Le nouvelliste, 29 mai 2008, Cahier spécial R

Cahier publicitaire mai 2008 ENVIRONNEMENT ÇôiineflSWfl/ susciter l'humilité.„/ê'Ÿ /)iéfie/\s de l'environnement ÇËas&OfM/ à l'action ïmm : .SH ^ 2 Cahier publicitaire I Environnement I le 29 mai 2008 I Le Nouvelliste Une énergie qui nous est propre « Nous avons mis l'énergie au cœur de notre développement.Nous avons décidé que le Québec serait parmi les rares sociétés du monde à disposer d'une énergie propre et abondante.C'est maintenant notre réalité.» à l'action Si nous voulons respirer de l'air pur, nous devons travailler tous ensemble.Les particuliers, les collectivités, l'industrie, tous les ordres de gouvernement au Canada et à l'étranger, les organisations non gouvernementales (ONG) ont tous un rôle à jouer pour réduire la pollution atmosphérique.Renseignez-vous sur ce QUI SE FAIT ET SUR CE QUE VOUS POUVEZ FAIRE.Les particuliers peuvent agir localement en réduisant leur consommation d'énergie à domicile, sur la route, au travail et dans les loisirs.Ils peuvent aussi mettre à profit certains conseils (accompagnés de faits intéressants) et diverses ressources pour réduire la quantité de pollution atmosphérique qu'ils produisent.—Jean Charest, premier ministre « Avec la relance des projets hydroélectriques, le développement de l'éolien, une utilisation plus efficace de l'énergie et une plus grande place à l'innovation, le Québec a fait des choix énergétiques judicieux: des choix énergétiques verts.» La collectivité est un autre milieu d'action important.L'organisation d'activités de vulgarisation qui favorisent la participation collective est un excellent moyen de faire avancer les choses.Les collectivités, de concert avec leurs gouvernements municipaux, peuvent participer à la planification de formes durables d'utilisation des sols et de transport, de même qu'à l'élaboration de campagnes de marketing social faisant la promotion des changements nécessaires.L'industrie peut elle aussi faire sa part en adoptant des mesures de prévention de la pollution, des technologies antipollution, en améliorant son efficacité énergétique, en se convertissant aux énergies renouvelables et en utilisant des carburants plus propres.Bon nombre d'entreprises améliorent leur image écologique pour attirer les consommateurs sensibilisés à l'environnement, qui sont de plus en plus nombreux.—Claude Béchard, ministre des Ressources naturelles et de la Faune Les gouvernements canadiens de tous les ordres - fédéral, provincial/territorial, municipal - ont un rôle important à jouer dans la résolution des problèmes de qualité de l'air.Leurs champs de compétences ne sont pas les mêmes, mais ils peuvent faire une différence s'ils s'engagent et coopèrent de façon active et soutenue dans la lutte à la pollution atmosphérique.energiesvertes.gouv.qc.ca Quebec ?3557376A La coopération internationale entre le Canada et les autres nations du monde entier fait partie intégrante de la solution aux problèmes mondiaux et locaux de qualité de l'air.Il en est ainsi car la pollution atmosphérique ne connaît pas de frontières.De ce point de vue, le partenariat du Canada avec les États-Unis est très important.Les organisations non gouvernementales (ONG) sont d'importants acteurs quand il s'agit de réaliser nos objectifs en matière d'air pur et d'amener le public à agir de façon positive.De nombreuses initiatives fournissent des occasions de participation et apportent le soutien, l'information et les conseils nécessaires pour aider les particuliers et les collectivités à améliorer la qualité de l'air que nous respirons.Chaque segment de la société fait partie de la solution.En agissant ensemble, nous serons plus efficaces pour rendre l'air plus pur. Le Nouvelliste I le 29 mai 2008 I Environnement I Cahier publicitaire 3 pour susciter l'humilité.NOTRE PETIT MONDE À NOUS, TERRIENS Nous ne sommes pas bien gros dans l'univers.En fait, nous ne sommes rien, nous, les milliards de personnes qui habitons cette planète bleue qu'on appelle LA TERRE.Un rapide survol de comparaisons suscite notre humilité.Pourquoi toutes ces guerres, ces catastrophes quand, de toute façon, la Terre se refroidira un jour, le Soleil s'éteindra et tout redeviendra comme avant, le néant, le grand silence.Mais d'ici là, faudrait peut-être s'arranger pour régler nos problèmes si on veut étirer l'échéance de l'inévitable.Le soir venu, lorsqu'on lève les yeux vers le ciel, on admire des étoiles.Des étoiles que l'on croit si proche qu'on pourrait les attraper du revers de la main.On peut bien se targuer de vivre dans un beau petit système solaire qui a pris naissance il y a 4,55 milliards d'années, soit plus de 10 milliards d'années après la formation de l'Univers, le Big Bang.Il est tout jeune notre système solaire où notre Terre, d'un diamètre de 12 750 kilomètres, est la troisième planète la plus près de soleil.Or, nous vivons dans une galaxie qu'on appelle La Voie Lactée, une toute petite galaxie composée de centaines de milliards d'étoiles, dont notre cher soleil qui, lui est situé à environ 150 millions de kilomètres d'ici, ce qui nous prendrait, lors d'une longue balade en voiture, pas moins de 131 années pour y arriver.Ça va plus vite aller sous le soleil en Floride! La lumière, pour partir du soleil et nous arriver, ne met que 8 minutes pour franchir cette distance.Mais c'est encore moins loin d'aller sur la petite Lune (diamètre de 3 474 kilomètres) qui n'est qu'à 384 402 kilomètres d'ici.D'ailleurs, des hommes y sont déjà allés.En fait, c'est le seul endroit en dehors de la Terre où le sol a été foulé par des êtres humains, pardon, des Terriens.À une vitesse maximale de 36 000 kilomètres à l'heure (10 km/seconde), nos petits engins et fusées prendraient des dizaines de milliers d'années pour atteindre l'étoile la plus proche, soit Proxima du Centaure qui n'est qu'à 5 années/lumières d'ici (40 millions de millions de kilomètres) alors que l'étoile la plus brillante, Sirius, est deux fois plus loin.Mais ce n'est rien comparé à l'étoile la plus éloignée visible à l'œil nu, soit de 1 500 années/lumières.La lumière qui nous en parvient a été émise à l'époque de Clovis, roi de France! MILLIARDS D'ÉTOILES Seulement dans notre galaxie, il y a un millier de milliards d'étoiles et, comme l'univers que nous connaissons avec les moyens du bord contient des milliers de milliards de galaxies, et que chacune d'entre elles contient des centaines de milliards d'étoiles, c'est surprenant qu'on n'ait pas encore rencontré des étrangers venus d'ailleurs.D'OÙ LE TITRE DU FAMEUX FILM «DANS UNE GALAXIE PRES DE CHEZ VOUS»! Et la galaxie la plus près de chez nous est celle d'Andromède, à seulement deux millions d'années/lumières (une année-lumière est la distance que parcourt la lumière en une année à 300 000 kilomètres par seconde).Vous remarquerez sur les photos qui accompagnent ce texte qu'on y voit l'étoile Antares, l'une des 15 étoiles les plus brillantes de notre ciel.Elle est 700 fois plus grosse que le soleil et 10 000 fois plus brillante mais pour y aller, faut prendre notre mal en patience car 500 années/lumières, ce n'est pas à la porte! Et oui, nous sommes bien petits dans cet univers qui est le nôtre.N'empêche qu'on pourrait peut-être un jour croiser quelqu'un, un extraterrestre.Saviez-vous qu'on a découvert 226 planètes semblables à notre Terre.Ce sont des planètes extrasolaires dont l'une est à 21 années/lumières de chez nous.Elle gravite autour de l'étoile G1581, une des 100 étoiles les plus proches de notre système solaire.BON VOYAGE.Pluton Mercure Notre bonne vieille Terre, à peine plus grosse que Vénus, est quand même beaucoup plus grosse que Mars, Mercure et Pluton.Uranus Neptune Jupiter Saturne La Terre a l'air d'une balle de golf à côté de Jupiter ou d'une grosse citrouille Cette fois c'est Jupiter qui a l'air d'une balle de golf à côté du Soleil pendant que la Terre n'est qu'un minuscule petit pois.Pluton Au tour du soleil de se comparer à un petit pois devant l'étoile Ardurus, de la constellation du Bouvier, située à 35 années/lumières de chez nous Arcturus Antares Betelgeusei Soleil.Aldsbarar Arcturus, maintenant un petit pois comparé à l'étoile Antares, 700 fois plus grosse que le Soleil et située à 500 années/lumières d'ici.Ingénierie et Environnement GENIVAR des gens constructifs www.genivar.com 3336923 La vision du développement durable iffwromtmdDTtà 4 Cahier publicitaire I Environnement I le 29 mai 2008 I Le Nouvelliste (ex co/iüéauences.; de la pollution medio o.Une alternative rapide et écologique.LE DÉBOSSELAGE SAHS PEINTURE (DSP) Oui, vous avez bien lu, on peut débosseler votre véhicule sans le repeindre.Donc le précieux fini d'origine restera intact et les petits accrocs disparaîtront comme par magie! Vous vous demandez qu'est-ce que l'environnement vient faire là-dedans?Rien de plus simple, ce procédé unique de débosselage ne requiert que très peu d'énergie et ne génère aucune pollution.Simplement un petit tube fluorescent comme lumière de détection et pour le reste, seulement de la patience et de la dextérité de la part du technicien en DSP.Une formule vraiment écologique comparativement au débosselage conventionnel avec peinture et toutes ses étapes plus ou moins polluantes.Chaque réparation par DSP épargne la couche d'ozone, donc on évite qu'un peintre-carrossier manipule des composés organiques volatils (COV) dans le processus de refinition.On n'a qu'à penser au sablage, à la manipulation des mastiques, des apprêts de surfaçage ou à l'application des couleurs et des couches transparentes à base d'uréthane si nocives pour l'environnement.Ici en région, depuis 1999, le dirigeant de Automedic inc., publicité Des dommages qui sont réparés au quotidien chez les clients de Automedic.Simplement une pression appliquée de l'intérieur et surtout au bon endroit.M.Robert Massicotte, épate ses clients jour après jour avec ses techniques écologiques.Les dommages disgracieux tels que coups de portières, vandalisme, grêle, branches d'arbre ou autres peuvent être réparés par ce nouveau procédé.Pour ce faire, il suffit que la peinture soit en bonne condition, sans craquelure ni éraflure profonde avant le début des travaux.Les tôles d'automobiles, au fil du temps, sont devenues plus minces et plus malléables, tout comme les finis avec couches transparentes qui sont désormais plus flexibles, à la grande joie de ces magiciens! L'entreprise Automedic inc.étant sous-traitante mobile spécialisée auprès de nombreux garagistes de la région, votre automobile bénéficiera du même excellent travail chez votre concessionnaire ou votre carrossier de confiance.Vous voulez en savoir plus sur cette technique du DSP?Consultez le site Web de l'entreprise au www.automedic.ca Un nom à retenir, car nulle voiture n'est à l'abri de ces petits désagréments! L'eau constitue 60 à 65 % de la masse de chaque être humain.La Terre est la planète du système solaire où l'on trouve le plus d'eau en surface et dans l'atmosphère, d'où son nom de «Planète Bleue».Elle est la seule planète connue à ce jour où l'eau existe sous forme liquide.Ces conditions ont rendu possible le développement de la vie sur la Terre.Malgré l'abondance d'eau sur terre, la ressource en eau douce est limitée.En effet, cette ressource indispensable à l'être humain ne constitue que 2,5°/o de l'eau couvrant la surface de la Terre.De plus, près de 70°/o de cette eau douce est inaccessible car prisonnière des glaces, sous forme gazeuse ou enfouie profondément dans le sol.Ainsi, moins de l°/o de toute l'eau douce disponible sur terre peut être facilement utilisée pour répondre à nos besoins.En plus d'être limitée, la ressource d'eau douce est aussi inégalement répartie.En 2000, 450 millions de personnes souffraient de pénuries chroniques d'eau dans 29 pays, majoritairement en Afrique et au Moyen-Orient.D'ici 2050, si les taux actuels de consommation, de croissance démographique et de développement se maintiennent, ces pénuries toucheront les deux tiers de la population mondial.Le Canada est privilégié avec sa ressource en eau.Chaque année, il reçoit 5 500 km cubes de pluie, neige et grêle (Statistiques Canada), soit environ 1/8 de toute l'eau évaporée des océans.Par ailleurs, le Québec, à lui seul, abrite une des plus importantes réserves d'eau douce renouvelable au monde, avec 3°/o du patrimoine mondiale.Au cours du dernier siècle, deux facteurs principaux ont entraîné une hausse de la demande en eau: le développement industriel et l'expansion agricole.À elle seule, l'agriculture représente plus de 70°/o des prélèvements d'eau dans le monde.En moyenne au Québec, la consommation domestique d'eau est de 400 litres par jour par individu, une valeur bien supérieure aux 80 litres estimés nécessaires par jour par personne par assurer la qualité de vie.D'après Environnement Canada, jusqu'à 30°/o du volume total d'eau transporté par canalisation est perdu en raison de la présence de fuites.La saison estivale est propice à la surconsommation d'eau du fait du remplissage des piscines et de l'arrosage massif des pelouses.Ainsi, la troisième fin de semaine de mai, 180 millions de litres d'eau sont utilisés pour remplir les 44 000 piscines de la ville de Québec, soit assez d'eau pour environ 6 200 personnes pendant toute une année.JE RÉPARE LES PETITES BOSSES OU ENFONCEMENTS PARTOUT SUR VOTRE VÉHICULE EN CONSERVANT LE FINI D'ORIGINE INTACT! COUPS DE PORTIÈRES • VANDALISME • GRÊLE • VERGLAS, ETC.SOUS-TRAITANCE CHEZ LES CONCESSIONNAIRES ET LES CARROSSIERS Service mobile • Mauricie et Centre-du-Québec (sjyÈomcdio L alternative rapide et écologique.Robert Massicotte • 819244-4225 www.automedic.ca Exigez l'expertise automedic.ca auprès de votre garagiste.La référence depuis 1999.Rangez cette annonce dans votre coffre à gant.Un jour gui sait?Avant Le Nouvelliste I le 29 mai 2008 I Environnement I Cahier publicitaire 5 La pollution de l'air Le corps humain effectue environ 28 000 respirations par jour pour alimenter ses cellules en oxygène.L'air que nous respirons contient 21 % d'oxygène et une majorité d'azote, sous forme inoffensive.Mais il contient aussi trop souvent des éléments indésirables dont les effets sur notre santé ne sont pas insignifiants.Au Canada, l'atmosphère semble avoir la faveur des pollueurs.De tous les contaminants rejetés dans l'environnement, 92°/o le sont dans l'air.Lors d'un récent hiver, le Réseau de la qualité de l'air de Montréal a enregistré 35 jours de mauvaise qualité de l'air.À Montréal, chaque année, 1500 décès sont attribués à la pollution atmosphérique, les enfants et les personnes âgées étant les plus touchés.En 2000, une étude de l'Union européenne a mis en évidence une diminution moyenne de 8,6 mois de l'espérance de vie due à la pollution atmosphérique.Une autre étude réalisée à New York a révélé que l'exposition prénatale à la pollution atmosphérique augmente de 50°/o le nombre de mutations chez les enfants les plus exposés, en plus de ralentir leur croissance.Les gaz d'échappement des moteurs des véhicules seraient la plus importante source de pollution au Québec.Le parc automobile de la province produirait 51,8% des oxydes d'azote et près de 20°/o des composés organiques volatils.Le charbon est sans contredit le combustible fossile le plus polluant pour l'atmosphère.Or, 68°/o des centrales thermiques productrices d'électricité sont alimentées au charbon en Amérique du Nord.En été, dans le sud du Québec, la qualité de l'air est très influencée par les émissions de certains états américains comme New York, l'Ohio et le Michigan à cause des vents dominants qui viennent à 60°/o du sud-ouest.On estime que 25°/o de la pollution à Montréal est d'origine américaine.De la même manière, l'essentiel des rejets ontariens aboutit au Québec, alors que cet état se trouve dans le trio de tête des états les plus pollueurs de toute l'Amérique du Nord pour la pollution atmosphérique.Et bientôt dans une bâtisse novatrice qui contribue au progrès du Québec en matière de développement durable.Construire en bois comporte de nombreux avantages pour l'environnement: -Les colonnes et poutres en bois de cette bâtisse sont constituées de petits morceaux de bois jointés et collés provenant de la portion inutilisée (tête) d'épinettes noires provenant d'une forêt québécoise parvenue à maturité.-Le procédé de fabrication des éléments structuraux en bois est 4 fois moins énergivore que celui du béton et 60 fois moins énergivore que celui de l'acier.-Réduction des émissions de gaz à effet de serre (GES) : en se décomposant, ce bois inutilisé dégagerait une partie du CO 2 que l'arbre a emmagasiné alors que si on le transforme, ce CO 2 est emprisonné à l'intérieur des poutres.Ce bâtiment permet le stockage de 925 tonnes de GES, l'équivalent de ce que produisent annuellement 185 Canadiens.Pour plus de renseignements: llemyre@gdtm.com www \/\y\y\y\Æ distribution TOITURE MAURICIENNE Partout au Québec 1 800 www.gdtm.com DEVELOPPEMENT DURABLE • K :-3f§§=S ¦sy?"*- • ' rl rij-3& ¦«“ T- ssrs-; ¦ àspv .¦ * - J- _ l JJ.v vi- .VIST'S*’ iSséS 4= '¦y-lïï • ' ' ¦- !«iftlSfâ6^v "r—~ T tvj: S&ifc, S»- ^iægw§l - vie/ • - _- ^.• ¦• i- ¦.¦¦ .' BBS SwÆ SÜfe M sM*-' ^TK’zt mpb!$ 5?afc» vÂ^:; ,^7?7 ¦¦ r’s^fi S.-,.*': -'¦*i-*V‘V .: liS*M MÊ5SS5 • C-; :V ?>?- - .—.- NOTRE ACTION EN GRANDS THEMES Faites un geste pour l’environnement en consultant notre site Web et la version électronique du Rapport sur le développement durable 2007.www.hydroquebec.com/developpementdurable Hydro-Quebec a établi une culture du développement durable qui est aujourd'hui bien enracinée.Cette culture contribue à la préservation de l'environnement, au progrès social et à l'efficacité économique, soit les trois dimensions de base du développement durable.Une énergie durable ?Énergies renouvelables et efficacité énergétique ?Protection de l'environnement et qualité de vie ?Service adapté aux clientèles ?Développement des ressources humaines ?Contribution à l'économie québécoise ?Engagement envers la société - - *sv- . Le Nouvelliste I le 29 mai 2008 I Environnement I Cahier publicitaire 7 rÜ m .*• .H ! U s\ .".™ BB’ÈHITÂXlLlj Σ-&%£îi!éj^5, bien enraciné ô Hi^dro-QuébGC | Hydro-Québec possède une culture de développement durable | bien enracinée.Depuis maintenant six ans, la société d'Etat fait | le point annuellement sur sa performance dans ce domaine.; Son rapport montre les très nombreuses initiatives prises ici et ’ là pour «répondre aux besoins du présent sans compromettre • la capacité des générations futures de répondre aux leurs», ce • qui est la définition même du développement durable.Hydro-Québec a le grand avantage de produire essentiellement de l'hydroélectricité et de s'approvisionner en énergie éolienne, des filières qui génèrent très peu de gaz à effet de serre.L'actuel projet de l'Eastmain-l-A-Sarcelle-Rupert qui ajoutera 8,5 térawattheures à la production annuelle d'Hydro-Québec représente d'ailleurs, selon Mme Maria Vaccaro, chef du Seivice de l'environnement et du développement durable, un projet incontournable à signaler « considérant l'ensemble des mesures prises en matière d'environnement et de développement durable».Au coût de 5 milliards $, ce projet, qualifié de projet de la décennie, dérivera une partie de la rivière Rupert de sorte que son eau sera turbinée quatre fois pour produire de l'électricité.Plus de la moitié de la production d'énergie s'effectuera grâce à des infrastructures existantes qui ne nécessiteront aucun investissement supplémentaire.De plus, un tunnel de transfert de près de 3 km foré dans le roc permettra de réduire la superficie des terres ennoyées au minimum.À lui seul, le coût des mesures environnementales est évalué à 120 millions $.Projet de l'Eastmain-l-A-Sarcelle-Rupert: un tunnel de transfert de près de 3 km foré dans le roc pennettra de réduire la superficie des terres ennoyées au minimum.Mme Vaccaro souligne également l'effort de la société d'État pour la réduction des gaz à effet de serre générés par ses véhicules.«L'objectif de réduction de 5 % pour 2010 est déjà atteint ce qui signifie que notre personnel a largement adhéré aux mesures préconisées et démontré sa sensibilité à la protection de l'environnement.» Ces mesures concernaient autant les comportements écoénergétiques à adopter au volant que le remplacement de véhicules légers par des véhicules moins énergivores.Hydro-Québec collabore aussi à l'essai du premier camion-nacelle hybride du Canada qui fonctionne à l'électricité et au diésel; un tel engin consommerait de 40 à 60% moins de carburant! En matière d'efficacité énergétique, l'entreprise a dépassé ses objectifs pour une quatrième année consécutive.D'ailleurs, les différents programmes mis de l'avant ne cessent de gagner en popularité.Dans Hydro-Québec met à l'essai cinq Cleanova à moteur électrique en coentreprise avec le Groupe industriel Marcel Dassault.il i m /*> Hydro OuthPf // JE ROULE ÉLECTRIQUE ’ Mb M le secteur résidentiel, les programmes de thermostat électronique, de minuterie de piscine ou d'appareils électroménagers moins énergivores par exemple, remportent un grand succès.Le développement durable comporte aussi un volet social important.Hydro-Québec dessert plusieurs catégories de clients dont les besoins sont très différents.C'est pourquoi, afin de mieux répondre aux besoins de certaines d'entre elles, l'entreprise a tissé des liens de collaboration avec les diverses associations de consommateurs.Ainsi, en 2007, Hydro-Québec a conclu de nombreuses ententes de paiement particulières ou personnalisées avec des clients à faible revenu, précise Mme Vaccaro, «et nous offrons depuis 2003 un programme de sensibilisation à l'intention de notre personnel responsable du recouvrement.» Par ailleurs, Hydro-Québec a distribué 24,7 M$ en dons et commandites, dont 3,2 M$ à Centraide et 3,4 M$ aux secteurs de la recherche et de l'éducation.Au chapitre de l'innovation, Hydro-Québec investit annuellement 100 millions $ en recherche et en développement.Son souci environnemental, d'expliquer Mme Vaccaro, va jusqu'à mettre au point pour certaines de ses installations de télécommunications difficiles d'accès, «un système de détection des fuites de carburant avec téléalarme relié au centre de conduite des télécommunications.Ce système permet de détecter les fuites plus rapidement et de prévenir les déversements accidentels dans l'environnement».Mentionnons également que la région de Manicouagan-Llapishka, où Hydro-Québec exploite d'importantes installations, a été désignée réserve de biosphère par l'UNESCO.Cette désignation est le fruit du travail de longue haleine de nombreuses organisations, dont Hydro.« Preuve, selon Mme Vaccaro, qu'il y a compatibilité entre le développement hydroélectrique et le développement durable, cela peut se faire en harmonie avec la nature.» La politique d'acquisition d'Hydro-Québec s'inscrit aussi dans la philosophie du développement durable, rappelle Mme Vaccaro.«Hydro-Québec consacre annuellement près de 2,5 milliards de dollars à l'acquisition de biens et de services.En 2007, 94% de ces acquisitions ont été faites auprès d'entreprises québécoises», souligne-t-elle en conclusion.*Pour de plus amples données sur le Rapport sur le développement durable 2007, il suffit de consulter le site: www.hydroquebec.com/fr La préservation de la biodiversité est prise en compte.Hydro-Québec mène des programmes de suivi environnemental, comme ici pour le touladi au réseri'oir de la Péribonka, afin de vérifier l'efficacité des mesures mises en place.Dans la rivière Richelieu, 422 000jeunes anguilles ont été ensemencées pour contribuer à la restauration de l'espèce au Québec. 8 Cahier publicitaire I Environnement I le 29 mai 2008 I Le Nouvelliste co/mo/imie bGaucoup plus cI'gqu qu Canada La consommation d’eau par les Canadiens est plus élevée par habitant que partout ailleurs dans le monde, à l’exception des États-Unis.La consommation d’eau dans les municipalités exerce des pressions sur les réservoirs de surface et les réserves d’eau souterraine et entraîne des coûts énergétiques et économiques élevés associés au traitement et à la distribution d’eau, de même qu’à l’épuration des eaux usées.Même traitée, l’eau qui est rejetée peut être de qualité douteuse et avoir des répercussions en aval.Dans les régions sujettes à la sécheresse, la surconsommation a des effets sur les niveaux et les débits d’eau, ce qui altère la capacité naturelle des cours d’eau et des lacs à traiter les polluants.Les réserves en eau du Canada sont abondantes, mais non pas toujours là où elles le devraient.Quatre-vingt-dix pour cent des Canadiens vivent dans une étroite bande à moins de 300 kilomètres de la frontière méridionale du pays, alors que 60 °/o des cours d'eau s'écoulent vers le nord.Cette répartition démographique exerce d'énormes pressions concurrentielles sur certains plans d'eau locaux, ce qui influe sur la qualité de l'eau et provoque des pénuries saisonnières variant de modérées à graves.Environ huit millions de Canadiens dépendent exclusivement des eaux souterraines pour satisfaire leurs besoins quotidiens en eau.Les municipalités tributaires des eaux souterraines, notamment celles de l'île-du-Prince-Édouard, du sud de l'Ontario et des Prairies et de l'intérieur de la Colombie-Britannique, sont confrontées plus fréquemment à des pénuries d'eau que celles qui dépendent des eaux de surface.„> '¦ < ^ 'Srf, r ____________________________________, 1 : : ,v 3336871 Le transport maritime, une sofution verte Saviez-vous qu'avec seulement un litre de carburant, un navire transporte une tonne de marchandises sur 241 km contrairement à 95 km pour le train et 28 km pour le^camion?Qu'un seul navire peut transporter la même quantité de marchandises que 870 camions?Que les navires repré$entent 1/10 des émissions de gaz à effet de serre des camions et 1/2 de celles produites par les trains?1 PORT DE S-RIVIÈRE S 1545, du Fleuve, bureau 300 Trois-Rivières Internet : www.porttr.com Tél.: 819 378-2887 Dans l'ensemble, la consommation quotidienne d'eau à l'échelle municipale pour tous les secteurs du Canada a enregistré une baisse.De son sommet de 694 litres par habitant en 1989, elle a baissé à 628 litres par habitant en 1996.Cependant, la consommation d'eau par habitant a marqué une légère recrudescence jusqu'à 638 litres par habitant en 1999 et la population desservie par les municipalités augmente.Par conséquent, le volume total d'eau consommée ne cesse d'augmenter.Les réseaux de distribution d'eau et d'évacuation des eaux usées se sont gravement détériorés au Canada, de sorte que le traitement de l'eau et des eaux usées est moins efficace et que d'importantes fuites d'eau se produisent dans les réseaux, représentant parfois jusqu'à 30 °/o de la consommation municipale.Les coûts de réfection de l'infrastructure qui est requise pour maintenir des niveaux de service adéquats ont été évalués entre 40 et 70 milliards de dollars pour les dix prochaines années.En général, les ménages canadiens payant l'eau en fonction du volume réel consommé (mesuré par des compteurs) utilisent beaucoup moins d'eau que ceux payant un prix fixe.Par exemple, en 1999, les ménages facturés en fonction du volume consommé ont utilisé environ 288 litres d'eau par jour.Les ménages payant un prix fixe ont utilisé 433 litres d'eau par jour, soit 50 °/o de plus.De 1991 à 1999, la proportion de la population municipale dont les maisons étaient équipées de compteurs d'eau a augmenté d'un peu plus de 4 %.L'installation de compteurs d'eau dans certaines municipalités canadiennes a favorisé la conservation de la ressource.Certaines municipalités ont mis en place des programmes de détection et de colmatage des fuites afin de réduire les pertes d'eau dans leurs réseaux de distribution.Ces programmes, qui sont basés sur le principe du recouvrement des coûts, peuvent aider à prévenir les pénuries d'eau et retarder la mise en exploitation de nouvelles sources d'approvisionnement.Le Nouvelliste I le 29 mai 2008 I Environnement I Cahier publicitaire 9 ‘ > 3336917 m y .¦ i ! Depuis sa création en 1991, la Régie de gestion des matières résiduelles de la Mauricie n'a cessé de se développer jusqu'à devenir aujourd'hui un acteur majeur dans le domaine de la gestion des matières résiduelles en Mauricie.Propriétaire et gestionnaire des lieux d'enfouissement sanitaire de Champlain et de Saint-Étienne-des-Grès, collecte des ordures ménagères, vidange et traitement des boues de fosses septiques, recuperation des matières recyclables Régie de gestion des *JfJ» matières résiduelles de la Mauricie secteur résidentiel mais également chez les ICI, sont les principaux programmes ou services mis en place et offerts aux citoyens des municipalités membres de la Régie.Saint-Étienne-des-Grès 819 373-3130 l'environnement cr y Assurer la gestion globale des matières résiduelles de la Mauricie, dans le plus grand respect de l'environnement tout en respectant la capacité de payer des citoyens, voilà le coeur de notre mission.Publicité 10 Cahier publicitaire I Environnement I le 29 mai 2008 I Le Nouvelliste '¦Sr*W •r ijfK- fc' it me ¥ ;*Ss -'¦•net- •WW d6 56rr6 Les images de la Terre vue de l'espace sont époustouflantes.L'image la plus célèbre est probablement l'image originale «Blue Marble» prise par l'équipage d'Apollo 17 en 1972).Cette image de notre planète bleue, unique parmi les planètes par l'abondance de son eau, a permis à bon nombre de personnes de se rendre compte de la fragilité de la vie sur Terre.Sans eau, il est certain que la vie terrestre telle que nous la connaissons n'existerait pas.Cependant, il est moins connu que l'atmosphère de la Terre est responsable de l'abondance de l'eau et du maintien de la vie.La mince couche de gaz, les minuscules gouttelettes d'eau et les particules de poussière qui composent l'atmosphère de la Terre nous procurent l'oxygène dont nous avons besoin pour respirer, les précipitations qui nourrissent nos écosystèmes et un écran d'ozone stratosphérique qui protège les organismes vivants des rayons ultraviolets nocifs provenant du Soleil.L'atmosphère agit également comme une couverture isolante, réduisant la déperdition de chaleur terrestre dans l'espace et conservant ainsi les températures sur la Terre plus chaudes qu'elles le seraient sinon.On a appelé ce phénomène naturel «l'effet de serre», qui est absolument essentiel pour conserver les températures en surface dans des limites assurant le maintien de la vie.L'effet de serre naturel On utilise une serre pour créer un milieu de croissance chaud pour les plantes qui ne pourraient survivre dans les conditions extérieures plus froides.Dans une serre, l'énergie du Soleil traverse la vitre sous forme de rayons lumineux.Les plantes, le sol et d'autres objets dans la serre absorbent cette énergie.La majeure partie de celle-ci est convertie en chaleur qui réchauffe la serre.La vitre aide à maintenir la serre chaude, en empêchant l'air chaud de s'échapper.En créant des conditions plus chaudes sur la Terre qu'elles le seraient sans elle, l'atmosphère de la Terre agit comme une vitre dans une serre.Environ 31 °/o du rayonnement incident provenant du Soleil est réfléchis directement dans l'espace par l'atmosphère et la surface de la Terre (en particulier par la neige et la glace), tandis qu'un autre 20°/o est absorbé par l'atmosphère.Le reste du rayonnement incident est absorbé par les océans et les sols, où il est converti en chaleur, réchauffant ainsi la surface terrestre et l'air au-dessus.Une certaine quantité d'énergie thermique - le rayonnement infrarouge - retourne dans l'espace, mais une autre est retenue par notre atmosphère.Dans celle-ci, certains gaz agissent comme 'pac*l£coh '°gique I François Fugère R.B.Q.: 8307-6240-23 418 336-2334 Excavation Terrassement fosse septique Installateur Ecoflo Le Nouvelliste I le 29 mai 2008 I Environnement I Cahier publicitaire 11/ la vitre dans une serre - ils isolent la Terre en empêchant la chaleur de s'échapper.Ces «gaz à effet de serre» absorbent la chaleur et en diffusent une certaine quantité sur la surface de la Terre, ce qui occasionne des températures en surface plus élevées qu'elles le seraient sinon.Sans cet effet de serre naturel, la Terre serait beaucoup plus froide qu'elle l'est actuellement - d'environ 33°C - ce qui abaisserait la température moyenne sur la planète à un glacial -18°C comparativement au doux +15°C qu'on connaît actuellement.La chaleur de notre climat est cruciale, puisque sur la Terre et dans l'atmosphère, l'eau peut exister dans ses trois états - gelée comme la neige ou la glace, liquide comme l'eau et gazeuse comme la vapeur d'eau.Le cycle de l'eau d'un état à un autre est essentiel pour assurer le maintien de la vie; c'est lui qui, dans le système terre-océan-atmosphère, réapprovisionne la Terre en eau essentielle à la vie.Le cycle de l'eau est également un facteur important de notre météo et du système climatique en général.Le gaz à effet de serre La vapeur d'eau (H20) constitue le gaz à effet de serre le plus courant et elle est responsable d'environ les deux tiers de l'effet de serre naturel.La quantité de vapeur d'eau présente dans l'atmosphère augmente à mesure que la température de la surface de la Terre augmente, parce que les températures élevées accroissent l'évaporation et la capacité de l'air à retenir la vapeur d'eau.Par conséquent, on considère les changements dans la vapeur d'eau atmosphérique comme une rétroaction dans le système climatique; l'activité humaine n'a pas d'influence directe ni importante.Les activités humaines Nous disons souvent que nous ne pouvons rien faire à propos du temps, mais il est évident que les activités humaines ont un impact sur le climat de la Terre, et donc sur le temps.La population humaine croissante a changé la face de la Terre au fil du temps: soit en convertissant les milieux sauvages en terres agricoles, en construisant de grands milieux urbains et en coupant ou brûlant des jungles et des forêts.Changer la nature de la surface terrestre affecte ses interactions avec les autres éléments du système climatique.L'activité humaine a également modifié directement la composition de l'atmosphère.Pendant longtemps, les gens ont brûlé de grandes quantités de biomasses (du bois et des produits et sous-produits agricoles) pour le chauffage et la cuisson.Toutefois, au cours des 150 dernières années environ - notre «ère industrielle» - la combustion de grandes quantités de combustibles fossiles (tels le pétrole, le gaz naturel et le charbon) est devenue un élément central de presque toutes les activités économiques modernes.Elle est aussi devenue la principale preuve de l'interférence humaine avec le système climatique.La combustion de biomasse et de combustibles fossiles, substances qui contiennent de grandes quantités de carbone, rejette du dioxyde de carbone dans l'atmosphère, augmentant la concentration atmosphérique de ce puissant gaz à effet de serre.Ces activités humaines et d'autres causent également l'augmentation des concentrations d'autres gaz à effet de serre dans l'atmosphère, tels le méthane et l'oxyde nitreux.Par conséquent, nous avons amplifié les propriétés isolantes de l'atmosphère.En fait, nous avons ajouté un double vitrage à la serre.« 1 1 ( k ÏJSril -! / J ny Rit mmy mm.peinture recyclée recycled paint en GIT boomuranS velours! www.peintureboomerang.com www.peinture.qc.ca 1 800 567-9481 dia PEINTURES récupérées Peintures récupérées du Québec inc.est une filiale de Société Laurentide inc.LA Société Laurentide inc.3317109 RESIDUS DE PAPETIERE (boue, les cendres et les latières fertilisantes générées par les fabriques de pâtes et papiers) CENTRE DE TRI Le centre de tri de rebuts de construction, renovation démolition (bois, béton, carton plastique, aluminium, métal, etc.) LES DEBRIS Les débris de béton, d'asphalte et de briques sont concassés et sous forme de 0-4 pouces pour la construction de routes et de station nements comme couche de fondation des matières résiduelles sont recyclées Enfoui-Bec L'entreprise innove et agrandit sa LOCATION DE CONTENEURS gamme de services depuis ce temps Elle est conforme aux exigences du 135 conteneurs de ministère de l'Environnement.12-25 et 40 verges à votre disposition Première entreprise au Québec équipée p m '?-v i Wf] i (Jm IffllK ilm 10^8 SITE DE DECONTAMINATION DES SOLS contaminants se retrouvant dans le sol est produite par l'ajout d'oxygène et de r nutriments nécessaires Le centre de tri génère TRAITEMENT DES EAUX Bassins pour le traitement des eaux Les morceaux de bois, une fois triés sont acheminés vers la déchiqueteuse.Ils sont transformés en copeaux de bois et ils prendront la route vers les usines papetières.(Utilisation combustibles pour les chaudières) PROCEDE DE COMPOSTAGE Résidus de papetière trans formés en terreau près à la vente, par un procédé de FAITES CONFIANCE À L'ÉQUIPE DE YVON LEMAY ET SES ASSOCIÉS LOUIS-MARC DANY ET JOSIANNE LEMAY Plus de 30 000 arbres ont été plantés dans le secteur Consultez notre site Internet au www.enfouibec.com Saint-Grégoire et Sainte-Gertrude et une frayère à pois 18.055 rue 819 233-2443 Bécancour sons a aussi fait partie de leurs réalisations, Le 2e site Enfoui-Bec à Sainte pour les matériaux secs, de construction et de démolition 499 954986 31 1524 ^^:6///:.C 9999 IBijgugBKiifiiantgsans msm\ S'emploie comme lubrifiant pénétrant et dégraisseur.Libère de la rouille, dégraisse et lubrifie \ i • Ha) ÿ£ non-toxique non-inflammable biodégradable Ms Produit du Québec hra Une entreprise de chez nous, pour chez nous.Lauréat dans la catégorie Innovation technologique et technique pour l'Evénement Relève Mauricie 2008 Bio-diesel Québec inc.l'usine de production de biodiesel de Saint-Alexis-des-Monts a le vent dans les voiles.Depuis environ huit mois d'existence, l'usine a à son emploi, en plus des trois propriétaires, cinq employés, tous résidents du village (et ce n'est qu'un début) et produit du biodiesel.Ce carburant propre qui est conçu à partir d'huile de cuisson usée.A partir de cette même huile usée, Bio-Diesel Québec a développé plusieurs autres produits écologiquement propres tels que, du biomazout, pour le chauffage mais aussi du biolubrifiant vendu par la compagnie sous le nom de BIO-LUB.Ce dernier produit, peut avoir plusieurs applications, pour un simple usage occasionnel (la lubrification de la chaîne des bicyclettes, la lubrification des charnières de portes, le déblocage de boulons rouillés) ou industrielles (garages, compagnies de transport, etc).L'avantage de ce produit est qu'il est non toxique et complètement vert.Son utilisation n'a aucune conséquence sur l'environnement.Il ne contient ni produit pétrolier, ni alcool, ni tout autre matière dangereuse pour la santé humaine ou l'environnement.Son utilisation est très simple puisqu'elle se présente sous la forme d'une petite bouteille de 100 ml ou dans des contenants de un gallon pour des utilisations plus importantes.Il est intéressant de mentionner que ce même produit est également un biodégraisseur, il peut aussi bien être utilisé à la maison pour dégraisser de la chaîne des bicyclettes ou de façon industrielle tel le dégraissage des ensembles d'attelage de semi-remorques.L'entreprise Bio-Diesel Québec inc.travaille à l'élaboration de nouveaux produits et nul doute que ces derniers feront parler d'eux sous peu.(Publicité) BIO-DIESEL QUÉBEC INC.*.14 Cahier publicitaire I Environnement I le 29 mai 2008 I Le Nouvelliste propres pour contrer les changements climatiques Les énergies renouvelables représentent la seule possibilité de développement énergétique soutenable, ce constat est unanime.En effet, par leur diversité, elles offrent des solutions adaptées aux exigences environnementales, aux différents besoins des populations et ce de manière spécifique à chaque situation économique ou géographique.Il est parfaitement évident que nous ne pourrons pas continuer longtemps à utiliser les ressources non renouvelables de la Terre pour produire de l'énergie.Notre dépendance aux combustibles fossiles et à l'énergie nucléaire cause de graves problèmes environnementaux et sociaux: changements climatiques, pollution atmosphérique, perturbations de la santé humaine, dégradation des économies naturelles et conflits militaires.Un avenir reposant sur le développement de l'énergie renouvelable et de l'énergie propre s'impose.Les technologies permettant d'éviter le recours à de nouveaux combustibles fossiles et à l'énergie nucléaire existent.L'efficacité énergétique et les ressources renouvelables, comme l'énergie éolienne, solaire, géothermique, et celle tirée de la biomasse, ont fait leurs preuves et leur coût a fortement baissé.La transition à l'énergie propre fera économiser de l'argent, stimulera notre économie et générera des emplois.Chaque dollar investi dans l'efficacité énergétique et les énergies renouvelables crée au moins deux fois plus d'emplois que le dollar investi dans les centrales au charbon et l'énergie nucléaire.L'efficacité énergétique et les énergies renouvelables continuent à faire des progrès remarqués même si les gouvernements ont considérablement réduit les budgets consacrés aux énergies propres et même s'ils dépensent des milliards de dollars chaque année pour subventionner l'industrie nucléaire et des combustibles fossiles.18 °/o de l'ensemble des besoins en énergie de la population canadienne sont maintenant comblés grâce à l'énergie renouvelable.•* *• En plus de réduire les émissions de G ES responsables de l'augmentation de la température, plusieurs facteurs fondamentaux plaident en faveur du développement accéléré des énergies •enouvelables en remplacement des combustibles fossiles et de l'énergie nucléaire: • Le transport et la production d'énergie engendrent un niveau de pollution élevé dans les villes el cela constitue une menace pour la santé, particulièrement pour celle des enfants.• Un système de production énergétique qui fait appel à un réseau décentralisé de producteurs d'énergie renouvelable est plus fiable et moins susceptible d'entraîner des interruptions majeures • La production d'énergie renouvelable à l'échelle locale peut protéger les systèmes économiques locaux des dérangements causés par la spéculation associée aux grands producteurs.• Un système de production énergétique géographiquement dispersé est beaucoup mieux protégé contre d'éventuelles attaques militaires.• Le secteur industriel des énergies renouvelables est en plein essor et on constate qu'il crée des emplois de qualité, bien plus que le secteur des énergies conventionnelles.(Source: Greenpeace) - .lafn'tlsans pétrole >-r S'emploie comme lubrifiant pénétrant et dégraisseur.Libère de la rouille, dégrai*se et lubrifie v 100 ml * J*.rrffl mm.non-toxique non-inflammable biodégradable V r- v."¦rf' < « i I >*-T v — < t' Rfojcli .RIM-1.1 IR Produit du Québec ” [j BIO-DIESEL QUEBEC INC.650.ROUTE 349 SAINT-ALEXIS-DES-MONTS (QUÉBEC) JOK 1VO INFORMATION 819 265-2026 3335016 16 Cahier publicitaire I Environnement I le 29 mai 2008 I Le Nouvelliste résiduelles mmâ QUAND VOTRE SAC D'ÉPICERIE MET 600 ANS A SE DÉCOMPOSER! Un milliard de sacs de plastique pour les emplettes sont distribués chaque année par l'ensemble des commerçants de la région de Montréal (deux milliards pour tout le Québec) et mettent en moyenne 600 ans à se décomposer! Lorsqu'ils sont éparpillés dans la nature, ces sacs causent la mort de nombreux oiseaux de mer et animaux marins.Or, d'après Recyc-Québec, seulement 6 °/o des sacs annuellement mis en circulation dans tout le Québec sont récupérés.Les sacs de papier ne semblent pas être une alternative acceptable aux sacs en plastique lorsqu'on compare les bilans énergétiques qui leur sont associés.Selon les analyses du cycle de vie, le sac réutilisable, qu'il soit en tissu ou en plastique, constitue le meilleur choix pour l'environnement vis-à-vis de l'utilisation des matières premières, de la consommation d'énergie ou de l'émission des gaz à effet de serre.Les matières résiduelles sont définies ainsi par le ministère du Développement Durable, de l'Environnement et des Parcs: toute matière que nous jetons (ordures ménagères, vêtements, livres, appareils ménagers, meubles, papier, verre, plastique, métaux, emballages, etc.).Les matières résiduelles peuvent aussi être d'origine industrielle ou agricole, ou des substances naturelles contaminées par les activités humaines comme les neiges usées.L'utilisation durable des ressources naturelles passe par la mise en valeur de ces matières résiduelles plutôt que par leur élimination.En effet, .la majorité de ces résidus, autrefois nommés déchets, pourraient être réutilisés, recyclés ou valorisés.Leur récupération afin de les réutiliser tels quels, de les remettre en état, ou de les réintroduire dans les cycles industriels de fabrication, tout comme la réduction de leur production à la source, permettent de diminuer l'exploitation des ressources naturelles et la pollution associée à leur transformation.La quantité de matières résiduelles générées au Québec a augmenté de 55°/o entre 1988 et 2000, alors que le taux de récupération, qui était de 18% en 1988, est pratiquement stable depuis 1996 et se tient aujourd'hui à 35°/o.Pourtant, ces dernières années, les services municipaux ont réussi à trouver des débouchés pour presque toutes les matières potentiellement recyclables, incluant les sacs de plastique et autres pellicules.Seule le polystyrène n'est toujours pas recyclé au Québec.Les contenants utilisés par les chaînes de restauration rapide constituent une grande part des déchets qui remplissent les lieux d'enfouissement sanitaires ou techniques, et sont difficilement recyclés.Consommateurs favorables Par ailleurs, les consommateurs québécois sont plutôt favorables au développement de stratégies d'économie et de protection des ressources.En effet, ils demandent de plus en plus de produits verts, respectueux de l'environnement, en réaction à toutes les nouvelles sur la dégradation de l'environnement.Un produit vert est un produit avec faible teneur en substances toxiques, avec possibilité de recyclage, une fabrication efficace, peu d'emballage et durabilité.Ces articles sont moins chers à produire, plus efficaces et ont une meilleure longévité.De plus, dans 95°/o des cas, le produit vert n'est pas plus cher qu'un autre produit.Le marché du recyclage est dépendant de la conjoncture économique.Ainsi, la hausse du prix du pétrole rend le recyclage des produits en plastique plus rentable.Durée de vie de certains déchets Gomme: 5 ans Papier mouchoir: 3 mois Cœur de pomme: 6 mois Mégot de cigarette: 1 À 5 ans Vitre: 4 000 ans Styromousse: 1000 ans Sac en plastique: de 100 À1000 ans Pile: de 200 ans à éternellement Produits électroniques Près de 4000 tonnes de produits toxiques générés par l'électronique sont jetées chaque heure dans le monde.En effet, un ordinateur contient de 0,7 à 2,7 kg de plomb, de mercure, d'arsenic, de cobalt, de béryllium, de cadmium et autres métaux toxiques.Par ailleurs, la quantité totale de combustible fossile nécessaire à la fabrication d'un ordinateur est de 240 kg, soit dix fois son poids.C'est énorme en comparaison avec d'autres produits.Pour une voiture ou un réfrigérateur, le poids de combustible fossile utilisé est en effet sensiblement le même que celui du produit fabriqué.Il est donc important de prolonger la vie utile des ordinateurs et des appareils électroniques.En 2002, Environnement Canada a estimé que 158 000 tonnes d'appareils électroniques étaient allés au rebut chaque année au Canada et que seulement 6°/o avaient été recyclés dans cette même année.Chaque année, au Québec, il se vend environ 155 millions de litres d'huile lubrifiante.La moitié est consommée durant l'usage et l'autre moitié constitue des huiles disponibles pour la filière de la récupération.Les industries, les stations service et les garages produisent la majeure partie des huiles usées (68 millions de litres) mais sont dotés de systèmes de collecte performants, assurés par des compagnies spécialisées. Le Nouvelliste I le 29 mai 2008 I Environnement I Cahier publicitaire 17 jettent 400 millions de contenants .Ç.2.05.l.9.Q.É^.Çb.9.9.y®.9.0.QÉ.?.Canettes jetées aux ordures, bouteilles de plastique «volatilisées» dans la nature, 400 millions de contenants consignés d'aluminium, de plastique ou de verre disparaissent ainsi chaque année au Québec et ne sont pas recyclés.A eux seuls, les contenants consignés non rapportés mis bout à bout pourraient faire le tour de la Terre quatre fois ou remplir sept fois le Stade olympique.Ces chiffres effraient.Surtout que l'impression générale est plutôt que les Québécois ont adopté en masse des habitudes de recyclage et de récupération.Cherchez l'erreur.En réalité, 70% des contenants consignés en circulation sont récupérés grâce au système de consignation ainsi qu'à l'utilisation des bacs de recyclage.«On peut se féliciter, environ 90% des contenants consignés consommés à la maison sont récupérés, cela semble dorénavant ancré dans nos moeurs, affirme Normand Bisson, directeur, finances et opérations de BCE.Là où il faut intensifier notre action, c'est dans nos lieux de travail et de loisir.» Beaucoup de pertes à l'extérieur du domicile Chaque année, 58 millions de bouteilles et de canettes consignées prennent le chemin des poubelles dans nos industries, 42 millions dans le secteur de la restauration et 19 millions dans les édifices à bureaux.Dans nos fieux d'éducation, de la petite école jusqu'à l'université, c'est 20 millions de contenants que l'on jette, alors que la moitié de ce nombre est largué dans nos parcs, nos campings, nos espaces publics et touristiques.Nous perdons également plusieurs millions de contenants dans les hôpitaux.Ce laisser-aller doit-il être encore toléré de nos jours?Une bouteille de plastique met 400 ans à se décomposer et une bouteille de vitre, plus de 1000 ans! Quant aux canettes d'aluminium, en fabriquer une à partir de canettes recyclées demande 95% moins d'énergie que la fabriquer à partir de la matière première.Des programmes incitatifs! BCE, avec ses programmes CONSIGNaction, offre des infrastructures de récupération à l'extérieur du domicile.Ecoles, terrains de golf, sites de camping et grands espaces verts sont visés.Tout récemment s'est ajouté un programme destiné aux entreprises.Un franc succès puisque près de 2500 entreprises sont officiellement devenues «récupératrices de contenants consignés», précise Edouard Darche, président de BCE.L'affaire de tous La récupération hors domicile est l'affaire de tous.Chacun doit y mettre du sien.Comment faire?Exiger d'avoir accès à des infrastructures permettant de nous débarrasser de nos contenants consignés, de façon efficace et écologique, et ce, où que nous soyons.Vous ne trouvez pas de bacs de récupération sur votre terrain de golf préféré ou dans votre entreprise?Réclamez-les au responsable, téléphonez-lui, écrivez au conseil d'administration.Ce sont des gestes concrets qui finiront par faire une différence.Et la planète ne s'en portera que mieux.Pour toute information ou pour démarrer un programme de récupération, composez le 1 877 355-5585.Environ 90% des contenants consignés, consommés à la maison, sont récupérés.ECO-GESTE 400 millions de contenants consignés sont jetés dans la nature ou aux ordures chaque année au Québec.Cet été, où que vous soyez, posez un éco-geste.Rapportez vos contenants consignés aux endroits prévus à cet effet.www.consignaction.ca 3558340A CONSIGNaction RAPPORTER, ÉCOLOGIQUEMENT BRILLANT POUR LA PLANÈTE, CHAQUE GESTE COMPTE % 18 Cahier publicitaire I Environnement I le 29 mai 2008 I Le Nouvelliste cPem s las produits équitables # De plus en plus, les citoyens sont nombreux à savoir que dans trop de plantations et d'usines des pays du Sud, les droits des personnes sont bafoués, leurs besoins fondamentaux ignorés et l'environnement menacé.Devant l'ampleur de ces maux, bon nombre de citoyens ont l'impression d'être impuissants et ne savent comment agir pour changer cela.Le développement d'échanges plus équitables entre les pays du Nord et du Sud est essentiel à l'amélioration des conditions de vie de millions de paysans et de travailleurs, et est une façon pour nous, consommateurs, d'agir concrètement pour développer un monde plus solidaire.Le commerce équitable peut être défini comme étant un système d'échange économique respectueux de l'environnement et des droits des travailleurs.Les producteurs sont au centre des préoccupations du commerce équitable.Le principe fondamental est de leur garantir un juste prix pour leur travail, c'est-à-dire un prix qui couvre leurs coûts de production et leur permet de faire vivre dignement leur famille.Ceux-ci sont généralement regroupés en coopérative ou association démocratique.Ce sont eux qui planifient leurs projets de développement car les profits ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••a % W.# générés par la vente de leurs produits sont directement réinvestis dans la communauté selon leurs besoins.Au Canada, les produits certifiés équitables sont le café, le thé, le sucre, le cacao, le chocolat, la confection des ballons de soccer, les bananes, le riz, le quinoa, le coton, les épices, la crème glacée, le karité et des produits cosmétiques, les fleurs coupées, le vin, en plus de l'artisanat et de l'huile d'olive.En 2007, cette forme alternative de commerce bénéficie à plus de 549 coopératives et associations certifiées dans plus de 59 pays, sans compter l'artisanat équitable.Au total, cela permet à plus de 4 millions de producteurs de se sortir quotidiennement de la pauvreté et de vivre dignement de leur travail, faisant vivre plus de 7 millions de personnes.(FLO) La Fairtrade labelling Organisations International (FLO), le seul modèle de certification qui garantit un prix minimum équitable aux producteurs du Sud qui satisfont à de rigoureux critères sociaux et environnementaux, a annoncé en décembre 2007 une augmentation du prix minimum garanti, qui passera de 1,20 SUS à 1,25 SUS la livre au 1er juin 2008.La hausse moyenne de 0,05 SUS la livre du prix du café profitera à plus de 250 organisations de producteurs de pays d'Asie, d'Afrique et d'Amérique latine, représentant près • •••••«••••••••••••••••••••••••••••a mmmmrmmmmmmmmmmmmmmmw d'un million de petits producteurs et leur famille.Cette augmentation du prix minimum équitable vient ainsi prendre en considération l'inflation du coût de la vie et des taux de change (ce dernier était resté inchangé depuis la fin des années 80), l'augmentation des coûts de production ainsi qu'une rémunération supérieure pour l'investissement de pratiques agricoles durables et respectueuses de l'environnement.Ce prix minimum payé aux producteurs est complété d'une prime équitable, soit un revenu additionnel versé aux organisations de producteurs (coopératives ou associations) pour des projets de développement local et communautaire.La prime équitable a aussi été revue à la hausse en 2007, passant de 0,05 SUS à 0,10 SUS la livre de café.À cela, s'ajoute une prime de 0,20 SUS la livre si le café est certifié biologique (prime additionnelle également augmentée de 0,15 SUS).Somme toute, le prix équitable pour une livre de café équitable sera, dès juin 2008, de 1,35 SUS, soit dix sous supérieur à ce qu'il était auparavant, et de 1,55 SUS si ce dernier est certifié équitable et biologique.(Source: Equiteire) J II T ~ ' ¦-___________________ smm.v ok Soyez vert et prospère Lutte contre Les changements climatiques I Réduction des émissions de gaz à effet de serre I Valorisation des énergies renouvelables Grâce à la nouvelle Stratégie de développement de l'industrie québécoise de l'environnement et des technologies vertes, les entreprises spécialisées peuvent tirer profit d'occasions d'affaires exceptionnelles.Profitez d'un fonds de capital de risque de près de 100 M$; Obtenez un appui pour vos projets d'investissement et de démonstration de technologies vertes; Taillez-vous une place sur les marchés extérieurs; Bénéficiez de la concertation des acteurs du secteur.Faites partie des leaders d'une industrie en plein essor.www.mdeie.gouv.qc.ca/vert Québec El Cl B El 3563508A Le Nouvelliste I le 29 mai 2008 I Environnement I Cahier publicitaire 19 / L'Association dos hôteliers du Québec participe ou développement durable réser&vert Pour joindre le durable à l'agréable www.reservert.com Auberge Beauséjour & Motels Saint-Joseph-de-la-Rive I 800 265-2895 www.aubergebeausejourcom Auberge du Lac Taureau Saint-Michel-des-Saints I 877 822-2623 www.lactaureau.com L'Association des hôteliers du Québec (AHQ) a mis au point tout un programme pour permettre à ses membres de voir reconnaître leur participation active au développement durable.Déjà, une vingtaine d'établissements d'un peu partout au Québec ont obtenu leur reconnaissance à cet effet et une dizaine d'autres ont entamé le processus.Les hôteliers participants sont identifiés par le logo RÉSER*VERT (réserve dans le sens de territoire protégé et vert pour environnemental).«Il s'agit d'un programme de reconnaissance basé sur une approche hybride de formations continues, d'accompagnements et d'audits favorisant l'engagement et l'implication de l'hôtelier et de l'ensemble de son équipe, et non d'un simple programme de notation», indique Nelson Théberge, président de l'AEIQ.L'organisme compte quelque 500 hôteliers membres.Prenant la forme d'une boîte à outils, le programme regroupe 140 actions propres au milieu hôtelier et liées au concept du développement durable, telles que la réduction des gaz à effet de serre, le réemploi, l'éthique et le développement économique et social.Une dizaine d'hôteliers ont participé au projet pilote qui a permis de valider RÉSER*VERT.Dès la première année, l'hôtelier doit se fixer une série de cibles à atteindre et son effort doit s'intensifier d'une année à l'autre.L'audit annuel permet d'évaluer sa performance et de maintenir la reconnaissance acquise.Les 140 actions touchent dix secteurs d'un établissement tels que l'entretien ménager, la réception, le service de banquef le bâtiment.Ce peut être des actions aussi simples que de fermer ou ouvrir les rideaux d'une chambre inoccupée, de bannir les pesticides, ou des actions qui entraînent des investissements majeurs comme de se doter de toilettes à double chasse ou de système de climatisation et de chauffage moins énergivore.Au niveau social, ce peut être de donner les surplus de nourriture à des organismes locaux de bienfaisance.«Un hôtel en accord avec le développement durable, soutient Danielle Chayer, directrice générale de l'AHQ sera plus performant.Beaucoup d'actions se basent sur des technologies ou des pratiques qui en améliorent le fonctionnement et le rendent plus efficace.Grâce à son rayonnement sur les clients, les fournisseurs et les employés, le programme offrira des retombées qui seront largement supérieures à son environnement immédiat.» Les branches du thuya occidentalis, plante indigène du Québec, communément appelé cèdre, sont le symbole de RÉSER-VERT.Des partenaires enthousiastes Plusieurs partenaires ont appuyé l'Association des hôteliers dans sa démarche: Hydro-Québec Cascades, Tourisme-Québec, Innu-Science Canada ei la fondation québécoise en environnement.«Mettre en commun notre expertise avec celle de partenaires partageant notre vision en matière de développement durable ne peut qu'être bénéfique pour nos industries et le public en général», déclare Hubert Bolduc, vice-président, communications ei affaires publiques chez Cascades.«L'engagement d'Hydro-Québec en faveur de l'environnement et du développement durable ne date pas d'hier.Il s'exprime, entre autres, par le développement de programmes en efficacité énergétique, mais également par la concrétisation de partenariats avec des entreprises qui ont à cœur les besoins des générations futures», souligne pour sa part Jean Lemay, chef, Développement de marchés, direction Stratégies commerciales et relations d'affaires à Hydro-Québec.«Les produits d'hygiène domestiques issus des biotechnologies, tels que Bio-Vert, représentent une percée technologique importante en matière de protection de l'environnement», mentionne Danie Couillard, président d'Innu-Science Canada, entreprise québécoise spécialisée dans les produits nettoyants professionnels de haute performance.«Le développement durable est au cœur même de nos interventions.Il est naturel de nous associer à un projet favorisant le développement durable d'une industrie des plus stratégiques pour l'économie du Québec», précise de son côté Louis-Paul Allard, président fondateur de la fondation québécoise en environnement.Choisissez RÉSER*VERT pour vos séjours au Québec L'Association des hôteliers du Québec est fi ère de présenter les hôtels-pionniers du programme RESER^VERT.Lancé il y a quelques mois, RESER*VERT a été conçu spécifiquement pour l'hôtellerie québécoise dans le respect des concepts de développement durable, soit une évolution constante vers l'atteinte d'un équilibre des enjeux environnementaux, sociaux et économiques.Pour en savoir plus, consultez le site www.reservert.com et abonnez-vous gratuitement au bulletin électronique.Vous obtiendrez ainsi une liste à jour des hôtels participants en plus d'obtenir de l'information sur le développement durable.Auberge Godefroy Bécancoun I 800 361 -1 620 www.aubergegodefroy.com Château Beauvallon MontTremblant, I 888 68I-66I I www.chateaubeauvallon.com Days Inn Rivière-du-Loup, I 866 666-0665 www.daysinn.com Delta Sherbrooke Sherbrooke, I 877 814-7706 www.deltahotels.com Hôtel de l’Institut Montréal, I 800 36I-5I I I www.ithq.qc.ca/hotel/ Hôtel des Coutellier Québec, I 888 523-9696 www.hoteldescoutellierxom Hôtel Le Manoir Baie Comeau, I 800 463-8567 www.manoirbc.com Hôtel Universel Alma Alma, I 800 263-5261 www.hoteluniversel.com Le Fabreville Motel et Suites Laval, 450 627-478 I www.lefabreville.com Le Manoir Lac-Etchemin Lac-Etchemin, I 800 463-8489 www.manoirlacetchemin.com Manoir Belle Plage Carleton, I 800 463-0780 www.manoirbelleplage.com Spa Eastman Eastman, I 800 665-5272 www.spa-eastman.com LJne initiative de Association des 1 Ote/iers du Québec L'Association des hôteliers du Québec remercie ses partenaires engagés dans le développement durable et offrant une expertise de pointe dans chacun de leur secteur : Hydro Québec Tourisme Cascades Québec dd l.'l'MI [•].’! J.• • 20 Cahier publicitaire I Environnement I le 29 mai 2008 I Le Nouvelliste Uoufiez.'Igs moteurs ! La marche au ralenti consiste à laisser tourner inutilement le moteur d'un véhicule lorsqu'il est immobilisé.La marche au ralenti des moteurs des véhicules produit des émissions nocives, telles que le monoxyde de carbone (CO), le dioxyde de carbone (C02) et l'oxyde d'azote (NOx).Celles-ci sont issues de la combustion de l'essence et peuvent être évitées en coupant le moteur.Les émissions de C02 (un important gaz à effet de serre) provenant de la marche au ralenti contribuent au phénomène du changement climatique.Les gaz à effet de serre (GES) émis par ces activités sont essentiels à la vie, car ils retiennent la chaleur solaire sur la Terre.Toutefois, lorsqu'ils sont émis en trop grandes quantités et de manière croissante, ces GES font augmenter la température globale à un point tel que le climat est altéré.Afin de lutter contre cette problématique mondiale, le Canada s'est engagé, conformément au Protocole de Kyoto, à réduire ses émissions de GES de 6°/o sous les niveaux de 1990, pour la période 2008-2012.De son côté, le Québec a adopté un plan d'action contre les changements climatiques qui comprend des mesures de réduction des émissions de GES et d'adapta- Mettre toutes nos énergies à agir efficacement ^____L— L'environnement dans lequel grandiront nos enfants et leurs enfants dépend des choix que nous faisons aujourd'hui.Les petits gestes quotidiens que nous posons pour mieux utiliser l'énergie à la maison, au travail et dans nos déplacements vont au-delà des économies immédiates.Ils contribuent à façonner une société plus responsable.EFFICACITÉ ÉNERGÉTIQUE www.efficacite-energetique.ca Agence de l'efficacité énergétique Québec ii Vous économisez.L'environnement y gagne aussi. Le Nouvelliste I le 29 mai 2008 I Environnement I Cahier publicitaire 21 tion aux changements climatiques.Parmi elles se trouve un incitatif à l'intention des Municipalités qui désirent adopter un règlement afin de contrer les effets de la marche au ralenti.Quelques exemples de marche au ralenti inutile: Nous pratiquons la marche au ralenti dans bien des cas.Par exemple: • pour réchauffer le véhicule en hiver ou le refroidir en été; • lorsque l'on fait des courses rapides (dépanneur, station service, etc.); • pour attendre un passager; • lors du passage d'un train; • lorsqu'on arrête pour parler à un ami; • dans la file d'attente d'un service à l'auto; • lorsqu'on utilise un démarreur à distance; • lorsqu'on s'arrête sur le bord de la route pour parler dans un cellulaire; • etc.Dans toutes ces situations, nous pouvons éviter de consommer inutilement du carburant qui produit des émissions de gaz à effet de serre, simplement en coupant le moteur ! Trois bonnes raisons de couper le moteur pour économiser! • Économiser de l'essence Un moteur qui tourne au ralenti pendant 10 minutes chaque jour consomme en moyenne 100 litres d'essence par année.C'est donc l'équivalent de 115$ par année (basé sur un prix de l'essence à 1,15$ le litre) qu'un conducteur peut économiser en limitant la marche au ralenti.• Retarder l'usure de VOTRE VÉHICULE Contrairement à la croyance populaire, faire tourner le moteur d'un véhicule au ralenti avant de rouler ne protège pas le véhicule.En effet, un moteur qui tourne au ralenti ne fonctionne pas à sa température optimale, empêchant ainsi le carburant de brûler complètement.Cette situation engendre: • une condensation des résidus sur les parois des cylindres; • un encrassement des bougies pouvant faire augmenter la consommation d'essence jusqu'à 5°/o; • une contamination de l'huile par les résidus de combustion; • des dommages et une usure prématurée de certaines pièces et parties du moteur; • une corrosion du système d'échappement réduisant ainsi sa durée de vie.Pour protéger l'environnement • Aider à réduire les gaz à effet de serre (GE$) et la pollution de l'air Le secteur des transports est responsable de 37°/o des émissions de GE$ au Québec.La combustion de l'essence émet un sous-produit, le dioxyde de carbone (C02), qui est l'un des GE$ contribuant aux changements climatiques.Les véhicules légers sont largement responsables de ces émissions, puisque chaque litre d'essence brûlé émet environ 2,4 kg de C02 dans l'atmosphère.$i tous les conducteurs de véhicules légers au Canada réduisaient de 5 minutes par jour la marche au ralenti, la collectivité réduirait ses émissions de 1,6 million de tonnes de C02 par année.(Source: Développement durable, Québec) Un moteur qui tourne AU RALENTI PENDANT 10 MINUTES CHAQUE JOUR CONSOMME EN MOYENNE 100 LITRES D'ESSENCE PAR ANNÉE.eMy Depuis l’adoption d’une politique environnementale en 2006, l’UQTR cumule plusieurs réalisations Installation de 180 bacs de récupération à la grandeur du campus (à l’intérieur et à l’extérieur) > Récupération des piles, cellulaires, cartouches d’encre, CD, DVD, cassettes, disquettes et vêtements Adhésion au Réseau de covoiturage, un service informatisé couvrant tout le Québec, trajets quotidiens et longues distances > Mise en place des Journées écoculturelles (activités de sensibilisation conférences, projections de documentaires et théâtre d’intervention) Élimination du styromousse dans les services alimentaires et disponibilité de vaisselle durable > Utilisation croissante de produits d’entretien écologiques En savoir plus?www.uqtr.ca/environnement www.uqtr.covoiturage.ca (inscription gratuite) Ci®N RECYCLE ! ENGAGEMENT MISE EN ŒUVRE PERFORMANCE Certifié RECYC-QUÉBEC -mveres ¦ Bien placée pour le savoir Th.••«sa •• l'envié 22 Cahier publicitaire I Environnement I le 29 mai 2008 I Le Nouvelliste de l'GnvironnGmGnt risques naturels et indus ienagei _____Z, Garde du littoral, technicien forestier, acousticien, chargé de communication, écotoxicologue, agent de déchetterie, hydrogéologue, analyste de l'air.Autant de métiers qui traduisent la transversalité et l'étendue des emplois liés à l'environnement En effet, peu de métiers sont exclusivement dédiés à la nature et la préservation de ses espaces.La prise en compte nécessaire des considérations écologiques ouvre le champ de nombreuses disciplines, comme l'aménagement du territoire, le droit, la communication, l'assainissement, ou même l'éducation et mobilise ainsi plus de 1,31 °/o de la population active.On constate depuis ces dernières années une nette progression de l'emploi dans le secteur de l'environnement et notamment au sein des collectivités locales.Le garde-pêche, le technicien de l'environnement et l'animateur nature exercent en milieu naturel.Ils veillent à la préservation et à la mise en valeur de ce patrimoine.L'agriculteur peut également concilier une production économiquement viable et une gestion patrimoniale des milieux.Analyste de l'air, égoutier, sismologue, technicien de traitement des déchets ou de veille sanitaire, agent d'assainissement, la majorité des métiers de l'environnement concernent le traitement de l'eau et des déchets.Ces professionnels interviennent aussi bien au sein des collectivités locales que dans les entreprises.Paysagiste, acousticien, urbaniste, formateur, éco-conseiller en entreprise, chargé de communication, conseiller en développement local participent à la préservation de notre cadre de vie en permettant un aménagement et un développement harmonieux des milieux (urbain, péri-urbain, rural) dans lesquels nous évoluons.MOINS DE SOUFRE.MOINS DE CO2.MOINS DE COV.MOINS DE GES.MOINS D'OXYDE D'AZOTE.PLUS DE FER.Le chemin de fer est le mode de transport terrestre le plus efficace sur le plan énergétique et, par conséquent, le plus respectueux de la planète.Avec un seul litre de carburant, une locomotive du CN peut déplacer une tonne de marchandises sur une distance remarquable de 197 kilomètres.Pour en savoir plus, visitez www.cn.ca/environnement.Exercer nos activités Çj de façon responsable Cf\J Le Nouvelliste I le 29 mai 2008 I Environnement I Cahier publicitaire 23 Préserver l'environnement nécessite des actions de sensibilisation et d'éducation à l'environnement auprès de tous (grand public, décideurs politiques, industriels.).Ses expertises renforcent les études urbanistiques, architecturales, paysagères et environnementales et contribuent au développement durable.ECOTOXICOLOGUE: chargé de connaître et de réduire les risques écotoxicologiques, il mesure les risques d'utilisation des produits nouveaux mis au point dans les laboratoires des industries chimiques, pharmaceutiques, agroalimentaires.GOÛTEUR/GOÛTEUSE D'EAU: les goûteurs d'eau, choisis parmi les employés des stations de traitement des eaux, ont pour mission de déceler la moindre odeur ou saveur désagréable, grâce à la sensibilité très développée de leurs papilles gustatives.RESPONSABLE ENVIRONNEMENT: responsable sécurité, ingénieur en gestion du risque industriel, expert en risques technologiques, ingénieur qualité, il se charge d'identifier, d'analyser et de quantifier les risques que peut générer l'activité des entreprises et des industries très polluantes.PSYCHOLOGUE ENVIRONNEMENTALISTE: le psychologue environnementaliste intègre les réalités humaines et sociales dans les projets d'aménagement du cadre de vie.ACO U STI Cl EN-NE: l'acousticien sait tout des sons, de leur propagation et des matériaux isolants.Il intervient dans la construction de bâtiments ou d'infrastructures génératrices de bruit (aéroport, ligne TGV.) pour prévenir les problèmes de nuisances sonores.Les sons ne représentent pas nécessairement une source de pollution.GEOLOGUE le géologue est le scientifique généraliste de l'environnement.Il connaît les matériaux solides, gazeux ou liquides qui constituent la planète.Il étudie la capacité d'un sol à recevoir sans risque la construction d'une usine, d'une station de forage, d'une déchetterie sans engendrer de risques de pollution ou d'accidents sismiques.INSPECTEUR-E EN GÉNIE SANITAIRE: il est chargé de contrôler et de prévenir tout ce qui peut avoir un impact sur la santé de l'homme et de son environnement (hygiène alimentaire, habitat, assainissement, eau potable, déchets, eaux de baignade.) ON CONSTATE DEPUIS CES DERNIÈRES ANNÉES UNE NETTE PROGRESSION DE L'EMPLOI DAN UR DE l'environnement et notamment AU SEIN DES COLLECTIVITÉS LOCALES.PAYSAGISTE: dans le cadre d'un projet de construction ou de réhabilitation d'un quartier, le paysagiste intervient pour créer un cadre d'ensemble harmonieux en respectant le site dans lequel s'intégrent les nouvelles constructions.INGENIEUR EN TRAITEMENT DES DÉCHETS: travaillant pour le compte d'une collectivité locale ou d'une usine de traitement, il est chargé d'organiser le traitement des déchets et de trouver des lieux de stockage adéquats.Source: Les Métiers de la nature et de l'environnement Collection Guides Jeunes -Editions Studyrama.www.sttr.qc.ca Protégez l'environnement et économisez encore plus d'argent en conservant votre laissez-passer mensuel de transport en commun ! Pour information, visitez : www.laissez-passer.ca Société de Transport de Trois-Rivi Partout.près de vous LA SOCIÉTÉ DE TRANSPORT DE TROIS-RIVIÈRES (STTR) ET L’ENVIRONNEMENT.De par sa nature, le transport en commun de la STTR constitue le bon exemple d’une mesure de développement durable.Il remplit un rôle essentiel à la ville de Trois-Rivières, et ce, sur plusieurs plans : * plan environnemental * plan social * plan économique ET L’ENVIRONNEMENT?L’utilisation accrue du transport en commun contribue à une réduction des gaz à effet de serre (G ES) et constitue un outil efficace pour l’atteinte des objectifs du Protocole de Kyoto.Le secteur des transports est celui qui est responsable de la plus grande émission de G ES.En 2000, il contribuait pour 38 % de l’ensemble des G ES au Québec comparativement à 32,5 % pour le secteur industriel.Or un autobus de la STTR : • Transporte environ 50 personnes • Est 6 à 18 fois moins polluant/personne déplacée • Est trois fois moins énergivore que l’automobile/km-passager Le transport en commun de la STTR contribue donc à améliorer la qualité de l’air et constitue un bon instrument dans la lutte aux chanqements climatiques! EE journaux, circulaires, annuaires, livres, papier à lettres, enveloppes, revues, magazines, sacs de papier, carton d'emballage, carton plat, carton ondulé, boîtes de carton, boîtes de céréales, tubes et rouleaux de carton, cartons à œufs.contenants de plastique pour produits alimentaires et entretien ménager, bouteilles de plastique, sacs en plastique (regroupez-les dans un sac) bouteilles et pots de toutes formes et couleurs boîtes de conserve, canettes d'aluminium, assiettes d'aluminium (assiettes à tarte) récupérable ' Non récupérable Métal non récupérable RECUPERRTIOn RURICIE Télécopieur: 819 296-2576 Courriel: info@groupercm.com Administration 247, Sainte-Anne Yamachiche (Québec) Téléphone: 819 296-3701 Télécopieur: 819 296-2576 Courriel: info@groupercm.com E m Ce qui est récupérable Papier, Carton Plastiques recyclables Verre recyclable Métal et aluminium Non récupérable Non récupérable i £ r- papier cellophane, couches et cartons souillés, autocollants, photographies, papier peint, cartables, enveloppes matelassées, papier hygiénique, papier essuie-tout, papier métallurgique d'emballage, contenants Tetra-Pak.contenants d'huile à moteur, boyaux d'arrosage et outils de plastique, toiles de plastique et produits de caoutchouc, styro-mousse (emballage verres-assiettes), tubes de dentifrice, emballages de viande, de fromage, sacs de céréales, de croustilles et autres friandises, revêtement de vinyle pour bâtiment.ampoules électriques, porcelaine, vaisselle, céramique, fibre de verre, pyrex, cristal, verres et miroirs.contenants d'huile, peinture, bombes aérosol, piles, tuyaux, fils électriques, cordes à linge, petits appareils électriques, outils, pièces d'automobiles, bicyclettes, jouets, stores, équipements électroniques, bonbonnes de gaz, revêtement en aluminium ou en acier.Ces produits ne sont pas récupérables dans un centre de tri dédié à la collecte sélective.Cependant, certains de ces produits peuvent être récupérés dans les Éco-centres ou chez des ferrailleurs près de chez vous.Informez-vous! Usine 400, boul.de la Gabelle St-Étienne-des-Grès (Québec) Téléphone: 819 372-5125 3335079