Le nouvelliste, 15 décembre 2007, samedi 15 décembre 2007

TROIS-RIVIÈRES | ÉDITION WEEK END 15-16 DÉCEMBRE 2007 WWW.CYBERPRESSE.CA 88'ANNÉE | NO 41 | 2,05$ +TAXES ENSOLEILLÉ Page 62 M A T I 0 REG METEO ¦ '*•- 62-63 Des cartes et des cadeaux expédiés en Afghanistan La Tuque et Nicolet solidaires de leurs militaires Nouvelle série de romans Bryan Perm replonge dans l’écriture 4 Rendez-vous des arts de la rue Léna Sauvageau recevra 160 000$ Samedi 13536 0000 A 2L * A WUL M ^SB** /L, COUPE, MEMORTAL:5 _____l V_^ / i ^ PHOTO: FRANÇOIS SERVAIS «La Coupe Memorial à Shawinigan, j’y crois.» Tel était le refrain des 3036 spectateurs qui ont assisté au match des Cataractes, hier soir, dans le cadre d’une première soirée de mobilisation en soutien à la candidature «Shawinigan 2009» pour l’obtention du rendez-vous de fin d’année du hockey junior canadien.Pour souligner l’événement spécial, la foule aura aussi vu défiler sous ses yeux le duo-vedette formé par Guy Lafleur et Jean Chrétien, tous deux coprésidents d’honneur, à qui l’on a d’ailleurs réservé tout un accueil.une ovation debout, qui aura fait trembler l’aréna Jacques-Plante.i .__ > A lire en pages 2-3 et 95 nrryTrrrffoflfoal journalistes spécialisés, européenne OUTLOOK ASTRA 3 portes AURA ASTRA 5 portes AVEC L'EVENEMENT GAGNEZ A SOUHAIT VOUS POURRIEZ GAGNER JUSQU'À 10 000S de rabais sur la location ou l'achat d'un véhicule 2007 ou 2008 OU UNE NOUVELLE ASTRAMC.TOUT LE MONDE GAGNE ! 5ATLRN Disponibles chez : Saturn de Trois-Rivières • 819 371-3113 • www.saturntroisrivieres.com • (angle 55 et boul.Jean-XXIII) 813536000020 2 LE NOUVELLISTE | ÉDITION WEEK END 15-16 DÉCEMBRE 2007 ACTUALITÉS L’HUMOUR DE Stéphane Laporte Dopage chez les athlètes professionnels: les joueurs du Canadien doivent prendre trop de somnifères.SOMMAIRE Divertissements E16-E17 Économie 23 à 36 Gens d'ici 65 Loterie 42 Météo 62 Nécrologie 75 à 78 Opinions 20-21 Petites annonces 67 à 74 Sports 83 à 95 INSOLITE Des parents ont kidnappé leur fille pour l’empêcher de se marier Provo, Utah (AP) — Des parents de l’Utah accusés d’avoir enlevé leur fille la veille de son mariage ont plaidé coupable à une accusation réduite de méfait.Les aveux de culpabilité de Julia Redd et son mari Lemuel, âgés respectivement de 58 et 60 ans, met un terme à une chicane de famille qui a débuté quand les parents se sont dits en désaccord avec le choix de leur fille Julianna.Le juge de district James Taylor a condamné les parents à trois ans de probation et leur a ordonné de verser 2000 $ d’amende.Le juge a également ordonné que le couple soit soumis à une évaluation psychologique pour avoir commis un acte «irrationnel».A l’origine, les parents avaient été accusés d’avoir kidnappé leur fille de 20 ans en août 2006.Ils avaient prétendu vouloir faire des emplettes en vue de la cérémonie afin de convaincre leur fille de les accompagner dans un centre d’achats, mais avaient plutôt roulé pendant 300 kilomètres jusqu’au Colorado, pour empêcher leur fille de se marier le jour dit.Ils affirmaient que le prétendant de leur fille était possédé par le diable.Julianna et Perry Myers se sont finalement mariés le 8 août 2006, trois jours plus tard que la date prévue.Ils ont depuis eu un enfant.» COMMENT NOUS JOINDRE?Le Nouvelliste 1920, rue Bellefeuille Trois-Rivières G9A3Y2 RÉDACTION Téléphone: (819) 693-5464 Télécopieur: (819) 376-0946 lnformatlon@lenoiivelllste.qcxa ABONNEMENT Téléphone: (819) 376-2000 abonnement@lenouvellist&qcxa PUBLICITÉ Téléphone: (819) 693-5478 Télécopieur: (819) 691-4356 PETITES ANNONCES Téléphone: (819) 378-8363 Téléphone: (819) 537-8363 vendu@lenouvelllste.qcxa DÉCÈS Téléphone: (819) 376-2323 Télécopieur: (819) 376-8625 «La Coupe Memorial à 3036 personnes présentes à la soirée de mobilisation organisée par Lallier eric.lallier@lenouvelliste.qc.ca Shawinigan — «La Coupe Memorial à Shawinigan, j’y crois.» Tel était le refrain des 3036 spectateurs présents au match des Cataractes, hier soir.Un événement bien spécial, alors que se tenait la première soirée de mobilisation organisée par le comité de candidature «Shawinigan 2009», en vue de l’obtention du rendez-vous de fin d’année du hockey junior canadien.L’aréna Jacques-Plante a tremblé, vers 19h30 hier soir.La secousse s’est possiblement fait ressentir tout au long de la rue Broadway, au moment où les deux coprésidents d’honneur ont foulé la glace et ont été présentés à la foule réunie pour l’occasion.Guy Lafleur et Jean Chrétien ont tout simplement eu droit à une ovation debout, PHOTO: FRANÇOIS GERVAIS Martin Mondou PHOTO: FRANÇOIS SERVAIS Enrico Ciccone son monde pour assurer une réussite et marquer un premier grand coup.Ils auront été comblés, ou presque.Une salle remplie à pleine capacité aurait été appréciée, certes, mais compte tenu des circonstances, dit-on, atteindre la barre psychologique des 3000 billets est tout à fait appréciable.«Ce n’était peut-être pas le meilleur moment de l’année pour le faire, avec tous les partys de Noël.Mais on voulait avoir MM.Lafleur et Chrétien le même soir», explique le directeur-gérant et copropriétaire des Cataractes, Martin Mondou.Il semble que le temps était venu pour une démonstration de force, aux yeux des autorités de la Ligue junior majeur du Québec (LHJMQ), mais aussi auprès des fans et du grand public.«Je voulais qu’on démontre aux gens comment c’est important, comment c’est grandiose cet événement-là.Ecoute, c’est 10 millions en retombées économiques pour Kitchener cette année, qui a vécu un peu la même situation économique que Shawinigan», note Mondou.Pour ce faire, tout a été pensé en fonction de mettre la foule dans le bain de la Coupe Memorial.Outre les présenta- rien de moins.Le coup de départ était alors donné, pour cette soirée que l’on appréhendait depuis quelques temps déjà.En effet, l’organisation avait mobilisé tout L’influence du p’tit gars de Shawinigan ! «Je connais tous les décideurs.Ils vont peut-être retourner mon téléphone» PHOTO: FRANÇOIS GERVAIS V - Jean Chrétien a profité de son passage à l’aréna Jacques-Plante pour faire un brin de causette avec Simon Lacroix.Éric Lallier eric.lallier@lenouvelliste.qc.ca Shawinigan — Après les coulisses de la politique, Jean Chrétien s’apprête à entrer de plein pied dans les corridors de la Ligue de hockey junior majeur du Québec (LHJMQ).En acceptant le titre de coprésident d’honneur de la candidature des Cataractes de Shawinigan en vue de la coupe Memorial 2009, l’ancien premier ministre n’avait surtout pas envie de se contenter d’un rôle de figurant.«Je vais faire des représentations à ceux qui sont les décideurs.On m’a donné les noms et je les connais tous, a lancé le p’tit gars de Shawinigan, sur un ton rieur et en pleine forme.Alors, ils vont peut-être retourner mon téléphone.» La table était mise.«On a des bons arguments ! Alors, quand on a une bonne cause, c’est toujours plus facile, note-t-il, assuré.Le Coeur-du Québec, c’est 250 0 00 personnes.Il faut l’inclure.Trois-Rivières et Shawinigan, c’est presque la même ville quand on est en dehors.» Merci au président Dans les faits, c’est le président de la plus vieille organisation de la LHJMQ, Louis Caron, qui a trouvé les bons mots pour le convaincre de s’adjoindre à toute l’équipe de la candidature shawiniganaise.«Ça n’a pas été très long ! On me l’a demandé et j’ai dit oui.J’ai rencontré le président à l’hôtel de ville et il m’a dit qu’il avait un service à me demander», raconte Jean Chrétien.Mais il y avait aussi une pointe d’histoire, familiale et personnelle, qui a poussé l’ancien premier ministre du Canada à se lancer dans l’aventure.«J’ai toujours été un amateur de hockey et pendant un bon bout de temps, le président du club était mon frère Guy.Alors mon association avec l’équipe date de plus de 40 ans.» Jean Chrétien a aussi laissé parler le fan, celui du démon blond, Guy Lafleur.«J’étais con- tent quand on m’a dit que le coprésident était Guy Lafleur.Je suis un admirateur de ses prouesses», glisse-t-il.Quelques minutes plus tard, ils allaient tous deux se retrouver au centre de la glace de l’aréna Jacques-Plante.Une flèche aux Conservateurs «Nous sommes plus préoccupés socialement qu’ils le sont (les Conservateurs), on dirait», a tranché sèchement l’ancien premier ministre.Pour une rare fois, M.Chrétien s’est permis de lancer une flèche politique à l’endroit des Conservateurs de Stephen Harper.Un seul reproche en fin de discussion, avec les travailleurs mis à pied de l’usine Belgo en tête, concernant ce Programme d’aide aux travailleurs âgés (PATA), que plusieurs souhaiteraient voir revenir.Rappelons toutefois que le programme avait été aboli, en 1997, alors que Paul Martin était ministre des Finances, sous le régime libéral.En rencontrant les médias, Jean Chrétien a tout de suite été martelé de questions au sujet de la crise qui sévit actuellement, chez lui, à Shawinigan.«Il n’y a pas de solution miracle.On doit se retrousser les manches.Ce n’est pas la première fois qu’il y a des badlucks à Shawinigan», se résigne-t-il en revanche.Mais tout cela n’est pas sans l’atteindre personnellement et émotivement.«Je suis triste.J’ai travaillé à la Belgo, mon père a vécu là.C’est une partie de notre famille.C’est triste.»» 3 LE NOUVELLISTE | ÉDITION WEEK END 15-16 DÉCEMBRE 2007 ACTUALITÉS y < j tions d’avant-match, d’anciens joueurs et membres influents de l’organisation ont fait retentir leur voix dans l’amphithéâtre, soutenant la candidature shawi-niganaise.Ce fut notamment le cas pour Enrico Ciccone, qui s’était déplacé en Mauricie, hier soir.«Ils m’ont demandé d’enregistrer un petit mot et je l’ai fait tout de suite.En tant qu’ancien joueur des Cataractes, c’était super important de le faire.Ça peut juste être bon pour la Ville.» Un long exposé relatant l’histoire de la franchise a aussi été servi aux mordus de hockey, quelques minutes avant le match.Et l’aréna avait pris les couleurs de la fête.«Ne nous sous-estimez pas» «L’homme d’orchestre» de la candidature shawiniganaise pour 2009, Eric Piché, envoie quant à lui un message à ses adversaires, que sont Rimouski, Chicoutimi, Halifax, Saint-John’s et Lewiston.«On mérite la coupe, lance-t-il.Il y en a qui banalisent notre 40 ans d’histoire.On lance le message : “Ne nous sous-estimez pas.”» La mairesse de Shawinigan, Lise Landry, était aussi présente pour soutenir son équipe.En ce qui la concerne, la Coupe Memorial à Shawinigan est devenu un droit, tout simplement.«La Coupe doit se tenir ici ! Les Shawiniganais sont des gens de hockey, ils ont droit à ce cadeau», a-t-elle commenté, non pas sans se souvenir du drame des Jeux du Québec, qui auront finalement atteri à Gatineau.Soulignons en terminant que l’organisation aura la chance de faire ses preuves sous peu, puisque le cahier de charge doit être déposé d’ici le 31 décembre.» PHOTO: FRANÇOIS SERVAIS Une salle remplie à pleine capacité aurait été appréciée, certes, mais compte tenu des circonstances, dit-on, atteindre la barre psychologique des 3000 billets est tout à fait appréciable.«C’est le tour de Shawinigan» Guy Lafleur croit que la Coupe Memorial serait un «succès assuré» à Shawinigan PHOTO: FRANÇOIS SERVAIS Guy Lafleur en compagnie de la mairesse Lise Landry Alexandre Lavoie alexandre.lavoie@lenouvelliste.qc.ca Shawinigan — Shawinigan mérite la Coupe Memorial, croit Guy Lafleur, et pas seulement parce qu’elle s’est fait «voler» la finale en 1985.Située près du centre géographique du Québec, bénéficiant d’un population régionale importante et profitant de l’enthousiasme créé par le 40e anniversaire de la franchise, les Cataractes sont selon lui le choix logique pour la présentation du plus important tournoi junior au pays en 2009.Si on la compare avec les deux autres villes québécoises en lice, Chicoutimi et Rimouski, la ville de Shawinigan a un avantage notable, note Lafleur.«Sans dénigrer les deux autres villes, il y a à peu près 250 0 00 personnes autour de Shawinigan.C’est loin d’être le cas à Chicoutimi et Rimouski», souligne le Démon blond, qui a accepté de prêter son concours au comité de candidature shawiniganais sans hésiter.L’organisation le mérite, selon lui, pour avoir su perdurer dans le temps grâce au travail de ses bénévoles.«Ce serait un juste retour du balancier pour une ville qui s’implique et qui investit dans le hockey junior depuis longtemps», croit-il.«C’est un petit marché qui a réussi à vivre grâce à «Ce serait un juste retour du balancier pour une ville qui s’implique et qui investit dans le hockey junior depuis longtemps» l’appui des bénévoles pendant que plusieurs grands marché comme Montréal perdaient leur franchise.En plus, les infrastructures et les installations vont être là».La visibilité et l’engouement suscités par la couverture médiatique nationale dont bénéficierait par la bande la Mauricie seraient également un baume pour une région récemment écorchée par les mauvaises nouvelles, ajoute-t-il.«L’impact économique est de 10 à 15 millions et ce sont justement événements comme ça qui permettent de faire virer les choses de bord et de créer des opportunités pour un paquet de gens.On ne sait pas tout ce que ça peut rapporter en plus de la dizaine de millions en retombées directes».L’ancienne vedette du Canadien de Montréal, aujourd’hui dans la restauration, est natif de Thurso, en Outaouais.Il n’a jamais évolué pour l’équipe shawiniganaise ni demeuré dans la région, mais ses cinq années dans le hockey junior québécois et les affaires qu’il brasse tout près de la Mauricie l’ont convaincu de s’impliquer dans l’aventure.«Mon restaurant est à Berthierville et j’ai plusieurs clients d’ici qui viennent me saluer», a-t-il laissé tomber mi farceur, mi sérieux.«Après avoir joué cinq ans au hockey junior, ça me fait plaisir énormément plaisir de me joindre au travail d’une franchise qui fait du hockey depuis si longtemps», a-t-il complété, ajoutant que l’opportunité serait belle de reprendre la finale «volée» par Drummondville en 1985 sur la demande du réseau CTV.» TOYOTA 3303718-429C Taux à partir de %* en financement TOYOTA 7^ rDYDTA / 1000$ de rabais du gouvernement sur la Corolla manuelle ® TOYOTA COROLLA 2008 *Voir détails chez Trois-Rivières Toyota.Photo à titre indicatif seulement.faire toujours mieux EN ROUTE VERS L.’A VENIR 5110, boul.Jean XXIII, Trois-Rivières Tel.: 819 374-5323 www.troisrivierestoyota.com ACTUALITES LE NOUVELLISTE | ÉDITION WEEK END 15-16 DÉCEMBRE 2007 Bryan Perro replonge dans une nouvelle série de romans Wariwulfy au profit des jeunes adultes cette fois Linda Corbo linda.corbo@lenouvelliste.qc.ca Trois-Rivières — Depuis deux mois, le voilà replongé en plein exercice d’écriture.Bryan Perro concocte actuellement le premier tome d’une toute nouvelle série de romans fantastiques qui se fera connaître sous le nom Wariwulf, qui portera sur le vaste univers des loups-garous, et qui s’adressera cette fois à un public un peu plus âgé.L’auteur souhaite en fait rejoindre le lectorat qui lui a voué son affection au fil des der- nières années, des jeunes qui sont désormais âgés de 16,17 ou 18 ans.Ceci dit, la nouvelle série de romans vise aussi leurs aînés sans problème, fait valoir l’éditeur Michel Brûlé, de la maison Les Intouchables.En principe, Wariwulf (il faut prononcer varivoulf) devrait s’étendre sur plusieurs tomes.A cette date-ci, on évoque la douzaine, comme on l’a fait avec Amos Daragon, mais rien n’est définitif.Ce qui est plus assuré, c’est la date de sortie du tout premier tome, qui se nommera Le premier des Râjâ et qui se retrouvera entre les mains des lecteurs en octobre 2008.Ces derniers auront alors droit à un tout autre format de Discrète Confortable Performante Découvrez comment la nouvelle technologie numérique peut améliorer votre écoute! Mme E.H.Rainville Mme Suzanne Rainville AUDIOPROTHÉSISTES Prothèses auditives, examens audioprolhétiques Appelez dès maintenant pour un rendez-vous 819 378-2131 ou 1 877 378-2131 (sans frais) 835, des Ursulines, Trois-Rivières Certains modèles sont couverts sans frais par la Régie d'Assurance-maladie du Québec.Le modèle illustré ne l'est pas.Bryan Perro souhaite rejoindre le lectorat qui lui a voué son affection au fil des dernières années, des jeunes qui sont désormais âgés de 16,17 ou 18 ans.livre puisqu’on délaisse le livre de poche pour adopter le format plus standard.Alors que les Amos Daragon comptaient quelque 150 pages, on parle désormais de 350 à 400 pages.A ce jour, Michel Brûlé, souhaite sortir un bouquin par année.Pour l’auteur, la tâche n’est pas irréaliste.Et à vrai dire, cette pression, il la prend comme un joyeux incitatif.«Pour moi, la vraie pression est celle d’être en accord avec moi sur le projet qui m’intéresse.» Bryan Perro a exploré plusieurs pistes avant d’arrêter son choix sur sa passion des loups-garous.Or son choix s’est figé d’autant plus lorsqu’il a effectué l’an der- nier un voyage en Roumanie, et en Bulgarie.«J’y allais pour suivre les traces de Dracula.Je voulais voir les paysages autour desquels on avait créé le premier vampire.Et s’il existait une histoire sur le premier des vampires, pourquoi n’y en aurait-il pas une sur le premier des loups-garous?»»  la conquête des loups-garous Trois-Rivières (LC) — Dans la nouvelle série de Bryan Perro, le lecteur ne suivra pas un seul héros, comme on pouvait le faire avec Amos Daragon.«C’est une autre aventure mythologique mais il n’y a pas qu’un héros.On suivra plutôt le peuple des loups-garous à travers l’histoire, et la façon dont ils se répandent.» Le thème l’intéresse depuis toujours, pour son caractère universel.«Le loup-garou, c’est la part d’animalité, la part de rage que nous avons à l’intérieur, notre côté plus obscur, qu’on doit réprimer dans la vie sociale», dit-il.«C’est cette dualité-là qui m’a toujours fasciné.Le combat entre l’homme et la bête.» L’auteur remontera le temps jusqu’à l’époque de Babylone, et s’est donné comme point de départ d’adapter un peu le mythe de Rémus et Romulus, frères jumeaux qui ont créé Rome.«Je veux partir un peu d’une adapa-tion de ça.J’ai un sujet qui implique une plus grande densité, plus de recherches et plus de précision.» Son éditeur aime le caractère instructif qui se colle à ses univers.«Ce qu’il y a d’intéressant avec Bryan, c’est que ce n’est pas que de l’aventure et du divertissement, il y a aussi quelque chose de didactique à l’effet d’explorer un mythe comme celui-là.» A ce jour, Bryan Perro aime beaucoup son nouvel univers.«Ça va bien et j’ai beaucoup de choses à dire là-dessus.Douze tomes, c’est un peu un chiffre magique mais j’espère que ça va durer le plus longtemps possible.Je vais faire comme je l’ai fait avec Amos Daragon.Quand je n’aurai plus rien à dire, j’arrêterai.» Michel Brûlé n’est pas inquiet pour deux sous.«Bryan n’est pas une usine, mais quand ça va bien avec un projet d’écriture, quand tout le monde croit en toi, ça donne un élan extraordinaire pour écrire.J’ai une confiance absolue en son immense talent de conteur.»» lUj A CONSERVER! 0 819373-0111 ' Heure : 21 h à 3 h 30 1 Dates : 30 novembre, 1,6,7,8, M3, 14, 15,20,21, 22,23,27, 28, 29, 30 et 31 décembre 2007.819 536-2009 Heure : 21 h à 3 h Dates : 30 novembre, 1,7,8, 14, 15,20,21, 22,23, 24, 25,28, 29, 30 et 31 décembre 2007.819293-4011/2041 Heure : 21 h à 3 h Dates : 30 novembre, 1,7,8,14,15,20,21 et 22 décembre 2007.418 365-4811 .Heure : 20 h à 4 h ’ Dates : 30 novembre, , 1,7,8, 14, 15, 21,22, 28, 29 0 et 31 décembre 2007. LE NOUVELLISTE | ÉDITION WEEK END 15-16 DÉCEMBRE 2007 ACTUALITES LA GRIFFE à Beaudoin Jean-Marc Beaudoin iean-marc.beaudoin@lenouvelliste.gc.ca Le défilé des pères Noël Avec le passage hier matin du chef de l’Action démocratique du Québec, Mario Dumont, a pris fin le défilé des pères Noël à Shawinigan.Il ne restait à venir que la chef du Parti québécois, Pauline Marois, qui aurait finalement choisi de reporter sa visite à après les Fêtes.On peut parler de pères Noël, car tout le monde avait quelque chose dans sa poche à déballer pour Shawinigan.Des beaux cadeaux, mais rien qui n’apparaissait sur la liste des demandes dressées par Shawinigan quatre jours après l’annonce de la fermeture de l’usine Belgo.Quatre ministres québécois plus tard, un représentant de ministre fédéral et un chef de l’Opposition, la caisse du fonds de diversification économique reste toujours dégarnie.Il ne s’y trouve que les 450 000 $ versés par la Ville de Shawinigan elle-même.Mais surtout, c’est le néant à propos des deux demandes les plus stratégiques et les plus conséquentes sur l’avenir de Shawinigan: un bloc patrimonial d’énergie réservé à Shawinigan et des redevances sur la production d’énergie dans les trois centrales de son territoire.Seul le chef de l’Opposition, Mario Dumont a bougé sur la question des redevances.Il n’a pas été nécessaire pour cela de lui tordre le bras dans le dos, car l’idée d’accorder aux régions des redevances sur leurs richesses naturelles faisait partie de la plate-forme électorale de l’ADQ ce printemps.A cette différence qu’en campagne électorale, l’ADQ parlait de retourner aux régions 25 p.c.des profits tirés de leurs ressources naturelles.En s’approchant du pouvoir, ou pour s’en rapprocher, l’ADQ parle aujourd’hui de 10 p.c.Cela pourrait signifier, seulement avec ce qu’Hydro-Québec réalise en profits dans la région, entre 40 et 50 millions $ pour la Mauricie.Avec une telle rentrée annuelle d’argent, la Mauricie n’aurait plus aucun problème à diversifier et développer son économie.Elle n’aurait plus besoin de quémander la mise en place de petits programmes comme celui tirant à sa fin touchant les régions ressources et qui indispose tant les autres régions.Mais voilà, l’ADQ n’est pas au pouvoir et pour y arriver, elle risque, pour ne pas se mettre à dos les régions qui n’ont pas de ressources naturelles, mais surtout Montréal, devoir diluer cette promesse au point qu’elle pourrait en arriver à ressembler à une coquille vide.Pour ce qui est du bloc patrimonial d’énergie réservé à Shawinigan, tout le monde a des vertiges avec cela.«C’est plus complexe.C’est une demande légitime, mais.» C’est que tout le monde a compris que Shawinigan disposerait alors de la vraie recette pour se réindustrialiser.On veut bien aider Shawinigan en autant que ça reste à l’intérieur de programmes normés.Mais dès qu’il est question de lui consentir un avantage particulier, on se débine.On sait à Shawinigan que ce bloc patrimonial d’énergie à prix concurrentiel, c’est la bonne recette, car on la connaît bien cette recette.C’est cet avantage sur le prix de l’énergie qui a bâti la ville et c’est la perte de cet avantage qui est en train d’achever de la débâtir.C’est plus criant que jamais avec la fermeture de la Belgo, celle annoncée de l’aluminerie de Rio Tinto-Alcan et l’incertitude totale concernant la câblerie du même alumineur.Ces usines ont été construites à Shawinigan en raison de leur approvisionnement en hydroélectricité garanti et à bas prix.Si elles quittent aujourd’hui la Mauricie, c’est parce qu’elles ont accès à des avantages hydroélectriques ailleurs.C’est le cas d’Alcan qui s’est concentrée au Saguenay-Lac-Saint-Jean parce qu’elle y possède ses propres centrales.Elle y construit une nouvelle aluminerie de 2,2 milliards $ en raison de cela, mais aussi en raison d’une plantureuse entente sur le plan énergétique conclue avec le gouvernement du Québec.On a même cédé des lits de rivières à la compagnie.Des spécialistes ont évalué que l’avantage accordé par Québec représentait entre 2,7 et 3,6 milliards $.Admettez qu’on est loin du compte à Shawinigan, avec un petit million étalé sur trois ans, et puisé dans les programmes existants.«Même pas de quoi acheter une franchise de dépanneur», a ironisé Mario Dumont, dans une de ses formules-clips dont il a le secret.On a aussi constaté que dans l’analyse des forces et des faiblesses de ses usines, AbitibiBowater avait en premier favorisé celles où la compagnie exploite ses propres centrales hydroélectriques.L’exercice de Shawinigan aura quand même permis jusqu’ici d’avoir eu accès à l’oreille gouvernementale du Québec.On leur a dit ce qu’on voulait et expliqué ce qui leur semble être dur à comprendre.Et le fédéral?Il semble que ça va être sa fête après les Fêtes.» 160 000 $ pour rester à la maison?Léna Sauvageau, avait signé un contrat de trois ans avec la Corporation du Rendez-vous des arts de la rue Guy Veillette guy.veillette@lenouvelliste.qc.ca Shawinigan — Le dossier du Rendez-vous des arts de la rue n’est pas encore clos.Il reste un petit os de 160 000 $ à régler.La directrice générale de cet événement, Léna Sauvageau, avait signé un contrat de trois ans avec la Corporation du Rendez-vous des arts de la rue, au printemps.Une entente qui lui rapportait 60 000 $ en 2007, 75 000 $ en 2008 et 85 000 $ en 2009.A la fin novembre, le conseil municipal de Shawinigan a décidé de résilier le contrat en vertu duquel il s’était engagé à verser 200 000 $ à cette organisation au cours des deux prochaines années.Une clause de retrait prévue dans l’entente lui a permis d’agir ainsi.Cependant, le contrat entre la directrice générale et la corporation de l’événement ne contient pas une clause semblable.En principe, Léna Sauvageau peut donc revendiquer 160 000 $ en restant assise chez elle.Il faut se rappeler le contexte du printemps dernier pour comprendre les négociations entourant cette entente.Mme Sauvageau avait été engagée à la fin février et ne disposait que de très peu de temps pour assurer la continuité du créneau des arts de la rue à Shawinigan.En termes clairs, elle avait le gros bout du bâton, car à ce moment, le conseil municipal tenait à cet événement comme à la prunelle de ses yeux.Selon le plan de développement conçu au début de l’année, le Rendez-vous des arts de la rue devait se dérouler sur cinq jours l’été prochain et sur dix jours en 2009.La directrice n’a pas voulu confirmer les montants en cause, mais elle mentionne qu’elle possède un contrat «béton».Par contre, on voit mal comment la Corporation du Rendez-vous des arts de la rue pourrait honorer cette entente, maintenant que l’événement de 2008 a été sabordé et qu’aucune discussion sur la résurrection de ce festival à moyen terme n’est prévue.La Ville de Shawinigan devra donc intervenir pour sauver les meubles.Le directeur général, Gaétan Béchard, mentionne qu’une rencontre sera organisée prochaine- ment pour vérifier les arrangements possibles.«Nous nous assoirons avec Mme Sauvageau pour regarder tout ça dans les moindres détails», commente-t-il.M.Béchard reconnaît qu’en principe, la Ville de Shawinigan ne possède aucune obligation légale à rembourser les deux dernières années du contrat.«On peut parler d’engagement moral, puisque la Ville était très près de l’événement», convient le directeur général.«On va donc s’asseoir incessamment avec Mme Sauvageau pour évaluer la situation.» Le président du conseil d’administration du Rendez-vous des arts de la rue, André Buisson, ne semble pas trop inquiet pour la suite des choses.Dans les circonstances où la Ville a subitement décidé de mettre un terme à un contrat de trois ans à titre de principal partenaire à la diffusion de cet événement, il s’attend à ce qu’elle fasse amende honorable.«Je suis convaincu que nous arriverons à une entente où tout le monde sera respecté», commente-t-il.«Je ne pense pas que la Ville sera irresponsable.Qu’on le veuille ou non, dans son engagement l’an dernier, notre directrice a livré la marchandise.La Ville doit faire face à certaines réalités, mais c’est la même chose pour Mme Sauvageau.» Malgré le contexte, la principale concernée paraît également confiante que les parties s’entendront rapidement.«Je crois que la Ville fera les efforts nécessaires pour ça se règle, même si légalement, elle n’est pas responsable», résume Mme Sauvageau.» - PHOTO: STEPHANE LESSARD En principe, Léna Sauvageau peut donc revendiquer 160 000 $ en restant assise chez elle.7 .¦?" Les crèches du monde ‘lÂne expérience fAwilinle À oiure 1 100 crèches en exposition au restaurant du Sanctuaire Notre-Dame-du-Cap Ouverture jusqu'au 6 janvier L'exposition est fermée le lundi Mardi au vendredi : 16 h 30 à 21 h Samedi et dimanche : 14 h à 21 h Accessible à tous O CO 626, rue Notre-Dame Est s Trois-Rivières 819 374-2441 ACTUALITÉS LE NOUVELLISTE | ÉDITION WEEK END 15-16 DÉCEMBRE 2007 Coup de théâtre dans le procès du clan Chayer Le juge remet deux des quatre membres en liberté Claude Savary claude.savary@lenouvelliste.qc.ca Trois-Rivières — C’est un véritable coup de théâtre qui s’est produit hier au procès du clan Chayer alors que le juge Jacques J.Lévesque de la Cour supérieure a remis en liberté provisoire Méliza Chayer et Pascal Brisebois d’ici le prononcé des sentences les 21 et 22 février.Cette décision était tellement inattendue que les avocats des deux délinquants ont été surpris.En plaidant Méliza Chayer Pascal Brisebois jeudi pour le temps fait en détention pré- Autre fait étonnant, en tout ventive, Me Gilles - Fontaine (pour Pascal Brisebois) et Me MathieuLongpré (pour Méliza Chayer) étaient loin de penser que le juge permettrait à leur client de reprendre leur liberté aussi rapidement.Selon le président du tribunal, comme les sentences ne seront pas prononcées avant deux mois, garder ces deux délin- cas peu courant, le juge Lévesque a ordonné la confection d’un rapport présentenciel pour chacun des détenus quants en prison d’ici là aurait pu leur causer un préjudice.Il a cependant agi différemment dans les cas de Mario Chayer et de Mélanie Chayer en maintenant leur détention d’ici le 21 février.Autre fait étonnant, en tout cas peu courant, le juge Lévesque a ordonné la confection d’un rapport présentenciel pour chacun des détenus.Là encore, les avocats ont été surpris par cette décision, surtout que le procès est terminé et que les représentations sur sentence sont complétées.Me Fontaine n’a pas voulu commenter sinon pour dire qu’on n’en était pas à un premier rebondissement dans ce long procès.En demandant les rapports de la probation, le juge veut qu’on évalue le degré de dangerosité des quatre délinquants et leur potentiel de violence.La plus surprise par ces décisions, c’est sans doute la procureure aux poursuites criminelles et pénales chargée du dossier, Me Marie-Eve Paquet.Prudente, elle a refusé de commenter la situation sur le fond mais elle n’en a pas moins exprimé sa surprise.«Je croyais qu’on en était arrivé au stade du prononcé des peines», a-t-elle simplement dit.On peut comprendre la déception de Me Paquet qui, la veille, avait réclamé six ans de prison contre Méliza Chayer et huit ans contre Pascal Brisebois.Malgré les 20 mois de détention préventive, les deux délinquants auraient eu encore un temps de prison ferme à compléter.Or, les décisions rendues hier permettent de croire que le juge a choisi de ne pas se rendre aux suggestions faites par la poursuite.Il arrive rarement qu’après avoir remis des individus en liberté en cours de procédure, ils soient ensuite condamnés à de lourdes de peines de prison.La satisfaction se lisait évidemment sur les visages de Me Fontaine et Me Longpré.«Le juge a pris de bonne décisions, de sages décisions», a-t-il mentionné en se réjouissant que d’une certaine manière, le juge avait fait siennes les suggestions de sentence faites jeudi et qui permettaient aux deux délinquants de reprendre rapidement leur liberté, une fois la sentence prononcée.«Nous l’avions dit que les suggestions de la poursuite étaient beaucoup trop élevées», ont soutenu les deux procureurs qui se sont toutefois refusés de pavoiser pour autant.Tant que ce n’est pas fini, ce n’est pas fini, ont-ils dit en substance en soulignant qu’il y avait eu tellement de surprises dans ce procès qui a débuté au mois de septembre dernier.A l’heure du midi, les deux avocats se sont présentés devant le juge Gilles Bergeron de la cour du Québec pour obtenir que les objections de remise en liberté dans des dossiers secondaires de vol de véhicules soient levées.Me Paquet a donné juridiction au juge pour se prononcer tout en ajoutant du même souffle qu’elle ne pouvait consentir à cette requête.Le juge Bergeron a permis la remise en liberté des individus en mentionnant qu’il n’irait pas en appel de la décision d’une juge de la Cour supérieure dans cette affaire.Dernier fait étonnant, le juge a ordonné que Méliza Chayer aille demeurer chez les parents de Pascal Brisebois sans demander si cela convenait à la délinquante ou aux parents qui devront l’héberger.» «Je vais demeurer inquiète» La victime du clan Chayer espérait que tout le monde reste en prison PHOTO: STÉPHANE LESSARD Claude Savary claude.savary@lenouvelliste.qc.ca Trois-Rivières — «Je vais demeurer inquiète et je vais continuer de trouver ça dur», a commenté Jenny Saint-Jean, la victime du complot pour meurtre ourdi par Mario Chayer.L’ex-conjointe de ce dernier qui a vécu huit ans avec cet homme et qui a eu trois enfants avec lui continue de penser qu’il pourrait encore tenter de l’atteindre et lui faire du mal.«Heureusement, a-t-elle indiqué, Me Paquet a obtenu du juge Bergeron une interdiction de contact avec les deux délinquants libérés.Cette ordonnance aurait dû être prononcée en Cour supérieure mais elle ne l’avait pas été.Disant avoir bien aimé les filles Chayer lorsqu’elles vivaient sous le même toit qu’elle, Jenny Saint-Jean ne s’explique toujours «J’ai peur tout le temps que quelqu’un me suive et m’attaque» -Jenny Saint-Jean pas pourquoi elles ont ainsi brisé leur vie en se laissant manipuler par Mario Chayer.«Elles avaient beaucoup de potentiel», se souvient-elle en ajoutant cependant qu’avec ce qui s’était passé, elle ne voulait plus les revoir.Elle a dit avoir aussi un bon souvenir de Pascal Brisebois.«C’était un bon garçon», dira-t-elle mais dans ce cas également, elle ne veut pas reprendre contact.Habitant les Hautes-Laurentides, cette femme de 34 ans espère que le juge Lévesque va prononcer de lourdes peines de prison, surtout contre Mario Chayer, en février prochain.Et elle se méfie des conditions que doivent respecter les délinquants.«Quand on a voulu me faire du mal, Mario Chayer avait des conditions à respecter mais il s’en est foutu», a-t-elle déclaré en précisant que sa peur d’être à nouveau attaquée restait toujours autant présente.«Je suis obligée de constamment me surveiller, au restaurant, chez moi, partout, je dois surveiller mes trois enfants, en d’autres mots j’ai peur tout le temps que quelqu’un me suive et m’attaque», explique-t-elle.Enfin, Jenny Saint-Jean a trouvé pénible la durée des procédures judiciaires.«Je n’en reviens pas comme c’est lent et ce n’est pas fini», a-t-elle soupiré.» V^_^seignements TFELéphoniques Nous ferons relâche (ju 22 décembre 2007 819 378-0021 Toute l’équipe de Rentel vous souhaite un joyeux temps des fêtes.3327947 de Trois-Rivières: JUSQU’AU 23 DECEMBRE AU PARC CHAMPLAIN (CENTRE-VILLE) Hiles Vene& Horaire : du jeudi au samedi de midi à 21 h et le dimanche de midi à 17 h.*'.*>a*v**iHU* Venez participer aux différentes activités mnoU, et visitez nos kiosques! postal*- uoHOHo (Produits du terroir et suggestions-cadeaux des artisans) www.marchedenoeldetroisrivieres.qc.ca LE NOUVELLISTE | ÉDITION WEEK END 15-16 DÉCEMBRE 2007 ACTUALITÉS cette et amour de de rejoi l'esprit de VOUS tout luïssaoces Noël soit l'annee avec Rrothèse auditive uanMaui La plus petite et entièrement automatique 6 VITESSES Le Dr Giroux demande que son dossier soit entendu à Québec Il ne veut pas faire les frais d'un manque déjugés à Trois-Rivières Claude Savary claude.savary@lenouvelliste.qc.ca Trois-Rivières — L’orthopédiste Mario Giroux, qui s’est adressé au tribunal récemment pour réclamer qu’on lève une clause discriminatoire l’obligeant à être disponible 24 heures par jour, 365 jours par année, a entrepris des démarches pour que sa requête en injonction interlocutoire soit entendue à Québec avant le 31 janvier prochain.Profondément choqué de s’être présenté pour rien mardi dernier au palais de justice de Trois-Rivières faute de disponibilité d’un juge et d’une salle, le médecin a mandaté ses procureurs de faire transférer son dossier à Québec.Le juge en chef associé, Robert Pidgeon, a d’ailleurs été saisi de cette demande pour que les choses bougent rapidement.On se souviendra que le Dr Giroux s’était présenté le 27 novembre dernier devant le juge Georges Taschereau de la Cour supérieure à Trois-Rivières pour plaider la requête en injonction interlocutoire.Après avoir entendu les parties, le juge n’avait pas tranché et avait suggéré aux parties de reprendre le débat devant un autre juge le 11 décembre.Il avait fait savoir qu’il prendrait les dispositions pour qu’un juge et une salle d’audience soient disponibles.Mardi dernier, le Dr Giroux, ses deux procureurs et une patiente de 77 ans qu’il souhaitait faire entendre, doivent se rendre à l’évidence.Après deux heures d’attente inutile, il apprend que rien n’a été prévu pour cette cause.Le procureur du Centre hospitalier régional de Trois-Rivières, Me Sylvain Poirier, et ses témoins font face au même problème.Sensibilisé à la situation, le juge Robert Legris invite les parties à communiquer avec le juge Taschereau à Québec.Administrativement parlant, le dossier est fixé pour procéder au 31 janvier.Craignant devoir subir le même sort à cette date et déçu de constater que le district judiciaire de Trois-Rivières n’a pas les ressources nécessaires chaussures pour homme et femme CHAUSSURES ET BOTTES DE GRANDES MARQUES BOUL.DES FORGES 819 376-6444 Son clair et naturel Eyi uste men tjtüèslp r e c 1 s|pa vio rclinateu r «mes discrete Certains modèles peuvent être payés par la régie de l'assurance maladie du Québec, la CSST ou les Anciens Combattants.Pour plus d'information appelez-nous.(certaines conditions peuvent s'appliquer^® François Bellefeuille audioprothésiste Depuis plus de 14 ans Trois-Rivières 819 371-2010 Shawinigan 819 539-7510 pour entendre cette cause, le Dr Giroux demande que la suite des choses se passe au palais de justice de Québec où il ne manque ni de juges, ni de salles.Qui plus est, les procureurs du médecin ont leur bureau à Québec et le Dr Giroux habite la région de Québec.Et il semble que la partie adverse n’est pas contre l’idée.En fait, lit-on dans la demande de transfert faite par le cabinet de Me Michel Barakatt et dont nous avons obtenu copie, le Dr Giroux ne tient pas à engager des frais inutilement comme cela a été le cas mardi dernier.Qui plus est, souligne-t-on la requête en injonction, garde toujours son caractère d’urgence.* PHOTO: OLIVIER CROTEAU Dr Mario Giroux ACHETEZ OU LOUEZ ET OBTENEZ JOURS] “500$* l>/\Vl7 1500$ ' MODÈLES EN STOCK ° Remises à l'achat allant de 2000$ sur t n'à 8000$ sur l'Armada LA NISSAN VERSA HH BACK 2008] B5LG58 BKOO GAGNANT CLEF D'OR SÉCURITÉ ¦é- AUTOMATIQUE LA NISSAN ALTIMA 2008 4 portes T4RG18 AEOO Dépôt sécurité Location 60 mois 188 Vmois 0$ Dépôt sécurité Location 48 mois 278^/mois 2795 $ comptant plus taxes Versa Hatchback : location 60 mois, taxes en sus, préparation incluse, 24 000 km par année, 0,08 $ km excédentaire.* Location 48 mois, taxes en sus.4499 $ comptant plus taxes.Transport et préparation inclus.24 000 km, 0,08 $ km excédentaire 4101, Gene-H.-Kruger, Trois-Rivières 8800, boul.des Hêtres TROIS-RIVIÈRES (secteurTrois-Rivières-Ouest, près du Carrefour T.-R.-O.) —* y vll8Willi{{8ll IMISSAN NI55AN V NISSAIM 819 379-26U 3rnissan@cgocab!e.ca 819 539-6433 energie, nissa n@sh,ego cabie.ca CAVAC Région de la Mauricie CENTRE D'AIDE AUX VICTIMES p actes criminels www.cavac.qc.ca Formé pour vous épaulor Aide aux victimes d'actes criminels, leurs proches et les témoins.819 373-0337 1 888 552-2822 Services gratuits et conlidentiels ACTUALITES LE NOUVELLISTE | ÉDITION WEEK END 15-16 DÉCEMBRE 2007 8 SECURITE ROUTIERE Dernière tentative pour convaincre l’opposition de voter en faveur du 0,05 Malorie Beauchemin La PresseO Québec — Sécurité routière, transparence dans la vente d'essence, encadrement des projets immobiliers universitaires; le compte à rebours est commencé pour les projets de lois que le gouvernement souhaite adopter avant l'ajournement pour la période des Fêtes.Hier, la ministre des Transports, Julie Boulet, a proposé une nouvelle concession à son projet de loi sur la sécurité routière, dans le but de faire adopter la mesure du 0,05 de taux d'alcoolémie, rejetée par l'opposition.La ministre offre de retarder la mise en application à janvier 2010.Un délai qui permettrait, selon elle, aux intervenants de se mobiliser et de sensibiliser la population à l'importance d'abaisser le taux d'alcoolémie de 0,08 à 0,05.«J'ai fait une proposition qui va dans l'intérêt commun de tous les citoyens du Québec.On y croit à cette mesure-là, au 0,05.On voyait bien que les partis de l'opposition n'endossaient pas cette mesure-là, alors on propose d'en retarder l'application, a souligné Mme Boulet.Jean-Marie De Koninck (le président de la Table québécoise sur la sécurité routière) nous a dit que peut-être le Québec n'est pas encore prêt pour ça, c'est dans ce sens-là qu'on fait notre proposition.» Cette ouverture de la ministre survient alors que l'opposition, autant péquiste qu'adéquiste, a affirmé depuis le début de l'étude du projet qu'elle voterait contre cette mesure, estimant qu'elle «rate la cible».C'est en fait la seule question qui achoppe, le Parti québécois ayant approuvé les cinq autres mesures du projet de loi accès graduel à la conduite, projets pilotes de radars photo, interdiction du cellulaire au volant, sanctions plus sévères pour les délinquants de la route (vitesse et alcool) et limiteurs de vitesse pour les véhicules lourds.Le critique de l'opposition officielle adéquiste en matière de transports, Pierre Gingras, n'a pas voulu commenter l'amendement déposé par la ministre, préférant consulter au préalable son parti.«Sur le fond, je continue de penser que ceux qui seront pénalisés, ce sont les citoyens qui boivent modérément et conduisent prudemment», a souligné M.Gingras.Il devrait faire connaître sa réponse à la proposition mardi, après le caucus adéquiste.L'ADQ suggère pour sa part de retarder à 2009 la mise en application de l'interdiction du cellulaire au volant, afin d'atténuer les impacts d'une mesure que le parti de Mario Dumont désapprouvait.La ministre a concédé une période de transition de trois mois, dans laquelle les contrevenants n'auront qu'un avertissement, mais refuse de retarder l'entrée en vigueur de cette mesure, prévue pour avril 2008.Le porte-parole péquiste en transport routier, Serge Deslières, a réitéré que le Parti québécois votera contre le 0,05, même si son application est reportée.«Nous lui demandons toujours de retirer cet article et laisser le temps à la Table de la sécurité routière de statuer sur la question du 0,05», a dit le député de Beauharnois.Pas de loi sur l’essence Le statut de gouvernement minoritaire rend la joute plus serrée à quelques jours de la suspension des travaux parlementaires.Si le gouvernement veut faire adopter un projet de loi, il ne peut utiliser le bâillon et doit obtenir l'appui d'un des deux partis de l'opposition.Ainsi, la Loi sur la transparence dans la vente de l'essence, promise depuis le printemps par le ministre des Ressources naturelles afin de contrer les hausses imprévisibles du prix de l'essence, finira aux oubliettes.Les deux partis de l'opposition ont voté contre chacun des articles du projet de loi en commission parlementaire.«L'opposition a choisi de se ranger du côté des pétrolières, a accusé le ministre Claude Béchard.C'est dommage parce que c'est la première fois de l'histoire du Québec qu'il y a un gouvernement qui essaie de légiférer pour qu'on justifie les hausses et les baisses du prix de l'essence et l'opposition vote contre.» Les péquistes et adéquistes PHOTO : LA PRESSE La ministre des Transports, Julie Boulet, a proposé de retarder à janvier 2010 la mise en application de l’abaissement du taux d’alcoolémie à 0,05.ont plutôt estimé que le projet de loi créait la confusion et que le consommateur serait, au final, pénalisé.Les universités devront montrer patte blanche La ministre des Finances, Monique Jérôme-Forget, a pour sa part reçu l'appui du Parti québécois pour adopter le projet de loi qui encadre les emprunts importants des universités.Ce projet de loi vise à éviter que ne se reproduise un fiasco financier comme celui de l'UQAM, où d'importants dépassements de coûts, dus à des projets immobiliers déficitaires, devront être épongés par le gouvernement.Le critique péquiste en matière de Finances, François Legault, estime qu'il est juste et équitable que les universités aient à demander des autorisations, puisque les hôpitaux et les municipalités doivent déjà le faire.* Agence de ta santé et des services sociaux de ta Mauricie et du Centre-du-Québec /-\ ^ 1 C3I3 Quebec ?LA PROCHAINE ASSEMBLÉE PUBLIQUE DU CONSEIL D'ADMINISTRATION AURA LIEU : DATE : Le mercredi 19 décembre 2007 HEURE: 19 h 30 LIEU : Club de golf Les Vieilles Forges 1975, rue Grimard Trois-Rivières Principaux sujets à l'ordre du jour : >- Plan d'effectifs médicaux.>- Implantation de la nouvelle approche en matière de mesures de contrôle dans les établissements.>- Rapport financier périodique du fonds d'exploitation de l'Agence.La population est invitée à participer aux assemblées du conseil d'administration de l'Agence de la santé et des services sociaux.Une période de questions est réservée au début et à la fin de chaque assemblée.Jean-Denis Allaire Secrétaire du conseil d'administration 3328502 i a ; Mu Prix net financé Photo à titre indicatif «P 3327976 Prix de détail : 59 500 $ Ratais:- (15 500)$ JEEP COMMANDER LIMITED DÉMO 2007 ®»- Prix net finance : 44 000s LOCATION 24 MOIS 749 S/mois DODGE DURANGO Prix de détail : 51 500 $ Rabais: - (13500)$ 38 000$ LOCATION 36 MOIS 659 S/mois ^ , Bernier Crepeau c Jeep 3100, boul.Saint-Jean, TTois-Rivières Ouvert tous les soirs jusqu'à 21 h 819 377-3077 CINQ ETOILES & w w ra x* Achetez des alliances pour dame et obtenez le jonc pour homme à Jonc semi-éternité et éternité 30 AUTRES SPECIAUX SURPRISES EN MAGASIN! fM JOAILLIER FABRICANT HORLOGER FABRICANT 1624, 6e Rue, Trois-Rivières (voisin de Zellers) *819 693-1699 753, 5e Rue, Shawinigan *819 537-7293 ACTUALITÉS LE NOUVELLISTE | ÉDITION WEEK END 15-16 DÉCEMBRE 2007 COLLISION AVEC LE VOILIER MONDISY Le pilote du porte-conteneurs a été acquitté Marc Allard Le Soleil Le pilote du porte-conteneurs qui a heurté le voilier Mondisy a été acquitté de ses trois chefs d’accusation, hier, au palais de justice de Québec.Il était embarqué à Trois-Rivières, en direction de Québec la nuit précédente.Plus de trois ans après la tragédie qui a fait deux morts dans un chenal à la hauteur de Saint-Nicolas, le juge Carol St-Cyr a blanchi Jacques Cloutier, estimant que les plaisanciers du Mondisy avaient été négligents.La poursuite accusait le pilote du Canada Senator de ne pas avoir maintenu une vitesse sécuritaire, d’avoir omis de déterminer les risques d’abordage et de ne pas avoir entrepris les manœuvres à temps pour éviter le voilier.La défense faisait valoir que la collision entre le voilier et le cargo de 40 000 tonnes était inévitable.Dans son jugement, le tribunal conclu notamment qu’«aucune des règles de navigation ne fut respectée par le voilier Mondisy».Il juge qu’à 27 km/h, Jacques Cloutier n’a pas maintenu de vitesse excessive et qu’il a tenté à la fois d’évaluer et d’éviter l’abordage.«En somme, il a fait la preuve de la diligence que l’on est en droit de s’attendre de la pratique d’un bon marin», peut-on lire dans le document.La poursuite n’était pas en mesure de dire hier si elle comptait inteijeter appel.M.Cloutier s’est tout de même dit «très content du résultat» à la sortie du tribunal.«Le jugement exprime le simple bon sens», a-t-il lancé.Jacques Cloutier estime que son innocence a été prouvée dès le départ.Ebranlé par le processus judiciaire, le pilote en veut au gouvernement fédéral de l’avoir poursuivi.«Faire un procès sans plus de motifs et créer un préjudice comme celui-là, on ne souhaite ça à personne», dit-il.Témoin expert au procès, le président de la Corporation des pilotes du Saint-Laurent, Marcel Poitras, considère que l’acquittement de Jacques Cloutier est «une victoire pour tous les pilotes du Saint-Laurent».«Les plaisanciers sont méconnaissants des gros navires», dit-il, soulignant que plusieurs d’entre eux négligent les risques de collision.» LEADER DE L'INFORMATION RÉGIONALE M Une combinaison imbattable 819 378-VEND^U 819 537-VEND-U JTW Vous cherchez une suggestion-cadeau sûre de plaire?Gastronomie ?Spa ?Plein air & culture 3327815-P ¦ Hôtellerie Champêtre Aubire» ei Hiidi Quitte t lânee de séjour! À 3550, chemin des Trembles, Saint-Paulin 819 268-2555 • 1 800 789-5968 www.baluchon.com ÏManteau À partir de de , rabais Fixations à l’achat A d’une planche J del99*fw 1 et plus nenes MmBilimn Le Spécialiste à pris compétitifs ST.B O dusport.un RÉSEAU de200MAGASINS AU CANADA 191, rueTrudel Est, St-Boniface 819 535-2000 fi 10 minutes de Trois-Rivières Photos à titre indicatif, sur produits sélectionnés, voir les détails en magasin ACTUALITÉS LE NOUVELLISTE | ÉDITION WEEK END 15-16 DÉCEMBRE 2007 10 RÉGIE DES RENTES Hausse des cotisations en vue La panne sèche en 2050! Denis Lessard La Presse Québec — D’ici à 2025, les boomers entreront en masse dans le club des retraités.Ce mouvement créera une pression importante sur la caisse de la Régie des rentes.Si on n’augmente pas le taux de cotisation, actuellement de 9,9 % sur les salaires, le régime sera complètement à sec en 2050.Comme le veut la loi, la Régie des rentes du Québec a rendu publiques hier ses prévisions actuarielles.Ce document servira de toile de fond à une consultation sur les modifications PHOTO - PC Le ministre de l’Emploi, Sam Hamad.à apporter au régime, au printemps prochain.Lors de la précédente consultation, il y a trois ans, les bons rendements de la Caisse de dépôt avaient réduit l’urgence d’un changement de cap.On proposait alors non seulement d’augmenter les cotisations, mais de revoir un régime plus généreux que le Régime de pension du Canada, au chapitre de la rente à un survivant qui travaille, par exemple.Pour le ministre de l’Emploi, Sam Hamad, les perspectives de la RRQ montrent bien que le plafonnement prévisible de la population active va augmenter la pression sur le régime à compter de 2026.Si rien n’est fait, «à ce moment là, les entrées et sorties d’argent ne seraient pas suffisantes pour combler le manque à gagner du régime.Actuellement, il y a plus de 30 milliards de dollars de réserve.Il n’y a pas de problème pour au moins 10 ans».«Il y a deux voies: augmenter les cotisations ou baisser les avantages.Mais tout cela sera soumis à une consultation publique», a poursuivi M.Hamad.«Il n’y a pas d’alarme.il y a des gestes à considérer pour prévoir», a-t-il insisté.La ministre des Finances, Monique Jérôme-Forget, est moins optimiste: «Les régimes de retraite dans une société vieillissante, c’est toujours un problème», a-t-elle laissé tomber.Le problème ne se présente pas ici avec autant d’acuité qu’en Europe, où les régimes ne sont guère capitalisés, mais «c’est clair qu’il va falloir que les taux s’ajustent en fonction des obligations», a-t-elle résumé.Actuellement, les salariés québécois paient un maximum de 1939 $ par année en cotisations à la Régie des rentes pour un salaire assurable maximal de 44 900 $.En moyenne, les salariés paient 1200 $ sur le salaire moyen de 35 000 $ par année.Hausser de 9,9 % à 10,56 % la cotisation payée par l’employeur et le salarié, une des avenues proposées par la Régie, signifierait que la cotisation maximale augmenterait de 80 $ par année, et de 50 $ en moyenne.Ce taux de 10,54 % permettrait d’atteindre l’équilibre, de maintenir une «réserve stable à long terme».Aussi, 22 % de cette augmentation nécessaire vient de la meilleure espérance de vie: les retraités vivent plus longtemps et, par conséquent, profitent davantage du régime.Pour le ministre Hamad, l’immigration peut avoir un impact positif sur le régime en ce qu’il permet d’augmenter la population active qui y cotise.On pourrait aussi encourager les gens à rester plus longtemps au travail, par la retraite progressive.Québec pousse depuis longtemps pour que les lois fédérales ne pénalisent plus ceux qui choisissent de travailler à temps partiel au moment de la retraite.Ottawa a procédé aux changements nécessaires cet automne.Québec devra ajuster ses lois à son tour l’an prochain.Présentée par Pierre Plamondon, l’actuaire en chef de la Régie, l’étude met au jour la profonde différence entre les profils démographiques du Québec et du reste du Canada.Le régime de pension pancanadien peut compter sur un avenir plus rose.Alors que, au Québec, entre 2020 et 2030, on doit prévoir une baisse de 5 % de la population en âge de travailler, au Canada, comme aux Etats-Unis, la population active continuera d’augmenter jusqu’en 2030.La cotisation d’équilibre au régime fédéral est de 9,82 % au lieu de 10,54 %.Le vieillissement de la population frappe plus durement au Québec, mais son régime est aussi plus généreux, et les salaires assurables sont moins élevés.D’ici à 2030 toujours, le nombre des bénéficiaires de la Régie des rentes va doubler de 1,2 million actuellement il passera à 2,5 millions.Il y a actuellement trois cotisants pour chaque bénéficiaire d’une rente de la RRQ, ils seront deux en 2020, et il n’en restera que 1,5 pour chaque retraité au-delà de 2040.» 4 9 HauteGri/ÿe / • FOURRURES ewweuoc DESIGNER • MANUFACTURIER 1152 AÏE.ST-MARC SHAWINIGAN, OC | TEL : 119.537.6645 • 5400 B0UL.DES FORCES TROIS-RIVIÈRES, QC | TEL : llR.6RI.013i • TEL SANS FRAIS : 1.166.536.4310 DON QUICHOT Vente avant rénovation TOUT TOUT TOUT 1295, rue Hart, centre-ville, Trois-Rivières 819 694-0190 LE NOUVELLISTE | ÉDITION WEEK END 15-16 DÉCEMBRE 2007 11 ACTUALITES 12 LE NOUVELLISTE | ÉDITION WEEK END 15-16 DÉCEMBRE 2007 Une autre tempête en vue De 20 à 30 centimètres devraient tomber sur la région demain Marie-Eve Lafontaine marie-eve.lafontaine@lenouvelliste.qc.ca Trois-Rivières — Une autre tempête devrait atteindre le Québec demain.Selon Environnement Canada, de 20 à 30 centimètres de neige recouvriront la région.Le tout évidemment accompagné du cocktail habituel de forts vents et de poudrerie.Ce sera une bordée semblable à celle du 3 décembre.«C’est une tempête très semblable à celle que nous avons connue il y a deux semaines.C’est à peu près le même genre de système qui suit la même trajectoire», explique M.André Cantin, météorologue à Environnement Canada.Il s’agit d’un système qui s’est formé au sud des États-Unis.Il va remonter vers les Grands Lacs.Dimanche matin, il devrait se retrouver au sud du lac Érié d’où il va poursuivre sa route vers le Québec.Un second système va se former le long de la côte est américaine.Ces deux perturbations vont ne faire qu’une le long de la côte et rapidement attein- GRANULE '50'000'btiï 1I54$/ mois 19X1 'eleebpatlame ^moisi SAUNA FAUTiEUIL INFRAROUGE MULTI-MASSAGE 1899*5$ /mois Noir ou beige] J?cteur.MR3tmtei [MoclèleSôleoou Elite Modèle Sa-IDS-1L Membre du groupe POELE m?MOTS O l O iiîouis A SEULEMENT 15 MINUTES DU CENTRE-VILLE DE TROIS-RIVIERES ! PISCINES PATIOS SPAS 621, rue Raymond-Pépin,Trois-Rivières www.piscines-st-louis.com 819 379-6374 OUVERT DU LUNDI AU SAMEDI PHOTOS À TITRE INDICATIF, FINANCEMENT ACCORD D * TERMES DE FINANCEMENT DE 36 MOIS ** TERMES DE FINANCEMENT DE 48 MOIS *** TERMES DE FINANCEMENT DE 60 MOIS dre le Québec.«Ce système va s’intensifier rapidement dans la journée de dimanche et nous apporter quelque 20 à 30 centimètres de neige.Les tempêtes de la côte est américaine, ce sont souvent les tempêtes qui nous amènent de la neige abondante et de forts vents.Ça va être le cas dimanche.On s’attend à des vents surtout en après-midi pour Trois-Rivières.Des vents qui vont se poursuivre en soirée et la nuit suivante.Donc, des vents de 50 à 70 km/h qui vont causer de la poudrerie réduisant la visibilité à presque nulle sur les routes par moment», mentionne M.Cantin.Le ministère des Transports et les municipalités sont prêts.«Tout le monde est sur le pied d’alerte.On l’attend.Dès que ça va se faire sentir, on est prêt à partir», a souligné M.Yvan Toutant, porte-parole de la Ville Vous avez une nouvelle à nous communiquer?Vous êtes témoin d’un événement?Appelez-nous au 819-693-5462 ou écrivez-nous à information@lenouvelliste.qc.ca de Trois-Rivières.Plusieurs ont l’impression qu’il n’en finit plus de neiger.D’ailleurs, les précipitations ont été largement au-dessus de la normale en novembre.En effet, selon Environnement Canada, il est tombé 39 centimètres de neige en novembre alors que la «C’est une tempête très semblable à celle que nous avons connue il y a deux semaines» normale est de 25,9.En décembre, la normale est de 59 centimètres et nous en sommes déjà à 57,2 centimètres, ce qui n’inclut pas la journée d’hier.Se dirige-t-on vers un record de neige?«L’hiver n’est pas terminé.S’il continue comme ça, peut-être qu’on va battre des records, mais pour l’instant ce n’est pas le cas», note M.Cantin.Il faut quand même remonter à l’année 1996-1997 pour retrouver un hiver plus enneigé que la normale.Dans la nuit d’hier et hier matin, il est tombé environ cinq centimètres.De quoi causer quelques sorties de route.Il y en a eu une vingtaine sur le territoire de la Sûreté du Québec uniquement lors de l’heure de pointe du matin.À la Sécurité publique de Trois-Rivières, du début de la matinée à l’heure du midi, on en dénombrait sept.* 1624, 6e Rue, Trois-Rivières (voisin de Zellers) • 819 378-3220 745, 5e Rue, Shawinigan * 819 537-9644 CITIZEN ECO-DRIVE ISH saiMeiNE 945745 12,99 12,99 Bacon Poisson 10,99 12,99 24,99 39,99 39,99 89,99 149,99 159,99 109,99$ HOME PRESENCE Fondue Adagio *10 pcs.Cuisina Québec 1100, rue Bouvier (418) 634-1991 Trois-Rivières 3315, boul.Des Récollets • (819) 693-7460 Trois-Rivieres Heures d’ouvertures : Lundi au vendredi de 9 h 30 à 21 h Samedi de 9 h à 17 h Dimanche de 10 h à 17 h Les prix sont en vigueur jusqu’au lundi 24 décembre 2007 ou jusqu'à épuisement des stocks.Prix sujets à changement sans préavis.Quantités limitées.Photos à titre indicatif seulement.Beaucoup d'autres rabais en magasin! COOL KITCHEN Fondue électrique / friteuse 10 pcs.SWISSMAR Raclette 8 personnes Alpine U Cuisina vous offre les meilleurs prix •t pleins d'idées cadeaux! JUSQU’A 77% fj de rabais k 60% de rabais de rabais HOME PRESENCE Emporte-piece 8 cm Modèle bonhomne d'épice Cuillères et tasses a mesurer 5pcs.• Couleurs assorties Cuillère a soupe chinoise porcelaine blanche Coquetier modèles assortis Epuisette a fondue en moH 69 % 70% 70% 50% de rabais de rabais de rabais de rabais Cs L LIMINE LES ODEURS DÉSAGRÉABLES HOME PRESENCE SALSA Ensemble huile / vinaigre 2 pcs.LESSENCE Liquide à lampe diffuseur 473 ml Fragrances assorties BUANO FRUTTA Beurrier fruits Fourchettes a fondue blanches ou noires BUANO FRUTTA Plat à olives ou à condiments 50% 50% de rabais de rabais Poe on 26 crepe cm 50% de rabais JOYEUX NOEL Vaisselle de Noël 20 pcs 2 modèles JUSQU'A 60% de rabais ELICA HOME TRENDS Coutellerie 63 pcs.avec coffre, 2 modèles, Goccia et Léopardi en mox.ou avec or Presse puree / patate en riz TRUDEAU Mini-râpe zester COOL KITCHEN Trancheuse électrique 50% de rabais HOME PRESENCE Ensemble d arrosoir pour cuisson LE NOUVELLISTE | ÉDITION WEEK END 15-16 DÉCEMBRE 2007 13 14 LE NOUVELLISTE | ÉDITION WEEK END 15-16 DÉCEMBRE 2007 SS Hm wmm en edit de ne i Tirage des finaliste des finalistes 3 finalistes le 8 décembre 3 finalistes le 15 décembre 4 finalistes le 22 décembre uouages ari-en-nel NOUVEAU DANS LA REGION rf\ CLINIQUE SANTE VOYAGE Que vous partiez ou planifiez un voyage, votre premier arrêt devrait être Medplus Services Médicaux.Spécialiste en santé du voyageur, notre rôle premier est de vous informer des risques et précautions à prendre ainsi que les vaccins disponibles afin de passer des vacances mémorables et en santé.Services et vaccins disponibles : - Avaxim (hépatite A) - Typhim (typhoide) - Engérix (hépatite B) - Vivaxim (hépatite A+typhoïde - Twinrix (hépatite A+B) - Gardacil, Rotateq.Nouveau vaccin pour la diarrhée du voyageur DUKORAL Consultation et ouverture de dossier gratuites.Aucune prescription requise, vaccins disponibles en tout temps à la clinique.Reçu pour des fins d'impôt et/ou assurance.Ouvert du lundi au vendredi ainsi que soirée disponible.Rendez-vous disponible en moins de 48 heures.Pourquoi jouer avec sa santé, quand vous disposez de moyens, pour éviter que votre magnifique voyage tourne au cauchemar.Communiquez avec nous, dès maintenant, pour prendre un rendez-vous au 1235,5e Avenue Shawinigan-Sud 819 536-2080 SERVICES MEDICAUX GRAND TIRAGE 24 décembre à midi Marchands participants Bicha Au coin des Artistes Villa Del Sol Centre Animalier Shawi Sud Gignac Offset Tigre Géant Marché IGA Centre funéraire Sylvie Picard Bravo Éclair Station OK Groupe AutoXpert Pharmacie Jean Coutu Fleuriste Shawinigan-Sud Pharmacie Pellerin et Desbiens Services financiers G et D Drouin Med Plus -services médicaux Clinque Santé Voyage Claude Textiles Finalistes du tirage du 8 décembre Bergeron • Shawinigan Serge Dubreuil • Shawinigan-Sud Trépanier • Shawinigan-Sud Vêtements de qualité pour toute la famille Ici on vous offre un excellent service à la clientèle! Vêtements : Mode pour toute la famille : Point zéro, Lois, West Coast, Danna, TXT, Julie.Cadeaux et vêtements pour bébés Maillots de bains, sous-vêtements, pyjamas, pantoufles et robes de chambre Vêtements de travail : Big Bill, Big Ail Vêtements d'hiver Camisoles et caleçons de laine Habits de motoneige Lamartine thermoradiant de 10° à 50° Couture (sous-sol) : Tissus de confection et de décoration, dentelle, plastique, cuirette, coton fromage, coupons à la livre.Accessoires de couture, patrons Tringles de rideaux, toiles et stores en magasin ou sur mesure.Service de coupe de toile.Nappes, serviettes, panneaux de rideaux pour fenêtres et douches, draps « confort », flanelles et cotons, douillettes, housses de couettes, oreillers, couvre-matelas, mousse.Et bien d'autres à des prix très compétitifs.CLAUDE TEXTILES 1200, 5e Avenue, Shawinigan-Sud * 819 536-3448 3317586 15 LE NOUVELLISTE | ÉDITION WEEK END 15-16 DÉCEMBRE 2007 ACTUALITÉS Comment garer deux voitures dans un garage simple?Le défi amusant et difficile des finissants en Génie mécanique Brigitte Trahan brigitte.trahan@lenouvelliste.qc.ca Trois-Rivières — Comment garer deux voiture de la taille d’un Chevrolet Impala dans un garage simple?Voilà un problème amusant, à première vue, mais dont la résolution nécessite de très bonnes connaissances en génie mécanique, d’autant plus que la solution ne devait pas coûter plus de 15 000 $ au client.C’est le défi qu’a décidé de lancer le professeur Demagna Koffi aux étudiants finissants du département de Génie mécanique de l’UQTR il y a quatre mois.Il aura fallu en moyenne quelque 300 heures de travail à ces étudiants de quatrième année pour arriver à une solution qui pourrait être commercialisable.Divisés en six «bureaux d’ingénieurs», pour la circonstance, les quelque 30 étudiants ont présenté leurs idées sous forme virtuelle, hier, à des «clients» joués par l’ingénieur responsable du laboratoire et un étudiant au doctorat.Bien entendu, l’imagination avait une place de choix dans la résolution du problème.Plate-forme hydraulique, pour superposer les deux voitures, plate-forme inclinée avec pivot, plaques élévatrices, plateau élévateur articulé, voire même une porte de garage multi-fonctionnelle servant à la fois de porte et de rampe d’accès, ont fait l’objet d’études détaillées de la part des aspirants ingénieurs.Pour espérer mettre au point un système fonctionnel, ces derniers devaient penser aux moindres détails, car leurs «clients» étaient pour le moins exigeants, on s’en doutera.Il leur fallait donc trouver des matériaux suffisamment forts, fiables et sécuritaires, calculer les charges, prévoir la vie utile de leur système, anticiper des problèmes de corrosion engendrés par le calcium en hiver et respecter diverses normes en vigueur au Canada, voire même dans d’autre pays, au besoin.Alors que cinq des six «bureaux d’ingénieurs» ont proposé des systèmes d’élé- PHOTO: STÉPHANE LESSARD À l’avant-plan, le professeur Demagna Koffi du département de Génie mécanique de l’UQTR entouré des représentants des «bureaux d’ingénieurs» et de leurs «clients», de gauche à droite: Luc Bédard, Nicolas Boulay, Caroline Moisan, Inigo Alonso Martinez, Imane Doumane, étudiants de 4 e année, Jonathan Saint-Arnaud, ingénieur responsable du laboratoire et Sylvain Bournival, étudiant au doctorat.vateurs variés pour soulever un des deux véhicules au-dessus de l’autre, un seul a proposé de modifier plutôt le garage pour permettre d’avoir accès aux deux véhicules en même temps et en tout temps.Ce système, assez différent des autres, permettait d’utiliser la porte de garage à la fois comme porte, mais aussi comme rampe pour aller conduire la voiture jusqu’à l’étage permanent construit pour elle.Dans ce cas-ci, l’équipe est toutefois toujours à la recherche d’un matériaux plus léger que l’aluminium pour fabriquer une porte capable de supporter le poids d’un véhicule tout en respectant les cotes de sécurité.Chaque équipe devait réaliser virtuellement son projet en effectuant aussi les calculs permettant de savoir combien leur système coûterait à l’unité s’ils produisaient 1000 unités.Les prix ont varié considérablement d’un système à l’autre, soit de 3500 $ pour le système qui permettait de hisser la voiture sur une plate-forme mobile grâce à des câbles (comme dans certains traversiers) et 11 250 $ pour la porte de garage articulée.Pour le professeur Koffi, ces présentations, qui ont nécessité toutes les connaissances des aspirants ingénieurs, sont une bonne façon de mettre les étudiants dans un contexte de la vie réelle où ils auront à solutionner de véritables problèmes.Le professeur Koffi, à l’instar de ce qui se fait à l’École polytechnique, a invité les médias à assister aux présentations.«Ça permet aussi de faire connaître le département de génie mécanique au public», dit-il.» t Trempettes maison 2 nouvelles variétés Fromage bleu &Tex Mec format 227 ml de rabais sur nos plateaux du surtout achat de 50$ et plus si commandés avant le 17 décembre 07 A iVotre Panier, Fraîcheur, Haricots verts États-Unis 3,28/kg Pomme Empire Quebec Revient à moins de 0,50$/lb Kp rnmhrn analaie Damn Concombre anglais sans pépins Mexique Clémentine gr.large - Maroc ou Californie - 2,18/kg Tomate rouge de serre gr.large Mexique W - 4,39/kg Mangue Tommy Atki ns L Équateur jiff Céleri Californie CMWW Carotte et oignon Sac de 51b ?>*'7 Québec S** Raisins rouges FlamcT Sans pépins - Pérou 8,80/kg Photos à titre indicatif seulement.TROIS-RIVIERES 3960, boul.Des Forges CAP-DE-LA-MADELEINE 665, boul.Thibeau en vigueur du samedi 15 décembre au vendredi 21 décembre 200?J’aime www.levegetarien.com 5 à 10 portions par jour iSaqpel SANS PÉPINS FERME ^ & SUCRÉE J ’SAC DE 8 LB iWOWi! SUCRES 8c^ CROQUANTS.NOUVELLE RÉCOLTE! NOUVELLE RÉCOLTE! PRODUIT BIOLOGIQU woyfi! ! MARCHE V Waetanen QQ*QQ* 16 LE NOUVELLISTE | ÉDITION WEEK END 15-16 DÉCEMBRE 2007 T dont un VTT d'une valeur de plus de mm âtisserie»__) Goûtez comme il est bon ce c/u fe/n/.hs ^4 très beau choix Gâteaux à • Produits de canard l'européenne « Chocolats fins Pains et croissants « Paniers gourmands frais du jour • Produits fins Fromages et terrines • Pâte d'amande Plats cuisinés maison Menus du jour Cafés expresso, au lait, etc.© Centre-ville 180, rue des Forges Trois-Rivières 819 378-4766 © Centre-ville 745,5e Rue Shawinigan 819 537-0155 BOUTIQUE 3327403 3327975 Wmmmm txe-ville teases Du 15 novembre au 22 décembre prochain, avec tout achat chez l'un des 36 commerçants participants, les clients se verront remettre un coupon leur donnant droit au tirage de l'un des 6 bas de noël d'une valeur minimum de 1500$ chacun et d'un VTT d'une valeur de plus de 4000$.Le tirage sera r> effectué le 24 décembre prochain.Marchands participants Restaurant Auger Garage André Héroux Clinique de physiothérapie de la Mauricie Coiffure Salon l'Authentique Équipement Marcel Gélinas Pâtisserie Le Palais Shawinigan Musique Cadeaux Chez Guy Librairie Tamarac Mercerie Harnois Café Caloca Dépanneur de la Cité Marché d'alimentation R.Drolet Restaurant La Pointe à Bernard Productions IBS Antras Micro Ordinateurs Sports Shawinigan D.H.Électronique - Telus Fernand Racine Bijouterie Dugré Construction Charic Dufresne et Martel assurances Laflamme Fourrures - Boutique Chacalou LeYéti Salon Apparence Boutique au Pas Subway La Pinata Meubles Boisvert Caisse populaire Mauricienne Dépanneur 7 jours - Western Union Café Figaro Shawinigan Informatique Le Globe Steak House La Banque Royale Vous pouvez, réserver tôt pour vos pâtés, bûches de Noël, gâteaux, etc.Le Palais, une seule adresse 668, 4e Rue, Shawinigan Ouvert Û303CB Bâ32CG[8£CB SPECIALITES |eux(etl jouets, poupées, etc.Fou la|d il .1 S cachemile ._ IL «Sf Rég.:,5,0 $_ I y Décoration, Meubles d'appoint, Lampes Berger et plus.ntnrn>rb[Tfiïï3nï^ffiïïfa \Mtso ©adbenE Ohso Nouveau dépositaire de rabais Liste des collaborateurs Club de golf Le Mémorial SAQ Club de hockey Les Cataractes gDHttjrne Ai Wt A Vanj au centre-ville de Shawinigan Johanne Prince et Serge Lajoie, propriétaires 667, 5e Rue, Shawinigan 515,5e Rue, SHAWINIGAN • Telephone et télécopieur; 819 536-2911 819 536-7908 3341708-1312 ACTUALITÉS LE NOUVELLISTE | ÉDITION WEEK END 15-16 DÉCEMBRE 2007 17 ACCIDENT À LA SUITE D’UN MALAISE CARDIAQUE Un homme perd la vie Trois-Rivières (MEL) — Un homme de 67 ans a perdu la vie au volant de son véhicule, hier matin, sur le boulevard des Forges, à Trois-Rivières, à la suite probablement d’un malaise cardiaque.Après qu’il eut subi son malaise, sa voiture a continué son chemin heurtant une minifourgonnette qui a, à son tour, percuté un autobus scolaire.Heureusement, il n’y avait pas d’enfant à l’intérieur.«Un témoin l’a vu s’affaisser sur son volant», explique l’agent Michel Letarte, porte-parole de la Sécurité publique de Trois-Rivières.Il semble que la voiture roulait sur la voie de gauche du boulevard des Forges en direction nord lorsqu’elle a légèrement heurté l’arrière d’un autre véhicule.La voiture a ensuite traversé les deux autres voies du boulevard avant de passer tout près d’un piéton, d’empiéter sur le terre-plein de la rue des Cyprès et d’heurter une minifourgonnette arrêtée au feu de signalisation sur des Cyprès.Sous la force de l’impact, la minifourgonnette a percuté l’autobus scolaire également immobilisé au feu rouge à ses côtés.«Il y avait un piéton sur le coin de la rue.J’étais sûr qu’il allait se faire frapper», raconte M.Richard Marcouiller, un témoin.«J’ai vu arriver la voiture beige.Je voyais qu’il (le conducteur) n’avait plus le contrôle.Ça s’est fait tellement vite qu’on n’a pas eu le temps de rien faire», mentionne M.Roland Vincent, le chauffeur d’autobus.Des témoins ont sorti l’homme de 67 ans de sa voiture et ont tenté de lui prodiguer les premiers soins.Les policiers et les ambulanciers ont rapidement pris le relais.Il a été transporté au Centre hospitalier régional de Trois-Rivières où son décès a été constaté.Les autres personnes impliquées dans cet accident n’ont pas été blessées.• Dernière messe à l’église Saint-Philippe Louise Plante louise.plante@lenouvelliste.qc.ca Trois-Rivières — C’est dimanche, à 9h, qu’aura lieu la dernière messe au sous-sol de l’église Saint-Philippe de Trois-Rivières.L’abbé Louis Trahan a précisé qu’il s’agira d’une messe ordinaire mais que des signets souvenirs de l’église seront remis à tous les participants.Au moment d’écrire ces lignes, il ne pouvait encore confirmer si l’évêque de Trois-Rivières, monseigneur Martin Veillette, célébrera la messe comme il lui en a fait la demande.Si l’évêque ne peut officier, c’est l’abbé Trahan lui-même qui célébrera la dernière eucharistie.Par ailleurs, l’abbé Trahan a confié qu’aucune offre n’avait encore été faite pour l’église qui est à vendre et qui a est maintenant pratiquement vide.» aidez-nous 1 800 361-9643 www.leucctn.qc.ca leucan @ PHOTO: STÉPHANE LESSARD IsROOOlJ ,| Æaricot v liNANAS M LJ Wambulan'/M VP'îijJ ¦CTK- Un homme a perdu la vie à la suite d’un malaise cardiaque, hier matin, à Trois-Rivières.Son véhicule est alors allé percuter une minifourgonnette qui a, à son tour, heurté un autobus scolaire.BIJOUTERIE ^ ’ E1IN0R GRANDE VENTÉide Noël 2007 F Alii: ¦?F «7 K: *saufsur les bijoux en promotion et certains articles en magasin.CENTRE LES RIVIERES 819 378-2400 -entrée’toys # US - pPi'UnïF hiinSSfHiiii •%) && À deux.pour le prix d'un ! Ce coupon vous donne droit à un spaghetti gratuit lorsque vous en achetez un de même valeur au prix régulier.Valable jusqu'au 18 janvier 2008 f Trois-Rivières 1147, rue Hart S 819 373-0204 s I Sainte-Foy 3077, chemin Saint-Louis S418 859-5828 Charlesbourg 7885, 1re Avenue S 418 827-0181 iJ Limite d’un coupon par 2 personnes.Valable en salle à manger seulement qAj lLE nouvelliste Procurez-vous les CHEQUES-CADEAUX du Centre sportif mm Alphonse-Desjardins Centre sportif Alphonse-Desjardins ** * *mm m* m Wk * t* -Desjardins 260, rue Dessureault Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) 819 373-5121 Commission scolaire du Chem in-du-Roy .‘ Salle d'entraînement ?Activités prénatales et postnatales ?1477 5881 ACTUALITÉS 18 LE NOUVELLISTE | ÉDITION WEEK END 15-16 DÉCEMBRE 2007 SAINT-JUSTIN L’aqueduc du chemin Clément sera remplacé Saint-Justin (ML) — D'ici quelques mois, le réseau d'aqueduc couvrant le secteur du chemin Clément à Saint-Justin retrouvera son étanchéité grâce au remplacement d'une partie de la conduite.Mardi, personne n'a signé le registre relié au règlement d'emprunt de 375 000 $.La municipalité de Saint-Justin peut ainsi aller de l'avant avec ce projet de remplacement d'un tuyau d'une longueur de 1,2 kilomètre.Le règlement d'emprunt a été acheminé hier matin au cabinet de la ministre des Affaires municipales et des Régions.Aussitôt ViSita 18 Môqâ Pare Æ valt DiSüôfl profitez de cette offre exclusive pendant vos vacances des Fêtes et vivez une journée mémorable en famille au Mega Parc des Galeries de la Capitale attractions intérieures montagne russe * grande roue - mur d'escalade patinoire • carrousel • parcours d’aventure U « un voyage de rêve en famille à Walt Disney en Floride avec tout achat de la promo Mega Parc ci-bas 60 r i§ $ une économie de So/o Sur présentation de ce coupon à la billetterie du Mega Parc.Un coupon par personne par jour.Ne peut être jumelé à aucune autre promotion.Non remboursable.Non monnayable.Valide jusqu'au 6 janvier 2008.lût MEGAwP/ nportant parc récréatif intérieur ^V°oooo0oooooo0\ *ARC le plus important parc récréatif intérieur au Québec I S clutfMvoyages collaboration Cet endroit dont> LA CAPITALE, Québec, 418.627.5955 • TOURBEC QC, Québec, 418.522.2791 LES ILES, L'étang du Nord, 418.986.4224 • ALLIANCE, Thetford Mines, 418.338.4645 LÉVIS, Lévis, 418.833.1942 • CAP ROUGE, Ste-Foy, 418.656.9595 • FLEURY, Québec, 418.628.7801 MEGA S®R ’ARC le plus important parc récréatif intérieur au Québec fV°°oooo0oooo0o\ 280 MAGASINS • IMAX • CINEMAS FORTUNE 41 8.627.5800 • www.mega-parc.com • www.galeriesdelacapitale.com que la municipalité aura reçu l'approbation de celle-ci concernant le règlement d'emprunt, elle pourra entreprendre les démarches visant la réalisation de ce projet.L'administration municipale a d'ailleurs l'intention de lancer un appel d'offres pour la réalisation des travaux et un autre pour la fourniture des matériaux.De cette façon, on espère économi- ser de l'argent.Si tout va bien, les travaux devraient débuter au printemps.On sait déjà que 340 728 $ seront puisés dans le programme de remboursement de la taxe d'accise sur l'essence pour être appliqués à ce projet.La taxe de secteur sera payable sur 10 ans.Le paiement annuel devrait tourner autour de 57 $.• Maison x^x4lbâtros Trois-Rivières tac.Hébergement pour toutes personnes ayant un diagnostic sévère 2325, lère Avenue, Trois-Rivières (QC) G8Z 2X4 819 375-3323 Une première dans la région ! Développer les compétences de la main-d'œuvre en entreprise ATTESTATION D'ETUDES PROFESSIONNELLES (AEP) Soudage d'acier inoxydable (GTAW) DURÉE: 720 heures incluant les stages HORAIRE : 15 h 45 à 23 h 15 LIEU: Centre de formation professionnelle Qualitech 502, rue des Érables, Trois-Rivières DATE: 28 janvier au 11 juillet 2008 EXIGENCES : Bulletin de 3e secondaire ou attestation d'équivalence de niveau secondaire ou TDG OBJECTIFS DE LA FORMATION : • Préparer, assembler et réaliser des travaux de soudage de divers composantes et accessoires • Percer et réparer des pièces, les assembler, les souder selon les procédés GTAW • Redresser les pièces et contrôler les déformations • Polir les pièces et effectuer les traitements de surface Contrôler la qualité des produits fabriqués RENCONTRE D'INFORMATION : 19 décembre à 18 h 30 au GARE-du-Roy 1075, rue Champflour à Trois-Rivières Confirmez votre présence au : 819 379-5989 poste 1405 Commission scolaire du Chemin-du-Roy FORMATION CONSEIL MAURICIE Service aux entreprises l’Crîergie Servi, En collaboration avec le Centre deformation professionnelle Qualitech QïlALÏTErtH ACTUALITÉS LE NOUVELLISTE | ÉDITION WEEK END 15-16 DÉCEMBRE 2007 19 SAINT-PIERRE-LES-BECQUETS La responsable des loisirs démissionne Marcel Aubry marcel.aubry@lenouvelliste.qc.ca Saint-Pierre-les-Becquets — La responsable des loisirs à la municipalité de Saint-Pierre-les-Becquets, Rita Turgeon, a décidé de remettre sa démission à ce titre au conseil municipal.En confirmant la nouvelle, hier, au lendemain d’une séance spéciale tenue par le conseil municipal de l’endroit, le maire suppléant, Claude Durand, a indiqué que Mme Turgeon avait donné verbalement sa démission au conseil et que celle-ci serait confirmée par lettre, probablement lundi.Depuis le dépôt de la plainte logée par la responsable du restaurant à l’aréna, Pierrette Lagacé, Mme Turgeon avait été affectée à ses autres tâches (sensiblement les mêmes sauf la gérance de l’aréna) à partir du bureau municipal.Au cours des prochains mois, Mme Turgeon continuera d’assumer ces autres tâches et son lien d’emploi avec la municipalité sera rompu complètement d’ici quelques mois.Entre-temps, l’employée démissionnaire sera chargée de montrer le travail à la personne qui a été mandatée pour prendre temporairement la relève, soit jusqu’à ce que le poste qui était occupé par Mme Turgeon soit ouvert (vers la fin de février) et que quelqu’un soit ensuite désigné pour l’occuper en permanence.C’est à Jaimmie Lajoie qu’incombera la tâche d’occuper le poste jusqu’à ce qu’il y ait une nomination permanente.Mme Lajoie était déjà à l’emploi de la municipalité à titre de directrice du développement.D’ici à ce que le poste soit comblé en permanence, le conseil municipal a décidé de mandater une firme pour procéder à une évaluation des tâches et à une réorganisation du personnel.M.Durand, qui assume l’intérim à la mairie depuis le 1er novembre, à la suite de la démission de l’ex-maire Raymond Dion, a mentionné que le conseil souhaitait embaucher probablement un technicien en loisirs qui pourrait prendre charge de l’aréna, de la piscine et des camps d’été.M.Durand a aussi confié que la municipalité avait décidé d’adresser à Mme Turgeon une lettre de réprimande dans laquelle on lui demande de changer son comportement.La lettre elle-même est toutefois demeurée confidentielle.La démission de Mme Turgeon est la troisième à survenir dans cette municipalité en moins de deux mois.Le 23 octobre, le maire Raymond Dion avait été le premier à démissionner.Son geste avait été imité par la conseillère municipale Famille complétée?+ ^vasectomie ^ peut être une solution Intervention en clinique privée Discrétion CLINIQUE DR RICHARD DUBOIS, MD Fédération des médecins omnipraticiens du Québec 1543, boul.des Forges, Trois-Rivières DE CHIRURGIE MINEURE Établie depuis 1991 819 697-0030 H iSdd rappel Un&ft&C 1 à oi 1099$ I la paire H Blanc.noir ou rose P 0 M LE coin CULINAIRE P 0 M 3341096 Francine Bergeron en date du 29 octobre.M.Durand ne cache pas que la période de turbulence qui est vécue actuellement à Saint-Pierre-les-Becquets n’est drôle pour personne et crée toutes sortes de cli- mat.Il souhaite que les gens de la municipalité se donnent la main et passent l’éponge.Dans une lettre-pétition signée par 137 personnes et datée du 26 septembre 2007, les requérants faisaient part au conseil municipal de leur déception face à la gestion de l’aréna et énuméraient un certain nombre de récriminations en reprochant son manque de collaboration à la gérante de l’aréna.* sur toute la marchandise automne-hiver / Pour un temps limite Wfilsevl [HorstlDjmoueGj bugatti m LE ROI MAURICIEN 1054, Champflour Trois-Rivières DES HABITS PAR COURRIEL : opinions@lenouvelliste.qc.ca Des mots qui portent Ginette Gagnon ginette.gagnon@lenouvelliste.qc.ca La tribune des lecteurs du Nouvelliste connaît un impressionnant succès.Un succès dont nous sommes très fiers et que nous envient d’ailleurs nombre d’autres quotidiens à travers le Québec.Au fil des années, encore davantage depuis l’arrivée d’internet dans nos vies, qui rend la communication plus rapide et plus directe, l’intérêt de nos lecteurs pour s’exprimer dans nos pages est allé grandissant.Nous nous en réjouissons.Il s’agit d’un plus pour Le Nouvelliste qui a toujours eu le souci d’être proche de sa clientèle.Au-delà des nouvelles de l’actualité, des entrevues, des reportages, des statistiques de sport, votre opinion apporte à nos éditions quotidiennes une belle couleur et contribue à animer la vie régionale.Pourquoi un tel succès?Essentiellement pour deux raisons.Premièrement, parce qu’il correspond à un réel besoin d’expression de notre public.Les gens ont souvent l’impression que tout se passe au-dessus de leurs têtes, qu’ils subissent les décisions des élus, qu’ils ne sont pas suffisamment consultés ou même écoutés.Dire ce qu’ils ressentent publiquement, proposer une réflexion, un témoignage, critiquer, sensibiliser la communauté à un problème, applaudir aussi une belle action fait d’eux, en quelque sorte, des citoyens actifs.Le Nouvelliste se fait fort de mettre bien en évidence les opinions de ses lecteurs, ce qui incite manifestement à la participation.Deuxièmement, ce beau succès est aussi attribuable au fait que ceux qui sont publiés dans notre tribune en ont beaucoup d’échos, constatent donc le rayonnement du Nouvelliste et réalisent que leur point de vue a fait du chemin, que leur opinion compte, soulève des réactions, suscite des appuis.Bref qu’elle a véritablement de l’impact.Nombre de lecteurs, qui ont tenté l’expérience une fois, nous proposent même régulièrement des commentaires sur différents sujets.Ils y ont pris goût.Tous les lecteurs sont les bienvenus dans nos pages, même si on ne peut pas s’engager à publier toutes les lettres qui nous sont proposées.Certains thèmes sont très populaires.Au plus fort de l’affaire d’Hérouxville, par exemple, nous avons reçu quelque 200 commentaires sur le sujet.Il est évident qu’on ne peut pas non plus monopoliser la tribune des lecteurs sur un même thème durant des semaines et des semaines.Il y va de l’intérêt du public lecteur et des autres dossiers de l’actualité qui l’interpellent.Pour qu’un commentaire soit considéré pour publication, l’auteur doit d’abord s’identifier clairement, comme nous l’indiquons chaque jour au bas de la section Opinions.Malgré ce rappel, nous écartons chaque semaine des dizaines et des dizaines de lettres dont nous ne pouvons vérifier la provenance.C’est une question de respect pour nos lecteurs et de crédibilité aussi.Nous attendons bien sûr des participants à la tribune des lecteurs que leurs lettres soient bien écrites, que leur propos soit pertinent et d’intérêt public.Les lettres ne doivent pas être trop longues.Les plus courtes ont davantage de chances d’être retenues et publiées rapidement.Il nous faut parfois abréger des lettres pour faire place à un plus grand nombre de participants ou bien aussi en raison de contraintes techniques.Mais surtout, les commentaires doivent être respectueux.On peut bien faire valoir une opinion très critique sur une personnalité publique, par exemple, mais cela doit demeurer dans les limites du savoir-vivre.Ceux qui nous écrivent en disant que leur député est un pourri peuvent être certains de ne jamais se retrouver dans le journal.Les épithètes disgracieuses et les accusations à l’emporte-pièce n’y ont pas leur place.L’année qui s’achève a été riche en nouvelles et débats de toutes sortes.Vous avez été nombreux à vouloir faire une différence en intervenant publiquement.Nous vous en remercions.Nous espérons avoir le privilège de maintenir cette belle complicité avec vous pour longtemps encore.» rctfouo fcftou o Couiifard express s»»!: OPINIONS DES LECTEURS Bonne nouvelle! Quelle belle surprise en lisant dans Le Nouvelliste qu’enfin nous aurions l’eau à Lac-à-la-Tortue, et qu’encore une fois il y a du Julie Boulet là-dessous! Je voudrais la remercier, car elle fait beaucoup pour la région.Cette bonne nouvelle m’a fait tellement plaisir.Il y a 26 ans que j’habite à Lac-à-la-Tortue, j’ai vu de nombreux maires s’y succéder et tous nous promettaient que ce dossier allait se régler.Imaginez, nous avons dépensé mon mari et moi près de 5000 dollars pour acquérir un système d’épuration d’eau qui n’a pas fonctionné vraiment.Les vêtements blancs ne restaient pas longtemps blancs, tant l’eau est ferreuse.Notre eau n’est pas potable et nous avons dû acheter un distributeur d’eau en bouteille.Puis, le comble est venu, lorsque dans un article j’ai lu que l’on prolongerait le réseau d’aqueduc dans le rang St-Mathieu pour un nouveau quartier; j’en ai pleuré, je vous l’avoue.La facture serait redistribuée à l’ensemble des contribuables.J’ai tenté de communiquer avec le responsable du dossier à la Ville de Shawinigan pour savoir quand viendrait notre tour, je n’ai jamais reçu de retour d’appel.Quelle déception à nouveau.Mais là, je me réjouis de la tournure des événements et je veux remercier sincèrement madame Boulet qui s’implique vraiment pour le bien des citoyens de la région.Je ne peux que vous dire ma gratitude et pour reprendre vos propres mots, madame, oui nous avons été plus que patients! Lise Bélanger Ducharme Lac-à-la-Tortue Chantons, c’est Noël! Quand approche la fête de Noël, je suis à la recherche de tout bon moment de détente, de rêverie pour me faire sourire.Le temps des Fêtes est un peu une course folle.Alors, dimanche dernier, je suis allée me faire bercer à l’église Sainte-Catherine-de-Sienne, par la chorale du Chœur du Roy qui présentait son récital de Noël.Et je n’étais pas la seule.Quel beau spectacle! Pour un instant, le temps s’arrête et je savoure cette magie de Noël.Merci à toute cette belle gang qui partage leur plaisir de chanter, pour donner du bonheur et de la couleur à la fête de Noël.Je sais tout le beau travail que cela demande pour avoir fait partie de ce chœur déjà.C’est une énergie rayonnante.Chanter fait du bien, surtout à Noël.Bon Noël et Bravo! Hélène Bergeron Trois-Rivières Julie Boulet # • VOUS VOULEZ PARTICIPER À laTRIBUNE des lecteurs ?Les lecteurs sont invités à partager leur opinion sur des sujets d'actualité.Les lettres doivent être clairement identifiées du nom complet, de l'adresse et du numéro de téléphone de l’auteur.Des renseignements qui demeurent confidentiels.Nous ne donnons pas suite aux lettres anonymes ou incorrectement identifiées.N'apparaîtront dans le journal que le nom complet et la municipalité de l'auteur.Le Nouvelliste se réserve le droit d’abréger et de refuser des lettres Le Nouvelliste Fondé le 30 octobre 1920 Président et éditeur Raymond Tardif Directeur ventes et marketing Yves Neault PRÉIMPRESSION ET INFORMATIQUE ABONNEMENT ETTIRAGE ADMINISTRATION ET FINANCES Rédacteur en chef Alain Itarcette Cahiers et projets spéciaux Ginette Panneton Directeur Raymond Pitre Directeur Patrick Giataon Directeur Marc Auger Transcontinental T.R.Offset Directeur de l'information Stéplian Frappier Les petites annonces Martin Lavidoiro AdjointsJacqueeGrenieretJeanLemiro Adjoint Daphnie Pépin Contrôleuse Marie-Claude Leduc Directeur Pierre Côté LE NOUVELLISTE | ÉDITION WEEK END 15-16 DÉCEMBRE 2007 PINIONS 21 Un bloc à tout prix! C’est vraiment rigolo de voir défiler (et patiner) une pléiade de personnages politiques de différentes allégeances devant le conseil de ville de Shawinigan.On les voyait venir de loin ces kid Kodak avec leurs sacs de bonbons, essayant de nous faire croire qu’ils apportaient la solution pour le redressement économique de notre ville.Faut pas être naïfs pour voir que ces gens n’apportaient rien de ce que la ville de Shawinigan a vraiment besoin pour assurer son avenir économique, c’est-à-dire la question du bloc énergétique ou celle des redevances sur la production hydroélectrique à partir des barrages situés en pleine ville.Les demandes spécifiques que sont celles du bloc énergétique ou des redevances sur la production hydroélectrique des barrages shawiniganais sont légitimes pour la population de notre ville.Shawinigan est le berceau de la modernité au Québec.C’est de notre ville que l’électricité partait pour alimenter des villes comme Montréal ou Québec au début du 20e siècle.Ce sont nos grands-pères et arrières-grands-pères qui ont bâti ces barrages à la sueur de leur front.Ils n’ont pas fait ce dur labeur dans l’intention de voir leurs petits-enfants quitter la ville comme on le remarque depuis les années 60.Le Maîtres chez nous de l’équipe libérale dont René Levesque faisait partie au début des années 60 a eu l’effet d’une douche froide pour la région de Shawinigan lorsque la loi sur l’étatisation de l’électricité a été passée, mettant ainsi fin aux tarifs préférentiels d’électricité dont jouissait notre ville.Depuis ce temps, aucune reconnaissance du gouvernement et de son monstre qu’est Hydro-Québec envers la communauté shawiniganaise.On se contente de la laisser mourir à petits feux.La question du bloc et des redevances, voilà un cheval de bataille que la mairesse Lise Landry ne peut se permettre de perdre, c’est une question de survie.J’insiste pour dire à madame Landry qu’une très grande partie de la population est derrière vous et surtout les jeunes qui ne veulent pas quitter notre ville.La population du grand Shawinigan vous appuie et vous supporte dans vos demandes.Il ne faut pas se laisser intimider par les politiciens.L’heure est à la mobilisation et aux actions.Gilles LeBlanc Shawinigan Lise Landry h '.V Une scène du Festival des arts de la rue de Shawinigan.Exit, les Arts de la rue! PHOTO: SYLVAIN MAYER Et voilà! Notre festival est moribond! A la poubelle les Arts de la rue! Citoyens, citoyennes, séchons tous ensemble! Que reste-t-il?Qu’avons-nous à fêter?Je propose une activité monstre pour l’été prochain, qui ne coûtera presque rien.Certains connaissent mon sens inné du rassemblement et de l’organisation.Un belle parade, où tout le monde sera appelé à participer.Tout habillés de noir (vêtements fabriqués en Chine), nous pourrions marcher dans les rues en silence (pas besoin de technique, ni de système de son), en nous arrêtant devant chaque commerce fermé (aucun achat requis), et admirer les graffitis de mauvais goût, les poubelles pleines débordantes, les ruelles sales, les vitrines cassées, le vieux cinéma pourri, les terrasses où les gens meurent tranquillement en lisant leur journal plein de mauvaises nouvelles.Nous partirions de la Belgo, endroit idéal pour un rassemblement puisque le stationnement sera vide et l’air pur.Ensuite, nous pourrions traverser notre rue principale commerciale, tour- ner devant l’hôtel de ville sans faire de bruit, monter la rue des Cèdres et passer devant le nouveau futur amphithéâtre bientôt inutile.La rue St-Marc se fera assez vite: rien à voir, rien à dire.Puis l’Alcan, notre dernier joyau fumant.Un petit tour de la fameuse Plaza! Que de beaux souvenirs! Puis, on se dirigerait vers notre point final, le nouveau développement commercial, notre fierté! Mince réconfort de savoir que malgré tous les malheurs qui nous tombent dessus, nous avons au moins les mêmes magasins que les autres grandes villes (je suis grande, maintenant).Là encore c’est un endroit idéal pour le rassemblement final: il n’y a pas très longtemps c’était un terrain de jeu magnifique, vaste et utilisé par des milliers de citoyens.Si ça se passe un dimanche, certains pourront terminer le tout au marché aux puces (dernier endroit où on peut encore socialiser et qui coûte pas cher).On ferait ça le jour, donc pas de feux d’artifice ni d’éclairages compliqués (économie intéressante).La sécurité sera assurée par les très nombreux bénévoles qui n’ont plus rien à faire.Peu de chances qu’on ait de mauvais commentaires: nous n’arrêterons pas longtemps devant les commerces.Si jamais il pleut, on annule le tout: de toute façon c’est déjà assez triste comme ça.Vous voyez, c’est pas compliqué à organiser.Il va y avoir plein de monde et «J’aime Shawi» va pouvoir prendre de magnifiques photos.Je félicite tous ceux et celles qui depuis plus de 10 ans se sont investis dans cette fête.Les anciens et les nouveaux.Organiser un événement n’est pas facile et tout le monde mérite des félicitations, des encouragements et tout le support nécessaire.Bravo à ceux qui croient encore en notre ville et notre région.Que de mérite, vous avez! Un autre joyeux pleins feux d’énergie dont il ne restera que des souvenirs.Pierre Mailhot Shawinigan Des réactions choquantes Je suis tout simplement indignée de lire les réactions des gens concernant notre maire et notre ville.Lorsque l’on est rendu à écrire en pleine page du journal que «nous sommes tellement contents d’avoir quitté Trois-Rivières et de ne plus être représentés par ce maire» cela m’exaspère au plus haut point! Comment pouvez-vous dire de telles choses?Je me souviens qu’il y a environ un mois, une jeune fille de 20 ans étudiante, tout comme moi, écrivait à quel point elle avait honte de sa ville.Et bien pourquoi y restes-tu et pourquoi en plus le dis-tu à haute voix?Je m’excuse, mais je trouve que notre ville est très belle.Certes nous ne sommes pas aussi gros et complets que Québec et Montréal et c’est très bien ainsi puisque nous sommes une ville-centre.Notre maire a permis de rénover notre hippodrome en Ludoplex, il appuie un beau projet d’amphithéâtre et décore notre centre-ville pour Noël.Malgré tout cela, vous n’êtes pas encore satisfaite! Oui, cela coûte cher, mais si les médias s’occupaient à autre chose qu’à crier les prix, vous seriez les premiers à vous réjouir de ces projets.De toute façon, ils auront tout de même lieu alors pourquoi ne pas en profiter plutôt que de se les mettre à dos ?Je ne peux m’empêcher de souligner la lettre de Louis Audette qui a enfin écrit en faveur de notre maire.Cet homme a compris que nous ne devons pas juger les gens comme la plupart le font.Pensez-y deux minutes, quand vous voyez un policier arrêter quelqu’un, savez-vous la sentence qu’il lui donne?Non, et la plupart du temps ce n’est qu’un avertissement ou un billet à coût bien moindre que l’acte posé par le chauffard.La population donne trop d’importance aux médias en réagissant de la sorte.Pensez plus loin que ce que l’on vous montre et réagissez en conséquence ! Myriam Beauchamp Trois-Rivières Monsieur Pressé.Je suis un involontaire commanditaire de la grosse épinette de Noël que l’honorable maire Lévesque a arraché à sa forêt pour l’électrifier dans le paysage du parc portuaire de Trois-Rivières.Ce monsieur la porte fièrement comme un oeillet à la boutonnière de sa séduisante livrée électorale.Vous aurez deviné que je suis un fier piéton devant l’Eternel et que je suis ravi de cette invitation hivernale au partage.Dans quelques flocons, une multitude de trottoirs seront interdits à la circulation sans moteur.Les enfants, les personnes âgées et les autres sont alors conviés à circuler sur la piste si bien entretenue des véhicules avec moteur.L’économie d’entretien des trottoirs permettant ainsi de nous passer ce rutilant sapin dans le cadre d’une fête religieuse soulignant la naissance d’un grand sage nommé Ti-Jésus.L’engagement des piétons et des véhicules à combustion de pétrole sur une même voie soulève toutefois quelques interrogations.Les joyeux marcheurs ont-ils le droit de circuler sur la rue, là où les trottoirs sont interdits ?Ne sont-ils pas menacés de contraventions à certains endroits ?Une signalisation adéquate sera-t-elle installée au plus vite afin d’indiquer que telle chaîne de trottoirs est interdite de telle date à telle date ?Les policiers seront-ils conciliants lors des premiers constats d’infraction si quelqu’un marche sur un trottoir interdit ou sur une portion de route interdite ?Une campagne de sensibilisation sera-t-elle bientôt diffusée afin de rendre plus sécuritaire cette nouvelle donne de la voie publique ?Fournira-t-on à peu de frais de l’équipement qui rend visible le petit piéton devant le mastodonte enragé sur ses 18 roues ?Enlèvera-t-on au bulldozer, dès le printemps venu, tous ces encombrants trottoirs pour réaliser de belles économies et ajouter de nouvelles plumes au panache de l’homme-qui-coupait-des arbres, le maire Lévesque, qui aura peut-être réussi un jour à faire de Trois-Rivières le New York, le Las Vegas ou le Plattsburgh du Québec?Dessous ces questions, d’autres vous surveillent, messieurs, mesdames du pouvoir municipal.Prenez tout votre temps pour y répondre.Mais répondez-y avant que ma petite soeur se fasse écraser par l’auto de monsieur Pressé.Jacques Perreault secteur Cap-de-la-Madeleine Chaque semaine, Le Nouvelliste attribuera, parmi le courrier reçu, une paire de billets de spectacle Gabriel Bordeleau, deTrois-Rivières, est legagnant de notre tirage hebdomadaire.Il recevra des billets pour le spectacle de Richard Séguin, le 1er février, à la salle J.-Antonio-Thompson.Sa lettre sur les préjugés a été publiée le 8 décembre. ACTUALITÉS 22 LE NOUVELLISTE | ÉDITION WEEK END 15-16 DÉCEMBRE 2007 PLAN D’ACTION NATIONAL SUR L’ALZHEIMER Nicole Poirier fera partie du groupe de travail Nancy Massicotte nancy.massicotte@lenouvelliste.qc.ca Trois-Rivières — La directrice de la Maison Carpe Diem Nicole Poirier fera partie du groupe de travail chargé d’élaborer un plan d’action territorial sur la maladie d’Alzheimer.Elle a été choisie non pas à titre GRATUIT Après rabais postal* À L'ACHAT DE TOUT APPAREIL PHOTO NUMÉRIQUE • Imprimante couleur • Copieur • Scanner Tout en un! Epson Stylus CX4450 Prime de 65$ Canon PowerShot A460 • 5 mégapixels • Zoom optique 4x • Bleu ou argent • Excellent appareil de base 20$ de rabais sur un cours photo PLUS 50 impressions numériques PLUS carte mémoire 1G Canon PowerShot A570 IS • 7.1 mégapixels Zoom optique 4x Écran 2.5 pouces Stabilisateur d'image Prime de Cation PowerShot S5IS 8.3 mégapixels Zoom optique 12x Processeur DIG IC Écran 2.5 pouces Prime de Prime de 130s 20$ de rabais sur un cours photo PLUS 100 impressions numériques PLUS carte mémoire 2GB PLUS Étui Boîtier seul Kit 17-85mm IS Canon EOS 40D • Appareil semi professionnel • 10.1 mégapixels • Digic III • Grand écran 3 pouces RABAIS JUSQU'À 300$ À L'ACHAT D'UNE LENTILLE Valable jusqu'au 17 décembre 2007 *Vous payez 79.99$ et recevez un remboursement postal de 80.00$ gosselin roi photo vidéo 3748, boul.des Forges, Trois-Rivières 819 376-9191 www.gosselinphoto.ca de représentante de la Fédération québécoise des sociétés Alzheimer mais plutôt à titre individuel, ce qui lui laisse une plus grande latitude d’action.«Je suis très contente que le Dr Howard Bergman m’ait invitée à siéger sur ce comité.Comme je ne serai pas liée aux intérêts de la Fédération, je pourrai me prononcer sur l’approche préconisée par Carpe Diem, sur l’aspect humain», a-telle précisé hier.On se rappelle que le ministre de la Santé et des Services sociaux, Philippe Couillard, et la ministre responsable des Aînés, Marguerite Blais, ont annoncé une nouvelle offensive du gouvernement dans la prévention et la gestion de la maladie d’Alzheimer.Un comité d’experts présidé par le Dr Howard Bergman, bien connu pour son implication et son expertise dans l’analyse des déficits cognitifs liés à l’Alzheimer, a «Comme je ne serai pas liée aux intérêts de la Fédération, je pourrai me prononcer sur l’approche préconisée par Carpe Diem» donc été formé.Il réunit des médecins omnipraticiens et spécialistes, des chercheurs, des représentants des milieux communautaire et institutionnel et un membre de la Fédération québécoise des sociétés Alzheimer.Ce comité aura le mandat de produire dans les prochains mois un plan d’action national sur la maladie d’Alzheimer et les maladies s’y apparentant.Ce plan devra présenter des priorités de recherche, une approche clinique complète et une offre de service intégrée comportant toutes les étapes d’intervention requises pour répondre aux besoins des personnes aux prises avec la maladie.Mme Poirier a déjà indiqué qu’elle souhaitait que ce comité ne prenne pas la tangente médicale et pharmacologique mais privilégie plutôt l’approche humaine, PHOTO: SYLVAIN MAYER Nicole Poirier centrée sur la dignité et les droits des personnes.«Je pense ici à l’approche à domicile, l’accompagnement des familles, la formation, la sélection et le soutien du personnel qui travaille avec les personnes atteintes d’Alzheimer.Les environnements humain et physique méritent aussi d’être étudiés», a-t-elle mentionné.Les échéances imposées au comité sont brèves: un rapport préliminaire devra être produit en avril-mai et le rapport final à l’automne 2008.Une première rencontre entre les membres est d’ailleurs prévue la semaine prochaine.* Vous possédez déjà un DEP et la représentation vous intéresse?Vous aimez travailler avec le public?Vous désirez gérer vous-mêm votre agenda?Quoi : ASP en Représentation Début : 28 janvier 2008 Coût : 60 $ Horaire : 7 h 55 à 15 h ou 15 h 15 à 22 h 5 Inscription avant le 11 janvier 2008.Carrefour FormationMau/ïde Vous avez envie de relever des défis stimulants?Voici une formation à la mesure de vos attentes! Pour information ou inscription : CFP Carrefour Formation Mauricie 5105, avenue Albert-Tessier, Shawinigan (voisin de l’École secondaire des Chutes) Tél.: 819 539-2265 poste 3241 l’Snèïgie Sans frais : 1 800 567-8655 Documents originaux à présenter : dernier bulletin, dernier relevé de notes du MELS et certificat de naissance (original). LE NOUVELLISTE | ÉDITION WEEK END 15-16 DÉCEMBRE 2007 ÉCONOMIE S&P/TSX 13674,23 -73,02 S&P/TSX VENTURE 2692,34 -2,29 $CAN 98,330 US +0,30 DOW JONES S&P500 13,339,85 ! 1467,95 -178,11 î -20,46 NASDAQ 2635,74 -32,75 OR 793,30 -5,70 geam Les syndiqués de Tusine Belgo seront consultés la semaine prochaine sur une proposition touchant leur régime de retraite Veillette guy.veillette@lenouvelliste.qc.ca Shawinigan — Les syndiqués de l’usine Belgo de Shawinigan seront invités à deux assemblées d’information, mardi soir et mercredi matin, afin de prendre connaissance de la première réponse patronale aux demandes déposées la semaine dernière concernant notamment des modifications au régime de retraite.Claude Gagnon, représentant national du Syndicat canadien des communications, de l’énergie et du papier (FTQ), n’a pas voulu élaborer sur la nature exacte de la proposition.Elle semble toutefois encourageante, notamment en ce qui concerne l’âge de qualification pour toucher des prestations de retraite.Rappelons que pas moins de 278 travailleurs sont âgés de 50 ans et plus à 1 ‘usine Belgo.Le syndicat est particulièrement préoccupé par le sort de ces gens, plus vulnérables car moins moti- vés à se recycler dans d’autres domaines.«L’employeur n’a pas encore répondu à toutes nos questions», commente M.Gagnon.«Mais nous avons eu certaines réponses jeudi soir et c’est très encourageant.Je n’ose pas encore dévoiler les détails pour le moment, car nous voulons que nos membres soient d’abord informés.» Les officiers syndicaux souhaitaient vivement recevoir un signal encourageant de l’employeur avant la pause des Fêtes, pour remonter un peu le moral des troupes.Belgo interrompra sa production du 22 décembre au 2 janvier.En ce qui concerne la rencontre d’hier matin avec le chef de l’Action démocratique du Québec, Mario Dumont et le député de Saint-Maurice, Robert Deschamps, M.Gagnon mentionne que le même message a été martelé.«Peut-on garder certains équipements en exploitation, peut-on fournir une autre usine en matière première, peut-on garder l’énergie disponible, peut-on garder la fibre chez nous?», énu- PHOTO: FRANÇOIS SERVAIS AbitibiBowater a donné ses premiers signes encourageants depuis l’annonce de la fermeture de l’usine Belgo, le 29 novembre.Claude Gagnon, représentant national du Syndicat canadien des communications, de l’énergie et du papier (FTQ), n’a pas voulu élaborer sur la nature exacte de la proposition.Elle semble toutefois encourageante, notamment en ce qui concerne l’âge de qualification pour toucher des prestations de retraite.mère-t-il.«Tout ça permettrait de donner du travail à des gens qui ne seront pas éligibles à la retraite.» Malgré la tension et l’inquiétude qui régnent dans l’usine, les employés accomplissent un boulot exemplaire.Mardi, ils ont réalisé une production de 1126 tonnes de papier, une performance nettement supérieure aux 1035 t prévues au budget.Hier matin, le syndicat a réitéré son appel au professionnalisme de ses membres afin d’aider l’exécutif dans ses négociations.1,2 million $ laissés sur la table A l’annonce de la fermeture, la partie syndicale a pris un pari risqué.En effet, elle ne souhaite pas revenir sur les généreuses concessions accordées au début de l’année pour améliorer la compétitivité de l’usine.Dans le contexte où l’arrêt de la production est prévu à la fin février, les syndiqués auraient pu exiger que ces reculs soient effacés, puisqu’ils ne servent plus à rien.Ils s’en tiennent toutefois à leur engagement, mais en retour, ils souhaitent qu’AbitibiBowater démontrera une certaine ouver- ture dans les négociations en cours.Le SCEP (FTQ) estime qu’entre le moment de l’annonce et l’arrêt des opérations, ses membres laissent à l’employeur l’équivalent de 1,2 million $ en concessions diverses.Il s’agit notamment d’augmentation de salaires prévues qui sont reportées ou de réduction d’avantages sociaux.Du 1er janvier 2007 au 1er mai 2009, le SCEP évaluait à 12,6 millions $ l’effort financier mis sur la table par les travailleurs pour abaisser les coûts d’exploitation chez Belgo.» TROIS R UV, I £ R E S le 24,25 et 26 décembre ains» le 31 décembre, Ier 2008 W W1 iet2jamr»< renez visiter nos < condos Modèles^ nfa&gS' 'YlptUy lyouJy de* ttàfy ^fo^uUsety ^ritebl Condominiums “ Offre du promoteur : Taux hypothécaire équivalent à 3,99** Près de tous les services et centres commerciaux Ce complexe de 64 unités de condominiums résidentiels sera constitué de deux bâtiments de 24 unités de copropriétés et d'un bâtiment de 16 copropriétés, le tout construit sur 3 étages avec niveau terrasse.Venez nous rencontrer à notre bureau des ventes ou visitez nous surwww.placemarion.com Une réalisation de: toeSte-MaisMe Tf-rT, ^Marion 5660,condo 2.rue Marion, Trois-Rivières HABITATIONS Vin npre www.habitationsviageTe.com r l'Vl'14 L, f Heures d’ouverture: Lundi & mercredi de17h à 20h Mardi, jeudi & vendredi de 13h à 17h - Samedi & dimanche de 13h à 17h Tél: 819-375-5165 -Téléc: 819-375-5753 Bureau chef: 450-433 0106 www.placemarion.com Représenta nt a ux ventes: 819-996-5000 * certaines conditions s'appliquent ÉCONOMIE 24 LE NOUVELLISTE | ÉDITION WEEK END 15-16 DÉCEMBRE 2007 BOURSE DE TORONTO En tout temps, consultez les cotes boursières en direct sur lapresseaffaires.com S&P/TSX > 12 mois >5 derniers jours SOUS-INDICES LES10 PLUS ACTIFS TITRES GAGNANTS TITRES PERDANTS FERMETURE 13 674,23 |VAR.1 AN 5,01% 52SEMAINES HAUT 14 646,82 BAS 12 412,55 VAR.1 JOUR -0,53% FERMETURE VAR.Énergie 3 248,79 -13,76 Matériaux de base 2938,25 -41,33 Prod, consom.de base 1 560,71 -9,49 Prod.consom.discré.1 290,26 -2,86 Produits industriels 1 275,19 -13,06 Services de télécom.953,88 10,23 Servicesfinanciers 1 899,70 -11,57 Services publics 1 960,13 -22,89 Soins de santé 397,78 0,11 Tech, de l'information 387,05 2,86 VOLUME CLÔT.($) VA R.(%) BCE (BCE) 13 557198 38,60 0,63 MIRAMAR MINING (MAE) 12985723 6,18 -0,64 KINROSS GOLD (K) 4931 177 17,50 -3,79 WEST ENERGY (WTL) 4536182 2,39 0,00 BANQUE CIBC (CM) 4336906 73,60 -3,90 URANIUM ONE INC MU) 4251 215 8,65 -7,19 TECKCOMINCO/B (TCK/B) 3 994319 35,90 -1,16 EXTREME CCTV (EX0 3 553 670 4,91 25,90 BOMBARDIER/B (BBD/B) 3 412601 5,90 -2,16 TALISMAN ENERGY (ELM) 3 052060 18,20 -1,68 EN % VOLUME (LÔT.($) VAR.(%) EXTREME CCTV (EXE) 3553 670 4,91 25,90 GLG LIFE TECH (5L5) 63 415 5,00 21,95 BAFFINLANDIRON (BIM) 412359 3,91 14,33 COMPTON PETROLEUM (CME) 1 688 155 9,25 12,53 METHYLGENE (MYG) 1100 2,85 10,47 ENS VOLUME (LÔT.($) VAR.($) WAJAX INCOME FUND (WJX-U) 104944 29,50 2,51 PETROBANKENESRES.(PBQ 666673 57,40 2,30 HERITAGE OIL (HOC) 54087 52,00 2,15 BIRD CONSTRUCTION (BDT-U) 29694 37,00 2,15 RITCHIEBROS.AU.(RBA) 19178 78,73 1,94 EN % VOLUME CLÔT.($) VAR.(%) CATAPULT ENERGY (CPU-U) 2000 4,00 -15,79 REK0 INTER.GRP (PEEK) 4400 3,00 -14,29 URANIUM PARTIC.(U-WA) 3 500 2,04 -14,29 NEUROCHEM (HRM) 338945 2,59 -12,80 LARAMIDE RESOURCE (LAM) 624318 5,87 -10,93 ENS VOLUME CLÔT.($) VAR.($) TRANSAT A.T./B (TR1/B) 445510 36,07 -3,57 BANQUE CIBC (CM) 4337106 73,60 -2,99 LULULEM0NATH.(LU) 117736 45,71 -2,41 ATC0/I (AC0/X) 68395 56,24 -1,73 iSH.CDN S&P/TSX (XSD! 279837 74,93 -1,63 Vincent Lacroix connaîtra sa sentence le 28 janvier Rollande Parent La Presse Canadienne Montréal — L’ex-dirigeant de Norbourg, Vincent Lacroix, connaîtra sa sentence le 28 janvier prochain.Le juge Claude Leblond de la Cour du Québec a indiqué hier en fin de journée, dans les toutes dernières minutes du procès, que l’exercice de fixation de la peine sera d’autant plus difficile à mener qu’il devra sortir des sentiers battus.Il faut dire que l’Autorité des marchés financiers (AMF) s’est exceptionnellement abstenue de préciser la durée de la peine demandée.Après avoir décrit Vincent Lacroix comme «un manipulateur irrécupérable et sans remords, susceptible de récidiver», l’avocat de 1AMF, Me Eric Downs, a dit s’être retrouvé «devant une situation sans précédent, hors normes, hors de proportions, unique sinon inique, pour laquelle nous revendiquons une peine sans précédent.Nous voulons la sentence la plus dissuasive possible».L’AMF a réclamé des peines d’emprisonnement consécutives de cinq ans moins un jour pour chacun des 51 chefs d’accusation, tout en indiquant par la suite que la «consécutivité peut exister par bloc d’accusation».Comme il y a trois blocs (manipulation de la valeur des parts dans les fonds, supervision du maquillage comptable, dépôt aux autorités de documents faux et trompeurs) la peine d’emprisonnement pourrait se situer à tout près de 15 ans.Pour Vincent Lacroix, une chose est claire: il ira en prison dès le prononcé de la sentence.Il s’en est même assuré.«Il n’y aura pas de retour à la maison?», a-t-il demandé.En guise de réponse, le juge a lu l’article de loi disant que «la peine est exécutoire dès qu’elle est prononcée».Pour l’AMF, il est clair que Lacroix a agi par appât du gain, qu’il a mené une vie de pacha pendant une longue période.Pour ce qui est de la thèse de Lacroix voulant que c’est en cherchant à combler un manque de liquidité de 300 000 $, dû à une erreur administrative de son cousin, qu’il a fait des retraits irréguliers à hauteur de 115 millions $ en guise «de gestion de rattrapage», Me Downs a dit qu’il s’agit d’une explication qui «ne tient pas la route», tant elle est «invraisemblable».Me Downs juge aussi sévèrement les prétentions de Lacroix qui s’est dit victime des circonstances, des autorités réglementaires comme 1AMF, de son vice-président finances Eric Asselin, de ses conseillers juridiques, de la Banque Royale, qui a refusé de lui accorder un prêt, et de la Caisse de dépôt et placement du Québec.«Il a prémédité, il a planifié et il a persisté», a soutenu Me Downs.Même après les perquisitions du 25 août 2005, il a continué «à berner les investisseurs», «à créer des attentes irréalistes» en leur assurant qu’ils ne perdraient rien, qu’ils allaient retrouver la totalité de leurs économies, a dénoncé le procureur de 1AMF.«Sa participation était prédominante.Il se situait au haut de la pyramide, même s’il a tenté de nous faire croire qu’il n’était pas seul, qu’il avait deux autres bureaux (un resto et un bar de danseuses) ou encore qu’il était au soleil quand d’autres agissaient à sa place», a dénoncé l’avocat.«M.Lacroix nous a dit que Norbourg services financiers avait été créé durant la période de verglas.Sur les marchés financiers, le scandale de Norbourg a créé un impact de verglas et les gens du milieu des services financiers ont vu ce verglas s’abattre sur eux», a-t-il poursuivi.» Des excuses La Presse Canadienne Montréal — Vincent Lacroix a joué ses dernières cartes, hier en matinée, devant le juge Claude Leblond, de la Cour du Québec, en plaidant l’immaturité et une consommation excessive d’alcool pour expliquer ses dérives au moment où il dirigeait les destinées du Groupe Norbourg.«On a perdu la tête.Certains employés avaient des problèmes d’alcool, dont moi-même», a-t-il fait valoir au juge Leblond, à qui il revient de déterminer la sentence qui attend le dirigeant déchu de Norbourg pour avoir violé à 51 reprises la Loi sur les valeurs mobilières du Québec.M.Lacroix a présenté ses excuses aux représentants en épargne collective, aux employés de Norbourg ainsi qu’aux 9200 investisseurs floués.Du même souffle, il a soutenu qu’il n’avait pas fait ça (les 137 retraits irréguliers et les ponctions de 115 millions $ dans l’argent des investisseurs) «pour mon enrichissement personnel».Il n’a cependant fourni aucune autre explication.Lacroix a dit avoir «compris le message des investisseurs cette semaine» et qu’il voulait réparer les pots cassés, «ce qui est difficile avec de tels dégâts».Il a mentionné avoir reçu des menaces de mort dans les jours suivant les perquisitions du 25 août 2005 et au cours du procès.» T elecdra l Simple d'utilisation et peu dispendieux, vous serez sous le charme de nos nouveaux modèles de foyers électriques 2008.Le foyer électrique demeure le moyen de chauffage le plus économique avec une faible consommation de 0.03$ à 0.08$ l'heure.Il ne requière aucune cheminée et surtout s'installe rapidement.Branché sur une prise électrique standard de 110 volts, son utilisation est la même qu'une plinthe électrique ou qu'un système de chauffage à convection et procure une douce chaleur confortable que l'on peut facilement contrôler.Notre collection vous offre une variété de finis et de modèles pouvant convenir à tous les styles et budgets avec plus de 20 modèles en démonstration.Leur prix varient entre 100$ et 2 500$.Malgré son coût, le foyer électrique offre une flamme simulée d'un réalisme surprenant.Les appareils sont garantis pièces et main d'œuvre pour une période allant jusqu'à 10 ans.Les pièces étant en inventaire sur place, vous êtes toujours assuré d'un service après-vente hors pair fait par les experts de Piscines St-Louis.Nos conseillers sauront vous orienter vers l'appareil de chauffage adéquat pour votre demeure.Une visite chez Piscines St-Louis s'impose pour restez bien au chaud durant la saison froide.Profitez donc de la vie avec votre foyer électrique signé Piscines St-Louis ! Ouvert du lundi au samedi 621, rue Raymond Pépin, Trois-Rivières 819-379-6374 • www.piscines-st-louis.com À SEULEMENT 15 MINUTES DU CENTRE-VILLE DE TROIS-RIVIÈRES ! Membre du groupe vSNVIAq) RISCIflGS ST-LOUIS COMPTOIR ET LIVRAISON M LIVRâISONIRâRIDE Centre-ville 1595, rue Bellefeuille 819 378-5404 Setteur Cap-de-la-M adeleine 79, boul.Sainte-Madeleine 819 376-4424 Setteur Ouest 5640, boul.Jean-XXIII 819 374-4419 Setteur Suint-Louis-de-Frante 2150, boul.Thibeau 819 371-1119 www.ti-coq .corn (A «a 25 LE NOUVELLISTE | ÉDITION WEEK END 15-16 DÉCEMBRE 2007 ÉCONOMIE FUSION DES BOURSES DE MONTRÉAL ET TORONTO Allégations de délit d’initiés Denis Lessard La Presse Québec — Inquiétée par des allégations voulant que des dirigeants de la Bourse de Montréal aient pu profiter de leurs informations privilégiées pour tirer profit de l’offre d’achat de la Bourse de Toronto, la semaine dernière, la ministre des Finances, Monique Jérome-Forget, a demandé à l’Autorité des marchés financiers (AMF) de se pencher sur cette transaction.«Cela m’inquiète.J’ai demandé justement à l’Autorité des marchés financiers et je sais qu’elle regarde ça attentivement», a soutenu hier en point de presse la ministre Jérome-Forget.Elle soutenait avoir été alerté bien avant que l’opposition péquiste n’attache le grelot à ces transactions.Plus tôt, à l’Assemblée nationale, le critique péquiste aux Finances, François Legault, a soulevé des doutes quant aux motivations des administrateurs de la Bourse qui avaient négocié l’offre d’achat faite cette semaine par la Bourse de Toronto.«Les dirigeants de la Bourse de Montréal qui ont accepté qu’il y aura seulement cinq administrateurs sur 18 au conseil d’administration (fusionné), ces diri- geants-là ont acheté des actions et des options dans les mois qui ont précédé l’annonce.C’est eux autres qui négociaient, ils vont faire des gros profits personnels.Qui va défendre les intérêts supérieurs du Québec», de lancer M.Legault.«Nous, on est là pour protéger l’intérêt de la Bourse de Montréal à Montréal.Ce n’est pas moi qui va aller défendre les richissimes de la Bourse de Montréal», de lui répondre Mme Jérome-Forget.En point de presse, François Legault a souligné que le président de la Bourse de Montréal, Luc Bertrand, avait acheté 150 000 actions à 33 $ le 2 août dernier.Avec le prix proposé par Toronto qui achète l’institution montréalaise, M.Bertrand fera un profit de 1,5 million, de soutenir M.Legault.Devant la gravité des allégations, la Bourse de Montréal ne tarda pas à réagir, niant formellement «les allégations non fondées».Au moment où Luc Bertrandaachetél50 000 actions supplémentaires, les discussions étaient rompues depuis plusieurs semaines avec Toronto, a fait valoir Jean-Charles Robillard, le porte-parole de la Bourse montréalaise.M.Bertrand, tout comme Jean Turmel, le président du conseil, ont acheté les actions dont voulaient se départir deux autres dirigeants qui quittaient la compagnie.Une telle transaction entre «initiés» ne peut constituer un délit d’initié: les acheteurs ne détenaient pas d’informations privilégiées par rapport à leurs collègues, d’expliquer M.Robillard.«M.Bertrand possède 4,5 % des actions de la Bourse de Montréal soit 650 000 actions.L’institution qui valait 40 millions, quand il a pris la Bourse en main, en vaut aujourd’hui 1,3 milliard! Il n’a pas besoin de se faire traîner dans la rue pour 1,5 million de plus dans ses poches» de soutenir M.Robillard.«M.Bertrand a pris un risque financier.Au moment où il a acheté ses actions, il n’y avait aucune indication que cette transaction allait se faire» ajoute-t-il.À l’AMF, on a, semble-t-il, accueilli avec passablement de scepticisme les accusations de M.Legault.Techniquement, on ne peut parler de délit d’initié pour une transaction qui touche des actions détenues par d’autres initiés, estime l’organisme de surveillance.Surtout, on craint l’impact de telles accusations dans les milieux financiers à Toronto, où le Québec est souvent discrédité.» VÊTEMENTS seulement jours jupes™ cardigans 2425, 5e Avenue • Shawinigan-Sud S19 536-4294 OUTLANDER'2008 Trois-Rivières MITSUBISHI LES VÉHICULES LES MIEUX PROTÉGÉS I ans/160 ODD km' m/m Ginitls IMtés sir 1st ritifeiiti mots h Wl ans/100 000 Km' en ans/kilométrage illimité' A MITSUBISHI MOTORS I Sans limite Trois-Rivières MITSUBISHI Les véhicules les mieux A protégés au monde : - 10 ans ou 160 000 km «f”1 DE FINANCEMENT À L ACHAT POUR 36 MOIS SUR TOUS LES MODÈLES 2008 JOURS SUR TOUS LES MODÈLES 2008 EN FINANCEMENT Valide jusqu'au 2 janvier 2008 LANCER 7008 3095, boulevard Saint-Jean, Trois-Rivières (secteur ouest) 819 377-3301 • www.troisrivieresmitsubishi.com *Selon la première éventualité.Entretien régulier non compris.I_a garantie limitée sur les véhicules neufs couvre la plupart des pièces des véhicules utilisées et entretenues normalement.**L'affirmation quant aux véhicules les mieux protégés est basée sur une information des fabricants concernant les véhicules de service léger de l'année modèle 2007/2008.Rendez-vous chez un concessionnaire ou à mitsubishi-motors.qc.ca pour les conditions relatives aux garanties et à l'assistance routière ainsi que les autres détails.Des restrictions importantes s'appliquent et les clients ne seront pas tous éligibles.% CARTE CADEAU ECLIPSE 2008 ECONOMIE LE NOUVELLISTE | ÉDITION WEEK END 15-16 DÉCEMBRE 2007 Quand les parents déteignent sur les enfants.Les trois fils du couple Gélinas prennent la relève chez Aspasie Marc Rochette marc.rochette@lenouvelliste.qc.ca Saint-Barnabé-Nord — Ils sont jeunes, dynamiques, fiers et motivés.Et ils sont tombés dedans quand ils étaient petits.Bref, tout destinait les trois frères à prendre la relève de leurs parents pour diriger le groupe Aspasie et ses quelque 250 employés répartis dans quatre usines.Le goût des voyages, le défi relié à la gestion d’entreprise ou, encore, la satisfaction de réaliser des projets sont autant de raisons qui poussent les trois gars, David, Antoine et Maxim Gélinas, à s’investir à fond dans cette aventure familiale.D’ailleurs, il n’était pas rare qu’ils accompagnaient le paternel dans ses déplacements d’affaires pour tantôt visiter des clients, tantôt participer à des salons pour les fabricants de nuanciers.Or, quand on visite les installations de Saint-Barnabé-Nord, on est loin du salon de barbier du père, Gaston Gélinas, suffisam- ment célèbre pour attirer à l’époque des personnalités de l’extérieur telles que Doris Lussier.«On a été propulsé», dira spontanément David, ce diplômé en finances de l’UQTR.«Démarrer une entreprise, c’est toujours le plus difficile, mais on n’a pas eu à faire ça», ajoute l’homme de 31 ans.Si pour le frère cadet, Antoine, 27 ans, diplômé en administration au Cégep de Trois-Rivières, le potentiel de la compagnie l’incite à rêver à son développement, leur et bienfd'autres — TJ .£ Y:Tv «jMn&Msas œm ¦ |§ a , /-'y 'eüri, I et une Me d’autres idées-cadeaux Poinsettias , centres de table, décorations, i , vases, paniers de fruits, fleurs de soie, idées-cadeau?M)our les jardiniers, et enrs "17c 4C 1 ^ 4936, bout.Gene-H.-Kruger Trois-Rivières (Ouest) 819 www.gauthierfj.qc.ca 819 376-2509 1400, rue Royale 1 888 383-2509 Trois-Rivières (2'eêt le 1280, boul.des Réeollets 1 819 370-2813 Trois-Rivières jardins Heures d’ouverture pour la période des fêtes: Dimanche de 9 h à 17 h Lundi au vendredi de 8 h à 21 h Samedi de 8 h 30 à 17 h PHOTO: STÉPHANE LESSARD Trois frères déterminés à poursuivre le rêve de leurs parents chez Aspasie: Antoine, David et Maxim Gélinas.\ j soeovoï.m;.\> *Ttqi Mï aîné, Maxim, 32 ans, ingénieur industriel formé à l’UQTR, trouve son plaisir dans la coordination des activités, d’où ses fonctions de directeur général.Et la consultante en développement de marché, Céline Trépanier, cite en exemple la façon avec laquelle Gaston Gélinas et son épouse Nicole sont en voie de passer le flambeau avec succès.«En commençant à planifier tôt, la transition est plus harmonieuse et ils peuvent offrir un support approprié à leur relève pour la continuité, le développement et la satisfaction de la clientèle», explique la spécialiste.En retour, les parents peuvent profiter davantage des petites douceurs de la vie en se dégageant de leurs engagements corporatifs, une liberté qu’ils savourent de plus en plus.«Pour le couple Gélinas, planifier la relève, c’est trouver la bonne porte de sortie pour entreprendre de nouveaux projets et, bien sûr, de nouveaux défis», poursuit la présidente d’Export-Concept.«L’important, bien sûr, c’est le transfert des valeurs et des visions de l’entreprise et la poursuite de l’innovation dans les divers secteurs d’activités pour demeurer chef de file incontesté dans cette industrie», renchérit-elle.L’histoire à succès de la famille Gélinas l’inspire d’autant plus que les statistiques révèlent un taux d’échec de 70 % dans les cas de transfert de propriété.De plus, une minorité d’entrepreneurs ayant un plan de relève, plusieurs sont alors contraints de vendre leur entreprise à des étrangers, et surtout à des Américains.«La Mauricie n’échappe pas à ce manque de relève en entreprise.Il est temps d’y voir car près de 35 % des entrepreneurs prévoient se retirer d’ici deux à cinq ans», conclut cette conseillère tout en rappelant l’apport important des PME dans le développement de l’emploi en région.» La valeur nette nationale a atteint 5,4 billions $ au 3e trimestre La Presse Canadienne Ottawa — La valeur nette nationale au Canada a augmenté de 63 milliards $, soit 1,2 pour cent, troisième trimestre par rapport au deuxième trimestre, atteignant 5,4 billions $, soit 163 700 $ par habitant, selon les données publiées hier par Statistique Canada.La valeur nette nationale, selon la définition donnée par l’agence fédérale, est le patrimoine national moins la dette extérieure nette (l’endettement envers les non-résidents moins la dette de ces derniers à l’égard des Canadiens).On peut aussi la définir comme étant la somme de la valeur nette des particuliers, des sociétés et des administrations publiques.La croissance enregistrée durant le troisième trimestre est la plus faible en huit trimestres.» 646112 ÿ\( S * Jr* mus PAYOHS LES DE UX TAXES ! Cette promotion aura lieu les 15 et 16 décembre 2007 dans tous les magasins RONA participants.Les rabais s'appliquent sur toute la marchandise en stock offerte en magasin, excluant l'achat de cartes-cadeaux RONA ainsi que les différents services en magasin tels que l'installation, la livraison, la location, l'atelier de coupe, etc Paiements en argent comptant, par carte de crédit ou par carte de débit seulement.Les rabais ne s'appliquent pas à la garantie de prix, aux mises de côté, aux comptes maison, aux comptes entrepreneur ou aux clients avec ententes contractuelles.La promotion ne peut être jumelée à aucune autre promotion.VOTRE CADE DES FÊTES DE RONA ! LES SAMEDI ET DIMANCHE, 15 ET 1$ DECEMBRE SEULEMENT, RONA, rona.ca Vous voulez.Vous pouvez.LE NOUVELLISTE | ÉDITION WEEK END 15-16 DÉCEMBRE 2007 27 28 LE NOUVELLISTE | ÉDITION WEEK END 15-16 DÉCEMBRE 2007 ÉCONOMIE «Pas question d’abandonner les régions ressources» Avec la crise manufacturière, la ministre Normandeau considère que le moment serait mal choisi pour pénaliser des régions en difficulté Guy Veillette guy.veillette@lenouvelliste.qc.ca PHOTO: STÉPHANE LESSARD SssassB mmm mm* Shawinigan — S’il n’en tient qu’à la vice-première ministre du Québec, Nathalie Normandeau, le gouvernement ne s’apprête pas à pénaliser les sept régions ressources de la province en leur retirant les mesures fiscales pour stimuler leur économie.En cette période de turbulence, le moment serait plutôt mal choisi pour agir de la sorte, indique-t-elle.Mme Normandeau a donné cette assurance lors de son passage à Shawinigan, mardi après-midi.Dans la foulée du choc provoqué par l’annonce de la fermeture de l’usine Belgo, la mairesse, Lise Landry, a notamment demandé au gouvernement de maintenir les avantages reliés au statut de région ressource pour la Mauricie.La ministre des Affaires municipales et des Régions, Nathalie Normandeau.Ce programme vient à échéance en 2009.Cependant, les entreprises qui veulent se prévaloir des congés fiscaux et des crédits d’impôts réservés à ces régions doivent formuler leur demande avant le 31 décembre.La ministre des Affaires municipales et des Régions rappelle que le gouvernement attend le rapport du Groupe de travail sur les aides fiscales aux régions ressources et à la nouvelle économie avant de faire son nid.Le document devrait être déposé ces jours-ci mais déjà, Mme Normandeau peut donner certaines assurances à ceux qui craignent le pire.«Ce qui est clair, dans notre tête, c’est que nous continuerons à soutenir les régions ressources», mentionne-t-elle.«Il n’est pas question d’abandonner des régions qui vivent des difficultés, Source: Document de consultation du Groupe de travail sur les aides fiscales notamment avec la crise fores-aux régions ressources et à la nouvelle économie.tière.» RÉGION ADMINISTRATIVE DÉPENSE FISCALE (M$) RÉPARTITION Saguenay — Lac Saint-Jean 31,4 30,2% Bas-Saint-Laurent 29,8 28,7% Mauricie 20,5 19,7% Gaspésie -îles-de-la-Madeleine 7,5 7,2% Abitibi-Témiscamingue 6,4 6,2% Côte-Nord 4,7 4,5% MRC désignées* 2,9 2,8% Nord-du-Québec 0,8 0,8% Total 104 M$ 100% * comprend les MRC Antoine-Labelle, Vallée-de-la-Gatineau et Pontiac AIDES FISCALES PARAMÈTRES COÛT (M$) Crédit d’impôt pour les activités de transformation 30% des salaires liés aux emplois admissibles créés 54 Crédit d’impôt pour la Vallée de l’aluminium 30% des salaires liés aux emplois admissibles créés 5 Crédit d’impôt pour la Gaspésie et certaines régions maritimes 40% des salaires liés aux emplois admissibles ou totaux 6 Congé fiscal pour les PME manufacturières Exonération de 75% des impôts et taxes payables 39 Total 104 millions $ La Chambre veut qu’on enterre la hache de guerre Trois-Rivières (LP)—La Chambre de commerce et d’industries de Trois-Rivières vient de donner son appui au pacte présenté cette semaine à Québec par la coalition des conférences régionales des élus des sept régions ressources du Québec.Du même souffle, la chambre dit souhaiter que les régions centre enterrent la hache de guerre et scellent le pacte de cette mesure qui ne touche que 5,8 % de l’aide fiscale de 1,8 milliard octroyée aux entreprises du Québec.Le président de la chambre, Me Alain Trudel, estime que la proposition assure le maintien des mesures pour les entreprises, leur confère un caractère permanent et du même coup, rejoint les problématiques émises par les régions centre.La chambre félicite la coalition des régions ressources de sa proposition et suggère au gouvernement de l’accepter.L’organisme rappelle qu’il suit ce dossier depuis le début et qu’il a fait de nombreuses interventions afin de protéger cette mesure qui contribue à remettre les régions ressources, dont la Mauricie et la ville de Trois-Rivières font partie, en mode de développement.» Mme Normandeau a pris connaissance de la position défendue par le regroupement des sept régions ressources, présentée également mardi à Québec.Elle convient que des réaménagements dans l’aide consentie soient étudiés, mais elle laisse entendre que les régions bénéficiaires ne devraient pas trop en souffrir.«La stratégie mise de l’avant en 2001 a eu des effets pervers», convient-elle.«Elle a contribué à créer des tensions avec les régions dites centrales.Il faut profiter de l’opportunité que nous offre la fin de la stratégie pour avoir une fiscalité qui répond mieux au nouveau contexte économique.» La ministre ne nie pas que les écarts pourraient être réduits avec les nouvelles mesures.Mais sur le fond du débat, elle précise que cette désignation n’avantage pas les régions ressources de façon démesurée.«Cette stratégie est très peu coûteuse pour le gouvernement», mentionne-t-elle.«C’est faux de prétendre que les régions ressources bénéficient le plus des mesures pour supporter les entreprises.» Dans le document de consultation du Groupe de travail sur les aides fiscales aux régions ressources et à la nouvelle économie, il est indiqué qu’en 2006, le gouvernement du Québec avait accordé une valeur de 1,8 milliard de dollars en aide fiscale aux entreprises de la province.Les régions ressources ont grugé 104 millions $ sur cette enveloppe, soit 5,8 %.Par ailleurs, ce document précise qu’en 2006 également, le taux de chômage des régions ressources se situait à 10,1 %, comparativement à 7 % pour les régions centrales.Ces dernières possédaient également un avantage de près de 10 % dans la colonne du revenu personnel disponible par habitant.Enfin, notons que les entreprises du Saguenay — Lac Saint-Jean et du Bas-Saint-Laurent s’accaparaient 60 % de l’aide consentie aux régions ressources en 2006.La Mauricie se classait au troisième rang, avec des mesures fiscales totalisant 20,5 millions de dollars.Il faut préciser que dans la région, seules La Tuque et la MRC de Mékinac sont admissibles au congé fiscal pour les PME manufacturières, l’une des quatre grandes mesures du programme.» SECTEUR ENTREPRISES EMPLOIS D’ACTIVITÉ ADMISSIBLES CRÉÉS Transformation du bois 273 2949 Transformation des métaux 246 1460 Aliments 82 788 Minéraux non métalliques 24 160 Énergie 11 175 Produits de la mer/secteur éolien 56 614 Valorisation et recyclage 18 195 Autres 19 80 Total 729 6421 CARRIÈRES ET PROFESSIONS N.B.: Tous les postes annoncés sont ouverts également aux femmes et aux hommes CDCQM OFFRE D'EMPLOI - 2e AFFICHAGE La Coopérative de développement Centre-du-Québec/Mauricie (CDCQM) est la référence en matière coopérative.Elle participe activement au développement socio-économique en offrant des services liés â la création et au maintien de coopératives _sur le territoire.La CDCQM est présentement â la recherche d'un(e) conseiller(ère) en développement coopératif - soins à la personne.SOUS LA RESPONSABILITÉ DU DIRECTEUR GÉNÉRAL, LA PERSON NE TITULAIRE DE CE POSTE : ?Favorisera l'établissement d'un solide partenariat entre les différentes instances de la santé et le milieu coopératif concernant les coopératives de soins à la personne.?Effectuera un inventaire des forces et faiblesses des coopératives de soins à la personne existantes en Mauricie et au Centre-du-Québec.?Créera un répertoire des besoins avec chacun des CSSS et analysera la possibilité de répondre à ces besoins par la formule coopérative.?Effectuera toute autre tâche connexe.EXIGENCES ?Posséder une formation universitaire dans une discipline appropriée.?Avoir, au minimum, 6 mois d'expérience dans le milieu socio-économique, soit en aide au démarrage ou en gestion de petites et moyennes entreprises.?Bonne capacité de rédaction écrite.?Posséder des qualités de motivateur.?Facilité de travailler en équipe, leadership, dynamisme, habiletés relationnelles, sens politique et esprit d'initiative et de synthèse.?Connaissance du milieu coopératif et du développement local et régional.?Connaissance et intérêt à l'égard du réseau de la santé et des services sociaux.?Être autonome pour ses déplacements et disponible pour travailler, occasionnellement, les soirs et fins de semaine.CONDITIONS DE L’EMPLOI ?Poste contractuel pour une période d'un an avec possibilité de prolongation.?Salaire et avantages sociaux concurrentiels.g Faire parvenir votre candidature,avant le jeudi 3 janvier 2008, « à l'adresse suivante: m CDCQM ou par télécopieur : 81 9 370-6632 2000, boui.des Récollets, C.P.564 ou par courriel : info@cdcqm.coop Trois-Rivières (Québec) G9A 5H5 CARRIÈRES ET PROFESSIONS N.B.: Tous les postes annoncés sont ouverts également aux femmes et aux hommes Une entreprise d'envergure de la Mauricie est à la recherche d'un(e) CLASSIFICATEUR(TRICE) DE BOIS FRANC Minimum 2 années d'expérience Grande disponibilité Gamme d'avantages sociaux Salaire à discuter C.P.668 Département 12 859 Trois-Rivières, G9A 5J6 Par télécopieur : 819694-1850 1 pour tous vos problèmes d'autonomie 1 ÉLECTROMÉCANICIEN INDUSTRIEL Profil recherché : - Posséder un DEC ou un DEP; - Posséder ses propres outils de base; - Être dynamique et autonome; - Horaire de 8 h à 17 h, 40 heures par semaine.Envoyez votre curriculum vitae au : 3025, rue Girard, parc industriel n° 1 Trois-Rivières (Québec) G8Z 2M4 Télécopieur : 819 372-0443 Téléphone : 819 372-0102 SATURN DIRECTEUR(TRICE) DES OPÉRATIONS FIXES Vous êtes passionné(e) de l'automobile?Nous recherchons un(e) partenaire d'expérience, dynamique, capable de superviser, motiver et former notre équipe du service après-vente vers l'atteinte des objectifs du département.Qualifications : - Expérience minimum de 5 années dans la gérance d'un département de service après-vente; - Disponible et engagé(e) pour son équipe; - Disposé(e) à dépasser les attentes des clients; - Orienté(e) vers les résultats.Nous offrons : -Milieu de travail agréable; - Rémunération de base, plus bonification; - Avantages sociaux compétitifs.Si l'opportunité vous intéresse, faites parvenir votre candidature d'ici le 28 décembre 2007 à : M.Jacques Maheux, jj résident Saturn de Trois-Rivières inc.6275, rue Corbeil f Trois-Rivières (Québec) G8Z4P9 ?Tel.: 819371-3113 poste 202 Téléc.: 819371-2501 Courriel :jmaheux.saturntr@cgocable.ca “SOLEIL -X- LEVANT Principales fonctions : - Sous la supervision du Conseil d'administration de la Résidence au Soleil Levant, assurer la direction générale des ressources humaines, matérielles et financières pour une résidence de 26 personnes âgées autonomes et en perte d'autonomie.- Maintenir des liens de partenariat avec le CSSS Bécancour-Nicolet/Yamaska, les différents intervenants en santé et les familles des bénéficiaires.- Coordonner les activités de la Résidence et maintenir la qualité de vie des bénéficiaires durant la phase d'agrandissement (ajout de 35 lits) - Organiser la campagne de publicité pour recruter la clientèle.Profil recherché et qualifications : Baccalauréat en administration Leadership et approche favorisant la participation, la concertation et le partenariat.Capacité de relever des défis, d'analyser et de résoudre les problèmes.Membre en règle de l'Ordre des Infirmières et Infirmiers du Québec, un atout.Conditions : Salaire compétitif et contrat avec incitatifs Fonds de pension avantageux et assurances collectives Entrée en poste immédiate Faire parvenir votre curriculum vitae, au plus tard le vendredi 21 décembre 2007, par télécopieur ou par courriel à : Madame Dominique Bélanger, secrétaire de direction Conseil de bande des Abénakis de Wôlinak Télécopieur: 819 294-1090 « Courriel : secretaire@wolinak.qc.ca J Seuls les candidats retenus pour une entrevue seront contactés.GROUPESFP ressources humaines « Chef de file en matière de ressources humaines, Groupe SFP a comme mission d'offrir des solutions adaptées visant l'efficacité organisationnelle et l'actualisation du capital humain.» COMMIS AU RECOUVREMENT (Poste permanent) Nous sommes présentement à la recherche, pour une importante entreprise en Mauricie, d'un(e) commis au recouvrement.DESCRIPTION Assurer le suivi des comptes en souffrance auprès des clients.Effectuer différentes tâches administratives.EXIGENCES Détenir un diplôme en comptabilité ou l'équivalent.Posséder de l'expérience en recouvrement.Connaître les logiciels Word, Excel, Outlook.Bilinguisme est un atout.PROFIL Etre bon négociateur, avoir de la facilité à communiquer, discrétion et esprit d'équipe.Salaire très compétitif et selon l'expérience Les personnes intéressées à relever ce défi sont priées de faire parvenir leur curriculum vitae avant le vendredi 28 décembre 2007, sous pli confidentiel ou par courriel.Seules les personnes retenues seront contactées.GroupeSFP ressources humaines ; a/s de Annie Labarre, CRHA ?2200, me Sidbec Sud, bureau 204, Trois-Rivières (Québec) G8Z 4H1 Téléc.: 819 373-816S • Courriel : alabarre@groupe-sfp.com Visitez : www.groupe-sfp.com Récipiendaire du Radisson «Entreprise de services à l'entreprise» 2007 OFFRE D'EMPLOI (gT CÉGEP TROIS-RIVIÈRES ADJOINTE OU ADJOINT ADMINISTRATIF SERVICE DE LA FORMATION CONTINUE (POSTE DE CADRE - RÉGULIER) Le Cégep de Trois-Rivières accueille 4 400 élèves à l'enseignement régulier et offre de la formation à plus de 4 000 personnes par son Service de la formation continue.Il emploie plus de 680 personnes et place au centre de ses préoccupations la qualité de la formation donnée aux élèves et les services rendus à la clientèle.Nature de la fonction Sous l'autorité immédiate de l'adjoint au directeur des études responsable du Service de la formation continue, la personne titulaire administre et dirige les opérations relatives aux finances, à la comptabilité et au registrariat du service.Elle détermine le travail de son personnel affecté à ces opérations.Elle gère les budgets dans les limites approuvées, produit des rapports financiers périodiques, supervise les opérations comptables des opérations financières (facturation, commandes et achats, comptes à recevoir et à payer et encaissement).Elle contrôle l'élaboration des ententes de service et valide les propositions financières soumises aux clients.Elle gère les opérations du registrariat du service : application du régime pédagogique, dossiers d'étudiants, transmission au Ministère.Elle assure le lien entre le service et d'autres services du collège : équipement, informatique, achats et entretien.Qualifications requises Diplôme universitaire terminal de premier cycle en sciences comptables; Deux (2) années d'expérience pertinente constituent un atout.Traitement annuel Tel que prévu dans le règlement en vigueur pour le personnel cadre des cégeps.Classe 4, entre 51 776 $ et 69 035 $ selon l'expérience.Les personnes intéressées doivent faire parvenir leur curriculum vitae, sous pli confidentiel, accompagné d'un texte d'un maximum d'une page sur leur intérêt à occuper ce poste, avant le 4 janvier 2008, à l'adresse suivante : Cégep de Trois-Rivières Direction des services aux ressources humaines 3500, rue de Courval, C.P.97 S Trois-Rivières (Québec) G9A 5E6 5 ou par courrier électronique à : ress.humaines@cegeptr.qc.ca chaise pourrait être la vôtre.PROFESSIONNEL EN PLACEMENT Notre client est une entreprise d’un milieu à fort potentiel dans le domaine des services financiers qui affiche un taux de mobilisation de ses employés de 14 % supérieur aux meilleures entreprises de l’industrie financière.Vous qui êtes dynamique, ambitieux et qui avez le goût de vous dépasser, joignez-vous à cette équipe de professionnels en placement afin de participer à l’atteinte du titre d’entreprise n°l dans le domaine financier.EXIGENCES Baccalauréat en finances et titre de planificateur financier ou Baccalauréat et membre d’un ordre professionnel permettant d’obtenir le titre de planificateur financier.Diverses expériences en services financiers seraient un atout.VEUILLEZ SVP EXPÉDIER VOTRE CV AU PLUS TARD LE 15 JANVIER 2008.Journal Le Nouvelliste Département #12858 1920, rue Bellefeuille, C.P.668 Trois-Rivières (Québec) G9A 5J6 LE NOUVELLISTE | ÉDITION WEEK END 15-16 DÉCEMBRE 2007 29 LE NOU VELLISTE | ÉDITION WEEK-END 15-16 DÉCE MBRE2007 CARRIÈRES ET PROFESSIONS N.B.: Tous les postes annoncés sont ouverts également aux femmes et aux hommes CRÉ CONFÉRENCE RÉGIONALE DES ÉLUS DU CENTRE-DU-QUËBEC Centre-du-Québec Offre d'emploi / Centre-du-Québec Dans la foulée de la mise en place de la Commission régionale sur les ressources naturelles et le territoire (CRRNT) dans la région du Centre-du-Québec, la Conférence régionale des élus du Centre-du-Québec (CRÉ.CQ.) est à la recherche d'une COORDONNATRICE ou d'un COORDONNATEUR qui assumera les fonctions suivantes : Attributions • Sous l'autorité administrative de la CRÉCQ et en support aux orientations et mandats de la CRRNT du Centre-du-Québec : • planifier, organiser et coordonner les activités de la CRRNT; • élaborer et mettre en œuvre des stratégies et un plan de travail afin de procéder à la mise en place de la CRRNT du Centre-du-Québec; • coordonner la réalisation du Plan régional de développement intégré des ressources naturelles et du territoire (PRDIRT) au Centre-du-Québec.Exigences • Détenir une formation universitaire de premier cycle en lien avec le développement régional et/ou démontrer une expérience de travail pertinente à l'emploi; • avoir une bonne connaissance du territoire du Centre-du-Québec serait un atout; • posséder une bonne maîtrise des outils informatiques usuels; • avoir une excellente maîtrise du français parlé et écrit; • l'emploi nécessite de nombreux déplacements dans la région du Centre-du-Québec.Compétences Vision stratégique ettactique des enjeux régionauxliés aux ressources naturelles etau territoire; leadership mobilisant, autonomie et jugement; capacité d'analyse et de gestion des partenariats et des réseaux; bon sens de la communication et de la négociation; capacité de créativité et innovation dans les solutions proposées; esprit de synthèse et capacité de traduire les besoins des partenaires en action.Conditions Salaire et condition d'emploi selon l'expérience et la formation, alignés sur la Politigue de gestion des ressources humaines de la C RÉCQ.Entrée en fonction: le 11 février 2008 Lieu de travail : région du Centre-du-Québec avec un port d'attache à Drummondville Comité de sélection Poste de coordination/CRRNT du Centre-du-Québec Conférence régionale des élus du Centre-du-Québec 1352, rue Michaud Drummondville (Québec) J2C 2Z5 Télécopieur: 819478-9617 Courriel : info@centre-du-quebec.qc.ca N.B.: Nous remercions toutes les personnes gui nous soumettrons leur candidature.ij Toutefois, seules les personnes retenues pour une entrevue seront contactées.f a Le Centre jeunesse du la Mau ricte el Ai Centre-du Québec Technicien en informatique, temps complet, permanent ENDROIT : SUPÉRIEUR IMMÉDIAT : CATÉGORIE : Centre administratif, Trois-Rivières Marc Julien, chef des systèmes d'information et de télécommunication Syndiqué (CSN) SOMMAIRE DE FONCTION La personne titulaire de ce poste effectue des travaux techniques concernant la programmation, et ce, à partir de systèmes dont le cadre général est établi par l'analyste informatique.CARACTÉRISTIQUES DU POSTE • Il effectue l'exploitation des données en vue de la production de rapports.• Il entretient et développe des interfaces utilisateurs sur les données.• Il supporte les techniciens à la mise en place des structures de développement et des logiciels.• Il fournit un support technique aux utilisateurs des logiciels et des équipements informatiques.ATTENTES • Expérience en programmation SQL, PL/SQL, Access.• Connaissance des langages reliés au développement Web (HTML, Net, ASP).• Expérience dans l'installation de serveurs Windows, Linux, Oracle serait un atout.EXIGENCE MINIMALE DU POSTE Doit détenir un diplôme d'études collégiales (DEC) en informatique.Les personnes intéressées doivent soumettre leur candidature (avec la mention « Poste technicien en informatique ») avant le 28 décembre 2007 - 16 h 30 à la : Direction du développement professionnel et organisationnel à l'attention de Mme Renée Gauthier 1455, boul.du Carmel, Trois-Rivières (Québec) G8Z 3R7 No te : Selon le texte qui le requiert, tout mot écrit au genre masculin comprend le genre féminin.Seules les personnes dont la candidature aura été retenue seront contactées.Alban D’Amours quittera la tête du Mouvement Desjardins le 29 mars 2008 t béton \ proumiml Béton Provincial Ltée est une entreprise établie depuis plus de 45 ans, opérant plus de 70 usines réparties partout au Québec et dans les Maritimes.Nous sommes un fournisseur intégré dans le domaine de la construction et chef defile dans l'Est du Canada.Nous sommes spécialisés dans le béton préparé, la production d'agrégats et la fabrication de produits de béton préfabriqués, de même que dans le pavage d'enrobés bitumineux par le biais de nos filiales.Nous sommes à la recherche de personnes dynamiques pour notre nouvelle usine très moderne de produits de béton préfabriqués située à Trois-Rivières afin de combler les postes suivants : ÉLECTROMÉCANICIEN Le titulaire du poste devra identifier toute anomalie de fonctionnement des équipements de production, effectuer les réparations sur les systèmes électriques, pneumatiques, mécaniques et hydrauliques, lire et analyser les plans et devis.De plus, il devra assurer l'entretien préventif des différents équipements et effectuer toutes autres tâches demandées par son supérieur.Le profil idéal possède un diplôme d'études professionnelles (DEP) en électromécanique, un diplôme d'études professionnelles (DEP) en mécanique industrielle ou un diplôme d'études collégiales (DEC) en maintenance industrielle ou toute autre formation équivalente ainsi que des habiletés en soudure et une connaissance approfondie des automates programmables.Il possède également une (1) à deux (2) année(s) d'expérience pertinente et démontre de l'initiative et une capacité à travailler en équipe.SOUDEUR-MONTEUR Le titulaire du poste devra construire ou réparer différents moules de production, et effectuer occasionnellement l'entretien des différents équipements de production des usines (silos, bennes, structures, chariots, etc.).De plus, il devra souder et couper avec différents équipements appropriés : (gaz, air, tig, mig, etc.) et effectuer toutes autres tâches demandées par son supérieur.Le profil idéal possède un diplôme d'études professionnelles (DEP) en soudage-montage et est en mesure de lire des plans.Il possède également cinq (5) années d'expérience pertinente et démontre de l'initiative et une capacité à travailler en équipe.Les candidats intéressés peuvent se présenter directement à l'usine ou faire parvenir leur curriculum vitae avant le 22 décembre 2007 aux coordonnées suivantes : Béton Provincial Ltée, 9180, boulevard Industriel, Parc Industriel no.2, Trois-Rivières (Québec), G9A 5E1, Télécopieur : (819) 374-9207, Courriel : d.adam@betonprovincial.com, à l'attention de Mme Danielle Adam Seules les candidatures retenues pour une en trevue recevront une réponse.\ Nous souscrivons au principe de l'équité en matière d'emploi.CHARGÉ(E) DE PROJETS (Poste permanent) W ressources humaines « Chef de file en matière de ressources humaines, Groupe SFP a comme mission d'offrir des solutions adaptées visant l'efficacité organisationnelle et l'actualisation du capital humain.» GROUPESFP' Nous sommes présentement à la recherche, pour une firme oeuvrant dans le secteur des nouvelles technologies de l'information et des communications, d'un(e) chargé(e) de projets.DESCRIPTION Gérer les projets informatiques incluant les budgets et les délais.Rencontrer les clients pour discuter des caractéristiques des systèmes, des exigences, des coûts et des échéanciers.Motiver l'équipe de projets afin d'atteindre les objectifs visés par la direction et l'équipe des ventes.EXIGENCES Détenir un baccalauréat en informatique ou expérience équivalente.Posséder 3 à S ans d'expérience dans un domaine similaire.Maîtriser la langue anglaise.Salaire très compétitif et selon l'expérience Les personnes intéressées à relever ce défi sont priées de faire parvenir leur curriculum vitae avant le vendredi 28 décembre 2007, sous pli confidentiel ou par courriel.Seules les personnes retenues seront contactées.GroupeSFP ressources humaines • a/s de Annie Dickson 2200, rue Sidbec Sud, bureau 204, Trois-Rivières (Québec) G8Z 4H1 Téléc.: 819 373-816S • Courriel : adickson@groupe-sfp.com Visitez : www.groupe-sfp.com Récipiendaire du Radisson «Entreprise de services à l'entreprise» 2007 La Presse Canadienne Montréal — La course à la succession du président et chef du Mouvement Desjardins, Alban D’amours, a été officiellement lancée hier avec l’annonce de son départ, le 29 mars prochain.La nouvelle n’est pas une surprise puisqu’un président de Desjardins ne peut pas cumuler plus de deux mandats de quatre ans à ce poste.M.D’Amours a été élu par acclamation à la présidence le 19 février 2000, puis réélu en janvier 2004.Le processus électoral se mettra en branle et culminera lors de l’élection, le 15 mars.Le nouveau président prendra ses fonctions à l’issue de l’assemblée annuelle de la Fédération des caisses Desjardins, le 29 mars.* CONSTRUCTION dénis lemoureux Inc.Nous sommes présentement à la recherche d'un Estimateur de projets industriel et commercial Exigences requises * DEC en architecture * Connaissances en informatique Word, Excel, Autocad * Expérience requise, minimum de 3 années * Être dynamique et responsable * Salaire à discuter selon l'expérience.Faites parvenir votre curriculum vitae à l'attention de : Monsieur Denis Lamoureux 2345, rue Saint-Pierre, Drummondville, (Québec), J2C 5A7 Télécopieur : 819 473-8998 « Courriel : « const.denislamoureux@qc.aira.com OFFRE D'EMPLOI EN du ira ülisjjl ujjs lia m L'iBHII Compétences et aptitudes requises : COMPTABILITÉ I t, une entreprise de services icie, est à la recherche de iis à la comptabilité.• Posséder au minimum un diplôme collégial en comptabilité et 3 à 5 années d'expérience pertinentes dans le domaine; • Maîtriser parfaitement les logiciels Word, Excel etAcomba; • Avoir un bon sens de l'organisation; • Aptitudes pour le travail d'équipe; • Aptitudes à travailler avec la clientèle.Nombre d'heures par semaine : 40 heures.Salaire offert : à discuter selon expérience.SVP, faire parvenir votre curriculum vitae par la poste à l'adresse suivante avant le 20 décembre 2007 à : Gauthier et Théoret C.A.1752, Saint-Marc g Shawinigan (Québec) ° G9N2H7 ” P.S.: Prière de ne pas vous présenter en personne. CARRIÈRES ET PROFESSIONS N.B.: Tous les postes annoncés sont ouverts également aux femmes et aux hommes Ganotec Entrepreneur en électricité industrielle Notre entreprise oeuvrant dans le domaine industriel et de la production d'énergie est à la recherche de personnel à temps plein pour combler différents postes: ?Surintendant électrique ?Contremaître électricien ?Estimateur senior ?Estimateur junior ?Technicien de chantier Nous recherchons des gens capables de travailler en équipe et faisant preuve d'autonomie.Le bilinguisme et la mobilité sont un atout.Possibilité de voyager partout au Canada.Régime d'avantages sociaux très concurrentiel.Faites parvenir votre curriculum vitae à Ganotec inc.Département en électricité industrielle £ 65/5, boul.Jean-XXI11 5 Trois-Rivières (Québec) G9A5C9 F r Cherchons une personne dynamique, organisée et autonome pour combler le poste de : Chef de production -service de restauration Passionné de cuisine, le titulaire assure la préparation d’environ 300 repas par jour.Responsable de la gestion des coûts de production et de main d’œuvre, il supervise une équipe de 10 personnes.Habile communicateur, il offre un excellent service à sa clientèle.Exigences : © Diplôme en cuisine d’établissement, jumelé à 5 années d’expérience © Grande habileté à établir et maintenir de bonnes relations de travail Notre client, une entreprise reconnue pour ses services de restauration distinctifs, vous offre un salaire très concurrentiel, des avantages sociaux et un horaire stable du lundi au vendredi.Veuillez faire parvenir votre curriculum vitæ au plus tard le 21 décembre 2007 à stefandegagne@videotron.ca.Seuls les candidats retenus seront contactés.Vm MASKI INC Notre entreprise, qui se spécialise dans le sciage et la fabrication de panneaux de bois franc, est à la recherche d'un OPÉRATEUR DE SÉCHOIRS DE BOIS FRANC Tâches : - Opérer les séchoirs à bois selon les «cédules» de séchage requises; - Assister au chargement et déchargement des séchoirs; - Faire les vérifications quotidiennes de l'évolution des paramètres de séchage et apporter au besoin des correctifs; - Autres tâches au besoin.Exigences : - Expérience de 3 à 5 années dans l'opération de séchoirs de bois franc; - Bonne forme physique et bonne disponibilité.- Salaire à discuter et gamme complète d'avantages sociaux.Lieu de travail : Louiseville Télécopiez votre curriculum vitae au 819 228-9622 14^ Kruger Produits XL./ r s»' \ v Bâtir ensemble, avec passion, mon impact sur l'avenir ! Produits Kruger Ltée est le plus grand fabricant et distributeur canadien de produits de papiers à usages domestique et commercial.Nous produisons certaines des marques les plus connues, notamment Cashmere®, Purex®, SpongeTowels®, Scotties®, White Swan® et White Cloud®.Vous êtes à la recherche de nouveaux défis et voulez contribuer au succès de notre organisation, nous avons des postes permanents dans nos Usines de Gatineau et Crabtree (Joliette): Le Superviseur d'entretien, contribue à l'atteinte des objectifs de production en s'assurant de maintenir le maximum de fiabilité et disponibilité des équipements de son secteur.Le Planificateur-Superviseur d'entretien, contribue à l'atteinte des objectifs de production en évaluant, priorisant et planifiant les travaux à exécuter en fonction de la disponibilité des équipement, des pièces et de la main-d'oeuvre.L'Électricien Licence C, contribue à l'atteinte des objectifs de production en effectuant l'entretien préventif et le dépannage sur les différentes composantes électriques et électroniques des équipements de production.Le Mécanicien d'entretien de quart, contribue à l'atteinte des objectifs de production en effectuant les correctifs nécessaires aux unités de production afin de les maintenir en condition opérationnelle.Le Journalier réserviste, contribue à l'atteinte des objectifs de production en effectuant le remplacement des employés réguliers sur les différents équipements de production.Produits Kruger Ltée offre un environnement de travail stimulant, une gamme complète d'avantages sociaux, une rémunération concurrentielle ainsi qu'une possibilité de développement de carrière.Vous êtes ingénieur mécanique, technicien de maintenance, technicien en électronique industriel, électromécanicien, mécanicien industriel ou professionnel en pâtes et papiers, consultez nos occasions de travail sur notre site Web et postulez en ligne à : www.produitskruger.ca à la section carrière avant le 4 janvier 2008 ou par courriel au : steeve.klucaric@krugerproducts.ca Produits Kruger souscrit à une politique d'équité en matière d'emploi, et à I ce fait encourage tous les candidats qualifiés à postuler.Veuillez prendre note que seuls les candidats sélectionnés pour une entrevue seront | contactés.Centre de santé et de services sociaux Drummond Est présentement à la recherche de candidats dans votre mieux-être CADRES • Chef de service en hygiène et salubrité et aux déchets biomédicaux (Poste à temps complet) • Coordonnateur(trice) d'activités cliniques (Assignations soir-nuit) POSTES et ASSIGNATION LONG TERME • Ergothérapeute au programme Personnes en perte dfautonomie (3 postes à temps complet) • Agent(e) administratif(ive) - classe 1 au programme Famille et santé publique (Poste à temps complet) • Ergothérapeute au programme Santé physique (Assignation long terme) GARANTIES DE TRAVAIL • Infirmière incluant les spécialités (Garantie de travail 7 quarts/14) • Infirmière auxiliaire (Garantie de travail 7 quarts/14) • Préposé aux bénéficiaires (Garantie de travail 7 quarts/14) • Technologiste médical(e) (Garantie de travail 8 quarts/14) Pour obtenir le libellé de tous les postes affichés, veuillez consulter notre site Internet : www.csssdrummond.qc.ca/recrutement.htm Les personnes intéressées sont priées de faire parvenir leur curriculum vitæ avant le 19 décembre 2007,16 h, à : CENTRE DE SANTÉ ET DE SERVICES SOCIAUX DRUMMOND Direction des ressources humaines, secteur dotation et développement Mme Patricia Lapierre, conseillère en dotation 75, rue Saint-Georges, Drummondville (Québec) J2C 4G6 £ Téléphone : 819-477-0527, poste 299; télécopieur : 819-477-7249 § Courriel : csssdrummond_drh@ssss.gouv.qc.ca Nous souscrivons au principe de l'équité en matière d'emploi.www.csssdrummond.qc.ca LE NOUVELLISTE | ÉDITION WEEK END 15-16 DÉCEMBRE 2007 31 32 LE NOUVELLISTE | ÉDITION WEEK END 15-16 DÉCEMBRE 2007 k CARRIERES et professions N.B.: Tous les postes annoncés sont ouverts également aux femmes et aux hommes Une nouvelle carrière soffre à vous.Nous sommes le fabricant de la marque de matelas la plus vendue au Canada.Notre réputation de qualité et de performance inégalée au sein de l’industrie est fondée sur la vision, le rendement, le talent et l’énergie de professionnels dévoués.Nous cherchons actuellement un candidat pour combler le poste suivant à notre usine de Saint-Narcisse.Gestionnaire de coûts bilingue En collaboration avec la direction de l’usine et des ventes, vous assurerez la gestion et la supervision efficaces des affaires locales, dirigerez les finances au sein de la direction de l’usine et des ventes, et représenterez le service des finances de Sealy à l’usine.Vous serez responsable de la comptabilité analytique des coûts, de la rémunération des employés de l’usine, de l’entrée des commandes, de la facturation, de la comptabilité générale, des activités informatiques et du personnel de bureau.Vous devez posséder un diplôme universitaire en comptabilité ou en administration des affaires ainsi que 5 années d’expérience à titre de contrôleur ou de gestionnaire de coûts dans le milieu manufacturier; cette expérience étant surtout axée sur la comptabilité analytique des coûts, la production de rapports et l’analyse des écarts.Nous offrons un salaire concurrentiel, des bonis, un RPDB (régime de participation différée aux bénéfices), d’excellents avantages sociaux et des possibilités d’avancement.Veuillez faire parvenir votre curriculum vitae en français et en anglais à Rick Ryerson par courriel à eryerson@sealy.com ou par télécopieur au (416) 699-8334.____________________________________________________________4301137-P J Centre de santé et de services sociaux de Trois-Rivières Issu de la fusion volontaire du Centre de santé Cloutier-du Rivage, du CLSC Les Forges et du Centre d'hébergement Le Trifluvien, le Centre de santé et de services sociaux (CSSS) de Trois-Rivières dispose d'un budget de plus de 96 millions de dollars et dessert environ 131 000 habitants des municipalités de Trois-Rivières et de Saint-Étienne-des-Grès.Son équipe est composée de quelque 1 650 personnes, dont une centaine de médecins, qui travaillent ensemble à améliorer et à maintenir la santé et le bien-être de la population.Chef de programme Accueil-archives À ce poste permanent à temps complet relevant du directeur, Santé physique et mentale, déficience intellectuelle et dépendances, vous planifierez, organiserez, coordonnerez, contrôlerez et évaluerez les programmes et activités reliés à l'admission, à l'inscription et aux rendez-vous des usagers, au traitement et à la transcription des rapports médicaux, à l'accès et à la protection de l'information contenue au dossier de l'usager, à la télécommunication interne et externe (réception-accueil) et aux différents logiciels (SIC, SICHELD, SIURGE, etc.).Vous serez également responsable de l'accès à l'information pour l'ensemble du CSSS en ce qui a trait aux dossiers de santé des usagers et à la révision du calendrier de conservation.Traitement : Classe 15 Infirmière clinicienne en santé mentale À ce poste permanent à temps complet relevant du chef de programme en santé mentale, vous interviendrez principalement auprès de la clientèle adulte (18 ans et plus) dans le Service soutien d'intensité variable dans la communauté.Vous interagirez également avec des clientèles multiproblématiques, des familles, des groupes à risque ou des communautés ayant des besoins variés en matière de soins, de traitements et de réadaptation.Pour de plus amples détails au sujet de ces postes et de leurs exigences, consultez la section « Carrières » de notre site Web.Merci de faire parvenir votre curriculum vitæ, en indiquant le titre du poste convoité, avant 16 h 30 le 28 décembre 2007, à la : Direction des ressources humaines, CSSS de Trois-Rivières, 155, rue Toupin, Trois-Rivières (Québec) « G8T 3Z8.Téléc.: 819 370-2125.Courriel : marthe_larouche@ssss.gouv.qc.ca | Seules les personnes retenues pour une entrevue seront contactées.L'utilisation du masculin ou du féminin ne sert qu'à alléger le texte.Nous souscrivons au principe d'accès à l'égalité en emploi.rouP- VeTA-r '''itev'V-erTÆ-e' w/vv/w* eSSST P-*, BCE nie toute discussion pour renégocier son acquisition par Teachers cRem CENTRE üe RECHERCHE D’EMPLOI de la MAURICIE Vous cherchez7 de placement en 3 mois! c’est à nous de vous aidera trouver! Personnel accueillant qui vous donne des moyens pour: - structurer vos démarches - trouver des contacts - organiser votre curriculum vitae efficacement - faire bonne impression en entrevues.« SERVICE GRATUIT 7 JANVIER 2008 à Trois-Rivières 8 JANVIER 2008 à Shawinigan et Grand-Mère Informez-vous Trois-Rivières et environs Québec k Trois-Rivières : 819 370-3660 Shawinigan et Grand-Mère : 819 537-0354 i < S i » COMMISSION SCOLAIRE de la Riveraine La Commission scolaire de la Riveraine dessert un grand territoire en milieu rural.Elle offre des services à environ 6000 élèves aux niveaux préscolaire, primaire et secondaire répartis dans 28 écoles ainsi qu'à une clientèle en formation générale adulte, en formation professionnelle et en formation à distance.ENSEIGNANTE OU ENSEIGNANT 1.Elle est à la recherche d'une enseignante ou d'un enseignant pour donner certains modules du programme Gestion d'une entreprise de la construction.La personne exercera ses fonctions à l'École commerciale de la Riveraine.Plus précisément, la personne recherchée : • possède les aptitudes requises pour intervenir auprès d'une clientèle adulte; • est soucieuse de la qualité de ses interventions; • a le goût de relever des défis stimulants.QUALIFICATIONS REQUISES • Être détenteur d'un D.E.C.ou d'un baccalauréat dans un domaine pertinent.• Avoir un minimum de cinq (5) années d'expérience pertinente en estimation dans le domaine de la construction.EXIGENCES PARTICULIÈRES • Connaissances approfondies des méthodes d'estimation et du Code national du bâtiment; • Connaissance du logiciel Excel.2.Elle est à la recherche d'une enseignante ou d'un enseignant pour donner les cours de comptabilité dans les programmes de la formation professionnelle en secrétariat et en comptabilité.La personne exercera ses fonctions à la formation à distance et à l'École commerciale de la Riveraine.Plus précisément, la personne recherchée : • possède les aptitudes requises pour intervenir auprès d'une clientèle adulte; • est soucieuse de la qualité de ses interventions; • a le goût de relever des défis stimulants.QUALIFICATIONS REQUISES • Être détenteur d'un baccalauréat en sciences comptables; • L'autorisation permanente d'enseigner n'est pas exigée mais considérée comme un atout.EXIGENCES PARTICULIÈRES • Connaissances approfondies des logiciels Simple Comptable et Acomba; • Connaissance de la suite Office.TRAITEMENT : Selon la convention collective en vigueur ENTRÉE EN FONCTION : 14 janvier 2008 PROCÉDURE : Les personnes intéressées sont priées d'envoyer leur candidature en faisant part de leur intérêt de même que de leur expérience au plus tard le 21 décembre 2007 à 16 heures, au secrétariat de l'École commerciale de la Riveraine : École commerciale de la Riveraine 4920, rue Fardel, Bécancour (Québec) G9H 1V7 Télécopieur : 819 233-9369 Courriel : bouvetf@csriveraine.qc.ca Pour obtenir des informations additionnelles, veuillez communiquer au 819 293-5821, poste 4404.NOTE : Nous participons à un programme d'accès à l'égalité en emploi.Seules les personnes retenues seront contactées.La Presse Canadienne Montréal — En réponse à des rumeurs sur le marché, BCE (TSX:BCE) affirme que sa direction ne participe à aucune discussion visant la renégociation de «l'entente définitive», conclue Fété dernier, par laquelle un consortium dirigé par le Régime de retraite des enseignants de l'On-tario (Teachers) fait l'acquisition de la société de télécommunications.Une filiale de Teachers, Teachers Private Capital, et les firmes d'investissement américaines Providence Equity Partners et Madison Dearborn Partners ont accepté en juin de verser 42,75 $ en espèces par action pour la plus importante entreprise de télécommunications du Canada.L'entente, qui représente la plus grande transaction du genre dans l'histoire canadienne, a une valeur de 51,7 milliards $, incluant la prise en charge d'une dette de 16,9 milliards $.Hier à Toronto, le titre de BCE a plongé à 87,25 $ avant de rebondir pour terminer la semaine à 88,56 $, en hausse de 20 cents.Quelque 18 millions d'actions ont été échangées.Le cours de clôture est néanmoins de 10 pour cent inférieur à la valeur offerte par Teachers, ce qui en porte plusieurs à croire que les termes de la transaction devront être revus.«Même si BCE a pour politique de ne pas commenter les rumeurs ou conjectures qui circulent sur le marché, elle a décidé aujourd'hui, dans l'intérêt des actionnaires, de confirmer que ni BCE ni son conseil d'administration ne participent à quelque discussion visant la renégociation de quelque modalité que ce soit de l'entente définitive conclue le 29 juin 2007», a indiqué BCE par voie de communiqué.A peine un mois après la signature de cette entente, les marchés du crédit se sont resserrés, et plusieurs acquisitions annoncées par des firmes d'investissements privés sont en péril en raison des nouvelles difficultés à obtenir le financement requis.Une porte-parole de Teachers a refusé de commenter, hier, affirmant que le fonds ne commente pas les rumeurs.* CE QUI FAIT LA FORCE DES PETITES ANNONCES Le Nouvelliste LEADER DE L'INFORMATION RÉGIONALE Publiées chaque jour ( Pour une fréquence rapide et élevée auprès des consommateurs ) CARRIÈRES ET PROFESSIONS N.B.: Tous les postes annoncés sont ouverts également aux femmes et aux hommes Retour du programme Jeunes entreprises Martin Lafrenière martin.lafreniere@lenouvelliste.qc.ca Trois-Rivières — Cinq équipes de la Mauricie et du Centre-du-Québec font partie du programme Jeunes entreprises 2007-2008.Quatre écoles secondaires de Trois-Rivières sont inscrites au projet.Seize élèves de 5e secondaire de l’école Chavigny vont fabriquer du savon antibactérien dans les laboratoires de l’institution d’enseignement.L’entreprise Saphir recevra l’appui d’adultes du monde des affaires.L’entreprise Céramique du collège Marie-de-l’Incarnation PRÉPOSÉ(E) AUX BÉNÉFICIAIRES avec ou sans expérience, une fin de semaine sur deux, de soir ou de nuit, (possibilité de faire du remplacement), capacité de travailler avec une clientèle «multihandicapé», prodiguer coucher les bénéficiaires.Salaire 8$/l'heure.285, Mgr-Brunault, Nicolet, (Québec) J3T1Y6 ou téléphonez au 819 293-6244 et demandez Daniel Lemaire.Envoyez votre curriculum vitae au Technicien électromécanique (CGTKF-11-07) RESIDENCE VILLA ENTRE'AMIS Cascades Groupe Tissu compte 1 900 employés répartis dans quatre usines au Québec, une en Alberta et dix aux États-Unis.Cascades Groupe Tissu est le deuxième plus important producteur de papier tissu au Canada et le quatrième en Amérique du Nord et commercialise ses produits finis et semi-finis au Canada et aux États-Unis auprès du marché de la consommation ainsi que du marché commercial et industriel.Cascades Vos responsabilités - Assurer l'entretien, la réparation et l'ajustement mécanique et électrique des machines du département de conversion.- Effectuer la résolution de problèmes reliés aux machines.Vos compétences - DEC en électromécanique ou électro-instrumentation - Bonne connaissance en électrotechnique, en automates programmables et en logiciels de résolutions de problèmes.- Bonnes aptitudes en électricité - Dynamique, autonome et rigoureux.- Esprit analytique et critique.- Disposé à effectuer les périodes de garde.Lieu de travail : Kingsey Falls.Visitez notre site Internet et postulez de préférence en ligne ou faites parvenir votre CV.avant le 28 décembre 2007 par télécopieur au (819) 363-5655.www.cascades.com Cascades inc.souscrit au principe d’équité en matière d’emploi.4301167-P utilisera les équipements de l’école pour créer des sous-plats et des sous-verres de céramique.Ces produits seront fabriqués à partir de matériaux recyclés.A l’institut Kéranna, 26 élèves fabriquent des pots à biscuits avec des ingrédients secs qui sont normalement utilisés pour faire.des biscuits! L’équipe s’attardera à décorer les pots selon les saisons et fournira un livre de recettes de célébrités.L’entreprise O-clé du séminaire Saint-Joseph s’est inscrite au programme avec deux produits.Une gourde, offerte en deux formats et en plusieurs couleurs, et une lanière porte-clés sont vendues par 18 élèves des 4e et 5e secondaires.Le Centre-du-Québec est représenté par la Daterie, l’entreprise de l’école Mont-Bénilde de Bécancour.Vingt-trois élèves recyclent des pupitres de classes pour fabriquer des calendriers perpétuels en bois d’érable.Le programme Jeunes entreprises a le mandat d’inspirer et d’éduquer les jeunes afin de les éveiller à l’entrepreneuriat.Grâce à cette expérience, les participants comprennent la vie réelle du monde des affaires.Ce programme dure 26 semaines.Les participants vendront leurs produits au centre commercial les Rivières de Trois-Rivières les 8, 9 et 10 février.Le gala du 21 mai mettra un terme à cette édition de Jeunes entrepreneurs.» NICOLAS SAVARD 32 ans Technicien - support à la production, chez Marmen depuis 7 ans Originaire d’Alma, Lac-Saint-Jean POSTES ^ DISPONIBLES Mi CHARGE DE PROJET | - MÉCANIQUE TÂCHES : relevant du directeur de la maintenance, vous devrez effectuer la conception et la modification des appareils de levage et assurer le suivi des modifications et de l’entretien.Vous devrez également mettre en place un nouveau système informatique d’entretien.EXIGENCES : baccalauréat en génie mécanique, connaissance du logiciel de dessin Solid Edge.ATOUT : connaissance des appareils de levage.ASSISTANT AUX E PROJETS SPÉCIAUX TÂCHES : relevant du directeur de la maintenance, vous serez appelé à travailler en étroite collaboration avec l’ingénieur - conception.Vous devrez entre autre faire la recherche de fournisseurs, les demandes de réquisition d’achat pour des pièces de rechange et travailler en collaboration avec le département des achats.De plus, vous devrez réaliser certains dessins relatifs à la conception de nouvelles machines ou la conception de pièce de machines déjà existantes.EXIGENCES : technique en génie mécanique, connaissance du logiciel de dessin Solid Edge.ATOUT : connaissance de l’anglais.COORDONNATEUR, E LOGISTIQUE ÉOLIENNES TÂCHES : vous assurerez le suivi des inventaires du matériel client, tant physique qu'administratif et effectuerez la gestion des pièces non-conformes.Vous assurerez la communication avec les clients afin d'effectuer le suivi des problématiques reliées au matériel.L'exécution de ces tâches s'effectue dans un esprit d'amélioration continue.EXIGENCES : bilinguisme (parlé et écrit), avoir le sens de l’organisation; connaissances administratives.Les postes sont ouverts autant aux hommes qu'aux femmes.Une carrière vous attend chez Marmen Postulez en ligne ou informez-vous sur les postes disponibles 819 379-0453 / Télécopieur : 819 379-8977 1 WWW.EMPLOIS.MARMEN.QC.CA Une force d’avenir Toujours Egzakt.LE NOUVELLISTE | ÉDITION WEEK END 15-16 DÉCEMBRE 2007 33 34 LE NOUVELLISTE | ÉDITION WEEK END 15-16 DÉCEMBRE 2007 CARRIERES et professions N.B.: Tous les postes annoncés sont ouverts également aux femmes et aux hommes « Transcontinental ÿtStmOKchoix,/ DOUCET MACHINERIES INC.Transcontinental Gagné (Louiseville) fait parti de la solide famille de Transcontinental qui regroupe plus d'une cinquantaine d'usines à travers l'Amérique du Nord.Transcontinental Gagné possède des équipements à la fine pointe de la technologie et se spécialise dans l'impression et la reliure de livres de littérature générale et scolaire.Nous sommes à la recherche de : __________________________CHARGÉS DE PROJET____________________________________ Le chargé de projet gère des travaux d'impression, de l'ouverture de la commande, en passant par toutes les étapes de production, jusqu'à l'expédition.Il est le lien entre le client, le représentant et la production.Qualifications requises : • Deux (2) années d'expérience pertinente (ex : service à la clientèle); • Bilinguisme; • DEC dans le domaine des arts graphiques, un atout.Conditions d'emploi : • Poste à temps plein, permanent.• Horaire de jour, de semaine.• Plan d'assurances de base payé entièrement par l'employeur.• Fonds de retraite.• Plan de partage des profits.Si ce défi vous intéresse, veuillez faire parvenir votre curriculum vitae avant le 22 décembre 2007 à l'attention de la: Conseillère Ressources humaines Transcontinental Gagné 750, avenue Deveault Louiseville (Québec) J5V3C2 Télécopieur: 819 228-8390 rh-gagne@transcontinental.ca Veuillez noter que nous ne communiquerons qu'avec les personnes retenues pour une entrevue.L.XÉ?1 ranscontinental Les Centres jeunesse de Lanaudière Joignez-vous à une organisation performante et dynamique !!! La région de Lanaudière, à deux pas de la ville, au pied des montagnes! Les Centres jeunesse de Lanaudière sont reconnus pour l'excellence de leurs services et de leur expertise en psychosocial et en réadaptation auprès des jeunes et de leur famille.Une organisation comptant près de 650 employés qui, au cours des dernières années, est devenue une des plus performantes au Québec.Cette réalisation résulte entre autres, du professionnalisme, de la créativité, de la capacité d'innover et de l'implication de tous les employés.Les Centres jeunesse de Lanaudière, une organisation en développement continu et en intensification de services auprès de sa clientèle.Lanaudière se situe à moins d'une heure de la région métropolitaine et est très facile d'accès grâce à une circulation toujours fluide.Cette région se distingue particulièrement par son côté culturel.Quant aux loisirs et détente, la région vous offre un réseau de pistes cyclables, de magnifiques terrains de golf et la proximité de la campagne et des montagnes.Travailler dans Lanaudière, c'est s'offrir une nature exceptionnelle avec tous les avantages de la ville.C'est avec plaisir que nous invitons toutes les personnes qui désirent relever le défi de travailler auprès des jeunes, à joindre notre grande équipe NOUS OFFRONS DE BELLES PERSPECTIVES D'EMPLOI (long terme et permanents).Nous sommes à la recherche : Agents de relations humaines (ARH) Sommaire des responsabilités • Aptitude à intervenir lors de situations complexes ou de crises familiales.Capacité de travailler en partenariat, autonomie et un sens élevé des responsabilités.Exigence • Baccalauréat en travail social, en criminologie, en psychoéducation ou en ^ psychologie.Éducateurs Sommaire des responsabilités • Participer à l'éducation et à la réadaptation des usagers en milieu institutionnel ou externe afin de favoriser le retour de l'usager dans sa famille ou dans un milieu substitut.• Animer des activités afin d'assurer l'évolution positive des usagers.• Participer à l'évaluation des besoins et des capacités des usagers en soulignant leur évolution en rédigeant divers rapports.Exigence • Diplôme d'études collégiales en techniques d'éducation spécialisée ou en techniques d'intervention en délinquance.Techniciens en assistance sociale (TAS) Sommaire des responsabilités • Personne qui exerce des activités à caractère social selon les techniques propres à sa profession.Exigence • Détenir un diplôme de fin d'études collégiales avec spécialisation en techniques de travail social ou en techniques d'assistance sociale d'une école reconnue par le ministère de l'Éducation ou détenir un certificat d'études collégiales en techniques de travail social ou en techniques d'assistance sociale obtenu à la suite d'une expérience pertinente.SALAIRE selon les normes du ministère de la Santé et des Services sociaux.Seules les personnes retenues seront contactées.Les personnes intéressées sont priées de faire parvenir leur candidature avant le 5 janvier 2008 à l'adresse suivante: Direction des ressources humaines, secteur Dotation 260, rue Lavaltrie Sud, Joliette (Québec) J6E 5X7 Télécopieur : 450 756-1748 Courriel : roumaines.cjl14@ssss.gouv.qc.ca Une entreprise qui conçoit, développe et fabrique de la machinerie spécialisée dans l'industrie de la deuxième transformation du bois depuis plus de 30 ans est à la recherche de candidats: CHARGE DE PROJET Les tâches: -Effectuer le développement et la conception de machines; -Faire le suivi de projet; -Superviser le travail des dessinateurs; -Faire le suivi des machines en usine; -Estimer le temps de réalisation de projet.Le candidat: -Possède un BAC en génie mécanique -Possède expérience en conception de machineries d'équipement industriel; -Maîtrise SolidEdge et AutoCad ; -Maîtrise l'anglais.TECHNICIEN DE SERVICE La tâche: -Travailler principalement chez les clients; -Installer et effectuer la mise en marche et la réparation chez nos clients; -Déceler les troubles de fonctionnement des machines et résoudre le problème.Le candidat: -Possède un DEC en génie mécanique ou DEP en électromécanique -Possède environ 5 années d'expérience -Disponible pour le travail chez le client, au Québec et à l'étranger -Bilingue DESSINATEUR La tâche: Le candidat: -Effectuer du dessin de détails; -DEC en génie mécanique -Préparer la documentation technique; conception ou DEP dessin industriels -Étudier les demandes de modification -Maîtrise SolidEdge de dessins.-Jugement et esprit critique; Doucet Machineries propose un milieu de travail stimulant.Elle offre une rémunération concurrentielle et une gamme d'avantages sociaux.S.V.P.faites-nous parvenir votre curriculum vitae avant le 7 janvier 2008.j j j n m il iüi.DOUCET Machineries 340,6e Rue, Daveluyville (Québec) GOZ 1C0 Tél: 819 367-2633 Téléc.: 819 367-2100 emplois@doucetinc.com 3328658 UneVIO professionnelle stimulante ! 4f».Centre hospitalier régionalde Trois-Rivières Le Centre hospitalier régional de Trois-Rivières est l’un des dix plus importants centres hospitaliers au Québec.Il compte sur plus de 300 médecins, pharmaciens et dentistes et près de 2 500 employés pour offrir à la population de la Mauricie et du Centre-du-Québec des soins généraux et spécialisés de courte durée.L’établissement rassemble 33 spécialités et dispose de 473 lits.Grâce à un partenariat novateur avec la Faculté de médecine de l’Université de Montréal, Trois-Rivières est le premier milieu au Québec à offrir la formation complète de doctorat en médecine en région.L’établissement accueille également une unité de médecine familiale (UMF) vouée à la formation de futurs omnipraticiens.COORDONNATEUR, GESTION DES LITS ET LIAISON Direction générale adjointe / Soins infirmiers Relevant de la Direction générale adjointe / Soins infirmiers et en collaboration étroite avec la Direction des affaires médicales, le détenteur de la fonction aura pour principal mandat d’assurer une gestion optimale du parc de lits de l’établissement afin de garantir un accès fluide à l’hospitalisation.Assumant la coordination quotidienne du comité de gestion des lits, le détenteur de la fonction fera preuve de leadership et maintiendra une collaboration étroite avec les coordonnateurs médicaux de l’urgence et les chefs et coordonnateurs clinico-administratifs des divers programmes et services concernés afin de réaliser son mandat.Le premier défi du coordonnateur sera de piloter l’implantation d’un processus rigoureux de planification de départ, de la pré-admission au congé, incluant les indicateurs de performance appropriés.Il devra assurer un suivi étroit des séjours par un encadrement des activités de départ des usagers et la coordination de l’équipe d’intervenants de liaison.Il jouera un rôle conseil auprès des instances clinico-administratives de l’établissement pour garantir la continuité des soins et services.EXIGENCES • Diplôme de premier cycle en Soins infirmiers • Expérience de cinq (5) ans en centre hospitalier (ou dans le réseau de la santé) et connaissance des processus cliniques et administratifs liés à la gestion de l’épisode de soins • Expérience minimale de deux (2) ans en gestion • Membre en règle de l’OMQ Ce poste cadre, permanent à temps complet, est de classe 16.Les conditions de travail sont celles en vigueur dans le réseau de la santé et des services sociaux.Consultez la description complète et les exigences de ce poste sur notre site : www.CHRTR.qc.ca Faire parvenir un curriculum vitæ et une lettre de motivation, avant 16 h le vendredi 28 décembre 2007, à l’adresse suivante : DIRECTION DES RESSOURCES HUMAINES Concours no 260 Centre hospitalier régional de Trois-Rivières 731, rue Sainte-Julie, Trois-Rivières (Québec) G9A 1Y1 caroline_ebacher@ssss.gouv.qc.ca L’Europe dit non à un médicament de Neurochem; son titre chute La Presse Canadienne — La société biopharmaceutique québécoise Neurochem a enregistré hier un autre revers: un comité de l'Agence européenne des médicaments a rejeté sa demande de commercialisation pour le Kiacta, un produit visant à combattre l'amyloïde AA, une maladie mortelle.Le titre de l'entreprise du Dr Francisco Bellini a une fois de plus écopé en Bourse: il a perdu 12,8 pour cent de sa valeur pour clôturer à 2,59 $, un creux des deux derniers mois.Dans son rapport, le Comité sur les médicaments à usage humain de l'Agence a reconnu qu'il y avait une possibilité que le Kiacta (eprodisate) puisse être efficace, mais qu'il faudrait conduire un autre essai clinique pour en être certain.«À l'heure actuelle, le comité est d'avis que les bénéfices du Kiacta pour traiter l'amyloïde AA ne l'emportent pas sur ses risques», peut-on lire dans le document européen.«Nous sommes évidemment déçus de cette opinion puisque nous sommes très conscients des besoins des patients souffrant d'amylose AA et qui n'ont actuellement aucun traitement spécifique à leur disposition», a déclaré M.Bellini, président et chef de la direction de Neurochem, dans un communiqué.Le comité de l'Agence européenne des médicaments a par ailleurs exprimé des «préoccupations sur la habilité des résultats de l'étude à cause de la façon dont l'analyse a été effectuée».Dans un entretien téléphonique, le premier vice-président responsable du développement des médicaments chez Neurochem, le Dr Denis Garceau, a expliqué que l'entreprise avait procédé à des changements méthodologiques au cours de l'essai, mais dans le seul but d'obtenir les résultats les plus fidèles possible.L'analyste Filippa Flint, de RBC Marchés des capitaux n'a pas été surprise de la décision européenne, qu'elle anticipait.Trois avenues s'offrent maintenant à Neurochem: porter en appel la décision du comité (l'entreprise a 15 jours pour le faire), lancer un nouvel essai clinique ou abandonner la recherche sur le produit.Vendre la molécule sous forme de produit naturel, comme Neurochem compte le faire pour son autre produit phare, l'Alzhe-med, n'est pas envisagé pour l'instant, a précisé le Dr Garceau.Neurochem ne croit pas que le refus européen aura un effet sur la décision de la Food and Drug Administration à l'égard du Kiacta, qui doit être annoncée au printemps.* CARRIERES et professions N.B.: Tous les postes annoncés sont ouverts également aux femmes et aux hommes Le commerce entre le Canada et la Chine a monté en flèche depuis 1997 La Presse Canadienne — Les échanges commerciaux de marchandises entre le Canada et la Chine ont monté en flèche durant la dernière décennie, ayant atteint 42,1 milliards $ en 2006, comparativement à 8,7 milliards $ en 1997.Ces chiffres proviennent d’une étude publiée par Statistique Canada hier, qui souligne qu’en 1997, la Chine était le quatrième partenaire commercial en importance du Canada.En 2003, elle était au deuxième rang.En 2006, les échanges commerciaux de marchandises entre le Canada et la Chine représentaient 5 pour cent du commerce mondial du Canada.Les importations en provenance de la Chine en 2006 ont été cinq fois supérieures à celles effectuées en 1997, alors que les exportations vers ce pays avaient triplé.Selon l’étude, une part importante du commerce entre le Canada et la Chine peut être liée à la mondialisation de la production.• DEBOSSELEUR CARROSSERIE D'AUTOMOBILE Classe B ou C Expérience Chrysler, Dodge, Jeep un atout.40 heures/semaine Salaire selon expérience.Avantages sociaux.Envoyez votre curriculum vltae avant le 19 décembre 2007 a/s de : Jean-François Boisclair 3100, boul.Saint-Jean, Trois-Rivières, G9B 2M9 Tél.: 819 377-3077 Téléc.: 819 377-3994 Courriel : service.bcrepeau@cgocable.ca Automobiles Bernier et Crépeau ltée Dodge Jeep S* jj jj Pour Shawinigan, Grand-Mère et les environs INFORMEZ-VOUS Tél.: 819 537-0354 c0 xns ET PLUS ?^oUherchk UN EMPL01 ?C&EM “Peut wuiâ- rUden- • En vous soumettant des postes disponibles et un soutien technique et personnalisé • En vous accompagnant dans votre recherche d'emploi • En vous offrant de la formation sur mesure au besoin • Aide financière disponible Oui, on est compétent à 50 ans.TROIS-RIVIÈRES CHEVROLET V P GUY SICARD Agé de 35 ans, « J'ai étudié en boucherie, j'exerce un métier que j'adore et l'atmosphère de travail est super ».SwismBMCHOWS EMPLOIS PERMANENTS DE JOUR, SUR SEMAINE -r~Tél.: 819 296-3791 tllCHOHS 1 Courriel : iUvllv*lw j embauche@atrahan.com FEMMES ET HOMMES.JOIGNEZ-VOUS À NOTRE ÉQUIPE! ATRAHAN Transformation offre une grande sécurité d'emploi et des conditions très avantageuses comparativement à d'autres entreprises de la région.Un meilleur porc .HAN 5 w ATRAHAN Transformation Yamachiche (à 20 minutes de Trois-Rivières) GROUPESFP ressources humaines « Chef de file en matière de ressources humaines, Groupe SFP a comme mission d'offrir des solutions adaptées visant l'efficacité organisationnelle et l'actualisation du capital humain.» SECRETAIRE DE DIRECTION (Poste permanent) Nous sommes présentement à la recherche, pour une importante entreprise manufacturière de la région de LouiseviIle, d'un(e) secrétaire de direction.DESCRIPTION Répondre aux appels téléphoniques, rédiger divers documents et en faire la traduction, effectuer le classement, saisir des données sur informatique, distribuer la correspondance, assurer le suivi des dossiers et autres tâches connexes.EXIGENCES Détenir une formation en bureautique.Connaître les logiciels Word, Excel, Outlook.Maîtriser les langues française et anglaise tant à l'oral qu'à l'écrit.EXPÉRIENCE 4 ans et plus dans un domaine similaire.PROFIL Polyvalence et sens de l'organisation Autonomie et débrouillardise Salaire très compétitif et selon l'expérience Les personnes intéressées à relever ce défi sont priées de faire parvenir leur curriculum vitae avant le vendredi 28 décembre 2007, sous pli confidentiel ou par courriel.Seules les personnes retenues seront contactées.5 GroupeSFP ressources humaines r a/s de Annie Labarre, CRHA 2200, rue Sidbec Sud, bureau 204, Trois-Rivières (Québec) G8Z 4H1 Téléc.: 819 373-816S • Courriel : alabarre@groupe-sfp.com Visitez : www.groupe-sfp.com Récipiendaire du Radisson «Entreprise de services à l'entreprise» 2007 7 GROUPESFP* ressources humaines « Chef de file en matière de ressources humaines, Groupe SFP a comme mission d'offrir des solutions adaptées visant l'efficacité organisationnelle et l'actualisation du capital humain.» Une entreprise de la Rive-Sud spécialisée dans la fabrication et la réparation de l'acier, l'aluminium, la fonte et autres, est à la recherche de deux personnes pour des postes permanents.SOUDEUR-MONTEUR DESCRIPTION Faire de la lecture de plan, concevoir des gabarits et effectuer l'assemblage de pièces.EXIGENCES Détenir un DEP en soudage-montage.Etre minutieux, précis et autonome.Salaire très compétitif et selon l'expérience DESSINATEUR-ESTIMATEUR DESCRIPTION Effectuer l'estimation et les coûts des différents projets.Concevoir des plans.EXIGENCES Détenir un DEC en mécanique du bâtiment ou domaine connexe.Posséder 2 à 3 ans d'expérience.Connaître les logiciels AutoCAD ou SolidEdge et la lecture de plans.^Le salaire est plus que compétitif et selon l'expérience Les personnes intéressées à relever ces défis sont priées de faire parvenir leur curriculum vitae avant le vendredi 28 décembre 2007, sous pli confidentiel ou par courriel.Seules les personnes retenues seront contactées.« GroupeSFP ressources humaines j* a/s de Audray Lajoie, B.A.A.2200, rue Sidbec Sud, bureau 204, Trois-Rivières (Québec) G8Z 4H1 Téléc.: 819 373-816S • Courriel : alajoie@groupe-sfp.com Visitez : www.groupe-sfp.com Récipiendaire du Radisson «Entreprise de services à l'entreprise» 2007 LE NOUVELLISTE | ÉDITION WEEK END 15-16 DÉCEMBRE 2007 35 ÉCONOMIE LE NOUVELLISTE | ÉDITION WEEK END 15-16 DÉCEMBRE 2007 36 La CRÉ de la Mauricie distribue 800 000 $ Relance d'un service à l'exportation Louise Plante louise.plante@lenouvelliste.qc.ca Trois-Rivières — 800 000 $ provenant du Fonds de développement régional ont été distribués cette semaine à six projets par la Conférence régionale des élus de la Mauricie.La somme la plus importante, soit 200 000 $ sur quatre ans, a été octroyée pour la relance et le développement d’un service à l’exportation qui desservira les entreprises de la Mauricie et du Centre-du-Québec.Il s’agit d’un projet évalué à plus de 1 million $.M.Patrick Guérard, chargé de dossier à la CRÉ, a confié qu’il y a trois ans, existait déjà un service à l’exportation, soit Mauricie International mais que ce projet était arrivé à son terme.«Les intervenants des CLD, de la CRÉ et du ministère ont cru bon de relancer un service à l’exportation et plutôt que de repartir à zéro avec une nouvelle structure, nous avons entamé des discussions avec Centre-du-Québec international qui souhaitait élargir son marché et desservir la Mauricie.» Une entente de partenariat a donc été conclue et au début de 2008, Centre-du-Québec international modifiera son nom, sa charte et son conseil d’administration pour former une corporation qui desservira deux régions administratives soit la Mauricie et le Centre-du-Québec.Le siège social demeurera à Drummondville mais un commissaire à l’exportation déjà en place, mais dont on n’a pas voulu dévoiler le nom immédiatement, sera dédié exclusivement au territoire de la Mauricie pour répon- dre aux besoins des entreprises.Il sera basé dans les bureaux de la CRÉ.«Ce projet est carrément en lien avec le plan de diversification que réalise le CLD de Shawinigan et avec les conclusions d’un focus groupe de la SADC où on a clairement mentionné qu’il y avait des besoins pour un service à l’exportation», précise M.Guérard.Fêtes du 375e anniversaire Du côté du comité organisateur des Fêtes du 375e anniversaire de la Ville de Trois-Rivières, le président Jean Fournier se réjouissait de l’annonce d’une subvention de 100 000 $ sur deux ans, la première que reçoit officiellement le comité.M.Fournier a toutefois précisé, mais sans donner de montants précis, que Télé Québec s’était déjà engagée à réaliser un docu- ETES-VOUS TANNE de donner des « gugus » à Noël ?• Un jeu électronique à Samuel.• Une cravate à Robert.• Un grille-pain à Janette.i $ wma Profitez de la LIQUIDATION de S PA FIN DE SAISON.revi LE FABRICANT - INSTALLATEUR PISCINES • SPAS • MEUBLES , rue Bellefeuille Trois-Rivières ment sur l’organisation des fêtes, et que Mme Louise Pelletier, directrice régionale d’Hydro-Québec, avait promis une contribution de 30 000 $ pour les fêtes.Le président des fêtes s’est réjoui de cette annonce de la CRÉ car certains projets qui ont été acceptés exigent du temps pour leur réalisation et de l’argent et ce, dès maintenant.Exemple, un livre sur l’histoire de Trois-Rivières.Rappelons que le coût de l’ensemble des festivités est évalué à plus de 6 millions $.Économie sociale Le secteur de l’économie sociale n’est pas en reste avec 150 000 $ sur trois ans qui seront versés au Conseil régional de l’économie sociale de la Mauricie pour la mise en oeuvre d’une entente spécifique visant le développement de cette forme d’économie.Mme Lyne O’Caine, porte-parole de l’organisme, précise que le conseil travaille à ce projet depuis plus d’un an.Différentes actions sont prévues dans les cinq volets qui seront développés.«C’est une entente de trois ans qui comprend entre autres une campagne médiatique de promotion de l’économie sociale auprès du grand public.On veut aussi produire une vidéo promotionnelle d’une quinzaine de minutes qui pourra servir dans plusieurs instances pour présenter la Mauricie.On a aussi tout un axe qui touche les jeunes.» ALZHEIMER Société Alzheimer de la Mauricie Maison Carpe Diem 1765, bout Saint-Louis Trois-Rivières (Qc) G8Z 2N7 Tel.: 819 376-7063 Soulignons également qu’un montant de 150 000 $ sur trois ans ira à la Table régionale d’éducation Mauricie pour soutenir des projets portant sur la réussite éducative et visant à contrer le décrochage scolaire en Mauricie.Le coût global de ces actions est estimé à plus de 1,7 million $.M.Claude Leclerc, directeur général de la Commission scolaire de l’Énergie, responsable de ce dossier, a précisé qu’une quinzaine de partenaires financent ce projet en plus de la CRÉ.L’ensemble des partenariats sur trois ans, totalise 1,7 million $ et cette somme ne comprend pas ce que les écoles dépensent dans leurs budgets normaux pour la réussite éducative et la persévérance scolaire.«Ce n’est pas de l’argent qui va dans les écoles mais c’est destiné à la clientèle scolaire.C’est géré dans trois budgets différents dont un qui est la réussite scolaire, soit le volet le plus important», a noté M.Leclerc.Enfin 50 000 $ ont été consentis pour le projet de consolidation et de développement des éco-cen-tres situés à Saint-Étienne-des-Grès, Champlain, Shawinigan et Trois-Rivières.Le coût total de ce projet piloté par Matières résiduelles Mauricie s’élève à plus de 280 000$.Soulignons également que le conseil d’administration de la CRÉ a confirmé une subvention déjà annoncée précédemment, soit 150 000 $ sur trois ans pour la mise en oeuvre d’une entente spécifique en matière d’égalité entre les femmes et les hommes en Mauricie.Le budget des actions prévues totalise 461 500 $.• La route vers Service gratuit Pour les 55 à 64 ans Le programme vous offre : • Évaluation de vos compétences candidat(e)s recherché(e)s • Préparation à l’emploi • Stages • Accompagnement • Mesure d’aide à l’emploi Dans le cadre d’un programme d’une durée de 12 semaines, financé par Ressources humaines et Développement des compétences Canada et Emploi Québec.Mesures de soutien de revenu disponibles Informez-vous ça pourrait vous conduire à un emploi Agissez vite ! Le nombre de places est limité INFORMATION : Services d'intégration au travail • Cégep de Trois-Rivières 819 376-1721, poste 2253 • 819 376-1721, poste 2064 CÉGEP TROIS-RIVIÈRES Service de la formation continue /H 11*1 Emploi Canada Québec dS ^-Mauricie JJZ,KI Économisez 50%.Doublez Pour un temps limité, obtenez 50% de rabais sur les forfaits pour une période allant jusqu'à 3 mois1.HTC Touch" Navigation tactile, courriels, musique et photos Aussi peu que 9995$ avec le rabais de 50$ de l'ensemble Amusement avec un contrat de 3 ans2 (399,95$ sanscontrat) Double-flip" — Samsung u740 Musique, films, télé, photos et clavier QWERTY complet Aussi peu que 7995$ avec le rabais de 50$ de l'ensemble Amusement avec un contrat de 3 ans2 (379,95$ sans contrat) LG Shine" Musique, films, télé et photos Aussi peu que 4995$ avec le rabais de 50$ de l'ensemble Amusement avec un contrat de 3 ans2 (349,95$ sans contrat) BlackBerry" Pearl" nouvelle génération Courriels, Internet, musique, photos, navigation GPS et clavier QWERTY Aussi peu que 0 $ avec un forfait voix et données d'au moins 45$ avec un contrat de 3 ans3 (449,95$ sans contrat) En prime: Obtenez un rabais additionnel de 50$ en magasin à l'achat de certains téléphones4.S tme£ apit Visitez un magasin Bell 1 888 4MOBILE bell.ca/fetes Visitez un magasin Bell pour découvrir notre vaste gamme de produits et parler à un de nos experts.SHAWINIGAN 1, Plaza de la Mauricie TROIS-RIVIÈRES 5691, bout Jean XXIII Centre Les Rivières L'offre prend fin le 24 décembre 2007.Offert avec les appareils compatibles, dans les zones de couverture du réseau mobile haute vitesse de Bell Mobilité, là où la technologie le permet.Des frais d'interurbain et d'itinérance (y compris impôts étrangers) peuvent s'appliquer à l'extérieur des zones de couverture Bell Mobilité.D'autres frais, tels que, sur une base mensuelle, e9-1 -1 (75 chimie RE* 1 desserts 10 % à 30 % d’escompte sur les magazines des Editions Gesca 10 % à 30 % d’escompte sur une sélection de livres des Éditions La Presse Jusqu’au 24 décembre, Juste pour rire vous offre 10 % de rire gratuit en plus, sur chaque carte achetée.Plus la peine de vous tracasser pour trouver le bon humoriste, le bon spectacle, la bonne date, les bonnes places.Simple et rapide ! Visitez le: www.cyberpresse.ca/privileges Le Nouvelliste LEADER DE L'INFORMATION RÉGIONALE 3327708-P Un crédit de taxes de trois ans pour l’entreprise qui prendra la relève Marcel Aubry marcel.aubry@lenouvelliste.qc.ca Saint-Léonard-d’Aston — Le conseil municipal de Saint-Léonard-d’Aston est disposé à accorder un crédit de taxes pour une durée de trois ans à toute entreprise qui pourrait décider de s’installer dans l’usine de l’entreprise Cercueils André.Pour le maire Laval Simard, un tel crédit de taxes pourrait représenter une aide financière d’environ 11 000 $ par année pendant trois ans pour une telle entreprise.La résolution adoptée cette semaine par le conseil municipal fait suite à la décision de la direction de l’entreprise Cercueils André de fermer son usine située dans le parc industriel Germain-Courchesne de cette municipalité.Cette usine avait été la première construite dans le nouveau parc industriel, en 1994.Lors de la dernière assemblée du conseil municipal, les élus ont pris acte de la «fermeture imminente» de l’entreprise Cercueils André et du fait qu’un acheteur MAISON RÉSO Ressource communautaire * du Trois-Rivières Métro Intégration personnelle et sociale pour personne alcoolique-toxicomane Relation d'aide - suivi Approche globale de la personne Promotion de la santé - prévention 1322, Sainte-Julie Trois-Rivières, G9A1Y6 Tel.: 819378-2245 était intéressé à acquérir la bâtisse.Soucieuse de faire sa part pour aider et inciter une nouvelle entreprise à prendre la relève, la Municipalité a donc résolu d’accorder une exemption de taxes pendant trois ans au futur acheteur de l’immeuble.La Municipalité évalue cette exemption de taxes à une somme de 33 000 $ sur trois ans.Le remboursement se ferait après le troisième versement de taxes de La Municipalité évalue cette exemption de taxes à une somme de 33 000 $ sur trois ans chaque année et il est conditionnel à ce que la nouvelle entreprise fonctionne pendant les trois années de son exemption.L’offre faite par la Municipalité est valide pour une période de six mois à partir de la date de l’adoption de la résolution.Selon la directrice générale de la municipalité, Mme Carmelle L.Dupuis, il existe déjà un règlement semblable à la municipalité, mais ce règlement ne s’applique qu’aux constructions neuves et non pas dans le cas d’un transfert d’entreprise à l’intérieur d’un édifice déjà construit.Les nouvelles constructions résidentielles sont aussi éligibles au crédit de taxes existant sur trois ans.Venmar CES Durant ce temps, si les affaires vont mal dans l’industrie de la fabrication de cercueils, il en va tout autrement pour l’entreprise voisine de Cercueils André, soit Venmar CES.Cette entreprise est installée dans sa nouvelle bâtisse du parc industriel Germain-Courchesne depuis avril 2001.Ce manufacturier spécialisé dans la fabrication d’unités commerciales de ventilation à récupération d’énergie comptait 110 employés à ce moment-là.Il y a quelques semaines à peine, le nombre d’employés était monté à 170 et le directeur général de l’usine, Danny Pellerin, mentionnait plus tôt cette semaine que l’usine comptait maintenant 187 employés et qu’il était toujours en processus d’embauche puisqu’il lui manquait encore des frigoristes pour compléter les rangs de son personnel.Les affaires vont donc plutôt bien de ce côté et les perspectives d’avenir apparaissent également intéressantes.Venmar CES fait partie du Groupe CES, division commerciale de la compagnie américaine NORTEK.* la collecte BECANCOUR Organisée par Télébec En collaboration avec l’Auberge Godefroy, Arkema Canada inc., Olin produits chloralcalis et Petresa Canada Lundi 17 décembre 13 h 30 à 20 h 30 Auberge Godefroy 17575, boul.Bécancour TROIS-RIVIERES Organisée par les Chevaliers de Colomb, conseil 6874 et l’Association des retraités ferroviaires de la Mauricie 20 et 21 décembre Jeudi et vendredi 10 h à 20 h 30 Carrefour Trois-Rivières Ouest Wal-Mart 4520, boul.des Récollets O Info-collecte: 514 832-0873 • 1 800 343-SANG • www.hema-quebec.qc.ca hématquébec Partagez, iuv cadeau, iuugu£,.DONNEZ DU SANG.DONNEZ LA VIE. L'OFFRE CONCRÈTE de Volkswagen CANADA Volkswagen Canada et ses concessionnaires savent que construire des voitures abordables que tous les Canadiens veulent conduire ne suffit pas toujours.Parfois, il faut se surpasser.Voici donc de vraies belles offres concrètes, juste pour vous.À partir de Financement à l'achat (36 mois) sur certains modèles as il S Rabbit New Beetle GTI Golf City et Jetta City Seulement au Canada OU Jusqu'à 5000$ de rabais sur certains modèles Jetta Eos Passat Passat familiale Touareg 2 Pour un temps limité, choisissez entre un taux de financement à partir de 1,9 % OU un rabais de jusqu'à 5 000 $ sur certains modèles.Pour en savoir plus, voyez votre concessionnaire Volkswagen dès aujourd'hui ou rendez-vous sur vw.ca.4301154-P Pourun temps limité, choisissez entre le financement à partir de 1,9 % applicable à certains modèlesou un rabais de jusqu'à 5 000 $ applicablesà d'autres modèles.:i:Tauxde financement de 1,9 % / 1,9 % / 3,9 % / 3,9 % / 3,9 % sur 36 moisapplicables seulement à l'achat des modèles 2008 de Rabbit / New Beetle / GTI / Golf City / Jetta City neufs, en stock.Sujet à l'approbation du crédit de Volkswagen Finance, une division de Crédit VW Canada Inc.Exemple de financement : Rabbit 2008 à 20 175 $ au taux annuel de 1,9% correspond à une mensualité de 576,98 $ pendant 36 mois.Total des frais de crédit de 596,28 $, pour une obligation totale de 20 771,28 $.Un acompte ou un échange équivalent peuvent être requis.Assurances et taxes applicables en sus.Les modèles montrés, qui comprennent des options et accessoires, sont offerts à 22 999 $ / 22 775 $ / 30 075 $ / 17 541 $ / 1 9 070 $ avant le rabais.Cette offre est en vigueur à partir du 22 novembre 2007 et peut être retirée en tout temps sans préavis.Les stocks peuvent varier d'un concessionnaire à l'autre.Tous les détails chez votre concessionnaire.**Après le rabais sans financement, le PDSF de base pour Jetta / Eos / Passat / Passat familiale / Touareg 2 est 20 975 $ / 35 175 $ / 26 975 $ / 28 475 $ / 44 975 $.Les modèles montrés, qui comprennent des options et accessoires, sont offerts à 30 395 $ / 37 175 $ / 33 295 $ / 34 795 $ / 52 375 $ avant le rabais.Les PDSF excluent les frais de transport et d'inspection de prélivraison de 1 335 $ pour tous les modèles et de 1 550 $ pour le Touareg 2.Frais d'inscription au Registre des droits personnels et réels mobiliers (jusqu'à 46 $), frais administratifs du concessionnaire (le cas échéant) et frais de 12 T du km après 80 000 km en sus.Le concessionnaire peut vendre à prix moindre.Quantité limitée.Les offres au détail ne peuvent être combinées.Offre d'une durée limitée.Tous les détails chez votre concessionnaire.« Eos », « GTI », « New Beetle », « Jetta », « Passat » et « Touareg » sont des marques déposées de Volkswagen AG.« Golf City » et « Jetta City » sont des marques de commerce de Volkswagen AG.« Rabbit » est une marque de commerce de Volkswagen Canada Inc.© Volkswagen Canada Inc.2007 LE NOUVELLISTE | ÉDITION WEEK END 15-16 DÉCEMBRE 2007 49 ACTUALITÉS 5 GÉNÉRATIONS De gauche à droite : grand-mère Lyne Bernier, Bernier, mère Karyn McKinnon, bébé Mathy 9 mois, arrère-arrière-grand-mère, Jeanne d'Arc Labonté, arrière-grand-mère Thérèse Labonté MAËLLE 4 ANS ! Bonne fête à notre petite Maëlle adorée, nous t'aimons beaucoup.Papi Dany et Mamie Claudette, xxx Mme GINETTE GHARLAND! Dévouée auprès des retraités du complexe La Tortulinoise depuis 5 ans.Merci pour votre implication et votre bon travail.Bonne fête et longue vie parmi nous.DOMINIC, 30 ANS DÉJÀ! Bonne fête à mon amoureux gue j'adore, tu es le conjoint et le papa idéal.De Juliette, William et Fanny, xxx FERNAND BOURASSA Anniversaire le 16 décembre.Bonne fête mon chéri.Profite à plein de ta retraite.^ Mon «goaler» préféré.Lisette, xxxx > Les petites annonces du Nouvelliste Trois-Rivières 819 378-VEND^U 8 3 6 3 Shawînigan 819 537-VEND^U 8 3 6 3 .Le Nouvelliste U HL LEADER DE L'INFORMATION RÉGIONALE 50 LE NOUVELLISTE | ÉDITION WEEK END 15-16 DÉCEMBRE 2007 NETTOYAGE DES BERGES DE LA RIVE SUD DU SAINT-LAURENT Encore beaucoup de travail à faire ZIP Les Deux Rives dresse le bilan du projet pour l’année 2007 Canada ;e des gens People serving people MM '¦rm PHOTO: MARCEL AUBRY André Bernard, agent senior de développement à Service Canada; Louis Charest, président du Comité ZIP Les Deux Rives; Stéphane Doucet, le nouveau directeur du Comité ZIP Les Deux Rives; et Sylvie Jibouleau, chargée de projet du Nettoyage des berges de la rive sud du Saint-Laurent.Marcel Aubry marcel.aubry@lenouvelliste.qc.ca Bécancour — Encore cette année, les participants au projet de Nettoyage des berges de la rive sud du Saint-Laurent ont récupéré des tonnes de déchets dans la nature mais, soutiennent les responsables du projet, il reste encore beaucoup de travail à faire pour les années à venir avant de pouvoir considérer le territoire exempt de détritus.Le Comité ZIP (Zones d’intervention prioritaire) Les Deux Rives en était à la quatrième année de son projet de nettoyage des berges du Saint-Laurent en 2007.Cette fois, le travail a été concentré sur une distance d’environ 20 kilomètres dans la municipalité de Deschaillons.On avait fait Saint-Pierre-les-Becquets en 2006, de Nicolet à Saint-Pierre-les-Becquets en 2005, et la rive nord du fleuve la première année, en 2004.Le travail de la douzaine de participants au projet a permis de récupérer, au cours de la dernière année, 75 verges cubes de déchets, 320 verges cubes de ferraille et 355 pneus.Si on ajoute les pneus récupérés lors de deux collectes de pneus durant l’année, c’est un total de 672 pneus qui ont été récupérés en 2007 sur le territoire concerné.Le projet a aussi permis de contribuer à la sensibilisation de la population en tenant des activités où on a aussi récupéré de l’huile et de la peinture usées.Et cela, c’est sans compter la participation à deux corvées communautaires à Deschaillons-sur-Saint-Laurent et Saint-Pierre-les-Becquets, de même qu’au Festival country-western de Daveluyville.Au total, les jeunes ont consacré 608 heures de bénévolat en prenant part aussi à diverses autres activités.Depuis 2004, les jeunes ont ainsi récupéré 2738 pneus, 1171 verges cubes de ferraille, soit l’équivalent de 117 camions de dix roues, et 570 verges cubes de déchets, soit l’équivalent de 57 camions de dix roues.Le travail est toutefois loin d’être terminé.Des visites effectuées sur le terrain par l’équipe de coordina- tion du projet ont permis de constater qu’il restait encore beaucoup de détritus à ramasser, principalement dans les 58 sites orphelins communément appelés dépotoirs.On parle notamment de deux carcasses d’autobus, de 26 carcasses d’automobile, de plus de 150 pneus, de plus de 150 verges cubes de déchets de toutes sortes, de plus de 200 verges cubes de ferraille (pièces d’automobile) et d’une grande quantité de gros déchets lourds tels que réfrigérateurs, laveuses et autres.Et encore, ce n’est là que ce qu’on a pu voir rapidement en surface.Réalisée au coût de 200 000 $, la phase IV (2007) du projet a été rendue possible grâce à la participation financière de Service Canada pour un montant de 106 000 $.Depuis le début, Services Canada a investi 552 000 $ dans ce projet.En 2007, ZIP Les Deux Rives y a aussi injecté 30 000 $ et les deux municipalités touchées, 1500 $ chacune.D’autres partenaires y ont contribué en nature, notamment le Carrefour jeunesse emploi.Les responsables espèrent vivement que le projet pourra être reconduit en 2008.Rappelons que ce projet en est aussi un de réinsertion sociale.» Retour du patinage au centre-ville de Nicolet Nicolet (MA) — On assistera prochainement au retour du patinage au centre-ville de Nicolet.Le chargé de projet de Revitalisation Nicolet, René Fortin, vient en effet d’annoncer que grâce à l’initiative du comité des marchands «Centre-ville en fête» de Revitalisation Nicolet et aux partenaires de la revitalisation du centre-ville, la population nicolétaine pourra patiner cet hiver sur un anneau de glace qui sera aménagé en face de l’hôtel de ville, soit sur le vaste terrain acquis au cours des dernières années par l’industriel Michel Cloutier.Ce terrain est formé par le quadrilatère compris entre les rues Mgr-Panet, Léon-XIII et Saint-Joseph.M.Cloutier planche depuis un certain temps déjà sur la planification d’un projet immobilier pour ce terrain.En attendant la réalisation de ses projets, il a donné son accord pour la tenue de cette activité durant tout l’hiver.La Ville de Nicolet est également partie prenante au projet en offrant son support technique.M.Fortin croit que cet anneau de glace rappellera à plusieurs l’époque où les gens allaient patiner dans le parc qui est occupé aujourd’hui par l’hôtel de ville.Il mentionne que cet équipement de plein air permettra à tous les Nicolétains de faire de l’activité physique dans un contexte agréable et, du même souffle, d’encourager les marchands du secteur qui investissent dans l’amélioration de la qualité de vie au centre-ville.Pour M.Fortin, il s’agit là d’une action concrète pour inciter les gens de Nicolet à se réapproprier leur centre-ville en famille ou entre amis afin que celui-ci redevienne un lieu d’échange dynamique et agréable à fréquenter.Notons que cette activité s’inscrit à l’intérieur du volet animation du plan d’action de Revitalisation Nicolet qui englobe également les aspects de l’embellissement du milieu et du développement économique.Le comité des marchands «Centre-ville en fête» espère ouvrir l’anneau de glace pour la période des Fêtes si la température le permet.» Gagnez à souhait chez Trois-Rivières Chevrolet.Dans le cadre de l'événement GM Gagnez à souhait, M.François Lambert a eu la chance de mériter un rabais de 6000 $ qu'il a aussitôt appliqué lors de l'achat d'un nouveau véhicule 2008.Sur cette photo, nous reconnaissons l'heureux gagnant accompagné de M.Jean-Pierre Mineau, représentant des ventes chez Trois-Rivières Chevrolet.Faites comme M.Lambert et profitez de l'événement Gagnez à souhait chez Trois-Rivières Chevrolet ! Ll~ r TRO|S-RIVIÈRES CHEVROLET 4201, boul.Gene-H.-Kruger, Trois-Rivières 819 376-3791 LE NOUVELLISTE | ÉDITION WEEK END 15-16 DÉCEMBRE 2007 ACTUALITES 51 PERSONNES ÂGÉES Un guide pour choisir la bonne résidence Martin Lafrenière martin.lafreniere@lenouvelliste.qc.ca Trois-Rivières — Les aînés de la Mauricie ont maintenant un guide pour les aider à choisir la résidence qui convient le mieux à leurs besoins et à leur budget et pour éviter d’être victimes d’abus.La Table de concertation Abus auprès des aînés de la Mauricie a lancé mercredi à Trois-Rivières ce document intitulé «Comment choisir une résidence pour personnes âgées».Il permettra aux personnes âgées et à leur famille de faire un choix plus éclairé concernant les différents services offerts par les résidences pour aînés.«Au fil des ans, les membres de la table ont constaté que les personnes aînées manquent d’information au moment où leur situation requiert un milieu de vie mieux adapté à leurs besoins.Actuellement, le marché des résidences est vaste et l’offre de services est multiple.On trouve de tout, pour tous les goûts, mais comment trouver ce qui nous convient?» raconte la présidente du conseil d’administration de cette table, Rita Morin.Selon cette dernière, la réalisation du guide fait partie des PHOTO: STÉPHANE LESSARD /tÉT ! .m 9 I: GL il t «mm Micheline Courteau, conseillère municipale de Trois-Rivières qui s’occupe du dossier des résidences pour personnes âgées, Denise Proulx, coordonnatrice de la Table de concertation Abus auprès des aînés de la Mauricie, Liette L.Lafontaine, membre du conseil d’administration de la table et présidente du comité d’hébergement, et Rita Morin, présidente du conseil d’administration.mesures favorisant la prévention des abus dont peuvent être victimes les aînés.Et Mme Morin soutient que des abus, il y en a régulièrement dans les résidences.«Ça peut être de la négligence, de l’abus financier commis par un employé auprès de la personne aînée, de l’abus psychologique en infantilisant la personne.Les cas d’abus ne sont pas marginaux, mais les gens ne les dénoncent pas par peur de représailles», ajoute Mme Morin, qui n’a pas de statistiques sur le nombre de cas d’abus en Mauricie.La présidente du conseil d’administration de cette table de concertation explique qu’une personne âgée doit avoir du courage et du soutien pour finir par parler.Elle rappelle que les aînés peuvent toutefois recevoir de l’aide d’un programme gouvernemental.«La Commission des droits de la personne et de la jeunesse a le mandat de soutenir les gens qui dénoncent.Et c’est autant pour les résidences publiques que les résidences privées.» Un comité a travaillé pendant un an pour produire ce guide grâce à un budget de 8000 $.Le guide sera disponible auprès des 30 organismes membres de cette table, au centre de services aux citoyens de Trois-Rivières, dans les centres de santé et services sociaux de la région et au secrétariat de la table.» \ À l'achat d'une " paire de raquettes 2007 obtenez une paire de bâtons de marche Tubbs GRATUIT D'une valeur de 69,99 $ Quantité et modèles limitée Louis Garneau Eastman Fur fr/Æ=/X\ homme (-40c) i99$ Rég.399.99$ Louis Louka femme ( Mountain Hard Wear Downtown coat homme (-40c) 99$ Rég 399.99$ Mountain Hard Wear Downtown coat femme (-40c) ?99$ Le plus grand choix de manteaux de duvet enMauride Ensemble de ski de fond ROSSIGNOL (Randonnée) Seu ement Tubbs : Sojourn 25 129"s Rég.: 149.99 $ utm Aventure MOUNTAIN ATIAS MSR ^/schsrL.A1SR © ^MADSHUS (g TUBBS SlftSOSfA Marmot — ry,.mu Q l'ILiit.i-f (819) 694-7010 www.maikan.ca info@ maikan.ca 2206, boul.des Chenaux, Trois-Rivières Autoroute 40, sortie des Chenaux (201) KATHLEEN CARLE DP1.0MÉE EN FONDERE AUJOURD'HUI MOULEUSE/FONDEUSE DOMINIQUE LAPORTE DIPLÔMÉ EN CUISME DtlABUSSElÿNT AUJOURD'HUI CHEF A DOMICILE^1 INSCRIPTION CENTRES DE FORMATION PROFESSIONNELLE 4 DIPLOME D’ETUDES PROFESSIONNELLES bémsterie (enseignement individualisé, alternance travail-études) Vente de pieces mécaniques et d’accessoires (enseignement individualisé, alternance travail-études) formations débutanten 1ÂNVB 2008 DIPLOME D’ETUDES PROFESSIONNELLES Carrosserie (enseignement individualisé, alternance travail-études) Servie» de la restauration Réparation d’appareils électroniques audiovidéo (enseignement individualisé, alternance travail-études) Horlogerie (enseignement individualisé) Imprimerie (enseignement individualisé) Pour I admission à une attestaticr de spécialisation professionnelle, certaines conditions s'appliquent Secrétariat (enseignement individualisé alternance travail-études) ATTESTATION DE SPÉCIALISATION PROFESSIONNELLE Soutien informatique (enseignement individualisé) Soudage Haute-Pression INSCRIPTION JUSQU'AU 19 DÉCEMBRE 2007 JUSQU'AU 19 DÉCEMBRE 2007 Bel-Avenir «reste ENCORE à N OPIACES {> Disponibles ^IIALITEOH iwiw-ctdaniy-qccafqualtBdi Parce que la meilleure façon de réussir, c’est d aimer son métier.pm Commission scolaire du Chemin-du-Roy GARE-du-Roy.LE GUICHET D'ACCUEIL ET RÉFÉRENCE EN ÉDUCATION 1075, rue Champflour, Trois-Rivières En ligne au www.srafp.com Renseignements : 819.840.0448 ou 1877353.4273 poste7552 www.csdurpv.gc.ca d'AVENIR! ACTUALITÉS LE NOUVELLISTE | ÉDITION WEEK END 15-16 DÉCEMBRE 2007 52 MAGASIN GÉNÉRAL LE BRUN Un dernier effort pour le classement historique Le musée sera ouvert aux groupes de 30 personnes et plus Martin Lafrenière martin.lafreniere@lenouvelliste.qc.ca Maskinongé — Gisèle Saucier et Serge C.Martin vont restreindre les heures d'ouverture du magasin général Le Brun en 2008 afin d'avoir du temps et de l'énergie à * VENEZUELA 899 $ MARGARITA Flamenco Hotel Villas 3* 7 nuits i Tout inclus 30 décembre ^RÉP.DOMINICAINE A NICARAGUA 1079 $ MANAGUA Barcelo Montelimar Beach 4* 7 nuits i Tout inclus 8,15 et 22 janvier 1099 $ LA ROMANA Catalonia Gran Dominicus 4* 7 nuits i Tout inclus 4, 7,11,14,18, 21, 25 et 28 janvier MEXIQUE 1399 s RIVIERA MAYA Catalonia Playa Maroma 3 +?7 nuits i Tout inclus 24 hres 6 janvier MEXIQUE 1359 ACAPULCO Ritz Acapulco 3 +?7 nuits i Tout inclus 3 janvier i Chambre vue mer MEXIQUE 1459 $ $ IXTAPA Melia Azul Ixtapa Convention 4+* 7 nuits i Tout inclus 10 janvier i Ch.de luxe vue mer SAN ANDRES 1499 SAN ANDRÉS Decameron San Luis 3 ?7 nuits i Tout inclus 27 décembre "\ r.$ REP.DOMINICAINE 1549 $ Punta Cana IFA Bavaro Village Resort & Spa 4* 7 nuits i Tout inclus 4 janvier * NOLITOURS CesV foi\f HvcIias.CONTACTEZ VOTRE AGENCE DE VOYAGES dub^voyages' 1866777-0608 "^"VASCjU QU y Voyages 1 888 549-5559 Ca rl so n Wa go n I it Voyages 1 800-CARLSON ^ 1 -986-628-2726 SJ WWW.NOLITOURS.COM Départs de Montréal, Tous les prix sont par personne en occupation double, pour des séjours d'une semaine en tout inclus.Taxes et rabais inclus.Les prix annoncés sont ceux en vigueur au moment de l'impression et sont valables pour les nouvelles réservations individuelles effectuées les 15 et 16 décembre 2007.Pour les détails et conditions générales, veuillez vous référer à la brochure Sud 2007-2008 de Nolitours.Vols effectués sur les ailes d'Air Transat, CanJet et/ou WestJet.Nolitours est une division de Transat Tours Canada inc.et est titulaire d'un permis du Québec (no.825121 ).Ses bureaux sont situés au 300, rue Léo-Pariseau, bureau 500, Montréal (Québec) N2X 4C2.Prix excluant le 3,50$/1000$ de services touristiques achetés représentant la contribution des clients au Fonds d’indemnisation des clients des agents de voyages.„41378, , consacrer pour obtenir le statut de site classé par le gouvernement du Québec.Le bilan de l'année 2007 laisse entrevoir une baisse d'achalandage de 10 %.On s'attend à conclure l'année avec près de 3000 visiteurs, alors que 3200 personnes avaient visité le musée de Maskinongé en 2006.Le couple a donc décidé d'ouvrir son musée uniquement pour les groupes de 30 personnes et plus.«Ça nous permet de garder nos agences de voyage.Pour les gens qui venaient sans réservation, ça va les obliger à vérifier avec nous pour se joindre à un groupe qui a réservé pour une telle journée.Ou bien les gens formeront leur propre groupe», mentionne Mme Saucier, qui raconte que la clientèle anglophone a été bien peu présente au cours des derniers mois.Etant donné que les groupes représentent 40 % de la clientèle, Gisèle Saucier s'attend tout de même à être fort occupée en 2008.Mais elle entend récupérer du temps pour donner un ultime effort afin d'avoir le statut de site classé.«Ça fait 10 ans qu'on a fait la demande et ça ne bouge pas.On PHOTO: STÉPHANE LESSARD Serge C.Martin et Gisèle Saucier sont les propriétaires du magasin général Le Brun.est le seul magasin général avec trois bâtisses construites en 1803, en 1827 et en 1915.Si on est classé comme site, on a droit à des subventions de 40 % couvrant les travaux pour le toit, la fondation, l'entretien extérieur, la fenestration.» Si Mme Saucier revient à la charge avec son projet, c'est qu'elle a été encouragée par la visite de représentants de la Commission des biens culturels, l'automne dernier.Leur réaction a semble-t-il été fort positive.Mme Saucier veut obtenir l'appui de la municipalité de Maskinongé, de la MRC, du député adéquiste Jean Damphousse et de la ministre régionale Julie Boulet afin de pousser sur cette reconnaissance de site classé auprès du ministère de la Culture.Les propriétaires comptent déposer un nouveau dossier à la ministre Christine St-Pierre au printemps.D'ici là, on souhaite récolter de nombreux appuis par le biais d'une pétition en ligne (mglebrun@bellnet.ca).Parallèlement à ce projet, Gisèle Saucier et Serge C.Martin vont poursuivre leurs recherches dans le but de trouver une relève.Ils souhaitent que ce dossier soit réglé d'ici cinq ou 10 ans.Pour y parvenir, ils font notamment affaire avec des agences spécialisées dans les transactions pour ce genre d'entreprise.» Rendez-vous 819 374-7196 933, rue Royale, Trois-Rivières (coin Laviolette) ?Accès par la Houtique Massage & Cie Æ.SPÉCIAL CHÈQUES-CADEAUX 1 massage pour 50 $ rég.: 55 $ 2 massages pour 95 $ rég.: 110$ 3 massages pour 135 $ rég.: 1B5 $ Si vous profitez de vos chèques-cadeaux avant le 3D juin 2DD8, vous obtiendrez un cadeau supplémentaire d'une valeur de 33 $.Vous voulez devenir un client fidèle chez nous ?Profitez de notre promotion « Carte de Fidélité » avec laquelle nous vous offrons la possibilité de prépayer un forfait de 12 massages pour 55D $ (prix régulier de BBD $) 3341095 ACTUALITÉS LE NOUVELLISTE | ÉDITION WEEK END 15-16 DÉCEMBRE 2007 53 REGIE DE GESTION DES MATIERES RESIDUELLES «Une bonne analyse à faire» Le projet de compostage discuté en profondeur en janvier i n PHOTO: STÉPHANE LESSARD Pierre-A.Dupont, président de la Régie de gestion des matières résiduelles de la Mauricie.Brigitte Trahan brigitte.trahan@lenouvelliste.qc.ca Trois-Rivières — De retour d’un séjour de deux semaines en Europe où il s’en rendu en compagnie de trois employés de la Régie de gestion des matières résiduelles et des maires Marcel.R Marchand et François Chénier, le président, Pierre A.-Dupont estime qu’il vaut mieux attendre en janvier avant faire le point avec ses collègues sur le projet de compostage régional.C’est qu’il y a beaucoup à dire et beaucoup de réflexions à faire, explique-t-il.«La dernière réunion était trop chargée et les Fêtes s’en viennent.En janvier, ce sera plus favorable», plaide-t-il.M.Dupont et la délégation mauricienne se sont rendus en Allemagne, puis en Suisse et en France, entre le 17 novembre et le 1er décembre, afin d’aller voir les technologies employées par ces pays pour valoriser les biogaz issus de la putréfaction dans les lieux d’enfouissement sanitaires.Ils voulaient aussi voir à l’oeuvre les moyens mis en place dans ces pays pour composter les matières putrescibles qui se trouvent dans les déchets domestiques.«Sur le territoire de la régie, pour l’instant, on ne valorise que 1 % de nos matières putrescibles» alors que les objectifs imposés par Québec sont de 65 %», signale le président.Depuis peu, la RGMRM a réussi à capter les biogaz qui s’échappent des lieux d’enfouissement sanitaires de Saint-Etienne-des-Grès et de Champlain.Ces biogaz seront vendus aux Serres Savoura et plusieurs autres projets sont à l’étude pour les utiliser aussi ailleurs.Dans tous les cas, ce sont les contribuables qui seront les grands gagnants de cette initiative, car ces gaz généreront des revenus ou bien serviront à diminuer certaines factures.«Par exemple, on pourrait s’en servir pour alimenter une flotte de camions de la régie», illustre M.Dupont.Toutefois, si l’on construit une usine pour valoriser le contenu du sac vert, au lieu de l’enfouir, non seulement on risque de voir la quantité de biogaz (et les revenus qu’ils engendrent) diminuer, mais le prix de l’enfouissement augmenter sur les comptes de taxes», rappelle M.Dupont.«A moins d’aller chercher des matières à l’extérieur», signale-t-il.Comme le rappelait le directeur général de la régie, Robert Comeau, dans nos pages récemment, les deux LES qui appartiennent à la régie ont besoin d’enfouir entre 250 000 et 300 000 tonnes par année pour que le taux de taxes d’enfouissement demeure stable dans la région tout en faisant en sorte d’assurer le maximum de longévité à ces deux LES.La construction d’une usine vient changer la donne parce qu’elle réduira considérablement le tonnage à enfouir, signale M.Dupont, d’où l’intérêt d’aller chercher des matières résiduelles à l’extérieur de la région.Si une usine de compostage est construite, d’ailleurs, sa grosseur serait en fonction du tonnage qu’on y mettrait, précise-t-il.Le coût d’une telle usine serait de 35 millions $ pour chaque tranche de 100 000 tonnes de matières résiduelles qu’on aurait à traiter.La régie devrait-elle faire du compost tout en sachant qu’elle produirait moins de biogaz?Devrait-elle ne faire que du compostage ou bien ne valoriser que ses biogaz?Si l’on fait du compost, quelle technologie choisir?Celle qui permet de faire du grade B, comme partout ailleurs au Québec ou bien trouver moyen de faire du grade A de meilleure qualité?«On va mettre toutes ces options sur la table.Ce sera aux membres de la régie à décider», explique M.Dupont qui a aussi visité des usines de compostage aux Etats-Unis, en Ontario, dans les Maritimes et au Québec depuis un an pour se faire une tête sur la question.Le président de la régie fait remarquer qu’il existe en Europe des technologies qui ne dégagent aucune odeur et qu’il est possible d’avoir ces technologies chez nous.» Trois-Rives forme un comité pour les algues bleu-vert Shawinigan (CL) — Prise par surprise par l’apparition d’algues bleu-vert dans le lac Mékinac l’an dernier, la municipalité de Trois-Rives a décidé de prendre le problème de front dès cet hiver en mettant sur pied un comité chargé d’examiner la situation.Des représentants de la municipalité, de l’Association du lac Mékinac, de l’Association du lac Missionnaire et l’inspecteur municipal ont déjà convenu de s’asseoir à la même table pour trouver des pistes de solution et éviter que le problème devienne récurrent.Le conseil municipal de Trois-Rives a adopté une résolution en ce sens dernièrement.«On est prudents.On se dit que si les gens veulent embarquer sur le comité, on pourra trouver des solutions, donner de l’information et préciser les produits dont ils peuvent se servir», explique le maire Lucien Mongrain.» nCLUBr Piscine Le gouvernement ne s’intéresse pas à votre opinion (SN et veut imposer sa vision sur notre système de santé, csn.qc.ca Signez la pétition sante2vitesses.com • LE PRIVÉ FAVORISE LES • LE PUBLIC, C’EST UN ACCÈS RICHES QUI ONT UN ACCÈS ÉGAL POUR TOUT LE MONDE.PLUS RAPIDE.• LE PUBLIC COÛTE MOINS CHER.• LE PRIVÉ COÛTE PLUS CHER • LE PUBLIC GARANTIT DES SOINS • LE PRIVÉ NE RÈGLE PAS LES PÉNURIES NI LES LISTES D’ATTENTE.DE QUALITÉ.PR VE PUBLIC SUPER IIIL POUR LES ADRESSES DES MAGASINS, CONSULTEZ LES PAGES JAUNES DU VISITEZ NOTRE SITE INTERNET À www.clubpiscine.ca IL N'Y A RIEN DE MIEUX! VENEZ ESSAYER NOTRE COLLECTION DE FAUTEUILS DE MASSAGE 5825, boul.Gene-HrKruger,Trois-Rivières (secteurTrois-Rivières-Ouest) • 819 375-7771 4655,12e Avenue, Shawinigan-Sud 819536-2020 5 ACTUALITÉS LE NOUVELLISTE | ÉDITION WEEK END 15-16 DÉCEMBRE 2007 54 SAINT-PROSPER De nouvelles fenêtres pour l’église PHOTO: STÉPHANE LESSARD L’église de Saint-Prosper bientôt dotée de nouvelles fenêtres.Louise Plante louise.plante@lenouvelliste.qc.ca Saint-Prosper — Alors qu’à Trois-Rivières on a commencé à vendre une partie du patrimoine religieux de trois églises destinées à la fermeture et à la vente, d’autres plus loin en campagne, sont rénovées par des paroissiens qui en prennent un soin jaloux.C’est le cas de l’église Saint-Prosper où depuis deux ans, une équipe de bénévoles s’active à mettre cette église aux normes.L’installation de nouvelles fenêtres le printemps prochain devrait compléter, pour un temps du moins, la longue série de réfections entreprises sur cette église vieille de plus de 150 ans.Les travaux de fenestration en cours expliquent qu’il manque actuellement une des fenêtres en forme d’ogive, sur le côté de l’égli- se.Il fallait un modèle pour l’artisan de Louiseville (Les ateliers André Francoeur) qui travaille à copier les fenêtres d’origine.M.Paul Constancis, ingénieur, rappelle que la cheminée a aussi été réparée de même que l’entrée électrique de l’église qui avait grand besoin d’être modernisée.Les fils aériens qui passaient à travers les arbres sont maintenant souterrains et on a sorti le compteur à l’extérieur.«Disons que l’entrée électrique de l’église a été mise aux normes pour l’assurance», résume M.Constancis.Les travaux de réfection du beffroi de la cloche sud qui sont aussi compris dans la subvention du programme du patrimoine religieux, sont également terminés.«En même temps, les paroissiens ont donné de l’argent (environ 13 000 $) pour électrifier les cloches et illuminer le clocher, note M.Constancis.Avant, on sonnait à la corde, maintenant l’angélus sonne à midi et le soir et on sonne les heures et les demies.» Rappelons que depuis deux ans, on a réparé la toiture, les fissures dans les murs et repeint l’intérieur de l’église avec des couleurs plus claires.«Ce qui nous sauve, c’est que tout est fait bénévolement, souligne M.Constancis.Il y a des artisans retraités dans le village, et ils ne se font pas payer.C’est eux qui ont du temps.C’est comme ça que ça se passe à Saint-Prosper.»» SALLE DE SPECTACLES À SAINTE-GENEVIÈVE-DE-BATISCAN La MRC des Chenaux a d’autres priorités Sainte-Geneviève-de-Batiscan (LP) — Les résidents de la MRC des Chenaux devront patienter encore quelques années avant de pouvoir bénéficier d’une salle de spectacles bien à eux.Les dix maires de la MRC ont finalement fait savoir au comité promoteur d’une salle de spectacles voisine de l’école secondaire Le Tremplin, à Sainte-Geneviève-de-Batiscan, que pour l’instant, leurs priorités étaient ailleurs, soit du côté de la politique familiale et de la politique culturelle.Comme la mise en oeuvre de ces deux dernières nécessite des fonds, la MRC ne se voyait pas contribuer financièrement à une étude de faisabilité pour l’implantation d’une salle de spectacles.M.Réjean Yvon, porte-parole du comité du projet, a confié qu’il respectait la position de la MRC mais que le dossier n’était pas abandonné pour autant.«On ne peut dire que le projet chemine, car il ne peut avancer sans l’appui de la MRC qui est un partenaire important, mais il n’est pas au point mort pour autant, a-t-il déclaré fermement.On nous a fait comprendre que le «timing» n’était pas très bon pour l’instant.» M.Yvon croit également que le projet n’a peut-être pas été bien compris par tous les maires de la MRC.Il en est arrivé à cette conclusion après quelques remarques et interrogations que lui a faites le préfet de la MRC, M.Gérard Bmneau.Il estime que les maires doivent voir plus loin qu’une simple salle de spectacles et envisager cette infrastructure culturelle comme un élément rassembleur qui contribuerait à consolider le territoire de la MRC qui en a bien besoin, compte tenu du phénomène de dévitalisation démographique.«C’est essentiellement une question de timing en ce qui concerne la MRC, mais notre comité trouvait qu’au contraire, le timing était très bon, à cause du programme de subventions aux infrastructures qui est en train de se mettre en branle au fédéral.Notre comité a convenu que ce dossier continuera de cheminer mais que la population devra aussi le pousser.C’est à nous à être à l’écoute du milieu.Cette salle de spectacles, c’est un des moyens pour attacher notre monde dans la MRC des Chenaux.On espère beaucoup que ce projet resurgisse un jour.» Rappelons que la nouvelle salle de spectacles est évaluée à 4,5 millions $.L’idée est non seulement de pouvoir y présenter des spectacles, mais aussi d’utiliser la nouvelle salle comme outil pédagogique et même comme attraction touristique en y présentant du théâtre d’été, ce qui aurait créé des emplois pour des gens de la MRC.» _g 'm ai P 2 -2 ^ e'iRïâ |8 goN E o s-S ÏSSgïf to -b >co ” iz aiè) c oo) o ~- - — — c £= n -9 _ ro ® 0 2 ® ro ; > OT = ^ CT CO O .XC ^ ^ ' 1-— CD® OJ ® —1 .22 O ®coa)3ro'®co"0®£=^cb2 ÔS8 §"5 “g a g O g .a T- ^ -/^.P£C/D O §% © g 0)g.28'S.> I *£ 5 ® o -| ©- E ° ® w .22 X '-a E J ® | g ëë E - = o C 2.0 ro =5 eng c ffimu a> >.° - ” " S'a 2 S 3_0 ® o ®^co-E-ax'®'z "¦op'îca^Eo’Dgzîs-ï IL ig88°g"!si=);Ébte2 e» 8 £| »æ^.al”I““-§ë'S'S.Sf 8°- o 9 -o P — = A g ZJ -o -o -5 ® C ~ E X - | co .a o.9 E g-2 0 | ® £>-0 ro ro -J9 p° cociEœcP0^.o®73 osSzOo^oonjpcoSÆ-S -® — 9 CM *-= 0-, c B E _I 22 ^ fo 0 ® t= £=rr-^A o /w ®- — -o HzU-eD,xürvi(D£=en S ™ = 8ÏS S S S — 'G i_ infill É!i|!l ei » 8-2=1 g E-î-l 8 o g i S OÈCO g g ^ g = a e >< So TOYOTA faire toujours mieux Lllk PHOTO: STÉPHANE LESSARD La Ville de Nicolet et le diocèse n’ont pas pu en venir à un accord jusqu’à maintenant relativement à la vente du centre catholique.Les négociations se poursuivront au début de 2008.Les deux parties se disent confiantes d’en venir à une entente.L’avenir du Centre catholique toujours incertain Les négociations pour la vente de l’édifice reprendront après les Fêtes Marcel Aubry marcel.aubry@lenouvelliste.qc.ca Nicolet — L’avenir du Centre catholique de Nicolet est toujours incertain à la suite de la décision prise par le diocèse, en début d’année, de se départir de cet édifice, considéré comme un «vestige de l’histoire tragique des églises et cathédrales de Nicolet».Lors de l’assemblée d’information tenue le 22 mars 2007, le diocèse de Nicolet avait confirmé sa volonté de mettre en vente l’édifice avec l’idée que le futur-acquéreur en prenne possession à compter du 1er janvier 2008.Un appel d’offres public a ensuite eu lieu et le 1er octobre, date d’ouverture des soumissions, la Ville de Nicolet était la seule à manifester son intérêt pour faire l’acquisition de l’immeuble.L’offre était faite pour la valeur nominale de 1 $, ce qui avait amené l’économe diocésain, Normand Paquette, à dire que c’était là «une manière d’ouvrir les discussions».Dans une entrevue au Nouvelliste, en début de semaine, le maire de Nicolet, Alain Drouin, mentionnait qu’aucune entente n’était encore intervenue avec le diocèse mais que le dossier était toujours en négociation.il précisait alors que la Ville offrait toujours d’acquérir le Centre catholique pour 1 $ mais qu’elle était disposée à dispenser l’évêché de la remise de la taxe volontaire pour une période de cinq ans, soit l’équivalent d’un montant de 25 OOO $ pour cette période.Il ajoutait que la Ville était aussi prête à assumer la totalité des frais d’entretien du stationnement conjoint du centre catholique et de la cathédrale, également pour une période de cinq ans, ce qui représente un autre 25 OOO $.L’administration municipale se montrait ouverte à partager ensuite ces coûts après les premiers cinq ans.Une nouvelle rencontre a eu lieu entre les deux parties mercredi après-midi, ce qui a permis de faire le point sur la situation.A la suite de cette rencontre, l’économe diocésain, M.Paquette, a mentionné que les discussions avaient progressé sur certains éléments mais qu’il fallait mettre une croix sur une possibilité d’entente d’ici la fin de l’année, comme cela avait été envisagé au départ.Il est donc prévu que les négociations reprendront après la période des Fêtes.M.Paquette a dit avoir bon espoir de pouvoir en venir à un accord au début de l’année 2008.Le maire Drouin croit aussi que les parties ne sont pas trop loin d’une entente.Les actuels locataires du Centre catholique ne sont toutefois pas tenus de quitter les lieux pour le moment puisque les travaux d’aménagement de l’évêché rendus nécessaires pour y accueillir les services diocésains de la pastorale ne débuteront que le 7 janvier prochain.Et leur durée est prévue pour une période de 10 à 12 semaines.M.Paquette s’attend donc à ce que l’évêché puisse accueillir le personnel des services diocésains quelque part au début d’avril.Quant à la nouvelle date butoir fixée par le diocèse pour mettre la clef dans la porte du centre catholique, elle aurait été reportée au 31 mai, selon ce qu’a signifié le maire Drouin.Entre-temps, la présidente de la FADOQ, Mme Françoise Fortier, est venue faire part de son inquiétude et de celle de ses membres aux élus municipaux, en début de semaine, devant l’incertitude qui règne actuellement sur l’avenir du centre catholique.«Si nos pourparlers devaient échouer, on va s’asseoir avec vous pour trouver une solution alternative», a tenté de la rassurer M.Drouin.» JUSQU’A VISITEZ FORD.CA POUR OBTENIR VOTRE PRIME ÉLECTRONIQUE DE EN REMISE DE LIVRAISON, A L’ACHAT OU A LA LOCATION, SUR UN GRAND CHOIX DE MODÈLES FORD 2007 ET 2008 NEUFS (MODÈLES 2007, SELON LA DISPONIBILITÉ).DE FINANCEMENT 1250* A L’ACHAT JUSQU’A 36 MOIS SUR UN GRAND CHOIX PDSC : 20899s PDSC : 24699 s PDSC : 16099s Prime électronique : 1250s Prime électronique : 1 250s Prime électronique : 1250s Remise de livraison : 2000 s Remise de livraison : 5000 s Remise de livraison : 1650s Votre prix : 17 649s Votre prix : 18449s Votre prix : 13199 OBTENEZ 1 % D’ECONOMIE SUR LA TPS DES MAINTENANT !» NOS MEILLEURS PRIX DE LA SAISON SUR UN GRAND CHOIX DE MODÈLES 2007 ET 2008 POUR EN SAVOIR PLUS, VISITEZ FORD.CA OU VOTRE CONCESSIONNAIRE FORD OU LINCOLN DÈS AUJOURD’HUI.Modèles illustrés à titre indicatif seulement “Taxes applicables au prix avant déduction de la prime électronique.Frais de transport de 1100 $ (Focus), 1250 $ (Fusion et F-150) en sus.Ces offres, d’une durée limitée, s’adressent à des particuliers sur approbation de Crédit Ford et peuvent être annulées en tout temps sans préavis.L'événement de l’année Ford est en vigueur du 3 novembre 2007 *\0R D/p au 2 janvier 2008 chez les concessionnaires Ford Canada participants.+Le véhicule doit être commandé ou livré chez votre concessionnaire Ford ou Lincoln le ou avant le 2 janvier 2008.Les offres de l’événement de l’année excluent les frais de livraison (transport) ainsi que l’immatriculation, l’assurance, l’inscription au RDPRM, les frais d’administration et toutes les ta *Lecertificat-nrime électron * Le certificat-prime électronique de l’événement de l’année 2007 de Ford est en vigueur du 3 novembre 2007 au 2 janvier 2008 chez les concessionnaires Ford Canada participants.Pour obtenir votre certificat, inscrivez-vous à www.ford.ca ou, si vous n’avez pas accès à Internet ou d’adresse de courriel, rendez-vous chez votre concessionnaire Ford ou Lincoln.Ce certificat-prime électronique de 1250 $ peut être échangé à l’achat ou à la location d’une grande sélection de modèles Ford el Lincoln neufs 2007 et 2008 (excluant les Shelby GT500 2007 et 2008, les Econoline à fourgon tronqué et à châssis nu 2007 et 2008, les châssis-cabine F-250 à F-550 2008 ainsi que les LCF et les poids moyens 2007 et 2008) livrés le ou avant le 2 janvier 2008, ou le N k • montant peut vous être accordé sous forme de chèque émis par Ford Canada après que vous aurez pris livraison du véhicule neuf admissible.Les commandes à l’usine sont admissibles au programme de protection des encouragements.Le certificat ne peut être échangé qu’une seule fois et n’est pas transférable.Les taxes sont redevables pour le plein montant du prix d’achat ° avant déduction du montant du certificat.Un seul certificat par véhicule admissible.Maximum de deux certificats par client (un pour chaque véhicule admissible).Cette offre s'adresse aux résidants du Canada seulement nCette offre s'applique aux véhicules Ford 2007 et 2008 neufs livrés entre le 3 novembre 2007 et le 31 décembre 2007 inclusivement.Ford consentira une © remise de 1 % sur le prix d’achat net du véhicule (excluant tout accessoire installé ou tout service fourni par le concessionnaire), ou 1 % sur le montant des mensualités de location de novembre et de décembre 2007 (excluant tout accessoire installé ou tout service fourni par le concessionnaire), pour le véhicule admissible.Les clients dont les contrats de location ont été contractés *N| AirtO* en décembre sont admissibles à la réduction de 1 % uniquement sur le montant de la mensualité de décembre.Les clients peuvent appliquer la remise à la mise de fonds ou à la (aux) mensualité®, ou recevoir un chèque émis par Ford Canada dans les 30 jours suivant la livraison de leur véhicule admissible.L’offre de 1 % d’économie sur la TPS ne s’applique pas pour les modèles Shelby GT500 2007 et 2008, Econoline à fourgon tronqué et à châssis-nu 2007 et 2008, châssis-cabine F-250 à F-550 2008 ainsi que LCF et poids moyens 2007 et 2008.Le taux de financement à la location sera plus élevé que celui annoncé dans cette offre, dont l’exemple s’applique au financement à l’achat Les offres liées à l’événement de l’année 2007 de Ford, le certificat-prime électronique ainsi que l’offre de 5 % de TPS peuvent être jumélés à d’autres offres de Ford Canada.Ces offres ne s’appliquent pas à la location quotidienne, aux ventes ou à la location à l’intention des parcs et des gouvernements et ne peuvent être combinées à l’Assistance-compétitivité des prix et aux réductions de prix aux gouvernements (ACP/RPG) ou au Programme des primes aux CJT parcs commerciaux.Le concessionnaire Ford peut vendre ou louer moins cher.Ces offres, d’une durée limitée, peuvent être annulées en tout temps sans préavis.Certaines conditions peuvent s’appliquer au programme de reconnaissance des diplômés.Consultez votre concessionnaire pour tous les détails.4301159-p co Fusion SE 2007 Focus ZX4 SE 2007 VOICI LES OFFRES QUE VOUS ATTENDIEZ ! 60 LE NOUVELLISTE | ÉDITION WEEK END 15-16 DÉCEMBRE 2007 Grâce à la force actuelle du dollar, Toyota est en mesure de vous faire sa meilleure offre à ce jour.Au cours des quarante dernières années, Toyota a offert d'excellentes valeurs aux Canadiens.Aujourd'hui, nous trouvons également des façons d'aider les Canadiens à économiser encore plus.Nous avons maintenant une offre qui représente tout ce que vous souhaitez.À commencer par le fait qu'elle provient de Toyota.LA MEILLEURE OFFRE DE TOYOTA À CE JOUR.POINT FINAL.Réduction de avant baisse de la TPS jusqu’au 31 décembre 2007 Aussi bas que 0,9 mm %* T aux de financement jusqu'à 36 mois sur certains modèles Remise en argent jusqu'à Nouveau PDSF de base 5000* plusbas ou carte-cadeau d'essence pour la Prius, le Tundra et le d'une valeur équivalente Highlander hybride 2008 sur certains modeler r \ Et jusqu'à 2000$ de remise écoAUTO du gouvernement du Canada sur certains modèles: V________________________________J écoAUTO PROGRAMME DE REMISE TOYOTA faire toujours mieux toyota.ca Visitez votre concessionnaire Toyota dès maintenant."Toyota réduira votre prix net â l'achat/la location (excluant tout service ou accessoire installé par le concessionnaire) de 1 % surtout nouveau véhicule non enregistré, 2007 ou 2008, acheté ou loué chez un concessionnaire Toyota au Canada, enregistré et livré avant le 31 décembre 2007.""Offre de financement de Toyota Services Financiers sur approbation du crédit.Financement de 0,9 % applicable à la livraison au détail pour l'usage personnel de certains véhicules neufs 2007 et 2008, pour des périodes allant jusqu'à 36 mois.Frais de transport et de préparation, immatriculation, assurance, taxes applicables, enregistrement et droits sur les pneus neufs en sus.Le concessionnaire peut vendre à un prix moindre, t L’offre d'une carte-cadeau d'essence ou d'un équivalent en argent s'applique â la livraison au détail de certains véhicules Toyota neufs et non enregistrés, 2007 et 2008, achetés ou loués chez un concessionnaire Toyota au Canada.Le véhicule acheté ou loué doit être enregistré et livré avant le 2 janvier 2008.Le nombre de certains véhicules étant limité, un échange entre concessionnaires peut être requis.La possibilité d'échange entre concessionnaires peut également être limitée et variera selon le modèle.Les offres seront accordées sous la forme d'une carte-cadeau d'essence prépayée ou d'une remise en argent équivalente, selon le choix du client.La carte-cadeau d’essence prépayée sera envoyée au client par la poste dans les 60 jours suivant la livraison.L'offre de remise en argent ou d'une carte-cadeau d'essence d’une valeur équivalente se termine le 2 janvier 2008, et l'offre de réduction de 1 % avant baisse de la TPS se termine le 31 décembre 2007.Voyez votre concessionnaire Toyota pour savoir si la taxe s'applique avant ou après l'offre argent/équivalent et l'offre de réduction de 1 % avant baisse de la TPS dans votre région.Les offres peuvent changer sans préavis.Voyez votre concessionnaire T oyota pour tous les détails, tt Vous pourriez être admissible au Programme de remise écoAUTO du gouvernement du Canada.Pour plus de détails, visitez le www.ecoaction.gc.ca «iw f ACTUALITÉS LE NOUVELLISTE | ÉDITION WEEK END 15-16 DÉCEMBRE 2007 61 SAINT-ÉTIENNE-DES-GRÈS Inauguration de la nouvelle caserne ®SIP % ~ PHOTO: SYLVAIN MAYER La nouvelle caserne incendie de Saint-Étienne-des-Grès a été officiellement inaugurée, hier matin.On voit sur la photo, Daniel Isabelle, directeur du service des incendies, François Chénier, maire, et M.Éric Boucher, directeur adjoint du service des incendies.Une journée portes ouvertes est prévue demain.Marie-Eve Lafontaine marie-eve.lafontaine@lenouvelliste.qc.ca Saint-Étienne-des-Grès — Après l’étude de multiples projets et bien des discussions, les pompiers de Saint-Étienne-des-Grès ont enfin leur caserne.Le bâtiment flambant neuf a été inauguré, hier, devant une trentaine de personnes.La population pourra le visiter demain dans le cadre d’une journée portes ouvertes.«Les Stéphanois et les Stéphanoises seront fiers de ce nouvel équipement municipal qui n’est pas un luxe mais une nécessité permettant de supporter adéquatement la sécurité du territoire, et ce, à un coût plus que raisonnable», a souligné M.François Chénier, maire de Saint-Étienne-des-Grès, dans son discours.La Municipalité avait d’abord évalué le coût de la nouvelle caserne à 790 000 $.«Grâce à un suivi serré lors de la construction, le coût réel s’est soldé à 730 000 $», se réjouit M.Chénier.«On a essayé de restreindre les coûts le plus possible et ça a fonctionné», renchérit M.Daniel Isabelle, directeur du service des incendies.Le règlement d’emprunt de 730 000 $ sera d’une durée de 30 ans.L’impact fiscal de cet investissement est de 0,0241 $ du 100 $ d’évaluation, soit 24 $ pour une maison évaluée à 100 000 $.Cela fait près de 20 ans que la Municipalité parle de ce projet.Depuis 1989 précisément alors qu’elle avait demandé à un spécialiste d’émettre des recommandations pour restructurer le service des incendies.Il s’agit du rapport Vachon.«Vu l’ampleur des investissements requis, les élus du temps ont choisi de res- tructurer le service des incendies sur la base du rapport Vachon en étalant les investissements dans le temps.Faire le contraire aurait été suicidaire sur le plan politique», a expliqué M.Chenier.La construction de la caserne est donc le dernier maillon de cette restructuration, a-t-il ajouté.Avant, les camions incendie se trouvaient dans l’ancien garage municipal alors que les bureaux étaient situés en face, dans le centre communautaire.«C’était désuet», a rappelé M.Isabelle.Le nouvel emplacement va réduire le temps d’intervention des pompiers «d’au moins deux minutes», estime-t-il.La nouvelle caserne comprend notamment un local d’entretien pour les appareils respiratoires et une salle de conférence.Cette bâtisse accueillera également le centre de coordination de la Sécurité civile.Les pompiers se réjouissent évidemment de pouvoir bénéficier de cette caserne mieux adaptée à leurs besoins.«Ils ont un sentiment d’appartenance.On a une nouvelle caserne et on a une belle brigade en plus», se réjouit M.Isabelle.La journée portes ouvertes se tiendra demain de 12h à 17h.L’adresse est le 222, rang des Dalles, tout juste à côté des installations de soccer.» Cap sur le «bien-être et l’accessibilité» Le Centre de santé et de services sociaux du Haut-Saint-Maurice dévoile son nouveau projet TourneSol PHOTO: ÉRIC LALLIER 0\ J \J La directrice générale du CSSSHSM, Michèle Ouellet, le président, Jacques Fraser et la chargée de projet, Guylaine Asselin, ont présenté les grandes lignes de TourneSol.Éric Lallier eric.lallier@lenouvelliste.qc.ca La Tuque — A l’expression consacrée «santé et services sociaux» doit maintenant s’ajouter le terme «bien-être».C’est du moins l’une des conclusions d’une longue démarche de concertation chapeautée par le Centre de santé et de services sociaux du Haut-Saint-Mau rice (CSSSHSM), qui ont été dévoilées cette semaine.Depuis 2005, le Centre hospitalier concocte son projet TourneSol.Imposante, la démarche a réuni 105 personnes et 62 organismes, sur tout le territoire du Haut-Saint-Mau rice, qui ont pris part à l’exercice.Un devoir obligatoire, puisque la loi 25, mise en place à l’arrivée de Philippe Couillard à la tête du ministère en 2003, en réclamait l’élaboration.«Ce n’est pas un projet de développement.Il n’y a pas d’argent d’impliqué.C’est un projet de concertation», laisse tomber la directrice du CSSSHSM, Michèle Ouellet.Dans cette optique, quatre tables de concertation ont été formées, selon différents thèmes, produisant d’ailleurs son lot de résultats.Les intervenants se sont donc penchés sur la question des jeunes en difficulté, la déficience intellectuelle, les troubles envahissants du développement.On a aussi abordé les problèmes de santé mentale et des dépendances, en plus de la santé physi- que et des maladies chroniques, ou encore de la perte d’autonomie.Au total, 22 enjeux ont été ciblés et 142 actions à prendre ont été inscrites au plan d’action.«Ce sera tout un défi», consent-on.Entre autres, on souhaite assurer un meilleur soutien aux jeunes qui présentent des difficultés d’apprentissage, diminuer le nombre de suicides dans le Haut-Saint-Mau rice, offrir une gamme complète de services aux personnes atteintes de cancer et soutenir davantage les proches aidants dans leur rôle.Et la liste est longue, pour atteindre ce mieux-être.Cependant, l’objectif à atteindre est toujours le même.«Notre but est de doter le Haut-Saint-Maurice de services accessibles, continus et de qualité et matière de santé, de services sociaux et.de bien-être, explique Mme Ouellet.Il faut travailler en amont des problèmes.On préfère que les gens ne soient pas obligés de venir cogner à nos portes, mais qu’ils soient en meilleure santé.» Une marche à la fois S’il souhaite atteindre les sommets visés par la mise en place de ce nouveau plan-clinique, le regroupement d’organismes devra s’y prendre une initiative à la fois, de l’aveu-même de ses responsables.Mais en revanche, le suivi sera exhaustif.«Ce n’est pas un essai! On s’est donné une démarche de suivi à ce projet.Trois fois par année, on va réunir toutes les tables et on va se donner des indicateurs de mesure, explique la directrice générale du CSSSHSM.J’ai l’impression que dans la prochaine année, ça va se préciser.»» ACTUALITES 62 LE NOUVELLISTE | ÉDITION WEEK END 15-16 DÉCEMBRE 2007 «JA.T*1 ' (4* A vi»'*:- /325 flftris 'm • K » ______B ¦ llill fence 's-Rivièrt La Ville de Trois-Rivières a rendu hommage cette semaine à ses employés qui ont pris leur retraite cette année et ceux cumulant 25 ans de service.Sur la photo, on reconnaît le maire Yves Lévesque en compagnie de Pierre Massicotte, le doyen des retraités et le conseiller Yves Landry.Le Centre Intégré de Fonderie et de Métallurgie du Cégep de Trois-Rivières (CIFM) innove! En collaboration avec l’entreprise Technologie du Magnésium et de l'Aluminium, le CIFM a coulé 14 boîtiers de transmission en magnésium par le procédé «basse pression».Une expérience novatrice, puisque habituellement on utilise l'aluminium, qui a attiré l'attention de l'industrie.On voit ici une partie de l'équipe qui a participé à la coulée, de gauche à droite, Jeremy Carignan, technicien au CIFM, Guy Morin, responsable R&D au CIFM et Jocelyn Baril, président-fondateur de la fonderie TMA.PHOTO: SYLVAIN MAYER Depuis huit ans, le service d'animation de vie spirituelle et communautaire de l'école Du Rocher, située dans le secteur Grand-Mère, mobilise ses élèves afin de parrainer différentes familles dans le besoin.De cette façon, chacun des groupes profite du temps des fêtes pour concocter un panier de Noël, distribué ensuite aux plus démunis.Hier encore, ils en étaient aux derniers préparatifs.L’animatrice du service, Louise Lebrun, une étudiante participante, Annie Villemure, le directeur de l'école secondaire, Marc Brunelle et Joshua Dorais-Bordeleau ont joint leurs efforts dans le cadre de ce projet.Le Parti Québécois du comté de Champlain élisait récemment un nouvel exécutif qui sera présidé par la députée sortante, Mme Noëlla Champagne.Sur notre photo: Mmes Doryanne Rosa et Catherine Lemarier-Saulnier, représentantes jeunes.Mme Noëlla Champagne, présidente, M.Gilles Lalonde, vice-président aux affaires politiques, au programme et aux communications, Mme Lyne Guilbeault, conseillère, M.Daniel Turp, député de Mercier, orateur.(2e rangée) Mme Lizon Sinotte, conseillère, M.Daniel Hardy, vice-président à l’organisation, la mobilisation et la formation, Mme France Bédard, conseillère, Mme Guylaine Boucher, conseillère, M.Alain Gagnon, trésorier et registraire.3e rangée, M.Claude Bourgeois, secrétaire, M.Jean-François Laforest, conseiller et M.Daniel Laplante, conseiller.Le Club FADOQ Notre-Dame-du-Mont-Carmel a fêté son 35eme anniversaire de fondation lors de son souper du mois d’octobre.Parmi les invités présents, on reconnaît dans l’ordre habituel, 1ère rangée, les anciens présidents, M.Vital et Noëlla Allaire, M.Martial et Françoise Robillard, et Pierrette Bédard, présidente actuelle.2e rangée: Mme Johanne Harvey, représentante du député Jean-Yves Laforest, Mme Line Berman, directrice de la Caisse populaire, Mme Mariette Giroux, présidente régionale de la FADOQ, Mme Ginette Lapointe, directrice régionale.3e rangée: Mme Pauline et Raymond Bourque, représentant du député Robert Deschamps, M.Gilles Bergeron, président de la Caisse populaire et M.le maire Pierre Bouchard.Cette semaine, la centaine de bénévoles de la guignolée de La Tuque ont effectué la distribution des quelque 335 paniers de Noël.Toute une réussite pour le comité de l’œuvre de charité, alors qu’au total, ce sont également 7700 $ qui ont été cumulés, en plus de toutes les denrées recueillies.Sur la photo, on peut y voir au centre, Charlotte Létourneau, Hélène Drolet, présidente du conseil d’administration, Lorenzo Ferland, Hélène Bolduc et Denis Drolet, entourés de plusieurs bénévoles, qui ont offert de leur temps pour mener à terme l’activité.!^KJU (J H & 1 I - m La Caisse populaire DesjardinsduBas-Saint-Françoisainaugurésonnouveausiègesocial récemment à Saint-François-du-Lac.Ci-dessus, dans l’ordre: Pierre Levasseur, président de la Caisse; Bertrand Laferrière, président et chef de l’exploitation du Mouvement Desjardins; Johanne Lambert, directrice générale de la Caisse; Reynald Bisson, de la région Richelieu-Yamaska; Daniel Mercier, président du conseil des représentants, Centre-du-Québec; et François Chaput des Services conseils régionaux. LE NOUVELLISTE | ÉDITION WEEK END 15-16 DÉCEMBRE 2007 Gens d’ici Roland Paillé.gensdici@lenouvelliste.qc.ca f .-r Au «5 à 7» de Noël de la Chambre de commerce de Nicolet, on retrouvait Michèle Biondi, Renée-Claude Boisvert, Nancy Allaire et Joanick Vouligny.Noël dans les chambres de la Rive-Sud Pour souligner le temps des Fêtes, un «5 à 7» a été ajouté au calendrier des activités de la Chambre de commerce de Nicolet et il a suscité beaucoup d’intérêt puisque plus de 65 membres ont répondu à cette invitation.La présidente de la Chambre, MÉLISSA McMAHON-MATHIEU, était des plus heureuses de ce fort taux de participation.D’ailleurs, JEAN-GUY HOULE de La Baraka s’est dit impressionné et content de voir autant de monde.Le tout s’est déroulé club nautique La Batture, dont le propriétaire, PIERRE WIBAUT, était également très heureux de voir autant de monde dans son bar.Pour l’occasion, MYLAINE PARADIS, directrice de la Chambre, portait une tuque de Noël.Par solidarité, ses employées, DIANE DOIRON, LORRAINE CLOUTIER, LILIANE BÉLANGER, ODETTE DESROCHERS et FRANCINE THERRIEN portaient elles aussi, fièrement, la tuque du père Noël.Les membres présents ont pu déguster un bon repas de Noël préparé par la Cuisine campagnarde, et ce sont les employées de la Chambre qui l’ont servi.MYLAINE PARADIS a fait une très brève allocution puisqu’elle n’avait pas beaucoup de voix.La cause serait-elle le week-end de ski la fin de semaine dernière avec son amoureux, PHILIPPE GINGRAS.NANCY ALLAIRE, qui est administratrice au sein du conseil d’administration de la Chambre, a félicité MYLAINE pour son choix de menu et l’excellente bouffe offerte.Elle a d’ailleurs dit à cette dernière qu’à ce temps-ci de l’année, «on est pas encore tanné de manger du ragoût et du pâté à la viande».NANCY ALLAIRE affiche un superbe teint, résultat d’une escapade à Cuba dont elle revient tout juste.Pour l’occasion, une petite surprise attendait les membres de la Chambre.Un conte de Noël sur Nicolet leur a été raconté par DENIS FOUCAULT, maître en animation et grand ami de MYLAINE.Dans ce conte, chacun des membres présents au «5 à 7» faisait partie de l’histoire.Un panier de friandises, gracieuseté de la Chambre et de RENÉ DOUCET de Services pause café et machines distributrices Renée Doucet, a été tiré parmi les membres présents, et c’est ALEXANDRE DUBOIS du marché Métro Beaumier qui en a été l’heureux gagnant.RENÉ COURCHESNE, qui est entrepreneur en construction, s’est excusé de son retard, prétextant qu’il devait finir sa valise puisqu’il partait le lendemain matin pour Las Vegas.A ce «5 à 7», on pouvait remarquer la présence de RENÉE-CLAUDE BOISVERT et ALAIN DUHAIME de Sogetel, JOANICK VOULIGNY de la Promutuel, DIANE VERREAULT de la Filatu re de Nicolet, PAUL CARON de Jean Caron électriciens, MARC-ANDRÉ MOREAU de la SADC, GHISLAIN MARTEL du CFE de Nicolet, SYLVAIN MARTEL et MARIE-CLAUDE DUBILLARD de la Coop de développement du Centre-du-Québec, PATRICK MARINEAU du 106,9 FM, JEAN ROUSSEAU, conseiller municipale de la Ville de Nicolet, SYLVAIN RICARD de l’Imprimerie de la Rive-Sud, JEAN-FRANÇOIS ROYALE du Musée des religions du monde, MICHEL LEGAULT, représentant du député fédéral, LOUIS PLAMONDON, VÉRONIQUE FLEURANT, représentante du députéprovincial,ÉRICDORION, Me DOMINIQUE LAUZIÈRE, NATHALIE HOULE et ROBERT CYR du CNDA et RAYMOND DESAULNIERS, président sortant.Les ÉRIC DUBÉ du club de golf Godefroy, CHRISTIAN HART du CLD, JEAN-CLAUDE MONTPLAISIR de la commission scolaire La Riveraine, JACQUES PARADIS des meubles Victorama, MICHÈLE BIONDI, designer d’intérieur qui était accompagnée de son conjoint, MARTIN AUGER du supermarché IGA de Nicolet, SYLVIE CÔTÉ de Soudex métal, MARIE-ÈVE BOISCLAIR de l’auberge Godefroy, YVON JUTRAS et JACQUELINE COURTOIS de la Fondation Jutras-Courtois, FRANCE ARBOUR de la BNC, JACQUES BROCHU des dessins architectes Planigraphe, RICHARD THIBODEAU du marché Métro Beaumier, LUCILLE BÉDARD, ex-employée du Bureau des véhicules, JEAN LAFOND de Re/ Max, JULIE COURCHESNE de la maison RODOLPHE DUGUAY, RENÉ FORTIN de Revitalisation Nicolet et GILLES COURCHESNE d’isolation Nicolet n’ont pas voulu manquer ce premier rendez-vous de Noël que leur proposait leur Chambre.### Pendant ce temps, à Bécancour.La Chambre de commerce et d’industrie de Bécancour tenait sa 6e édition du cocktail des présidents auquel tous les ex-présidents ont été conviés à une soi- rée de retrouvailles, d’échanges et de bons souvenirs au club de golf Godefroy.Pour un, le président fondateur (1972-1973), GILLES COMEAU, anciennement de Sainte-Gertrude, était présent ainsi que le premier président du conseil d’administration de la Chambre (1973-1974), Me JACQUES BLONDIN.Douze autres ex-présidents se sont déplacés, dont RENÉ BÉRUBÉ, JEAN-GUY DUBOIS, CÉLINE PLOURDE, JEAN LAFRENIÈRE, LOUISE GUILLEMETTE, LOUIS CHAREST, ALAIN TOURIGNY, MARC ROBERGE, JUDITH TOURIGNY, DENIS CARDINAL, DENIS GRENON et le président actuel, JEAN-FRANÇOIS GIROUX.A cette soirée, les gens ont dégusté d’excellentes bières provenant de La Barik, de XAVIER BEAUPRÉ et STÉPHANIE DARVEAU, ainsi que des saucisses de la boucherie Landry de Saint-Grégoire, d’YVAN LANDRY.Pour cet apéro des Fêtes, la Chambre avait demandé à ses invités d’apporter des denrées non-périssables afin de les remettre à l’organisme Entraide Bécancour pour la fabrication de paniers de Noël.Les personnes avaient le choix d’apporter des denrées ou de contribuer de 10 $ à cette cause.L’organisme était représenté par SYLVY THÉORET, VÉRONIQUE HENRY et PIERRE DUPLESSIS.DENIS VOULIGNY a apporté deux conserves de sirop d’éra- ble de son cru en mentionnant qu’il (le sirop) l’avait été fait avec amour.MARIE-CLOD TREMBLAY est arrivée les mains pleines de denrées.La semaine dernière, elle avait fait le même trajet, mais comble de malheur, l’activité avait été reportée à cette semaine.### La photographe du soir, la directrice générale MARTINE PEPIN a eu quelques problèmes avec son appareil.Néanmoins, on peut quand même voir les photos sur le site Internet de la Chambre à www.ccibecancour.ca Quelques membres du conseil d’administration étaient présents, comme CAROLE BELLEROSE, JEAN-DENIS GIRARD, ANN BARTLETT, DENIS GRENON, DENIS CARDINAL et le président JEAN-FRANÇOIS GIROUX.La Ville de Bécancour était représentée par son directeur général, GASTON BÉLANGER, et deux conseillères : LOUISE LABBÉE et GAÉTANE DÉSILETS.L’accueil a été assuré par JOSIANNE TROTTIER et LUZIAWIDMER.Josianneatra-vaillé sur la présentation Power Point jusqu’à 15 h 30.Les gens ont pu voir défiler des photos qui ont rappelé de bons souvenirs.### Bonne fête ! Les frères FERNAND et GILLES BOURASSA célèbrent respectivement leur anniversaire de naissance dimanche et lundi.• Au «5 à 7» de la Chambre de commerce de Bécancour, on remarquait parmi les personnes présentes Jean-François Giroux, Jean-Guy Dubois, Céline Plourde et Gilles Comeau.A + + V Réservez dès maintenant pour Noël et le jour de l'An 975, rue Hart, Trois-Rivières 819 376-7774 Stationnement intérieur gratuit via la rue Laviolette Délices de la mer (les vendredis et samedis) TOUT EST À VOLONTÉ GOUVERNEUR HÔTEL TROIS-RIVIÈRES % Le /^CHujCy Vin \v T"" / ACTUALITÉS LE NOUVELLISTE | ÉDITION WEEK END 15-16 DÉCEMBRE 2007 66 COOPÉRATIVE DE SOLIDARITÉ SANTÉ DE SAINT-BONIFACE Un modèle à suivre Tousser de la bonne façon et se laver les mains! Guy Veillette guy.veillette@lenouvelliste.qc.ca Shawinigan — Si jamais la Coopérative de solidarité santé de Saint-Boniface rencontre ses objectifs, il s’agira d’un modèle à suivre pour les autres communautés qui souhaitent prendre leurs services de santé en main.Guy Lemieux, directeur général du Centre de santé et des services sociaux de l’Energie, aime bien la rigueur et la patience démontrées par le comité provisoire dans ce dossier.«A Saint-Boniface, les gens ont procédé de la bonne façon», commente-t-il.«Ils étaient préoccupés d’être dans la trajectoire des orientations du ministère.Ça ressemble à ce qui s’est passé à la clinique Les Grès, avec la mobilisation du milieu.» Si la Coopérative de solidarité santé de Saint-Boniface est prête à recruter ses membres, c’est qu’elle possède sans doute l’assurance d’une desserte en services médicaux à court terme.Sans pouvoir confirmer quoi que ce soit, M.Lemieux convient que le rythme de recrutement des dernières années laisse entrevoir des annonces encourageantes.«C’est positif pour ce qui s’en vient», sourit le directeur général du CSSSE.«On ne peut pas trop s’avancer, mais il existe de belles perspectives pour la prochaine année.Je leur dis qu’ils peuvent y aller, que des opportunités s’en viennent.» En ce sens, les perspectives s’annoncent tout aussi encourageantes pour le Groupe de médecine familiale du secteur Shawinigan-Sud, auquel souhaiterait s’associer la Municipalité de Notre-Dame-du-Mont-Carmel pour obtenir une desserte médicale.Les démarches du milieu sont simplement plus avancées à Saint-Boniface.«Ce n’est pas à moi de donner le signal», mentionne M.Lemieux.«Moi, j’analyse la situation, je vois comment se déroule le recrutement et je peux dire qu’autant du côté de Saint-Etienne-des-Grès que de Shawinigan-Sud, on devrait voir arriver de nouveaux médecins dans la prochaine année.Voilà pourquoi nous avons de bonnes raisons de croire qu’une desserte puisse être envisagée à Saint-Boniface.» «A Notre-Dame-du-Mont-Carmel, on sent une volonté du milieu d’y arriver un jour», enchaîne M.Lemieux.«Le maire nous l’a manifesté, mais il ne sait pas encore si ce sera une coopérative ou autre chose.C’est moins précis.» M.Lemieux s’attend à ce qu’une desserte progressive s’installe à Saint-Boniface.Il n’exclut pas la possibilité que le CSSSE loue éventuellement des locaux à la coopérative, pour offrir des services de proximité pour des vaccins ou des prises de sang, par exemple.«Deux jours par semaine, ça pourrait être suffisant pour démarrer», donne-t-il en exemple.«Il s’agit de voir comment Les Grès peut s’installer pour assurer cette couverture.On ne peut pas imaginer que du jour au lendemain, il y aura un médecin sur place pendant toute la semaine à Saint-Boniface.» Et si l’objectif de 1200 membres est rencontré?«Ça va prendre au moins deux médecins!», convient M.Lemieux.«Il s’agit de mettre la machine en marche et par la suite, tout tombera en place.J’ai confiance.Nous faisons du bon recrutement d’année en année, sans compter nos jeunes de l’Unité de médecine familiale qui vont essaimer dans notre milieu.»» S U P ER G R Solution du No 288 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1011 12131415161718192021222324252627282930 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1011 12131415161718192021222324252627282930 Des conseils pour prévenir les infections Nancy Massicotte nancy.massicotte@lenouvelliste.qc.ca Trois-Rivières — À l’approche du temps des Fêtes, la Direction de santé publique de la Mauricie tient à rappeler les mesures de prévention contre les infections comme la grippe, le rhume et la gastro-entérite.Il semble que les bonnes pratiques d’hygiène seraient en effet méconnues et banalisées par la population.On peut penser par exemple au simple fait de tousser.«Certaines pratiques ont changé.Par exemple, nos parents nous enseignaient à mettre notre main devant la bouche quand on éternuait ou on toussait.Les mains étant le plus grand vecteur dans le transport des microbes, nous recommandons aujourd’hui une nouvelle façon de faire: tousser ou éternuer dans le pli du coude ou le creux de l’épaule», a indiqué la Dle Linda Milette, adjointe au Directeur de santé publique.Les mains propagent à elles seules 80 % des maladies infectieuses courantes.A tous les jours, nous serrons des mains et nous touchons des centaines d’objets comme des poignées de porte, un bouton d’ascenseur, un téléphone, une rampe d’escalier.Or, un virus comme celui de l’influenza peut rester jusqu’à deux jours sur ces surfaces, ce qui signifie que plusieurs personnes peuvent être infectées.En toussant ou éternuant dans le pli du coude ou le creux de l’épaule, il est possible de protéger les autres en évitant d’infecter nos mains.Par ailleurs, la Direction de santé publique note qu’il y a beaucoup de négligence envers le lavage des mains.En effet, une étude réalisée en 2007 par l’Association américaine de microbiologie révèle que 92 % des gens disent se laver les mains après être allés à la toilette publique.Cependant, seulement 77 % d’entre eux le font réellement.Une autre recherche réalisée en 2006 par la Soap and Detergent Association démontre que 68 % de la population se lave les mains d’une manière efficace.Ces faits nous indiquent que près du quart de la population ne se lave pas les mains après avoir été à la toilette publique.De plus, parmi les personnes qui se lavent les mains, une personne sur trois ne se les lave pas correctement.Pourtant, le lavage des mains demeure le moyen le plus simple et le plus efficace pour prévenir les infections.D’autre part, comme les personnes âgées de plus de 60 ans, les enfants de moins de deux ans et les personnes atteintes de maladies chroniques sont considérés comme étant plus vulnérables à développer des complications à la suite d’un virus comme celui de la grippe, la Direction de santé publique tient donc à rappeler à la population l’importance de ne pas visiter ou côtoyer les personnes plus vulnérables quand on est malade (grippe, gastro-entérite et même le rhume).Cette vigilance est de mise pendant la période des Fêtes et encore plus dans les résidences pour personnes âgées et les hôpitaux, où la majorité des personnes sont plus faibles.Enfin, la vaccination étant le meilleur moyen de prévenir la grippe, il est recommandé de s’en prévaloir à tous les ans.Depuis des années, la Direction de santé publique offre gratuitement et recommande aux personnes âgées, aux malades chroniques et aux enfants âgés de moins de deux ans de se faire vacciner.Les membres de la maisonnée peuvent également recevoir gratuitement le vaccin.• Un virus comme celui de rinfluenza peut rester jusqu’à deux jours sur les surfaces CENTRE-DU-QUÉBEC Une somme de 1462 000 $ investie dans la santé Drummondville (MA) — Une somme de 1462 000 $ sera investie dans la région du Centre-du-Québec pour soutenir les établissements de santé dans la modernisation et le développement de leur parc d’équipement en haute technologie médicale.Le Centre de santé et de services sociaux (CSSS) d’Arthabaska-Érable reçoit 442 000 $.Ce montant sera utilisé en vue de l’acquisition d’équipement d’endoscopie ayant des applications en urologie et en gastrologie.Ces appareils seront installés à l’Hôtel-Dieu d’Arthabaska.De plus, un montant de 1 020 000 $ est investi au Centre de santé et de services sociaux Drummond, auquel est rattaché l’Hôpital Sainte-Croix.L’établissement pourra ainsi se procurer une caméra gamma, ainsi que de l’équipement de pointe en mammographie.Le ministre responsable de la région, Laurent Lessard, est d’avis que ces investissements en haute technologie médicale vont favoriser une nette amélioration de la qualité et de l’accessibilité des soins offerts à la population.» LES PETITES ANNONCES LUES À TOUS LES JOURS PAR PLUS DE 150 000 PERSONNES cyberpresse.ca UN APPEL EFFICACE 819 378-8363 • 1888 378-8363 , VOUS VOULEZ ATTIRER L'ATTENTION ?Donnez un nouveau look à votre annonce Ajoutez la bannière de votre choix afin d’agrémenter le visuel de votre publicité ! Choisissez parmi les bannières suivantes et vous aurez une meilleure visibilité lors de la parution dans nos annonces classées.Faites vite/ 00 COUP DP COEUR 00 tVENDRE/ ¦ ATTENTION Chanee j Aussi, profitez de notre offre à pa 127 ChfllIOO nnlqiie f GRANDE chambre 12x12, toute meublée, porte patio, accès aux accessoires de cuisine et salle de lavage, entrée privée, stationnement, téléphone et câble numérique, 380$.Près du 131 Résidences, centres accueil Chambres à louer 284 Chauffage, climatisation POÊLE à combustion lente Drolet, modèle Le Grand Duc, porte plaquée or, 995$.809 285 Bois de chauffage •vite/ 11/2, à louer, Résidence Le Soleil Levant, centre-ville, Trois-Rivières.809 370-0000.CHAMBRE et pension.809 380-0000 RÉSIDENCE STE-ANNE Vie de rêve au bord de la Saint-Maurice, 41/2, à louer, tout inclus, 2 repas par jour soins, surveillance, loisirs, etc.Ne manquez pas votre 6I6-6MÔ 298 Marchandises diverses BOIS de chauffage 100% bois franc, vert, 70$/corde, livré.809 370-1000 BOIS DE CHAUFFAGE Semi-sec ou vert, fendu ou rond, aussi bois de foyer ou embout.Livraison ou réservation.809 690-0000.PRO-BOIS DES RIVES Bois franc sec, érable, merisier, 1 re qualité.Livraison rive nord et rive sud, 80$ la corde/ livré.808- ASPIRATEUR central Airstream complet, avec accessoires, 285$.809-377-0001 LIQUIDATION B.L.V.30 à 50% de rabais, sur électroménagers haut-degamme, vendus tels que vus, avec un an de garantie.2001, rue Saint-Anne, centre-ville.SOUFFLEUSE BOBCAT 8-28.cuisinière blanche 30 po, aspirateur Électrolux, causeuse.Le Nouvelliste LEADER DE L'INFORMATION RÉGIONALE Chaque nouvelle annonce pourra avoir sa bannière lors de la première parution.100 IMMOBILLIER 102 Condominiums, copropriétés CONDO à vendre, centre-ville, face au Delta, 31/2, sécuritaire, ascenseur, piscine, climatisé, 819 383-5583 CONDOS NEUFSA LOUER Seden Trois-Rivières-Ouest Foyer, bain tourbillon, bien situés, Groupe immobilier Chainé, 819 244-6668 entrepriseschaine.com CONDOS neufs, Les Manoirs Godefroy, 31/2 à partir de 72 000$, 41/2 à 107 000$, 51/2 à 129 500$, taxes incluses, situés au sud du pont Laviolette, Construction Paris & Frères inc.819 370-1402, MONT SAINTE-ANNE LOFT à louer, pouvant coucher jusqu’à 6 personnes, libre à partir du 23 décembre, 819-370-1071 w Propriétés à vendre 139 500$.Située au 1045, Saint-Alexis, secteur Saint-Louis-de-France, Possibilité de libérer en janvier 2008, 819 696-4811,819 375-8273 3 cottages neufs, avec ou sans garage, 200 000$ à 310 000$, secteur boisé de prestige, rabais de taxes sur infrastructures aux 5 premiers, 819 996-3643 6 logements, très bien situé, bonne rentabilité, 6,7 x les revenus, prix 224 000$, 819 693-2442.9 logements, 720, rue Bona-venture, très rentable, du propriétaire, Prix: 510 000$, 819 372-9580, 691-7373, AUBAINE! Succession, 170, Aiphonse-Piché, secteur Sainte-Marthe, bungalow avec garage, sous-sol fini, 98 500$.819 372-7801 BOISE du Cap, JUMELEE à partir de 107 000$ et unifamiliale à partir de 126 000$ Visite libre, 819 691-0755 BORD DU FLEUVE maison rive sud, bord du fleuve, terrain 73 000 pi2, avec arbres matures, foyer au salon, 3 chambres, garage, beaucoup d’inclus, directement du propriétaire, 819 293-8843 NOUVEAU PROJET Maison jumelée, rue des Prairies.Bien située, bois franc et céramique, terrassement et beaucoup d'inclusions.819 383-7188 104 Propriétés à vendre 104 Propriétés à vendre Propriétés à vendre BUNGALOW 2005, garage attaché, près SAAQ, 4 chambres, 2 salles bains, remise, 819 377-9929 BUNGALOW neuf semi détaché dç luxe, avec garage, 1900 pi , dos au golf Trois-Rivières-Ouest, style condo, thermopompe, foyer au gaz, comptoir granite, libre, Idéal retraités ou semi retraités, supérieur à 200 000$.819 371-4306, 104 Propriétés à vendre DOMAINE bien situé en retrait du chemin Sainte-Marguerite, secteur Pointe-du Lac, très grand terrain, garage double chauffé, 45x30, avec chemin d’accès asphalté.Prix : 250 000$, 819 377-8723, 377-5656 ALZHEIMER Société Alzheimer de la Mauricie Maison Carpe Diem 1765, boul.Saint-Louis Trois-Rivières (Qc) G8Z 2N7 Tel.: 819 376-7063 104 Propriétés à vendre DOMAINE DU BOISE MAISON MODÈLE A VISITER SANS VOISIN ARRIÈRE Nous construisons selon vos pians, Visites sur rendez-vous, Groupe immobilier Chaîné, 819 370-7507, 819 376-0119 entrepriseschaine.com Propriétés à vendre DANIIL BOISViRT lin try w if de confiance Grande et prestigieuse maison, rue De Rouen, secteur Trois-Rivières-Ouest, sur terrain aménagé, 3 chambres, grande salle de bains,avec grande cuisine et beaucoup de rangement.Communiquez avec moi j>our une visite.Agent immobilier affilié royal lepage MAURICIE COURTIER IMMOBILIER FRARCmt IMKKWMKrE ET «UTQH0W DE 819 376-6552 Communiquez avec moi au 819 269-1111 ROYAL LePAGE ^M^IIIIIIIIUIIIIIllllll MAURICIE COURTIER IMMOBILIER AQRÉÉ FRANCHISE INDEPENDANTE ET AUTONOME DE ROYAL LePAGE HH wgentmnmooi herjattiiiëj ¦Sa [9B/7L55g5jQ31 ^anstpjenn^novanepagFça] RUE FRANÇOIS-DE-GALIFFET Propriété impeccable, façade de pierre, entrée pavé-uni, garage double, climatisation centrale, bois franc au rez-de-chaussée avec portes encastrées, 2 grandes chambres à l'étage avec « walk-in », taxe d'amélioration locale payée.RUE BERGERON Duplex briqueté en entier,4 chambres, bois franc sous tapis, climatisation, toiture et ouvertures récentes, accès direct au sous-sol, garage attaché et 2e garage 15 x 21 pi, rez-de-chaussée libre immédiatement.RUE RÉAL-FLEURY Nouveau sur le marché.Jumelé pouvant être disponible rapidement, entrée à mi-étage, salon, salle à manger et cuisine à aires ouvertes, 3 chambres, bois franc, remise, piscine hors-terre, cour intime.w Propriétés à vendre DU propriétaire, maison avec garage, secteur Pointe-du-Lac, 3 chambres, 2 salles de bains, 149 900$, Occupation à compter d’avril 2008.819 696-0438, DU propriétaire: secteur Cap, grande maison à aire ouverte, 5 chambres dont 3 au rez-de-chaussée, sous-sol fini, garage, piscine, + extra, Occupation rapide, 169 000$.819 693-1657 JUMELEE NEUVE SECTEUR SAINT-LOUIS-DE-FRANCE 2 étages, 3 chambres, planchers céramique et bois franc, près école, garderie, épicerie, Visite sur rendez-vous, Léonce Jacob inc 819 375-6947 JUMELEES NEUVES SECTEUR PAISIBLE TROIS-RIVIÈRES-OUEST Situées face polyvalente Chavigny, rue Brisebois, Groupe immobilier Chaîné: 819 370-7507, 819 376-0119 entrepriseschaine.com MAISON à vendre, 3 chambres, secteur Cap, 91 000$, libre immédiatement.819 375 8429 Faut VOIR / MAISON de ville, près des services, frais minimes pour déneigement et tonte de pelouse, 128 400$ négociable, libre 1er mai, 819 370-3226 PLACE DUBOIS Secteur Pointe-du-Lac, unifamiliale à partir 137 000$ taxes incluses, 3 modèles à visiter, Visites samedi et dimanche de 14h à 16h ou sur rendez-vous, Construction Paris et frères inc, 819 370-1402 SAINTE-THECLE Propriété ensoleillée avec grand terrain, vue sur les montagnes, proximité du lac, Écurie pouvant servir de garage.TROIS-RIVIÈRES Propriété décorée avec goût, 4 chambres, quartier paisible, coin de rue, piscine hors-terre, Suzanne Floude, La Capitale Mauricie.819 691-0000 ASSOCIATION PAR-ADO DE LA MAURICIE Pour parents d'ado et pré-ado Pour mieux communiquer, poirêtre informés, pour améliorer vos relations parent-adolescent, pour trouver réponse à vos questions.Réunfon, coflffrwKfls à tous tes 2* et 40 mercredi, à 19h30, à la MAISON DE LA FAMILLE DE TROIS-RIVIÈRES 946, Saint-Paul Trois-Rivières Pour inf.: 819 691-0387 SAINT-ETIENNE, petite maison, secteur boisé, aucune rénovation à faire, 45 000$.819 535-9092 104 Propriétés à vendre Chance i SECTEUR Saint-Louis-de-France, propriété cogénération, impeccable, 5 chambres, terrain clôturé, garage attaché et un 3Vz pour parents, GRANDE-PILE, devenez votre propre patron, Restaurant casse-croûte, impeccable et bien rénové, 30 places intérieur et terrasse extérieur en saison, 20 places, SECTEUR Cap, duplex rénové en grande partie comprenant 2 x 41/2, revenu brut annuel : 9600$.Danielle Dufresne, agent immobilier affilié, Royal Lepage Mauricie, 376-6552 1Propriétés à vendre IUJ Centre-Mauricie 69 000$, Shawinigan, duplex, avec garage, rénové, libre à l’acheteur, 819 247-0964 NOUVELLE ANNONCE ¦kickickickickickickick-kick'k GRAND-MERE, propriété bien entretenue, 4 chambres et garage double, Possession rapide, Servitude de passage, Prix: 68 000$, Thérèse Cossette, 819 373-7140 ou 819 691-6003, Re/Max de Francheville courtier, 106 Propriétés à louer ou demandées DEVENEZ propriétaire au prix d’un loyer, Profitez de notre promotion spéciale!!! Location, achat, plusieurs propriétés disponibles, possibilité 0$ comptant, 0$ frais notaire, taxe de bienvenue incluse, 2e et 3e chance au crédit, conditions avantageuses, Possession immédiate, Appelez maintenant, Gestion de financement Per-formex.1-888-589-2025 A LA CAMPAGNE Maison 41/2, à Sainte-Ursule, bain tourbillon, avec petite remise de 16x16, nouvellement libre.819 268-4225 BORD du fleuve, Champlain, haut-de-gamme, 2 chambres, libre, 1300$/mois, Appeler Daniel Pelletier, Re/Max de Francheville courtier, 819 373-7140 MAISON en pierre, à Sainte-Sophie de Lévrard, libre janvier, 4 chambres, 2 salles de bains, salon, salie à manger, cuisine, patio, grande cave, garage et grand terrain, 625$/mois, 819-288-5376, 292-1088, MAISONS DE VILLES NEUVES Trois-Rivières, 41/2 sur 2 étages, bain tourbillon, foyer, décembre.819 244-6673, 819 244-6668 entrepriseschaine.com TROIS-RIVIERES, secteur Saint-Louis-de-France, maison (3 chambres) à louer, Références, 819 379-7508 1fl7 Commerces Iw# à vendre LAVE-AUTO à vendre, situé à Trois-Rivières, pour acheteur sérieux.819-695-0000, TROIS-RIVIERES, mets cuisinés, bonne clientèle, cuisine ouverte, four et cuisinière gaz naturel, 1 chambre froide, 2 réfrigérateurs vitrés, lave-vaisseiie etc.Bonne occasion! 418 328-3180 Commerces à louer NOUVELLE ANNONCE ?CHAMBRES pour étudiant, près Uqtr, meublées, stationnements, 240$/ mois, chauffées éclairées, libres 1e' janvier, non fumeurs, 819 378-2079, 819 372-6405 Entrepôts, remisage A louer, secteur Trois-Riviè-res-Ouest, conteneurs 20 et 40 pi, éclairés, alarme.Jour 819 377-5507 ESPACE à louer (auto ou autre), chauffé, sécuritaire, secteur Cap.819 372-6276 ou 819 379-2139 Locaux, bureauxà louer 100 PI2 A 5000 PI2 Locaux commerciaux industriels ou bureaux stationnement.376-9909 2400 PI2 Pour entrepôt, industriel léger, commercial, bureaux, bon prix, rue Sidbec Sud, 819 372-6730 2500 ou 1800 pi2'commercial ou industriel, portes de garage, 2920, Gene- H.Kruger, 819 609-2704 BOUL Saint-Maurice, 800 à 2000 pi ca, pour bureaux, coiffeurs, à partir de 495$/mois, 819-609-0462, BUREAUX centre-ville, rue des Forges, nouvelle construction, 1000 à 5000 pi2, Boul.des Forges, 900 et 1120 pi2, bon prix, stationnement, 819 691-5650, BUREAUX commerciaux et espaces d’entreposage, secteur Sainte-Marthe 1400 pi2, très propres, libres maintenant.819 696-3751 CONSTRUCTION NEUVE secteur Cap, près de la 40, salle conférence, ascenseur, stationnement, prix compétitif, 500 à 7500 pi2 819 374-4090, 609-7706 ESPACE commercial, sortie sud du pont Laviolette, facile d’accès, vaste stationnement, aménagé en bureaux de qualité, fenestration généreuse, climatisé, bonne insonorisation, Prix très compétitif, libre immédiatement, 1000 à 7000 pi ca, 819 609-3380, 692-9327 m Locaux, bureauxà louer IMMEUBLE commercial adjacent Les Rivières, mai 2008, fenestration, stationnement +++.819 698-4475 LOCAL commercial à louer, au 7680, Notre Dame ouest, Trois-Rivières, 819 377-2332 LOCAL commercial de 1000 pi, semi sous-sol avec grande fenestration, refait et aménagé pour bureau professionnel, Grand-Mère, 5e ave, coin 12e rue, stationnements, petite cuisine et salle de bains, 600$ chauffage inclus, 819 539-3343 LOCAUX à louer, 1200 à 2500 pi2, coin Barkoff/ Des Ormeaux, nouvelle construction.819 691-5650 LOCAUX à louer, 765, boul, Thibeau, 1000 à 2500 pi ca; boul.des Forges, 900 pi ca, Libres, 819-691-5650 SHAWINIGAN-SUD, 750 pi , climatisés, face SAQ, 819 374-7264 BUREAUX COMMERCES INDUSTRIES • 2000 à 10 000 pi2 Thibeau (Cap) Commerce-Bureau • 2500 pi2 Cap-de-la-Madeleine Industriel s Commerce I 819 376-9909 116 Chalets et villégiature CHALET 4 saisons, à louer, Lac Plaisant, Saint-Élie-de-Caxton, pour 4 personnes, du 1er janvier au 1 er mai, Bon prix, 819 374-5463, CHALET 4 saisons, à louer, Lac Plaisant, Saint-Élie-de-Caxton, pour 4 personnes, du 1er janvier au 1 er mai, Bon prix, 819 374-5463, CHALET à louer, tout équipé, bord du fleuve, court terme ou long terme, 2 à 10 personnes, 819 377-2226 CHALET à vendre, bord de la rivière Nicoiet, à Sainte-Brigitte-des-Sauits, terrain 185x200, tout meublé, Voir lespacs.com, Faut voir! Prix à discuter, 450-676-9832, 819 336-4231 QXaïïEffiE CHALETS NEUFS À LOUER TOUTCONFORT BORD DU LAC EN PLEINE NATURE «, JUSQU'À 14 PERSONNES § Tél.: 819 601-8692 R www.domainesteflore.com LE NOUVELLISTE | ÉDITION WEEK END 15-16 DÉCEMBRE 2007 67 68 LE NOUVELLISTE | ÉDITION WEEK END 15-16 DÉCEMBRE 2007 m Chalets et villégiature Àsous-louer Logements ÎLj à louer LAC SOURIS, chalet à louer tout équipé, disponible pour les Fêtes.819-228-1148 Daniel.www.LacJackson.com Saint-Mathieu, 550$/semai-ne 295$/ fin de semaine, tout inclus.819 531-0716 11/2, libre, chauffé, éclairé, semi-meublé, repeint à neuf, buanderie, stationnement, rue Louis-Pasteur, bail 30 juin 2008.819 840-5188 Logements ÎLj à louer 117 Terrains à vendre BOISES, grands, tranquille, rues Fougère et Sittelles, financement disponible sur taxes d’améliorations locales.819 377-5468, 370-0862 DOMAINE DU BOISÉ TERRAINS DISPONIBLES Pour construction neuve.Groupe immobilier Chaîné 370-7507 ou 376-0119 entrepriseschaine.com NOUVEAU développement à Saint-Maurice, rang Saint-Alexis, 35 terrains de 16 000 pi2 et plus, prêts à construire.819 691-6313 TERRAINS PLACE DU BOIS Trois-Rivières, secteur Pointe-du-lac.vo Grandeurs variées-1 819377-1378” NOUVEAU développement près du Club de golf Les Vieilles Forges, 10 terrains sur une rue en cul-de-sac.819 384-8383.-V-^lbatrOS T™s-RMèresfac.2325,1** Avenue, Trois-Rivières (QC) G8Z 2X4 819 375-3323 11/2, 275$ à 300$, 21/2, 385$; 31/2, 460$, meublés, chauffés, éclairés près centre-ville et Uqtr.819 376-3372 .1872, Saint-François-Xavier, 41/2, bois flottant et céramique, 3e étage, 395$, non chauffé, non éclairé.Pas de chien.Références exigées.819 696-0438 1er du mois, 2Vi, Trois-Rivières.31/2, 41/2, 51/2, secteur Cap.Appeler de 9 h à 18 h.819 694-7147 1 ER JANVIER, 3T6,4 T6 655, Côte Richelieu, frais peints, 430$; 41/2, 490 Saint-Maurice, 470$.370-7600 VA, meublé, chauffé, éclairé, centre-ville, 275$.Pas stationnement.819 384-5794.VA, meublé, chauffé, éclairé + stationnement, près uqtr, pour étudiant, 295$/mois.819 372-5232 ou 372-6070 1 MOIS GRATUIT-SPÉCIAL NOUVELLE ADMINISTRATION PRÈS CEGEP, UQTR LE BELLEVUE.31/2, chauffés éclairés, buanderie au sous-sol, stationnement, idéal retraités ou étudiants.819-375-0312.1-866-775-0312.VA, pour une personne, 1700, de Malapart, 300$/ mois, eau chaude, chauffé, éclairé.819 375-4574 PLACE Benoit, nouvelle phase de 50 terrains de 16 200 pi2 et plus à prix modique.Financement disponible.Avis aux auto-constructeurs.819 372-1090.SAINT-ETIENNE-DES-GRES secteur Terrasse des Gouverneurs, nouvelle rue (des Intendants), boisé, tous les services.819-378-3491.Un milieu de vie exceptionnel 650 grands terrains boisés Trois-Rivières g Secteur : Pointe-du-Lac g TeLj819378-8729 NOUVELLE ANNONCE if'k'k'k'k'k'k'k'k'k'k'kirkirk'k'k'k SECTEUR Les Vielles Forges, arrière boisé, 32 000 pi2, 20 000$.819 373-0792 SHAWINIGAN, Domaine du Plavre: Shawinigan-Sud, rues Murray et Morisset; bord de l’eau, rivière Saint-Maurice, 819 697-6593 TERRAINS 7000 pi ca et +, 18 000$ et +, secteur Cap.819-691-0755.TERRAINS A VENDRE Domaine Mgr Lafèche.secteur privilégié (Cap), 8500 pi et plus, autoconstruction, fond de sable, prêt à construire, prix avantageux, 819 376-1066.DÉJÀ 8 TERRAINS VENDUS TERRASSE des Capitales, secteur Cap, boisé, fond sable, prêt à construire.www.vagas.ca 372-4835 Financement Desjardins 21/2,31/2, 41/2, 51/2, neufs, style condo, bord du fleuve, possibilité meublés, foyer, bain podium.819 375-0032 2V2, 31/2, près Uqtr et secteur Trois-Rivières-Ouest, libres.375-3619, 819 698-7776.2V2, chauffé, éclairé, stationnement, libre 1er décembre,375$ négociable, au 777 Laviolette, 819 379-2982 2V2, grand, 355$, chauffé, éclairé, poêle, réfrigérateur et laveuse fournis, 3e étage, rue Sainte-Angèle, libre.Avec références.Sans frais: 1-888-660-6112.31/2,1 re Rue, face Les Rivières, eau chaude, non chauffé, non éclairé, 360$/mois.819 691-2609, 189 691-7729 31/2, 41/2, 51/2, près Uqtr, centre Les Rivières, concierge, stationnement, déneigé, remise.819 693-5765 NOUVELLE ANNONCE iHc'k'k'k'k'k'k'k'k'k'k'k'k'k'k'k'k'k 3%, 4%, 5% près Uqtr, libres, 440$, 620$ et 680$, chauffés, éclairés, refaits à neuf.819 692-0764.VA, Wh, 690, L'ESPLANADE style condo, meublés, ou non, piscine, etc.374-7817, pagette: 819 691-8743 31/2, 485, rue Lavérendrye, 365$, non chauffé, non éclairé, stationnement, enquête de crédit.372-5352.31/2, 41/2 et loft, rénovés, près du centre-ville et des services,étudiants, adjacent à un parc.514 813-2622 Mélanie.3570, COTE ROSEMONT, NEUF 41/2,planchers flottants et céramique, bonne qualité, sans voisin à l’arrière, libre, 625$/mois.819 609-5551 31/2, 51/2, centre-ville, propres, stationnenents, 310$, 390$, 430$.819 535-5856.31/2, arrière Galeries du Cap, 360$/mois.Libre immédiatement.819-378-3635.31/2, avec garage, secteur Cap, plancher bois flottant et céramique, libre, 525$/mois.819-698-3145.31/2, + bureau, entièrement meublé, neuf, secteur Saint-Louis-de-France, laveuse, sécheuse, lave-vaisselle, chauffé, éclairé, très luxueux 750$.379-4354, 384-8515 Le Nnuyejlisle 31/2, centre-ville, fraîchement rénové, meublé + laveuse et sécheuse, non fumeur, pas d’animaux, 425$.Jour: 378-4449, soir: 697-3519 31/2, centre-ville, rue Bureau, chauffé, éclairé, semi-meublé, libre.Enquête de crédit.1-888-227-6102 NOUVELLE ANNONCE 'k'k'kif'k'k'k'k'k'k'k'k'k'k'k'kirk'k 31/2, dans triplex, 370$ chauffé, éclairé, secteur Cap, cour, stationnement, libre.819 609-5188 3y2/ DES RÉCOLLETS Près Cegep, semi-meublé, chauffé, éclairé, intercom, libre, 692-3177 31/2, grands, entrées laveuse sécheuse, planchers bois, près centre-ville et secteur Cap.380-3491 famm am 1 mois gratuit côte Rosemont 4 v2 - 51/2 pièces style condo.Céramique, bois flottant, bain sur podium, douche en coin.660$ et 700$ | 1er décembre ü ^ 819 383-7188 ^ y/i, LIBRE près Cegep, collège Laflè-che, CFP Bel-Avenir et Uqtr, 3405, Louis-Pasteur.819 370-0778, 693-8238 31A, meublé, ou semi-meublé, chauffé, éclairé, près Cegep et Uqtr, 819 609-9001, 819 701-3554 31/2, neuf, centre-ville, plancher de béton, foyer, non chauffé, non éclairé, 1er étage, 480$.819 374-0917.31/2, plancher bois franc, céramique, rénové, Trois-Rivières.819 378-9325, 819 384-0231, 819 532-1472 31/2, pour travailleur et/ou professionnel arrivant de l’extérieur.Style loft, mieux qu’à l’hôtel, rien à acheter avant de vous installer, 650$.819 379-1488 31/2, près Les Rivières, planchers de bois flottant, beaucoup de rangement, très beau.819-386-8116 3y2/ PRÈS UQTR Meublé, ou semi meublé, chauffé, éclairé, décembre.De jour: 696-2600.Soir, fin de semaine: 819-384-2500.3%, REFAIT A NEUF Grand, bois flottant, céramique, chauffé, stationnement, 465$, transformé en 41/2 mai 2008 à 535$.691-6441 31/2, rénové, planchers flottants, accès au fleuve et à la plage, 325$, secteur Sainte-Marthe.819-693-6561.20 Terres, fermes à vendre ou à louer m Terres, fermes à vendre ou à louer 31/2, rue Lajoie, Trois-Rivières, sous-sol, 315$/mois, libre.819 379-5698 FERMETTE À VENDRE PIERREVILLE nan MMjgliiciif iriiiiniiH:âiS! r-s3r*- Maison, terrain 12 arpents, garage, poulailler, remise, petit lac, boisé.Visiteurs sur rendez-vous.450 568-2684 31/2, secteur Cap, bois flottant, très propre, eau chaude, entrées laveuse/sécheuse.374-2961,537-5116.31/2, semi-meublé, rénové, 2 pas Uqtr, très propre, conciergerie, buanderie, 450$.819 384-2464 31/2, tout meublé, câble, conciergerie, près des services, libre, pour personnes âgées, 320$.819 697-3699 NOUVELLE ANNONCE 41/2, 1923 Royale, 3e étage, près Parc Victoria, 1er février, coquet, plancher flottant, ensoleillé, locataires paisibles, 390$ non chauffé non éclairé.819 377-4370 4'/2,r FÉVRIER, 450$ AUSSI110, MCDOUGALL Paroisse Saint-Philippe 1er étage.819 372-9080 4%,2E ÉTAGE, LIBRE Bois flottant, céramique, entrées laveuse, sécheuse, centre-ville, 395$.691-6441 41/2, 380$/mois, quartier Saint-Philippe, libre.Références demandées.Après 18h: 819-244-3047.Logements Logements ÎLj à louer ÎLj à louer DOMAINE DE LA RIVIÈRE OUEST 110 à 250, Meunier, 7Yois-Rivières (Ouest) 3 1/2, 4 1/2 ou 5 1/2, non chauffés et non éclairés.Stationnement extérieur.Près du Carrefour Trois-Rivières-Ouest.Conciergerie et maintenance sur place.819 379-9429 41/2, 3 paliers, Côte Rosemont, style condo, planchers béton, près parc, stationnement, libre.819 691-4485 41/2, 400$, libre immédiatement, 2e, planchers refaits dans chambres, frais peint, non chauffé, non élcairé.450 438-7482, 819 244-7480 41/2, à 2 pas des Rivières, tranquille, spacieux, bois flottant, très propre.819 378-7727.41/2, arrière Galeries du Cap, grand, aire ouverte, insonorisé, planchers céramique, balcon,intercom.819-375-7501.41/2, centre-ville, avec sous-sol, 495$, libre, beau, ensoleillé, plancher flottant et céramique, bois, stationnement.819-370-3464.41/2, chauffé, 500$/mois, 3554 Phil-Kimball, Trois-Rivières.450 568-0722 41/2, endroit tranquille, près de tous les services, 550$/mois.819-691-0258 41/2, grand, 2e étage, 400$/mois, non chauffé, 1er décembre, cause déménagement.Références requises, 790, Saint-Christophe.819 840-6815 NOUVELLE ANNONCE jrk'k'k'k'k'k'k'k'k'k'k'k'k'k'k'k'k'k 41/2, libre, 450$, bois franc, Saint-Sacrement.Julie: 819 373-0794, 1-450-681-7951 4y2/ LIBRE, RENOVE Près de tous les services et Uqtr, paisible, concierge.819 696-7454.4%, LUXUEUX, LIBRE à l’étage dans triplex (2ans), style condo, patio 10 pi.x 12 pi.remise, entrée privée, intercom, idéal pour retraités pour tranquilité et sécurité, près de tout, secteur Cap.819 244-3238, 697-6721.41/2, neuf, près centre les Rivières, de janvier à juillet, 650$/mois, non chauffé, non éclairé, 819 840-2888.4y2/ NEUFS AVEC GARAGE 2 MOIS GRATUITS Style condo, secteur Cap, planchers flottant et céramique, bain podium, douche en coin, 675$/mois.819 244-8053.41/2, non chauffé, non éclairé, 425$/mois, libre 1er février, Côte Richelieu, pas d’animaux.819-697-1651.41/2, près du Sanctuaire, pour personne seule ou retraitée, pas d’animaux.819 293-9526, 819 293-5173.41/2, près du Séminaire et des services, bois flottant, sécuritaire, stationnement, libre.819 373-4131 41/2, près Polyvalente du Cap et Qualitec, bois franc, déneigé, paisible, eau chaude, 495$.697-7551.41/2, rez-de-chaussée, rue PE.Trudeau, secteur Cap, près autoroute, libre immédiatement, 475$ non chauffé, non éclairé, prix spécial jusqu’en juillet.819 375-6127, 819 697-0303 41/2, rez-de-chaussée, stationnement privé, décoré par un professionnel, bois franc, foyer, portes françaises, climatisé.819-692-2922.41/2, salon double, 1er étage, 672, Saint-Christophe, pas d’animaux, 540$.Libre.819-370-1062.41/2, secteur Cap, libre pour 15 janvier.819 244-2048 41/2 secteur Trois-Rivières-Ouest, libre immédiatement, 3e étage, décembre gratuit.819 375-4016 41/2, secteur Trois-Rivières ouest rues Sirois, Tanguay, Brunet et Grenier, libres ou janvier.819 383-9953 41/2, semi-meublé, près des services et du CPIRTR, insonorisation supérieure, libre.819 379-7017, 378-2067 41/2, sous-sol, rue Foucher, libre 1er février, chauffé, éclairé, 400$/mois.819-386-5013.4%, STYLE CONDO, Domaine de l’Esplanade, piscine extérieure, eau chaude incluse.691-8743 4V2, STYLE CONDO, NICOLET Neuf, 1200 pi ca, climatiseur, 2 balcons, grande remise, idéal retraité, pré-retraité, à partir de 690$.819 293-7867, 293-9867 4%, SUR 2 ÉTAGES, 545$ planchers bois, céramique, 2 stationnements, libre.819 376-0471 4%, TRANQUILLE Secteur Cap, rue Saint-Maurice, fixtures, stores, remise, 1er février.819 372-0493 41/2, Trois-Rivières, non chauffé, non éclairé, 1 stationnement, 435$/mois 609-0462, 819 697-3028.51/2, 1900, Sainte-Marguerite, app.6, non chauffé, non éclairé, 1er janvier, 500$.819 693-4522.51/2, 750$; 31/2, 550$ neufs, avec garage, 1er novembre, seteur Saint-Louis près ch.Masse.819-377-6776.51/2, à Trois-Rivières, 1107, rue Sainte-Angèle, libre le 27 décembre.Pas d’animaux.819 244-7937 51/2, bas de duplex avec sous-sol, rue Amherst, paisible et propre, 475$.Raynald: 819 697-1813 51/2, bas de duplex, secteur Sainte-Marthe, pas d’animaux, 590$/mois non chauffé, non éclairé.Références.819 697-2714 51/2, duplex, 1er ou 2e, près des services, à 2 minutes de l’autoroute, secteur Nor-manville.819 371-2618 51/2, ensoleillé, planchers bois, prélart et céramique, grandes pièces, secteur tranquille, 500$.375-2776 NOUVELLE ANNONCE jrk'k'k'k'k'k'k-k-k-k-k'k'k'k'k'k'k'k 5V2, près Les Rivières, libre, flottant, prélart, 520$, non chauffé, non éclairé.Appeler Marc: 819 371-1191 A QUI LA CHANCE?41/2, libres, rénovés, près services et Uqtr, paisible, concierge.819 696-7454.AYAMACHICHE Plusieurs 41/2, libres immédiatement, à partir de 355$ par mois.819 268-4225 Logements ÎLj à louer DOMAINE LES RIVIÈRES 1425, des Cyprès, Trois-Rivières 1 1/2, 2 1/2, 3 1/2, 4 1/2 ou 5 1/2 pièces, chauffés et éclairés, stationnements intérieur et extérieur.Près du centre commercial Les Rivières.Conciergerie et maintenance sur place.Immeuble insonorisé.819 379-9429 ! Logements à louer Logements Logements ÎLj à louer ÎLj à louer BAIL DE 6 MOIS 31/2, Mont-Carmel, chauffé, éclairé, semi-meublé, remise, stationnement.Références, 375$.819 378-0250 BEAU ETGRAND 41/2, 2e étage, au 115, Cha-pleau, près des Galeries du Cap et de tous les services, balcon, intercom, eau chaude fournie, stationnement, idéal personne tranquille, libre immédiatement 819 692-0588 CONSTRUCTION NEUVE Grands 41/2 et 51/2, coin Chemin Masse / Des Prairies, insonorisation supérieure, planchers béton, remise, garage, parc boisé.819 386-1388.DOMAINE 30 ARPENTS 51/2, pièces sur 2 étages dans triplex.650$ 819 383-7188 DOMAINE LAFLÉCHE 31/2, non chauffé, non éclairé, insonorisé, sécuritaire, salle communautaire, sauna, piscine extérieure, chute à déchets, conciergerie.819 372-0382.DU NEUF Prêt à habiter, grand 41/2, près du Santuaire, sans tapis, 3e étage, préférence 50 ans et plus 625$/mois.819 696-0438 GRAND 31/2, quartier recherché, rue Victoria, non chauffé, non éclairé, stationnement, libre maintenant, 430$/mois.819 840-2420.GRANDE Rez-de-chaussée, espace rangement, planchers bois-flottant, très tranquille, rue Cooke, secteur Cap, 410 $, libre 1er janvier.819-296-1110 378-7690 GRAND 41/2, style condo, neuf, bois franc, céramique, 2 stationnements, centre-ville (440, Laviolette), 750$.Mario: 418 732-2001 GRAND 51/2, insonorisé, rénové, libre, 578$, arrière Maxi, secteur Trois-Rivières-Ouest, 819 692-8320.LOGEMENTS NEUFS Trois-Rivières, 41/2 sur 2 étages, 2 salles de bains, bain tourbillon, foyer, libres 1er décembre, 819 244-6673, 819 244-6668 entrepriseschaine.com MIGNON ZVÏ, meublé, chauffé, éclairé, secteur Cap, 350$.819 374-0374.NEUFS 31/2 avec garage, libre immédiatement, 500$; 51/2 neufs, près pour juillet 2008, 750$, près du secteur Masse.819 377-6776.NOUVEAUX 3y2/ 4y2/ PHASE 4 SECTEUR NORMANVILLE Style condo, céramique et flottant, 525$ et 675$, libres.819 609-5551.www.jardinsmelezes.com PRIX REDUIT grand 31/2, chauffé, éclairé, eau chaude, face Carrefour, tranquille, 375$.376-9115 PROMOTION SPECIALE Prêt à habiter, secteur Pointe-du-Lac, grand 41/2, neuf, préférence 50 ans et plus, 575$, non chauffé, non éclairé.819 696-0438.Faut VOIR/ SAINT-NARCISSE Village, 41/2, flottant, céramique, repeint, fixtures, tranquille, références.418-328-8133.SECTEUR Cap, grand 31/2, moderne, balcon, stationnement, concierge.375$.Idéal personne tranquille, références.450 661-9053.TERRASSES SEIGNEURIALES 3400-3470, Louis-Pasteur, Trois-Rivières 1 1/2,2 1/2,3 1/2,4 1/2 ou 5 1/2, chauffés et éclairés, piscine intérieure, stationnements intérieur et extérieur.Dépanneur, salon de coiffure, restaurant.Près de l'hôpital Sainte-Marie.Conciergerie et maintenance sur place.Immeuble insonorisé.Promotion disponible, s 819 379-9429 I 123 Log1US 123 Logements à louer TROIS-RIVIERES RÉSIDENCES POPULAIRES TRIFLUVIENNES 819696-0600 341,SAINT4IAURICE 51/2 • 556 $ : CHAUFFÉ, I 1 1 ÉCLAIRÉ.): «1 1 !¦ M H H =1 =MU =VI M J Ml Logements 1 ÎLj à louer 1^3 Logements ÎLj à louer HUMS UE U±A amas» AUSSI AU CENTRE-VILLE rue des Forges Logements Logements Logements à louer ÎLj à louer ÎLj à louer Pour vos besoins en logement Appartements refaits à neuf, de 1 1/2 à 5 1/2 pièces à partir de 425 $.Informez-vous sur les PROMOTIONS DISPONIBLES www.troisvert.com 819 379-9429 APPELEZ DÈS MAINTENANT 1^3 Logements I Li à louer SECTEUR Cap, grand 31/2, moderne, balcon, stationnement, concierge.375$.Idéal personne tranquille, références.450 661-9053.SECTEUR CAP Nouveau quartier résidentiel, grand 41/2, 695$/mois, garage.819 384-1451 TRES grand 61/2, chauffé, eau chaude fournie, 2 chambres, salon, cuisine, salle à manger, salle de lavage, plancher bois franc, plafond de 12 pi, beau logement, centre-ville, Trois-Rivières, 743$.819 698-1396 211 Souffleuses 211 Souffleuses 211 Souffleuses «POUR LA MARQUE HONDA, J.SICARD SPORT EST VOTRE SOURCE.» Modèle HS928TCD Démarreur électrique 12 Vcc Transmission hydrostatique à vitesse variable 124 Logements à louer Centre-Mauricie 1er février, près centre-ville, grand 51/2, ensoleillé, beaucoup de rangement, 2 stationnements.819 537-5829 41/2, beau, 475$/mois, chauffé, non éclairé, 1er février 08, Shawinigan-Sud, 819 609-0462, 697-3028.41/2, chauffé, éclairé, eau chaude fournie, face au Palais de Justice, près des commerces et écoles, Sha-winigan, 1er janvier.615$.819-840-3744,514-907-6108 NOUVELLE ANNONCE ?41/2, Grand-Mère, centre-ville, 6e rue, plancher bois franc, 350$, non chauffé, non éclairé.819 538-8951 41/2, luxueux, 13e Avenue, Shawinigan-Sud, construction 2006, libres, de 750 $ à 795$.819-536-9075.A Shawinigan, 41/2, chauffé, 450$, 2e étage, grand balcon.819 383-5728.BEAU 41/2, chauffé, éclairé planchers de bois, entrées laveuse-sécheuse, stationnement, très tranquille, à Grand-Mère, 435$, libre immédiatement.819 538-5858 GRAND-MERE très grand 51/2, très moderne, 1er étage, libre immédiatement, 575$/mois.819-538-6230 MONT-CARMEL 31/2,21/2, chauffés, éclairés, parc et piscine, 450$, 350$; situés 4531, des Vétérans.819 536-4108 SHAWINIGAN 31/2, 41/2, tout inclus, refait à neuf, promotion +.539-3897 SHAWINIGAN-SUD, grand 51/2 chauffé, stationnement, bois franc, libre.Jour : 819 537-6691 SHAWINIGAN-SUD, grand 51/2, près hôpital, propre, tranquille, idéal travailleur.819 698-9918, 228-3603.m 811, Saint-Laurent Est, LOUISEVILLE • 819 228-5803 www.jsicardsport 127 Chambres à louer 210 127 Chambres à louer 30$ par jour, + 4 jours; 18$ par jour, + 30 jours; avec cuisinière, réfrigérateur, câble, téléphone.696-0642 AUBERGE bord du fleuve, pour professionnels ou touristes, court terme ou long terme.819 377-2226 BONAVENTURE, 220$, 1 pièce, meublée, chauffée, éclairée, stationnement, poêle, frigo.819 379-4605 NOUVELLE ANNONCE ?CHAMBRE dans grand 51/2, près Cegep et Uqtr, 235$/ mois, chauffée, éclairée, janvier.819 374-1310 PRES Cégep, idéale pour étudiant.819 378-4656, 819 698-0352.PRES Cegep, tout inclus, salle de bain et cuisine communes, 275$/mois.Reste 1 place.819-386-5013.PRES Uqtr, tout inclus, câble, téléphone, internet, rez-de-chaussée, 230$/mois.819-373-6525, 695-7314.NOUVELLE ANNONCE ?SECTEUR Cap, voisin salle “Chevaliers de Colomb” toutes commodités, bon chez-soi.819 694-1384 TOUT inclus, rénovée, face Centre Les Rivières, 275$/mois.819 701-0399 Marchés aux puces 210 Marchés aux puces 20 ANS DEJA • 20 ANS DEJA • 20 ANS DEJA MARCHE AUX PUCES DE LA MAURICIE 1463, avenue Cloutier, Shawinigan (Québec) G9N 8G7 819537-4898 • Le plus gros marché aux puces en Mauricie • Plus de 300 kiosques répartis sur 2 étages • Ascenseur • Service de restauration sur place Vous trouverez de tout pour tous : Antiquités, articles de pêche, articles de cuisine, aspirateurs neufs, bibelots anciens et neufs, broderie personnalisée, friandises diverses, jouets neufs et d'occasion, livres pour tous, friperie, tissus au mètre, draperies, literie, produits de nettoyage, produits chinois, produits « Rawleigh », articles de décoration, quincaillerie, outils, appareils électroménagers, chandelles, casquettes, systèmes informatiques neufs ou d'occasion, meubles, produits pour véhicules, articles de cuir, vêtements neufs, bijoux divers, impression sur vêtements.Le détour en vaut la peine.« Ouvert le dimanche seulement, de 8 h à 17 h.° Site Internet : marcheauxpucesdelamauricie.com ^ K 20 ANS DEJA • 20 ANS DEJA • 20 ANS DEJA 131 Résidences, centres accueil 211 Souffleuses 2 chambres à louer, à 2 minutes de l’Uqtr, meublées, chauffées, éclairées, 235$ et 260$.819 375-8093.131 Résidences, centres accueil 11/2, à louer, Résidence La Sittelle, centre-ville, Trois-Rivières.819 376-0352.131 Résidences, centres accueil i 131 BORD DU FLEUVE La Caroline, chambres, studios, secteur Trois-Rivières Ouest, couple ou personne seule.377-9210, 692-4615.CHAMBRE et pension.70 ans et plus, autonomes ou semi autonomes.819 694-0445 RÉSIDENCE ALBERTGUIMOND 31/2, 11/2, pour retraités, avec tous les services, gîte et couvert, ascenseur.819 696-1640, 819 371-2346 Résidences, centres accueil >2* e, RÉSIDf a, £*.« Sainte-Julie Logements 11/2,21/2 & 31/2 convalescence Crédit d'impôt disponible Autonome/Semi-autonome 819370-4993 904, rue Sainte-Julie,Trois-Rivière (centre-ville) Près de l'hôpital Saint-Joseph êTulT*H[»j 200 MARCHANDISES 210 Marchés aux puces A.PÉRUSSE SOUFFLEUSES Toro neuves, 12 mois pour payer ou à partir de 37$/mois.0$ comptant.Réparation et cueillette pour toutes les marques.Détails en magasin.819-376-7436.COLUMBIA, 10.5 forces, 28 po, 600$.819 537-3151 LA ROUE MECANIQUE Entretien, achat, vente d’usagées.819 694-2392.SOUFFLEUSE à neige, 8 forces, 175$.819 289-2616 NOUVELLE ANNONCE ?SOUFFLEUSE Canadiana, 12 forces, 33 po, démarreur, 450$ négociable.819 538-3535, 696-3664 NOUVELLE ANNONCE ?SOUFFLEUSE électrique, 12 po, servie 2 fois, 100$.819 293-2472 SOUFFLEUSE Toro 8/26, prête pour l’hiver, 350$, 1-819-399-2213.131 Résidences, 131 centres accueil ÎJÎ Résidences, centres accueil LES PUCES PIERRE Achat et vente de meubles, d’appareils électroménagers et toutes sortes d’autres articles.Du mercredi au samedi, au 1985, Saint-Philippe, Trois-Rivières.819 371-5841.213 Machines à coudre KENMORE neuve (machine à coudre), payée 400$ pour 200$.819 539-3468 131 Résidences, centres accueil 214 Machinerie, outillage 1 appartement 3 1/2 1 appartement 4 1/2 disponibles Possibilité de convalescence ou de période d’essai.» Infirmière sur place 24 heures par jour » Salle à manger avec service aux tables, menus du jour et à la carte » Entretien ménager hebdomadaire » Préposées pour assistance personnelle » Salon de coiffure et pharmacie à l'intérieur de la résidence 1350, rue AUBUCHON, TROIS-RIVIERES 819 379-1064 BANC de scie, 10 po; sableuse à courroie.819 691-0931 SCIE à onglet, 12 po; cloueuse à charpente 314 po; 250$ chaque.694-7662 227 Équipement de bureau IMPRIMANTE à aiguille Fujitsu; imprimante couleur; photocopieur Canon; télécopieur.A1.Prix total: 285$.819 379-2139, 819 372-6276 235 Mobilier, articles de maison ANTIQUITÉS LACOMBE Achat et vente.Allons dans rayon 50 milles de Trois-Rivières.Payons très bon prix, au 1048, Champflour, Trois-Rivières.374-4931 BiawfilE Çifté&û/ence'.esj& 950, rue Royale, Trois-Rivières.Studios, 31 /2 et 4 1 /2 pièces, chauffés et éclairés.Infirmières sur place.Sonnette d'urgence 24 h.Salle à monger luxueuse.Salon de coiffure.31/2 à partir de 750 $ par mois.www.troisvert.com.Possibilité de visites sans rendez-vous.Appelez dès maintenant 3 79 379-9429 wediclemce' L_#r ri 57 995$ 31 457 km Gris, 4x4, aut., a/c, toit ouvrant Nissan Titan XE 2007 ¦ Lincoln Mark LT 2006 ¦ Kia Magentis LX 2007 ¦ Kia Sorento LX 2006 ¦ Kia Sedona LX 2007 29995$ 29 600 km 34 995$ 36 520 km 16995$ 39 612 km 22 995 $ 44 409 km 26 495$ 15 900 km Noir, 4x4, aut, a/c, tout équipée Noir, 4x4, aut., a/c, tout équipée Bleu, aut., a/c, tout équipée Bleu, 4x4, aut, a/c, tout équipée Argent, aut., a/c, tout équipée Plus de 300 véhicules en inventaire t Certaines conditions s'appliquent.KIA TROIS-RIVIÈRES Tout le monde est accepté !f www.kiatroisrivieres.com 3790, boul.Gene-H.Kruger, Trois-Rivières (Québec) ACTIVITÉS CHORALE LE COEUR LOUIS SOL: Dimanche 16 décembre, 19h: concert de Noël à l’église Sainte-Famille, secteur Cap.Contribution volontaire.ASSOCIATION DE PARALYSIE CÉRÉBRALE: Dimanche 16 décem bre, 14h: concert bénéfice avec la chorale La Mi-Temps à l’Église de St-Maurice.Billets -15$- au 819 374-7616.ASSOCIATION DES RETRAITÉS DE KRUGER TROIS-RIVIÈRES: Samedi 16 décembre: souper de Noël au sous-sol de l’église St-Eugène (Secteur Cap).Cocktail à 17h30.17$ membre, 20$ non-membre.Info: 819-379-6236.CLE DE L’AMITIE: Lundi 31 décembre, 20h: réveillon du jour de l’an avec danse et animation surprises et buffet froid à minuit.À la Salle Félix Leclerc, 1001 rang St-Malo, Trois-Rivières.16$.Réservation au 819-370-6736.LA MAISON LA TRADITION: Expovente.Enfoulardez-vous les 16 et 16 décembre prochains de 10h-16h.Info 819-632-2641.LÉGION CANADIENNE: Tous les dimanches à 14h30: Gala folklorique et country gratuit.Au 10 rue St-Irénée, secteur Cap.Info: 819-376-1130.INFORMATION CHORALE DE LA CLÉ D’OR: Recrutement de membres pour la chorale.Pratique les mardis de 9h à llh au local d’âge d’or de Nicolet.Info: 819-293-2698.AÎNÉS CENTRE DES AÎNÉS DE SHAWINIGAN: Lundi 31 décembre, 17h: souper de la veille du jour de l’An.18$, membres, 20$ non-membres.Billets jusqu’au 21 décembre au 819-639-3034.CLUB DES AÎNÉS SAINT-TITE: Les 20, 21 et 22 février: voyage à Orford avec forfait «Hollywood en chansons».Réservation avant le 20 décembre: (418) 366-7368.CÉLÉBRATIONS PAROISSE STE-JEANNE-D’ARC: Tous les dimanches, 19h: messe.Shawinigan.CLUBS SOCIAUX AIRE LIBRE: Lundi 31 décembre: party du Jour de l’An à la Cabane du Boisé (1670 blv Louis de France).Réservation jusqu’au 16 décembre au 819-293-4836.ÂGE D'OR DES CÈDRES: Mardi 18 décembre, 17h30: souper des Fêtes au Centre communautaire de Shawinigan.Billets: 819-637-0996.FADOQ SAINT-LAURENT: Samedi 16 décembre, 18h: souper de Noël au sous-sol de l’église Saint-Laurent.Info: 819-693-1364.FADOQ SAINTE-ANGÈLE-DE-LAVAL: Samedi 16 décembre, 20h: soirée de danse à l’école Terre des jeunes de Bécancour.6$.Info: 819-222-6218.FADOQ SERENITE: Samedi 16 décembre, 20h: soirée de danse à la salle Sérénité.Réservation pour le souper du Party du jour de l’an lundi le 31 décembre, 18h.Info: 819-638-7336.LAC-A-LA-TORTUE: Dimanche 16 décembre, 18h: souper de Noël à la salle communautaire Lupien.Info: 819-638-1402.SAINTE-MARTHE: Samedi 16 décembre: souper du temps des Fêtes à 18h précédé d’une messe à 17h.Réservation: 819-376-6868 après 18h.PÉTANQUE 819 373-7300 RENDEZ-VOUS DU 3E ÂGE: Dimanche 16 décembre: tournoi de pétanque, inscription de llh30 à 12h30.Info: 819-639-6247.• NÉCROLOGIE AVIS DE DÉCÈS BEAUVILLIER, M.Émile 87 ans, Lac-à-la-Tortue BÉDARD,Mme Francine 49 ans, Trois-Rivières BÉLANGER, M.Antonio 81 ans, Lac-à-la Tortue BELLERIVE BÉDARD, Mme Nicole CHARLAND, M.Roland 79ans, Saint-Eustache DENIS, M.Pierrot 34ans,Sainte-Thède DESAULNIERS, M.Claude 65 ans GAGNON, Mme Gabrielle 87 ans, La Tuque LAVIGNE GOUPILLE, Mme Naïda 93 ans MAILHOT.M.Ubald 75 ans, Bécancour RUEL, Mme Aline La Tuque TRÉPANIER (MARIE DES LYS), SoeurMarie Noëlla 75 ans, Québec VILLEMURE PR0N0V0ST, Mme Lédéenne BEAUVILLIER M.EMILE Au CSSS de l’Énergie de Shawinigan-Sud, le 13 décembre 2007, est décédé à l’âge de 87 ans, M.Émile Beauvillier, époux de Mme Gisèle Châteauneuf, demeurant à Lac-à-la-Tortue.La famille accueillera parents et ami(e)s au: Complexe funéraire Michel Léveillé 991, 25e Rue Grand-Mère Heure d’accueil: samedi, jour des funérailles, à partir de lOh.Les funérailles auront lieu le samedi 15 décembre, à 14h en l’église Saint-Théophile de Lac-à-la-Tortue.L’inhumation aura lieu au cimetière paroissial.Le défunt laisse dans le deuil outre son épouse, Mme Gisèle Châteauneuf; ses enfants: Gilles (Louise Lénine), Diane (David Aspinall), Denis (Michelle Comtois); ses petits-enfants: Catherine Turgeon-Beauvillier, Simon Beauvilliers, Émilie Beauvilliers (Éric Chaussé); sa soeur, Jeanne (feu Roméo Champagne); ses frères: Georges (JeannineThiffault) et Eddy; ses belles-soeurs et beaux-frères: Gisèle Brouillette (feu Roger Beauvillier), Denise Drouin (feu Lionel Beauvillier), Muguette Lafontaine, Blanche Châteauneuf (feu Gustave Jacob), Jacqueline Châteauneuf (feu Henri Déry), Jeanne Châteauneuf (Michel Déry), Rose Déry (feu Genest Châteauneuf); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s.La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnelde l’unité Dr-Gaston-Brunelle.275, Dessureault Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) IoucheRI 5)e pbte, en fit» nous faibtUfuon» dan» notue ateCieu.I Ce» monument».819 379*3366 LETTRAGE AU CIMETIÈRE Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer (1259, rue Hart, Trois-Rivières, Qc, G9A 4S4) ou à Albatros 04 (1882, avenue Georges, Shawinigan, Qc, G9N 2N3).Renseignements : (819) 538-5858.Télécopieur : (819) 533-4277.Courriel : cfmichelleveille@videotron.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.BEDARD MME FRANCINE Au CHRTR, pavillon Sainte-Marie, le 13 décembre 2007, est décédée à l’âge de 49 ans , Mme Francine Bédard, épouse de M.Claude Laviolette, demeurant à Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine).La famille accueillera parents et ami(e)s au: Complexe funéraire J.D.Garneau 274, rue Saint-Laurent Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) Heures d’accueil: dimanche de 14h à 17h et 19h à 22h, lundi, jour des funérailles, à partir de 9h.Les funérailles auront lieu le lundi 17 décembre, à llh en l’église Sainte-Famille de Trois-Rivières (secteur Cap-de la-Madeleine).L’inhumation aura lieu au cimetière Sainte-Marie-Madeleine.Elle laisse dans le deuil son époux, Claude Laviolette; sa fille, Marie-Eve (Mathieu Gerbeau); sa mère, Rita Duval (feu Gaston Bédard); son frère, Guy (Johanne Généreux); sa soeur, Carole (Daniel Chevalier); ses belles-soeurs et beaux-frères: Lise (Jacques Nadeau), André, Gilles (Diane Béliveau), Denis (Céline Provencher), Nelson (Carole Landry), Carole (Bertrand Laperrière) et Jasmin Lamarche; ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nieces, cousins, cousines et ami(e)s, de même que les employé(e)s de Costco Trois-Rivières.La famille désire remercier le Dre Marylène Anctil.Des dons à la Fondation du CHRTR, pavillon Sainte-Marie seraient appré- ciés.Renseignements : (819) 376-3731 ou ouverture du salon seulement : (819) 376-3732.Condoléances par télécopieur : (819) 376-3715.Courriel : jdgarneau@arbormemorial.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.BELANGER M.ANTONIO Au CSSS de l’Énergie de Shawinigan-Sud, le 12 décembre 2007, est décédé à l’âge de 81 ans, M.Antonio Bélanger, fils de feu Charles Bélanger et de feu Alfreda Perreault, demeurant à Lac-à-la-Tortue, autrefois de Grand-Mère.Le défunt a été confié à la: Coopérative funéraire de la Mauricie 2280,5e Avenue Shawinigan-Sud.Une célébration aura lieu dans l’intimité à une date ultérieure.Le défunt laisse dans le deuill sa soeur, Françoise Bélanger (Joseph-Arthur Roberge); ses aidants: Nicole Ouellette et Marc Beaulieu; ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s de la Résidence Villa du Lac, Marie-Rose Ouellette, Gisèle Drouin, Monique Lemieux, Gisèle Bourassa, Jacques Lamarche, Stéphanie Plourde, Marie-Laure Martel, Gabrielle Ayotte, ainsi que le personnel, Pierrette, Germaine, Danielle et Huguette.La famille désire témoigner sa reconnaissance à Mme Sylvie Côté, intervenante sociale au CLSC Centre-Mauri-cie, pour son support constant et à M.Jean-Claude Quessy, préposé, pour les bons soins prodigués à A4.Bélanger.Renseignements : (819) 537-8828.Télécopieur : (819) 537-8829.Courriel : funjcarbo@qc.aira.com Membre de la Fédération des coopératives funéraires du Québec.BELLERIVE MME NICOLE BEDARD Elle a consacré sa vie, son temps et son énergie à partager sa foi et ses convictions.Jusqu’à son dernier soufflle étant convaincue de son espérance d’un avenir meilleur ainsi que d’une résurrection, s’est dévouée a communiquer celle-ci à son entourage.Entourée des siens, à son domicile s’est endormie dans la mort, à l’âge de 58 ans, Mme Nicole Bédard Bellerive, épouse de Claude Bellerive.Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée, mais la famille recevra vos condoléances et un discours sera prononcé à: la salle du Royaume des Témoins de Jéhovah 4002,36e Avenue Shawinigan le samedi 22 décembre, à 15h.Outre son époux, elle laisse dans le deuil, sa mère Thérèse, son fils Sté- Êhane, ses trois soeurs: Lise, Jocelyne, liane et se deux frères: Jacques et Robert; ainsi que sa belle-mère, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et de nombreux ami(e)s.CHARLAND,M.ROLAND À Saint-Eustache, le mardi 11 décembre 2007, est décédé subitement à l’âge de 79 ans, M.Roland Charland, époux de Arline Gruninger, demeurant à Saint-Eustache.Il était le fils de feu John Charland et de feu Germaine Mardi de Trois-Rivières.Selon ses volontés il ne sera pas exposé.Il n’y aura pas de service religieux.Le défunt laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants: Anne, Lise (Guy), Renée (Pini), Claude (Marina) et Terry; ses petits-enfants: Andrea, Mark, Kim, Niv et Laurent; sa soeur, Évelyne; son beau-frère, Franz; ses belles-soeurs: Claudine et Pierrette, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.DENIS M.PIERROT Depuis le 11 décembre 2007, une nouvelle étoile brille dans le ciel.Subitement, à Chateauguay est décédé à l’âge de 34 ans, M.Pierrot Denis, fils de Juliette Audy et de feu Henri Denis, demeurant à Sainte-Thècle.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon funéraire St-Amand et fils ltée 281, rue Dupont Sainte-Thecle Heures d’accueil: dimanche de 14h à 16h 30 et de 19h à 22h, lundi, à partir de 12h 30.Les funérailles auront lieu le lundi 17 décembre, à 14h en l’église de Sainte-Thècle.L’inhumation aura lieu au cimetière paroissial.L’a précédé, son père, Henri.Pierrot laisse dans le deuil son fils adoré, Gabriel; son amie de coeur, Caroline Robillard; sa mère, Juliette Audy; son frère, Johny Denis; sa grand-mère maternelle, Mme Rose- Claire Ricard-Audy; son parrain, Roger Denis; sa marraine, Christianne Audy (Yves Ouellet); ses tantes et oncles: Gaétane Audy (Henri Moisan), Reynald Audy (Mariette Mongrain), Jacques Audy (Lisette Mongrain), Pierrette Audy (Laurier Vincent), Micheline Audy (Jean-Paul Mongrain), Marie-Paule Audy (Pierre Davidson), Céline Audy (Denis Davidson), Jeanne d’Arc Denis, André Denis, Lucie Denis, Hélène Denis (Marc Vaillant), Lisette Denis (Serge Bergeron), Richard Denis et son amie; ses beaux-parents, Mme Diane Denault et M.Jean-Marc Rémillard; son beau-frère, Eric Rémillard; ainsi que plusieurs cousins, cousines et ami(e)s.Renseignements : (418) 289-2411.Télécopieur : (418) 289-3963.DESAULNIERS M.CLAUDE 1942-2007 À Montréal, le 11 décembre 2007, à l’âge de 65 ans, est décédé Me Claude P.Desaulniers, époux de Mme Michèle Duguay.La famille accueillera parents et ami(e)s au: ALFRED DALLAIRE MEMORIA 1111, avenue Laurier Ouest, Outremont Heures d’accueil: samedi de 19h à 22h, dimanche à partir de 13 h.Un hommage lui sera rendu au salon funéraire le dimanche 16 décembre, à 16h.Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille unique, Anne Sophie, ses frère et soeurs Hélène (André Gravelle), Michel (Pierrette Gaudet), Claire et Lucie; ses beaux-parents, Jacqueline et Lionel Duguay, ses beaux-frères et belles-soeurs: Ginette, Alain (Gregg Tosello), Louise (Daniel Lavigne) et Francine, ainsi que ses neveux et nièces Marie-Claude et Luc Desaulniers, Marie-Laure et Antoine Filion, Catherine et Elisabeth Lesage.Il laisse dans la tristesse de nombreux ami(e)s et collègues.Veuillez compenser l’envoi de fleurs ar des dons à la Fondation Charles runeau et/ou à la Fondation québécoise du cancer.Renseignements : (514) 277-7778 ou www.memoria.ca.Service de valet disponible.GAGNON MME GABRIELLE À La Tuque, au Centre de santé et de services sociaux du Haut-Saint-Mau-rice, le 13 décembre 2007, est décédée à l’âge de 87 ans et 11 mois, Mme Gabrielle Gagnon, épouse de feu Maurice Riberdy, demeurant à La Tuque.Une célébration religieuse sera célébrée au printemps prochain Mme Gagnon laisse dans le deuil ses soeurs: Pierrette (feu Henri Dufour) et Thérèse (feu Alonzo Blackburn); ses neveux et nièces dont: Ghislain Dufour (Jacqueline Gauvin), Rolande Dufour (Marcel Nadeau), Lyne Dufour (Serge Filion) et plusieurs autres; ainsi que de nombreux cousins, cousines et ami(e)s.La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnelhospitalier du CSSS du Haut Saint-Maurice, de la Coop de soutien à domicile et du Programme P.A.I.R.La direction des funérailles a été confiée à la: Résidence funéraire Perreault et fils inc.602, rue Commerciale La Tuque Renseignements: (819) 523-3566.Télécopieur: (819) 523-2701.Courriel: rf.p erre ault @tlb.symp at ic o.c a LAVIGNE MME NAÏDA GOUPILLE 1914-2007 Nous avons le regret de vous informer du décès de Naïda Goupille, le 30 novembre 2007, à son domicile.Fille de feu Ovila Goupille et de feu Florence Hélie, elle était l’épouse de feu Gérard Lavigne.La famille recevra les condoléances à l’église, samedi, à partir de lOh.Les funérailles seront célébrées le samedi 15 décembre, à llh 30 en l’église de Sainte-Eulalie Elle laisse dans le deuil sa fille Jacinthe, son frère Bruno, sa soeur Angéla ainsi que plusieurs neveux, nièces et amis.L’ont précédée ses frères et soeurs: Alphonse, Albanie, Rogatien, Cora, Marie-Ange, Alice et Cécile.Des témoignages de sympathie pourront se manifester par un don à l'organisme de votre choix ou par la célébration d’une messe à son intention.MAILH0T M.UBALD Au CHRTR, pavillon Sainte-Marie, le 14 décembre 2007, est décédé à l’âge de 75 ans et 9 mois, M.Ubald Mailhot, époux de Marguerite Lethiecq, demeurant à Bécancour (secteur Gentilly).La famille accueillera parents et ami(e)s à l’église, mardi, jour des funérailles, à partir de lOh.Les funérailles auront lieu le mardi 18 décembre, à 1 lh en l’église de Gentilly Le laisse dans le deuil outre son épouse; ses enfants: Guy, Lise et ses enfants Eric et Chloé Charland, Jean; ses frères: Raoul et feu Léodore; ses belles soeurs: Micheline Cyrenne (feu Nérée Lethiecq), Carmen Soulard (Jacques Bellemare); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du CHRTR, pavillon Sainte-Marie, pour les soins Êrodigués.Erection: L.Gaston Gaudet inc.8685, Parc Industriel Bécancour Renseignements : (819) 297-2928.Télécopieur : (819) 297-2727.Courriel : lgginc@tlb.sympatico.ca AVEZ-VOUS ÉTÉ?ou ÊTES-VOUS DÉRANGÉ par la BOISSON d'un parent ou d'un ami?SI OUI communiquez avec AL-ANON ou ALATEEN (12 ans à 20 ans) TROIS-RIVIÈRES-SHAWINIGAN 819373-1206 alanon_districtl 4@hotmail.com LE NOUVELLISTE | ÉDITION WEEK END 15-16 DÉCEMBRE 2007 75 76 LE NOUVELLISTE | ÉDITION WEEK END 15-16 DÉCEMBRE 2007 NECROLOGIE MME ALINE À La Tuque au Centre de santé et de services sociaux du Haut Saint-Maurice, le 12 décembre 2007, est décédée Mme Aline Ruel, fille de feu Alfredo Ruel et de feu Auréa Gagnon, demeurant à La Tuque.La famille accueillera parents et ami(e)s à: Résidence funéraire Perreault et fils inc.602, rue Commerciale La Tuque Heure d’accueil: samedi, jour des funérailles, à partir de 13h.Les funérailles auront lieu le samedi 15 décembre, à 14h 30 en l’église Marie-Médiatrice de La Tuque.L’inhumation aura lieu au cimetière paroissial à une date ultérieure.L’ont précédée, sa soeur, Huguette Ruel et son neveu, Louis Ruel.Mme Ruel laisse dans le deuil ses soeurs: Denise Ruel (Philippe Gilbert) et Hélène Ruel (Robert “Bob” Turcotte); son frère, Roger Ruel (June Brown); sa tante,Thérèse Patrick; ses neveux et nièces: Éric Martineau, François Ruel, Danièle Gilbert, Caroline Gilbert, Laurin Ruel, Elisabeth Ruel et leur conjoint(e); ainsi que plusieurs cousins, cousines et de nombreux ami(e)s.Des dons à la Fondation du Centre de santé et de services sociaux du Haut Saint-Maurice seraient appréciés.Renseignements: (819) 523-3566.Télécopieur: (819) 523-2701.Courriel: rf.perreault@tlb.sympatico.ca TREPANIER SOEUR MARIE N0ËLLA (MARIE DES LYS) 1932-2007 Au Pavillon Saint-Dominique, le 14 décembre 2007, à l’âge de 75 ans, est décédée Soeur Marie Noëlla Trépa-nier, en religion Soeur Marie des Lys, Dominicaine de la Trinité, fille de feu M.Théophile Trépanier et de feu Mme Eva Robert.Elle était originaire de Saint-Louis-de-France de Nedilec, comté de Témiscamingue, Qc, Diocèse de Rouyn Noranaa et elle demeurait au Pavillon Saint-Dominique de Québec.La communauté religieuse et la famille recevront les condoléances au: Couvent Saint-Joseph de Québec (à l’arrière du Pavillon St-Dominique) Heures d’accueil: vendredi de 17h à 21h, samedi de 12h à 14h.Le service religieux sera célébré le samedi 15 décembre, à 14h en la chapelle du Pavillon Saint-Dominique.Elle laisse dans le deuil outre sa famille religieuse et les associé(e)s de la communauté; ses soeurs et son frère: Dolorès Trépanier-Falardeau, Bruno Trépanier, Rachel Perron, Thérèse Trépanier-Tessier, Lucienne Trépanier, Marguerite Trépanier, Estève Taval-lée, Gabrielle Trépanier, Hainan, Mariange Trépanier et Réjean Marseille; son beau-frère, Gerald Trudel; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins et cousines.La direction des funérailles a été confiée à la: Maison funéraire Lépine Cloutier ltée 715, rue de Saint-Vallier Est Québec Renseignements : (418) 529-3371.Télécopieur : (418) 529-9506.Courriel : lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au: www.lepinecloutier.com VILLEMURE-PRONOVOST MME LEDEENNE ERRATUM Dans l’avis de décès paru le vendredi 14 décembre, on aurait dû lire, est décédée, Mme Lédéenne Pronovost et dans ses frères et soeurs: Jeanne d’Arc Pronovost (feu Russell Gabanna).915 Messes anniversaires MESSE C SOUVENIR J Une personne chère ne nous quitte jamais.Elle vit au plus profond de notre coeur et pour la revoir, il suffît de fermer les yeux.M.LUCIEN COMEAU (décédé le 15 décembre 2006) Vous pourrez vous recueillir en sa mémoire ce samedi 15 décembre 2007 à 19 h, en l'église Saint-Marc de la paroisse Sainte-Marguerite d'Youville de Shawinigan.Sa famille.S-5000097 J ^ Le Nouvelliste Le Nouvelliste Journal quotidien publié à 11920, rue Bellefeuille, Trois-Rivières G9A3Y2, : 819 376-2501 /à LIVRAISON À DOMICILE -1 semaine Prix de vente au camelot :.3,37 $ + part du camelot:.0,73$ + TPS de 6 % :.0,25$ + TVQ de 7,5 % :.11,33$ TOTAL:.4,68$ LIVRAISON À DOMICILE - livraison rurale Prix de vente au livreur motorisé :.3,56$ + part du camelot:.0,75$ + TPS de 6 % :.0,26$ + TVQ de 7,5 % :.0,34$ TOTAL :.4,91$ LIVRAISON À DOMICILE, payée È i l'avance 52 sem.26 sem.13 sem.PRIX .202,83$ 105,94$ 51,04$ TPS 12,17$ 6,36$ 3,18$ TVQ 16,12$ 8,42$ 4,22$ TOTAL.231,12$ 120,72$ 60,44 $ BUREAU TROIS-RIVIÈRES Rédaction.819 376-2501, poste 233 Service aux abonnés.819 376-2000 Sports.819 376-2501, poste 237 Nécrologie.819376-2323 Centre Mauricie.319376-2000 Zone extérieure.1 877 933-2506 915 Messes anniversaires « MESSE W C 4e ANNIVERSAIRE J Toi qui nous as quittés il y maintenant 4 ans, sache que malgré le temps passé, tu es toujours très présent dans notre coeur et dans nos souvenirs.Personne ne pourra combler le grand vide que tu as laissé dans nos vies.De là-haut, continue de bien veiller sur nous tous qui te chérissons toujours tendrement.Une messe anniversaire sera célébrée le dimanche 16 décembre 2007 à 8 h 30, en l'église Saint-Jean-Baptiste de Grand-Mère, à la mémoire de M.NELSON GÉLINAS (décédé le 21 décembre 2003) Merci aux parents et ami(e)s qui s'uniront à la famille pour la célébration.Son épouse Cécile, sa fille Sylvie (Yves) et ses deux petits-fils Keven et Francis.k S-5000098 A 915 Messes anniversaires MESSE 1er ANNIVERSAIRE Ton départ fit apparaître des larmes dans nos yeux et un voile sur nos coeurs.Tu nous as donné tes sourires, tes moments complices et tes fous rires.C'est ce que tu veux que l'on garde de toi.Une messe anniversaire sera célébrée le dimanche 16 décembre 2007 à 9 h 30, en l'église Saint-Michel-des-Forges à la mémoire de M.GORDON GIROUX (décédé le 3 décembre 2006) Merci à tous ceux et celles qui se joindront à nous.Son épouse et ses enfants.MMC-5005999 920 Remerciements r SINCERES REMERCIEMENTS Bien que je sois partie bien vite, je ne vous ai pas quittés, je resterai auprès de vous en silence.Elle aimait la vie, l'humour, elle aimait les siens, ses ZlSfZa MIMIHOUDE amour.GILBERT Ses enfants, ses petits-enfants ainsi que leur conjoint(e) et ses arrière-petits-enfants vous remercient pour vos marques de sympathie lors de son décès survenu le 13 octobre 2007.Veuillez considérer ces remerciements comme vous étant adressés personnellement.r MESSE 1er ANNIVERSAIRE 920 Remerciements 920 Remerciements Chère Louise.Un an s'est écoulé depuis ton départ.Nous gardons gravés dans notre coeur ton amour, ta bonté, ton sourire, tes beaux yeux bleus, ta joie de vivre, ton esprit de famille, ta force et ton courage.De là-haut, continue de protéger tous ceux que tu as aimés.Une messe anniversaire sera célébrée le dimanche 16 décembre 2007 à 9 h en l'église Sainte-Cécile, à la douce mémoire de Mme LOUISE DESCHESNES (décédée le 19 décembre 2006) Merci à tous ceux et celles qui s'uniront à nous.Robert et Cari.po 5005370 MESSE 1er ANNIVERSAIRE Il y a toujours un moment où ton souvenir nous revient.Un an s'est écoulé depuis ton départ.Chaque jour nous avons une pensée pour toi, tu nous manques beaucoup.Protège-nous.Une messe anniversaire sera célébrée le dimanche 16 décembre 2007 à 9 h 30, en l'église de Saint-Roch-de-Mékinac à la mémoire de NOËLLA LAMBERT-CHANDONNET (décédée le 30 décembre 2006) Nous remercions parents et ami(e)s qui s'uniront à nous en pensée ou par leur présence à cette célébration.Son époux Théodore et ses filles Lucie, Nancy et Elisabeth.j 5005939 CAVAC Région de la Mauricie www.cavac.qc.ca CEMTRE D'AIDE AUX VICTIMES D'ACTES CRIMINELS FoimS pour vous âpaulor Aide aux victimes d'actes criminels, leurs proches et les témoins.Les formes d'aide disponibles au CAVAC sont : - l’intervention post-traumatique; - l’information sur le processus judiciaire; - l’information sur les droits et les recours; - l'assistance technique; - l’accompagnement dans le système judiciaire; - l’orientation vers les services spécialisés.819 373-0337 1 888 552-2822 Services gratuits et confidentiels SINCERES REMERCIEMENTS Bien que je sois partie bien vite, je ne vous ai pas quittés, je resterai près de vous en silence.Elle aimait rire, elle aimait tes gens.Sa joie de vivre, sa bonne humeur, son accueil font des souvenirs que nous gardons d'elle.Merci pour tout, nous t'aimons beaucoup.Merci du fond du coeur à tous les parents et ami(e)s qui nous ont apporté la chaleur de leur sympathie et le réconfort de leur amitié lors du décès de Mme JOHANNE VALOIS BELLEMARE (survenu le 18 octobre 2007) soit par offrandes de messes, dons, fleurs, cartes, télécopies, visites ou assistance aux funérailles.Veuillez considérer ces remerciements comme personnels.Son époux Daniel, ses enfants Ann-Sophie et Mathieu, ainsi que les membres des familles Bellemare et Valois.r SINCERES REMERCIEMENTS Karine, nous avons veillé sur toi et t'avons accompagné aussi loin que nous avons pu, A partir de maintenant c'est toi qui nous accompagne et qui veille sur nous.Tu resteras pour nous un exemple de courage et de détermination.Tu nous manques beaucoup.Merci du fond du coeur à vous tous qui nous avez témoigné votre sympathie et votre réconfort.Nous vous remercions pour les dons à la Société québécoise du cancer lors du décès de KARINE TRUDEL (survenu le 3 octobre 2007) Ses parents Hélène et Michel, ses frères Alexandre, Sébastien et Anie.C& x.mec Les petits frères des Pauvres La famille des personnes âgées seules 1.866.627.8653 5 19106^6434 NECROLOGIE 9 20 Remerciements 9 20 Remerciements 9 20 Remerciements 9 20 Remerciements 9 20 Remerciements r SINCERES REMERCIEMENTS GISELE DUSSAULT BOURASSA (décédée le 20 juillet 2007) Un merci spécial pour vos témoignages de sympathie lors du décès de notre petit rayon de soleil, la belle Gisèle.J'ai fait un rêve : Gisèle nous souriait et nous souhaitait paix et joie.Sincèrement Marie, Cloé et Margot.JOS-5005322 r SINCERES REMERCIEMENTS Bien que je sois partie bien vite je ne vous ai pas quittés, je resterai auprès de vous en silence.Merci du fond du coeur à tous les parents et ami(e)s qui nous ont témoigné leur sympathie et leur amitié lors du décès de SIMONE COSSETTE (survenu le 19 septembre 2007) soit par offrandes de messes, dons, cartes, visites ou présence lors de la liturgie de la Parole.Veuillez considérer ces remerciements comme personnels.Sa fille Marcelle, son gendre Roland Bordeleau (feu Claire), ses petites-filles Julie, Maude, Vicky et leur conjoint(e).PO-5005371 , SINCERES REMERCIEMENTS A Nous tenons à remercier très sincèrement parents, ami(e)s et tous ceux qui nous ont témoigné des marques de sympathie lors du décès de M.JULIEN PL0UFFE (survenu le 31 août 2007) Veuillez croire en notre profonde reconnaissance.Son épouse Catherine Bournival, ses enfants Marie-Josée et Patrice.LU-5005603 À r SINCERES REMERCIEMENTS Elle était une épousé merveilleuse et une mère attentive pour ses enfants, l'oubli n'effacera jamais sa mémoire de nos coeurs.Merci du fond du coeur à tous les parents et ami(e)s qui nous ont apporté la chaleur de leur sympathie et le réconfort de leur amitié lors du décès de Mme GILBERTE LAPOINTE-LORANGER (survenu le 13 novembre 2007) soit par offrandes de messes, dons, fleurs, cartes, télécopies, visites ou assistance aux funérailles.Veuillez considérer ces remerciements comme personnels.Ses filles Michelle, Louise (Marcel Ménard).j-5oo59?s /-:- SINCERES REMERCIEMENTS 1 La mort ne m'a I pas laissé le 1 temps de vous I faire mes adieux.1 Quoique je sois I partie bien vite je 1 ne vous ai pas quittés, je resterai auprès de vous en silence, ce n'est I qu'un au revoir.Merci à tous les parents et ami(e)s qui nous ont apporté leur réconfort lors du décès de Mme CLARA DUPUIS-MAHEU (survenu le 6 novembre 2007) soit par offrandes de messes, dons, fleurs, cartes, télécopies, visites ou assistance aux funérailles.Veuillez considérer ces remerciements comme personnels.Les membres de sa famille.„ „ SINCERES REMERCIEMENTS Elle reste à jamais chère à notre coeur, celle qui, sa vie durant, fut notre soutien et notre bonheur.Nous tenons à vous remercier du fond du coeur pour toutes les délicates attentions manifestées sous diverses formes à notre égard, lors du décès de DIANE AUGER-BÉLANGER (survenu le 15 octobre 2007) Ses enfants et leur conjoint(e).ainsi que ses petits-enfants.j 5005990 (T SINCERES REMERCIEMENTS Merci à tous les parents et ami(e)s qui nous ont apporté leur sympathie et leur amitié lors du décès de HELENE BELLAVANCE-BERLINGUET (survenu le 10 novembre 2007) soit par des offrandes de messes, affiliations de prières, cartes, fleurs, dons, télécopies, visites ou assistance aux funérailles.Que chacun d'entre vous retrouve ici l'expression de notre reconnaissance et considère ces remerciements comme personnels.^onépouxJean^^^^^^^^^5005993 /-:- SINCERES REMERCIEMENTS Regardez la vie que je commence et non celle que je finis.Merci à tous les parents et ami(e)s qui nous ont témoigné des marques de sympathie lors du décès de M.GEORGES DÉSAULNIERS (survenu le 19 novembre 2007) Son épouse Pierrette, ses enfants Sylvain (Chantal), Julie (Sylvain) et ses petits-enfants vous prient de considérer ces remerciements comme personnels.(T SINCERES REMERCIEMENTS M.ALPHONSE MASSIC0TTE (décédé le 8 septembre 2007) Nous tenons à remercier sincèrement parents et ami(e)s qui nous ont témoigné des marques de sympathie soit par offrandes de messes, fleurs, dons, affiliations de prières, cartes, visites ou présences aux funérailles.Recevez tous nos sincères remerciements et nous vous prions de trouver ici l'expression de notre profonde reconnaissance.Monique et Guy.*,«005998 .SINCERES REMERCIEMENTS Nous tenons à remercier sincèrement tous les parents et ami(e)s qui, par leur présence, leurs offrandes, leurs témoignages ont partagé notre peine lors du décès de M.RÉJEAN LESSARD (survenu le 27 octobre 2007) Veuillez considérer ces remerciements comme vous étant personnellement adressés.Sa fille Line et les membres de la famille.in5-f;nn337n SINCERES ^ REMERCIEMENTS J Une personne chère ne nous quitte jamais.Le souvenir de l'homme bon et généreux que tu as été restera gravé dans nos mémoires.Merci à tous ceux et celles qui nous ont témoigné leur amitié et leur réconfort, par l'expression de leur sympathie lors du décès de M.GILLES FERLAND (survenu le 23 novembre 2007) soit par offrandes de messes, dons, cartes, visites ou assistance aux funérailles.Son épouse Doris, ses enfants Jocelyne, Alain et leur conjoint(e), ainsi que ses petits-enfants./S*.SINCERES jsE L REMERCIEMENTS J Grand était son coeur, immense sa générosité et sa disponibilité.Que son courage, son amour de la famille et sa force de vivre inspirent chacune de nos vies.Merci à tous les parents, ami(e)s et collègues de travail qui nous ont apporté la chaleur de leur sympathie et le réconfort de leur amitié.Nous avons été très sensibles à vos marques d'amour, d'amitié et de fierté, lors du décès de M.ROBERT JUNEAU (survenu le 1er novembre 2007) soit par offrandes de messes, dons, affiliations de prières, cartes, fleurs, télécopies, visites ou assistance aux funérailles.Veuillez considérer ces remerciements comme personnels.Son épouse Sylvie, ses enfants Olivier, Mathieu et Noémie, sa mère Lucille Juneau.r SINCERES REMERCIEMENTS Une personne chère ne nous quitte jamais.Elle vit au plus profond de notre coeur et pour la revoir.il suffit de fermer les yeux.Merci du fond du coeur à tous les parents et ami(e)s qui nous ont apporté la chaleur de leur sympathie et le réconfort de leur amitié lors du décès de RÉJEANNE DEMERS (survenu le 3 décembre 2007) soit par offrandes de messes, bouquets spirituels, fleurs, cartes, visites ou assistance aux funérailles.La famille désire remercier le personnel et les bénévoles du Centre d'hébergement Romain-Becquet pour les bons soins.Ses soeurs et frères, Lauretta, Lucie, Lucien et René vous prient de considérer ces remerciements comme personnels.J SINCERES REMERCIEMENTS J'ai rejoint ceux que j'aimais et j'attends ceux que j'aime.De là-haut je veille sur vous tous.Merci du fond du coeur à tous les parents et ami(e)s qui nous ont apporté la chaleur de leur sympathie et le réconfort de leur amitié lors du décès de M.JEAN-PIERRE BREAULT (survenu le 30 septembre 2007) soit par des offrandes de messes, affiliations de prières, fleurs, télécopies, dons, cartes, visites ou assistance aux funérailles.Que chacun et chacune retrouvent ici l'expression de notre reconnaissance et considèrent ces remerciements comme personnels.Son épouse Claudette, ses enfants Francis et Daniel, leur conjoint(e), ses petits-enfants, ainsi que tous les membres de sa famille et belle-famille.SINCERES REMERCIEMENTS C'est un homme qui aimait la vie.Merci à tous les parents et ami(e)s qui nous ont apporté leur réconfort lors du décès de ROGER J0LIN (survenu le 18 novembre 2007) soit par offrandes de fleurs, cartes, télécopies, visites ou assistance aux funérailles.Un remerciement particulier à ceux qui ont offert des dons à la Maison Albatros.Veuillez considérer ces remerciements comme personnels.Son épouse Monique et ses enfants ainsi que ses frères et sa soeur.MMC-6006000 A De nouvelles chaque jour ! CONSULTEZ-LES Les petites annonces 819 378-VEND>-U / 819 537-VEND* Le Nouvelliste RÉGIONALE Abonnement LE NOUVELLISTE | ÉDITION WEEK END 15-16 DÉCEMBRE 2007 77 5 5 4 5 5 78 LE NOUVELLISTE | ÉDITION WEEK END 15-16 DÉCEMBRE 2007 NECROLOGIE 925 Prières, A__ remerciement, saints Q