Le nouvelliste, 29 décembre 2007, Week-end

LE NOUVELLISTE TROIS-RIVIERES EDITION WEEK-END 29-30 DECEMBRE 2007 Week-end WWW.CYBERPRESSE.CA Le combat de Charlie Wilson Autres temps, autres mœurs E5 TV i:t-Tdi:O.M- 4ar«^ -•mM ‘ f Une île privée pour gens privés FLAKES TÉLÉVISION Les 10 faits marquants de 2007 E6 MUSIQUE Bilan de l’année des disques et de la scène E14 V) 9135 À LA UNE LE NOUVELLISTE | ÉDITION WEEK END 29-30 DÉCEMBRE 2007 E2 Star Week - end Piaf: biographie musicale Paris(AP) — Comment Edith Gassion, fille d’un acrobate des rues et qui a grandi en vivotant dans des «bouges» de Belleville, est-elle devenue «la Môme Piaf»?C’est cette histoire que raconte la «biographie musicale» créée et racontée par le journaliste Jacques Pessis, dans le spectacle «Piaf, une vie en rose et noir», jusqu’au 5 janvier au Cirque d’hiver Bouglione à Paris.«Le spectacle, qui a été déjà joué plus de 300 fois de par le monde est souvent un électrochoc pour le public», a expliqué Jacques Pessis à l’Associated Press, précisant que quels que soient les pays visités, «l’incarnation de Piaf par Nathalie Lhermitte est saisissante au point qu’au Canada, des spectateurs ont fait 300km pour voir une seconde fois le spectacle».Au détour de 17 chansons emblématiques de l’artiste, dont Padam, Padam, L’homme à la moto ou La foule, Jacques Pessis raconte sur scène le parcours hors normes de la chanteuse, accompagnée à l’accordéon par le virtuose Aurélien Noël, dans une mise en scène de Rubia Matignon.Quand il vit le spectacle, Alain Delon décida d’y investir de ses deniers et en devint co-producteur, ce qui permit aussi une tournée passant par le Japon, la Nouvelle-Calédonie, le Québec, le Liban, le Maroc et la Roumanie.• Un opéra pour Rufus Wainwright Paris (AP) — Rufus Wainwright écrit son premier opéra pour le Metropolitan Opera de New York.En attendant, branchez-vous sur Arte, qui diffusera vendredi à 23h, un concert de l’artiste enregistré à Hambourg le 29 novembre dernier.En l’espace de dix ans de carrière, l’homme aux orchestrations symphoniques compte cinq albums -dont «Release the Stars» en 2007- et bénéficie d’une cote d’amour croissante, certains le qualifiant de meilleur auteur-compositeur du monde.Entre autres entreprises, le musicien âgé de 34 ans a repris les titres du concert légendaire de Judy Garland en 1961 au Carnegie Hall de New York.* fil» Quand les stars chantent Noël Nashville (AP) — Alan Jackson, Garth Brooks et Toby Keith en ont respectivement signé deux.Kenny Rogers et Dolly Parton en ont réalisé un ensemble et le prolifique Willie Nelson en compte au moins quatre dans sa discographie.La plupart des stars de la country, et nombre de leurs homologues de l’univers pop, possèdent un ou deux albums de Noël dans leur catalogue.Pour une bonne raison: les enregistrements se révèlent relativement faciles et peuvent rapporter gros.«Si c’est vraiment bon, ça peut s’étendre sur vingt ans», souligne Bill Kennedy, vice-président des ventes pour Capitol Records Nashville.Ou plus.Sorti en 1957, Elvis Christmas Album est la meilleure vente de tous les temps pour les Fêtes avec neuf millions d’exemplaires écoulés, selon la Recording Industry Association of America (RIAA).Le single Blue Christmas est un classique de Noël, qui a même donné lieu à des parodies, et que le King, ironie de l’histoire, ne souhaitait pas au départ enregistrer.D’autres grands succès de Noël sont Miracles: The Holiday Album (8 millions) de Kenny G, sorti en 1994 et A Christmas Album de Barbara Streisand (5 millions, 1967), d’après les chiffres de la RIAA.Mais le roi de Noël, au moins en termes de ventes d’album, doit être le groupe Mannheim Steamroller, dont deux albums atteignent la barre des 6 millions d’exemplaires vendus.* m Sorties des Fêtes TROP LOIN D’IRLANDE «AUTOUR DU SAPIN» AU PARC PORTUAIRE AUJOURD’HUI ET DEMAIN À14 H LES CLOWNS DU CARROUSEL SALLE J.-ANT0NI0-TH0MPS0N AUJOURD’HUI, 14 H Plus fort que le jet v A Las Vegas, le bassiste de Céline Dion Le bassiste Marc Langis habite Las Vegas depuis cinq ans.I Us Æssm tmm mm •i 7 7 m Y, Linda Corbo linda.corbo@lenouvelliste.qc.ca Trois-Rivières — Il a beau s’apprêter à faire un autre petit tour de planète avec Céline Dion et son équipe, le bassiste Marc Langis n’en demeure pas moins tout près des siens.Depuis Las Vegas où il demeure depuis cinq ans, voilà maintenant quelques mois qu’il oeuvre à peaufiner le prochain spectacle de notre heureuse diva.Mais au bout du fil, le musicien reste loin des chimères du jet set.Au premier rang des sujets qu’il élabore spontanément, il y a l’ensemble trifluvien Vocalys, pour qui le musicien originaire de Cap-de-la-Madeleine a écrit une oeuvre de musique sacrée cette année, sous le titre Novum Canticum.Il jase des dix ans de cet ensemble, du travail de ces gens généreux, du talent de Raymond Perrin, de la création qu’il a hâte de produire avec eux l’an prochain, de ses recherches et de la vingtaine de thèmes grégoriens qui l’ont inspiré.Il parle du lan- Bye bye, Las Vegas Retour à la vie de nomade, pas de répit pour les pros Trois-Rivières (LC) La fin de A New Day est la fin d’une aventure tout à fait singulière, qui a connu tout de même quelques périodes plus creuses, note Marc Langis, à la troisième année de spectacle notamment.«Individuellement, je pense qu’il y a eu un coup de déprime généralisé.On voyait que la fin était encore loin et chacun se demandait comme faire pour ne pas sortir de là en dépression.» Paradis des touristes, Las Vegas peut être royalement dure aussi.«Las Vegas a avalé beaucoup d’artistes.Elvis Presley en est l’exemple le plus célèbre.C’est ici qu’il était les dernières années», observe Marc Langis.«C’est un endroit qui permet beaucoup de À la une E2-E3 Arts visuels EU Cinéma E4-E5 C’était hier E12 Divertissements E8-E9 DVD-Vidéo E7 Mégagrille ElO Musique E14 Télévision E6 Les Vins E13 Stars Week-end E2 Tourisme E15-E16 choses et où tout est disponible.Il y a plein de gens qui tombent dans le jeu, dans la drogue, la prostitution.» Et les artistes peuvent y être vulnérables.«On parle d’artistes, là, et donc de gens qui sont extrêmement sensibles.Ça demande beaucoup de ressources personnelles et beaucoup de profondeur pour survivre à ça.» Ceci dit, ils avaient tous devant eux un modèle dans le genre.Après 12 ans à la côtoyer, Marc Langis est toujours aussi épaté par la personnalité de Céline Dion.«Au-delà de son grand talent - et c’est vraiment une instinctive de la musique -, Céline est une femme attentive qui a beaucoup d’empathie et qui fait preuve de beaucoup de délicatesse.Au niveau personnel, elle a une très grande intelligence du coeur.Ça fait 12 ans que je la connais et j’avoue que ça ne se dément pas.» Et elle est comme eux actuellement.Quand on lui demande pourquoi la prochaine tournée est si rapide, sans même de vrai répit, (ils ont deux jours de congé à Noël et deux autres au jour de l’An), Marc Langis sourit.«Ce sont des gens qui aiment être dans l’action.A New Day, c’était une expérience extraordinaire mais c’était aussi le moment de passer à autre chose.Le fait qu’on reparte en tournée si rapidement n’est pas aussi lourd que ça peut le sembler.Pour nous, ça nous excite.On a le goût de la vie de tournée maintenant, d’une vie plus normale pour un musicien, au lieu de se retrouver dans une immense machine statique.Pour nous, c’est très excitant tout ça.Et je peux vous dire que ça se présente très bien!»* LES CONNAISS’ARTS En quelle année a été présentée le tout premier Bye Bye de Radio Canada?La semaine dernière.Le comédien et acteur québécois Yves Jacques joue actuellement Le Projet Andersen à Paris.Il reprend ainsi le rôle de quel auteur québécois?RBO animera le Bye Bye 2007.RÉP.: Robert Lepage À LA UNE LE NOUVELLISTE | ÉDITION WEEK END 29-30 DÉCEMBRE 2007 E3 set il y a l’appel de la création Marc Langis a composé pour l’ensemble Vocalys *3^=3! jjg" PHOTO: LA PRESSE Céline Dion lors de la 500e représentation de son spectacle A New Day à Las Vegas.gage harmonique moderne qu’il a souhaité marier avec les ambiances d’époque.Bref, il jase musique et Mauricie avec un enthousiasme qui ne trompe pas.«Ce sera une heure de musique», termine-t-il.«On veut l’endisquer en août 2008, et le présenter en décembre 2008, si mon horaire ne bouge pas trop.» Il a tout écrit dans le désert du Nevada, là où le temps peut se faire très long parfois, et ce, même en se produisant devant 5000 personnes à chaque soir.Au beau milieu de tous les artistes de l’aventure du spectacle A New Day, Marc Langis a constaté à quel point tous ces gens ne peuvent se passer longtemps de création.Pour atténuer la répétition d’un même spectacle présenté sur une si longue période de temps, chacun a trouvé son truc bien à lui.«C’est un grand spectacle, une grosse machine bien huilée, mais a fallu s’occuper pour ne pas dépérir.», sourit-il.Pour le bassiste, l’occasion était belle pour apprendre enfin le violoncelle, comme il le souhaitait depuis belle lurette sans jamais trouver l’occasion de s’y mettre.Et il a composé.«J’ai grandi avec la musique baroque.Je me suis occupé de cette façon-là.Je voulais mettre toute mon énergie dans quelque chose qui me tenait à coeur.» Alors il a écrit son oeuvre sacrée.«Faire une seule chose pendant cinq ans, je n’avais jamais vécu ça.On était tous sur des visas de travail et on ne pouvait pas faire autre chose, comme enseigner par exemple.» De grandes rencontres autour de Céline Ils ont tous eu, comme ça, le réflexe de visiter leurs fibres artistiques plus méconnues.«Le truc le plus merveilleux qui nous soit arrivé avec A New Day, ce sont les rencontres extraordinaires qu’on y a faites», considère-t-il.«Ce sont tous des gens qui ont d’autres talents.Il y en a là-dedans qui font de la comédie, d’autres qui écrivent de la poésie.» D’ailleurs quand il repense à ces cinq années et aux grands moments qu’il y a vécus, la palme revient à cette soirée qui s’est déroulée il y a tout juste quelques semaines.«Le moment le plus fort est survenu lorsque les danseurs nous ont présenté «leur» version du spectacle.Un peu comme un genre de Bye Bye de A New Day», raconte-t-il.«C’était absolument hilarant, et en même temps ça a donné des moments très touchants.Le public n’a pas vu ça mais pour nous, ça voulait dire tellement.À la fin, ils ont tous défilé pour saluer Céline et je peux vous dire qu’elle était vraiment très émue.Dans ce spec-tacle-là, on a vraiment été une grande équipe.On a eu le privilège de se côtoyer tous et chacun, et il y avait une grande profondeur là-dedans.»* L’autre grande aventure signée Céline Dion Linda Corbo linda.corbo@lenouvelliste.qc.ca Trois-Rivières — Autant Marc Langis savoure le retour de sa vie de musicien nomade, autant il a dégusté ses cinq années passées avec A New Day, pour la stabilité que le spectacle lui a procuré avec femme et enfants.«De pouvoir s’arrêter comme ça avec nos familles, ce fut un moment privilégié pour nous», dit-il.Ceci dit, aujourd’hui sa fille Rose a 12 ans, son fils Antoine en a 10, et le retour aux bagages de la grande tournée lui sourit.Il quittera Las Vegas le 10 février pour honorer la tournée mondiale de Céline Dion et le bassiste a peine à ne pas trop en dire concernant ce spectacle.«J’ai vu ça pour la première fois hier soir (le 18 décembre) et c’est du jamais vu! Tout ce que je peux vous dire, c’est que ça va être impressionnant.», souffle le musicien.Depuis la fin octobre, les musiciens de Céline Dion s’affairent à la tâche pour être fins prêts pour la première qui se tiendra en Afrique du Sud, le 14 février, jour de la Saint-Valentin.Et pour Céline Dion, cette station est une affaire de coeur justement.«Là-bas, ça fait très longtemps qu’ils l’attendent.Il y avait eu des possibilités de quelques dates il y a dix ans mais finalement, ça n’avait pas pu se faire.Cette fois-ci, nous allons passer un mois là-bas, dans toute les grandes villes.» Or les Africains n’ont qu’à bien se tenir.«C’est un grand spectacle, qui va être beaucoup plus dynamique.Le metteur en scène est celui qui a signé la dernière mise en scène de Madonna.Au niveau technique, c’est vraiment impressionnant.C’est une scène centrale, vraiment intéressante, avec beaucoup de possibilités et de variétés.Il n’y aura pas de mauvais siège pour ce show-là.Ça va se passer sur les quatre côtés et l’action se fera constamment à 360 degrés.Le public ne sera pas en reste», promet-il.«Il y a trois millions de personnes qui ont vu A New Day mais beaucoup de fans n’avaient pas les moyens ou n’avaient pas le temps de se rendre à Las Vegas.» Après l’Afrique, il y aura donc le Moyen-Orient, l’Australie, la Corée, le Japon, la Chine, l’Angleterre, la Belgique, Paris, Montréal, et toute l’Amérique à l’automne.Ils en ont comme ça jusqu’au printemps 2009, après quoi, Marc Langis prévoit un retour à sa maison de Montréal.«Ma fille n’a jamais fréquenté l’école française et on y tient beaucoup.»* «Il n’y aura pas de mauvais siège pour ce show-là.Ça va se passer sur les quatre côtés et l’action se fera constamment à 360 degrés.Le public ne sera pas en reste.» wsm ' - .- - : ; ¦ ifg Pour le bassiste, l'occasion était belle pour apprendre enfin le violoncelle, comme il le souhaitait depuis belle lurette sans jamais trouver l’occasion de s’y mettre. Ë4 CINÉMA LE NOUVELLISTE | ÉDITION WEEK-END 29-30 DÉCEMBRE 2007 i A L’AFFICHE CETTE SEMAINE L’âge des ténèbres irki Comédie satirique.Jean-Marc Leblanc est fonctionnaire.Chaque jour, des citoyens viennent lui raconter les injustices qu’ils vivent sans qu’il puisse rien pour eux.À la maison, sa femme et ses filles l’ignorent.Sa seule évasion de cette vie pitoyable est le rêve.Pris entre rêve et réalité, pourra-t-il trouver le bonheur?À la croisée des mondes: la boussole d’or irtcki Conte.Une orpheline vit dans un étrange collège où elle a pour compagnon un être capable de prendre différentes formes animales.Le terrible gouvernement fait enlever des enfants pour servir de cobayes à des expériences.Quand le meilleur ami de Lyra est enlevé, celle-ci jure d’aller le chercher coûte que coûte.Aliens vs Prédateurs: Requiem kkki Science-fiction.Une navette de reconnaissance Prédateur s’écrase non loin d’une petite ville du Colorado.Les aliens qu’elle contenait s’évadent et tuent tous les Prédateurs sauf un qui devra, à son tour, détruire les aliens.Les habitants du village se retrouvent pris au milieu de ce carnage.Alvin et les Chipmunks ?Comédie.Le sapin dans lequel vivaient trois écureuils est coupé et, par une suite de hasards, ils s’installent chez Dave, un musicien à la recherche du succès.Dave découvre qu’ils sont doués pour la musique et il leur compose des chansons à succès.Un gérant cupide les prend en charge et arrive à leur faire oublier tout ce qui compte vraiment pour eux.Le combat de Charlie Wilson kkki Chronique politique.Un membre du Congrès américain reconnu pour sa vie dissolue est incité par une richissime amie à s’impliquer pour lutter contre l’intervention russe en Afghanistan.Avec un troisième partenaire, ils réussissent à monter une opération financière telle qu’ils commanditent la résistance jusqu’à chasser les Russes du pays.Le dernier continent kkkk Documentaire.À bord du voilier Sedna IV, Jean Lemire et son équipage se sont engagés dans une mission de 430 jours en Antarctique.Dans la foulée des grands explorateurs d’hier, ils livrent une épopée unique aux spectateurs.Le dragon des mers: la dernière légende ?Conte.Deux enfants écossais découvrent un oeuf étrange qui s’avère être celui d’une créature mythique, mi-cheval, mi-serpent d’eau.Incapables de le garder à cause de sa croissance spectaculaire, ils tentent de le retourner dans son milieu naturel sans réaliser qu’il sera perçu par les habitants comme une menace à détruire.Il était une fois kkki Conte.La princesse Giselle est chassée de son royaume magique de dessins animés par une méchante reine.Elle se retrouve à Manhattan, un monde qui manque désespérément de magie et d’enchantement.Elle rencontre un avocat dont elle tombe amoureuse même si elle est fiancée au prince de son conte de fées.Je suis une légende ?Science-fiction.Immunisé contre un puissant virus qu’il n’a pas su contrer, un scientifique se retrouve dernier humain dans ce qui était New York et peut-être même au monde.Des mutants infectés de la peste le guettent pendant que lui tente de renverser les effets du virus grâce à son propre sang immunisé mais il a peu de temps devant lui.Tous à l’ouest: une aventure de Lucky Luke ki Animation.Après l’évasion des Dalton d’un tribunal de New York, Lucky Luke est chargé de les ramener en Californie et par le fait même, de guider une caravane de colons vers cet état où ils ont acheté des terrains.L’odyssée sera parsemée d’aventures.Trésor national: le livre des secrets kki Aventures.La découverte d’une page du journal de l’assassin d’Abraham Lincoln indique que l’ancêtre de Ben a joué un rôle majeur dans la conspiration menant à l’assassinat.Déterminé à prouver l’innocence de son aïeul, Ben remonte la piste d’une série d’indices pour en arriver au secret le mieux gardé au monde.JE SUIS 1.UNE _ EGENDt ^ (Version française de I Am Legend) s m.www.iamlegend.com violence, .riiK.HORREUR WARNER BROS.PICTURES OTO IHI A LAFFICHE Consultez les Guides-Horaires des Cinémas ou Visitez le SonyPicturesReleasing.ca HILARY GERARD SWANK BUTLER {?-£ - Je itm (Version française de P.S.I Love You) www.psiloveyoumovie.com warmtto Runs pirm Dragon,y Mf.rs LA DERNIÈRE LÉGENDE version française de «THE WATER HORSE - LEGEND OF THE DEEP, COLUMBIA^ reslJj WALDEN MEDIA TheWaterHorse.com r1 Confuse chasse au trésor Il est facile de se perdre dans cette course à la fois embrouillée pour le spectateur et trop simple pour les protagonistes qui déjouent les pièges.Sonia Sarfati La Presse Si National Treasure a été l’un des succès populaires de 2004 (un box-office de 350 millions, ça ne ment pas), la critique avait été plutôt tiède à propos du film de Jon Turteltaub mettant Nicolas Cage en vedette.Les plus sévères (je n’en suis pas) avaient qualifié le scénario de «n’importe quoi» et le long métrage, de dérivé dilué du Da Vinci Code de Dan Brown qui était alors dans l’air du temps et entre toutes les mains.Eh bien, qu’elle se prépare, la critique! Parce que Book of Secrets, le second volet des aventures de l’archéologue Ben Gates, tire encore plus dans toutes les directions, vise plus loin puisque l’intrigue ne se cantonne plus aux États-Unis, rebondit dans tous les sens sans que l’on comprenne toujours comment ni pourquoi.Bref, une chasse au trésor sur-voltée et confuse.Même pour l’amateur de films d’action ponctués d’humour, d’invraisemblance et de rocambolesque (là, j’en suis).D’accord, pour ceux qui le souhaitent, je résume.Book of Secrets s’ouvre par un drame familial; Thomas Gates, l’arrière-arrière-grand-père de Ben, aurait été complice de l’assassinat d’Abraham Lincoln.La «preuve» se trouve dans le journal du meurtrier, John Wilkes Booth, dont les pages arrachées à l’époque - celles qui inculpent Thomas - viennent de refaire surface.Ben et son père (Jon Voight) ne font ni une ni deux.Ils vont prendre les mesures nécessaires afin de laver la réputation familiale ainsi entachée.Pour cela, Ben, son ex-petite amie (Diane Kruger) et son acolyte et faire-valoir (Justin Bartha) partent en mission.Suivant une série d’indices qui les mène d’abord à Paris, puis à Londres.Des étapes si mal exploitées qu’elles donnent l’impression d’avoir été placées là parce qu’il «fallait» élargir l’horizon du trio histoire de vendre l’idée que «le trésor À L’AFFICHE TROIS-RIVIERES Consultez le répertoire des cinémas ou www.universalpictures.ca pour l’horaire des films LE COMBAT DE CHARLIE WILSON «C'EST DE LOIN UN DES MEILLEURS FILMS DE L'ANNÉE! Scott Mantz, ACCESS HOLLYWOOD national devient international».Peu importe, quelques clichés culturels plus tard, ils rentrent au pays.Continuent à déchiffrer code après code.Ici, avec l’aide de la mère de Ben (Helen Mirren que fait-elle dans cette galère?!).Et les voilà tous sur les traces d’un livre dont seul le président des États-Unis connaît officiellement l’existence et l’emplacement mais pas le contenu (!), et qui renferme les secrets les mieux gardés du monde.Dont celui qui intéresse particulièrement les Gates.Un secret qui mène à la grande finale, une scène aussi spectaculaire que tirée par les cheveux dans son déroulement et, surtout, convenue dans sa conclusion.Grosso modo, c’est ça.Grosso modo parce qu’il est facile de se perdre dans cette course à la fois embrouillée pour le spectateur et trop simple pour les protagonistes qui déjouent les pièges, usent et abusent des pistes cousues de fil blanc, multiplient les déductions géniales en trois coups de cuillère à pot.C’est là que l’invraisemblance sympathique du premier volet de National Treasure se met à un peu trop copiner avec le n’importe quoi.Pourtant, on ne voit pas le temps passer pendant ces deux heures où le rythme ne dérougit pas.C’est sûrement un signe.mais certains le jugeront codé!* NATIONAL TREASURE (V.F.: TRÉSOR NATIONAL: LE LIVRE DES SECRETS) Film d’aventures de Jon Turteltaub.Avec Nicolas Cage, Diane Kruger, Justin Bartha, Jon Voight, Helen Mirren.L'archéologue Ben Gates se lance dans une nouvelle chasse au trésor, cette fois, pour blanchir la réputation d’un de ses ancêtres.Le défi de cette chasse au trésor?Ne pas perdre la carte.Et il s'adresse aux spectateurs.Pas aux héros du film qui, eux, font flèche de tout bois.«version française de ¦“ KD ^ 0 E §sf £ "O 0 CL -O , é'B ^ -B 'CD C CO “ |E § i e » E 8 ë « c w e ® L o g_ P JD IT T3 §80 a 8 1 o s g ^ XJ q, = -t ® 0 -Q O'iu < w 3«i ¦ « a 0 — *®| 0 ?- 2 E '0 0 JD « Q.3 P Q.O Q CB -O s?3 gto ¦ O- ® P 5.25 ifi ¦S 3 '0 CD 0 JD 0-1 '0 0 sâ c j= JS ¦ £0.03 ^ > Ü '0 v c W 3 fl) C 5 W D .2, W On 0 U -° "F -»* co .E < 0 £ 1 ‘O Oms ¦ .8 a Jac 1 E p g p c CT I— O a d ¦ « o E o g P ca.2 c .co » Q_ 'P p ë 1 ro 0 •= ‘ a a a g.-» _ g § m = co co œ E I 2-S « o a § isl-2 =b , 'LU D_ 0 .c ço 000 o)^ iz ¦•Vas C x1 05 0 Q- "o 0 o 0) go E co 1 o ‘E 3 c O 0 0 W M 0 ce 0 S-8“ 5 9 'i OT ¦ .2 w 3 0 »- C/J ^ 3 0^ Hé < If .'O jj?CO DC o CD O 1 2 n Q- 0 o B • - x l.i - p o 0 C KD r o s: u c a S S E ^ »_ ^0 — Q.E 0 .0 3 0CT O 0 B >00 '© B & 3 O P CT X "O LU , "° B 0 c 0 S8 E «su P E R o o o Q.C EU-! = œ ¦ -LU c a , b o a ai * -B P '|| ct b ° a 0 0 O '0 O co 0 1 X KD ¦ JD 0 E C cd 'O 0 Oï 0 8< ___, g p B P = -C e a « y CT X 2 P B 7 ü 8 “ - B P C = E '0 3 ® 3 Q CT X TJ 0 Q.'0 Q 0 c 1 X 05 0 3 -Q C 0 T 3 a “9 CD 0 Q 0 t Sas o 'P “f 0 E ë a p Je i § a* 1 P B foi p a d> ÇO T3 = O ® C C 13 O CT B — B 03 .3 o.« o E 2 £ d « B 9 5 8ïQ 0 a> ¦ o 0 ~ 0 ** ¦t Û.0 ;= 0 CT I— 2 1 ° ."c U !S 9> ’ S « c '(/l C B 2 a e S3 E °- o B b o g |p» S C g B ^ g o Û .E 0 2 0 3 — o 3 ^ O 3 CL 0 c 2 ¦S CT 0 0 CT D e "O X 3 0 C® -r4 — P — 'QJ 3 5 -û > OtO , 0 S^filaa ^ 2 o -ë 1 C5 £ P °- “ Di S 1 P 3 ®a , r “» rr CT — 1 ^ 0 , ~ — 1 0 -t± n 3 I c 3 O X O ¦ 0 0 — 0 .O CT H ,0 1 H § 0 — CT 0 ® 0 n CC ® CD ¦ ® « I 3 CT ® o 5 ¦ ______2 E : O 0 0 0 ¦ Il i ,0 p : c c I .© 0 .n 0 %.i< E ¦ ! ¦ fç 0 : 0 r~ 3 j .«2 ' CT i B B E : S' 0 i E Ë S 3 1 "O ~ 0 2 ai 0 B E E ë 8 g E ® g '0 CT CT Q 0 2 1 C < 0 Q .R °- 2 O 1 ^ 0 '® ¦£ > « n '0 J® 0 Q m o 0 CT "0 o ï .8 g CT 1 ¦s ® î| JS "Fc® S 8| ct ‘S CD o 0 c 1 "c r9 o 0 KD 1 KO n — ¦S 0 n CO g ¦ n ® 1 c ?s 0 ¦ CD ‘ 0 n .E 0 B 0 0 0 ^ o .©Z S.S 0 o : 2 0 I- CT ° E n 3 0 j E g-ct 'g O) >< E B n g PO'© 0 7 x O 0 1 O = — 0 ‘5 ÇD PO* o .9» E> LL N < « p ° i B "O ' O ^d)-pg- ai = E R b Ë .o Su ag b«e ¦¦s 8 1 ° P 'S (fl M , — f S o i U g E b a a L d)«S t « 13 E g P d If 8 >-9IIII fT w - — X n 9= o ai ¦ ® ¦ g.- co 3 © 0 0^-3 F C JO O) 0 KD n E q ® E « 0 p.— 8.0 2 05 ¦ g, â| l 0 0 0 '§ Ë CTp ® 0 O 0 0 co 0 0 -° E o _3 n ct 2 3 CD O 0 .03 si F o < > .0 c 0 CT $> © £ 0 Q.n 0 'H- B 0 A ® P '0 3 B ¦ X lë , — ‘o ' 0 ¦ CT .9 0 [Ô t 0 , 05 Q.g E 3 CT O "O 3 S£1 8 §1 § ¦p 1, E 0 n ; I® Ei ^ âg J 0 L-5 ( 0 -g , 3 f Sa: b p a ^ s -p c A Ra a j « = o < ç o) ° : B C B ,< iz O Q.h 0 0 ÏÉ .§ * CT © CO 5 O CT F = 1 S c ¦ .^ CT 0 i (D Jr 0 - CT .2 0 .J ü c CT « O — n = fi § i « , B .; B B ) ® C = > m P ¦» : © c > 1 a g a .BEI-.IO ARTS VISUELS LE NOUVELLISTE | ÉDITION WEEK END 29-30 DÉCEMBRE 2007 Brian O’Keefe, sociologue illustrateur L’homme originaire de Batiscan combine deux passions Louise Plante louise.plante@lenouvelliste.qc.ca Batiscan Saviez-vous que les Indiens portaient des tatouages colorés marquant leur rang social?Que les premiers postes de traite étaient construits en pieux posés verticalement et non de rondins à l’horizontal?Brian O’Keefe est bien au courant de ces détails historiques et se fait un point d’honneur d’en rendre compte minutieusement dans ses magnifiques illustrations à la mine de plomb.Même s’il a déjà tâté de l’aquarelle et de l’encre de Chine, il est revenu au crayon qui sert bien son amour presque maniaque du détail.Se définissant comme un illustrateur sociologue, l’artiste autodidacte combine en fait les deux plus grands intérêts de sa vie: le dessin et l’histoire.Son parcours est original, atypique même.Né à Batiscan, la vie le conduit à Montréal où il s’installera pour 25 ans.Il y acquiert une maîtrise en sociologie, une formation en gestion de librairie, en rénovation de bâtiment de même qu’en dessin technique et illustration.Il oeuvrera simultanément sur le marché du travail à titre d’organisateur communautaire, de libraire, de restaurateur d’immeuble et d’illustrateur.Comme il le dit si bien, il en viendra à exprimer «son goût du Québec» par le dessin, passion qu’il tient de sa mère, feue Gemma Arcand O’Keefe, aqua- % i : ¦' ¦.a m3 y* 4sç>.-t .¦ «• .y I- mm mmmWM mmm |j^l mi Il recherche et de travail.Si bien que s’il vend des originaux à des collectionneurs, corporations ou municipalités, Brian O’Keefe propose aussi des reproductions à tirage limité et à prix abordables.«J’ai bien vu qu’il y avait un marché pour des reproductions et souvent ce que je tire d’une illustration dépasse la valeur de l’original.Même pour moi, je suis hors de prix,» lance-t-il à la blague.Branché sur les nouvelles technologies, Brian O’Keefe vient de fonder Pélican Design, une entreprise de communication vouée «à la mise en valeur régionale».Elle réunit une équipe de production spécialisée en art, histoire et culture.L’approche des artistes est polyvalente et intègre l’illustration bien sûr, mais aussi le graphisme, la photographie, la recherche historique et même la menuiserie traditionnelle.Comme quoi technologie de pointe et patrimoine peuvent faire bon ménage.* Brian O’Keefe, illustrateur sociologue, plomb.relliste bien connue de la région.Très techniques, au début, ses oeuvres reproduisent maisons et immeubles commerciaux.Puis, inspiré par de grands illustrateurs comme Gene Franks et Paul Calle, le sociologue entre dans la danse et s’amuse à reconstituer de grandes fresques historiques avec paysages, animaux et personnages dont l’action se situe dans les environs de Champlain.«Disons que je suis passé du devant une de ses oeuvres au crayon de patrimoine bâti pour aller tranquillement vers le patrimoine vécu.et je ne pense pas que j’irai ailleurs maintenant.La base reste le patrimoine d’ici ou d’ailleurs.Mais j’ai une préoccupation pour le Québec, son histoire et son patrimoine.C’est un engagement mélangé avec la quête.» Très détaillés, ses dessins qui sont souvent commandés par un client (il n’expose plus en galerie), exigent de nombreuses heures de Arts visuels Week-end BRASSERIE LE TROU DU DIABLE «Vision du milieu», photographies de Pierre-Luc Beaulieu sur Shawinigan et ses environs.Jusqu’au 12 janvier.CENTRE DES ARTS DE SHAWINIGAN Exposition du collectif d’artistes AUTRE sous le thème «TRAIT, SIGNE, PRÉSENCE».Jusqu’au 13 janvier.Lundi au vendredi de 9h à 17h, samedi et dimanche de 13h à 17h.CENTRE RAYMOND-LASNIER «Le rideau levé: place à l’histoire», exposition pour le 10e anniversaire, la série Théâtre-Enfance-Jeunesse; «Arbre-totem» - Estampes réalisées par un collectif.Mardi au dimanche, de 12h à 17h.Fermé le 31 décembre et les 1er et 2 janvier.GALERIE DU PATRIMOINE «Passion vibrante» de Jean-Filip Boisclair et «Hommage à la musique», peintures de Marguerite Boivin.Jusqu’au 22 janvier au 792, rue Hemlock à Shawinigan (église Saint-Pierre).Samedi de 15h et 17h, dimanche de lOh à midi.GALERIE DU PATRIMOINE SAINT-PIERRE «Passion vibrante» oeuvres de Jean-Filip Boisclair, luthier.Jusqu’au 22 janvier.LIBRAIRIE POIRIER Jusqu’au 8 janvier: exposition des oeuvres de Réjean Bergeron, Fernand Brunelle, Francine Loranger, Carmen Doucet, Micheline Ménager et Louise Loranger.Info: 819-379-8980 MAGASIN GÉNÉRAL DU CENTRE Les petits formats pour le temps des Fêtes Édition 2007.Jusqu’au 31 décembre.Info: 819-233-2414.MUSÉE DES RELIGIONS DU MONDE - «Pour tout l’or des dieux», jusqu’au 7 janvier; - «Sur les traces de la MRC», expo soulignant les 25 ans de la MRC de Nicolet-Yamaska, jusqu’au 13 janvier - «Culte et collection», exposition permanente.Mardi au vendredi, lOh à 17h, samedi et dimanche, 13h à 17h.Info: 819-293-6148.Entrée gratuite jusqu’au 13 janvier.MUSÉE PIERRE-BOUCHER «Le château du Père Noël et son village», exposition de miniatures et «Noël d’Antan au présent», exposition de plus de 75 crèches du monde entier.Jusqu’au 7 janvier.Mardi au dimanche de 13h30 à 16h30 et de 19h à 21h.Entrée gratuite.Info: 819-376-4459.MUSÉE QUÉBÉCOIS DE CULTURE POPULAIRE ET VIEILLE PRISON Prendre le bois en Mauricie, jusqu’au 13 janvier 2008 L’art de s’évader, jusqu’au 20 janvier 2008 Le phénomène Passe-Partout, jusqu’au 1er septembre 2008 Peau, pelure et texture, jusqu’au 5 octobre 2008 Accro du vélo, jusqu’au 11 janvier 2009 Se prendre au jeu, jusqu’au 18 janvier 2009.L’ogre de la forêt à Gaultier, jusqu’au 21 juin 2009 Les visites de la Réserve ouverte Robert-Lionel-Séguin et de la Vieille Prison sont également accessibles au public.Ouverture du Musée: mardi au dimanche, de lOh à 17h.Info: 819-372-0406.RESTAURANT LE ROUGE VIN «Les yeux du coeur», tableaux de Denis Germain.Jusqu’au 10 janvier.Hôtel des Gouverneurs, Trois-Rivières.* SORTIES ACTIVITÉS MUSÉE DES RELIGIONS DU MONDE Salon de Noël jusqu’au 30 décembre.Mardi au vendredi, de lOh à 16h30 et les samedis et dimanches de 13h à 17h: Info : www.museedesreligions.qc.ca SPECTACLES CAFÉ L’EMBUSCADE Samedi 29 décembre, 22h: La menor Lundi 31 décembre, 22h: Party du jour de l’An avec les Sleepwalkers.LE P’TIT PUB Party du jour de l’An le 31 décembre et le 1er janvier avec le chansonnier André Richard Samedi, 21h30: Steeve Gravel, chansonnier.Info: 819-375-1211.LE TROU DU DIABLE Lundi 31 décembre, 22h: Party du jour de l’An avec les Sabots de Denver.5$.* E12 LE NOUVELLISTE | ÉDITION WEEK END 29-30 DÉCEMBRE 2007 C'était hier '^6 D’histoire Ferme de Grand’Pré SC3ÈBÇ ;ï • " fr?¦ •• _ En novembre 1993, Réjean Lefebvre, son fils Luc et Jean Richer s’affairent au paillage des fraises sur la terre de la ferme de Grand’Pré, située dans le rang Saint-Michel à Shawinigan-Sud.(Collection Réjean Lefebvre et Georgette Grondin) Foins à Saint-Tite -"T mm En 1963, une famille de Saint-Tite s’affaire à charger le convoyeur de précieux ballots de foins.(Bibliothèque et archives nationales du Québec) ° ¦ 1 - ;I|| ffla_ ŒmabJi HSBSai s i ¦ Porcherie à Saint-Thimothée d’Hérouxville Les cochons sont en liberté surveillée, en probation, sans doute à la recherche d’une flaque de boue, avant de regagner la porcherie de monsieur Gervais, à Saint-Thimothée d’Hérouxville, en 1958.(Bibliothèque et archives nationales du Québec) Appartenance Mauricie est une Société d’histoire régionale qui a pour mission de diffuser et de promouvoir l’histoire de la Mauricie.Si vous désirez obtenir une copie ou pour consulter les photographies publiées, veuillez nous contacter au 819-537-9371 poste 1937 ou par Internet à l’adresse suivante: info@appartenancemaurici e.net.De plus, nous sommes présentement à la recherche de photographies historiques de la région, alors n’hésitez pas à nous les proposer en communiquant avec nous.Le choc entre Laurier* et Laflèche François VOYAGE DANS LE TEMPS e ciel est bleu, l’enfer est rouge».C’est l’expression préférée de Monseigneur Louis-François Richer-Laflèche, évêque de Trois-Rivières, qui ne se gêne pas pour se mêler de politique.Parfois, il le fait directement.Le plus souvent, il passe par un petit groupe de laïcs militants qui lui sont dévoués.Surnommé «l’École de Trois-Rivières», ce groupe se réunit chez le libraire Pierre-Victor Ayotte et publie un journal inspiré par l’évêché: «Le Trifluvien».Oui, Monseigneur Laflèche se méfie des libéraux et de leur chef en pleine ascension: le grand Wilfrid Laurier.Remarquez, il a bien raison.Pour aller chercher des votes du côté anglophone, Laurier et son bras droit Clifford Sifton sont prêts à toutes les compromissions.Comme par exemple de laisser le parlement du Manitoba couper les subventions aux écoles catholiques et françaises.Ça, pour Mgr Laflèche, c’est inacceptable! Non seulement l’évêque de Trois-Rivières est-il un chaud partisan de l’enseignement catholique, mais en plus il a déjà été missionnaire au Manitoba.Il sait de quoi il parle! Le choc entre Laurier et Laflèche est donc inévitable.Et devinez qui va devoir jouer le rôle d’arbitre?Eh oui: le pape en personne, Sa Sainteté Léon XIII.Peu après l’élection de 1896, Laurier adresse à Rome une demande officielle pour que le pape intervienne dans les affaires de l’Église canadienne et rappelle à l’ordre les éléments les plus militants de son clergé.Demande acceptée: le pape envoie au Canada un jeune prélat de trente-deux ans, d’origine espagnole mais d’éducation britannique, Monseigneur Rafael Merry Del Val.Les évêques du Québec le reçoivent avec méfiance.À Trois-Rivières, Monseigneur Laflèche qui a soixante-dix-neuf ans se permet de donner des conseils au jeunot, qui le prend plutôt mal.Après tout, il est délégué apostolique et son rapport au pape sera absolument déterminant pour l’avenir de l’Église catholique au Canada.Et il va nous en faire, un beau rapport, le jeunot.Un rapport qui va inspirer une encyclique intitulée «Affarii Vos», qu’on pourrait presque traduire par «Mêlez-vous donc de vos affaires!».Bien sûr, j’exagère, mais à peine.L’encyclique reconnaît les torts faits aux catholiques du Manitoba, mais invite les évêques à faire confiance au gouvernement.Après tout, Wilfrid Laurier est un chef d’État de religion catholique et il compte parmi ses concitoyens de bons catholiques anglophones, le plus souvent irlandais.L’Église canadienne-française doit rester dans le domaine du spirituel.On comprend entre les lignes que la politique n’a pas sa place en chaire.Les évêques devront se soumettre, même l’orgueilleux Monseigneur Laflèche.En fait, le vieil évêque de Trois-Rivières ne se soumettra pas longtemps, car il va mourir peu après la parution de l’encyclique.Son successeur François-Xavier Cloutier sera moins batailleur.À Ottawa, Laurier et Sifton auront la voie libre pour répéter ce qu’ils viennent de faire au Manitoba, dans les nouvelles provinces de Saskatchewan et d’Alberta.Quant au pape Léon XIII, il était comme ça: il ordonnait que les évêques collaborent avec les autorités politiques partout dans le monde, sauf à Rome.Lui, évêque de Rome, il avait le devoir de résister, sa devise étant «Faites ce que je dis, pas ce que je fais».* E13 LE NOUVELLISTE | ÉDITION WEEK END 29-30 DÉCEMBRE 2007 LES VINS Bordeaux 2001: l’équilibre LES VINS Jacques Benoît Collaboration spéciale Plus on goûte de bordeaux 2001, et plus on se rend compte que ce millésime a donné de très beaux vins dans l’ensemble du Bordelais.Sans avoir la concentration et la richesse des vins du millésime précédent -2000, qui a été très louangé, et avec raison-, les 2001 se présentent en effet avec un tel équilibre, une telle grâce, qu’on ne peut qu’être séduit.«C’est un peu comme l’était 1981 par rapport à 1982», me faisait remarquer récemment un amateur montréalais, ce qui est fort juste.Autrement dit, ils ont cette caractéristique -l’équilibre- qui, selon les grands dégustateurs anglais, est une condition essentielle à l’évolution harmonieuse des vins, blancs et rouges.(Car, soit dit en passant.même si les commentateurs états-uniens tiennent aujourd’hui le haut du pavé au plan international, il est bon de se rappeler que les Anglais ont un très ancien savoir en matière de vin.Ils furent ainsi les premiers consommateurs, dès le 17e siècle, à connaître et à apprécier vraiment les bordeaux rouges, notamment Haut-Brion, aujourd’hui d’appellation Pessac-Léognan, «so much esteemed in England» -si estimé en Angleterre-, écrivait dès 1677 le philosophe anglais John Locke, cité par René Pijassou dans son monumental ouvrage, Un Grand vignoble de qualité, Le Médoc.) Or, cet équilibre, cette harmonie qui est le propre des 2001, se retrouve, pour ce qui est de ce millésime, dans toutes les appellations du Bordelais.Autant dans les vins du Médoc (Haut-Médoc, Saint-Julien, etc.) que dans ceux du Libournais, dont les Saint-Émilions et les Pomerols, alors que ce fut un millésime exceptionnel pour les Sauternes.La beauté de l’affaire (si je puis dire): très élevés, quasi Le Nouvelliste LEADER DE L'INFORMATION RÉGIONALE M cyberpresse.ca Une combinaison imbattable 819 378-VEND^U 819 537-VEND^U démentiels dans le cas de millésimes très réputés comme 2000 et 2005, les prix des meilleurs bordeaux 2001, eux, sont à peu près raisonnables.On en a un très bel exemple avec le Saint-Émilion 2001 Grand cru classé Château Haut-Sarpe, d’un pourpre-grenat soutenu, au bouquet profond, de très bonne ampleur, aux arômes surtout de fruits rouges et relevé de notes épicées (le bois), et dont la bouche, compacte, dense, bâtie sur des tannins de qualité à la trame très serrée, un peu austère aussi, possède cet équilibre qui lui assurera un bon potentiel de garde.Concentré, corsé, il n’a pourtant rien -tant mieux- d’un mastodonte.S, 10708782, 45,75 $, kkki, $$$$, 2007-2012.Bref, il ne faut pas craindre de le servir avec des plats aux saveurs relevées, auxquels il tiendra tête aisément.C’est cher, bien sûr, sauf que les bordeaux 2005 de ce niveau risquent de coûter encore beaucoup plus cher, hélas! Moins cher, et d’une appellation moins prestigieuse, le Fronsac 2001 Château La Vieille Cure, qui est élevé en fûts dont un tiers de neufs, se présente avec un bouquet un peu plus étroit, distingué, aux arômes discrètement chocolatés (le bois), toutes choses que l’on retrouve en bouche.Une bouche plus que moyennement corsée, sans la densité du Château Haut-Sarpe cependant, et aux beaux tannins veloutés, avec, comme au nez, des arômes un peu chocolatés dans l’après-goût.S, 855213, 39 $, irtcki, $$$$, 2007-2011.Mais.qu’est-ce que l’équilibre ?Voici la définition, aussi succincte que précise, qu’en donne Martine Coutier dans son Dictionnaire de la langue du vin: «qualité d’un vin dont aucun des éléments constitutifs (aci- dité, alcool, tannins) ne domine l’autre et qui procure une intensité de perception égale et harmonieuse».Ce n’est pas un 2001, n’empêche, le Graves 2003 Vieux Château Gaubert est également un vin rouge d’une parfaite harmonie.D’une couleur grenat-acajou bien transparente, son bouquet, en partie évolué, quoique sans rien de déclinant, charme par son exubérance, mais également ses nuances (cuir, cacao, etc.).De corps moyen, velouté, avec les mêmes arômes qu’au nez sur le plan gustatif, il plaira aux amateurs de vins souples, bien ronds.Délicieux.S, 10753399, 27,85 $, ickk, $$$, 2007-2008.Au 19 janvier Cette chronique ne paraîtra pas les 5 et 12 janvier et sera donc de retour le samedi 19.Bonne année, bons vins !• DEGUSTES POUR VOUS ¦ Crémant de Bourgogne Simonnet-Febvre.Mousseux de la région de Chablis, fait de Chardonnay (80 %) et de Pinot noir (20 %), au bouquet discrètement rancio.De corps moyen, il ne manque ni de classe ni de caractère, et pourrait.se mesurer à certains champagnes ! Une nouveauté, à prix très correct.S, 10840628,21,90 $, kick, $$ 1/2,2007-2008.¦ Douro 2004 Quinta do Côtto.Vin rouge du Douro au bouquet de fruits rouges bien mûrs, avec du bois et une note rappelant quelque chose comme les conifères.Corsé, charnu, il se présente avec des tannins fermes et un peu rudes auxquels les viandes donneront de la rondeur.S, 882712, 16,70 $, kki, $$, 2007-2011?¦ Roero 2004 Monchiero Carbone.Très beau vin rouge du Piémont, fait essentiellement de Nebbiolo (95 %), à la robe rouge clair-acajou, au bouquet séduisant, fin, avec quelque chose de floral.Élevé 18 mois en fûts, tan- nique, ferme, plus corsé qu’on ne s’y attend, on pourrait aisément le prendre, à l’aveugle, pour un Barbaresco.Un régal.S, 10253896, 36 $, kirki, $$$ 1/2,2007-2012.¦ Vin de Pays des collines rhodaniennes 2006 Syrah Gaillard.Vin de Syrah au charme certain, à défaut d’être très complexe, aux arômes et aux saveurs de fruits noirs.Les tannins sont tendres, aimables.Savoureux.S, 10678325, 23,10 $, $$ 1/2,2007-2011.• Restaurarion Depuis 1954 Consultez nos menus sur www.casteldespres.com Bu 30 novembre au 10 janvier faïMOiWt ChakUKUSe 1 Carte des vins réputée Sp CCtCll Musicien * /Tj^.^ ks vendredis et samedis j -g—r /y g * (Musicjue douce) ^ X“ Vaste stationnement gratuit 5800, bout.Gene-H.-Kruger, Trois-Rivières • Réservation : 819.375.4921 m\f0 T\0 MONASTRELL SELECCIÔN TEMPRAN1LLO 2006 TARRAGONA DENOVIKLCIÛ D'OC GEN Ma; 750 n La recommandation de la semaine Vin rouge d’Espagne, le Tarragona 2006 Mirone, nouvellement inscrit au répertoire général, pourra lui aussi tenir tête à des plats aux saveurs relevées, malgré son prix très doux.Élaboré avec du Mourvèdre, ou Monastrell, et du Tempranillo, pourvu d’un généreux bouquet de fruits noirs et rouges, c’est en effet un vin qui ne manque pas de corps, charnu, avec des tannins aux allures rustiques, et qui en même temps lui donnent de la charpente.Fort bon, alors que le prix est éminemment raisonnable.C, 10803085,11,75$, $,2007-2008.i ïsr : M i £ it-r$*%v.(53/stro VSTïsSÏ*»*' ^Weres (angle* SPECIAL CE SAMEDI Réservations: 819 372-0607 Ce samedi, kuneTsurprise < du chef vous sera offerte! Nous sommes fermé le 1er janvier 2008.(Ouvert toutes les autres soirées) LICENCE COMPLETE MUSIQUE E14 LE NOUVELLISTE | ÉDITION WEEK END 29-30 DÉCEMBRE 2007 L’ANNÉE FRANCOPHONE Grands retours et petites déceptions Valérie Lesage Le Soleil, Collaboration spéciale Les grands noms ne font pas forcément les grands millésimes, en musique comme en d’autres choses.L’année 2008 aura marqué de grands retours au Québec: celui de Céline Dion en français, mais aussi ceux de Daniel Bélanger et Laurence Jalbert, après six ans MON TOP 10 FRANCO 1- Trash Yéyé, Benjamin Biolay 2- Live au Centre Bell/Coffret 15' Les Respectables 3- Divinidylle, Vanessa Paradis 4- Le petit peuple du bitume, Daran 5- Variéty, Rita Mitsouko 6- La patente-live, Daniel Boucher 7- Lumière dans le noir, Zachary Richard 8- Effusions, Diane Dufresne 9- Smile, Ima 10- L'échec du matériel, Daniel Bélanger de silence.On a aussi eu des nouveautés d’Isabelle Boulay, en version country, de Bruno Pelletier en version jazz, de Marie-Élaine Thibert, France D’Amour, Diane Dufresne et Zachary Richard.Ç’aurait donc pu être une année mémorable.Mais non.Malheureusement.Céline Dion s’est offert des auteures renommées, mais D’elles est bien loin de la finesse et des émotions transportées par D’eux.Daniel Bélanger, avec L’échec du matériel, audacieux dans son pari artistique, a pu impressionner au départ, mais son album ne traverse pas l’épreuve du temps.Les mélodies s’estompent dans la mémoire, comme l’envie de réécouter l’album, que l’on ne retiendra certainement pas comme le meilleur de Bélanger.Laurence Jalbert a livré un disque honnête, mais sans se surpasser.Isabelle Boulay s’est risquée au country, mais à moitié.Bruno Pelletier convainc à demi en couleurs jazz, Marie-Élaine Thibert raffine son chant, mais doit encore se définir sur le plan artistique.France D’Amour, à trop vouloir chanter le bohneur, semble verser dans la naïve- anmversaire, fl ' .Dpi -Y- f.i mm DIANE DUFRESNE ‘ EFFUSIONS té.Reste Diane Dufresne, dont les chansons avec Alain Lefèvre sont superbes, et Zachary Richard, qui fait jaillir la beauté à travers la souffrance contenue sur Lumière dans le noir.Autrement, on attendait beaucoup de Sylvie Paquette, mais la réalisation de Daniel Bélanger dénature l’artiste.Il l’emmène tout près de son univers à lui au lieu de la pousser vers ses grandes forces d’interprète: sa chaleur et sa fragilité.Dommage.Jérôme Minière, quant à lui, a osé un virage plus personnel, mais il reste encore un filtre entre Coeurs et l’émotion qu’il devrait susciter.Contrairement à 2006, qui avait fait exploser Malajube et Karkwa, en plus de révéler Damien Robitaille, l’année qui s’achève aura été pauvre en révélations.Ok, il y a eu Tricot Machine qui a fait sensation.Vent de fraîcheur et plume candide, d’accord, mais sur le plan musical et sur le plan de l’interprétation, on repassera.On placera davantage d’espoir du côté de Magnolia dont le style country à la Emmylou Harris est plutôt inspirant.Finalement, c’est surtout du côté des CD et DVD live que le plaisir est arrivé.Les adieux de Jean-Pierre Ferland (13 janvier au Centre Bell) nous laissent de très beaux souvenirs.La Patente et Chansonnier de Daniel Boucher donnent toute la mesure d’un grand artiste.Et le coffret anniversaire des Respectables, avec le spectacle du Centre Bell, est remarquable.Cela dit, le plaisir est aussi venu intensément du côté de la France.Benjamin Biolay, avec Trash Yéyé, nous a offert un album obsédant, Vanessa Paradis, en faisant équipe avec M-, s’est épanouie comme interprète; Daran, avec Le petit peuple du bitume, a livré un album sans compromis artistique et les Rita Mitsouko sont revenus en force avec Variety, qui sera leur ultime création puisqu’un cancer fulgurant a emporté le guitariste Fred Chichin cet automne, laissant Catherine Ringer veuve à la ville et sur la scène.* Les étoiles de la scène Valérie Lesage Le Soleil, Collaboration spéciale Si 2007 nous a donné une maigre récolte de disques coup de coeur, il en va autrement à la scène.L’année a commencé avec des adieux en janvier, ceux de l’inoubliable Jean-Pierre Ferland.Elle se terminera avec l’habituelle tournée des Fêtes d’Éric Lapointe et un 27e spectacle de Dumas cette année au National de Montréal.Entre le début et la fin, des anniversaires, des retours, des surprises, des émotions à la pelle.Francis Cabrel était là poulies 40 ans du Festival d’été, partageant la scène avec le grand Zachary Richard un événement.Patrick Bruel, absent des scènes québécoises depuis sept ans, renouait avec le public d’ici en juin.Julien Clerc, lui, revenait à Québec (Capitole-avril) pour la première fois en dix ans.Et il a suffi d’une chanson, avec cette voix si singulière et ce sourire à faire fondre les coeurs, pour comprendre comment il est parvenu à séduire trois générations de gens.Un spectacle hypnotisant, parmi les plus beaux souvenirs de l’année.Dans les moments vibrants, je retiens aussi le passage de Raphaël au Grand Théâtre de Québec.Des chansons lucides et romantiques, des mélodies qui ne vous quittent plus, une présence toute délicate et puis une voix une voix si poignante qu’elle vous happe en plein coeur et vous noue la gorge.Il y a eu aussi Pierre Lapointe, magnifique et touchant avec La forêt des mal-aimés.Oubliez le concert avec l’Orchestre Métropolitain du Grand Montréal pendant lequel il faussait beaucoup.Au Grand Théâtre, Lapointe était en voix et sa mise en scène, servie par des éclairages révélateurs de chansons, était d’une grande beauté.Autre concert mémorable: Daran au Petit Champlain en octobre.Devant un public qui le vénère presque, le rocker français s’est donné sans réserve.Son chant comme un cri de révolte, appuyé par un mur de guitares électriques, a provoqué des tremblements de coeur.Sur la même scène, en novembre, Daniel Lavoie, seul au piano, a revisité ses immortelles et offert ses nouvelles chansons, les reliant d’un chapelet de poèmes qu’on voudrait bien réentendre.En voilà un qui vieillit bien: l’interprète en lui couvre de plus en plus large, dans le registre vocal comme dans la palette d’émotions.Dans la catégorie des regrets: j’aurais voulu entendre Les Respectables avec l’OSQ et assister au spectacle Lettres ouvertes de Richard Séguin, dont on a dit beaucoup de bien.Dans le deuxième cas, ce n’est que partie remise: il revient en 2008 au Grand Théâtre.Mais le pire, c’est que je n’aurai jamais eu la chance de voir Les Rita Mitsouko en concert.Ils ont échappé au Festival d’été cette année, mais devaient venir au Québec cet hiver.Sauf que Fred est mort Revenons en terminant sur Dumas.À la scène, 2007 a été son année.En plus de son incroyable série de spectacles au National, une salle de 850 places (où il poursuit en janvier), il s’est offert la Louis-Fréchette du Grand Théâtre de Québec deux fois plutôt qu’une.C’est sans compter le reste de sa tournée provinciale et sa participation bien placée au festival Osheaga de Montréal.Décidément, il faudra que l’ADISQ finisse par reconnaître la qualité de cet artiste, reparti bredouille du gala cette année.* PHOTO: LA PRESSE L’année a commencé avec des adieux en janvier, ceux de l'inoubliable Jean-Pierre Ferland. LE NOUVELLISTE | ÉDITION WEEK END 29-30 DÉCEMBRE 2007 Allons jouer dans la neige! Martine Bouliane Collaboration spéciale Les vacances des Fêtes sont souvent l’occasion de sortir de la ville.Et ça tombe bien car les différentes régions du Québec regorgent d’activités à pratiquer en famille.Cet hiver, le Zoo de Granby ouvre ses portes tous les jours jusqu’au 6 janvier.Les visiteurs pourront observer dans un environnement tout blanc les lamas, les chameaux, les macaques japonais et les léopards des neiges entre autres.«Mais la grande vedette de l’hiver sera Mazyria, un tigre née en juin.Elle est avec sa mère et elle joue tout le temps.Elle se pense très impressionnante», dit Catherine Page, directrice des communications.Les différents pavillons du zoo seront aussi accessibles.Pour ceux qui veulent sortir de la ville sans s’éloigner, le parc national des îles-de-Boucherville propose des sentiers de marche.Assez courts, ils sont parfaits pour les petites jambes.Le parc abrite un grand nombre de cerfs.Il y a donc de bonnes chances de rencontrer face à face l’une de ces jolies bêtes.De plus, sept kilomètres de sentiers sont ouverts à la raquette.Pour pratiquer ou s’initier au ski de fond, on se rend du côté des parcs nationaux d’Oka et du Mont-Saint-Bruno.Tous deux possèdent plusieurs sentiers plus ou moins longs et un service de location d’équipement.Les férus de ski alpin peuvent prendre la route de Lanaudière.La région compte des stations à découvrir si on ne les fréquente pas déjà la Station touristique Val-Saint-Côme, Ski Mont-Garceau, Ski La Réserve et Ski Montcalm.Elles ont une vocation familiale marquée.Les Laurentides offrent pour i| 1 w a mmm fà .st m PHOTO: FRANÇOIS SERVAIS Depuis le 26 décembre, les cabanes envahissent la rivière Sainte-Anne, à Sainte-Anne-de-la-Pérade.Bien au chaud, on tente d’attirer le poulamon, mieux connu sous le nom du petit poisson des Chenaux.leur part plusieurs endroits où aller glisser.Les plus petits apprécieront le Village du père Noël, à Val-David.Les pentes sont peu hautes et peu abruptes.Il y a aussi quelques animaux à nourrir.Le village est ouvert jusqu’au 6 janvier.Le mont Avila et les Glissades des pays d’en-haut s’adressent aux enfants et adultes de tous âges.Le premier propose plus d’une quinzaine de pistes pour la glissade sur tubes et le rafting des neiges.Le second, plus de trente.La glissade a l’avantage de demander peu, voire aucune habileté technique.Elle garantit par contre beaucoup de plaisir.Une autre activité amusante à vivre en famille est la pêche blanche.Depuis le 26 décembre, les cabanes envahissent la rivière Sainte-Anne, à Sainte-Anne-de-la-Pérade.Bien au chaud, on tente d’attirer le poulamon, mieux connu sous le nom du petit poisson des chenaux.Une pêche facile qui s’avère parfois miraculeuse.Du côté de Québec, on peut s’arrêter au Parc aquarium.Les animations sont intéressantes.Elles mettent notamment en vedette les ours blancs et les morses.«L’hiver, nos animaux sont vraiment dans leur élément, puisque notre thématique est Du Boréal à l’Arctique.C’est peut-être la plus belle période de l’année pour les voir», dit André Roy, directeur.A ne pas manquer; le plongeur qui nourrit les anémones du Grand Océan.Les dimanches et le Ujanvier, on peut bénéficier du forfait brunch et visite.Le Musée de la civilisation présente d’intéressantes expositions pour les familles.Au Pérou avec Tintin fait découvrir des civilisations disparues d’Amérique du Sud.Dans Dragons, entre science et fiction, les visiteurs en apprendront davantage sur la bête mythique.Ils suivront aussi une aventure toute spéciale d’Amos d’Aragon.De quoi vouloir prolonger ses vacances au-delà des congés scolaires.* Nouveau sentier de raquette Martine Bouliane Collaboration spéciale Le parc national du Mont-Orford est l’un des plus fréquentés du réseau de la SEPAQ.Cet hiver, on y inaugurera un nouveau sentier de raquette pour satisfaire le nombre grandissant d’amateurs de ce sport.Le sentier nommé le Cerf consistera en une boucle de 7,4km, dont le point de départ sera au centre de services.En route, les raquetteurs croiseront le Vieux Camp, un refuge où ils pourront casser la croûte par exemple.«Le sentier est de difficulté intermédiaire.Il traverse des vallons et se fait très bien en famille», note Annie Béliveau, responsable au sendee à la clientèle et au marketing.L’an dernier, le parc avait créé le sentier de la Chouette pour la raquette.Long de 3km, on y retrouvera cet hiver des panneaux d’interprétation.Un autre sentier fort intéressant est celui du mont Chauve, une boucle de près de 8km.«C’est plus difficile, mais on est bien récompensé une fois au sommet!» dit Mme Béliveau.C’est devant la popularité croissante de la raquette que le parc a choisi d’ajouter des sentiers.Il en comptera huit cet hiver.Le parc possède un centre de ski de fond très populaire.Les fondeurs ont 50km de sentiers à se mettre sous le ski, pour le pas de patin ou le pas classique.«Il y en a pour tous les niveaux.Pendant que des familles s’amusent sur certains sentiers, des athlètes peuvent s’entraîner sur d’autres», souligne Mme Béliveau.C’est d’ailleurs cette diversité qui fait le succès du parc.* Les rassemblements extérieurs du jour de l’An Martine Bouliane Collaboration spéciale Ceux qui cherchent à défoncer l’année dans une foule pourront choisir parmi trois rassemblements extérieurs le 31 décembre.À Québec, ce sera le coup d’envoi du 400e anniversaire de la Vieille Capitale.Les participants sont invités à se regrouper sur la place d’Youville dès 23 h pour assister à un spectacle musical mettant en vedette 400 artistes et des projections vidéo.«Ça racontera l’histoire de Québec et c’est une trame sonore originale.Le décompte vers minuit sera l’occasion de vraiment mettre le pied dans le 400e», dit Josée Laurence, direc- trice exécutive de la Société du 400e.Des milliers et des milliers de personnes sont attendues.«Faire une estimation est ardue puisque d’habitude il n’y a pas de rassemblement extérieur à Québec le 31 décembre», note Mme Laurence.Du côté de Montréal, c’est à la place Jacques-Cartier qu’aura lieu le Grand Bal du Nouvel An, organisé dans le cadre des Féeries du Vieux-Montréal.Le spectacle présenté sur la scène extérieure mettra en vedette le groupe Belzébuth.Il s’agit d’une tradition depuis quelques années déjà.L’an dernier, il y avait plus de 30000 personnes, selon les organisa- teurs.Finalement, Ottawa proposera deux spectacles pyrotechniques.Le premier est prévu à 18 h 57.Un clin d’oeil au 150e anniversaire du choix d’Ottawa en tant que Capitale nationale (1857).À minuit, pendant 400 secondes, le ciel s’illuminera à nouveau.Une façon de rappeler la grande fête qui se déroulera au même moment à Québec.Enfin, il reste toujours l’autobus.pour Times Square.* www.monquebec2008.com Tel.1-866-585-2008 www.lesfeeriesduvieuxmontreal.info Tel.1-877-BONJOUR www.1857.gc.ca Tel.1-800-704-8227 Spécialiste de voyages en Chine En tant que le plus grand grossiste dans l'industrie touristique en Chine, nous vous proposons des circuits de voyage avec des prix imbattables et concurrentiels dans le marché québécois.Nouveaux produits • Chine classique + Croisière Trois-Gorges, 22 [ours.Départs : 23, 25 mars; 01,12 avril; 21 mai; 08, 22 sept.; 05, 07, 14, 15, 26 oct.à partir de 3498 $ • Chine classique et Japon, 27 [ours.31 mars; 1 2, 21 oct.5380 $ • Chine et Japon, 19 [ours.10 avril 4580 $, 15 mai 4680 $.• Découvrez le « toit du monde » - Tibet, 1 2 [ours.Départs : 08 mai, 26 |uin 3698 $; 10 juillet, 07 août 3898 $ • La Chine authentique et fascinante, 1 2 [ours, 2080 $.• La Chine impériale, 10 [ours, 1780 $ et + 07, 21 ianvier; 04, 28 février; 10, 24 mars; 04, 18 avril; 12 juillet (2480 $,12 jours); 26 sept.; 10, 24 oct.; 7, 21 nov., 25 déc.Ces prix restent en vigueur [usqu'au 31 décembre 2007.Forfaits tout inclus, prix basés sur une occupation double, toutes taxes et OPC inclus.Billets d'avion Rencontres d'information : les 19 janvier et 09 février 2008, 10 h à 1 2 h (circuits 22J et 27J); 1 2 (circuits 10J et 1 2J); à l'hôtel Gouverneur, 975, rue Hart, Trois-Rivières (Québec) G9A 4S3.Veuillez communiquer avec nous au numéro 1 877 932-8586 pour des renseignements détaillés et pour réserver une place pour la présentation.shanghaispringcanada@gmail.com 372, Sherbrooke Est Montréal (Québec) H2X 1 E6 h à 1 3 h ¦*.y ÊATiL E16 LE NOUVELLISTE | ÉDITION WEEK END 29-30 DÉCEMBRE 2007 TOURISME Une île privée pour gens privés Marie-Andrée Amiot La Presse Nous venions d’arriver en yacht à Petit St.Vincent, une île privée (et paradisiaque) au sud des Grenadines.Le propriétaire nous attendait au quai avec des cocktails à la noix de coco.Je sirotais l’apéro glacé quand on m’a gentiment dirigée vers mon chalet.J’ai distraitement écouté l’employé qui me conduisait en voiturette.Il me parlait des pavillons communs, mais je n’en avais que pour les hibiscus, les montagnes et l’eau turquoise.Complètement sous le charme de cet enclos réservé aux gens riches, parfois célèbres, en quête d’intimité totale.Malgré ma lampe de poche, je me suis désespérément perdue en m’aventurant vers la salle à manger.Le soleil avait disparu depuis longtemps derrière l’île d’en face.Aucun lampadaire, aucune affiche, ne serait-ce que la moindre petite flèche lumineuse, pour m’indiquer le chemin.J’étais plongée dans un univers hors de la modernité et hors du temps.A mille lieues du conventionnel tout-inclus.Ici, les lumières sont superflues, car elles cacheraient les étoiles.Bienvenue au paradis.Le paradis en question est né grâce à la détermination un peu X ¦ - flfcft ¦ V i Jra,V«r ¦¦ : .T.'" ¦ r .M _____________* ISM WSm PHOTO FOURNIE PAR PETIT ST.VINCENT RESORT Les 22 chalets de Petit St.Vincent sont situés dans la partie est de l’île, du côté de l’Atlantique.Certains sur la plage, d’autres, comme celui-ci, à flanc de montagne.folle de son propriétaire Haze Richardson.En 1963, l’Américain et deux associés se mettent en tête d’acheter une île dans les Grenadines.Ils repèrent Petit St.Vincent à mi-chemin entre la Grenade et St.Vincent.L’île est inhabitée.Sur ses 113 hectares, M.Richardson y imagine déjà des résidences cachées dans la PHOTO FOURNIE PAR PETIT ST VINCENT RESORT Chaque invité a sa terrasse, son hamac et ses chaises longues bien coussinées.verdure, à quelques mètres de la plage.En 1966, l’équipe construit 22 chalets ainsi qu’une salle à manger.En 1968, le trio accueille ses premiers clients.Depuis, à peu près rien n’a changé.Les chalets (une grande chambre, un salon et un patio donnant sur la mer) sont en pierre, les plafonds, en bois de Guyane réputé pour sa dureté.Les salles de bains, impeccables, ont deux éviers, une grande douche et des aires de rangement.Peu de luxe mais beaucoup de confort.Plusieurs chalets ont été construits sur la plage, les autres sont accrochés dans la montagne.Peu importe le site, la vue est spectaculaire.On devine les voisins et les vagues étouffent les bruits.Au chalet, il ne manque de rien robes de chambre, chaises longues avec coussins épais, sacs de plage et jeux de société.Il n’y a ni télévision, ni téléphone, ni internet, ni air climatisé, que des ventilateurs au plafond.Pour le service, on écrit ses requêtes sur un papier qu’on insère dans un cylindre en bambou planté près du chalet.On hisse un fanion jaune et des employés à voituret-tes prennent la commande.Pour éviter les dérangements, on choisit le fanion rouge.Le complexe reçoit régulièrement des clients célèbres; Tony Blair, Denzel Washington et d’autres qui veulent rester ano- PHOTO FOURNIE PAR PETITST-VINCENT RESORT La maisonnette en bois, qui s’avance dans la mer, permet aux baigneurs de sauter dans l'eau turquoise.nymes.On vient d’Amérique du Nord et d’Europe.Plusieurs personnes rencontrées au fameuxbar ont reçu le séjour en cadeau d’anniversaire.Belle surprise! Entre 40 et 70% des clients reviennent chaque année.La plupart d’entre eux ont déjà beaucoup voyagé et cherchent le calme, l’intimité, le service discret et efficace, la beauté des lieux et l’excellent menu.Les activités sont minimales apnée, petits voiliers, yoga, marche.Prévoir des livres.Le paradis quoi.* Les frais de ce voyage ont été payés par le Petit St.Vincent Resort.Complexe www.psvresort.com Voile www.windwardschooner.corn/ REPÈRES - 0n s’y rend en prenant un vol pour la Barbade et un autre jusqu’à l’aéroport de Union Isle.Puis, un yacht de Petit St.Vincent Resort vient chercher les clients.Air Canada offre un vol direct de Montréal à la Barbade.* - Coût par nuitée pour deux personnes basse saison, 635$US, haute saison, 960$US.- Comprend tous les repas, le thé de l’après-midi et les quelques activités offertes.Boissons alcoolisées en sus.Prime de 10% pour les pourboires.- Excursion de voile vers Tobago Cays 165$ par personne, repas compris.- Prévoir taxes individuelles d’aéroport d’environ 70$US