Le nouvelliste, 13 octobre 2007, samedi 13 octobre 2007

TROIS-RIVIÈRES | ÉDITION WEEK-END 13-14 OCTOBRE 2007 WWW.CYBERPRESSE.CA 87EANNÉE | NO 296 | 2,05$ +TAXES LEADER PLUIE INTERMITTENTE F3 MAX.10° MIN, 2C Page 73 Grogne chez les chauffeurs de taxi Le bénévolat ne fait pas l’affaire de tout le monde chez Taxis Coop 8-9 ’4 i ?fl 0/a - JKHB0& _ dans un nül EsæJÉ ¦’¦•O— w 7- , j*-.: i ir' ,- J ( ¦ VA .pages Samedi 8 00002-" o PHOTOS: SYLVAIN MAYER Un spectaculaire incendie a détruit un immeuble à logements de la rue Saint-Alexis, hier soir, à Shawinigan.Une intervention musclée des pompiers a d’ailleurs été nécessaire pour contrôler les flammes qui avaient pris naissance au deuxième étage du bâtiment.Comme si la situation n’était pas assez dramatique, pendant que le brasier prenait de l’ampleur, des occupants se sont retrouvés prisonniers des flammes.Littéralement sauvés par des pompiers et des civils, ces gens doivent aujourd’hui la vie au courage de ces sauveteurs qui sont rapidement intervenus malgré le danger.à couper îilsoufflÉ La saison efrqQlfJirptenieuiri if-J : mm A'/- ækvï «~r-~ ¦ "¦T'TiVYÎ 13330, boul.Gene-H.-Kruger, Trois-Rivières • 819 692-1252 813536000020 2 ACTUALITÉS LE NOUVELLISTE | ÉDITION WEEK END 13-14 OCTOBRE 2007 L’HUMOUR DE Stéphane Laporte Si l'Imam Saïd Jaziri devenait maire d’Outremont, ça ne coûterait pas cher de boisson.SOMMAIRE Divertissements E16-E17 Économie 21 à 34 Gens d'ici 55 Loterie 53 Météo 73 Nécrologie 69 à 72 Opinions 18-19 Petites annonces 57 à 68 Sports 74 à 87 INSOLITE 6?» PHOTO: SYLVAIN MAYER David Pelletier PHOTO: SYLVAIN MAYER Jules Dupont PHOTO: SYLVAIN MAYER Dominic Lemay c ' .7 Des civils sauvent des vies Cambodge: une vache détenue par la police Phnom Penh (AP) — Une vache a été arrêtée au Cambodge pour avoir provoqué des accidents de la circulation à l’origine de la mort d’au moins six personnes cette année.Son propriétaire risque six mois de prison en vertu d’une nouvelle loi qui tient les citoyens responsables des accidents causés par les animaux dont ils ont la charge, a précisé Pin Doman, un chef de la police dans les faubourgs de Phnom Penh.Un motocycliste de 66 ans est mort lundi soir après avoir percuté la vache blanche qui se trouvait au milieu de la route.La plupart des routes au Cambodge ne sont pas éclairées la nuit.En début d’année, la même vache avait provoqué un autre accident qui avait fait cinq morts et plusieurs blessés lorsqu’un camion était sorti de la route en tentant de l’éviter.Pin Doman a précisé qu’il gardait la vache dans son poste de police.Le propriétaire risque une peine de prison en cas de poursuites judiciaires des proches des victimes.» COMMENT NOUS JOINDRE?Le Nouvelliste 1920, rue Bellefeuille Trois-Rivières G9A3Y2 INFORMATION Téléphone: (819) 693-5464 Télécopieur: (819) 376-0946 information@lenoiivelliste.qc.ca ABONNEMENT Téléphone: (819) 376-2000 abonnementèlenoiivellist&qcxa PUBLICITÉ Téléphone: (819) 693-5478 Télécopieur: (819) 691-4356 PETITES ANNONCES Téléphone: (819) 378-8363 Téléphone: (819) 537-8363 vendii@lenoiivelliste.qcxa DÉCÈS Téléphone: (819) 376-2323 Télécopieur: (819) 376-8625 Quelques personnes n'ont pas hésité à pénétrer dans le bâtiment en feu Éric Lallier eric.lallier@lenouvelliste.qc.ca Shawinigan — Grâce au courage de certains civils et à l’intervention des pompiers, le désastre a été évité, hier soir.Sauvés in extremis des flammes, des occupants ont vu la mort de près.N’eut été de plusieurs gestes que des témoins n’ont pas hésité à qualifier d’héroïques, la fin de l’histoire aurait pu être bien différente.Paralysé et vieillissant, Jules Dupont était tout simplement confiné à son appartement, pendant que l’incendie faisait rage.«J’étais dans la salle de bain ! Je suis paralysé et je n’étais pas capable de sortir», a-t-il raconté, quelques minutes après son sauvetage, encore sous le choc.Ce sont deux voisins qui sont venus lui sauver la vie.«Il y avait beaucoup de boucane.Je voulais aller chercher mon portefeuille puis mes clés, mais les deux gars m’ont pris pour me sortir, ajoute le rescapé.Je veux leur dire un gros merci !» Ne pas voir le danger David Pelletier s’est lancé, sans se soucier du danger, à l’intérieur du bâtiment en feu.«J’ai été le premier à rentrer dans l’appartement ! Je suis tout de suite allé à l’intérieur», expli-que-t-il.C’est lui, aidé d’un ami, qui a extirpé Jules Dupont des flammes.«Il ne voulait pas sortir ! Mais on l’a sorti de là», se réjouis-sait-il, quelques minutes après son «exploit».Pendant ce temps, les pompiers grimpaient au deuxième étage pour y sauver d’autres résidents, incapables de sortir du bâtiment.Selon les témoins qui ont assisté à la scène, ces civils ont réellement agi de façon héroïque.Les flammes étaient répandues et d’une rare force, au moment où ils ont pénétré dans l’immeuble, semble-t-il.Le plancher de la salle de bain, où M.Dupont se trouvait, menaçait même de s’effondrer, a-t-on raconté.David Pelletier répond qu’il n’a pas eu le temps d’y songer, l’adrénaline prenant le dessus.«Je n’ai pas eu peur ! Je suis parti à courir en dedans, je n’y ai pas pensé, pas réfléchi.», confie-t-il.Dominic Lemay est mécanicien pour les services ambulanciers.Hier, à sa sortie du travail, il a assisté au début de l’incendie.«Je suis arrivé et j’ai vu de la fumée, j’ai tout de suite appelé le 9-1-1 et mes patrons pour dire d’en- L’immeuble a logements de la rue Saint-Alexis est une perte totale.PHOTO: SYLVAIN MAYER voyer des ambulances tout de suite», relate-t-il.Il a aussi participé au sauvetage de Jules Dupont.«Sa petite fille me disait que son grand-père était encore à l’intérieur.Je suis tout de suite allé.Les flammes tombaient en avant de nous autres», dit-il.Il avait encore de la difficulté à croire qu’il venait de secourir un homme, qui aurait pu y rester.«C’est un bon rush d’adrénaline.On se sent bien.C’est mouvementé, mais on se sent bien.Je suis arrivé au bon moment», exprime-t-il.» Jean-Marie Jean-Guy Giguère Giguère Carol Dugré Notre mission : Partenaire de votre prospérité Mettre constamment nos forces respectives à contribution afin d'en faire bénéficier nos clients et de leur offrir un service de qualité supérieure.Desjardins Valeurs mobilières Membre FCPE 3320194 1350, rue Royale, bureau 1100, Trois-Rivières • 819 693-3750 • 1 888 316-3750 www.vmdconseil.ca ACTUALITÉS LE NOUVELLISTE | ÉDITION WEEK END 13-14 OCTOBRE 2007 Incendie spectaculaire à Shawinigan Des travaux mécaniques sur une «minimoto» pourraient être à l’origine du brasier qui a détruit un immeuble à logements » vfi Mil— .*** t » Mi Sjïïi il —U .".Éric Lallier eric.lallier@lenouvelliste.qc.ca Shawinigan — Les flammes ont été sans pitié, hier, pour les résidents d’un immeuble à logements de la rue Saint-Alexis, à Shawinigan.Malgré son ampleur, le spectaculaire incendie, probablement causé par des travaux mécaniques sur une «minimoto», n’a fait que trois blessés.«J’ai entendu une détonation et ça a fait une grosse boule de feu», a raconté François Martineau, un voisin qui a assisté à toute la scène.L’homme avait encore peine à réaliser tout ce qui venait de se dérouler sous ses yeux, hier soir, lorsque Le Nouvelliste l’a rencontré.Selon son récit, le brasier aurait pris naissance au deuxième étage de ce bâtiment qui en compte trois, vers 17 h 20.«Je venais de finir de souper et j’ai vu les deux jeunes qui travaillaient sur leur petite moto (pocket bike).Puis, un bon moment donné, il y a eu la boule de feu et ça a rempli l’appartement du deuxième au complet! Je ne voyais plus les deux jeunes», se rappelle-t-il, encore sonné.Les flammes ont rapidement gagné l’immeuble en entier.Les pompiers de Shawinigan ont d’ailleurs eu fort à faire pour les PHOTO: SYLVAIN MAYER Les flammes ont pris naissance au deuxième étage de l’immeuble et se sont rapidement propagées à tous les appartements.contrôler, tellement l’incendie était majeur.L’alarme générale a été sonnée rapidement et plus de 35 personnes ont été appelées sur les lieux.«A l’arrivée des pompiers, il y avait un embrasement généralisé au deuxième étage», mentionne le directeur du service incendie, François Lelièvre.Selon lui, l’incendie serait d’origine accidentelle.En revanche, il confirme qu’une matière dan- «Il y avait des gens pris à l’intérieur» Un homme s’est même lancé dans le vide gereuse aurait aidé à la propagation des flammes : «Il y aurait une possibilité d’utilisation de matière dangereuse, peut-être des liquides inflammables, ce qui aurait créé la première explosion.» Les pompiers n’ont pu rester à l’intérieur du bâtiment très longtemps.Le brasier était à ce point intense que ceux-ci ont dû rebrousser chemin.«On a dû lan- cer un code rouge et faire sortir les pompiers, étant donné la propagation des flammes.Puis, à un certain moment, le bâtiment était comme électrifié.C’était dangereux.» a lancé le directeur, pendant que les flammes éclairaient toujours le ciel derrière lui.Pour faire la lumière sur les événements, une enquête devrait être ouverte par les autorités.» (ÉLA) Shawinigan — Comme si la situation n’était pas assez dramatique, des occupants se sont retrouvés prisonniers des flammes.«Il y avait des gens qui étaient pris à l’intérieur, d’autres ont réussi à sauter de l’édifice pour s’extirper des flammes.Les pompiers ont pu entrer à l’intérieur pour sauver ces gens-là», a souligné le directeur du service incendie, François Lelièvre.Une femme dans la soixantaine doit littéralement sa vie aux pompiers, qui l’ont sauvée des flammes, dans un sauvetage tout à fait spectaculaire.La dame a été transportée, dans les bras de son sauveteur, sur plusieurs mètres, après qu’il l’eut cueillie dans son appartement.Complètement paniquée, elle se refusait à sortir de l’immeuble en feu.Incommodée PHOTO: SYLVAIN MAYER François Martineau (à droite) et sa conjointe, Hélène Beaumier, ont porté secours à l’occupant de l’appartement où l’incendie s’est déclenché.par la fumée, la femme a été conduite vers le Centre hospitalier du Centre-de-la-Mauricie (CHCM).De plus, dans un geste de dernier recours, un homme a littéralement plongé dans le vide, à partir du deuxième étage, pour éviter les flammes.«Le gars s’est pitché en bas, carrément.Il est tombé sur les coudes et sur le ventre.Il a sauté de la galerie pis il est tombé en bas», a lancé Dominic Boulanger, bouleversé.Par miracle, l’homme n’a subi que des blessures aux membres supérieurs.Il a été transporté au Centre hospitalier régional de Trois-Rivières.Puis, l’occupant de l’appartement où tout s’est joué a été brûlé au deuxième et troisième degré sur 30 % de son corps.«Il était tout en feu! On l’a éteint à mains nues», détaille François Martineau.Il a été transporté au CHCM.Son ami, quant à lui, s’en serait tiré indemne.» PHOTO: SYLVAIN MAYER Miraculeusement, l’homme qui s’est jeté dans le vide n’a subi que des blessures aux membres supérieurs.Taux a partir d 1,9 %* en financement et obtenez 2 mensualités gratuites.T#?D/S"/?/V/^/?ffSTDYDTA 7^> rOYDTA / CamryLE % 2007 5110, boul.Jean XXIII, Trois-Rivières 819 374-5323 • www.troisrivierestoyota.com ®TOYOTA faire toujours mieux EN ROUTE VERS L’AVENIR 3303718-4269 ACTUALITÉS LE NOUVELLISTE | ÉDITION WEEK END 13-14 OCTOBRE 2007 «C’est facile de dire que Lise Landry manque de leadership» La mairesse réplique à ses détracteurs dans le dossier des hydravions Veillette guy.veillette@lenouvelliste.qc.ca Shawinigan — Pointée du doigt par des citoyens du secteur Lac-à-la-Tortue qui l’accusent de manquer de leadership dans le dossier des hydravions de touristes, la mairesse de Shawinigan, Lise Landry, se défend en rappelant que tout le conseil municipal est impliqué dans cette affaire.Comme prévu, les élus étaient conviés à une réunion privée spéciale hier après-midi à 16 h, pour débattre de cette question controversée.Le mécontentement des citoyens au sujet de la pollution sonore provoquée par les hydravions de touristes constituait le seul point à l’ordre du jour.Les conseillers Alain Lord, Alain Beauparlant, Denis Lampron et Yves Bordeleau n’ont pu se déplacer à cette occasion.La mairesse était donc accompagnée de Sylvain Trudel, France Beaulieu, Josette Allard-Gignac, Robert Dupont, Steve Martin et Gilles Marchand pour ce tour de table.Mme Landry a convoqué cette rencontre jeudi matin, à la surprise d’un peu tout le monde.Elle mentionne avoir pris cette décision pour faire avancer le dossier avant son départ pour les Journées mondiales de l’économie solidaire, qui se déroulent du 13 au 21 octobre à Lille, en France.La mairesse indique qu’elle aurait aimé discuter de la question après l’assemblée publique de mardi, au cours de laquelle une quinzaine de citoyens ont défilé au micro pour parler de pollution sonore, pendant la période de questions.Mais à son retour à la salle du comité, la majorité des conseillers avaient quitté.Questionnée sur l’orientation qu’elle comptait donner aux PHOTO: SYLVAIN MAYER Tuioui U SMfTÉ Quelques citoyens s’étaient donné rendez-vous sur les marches de l’hôtel de ville, hier après-midi, afin d’accueillir les élus en prévision de la réunion privée portant sur le problème des hydravions de touristes au lac à la Tortue.«Le dossier a cheminé» Trois-Rivières (MB) — La réunion spéciale tenue hier en séance privée pour discuter du dossier des hydravions de touristes au lac à la Tortue n’a pas mené à une annonce officielle.«Nous avons fait une étude.Le dossier a cheminé», a indiqué Lise Landry en précisant ne pas être prête à livrer davantage de commentaires.La mairesse a aussi précisé qu’il ne s’agissait pas seulement de son dossier mais aussi de celui des conseillers.Pour le moment, aucune autre rencontre n’est officiellement prévue à ce sujet.Mme Landry précise que la prochaine réunion, s’il y a lieu, ne pourra se tenir «avant quinze jours», soit après son retour de France.» discussions, Mme Landry est demeurée vague, en rappelant qu’un consensus se dégagerait après que chaque élu ait pu s’exprimer.«Ce ne sera pas la décision de Lise Landry ou de France Beaulieu (conseillère du secteur concerné), ce sera une décision du conseil municipal», tranche- t-elle.Que répond-elle à ceux qui mentionnent qu’elle manque de leadership?«C’est facile de dire que Lise Landry manque de leadership», réplique-t-elle, visiblement piquée au vif.«Quand des industries ne s’installent pas à Shawinigan, on dit que c’est à cause de Lise Landry.Quand des entreprises risquent de nous quitter, c’est encore Lise Landry.Moi, je vous dis que Lise Landry n’est pas seule au conseil municipal.Des conseillers ont aussi été élus et nous allons regarder ça ensemble.» La mairesse n’a pas voulu émettre d’opinion personnelle dans ce dossier.«Je veux mettre sur la table les deux côtés de la médaille», indique-t-elle.«D’un côté, il y a le développement touristique et économique et de l’autre, les citoyens.Mon opinion personnelle, je peux la garder pour moi.Je travaille avec un conseil municipal.» Mme Landry a rappelé qu’une résolution demandant une rencontre avec le ministre des Transports, Lawrence Cannon, avait été adoptée mardi soir.On sait que le transport aérien relève du gouvernement fédéral, d’où l’intérêt de cette démarche.» Achetez directement du manufacturier Le seul manufacturier à Trois-Rivières pouvant vous offrir iafenêtre CONCERTO La fenêtre tout PVC • Haut de gamme (testée à -30°C) • Haute performance • Verre énergétique « Low E Argon »(R4.3) • Chez Bel-R, avec ou sans installation, les garanties sont respectées À un prix plus qu'abordable ! Communiquez avec moi Christian Rock, propriétaire BEL-R Portes & Fenêtres 2625, rue Saint-Philippe Trois-Rivières Téléphone : 819 375-2237 I Licence R.B.Q.8299-0532-48 I Discrète Confortable Performante Découvrez comment la nouvelle technologie numérique peut améliorer votre écoute! Mme E.H.Rainville Mme Suzanne Rainville AUDIOPROTHÉSISTES Prothèses auditives, examens audioprothétiques Appelez dès maintenant pour un rendez-vous 819 378-2131 ou 1 877 378-2131 (sans frais) 835, des Ursulines, Trois-Rivières Certains modèles sont couverts sans frais par la Régie d'Assurance-maladie du Québec.Le modèle illustré ne l'est pas.CRISE FORESTIÈRE: Pauline Marois évoque la tenue d’une élection générale Martin Ouellet La Presse Canadienne Québec — Pauline Marois n’a pas exclu hier la possibilité de forcer la tenue d’une élection générale au Québec si le gouvernement Charest refuse de mettre en place de nouvelles mesures pour contrer les effets de la crise forestière.«S’il (le gouvernement libéral minoritaire) n’accepte pas nos propositions, nous pourrions appuyer la tenue d’une élection rapidement», a dit la chef péquiste, en conférence de presse à l’Assemblée nationale.Mais pour renverser le gouvernement, le Parti québécois a besoin de l’appui de l’Action démocratique.Or, jusqu’à maintenant, l’opposition officielle refuse de faire front commun avec le PQ sur la question de la forêt.«Nous sommes déçus de l’attitude de l’ADQ», a commenté Mme Marois, qui entend néanmoins aborder le dossier de la crise forestère en priorité dès la rentrée parlementaire mardi prochain.«Il y a urgence d’agir», a-t-elle martelé, rappelant que l’effondrement de l’industrie forestière a entraîné jusqu’à présent la perte de plus de 10 500 emplois directs et la fermeture en régions de près de 160 entreprises.Malgré cela, tous les programmes d’aide rendus disponibles par Québec depuis 2005 ont échoué lamentablement à améliorer le sort des travailleurs et de l’industrie, a-t-elle avancé.Selon elle, le gouvernement Charest a baissé les bras devant la crise, laissant les régions «s’entredéchirer» pour tenter de sauver ce qui reste de possibilité de coupe.La leader du deuxième groupe d’opposition somme les libéraux de retourner à leur table à dessin et de présenter un nouveau bouquet de mesures pour amoindrir l’impact de la crise.En outre, le Parti québécois réclame un meilleur accès aux programmes de formation pour les employés touchés, la mise en oeuvre d’un mode de gestion destiné à abaisser le coût de la fibre, l’adoption d’une charte de la construction pour assurer un minimum d’utilisation du «bois québécois» dans l’industrie et l’instauration d’une redevance sur l’exploitation du bois à pâte.Ces mesures s’inspirent de celles adoptées par l’Ontario et la Colombie-Britannique, deux provinces qui ont fait mieux que le Québec pour juguler la crise, a estimé Mme Marois.La chef du PQ aura une meilleure idée des intentions du gouvernement d’ici quelques semaines puisque le ministre des Ressources naturelles, Claude Béchard, doit déposer un projet de réforme du régime forestier.Le projet de loi, toujours en gestation, comportera 11 pistes de «simplification administrative» visant à diminuer les coûts d’exploitation des entreprises.» LE NOUVELLISTE | ÉDITION WEEK END 13-14 OCTOBRE 2007 5 LA GRIFFE à Beaudoin Jean-Marc Beaudoin iean-marc.beaudoin@lenouvelliste.ac.ca Il n’y a rien sous l’arbre de PHOTO: SYLVAIN MAYER tas , V'* - - -v' ¦ * WC • =-T- mmm Y" & C’est un employé du parc national, René Carpentier, qui a reconduit les adolescentes de 13 ans à Trois-Rivières.La Ville de Trois-Rivières (comprendre son maire) plantera, en plus du gros sapin décoré, au bout de la rue Des Forges, en bordure du fleuve, un autre gros sapin, cette fois quelque part sur la pointe unissant le fleuve et la rivière Saint-Maurice, sur le site de Trois-Rivières sur Saint-Laurent.A la différence du premier, ce sapin d’une quarantaine de pieds de hauteur sera planté en terre dans le dessein, nourri par le maire Lévesque, qu’il atteigne un jour une centaine de pieds de hauteur et puisse ainsi battre celui du Rockfeller Center, de New York, réputé le plus haut au monde.J’entends déjà les railleries du genre «on plante un sapin là où on se fait passer un sapin» à moins que l’on ne prétende que l’arbre poussera plus vite que le projet global d’un demi-milliard $ de Trois-Rivières sur Saint-Laurent.Déjà que l’amphithéâtre de 32 millions $, avec super-écran braqué sur le fleuve, fait beaucoup jaser.Ancien pilote, le maire y voit un genre de marketing international parce que tous les équipages des transatlantiques qui naviguent sur le fleuve vont l’apercevoir et devraient en parler à tout le monde qu’ils connaissent à leur retour dans leurs pays.D’autres, plus sarcastiques, prétendent plutôt que c’est un écran pour les poissons et que les barbottes vont sortir de l’eau pour applaudir les images.Il y a des amateurs de nautisme qui se demandent si on ne va pas leur projeter des films et pourquoi pas, à la limite, tard le soir, de la catégorie 3X.Il n’en est rien de tout cela, bien sûr, mais certains trouvent que 32 millions $, c’est beaucoup d’argent et demeurent convaincus que les gouvernements de Québec et d’Ottawa n’accepteront jamais d’en financer 90 p.c.des coûts, soit près de 15 millions $ chacun.Trois-Rivières plaide que les gouvernements devraient consentir à cette générosité en guise de legs à l’occasion du 375e anniversaire de Trois-Rivières, en 2009.Bien sûr, Trois-Rivières, ce n’est pas Québec sur le plan historique, même si Trois-Rivières est la 2e ville francophone fondée en Amérique du Nord, et un 375e, ce n’est pas un 400e.Ce qui n’empêche pas que Trois-Rivières devrait obtenir quelque chose, et quelque chose de consistant.En ce moment, le Comité des fêtes du 375e n’a toujours reçu aucun engagement de la part des gouvernements pour le financement de son événement, pas même un signe d’encouragement.Le comité espérerait 2 millions $ de chacun des gouvernements.Pour l’organisation de ses fêtes, Québec recevra 40 millions $ de chaque gouvernement.Deux millions $, c’est vingt fois moins que ce qui a été accordé à Québec.Est-ce que le 375e de Trois-Rivières ne vaut pas le vingtième du 400e de Québec.Si ce n’est pas le cas, aussi bien dire qu’on ne vaut rien.Le legs d’un amphithéâtre pour Trois-Rivières serait-il justifiable?Juste le fédéral, comme legs à Québec, dépensera 42,8 millions $ dans le réaménagement de la Pointe-à-Carcy (agora), et l’aménagement des sites de Beauport et du bassin Brown.Mais il faut aussi savoir que par l’entremise de Parcs Canada, le fédéral aura investi 24 millions $ dans l’amélioration du bassin Louise et de son Centre d’interprétation du Vieux-Port et 5 millions $ dans le rafraîchissement des Plaines d’Abraham par l’entremise de la Commission des champs de bataille.L’aide du gouvernement du Québec sera aussi gigantesque, dont 9 millions $ sur 18 pour la réfection de l’îlot-du-Palais et la Commission de la capitale nationale assumera les 70 millions $ du réaménagement de la promenade Samuel-de-Champlain.On continue?Il s’agit de se promener dans Québec pour constater l’ampleur des chantiers en cours.Le 400e de Québec va représenter des investissements de quelques centaines de millions $.La Ville de Québec y fait bien sûr sa part.Elle a accordé 5 millions $ à l’organisation des fêtes et prévoit dépenser 7 millions $ de plus que normalement dans ses différents services municipaux.La Ville de Trois-Rivières a consenti à son comité organisateur 1,4 million $ (par rapport à 5 millions $ pour Québec).Devrait-elle se gêner de demander à recevoir quelque chose des gouvernements?Pour l’instant, ce n’est même pas l/100e de ce que recevra Québec, même pas l/200e ou l/300e.C’est rien.La France va faire aller son marteau au Centre de la francophonie.Simon’s va faire couler sa fontaine de Tournay.Ici, on n’aura qu’à brailler et le capitaine Saint-Laurent, à se tirer dans le fleuve.Il n’y a rien au pied de notre gros arbre de Noël.» au parc Marie-Eve Lafontaine marie-eve.lafontaine@lenouvelliste.qc.ca Trois-Rivières — Deux élèves du Collège Marie-de-l’Incarnation auraient été oubliées au parc national de la Mauricie lors d’une sortie scolaire le 5 octobre dernier.La direction de l’école soutient toutefois que les deux jeunes filles se sont perdues et que le parc en avait été avisé lors du départ des autobus.C’est un employé du parc national, René Carpentier, qui a reconduit les adolescentes de 13 ans à Trois-Rivières.Chef intérimaire des services financiers, il était en congé cette journée-là.«Pour me reposer du parc, j’étais allé passer une journée dans le parc», lance-t-il, en riant.M.Carpentier était à la halte de l’Esker avec son épouse lorsqu’il a aperçu les deux élèves.Lors de leur promenade en forêt, ces dernières se sont perdues pendant un moment.Lorsqu’elles ont réussi à retrouver leur chemin jusqu’au point de rendez-vous, les autobus avaient disparu.«J’ai vu deux petites filles qui sortaient d’un sentier.Elles étaient en larmes.Elles m’ont demandé si j’avais vu un groupe scolaire.Je leur ai répondu que j’avais vu deux autobus dans le stationnement, mais les autobus étaient partis», raconte-t-il.Il a tenté de contacter le centre d’accueil de Saint-Mathieu, mais son cellulaire ne fonctionnait pas.Il a alors proposé aux jeunes filles de les conduire au centre d’accueil, mais bien au fait qu’il ne faut pas monter dans le véhicule d’un inconnu, ces dernières ont refusé.Il a donc laissé les élèves en compagnie de son épouse au stationnement, et il s’est rendu au centre d’accueil pour voir si les autobus étaient là et si quelqu’un avait avisé le personnel de l’endroit que deux personnes manquaient à l’appel.«Aucun autobus n’avait arrêté pour spécifier qu’il manquait deux personnes», mentionne M.Carpentier.Ce dernier est revenu au stationnement avec un camion aux couleurs du parc national.Constatant ainsi que M.Carpentier travaillait bel et bien au parc comme il leur avait mentionné, les jeunes filles ont accepté d’embarquer dans le véhicule.De retour au centre d’accueil, elles ont appelé leurs parents.Comme il habite à Trois-Rivières, M.Carpentier a offert aux parents de conduire leur fille à bon port.«J’aurais bien aimé que quelqu’un le fasse pour moi si ça avait été mes enfants», note-t-il.Le directeur du Collège Marie-de-l’Incarnation, Michel Boucher, n’a pas entendu la même histoire.Selon ce dernier, les deux élèves n’ont pas été oubliées.«On m’a dit qu’on avait prévenu les gens du parc qu’on cherchait les filles et finalement, ce sont eux qui les ont trouvées après que les autobus soient partis.» Il affirme que, selon la version qu’on lui a racontée, les jeunes filles se sont éloignées du groupe lors de la sortie scolaire et qu’elles se sont perdues dans les sentiers.«Ce qu’on m’a dit c’est que deux filles se sont perdues parce qu’elles ont pris un autre sentier, qu’elles ont été retrouvées par les garde-parc et que ces derniers les ont ramenées à Trois-Rivières», affirme M.Boucher.«C’est un peu leur rôle de retrouver les gens qui s’égarent dans le parc», ajoute-t-il en parlant des garde-parc.Quoi qu’il en soit, M.Boucher mentionne que des mesures ont été prises pour qu’un tel incident ne se reproduise pas.«C’est sûr que lorsqu’on entend une telle histoire, on se demande comment ça se fait que des filles peuvent être parties dans un sentier qui n’est pas celui emprunté par tout le groupe et ce, en dépit du fait qu’on a plusieurs personnes pour les encadrer.On a rencontré nos professeurs pour connaître leur version et voir si on doit modifier notre façon d’encadrer les élèves lorsqu’on est dans des endroits avec des sentiers qui comptent plusieurs embranchements comme le parc de la Mauricie.»» Marie-Andrée Sauvageau, d.d.DENTUROLOGISTE D'abord il y a les dents de lait, ensuite les dents d'adultes et maintenant les implants qui permettent une troisième dentition.Dites « OUI » aux prothèses stabilisées sur implants.Mangez ce que vous voulez, soyez plus sûr de vous, préservez l’os de votre mâchoire et la beauté de votre visage.SERVICE COMPLET EN PROTHÈSES DENTAIRES •ggaeasassaa: 819 379-1567 330, boul.Pie-XII, Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) «On m’a dit qu’on avait prévenu les gens du parc qu’on cherchait les filles et finalement, ce sont eux qui les ont trouvées après que les autobus soient partis» -Michel Boucher ACTUALITES LE NOUVELLISTE | ÉDITION WEEK END 13-14 OCTOBRE 2007 Les frères Hinse se succèdent en prison Le Hells Angels François Hinse sera bientôt libéré Marie-Eve Lafontaine JE /Jw mtk marie-eve.lafontaine@lenouvelliste.qc.ca Trois-Rivières — Aussitôt que l’un sort de prison, un autre y entre.Les frères Hinse, deux membres en règle des Hells Angels de Trois-Rivières, se succèdent en prison.Alors que Marc-André Hinse a pris le chemin des cellules jeudi après une cavale de trois ans et demi, voilà qu’on apprend que son frère François sera libéré dans trois semaines.Rappelons que François Hinse, 43 ans, a été arrêté le 12 mai 2004 à la suite de l’enquête Corona.Le 3 novembre 2005, il a écopé d’une peine de six ans pour notamment trafic de stupéfiants, François Hinse fabrication de cannabis, complot et infraction au profit d’une organisation criminelle.Notons qu’en vertu de la détention préventive, il avait déjà purgé l’équivalent de trois ans de prison au moment du prononcé de la sentence (ce temps de détention est compté en double).François Hinse a été libéré d’office, c’est-à-dire automatiquement, après avoir purgé les deux tiers de sa peine.La Commission nationale des libérations conditionnelles (CNLC) peut cependant imposer des conditions à ce type de mise en liberté ce qu’elle a fait dans le cas de François Hinse.Il devra ainsi soumettre un état mensuel de ses revenus et dépenses à son agent de surveillance, ne pas avoir d’équipement de communication portatif sans l’autorisation de son surveillant, ne pas fréquenter les débits de boisson, sauf les restaurants, et il s’est vu interdire toute rencontre ou communication avec toute personne qui a un casier judiciaire, qui est reliée au crime organisé ou au milieu de la drogue.Il sera encadré par le programme de surveillance intensive (PSI).Dans le rapport de la CNLC qui date du 2 octobre, on peut lire que Hinse a commencé sa fiche criminelle en 1985.On y relève plusieurs délits violents tels complot de meurtre, voies de fait, agression sexuelle et agression armée.Ces deux derniers crimes avaient été commis contre sa conjointe.En 1995, il a été acquitté au Mexique d’une accusation de meurtre sur un rival des Rock Machine.En 1997, il a écopé d’une peine de quatre ans pour complot de meurtre.Un complot qui avait finalement avorté.Selon le rapport de la CNLC, depuis le début de sa présente incarcération, Hinse a démon- tré une bonne stabilité d’emploi à titre d’agent administratif et sa dernière évaluation de rendement est positive.Il a expliqué qu’il n’avait pas l’intention de revenir vivre à Trois-Rivières et qu’il se cherchait un emploi dans le milieu de la construction.Notons que le troisième frère Hinse, Eric, fait aussi face à la justice.Il devait comparaître, hier, pour possession de stupéfiant dans le but de trafic et entrave.Il sera de retour devant la cour le 31 octobre.Quant à Marc-André Hinse, la présumée tête dirigeante des Hells de Trois-Rivières, il a été arrêté, jeudi matin, dans un chalet à Windigo, au nord de La Tuque.Il fait face à des accusations de gangstérisme, complot pour trafic de substances illicites et trafic de stupéfiants.» RECONSTRUCTION D’UNE PORTION DE LA ROUTE 155 La ministre Boulet confirme un investissement de 9,5 millions $ André Mercier (Collaboration spéciale) La Tuque — Dès le printemps prochain, un nouveau chantier d’importance se mettra en branle sur la route 155 sud, alors qu’un tronçon de 7,5 kilomètres sera reconstruit dans la municipalité de Trois-Rives, nécessitant un investissement de 9,5 millions $.«Le processus d’appel d’offres pour ces travaux sera lancé à la mi-novembre.Les travaux de reconstruction débuteront au mois de mai 2008 pour se terminer en août 2009», explique la ministre des Transports, Julie Boulet.Les travaux consisteront en la reconstruction complète de la route et au parachèvement de la coupe de roc qui a été initiée en 2005.Lors des travaux, on utilisera les réserves de roc dynamité qui se trouvent dans le secteur et on procédera à la construction d’un mur de soutènement le long de la rivière Saint-Maurice sur 500 mètres.«Cet investissement permettra une nette amélioration de la route 155 à la grande satisfaction des 3200 usagers de la route qui empruntent quotidiennement ce tronçon», précise la minis- PHOTO: ANDRÉ MERCIER La ministre Julie Boulet few Ms*®#; |T'r,'['i i i r I11 f jÆI PrOMNE-HIVERSC DE GRANDES MARQUES À PETITS PRIX MOINS CHER * QUE LES COMPÉTITEURS NOUVELLE adresse TROIS-RIVIERES •J JEANS 19"$et+ V' MANTEAU D'HIVER 29"$ ET .CHANDAILS 19"$et+ GRANDEUR 1 A 17 PETIT À 2X/LARGE JEANS 25 À 36 LUNDI-MARDI-MERCREDI 9 h 30 à 17 h 30 JEUDI-VENDREDI 9 h 30 à 21 h SAMEDI 9 h à 17 h DIMANCHE 12 hà 17 h 5638, BOUL DES FORGES • 819 691-1061 (Centre Couvre Plancher Magnan) 334052s mm SPÉCIAL tre Boulet, ajoutant qu’il y aura une «gestion très rigoureuse des délais» lors de l’exécution des travaux, afin que les automobilistes puissent circuler sans subir de long retards comme ce fut parfois le cas lors des travaux précédents.Depuis 2003, le gouvernement du Québec a investi près de 58millions $ sur la route 155 entre Shawinigan et Chambord.31 millions $ pour la voie de contournement Profitant de son passage à La Tuque, la ministre Julie Boulet a mentionné que 10 millions $ ont été engagés cette année pour les travaux de la voie de contournement.«L’an prochain, ce sera 21 millions $», ajoute-t-elle.«Le ministère des Transports du Québec pourra prendre possession légalement des terrains expropriés en mai 2008», précise le directeur régional, Marcel Carpentier.L’échéancier initial est donc respecté et près de la moitié du budget de 70 millions $ sera engagé d’ici l’an prochain.Les travaux de la voie de contournement devraient être complétés en 2010.» Les CD sont offerts dans les librairies, et chez Francine Boisvert, hypnologue | 514 721-7118 www.francine.boisvert.com L'autohypnose à votre service •Je me détends •J'arrête de fumer •J'atteins mon poids idéal Combattez votre stress Éveil à la nature Éveil à l'Amour Éveil à la Lumière •J'ai pleinement confiance en moi Éveil à l'Harmonie rapidement François Bellefeuill audioprothésiste Depuis plus de 14 ans numérique La plus petite et entièrement automatique Son clair et naturel ^pnstementteès; nrecisnyaiaondinateu r Ornes discrete Certains modèles peuvent etre payes par la re^ie de l'assurance maladie du Quebec, la CSST ou les Anciens Combattants.Four plus d information appelez-nous.Trois-Rivières 819 371-2010 Shawinigan 819 539-7510 LE NOUVELLISTE | ÉDITION WEEK END 13-14 OCTOBRE 2007 ACTUALITÉS Dix ans pour avoir tué son frère La peine maximale pour un jeune Atikamekw Nancy Massicotte nancy.massicotte@lenouvelliste.qc.ca Shawinigan — Un jeune Atikamekw mineur d’Obedjiwan a écopé de la peine maximale de dix ans de prison pour avoir assassiné son frère aîné en lui tirant une balle dans la tête en juin 2005.Le juge Raymond W.Pronovost l’a en effet condamné à un placement sous garde en milieu fermé pour une période de six ans, suivi d’un emprisonnement dans la collectivité d’une durée de 22 mois.En rendant cette sentence, il a ainsi tenu compte des 26 mois passés en détention préventive.La cour recommande également au jeune homme de se prévaloir d’une aide psychologique au centre La Chesnaies, où il est présentement détenu.Le 16 juin 2005, lors d’une grande fête à Obedjiwan en Haute-Mauricie, le jeune Atikamekw, qui n’avait alors que 15 ans, a abattu son frère âgé de 19 ans avec une carabine Winchester 336 CS de calibre .3030.Dans son rapport, le psychiatre Louis Morrissette a expliqué que le jour du délit, il y avait eu une chicane entre les deux frères.L’aîné aurait reproché à son jeune frère d’avoir couché avec sa copine.Il y aurait ensuite eu une bagarre.Après quoi, l’aîné lui aurait dit de le tuer s’il était En cherchant son bâton de baseball, il a trouvé le fusil de son père, il l’a chargé, s’est rendu au party et a tiré son frère entre les deux yeux.tanné de lui.Frustré, l’adolescent de 15 ans serait retourné chez lui pour panser ses blessures et tenter de se calmer, mais en vain.En cherchant son bâton de baseball, il a trouvé le fusil de son père, il l’a chargé, s’est rendu au party et a tiré son frère entre les deux yeux.Le jour même de son arrestation, le jeune homme a enregistré un plaidoyer de culpabilité pour meurtre au premier degré.La procureure aux poursuites criminelles et pénales, Me Catherine Vincent, a réclamé la peine maximale en pareil cas pour un mineur, soit dix ans.De son côté, l’avocate dujeune homme, Me Chantal Plante, a plutôt suggéré une peine de six ans de détention, en insistant sur l’importance de multiplier par 1,5 le temps de détention préventive.Or, le juge a tenu compte de la gravité du crime qui, a-t-il rappelé, est l’un des délits les plus graves du Code criminel.Il a aussi noté que depuis son incarcération, le prévenu s’est refermé sur lui-même, refusant toute aide psychologique.Il ne veut pas non plus parler des événements.«Les rapports sont unanimes: vous avez en vous une violence qui est toujours présente.Pour la protection du public, pour votre propre protection et pour votre réadaptation et votre réinsertion sociale, la sentence se doit d’être longue», a indiqué le juge.Il lui a donc imposé la peine maximale, assortie d’une interdiction de posséder des armes.Par contre, la loi prévoit que dans le cas d’une peine de plusieurs années, un processus de révision permet de ramener le dossier à chaque année devant la Cour pour une évaluation en vue de modifier la décision rendue.«Vous devez comprendre que vous seul détenez le pouvoir sur la durée de la peine qui est imposée.Seul votre consentement à un suivi psychologique et à un suivi social permettra peut-être d’en diminuer la durée», a mentionné le juge en s’adressant au jeune homme.Me Catherine Vincent s’est dite très satisfaite de cette sentence qui va dans le même sens que ses plaidoiries.Pour sa part, Me Plante n’a pas caché qu’un appel de la sentence était possible.«Mon client est très déçu.*AA/w ilrüprtü SPR À deux.pour le prix d'un ! Ce coupon vous donne droit à un spaghetti gratuit lorsque vous en achetez un de même valeur au prix régulier.| Valable jusqu'au j 16 novembre 2007| Trois-Rivières 1147, rue Hart 8 819 373-0204 s I Sainte-Foy 3077, chemin Saint-Louis 8418 859-5828 Charlesbourg 7885, 1reAvenue 8418 827-0181 iJ Limite d’un coupon par 2 personnes.Valable en salle à manger seulement qMJ tLE NOUVELLISTE ^ Mal aux pieds?Ce n'est pas normal.Heureusement, vous pouvez compter sur Pouliot, le spécialiste des pieds depuis plus de 30 ans.Vous en avez marre d'endurer?Ses orthésistes chevronnés sauront - en travaillant étroitement avec votre médecin - vous apporter un soulagement durable.Qu'attendez-vous?•••• P DULIOT LABORATOIRE D'ORTHÈSES DU PIED Prenez rendez-vous à : • Trois-Rivières • Cap-de-la-Madeleine • Shawinigan • Grand-Mère et la région Composez sans frais 1 800 363.6172 Reconnu et accrédité par les organismes gouvernementaux et les assureurs privés.Membre de l'Association nationale des orthésistes du pied inc.Nous allons évaluer la possibilité de loger un appel», a-t-elle déclaré.Selon elle, le jeune individu a fait du chemin depuis son arrestation.Il a notamment appris le français et aurait cessé sa consommation de stupéfiants.• \wcl L\$;~ $ VENEZUELA 689 MARGARITA Palm Beach Hotel 3 ?7 nuits i Tout inclus 19 et 26 novembre REP.DOMINICAINE 899* SAMANA Gran Bahia Principe El Portillo 4* 7 nuits i Tout inclus 24 hres 19 et 26 novembre fCUBA ^ f CUBA ^ 899* 949* CAYO LARGO HOLGUIN Sol Pelicano 3+* Hotel Playa Pesquero 4+* 15 et 22 novembre 16 et 23 novembre MEXIQUE 999 $ RIVIERA NAYARIT Royal Decameron Complex 4* 7 nuits i Tout inclus 19 et 26 novembre ^RÉP.DOMINICAINE ^ 999 $ PUNTA CANA Sirenis Tropical Suites 4 ?7 nuits i Tout inclus 15 et 22 novembre i Suite 1 chambre MEXIQUE 1059 RIVIERA MAYA Catalonia Yucatan Beach 4 ?7 nuits î Tout inclus 16 et 23 novembre $ CUBA 1059 $ VARADERO SuperClubs Breezes Bella Costa 4* 7 nuits i Tout inclus 24 hres 15, 22 et 29 nov.i Suite vue jardin * NOLITOURS C'esV foi\f HvcIias.CONTACTEZ VOTRE AGENCE DE VOYAGES cMi^Voyages- v‘2i‘*%fasCO 1 866 777-0608 1 866 159-7327 Voyages | 1 B8B 549-5559 L8B8.4W.8W gj WWW.NOLITOURS.COM Départs de Montréal.Tous les prix sont par personne en occupation double, pour des séjours d'une semaine en tout inclus.Taxes et rabais inclus.Les prix annoncés sont ceux en vigueur au moment de l'impression et sont valables pour les nouvelles réservations individuelles effectuées les 13 et 14 octobre 2007.Pour les détails et conditions générales, veuillez vous référer à la brochure Sud 2007-2008 de Nolitours.Vols effectués sur les ailes d'Àir Transat.Nolitours est une division de Transat Tours Canada inc.et est titulaire d'un permis du Québec (no.825121).Ses bureaux sont situés au 300, rue Léo-Pariseau, bureau 500, Montréal (Québec) H2X 4C2.mm Prix excluant le 3,50$/1000$ de services touristiques achetés représentant la contribution des clients au Fonds d’indemnisation des clients des agents de voyages. ACTUALITÉS 8 LE NOUVELLISTE | ÉDITION WEEK END 13-14 OCTOBRE 2007 Grogne chez les chauffeurs de taxi Le nouveau service de raccompagnement de Taxis Coop de la Mauricie ne fait pas le bonheur de tous PHOTO: SYLVAIN MAYER } En mettant de l’avant ce nouveau service de raccompagnement gratuit, le président de Taxis Coop de la Mauricie, Martin Paré, a semé la division au sein des chauffeurs, qui ne voient pas tous d'un bon oeil l'idée de faire du bénévolat.Éric Lallier eric.lallier@lenouvelliste.qc.ca Trois-Rivières — En s’unissant à Opération Nez rouge pour offrir un service de raccompagnement gratuit, Taxis Coop de la Mauricie a semé la division chez sa centaine de chauffeurs.Les bonnes intentions, c’est bien, mais le bénévolat, quand le volant est un gagne-pain, ça l’est beaucoup moins, semble-t-il.Robert Paquin était installé, seul, dans un stationnement du centre-ville de Trois-Rivières.La lumière allumée sur le toit de son véhicule était le témoin parfait d’une soirée tranquille.«Entre 19 h 40 et 22 h, j’ai fait trois clients.Penses-tu qu’on va faire du bénévolat en plus ?Je suis contre ça», dit-il, peu emballé par le projet.Le projet, c’est celui du président de Taxis Coop de la Mauricie, Martin Paré.Dans les dernières semaines, le responsable de la coopérative a mis en place, aux côtés de la réputée Opération Nez rouge, un service qui vise à offrir, entre le 4 octobre et le 24 novembre, un transport gratuit aux fêtards qui auront pris un verre de trop.bien des dents au sein de son personnel.C’est que pour arriver à ses fins, il demande à chacun des chauffeurs-propriétaires huit heures de bénévolat au cours de la période de temps établie.Ce qui en ferait rager plus d’un.«Il (Martin Paré) le savait, puis il force la note pareil», analyse Robert Paquin.Robert Loiselle a bien observé la dissension entre ses collègues.«Moitié pour, moitié contre», croit-il.Il était d’ailleurs en plein bénévolat, lorsque Le Nouvelliste l’a rencontré.«Les gars trouvent que c’est une perte de temps.On va perdre de l’argent.La personne qui va nous appeler, combien il va nous donner tu penses ?» observe-t-il, en attente d’un prochain client.Si au moment de l’annonce, le 26 septembre dernier, il assurait que le nombre de chauffeurs frustrés par la décision était faible, Martin Paré consent maintenant qu’il existe un certain malaise face au projet.«On a demandé à tout le monde de collaborer.Mais une coopérative, c’est tous des patrons.C’est peut-être pourquoi il y a eu une tension, justifie-t-il, en précisant que la grogne se sentait surtout chez les mais c’est un premier essai.» Mis à l’amende Le président de Taxis Coop de la Mauricie ne s’est pas fait que des amis en ajoutant une mesure qui a suscité l’indignation.En effet, selon un communiqué spécial interne, le président de la compagnie annonçait qu’il allait mettre à l’amende tout chauffeur récalcitrant qui refusait de se prêter au bénévolat demandé.pouvez ou ne voulez pas offrir de votre temps, vous serez obligés de verser 25 $ qui seront remis à la personne qui vous remplacera», stipule la missive envoyée aux membres et chauffeurs.Le président songe maintenant à supprimer les lignes de son communiqué.«Je suis à réécrire un communiqué pour clarifier la situation.On va peut-être laisser faire, prévoit Martin Paré.Tout ce qu’on voulait, c’est mettre de la pression sur les gars.»» En lançant l’initiative, il a fait grincer chauffeurs de nuit.Il y a des mécontents, «Si vous ne WÀ ÉCOLE SECONDAIRE DES PIOnniERS Un milieu de vie humain et unique Journée portes ouvertes Dimanche 21 octobre, 13 h à 16 h École secondaire des Pionniers 1725, bout du Carmel, Trois-Rivières (Québec) G8Z 3R8 • Anglais • Sport plus • Musique • PEI - Musique • Programme d’éducation internationale (PEI) • Omnisciences et nouvelles technologies Commission scolaire Æ du Chemin-du-Roy Pour plus d’information : 819 379-5822 poste 5600 esdp@csduroy.qc.ca www.csduroy.qc.ca/despionniers Conférencière : NORDIC NATURALS 4 Nicole Renaud, M.A.n.d.naturopathe diplômée CONFÉRENCE L'OMÉGA-3, POUR QUI?POUR QUOI?Depuis des décennies, nous vous parlons des bienfaits des oméga-3 pour la santé.Qu'en est-il réellement?Les acides gras essentiels (AGE) de type oméga-3 sont des bons gras essentiels pour notre coips parce que celui-ci ne peut pas les fabriquer.Nous devons donc aller les chercher dans notre alimentation ou en supplément.• Pourquoi peut-il être si avantageux de prendre des oméga-3?• Comment les AGE peuvent-ils aider à prévenir le cancer, les maladies du cœur, la maladie d'Alzheimer et bien d'autres problèmes de santé?• Peuvent-ils remplacer les anti-inflammatoires chimiques?• Comment reconnaître les premiers signes d'une carence en AGE?Qu'en est-il des besoins lors de la dépression?• Qui peut utiliser les oméga-3?• Quelli .Quelle est la différence entre les EPA et les DHA?• Comment les oméga-3 de bonne qualité peuvent-ils contrer l'inflammation?Toutes les réponses à ces questions, et plus encore, vous seront divulguées lors d'une conférence qui aura lieu le 17 octobre 2007 à 19h Au Pavillon St-Arnaud | 2900, Mgr-Saint-Arnaud (coin Gene-H.-Kmger) Trois-Rivières ACTUALITÉS LE NOUVELLISTE | ÉDITION WEEK END 13-14 OCTOBRE 2007 «Il y a de la place pour tout le monde» TZ Mauricie est là pour rester, assure le président de Porganisme Éric Lallier eric.lallier@lenouvelliste.qc.ca Trois-Rivières - Qui dit raccom-pagnement pour les fêtards en région, dit aussi TZ Mauricie : la cible par excellence de Taxis Coop.Les responsables de l’organisme, qui remplace désormais Tolérance Zéro, ont d’ailleurs servi une mise en garde à Martin Paré.«Il y a de la place pour tout le monde», prétend le nouveau président, Jean-François Lafrenière.Martin Paré n’est pas du même avis.Même s’il refuse d’avouer qu’il a lancé son nouveau service gratuit avec l’idée première de venir à bout de TZ Mauricie, le communiqué interne qu’il a envoyé à ses membres laisse entendre tout le contraire.Ces premiers mots sont dédiés à l’organisme : «Le but est de réussir à récupérer notre clientèle de nuit qui est toujours allée en diminuant et ce, depuis quelques années, à la suite de la présence de Tolérance Zéro.Nous voulons, par la même occasion, porter un coup fatal à l’organisme Tolérance Zéro pour l’amener enfin à la faillite totale et définitive.» Le président de Taxis Coop de la Mauricie se défend.«Ce n’était pas les prémisses de base, rétorque Martin Paré.C’est très dur, mais c’est un courrier interne.C’était l’idée pour embarquer mes gars de nuit.» TZ Mauricie commente Refusant de commenter au moment de l’annonce, le président de TZ Mauricie a finalement livré ses réactions.Il a tenu à remettre quelques éléments en perspective.Il aimerait bien que les gens disso- cient son organisme de Tolérance Zéro, en faillite technique depuis mars.«On veut démystifier le tout.TZ Mauricie, c’est parti à la suite de la faillite de Tolérance Zéro.On offre un service de raccompa-gnement et on a repris leurs partenaires», détaille M.Lafrenière, qui dit ne pas comprendre pour- quoi l’on s’acharne sur son organisme.Pour Martin Paré, tout est bonnet blanc et blanc bonnet.«J’ai bien hâte de voir TZ, lance le président de Taxis Coop de la Mauricie.Ils sont sur le respirateur artificiel! S’ils pouvaient enfin faire faillite.» Jean-François Lafrenière prévient ses détracteurs : l’organisme est là pour rester.Et il refuse de se lancer dans une guerre publique avec son adversaire.«Pour ce qui est de M.Paré, je lui souhaite bonne chance, même si je sais que ce qu’ils font, c’est bien plus pour nous sortir de la map», se désole-t-il.» «J’ai bien hâte de voir TZ.Ils sont sur le respirateur artificiel! S’ils pouvaient enfin faire faillite.» - Martin Paré, président de Taxis Coop CSouper-con/érence avec oSy/v/e ^/réc/?effe Les professionnels de la gestion des ressources humaines en Mauricie sont invités à un souper-conférence, le jeudi 18 octobre, à 17 h 30, au Musée québécois de culture populaire, 200, rue Laviolette à Trois-Rivières.Comme conférencière invitée, nulle autre que madame Sylvie Fréchette, athlète olympique et femme d'affaires accomplie qui a réalisé de grands exploits personnels et professionnels grâce à une détermination et une ténacité hors du commun.Elle parlera de travail d'équipe, de leadership et de motivation.Coût (taxes en sus) Membre : 65 $ Non-membre : 80 $ Inscription (date limite : le 16 octobre) www.orhri.org/regions/mauricie 1 800 214-1609, poste 212 Ordre des CRH A et CRIA du Québec Comité régional de la Mauricie Santé digestive complète, infection à ia C.difficile, diarrhée, constipation, maladies chroniques intestinales.Vous cherchez des solutions?Conférence GRATUITE [0r Venez rencontrer M.Martin Manseau, pharmacien, conférencier et chroniqueur, qui vous informera sur les bienfaits de la prise de culture bactérienne probiotique.Cadeau de présence pour les 50 premiers arrivés !!! ENDROIT : Sous-sol de l'église Saint-Laurent 1705, rue de Malapart, Trois-Rivières DATE : le 16 octobre 2007 HEURES : 19 h -21 h Bio-lvp CL12E5* La seule formule de LacidophllUS + Lcaseï prouvée en clinique.En collaboration avec Dame-de UN CAMPUS OUVERT Sk PORTES OUVERTES dimanche 14 octobre 13 h à 16 h mercredi 17 octobre 18 h à 20 h 30 NOUVEAUTÉ TRANSPORT QUOTIDIEN Entre le cnda et : - Trois-Rivières - Drummondville - Sorel-Tracy 4 profils • Langues (anglais et espagnol) • Communic’Art • Sports et plein air • Accompagnement pédagogique • Mixité phase II - De la re à la 5e secondaire dès septembre 2008 • Le plus grand pensionnat pour filles au Québec EXCLUSIVITÉS \ 2 VOIES ÉPUCATIVES J • Savoirs-Tic* (Vole technologique) Chaque élève possède son ordinateur portable • Savoirs-PLUS (Voie humaniste) 212 places / Entièrement rénové Collège Notre-Dame-de-l'Assomption 225, rue St-Jean-Baptiste, Nicolet J3T 0A2 Tél.: 819 293-4500 Téléc.: 819 293-2099 WWW.Cnda.qC.Ca CNM ACTUALITES 10 LE NOUVELLISTE | ÉDITION WEEK END 13-14 OCTOBRE 2007 Les bloquistes font le point sur leur parti À la veille du discours du Trône Candidature confirmée PHOTO: FRANÇOIS SERVAIS La députée bloquiste de Trois-Rivières, Paule Brunelle, a reçu l’appui de ses militants, hier soir.Sa candidature en vue des prochaines élections a ainsi été confirmée, aux côtés du chef du Bloc québécois, Gilles Duceppe, présent pour l’occasion.Mme Brunelle sollicitera donc un troisième mandat auprès des citoyens de la circonscription trifluvienne.D’ailleurs, les troupes souverainistes se préparent activement pour le prochain scrutin, qui pourrait être déclenché sous peu, advenant un rejet du discours du Trône qui doit être livré par le premier ministre du Canada, Stephen Harper, le 16 octobre prochain.Karine Fortin La Presse Canadienne Ottawa — Députés, militants et employés du Bloc québécois se réunissent ce week-end à Trois-Rivières pour faire le point sur l’état de leur parti à la veille de la rentrée parlementaire et d’un discours du Trône qui pourrait entraîner la tenue d’élections fédérales dès cet automne.Le conseil général de la fin de semaine donnera aussi l’occasion aux délégués de manifester leurs sentiments envers le chef Gilles Duceppe, qui se soumettra demain soir à un vote de confiance.Lors du dernier exercice de cette nature, en 2005, le leader souverainiste avait obtenu l’appui de 98,6 pour cent des participants au congrès.Ce résultat spectaculaire risque d’être difficile à surpasser, mais les ténors du parti, dont le leader parlementaire Pierre Paquette et l’organisateur en chef Mario Laframboise, s’attendent à ce que M.Duceppe bénéficie encore une fois d’un très fort appui populaire, en dépit de son aller-retour à Québec au printemps et des récentes rumeurs au sujet de sa retraite éventuelle.«Je pense que les militants vont vouloir lui signifier non seulement l’appréciation qu’ils ont pour son travail, mais aussi qu’ils veulent qu’il reste à la tête du parti le plus longtemps possible, a dit M.Paquette à La Presse Canadienne.Parce que M.Duceppe est un acteur majeur, pas seulement pour le Bloc, mais pour l’ensemble du mouvement souverainiste.» Le conseil général qui se tient à Trois-Rivières est prévu dans les statuts du parti et aurait eu lieu, discours du Trône et rumeurs d’élections ou pas.La réunion permettra entre autres aux délégués d’adopter le budget ainsi qu’un plan d’action 2007-2008 pour le parti.Pierre Paquette promet en outre de faire le bilan des réalisations du Bloc au cours de la dernière année et de faire une première évaluation des quatre forums de réflexion lancés cet été.Personne n’est dupe, cependant: les préparatifs électoraux occuperont une large place dans l’horaire de la réunion.Le chef devrait en parler, des ateliers y seront consacrés.Mario Laframboise, qui achève une tournée de la province, fera son rapport.B dit avoir été impressionné par ce qu’il a vu jusqu’à maintenant et promet que tout sera prêt à temps.«On a notre organisation traditionnelle qui est la meilleure sur le terrain.Les libéraux n’en ont plus, les conservateurs s’en cherchent une et le NPD n’en a jamais eu», a-t-il fait valoir.Le député d’Argenteuil-Papineau-Mirabel reconnaît que la formation «ne nage pas dans le trèfle».Il soutient toutefois que les coffres sont suffisamment remplis pour que le parti affronte les conservateurs à armes égales.«On pourra dépenser le maximum permis par la loi au niveau national et dans et toutes les circonscriptions», a-t-il assuré.A l’instar de Pierre Paquette, M.Laframboise estime que le Bloc a tiré les leçons qui s’imposaient des élections complémentaires du mois dernier et qu’il est désormais en «symbiose» avec ce que les Québécois veulent.«C’est pas pour rien qu’on a cinq conditions.Il était temps que les exigences des Québécois soient exprimées et non négociables», a-t-il insisté.Les militants auront la possibilité de faire valoir leurs opinions sur la stratégie des derniers mois ainsi que sur les projets du parti, mais aucun des députés interrogés ne s’attend à un débat houleux.«Les derniers mois ont été difficiles pour le mouvement souverainiste, mais tout ça est derrière nous.Maintenant on reprend l’offensive», a résumé M.Paquette.» Mil Vêtements 30"‘ 60% Skis de fond Raquettes 30* 50% Imperméables respirant æ* MOUNTAIN Raquettes (^) TUBBS Sojourn 25 w Réq.150$ — Épie Jacket Rég.149,99 $ 89*11 limitées 10999$ pM Toutes les bottes Q/ à® de ski de fond /0 3330392-P S^SETÉQ Uip, Aventure (819) 694-7010 www.maikan.ca info@maikan.ca 2206, bout des Chenaux, Trois-Rivières G9A 1A1 Autoroute 40, sortie des Chenaux (201) • RANDONNEE • CAMPING • ESC /A Marmot O /ai SR & ® JM?FABER) & .(>' «¦< & yt&& 0^’ (te {p> ,, (fi*1 \,Ü & ^ ^ K fit ^ * -1 lA-V iaY1 + yd l'’’” ''die11’'' PAR COURRIEL: opinions@lenouvelliste.qc.ca Un prix pour la planète ginette.gagnon@lenouvelliste.qc.ca Ginette Gagnon ancien vice-président des États-Unis, Al Gore, n’est pas le premier à avoir sonné l’alarme sur les dangers du réchauffement climatique, mais il en aura été certainement le communicateur le plus efficace et le plus influent.Le prix Nobel de la Paix qu’il vient de mériter pour son engagement est tout à fait mérité.Les gens d’Oslo récompensent son intérêt de longue date et son action concrète envers la cause environnementale.Son film, «Une vérité qui dérange», a eu beaucoup d’impact et lui a d’ailleurs valu un Oscar.Mais ils accordent aussi le prix conjointement au GIEC, un groupe de scientifiques internationaux dont la réflexion et les travaux ont contribué à documenter nos connaissances sur le phénomène du réchauffement climatique et à confirmer que son impact va bien au-delà du confort des castors.On le sait maintenant, l’activité humaine est responsable des bouleversements actuels qui ont des répercussions environnementales, mais aussi des impacts sur notre mode de vie, notre économie, notre sécurité alimen- taire, etc.Le prix Nobel de la Paix 2007 met résolument les projecteurs sur le plus grand défi de notre temps.Il souligne à l’attention internationale le sentiment d’urgence de la crise climatique.Cette prestigieuse reconnaissance ne peut que paver la voie à une mobilisation internationale plus intense.Et cette concertation, la planète en a drôlement besoin.Il y a encore une génération, les écologistes et activistes de la première heure qui tentaient d’intéresser la classe politique au phénomène du réchauffement climatique n’étaient pas pris au sérieux.On voit le virage qui s’est opéré depuis, notamment à cause de l’implication de personnalités crédibles, comme Al Gore, mais aussi parce que le grand public est à même de constater par lui-même que des changements climatiques menaçants s’opèrent rapidement sous ses yeux, plus vite encore qu’on ne le croyait.Cette pression publique est de nature à interpeller les gouvernements retardataires.On a fait un bout de chemin ces dernières années, au niveau de la conscientisation populaire, mais il reste tellement à faire.Il nous reste surtout à passer à l’action plus déterminés que jamais.Quand on pense que des pays comme les États-Unis, le plus gros pollueur de la Terre, et que d’autres gros joueurs comme l’Inde ou la Chine n’ont pas encore pris le virage.Même le Canada, qui aime bien se faire le champion des bonnes causes, accuse un retard honteux.» LETTRES ET COURRIELS Une soirée exceptionnelle Le 10 octobre dernier, j’ai eu l’honneur et le privilège d’assister à la soirée des Chamberland organisée par la Corporation de développement communautaire (CDC) de Trois-Rivières.Cette 2e édition, mettant en vedette le milieu communautaire de la grande région de Trois-Rivières, mérite une mention d’honneur.L’organisation, la soirée, la partie spectacle, les présentations, les nominés, les présentateurs, tout a été mené de main de maître.Les animateurs Georges Young et Amélie Dubuc ont été d’une gentillesse exemplaire.Très professionnels, ils ont su mettre tous les acteurs et artisans du milieu com- munautaire à l’aise.On se serait cru dans notre propre salon.En tant que nominée et grande gagnante dans la catégorie Dépassement de soi, j’ai su apprécier tout le déroulement de la soirée.Le simple fait d’être nominée était déjà une victoire en soi, je le conçois, mais recevoir un tel hommage devant des centaines de personnes, m’a fait un bien immense.Je souhaite une telle reconnaissance à chacune des personnes œuvrant dans ce merveilleux monde du communautaire.Sincères félicitations à toute l’équipe de la CDC de Trois-Rivières.Guylaine Boilard commis-comptable au SIT Trois-Rivières Wmm J At DEJA Ul^B DltODÉ HAajS V U/dB.To M °ot Prix Nobel de la paix OPINIONS DES LECTEURS PHOTO: SYLVAIN MAYER Des bacs imposés qui ne font pas l’unanimité.Trop gros pour rien Que faire avec un tel bac?Le recyclage est une question de conviction et d’implication.Je suis parfaitement d’accord avec René Brunelle qui s’exprimait dans cette page, le 11 octobre.Je suis une citoyenne qui recycle le verre, le métal, le plastique, le papier et le carton.Tous les résidus organiques vont dans le compost.Les feuilles sont apportées à l’Éco-Centre.Que reste-t-il à mettre au vidange?Un petit sac d’épicerie par semaine.Que ferais-je d’un gros bac de 360 litres?Pendant tout ce temps, il servira à embellir le décor de ma maison, deux fois plutôt qu’une, car il y aura également la récupération qui devra rester dehors.Pourquoi nous imposer un tel règlement, une telle taxe supplémentaire?L’idée de ramasser les déchets aux deux semaines est très intéressante si vraiment l’économie est appréciable.C’est un moyen de baisser nos taxes, mais vous préférez plutôt les augmenter en nous imposant ce bac.Je ne suis pas d’accord.Je veux continuer à disposer de mes déchets comme je l’ai toujours fait, en bonne citoyenne libre.Micheline Boucher Trois-Rivières Je suis entièrement d’accord avec le programme de recyclage et de récupération de nos déchets, mais là ou j’accroche c’est l’imposition de la grosseur du bac par la Ville de Trois-Rivières.Avez-vous pensé aux personnes vivant seules?Je recycle déjà dans le petit bac bleu rectangulaire et lorsque la collecte se fait aux deux semaines, c’est tout juste s’il est à moitié.Alors que me donnerait de plus un bac de 360 litres ?Surtout que lorsque la Ville imposera le bac brun des déchets de résidus organiques pour le compostage, cela diminuera d’autant ma quantité de déchets dans mes deux autres bacs.Le bac de 200 ou 250 litres suffirait amplement pour bien des propriétaires et diminuerait d’autant le prix d’achat.Laissez les citoyens évaluer et décider de leurs besoins dans ce domaine et n’imposez pas une uniformisation de la grandeur des bacs.Huguette Dupuis Trois-Rivières Le Nouvelliste Fondé le S0 octobre 1920 Président et éditeur Raymond Tardif Directeur ventes et marketingVves Neault PRÉIMPRESSION ET INFORMATIQUE ABONNEMENT ET TIRAGE ADMINISTRATION ET FINANCES IMPRESSION Rédacteur en chef Alain Ikircotte Cahiers et projets spéciaux Ginette Panneton Directeur Raymond Pitre Directeur Patrick Glatson Directeur Marc Auger Transcontinental T.R.Offset Directeur de l'information Stéphan Frappier Les petites annonces Martin Lavictoire AdjointsJacquesGrenieretJeanLemire Adjoint Daphnls Pépin Contrôleuse Marie-Claude Leduc Directeur Pierre Côté LE NOUVELLISTE | ÉDITION WEEK END 13-14 OCTOBRE 2007 PINIONS 19 Bravo à Louise Plante Notre journaliste, Louise Plante, en reportage en Afghanistan.J’ai bien aimé les articles de la journaliste Louise Plante sur l’Afghanistan.Dès le début, elle a établi les limites de ses reportages: elle ne pouvait aller plus loin que ce que lui permettaient les autorités militaires et sa propre situation.Pour autant, elle n’est pas tombée dans la propagande de ceux pour qui la mission de l’Armée canadienne est providentielle, tellement que si on y met fin, ni le Canada ni l’Afghanistan ne s’en remettront.J’ai particulièrement aimé son dernier article où elle décrit les réactions et les commentaires des soldats qu’elle a rencontrés.Elle tente de nous faire comprendre l’agacement de soldats qui ont choisi de faire carrière dans l’armée, qui se sont préparés et ont accepté de faire la guerre, et qui perçoivent que leurs concitoyens ni ne les appuient ni ne saisissent ce qu’ils font là.Ils doivent se sentir comme des pompiers à qui on reprocherait de combattre le feu parce qu’à la fois c’est dangereux et que personne n’aime les incendies.Le danger et le risque font partie intégrante de certains métiers à des degrés divers: militaires, pompiers, travailleurs de la construction et même journalistes.J’aimerais bien que nos soldats ne prennent pas ça personnel, les commentaires des pacifistes à la con qui ont de la difficulté à comprendre la complexité de la situation.Les Afghans ont-ils vraiment la volonté de résoudre leurs problèmes parce qu’eux seuls peuvent ramener sécurité et prospérité dans leur pays?Ce qu’on voit au Téléjournal ne nous aide pas toujours à comprendre: on y pleure plus les morts qu’on ne célèbre les victoires.Merci à Louise Plante de nous avoir aidés à mieux saisir la conjoncture en Afghanistan en nous montrant les deux visages de notre présence: la guerre et la mission humanitaire et, ce, à travers des gens de la région qui sont là parce qu’ils l’ont voulu, recherché ou accepté.Bravo, on est encore pacifistes, mais moins cons.Gilles Matteau Trois-Rivières Une auteure qui promet Quand arrive l’automne tombent les feuilles et s’ouvrent les pages des livres.C’est le moment privilégié des découvertes littéraires.La maison mémoire, publié chez Triptyque éditeur, fait partie de ces découvertes.Il s’agit du premier roman de la Trifluvienne Sandra Rompré-Deschênes qui rompt avec l’image banale et trop souvent imposée des grands-mères mues par l’amour et la délicatesse et qui auraient, par surcroît, réparé toutes leurs blessures, laissant ainsi intacts et aimés les fruits de leur descendance.On ne fait pas dans la dentelle, ici! Obèse de corps et de vide, mais rachitique de tendresse, Flora, le personnage principal, nous mène sans fausse pudeur au cœur des ombres.Celles de l’enfance, mais aussi celles, plus lourdes encore, d’un amour presque dévot, porté à une grand-mère oh! combien maladroite! et qui piège la jeune Flora dans de bien trop lourds secrets.L’univers dans lequel Sandra Rompré-Deschênes nous fait littéralement basculer, pour trouble qu’il semble, est cependant porteur d’une grande lucidité: l’ancienne enfant dépossédée se noue et se dénoue tour à tour, cherchant le sens de son histoire et les effluves d’un amour parental tant désiré.En nous dépeignant cette enfance blessée, l’auteure éclabousse, au passage, la génération des hippies, rêveurs stimulés (c’est le moins que l’on peut dire!) qui ont oublié, par moments, leur progéniture dans les coins de grange ou dans les fonds de cuisine! Elle nous décrit également, avec la précision du scalpel et la franchise sans détour qui semble caractériser son écriture, le sort réservé aux enfants, aux laissés-pour-compte et aux âgés.Bref, autant par son style tout à fait personnel, vivant, dense et riche, que par la force incontestable de l’histoire, portée de main de maître, Sandra Rompré-Deschênes s’avère une auteure de grand talent.La maison mémoire touchera tout lecteur sensible.Cette maison nous happe, nous retient et nous n’en sortons pas indemnes.Un roman à lire, à relire.un roman à réfléchir.Cet automne, une fort talentueuse et prometteuse auteure nous arrive.Puissiez-vous avoir le plaisir de la découvrir à votre tour.Christiane Asselin Trois-Rivières Sandra Rompré Deschênes Honte à la Ville! ARRET PHOTO:LA PRESSE Le réchauffement climatique, ça vous dit quelque chose?Juillet en octobre Tout mon mépris pour ce conseil municipal frileux.Tout a été dit et répété dans cette saga des avions touristes au lac à la Tortue, particulièrement ce refus du conseil municipal de Shawinigan de prendre position en appui aux contribuables exaspérés.La cassette enregistrée de madame Landry répète ad Avant de pouvoir, il importe de vouloir nauseam que nos élus n’y peuvent rien.Avant de pouvoir, il importe de vouloir.Cefallacieuxprétextedelamai- resse me suggère cette remarque: quand on se dit impuissant à assurer des services essentiels aux contribuables (car c’est bien le cas ici aujourd’hui), on ne s’arroge pas le pouvoir de prélever des taxes.Ce honteux épisode de notre conseil municipal n’inspire que dégoût et mépris.A plus d’une reprise, ces derniers temps, nous avons été portés à croire que mesdames Lise Landry et France Beaulieu font plutôt partie du problème que de la solution.En fier Québécois et «Shawin» déçu, je me souviens et je me souviendrai.H.-Paul Bordeleau secteur Lac-à-la-Tortue Vous ne trouvez pas qu’il fait chaud?Vous ne trouvez pas que le soleil plombe étrangement pour un mois d’octobre?Vous ne trouvez pas ça bizarre de regarder les belles couleurs de l’automne en t-shirt et en short tout en se faisant bronzer dans notre cour?En tout cas, moi ça m’inquiète! Serait-ce l’effet de serre qui sévit ou le réchauffement de la planète qui se concrétise?Je crois que oui.Peut-être êtes-vous de ceux qui croient que ces phénomènes sont le fruit de la paranoïa de certains scientifiques alarmistes et «écolo-freak», bon, c’est votre avis.Si vous cherchez à vous rassurer ou à déculpabiliser, j’imagine que c’est la meilleure réflexion.Cependant, selon moi, ce réchauffement est directement lié à l’utilisation abusive des combustibles fossiles, autant dans nos voitures que dans les industries.Qu’on en fasse boucaner des cheminées! Tant que ça paie.Prenons-les nos VUS pour aller chercher le courrier.Construisons-en des centrales thermiques ou nucléaires, après tout, l’été ne ferait que durer plus longtemps.Après tout, notre collection été-automne ne ferait que devenir plus rentable.Après tout, ça ferait moins de neige à pelleter, puisque maintenant on a de la misère à en avoir avant janvier.Oui, tout ça jusqu’au jour où on se promènera sur la rue des Forges avec un masque à oxygène.Jusqu’au jour où on verra des truites nager sur le dos à la surface du Saint-Laurent.Peut-être croirons-nous, chers concitoyens, que juillet en octobre est inquiétant lorsque nos vaches brouteront du sable.Claudia Chauvette Trois-Rivières Commentez l’actualité et allez \Ao Pt ' ; Chaque semaine, Le Nouvelliste attribuera, parmi le courrier reçu, une paire de billets de spectacle Charlène Pagé Kroft, de Lac-à-la-Tortue, est la gagnante de la semaine.Elle recevra des billets pour le spectacle de Jorane, le 20 octobre, à la salle Philippe-Filion.Sa lettre, «Sur le dos des contribuables», a été publiée, hier.VOUS VOULEZ PARTICIPER À laTRIBUNE des lecteurs ?Les lecteurs sont invités à partager leur opinion sur des sujets d’actualité.Les lettres doivent être clairement identifiées du nom complet, de l’adresse et du numéro de téléphone de l'auteur.Des renseignements qui demeurent confidentiels.Nous ne donnons pas suite aux lettres anonymes ou incorrectement identifiées.N’apparaîtront dans le journal que le nom complet et la municipalité de l’auteur.Le Nouvelliste se réserve le droit d’abréger et de refuser des lettres PHOTO: EVE GUILLEMETTE France Beaulieu PHOTO: STÉPHANE LESSARD Lise Landry ACTUALITÉS 20 LE NOUVELLISTE | ÉDITION WEEK END 13-14 OCTOBRE 2007 Le Dr Justin Marcotte victime de harcèlement par l’UQTR Le rapport de l’arbitre établit que Puniversité est fautive Brigitte Trahan brigitte.trahan@lenouvelliste.qc.ca Trois-Rivières — L’arbitre du Conseil consultatif du travail et de la main-d’oeuvre, Me Jean Gauvin, a récemment rendu sa décision dans le cas qui oppose l’Université du Québec à Trois-Rivières à l’ancien directeur de la clinique du département de Chiropratique, le Dr Justin Marcotte.Selon l’arbitre, le Dr Marcotte a été victime de harcèlement de la part de l’UQTR entre janvier 2002 et janvier 2004 «et ce, à la connaissance de la haute direction» qui a «fait preuve d’inaction et d’aveuglement volontaire», peut-on lire dans le rapport.«La haute direction de l’employeur (qui a changé depuis -n.d.l.r.) a donc manqué gravement à son devoir», ajoute l’arbitre.Le Dr Marcotte avait logé un grief, souscrit également par le Syndicat des professeur(e)s de l’UQTR, selon lequel il conteste la décision de l’université de choisir de ne rien faire à la suite d’une plainte de harcèlement administratif et moral qu’il a subi au travail, une situation qui a d’ailleurs mené à son congédiement, après la mise en tutelle du département de Chiropratique.L’arbitre Jean Gauvin a accueilli le grief et croit que les prétentions du Dr Marcotte sont fondées.«Les faits mis en preuve à l’appui de ces prétentions ne laissent aucun doute quant à l’objectif poursuivi par ces comportements et ces décisions, à savoir discréditer le plaignant, miner son autorité et sa crédibilité, le démoraliser et ultimement, se débarrasser de lui.» Les comportements dont parle l’arbitre sont variés et nombreux.On refuse par exemple de le payer pour une implication aux examens d’entrée clinique malgré une promesse de paiement aux professeurs Rendez-vous à ne pas manquer COMMISSION SCOLA IRE BSH Le comité de parents des élèves handicapés ou en difficultés d'adaptation et d'apprentissage de la Commission scolaire de la Riveraine est heureux de vous inviter à la conférence portant sur l'hypersexualisation.« Bien dans sa tête et dans son corps » L'hypersexualisation des filles et des femmes dans nos sociétés dites libres serait-elle le pur produit de notre société de l'apparence ?Le problème est-il encore relégué sur le dos des femmes, des féministes, des hommes, de la religion, ou ne pourrait-il pas être un amalgame de facteurs économiques, culturels, familiaux et sociaux ?L'hypersexualisation sera abordée sous l'angle de la mondialisation, du refus des limites et de l'indifférenciation.Comment, comme parents ou éducateurs, avons-nous un pouvoir d'influence sur les standards esthétiques de notre société d'images ?Cette conférence sera animée par M.Bertrand Dubé, psychoéducateur et thérapeute conjugal et familial.Date: le jeudi 18 octobre 2007 Heure : de 19 h 30 à 21 h Lieu : Centre culturel de Saint-Grégoire 4000, boulevard Port-Royal (salle du 1er étage) Cette conférence est gratuite ! Bienvenue à tous et à toutes ! 3331135 qui accepteraient de s’impliquer.On l’accuse, avec d’autres directeurs sans distinction, de sabotage du programme, d’irresponsabilité, de manque de professionnalisme.«On m’a accusé d’être inactif du côté de la recherche et de ne pas être efficace, mais l’arbitre a démontré le contraire» -Dr Justin Marcotte L’université lui a aussi imposé une façon de faire concernant un problème de lecture de films radiologiques et a utilisé le budget de la clinique, qui était alors sous sa responsabilité, pour en défrayer les coûts, une façon de faire contraire aux documents d’implantation de la clinique, selon l’arbitre.CONSERVATOIRE > de musique de Trois-Rivières PHOTO: FRANÇOIS GERVAIS On a tenté de lui retirer sa clef passe-partout, essentielle en cas d’urgence dans les locaux verrouillés de la clinique et on a aussi tenté de lui retirer l’usage de sa petite-caisse clinique.L’université refuse aussi de lui faire parvenir un exemplaire d’un livre blanc sur l’organisation du travail à la clinique dont il a la responsabilité.En novembre 2002, l’université désigne un nouveau professeur pour assumer la présidence du comité de contrôle de la qualité des soins de la clinique, comité qui est complété par un chargé de cours et un étudiant.Du même coup, elle stipule que le Dr Marcotte aura la responsabilité de s’assurer de l’application du mécanisme de contrôle de la qualité des soins.Le 20 décembre 2004, le conseil d’administration de l’UQTR a accepté la recommandation du vice-recteur à l’enseignement et à la recherche de ne pas renouveler le contrat du professeur Justin Marcotte.Cette décision fut prise, précise l’arbitre «malgré un avis favorable de ses collègues pré- LORCHESTRE DE CHAMBRE DU CONSERVATOIRE DE MUSIQUE DE TROIS-RIVIÈRES Direction Gilles Bellemare Au programme Grieg, Aus Holberg's Zeit, opus 40 Stravinski, Suite Pulcinella Haydn, Symphonie n° 104 en ré majeur Le dimanche 14 octobre 2007, à 15h Théâtre du Cégep de Trois-Rivières Billets: adultes 10 $, étudiants 5 $ En vente à la billetterie de la salle J.-Antonio-Thompson et au théâtre du Cégep le jour du concert Information: 819 380-9797 Merci à nos partenaires ! La Fondation Wilfrid-Pelletier, Canadian Tire de Trois-Rivières, Transcontinental Publi-Sac Mauricie, Club Richelieu de Trois-Rivières Ouest, Le Nouvelliste, Collège Laflèche, Samson Bélair/Deloitte & Touche, Centre de pianos et d'orgues mauricien, SPEQ, Concours de musique du Québec Conservatoire de musique et d'art dramatique ^ ^ ET CT Québec Le Dr Justin Marcotte.sents à une assemblée où ils furent appelés à se prononcer à ce sujet», écrit-il dans sa décision.Le président du syndicat de professeur(e)s de l’UQTR, Michel Voile, confirme que «ses collègues à l’époque étaient d’accord pour le renouvellement de ses fonctions».M.Voile explique que ces événements ne sont donc pas survenus parce que le département ne voulait plus de ce professeur.L’UQTR, pour sa part, ne veut pas commenter le dossier pour ne pas nuire à la suite des procédures, car elle demande une révision judiciaire en Cour supérieure de la décision de l’arbitre.Cette réaction de la part de l’université déçoit le syndicat.«Ça nous ennuie.C’est comme si le harcèlement continuait», comment M.Voile qui ne comprend pas cette attitude puisque la haute direction de l’université a changé, depuis ces événements, à l’exception d’une seule personne.Le Dr Marcotte a expliqué au Nouvelliste qu’il souhaite réintégrer ses fonctions à l’UQTR puisque cela représente pour lui la possibilité de faire de la recherche, ce qui lui tient à coeur dans sa carrière.«On m’a accusé d’être inactif du côté de la recherche et de ne pas être efficace, mais l’arbitre a démontré le contraire», dit-il.Ce dernier se demande encore pourquoi il a été ainsi victime de harcèlement de la part de certains individus, une question que se demande aussi le président du syndicat.Selon l’arbitre, le Dr Marcotte a bel et bien été victime de harcèlement entre janvier 2002 et janvier 2004 de la part de l’employeur «et ce, à la connaissance de la haute direction» qui a «fait preuve d’inaction et d’aveuglement volontaire», estime Me Gauvin.«La haute direction de l’employeur a donc manqué gravement à son devoir», ajoute l’arbitre.» K [TipjsIR iyj.exgs L£S VEHICULES , — .LES MIEUX PROTÉGÉS CJ1 ans/100 000 ta G-?l insAiiomitrae MITSUBISHI MOTORS Sans iimite 21 LE NOUVELLISTE | ÉDITION WEEK END 13-14 OCTOBRE 2007 ÉCONOMIE S&P/TSX 14295,86 +66,42 S&P/TSX VENTURE 2961,90 +42,93 $ CAN 102,760 US +0,33 DOW JONES 14093,08 +77,96 S&P500 1561,80 +7,39 NASDAQ 2805,68 +33,48 OR 748,70 -2,60 Le loup dans la bergerie Quatre régions centrales et métropolitaines dénoncent des mesures du programme d'aide fiscale aux régions ressources.en Mauricie Cindy Levesque cindy.levesque@lenouvelliste.qc.ca Shawinigan — Dans le dossier des régions ressources, il y a les sept élues, dont la Mauricie, et.les autres, qui disent pâtir des mesures fiscales mises en place en 2001 par Québec.Guerre des régions?L’offensive marketing menée hier par la Coalition des régions pour l’entraide économique équitable (CREEE) en plein coeur de la Mauricie n’a certainement pas calmé le débat.Luc Arvisais, France Beaulieu et Yves Marchand ont eu la mauvaise surprise, hier à leur arri- PHOTO: SYLVAIN MAYER La Coalition des régions pour l'entraide économique équitable (CREÉÉ) a mené une campagne de visibilité hier à Shawinigan, en marge des consultations du groupe de travail sur les aides fiscales aux régions ressources.Robert Dutil, le président Jacques Blouin et Michel Drysdale ont dénoncé la «concurrence déloyale» engendrée par la politique actuelle.vée au Centre des congrès de Shawinigan, de tomber sur des affiches grand format du nouveau regroupement d’entrepreneurs de Lanaudière, Montérégie, La Mauricie défend son statut de région ressource - page 23 Chaudière-Appalaches et de la Capitale nationale qui dénonce la «concurrence déloyale engendrée par la politique actuelle de cannibalisme économique».Les deux groupes figuraient à l’horaire du groupe de travail sur les aides fiscales aux régions ressources, venu clore sa série de consultations à Shawinigan.Petite nuance: la CREEE a profité de son passage pour convoquer les médias dans la salle voisine.Tout ça, en plein coeur d’une région ressource qui tient mordicus à son statut et ses privilèges.«Qu’ils viennent déposer un mémoire, c’est correct.Mais de là à arriver avec un affichage comme ça en pleine région ressource, alors qu’on sait qu’on a beaucoup d’entreprises précaires, je trouve ça provocateur.C’est un manque de savoir-vivre», a laissé tomber la présidente de la Conférence régionale des élus France Beaulieu, au sortir d’une Suite à la page 22 Courges assorties du Québec (spaghetti, buttercup, butternut, poivrée) 1,65 kg Champignons A blancs "j 8 onces-du Québec | Pomme grenade extra-large Californie Asperges paquet gr.petites Pérou Carottes 1 ! biologiques * • !: sac de 2 Ib f: du Québec Photos à titre indicatif seulement.TROIS-RIVIERES 3960, bout Des Forges CAP-DE-LA-MADELEINE en vigueur du samedi 13 octobre au vendredi 19 octobre 200?J’aime www.levegetarien.com 665, boul.Thibeau 5 à 10 portions par jour »*aqe>fl«.Venez goûter aux LE MARCHE V ’\ ^véaétanen plaisirs de l'automne! L'événement courges & pommes se poursuit! Qualité supérieure! PRODUIT BIOLOGIQUE Fraises 1 Ib - Californie WOW! Haricots verts États-Unis WOWM EEB I Poires Bartlett Poires rouges gr.120 - États-Unis IWOW! Tomates rouges 1 sur vigne du Québec WOW il [•TelJ 22 LE NOUVELLISTE | EDITION WEEK END 13-14 OCTOBRE 2007 ÉCONOMIE Suite de la page 21 consultation publique où elle et ses collègues ont dû défendre la position de la Mauricie.«Je trouve ça très effronté et irrespectueux.C’est une belle opération de marketing, cette affaire-là», a également commenté le directeur général du CLD de Shawinigan Luc Arvisais.Pour Yves Marchand, directeur général de la Société de développement économique de Trois-Rivières, c’est loin d’être une façon constructive de gérer la situation.«Je trouve ça inacceptable qu’ils soient ici et je trouve ça plate qu’au Québec encore une fois on se déchire entre régions et qu’on déchire notre chemise sur la place publique.C’est notre PHOTO: SYLVAIN MAYER PHOTO: SYLVAIN MAYER PHOTO: SYLVAIN MAYER f T''*" «C’est un «Je trouve ça «Pendant qu’on manque de très effronté et fait ça on ne savoir-vivre» irrespectueux» progresse pas» - France Beaulieu -Luc Arvisais -Yves Marchand Brouillette est le manufacturier régional qui vous offre le plus vaste choix de produits certifiés ENERGY STAR®.Nous sommes le seul fabricant de la région à avoir obtenu cette même certification pour des fenêtres avec carrelage.Qualité énergétique rouîllette Brouillette, énergiquement devant! 91, rue des Oblats Trois-Rivières (Québec) G8T 8X1 819 375-1131 www.brouillette - qc.ca ?DO BrouiCCette portes 8-fenêtres mentalité, et pendant qu’on fait ça on ne progresse pas.Les crédits de régions ressources, c’est un plus pour nous, mais il n’y a pas d’entreprises de la Beauce ou de Lanaudière qui sont venues chez nous!» analyse-t-il.«On nous impose la guerre» Du côté de la Coalition des régions pour l’entraide économique et équitable, on se défend bien de vouloir nuire aux régions ressources.La présence du regroupement en Mauricie est plus circonstancielle qu’autre chose, fait d’ailleurs valoir le responsable des communications, puisque la coalition n’a été officiellement formée que le 20 septembre et n’a pu présenter son mémoire à Montréal faute de place.D’entrée de jeu, le président de la CREEE Jacques Blouin prêche pour de nouvelles méthodes d’aide aux régions.«On n’a jamais remis en question l’idée d’aider les régions en difficulté.La question est de savoir comment on peut les aider.La façon dont on s’y est pris pour les aider cause des problèmes majeurs dans certains secteurs», a-t-il expliqué hier.Et si guerre il y a, ce n’est pas la Coalition qui l’a créée, maintiennent ses membres.«On nous impose la guerre et on se défend.Je pense que l’élite politique des régions ressources et le gouvernement ont pris de mauvaises décisions et qu’aujourd’hui on antagonise les populations des régions parce qu’on ne voit pas de solution», résume Robert Dutil, un autre membre de l’organisation.«On nous tire dessus, et c’est à nous de prouver qu’on est blessés pour qu’il y ait un cessez-le-feu!» laisse-t-il tomber.La CREÉÉ pointe plus particulièrement la réduction inconditionnelle des impôts de 75 % pour les PME et le crédit d’impôt remboursable de 30 % sur l’augmentation de la masse salariale depuis 2001, deux mesures sur plus de 70 au total qui viendront à échéance en 2009 et 2010.«On a essentiellement trois messages: les subventions pour couper les prix sont inacceptables, les mesures mises en place appauvrissent le Québec et il y a des solutions, mais elles doivent être équitables», détaille Jacques Blouin.Ces solutions pourraient bien venir du comité manufacturier auquel peuvent participer toutes les régions du Québec, indique d’ailleurs le groupe, qui prône notamment l’instauration de mesures pour aider les entreprises à améliorer leur productivité.» BBaJPEZ.-VcUS fXblfttJOE Conférence organisée par: LA CAISSE DESJARDINS DE LA VALLÉE-DU-SAINT-MAURICE Disnat et DisnatDirect : CHEFS DE FILE AUPRÈS DES INVESTISSEURS AVERTIS ET ACTIFS 'y Cette conférence s'adresse aux investisseurs autonomes sur les marchés boursiers.Tour guidé du site Internet disnat.com et présentation des nouvelles fonctionnalités : centre de négociation, outils, informations économiques, financières et boursières.Conférencier invité : Yves Bougie, conseiller Développement des affaires, Disnat Date : mercredi le 17 octobre à 9 h 30 Lieu : centre de services Le Rocher (1131,6e Avenue, Grand-Mère) Coût : gratuit Places limitées, inscrivez-vous dès maintenant Information et inscription : 819 538-1945, poste 140 Une invitation de : Louis Flageole Planificateur financier Représentant en épargne collective pour Desjardins Cabinet de services financiers inc.Caisse Desjardins de la Vallée-du-Saint-Maurice Courtage en ligne Disnat Caisse de la Vallée-du-Saint-Maurice DisnatDirect est un produit de Disnat.Disnat est une filiale de Valeurs Mobilières Desjardins, membre FCPE.Desjardins ENERGY STAR ÉCONOMIE LE NOUVELLISTE | ÉDITION WEEK END 13-14 OCTOBRE 2007 23 La Mauricie défend son statut de région ressource Le groupe de travail sur les aides fiscales terminait ses consultations publiques à Shawinigan hier Cindy Levesque cindy.levesque@lenouvelliste.qc.ca Shawinigan — La Mauricie tient à son statut de région ressource et il serait prématuré de la priver de mesures dont elle a besoin, ont plaidé hier les intervenants économiques de la région devant le groupe de travail sur les aides fiscales aux régions ressources et à la nouvelle économie venu tâter le pouls à Shawinigan.Le président du groupe de travail Robert Gagné ainsi que Luc Godbout et Guy Lacroix n’ont pas ménagé les susceptibilités de la Mauricie en se faisant plus souvent qu’autrement les avocats du diable, hier, à l’Auberge Gouverneur.La question de l’éloignement géographique et du découpage des régions ressources fondé sur les régions administratives ont occupé une bonne part des débats, plaçant les Yves Marchand, France Beaulieu et Luc Arvisais en mode défensif.«On n’est pas fou: les régions ressources ont toujours été assimilées aux régions éloignées et on ne peut pas dire de toute la Mauricie qu’elle est éloignée.Mais cet aspect a pris beaucoup de place, je trouve, au détriment du portrait global.Oui, il y a de belles choses, mais il y a aussi des choses inquiétantes qui se passent ici», a résumé le dg du CLD de Shawinigan Luc Arvisais, qui comprend tout de même qu’on pose beaucoup de questions afin d’aller au fond des choses.Il serait aussi dommage de limiter l’analyse de la situation à une courte période qui semble favora- MISEAU POINT Veuillez noter les corrections suivantes: Pour notre cahier publicitaire « Sears en solde » en vigueur du 13 au 18 octobre 2007, (CC102F507B), Nous vous offrons.une carte-cadeau Sears Gratuite de 10 $ ou 30 $.Veuillez prendre note que cette offre est en vigueur du 13 octobre au 2 novembre 2007.L'offre ne s'applique pas aux appareils électroniques et gros appareils ménagers.La carte-cadeau Sears est valide du 3 novembre au 24 décembre 20071 Page 24, Rabais 5 $.Siège rehausseur Cosco pour l'auto.CORRECTION : Veuillez prendre note que le no d'article pour commander le sièg'ë rehausseur Cosco pour l'auto est le 328427 308.Page 30, Rabais 50 %.Serviettes Tout pour la maison «Sussex».Rég.Sears 9,99$.En solde 4,99 $.CORRECTION : Veuillez prendre note oue le prix ordinaire est 19,99$; en solde 9,99$.Page 34, 34,99 $.Lecteur DVD Prima à DivX, n° 578 430 018.CORRECTION : Veuillez noter que le no pour commander le lecteur DVD Prima est n° 578 430 015.Page 41 et cahier publicitaire «Sears Décor» en vigueur du 9 au 21 octobre 2007 à la page C, Rabais 200 $.Lave-vaisselle Kenmore à encastrer à très grande cuve, n° 13842.CORRECTION : Annonce devrait se lire comme suit: A l'achat du réfrigérateur.n° 42852, et de la cuisinière.n° 606227 obtenez ce lave-vaisselle Kenmore T encastrer à très grande cuve.n° 13842.T 50% de rabais.1999,97$ pour le trio.Détails en magasin.Pour notre cahier publicitaire «Grattez et épargnez» en vigueur les 13 et 14 octobre 2007, Page 5, 34.99 $, et grattez et épargnez.Bissell « Perfect sweeper ».CORRECTION : Veuillez prendre note que l'offre «grattez et épargnez» ne s'applique pas à cet article.Nous sommes sincèrement désolés de tout inconvénient que ces erreurs ont pu causer à nos clients.ble pour Trois-Rivières, insiste le directeur général de la SDE Yves Marchand.«Je ne me fais pas d’illusion sur la démarche qui est en cours actuellement.Mais je pense que c’est évident que Trois-Rivières, même si on a une période relativement bonne actuellement, est à haut risque si on regarde tout le secteur des pâtes et papier et le dossier de l’aluminium dans le secteur Cap-de-la-Madeleine», estime-t-il.«Evidemment, on n’est pas une région éloignée.Mais on dit: lais-sez-nous le temps de donner un plus-value à notre économie qui nous permettrait de subir des coups durs», évoque le dg.Reste que pour les opposants au programme de région ressource, la Mauricie représente un exemple parfait d’injustice.Si personne ne conteste les difficultés connues à La Tuque ou dans la MRC de Mékinac, par ailleurs étiquetées comme régions ressources éloignées au sein même de la Mauricie, plusieurs remettent en cause l’admissibilité de Trois-Rivières au programme en raison de sa proximité avec les grands axes routiers, maritimes et ferroviaires.La présidente de la Conférence régionale des élus, France Beaulieu, estime pour sa part qu’il ne faut pas tenter le pari du clivage régional.«La Mauricie c’est un tout.On a regroupé la région 04 par affinités.On est une région de pâtes et papier et de forêt, ça se reflète de la Haute-Mauricie jusqu’à Trois-Rivières.Si Trois-Rivières commence à mieux aller, tant mieux, ça aura un effet de levier sur la région.Mais au niveau de la crise, on est solidaires», image-t-elle.Il faudra attendre le dépôt du rapport du groupe de travail, prévu en décembre, pour connaî- tre ses recommandations sur le sort à réserver à la Mauricie et aux autres régions ressources.«Je ne pense pas que le gouvernement du Québec a les moyens actuellement de laisser tomber les régions ressources», croit toutefois Luc Arvisais.«Mais est-ce que ce sera encore par des mesures fiscales comme celles-là?Je le souhaite.Le défi, c’est de voir comment ils vont être capables de maintenir le programme ou de faire quelque chose d’autre qui ne créera pas en apparence ou en réalité des disparités avec des régions limitrophes», avance- t-il.* M0NT-BENILDE RÉVÉLATRICE DE TALENTS - •t < T ECOLE SECONDAIRE r MONT-BENILDE JOURNEES PORTES OUVERTES Le vendredi 26 OCTOBRE de 19 h à 21 h Le samedi 27 OCTOBRE de 13 h à 16 h secondaire Mont-Bénilde Une «solide» formation de base est offerte aux filles et aux garçons de la 1re à la 5e secondaire.Programmes «ACCENT» : Hockey - Soccer - Danse - Musique.À moins de 15 minutes du centre-ville de Trois-Rivières.Transport scolaire facile et direct.Pensionnat pour garçons.4309796 24 LE NOUVELLISTE | ÉDITION WEEK END 13-14 OCTOBRE 2007 II I 56 000 Québécois dans toutes jn projet de loi qui garantira l'entretien :t le développement de nos infrastructures.DES FONDATIONS PMS RÉUSSIR Québec ÉCONOMIE LE NOUVELLISTE | ÉDITION WEEK END 13-14 OCTOBRE 2007 25 ¦ S&P/TSX> 12 mois >5 derniers jours j SOUS-INDICES : LES 10 PLUS ACTIFS ; TITRES GAGNANTS TITRES PERDANTS / : FERMETURE VAR.: VOLUME CLÔT.($) VAR.(%) : en % VOLUME CLÔT.($) VA R.(%) : EN % VOLUME CLÔT.($) VA R.(%) /I j- s* \ j : Énergie 3 269,07 16,43 : I URANIUM ONE INC (UUU) 21 385948 10,40 0,48 : URANIUM PARTIC.(U-WA) 31 500 3,40 25,00 ; SILVERCORP METALS (SM-W) 8750 3,35 -12,99 3 146,54 33,99 : : MIRAMAR MINING (MAE) 14563 270 6,34 0,96 ¦ WI-LAN (WIN) 2 223 005 4,00 23,08 : PFBCORP.(PEB) 5100 7,59 -8,55 W w v \ tf / V : n , ¦ PATHE0N (PTI) 2 246 909 3,89 14,75 : PARKBRIDGE LIF./A (PRK/A) 53 000 6,01 -8,24 Jj ; Prod.consom.debase 1 737,27 5,00 i I FIRST CALGARY PE.(FCP) 10596511 5,36 -0,37 : SCORE MEDIA (SCR) 15474 2,05 13,89 : EXCO TECHNO.(XTO 7620 4,60 -6,88 /VI-/* y / : Prod.consom.discré.1 397,77 4,48 : i YAMANA GOLD (YRI) 7 270047 13,31 145 ; CERAMIC PROTECT.(CEP) 22760 9,45 11,83 j DEEPWELLEN.S (DWL-U) 2560 6,19 -6,78 V* / : Produits industriels 1 342,22 -8,68 : \ KINROSS GOLD (W 5368693 15,95 1,85 n/if v j : Services de télécom.1 064,93 2,59 i BOMBARDIER/B (BBD/B) 4746374 5,82 -1,36 : EN S VOLUME CLÔT.($) VAR.($) : EN S VOLUME (L0T.($) VAR.($) r 1 j : Servicesfinanciers 1 998,66 5,12 i : UTS ENERGY (UTS) 4678129 5,52 0,36 i ALG0MA CENTRAL (ALO 1 705 145,00 6,00 ; LULULEMONATH.(LLL) 162163 42,50 -1,61 : FAIRFAX FINANCIAL (EEH) 13 392 231,64 3,63 : ATCO/CL'N' (ACO/Y) 1000 56,55 -1,45 / : Services publics 1 900,07 7,51 : : BREAKWATER RES.(BWR) 4588669 3,23 157 ! POTASHCORP0FSA (POT) 913183 110,00 3,41 j TECKCOMINCO/A (TCIt/A) 1002 56,06 -1,30 | FERMETURE 14 295,86 | VAR.1 AN 21,99% |VAR.1 JOUR 0,47% j Soins de santé 433,17 -0,38 ; ; ENERVEST DIVER.(EIT-U) 3 982550 5,95 0,17 1 FIRST QUANTUM (EM) 400442 102,41 2,61 : WESTFRASERTIMB.(WET) 91 894 36,61 -1,09 152 SEMAINES HAUT 14 646,82 BAS 11 619,14 ! Tech, de l'information 389,16 3,85 : ; ELDORADO GOLD COR (ELD) 3 923757 6,48 -2,12 : ABSOLUTE SOFTWARE (ABT) 732373 35,37 167 j STELLA-JONES (SJ) 5480 44,45 -1,05 fermeture temporaire chez Arbec rSi* seront Une centaine d’employés mis à pied pendant quatre semaines supérieurs aux attentes Shawinigan (CL) — Les semaines se suivent et se ressemblent dans l’industrie forestière.La division Panneaux de l’entreprise Produits forestiers Arbec, située dans le secteur Saint-Georges de Champlain, fermera ses portes temporairement à compter du 20 octobre.Une centaine de travailleurs seront ainsi mis à pied pour quatre semaines.Cette fermeture fait suite à une autre fermeture temporaire de six semaines en mai dernier, que les dirigeants ont fait coïncider avec les travaux d’entretien de l’usine pour garder une partie des travailleurs en emploi.«Cette fois-ci, on arrête du 20 octobre au 17 novembre en raison des conditions de marché qui sont très difficiles tant au niveau de la demande pour les produits que des prix de vente avec, par-dessus, la force du dollar canadien qui se fait sentir.On n’y échappe pas», explique le directeur de l’usine Pierre Gingras.Plus de cent travailleurs devront donc encaisser un manque à gagner quelques semaines avant les Fêtes, déplore le président du local 23 du SCEP (FTQ) Alain Lambert, qui pose le même constat sur la situa- tion de l’industrie.«Présentement, dans l’industrie forestière, c’est un dur coup pour tout le monde.Cet été, on a subi une fermeture de six semaines due aux inventaires et là, on subit une fermeture de quatre semaines», commente-t-il.La matière première constitue encore une fois le talon d’Achille de l’industrie, estime M.Lambert, qui souhaite voir le gouvernement agir au plus vite.«Le gros enjeu pour nous, c’est le prix de la fibre qui constitue plus de 50 % de notre coût de production.On la paie plus cher que partout ailleurs au Canada; même si on a de bons coûts de production, on est pris.Il serait temps qu’on fesse quelque chose», laisse-t-il tomber.Produits forestiers Arbec aurait laissé entendre que ces quatre semaines de fermeture permettront ensuite de poursuivre les activités jusqu’au printemps, indique Alain Lambert, qui suit de près la situation.«La communication est très bonne avec l’employeur, on a des rencontres régulièrement et on connaît la situation de la compagnie.C’est beaucoup plus un sen- 3340643-P Devenez entrepreneur en construction Sans examen de la R 1M NOUVEAU t Programme : Gestion d'une entreprise de construction Reconnu par la Régie du bâtiment du Québec Notions de gestion Santé et sécurité Lecture de plans Estimation Gestion de chantier Formation reconnue per le ministère de l'Éducation Novembre 2007 à avril 2008 Lieu : Bécancour (secteurSt-Grégoire) À 5 minutes du Pont Laviolette! 819 293.5821, poste 4406 Coût : 250 $ ®de de la Riveraine timent d’impuissance face à la menace qu’on vit actuellement», explique-t-il.Certains travailleurs de l’usine n’ont pas encore été prévenus de la fermeture.Une assemblée syndicale est donc prévue lundi pour donner davantage d’informations.Le directeur ignore quant à lui ce qui attend les travailleurs pour les prochains mois, mais refuse de se montrer pessimiste.«Bien malin est celui qui peut prédire ce qui s’en vient dans la prochaine année et les prochains mois, mais pour l’instant on n’a pas d’autre fermetures prévues», indique Pierre Gingras.Les travailleurs doivent reprendre leur poste le 17 novembre.» Chicago (AP) — Le géant de la restauration rapide McDonald’s a indiqué, hier, que son bénéfice du troisième trimestre dépassera les prévisions de Wall Street, après un autre mois de ventes robustes.Les ventes de ses magasins comparables ont grimpé de 5,9 pour cent en septembre, notamment grâce à une progression de 12 pour cent des ventes de sa filiale Asie-Pacifique, Moyen-Orient et Afrique.Les ventes de ses magasins comparables ont progressé de 3,5 pour cent aux Etats-Unis, pour un 54e mois consécutif de croissance.Ses ventes se portent aussi bien en Europe, où elles ont avancé de 5,7 pour cent grâce à des performances robustes en France, au Royaume-Uni et en Russie.Les ventes totales du réseau de McDonald’s, qui incluent celles des restaurants franchisés et affiliés, ont bondi de 11,5 pour cent en septembre et de 11,8 pour cent pendant le trimestre.McDonald’s, qui a enregistré des ventes de près de 2,7 milliards $ au Canada l’an dernier, prévoit maintenant un bénéfice par action de 83 cents au troisième trimestre.Cette prévision est de 6 cents supérieure aux attentes des experts interrogés par Thomson Financial.» CHEZ NOUS, EN MAURICIE, C'EST NISSAN La Nissan Versa 5 portes 2008 B5LG58 BKOO *Versa 5 portes : Location 60 mois Sur 60 mois Tout inclus : taxes, préparation, transport.Valeur résiduelle 4959 $ + taxes FORMULE TOUT INCLUS J 4 pneus d'hiver V 4 gallons de lave-glace Climatiseur •J Chauffe-moteur V Vitres électriques* •/ Portes électriques avec télécommande 'f Coffre électrique V Miroirs électriques Lecteur CD AM/FM J Banquette rabattable 60/40 •/ Volant ajustable Garde-boue Essuie-glaces intermittents • Vous êtes à la recherche d’un emploi ?> Vous êtes âgé(e) de 45 ans ou plus ?> Vous demeurez dans le Grand Trois-Rivières ?> Vous préférez des rencontres individuelles ?> Vous avez de l’expérience de travail ?> Vous recherchez un service personnalisé répondant à vos besoins ?> Vous souhaitez l’aide d’intervenants expérimentés ?Stratégie Carrière peut tegie Carrière peut , 1 vous aider gratuitement! N.| Communiquez avec nous dès maintenant au 819 373-1726 7175, rue Marion, bureau 310,Trois-Rivières Emploi Cette activité a été réalisée grâce à l'aide financière d'Emploi-Québec, centre local d'emploi deTrois-Rivières (Trois-Rivières et secteur Cap-de-la-Madeleine) v —.¦ J -J?Ira 40e ANNIVERSAIRE DE MARIAGE! Un gros merci à nos enfants Manon et Carole Bellemare qui nous ont fait une très belle fête pour notre 40e anniversaire de mariage.Un gros merci aussi à tous ceux qui se sont déplacés pour faire de cette fête une réussite.Colette Côté et Marcel Bellemare FÉLICITATIONS ISABELLE! pour l'obtention de ton titre de CGA.Je st fier de toi.Ton chum qui t'aime.75 ANS - MAURICE CÔTÉ! Il est important de saisir les meilleurs moments que la vie nous apporte.Bonne fête cher papi.Passe une excellente journée! Nous t'aimons ^ beaucoup.Raymond, Louise et Mélanie.j *»:.c:» JONATHAN VENNES Bonne fête Joe pour tes 10 ans.Amuses-toi bien, aujourd'hui tout est permis! Ta famille qui i t'adore très très fort.XXXXX Réservez dès maintenant ! Les petites annonces du Nouvelliste Trois-Rivières 819 378-VEND^U 8 3 6 3 Shawinîgan 819 537-VEND^U 8 3 6 3 Le Nouvelliste LEADER DE L'INFORMATION RÉGIONALE 400098560347 BABILLAR LE NOUVELLISTE | ÉDITION WEEK END 13-14 OCTOBRE 2007 50 PHOTO: EVE GUILLEMETTE ÏS£SSC;/ L’astronome du Planétarium de Montréal, Pierre Chastenay, a inauguré le 51 e congrès de l’Association mathématique du Québec qui prenait son envol hier, hier soir, à l’Université du Québec à Trois-Rivières.Sa conférence était intitulée «Où est le centre de l’univers?», une question vieille comme l’humanité dont il a examiné les enjeux à la lumière des plus récentes technologies disponibles et des avancées en sciences, notamment en mathématiques.ASSEMBLEES ASSOCIATION DES VÉTÉRANS DE TROIS-RIVIÈRES Dimanche 14 octobre, llh: assemblée générale suivi d’un dîner aux fèves au lard.Au local de la Légion canadienne, filiale 204 du Cap-de-la-Madeleine.Info: 819-374-0904.CLUB QUAD MAURICIE 2006 Dimanche 21 octobre à 9h: Assemblée générale annuelle à la Salle communautaire des Ormeaux, 300 rue Chapleau, Trois-Rivières.LES ANCIENS DE SHAWINIGAN Samedi 20 octobre, 17h : Assemblée générale annuelle à l’Hôtel Mortagne à Boucherville.Suivi d’un souper.Info: 450-641-8245.AÎNÉS CLUB DES AÎNÉS DE SAINT-TITE Jeudi 18 octobre: dîner mensuel à la salle des aînés.10$.Réservation des membres jusqu’au 16 octobre.Info: (418) 365-7368.CLUB DES AÎNÉS DE SAINT-TITE Samedi 13 octobre, 20h: soirée de danse animée par André Guerin.Danse enseignée à 19:30 à la salle du Club.7$.Info: (418) 365-7926.FADOQ SÉRÉNITÉ DE GRAND-MÈRE Tous les samedis, 20h: soirée de danse à la salle du club; Tous les mardis, 19h: cours de danse sociales avec Carmen Tremblay; Tous les mercredis, 19h30: soirée de pratique de danse; Tous les mercredis, 13h30: baseball poche pour les 50 ans et plus.Info: 819-538-7335.ÂGE D'OR DES CÈDRES DE SHAWINIGAN Samedi 13 octobre: voyage à Ste-Agathe-des-Monts pour le spectacle de Pierrette Robitaille.Forfait comprenant: autobus, souper, spectacle, coucher et déjeuner.Info: 819-221-4266.SAINTE-MADELEINE Samedi 13 octobre, 17h: souper suivi d’une soirée de danse avec la musique de Claude Michaud à 20h.Au sous-sol de l’église Ste- Madeleine.Info: 819-379-4455.SAINTE-MARGUERITE Dimanche 14 octobre, 13h30: whist militaire au 1291 Brébeuf.Info: 819-384-7901.FADOQ SHAWINIGAN-SUD Samedi, 13 octobre, 20h: soirée de danse avec Réjean et Lise à la Salle Communautaire Théodoric Lagacé.6$.Info: 819-536-3833.FADOQ SAINT-PAULIN Samedi 13 octobre, 20h: soirée de danse au Centre Multi-Service avec disco Pierre & Pierre.Info: 819-268-2094.FADOQ SÉRÉNITÉ DE GRAND-MÈRE Dimanche 14 octobre, llh: fête du 35e anniversaire du Club de l’Âge d’or de Grand-Mère et du 15e anniversaire du Centre Gilbert-Larue.Messe à llh à l’église St-Jean-Baptiste suivi d’un cocktail et d’un banquet à la salle Sérénité.Coût: 20$.Info: 819-538-7335.FADOQ SAINT-SÈVERIN Mercredi le 17 octobre: dîner mensuel à la salle Robert Crête.Activités enaprès-midi.Inscription avant le 15 octobre au 365-6745.BÉNÉVOLAT CAB MÉKINAC Bénévoles recherchés pour le Magasin aux Trouvailles.Les tâches consiste à trier et classer les vêtements, être responsable de la caisse ou assurer le service à la clientèle.Formation obligatoire dispensée le 30 octobre 2007 de 9h00 à llhOO.Inscription ou info (418) 365-7074 avant le 19 octobre 2007.ACTIVITÉS ASSOCIATION DES PARENTS D’ENFANTS HANDICAPÉS Samedi 13 octobre, 19h: dégustation de vins et friandises chocolatées à l’occasion des 50 ans de l’association.Au Centre communautaire des Ormeaux, 300 rue Chapleau à Trois-Rivières.Coût: 50$.Présence de David Cadieux, boxeur professionnel et Mathieu Baron de Loft Story.Info et billets: (819) 691-0342.CLUB MÈRE-ENFANT DE TROIS-RIVIÈRES Samedi 13 octobre de lOh à 14h: Super vente de jouets et d’articles de bébé au Pavillon Communautaire, situé au 350 Côte Richelieu à Trois-Rivières.Si vous souhaitez vendre vos articles, vous pouvez venir les porter au 350 Côte Richelieu vendredi le 12 octobre 2007, entre 18h et 20h30.COMITÉ ZIP DES DEUX RIVES Samedi 13 octobre, de 10 à 14h: journée de collecte de pneus, huile et peinture usagée dans le stationnement du garage des travaux publics, 525 route du Port, Nicolet.Info: 819-375-8699.CORPS DE CADETS 2526 MÉKINAC Dimanche 14 octobre, de 9h à midi: déjeuner bénéfice annuel à la salle Morin de Ste-Thècle (sous-sol de l’église).Coût: 5$.LES COMPAGNONS DU FOLKLORE QUÉBÉCOIS Samedi 13 octobre, de 19h30 à 23h: danse et musique traditionnelle québécoise au pavillon St-Arnaud (Parc Pie XII).Coût: 4$.Tous les mardis de 13h30 à 16h30.Coût: 3$.Tous les mercredis, de 19h à 21h: pratique de musiciens ouverte à tous.Info: 819-374-3468.SAINT-PAULIN Samedi 13 octobre, 13h30: journée porte ouverte au service d’incendie.Info: 819-268-2138.AQDR MÉKINAC Lundi, 15 octobre, 9h: Déjeuner-conférence «La médication et les produits naturels» avec Guylaine Dulong, pharmacienne. St-Adelphe (Salle municipale).Coût: 2$.Réservation au 365-5599.CONFÉRENCES CAB DE SHAWINIGAN Dimanche 14 octobre, lOh: brunch mensuel du Club Amis-Plus à la salle la Gaieté, 2662, 43e Rue, Shawinigan.Invitée: Catherine Cormier-Larose, étudiante à la maîtrise en littérature à l’UdeM.Conférence: «À la découverte de la poésie».Inscription au 819-539-3484 avant le 12 octobre.ENTRAIDE ECKANKAR CANADA MAURICIE ET CENTRE-DU-QUÉBEC Dimanche 14 octobre, 10h30: Office spirituel «Le vrai don: aimer sans attendre en retour».Au Centre.Info: 819-375-7820.MAISON LE FAR Aide et soutien aux femmes en difficulté ou victimes de violence.Rencontres thématiques de 9h30 à llh30: Lundi 15 et mardi 16 octobre: Comment exprimer ses besoins adéquatement tout en s’affirmant ?Jeudi 18 et vendredi 19 octobre: Se libérer dans une démarche de pardon.Appelez au (819) 378-2990.Gratuit et confidentiel.NARCOTIQUES ANONYMES Problèmes de drogues?Narcotiques anonymes propose un programme de rétablissement en 12 étapes.Info: 819-696-0035.AFÉAS SAINT-LOUIS-DE-FRANCE Samedi, 13 octobre, de lOh à 18h et dimanche, 14 octobre de 9h à 16h: Expo-vente au 100 de la Mairie.Repas sur place.Info: 819-376-8610.YAMACHICHE Samedi 20 octobre, 20h: pièce de théâtre «Non, mais ça se peut-tu ?» avec la troupe l’Esquisse.Au sous-sol de l’église de Yamachiche.10$.Réservation: 819-296-3179.CHEVALIERS DE COLOMB ST-GRÉGOIRE Samedi 13 octobre.20h: soirée dansante au Centre culturel Larochelle de St-Grégoire.Pratique à 19h30.Avec l’Orchestre Duo Ma-Gi.Coût: 6$.Info: 819-233-2996.CÉLÉBRATIONS COMITÉ DU RENOUVEAU CHARISMATIQUE Samedi 13 octobre, de 8h30 à 16h: grand rassemblement d’Action de grâce sous le thème «Aime Dieu de tout ton coeur».Au sous-sol de l’église St-Sauveur à Shawinigan.Coût suggéré: 5$.PETIT SANCTUAIRE Dimanche, 14 octobre 14h00: célébration avec le sacrement des malades pour les personnes atteintes et ceux qui les accompagnent.Info: 819-374-2441.ÉGLISE SAINT-LAZARE Samedi 13 octobre, 16h: la communauté St-Lazare fête ses 80 ans avec une messe célébrée par Mgr Martin Veillette.PÉTANQUE PÉTANQUE-AMIS Samedi 13 octobre, inscription de 10h30 à llh30.Info: 819-373-3666.RENDEZ-VOUS DU 3E ÂGE Samedi 13 octobre: tournoi de pétanque et dîner aux bines.Inscription de 9h30 à 10h30.Info: 819-539-6247.* SUPERGRI LLE Solution du No 279 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1011 12131415161718192021222324252627282930 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1011 12131415161718192021222324252627282930 Les ?nQ7 partent vite de financement à L’ACHAT iusqu’à 60 mois sur la plupart des modèles 20071 L’événement se termine le 31 octobre OPTRA5 LS COBALT LT loo /mois: 0$ comptant Location EO mois DD /mois: 1491 $ comptant Location 48 mois 103 /mois: 0$ comptant Location EO mois m3' ^43 /mois: 1970$ comptant Location 48 mois m Z33 /mois: 2 377$ comptant Location 48 mois Z3/ /mois: 1726$ comptant Location 3E mois Z/3 /mois 3 614$ comptant Location 48 mois AVEO LS HHRLS MALIBU LT COLORADO LT EQUINOX LS CHEVROLET P| LA GARANTIE DE 160000 KM DE GM Canada#> LA MEILLEURE PROTECTION AU PAYS l60 000 KM 5ANS SUR LE GROUPE + MOTO PRO P U LS EU R GARANTIE LIMITÉE5 160 000 KM 5 ANS AVEC TRANSPORT DE COURTOISIE5 160 000 KM + 5 ANS AVEC ASSISTANCE ROUTIÈRE5 autos-o-cieli GAGNEZ VOTRE CIEL! DONNEZ VOTRE VIEILLE VOITURE.Obtenez un crédit de 1000* applicable à l'achat ou à la location d'un véhicule GM neuf admissible lorsque vous envoyez votre vieux véhicule se reposer au ciel.Visitez autos-o-ciel.ca ou votre concessionnaire GM pour connaître tous les détails.offreschevrolet.ca ALLONS-Y CHEVROLET L'Association des concessionnaires Chevrolet du Québec suggère aux consommateurs de lire ce qui suit.Offres d’une durée limitée, réservée aux particuliers, s’appliquant aux modèles neufs 2007 suivants: berline Aveo (1TD69/R7A), Aveo 5 portes (1TD48/R7A), Optra5 (1JD48/R7B), berline Cobalt (1AL69/R7A), Malibu (1ZT69/1SA/R6S/K05), HHR (1AT46/R7A), Equinox (1LF26/R7A) et Colorado (CS15653/R7A).Les modèles illustrés comprennent certaines caractéristiques offertes en option à un coût additionnel.Conditionnel à l’approbation de crédit de GMAC.Les frais liés à l’inscription au Registre des droits personnels et réels mobiliers et droits sont en sus et payables à la livraison.1.Taux de financement à l’achat de 0 % jusqu’à 60 mois sur la plupart des modèles 2007 (72 mois pour I’0ptra5), sur approbation de crédit de GMAC seulement.2.À la location, paiements mensuels basés sur un bail de 60 mois pourl’Aveo LS et I’0ptra5 LS, 48 mois pour la Cobalt LT, la Malibu LT, la HHR LS et l’Equinox LS T/A et 36 mois pour le Colorado LT avec versement initial ou échange équivalent.Frais de transport (Aveo 1045 $, Optra5 1095$, Cobalt 1 095 $, Malibu 1 250$, HHR 1095$, Equinox 1150 $, et Colorado 1170 $) et préparation inclus.Frais d’immatriculation, d’assurance et taxes en sus.Frais de 15 q/km après 100 000 km pour l’Aveo et I’0ptra5, après 80 000 km pour la Cobalt, la Malibu, la HHR et l’Equinox et après 60 000 km pour le Colorado.Première mensualité exigible à la livraison.0 $ de dépôt de sécurité.3.Selon la première éventualité.Les camions poids moyen sont exclus.Ces offres sont exclusives et ne peuvent être combinées avec aucune autre offre ni aucun autre programme incitatif d’achat ou de location, à l’exception des programmes de La Carte GM, de prime pour étudiants (primegmetudiants.ca) et de GM Mobilité.Le concessionnaire peut louer à un prix moindre.Un échange entre concessionnaires peut être requis.Pour de plus amples renseignements, passez chez votre concessionnaire participant, composez le 1 800 463-7483 ou visitez gmcanada.com.4309726 P LE NOUVELLISTE | ÉDITION WEEK END 13-14 OCTOBRE 2007 51 ACTUALITES LE NOUVELLISTE | ÉDITION WEEK END 13-14 OCTOBRE 2007 Des menus passés à la loupe Six centres de la petite enfance de la région revoient et corrigent leurs repas PHOTO: STÉPHANE LESSARD J- ¦ LRji Les enfants du centre de la petite enfance Entre deux nuages profitent, comme ceux de cinq autres CPE du secteur Cap-de-la-Madeleine, du virage santé entrepris depuis quelques semaines dans leur milieu de garde.Isabelle Légaré isabel le.legare@lenouvel liste.qc.ca Trois-Rivières — Il n’est jamais trop tôt pour développer de saines habitudes, surtout en matière d’alimentation.C’est ce que découvrent ces jours-ci les enfants et leurs parents de six centres de la petite enfance du secteur Cap-de-la-Madeleine.L’Entre deux nuages, L’Arbre enchanté, Le Coffre à jouets, L’île des moussaillons, Le Petit Champlain et Le Cerf-volant ont décidé de profiter du train qui passe pour revoir leurs menus.A l’instar des écoles primaires et secondaires qui sont appelées à éliminer la malbouffe dans les assiettes de leurs élèves, les dirigeants de ces CPE ont également décidé de revoir et corriger leurs menus.Que les parents se rassurent par contre.A la garderie, sauf erreur, on n’a jamais servi de la poutine.Même le vendredi.Depuis toujours, c’est le Guide alimentaire canadien, l’ancien et le nouveau, qui inspire la cuisinière.Mais on parle ici de trucs et de conseils.Les six CPE ont quant à eux décidé d’aller plus loin.«Le Guide alimentaire nous donne des bases mais ça ne nous empêche pas d’ajouter ce qui n’est pas nécessaire, comme du sucre», indique la directrice de l’Entre deux nuages, Martine Chagnon.Elle ajoute que dans la plupart des desserts offerts aux enfants, le sucre est maintenant remplacé par des jus ou des compotes de fruits, de la purée de dattes par exemple.Et les tout-petits n’y voient que du feu.Leurs parents aussi.La semaine dernière, question d’encourager ces derniers à réfléchir à leurs propres habitudes alimentaires, le CPE Entre deux nuages a concocté pour eux des collations santé qu’ils pouvaient déguster au travail.En prime, la recette du jour leur était distribuée.«L’éducation des enfants à une saine alimentation passe avant tout par la famille», rappelle Mme Chagnon qui croit par ailleurs que le succès d’une telle entreprise repose également dans la variété.Ainsi, le traditionnel pain de «viande» aux lentilles n’est plus le seul repas végétarien offert aux bambins qui, soit dit en passant, adorent ce «porc» à l’oriental qui est en fait du tofu.Mme Chagnon affirme en riant qu’aucun «Beurk!» ou «Yeurk!» ne retentit à l’heure du lunch.Et que les parents se le tiennent pour dit, les légumes ont la cote.Un dégât?Trois-Rivières (IL) — Les six centres de la petite enfance du secteur Cap-de-la-Madeleine ont à coeur la santé globale des tout-petits.Ainsi, une fois le repas terminé, il faut faire disparaître les dégâts sur la table et le plancher.Place aux produits nettoyants biodégradables.«On a décidé de se mobiliser pour faire la promotion de la santé «Il y a bien entendu un effet d’entraînement.Et les repas sont tellement bien présentés.Il y a de la couleur dans l’assiette», décrit Mme Chagnon avec enthousiasme.Elle souligne que l’utilisation de de notre corps et de notre planète», explique Martine Chagnon au nom des dirigeants des CPE impliqués dans cette entreprise.Même les parents dont les enfants fréquentent ces services de garde ont la possibilité de se procurer des produits nettoyants non toxiques, et ce, au prix économique de l’ensemble du groupe.Ils n’ont qu’à se présenter avec légumes biologiques et d’aliments sains augmente de 10 % environ le budget alloué au contenu du frigo et du garde-manger d’un service de garde, une dépense qui en vaut le peine, affirme encore la porte-parole.» leur contenant à remplir.«Notre but, comme centre de la petite enfance, n’est pas de faire de l’argent.Nous souhaitons plutôt faire connaître nos produits aux parents», tient à préciser Mme Chagnon.Elle souligne que les mouchoirs qui servent à moucher les petits nez sont également fabriqués à partir de papier recyclé.» «L’éducation des enfants à une saine alimentation passe avant tout par la famille» -Martine Chagnon Pas de problème Partidpez au concours > La GMN de l'APCHQ: plus de 30 ans d'excellence! au www.gomaison.com/gmn Source : Enquête sur les acheteurs de logements neufs, édition 2006, réalisée en collaboration avec la Société d'habitation du Québec.¦ 97% des acheteurs satisfaits de leur nouvelle résidence! www.qomaison.com/qmn GARANTIE MAISONS NEUVES APCHb La Garantie des maisons neuves de l'APCHQ: plus de 30 ans d'excellence grâce à ses Maîtres constructeurs ! de garantie approuvé par la Régie du bâtiment du Québec. 53 LE NOUVELLISTE | ÉDITION WEEK END 13-14 OCTOBRE 2007 ACTUALITÉS SAINT-ÉTIENNE-DES-GRÈS Portes ouvertes au centre de tri Saint-Étienne-des-Grès (ÉLA) — Ce dimanche, les citoyens de la région pourront visiter, dans le cadre d’une journée portes ouvertes, les installations du centre de tri des matières recyclables de Saint-Étienne-des-Grès.L’activité a pour but de permettre à la population de démystifier le traitement réservé aux papiers, PHOTO: SYLVAIN MAYER Grandes-Piles cherche un fournisseur pour remplacer le service de Croisières des Piles quia passé l’été au sec, sans qu’aucune réparation n’y soit effectuée.Le maire Marcel Bélanger ne veut pas reproduire le scénario de 2007.Plan B à Grandes-Piles La Municipalité cherche un remplaçant à Croisières des Piles Grandes-Piles (CL) — Le pittoresque village de Grandes-Piles devra vraisemblablement se trouver un autre fournisseur de croisières après un été passé sans cet attrait touristique d’importance.Le bateau-mouche de Croisières des Piles, le fournisseur des dernières années, gît depuis des mois à la marina de Grandes-Piles.Le propriétaire Sylvain Thibeault reste injoignable et, après plusieurs tentatives infructueuses pour connaître ses intentions, le maire Marcel Bélanger tente maintenant de trouver un autre fournisseur.«On essaie de les joindre pour qu’ils nous disent ce qui se passe, ou sinon pour qu’ils enlèvent leur bateau qui traîne là.Ils ne se sont pas pointés de l’été», déplore M.Bélanger.Ce printemps, le propriétaire de Croisières des Piles a demandé à ce que le bateau soit entreposé sur place, le temps de faire les réparations nécessaires à sa remise à l’eau.Depuis, plus rien, malgré de nombreuses tentatives de la Municipalité et du Centre local de développement de Mékinac.Grandes-Piles s’est retrouvée sans service de croisières à quelques semaines de l’ouverture de la saison estivale, beaucoup trop tard pour trouver un nouveau fournisseur, d’autant plus qu’on comptait sur la parole de Sylvain Thibeault.Marcel Bélanger espère maintenant régler la question au plus vite afin de préparer la saison 2008.«On est à la recherche d’un nouveau fournisseur.La croisière est un attrait important pour nous, mais aussi pour les gîtes et leurs forfaits», explique-t-il.Les responsables de la Petite traverse, qui assure un service de liaison entre Grandes-Piles et Saint-Jean-des-Piles depuis quelques années, seraient intéressés par la reprise de la croisière, indique M.Bélanger.«Je sais qu’ils ont contacté CLD de Shawinigan et de Mékinac.Ils ont des devoirs à faire, c’est sûr, mais ils ont entrepris des démarches.S’ils vont de l’avant, on va les appuyer», avance-t-il.Le maire n’attendra toutefois pas trop longtemps pour voir le dossier se régler, de peur voir la situation du printemps dernier se reproduire.«On va leur donner un peu de temps et si ça ne bouge pas dans ce sens-là, on va trouver un autre fournisseur.On ne peut pas non plus leur laisser tout l’hiver, parce qu’on va se retrouver encore le bec à l’eau», conclut-il.» Résultats des tirages du 2007-10-12 33 07 27 29 38 40 43 corn pl 50 000 $ 5 PREMIERS 1 000 $ 5 000 $ 4 PREMIERS 1 00 $ 250 $ 3 PREMIERS 10$ 25 $ 5 $ Numéro complet 5 DERNIERS 4 DERNIERE 3 DERNIERE 2 DERNIERS 01 03 07 10 15 18 19 28 29 31 43 47 48 51 54 59 66 67 68 70 0192429 500000$ decomposable dans les deux sens m 04 23 27 34 38 Jour - Mois - Annee - Signe 10 JUILLET 30 BÉLIER Chaque billet est valide POUR LES 240 TIRAGES DE 10 000 $! I En cas de disparité entre cette liste et la liste officielle de Loto-Québec, cette dernière a priorité.journaux, contenants de plastique et boîtes de conserve qui sont récupérés au quotidien.Entre 10 h et 16 h, il sera possible pour les participants de prendre part à un tour guidé, en autobus, des installations de traitement des matières résiduelles.Cette journée portes ouvertes, qui a lieu pour souligner la 7e édition de la Semaine québécoise de réduction des déchets, a été mise en place conjointement par la Régie des matières résiduelles de la Mauricie et Récupération Mauricie.» Les ION2007 PARTI NT RAPIDEMENT SATURN DE FINANCEMENT A L'ACHAT POUR 72 MOIS SUR TOUS LES MODÈLES ION 2007§ Berline I0N.2 XT 2007 de Saturn AUT: 5.9 L/100 km (48 MI/GAL)° VILLE: 9.2 L/100 km (31 MI/GAL)° .Modèle présenté: Berline I0N.3 2007 de SaMrn Caractéristiques de série incluant: • Glaces et rétroviseurs électriques • Clé avec fonction télédéverrouillage • Régulateur de vitesse • Panneaux de polymère résistant aux bosses • Garantie limitée 5 ans, 160 000 km sur le groupe propulseur11 LOUEZ POUR SEULEMENT TAUX DE LOCATION DE 175$ 2?% COMPTANT A LA LOCATION DE TOUS LES MODÈLES ION 2007** ** LOCATION DE 48 MOIS DUNE BERLINE ION.2XT2007, 0$ COMPTANT, 0$ DÉPÔT DE SÉCURITÉ, TRANSPORT EN SUS.m LA PROMESSE SATURH GARANTIE LIMITÉE DE 5 ANS OU 160 000 KM SUR LE GROUPE PROPULSEUR! LE TRANSPORT DE COURTOISIE ET L'ASSISTANCE ROUTIÈRE* EXPÉRIENCE D'ACHAT SANS TRACAS I PRIVILÈGE D'ÉCHANGE DE 30 JOURS' Voyez votre détaillant Saturn et repartez avec votre ION pendant qu'il est encore temps ! Saturn paiera vos deux premiers versements de location ou de financement à l'achat£.(()) Votre vieille voiture vous donne droit à une récompense.Obtenez un rabais de 1 000$ sur un véhicule Saturn neuf admissible lorsque jy|0S‘0'(!flI vous envoyez votre vieille voiture finir ses jours au ciel.Visitez carheaven.ca “ ou votre détaillant Saturn pour plus d'information4.Votre expérience commence à saturncanada.com SATURN 'Les composants du groupe propulseur des véhicules 2007 sont couverts par une garantie limitée pendant 5 a ns ou 160000 km, selon la première éventualité.Voyez un détaillant pour les conditions, restrictions et protections de la garantie limitée ainsi que pour les modalités d'assistance et de service à la clientèle.fDans les 30 jours ou 2 500 km suivant la livraison, selon la première éventualité.Te transport de courtoisie et l'assistance routière sont aussi disponibles pendant 5 ans ou 160 000 km, selon la première éventualité.*Ce que vous devez savoir: Le PDSF est de 15 665$ pour une berline ION.2 XT 2007 de Saturn.Te prix d'achat pour une berline ION.2 XT 2007 est de 13 399$ incluant un crédit du détaillant de 1 750$.Financement à l'achat et sujet à l'approbation de GMAC réservé aux clients de détail et aux clients de parc admissibles seulement.Offres basées sur un terme de 72 mois.Un acompte ou un échange et/ou un dépôt de sécurité peuvent être requis.La mensualité variera en fonction du montant de l'emprunt et de la valeur de l'acompte/échange.Par exemple: pour un emprunt de 10 000$ à 0% d'intérêt annuel, les mensualités seront de 139$ pour 72 mois.Le coût de l'emprunt sera de 0$.L'obligation totale sera de 10000$.L'offre est sans intérêt et s'applique uniquement aux clients de détail qui prennent livraison d'un véhicule neuf ION.2XT2007 de Saturn.**Basee sur une location de 43 mois pour une berline ION.2 XT ISA 2007 de Saturn.Un acompte ou un échange de 0$est requis pour une mensualité de 175$.Aucun dépôt de sécurité n'est exigé.Le taux de location annuel est de 2,2%.L'obligation totale est de 8 416$.Sujet à l'approbation de créait de GMAC.Limite annuelle de kilométrage de 20000 km, chaque kilomètre excédentaire étant facturé 0,15$.Les dispositions précédentes constituent également un exemple de contrat de location.D'autres options de location sont offertes.Les offres de location s'appliquent à tous les modèles neufs I0N.2XT 2007 de Saturn et sont réservées aux clients de détail et aux clients de parc admissibles seulement **§îLe transport M 100$) n'est pas inclus.La taxe sur la climatisation (100$), s'il y a lieu, l'immatriculation, la TPS, la TVQ, l'assurance, l'enregistrement les frais d'administration, les frais liés à l'inscription au RDPRM/PPSA, les droits et l'équipement optionnel sont en sus.Préparation à la route incluse.Les détaillants peuvent vendre/louer à moindre prix.Un échange entre détaillants peut être nécessaire.Les modèles 2007 sont disponibles en quantités limités.Voyez un détaillant, visitez saturncanada.com ou faites le 1 888 4SATURN pour les conditions et les détails.Tes données relatives à la consommation d'essence ont été établies d'après les méthodes d'évaluation de Transports Canada.Les autres véhicules GM sont excluent.Les données présentées sont celles de l'ION.2 à boîte manuelle.OnStaf® est une marque déposée d'OnStar Corporation.£0ffre conditionnelle à l'approbation du crédit par GMAC.Voyez votre détaillant pour les détails.Le nom XM“ et le logo correspondant sont des marques déposées de XM Satellite Radio Inc.Tes véhicules remis à Autos-o-ciel doivent avoir été immatriculés et assurés sans interruption au cours des six derniers mois.Pour les conditions d'admissibilité, visitez carheaven.ca.GM se réserve le droit de modifier ou de mettre fin à ces offres et/ou au programme en toutou en partie pour toute raison que ce soit et en tout temps, sans préavis.®2007 Saturn Corporation.Saturn et ses logos sont des marques déposées de Saturn Corporation.Tous droits réservés.Saturn de Trois-Rivières 6275, rue Corbeil, Trois-Rivières 371-3113 (Angle autoroute 55 et bout Jean-XXI 11) «00S00 p 54 LE NOUVELLISTE | ÉDITION WEEK END 13-14 OCTOBRE 2007 ACTUALITES François Lelièvre devient directeur du service des incendies Le nouveau chef misera sur la stabilité à Shawinigan Guy Veillette guy.veillette@lenouvelliste.qc.ca Shawinigan — Le conseil muni- directeur de son service des incen-cipal de Shawinigan a finalement dies, lors de sa dernière assemblée désigné François Lelièvre comme régulière.cent villég grand m lit l!H ROYAL condominiums sur le golf • 11/2 à 5 1/2 819 533-7272 Un site exceptionnel Un projet unique • Sur le golf centenaire Grand-Mère ‘ Auberge/Spa • Marina • Boutique de location (sports) • Restaurant 1 Au bord de la rivière Saint-Maurice 1 Sports et activités 4 saisons 1À 30 minutes de Trois-Rivières Bureau ouvert 7 jours au golf Grand-Mère www.villegiature-grand-mere.com PROFITEZ DE Économisez jusqu'à du prix régulier /^ 8'xl2 ./ rég: 4 999$ spécial autornne mis JÜUIK A L’ABRI DES INTEMPERIES! a5semblezmï^\ tW |JOURNÉE m » 6 ÉTAPES fÎcÏlFs?Peu! drffersr selon 1k modèles 10'xl2' ., rég- 5 999$ spécial automne 3 499s m Innovation québécoise •Facile d'entretien •Polymère plus résistant que le verre •S'installe directement sur votre balcon •Estimation GRATUITE à domicile •Garantie 10 ans* LE REVE ABORDABLE 1*1 J .¦ 4 LARIUM DE PARIS .CA 2580, RUE ROYALE, TROIS-RIVIERES (81?) 694-6777 1-877-691-7777 www.sol; TERREBONNE LONGUEUIL QUÉBEC (450)477-4441 (450)442-4441 (418)428-4111 GATINEAU ST-LAURENT SHERBROOKE (819) 773-4547 (514) 339-9393 (819) 823-0444 Une dizaine de pompiers ont assisté à cette courte cérémonie protocolaire et ils ont chaleureusement salué cette nomination.Un accueil qui a visiblement touché le principal intéressé.«J’ai commencé comme capitaine sur une équipe de relève au début du nouveau service», rappelle M.Lelièvre.«Quand on fait de la hache sur une couverture avec les gars, dans la boucane, il se crée des liens.Il se développe une certaine confiance.» Le Shawiniganais commençait à devenir le spécialiste pour les mandats intérimaires à la direction des incendies.Il avait d’abord assuré une transition de quatre mois entre le départ de Jean-Guy Laterreur et l’arrivée de Martin Leblond.Au départ de ce dernier en décembre 2006, M.Lelièvre a encore été désigné directeur intérimaire.L’homme de 42 ans possède une longue expérience dans le domaine.Il a été formé au milieu des années 80 à l’Institut de protection contre les incendies du Québec, à Laval.Il a acquis son expérience sur le terrain en milieu industriel, à Repentigny, ainsi que comme pompier à temps partiel à Joliette et Saint-Jacques-de-Montcalm.La création du nouveau service des incendies de Shawinigan, en décembre 2002, l’a attiré dans la région.M.Lelièvre se décrit comme un passionné des opérations sur le terrain.Voilà pourquoi il n’avait pas posé sa candidature en 2005, au départ de M.Laterreur.«A ce moment, ça ne m’intéressait pas», explique-t-il.«Je ne voulais pas délaisser le terrain trop rapidement.Quand M.Leblond est parti, c’était différent.J’avais pu acquérir un peu d’expérience du côté administratif.» Néanmoins, M.Lelièvre souhaitait obtenir un soutien dans les bureaux.Le conseil municipal a exaucé son voeu en engageant Yvon Sanscartier à titre de conseiller et de directeur adjoint du service des incendies.Il ne s’agit pas d’une figure PHOTO: OLIVIER CROTEAU François Lelièvre inconnue dans la brigade, puisqu’il a déjà participé, à titre de consultant, à l’élaboration du schéma de couverture de risque et, plus récemment, au nouveau plan de mesures d’urgence.Stabilité Employé depuis cinq ans à la Ville de Shawinigan, M.Lelièvre reconnaît qu’il a observé beaucoup de mouvement au sein du service des incendies au cours de cette période.Il souhaite donc instaurer plus de stabilité au cours de son règne.«Il y a eu pas mal de va-et-vient chez les officiers et les pompiers depuis quelques années», note-t-il.«Plusieurs jeunes sont arrivés de l’extérieur et ne sont pas demeurés avec nous parce que nous n’avions pas de postes à temps plein à leur offrir.» Cette tendance se renverse, observe toutefois le nouveau directeur.A la suite d’une entente avec le syndicat, cinq postes à temps complet seront pourvus à l’été 2008 par des pompiers de Shawinigan, après avoir suivi une formation à Québec.De plus, les modifications demandées au schéma de couverture de risque, qui seraient bien accueillies au ministère de la Sécurité publique, permettront de doubler les effectifs à temps plein.La caserne du secteur Grand-Mère héritera notamment de deux autres pompiers.Par ailleurs, M.Lelièvre convient qu’avec l’échéance de 2010 pour ce premier schéma de couverture de risque, la direction devra analyser la pertinence de modifier certaines méthodes d’opération, compte tenu de l’évolution de ce plan de travail.» IfflUŒZllU J.Y Martel ut PHOTO: SYLVAIN MAYER Incendie à Shawinigan Un incendie a été rapidement maîtrisé par les pompiers de Shawinigan, hier matin, vers 9 h 30, à l’entreprise Transport J.Y.Martel, sur le chemin de la Fonderie.À l’arrivée des pompiers, le feu faisait rage dans un mur.Il aurait été vraisemblablement causé par des travaux de soudure.Moins d’une demi-heure après l’arrivée des pompiers, tout était sous contrôle. LE NOUVELLISTE | ÉDITION WEEK END 13-14 OCTOBRE 2007 55 Gens d’ici Roland Paillé.gensdici@lenouvelliste.qc.ca "m Z Entourant Robert De Nobile (2e à droite), on retrouve les organisateurs de la fête dont il a fait l’objet cette semaine, soit Hélène Lefebvre, Line Drouin, Danielle Pépin et Lucien Guillemette.La fete pour Robert de Nobile La fête soulignant le départ à la retraite (entamée il y a trois semaines) de ROBERT DE NOBILE, directeur régional du ministère de Développement économique, de l’Innovation et de l’Exportation (MDEIE) et ancien sous-ministre adjoint au ministère des Régions (MREG), a été couronnée d’un franc succès.C’est celui qui faisait l’objet de cette fête qui accueillait les invités à l’entrée à la réserve navale NCSM Radisson.Quand je suis arrivé avec mon collègue JEAN-MARC BEAUDOIN, Robert n’a pu cacher ce que bien des retraités disent: «Je pensais que j’aurais du temps pour faire un paquet de choses, mais j’en manque», nous a-t-il raconté en riant.Au cours de ce «5 à 7», ROBERT a reçu une gravure de l’artiste SERGE BRUNONI ainsi qu’un sac de voyage à habits pouvant contenir trois tenues de gala.RdN a bien apprécié, car il lui est déjà arrivé de découvrir, une fois parvenu à destination, que ses habits étaient tout froissés dans sa valise.Au cours de son allocution, ROBERT a constaté, avec humour, qu’il y avait beaucoup de couleurs politiques présentes.«Tous les partis politiques sont confondus», a-t-il lancé aux exministres et députés, PIERRE-H.VINCENT, YVONPICOTTE et GUY JULIEN, à l’ex-député ANDRÉ GABIAS, à MICHEL BÉLIVEAU, l’ex-bras droit de JEAN CHRÉTIEN, sans oublier le maire YVES LÉVESQUE de Trois-Rivières et le maire RÉJEAN GAUDREAULT de La Tuque.Quelque 60 personnes se sont donné rendez-vous à la réser- ve navale, parmi lesquelles on retrouvait CLAUDE DURAND de la Chambre de commerce et d’industries de Trois-Rivières, FRANCINE BONICALZI, MARTIN BARRÉ, JULES PINARD, DANIELLE SAINT-AMAND et MICHEL AUBICHON du Festival western de Saint-Tite, MICHEL PATENAUDE, qui goûte les joies de la retraite depuis quelques mois déjà, FERNANDE BOISVERT, JEANNINE ROUTHIER, JEAN FOURNIER (Tourisme-Québec), CLAUDE BEAULIEU, ANDRÉ LANDRY, GENEVIÈVE BLAIN, DONALD LEFEBVRE, GUY BORDELEAU, LISE BOURDAGE, ANDRÉE SAINT-GEORGES, CHRISTIAN SAVARD, GILLES THIBODEAU, GILLES FAGUY, CÉLINE TRÉPANIER et PIERRE FILLION.De la Réserve navale, on notait le commandant BERTRAND BEAULIEU, RICHARD CARON, adjoint au commandant, et KEVIN JUTRAS.Chez les anciens collègues du nouveau retraité, on remarquait JOCELYN JACQUES, ancien collègue et sous-ministre du MREG, ainsi que les sous-ministres adjoints (du MREG ou du MDEIE) RICHARD BELLEMARE, MARIO BOUCHARD, PAUL-ANDRÉ DAVID, SERGE TÉTREAULT, GÉRALD DUROCHER et JEAN-GUY TREMBLAY.Du MDEIE, il y avait VINCENT BOURASSA, qui assure l’intérim à la direction régionale, MARTIN BERNATCHEZ, FRANCINE GOSSELIN, LUCIEN GUILLEMETTE, HÉLÈNE LEFEBVRE, DANIELLE PÉPIN, ROBERT CARON, STÉPHANE DESJARDINS, CHANTALE DIONNE, MONIQUE SAVIGNAC, LINE DROUIN et LOUISE FERRON, alors que DANIEL BLAIN, PIERRE ROBERT, NICOLE SECOURS et MANON FILION représentaient le MAMR.LUC ARVISAIS, , SYLVIE FONTAINE, DANIEL BÉLIVEAU et NANCY DOUCET, tous de CLD de la région, ont aussi tenu à saluer ROBERT.Le comité organisateur était constitué de LUCIEN GUILLEMETTE, LINE DROUIN, DANIELLE PÉPIN et HÉLÈNE LEFEBVRE.### Paraîtrait queee.Si les plans n’ont pas changé, le Pilois GILLES BLAIS est passé sous le bistouri hier avant-midi.Les centres de rénovation Patrick Morin, dont celui de la rue Barkoff à Trois-Rivières, ont procédé pour une quatrième année consécutive à une promotion qui consistait à remettre 1 $ par gallon de peinture ou de teinture vendu.Cette activité a permis de verser la somme de 1490 $ à la Fondation du CHRTR.On peut voir Simon Huot, directeur du centre de rénovation Patrick Morin de Trois-Rivières, Colette Morin, directrice du marketing au groupe Patrick Morin, Christine Lafond, présidente-directrice générale de la Fondation du CHRTR, et Alain Marchand, adjoint à la direction du centre de rénovation Patrick Morin de Trois-Rivières.Sur une note humoristique, Gilles mentionne qu’il était vraiment prêt puisque qu’il a fait traiter à l’huile son auto cette semaine et que ses pneus à neige sont posés depuis la semaine dernière.Bonne convalescence, Gilles! Astral média, qui comprend les stations de radio CHEY-Rock Détente et Énergie 102,3, a souligné le départ JOSÉE PRONOVOST qui, après 15 ans dans le monde radiophonique régional, notamment aux promotions et à la publicité, devient directrice Expérience client chez Attractions hippiques à travers le Québec.Heureusement pour nous, son bureau sera à Trois-Rivières.GUY-PAUL MAGNY et son équipe organisent un autre «5 à 7» Serveur d’un soir au profit de la fibrose kystique.Cette activité de financement aura lieu mardi, 16 octobre, à l’Orange kaki et elle réunira SERGE AUDET de Bell, MARC PRONOVOST de La Presse, GINETTEPANNETONdu Nouvelliste, Me ALAIN TRUDEL, président de la Chambre de commerce et d’industries de Trois-Rivières, JEAN-CLAUDE AYOTTE, représentant du député provincial de Trois-Rivières, SÉBASTIEN PROULX, CARL LEBEL de la Banque royale, JULIE ROUSSEAU du centre funéraire Rousseau & frères et PHILIPPE RAYMOND.L’explorateur très connu, BERNARD VOYER, prononcera une conférence mercredi soir, 17 octobre, à la salle PHILIPPE-FILION du Centre des arts de Shawinigan.Cette activité est organisée par les caisses Desjardins du Centre-de-la-Mauricie et s’inscrit dans le cadre de la Semaine Desjardins.### Pâques tôt En prenant mon petit déjeuner, dimanche dernier (rôtie de pain de seigle au carvi recouverte de tranches de poire et de fromage Haut comme-une truite ?35 WaiM t>Jr ¦ -rj' Après avoir lu la chronique sur la partie de pêche (101) du conseiller municipal Michel Bronsard à la pourvoirie Réal Massé à Saint-Zénon, Claude Saint-Pierre de la Banque de Montréal m’a fait parvenir cette photo montrant son fils Félix-Antoine avec deux prises, au même endroit, dont une truite arc-en-ciel de 20 pouces.Jalsberg - tout simplement divin ! -), j’ai réalisé en jetant un coup d’œil sur le calendrier 2008 que Pâques sera très tôt.Comme cette fête tombe le premier dimanche suivant la première pleine lune du printemps, elle sera célébrée le 23 mars puisque le Vendredi saint sera marqué par l’arrivée du printemps ainsi que la pleine lune ! ### Bonne fête ! Demain, c’est l’anniversaire de naissance de CAROLE MARIER, nouvelle grand-maman.» Le 12e tournoi de golf des membres associés de l’Association des propriétaires de machinerie lourde du Québec (APMLQ), qui s'est tenu au club de golf Ki-8-Eb, a permis de recueillir 3525 $, montant que le président de l’APMLQ, Jean-Luc Bellemare, a remis à Nicole Poirier de la maison Carpe Diem de Trois-Rivières afin d’encourager la poursuite de ses efforts dans le soutien des personnes atteintes de la maladie d'Alzheimer.- ’ ';v,- S] >: 1’ ACTUALITÉS 56 LE NOUVELLISTE | ÉDITION WEEK END 13-14 OCTOBRE 2007 Des sacs biodégradables pour ramasser les feuilles mortes La Ville de Shawinigan innove encore en protection de Penvironnement Guy Veillette guy.veillette@lenouvelliste.qc.ca Shawinigan — La collecte de feuilles mortes commence bientôt à Shawinigan et cette année, pour la première fois, les résidents sont fortement invités à utiliser des sacs biodégradables plutôt que les traditionnels sacs de plastique.Une fois de plus, l’administration municipale innove dans la région pour la protection de l’environnement.Environ 22 000 sacs biodégradables ont été distribués en fin de semaine dernière, à l’intérieur de l’Hebdo du Saint-Maurice.Bien entendu, l’administration municipale souhaite que les citoyens entreprendront ce virage vert dès cette année.Si tout se déroule comme prévu, un règlement sera adopté au cours des prochains mois qui interdira purement et simplement l’utilisation des sacs de plastique pour contenir les feuilles mortes à compter de l’an prochain.France Beaulieu, présidente de la Commission de l’environnement, précise que le sac en papier biodégradable se décompose complètement, devenant ainsi une partie intégrante du compost.«C’est une première en Mauricie», se réjouit-elle.«Nous voulons sensibiliser les gens dès maintenant car à l’automne 2008, nous ne permettrons plus les sacs de plastique pour ramasser les feuilles.De toute façon, avec les préoccupations environnementales, la société s’en va dans cette direction.» Ce sac est conçu par l’entreprise canadienne Back to Earth et distribué par le Groupe Capital Hill.Les premiers contacts avec la Ville de Shawinigan ont été effectués au début de l’année 2007.«Nous avons approché plusieurs municipalités au Québec pour proposer le produit», raconte Patrick Doyon, conseiller principal au Groupe Capital Hill.«Shawinigan semblait un peu plus avancée dans leur projet de sensibilisation à l’environnement.C’est un produit intéressant, très bien connu en Ontario et en Colombie-Britannique.» La collecte des feuilles mortes se déroulera pendant les semaines du 15 et du 29 octobre, ainsi que celle du 12 novembre.» REPONDEZ NOTEZ le numéro de l'annonce aux annonces COMPOSEZ par la suite le rapidement 1 900 830-0303 JJiWiUdlHiHIUlMtWiü J’AIME TE FAIRE RIRE, MAIS SURTOUT TE SÉDUIRE.Femme de 3Riv, 23 ans, 5’8”, chev noirs, yx bruns, belle app, timide, drôle, cherche H 25 ans et moins, pour intimité et plus.3149518 ENJOUÉE ET TOUJOURS DE BONNE HUMEUR, 3Riv, 57 ans, chev blonds, yx bleus, paraît bien, autonome, active, a passé réglé, aime musique, camping,festivals, spectacles d’humour, petits voyages, cherche H.165092 STÉPHANIE, AFFECTUEUSE ET INDÉPENDANTE, 26 ans, chev noirs, yx verts, poids prop, teint bronzé, active, aime moto et activités spéciales, désire rencontrer H, pour amitié d’abord, 181521 TRÈS ATHLÉTIQUE ET PLANTUREUSE, Tina, 34 ans, 5’5”, 115 Ib, châtaine, yx verts, belle app, gros seins, aime soupers à 2, massages, bains, cherche H 30-55 ans, pour sorties, resta, ciné, 158012 PAULINE, JOLIE AYANT LE SENS DE L’HUMOUR, 3Riv, 75 ans, grassette, n-fum, a 3 enfants, aime danse, pétanque, golf, recherche H 70-75 ans, propre, pouvant s’exprimer en public, 181880 LA VIE, C’EST MAINTENANT, femme de 3Riv, 42 ans, 5’3”, 130 Ib, chev blonds, yx bleus, belle app, spontanée, généreuse, aime natation, ciné, souhaite H 35-55 ans, pour intimité et plus.3365466 RIEUSE, NATURELLE ET SPORTIVE, 63 ans, 5’2”, 135 Ib, positive, humaine, aime la vie, voyages, patin, ski de fond, vélo, désire H, autonome et ayant affinités.185940 STÉPHANIE ATTEND VOS MESSAGES, 18 ans, 5’3”, 117 Ib, chev blonds, yx pers, porte lunettes, a plusieurs perçages et un tatouage, cherche H, aimant ciné et vélo, pour but amical, 183530 TAQUINE ET SOURIANTE AIMANT S’AMUSER, Mauricie, 40 ans, chaleureuse, aime vie à 2, convoite H, pour affection, amitié et amour avec un grand A.3404106 L’AUTHENTICITÉ AVANT TOUT, châtaine de 3Riv, 32 ans, 5’6”, 132 Ib, yx verts, app agréable, intello, spontanée, aime musique, sports, convoite H 35-45 ans, pour intimité et plus.3395161 MICHELLE EST SENSUELLE ET SEXUELLE, 39 ans, 5’4”, 125 Ib, chev noirs courts, yx verts perçants, forte poitrine, allure jeune et bonne libido, recherche H engagé ou non, pour aventures sensationnelles.165046 VIVRE et LAISSER vivre, femme de Cap-de-la-Madeleine, 47 ans, 5’2”, 277 Ib, yx bruns, app agréable, drôle, timide, aime randonnées, cherche H 45-55 ans, pour intimité et plus.33901 20 CARPE DIEM; MAINTENANT LE PRÉSENT! Femme de 3Riv, 29 ans, 5’8”, chev blonds, yx verts, belle app, authentique, drôle, aime ciné, badminton, désire Fl 25-35 ans, pour intimité et plus.3382292 RESPECTUEUSE ET ROMANTIQUE AIMANT LA VIE, 55 ans, 5’1”, poids prop, châtaine, yx brun-vert, n-fum, propre, souhaite Fl n-fum, sobre, équilibré, éduqué, aimant nature et animaux, pour relation sérieuse, 180319 INDÉPENDANTE ET SYMPATHIQUE, 3Riv, 26 ans, 5’4”, 108 Ib, chev bruns, yx verts, jolie, aime ciné, musique, convoite Fl 25-35 ans, pour intimité et plus.1871294 nion SI TU NE VAS PAS À L’AMOUR, L’AMOUR VIENDRA À TOI, châtaine de 3Riv, 26 ans, 5’2”, yx bleus, gentille, généreuse, aime ciné, littérature, cherche Fl 25-35 ans, pour intimité et plus,3401421 ANNONCE DE LA SEMAINE: MEUBLER NOTRE COEUR D’UN GRAND BONHEUR, Shawinigan, 59 ans, 5’, légèrement grassette, fumeuse, aime le ciné, la marche, les spectacles, le dialogue, la nature, la musique, recherche un Flomme de 60 ans et plus, pour partager.131544 LA SOCIÉTÉ EST FAITE POUR VIVRE À DEUX, blonde, poids santé, yx bleus, simple, aime rire, désire Fl 60aine, curieux, pour voyages, balades, films, bavarder et échanger au coin du feu.185699 RETRAITÉE AIMANT LES PLAISIRS DE LA VIE, Mauricie, 63 ans, aime voyages, balades en auto, bon vin, cherche Fl, pour amitié d’abord et plus, 183359 MÉLANIE AIMERAIT COMMUNIQUER, 35 ans, 5’5”, 135 Ib, très jolie, sérieuse, aime rire, avoir fun, souhaite apprendre à connaître Fl.185460 À LA RECHERCHE D’UN PARTENAIRE DE danse, Trifluvienne 60aine, grande, mince, belle app, belle personnalité, cherche Fl, de 3Riv ou environs, 5’10” et plus, pour danse, loisirs et plus.183021 MARCHEUSE AIMANT RELEVER DE NOUVEAUX DÉFIS, 47 ans, 5 8, poids prop, a conjoint absent, aime resta, ciné, désire Fl, pour activités et sorties, 185456 CAROLINE ASSURE UNE RÉPONSE, célibataire de 51 ans, n-fum, sobre, sans enfant, désire rencontrer Fl, honnête, sincère, propre, sachant ce qu’il veut et ayant passé rég lé.181172 VOYAGEUSE ADORANT LE CAMPING, début 40aine, 5’6”, poids prop, blonde, yx verts, n-fum, sans enfant, aime natation et vélo, désire H 45-55 ans, 5’10”-6’, belle app, sans enfant.181590 ELLE RÊVE D’AIMER ET D’ÊTRE AIMÉE, début 60aine, 5’5”, poids moyen, brunette, yx bruns, fidèle, aime chant, danse, pêche, resta, voyages, désire Fl 58-70 ans, n-fum, libre, pour amitié et plus, si affinités, 176499 SPORTIVE AYANT UNE BELLE PERSONNALITÉ, 3Riv, 60aine, grande, mince, n-fum, belle app, autonome, a joie de vivre, souhaiterait rencontrer compagnon, pour complicité, 175692 AGRÉABLE À REGARDER, Marilyn, 36 ans, 5’5”, 140 Ib, chev et yx bruns, ouverte d’esprit, pas compliquée, aime plaisir, rire, désire rencontrer Fl pas compliqué, drôle et ouvert d’esprit, 155366 YVONNE, ACTIVE ET JOVIALE, 60aine, aime marche, souhaite faire la rencontre de Fl, pour amitié et peut-être plus, 180844 LISE ATTEND VOS MESSAGES, 37 ans, 5’4”, chev longs frisés, aimerait Fl 35-45 ans, honnête, aimant nature, sports, VTT, chasse et pêche.185760 BELLE ET INDÉPENDANTE, 41 ans, 5’2”, 107 Ib, chev noirs, yx pers, autonome, aime rire, plaisir, nature, camping, cherche Fl, pour but am ical et plus.3406495 UN BON CAFÉ.Femme de Shawinigan, 70 ans, désire rencontrer Fl 55 ans et plus, pour relation amoureuse et plus.3366847 RESPECTUEUSE, FIDÈLE ET FRANCHE, début 50aine, 5’4”, 125 Ib, châtaine, yx bruns, fum, sans enfant, aime danse, marche, désire Fl 48-53 ans, 5’8” et plus, poids prop, ayant mêmes intérêts, pour amitié d’abord, 124659 ÉPANOUIE ET OUVERTE D’ESPRIT, veuve retraitée dans 60aine, sereine, douce, sympa, compréhensive, aime partager la joie, désire Fl, sincère, tendre, actif, aimant voyages et marche.170670 LOUISETTE EST UNE PERSONNE FIDÈLE, divorcée de Rive-Sud, 59 ans, 5’, 155 Ib, honnête, a passé réglé, cherche Fl 55 ans et plus, n-fum, fidèle, pour bout de chemin, 132020 ÉLÉGANTE EN QUÊTE D’UN GENTLEMAN, retraitée de 59 ans, 5’4”, 125 Ib, authentique, mi-intello mi-sportive, aime concerts, théâtre, voyages, curling, désire Fl, intello, actif et croyant au bonheur à deux.183341 NICOLE, A LA RECHERCHE DU BONHEUR VÉRITABLE, 53 ans, chev blonds très longs, sincère, douce, affectueuse, désire Fl, fidèle et sincère.180277 un SOURIRE POUR toi, femme de Grand-Mère, début 60aine, 5’5”, poids moyen, chev et yx bruns, aime pêche, chant, danse, voyages, sports, désire Fl 58-70 ans, n-fum, pour amitié et plus.3137444 UNE MÉLOMANE AMOUREUSE DE LA VIE, 62 ans, aime concerts, souhaite rencontrer Fl, n-fum, sobre, propre, distingué et ayant sens de l’humour, 1077193 JE NE FAIS PAS AUX AUTRES CE QUE JE NE VEUX PAS QU’ON ME FASSE, jolie blonde de 3Riv, 50 ans, 5’4”, 125 Ib, yx verts, authentique, aime bateau, danse, cherche Fl 45-55 ans, pour intimité et plus.3392050 ANNICK EST EN QUÊTE D’AMITIÉ.31 ans, 5’5”, 200 Ib, chev bruns, yx bleus, a enfants, désire Fl 28-36 ans, autonome, pour sorties et activités, 170387 PARTICULIÈRE ET UN PEU SPÉCIALE, Louiseville, 53 ans, 5’6”, poids réparti, chev longs, fum, allure jeune, féminine, sympa, belles valeurs, aime se distraire, cherche Fl, très sérieux, pour refaire sa vie 158023 PAULINE SOUHAITE COMBLER SA SOLITUDE, aime dialoguer, marche, spectacles, golf, pétanque, bingo, désire Fl 70 ans et plus, pour amitié et plus.184866 VIVRE ET LAISSER vivre, femme de 3Riv, 54 ans, 5’5”, chev auburn, yx bruns, app agréable, positive, respectueuse, aime sports de raquette, musique, cherche Fl 45-55 ans, pour amour et plus.3367952 SEULEMENT L’AMOUR.Trifluvienne de 30 ans, 5’1 ”, chev et yx bruns, app agréable, généreuse, sympa, aime plein air, musique, cherche Fl 30-40 ans.1566129 BESOIN D'AIDE?NOUS SOMMES LÀ POUR VOUS! 1-888-985-2233 CAROLINE VOUS ATTEND, 51 ans, a passé réglé, désire Fl, honnête, propre et ayant passé réglé.181090 DÉLICATE RETRAITÉE AIMANT LA MOTO, 3Riv, 58 ans, 5’4”, belle app, autonome, sociable, honnête, aime voyages, espère Fl 56-62 ans, 5’8” et plus, poids prop, app agréable, avec affinités, pour amour, 182394 VIVRE PLEINEMENT SA VIE.C’EST VIVRE LA VIE, belle châtaine de 3Riv, 45 ans, 5’5”, 120 Ib, yx bruns, gentille, sympa, aime sports nautiques, natation, désire Fl 45-55 ans, pour intimité et plus, 3403001 ELLE NE FAIT PAS SON ÂGE, 60aine avancée, 5’5”, 150 Ib, belle app, désire monsieur 65 ans et plus, 5’8” et plus, belle app, caractère jeune, aimant rire, 181533 JE CHERCHE TOUJOURS LA BONNE PERSONNE, belle brune de 3Riv, 38 ans, 5’5”, 130 Ib, yx bruns, tendre, généreuse, aime s’entraîner, sports désire H 35-45 ans, pour amitié, 1749547 TENDRE ET ROMANTIQUE, femme de 65 ans, cherche Fl 58-72 ans, pour réorganiser sa vie sentimentale.183453 VIVRE ET LAISSER VIVRE EN BEAUTÉ, jolie brune de 3Riv, 47 ans, 5’3”, 119 Ib, yx bruns, sociable, authentique, aime vélo, ciné, désire Fl 45-55 ans, pour amitié et plus, 2412297 PAULINE EST FACILE A VIVRE, divorcée de 3Riv, 76 ans, aime âge d’or, danse, pétanque, spectacles, désire Fl 73 ans et plus, très bien, aimant prendre un verre, pour resta, dialogue et plus.184978 LISE A UN GRAND COEUR PLEIN DE BONNE VOLONTÉ, 3Riv, 55 ans, aime peinture, menuiserie, danse, nature, camping, désire compagnon de vie, de 3Riv, pour vie dans douceur et tendresse.179181 VIVRE CHAQUE SECONDE A FOND, belle femme de Cap-de-la-Madeleine, 47 ans, 5’9”, 159 Ib, chev et yx noirs, réservée, intello, cherche Fl 45-55 ans, pour amour et plus.3393874 CELUI OUI AIME LE PLEIN AIR, VIENS ME VOIR, femme de 3Riv, 30 ans, yx pers, belle app, drôle, généreuse, aime ciné, s’entraîner, cherche Fl 25-35 ans, pour intimité et plus, 3390001 LISE PREND LA VIE DU BON CÔTÉ, 42 ans, 5’8”, grassette, paraît bien, franche, aime bouger, camping, canot, activités familiales et entre amis, cherche Fl, costaud, sincère, doux, attentionné, affectueux 3383524 TRIFLUVIENNE POURSUIVANT UN BUT SÉRIEUX, 60aine, 5’2”, 146 Ib, cherche Fl, 5’6” et plus, 185 Ib et moins, sérieux et ayant belles qualités, 182551 TRIFLUVIENNE AIMANT MARCHER EN QUÊTE D’AMOUR ET D’AMITIÉ, Trifluvien de 56 ans, 5’5”, 160 Ib, libre, aime marche, vélo, ski de fond, théâtre, désire F, poids santé, avec affinités, 185300 UN SAC À BLAGUES! Jovial de 27 ans, chev bruns, yx noisette, athlétique, ouvert, travail avec public, cherche jolie demoiselle 32 ans et moins, ayant cha-risme, pour jaser, rencontrer et plus.185512 AIMER ET ÊTRE AIMÉ EST LA CHOSE LA PLUS BELLE, beau châtain de 3Riv, 48 ans, 6’, 197 Ib, yx bruns, drôle, respectueux, aime sports d’équipe, désire F 35-55 ans, pour amour et plus,3381402 CHÂTAIN EN QUÊTE D’UNE BELLE COMPLICITÉ, 3Riv, mi 50aine, 57”, 160 Ib, yx bruns, autonome, cherche F, aimant plein air, vélo, festivals, campings et sorties, pour amitié et but sérieux, 170329 SPORTIF AIMANT RIRE ET FAIRE RIRE, 27 ans, 5’11 ”, 170 Ib, chev bruns courts, yx bleus, aimerait F, pour but amical et sérieux, 185164 RETRAITÉ AIMANT VOYAGER, 3Riv, 65 ans, n-fum, app agréable, en forme, autonome, aime sports, désire F environ 60 ans, 5’3”-5’5”, mince, jolie, sérieuse, franche, autonome, pour relation sérieuse.58822 AIMER L’AUTRE DANS L’ACCEPTATION DE NOS DIFFÉRENCES, Trifluvien de 54 ans, 5’8”, 152 Ib, chev poivre et sel, yx pers, belle app, provocant, attentionné, désire F pour amour et plus, 1553409 L’AMOUR TOUJOURS L’AMOUR, homme de 3Riv, 46 ans, 5’8”, 150 Ib, chev châtains, yx verts, belle app, respectueux, drôle, aime patin, sports, convoite F 35-45 ans, pour amour et plus.3402168 CLAUDE EST BEAU BONHOMME! Travailleur de la construction de 41 ans, 5’8”, 150 Ib, chev bruns, yx pers, aime sorties au resta, recherche F, pour belle rencontre, amitié et amour, 185319 LES PLAISIRS PARTAGÉS SONT DÉCUPLÉS, homme de 3Riv, 53 ans, 57”, 170 Ib, chev rares, yx bleus, app agréable, drôle, tendre, aime littérature, désire F 45-55 ans, pour amour et plus, 3391673 VENEZ JASER AVEC UN BON GARS! Cap-de-la-Madeleine, 37 ans, 5’10”, 161 Ib, chev bruns, yx pers, app agréable, drôle, mature, aime littérature, sports, cherche F 35-45 ans, pour amour et plus.3385961 ATTENTIF, SENTIMENTAL ET UNIQUE, joli brun de 3Riv, 43 ans, 5’6”, 130 Ib, yx bleus, mature, réfléchi, convoite F 35-45 ans, pour amour et plus, 3397682 LE RESPECT EST LA BASE DE L’AMITIÉ ET DE L’AMOUR, bel homme de 3Riv, 55 ans, 5’9”, 180 Ib, chev poivre et sel, yx bruns, drôle, aime bateau, désireF 45-55 ans, pour amour et plus.3392954 JEAN-GUY DÉSIRE FUIR LA SOLITUDE, 73 ans, 5’11 ”, 160 Ib, chev et yx bruns, n-fum, passé réglé, aime musique, bowling, pétanque, théâtre, voyages, cherche F 50-60 ans, avec affinités, pour but sérieux, 184534 STEVE, CHEF CUISINIER CAPABLE DE S’ADAPTER, 39 ans, 5*10”, 145 Ib, chev et yx bruns, paraît bien, aime voyages, recherche F 25-35 ans, aimant bons soupers et avoir du fun.185288 RENÉ A DE BELLES VALEURS, 46 ans, belle app, prend soin de lui, souhaite faire connaissance avec F, sincère, franche JOHN AIME PARTIR A L’AVENTURE, 28 ans, 5’8”, 175 Ib, châtain, yx verts, costaud, en forme, sportif, aime jaser, vélo, découvrir nouvelles régions, désire jolie F, pour activités et intimité, 124772 TRIFLUVIEN EN QUÊTE DE.48 ans, 6’, 170 Ib, app agréable, bon couturier, aime tranquillité, vélo, nature, désire F, aimant vêtements ajustés, pour amitié, 184888 /" \ ANNONCE DE LA SEMAINE: PAUL, UN FARCEUR AIMANT LA VIE, Trois-Rivières, 52 ans, 57”, 170 Ib, cheveux et yeux bruns, a une moustache, aime rire, les enfants, la danse sociale, désire une belle Femme de 45 ans et plus, ayant un poids proportionné, avec des affinités, pour un but sérieux.180415 TRAVAILLEUR DE LA CONSTRUCTION DÉSIRANT UNE AMIE, 54 ans, aime sorties, soupers, désire F, simple, aimant nature, sports et vélo, pour relation sérieuse à long terme.184185 PROFESSIONNEL TE RECHERCHANT! 3Riv, 33 ans, 5’9”, 150 Ib, châtain, yx verts, aime marche, natation, vélo, voyages, désire F 27-35 ans, professionnelle, avec affinités, pour vie de couple agréable, 169962 CHARLES EST MONOPARENTAL, 3Riv, 43 ans, a 2 enfants, cherche F, pour but sérieux, 185485 DANIEL, POUR DES PLAISIRS CHARNELS, 33 ans, 5’10”, 200 Ib, belle app, propre, respectueux, ouvert d’esprit, cherche F, pour rencontres occasionnelles et intimes, 184836 ROSAIRE, VEUF CAMPAGNARD, 62 ans, 5’5”, yx bruns, n-fum, aime bons restas, ciné, vélo, aimerait découvrir F, 5’-57”, 120-130 Ib, n-fum, en santé, aimant resta et campagne.184986 STEVE, ROMANTIQUE ET TENDRE, 32 ans, 5’11 ”, 165 Ib, chev bruns, yx pers, belle app, a bon sens de l’humour, désire rencontrer F, pour relations occasionnelles exclusives, 125996 FAIS-MOI SIGNE.Homme de 35 ans, 5’10”, 175 Ib, chev châtain-blond, yx bleus, paraît très bien, désire F, 185606 LA SOCIÉTÉ EST FAITE POUR VIVRE À DEUX, 3Riv, 60aine, grand, mince, belle app, simple, autonome, désire F 65 ans et moins, grassette, n-fum, ayant belles valeurs, pour voyages et relation, 184716 SHAWINIGANAIS EN QUÊTE DE PETITES SOIRÉES, célibataire de 28 ans, 5’10”, 170 Ib, chev châtains, yx pers, recherche F 45 ans et moins, pour bons moments et bon temps.185634 SI ÇA VOUS INTÉRESSE.Homme de 34 ans, 5’8”, 125 Ib, aime ciné, soupers au resta, camping, activités de plein air, cherche F d’environ même âge, 185248 CE QUE TU FAIS AUX AUTRES, FAIS-LE BIEN CAR IL TE REVIENT, beau respectueux de 3Riv, 58 ans, 5’8”, 190 Ib, yx bleus,timide, aime sports, convoite F 55 ans et plus, pour amour.3369112 IL EST MIEUX D’ÊTRE SEUL QUE MAL ACCOMPAGNÉ, joli brunet de 3Riv, 40 ans, 192 Ib, yx noirs, réfléchi, authentique, aime ciné, billard, cherche F 35-45 ans, pour amour et plus.3380024 TRÈS BEAU GARS UN PEU GÊNÉ, 28 ans, 5’6”, 154 Ib, aime parler au téléphone, souhaite F, sensuelle, pour rencontres occasionnelles intimes, 185580 MARTIN EST EN QUÊTE D’ INTIMITÉ.6’, 160 Ib, chev noirs courts, yx bleus, cherche H 45 ans et moins, aimant relations intimes.169343 LA VIE EST BELLE, homme de Louise-ville, 44 ans, cherche H, pour relation amoureuse et plus.3143966 NI VU, NI CONNU, homme de 3Riv, 47 ans, 57”, 150 Ib, bien membré, souhaite rencontrer H, actif et passif, pour relations occasionnelles.178835 PROFESSEUR DÉSIRANT VOUS rencontrer, début 50aine, aimerait faire la connaissance de H 45-55 ans, pour partager sorties, théâtre et autres relations si possible, 185749 TOUJOURS SOURIANT.TOUJOURS PARTANT! 3Riv, 19 ans, 5’9”, 146 Ib, chev châtains, yx bruns, belle app, mature, sociable, aime littérature, cherche H, pour amour et plus.3389922 COUPLE A LA RECHERCHE DE.Début 40aine, belle app, cherche à prendre contact avec H, bisexuel, pour première expérience, 185239 TRIFLUVIEN A LA RECHERCHE D’INTIMITÉ, Rive-Sud, 50aine, 6’2”, 230 Ib, désirerait rencontrer H 50aine, pour première expérience intime.183345 UN P’TIT TOUR POUR TOUJOURS?Homme de Shawinigan, 20 ans, 5’6”, 122 Ib, chev roux, yx verts, app agréable, authentique, enjoué, aime natation, sports de raquette, recherche H, pour amour et plus 3308393 PAT SOUHAITE DE LA DOUCEUR ET DU RESPECT, Shawinigan, 28 ans, désire faire la connaissance de H 35 ans et plus, bien prop, excitant et ayant choses à expérimenter, pour rencontres occasionnelles intimes, 183976 DAN S’ENNUIE BEAUCOUP, 3Riv, 30 ans, 5’10”, 200 Ib, chev courts, yx bleus, belle app, aimerait H, pour rencontrer nouveau monde et compagnie.185140 STEVE ATTEND VOS MESSAGES, 32 ans, 5’11 ”, 165 Ib, chev bruns, yx pers, belle app, désire H 40 ans et moins, pour relations occasionnelles intimes.166058 CONTACTE-MOI.Homme de 50 ans, 6’4”, 280 Ib, désire H 60 ans et plus, pour soirées de plaisir occasionnelles, 183564 A LA RECHERCHE DE DISCRÉTION, homme mature de 54 ans, 6’, 180 Ib, prop, bien membré, moyennement poilu, versatile, très actif, cherche à prendre contact avec H, gay ou bisexuel, 129163 RIEN NE SERT DE VIVRE SANS aventures, châtain de Shawinigan, 24 ans, 6’1 ”, 160 Ib, yx bleus, belle app, réfléchi, généreux, aime camping, parapente, cherche à faire la connaissance de H, pour relation amoureuse et plus.3307922 NATHALIE DÉSIRE DE LA FÉMINITÉ, 26 ans, 5’2”, 115 Ib, chev noirs, belle app, cherche à prendre contact avec F, féminine et douce, 185892 SOURIANTE, DYNAMIQUE ET TRÈS SOCIABLE, 3Riv, 27 ans, paraît bien, a entregent, possède voiture et bon emploi, aime sortir, désire rencontrer F, avec affinités, pour but amical d’abord, 183730 UN TIEN VAUT MIEUX QUE DEUX TU L’AURAS, femme de 3Riv, 44 ans, 57”, 170 Ib, chev et yx bruns, belle app, romantique, sympa, aime canoë, cherche H 35-45 ans, pour amour et plus,2218102 KELLYANNE, JEUNE MAMAN EN QUÊTE D’UN AMI, 22 ans, 5’8”, 200 Ib, chev blond-roux, yx brun-noisette, a fils (5 ans), cherche H, pour amitié et plus.182450 MARIE-JOSÉE EST EN QUÊTE DE LONG TERME, Shawinigan, 29 ans, 5’6”, 145 Ib, châtaine, yx pers, désire H 29-35 ans, pour but à long terme.184977 CAMPAGNARDE ADORANT LES ANIMAUX, 57 ans, désire ami 55-65 ans, grand, restant en campagne et aimant animaux, bricoler et jardiner, 181138 ANNA, SENSUELLE, DOUCE ET ATTIRANTE, 35 ans, 5’5”, 135 Ib, chev bruns, yx verts, jolie, affectueuse, aime ciné, marche, moments intimes sans tabous, désire H, pour relations occasionnelles, 166112 fum, belle app, autonome, aime sports, désire H, 5’9” et plus, n-fum, propre, ayant belles valeurs et affinités, pour bout de chemin, 180143 et ayant belles valeurs, pour but à long terme et bon petit bout de chemin, 3408888 JEAN-GUY EST UNE BONNE FOURCHETTE, 73 ans, 5’11”, 160 Ib, chev gris, yx bruns, n-fum, sobre, paraît plus jeune, a maison, aime vélo, bowling, pétanque, voyages, espère F 50-60 ans, pour fuir solitude, 184289 DEVINEZ-MOI, belle blonde de 3Riv, 24 ans, 5’2”, 140 Ib, yx gris, franche, spontanée, aime sports, billard, recherche H 23-35 ans, pour intimité et plus.1097209 CHANTAL RECHERCHE LA TENDRESSE, 58 ans, 5’1”, 125 Ib, rousse, yx RETRAITÉ DÉCIDÉ ET INTÈGRE, 60 ans, 5’8”, 140 Ib, chev grisonnants, yx bleus, verts, fum, porte lunettes, cherche à faire la connaissance de H, gentil, tendre, franc, respectueux, pouvant aimer.181924 bien dans sa peau, aime la vie, partager bonheur, cherche belle F 50-65 ans, humaine et étant jeune de caractère.169602 à ECONOMISEZ JUSQU'A 62% 15 min - 25 30 min - 40 60 min - 60 Pour plus d'informations, composez gratuitement le (819) 379-7979 et appuyez sur le 0.PUBLIEZ votre annonce GRATUITEMENT Placez GRATUITEMENT votre annonce en composant le (819) 379-7979.Enregistrez votre annonce avant le lundi pour une parution le samedi suivant.RÉCUPÉREZ vos réponses RAPIDEMENT Récupérez gratuitement vos messages en composant le (819) 379-7979.Entrez votre numéro de boîte vocale et votre code de sécurité, et écoutez tous vos messages.18 ans et plus, ouvert 24h, 7 jours semaines * Des frais de 2,29$/ min seront portés à votre compte de téléphone.3304681-1310 !!! DU JAMAIS YU !!! Liquidation extrême secteur usagé CHAREST EXPERT 2125, boul.Thibeau Trois-Rivières (secteur Saint-Louis-de-France) (819) 697-3000 1990 classe A, Spirit 345D, état neuf, 13 995$ FIFTH WHEEL 02 Titanium 28E, extension, 24 995$ OO Terry 24.5, aubaine, légère, 10 995$ 00 Wanderer 24, extension, aubaine 11 995$ 99 Citation 23, extension, état neuf, 11 995$ 97 Seahawk 2700, fibre, beauté, 10 995$ 96 Mallard 24.5T, bas profil, à voir, 9995$ 93 Bonair 2350, 7995$ 89 Prowler 25.5K, 5995$ ROULOTTES 08 Fun Fender X-160, à voir, légère, 15 995$ 07 TraiISport 24D, neuve, légère, 15 995$ 05 Shadow Cruiser, 24 pieds, légère, 11 995$ 05 Mallard 280BH, 13 995$ 04 Trail Lite 82, légère, à voir, 15 995$ 04 Prowler 22G, superbe, liquidation 11 995$ 04 Dutchmen 25F, 12 995$ 00 Aero 23FBR, débarras, très légère, 5995$ 99 Prowler 825Y, 11 995$ 95 Prowler 23LV, ferme 6995$ 91 Bonair 1690, très belle, très légère, 4995$ 89 Lynx 26G, à liquider, prix débarras 5995$ (819)371-1042 BAS PRIX-BAS KM ON LIQUIDE TOUT 15 AU 19 OCTOBRE RÉDUIT AU MINIMUM R.S.AUGER AUTOS 03 Corolla VE, 92 000 km, 9700$ 03 Cavalier VL, 71 000 km, 6400$ 03 Malibu LS, 107 000 km, automatique, 6900$ 02 Saturn SL-1, 72 000 km, automatique, 6950$ 02 Protégé LX, 69 000 km, 7495$ 02 Accent GL, 43 000 km, 5900$ 02 Cavalier, 83 000 km, 5900$ 02 Saturn SL-1, 89 000 km, 5900$ 02 Venture, 153 000 km, 5800$ 01 Sentra GXE, 115 000 km, automatique, 7850$ 01 Saturn SL-1, 44 000 km, automatique, 6900$ 01 Cavalier, 68 000 km, automatique, 5900$ 01 Mazda MPVVan, 154 000 km, 6100$ 01 Venture, 139 000 km, automatique, 6900$ 01 Maxima GXE, automatique, 174 000 km, 9450$ 01 Saturn SC-1, 3 portes, 128 000 km, 5600$ 00 Corolla VE, 93 000 km, climatiseur, 8350$ 21 autos moins de 3900$ 2910 de l'Industrie (voisin arrière Hyundai) AYEZ LE COEUR SUR LA MAIN.DONNEZ GÉNÉREUSEMENT.(819)374-6469 JEAN-YVES GIRARD 2950, DES PRAIRIES SECTEUR CAP PLUS DE 200 VÉHICULES Modèles 2000 à 2007 07 Pontiac G6, toit équipée, 29 000 km, 16 950$ 07 Taurus SE équipée 47 000 km, 12 950$ 7 Rendezvous, noir, équipé 40 000 km, 18 950$ 07 Uplander, tout équipé, 36 000 km, 18 950$ 07 (2) Camry, tout équipée, 24 000 km, 22 950$ 07 Malibu LT, tout équipée, 33 000 km, 14 950$ 07 (2) Cherokee Laredo, 4x4, 30 000 km, 24 950$ 07 Charger SXT, 3.5L, 30 000 km, 17 950$ 07 Corolla CE équipée, 28 000 km, 16 950$ 07 Yaris, 3 portes, automatique, 13 950$ 06 Dakota 4x4 crew cab, 39 000 km, 21 950$ 05 PT Cruiser, grise 29 000 km, 8950$ 05 Chrysler Crossfire, 13 000 km, 24 950$ 05 Grand Am V6, équipée, 30 000 km, 11 950$ 05 Honda Accord, équipée, 42 000 km, 15 950$ 05 Jeep Unlimited, noir, 27 000 km, 18 950$ 05 Ranger king cab, 4x4, 29 000km, 18 950$ 05 Cub Express 12 pi, 70 000 km, 21 950$ 05 Escape, 4x4, XLT, 45 000 km, 17 950$ 05 (3) Echo, équipées, à voir, 30 000 km, 12 950$ 05 Vibe, tout équipé, 72 000 km, 14 950$ 05 Cobalt, 4 portes, 24 000 km, 11 950$ 05 (3) Grand Prix, équipées, 32 000 km, 15 950$ 05 (3) Sunfire, équipées, à voir, 30 000 km, 10 950$ 05 Aveo, manuelle, bijou, 70 000 km, 8950$ 04 Grand Caravan, équipée 75 000 km, 11 950$ 04 Mazda6, tout équipée, 70 000 km, 15 950$ 04 Explorer Eddie Bawer, 53 000 km, 18 950$ 04 Cadillac CTS, toit, blanche, 97 000 km, 20 950$ 04 Accent 4 portes, manuelle, 90 000 km, 6950$ 04 Impala, équipée, grise 30 000 km, 10 950$ 04 Saturn Ion, équipée 77 000 km, 8950$ 04 Rendezvous, équipée, 77 000 km, 13 950$ 04 Mercedes C-230, noire 65 000 km, 19 950$ 04 Grand Cherokee, 4 L, 68 000 km, 16 950$ 04 Mazda 3, GT, toit, cuir, 90 000 km, 14 950$ 04 Jeep Liberty, équipé, 101 000 km, 14 950$ 03 Cadillac CTS, noire, 52 000 km, 20 950$ 03 Explorer, 4x4, toit, 65 000 km, 13 950$ 03 Focus ZX5, équipée, 85 000 km, 9950$ 03 Jaguar Xtipe, bijou, 55 000 km, 18 950$ 03 S-10, ZR2, king, 4x4, 70 000 km, 15 950$ 03 S-10, Crew cab, 4x4, 90 000 km, 14 950$ 03 (2) Caravan, tout équipés 101 000 km, 9950$ 03 tTiburon, tout équipé, 90 000 km, 11 950$ 02 Trail Blazer, 4x4, noir, 116 000 km, 11 950$ 02 Santé Fee, cuir, 4x4, 80 000 km, 12 950$ 02 Mustang, noire, manuelle, 70 000 km, 11 950 02 Focus, 4 portes, manuelle, 136 000 km, 3950$ 01 Honda CRV, cuir, 74 000 km, 13 950$ 00 Maxima, cuir, toit, 81 000 km, 8950$ Financement sur place OUVERT LE SAMEDI www.girardautos.com (819)535-2067 J-M.GRENIER INC.Sortie 202 - Saint-Étienne 07 Yaris, argent 21 000 km, 15 500$ 07 Accent, argent, 29 000 km, 12 900$ 07 Caliber SXT, argent, 32 000 km, 15 900$ 06 Focus, ZX4, automatique, 46 000 km, 11 900$ 05 Echo RS, manuelle, 54 000 km, 12 900$ 05 Smart Cabriolet, perle/ noir, 48 000 km, 14 900$ 04 Corolla CE, manuelle 103 000 km, 9900$ 04 Mazda 6 GS, équipée, 48 000 km, 12 900$ 04 Civic SE, marine, 54 000 km, 12 900$ 03 Matrix, manuelle, 96 000 km, 9 900$ 03 Aerio, 4x4, 94 000 km, 9900$ 03 Ion 3, équipée, 94 000 km, 7500$ 03 Rio RS, automatique, or, 64 000 km, 7800$ 03 Civic SIR, équipée, 58 000 km, 15 950$ 03 Focus SE, rouge, 63 000 km, 7900$ 03 Escape XLT, 4x4, 69 000 km, 14 900$ 03 Dakota Sport, noir, 96 000 km, 11 500$ 03 Venture, équipée, 76 000 km, 7900$ 02 Rio RX-V, manuelle 86 000 km, 4900$ 02 Saturn SL1, bleu glacier, 106 000 km, 5100$ 01 Corolla, automatique, 105 000 km, 7900$ 01 Protégé LX, climatiseur, 114 000 km, 6900$ 01 CR-V LX, 4x4, 102 000 km, 12 900$ 99 Jimmy, 4x4, 186 000 km, 5900$ 97 CR-V, équipé, 226 000 km, 5900$ ** imgrenier.com ** (819) 535-2376 ARVISAIS AUTO SAINT-BONIFACE (SORTIE 206) 07 Caliber, 22 800 km 15 995$ 05 Corolla Ce 94 000 km, 9995$ 05 Smart Fortwo 24 266 km, 13 995$ 04 Corolla CE 103 000 km, 11 495$ 04 Sentra, 61 000 km 8495 04 Mazda3 101 000 km, 11 495$ 04 Saturn Ion 60 2000 km, 7995$ 03 Montana 89 000 km, 8995$ PRIX LIQUIDATION 05 Malibu, 43 000 km 12 995$ 03 Grand Am 133 000 km, 5995$ 03 Accent, 4 portes 53 000 km, 7495$ 02 Sebring 153 200 km, 6495$ 00 Lanos, 136 000 km OQQRCb OUVERT LE SAMEDI www.arvisaisauto.com Association do parents La Passerelle Organisme en santé mentale offrant du support aux familles des MRC Nicolet-Yamaska et Bécancour.(819)693-0677 YVES SICARD AUTO 599, Sainte-Madeleine secteur Cap 06 PT Cruiser, rouge, 38 000 km, 12 995$ 06 Chrysler 300, toit, 44 000km, 19 850$ 06 Aerio, tout équipée, 37 000 km, 13 950$ 06 Aveo 5, automatique, 23 000 km, 10 995$ 05 Malibu Maxx LS, 49 000 km, toit, 13 950$ 05 Impala, blanche, 84000 km, 10 995$ 05 Pt-Cruiser, blanc, 32 000 km, 9 995$ 05 Pursuit, équipée, 37 000 km, 10 950$ 04 Avéo 5, tout équipée, 38 000 km, 9950$ 04 Ion Quad 2, à voir 54 000 km, toit, 9950$ 04 Cavalier type Z, bleue, 28 000 km, toit, 9950$ 03 Cavalier, climatiseur, 60 000 km, 6995$ 03 Echo automatique, 66 000 km, 9950$ 01 Grand Prix GT, rouge, 91 000 km, bijou, 8950$ 97 Saturn SL1, 148 000 km, A-1, climatiseur, 2995$ CAMIONS 06 Hummer H3, 4x4, 49 000 km, toit, 32 995$ 06 Caravan Stow'n Go, 38 000 km, 16 950$ 03 Venture, équipé, 60 000 km, 9950$ 03 Caravan Se, équipée, 106 000 km, 9950$ 03 Tracker LXT, 4x4, 56 000 km, 13 950$ 03 Sonoma king Cab, 43 000 km, V-6, 11 995$ 03 Escape XLT, 4x4, 137 000 km, 12 950$ 02 Envoy XL, équipé, 133 000 km, 9995$ 00 Dakota King Cab 4x4, 119 000 km, 10 995$ 98 Voyager Expresso, 169 000 km, 3950$ www.yvessicardauto.com Venez comparer 2, chambres dans 51/2, accès à tout (tv, internet, câble, électricité), face au centre Landry, rue Gingras, 280$.819 697-2166 24/24- 7/7 jours 819371-0358 AGENCE CLIN D'OEIL Nous recevons et nous déplaçons.Choix de filles.Chambre climatisée.Discrétion.Engageons.2Vz, centre-ville, semi-meublé, chauffé, éclairé, 330$.819 695-3268.2'A, meublé, chauffé, éclairé, stationnement, planchers refaits, libre immédiatement, 325$, boulevard Chanoine-Moreau, Trois-Rivières.819 697-1278 2'A, semi-meublé, chauffé, éclairé, stationnement, laveuse-sécheuse, 280$.819 379-2396, 357-0329 La ChrysaCicCe HONDA Civic 1995, ma nuelle, 274 000 km, 5 vîtes ses, 2300$.819 537-5088 A TOUT FAIRE 819-697-7570 Ramassage de feuilles déneigement, balcon allées, trottoirs N/- CENTRE D'ACTION BÉNÉVOLE Maison d'hébergement communautaire en santé mentale HONDA Civic DX, 1997 3 portes, 180 000 km, ma nuelle, pas de rouille, fem me propriétaire, 3650$, né gociable, 696-1194 « Ne soyez plus jamais seul » 233-9143 ATTENTION! Recherchons jolies jeunes filles, 18 à 25 ans, pour travail très rému nérateur de 1000$ à 1500$ par semaine, selon horaire de travail.819-694-1552 Association québécoise pour les enfants malades du coeur HYUNDAI Accent, berline 2002, manuelle, 29 350 km 5949$.819 378-8800 294-9292 819-378-6050 1 900 870-COEUR 30 octobre : (3 jours) Noël d'Antan, à la Roche Pleureuse, quelques places disponibles.29 novembre : Biscuits Leclerc, Noël Hamel et Place Laurier (1 repas), 68$ 8 décembre : Noël au jardin, dîner et Salon des métiers d'art, 61$ 9 décembre : diner - spectacle : Chantons Noël au Théâtre Impérial de Québec, 118$ 15 décembre : Spectacle Décembre à la Place des Arts + Salon des métiers d'art ou magasinage (1 repas), 139$ 16 décembre : Ballet Casse-Noisette à la Place des Arts de Montréal (1 repas), 144$, enfants de 12 ans et moins, 111$ 29 février au 16 mars : Séjour sur la Côte ouest de la Floride en condo, à partir de 1646$ 29 mars au 20 avril : Louisiane - Taxas - Tennessee en autocar.(Beaucoup d'inclus), à partir de 3819$ en occupation double.Denyse Drainville, Club Voyages Super Soleil : 819 379-7661,819 374-1050 Permis du Québec.4 pneus d'hiver, avec jantes acier, Bridgestone winter force, P235-70R16, 750$.819 378-9022 4 pneus d'hiver, 235-75R15, sur mags GMC, pour ca mion.819 693-7932 4 pneus d'hiver, Kelly, winter cat, 235-75-15, avec clous, sur jantes GM S-10, 2000 km d'usure, 500$.418 362-2417 41/2, limites Trois-Rivières et secteur Cap, 1er plancher, 420$/mois, tranquille.819 538-8951, 819 379-7588 4%, style condo, libre 1er novembre, idéal retraité(e) dans immeuble de 3 logements, rue Faverel, 680$/ mois.819 693-1644 4V2, style condo, foyer, secteur Trois-Rivières Ouest, 660$/mois, libre.819 377-7049,819 377-7049 5V2, style condo sur 2 étages, rue Des Forges, 580$/ mois, non chauffé, non éclairé.819-386-3262.ACHÈTERAIS déclin d'alu-minium ou vinyle blanc, pour 2000 pi ca; aussi châssis 58 po large x 42, et 36 large x 26 et 1 pi à 2 pi ca, 3 pi large x 5 pi; un 62 po haut x 68 po large.Aussi portes de garage 8 pi large x 7 pi, et rails.418 328-8133 ARGO 8 roues, 2000, Conquest, treuil, chenilles Bol-duc, gratte, souffleur, plusieurs autres équipements.À voir! 14 300$.819 293-8769 ARMOIRES de cuisine mé lamine blanche, comptoir anthracite, îlot en plus, ta blettes coulissantes, idéal pour chalet, bon prix, sec teur Cap.819 374-3461 ARTICLES neufs : lit king, 72 po, avec oreillers thérapeutiques, 2500$; TV Toshiba, 72 po, à projecteur ACL, 3500$; réfrigérateur, cuisinière et lave-vaisselle, Whirlpool en acier inoxydable, 2500$; Articles usagés : table et vaisselier en chêne, 200$; mobilier de chambre (adulte), 5 pièces en chêne, 350$; mobilier de chambre (enfant) + matelas simple, 350$.Ainsi que plusieurs accessoires et décoration.Cause déménagement rapi-de.819 377-7049 ASPIRATEUR à vapeur, 20$; souffleuse électrique à feuilles, 20$.819 295-3764 ATTENTION $$$ ATTENTION Recherchons jolies jeunes filles, 18 à 40 ans, travail très rémunérateur, 1000$ à 1500$/semaine, selon horaire de travail 819 371-0358 AUTOS V.I.P.INC 1040, BOUL.THIBEAU TROIS-RIVIÈRES, G8T7B2 819376-5378 voisin Lebeau Vitres d'autos 06 Pontiac Vibe 22 000 km, 16 750$ 04 F-150, 4x4 84 000 km, 19 950$ 04 Civic Si-G 97 000 km, 11 950$ 03 Eclypse Spyder 66 000 km, 16 150$ 03 Civic DX 97 000 km, 9450$ 02 Honda CRV EX, 117 000 km, 14 950$ 02 Protegé5 97 000 km, 9950$ Plusieurs autres modèles en inventaire, à prix défiant la compétition.AUTOS V.I.P.INC 1040, BOUL.THIBEAU TROIS-RIVIÈRES, G8T7B2 819376-5378 voisin Lebeau Vitres d'autos 04 Kawasaki Vulcan 800 14 000 km, 5950$ 97 Harley Sportster 1200 41 000 km, 6450$ AUTOS V.I.P.INC 1040, BOUL.THIBEAU TROIS-RIVIÈRES, G8T7B2 819 376-5378 voisin Lebeau Vitres d'autos 05 Roulotte 26 pi, rallonge, Grand Surveyor, 16 150$ 00 Caravane à Sellette, Salem, 27 pi, 1 rallonge, 15 950$ 97 Caravane à Sellette, 1 rallonge, Travelaire 28 pi, 17 200$ À vendre, poêle à combustion lente avec soufflerie et accessoires; souffleuse Colombia, 12 forces, 33 po avec cabine, bonne condi-tion.819 378-6918 BATEAU gonflable avec moteur électrique, 150$.819 295-3764 BEAGLE, boston bull terrier, shih tzu.Spécial bi chon : I99$.819 377-3015 BMW 325 Ci, 2 portes, 2004, groupe sport, rouge, 75 000 km, 29 900$.Soir, week-end : 819 384-2281, jour : 819 537-5551 BMWZ4 2003, 52 000 km, équipement complet, pas d'hiver, pneus neufs, 32 000$ négociable, 1 taxe.Faut vendre! 819 293-8705, 696-1500 BOISÉ, 13 700 pi2, prêt à bâtir, Lac Goulet, Saint-Mathieu du Parc.819 692-8800 BRIQUETEUR ferait réparations de cheminées, joints de brique et crépis de sola-ge.819 535-1622 CENTRE DE L'AUTO 980,51E AVENUE SHAWINIGAN-SUD G9P4G1,819 537-3246 03Tiburon, automatique, 70 000 km, 12 750$ 04 Matrix XR, automatique 90 000 km, 13 950$ 03 Civic, 2 portes, 5 vitesses, 82 000 km, 10 950$ 05 Toyota Corolla 79 000 km, 11 750$ 04 Vibe, noire, 5 vitesses 106 000 km, 10 450$ 03 Grand Am, automatique 92 000 km, 6950$ 05 Ranger Edge, king cab 63 500 km, 14 950$ 04 Suzuki XL-7, 5 vitesses 58 500 km, 13 950$ 03 Chevrolet S-10, king cab 97 000 km, 10 850$ Cellulaire: 819 384-9545 www.centredelauto.com CHAUFFEURS CLASSE 3 OU 1 Expérience sur saleuse et déneigement de route.Salaire à discuter.Curriculum vitae par télécopieur.Déneigement Maska 819-379-0228.CICHLIDÉ américain (méla-nurun) couple reproducteur avec progéniture, très gros poissons pour aquarium de 40 gallons et +.373-4224 CONGÉLATEUR horizontal, 9 pi3, 125$.819 295-3764 CONSTRUCTION D.MOISAN Rénovation et construction de tout genre, résidentiel et commercial.Estimation gratuite.RBQ 8337-8265-36.819-692-7050 COURS de dessein et de peinture, plus de 20 ans d'expérience.Françoise Lavigne.819 537-4576 CUISINIÈRE avec hotte blanche, 50$; 2 éviers doubles, 20$ chacun; 2 châssis en cèdre 6 pi de large, 1 de 4 pi, 35$ chacun.376-3216 CUISINIÈRE blanche, autonettoyant, 60$; lave-vaisselle 60$; 2 bureaux d'ordinateur : 50$ et 125$; micro-ondes, 25$.819 731-0115 DIVAN-LIT, traité antitaches, 2 ans, payé 1500$, laisserais à 700$.Grande armoire en bois, restaurée style antique, 650$.819 697-2737 ÉPILATION LASER "ELOS" 20% sur la 1re séance.819 696-7492.www.infir mieresantebeauté.com EXPANSION Compagnie multinationale de distribution recherche immédiatement 25 personnes dynamiques.Nous offrons travail temps plein seulement,, service clientèle, mise en marché, distribution, entrepôt, vente.500$ + semaine pour débuter, demander Stéphanie : 819 697-2276 FORD F-150 XLT, 4x4, 1999, 340 000 km, très pro-pre, 6800$.819 693-0102 FORD Ranger 88, manuelle, 1 seul propriétaire, 1700$.819 538-7308 FORD Tempo 1991, bon état, 210 000 km, 595$.819 376-7127, 691-7127 GARDIENNE recherchée à domicile, de soir, à Grand-Mère.Caroline, 819 729-1622 GEO Métro 2000, grise, manuelle, 4 portes, 2500$.819 697-1456.386-2564 GRAND-MÈRE 6e av., local commercial avec vaste entrepôt, 4240 pi2, + sous-sol, stationnement, garage, 1300$/mois, M.Lauzon : 514 570-6065 GRAND 31/2, neuf, entrées laveuse/sécheuse, ensoleillé, stationnement, centre-ville, libre 1er décembre.819 697-2987 GRAND 31/2, secteur Cap, Tranquille.Idéal pour personnes âgées.Références exigées.819 374-9673 GRAND 4%, de luxe, style condo, avec foyer au gaz, garage individuel et 1 pièce supplémentaire au sous-sol, dans un nouveau quartier, vue direct sur un parc, 805$/mois, libre à partir du 16 décembre.819 840-3599,819 386-5394 LE NOUVELLISTE | ÉDITION WEEK END 13-14 OCTOBRE 2007 57 58 LE NOUVELLISTE | ÉDITION WEEK END 13-14 OCTOBRE 2007 LES PETITES ANNONCES jours^aiPpujsde 150 OOP PERSONNES UN APPEL EFFICACE 819 378-8363 • 1888 378-8363 Ùmu Facile C Rapide C Nouveau ,CA Le site des petites annonces Le Nouvelliste LEADER DE L'INFORMATION Propriétés à vendre JEEP Cherokee, Laredo, 1988, très bon état pour l'année, prix à discuter.819 697-0606 JIMMY 4x4, 91,4.31, 4 portes, tout équipé, 819 693-7932 JUKE BOX à vendre, très bonne condition, faisons réparation.418 934-1352 LIT de bronzage, 24 tubes + autres en surplus, 500$.819 537-6727 LOCAL commercial à louer, Notre-Dame-du-Mont-Car-mel, 22x30, adjacent dé panneur., 415$, 691-1338 MACHINE à coudre marque Necchi, remise à neuf avec meuble et chaise, 160$.819 375-1742 MAISON à louer, boul Thi-beau 51/î + sous-sol, planchers bois franc, chauffage à l'huile, 650$/mois électricité incluse.819 375-8093.MAISON à louer, 4 chambres, 2 salles de bains, atelier, grand salon, grande cour, 750$.819 691-0405 MAISON unifamiliale, 4 côtés brique, quartier recherché de Trois-Rivières, plusieurs rénovations.Au 2151, Nicolas-Perrot, 134 000$.819 374-5299 MASSAGE PLUS, entre hommes.Endroit propre, discret.819 378-6888 MATELAS et sommier Sea-ly de Posture Pedic, 54 po, comme neufs.379-5651 MAZDA Cronos 93, 6 cylindres, très propre, 174 000 km, 1800$.819 693-1912 MOBILIER de chambre complet, 54 po, très propre.819 375-5421 NISSAN Altima 1997, manuelle, 5 vitesses, tout équipée, 180 000 km, mécanicien propriétaire, 3500$.819 692-7920 NISSAN Maxima 1998, 85 000 km, excellente condition, 5900$.819-693-2803 NISSAN Maxima 1998, 85 000 km, excellente con-dition, 5900$.819-693-2803 NISSAN Sentra 96, 5 vitesses, 187 000km, 2 portes, 1200$.379-0892, 383-9437 NOUVEAU, secteur Cap, bungalow, 28 X 32 pi, sous-sol fini, beaucoup d'inclus, 149 900$.819 374-0752 OLDSMOBILE Cutlass Sierra, SL-92, bleue, équipée, 164 000 km, très propre, 1500$, 819 374-0943 OVERLOOK industrielle, 3 fils avec meuble, 150$; machine à coudre Singer, 50$; meuble, 25$.819 374-2727 PELLE à neige, 84 po (largeur) x 36 po (hauteur), avec système d'attaches rapides, bonne condition, le tout 950$.Aussi, chaînes à traction pour tracteur, 100$.819 537-7343 PERDUE depuis mardi le 9 octobre, aux alentours de la rue Radisson, proche de la laiterie de Trois-Rivières, petite chatte d'un an et demi, poil court, tigré, opérée, difficulté à mialer, nerveuse, aidez-moi à la trouver.819 840-3161 PETITE remorque (trailer), neuve, idéal pour moto ou petite voiture, 800$.Jean-Pierre, 819 373-8168 PONTIAC Sunfire GTX, 1998, 2 portes, manuelle, noire, 90 000 km, cd, mags, impeccable, pas de rouille, allure sport, 2950$, négo ciable.696-1194 PORTES OUVERTES dimanche 14 octobre, de 14h à 16h au 406, Montplai-sir, secteur Cap.Louis Levasseur, Re/Max de Fran-cheville, courtier.373-7140 POUR travaux d'aménagement paysager : muret, pavé uni, pierre naturelle, entretien pelouse, taille haie.Diplômé, 25 ans d'expérience.Travail garanti.Jean-Claude : 819 386-5623 PRÉPOSÉ aux pneus.40 heures / semaine.Personne autonome, débrouillarde et manuelle.Salaire à discuter.819 379-7638 RECHERCHE transport de Grand-Mère à Trois-Rivières, départ : 7 h30, retour : 16 h.819 538-8699 RÉFRIGÉRATEUR cuisinière, lave-vaisselle.819 373-7632 REFRIGERATEUR 18 pi3, marque Frigidaire, très pro-pre, 300$.819-693-9256 REMISAGE auto, bateau, moto, VR A-B-C, qualité supérieure; chauffé, sécurité, propre.Bizouneries Çaxton, 200, rang 7, Saint-Élie de Caxton.819 221-5621 REMORQUE 4x8, 400$; mobilier de chambre com-plet, 400$.819377-2079 SECTEUR CAP, 1ER JANVIER Nouveau quartier résiden tiel, grand 41X, 695$/mois, garage.819 384-1451 SECTEUR Sainte-Ma rthe-du-Cap, 275, Pie X, bungalow, 4 chambres, 2 salles de bains, piscine, patio, très grand terrain, sans voisin arrière.Nathalie Audet, Royal Fepage Mauricie.819 696-1679,819 376-6552 SECTEUR Trois-Rivières-Ouest, 41/2 et 7V2, non chauffé, non éclairé, 450$ et 700$, au 5740 et 5742, rue Bellefeuille.819 380-8695 100 IMMOBILIER 101 Maisons mobiles 24 TP pi, Taurus, très propre, rallonge hivernal de 26 pi x 12.5 pi, fenêtres, porte, porte-patio, armoires et évier.Elle doit être déména-gée.819 376-8209 MAISON MOBILE, 41/2, à louer.Pas d'animaux.Idéal pour retraité(e).819 373-0745, 819 384-7246 102 Condominiums, copropriétés A LOUER, A NICOLET 4/2, neufs, climatiseur, échangeur d'air, 2 balcons, grande remise, très tran-quille.293-7867, 293-9867 CONDO à louer, grand 4X2, béton, rue Léo-Pidgeon, près Les Rivières, meublé ou non.819-696-3751.CONDO à louer, 4!/2, centre-ville, 1 chambre, garage intérieur, 635$/mois.819 379-6402 102 Condominiums, copropriétés CONDO à vendre, très grand 4X2, construction supérieure (2007), 1200 pi ca, près Galeries du Cap.819 696-4441,819 384-1555 CONDO à vendre, 2 chambres, salle à manger, grand salon, salle de lavage, plancher de chêne et cérami-que, garage.À visiter samedi et dimanche de 13h à 16h au 4255 Louis-Lacroix, app.2.819 374-8879 CONDO Floride Fauderdale Fa kes, Fa ud e rd a le Oa ks, 3/2, tout rénové, meublé, vue sur canal, beaucoup de francophones, 85 000$ US.819-695-0404 CONDOS NEUFS A LOUER Secteur Trois-Rivières-Ouest Foyer, bain tourbillon, bien situés.Groupe immobilier Chainé: 819 244-6668 CONDOS neufs Les Manoirs Godefroy, 3X2 à partir de 71 500$, 4X2 à 107 000$, taxes incluses, situés au sud du pont Laviolette.Construction Paris & Frères inc.819 370-1402 102 Condominiums, copropriétés JOLI condo, secteur Cap, grand 4X2 sur 2 paliers, rez-de-chaussée, rangement + +, voir sur cvendu.ca, libre juillet, 819- 694-4910 SUPERBE condo, 4X2, sur les berges du Saint-Maurice, avec garage, stationnement extérieur, intercom, climatiseur, bain podium, douche en coin, 135 000$.819 383-3576 103 Propriétés commerciales BATISSE commerciale à louer, boul.Des Forges, bâtiment 40x60, avec 4 bureaux, 3 portes de garage ainsi qu'un terrain 250x200 clôturé, asphalté.819-697-5708,697-5709 CE QUI FAIT LA FORCE DE5 PETITES ANNONCES Le Nouvelliste LEADER DE 1/ IN FORM ATI ~ " -“- 104 SEE-DOO Challenger Bombardier 1997, 7 passagers, 18 pi, 2 moteurs à turbine 110 forces, 11 800$ négo ciable.Mario, 819 378-6666 ou 819 373-3376 SHAWINIGAN-SUD, grand bungalow, très pro pre, toiture et fenestration refaites, 13 pièces, foyer, climatiseur, garage, remise, piscine, près des écoles.819 537-6456 SHAWINIGAN : 4X2, planchers bois flottant et céramique; 2X2 meublé.Frais peints.819 537-1624 SOUFFLEUSES à neige à vendre : 6 à 10 forces.819-379-7499 SUPER VENTE DE JOUETS ET ARTICLES DE BÉBÉ Samedi 13 octobre, de 10h à 14h au 350, Côte Richelieu, Trois-Rivières.Réception de vos articles à vendredi, vendredi 12 octobre, de 18h à 20h30.Marie-Claude : 819 376-8454 TAURES pur-sang, fraîches, 819 263-2897 TOYOTA Célica 2000, GT, manuelle, bleu, 100 000 km, femme propriétaire, tout équipée, mags d'origine et mags chromés 18 po, pneus hiver, 14 000$.819 377-7049 VENTE de débarras : liquidation d'accessoires et décorations d'Halloween à 1$ ainsi que costumes d'Halloween à partir de 10$.Au 2405, Royal.819 373-4513 YAMAHA Kodiac 450, 2003, 4400 km, pare-brise avec miroir, siège passager avec poignée chauffante, appui-pieds, 5800$.819 297-2652 YAMAHA V-Max 500, 1995, démarreur et reculons, très propre, 1400$.819 693-0102 Propriétés à vendre - BUNGALOW secteur Cap, climatiseur central, garage double, très bien entretenu.- Jumelée, secteur Trois-Rivières-Ouest, garage, planchers bois franc teints, très beau.- Bungalow, 3 chambres, Mont-Carmel, directement sur le bord de l'eau, site enchanteur, 79 900$.- Résidence d'accueil, Trois-Rivières, possibilité de 9 pensionnaires.Gagner votre vie sans sortir de la maison.- Saint-Wenceslas, super beau grand terrain avec une roulotte et motorisé hors route, le tout 18 500$.Gilles Gautier, Royal Lepage Mauricie.819 376-6552,819 609-1939 125 500$, bungalow, tout brique, 4 chambres, tout près centre commercial Les Rivières.Nouveau.Faites vite! Jacinthe F.Lauren-deau (Remax/Francheville) 819 373-7140 17- 23 - 30 LOGEMENTS Dans Trois-Rivières, revenus 168 000$.Contacter : Jean Guguy, Royal Fepage Mauricie, 819 376-6552.104 Propriétés à vendre 6 logements,Trois-Rivières, rue Cloutier, revenus : 21 000$.819 374-2293 Il est prouvé que les résultats FONT LA POPULARITÉ de nos annonces classées 104 Propriétés à vendre 104 à vendre 104 à vendre DANIEL BOISVERT Agent immobilier affilié 819 376-6552 Communiquez pvec moi pour une estimation gratuite de votre résidence BIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIl |ROYAL LEPAGE ¦illHIIIIIIIIIIIIIIIII Secteur Sainte-Marthe-du-Cap.Vous aimez les grands espaces?Voici la maison de vos rêves.Grand bungalow,4 chambres, sur très grand terrain, rue très peu achalandée, idéal pour jeune famille.Bon prix ! | A QUI LACHANCE?SAINT-GEORGES-DE-CHAMPLAIN Maison 26 x 36 pi avec garage, brique 4 faces, terrain 120 x 100 pi, très bien aménagé, piscine hors terre 24 pi, remise 5 faces, foyer en pierre au sous-sol, salle de bain avec plancher chauffant, échangeur d'air, 2 entrées de stationnement, 142 500$.819 538-0967 BOISÉ du Cap, JUMELÉE à partir de 107 000$ et unifamiliale à partir de126 000$.Visite libre.819 691-0755 BORD du fleuve, magnifique résidence, terrain paysager.418 529-9738, 819 692-9753 COTTAGE neuf, avec garage, rue Fougère, grand terrain, promotion sur taxe d'améliorations locales.819-996-3643 DOMAINE DU BOISÉ MAISON MODÈLE À VISITER SANS VOISIN ARRIÈRE Nous construisons selon vos plans.Visites sur rendez-vous.Groupe immobilier Chaîné, 819 370-7507, 819 376-0119 DUPLEX, 83 500$ Paroisse Saint-Sacrement, très bien entretenu, fenestration et toiture récentes.Très belle occasion d'affaires.Robert Paquin Groupe Sutton Vision 819-372-4555 DU propriétaire, belle jumelée 2000, avec garage chauffé, secteur Trois-Rivières Ouest, sans voisin à l'arrière, accès au parc, 5 minutes de l'autoroute, 2 chambres et 1 bureau climatisé avec sortie indépendante (planchers bois et céramique), cuisine et salle à dîner en céramique, salon plancher de bois, salle de bains en céramique, sous-sol prêt à finir (salle d'eau et salle familiale ou chambre).À voir! 819 378-6943, 819 609-0055 104 SHAWINIGAN-SUD Boul.Laurentlen, 3 chambres + 1, garage double, grand terrain boisé, près hôpital et golf.Prix : 169 900 $.Serge Bouchard, agent immobilier agréé ^pilE/MAX de francheville inc., courtier immobilier agréé 819 373-7140 DU propriétaire : secteur Cap, grande maison à aire ouverte, 5 chambres dont 3 au rez-de-chaussée, sous-sol fini, garage, piscine, + extra.Occupation rapide.169 900$.819 693-1657 DU propriétaire, secteur Les Rivières, maison 4 chambres, 1 salle de bains, 1 salle d'eau, abri d'auto, poêle combustion lente, grande cour clôturée, 138 500$ négociable.Occupation rapide : transfert.819 244-0244 694-4267.NOUVEAU PROJET Maison jumelée, rue des Prairies.112 000$ , taxes incluses.Bien située, bois fianc et céramique, terrassement et beaucoup d'inclusions.I 819 383-7188 GRANDE maison 36x36, grand garage double 28x36, magnifique terrain semi-boisé 302 205 pi2.Possibilité de chevaux, érablière, etc, 150 00$.819 221-4451, laissez message JARDINS SAINT-LOUIS Distributeur exclusif, maisons usinées de qualité supérieure (Confort Design).Site exceptionnel.819-377-8776 JUMELÉE, RUE LONGPRÉ Secteur Trois-Rivières-Ouest, maison neuve, spacieuse, 2 chambres, 2 étages.819 692-6339 Il est prouvé que les résultats FONT LA POPULARITÉ de nos petites annonces JUMELEE NEUVE SECTEUR SAINT-LOUIS-DE-FRANCE 2 étages, 3 chambres, planchers céramique et bois franc, près école, garderie, épicerie.Visite sur rendez-vous.Léonce Jacob inc., 819-375-6497 JUMELÉES NEUVES SECTEUR PAISIBLE TROIS-RIVIÈRES-OUEST Situées face polyvalente Chavigny, rue Brisebois.Groupe immobilier Chainé: 819 370-7507,819 376-0119 MAISON 5X2 rénovée à 90%, 211 Bourassa, secteur Trois-Rivières Ouest, 819-377-9904, après 18h 30 MAISON Place Dubois, 3 chambres, piscine, poêle à bois, grande remise, 139 000$.819 377-0899 MAISON unifamiliale, 4 côtés brique, quartier recherché de Trois-Rivières, plusieurs rénovations.Au 2151, Nicolas-Perrot, 134 000$.819 374-5299 NOUVEAU, secteur Cap, bungalow, 28 X 32 pi, sous-sol fini, beaucoup d'inclus, 149 900$.819 374-0752 PLACE DUBOIS Secteur Pointe-du-Lac, unifamiliale à partir 137 000$ taxes incluses, 3 modèles à visiter.Visites samedi et dimanche de 14h à 16h ou sur rendez-vous.Construction Paris et frères inc.819 370-1402 PORTES OUVERTES dimanche 14 octobre, de 14h à 16h au 406, Montplai-sir, secteur Cap.Louis Levasseur, Re/Max de Francheville, courtier.373-7140 Propriétés à vendre Propriétés à vendre Propriétés à vendre Grand-Duc À partir de 70 500 $ 31/2.4y2.51/2 tiUMi.mmiMui UODEFRpY Avenue Godefroy, Bécancour, au pied du pont Laviolette te __CONSTRUCTION Paris a Frères UC£9*æRBQ:B296ei63œ INC.Entrepreneur général Ouvert aux visiteurs samedis et dimanches de 14 h à 16 h En semaine, F*our visite ou informations rendez-vous 819 370-1402 www.constructionparis.com 04 Propriétés à vendre 104 Propriétés à vendre Locaux, bureaux à louer r.-a’gs r III Ff' Grand cottage, brique, très éclairé, climatisation, foyer au bois, piscine creusée avec thermopompe, entièrement paysagé, secteur tranquille et recherché, 4080, Renoir, Trois-Rivières (secteur Trois-Rivières-Ouest).Prix : 262 OOO $ Sur rendez-vous 819 378-3563 2302810 PRÈS du fleuve, secteur Pointe-du-Lac, maison sans sous-sol, 2 étages, garage, 3 chambres, 2 salles de bains, occupation mars ou avril 2008, 149 900$.819 696-0438 SAINTE-BERNADETTE Près école et services, grande jumelée rénovée, 153 Chateaudun.819-378-2921 SECTEUR Normanville, Maison, 3 chambres, salle à manger, salle de bains refaite, toiture et chauffe-eau 2006, garage, remise 12x16, piscine 18 pi, possibilité de louer des chambres au sous-sol, 145 000$.819 698-6675 SECTEUR Sainte-Marthe-du-Cap, 275, Pie X, bungalow, 4 chambres, 2 salles de bains, piscine, patio, très grand terrain, sans voisin arrière.Nathalie Audet, Royal Lepage Mauricie.819 696-1679, 819 376-6552 SPLIT LEVEL bien entretenu avec garage, 3 chambers, 133 000$.Boul Mauricien, Trois-Rivières 819-840-2928 TRIPLEX SEMI-DÉTACHÉ 134, rue Mongeau, secteur Trois-Rivières-Ouest, 3/, 5!/2 et 6V2, tous loués.Revenu annuel : 16 836$.Prix demandé : 210 000$.Particulier.819 698-1472 105 Propriétés à vendre Centre Mauricie LAC-A-LA-TORTUE, bungalow à vendre, 1334 pi ca, terrain 125x300, avec haie de cèdre, piscine 20x40 pi, 189 500$.819 538-0807 www.lespac.com SHAWINIGAN-SUD, grand bungalow, très pro pre, toiture et fenestration refaites, 13 pièces, foyer, climatiseur, garage, remise, piscine, près des écoles.819 537-6456 SHAWINIGAN-SUD, quar-tier résidentiel, joli bungalow, près de l'hôpital et de tous les services, construction 1985.418-365-6453 Propriétés à louer ou demandées ACHÈTERAIS du propriétaire, maison 3 chambres, garage, cour.Région Mauricie.819 537-6713 ACHÈTERAIS MAISONS OU IMMEUBLES REVENUS 514-949-6724 MAISON, à louer, Shawini-gan, logement 4 chambres, sous-sol et terrain, 610$/ mois.819 378-7311 MAISON 51/ à louer, à Charette, très bien située, très propre, libre immédiatement.819 221-5437 MAISON à louer, secteur Saint-Louis-de-France, avec option d'achat, 3 chambres, grand terrain, piscine, libre 15 octobre, 725$.379-1138 MAISON à louer, boul Thi-beau 5V2 + sous-sol, planchers bois franc, chauffage à l'huile, 650$/mois électricité incluse.819 375-8093.MAISON à louer, 4 chambres, 2 salles de bains, atelier, grand salon, grande cour, 750$.819 691-0405 MAISONS DE VILLE NEUVES Trois-Rivières, 4/2 sur 2 étages, bain tourbillon, foyer, décembre.819 244-6673, 819 244-6668 106 Propriétés à louer ou demandées PETITE famille recherche maison à revenus : duplex ou triplex, pour propriétaire occupant.Région de Trois-Rivières.819 383-9565, 819-380-8170 Commerces à vendre SAINT-NARCISSE Ultramar (avec dépanneur), bon potentiel.819 696-2020 ou 819 691-5277 STUDIO de tatouage à vendre tel quel, venez voir! Tout équipé, prix négociable, 819 375-1479 ou 819 701-0996, Manuel Acosta Entrepôts, remisage 1000 -2000 pi2, CENTRE-VILLE Entrepôt, plafond 14 pi et porte de garage, libre.819-378-9232 À louer, secteur Trois-Riviè-res-Ouest, conteneurs 20 et 40 pi, éclairés, alarme.Jour 819-377-5507.À louer : espaces extérieurs pour remisage roulottes, motorisés, sécuritaire, 70$ la saison.819-697-8897 ENTREPOSAGE autos, camions et véhicules récréatifs, endroit sécuritaire, avec plancher de béton, non chauffé, au 180, Rivière Nord, Saint-Séverin-de-Proulxville (à 10 kilomètres de Saint-Tite).418 365-3049 ENTREPOSAGE de véhicules, chauffé, système d'alarme.819-697-8849 après 18h ENTREPÔT centre-ville, chauffé, pour motos, moto-marines ou autres.Claude Gaudet, 819 375-8826 ENTREPÔT privé, chauffé, alarme: auto, bateau, moto, ou autres, à l'extérieur, tarif négociable, 819 292-2284 ESPACE extérieur pour entreposage de roulottes, bateaux, remorques, etc, 150$ la saison.819 384-2337 MINI-MAX LIBRE ENTREPOSAGE Ouvert 7 jours / semaine.Accès 24 heures.Espace selon vos besoins.Meubles, auto, bateau, moto, etc.Système d'alarme relié à la centrale.819 370-3560 REMISAGE auto, bateau, moto, VR A-B-C, qualité supérieure; chauffé, sécurité, propre.Bizouneries Çaxton, 200, rang 7, Saint-Élie de Caxton.819 221-5621 Locaux, bureaux à louer IOO Pl! à 5000 Pl! Locaux commerciaux, industriels ou bureaux, stationnement.376-9909 500 À 2500 PI2 À Trois-Rivières, locaux commerciaux industriels et bureaux.819-372-6730 600 à 1000 pi2, CENTRE-VILLE Bureau ou espace commercial, stationnement.819-378-9232 BUREAUX à louer, tout inclus, boul.Jean XXIII, 450$/mois.819-691-5650.BUREAUX COMMERCES INDUSTRIES •2000 à 10 000 pU Thibeau (Cap) Commerce-Bureau • 2500 pi2 Cap-de-la-Madeleine Industriel 5 Commerce | 819 376-9909 BUREAUX centre-ville, rue des Forges.Nouvelle construction.Libre, 1000 à 6000 pi ca.819-691-5650.CENTRE-VILLE 2500 pi2 face au parc Pie XII, porte de garage, atelier ou entrepôt, libre.819 609-2704 CONSTRUCTION NEUVE secteur Cap, près de la 40, salle conférence, ascenseur, stationnement, prix compétitif, 500 à 7500 pi2.819 374-4090, 819 609-7706 ESPACE commercial, sortie sud du pont Laviolette, facile d'accès, vaste stationnement, aménagé en bureaux de qualité, fenestration généreuse, climatisé, bonne insonorisation.Prix très compétitif, libre immédiatement, 1000 a 7000 pi ca.819-609-3380, 692-9327 GRAND-MÈRE 6e av., local commercial avec vaste entrepôt, 4240 pi2, + sous-sol, stationnement, garage, 1300$/mois, M.Lauzon : 514 570-6065 LOCAL 720 pi2, 9$/pi2, près Carrefour Trois-Rivières-Ouest.819-379-3631 LOCAL commercial pour mécanique et/ou vente automobile, grand stationnement asphalté, entre 2000 et 3000 pi2 disponibles, 2 portes de garage hauteur 14 pi, plancher chauffant, compresseur, 2 bureaux, 2985, des Prairies, secteur Cap, 1600$/ mois.819 384-2337 LOCAL commercial, 1800 pi ca, près des autoroutes 40 et 55.Information : 819 377-4334, 819 698-7213 LOCAL commercial à louer, Notre-Dame-du-Mont-Car-mel, 22x30, adjacent dé panneur., 415$, 691-1338 LOCAUX à louer, 1200 à 3000 pi2, coin Barkoff/ Des Ormeaux, nouvelle construction.819 691-5650 LOCAUX à louer, boul.Gene Fl.Kruger (voisin de Mikes), 900 pi2; 765, boul.Thibeau, 1000 à 5000 pi2; boul.des Forges, 900 pi2, boul Jean XXIII, 1000 pi2 et 1275 pi2, tous libres.819-691-5650.SHAWINIGAN-SUD 750 pi2, climatisés, face SAQ.819-374-7264 TROIS-RIVIÈRES, Carrefour Philipps, boul.Gene-PI Kruger, grandeurs variées, 1500 pi2 et+.819 694-0577 Chalets et villégiature ASAINTE-THECLE Chalet-maison, au mois, semaine, ou fin de semaine, Lac Croche, à 5 minutes du village.418 365-3500 www.chaletsalouer.ca/ pierrelachance EGGEflZE CHALETS NEUFS A LOUER TOUT CONFORT BORD DU LAC EN PLEINE NATURE ^ JUSQU'À 14 PERSONNES 5 Tél.: 819 601-8692 K www.d ornai nés teflore.conT CHALET 4 saisons à louer, secteur Sainte-Gertrude, près de la rivière, 400$.819 297-2728, 384-2728 CHALET à louer, tout équipé, bord du fleuve, court terme ou long terme, 2 à 10 personnes.819 377-2226 CHALET à vendre, bord de la rivière Nicolet, à Sainte-Brigitte-des-Saults, terrain 185x200, tout meublé.Voir lespacs.com.Faut voir.Prix à discuter.450 676-9832, 819 336-4231 CHALET coquet à louer, toute saison, confortable et chaleureux, très beau site, lac Croche, Sainte-Thècle.819 697-0606 16 Chalets et villégiature LAC Jackson, location 550$/semaine, 275$/ fin de semaine, tout inclus.Saint-Mathieu, 819 531-0716 Terrains à vendre AUBAINE $$ BORD DU SAINT-MAURICE 38 500$.Faites vite! 819 371-3978 BOISE, 13 700 pi2, prêt à bâtir, Lac Goulet, Saint-Mathieu du Parc.819 692-8800 DÉVELOPPEMENT ST-MARTIN secteur Cap, rue Ploule (cul-de-sac), fond de sable, prêts à construire, pour entrepreneur ou auto constructeur.Gilles : 819 378-2626 DOMAINE DU BOISÉ TERRAINS DISPONIBLES Pour construction neuve.Groupe Immobilier Chaîné 370-7507 ou 376-0119.EN bordure de la rivière Ta-wachiche, Lac-aux-Sables, près de la Zec et du golf, 25 terrains disponibles.418 289-3508 TERRAINS PLACE DU BOIS Trois-Rivières, secteur Pointe-du-lac.„ Grandeurs variées' g 819377-1378" GRANDS TERRAINS 22 000 pi2 et plus, cadastrés, sur nouvelle rue, avec services, face au fleuve, Sainte-Angèle-de-Laval, pour construction immédiate.Les Placements P.F.inc., 1-800-661-8648 LAC DES SIX terrains environ 100 000 pi2 accès au lac.819 371-4054 www.eau-bois.qc.ca NOUVEAU! secteur tranquille, rue Fougère, etc, avec services, taxe d'amélioration minime pour certains.Pouvons construire.819 377-5468, 819 370-0862 NOUVEAU développement, à Saint-Maurice, rang Saint-Alexis, 35 terrains de 16 000 pi2 et plus, prêts à construire.819-691-6313 PLACE BENOIT, terrains de 16 000 pi2 et plus, à prix modique.La chance d'être propriétaire vous appartient.Ne tardez pas trop.819 372-1090 SAINT-ADELPHE, terrain 54 000 pi 2, avec 2 garages (30 pi x 25 pi, isolé et 27 pi x 14 pi).Possibilité de construction résidentielle.Prix : 20 000$ négociable.819 696-3751 ou 819 376-2850.SECTEUR (Emile Bettez) CAP, terrains avec services, prêts pour construction, près des supermarchés C.F.P.et aréna.Éligible au crédit taxe municipale.694-6696 Un milieu de vie exceptionnel 650 grands terrains boisés Trois-Rivières g Secteur : Pointe-du-Lac g Tél.: 819 378-8729 SECTEUR LA GABELLE Saint-Étienne-des-Grès, nouveau développement, grands terrains boisés, prêts à construire.819 378-3491 SECTEUR Le Fief, grands terrains boisés, fond sable, prêts à construire, services payés, aucune taxe d'amélioration locale, 8400 pi2 et plus.819-378-3859 SHAWINIGAN Domaine du Flavre; Shawinigan-Sud, rues Murray et Morisset; bord de l'eau, rivière Saint-Maurice.819 697-6593 TERRAINS 7000 pi2 et +, 18 000$ et +, secteur Ca p.819 691-0755 TERRAINS À VENDRE Domaine Mgr Laflèche, secteur privilégié (Cap), 8500 pi2 et plus, auto construction, fond de sable, prêt à construire, prix avantageux.819 376-1066.DÉJÀ 7 TERRAINS VENDUS TERRASSE des Capitales, secteur Cap, boisé, fond sable, prêt à construire.www.vagas.ca 372-4835 Financement Desjardins Terrains à louer ou demandés ACHETERAIS terrain Trois-Rivières et environs.819-371-4195, 694-4905 CAMPING DOUCE ÉVASION terrains saisonniers disponibles, immédiatement pour 2008.819 538-3617.www.campingdouceeva-sion.com Terres, fermes à vendre, louer SAINTE-GERTRUDE, terre à vendre, 105 arpents dont 18 arpents en plantation, 28 arpents/ érablière, 52 arpents / terre en friche, 7 arpents/ plantation d'argousiers.110 000$.819 297-2384 SHAWINIGAN-SUD, terre agricole, environ 103 arpents en culture, 6 arpents en boisé, bornée par la rivière Saint-Maurice.819 536-4318 31/2, secteur Trois-Rivières Ouest, 1er étage, 370$ non chauffé, non éclairé, entrée laveuse, sécheuse, stationnement, libre 1er novembre.Pas d'animaux.Enquête de crédit.819 697-0002 4V2, neuf, à sous-louer, Côte Rosemont, libre rapidement, 655$/mois discutable.819-691-5987 4V2, secteur Cap, non chauffé, non éclairé, tranquille, stationnement, stores, ménage fait.819 374-2961, 819 537-5116 GRAND 3V2, neuf, entrées laveuse/sécheuse, ensoleillé, stationnement, centre-ville, libre 1er décembre.819 697-2987 GRAND 5V2, 2e étage, ensoleillé, 2 stationnements, 1er janvier 2008.819 375-7032, 375-9086 ou 819 840-2471 Logements à louer 175 rue Sirois, secteur Trois-Rivières Ouest, 3'/, libre 1 er novembre et 4X2, libre 1er janvier 2008.819 383-9953 1er du mois, 2X2, Trois-Rivières, 3X2, 4X2, 5X2, secteur Cap.Appeler de 9h à 18h : 819 694-7147 1ER novembre, secteur Cap, grand 4X2, porte miroir, planchers flottant, remise, idéal pour personne seule ou retraité.819 696-2337.NOUVEAU PROJET DOMAINE 30 ARPENTS 5 V2 pièces sur 2 étages dans triplex.1“ novembre-l" décembre 650» 819 383-7188 1er NOVEMBRE, 34 4/2 Bois flottant, centre-ville, chauffé, éclairé, semi meublé, 390$ et +.691-6441 1 MOIS GRATUIT, BÉCANCOUR Grand 4X2, moderne, 5 minutes du Parc industriel, remise, libre 1er décembre ou avant.819 294-1216 2, pièces, 3X2, 4X2, meublés, chauffés, éclairés, douche, stationnement, non fumeur, 819 379-4605, 819 609-4605 250$, 4X2, rue Saint-Jean-Baptiste; 275$, 4X2, rue Sainte-Cécile, Trois-Rivières.Non chauffés, non éclairés.819-376-7890 VI, CENTRE-VILLE Libre octobre, chauffé, éclairé, semi-meublé.Pas de chien.819 692-3177 2X2, centre-ville, semi-meublé, chauffé, éclairé, 330$.819 695-3268.2X2, meublé, chauffé, éclairé, stationnement, planchers refaits, libre immédiatement, 325$, boulevard Chanoine-Moreau, Trois-Ri-vières.819697-1278 2X2, rue de l'Espéranto, meublé, chauffé, éclairé, frais peint, planchers cuisine et salle bains en céramique, stationnement, buanderie et piscine extérieure.819 694-6885,819 693 2468 2X2, semi-meublé, chauffé, éclairé, stationnement, laveuse-sécheuse, 280$.819 379-2396, 357-0329 VI, 2e, LIBRE 370-7600 655, Côte Richelieu, propre, paisible, sécuritaire 3X2, 2e étage, secteur résidentiel, très grand, cour, piscine creusée, bois flottant.819 380-3491 123 Logements 1^9 à louer | LJ Logements 1^9 à louer | LJ Logements à louer r TERRASSES SEIGNEURIALES 3400-3470, Louis-Pasteur, Trois-Rivières 1 1/2, 2 1/2, 3 1/2, 4 1/2 ou 5 1/2, chauffés et éclairés, piscine Intérieure, stationnements Intérieur et extérieur.Dépanneur, salon de coiffure, restaurant.Près de l'hôpital Sainte-Marie.Conciergerie et maintenance sur place.Immeuble Insonorisé.Promotion disponible.DOMAINE LES RIVIÈRES 1425, Des Cyprès, Trois-Rivières 1 1/2, 2 1/2, 3 1/2, 4 1/2 ou 5 1/2, chauffés et éclairés, stationnements intérieur et extérieur.Près du centre commercial LesRivières.Conciergerie et maintenance sur place.Immeuble insonorisé.DOMAINE DE LA RIVIÈRE OUEST 110 à 250, Meunier, Tfrois-Rivières (Ouest) 3 1/2,4 1/2 ou 5 1/2, non chauffés et non éclairés.Stationnement extérieur.Près du Carrefour Trois-Rivières-Ouest.Conciergerie et maintenance sur place.www.troisvert.com 819 379-9429 APPElfZ DÈS MAINTENANT 3X2, 370$, secteur Sainte-Marthe, frais peint, bois flottant, Références.819 694-1818 3X2, 4X2, 5X2, près Uqtr, centre Les Rivières, concierge, stationnement, déneigé, remise.819 693-5765 3X2, 4X2, 5X2, près Uqtr et secteur Trois-Rivières Ouest, libres.819 375-3619, 819 698-7776 3X2, 4X2, rue C ha plea u, arrière Galeries du Cap, stationnement, concierge, près autoroute, 819 691-4416 3X2, 5X2 et 6X2, centre-ville, stationnements, propres, locataires sérieux, 420$ et 475$.819-535-5856 3X2, avec garage, secteur Cap, plancher bois flottant et céramique, 525$/mois, 819 698-3145, 383-3576 3X2, centre ville de Trois-Rivières, semi-meublé, eau chaude, 325$/mois, libre.819 523-9130, avant 20h.3X2, demi-sous-sol, entrée privée, 440$, poêle, réfrigérateur, laveuse, sécheuse.Secteur Cap, 819 371-1997 3X2, de préférence pour personne tranquille, pas d'animaux, secteur Cap, 819 293-9526,293-5173 3/!f DES RÉCOLLETS Près cegep, semi- meublé, chauffé, éclairé, intercom, libre.692-3177.3X2, et 4X2, près du Saint-Maurice, intercom, ascenseur, insonorisation supérieure; 3X2, 510$/mois, 4X2, 630$/mois.1 mois gratuit.819 698-3145, 383-3576 3X2, grand, Saint-François-Xavier, libre 1er décembre.819 269-2988 3X2, libre immédiatement, secteur Cap, 325$/mois, non chauffé, non éclairé, frais rénové.819 375-9617 Alain ou René 3X2, mur de brique et porte-patio dans la chambre, vieillot refait à neuf, près cegep et uqtr, Saint-Sacrement, 350$ non chauffé, non éclairé, stationnement, libre.819 693-1362 3X2, secteur Trois-Rivières-Ouest, planchers béton, remise extérieure, entrées laveuse/sécheuse, libre immédiatement.819 378-8719 M, LIBRE Près de tous les services et Uqtr, paisible, concierge.819 696-7454.3X2, semi-meublé, buanderie, stationnement, près Wal-Mart, secteur Cap.819 371-5721,819 693-6537.3X2, semi-meublé, libre 1er novembre, 12e Rue, près Les Rivières, service de conciergerie.819-840-4190 4X2, limites Trois-Rivières et secteur Cap, 1er plancher, 420$/mois, tranquille.819 538-8951,819 379-7588 4X2, neuf, Côte Rosemont, libre rapidement, 655$/ mois discutable.819-691-5987 3X2 chauffé, éclairé, eau chaude, libre, stationnement, secteur Cap, 323$/ mois.819 374-0830 4X2, arrière Galeries du Cap, grand, aire ouverte, insonorisé, planchers céramique, balcon, intercom.819 375-7501.4X2, centre-ville, avec sous-sol, 530$, libre, beau, ensoleillé, planchers flottants, céramique, bois, stationnement, 819 370-3464 4X2, chauffé, bois franc, laveuse/sécheuse, tranquille, 1100, Sainte-Julie, 460$.819 372-1888 4X2, chauffé, non éclairé, près Uqtr et centre-ville, 550$.Enquête de crédit.450 464-9658, 514 794-9658 4X2, chauffés, éclairés, 475$/mois, 2X2, loft, 375$, ville de Champlain.698-7359, soir: 376-0847.4X2, neuf, luxueux, secteur Trois- Rivières-Ouest, foyer au gaz, bois franc, libre, 710$.819 694-4906 4X2, neuf, style condo, près autoroute 40, garage, secteur Cap, boul.des Prairies.819 698-3145,418 871-5829 4X2, neuf, style condo, disponible maintenant, Côte Rosemont, 650$/mois.819 383-7188 4X2, neuf, style condo, Côte Rosemont, céramique, planchers flottants, bain podium, douche en coin, entrée privée, libre 1er décembre, 660$.697-7045 4X2, non chauffé, possibilité meublé, 350$, libre immédiatement.819-374-4569, 819-374-2293 4X2, près centre-ville, tranquille, idéal personne seule ou retraité, non chauffé, non éclairé, 435$/mois.819691-2713 4X2, et 3X2, Trois-Rivières, et secteur Cap, entrées laveu se, sécheuse, bois franc, libres, 819 380-3491 4X2, et 5X2, Vieux T rois-Rivières, à partir de 405$, paisible et propre.819 697-1813 4X2, près polyvalente secteur Cap, bois franc, paisible, déneigé, eau chaude, 495$, 819 697-1813 4X2, rue Saint-lrénée, secteur Cap, rénové 2006, planchers bois flottant, 1er novembre.418 325-3262 4X2, grand, secteur Trois-Ri-vières-Ouest, bain podium, planchers de béton, libre, 525$/mois.819 697-3314 4X2, secteur Cap, 2e étage, très éclairé, 21 Saint-Henri, 1er novembre, 350$/mois.819-374-2218.1 Tî Logements 1^9 Logements | LJ à louer | LJ à louer TROIS-RIVIERES RÉSIDENCES POPULAIRES TRIFLUVIENNES 3X2, plancher bois franc, céramique, rénové, Trois- Rivières.378-9325, 819 384-0231,819 532-1472 3X2, pour professionnel arrivant de l'extérieur, location à court et moyen terme, de type "loft tout fourni", rien à acheter avant de vous installer, sauf votre épicerie.Non fumeur, entrée privée.Entre 600$ et 700$ par mois.819 379-1488 3X2, près Les Rivières, planchers de bois flottant, beaucoup de rangement, très beau.819 386-8116.3X2, près Super C, vieux Trois-Rivières, semi-meublés, à partir de 325$ 819697-1813 3X2, Sainte-Cécile, entrées laveuse/sécheuse, rénové, 415$.Références demandées.819 373-4066 3X2, secteur les Rivières, chauffé, éclairé, eau chaude fournie, stationnement, 460$.Louis : 819 386-5322 819696-0600 SA1NTE-MARGUER1TE 5 1/2 - 475 $ non chauffé, non éclairé.LÉO-PlDGEON 5 1/2 - 485 $ non chauffé, non éclairé.850, GUILBERT 4 1/2 - 483 $ chauffé, éclairé, eau chaude fournie.425, CÔTE RICHELIEU 5 1/2 ¦ 460 $ non chauffé, non éclairé.LE NOUVELLISTE | ÉDITION WEEK END 13-14 OCTOBRE 2007 59 60 LE NOUVELLISTE | ÉDITION WEEK END 13-14 OCTOBRE 2007 123 Logements à louer 123 Logements à louer LOGEMENTS PROPRES ET RÉNOVÉS 31/2 - 41/2 - 51/2 • Arrière Les Galeries du Cap • Arrière Le Végétarien • Secteur Cap-de-la-Madeleine 819 373-4587 | Homme à tout faire, nous engageons^ 41/2, secteur Trois-Rivières-Ouest, près tous les services, grandes pièces, bien éclairé, chauffé, eau chaude fournie, 432$/mois, 1er décembre.819 378-6257 4/2, STYLE CONDO libre rue Gagnon, planchers flottant, céramique, portes françaises, 625$/mois.819 697-2072 4/2, STYLE CONDO, NICOLET Neuf, 1200 pi2, climatiseur, 2 balcons, grande remise, idéal retraité, pré-retraité, à partir de 690$, 819 293-7867, 293-9867 41/2, style condo, libre 1er novembre, idéal retraité(e) dans immeuble de 3 logements, rue Faverel, 680$/ mois.819 693-1644 41/2, style condo, foyer, secteur Trois-Rivières Ouest, 660$/mois, libre.819 377-7049, 819 377-7049 41/2, sur 2 étages, secteur Trois-Rivières-Ouest, 655$, non chauffé, non éclairé, libre novembre.609-6112 41/2, sur 2 étages, style maison de ville, cour arrière boisée, 2 remises, 2 stationnements.1643, Flamand.Libre 1er décembre.819-378-7142 4/2.SECTEUR CAP Place P.E.Trudeau, grandes pièces, près du Saint-Maurice et des Galeries du Cap, endroit tranquille.698-3145 4'A neuf, secteur Sainte-Marthe, vue sur le fleuve.819-696-3751.4V2 près Les Rivières, grand, très propre, tranquille, ensoleillé, conciergerie, stationnement, près des services, libre le 9 novembre.À visiter.819 373-4543.5V2, 1er étage, duplex, grand, + sous-sol, + cour, près Sanctuaire et école, non chauffé, non éclairé, li-bre, 450$.418 328-4408 %, 1er NOVEMBRE Coin tranquille, secteur Trois-Rivières Ouest, stationnement et cabanon, 819 697-2081 51/2, 750$; 3/2, 550$ neufs, avec garage, 1er novembre, secteur Saint-Louis près ch.Masse.819 377-6776 51/2, avec garage, remise, rénové, libre 1er décembre, 750$, secteur Trois-Rivières Ouest.819 370-1089 51/2, beau, rue Meunier, secteur Trois-Rivières Ouest, libre, 1er mois gratuit, 455$/ mois.819 693-1654 51/2, bois flottant, 3e étage, intercom, remise, 2 stationnements, libre, 450$.819 384-3373, 377-7820 51/2, et 4/2, très grands, bois flottant, ensoleillé, près Marmen, 1er et 2e étage.819 380-3491 5V2, idéal pour 50 ans et plus, étage supérieur, chauffé/éclairé, sécuritaire, tranquille et près de tous les services.Situé rue Jacques de Labadie, 550$/ mois.819 698-4943 5%, paroisse Sainte-Marguerite, sous-sol, 500$ chauffé, éclairé, repeint.819 376-4986 5/2, PRÈS CEGEP ET UQTR Grand, bois flottant et céramique, libre 1er janvier, 560$.819-691-6441 5%, près centre Les Rivières, UQTR, planchers bois.819 244-3955 5Vz, rue Foucher, arrière Cegep, rénové 1 an, non chauffé, non éclairé, 560$.819 374-7331 5V2, secteur Cap, rue Vail lancourt, 450$, demi-sous-sol, bien éclairé, déneigé, eau chaude.819 697-7380 5%, secteur Cap, 1er étage, refait, bien éclairé, 29 Fran-çois-Duclos, 1er novembre, 380$/mois.819-374-2218.5V2, style condo sur 2 étages, rue Des Forges, 580$/ mois, non chauffé, non éclairé.819-386-3262.5’/2,TOUTEN prélart neuf Frais peint, 1040 De Mésy, demi sous-sol.370-7600 À SAINTE-THÈCLE 41/2, centre du village, très propre.418 365-3500 À YAMACHICHE 41/2, frais peint avec plancher flottant, libre immédiatement, 819 268-4223 BAS de duplex, 6 pièces + sous-sol, 700$ non chauffé, libre 17 novembre, secteur Saitne-Marguerite, Trois-ri-vières, 514-354-3486 après 18h BEAU 21/2, centre-ville, idéal personne âgée, semi-meublé, chauffé, éclairé, 315$/ mois.819 269-3317 BEAU ET GRAND 4/2, 2e étage, au 115, Cha-pleau, près des Galeries du Cap et de tous les services, balcon, intercom, eau chaude fournie, stationnement, idéal personne tranquille, libre immédiatement.819 692-0588 CONDITION ET PRIX SPÉCIAUX Si occupation avant 1er décembre, grands 41/2, construction neuve, près du Sanctuaire, de préférence 50 ans et plus.819 696-0438 CONSTRUCTION 2007 Grands 41/2, qualité condo, Place d'Oslo, coin chemin Masse/Des Prairies, planchers béton, remise, gara-ge, parc boisé.386-1388 CLIENTÈLE DE CHOIX Vous songez à vendre votre résidence pour vous libérer des travaux d’entretien.Venez nous visiter.Nous vous offrons un mode de vie calme, confortable, avec piscine, beaucoup de verdure et d’enchantement.À proximité du centre Les Rivières, de la caisse populaire, de la clinique médicale, de l’arrêt d’autobus, des restaurants et supermarchés.CoïjbuAttÀ- 8i1t9-3Z9i85j1r3 AUSSI AU CENTRE-VILLE rue des Forges 123 Logements à louer DOMAINE LAFLÈCHE Immédiatement ou 1er novembre, 31/2, non chauffé, non éclairé, insonorisé, sécuritaire, salle communautaire, sauna, piscine extérieure, chute à déchets, conciergerie.819 372-0382 GRAND, très bien situé, aucun tapis, beaucoup de rangement, 1 stationnement privé, pas d'animaux, références demandées, libre, secteur Cap.819 374-8078 GRAND 31/2, secteur Cap, Tranquille.Idéal pour personnes âgées.Références exigées.819 374-9673 GRAND 31/2 non chauffé, non éclairé, rénové, entrées laveuse-sécheuse, 405$/ mois (arrière de chez Maxi).819 691-3261,376-1940 GRAND 41/2, 3e étage, près Carrefour Trois-Rivières-Ouest, entrées lave-vaisselle, laveuse et sécheuse, armoires en bois, stationnement, balcon, 429$/mois, 1er décembre.376-4344 GRAND 41/2, de luxe, style condo, avec foyer au gaz, garage individuel et 1 pièce supplémentaire au sous-soi, dans un nouveau quartier, vue direct sur un parc, 805$/mois, libre à partir du 16 décembre.819 840-3599,819 386-5394 GRAND 41/2, garage, beaucoup d'extra inclus, 695$/ mois.819 840-6912 819 244-4970 GRAND 41/2, rénové, stationnement, près du centre-ville, 475$, libre immédiatement.819 696-4757 GRAND 41/2, secteur Cap, plancher bois, stationnement, libre, 435$/mois.819 228-1288,819 244-0100 NOUVELLE côte Rosemont 4 v2 - 5 v2 pièces style condo.Céramique, bois flottant, bain sur podium, douche en coin.660* et 700* g 1er décembre ° ^ 819 383-7188 ^ JOLI 31/2, chauffé, éclairé, semi-meublé, près Centre Les Rivières, libre immédia-tement.819 698-1092.LES MANOIRS GODEFROY 4’/2, 615$; 5'A, 655$; 1er oc-tobre, non chauffés, non éclairés.2 stationnements.Construction Paris & frères.819 370-1402 LOFTS neufs, centre-ville Trois-Rivières, 700 pi2, brique, plafond 10 pi, stationnement, entrées laveuse, sécheuse, remise, 600$.819 376-1603,514-944-6143 LOGEMENTS BEAUSOLEIL 41/2, secteur Cap, demi sous-sol, près services, 415$/mois.819 696-3454 LOGEMENTS NEUFS Trois-Rivières, 41/2 sur 2 étages, 2 salles de bains, bain tourbillon, foyer, libres 1er décembre.819 244-6673, 819 244-6668 NOUVEAU 41/2, style condo, secteur Cap, bois flottant, céramique, bain podium, douche en coin, livraison 15 novembre, 630$ ou avec garage: 660$, 2 mois gratuits.819 383-3576 NOUVEAUX 3/2,44 PHASE 4 SECTEUR NORMANVILLE Style condo, céramique et flottant, 525$ et 675$, novembre.819 609-5551 www.jardinsmelezes.com NOUVELLE ADMINISTRATION PRÈS CEGEP, UQTR LE BELLE VUE 21/2, 31/2, chauffés, éclairés, buanderie au sous-sol, stationnement, idéal pour retraités et étudiants sérieux.819 375-0312, 1-866-775-0312 PRÈS DU FLEUVE secteur Pointe-du-Lac, grands 41/2, neufs, remise extérieure, condition et prix spéciaux, pour occupation rapide, de préférence 50 ans et plus.696-0438 RUE Savard, Trois-Rivières, grand 41/2, très propre, près de tous les services, non chauffé, non éclairé, eau chaude fournie, 595$, négociable.Cellulaire :819 696-7454, téléphone : 819 374-0020 SECTEUR CAP, 1ER JANVIER Nouveau quartier résiden tiel, grand 41/2, 695$/mois, garage.819 384-1451 Logements à louer SECTEUR Cap, grand 31/2 moderne, balcon, stationnement, concierge.375$.Idéal personnes tranquilles, Références.450 661-9053 SECTEUR Cap, Super promotion, 41/2, 51/2, frais peints, libres, stationnement, 500$, 550$, chauffés, éclairés, 1 mois gratuit.819 244-2044 SECTEUR Trois-Rivières-Ouest, 41/2 et 71/2, non chauffé, non éclairé, 450$ et 700$, au 5740 et 5742, rue Bellefeuille.819 380-8695 TRÈS grand 51/2, chauffé, centre-ville, libre 1er novembre, 625$, entrées laveuse / sécheuse.Appeler après 17h : 819 692-2287h www.st-yves.com/l925 31/2, 850$ et 41/2, 750$ haut de gamme, face hippodrome, services.819 375-8764 124 Logements à louer Centre Mauricie 2%, grand et calme, meublé, chauffé, éclairé, secteur Shawinigan-Sud, non fumeur.819 537-3896 4!/2, Shawinigan, 4e Rue, non chauffé, non éclairé, 330$/mois.819 536-9008.5/î, AU 1433, LAMBERT 480$, chauffé, possibilité d'avoir un garage, à 1500 pi du centre commercial, 1er décembre.819 539-4005 lVz, rue Tamarac, Shawinigan, 2e étage, bois, frais peint, rénové, non chauffé, non éclairé, stationnement, libre 1er novembre, 525$.819-698-3205 816, Lambert, 41/2, 3e étage, 330$, non chauffé, non éclairé, libre immédiatement.819 372-0906 À louer, beau 41/2 chauffé, éclairé, planchers de bois, entrées laveuse sécheuse, stationnement, très tranquille, Grand-Mère, 435$, disponible 1er novembre, 819 538-5858 À Shawinigan, 41/2, chauffé, 450$, 2e étage, grand balcon.819 383-5728 BEAU ET GRAND 31/2, 2e étage, au 665, 12e rue, Grand-Mère, près de IGA, 7e ave et de tous les services, eau chaude fournie, stationnement, idéal pour personne tranquille, iibre le 1er novembre.819 692-0588.CENTRE-VILLE, SHAWINIGAN Grands 41/2, 51/2 et 61/2, avec possibilité 2 stationnements.819 536-4126 CENTRE-VILLE grand 5/2, 1er étage, remise arrière, libre immédiatement, 450$/ mois.819 537-4980 GRAND 41/2, rénové, libre 1er novembre, 3e Rue, Shawinigan, 819 536-0350 GRAND 51/2, ensoleillé, 3e étage, avenue Hemlock, libre le 1er février 2008.Après 18h : 819 537-5829 PROMOTION IRRÉSISTIBLE Shawinigan 41/2, tout inclus.819 539-3897.SHAWINIGAN, 21/2, 31/2, 41/2, 819 269-2987 SHAWINIGAN, près cegep et polyvalente, 41/2, chauffé, éclairé, plancher flottant, stationnement, sécuritaire, libre.819 536-5424 127 Chambres à louer 2, chambres dans 51/2, accès à tout (tv, internet, câble, électricité), face au centre Landry, rue Gingras, 280$.819 697-2166 30$ par jour, + de 4 jours; 18$ / jour, + 30 jours; avec cuisinière, réfrigérateur, câble, téléphone.696-0642 AUBERGE bord du fleuve, pour professionnels ou tourtistes, court terme ou long terme.819 377-2226 AUCUN bail, à la semaine, près Uqtr, avec plusieurs services, non fumeur.819 378-9532,819 371-4523 CHAMBRE à louer, secteur Les Rivières, idéal pour jeune travailleur ou étudiant, non fumeur.819 372-9459 CHAMBRE avec poêle, tv frigo, lavabo, douche, sta-tion-nement, non fumeur.819 379-4605,819 609-4605 CHAMBRE très grande, près de tous les services, 80$/semaine.819 379-0242, 418 365-8565 IDEAL pour dame, près de l'Uqtr, rue Louis-Pinard, nombreux avantages dont 1 frigo.819 691-1312 Résidences, centres accueil Résidences, centres accueil Résidences, centres accueil Résidences, centres accueil résû/jêscéLe/' urypersSornnes retraitées éLSm; Automne 2007 Côte Richelieu (TRO) E7Œ v“1Yül Téi: 819-372-3032 2 adresses à Trois-Rivières : 695, côte Richelieu et 4355, boul.Rigaud Boulevard Rigaud (TR) 73 nouveaux logements .Residences Manoir, Studios 21/2,31/2 et 41/2 Location avec ou sans services Piscine intérieure Pharmacie / dépanneur Salle de conditionnement Stationnement intérieur 177 Chambres IZ/ à louer IDÉAL pour travailleur ou personne en transition, de passage ayant besoin de repos, endroit tranquille, propre, éclairé, au centre-ville Trois-Rivières.Références demandées.819 691-6762 177 Chambres IZ/ à louer SECTEUR Cap, boul.Thi-beau sud/De Grandmont, (Marmen), cuisine, vaisselle, téléphone, internet^ laveuse /sécheuse, tv.A la semaine ou au mois.819 372-0353 PIED À TERRE sur semaine, chambre meublée avec salon, Terrasse du Fleuve, 400$.819-377-0714 PRÈS Cégep, idéale pour étudiant.819 378-4656, 819-698-0352 STYLE studio, tout compris, à court ou long terme.Idéal, pour travailleur ou personne seule.372-1480, poste 0.www.aubergemo-tellest-georges.com 17fi Chambres IZO demandées HOMME autonome, non fumeur, cherche chambre et pension (1 repas par jour), près Les Rivières.379-5651 PRÈS du Cégep, 225$, 250$/mois, meublées, chauffées.819 375-4668, 377-2941,386-5013 Piscines et OA1 Piscines et Z\J l accessoires Z\J | accessoires SAUNA PLACES*; .partir tlë"« L.OUIS 621, rue Raymond Pépin Trois-Rivières 819-379-6374 piscines ratios spas VVWW.p ÎSCÎ neS-St-l OU ÎS.CO ITI * Financement sur place.Photos à titre indicatif seulement.2Vz, 1er plancher, porte-pa tio, tous les services, pour personne autonome ou se mi-autonome.819 374-7010 RÉSIDENCE ALBERT GUIMOND 31/2, 11/2, pour retraités, avec tous les services, gîte et couvert, ascenseur.819 696-1640,819 371-2346 RÉSIDENCE IA BELLE ÉPOQUE Pour personnes en perte d'autonomie.Services professionnels avec personnel qualifié, à prix très abordable.Depuis près de 20 ans de service.819 374-7010 3Vz, grand, 7e étage, 2 portes patio, 2 salles de bains, libre 1er novembre, Résidence La Sittelle, centre-ville, Trois-Rivières.819 376-0352 BORD DU FLEUVE La Caroline, chambres, secteur Trois-Rivières Ouest, 819- 377-9210 137 Villégiature CHAMBRE et pension, pour personnes autonomes et semi-autonomes, au mois, 600$ et +, studio pour le 1er novembre, Trois-Rivières.819 694-0445 ACAPULCO.Pour 2 personnes, 40$/jour, poêle, réfrigérateur, climatisé, piscine.A 15 minutes de la plage.819-539-5560 NOUVELLE ADMINISTRATION Résidence pour personnes âgées, autonomes, semi-autonomes.Chambre double, possibilité pour un couple.Demander Ninon Ga-mache : 819 378-0851 Il est prouvé que les résultats FONT LA POPULARITÉ de nos petites annonces aap Ventes de aap Ventes de ZU3 garage ZU3 garage COLLECTIVE trois-rivières LE SAMED113 OCTOBRE 2007, 8 h 30 à 15 h 30 Pavillon des Seigneurs 10555, chemin Sainte-Marguerite VENTE DE PARAI Secteur de Pointe-du-Lac PLUS DE 40 FAMILLES PARTICIPANTES Information : Loisirs et services communautaires 819 377-1121 poste 4111 ou 4115 Wam Réservez maintenant.Grands 31/2,41/2 .avec 2 salles de bains NOUVELLE PHASE EN CONSTRUCTION.rupKnON OCTOBRE 200 Tous les repas et service inclus 131 Résidences, centres accueil i 131 Résidences, centres accueil i 131 Résidences, centres accueil 131 Résidences, centres accueil à compter de 907* de deux ROSES D’OR I 800, côte Richelieu (angle Marion), Trois-Rivières - Tel.: 819 376-2114 31 Résidences, centres accueil Résidences, centres accueil Résidences, centres accueil 131 Résidences, centres accueil Résidences, centres accueil Résidences, centres accueil Résidences, centres accueil 131 Résidences, centres accueil NOUVELLE RÉSIDENCE POUR PERSONNES RETRAITÉES |Uvertes 23033384727 ^ERRASSES I DOMINICAINES 21/2à 41/2 Location avec ou sans services.Surveillance 24 h/24 h 1465, boul.du Carmel, Trois-Rivières • 819 370-3799 • www.terrassesdominicaines.com Appelez dès maintenant 319 3 79 m 94 29 ,30,878 200 MARCHANDISES ET SERVICES DIVERS Ventes de garage 13 et 14 dès 9h.Meubles Jocobean, antiquités, bureau de travail, argenterie, vaisselle, etc .8520, Chemin Sainte-Marguerite.6340 Goyer, Trois-Rivières, samedi et dimanche, 9h.Mobilier de chambre, lit 39 po, 2 bureaux d'ordinateur, jouets (fille), articles divers.À l'intérieur, les 13 et 14 octobre de 9h à 16h.Articles pour enfants (garçon) 0 à 5 ans.Jouets, vetements, sièges d'auto, poussette et au-tes, 333 des Érables (Côte des Vétérans) secteur Cap.ARTICLES de bébé, jouets, vêtements fille et garçon 0-4 ans, etc.samedi 13 octobre, de 9h à 15h.Beau temps, mauvais temps.MÉGA vente (à l'intérieur), samedi et dimanche, au 701, Paul Germain (coin Chemin Sainte-Marguerite et Petites-Terres).Livres, tableaux, skis, bottes, meuble stéréo, disques, laveuse à pression, portes, etc.SUPER VENTE DE JOUETS ET ARTICLES DE BÉBÉ Samedi 13 octobre, de 10h à 14h au 350, Côte Richelieu, Trois-Rivières.Réception de vos articles à vendredi, vendredi 12 octobre, de 18h à 20h30.Marie-Claude : 819 376-8454 205 Ventes de garage VENTE de débarras : liquidation d'accessoires et décorations d'Halloween à 1$ ainsi que costumes d'Halloween à partir de 10$.Au 2405, Royal.819 373-4513 Marchés aux puces LES PUCES PIERRE Achat et vente de meubles, d'appareils électroménagers et toutes sortes d'autres articles.Du mercredi au samedi, au 1985, Saint-Philippe, Trois-Rivières.819 371-5841 Souffleuses SOUFFLEUSE à neige 10 forces, 28 po, comme neuve, 600$.819 699-7083 SOUFFLEUSE à neige, Columbia, 10.5 forces, 30 po avec cabine.5 hivers d'utilisation.Très bonne condition.699$.819 228-5100 SOUFFLEUSE à neige Columbia 1133, moteur flambant neuf, démarreur électrique, parfaite condition, 800$.819-244-6522 SOUFFLEUSE Columbia 10,5 forces, 28 po, 1100$.819 293-2308.SOUFFLEUSES à neige à vendre : 6 à 10 forces.819-379-7499 Machines à coudre MACHINE à coudre marque Necchi, remise à neuf avec meuble et chaise, 160$.819 375-1742 210 Marchés aux puces 210 Marchés aux puces jj-yj ! n •mo-r.yj i u .mo-r.yj ; u y MARCHÉ AUX PUCES DE LA MAURICIE 1463, avenue Cloutier, Shawinigan (Québec) G9N 8G7 819537-4898 • Le plus gros marché aux puces en Mauricie • Plus de 300 kiosques répartis sur 2 étages • Ascenseur • Service de restauration sur place Vous trouverez de tout pour tous : Antiquités, articles de pêche, articles de cuisine, aspirateurs neufs, bibelots anciens et neufs, broderie personnalisée, friandises diverses, jouets neufs et d'occasion, livres pour tous, friperie, tissus au mètre, draperies, literie, produits de nettoyage, produits chinois, produits « Rawleigh », articles de décoration, quincaillerie, outils, appareils électroménagers, chandelles, casquettes, systèmes informatiques neufs ou d’occasion, meubles, produits pour véhicules, articles de cuir, vêtements neufs, bijoux divers, impression sur vêtements.Le détour en vaut la peine.£ Ouvert le dimanche seulement, de 8 h à 17 h.| Site Internet : marcheauxpucesdelamauHde.com ¦y T J U ¦! 1U ¦] 4LfX-',f31U ¦ i 213 Machines à coudre OVERLOOK 5 fils, avec table.Appeler le matin, entre 9h et 11 h : 819 376-8347 OVERLOOK industrielle, 3 fils avec meuble, 150$; machine à coudre Singer, 50$; meuble, 25$.819 374-2727 214 Machineries, outillage SCIE mécanique Sthil 14 po; MOTEUR Honda 5.5 avec pompe, lavage haute-pression, 1450 LBS; COMPRESSEUR 25 gallons, 110 volts, mobile, 200$.819-693-6839 228 Équipements de commerces LAVABO de coiffure en porcelaine noire; 1 séchoir fauteuil noir; table de travail blanche.819 373-3030, 819 840-4952 Ajp Mobilier articles maison 2 causeuses, très bon état, 700$ négociable.819 373-1282 2 lits capitaine en érable, 80$ chacun, négociable.819 539-9255 2 mobiliers de chambre pour enfants, 1000$ négociable.819-370-8997 227 Équipements de bureaux AUBAINE, bureau de direction, 36 x 72 po, 5 tiroirs dont un classeur; fauteuil basculant en cuir.819 609-2000 228 Équipements de commerces EQUIPEMENT de bar blés, chaises, néons, système de son, etc.Appeler l'après-midi: 819 372-6372.ÉQUIPEMENT restaurant : tout équipé, avec banquettes, hotte, etc, style La Belle Province, Faites une offre.1-418-679-7979.ACHAT COMPTANT achetons meubles et électroménagers en bon état, payons comptant.819 539-7874 ANTIQUITÉS LACOMBE Achat et vente.Allons dans rayon 50 milles de Trois-Rivières.Payons très bon prix.Au 1048, Champflour, Trois-Rivières.374-4931 ARMOIRES de cuisine mé lamine blanche, comptoir anthracite, îlot en plus, ta blettes coulissantes, idéal pour chalet, bon prix, sec teurCap.819 374-3461 ARMOIRES en contreplaqué; évier; comptoir, 200$.819-376-8419 «P Mobilier LJ J articles maison «P Mobilier LJ J articles maison à partir de 40$ I /mois ST-LOUIS 621, rue Raymond Pépin Trois-Rivières 819-379-6374 piscines patios spas vwvw.piscines~st-louis.eom Financement 60 mois.Photos à titre indicatif seulement.31 Résidences, centres accueil Résidences, centres accueil Résidences, centres accueil 131 Résidences, centres accueil ïtsw/rÆi&ŒiîiŒiï* temTm Guy Descâteaux et Johanne Demers propriétaires 5110, rue Audet, Trois-Rivières (Ouest) 819 379-5046 Nous offrons aux personnes âgées autonomes et en perte d'autonomie une résidence avec services où il fait bon vivre.SERVICES INCLUS (dans le prix de base du loyer) ACCRÉDITÉE ROSE D'OR SERVICE DE CONVALESCENCE • Infirmière diplômée • Assistance pour le bain (bain thérapeutique) • Visites des médecins • Personnel qualifié 24 heures • 2 choix de menus à tous les repas • Aide dans les déplacements • Collations • Assistance à la médication • Buanderie et entretien ménager • Activités et animation • Câble 2303762 mp Mobilier articles maison ARMOIRES salle de bains blanches, bois, 59 po et va-nité 61 po, 125$.373-5691 BEAUDET MEUBLES Appareils ménagers et ameublements neufs et usagés.Financement, comptoir de pièces, 164 boul.Sainte-Madeleine, secteur Cap.374-5031 CAUSEUSE, 2 places, se transformant en lit + chaise bergère, prix : 500$.819 370-1381 CAUSEUSE, chaise: cuir amande, Jaymar; 3 chaises pivotantes.819-374-8079 CUISINIÈRE blanche, autonettoyant, 60$; lave-vaisselle 60$; 2 bureaux d'ordinateur : 50$ et 125$; micro-ondes, 25$.819 731-0115 DIVAN-LIT, 400$; 1 fauteuil inclinable/berçant, très très propre, 200$.819-377-1642, 692-8801 Retournez ce coupon-réponse avant le lundi 15 octobre 2007 avec votre chèque ou mandat-poste de 11 $ au nom de Gestion Sportek à l'adresse suivante GESTION SPORTEK INC., C.P.1061, THETFORD-MINES (QUÉBEC) G6G 7N5 1- Le classement des pointeurs est déterminé de la façon suivante : a) plus de points, b) plus de buts, c) meilleure fiche dans le +/-¦ 2- La date limite pour retourner votre inscription est le lundi 15 octobre 2007 minuit (le cachet de la poste faisant foi).3- Un seul coupon par enveloppe sera accepté.Une seule inscription par personne sera acceptée.Aucun fac-similé n'est accepté.4- La liste complète des règlements peut être obtenue en retournant une enveloppe préaffranchie nous mentionnant « Règlements » ou en vous présentant au quotidien Le Nouvelliste au 1920 rue Bellefeu il le à Trois-Rivières.5- il est possible pour toute personne qui désire participer sans frais à ce concours d'obtenir un bulletin d'échange en envoyant dans une enveloppe affranchie une demande écrite à cet effet, avec une enveloppe de retour préadressée et préaffranchie à GESTION SPORTEK INC., C.P.1061, Thetford-Mines (Québec) G6G 7N5.Un formulaire lui sera alors envoyé avec un NIP pour effectuer des transactions gratuitement par la poste.Une seule demande par enveloppe sera acceptée.6- Ce concours est ouvert à toutes les personnes âgées de 10 ans et plus au 1er octobre 2007, à l'exception des employés du Nouvelliste, de Gestion Sportek inc.ainsi que des personnes avec lesquelles ils sont domiciliés.Des journalistes sportifs du Nouvelliste et des invités pourront participer à un volet promotionnel.Ils ne pourront évidemment pas gagner de prix.7- En cas d'égalité chez les pointeurs de la semaine, sera déterminant le meilleur rang au classement général.8- Pour le classement final seulement, en cas d'égalité chez les pointeurs, seront déterminants: 1- le plus de buts; 2- la meilleure fiche +/-.Si l'égalité persiste, le participant ayant effectué sa première transaction de l'année sera gagnant.Si l'égalité persiste toujours, un tirage au sort sera effectué pour déterminer le ou les gagnants.9- Les noms des gagnants des prix hebdomadaires dans chacune des catégories ainsi que les gagnants des prix de participation seront publiés tous les jeudis du 8 novembre 2007 au 10 avril 2008.Les calculs seront effectués à partir des résultats de la semaine précédente (du lundi au dimanche).Les statistiques utilisées pour la première publication des gagnants seront celles de la semaine du 29 octobre au 4 novembre 2007.10- Entre le lundi 3 décembre 2007 et le dimanche 2 mars 2008, le participant pourra échanger jusqu'à 3 des 18 joueurs de sa formation en suivant les modalités ci-après énonçées.Chaque joueur repêché devra être choisi dans la même ronde que celle du joueur retranché et, par ce choix, le participant abandonne ses droits sur le joueur retranché.Tout échange prend effet le lundi suivant la réception de la demande d'échange.11- Tous les gagnants dont les noms auront été publiés dans Le Nouvelliste sont invités à communiquer avec Doris Dionne (819 693-5454) avant le mercredi suivant la publication, pour réclamer leur prix.12- La valeur des prix offerts est de 10 000 $.13- Aucun achat requis LE NOUVELLISTE | ÉDITION WEEK END 13-14 OCTOBRE 2007 S 77 La vengeance dans la peau Les Hurricanes vont tenter de rendre la monnaie de sa pièce au Canadien ce soir PHOTO - PC mniSggsÊÉÈ i \\ if® A ID 'JLr k/ J Les Hurricanes de la Caroline s’amènent à Montréal après avoir marqué 12 buts à leurs deux derniers matchs.La défensive du Canadien se devra donc d’être prête pour la tempête qui s’annonce au centre Bell! Robert Laflamme La Presse Canadienne Montréal — Comme «casseux de party», le Canadien peut difficilement trouver pire que les Hurricanes de la Caroline, les visiteurs, ce soir, à l’occasion du match inaugural de la saison 2007-08 au Centre Bell.Les Hurricanes s’amènent dans la métropole forts d’une lancée de sept victoires au Québec, incluant trois gains obtenus au cours des séries éliminatoires, en avril 2006.Les Canes seront, de plus, animés du désir de rendre la monnaie de sa pièce au Tricolore, parce qu’il a saboté leur ouverture locale, le 3 octobre.«Ils vont vouloir gâcher notre fête, comme on a gâché la leur en Caroline», a observé le gardien Cristobal Huet, hier, en évoquant le gain de 3-2 obtenu en prolongation à Raleigh.Le CH entreprend sa saison locale après avoir récolté cinq points sur une possibilité de six à l’étranger.Les Hurricanes, eux, viennent de signer des victoires impressionnantes à Toronto et à Ottawa.Après avoir bafoué les Maple Leafs 7-1, ils ont infligé aux Sénateurs leur premier revers de la saison, jeudi, l’ayant emporté 5-3.«J’espère qu’ils n’ont plus de buts en banque», a lancé à la blague l’entraîneur du Canadien, Guy Carbonneau.«C’est sûr qu’ils sont mécontents qu’on soit allé les vaincre chez eux.On s’attend de recevoir une forte opposition.» Le Canadien va s’efforcer de calquer la performance qu’il a offerte en Caroline.L’erreur qu’on doit éviter, selon Carbo, c’est de vouloir en mettre plein la vue aux amateurs en ouvrant le jeu.«Les Hurricanes aiment forcer le jeu, jouer à un rythme soutenu.J’ai suivi le match contre les Sénateurs à la télévision jeudi.Il y a eu plusieurs erreurs, de part et d’autre, à cause de ça.On devra éviter de tomber dans le piège.«Je ne veux pas empêcher les gars de se lancer à l’attaque, a-t-il précisé, mais on va devoir être soucieux de notre jeu en défense.On devra également faire preuve de discipline.» Chez les champions de la Coupe Stanley en 2006, on ne fait pas de cachette qu’on veut peser à fond sur l’accélérateur.«On veut ouvrir le jeu, imposer notre rythme.C’est dans ce style qu’on est à notre mieux, a affirmé l’entraîneur Peter Laviolette.On est une équipe qui pourchasse continuellement la rondelle.On ne néglige pas l’aspect défensif, on veut assurer une bonne protection à notre gardien.Mais on préconise un style combatif basé sur la possession de la rondelle.» Laviolette, qui a trouvé que ses troupiers se sont peut-être laissés emporter face aux Sénateurs jeudi, a dit ne pas trop savoir à quoi s’attendre du Canadien.«C’est une équipe qui affectionne de jouer de façon combative par moments.Ce n’est nécessairement pas parce qu’on a été mauvais, si le Canadien nous a battus en Caroline.J’avais dit après le match qu’on pouvait être meilleur.On l’a été dernièrement.»» Pas de dur a cuire a Montreal Latendresse a craint d’être écarté du match d’ouverture Robert Laflamme La Presse Canadienne Robert Laflamme La Presse Canadienne Montréal — Peu efficace cette saison, Guillaume Latendresse a craint d’être écarté du match d’ouverture locale du Canadien, aujourd’hui.«Ça m’a effleuré l’esprit, je ne peux pas le nier», a avoué l’ailier de deuxième année, hier.«Je suis simplement content qu’on me donne la chance de jouer.Je vais essayer de travailler plus fort afin de provoquer des choses.» Avant le match contre les Penguins de Pittsburgh mercredi, Latendresse avait fait son «mea culpa».Il avait promis d’être plus pro-actif dans ses prises de décision, d’afficher plus de fougue et de s’approcher davantage du filet adverse.A Pittsburgh, il a obtenu son premier tir au but en trois matchs, mais il n’a pas appliqué une seule mise en échec.«J’ai hâte que ça débloque, pas uniquement à l’attaque, dans tous les aspects de mon jeu.Je dois mieux contrôler la rondelle, mieux patiner, etc.» Après deux matchs passés au sein du troisième trio, en compagnie de Tomas Plekanec et de Torn Kostopoulos, Latendresse a eu droit à une séance vidéo en compagnie de Kirk Muller, un des adjoints de l’entraîneur Guy Carbonneau.«J’apprécie qu’on identifie les erreurs que je commets.Je veux m’améliorer.» Patience Interrogé au sujet de Latendresse, qui a maintenant le vétéran Bryan Smolinski comme joueur de centre, Carbonneau a dit être prêt à se montrer patient «un petit peu».«Je suis patient de nature, a-t-il dit.Guillaume est le premier à admettre qu’il n’a pas un début de saison à son goût.Il a été bon, la saison dernière, après avoir connu un lent départ.«Cette saison, le mot d’ordre pour lui est «travail», a continué Carbonneau.Il ne doit pas penser trop loin devant.Il ne doit pas s’imaginer que les résultats vont venir avant le travail.Ça n’arrive jamais.»» Montréal — Le Canadien s’est quelque peu fait bardasser dans ses trois premières sorties à l’étranger, mais Guy Carbonneau ne voit pas l’utilité de miser sur un redresseur de torts.L’entraîneur a étoffé sa position en commentant la suspension de 25 matchs qu’a écopée Jesse Boulerice, des Flyers de Philadelphie.«C’est bizarre, c’est tout le temps ce type de joueurs qui écope de suspensions comme celles-là, a-t-il fait remarquer.Je ne comprends pas pourquoi vous voulez qu’on en ait un dans l’équipe», a-t-il ajouté à l’endroit des journalistes.Constatant le manque de respect entre les joueurs, l’entraîneur a attribué à la flambée des salaires la recrudescence des gestes violents dans la LNH.«C’est à cause de l’argent, a-t-il énoncé.Des joueurs sont prêts à tout pour jouer dans la Ligue nationale à un salaire de 900 000 $, au lieu de se contenter de 60 000 $ dans les rangs mineurs.» Il était acquis depuis mardi que le gar- dien Cristobal Huet disputerait le match d’ouverture locale.Outre ce changement, le défenseur Patrice Brisebois va réintégrer la formation à la place de Josh Gorges.Il sera intéressant de voir quel accueil on va réserver au vétéran défenseur, à son retour à Montréal.«Patrice désirait revenir afin de prouver aux gens qu’ils n’auraient pas dû le traiter comme ils l’ont fait, a souligné Guy Carbonneau.C’est le bon moment pour lui de commencer (à le faire).» Cinq attaquants forment la première vague du jeu de puissance des Hurricanes.Un seul défenseur fait partie de la seconde vague, Frantisek Kaberle.L’entraîneur Peter Laviolette sait qu’il court un risque, mais c’en est un calculé.«C’est une expérience qu’on tente, a-t-il expliqué.Tant que l’attaque massive va produire à un taux supérieur à 20 pour cent, on va la poursuivre.» Les Canes montrent un taux de réussite de 25 pour cent.Il s’établit même à 31,3 pour cent à l’étranger (cinq buts en 16 occasions).» »• L’intrépide *Gatineau LC MAuAï le^canadiên * r_au-wi-talF eWTlON SPECIALE AFFICHE :SOQ8r SîCTlON SPÉCIALE DESPROS > dawy dubè > DANIEL BftlÈRE > MARÛN BIRON fRANÇOS BEAUCHÉMIN L'IMPACT CROSBY À TOUS LES ABONNÉS Obtenez 10 *Yo de rabais cyberpresse.ca/privileges S^CLUB PRIVILÈGES Pour en profiter cyberpresse.ca/privileges Ainsi que des reportages de: Mathias Brunet Daniel Caza Luc Gélinas Michel Lamarche Stéphane Leroux Chantal Machabée Notes et Statistiques de: Pierre Ladouceur Stéphane Laberge i PRÉSENTATION A LA BOnihlE ECOLE : DUB® - ' MARTIN BIRON ^DANIEL BRIERE - FRANÇOIS BEAUCHEMIN 841-5088 • editionsgesca.ca En vente dès maintenant! sua lui Chroniques de: Pierre Houde François Gagnon Jean-Charles Lajoie Christian Tétreault m a DOS51ER LÉ HOCKEY MINEUR AU QUEBEC I ABONNEMENT 1 866 s LE NOUVELLISTE | ÉDITION WEEK END 13-14 OCTOBRE 2007 78 HOCKEY LIGUE NATIONALE DE HOCKEY ASSOCIATION DE L'EST HOCKEY LIGUE DE HOCKEY JUNIOR MAJEUR DU QUÉBEC Section Nord-Est Mj G P DP Df Bp Bc Pts Dom.Etr.lODern, Série Ottawa .6 5 1 0 0 19 13 10 3-1-0-0 2-0-0-0 5-1-0-0 H Montréal.3 2 0 1 0 9 8 5 0-0-0-0 2-0-1-0 2-0-1-0 Cl Toronto 5 2 2 1 0 18 18 5 2-1-10 0-1-0-0 2-2-1-0 G1 Buffalo 3 1 2 0 0 12 9 2 1-1-0-0 0-1-0-0 1-20-0 G1 Boston 3 1 2 0 0 5 7 2 o-o-o-o 1-2-0-0 1-20-0 H Section Atlantique NY Islanders.5 3 2 0 0 13 17 6 2-1-00 1-1-00 3-200 PI Philadelphie.3 2 1 0 0 14 9 4 OOOO 2-1-00 2-100 G1 NY Rangers.4 2 2 0 0 9 7 4 2-000 0-200 2-200 G1 Pittsburgh .3 1 2 0 0 8 11 2 1-1-00 0-100 1-20-0 PI New Jersey .4 1 3 0 0 7 11 2 OOOO 1-300 1-30-0 P2 Section Sud-Est Caroline .5 3 1 1 0 18 10 7 10-10 2-1-00 3-1-10 G2 Tampa Bay .3 3 0 0 0 10 4 6 3-000 000-0 300-0 G3 Washington.4 3 1 0 0 8 5 6 1-000 2-1-00 3100 PI Floride .4 1 3 0 0 7 11 2 1-1-00 0-200 1-30-0 G1 Atlanta .4 0 4 0 0 4 17 0 0-200 0-200 0-400 P4 ASSOCIATION DE L'OUEST Section Centrale Mj G P DP Df Bp Bc Detroit 5 3 1 0 1 16 13 St.Louis 4 3 1 0 0 15 8 Columbus.3 2 1 0 0 9 3 Nashviile 4 2 2 0 0 13 11 Chicago 4 2 2 0 0 8 8 Pts Dom.Etr.lODern, Série 7 3-1-00 0-00-1 3-10-1 PI 6 2000 1-1-00 3100 G3 4 2000 0-100 2100 G1 4 2-1-00 0-100 2-200 P2 4 1-1-00 1-1-00 2-200 G1 Section Nord-Ouest Minnesota .3 S 0 0 4 2 2 0 Vancouver .A 2 2 0 Edmonton.5 2 3 0 Calgary .A 1 2 1 Section Pacifique San José .A 2 1 0 5 2 2 1 Anaheim .6 2 3 0 Phoenix .A 2 2 0 Los Angeles.A 1 3 0 0 6 2 6 2000 OOOO 300-0 G3 0 11 13 4 2000 0-200 2-200 PI 0 12 16 4 0-200 2000 2-200 Cl 0 12 16 4 2-1-00 0-200 2300 P3 0 10 13 3 0-1-1-0 1-100 1-2-10 G1 1 9 11 5 OOOO 210-1 2-10-1 G1 0 15 14 5 20-1-0 0-200 22-10 H 1 13 18 5 2000 0-30-1 230-1 Cl 0 10 11 4 1-1-00 1-1-00 2-200 Cl 0 9 15 2 1-1-00 0-200 1-30-0 P2 NOTE: Une équipe qui gagne en prolongation reçoit deux points et une victoire dans la colonne des victoires (G); l’équipe qui perd en prolongation reçoit un point si le but n’est pas marqué dans un filet désert et de même, la partie est inscrite dans la colonne de DP (dé laite en prolongation).De plus, le club qui perd en fusillade reçoit un point et la rencontre est inscrite dans la colonne de DF (défaite en fusillade).CLASSEMENT GÉNÉRAL Association de l’Est Mj 5 5 8 4 5 8 4 8 8 8 U Floride.! 4 4 4 Association de l'Ouest Mj 5 3 4 4 5 6 8 4 4 4 4 4 5 4 15.Los Angeles 4 a - premier de sa section Pts 10 7 6 6 6 5 5 4 4 2 2 2 2 2 0 Pts 7 6 5 6 5 5 4 4 4 4 4 4 4 3 2 RENDEMENT DU CANADIEN Marqueurs B 79.A.Markov.2 11.S.Koivu.2 27.A.Kovalev.1 14.'P.Plekanec.1 21.(\ Hi&dns.O 73.M.Ryder.O 25.M.Dandenault.1 46.A.Kostitsyn.1 32.M.Streit.1 22.S.Bégin.0 71.R.Brisebois.0 20.B.Smolinski.O 51.F.Bouillon.O 5.M.Knmisarek.O 84.(P Latendmsse.O 28.K Chipehura.0 26.J.Gorges.0 54.M.Grabovski.0 44 R Hamrlik.0 6.'P Koslo|x>ii]os.O 57.G.Murray.0 39.(’.Huet.O 31.(’.Brice.O A Pts Pén.3 5 2 2 4 2 2 3 2 1 2 0 2 2 4 2 2 4 0 1 0 0 1 0 0 1 2 1 1 2 1 1 2 1 1 2 0 0 2 0 0 8 0 0 4 0 0 0 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Gardiens G P Dp 1)1' Min.BaJbMoy.31.C.Price .1 0 0 0 60 2 0 2,00 39.C.Huet.1 0 1 0 125 6 0 2,88 Totaux (0).2 0 1 0 185 8 0 2,59 Note: But dans un filet désert entre parenthèses.CALENDRIER Jeudi 11 octobre Atlanta 0 Buffalo 6 NY Islanders 1 Toronto 8 Caroline 5 Ottawa 3 New Jersey 0 Floride 3 Phoenix 6 Nashville 3 Vendredi 12 octobre Washington 1 NY Rangers 3 Chicago 3 Detroit 2 Colorado 1 St.Louis 4 Calgary 3 Dallas 2 (P) Vancouver 5 Edmonton 2 Boston à Los Angeles, 22h30.Samedi 13 octobre Washington à Buffalo, 19h00.Pittsburgh à Toronto, 19h00.Caroline à Montréal, 19h00.Ottawa à NY Rangers, 19h00.NY Islanders à Philadelphie, 19h00.New Jersey à Atlanta, 19h00.Tampa Bay en Floride, 19h00.Calgary à Nashville, 20h00.Dallas à Chicago, 20h30.Columbus au Colorado, 21h00.Edmonton à Vancouver, 22h00.Minnesota à Phoenix, 22h00.Boston à San José, 22h30.Dimanche 14 octobre Minnesota à Anaheim, 20h00.Detroit à Los Angeles, 22h30.Lundi 15 octobre Toronto à Buffalo, 19h00.San José à Vancouver; 22h00.Detroit à Anaheim, 22h00.Mardi 16 octobre Atlanta à Philadelphie, 19h00.Floride à Montréal, 19h30.Calgary au Colorado, 21h00.Minnesota à Los Angeles, 22h30.Mercredi 17 octobre Dallas à Columbus, 19h00.New Jersey à Pittsburgh, 19h30.St.Louis à Chicago, 20h30.Nashville à Anaheim, 22h00.MENEURS (Parties d’hier non comprises) B A Pts 0 10 10 5 4 9 5 4 9 5 3 8 4 4 8 2 6 8 2 6 8 4 3 7 4 3 7 8 3 6 •> 4 6 2 4 6 1 5 6 Guerin, NY1 0 6 6 4 1 5 4 1 5 Antro|»v,Tor 8 2 5 8 2 5 2 5 •> 3 5 •> 3 5 2 3 5 •> 3 5 Beauchemin, Ana 1 4 5 Brinri’AmouuCar 1 4 5 1 4 5 Hamhuis, Nash 1 4 5 Section Telus Mj G P Dp Df Bp Bc Pts Baie-Comeau.,„12 8 3 0 1 38 28 17 Gatineau -14 8 5 0 1 49 32 17 Rouyn-Noranda._ 10 6 2 1 1 41 33 14 Val-d’Or -.11 5 4 1 1 27 35 12 Québec -12 5 6 0 1 38 43 11 Drammondville.-13 5 7 0 1 35 45 11 Victoriaville -.9 5 4 0 0 34 34 10 Chicoutimi -10 5 5 0 0 25 22 10 Shawinigan .9 4 4 0 1 29 31 9 Rimouski -14 4 9 1 0 38 54 9 Section Est Cap-Breton -12 9 2 1 0 48 30 19 Halifax -10 7 3 0 0 40 29 14 Saint-Jean -.9 6 3 0 0 32 26 12 Moncton -12 5 5 1 1 31 32 12 Acadie-Bathurst-10 5 4 1 0 41 35 11 Lewiston -10 5 5 0 0 30 36 10 St.John’s -.11 4 6 1 0 32 41 9 L-P.-E -10 3 7 0 0 34 46 6 Note: L’équipe qui perd en prolongation ou en fusillade reçoit un point et le match est inscrit dans la colonne de DP (défaite en prolongation) ou DF (défaite en fusillade).Jeudi 11 octobre Baie-Comeau 3 Moncton 1 Val-d’Or 6 Victoriaville 4 Vendredi 12 octobre Cap-Breton 4 Lewiston 5 (P) Val-d’Or 2 Québec 7 Baie-Comeau 3 Acadie-Bathurst 2 Rouyn-Noranda 4 Drammondville 5 (F) L-P.-E.4 Gatineau 7 Saint-Jean 4 Rimouski 3 Samedi 13 octobre L-P.-E.à Shawinigan, 16h00.Halifax à Acadie-Bathurst, 19h00.Rouyn-Noranda à Lewiston, 19h00.Chicoutimi à St.John's, 19h00.Dimanche 14 octobre Rimouski à Québec, 14h00.Chicoutimi à St.John’s, 14h00.Val-d’Or à Gatineau, 16h00.Cap-Breton à Moncton, 16h00.Acadie-Bathurst à Saint-Jean, 16h00.L-P.-E.à Victoriaville, 16h00.Shawinigan à Drammondville, 18h00.Mardi 16 octobre Acadie-Bathurst à Lewiston, 19h00.Victoriaville à Baie-Comeau, 19h30.Val-d’Or à Rouyn-Noranda, 19h30.MARQUEURS Mj B P Pts Ouellet, Dean Cap .12 7 12 19 Morrison, Brett l.-IMv .10 7 11 18 Labeige, Jouât liait Cap .12 7 11 18 Slaney, Robert Cap .12 7 9 16 Giroux, Claude Cat .9 6 10 16 Perreault, Mathieu But .8 5 11 16 Svoboda, T ornas Bat .10 6 9 15 'fessier, Kelsey Que .12 6 9 15 Desjîirriins, JeffRou .10 5 10 15 Hilliei; Rvan HH .10 9 5 14 MacNeil, Nick Cap .12 8 6 14 Di Domenico, G SJ .9 7 7 14 .10 7 7 14 Walker; Geoff L-P.-E .10 5 9 14 Stefanovich, Mikhail Qué.12 5 9 14 Bouchard, François BaC.10 4 10 14 GARDIENS Mj V D Jb Moy.Cousineau, Marco BaCIO 7 3 2 1,97 Nadeau, Bobby Chi 9 4 4 0 2,10 Roy, Olivier Cap 8 6 1 2 2,25 Pelletier; P-0 Hal 6 3 2 0 2,46 HOCKEY 1 1! LIGUE MIDGET AAA Section C.C.M.Mj G P Dp Df Bp Bc Pts Gatineau 11 7 2 1 1 45 25 16 Amos 10 6 4 0 0 46 36 12 Lae-Saint-Louis._.ll 6 5 0 0 49 46 12 C.Ch.-LeMoyne._ 12 5 6 0 1 32 33 11 Châteauguay 10 3 5 1 1 34 45 8 Laurentides 11 3 7 0 1 29 44 7 Laval-Bourassa.-10 2 7 1 0 30 54 5 Montréal 11 1 8 0 2 28 62 4 Section Reebok CA-Girouard.10 10 0 0 0 48 16 20 Sém.St-François.12 9 2 0 1 53 25 19 Lévis 11 9 2 0 0 44 28 18 Magog- 11 7 2 1 1 38 35 16 Trois-Rivières.-11 6 4 0 1 39 39 13 Notre-Dame 11 6 5 0 0 32 40 12 Jonquière 9 3 5 0 1 38 45 7 Crabtree 11 3 7 0 1 32 44 7 NOTE: Un point pour une défaite en fusillade ou en prolongation.De plus, les rencontres de la Coupe de hockey Telus ne comptent pas au classement.Vendredi 12 octobre Crabtree 5 Trois-Rivières 6 (F) Lac-Saint-Louis 2 C.Charies-LeMqyne 3 Montréal 4 Lévis 5 (F) Laurentides 2 Magpg 5 GAntoine-Girouard 2 Sém.St-François 1 Samedi 13 octobre Châteauguay à Jonquière, 14h00.Amos à Gatineau, 19h00.Laval-Bourassa à E.Sec.Notre-Dame, 19b30.Montréal à Lac-Saint-Louis, 19b30.Dimanche 14 octobre Châteauguay à Jonquière, 13h00.Lévis à Crabtree, 13h30.C.Charies-LeMoyne au CA-Girouard, 14h00.Laval-Bourassa à E.Sec.Notre-Dame, 14h00.Amos à Gatineau, 14h00.Magog au Sém.Saint-François, 14h00.Trois-Rivières à Laurentides, 14b30.HOCKEY Ü! LIGUE AMÉRICAINE DE HOCKEY ASSOCIATION DE L'EST Section Atlantique PJ G P DP DF BP BCPts Springfield- 4 3 1 0 0 16 10 6 Manchester 3 1 1 1 0 8 9 3 Worcester.1 1 0 0 0 4 2 2 Providence» 1 1 0 0 0 2 1 2 Portland 3 1 2 0 0 10 10 2 Hartford 2 0 1 0 1 6 8 1 Lowell 1 0 1 0 0 1 4 0 Section Est Philadelphie 3 3 0 0 0 11 4 6 Bridgeport- 2 2 0 0 0 5 2 4 Wilkes-Barre» 3 2 1 0 0 9 10 4 Albany.2 1 1 0 0 3 4 2 Hershey» 1 0 1 0 0 4 5 0 Norfolk 2 0 2 0 0 3 6 0 Binghamton 2 0 2 0 0 2 7 0 ASSOCIATION DE L'OUEST Section Nord Rochester 4 2 1 1 0 14 15 5 Tbronto» 2 2 0 0 0 10 3 4 Grand Rapids 2 2 0 0 0 7 4 4 Hamilton 2 1 0 0 1 7 7 3 Syracuse 3 1 2 0 0 10 10 2 Manitoba» 1 0 1 0 0 2 4 0 Lae-Erié 2 0 2 0 0 4 9 0 Section Ouest San Antonio 2 2 0 0 0 9 2 4 Peoria_ 3 2 1 0 0 9 6 4 Quad City 3 1 1 1 0 9 9 3 Chicago 1 1 0 0 0 4 2 2 Milwaukee 2 1 1 0 0 6 6 2 Iowa 2 1 1 0 0 5 10 2 Houston» 2 0 1 1 0 5 8 1 Rockford 1 0 1 0 0 1 5 0 Vendredi 12 octobre Rochester 5 Hamilton 4 (F) Tbronto6Lae-Erié2 Bridgeport 2 Norfolk 0 Iowa 4 Houston 3 (P) Manchester 5 Hartford 4 (P) Milwaukee 4 Quad City 2 Philadelphie 3 Albany 0 San Antonio 2 Peoria 1 Springfield 6 Portland 4 Syracuse 4 Binghamton 1 HOCKEY zzz^ LIGUE NORD-AMÉRICAINE DE HOCKEY Mj G P Dp Df Bp Bc Pts Saint-Jean.3 3 0 0 0 18 11 6 Thetford Mines™.3 2 1 0 0 17 13 4 Sorel-Tracy.3 2 1 0 0 15 14 4 Québec.3 2 1 0 0 14 16 4 St-Georges.3 1 0 0 2 11 12 4 Trois-Rivières__3 1 1 0 1 11 12 3 Saint-Hyacinthe .3 1 1 0 1 13 15 3 Sherbrooke.3 0 2 1 0 7 13 1 Note: L’équipe qui perd en prolongation ou en fusillade reçoit un point et le match est inscrit dans les colonnesde DP (défaite en prolongation) ou de DF (défaite en fusillade).Vendredi 12 octobre Saint-Georgps 5 Trois-Rivières 4 (F) Saint-Jean 7 Sorel-Tracy 6 Sherbrooke 3 Saint-Hyacinthe 5 Québec 1 ThetfordMines 9 Samedi 13 octobre Trois-Rivières à Québec, 20h00.Sorel-Tracy à Saint-Georges, 20h00.Dimanche 14 octobre Thetford Mines à Sherbrooke, I6I1OO.Saint-Hyacinthe à Saint-Jean, 19h80.SOCCER LIGUE UNIVERSITAIRE FEMININ W V D N Bp BcPts Sherbrooke.9 7 2 0 27 13 21 Montréal.»9 6 0 3 35 5 21 Laval »9 5 0 4 29 3 19 McGill 9 4 1 4 12 5 16 UQAM 10 3 5 2 7 20 11 Concordia.».»9 2 7 0 8 23 6 Bishop’s »9 1 6 2 5 32 5 UQTR 9 1 7 1 7 28 4 Vendredi, 12 octobre Concordia 0 Sherbrooke 4 McGill 5 UQTR 1 Laval 1 Montréal 1 Bishop’s 1 UQAM 1 Dimanche, 14 octobre UQAM à Concordia, 13h Sherbrooke à Laval, 13h Bishop’s à UQTR, 13h Montréal à McGill, 17h MASCULIN w v D N Bp BcPts UQTR 8 4 3 1 8 10 13 Laval -8 3 1 4 16 13 13 Montréal.»8 3 1 4 10 7 13 McGill »8 3 3 2 12 11 11 UQAM 7 3 2 2 8 5 11 Sheîbrooke.6 2 4 0 3 5 6 Concordia.7 1 Vendredi, 12 octobre 5 1 4 11 4 Concordia à Sherbrooke, 20h McGill 1 UQTR 3 Laval 2 Montréal 2 hockey RiSM LIGUE JUNIOR AAA Section Sherwood Mj G P Dp Df Bp Bc Pts Granby.14 11 1 1 1 77 50 24 Longueuil.13 10 2 1 0 70 50 21 Kahnawake.15 10 4 0 1 62 56 21 C.Champlain.15 8 5 0 2 62 51 18 Lachine.12 7 3 2 0 66 49 16 Valleyfield.14 6 8 0 0 46 51 12 Vaudreuil-Dorion 13 5 7 1 0 55 71 11 Section Drolet Québec.14 7 6 1 0 52 46 15 Saint-Jérôme.14 6 5 2 1 61 64 15 Saint-Eustache._.13 6 5 2 0 66 61 14 Cégepde Joliette.18 7 7 0 0 54 51 14 Térrebonne.12 5 6 0 1 41 53 11 Saint-Félicien.13 4 9 0 0 48 61 8 GLaflèche______14 3 10 1 0 47 93 7 Note: L’équipe qui perd en prolongation ou en fusillade reçoit un point et le match est inscrit dans la colonne de DP (défaite en prolongation) ou DF (défaite en fusillade).Dimanche 7 octobre G Laflèche 3 Saint-Eustache 8 lérrebonne 7 Vaudreuil-Dorion 5 Québec 2 Kahnawake 3 Saint-Jérôme 5 G Champlain 4 (F) Mercredi 10 octobre Cécep de Joliette 4 Saint-Jérôme 3 (P) Jeudi 11 octobre Granby 4 Valleyfield 3 Tferrebonne 7 G Laflèche 4 Vendredi 12 octobre Vaudreuil-Dorion 3 Lachine 8 Valleyfield 2 Tbrrebonne 0 Saint-Eustache 3 Kahnawake 2 (F) G Champlain 2 Granby 3 (F) Québec 2 Cégep de Joliette 1 Saint-Félicien 5 Longueuil 7 Samedi 13 octobre Saint-Félicien à Québec, 14h00.UNIVERSITAIRE HOCKEY INTERUNIVERSITAIRE CANADIEN Section Est Pj GP N Dp Pp Pc Pts Concordia_3 2 1 0 0 12 11 4 Carleton 3 1 1 0 1 8 9 3 UQTR 1 1 0 0 0 6 2 2 MeGilL 2 1 1 0 0 6 5 2 Ottawa 3 1 2 0 0 6 10 2 Section Centre-Est RMC 2 1 1 0 0 4 6 2 Queenfe 2 1 1 0 0 4 6 2 Ryerson 0 0 0 0 0 0 0 0 Tbronto 0 1 0 0 3 4 0 Section Mid West Brock 2 2 0 0 0 7 5 4 Guelph 3 1 1 0 1 9 11 3 uorr .„.„.„1 0 0 0 1 2 3 1 York 0 0 0 1 1 2 1 Section Ouest Lakehead 2 2 0 0 0 8 3 4 Waterloo 2 2 0 0 0 9 3 4 Western.3 2 1 0 0 10 6 4 Laurier.„.„.„1 0 1 0 0 2 6 0 Windsor 2 0 2 0 0 3 8 0 Mercredi, 10 octobre Waterloo 6 Laurier 2 Vendredi, 12 octobre RMC 2 York 1 (P) Concordia 5 Carleton 4 (P) Western 1 Waterloo 3 Ottawa 2 UQTR 6 Queen’s 3 UOIT 2 (P) Toronto 3 Guelph 4 Samedi, 13 octobre RMCvsUOrr,13h30 Ottawa vs UQTR, 14h Queen’s vs Y)rk, 14h Toronto vs Brock, 19h35 Dimanche 14 octobre Kahnawake au G Laflèche, 13b45.Lachine à Terrebonne, 14h00.Saint-Jérôme à Saint-Eustache, 14h30.Saint-Félicien à Vaudreuil-Dorion, 15h80.Cécep de Joliette à Longueuil, I6I1OO.Québec au G Champlain, 19h30.HOCKEY LIGUE CENTRALE SENIOR AAA DU QUÉBEC CLASSEMENT 2007-2008 Pj V D Dp Df Bp Bc Pts Saguenay_._.7 5 2 0 0 31 32 10 Shawinigan —.5 4 1 0 0 28 17 Lac Mégantic.4 3 1 0 0 25 21 Cowansville.5 3 2 0 0 26 27 Montmagny.6 3 3 0 0 29 26 Rivière-du-Loup.7 Charlevoix.6 Pont-Rouge.5 Ste-Marie.5 1 3 3 4 0 0 33 ?>5 23 27 2 3 0 1 1 3 1 0 21 23 1 0 19 24 Jeudi 4 octobre Shawinigan 5 Pont-Rouge 4 Vendredi 5 octobre Saguenay 2 Cowansville 6 Pont-Rouge 1 Charlevoix 3 Montmagny 4 Lac Mégantic 5 Ste-Marie 2 Rivière-du-Loup 6 Samedi 6 octobre Montmagny 3 Shawinigan 2 Rivière-du-Loup 4 Ste-Marie 7 Vendredi 12 octobre Cowansville 2 Shawinigan 5 Saguenay 5 Rivière-du-Loup 4 Montmagny à Charlevoix, 21h Lac Mégantic à Ste-Marie, 21h Samedi 13 octobre Montmagny à Saguenay, 19h Pont-Rouge à Lac Mégantic, 20h Ste-Marie à Cowansville, 20h30 Dimanche 14 octobre Charlevoix à Pont-Rouge, 16h00 HOCKEY FÉMININ HOCKEY FÉMININ COLLÉGIAL AA Mj G P N Dp Bp BcPts St-Jérôme .„.5 5 0 0 0 37 7 10 I «tflèche —5 5 0 0 0 27 7 10 ÉcL-Montpetit- .„.7 3 3 0 1 27 17 7 Dawson .„.4 3 1 0 0 17 6 6 Limoilou .„.4 3 1 0 0 20 12 6 St-Laurent .„.7 3 4 0 0 15 19 6 Lévis-Lauzon.-.-.6 3 3 0 0 12 27 6 John-Abbott .-.5 1 4 0 0 10 22 2 Marie-Victorin.-.4 0 4 0 0 1 25 0 Lionel-Grouix.-.„.5 0 5 0 0 8 32 0 Dimanche, 7 octobre Ecl-Montpetit 4 Laflèche 5 Lionel-Grouix 1 Lévis-Lauzon 3 St-Jérôme 5 St-Laurent 0 Mardi, 9 octobre Ecl-Montpetit 3 John-Abbott 4 Vendredi, 12 octobre Ecl-Montpetit 4 St-Laurent 1 Samedi, 13 octobre Laflèche vs St-Jérôme, 16h20 John-Abbott vsMarie-Victorin, 17h20 Dimanche, 14 octobre Waterloo vs Brock, 14h Western vs Laurier, 19h30 HOCKEY JR AA LIGUE DE HOCKEY JUNIOR AA ESTRIE-MAURICIE Estrie Pj G P DpfBp Bc FjPts Windsor.5 5 0 0 31 9 5 15 Plessisville 6 3 3 0 27 22 4 10 Coatieook.6 3 2 1 23 27 2 9 St-Cyrille 5 3 2 0 28 15 2 8 Mauricie Louiseviile 4 3 1 0 14 18 1 7 St-Marc 4 1 2 1 12 23 1 4 Nieolet.4 0 4 0 6 17 1 1 CMauricie 2 0 2 0 5 14 0 0 Dimanche, 7 octobre Nieolet 1 Plessisville 4 Vendredi, 12 octobre Coatieook 6 St-Cyrille 2 St-Tite à St-Mare, 21h Samedi, 13 octobre St-Mare à Windsor; 20h LouiseviUe à Coatieook, 20h30 Nieolet à St-Tite, 20h30 Dimanche, 14 octobre Coatieook à Plessisville, 19h HOCKEY SENIOR LIGUE DE HOCKEY SENIOR AA DE LA MAURICIE CLASSEMENT 2007-2008 Trois-Rivières_._.Pj G D Df Pp .-.-.1 10 0 7 Pc Pts 2 2 St-Marc .„.„.l 1 0 0 8 4 2 St-Bonifaee .„.„.2 1 1 0 6 8 2 Louiseviile .„.„.0 0 0 0 0 0 0 Shawinigan-Sud.„.„.2 0 2 0 5 12 0 Samedi, 6 octobre Trois-Rivières 7 St-Bonifaee2 Shawinigan-Sud 4 St-Mare 8 Vendredi, 12 octobre St-Mare à St-Bonifaee, 20h Trois-Rivières à Louiseviile, 21h Samedi, 13 octobre Trois-Rivières à St-Mare Vendredi, 19 octobre St-Bonifaee à Trois-Rivières, 20h Louiseviile à St-Mare, 21h Samedi, 20 octobre Trois-Rivières à Shawinigan-Sud, 20h30 LIGUE SENIOR A ÉLITE SORESTODELA MAURICIE CLASSEMENT 2007-2008 Pj G D Df Pp Pc Pts St-Tite.2 1 0 1 13 10 3 Cap/T-RKdères.1 1 0 0 8 3 2 Nieolet.1 1 0 0 8 4 2 Donnacona________2 1 1 0 11 11 2 La Tuque.2 0 2 0 6 15 0 Samedi, 6 octobre St-Tite 6 Donnacona 7 (F) La Tuque 3 Cap/Trois-Rivières 8 Dimanche, 14 octobre Sherbrooke à Laval, 15h UQAM à Concordia, 15h Montréal à McGill, 19h Dimanche, 14 octobre Limoilou vs Dawson, llh50 Lévis-Lauzon vs Lionel-Grouix, 15h20 Vendredi, 12 octobre Nieolet vs Donnacona, 21h La Tuque vs St-Tite, 21h LE NOUVELLISTE | EDITION WEEK END 13-14 OCTOBRE 2007 S 79 FOOTBALL LIGUE CANADIENNE DE FOOTBALL Section Est Mj G P N Pp Pc Pts 320 17 Tbronto _ .15 8 7 0 367 306 16 Montréal .15 7 8 0 339 355 14 é-Hamilton .14 2 12 0 241 391 4 Section Ouest x-C.-B .14 10 3 1 426 292 21 Saskatchewan» .14 9 5 0 403 331 18 Calgary .14 6 7 1 366 417 13 Edmonton .14 5 8 1 308 391 11 é - éliminé d’une place en séries éliminatoires, x - se qualifie en vue des séries éliminatoires.NOTE — Deux points pour une victoire (G) et aucun point pour une défaite en prolongation.Vendredi 12 octobre Montréal 17 Tbronto 35 Samedi 13 octobre C.-B.à Edmonton, 15h00.Dimanche 14 octobre Saskatchewan à Hamilton, 13h00.Winnipeg à Calgary, 16h00.FOOTBALL LIGUE DE FOOTBALL COLLÉGIAL AA DIVISION 1 Section A Pj V D Dp Pp Pc Pts St-Jean.7 5 2 0 200 120 10 DIABLOS_________7 4 3 0 183 130 8 Notre-Dame.7 3 3 1 182 160 7 Lévis-Lauzon.7 2 5 0 120 272 4 Section B Sherbrooke.™.7 7 0 0 226 60 14 Vietoriaville.7 3 4 0 184 211 6 John-Abbott.7 3 4 0 109 194 6 André-Grasset___7 2 5 0 170 217 2 Samedi, 13 octobre Lévis-Lauzon vs Noire-Dame, 13h St-Jean vs Trois-Rivières, 19h Vietoriaville vs André-Grasset, 13h John-Abbott vs Sherbrooke, 19h Samedi, 20 octobre Lévis-Lauzon à Trois-Rivières, 19h André-Grasset à John-Abbott, 13h Sherbrooke à Vietoriaville, 13h FOOTBALL SENIOR LIGUE MÉTROPOLITAINE DE FOOTBALL SENIOR Pj G D N Pp Pc Pts Shawinigan-6 6 0 0 157 30 12 Rive-Sud.6 5 1 0 212 32 10 Deux-Montagnes._6 3 3 0 77 55 6 North Shore.6 3 3 0 76 65 6 Montréal-Est.6 2 3 1 56 70 5 Lanaudière.™.6 1 4 1 69 162 3 St-Laurent.6 1 4 1 72 181 3 Laval.6 1 4 1 38 157 3 Samedi, 13 octobre Deux-Montagnes vs Shawinigan, 14h St-Laurent vs Montréal-Est, 16h Dimanche, 14 octobre North Shore vs St-Hubert, 13h Laval vs Lanaudière, 13h TELE-SPORT SAMEDI, 13 OCTOBRE Football universitaire Le Vert et Or de Sherbrooke affronte les Carabins de Montréal, 13h à RDS.Football LCF Les Lions de la Colombie-Britannique affrontent les Eskimos d’Edmonton, 15h àCBC.Hockey LNH - Le Canadien de Montréal affronte les Hurricanes de la Caroline, 19h à RDS.- Les Maple Leafs de Toronto affrontent les Penguins de Pittsburgh, 19h à CBC.- Les Oilers d’Edmonton affrontent les Canucks de Vancouver, 22h à CBC.Baseball MLB Série de Championnat.Les Red Sox de Boston affrontent les Indians de Cleveland, 20h à FOX.DIMANCHE, 14 OCTOBRE Football LCF - Les Roughriders de la Saskatchewan affrontent les Tiger Cats de Hamilton, 13h à TSN.- Les Blue Bombers de Winnipeg affrontent les Stampeders de Calgary, 16h à TSN.Football LNF - Les Redskins de Washington affrontent les Packers de Green Bay, 13h à RDS.- Les Patriots de la NouveHe-Aiigleterre affrontent les Cowboys de Dallas, 16h à RDS et CBS.- Les Saints de la Nouvelle-Orléans affrontent les Seahawks de Seattle, 20h30 à CBS et TSN.Baseball MLB Série de Championnat.Les Rockies du Colorado affrontent les Diamondbacks de l’Arizona, 20h à RDS.FOOTBALL LIGUE NATIONALE DE FOOTBALL ASSOCIATION AMÉRICAINE Section Est G P N Moy.PP PC N.-Angleterre .„5 0 0 1.000 182 65 Buffalo» ™1 4 0 200 65 118 NY.Jets ™1 4 0 200 96 138 Miami .„0 5 0 .000 97 141 Section Sud Indianapolis „„5 0 0 1.000 164 88 Tbnnessee .„3 1 0 .750 84 59 Jacksonville ._3 1 0 .750 63 41 Houston» ._3 2 0 £00 116 99 Section Nord Pittsburgh .„4 1 0 .800 132 47 Baltimore .„3 2 0 £00 88 97 Cleveland .„2 3 0 .400 126 152 Cincinnati» ™1 3 0 250 106 129 Section Ouest Oakland» ,._2 2 0 .500 102 100 San Diego .„2 3 0 .400 109 105 Kansas City ,._2 3 0 .400 63 83 Denver .„2 3 0 .400 75 126 ASSOCIATION NATIONALE Section Est Dallas.5 0 0 1000 176 96 Washington.3 1 0 .750 87 52 NY.Giants.3 2 0 £00 123 124 Philadelphie.1 3 0 250 84 96 Section Sud Tampa Bay .3 2 0 £00 95 77 Caroline .3 2 0 £00 98 100 Atlanta .1 4 0 200 69 100 LaN.-Oriéans.0 4 0 .000 51 119 Section Nord Green Bay .4 1 0 .800 125 93 Detroit .3 2 0 £00 117 155 Chicago .2 3 0 .400 87 115 Minnesota .1 3 0 250 67 59 Section Ouest Seattle .3 2 0 £00 87 74 Arizona.3 2 0 £00 118 111 San Francisco .2 3 0 .400 63 102 St.Louis .0 5 0 .000 70 137 Lundi 8 octobre Dallas 25 Buffalo 24 Dimanche 14 octobre St.Louis à Baltimore, 13h00.Minnesota à Chicago, 13h00.Miami à Cleveland, 13h00.Washington à Green Bay, 13h00.Houston à Jacksonville, 13h00.Cincinnati à Kansas City, 13h00.Philadelphie à NY Jets, 13h00.Tennessee à Tampa Bay, 13h00.Caroline en Arizona, 16h05.Nouvelle-Angleterre à Dallas, 161115.Oakland à San Diego, 161115.La Nouvelle-Orléans à Seattle, 201115.Lundi 15 octobre NY.Giants à Atlanta, 20h30.FOOTBALL FOOTBALL SCOLAIRE CADETAA Section-Or Pj VN D Es Pp Pc Pts P.Sém.Québec.™5 5 0 0 5 125 21 15 St-Georges.5 2 0 3 5 64 133 9 Benoit-Vachon._6 1 0 5 6 38 94 8 Section-Rouge Sém.St-François.6 4 0 2 6 142 65 14 Roger-Comtois__5 4 0 1 5 109 27 13 Estacades______5 0 0 5 5 18 156 5 N.b.: en saison, le bris d’égalité ne respecte pas nécessairement les critères officiels dans le bon ordre les ajustements sont apportésuniquement sur le classement final Dimanche, 7 octobre Sém.St-François 30 Estacades O Vendredi, 12 octobre Benoît-Vachon 2 Sém.St-François 22 Samedi, 13 octobre Estacades c.Roger-Comtois, 13h30 FOOTBALL FOOTBALL INTERUNIVERSITAIRE CANADIEN Association du Québec Laval Mj G 5 5 P N Pp 0 0 207 Pc Pts 62 10 Bishop’s 5 4 1 0 148 88 8 Concordia 5 3 2 0 90 108 6 Sherbrooke» 5 2 3 0 133 148 4 Montréal 5 1 4 0 75 93 2 McGill 5 0 5 0 96 190 0 NOTE: Un point pour une défaite en prolongation (DP).Mais pour les Associations du Québec, de l’Atlantique et de l’Ontario une défaite en prolongation est inscrite seulement dans la colonne de P (match perdu), pas de colonne DP.Samedi 6 octobre Laval 26 Montréal 17 Bishopk 30 McGill 25 Sherbrooke 35 Concordia 19 Samedi 13 octobre McGill à Concordia, 13h00.Sherbrooke à Montréal, 13h00.Bishopk à Acadia, IShOO.FOOTBALL AAA LIGUE SCOLAIRE JUVÉNILE AAA Pj V D Dp Pp Pc Pts CoL Notre-Dame .7 6 1 0 211 94 12 Poly.Benoit-Vaehon.5 5 0 0 158 57 10 C.-Antoine-Labelle.„.6 4 2 0 186 115 8 St-Jean-Eudes 6 4 2 0 102 75 8 Sém.St-François £ 3 2 0 100 124 6 Petit Sém.de Qc 6 2 4 0 114 145 4 Estacades 5 1 4 0 80 197 2 CoL Jean-Eudes 6 1 5 0 108 159 2 Jacques-Rousseau.».6 0 6 0 68 161 0 Dimanche, 7 octobre Jacques-Rousseau 8 Notre Dame 35 Vendredi, 12 octobre Notre Dame 14 E.St-Jean-Eudes 0 R Sem.de Qe 21 Col Jean-Eudes 17 Samedi, 13 octobre Estacades vs Benoît-Vachon, 19h Sém St-François vsC.Antoine Labelle, 13h FOOTBALL FOOTBALL SCOLAIRE JUVÉNILE AA DIVISION 1 V N D Dp Es Pp Pc Pts Sém.St-Joseph-6 0 0 0 87 168 65 12 Sém.Sherbrooke.5 0 1 0 89 192 108 10 J.-R-Leelere.4 0 2 0 90 141 54 8 CoL St-Bemard™.4 0 2 0 89 243133 8 Du Phare.2 0 4 0 90 128 190 4 Marie-Rivier».2 0 4 0 89 83 122 4 Montée-Le Ber._1 0 5 0 89 95 208 2 Chavigny______0 0 6 1 89 20 190 1 N.B.: En saison, le bris d’égalité ne respecte pas nécessairement les critères officiels dans le bon ordre.Les ajustements sont apportés uniquement sur le classement final Dimanche, 7 octobre CoL St-Bemard 15 J.-R-Leclerc 20 Chavigny O Sém.Sherbrooke 37 Samedi, 13 octobre Chavigny vs Sém.Saint-Joseph, 13h Montée-Le Ber vs Du Phare, 13h30 BASEBALL LSI SÉRIES ÉLIMINATOIRES 2007 LIGUE NATIONALE FINALES (Quatre de sept) ninmunn B0CHS I ROCKIES ARIZONA C.COLORADO Jeudi 11 octobre Colorado 5 Arizona 1 (Colorado mène la série 1-0) Vendredi 12 octobre Colorado en Arizona, 22hl8.Dimanche 14 octobre Arizona au Colorado, 20h37.Lundi 15 octobre Arizona au Colorado, 22hl8.Mercredi 17 octobre x-Arizona au Colorado, 20h37.LIGUE AMÉRICAINE ÆI BOSTON C.CLEVELAND Vendredi 12 octobre Cleveland 3 Boston 10 (Boston mène la série 1-0) Samedi 13 octobre Cleveland à Boston, 20h21.Lundi 15 octobre Boston à Cleveland, 19hl0.Mardi 16 octobre Boston à Cleveland, 20h21.Jeudi 18 octobre x-Boston à Cleveland, 20h21.Dimanche, 14 octobre Marie-Riviervs Collège St-Bemard, 13h Sém Sherbrooke vs J.-H Leclerc, 13h DIVISION 2 V N D Dp Es Pp Pc Pts La Poudrière.5 0 0 0 73 171 56 10 Champagnat_____4 0 1 0 75 195 42 8 É.Montignac.4 0 1 0 75 249 104 8 Des Pionniers ™.3 0 2 0 75 104 75 6 La Ruche.2 0 3 0 73 185 172 4 Alexander-Galt ™.2 0 3 0 70 184 108 4 La Frontalière.0 0 5 0 75 6 326 0 DesChutes______0 0 5 0 73 22 233 0 N.B.: En saison, le bris d’égalité ne respecte pas nécessairement les critères officiels dans le bon ordre.Les ajustements sont apportés uniquement sur le classement final HOCKEY CALGARY3 DALLAS 2 (P) Première période 1.Dallas, Modano 1 (Jokinen, Lehtinen) 4:27 2.Calgary, Iginla 1 (Tanguay, Conroy) 19:38 Pénalité — aucune Deuxième période 3.Dallas, Hagman 5 (Daley) 9:05 (an) Pénalités — Lundqvist Dal 0:55, Iginla Cal (double min) 2:22, Niskanen Dal 2:50, Sarieh Cal 4:27, Phaneuf Cal 7:09, Hagman Dal 13:26, Modano Dal 17:18 Vendredi, 12 octobre Champagnat vs Alexander Galt, 14h K Montignac vs Des Pionniers, 20h Samedi, 13 octobre La Poudrière vs La Frontalière, 13h Dimanche, 14 octobre La Ruche vs Ecole Des Chutes, 13h MÉMO TOURNOI DE HOCKEY INTERMÉDIAIRE Troisième période 4.Calgary, Lombardi 1 (Yelle) 10:46 Pénalités — Sarieh Cal 8:39, Warrener Cal 14:42 Prolongation 5.Calgary, Lombardi 2 3:20 Pénalité—aucune Tirs au but Calgary.10 5 9 2-26 Dallas.10 7 8 1-26 Gardiens — Calgary: Kipprusoff (G,1-2-1) ; Dallas: Tureo (1)2-24) Avantages numériques — Calgary: 0-4 ; Dallas: 1-4 PLESSISVILLE Dates: 2-3 et 4 novembre Endroit: Aréna Léo-Paul-Boutin Arbitres — Don Koharski, Kevin Pollock Juges de lignes — Jonny Murray, Vaughan Rody Assistance—N/D Classes: C et C maison Coût d’inscription: 275$/écruipe Date limite d’inscription: 19 octobre Informations: Serge Guillemette 819-362-6655, 810-362-8566 ou sgnillemette@ville.plessisville.qc.ca COLORADO 1 ST.LOUIS 4 Première période 1.St-Louis, Boyes 4 (Tkachuk, Kariya) 1:14 2.Colorado, Stastny 5 4:03 Pénalités — Hinote StL 19:58 Deuxième période Aucun but Pénalités — Hejduk Col 3:00, Stastny Col 7:25, Cuite Col 13:44, Johnson StL 18:19, Hejduk Col 19:29 Troisième période 3.StiLouis, MeClement 1 (Stempniak, Backes) 4:57 4.StiLouis, Hinote 1 (Mayers, Wagner) 6:00 5.StiLouis, Hinote 2 (Johnson, Perron) 15:59 Pénalités — Dupont StL 1:30, Mayers StL 16:35 Tirs au but Colorado.9 10 6-25 St-Louis.10 2 11-23 Gardiens — Colorado: Théodore (P, 0-1-0) ; St.Louis: Legaee (G,2-1-0) Avantages numériques — Colorado: 0-4 ; St-Louis 0-4 Arbitres — Brad Meier, Justin St.Pierre Juges de lignes — Don Henderson, Mark Wheler Assistance—19,150.WASHINGTON 1 N.Y.RANGERS 3 Première période 1.NY Rangers, Gomez 1 (Shanahan, Jagr) 1:33 (an) 2.Washington, Ovechkin 2 (Green, Poti) 7:46 (an) 3.NY Rangers, Straka 2 (Hossa, Jagr) 13:26 (an) 4.NY Rangers, Rozsival 2 (Jagr, Drury) 17:59 (an) Pénalités — Ovechkin Was 0:10, Drury NYR 2:57, Malik NYR 6:37, Erskine Was 10:47, Banc Was 15:29, Laich Was 16:42, Nylander Was 18:25 Deuxième période Aucun but Pénalités — Kozlov Was 0:59, Fleischmann Was 16:58 Troisième période Aucun but Pénalités — Tyutin NYR 13:26, Mara NYR, Pettinger Was 15:34, Rozsival NYR 16:31, Drury NYR 19:40 Tirs au but Washington.7 7 11-25 NY Rangers.20 17 4-41 Gardiens — Washington: Kolzifg (1) 3-1-0) ; NY Rangers: Lundqvist (G, 2-2-0) Avantages numériques — Washington: 1-4 ; NY Rangers: 3-8 Arbitres—Marc Joanette, Rob Martell Juges de lignes — Mark Shewehyk, Greg Devorski Assistance—18,200.CHICAGO 3 DETROIT 2 Première période 1.Detroit, Zetterberg 3 (Holmstrom, Lilja) 7:26 2.Detroit, Draper 3 (Kopeeky) 9:05 (an) Pénalités — KronwaJl Det 3:45, Lang Chi 10:08, Holmstrom Det 13:11, Hasek Det 17:25, Burish Chi (majeure), Drake Det (majeure) 19:47.Deuxième période 3.Chicago, Sharp 1 (Kane, Toews) 17:33 4.Chicago, Seabrook 1 (Lang) 18:34 Pénalités — Zyuzin Chi 3:36, Lebda Det 8:08, Lilja Det 9:33, Zyuzin Chi 15:10, Hudler Det 17:03.Troisième période 5.Chicago, Lang 2 (Zyuzin, Seabrook) 9:19 (an) Pénalités—CheliosDet 2:20, Lilja Det 7:24, Lapointe Chi 9:41, Perreault Chi 19:49.Tirs au but Chicago.9 11 9—29 Detroit.11 12 13-36 Gardiens — Chicago: Khabibuiin (G,2-2-0); Detroit: Hasek (P,2-1-1).Avantages numériques — Chicago: 1-8; Detroit: 0-5.Arbitres — Chris Lee, Brian Poehmara Juges de lignes — Derek Nansen, Pierre Racicot.Assistanee—17 696 (20 058).HOCKEY - USIC OTTAWA 2 PATRIOTES 6 Première période 1.UQTR, Jonathan Boutin 1 (M Gravel, E St-Denis) 12:01 (an) Pénalités — Gauthier TR 10:15, Béland TR 14:23, Beaudin TR 15:06, Grady Ott 18:08 Deuxième période 2.UQTR, Jonathan Boutin 2 (T.Poudrier, E St-Denis) 11:24 (an) Pénalités — Désüets TR 0:42, McMahon Ott 6:50, Bilodeau Ott 8:52, Desjardins TR 11:09, Joanisse TR 11:45, Lafontaine TR13:48, Gauthier TR 19:53 Troisième période 3.UQTR, Mathieu Gravel 1 (S.Gibbons, T.Poudrier) 0:36 (an) 4.UQTR, Steve Bellefleur 1 (A.Demers, K Petit) 4:42 5.Ottawa, Colin Bowie 1 (C.Thibaudeau, M.Desjardins) 10:07 (an) 6.Ottawa, Corey Thibaudeau 1 (R Jarvis, M McMahon) 10:56 (an) 7.UQTR, Jonathan Boutin 3 (T.Poudrier, K Petit) 13:01 8.UQTR, Steve Bellefleur 2 (F St-Denis, K Petit) 19:15 (an) Pénalités — Garrioeh Ott 7:38, Béland TR 7:38, Boutin TR 9:10, Lavoie TR (double min) 9:10, Brieault Ott 13:46, Garricoch Ott 13:46, Gravel TR (double min) 13:46, Boutin TR 13:46, Priolo Ott 14:41, Houde Ott 17;40, Gauthier Ott 18:56 Tirs au but Ottawa.4 4 8-16 Patriotes.11 7 9-27 Gardiens — Ottawa: Brieault (21 arrets) ; UQTR: Michaud (14 arrets) Assistance — 277.HOCKEY CRABTREE 5 ESTACADES 6 (F) Première période 1.Trois-Rivières, Jeremy Houle 1 (E Perron) 8:54 2.Trois-Rivières, Michaël Boumival 7 (S.Forties É.Jutras) 14:34 3.Trois-Rivières, Alex Poirier 2 (F.Perron) 17:20 (an) 4.Crabtree, Marc-Olivier Guertin 2 17:27 5.Crabtree, Jonathan Gadbois 3 (M.Fréchette) 19:58 Pénalités — Boumival TR 4:09, Gervais TR 11:23, Chayer Cm 15:59 Deuxième période 6.Trois-Rivières, Pierre-Olivier Morin 4 (M Boumival, A.Poirier) 5:40 (an) 7.Trois-Rivières, Marc-André Dubois 3 (M Guertin) 9:53 (an) 8.Crabtree Hans Brule 5 (V Thériault, A.Lucarelli) 16:49 9.Crabtree, Marc-Olivier Guertin 3 (Chevrier) 18:01 (an) Pénalités — Gadbois Cra 0:54, Dubois Cra 4:07, Banc Cm 4:40, Jutras TR 9:38, Dubois Cra 10:33, Chevrier Cra 14:32, Tardif TR 17:50, Gervais TR 17:50, Tessier Cm 19:40, Portier TR 19:40 Troisième période 10.Trois-Rivières, Pierre-Alexandre Ouellet 3 (P.Morin) 3:00 (an) Pénalités—Dubois Cra2:51, Fréchette Cra 5:06, Roy TR 10:23, Doré Cra 14:50, Dumas TR 14:50, Hevey Cm 18:58, Jean-Boulianne TR 18:58 Prolongation Aucun but Pénalité — aucune Fusillade Trois-Rivières gagne la fusillade 2-0 Tirs au but Crabtree.12 6 3 2-23 Trois-Ririères.7 ^ 15 11 4-37 Gardiens — Crabtree: Émond (P, 2-4-1) ; Trois-Rivières: Racine (56:49), Laeerte (G, 5-1-1) Avantages numériques — Crabtree: 2-6 ; Trois-Rivières: 3-8 Arbitre — Guillaume Giroux Juges de lignes — Sébastien Grondin, Kevin Hébert Assistance—1378.HOCKEY mu* SAINT-GEORGES 5 CARON ET GUAY 4 (F) Première période 1.Trois-Rivières, Mathieu Prunelle 1 (D.Périard, G.Fournier) 1:39 (an) 2.Trois-Rivières, Yannick Landry 1 (C.Fontaine, D.Payette) 17:20 Pénalités — Audet StG 0:34, McKay TR 2:04, Delarosbil StG 5:11, Christian StG 9:33, Audet StG (double min.), Rodier TR (triple min.) 12:24, Prunelle TR 18:13 Deuxième période 3.Trois-Rivières, Mike Bray 1 13:59 4.Trois-Rivières, Ted Laviolette 2 (L.Bédard, D.Johnson) 16:01 5.Saint-Georges, Steve Gosselin 2 (R.Delarosbil, A.Vincent) 16:31 6.Saint-Georges, André Vincent 1 (S.Olivier; B.Blaekned) 19:16 (an) Pénalités — Bray TR 6:40, Lessard StG, Claude TR 11:45, Lessard StG (maj), Olivier StG, Rodier TR (maj), Fournier TR 15:25, Christian StG (maj), Posillieo TR (maj) 15:26, Marcotte TR 17:47 Troisième période 7.Saint-Georges, Brant Blaekned 1 (J.Souey, J.Bélanger) 7:51 (an) 8.Saint-Georges, Jean-François Souey 2 (J.Bélanger, S.Gosselin) 10:57 Pénalités — Blaekned StG 2:26, Guillaume Fournier TR 2:45, Olivier StG 4:48, Bray TR 7:23, Audet StG (double min, maj), Marcotte TR (maj) 9:50, Prunelle TR 10:41, Gosselin StG 11:46 Prolongation Aucun but Pénalité — Olivier StG 4:58 Fusillade Saint-Georges remporte la fusillade But décisif: Jean-François Souey Tirs au but Saint-Georges.13 13 8 5-39 Trois-Ririères.12 14 14 5-45 Gardiens—Saint-Georges: Fichaud(G,l-0- 2) ; Trois-Rivières: Gingras(P, 1-1-1) Avantages numériques — Saint-Georges: 2-7 ; Trois-Rivières: 1-9 Arbitres — Robert Chamberland, Jim Chandik Juges de lignes — Claude Perron, Alain Noël Assistance—1646.580 s 80 LE NOUVELLISTE | ÉDITION WEEK END 13-14 OCTOBRE 2007 Trop tôt pour parler championnat La formation féminine des Diablos accueille Granby PHOTO: OLIVIER CROTEAU Sébastien Poulin-Vallières en conversation avec sa capitaine Marie-Ève Pronovost et l’attaquante Kim Brûlé.T > Robert Martin robert.martin@lenouvelliste.qc.ca Trois-Rivières — Pendant quelques minutes, interrompant leur séance d’entraînement, les filles de l’équipe de soccer des Diablos ont discuté championnat; un championnat qu’elles ont échappé l’an dernier.Leur deuxième position au classement leur donne la possibilité de disputer leur match de demi-finale de division à domicile alors qu’elles accueilleront, aujourd’hui, les Inouks du Cégep de Granby.En saison régulière, les protégées de Sébastien Poulin-Vallières ont renversé les Inouks 8-0 sur leur terrain, et gagné 1-0 lors de leur passage à Granby.En principe, les Trifluviennes devraient donc accéder à la finale de conférence qui serait disputée demain au Stade Diablos contre l’équipe gagnante de l’affrontement Drummondville-Victoriaville.«Les filles qui étaient de l’édition de l’an dernier ont commencé à parler aux recrues de l’expérience qu’elles ont vécue l’an dernier alors que nous avons perdu en finale du championnat provincial.Petit à petit, elles se remémorent leurs souvenirs et toutes les filles se préparent mentalement à faire bonne figure», expliquait Poulin-Vallières.Ce n’est pas toujours facile de se concentrer à disputer de bons matchs au soccer collégial, car il faut d’abord allier études et soccer.«En plus, les filles ont un travail.Elles ont, pour plusieurs d’entres elles, un loyer à payer, des frais de cours à acquitter et des achats de livres à faire.Et puis, il y a parfois le chum qui réclame un peu d’attention.Tout entre en ligne de compte», disait l’entraîneur-chef des Diablos.Malgré tout, Sébastien Poulin-Vallières disait avoir la sensa- tion que ses filles sont prêtes à connaître une bonne fin de saison.«Ça ne sert toutefois à rien de faire des plans à long terme.À partir de maintenant, nous devons disputer des matchs-suicide.Si on perd samedi, c’est terminé.» «Ça ne sert toutefois à rien de faire des plans à long terme.A partir de maintenant, nous devons disputer des matchs-suicide.Si on perd samedi (aujourd’hui), c’est terminé.Si on gagne, nous sommes juste assurés de disputer un autre match dimanche (demain).Et c’est comme ça d’une partie à l’autre jusqu’à la fin de l’année», confiait Poulin-Vallières.Le match sera disputé à compter de 12 h 30 et à la même heure demain si les Diablos éliminent les Inouks.» Un remake du remake.Le moral est bon chez les Électriks de Shawinigan Robert Martin robert.martin@lenouvelliste.qc.ca Trois-Rivières — Au cinéma, un remake est parfois aussi intéressant que la première version et parfois davantage.Le sport donne aussi l’occasion de ce genre de reprise, et même plus en autant que les formations de soccer collégial AA des Diablos de Trois-Rivières et de Drummondville sont concernées.Sylvain Jutras et ses Diablos espèrent toutefois qu’il ne vivront pas le remake du remake aujourd’hui alors qu’ils accueillent les représentants de Drummondville au Stade Diablos, car lors des deux derniers affrontements entre ces deux mêmes équipes en séries éliminatoires, ce sont les Drummondvillois qui sont sortis vainqueurs.Même s’il mise sur une jeune équipe, Jutras aimerait bien faire un bon bout de chemin avec cette équipe qui sera vraiment à maturité la saison prochaine puisque seulement trois joueurs ne seront pas de retour en 2008.Drummondville est reconnu pour favoriser un style de jeu très physique.«Mais nous avons travaillé fort au cours des dernières semaines afin d’être en mesure de contrer ce jeu physique.Et de la façon qu’on a joué dernièrement, je suis confiant.Cependant, nous devrons très bien jouer défensivement pour espérer l’emporter», racontait l’entraîneur-chef des Diablos.Intensité mur à mur Ce qui peut aider la cause des Trifluviens, c’est leur intensité au jeu.«Nous sommes toujours très agressifs.Du début à la fin du match.Nous devrons travailler sans relâche pour gagner cette partie», devait ajouter Claude Gendron, l’adjoint de Sylvain Jutras.Lors du seul affrontement entre les deux équipes en saison régulière, les Drummondvillois l’ont emporté 3-2.«Nous avons disputé environ 60 % de cette partie à 10 à la suite de l’expulsion d’un de nos joueurs», expliquait Jutras.Cette rencontre sera disputée au Stade Diablos, aujourd’hui à compter de 10 h 30.Et si les Diablos font tourner la chance en leur faveur, il recevront le gagnant du match Shawinigan et Saint-Hyacinthe, demain à compter de 14 h 30, toujours au Stade Diablos.» Robert Martin robert.martin@lenouvelliste.qc.ca Trois-Rivières — Encore un peu et les Électriks du Collège de Shawinigan auraient pris le deuxième rang au classement de la Ligue de soccer collégial AA du Centre du Québec et auraient pu, ainsi, bénéficier de la chance de jouer le match de demi-finale à domicile.En terminant au quatrième rang, les équipiers du duo Laurent Richard et Donald Émond devront plutôt se rendre à Saint-Hyacinthe, aujourd’hui, pour y affronter les Lauréats.S’ils devaient l’emporter, ils rencontrerait le gagnant du match que les Diablos disputeront à la formation de Drummondville.A Trois-Rivières si ce sont les Diablos qui l’emportent, ou à domicile si Drummondville devait gagner.«Même si nous avons dominé les deux derniers matchs que nous avons disputés, face aux Diablos et contre Lennoxville, nous nous sommes inclinés face à des adversaires fort opportunistes.Mais, le moral est quand même bon et je pense que les gars seront prêts à disputer le match de samedi», confiait Donald Émond.En saison régulière, les Shawiniganais se sont inclinés 1-0 face aux Lauréats.Émond reconnaît toutefois que la tâche ne sera pas facile, compte tenu que plusieurs joueurs, en défensive notamment, évolueront en dépit de blessures, et que l’équipe sera privée des services d’Alexis Huot-Daneault suspendu pour avoir écopé de deux cartons jaune à son dernier match.«Toutefois, tous les joueurs sont encouragés par le retour au jeu de son frère François-Xavier qui est un élément-clé de notre attaque.Malgré les deux dernières défaites, nos joueurs ne sont pas affectés moralement et je dirais même que ce moral est très bon.Le retour de François-Xavier devrait même fouetter nos troupes», racontait Donald Émond.«Tout ce que ça va nous prendre, c’est la magie.L’étincelle qui donne des buts.Nous devrons être plus intenses en attaque», a conclut Émond.» 'n.o/O>O*0*O»Q., Le Titan du Collège Laflèche reçoit les Condors de Kahnawake le dimanche 14 octobre 2007 à compter de 13 h 45 au Pavillon Claude Mongrain de Trois-Rivières Venez encourager votre équipe J Un rendez-vous à ne pas manquer / m s LE NOUVELLISTE | ÉDITION WEEK END 13-14 OCTOBRE 2007 81 «On se doit d’avoir confiance» L’Attak amorce les séries face aux champions en titre SOCCER UNIVERSITAIRE Victoire convaincante pour les Patriotes PHOTO: SYLVAIN MAYER Le champion marqueur de la Ligue canadienne de soccer, Nicolas Lesage, tentera d’inscrire un premier filet cette saison contre les Italia Shooters.Vincent Gauthier vincent.gauthier@lenouvelliste.qc.ca Trois-Rivières — L’Attak de Trois-Rivières aura un défi de taille à relever à ses premiers pas en séries éliminatoires dans la Ligue canadienne de soccer.A l’occasion des rencontres quarts de finale, les hommes de Marc Dos Santos se frotteront aux champions en titre, les Italia Shooters, cet après-midi dès 16 h au terrain de l’UQTR.«Sans les prendre à la légère, on se doit d’avoir confiance car on a connu des super performances en fin de saison, mis à part notre dernier match.Ça va être un match serré qui devrait se terminer par un but seulement.à notre avantage», sourit l’attaquant Nicolas Lesage.Fort d’un dossier de 10 victoires, quatre revers et huit verdicts nuis à sa première saison d’existence, l’Attak fera face à un groupe de vétérans aguerris qui n’a accordé que 17 filets cette année en 22 matches.En contrepartie, le onze triflu-vien est bien nanti sur le front offensif avec le meilleur marqueur du circuit Nicolas Lesage - à égalité avec Gabriel Pop des Serbian White Eagles - avec 18 réussites.Il ne faut pas non plus sous-estimer l’apport du vétéran de 36 ans Darko Kolic qui a touché le fond du filet 14 fois cet été.«Ils jouent vraiment à l’image des vraies équipes italiennes.Ils se replient derrière et attendent l’ouverture pour contre-attaquer.Pour notre part, on va appliquer de la pression assez haut dans leur territoire et on va devoir exécuter une contre-attaque rapide pour les surprendre.Le premier but va être très important dans cette partie sans lendemain», explique le franc-tireur.Une victoire marquante C’est justement face aux Italia Shooters que l’Attak a enregistré une importante victoire en demi-finale de la Coupe du Canada le 1er septembre dernier, au compte de 2-1.Il y a fort à parier que les Shooters se présenteront au terrain de l’UQTR avec le couteau entre les dents, question de remettre les pendules à l’heure.«C’est certain qu’ils ont encore en mémoire cette partie.De notre côté, on a bien fait cette saison lors des rencontres cruciales, notamment en Coupe du Canada.On mise sur un groupe de jeunes joueurs qui possède toutefois un excellent bagage de soccer.On sait comment réagir quand la pression monte et personne ne panique», soutient-il.En plus de sa victoire en Coupe du Canada contre les Shooters, l’Attak leur a également livré deux verdicts nuis (2-2 et 0-0) au cours du calendrier régulier.» Trois-Rivières (AL) — Les Patriotes ont remporté une convaincante victoire de 3-1 contre les Redmen de McGill, hier à l’UQTR, dans un match que l’entraîneur Pierre Clermont qualifie de «meilleur de l’année».C’est Guillaume Héroux qui a sonné la charge pour les Patriotes.A la 24e, à la 40e et à la 66e minute, le fougueux attaquant a marqué les trois buts de son équipe — une tête, une échappée et un tir d’une trentaine de mètres.Les Redmen ont répliqué en fin de rencontre.«On a joué un gros, gros match.On a fait preuve d’une grosse implication physique et on s’est battu sur chacun des ballon.On a joué notre meilleur match de l’année», confiait Clermont, qui tenait à souligner le travail du médecin des Patriotes.hockey, Jocelyn Hébert.«Tout juste avant le deuxième but des Patriotes, Stéphane Boisvert a été coupé à l’arcade sourcilière en tentant une tête.On l’a envoyé voir le docteur et il a eu le temps de revenir au début de la deuxième demie», a raconté l’entraîneur.Avec cette victoire, les Patriotes ont maintenant 13 points au classement, soit un de plus que Laval et Montréal avant leur match d’hier, qu’ils jouaient l’un contre l’autre.» ) l 5000 $ d'électronique.gagne ta loge à la maison ! C'est I' Dès 6h énerg=e 102.3 I MONTE LE SON ! , K g 08986269 s 82 LE NOUVELLISTE | ÉDITION WEEK END 13-14 OCTOBRE 2007 Entre vous et moi Claude Loranger .collaboration spéciale, claude.loranger@videotron.ca EN VITESSE Les Mauriciennes LUCIE CHIASSON et DIANE BÉCHARD ont vécu beaucoup d’émotions lors des récents championnats Pan Am de boxe féminine qui réunissait onze pays en Équateur.Chiasson (notre photo) a écrit une page d’histoire en devenant la première femme arbitre de boxe au Canada à monter sur le ring lors d’un événement international.Elle a mérité une note d’excellence, tout comme Béchard, la déléguée en Chef de l’équipe canadienne et présidente de la nouvelle commission de boxe féminine au Canada.Chapeau à Lucie et Diane! L’intronisation du Mauricien d’adoption BOBBY ROUSSEAU au Panthéon des sports du Québec se fera le 12 novembre au Casino de Montréal.FRANCE LANDRY a tiré sa révérence après de belles années à la station de ski Vallée du Parc.JEAN LAVOIE en est un autre qui a fait ses boîtes pour d’autres deux.SERGE LAFRENIÈRE retournera comme directeur de l’école de ski.Il sera secondé par BOB HOFFMAN.ALAIN BEAUPARLANT apportera une nouvelle dynamique.FRANÇOIS MATTEAU sera le chef d’orchestre.Notons que les week-ends des couleurs ont attiré de nombreux amants de la nature.La section senior du club Ki-8-Eb a couronné ses champions, soit RÉJEAN MAILHOT (pointage brut) et PAUL VEILLETTE (score net) qui se sont emparés des trophées George-Arnold et Jean-Charles-Gagnon.Des échos sur la fin de saison du Ki-8-Eb la semaine prochaine.L’ex-membre des Reds, MICHEL Le gérant des Does de Saint-Boniface, DANY MILETTE, s’est amusé comme un gamin avec ses équipiers et suppor-teurs après sa sixième conquête du baseball rural dimanche dernier.Le patron des Does a accepté notre invitation de passer ses hommes en revue.FRANCIS BELLEMARE: le plus utile tant sur la butte qu’au bâton.STÉPHANE LAMPRON: l’as des as à l’arrêt-court.PATRICK GÉLINAS: il s’est bien comporté dans toutes les situations de jeu.MAXIME GARCEAU: un vrai guerrier.PIERRE JR Dany Milette GOSSELIN, un meneur de la compagnie Concept Lumca, a vu à la conception du système d’éclairage du Centre sportif Alphonse-Desjardins.Le résidant de Boucherville a aussi conçu l’éclairage de quelques grands édifices sportifs au Québec dont celui du stade Percival-Molson.Le promoteur de boxe JEAN RICARD, de Lac-à-la-Tortue, retrousse ses manches.Il déménagera ses pénates au gymnase de la polyvalente du Rocher de Shawinigan pour la présentation du super gala de boxe amateur le dimanche 20 octobre.JOCELYN RÉGIS et GUY-PAUL MAGNY joignent les rangs du conseil d’administration de l’équipe de hockey les Estacades midget AAA présidée par ANDRÉ RUEST.NICOLAS THIBEAULT et PATRICK DAIGLE, de l’école de hockey Thibeau-Bégin-Thibeau, organisent une journée portes ouvertes à leurs nouveaux locaux, lundi entre 13 h et 15 h, au Centre sportif Alphonse- DUPONT: à 40 ans, un pilier derrière le marbre.DONALD VEILLETTE: un boute-en-train qui montre toujours un grand calme.DANIEL BLAIS: un meneur pour qui le baseball passe avant la chasse en octobre.JEAN-FRANÇOIS DÉZIEL: la gazelle au champ extérieur et auteur du catch de l’année en séries éliminatoires.FRANCIS RINGUETTE: l’avenir des Does.PATRICK FLAGEOLE: il a fait la différence dans plusieurs rencontres.RAYMOND GERVAIS: un véritable général.Au fil de la conversation, DANY MILETTE a révélé qu’il s’interrogeait quant à son avenir chez les Does.Il étudie présentement une offre de promoteurs du Centre-Mauricie, dont il préfère taire l’identité, qui songeraient à lancer une équipe dans la Ligue de baseball senior élite du Québec à Shawinigan.«C’est sérieux et je suis très intéressé au poste de gérant.Si elle voit le jour, l’équipe pourrait évoluer au terrain de Shawinigan-Sud ou même à Saint-Boniface.Je crois qu’il serait intéressant de revivre une rivalité Trois-Rivières et Shawinigan au niveau du baseball senior», confiet-il.* Desjardins.Il y aura également une séance de patinage libre.Apportez vos patins.PAUL TAPPS et NORMAND LAROUCHE, du Centre Landry, sont à la tête de mati-neux du dimanche qui complètent une autre saison d’activité au club Vieilles Forges-Dans le groupe, YVAN NOËL, PIERRE TURCOTTE, DANIEL LAROUCHE, ALAIN PÉLISSIER, JEAN BASTARACHE, RAYMOND POIRIER ainsi que les frères JEAN et JACQUES LABBÉ se sont mis en évidence.Le juge de lignes de la LNH MICHEL JR CORMIER agira comme président d’honneur du tournoi de hockey novice et midget qui se déroulera à l’aréna de Bécancour du 6 au 16 décembre.Que diriez-vous d’une série mondiale Boston-Colorado?YANNICK MORIN, MAXIME THIBODEAU, PHILIPPE ROUSSEL, MICHAËL VOULIGNY, SÉBASTIEN BROUILLETTE et MANUEL LEMIRE ont excellé lors de la dernière rencontre d’IGA-MBI de Nicolet contre les Tomahawks de Donnacona.La section senior du club Godefroy a connu une fin de saison remarquable et les participants ont apprécié le leadership de CLAUDE DEBLOIS.Le président du club, ALAIN GUILBERT, a encensé le groupe d’octogénaire composé de: HONORÉ AUGER, RICHARD DOUCET, JACQUES DAVIS, LESLIE ERDIE, GILLES GAUTHIER, ALLEN LAGASSÉ, RENÉ VERONNEAU, OMER RHEAULT et LÉO DOUCET.MICHEL GIGUÈRE s’est à nouveau illustré comme «agent officiel» des élections.Le nouveau comité impliquera le président CLAUDE DEBLOIS et ses associés MARTIN VOULIGNY, JEAN-CLAUDE PLOURDE, FERNAND BOUCHARD, JACQUES GARCEAU, ÉDOUARD TURGEON et DENIS SCARPINO.L’ex-président YVON BOISVERT a réservé une agréable surprise pour deux héros de la journée, soit ALLEN LAGASSÉ et JEAN-CLAUDE MARCHAND.L’organisation a salué une grande bénévole, NICOLE LACOURSIÈRE.L’ancien du Nouvelliste RAYMOND GAGNON et le gaucher JACQUES GARCEAU ont applaudi les coups en flèche de MARTIN VOULIGNY sur le parcours.Le titre de héros de la semaine va à CAREY PRICE du Tricolore.A son premier match dans la LNH, le jeune gardien de 20 ans a brillé contre la bande à SIDNEY CROSBY des Penguins.Price était en pleine possession de ses moyens.Il possède un gabarit imposant et il est très rapide.Autour du filet, il fait penser à MARTIN BRODEUR.Fervents de «pools» de hockey, vous avez une dernière chance de vous inscrire au Défi Hockey-Experts du Nouvelliste aujourd’hui.Consultez la page 76 et faites les bons choix !• BON ANNIVERSAIRE ! Hier, ANDRÉ BEAUDOIN, du club Saint-Rémi, célébrait trois fois 20 ans.Aujourd’hui : MARC-ANDRÉ BERGERON, des Islanders, 27 ans; MARC PERREAULT, animateur de radio; JEAN-DENIS CORRIVEAU, club Vieilles Forges, 79 ans; RENÉE BOURNIVAL et CLAUDETTE BOURBEAU, club Métabéroutin; ANDRÉ LEBLANC, club Du Moulin, 67 ans; DENISE LACHARITÉ, club Gentilly; JACQUES RIOPEL, club Sainte-Flore; LINDA LECLERC, Transcontinental TROffset; SYLVAIN BOUCHARD, club Godefroy; 46 ans; ÉRIC MOREAU, hockey Saint-Tite, 38 ans; PIERRETTE LACERTE et YVES ST-LOUIS, curling Grand-Mère.Demain : le juge GUY LAMBERT, club Du Moulin, 55 ans; PIERRE FEX, vétéran communicateur sportif, 57 ans; ÉDITH DESHAIES, club Métabéroutin; MICHELINE MILOT, club Vieilles Forges; DAVE SCHULTZ, ancien des Flyers, 58 ans; SYLVAIN LEFEBVRE, ex-joueur du Canadien et de l’Avalanche, 40 ans; JEAN-PHILIPPE BOUVET, club Godefroy, 19 ans; BENOIT ST-PIERRE, ACCQ, 32 ans; et RENAUD DUPONT, de Sainte-Anne-de-la-Pérade, 18 ans.Lundi : FRANCE POLIQUIN, la conjointe de Clément Ladouceur, club Métabéroutin; JEAN-FRANÇOIS BASTIEN, 29 ans; MARC BOISCLAIR, fervent sportif trifluvien, 54 ans; ROBERT HUBERT, du Nouvelliste-, FRANÇOIS GAGNON, club Sainte-Flore; WILLIE O’REE, ancien des Cataractes Sr, 72 ans; CHARLINE LABONTÉ, hockey féminin; MATHIEU THÉBERGE, hockey Collégial; et.JEAN-YVES DESSUREAULT, club Ki-8-Eb.* CHEZ LES CHAMPIONS DOCS. LE NOUVELLISTE | ÉDITION WEEK END 13-14 OCTOBRE 2007 S 83 FOOTBALL SCOLAIRE JUVÉNILE AA Le Vert et Or toujours invaincu PHOTO: SYLVAIN MAYER i Les deux équipes de la région s’affrontent aujourd’hui dans le cadre des activités régulière du circuit juvénile AA division 1.Pendant que le Vert et Or trône au premier rang, Chavigny est toujours à la recherche de sa première victoire de la saison.Trois-Rivières (RM) — Toujours invaincu en six rencontres cette saison, le Vert et Or du Séminaire de Trois-Rivières reçoit, cet ajDrès-midi (13h), les Lions de l’Ecole secondaire Chavigny, seule formation qui n’a pas connu les joies de la victoire cette saison dans la Ligue de football scolaire juvénile des Cantons-de-l’Est, division 1.Ce sont deux formations qui présentent des statistiques à l’opposé.Le STR a inscrit 168 points en six matchs et n’en a permis que 65, alors que les jeunes protégés de Jean Boutet ont marqué seulement 20 points et en ont accordé 190.Hugo Gélinas, l’entraîneur-chef du Vert et Or, est enchanté de la tenue de ses protégés jusqu’à maintenant.«J’avoue, cependant, que je ne m’attendais pas à ce que nous remportions nos six premiers matchs de la saison.Nous avons gagné des matchs aux pointages serrés et nous sommes contents d’être là», confiait-il.Face aux Lions, Gélinas ne s’attend pas à un match facile, même si lors du premier match entre les deux formations le Vert et Or l’a facilement emporté 41-0 lors d’un rencontre disputée au Stade Diablos.«Mais, ce n’est jamais facile d’affronter la même équipe une seconde fois pendant la saison.Nous avons prévenu nos joueurs que nous devions nous méfier de Chavigny», ajoutait Gélinas.Juvénile AA division 2 Les Tigres de l’Ecole secondaire Des Chutes, toujours à la recherche d’une victoire après cinq revers, reçoivent La Ruche (Magog) demain après-midi (13 h).Benajmin Au niveau benjamin, deux rencontres sont présentée aujourd’hui, toutes eux disputées à compter de 10 h, alors que les Elites de l’Ecole secondaire Horizon se rendent affronter les Cactus du SSM, pendant que le STR accueille la formation de Chavigny.Juvénile AAA Le passage du juvénile AA au juvénile AAA s’avère très difficile pour les Estacades qui n’ont remporté qu’une seule victoire en six sorties jusqu’ici cette saison.Et le match qu’ils disputent aujourd’hui face à l’Embâcle de la Polyvalente Benoît-Vachon n’annonce rien de bon puisque cette formation a remporté les cinq parties qu’elle a disputées.La formation de Patrice Desmarais terminera cette première saison au juvénile AAA avec deux rencontres à domicile face au Séminaire Saint-François (le 21 octobre) et au Petit Séminaire de Québec (le 28 octobre).Cadet AA Pour leur part, les Estacades de niveau cadet AA se rendront à Charlesbourg pour y affronter la formation de Roger-Comtois, l’équipe qui mène au classement de la division Rouge.Lors de leur passage au terrain de l’Académie Les Estacades, les représentants de la région de Québec l’avaient emporté 31-1.Cross-country scolaire C’est demain, à compter de 10 h, que se tiendra le championnat scolaire régional de crosscountry.Cette compétition se tiendra sur le site enchanteur du Parc de la rivière Grand-Mère alors que l’Ecole secondaire Du Rocher en sera l’hôte, sous la responsabilité de Louis-Jean Garceau et Réal Dupuis, respectivement responsable des sports et entraîneur de Du Rocher.L’Ecole secondaire Val-Mauricie misera sur la présence de plus de 100 coureurs, alors que 15 écoles secondaires et sept écoles primaires seront représentées.Cette compétition servira de sélection en vue du championnat provincial qui se déroulera à l’Ecole secondaire Louis-Joseph-Papineau à Papineauville, en Outaouais, les 26 et 27 octobre.» Tournoi de golf APCHQ SAISON 2007 144 loueurs ont participé à cette activité annuelle au club de golf KI-8-Eb AAAA.Mario Léveillée, président de l'APCHQ région de la Mauricie, Daniel Drouin, Distribution Toiture Mauricienne, partenaire de l'événement, Maxime Rodrigue, directeur général de l'APCHQ région de la Mauricie et Michel Dorais, vice-président développement des affaires région Mauricie chez Desjardins également partenaire de l'événement sont parmi les joueurs qui ont grandement apprécié cette journée.• j» © • O • © • • • • * Trois athlètes reçoivent le statut Jeune-Élite Joanie Pothier, Anyssa Pagé et Élodie Hould, du Club Trampoline Intercité, portent maintenant le statut Jeune-Élite qu’elles ont reçu par la Fédération de gymnastique du Québec.Grâce à cette nomination, les protégées de France Bouffard pourront prendre part à différents camps d’entraînement.Leur première activité se tiendra d’ailleurs lors des championnats du monde qui seront présentés à Québec en novembre prochain.Maintenant seulement 17095$ | / BG 55 Tube de souffleur à longueur variable INDISPENSABLE le souffleur STIHL Design et équilibrage supérieurs, *s il1, '•"!( Idéal pour nettoyer les entrées, trottoirs, pelouses et patios STIHL a une gamme complète de souffleurs robustes et fiables, pour vous aider à rester à l'avant-garde, à prix abordables.Visitez-nous dès J» aujourd hui pour une demonstration gratuite et découvrez pourquoi nos | produ its sont INDISPENSABLES Souffleur BGE 60 9995$ BGE 60 Vac'n Mulch 12995$ Souffleur BG 55 1 7995$ SH 55 Vac'n Mulch 22995$ BR 420 Magnum 57995$ ® • Pius puissant _ .,, .• Moins bruyant //A# • Plus faible consommation d'essence Souffleur 4-MIXMC BR 500 67995$ Souffleur 4-MIXMC BR 550 64995$ Souffleur 4-MIXMC BR 600 69995$ Les WH, WR TPS, WQ, lorsque applicables, ne sont pas comprises dans les prix.Les prix promotionnels sont en vigueur jusqu'au 30 novembre 2007 chez les détaillants participants.3329952 -, STIHL Visitez notre personnel accueillant pour de plus amples renseignements ou pour une démonstration. s LE NOUVELLISTE | ÉDITION WEEK END 13-14 OCTOBRE 2007 84 Trop forts, les Red Sox Josh Beckett conduit Boston à un gain de 10-3 contre les Indians Boulerice est suspendu pour 25 matchs PHOTO - AP L’attaque de Jesse Boulerice sur Ryan Kesler, étendu sur la glace, mercredi lui a valu une suspension de 25 matchs imposée hier par Colin Campbell, le préfet de discipline de la Ligue nationale de hockey.Boston (AP) — Josh Beckett n’a pas eu besoin d’un autre jeu blanc pour battre les Indians de Cleveland.David Ortiz et Manny Ramirez y ont vu.Beckett n’a permis que quatre coups sûrs en six manches hier et Ortiz et Ramirez ont atteint les sentiers au cours de chacune de leurs 10 présences quand ils ont conduit les Red Sox de Boston à une victoire de 10-3 dans le premier match de la série de championnat dans la Ligue américaine de baseball.Ramirez a obtenu deux coups sûrs en deux présences, dont un simple d’un point et a soutiré trois buts sur balles.Ortiz a lui aussi obtenu deux coups sûrs et deux buts sur balles et a été atteint une fois.Ramirez a aussi réalisé deux bons catches en défensive.C’était bien suffisant pour Beckett, qui avait obtenu des jeux blancs à ses deux premiers matches dans les séries.L’as des Red Sox a cédé un circuit en solo à Travis Hafner en première, puis a retiré 10 frappeurs de suite.Quand les Indians ont obtenu leur deuxième point, les Red Sox menaient déjà 8-2, Trois-Rivières (LM) — La formation féminine des Patriotes a encaissé un revers de 5-1 face aux Martlets de McGill hier soir au soccer.L’équipe de Yann Calmets, qui avait tenu son bout la semaine dernière à Montréal sur le terrain des Martlets, a été complètement dominée en première demie.«La semaine dernière, l’équipe de McGill a eu des chances de marquer, mais elle n’a pas su en profiter.Ce soir (hier), ce fut complètement différent.Pendant les 25 premières minutes de jeu, nous n’avons même pas été en mesure d’effectuer un lancer vers le but C.C.Sabathia était déjà aux douches et les Sox se dirigeaient facilement vers la victoire.Seul gagnant de 20 victoires cette saison, Beckett a retiré sept frappeurs sur des prises, cédant deux points.Il a atteint un frappeur et a commis un mauvais lancer.Il a une fiche de 4-2 en séries et une moyenne de points mérités de 1,87.Dans le deuxième match, le vétéran des Sox, Curt Schilling, affrontera Fausto Carmona.Sabathia, qui en avait arraché contre les Yankees avant de finalement les battre il y a huit jours, a cédé huit points à la suite de sept coups sûrs et cinq buts sur balles en quatre manches et un tiers.L’as de la formation des Indians a cédé trois simples de suite en première, a permis aux Sox de remplir les buts dans une poussée de quatre points en troisième et a été victime d’une autre poussée de trois points en cinquième.Ortiz a atteint les sentiers 16 fois en 18 présences depuis le début des séries.Mike Lowell a produit trois points pour les Red Sox.» adverse!» La situation s’est toutefois améliorée en deuxième demie pour les Trifluviennes.«En première demie, on s’est laissé bousculer.En deuxième, on a commencé à gagner des duels et on s’est montré plus créatifs avec le ballon.Il faut commencer notre match de dimanche, contre Bishop’s, de la même façon que nous avons terminé celui contre McGill.Nous aurons alors des chances de l’emporter.» Le match de demain est présenté au terrain de l’UQTR et débute à 13 heures.» La Presse Canadienne Voorhees, NJ.— La LNH a imposé hier une suspension de 25 matchs à l’ailier des Flyers de Philadelphie Jesse Boulerice, qui a asséné un double-échec au visage de Ryan Kesler, des Canucks de Vancouver.La suspension de Boulerice a été annoncée lors de la séance d’entraînement des Flyers par le directeur général de l’équipe, Paul Holmgren.Boulerice avait rencontré à Toronto le responsable de la discipline de la LNH, Colin Campbell.«Je m’attendais au pire, a dit Holmgren.Est-ce que 25 matchs, c’est le pire?Disons que c’est près de ce que j’attendais.» Boulerice est le deuxième joueur des Flyers à être suspendu cette saison.Le mois dernier, Steve Downie a reçu une suspension de 20 matchs pour avoir frappé de façon sournoise l’attaquant des Sénateurs d’Ottawa Dean McAmmond.La saison dernière, l’ailier des Islanders de New York Chris Simon avait aussi été suspendu pour 25 matchs après avoir donné un coup de bâton à deux mains au visage de Ryan Hollweg, des Rangers de New York.Simon écoule toujours sa suspension depuis le début de la saison.«Je crois que nous sommes d’accord pour dire qu’il n’y a plus de place dans le hockey pour ce genre de choses, a dit Holmgren.Je pense qu’il s’agit d’un incident isolé.Jesse a perdu son sang-froid.Ce n’est jamais la bonne chose à faire, en aucun temps.» Les Flyers, que l’on a déjà surnommé les «Broad Street Bullies», se sont rapidement bâti cette saison l’image d’une équipe de durs à cuire incontrôlables.«Cela laisse croire que nous allons dans cette direction mais rien n’est plus loin de la vérité», a affirmé l’entraî-neur-chef John Stevens.Boulerice a reçu une pénalité de match à la suite de son double- échec au visage de Kesler lors de la troisième période du match que les Flyers ont remporté 8-2 contre les Canucks de Vancouver, mercredi.Kesler n’était pas en possession de la rondelle.Boulerice l’a poursuivi quand l’attaquant des Canucks a tenté d’appliquer une solide mise en échec derrière le filet au défenseur Randy Jones, qu’il n’a atteint que partiellement.Boulerice, qui avait reconnu avoir réagi «de la mauvaise façon» après la rencontre de mercredi, a de nouveau présenté ses excuses, hier.«Je me confonds en excuses pour ce que j’ai fait et je suis prêt à commencer à purger ma suspension, a-t-il dit.Je savais que j’allais devoir payer pour mes gestes contre Ryan Kesler à Vancouver et je respecte la décision prise par M.Campbell.» Kesler est resté étendu sur la patinoire pendant quelques minutes et n’est pas revenu au jeu par la suite.Mais le joueur de 23 ans a pris part à la séance d’entraînement des siens, jeudi, et il a joué contre les Oilers, à Edmonton, hier soir.Kesler et Boulerice s’étaient donné des doubles-échecs et des coups de bâton au cours du match mais aucun n’avait été pénalisé.«Je ne l’ai pas vu venir et il m’a arraché la tête, a dit Kesler, jeudi.Je pense qu’il a la réputation de faire ça.» Boulerice, 29 ans, avaient eu des problèmes avec la justice il y a une dizaines d’années en raison de son comportement sur la patinoire.Alors qu’il évoluait dans la Ligue junior de l’Ontario avec les Whalers de Plymouth, il avait été accusé d’assaut après avoir blessé un adversaire, Andrew Long, du Storm de Guelph, en 1998.Il l’avait atteint avec son bâton en effectuant un élan comme au baseball.«Il avait été suspendu et banni de la Ligue de l’Ontario parce qu’il avait mis un jeune (Long) dans un état critique, luttant pour sa vie, le frappant à la tête avec son bâton», a rappelé l’ailier des Canucks Matt Cooke, qui évoluait à l’époque avec les Spitfires de Windsor et avait vu la reprise de l’incident.Boulerice, natif de Plattsburgh, totalise 319 minutes de pénalités en 167 matchs dans la LNH.«Nous ne trouvons d’aucune façon des excuses à la suite de ce qui s’est produit.Il devra payer le prix, a dit Stevens.On ne peut rien tirer de bon d’un incident semblable.»» SOCCER FÉMININ Le compas dans l’oeil L’ATTAK reçoit les ocimeai i o uciuor AU TERRAIN DE LUQTR PROCUREZ-VOUS VOS BILLETS AUJOURD’HUI 819 374.0044 BBBftgjggÿ.¦ -.Y., :l.www.attakfc.com L’Xtrême fait amende honorable Victoire de 5-2 contre Cowansville Trois-Rivières (ST)—Ordinaires à leur dernière sortie à Shawinigan, les joueurs de L’Xtrême Bionest de Shawinigan ont fait amende honorable devant leurs partisans hier soir en défaisant les Voyageurs de Cowansville par la marque de 5-2.Jean Bois parlait au terme du match d’un véritable effort collectif.«Les quatre trios ont contribué à leur façon.On a donné un excellent spectacle et le match fut intense.Bref, on a réglé notre petite dette envers nos parti- sans», expliquait Bois en vantant quelques-uns de ses protégés.«Les Douville, Leclerc, Parisien, Côté et Gagnon ont fait tout un boulot défensivement face au gros trio des Voyageurs.Ghyslain Rousseau s’est signalé devant son filet même si on a dominé 40-21 dans les tirs au but.Et nos hommes forts ont fait le travail.Je le répète, ce fut une victoire d’équipe.» Gabriel Balasescu (2), Samuel Gagnon, Francis Deslauriers et David Jacob-Tancrède ont marqué pour l’Xtrême.» s LE NOUVELLISTE | ÉDITION WEEK END 13-14 OCTOBRE 2007 85 "h: 3PfTT% PHOTO - PC Anthony Calvillo a passé la soirée à se sauver hier à Toronto, avec plus ou moins de succès comme le démontre cette séquence.Robert Edwards s'est bien amusé Les Argos s’imposent 35-17 contre les Alouettes La Presse Canadienne Toronto — La course de 68 verges de Khalil Carter bonne pour le touché, complétée après une passe latérale, a permis aux Argonauts de Toronto de récolter une importante victoire de 35-17 contre les Alouettes de Montréal, hier.Carter a forcé le receveur des Alouettes Eric Deslauriers à commettre un échappé au troisième quart.Le secondeur toron-tois Michael Fletcher a recouvré, puis après avoir avancé de trois verges il a remis à Carter, qui a filé le long de la ligne de touche pour procurer une avance de 21-10 aux Argos avec 10:27 à jouer.Le porteur de ballon des Argonauts Robert Edwards, libéré par les Alouettes plus tôt cette saison, a obtenu sa revanche face à son ancienne équipe en deuxième demie.Il a avancé de 57 verges loin dans le territoire montréalais avant de marquer un touché au sol d’une verge à 1:46 du quatrième quart.Toronto menait alors 28-10.Edwards a complété le match avec des gains de 115 verges en 15 courses.La victoire, une quatrième de suite et une sixième en sept sorties, permet aux Argonauts (8-7) de s’emparer du deuxième rang dans la section est, deux points devant les Alouettes (7-8).Ces derniers ont subi un quatrième revers en cinq rencontres.Les deux équipes se retrouveront le week-end prochain au Stade olympique à Montréal.Anthony Calvillo a complété une passe de touché de cinq verges à Kerry Watkins avec 2:46 à faire pour réduire le déficit des visiteurs à 28-17.La formation locale a toutefois répliqué peu de temps après, quand Byron Parker a intercepté un relais du quart des Alouettes et l’a retourné sur 58 verges pour le touché.Ben Cahoon a marqué l’autre majeur des perdants.» En route vers la perfection Les Maraudeurs visent un septième gain consécutif Vincent Gauthier vincent.gauthier@lenouvelliste.qc.ca Trois-Rivières — Six victoires en autant de sorties, une place en demi-finale assurée, 152 points marqués contre seulement 30 accordés.les Maraudeurs de Shawinigan ont véritablement le vent dans les voiles au sommet de la Ligue de football senior AAA métropolitaine.Ils tenteront d’ailleurs de maintenir ce rythme alors qu’ils accueillent les Bulldogs de Deux-Montagnes cet après-midi à l’école Des Chutes à compter de 14 h.«Ça va être très physique comme rencontre, lance d’emblée l’entraîneur Guy Bergeron.Ils veulent prouver que notre victoire contre eux en début de saison, c’était de la chance.Ils pensent encore que nous ne sommes pas de calibre pour cette ligue.Ils s’en viennent ici très crinqués et surtout très arrogants.Ça va être à nous d’être prêts pour leur rappeler que nous sommes au premier rang de la ligue».«Ils (les Bulldogs) s’en viennent ici très crinqués surtout très arrogants» Face aux détenteurs du troisième rang du circuit métropolitain, les Maraudeurs pourraient réserver quelques surprises à l’attaque.«On ne va pas utiliser une tonne de jeux encore une fois.Mais ça se pourrait bien qu’ils soient surpris, un peu comme c’est arrivé contre Rive-Sud.Il y a quelques jeux qu’ils n’ont jamais vus venir et ça pourrait être encore le cas samedi (aujourd’hui) s’ils ne se méfient pas», prévient Bergeron.Un match à la fois Il serait facile de s’emballer dans le camp shawiniganais, PHOTO: OLIVIER CROTEAU Le quart Aleco Kavadias tentera de mener les Maraudeurs à un septième triomphe consécutif et ainsi conserver les chances de connaître une saison parfaite.mais le groupe dirigé par Guy Bergeron refuse de se laisser distraire par cette feuille de route impressionnante.«C’est certain que nous sommes plus près d’une saison parfaite maintenant qu’au début de la saison, mais il ne faut pas perdre de vue qu’il nous reste quatre parties à gagner (en incluant les séries) pour atteindre la perfection», note pour sa part le quart-arrière Aleco Kavadias.Ce dernier rappelle cependant qu’il ne faut pas considérer les Bulldogs vaincus à l’avance.Bien des choses ont changé depuis le premier match de l’année - une victoire des Maraudeurs 14-0 -et Deux-Montagnes a démontré une belle progression au fil des rencontres.«Au premier match, il y a eu des expériences tentées dans chaque équipe.Maintenant que la saison est assez avancée, il faudra se méfier des Bulldogs.Ils sont capables de bien s’ajuster pendant un match.On va jouer notre match en fonction de ce qu’ils vont nous montrer sur le terrain.On peut très bien se débrouiller tant par la passe que par la course».La rencontre de cet après-midi pourrait d’ailleurs très bien s’avérer un avant-goût de la demi-finale du circuit senior métropolitain qui se tiendra dans quelques semaines.» CET APRÈS-MIDI 14 h Au Colisée de Trois-Rivières Pensez à la North Hatley Pensez GARAGA wnGARAGAf, Experts Pour le charme et l’élégance classique de la porte North Hatley, appelez votre conseiller en porte de garage Garaga Experts.1 Jean-Marc Ferron Portes et Fenêtres J.M.Ferron Yamachiche, Trois-Rivières (819) 296-2121 (819) 377-0477 (800) 567-7623 www.jmferron.com I gFiEininioliüi Licence RBQ : 8109-8345-52 s LE NOUVELLISTE | ÉDITION WEEK END 13-14 OCTOBRE 2007 86 Au tour de Durand de quitter le navire Les Cataractes reçoivent le Rocket cet après-midi Steve Turcotte steve.turcotte@lenouvelliste.qc.ca Trois-Rivières — Après Marc-André Perron, voilà que c’est au tour de Guillaume Durand de quitter le navire des Cataractes.Rayé de la formation dans quatre des cinq derniers matchs de l’équipe, Durand a fini par succomber à la cour de ses chums qui l’invitaient à les rejoindre au sein des Patriotes de Saint-Eustache au junior AAA.Au début du mois, le choix de première ronde disait pourtant vouloir prendre les bouchées double afin de revenir dans les bonnes grâces de son entraîneur.Deux semaines plus tard, il vidait son casier.Etonnant, non?«Je suis plus ou moins surpris», expliquait Eric Veilleux.«Il m’a expliqué qu’il n’était plus prêt à s’imposer les sacrifices nécessaires pour jouer à ce niveau.Dans cette optique, il valait mieux qu’il quitte et je respecte sa décision», ajoute le pilote des Cataractes.Ces derniers avaient amorcé la saison avec 26 joueurs.La décision de céder le courageux Ben Bakker au Titan du Collège Laflèche plus tôt cette semaine, jumelé au départ de Durand, ramène le contingent shawiniganais à une dimension plus normale.Un titre à partager Par ailleurs, les Cataractes ont annoncé hier que Patrick Bernier, Sean Smyth et Olivier Donais allaient se partager le titre de capitaine au cours des trois prochains mois.Les trois vétérans de 20 ans ont reçu à peu près le même nombre de votes lors d’un scrutin dans le vestiaire, alors Veilleux a jugé plus sage de procéder de cette façon.«Les trois sont des leaders à leur façon mais aucun d’entre eux ne se démarque vraiment jusqu’ici, ce qui explique un vote aussi serré», analyse Veilleux.«Ils auront donc la chance d’agir à tour de rôle comme capitaine pendant un mois.Puis, après la période des échanges en janvier, nous choisirons celui qui portera le ‘C’ jusqu’à la fin de la saison.» Le Rocket en ville Les Cataractes vont tenter cet après-midi de profiter de la présence du Rocket de PEI sur Broadway pour secouer sa vilaine séquence de trois revers d’affilée.Le Rocket montre la pire fiche de la planète LHJMQ cet automne alors que les Cataractes jouent pour ,500.Ces derniers seront privés des services d’Olivier Donais et d’Anton Manson ce week-end.Dans le cas de Donais, sa convalescence devrait s’étirer pendant encore trois longues semaines, lui qui s’est blessé à une cheville lors du deuxième match de la saison régulière.Donais a bien tenté un retour la semaine dernière mais en bout de ligne, ça n’a que retardé sa guérison.» Toujours maîtres chez eux Les Estacades jouent avec le feu mais l’emportent 6-5 Alexandre Lavoie alexandre.lavoie@lenouvelliste.qc.ca Trois-Rivières — Les Estacades sont vraiment passés maîtres dans l’art de jouer avec le feu sans se brûler.Devant près de 1400 bruyants élèves libérés de leurs cours, hier après-midi, ils ont laissé filer une confortable avance de trois buts et ont dû revenir de l’arrière pour l’emporter en fusillade, 6-5, contre Crabtree.Tout laissait pourtant présager un match facile pour les adolescents de Gilles Bouchard, qui ont marqué trois fois au cours d’une première période qu’ils ont largement dominée.Comme lors de leur rentrée locale, cependant, un laisser-aller a permis à l’adversaire de revenir dans le match.«Je pourrais te dire exactement à quelle présence on a commencé à jouer mollement», convenait Bouchard après le troisième gain consécutif des siens à leur nouveau domicile.«On jouait bien en première, mais à un moment donné, on s’est mis à jouer le score.Depuis le début de l’année on trouve toujours le moyen de gagner, mais on trouve aussi toujours le moyen de se compliquer la vie», pour-suivait-il.La débandade des Estacades a commencé en toute fin de première, alors que les Draveurs se sont inscrits au pointage avec deux petites secondes à écouler.Les locaux ont à nouveau marqué les premiers au deuxième tiers, mais Crabtree est parvenu à prendre les devants grâce à trois buts sans réplique, profitant notamment de l’indiscipline de leurs rivaux pour capitaliser deux fois.Le gardien partant Claude Jr Racine a accordé trois buts sur six lancers avant d’être remplacé par François Lacerte, lui-même battu par la première rondelle dirigée vers lui.Mais comme ils en ont fait leur spécialité depuis le début du calendrier — ils ont gagné PHOTO: STÉPHANE LESSARD Les encouragements nourris des nombreux étudiants de l’Académie Les Estacades ont fouetté les joueurs de l'équipe locale qui ont finalement réussi à s’imposer en fusillade.quatre matchs alors qu’ils tiraient de l’arrière après deux périodes — les Estacades ont renversé la vapeur pour forcer la tenue d’une prolongation et d’une fusillade.Les buts de Michaël Bournival et Mathieu Jean-Boulianne ont scellé l’issue du match en tirs de barrage, Lacerte ayant refusé de céder face aux trois adversaires à s’être présentés devant lui.«Les gars ont encore une fois fait preuve de caractère, mais conserver une avance de temps en temps, ce serait plaisant», notait Bouchard.«On est toujours obligés de marquer cinq ou six buts pour gagner.Le 12 octobre, c’est le temps d’arrêter ça si on veut s’améliorer», a-t-il conclu.Jérémy Houle, Michaël Bournival (deux points), Alex Poirier (deux points), Pierre-Olivier Morin et Pierre-Alexandre Ouellet ont tour à tour trouvé le fond du filet pour les Estacades, qui on marqué trois fois en avantage numérique.Samuel Fortier a récolté un point lors d’un septième match consécutif grâce à l’assistance qu’il a amassée sur le premier but des siens.» PHOTO: STÉPHANE LESSARD lx?-.*: Les Estacades ont encore joué avec le feu hier, eux qui ont pris une bonne avance en début de rencontre avant de laisser leur adversaire revenir dans la partie par la suite.LE SPORT EN UN Clin d'oeil PHOTO - AP Du cheval au dromadaire Après les pentes enneigées de la Colombie-Britannique, le chronique Le Sport en un clin d’oeil vous transporte à l'autre bout de la planète, en Australie plus précisément, pour une course un peu spéciale.Une épidémie de fièvre chevaline a en effet obligé les dirigeants d'un hippodrome à faire appel à des dromadaires pour présenter des courses! Vous ne pourrez pas dire qu’on ne vous tient pas au courant.LA QUESTION du jour Quel lanceur détient le record du plus grand nombre de victoires en carrière lors des séries de championnat du baseball majeur?a) John Smoltz b) Mariano Rivera c) Christy Mathewson d) Tom Glavine e) Ron Guidry Quel joueur détient le record pour le nombre de buts sur balles obtenus en carrière lors des séries éliminatoires?a) Babe Ruth b) Javier Lopez c) Bernie Williams d) Barry Bonds e) Chipper Jones (72) COMMENT NOUS JOINDRE?Le Nouvelliste SECTION DES SPORTS 1920, rue Bellefeuille Trois-Rivières G9A3Y2 sports@lenouvelliste.qc.ca DIRECTEUR DE LA SECTION SPORTIVE Louis Ménard (819)376-2501 poste 317 louis.menard@lenouvelliste.qc.ca JOURNALISTES Robert Martin (819)376-2501 poste 237 robert.martin@lenouvelliste.qc.ca Serge L'Heureux (819)376-2501 poste 316 serge.lheureux@lenouvelliste.qc.ca Steve Turcotte (819)376-2501 poste 242 steve.turcotte@lenouvelliste.qc.ca STATISTIQUES (819)376-2501 poste 230 statistiques@lenouvelliste.qc.ca LE NOUVELLISTE | ÉDITION WEEK END 13-14 OCTOBRE 2007 SPORTS Un jeu de puissance qui porte bien son nom Les Patriotes s’imposent 6-2 face aux Gee Gees PHOTO: FRANÇOIS SERVAIS Le gardien des Gee Gees Martin Bricault a eu bien du mal à contenir l’attaque massive des Patriotes hier.Steve ( | À&l :¦ Turcotte steve.turcotte@lenouvelliste.qc.ca Trois-Rivières — La cuvée 2007-2008 des Patriotes de l’UQTR n’a pas loupé son premier rendez-vous devant ses partisans.Dans un match intense où les coups d’épaules ont été nombreux, les hommes de Jacques Laporte ont renversé les Gee Gees d’Ottawa par la marque de 6-2 devant quelques centaines de spectateurs réunis à l’aréna Claude-Mongrain.On l’a déjà écrit et on le répète sans gêne, la petite patinoire de ce tout aussi petit amphithéâtre convient à merveille au hockey universitaire.La rapidité du jeu, jumelée à l’espace plus restreint, donne à coup sûr du jeu viril.Les visiteurs ont d’ailleurs vendu chèrement leur peau à ce chapitre.Ils n’ont certes pas le talent de leurs homologues trifluviens mais les Gee Gees les ont forcés à travailler d’arrache-pied dans les guerres de tranchées pour ne pas perdre le contrôle du match.Les locaux ont mis deux points en banque en gagnant le duel d’unités spéciales.Ils ont inscrit les trois premiers filets sur l’attaque massive grâce, à chaque fois, à la besogne de leur premier trio.Jonathan Boutin a marqué les deux premiers, puis Mathieu Gravel l’a imité au début du der- nier tiers pour procurer une avance de 3-0 à son club.Lorsque Steve Bellefleur a ajouté une quatrième réussite quelques instants plus tard, l’issue du match semblait entendue mais les Gee Gees ont ensuite répliqué avec deux buts rapides sur la même attaque massive de deux hommes pour rendre les choses intéressantes.C’était avant que Jonathan Boutin ferme le débat jusqu’à aujourd’hui en complétant son truc du chapeau sur une échap- pée.«Je donne le crédit à mon adjoint Serge Fortier pour notre rendement sur les unités spéciales.Il a travaillé fort à l’entraînement avec les gars cette semaine car c’était très difficile de ce côté lors des matchs préparatoires.On a vu à quel point ce soir (hier) cette facette du jeu est importante dans l’issue d’un match, spécialement en début de saison», racontait Laporte, qui convenait que la rencontre avait été âprement disputée.«A cinq contre cinq, c’était pour adultes consentants! On s’attendait à ça car on avait disputé le même genre de match contre eux lors du calendrier préparatoire», ajoutait le pilote des Patriotes, qui a perdu les services de Christian Laroche pour plusieurs semaines, lui qui a été blessé à la clavicule.» Un mot sur trois recrues des Patriotes.Si Frédéric Denis a fait sentir sa présence sur le jeu de puissance en amassant trois passes, Keven Petit s’est fait remarquer par quelques mises en échec percutantes.Petit a également participé à trois buts de son club et on prédit qu’il va rapidement devenir l’une des cartes maîtresses dans le jeu de Jacques Laporte.Quant à Steve Bellefleur, il termine son premier match officiel dans l’uniforme des Patriotes avec un doublé, qu’il a complété dans la dernière minute de jeu.Les deux équipes se retrouvent cet après-midi à 14 h, cette fois sur la glace du Colisée.» Le Caron et Guay s’écroule Les Trifluviens laissent filer une avance de quatre buts et s'inclinent en fusillade PHOTO: FRANÇOIS SERVAIS Le Caron et Guay a dominé la première moitié de la rencontre hier soir au Colisée.Par la suite, toutefois, le CRS lui a remis la politesse.m m mmVi ÈMi» là là «¦ 1 4680, Gel S», ta N •Sv Robert Martin robert.martin@lenouvelliste.qc.ca Trois-Rivières — Cette fois, les joueurs du Caron et Guay ont pris un bon départ.Ils menaient 4-0 après 16:01 de jeu en deuxième période, mais deux buts des visiteurs, le CRS Express de Saint-Georges-de-Beauce, en 2 minutes 45 secondes de jeu en fin de deuxième période ont pavé la voie à un retour de leur part pour ensuite enlever la victoire aux locaux au terme d’une fusillade qui a nécessité sept tirs au but de part et d’autre.Les locaux ont joué les pères Noël bien avant le temps.Ils n’auraient jamais dû concéder un seul point au CRS qui a profité de la situation en repartant de Trois-Rivières avec deux points.«Ça n’a vraiment pas d’allure.Nous n’avions pas le droit de perdre ce match, d’autant que nous avons pris le temps entre les deuxième et troisième périodes d’expliquer les choses à faire.Les gars savaient aussi ce qu’ils devaient faire, mais ils ne l’ont pas fait», racontait l’entraîneur-chef du Caron et Guay Dean Lygitsakos.Il était encore enragé une bonne dizaine de minutes après cette défaite crève-cœur.«Peu importe le temps de la saison, au début ou à la fin, et même si on jouait au hockey bottines, on n’a pas le droit de se permettre des choses comme ça», reprenait Lygitsakos.«On va la prendre» De l’autre côté, l’entraîneur-chef du CRS Express Alain Rajotte savait que l’adversaire lui avait fait cadeau de cette victoire.«On va la prendre», soulignait-il, ce qui voulait dire que ses hommes étaient chanceux de repartir vers la Beauce avec deux points en banque.«Je pense que nos gars étaient anxieux et cette victoire ne pourra que nous faire du bien», ajoutait Rajotte.Le Caron et Guay a marqué le premier but du match à la faveur d’un jeu de puissance.Guillaume Fournier a bien repéré Mathieu Brunelle à l’embouchure du but et n’a eu qu’à faire dévier le disque dans une cage quasi déserte.Les locaux se donnaient une avance de deux buts avant la fin du premier engagement lorsque Yannick Landry s’emparait d’un retour de lancer pour déjouer Eric Fichaud.En deuxième période, alors que certains joueurs du Caron et Guay voulaient donner un peu de spectacle et que ceux du CRS Express refusaient toutes les invitations à «danser», Mike Bray a surpris Fichaud d’une tir frappé d’une quarantaine de pieds pour donner une avance de trois buts aux hommes de Dean Lygitsakos.Puis, un peu plus de deux minutes plus tard, les Trifluviens semblaient avoir mis définitivement le match hors de portée des visiteurs avec un très beau but du défenseur Ted Laviolette.Mais, avant la fin de cette période, Steve Gosselin et André Vincent réduisaient l’écart à deux buts.Dès lors, le Caron et Guay n’a plus joué de la même façon même s’il a raté deux belles chances en dernière période.Jesse Bélanger, l’ex-joueur du Canadien de Montréal, a provoqué les deux derniers buts, ceux de Brent Blackned et de Jean-François Soucy.On connaît le reste de l’histoire.» 132 LE NOUVELLISTE | ÉDITION WEEK END 13-14 OCTOBRE 2007 TROIS-RIVIÈRES Honda SATURN.Les gens avant tout TROIS-RIVIÈRES CHEVROLET Trois-Rivières HYUnDRI TROIS-RIVIÈRES leGÉANT MOTORISÉ I une collaboration * /OUS CHOISISSEZ VOTRE OC^SION ET FAITES VOTRE PRIX ! PRIX DE LISTE Les conditions sur place, Michel’Illêtts fl ED Tîl 11 » i _ HEURE ETE LIQUIDATION : Sam.13 octobrede 9h à 17h Sous le grand chapiteau chauff dvl'Hçr 'r St MC Les concessionnaires participants vous invitent à lire ce qui suit : Des véhicules Occasion en Or pourraient déjà être vendus à votre arrivée.La description et les prix de liste des véhicules de chaque concessionnaire n'engage pas la responsabilité d'Occasion en Or Inc.Sujet à approbation de crédit.Certaines conditions s'appliquent.Tous les détails sur place.ENCHERIS D’OCCASIONS DE TOUTES MARQUES ÉCHANGE-CLIENTS DE NOS CONCESSIONNAIRES RETOUR DE LOCATION AVEC GARANTIE VENTES PRIVÉES DE MANUFACTURIERS tfcvi : ACOTEDELA^gg BÂTISSE INDUSTRIEliLiEl ¦c ES AM EDI ¦ DERNIÈREllOURNEE .rivières