Le nouvelliste, 11 août 2007, Week-end

TROIS-RIVIÈRES ÉDITION WEEK-END 11-12 AOÛT 2007 WWW.CYBERPRESSE.CA LE NOUVELLISTE Tourisme Sur la route des glaciers E14 .|Week-end 1 !E»* L'ÉTÉ DE NOS ARTISTES Un été de répit pour Roger Picard E2 BILL GASTON MONT DÉSIRS LIVRES Bill Gaston révèle son talent dans douze nouvelles inédites E7 TÉLÉVISION Pierre Lapointe en concert avec l’Orchestre métropolitain r V m(m .?W comme un poisson dans l’eau Critique: divertissant, mais.La période rêvée de Paul Doucet PHOTO: LA PRESSE WEEK-EN E2 LE NOUVELLISTE | ÉDITION WEEK END 11-12 AOÛT 2007 Star Week - end En tête des MTV New York (AP) — Justin Timberlake et Beyoncé arrivent en tête des nominations des prochains MTV Video Music Awards avec sept citations chacun.Le clip Irreplaceable de Beyoncé est nommé dans la catégorie de la vidéo de l’année tout comme l’ambitieux What Goes Around.Comes Around de Justin Timberlake dans lequel apparaît Scarlett Johansson.Dans cette catégorie reine, figurent également Rehab d’Amy Winehouse, Stronger de Kanye West, Umbrella de Rihanna et D.A.N.C.E de Justice.Justin Timberlake est aussi nommé comme artiste masculin de l’année et dans la catégorie meilleure collaboration artistique pour son travail avec le producteur Timbaland sur Sexy Back.Même chose pour Beyoncé, qui concourt à la fois comme artiste féminine de l’année et meilleure collaboration artistique pour son remuant duo avec Shakira sur Beautiful Liar.ipsa hrv ¦" v Kanye West suit de près les deux favoris avec cinq citations, dont une dans la catégorie artiste masculin de l’année.Le rapper, qui est souvent apparu irrité quand il rentrait bredouille des cérémonies de remises de prix où il était en lice, était encore contrarié lors de l’annonce des nominations, après avoir été boudé l’an dernier pour son clip Touch The Sky.Il avait cependant été récompensé en 2005 pour Jesus Walk.» X A SURVEILLER CE WEEK-END 1 2 3 4 5 Longue Distance et Kaïn Aujourd’hui, 21 h et 22 h 30, Fête de la solidarité de Saint-Narcisse Jean Marcaurelle Aujourd’hui, 19 h 30, au parc Saint-Maurice, Shawinigan Richard Abel Aujourd’hui, 19 h 30, à l’église de Saint-Mathieu-du-Parc Récital d’Antoine Bareil et Michel Kozlovsky Aujourd’hui, 20 h, à la Maison Bellemare de Saint-Jean-des-Piles Adieu Beauté Jusqu’au 1er septembre au Théâtre des Marguerites LES CONNAISS’ARTS Dans quelle métropole de la République populaire de Chine est né l’acteur Jackie Chan?La semaine dernière.À quel personnage jeunesse de télévision Pépé fait-il allusion dans une des chansons de son album 100 % boeuP.Réponse: Bob L'Éponge Le Magasin Général Du Centre 17 265, boul.des Acadiens Béeaneour (Saint-Grégoire) Tél : (819) 233-2414 Plus de 40 artistes et artisans québécois Artistes invités (jusqu'au 31 août) Marthe Préfontaine aquarelliste a Françoise Lehouillier peintre Du mardi au dimanche de 10h à 17h (jeudi et vendredi jusqu'à 21 h ) rtist Un été de répit pour Roger Picard Rousseau cindy.rousseau@lenouvelliste.qc.ca Trois-Rivières — En novembre 2006, Roger Picard voyait le cancer emporter sa grande complice des planchers de danse et compagne de vie des 43 dernières années, Hélène.Malgré la douleur, le propriétaire de la Picarlène a mené à terme la saison de son école de danse, se promettant un été sabbatique destiné à retrouver un équilibre.Il y a environ trois mois, Roger Picard assistait à une importante compétition de danse à Blackpool en Angleterre, un voyage qu’il trouva particulièrement éprouvant: «Ça faisait 30 ans qu’Hélène et moi se rendions là-bas à chaque année.J’ai trouvé ça difficile d’y aller sans elle».La conclusion de ce championnat outre-mer a marqué le début d’un temps de repos fort nécessaire pour le Madelinois: «Plusieurs amis m’ont conseillé de laisser tomber certains projets que j’avais et de plutôt prendre le temps de bien vivre mon deuil.» En juillet, Roger Picard s’est notammment réservé une semaine bien méritée sous le soleil de Saint-Martin.«Hélène et moi avions pris des vacances là-bas il y a deux ans.C’était sa destination préférée.J’y suis allé cette fois avec mon beau-frère et ma belle-soeur.Ça m’a fait du bien.» La période estivale semble se vivre au jour le jour au gré des plaisirs simples du quotidien.«Je passe beaucoup de temps avec mon fils et mes deux petit-fils qui habitent tout près de chez moi.J’entretiens mon terrain et je vais parfois faire du bâteau.» Pas plus tard que le weekend dernier, Roger Picard s’est remis quelque peu au travail en se rendant à Sherbrooke pour le congrès provincial des écoles de danse dont il est le président.«Il y a sur place 160 responsables d’écoles de danse au Québec qui viennent prendre connaissance des orientations et des nouvelles techniques pour la prochaine saison.» La préparation de la trentième édition de la Coupe d’art, une compétition qui, chaque année, se déroule en avril à l’aréna Jean-Guy-Talbot, fait aussi partie des occupations actuelles de l’organisateur.L’automne approchant à grands pas, le professeur reprendra sous peu l’entraînement des couples.«J’aime le coaching mais j’appré- ÉmHy BfjUJntigiiy VERSION FRANÇAISE DE LAST LEGION www.vivafilm.com «DRÔLE! VOUS RIREZ AUX ÉEUTSU MONICA JACKSON, KWU-TV/FOX D ACTION!» JACKIE CHAN am TUCKER 1 PRÉSENTEMENT A l’AFFICNEI -rCINEPLEX DIVERTISSEMENT-i i-CINÉ-ENTREPRISE-11-CINÉMA BIERMANS-11-CINÉMA PIXEL- FRANÇAISE ItROIS-RIVIERES IcINÉMA DU CAP II SHAWINIGAN II LOUISEVILLE PRESENTEMENT A L’AFFICHE! LA FIN D'UN EMPU JAISfoAJ^LCE D UNE LEGENDE.coiw' .ben KINGSLEY M Wj K/ laFERNIÈRE 'S H WA RYA RAI M DES LE VENDREDI 17 AOUT! ! p’tits cochons de gros gags lourds et irrésistibles.Ou très peu, disons.Le film est plutôt décliné sur le mode du sourire et, surtout, du divertissement.«J’espère que les gens vont quitter la salle en étant content d’avoir vu le film et qu’ils aient eu l’impression que ça leur ressemblait, qu’ils se sont reconnus quelque part dans cette histoire», disait Huard en entrevue la semaine dernière.Il doit FLEUR DE LYS LE BIERMANS GALERIES DU CAP TROIS-RIVIERES SHAWINIGAN CAP DE MADELEINE \ - A PACCirUC Consultez le Répertoire Des Cinémas ou 13 |H LMr r I vil C www.universalpictures.ca Pour L'horaire Des Films Ians+ ' UNIVERSAL i STUDIOS- être très heureux aujourd’hui et le sera pour les prochaines semaines.Les personnages, nés du scénario de Pierre Lamothe et Claude Lalonde mais auquel Patrick Huard a collaboré, sont intrigants parce qu’ils nous ressemblent, bel et bien.Mais on n’est pas aussi superficiels que ça, enfin, espérons-le.Seul le Rémi de Paul Doucet, tout en nuances, semble avoir vraiment plusieurs couches qu’on a envie d’explorer.On a peut-être été trop gâté par le cinéma québécois.Des films comme Gaz Bar Blues, C.R.A.Z.Y.ont mis la barre haute avec leurs histoires captivantes, leurs personnages souvent rigolos mais complexes et profondément vrais.En comparaison avec ce qu’on a produit de meilleur, Les 3 p’tits cochons fait pâle figure.Cette espèce de «chronique de la vie de couple» comme le décrit Huard lui-même, manque de substance.Le scénario est un peu léger et nous laisse sur notre faim.Que comprend-on des vies de couples de nos personnages au terme du film pas grand-chose, en somme.L’épilogue du film, dont si iORDRK dxj piiiisrix © HEYDAYf^LI WARNER BROS.PICTURES V WWW.HAHHVPoTTïU.ClOJVL Consultez les Guides-Horaires des Cinémas ou visitez le www.warnerbroscanada.com T ^ L Du sfudio qui yous q présenté GARDERIE EN, FOLIE CAMP K JOUR EN FOLIE version française de DADDY DAY CAMP kol.com/DaddyDayCamp -iss» G À L’AFFICHE Consultez les Guides-Horaires des Cinémas ou Visitez SonyPicturesReleasing.ca on s’attendrait à ce qu’il donne un sens à l’oeuvre, n’y arrive que très partiellement.Bien sûr, tout ça se laisse regarder avec plaisir.Ceux qui ne recherchent qu’un divertissement seront satisfaits.Que dire des interprètes si ce n’est qu’ils sont compétents.Rémi (Paul Doucet) semble avoir la part la plus discrète du trio de frangins mais on finit par se rendre compte qu’il est le plus intéressant des trois.Il est interprété de belle façon par Doucet qui, de toute évidence, est heureux dans les subtilités.Le rôle de grand adolescent semble fait sur mesure pour Guillaume Lemay-Thivierge, très à l’aise.Claude Legault est impeccable.L’inexpérience de Patrick Huard à la réalisation paraît, mais pas de façon grossière.Les transitions entre les scènes sont parfois abruptes, l’éclairage est à certains moments carrément déficient et son scénario n’est pas suffisamment serré; il reste encore des scènes inutiles dont certaines scènes de sexe impliquant Mahée Paiement, dont on se demande si elles sont nécessaires, si elles servent le propos.Mais justement, c’est bien là le problème: c’est quoi le propos?* LES 3 P’TITS COCHONS Comédie dramatique de Patrick Huard avec Claude Legault, Paul Doucet et Guillaume Lemay-Thivierge.Quand ils se rencontrent pour visiter leur mère inconsciente sur un lit d’hôpital, trois frères se font des confidences sur leurs relations de couples.Une comédie dramatique plutôt bien faite mais sans grande substance.* irki Horaire du 10 au 16 août 2007 339.8899 BîkrmanS LES SIMPSON: LE FILM (G) Tous les jours: 13h00 - 141150 - 16h40 - 19h00 - 21h15 Couche-tard Ven.& Sam.: 23h05 HEURE LIMITE 3 (gdje) Tous les jours: 13h00 - 14h55 - 16h50 - 19h10 - 21h15 Couche-tard Ven.& Sam.: 23h10 LES 3 P’TITS COCHONS (13+ero) Tous les jours: 12h50 - 15h20 - 18h50 - 21h25 Couche-tard Ven.& Sam.: 23h55 STARDUST: LE MYSTÈRE DE L'ÉTOILE (GDJE) Tous les jours: 12h55 - 15h30 - 18h50 - 21h25 Couche-tard Ven.& Sam.: OhOO IA VENGEANCE DANS LA PEAU (13+) Tous les jours: 12h50 - 15h10 - 19h00 -21h20 Couche-tard Ven.& Sam.: 23h40 RATATOUILLE (G) Tous les jours: 12h55 - 18h55 UNDERDOG (G) Tous les jours: 15h15 - 17h00 MA TANTE ALINE (G) Tous les jours: 21 h20 Couche-tard Ven.& Sam.: 23h35 BRATZ LE FILM (G) Tous les jours: 13h00 - 15h10 - 18h50 - 21h20 Couche-tard Ven.& Sam.: 23h30 ET L’ORDRE DU PHÉNIX (gdje) Tous les jours: 12h45 - 15h30 - 18h45 - 21h30 Couche-tard Ven.& Sam.: 0h10 LE NOUVELLISTE | ÉDITION WEEK END 11-12 AOÛT 2007 CINÉMA E5 La période rêvée de Paul Doucet Il est le frère aîné dans Les 3 p’tits cochons Fins François Houde francois.houde@lenouvelliste.qc.ca Trois-Rivières — Mine de rien, le comédien Paul Doucet est en train de se forger une filmographie enviable.Si Les S p’tits cochons devient le succès que plusieurs prédisent, il pourra même revendiquer un troisième succès de la sorte après Maurice Richard et Ma vie en cinémascope.Il était aussi de la distribution de Sur le seuil de même que La vie après l’amour.S’il n’a pas le statut de star, le moins qu’on puisse dire, c’est qu’il travaille beaucoup.Au cours des deux dernières années, il a joué dans quatre films et deux séries télévisées.«C’est vrai, je suis choyé, avoue-t-il.Je ne pourrais en demander plus.En plus, comme je travaille aussi en anglais, je peux jouer beaucoup et ne pas me brûler par surexposition.Moi, ce n’est pas compliqué: je vais là où on me demande.» «Je n’ai jamais décroché de rôle de jeune premier.Par contre, alors que j’ai abordé la quarantaine, j’ai commencé à recevoir beaucoup d’offres.» Trois des projets de la dernière année étaient à Toronto: Zone of Séparation, sur la guerre en Bosnie, Serveuse demandée ainsi que The Millenium Project.Ça lui donne l’avantage de toucher à plusieurs rôles mais il avoue en rigolant que parmi les rôles qu’on lui offre, la moitié en sont de policiers.«Je n’ai jamais décroché de rôle de jeune premier.Par contre, alors que j’ai abordé la quarantaine, j’ai commencé à recevoir beaucoup d’offres.C’est intéressant dans la mesure où les rôles d’hommes un peu plus mûrs sont généralement plus consistants et intéressants à jouer.Ce sont de beaux personnages et je vais pouvoir les jouer encore pour un bon bout de temps.» Si la demande en provenance du Canada anglais est importante, il n’est pas question qu’il aille y faire carrière.«Je ne suis pas quelqu’un de très business, explique-t-il.J’ai deux enfants et une belle petite vie tranquille ici et je n’ai aucune envie d’en changer.Par contre, je pense à engager un agent à Toronto quitte à m’y rendre plus régulièrement.» Il reste que Les S p’tits cochons démontre que le cinéma québécois peut aussi lui offrir de bons rôles.«Le producteur Pierre Gendron m’a appelé sur mon cellulaire en me disant qu’il a-vait pensé à moi pour le rôle de Rémi en me proposant de lire le scénario.C’était la première fois qu’on m’offrait un rôle au cinéma.Je l’ai lu et j’ai beaucoup aimé ça.Je me souviens avoir énormément ri en le lisant la première fois.Après, je l’ai regardé différemment.Plus j’avançais dans le processus, plus je le trouvais pathétique, triste.J’étais flatté qu’on pense à moi pour un rôle aussi intéressant.» «Ça me semble être le personnage le plus complexe de la bande.Avec lui, tout le jeu se passe dans le non-dit.J’adore jouer ça.Il faut que quand il fait la morale aux autres, il soit crédible en même temps qu’on sait qu’il n’est pas nécessairement le mieux placé pour le faire.» «C’est le responsable des trois, celui qui a dû jouer le rôle de père auprès de ses frères et il le fait bien.C’est lui qui les recueille quand ils sont mal pris.Seulement, le devoir prend beaucoup de place chez lui.Il y a une scène où il rencontre une fille sortie de son passé; je voulais qu’on puisse déceler seulement dans son regard qu’il se passait quelque chose.C’était vraiment en finesse.Le cinéma permet ça et ça me plaît beaucoup même si j’ai l’impression que je referai toujours du théâtre, comme pour revenir à la base de mon métier.»* UN SCÉNARIO DE UNE PRODUCTION DE PIERRE LAMOTHE CLAUDE LALONDE PIERRE GENDRON CHRISTIAN LAROUCHE SOPHIE PRÉGENT JULIE PERREAULT ISABEL RICHER MAHÉE PAIEMENT FRANCE CASTEL [iniiiiisgiaagiinimHiwiFiiys iiEsmisi k ¦-niiinn iiii-iiiii! iimiimgiuiiiui.mmu ¦¦Hsitein mini naiiMiiîiiitiiii piuiiiigggiM ihiUMM »sihii iii«j[H[g« niiimSftlii iiniiuiniitlllEUUi nuiiiuniiiiniIHED mniaPHEMlliEISllUllI imilKll ~Z_ûdç www.les3ptitscochons.com Québ«BB CHRIST STAL FI0MS DISTRIBUTION Dans le rôle de Rémi, le grand frère mature et responsable du film Les 3 p’tits cochons, Paul Doucet joue dans le registre des nuances et de la subtilité.Sophie Prégent lui donne la réplique dans le rôle de Dominique, son épouse.PAUL DOUCET UN FILM DE PATRICK HUARD CLAUDE LEGAULT GUILLAUME LEMAY-THIVIERGE un véritable feu roulant de gags efficaces.» Aleksi K Lepage Us Qliïsi».0]* «Version française de THE SIMPSONS MOVIE»» AI B C ET | 14 CT Consultez les guides-horaires ou visitez les sites web suivants: ™ N N ® Cineplex.com, cinentreprise.com, enprimeur.ca 13 PRÉSENTEMENT À L'AFFICHE [¦CINEPLEX DIVERTISSEMENT-i |-CINÉ-ENTREPRISE-1 , CINEMA BIERMANS — TROIS^RJVIÈREsJ |CI NÉMAJDU CAP J SHA^ivijNIGAN^ -CINEMA PIXEL— LOUISEVILLE CONSULTEZ LES GUIDES-HORAIRES DES CINÉMAS sWWW.CHRISTALFILMS'COMÏ CINEMA E6 LE NOUVELLISTE | ÉDITION WEEK END 11-12 AOÛT 2007 Le bon chien-chien Aleksi K.Lepage Collaboration spéciale Une séance de brainstorming entre quelques «créatifs» en mal d’inspiration et une poignée de bonzes de l’industrie doivent être à l’origine de ce projet.Fouillant les archives, scénaristes et producteurs ont dû mettre la main sur un épisode de Underdog, ce poussiéreux cartoon des années 60 et 70, et quelqu’un a dû s’écrier, l’air extatique: «Eh! Les gars! Pourquoi on n’en ferait pas un film avec de vrais acteurs et de vrais chiens?» Vite dit, vite fait: voici l’adaptation cinématographique bourrée aux pixels d’une série de dessins animés plutôt hideux mais «chers au coeur des Américains».Très mauvaise idée de lancer ce machin en pleine tornade Simpson; Underdog, après son petit weekend, va fort probablement passer de la salle 3 à la salle 15 de votre multiplex local en moins de temps qu’il n’en faut pour épeler Guzzo.Celui qui deviendra Underdog le cabot super héroïque est un mignon beagle entraîné par la police pour renifler des colis suspects.Après une gaffe lamentable, le chien servira de cobaye à un savant fou (Peter Dinklage), UNDERDOG Comédie de Frederik Du Chau.Avec Alex Neuberger, James Belushi, Peter Dinklage.Adaptation libre, rigolote mais parfaitement inutile d’un vieux cartoon très laid qui ne méritait pas un traitement de luxe.?QUEZ FS DU QUEBEC CITY JVyLITARY | IffiTÎGO ILITAIRE DE QUEBEC Les Concerts du Palais Les 22-23 août, 20 h, Palais Montcalm Mercredi * De Québec, la Musique du Royal 22e Régiment, accompagnée du Chœur de Québec * Du Royaume-Uni, The Band of The Brigade of Gurkhas Jeudi ?De l’Allemagne, La Musique 300 de l'Armée de terre de Coblence ?De Québec, la Musique du Royal 22e Régiment Réservez dès maintenant 1 877 641 6040 / www.billetech.com Le Tattoo militaire de Québec Les 24-25 août, 19h30, Colisée Pepsi Quelque 800 musiciens font résonner le Colisée Pepsü ?Déplacements spectaculaires ?Groupes élites de précision ?Performances musicales de masse EN PRIME, votre billet pour ce spectacle vous donne accès gratuitement au site d’Expo Québec le jour même.Réservez dès maintenant 1 800 900 7469 / www.billetech.com FESTIVAL INTERNATIONAL DE MUSIQUES MILITAIRES DE QUÉBEC 22*26 AOÛT 07 * WWW.FIMMQ.COM Forfaits hébergement et spectacle disponibles.Pour information: 1 888 693 5757 & La Capitale SOFT LFOA groupe financier 1 Canada sÜ lequel a inventé une sorte de potion magique qui bouleverse les gènes et donne des pouvoirs extraordinaires.En fuite, le beagle trouvera refuge chez un ex-flic devenu gardien de sécurité (James Belushi) et son ado (Alex Neuberger) nécessairement rebelle et en manque d’amour maternel.Le fils découvrira très vite les dons exceptionnels de son clebs, et lui fera comprendre qu’il peut utiliser cette puissance pour sauver l’humanité, façon Superman (avec costume et tout).On a ici affaire à un chien qui grimpe sur les murs, qui vole, qui entend les SOS à distance, qui défonce des pans de mur, qui court plus vite que son ombre et qui, bien entendu et à notre grand désespoir, parle (avec la voix de Jason Lee).L’immense public aime les animaux et il aime les héros; voici un «deux-dans-un» qui sucitera un élan naturellement enthousiaste chez le gamin et qui arrachera une larme de fierté au papa propriétaire d’un chien.Après «la fièvre», ce fade et infantilisant Underdog, produit, écrit, réalisé, interprété et mis en musique par des manufacturiers et leurs ouvriers, connaîtra l’inévitable passage au DVD et ira vite rejoindre ces centaines de galettes de plastique en vente à 5,99 $ chez Future Shop.• l> M IA Les 3 p’tits cochons Comédie dramatique.À l'hôpital, trois frères se rencontrent au chevet de leur mère dans le coma.Ils discutent des mérites et plaisirs de l'infidélité conjugale.Cela stimule les fantasmes des deux plus jeunes et les poussera à agir à l'encontre de la morale de l'aîné.Bratz le film irk Comédie.Quatre filles amies depuis toutes petites arrivent à l'étape de l'école secondaire avec ses cliques.Le quatuor est ébranlé par ces nouvelles règles sociales mais se ressaisit en devenant les Bratz.Elles apprendront le sens du mot autonomie.Camp de jour en folie n.d.Comédie.Après le succès discutable de leur garderie, deux chômeurs ouvrent une colonie de vacances d'été.Avec beaucoup d'amour pour les enfants, ils surmontent les obstacles de leur propre incompétence et forment une équipe redoutable.Hairspray Comédie musicale.Dans les années 60, Tracy est invitée à danser dans une célèbre émission de télévision.Elle devient une star et attise la jalousie de la vedette.Sa chance de l'affronter en finale de l'émission est compromise quand elle est poursuivie pour avoir marché en tête d'une manifestation pour l'intégration des noirs.Harry Potter ickick Aventures fantastiques.À sa cinquième année d'études à Poudlard, Harry découvre que la communauté des sorciers ne croit pas au retour deVoldemort.Malgré un nouveau professeur qui le surveille et s'en prend à lui constamment, il met sur pied un groupe secret pour se préparer à la guerre qui s'annonce.Heure limite 3 n.d.Comédie policière.L'inspecteur Lee est de retour, flanqué de son éternel comparse James Carter.Cette fois, l'action se situe à Paris.Les deux hommes doivent s'attaquer aux Triades chinoises.Ma tante Aline Comédie.Une femme de carrière de 38 ans voit sa vie bouleversée quand sa tante Aline débarque chez elle de façon à échapper à un placement dans un centre d'accueil.Dans son combat pour vivre pleinement sa vie jusqu'au bout, Aline va entraîner sa nièce dans son imaginaire débridé.Les Simpson: le film irtck Animation.Il faut un grand écran pour complètement capturer la stupidité de Homer Simpson et les siens.Dans ce film, Homer doit sauver le monde d'une catastrophe qu'il a lui-même créée.Stardust: le mystère.n.d.Conte.Dans un village, la population est divisée entre humains et détenteurs de pouvoirs magiques, les deux séparés par un mur.Un jeune mortel tombe amoureux d'une demoiselle de l'autre côté du mur et promet de trouver une étoile perdue pour qu'ils puissent être réunis.Commence une épopée à travers le royaume.Table pour trois ?Comédie sentimentale.Kate, une femme ayant de hautes responsabilités de chef dans un restaurant de Manhattan, voit sa vie changer du tout au tout lorsqu'elle doit prendre en charge sa petite nièce de neuf ans.Underdog irk Comédie.À la suite d'une expérience, un chien se retrouve doté de pouvoirs spéciaux dont celui de parler.Dans un costume de super héros, il jure de protéger les citoyens de Capitol City et une très belle épagneule contre les complots du machiavélique Professeur Barsinister.La vengeance dans la peau Aventures d'espionnage.Jason Bourne est de retour en ayant oublié qui il est et la femme qu'il aimait.Il tente de retrouver les traces de son passé tout en déjouant les manoeuvres de la police, des agents fédéraux et d'Interpol qui lui courent tous après.Sainte-Anne-de-la-Pérade vous invite à la journée des h randes Retrouvailles ^ 19 août 2007 % Gagnant de Star Académie Patrick Norman et Marc-André Fortin à la messe de 10h30 Procurez-vous votre billet-don au 418.325.2025 ou 418.325.2475 Spectacles gratuits au Parc des Retrouvailles Gaston Nolet et ses amis 15h00 Troupe Rythm'O Coeur 17h00 La formation Allez chante 16h00 Nous vous invitons au Parc des Retrouvailles dès midi.Venez en grand nombre voir notre exposition.Dîner Hot-dog.Disco mobile Rythme FM avec Véronique Saumure dès 12h30.Aussi en spectacles, les Batteurs atomiques, Sébastien Blais etSamuelThellend.((G))cogeco leei 43* nnaan m Devins «3D fTIETRO La Parada "tgiïuici friCl(¦ LE NOUVELLISTE | ÉDITION WEEK END 11-12 AOÛT 2007 LIVRES E7 Chaos étrange et tranquille Bill Gaston révèle son talent dans 12 nouvelles inédites Cindy Levesque clndy.levesque@lenouvelliste.qc.ca Trois-Rivières — S’il est impossible de parler du recueil de nouvelles de Bill Gaston sans parler de plaisir, quête de sens et découverte, il est encore plus difficile de le dissocier de l’incertitude, de l’abîme et du désespoir.Mont désirs n’est pas simple à cerner et ne se résume assurément pas aux titres des nouvelles qui le compose.Douze, en tout, sont réunies dans le recueil publié chez Pleine lune.Un point commun les relie: la volonté de leurs personnages de trouver un sens, une voie, même s’il s’agit souvent de découverte par la démesure.Alcool, drogue, sexe, MONT DÉSIRS Pleine lune travail.rien n’y échappe.L’excès prend figure de planche de salut.L’écrivain canadien prouve encore une fois avec Mont désirs sa maîtrise de l’écriture.Certains l’ont comparé à Thimothy Findley.Au lecteur d’en juger.Mais ses personnages comportent sans conteste des nuances que peu d’écrivains se risquent à explorer, des zones d’ombres où arrive parfois la lumière, mais jamais là où on l’attend.Comme cette histoire de junkie qui s’invite chez son oncle, question de se sevrer d’une dépendance à l’héroïne.Ou celle de cet homme spécialiste de l’alcool, gravement touché par la maladie, que son intégrité poussera à déguster jusqu’à la fin les saveurs qui l’entourent.Chacun des récits de Gaston dérive vers un univers nouveau, pas un monde parallèle ou fantastique, non, mais bien l’intériorité de personnages qui prennent toute la place.Des boules de sentiments de toutes sortes.EN BREF Robert Blake à Trois-Rivières Trois-Rivières (CL) L’auteur Robert Blake est de passage dans la région depuis jeudi.Il sera aujourd’hui en séance de signatures au magasin Archambault de Trois-Rivières de 11 h à 16 h 30 pour y présenter son dernier livre, le conte Kay a.Nouvelle trilogie Trois-Rivières (CL) L’auteure Josée Bellemare sera de la Fête de la famille ce week-end au parc Laviolette de Trois-Rivières, question de présenter sa trilogie Villages cent histoires, dont le troisième tome vient de paraître.Villages cent histoires raconte les péripéties de cinq adolescents mandatés pour percer le mystère entourant Lac-Kéziah.» Le ton est parfois cru, parfois morbide ou encore naïf.L’ensemble laisse une impression de chaos tranquille.L’étrange, le très étrange, se mêle ici au quotidien.Chacun des personnages a sa voix, mais il ne s’agit pas ici d’histoires où «tout est bien qui finit bien».Car comme bien des grands écrivains, Bill Gaston n’a pas choisi la facilité.C’est tout à son honneur.» TOP LIVRES 4 Le secret A Rhonda Byrne Éditions Un Monde Différent A Harry Potter and the Deathly Hallows £ J.K.Rowling Raincoast Books A Pour rallumer les étoiles O Dominique Demers Éditions Québec Amérique Jt Labyrinthe ¦R KateMosse Éditions Livre de poche ¦¦ Le petit Larousse illustré 2008 9 Collectif Éditions Larousse A Echo Park O Michael Connelly Éditions Du Seuil ^ Les enfants de la liberté # Marc Lévy Éditions Robert Laffont A La fin de l’alphabet O Charles Scott Richardson Éditions Alto A Les quatre accords toltèques «f Don Miguel Ruiz Éditions Jouvence m A Cette chanson que je n’oublierai jamais 1U Mary Higgins Clark Éditions Albin Michel Collaboration de la librairie Clément Morin de Trois-Rivières apier PRESENTENT: des originales sous forme de bannières créent oeua DANS LES RUES DE TROIS-RIVIÈRES info: 819 373 1980 8193701117 http://sites.rapidus.net/biennale.trois-rivieres http://sites.rapidus.net/atelier.presse.papier 3320506-3933 JE M£ POINTE AU MOIS DE | < Ç0 S c 3 2 § o 3 Ü O '© c Q CT = 0 8 E £ +- O !t 0U< '0 0 , s= X ^ CO 13 0 > 0 O -Q C 1 OT «CD 0 = CT 3 = .X +- = 3 Sis' o DÛ X %% i ~ te T3 0-^0 O)> “ O c C ZOO 11 g-Q.O 'o ¦ M ® 3 E> 0 'CD o > Q CT> _< 0 0 3 -III nS ® 3 ¦¦¦ Sot — ®?CI OT g ! oj o S œ '5 = |t -o J5 c 0 c W Cd Q.= Oï aE » ° 2 « £ ® § =2 § ‘2 0 a> 0 Q.Q-< TJ |d 2 2.s>8 ® 2 a ¦Q > O O 0 KD O °?I g s g> CD 0 Q- £ OT 0 LU Q_ CT i 0 0 51 'OT O -Q -o OT ^ , CD OT ' KD 3 * ^ OT ss;e c o a.a) 2 .o> 5 « c £ 8 5 o 5 = -° S „ -® 2 '® 8 73 « 7, 1-228 E 8 p o < ?-W a i CD N 0 C CD OT £ U OT .‘0 5-2 E S KO 0 OT t £ :> li I 8 i:i 0 0 T3 w 0 -C OT C T3^5'3 OT > O T3 >! u OT ffl m .t; 2 q.'OT 0 O ¦sIeï 8 S.1 > 0 C o 8 0 O "O 0 .2 OT OT 3} ‘E o lO OT)O CÛ 0 Û o £ 5 0 0 as < ^ 0 >0 O , i T3 -— i X Q.q o i C 8 (D as 5 C c 0^-0 ® o m E o ' S 0 0 ’> i t c E ^ 1 a) b - C ” >n 3 • p o _ ¦ r?0 c Û- -OT .=3 1 0 3 OT OT 3 So g °"0 O s « ^ 0 ¦O CL 0 ^ OT) O) 'CD 0 OT 2 ®5 O 3 -«2S F P ç ¦o_____ 0 0^ Q.C 0 0 œ “ CD a» OT .1 S 'CD CD C C JO -0 ¦§ Ô 0 0 O w 3 '0 7S C -O n 0 0 _, E E 2 o -o < 0 0 3 '2 «a o Q- S Q CL U P oc o 111 ^ > LU s LU ^ 0 a) -0 0 8 o o CT 3 S O TD 2 j > ^ 3= 1 0 0 3 Q.OT O _ 3 OT 3®0 Q ° ¦o iis ¦ :2.8 e?¦ 4L y ¦ 0 S 2 * 2 0 'CD .E o OC E O) E : 0 C o OT r- “» 0 t O OT 0 b= £ O ¦S o © = 0) B .00^ 0 '0 0 p c E = -S c ¦2.o « .to P0 ; tu 0 3 i "O to to g ¦ to ¦t 3 o) B) C ™ œ o e -e 2 OOP T3 X 0-IU 1 1 -OJ (0 m ï ®ô o 2 o.P 2 '0 S 8 S Q.© O O LU c £L 0 f tO | Q- 0 -C oÔ>0jO 0 1 ” 2 OT 0 CJ , 3 'OT 0 m g a-s s s ¦ -® si |s Sffl o| CT 1 O < C ^ 1 0 ni 0 E S S |< 8 ‘s o ¦b OT JD C 0 g 0 OT 0 TD n3 0 Q.0- 2 3 ¦ jOT 8 0 ë 0r8 E 0 c 0 ¦Û o 2 0 O , * s i C , 0 0 3 2 8 3 CD lu cr ¦ 0 b ct 0 a°-£ ¦ O tD 'tD O ° S 8 “ g ë C 0 i) 0 O < .C/3 c =) 2 0 .0 0 0 TD ~ 0 E o £0 TD (fl 1| ® Si» S 0 o C ¦= O 0 ü £ ^3 S 0) o OT CD 0 'OT TD ____I .I OT CL C CD 0 CJ C Cfl 7 i ' Q E ot 0 tâT-Q 0 3 ;» Js s o d O C/3 CÛ 0 ^ E 1-2=5 ?tD S ^¦O0 SçE S e t5 ‘«S£ Q.O , CD 0 13 J= 2 0 0 _i 0 ¦ — 0 0 t OT -û 0 0 iS?en /1» 0 0 0 -O o 0 2 "5) Q-'0 ¦ -Q 0 _ c "0 ¦ ta a ¦= ,ÔOç ' ' i® 3 Û3 " > OT O 0 x: ?- H a - 0 o O) Z c o 0 3 3 .MO ri < © w 1 3 c 2 û g?¦ Ifif as| O o P § E 8 S 73 U ^«5 0 0 0 > TD CC 0 O c < É - c 7 © co 1 C 0-^3 fl üf f «.if s °?E » 0 0 03 S c "° ® S ° £ ¦=.o-m S 2 g o> o'LU g s § P g « c Œ t-J TD LL 'OT 0 1 0 r- O) E P C £ -F S ^ 3 C X.S ® S E g o 0 CL C OT C C .CO ¦ 2 H ot i= 1 0 i= TD «s1 C 0- OT C ¦ 0 0 o Q_ 0 1 ïtS 3 cc -° fl 1 0 _OT (D TD — OT 0 0 OT ^ TD g®|; oî> S | 2 o 2 M tD Û- £ a?'0 w 3 1 0 0 0 C 0 £> C O 3 = O , OT g ¦ s E 0 E .2 0 m > c .0 0 OT C ~ 0 0Ü 0)CTg g S .2 g M^ t OT — -j OT OT of sa jo œ € S > cc OT v0 OT — - CT O s 3 œ a So Sf a 0 ¦ o .b-00 .2 > c 0 0 3 H Û T) 0 0 '0 Q- OT .i s0 0 L- -= KD 0 £ 3 U '0 CT'0 0 0 « 2 LU Q °- 1 , 0 0 TD '0 0 O 3 C co rr O r> ¦C 0-t= ^.0 0 < LL o 2 "© 0 OT 3 §0 1 OT OT = 0 0 0 < R 1 B 0 o .2- CL J= Q-O 0 .c E 0 3_ il 8 8“- 3 S i< E I i .2 c 0 ¦¦g-2 1 a^§ E 3 M o o O cû iS 0 0 O) o «i gssj V -M S 2 S Sït»: c .2 s o ® 3 •= E o .£ ¦2.S = r S tfl ® O- ® M 3 — ® c m cl o 35 2 a , Q-p E m ° m °- O 73 iSé1?g E î î « « ® .2 g s -5 O E o ?)> c 3 2 ¦= 5 • J2 c a S ® i: M M œ C.O 0 CO '0 ¦ 'Ot 0 0 SS s| LU 1 3 c ©¦ R Q- .2- o C O : “S toi c g g S> = ¦§ .2> S 0 0 © 0 x: c 0 — 0 0 © O 3 çfl CT fl^ 0.^2 m S -LU s.g.« 1 0 OT - rr © 0 ®a-0 c ¦ 2 -s c V _® 00-5 ¦SB & û.o C c © 0 3 3 i= ^ CT O 0 0 C II! 0 O CT 0 o|g cts-b 3 LJ 0 — X ° 3 ~ JD S g a S« g o g g ¦ 0 0 KD ü "° 0 C 0 O p ~ OCfl =5 1 X .0 3 ' c 0 3 C = 0 0 0 s S g > 0 m 0 'OT © 1- xj *7 û.© P E F o 3 © £ ©¦° 3 © S © 5 i C < Q 3 CT 0 £ .5-8-3 S S g X CÛ t ¦ ¦ 3 0 0^-5 |H l-*s 0 — LL TD 0 7 3 CT i_ 2 en '3 3-0-0 £ O CD D O CT LD 2 £ = 0 0E S-e S 8 1 £ o ¦5.,9 a 0Ü £ ® ' °® 3 2 = S 8 b W g c §4^ ^lll > a q.m -° e 75 « ot ) p ot ^ 0 °73: o 0 -A" © X XJ .'0 0 u £ © OT § £ o .g 3 < c 2 S 1 0 0 Q.œ c E 'LU S1-0 >, ¦ S = ^ 3 3 .£ o-> c ¦© 3 000 OT O — TD LL '0 > O o o ^1 H TÉLÉVISION E12 LE NOUVELLISTE | ÉDITION WEEK END 11-12 AOÛT 2007 Deux bien-aimés dans la forêt humaine PHOTO: LA PRESSE Pierre Lapointe interprète ses chansons, accompagné des 80 musiciens de l’orchestre, selon les arrangements sublimes de Yannick Plamondon, Marc Ouellette et Philippe Brault, à Pleins Feux, demain, 20 h 30, à Radio-Canada.Montréal (PC) — Il s’agit évidemment de Pierre Lapointe et de YannickNézet-Séguin, le jeune chef de l’Orchestre Métropolitain du Grand Montréal qui font équipe pour présenter le spectacle de clôture des 19e FrancoFolies 2007 en présence d’une foule évaluée à 100 000 personnes.Temporairement à Montréal, Pierre Lapointe, qui mène actuellement une virée européenne pour faire connaître son album Dans la forêt des mal-aimés, interprète ses chansons, accompagné des 80 musiciens de l’orchestre, selon les arrangements sublimes de Yannick Plamondon, Marc Ouellette et Philippe Brault, à Pleins Feux, demain, 20 h 30, à Radio-Canada.Télé-Québec présente, lundi, 20 h, à Téléscience/Tourisme médical, un reportage qui explique à quoi il faut s’attendre quand on choisit d’aller se faire opérer à Tunis ou à Bangkok.En fait, ce sont presque des vacances, rien n’est négligé pour le confort et la sécurité du patient, sans parler des paysages spectaculaires et des chambres, véritables répliques de chambres de palaces et de l’éventail de possibilités de traitements incluant toute une gamme de médecines douces.Tout ça pour des prix très raisonnables.Mais qu’advient-il si, une fois revenu chez soi, des complications surviennent?Qui sont ces femmes qui fréquentent des homosexuels?Certains diront qu’il s’agit d’hétérosexuelles qui n’assument pas leur sexualité.Pourtant, bien des femmes diront combien l’amitié avec des homosexuels est facile et gratifiante.Zone Doc: ces femmes qui aiment les gays nous fait découvrir cet univers particulier, en compagnie de trois cou- ples qui ont développé une relation de profonde d’amitié et d’amour, demain, 22 h 30, à Radio-Canada.Deux fois Charlebois ARTV a eu l’idée de nous présenter Garou sous deux aspects totalement différents: lorsqu’il avait 25 ans, à l’orée d’une carrière très prometteuse, dans une entrevue avec l’illustre Fernand Séguin, animateur du Sel de la semaine et, en spectacle, Tout écartillé, qu’il présentait sur la scène du National au printemps 2006.Rares sont les occasions de voir Robert Charlebois à la télé depuis plusieurs années.C’est Toute une soirée que les fans du rocker pourront vivre demain, à compter de 21 h.Phénomène du milieu des années 60, l’interprète de Lindberg, entre autres, s’exprimait, pour l’occasion, dans un français on ne peut plus châtié.Son hôte lui demandait alors s’il cherchait, par son style totalement inédit, à scandaliser puisqu’à l’époque, son tour de chant sortait des sentiers battus?Et Charlebois avait tout simplement répondu qu’il fallait un «p’tit ding de plus» pour séduire le public.Le «ding» en question continue d’avoir des répercussions quel- ques décennies plus tard.À 22 h 05, on le retrouve, près de 40 ans plus tard, sur les planches du National, interprétant tous ses succès avec autant d’énergie et de plaisir, comme si le temps n’avait eu aucune emprise sur ce gaillard qui affirmait, alors qu’il était tout jeune, qu’une de ses valeurs parmi les plus importantes était d’être en vie.«Vas-y Junior, patine!» Le cinéaste André Melançon a toujours été attentif au sort des enfants.En 1978, il avait tourné Les vrais perdants, un documentaire dans lequel il observe comment les parents et les entraîneurs s’y prennent pour inculquer certaines valeurs aux enfants.On revoit donc ce film avec beaucoup d’intérêt puisque c’est l’occasion de constater aussi combien la société a évolué depuis 30 ans.On voit de tout jeunes enfants sur la patinoire, au gymnase, dans des salles de cours de musique, encouragés par leurs parents qui, d’une certaine manière et dans bien des cas, souhaitent voir leurs rejetons accomplir un rêve qu’eux-mêmes n’ont jamais pu réaliser.Et les enfants se surpasseront, bien souvent, pour réaliser ce souhait tacite et faire plaisir aux parents.André Melançon donne la parole aux enfants pour qui les occasions de s’exprimer sont rares, les parents croyant devoir répondre à leur place.Cette présentation, demain, 20 h 30, à Télé-Québec, sera suivie, le dimanche 19 août, même heure, de L’âge des passions, alors que ces mêmes enfants, 30 ans plus tard, racontent leur cheminement.* ! «Jj; ' S*ît Prix Gémeaux Jh du public m * * ¦ VOTEZ pour votre émission préférée.vous pourriez gagner DEUX BILLETS D'AVION pour Paris Y y !H ! f .¦ ,1 K J 1 V