Le nouvelliste, 10 avril 2007, mardi 10 avril 2007

TROIS-RIVIÈRES | LE MARDI 10 AVRIL2007 WWW.CYBERPRESSE.CA 87eANNÉE | NO 136 | 750 + TAXES INFORMATION RÉGIONALE LEADER DE : -T'.U: Norsk ENSOLEILLE AVEC PASSAGES NUAGEUX MAX.: 4° MIN.: -7° Page 29 CHANGEMENT DE GARDE EN VUE CHEZ LE CANADIEN La tragédie de Pâques en Afghanistan Les proches des militaires tués leur rendent hommage 29 Vimy Stephen Harper et Elisabeth II inaugurent le mémorial 31 8 Semaine 1353600001 3 U PHOTO: LA PRESSE MT - r • Les jeunes amateurs du Canadien ont le pardon facile.Moins de deux jours après l'élimination de leur équipe, ils étaient nombreux aux abords du Centre Bell, hier midi, pour tenter d’arracher le précieux autographe de l’un de leurs favoris qui se dirigeaient vers le vestiaire pour vider leur casier et rencontrer les journalistes une dernière fois cette saison.Sur notre photo, Francis Bouillon comble le voeu d’un jeune fan.> Higgins pointe Kovalev du doigt > Koivu en a marre de la reconstruction > Souray et Markov ne ferment pas la porte à un retour > pages 38-39 du lundi au vendredi midi 1 I f/777 Birra Dry et Birra Angéline pression Prix : 5$ / rég.313, rue des Forges (819)372-0468 .813536000013 2 LE DÉFI DU RECLASSEMENT LE NOUVELLISTE | LE MARDI 10 AVRIL 2007 L’HUMOUR DE Stéphane Laporte «Est-ce que le condo de Lafleur au Belize est disponible?» - un joueur du vacances Canadien en SOMMAIRE Arts et culture 22 Bandes dessinées 27 Économie 14 à 18 Horoscope 24 Loterie 37 Météo 29 Mots croisés 23 Mots mystères 24 Nécrologie 27-28 Opinions 12-13 Petites annonces 23 à 26 Sports 32 à 39 Sudoku 15 736 ovnis observés au Canada en 2006 Winnipeg (PC) — Un des principaux chercheurs dans le domaine des objets volants non identifiés au Canada a déclaré que les Canadiens avaient rapporté 736 observations de tels engins à travers le pays l’an dernier.Selon Chris Rutkowsky, 2006 a été l’année où l’Enquête canadienne sur les ovnis a recueilli le troisième plus grand nombre de signalements en 17 ans d’activité.L’Ontario et la Colombie-Britannique ont enregistré le plus grand nombre de cas rapportés, tandis que la Saskatchewan battait son propre record avec 98 observations.L’incident le plus mystérieux implique un énorme objet noir en forme de V vu en train de se déplacer lentement au-dessus de la côte de Terre-Neuve en août dernier.» COMMENT NOUS JOINDRE?Le Nouvelliste 1920, rue Bellefeuille Trois-Rivières G9A3Y2 INFORMATION Téléphone: (819) 376-2501 Télécopieur: (819) 376-0946 lnformatlon@lenoiivelllste.qc.ca ABONNEMENT Téléphone: (819) 376-2000 abonnementèlenouvellist&qcxa PUBLICITÉ Téléphone: (819) 376-2501 Télécopieur: (819) 691-4356 PETITES ANNONCES Téléphone: (819) 378-8363 Téléphone: (819) 537-8363 vendu@lenouvelllste.qcca DÉCÈS Téléphone: (819) 376-2323 Télécopieur: (819) 376-8625 ^^M3?737l 7300, rue Notre Dame Ouest Trois-Rivières 3301154-p Un gage de succès: PHOTO: SYLVAIN MAYER ' A' 1 A * NORSK HYDRO OHM :im 1.Y- Contrairement au cas de plusieurs autres entreprises, le reclassement des employés de Norsk Hydro s’annonce moins difficile, compte tenu du fait que ces travailleurs sont des personnes hautement spécialisées.Louise ¦ A JF g*f\ Plante louise.plante@lenouvelliste.qc.ca Drummondville — La vie réserve parfois de ces surprises.François Girard, conseiller en entreprise au Centre Emploi-Québec pour le territoire Nicolet - Bécancour, était loin de se douter qu’un jour, il aurait à reclasser des ouvriers qu’il a lui-même aidés à embaucher il y a 20 ans: ceux de Norsk Hydro.«Plusieurs se souvenaient de moi», raconte celui qui travaille ces jours-ci au comité de reclassement de cette usine qui fermera officiellement ses portes vendredi prochain.C’est ce qui s’appelle boucler la boucle.En matière de mise à pied, il n’y a pas de «bonnes nouvelles», mais tout de même, quand on parle des employés de Norsk Hydro, les gens du bureau de l’Emploi et de la Solidarité sociale de Drummondville, dont M.Jean-François Ruel, directeur de la planification et des services, réalisent que la tâche sera relativement facile.Moyenne d’âge encore peu élevée, (44 ans) bonne scolarisation, spécia- Il ne faut pas négliger le PHOTO: FRANÇOIS GERVAIS M.Daniel Drolet, consultant en gestion organisationnelle et son adjointe, Mme Chantal Beauchamp.Louise Plante louise.plante@lenouvelliste.qc.ca Shawinigan — Des fermetures d’entreprises, Daniel Drolet, en a vu plus que bien des personnes dans toute leur vie.Ce jeune consultant en gestion organisa-tionelle, spécialiste des comités de reclassement, a été appelé à la rescousse dans plus de 80 dossiers, dont le plus important dans la région depuis les dix dernières années, celui de Fruit of the Loom (plus de 600 employés).«Mon plus gros comité de reclassement mais aussi le plus beau avec un taux de réussite de 87 %», estime celui qui assure y avoir consacré jusqu’à 100 heures par semaine.M.Drolet rappelle qu’une étude portant sur le stress a révélé que sur une échelle de 10, la perte d’un emploi arrivait en tête de liste comme élément déclencheur.Et chacun a sa façon d’y réagir.D’où l’importance de bien connaître chaque employé à reclasser et rapidement afin d’éviter une issue fatale.«La perte d’un emploi qui occupait une grande place dans la vie d’une personne plonge cette dernière dans une situation très négative, confie-t-il.Ce qu’il faut empêcher à tout prix, c’est qu’elle vive cette perte comme quelque chose de strictement personnel, alors qu’elle est victime d’un licenciement collectif.C’est fou, mais bien des gens ont honte alors qu’ils n’y sont pour rien.Ils sont complètement dévalorisés.» M.Drolet a vu des hommes attendre jusqu’à deux semaines avant de pouvoir annoncer à leur femme qu’ils avaient perdu ou qu’ils perdraient bientôt leur emploi.A Noël, des gens mis à pied ont refusé d’aller dans leur famille.C’est pourquoi il estime que l’aspect le plus important de son travail, c’est l’accueil, et ce qu’il s’agisse de reclasser 20 ou 600 employés.«Nous avons toujours un bureau où les gens peuvent aller prendre un café gratuitement.C’est important parce qu’ils ont besoin de parler.Nous parler à nous mais aussi à des collègues qui vivent la même chose.Moi, ce que je leur dis, c’est que la perte d’un emploi c’est la fin d’un monde, mais pas LA fin du monde.» Lorsqu’il rencontre un travailleur mis à pied, M.Drolet fait le tour complet de sa vie: sa situation financière, psychologique, familiale, son réseau d’amis.Il cherche a savoir si le couple est solide, si les enfants vont bien, si le ménage est endetté.«On fait le tour, et c’est près- LE DÉFI DU RECLASSEMENT LE NOUVELLISTE | LE MARDI 10 AVRIL 2007 reclasser lité recherchée: résultat 85 % des employés mis à pied s’orientent directement vers la recherche d’emploi et par expérience, on sait que ce bassin de travailleurs est déjà convoité par le secteur industriel du Québec, du Canada et même d’ailleurs dans le monde.La seule ombre au tableau est qu’il est fort probable qu’ils doivent quitter la région, compte tenu de la conjoncture industrielle actuelle peu reluisante que ce soit dans le magnésium, l’aluminium ou la forêt.«Mais, s’il y avait par exemple un agrandissement d’une industrie de transformation, il est probable que tout le bloc serait engagé», remarque M.Girard.M.Ruel ajoute que lors des rencontres des employés, ces derniers ont tout de même été réconfortés de se faire dire qu’ils étaient considérés comme une main-d’oeuvre très qualifiée.C’était un baume après avoir fait le deuil de leur emploi.La plupart ont aussi reçu le service d’une mise à jour de leurs compétences acquises en emploi en terme d’équivalences académiques, de références de l’employeur (pendant qu’il existe toujours), et même de cartes de compétence.Un processus bien encadré Lors de licenciement collectif en grande entreprise, la Loi sur les normes du travail est claire et vient baliser le processus: le ministre doit être mis au courant par un avis officiel.Un comité de reclassement est alors formé, composé de représentants de l’employeur, des employés (on parle d’un comité paritaire qui fonctionne en consensus).Il est présidé par un consultant externe et neutre, dans le cas de Norsk Hydro, il s’agit de Mme Pierrette Jacob.La durée de vie d’un tel comité est de moins d’un an.En fait, il y a un comité pour les travailleurs syndiqués(278person-nes dans ce cas) financé 50/50 % par Emploi Québec et par l’employeur, et un autre pour les non syndiqués (90 personnes) payé entièrement par Norsk Hydro.On estime qu’en moyenne, il en coûte environ de 500 $ à 700 $ par personne pour compléter l’exercice, dépendamment si les gens mis à pied sont loin ou non d’un retour rapide sur le marché du travail.» au plus vite PHOTO: STÉPHANE LESSARD M.François Girard, conseiller en entreprise au Centre Emploi-Québec pour le territoire Nicolet/Bécancour.facteur humain Un processus rapide sant de le faire.Nous avons déjà réalisé jusqu’à 40 rencontres par jour.Ensuite, on prépare un plan individualisé, un plan d’intervention et un plan global.» M.Drolet est d’avis que la rapidité d’intervention est un facteur déterminant dans le reclassement d’individus.Et un des pires obstacles à vaincre est l’espoir de relance de l’entreprise.«Dans ces cas, les employés se cramponnent et ils ne bougent plus, a-t-il constaté.Il faut toujours réagir comme s’il n’y aurait pas de relance.Je me souviens de Cadorette Marine, il y avait des rumeurs que l’usine repartirait.Les gars ont attendu et lorsqu’il est devenu évident qu’il n’y aurait pas de relance, leur chômage était épuisé.Ce fut la panique.» M.Drolet est formel, aussitôt que les rumeurs de fermeture se précisent, il faut agir immédiatement.«C’est now! fait-il en tapant sur la table.Et c’est pas le temps de prendre des vacances», insis-te-t-il.L’autre obstacle majeur est la maladie.Plus un travailleur en chômage tardera à dénicher un autre emploi, plus il risque de tomber malade.C’est d’ailleurs la raison pour laquelle tant de gens on l’impression que toutes les tuiles leur tombent sur la tête en même temps.M.Drolet, qui a une formation en conceiting, a Plus un travailleur en chômage tardera à dénicher un autre emploi, plus il risque de tomber malade été témoin d’un cas extrême où les deux membres d’un couple avaient perdu leur emploi, où la dame s’était découvert un cancer et où le jeune fils s’était suicidé.«Nous conseillons toujours aux gens de profiter de tous les services mis à leur disposition, dont des ateliers de deuil et des ateliers de transition.Même s’ils ont l’impression que ce n’est pas fait pour eux.Il faut bouger et rester dans l’action.L’isolement est la pire chose.» La troisième difficulté à contourner est l’attente irréaliste.On la retrouve particulièrement chez les employés bien payés.C’est qu’il faut non seulement parfois faire le deuil de son travail, mais aussi de son salaire.«Moi, j’ai vu des ouvriers d’usine me dire: En bas de 16 $ de l’heure, ne m’appelle pas.C’est une erreur.D’autant plus que ce n’est pas parce qu’on a un travail qu’on ne peut pas en chercher un autre.» M.Drolet explique qu’un des facteurs de succès de Fruit on the Loom est précisément que les employées, majoritairement des femmes monoparentales, sans grande mobilité et peu scolarisées, n’y recevaient pas un gros salaire.Elles étaient ouvertes aux propositions et à de la formation.En comparaison, les employés plus spécialisés, risquent d’être trop difficiles dans leur choix.» Drummondville (LP) — Chez Norsk Hydro, tout a été mis en place rapidement en novembre dernier.Les rencontres ont même eu lieu dans les locaux du syndicat STMB-TCA à Trois-Rivières, et au moment de l’entrevue, (fin janvier), la première étape du travail était terminée.Des rencontres individuelles avec tous les employés ont été réalisées afin de connaître leurs besoins.La grande majorité d’entre eux se sont volontairement prévalus de ces services.«C’est un travail qui se fait dans l’ombre, en parallèle de l’annonce de la fermeture de l’usine qui, elle, est largement médiatisée», fait remarquer M.Girard.Un éventail de services s’en suit.Certains de courte durée, d’autres plus longue, comme de la formation et de la réorientation.Il peut arriver que des employés profitent de l’occasion pour prendre une retraite, se réorienter (6 % dans ce cas) ou alors pour lancer leur entreprise ( 5 %).M.Girard ajoute que lors des rencontres individuelles, le comité de reclassement a les outils nécessaires pour identifier les personnes qui sont plus durement touchées par la fermeture, soit à cause d’une situation financière précaire ou de problèmes familiaux.D’ailleurs, certains ouvriers ont insisté pour rencontrer les représentants du comité avec leur conjointe.«Sur 300 personnes, il y a presque 300 situations différentes, confie M.Girard.Et dans l’ensemble, personne n’a jamais eu à gérer ce genre de situation.C’est probablement la plus grosse crise qu’ils auront à gérer dans leur vie.(D’ailleurs Norsk Hydro a accepté de maintenir jusqu’à l’été son programme d’aide aux employés.) C’est pour cela qu’on leur propose rapidement un plan, pour ne pas qu’ils s’égarent à chercher pour rien.On leur suggère de fonctionner de telle ou telle façon avec tels ou tels services et en général, les gens suivent nos conseil.On le voit parce que les résultats arrivent rapidement», fait-il remarquer.Notons que 85 % des gens se sont orientés vers une méthode de recherche d’emploi: rédiger un bon C.V., la technique d’entrevue, les endroits où chercher, etc.«Ils sont scolarisés et dynamiques alors ils apprennent rapidement toutes ces techniques-là», a constaté M.Girard qui est très satisfait du déroulement des choses.» Accès® TOYOTA Une expérience d'achat tellement plus sympa! 5110, boul.Jean XXIII 819 374-5323 • www.troisrivierestoyota.com VENTE ÉTIQUETTES ROUGES • 1ère mensualité gratuite sur toute la gamme 2007 ® TOYOTA £ ÉTIQUETTES i ROUGES Yaris hatchback 2007 1 1ère mensualité gratuite I JJ H P Par mois / Location 60 mois Transport et préparation inclus Comptant de 2251 $ * Voir détails chez Trois-Rivières Toyota PROGRAMME1 TU Y D TA POUR Renseignez-vous 0 sur notre programme Z Toyota pour diplômés § LE DÉFI DU RECLASSEMENT LE NOUVELLISTE | LE MARDI 10 AVRIL 2007 Le chômage, c’est pas des vacances Il faut essayer de trouver un autre emploi le plus rapidement possible ^*Nou^S PAYONS LES TAXES pour vous- ^ x VOTRE SI 6244 d'amaigrissement Reynald et Diane propriétaires Andrée Jean-Pierre Dion 819 372-9609 819 373-4570 Marc Durocher 819 377-7107 ' PAR COURRIEL : opinions@lenouvelliste.qc.ca De Vimy à Kandahar Jean-Guy Dubuc jg.dubuc@lenouvelliste.qc.ca En fin de semaine, six soldats canadiens sont morts à 75 kilomètres de Kandahar.En 1917, à Vimy, ils étaient 3598, auxquels il faut ajouter 6000 blessés.A quoi servent ces morts et ces atrocités?Evidemment, on discute beaucoup plus, chez nous, des morts de l’Afghanistan que de ceux de France.Et on le ferait bien davantage si les victimes étaient québécoises! Normal : la mort nous touche quand elle se rapproche de nous.On ne compte plus les attaques meurtrières quotidiennes en Irak; ni les atrocités du Darfour ou du Congo; ni les situations de misère en Haïti ou ailleurs.C’est dire comme c’est encore plus facile d’ignorer la bataille de Vimy : quelle proportion de Canadiens en connaissait l’existence avant qu’on apprenne que notre premier ministre s’y rendait, comme son homologue français, la reine d’Angleterre et des milliers de jeunes, dont 5000 Canadiens?C’est tellement loin tout ça, dans le temps et dans nos cœurs.Plusieurs justifient leur désintérêt par des excuses aux accents de générosité : je suis contre la guerre, ces choses-là ne m’intéressent pas ou même me répugnent.Et ils se réfugient derrière «Le déserteur» de Boris Vian, véhiculé par Serge Reggiani depuis 50 ans, qui n’a «pas été mis sur Terre pour aller tuer de pauvres gens.» La chanson a toujours eu son effet et son succès.Sa noblesse est peut-être touchante, mais elle occulte des réalités beaucoup plus complexes et beaucoup plus grandes.La vérité n’est pas toujours aussi simple que ce qu’on veut y laisser voir.Reconnaissons que la guerre est une réalité atroce, monstrueuse, inhumaine.Ce qui veut dire que ceux qui la provoquent sont des êtres horribles, abominables dans leur essence même.Hitler était un de ceux-là; il y en a eu beaucoup d’autres, avant et après lui.Nous nous entendons tous sur cette triste prise de conscience de notre histoire humaine.Qui dit guerre dit souffrances, meurtres, vols, viols et bien d’autres malheurs.La question: les pays qui en sont témoins doivent-ils, peuvent-ils demeurer indifférents ?Se fermer les yeux ?Laisser les victimes à leur propre sort ?Ne pas se soucier de ce qui serait arrivé à l’Occident entier si les Alliés ne s’étaient pas portés à la défense de l’Europe en 1943 ?Demandez aux Hollandais leurs sentiments envers les Canadiens qui les ont délivrés.Demandez aux Dieppois leurs sentiments envers les Canadiens qui sont morts pour eux.Ces soldats venus de l’étranger les ont délivrés, leur ont rendu leur liberté.Comme à Vimy en 1917 : les fêtes des derniers jours célèbrent ceux qui sont morts pour la liberté des autres.Normal qu’on se pose la question pour les Canadiens en Afghanistan.Au lieu d’en faire un enjeu politique, le premier ministre Harper, apparemment convaincu, serait bien avisé de nous renseigner sur les conditions actuelles dans ce pays qu’on croyait en voie de reconstruction et que l’on retrouve davantage en guerre intérieure.Le Canada peut-il s’engager dans un combat qui risque de ressembler à celui de l’Irak ou doit-il défendre une population contre des monstres qui lui font la guerre ?Le Canada perd-il des hommes au combat pour libérer un peuple ou pour entretenir la haine ?L’enjeu n’est franchement pas clair.Pourtant, il doit décider de tout.La paix, même chez nous, en dépendra.» Commentez l'actualité et Que de blessures et de souffrances dans le monde.OPINIONS DES LECTEURS Un projet insensé Certains décideurs de la Ville de Trois-Rivières ont comme projet d’éclairer le pont Laviolette: ces élus vivent-ils sur la même planète que moi ?Il n’y a pas de journée où l’on ne parle pas de changements climatiques.Et la Ville de Trois-Rivières veut en remettre.(Lecture suggérée : La forêt et le Bûcheron de Jean de La Fontaine) N’essaie-t-on pas de nous faire croire que cette électricité est propre?Même Hydro-Québec nous transmet le message que l’électricité provient de chutes; on oublie de nous montrer la réalité.que la chute disparaît à tout jamais remplacée par un barrage de béton.Ignorons-nous que l’électricité produit au Québec est le résultat du détournement de nos rivières, d’une augmentation de gaz méthane et que des coûts sociaux sont engendrés par ces projets de barrages et de centrales nucléaires et thermiques ?Que le tarif d’électricité ne diminuera pas avec les années, mais augmentera?Que nous subissons de nombreuses hausses de tarifs d’électricité et que d’autres frais superflus s’ajouteraient dans une commandite d’Hydro-Québec pour un tel projet ?Que les citadins de Trois-Rivières et les résidents de notre Terre en paient et en paieront le prix et ça pas seulement pour le 350e, mais pour le futur aussi ?Que cet argent pourrait être mis ailleurs pour valoriser ?Les endroits ne manquent pas à Trois-Rivières.La Ville a tout à son honneur de garder les arbres existants créateurs d’oxygène plutôt que de favoriser des sources de pollution, entre autre de lumières.(Lecture suggérée: Le Singe et le Léopard de La Fontaine).Il est temps que certains élus soient réalistes et prennent conscience des richesses existantes.4 Est-ce que la Ville de Trois-Rivières ne gagnerait-elle pas encore à mettre plus à profit ses agents de développement pour débusquer le gaspillage ou les pertes d’électricité malencontreuses et pour utiliser ces sommes économisées pour un vrai développement durable ?Franchement, voilà un élément dont des élus pourraient se vanter : économiser l’argent des contribuables, prendre conscience réellement qu’il ne faut pas ajouter des sources de pollution, mais les réduire et poser les gestes tout en mettant en valeur des projets réellement durables.Ne devrait-on pas donner ses vraies lettres de noblesse à ce terme de «développement durable» qui est utilisé par certains décideurs de façon trop opportuniste ?Soyons conscients que tous les enjeux qui participent à modifier le climat doivent être pris en considération, maintenant et de manière sérieuse.Nous subissons les séquelles de mauvaises décisions antérieures.SVP, n’en ajoutons pas ! Claudette Piché locataire de la Terre Sainte-Thècle VOUS VOULEZ PARTICIPER À laTRIBUNE des lecteurs ?Les lecteurs sont invités à partager leur opinion sur des sujets d’actualité.Les lettres doivent être clairement identifiées du nom complet, de l’adresse et du numéro de téléphone de l’auteur.Des renseignements qui demeurent confidentiels.Nous ne donnons pas suite aux lettres anonymes ou incorrectement identifiées.N’apparaîtront dans le journal que le nom complet et la municipalité de l’auteur.Le Nouvelliste se réserve le droit d’abréger et de refuser des lettres Le Nouvelliste Fondé le 30 octobre 1920 Président et éditeur Kaymonil Tardif Directeur ventes et marketing Yves Neault PRÉIMPRESSION ET INFORMATIQUE ABONNEMENT ETTIRAGE ADMINISTRATION ET FINANCES Rédacteur en chef Alain llircatte Cahiers et projets spéciaux Ginette Panneton Directeur Raymond Pitre Directeur Patrick Giataon Directeur Marc Auger Transcontinental T.R.Offset Directeur de l’information Stéphen Frappier Les petites annonces Martin Lavictoire AdjointsJacqueeGrenieretJeanLemire Adjoint Daphnls Pépin Contrôleuse Marie-Claude Leduc Directeur Pierre Cftti LE NOUVELLISTE | LE MARDI 10 AVRIL 2007 PINIONS 13 Des nez et des sous Interdire aux locataires de fumer est une atteinte aux libertés individuelles PHOTO: LA PRESSE La fumée secondaire tient davantage de la légende urbaine.\ L’auteur; Yvon Corbeil, est un professeur de Trois-Rivières et auteur du pamphlet «Passage à tabac» publié chez Lanctôt en 1999.Il est normal, lorsque l’on commence à voir le fond du baril, que la lie se mêle de plus en plus fréquemment au vin.L’antitabagisme en offre un bel exemple, qui tente de franchir une nouvelle étape de sa Longue Marche avec, cette fois-ci, des propriétaires d’immeubles qui voudraient pouvoir interdire à leurs locataires de fumer dans les appartements qu’ils leur louent.Ce qu’il y a d’intéressant à observer dans cette démarche «citoyenne», ce sont les raisons qui motivent cette demande de la part de la CORPIQ: les sous.Et si les sous apparaissent dans le débat, c’est à cause des nez.Il fallait s’y attendre: ces mêmes nez qui n’en pouvaient plus de sentir la fumée des fumeurs autour d’eux dans les restaurants et les bars, comment pouvait-on croire qu’ils l’endureraient dans leur salon?Alors ils râlent, encouragés qu’ils sont par le bruit populaire.Et les proprios s’énervent d’avoir à repeindre des murs sous prétexte qu’ils sentent le tabac.Nous devrions donc, collectivement, examiner la possibilité d’interdire à certaines personnes de fumer chez elles, et ce, ultimement, parce que certaines autres personnes n’aiment pas l’odeur que cela dégage.Faut-il rappeler que c’est au nom de la santé que cette campagne antitabagisme a vu le jour, voilà maintenant plus de 30 ans, et que c’est en son nom qu’elle a été menée tambour battant depuis lors, sans jamais s’inquié- L’auteur, Mario Landry, a été candidat de Québec Solidaire dans Maskinongé à l’élection du 26 mars.Malgré tout le respect que je dois à Bernard Landry, je le trouve méprisant et incapable d’accepter la défaite.Une fois de plus, il déresponsabilise son parti ainsi que lui-même en rejetant le blâme sur d’autres personnes, d’autres partis.Le plus grand problème des partis politiques réside dans leur incapacité à se renouveler et dans la complaisance de leur immobilisme idéologique.Signe de mépris face à leurs membres et à leurs sympathisants par le refus de les écouter et de s’adapter à la nouvelle réalité.L’émergence de nouveaux partis répond à un besoin, au même titre que le Parti québécois lors de sa fondation.C’est aussi simple que cela.ter par ailleurs des droits et privilèges qu’elle foulait aux pieds dans son avancée triomphante.Cette liaison constante entre santé et lutte antitabac reste d’ailleurs problématique, quoi qu’on en dise.Si le fumeur court des risques en fumant, c’est son problème (et les taxes qu’il paye défraient largement les coûts que son habitude représente, ce qui n’est le cas de personne d’autre à ce que l’on sache).Quant à la fumée dite «secon- «Dans une analyse écrite sur les résultats des dernières élections, M.Landry revient sur les causes de la performance du Parti québécois.Sans le nommer directement, il déplore que Québec Solidaire (QS) ait attiré en son giron une certaine quantité d’indépendantistes» (Le Soleil) Je tiens à le remercier personnellement de reconnaître que Québec Solidaire répond mieux aux besoins des militants du Parti québécois que le Parti québécois lui-même.Selon M.Landry, un tel contexte de mécontentement ne sert pas la cause de la souveraineté, puisque l’électeur est alors plus «enragé par l’immédiat qu’engagé dans l’avenir».Mario Dumont est parvenu à séduire bien des gens avec sa proposition «d’autonomie mal définie, mais qui ressemble à une option mitoyenne d’attente».M.Landry, ce que vous dites est faux.C’est démontrer du mépris face aux citoyens que de penser ça.Le citoyen a droit à ses idées, il a le droit de les défendre en s’impliquant, mais avant tout en votant.Les libéraux, à mon grand dam, ont été réélus, mais heureu- daire», on attend toujours les études scientifiques sérieuses et honnêtes qui tendraient à nous en montrer la dangerosité.D’ici là, force est de reconnaître qu’elle a plus à voir avec la légende urbaine et la mystification.Mais dans le cas qui nous occupe ici (et à moins de pousser la cuistrerie jusqu’à introduire un nouveau concept, celui de la «fumée tertiaire».), il n’est question que d’inconfort.Des nez, des sous; c’est tout.N’est-il pas évident qu’avec sement minoritaires.Le PQ a été mis en punition et l’ADQ a temporairement été récompensé par une population qui a décidé d’envoyer un message très clair.Les choses doivent changer.Rien de plus, rien de moins.Maintenant, parlons des vraies affaires.Québec Solidaire, un parti en pleine émergence, offre une alternative où le citoyen se sent impliqué, responsabilisé, mais avant tout concerné par les 25 engagements sociaux-écono-miques et environnementaux.Le programme présenté a reçu, à mon avis, l’écoute appropriée de la population.J’aurais préféré qu’il soit entendu par un plus grand nombre, mais j’ai très bon espoir que d’ici la prochaine élection, il sera véritablement entendu par un plus large auditoire.Il est intéressant de noter que les médias, par pur intérêt, ont largement favorisé le PQ, l’ADQ et le PLQ.Comment?Comparons les tribunes offertes.Débats télévisés où ils ont été les trois seuls partis invités au niveau du débat des chefs; dans les régions, même phénomène.Idem pour la radio.Prenons les grands médias écrits, même problématique.Je peux, à la lutte antitabac nous sommes devenus collectivement fous?Fous et dangereux, qui songeons à restreindre des libertés individuelles chèrement acquises au fil des siècles au nom de principes comportementaux qu’un individu ne devrait jamais s’appliquer qu’à lui-même.Il est plus que temps de se rendre compte que, indépendamment de la position des uns et des autres à propos de la consommation du tabac, le pouvoir que se donnent les autorités d’intervenir dans des domaines qui relèvent de la liberté individuelle est inquiétant, troublant et inacceptable.Il est plus que temps de comprendre que cette ingérence des autorités est bien plus dangereuse que les risques pour la santé que représente le tabac.C’est cette ingérence répétée qui rend possible une telle démarche de la part de la CORPIQ, démarche qui, analysée froidement, ne devrait se conclure que sur le renvoi brutal des demandeurs à leurs propres affaires et au respect du contrat social tel que nous, citoyens, acceptons de le signer avec nos représentants.Si nous décidons de permettre aux propriétaires d’immeubles d’interdire à leurs locataires de fumer sous prétexte que d’autres locataires s’en trouvent incommodés, alors ouvrons le dossier à sa pleine dimension.Si c’est une question de nez, pour ma part, il y a des aisselles, des parfums à la mode et certaines fritures que j’ajouterai à la liste des récriminations.Et si l’on tient tout de même à parler de santé, ajoutons alors les BBQ, les foyers de cheminée, la circulation automobile.» la lecture des articles des différents journalistes, vous dire sans me tromper l’allégeance politique d’un quotidien ou d’un hebdomadaire et encore plus du journaliste en question.Je suis sûrement naïf, mais j’ai toujours cru que nous étions dans une démocratie où les journalistes devaient rapporter les faits et non les formater pour répondre à leur idéologie.Le citoyen a le droit de connaître toutes les options, même le point de vue d’un indépendant.Sinon, vous orientez de façon subtile, mais impardonnable les schèmes de pensée d’un individu.En limitant l’information dans son objectivité, en orientant celle-ci, vous privez le citoyen de sa liberté de choix.Ce que nous, Québec Solidaire, défendons au plus au point.C’est pour cela, monsieur Landry, que les «grands partis» ont reçu le message délivré lors du vote du 26 mars.Commencez à réfléchir à sa signification.J’invite tous les citoyens à consulter notre programme, à réfléchir et à joindre nos rangs lorsque le choix sera évident.Soyez lucides et solidaires de votre communauté, des générations à venir.» L’affaire Vimy: un cas de démission De quoi je me plains?Depuis le temps qu’on nous le dit, le reste du Canada nous aime; rappelez-vous, il est venu nous le dire haut et fort en 1995.Le reste du Canada est venu nous dire combien le fait français était une richesse culturelle et qu’il est important à ses yeux.Les différents intervenants de cette grande manifestation, dont monsieur Charest, proclamaient avec fierté le caractère bilingue du Canada.Tout récemment, on nous présentait un sondage sur la place du français à Montréal.La minis-tre Line Beauchamp nous assurait que le français n’y était pas menacé.Parfait, même si j’en doute, la ministre l’a dit, je peux donc dormir sur mes deux oreilles.Ai-je raison de penser ainsi?Le 4 avril, au Téléjournal de Radio-Canada, un reportage de Maxence Bilodeau m’a fait sursauter.Il portait sur l’inauguration d’un monument commémoratif, à Vimy, récemment restauré par le gouvernement canadien.Comment peut-on avoir laissé passer pareille erreur?Les traductions françaises des différents textes expliquant le rôle joué par nos valeureux combattants étaient bourrées de fautes de français, fautes de syntaxe et grammaticales.Il semblerait que les textes auraient été traduits par des bénévoles du ministère des Anciens Combattants.Cela est totalement inacceptable.Pour une somme probablement minime, la traduction dans un français impeccable aurait pu être faite par une firme de traduction dûment enregistrée auprès du gouvernement.Non, le français étant de second ordre à ses yeux, cela ne mérite donc pas qu’on s’y attarde.Le ministre des Anciens Combattants (un unilingue anglophone) s’est dit surpris.Qui ne le serait pas?Cela ne devrait jamais se produire de la part du gouvernement canadien, même que le premier ministre Harper devrait demander la démission de son ministre sur-le-champ.Et vous, monsieur Charest, allez-vous demander des excuses officielles pour tous les francophones auprès du gouvernement canadien?On ne peut se permettre de laisser passer un tel agissement.Roger Kemp Trois-Rivières L’émergence de nouveaux partis répond à un besoin Le ministre des Anciens Combattants et député du Nouveau-Brunswick, Greg Thompson. LE NOUVELLISTE | LE MARDI 10 AVRIL 2007 ÉCONOMIE S&P/TSX 13482,33 +57,31 S&P/TSX VENTURE 3283,63 +26,20 $CAN 86,750 US -0,16 DOW JONES 12569,14 +8,94 S&P500 1444,61 +0,85 NASDAQ 2469,18 -2,16 OR 671,90 -2,30 Le déboisement affecte la perchaude D'une bonne et.d'une mauvaise façon r'W$\ rfj J/S Ülf ¦j ‘f'ÏU'itf!,:* ALLONS-Y CHEVROLET OPTRA5 LS MENSUALITÉ COBALT LT MENSUALITÉ Andrea Bertolo, du département de chimie-biologie de l’UQTR.En analysant des résultats de recherches menées au début des années 2000 sur des lacs situés dans un rayon de 50 000 km2 à proximité du réservoir Gouin, où ont eu lieu des activités de coupe forestière, les deux chercheurs ont en effet constaté une diminution des populations de perchau-des d’un an et plus.Mais contre toute attente, ils ont aussi découvert que les larves de perchaudes semblaient tirer profit des effets secondaires de la déforestation sur leur habitat.Afin d’expliquer ce curieux phénomène, qui contredit des découvertes antérieures, les chercheurs tenteront de répéter leurs observations dans un milieu où ils pourront contrôler le maximum de paramètres.Le premier milieu sera la boîte de quartz, au lac Saint-Pierre.Mais l’expérience sera aussi reprise au laboratoire humide de l’UQTR.Dans ce laboratoire, les chercheurs peuvent recréer à peu près n’importe quel milieu de vie aquatique et induire des paramètres entièrement contrôlés, comme la quantité de rayonnement UV que recevront les larves ou le degré de turbidité de l’eau.En analysant les données recueillies dans 22 lacs du Bouclier canadien, dont neuf ont été impactés par la déforestation, Pierre Magnan et Andrea Bertolo ont déjà pu émettre des hypothèses pour expliquer les effets complètement opposés du carbone organique dissout sur les perchaudes en fonction de leur âge.______________Suite en page 15 Le professeur Pierre Magnan !ÜiW ]sï-Uï "Mi! Trois-Rivières — Au cours de l’été qui vient, des larves de perchaudes seront confinées dans des boites de quartz qui seront déposées dans le lac Saint-Pierre à divers endroits où le niveau de sédiments en suspension varie d’intensité.A l’aide de cette curieuse expérience, durant laquelle une série de filtres anti UV seront aussi employés, le professeur Pierre Magnan, titulaire de la Chaire de recherche sur l’écologie des eaux douces à l’UQTR, espère élucider les causes d’un phénomène étonnant qu’il vient de découvrir en collaboration avec son confrère Brigitte Trahan brigitte.trahan@lenouvelliste.qc.ca VILLE3:10,41/100 km ROUTE3:7,1 L/100 km Comptant: 1512$ Location: 48 mois 239 Comptant: 0$ Location: 48 mois Préparation et frais de transport de 1 095 $ INCLUS Comptant: 1 748$ Location: 60 mois 221s Comptant: 0$ Location: 60 mois Préparation et frais de transport de 1 095 $ INCLUS Modèle 5 portes aussi offert au même prix.AVE0 LS Moteur 4 cyl.à DACT 1,6 L de 103 HP • Siège du conducteur réglable en hauteur avec soutien lombaire • Banquette arrière à dossier divisé 60/40 rabattable • Colonne de direction inclinable • Lecteur CD et MP3 avec prise audio auxiliaire • Chauffe-moteur VILLE3:8,9 L/100 km ROUTE3:5,9 L/100 km LE MEILLEUR PRIX DE SA CATEGORIE 12990* À L’ACHAT2 r-n CHEVROLET VILLE3:9,2 L/100 km Climatisation et ROUTE3:5,9 L/100 km groupe électrique5 ACHAT RECOMMANDÉ EN 2007 PAR CONSUMER GUIDE• A UTOMOTiVE6.Fl LA GARANTIE DE 160000 KM DE GM £5 LA MEILLEURE PROTECTION AU PAYS 160000 KM 160000 KM 160000 KM 5 AN S SU R LE GROUPE + 5 ANS AVEC TRANSPORT + 5 ANSAVEC ASSISTANCE M0T0PR0PULSEUR DE COURTOISIE’ ROUTIÈRE’ GARANTIE LIMITÉE’ offreschevrolet.ca «CCoNsumta' RECOMMENDED LE NOUVELLISTE | LE MARDI 10 AVRIL 2007 BOURSE DE TORONTO En tout temps, consultez les cotes boursières en direct sur lapresseaffaires.com S&P/TSX> 12 mois > 5 derniers jours FERMETURE 13 482,33 |VAR.1 AN 9.24% 52SEMAINES HAUT 13 519.09 BAS 10 860,72 VAR.1 JOUR 0,43% SOUS-INDICES : LES 10 PLUS ACTIFS FERMETURE VAR.: VOLUME CLÔT.($) VAR.(%) Énergie 3 221,94 -4,82 : ; MEGA URANIUM (MSA) 6616142 8,16 27,30 Matériaux de base 2585,19 20,76 ; i RIO NARCEA GOLD W 5105064 5,10 -0,20 Prod, consom.de base 1 690,87 -2,26 : : SILVER WHEATON (SLW) 4761 231 12,35 4,22 Prod.consom.discré.1 365,40 7,61 : l BREAKWATER RES.(BWH) 4746692 2,04 3,55 Produits industriels 1 267,16 32,51 : ! TALISMAN ENERGY ITIM) 4404156 21,14 0,76 Services de télécom.930,02 0,31 : : HONORE MINING (LIM) 4348487 19,22 -1,44 Services financiers 2032,78 11,71 : l NORTHERN ORION R.(HHO) 4245017 5,39 7,16 Services publics 1 747,87 -11,24 j TIMMINCO (M) 3951 707 2,85 -3,06 Soins de santé 527,01 0,12 : ; CANADIEN NATIONAL (ŒR) 3583 597 53,58 5,27 Tech, de l'information 277,48 0,81 ; i BOMBARDIER/B (BBD/B) 3 228 133 4,66 0,43 TITRES GAGNANTS j TITRES PERDANTS EN % VOLUME CLÔT.($) VAR.(%) : : en % VOLUME CLÔT.($) VA R.(%) MEGA URANIUM (M0A-W) 235890 3,95 33,90 i i IMAX (IMX) 163 974 5,08 -9,45 KHAN RESOURCES (KRI-W) 32600 3,58 27,40 : \ THALUON PHARMA.(TLN) 17177 2,44 -7,93 MEGA URANIUM (MSA) 6616142 8,16 27,30 : : GASTAREXPLO.(/OA) 4884 2,45 -7,90 PLATINUM GR.(PTM) 436465 3,69 19,03 : \ FISHERY PRODUCTS (FPL) 9197 14,05 -6,33 M0LY MINES (MOL) 2148746 4,48 17,90 ; : ART IN MOTION (AIM-U) 21 900 2,25 -6,25 ENS VOLUME CLÔT.($) VAR.($) : ! ENS VOLUME CLÔT.($) VAR.($) FAIRFAX FINANCIAL (FFH) 85328 270,48 9,51 ! i DUVERNAY0IL (DDV) 195415 39,38 -1,62 BAM INVESTMENTS (BNB) 1040 247,00 5,00 : : DENISON MINES (DML-W) 5810 29,50 -1,13 CANADIEN NATIONAL (ŒR) 3 583 997 53,58 2,68 : ] FISHERY PRODUCTS (FPL) 9197 14,05 -0,95 ALG0MA STEEL (ASA) 225658 53,89 2,36 ; : AL.COUCHE-TARD (ATD/A) 1040 23,62 -0,86 TECKC0MINC0/B (TCK/B) 1 085740 85,16 2,18 ; : CCS INCOME TRUST (CM 68 216 34,16 -0,84 ÇA SE PASSE _ TACHIEZ NOUm Sara Drolet s'illustre aux annuelles de coiffure du Québec de l'ABA Le 12 mars dernier au Palais des congrès de Montréal avaient lieu les compétitions annuelles de coiffure du Québec de l'ABA (Allied Beauty Association).Dans la catégorie «Coupe pour dames» (la relève), c'est Sara Drolet de Trois-Rivières gui a remporté la troisième place grâce à son excellente prestation.Ses professeurs et entraîneurs de l'Académie de coiffure Tornade de la rue Royale à Trois-Rivières sont vraiment très fiers d'elle.Les premières diplômées de l'Académie de coiffure Tornade de Trois-Rivières ni Récemment, les étudiantes de l'Académie de coiffure Tornade participaient à une session de photos pour préparer leur soirée des finissantes.Les étudiantes devaient créer des coiffures modernes et avant-gardistes afin de démontrer jusgu'où leur talent pouvait les amener.Sur la photo, nous apercevons Valérie Laprise, Cynthia Thibodeau et Martine Vivier en compagnie de leurs professeurs Annick Houde et Nathalie Martineau.Ces trois demoiselles sont les premières diplômées de l'Académie deTrois-Rivières.Agrandissement à la Bijouterie Paul Bellemare • 9 La Bijouterie Paul Bellemare du 396, rue des Forges, Trois-Rivières (819 376-7013), vient de faire l'objet d'une cure de rajeunissement gui permettra d'améliorer tangiblement votre expérience de magasinage dans cette véritable institution du centre-ville.Agrandie et réaménagée, la Bijouterie Paul Bellemare vous propose entre autres une nouvelle section de montres ainsi gu'un choix inégalé de bijoux et d'objets précieux de très grande gualité.V 3306784(Publicité)/ Buffet investit dans le ferroviaire Des placements qui font bondir le titre du CN Sylvain Larocque Presse Canadienne Montréal — Le titre du Canadien National a bondi de plus de 5 pour cent à la Bourse de Toronto, hier, après que l’investisseur Warren Buffet eut révélé que sa firme, Berkshire Hathaway, avait investi dans plusieurs compagnies de chemin de fer nord-américaines.L’entreprise de M.Buffet est récemment devenue le plus important actionnaire de la compagnie ferroviaire Burlington Northern Santa Fe (BNSF), indiquent des documents déposés auprès de la US Securities and Exchange Commission.En date du 5 avril, Berkshire Hathaway, dont le siège est à Omaha, au Nebraska, détenait 39 millions d’actions de BNSF, le deuxième plus important transporteur ferroviaire des Etats-Unis, soit une participation de 10,9 pour cent.Valeur sur le marché: 3,2 milliards $US.Dans un entretien au réseau câblé CNBC, Warren Buffet a en outre indiqué que Berkshire avait investi dans deux autres sociétés ferroviaires nord-américaines, sans toutefois les nommer.Selon CNBC, Berkshire aurait investi quelque 700 millions $US dans l’une d’entre elles et un montant légèrement inférieur dans l’autre.Ces placements surviennent alors que le volume de fret ferroviaire a reculé de 2,8 pour cent aux Etats-Unis au premier tri- mestre de 2007, après une légère croissance de 0,5 pour cent pendant les trois derniers mois de 2006.Plusieurs analystes recommandent néanmoins l’achat de titres ferroviaires, y compris celui du CN, l’une des principales compagnies du secteur en Amérique du Nord.Une étude de la firme Bear Stearns publiée en novembre souligne que les transporteurs ferroviaires ont tendance à mieux performer que le reste de l’économie, même en période de ralentissement ou de récession.Une chose est sûre: à court terme, les investissements de Berkshire Hathaway seront perçus comme un signe de confiance dans le secteur.» Le déboisement affecte la perchaude Suite de la page 14 Trois-Rivières (BT) — Rappelons d’abord que peu de temps après une coupe forestière, d’importantes quantités de carbone organique dissout et d’autres oligoéléments sont amenées dans les lacs par lessivage, ce qui brunit l’eau.La première hypothèse des deux chercheurs suggère que le carbone organique dissout a eu un effet positif en alimentant les bactéries dont se nourrissent les organismes qui alimentent à leur tour les larves de perchaude.Pour les larves, plus de nourriture signifie plus de chances de survie, mais ce phénomène a un côté pervers pour les perchaudes d’un an qui partagent à peu près les mêmes sources alimentaires.C’est que les larves ont un taux métabolique plus élevé, donc elles représentent une compétition alimentaire très robuste pour les perchaudes d’un an, ce qui pourrait expliquer le taux de mortalité accru de ces dernières.La seconde hypothèse, qui fait toute l’originalité de l’étude de Pierre Magnan et d’Andrea Bertolo, est reliée au rayonnement solaire UVB.Les larves de perchaudes y sont très sensibles tout comme leurs oeufs.En fait le rayonnement UVB est une cause de mortalité à ces stades de développement chez cette espèce.Mais lorsque le carbone organique dissout arrive dans le lac, il jouerait un rôle comparable aux nuages dans le ciel qui bloquent une partie du rayonnement nocif du soleil.En simple, les particules en suspension agiraient comme un parasol et protégeraient les larves contre les UVB, leur donnant ainsi une chance supplémentaire de survie.En mettant des larves dans des boîtes de quartz au fond du lac Saint-Pierre et utilisant des filtres, le paramètre d’analyse que représente le rayonnement UVB pourra être contrôlé puisque le quartz laisse passer 90 % de UVB, explique Andrea Bertolo.Les chercheurs pourront donc démontrer avec plus de certitude le rôle que jouent réellement cette gamme d’ondes solaires sur les larves de perchaudes dans le contexte des lacs impactés par la déforestation.Leur découverte est parue en février dans le très sélectif périodique scientifique Canadian Journal of Fisheries and Aquatic Sciences sous la rubrique «Rapid communication» à cause de son importance.» 1 4 7 5 6 4 2 3 6 7 1 7 9 8 2 4 3 5 1 3 8 7 2 9 4 9 1 Niveau de difficulté : MOYEN 0544 Sudoku Placez un chiffre de 1 à 9 dans chaque case vide.Chaque ligne, chaque colonne el chaque boîle 3x3 délimilée par un Lrail plus épais doivenl conlenir Tous les chiffres de 1 à 9.Chaque chiffre apparaîl donc une seule fois dans une ligne, dans une colonne el dans une boîle 3x3.Solution du dernier sudoku 7 9 1 2 3 6 4 5 8 8 2 3 5 4 7 6 9 1 4 6 5 8 9 1 3 2 7 5 7 6 4 1 2 8 3 9 3 4 8 9 7 5 1 6 2 9 1 2 3 6 8 5 7 4 2 5 9 1 8 3 7 4 6 1 3 7 6 2 4 9 8 5 6 8 4 7 5 9 2 1 3 Par Fabien Savary 0543 Ce jeu est une réalisation de Ludipresse.Pour plus d'informations, rendez-vous sur le site www.les-mordus.com ou écrivez-nous à inf o@ les-mordus.com LE NOUVELLISTE | LE MARDI 10 AVRIL 2007 16 La région en affaires Marc Rochette .marc.rochette@lenouvelliste.qc.ca Daniel Fiset honoré PHOTO: SYLVAIN MAYER Dans l’ordre habituel, on retrouve Larry Kenline et Lise Girardeau, respectivement président et vice-présidente de la Chambre, celle-ci étant aussi l’une des instigatrices du prix, Daniel Fiset, premier récipiendaire, Claude Barsalou, de l'Association des courtiers et agents immobiliers du Québec, Colombe Boissonneault, l’autre instigatrice du prix, et Josée Charland, secrétaire exécutive de la Chambre.CENTRE- DU-QUÉBEC Vaste enquête d’Emploi- Québec Au cours des prochaines semaines, Emploi-Québec chapeautera la plus vaste enquête jamais réalisée au Centre-du-Québec pour connaître les besoins de main-d’oeuvre et de compétences des entreprises.Quelque 4270 entreprises de cinq employés et plus réparties sur l’ensemble du territoire ont été ciblées pour les fins de ce recensement téléphonique.Les entrevues, d’une vingtaine de minutes, s’intéresseront «Le Centre-du-Québec est l’une des régions qui connaît la plus forte croissance de l’emploi» essentiellement au profil et aux tendances de l’emploi, aux difficultés de recrutement rencontrées, aux intentions d’embauche pour les douze prochains mois, aux intentions de formation et à la gestion des ressources humaines.Il va sans dire que cette opération se révélera une véritable mine d’information pour Emploi-Québec, certains ministères, plusieurs organismes socioéconomiques et les établissements de formation de la région.«Le Centre-du-Québec est l’une des régions qui connaît la plus forte croissance de l’emploi et dans ce contexte, nous devons avoir accès aux plus récentes données possibles.Les résultats de l’enquête permettront d’orienter nos actions et d’adapter notre offre de services aux besoins de main-d’oeuvre et de compétences des entreprises de notre territoire et ainsi, d’atténuer les conséquences liées aux difficultés de recrutement de main-d’oeuvre», précise la directrice régionale d’Emploi-Québec, Lorraine Saint-Cyr.A l’issu de cette vaste enquête, Emploi-Québec fera une tournée des MRC de la région à l’automne 2007 pour présenter les résultats aux partenaires du milieu.» La Chambre immobilière de la Mauricie vient de créer une nouvelle marque de reconnaissance envers un agent immobilier.Et c’est sous l’inspiration de deux membres du conseil d’administration, Colombe Boissonneault et Lise Girardeau, que le Prix du Mérite Personnel et Professionnel vient de voir le jour.Ce prix est remis à un membre qui a su se démarquer, tant par ses actions que par son altruisme et sa disponibilité envers ses proches, ses confrères et la société.Le récipiendaire est reconnu pour l’ensemble de la profession comme étant une personne ressource qui fait preuve en tout temps d’un grand professionnalisme, de fidélité à des valeurs morales ainsi qu’à son devoir de collaboration.Enfin, son rayonnement personnel et professionnel rejaillit sur l’ensemble de la communauté et contribue à créer une meilleure perception de la profession auprès du public.Le centre commercial Les Rivières vient d’accueillir la première boutique québécoise d’Yzza, ce concept de vente au détail de Liz Claiborne Canada inc., qui répond aux besoins Et pour cette première édition, le prix a été décerné au courtier Daniel Fiset, du Groupe Immobilier Radisson inc.Agent immobilier depuis 1974, il a connu une longue carrière durant laquelle il a servi le public avec diligence et compétence.En 1983, il obtient sa licence d’agent agréé.Durant trois ans, il dirige le Bureau du Permanent et devient courtier en 1993 quand il ouvre les portes du Groupe Immobilier Radisson inc.qu’il dirige encore à ce jour.Il aura fait partie du conseil d’administration de la Chambre immobilière de la Mauricie de 1975 à 1983, y assumant les plus hautes fonctions, en plus d’avoir fondé le Journal de la Chambre.De 1983 à 1992, le lauréat a enseigné au Cégep de Trois-Rivières les cours de mathématique immobilière et de techniques de vente.Il fut également membre du Club Rotary, de la Chambre des femmes matures, modernes et actives et à l’affût des tendances.Comptant déjà sept points de vente répartis aux quatre coins de l’Ontario et de la Colombie- de commerce de Cap-de-la-Madeleine, directeur de Fiducie du Québec et Trust Général, directeur des ventes et directeur général des services financiers à la «Caisse d’établissement».Britannique, Yzza vient occuper le créneau commercial que représente le type de clientèle canadienne la plus nombreuse, et pourtant la moins choyée: les femmes de 35 ans et plus.Et Finalement, M.Fiset a toujours su se tenir à jour en suivant une formation continue, soit en arbitrage, en inspection de bâtiment et sur toute règle concernant le domaine immobilier.» aucun article n’est au-dessus de 100 $.Comme autre nouveauté, le Centre Les Rivières accueillera sous peu une nouvelle lunetterie.» \ Des actifs de 600 millions $ pour le Groupe Colbert PHOTO: OLIVIER CROTEAU Denis Colbert, du Groupe Colbert, fait sa marque ici et ailleurs.À l’instar de la firme RBC Dominion valeurs mobilières qui vient d’annoncer qu’elle vient de franchir la barre des 150 milliards de dollars d’actifs de clients sous administration, le Groupe Colbert a franchi la barre des 600 millions de dollars d’actifs de clients «ici-même à Trois-Rivières».«Le Groupe Colbert a été formé il y a un an et est devenu une équipe extrêmement efficace.Nous regroupons des conseillers avec des compétences complémentaires qui répondent aux différentes exigences qu’impose l’industrie de la gestion de patrimoine», explique Denis Colbert, conseiller principal du Groupe Colbert.«Notre programme de gestion privée opéré ici même à Trois-Rivières est unique en région.En seulement six mois, nous avons accumulé plus de 60 millions d’actifs dans ce programme.C’est ce que les clients recherchent de plus en plus», a-t-il précisé.Certains conseillers du Groupe Colbert se sont démarqués au sein de l’industrie de la gestion de patrimoine.C’est le cas de Denis Colbert qui a été élu finaliste pour faire partie du Top 25 de l’industrie dans la catégorie «Le plus respecté par ses pairs», et ce, par plus de 2300 membres.«Je suis fier d’avoir gagné le respect de mes collègues de l’industrie après 30 ans de service.A travers les années, j’ai toujours travaillé avec la plus grande intégrité et honnêteté, deux qualités de plus en plus recherchées», commente M.Colbert.Le Groupe Colbert est un groupe de cinq conseillers en placement, secondé par deux assistantes, qui offre des programme de gestion privées, des produits d’assurance, de la planification financière et autres produits et services financiers.» Une boutique Yzza au Centre Les Rivières 17 LE NOUVELLISTE | LE MARDI 10 AVRIL 2007 ÉCONOMIE Nouveau record de fermeture à Toronto Toronto (PC) — Le marché boursier torontois a établi un nouveau record de fermeture, hier, alors que les secteurs industriel et minier ont mené les gains grâce à leur vigueur, tandis qu’à New York, le Dow Jones des 30 industrielles progressait pour une septième journée de suite dans le cadre d’une séance peu animée.L’indice composite S&P/TSX de la Bourse de Toronto a gagné 57,31 points et clôturé à 13 482,33, améliorant ainsi la précédente marque de 13 448,31 enregistrée mercredi dernier.Le marché a également atteint un sommet record de mi-séance, soit 13 519,09.Le dollar canadien a clôturé en baisse de 0,16 cent US, à 86,75 cents US.A Toronto, le secteur industriel a augmenté de 2,2 pour cent.L’action de la Compagnie des chemins de fer nationaux du Canada (CN) a gagné 2,60 $, à 53,50 $, PHOTO: SYLVAIN MAYER m : \ Angelo Trépanier concocte le sirop d’érable qui lui a justement valu le prix du Grand maître sucrier en 1996.ÉRABLIÈRE AUX MILLE ÉRABLES DE SAINTE-THÈCLE Le service de restauration n’est plus Éric Lallier Le Nouvelliste Sainte-Thècle — Pendant que le temps des sucres bat son plein, pour la première fois en 44 ans d’existence, l’érablière Aux mille érables de Sainte-Thècle n’offre pas de service de restauration cette année.Evoquant des motifs familiaux, le propriétaire de l’établissement, Luc Trépanier, se concentrera dorénavant uniquement sur la production.«On a exploré toutes les avenues possibles mais dans le contexte, nous avons cru qu’il était préférable de cesser le service», raconte M.Trépanier, confirmant qu’il s’agissait d’une décision personnelle et non pas pour des raisons administratives.Il y a cinq ans, c’est lui qui avait pris la relève de l’entreprise familiale fondée en 1963 par son père, Angelo Trépanier.Le temps a filé et le fondateur de l’établissement croit lui aussi qu’il fallait passer à autre chose : «On a bien gagné notre vie avec ça et maintenant, on voulait prendre notre retraite ma femme et moi.» Selon l’estimation des proprié- taires, quelque 10 000 personnes se rendaient chaque printemps Aux mille érables.L’érablière était une référence en la matière, Angelo Trépanier ayant même remporté le prix du Grand maître sucrier en 1996 au Concours international des produits de l’érable de Plessisville.Les adeptes étaient donc, année après année, fidèles au rendez-vous.«Les gens sont déçus et nous appellent pour nous demander ce qui arrive.Ils essaient bien d’autres cabanes, mais ils nous disent que ce n’est pas pareil.Mais que voulez-vous, après 43 ans, il est temps de prendre du temps pour nous», confie Angelo Trépanier.Avec ses 30 000 entailles, l’érablière met donc le cap sur la production et la vente de sirop d’érable.En revanche, Luc Trépanier assure que l’entreprise reste une affaire de famille et que le même bon sirop sera au rendez-vous.«La tradition est familiale, on ne peut pas nous enlever ça.Les gens ne doivent pas s’inquiéter, ils peuvent encore se procurer notre sirop un peu partout», explique-t-il.» et celle du Canadien Pacifique, 2,01 $, à 66,10 $.La hausse des titres ferroviaires est survenue après qu’il eut été annoncé que l’entreprise du milliardaire américain Warren Buffett est devenue le plus impor- tant actionnaire de Burlington Northern Santa Fe, deuxième plus important chemin de fer aux États-Unis.Bien que les investisseurs aient peut-être réagi au geste posé par M.Buffett, il est également possi- ble que l’augmentation des cours soit due à l’annonce, vendredi, de solides données relatives au marché américain de l’emploi, a indiqué Kate Warne, stratège du marché canadien chez Edward Jones, à St.Louis.» CONTINUEZ LA BELLE VIE ÉPARGNE VOS GARANTIES8 QUEBEC À100% 1 800 463-5229 I www.epq.gouv.qc.ca Epargne Placements Québec S S LE PASSÉ NE SE CHANGE PAS.L’AVENIR OUI.AVEC LES OBLIGATIONS D’ÉPARGNE DU QUÉBEC + Encaissables en tout temps.+ Taux d’intérêt de 3,50% la première année.+ Aucuns frais de gestion et d’administration.+ En vente jusqu’au 1er juin 2007. 18 ÉCONOMIE LE NOUVELLISTE | LE MARDI 10 AVRIL 2007 Le débit des barrages sous la loupe Un étudiant au doctorat démontre que les débits réservés écologiques ne sont pas respectés PHOTO: STÉPHANE LESSARD Francis Lajoie, étudiant au doctorat en sciences de l’environnement à l’UQTR.a ¦ mm Brigitte Trahan brigitte.trahan@lenouvelliste.qc.ca Trois-Rivières — L’exploitation des centrales hydroélectriques entraîne inévitablement des modifications du régime d’écoulement des cours d’eau harnachés.Dans certains cas, toutefois, ces modifications peuvent entraîner des effets négatifs sur les habitats des poissons car la rétention de l’eau en amont des barrages fait en sorte qu’il ne reste parfois plus assez d’eau pour assurer un débit suffisant en aval.Afin de prévenir ce genre de situation, Faune et Parc avait adopté, en 1999, sa «Politique de débits réservés écologiques pour la protection du poisson et de ses habitats».Les débits minimums en question ne semblent toutefois pas être respectés, en particulier dans les barrages les plus anciens.«Ça dépend des saisons», vient de découvrir un étudiant au doctorat en Sciences de l’environnement à l’Université du Québec à Trois-Rivières, Francis Lajoie.Ce dernier a réalisé une étude statistique exhaustive sur les barrages du bassin versant du fleuve Saint-Laurent en utilisant les données fournies par le Centre d’expertise hydrique du Québec.«En hiver, il est respecté parce que le débit est très haut.Au printemps, il n’est pas respecté et en été, ça dépend des conditions», résume-t-il.Loin de blâmer Hydro-Québec, Francis Lajoie estime que sa découverte - qui a attiré l’attention de l’Académie américaines des sciences naturelles et du MDDEP - devrait plutôt jeter les bases d’une nouvelle façon de gérer l’ensemble des barrages à l’aide de normes plus pointues.Afin d’y voir clair, le chercheur a utilisé toutes les données disponibles de tous les barrages du bassin versant du fleuve Saint-Laurent, ce qui lui donne une vision moyenne de 15 ans d’activités.Il s’est aussi servi de la classification des régimes hydriques créée par son directeur de thèse, le professeur Ali Assani, pour choisir, parmi les rivières à étudier, celles qui sont victimes d’un régime hydrologique appelé, dans le jargon, «régime d’inversion».«Normalement, sur les rivières natu- relles, il y a une crue au printemps et un étiage (baisse du niveau de l’eau) en hiver.Mais là où il y a un barrage, ce régime est inversé.Les crues se font alors en hiver car on accumule le plus d’eau possible afin de produire de l’électricité et l’étiage se fait au printemps», explique Francis Lajoie.Si l’eau des rivières en aval tombe alors en bas d’un certain niveau, les poissons et leur période de reproduction peuvent alors s’en trouver affectés, précise-t-il.En 2003, par exemple, le niveau de l’eau en aval du barrage de la rivière Mattawin était si bas qu’il était possible de traverser la rivière à pied.«Il y a eu beaucoup de jours où les débits ont été en bas des normes», dit-il.Le calcul des débits réservés écologiques, ajoute le chercheur, se fait en fonction du caractère des rivières, notamment en regard de son contenu en poissons de valeur commerciale et de son utilisation pour des activités récréatives ou sportives.Toutefois, les années de sécheresse ne semblent pas être prises en considération.«Est-ce que la norme actuelle des débits écologiques réservés est bonne pour une rivière à barrage?On s’est rendu compte que non.Ça dépend de la saison ainsi que des années sèches ou humides et de la région», explique le chercheur.Il faudrait, croit-il, de nouvelles normes et pour les barrages plus anciens, «des études plus poussées afin de savoir quels sont les vrais débits minimums qui devraient être respectés», propose-t-il.» CE SOIR] IL TJ ESTIT D I ‘ ïiiii iSsètw "il ASSEMBLE GENERALE ANNUELLE 2007 Le conseil d’administration de la Caisse Desjardins des Trois-Rivières est heureux de vous convier à sa toute première Assemblée générale annuelle! DATE Mardi 10 avril 2007 HEURE Début de l’assemblée à 19 h LIEU Salon Trifluvien, Centre des Congrès, Hôtel Delta Trois-Rivières STATIONNEMENT GRATUIT DISPONIBLE SUR PLACE Les membres pourront prendre connaissance du rapport annuel et du rapport du conseil de surveillance, décider de la répartition des excédents annuels, élire les membres du conseil d'administration et du conseil de surveillance et traiter de tout autre sujet inscrit à l’ordre du jour.Deux périodes de questions sont également prévues, l’une pour Les questions destinées aux membres du conseil d’administration et l’autre pour les questions destinées aux membres du conseil de surveillance.Desjardins Caisse des Trois-Rivières PRIX DE PRÉSENCE SUR PEACE 3300585-3268 LE NOUVELLISTE | LE MARDI 10 AVRIL 2007 19 ACTIVITÉS ON MARCHE À L’HÉRITAGE: Mercredi, 11 avril, et tous les mercredis suivants, 9h30 à 10h30, centre de femmes L’Héritage, Louiseville, club de marche pour femmes.Gratuit.Info: 819-228-8421.CLUBS SOCIAUX ASSOCIATION MARIE REINE: Mardi, 10 avril, 19h, sous-sol de l’église Sainte-Thérèse, Trois-Rivières, réunion mensuelle pour membres et amies.Info: 819-701-1731.ATELIERS CENTRE DE SANTÉ DES FEMMES DE LA MAURICIE: Mercredi après-midi, 11 avril, 13h30 à 16h, centre de femmes, rue Saint-Olivier, Trois-Rivières, atelier-échange thématique pour femmes de 50 ans et moins intitulé: Je suis quelqu’un.Inscription sur place.Quinze minutes avant le début.Vingt participantes acceptées.Contribution volontaire.Info: 819-378-1661.CPE LE PIPANDOR: Mardi, 10 avril, 19h, CPE Le Pipandor, secteur Shawinigan-Sud, atelier intitulé: Des conflits bien gérés.Tout le monde y gagne, avec Alix Caron-Beaucage, organisateur de Justice Alternative Volteface.Info: 819-537-0404 poste 230.ENTRAIDE L’ENTRE MÈRES-PÈRES: Mercredi, 11 avril, 9h30 à llh30, Maison des Familles Chemin du Roi, secteur Trois-Rivières-Ouest, groupe d’échange et de soutien entre parents de jeunes enfants (0-2 ans), vivant la période périnatale.Le thème: La sexualité des bébés.Coût: 4$ - membres 2$.Info: 819-693-7665.MAISON DE LA MADONE: Mardi soir, 10 avril, 19h à 21h, rue Denis-Caron, secteur Cap-de-la-Madeleine, rencontre d’aide avec la psychothérapeute Sylvie Dufresne, intitulée: «Se rapprocher de son âme».Coût: 10$.Info: 819-375-4997.MAISON DE LA MADONE: Mercredi, 11 avril, 19h à 21h, rue Denis-Caron, secteur Cap-de-la-Madeleine, rencontre avec Jérôme Martineau, intitulée: «Jésus et l’histoire».Coût: 10$.Info: 819-373-4997.PAPILLON BLEU: Mardi, 10 avril, et tous les deuxièmes mardis de chaque mois, 19h à 21h, Maison des Familles Chemin du Roi, secteur Trois-Rivières-Ouest, rencontres de soutien pour parents vivant ou ayant vécu une fausse couche ou une mort in utero.Info: 819-693-7665.RESSOURCEMENT SPIRITUEL: Mardi 10 avril, 19h, sous-sol de l’église Sainte-Madeleine, secteur Cap-de-la-Madeleine, première de huit rencontres-thématiques hebdomadaires avec Alain Dumont.Le thème: J’ai vaincu le monde».Info: 819-375-4828.SOCIÉTÉ ALZHEIMER DE LA MAURICIE: Mardi, 10 avril, 19h, CLSC de Shawinigan, rue Trudel, rencontre d’information sur la démence de type Alzheimer, avec Christine Charest, de la Société Alzheimer de la Mauricie.Gratuit.Pour toutes personnes concernées par cette maladie.Info: 819-535-6054.VIVRE AVEC L’OBÉSITÉ: À chaque deux mardis, 19h à 21h30, Centre de santé des femmes de la Mauricie, groupe de soutien avec Sylvie Dufresne, sur le thème: Vivre avec l’obésité; découvrir ce que mon surplus de poids a à me dire.Inscription sur place.Quinze participantes acceptées.Info: 819-378-1661.0UVR0IR SAINTE-JEANNE-D’ARC: Tous les mardis, 13h à 15h30, et les jeudis, 13h à 15h30 et 19h à 20h30, sous-sol de l’église Sainte-Jeanne-D’arc, secteur Shawinigan-Sud, vêtements de saison de qualité, pour toute la famille à prix modique.Nous acceptons les dons.Info: 819-536-2641.RENCONTRES LE SUICIDE À L’HÉRITAGE: Mardi, 10 avril, 19h30, centre de femmes L’Héritage, Louiseville, café-rencontre animée par Renée Quévillon du Centre Prévention suicide Les deux Rives, intitulé: «Le suicide.un sujet dont il faut parler».Inscription sur place.Admission: 3$ - membres 2$.Info: 819-228-8421.MÉTIERS NON TRADITIONNELS: Mardi, 10 avril, 19h, Café-terrasse Bistro, rue Bonaventure, Trois-Rivières, rencontre de femmes ayant un intérêt pour les métiers traditionnellement réservés aux hommes.Une invitation du Centre Le Pont, en collaboration avec des femmes faisant carrière dans un secteur non traditionnel.Info: 819-373-1273.QUE PENSEZ DES ACCOMMODEMENTS RAISONNABLES?: Mardi, 10 avril, dernière journée pour vous inscrire à la soirée-causerie proposée par le centre de femmes Parmi-Elles à toutes les résidentes de la MRC de Bécancour, jeudi, 12 avril, 19h, dans ses locaux.Info: 819-2998.AFÉAS YAMACHICHE: Mercredi, 11 avril, 13h30, sous-sol de l’église, Yamachiche, rencontre et réflexion sur le suicide assisté.«Devrions-nous avoir le droit de choisir notre mort?Ouvert à toutes.Info: 819-296-3280.RETRAITÉS AREQ - 04 G: Mercredi matin, 11 avril, 8h30, restaurant Maman Fournier, boul.Thibeau, Trois-Rivières, déjeuner mensuel des retraité-es de l’enseignement, de la santé et des professionnel-les du secteur Cap-de-la-Madeleine.Info: 819375-4117.RETRAITÉS FÉDÉRAUX: Mercredi matin, 11 avril, 9h, Caloca, 5e Rue, Shawinigan, déjeuner mensuel de l’Association nationale des retraités fédéraux (ANRF).Info: 819-537-0426.CONFÉRENCES LA GLUTATHION ET LE HMS 90: Mardi, 10 avril, 19h30, restaurant Normandin, Trois-Rivières, conférence gratuite, sur la glutathion et le HSM 90, deux éléments du corps dont il faut prendre soin, semble-t-il, pour quiconque entreprend une démarche pour retrouver ou maintenir sa santé.Info: 819-699-0433.FILLES D’ISABELLE CERCLE BLANCHE DE CASTILLE: Mardi, 10 avril, 19h30, local habituel, réunion d’affaires suivie d’un défilé de mode avec les vêtements de la boutique Jacques Allard.COLLECTE DE SANG PAVILLON SAINT-ARNAUD: Mardi et mercredi, 10 et 11 avril, 13h30 à 20h30, Pavillon Saint-Arnaud, parc Pie XII, secteur Trois-Rivières, collecte de sang des conseils 1001 et 681 des Chevaliers de Colomb et des Filles d’Isabelle respectivement, en collaboration avec Kruger et le pavillon.Objectif: 140 donneurs chaque jour.Info: 819-374-2422 ou 1-800-267-9711.» DITIOIM REMIX Avec son iPod" nano 2 Go d'Apple sans frais, son ampli de 260 watts, ses 7 haut-parleurs Pioneer, sa radio par satellite XM, son climatiseur, son groupe électrique1 et sa compilation d'équipements de série hors pair, la G5 SE Édition Remix vous en mettra plein la vue.et plein les oreilles.269$ 0$ /mois2 \0 Comptant Location:48 mois Préparation etfrais de transport de 1 095$ INCLUS («.»».») 3 mois d’essai gratuit3 r=»OIX|-ri/Ok.C T CARBUREZ A.LJ ÉMOTIOISI ü LA GARANTIE DE 160000 KM DE GM 160000™ + Canada* LA MEILLEURE PROTECTION AU PAYS GARANTIE LIMITÉE4 160 000 KM 160 000 KM 5 ANS AVEC TRANSPORT + 5 ANS AVEC ASSISTANCE DE C0URT0ISIE4 ROUTIÈRE4 OFFRESPONTIAC.CA PONTIAC CS -S 3 20 LE NOUVELLISTE | LE MARDI 10 AVRIL 2007 * • .i • s PRENEZ SOIN DE VOS A PAS À L’ARRIÈRE D VOICI LE TOUT NOUVEAU TOYl Sièges arrière coulissants et inclinables.Plus grand espace arrière pour les gambes de la catégorie [1 131 mm/44,5 po].et meilleur rayon Voie lar de braguage de la oa Profondeur de caisse de 22,2 po et charge utile de 1 420 lb.Abattant gui se commande à l'aide de deux doigts; se verrouille et se retire facilement.Attelage de remorguage entièrement intégré de Classe IV, de série, d'une capacité de gusgu'à 10 400 lb.Différentiel arrière surdimensionné avec couronne de 10,5 po.Freins arrière à disgues avec freins d'urgence à tambours intégrés.NDR " J ¦ Personnalisez votre Toyota Tundra en ligne, en choisissant parmi plus de 60 accessoires.Rendez-vous à toyota.ca et cliquez sur « Personnalisez votre Toyota » Le Toyota r» iMIS.NE LES ENTASSEZ .* 'UN PETIT CAMION.OTA TUNDRA CREWMAX 2007.Fauteuils de capitaine à l'avant, de série.Sièges baquets avant chauffants en cuir à grain entier, avec console centrale, de série sur un nombre limité de modèles.gWMMB! WÏiNSSVANV*' Roues en Première transmission automatique à 6 rapports de la catégorie.Camion d'une demi-tonne offrant la plus grande gamme de rapports.alliage d'aluminium de 20 po disponibles.Nouveau mode de changements de vitesse « S » de série [sélecteur de vitesses multimode séquentiel] qui permet au conducteur de choisir les vitesses.Tout nouveau moteur V8 Force-i de 5,7 L à double VVT-i qui produit 381 oh et atteint un couple de 401 lb-pi.Système électrique/ de refroidissement renforcé, de série.ê Freins à disques ventilés et surdimensionnés aux 4 roues, à Disponible en versions 4 pistons, avec ABS, répartiteur 4x2 et 4x4.électronique de la force de freinage et dispositif de contrôle ^ de la stabilité.du véhicule.™ Spécifications exactes à la mise sous presse.TOYOTA faire toujours mieux Tundra 2007 : plus grand, plus puissant et plus performant que jamais.Découvrez-le à toyotatundra.ca Disponible chez votre oonoessionnoire Toyota dès aujourd'hui.LE NOUVELLISTE | LE MARDI 10 AVRIL 2007 21 LE NOUVELLISTE | LE MARDI 10 AVRIL 2007 ARTS ET CULTURE LÉGENDES FANTASTIQUES DE DRUMMONDVILLE Début des travaux au nouvel amphithéâtre Le spectacle des Légendes fantastiques présenté depuis plusieurs années (photo) sera renouvelé pour la prochaine saison.Celui-ci pourra de plus bénéficier d’un tout nouvel amphithéâtre extérieur de 1,5 million $.•' , Jean-Pierre Boisvert La Tribune Drummondville — La première phase des travaux servant à doter le site des Légendes fantastiques d’un nouvel amphithéâtre extérieur a officiellement été lancée la semaine dernière à Drummondville en présence du ministre responsable de Développement Economique Canada, Jean-Pierre Blackburn.Annoncées en octobre dernier, ces importantes améliorations, dont l’aboutissement est prévue pour le 10 juin prochain, permettront d’offrir à la mégaproduction drummondvilloise une estrade de 1264 sièges, une nouvelle régie technique complète et intégrée aux gradins, de même que deux loges pouvant contenir 32 places VIP positionnées au centre de l’estrade.Le coût estimé des travaux se situent à près de 1,5 million de dollars pour l’amphithéâtre.Les autres aménagements, notamment les installations sanitaires et le nouvel espace scénique, représentent près de 500 000 $.Plusieurs dignitaires, dont Francine Ruest-Jutras, mairesse de Drummondville et préfète de la MRC Drummond, le directeur régional du ministère des Affaires municipales et des régions du Québec, Gaétan Désilets, et le président des Légendes André Komlosy ont salué ce qu’il faut reconnaître comme le plus important investissement de l’histoire de l’organisation et l’un des plus significatifs du secteur touristi- que de l’année 2007, en dehors de Montréal et Québec.«Vous écrivez une nouvelle page avec l’encre de la passion», a déclaré le ministre Blackburn en s’adressant aux invités.«Il s’agit d’un concept novateur, une figure de proue, qui avait besoin de renouveau et nous sommes fiers d’y avoir contribué», a-t-il ajouté.«Après deux ans d’efforts et de démarches, on voit enfin les grues s’activer sur le terrain et on réalise que les travaux sont débutés pour vrai», a pour sa part indiqué M.Komlosy.Selon M.Komlosy, même si les nouvelles installations procureront aux visiteurs un confort se rapprochant d’une salle de spectacle, les concepteurs (les firmes Teknika HBA, Trizart, Bilodeau Baril architectes ont tout de même pensé le design de façon à conserver toute la magie et l’ambiance que procure un spectacle en plein air, en évitant les inconvénients que cela peut amener.Un toit en 2008 Les concessions, soit les kios- ques de souvenirs et produits dérivés, les bars et l’aire de restauration (qui seront placées sous l’estrade), de même que le nouveau toit feront l’objet d’une seconde phase de construction planifiée et dont les travaux seront complétés à temps pour la saison 2008.«Les délais trop serrés nous ont forcé à repousser, à la saison prochaine, la construction de la nouvelle toiture et d’envisager une deuxième série de travaux», a-t-il expliqué.Les Légendes fantastiques présenteront un nouveau spectacle cette année et les détails seront connus prochainement, selon le directeur général Laval Carrier.Fait à noter, les infrastructures qui seront aménagées sur les terrains appartenant au Village Québécois d’Antan ont fait l’objet d’un bail emphythéotique entre le VQA et la Ville de Drummondville pour une durée de 99 ans.On mentionne aussi que la superficie occupée par les Légendes augmentera de près de 20%, permettant ainsi d’assurer le développement futur de l’événement.» LES ARTS EN BREF Francine Dufour et Catherine Laurin aux Muffins aux sons Trois-Rivières (FH) Le dimanche 15 avril, à llh, l’Orchestre symphonique de Trois-Rivières accueillera, dans le cadre de sa série Muffins aux sons, Francine Dufour (violon) et sa fille Catherine Laurin (violon et voix).Le récital aura lieu au foyer de la salle J.-A.-Thompson.Elles seront accompagnées au piano par Claude Beaudoin.Au programme, des pièces classiques et populaires avec Telemann, À VOS MAR QU ES.PARTY! (G) Ven.au Lun.: 13hOO - 15h25 Tous les soirs: 1 9hOO - 21 h25 Couche-tard Ven.& Sam.: 23h50 GRINDHOUSE (16+v+horr.) Ven.au Lun.: 12h50 - 16h30 Tous les soirs: 20010 LA MOISSON (13+HORR.) Ven.au Lun.: 15hOO - 17h05 Tous les soirs: 19h10 - 21h20 Couche-tard Ven.& Sam.: 23h25 FESTIN DE REQUIN (G) Ven.au Lun.: 13h10 - 14h55 - 16h40 Tous les soirs: 1 9h05 TORTUES NINJA (G) Ven.au Lun.: 13h10 - 15h05 Couche-tard Ven.& Sam.: 23h30 LA LÂCHETÉ (13+) Ven.au Lun.: 12h55 - 17hOO Tous les soirs: 19h10 - 21 h20^ TIREUR D'ÉLITE (13+v) Ven.au Lun.: 12h50 - 15h20 Tous les soirs: 1 8h55 - 21 h25 Couche-tard Ven.& Sam.: 23h55 LA VIE EN ROSE (G) Ven.au Lun.: 12h45 - 15h30 Tous les soirs: 1 8h45 300 (13+V+ERO) Tous les soirs: 21 h30 Couche-tard Ven.& Sam.: 23h50 BIENVENUE CHEZ LES ROBINSONS (G) Ven.au Lun.: 1 3hOO - 15h10 Tous les soirs: 19hOO (sauf Lun.et Jeu.) - 21tl15 Couche-tard Ven.& Sam.: 23h15 PRÉMONITION (gdje) Tous les soirs: 21 h20 Couche-tard Ven.& Sam.: 23h25 CINÉ-CLUB LA PETITE JÉRUSALEM (gdje) Mere.: 15hOO / Lun et Jeu.: 19hOO Rameau, Bach, Vivaldi, Mozart, Conte, Monti et Brel.À l’infini communications en nomination pour un Prix Éloizes Trois-Rivières (FH) — L’Académie des arts et des lettres de l’Atlantique, responsable de l’évaluation des candidatures aux Prix Éloizes 2007 a annoncé la nomination de Martine et Jocelyne Girard de «A l’infini communications», de Trois-Rivières, dans la catégorie soutien à la production artistique, pour leur appui envers les artistes acadiens.«A l’infini communications» représente les artistes: BLOU, Mathieu D’Astous, Acadie à la mode, Jacques Gaines et Robert Michaels.Ces prix seront remis le 5 mai prochain à Caraquet lors de la soirée des Éloizes.Dumas porte-parole à Granby Trois-Rivières (FH) — Dumas, lauréat en 1999, sera porte-parole de la 39e édition du Festival international de la chanson de Granby du 5 au 15 septembre prochain au théâtre Le Palace de Granby.La période d’inscription du plus important concours de la chanson de la francophonie s’étend jusqu’au 18 mai.Les demi-finales se tiendront les 5, 6, 7 et 8 septembre et la grande finale le samedi 15 septembre.Formulaires d’inscription disponibles au: www.ficq.qc.ca ou au 450-375-7555.» IMarmitel OUVERTURE MARD110 AVRIL 2007 ) Qu'est-ce qu'on mijote dans la marmite de l'Auberge Gouverneur Shawiniqan ?o8o GOUVERNEUR AUBERGE CENTRE DE CONGRÈS SHAW1N1GAN Somptueuse salade | antipasto mariné » Frites tire-bouchon | avec choix de » mayonnaises maison (régulière, bleu, feu de thaïlande et charcutière) Coups de coeur printaniers de La Marmite ! [ Roulade de tortillas au (mignon de poulet au cari Délice de saisie de brie, pommes tièdes au ^caramel (pour 2 personnes) [Filet de saumon grillé et (salsa de mangue exotique L'incontournable steak « cow-boy » contrefilet de boeuf AA, mariné et grillé « Buffalo » (mariné 7 jours) 14® J 18s (10 oz) ^ 24* (14 oz) 30*/ Buffet complet Six choix de tables d’hôte du midi incluant thé, café ^ tisane et lait m * 1Q9S$ Salons privées pour repas d'affaires 17 salles de réunions Nouveaux menus banquets pour tous les types d'événements Souper table d'hôte du lundi au samedi Retrouvez votre réconfortant brunch du dimanche à 16,95 $ **Prix plus taxes, par personne** 795$à1395$ 819 537*6000 LES PETITES ANNONCES JOURS^PA?PUIS DE 150 OOP PERSONNES UN APPEL EFFICACE 819 378-8363 • 1888 378-8363 C Facile vfejÜcA Facile C Rapide C Nouveau Le site des petites annonces Le Nouvelliste LEADER DE L'INFORMATION I MitMiannonmSM Vi, PRES GALERIES CAP Maison privée, chauffée éclairée, câble et internet, personne tranquille, 1er mai, 1er juillet.692-0588 BEAU ET GRAND 3Vz libre juillet, Grand-Mère, près de IGA et tous les services, eau chaude fournie 819-692-0588 DODO manucure : pose d'ongle, résine et poudre, acrylique.Si vous voulez avoir de beaux ongles n'hésitez pas à me contacter.Prix spécial pour étudiantes qui feront leur bal de finissants.Réservez tôt! Répondeur, 819 538-0907 100 IMMOBILIER 102 Condominiums, copropriétés CONDO 3Vz neuf, secteur Cap, plancher bois franc, moulures au plafond, 2 stationnements, 63 900$.819-383-3576 ou 698-3145 CONDO 4X2, avec garage, secteur Cap, planchers bois flottant et céramique, bain podium, douche en coin, 94 500$.383-3576 ou 698-3145 CONDOS neufs 41/2, 1280 pi ca, 96 000$ et plus, Boisé du Cap.Visites libres, dimanche.819-699-8787 SUPERBE CONDOR, NEUF, 104 Propriétés à vendre COTTAGE neuf, avec garage, rue Fougère, grand terrain, promotion sur taxe d'améliorations locales.819-996-3643 DOMAINE DU BOISÉ MAISONS MODÈLES À VISITER 1270, CLAUDE-MICHEL BEGON Nous construisons selon vos plans.Visites samedi et dimanche après-midi et sur rendez-vous : Groupe immobilier Chaîné, 819 370-7507,819 376-0119 JUMELÉES NEUVES SECTEUR PAISIBLE TROIS-RIVIÈRES-OUEST Situées face polyvalente Chavigny, rue Brisebois.Groupe immobilier Chaîné: 819 370-7507,819 376-0119 avec garage, secteur Cap, planchers flottants, céramique, bain podium, douche en coin, 94 500$ taxes incluses.819-692-0088 JUMELÉ Secteur Trois-Ri-vières-Ouest.Grandes pièces, 2 chambres, 2 salles de bain, beau paysagement, 2 patios, beaucoup d'inclus.819-840-4902, répondeur Propriétés commerciales A VENDRE : 9 logements, 4 locaux commerciaux, 1 prêt à louer pour restauration ou autres, Shawinigan-Sud.418 679-7979, 819 377-5468 BOUL.Thibeau, maison 1V2 étage avec local commercial 3600 pi2, 20 000 pi2 de terrain, située près église, aréna, école, boulevard achalandé.418-563-2201, 819-293-3304.Propriétés à vendre JUMULÉE rue Lotinville, secteur Sainte-Mart he, 2 chambres, 2 salles de bains, 109 500$.819 697-5445.MAISON neuve, 2 chambres, près des services.90 Saint-Édouard, secteur Cap.819-374-0877.PLACE DUBOIS Secteur Pointe-du-Lac, unifamiliale à partir 134 500$ taxes incluses, 3 modèles à visiter.Visites samedi et dimanche de 14h à 16h ou sur rendez-vous.Construction Paris & Frères inc.819 370-1402 6 LOGEMENTS (NEUF) Avec garage, près centre-ville, 430 000$.Rendement 14%.819-383-3576 AUCUNE mise de fonds.Garantie APCFIQ.Prix pour vente rapide, cause transfert.Construction neuve.Terrain sur golf.Faites vite! Mélissa Putorti, agent immodilier affiliée, Renaissance C.I.A.819-372-4835 À VENDRE : Semi détaché, 5!/2, Saint-Grégoire, libre 1er juillet.819-472-0436, 819-233-9106 BOISÉ du Cap, maison jumelée, à partir de 111 000$, clé en main.819-691-0755 BOISÉ du Cap, maison unifamiliale à partir de 126 000$, clés en main.819-691-0755 QUADRUPLEX, centre-ville Trois-Rivières, 1736-1740, Notre-Dame, revenu brut 15 828$, taxes 2765$, prix 149 900$.514 743-3509 Propriétés à louer ou demandées BELLE petite maison, Sha-winigan-Sud, 3 chambres, non chauffée, garage, cour arrière intime, près de tous les services, 850$/mois.819-536-4957 CHAMPLAIN, 15 minutes de Trois-Rivières, grande maison à louer, bord du fleuve, garage double, 2 salles de bains, foyer, solarium, pour juillet, 925$/ mois.819 295-3983 DESCHAILLONS belle maison, bois et céramique, 819 696-5647.Commerces à vendre DEPANNEUR, TROIS-RIVIERES Chiffres d'affaires 926, 000$ Clément Olivier, courtier immobilier, 1-418-651-3134 Entrepôts, remisage A louer, secteur Trois-Riviè-res-Ouest, conteneurs 20 et 40 pi, éclairé, alarme.Jour : 819-377-5507.Locaux, bureaux à louer 100 PI2 à 5000 PP Locaux commerciaux, industriels ou bureaux, stationnement.376-9909 1530 Notre-Dame, centre-ville, local commercial, de 2500 pi2, avec grande vitrine, hauteur libre de 16 pi, 9$/pi2+ énergie.Dupont Courtier Immobilier Agréé : 819-374-1360.1579, rue Royale, local commercial au coeur du centre-ville de 750 pi2 à 1500 pi2, grandes vitrines, façade rénovée, stationnement.Prix très intéressant.Dupont Courtier Immobilier Agréé : 819-374-1360.215, rue Dessureault, secteur Cap, 1350 pi2, 20 pi de hauteur, 4 portes de garage, stationnement.Dupont Courtier Immobilier Agréé : 819-374-1360.5638, boulevard des Forges, 20x70 pi à 12$ le pied.René : 819 373-2314 840 boul des Récollets, espace commercial, achalandage important, 2315pi2 + sous-sol inclus, prix de location imbattable.Dupont Courtier Immobilier Agréé : 819-374-1360.845, des Récollets, 600 à 1500 pi2 idéal professionnels santé, etc.et rue Saint-Maurice, 800 à 2000 pi2, à partir de 500$.Renaissance CIA, 819-372-4835 ANCIENNE Wabasso, 1650, rue Saint-François-Xavier, 5400 à 70 000pi2, 17pi à 24pi de hauteur, quais de chargement, prix imbattable.Dupont Courtier Immobilier Agréé : 819-374-1360.BUREAUX centre-ville, rue des Forges.Nouvelle construction.Libre 1er juillet 2007.1000 à 6000 pi ca.819-691-5650.CENTRE-VILLE, espaces à bureau disponibles, gran deurs variées, prix défiant la concurrence.379-6766 CENTRE-VILLE, coin de rue, 2000 pi ca, au rez-de-chaussée; espaces de stationnement disponibles.819-379-6766 ÉDIFICE Fortin, 1481, rue Notre-Dame, grandes vitrines, achalandage important, grandes superficies disponibles.Dupont Courtier Immobilier Agréé : 819-374-1360.ESPACE bureau, 30x30, au 875, des Récollets (secteur de Normanville).Opportu-nité + + + .819-698-4475 LOCAL 1000 pi2, rue Berlin-guet, secteur Cap, 675$/ mois, non chauffé, non éclairé.819 384-6680 LOCAL à louer, 1600 pi2, aménagé, prêt pour restauration, Shawinigan-Sud, 5e avenue.418 679-7979 LOCAL commercial: 2475 pi2, près autoroutes 40 et 55.819 377-4334, 819 698-7213 LOCAUX à louer, 1000 à 10 000 pi2, coin Barkoff/ Des Ormeaux, nouvelle construction.819 691-5650 LOCAUX à louer, boul.Gene Fl.Kruger (voisin Mikes), 900 pi2, libre; 765, boul.Thibeau, secteur Cap, 850 et 2600 pi2, libres.819-691-5650 Locaux, bureaux à louer LOCAUX commerciaux 800 et 3000 pi2, au 2180 et 2184, Saint-Philippe, à Trois-Rivières.374-7114, 696-0285 PORTE 10x10 et une petite porte, grandeur du local 23x25, avec bureau et toilette, très bien placé, au centre de Saint-Boniface, 400$mois.819-535-6325 SHAWINIGAN 1385, rue Dupont, local industriel de 11 625 pi2, 16 pi de hauteur, pont roulant 10 tonnes, porte de garage de 16 pi, 4$/ pi2, plus énergie.Dupont Courtier Immobilier Agréé : 819-374-1360.Chalets et villégiature CHALET à louer, directement bord du fleuve, court terme ou long terme, 2 à 10 personnes.819-377-2226 Terrains à vendre GRAND terrain 220 000 pi2, pour développement domiciliaire ou autre, situé à Louiseville.819-227-1086 NOUVEAU! secteur tranquille, rue Fougère, etc, avec services, taxe d'amélioration minime pour certains.Pouvons construire.377-5468, 370-0862 NOUVEAU développement, à Saint-Maurice, rang Saint-Alexis, 35 terrains de 16 000 pi2 et plus, prêts à construire.819-691-6313 PLACE BENOIT, terrains de 16 200 pi2, à prix modique.Une quatrième rue sera ouverte.La chance d'être propriétaire vous appartient.Ne tardez pas trop.819-372-1090 SECTEUR LA GABELLE Saint-Étienne-des-Grès, nouveau développement, grands terrains boisés, prêts à construire.819 378-3491 SECTEUR Le Fief, grands terrains boisés, fond sable, prêts à construire, services payés, aucune taxe d'amé-iiorations locales, 8400 pi ca et plus.819-378-3859 TERRAINS 6000 pi2et+, 15 000$ et +, secteur Cap.Crédit de taxes municipales 7000$ et +, infrastructure, taxes d'amélioration à partir de 15 000$ ou 1500$/année.819 691-0755 TERRAINS Boisé du Cap, 4, 6 ou 8 logements, rue Michel Lemay, 17000 pi2, 40 000$ + infrastructures.819 699-8787 TERRASSE des Capitales, secteur Cap, boisé, fond sable, prêt à construire.Renaissance C.I.A, 372-4835 Financement Desjardins Logements à louer 1er CHOIX, 4Vi, JUILLET Insonorisés, sécuritaires, concierge, près services et Uqtr.819371-7393 1ER du mois, 2'A, Trois-Rivières, 3Vz et 41/2 secteur Cap.De 9h à 18h : 819 694-7147 1er juillet, 3'A, chauffé, éclairé, semi meublé, sous-sol, rue Lajoie, près Cegep et Collège Laflèche, 425$/ mois.819-378-5193 1er juillet, 3'A chauffé, éclairé, 450$, près centre-ville Trois-Rivières, Thetasoft inc, 819-372-4835 1ER juillet 4X2 demi sous-sol, secteur Cap, très ensoleillé, 495$ chauffé, éclairé, références exigées, pas d'animaux.819-696-0438 1ER JUIN, 44 SECTEUR CAP, 490, SAINT-MAURICE, 470$ moderne, grand.370-7600 Tx 3'A, libre et 1x3X2, juillet, meublés, chauffés, éclairés, insonorisés, 388$/mois, secteur Cap.819-379-0319 123 Logements à louer TX, 265$, centre-ville; 1X2, 275$ et +, près uqtr, meublés, chauffés, éclairés.819 376-3372 1X2, 2X2, 3X2, 4X2, rénovés, centre-ville, stationnement.Références exigées Pas d' animaux.819 698-0161 123 Logements à louer \Z,1Z,VZ rue Savard, près UQTR, 330$, 430$ et 490$, libres et juillet.819 692-0786 1X2, 2X2 3X2, près cegep et uqtr, chauffés, eau chaude, buanderie, semi-meublés.819 384-0215, 375-0312.123 Logements à louer 2X2, 3X2, 1er juillet, sur Louis Pasteur, chauffés, éclairés, semi-meublés, certains avec foyer.819 380-3491 2yS, 4/i, PRÈS CEGEP sur Père-Marquette, 1er juillet.(2X2, chauffé, éclairé, eau chaude), 4X2 (eau chaude fournie).819-692-3177 123 Logements à louer 2/2, A 5/î, BEAU ET GRAND secteur Cap, près usine Marmen, 819 380-3491 2X2, avril, sous-sol; 3X2, juillet, secteur Saint-Sacrement.819 374-0917 MOTS CROISÉS www hannequart corn 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1011 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ 12 ¦ ¦ Mo 1816 HORIZONTALEMENT 1.Le plus grand carnivore terrestre - Se plaindre.2.Troublé par l'effet de l'alcool - Qui se reproduit par des oeufs.3.Ce qui n'existe pas - Servent de monnaie d'échange.4.Soutient comme très probable - Elle a épousé un roi.5.Ce qui joue un rôle capital -Gouffre qui s'ouvre en région calcaire - Détendu.6.Exprime l'admiration -Groupe d'atomes - Hurlée.7.Connue pour ses prunes -Objet qui protège.8.Arrivé à destination - Sans intérêt.9.Filet de l'aile des insectes.10.Sueur du cheval - Faibles.11.Petite pièce comique -Existent.12.Perdant de la guerre de Sécession - Mammifère carnivore.VERTICALEMENT 1.Petit chien à poil long.2.Ornement en forme d'œuf -Cellule maçonnique -Cicatrice d'un os fracturé.3.Agencement de plis souples (sur un tissu) - Lassé.4.Victoire de Napoléon - Sain et sauf.5.Groupe de trois personnes -Engrais azoté.6.Épuisé par un effort - Produit par l'action de la chaleur -Tangente.7.Souhait - Ensemble des oisillons nés en même temps.8.Est couché - Orthographier.9.Sert à fermer une porte -Personne ennuyeuse.10.Publication périodique -Assortiment.11.Évêque de Lyon - Rongent.12.Conifères - Sainte.1 2 3 4 5 6 7 8 9 101112 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 SOLUTION DU DERNIER NUMÉRO LE NOUVELLISTE | LE MARDI 10 AVRIL 2007 23 24 LE NOUVELLISTE | LE MARDI 10 AVRIL 2007 MOT MYSTERE LA SUISSE - Un mot de 6 lettres D 1 T S E O R B E R E Y U R G E O F U R U P E R L P A E L E S G L Y E V E V G N O B R A N S E 1 E Z C O 1 R E N E T L O R N N D N C A R N O T S E T H E E T N A R B A V E R B 1 E R R V H W M O T A N A E L G L 1 R E 1 N E E R R N X S J E A G E L C O L T R L A 1 1 O R U H 1 E H 1 1 1 E E T X N N R S 1 S Y E S T T E S D E A A R A U S S N A T S B S S A R N E N S A 1 1 A A O 1 T T 1 H E U N T J N R D U R L U E A N C S E E E P O R U E C H A B L E S O R ADIGE EIGER NESTLE SERE AELE EULER NOVARTIS SIERRE AIGLE EUROPE 0LTEN SI0N ANZERE GENEVE ORBE SSR ARB0N GRUYERE P0NTRESINA STANS AR0SA JASS PRATTELN TESSIN BEX J0NA REUSS TILSIT B0UR LAUSANNE RHONE TRAX BRANTE LEMAN RIGHI URI CARN0TSET LEYSIN R0ESTI USTER CHABLE LIESTAL ROSE VERBIER CHENI LINTH RUPER VEVEY COIRE LITTAU SARNEN WIL DOLE NATEL SCHADER Solution du dernier problème : ESCLAVE MM1897 123 Logements à louer 2/r, CENTRE-VILLE Libres juillet, chauffés, éclairés, semi-meublés.Pas de chien.819-692-3177 2'A, Louis Pasteur, près ce-gep-uqtr, tout inclus, stationnement, 1er juillet, 330$ et 340$/mois.819 696-7836 2 , PRES GALERIES CAP Maison privée, chauffée, éclairée, câble et internet, personne tranquille, 1er mai, 1er juillet.692-0588 2Vz, secteur Cap (361, Julien), porte patio, tout inclus, 320$ et 335$.819-378-4862.3225, LOUIS-PASTEUR, VZ, % ÉTUDIANTES Neufs, céramique / flottant, non chauffés, non éclairés, libres 1er juillet.510$ et 775$.819-609-9955 3Vz, IV2, chauffés, éclairés, semi-meublés, près cégep et UQTR, libres juillet.819-609-9001,222-8767 3/2,4ys, 5/2 RUE SAINT-MAURICE bois flottant, céramique, non chauffés, non éclairés, avril.819-692-3177.3'A, 4'A, planchers bois franc, céramique, rénovés, Trois- Rivières.819 378-9325 3Vz, 4'A - 450$ et 650$, style condo, neufs, 1er juin, bois flottant, céramique, échangeur d'air, 2 stationnements, remise, rue Boulard, secteur Cap.819-692-5411.3Vz, 4A et 5!/2, 6V2, style condo, bain podium, douche, bois, céramique, foyer, ga-rage.819-375-0032.VZ, 4/2 NEUFS SECTEUR NORMAN VILLE Style condo, céramique et flottant, climatiseur.À partir de 525$ et 675$.Prêts pour 1er mai.819 609-9955 www.jardinsmelezes.com 3/î, 4/î PRÈS CEGEP Place Louis-Pasteur, semi-meublés, intercom, libres 1er juillet.819-692-3177.3/2,4/2 PRÈS GALERIES CAP Personnes tranquilles, chauffés, éclairés, pas d'animaux.819-692-0588 3Vz, avec garage, secteur Cap, planchers bois flottant et céramique, libre 1er juillet, 525$/mois.383-3576, ou 698-3145 3 , DES RECOLLETS Près cegep, semi meublé, chauffé, éclairé, juillet.819-692-3177.3Vz, et 4VÇ près du Saint-Maurice, intercom, ascenseur, insonorisation supérieure, libre 1er juillet; 31/2, 500$/mois, 41/2, 630$/ mois.383-3576, 698-3145 31/2, immédiatement et juillet, près Les Rivières, tranquille, travailleur ou retraité.Pas de chien.819 378-9020 Logements à louer 31/2, non chauffé, non éclairé, près hôpital Cloutier, 1er étage, 1er juillet, 355$.Idéal retraité(e).819-376-0793 123 Logements à louer 51/2, Saint-Pierre-les-Bec-quets, près école, 465$ non chauffé, non éclairé.819 297-2874 ou 514 779-6543.31/2, près Les Rivières, personne tranquille, rénové, planchers de bois flottant, intercom, chute à déchets.Faut voir! 819 372-0039.31/2, près Les Rivières, bois flottants, rangement, secteur recherché.819-386-8116 3/2, RUE BARKOFF semi meublé, chauffé, éclairé, céramique, intercom, juillet.819 692-3177 31/2, rue Patry, 5'A, rue de Boucherville (juillet); 819-696-3751.3/2 ¦ 4/2, à 690 l'Esplanade Style condo, avec piscine, meublés ou non, 374-7817, 691-8743, 695-9605.41/2, 1er mai, 31/2, 1er juillet, chauffés, éclairés, près UQTR et Super C.375-2564,819 696-1200 41/2, 3e étage, très propre, stationnement, 390$/mois.Au 647, Sainte-Catherine.819 375-1768 41/2, au mois, 575$, rive sud, à 5 minutes pont Trois-Rivières, entièrement meublé, chauffé, éclairé, câble et tv, stationnement, libre immédiatement.819 380-1082.5/2 -4/2 -3/2-114 PRÈS HÔPTILAL + UQTR bons services.370-7600 CENTRE-VILLE, 4'A, 1218 Sainte-Julie, rénové, semi chauffé, bois franc, 1er juil-let, 550$.819 696-2356 CONDOS neufs, 41/2, 1280 pi2, luxueux, insonorisés, à 600m des Galeries du Cap, 725$, bail 3 ans.295-5398 GRAND 31/2, rue Sainte-Julie, salon double, non chauffé, non éclairé, libre juillet, pas d'animaux.819 373-1449 (répondeur) GRAND loft neuf, secteur Sainte-Marthe, 450$/mois, libre immédiatement.819-696-3751.MAGNIFIQUE maison de ville 4'A, située rue Perreault, en bordure de la Saint-Maurice."Walk in", bois franc, céramique, 725$/mois.819-693-1412 PRÈS DU SANCTUAIRE NOUVELLE CONSTRUCTION Coin Sainte-Madeleine et Saint-Maurice, grands 4'A pour retraité(e)s.Choix d'étage.625$/mois.819-696-0438 41/2, grand, près Ki-8-Eb, tranquille, boisé à l'arrière, 600$ non chauffé, non éclairé, juin.819-375-2787 414, PRÈS UQTR En construction, prêts pour le 1er août, chauffés, éclai-rés.384-2500,696-2600 41/2, rue de Courval, sous-sol, non chauffé, non éclairé, remise, 420$, 1er juillet.819-378-2994 41/2, rue Patry, secteur Cap, 450$/mois, non chauffé, non éclairé, pas de chien.819 371-8565 41/2, très grand, rénovés à neuf, près Carrefour Trois-Rivières-Ouest, à partir de 460$.819 380-3491 41/2, Trois-Rivières, 1111, Sainte-Angèle, libre maintenant, 400$/mois.Libre 1er juillet : 5'A, rue Sainte-Angèle, 400$; 41/2, rue Saint-Olivier, 400$; 3'A, rue Saint-François-Xavier, 280$.Pas d'animaux.819 244-7937 HZ- 3/2,470 S+,370-7600 3150 Louis Pasteur, 520 Tanguay, 400 Saint-Maurice, 25 Gatineau .41/2 chauffé, éclairé, propre, à 5 minutes de l'UQTR, au 4100, Louis-Pinard, libre 1er mai.819 840-4027 51/2, grand, juillet, rueSaint-Irénée, secteur Cap, 525$/ mois, remise, stationne-ment.1-418-626-8762 51/2, près tous les services, endroit exceptionnel, quadruplex, rénové, ensoleillé, idéal retraités.378-5723 SECTEUR Cap, 4'A, rénové, très tranquille, pour personnes 50 ans et plus, près de tous les services, non chauffé, non éclairé, libre juillet.819 378-5704 SECTEUR Cap, 41/2, 51/2, très propres, libres, stationnement, 500$, 550$, chauffés, éclairés.819-691-5400 SECTEUR Cap, grand, bien éclairé, beaucoup de rangement, site paisible, plancher flottant, pas d'animaux, références exigées.374-8078 SECTEUR POINTE-DU-LAC NOUVELLE CONSTRUCTION Face à l'église, juillet, grands 41/2 pour retraité(e)s.Choix d'étage.575$/mois.819-696-0438 SUPER promotion : près hôpital Saint-Joseph, 11/2, 21/2, frais peint, meublé, planchers bois franc, stationnement déneigé, concierge, intercom, 250$ et 370$, chauffé, éclairé.819-380-7887.TRÈS grand 4y2, toit cathédrale, planchers bois, 2 stationnements, balcon, 2e étage, 1er mai ou 1er juin, 585$.819-694-1820 Logements à louer Centre Mauricie 31/2, rue Bellevue, propre, grande terrasse arrière, non chauffé, 275$/mois, libre maintenant.819-539-9552 41/2, Grand-Mère, 3e étage stationnement, près des services.819-538-8330 Logements à louer Centre Mauricie 41/2, modernisé, non chauffé, 3e étage, 2e rue, Shawi-nigan, beau secteur, 1er juillet.819-536-5870 51/2, rénové, chauffé, non éclairé, très bon état, rue Lévis, Shawinigan, 450$, libre avril.819 539-3716 51/2, rénové, rue George, Shawinigan, 450$ non chauffé, non éclairé, libre.819 539-3716 BEAU ET GRAND 3'A libre juillet, Grand-Mère, près de IGA et tous les services, eau chaude fournie.819-692-0588 GRAND 51/2, frais peint, 3e étage, 1 stationnement déneigé, pas de chiens, 265$.Grand-Mère.819-538-3611 SHAWINIGAN, 3'A, 4'A, 5'A, tout inclus, refaits à neufs, nombreux services inclus, piscine.819 539-3897 SHAWINIGAN, près cegep et polyvalente, 31/2, 41/2, 51/2, chauffés, éclairés, stationnement.819 536-5424 SHAWINIGAN 3'A luxueux, meublé, bain tourbillon, stationnement, près Plaza.819-370-2027, 539-2241 Logements demandés A la recherche d'une maison à louer, 2 toilettes, avec cour, jusqu'à 1000$/mois.819 375-1951 Chambres à louer VA, chauffée, éclairée, meublée, près Uqtr, 1er juillet.819 375-2564, 819 696-1200 275$ et + mois, dans un 6 logements au 2e étage, accès à la cuisine, rue Patry, secteur Cap.819 371-8508 2e étage duplex, près uqtr et collège, salon + cuisine communs; non fumeur.Idéal étudiante.376-9081.30$ par jour, + de 4 jours; 18$/jour, + 30jours; avec cuisinière, réfrigérateur, câble, téléphone.696-0642 AUBERGE bord du fleuve, pour professionnels ou tourtistes, cours terme ou long terme.819-377-2226 CHAMBRES, face Les Rivières, entrée privée, cuisine commune, (tout compris), 195$.Idéal pour étudiants non fumeurs.819 376-6444 Résidences, centres accueil VA, 5e étage, disponible immédiatement.Résidence La Sittelle, centre-ville Trois-Rivières.819 376-0352 ALZHEIMER résidences spécialisées, Lac des Pins et Myosotis, Trois-Rivières.819-378-0600 POUR personnes autonomes et semi-autonomes, Trois-Rivières, 675$/mois tout compris.819 694-0445 HOROSCOPE 10 AVRIL 2007 Bélier '* ws.(21 mars au 19 avril) 2 L'arrivée de Mercure en Bélier multiplie vos interactions sociales.De plus en plus de gens gravitent autour de vous, influencent vos choix, mais dépendent également de vos décisions.De nouveaux contacts peuvent vous aider à obtenir un objectif plus facilement et rapidement.Les voyages et les déplacements peuvent aussi revêtir une importance significative.Taureau fHt) (20 avril au 20 mai) ** Un de perdu; dix de retrouvés: voilà qui pourrait résumer votre journée! Rassurez-vous, une situation à l'intérieur de laquelle vous n'êtes pas confortable pourrait se modifier rapidement, peut-être de façon subite et imprévisible.Grâce à cette Lune en Capricorne, vous devriez retomber sur vos pattes quels que soient les contretemps que vous puissiez rencontrer.^ ”'1 Gémeaux (21 mai au 21 juin) Le bilan de votre journée sera positif si vous ne basculez pas dans l'excessivité.Évitez de vous lancer à l'aveuglette dans des projets complexes qui vous procureront davantage de frustration que de satisfaction.Vous trouverez votre bonheur dans la simplicité, dans de modestes réalisations et en ne poursuivant qu'un objectif à la fois.ET il ^ Cancer (22 juin au 22 juillet) s* * La Lune en Capricorne, face au Cancer, vous donne l'occasion de réaliser de bonnes affaires.Il peut s'agir d'un échange de biens, d'une transaction majeure ou d'un investissement financier.Les nouvelles associations peuvent s'avérer profitables mais vous ne devriez pas consentir à faire plus que votre part de compromis.Laissez les autres vous rejoindre à mi-chemin.S| Lion (23 juillet au 22 août) Il est essentiel de s'exercer à faire quelque chose avant de se soumettre à la critique.Dans le même ordre d'idées, il ne serait pas superflu de faire un test avant de passer à l'action ou d'effectuer une transformation permanente.Rien ne laisse présager des conséquences non souhaitables si vous prenez le temps de bien vous préparer.Rodez votre spectacle! Vierge (23 août au 22 septembre) L'influence d'une Lune en Capricorne vous confère un maximum de sérieux et d'efficacité.Tous les atouts sont réunis pour vous aider à persévérer.Certes, le bien-être le plus épanouissant sera dérivé de votre niveau de détermination et de votre discipline de vie aujourd'hui.Il peut également être question de responsabilisation et d'officialisation.t r Balance (23 septembre au 23 octobre) L'arrivée de Mercure dans votre Signe complémentaire, le Bélier, peut adoucir les effets austères de cette Lune en Capricorne.C'est par voie de communication que vous serez capable de dénouer une impasse ou de vous sortir indemne d'une situation délicate.Votre message peut être bien reçu, mais il faut mettre un maximum de diplomatie dans votre discours.Scorpion (23 octobre au 21 novembre) Vos instructions peuvent rendre un grand service à quelqu'un.Alors ne vous empêchez pas de lui montrer la marche à suivre par souci de blesser son orgueil.Si vous ne le faites pas, qui le fera?La présence de Mars dans un autre Signe d'Eau vous encourage à prendre une affaire en charge.Ce n'est pas le temps de regarder passivement alors qu'une situation prend un mauvais pli.; Sagittaire (22 novembre au 21 décembre) Le niveau d'assurance que vous dégagez influence largement l'attitude et la réceptivité des autres à votre endroit.Vous avez tout intérêt à aller droit au but, sans tourner autour du pot; ce qui s'applique particulièrement si vous faites une offre ou si vous demandez un service à quelqu'un.Plus vous donnerez l'impression d'avoir confiance en vous, mieux les choses iront.Capricorne (22 décembre au 19 janvier) La présence de la Lune en Capricorne permet à votre voix de se faire entendre; il suffit simplement d'oser prendre la parole.Les appuis et les sympathies qui ont le plus de poids ne sont pas toujours ceux auxquels on pense.N'hésitez pas à cogner aux portes; vous n'avez rien à perdre.Une présomption défaitiste ne conduit pas au succès; débarrassez-vous en.Verseau (20 janvier au 18 février) L'heure est à la restructuration.Les aspects planétaires actuels font en sorte qu'il est possible de réorganiser vos affaires de façon plus méthodique et efficace.Il pourrait d'ailleurs être question de grand ménage aujourd'hui.Toutefois, assurez-vous de ne pas vous départir trop hâtivement de choses dont vous risquez d'avoir besoin dans un avenir plus ou moins rapproché.Poissons gj R (19 février au 20 mars) Votre contribution est cruciale - même si les autres oublient parfois de vous en faire part.Ce n’est donc pas le temps de vous éloigner d’un groupe ou de vous distancer d'un projet communautaire.N'oubliez pas qu'en règle générale, les petites modifications peuvent avoir davantage d'impact en profondeur et à long terme que les transformations radicales et subites. 131 Résidences, centres accueil RESIDENCE ALBERT GUIMOND 3'A, Vf, pour retraités, avec tous les services, gîte et couvert, ascenseur.819 696-1640,819 371-2346 RÉSIDENCE DOYON belle ambiance familiale et chaleureuse, avec tous les services.819-373-0580 200 MARCHANDISES ET SERVICES DIVERS 201 Piscines et accessoires SPA Élite 6 places, couleur champagne, avec ozona-teur, 3250$ négociable.Après 15h30 : 819-538-5092 228 Équipements de commerces EQUIPEMENT de bar et de restaurant à vendre.Bon prix.Appeler France : 819-293-2509,293-7722 Mobilier articles maison ANTIQUITES LACOMBE Achat et vente.Allons dans rayon 50 milles de Trois-Rivières.Payons très bon prix.Au 1048, Champflour, Trois-Rivières.374-4931 BEAUDET MEUBLES Appareils ménagers et ameublements neufs et usagés.Financement, comptoir de pièces, 164 boul.Sainte-Madeleine, secteur Cap.374-5031 MOBILIERS de chambre 8 morceaux, de cuisine 6 chaises, bahut, berçante, refait, 2 causeuses cuir beige, tables assorties.819-694-1820 Appareils électroménagers AUBAINE AVEC GARANTIE Appareils ménagers à partir de 95$.Financement, livraison, pièces.819 374-5031 B.R.SERVICE ENR.Réparation et vente d'appareils ménagers, depuis 30 ans, garantie 1 an.Atelier et comptoir de pièces, 268, Saint-Laurent, secteur Cap.819-376-0559 LAVEUSE et sécheuse Westinghouse, blanches, grande capacité, très propres, 6 ans d'usage, 450$.819-697-5709.237 Appareils électroménagers .LIQUIDATION ATL 30 À 50% de rabais, sur électroménagers haut de gamme, vendus tels que vus, avec un an de garantie, 2029, St-François Xavier.819 375-8052 241 Animaux BELGE 15 ans; paint enregistré, T/ ans, débourré; pouliche 7 mois; jument 10 ans + poulinières à vendre.819 297-2874, 514 779-6543 245 Electronique, informatique PROBLEMES D'ORDINATEUR?Formater, installer.Lenteur, bogue, réseau, sauvegarde formation, virus.Pascal Philibert: 379-4967 Service rapide sur place.RECONDITIONNÉS Pentium III, 59$ et + Pentium IV, 199$ et + Pièces et écrans usagés http://gfmd.ca, 692-3429 STAR CHOICE Gratuit.Rien à débourser.819-372-0690.Pour nouveaux clients seulement.BOUVIER bernois, chiots enregistrés, sociabilisés en famille, carnets de santé, garantie.819 382-2212 CENTRE Canin.Vous voulez vous défaire ou acheter un animal ?819 538-4042 CHIOTS labradors croisés chiots bergers croisés, 40$ chiots bernois croisés, 75$ chiots labradors purs, noirs, 75$.233-1711,372-7755 Instruments de musique GUITARE électrique Fender Telecaster John 5, bon prix.819 376-6726 Matériaux de construction BOIS de plancher, merisier, pré-verni, Select, 2.95$ le pied.692-5406 ^/IC Electronique, Z 43 informatique M.D.INNOVATION CONCEPT Vente et réparation, ordinateurs neufs et usagés.Service rapide! 819-371-7615 Bois de chauffage BOIS DE CHAUFFAGE Érable, hêtre et merisier et bois vert.Livraison en 48 heures ou réservation.819-693-7439 ^QP Bois de ZOJ chauffage BOIS de chauffage, 100% bois franc, fendu, livré, 70$/corde.819-372-9602 RÉSERVEZ VOTRE BOIS POUR L'ÉTÉ Bois sec et semi sec à vendre.Steve : 819-691-4045 298 Marchandises diverses PONCEAUX et drains, neufs et usagés.Livraison.377-1226 ou 696-0908 300 SERVICES PERSONNELS 309 Escortes 24 /24 -7/7 jours.694-1 $52 AGENCE STEPHANIE De très jolies filles de l'extérieur.Discrétion assurée.Nous nous déplaçons et recevons.ENGAGEONS Très bien rémunéré(e)s.24/24 - 7/7 jours 819 371-0358 AGENCE CLIN D'OEIL LE NO 1 EN MAURICE Nous recevons et nous nous déplaçons.Choix de nouvelles filles.Discrétion.Engageons.Astrologie, cartomancie MADAME Pierrette, cartomancienne et voyante, plus tarot.819-372-5512 Services professionnels ANOUK massage.Vous êtes unique, vos besoins aussi.Shiatsu.819-374-4794 DODO manucure : pose d'ongle, résine et poudre, acrylique.Si vous voulez avoir de beaux ongles, n'hésitez pas à me contacter.Prix spécial pour étudiantes qui feront leur bal de finissants.Réservez tôt! Répondeur, 819 538-0907 ROULI-MASSAGE, massage californien.Monique, 819 693-1522 Massage (819)269-2069 Lèvres sensuelles.Douceur et érotisme.Superbes nouvelles demoiselles.Duo.Dentelle et talons hauts.Tu recherches l'excellence?Viens vivre la différence! Trois-Rivières, 9h à 22h.NOUVEAU: se déplacent.ENTRE hommes, massage complet, douceur et discrétion, 7/7 jours, de 8h à 22h.Pierre : 819 384-8365 EXCELLENT massage de détente.Viens te relaxer.819 371-7505.315 Massothérapeute 373-3305 Accorde-toi du temps.Bon massage.Assurance acceptée.Johanne.MASSAGE complet, au 25, boul.Thibeau.Assurances acceptées.Alain : 693-1514 Garderies, gardiennages AVOIR.! LE JARDIN SECRET 2,50$/heure, 0-5 ans.Du lundi au samedi, secteur Cap.819-244-2243.RECHERCHE garderie à 7$, à Trois-Rivières, pour fillette de 4 ans.819-383-9202 Garderies, gardiennages URGENT Recherche milieu de garde subventionné, 2 enfants 1 an et 2/z ans.Trois-Rivières et environs, pour 23 avril.819-697-3255 Entretien, rénovation CONCIERGERIE, rénovation, travaux divers, intérieur extérieur.695-9590 ENTREPRENEUR GÉNÉRAL Spécialité : rénovation résidentielle, chalet, 30 ans d'expérience, estimation.Michel : 819 371-2618 POSE et réparation de briques et cheminées, blocs.Réservez tôt.RBQ 8333-0936-59 819-698-2478,698-2477 RÉGIE DU BÂTIMENT Vérifiez si votre entrepreneur est en règle.819 371-6181 RÉNOVATION installation planchers de bois franc, moulures.Estimation gratuite.RBQ 8328-3754-25 819-699-1280 Toitures COUVERTURES.Estimation gratuite, réparations toutes régions.378-1594 Emplois il 15 Emplois divers 4 IJ divers 413 Emplois divers 413 Emplois divers 413 Emplois divers 413 Emplois divers 413 Emplois divers 413 Emplois divers nique emploi Le Nouvelliste En collaboration avec Emploi Québec Ëin L'ensemble des affres d'emploi disponible se retrouve sur internet à l'adresse : www.emploiquebec.net Les offres d’emploi étudiant se retrouvent quant à elles à l’adresse : www.emploietudiant.qc.ca • TRSA-1021125 — ÉLECTROMÉCANICIEN/MÉCANICIEN INDUSTRIEL (Trois-Rivières) Scolarité : collégial fDECJ OU CDEPJ terminé.3 à 5 années d'expérience.Français : très bonne connaissance.Salaire à discuter.40 heures/semaine.Permis de conduire valide obligatoire.Permanent, temps Plein, jour.Entrée en fonction : 2007-04-23.Assemblage mécanique, électrique, hydraulique et pneumatique, installation et mise en route.Opérer des ponts roulants et conduire et conduire des chariots élévateurs.• TRSA-1212898 — CONCEPTEUR/CONCEPTRICE MÉCANIQUE fTrois-RivièresJ Scolarité : collégial fDECJ terminé.3à5 années d’expérience.Maîtrise des logiciels CAO obligatoire ainsi qu’une connaissance des logiciels Inventor et Autocad souhaitable.Expérience pertinente en conception d’équipement industriel obligatoire.Français : très bonne connaissance.Salaire à discuter.40 heures/semaine.Permanent, temps plein, jour.Entrée en fonction 2007-04-16.Conception de machineries sur mesure, dessins, schémas hydrauliques, pneumatiques et suivi des projets.Devra travailler avec une équipe d’ingénieurs et concepteurs à l’élaboration de solutions, aux dessins d’ensembles et de détails ainsi qu’au suivi de la fabrication d’équipements industriels automatisés.• TRSA-1216559 - APPRENTI MÉCANICIEN/APPRENTIE MÉCANICIENNE DE UÉHICULES fTrois-RivièresJ Scolarité : secondaire et DEP en mécanique automobile terminé.7 à 11 mois d’expérience.Minimum 6 mois d’expérience.Salaire à discuter.40 heures/semaine.Salaire selon expérience.Permanent, temps plein, jour.Date d’entrée en fonction : 2007-04-16.Effectuer l’entretien et la réparation: mécanique générale de véhicules automobiles.• TRSA-1216000 - CHAUFFEUR-LIUREUR/CHAUFFEUSE-LIUREUSE DE REPAS MINUTE fTrois-RivièresJ Scolarité : secondaire non terminé.Aucune expérience requise.Expérience serait un atout: doit posséder son véhicule.Salaire à discuter.25 heures/semaine.Possibilité de faire Plus d’heures.Permanent, temps partiel, jour.soir, fin de semaine.Entrée en fonction : 2007-04-16.Assurer la livraison des commandes chez différents clients.• TRSA-I2I6917 — COMMIS AUX FRUITS ET LÉGUMES rTrois-Rivières - divers endroitsJ Scolarité : secondaire non terminé.Aucune expérience requise.Enthousiasme, travail axé sur le service à la clientèle, débrouillardise.Il est à noter que (es emplois offerts nécessitent que vous soyez disponible à temps plein durant la saison estivale.Français : très bonne connaissance.7.75 S/heure.35 heures/semaine.Saisonnier, temps Plein, jour, soir, fin de semaine.Durée de remploi: 2 mois.Entrée en (onction : 2007-06-10.Uente de fruits et légumes dans des kiosques de fruits et légumes saisonniers situés à Trois-Rivières et Cap-de-la-Madeleine.• TRSA-1216405 — CHAUFFEUR/CHAUFFEUSE DE CAMION fMauricie et Centre du QuébecJ Scolarité : secondaire non terminé.Aucune expérience requise.Qualification professionnelle reconnue en dehors du réseau scolaire ou universitaire : permis de conduire valide classe 5.8.25 5/heure.40 heures par semaine.Permanent, temps plein, joar.Date d’entrée en fonction : 2007-04-10.Conduire un camion avec une botte de 14 pieds (manuel) dans la Mauricie et Centre du Québec.•TRSA-1216905 — TECHNICIEN/TECHNICIENNE EN ENTRETIEN ET EN RÉPARATION DE MATÉRIEL INFORMATIQUE SUR PLACE fTrois-RivièresJ Scolarité : collégial fAECJ en voie de terminer (a dernière année.3 à 5 années d’expérience.Maîtrise des systèmes d’opérations de base (Windows 98.Windows 200.Windows XP _.J Habileté à réparer (es ordinateurs, les imprimantes et les périphériques.Aisance à communiquer avec les gens.Capacité d’apprentissage.Débrouillardise, bonne connaissance des technologies informatiques, aptitudes à donner du support technique.Facilité pour se déplacer et effectuer les réparations sur place dans les entreprises ou en atelier.Certification A un atout.Français : très bonne connaissance.Salaire à discuter.37.50 heures/semaine.Permanent, temps plein, jour.soir, fin de semaine.Entrée en fonction : 2007-04-16.Effectuer la réparation de composantes informatiques en atelier et sur place dans les entreprises.• TRSA-1216715 — CHAUFFEUR/CHAUFFEUSE DE CAMION A SEMI-REMORQUE rTroiS-RivièresJ Scolarité : diplôme d’études secondaires (général) (DES) terminé I à 2 années d’expérience.Qualification professionnelle reconnue en dehors du réseau scolaire ou universitaire : carte de matières dangereuses nécessaire.Français : très bonne connaissance.Salaire à discuter.50 heures/semaine.Assurance groupe après 6 mois.Permanent, temps plein, jour.soir.Entrée en fonction : 2007-04-16.Notre client, une entreprise d’envergure dans le domaine du transport est à la recherche de chauffeurs/chauffeuses de camion semi-remorque pour conduire et faire des livraisons et des ramassages (pick-upsj chez ses clients aux états-Unis.Une expérience du travail US est un pré requis.• LSUA-1208529—AIDE À L’ENTRETIEN Occasionnel ou temporaire, temps plein, jour, 36b / sem., durée de 26 semaines.8$/h„ 1 à 6 mois d’expérience.Avoir de goûts et des aptitudes pour le bricolage et l’entretien.Bonne santé, capable de réaliser quotidiennement un travail physique.Avoir un langage courtois, surtout avec (a clientèle retraitée.Être sans emploi être prestataire de l’assistanceemploi ou de l’assuranceemploi ou l’avoir été au cours des 3 dernières années en prestations régulières ou au cours des 5 dernières années en prestations de maternité ou parentales.(LouisevilleJ •LSUA-1216935 — AIDE A LA PRODUCTION.Permanent, temps plein.39 heures par semaine, jour.Salaire : 58.50/heure.(LouisevilleJ • LSUA-1216898 — CU(S(NIER(EJ.Permanent, temps plein, jour, fin de semaine.35 heures par semaine.Être ponctuel fiable, polyvalent, débrouillard, respectueux des normes d’hygiène.(Saint-Alexis-des-MontsJ • LSUA-1216897 — PLONGEUR (EUSEJ-SERUICES ALIMENTAIRES.Permanent, temps Plein, temps partiel.Jour.soir, fin de semaine, 25 heures par semaine.Bonne force physique, rapidité d’exécution et tolérance au stress.(Saint-Alexis-Des-MontsJ • LSUA-1216315—COMMIS AUX RESSOURCES HUMAINES.Permanent, temps plein, jour.40 heures par semaine.Technique en administration option ressources humaines.Discret et professionnel: Responsable et Autonome; Expérience dans le traitement de la paie; Connaissance du logiciel Paie PC de Desjardins et/ou de RA expert: Excellente maîtrise de Word et Excel (réalisation de tableaux) Expérience dans un département de ressources humaines serait un atouftSalaire à discuter.(MaskinongéJ • LSUA-1216283 — SERUEUR (EUSEJ DE BANQUET.Permanent, temps partiel 20 heures par semaine.Salaire : 58,55/heure.Nombre d’heures souvent plus élevé; 59.50/beure après probation.Attitudes et comportement professionnels (aptitudes pour le travail d équipe, autonomie, dynamisme, entregent, honnêteté, polyvalence, sens de I initiative, sens de I organisation, etc.Avoir I âae légal de se trouver dans un point de vente de boissons alcoolisées.Bonne forme physique.Travail qui peut s effectuer sous pression aux heures de pointe.L organisation du travail peut varier selon la saison touristique.Fonction exigeant de travailler de longues heures debout et de transporter des tables, des chaises, de l’équipement audio-visuel, de lourds plateaux et de la vaisselle.(Saint-Aiexis-Des-MontsJ • LSUA-1216187 — GÉRANT!EJ DE RESTAURATION RAPIDE.Permanent, temps plein, jour, soir, 35 heures par semaine, secondaire.1 à 6 mois d’expérience.Avoir un intérêt marqué pour le service à la clientèle.Posséder des habiletés pour la communication et la gestion du personnel.Avoir des aptitudes au leadership, fiabilité et tenue soignée.(LouisevilleJ • LSUA-1216121 — AGENT(EJ DE COMMUNICATIQNS.Temporaire.(23 semainesJ.Technique ou BACC en communication Connaître Word, Publisher.Illustrator et Outlook.Etre sans emploi, être prestataire de I assistance-emploi ou de I assurance-emploi ou I avoir été au cours des 3 dernières années en prestations régulières ou au cours des 5 dernières années en prestations de maternité ou parentales.Salaire : $12.00/heure.DEC ou BACC en communication (LouisevilleJ • CMA-1217311 — SUPERUISEUR9SEJ ENTRETIEN MÉNAGER, permanent, temps Plein, de jour et de soir.13,955/hre, 30 hres/semaine.Secondaire.I à 2 années d’expérience.Avoir du leadership; sens des responsabilités: facilité è diriger le personnel: formation payée par I employeur.(ShawiniganJ • CMA-1216916 — COMMIS AUX FRUITS ET LÉGUMES, saisonnier, temps plein, temps partiel 7,75S/hre, 35 hres/semaine.Avoir de I entregent; être débrouiliardfeJ: minutieuxfseJ; capacité physique nécessaire pour soulever des poids entre 40 et 50 Ibs afin de les verser sur (es comptoirs; être disponible de jour en semaine comme durant (a fin de semaine durant (a période estivale.Très bonne connaissance du français et connaissance de base de l’anglais, (région de ShawiniganJ • CMA-1216790 — CHAUFFEUR(SEJ-LIUREUR(SEJ.saisonnier, temps Plein, de jour, salaire à discuter.40 hres/semaine.Secondaire.I è 2 années d’expérience.(ShawiniganJ • CMA-1216789 — ÉDUCATEUR(TRICEJ SPÉCIALISÉ(E) EN RÉADAPTATION, permanent, temps Plein, de jour, de soir et fin de semaine, quart de travail 12,255/hre, 35 hres/semaine.Collégial (DECJ, éducation spécialisée.I à 2 années d’expérience.Personne capable de travailler avec des usagers adultes présentant des troubles du comportement; connaissance des T.E.D.un atout.Très bonne connaissance du français et connaissance de base de l’anglais.(St-Boniface de ShawiniganJ • CMA-1216566 — INTERUENANTfEJ SOCIALfEJ, permanent, temps plein, de jour, 9,00S/hre, 35 hres/semaine.Collégial (DECJ, travail social ou éducation spécialisée.I à 6 mois d’expérience.Travail d équipe: aimer la clientèle: flexible: débrouiliardfeJ: sens de I initiative.(ShawiniganJ • CMA-I2I6552 — CHAUFFEURfSEJ-LlUREURfSEJ, temporaire, temps plein, de jour, salaire è discuter, 40 hres/semaine.Secondaire.I à 6 mois d’expérience.Etre PonctuelfleJ: flexible d horaire un atout.(Shawinigan-SudJ • CMA-1216536 — TRAUAILLEURfSEJ DE RUE - SERUICES SOCIAUX, temporaire, temps plein, de jour, de soir et fin de semaine, 15,00$/hre, 32 hres/semaine.Être admissible è une subvention salariale, volet expérience de travail.Collégial (DECJ ou universitaire en travail social ou domaine connexe.Bon jugement; ouverture d esprit; authenticité; débrouillardise; capacité d écoute: connaissance de la population cible et des organismes du territoire: intérêt envers le travail de rue et de développement de cette pratique dans le contexte d un organisme émergent: autonomie.(ShawiniganJ • CMA-1216384 — SOUDEURfSEJ, permanent, temps plein, de jour, salaire à discuter.40 hres/semaine.Secondaire.Savoir lire les mesures en pouce.(Shawinigan-SudJ •CMA-1216322 — APRENTKEJ SOUDEURfSEJ, permanent, temps plein, de jour, salaire à discuter, 40 hres/semaine.Secondaire.Savoir lire (es mesures en ponce; possibilité de formation sur Place.(Shawinigan-SudJ •CMA-1216261 — A(DE-SOUDEURfSEJ-MONTEURfSEJ, permanent, temps Plein, de jour, salaire à discuter, 40 hres/semaine.Secondaire.Savoir lire (es mesures en pouce; possibilité de formation sur Place; soudure de 1/16 et moins.(Shawinigan-SudJ • CMA-1216141 — INTERUENANTfEJ EN MILIEU DE VIE, permanent, temps partiel de soir et une fin de semaine sur deux, 9.15$/hre, 24 hres/semaine.Collégial terminé (AECJ.gérontologie.préposéfeJ aux bénéficiaires, éducation spécialisée, technique de garde.1 è 2 années d’expérience.Connaître la maladie d Alzheimer un atout, cours de PDSB.RCE premiers soins: patientfeJ, fiable et responsable; bon sens d observation; capacité de travailler en équipe.Très bonne connaissance du français.•CMA-1215608 — OUURIERfÈREJ EN PRODUCTION BOUINE.permanent, temps plein, de joar et fin de semaine, salaire selon l’expérience de 10.005 à 15,005/hre.45 heures et plus, 1 fin de semaine sur 2.Diplôme d études secondaires (général) (DES).7 à 11 mois d’expérience et/ou formation préférable.Etre polyvalentfeJ: débrouiliardfeJ: connaissance en mécanique un atout; permis de conduire.• BÉCA-1114399 — COMMIS DE BOUCHERIE fh/fJ.salaire à discuter, permanent.35 heures/semaine, jour.soir, fin de semaine, 1 à 6 mois expérience, assister les bouchers dans la préparation et l’emballage, découpes de poulet, trancher charcuteries et autres (BécancourJ • BÉCA-12I22I4 — ASSISTANT/E AUX VENTES.salaire à discuter, permanent.25 heures/semaine.3 à 5 ans expérience, expérience dans (a vente de publicité dans (es médias on atout.Excel et Word, connaissance de base en anglais, seconder les vendeurs seniors, développer liste de clients, suivi des publicités et télémarketing (BécancourJ • BÉCA-1169830 — COORDONNATEUR/TRICE.14.00 S/heure, saisonnier 6 mois.35 heures/semaine, jour.DEC en tourisme, marketing, administration ou communication.Word et Excel développer stratégies de financement, planifier et réaliser une campagne de financement, concevoir et tenir à jour le matériel promotionnel (BécancourJ •NICA-I216I73 — PRÉPOSÉ/E AUX BÉNÉFICIAIRES.8,50 5/heure et selon expérience, permanent, joar, soir, nuit, tin de semaine, sur appel formation préposé/e aux bénéficiaires requise.RCR et PDSB un atout, distribuer médicaments, prise de glycémie et tension artérielle (NicoletJ • NiCA-1216441 —GRAPHISTE fh/fJ, salaire à discuter, permanent.37 heures/semaine, jour.DEC ou Bac, bon sens du marketing, maîtriser tous les logiciels appropriés, élaboration de concepts afin de promouvoir (es produits, maquettes, préparer dossier pour tins d’impressions selon exigences des imprimeurs f Ste-Perpétue J • NICA-1216985—COMMIS A L’EXPÉDITION fh/f J.salaire è discuter, permanent.40 heures/semaine, jour, soir, fin de semaine, 1 à 2 ans expérience, conduire un chariot élévateur, capacité à travailler dans entrepôt réfrigéré, réception et expédition, inventaires (Ste-PerpétueJ • NICA-1216982 — TECHNICIEN/NE AU CONTRÔLE DE LA QUALITÉ, salaire à discuter, permanent, jour, fin de semaine, DEC techniques diététiques ou transformation des aliments.I è 2 ans expérience, bonne résistance au froid, Word et Excel indispensable, connaissance de base en anglais, maintenir programme HACCP, respect des normes de salubrité et qualité (Ste-PerpétueJ LE NOUVELLISTE | LE MARDI 10 AVRIL 2007 25 26 LE NOUVELLISTE | LE MARDI 10 AVRIL 2007 Peinture, décoration 20 ans d'expérience.Peinture et joints.Estimation gratuite.819-372-5539 SERVICE À DOMICILE Décoration intérieure Alpha Design Claire Pellerin, 538-8334 Déménagement, entreposage À BAS PRIX DÉMÉNAGEMENT J.-P.GÉLINAS: 692-7229 M.PIANO spécialiste du transport de piano et déménagement.819-535-1695 Services divers ATTENTION! Débosseleur-peintre, 31 ans d'expérience.Bas prix.819 372-3951 DÉBOSSELAGE et peinture, 34 ans d'expérience, bas prix.Repas : 819 376-5464 MINI travaux : démolition de perrons, dalles en béton, avec mini pelle.Transport de rebuts, creusage, terrassement.819-378-5775 400 OFFRES D'EMPLOIS Les postes annoncés dans le secteur offres d’emplois, sont assujettis à la loi #50.Ces postes s’adressent donc également aux hommes et aux femmes.402 Personnel de restauration CUISINIER demandé avec expérience dans le "fast food".Vous présenter avec curriculum vitae au restaurant La Belle Province, 5679, boul.Jean XXIII, secteur Trois-Rivières-Ouest.SERVEUSES demandées, jeudi au dimanche, 25h/ semaine, hôtesse demandée, 15 à 20h/semaine, cuisinier demandé avec expérience.Éric : 819 373-8282 Personnel de métiers BOUCHER(E) demandé(e), 1 à 2 ans d'expérience.Salaire à discuter.Marché Tradition Trois-Rivières.Sylvain : 819-375-2672 CHAUFFEURS de camion remorque, B-train, flat bed, Québec- Ontario, 5 jours/ semaine, travail permanent.819 233-2121 COIFFEUSE demandée, avec ou sans expérience, avec cours de coiffure complété.Trois-Rivières.Laisser message : 819-694-4351 LACISEAUTHÈQUE COIFFEUR(SE) pour hommes et coiffeuse pour dames.Apporter votre curriculum vitae au Carrefour Trois-Rivières-Ouest.819 371-1686 Personnel demandé BARMAID de belle apparence demandée, 30 ans et +, avec ou sans expérience pour bar La Halte, très payant.819-535-4258 CHAUFFEUR de "boom truck" classe 1, avec avantages sociaux.Groupe Bé-dard pour rendez-vous : 819 535-5404, télécopieur : 819 535-5458 412 Personnel demandé LA nouvelle administration du Club de golf de Pointe-du-Lac, recherche em-ployé(e)s pouvant faire le service de consommations alcoolisées pour la saison de golf 2007-2008.Contac-tez-nous au 819-377-4653 PERSONNEL DEMANDÉ Pour motel le Libertin, club de rencontres : barmaid, shooter girl, portier.819 535-3423 PRÉPOSÉ(E) aux bénéficiaires demandé(e).Urgent! Dans résidence de personnes âgées, 4 nuits par semaine et remplacement.Pour information et entrevue : 819-374-7683 Emplois divers 50 PERSONNES RECHERCH.ÉES Nouveau centre de distribution à Trois-Rivières.Temps plein, disponible immédiatement.Du travail de bureau/vente au travail d'entrepôt.Formation payée, 500$/semaine pour débuter.Demandez Jenifer 819 697-2276 APPRENEZ à faire rapidement 1000$/mois, temps partiel, d'ici 2 à 4 mois, avec investissement départ rapide 99,95$.Contacter Louise, 819 380-7689 CONSEILLÈRE en produits cosmétiques et produits naturels.Connaissances exigées.Poste permanent.Soir et fin de semaine.Au 5455, boul.des Forges, Trois-Rivières, Québec, G8Y5L5.819-378-7777 INTERVENANTS recherchés dans famille d'accueil à Grand-Mère, déficience intellectuelle autisme, sur semaine, de 15h à 20h + pédagogiques.819-244-6510.JOURNALIER demandé, avec 3 ans d'expérience minimum, dans le terrassement et pavé uni.819-539-4317 JOURNALIERS demandés pour entretien et ménage industriels, temps plein.Envoyer curriculum vitae à : alcopay@cgocable.ca ou apportez directement au 4953, boul.Royal, Shawini-gan, demandez Colette 819-531-1964.RECHERCHE chef d'équipe ou manoeuvre en aménagement paysager, pose de pavés et murets, salaire selon compétence.Jean-Claude : 819 386-5623 SAUVETEUR avec cartes pour piscine, 30 heures garanties par semaine.Bon salaire.Bonnes conditions de travail.819-535-5720 TÉLÉPHONISTES pour salle de télémarketing, temps plein ou partiel, 10$ et + de i'heure.Téléphoner pour un rendez-vous, 819-373-6136 et demander Emmanuel 415 Représentantes COMPAGNIE INTERNATIONALE Recherche représentants de carrière service à la clientèle.Secteur Trois-Rivières et les environs.NOUS OFFRONS: Avantages sociaux.Fonds de pension.Cours de formation.Garantie de revenu.EXIGENCES: Secondaire V général, DEP ou plus.Bons antécédents.Permis de conduire et automobile.Pour entrevue, contacter Christian Caplet-te: 819 609-5022, Il est prouvé que les résultats FONT LA POPULARITÉ de nos annonces classées 500 PROPOSITIONS D'AFFAIRES PM Impôts, 3U3 comptabilité 10 ans d'expérience.Rapports d'impôt.819-371-7308 ATTENTION : Remboursement fédéral immédiatement, fédéral + provincial 38$, (aide sociale 26$).819 378-8951 Prêts, hypothèques PROBLÈMES FINANCIERS! Conseils, solutions, prêts en 1re et 2e hypothèque 819 694-4245 600 TRANSPORT VÉHICULES AUTOMOBILES ET MACHINERIES LOURDES 623 Autos-Camions demandés ACHETONS autos et camions accidentés ou pour ferraille.819-378-1369 P.AUTOS MARC LAROCHE Achetons autos et camions, toutes marques, d'hier à aujourd'hui.819-377-4815 PIÈCES D'AUTOS TURCOTTE Achetons autos et camions, accidentés ou non, 1975 à 2004.819-378-4846 OC Autos 0Z3 à vendre (819)375-7111 LAROCHELLE SUZUKI 380.BOUL.THIBEAU 06 Swift Plus, 10 995$ 04 Focus, familial, garantie 04 AerioGLX, 42 000 km 03 Suzuki Aerio, 38 000 km 03 Suzuki Aerio SX, jaune 03 Kia Rio, automatique 02 Aerio berline GLX 02 Accent GS, A1,4995$ 02 Neon LE, automatique 01 Esteem, familial, 5995$ 00 Grand Vitara, 62 000 km 00 CRV LX, automatique 00 Tracker, 4 portes, 4x4 00 Echo Berline, 6595$ 00 Nubira, automatique 00 Sunfire, 56 000 km, A1 99 Nissan Sentra, 4395$ 99 Accent, 2 portes, 2750$ 97 Van Venture, 1995$ 97 Grand Am, 4 portes 89 Tracker, 2 portes, 1595$ 92 Honda Civic SI 75 véhicules en inventaire (819)535-2067 J-M.GRENIER INC.Sortie 202 - Saint-Étienne 99 Vitara, 4x4, 7995$ 123 000 km, blanc 01 Dakota sport, 10 600$ 145 000 km, argent 01 Accent GS, 4900$ 94 000 km, charcoal 02 Protegé5, 9900$ 114 000 km, argent 03 Corolla CE, 12 500$ 68 000 km, rouge 04 Optra LS, 10 900$ 21 000 km, argent 05F-150 XLT, king cab, équipé, 12 900$ 79 000 km, marine 4x4 06 Yaris, 13 500$ 21 000 km, rouge 07 Accent, 12 900$ 12 000 km, gris minuit 07 Yaris, 14 900$ 26 000 km, noire Ouvert tous les soirs et les samedis.jmgrenier.com 625 Autos à vendre (819)535-2376 ARVISAIS AUTO SAINT-BONIFACE (SORTIE 206) 07 Caliber SXT 22 000 km, 17495$ 07 Yaris, équipée 24 700 km, 15 495 06 Escape XLT 39 542 km, 20 495$ 06 Accent, équipée 23 000 km, 13 495$ 06 Élantra VE 17 000 km, 13 995$ 05 Corolla 42 000 km 15 995$ 05 Mazda6, 4 cylindres 38 000km, 16 995$ 05 Crossfire, 12 000 km 27 995$ 05 Malibu, 43 000 km 13 495$ 04 Saturn Ion 27 000 km, 12 495$ 04 Mini Cooper 78 000 km, 19 495$ 04 Focus ZX5, 74 000 km, 9995$ 04 Mazda3, sport 79 000 km, 15 995$ 03 Tracker, 51 000 km 13 495$ 03 Dodge SX 2.0 41 000 km, 8995$ 03 Windstar SEL 74 000 km, 12 995$ 03 Mazda B-3000, 2x4 102 000 km, 11 995$ 03 Chevrolet S-10 86 000 km, 11 995$ 03 Mazda MPV 94 500 km, 11 995$ 03 Altima, 75 901 km 13 495$ 03 Accent GSi 96 016 km, 7495$ 02 Aerio, 102 000 km 8495$ 02 Echo, 84 000 km, 8495$ 02 Civic, 67 000 km, 11 495$ °02 Protegé5 95 780 km, 9995$ 00 New Beetle, cuir 73 500 km, 9995$ Ouvert le soir, du mardi au vendredi Ouvert le samedi www.arvisaisauto.com (819)693-0677 YVES SICARD AUTO 599, Sainte-Madeleine secteur Cap 06 Charger SXT, rouge, 41 000 km, 20 950$ 06 Sebring Touring, bleue, 29 000 km, 13 950$ 06 Avéo 5, 5 vitesses, 26 000 km, 9950$ 06 Malibu LS, équipée, 34 000 km, 13 995$ 06 Corolla CE, équipée, 28 000 km, 15 950$ 05 Optra LS, familiale, 16 000 km, 12 950$ 05 Pursuit, équipée, 38 000 km, 11 950$ 03 Vibe, noire, automatique 70 000 km, 14 450$ 03 Protegé5, toit, équipée, 80 000 km, 11 950$ 02 Suzuki Aério, équipée, 62 000 km, 8950$ 01 Accent GS, 5 vitesses, 82 000 km, 5950$ CAMIONS 06 Caravan, Stowingo, 37 000 km, 18 950$ 05 Freestar SE, équipé, 39 000 km, 14 950$ 05 Uplander LS, équipé, 37 000 km, 15 950$ 02 Caravan, équipé, 99 000 km, 8950$ www.yvessicardauto.com Venez comparer 22 Accent, 2000 à 2004, toutes inspectées et garanties.819-383-0133 hyundaitroisrivieres.com OC Autos OZj à vendre 319-374-6469 JEAN-YVES GIRARD 2950, DES PRAIRIES SECTEUR CAP PLUS DE 200 VÉHICULES Modèles 2000 à 2007 07 Camry LE, argent, 31 000 km, 22 950$ 07 Caliber RT, toit AWD, 11 300 km, 22 950$ 06 Mustang V6, rouge, 16 800 km, 22 950$ 06 Pursuit LT, toit, vitres.36 000 km, 12 950$ 06 HHR, noir, LS, automatique, 41 000 km, 15 950$ 06 Escape XLT, 4x4, V6, 12 400 km, 21 950$ 06 Equinox LT, toit, cuir, 22 800 km, 23 950$ 06 Dakota 4x4, Crew Cab, 39 000 km, 23 950$ 06 Rendez-vous, équipée, 35 000 km, 18 950$ 06 Uplander LT, TV dvd, 36 000 km, 18 950$ 05 Sunfire, vitres, équipée, 12 000 km, 10 950$ 05 Suzuki Aério, manuelle, 45 000 km, 11 950$ 05 Optra, automatique, 18 000 km, 10 950$ 05 Jeep Unlimited, 4x4, 13 400 km, 20 950$ 05 F150 Crew Cab Lariat 64 000 km, 28 950$ 04 HD 2500, king cab, 4x4, 72 000 km, 23 950$ 04 Avéo, toit, équipée, 76 000 km, 8950$ 03 Dakota, king cab, 4x4, 79 000 km, 17 950$ 03 Liberty 4x4 bleu, 49 000 km, 15 950$ 03 Jaguar XType AWD, 55 000 km, 20 950$ 03 Honda Element, à voir, 87 000 km, 16 950$ 03 Mercedes E320, argent, 51 000 km, 33 950$ 03 Mercedes C320, noire, 94 000 km, 21 950$ 02 Suzuki X L7, 4x4, blanc, 65 000 km, 13 950$ 02GMC, King Cab, 5.3L.135 000km, 12 950$ 00 Caravan 7 passagers, 115 000 km, 5950$ Plus de 35 autos 10 000$ et moins 50 camions et utilitaires Financement sur place jeanyvesgirardauto.com MÊMES PROBLÈMES U SOLIDARITÉ (418) 683-9901 1-888-234-8533 www.devp.org tDikELOPPEHEW ETPÂIX OC Autos OZj à vendre OC Autos OZj à vendre 8l9-539-8393 MAURICIE TOYOTA 8823, BOUL DES HÊTRES 6SHAWINIGAN 05 Prius Hybride, belle, 56 000km, 26 995$ 02 Frontier SE, Crew Cab, 116 000km, 20 995$ 06 Matrix XR, automatique, 40 000km, 19 995$ 05 Sion XB, manuelle, 19 000 milles, 19 995$ 05 Smart Passion, 49 000km, 17 995$ 05 Corolla CE, à voir! 36 000km, 15 995$ 02 Dakota Sport 4x4, 85 000km, 15 995$ 02 Suzuki XL-7, 5 passagers, 41 000km, 15 495$ 04 Jeep Liberty, manuelle, 75 000km, 14 995$ 03 Sonama SLS 4x4, 90 000km, 14 995$ 05 Echo, automatique 49 000km, 13 995$ 03 Corolla CE, automatique, 51 000km, 12 995$ 04 Sentra 1.8 S, manuelle, 47 000km, 11 995$ 03 Tiburon, noire, 83 000km, 11 995$ 03 Echo Sport, manuelle, 77 000km, 11 995$ 03 Focus ZTS, cuir, 64 000km, 11 495$ 01 Altima GXE, automatique, 70 000km, 10 995$ 03 Suzuki Aerio GLX, 100 000km, 10 495$ 03 Protégé LX, climatiseur, 54 000km, 9995$ 03 Intrepid ES, belle, 67 000km, 9995$ 02 Toyota Echo automatique, 44 000km, 9795$ 04 Accent GSI, manuelle, 64 000km, 9495$ 03 Malibu, 6 cylindres 87 000km, 8995$ 01 Tiburon SE, tout équipée, 57 000km, 8995$ 01 Sentra XE, climatiseur, 104 000km, 7495$ 00 Focus ZX-3, manuelle, 56 000km, 6995$ 96 Jimmy SLE, tout équipé, 184 000km, 5495$ 00 Neon, climatiseur 173 000km, 2995$ Plus de 125 autres modèles en inventaire.Visitez notre site à : www.mauricietoyota.com 819 377-0888 AUTOS DENIS LEMAY 7715, BOUL.JEAN XXIII 02 Buick Century, 6995$ 02 Alero, 2 portes, 5995$ 02 Sunfire, 2 portes, 5995$ 02 Hyundai Accent, 5695$ 01 Sonata GLX, 6495$ 01 Saturn SL1,6495$ 00 Oldsmobile Alero, 5495$ 00 Ford Focus SE, 4495$ 99 Honda Civic LX, 5995$ 99 Honda Civic SE, 5495$ 99 Saturn familiale, 4995$ 99 Volkswagen Golf, 3995$ 96 Honda Civic CX, 4695$ 96 Ford Contour, 1895$ 94 Volvo 960, 2495$ CAMIONS 01 Pontiac Aztek, 6995$ 00 Mazda MPV, 6995$ 93 Cherokee, 4x4,1795$ 92 Explorer XLT 4x4, 2995$ www.denislemayautos.com AUCUN CRÉDIT REFUSÉ Discrétion assurée pour une 2e et 3e chance au crédit Prenez rendez-vous dès maintenant.Le Nouvelliste LEADER DE L'INFORMATION RÉGIONALE M Une combinaison imbattable 819370-3315 c LLfois-’Jtioie.Ÿes FORD-LINCOLN *Certaines conditions s'appliquent.OC Autos QZD à vendre ACCENT GL, 2003, manuelle, garantie, économique, 50 439 km, 7495$.819-383-0133 hyundaitroisrivieres.com ACCENT GS 2002, automa-tique, très propre, 71 723 km, 6485$.383-0133 hyundaitroisrivieres.com ACCENT GSi, 02, automatique, très propre, 46 665 km, 7985$.819-383-0133 hyundaitroisrivieres.com AUDI A4, Quatro, 2001, noire, toit ouvrant, tout équi-pée, 12 800$.819 533-2301 CABRIOLET 1995, toit refait à neuf, 200 000 km, entreposée l'hiver, très propre, prix : 4995$ négociable.819-694-3894, Nancy.CHRYSLER Sebring Ltd, 2004, décapotable, 18 000km, 16 700$.372-7532 DODGE Néon 98, 189 000 km, automatique, très pro-pre, 1850$.819-372-5375 FOCUS familiale, 2000, automatique, 126 000 km, garantie, 5995$/45$.372-9602 AUTO DANY ST-GERMAIN FORD Focus ZX5, 2002, manuelle, 77 000 km, tout équipée, garantie Ford, 8295$/41$.372-9602 AUTO DANY ST-GERMAIN HONDA Accord EX, 1994, automatique, très propre, 157 003 km, 4985$.819-383-0133 hyundaitroisrivieres.com HONDA Civic, 1991, automatique, 4 portes, bon état, 1000$.819-692-3043 HYUNDAI Elantra VE, 2002, automatique, tout équipée, 100 000 km, garantie, 6995$/35$.372-9602 AUTO DANY ST-GERMAIN HYUNDAI Elantra, 2001, manuelle, 104 000 km, garantie, 5995$/36$.372-9602 AUTO DANY ST-GERMAIN HYUNDAI Elantra, 2002, automatique, 98 000 km, garantie, 6495$/33$.372-9602 AUTO DANY ST-GERMAIN HYUNDAI Tiburon SE, 2001, 103 000km, couleur silver, manuelle, démarreur à distance, très propre, mécanique A-1.418-365-3822 KIA RX-V, 2003, automatique, climatiseur, 74 957 km, 7495$.819-383-0133 hyundaitroisrivieres.com MAZDA Protégé SE 2000, manuelle, 115 000 km, garantie, 5995$/45$.372-9602 AUTO DANY ST-GERMAIN MAZDA Protégé 5, 2002, bleue, tout équipée, mags, 8 pneus hiver été, climatiseur, radio MP3, 73 000 km, manuelle, très propre 10 900$.819-375-2772 MAZDA Protégé 5, 2002, manuelle, 95 000km, tout équipée, bleu nuit, 9750$.819-695-2685 NEON, 1995, 195 000 km, automatique, peinture originale, mécanique A-1, très propre, 1800$ négociable.819 375-8320, 819 696-1194,819 697-2862 NISSAN SantraXE, 1994, 4 portes, automatique, 181 000km, 2200$.819-692-3043 SATURN Ion, 2003, automatique, 85 000 km, garantie, 8295$/41$.372-9602 AUTO DANY ST-GERMAIN TOYOTA Corolla CE, 2003, 115 000km, manuelle, 5 vitesses, 10 900$.377-3832 TOYOTA Echo, 2000, ma-nuelle, 132 000 km, garantie, 5995$/45$.372-9602 AUTO DANY ST-GERMAIN TOYOTA Echo, 2001, manuelle, 112 000 km, garantie, 6495$/39$.372-9602 AUTO DANY ST-GERMAIN OC Autos OZj à vendre TOYOTA Echo 2002, automatique, 85 000 km, 8995$.Belle Voiture.819 696-1436, 418 362-0012 TOYOTA Yaris, 07, automatique, climatiseur, 39 528 km, 14 995$.819-383-0133 hyundaitroisrivieres.com VOLKSWAGEN New Beet-le, 2000, tout équipée, manuelle, 137 000 km, garantie, 7495$/57$.372-9602 AUTO DANY ST-GERMAIN Camionnettes à vendre 4x4, Chevrolet Tracker 04, (Grand Vitara), 30 000 km, V6.2.5I.819 693-7452 DODGE Ram 150, style éco-noline, 1994, 185 000 km, 1400$.Jour, 819 378-5313 GMC Sierra SL 1500, 2000, 2x4, king cab, climatiseur, boîte longue, 114 000 km, très propre, 9500$.Cause de vente : surplus de camion.819 378-7663, 514 968-4910 PICK-UP GMC, 1992, SLE, king cab, bas millage, 3600$.819 228-1666 Pièces et accessoires PNEUS usagés, toutes dimensions, tous garantis.Trois-Rivières : 819 377-7272,819 373-4655 Shawinigan : 819 537-1777 Louiseville : 819 228-1122 Tracteurs A louer Case MXU 110, du 15 avril au 1er novembre, essieu pour roues doubles, 819 244-5279, 418-362-3066 À louer du 1er mai au 31 octobre, tracteurs de ferme, New Holland : TN 85DA, TL80, TC45DA.Alain: 819 701-0119 Machineries lourdes CAMION Mack 10 roues dompeur, avec VR Shawinigan.Vente séparément.372-1145 700 SPORT-PLEIN AIR VÉHICULES RÉCRÉATIFS 711 Bateaux de plaisance FREIGHTER 18.6 pi., moteur Honda 15 forces, 2003, tout équipé, remorque, sonar, etc.Pierre, 294-2370 Caravanes, motorisés MOTORISE Classe A, Frontier Flyer, 34 pi, 1993, 112 674 km, 1 propriétaire , 27 000$.819 538-9149 PROWLER, 1999, 24 pi, tout équipée : climatiseur, chambre fermée, lits superposés, non fumeur, 12 900$ négociable.819 523-9974, 819 676-6711 Motocyclettes HONDA Goldwing, 1984, bon état, 180 000 km, 3000$.819 298-2936 KAWASAKI Ninja 636 Rave, 2003, 24 500 km, 6350$.372-7532 SCOOTER Honda Élite 1985 (150cc), 28 000 km; 1984 (125cc), 26 000 km, 819-294-9033 VIRAGO 500 1983, 78 000km, très propre, équipement compris, 1700$ 418 325-2693, 819 372-6744 625 Autos à vendre 625 Autos à vendre 625 Autos à vendre 625 Autos à vendre 625 Autos à vendre 625 Autos à vendre 625 Autos à vendre NOUS SOMMES LES LES PLUS SÉVÈRES DES VÉHICULES GM JUGES Cette année, on a rejeté plus de 118 000 véhicules, pour ne vous offrir que les meilleurs à prix très compétitif.occasionsGMoptimum.com Canada#- Optimum VÉHICULES D’OCCASION n NÉCROLOGIE AVIS DE DÉCÈS BELLEMARE, Mme Marguerite 69 ans, Louiseville BRAGAGNOLO HOUDE, Mme Liliane 82 ans BUSSIÈRES, M.Raymond 71 ans, Pierreville DOUCET, Mme Marielle-Lina 77 ans, Mont-Carmel GÉLINAS, Dame Réjane 64 ans, Montréal GERMAIN COSSETTE, Mme Marie-Berthe 84 ans, Saint-Tite LAMOTHE, M.André 77 ans, Trois-Rivières LAMPRON ST-ANTOINE LA HAYE, Mme Carmen 78 ans, Trois-Rivières LEDUC, Soeur Alberte 89 ans, Nicolet LESCOUARNEC POIRIER, Mme Éloïse 75 ans, Longueuil PARADIS TOURIGNY, Mme Rachel 94 ans, Bécancour Le.LEADER DE L'INFORMATION RÉGIONALE offre ses plus sincères condoléances aux familles éprouvées BELLEMARE MARGUERITE Au CHRTR, pavillon Sainte-Marie, le 8 avril 2007, est décédée à l’âge de 69 ans, Mme Marguerite Bellemare épouse de M.Yvon Dupuis, demeurant à Louiseville.La famille accueillera parents et ami(e)sàla: Résidence funéraire Louis Richard et fils ltée 140, rue Saint-Aimé Louiseville Heure d’accueil : mercredi, jour des funérailles, à partir de 12h 30.Les funérailles auront lieu le mercredi 11 avril, à 14h en l’église de Louiseville.L’inhumation aura lieu au cimetière paroissial à une date ultérieure.La défunte laisse dans le deuil outre son époux, ses filles : Louise et Isabelle Dupuis; ses frères et soeurs : Nicolas (feu Floride Comeau), Bpnoit (Estelle Plante), Claire (Emile Plante), Irène (Benoit Trahan), André (Jacqueline Noël); sa belle-soeur, Léa Lacoursière (feu Gérard Bellemare); ainsi que plusieurs neveux, nieces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s.La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel des soins intensifs du CHRTR.Des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec et/ou à la Société de la sclérose en plaques seraient appréciés.Renseignements : (819) 228-4822.Extérieur : 1-888-558-4822.Télécopieur : (819) 228-3653.Courriel : louis.ricnard@qc.aira.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.BRAGAGNOLO HOUDE MME LILIANE 1925 - 2007 Le 21 mars 2007, est décédée à l’âge de 82 ans, Mme Liliane Houde, épouse de Paul-Emile Bragagnolo, fille de feu Léandre Houde et de feu Anna Geoffroy.La famille accueillera parents et ami(e)sau: Salon funéraire Oscar St-Ours ltée 2203, Avenue Champlain Shawinigan Heures d’accueil : mercredi de 19h à 21 h, jeudi, jour des funérailles, à partir de midi.Le service religieux aura lieu le jeudi 12 avril, à 14h en l’église Saint-Charles-Garnier de Shawinigan-Nord Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants : Diane (Ron Cantin), Carole, Jean (Doris Lafrenière), Francine (Martin Beaudet), Andrée (Michel Blais); ses petits-enfants : LU * < ÛC û Z < 2 JE SAVAIS QUE ÇA NE TOURNA/TPAS _ ROND.CHEF, CROYEZ-VOUS QUE MANbRAKE PUISSE ÊTRE VIVANT ?j APRÈS ÇA ?\ AUCUNE CHANCE!) L'ORCH/bÉE RAYÉE TRIOMPHE ENCORE !! CL 1 À SUIVRE ©2006 by King Features Syndicate, Inc.World rights reserved.ÇA DOIT ÊTRE DUR POOR TON PROFESSEUR.EST-CE QUELLE EST AUSSI MÉLANGÉE v AVEC LES GARS?f .ILS > SAPPELLENT JOUS JACOB.) IL Y A ONZE FILLES DANS TA CLASSE ET SE SONT TOUTES DES ZOÉ, MADISON T JEfi/Ë} [PE/VEEPAE.J M VLA/' VOUS ÊTES-VOUS ENNUYÉS?~ET > COMMENT/, MAIS LA BONNE COMME ' NOUVELLE, CEStUms le BON ySUE J’AI FAIM/X VIEUX TEMPS.f ET TOI?TU > TES ENNUYÉ?wsm U .z LU (D ^ JE VAIS EN RETARD-/V\A RÉUNION EST DANS DIX /V\lNOTES.IL VBUT TB DIRE AU REVOIR./BONNE ‘CHANCB POUR TA REUNION.ALLONS'Y MICHAEL, MAMAN DOIT S'EN ALLER., TENDS UNE SE- \CONDE\ 'J'AURAIS QUAND MBMB BESOIN DE MA BLOUSB.t Mélanie et Jean-François Cantin, Dominic et Anne-Marie Gervais, Laurence et Mariane Bragagnolo; ses belles-soeurs et beaux-frères : Yolande Beaudette (feu Jean-Paul Houde), Gabrielle Bragagnolo (feu Henri Olivier), Germaine Auger (feu Wellie Bragagnolo), Régis Bra- Êagnolo (Thérèse Hamel), Rénaldo iragagnolo (Louise Baril), Rollande Dessureault (feu Réal Bragagnolo), Aline Bragagnolo (Maurice Berubé), Claude Bureau (feu Pauline Bragagnolo); ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s.La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel de la Résidence du Castel des Cèdres, pour leur dévouement, ainsi qu’au, personnel du 5e étage du CSSS de l’Énergie.Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Alzheimer.Renseignements : (819) 536-3717.Si désiré, condoléances par télécopieur: (819) 536-4259.Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.BUSSIERES M.RAYMOND 1935 - 2007 Au centre d’hébergement Tracy (unité Myosotis) de Sorel-Tracy, le 8 avril 2007, est décédé à l’âge de 71 ans et 5 mois, M.Raymond Bussières, époux en premières noces de feu Berthila St-Jean et en secondes noces de Lise Raîche, demeurant à Pierreville.La famille accueillera parents et ami(e)sàla: Résidence funéraire Descôteaux et frère 8, rue Descôteaux Pierreville Heures d’accueil : jeudi de 14h à 17h et de 19h à 22h, vendredi, jour des funérailles, à partir de midi.Les funérailles auront lieu le vendredi 13 avril, à 14h en l’église Saint-Thomas de Pierreville suivies de l’inhumation au cimetière de Pierreville.Il laisse dans le deuil outre son épouse, Lise Raîche; ses enfants : Marcel (Nicole Nantel), Daniel (Christiane Paquin), Denis (Micheline Nantel), Tony (Inna Yakovleva); ses sept petits-enfants : Marie-Lee, Vincent, Stéphanie, Sébastien, Keven, Kim et Katy; ses frères et soeurs : Thérèse Tean-Jacques Poirier), Gabrielle Serge Lagotte), Gisèle (feu Richard Delisle), Gilbert (Cécile Samson), Denise (Lionel Lachapelle), Réjean (Louise Parenteau), André (Irène Charron), Nicole (Jacques Desmarais), Michel (Claire Jutras), Sylvaine (Jean-Eudes Pettitgrew), Normand (Micheline Boisjoli), Jacques (Ginette Chaussé), Mario (Louise Cusson), Rock (Huguette Villeneuve); la famille Raîche : Denise (Jean-Marc Hémond), Angèle (André Plante), Pierrette (Georges Brault), Huguette (Gilles Morin); ainsi que de nombreux autres parents et ami(e)s.Pour ceux qui le désirent, vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des bénéficiaires des CHSLD du Bas-Richelieu (soins palliatifs Myosotis).Renseignements : (450) 568-2305.Condoléances par télécopieur : (450) 568-1087: Courriel : rdcoto@aei.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.rvi (J (s D DECES Le Nouvelliste LEADER DE L'INFORMATION RÉGIONALE Communiquez avec votre directeur de funérailles, il nous transmettra vos avis de décès.DOUCET MME MARIELLE-LINA A toi chère maman, chaque minute qui passera nous serons avec toi.On faimera peu importe où tu seras.On se rappellera de ton sourire, de ta bonté et de ta voix.Tu seras toujours présente dans nos coeurs.A Trois-Rivières, le 5 avril 2007, est décédée à l’âge de 77 ans, Mme Marielle-Lina Doucet, fille de feu Lorenzo Doucet et de feu Cora Rheault, demeurant à Mont-Carmel.Sa fille, son gendre et sa petite-fille accueilleront parents et ami(e)s au : Centre Funéraire Rousseau 445, des Volontaires Trois-Rivières Heure d’accueil : mercredi, jour des funérailles, à partir de lOh.Les funérailles auront lieu le mercredi 11 avril, à 13h 30 en l’église de Mont-Carmel.L’inhumation aura lieu au cimetière de Mont-Carmel à une date ultérieure.Elle laisse dans le deuil sa fille Lyrette (Denis Tessier); sa petite-fille Jade Ladrière Bouchard (Olivier Boisvert); son ami et amour, Charles-Hubert Veillette; ses soeurs, frères, beaux-frères, belles-soeurs : Armande Doucet, Lahana Doucet, Pierrette Doucet (Guy Laberge), Françoise Doucet, René Doucet, Marcel Doucet, Jean-Paul Doucet (Rachel Leclerc); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.Des dons à la Société canadienne du cancer (1259, Hart, Trois-Rivières, Qc, G9A 4S4) seraient appréciés.Renseignements : (819) 5/4-6225.Condoléances par télécopieur : (819) 374-6227: www.centrerousseau.com/ avis_deces.htm Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.GELINAS DAME RÉJANE 1942 - 2007 À Montréal le 4 avril2007, est décédée à l’âge de 64 ans, Dame Réjane Gélinas épouse de M.Pierre Dupont demeurant à Montréal.La famille accueillera parents et ami(e)sau: Salon funéraire Julien Philibert et fils inc.69, rue Commerciale Saint-Boniface Heure d’accueil : mercredi, jour des funérailles, à partir de lOh.Les funérailles auront lieu le mercredi 11 avril, à 14h en l’église de Saint-Boniface.L’inhumation aura lieu au cimetière de Saint-Boniface.L’a précédée son frère, Rodolphe.La défunte laisse dans le deuil son époux, M.Pierre Dupont; sa mère, Dame Anne-Marie Blais (feu Origène J.Gélinas); ses frères et soeurs : Ange-Aimé (Pierrette Gélinas), Mariette (feu Maurice Caron), Robert (Pauline Claveau), Marie-Andrée (Michel Gélinas), Florent (Diane Lambert), Diane (Christian Soyeux); ses belles-soeurs : Denise Dupont (André St-Pierre), Mariette Garceau (feu Bertrand Dupont); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.Renseignements: (819) 378-3838.Télécopieur: (819) 375-8146.Courriel : complexe@jphilibert.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.SUITE PAGE 28 LE NOUVELLISTE | LE MARDI 10 AVRIL 2007 27 ^12558 28 LE NOUVELLISTE | LE MARDI 10 AVRIL 2007 NÉCROLOGIE GERMAIN MME MARIE-BERTHE COSSETTE 1922 - 2007 Entourée de l’amour de ses enfants, à Saint-Tite, le 6 avril 2007, est décédée à l’âge de 84 ans et 9 mois, Mme Marie-Berthe fossette, épouse de feu M.Paul-Émile Germain, demeurant à Saint-Tite, autrefois de Saint-Stanislas.La famille accueillera parents et ami(e)sàla: Résidence funéraire André T.Béland enr.58, rue du Pont Saint-Stanislas Heures d’accueil : lundi de 14h à 17 h et de 19h à 22h, mardi, jour des funérailles, à partir de 13h.Les funérailles auront lieu le mardi 10 avril, à 15h en l’église de Saint-Stanislas.L’inhumation aura lieu v au cimetière paroissial.A son départ, Mme Germain laisse ses enfants : Réal Germain, Jean-Yves Germain (Johanne Gauvin), (N< Lise Germain (Normand Cossette) Gilles Germain (Suzanne Lévesque) (Mit1 ~ Diane Germain (Michel Gervais), Ni-(Guy Milette), Gérald Estelle cole Germain ( Guy Milette ay Milette), Fréchettte), Germain Germain enfants : Serge Germain, Germain (Stéphanie Deschesnes), Annie Germain, Steve Cossette (An- (Diane (Luc Cossette), ses petits-Steven (Audrey (Chantal (André Germain Gervais Gervais, Lemay) Kie dréanne Brouillette), Claude Cossette , François Cossette Sylvie Germain Baker), Jean-François (Nicole Séguin), Nathalie Œric Gingras), Mathieu Daniel Cossette (Karine McMahon), Julie et Sylvain Cossette, Christine Germain (Christophe Leboeuf), Patricia Germain (Mario Béland), Marie-Pier Germain (Jonathan Duval), Jean-Philippe Adam, Pierre-Olivier Adam (Jennifer Dufresne), Andréanne Cossette, Alexandre Cossette; ses arrière-ctits-enfants : Katherine, Joshua, axime, Olivier, Alexandre, Judy; ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs : Charles-Auguste Cossette (Mme Françoise Pronovost), Mme Rachelle Cossette (M.Jules Thiffault), Mme Jeanne D’Arc Cossette (M.Rémi Goyette), Mme Cossette (M.Raymond Mme Madeleine Cossette M.Afcide Bruneau), Mme Thérèse Cossette (M.Gaston Mathon), M.Jean-Marie Cossette (Mme Nicole Bradette), Mme Simone Cossette (feu M.Jean-Louis Cossette), Mme Lisette Magny (feu M.Gérard Cossette), Mme Thérèse Germain (M.Justin Bordeleau); ainsi que M.Henri-Paul Germain, p.t.r.Curé et plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.Des dons à la Fondation du CLSC Normandie (750, rue du Couvent, Saint-Tite, Qc, G0X 3H0) seraient appréciés.Renseignements : (418) 328-3226.Si désiré, condoléances par télécopieur : (819) 538-J074.Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.Cécile LAMOTHE M.ANDRÉ Au CHRTR, pavillon Sainte-Marie, le 8 avril 2007, est décédé à l’âge de 77 ans, M.André Lamothe, époux de Madeleine Pépin, demeurant a Trois-Rivières (secteur Pointe-du-Lac).La famille accueillera parents et ami(e)sau: Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc.1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heures d’accueil : mercredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, jeudi, jour des funérailles, à partir de 13h.Les funérailles auront lieu le jeudi 12 avril, à 15h en l’église Sainte-Marguerite de la paroisse Saints-Martyrs-Canadiens.L’inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel.Le défunt laisse dans le deuil son épouse, Madeleine Pépin; ses frères : Charles (Denise Sauvageau), Henri (feu Sherley Nickel); ses beaux-frères et belles-soeurs : Jean Girardeau (feu Gertrude Lamothe), Thérèse Pépin (feu René Lamothe), Ronald Bergeron (feu Cécile Lamothe); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s.Renseignements: (819) 378-3838.Télécopieur: (819) 375-8146.Courriel : complexe@jphilibert.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.LAMPR0N ST-ANT0INE MME CARMEN LA HAYE À l’unité des soins palliatifs du pavillon Sainte-Marie du CHRTR, le 7 avril 2007, est décédée à l’âge de 78 ans et 3 mois, Carmen La Haye épouse en premières noces de feu Jean St-Antoine et en secondes noces de feu Roger Lampron, demeurant à Trois-Rivières (secteur Pointe-du-Lac).La famille accueillera parents et ami(e)saux: Salons Funéraires Rousseau 5305, boul.Jean-XXIII Trois-Rivières (secteur Trois-Rivières-Ouest) Heures d’accueil : mercredi de 19h à 22h, jeudi, jour des funérailles, à partir de 11 h.Les funérailles auront lieu le jeudi 12 avril, à 13h, en l’église de La Visitation de Trois-Rivières (secteur Pointe-du-Lac).L’inhumation aura lieu au cimetière Saint-Louis La défunte laisse dans le deuil ses enfants : Pierre St-Antoine (Marie Gosselin), Diane St-Antoine (René Turcotte); ses petits-enfants : Marie-Pierre St-Antoine (Guillaume Levesque), Isabelle et Jean-Philippe St-Antoine, Dominic Turcotte, Marie-Christine Turcotte (Denis Bouchard); ses frères et soeurs, beaux-frères et belles soeurs : Jacqueline La Haye Montambeault, Gilles La Haye, Lester La Haye (Pierrette Pouliot), Claudette La Haye (Daniel Lebeuf), Irène La Haye Huot (Yvon Champagne), André La Haye, Ginette La Haye St-Cyr, Renée La Haye (Jacques Guilbeault), Robert La Haye (Nathalie Magnan), Liliane Babineau La Haye, Jacqueline St-Antoine, Denise Lazure St-Antoine, Charlotte Lampron et ses enfants (fille de feu Roger Lampron); ainsi que plusieurs neveux, nièces, oncles, tantes, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s.La famille désire témoigner sa reconnaissance au Dr Claude Brière, ainsi qu’au personnel de l’unité des soins palliatifs du CHRTR.Des dons à la Fondation CHRTR, département soins palliatifs, (731, Samte-Julie, Trois-Rivières, Qc, G9A 1Y1) ou à la Fondation Albatros inc.(2325, Ire Avenue, C.P.1123, Trois-Rivières, Qc, G9A 5K4) seraient appréciés.Renseignements : (819) 374-6225.Condoléances par télécopieur : (819) 374-6227: www.centrerousseau.com/ avis_deces.htm Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.Fait n°5 sur la SP LEDUC SOEUR ALBERTE Au Centre de santé des Soeurs Grises de Nicolet, le 6 avril 2007, est décédée Soeur Alberte Leduc, à l’âge de 89 ans, dont 68 ans de consécration religieuse dans la Congrégation des Soeurs de la Charité de Montréal, à Nicolet.La communauté accueillera parents et ami(e)sàla: Maison Saint-Joseph 905, rue Saint-Jean-Baptiste Nicolet Heures d’accueil : mardi de 13h 30 à 17h et de 19h à 21 h 30, mercredi, jour des funérailles, à partir de 12h 30.Les funérailles auront lieu le mercredi 11 avril, à 14h à la Maison Saint-Joseph.L’inhumation aura lieu au cimetière de la communauté des Soeurs Grises à Nicolet.La défunte laisse dans le deuil outre sa famille religieuse, de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.Direction des funérailles : Centre funéraire J.N.Rousseau et frère ltée de Nicolet Renseignements : (819) 293-4511.Condoléances par télécopieur : (819) 293-8212.Courriel : jn_rousseau@sqgetel.net Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.LESC0UARNEC POIRIER MME ÉL0ÏSE Au Centre hospitalier Pierre-Boucher de Longueuil, le 6 avril 2007, est décédée à l’âge de 75 ans, Mme Éloïse LeScouarnec épouse de M.Jean-Claude Poirier, demeurant à Longueuil, originaire de Louiseville.La famille accueillera parents et ami(e)sàla: Résidence funéraire Louis Richard et fils ltée 140, rue Saint-Aimé Louiseville Heure d’accueil : mardi, jour des funérailles, à partir de 13h 30.Les funérailles auront lieu le mardi 10 avril, à 15h en l’église de Louiseville.L’inhumation aura lieu au cimetière paroissial à une date ultérieure.La défunte laisse dans le deuil outre son époux, ses enfants : Jacques Poirier (Diane Bourdeau), Richard Poirier (Lynn Bonneau); ses petits-enfants : Pierre-Luc Poirier, Sébastien Poirier, Janie Poirier, Marc-André Poirier; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.Renseignements : (819) 228-4822.Extérieur : 1-888-558-4822.Télécopieur : (819) 228-3653.Courriel : louis.ricnard@qc.aira.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.PARADIS MME RACHEL T0URIGNY La SP est la maladie neurologique la plus répandue chez les jeunes adultes au Canada.Société canadienne de la Sclérose en Plaques 1-800-268-7582 Maman chérie, repose-toi bien ! Merci de nous tous pour tous les bons soins, l’amour et la générosité que tu nous as témoignés tout au long de ta vie ! Au CSSS Becancour-Nicolet-Yamaska, le 7 avril 2007, est décédée paisiblement en présence de son fils, a l’âge de 94 ans et 7 mois, Mme Rachel Paradis, épouse de feu Aldège Tourigny, demeurant à Bécancour (secteur Saint-Grégoire), native de Précieux-Sang.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Funérarium L.Gaston Gaudet inc.3900, boul.Port Royal Ville de Bécancour (secteur Saint-Grégoire) Heures d’accueil : mardi de 14h à 17h et de 19h à 21 h 30, mercredi, jour des funérailles, à partir de midi.Les funérailles auront lieu le mercredi 11 avril à 14h en l’église de Précieux-Sang suivies de l’inhumation au cimetière de Précieux-Sang.L’ont précédée ses enfants : Raymond (Thérèse Robichaud), Réjean (France Rouleau), Rémy, ainsi que ses frères, beaux-frères et belles-soeurs.Elle laisse dans le deuil ses enfants : Aline (Harry Harris), Gilles (feu Frances Bandzuck), Lise, Cécile; sa soeur, Marie-Ange Paradis; ses petits-enfants : Hélène Tourigny (Jean-Paul Mercier), Mario Tourigny (Pierrette Cyrenne), Michel Tourigny (Lyne Bergeron), Denis Tourigny (Guylaine Rouleau), Jane Cormier Miller, Neil Cormier, Mélina Lignos (Benoit Larouche), Stéphane Lignos, Johnny Tourigny Dionne, Patricia Tourigny Dionne (Marcel Houle), Isabelle Tourigny Dionne (Carl Madison) et Jean-François Dionne (Annie Lavoie); ses arrière-petits-enfants : Mike, Joanie, Simon, Dominic, Késia, Jordane, Tauscha, Danièle, Dany, Cynthia, Miguel, Smuel, Tanya, Caro-lane et Kim; ses arrière-arrière-petits-enfants : Dylan, Dakota, Brittney et Alexandra; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel de la Villa Domaine, du CSSS Bécancour-Nicolet-Yamaska, des soins Palliatifs, à son médecin Dr Luc Bouvet autres, gour les bons soins.>es dons à la Fondation Christ-Roi ou au CHRTR seraient appréciés.Renseignements : (819) 297-2928.Télécopieur : (819) 297-2727.Courriel : lgginc@tlb.sympatico.ca LA RUCHE AIRE JMfcj OUVERTE INC.690, Mgr-Panet, bureau 107, Nicolet IBSL J3T 1W1 - 293-6416 6