Le nouvelliste, 21 juillet 2007, samedi 21 juillet 2007

TROIS-RIVIÈRES | ÉDITION WEEK-END 21-22 JUILLET 2007 WWW.CYBERPRESSE.CA 87EANNÉE | NO 224 | 2,05$ +TAXES Le Nouvelliste LEADER DE L’INFORMATION RÉGIONALE ENSOLEILLE AVEC PASSAGES NUAGEUX MAX.: 23° MIN.: 12° Page 53 .:yv.H t ; _ ' ¦ r-ï.‘t ''-J M^'ï * * ¦¦ MiP > À lire enipagë-7: Gros travaux au parc de l’Expo Trois-Rivières confirme des investissements de 20 M$ dont 15 M$ pour la rénovation du Colisée Le projet était dans l’air depuis un bon bout de temps.Trois-Rivières planifiait un investissement majeur pour le parc de l’Exposition.C’est maintenant confirmé : le stade Fernand-Bédard et le Colisée subiront toute une cure de rajeunissement à la suite de travaux évalués pour l’instant à 20 millions de dollars.«Ce qui était important, c’était de donner le go!» a lancé André Noël, conseiller municipal qui siège sur le comité de travail qui chapeaute le projet.Les bâtiments métamorphosés devraient être prêts pour 2009, en pleines festivités du 375e anniversaire de la municipalité.3 Samedi 13536 0000 PHOTO: KRYSTINE BUISSON RUINÉE ET BRISÉE PAR UN BEAU PARLEUR Une histoire terrible d’abus envers une personne âgée s’est retrouvée au palais de justice de Shawinigan hier.Une Shawiniganaise de 79 ans au grand coeur a dû faire faillite après avoir été victime d’un escroc qui lui a soutiré plus de 72 000 $ en lui faisant croire qu’il était atteint du cancer du poumon.> |jre en page 4 THOMAS- beliem&rf.TROIS-RIVIÈRES-OUEST Qc.Les éoliennes bloquées à Trois-Rivières > À lire en page 2 Sur TOUS nos matelas 2200, boul.des Récollets 819-373-1111 * 1800 465-2200 TANGUAY Nous payons les Sur tous les matelas à l'exception des lits articulés, nous payons l'équivalent des 2 taxes de vente (TPS et TVQ) ET payez en 50 versements.Sur approbation du service du crédit Accord D Desjardins.Si un versement vient en souffrance, un intérêt sera calculé à compter de la date d'échéance du versement au taux annuel de 19,5% et sera chargé mensuellement au compte du client.(Ex.: solde en souffrance de 100e, l'intérêt pour une période de 30 jours sera de 1,63e).Livraison et service gratuits au Québec.ET payez en 813536000020 ACTUALITES LE NOUVELLISTE | ÉDITION WEEK END 21-22 JUILLET 2007 L’HUMOUR DE Stéphane Laporte «Je suis contre l’echangisme, je me fais toujours avoir.» - Bob Gainey Sent from my BlackBerry" wireless device SOMMAIRE Économie 23 à 29 Gens d'ici 30 Horoscope 47 Loterie 24 Météo 53 Mots croisés 40 Mots mystères 38 Nécrologie 49 à 51 Opinions 20-21 Petites annonces 37 à 48 Sports 55 à 63 Sudoku 22 INSOLITE Mariage magique.Portland, Oregon (AP) — Pour que leur nuit de noce soit vraiment magique, Courtney Lanahan et Shawn Gordon ont tout prévu, jusqu’à l’heure à laquelle ils quitteront leurs invités.Quoi qu’il arrive, ils avaient prévu grimper dans leur limousine à 23 h 30 hier pour filer tout droit.acheter le dernier Harry Potter.Fan des aventures du jeune sorcier, Courtney, 23 ans, était déçue quand elle s’est rendue compte que son mariage l’empêcherait d’assister au lancement du septième et dernier tome de la série.Lejeune homme, qui ne partage pourtant pas son enthousiasme pour les histoires de sortilèges et de baguettes magiques, a aussitôt téléphoné au magasin qui a accepté sans rechigner d’arranger les choses: le couple aura même le privilège d’acheter le tout premier exemplaire des «Reliques de la mort» sans avoir à faire la queue.Prudents, ils ont décidé de décaler leur départ en lune de miel d’une semaine pour le finir avant de partir.» COMMENT NOUS JOINDRE?Le Nouvelliste 1920, rue Bellefeuille Trois-Rivières G9A3Y2 INFORMATION Téléphone: (819) 376-2501 Télécopieur: (819)376-0946 lnformatlon@lenouvelllste.qcxa ABONNEMENT Téléphone: (819) 376-2000 abonnement@lenouvelliste.qc.ca PUBLICITÉ Téléphone: (819) 376-2501 Télécopieur: (819) 691-4356 PETITES ANNONCES Téléphone: (819) 378-8363 Téléphone: (819) 537-8363 vendu@lenouvelllste.qcxa DÉCÈS Téléphone: (819) 376-2323 Télécopieur: (819)376-8625 1-866-443-7373 7300, rue Notre Dame Ouest Trois-Rivières 3321140-p Une quarantaine d’employés affectés Les éoliennes transportées par Thomas Bellemare sont bloquées à Trois-Rivières Marie-Eve Mr Lafontaine marie-eve.lafontaine@lenouvelliste.qc.ca Trois-Rivières — L’entreprise Thomas Bellemare devra ronger son frein pendant au moins une semaine avant de savoir comment elle pourra transporter les éoliennes de Marmen aux Etats-Unis.D’ici là, ces livraisons sont suspendues, ce qui risque d’affecter une quarantaine d’employés de l’entreprise de transport tri-fluvienne.«Ça représente un arrêt de travail pour toutes les expéditions en direction de New York.Il y a une bonne douzaine d’expéditions prévues qui seront retardées d’au moins une semaine.Il y aura donc une quarantaine d’employés qui seront réaffectés ou en arrêt de travail dans la semaine du 23 juillet», explique M.Jean-Luc Bellemare, président de Thomas Bellemare.La douzaine de transports par jour vers le port de Bécancour se poursuivent toutefois comme à l’habitude.Ces éoliennes, en pièces détachées, sont ensuite conduites à destination par train ou par bateau.L’entreprise a discuté de la problématique, hier matin, avec des représentants du ministère des Transports.M.Bellemare se dit satisfait de cette conversation à 50 %.«Il y a eu des suggestions, mais il n’y a pour l’instant aucune solution.» Le ministère s’est engagé à proposer un nouveau parcours dans environ une semaine.«Lors de la conférence téléphonique, on a émis nos suggestions et nos commentaires.Le ministère travaille étroitement avec nous.Il est intéressé à résoudre la problématique.Mais il n’y a rien de concret pour l’instant», précise M.Bellemare.Le nouveau parcours sera toutefois assurément plus long et par conséquent plus coûteux.«Ce sera beaucoup plus long.On parle d’allonger les parcours d’environ 25 à 30 %», estime le président.L’entreprise trifluvienne devra donc absorber des coûts supplémentaires liés à l’augmentation des heures travaillées et des kilomètres parcourus.C’est sans compter les inconvénients qui risquent de découler des plus longs délais de livraison.L’entreprise n’a vraiment pas le choix d’attendre.Pour se rendre aux Etats-Unis, les camions de Thomas Bellemare devaient circuler sur pas moins de trois ponts qui font partie des 135 structures interdites aux véhicules lourds en surcharge depuis jeudi.Et pour l’entreprise, impossible d’alléger son imposant chargement.«Ce n’est pas une solution dans notre cas parce que ce sont des pièces indivisibles qui sont en surcharge.Pour nous, il n’est pas question d’alléger le chargement.C’est tout simplement impossible», explique M.Bellemare.«Tant qu’il n’y a pas d’annonce qui est faite (par le ministère des Transports), il n’y a aucune issue», déplore-t-il.Il se croise donc les doigts pour que tout soit réglé au plus vite.«Par chance, c’est les vacances de la construction.Il y a donc déjà un ralentissement artificiel qui est créé.On ose espérer que tout va rentrer dans l’ordre pour le retour au travail des employés le 30 juillet.» Pour l’instant, chez Marmen, on ne s’inquiète pas outre mesure de la situation.«A court terme, ça ne nous affecte pas, mais il est certain qu’il ne faudrait pas que ça s’éternise», souligne M.Patrick Pellerin, président de l’entreprise trifluvienne.» «La route 155 sera traitée en priorité» Les inspections devraient être terminées à l'automne PHOTO ANDRÉ MERCIER 1030428 • • ¦'.n Le pont enjambant la crique Pointe à la Scie, situé juste avant La Tuque, est d'autant plus important qu'il n'y a pas de détour possible à cet endroit.Marie-Eve Lafontaine marie-eve.lafontaine@lenouvelliste.qc.ca Trois-Rivières — Le pont de la route 155 sera inspecté en priorité par le ministère des Transports.Même chose pour les ponts situés sur les autoroutes 20 et 40.«On va les traiter en priorité parce qu’ils ont un impact direct sur l’industrie du camionnage», explique Mme Denise Tellier, porte-parole du ministère des Transports.Rappelons que 12 ponts en Mauricie — Centre-du-Québec feront l’objet d’une inspection de la part du ministère des Transports.En tout au Québec, ce sont 135 structures de béton à dalle épaisse qui seront sous la loupe des ingénieurs.En attendant qu’ils soient passés au peigne fin, les véhicules lourds en surcharge ayant besoin d’un permis spécial pour circuler ne pourront les emprunter.Les autres camions et les voitures ne sont pas concernés par cette interdiction.«Ça nous préoccupe ces ponts-là, mais ça ne nous inquiète pas», précise Mme Tellier.Le pont enjambant la crique Pointe à la Scie, situé juste avant La Tuque, est d’autant plus important qu’il n’y a pas de détour possible à cet endroit.Toutes les inspections devraient être terminées à l’automne.Le ministère affirme d’ailleurs qu’il va prévenir de façon diligente les compagnies de transport à chaque nouveau dévelop- pement.L’interdiction pour les camions en surcharge de circuler pourrait d’ailleurs être levée rapidement sur certaines structures si les inspections ne décèlent aucune anomalie.Si jamais des réparations doivent être effectuées, elles seront évidemment faites de façon prioritaire.Par ailleurs, l’inspection sur un des ponts de la route 155 ne va nullement affecter les acti- vités sur les chantiers Rapide-des-Cœurs et Chute-Allard, affirme Hydro-Québec.«Non seulement la plupart de nos équipements sont déjà rendus sur place, mais dans l’état actuel des choses, s’il y a d’autres éléments qui resteraient à être livrés, ils respecteraient les normes en vigueur.Ça n’impliquerait pas de surcharge», explique Mme Linda Laquerre, porte-parole d’Hydro-Québec.» Jean-Marie Jean-Guy Giguère Giguère Carol Dugré H Notre mission : Partenaire de votre prospérité Mettre constamment nos forces respectives à contribution afin d'en faire bénéficier nos clients et de leur offrir un service de qualité supérieure.Desjardins Valeurs mobilières Membre FCPE 3305667-3813 1350, rue Royale, bureau 1100, Trois-Rivières • 819 693-3750 • 1 888 316-3750 www.vmdconseil.ca 3 LE NOUVELLISTE | ÉDITION WEEK END 21-22 JUILLET 2007 ACTUALITÉS Cure de jeunesse pour le parc de l’Expo Investissement majeur de 20 millions, réfection du stade Fernand-Bédard et rénovation du Colisée Éric Lallier eric.lallier@lenouvelliste.qc.ca .>- 4»- j j PHOTO: STÉPHANE LESSARD soit-il, devra être financé.Dans les prévisions, il le serait à l’aide des rétributions d’Attractions Hippiques et du nouveau salon de jeu de Loto-Québec, qui devraient contribuer généreusement en taxes municipales.S’ajoute aussi le montant de la vente des terrains de l’hippodrome qui avaient été cédés pour trois millions de dollars.De plus, les 20 millions estimés pourraient être revus, si besoin il y a.«C’est une fourchette que nous nous sommes donnés, c’est un montant préliminaire», précise André Noël.Étapes Plusieurs étapes restent encore à franchir avant que la première pelletée de terre ne soit exécutée.Dans les mois à venir, d’autres études «plus exhaustives» seront commandées afin d’ajuster les travaux aux besoins décrits par le comité, qui est formé entre autres d’intervenants du milieu et d’élus.Ensuite, viendront les appels d’offres et les règlements d’emprunt.Puis, les travaux pourraient être entrepris, quelque part en 2008.» .HOUT soie Vint LA GAGE WJXSPORIS Rinat i-vm titvvv Dp'ij.irtliri’t _Td-.MII / fi V Vn r rf i jj a a Changements majeurs Les changements envisagés se précisent donc lentement.Premièrement, exit le projet de démolition du Colisée, il sera plutôt rénové entièrement, à l’inté- rieur d’une enveloppe budgétaire prévue pour l’instant à 15 millions.Un montant imposant, si l’on compare avec les décisions récentes prises par les villes de Saguenay et Québec, qui avaient Trois-Rivières — Le projet était dans les cartons de l’administration municipale depuis un bout de temps déjà.Maintenant, c’est officiel.Le parc de l’Exposition de Trois-Rivières subira une cure de rajeunissement.Au menu, la réfection du stade Fernand-Bédard et la rénovation entière du Colisée, pour une facture totale estimée à 20 millions de dollars.La Ville ira donc de l’avant avec ces plans d’investissements majeurs qui flottaient dans l’air depuis la vente des terrains de l’hippodrome aux mains d’Attractions Hippiques.«Ce qui était important, c’était de donner le go.C’est maintenant le temps de confier la tâche à des professionnels», a lancé le conseiller municipal, André Noël, qui siège également sur le comité de travail formé pour chapeauter le projet.Depuis plusieurs mois, ce comité mis en place pour gérer les équipements appartenant à la municipalité travaillait à trouver des solutions en vue d’un réaménagement de ces infrastructures, plutôt désuètes et mal adaptées aux besoins actuels.Les nouveaux complexes, rafraîchis, pourraient voir le jour dès 2009, en pleines festivités du 375e anniversaire de la municipalité.PHOTO: SYLVAIN MAYER Le Colisée ne sera pas détruit, mais rénové en entier.Le stade Fernand-Bédard aura droit à sa métamorphose.Celle-ci est évaluée à quatre millions.investi chacune 8 et 14 millions pour retaper les arénas.«On a visité Québec, on sait ce que l’on souhaite», a ajouté M.Noël.Tout cela, dans l’espoir de remettre la main sur une concession de la Ligue de hockey junior majeur du Québec.«On veut le faire monter à 5000 sièges pour arriver aux normes de la LHJMQ et des loges corporatives seront construites», a précisé l’agent d’information pour la Ville de Trois-Rivières, Sébastien Turgeon.Le stade Fernand-Bédard aura lui aussi droit à sa métamorphose évaluée à 4 millions.Et là, même si le bâtiment a été relativement bien entretenu au fil des ans, tout est à refaire.La toiture et les mûrs y passeront.Que du neuf, semble-t-il.On songe également à munir le stade de gazon synthétique.Ceci pourrait, en revanche, augmenter les coûts anticipés.Puis, il y a un million restant.Le montant devrait servir à améliorer deux autres bâtiments situés sur le terrain de l’Exposition; la vacherie et la bâtisse industrielle.Ce projet, aussi emballant Camry LE 2007 Location 48 mois à partir de 299$ / mois* Obtenez gratuitement 750$ d’essence! En route vers l’avenir! 5110, boul.Jean XXIII, Trois-Rivières 819 374-5323 • www.troisrivierestoyota.com faire toujours mieux *Voir détails chez Trois-Rivières Toyota.PROGRAMME' TOYOTA POUR LES BEAUX JOURS ACTUALITES LE NOUVELLISTE | ÉDITION WEEK END 21-22 JUILLET 2007 Une dame de 79 ans victime d’un escroc La Shawiniganaise maintenant ruinée s'est fait soutirer plus de 72 000 $ Claude Savary claude.savary@lenouvelliste.qc.ca Shawinigan — Une Shawiniganaise de 79 ans se trouve littéralement dans la dèche depuis quelques mois après avoir été victime d’un escroc qui lui a soutiré plus de 72 000 $ en lui faisant croire qu’il était atteint du cancer du poumon.Roger Charland, 45 ans, était un voisin de palier de la dame âgée et jouait sur ses sentiments pour parvenir à ses fins.Voyant que la dame lui faisait confiance, il lui demandait régulièrement des sommes d’argent en lui promettant qu’il la rembourserait, car il disait attendre un gros montant d’argent de son ex- employeur.La victime n’a jamais revu le moindre sou.La septuagénaire, qui a tenu à garder confidentielle son identité, trouvait que l’accusé faisait Son voisin de 45 ans, qui lui faisait croire qu’il était atteint du cancer du poumon, écope 18 mois de prison pitié lorsqu’il lui racontait ses présumés malheurs.Charland, à l’évidence, savait tenir des propos rassurants de telle sorte que la victime ne pouvait se douter que cet homme n’en voulait qu’à son argent.En fait, Roger Charland était un adepte des machines de Discrète Confortable Performante Découvrez comment la nouvelle technologie numérique peut améliorer votre écoute! Mme E.H.Rainville Mme Suzanne Rainville AUDIOPROTHÉSISTES vidéopoker et voulait en plus se payer un bon train de vie.Avant d’arriver en Mauricie, l’individu avait travaillé pour une entreprise de Blainville dans le domaine de la construction.Après le décès de son père, il a décidé de s’établir dans la région.Mais le travail s’est fait rare et les revenus encore davantage.L’idée d’exploiter sa voisine de palier lui est alors venue.Comme son stratagème fonctionnait à merveille, il a continué jusqu’à ce que la victime n’ait plus un sou en poche.Le juge Lambert a souligné dans sa décision que l’accusé avait été initié par sa mère aux machines à sous et que c’est elle au départ qui lui fournissait l’argent pour jouer.Quand cette source a été épuisée, Charland s’est tourné vers la victime.L’accusé a exprimé des regrets pour son comportement, regrets que le juge Lambert a considéré comme sincères.L’agent de probation qui a étudié le dossier de Charland a pour sa part indiqué que l’accusé lui avait confié qu’il avait beaucoup appris de ses comportements erratiques et qu’il se présentait comme un individu sensible à l’opprobre sociale.Aussi, les risques de récidive ont été évalués comme limités.Remboursement hypothétique Le procureur de l’accusé, Me Robert Leclerc, souhaitait une sentence de prison dans la collectivité en offrant au tribunal de rembourser la victime à raison de 500 $ par mois jusqu’à concurrence de 30 000 $.Selon l’avocat, son client était en mesure d’effectuer ce remboursement.Mais cette garantie n’a pas convaincu le juge Lambert qui a conclu que Charland ne pourrait pas respecter ses obligations du fait qu’il n’a aucun travail.Le magistrat a aussi mentionné qu’en raison de l’âge de la victime, il était possible qu’elle ne voit jamais la couleur de cet argent.Le juge a déclaré finalement que cette affaire méritait une sentence de prison ferme.«Le tribunal se doit d’imposer une peine dont la vengeance doit être exclue», a-t-il dit en condamnant l’accusé à 18 mois de prison de laquelle il a soustrait deux mois de détention préventive.» Le travail s’est fait rare et les revenus encore davantage.L’idée d’exploiter sa voisine de palier lui est alors venue.Comme son stratagème fonctionnait à merveille, il a continué jusqu’à ce que la victime n’ait plus un sou en poche.«Roger Charland nous a volé notre mère» La victime est une femme brisée, rongée par la honte Prothèses auditives, examens audioprothétiques Appelez dès maintenant pour un rendez-vous 819 378-2131 ou 1 877 378-2131 (sans frais) 835, des Ursulines, Trois-Rivières Certains modèles sont couverts sans frais par la Régie d'Assurance-maladie du Québec.Le modèle illustré ne l'est pas.Claude Savary claude.savary@lenouvelliste.qc.ca Shawinigan — La victime de Roger Charland est aujourd’hui une femme brisée, rongée par la honte.Elle qui avait mis tant d’années à économiser de l’argent pour ses vieux jours ne peut ou 2999$ Lj 60 mois ou 2499$* ou 2999$ v* S ’ jPV Ijm !Wig uuuuiAJ sm nu him ni i-nu is on LE REIf£ L’UNIQUE solarium en polymère! Moins cher et plus résistant que le verre TROIS-RIlfliRES 2580, rue Royale (819) 694-6777 1-877-691-6777 WWW.SOLARIJMDEFARIS.CA Accord •DETAILS I Desjardins EN MAGASINS | Desjardins TAXES EN SUS même plus se payer une paire de lunettes et des soins dentaires dont elle avait tant besoin cet été.Ses deux filles ont fait parvenir au juge Lambert une lettre fort évocatrice quant aux conséquences vécues par leur mère.Certains passages sont pathétiques.«.elle s’est retrouvée presque sans nourriture, tous ses comptes de services essentiels en retard incluant son loyer de deux mois», écrivent-elles en ajoutant que leur mère n’a eu d’autre choix que de déclarer faillite.La pauvre femme a dû vivre l’humiliation de faire faillite, humiliation qui a été telle qu’elle a entretenu un certain temps des idées suicidaires.«Lorsque vous entendez votre mère vous dire que la seule chose qui lui reste à faire, c’est de se jeter dans la rivière Saint-Maurice, nul besoin de vous dire dans quel état elle se trouve», soulignent-elles.Evidemment, la victime a vu sa santé se détériorer.Problèmes de haute pression, insomnie, vilains maux de tête, difficultés de concentration sont désormais son lot quotidien en plus de la peur de revoir l’accusé.«Elle doit vivre avec la culpabilité de s’être fait berner, de mentir pendant des mois.Encore plus, elle doit vivre avec la honte d’avoir entraîné avec elle dans toute cette mascarade deux autres personnes, sa belle-soeur et une amie», notent les deux filles de la vieille dame.Mais les conséquences sont loin de s’arrêter là.Depuis un an, elle s’est vu couper ses revenus de supplément garantis du fait que pour répondre aux demandes de Roger Charland, elle a encaissé des placements à terme.La victime ne peut même plus se payer une paire de lunettes et des soins dentaires dont elle avait tant besoin cet été Elle s’est retrouvée ainsi avec des revenus imposables et comme son revenu de pension est établi sur la base des revenus de la dernière année, elle n’arrive plus du tout à joindre les deux bouts.Son dossier est en révision auprès des autorités compétentes mais en attendant, les filles doivent combler le manque d’argent de leur mère.Clairement, les deux filles mentionnent que Roger Charland leur a volé leur mère.«Il a ruiné sa quiétude, son confort et son estime de soi», concluent-elles leur lettre en disant espérer que d’autres personnes n’aient à vivre pareille situation.» LE NOUVELLISTE | ÉDITION WEEK END 21-22 JUILLET 2007 ACTUALITÉS LA GRIFFE à Beaudoin Jean-Marc Beaudoin iean-marc.beaudoin@lenouvelliste.gc.ca A propos du petit 10 $ de trop Même si des amis se sont fait un plaisir de me montrer leurs contraventions où on leur avait ajouté une amende additionnelle de 10 $ injustifiée pour une infraction à du temps de stationnement, à la Ville de Trois-Rivières on s’est aussi empressée de m’assurer que ça ne se fait jamais.Mais que si cela se produisait quand même, la Cour municipale n’hésitera pas un instant à retrancher ce montant chargé en trop.Finalement, on admet que ça peut arriver de temps en temps.En fait, ce qu’il faut savoir, c’est que depuis le mois d’octobre, lorsqu’une contravention est émise pour une infraction au Code de la route, on ajoute effectivement à l’amende et aux frais réguliers un montant de 10 $ qui est versé au fonds d’indemnisation des victimes d’actes criminels.Mais il doit s’agir d’une infraction au Code de la route, ce qui n’est pas le cas lorsqu’un parcomètre est expiré ou qu’on se retrouve en excès de temps dans une autogare.Pour me rassurer, on m’a aussi dit qu’il y avait deux sortes de calepin de contraventions: un pour Monsieur B, qui ne s’occupe que d’infractions de stationnement et un autre, pour les policiers, qui relève d’autres infractions, dont celles au Code de la route.Il arriverait donc que par mégarde, des policiers inscrivent la pénalité de 10 $ alors qu’elle n’a pas à être imposée, ce qui porte alors le coût total de la contravention à 52 $ au lieu de 42 $ (30 $ d’amende, 12 $ de frais).Le citoyen qui pense être lésé n’a qu’à vérifier si la petite case portant l’inscription CDR a été cochée.Si tel est le cas, il n’a pas le choix de passer au cash.Il faut savoir que stationner sa voiture dans une zone interdite, comme une borne-fontaine ou un espace réservé aux handicapés, constitue une infraction au Code de la route.Comme Monsieur B, le champion des donneurs de tickets, ne s’occupe que de parcomètres et des autogares, ses contraventions ne peuvent dépasser 42 $.Il n’y a pas de case sur ses tickets pour ajouter la pénalité de 10 $.Dommage pour lui et de quoi soulager bien du monde sans doute.Sauf qu’avec lui, c’est tolérance zéro.Ou intolérance zéro.On le soupçonne de taper du pied d’impatience aux côtés d’un parcomètre au bord d’expirer.C’est, à sa façon, un passionné.L’odeur du calepin doit lui procurer des effets grisants.Chacun prend son plaisir là où il peut.Certains tirent une pof pour se sentir bien.Peut-être que pour Monsieur B chaque coup de stylo à l’effet d’une pof.En tout cas, je peux vous dire qu’il a mis deux de mes copines en colère.Leur vignette de stationnement du garage Badeaux avait simplement été déplacée.Dans un cas, elle était bien visible, mais elle avait glissé sur le mauvais côté du pare-brise.42 $.Dans l’autre, la vignette était partiellement cachée.Tous les chiffres ne pouvaient être lus.42 $.Ce qu’elles parvenaient difficilement à digérer, c’est qu’on les siphonnait de 42 $ alors qu’elles occupent leur stationnement à l’année.Le préposé ne pouvait pas l’ignorer et ne pas reconnaître leur voiture.«J’ai une Mustang blanche décapotable», m’a raconté l’une d’elles.«Ça ne doit pas être dur à remarquer et à retenir.» On comprend que tous les prétextes sont bons pour émettre une contravention.On comprend aussi que des commerçants ourdissent parfois de sombres complots contre Monsieur B pour le faire expirer devant un parcomètre.expiré.D’évidence, le seul objectif est de distribuer un max de contraventions.Pour faire plaisir à qui?A ses patrons qui vont le proclamer à longueur d’année l’employé modèle du mois?A la Ville, qui pourra plus facilement renflouer les déficits de ses festivals?J’ai connu des gens exaspérés de devoir quitter un spectacle de l’International de l’art vocal pour aller rajouter des 25 cents dans leur parcomètre.La contravention leur aurait coûté plus cher que leur passeport du festival.La Ville est peut-être gagnante, mais en apparence seulement.On a beaucoup investi pour donner de l’éclat et du charme au centre-ville de Trois-Rivières.On a voulu que les touristes l’apprécient, que les gens s’y retrouvent, en soient fiers.Faudrait pas que le monde éprouve maintenant l’impression d’avoir été transformé en pigeons attirés là afin de pouvoir plus facilement les rançonner.42 $, ça enlève pas mal de charme à une soirée.» Le juge Lambert oblige les avocats à refaire leurs devoirs Stéphane Fortin pourrait être condamné à une sentence beaucoup plus sévère que prévu Claude Savary claude.savary@lenouvelliste.qc.ca Shawinigan — Stéphane Fortin, cet individu qui a séquestré et volé une dame de 77 ans la semaine dernière sur la rue Cloutier à Shawinigan, était un homme désemparé hier après-midi au palais de justice de Shawinigan après que le juge Guy Lambert eut refusé une suggestion de trois ans de pénitencier pour le crime commis.«Vous le savez, j’entérine les suggestions des procureurs dans 99,9 % des cas mais là dans cette affaire où il y a eu invasion de domicile chez une personne âgée, je ne peux accepter une peine que je ne considère pas suffisamment sévère en considérant la gravité du crime commis», a dit substantiellement le magistrat.Le juge a rappelé des décisions récentes à Saint-Jérôme et Laval où les individus ont écopé des sentences de 9 et 11 ans de prison.«Je n’entends pas prononcer une peine aussi sévère dans le présent cas, mais vous allez devoir me convaincre que votre suggestion est justifiée.Après quelques explications fournies par Me Alain Blanchard, explications qui ne satisfaisaient pas le juge, il a été convenu de demander la confection d’un rapport présentenciel.Cette idée de Me Blanchard a plu au juge et à la poursuite.La sentence sera prononcée le 6 septembre.Une dette de drogue Lorsque Stéphane Fortin a eu l’idée de voler la victime, Louiselle Plamondon, il savait que l’approche serait simplifiée du fait que sa conjointe, Josée Forget (qui a accepté de se soumettre plus tôt PHOTO: SYLVAIN MAYER Stéphane Fortin \ cette semaine à une thérapie fermée de onze mois), connaissait bien cette femme.Mais pourquoi ce vol?a demandé le procureur aux poursuites criminelles et pénales, Me Jean-François Bouvette.L’enquêteur principal au dossier, François Bernier de la Sûreté du Québec, a expliqué que le couple avait une dette de drogue de 1000 $ et que leur fournisseur les pressait de payer très rapidement.B a indiqué que la jeune femme a repris ses activités de prostitution pour effacer cette ardoise, mais elle n’est pas arri- vée à se faire suffisamment de revenus.Quand le couple s’est présenté chez Mme Plamondon, ils croyaient y trouver pas mal d’argent mais en fait, ils n’ont récolé qu’un maigre 145 $.Plutôt que de rembourser leur dette, les accusés ont plutôt acheté trois doses de cocaïne pour consommer par intraveineuse.Leur braquage du domicile de la victime n’est pas passé inaperçu, des voisins ayant reconnu Josée Forget lorsqu’elle a quitté les lieux.Un appel fait à la police par René Langlois, un voisin d’étage, a permis d’arrêter rapidement le couple.Des lettres d’excuses Forget et Fortin ont, chacun de leur côté, fait parvenir une lettre d’excuses à Mme Plamondon.Selon l’agent Bernier, la victime y a trouvé un certain réconfort, mais elle a dit au policier qu’elle n’était pas du tout prête à leur pardonner.Le juge Lambert a donc demandé aux avocats de lui soumettre une jurisprudence pertinente et des arguments supplémentaires pour le convaincre d’accepter leur suggestion de sentence.«Je ne suis pas à l’aise avec votre suggestion, car il faut se montrer sévère avec ces gens qui créent un climat de peur et d’angoisse chez les personnes âgées», a dit le juge.» «Je ne suis pas à l’aise avec votre suggestion, car il faut se montrer sévère avec ces gens qui créent un climat de peur et d’angoisse chez les personnes âgées» Un camion d’Hydro volé, puis retrouvé Trois-Rivières (JG) — La Sûreté du Québec a finalement retrouvé vers 15 h hier un camion d’Hydro-Québec qui avait été rapporté volé en matinée à la centrale électrique de La Tuque.Le véhicule et son contenu avaient été abandonnés sur la route forestière 25, 30 kilomètres plus loin.Au cours de la journée, les policiers de la MRC Haut-Saint- Maurice avaient sollicité l’aide de la population afin de retrouver le camion à plate-forme transportant une cabine aux couleurs d’Hydro-Québec ainsi qu’une génératrice.» pomeseï \ La plus petite et entièrement automatique • Son clair et naturel • Ajustement très précis par ordinateur • Très discrète Certains modèles peuvent être payés par la régie de l'assurance maladie du Québec, la CSST ou les Anciens Combattants.Pour plus d'information appelez-nous.(Certaines conditions peuvent s’appliquer) François Bellefeuille audioprothésiste Depuis plus de 12 ans Trois-Rivières Shawinigan 819 371 -2010 819 539-7510 99196730^818 ACTUALITES LE NOUVELLISTE | ÉDITION WEEK END 21-22 JUILLET 2007 Un couguar dans le Centre-du-Québec Un résident de Fortierville est persuadé d'en avoir filmé un ce printemps C’est la première fois que le félin s’aventure aussi près de régions densément peuplées et qu’il est capté assez clairement sur bande vidéo.* f* * ** * -r * Vte»Li-v Annie Morin Le Soleil Québec — Les biologistes du ministère de la Faune ont toutes les raisons de croire qu'un couguar se promène désormais dans le Centre-du-Québec.Un résident de Fortierville est persuadé d'en avoir filmé un ce printemps.La bande vidéo a été jugée assez convaincante pour être soumise à des spécialistes américains et des poteaux de frottage ont été commandés afin de recueillir des poils, preuve par excellence de la présence du félin.C’est la première fois au Québec qu’un couguar s’aventure aussi près de régions densément peuplées C'est la première fois au Québec qu'un couguar s'aventure aussi près de régions densément peuplées.Fortierville est un village de 723 habitants situé à mi-chemin entre Québec et Trois-Rivières, sur la rive sud du fleuve.Le suspect se promenait tout bêtement dans un champ de luzerne qui donne dans l'arrière-cour des maisons ayant pignon sur la rue Principale.C'est aussi la première fois qu'une bande vidéo atteste assez clairement du passage de la bête mythique.Tous ceux qui ont vu les images, et ils sont nombreux à Fortierville, ne doutent pas une seconde de l'identité de l'animal.Impossible de le confondre avec un lynx, un coyote ou un faon.Hélène Jolicoeur, biologiste au ministère de la Faune, ne peut toutefois confirmer que l'animal fixé sur pellicule est bel et bien un couguar, même s'il en a tout l'air.L'ultime preuve scientifique de la présence du couguar se cache dans ses poils, dont l'ADN peut être comparé à celui de sa race.«Je ne peux pas me fier à mon sentiment.Ça me prend des preuves hors de tout doute.Je ne veux pas que quelqu'un vienne me dire après coup que c'est un gros chat», explique la biologiste.Dans le but d'étoffer le dossier, les biologistes sont retournés à plusieurs reprises sur les lieux du tournage.Ils ont mesuré la distance entre le patio d'où ont été pri- ses les images et la ligne d'arbres que suivait l'animal.Ils ont aussi pris les mesures des arbustes, des roches et des accidents de terrain qui apparaissent sur la bande vidéo afin de pouvoir établir les proportions du sujet.Le hic, c'est que les mesures ne correspondent pas aux standards.«Nos calculs donnent un animal trop haut sur pattes et trop court.On n'est pas capables d'arriver à des dimensions impeccables», spécifie Mme Jolicoeur.Après le jaguar, le couguar est le plus grand félin du continent américain, où il se trouve du nord au sud.Le mâle pèse entre 60 et 100 kilogrammes et la femelle, entre 35 et 60 kg.Contre-expertise Parce que l'animal continue «d'avoir tout l'air de», l'employée de la Faune a envoyé le film à un réseau de spécialistes américains pour obtenir une contre-expertise.Elle a également commandé deux poteaux de frottage qui seront installés dans le secteur afin de recueillir des poils.Ces poteaux, qui dégagent un parfum d'urine de femelle couguar en chaleur et qui sont munis de fils barbelés, ont permis d'attester scientifiquement du retour du couguar au Québec, plus d'un demi-siècle après sa disparition.L’ultime preuve scientifique de la présence du couguar se cache dans ses poils, dont l’ADN peut être comparé à celui de sa race Huit cas ont ainsi été confirmés depuis 2002, dont trois en Estrie, deux en Gaspésie, un en Abitibi, un dans le parc des Monts-Valin et un autre dans la réserve faunique des Laurentides.Selon les estimations des biologistes, quelques dizaines d'individus pourraient circuler dans la province actuellement.En date de 2005, 1062 observations ont été rapportées à travers la province, mais encore jamais dans le Centre-du-Québec.Aucune photo, aucun film n'a d'ailleurs jamais trouvé grâce aux yeux des scientifiques.Les clichés ne montrent jamais l'animal de face ni de proche et la seule autre bande vidéo jamais soumise était floue et dépourvue de repères visuels.* CHEZ NOUS, EN MAURICIE, C EST ’&fèHai»d^Aà'Zse(potmutb La NISSAN ALTIMA 2007 T4RG17 AEOO Les prix incluent tous les équipements suivants : * Mima : Location 48 mois, taxes en ses, transport inclos, 24 000 km par année, 8 c ilu km excééen taire.V Climatiseur V Chauffe-moteur VVitres électriques* V Coffre électrique V Miroirs électriques V Portes électriques avec télécommande V Lecteur CD AM/FM V Banquette rabattable 60/40 VVolant ajustable V Garde-boue V Essuie-glaces intermittents V Tapis V Et beaucoup plus.ALTIMA Automatique 2985 4157 économique La NISSAN SENTRA 2007 C4RG17 AEOO * Sentra : Location 60 mois, taxes en sus, transport inclus, 24 000 km par année, < MODELE PAIEMENT TAXES INCLUSES 281$ 139.201 SZP) La NISSAN VERSA BERLINE 2007 B4LG77 BNOO * Versa berline : Location 60 mois, taxes en sus, préparation ¦H VERSA BERLINE Automatique 05 2395 3134 "27234$! TROIS-RIVIERES NISSAN 4101, Gene-H.-Kruger, Trois-Rivières (secteur Trois-Rivières-Ouest, près du Carrefour T.-R.-0.) 819 379-2611 -vous plaisir ! 8800, boul.des Hêtres 539-6433 LE NOUVELLISTE | ÉDITION WEEK END 21-22 JUILLET 2007 ACTUALITES Les cyanobactéries ont gagné la partie Le lac Saint-Louis fermé à toutes activités à La Tuque André Mercier Collaboration spéciale La Tuque — La baignade y était déjà interdite depuis le 3 juillet, mais cette fois, ce sont toutes les activités nautiques, comme le pédalo ou le kayak qui sont carrément proscrits au lac Saint-Louis en raison des cyanobactéries.Il ne faut surtout pas laisser les enfants jouer dans l’écume ou y faire boire son animal de compagnie, car le danger d’intoxication est imminent.Les risques pour la santé, tels que décrits par l’Agence de la santé et des services sociaux (ASSS) de la Mauricie et du Centre-du-Québec, se situent à deux niveaux.Le plus grave est lors de l’ingestion de l’eau infectée, ce qui peut se traduire par des maux de ventre, de la diarrhée, des vomissements, des maux de tête, des symptômes grippaux et de la fièvre.Dans certains cas plus rares, il est même question d’atteinte du foie et du système nerveux.Dans le cas de contact cutané avec les algues bleues, l’ASSS souligne que les principaux symptômes consistent en l’irritation des yeux et de la peau, le mal de gorge, la congestion nasale et les éternuements.Des millions pour de l’eau potable L’apparition de cyanobactéries pour une deuxième année consécutive confirmée dans le lac Saint-Louis, bien qu’elle soit préoccupante, pose un problème d’une ampleur moindre à la Ville de La Tuque, puisqu’ici, il n’est question que de baignade et d’activités nautiques interdites.Mais la municipalité commence à s’interroger sérieusement sur les impacts que le phénomène pourrait avoir si le lac Wayagamack, qui alimente la ville en eau potable, venait à être touché, ce qui n’est évidemment pas le cas présentement, même si aucune mesure de surveillance active n’est en vigueur.«Nous allons mettre à contribution les associations comme la zec Bessonne afin de mettre en place des mesures visant à protéger le plan d’eau, principalement en ce qui a trait aux embarcations qui y sont utilisées et qui proviennent d’ailleurs.Ce pourrait être une obligation de nettoyage avant la mise à l’eau», explique le directeur général de la Ville de La Tuque, Yves Tousignant.Cette action aurait également pour cible la prolifération des moules zébrées, qui présentent aussi une autre menace pour l’eau douce.Actuellement à La Tuque, seul un système de chloration de l’eau potable assure une certaine qualité de l’eau du lac, ce qui serait totalement inefficace si des cyanobactéries venaient à apparaître, car dans ce cas, l’ASSS devrait rlÉÜMj il î-'r'â: PHOTO: ANDRÉ MERCIER La forte concentration de cyanobactéries force la Ville de La Tuque à interdire toutes les activités nautiques qui pouvaient encore se pratiquer au lac Saint-Louis.une exigence gouvernementale à laquelle les municipalités québécoises devront se conformer.Le directeur général de la ville de La Tuque, Yves Tousignant, précise que le projet ne sera pas réalisé avant 2008.«Il y a d’autres municipalités qui demandent jusqu’à 95 pour cent du financement de leur projet par le gouvernement, alors je ne vois pas pourquoi La Tuque ne serait pas traitée de la même façon», mentionne-t-il.Pour l’instant, la priorité relative à l’approvisionnement en eau potable de la ville de La Tuque et de l’usine Smurfit-Stone est la reconstruction du barrage du lac Wayagamack.Ce projet d’un million $ impliquant la Commission de l’aqueduc municipal, Smurfit-Stone et la Ville de La Tuque sera réalisé au cours de l’automne 2007.» interdire immédiatement la consommation d’eau, contrairement aux municipalités munies d’un système de filtration à l’ozone ou au charbon.Rien n’assure donc pour l’instant qu’il n’y ait pas de délai entre la présence de cyanobactéries dans l’eau potable consommée et leur présence confirmée par analyse.Afin d’assurer à ses citoyens un approvisionnement en eau potable exempte de danger, la Ville de La Tuque a sur sa planche à dessins un projet de traitement de l’eau.La municipalité pourrait recevoir une aide financière de 4 852 500 $ du ministère des Affaires munici- pales et des Régions pour la réalisation de son projet dont le coût total est actuellement estimé à 9 705 000 $.Dans une lettre expédiée au maire de La Tuque, Réjean Gaudreault, la ministre Nathalie Normandeau précise que cette aide financière représente 50 pour cent du coût maximal admissible.«C’est un montant important et c’est évident qu’on aurait souhaité obtenir plus que 50 pour cent des coûts, mais c’est le pourcentage attribué aux municipalités de notre taille», commente le maire Réjean Gaudreault, rappelant que le traitement de l’eau potable est l’£sfëf£l Forfait Golf A partir de p.p.p.n.occ.dbl.Incluant: souper, hébergement, petit déjeuner, frais de service sur le forfait et 1 ronde de golf (voiturette incluse) &3B » s.vui/r TmviiœHfc-Vii i Avec supplément: • Club Nautique • Marina •SPA Des activités supervisees pour enfants sont offertes.Informez-vous : ¦ ¦11 us Sans frais: • Piscine intérieure • R-,:" ?'¦‘"'•billon • Complexe sportif • 7 Terrains de tenn • Plage privée 1 888 ESTEREL [aafajfri Seulement 1 heure au nord de Montréal (3 78-373 5) iffls www.esterel.com 'SfcgïfJI 17-1M9 AOUT # Vj WWW.GFSR.CO'fl t j tlPperâtion^B Le Grand Prix Trois-Rivières Sillet pour 3 jours à partir de B9 S BILLETTERIE : TÊL.: 813 3BD-8787 SANS FRAIS : 7 BBS 41G-8787 mimsam WAL-MART En collaboration avec : Québec (mGSL ACTUALITÉS LE NOUVELLISTE | ÉDITION WEEK END 21-22 JUILLET 2007 8 Du Nunavik à Shawinigan.pour Jeanne ! De retour aux études, Marie-Josée Grenier est boudée par Emploi-Québec Éric Lallier eric.lallier@lenouvelliste.qc.ca Shawinigan — La vie ne trace pas toujours le chemin de façon bien définie.Marie-Josée Grenier, une mère de famille de Shawinigan, en sait quelque chose.A 32 ans, elle a dû s’expatrier en Mauricie, laissant le Grand nord québécois et son conjoint derrière elle.Son troisième enfant, la petite Jeanne, est malheureusement atteinte d’une maladie très rare des os.Le comble, elle souhaiterait désormais compléter sa formation en soins infirmiers, mais voilà qu’elle est boudée par Emploi-Québec.Tout s’est bousculé à la naissance de Jeanne, maintenant âgée d’un an et demie.Bien installée à Salluit, au Nunavik, sur la pointe nord du territoire québécois, la famille a été forcée de prendre d’importantes décisions, motivées entre autres par l’état de santé de l’enfant.La petite fille est en effet frappée par une maladie génétique «très rare», l’oestogénèse imparfaite de type 4, avec les conséquences que cela comporte.Ainsi, des fractures peuvent survenir à tout moment, sans que le traumatisme ne soit majeur.«Ils refusent de comprendre ma situation» De plus, on constate chez elle un retard moteur significatif.Exemple, Jeanne, malgré son âge qui avance à grands pas, est encore incapable de marcher.«A un mois et demi, Jeanne est tombée du divan.Elle a eu deux fractures, raconte Mme Grenier.Un bébé, ce n’est pas normal que ça casse comme cela.» Quelques HQumil ^gaf GarProol*v GarPto®% Miil R800320 R703010 dilm-H 320031 212003 L72422 CarProot* mwh CHEVROLET tlUAUERFtLÎT^HCHRYSlf R SEBRINGfijTffi I il HH 'H ' 1 I I il1 H II'» I ’TfW'.• i MAZDA PR0TÏGE2ÏÏ3 MfmCOROlUCE^ L1 L' MITSUBISHI ENDEflUORSM) LE MÉGACENTRE AUTO DU CANADA PHOTO: STÉPHANE LESSARD ' Ql .«S?¦ J ” .O' La famille tente de rester unie malgré tout.Voici la mère, Marie-Josée Grenier, la petite Jeanne, Laurence, le papa, Charles Roy et Camille.consultations plus tard, le diagnostic tombait et les plans familiaux prenaient une toute autre tangente.A l’agenda se retrouvaient maintenant des visites dans la métropole, toutes les huit semaines, pour les traitements de Jeanne.Ça ne s’arrête pas là.Jeanne vient tout juste de se rétablir d’une méningite, pour laquelle elle a dû subir une importante opération.«On l’a opéré à la tête pour retirer des galettes de pus et elle a reçu des traitements par intraveineuse», détaille la mère.Déménagement Avec des frais de déplacement estimés à 3000 $ par voyage, le portefeuille familial ne pouvait plus tenir le coup.C’est à ce moment que Marie-Josée Grenier et son conjoint, Charles Roy, ont pris la décision de s’éloigner l’un de l’autre.La dame a donc pris le chemin de Shawinigan, amenant avec elle les deux autres enfants du couple, Camille et Laurence, pendant que celui-ci conservait son domicile de Salluit.«Mon mari est directeur d’école et là-bas, le salaire est le double! C’est pour cette raison qu’il est resté», explique-t-elle.Et pourquoi Shawinigan?«J’ai des amis ici et Montréal, c’était bien trop cher», a laissé entendre la jeune mère originaire de la région de Lanaudière.Arrivée ici sans emploi et sou- tenue financièrement par son conjoint, la jeune mère a fait l’important choix d’un retour aux études, question d’assurer son succès professionnel futur.«J’avais une formation comme infirmière auxiliaire, mais avec la maladie de Jeanne, être sur appel, c’était impossible», a précisé Marie-Josée Grenier.Avec la formation qu’elle a en poche, son accès possible au marché du travail ne lui permettrait pas d’obtenir la subvention espérée Elle s’est donc inscrite en soins infirmiers au Cégep de Trois-Rivières.«C’était mon rêve de devenir infirmière.Tout concordait, alors j’ai sauté sur l’occasion», relate-t-elle.En effet, Jeanne fréquentant la maison Grandi-Ose de Trois-Rivières, ceci laissait le temps à Mme Grenier de procéder à ce retour sur les bancs d’école.Mais en comptant les frais hebdomadaires de 200 $ pour les soins de la petite Jeanne chez Grandi-Ose, tout en ajoutant les frais de garde des deux autres petites filles, Camille et Laurence, qui fréquentent l’école Saint-Georges à Shawinigan-Sud, les dépenses ont augmenté en flèche.La ceinture peut bien être serrée et resserrée, reste que les finances sont limitées.L’idée de souscrire aux programmes d’Emploi-Québec est donc venue à l’esprit de Marie-Josée Grenier.«Dans ma classe, j’ai vu que beaucoup de gens bénéficiaient de l’aide financière», a-t-elle résumé.Mme Grenier a malheureusement eu droit à une fin de non-recevoir.Avec la formation qu’elle a en poche, son accès possible au marché du travail ne lui permettrait pas d’obtenir la subvention espérée.«Ils refusent de comprendre ma situation», allègue Marie-Josée Grenier.Des intervenants sociaux seraient intervenus en sa faveur et la dame aurait même porté plainte en février, mais selon ses dires, la réponse n’a été guère plus encourageante.«On m’a dit d’aller me chercher un travail», dit-elle.Les activités scolaires reprendront d’ici quelques semaines et la mère de famille espère toujours mettre la main sur ce soutien financier.Une fondation privée lui est d’ailleurs venue en aide récemment.«On se fie sur notre bonne étoile», a simplement lancé Marie-Josée Grenier.» Fermeture d’une voie sur le pont Duplessis 1 RRR-QR^t-R99R st-eustache, uval, -«Finmnrnmnrnnii MONTRÉAL,CARIGNAN, WW.HGREGOIRE.COM trois rivières Trois-Rivières (JG) — Des travaux d’entretien sur le pont Duplessis à Trois-Rivières seront réalisés de lundi à jeudi prochain, de 9 h à 15 h 30, a averti le ministère des Transports du Québec.Ceux-ci pourraient causer un certain ralentisse- ment du trafic, car une voie sur quatre sera fermée à la circulation durant cette période.» ACTUALITÉS LE NOUVELLISTE | EDITION WEEK END 21-22 JUILLET 2007 CHASSE À L’HOMME DANS LES RUES DE SHAWINIGAN Fleury a tout fait pour indisposer le juge Il refuse de remettre en liberté le jeune homme de 18 ans Claude Savary claude.savary@lenouvelliste.qc.ca Shawinigan — L'attitude apparemment désinvolte de William Fleury, un jeune homme de 18 ans qui a tenté de semer des agents de la Sûreté du Québec plus tôt cette semaine lors d'une poursuite qui aurait pu tourner au drame dans les rues de Shawinigan, lui a vraisemblablement coûté sa remise en liberté, hier, au palais de justice de Shawinigan.Bien connu pour donner sa chance au coureur, le juge Guy Lambert était visiblement exaspéré par l'attitude de l'accusé, ses réponses évasives et sa façon de se comporter devant le tribunal.Le procureur aux poursuites criminelles et pénales, Me Jean-François Bouvette, et le juge croyaient que l'individu était intoxiqué d'une manière quelconque, mais le jeune homme a nié consommer quelque substance que ce soit.Quelques minutes auparavant, sa mère avait dit au tribunal que son fils consommait du cannabis.Le juge lui a demandé ce qu'il faisait pour occuper ses journées.Fleury a répondu laconiquement: «Je vis.» L'agent de la SQ Philippe Gélinas, qui a poursuivi le jeune homme dans les rues de Shawinigan, a dit que lors de l'interception du véhicule, sur la 86e Avenue, il y avait 1500 $ éparpillés un peu partout à l'intérieur.Selon la mère, son fils a touché à 18 ans une substantielle somme d'argent provenant d'allocations Le juge lui a demandé ce qu’il faisait pour occuper ses journées-Fleury a répondu laconiquement: (de vis.» accordées lors de la mort de son père il y a 16 ans.L'agent Gélinas a expliqué que l'accusé n'avait aucun permis de conduire, qu'il avait acheté une première auto le 16 juillet puis une autre le lendemain.La première aurait été abandonnée dans un fossé et la seconde a servi pour échapper à la police.L'agent Gélinas a mentionné que Fleury aurait pu créer un drame lorsqu'à un certain moment pendant la poursuite, il a évité de peu un camion transportant de l'huile.Il a accroché un miroir de côté puis a continué sa route.Lors de son interception, il a heurté un véhicule de police.Selon le policier, l'individu était très agité lorsqu'il est sorti du véhicule et tenait des propos incohérents.Il ne dégageait cependant aucune odeur d'alcool.Me Alain Blanchard a bien tenté de plaider la cause de son client mais devant le peu de collaboration de ce dernier, sa tâche était ardue.Le juge a donc ordonné la détention du jeune homme en recommandant une fois de plus aux autorités de la prison de le faire voir rapidement par un médecin.«Il a besoin de soins, c'est évident», a terminé le juge Lambert.Le dossier sera ramené devant le tribunal le 26 juillet.À la sortie de la salle d'audience, la mère de l'accusé a dit que son gars avait commis une folie de jeunesse mais qu'elle continuait d'avoir confiance en lui, car il n'avait jamais agi comme cela auparavant.* Auberge Gastronomie ?Spa ?Plein air & culture ôtk'Oow&z && plik fawkeufç À kf&jAdes Aog&g u/iêr& H bout du monde Voyage au Cjxr-a*.j-e æ— Auberge JxIBakiaum Histoire et terroir à notre table Découvrez le terroir du voisinage dans l'ambiance fabuleuse de l’histoire de la rivière du Loup.Desjardins Caisse de l'Ouest de la Mauricie 819 268-2555 Saint-P: ‘ Une formidable expérience ! rf on.com Cette année, l’été est à nos frais.O INSCRIVEZ-VOUS MAINTENANT, ENTRAÎNEZ-VOUS GRATUITEMENT* JUSQU'À L'AUTOMNE.-.O.Entraînez-vous seulement 30 minutes, 3 fois par semaine, sur notre circuit d'entraînement cardio et musculaire.Faites un entraînement complet avec le soutien de nos entraîneurs et voyez de vrais résultats avant que les enfants retournent à l'école.Curve# Surprenez-vous!* curves.com Plus de 10,000 établissements dans le monde.819-375-0888 5775 boul.Jean XXIII Trois-Rivières 819-539-8222 3836 boul.Royal Shawinigan 'Offre basée sur une première inscription d'au moins 12 mois avec prélèvements automatiques.Nouveaux membres seulement.Ne peut être jumelée à aucune autre offre.Valide dans les établissements participants seulement.©2007 Curves International 10 ACTUALITES LE NOUVELLISTE | ÉDITION WEEK END 21-22 JUILLET 2007 Coup d’envoi sous la pluie Musique en fête a débuté hier soir au parc Victoria à Trois-Rivières Josiane Gagnon josiane.gagnon@lenouvelliste.qc.ca Trois-Rivières — Le coup d’envoi de l’événement Musique en fête a été donné sous la pluie, hier soir, au parc Victoria à Trois-Rivières.Vêtues d’imperméables et munies de parapluies, une centaine de personnes s’étaient déplacées pour assister au spectacle Hommage à Bryan Adams, vers 19 h 30.Cet été, la météo n’a pas épargné les festivals en Mauricie, et plusieurs ont déjà annoncé des déficits.A Musique en fête, toutefois, cela n’arrivera pas, parole de Guy Daigle.«Dès la première bière que nous vendons, nous faisons de l’argent, et c’est réinvesti l’année suivante.La pluie, c’est plate, mais nous vivons un stress de moins parce que tout est déjà payé», affirme M.Daigle, qui est à la fois conseiller municipal et organisateur de l’événement.Cette année, comme c’est le cas depuis huit ans, ce sont les commanditaires et les revenus de la vente de bière de l’an dernier qui permettent de boucler le budget d’environ 50 000 $, car il n’y a pas de prix d’entrée sur le site.Hier, M.Daigle se croisait les doigts pour que le beau temps soit de retour aujourd’hui, pour la journée consacrée au disco, et LÉ" En collaboration avec Le Nouvelliete LEADER DE L'INFORMATION RÉGIONALE æÆJi Le Rythme de la Mauricie www.map3r.net 3320121-4134 Billets en vente à 10 $ taxes incluses au Maquisart 819 374-9789 Prix de groupe disponibles, information: 819 378-6506 Une présentation exclusive « /fJA EU j yÆ au Maquisart ^ J» ï jf \ Y J J jT|~"'T~j PUBLICS (V .l(v3, ROIS-RIVIÈRES \cÿ û'Jjf Desjardins Soirée tfhemoo' Mon nmusEURS Jean-Marie Corbeil humoriste Stéphane Belanger humoriste-imitateur Kraz-y-noise beat-box humain Klod Genest animateur PHOTO: EVEGUILLEMETTE Musique en fête a débuté hier soir au parc Victoria à Trois-Rivières avec le spectacle Hommage à Bryan Adams (ci-haut).Un hommage à Bon Jovi a suivi plus tard en soirée.Au total, plus de 60 000 $ ont été «Le parc est plus fréquenté depuis investis afin de refaire l’asphaltage qu’il y a eu les travaux», soutient- Ce sont les commanditaires et les revenus de la vente de bière de l’an dernier qui permettent de boucler le budget d’environ 50 000 $ demain, pour le spécial country.«C’est déplorable, parce qu’avec le mauvais temps que nous avons cette année, tout le monde en arrache.Après tous les efforts des bénévoles, se retrouver avec de la pluie, c’est dommage», lance-t-il.Heureusement pour ceux qui prévoient se rendre au parc Victoria en fin de semaine, le soleil devrait refaire son apparition aujourd’hui, selon Météo Média.Des travaux pour améliorer le parc Victoria Cette année, les habitués de Musique en fête remarqueront peut-être que des améliorations ont été apportées au parc Victoria.et ajouter de la verdure.Comme promis par le conseil municipal trifluvien, tout a été prêt à temps, se réjouit Guy Daigle.L’an prochain, l’organisateur espère obtenir des lampes de couleur pour éclairer la fontaine ainsi que de belles poubelles.Selon lui, l’investissement en vaut la peine.il.Les citoyens auront également l’occasion de découvrir l’endroit en fin de semaine, ajoute-t-il.Aujourd’hui, des spectacles seront présentés à partir de 13 h.A 19 h, ce soir, un hommage sera rendu aux Beatles.Ce sera suivi de la prestation du Baby Boomer’s Band, à 20 h 30.» PHOTO: ÈVEGUILLEMETTE 3 L l_ ,1 ••5 v- 3 xm mm mm Accident de la circulation à Cap-de-la-Madeleine Un accident de la circulation impliquant deux véhicules s’est produit en fin de soirée hier à l’intersection de la rue Jérôme-Hamel et du boulevard des Prairies dans le secteur Cap-de-la-Madeleine à Trois-Rivières.Deux personnes auraient été transportées en ambulance en raison de blessures mineures. ACTUALITÉS LE NOUVELLISTE | ÉDITION WEEK END 21-22 JUILLET 2007 11 Un chauffard ivre percute un véhicule Une jeune femme dans un état critique à Trois-Rivières Marie-Eve Lafontaine marie-eve.lafontaine@lenouvelliste.qc.ca Trois-Rivières — L’alcool serait à l’origine d’un grave accident qui a causé des blessures à deux jeunes femmes dont l’une reposait dans un état critique, hier.Sébastien Allard, 26 ans, a d’ailleurs comparu, hier après- midi, au palais de justice de Trois-Rivières sous des accusations de conduite avec les facultés affaiblies et conduite avec les facultés affaiblies causant des lésions.La violente collision entre deux véhicules s’est produite vers 2 h 40, dans la nuit de jeudi à hier, à l’intersection des rues De La Terrière et Papineau, à Trois-Rivières.«L’un des véhicules impliqués ne s’est pas immobilisé au feu rouge», explique M.Réjean Vivier, capitaine de la division de l’éthique et du développement organisationnel de la Sécurité publique de Trois-Rivières.Deux jeunes femmes, âgées dans la vingtaine, prenaient place dans un même véhicule.Les pinces de désincarcération ont été nécessaires pour les extirper de celui-ci.Elles ont été conduites au Centre hospitalier régional de Trois-Rivières.«L’une a été légèrement blessée.Pour l’autre, on parle de bles- sures graves.Son état est même critique», précise le capitaine Vivier.Quant à Allard, il n’aurait pas été blessé.La Couronne s’étant opposée à sa remise en liberté, il passera la fin de semaine derrière les barreaux.Il subira son enquête sur remise en liberté lundi.» Route 155 nord : nouvelle voie de dépassement aménagée La Tuque (AM) — Le ministère des Transports du Québec procédera à des travaux de construction d’une voie de dépassement sur la route 155 nord, à La Tuque, au cours de la période comprise entre le 23 juillet et le 9 août.Les travaux seront effectués entre les kilomètres 175 et 176, au nord de La Tuque.La nature des travaux occasionnera la fermeture de une voie sur deux.La circulation se fera en alternance, à l’aide de feux de circulation, du lundi au jeudi, de 7 heures à 18 heures.Les travaux seront effectués par la firme latuquoise Charles Morissette inc.» Ÿ." s'’ / ^ A i- y • SEPTEMBRE LA FINALE \>- COUPE CANABA \ LE DIMANCHE jjjj § 9 SEPTEMBRE I6H30_I* Jfcjjjâ I ET EN NOUVEAUTÉ LES CHEYAUX SAUVAGES DO PRESTIGIEUX EALGARY STAMPEBE IÀ ST-TITE ! WWW.FESTIVALWESTERN.C01 KttlflBMfllriMNiiËNlHflHflBS FEST ST*TITE Une présentation de En collaboration avec Desjardins r 3301313-P Economisez avec Canon Prime de 25$ en produits de votre choix PLUS 20$ de rabais sur un cours photo PLUS 50 impressions j numériques A (valeur 2QS) •Str Canon B«Six» A460 Canon A460 • 5.0 megapixels • Zoom optique 4x • Écran 2 pouces Canon SDIOOO • 7.1 megapixels • Zoom optique 3x • Écran 2,5 pouces Prime de 25$ en produits de votre choix PLUS 20$ de rabais sur un cours photo PLUS 50 impressions j numériques Æ V.(valeur 20$) ®ïïi 1 Canon Prime de 50S en produits de votre choix PLUS Cis sur un cours photo PLUS I impressions A lumériques (valeur 30S) PowerShot S5IS Canon • 8.3 méga • Zoom optique 12x • Processeur Digiclll • Écran 2.5 pouces Canon EOS REBEL XTI KIT 18-55MM • 10.1 megapixels • Écran 2,5 pouces • Compatible avec plus de 60 objectifs EF et EF-S Valable jusqu'au 23 juillet 2007 gosselin Gg) photo vidéo 3748, boul.des Forges, Trois-Rivières 819 376-9191 www.gosselinphoto.ca 12 ACTUALITES LE NOUVELLISTE | ÉDITION WEEK END 21-22 JUILLET 2007 Dans le fossé Une jeune femme perd le contrôle de sa voiture, possiblement en raison de la chaussée détrempée Champlain (MEL) — La pluie est possiblement à l’origine d’une perte de contrôle, hier matin, face au 214, rue Notre-Dame, à Champlain.Le véhicule, conduit par une jeune femme, a fait de l’aquaplanage avant de percuter un poteau et de se renverser dans un fossé.Les pinces de désincarcération ont été demandées sur place, mais finalement, leur utilisation n’a pas été nécessaire.Les ambulanciers ont extirpé la victime de son véhicule et l’ont conduite au Centre hospitalier régional de Trois-Rivières.Il n’a pas été possible, hier, de connaître la gravité de ses blessures.» PHOTO: SYLVAIN MAYER “ ;\'iÉ VV.„ Z’' mmm wm.'t ¦«si*’.¦ ¦ mÆà ï A ï£f-f dc1S£ 2 / «a Place des vins • de France Du 1er au 5 août 2007 www.nouvellefrance.qc.ca Jouez le jeu1- jpfa-LjLp' pcAAf jovde- (e*.jiaK jide-j dcoKtit^iAe- ! Dégustations de produits du terroir - Spectacles - Concerts - Théâtre - Visites guidées - Animation de rue - Plus de 30 000 festivaliers costumés - Et plus encore 694-3311 • 1 866 391-3383 Québec Canada VILLE DC»(È Québec [|üQuébec l’AcadÏe leSoleil L’effigie, votre laissez-passer essentiel pour accéder à tous les sites et à de nombreux spectacles ! 8 $ en vente du 27 juillet au 5 août dans les succursales SAQ de la région de Québec, chez certains commerçants du Vieux-Québec et sur les sites pendant l’événement.J^/aj de )000 pfeji&dLoi^j j^e^dc^Kt ^7jo\aKj de fejtivifej ! Au coeur du Vieux-Québec, vous serez plongés dans le quotidien des habitants des XVIIe et XVIIIe siècles.Animation pour les enfants Théâtre Place des Vins de France Défilés des géants Spectacles Marché public UPA LE NOUVELLISTE | ÉDITION WEEK END 21-22 JUILLET 2007 ACTUALITES 13 Des jeux dangereux dans les parcs Près de 300 enfants hospitalisés en 2004-2005 La Presse — Emma, 7 ans, jouait dans un module du parc de son école primaire en mai.Un moment d’inattention et son petit pied a glissé.Résultat: double fracture de l’avant-bras, deux jours à l’hôpital Sainte-Justine et des vacances qui commencent bien mal.La fillette de Beloeil n’est pas la seule à avoir séjourné à l’hôpital à cause de sa témérité sur un terrain de jeu.Pas moins de 293 enfants ont subi le même sort en 2004-2005 au Québec, selon les plus récentes données de l’Institut canadien d’information sur la santé (ICIS).Et c’est sans compter les visites aux urgences.Chaque été, plusieurs centaines de jeunes patients se présentent aux trois principaux hôpitaux pour enfants pour des plâtres, des points de suture ou autres soins.A lui seul, l’Hôpital de Montréal pour enfants en a vu défiler 275 l’an dernier.«Nous traitons surtout des fractures des bras et des MISE AU POINT Veuillez noter les corrections suivantes: Pour notre cahier publicitaire «Soldes de trottoir» en vigueur 21 au 27 juillet 2007, Page 1 (CC073F507), Épargnez 50% sur shorts et pantalons caprisTradition,Tradition Petite etTradition Plus CORRECTION: L'annonce devrait se lire comme suit: Épargnez 50% sur shorts et pantalons capris Tradition, Tradition Petite et Tradition Plus.A l'exclusion des articles Valeur Sears dont le prix se termine par 0,97 $ et des articles actuellement annoncés.Page 16 (CC073F507), Pas de paiement avant juillet 2009, seulement avec votre carte Sears ou MasterCard Sears, sur approbation du crédit CORRECTION : Date incorrecte.L'annonce devrait se lire comme suit: Pas de paiement avant juillet 2008, seulement avec votre carte Sears ou MasterCard Sears sur tous les meubles**, ensembles matelas-sommier, gros appareils ménagers, machines à coudre et aspirateurs, sur approbation du crédit.Pour notre cahier publicitaire «Jours Kenmore » en vigueurjusqu'au 29 juillet 2007 Page B (WE073F507), Pas de paiement avant juillet 2009, seulement avec votre carte Sears ou MasterCard Sears, sur approbation du crédit CORRECTION : Date incorrecte.L'annonce devrait se lire comme suit: Pas de paiement avant juillet 2008, seulement avec votre carte Sears ou MasterCard Sears sur tous les meubles**, ménagers, machines à coudre et aspirateurs, sur approbation du crédit Pour notre cahier publicitaire «Jours Kenmore » en vigueurdu 14 au 22 juillet 2007 Page H (CC072F507), Maintenant 799,98 $.Grand ensemble matelas-sommier 2 places à surface coussinée.* latex naturel dans le matelassage pour élasticité et bonne aération.CORRECTION : Veuillez noter que le matelassage du grand ensemble matelas-sommier 2 places à surface coussinée ne contient pas de latex naturel.Pour notre cahier publicitaire « Extra! Extra! » en vigueur les 21 et 22 juillet 2007 Pages 1 et 2 (WE073F507), Épargnez 25 % de plus OU épargnez 30 % avec votre carte Sears ou MasterCard Sears sur le prix déjà réduit des vêtements et chaussures pour hommes, femmes et enfants, bagages, dessous féminins, chaussettes et accessoires, bijoux et montres CORRECTION : Veuillez prendre note que les vêtements pour~ënfants et chaussures pour toute la famille, bagages, bijoux et montres sont exclus de cette offre.Page 6 (WE073F507), Tous les gros appareils ménagers de grandes marques nationales sont en solde! CORRECTION : L'annonce devrait se lire comme suit : Presque tous les gros appareils ménagers de grandes marques nationales sont en solde! Pour notre cahier publicitaire « Achetez plus, épargnez plus!» en vigueurdu 23 au 2 7 juillet 2007 Page A (VE073V107), Achetez 1 article, épargnez 20 % de plus; achetez 2 articles, épargnez 30 % de plus; achetez 3 articles ou plus, épargnez 40 % de plus sur les prix de liquidation déjà réduits des vêtements pour hommes,femmes et enfants CORRECTION: Veuillez noter que les vêtements pour enfants sont exclus de cette offre.Page B (VE073V107), Achetez 1 article, épargnez 20 % de plus; achetez 2 articles, épargnez 30 % de plus; achetez 3 articles ou plus, épargnez 40 % de plus pendant notre liquidation de chaussures, de bagages, de dessous féminins, de bas et d'accessoires, de bijoux et de montres.CORRECTION : Veuillez noter que les bijoux et les montres sont exclus de cette offre.Nous sommes sincèrement désolés de tout inconvénient que ces erreurs ont pu causer à nos clients.4301780 jambes, mais aussi des coupures, des commotions cérébrales et des entorses», note le physiothérapeute Carlo Galli, aussi membre du programme de traumatologie et de prévention de l’hôpital.Les responsables de ces gros bobos sont, dans l’ordre, les cages à grimper, les glissoires, les balançoires ordinaires et les balançoires à bascule, explique M.Galli.Malgré tout, le Québec se classe plutôt bien au pays, selon les récentes données de l’ICIS.«La province se situe en dessous de la moyenne canadienne», indique le gestionnaire Claude Lemay.Le ratio d’hospitalisations au Québec est de 16,9 pour 100 000 habitants.Ce ratio s’élève à 20,7 au Canada.Le temps des hautes glissoires de métal sans garde-fou est révolu dans bon nombre de parcs canadiens.L’Association canadienne de normalisation fixe depuis 1998 des critères pour la construction des nouvelles structures dans les aires de jeu.• LES MEILLEURES OFFRES DE LA SAISON de financement à l’achat jusqu’à 60 MOIS sur la plupart des modèles 20071 f VILLE4 : U,2 L/100 km ROUTE4:8,3 L/100 km ?Sécurité 5 étoile: TORRENT MoteurV63,4Là ISC de 185 HP* Boîte automatique 5vitesses • Climatisation • Glaces et rétroviseurs à réglage électrique • Lecteur CD • Télédéverrouillage • Phares antibrouillard • Système de contrôle StabiliTrak* Banquette arrière coulissante Multi-Flex à dossier divisé 60/40 • Freins ABS à disque aux4 roues* Roues de 16 po en aluminium* Antipatinage 289* Comptant: 3555$ 366$ Comptant: ( r Préparation et frais de transport de 1150$ INCLUS mMG.LE TOUT NOUVEAU SIERRA MIT 4 X 4 A CARINE ALLONGEE Système de communications et d'assistance OnStar5* Moteur Vortec V8 4,8 L à ISC de 295 HP • Boîte automatique avec mode remorquage • Pont arrière autobloquant • Plaques de protection tout terrain • Roues de 17 po chromées • Freins ABS • Équipement spécial de remorquage • Climatisation • Lecteur CD et 6 haut-parleurs • Colonne de direction inclinable Ville4:15,7 L/100 km (18 mi/gal.) Route4:11,5 L/100 km (25 mi/gal.) SME 324$ Comptant: 3 852$ 434$’c-p,»:0’ Préparation et frais de transport de 1 270$ INCLUS 1 LE CANYON SLE A CARINE ALLONGEE Moteur4cyl.à DACT2,9Là IMC de 185 HP «Boîte automatique 4 vitesses à surmultipliée • Pont arrière autobloquant • Roues de 15 po en aluminium • Freins ABS • Climatisation • Lecteur CD et MP3 avec 6 haut-parleurs • Régulateur de vitesse • Colonne de direction inclinable 249$ Comptant: 1 787$ 299*’ Préparation et frais de transport de 1170$ INCLUS Ville1:13,6 L/100 km (21 mi/gal.) Route4:9,0 L/100 km (31 mi/gal.) LA GARANTIE DE 160000 KM DE GM LA MEILLEURE PROTECTION AU PAYS 160 000 KM 5ANS SUR LE GROUPE MOTOPROPULSEUR GARANTIE LIMITÉE6 160 000 KM 5 ANS AVEC TRANSPORT DE COURTOISIE6 160000 KM 5 ANS AVEC ASSISTANCE ROUTIÈRE6 (^JStar® Obtenez1 000^pour votre vieille voiture.autos-o-cielô» une htifelre d'outo qui finit Pour les conditions d’admissibilité, visitez autos-o-ciel.ca OFFRESPONTIAC.CA «fi! ill il mm 11 ïîisi iliîli “SI!I ! § illl PONTIAC B U IC IC ?MC ACTUALITES LE NOUVELLISTE | ÉDITION WEEK END 21-22 JUILLET 2007 AVENIR DU CIMETIÈRE ANCESTRAL DE KIKENDATCH Les aînés d’Opitciwan devront décider André Mercier (Collaboration spéciale) Opitciwan — Le sort que l’on réservera aux sépultures du cimetière de l’ancienne communauté atikamekw de Kikendatch, au nord-est du réservoir Gouin, en Haute-Mauricie, est désormais entre les mains des aînés d’Opitciwan.«Il y a actuellement trois options qui ont été discutées avec la population, soit de déménager toutes les sépultures du cimetière vers Opitciwan, de les déménager sur l’île-aux-Trembles, près de Kikendatch, ou de reculer l’actuel cimetière de plusieurs pieds des berges du réservoir Gouin», explique le vice-chef de la communauté d’Opitciwan, Fernand Denis-Damée.A la suite d’une assemblée publique qui a eu lieu le 12 juillet, les aînés de la communauté n’ont pas été en mesure de se prononcer en faveur d’une des trois options.«Ils préfèrent aller sur place avant de décider.Je vais les accompagner dans cette visite», mentionne M.Denis-Damée.Cette semaine, deux anthropologues d’Hydro-Québec et quatre membres de la communauté PHOTO: ANDRÉ MERCIER !f J* La découverte, au début du mois de juin, d’ossements humains provenant du cimetière ancestral de Kikendatch, en Haute-Mauricie, a suscité de vives émotions au sein de la communauté d’Opitciwan.d’Opitciwan ont poursuivi les fouilles du cimetière dont une partie a été dévastée par une trop forte crue des eaux, ce printemps.Les aînés se sont montrés favorables à la poursuite de ces fouilles.Après avoir visité les lieux, les aînés émettront leurs commentaires auprès de la population et la décision finale sera prise en fonction de leurs recommandations.Au moins trois sépultures contenant les restes d’un adulte et de deux enfants ont été découvertes depuis le début du mois de juin par les gens d’Opitciwan, en raison de l’érosion des berges du cimetière ancestral où reposent les ancêtres Atikamekw, qui habitaient Kikendatch avant l’ennoiement des terres, lors de la construction du barrage La Loutre en 1918.Le village de Kikendatch est important dans l’histoire atikamekw.L’endroit est devenu un point central de convergence pour cette nation autochtone au début des années 1700, soit une cinquantaine d’années après les massacres iroquois, qui ont laissé bien peu de survivants parmi cette population.» Brocoli du Québec qr 14 Primeur du Québec Pommes de terre nouvelles Primeur du Québec fcarti*i,our»0 Farm Kiwi doré de Nouvelle-Zélande 3,95/kg Haricots LE MARCHE gr Large Mégéfanen, mm Panier 3 litres Sac 5 Ib ORGANIC L2£Sai\»c '“s?;*’ s*m> uul,T Raisins rouges Flame de Californie r Mangue Tommy Atkins du Mexique gr 12 V.BIOLOGIQUES PRIX! Votre Panier Fraîcheur itivs „ ^ INCROYABLEuM^ OflADÎ.UVÉES/fesu», ML—PRIX «f üfl INCROYABLE PRIXl INCROYABLES Péchés de l'Ontario Niagara Primeur 2,18/kg Nectarines de Californie gr large Carottes de Californie sac de 2 Ib q\rR.OTS m 2M/lg Salades aux herbes, jeunes épinards ou |eunes romaines des États Unis Céleri Cantaloup de Californie gr 18 verts et jaunes du Québec Primeur du Québec TROIS-RIVIERES: 3960, boul.des Forges et 665, bout.Thibeau Nord www.levegetarien.com Plus d'une centaine de spéciaux en magasin en vigueur du samedi 21 au vendredi 27 juillet 2007 Photos à titre indicatif seulement. 15 LE NOUVELLISTE | ÉDITION WEEK END 21-22 JUILLET 2007 ACTUALITÉS Bon départ pour le Parc de l’île-Melville Le camping poursuit sa progression et cPArbre en arbre trouve un second souffle Veillette guy.veillette@lenouvelliste.qc.ca Shawinigan — Les vrais amateurs de plein air ne se laissent pas trop décourager par les caprices de Dame nature jusqu’à maintenant.Au Parc de l’île-Melville en tout cas, le début de l’été laisse entrevoir une hausse significative dans la fréquentation des deux principales attractions, le camping et l’activité d’Arbre en arbre.Bien entendu, la fin juillet et le mois d’août représentent des mois critiques.Avec une meilleure complicité de Dame nature et quelques nouveautés qui seront mises en place, la directrice générale, Marie-Louise Tardif, demeure confiante de pouvoir conserver le rythme.Depuis le début de l’été, le camping affiche une hausse de fréquentation de 22 %, affirme-t-elle.Les amateurs de plein air n’ont pas tardé à tirer profit d’une douzaine de nouveaux sites et d’une vingtaine d’autres maintenant desservis par l’électricité.Rappelons que le camping du Parc de l’ïle-Melville offre 150 emplacements.Cette croissance surprend peu, compte tenu de la popularité grandissante de cette activité observée au cours des dernières années.Dans son bilan annuel, la Corporation du Parc de l’île-Melville a toujours souligné l’intérêt grandissant des visiteurs pour le camping, justifiant ainsi l’expansion de cette année.«C’est vraiment très bon», mentionne Mme Tardif.«On remarque des gens de tous âges en tente, qui ne se laissent pas déranger par la pluie qui leur tombe sur la tête ou les orages.» L’augmentation de fréquentation de 10 % à l’activité d’Arbre en arbre étonne un peu plus.Cette attraction semblait s’essouffler depuis quelques années.mm n PHOTO: OLIVIER CROTEAU L’activité d’Arbre en arbre enregistre une augmentation de fréquentation de 10 %.Au cours des deux derniers étés, le temps maussade et le boycott des activités scolaires avaient été durement ressentis en début de saison.Cette fois, les attentes sont surpassées, même si une activité semblable existe maintenant à Drummondville.«Ça va être un gros compétiteur», reconnaît Mme Tardif, qui craint que les aventuriers de Trois-Rivières et du Centre-du-Québec soient tentés par cette nouvelle destination.Ce début de saison encourageant n’empêchera pas la direction de se pencher sur l’avenir d’Arbre en arbre cet automne.Par exemple, faudra-t-il finalement aller de l’avant avec le projet de la grande tyrolienne, un investissement qui jouerait dans les six chiffres?Parc d’amusement Jusqu’au 29 juillet, le Parc de l’île-Melville tente une nouvelle expérience pour attirer les familles avec de jeunes enfants.Un village de jeux a été aménagé à l’entrée du site.En fait, la direction a récupéré une dizaine de maisonnettes qui formaient l’ancien village de Noël, avec le train et l’autobus.Quelques jeux gonflables loués asaki ¦ 3320443 1908, rue St-PhNIppe Trois-Rivières (Québec) Tél.: (819) 376-7436 1 866 376-7436 www.aperusse.com !00 litres d'espace de rangement lé limitant la puissance du moteur -T ULTRA 250X 250 ch passion survoltée complètent l’attraction.Mme Tardif mentionne qu’il s’agit d’un essai.Au départ, la direction souhaitait créer un parc d’amusement sur l’île-Banane.Mais l’investissement d’au moins 50 000 $ nécessaire pour aménager le site l’a fait déchanter.B reste toujours la possibilité que ce parc d’amusement soit aménagé du côté du secteur Shawinigan-Sud.Le plan stratégique, qui devrait être déposé à l’automne, en dira plus long là-dessus.Autre nouveauté à venir au cours des prochaines semaines, la création d’un réseau de visite historique et forestière.«Nous allons emmener les gens dans le secteur sud», explique Mme Tardif.«Nous proposerons des randonnées pédes- tres sur deux, cinq ou dix kilomètres.» «Nous avons déjà un sentier historique, où des affiches sont installées», poursuit-elle.«Mais il est très peu connu.Nous avons aussi 160 hectares de forêt.Nous avons de vieilles plantations de pins gris, de mélèzes, des bouleaux jaunes de 150 ans.C’est de toute beauté, mais ce n’est pas exploité.»» JUSQU'A ppm Les photos peuvent différer Les photos peuvent différer L'es photos-peuvent*-différer/ Les photos peuvent différer -4-Les photos ' v .,^-peuvent^- différer ET JEUX de piscine gonflable *ËZ% SPECIAUX VALABLES DU 21 AU 29 JUILLET 2007 QUANTITÉS LIMITÉES.* Les photos peuvent différer de rabais iGLlïB .Renseignez-vous sur les avantages de la carie POUR LES ADRESSES DES MAGASINS, CONSULTEZ LES PAGES JAUNES OU VISITEZ NOTRE SITE INTERNET À www.clubpiscine.ca 3330470 3 PLACES IC099$ BALANCELLBf Bronze ou miel doré H Rég.-.299,99 $ f GAZÉBO mousWaf panneau CHAISE OSCILLANTE Bronze "7099 Rég.: 199,99 $ £ %£ longue^ CHAISE RELAX Bronze Æ fÈ99, Rég.: 199,99$ 5825, boul.Gene-H.-Kruger, Itois-Rivières (seteur Trois-Rivières-Ouest) *819 375-7771 imm r BBjgga 4655, 12e Avenue, Shawinigan-Sud *819 536-2020 940972993^ 16 LE NOUVELLISTE | ÉDITION WEEK END 21-22 JUILLET 2007 Poitrines de poulet frais Désossées, sans peau 6,35/kg -A** - .Filets de tilapia 13,21/kg inBleuets Des É.-U.^Catégorie no 1 ¦•''Tchopine Framboises Du Québec ^!®fCanada no 1 72 chopi ne iFrâisësgitj iDe la Californie, [catégorie nOjlj :454 g anal \é -—-_i Beurre api Lactantia LL Voir,variétés en magasin ÜBBHIf.454 qSB '*’