ par mois est en vigueur pour une durée limitée avec Entente Fido et s'applique aux appels locaux seulement.Chaque minute supplémentaire d'appel local coûte 30 = "o E l := -co LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 27 SEPTEMBRE 2006 ACTUALITES 29 SONDAGE CROP-EXPRESS/LA PRESSE SATISFACTION À L’ÉGARD DU GOUVERNEMENT DU QUÉBEC % Très/plutôt insatisfaits 56 % Très/plutôt satisfaits 41 % SANS OPINION 3% 15-25 septembre 8-17 décembre 16-26 mars 17-28 août 14-24 septembre 2005 2006 ÉVOLUTION DES INTENTIONS DE VOTE AU QUÉBEC (Après répartition CROP) AUTRES 13% 19-29 16-25 16-26 20-30 12-25 17-28 14-24 janvier février mars avril juin août septembre 2006 INTENTIONS DE VOTE DÉTAILLÉES AU QUÉBEC O Avant la répartition Sur la base des intentions déclarées seulement © Après la répartition CROP Répartition qui tient compte de l’intention de vote référendaire des discrets pour déterminer leurs préférences partisanes Québec solidaire Parti vert METHODOLOGIE : Les résultats du sondage reposent sur 1000 entrevues téléphoniques effectuées du 14 au 24 septembre 2006 dans le cadre du sondage omnibus CROP-express.D’un point de vue statistique, un échantillon de cette taille est précis a 3 points près, 19 fois sur 20.Rappelons que la marge d’erreur augmente lorsque les résultats portent sur des sous-groupes de l’échantillon.Péquistes et libéraux à égalité Denis Lessard La Presse Québec — Une remontée importante des libéraux dans les intentions de vote place subitement à égalité les troupes de Jean Charest et d’André Boisclair.Un coup de sonde de la maison CROP, effectué du 14 au 24 septembre, constate que libéraux et péquistes obtiennent 37 % des intentions de vote, une fois répartis les 20 % d’indécis.L’ADQ récolte 12 % et les autres partis Québec solidaire et le Parti vert totalisent 13 % dans ce sondage effectué auprès de 1000 personnes, dont la marge d’erreur est de plus ou moins trois points de pourcentage Pour le PLQ, il s’agit d’une remontée de cinq points de pourcentage sur la précédente enquête, à la mi-août.Le PQ reste au même niveau et l’ADQ a perdu 1 point.Du côté des tiers parti, Québec solidaire chute subitement de 7 à 4 % des intentions de vote et les verts se maintiennent à 9 %.Il faut remonter à la fin 2004 pour retrouver libéraux et péquistes à égalité, mais le contexte était alors bien différent, on était près d’une course à trois avec l’ADQ à 24 %.L’actuelle embellie est insuffisante pour permettre à Jean Charest de déclencher des élections cet automne, mais n’en constitue pas moins un résultat «très encourageant pour les libéraux», résume Claude Gauthier, vice-président de CROP.Cette enquête montre surtout que la remontée du PLQ, perceptible dans le taux de satisfaction en août, s’est confirmée en intentions de vote en septembre.Le sondage montre tout de même que 59 % des gens se disent «favorables à un changement de gouvernement» Le sondage montre tout de même que 59 % des gens se disent «favorables à un changement de gouvernement» plutôt que de «continuer avec le gouvernement Charest», un scénario que préfère un électeur sur trois.Ce résultat est cohérent si on fait la somme des répondants qui ne votent pas libéral, observe le spécialiste.Aussi, rappelle-t-il, à cause de la concentration du vote libéral dans les circonscriptions de l’ouest de Montréal, les libéraux ont besoin d’une avance d’environ 5 % dans les intentions de vote pour espérer remporter une majorité de sièges.Au brut, avant répartition des indécis, le PLQ récolte 27 % d’appuis contre 32 % pour le PQ et 10 % pour l’ADQ.Il s’agit d’une remontée de trois points de pourcentage pour le PLQ qui coïncide, rappelle M.Gauthier, aux jours de la fusillade du collège Dawson, où le premier ministre Charest fut très présent dans les médias «à des moments de grande émotion».Sa sortie contre la journaliste du Globe and Mail, Jan Wong, une intervention d’une force inusitée, l’a aussi présenté comme défenseur des intérêts du Québec, estime l’analyste de CROP.Chez les francophones, les libéraux passent de 23 à 28 % d’appui tandis que le PQ perd un point à 45 %.Le PLQ gagne trois points de pourcentage à Montréal et le PQ un point avec, respectivement, 39 et 36 %.En région, les libéraux font huit points de pour- centage de mieux qu’en août avec 29 %, le PQ gagne un point à 46% et l’ADQ en perd trois à 11 %.Selon Claude Gauthier, la remontée dans les intentions de vote traduit une amélioration dans la satisfaction à l’endroit du gouvernement, une cote qui avait monté, subitement, de huit points de pourcentage lors de l’enquête d’août.Cette remontée paraît confirmée avec ce second coup de sonde, en septembre.Cette fois, 41% des gens se disent satisfaits du gouvernement, un point de pourcentage de mieux qu’il y a un mois.Les mécontents comptent pour 56 %, à peu près le niveau enregistré tout de suite après l’arrivée de Stephen Harper à Ottawa.Quatre fois plus de gens se disent «très insatisfaits» que «très satisfaits».Les mécontents se retrouvent toujours chez les 35-54 ans, et la population active en général.La popularité de l’option souverainiste reste stable, avec des scores quasi identiques depuis le début de l’année 2006.Un référendum sur la souveraineté-partenariat cette semaine aurait donné 55 % au camp fédéraliste contre 45 % pour les souverainistes.» Harper ne réussit pas à redorer son image Denis Lessard La Presse Québec — Le gouvernement Harper n’est pas parvenu à redorer son image au Québec en septembre.Constatée en août, la chute dans le taux de satisfaction se maintient, constate la maison CROP dans une enquête effectuée du 14 au 24 septembre.Le gouvernement Harper laisse insatisfaits la moitié des répondants, contre 52 % le mois précédent.On compte désormais 45 % de gens satisfaits, un point de pourcentage de plus qu’en août.En juin, 58 % des électeurs québécois se disaient satisfaits de leur gouvernement à Ottawa.Pour Claude Gauthier, de CROP, les déclarations de Stephen Harper sur l’intervention armée d’Israël au Liban et les décès de soldats canadiens en Afghanistan nuisent toujours à l’image du gouvernement conservateur au Québec.Ceux qui votent libéral au provincial sont les plus satisfaits du gouvernement Harper, avec 68 % d’appuis.Au niveau des intentions de vote, les libéraux fédéraux perdent deux points de pourcentage, à 19 %, en dépit de la publicité associée à la course à la direction du parti.Le Bloc reste à 36 % comme en août, un niveau qui est inférieur aux 42 % récoltés aux élections de la fin janvier.En baisse au Québec Les conservateurs auraient eu 24 % des suffrages au Québec, un point de pourcentage de moins que leur score de janvier dernier.Le NPD reste stable, à 12 %, qua- tre points depourcentage de plus qu’aux dernières élections.Chez les francophones, le Bloc obtient 41 % comme le mois dernier, tandis que les conservateurs montent d’un point à 25 %.Les libéraux et les néo-démocrates ferment la marche avec 13 % de l’appui des québécois francophones.Selon la région, peu de changement hormis à Québec où les conservateurs passent de 44 à 37 %.Les néo-démocrates, qui tenaient leur congrès dans la capitale, sont passés de 9 à 16 %.» Harper contredit Michaëlle Jean Par contre, il refuse de la condamner Sylvain Larocque Presse canadienne Ottawa — Le premier ministre Stephen Harper n’est pas d’accord avec Michaëlle Jean pour dire que les Québécois sont «déconnectés» du reste du Canada, mais il s’abstient de condamner la gouverneu-re générale pour ses incursions dans le débat politique.«Je pense que non», a répondu M.Harper au chef d’antenne du Téléjournal, Bernard Derome, quand ce dernier lui a demandé, mardi, si les Québécois étaient «déconnectés» du Canada anglais.Dans une entrevue publiée samedi par La Presse canadienne, Mme Jean a aussi reproché aux Québécois de se tourner vers l’Europe et le reste du monde au lieu de bâtir des alliances avec les autres Canadiens.De façon générale, elle a prôné un rapprochement entre tous les citoyens du pays, qui se connaissent trop mal, selon elle.«Si on me demande mon impression, les Québécois s’identifient plus avec leur province que les autres Canadiens», a convenu Stephen Harper dans l’entrevue accordée à Radio-Canada.«Il y a des différences (là-dessus) dans chaque province.Mais je pense que les Québécois, comme les autres Canadiens, ont des identités provinciales, des identités nationales ou fédérales.» Le chef conservateur dit reconnaître les défis que posent le fédéralisme, en estimant par ailleurs que le débat sur la souveraineté du Québec «dure depuis trop longtemps».«Je sais qu’avec le fédéralisme, on a toujours une bataille perpétuelle entre des identités, a-t-il reconnu.C’est la nature du fédéralisme.Mais je pense que le fédéralisme est le meilleur (système), le plus approprié pour les Québécois et les autres Canadiens qui partagent différentes identités.» Quand on lui a demandé si Michaëlle Jean était allée trop loin dans ses propos, M.Harper a toutefois passé son tour.«Je ne fais jamais de commentaire sur la gou-verneure générale», a-t-il dit.Déséquilibre fiscal Concernant les négociations fédérales-provinciales sur le règlement du déséquilibre fiscal, le premier ministre ne s’est pas montré pressé.«J’espère avoir une telle entente au printemps, mais je suis prêt à continuer à discuter et à travailler si ce n’est pas possible (de conclure) ce printemps», a-t-il déclaré dans l’entrevue.Or, les premiers ministres provinciaux, plus particulièrement Jean Charest, espèrent un règlement au début de l’année prochaine.M.Charest, qui doit déclencher des élections en 2007, veut éviter que le gouvernement conservateur minoritaire soit renversé avant de clore ce dossier épineux.Mince consolation pour les provinces: Stephen Harper parle d’un «consensus» avec ses homologues, et non d’un accord imposé unilatéralement par Ottawa.» ARTS ET CULTURE Un gars, une fille.et une poursuite Rencontres avec l’univers de Philippe Marlu L’auteur-compositeur sera en spectacle avec Pierre Verville à Trois-Rivières, Shawinigan et Champlain PHOTO: FRANÇOIS SERVAIS Philippe Marlu, devant fait équipe avec le Trifluvien Pierre Verville pour les spectacles que l’auteur-compositeur breton offrira au Québec au cours des deux prochaines semaines.francois.houde@lenouvelliste.qc.ca Trois-Rivières — Il y a moins loin entre la Bretagne et le Québec qu’on pourrait le croire.Dans l’ère Internet, c’est même la porte à côté et les mariages artistiques n’en sont que plus naturels.Au cours des deux prochaines semaines, le public d’ici pourra célébrer une union musicale transcontinentale.Le pianiste et arrangeur trifluvien Pierre Verville communique via Internet depuis deux ans avec l’auteur-compositeur breton Philippe Marlu.Dans le webespace, ils partagent leur vision musicale.Dans le cadre du séjour que Marlu effectue présentement chez nous, Verville lui a déniché quelques engagements et a assuré des arrangements pour habiller au plus simple les chansons du breton dans le cadre d’un spectacle en duo.Ils feront arrêt au Zénob, à Trois-Rivières, le jeudi, 28 septembre ensuite à Sherbrooke, au Loubard le 3 octobre, à Shawinigan au Trou du Diable, le 4 octobre, à Québec, au Sacrilège, le 5 octobre, à Champlain, au Foin Fou, les vendredi 6 et samedi 7 octobre et finalement, à Saint-Denis-sur-Richelieu le 8.Disons que la formule va bouger en cours de route.Il y aura des duos, certes, mais à Sherbrooke, on parle d’un spectacle présenté à la radio en direct avec un groupe complet alors qu’à Saint-Denis-sur-Richelieu, Didier Dumoutier se rajoutera au duo initial.Au Café Foin Fou, c’est avec Manu Trudel que le duo jouera.«Je suis content que Pierre fasse de nouveaux arrangements, dit Marlu.Une bonne chanson peut s’interpréter de toutes les façons, même a cappella.Les chansons sont vivantes, elles sont faites pour évoluer et je suis toujours friand de nouveaux arrangements.» Une bonne chanson peut s’interpréter de toutes les façons On le croit volontiers homme de mots à l’écouter parler de la langue, qu’elle soit française ou bretonne, puisqu’il aime profondément les deux.Il veut profiter de son séjour pour s’imprégner du français du Québec ce qu’il aura tout le loisir de faire au Festival international de la poésie.Son art, pourtant, est aussi musical.«Une chanson, c’est partagé également entre la musique et les mots.C’est un amalgame dans lequel il faut beaucoup s’attacher à la musique naturelle des mots pour obtenir quelque chose de fort.Chacune des chansons de mes deux albums raconte une petite histoire, comme une courte nouvelle.J’aime bien inventer des situations comme ma rencontre avec une sirène ou une valse qui raconte sa vie.Ça peut être humoristique ou tragique mais je préfère chanter le tragique avec un petit sourire en coin.Disons qu’ici, l’atmosphère particulière de chaque spectacle va commander notre façon de les interpréter.»» La Presse — L’insatisfaction de Guy A.Lepage par rapport à la version américaine d’Un gars, une fille s’est déplacée hier en Cour supérieure, a appris La Presse.Le producteur de la comédie québécoise, Avanti Ciné Vidéo, exige que la diffusion de Lovebites sur TBS cesse immédiatement, en plus de réclamer 1 304 400 $ au producteur américain, JWTwo Entertainement, pour avoir transformé l’émission en véhicule publicitaire.«Il se révèle que la série Lovebites n’est destinée qu’à servir la promotion de l’image, des marques de commerce et des produits du géant mondial des produits de consommation Unilever», allègue Avanti.Depuis le 13 septembre, TBS diffuse Lovebites les mercredis vers 23 h, tout de suite après les reprises de Sex and the City.Or, les épisodes ne dépassent jamais deux minutes et demie.Les couleurs pastel et le graphisme de Sunsilk ont été intégrés dans l’ouverture de Lovebites.Ce mariage forcé irrite au plus haut point Avanti, qui souhaite le faire casser.Dans la poursuite, la compagnie Avanti allègue qu’elle n’a jamais été mise au courant de l’entente conclue par JWTwo Entertainment avec la chaîne câblée TBS.Selon Avanti, l’émission devait s’appeler Love Bugs et non Lovebites.Ensuite, 70 % des sketches d’Un gars, une fille auraient dû être reproduits dans Lovebites, ce qui n’a pas été respecté.Avanti note que les éléments essentiels à’Un gars, une fille ont tous été écartés de la version américaine: un couple d’âge mûr formé d’un homme sarcastique et d’une femme naïve (Guy et Sylvie), des dialogues mordants, des personnages secondaires invisibles, etc.» FVéronique Saumure Bossé Votre rythme musical au travail Le bonheur està4hresdèsi6h rythmefm.com Le Rythme de la Mauricie 3311917-1721 31 LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 27 SEPTEMBRE 2006 ARTS ET CULTURE Broue dans le Guinness PHOTO LA PRESSE Claude Charron, Michel Côté, Marcel Gauthier et Marc Messier ont célébré la nouvelle avec une bière.Guinness à la main.LES ARTS EN BREF Jean Beaunoyer La Presse Montréal — C’est l’animateur vedette de TVA, Claude Charron, qui est venu spécialement de Paris, pour annoncer, hier, sur la scène du Théâtre Saint-Denis, que le plus grand succès du théâtre québécois, Broue, avait fait son entrée dans le Livre des records Guinness.Michel Côté, Marcel Gauthier et Marc Messier détiennent en effet le record Guinness de longévité d’une pièce de théâtre jouée par la même distribution.Broue est un phénomène non seulement dans l’histoire du théâtre québécois mais dans le monde entier puisque, certes, La souricière ou La cantatrice chauve ont été joués plus souvent que Broue, mais pas 2726 fois en 27 ans par les mêmes comédiens.Et rien n’indique que le phénomène Broue est près de s’estomper.Une nouvelle série de représentations débute le 11 octobre prochain à Montréal et c’est déjà à guichets fermés.On annonce la vente des billets pour.octobre 2007, aujourd’hui à midi.Marc Messier, qui prenait la parole dans le décor de Broue, se disait fier et amusé de faire partie des détenteurs de records mondiaux de Guinness sans avoir avalé 52 pizzas en 5 minutes ou avoir monté l’Everest à reculons.«Mais plus sérieusement, poursuivait-il, ces 2700 représentations donnent espoir aux jeunes.Ça peut arriver au Québec.Et tout ça est arrivé, aussi, grâce à des auteurs et à une équipe qui nous entoure depuis le début.Il y a aussi parmi les spectateurs, des personnes qui mériteraient un Guinness de fidélité.» Marcel Gauthier parlait pour sa part d’un «record d’amitié, de ténacité et de respect.Sans l’amitié, ça n’aurait pas été possible de durer si longtemps».Michel Côté, lui, y est allé d’une réflexion sur les valeurs universelles.«L’homme n’a pas changé et si on revenait avec des tavernes pour hommes seulement, ils diraient les mêmes choses.Bien sûr que les événements ont changé.C’était drôle avant quand Pointu parlait du Postumn (boisson chaude à base de céréales).Aujourd’hui, à peu près personne ne sait ce que ça veut dire.Alors on change cette réplique.En fait, on change continuellement des parties du texte.Après la première année, on avait déjà changé 40 % du contenu et on a constamment adapté les répliques après.Mais nous n’avons jamais misé sur l’actualité.Broue, c’est hors du temps, un classique, un Pagnol québécois.»* Recrutement de choristes pour le choeur de l’OSTR Trois-Rivières (FH) — Le Choeur de l’OSTR est à la recherche de choristes afin de participer au grand concert Le chant de la mer qui sera présenté par l’Orchestre sous la direction de maestro Jacques Lacombe le samedi 21 avril 2007.A cette occasion, 120 choristes interpréteront en première audition trifluvienne, la Symphonie no 1 A sea symphony de Ralf Vaughan Williams.Le choeur est à la recherche de voix de femmes et de voix d’hommes (sopranos I et II, altos I et II, ténors I et II, barytons et basses).Les auditions se tiendront le samedi 14 octobre à l’Université du Québec à Trois-Rivières.Les chefs de choeur chargés de la formation et des répétitions sont Claude Léveillé et Raymond Perrin.Les répétitions se dérouleront les jeudis en soirée à compter du 30 novembre prochain.Pour s’inscrire aux auditions, contacter Denis Morneau au 819-373-5340, poste 0.Alzheimer, jusqu’au bout de la vie Trois-Rivières (FH) Ciné-Campus en collaboration avec Tourisme-Mauricie et la Maison Carpe Diem présente le film Alzheimer jusqu’au bout de la vie le jeudi 28 septembre, 19 h 30, à la salle Léo-Cloutier du Séminaire Saint-Joseph.Réalisé par Laurence Serfaty, le documentaire traite de l’approche de la Maison Carpe Diem qui héberge des gens atteints d’Alzheimer.Un endroit unique, véritable lieu de vie.La philosophie des lieux, élaborée année après année par Nicole Poirier, la directrice, et toute son équipe, repose sur l’idée principale de «bâtir chaque jour une belle journée».La projection du film sera suivie d’un échange avec la réalisatrice et la fondatrice de la Maison Carpe Diem, Nicole Poirier.L’entrée est gratuite pour tous.Pour informations: 373-4211.Nouvel horaire pour la billetterie de la salle J.-A.-Thompson Trois-Rivières (FH) — La Corporation de développement culturel de Trois-Rivières désire informer la population que les heures d’ouverture de la billetterie seront modifiées afin de répondre plus efficacement à la demande de la clientèle.C’est donc maintenant sept jours sur sept (du lundi au dimanche) que les clients pourront se procurer des billets en se présentant à la salle J.-Antonio-Thompson, de 11 h à 18 h (jusqu’à 21 h les soirs de spectacle) ainsi que par téléphone au 819-380-9797.* ALLIANCE ATLANTIS RICHRDO and rrtendf Le mercredi à 19 h * Débute le 4 octobre Diffusée en anglais Position 124 IvUiv-vol: v-v Abonnez-vous dès aujourd'hui : 1-800-665-5151 cogeco.ca 32 LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 27 SEPTEMBRE 2006 LES PETITES ANNONCES LUES À TOUS LES JOURS PAR PLUS DE 150000 PERSONNES cyberpresse.ca UN APPEL EFFICACE 378-8363 • 537-8363 >1888378-8363 (819)269-2069 Lèvres sensuelles.Douceur et érotisme.Superbes nouvelles demoiselles.Duo.Dentelle et talons hauts.Tu recherches l'excellence?Viens vivre la différence! Trois-Rivières, 9h à 22h.DAME, fiable et honnête ferait votre ménage.Appeler au 819-383-7750 DEPANNEUR rue Saint-Jude, offert à 490 000$, pour clients sérieux.Luc Pagé, agent immobilier agréé, Court-Habec LPR courtier.819-378-5058 FLEETWOOD 1987, mécanique et carrosserie A-1.819 697-8228 GRAND 6V2, rénové ancien, boiserie, chauffé, éclairé, balayeuse centrale, rue Hart.996-1885, 996-1887 GRAND 6/1, Secteur Cap, paisible, libre 1er novembre, bois franc, prélart et tapis, 2 stationnements, 400$.819 692-0088 LIT simple d'hôpital, électrique, avec matelas et housse, 600$.819 378-1204 MASSAGE PROFESSIONNEL PAR UN THÉRAPEUTE 819 386-2240 La ChtysaCide mm $ Maison d'hébergement communautaire en santé mentale RABAIS de 250$ à 1000$ 03 Sunfire (2), 6495$ 02 Accent (2), 4750$ 02 Focus, 5495$ 02 Kia Rio, 5495$ 02 Cavalier (2), 4995$ 01 Sunfire, 4995$ 01 Kia Sephia, 3995$ 01 Accent GS, 5495$ 00 Cavalier, 3995$ 00 Focus SE, 4750$ 00 Civic Si, 8495$ 00 Sonata (2), 4995$ 00 Accent, 3995$ 00 Néon (3), 4750$ 00 Kia Sephia, 4495$ 00 Tiburon FX, 5995$ 00 Saturn SL1,5750$ 99 Cougar V6, 4995$ 99 Taurus SE, 3995$ 99 Sentra, 3995$ 99 Accent (3), 2995$ 99 Sonata, 3750$ 99 Néon EX, 2995$ 99 Intrepid, 4250$ 99 Golf, 4750$ 99 Cavalier berline, 3750$ 98 Escort ZX2,4250$ 98 Malibu LS, 4250$ 98 Accent sport, 3495$ 98 Trans Sport, 3995$ 98 Windstar, 3495$ 98 Saturn SL2,4495$ 98 Sunfire (2), 2995$ 98 Elantra (2), 3750$ 97 Accord EX, 5250$ 97 Golf, 3250$ 97 Escort SW (2), 2995$ 97 Accent, 2995$ 97 Sunfire, 2995$ 97 Stratus, 3750$ 97 Grand Am, 2995$ 96 Mystique, 2995$ 96 Jetta, 2995$ 95 Ranger, 4995$ 94 Sunbird, 2995$ 92 Jetta, 2995$ 80 AUTOS À LIQUIDER autosmarlinvallee.com Membre AMVOQ 819-375-3848 REPRÉSENT(E)S "top cio-ser" demandé(e)s, expérience en chauffage et climatisation, pour système bi-énergie, très bonnes conditions.Contactez Sébastien au 819-601-8140 entre 9h et 17h.SUPERBE CONDO 4 , NEUF, avec garage, secteur Cap, planchers flottants, céramique, bain podium, douche en coin, 94 500$ taxes incluses.819-692-0088 URGENT! besoin de fumeur(se)s pour fumage de jambon dans les chaînes de magasin.Pour l'extérieur de la région.819-233-2311 URGENT! Camionneurs classe 1, pour Edmonton, Alberta.Logement fourni + frais de déplacement.Milieu francophone et anglophone.Faxer curriculum vitae + dossier de conduite.294-9292 Maisons mobiles Condominiums copropriétés 100 IMMOBILIER 101 Maisons mobiles 12x54, à vendre.Sur terrain loué, 17, rue Albert, secteur Sainte-Marthe.819-376-4333, 375-4977 Il est prouvé que les résultats FONT LA POPULARITÉ de nos petites annonces SECTEUR BECANCOUR Maison mobile à louer, meublée, rénovée, libre 1er octobre, idéal pour couple ou personne seule, 1 chambre, climatiseur, bien isolée, pas d'animaux, 370$/ mois.819-695-3535 ou 819-294-2435 102 Condominiums, copropriétés CONDOR, AVEC GARAGE Entrée privée, secteur de choix au Cap, 94 500$ taxes incluses.819 698-3145.CONDOS 3Vi neufs, à partir de 63 500$, plancher bois franc, Ogee, option garage.819 692-0088 CONDOS 51/2 neufs, 1300 pi2, option garage, à partir de 93 900$, tout in-clus.819-692-0088 CONDOS neufs 41/2, 1280 pi ca, 94 000$ et plus, Boisé du Cap.Visite libre, diman-che.819-699-8787 LUXUEUX CONDO 4/2 Garage souterrain, ascenseur, foyer, climatiseur, bois franc.Recherche locataire sérieux.Bail 5 ans, 1300$/mois.609-9955 Condominiums, copropriétés SUPERBE CONDO 4/i, NEUF, avec garage, secteur Cap, planchers flottants, céramique, bain podium, douche en coin, 94 500$ taxes incluses.819-692-0088 103 Propriétés commerciales À NE PAS MANQUER Saint-Barnabé, usine alimentaire, avec équipement, fumoir, etc."dock" 130 000$.DAVELUYVILLE Immeuble de 80 000 pi, terrain 400 000 pi2 multi industriel, hauteur libre : 12, 14 et 20 pi, tout structure d'acier, revenu brut : 150 000$, prix : 1 250 000$ 514-239-7520 Sylvain Trépanier, courtier immobilier agréé Maxxum 100 www.maxxum 100.com Propriétés à vendre 331, de la Madone, près Académie les Estacades, secteur Cap : plain-pied neuf, avec verrière, garage, sous-sol fini avec entrée indépendante, idéal pour bureau à la maison, 4 chambres, 2 salles de bains.Clé en main, 190 000$ (taxes incluses).Robert Lebel construction inc., 819-378-7193 4 logements avec garage, construction 2005, revenus annuels 32 760$, secteur Cap, prix: 315 000$.819-692-0088 6 LOGEMENTS (NEUF) Avec garage, près centre-ville, 430 000$.Rendement 14%.819-692-0088 91 500$, DUPLEX Trois-Rivières, Saint-Sacrement, 51/2 et 31/2, propriété bien rénovée.Devenez propriétaire pour 400$/mois.Maurice Arsenault, 376-6552, Royal Lepage Mauricie, courtier.AUBAINE AUBAINE Bungalow avec garage, haute gamme, entièrement terminé, foyer, armoires merisier, grand terrain, secteur paisible, sans voisin arrière.Faut voir! Occupation rapide, 229 Robert Biron, secteur Cap.819-691-7529, 819-244-5764 BOISÉ du Cap, maison unifamiliale à partir de 135 000$, clé en main.819 691-0755 BUNGALOW brique et pierre, garage, grand terrain, 4 chambres, piscine creusée, combustion lente, libre rapidement.Au 9435, boul.des Forges.819-378-8303 DOMAINE DU BOISÉ MAISONS MODÈLES À VISITER 2255, CONRAD-GODIN Nous construisons selon vos plans.Visites samedi et dimanche après-midi et sur rendez-vous : Groupe immobilier Chaîné, 370-7507 ou 376-0119 JUMELÉES DE LUXE À TRÈS BAS PRIX 1150 pi2, habitable + sous-sol + garage 14X24 pi.Clé en main ou coquille isolée pour auto-constructeur, secteur Cap.819-377-2278 JUMELÉE secteur Trois-Ri-vières-Ouest, construction 1995, 3 chambres, 2 salles de bains, garage, terrain 10 000 pi ca, climatiseur et plus, 119 000$.819-699-5045 JUMELÉES NEUVES SECTEUR PAISIBLE TROIS-RIVIÈRES-OUEST Situées face polyvalente Chavigny, rue Brisebois.Groupe immobilier Chaîné: 370-7507, 376-0119 SUPER beau jumelé, 850, rue Sabourin, Trois-Riviè-res-Ouest, 3 chambres, 2 salles de bain, climatiseur, 119 900$.819 370-7127.104 Propriétés à vendre Entrepôts, remisage Locaux, bureaux à louer Locaux, bureaux à louer VILLAGE de Saint-Zéphirin, grande maison 13 pièces, sur grand terrain 90 000 pi ca avec petit lac, 129 000$.Fernand Noël, 819-758-6441.Re/Max Bois-Franc, courtier.106 Propriétés à louer ou demandées COTTAGE 2 étages, 3 chambres, garage, libre, secteur Cap, non loin autoroute.819-696-3751 107 Commerces à vendre AUBERGE-RESTAURANT à Parent, 8 chambres, 3 cabines, en opération, prix: 65 000$.819-667-2222 DÉPANNEUR rue Saint-Jude, offert à 490 000$, pour clients sérieux.Luc Pagé, agent immobilier agréé, Court-Habec LPR courtier.819-378-5058 EMPLACEMENTS avec plancher de béton pour autos, motos, etc.7 pi de hauteur.819-295-3504 ou 819-377-9695 ENTREPOSAGE extérieur clôturé, avec système d'alarme.Renseignements: 819-233-9059 GRAND-MÈRE centre-ville, 8e rue, espace à louer, 1500 à 35 000 pi carrés, pour entreposage ou activités commerciales.Me Jean-Guy Diamond, agent immobilier.819-537-5514 Locaux, bureaux à louer 100 Pl: à 5000 PI’ Locaux commerciaux, industriels ou bureaux, stationnement.376-9909 2 ESPACES À LOUER pour tous genres de commerces, 45x40pi et 48x28pi, région Trois-Rivières, secteur Pointe-du-Lac.819-377-5011, 1-800-567-7872 750, 1500 ou 2600 pi ca, locaux commerciaux, impeccables, situés sur boul.des Forges, près Centre Les Rivières, plusieurs stationnements, libres immédiatement.Aussi, garage (entrepôt), 1106 pi ca, près Centre Les Rivières, système d'alarme.375-1000 972 Saint-Maurice, coin Sainte-Julie, 1650 pi2 + sous-sol, 800$/mois, 1er octobre.819 696-2356 CENTRE-VILLE local rue Notre-Dame, 1200 pi2, en plus avec mezzanine et sous-sol, libre immédiatement.819-374-6524 ou 819-693-4162 ESPACE bureau, 30x30, au 875, des Récollets (secteur de Normanville).Opportunité + + + .819-693-9266 ESPACE commercial ou entrepôt à louer, 1600 pi ca, prêt pour novembre 2006, 160, rue Vachon, secteur Cap.819-371-3830 FAITES UNE OFFRE! 6487, boul.des Chenaux, 1350pi2 très achalandé, nombreux clients.377-3099 LOCAL boul.Jean-XXIII, 1200 pi2, près IGA; boul des Récollets, voisn S.A.Q Dépôt, 7000 pi ca.Libres.691-5650 LOCAL commercial, de 600 à 2000 pi2, rez-de-chaussée, Trois-Rivières, 500$/mois.514-953-5027 LOCAUX 30x60 pi, rue Charbonneau, 819 377-4334 ou Richard: 819 698-7213 LOCAUX à louer, 1000 à 10 000 pi2, coin Barkoff/ Des Ormeaux, nouvelle construction.819 691-5650 LOCAUX commerciaux: 1 à Grand-Mère, idéal pour salon coiffure, 325$; 1 à Sha-winigan, 4e Rue, idéal pour bureau professionnel, 450$.819 539-5853,819 699-0776 POUR esthéticienne ou autres, secteur Cap, local 12x22, belle finition, commerce avoisinnant, salon de coiffure et bronzage, libre octobre, grand stationnement, enseigne.379-2139, 372-6276 RÉSIDENCE personnes âgées, tous secteurs et prix, 14 chambres et plus.Daniel Côté, courtier.1-888-772-2666 2 locaux : 32x32 et l'autre 65x32, secteur Pointe-du-Lac, à 500 mètres de l'autoroute 40.819-377-5163 LOCAL à sous-louer, début novembre, boul.des Forges, 800 pi ca, 2 stationnements, 725$/mois (tout inclus).819-376-1282 TROIS-RIVIERES-OUEST bureau ou commercial 500 à 2000 pi2, à partir de 6$/pi2.819 375-9593,819 373-0261 MOT MYSTEBE MEDITERRANEE - Un mot de 7 lettres A E P A S 1 E E U V M A R E E R T E 1 T A L 1 E N N E A H E E P U H N B B E J A 1 A V C B V Y O C A P R 1 T H A Q U E U A G R S R A D A Z E U R O P E L E P 1 H C R A W E S F A X P E S 1 O C 1 N D K E R 1 N B S S T U R C T E R B E Z T E N E P R A E E U R 1 P E J R E N C A O 1 C C A J A E S X 1 A A R G M B 1 U 1 V T A N G E R P E N B 1 F E O R 1 1 A A S R L T E O Z F 1 L M Q O B A T B E E A L A L L 1 S U S O R E A S S U 1 E L A C S E F 1 L E T C L ADRIATIQUE EBRE I0S SABLE AI0LI ECUEIL ISCHIA SFAX AJACCIO EGYPTE ITALIENNE STROMBOU ANSE ELBE ITHAQUE TANGER ARABE ESCALE LAVERA TIBRE ARCHIPEL ESPAGNE MAREE TRIESTE ARZEW ETESIEN NA0 TURC ASIE EUBEE NAPLES VAR BEJAIA EURIPE NIÇOISE VOILE BIZERTE EUROPE PECHE VUE CAPRI FILET PIN XERES CATANE FILM PROUE ZADAR CRETE GIENS RECIF ZANTE EAU IBIZA RIJEKA Solution du dernier problème : COLLET_________________________MM1734 116 Chalets et villégiature LAC-DES-PILES bord de l'eau, chalet à vendre, 4 saisons.418-654-9580 STONEHAJUI CHALET-MAISON-CONDO 1 à 6 chambres, 2 à 23 personnes, foyer, spa www.chaletsalpins.ca.1-866-882-4888 Terrains à vendre IDEAL pour développement domiciliaire, secteur Daint Louis de France, environ 2 500 000 pi ca, longeant une partie de la rue Raymond Pépin, côté est et une partie de la piste cyclable, zoné blanc.Carole Thibeau, Agent immobilié affilié Royal Lepage Mauricie.819-376-6552 Terrains à vendre BOISÉS, à partir: 1.50$ pi2 tout genre de maisons, + services, taxe d'amélioration minime.Nous pouvons vous construire, 377-5468, pagette: 370-0862 LAC DES SIX Terrains avec accès au lac.Pour informations : 819 535-5435,819 371-4054 www.eau-bois.qc.ca 117 Terrains à vendre TROIS-RIVIÈRES Terrains à vendre Secteur Cap-de-la-Madeleine rue Mgr-Laflèche, beau grand terrain face au parc, prix préouverture 1,50$/pi2.Réservez maintenant.819 376-2114 Terrains à vendre NOUVEAU développement, Saint-Maurice, Rang Saint-Alexis, 35 terrains de 16 000 pi ca et plus, prêts à construire.819-691-6313 PLACE BENOIT, terrains de 16 200 pi ca, à prix modique.Une troisième rue sera ouverte.La chance d'être propriétaire vous appartient.Ne tardez pas trop.Financement disponible.819-372-1090 TERRAINS 6000 pi2 et+, 12 000$ et +, secteur Cap et Golf Le Martelinois.Crédit de taxes municipales 7000$ et +, infrastructure, taxes d'amélioration à partir de 12 000$ ou 1200$/année.819 691-0755 TERRAINS à vendre en bordure du lac Anguille, Saint-Ubalde, .418-277-2093 ou 418-283-2093 TERRASSE des Capitales, secteur Cap, boisé, fond sable.Renaissance C.I.A Courtier.372-4835 Financement Desjardins Terres, fermes à vendre, louer A Champlain, rang Saint-Pierre, 12 arpents, en bois franc mature, 25 000$ ferme.418 789-2522 Terres, fermes à vendre, louer FERME ET TERRE À VENDRE 451, Rivière Batiscan Ouest, Saint-Stanislas, 143 arpents avec terrain borné par la Rivière Batiscan.En tout temps, 418-328-3848 ou soir, 819-693-1693.À partager RECHERCHE COLOCATAIRE pour 51/2, non fumeur, près UQTR, immédiatement.275$.819-840-4014 Logements à louer 110 à 250, Meunier : 31/2-41/2 et 5'A pièces, non chauffés, non éclairés, stationnements extérieurs, près du Carrefour Trois-Rivières-Ouest.Conciergerie et maintenance sur place.819 379-9429 1425, des Cyprès : VA à 51A, chauffés, éclairés, eau chaude, insonorisés, ascenseur, conciergerie et maintenance sur place.Idéal pour retraités.819 379-9429 1er du mois, 31A et 41A, secteur Cap .De 9h à 18h : 819-694-7147 MOTS CROISÉS www hannequart corn 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1011 12 1 ¦ 2 ¦ 3 ¦ 4 ¦ ¦ ¦ 5 ¦ ¦ 6 ¦ 7 ¦ ¦ 8 ¦ 9 ¦ ¦ ¦ 10 ¦ ¦ 11 ¦ 12 ¦ No 1653 HORIZONTALEMENT 1.Qui se déplace selon les besoins d'une activité -Prénom de Ferré.2.Entre Valence et Alicante -Trombidions.3.Se dit d'un accent -Bohémien.4.Répartie par catégories.5.Il y en a eu une vers l'or -Pierre précieuse.6.Échouer - Groin.7.Impayé - Représentant officiel du pape - Affluent du Danube.8.On y débite de la viande -Expectative.9.Hameau, dans les Antilles -Laisse aller sa pensée.10.Lettre grecque - Dix-septième lettre grecque - Forme de gouvernement.11.Orné de métaphores -Commencer à exister.12.Équerres - Fermées hermétiquement.VERTICALEMENT 1.Noix de cajou - Prêt-à-monter.2.Promenade publique -Trouble psychiatrique.3.lia formé avec Ingrid Bergman un couple inoubliable dans Casablanca - Autrement dit.4.Courante.5.À cet endroit - Fromage blanc - Vachement.6.Plante malodorante - Gallium.7.Hors d'usage - Femme d'âge mûr et d'allure imposante.8.Mise en ordre - Petite colline - Prénom de Capone.9.Qui sont en feu - Action de se manifester.10.Prénom féminin - Pomme.11.Causant du souci - Unité de mesure de surface.12.A le courage de -Instruments d'optique.1 2 3 4 5 6 7 8 9 101112 1 R A G O U G N A S S E ¦ 2 A R A L ¦ A I G U I S E 3 F A M L I E R ¦ E T C 4 F| I V E ¦ R A N G E R 5 O R N E N T ¦ F E E U 6 L I E D E M E U R E E 7 E V D I S E R T T 8 R I O T T A R A R E 9 E R E N N E M I S 10 P R E T E N D U O L T 11 L E T U T R I C U L E 12 I S E R E E T I R E R SOLUTION DU DERNIER NUMÉRO 123 Logements à louer 11/2, à 51/2: 3400-3470, Louis-Pasteur, chauffés, éclairés, eau chaude, insonorisés, ascenseur, dépanneur, salon de coiffure, conciergerie et maintenance sur place.819 379-9429 31/2, à Trois-Rivières, très propre, 1er étage, tranquille, 375$/mois, libre 1er octobre.819 374-4898 31/2, chauffés, eau chaude, buanderie, semi-meublés.819 697-5980 ou 375-0312.3/, LIBRE, ET OCTOBRE, 360$ Secteur Sainte-Marthe, semi-meublé, personne seule, références.819-694-1818 3/, NEUFS AVEC GARAGE Entrée privée, secteur Cap, paisible, à 7 minutes du centre-ville.Livraison 1er octobre.698-3145.31/2 - 41/2 - 51/2 LE CORBUSIER près du Centre Les Rivières HABITATION LE JEUNE rue des Forges centre-ville Bureau : 819 379*8513 Logements à louer 31/2, paroisse Saint-Philippe, un bas, libre immédiatement, 310$/mois non chauffé, non éclairé.373-2224 31/2, rue Laviolette ou secteur Sainte-Marthe, tout compris, 370$, libre.819 298-3959,819 377-8464 31/2, semi-meublé, près Les Rivières, frais peint, libre immédiatement.Appeler au 819-840-4190 41/2, aire ouverte, 480$/ mois, libre 1er novembre.819-694-4547 4 , ARRIERE GALERIES CAP style condo, aire ouverte, grand, stationnement, conciergerie.375-6187 4/, DOMAINE FAVEREL grand, aire ouverte, balcon, intercom, céramique et bois, insonorisé, conciergerie, secteur Cap.370-1613 4/2, FACE CARREFOUR TRÈS GRAND, 495$ Secteur Trois-Rivières-ouest, novembre.372-9080 41/2, non chauffé, non éclairé, 3e étage, au 1789, Saint-Philippe, T rois-Rivières.819 378-2856, 819 386-1058 41/2, paroisse Saint-Philippe, non chauffé, 2e étage, iibre octobre, 380$ par mois.819-375-0944, 819 244-0800 41/2, près des services et autoroute, secteur Trois-Rivières ouest, 440$/ mois, libre 1 er octobre.819 697-5709 4/, RUE MARION secteur Trois-Rivières-Ouest, système d'alarme, remise, 2 stationnements, très fenestré, 540$/mois, libre 15 octobre.692-0088 123 Logements à louer 123 Logements à louer 1001, rue Laviolette Pour personnes paisibles.2 1/2 275 $ non chauffé, non éclairé.850, rue Guilbert 3 1/2 399 $, chauffé, éclairé, eau chaude.TROIS-RIVIÈRES RÉSIDENCES POPULAIRES TRIFLUVIENNES 819 696-0600 123 Logements à louer 41/2, situé au-dessus de commerces, boul.des Chenaux, plancher céramique, terrasse, eau chaude incluse, 440$.819-377-3099 4/, STYLE CONDO 32, rue Lord, secteur Cap, bain podium, douche, remise, construction 2004, 590$/mois.819-373-1635, 819-699-5599.41/2, très grands, 1 semi meublé et 1 meublé, 2145 La Terrière, Bécancour, libres immédiatement, 1 mois gratuit.819-372-6565 41/2, très propre, non chauffé, non éclairé, secteur Cap, 357$/mois, libre.Demander Ginette : 819-996-4816 5/2,473, RUE LACERTE 2e ETAGE, 475$ Secteur Trois-Rivières-ouest.819 372-9080 123 Logements à louer GRAND 4A, 675$/mois, plancher bois franc, comptoir en granit, au 2e étage (d'un 4 logements), foyer au gaz, libre immédiatement (4112, des Patriotes, secteur Trois-Rivières- Ouest).819-377-4523 GRAND 4!/2, style condo, 4600, Côte Rosemont, récent, 655$/mois, 1er novembre.Soir, 418-690-6294 GRAND 51/2, très propre, arrière Wal-Mart, secteur Cap, endroit tranquille, 495$.819-696-7610 GRAND 6V2, rénové ancien, boiserie, chauffé, éclairé, balayeuse centrale, rue Hart.996-1885, 996-1887 GRAND 6/, Secteur Cap, paisible, libre 1er novembre, bois franc, prélart et tapis, 2 stationnements, 400$.819 692-0088 51/2, neuf, uqtr, bois franc, céramique, stationnement, non chauffé, 1er novembre, 600$.819-379-4594 GRANDS 3/NEUFS Avec garage, livraison 1er octobre, secteur Cap.819-692-0088 51/2, rue Nérée-Beauchemin, près école primaire, 525$, chauffé, éclairé, libre 1er novembre.819-693-0068 51/2 1er étage, dans duplex, près du pont Laviolette, stationnement, non chauffé, non éclairé, libre immédiatement, 450$/mois.819 695-8890 ou 372-6790, BEAU grand, 61/2,2 salles de bains, stationnement, boul Marion, refait à neuf, secteur Trois-Rivières ouest, 645$.374-0397, 383-5370 BEAU grand 41/2 neuf, sur 2 étages, foyer, 2 salles de bains, libre immédiatement, 670$/mois.819-535-3998 BÉCANCOUR, 4/, style condo, plancher béton, frais repeint, libre 1er octo-bre, 440$.819-294-1879 CENTRE-VILLE 4'A, coin Des Forges et Saint-Olivier, stationnement, libre octo-bre, 435$.819-693-5792 DOMAINE du Boisé, 41/2, 1er octobre, 615$/mois, non chauffé, non éclairé.819-370-1402 DOMAINE MONT-CARMEL 31/2, 425$, non chauffé, refait à neuf, foyer, piscine, parc.819 536-4108 EN CONSTRUCTION 3570, CÔTE ROSEMONT 41/2, planchers flottant et céramique, bonne qualité, sans voisin arrière, occupation 1er décembre, 625$ par mois.819-609-9955 LES Manoirs Godefroy, phase II, au sud du pont Laviolette, 31/2 : 450$, 41/2 : 635$, 5!/2 : 650$/mois, neufs, pour le 1er octobre ou 1er novembre.819-370-1402 POUR retraité(e) ou semi-retraité^), à Trois-Rivières, 51/2, chauffé, éclairé, eau chaude fournie, 580$.Pas d'animaux.819-379-8513 RABAIS 100$ V/i, 4/ Libres et décembre, bois flottant, bien situé, tranquille.À voir! 819 380-3491.SECTEUR Cap, 41/2, 51/2, très propres, libres, stationnement, 500$, 550$, chauffés, éclairés.819-691-5400 SECTEUR Cap, 51/2, duplex, rénové, 1er octobre ou avant, couple retraité, pas d'animaux, 480$.375-1535 SECTEUR CAP, GRAND 4/ Endroit tranquille, références demandées, 1er octobre.819-379-0617 SECTEUR Cap, sous-sol, 214 meublé, chauffé, éclairé, 275$/mois.819-373-1927 SECTEUR Trois-Rivières-Ouest, grand 41/2 neuf, style condo, foyer au gaz, 2 stationnements.819-695-3873 SUPER promotion : près hôpital Saint-Joseph, 2'A, frais peint, meublé si requis, planchers bois franc, stationnement déneigé, concierge, intercom, 370$, chauffé, éclairé.Sans frais : 1-877-640-9240 Logements à louer Centre Mauricie 31/2, 41/2, 5'A, non chauffés, non éclairés.Shawinigan, Grand-Mère et Saint-Geor-ges-de-Champlain.À partir de 280$.819-539-5853, 819-699-0776.SHAWINIGAN, 31/2, 4A, superbe endroit, piscine, tout compris, bonus pour frais d'aménagement.539-3897 SHAWINIGAN-SUD, 5/, 455$ 81 à 95, 125e Rue, remise, paisible, vue sur le boisé.819-695-2709 ou 536-2282 SHAWINIGAN-SUD, 250, 108e rue, un 31/2, 385$ et un 3'A, 410$, meublés, chauffés, éclairés.819-537-7047 SHAWINIGAN 3'A luxueux, meublé, bain tourbillon, stationnement, près Plaza.539-2241, 536-2327 SHAWINIGAN 414, 1er étage, très propre, tranquille, libre octobre, 290$.819-539-6504 SHAWINIGAN 44 rénové, non chauffé, non éclairé, 330$/mois.819-536-9008 ou 819-536-0444 Chambres à louer 1 pièce, meublée, chauffée, éclairée, poêle, réfrigérateur douche, stationnement.819 379-4605, 819 609-4605 30$ par jour, + de 4 jours; 18$ / jour, + 30 jours; avec cuisinière, réfrigérateur, câble, téléphone.696-0642 Résidences, centres accueil VA, 5e étage, disponible immédiatement.Résidence La Sittelle, centre-ville Trois-Rivières.819 376-0352 POUR aîné(e)s autonomes et semi-autonomes, 70 ans et plus, Trois-Rivières; aussi convalescence.694-0445.RÉSIDENCE ALBERT GUIMOND 3/, VA, pour retraités, avec tous les services, gîte et couvert, ascenseur.819 696-1640, 819 371-2346 Villégiature CONDO Mont-Sainte-An ne, vue sur la montagne et le fleuve, 2 chambres, salon avec foyer, salle de lavage, rangement de skis, cable inclus, libre 1er novembre.514-949-7689 200 MARCHANDISES ET SERVICES DIVERS 201 Piscines et accessoires SPA, tout équipé, neuf, ozonateur, garantie complète, livraison possible, valeur 8500$ pour 5500$.1-418-801-9468 Equipements de commerces POLISSEUSE à bijou 450$; machine à vapeur, neuve, pour nettoyer bijoux, 650$.819-377-0017 131 Résidences, 4 94 centres accueil | J | Résidences, 4 94 centres accueil | J | Résidences, 4 94 centres accueil |j| Résidences, centres accuei Phase 4 en construction Nouveaux modèles Grands 3 1/2 et 41/2 Réservez dès maintenant .h ÏUchelîeu rm *1 H CW* «U de deux ROSES D’OR pour la bCannee Tous les repas et service inclus à compter de 907* Phase 3 complétée v Quelques 2 1/2 et 3 1/2 disponibles J Visite en tout temps 800, côte Richelieu (angle Marion), Trois-Rivières - Tel.: 819 376-2114 LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 27 SEPTEMBRE 2006 33 34 LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 27 SEPTEMBRE 2006 131 Résidences, centres accueil Résidences, centres accueil Résidences, centres accueil 131 Résidences, centres accueil 950, rue Royale, Trois-Rivières.Studio, 31 /2 et 41 /2 pièces, chauffés et éclairés.Infirmières sur place.Sonnette d'urgence 24 h.Salle à manger luxueuse.Salon de coiffure.31/2 à partir de 750 $ par mois.www.troisvert.com.Possibilité de visites sans rendez-vous.Appelez dès maintenant S 79 379-9429 235 Mobilier articles maison ACHETONS COMPTANT! Besoin urgent: mobiliers de chambre, salon, cuisine, appareils ménagers; meubles pour enfants et meubles antiques.819-370-5633 ou 696-4877 ANTIQUITÉS LACOMBE Achat et vente.Allons dans rayon 50 milles de Trois-Rivières.Payons très bon prix.Au 1048, Champflour, Trois-Rivières.374-4931 ARMOIRES de cuisine, mé-lamine blanche; cuisinière et réfrigérateur Kenmore 18.3 pi eu; 2 téléviseurs; La-z-boy.819-370-3260 BEAUDET MEUBLES Appareils ménagers et ameublements neufs et usagés.Financement, comptoir de pièces, 164 boul.Sainte-Madeleine, secteur Cap.374-5031 LAVEUSE, 50$; cuisinière 50$; lave-vaisselle 40$; base de lit + matelas + 2 bureaux 200$.244-7651 Appareils électroménagers AUBAINE AVEC GARANTIE Appareils ménagers à partir de 95$.Financement.Livraison.Pièces.374-5031 B.R.SERVICE ENR.Réparation et vente d'appareils ménagers, depuis 30 ans, garantie 1 an.Atelier et comptoir de pièces, 268, Saint-Laurent, secteur Cap.819-376-0559 Animaux A louer : écurie avec 10 stalles et 2 "entre-deux", + nettoyeur.Foin et paille disponibles si désiré.819-288-5376 BICHON, boston terrier, shih tzu.Spécial husky croi-sé, 69$.819 377-3015 CANICHE royal, brun, mâle, 4 mois, propre, 400$ (avec cage).Cause : allergie.819-539-6092 CENTRE Canin.Vous voulez vous défaire ou acheter un animal?819-538-4042 CHEVREUILS, cerfs Sika, mâles et femelles, adulte: 650$, 1 an : 300$.372-9602 CHIOTS boston terrier, caniche toy, abricot.À venir pour la fin du mois, Yorkshire, carlin et shih tzu.Centre Animalier Shawi-Sud, 2100, 5e Avenue.536-7099 CHIOTS labradors croisés chiots bergers croisés, 40$ chiots bernois croisés, 75$ chiots labradors purs, noirs, 75$.233-1711,372-7755 REMORQUE pour 4 chevaux Fifth Wheel avec sellerie, bon état, 5000$ négociable.819-696-2484 Electronique, informatique M.D.INNOVATION CONCEPT Achat, vente, réparation et configuration, ordinateurs neufs et usagés.Spécial rentrée : système complet Pentiom III, 259$ Pentium IV, 409$ 371-7615 PROBLÈMES D'ORDINATEUR?Formater, installer.Lenteur, bogue, réseau, sauvegarde formation, virus.Pascal Philibert: 379-4967.Service rapide sur place.RECONDITIONNÉS Pentium III, 69$ et + Pentium IV, 239$ et + Pièces et écrans usagés GFMD : 819-692-3429 RÉPARATION ET VENTE D'ORDINATEURS Sylvain Duhamel 696-1094.www.siadsd.com STAR CHOICE Gratuit.Rien à débourser.819-372-0690.Pour nouveaux clients seulement.Instruments de musique PIANO droit, en noyer, bonne condition, 1000$.819 379-8633 248 Instruments de musique PIANO droit, Lexington Boston, très bonne condition, 1400$.819 383-5177 PIANO marque Bethoveen, en acajou, très propre, 3500$.819-694-6696 Aménagement, paysager TERRE de très bonne qualité à vendre, centre-ville de Trois-Rivières, 30$ du voyage de 10 roues, doit être prise sur place par le client.Pierre: 819 696-2953 Matériaux de construction 50 poutrelles de bois, 8 po x 10 po, de 12 à 16 pi longueur, en excellente condition.819-692-0189 BOIS de plancher, merisier, pré-verni, Select, 2.95$ le pied.692-5406 Portes et fenêtres FENETRES de maison, comprenant vitrine, porte patio, baie vitrée, porte en acier, fenêtres thermos coulissantes.Idéal pour chalet ou garage.819 293-8823.LOT de portes d'armoires neuves, thermoplastique, 5 choix de couleur de différentes dimensions, environ 2000 portes.Aimerais vendre en lot à bon prix ou séparément.819 383-3020.Bois de chauffage 600 sacs, bois franc d'allumage, 4$ le sac.819 228-1666 BOIS DE CHAUFFAGE Fendu, bois vert et semi sec, érable, hêtre et merisier.Livraison 48 heures ou réservation.819-693-7439 BOIS de chauffage: érable, hêtre, merisier, 1re qualité.Steve : 819-691-4045 BOIS de qualité, non livré, 65$ la corde.819-377-5957 Bois de chauffage écologique 100 %'iiaturel 0% BÛCHE/ÉNERGIE • Fabriquée avec de la sdure de bois franc • Fini les saletés et les insectes •Facile à allumer • Prend peu d'espace de rangement • Aucun additif chimique, colle ou autre • Pouvoir calorifique supérieur g • Présenté en boîtes de 10 bûches s 819 538-5842 298 Marchandises diverses 49$ poêle; laveuse, sécheuse, bureau, cadres, objets divers.819 376-5264 ESCALIER de fer forgé, droit, 15 marches, 350$.819-373-9899 LIT simple d'hôpital, électrique, avec matelas et housse, 600$.819 378-1204 298 Marchandises diverses PONCEAUX et drains, neufs et usagés.Livraison.377-1226 ou 696-0908 IsUAIkHJ.'J Remise et garage «Kit» ou clé en main 819996-8104 RBQ: 8305-8214-28 J-2302110 Perdu, trouvé VENDREDI le 22 septembre, perdu une rampe en aluminium pour monter machinerie, route 155, secteur Rivière-aux-Rats ou Grande Anse.Récompense promise.819 538-7745, 819-531-6259.300 SERVICES PERSONNELS 301 Compagnes, compagnons GÉRARD recherche homme pour amitié et plus, de 25 à 55 ans.373-5562 HOMME recherche compagne de voyages occasionne^ non fumeuse, vers les Etats-Unis.Au plaisir, geohal@hotmail.com Escortes 24/24 - 7/7 jours 371-0358 AGENCE CLIN D'OEIL LE NO 1 EN MAURICE Nous recevons et nous nous déplaçons.Choix de nouvelles filles.Discrétion.Engageons.CHAMBRES CLIMATISÉES 24 /24 -7/7 jours.694-1552 AGENCE STÉPHANIE De très jolies filles.Discrétion assurée.Climatisé.Nous nous déplaçons et recevons.ENGAGEONS Très bien rémunéré(e)s.Astrologie, cartomancie 694-9531 Cartomancienne, voyante.Francine.FRANCESCA clairvoyante, cartes et tarot.376-5443, 819 386-7874 (cellulaire) MADAME Pierrette, cartomancienne et voyante.819 372-5512 n 30 sept 07 oct 14oct 22 oct Acapulco Sol 34/26 Martinique Var 33/24 Bermudes Nua 28/25 Myrtle Beach Sol 27/18 Barbades Sol 32/26 Montego Bay Ora 33/26 Cancun Ora 32/25 Orlando Var 31/19 Fort Lauder.Ora 31/25 Puerto Plata Ora 32/25 Freeport Sol 30/26 Puerto Vallarta Sol 34/25 Key West Ora 31/26 Tampa Sol 31/21 La Havane Sol 33/24 West Palm B.Ora 32/23 Baie-Comeau Sol 10/9 Barrage Gouin Ave 11/7 Chibougamau Ave 11/7 Gaspé Sol 14/11 Gatineau Var 19/13 Iles de la Mad.Sol 13/12 Joliette Sol 18/14 La Grande Plu 6/4 La Malbaie Sol 10/7 La Tuque Sol 14/11 Maniwaki Var 19/11 Québec Sol 14/11 Rimouski Sol 11/8 Rivière-du-loup Sol 11/8 Saguenay Var 14/9 St Georges Sol 14/11 St-Hubert Sol 21/14 St-Hyacinthe Sol 21/14 St-Jean Sol 18/14 St-Jérôme Sol 20/14 Sept-lles Sol 9/8 Sorel Sol 18/13 Val d’Or Ora 15/5 Valleyfield Sol 21/14 Victoriaville Sol 16/11 Amsterdam Var 21/13 Athènes Var 32/20 Bruxelles Nua 19/11 Buenos Aires Plu 20/15 Hong Kong Sol 31/26 Lisbonne Sol 24/18 Londres Nua 19/13 Los Angeles Var 27/15 Madrid Sol 28/11 Mexico City Ave 19/10 Moscou Sol 15/3 New York Sol 23/16 Paris Nua 19/9 Rio Sol 22/19 Rome Var 25/17 Tokyo Ave 27/23 S 10 km/h 18 4.1 (Modéré) Calgary Sol 17/10 Charlottetown Sol 15/13 Edmonton Sol 15/9 Fredericton Sol 18/9 Halifax Var 17/12 Ottawa Var 19/13 Québec Sol 14/11 Régina Var 11/7 Saint-Jean Sol 14/10 Toronto Ora 21/11 Victoria Sol 20/11 Yellowknife Plu 8/8 La Pérade Trois-Rivières Hre Ht/m Hre Ht/m 0h19 1.7 1h24 1 8h54 0.7 10H21 0.7 12h39 1.3 13h39 0.9 20h40 0.6 22h08 0.7 Max Normal 16° Min Normal 6° Max Record 1948 25° Min Record 1947 -5° 42 LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 27 SEPTEMBRE 2006 STATISTIQUES BASEBALL MAJEUR LIGUE NATIONALE LIGUE AMERICAINE Section Est G P Moy.Diff x-NewY)rk .93 64 .592 — 82 75 .522 11 Atlanta .76 81 .484 17 Floride .76 81 .484 17 Washington .70 87 .446 23 Section Centrale St.Louis .80 75 .516 — .79 78 .503 2 .78 79 .497 3 .78 83 .468 TA .65 92 .414 16 Chicago .68 94 .401 18 Section Ouest San Diego .84 72 .538 — Los Angeles .82 74 .526 2 San Francisco 75 81 .481 9 Arizona .74 82 .474 10 .74 82 .474 10 x - champion de section.Lundi 25 septembre Cincinnati 5 Chicago Cubs 4 Houston 5 Philadelphie 4 (match remis du 5 septembre) Washington 7 NY Mets 3 San Diego 6 St.Louis 5 Arizona 7 San Francisco 1 Mardi 26 septembre Houston 7 Pittsburgh 4 Cincinnati 5 Floride 3 Washington 4 Philadelphie 3 Atlanta 12 NY Mets 0 Milwaukee à Chicago Cute, 20h05.San Diego à St Louis, 20hI0.LA Dodgers au Colorado, 20h35.Arizona à San Francisco, 22hI5.Mercredi 27 septembre Arizona à San Francisco, 15h35.Philadelphie à Washington, 19h05.Cincinnati en Floride, 19h05.Houston à Pittsburgh, 19h05.NY Mets à Atlanta, 19h35.Milwaukee à Chicago Cute, 20h05.San Diego à St Louis, 20hl0.LA Dodgers au Colorado, 20h35.Jeudi 28 septembre Houston à Pittsburgh, 12h35.LA Dodgers au Colorado, 15h05.Cincinnati en Floride, 19h05.Philadelphie à Washington, 19h05.NY Mets à Atlanta, 19h35.Milwaukee à St Louis, 20hl0.San Diego en Arizona, 21h40.Section Est G P Moy.Diff.95 62 .605 84 74 .532 11Y Toronto .83 74 .529 12 68 89 .433 27 TampaBay .60 97 .382 35 Section Centrale .95 62 .605 /.-Minnesota .94 63 .599 1 .87 71 .551 8X/2 .74 83 .471 21 Kansas City .58 99 .369 37 Section Ouest .90 66 .577 Los Angeles .85 71 .545 5 Texas .78 79 .497 12Y Seattle .76 81 .484 14x/2 x - champion de section, z - se qualifie en vue des séries éliminatoires.Lundi 25 septembre Toronto 5 Boston 0 Cleveland 14 Chicago White Sox 1 NY Yankees 16 Tampa Bay 1 Minnesota 8 Kansas City 1 LA Angels 8 Texas 3 Seattle 10 Oakland 9 (10 manches) Mardi 26 septembre Detroit 4 Toronto 3 Boston 5 Tampa Bay 1 NY Yankees 5 Baltimore 4 Cleveland 6 Chicago White Sox 0 Minnesota 3 Kansas City 2 Oakland à Seattle, 22h05.Texas à LA Angels, 22h05.Mercredi 27 septembre Toronto à Detroit, 19h05.Chicago White Sox à Cleveland, 19h05.Baltimore à NY Yankees, 19h05.Tampa Bay à Boston, 19h05.Kansas City au Minnesota, 20hl0.Oakland à Seattle, 22h05.Texas à LA Angels, 22h05.Jeudi 28 septembre Toronto à Detroit, 13h05.Tampa Bay à Cleveland, 19h05.Baltimore à NY Yankees, 19h05.Kansas City au Minnesota, 20hI0.Oakland à LA Angels, 22h05.LBEQ LIGUE DE BASEBALL ÉLITE DU QUÉBEC FINALE (4 DE7) SÉRIE G:T-RIVIÈRES C.LONGUEUIL Mardi.26 septembre Trois-Rivières 3 Longueuil 5 (Longueuil mène la série 1-0) Jeudi.28 septembre Longueuil vs Trois-Rivières, 19h30 Samedi.30 septembre Trois-Rivières vs LongueuiL 19h30 Dimanche, 1er octobre Longueuil vs Trois-Rivières, 16h Lundi.2 octobre x- Trois-Rivières vs Longueuil, 19h30 Mercredi.4 octobre x- Longueuil vs Trois-Rivières, 19h30 Jeudi, 5 octobre x- Trois-Rivières vs Longueuil, 19h30 x-si nécessaire LBSEQ LIGUE DE BASEBALL SENIOR ÉLITE DU QUÉBEC FINALE (4 DE7) TROIS-RIVIÈRES VS RIVIÈRE-DU-LOUP Samedi, 30 septembre Trois-Rivières vs Riv-du-Loup, 13h et 16h Mardi.3 octobre Rivière-du-Loup vs Trois-Rivières, 20h Samedi.7 octobre Riv.-du-Loup vs Trois-Rivières, 13h et 161r (* si nécessaire) Dimanche 8 octobre Trois-Rivières vs Riv-du-Loup, 13h et 16h (si nécessaire) LBRM LIGUE DE BASEBALL RURALE DE LA MAURICIE QUATRIÈME AS LIGUE NATIONALE G P Moy.Diff.Los Angeles 82 74 .526 — Philadelphie 82 75 .522 X/2 Houston.79 78 .503 3X/2 Cincinnati 78 79 .497 4X/2 LIGUEAMÉRICAINE Le vainqueur du quatrième as sera une équipe de la section Centrale car Detroit et Minnesota sont déjà qualifiées en vue d’une place en séries éliminatoires.FOOTBALL FOOTBALL AA LIGUE CANADIENNE DE FOOTBALL Section Est Mj G P N Pp Pc Pts Montréal________13 7 6 0 323 326 14 Toronto.13 7 6 0 251 242 14 Winnipeg.14 7 7 0 269 324 14 Hamilton.15 4 11 0 245 415 8 Section Ouest C.-B.13 9 4 0 419 269 18 x-Calgary.14 9 5 0 403 311 18 Saskatchewan.13 7 6 0 374 319 14 Edmonton.13 4 9 0 271 349 8 x-æ qualifie pour les séries éliminatoires.NOTE — Aucun point pour une défaite en prolongation.FOOTBALL COLLEGIAL AA Division 1 section A Pj V D Dp Pp Pc Pts Trois-Rivières-5 4 1 0 156 63 8 St-Jean.5 3 1 1 146 85 6 Sherbrooke.5 3 2 0 79 98 6 Notre-Dame.5 1 4 0 69 159 2 Division 1 section B Ed-Montpetit.5 4 1 0 125 45 8 André-Grasset.5 4 1 0 122 79 8 Vidoriaville.5 1 4 0 58 144 2 John-Abbott.5 0 5 0 63 145 0 Vendredi, 22 septembre John-Abbott 26 EcL-Montpetit 35 Samedi, 23 septembre VietoriaviUe 14 André-Grasset 42 Dimanche 24 septembre Saskatchewan 23 C.-B.20 (P) Winnipeg 17 Montréal 14 Vendredi 29 septembre Montréal à Winnipeg 20h00.Samedi 30 septembre C.-B.à Hamilton, 16h00.Calgary à Tbronto, 19h00.Edmonton en Saskatchewan, 22h00.St-Jean 12 Trois-Rivières 29 Notre-Dame 21 Sherbrooke 23 Samedi, 30 septembre André-Grasset vs John-Abbott, 13h Écl-Montpetit vsVictoriaville, 19h30 Trois-Rivières vs Notre-Dame, 13h Sherbrooke vs St-Jean, 19h FOOTBALL LES MENEURS DE LA LCF Tou.Trf.Pic.Sim Pts DeAngelis, CaL ™.0 35 48 4 183 0 29 37 5 145 MeCallum, C.-B.™.0 36 31 3 132 0 34 28 6 124 Westwood, Wpg ™.0 23 26 15 116 S.Fleming, Edm.™.0 23 25 5 103 Prefbntaine,Tbr.™.0 22 21 8 93 Boreham, Ham.™.0 14 23 3 86 IL Edwards, Mtl —12 0 0 0 72 Simon, C.-B.12 0 0 0 72 10 0 0 0 60 Armstead, Sask.7 0 0 0 42 Bruce EU, Tbr.7 0 0 0 42 7 0 0 0 42 Roberts, Wpg 7 0 0 0 42 JSmith, G-B.7 0 0 0 42 Stegall, Wpg 6 0 0 0 36 x-Dominguez, Sask._.5 2 0 0 32 FOOTBALL SCOLAIRE Vendredi, 29 septembre JAA: Chavigny vs Sem.St-Joseph, 13h30 JAA: JH-Leelere vs Le Boisé, 19h JA: Champagnat vsC.St-Bemard, 19h30 Samedi, 30 septembre B: Chavigny vs Sém.St-Joseph, 10 B: S.Sherbrooke vs St-Bemard, lOh B: JH-Leelere vs La Montée, lOh B: Du Phare vs Montignae, lOh C: A-Galt vs JR-Leclerc, lOh C.S.Sherbrooke vs Du Phare, lOh J: La Poudrière vs A-Galt, 13h30 C: La Montée vs Montignae, 14h Dimanche, 1er octobre JA: Montignae vs La Ruche, 13h30 JA: Des Pionniers vs Des Chutes, 13h30 JAA: S.Sherbrooke vs Marie-Rivier, 13h30 JAA: Estacades vs La Montée, 13h30 SÉRIES ÉLIMINATOIRES DIVISION MONTOUR (SÉRIE 3 DE 5) Dimanche, 17 septembre St-Bonifaee 9-8 St-Paulin 6-3 (St-Bonifaee mène la série 2-1) Samedi, 30 septembre St-Paulin vs St-Bonifaee, 12h30 et 15h30* DIVISION MONGRAIN (SÉRIE3 DE5) Dimanche, 24 septembre St-Mare 11 Ste-Anne 3 (St-Mare gagne la série 3-1) * si nécessaire ** Advenant une victoire de St-Bonifaee dans lapremière joute de samedi, la finale de la LBRM débutera dimanche le 1er octobre à 13h30 sur le terrain de St-Bonifaee.HOCKEY LIGUE NORD-AMÉRICAINE MATCHS HORS-CONCOURS Vendredi.22 septembre St-Hyacinthe 6 Trois-Rivières 8 Vendredi.29 septembre Trois-Rivières vs St-François, 20h HOCKEY FÉMININ LIGUE DE HOCKEY FÉMININ COLLÉGIAL AA Classement 2006-2007 G P N Dp Df Pp Pc Pts St-Jérôme .3 3 0 0 0 0 21 3 6 Limoilou .2 2 0 0 0 0 15 2 4 É-Montpetit.3 2 1 0 0 0 9 9 4 Laflèehe .3 1 1 0 1 0 9 10 3 St-Laurent.2 1 1 0 0 0 6 2 2 John-Abbot.2 1 1 0 0 0 6 10 2 L.-Groulx .2 1 1 0 0 0 10 9 2 Dawson.1 1 0 0 0 0 4 3 2 Lévis-Lauzon 3 0 2 0 1 0 4 16 1 M-Victorin.3 0 3 0 0 0 5 25 0 Vendredi, 22 septembre Laflèehe 3 Lévis-Lauzon 2 (P) Samedi, 23 sepembre John-Abbot 2 St-Jérôme 7 St-Laurent 0 Ecl-Montpetit 1 Dimanche, 24 septembre Laflèehe 3 Dawson 4 Marie-Vietorin 3 Lionel-Groulx 9 Vendredi, 29 septembre St-Jérôme vs Lévis-Lauzon, 19h50 Éd.-Montpetit vs John-Abbott, 20hl0 Samedi, 30 septembre St-Laurent vs Marie-Vctorin, 17h20 Dawson vs Limoilou, 19h30 Dimanche, 1er octobre Lionel-Groulx vs Dawson, 14h20 Limoilou vs Laflèehe, 16h30 FOOTBALL J m 1 LIGUE NATIONALE DE FOOTBALL ASSOCIATION AMÉRICAINE Section Est G P N Moy.pp PC NY Jets ,„.2 1 0 .667 68 60 N.-Angleterre ,„.2 1 0 .667 50 51 Buffalo .„.l 2 0 .333 53 53 Miami- .„.l 2 0 .333 36 54 Section Sud Indianapolis -.3 0 0 1.000 90 59 Jacksonville ,„.2 1 0 .667 47 38 Houston» ,„.o 3 0 .000 49 98 Tennessee ,„.o 3 0 000 33 76 Section Nord Baltimore» -.3 0 0 1.000 70 20 Cincinnati -.3 0 0 1.000 85 47 Pittsburgh .„.l 2 0 .333 48 54 Cleveland- ,„.o 3 0 000 45 68 Section Ouest San Diego ,„.2 0 0 1000 67 7 Denver ,„.2 1 0 .667 36 31 Kansas City ,„.o 2 0 000 16 32 Oakland- ,„.o 2 0 000 6 55 ASSOCIATION NATIONALE Section Est Philadelphie ,„.2 1 0 .667 86 64 Dallas.„.l 1 0 .500 44 34 NY Giants .„.l 2 0 .333 81 92 Washington .„.l 2 0 .333 57 61 Section Sud LaN.-Orléans.,„.3 0 0 1.000 76 44 Atlanta ,„.2 1 0 .667 37 32 Caroline» .„.l 2 0 .333 45 60 TampaBay ,„.o 3 0 000 27 67 Section Nord Chicago -.3 0 0 1000 79 23 Minnesota ,„.2 1 0 .667 51 48 Green Bay .„.l 2 0 .333 58 84 Detroit ,„.o 3 0 000 37 74 Section Ouest Seattle -.3 0 0 1.000 72 46 St.Louis ,„.2 1 0 .667 47 44 Arizona .„.l 2 0 .333 58 64 San Francisco 2 0 .333 71 85 Lundi 25 septembre La Nouvelle-Orléans 23 Atlanta 3 Dimanche 1er octobre Arizona à Atlanta, 13h00.San Diego à Baltimore, 13h00.Minnesota à Buffalo, 13h00.La Nouvelle-Orléans en Caroline, 13h00.Miami à Houston, 13h00.San Francisco à Kansas City, 13h00.Indianapolis à NY.Jets, lShOO.Dallas au Tennessee, 13h00.Detroit à St.Louis, 16h05.Nouvelle-Angleterre à Cincinnati, 161115.Cleveland à Oakland, 16hl5.Jacksonville à Washington, 16hl5.Seattle à Chicago, 20145.FOOTBALL SENIOR LIGUE MÉTROPOLITAINE DE FOOTBALL SENIOR AAA Pj V D N Pp Pc Pts Rive-Sud.5 4 1 0 132 36 8 North-Shore.5 3 1 1 80 39 7 Deux-Montagnes.5 3 1 1 138 40 7 Shawinigan-.5 3 2 0 83 54 6 Montréal-Est.5 3 2 0 81 38 6 Joliette.5 1 3 1 30 156 3 St-Laurent.5 1 4 0 55 117 2 Diables Laval.5 0 4 1 46 165 1 Dimanche, 24 septembre North-Shore 9 Rive-Sud 13 D-Montagnes 47 Joliette 6 Laval 0 Montréal-Est 33 Dimanche, 1er octobre Shawinigan vs Rive-Sud, 12h Deux-Montagnes vs Laval, 13h St-Laurent vs Montréal-Est, 14h30 FOOTBALL FOOTBALL INTERUNIVERSITAIRE Association de l’Atlantique Mj G P N Pp Pc Pts Acadia__________3 2 1 0 92 79 4 Saint-Francis-Xavier3 2 1 0 59 77 4 Saint Maryfe 3 0 3 0 56 64 0 Mount Allison.».3 0 3 0 44 117 0 Association du Québec Concordia.3 3 0 0 80 26 6 Laval 2 2 0 0 72 44 4 Sherbrooke 3 2 1 0 95 64 4 Bishop’s 2 1 1 0 45 54 2 McGill 3 1 2 0 84 88 2 Montréal 3 1 2 0 45 59 2 Samedi 23 septembre Montréal 13 Saint Marys 9 McGill 45 Mount Allison 14 Sherbrooke 42 Acadia 28 Concordia 37 Saint-Francis-Xavier 0 Samedi 30 septembre Concordia à Bishop’s, lShOO.McGill à Montréal, lShOO.Laval à Sherbrooke, 19h00.Samedi 7 octobre Mount Alison à Saint-Francis-Xavier, lShOO.Saint Marys à Acadia, 13h00.Laval à Bishop’s, 13h00.McGill à Concordia, lShOO.Sherbrooke à Montréal, 13h00.HOCKEY LIGUE NATIONALE MATCHES HORS-CONCOURS 2006-07 Mardi 26 septembre Washington 6 Philadelphie 1 Tampa Bay 3 Montréal 4 (P) San José à Vancouver, 22h00.Mercredi 27 septembre Boston à NY Rangers, 19h00.Ottawa à Toronto, 19h30.Atlanta en Floride, 19h30.Minnesota à Detroit, 19h30.Chicago à St.Louis, 20h00.Colorado à Dallas, 20h30.San José à Calgary, 21h00.Vancouver à Edmonton, 21h00.Phoenix à Anaheim, 22h00.CANADIEN 4 (P) TAMP BAY3 Première période L Tampa Bay, Perrin 2 (Saint-Louis, Boyle) 8:03 (an) 2 Montréal, Dandenault 1 (Janeevski) 12:31 Pénalités — Janik TB (min., majeure, inconduite), Komisarek Mtl (majeure), Latendresse Mtl (majeure, inconduite de partie) 2:06, Afanasenkov TB 3:11, Perezhogine Mtl 4:18, Bonk Mtl 7:29.Deuxième période 3.Tampa Bay, Kuba 2 (Craig, Saint-Louis) 8:42 (an) 4.Montréal, Kostitsyne 2 (Perezhogine, Ribeiro) 16:40 (an) Pénalités — Perezhogine Mtl 2:09, Boyle TB 2:19, Murray Mtl 5:22, Tamasky TB (majeure), O’Byrne Mtl (majeure) 7:35, Bonk Mtl 7:54, Perezhogine Mtl 9:15, Richards TB, Bégin Mtl (double min.) 10:57, Taylor TB 15:28.Troisième période 5.Tampa Bay, Craig 1 (an) 8:21 6.Montréal, Koivu 2 (Kostitsyne, Rivet) 9:56 Pénalités — Koivu Mtl 7:32, Rivet Mtl 10:19, Prolongation 7.Montréal, Perezhogine 1 (Komisarek, Plekanee) 2:13 Pénalité — Aucune Tirs au but TampaBay.13 10 7 0-30 Montréal.11 11 14 5 — 41 Gardiens — Tampa Bay: Holmqvist (fjO-1-1); Montréal: Huet (G,1-2-0) Avantages numériques — Tampa Bay 3-10; Montréal: 1-3.Arbitres — Dean Morton, Kevin Pollock.Juges de lignes — Brad Kovaehik, Steve Miller.Assistance—21273 (21273).HOCKEY SENIOR LIGUE CENTRALE DE HOCKEY SENIOR AAA Section Rive Nord PJ V D Dp Df Bp Bc Pts Shawinigan______2 2 0 0 0 14 5 4 Saguenay™.1 1 0 0 0 6 5 2 Pont-Rouge.2 1 1 0 0 10 13 2 Charlevoix.2 0 2 0 0 6 12 0 Section Rive Sud Ste-Marie.1 1 0 0 0 4 0 2 LaPocatière_____1 0 1 0 0 5 6 0 Montmagny.0 0 0 0 0 0 0 0 Rivière-du-Loup .2 0 2 0 0 4 12 0 Samedi, 23 septembre Pont-Rouge 4 Saguenay 8 Ste-Marie 3 La Poeatière 8 Montmagny 8 Rivière-du-Loup 4 Charlevoix 1 Shawinigan 6 Vendredi, 29 septembre Shawinigan à Saguenay, 20h30 Ste-Marie à Pont-Rouge, 20h30 Montmagny à Charlevoix, 21h Rivière-du-Loup à La Poeatière, 21h HOCKEY SENIOR LIGUE DE HOCKEY ÉLITE SENIOR A DE LA MAURICIE CLASSEMENT FINAL 2005-2006 Pj G P Df Pp Pc Pts Nieolet.20 15 5 0 110 77 30 St-Mare.20 12 6 2 120 107 26 St-Tite.20 9 8 3 85 95 21 Louiseville.20 7 10 3 86 109 17 St-Bonifaee.20 7 13 0 106 119 14 CALENDRIER PRÉPARATOIRE Vendredi, 29 septembre St-Tite vs Nieolet, 21h St-Mare vs St-Bonifaee, 20h Samedi, 30 septembre St-Bonifaee vs Louiseville, 20h30 La Tuque vs St-Tite, 20h30 DÉBUT DE LA SAISON 2006-2007 Vendredi, 6 octobre St-Bonifaee vs St-Tite, 21h Nieolet vs St-Mare, 21h Samedi, 7 octobre Louiseville vs La Tuque, 20h HOCKEY LIGUE DE HOCKEY JUNIOR MAJEUR DU QUÉBEC Section Ouest Mj G P Dp Df Bp Bc Pts Baie-Comeau.5 4 1 0 0 23 19 8 Val-d’Or .4 3 0 0 1 22 14 7 Shawinigan — .4 3 0 0 1 17 U 7 Chicoutimi .6 2 1 2 1 17 19 7 Gatineau .4 3 1 0 0 17 14 6 Drummondville.4 3 1 0 0 17 19 6 Victoriaville .4 2 2 0 0 22 15 4 Rimouski .4 1 1 2 0 17 19 4 Rouyn-Noranda.4 1 3 0 0 15 23 2 Québec .5 1 4 0 0 13 24 2 Section Est Moncton .6 5 1 0 0 28 20 10 Lewiston .3 2 1 0 0 16 10 4 Acadie-Bathurst.5 2 3 0 0 24 20 4 Cap-Breton .5 2 3 0 0 21 21 4 L-P.-E.4 2 2 0 0 15 19 4 StiJohnfe» .4 2 2 0 0 14 18 4 Saint-Jean» .4 1 1 1 1 16 21 4 Halifax.5 1 4 0 0 16 24 2 NOTE: L’équipe qui perd en prolongation ou en fusillade reçoit un point et le match est inscrit dans la colonne de DP (défaite en prolongation) ou DF (défaite en fusillade).Dimanche 24 septembre Baie-Comeau 7 Rimouski 6 Drummondville 5 Shawinigan 4 (F) Gatineau 3 Qiieoutimi 2 (F) Moncton 7 Lewiston 6 L-P.-E.6 Saint-Jean 5 (F) Québec 7 Halifax 6 Val-d’Or 4 Cap-Breton 1 Mardi 26 septembre Lewiston 3 Québec 2 Baie-Comeau 4 Chicoutimi 3 (P) Mercredi 27 septembre Lewiston à Drummondville, 19h80.Jeudi 28 septembre L-P.-E.à Moncton, 19h00.Acadie-Bathurst à Rouyn-Noranda, 19h80.Vendredi 29 septembre St.John’s au Cap-Breton, 19h00.Saint-Jean à Halifax, 19h00.Lewiston à Baie-Comeau, 19h30.Rouyn-Noranda à Gatineau, 19h80.Québec à Rimouski, 19h80.Acadie-Bathurst à Val-d’Or, 19h80.Shawinigan àVietoriaville, 19h80.Qiieoutimi à Drummondville, 20h00.LE MENEURS Mj B P Pts Beauregard, Thomas Bat.5 7 5 12 Perreault, Mathieu Bat.5 5 7 12 Samson, Jérôme Mon.6 4 7 11 Madsen, Morten Vie.4 3 8 11 Welton, Nathan Mon.6 2 9 11 Pieard-Hooper, Alex.BaC.5 4 6 10 Cameron, Randy Mon.6 4 6 10 Mellveen, Paul Alex.Cap.5 3 7 10 Giroux, Claude Cat.4 5 4 9 Tanguay, Maxime Pim.4 5 4 9 Marquardt, Matt Mon.6 5 4 9 Bouchard, Danick Sha.4 4 5 9 Laliberté, David L-P.-E.4 4 5 9 Marchand, Brad VdO.4 4 5 9 Graham, Ryan S Js.4 4 4 8 Welcher, Wesley SJs.4 4 4 8 Chabot, Jean-Philip Cat.4 3 5 8 Donais, Olivier BaC.5 3 5 8 SOCCER SOCCER COLLÉGIAL AA Mardi, 26 septembre F: St-Hyaeinthe 5 Drmmmondville 0 F: Champlain 0 Victoriaville 1 M: Champlain 1 Victoriaville 2 Mercredi, 27 septembre M: St-Hyacinthe vs Shawinigan, 20h SOCCER UNIVERSITAIRE Vendredi, 29 septembre F: Patriotes vs U.Montréal, 18h M: Patriotes vs U.Montréal, 20h LIGUE DE SOCCER ÉLITE DU QUÉBEC COUPELEGEA QUARTS DE FINALE Mercredi, 27 septembre Corfmium de St-Léonard vs Sélect TR, 21h (terrain de l’UQTR) SOCCER - USL UNITED SOCCER LEAGUES SÉRIES ÉLIMINATOIRES Demi-finales (Total des buts) Tête de série entre parenthèses Montréal (1) c.Vancouver (4) Dimanche 24 septembre Vancouver 2 Montréal 0.(Vancouver gagne la série 1-0) Rochester (2) c.Charleston (3) Dimanche 24 septembre Rochester 0 Charleston 0 (Rochester gagne la série 1-0) FINALE Samedi 30 septembre Rochester c.Vancouver, 19h LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 27 SEPTEMBRE 2006 S 43 hockey WÊffiM LIGUE JUNIOR AAA Section Sherwood Mi G P DP DF Bp Be Pts LongueuiL _8 6 1 1 0 43 30 13 Laehine 10 5 5 0 0 48 54 10 C.Champlain 9 5 4 0 0 35 31 10 Granby 7 4 2 1 0 34 39 9 Valleyfield 7 4 2 1 0 27 22 9 Kahnawake _7 4 2 1 0 37 28 9 Vaudreuil _8 1 7 0 0 28 46 2 Section Drolet Cégep de Joliette _ 8 7 0 1 0 46 37 15 C.St-Lawrence 7 3 2 2 0 40 32 10 Tbrrebonne _8 5 3 0 0 41 41 10 Saint-Jérôme 7 4 3 0 0 33 32 8 Saint-Eustache _._7 3 3 0 1 39 39 7 Saint-Félicien 6 1 2 3 0 25 31 5 C.Laflèche 7 1 6 0 0 22 44 2 Note: L’équipe qui perd en prolongation ou en fusillade reçoit un point et le match est inscrit dans la colonne de DP (défaite en prolongation) ou DF (défaite en fusillade).Dimanche 24 septembre Cégep de -Mette 4 C.Laflèche 3 Laehine SLongueuil 5 Kahnawake 6 Vaudreuil 3 Saint-Jérôme 3 Terrebonne 6 Lundi 25 septembre Saint-Jérôme 8 Saint-Eustache 6 Mercredi 27 septembre Granby à Saint-Jérôme, 19h30.Jeudi 28 septembre Cégep de Joliette à Valleyfield, 19h30.C.Laflèche au C.Champlain, 19h30.HOCKEY JR AA LIGUE JUNIOR AA ESTRIE-MAURICIE Samedi, 23 septembre St-Bonife.ce 3 Nicolet 7 Plessisviile 5 Waterloo 4 Dimanche, 24 septembre Windsor 5 Plessiville 6 (P) Vendredi, 29 septembre St-Tite à St-Mare, 21h Nicolet à Windsor, 20h30 Samedi, 30 septembre St-Mare à Nicolet, 20h30 St-Cyrille à Waterloo, 19h30 HOCKEY LIGUE MIDGET AAA Section C.C.M.Mi G P Dp Df Bp Bc Pts Laurentides ,_6 5 1 0 0 29 12 10 Lac-St-Louis._6 5 1 0 0 19 10 10 Laval-Bourassa._6 4 2 0 0 21 19 8 Gatineau ._6 2 3 1 0 19 19 5 Montréal ._6 2 3 1 0 18 25 5 Amos_ ._6 2 3 1 0 17 27 5 GG-LeMoyne .5 2 3 0 0 14 20 4 Châteauguay.,_4 1 3 0 0 10 17 2 Section Reebok E.S.Notre-Dame» 6 6 0 0 0 31 11 12 CA-Girouard._.,_7 5 2 0 0 31 23 10 S.St-François._.,_6 5 1 0 0 30 22 10 Trois-Rivières- .~6 2 3 1 0 18 23 5 Magpg ._6 2 3 0 1 19 23 5 Jonquière ,_6 2 4 0 0 18 28 4 Crabtree_ ,_6 1 3 1 1 21 28 4 Lévis - ._6 1 4 1 0 17 25 3 Dimanche 24 septembre Gatineau 3 Laval-Bourassa 4 (P) Amos 4 Montréal 3 (P) C.Charles-LeMoyne 3 Laurentides2 Magpg 1 Trois-Rivières 4 Mercredi 27 septembre C.Charles-LeMoyne à Gatineau, 19h30.Châteauguay à Montréal, 19h30.Vendredi, 29 septembre Châteauguay vs C.C.Lemoyne, 19h30 Crabtree vs Lévis, 19h30 Magog vs CAGirouard, 19h30 Monfréal vs Gatineau, 19h30 Sém.St-François vs Lac St-Louis, 19h30 Laval-Bourassa vs Trois-Rivières, 20h Samedi, 30 septembre E.sec.Noire-Dame vs Jonquière, 14h Laurentidesvs Amos, 19h MÉMO HOCKEY BALLE EXTÉRIEUR ligue de hockey balle / Bar La Relâche Secteur Saint-Louis-de-France Inscription saison 2006-2007 200 $ par équipe 3 joueurs contre 3 plus 1 gardien Les rondelles ainsi que les arbitres sont inclus dans le montant d’inscription.Renseignements Ronnie Newburry: 819-693-1422 COURSES SOUS HARNAIS LES RÉSULTATS À L’HIPPODROME DE TROIS-RIVIÈRES MARDI, 26 SEPTEMBRE PREMIERE COURSE TROT-$2,100 10 DEVIL YANKEE.6.60 450 460 4 EVENTUALLY.5.90 480 8 CATCH ONES EYE.6.70 Ont aussi couru: Nicko Ray, Pimlieos Treasure, Bibi Vai Vai, Alakazoum, Kelsy Des Rivieres, Gabie Duharas DUREE: :30 -1:02.3 -1:33.4 - 2:04.2 EX: (10-4)57.90 QL: (4-10)28.50 TR: (104-8)225.00 DEUXIEME COURSE AMBLE-$1,750 3 JO DALTON.13.40 8.00 5.20 2 MACHO G F.0.40 3.50 9 FUTURE HONEY.10.70 Ont aussi couru: Lajoie Dauteuil, Tamir Kim, Cara May, Uncle Gordie, L Ami Cam, M G Attraction DUREE: :29 -1:00.1 -1:311 - 2:02.1 DD: (10-3)281.90 EX: (3-2) 51.40 QL: (2-3) 17.80 TR: (3-2-9) 69730 TROISIEME COURSE AMBLE-$1,900 6KONSSA.13.10 490 2.80 7 ABILITY CAM A D.2.50 2.30 3 EM3RILLON VA.3.20 Ont aussi couiu: -Just One, Dan The Boy, Canbec Diva, Eddy Drummond, Brigantin, Sweet Lemon Drop DUREE: :29 - :59.4 -1:30.3 - 2:02.1 EX: (6-7)14.40 QL: (6-7)3.50 TR: (6-7-3) 51.70 QUATRIEME COURSE TROT-$2,300 7 KAROLY DU RUISSEAU10.206.10 5.10 5 R A TROTTING STAR.2.90 2.10 8 EMOTION MAGIQUE.5.00 Ont aussi couru: Grace Of Glory, Joel C, Youngbro Patriot, Promising Fern, Rooster, Van Am DUREE: :29.2 -1:01.1 -1:31.4 - 2:03 EX: (7-5) 38.10; QL: (5-7) 17.80 TR: (7-5-8) 456.40 CINQUIEME COURSE AMBLE-$2,100 2 ART OF QUEBEC AD.8.50 3.80 3.50 5JBDAVI.420 3.40 8 LE MAITRE MAGIQUE.12.70 Ont aussi couru: Mary Zona, Foxinthe Henhouse, Arizona Goalie, Geisha P, Carat Du Haras, Alpine Junction DUREE: :28.2 - :58.3 -1:28.1 -1:59.2 EX: (2-5) 40.00; QL: (2-5) 16.40 SF: (2-5-8-7)885.60 TR: (2-5-8) 252.90 SIXIEME COURSE AMBLE-$1,900 8 PEARL SWEET NOC.3.80 2.70 2.40 4 CANACO PASO.9.10 8.00 7 CANBEC DISCOVERY.3.90 Ont aussi couru: Rikyjpbee, Wilfred, Power Roc, Country Cottage, Lincoln Blanco, Perle Noire DUREE: :28.1 - :59.4 -1:30.1 - 2:01 EX: (8-4) 55.20 QL: (4-8)60.90 TR: (8-4-7)275.50 SEPTIEME COURSE AMBLE-$1,900 1 SUPER JMJ.6.20 3.40 3.00 7 FRONT RUNNING N.9.70 410 9 LM DAMSEL.410 Ont aussi couru: Thats My Baby, The Pocket Rocket, Enverseteontretout, Balenzo, Shediditforfun, Survivor Dear DUREE: :27.3 - :57.2 -1:27.1 -1:58.4 EX: (1-7)59.70 QL: (1-7)39.50 SF: (1-7-9-4) 116.70 TR: (1-7-9)89.80 HUITIEME COURSE AMBLE-$2,200 9 AERIAL ASSAULT.6.50 3.90 2.40 7 PUCE DU RUISSEAU.5.90 440 1GREYSTONE DUNCAN.2.50 Ont aussi couru: Vegas A Z, Bay Creek, Head Injury Bob, Magic Samara, Simply Incredible, Key P DUREE: :29.1 -1:00.4 -1:311 - 2:012 EX: (9-7)50.50 QL: (7-9) 22.70; TR: (9-7-1) 165.50 NEUVIEME COURSE AMBLE-$3,000 8 POWER CITY.18.10 8.20 1L30 1 FRISKYFBG.7.70 6.70 2 CHILLY SOUP.3.00 Ont aussi couru: Getbehindanything, Farrow Fire, Canaco Milton, Carpandero Hanover, Survivor Touch, All Star Roc DUREE: :28.1 - :58.3 -1:27.4 -1:57.2 EX: (8-1)175.80 QL: (1-8) 110.00 SF: (8-1-2-4) 978.30; TR: (8-1-2) 688.70 DIXIEME COURSE AMBLE-$2,300 1 SAMS TRICK.2.90 2.50 2.60 2 SAND SHEA.7.30 3.60 9 CAN YOU TIEITINABO.3.50 Ont aussi couru: Linkbridge, Keltic Baron, Canaco Ole, Earl Of Equity A, Soft Note DUREE: :28.4 - :59.3 -1:29.4 -1:59.2 EX: (1-2) 2470 QL: (1-2) 40.70 SF: (1-2-9-4)743.50 TR: (1-2-9)112.60 GOLF BOURSIERS DU CIRCUIT DE LA PGA Tr Bourses .14 $8,641,563 .21 $6,084,016 3.PhilMiekelson .19 $4,256,505 4.Geoff Ogilvy .19 $4,228,869 5.Vijay Singh .23 $4,125,331 6.Trevor Lnmelman .20 $3,329,746 .16 $3,198,858 8.Stuart Appleby .19 $3,013,631 .20 $2,722,287 10.Luke Donald .16 $2694742 11.Rory Sabbatini .21 $2679,556 12.Chad Campbell .21 $2519,357 13.Stewart Cink .23 $2,483,726 14.Cari Pettersson .23 $2,432982 15.Stephen Ames .20 $2,395,155 16.Dean Wilson .30 $2,284868 17.Rod Pampling .21 $2,284,223 18.Zach Johnson .24 $2,253,366 19.RetiefGoosen .15 $2223,453 20.Brett Quigley .28 $2218,536 2L Brett Wetterich .21 $2207,811 22.Arron Oberholser .20 $2192972 23.Ben Curtis .23 $2134126 24 Lucas Glover .26 $2082,971 25.Jose Maria OlazabaL.17 $2,035,422 .24 $2,003,075 27.Tom Pemiee fils .28 $1,922,258 28.Mike Weir .21 $1,815,323 .19 $1,799,838 30.Tim Herron .23 $1729,642 31 Steve Strieker .16 $1,719,668 32.Camilo Villegas .26 $1,712,697 33.Tom Lehman .18 $1,681375 34 Ernie Els .15 $1,675,870 35.Nathan Green .26 $1672012 36.Vaughn Taylor .23 $1,648,554 37.Scott Verplank .21 $1,633,430 38.Jerry Kelly .27 $1616410 39.Davis Love HI .20 $1,577731 40.John Senden .24 $1,563,712 4L Sergio Garcia .16 $1,499,733 42.Shaun Micheel .26 $1474509 43.Fred Funk .26 $1,472,797 44 Aaron Baddeley .22 $1,457,105 45.Chris DiMarco .23 $1,439,447 BOURSIÈRES DU CIRCUIT DE LA LPGA Tr Bourses l.Lorena Ochoa .21 $1,974122 .18 $1,873,753 3.Annika Sorenstam .17 $1,769,408 4.CristieKerr .22 $1,472,112 5.Mi Hyun Kim .23 $1263,680 .18 $1,190,187 .21 $1,090,498 .22 $953^548 9.Hee-wonHan .23 $902339 lO.Seon-hwaLee .24 $858,912 11.Brittany Lineieome .20 $819,398 12.Paula Creamer .22 $814,032 .19 $753,160 14.Natalie Gulbis .23 $657,796 15.Sherri Steinhauer .22 $643,132 16MeenaLee .22 $594,344 17.Stacy Prammanasudh .22 $536,276 18.Sophie Gustafson .20 $527,786 19.Julieta Granada .25 $500,966 20.Jee Young Lee .21 $487,946 .19 $482,203 22.Morgan Pressel .21 $421,183 23.Brittany Lang .22 $407,234 24 Angela Stanford .22 $405,259 25.Shi Hyun Ahn .16 $397,808 26.SungAhYim .22 $364925 27.JooMiKim .20 $337,799 28.Laura Davies .16 $336,840 29.Young Kim .21 $335,848 30.Gloria Park.22 $333,951 3L Wendy Ward .22 $326,187 32.Laura Diaz .20 $311,924 33.Michele Redman .21 $307,948 .25 $297,134 35.Karine Icher .22 $294772 36.Heather Young .22 $289,338 37.Kyeong Bae .23 $283,280 38.Christina Kim .24 $269,707 39.Candie Kung .21 $269,306 40.Lone Kane .23 $268,226 BALLE LIGUE DE BALLE DONNÉE DE ST-BONIFACE FINALE4 DE7 L’Inter-Marché 7-7 Pizzeria 6715-10 Pizzeria 6715-11 L’Inter-Marché 12-10 (Pizzeria 67 remporte la série 4-0) LIGUE DE BALLE DONNÉE MIXTE DE SHAWINIGAN-SUD FINALE 2 DE 3 Houblon D’Or 1 Fiesta-Clarah 5 Fiesta-Clarah 9 Houblon D’Or 2 (Fiesta-Clarah remporte la série 2-0) TÉLÉ-SPORT MERCREDI, 27 SEPTEMBRE Soccer UEFA Ligue des champions : Brême affronte Barcelone, 14h30 à RDS.Baseball Les Phillies de Philadelphie affrontent les Nationals de Washington, 19h à RDS.IFid ?jg Denis Francoeur reste branché sur tout ce qui touche le hockey.PHOTO: SYLVAIN MAYER Francoeur a donné un coup de main à Leblanc Si la demande est là, Pex-pilote des Cataractes deviendra consultant Steve Turcotte steve.turcotte@lenouvelliste.qc.ca Trois-Rivières — Limogé la saison dernière par les Cataractes de Shawinigan, Denis Francoeur n’est pas homme à se tourner les pouces à la maison.Après un stage avec les Bulldogs de Hamilton l’hiver dernier, voilà que le Shawiniganais va proposer ses services de consultant auprès de divers clubs de hockey.«Je pense que j’ai les outils pour offrir de l’aide à ceux qui veulent se perfectionner», explique-t-il.Francoeur en a eu la preuve il y a deux semaines lorsqu’il a répondu à l’appel de Michel Leblanc, qui souhaitait obtenir des conseils pour planifier la progression de sa jeune formation du Titan du Collège Laflèche junior AAA.«J’ai vu tout de suite que Denis connaissait son affaire», lance Leblanc.«Notre discussion a été très productive.On a échangé sur plusieurs aspects du hockey et en peu de temps, il m’a aiguillé sur plusieurs détails important pour les prochaines semaines.» Francoeur sourit quand on lui rapporte les propos de Leblanc.«Ça m’a fait du bien de me retremper un peu dans le hockey.Et puis c’est plaisant d’échanger avec un passionné.J’ai apprécié la rencontre avec Michel.» Il ne faudra donc pas s’étonner si Francoeur tente à nouveau l’expérience avec d’autres formations si le téléphone sonne.Evidemment, il sera également à l’écoute si une formation du circuit Courteau se cherche du sang neuf au cours des prochains mois.En attendant, Francoeur confie toutefois qu’il est présentement en recherche d’emploi.«Je ne suis pas indépendant de fortune», lance-t-il.«J’ai plusieurs projets en tête et je verrai avec le temps lesquels je pourrai concrétiser.»» «Ça m’a fait du bien de me retremper un peu dans le hockey» LE HOCKEY RÉGIONAL EN BREF Paquet invite des écoliers Steve Turcotte steve.turcotte@lenouvelliste.qc.ca Trois-Rivières — Invité à prononcer une conférence à une classe de secondaire V de l’école secondaire Sainte-Ursule, Samuel Paquet a invité à son tour ses auditeurs d’un jour à assister au match de dimanche du Caron et Guay face au Saint-François de Sherbrooke.Une belle initiative qui devrait se répéter au cours des prochaines semaines.«C’est le premier d’une série de gestes pour rapprocher notre équipe de la communauté», explique l’entraîneur-chef et directeur gérant Dean Lygitsakos.«On veut apporter de gros ajustements à ce niveau par rapport à ce qui s’est fait dans le passé.Plus on sera présent dans la communauté, plus les gens déve- lopperont le réflexe de venir nous encourager.» Ouverture officielle du Titan féminin C’est ce dimanche, à 16 h 30, que la formation de hockey féminin du Collège Laflèche procédera à son ouverture locale officielle à l’aréna Claude-Mongrain.Pour l’occasion occasion, les cinq années d’existence de l’équipe au sein de l’ARS-CIM (Association du sport étudiant de l’He de Montréal) seront évoquées et il y aura présentation de l’édition 2006-2007.A noter que la mise au jeu officielle sera effectuée par deux joueuses de la Mauricie qui participeront en mars prochain aux Jeux du Canada au Yukon, soit Alex Désaulniers et Juana Baribeau.» s 44 LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 27 SEPTEMBRE 2006 L’Impact a besoin d’attaque CHAMPIONNAT CANADIEN DE CURLING SENIOR Un coup de pouce de Desjardins L’Association des caisses populaires de la région de Trois-Rivières remet 20 000 $ au comité organisateur pnEfinnmG Pfmftrr} |h223d g2s ŒxnWjin iu *5 marc rnipiannanseniaiï amen PHOTO: STÉPHANE LESSARD Ils ont à coeur la réussite du Championnat canadien de curling senior.Il s'agit de Bernard Tousignant, directeur général de l’événement, Normand Simard, président du comité organisateur, Hélène Tousignant, secrétaire, Hean Fournier, président d’honneur de l’événement, et Denis Michaud, président de l’Association des caisses de la région de Trois-Rivières.Montréal (PC) — Au surlendemain d’une autre élimination prématurée en séries, les joueurs et l’entraîneur de l’Impact de Montréal étaient encore sous le coup de la déception, mais ils estimaient avoir été vaincus par plus fort qu’eux.L’Impact s’est incliné 2-0 en prolongation face aux Whitecaps de Vancouver, dimanche, dans le match retour de la demi-finale de la première division de la United Soccer Leagues.C’est la deuxième année de suite que l’Impact se fait éliminer en demi-finale devant ses partisans, après avoir pourtant remporté le championnat de la saison régulière.«Je pense que Vancouver formait la meilleure équipe sur le terrain», a avoué modestement l’entraîneur-chef Nick De Santis, hier midi, à l’issue d’une réunion d’une trentaine de minutes avec ses joueurs.«Notre élimination de l’an dernier était plus décevante parce que nous étions alors la meilleure équipe.Nous avions dominé le championnat.Cette saison, surtout vers la fin, nous ne formions pas la meilleure équipe.Et d’habitude, c’est la meilleure équipe qui gagne les championnats.» Les joueurs partagaient l’analyse de l’entraîneur même si la plupart ne voulaient pas trop épi-loguer sur les raisons des difficultés de l’équipe en attaque.«Nous n’avons pas été à notre mieux en fin de saison, surtout en attaque», a constaté le vétéran Mauro Biello.«Après une saison en dents de scie, nous n’étions plus au meilleur de notre forme en fin de saison», a pour sa part reconnu le milieu de terrain Patrick Leduc.Blanchi en deux matches en demi-finale, l’Impact a connu des ratés à l’attaque cette saison, ne marquant aucun but à ses quatre derniers matches à domicile.Et c’est d’autant plus étonnant que l’équipe montréalaise s’était assurée les services de trois des cinq meilleurs compteurs - Daniel Antoniuk, Mauricio Salles et Kirk Wilson - de la ligue avant la saison.» Louis Ménard louis.menard@lenouvelliste.qc.ca Trois-Rivières — Dans moins de six mois, du 17 au 25 mars 2007 plus précisément, Trois-Rivières vibrera de nouveau au rythme du curling avec la présentation du Championnat canadien de curling senior.Afin d’offrir un événement à la hauteur des critères de Curling Canada, le comité organisateur mise évidemment sur l’implication de ses nombreux bénévoles.Toutefois, comme l’argent est le nerf de la guerre, il serait bien difficile de présenter une compétition de cette envergure sans le soutien financier de commanditaires majeurs.Après tout, le budget du Championnat canadien de curling senior est évalué à plus de 200 000 $, ce qui s’avère une somme appréciable pour une organisation bénévole dont l’événement s’échelonnera sur un peu plus d’une semaine.C’est pourquoi la participation du Mouvement Desjardins annoncée hier réjouit tous ceux et celles qui sont impliqués.Trois-Rivières (LM) — Les mordus de curling ont la dent longue.Même s’ils en sont encore à peaufiner le Championnat de canadien senior du mois de mars 2007, ils entreprennent déjà des démarches pour un autre événement d’envergure qui serait présenté à Trois-Rivières en 2009 dans le cadre des fêtes du 375e anniversaire de la ville.Pour le moment, impossible d’en savoir plus.Toutefois, il est facile de comprendre qu’on ne parle pas ici d’un championnat provincial.Il est d’ores et déjà acquis qu’Al Hackner ne viendra pas à Trois-Rivières pour le Championnat canadien senior.C’est que la ville d’Edmonton présente, aux Cette somme de 20 000 $ représente tout de même 10 % du budget total! Cette participation de l’Association des caisses de la région mêmes dates, le Championnat mondial senior et qu’Hackner y participera.Dommage parce que cette légende du curling canadien aurait certainement attiré bien des curieux.Les organisateurs se croisent maintenant les doigts dans l’espoir que Russ Howard et Ed Werenich tentent de se qualifier pour la compétition canadienne.«J’aimerais bien les voir un contre l’autre, juste pour les entendre crier!» racontait, en riant, Gilles Hamelin, de Curling Québec, lors de la conférence de presse d’hier.On s’attend à ce que des équipes de la région tentent leur chance lors des qualifications pro- de Trois-Rivières servira notamment à la diffusion des rencontres sur Internet, ce qui permettra à ceux et celles qui ne pourront être présents à l’événement de vinciales afin d’obtenir leur laissez-passer pour le Championnat canadien.Hélène Tousignant, qui a déjà participé au Tournoi des Coeurs de Scott, sera du groupe.Elle formera un quatuor avec Marie Ferland, Diane Caron et Gisèle Tourigny.Il y a d’autres implications qui méritent d’être soulignées.«La cabane à sucre Chez Dany remettra 20 $ de produits de l’érable aux participants (120), soulignait Bernard Tousignant hier.J’ai eu l’occasion de participer ou d’assister à des compétitions dans l’Ouest et comme chaque délégation devait apporter un produit local, nous avions opté pour du sirop qu’on servait en trempette.suivre en direct sur le web le déroulement de la compétition.Il s’agit d’une initiative qui devrait plaire aux amateurs de curling des autres provinces qui n’auront pas la chance de se déplacer en Mauricie.De plus, l’Association met son réseau des caisses a contribution puisqu’il sera possible de s’y procurer, en prévente au coût de 20 $, des passeports pour l’événement.La plus grosse part du budget sera toutefois assumée par Curling Canada qui prend en charge l’hébergement et le transport des participants.Pour l’hébergerment, il est question d’une cinquantaine de chambres au Delta pendant 10 jours.Quant au transport, les joueurs et joueuses sont pris en charge de l’aéroport le plus près de chez eux jusqu’à Montréal, puis de Montréal à Trois-Rivières.Pendant leur séjour dans la cité de Laviolette, le comité organisateur s’occupe de leurs déplacements.» Les gens aimaient tellement ça qu’on s’en faisait voler!» André Ferland fera aussi sa large part lors du Championnat canadien de curling senior alors qu’elle remettra une brosse d’une valeur de 90 $ à chaque participant! On comprend qu’il y a là une opération marketing intéressante à réaliser pour la compagnie tri-fluvienne mais la facture s’élèvera quand même à plus de 10 000 $! Par contre, toutes ces petites attentions pourraient éventuellement servir la cause de Trois-Rivières quand viendra le temps de faire une nouvelle demande pour un autre événement d’envergure.En 2009, qui sait.» Un autre gros championnat en 2009?Trois-Rivières pourrait accueillir une compétition de curling pour son 375e anniversaire LES SPORTS EN BREF Mondor sera honorée Ottawa (PC) — Athlétisme Canada rendra hommage à Emilie Mondor lors du Championnat TransCanada du 10 kilomètres, auquel elle devait participer, le 7 octobre à Ottawa.Elle est plutôt décédée lors d’un accident de la route survenu entre Ottawa et Montréal le 9 septembre à l’âge de 25 ans.Mondor, 17e au 5000 mètres des Jeux d’Athènes en 2004, sera honorée par Martin Goulet, directeur technique national à Athlétisme Canada et ami de la famille, ainsi que par une minute de silence juste avant le départ de la course.Elle apparaîtra également sur chaque dossard des participants.Mondor a été la première Canadienne à courir le 5000 mètres en moins de 15 minutes, aux championnats du monde de Paris en 2003 et elle a mené l’équipe canadienne à une médaille de bronze aux championnats du monde de crosscountry l’année suivante.Elle tentait un retour cette saison après avoir été ennuyée par les blessures et se préparait à disputer son premier marathon, à New York.L’ancien golfeur étoile Byron Nelson s’éteint à 94 ans Irbing, Texas (AP) — L’ancien golfeur étoile Byron Nelson, que l’on surnommait «Lord Byron», est décédé à l’âge de 94 ans, hier.En 1945, Nelson a connu la meilleure année dans l’histoire du golf professionnel en obtenant 18 victoires, incluant 11 de suite.Au cours de sa brillante carrière, Nelson a remporté le Tournoi des maîtres en 1937 et 1942, le US Open en 1939 et le Championnat de la PGA en 1940 et 1945.Baumann de retour Toronto (PC) — Le nageur Alex Baumann reviendra au Canada après un long séjour en Australie pour diriger le programme excellence des Jeux olympiques d’été du Canada.Le Comité olympique canadien devrait en faire l’annonce officielle aujourd’hui lors d’une conférence de presse.«Il revient au pays.Il a révolutionné la natation en Australie, mais là il revient au pays avec toute sa famille,» a déclaré un de ses proches au quotidien torontois Globe and Mail.«La communauté sportive canadienne n’aurait pu trouver un meilleur candidat pour diriger le programme.» Baumann était jusqu’à tout récemment le directeur de l’Académie des sports du Queensland.Le programme d’excellence qu’il dirigera a été mis sur pied en juin et il ressemble en tous points au programme «A nous le podium» mis sur pied en vue des Jeux olympiques d’hiver de 2010.Baumann a remporté deux médailles d’or aux Jeux olympiques de Los Angeles en 1984 dans le 200m quatre nages et dans le 400m quatre nages, réalisant des records du monde.» LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 27 SEPTEMBRE 2006 S 45 L’âme derrière les Vikings Une corporation qui se montre efficace à La Tuque PHOTO: ANDRÉ MERCIER Pour Anne Proulx, présidente de la Corporation des Vikings, les effort consentis pour supporter les activités des Vikings ne sont pas vains.JAI/ RONâ f MA Robert >7 9-, / \ y Martin robert.martin@lenouvelliste.qc.ca La Tuque - - On pourrait les dési- gner sous le vocable «Groupe des 7», mais en fait ce sont les membres de la Corporation des Vikings; un regroupement de dirigeants de l’Ecole secondaire Champagnat de La Tuque et de personnes ressources issues de la collectivité.La mise sur pied de cette corporation a permis de sauver la mise, il y a sept ans, pour les Vikings qui sont plus vivants que jamais et dont on peut être assurés de la pérennité, tant ces intervenants sont dynamiques.Anne Proulx, la conjointe de Marco Trottier, l’un des entraîneurs de l’équipe de football des Vikings, préside cette corporation avec dynamisme et, surtout, avec beaucoup de conviction.C’est une battante, une passionnée.La directrice de l’Ecole secondaire Champagnat Julie Gagnon et le responsable des sports Jean-François Léger, Lise Proulx, Mario Gauthier, Marcel Villeneuve et Guy Bourassa complètent les cadres de la Corporation des Vikings.Mis à part le prêt de locaux, que l’on a transformés et aménagés, grâce à l’implication de bénévoles, la Corporation des Vikings ne reçoit aucune subvention, à part une infime participation de la Commission scolaire de l’Energie, et doit donc faire appel à la collectivité latuquoise pour maintenir les programmes sportifs en place.«Pour boucler notre budget, nous devons faire des campagnes de souscriptions, impliquer les jeunes dans différentes activités.Avec 15 000 $, nous arrivons à soutenir les équipes des Vikings.» Outre le football, il y a le basket-ball, le volley-ball, le badmin- ton, le soccer et la toute nouvelle équipe de cheerleading.«Au départ, la corporation a été mise sur pied pour supporter notre équipe de football.Mais, nous nous sommes dit que nous ne pouvions pas en rester là et nous avons décidé de supporter toutes les équipes sportives des Vikings.A la fin de l’année, nous organisons un gala pour souligner l’implication de nos jeunes.Nous avons enregistré une augmentation de 25 % au niveau de la participation ces dernières années», souligne fièrement Anne Proulx.Sentiment d’appartenance L’un des buts visés par la corporation, c’est de créer un sentiment d’appartenance pour les Vikings, l’Ecole secondaire Champagnat et pour la ville de La Tuque.«Quand ils portent un chandail ou une veste qui les identifie aux Vikings, les jeunes ne font pas de coups pendables.Ils se tiennent dans la bonne «coche».Maintenant, les Vikings sont respectés.Et ce qu’il y a de particulier, nous aidons aussi les jeunes à performer dans leurs études et pourtant ce n’est pas un programme de sport-études», raconte Anne Proulx.«Nous estimons qu’il est important de maintenir ce programme sportif sur pied, même au prix de grands efforts.Pour nous, les adultes, c’est un investissement dans l’avenir de notre communauté.Dans quelques années, ces jeunes prendront leur place dans notre communauté, dans la société en général, et ils seront à leur tour productif pour cette société», estime la présidente de la Corporation des Vikings.La directrice de l’Ecole secondaire Champagnat, Julie Gagnon, est convaincue du bien-fondé de l’existence de cette corporation.«Les gens impliqués dans la corporation sont des gens de coeur qui ne comptent pas leur temps pour la cause des Vikings.Ils ont beaucoup de mérite», souligne-t-elle.«Nous souhaitons une bonne collaboration entre les gens de la communauté et la direction de l’école.La corporation est une belle réussite qui est l’aboutissement de quelques années de travail et beaucoup de jeunes ont envie de s’associer à ce succès.Il y a des professeurs qui s’impliquent dans le sport à l’école, mais nous ne pourrions tout faire seuls et en ce sens la participation des gens de la communauté est essentielle.Et de plus en plus, d’anciens élèves viennent offrir leurs services comme entraîneur.Il y a beaucoup de fierté dans cette organisation et les gens croient beaucoup en nos jeunes», ajoute Julie Gagnon.Cette fierté était très palpable samedi dernier lors de l’inauguration officielle du terrain de football des Vikings réaménagé au cours des derniers mois grâce à l’implication des bénévoles.» Le recrutement est parfois difficile La Tuque (RM) — Dans une école secondaire de 600 élèves, dont une bonne majorité sont des filles, il n’est pas facile de maintenir un programme de football sur pied.Pourtant, c’est ce que la Corporation des Vikings est parvenue à faire.C’est au niveau du recrutement, surtout, qu’il a fallu faire des efforts considérables et on a même dû se montrer convaincant auprès de certains jeunes pour qu’ils se joignent à l’équipe de football.«Nous avons même rencontré des jeunes à l’école pour les inviter à se joindre à l’équipe.Parfois, certains de ces jeunes ne démontraient pas beaucoup d’intérêt pour le football.Nous leur disions alors de se donner au moins la chance d’essayer.Plusieurs ont tenté le coup et ils sont très heureux aujourd’hui de porter le chandail des Vikings», raconte Marco Trottier, l’un des entraîneurs de l’équipe.«Et nous travaillons aussi pour l’avenir.Certains joueurs font partie du programme même s’ils sont encore d’âge pour le niveau cadet ou juvénile.Parmi eux, des jeunes de 13 et 14 ans qui ne vont pas sur le terrain pendant les matchs mais que nous gardons avec nous pour les former et les préparer pour la saison de football au niveau cadet au printemps», ajoute Trottier, très impliqué dans l’équipe et la corporation.L’un de ces jeunes, Maxime Labarre, ne regrette pas d’avoir accepté l’invitation de Trottier et sa bande.«On ne m’a pas tordu un bras et mon implication me permet de rester en bonne condition physique.Ce que j’aime dans une équipe de football, c’est l’esprit d’équipe qui existe.Je suis très heureux d’avoir pris la décision de me joindre au programme de football», dit-il.Si le bassin de joueurs de football n’est pas très grand, Marco Trottier soutient que l’on arrive tout de même à recruter de bons jeunes athlètes.«Nous avons un bon noyau de jeunes et ceux-ci s’impliquent, quand ils en ont l’âge, dans les deux niveaux de football: cadet et juvénile.Au niveau du recrutement, ce n’est jamais facile car nous devons convaincre un jeune sur quatre d’adhérer à notre programme de football.Et si nous réussissions à convaincre tous les jeunes que nous approchons, nous pourrions peut-être songer à évoluer dans la catégorie AA», avance Trottier.Des 44 joueurs qui ont joint le programme de football, sept sont là pour le futur.«Ils sont en développement et devraient jouer avec l’équipe cadette au printemps.Pour le moment, nous les gardons avec nous pour qu’ils conservent le goût de jouer», souligne Trottier.L’implication de ces jeunes dans le programme de football amène un autre heureux résultat.«Il y a quelques jeunes qui s’accrochent à leurs études grâce au football», dit-il avec fierté.Outre Morin et Trottier, François Léonard, Jacques Aubé et Tommy Desbiens sont les autres entraîneurs des Vikings de La Tuque, une équipe qui rend fiers ceux qui ont porté ce chandail rouge et blanc respecté, presque vénéré.» La CARTE du jour I LEPAGE MATHIEU Âge : 14 ans Lieu de résidence :Trois-Rivières Équipe : Estacades, cadet AA Position : quart arrière Nombre d’années de pratique : 3 Forces : course, prise de décision Points à améliorer: motion sur le jeu de passe Faits saillants : championnat de la saison au football benjamin, une victoire au tournoi Takefman.Intérêts autres que son sport : basket-ball, soccer, ski.CAIAC Région de la Mauricie CENTHE D'AIDE AUX VICTIMES p actes criminels www.cavac.qc.ca Formé pour vous épauler Aide aux victimes d'actes criminels, leurs proches et les témoins.(819)373-0337 1 888 552-2822 Services gratuits et confidentiels LOTO-QUÉBEC Prédictions RÉSULTATS Pour les matchs du 24 et 25 septembre 2006 CHOIX GAGNANTS n ¦ New York-J B • Green Bay H ¦ Washington H • Indianapolis H • Miami Q • Chicago B • Cincinnati Caroline Baltimore Saint Louis Philadelphie Seattle Denver N-Orléans 14/14 13/14 Nombre de gagnants 2 10 13 897,00 $ 10,00$ Les modalités d'encaissement des billets gagnants paraissent au verso des billets.En cas de disparité entre cette liste et la liste officielle de Loto-Québec, cette dernière a priorité.Recevez les Programmes et les Listes du Pari Sportif par courriel en visitant le : clubselect.loto~quebec.com s LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 27 SEPTEMBRE 2006 46 Huet se montre rassurant Un deuxième gain de suite pour le Canadien - P m © i t- * ».PHOTO - PC Alexei Kovalev reprend graduellement la forme.L’attaquant russe a servi quelques belles feintes lors du match d’hier même s’il ne s’est pas inscrit au pointage.François Lemenu Presse canadienne Montréal - Cristobal Huet a disputé son meilleur match du camp d’entraînement, ce qui devrait rassurer la direction du Canadien.Huet a été solide dans la victoire de 4-3 que le Tricolore a remportée en prolongation face au Lightning de Tampa Bay, hier soir, au Centre Bell.Le Français a repoussé 27 rondelles.Son vis-à-vis Johan Holmqvist a été tout aussi brillant en bloquant 37 tirs.Andreï Kostitsyn, qui espère commencer la saison à Montréal, a lui aussi offert une bonne performance, sa deuxième en autant de soirs.Guillaume Latendresse disputait un quatrième match en cinq soirs.Sa soirée a toutefois été de courte durée.Le joueur-recrue du Canadien a été expulsé de la rencontre à 2:06 de la première période pour avoir plaqué sévèrement Rob DiMaio le long de la clôture.DiMaio, qui se trouvait dans une position vulnérable près de la bande, a dû quitter le match, victime d’une commotion cérébrale.Le public a mal réagi à l’annonce de l’expulsion de Latendresse.Les amateurs souhaitaient le voir jouer à la gauche de Saku Koivu.Latendresse a plutôt quitté le banc des pénalités pour regagner son vestiaire à la demande de l’un des arbitres.«On me demande de frapper et de déranger l’adversaire.C’est ce que j’ai fait», a expliqué Latendresse après la deuxième période.«J’ai été surpris d’être expulsé du match.» Guy Carbonneau aurait aimé voir Latendresse plus longtemps que 45 secondes.«Il méritait d’être puni», a convenu l’entraîneur.«Mais il ne mérite pas de suspension», a-t-il ajouté.Doug Janik a cherché à venger son coéquipier en jetant les gants devant Mike Komisarek.Après une longue lutte, Janik est parvenu à renverser son rival.Eric Perrin, qui vise un poste à Tampa Bay, a marqué le premier but du match lors d’une attaque massive.Mathieu Dandenault a répliqué avant la fin du premier tiers d’un tir voilé qui a échappé à Holmqvist.Ryan O’Byrne lutte pour le poste de septième défenseur.IL s’est fait remarquer en livrant un violent combat à Nick Tarnasky.Filip Kuba a redonné les devants au Lightning lors d’un jeu de puissance.Kostitsyn a créé l’égalité, lui aussi en supériorité numérique, lorsqu’il s’y est pris à trois fois pour pousser le disque derrière Holmqvist.Ryan Craig a été crédité du troisième but du Lightning lorsque Dan Jancevski a poussé le disque derrière Huet lors d’une supériorité numérique.Koivu a fait 3-3 avec l’aide de Kostitsyn.Perezhogin a inscrit le but de la victoire en prolongation, faisant dévier un tir de Komisarek.» Plus léger, plus affamé! St-Louis veut retrouver son statut de joueur-vedette PHOTO - PC Martin Saint-Louis veut recommencer à intimider les défensives adverses avec sa vitesse et ses habiletés offensives.immn Simon Drouin La Presse À 180 livres, Martin St-Louis n’était déjà pas très gros selon les standards de la Ligue nationale.Voilà que l’attaquant d’origine lavalloise a soustrait cinq livres à sa charpente en modifiant sa façon de s’entraîner au cours de l’été.L’objectif?Retrouver son statut de joueur de premier plan et aider le Lightning de Tampa Bay à flirter de nouveau avec la Coupe Stanley.«Faire un pas en arrière te donne parfois plus faim pour réaliser tes objectifs la saison suivante», a confié St-Louis, le visage émacié, hier midi au Centre Bell.Après un trophée Hart et un championnat des compteurs en 2003-2004, St-Louis a considérablement ralenti après le hiatus du lock-out.L’an dernier, il a peiné pour atteindre le plateau des 30 buts et des 60 points, rien pour justifier un contrat de 31,5 millions sur six ans.«C’est certain que la saison dernière a représenté un recul pour moi», a reconnu l’attaquant de 31 ans, particulièrement de bonne humeur hier.«Mais ce n’est pas grave.On se relève et on repart.C’est un nouveau départ pour moi.C’est bien de pouvoir s’arrêter et reprendre son souffle.Je suis content d’avoir une seconde chance et je veux prouver au monde que je suis encore capable d’être un joueur dominant dans cette ligue.» Un club amélioré Sur le plan collectif, St-Louis est persuadé que son club s’est amélioré par rapport à la saison dernière, où le Lightning s’est éteint en première ronde des séries éliminatoires face aux Sénateurs d’Ottawa.Il note une plus grande profondeur sur le front défensif.«C’était dur l’an dernier quand on avait des blessés à la défense», a noté St-Louis.Certes, Fredrik Modin, ancien compagnon de trio de St-Louis et bon pote dans le vestiaire, a plié bagage pour Columbus.Mais le directeur général Jay Feaster a dû choisir un appât suffisamment alléchant pour acquérir le gardien Marc Denis, a souligné le Québécois.Maintenant, la position de gardien, talon d’Achille du Lightning depuis le départ de Nikolai Khabibulin, est solidement assurée, estime St-Louis.«Marc est un gardien établi dans la Ligue nationale», a affirmé le numéro 26 au sujet du Chicoutimien.«Il a maintenu de bonnes statistiques même s’il ne faisait pas partie d’une équipe gagnante.Ce changement lui permettra de pousser encore plus en jouant avec une équipe.gagnante, je l’espère!»» LE SPORT EN UN Clin d'oeil Pas aussi efficace aux poings.Alexander Ovechkin (à droite) a prouvé l’an dernier qu’il était l’un des meilleurs hockeyeurs de la planète pour engranger des points.Mais aux poings, il s'est aperçu hier qu'il était moins doué alors que Mike Richards, des Flyers de Philadelphie, lui a infligé une correction.Parions que les patrons des Capitals, qui ne misent que sur Ovechkin comme joueur vedette, va lui demander de s’en tenir à ce qu'il fait de mieux à l'avenir.LA QUESTION DE Gerry Rochon Avant l’édition de 2006, quel golfeur (américain ou européen) a gagné le plus de points au total dans la compétition par équipe de la Coupe Ryder?Coefficient de difficulté: 3,75/5 Faites parvenir vos réponses, avec la mention La Question de Gerry Rochon, au 1920, rue Bellefeuille, Trois-Rivières, G9A 3Y2 ou par courriel à l'adresse quizsports@lenouvelliste.qc.ca.Vous pouvez aussi déposer votre réponse dans la boîte blanche identifiée COURRIER à l'entrée du journal.Les réponses doivent être reçue avant le samedi suivant la parution de la question pour être éligible au tirage au sort d'un prix de participation d'une valeur approximative de 50$.Bonne chance! COMMENT NOUS JOINDRE?Le Nouvelliste SECTION DES SPORTS 1920, rue Bellefeuille Trois-Rivières G9A3Y2 sports@lenouvel I iste.qc.ca DIRECTEUR DE LA SECTION SPORTIVE Louis Ménard (819)376-2501 poste 317 louis.menard@lenouvelliste.qc.ca JOURNALISTES Robert Martin (819)376-2501 poste 237 robert.martin@lenouvelliste.qc.ca Serge L'Heureux (819)376-2501 poste 316 serge.lheureux@lenouvelliste.qc.ca Steve Turcotte (819)376-2501 poste 242 steve.turcotte@lenouvelliste.qc.ca STATISTIQUES (819)376-2501 poste 230 statistiques@lenouvelliste.qc.ca 47 LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 27 SEPTEMBRE 2006 SPORTS PHOTO SIMON CHALOUX Jonathan Forest n’a pas veillé tard hier soir au monticule.Un cadeau aux Ducs Les Aigles s'inclinent 5-3 à Longueuil Serge Ai L'Heureux serge.lheureux@lenouvelliste.qc.ca Longueuil — Nerveux en défen- sive, timides à l’attaque, les Aigles de Trois-Rivières se sont inclinés 5-3 contre les Ducs de Longueuil, hier soir, dans le premier match de la série finale de la Ligue de baseball élite du Québec.Ce qui s’annonçait comme une confrontation entre les lanceurs des Aigles et les frappeurs des Ducs n’a été ni l’un, ni l’autre, finalement, alors que les locaux n’ont eu besoin que de trois coups sûrs pour inscrire leurs cinq points.Les Aigles ont pris les devants dès la deuxième manche quand David Gagnon est venu croiser le marbre grâce au coup sûr de Maxime Gervais, mais leur avance a été de courte durée puisque les Ducs ont créé l’égalité dès la manche suivante.Le scénario s’est répété en quatrième manche quand David Gagnon a donné l’avance aux Aigles 3-1 grâce à un coup de circuit, pour voir les Ducs créer l’égalité aussitôt lors d’une séquence assez typique du déroulement de la rencontre pour les lanceurs des Aigles.Tout d’abord, le partant Jonathan Forest a accordé deux buts sur balles consécutifs aux deux premiers frappeurs des Ducs, puis atteint le troisième.La manche venait juste de commencer et les buts étaient déjà remplis.C’en était fait de Forest, remplacé par Simon Dussault, qui s’est amené dans le match dans une situation pour le moins délicate.Le premier frappeur qu’il a affronté, Philippe Lachapelle, a cogné un double et le marque était 3-3.«On s’en va à la maison avec la ferme intention de remettre cette série-là à H» Les ennuis se sont poursuivis dans la manche suivante pour les artilleurs trifluviens.alors que Dussault s’est de nouveau retrouvé avec les buts remplis après un coup sûr, un but sur balles et un but sur balles intentionnel, avec un seul retrait.Il a bien failli s’en tirer, mais en atteignant Frédéric Gaudreault, il a permis aux Ducs de prendre les devants dans le match.Les locaux ont ajouté un autre point sur un jeu bizarre en fin de sixième manche.Doucet déçu L’entraîneur Rémi Doucet n’a pas apprécié la tenue chancelante de ses joueurs.«Il fallait fermer la porte! On a donné un point rapide à chaque fois qu’on en marquait un.On ne peut pas se permettre ça contre une équipe comme les Ducs», déplorait-il.Doucet a envoyé quatre lanceurs différents au monticule durant la rencontre, mais aucun n’a semblé en mesure d’aligner les prises.«Nos lanceurs ont eu du mal à trouver la zone des prises, reconnaissait-il.On sentait de la nervosité, mais Jonathan (Forest) a plutôt bien fait dans les trois premières manches, même si ça faisait longtemps qu’il n’avait lancé.Il va avoir un autre départ dans cette série.» En défensive, les Aigles ont également paru nerveux sur certains jeux.«Il y a eu un manque flagrant de concentration sur deux jeux, reconnaissait l’entraîneur.Les gars sont au courant qu’il va falloir faire un meilleur travail dans les prochains matchs.» Doucet ne perdra pas de temps pour redresser la barre en envoyant Mathieu Demontigny au monticule pour le prochain match, jeudi à Trois-Rivières.«Il va nous remettre sur la bonne voie.On s’en va à la maison avec la ferme intention de remettre cette série-là à 1-1», promettait-il.» Du renfort pour les Ducs Toro et Mimeault-Jodoin rappelés des États-Unis Longueuil (SLH) — Les Ducs de Longueuil ne veulent rien négliger pour remporter cette série.En plus de rappeler les lanceurs Erik Nadon et François-Alexandre Beaulieu des collèges américains, ils ont aussi fait signe à leurs deux meilleurs frappeurs en saison régulière, Douglas Toro et Marc-Olivier Mimeault-Jodoin, qui rejoindront eux aussi la formation pour le prochain match, jeudi à Trois-Rivières.«Ça va ajouter du punch à notre attaque», confiait l’entraîneur des Ducs, Luc Desgroseillers, qui aurait aimé voir une performance plus convaincante de ses frappeurs, hier soir.«Nous avons fait preuve d’opportunisme en profitant des erreurs des Aigles, mais c’est certain que j’aurais aimé voir plus que trois coups sûrs», ajoutait-il.Si Toro et Mimeault-Jodoin seront insérés dans la formation dès jeudi, les lanceurs Nadon et Beaulieu seront utilisés en relève, du moins au début de la série.Desgroseilliers n’avait pas encore décidé, hier, quel lanceur serait au monticule pour le match de jeudi.* * * Le parc Paul-Pratte, où sont disputées les rencontres des Ducs, n’a rien envier au.parc Albert-Gaucher! Quelques gradins, une petite cantine et c’est à peu près tout.Pas de salles des joueurs, pas de galerie de presse.Rien à voir avec «l’opulence» du stade Fernand-Bédard! * * * Quelque 350 personnes ont assisté à la rencontre d’hier, qui a été précédée d’une minute de silence en honneur des victimes du Collège Dawson, dont un des joueurs des Ducs était près.Un petit contingent de Trois-Rivières s’était déplacé pour encourager les Aigles.* * * Quatre lanceurs se sont succédés au monticule pour les Aigles: Jonathan Forest, Simon Dussault, Maxime Maher et Sébastien Houle, qui a terminé le match.Au cumulatif, les Ducs ont marqué cinq points sur trois coups sûrs et ont laissé neuf coureurs sur les sentiers, alors que les Aigles ont marqué trois points sur trois coups sûrs, en laissant quatre hommes sur les buts.» M5unoa VALEUR DE DÈS 9 h, LE SAMEDI 30 SEPTEMBRE ANDRE LALONDE SPORTS LASKI FIESTA CHEZ - PLANCHE À NEIGE - SKI DE FOND - VÊTEMENT LOT DE PRODUITS SKI-VÉLO à 9,99 $ TROIS-RIVIÈRES • CARREFOUR TROIS-RIVIÈRES-OUEST • 819 373-2622 SKI 100 LUNETTES (aucun achat requis aux 100 premiers clients) Jusqu'à 60% de rabais 64 LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 27 SEPTEMBRE 2006 .mm., TVw fikTEc I cunc IU I C w LC m CCm £aL.* al Ü1 Maintenant ouvert à Trois-Rivières 4225, boul.Des Forges (Centre d'achat Les Rivières) (819) 379-2 Toujours chez Scores ! Demiiassiette En salle à manger ou au comptoir.
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.