Le nouvelliste, 31 octobre 2007, Cahier spécial A

/— ^n*hé*ic|l,e ragufl L'INFORMATION REGIONALE Centre sportif Alphonse-Desjardins fitting Mt*** xt#*: —-—"surface 61 o c eL' ^ P 'fl pavillon pavillon pj Source ^ cusport SAMEDI 3 NOVEMBRE DE 9h À 1 7h V S TES GU DEES 260, rue Dessureault Trois-Rivières Tel.: 819 373-5121 CAHIER DETACHABLE Le Nouvelliste OCTOBRE 2007 2A LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 31 OCTOBRE 2007 Centre sportif Alphonse-I Desj jard ins A Le but d'Eric Myles et Jean-François Picard L’excellence accessible à tous Des solutions globales en ingénierie GENIVAR Trois-Rivières 819-375-1292 | www.genivar.com Jean-François Picard et Éric Myles, les deux initiateurs du Centre sportif Alphonse-Desjardins, unis dans la promotion du développement des jeunes et de la collectivité.• Bâtiment • Industriel • Infrastructures urbaines • Énergie • Transport • Environnement réponse, notamment au niveau de la disponibilité des gymnases, d'une palestre, d'un espace pour le tir à l'arc, d'une glace olympique et bientôt d'une surface synthétique intérieure multidisciplinaire.Avec ses dimensions de 100 sur 64 mètres, celle-ci présentera un terrain de soccer reconnu par la FIFA.Pour la communauté «Ces installations digne de l'élitesontd'abord conçues pour répondre aux besoins de toute la communauté, ajoute encore Éric Myles.Cette réussite vient de nos partenariats, à partir des entraîneurs, du conseil d'administration, des spécialistes consultés et des élus scolaires et municipaux.Nous devenons un point de mire pour ceux qui veulent mettre en place un tel projet communautaire.Certains viennent de très loin pour voir et s'informer.Nous sommes ouverts au transfert de connaissances, puisque notre priorité est toujours le développement de nos jeunes».De plus, selon la pratique du centre, les profits générés par les opérations sont réinjectés directement dans le développement du sport et principalement pour les jeunes sportifs de la région.Et pour l'avenir «Pour assurer la poursuite de cet objectif, conclut Jean-François Picard, une entente de 25 ans, pour garantir l'utilisation des plateaux aux jeunes, a été signée avec la Ville de Trois-Rivières pour assurer un partenariat solide, au-delà des gens en place, permettant de poursuivre la mission de ce projet communautaire ancré dans une structure scolaire.» Bienvenue à votre Centre sportif Alphonse-Desjardins ! En 2003, lors de l'ouverture du Complexe sportif les Estacades, la notion d'un centre élargi existait déjà dans l'esprit d'Éric Myles et de Jean-François Picard.«Nous sommes deux personnes entêtées et compétitives, explique Éric Myles.Nous prenons des chemins inhabituels, mais nous faisons tout pour atteindre nos objectifs».L'instauration d'un réel parte-nariatentrela Fondation LesAmis des Estacades, la Commission scolaire du Chemin-du-Roy et la Ville de Trois-Rivières a permis la mise en place de cette première phase du projet.Fiers d’avoir contribué à la réussite du projet du Centre Sportif Alphonse-Desjardins.«Nous avons vite fait nos preuves pour administrer le complexe et avons établi notre crédibilité comme générateurs de solutions, ajoute-t-il.Nous sommes aussi des gens de terrain et nous sommes partis de la base, des besoins de la communauté, pour établir un projet de haute qualité en réponse aux besoins.Nos standards, nous les avons élevés au plus haut niveau, celui des compétitions olympiques».De nouveaux partenaires se sont joints au projet, dont les Caisses Desjardins qui ont donné au nouveau centre le nom de leur fondateur.Aujourd'hui, le Centre sportif Alphonse-Desjardins se présente comme un centre d'entraînement de qualité où convergent naturellement les organisations sportives régionales, provinciales et même nationales.«Elles y retrouvent des installations de très grande qualité capables de répondre aux besoin de la communauté, des étudiants et des athlètes d'élite», commente le directeur du centre, Jean-François Picard.Des manques évidents ont trouvé (hfous sommes fiers d'avoir codadoré au projet du Centre sportif ‘Afp fionse-Desjardins.CMMTQ Corporation des maîtres mécaniciens en tuyauterie du Québec GazMétro plomberierenegilbert@videotron.ca ^ Ventilation - Plomberie - Chauffage Gaz naturel - Gicleurs automatiques 284, boul.Thibeau, Trois-Rivières Tél.: 819 376-2359 Centre sportif Alphonse-Des jardins L’excellence accessible a tous! WM REPORTAGE PUBLICITE Un partenariat tissé serré Commission scolaire du Chemin-du-Roy M.Michel Morin, directeur général de la Commission scolaire du Chemin-du-Roy.mm T>¦¦¦ La Commission scolaire du Chemin-du-Roy est très fière de la concrétisation d'un projet communautaire majeur issu de la demande émanant des besoins de la population.Un partenariat productif «La Ville de Trois-Rivières et la Commission scolaire entretiennent un partenariat serré depuis de nombreuses années, rappelle M.Michel Morin, directeur général de la Commission scolaire du Chemin-du-Roy.En fait, nous formions une belle équipe avant même la projection de la phase 1, le Complexe sportif des Estacades.Nous avions déjà des ententes de coopération sur l'utilisation de nos plateaux respectifs.» Cette phase 1 a été imaginée par Éric Myles, qui était directeur adjoint aux Estacades avant de joindre Québec en forme.L'idée a pris quelques années à se faire un chemin et à prendre la forme d'un projet autour de la Fondation les Amis des Estacades, de la Commission scolaire et de la Ville de Trois-Rivières.«En 2003, ajoute M.Morin, nous inaugurions le Complexe sportif qui profitait du programme Infrastructures Canada-Québec, mais surtout de l'implication du milieu.La région se dotait alors d'espaces d'entraînement, de tennis, d'une piste d'athlétisme, etc.» Destiné à la jeunesse mais aussi à la population trifluvienne À peine réalisé, le complexe initie un nouveau projet.La Ville, qui manquait déjà de temps de glace pour répondre aux besoins, savait qu'elle allait bientôt perdre le Centre Marcotte, l'idée d'une nouvelle glace, aux dimensions olympiques, a émergé de ce besoin.Parallèlement, de nombreuses associations sportives émettaient leur besoin d'espaces administratifs et de soutien en services de santé.De nouveaux partenaires se sont joints à cette réalisation.Le milieu s'est à nouveau mobilisé, la phase 2 du projet s'est mise en branle et le Complexe sportif Les Estacades est devenu le Centre sportif Alphonse-Desjardins.Ses infrastructures exceptionnelles sont destinées, bien sûr, au développement de la jeunesse, mais aussi accessibles à la population trifluvienne entière.Assurer la pérennité «Dès l'annonce de la construction du centre, rappelle encore M.Morin, le maire Lévesque a émis l'idée d'ajouter une surface synthétique intérieure pour le soccer.Cette idée a immédiate- ment été intégrée au projet et la phase 3 est déjà en concrétisation.Le Centre sportif Alphonse-Desjardins devient donc un plateau majeur pour le sport et la mise en forme.» Pour assurer la pérennité du projet, une entente de partenariat a été signée entre la Ville et la Commission scolaire pour une durée de 25 ans.Comme le conclut M.Morin : «Plus les individus démontrent une ouverture d'esprit et une étroite collaboration, plus leurs organisations deviennent capables de réaliser de grandes choses.» Le Centre sportif Alphonse-Desjardins est l'une de ces grandes réalisations.M.Yvon Lemire, président de la Commission scolaire du Chemin-du-Roy.lÉitfHHUi GRAVGL DGSIGNGRê 819 370-1658 ¦ www.graveldesignere.ca Régulvar est fière d’être associée à la réalisation du centre sportif Alphonse-desjardins.Fondée id, par des gens d'ici, Régulvar est essentiellement dédiée à la régulation numérique depuis plus de 30 ans.> Régulation CVAC > Contrôle d’accès > Contrôle d’éclairage > Intégration web N REGULAI 450 629-0435 www.reguLvar.com LAVAL GATINEAU SAINT-HUBERT SHERBROOKE OTTAWA LACHINE QUEBEC RIMOUSKI 3331554-P LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 31 OCTOBRE 2007 3A 4A LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 31 OCTOBRE 2007 Centre sportif Alphonse-I Desjard lins REPORTAGE PI Pour la Ville de Trois-Rivières et sa population Des équipements à l’image d'une grande ville Lors de la première levée de terre du futur aréna du complexe sportif les Estacades, le maire Lévesque a lancé à la blague que Trois-Rivières aura son aréna de type olympique avant Shawinigan.Et bien, c'est chose faite ! C'est le partenariat entre la commission scolaire, la Ville de Trois-Rivières, la Fondation les Amis des Estacades et l'Académie les Estacades qui aura permis l'implantation du complexe sportif multidisciplinaire Alphonse-Desjardins.Ce projet, totalisant un investissement de 35 M$, est financé à 83 % par les partenaires.«La commission scolaire est propriétaire de l'ensemble des infrastructures, rappelle le maire Yves Lévesque.Ce nouveau complexe sportif permettra à trois-riviëres nos athlètes de tous les niveaux, ainsi qu'à la communauté, de bénéficier d'installations adéquates qui répondent aux normes des fédérations sportives.Il représente aussi un levier et un catalyseur régional dans le domaine de l'activité sportive.C'est toute la communauté qui Hockey Mauricie est heureux des nouvelles infrastructures du Centre sportif Alphonse-Desjardins.Le sport régional, ça compte pour les jeunes ! HOCKEY Bureau : 819 376-8363 • Tél.: 819 376-6308 André Ricard, président.• aricard@sympatico.ca en bénéficiera».Au niveau sportif, les nouvelles installations, et en particulier la glace de dimension olympique et la future surface synthétique intérieure multidisciplinaire, permettront d'accueillir des événements de haut niveau.«Nos jeunes pourront donc poursuivre leur développement en bénéficiant d'infrastructures dignes d'athlètes d'élite, ajoute le maire.De plus, les organismes sportifs trifluviens pourront ï v" * Le maire de Trois-Rivières, M.Yves Lévesque, fier de souligner cette belle réussite de partenariat, lors de l'inauguration de la glace olympique du Centre sportif Alphonse-Desjardins.H.P.RICARD inc.Depuis 25 ans Licence RBQ : 2157-8828-74 COMMERCIAL • INDUSTRIEL • RESIDENTIEL .Agrégat .Béton .Crépi .Enduits .Imperméabilisant .Stucco Fier collaborateur à la réalisation du Centre sportif Alphonse-Desjardins.Trois-Rivières Bur.: 819 376-7654 Téléc.: 819 376-7277 r 'n Le Centre sportif Alphonse-Desjardins est innovateur et chef de file parmi les Centres provinciaux d’entraînement.Il adhère à ce statut par la nature, la qualité et l’ensemble des services, des installations, des équipements et des intervenants, et ce, au profit de toute la communauté.V_______________________) s'y regrouper et faire bénéficier toute la population de ces installations exceptionnelles».Afin d'en assurer la pérennité, le Centre sportif Alphonse-Desjardins a conclu avec la Ville de Trois-Rivières une entente de 25 ans.Ainsi, le développement de nos jeunes survivra aux dirigeants en place et la mission du Centre sportif Alphonse-Desjardins continuera de servir de levier au sport et à la santé de toute la communauté.En effet, les étudiants ne seront pas les seuls à profiter du Centre sportif Alphonse-Desjardins.Déjà, toute une gamme de services de santé se greffe au complexe (chiropractie, massothérapie, orthothérapie, nutritionniste, etc.).«Ce n'est pas un projet d'école, mais pour toute une communauté, précise encore Yves Lévesque.On devient un point d'attrait pour des compétitions internationales, et, même si la participation de la Ville à l'opération annuelle du centre sera présente pendant 25 ans, c'est une aubaine.Pour la Ville, le fardeau est moins lourd à supporter que si nous avions dû construire tout ça, et nous avons accès aux heures d'utilisation dont nous avons besoin.La Ville de Trois-Rivières est un partenaire de développement du Centre sportif Alphonse-Desjardins dès l'émission de l'idée initiatrice, rappelle le maire Yves Lévesque, et nous en sommes très fiers».Le Centre sportif Alphonse-Desjardins se présente désormais comme un centre d'entraînement national de qualité où vont converger les organisations sportives professionnelles ou amateures. Centre sportif Alphonse-Desjardins L'excellence accessible à tous! REPORTAGE PUBLl( Le Centre sportif Alphonse-Desjardins Pour les jeunes d'aujourd'hui et de demain «Lorsqu'Éric Myles et Jean-François Picard sont venus me voir avec le projet du Centre sportif, j'ai immédiatement été emballé par cette réalisation en rapport avec le développement de la jeunesse», explique M.Clément Trottier, directeur général de la Caisse Desjardins Les Estacades.Le Centre Alphonse-Desjardins L'idée a fait son chemin auprès des caisses Desjardins du grand Trois-Rivières et a débouché sur une entente financière de 300 000 $ sur une période de cinq ans pour relier le nom d'AI-phonse-Desjardins au Centre sportif.En décembre 2006, tous les organismes et les personnes impliquées dans ce vaste dossier se réunissaient pour souligner l'implication de Desjardins.Une centaine d'invités assistaient ce grand changementqui marquait la naissance de cette nouvelle appellation, les partenaires ont alors procédéà la première pelletée de terre du nouveau «Centre sportif Alphonse-Desjardins».Le paysage urbain se transforme Ce complexe sportif est appelé à devenir un centre régional et provincial d'entraînement, et un centre d'affaires des principaux acteurs du milieu.Le paysage urbain se transforme, le Centre sportif Alphonse-Desjardins a dorénavant pignon sur rue.Le nouvel aréna olympique de 1 000 places s'activera à offrir des services exceptionnels aux sportifs de la vaste région de la Mauricie et de l'ensemble du Québec.L'espace intérieur de l'aréna offre aux utilisateurs et aux spectateurs, des lieux spacieux et conviviaux, qui répondent à des standards sportifs d'excellence ainsi qu'aux exigences de la sécurité pour tous les utilisateurs.M.Clément Trottier, directeur général de la Caisse Desjardins Les Estacades.LE CENTRE SPORTIF ALPHONSE-DESJARDINS L'EXCELLENCE ACCESSIBLE À TOUS.ET AUX ÉTUDIANTS-ATHLÈTES DU COLLÈGE LAFLÈCHE! félidtotwM! à COLLÈGE § LAFLËCI-E L& collèges cjulpemes oMtrement! 33 322 52-P Les jeunes en bénéficieront «Ce qu'il y a de bien dans ce projet, c'est qu'il s'agit d'un organisme sans but lucratif, ajoute M.Trottier.Donc, les surplus budgétaires iront directement dans l'administration et le développement de ce complexe hors du commun.C'est donc les jeunes d'aujourd'hui, et ceux de demain, qui en bénéficieront.» «De plus, commente M.Trottier, il s'agit du premier centre d'entraînement sportif aussi complet au Québec.Il a pour mission de prioriser le développement des jeunes, mais il accueille aussi la collectivité.Sa réalisation a fait l'objet d'une part de seulement 11,8% subventionnée par les deux paliers de gouvernement, la majeure partie du financement provenant directement d'investissements du milieu.Cette collaboration exceptionnelle des partenaires et cette réussite issue de la volonté populaire en font un véritable phare qu'on nous envie déjà.» Cet aréna devient un lieu concret où se vivront la réussite sportive et la santé globale pour tous les sportifs et la population en général.C'est avec une grande fierté et un regard tourné vers l'avenir que Desjardins s'associe à la naissance de ce joyau sportif pour la grande région de Trois-Rivières.L'aréna est la ligne de départ de plusieurs événements marquants qui s'inscriront dans l'histoire sportive de la région.félicitations à tous ceux qui ont participé de près ou de loin à la conception et à l'aménagement du Centre .//1pli on se- b es ja i rl.it i s, contribuant ain si à l'effort sportif des jeun es de la région.«oufSittqiiie 2575, rue de l'Industrie, Bureau 101 Trois-Rivières 819 373-7219 www.vfp.ca 1455, rue Champlain, Trois-Rivières (Québec) G9A 5X4 Tel.: 819 378-6159 - Téléc.: 819 378-2985 - Courriel: vfp@dessausoprin.com Succursales : Bécancour - Sorel - Sainte-Foy - Sept-îles L’amélioration de la qualité de vie par l’ingénierie.3331021 LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 31 OCTOBRE 2007 5A 6A LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 31 OCTOBRE 2007 Centre s| fjortif Alphonse-Desjarc! ins Un outil de développement pour la jeunesse Pierre Godbout est actuellement le directeur intérimaire de l'Académie Les Estacades.Il rappelle les débuts du projet.«C'est en 1998, dit-il, que la vision d'un équipementadjacentà l'écolefut initié.A cette époque, monsieur Serge Morin était le directeur de l'Académie les Estacades et il anticipait à juste titre une forte croissance de la demande pour le programme Sports-études et un manque de plateaux pour l'entraînement des élèves athlètes.De plus, les amateurs de tennis de la région souhaitaient la disponibilité d'une surface de jeu de qualité.Un projet d'ajout d'une infrastructure sur le terrain de l'école est alors soumis à la ville de l'époque en collaboration avec la commission scolaire Samuel-de-Champlain.A ce moment, le contexte politique ne facilite pas ce projet et on doit le laisser tomber.En juillet 2000, madame Marthe Fortin succède à monsieur Serge Morin.Entourée de Luce Mong rain, Eric Myles, Jean-François Picard, son équipe fera l'étude des besoins de plateaux et de développement sportifs de l'école et de la communauté et soumettront un nouveau projet aux instances politiques provinciales et fédérales en concertation avec la Fondation les Amis des Estacades, la ville de Trois-Rivières et la Commission scolaire Chemin-du-Roy.Ce projet novateur par ses partenariats est accueilli favorablement et c'est ainsi qu'en 2003 est érigée la première phase du Complexe multidisciplinaire les Estacades nommé aujourd'hui le Centre sportif Alphonse-Desjardins Très rapidement, on imagine une suite au développement des infrastructures.« Lorsque je reviens comme directeur intéri- Nous sommes fiers d’avoir contribué à ce projet au profit des jeunes de la région CONSORTIUM PLURI INGENIEURS-CONSEILS maire de l'Académie en 2004 en 2005, dit Pierre Godbout, nous pressentions que l'aréna Jean-Guy-Talbot devrait faire place à de nouveaux équipements dans un avenir rapproché.L'élargissement du programme de hockey et les besoins de la communauté nécessitaient une amélioration majeure.Parallèlement, les besoins devenaient criants au niveau de la gymnastique localisée depuis des années dans un des gymnases de l'école.L'expansion du programme Sports-Etudes, l'accroissement du nombre d'élèves athlètes et l'émergence de nouvelles disciplines encourageaient la poursuite d'une vision élargie de l'avenir du Complexe Les Estacades.Mme Marthe Fortin et M.Pierre Godbout Photo : Etienne Fournier, ActionPhotoConcept.com Aventure 2206, boul.des Chenaux, Trois-Rivières G9A 1A1 Autoroute 40, sortie des Chenaux (201) (819)694-7010 www.maikan.ca info@maikan.ca Maikan Aventure souhaite féliciter les étudiants et enseignants ayant participé au programme sport études plein air depuis déjà 10 ans.• &.- Que dire de l'innplication de Luce Mongrain, d'Eric Myles et de Jean-François Picard et de tous les pionniers de ce projet?Sans leur intensité, leur ingéniosité et leur leadership, cette réalisation tarderait toujours.Ils ont su mobiliser les partenaires et générer la crédibilité nécessaire au parrainage du projet autant au niveau municipal, scolaire, coopératif, provincial et fédéral.Aujourd'hui, le Centre sportif Alphonse-Desjardins est devenu une formidable réalité et fait l'envie de bien des municipalités et des écoles.Il comprend divers pavillons, des bureaux administratifs réunissant plusieurs associations sportives, des soins de santé accessibles en tout temps, un centre de conditionnement physique, un gymnase, une aire centrale pour de multiples sports, une glace olympique, et bientôt une surface synthétique intérieure de soccer.«Tout cela inspire une réelle fierté, déclare M.Godbout, et témoigne d'un processus solide de collaboration.» Quel bel héritage «Pour le volet scolaire, M.Serge Morin a été l'initiateur d'un projet académique basé sur la motivation des jeunes et le développement de centres d'intérêt, dont le Sport-Etudes.Mme Marthe Fortin a bonifié cette organisation par l'ajout de sports et de centres d'intérêt répondant ainsi à toute la clientèle scolaire et est une partenaire très engagée et dynamique dans l'élaboration de ce méga projet de complexe multidisciplinaire, souligne-t-il encore.Actuellement, 600 des 2000 élèves de l'Académie sont inscrits dans des programmes de Sport-Etudes et bénéficient activement des installations qui desservent toute la communauté.Ce nombre s'accentuera dans l'avenir avec l'ajout de nouveaux sports.Le Centre sportif Alphonse-Desjardins demeurera à coup sûr un levier pour le sentiment d'appartenance à l'Académie Les Estacades et un phare de visibilité pour toute la région.Quel bel héritage pour la jeunesse et son avenir!» Centre sportif Alphonse-P es jardins L'excellence accessible à tous! •>tn ¦ REPORTAGE PUBLK Ensemble, on réalise de grandes choses ¦'"NJ»* A entre sportif Alphonse-Dcsjardifc Les travaux vont bon train quand chaque partenaire tient son bout de la pelle.Parlez-en à MM Yvon Lemire, Yves Lévesque, Clément Trottier, Jean-François Picard, Pierre Leblanc, Éric Myles et Michel Morin.Le 2 octobre 2007, l'inauguration de la glace olympique du Centre sportif Alphonse Desjardins regroupait MM Michel Morin, de la Commission scolaire du Chemin-du-Roy, Éric Myles, Yvon Lemire, de la Commission scolaire, le maire de Trois-Rivières, Yves Lévesque, Jean-François Picard, directeur du Centre sportif, Gaston Verville, petit-fils d'Alphonse Desjardins et Clément Trottier, de la Caisse Les Estacades.Le 28 novembre 2006, Desjardins s'inscrit comme partenaire du nouveau complexe qui portera le nom de Centre sportif Alphonse-Desjardins.On reconnaît MM Clément Trottier, Michel Morin, Michel Dorais, Yvon Lemire, Yves Lévesque, Pierre Leblanc, Éric Myles et Jean-François Picard Nous sommes fiers d’être partenaires de ce projet rassembleur et porteur pour notre région.Commission scolaire du Chemin-du-Roy www.csduroy.qc.ca 3330674-P BOUGER pour se garder en santé et vif d’esprit Réalise des PROJETS d’AVENIR! LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 31 OCTOBRE 2007 7A 8A LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 31 OCTOBRE 2007 Centre sportif Alphonse-Desjardins L’excellence accessible à tous! REPORTAGE PUBLII Bienvenue à votre centre sportif Portes ouvertes eus santé Le samedi le 3 novembre, entre 9h et 17h, une journée «Porte ouverte» vous permettra de découvrir les nouvelles infrastructures du Centre sportif Alphonse-Desjardins.La glace de dimension olympique.Les plateaux sportifs où différents sports seront en démonstration : volleyball, tir à l'arc gymnastique, tennis et tennis de table.Venez expérimenter le spinning, l'aérobie et la salle de conditionnement physique.Samedi 3 novembre 2007 9h à 17h 260, rue Dessureault Trois-Rivières secteur Cap-de-la-Madeleine Pour info : (819) 373-5121 Sandwicherie • Bar à salades • Jus vitaminés Découvrez notre nouvelle aire de restauration et dégustez de délicieuses frites cuites au four dans notre tout nouveau café-resto chez Alfonzo ou encore savourez un jus vitaminé aux fruits frais de la sandwicherie DUB'S.De plus, venez rencontrer les professionnels de FOCUS-SANTE.Démonstration de massages thaïlandais.Physiothérapeutes, chiropraticiens et nutritionniste sur place.Plusieurs associations sportives seront présentes : patinage de vitesse, patinage artistique, hockey, école de hockey Thibeault-Bégin-Thibeault, gymnastique, soccer.Jeux gonflables pour les enfants.Amenez toute la famille ! Votre Centre sportif Alphonse-Desjardins L'excellence accessible à tous ! ^Administration ?Centre d'affaires ?Centre de santé ?Service de garde ?Pavilion "TENNIS* ¦LOUNGE Fiers d'avoir participé à la réalisation de ce prestigieux projet.Félicitations à toute l'organisation !!! inc.ENTREPRENEUR GENERAL %** oJSGSL SECTEURS INSTITUTIONNEL, COMMERCIAL ET INDUSTRIEL 32 ans d'excellence en toiture Nous devons notre succès à un personnel consciencieux, à un système de toiture renommé et à la fidélité de notre clientèle.Groupe Cirtech inc., 660 Notre-Dame, Charette (Québec) G0X 1E0 Tél.: 819 221-3400 Téléc.: 819 221-3444 • R.B.Q.: 2633-1462-93 Centre sportif Alphonse-P es jardins L’excellence accessible à tous! Huit plateaux sportifs où l'on peut pratiquer les sports suivants : tennis, badminton, basketball, tir à l'arc, tennis de table, hockey cosom, volley-ball, baseball, trampoline, kin-ball, etc.Une salle de conditionnement physique où des kinésiologues sont disponibles pour vous encadrer et pour créer des programmes d'entraînement personnalisés.Une piste d'athlétisme intérieure de 200 mètres.Le spinning : Le centre possède maintenant une nouvelle salle de spinning ventilée avec air conditionné et d'une capacité de 28 personnes.Le spinning c'est : s'entraîner sur un vélo stationnaire tout en suivant un intervenant dynamique sur de la musique endiablée.Dans la salle, les lumières sont tamisées, le multimédia est toujours la pour vous transporter dans uneambianceincomparable.De plus, sur l'écran géant sont projetées des images sélectionnées du Tour de France.Au spnining, tu t'entraînes tout en amusant, l'ambiance est survoltée ! L'aérobie : Plusieurs cours vous sont offerts : La méthode Pilâtes : à travers une série d'exercices variés, on apprend à activer les muscles faibles et à relâcher les muscles trop tendus dans le but d'équilibrer la musculature.Le cardio-mix : séance où l'on mélange tous les genres d'aérobie (boxe, steps, danse.) et où l'on utilise plusieurs équipements différents (ballons, poids, steps).Le stretching : est une forme de gymnastique douce, ayant pour objectif d'étirer et d'assouplir l'ensemble de l'organisme.Le stretching contribue aussi à l'amélioration de la posture.20-20-20 : 20 minutes de car-dio, 20 minutes de musculation, 20 minutes d'étirements.Le tennis : En simple ou en double, les 4 terrains sont disponibles pour membres et/ou non membres.Des cours de tennis pour enfants et adultes sont aussi disponibles sur demandes.Pour les mordus, les ligues de différents niveaux sont accessibles.La palestre : Nouvellement ouverte depuis juin dernier, cette palestre est a la fine pointe des nouvelles technologies.Nous sommes très fiers d'y accueillir le club de gymnastique Gym TRM qui compte plus de 400 membres.La garderie sportive : forte de son programme éducatif sportif unique en région, La Petite Académie est un service de garde privé apprécié de tous les enfants et de leurs parents.Les Pavillon tennis intervenantes qualifiées sont dynamiques et attentionnées aux 16 enfants qui y prennent place.Notre service est disponible de 7h00 à 17h30 tous les jours de la semaine et il est accessible au grand public.La halte-garderie : Il est possible de faire garder votre enfant lors de votre activité sportive.Le service est disponible sur réservation seulement.Les fêtes sportives pour enfants : Viens bouger pour ta fête ! Passer trois heures de plaisir avec un intervenant qualifié qui fera bouger vos invités.Activités sportives, jeux, gâteau de fête, jus, ainsi qu'un cadeau sont au programme pour l'enfant fêté.La location d'un ou plusieurs plateaux sportifs : Tous nos plateaux sont disponibles pour des activités diverses.Que se soit pour se réunir entre amis ou en famille pour pratiquer un sport ou pour des activités corporatives le Pavillon Tennis comptes des locaux pouvant accueillir des groupes de 5 à 2800 personnes.Bédard inistrative DESJARDINS APPUIE LE SPORT AMATEUR.Grâce à leur soutien financier, les caisses Desjardins de la Ville de Trois-Rivières contribuent au dépassement et à l'épanouissement des individus et de la collectivité.Un bel exemple : le Centre sportif Alphonse-Desjardins qui invite d'ailleurs tous les jeunes et la population à profiter d'infrastructures permettant d'améliorer leur forme physique et leur qualité de vie.C'est plus qu'une banque.C'est la plus grande institution financière au Québec.www.desjardins.com Desjardins Caisses de la Ville de Trois-Rivières Conjuguer avoirs et êtres 3330949-P LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 31 OCTOBRE 2007 9A 10A LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 31 OCTOBRE 2007 Centre sportif Alphonse-Desjardins L’excellence accessible à tous! REPORTAGE PUBLII Pavillon § Wgr* glace olympique Glace aux dimensions olympiques : 100 pieds par 200 pieds.Une glace ouverte 12 mois par année où on pourra s'adonner au patinage libre le mardi et jeudi de 11 h30à 12h20 L'aréna a une capacité de 760 places assises et 250 places debout.Pour votre confort, les gradins sont équipés de chauffage radiant.On y retrouve ausssi trois salles de conférences, l'eau disponible directement sur les bancs des joueurs, six spacieux vestiaires de grandeur variable et un salon VIP, Le pavillon aréna accueille les bureaux des associations et clubs sportifs suivants : Association de hockey mineur du Cap-de-la-Madeleine ; Club de patinage de vitesse les Élans ; SîISgft «"¦Br™* 7j.R|V\V On retrouve aussi une boutique sportive St-Bo la Source Club de patinage artistique Cendrillon ; École de hockey Thibeault-Bégin-Thibeault; Club de hockey les Estacades Midget AAA.du Sport.Le nouveau pavillon accueille maintenant l'équipe de hockey Les Estacades Midget AAA qui y disputera désormais toutes ses parties locales.Tier partenaire fOnCTION inc €B€NIST€M€ nnCH!T€CTURnL€ 1214, rue Saint-Jacques Ouest Princeville • Tél.: 819 364-3761 Courriel : fdery@boisdaction.com Aréna Jean-Guy BU FRANCOIS R .B [ AUC H E SN [ MlfPOTTOcte services en architecture et en design ¦ tel.: 819.370.3484 ¦ fax.: 819.370.3485 francoisrbeauchesne@qc.aira.com 499 .rue bonaventure centre-ville .trois-rivières Voici les événements qui seront présentés sur la glace de la patinoire olympique : Sélection nationale de patinage de vitesse courte piste du 17 au 23 mars.La 37e édition du tournoi national de hockey pee-wee aura lieu du 21 janvier au 3 février 2008.Une compétition provinciale de patinage de vitesse courte piste, le 9 février 2008.Le spectacle de fin de saison du club de patinage artistique Cendrillon, les 19 et 20 avril.En août 2008, il ne faudra pas rater la Coupe Espoir avec les pros du hockey.L'école de hockey Thibeault-Bégin-Thibeault Maintenant au Centre sportif Alphonse-Desjardins! Hockey : Stagesdeperfectionnement pour les jeunes, filles et garçons et pour les adultes Talbot Heures de patinage libre 50 ans et plus le mercredi de 10h à 11 h20 au coût de 2,00$ Ouvert à tous le dimanche de 15h0à 15h50 au coût de 1,50$ pour les adultes et de 0,75$ pour les 16 ans et moins.Lors de journées pédagogiques ou lors de congés fériés de 15h30 à 16h20 ou de 15h30 à 16h50 (horaire sujet à changement selon les activités au programme) Heures de hockey libre Mardi et jeudi de 15h30 à 16h50 5,00$ par joueur (horaire sujet à changement selon les activités au programme) Hockey libre pour les aînés Mardi de 11 h à 12h20 au coût de 5,00$ par personne Événements Le Tribal hockey expert de la ligue Senior A de la Mauricie dispute leurs matchs locaux le samedi soir à 19h30 à l'Aréna Jean-Guy-Talbot.Surveillez Le Nouvelliste pour les dates.La 37e édition du tournoi national de hockey pee-wee aura lieu du 21 janvier au 3 février 2008 Un tournoi provincial de rin-guette aura lieu le 8-9-10 février 2008.Aréna Jean-Guy-Talbot 245, rue de Grandmont Trois-Rivières (819) 378-8403 Centre sportif Alphonse-Desjardins L'excellence accessible à tous! REPORTAGE PUBLl( Aire de restauration vitrée avec vue sur la patinoire olympique Accessible au grand public en tout temps Alfonzo café-resto Un café et un casse-croûte sans friture Le café : Ouvert tous les jours de la semaine de 6h à 22h Machine à expresso Déjeuner disponible Muffins, croissants et biscuits maison Le casse-croûte sans friture : Ouvert du lundi au vendredi de 16h à 22h et la fin de semaine de 6h à 22h.Tout est cuit au four : frites, pogos, ailes de poulet, pizza etc.Sandwicherie - Bar à salades • Jus vitaminés Le DUB'S Ouvert tous les jours de la semaine de 7h à 22h Sandwicherie Bar à salades Jus vitaminés ILDUNCE Le BAR Lounge Accessible au grand public en tout temps ! cpicarlène Salle de réception Latino Card i o Latino Danse sociale "J.âzzfl^unkvi ilîâlaciil Rap I lip Hop Rock'n roll 3331860 819 379-1076 m m ACCESSIBLE À TOUS I Le Lounge offre une vue impressionnante sur la patinoire et sur les gymnases.Date d'ouverture 8 Novembre 2007 Du dimanche au mercredi de 16h à 12h et jeudi, vendredi, samedi de 16h à 2h.Dans une ambiance Lounge.Situé au 3e étage, le LOUNGE est l'endroit par excellence pour socialiser après une activité physique.Le Lounge vous suggère bières, vins et spiritueux à des prix abordables.C'est vraiment l'endroit idéal pour des 5 à 7 où pour se retrouver entre amis et regarder des événements sportifs diffusés à la télé.haDnicantide féneï portes et @®ED[ZD[ira®KXL ©a ?[ projets sont a I imam (je au aij namisme et di et nous sommes heureux i)i u professionnalisme am vous caractérisent l/l être associes.cp c*tc.RBQ : 8229-6904-18 Tél.: 819 537-6669 Télécopieur : 819 537-4084 shalwin @cgocable.ca • www.shalwin.ca 4565, avenue Georges-Bornais, Shawinigan-Sud LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 31 OCTOBRE 2007 11A 12A LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 31 OCTOBRE 2007 Centre sportif Alphonse-If es jardi ns L’excellence accessible à tous! ’«'-il 4 ' REPORTAGE PUBLII A Programme Sport-Etudes unique en Mauricie Là où la réussite scolaire figure au premier plan Le sport-études de l'Académie les Estacades est synonyme de réussite.Il en compte 600 élèves-athlètes.Leur formation académique consacre 60% du temps horaire et tous les cours et leur contenu SJ” i'Juüj ayuiiiiüj üar iJa jjyrliyijjyr •jy Jâ'jylüjjjisjuyjii lias jaynaa ajjurlifc Jyjia 1111rriiDiiiiiiiiiKiniM (819)697-2277 8250 4671-041 ii.ü.'J.: Ü20U-1Ü7I-1 3üU5# bouJ- Püraiin Telephone : îî'Siï'Aynk'iï m 4 leléeopieur Cübrriel cüjjjiruciiüjj- jjjiültij ÉdijMJOj] : W Wm) .7 ^3 3331586 î&kM respectent les prescriptions du programme ministériel québécois.Le reste du temps, selon un horaire précis, l'élève-athlète se trouve à l'entraînement, à la préparation physique ou en salle d'étude sous la surveillance d'un adulte.Avec ses 21 sports dont 15 reconnus par leurs fédérations sportive (athlétisme, baseball.boxe, canoë-kayak, golf, gymnastique, hockey midget AAA, hockey midget espoir, judo, natation, patinage artistique, soccer, tir à l'arc, trampoline ainsi que triathlon) ainsi que 6 programmes locaux (basket-ball, danse sportive, mouvement danse, football, hockey développement ainsi que sport équestre), tout le monde y trouve sont compte.Des entraîneurs qualifiés Les jeunes sont supervisés par une équipe qualifiée d'entraîneurs, ayant au minimum le niveau 3 accordé par le programme national de certification des entraîneurs.Des parcours prestigieux Le logiciel le plus avancé Réplique exacte de putting 5 simulateurs de golf aux Estacades (mi-décembre) 2 simulateurs à la Place Biermans (31 octobre) disponible ”,es utilisateurs ' plusieurs services.Michel Martin Professionnel ACPQ mscripti M 0ZÛXD: 5itè;liDteiiiDetTVüÎMÎi7wmichelmar,tingolf;cô SAISON 2008 « NOUVELLES INSTALLATIONS Centre sportif Alphonse-Desjardins tvto GOLF ;> VIRTUEL ¦Ûlll lani mm GOLf^TWH Nouvea P Nouvelle^?surface synthétique pour la frappe , supervisée , ti.et libre.de pratique UNIQUE, 18 pieds x 32 Distance de 175 débutant le 10 février — _______________ Distance de 50 pieds carte privilège ~ i— in Centre sportif Alphonse-Desjardins Infographie : Normand Aubry Recherche publicitaire : Lise Milette Conseillère publicitaire : Line Guérard Rédaction publicitaire : Roger Pozier Collaboration : Évelyne Matteau Communications Centre sportif Alphonse-Desjardins Réalisation : Le Nouvelliste Centre sportif Alphonse-Desjardins L'excellence accessible à tous! REPORTAGE PUBLl( Sport et affaires, un concept innovateur Pavillon centre d'affaires Le centre d'affaires offre plusieurs salles de conférences multimédias idéales pour : rencontres d'affaires ; conférences ; formations ; colloques ; événements et spectacles ; 5 à 7 ; service de traiteur.Forfaits clés en main disponibles Le sport et les affaires pourquoi pas ?Nouveau concept innovateur : combiner réunion d'affaires et activité sportive.Le centre sportif Alphonse-Desjardins vous propose un tout nouveau concept clé en main pour vos rencontres d'affaires! Notre centre d'affaires vous propose 8 salles de conférences multimédias pouvant servir pour des conférences, des réunions, des formations.Pour vos pauses et repas, nous vous offrons sur place le service de traiteur santé.Bien manger vous donnera du carburant pour vos activités de la journée.Pour vous amusez et pour vous dégourdir nous vous suggérons de joindre une période d'activité physique à vos rencontres professionnelles.En plus d'être amusant, faire du sport entre collègues engendre une multitude de bienfaits.Notre centre d’affaires vous propose un concept innovateur qui permettra à votre entreprise de se démarquer et d’offrir à vos employés des journées plus productives.Pourquoi intégrer du sport à vos rencontres.1 - Car le sport permet de sortir les employés de leur contexte professionnel habituel et leur donne la chance de créer des liens entre eux.2- Il renforce le sentiment d'appartenance à l'entreprise, améliore l'engagement, l'esprit d'équipe, la motivation et la confiance en soi.3- Les sports d'équipe augmentent la concentration, l'efficacité et la productivité.De plus, en apprenant à se connaître dans un autre contexte, les employés sont davantage enclins à s'entraider au quotidien.Salles Dimension s en pieds carrés Superficie en pieds carrés Capacité d’accueil (pers.) T.V 50 pouces Projecteur Écran Système son Salle conférence 1 21’ X 17’ 357 26 A p p A Salle conférence 2 gpX23* 483 50 A A A A Salle aérobie 36’ X 55’ 1 980 140 A A A P Bar lounge 26 ‘ x 50‘ 1 300 80 P A A P Loge VIP Aréna 13’X28’ 336 24 A A A A Salle de conférence aréna ir X20’ 220 16 A A P A Salle Formation Aréna 17’ X 41’ 697 60 A P P A Salle de conférence soccer ll’X20’ 220 16 A A A A Salle de spinning 25’ x 38’ 950 70 A P P P Les gymnases 151’X 312’ 4 7112 - A A A A A : Équipement Amovible P : Équipement Permanent Centre sportif Alphonse-Desjardins Heures à’ouverture Du lundi au vendredi Samedi et dimanche CS AD Centre sportif Alphonse-Desfardins 6h00 à 22h00 8h00 àlShOO Récepti on 7h30 à 21h30 ShOO à 1Sh00 S aile de conditionnement physique ShOO à 8h00 et 15h30à22h00 Samedi : 9hOQ à 18h00 Dimanche : 1 Lh00 à 18hO0 Centre d’affaires 7h30 à 21h30 ShOO à 1ShOO Un plus pour vous et votre famille ! Le centre sportif femieta ses panes l« journées suivantes : « Un rabais de 5 % est applicable sur ; * 3 septembre 2007 Fête du travail ; - la 2“ iKQipiM a l'imitf lEflUSimnÜspaidieiS! ; ¦ s décembre 2007 tAnnen (PaviïïoQ tennis) ; - le 2:K™membre delafkaills s'msmvaitSme activité.* 2425 iéoanbre 2007 Nbel ; • 31 décembre 2007 et lw janvier 200S Nouvel An.(Bravo à tous ceux c^ui ont oeuvré à Ca réaCisation du Centre syortij (ACj)fionse-(Desjardxns et bonne inauguration ! 1 675, avenue Diesel, Québec 418 688-6868 Licence RBQ : 2679-3497-33 Octobre 2001 un temps f OBI pour le SPORT La Ville rend publique sa Politique de l’activité physique, du sport et du plein air.La Ville participe aux Journées nationales du sport et de l’activité physique.La Ville souligne l’inauguration du Centre sportif Alphonse-Desjardins.Yvon Lemire, président de la Commission scolaire, et le maire Yves Lévesque, partenaires dans la réalisation du Centre sportif Alphonse-Desjardins Journées nationales / 3ctï V juillets x iidiiuM sp0rt trois-rivières *••• LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 31 OCTOBRE 2007 13A 14A LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 31 OCTOBRE 2007 Centre sportif Alphonse-Desjardins L’excellence accessible a tous! Pavillon surface synthétique intérieure j.i WEisSE 'Îiïffïfilîi J'iLfch;-: mmümà 'm Pavillon accessible dès janvier Surface synthétique intérieure 64 m x 100m Fifa 2 étoiles Capacité estrades : 950 spectateurs et une terrasse de 500 personnes.13 vestiaires Une surface synthétique intérieure permettant la pratique de sports tels le soccer, baseball, balle donnée football et rugby, et ce, douze mois par année.Possibilité de diviser le terrain afin de créer 3 terrains de soccer à 7 joueurs.L'ARSM, Association régionale de soccer de la Mauricie, occupera les bureaux dans le pavillon soccer.Plusieurs ligues de soccer intérieures verront le jour en janvier sur la nouvelle surface synthétique.POUR INFORMATION Association Trifluvienne de soccer Trois-Rivières (819) 376-2009 Club de soccer de l'Énergie Centre Mauricie (819) 539-3152 Club de soccer Les rebelles de L'Est Cap-de-la-Madeleine et Sainte-Marthe, Saint-Louis-de- France (819) 379-8107 Club de soccer de Yamachiche Yamachiche (819) 296-3062 Club de soccer Albatros - Intrépides Trois-Rivières-Ouest et Pointe-du-Lac (819) 374-2327 ARSM Association régionale de soccer de la Mauricie 1285 Notre-Dame-Centre-3 Trois-Rivières G9A-4X2 Téléphone : (819) 376-1627 Télécopieur : (819) 376-9768 www.soccermauricie.com Le pavillon surface synthétique accueillera la première ligue de balle donnée intérieure, INFORMEZ-VOUS ! AIRE DE GOLF Académie Michel Martin 6 simulateurs de golf Reproduction de certains terrains célèbres Verts synthétiques Bar Champ de pratique Une aire réservée au baseball comprenant deux cages de frappeurs et quatre monticules en terre battue.Un projet rassembleur pour le milieu sportif régional S3 / aux promoteurs, aux concepteurs et à toutes les entreprises qui ont pris part à l’édification du Centre sportif Alphonse-Desjardins monn ccidicux matteau normand comptables agréés s.e.n.c.497, Rochefort Trois-Rivières G8T7K5 819 373-0122 5375, rue Saint-Joseph Bureau 100 Trois-Rivières, G8Z 4M5 819 691-4409 Une parte ouverte ôivl t avenue! GARAGA Experts Raymond Rousseau PORTES DE GARAGE R£?K ; 4 Nicolet Licence RBQ : 1506-4256-01 Trois-Rivières 819293-6155 819693-8645 De nombreuses ressources sportives se sont intégrées au Centre sportif Alphonse-Desjardins.Déjà, l'édifice offre à sa clientèle étudiante et publique les services suivants : - Académie de golf Michel Martin - Académie de hockey Thibeault, Bégin et Thibeault - Alfonzo café - resto - ARSEM (Association régionale du sport étudiant de la Mauricie) - ARSM (Association régionale de soccer de la Mauricie) - Association du hockey mineur Cap-de-la-Madeleine - ATP nutrition sportive - Centre national de triathlon - Centre régional de baseball de la Mauricie - Clinique de physiothérapie du Saint-Maurice - Clinique d'orthothérapie et de massothérapie Nicole Marquis - Club de hockey les Estacades Midget AAA - Club de patinage de vitesse les Elans de Trois-Rivières - Club de tir à l'arc Le Sagittaire - Club de trampoline intercité - Club Ping-O-Max - CPA Cendrillon (Club de patinage artistique Cendrillon) - Groupe chiropratique de Trois-Rivières - Gym TRM - Restaurant DUB's - Santé Universelle - Sexologue éducatrice Stéphanie Vermette - St-Bo la source du sport - URLS (L'unité régionale de loisirs et de sport de la Mauricie) - Zone-Action massothérapie Centre sportif Alphonse-P es jardins L’excellence accessible a tous! Nouveau au Centre sportif Alphonse-Desjardins FOCUS-SANTÉ US Un véritable centre de santé FOCUS-SANTÉ, c'est un rassemblement de spécialistes de la santé qui unissent leurs forces pour bien conseiller, encadrer et soulager les clients.Focus-santé c'est un travail d'équipe.Tous s'entendent autour d'un seul et même but : répondre aux besoins et aux attentes d'une clientèle multigéné-rationnelle et garder le focus sur une seule chose : vous faire du bien ! Ouvert au public *SSl °t/l ér*Pfe Physiothérapie Votre centre sportif Nutritionniste Klnési°logie Un centre de santé multidisciplinaire unique en région : chiropraticiens, kinésiologues, massothérapeutes, orthothérapeutes, physiothérapeutes, services d’une nutritionniste, programme de perte de poids et salle d’évaluation de la condition physique.Il nous fait Jonathan Massé, plaisir d'avoir Technicien génie civil Président contribué à la construction 2350, de la Sidbec Sud Trois-Rivières (Québec) du Centre G8Z 4H1 sportif info@fondationsrealbergeron.com Tél.: 819 377-5962 Alphonse- Téléc.: 819 377-1897 Desjardins.Licence R.B.Q.: 1837-7952-15 3330673y Nous sommes heureux d'avoir coopéré à la réalisation du Centre sportif Alphonse-Desjardins ! -wwv CENTRE ÉLECTRIQUE MAURICIEN INC.LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 31 OCTOBRE 2007 15A 16A LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 31 OCTOBRE 2007 r fü'lrt'ÜJBl Nous sommes fiers de contribuer ^5 depuis plus de 60 ans au dévelop régional.C'est 3 générations qui se sont succédé ! r b* info@gagneetfils.com licence R.B.Q.: 8000-4484-71 22, rue des Affaires, case postale n° 4 Saint-Christophe d'Arthabaska Tél.: 819 357-2270 Téléc.: 819 357-9718