Le nouvelliste, 12 mai 2007, Week-end
WWW.CYBERPRESSE.CA LE NOUVELLISTE TROIS-RIVIERES EDITION WEEK-END 12-13 MAI 2007 ¦/fæû- Wmm Week-end Tourisme Le parc national le plus populaire des États-Unis E21 TÉLÉVISION Cours de dissection 101 avec Gunther von Hagens à Canal D E6 ADAMO UN CHANTEUR QUI A TRAVERSÉ LE TEMPS « — ¦ ¦ ", MUSIQUE Claude Dubois en bonne compagnie sur son nouvel album y,- i ( à ¦ 3 I ni s.YV ftu\V iiliiiiiii )() Andréa Richard et sa spiritualité ft ¦ / - PHOTO: SYLVAIN MAYER *à y.iÈM 1 ¦ î liàlu1 4 WEEK-EN LE NOUVELLISTE | ÉDITION WEEK END 12-13 MAI 2007 E2 À la une E3 Arts visuels E19 Cinéma E4-E5 C'était hier E16 DVD-Vidéo E5 Les Vins E20 Livres E8-E9 Mégagrille E17 Musique ElO Télévision E6 Spectacle E18 Tourisme E21à E24 * A trop vouloir étirer la sauce, •• Langevin A SURVEILLER CE WEEK-END 1 Des souris et des hommes Aujourd’hui, 20 h, au Studio Ricard de Louiseville ÎBang! avec Denis Bouchard Aujourd’hui, 20 h, au Centre des arts de Shawinigan Patrick Groulx Aujourd’hui, 20 h, à la salle J.-Antonio-Thompson Rent (Comédie musicale) Aujourd’hui, 20 h, à l’Institut secondaire Keranna Le Vallon (Théâtre) Aujourd’hui, 20 h, à la Maison de la culture de Trois-Rivières Denis Bouchard sera au Centre des arts de Shawinigan ce soir où il présentera IBang! LES CONNAISS’ARTS Pour quelle raison Suzie Villeneuve est-elle souvent de passage en Mauricie?La semaine dernière.Quel est le nom du personnage joué par Yvan Toutant dans Showtime?Réponse: Alex Hentrix rences de presse pour un même événement.C’est quoi l’idée?Poser la question, c’est y répondre.Les mum 13 conférences de presse pour annoncer une parcelle de programmation.Voir tableau ci-dessous.eric.langevin@lenouvelliste.qc.ca Un proverbe chinois de ma pure invention dit: «Qui sème tlop souvent son événement, lécolte assulément lesglognements.» Ce néo-proverbe image très bien une difficulté constatée depuis quelque temps.C’est ma première année à titre de directeur des arts et spectacles du Nouvelliste mais je constate qu’il y a une tendance dérangeante de la part des organisations en Mauricie qui se plaisent à multiplier les confé- > Festival d’été de Shawinigan: 2 (programmation et compétition pyrotechnique) > Festival Danse encore: 3 (pour présenter deux séries de danse et la programmation principale) > Mondial des amuseurs publics: 2 (spectacles principaux et programmation complémentaire) > International de l’art vocal: 3 (spectacle payant avec Good Charlotte, programmation principale et programmation complémentaire) > Festival western de Saint-Tite: 2, peut-être 3.organisateurs veulent faire parler de leur événement le plus souvent possible.Erreur.C’est une mauvaise stratégie.Oui, il est probable qu’on va en parler deux fois, mais avec tellement moins de substance.J’en discutais avec des collègues de la télévision et de la radio cette semaine lors de la conférence de presse du Mondial des amuseurs publics et tous ont la même vision: ce n’est pas nécessaire.Pire, c’est même frustrant pour les médias de se déplacer deux fois et même trois fois pour un même événement! Vous pensez que j’exagère?Pour cinq événements majeurs en Mauricie, j’ai calculé au mini- C’est trop! Il est assurément possible poulies organisateurs de justifier la multiplication des conférences de presse.On expliquera certainement que l’on doit annoncer les gros shows en billetterie pour assurer la vente le plus tôt possible et qu’à ce moment, le reste de la programmation n’est pas complété.Puis après?Il y a la publicité pour ça! On en vient à ne plus savoir ce qui est important.A trop crier au feu, on ne saura plus réellement quand la maison brûle pour vrai.Un jour, ce sera important comme annonce et les médias ne se déplaceront pas.Par ailleurs, faisons un peu d’étymologie.Une conférence de presse, c’est une conférence POUR LA PRESSE.Pas poulies commanditaires, pas pour les amis de l’organisation.L’objectif d’une conférence de presse, du moins comme on l’enseigne dans les cours de communication, c’est un moyen pour fournir à un ensemble de médias une information d’importance en mettant à la disposition des journalistes les intervenants pertinents.J’applaudis aux efforts des organisations qui veulent se démarquer par des concepts différents, mais quand tout cela allonge indûment une conférence de presse, ça devient lourd un peu.Enfin, et ce sera mon dernier point, les journalistes sont des témoins de l’actualité, pas des acteurs de celle-ci.Mon prix Orange de cette semaine vous fera comprendre assez facilement ce que je veux dire par là! Ah puis une dernière affaire.Les journalistes ne sont pas des publicitaires.Notre travail est de rapporter les faits, de les mettre en contexte et de les commenter parfois.Nous ne sommes pas là pour faire du copier-coller des communiqués.On doit se servir des informations reçues pour aller plus loin.» Ouf, ça fait du bien.» .ES &ENDÏ VOUS TrÿT ) PRIX ORANGE À ma collègue Josée Bourassa de la télévision de Radio-Canada qui a fortement été incitée à se coiffer d’une perruque blonde pour chanter du Suzie Villeneuve lors de la conférence de presse du Mondial des amuseurs publics.Bravo Josée tu as été bonne joueuse pour embarquer dans le concept.Je ne suis pas certain que d'autres journalistes auraient réagi comme toi, moi le premier! PHOTO STEPHANE BOUCHER Exposition des étudiants en photographie Les élèves du programme d’études professionnelles en photographie du centre de formation Bel-Avenir exposent, au bar Le Temple du centre-ville de Trois-Rivières, plus de 50 photos faisant partie de leur projet de fin d’année.L’exposition est sur place jusqu’au 20 mai.Par ailleurs, celle-ci se déplacera vers le centre commercial Les Rivières du 25 au 27 mai.Conférence-bénéfice de la Fondation du Cégep de Trois-Rivières 1 « Mission Antarctique » 1 avec Jean Lemire, chef de mission Quand ?Le mercredi 16 mai 2007 à 19 h 30 Théâtre du Cégep de Trois-Rivières Pavillon des Humanités 3175, boulevard Laviolette I M 1 * A LA UNE LE NOUVELLISTE | ÉDITION WEEK END 12-13 MAI 2007 Adamo, là où son coeur le porte Je ne l’ai chan qu une seule fois.Il renoue avec ses racines siciliennes via «La part de Fange» Linda Corbo linda.corbo@lenouvelliste.qc.ca Trois-Rivières — Il a beau compter plus de 35 ans de métier et 90 millions d’albums vendus, Salvatore Adamo sème toujours l’émoi sur son passage, d’autant plus qu’il distribue ici et là sourires et délicatesses qui traversent le temps et dont la générosité est remarquée.C’est qu’à 63 ans, Adamo est à des lieux de prendre le métier avec détachement.Même qu’avec les années, il réalise que son statut est tout à fait privilégié, et il en prend bien soin.«Je savoure aujourd’hui mes moments sur scène.À mes débuts, il y avait une fausse idée dans ma tête comme quoi tout était normal et tout m’étais dû», déplore-t-il.«Mais sur scène, le public vous sublime.On est tout petit et on se met sur la pointe des pieds pour arriver à la hauteur de l’imagination des gens.» Aujourd’hui, ces moments arrivent au deuxième rang du palmarès de son bien-être, tout juste après sa présence auprès de ses trois enfants aujourd’hui devenus grands, et dont il a raté un peu leur croissance à titre de père absent, dit-il.Puis, arrivent au troisième rang les moments qu’il consacre à l’écriture.«J’ai la chance de considérer l’écriture comme un hobby, un plaisir, presque un moment de grâce, c’est comme ça que je le ressens», dit-il.«Parfois, on a l’impression qu’une chanson existait dans une autre dimension et qu’elle est juste passée par vous, qu’on n’avait qu’à la capter.C’est une chance inouïe d’avoir une chanson qui vous traîne dans la tête.» Et le bonheur, c’est qu’il y en a toujours une qui traîne dans la sienne.«Je peux écrire en voiture, en avion, parfois même, je peux me trouver devant plusieurs personnes et composer.Physiquement j’ai l’air d’être là mais.», sourit-il.La part de l’ange Son 20e et tout dernier album lancé en janvier, «La part de l’ange», a bénéficié de la même facilité, avec en plus une nouvelle place donnée aux racines siciliennes qui refont surface dans ses mélodies, sous une sonorité plus latine.Car bien que Belge depuis sa prime enfance, il est né dans ce coin d’Italie.«Ma mère chantait souvent des cantilènes siciliennes.Je ne savais pas qu’elle m’avait autant influencé.» Non seulement il a eu envie de ce type de chansons, mais il s’en est donné la permission cette fois.«Pendant des années, j’avais gardé des mélodies en moi parce que j’avais l’impression qu’elles n’étaient plus dans l’air du temps.J’avais commencé à développer un petit complexe par rapport à la mélodie parce qu’on l’associait à une période révolue.Mais grâce aux comédies musicales je crois, les belles mélodies sont revenues à l’honneur.Je suis donc allé là où mon coeur me porte.» Et son coeur le ramène à des chansons plus fleurs bleues, dit-il aujourd’hui sans complexe, d’autant plus que l’album a été accueilli très favorablement et que ce type de mélodies est désormais tout à fait bienvenues, se réjouit-il.Douze des 14 titres de son album ont été écrits en période de convalescence à la suite de son accident cérébro-vasculaire de 2004.Il a le vertige rien qu’à y penser, dit-il.«J’étais à Bruxelles, chez moi, et je prétendais être dans le Midi de la France», raconte-t-il.«Le jour de l’accident, j’avais rendez-vous avec l’acteur Patrick Timsit pour un clip.Pendant un mois, je disais: faut que j’y aille, j’ai rendez-vous avec Timsit.Quand j’y pense aujourd’hui, quelle chance j’ai eue.» Or il a pris une pause, et l’écriture est PHOTO: SYLVAIN MAYER À 63 ans, Adamo est à des lieux de prendre le métier avec détachement.revenue de plus belle., «J’ai pris le temps de jfl remettre de l’ordre , jjr dans ma tête et la fttk p r e - ,Æt mière fl / chan- fJH / son que Ijfl à j’ai écrite fl / est une chan-g?son que je n’enregistrerai pas.Elle rendait hommage au corps médical qui m’a soigné.' concert parce que les gens qui m’avaient soigné étaient dans la salle.» Mais il ne la refait plus parce qu’elle le chamboule.En revanche, il savoure chacune des autres pièces.«La part de l’ange, c’est la part de rêve.»* Adamo et le Québec PHOTO:SYLVAIN MAYER Les Québécois réservent habituellement à Adamo un accueil qui le charme complètement.Et il le leur rend bien.Adamo aime aller vers le public après ses spectacles.HUB _ K-v '¦ ¦ - Trois-Rivières (LC) Adamo a retenu aisément la date de son dernier rendez-vous avec les Trifluviens puisqu’il s’agissait du 11 septembre 2001.«Le matin, je me suis réveillé à Montréal dans la stupeur.Il a été même question d’annuler le spectacle mais finalement, on l’a maintenu et je me suis presque excusé auprès du public de m’amener avec des choses qui peuvent paraître si dérisoires face à ce qui venait de se passer.Le plaisir d’être sur scène a repris le dessus, mais au départ on se sent futile.» Il revient à la salle J.-Antonio-Thompson le 28 octobre, dernière date d’une tournée de neuf villes, se réjouit-il.L’an dernier, il n’avait fait que Québec et Montréal et était demeuré sur sa faim.Il préfère parcourir la province.«Je suis toujours un peu gêné de le dire parce que ça a l’air démagogique, mais il y a une réceptivité et une qualité d’écoute qui est rare, même rarissime ici.Et cette façon exubérante un peu américaine de manifester l’enthousiasme, elle fait chaud au coeur, vraiment.» Il proposera cette fois-ci une bonne dizaine de chansons de son nouvel album mais réserve aussi une grande part à ses grands classiques, promet-il.Une trentaine de chansons en tout, avec, espère-t-il, la présence d’une violoniste-trombone-chanteuse qu’il a découverte et qu’il adore.Elle chante notamment avec lui «George», qui est une pièce humoristique charmante sur la pointe de jalousie qu’il ressent à l’égard de George Clooney.«C’est un hommage», proteste-t-il.«Un hommage de mauvaise foi peut-être, mais un hommage.» En fait, ça lui est arrivé à lui.Après un concert, une dame lui a dit que sa maison était littéralement tapissée de ses posters, «et là, je vois le mari qui lève les yeux au ciel», sourit-il.«Ça m’a donné l’idée d’une chanson.» Or en transposant le tout chez lui, il a pensé à George Clooney, que son épouse aime beaucoup.Il l’offrira bien sûr aux Québécois, qui lui réservent habituellement un accueil qui le charme complètement.Et il le leur rend bien.Adamo aime aller vers le public après ses spectacles.Le piédestal, très peu pour lui.Il aime les rapports d’être humain à être humain.D’ailleurs sa timidité existe toujours.«Maintenant, je me sens mieux en scène mais en dehors, dans le civil si j’ose dire, la timidité est toujours là, c’est même pire qu’avant.»* E4 CINÉMA LE NOUVELLISTE | ÉDITION WEEK END 12-13 MAI 2007 i A L’AFFICHE CETTE SEMAINE Des trous dans la toile Spider-Man est toujours le justicier préféré des New-Yorkais W-r w ¦ÉiMm 28 semaines plus tard n.d.Suspense de science-fiction.Six mois après l'anéantissement de la population londonienne, une épidémie de rage semble être contrôlée.Les habitants retrouvent une certaine paix malgré la peur d'une résurgence du virus.Jusqu'à ce qu'un élément contaminé s'infiltre malgré la vigilance de tous.À vos marques.party! ?Comédie sentimentale.Gaby, une adolescente rebelle de secondaire V, ne rêve que de quitter le secondaire au plus vite.La directrice de l'école la prend en main et la force à s'intégrer aux jeunes de son niveau ce qui l'amènera à remettre son attitude en question.Le chien de la caserne n.d.Comédie.Perdu par ses propriétaires, un chien, vedette de Hollywood, se retrouve par accident dans une petite ville.Il devient la mascotte d'une caserne de pompiers et le meilleur ami d'un jeune garçon.Condamnés kki Drame d'action.Jack Conrad attend la peine de mort dans une prison d'Amérique centrale.Il est acheté par un producteur de télé qui veut l'utiliser dans une télé-réalité où il doit défendre sa vie contre huit autres condamnés à mort.L'enjeu: la vie et la liberté au gagnant.La fracture irkk Suspense.Lorsqu'un ingénieur méticuleux est acquitté d'une tentative de meurtre sur sa femme, le procureur entreprend une croisade pour la justice au péril de sa vie et de celle de sa famille.La Moisson n.d.Suspense occulte.Une jeune femme, spécialiste des événements paranormaux, se rend dans une petite ville texane pour enquêter sur d'étranges phénomènes ayant un rapport avec les Dix Plaies de la Bible, une forme de bouleversement des lois de la nature par la main de Dieu.Molière ?Comédie.En 1644, Molière n'a encore que 22 ans.Criblé de dettes, il est sorti de prison par un richissime inconnu qui lui demande de lui enseigner à jouer pour séduire une dame.Molière se lance à contrecoeur dans l'invraisemblable aventure sans se douter qu'elle sera déterminante sur sa carrière de dramaturge.Paranoïak Suspense.Après la mort de son père, Kale Brecht, triste et déboussolé, se referme sur lui-même.Assigné à domicile par un tribunal, il devient voyeur et s'intéresse à la vie de ses voisins.C'est alors qu'il soupçonne l'un d'eux d'être un tueur en série.Parfait inconnu ?Suspense.Rowena est une journaliste d'enquête.Lorsqu'elle découvre que Harrison Hill, le puissant publicitaire, est peut-être lié au meurtre de son amie, elle décide de mener son enquête.Pour ce faire, elle va endosser deux identités: celle d'une employée de l'entreprise de Hill et celle d'une jeune femme avec qui il flirte sur Internet.Quand est-ce qu’on arrête?*-/ Comédie.Une jeune famille de New-York décide d'aller s'installer à la campagne pour y construire une maison.Une expérience qui va se révéler pleine de surprises.Les règles de Georgia n.d.Comédie sentimentale.Rachel, une jeune femme rebelle qui vit une relation difficile avec sa mère, est envoyée passer l'été avec sa grand-mère.Spider-Man 3 ?Suspense de science-fiction.Peter Parker a réussi à trouver l'équilibre entre ses obligations de héros et sa relation avec MJ.Quand son costume se transforme, changeant l'homme qui l'occupe, Peter donne libre cours àses plus sombres instincts dont la vengeance.Il devra affronter ses démons intérieurs pour se libérer.Tireur d’élite kick Drame policier.Un tireur d'élite top niveau s'est retiré en Arkansas parce qu'il pense avoir causé la mort d'un innocent.Ses anciens associés le persuadent de reprendre du service afin d'éviter l'assassinat du Président.Il va être doublé et impliqué dans la tentative d'assassinat qu'il tentait précisément d'éviter.En fuite, il tente de trouver qui l'a doublé.Tortues Ninja kk Animation.Alors que les tortues Ninja vivent tranquillement au fond de leurs égouts, l'industriel Max Winters réveille une armée de monstres.Vacant kkk Suspense.Quand un véhicule tombe en panne, un jeune couple doit passer la nuit dans un motel isolé.Ils découvrent que le film d'horreur qu'ils regardent à la télé a été tourné précisément dans la chambre qu'ils occupent.Quand ils découvrent des caméras cachées, ils comprennent qu'ils doivent s'échapper sous peine d'être les prochaines victimes.Marc-André Lussier La Presse Il y a déjà trois ans, le deuxième opus des aventures du célèbre homme araignée était si réussi que nous avions alors écrit qu’on ne pourrait guère faire mieux dans le genre.C’est dire à quel point la barre était haut placée, non seulement au chapitre des effets spéciaux, toujours spectaculaires, mais surtout sur celui de la qualité du scénario.Il y avait d’ailleurs lieu de croire que tous les efforts seraient déployés en ce sens une fois de plus, la même équipe ayant repris du service pour ce nouvel épisode.Hélas, les artisans semblent être arrivé sau bout de la formule.La manière avec laquelle on tente de ramasser tous les éléments du récit prend même ici les allures d’un cul-de-sac.Duquel il faudra bien trouver le moyen de sortir si on souhaite assurer le renouvellement de la franchise.Evidemment, Spider-Man 3 comble toutes les attentes sur le plan du divertissement, là n’est pas la question.Les scènes spectaculaires se succèdent, les effets visuels restent de tout premier ordre, et l’humour décalé qui parsème le récit se révèle toujours aussi réjouissant.Mais il y a quand même quelque chose qui cloche dans ce scénario.Particulièrement dans le dernier acte.Au moment où il reprend le fil de sa vie, Peter Parker (Tobey Maguire) est toujours aussi entiché de Mary-Jane Watson (Kirsten Dunst).Cette dernière, devenue la vedette d’une nouvelle comédie musicale à Broadway, a pourtant du mal à se laisser aimer, coincée notamment dans ses propres insécurités.L’arrivée accidentelle d’une bombe blonde (Bryce Dallas Howard) dans la vie de son superhéros d’amoureux aura tôt fait d’exacerber les tensions.La vie intime de Spider-Man est ainsi étalée de telle sorte que le récit tombe parfois dans un excès de sentimentalisme.Dans les circonstances, ce fait a de quoi étonner.Cela dit, notre arachnide humain reste quand même le justicier préféré des New-Yorkais, malgré tout ce que peut écrire ou montrer le Daily Bugle.Pendant que Peter est aux prises avec des problèmes de coeur, son alter ego doit ainsi composer avec l’arrivée de deux nouveaux ennemis qui ont juré sa perte.Le plus intéressant est sans contredit Sandman (Thomas Haden Church), un repris de justice qui a la faculté de se transformer en monstre de sable.Sa présence donne lieu à des effets visuels saisissants.Venom (Topher Grace) semble par ailleurs s’être évadé d’un autre univers.Issu de la mutation d’un photographe qui cherche vengeance auprès de Peter après un épisode professionnel qui a mal tourné, ce personnage détonne un peu par rapport au côté bon enfant de l’ensemble.Pour compliquer un peu les choses, Harry Osborn (James Franco), le meilleur ami de Peter, jure toujours de venger la mort de son père, attribuée bien sûr à Spider-Man.Pour couronner le tout, le superhéros traverse lui-même une crise existentielle qui assombrira sa personnalité et son costume.Au point de le faire traverser de l’autre côté de sa zone d’ombre.Cette partie est d’ailleurs assez drôle, dans la mesure où l’on se joue clairement ici de la nouvelle attitude de bad boy d’un gars qui cherche habituellement à se cacher sous le tapis.Arborant alors une petite coupe à la Wilfred, Peter Parker déambule désormais au son d’une musique des films sexploitation des années 70; bouge les hanches d’une façon à rendre jaloux Ricky Martin; croit faire tomber les filles en claquant des doigts; et offre un numéro de production dans une boîte de jazz qui, à défaut de passer à l’histoire, pourrait presque être digne de Broadway.Mais tout cela est de bien courte durée.Les artisans semblent en effet avoir tellement voulu boucler tous les ressorts dramatiques qu’il émane une impression générale de précipitation.Avait-on l’intention de mettre un SPIDER-MAN 3 Film d’aventures réalisé par Sam Raimi.Avec Tobey Maguire, Kirsten Dunst, James Franco, Thomas Haden Chuch, Topher Grace.Après avoir subi une mutation, Spider-Man fait ressortir les aspects les plus sombres de sa personnalité.Sam Raimi arrive au bout de sa formule.terme à la franchise avec ce troisième opus?Ou alors, les artisans actuels (le réalisateur Sam Raimi en tête), auraient-ils voulu mettre leur point final avant de passer le relais à une autre équipe?Toujours est-il que le dernier acte, malgré la scène de combat attendue, déçoit grandement.L’équilibre dont a toujours su faire preuve Sam Raimi entre l’action, la comédie et l’émotion est en effet alors brisé au profit d’une histoire sentimentale qui sombre parfois dans la facilité.Il est clair en tout cas, que le cinéaste est arrivé au bout de ce cycle.Si une nouvelle trilogie - ou même seulement un quatrième épisode - doit voir le jour, il faudra impérativement trouver de nouvelles idées.Qui appellera-t-on à la rescousse?* * «MAGISTRAL» MSNBC.COM - MIKI TURNER «UNE AVENTURE INTENSE ET CAPTIVANTE» FOX TV - STEVE OLDFIELD ¦SEMAINES PLUS TARD ?NA «Version française de Samedi, de8hà10h avec Phil Branch LE GRAND DÉCOMPTE ÉNERGIE Dimanche, de8hà10h< avec Geneviève Borne o v: v: a o a ®@>UMBRELLA RIHANNA & JAY-Z ®©>CUPID’S CH0KEH0LD GYM CLASS HEROES © © > (YOU WANT TO) MAKE A MEMORY BON JOVI © © > QUI JE SUIS (LAISSEZ-MOI ALLER) ANDRÉE WATTERS ©©>BEAUTIFUL LIAR BEYONCE & SHAKIRA ©®>DANSER SUR LA LUNE MARI LO U © © > THIS AIN’T A SCENE, IT’S AN ARMS RACE FALL OUT BOY ®@>LA FIN DU MONDE XAVIER CAFEINE ®©>IT’S NOT OVER DAUGHTRY ©©>LOVE TODAY MIKA ®©>GIVE IT TO ME TIMBALAND @©>C’EST LEUR 15IÈME ARTISTES VARIÉS ©©>WHAT I’VE DONE LINKIN PARK ©®>HERESHE COMES JONAS ©©>YOUNG FOLKS PETER BJORN & JOHN ©@>TON AVION LES TROIS ACCORDS ©©>GIRLFRIEND AVRIL LAVIGNE ©Q>DON’T MATTER AKON ©@>TON PÈRE EST UN CROCHE MES AÏEUX @©>RUBY KAISER CHIEFS energ © ©> THIS AIN’T A SCENE, IT’S AN ARMS RACE FALL OUT BOY @©>CUPID’S CHOKEHOLD GYM CLASS HEROES © ©> (YOU WANT TO) MAKE A MEMORY BON JOVI ©©>GIRLFRIEND AVRIL LAVIGNE @©>l OWE IT ALL TO YOU EVA AVILA @©>THE SWEET ESCAPE GWEN STEFANI ©@>HERE SHE COMES JONAS ©@>GIVE IT TO ME TIMBALAND ® @> WHAT GOES AROUND COMES AROUND JUSTIN TIMBERLAKE ®®>GRACE KELLY MIKA @@>BEAUTIFUL LIAR BEYONCE & SHAKIRA @©>UMBRELLA RIHANNA & JAY-Z @©>MAKES ME WONDER MAROON 5 ®©>LOVE TODAY MIKA ©@>WHAT I’VE DONE LINKIN PARK ©@>RUBY KAISER CHIEFS ©©>DON’T MATTER AKON ©©>IT’S NOT OVER DAUGHTRY ©®>MAD WORLD GARY JULES ©©>YOUNG FOLKS PETER, BJORN & JOHN Conception : www.pika-design.com — LES GRANDES GUEULES et Richard Turcotte dès15h30 énergie 102.3 le 102.3 Le Nouvelliste LEADER DE L'INFORMATION RÉGIONALE MUSIQUE C’est un bouquet de rencontres avec des chanteurs connus dans la francophonie qu’a voulu nous offrir Claude Dubois.! TiuinmiiiiBi___» ï j IlinniVfll l|(pr '«uinv »Hr .En bonne compagnie Alexandre Vigneault La Presse Claude Dubois cumulera 50 ans de carrière dans deux ans.Ce n’est toutefois pas pour commencer à célébrer sa longue vie artistique qu’il lance un album de duos où il chante avec plusieurs stars de la francophonie.«Ce n’est pas un hommage, précise-t-il, ce sont des rencontres.» On aurait pu s’attendre à voir Claude Dubois reprendre sa chanson L’infidèle avec Stéphanie Lapointe, qui l’a interprétée dans un gala dominical de Star Académie, mais c’est avec Patrick Bruel qu’il la chante sur Duos Dubois.On ne l’associe pourtant pas spontanément à ce chanteur français, ni même à Natasha St-Pier, à Corneille ou Marilou, qui comptent parmi ses invités sur l’album.Un disque où on ne croise quasiment aucun de ses contemporains québécois.«Le lien, c’est que tous les invités sont des gens connus en France», explique Claude Dubois.Paul Dupont-Hébert, qui a eu l’idée de ces duos, précise: «Je voyage beaucoup en France et j’y entends Le blues du businessman à peu près tous les jours.Claude a 10, 20, 30 chansons qui méritent d’être connues et lui mérite d’être connu.L’idée, c’est de saluer son travail avec des gens qui rayonnent dans toute la francophonie.» Claude Dubois, en hôte accueillant, a laissé ses invités choisir la chanson qu’ils voulaient chanter avec lui.Francis Cabrel a voulu Pas question d’aventure.Le coeur de Lynda Lemay a penché pour Comme un million de gens.Céline Dion clôt le disque avec Si Dieu existe.Connue pour ses bal- PHOTO: LA PRESSE Lynda Lemay lades sentimentales, Natasha St-Pier surprend en livrant une version joliment rythmée de Laisser l’été avoir 15 ans, qui s’éloigne assez de la version originale.«J’ai voulu éviter de leur donner mon pli, expose Claude Dubois.Je voulais entendre les chansons à travers l’autre, c’était très important pour moi.Après, ma job était de voir comment je pouvais embarquer là-dedans en gardant un maximum de ce que l’interprète avait fait et sans avoir l’air d’être un choriste.Des fois je le suis et je n’ai rien contre.» Ici et là, Claude Dubois s’efface et se contente presque de faire des choeurs, en effet.«Quand j’étais le choriste, il fallait que j’aie de l’imagination, dit-il.On a dû réécrire des partitions parce que lorsqu’on se trouve devant quelque chose qui est, selon moi, du domaine du sacré, on ne va PHOTO: LA PRESSE Francis Cabrel pas couper dedans sous prétexte qu’on fait des duos.Il faut être con, maladroit ou incapable pour faire ça.» De toutes les chansons choisies par les interprètes, aucune n’a moins de 20 ans.Claude Dubois dit qu’il ne s’en formalise pas.«Je ne fais pas partie des artistes qui ont besoin de pousser leur nouveau stock, tranche-t-il.Je ne suis pas un pusher de stock.Ce que j’ai écrit, que ça fasse quarante ou quatre ans, je m’en fous.Ce qui est important pour moi, c’est le contenu.» Qu’importe leur âge, les chansons regroupées sur Duos Dubois sont familières.Même les gens qui ne possèdent aucun disque de Claude Dubois les reconnaîtront.«Il est important d’avoir un répertoire qui intéresse, convient l’artiste.Comment peut-on sentir l’interprétation d’une chanson, qu’elle soit ancienne ou nouvelle, si c’est la première fois qu’on l’entend?C’est peut-être un must de choisir des chansons déjà très marquées par un interprète et de voir quelqu’un d’autre les inventer à son tour.»* wmÈ sm wJ ai/ii reportage publicitaire Un gage de qualité depuis 1932 Chez Marineau La Famille Hôtelière AUBERGE & HOTELS AURATION 75 ans en Mauricie Une fort belle histoire Club Mattawin - 1940.Chez Marineau La Famille Hôtelière AUBERGE & HÔTELS La troisième génération En 1986, Robert Marineau lègue ses trois établissements à ses enfants.L'aventure hôtelière familiale ChezMarineauadébutéen 1932.La crise économique venait de ruiner de nombreux hommes d'affaires et c'était aussi le cas de Joseph Marineau.Il devait perdre l'Hôtel Grand-Mère et, en homme fier, refusait de se contenter du système de «coupons» offert à cette époque pour subvenir aux besoins de sa famille.Joseph Marineau trace la voie Joseph Marineau possédait aussi un camp de bois rond à la hauteur de Mattawin.Il décide alors de se départir de tous ses autres biens pour aller s'y installer.Estimant que la vitalité des coupes de bois dans ce secteur cachait une promesse d'avenir, il mise sur cette opportunité pour gagner sa vie.C'est ainsi qu'il crée, à l'hiver 1929, le Club Mattawin, offrant les services de base de nourriture et de boisson autour d'une seule et unique grande table.C'est Alice, l'épouse de Joseph, qui cuisine les mets typiquement canadiens qui sont appréciés, dès les premières lueurs de l'aube, par les travailleurs forestiers.Club Mattawin - 1932.\asrL"'' Durant plus de dix ans, le Club Mattawin sera le rendez-vous de ces hommes de bon appétit.Le petit camp de bois rond est devenu peu à peu plus imposant afin de recevoir une clientèle grandissante.En 1944, un violent incendie ravage complètement la bâtisse.Joseph Marineau ne se laisse pas décourager par ce malheur et s'empresse de reconstruire le tout.Il en profite pour augmenter le nombre de places consacrées à la restauration.On peut alors accueillir plus d'une centaine de convives.Un second étage abrite alors une quinzaine de chambres confortables.De plus, une tour de trois étages surplombe l'hôtel.Les gens qui y accèdent jouissent d'une vue imprenable sur la nature merveilleuse qui entoure le site.Une deuxième génération Cette épreuve met aussi en lumière l'aspect familial de l'entreprise Marineau.Robert, le fils d'Alice et Joseph, n'est âgé que de 17 ans au moment de l'incendie de 1944.Il s'avère pourtant un pilier de la reconstruction, au point que son père voit émerger en lui un successeur de talent.En effet, dix ans plus tard, Robert prend la relève de son père au sein du Club Mattawin.Nous sommes en 1954 et le jeune chef d'entreprise est âgé de 27 ans.Dix ans après avoir succédé à son père, Robert Marineau voit lui aussi un incendie raser complètement l'endroit.Tout aussi fier que son père, il se remet à la tâche et reconstruit l'hôtel.Il profite de la montée du tourisme sur la route 155 pour mettre en évidence les attraits de Mattawin et de sa rivière.Le nouvel Hôtel Motel Mattawin prend forme, plus moderne et plus vaste.Robert Marineau y ajoute de grandes fenêtres qui permettent à la clientèle d'admirer le paysage.Une vingtaine de chambres sont ajoutées à la bâtisse.Lavenuedel'ExpodeMontréal, en 1967, ouvre une fenêtre qué- Hôtel Motel Mattawin - 1965.bécoise sur le monde.Robert Marineau entrevoit l'émergence d'un tourisme international et ajoute une salle de réception et une piscine intérieure.Le Motel des 9 et l'Hôtel des 10 Voyant ses enfants grandir autour de lui, Robert Marineau envisage d'ouvrir un second établissement d'hébergement à La Tuque.En juin 1969, il ouvre un nouvel hôtel qui compte une soixantaine de places en restauration et une douzaine d'unités d'hébergement.Il baptise l'endroit du nom de Motel des 9 en référence au nombre d'enfants que le couple de Robert Marineau et Clémence Lefebvre compte à ce moment.En 1984, Robert et ses enfants poursuivent l'expansion de l'entreprise avec l'ouverture de l'Hôtel des 10 à Grand-Mère.La famille, qui est alors complète avec dix enfants, justifie le nom de l'endroit qui compte 42 chambres aux abords de l'autoroute 55.Depuis huit actionnaires, tous frères et soeurs, s'occupent de la destinée du groupe Chez Marineau.Parmi ceux-ci, André Marineau occupe le poste de directeur général de l'entreprise familiale.Le Motel Le Gîte, acquis en 2003 par le Groupe Marineau, vient compléter l'offre.Il est situé à La Tuque, comme le Motel des 9, possède 49 unités et ouvre les portes de son restaurant le matin pour offrir le petit déjeuner continental à toute sa clientèle.Misant toujours sur la mission première de restauration et d'hébergement, la famille Marineau a su adapter l'entreprise aux besoins actuels.Le Groupe Chez Marineau offre le meilleur rapport qualité-prix dans une atmosphère familiale.D'importants investissements ont permis de doter l'entreprise d'un site Internet, de réservation en ligne et d'une panoplie de services qui viennent appuyer le réseau.75 ans à votre service Le Groupe Marineau célèbre fièrement ses 75 ans et présente aujourd'hui un ensemble de 195 chambres et une restauration de qualité pouvant accueillir plus de 400 personnes.Si la clientèle est majoritairement québécoise, de nombreux Américains et Européens s'arrêtent aussi Chez Marineau pour découvrir nos activités régionales et nos grands espaces.Depuis 75 ans, la famille Marineau veille à notre confort.MUNICIPALITE TROIS-RIVES Maire Lucien Mongrain Conseillers et conseillères Hélène Bellemare Claude Doucet Ninon Fortier Marie-Paule Gélinas Lise Roy-Guillemette Godfrey Plachta 258, chemin Saint-Joseph, Trois-Rives 819 646-5686 Le maire et les conseillers municipaux de Ville de La Tuque rfllCJiie l 4ous dési/mis sou/icqnen tout /e traoaii’ acconp/ipar /(/pit/ni/Zc, f/arineau c/e/juis “Jo ci/m.\os /é/icifafions vont à ses diricqeanfs, actue/s etfiasses, ainsi qu'à ses enp/oiqés (/ai ont su, aoecpassion, accuei//ir /es oisiteurs et oaca/uie/'s c/ans notre 6e//e rec/ion.< focyez assu/tes c/e notre soutien.f/ï/H/oo et /ne/H'i c/e confri/uer, à oofre/iiço/t, au c/éoe/oppenient économique et tou/istique c/ez nous / LE NOUVELLISTE | ÉDITION WEEK END 12-13 MAI 2007 Eli E12 LE NOUVELLISTE | ÉDITION WEEK-END 12-13 MAI 2007 reportage publicitaire Un gage de qualité depuis 1932 HEBERGEMEN Chez Marineau La Famille Hôtelière AUBERGE S HÔTELS 03 ESTAU RATION BilUOIl Un menu du jour varié vous est présenté pour les dîners et soupers ainsi qu'une table d'hôte, et ce sept jours par semaine.Un menu à la carte est aussi disponible en tout temps.Lors de belles journées d'été, profitez de notre terrasse en dégustant une consommation ou si vous préférez un bon repas.En soirée, quoi de mieux pour une rencontre d'amis ou une relation d'affaires que d'agrémenter le tout devant un chaleureux feu de foyer.Nous avons à votre disposition deux salles de réunions pouvant recevoir jusqu'à 100 personnes.Elles sont dotées d'équipements et services variés pour réunions : rétroprojecteur, écran, téléviseur, magnétoscope, tableau de feuilles à crayons feutres, télécopieur, photocopieur, service Le Groupe Marineau est une entreprise familiale MM • constituée de quatre établissements oeuvrant ItiarifieflU dans le domaine de l'hébergement et de la restauration.Notre mission est d'offrir de l'hébergement et de la restauration ayant le meilleur rapport qualité prix, le tout dans une atmosphère familiale Chez La Famille Hôtelière AUBERGE & HOTELS L’Auberge de la rivière Mattawin circuit fermé, radio mural, air climatisé individuel, cafetière, réfrigérateur et séchoir à cheveux.Aussi disponible à la réception : distributrice à boissons gazeuses et à friandises, cubes de glace, boutique de souvenirs.Située aux abords de la rivière Saint-Maurice depuis 1932, l'Auberge de la rivière Mattawin possède 32 unités et un restaurant familial pouvant accueillir au-delà de 200 personnes.On retrouve tout le confort de la maison dans chaque chambre.Dans notre section «Côté rivière», nos chambres sont équipées d'une télé couleur avec satellite et contrôle à distance, ‘A toute ('équipe du (groupe ‘Marineau, spfus sincèresféficitations ! nos IVINYLE DANIEL I PEPIN Bur.: 819 375-3292 Téléc.: 819 375-0763 AUTOMOBILE - Réparation invisible de vinyle, cuir et plastique - Bandes décoratives - Lettrage par ordinateur 3635, rue de Musset, Trois-Rivières (secteur Ouest) Courriel : d.pepin@infoteck.qc.ca NOUS SOMMES FIERS DE CONTRIBUER À VOTRE SUCCÈS, FÉLICITATIONS À LA FAMILLE MARINEAU! MATELAS L'auberge offre 32 chambres incluant : - 10 chambres non-fumeur - 11 chambres à 2 lits queen ou simple - 19 chambres à 1 lit double ou queen - 1 chambre à 2 lits queen avec bain thérapeutique - 1 chambre à 2 lits queen avec bain tourbillon double Le restaurant-bar de la rivière Mattawin, pouvant accueillir 200 personnes, est ouvert pour les déjeuners, dîners et soupers.de bar, pause-café, buffets et banquets, etc.Un bain thérapeutique ainsi qu'un spa de huit places sont aménagés dans un endroit relaxant et paisible avec vue sur la rivière Saint-Maurice.On retrouve à proximité l'entrée de la Réserve Saint-Maurice et l'entrée de la ZEC.On y déouvre de nombreux fofaits d'aventure.L'Auberge de la rivière Mattawin constitue aussi un important relais de motoneige et de VTT.255, me Dessureault Trois-Rivières secteur Cap-de-la-Madeleine Tél.: 819 374-2799 Téléc.: 819 374-2867 memo@bsg.qc.ca Meubles haut de gamme pour le secteur institutionnel Un gage de qualité depuis 1932 Chez Marineau La Famille Hôtelière AUBERGE & HOTELS reportage publicitaire ESTAURATION Le Motel des 9 w-f>" ¦ - M'i.Tout le confort de la maison dans chaque chambre, équipée d'une télé couleur avec câblo distribution et contrôle à distance, circuit fermé, radio mural, air climatisé individuel, cafetière, réfrigérateur et séchoir à cheveux.Sont également disponibles à la réception : service de nettoyage, fer et planche à repasser, cubes de glace.*:¦ -'v • Situé à l'entrée de la Ville de La Tuque depuis 1969, le Motel des 9 possède 73 unités et un restaurant de 100 personnes.Hébergeant une clientèle majoritairement corporative, le Motel des 9 accueille également de nombreux touristes chaque année.distributrices à boissons gazeuses et à friandises, boutique de souvenirs.Le Motel des 9 offre 73 chambres incluant : - 36 chambres non-fumeur - 20 chambres à 2 lits double ou queen - 51 chambres à 1 lit double ou queen - 1 chambre à 1 lit King avec bain double - 1 chambre à 1 lit King avec bain tourbillon double Le restaurant-bar du Motel des 9, pouvant accueillir 100 personnes, est ouvert pour les déjeuners, diners et soupers.Un menu varié vous est offert à tous les jours ainsi qu'une table d'hôte.En soirée, le resto-bar est l'endroit idéal pour rencontres d'amis ou relations d'affaires.Nous avons à votre disposition deux salles de réunion pouvant recevoir jusqu'à 25 personnes.Le Motel des 9 est aussi un relais de motoneige et de VTT.Tout autour, on y pratique le ski de fond, le ski alpin et la pêche blanche en hiver.Le Festival de chasse du Haut Saint-Maurice attire aussi de nombreux adeptes dans notre magnifique nature automnale.L’Hôtel des 10 Situé à Shawinigan depuis 1984, l'Hôtel des 10 possède 42 unités et offre le déjeuner-continental à sa clientèle, qui est composée à part égale de corporatifs et de touristes.Tout le confort de la maison dans chaque chambre, équipée d'une télé couleur avec câblo-distribution et contrôle à distance, circuit fermé, radio-mural, air climatisé individuel, cafetière, réfrigérateur et séchoir à cheveux.Également disponibles à la réception: photocopieur , télécopieur, service de nettoyage, fer et planche à repasser, cubes de glace, distributrices à boissons gazeuses et à friandises, boutique de souvenirs.L'Hôtel des 10 offre 42 chambres incluant : -28 chambres non-fumeurs -28 chambres à 2 lits double ou queen -13 chambres à 1 lit double ou king - 1 chambre à 1 lit queen avec bain thrapeutique double Le restaurant de l'Hôtel des 10 est ouvert de 6 heures le matin jusqu'à 23 heures et ce, tous les jours de la semaine.Un déjeuner continental vous est offert dans une grande variété : rôties, bagels, muffins, croissants, céréales, gruau, thé, café et jus, le tout à volonté.Ce petit déjeuner est inclus dans le tarif de votre chambre.On y retrouve aussi un petit bar pouvant accueillir 25 personnes.C'est l'endroit idéal pour une rencontre d'amis ou relations d'affaires, ouvert de 16 heures jusqu'à minuit.Nous avons à votre disposition une salle de réunion pouvant recevoir jusqu'à 40 personnes.Un salon internet est maintenant ouvert de 7 heures le matin jusqu'à minuit et ce, sans aucun frais.L'hiver, l'Hôtel des 10 constitue un relais de motoneige fort prisé.Les amateurs de ski de fond et de ski alpin s'y retrouvent.Les visiteurs apprécient la proximité du Parc National, du Village du bûcheron, de la Cité de l'Énergie, du golf, des théâtres d'été ou d'une croisière sur le Saint-Maurice.(Ü00KE SERRURIER eu.• Serrures de sécurité • Coffres-forts /^e/MdsJôan^laJiundle Marineau est-top****' demeiu'éejîdète à la nus&ioti de-sonfindateiu.grélieitationsjs Tél.: 819 537-6158 2252, avenue Saint-Marc Shawinigan Service____ d'urgence heures Paul Lacerte Robert Vallières Roger Cooke Propriétaire fP' GffOl/Pf Æ.llmM rrhTTfinrfeTji] PRÉSIDENT -Jjj *¦ R BQ: 2200-4253-51 5318324 TeUâtetim* * nnefrJriilh ***** • Excavation : industrielle, commerciale et résidentielle • Location de machinerie lourde • Travaux forestiers Tél.: 819 538-2282 3389,4e Rue, Grand-Mère ceii.: 819 536-9008 www.excavationrmg.qc.ca Téléc.: 819 538-6272 alimentation et poissonnerie ,rS\ COLABOR emem SÎSjOMIii a me mer a es se e region.Jean-Guy Ladrière, président 9300, bout.Industriel Trois-Rivières Tel.: 819 378-6155 Téléc.: 819 378-9333 Courriel : marcotte@marcotteahm.com Site Internet : www.marcottealim.com LE NOUVELLISTE | ÉDITION WEEK END 12-13 MAI 2007 E13 E14 LE NOUVELLISTE | ÉDITION WEEK END 12-13 MAI 2007 reportage publicitaire K zmm ¦ Un gage de qualité depuis 1932 H=l=Ui=lïfflqMls|*i Chez Marineau La Famille Hôtelière AUBERGE B HOTELS Le Motel Le Gîte Acquis en 2003 par le Groupe Marineau, le Motel Le Gîte est situé à La Tuque, comme le Motel des 9.Ce nouvel établissement possède 49 unités et ouvre les portes de son restaurant le matin pour offrir le petit déjeuner-continental à toute sa clientèle.Tout le confort de la maison dans chaque chambre, équipée d'une télévision couleur avec câblo-distribution et contrôle à distance, air climatisé individuel, séchoir à cheveux, etc.Également disponible à la réception : télécopieur, service de nettoyage, fer et planche à repasser, cubes de glace, distributrices à boissons gazeuses et à friandises.Le Motel le Gîte offre 49 chambres incluant : - 25 chambres non-fumeurs - 20 chambres à 2 lits double ou queen - 27 chambres à 1 lit double ou queen - 2 chambres avec bain tourbillon double Le restaurant du Motel Le Gîte est ouvert de 6 heures le matin jusqu'à 23 heures et ce, tous les jours de la semaine.Un déjeuner-continental vous est offert dans une grande variété : rôties, muffins, croissants, bagels, céréales, gruau, thé, café et jus, le tout à volonté.Ce petit déjeuner est inclus dans le tarif de votre chambre.On y retrouve aussi un petit bar pouvant accueillir 30 personnes.C'est l'endroit idéal pour un rencontre d'amis ou relations d'affaires.I .30MAX ^ ORCjANÎSÉ pOU R pERfoRMER de vente autorisé EQUipE PLUS (ri fe • 5985, rue Corbeil,Trois-Rivières Tél.: (819)378-4841 Fax:(819)378-2854 www.buromax.comwww.buroplus.ca La plus belle nature du monde en toute saison La Mauricie offre un décor à nul autre pareil, un terrain de jeu magnifiqueetuniqueau monde.Chaque printemps nous ramène sa magie.Après les grands froids, voici le doux temps, le retour du soleil, le temps des sucres et le merveilleux réveil de la nature.Peut-on rêver de verts plus tendres, de fleurs tant appréciées, du retour des oiseaux migrateurs ?Bientôt, l'été prend sa place et la forêt règne en maîtresse absolue autour de nos rivières tumultueuses et de nos lacs poissonneux.On en profite pour pratiquer tous nos sports préférés, de la randonnée pédestre au ski nautique en passant par le cyclisme, la pêche et le canotage.Dans quelques mois, la nature prendra des couleurs retentissantes.La chasse attirera à nouveau ses nombreux amateurs de petit ou de grand gibier.Le décor féérique captive l'attention des randonneurs et des photographes.L'hiver prendra la relève, recouvrant le tout de son grand manteau de neige et nous permettant de pratiquer la motoneige, le ski, la raquette, la pêche blanche et mille autres loisirs.Ce pays merveilleux et changeant n'est nulle part plusfantas-tiquequ'en Mauricie,auxabords de la rivière Mattawin ou le long de la rivière Saint-Maurice.C'est dans ce décor de rêve que le Groupe Chez Marineau vous convie à profiter de ces mer- veilles qui nous entourent et que bien d'autres nous envient.Quoi de mieux que de réserver une auberge sympathique, une table accueillante, une atmosphère familiale, le tout à des tarifs vraiment raisonnables ?C'est le secret que partage avec vous depuis 75 ans la famille Marineau, avec plaisir, en toute saison.N'hésitez-plus.On vous attend ! I Imprimerie Gignac Dffset Ltée Félicitations au Groupe Marineau pour ses 75 ans de succès ! besoin d’imprimerie ?Nous sommes là ! ièl 4140, 12e Avenue Shawinigan-Sud, Oc G9P 4G2 Tél.: 819 537-8818 Téléc.: 819 537-8497 Sans frais : 1 800 483-8818 graphique Site internet : www.imprimerie.ca Courriel : gignac@imprimerie.ca reportage publicitaire Un gage de qualité depuis 1932 Chez Marineau La Famille Hôtelière AUBERGE B HOTELS RESTAURATION La famille hôtelière la plus accueillante de la Mauricie Le Groupe Chez Marineau tient à remercier ses employés : André Marineau, directeur général, Donald Desrochers, directeur ventes et marketing, Guy Marineau, directeur entretien technique Hôtel des 10 - Shawinigan Lucille Morand, directrice Madeleine Bordeleau (12 années) Gisèle Boucher (9 années) Marie Andrée Veillette (9 années) Guylaine Lafrenière Diana Bonneau Michel Matteau Meyranie Mayer Johanne Salois Manon Filion Auberge de la Rivière Mattawin Robert Jr Marineau, directeur Michèle Marineau 22 années) Marie Josée Marineau (21 années) Renée Gignac (18 années) Michel Boucher (18 années) Nathalie Fulvi Jocelyn Laroche Anna Gignac Annie Lamarche Jean Arvisais Stéphanie Gagné Louise Déry Irène Dalcher Annette Desaulniers Jean Paul Laverdière Dominic Dumont Motel des 9 - La Tuque Martin Girard , directeur Lucie Brouillette, responsable (14 années) Line Desrochers (10 années) Sylvie Morin (9 années) Nathalie Picard (9 années) Annick Gaudet (8 années) Chantale Boulianne (8 années) Christine Nadon (8 années) Andrée Lamontagne (7 années) Isabelle Lemoine (7 années) Lauraine Lepage Alexandre Durand Annette Dumont Manon Gingras Lyne Gaudreault Guylaine Jean Pascale Lafrenière Lenie Boucher Christiane Fortin Martin Doyer Joanie Hamel France Pearson Marie Claude Deslisle Johanne Dubé Sylvain Hébert Frigon Sébastien Savignac Lisette Julien Motel Le Gîte - La Tuque Martin Girard, directeur Nathalie Poissan,rssponsable Carole Lauzon (23 années) Dominic Jean (12 années) Josée Guébenne (6 années) Lise Pelletier (6 années) Micheline Tremblay (5 années) Nathalie Gagné Kathleen Ricard Véronique Mimeault Martine Roy Jessie Tremblay Samuel Nadon Le Groupe Marineau a bien changé au fil des 75 dernières années.D'abord, ce fut une entreprise artisanale, au temps du pionnier Joseph Marineau qui recevait les travailleurs forestiers à la table de son chalet de bois rond en 1932.Son fils, Robert Marineau, transforme le Club Mattawin en véritable entreprise familiale de restauration et d'hébergement.Il compte sur sa nombreuse progéniture pour établir les bases d'un réseau avec l'Auberge de la rivière Mattawin, le Motel des 9 et l'Hôtel des 10.Chez Marineau La Famille Hôtelière Depuis l'arrivée de la troisième génération, cette idée de réseau s'est matérialisée.D'abord avec l'ajout du motel Le Gîte, mais surtout avec le concept d'une chaîne homogène bien implantée en Mauricie.La famille a formé le Groupe Chez Marineau et a standardisé son offre touristique et corporative.On s'assure d'offrir un bel environnement, une propreté impeccable et un rapportqualité-prix imbattable dans une atmosphère chaleureuse et familiale.La recette est gagnante.Le Groupe Chez Marineau a su se doter d'une image extérieure rajeunie qui invite le tourisme à découvrir les différents attraits de la Mauricie dans un cadre hospitalier accueillant.L'entreprise familiale demeure empreinte d'humanité tout en misant sur les technologies de pointe comme le site Internet et les réservations en ligne.Les Marineau ne cessent d'investir pour affiner leur offre.Ils viennent d'investir pour rénover sept chambre à l'Hôtel des 10 et pour des rénovations notables au Motel Le Gîte.De plus, l'Auberge de la rivière Mattawin devient un véritable centre d'activités avec la collaboration du Centre d'aventures Mattawin.À Shawinigan, Mattawin et La Tuque, depuis 75 ans, Chez Marineau est devenue la famille hôtelière la plus accueillante de la Mauricie.ddous sommes heureux de fairepartie des fournisseurs du groupe Marineau.Téficitationspour ces 75 années ! PiH tDe( Vencino SERVICES ALIMENTAIRES ET EMBALLAGE V.P.INC.%* /er&weô' 220, 108e Avenue, Saint-Georges-de-Champlain Téléphone : 819 533-4115 Sans frais : 1 800 731-4115 M era de votre fidele clientele 75 ans, 'ça se souliqne *D~ Jr Don anniversaire smssmm 1 1390, 6e Avenue Grand-Mère 819 538-1753 3 Mairesse de Shawinigan ¦ir'V'Y ' Y\ La Ville de Shawinigan rend hommage à la Famille hôtelière Marineau pour son engagement et sa participation à la mise en valeur de l’industrie touristique de la Mauricie depuis 75 ans.Votre professionnalisme fait rejaillir sur notre région un agréable courant de fierté.VILLE DE courant d'énergies SHAWINIGAN LE NOUVELLISTE | ÉDITION WEEK-END 12-13 MAI 2007 E15 LE NOUVELLISTE | ÉDITION WEEK END 12-13 MAI 2007 .pAltNANCE Ma était Classique de canots Les deux solides gaillards que l’on aperçoit au centre de cette photo prise à La Tuque formeront l'équipe championne de la classique de canots de la Mauricie pour les éditions 1956 et 1957.Il s'agit du tandem Ovila Dénommé et Henri Goyette.(Source: Société historique de La Tuque et du Haut Saint-Maurice) Faite CJk., Première pelletée de terre Le 14 septembre 1967, le député André Leduc lève la première pelletée de terre du Foyer Grand-Mère en présence de quelques religieuses de la communauté des Filles de Jésus.Il est entouré à l’avant-plan de monsieur Jacques Marchand et du maire de Grand-Mère, Hormidas Prud’homme.(Source: Appartenance Mauricie Société d’histoire régionale, Fonds Héritage Grand-Mère) Parade de la Saint-Jean ^ Æm «ÆK- * J*, La fête nationale approche à grands pas.Et l’on verra encore de ces défilés traditionnels semblables à celui de cette photo.Il s’agit d’une parade de la Saint-Jean-Baptiste dans les rues de Saint-Stanislas vers 1970.On aperçoit le char allégorique des scouts et des guides ainsi que les mines réjouies des jeunes membres de ces mouvements.(Source: Société d’histoire de Saint-Stanislas) Appartenance Mauricie est une société d’histoire régionale qui a pour mission de diffuser et promouvoir l’histoire de la Mauricie.Si vous désirez obtenir une copie ou pour consulter les photographies publiées, veuillez nous contacter au 819-537-9371, poste 1937 ou par Internet à l’adresse info@appartenancemauricie.net.De plus, nous sommes à la recherche de photographies historiques sur l’agriculture sous les thèmes suivants: agriculture en milieu urbain (jardins publics, ouvriers et marchés publics), culture maraîchère, érablière, ferme (bovine, laitière, etc.) fêtes et expositions agricoles et récolte.La fête des Mères VOYAGE DANS LE TEMPS François Collaboration spéciale ’histoire n’est pas qu’une affaire d’hommes.La patrie avait ses pères fondateurs, bien sûr, mais aussi des mères fondatrices.À la veille de la fête des Mères, justement, saluons quelques pionnières de notre histoire régionale.Evidemment, les premières femmes de notre histoire sont autochtones.Elles impression- nent Jacques Cartier, qui écrit: «Les femmes du dit pays travaillent sans comparaison plus que les hommes, tant à la pêche qu’au labour et autres choses».Cent ans plus tard, de passage chez les Hurons, le Père Sagard fera le même commentaire.Venus de France, ces premiers explorateurs sont tous des hommes.Il faut attendre 1636 avant de voir des femmes blanches débarquer à Trois-Rivières, avec leurs enfants.Témoin de ce débarquement, le Père Paul Lejeune est enthousiasmé et il écrira plus tard: «C’était un sujet où il y avait à louer Dieu, de voir en ces contrées des demoiselles fort délicates et des petits enfants tendrelets».Ces «demoiselles fort délica- tes» vont devenir un jour épouses et mères.Elles vont fonder des familles, bien sûr, mais certaines d’entre elles vont aussi apporter une immense contribution au patrimoine familial.Voyez par exemple Marie Leneuf, fille d’un gouverneur de Trois-Rivières: elle a glissé dans son trousseau l’une des plus belles seigneuries de la région de Québec, Portneuf.Voyez plus tard Marie-Renée Gaultier de Varennes, fille d’un autre gouverneur de Trois-Rivières: sa dot comprend l’une des plus belles seigneuries de la région de Montréal, Varennes.Marie-Renée Gaultier de Varennes et son mari Dufrost de LaJemmerais auront deux enfants qui vont connaître un destin historique.Leur fils Christophe prendra la route de l’Ouest, avec son oncle Gaultier de LaVérendrye.Leur fille Marie-Marguerite deviendra la célèbre Mère d’Youville, fondatrice des Sœurs Grises et bienfaitrice de la colonie.Puisqu’on parle de religion, il faut souligner les mérites d’une femme qui trouvera le moyen d’être mère de deux façons.Dans sa «première vie», sous le nom de Marie Guyart, elle sera mère de famille, là-bas en France.Puis, dans une «deuxième vie», elle deviendra la fameuse Marie de l’Incarnation, Mère supérieure des Ursulines de Québec, entourée de ses filles spirituelles.Bien sûr, ces femmes de France et de Nouvelle-France n’ont pas connu la fête des Mères, qui est une invention récente.En France, justement, cette journée thématique a été instituée par le maréchal Pétain, après la défaite de 1940.Le maréchal avait lançé un grand programme de «reconstruction nationale», où la famille prenait une grande place.Dans cet esprit, il avait consacré un dimanche de mai à toutes les mères de France.«Vous êtes les inspiratrices de notre civilisation chrétienne», avait déclaré Pétain, dans un élan patriotique.Il n’était pas fou, ce maréchal qui voulait mobiliser les femmes dans son programme de reconstruction nationale.Depuis toujours, les hommes sont passés maîtres dans l’art de la destruction, mais ils se fient sur les femmes pour la reconstruction.» 1 E ï3 c r c ce B ce 3 1 ?I i ¦1 0 ce 11 H ^ i ü ?B 00 LO CM O i-CMn^lflWNCOO) OrMn4UMOMDO)Or(Mn^lOIONOOO)OrCMn«iniDNOOOIO CMCMCMCMCMCMCMCMCMCMCOCOCOCOCOCQCOCOCOCO^- o CO o> CM CO CM 1^ CM CO CM to CM CM CO CM CM CM CM O CM o> CO I» CO CM o> I CO CO in r CM ^Nm«ifliAKiBnO''CMn4iIOIONOOO)Or(Mn4,IOIONaO)Or(Mn«lfllDSCOOIO rnn^inoMDOrrrrrrrrrrNNHNNNWNNNnnnnnnwwnn^ -t— Q) 0 3 -£ 0 ‘0 Ü > L 03 0 - .£ C 0 ,0 03 CT "O 0 VLU -Q O 0 tj S:® |r -g ë i -i g I §£ r« m i ÇÜ 1— > 0 05 0 0 C 0 .0 0 CT *-*-*©¦= » O 1 3) 5?1 c — = o '£ 3 1 o £ ?- uj — £ 0 0 03 c O (0 0 S !*g* -g ô m O) C ' ' -P P 0) ‘P ¦° E œ -g p p £ 3 pE j s 3 o CT ^ g-*4- c 1 O 0 - 0 > q.w -t; lE.il â'Vïi 52 0 % — 0 0 03 ‘Q O E S 0 0 0 Q 0 I 8 C -D O 03 03 0 E £ e -B 1 CT k-0 O — 0 ° E E i o « c“ 5I 8 |€ g 1 i ^ 0 'S CL B 0 = CT 0 03 O '0 .E ¦o m m -P ?! 3S •p j ° ¦= , o o> £ 2>.E p O.Q 0 Ul CT 0 0 ni Q- ?0 , CT >< O 2 ^ 0 o •0 0 CD-5 •So cô p g |à« p o = CT Q-O 0 < s S'» 200 0 w h c .0 LU 0 Û- 1 3 1 i_ C 0 Ê?f i § § Ie p P ¦ î»> ¦p = i5 O CL O) 2 p 1 p = p “ » ¦ S 2 ¦§ p "3J= -p « 2 g "8“ g* o “ CD Q.0 0 ^7 o 3 ¦ 0 0 CT 0 0 c S 8 sill- o m-Eir 3 m P 3 o £ 3 3 o u 2 'LU O > PI 1 P p p C « (0 p E « 1 d LU ^ > O 0 i -o o E g '©oc 0 C -K 0 S-^g E ¦® p ! $ 1 -p p s «si » T3 3 B > pQ P « 2 ^ E c ¦ 0 3 0 0-^ isii — C CT O 0 '0 0 - E .E 3 0 0 3 °) J © ^‘0 0-0 0 .2 ¦ S ¦p O) 0 o 1 i ë'E o P o ¦ -« '2 m “ — Q.0 C C 0 0 0 S0 £ .2 CT-0 © 81 8 I 8 i < € 0 0 •si 1.2 c p 0) t LU ^ S .2> i'i 3“ « S.S £ c Di 9-h P «o g o m 3 £ z |.i , O -a co O P p .C5 ü.2 ^ c ~ ~ O 3 P O ü > 'P c P ?.p2 sgâ 8 S p 0 1 ^ 0 S5 © 0 "O 2§ E 0 00 CL ¦ .© 0 O E 0 0 0 Si CT C 0 ,2 0 Sç °- CT 1 O 0 F 0 c g-0" E w 0 0 0 0 C/5 2 c 0 c o .2 E CD 0 o c « g 0 E CT E .« 0 CT W| 0 0 F ¦¦= -Q : co -Q 0 O 0 ^ O)13 '¦9 © 0 0 5.Ï S | 0 0 ¦ = ¦= Ü?0 C -° +-T 7" c 3 g 2 % 2 « £ 1=1 = êo 3 © ¦°ctE P 0 o ~ = = Q.0 > > < CT , °- 5 © o 0 ¦ .C 0 0 3 > t t 3 2 « £ «i-fi Ils £ 0,9 -Q > 0 E 3 3 g o a- H '0 2 0 3 .CT j) © 0 3 3 ’> 0 ® O 0 0 03 © C E 52 0 c = ê w 0 , i= 0 Ç ¦ ü ¦^0^0 •81 s & ¦«si 8 ” U ;__cct - ffl 0 0 -E o 0 u L .b ¦ c/) 0 m ^ 52 D- _j OT S 1 0 tf) 0:0 0.0 °- 3 C E 1 .Ç?o o c o 0 o le 0 0 03 O — CT -•= ® 0 o E ^ û_ CO LL O) C 0 0 o ,E S«3 PD ' ® p E E -g -p o.® £ 8 8g = i3 2 O , Q.« E rrt S' © '0 if 11 1 0 f< i E > 0 « 92 & 0-0 0 g S p E en ct 2 i 2 « c g p P ,, c X O S Q 1 CT .3 © 3 CT 52 0 •® oS S P 3 o p ¦§ ¦c- m P 0 1 S -p «2 £ « UD iS 8 I 2 I E U Cfl P P P1 o ° g Œ3 ~ O CT 0 CO 8 0 CT 52 g?o n 0 Q- 8 5S , > CT 3 £ < © CT O 3 1 5; KD 3 S 3 E .CT 0 © CT c g CT © c g-© o ie mai.°1 o Goûté à l’aveugle, -= comme d’ailleurs > les 26 autres rosés, c’est, à mon sens, le meilleur des quatre mousseux de cette couleur qu’offre la SAQ cette année.Rien de grandiose, mais la couleur est soutenue, et le bouquet de fruits rouges, quoique simple, a toute la franchise voulue.Riche en gaz carbonique, légèrement sucré (15 grammes de sucre rési- CE QUI FAIT LA FORCE DES PETITES ANNONCES Le Nouvelliste LEADER DE L'INFORMATION RÉGIONALE Publiées chaque jour ( Pour une fréquence rapide et élevée auprès des consommateurs ) duel par litre), c’est un mousseux.commercial, comme le veut l’expression, mais bien fait dans son genre.Le servir très frais.En vente depuis le 7 mai.S, 10520510,15,90 $, ?, $ 1/2, 2007.La dégustation à l’aveugle La vue d’une bouteille, l’origine du vin, son prix -tout cela ne manque pas d’influencer même le dégustateur le plus consciencieux.D’où l’avantage qu’offre la dégustation à l’aveugle, car on ne juge alors que le vin.Ainsi, il est bien évident qu’à bouteilles découvertes un rosé tel que le Cuyo 2006 Cabernet Sauvignon Astica, d’Argentine, vendu à très petit prix et affublé d’une étiquette quelconque, part perdant.A l’aveugle, néanmoins, ce fut un des deux vins que j’ai le mieux noté, quant à moi.Et sur lequel ma mère se précipiterait, vivrait-elle encore! Vin qui ne sera toutefois en vente qu’à partir du 4 juin, d’un rose assez soutenu, son bouquet est franc, et comporte certaines nuances, ce qui n’est si fréquent dans les rosés.Équilibré en bouche, sans rien de sucré (contrairement à plusieurs autres vins goûtés ce jour-là), ses saveurs sont tout aussi franches que l’annonce le bouquet, et il a du style.Très beau rosé, et à prix imbattable.S, 10385565, 8,35 $, ?, $, 2007.Cependant, peut-être aurait-il été plus juste de le noter deux étoiles et demie (cela reste un rosé), mais, n’empêche, aucun autre de ces vins ne l’égale sur le plan du rapport qualité-prix.Déjàen vente celui-là, le Vinho Regional Estremadura 2006 Quinta da Espiga, du Portugal, aurait plu également à ma mère.D’une nuance rosée assez prononcée, son bouquet, plutôt unidimensionnel, a lui aussi la netteté qu’on attend d’un vin bien fait.Moyennement corsé comme rosé, sec (bravo), il m’est apparu comme l’un des meilleurs de ces 27 vins.S, 10790827, 11,40 $, kki, $, 2007.Ma mère n’aurait pas dédaigné non plus le Rioja 2006 Marqués de Caceres, bien qu’il soit un peu plus cher, de corps moyen, lui aussi équilibré, avec une bonne dose d’acidité, ce qui le rend un peu austère.Fort bon, et déjà en vente.S, 10263242,13,70 $, irki, $ 1/2, La recommandation de la semaine Ma mère avait.le bec sucré et fit au cours de sa vie des montagnes de gâteaux et de tartes.Elle aurait donc manifestement apprécié le Tawny 10 ans Cockburn’s, lequel, pendant un temps, me sembla avoir perdu sa distinction coutumière.Goûté (et bu) de nouveau à plusieurs reprises, je l’ai retrouvé tel que je l’avais aimé précédemment, d’une couleur fauve clair, avec cette finesse et cette complexité du bouquet qui en font l’un des meilleurs vins de ce type sur le marché.Même chose pour la bouche, laquelle se présente sans rien de ces saveurs trop appuyées, genre bois brûlé, de plusieurs 10 ans, et donc d’une distinction qui est la marque de commerce de ce très beau porto.La bouteille ouverte, la garder debout au réfrigérateur, et servir le vin bien frais.S, 156844, 30,50 $, *, $$$ 1/2,2007-2008.COCKBURN’S, 10 YEAR OLD TAWNY PORTO MATURED IN WOOD A PRODUCT OF PORTuaAL ProdJCEd a BoftlcS in 2C05 by Cock bun :T tt»s i p, 3-, V.N.Gaia Ponusal 2007-2008.On trouvera dans deux semaines, soit le samedi 26 mai, des suggestions additionnelles de rosés pour l’été.Un bourgogne blanc Serait-elle encore de ce monde, Yvette Deneault -tel était le nom de jeune fille de ma mère- n’achèterait évidemment pas une seule bouteille de bourgogne blanc, tant ces vins coûtent cher à l’heure actuelle.D’autant plus que beaucoup sont désormais très, ou même trop boisés.Il y a heureusement des exceptions, tel le Bourgogne 2003 Blanc d’Azenay Georges Blanc, de style très 2003 (année qui fut torride, comme on sait), jaune paille, au bouquet ample, très mûr et au boisé bien intégré, avec en bouche la même amplitude, du corps à souhait, le tout donnant un vin brillant plus par la générosité que par l’élégance.Et très bon quand même.S, 857532, 19,45 $, kick, $$, 2007-2008.Une bonne nouvelle Enfin, si elle vivait toujours, je serais plus qu’heureux d’annoncer à ma mère la bonne nouvelle suivante : à savoir que la SAQ a passé deux commandes additionnelles, de 270 caisses chacune, pour un total de 540 caisses, du merveilleux Costières de Nîmes 2003 Cuvée Aegidiane Château Lamargue.Vin dont j’ai chanté les mérites, goûté de nouveau il y a quelques jours, il a, malgré son prix de moins de 21 $, tout ce qu’il faut pour éclipser des Châteauneufs- Cabernet Sauvignon Rwé TRAPICHE vih .peooun o' akehiihi «K - PMDIK1W AKtHUBU.750 ml-13% ofcM du-Pape deux ou trois fois plus chers.On devrait le revoir dès juin sur les tablettes.Dégustés pour vous ¦ Toscana 2005 IGT Banfi.Vin rouge de Toscane d’un beau pourpre foncé, c’est un assemblage de Sangiovese, de Cabernet Sauvignon et de Merlot, au bouquet de bon volume, bien mûr, de fruits rouges et noirs, très légèrement boisé.D’une bonne concentration, nettement plus que moyennement corsé, ses tannins sont aimables, quoique sans mollesse, et il m’a paru meilleur que jamais dans ce millésime.S, 908285, 18,85 $, ?, $$, 2007-2009.¦ Columbia Valley 2003 Syrah Gordon Brothers.Vin rouge de Syrah, de Washington, d’un pourpre-grenat quasi opaque.Le bouquet est large, profond, dominé par des nuances de fruits noirs, la bouche concentrée, compacte, les tannins gras, avec des nuances chocolatées (le bois) dans l’après-goût.Costaud, et 15 % d’alcool, mais la matière est à ce point abondante qu’il est fort buvable.S, 10745399, 29,95 $, ?, $$$ 1/2, 2007-2009.¦ Columbia Valley 2004 Merlot L’École No 41.Autre vin rouge de Washington, bien coloré quoiqu’un peu moins que le précédent, au bouquet de bonne ampleur, de fruits rouges et relevé par un boisé aux notes de pain grillé.Relativement corsé, harmonieux, ses tannins sont fermes, mais sans rugosité.Cher, toutefois.S, 10709558, 39,75 $, kkki, $$$$, 2007-2010.¦ Brunello di Montalcino 2001 Corte Pavone.Élaboré avec du Sangiovese Grosso, puis élevé partiellement en foudres, ou grands tonneaux, son bouquet de Sangiovese bien mûr est marqué par des notes boisées un peu rustiques (les foudres).Tannique, ferme, ses tannins sont un peu astringents, et il s’impose par son éclat et son ampleur.D’un grand millésime, et cher comme tant de ces vins.Curiosité : il est bouché avec un bouchon en verre.S, 494930, 62 $, kkki, $$$$ 1/2, 2007-2012?* E21 LE NOUVELLISTE | ÉDITION WEEK END 12-13 MAI 2007 Tourisme La montagne des Cherokees Réjean Boudreau Collaboration spéciale Jerry Wolfe est un vieil homme fier.Droit comme un pin rouge, le menton relevé, l’«ancien» du village raconte les légendes et les 11 000 ans d’histoire de son peuple, au musée Cherokee Indian, en Caroline du Nord.Derrière ses grandes lunettes, ses yeux plissés s’illuminent quand il rappelle les traditions des siens, leur esprit d’ouverture et leur culture sophistiquée, menant à l’écriture au début des années 1800.Son regard s’assombrit toutefois avec l’arrivée des Européens qui entraînera, à partir de 1838, les clans des Cerfs, des Oiseaux, des Longs cheveux, des Bleus, des Wild Potatoes, des Peints et des Loups sur le «sentier des larmes».Cette longue marche de 3500 kilomètres chassera les Cherokees de leurs terres et les mènera, pour la plupart, dans des réserves en Oklahoma.Un petit groupe restera en Caroline du Nord et s’installera dans une localité, à l’ombre des Smoky Mountains, qui prendra le nom de Cherokee.Aujourd’hui, ce village, essentiellement touristique, compte 13 000 habitants.Entouré de magnifiques montagnes vertes, et baigné par un large ruisseau qui attire parents et enfants, Cherokee compte une foule de boutiques.Comme on peut s’y attendre, on y vend des mocassins, des colliers et des objets d’artisanat amérindien.Mais ce qui attire 3,5 millions de visiteurs par an est le grand casino lancé il y a cinq ans par la compagnie de jeux Harrah’s, en collaboration avec la tribu.Ce complexe de plus de 100 millions US comprend un hôtel de 15 étages, quatre restaurants et une série de machines à poker, blackjack, craps, etc.«Une bonne partie des profits sert notre communauté», explique Joyce Dugan, directrice des communications du casino.Détentrice d’une maîtrise en éducation, ancienne professeur et première cheffe de la bande de l’Est, Mme Dugan a aussi rédigé un livre sur l’histoire de la nation Cherokee.Elle souligne que le casino verse environ 8000 $US par année à chaque membre de la communauté.L’argent des enfants est transféré directement dans des fonds qu’ils pourront utiliser à partir de 21 ans.D’autres sommes servent à des projets d’éducation et de construction (services d’urgence, amphithéâtre, revitalisation du centre-ville, etc.) Pas étonnant qu’avec toute cette activité, il y ait de nombreux "CT J ** j mmm F.CHER fJJÇjjE CAS 1 N 0 mm mm MP'-SÏ _ JJ® ¦T,:/ ¦MgM j?PHOTO RÉJEAN BOURDEAU Les Great Smoky Mountains: le parc national le plus populaire des États-Unis.PHOTO RÉJEAN BOUDREAU Le casino attire 3,5 millions de visiteurs par an à Cherokee.hôtels et restaurants.Malgré tout, quand on se promène à Cherokee, loin des néons illuminés, on retrouve une certaine authenticité et une façon de vivre ancestrale.Au bord de la route, juste ici, un homme et sa femme nous offrent des arachides bouillies.Plus loin, ce sont des jeunes qui s’amusent à frapper sur des tambours.La proximité des montagnes n’est probablement pas étrangère au sentiment de sérénité qui nous envahi.En raison de la vapeur qui s’échappe de la cime des arbres en haute altitude, les Amérindiens ont surnommé cette chaîne des Appalaches «les montagnes de fumées bleues».De nos jours, les Great Smoky Mountains sont devenus le parc national le plus populaire aux États-Unis, devançant même PHOTO RÉJEAN BOURDEAU Aujourd’hui, ce village, essentiellement touristique, compte 13 000 habitants.iv: ''VE WÊÉÈmM Yellowstone et le Grand Canyon.Cette visite d’au moins une journée en voiture vaut le détour.Pas moins de six sommets dépassent les 2000 mètres et, sur une distance de 60 kilomètres, aucun pic n’est inférieur à 1600 mètres.La vue est imprenable.De nombreux sentiers pédestres permettent de prendre l’air des montagnes et de voir de plus près la diversité florale et botanique de ce grand parc.Si vous aimez les balades en auto, vous devez également emprunter le célèbre Blue Ridge Parkway, considéré comme une des plus belles routes panoramiques des États-Unis.Les frais de ce voyage ont été payés par l’Office de tourismede Caroline du Nord.* s e Voyages Général Shanghai Spring a figuré pendant 12 années consécutives au 1er rang parmi les 100 agences touristiques les plus importantes de Chine.C'est une agence unique qui possède une compagnie aérienne.Chine classique + croisière Trois-Gorges, 22 jours 31 oct./7 nov.(East King) 3698 $ 15 nov.(Centry Star) 3598 $./ \SSSl\ : 3598$ 2^5jsij)t./ 7 oct.(peu de places) / ^gSDt.: 3898$ 2 sept, (nouvelle date) / 19 oct.(nouvelle date) : 3898$ LES PRIX SONT VALABLES JUSQU'AU 30 JUIN 2007.Le prix par personne en occupation double comprend tous les vols et hôtels 5 étoiles, croisière Président n° T (5 étoiles), Emperor, Dragon, East King, Century Star 5 étoiles, 3 repas par jour, billet d'entrée, guide francophone, fonds d'indemnisation, visite et repas à Hong Kong.Chine classique et Japon, 27 jours (3 places) 13 octobre 2007 5998$ Chine classique et Yunnan, 23 jours, 8 septembre 2007 4288$ (Kunming, Shilin, Dali, Lijiang, Gorges du Saut du Tigre, Shangri-la) La présentation audiovisuelle du circuit 22 jours en Chine aura lieu à Trois-Rivières, à Vhôtel Gouverneur (975, rue Hart) le 2 |uin, de 10 h à midi Chine Classique et Croisière de Trois-Gorqes, 22 iours; de midi à 1 3 h Chine Classique et Yunnan (Kunming, Shilin, Dali, Lijiang, Gorges du Saut du Tigre, Shangrila), 23 jours; de 14 h à 16 h Chine Classique et Croisière de Trois-Gorges, 22 jours; de 16 n à 1 7 h Chine Classique et Japon, 27 jours.Voyages Shanghai Spring 2180, rue Sainte-Catherine Ouest, bureau 101, Montréal H3H 1M7 1 877 932-8586 shanghaispringcanada@gmail.com IATÜ Permis du Québec 702682 # Voyages Wonden&r 1866 750-9800 www.voyageswonder.com china@wondertravel.net 205 Vigsr 0U6St, Suits 10, Mtl H2Z 1G2_©PLACE-D7ARMES Le meilleur de la Chine / Croisière de Trois Gorges 23 jours Inclus : Beijing, Shanghai, Trois Gorges, Hong Kong, + 10 autres importantes destinations.Croisière en "Regal Princess", Hôtel 5/4 étoiles, pension complete (55 repas), transports aériens, toutes taxes, accompagnateur et guide francophone; Non inclus: visites et repas à Hongkong, visa de Chine Sièges limités jusqu'au 30 juin 2007 Départs de Montréal 3 588$ nov1 3 688$ juin 16/30; juil 7/23 3 858$ sep.3/8/15 Departs de Québec 3 588$ nov1 3 688$ ocl 22________3 858$ sep.3/17; ocl 1/8_ Miracle de la Chine et du Vietnam 29 Jours Inclus: Beijing, Xian, Shanghai, Trois Gorges, HongKong,+7 autres importantes destinations; Baie d Halong, Hanoi, Hue, Ho chi Minh ville + 4 autres importantes destinations; Croisière de Trois Gorges en "Century Star", Hôtel 5/4 étoiles en Chine et au Vietnam, pension complète (73 repas), transports aériens, toutes taxes, accompagnateur et guide francophone; Non inclus: Visa de Chine et du Vietnam, Taxe d aéroport au Vietnam Oct 28 il Le meilleur de la Chine / Croisière de Trois Gorges 22/23 iours Inclus : Beijing, Shanghai, Trois Gorges, Hong Kong, + 8 aubes importantes destinations.Croisière en "Century Star" Hôtel 5/4 étoiles, pension complète (52 repas), transports aériens, toutes taxes, accompagnateur et guide francophone Sen23/Ocf 28 Non inclus: visites et repas à Hongkong, Visa de Chine Croisière en "Century Star" Economiser $100/par couple pour réservation avant le 1er juillet, 2007 La Route de la Soie 18 jours Chine et Japon splendides Croisières de Trois Gorges 28 jours Indus : Beijing, Xian, Suzhou, Shanghai, Croisières en "Regal Princess", Guilin, Hongkong, Kyoto,Nara, Hakone,Mont.Fuji Tokyo,+ 5 autres importantes destinations.Hôtel 5/4 étoiles,11 pension complète (67 repas), transports aériens, toutes taxes, accompagnateur et guide francophone Non inclus: Visa de Chine, visite et repas à Hongkong 15 588$ nov 1:5 688$ sep 3; 5 788$ oct 13 Nouveau Nouveau Japon et Vietnam splendides 23 Jours Inclus : Kyoto, MontFuji, Nara, Hakone, Tokyo, Osaka, Hanoi, Baie d'Halong, Hue, Danang, Hoi An, Nha Trang, Ho chi Minh ville + 6 autres importantes destinations.Hôtel 5/4 étoiles, pension complète (56 repas), transports aériens, Oct 22 toutes taxes, accompagnateur et guide francophone Non inclus: visa de Japon, visa de Vietnam________ ?Présentation audiovisuelle (en français) Inclus : Beijing, Ummqi, Kashgar, Turpan, Dunhuang,+ 6 autres importantes destinations.Hôtel 5/4/3 étoiles; pension complète (41 repas), transports aériens, toutes taxes, accompagnateur et guide francophone ou anglophone.Août 20; Sep 10; Oct 1 Non inclus: tous les repas et visites non mentionés dans le programme, visites et repas à HonqKonq, visa de Chine.Tous les prix incluent la contribution des clients au fonds d'indemnisation des clients des agents de voyages de 3.50$/1000$ 26 Mai Trois-Rivières Hôtel Delta Trois-Rivières Salle Beaudoin de 13h00à 14h30 de 14h45à 15h30 de 15h45à 16h30 Chine et Croisière de Trois Gorges Circuit au Vietnam a Circuit au Japon | 1620 Rue Notre-Dame Centre Trois-Rivieres, QC G9A 6E5 TOURISME LE NOUVELLISTE | ÉDITION WEEK END 12-13 MAI 2007 E22 Liberty of the Seas: une ville sur I Andrée LeBel La Presse Fascinant! C’est le premier mot qui me vient à l’esprit pour décrire le Liberty of the Seas.Le nouveau navire de Royal Caribbean est une véritable ville flottante.Il partage le titre du plus gros paquebot du monde avec son jumeau, le Freedom of the Seas, lancé l’an dernier.Ses proportions enflamment l’imagination, mais son aménagement comprend plusieurs îlots à échelle humaine.Il y a tant d’activités, tant de restaurants et de bars que chaque passager peut choisir ce qui lui convient.En fin de semaine dernière, quand je suis arrivée au port Cape Liberty de Bayonne (New Jersey) pour une croisière inaugurale, la file s’étendait à perte de vue.Mais MHA/vng |3JOURS/2 NUITS IDEBMMMIFWEEK-END DE TROIS-RIVIÈRES I 26 inclusions/10 exclusivités dont : hôtel 41/2*,tour de ville (jour et soir), messe Goospel, livres couleurs, CD photos, etc.Taxes etOPC compris! 100% GARANTI Nous vous donnons votre forfait si vous trouvez une meilleure offre! prix à partir de : $* 299$* 269$* 229 ,$* occ.2 occ.3 occ.4 99 S pour un enfant de 16 ans et moins accompagné de 2 adultes j\ussi NYC Shopping en liberté à partir de 179 * Boston 3 {ours de rêves FORFAIT SUD TOUIOURS LE PLUS BAS PRIX! 'Prix au départ de Trois-Rivières en basse PourtOUS les détails saison.Grille tarifaire complète, conditions et restrictions sur le site.1 tarif enfant par 2 adultes.Taxes et fonds OPC inclus.HWW ou composer le 819693-8937 Permis du Québec 702472 33 00447 PHOTO ANDRÉE LEBEL, LA PRESSE feâjop 1 KtjH-ÜifeS - r ' |w i ï Oâli I «U ill ¦ & Tir,: La promenade, au coeur du Liberty of the Seas, a l’allure d’une rue.Au-dessus des boutiques, les cabines intérieures ont vue sur les passants.l’embarquement s’est fait avec une rare efficacité et en moins de deux, j’étais dans ma cabine.Après avoir consulté le plan du navire, je suis partie à sa découverte, ce qui est une activité en soi.D’un pont à l’autre, l’étonnement est garanti.Le mur d’escalade, la piscine avec simulateur de vagues pour le surf, le minigolf et la patinoire me laissent bouche bée.Ici et là, de petites places charmantes, des oeuvres d’art à profusion, une architecture soignée, des escaliers majestueux et des pièces parfois inattendues, comme la lumineuse chapelle où seront célébrés des mariages durant les croisières.Malgré le grand nombre de passagers, la circulation est fluide.Pas de longues files d’attente ni au buffet ni devant les 14 ascenseurs.Et surtout, on arrive à s’y retrouver sans problème, car plusieurs bars et restaurants sont relativement petits (entre 50 et 100 places) et chacun a sa personnalité, son ambiance.Pour la baignade, on a le choix entre trois piscines et six bains à remous, dont deux sont suspendus au-dessus de l’eau.A proximité du spa, le centre d’exercice est immense avec son ring de boxe.Il y a aussi une piste de jogging et un terrain de basket.Bref, tout ce qu’il faut pour garder ou retrouver la forme.J’ai eu un coup de coeur pour la promenade, qui a l’allure d’une rue avec ses cafés terrasses, bars et boutiques dont un salon de barbier d’une autre époque.Et au-dessus des commerces, 172 cabines intérieures ont vue sur la promenade.En un rien de temps, j’ai adopté le café Seattle pour son excellent espresso et le bar à champagne pour son élégance.La promenade est un peu le coeur du navire.Le matin, on peut y prendre son petit-déjeuner pendant que les commerçants ouvrent tranquillement leurs boutiques.À l’heure de l’apéro, les bars sont fort animés et pendant la soirée on peut danser dans la rue sur la musique des années 70 avec des éclairages de discothèque.C’est coloré et dynamique.Des numéros de cirque et des défilés flamboyants contribuent à créer une atmosphère de vacances.Côté nourriture, personne ne souffre de faim sur le Liberty of the Seas.L’immense salle à manger pouvant accueillir plus de 2000 passagers est aménagée sur trois étages.Mais le midi, le buffet est très attirant avec sa grande variété de plats de tous les continents.Une fois qu’on s’est résigné à manger dans des assiettes en plastique surdimensionnées, le principal problème est de choisir.Salades, saumon fumé et crevettes, mets chinois, pâtes et pizza, boeuf, porc et poulet, cassoulet et hamburgers, bref il y a de tout.Sans compter qu’il faut garder un peu de place pour le dessert.Et compte tenu des quantités préparées, c’est une véritable surprise que tout soit aussi bon.En plus * VACANCES transat Circuits Europe Les plus vendus depuis toujours www.circuitseurope.com TRAFALGAR INSIGHT CATÉGORIE GRAND TOURISME 3* LE POPULAIRE 16 JOURS 11 JUILLET et 3 AOÛT France, Suisse, Italie (Prix rég.3 849 $) 3299s ACCENT FRANÇAIS 14 JOURS-14 JUILLET Paris, Lyon, Nice, Lourdes v aqa $ Bordeaux, Tours, Deauville 3 wïJÏP (Prix rég.3 549$) GRAND TOUR D'EUROPE 19 JOURS-16 JUILLET France, Belgique, Allemagne, Suisse, Autriche, Italie (Prix rég.4 349 $) 3749* PAYSAGES ALPINS 16 JOURS 18 JUILLET Suisse, Allemagne, Autriche (Prix rég.3 849 $) 3099* CATÉGORIE PREMIÈRE CLASSE 4* PRAGUE, VIENNE, BUDAPEST 1,J0URS (Prix rég.3 849$) 23 AOÛT -v |QQ$ Rép.Tchèque,Autriche,Hongrie J 1 DECOUVERTE IBERIQUE 17 JOURS (Prix rég.3 849$) 24 et 31 AOÛT Espagne, Portugal 3299* LE GRAND EXPLORATEUR 23 JOURS-29 AOÛT Pays-Bas, Allemagne, Pologne Russie, Finlande, Suède, Danemark (Prix rég.6 479$) 5599* SAVEURS DE FRANCE 16 JOURS-30 AOÛT Paris, Strasbourg, Lyon, Nice Carcassonne, Biarritz, Bordeaux, Bayeux (Prix rég.4 459$) 3949* Le prix du forfait par personne en occupation double comprend : Toutes les taxes.Billet d'avion.Guide et chauffeur professionnels présents à l'aéroport dès votre arrivée en Europe.Transport en autocar de luxe.Toutes les nuitées d'hôtels.Tous les déjeuners.La plupart des soupers.Toutes les excursions et les visites classiques mentionnées en brochure, Pourboires au personnel hôtelier.Manutention des valises.Rotation des sièges.Prix applicables aux nouvelles réservations faites entre le 12 et le 18 mai 2007.Détenteurs d'un permis du Québec Prix sujets à certaines conditions.Ces prix sont à partir de et toutes promotions calculées.*Certaines conditions s'appliquent Les prix n’incluent pas la contribution au Fonds d’indemnisation des clients des agents de voyages de 3,50 $ par 1 000 $.RÉSERVEZ et RECEVEZ 100** (par couple) de réduction à l'achat d'excursions optionnelles.Certaines conditions s'appliquent Consultez votre conseiller de Voyages CAA-Québec pour connaître les détails.Voyages CAA-Québec est titulaire d'un permis du Québec.Trois-Rivières, 4450 boul.des Forges 819 376-9394 Voyages www.caaquebec.com ’eau il y a deux restaurants de spécialité et sept restaurants où l’on sert des collations.J’ai adoré le Johnny Rockets, un authentique restaurant des années 50 avec banquettes et tables en formica où trône un juke-box.Jamais un paquebot ne m’a semblé aussi vivant.En plus du casino, plusieurs spectacles sont présentés ici et là, à différentes heures et parfois en même temps.Il y a du jazz, de la musique classique et bien sûr de la musique latino pour danser.Le spectacle sur glace Encore est sans contredit le plus spectaculaire.Pendant que les patineurs présentent leur numéro sur des musiques de Carmen, du Fantôme de l’Opéra et des chansons d’Elvis Presley, les spectateurs retiennent leur souffle dans les gradins.Il y a aussi le Platinium, un magnifique théâtre de 1350 places où on présente des spectacles de variétés et l’incroyable Matt Yee qui fait rire les passagers au bar Schooner.Liberty of the Seas Tonnage 160 000 tonnes Longueur 339 mètres Largeur 56 mètres Vitesse 21,5 noeuds Ponts 15 Passagers 4328 Équipage 1400 Bars 18 Cabines 1817 (dont 842 avec balcon) Le Liberty of the Seas visant une clientèle familiale, on y a aménagé de grands espaces pour les jeunes, qui peuvent s’inscrire à des programmes spécialement conçus pour eux.Chaque groupe d’âge a ses quartiers réservés et les adolescents sont particulièrement choyés.Arcades, et écrans géants sont à leur disposition.Construit au coût de 800 mil-lions$ dans les chantiers d’Aker, en Finlande, le Liberty of the Seas est à la fine pointe de la technologie.Le paquebot peut faire un tour complet sur lui-même et son roulement est si doux qu’il est facile d’oublier qu’on est sur l’eau.Les cabines, toutes de bonne grandeur, sont dotées d’un écran plat et de lits confortables.Plus de 500 d’entre elles disposent d’un troisième et même d’un quatrième lit d’appoint pour accommoder les familles, tandis que 32 cabines ont été aménagées pour les personnes handicapées ou à mobilité réduite.Près de la moitié des cabines sont dotées de grands balcons, bien cloisonnés pour assurer l’intimité des occupants.Dommage que les chaises d’extérieur ne soient pas plus confortables et que la table soit si minuscule.Le Liberty of the Seas commencera officiellement sa carrière le 19 mai.Il offrira des croisières d’une semaine dans les Antilles.Mais la vie sur le navire est si intense qu’il constitue une destination en lui-même.* Les frais de cette croisière ont été payés par Royal Caribbean LE NOUVELLISTE | EDITION WEEK END 12-13 MAI 2007 TOURISME E23 Virage africain au Zoo de Granby *£***$¦ 3^ Claude-V.Marsolais La Presse Grand remue-ménage au Zoo de Granby! Depuis la fonte des neiges, une grande partie des terrains du zoo est sens dessus dessous alors que bulldozers, camions de terrassement et travailleurs s’activent à créer une nouvelle aire d’attractions pour les grands mammifères terrestres, la Savane africaine, qui devrait être prête à temps pour l’ouverture de la saison touristique le 2 juin.L’aménagement de cette partie du zoo en savane africaine constitue la dernière phase du plan de modernisation qui a débuté en 2004 et qui aura mobilisé des investissements de 42 millions dont 29 millions d’Ottawa et de Québec.Cette nouvelle aire extérieure devrait avoir l’aspect d’une véritable savane africaine car on utilisera des variétés de plantes et d’arbustes d’ici qui devraient mystifier les visiteurs.La Savane africaine accueillera les éléphants Toutoune et Sarah, qui auront leur propre point d’eau, Masaï la girafe et sa famille dont le petit dernier, né le jour de Pâques, les zèbres à l’étroit dans leur enclos actuel et deux nouveaux pensionnaires, deux rhinocéros blancs âgés de 4 ans, K.-C.et Jessie, nés au White Oak Conservation Center de Floride.Les gens qui comme moi n’on pas visité le zoo depuis plusieurs années le trouveront complètement transformé.De nouveaux logements plus spacieux et conviviaux rendent la vie beaucoup plus PHOTO ARCHIVES LA PRESSE Le gorille Mumba est l’une des vedettes du Zoo de Granby.iWVffflfe.de NOUVEAU Éfü L'EGYPTE CLASSIQUE Le Caire - Assouan - Croisière sur le Nil - Louxor - Hurghada 14 au 29 octobre Acc.: Léonne Veillette-Hamelin Dernière chance de voir Céline à LASVBGAS 1289* Du 9 au 13 décembre 4 nuits - Hôtel Flamingo Acc.: Nathalie Lahaie Nouveau navire : Carnival Freedom Du 17 au 24 novembre Int.: Accompagné par Claude Bolduc 1329s laïc :1779s www.voyagesarcenciel.com Tvn-CHem voyages arc-en-ciel À N'inclut pas la contribution des clients au fonds d'indemnisation de 3,50$ par 1000$.Regardez Mélanie (Mélane) tous les mercredis à 13 h 30 dans « La vie en Mauricie » Écoutez Nathalie CHLN550 touslesmardisà8h50 449, boul.Jean-XXIII 819 373-2747 Shawinigan (Sud) 2075,5e Avenue 819 537-5757 Depuis l’an dernier, les hippopotames ont de nouveaux quartiers, constitués entre autres d’un immense bassin vitré dont le toit et un côté s’ouvrent vers un petit parc extérieur pour leur permettre de profiter de la belle saison.agréable aux animaux pensionnaires.Et les nouveaux aménagements rendent le parcours plus inté-r e s s a n t puisque le visiteur peut se rendre pratiquement au coeur des enclos en toute sécurité où il peut examiner à son aise les animaux.C’est le cas notamment de l’enclos des tigres de l’Amour, où Hook, le mâle reproducteur, partage ses beaux jours avec Misha, âgée de 13 ans.Les gorilles Mumba, 47 ans, et Léo, 39 ans, se partagent à tour de rôle un nouvel habitat extérieur avec trois nouveaux: N’sabi, 11 ans, Jawara, 9 ans, et Zwalani, 7 ans, anciennement résidents du Zoo de Calgary.Depuis l’an dernier, les hippo- potames ont de nouveaux quartiers, constitués entre autres d’un immense bassin vitré dont le toit et un côté s’ouvrent vers un petit parc extérieur pour leur permettre de profiter de la belle saison.Cette installation accueille Alcide, né le 11 août 2005, et ses parents Polita et Kiboko, pesant chacun 4500 kilos.Plus loin, dans une nouvelle section baptisée Le Temple, on loge les espèces sud-américaines comme les jaguars, les ocelots, les tamarins, les sakis à tête blanche et le condor des Andes.Le Zoo a aussi entrepris son virage écologique axé sur le développement durable.Ainsi l’institution a réduit de 70 % sa consommation d’eau, ses bassins et étangs extérieurs n’étant plus alimentés que par l’eau de pluie.Les urinoirs des visiteurs fonctionnent aussi sans eau.De plus, le Zoo a profité de l’énergie géothermique pour diminuer sa facture d’énergie.Ainsi, durant l’hiver, quatre pavillons sont chauffés par ce type d’énergie qui a nécessité le perçage de 65 puits sous la terre.Sans aucune subvention de fonctionnement des gouvernements, l’institution parvient à boucler son budget en donnant du travail à 80 employés permanents et à 350 étudiants durant la saison estivale.Le Zoo doit une grande partie de sa réussite à une deuxième attraction, une immense piscine à vagues chauffée.Ainsi les visiteurs ont accès autant au Zoo qu’à la baignade en prenant un forfait de deux jours.L’an dernier, le Zoo de Granby a réussi à attirer 556 000 visiteurs, ce qui est un exploit.* Avec mon agent dulrHVoyages Z ___^ _ i _ Super Soleil i [> Vf merika IULIHÏ DERNIÈRE CHANCE DEVOIR ( LAS VEGAS 28 novembre au 2 décembre 2007 Spectacle de Céline, spectacle « Ô », vol, hôtel, tour de ville, 3 petits déjeuners, Z soupers, transport de Trois-Rivières et pourboires inclus.”'YYtYtTyyyttyYYT9” Vos accompagnatrices : Hélène Morissette, Denyse Drainville et Karin Vanlandeghem Départs de groupe garantis et la certitude de partir.On prend soin de vous, ^aîr transat NOLITOUR /WCSOUrS ça clique » et ça ¦ Wh ho ! on OFFREZ-VOUS LA LIBERTÉ.Grâce à notre programme de financement, vous pouvez payer en 6 versements égaux, — sans intérêts.375 milles vous donne un certificat club voyages d'une valeur de 50 $ et c'est illimité sur nos fournisseurs privilégiés.Obtenez des milles de récompense AIR MILES™ à l'achat de vos vacances chez Club Voyages.Et encore mieux, échangez vos milles AIR MILES™ en certificat club voyages.Mireille Mongrain, PDG.EUROPE DE L’EST Du 30 août au ZO septembre Circuit exclusif ILES DE LA MADELEINE Du 14 au 20 juillet Du 16 au 22 août Accompagné par Denyse Drainville CROISIÈRE SUR LE QUEEN MARY 2 Du 29 novembre au 10 décembre MAROC - VILLES IMPÉRIALES, DÉSERT ET OASIS Du 21 octobre au 4 novembre Une nuit dans le désert à la pleine lune CALIFORNIE, ARIZONA, NEVADA Du 16 au 30 septembe.Accompagné par Denyse Drainville FÉERIE DU TEMPS DES FÊTES À DISNEY UN VOYAGE MAGIQUE! Du 26 décembre au 3 janvier accompagné par Denyse Drainville ITALIE DU NORD AU SUD Du 7 au 26 septembre Accompagné par Mireille Mongrain TUNISIE Du 14 au 29 octobre • 38 repas inclus Vietnam Du 9 au 27 novembre LUNDI AU MERCREDI : DE 9 h À 17 h 30 • JEUDI ET VENDREDI : DE 9 h À 21 h • SAMEDI : DE 10 h À 16 h Trois-Rivières, 4190, boul.des Forges Galeries du Cap, 300, rue Barkoff (face au Centre commercial Les Rivières) I 819 374-1050 819 379-7661 s WWW.SUPERS0LEIL.CLUBV0YAGES.COM clubfMvoyages Super Soleil 01 E24 LE NOUVELLISTE | ÉDITION WEEK END 12-13 MAI 2007 TOURISME Dix sentiers de marche à découvrir Michel Julien Collaboration spéciale Dans le Répertoire des lieux de marche au Québec, publié par la Fédération québécoise de la marche, on découvre quelque 600 lieux de marche, du sentier de promenade au réseau de longue randonnée.Dans cette 6e édition, le répertoire accueille 113 nouvelles inscriptions.Voici 10 sentiers peu connus.Le sentier des Rivières À Percé, ce sentier de 28 km traverse une forêt mixte, une cédrière et une érablière tout en côtoyant trois rivières: du Portage, Murphy et de l’Anse-à-Beaufils.On y rencontre un barrage de castors, une plage, une chute et des bassins à l’eau turquoise.www.perce.info Le sentier du Cap-Rouge Ce sentier ne fait que 1,8 km mais il offre la possibilité de voir différents habitats naturels typiques des îles-de-la-Madeleine, tels qu’une pessière à kalmia et un marais d’eau douce.On découvre un beau point de vue sur la lagune.À Havre-aux-Maisons.www.tourismeilesdelamadeleine.corn ybyages Sears: DÉCOUVREZ LA GRÈCE AVEC LES EXPERTS UNE EXCLUSIVITE DE SEARS ÉPARGNEZ 400$.SUR CES FORFAITS VACANCES EN GRÈCE** r .VACANCES transat GRAND CIRCUIT DE LA GRECE L'ESSENTIEL DE LA GRÈCE - CROISIÈRE ET SÉJOUR 15 JOURS/14 NUITS Découvrez les trésors de la civilisation grecque et explorez les îles! 25 mai 07 i Plus taxes et frais de 359$ ^ 1 ^ ^^015” OU Départs de Montréal VACANCES TRANSAT X 28995 LES ILES GRECQUES ET LA TURQUIE CHARMES DE GRÈCE ET DE TURQUIE 15 JOURS/14 NUITS Visitez les endroits clé de la Grèce et découvrez aussi les empires, la richesse de la culture moderne et les superbes vues de la Turquie 24 juin 07 « + a 4 Pins taxes et frais de 359$ "1“ /mois OU nxiî MAIHTFHAHT Départs de Montréal VACANCES TRANSAT x 2899$ DEMANDEZ-NOUS COMMENT VOUS POUVEZ ÉPARGNER 100$ SUR LES FORFAITS EN ESPAGNE" UTILISEZ VOTRE CARTE SEARS OU VOTRE CARTE MASTERCARD SEARS A EACHAT DE EOREAITS VACANCES 12 MENSUALITÉS ÉGALES, SANS INTÉRÊT!* Manchester Les taxes et les frais sont inclus • 17 et 24 mai 07 549$ Madrid Les taxes et les frais sont inclus • 21 et 28 mai 07 649$ Bruxelles Les taxes et les frais sont inclus-9 et 12 juin 07 649$ Vienne Les taxes et les frais sont inclus • le 7 juin 07 749$ Lyon Les taxes et les frais sont inclus • 4 et 13 juin 07 649$ Rome Les taxes et les frais sont inclus • 7 et 12 juin 07 749$ Paris Les taxes et les frais sont inclus • 1,2,6 juin 07 649$ Athènes Les taxes et les frais sont inclus • le 20 mai 07 799$ Centre LesRivières (819) 379-6163 tt Départs de Montréal via Air Transat.Prix excluant la TPS et la TVQ (si applicables), et les frais pour services touristiques de 3,50 $ /1000 $ pour la contribution des voyageurs au Fonds d'indemnisation des clients des agents de voyages (uniquement au Quebec).Les taxes seront payées au moment de la réservation lorsqu'une offre de financement est choisie.Les prix sort, valables pour I Won 1.cabine intérieure, det personne, en occupation double et s'æpliquent uniquement, à laville de dæart désignée Lavdidité des prix est.pour T jours à compter de la date de publication, le proqrarrme de paiement, «en mensualités égales» est.offert, pour les nouvelles réservations effeiuée iusquau 31 dœerrùre M.lorsque te adiats sont, portés à votre carte Sears ou à la carte Mastered Seas, sous réservé de crédit disponible Lbffre nesl pæ valable sur la portion aéienne seulement.Les options de paiement, ne sont, pas disponibles à mtttjsqe&asa ‘Toffre de rabais de Dûs par couple s'applique sur les nouvelles réservations de produis sâectionnés annoncés Dour la Grée, effectuées avant, le S irai M.pour des te de dæart sélectionnées “les nouvelles reservations deforfaits vacances ou circuits »ec Vacances Transat au mentant de 2600$ (taxes incluses) ou plus par couple pour l'Espagne obtiennent un rabais de 10® par couple sils sort réservés avant le 30juin ZOO?pourles départs avant le 31 octobre M Les réservations dotent être effectuées au moins 21 iours avait, le départ et l'offre net pas admissible pour les tarifs de groupes ou enfants Le offre sont, valables pour les départs de ïoronio ou Montréal à desMion de ITspagne et ne petted, être combinée m d'aires promotions.Les vols au Royaume-Uri sont, offerts avæ Air Transit.Thomas Cook ou My Travel.Consuiez Voyage Sears pour connate les dâails et conditions, mi Sears Canada Inc.fas.Voyages Sears Titulaire d'un permis du Quebec.© Marques dqoosée de la Barque Royale du Canada Utilisées sous licence I RBC 1 Assurances Fmm ffi-.ÂS i ¦ À- .- Plusieurs lieux de marche conviennent autant aux enfants qu’aux adultes.Le Boisé Multiressource Von Allmen Entre les rivières du Nord et des Outaouais, à Saint-André-d’Ar-genteuil, ce parc abrite un marais, une prucheraie et une érablière.Le réseau de 10 km de sentiers qui la traverse permet d’observer l’énorme tortue serpentine, le balbuzard pêchant dans la rivière et le très coloré canard branchu.www.parccarillon.ca Le parc du Ruisseau-de-Montigny Ce sentier de 3,3 km situé dans le quartier Rivières-des-Prairies de Montréal, longe un ruisseau qui descend en cascade vers la rivière des Prairies.À l’embouchure du ruisseau, les eaux entourant les quatre îles abritent plusieurs oiseaux aquatiques.www.ville.montrealqc.ca/grands- parcs Le centre d’aventure et de plein air des Montagnes Noires À Ripon, en Outaouais, un réseau de 12,4 km de sentiers grimpe vers le sommet des montagnes Noires, traversant une forêt jonchée de blocs erratiques datant de la dernière glaciation.À 428 mètres d’altitude, un belvédère offre une vue imprenable sur la Petite-Nation et, au loin, le mont Tremblant.www.ville.ripon.qc.ca Le parc de la forêt ancienne du mont Wright Le réseau de sentiers du mont Wright sillonne des forêts matures peuplées de bouleaux, d’érables, d’épinettes et de sapins, dont certains ont plus de 300 ans.Le sentier du sommet mène à un belvédère d’où l’on découvre la station Stoneham et les rivières des Hiboux et Huron.www.villestoneham.com Le parc régional des lacs Long et Montauban Des lacs, des ruisseaux, des rivières et une montagne surmontée d’une tour d’observation caractérisent le réseau de 29 km de sentiers de randonnée de ce parc de la région de Portneuf.mrc.portneuf.com Le parc de la Pointe-des-Américains Les deux courts sentiers de ce parc urbain serpentent dans une forêt mixte située au confluent des rivières Petite-Décharge, Grande-Décharge et Saguenay.À Alma, au Lac-Saint-Jean.La pourvoirie Aya Pe Wa Un réseau de 53,7 km de sentiers explore les forêts et tourbières de cette pourvoirie dont le nom signifie «orignal mâle» en langue algonquine.Vue exceptionnelle sur le lac Sacacomie et la réserve Mastigouche.Au nord de Saint-Alexis-des-Monts, en Mauricie.www.ayapewa.ca 10 LeZEC Dumoine Le bouleau jaune, le sapin, l’épi-nette et le sabot de la vierge sont parmi les nombreuses espèces végétales rencontrées le long des 26,5 km de sentiers de cette ZEC d’Abitibi.Le lynx du Canada, la martre d’Amérique et une centaine de variétés d’oiseaux figurent sur la liste des espèces animales qui peuplent ce territoire exceptionnellement sauvage.www.zecdumoine.com •
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.