Le nouvelliste, 21 janvier 2009, mercredi 21 janvier 2009

TROIS-RIVIÈRES | LE MERCREDI 21 JANVIER 2009 WWW.CYBERPRESSE.CA/LE-NOUVELLISTE 89'ANNÉE | NO 68 | 850+TAXES SAVIEZ-VOUS QUE.Le tramway a circulé à Trois-Rivières de 1915 à 1933 Vibrez au rythme de Le Nouvelliste E A D FOR R E G L’étau se resserre sur Shawinigan > Rio Tinto Alcan annonce la fin des opérations à l’aluminerie de Beauharnois > Des employés à moitié rassurés > Bachand salue les efforts réalisés par les travailleurs de Shawinigan 11-12-13 t /aL-C Jpiiiilliii ALCAN Pour1 vos besoins logement [Domaine Les Rivières, T errasses Seigneuriales] residences [Place du Centre] Troisvert XJ YJ YflfiMH WifiiLÎJ-lJ a dfb O O O MAX.:-13° MIN.:-15° Page 35 Semaine 8 "13536"00001 3 { (jr.cis- 7&ioik*£S .Jÿ 3337591 7100, boul.Gene-H.-Kruger, Trois-Rivières Internet : www.lrlordlincoln.com 819 370-3315 640, boul.Saint-Laurent Est, Louiseville 819 228-9448 Internet : www.maskilord.com 813536000013 INVESTITURE DE BARACK OBAMA LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 21 JANVIER 2009 Stéphane Laporte Le monde a changé.Ou plutôt: le monde à changer.SOMMAIRE Arts et culture 36-37 Divertissements 34-35 Économie 11 à 14 Gens d'ici 26 Loterie 36 Météo 35 Nécrologie 30-31 Opinions 8-9 Petites annonces 27 à 29 Sports 40-48 Cheveux, chaussures et fesses à la bombe Monterry, Mexique (AP)—Quatre adolescents de Monterrey, dans le nord du Mexique, accusent des policiers de leur avoir peint les cheveux, les chaussures et l’ar-rière-train à la bombe pour les dissuader de dégrader des biens publics avec des graffitis.Selon Emilio Alfaro, de la Commission des droits de l’homme de l’Etat de Nuevo Leon, les jeunes ont déposé plainte, accusant les policiers de les avoir molestés et «bombés» après les avoir interpellés pour vandalisme.Les adolescents, âgés de 14 à 16 ans, ont présenté en guise de preuves des photos montrant leurs chaussures et leurs cheveux après l’incident, survenu à Guadalupe, dans la banlieue de Monterrey.Selon la police de Guadalupe, plusieurs fonctionnaires ont été suspendus le temps de l’enquête.Les quatre jeunes ont écopé d’une amende équivalente à plus de 150 $ après avoir été relâchés.» Le Nouvelliste LEADER DE L'INFORMATION RÉGIONALE MVillJ.L':!!.|IM- | COMMENT NOUS JOINDRE?Le Nouvelliste 1920, rue Bellefeuille Trois-Rivières G9A3Y2 ABONNEMENT Téléphone: 819 376-2000 abonnement@lenouvelliste.qc.ca RÉDACTION Téléphone: 819 693-5464 Télécopieur: 819 376-0946 information@lenouvelliste.qc.ca PUBLICITÉ Téléphone: 819 693-5478 Télécopieur: 819 691-4356 PETITES ANNONCES Téléphone: 819 378-8363 vendu@lenouvelliste.qc.ca NÉCROLOGIE Téléphone: 819 378-8363 Télécopieur: 819 376-8625 necrologie@lenouvelliste.qc.ca Chaos et émerveillement PHOTO - PC Plus de deux millions de personnes ont envahi la ville de Washington pour la cérémonie d’assermentation de Barack Obama."- H».» '1 ih Ésp mm ’".V Vi”/' mm -Gsl tjgmFfï Wmmt mm S s>.'L- 't: P' :.I La Presse — Quand Barack Obama a prononcé son «Que Dieu me vienne en aide», les derniers mots du serment présidentiel, Barbara McCarroll a étreint très fort son petit-fils Jeffrey.Puis, elle a pleuré.La dame de 67 ans avait roulé pendant 10 heures depuis son Alabama natal pour se pointer dès 5 h 30, hier matin, sur l’esplanade de trois kilomètres qui se déploie devant le Capitole.Une décision de dernière minute, prise devant l’insistance de Jeffrey, 7 ans, qui voulait absolument voir «le premier président noir entrer dans la Maison-Blanche.» Barbara, son mari Joseph et le petit Jeffrey ont donc fait du sur place pendant six heures, par un temps infiniment plus froid que les températures auxquelles ils sont habitués dans le Sud.A plusieurs reprises, ils ont eu envie d’aller retrouver leur autobus.Mais Jeffrey tenait bon.«S’il peut attendre, nous pouvons attendre aussi», se sont dits ses grands-parents.Dès que l’écran géant a commencé à transmettre les images des dignitaires qui arrivaient à la cérémonie d’investiture, Barbara a perdu tous ses doutes.Elle agitait son drapeau en signe d’enthousiasme en voyant Bill Clinton, Michelle Obama et bien sûr, le nouveau président.Puis, avec la foule, elle a longuement hué George W.Bush.Dans notre coin du Mail, les visages à la peau sombre étaient nettement plus nombreux que les Blancs.Derrière Barbara, une jeune femme criait «Oh mon Dieu, je n’en peux plus, je n’ai pas de mots pour dire ce que je ressens!» «Obama, Obama», a scandé la foule.Puis, tous se sont tus pour suivre la prestation de serment dans un silence quasi religieux.Au moment où Barack Hussein Obama a officiellement accédé à la présidence, ils étaient plusieurs à s’embrasser et à essuyer leurs larmes.Rebâtir le pays Pour Barbara, ce moment avait une signification particulière.Originaire de Birmingham, Barbara avait 19 ans le jour où le Ku Klux Klan y a dynamité une église, tuant quatre fillettes.Cet incident survenu en septembre 1963 constitue l’une des charnières de la lutte pour l’égalité.Quand dans son discours, Barack Obama a dit «Nous sommes tous libres et égaux», Barbara a applaudi de toutes ses forces.Mais pour elle, comme pour d’autres, l’entrée en fonction de Barack Obama dépasse la seule affirmation de l’égalité entre les races.«En ces temps difficiles où les gens perdent leurs emplois, nous avions besoin de quelqu’un qui sache nous inspirer à rebâtir ce pays!» Chaos Les responsables de la sécurité avaient un gros défi à surmonter hier: faire passer près de deux millions de personnes par une poignée de points de contrôle donnant accès au Mail.Le matin comme l’après-midi, il y a eu des scènes chaotiques, des gens qui couraient dans toutes les directions pour se heurter à des rues bloquées.«Il y a une auto en feu!» a crié quelqu’un qui venait de se cogner le nez sur la barrière de la 3e rue.«Un tuyau d’eau a éclaté», a suggéré un autre pour expliquer la fermeture du point de contrôle de la 7e.Fausses rumeurs, dans les deux cas.La sortie du Mail n’était pas plus facile et plusieurs rouspétaient contre la désorganisation et les pépins logistiques.Mais il n’y avait personne pour regretter d’avoir vu Barack Obama devenir le 44e président des Etats-Unis.» Se faire tatouer Obama Uassermentation du premier président américain noir a eu des répercussions dans la région Marie-Eve Lafontaine marie-eve.lafontaine@lenouvelliste.qc.ca Trois-Rivières — Ronald St-Onge-Lynch était un homme ému hier, ému par l’arrivée à la Maison-Blanche du premier président américain noir.Celui qui est surnommé l’Obama de Shawinigan depuis les dernières élections fédérales pense même à immortaliser cet événement en se faisant faire un tatouage de Barack Obama côte à côte avec Martin Luther King.«Je vais attendre de voir si c’est un bon président.Si c’est positif, je pense que je vais me laisser tenter.Le tatouage va être significatif», lance-t-il.Au Québec depuis l’âge de deux ans, ce Haïtien d’origine a été victime de discrimination à quelques reprises au cours de sa vie.Ce fut notamment le cas pendant la campagne électorale alors qu’il était candidat dans le comté Saint-Maurice-Champlain pour le Parti libéral.Un citoyen a refusé de lui serrer la main tandis qu’un autre l’a traité de «maudit nègre».Des exceptions, affirme-t-il.«J’ai vécu beaucoup plus de positif et de bonheur avec les gens que de négatif.» Comme des millions de personnes dans le monde, il a été touché par l’assermentation de Barack Obama.«Ça me fait énormément plaisir de voir qu’enfin une personne de couleur est à la présidence des Etats-Unis.C’est un moment grandiose, un moment historique.Il n’y a pas vraiment de mots pour dire comment je me sens.Mais des gens de toutes les nationalités, même la majorité des gens de race blanche, sont heureux de voir qu’il y a une évolution au point de vue de l’humanité.Je pense qu’on s’en va vers un monde meilleur et il nous donne l’opportunité d’y croire.Je pense que de plus en plus, le racisme va diminuer.» L’accession à la présidence de Barack Obama a évidemment été suivie avec attention par les Américains, même par ceux qui ont quitté leur pays il y a longtemps.Bien qu’elle habite au Québec depuis 38 ans, Judith Bougaieff continue de voter aux élections présidentielles.«J’ai été très émue.J’ai l’impression qu’on a élu un homme d’Etat plutôt qu’un politicien.Je suis très fière et très contente pour les Etats-Unis», souligne la Trifluvienne, originaire du New Jersey.Pour le professeur du département de génie chimique de l’UQTR, James Tonyi Agbebavi, l’élection de Barack Obama a une portée historique mais aussi psychologique.«On passe du complexe de victime à l’espoir, à la croyance en soi de tous les opprimés.(.) Ça peut donner un certain espoir au jeune désoeuvré noir qui pense qu’il n’a pas sa chance.Quand on devient positif, on réalise beaucoup, beaucoup de choses», note le profes- seur, originaire du Togo.«Ça marque une étape dans l’histoire des Etats-Unis.C’est mythique.On assiste à la création d’un mythe, à la fabrication d’un mythe.C’est rare qu’on assiste à ça en direct», mentionne Alain Soulard, professeur de science politique au Collège Laflèche.Son enthousiasme était partagé par de nombreux élèves du Collège qui ont regardé la prestation de serment dans la salle Hubert-Reeves en plus d’en discuter ensuite avec leurs enseignants.Et pas que des étudiants en politique.«C’est ce qui s’est passé de plus important au 21e siècle.Avec la situation économique et les tensions qui existent présentement, je pense qu’on est tous concerné», affirme Nicolas Germain-Pouin, étudiant en loisir.«C’est une page d’histoire qui se tourne.C’est un changement historique», estime Sophie Jacob, étudiante en éducation spécialisée.» INVESTITURE DE BARACK OBAMA LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 21 JANVIER 2009 .itssg; m fjft» V Pi» dl O M m V v ; u< C’est entouré de sa femme Michelle et de ses filles Malia et Sasha que Barack Obama a prêté serment sur la Bible et est officiellement devenu le 44e président des États-Unis.Obama fait son entrée à la Maison-Blanche Le président annonce «une nouvelle ère de responsabilité» Faits saillants > Entre un et deux millions de personnes, selon les différentes sources, se sont massées le long du Mail, entre le Washington Monument et le Capitole, pour assister à la prestation de serment.> En prononçant le serment, le président Obama a trébuché dans ses mots.Mais c'était l'erreur du juge en chef de la Cour suprême John G.Roberts Jr qui a mal cité la formule.> Environ 13 000 participants faisaient partie du défilé inaugural qui a suivi l'investiture du président Obama.En compagnie de son épouse Michelle, ce dernier est, à quelques reprises, sorti de sa limousine pour marcher et saluer la foule.> Le discours inaugural du nouveau président faisait 2392 mots.C'est le plus long discours inaugural depuis Hoover.> La cérémonie était retransmise en direct et sur écran géant dans plusieurs villes des États-Unis sur Times Square à New York, à Pasadena, Chicago, Memphis, Atlanta, Harlem, Los Angeles.> Les Obama ont assisté à 10 bals officiels, tenu à travers la ville de Washington, hier soir.Plusieurs autres bals non officiels étaient présentés aux quatre coins de la ville.> L'aînée des deux filles Obama, Malia, 10 ans, a très sérieusement pris plusieurs photos de l'investiture de son père au cours de la journée avec son appareil Kodak.* Alexandre Sirois La Presse Washington — Un nouveau chapitre de l’histoire américaine s’est écrit hier à Washington sous les yeux de près de deux millions de personnes exaltées.Barack Obama est officiellement devenu le 44e président américain, annonçant le début d’une «nouvelle ère de responsabilité» aux États-Unis.«Les défis auxquels nous faisons face sont peut-être nouveaux, a lancé le politicien de 47 ans lors de son discours d’investiture.Mais les valeurs dont notre succès dépend - le travail, l’honnêteté, le courage et le respect des règles, la tolérance et la curiosité, la loyauté et le patriotisme - sont anciennes.» Et d’ajouter «Ce qui est requis, c’est un retour à ces vérités.Ce qui nous est demandé maintenant, c’est une nouvelle ère de responsabilité.Une reconnaissance, de la part de chaque Américain, que nous avons des devoirs envers notre pays et le monde.» Dans ce discours, point d’orgue de cette journée riche en émotions, Barack Obama a signalé à plusieurs reprises la fin de l’ère Bush.La foule a d’ailleurs hué copieusement le président sortant et son bras droit, Dick Cheney.Barack Obama a été plus poli.Mais il a tout de même dressé, à mots à peine couverts, un bilan impitoyable des huit dernières années.Et il a promis avec fermeté, comme il l’avait fait tout au long de sa campagne, de rectifier le tir.«En ce qui concerne notre défen- se à tous, nous rejetons l’idée qu’il faille faire un choix entre notre sécurité et nos idéaux», a-t-il par exemple déclaré.Il faisait bien sûr référence aux libertés et aux droits piétinés au nom de la guerre contre le terrorisme.Il a ensuite évoqué la sagesse des générations précédentes pour dénoncer l’idéologie néo-conservatrice.Ces générations avaient «compris que notre puissance ne suffit pas à elle seule à nous protéger et qu’elle ne nous permet pas d’agir à notre guise», a-t-il expliqué.L’une des répliques ayant suscité les applaudissements les plus nourris a été celle où Barack Obama a interpellé le reste du monde.«Sachez que l’Amérique est l’amie de chaque pays et de chaque homme, femme et enfant qui recherche un avenir de paix et de dignité, et que nous sommes prêts à nouveau à jouer notre rôle dirigeant», a-t-il dit, rassurant.Car il a continué de se poser en éternel optimiste.Il avait articulé son discours autour des thèmes qui lui ont toujours été les plus chers l’espoir, l’unité et le changement.Et s’il a dressé l’inventaire des défis herculéens auquel fait face son pays, il a aussi promis aux Américains qu’ils seraient en mesure de les surmonter.Il a aussi convié ses citoyens à un véritable rendez-vous avec l’histoire politique de leur pays.Il a évoqué John F.Kennedy en leur demandant de retrousser leurs manches et de «refaire l’Amérique».Il a fait écho à Franklin D.Roosevelt, qui avait mis les Américains en garde contre la peur.Il a également cité les Pères fondateurs de son pays.Sans compter qu’il a prêté serment, peu après midi, en posant la main sur la bible d’Abraham Lincoln.Ce clin d’oeil était tout sauf anodin.Barack Hussein Obama - il a utilisé hier son nom complet lors de la cérémonie - ne cesse de s’inspirer de ce président républicain ayant lutté contre l’esclavage.S’il n’a pas abordé de front la question raciale, il a néanmoins précisé hier que son père, «il y a moins de 60 ans, n’aurait peut-être pas pu être servi dans un restaurant de quartier».Il aurait pu aussi rappeler que le Capitole, sur l’esplanade duquel il a prêté serment en matinée, a été construit en partie par des esclaves.Tout comme la Maison-Blanche, qu’il occupera pour les quatre prochaines années.Tous les éléments étaient donc réunis pour faire de cette journée si particulière un moment historique.Même la foule, dont l’envergure n’avait d’égal que l’enthousiasme.Jamais n’avait-on vu autant de gens assister à une cérémonie d’investiture à Washington.Autour de moi, au pied du Capitole, les spectateurs se retournaient fréquemment, étonnés et fascinés, pour contempler la marée humaine qui a accueilli Barack Obama dans l’allégresse.Peu après le discours, les gens se sont dispersés lentement, le réseau de transport de la ville ne pouvant faire face à la musique.Après un lunch au Congrès, le nouveau président et sa femme ont quitté le Capitole pour se diriger vers une tribune temporaire construite en face de la Maison-Blanche.De là, comme quelques centaines de milliers de personnes, ils ont assisté avec leurs deux jeunes filles au traditionnel défilé.Ils ont continué à célébrer en soirée, prenant part à plusieurs des bals organisés à travers la ville.Washington aura vibré jusqu’aux petites heures d’un matin qui se voulait lui aussi historique.Car le soleil s’est levé sur une ville transformée.Ce matin, pour la toute première fois, l’homme le plus puissant de la planète est un Afro-Américain.» > Autres textes, p.38-39 4 ACTUALITÉS LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 21 JANVIER 2009 Piché ne retournera plus vivre sur la rue Milot Il compte plutôt s'installer dans la région de Shawinigan Claude Savary claude.savary@lenouvelliste.qc.ca Shawinigan — Alain Piché ne retournera pas vivre dans la funeste maison familiale.Témoignant devant la commission d’examen des troubles mentaux, cet ancien comptable espère s’installer éventuellement dans la région de Shawinigan.Visiblement en forme, Alain Piché a répondu pendant une heure aux questions des commissaires ainsi qu’à celles de son avo- cat, Me Michel Pouliot, et du procureur aux poursuites criminelles et pénales, Me Jean-Françcois Bouvette.Bien préparé, il a fait preuve d’une grande lucidité dans ses réponses en soulignant notamment qu’il était bien conscient de sa maladie (troubles schi-zo-affectifs unipolaires) et que la prise de médicaments pour le reste de sa vie était une condition essentielle à son bien-être physique et mental.Il convient lui-même que ses périodes de liberté non surveillées devront se faire par étape.Il ne craint pas les injures quant à la mort brutale de ses parents.Alain Piché affirme qu’il ne réagi- rait pas et qu’il laisserait les gens penser ce qu’ils veulent.L’homme est très conscient que tout geste Piché ne craint pas les injures quant à la mort brutale de ses parents ou toute parole agressive de sa part anéantirait tous les efforts qu’il a consentis jusqu’à maintenant.Alain Piché est confiant en ses moyens.«J’ai ce qu’il faut pour me maintenir dans la réalité», a-t-il dit en ajoutant que les gens avaient tort de s’inquiéter de le voir retourner en société.Appelé par Me Bouvette à dire s’il avait subi un stress lors de la visite supervisée au domicile familial, Alain Piché a dit que son seul vrai stress avait été de savoir s’il pouvait encore se servir de sa carte de guichet automatique.Cette réponse a fait dire au procureur de la poursuite que le beau discours devant les commissaires était davantage un discours appris.Des membres de la famille d’Alain Piché pensaient se faire entendre par la commission mais la commissaire LeFrançois leur a fait savoir très sèchement qu’ils ne seraient pas autorisés à intervenir.Même attitude envers M.Michel Laroche qui représentait l’Association des parents de personnes assassinées ou disparues.De la même manière, la commissaire LeFrançois s’est montrée totalement fermée aux arguments de Me Bouvette qui plaidait que le moment n’était pas encore venu pour une liberté non supervisée.Alain Piché était visiblement satisfait de sa présentation et, poliment, il a dit qu’il respecterait toute décision rendue par la commission.» REMBOURSEMENT de l’équivalent des ET FINANCEMENT SUR sans intérêts SOLDES JUSQU’AU 31 JANVIER .B ' ac- __ ¦ eTANVIER MAINTENANT 13 BOUTIQUES AU QUÉBEC! DRUMMONDVILLE GATINEAU GRANBY QUÉBEC RIMOUSKI RIVIÈRE-DU-LOUP SOREL-TRACY VICTORIAVILLE NICOLET 2870, boul.Louis-Fréchette 819 293-4671 SHAWINIGAN 1565, rue Trudel 819 537-3636 SUR TOUS LES MODELES MATELAS RENE *Sur approbation du crédit.TROIS-RIVIERES 2385, boul.des Récollets 819 379-3636 O LE MEILLEUR ENDROIT POUR TROUVER Lf MATELAS QUI VOUS CONVIENT VRAIMENT! www.matelasrene.com Détaillant autorisé fax* Sleep ^YbwOr-pediç.L’EXPÉRIENCE DU CONFORT® MATELAS Il aura probablement droit à des sorties non supervisées Claude Savary claude.savary@lenouvelliste.qc.ca Shawinigan — L’ex-comptable trifluvien Alain Piché pourra vraisemblablement profiter de sorties non supervisées dans quelques semaines si la Commission d’examen des troubles mentaux donne suite au plan de réinsertion présenté hier par la psychiatre Marie-Frédérique Allard.En fait, au terme de l’audition tenue au pavillon Sainte-Thérèse du Centre hospitalier régional de la Mauricie, tout donnait à penser que la commission donnerait le feu vert aux autorités compétentes.Une décision finale sera rendue dans les meilleurs délais.Alain Piché a été reconnu non coupable pour cause de troubles mentaux du meurtre de ses parents.Aux prises avec une psychose, il avait assassiné son père et sa mère à coups de hache et leur avait tranché la tête avant de déposer les corps dans un congélateur de la maison familiale de la rue Milot (secteur Cap-de-la-Madeleine).Il est détenu sous supervision psychiatrique depuis 22 mois.En juillet 2008, la Commission d’examen avait tenu une première audition du dossier d’Alain Piché.La psychiatre Lyne Beauchemin avait alors proposé sensiblement le même plan de réinsertion que celui présenté par sa collègue Allard.Des sorties supervisées avaient été autorisées.Au cours de l’automne dernier alors que Piché s’est rendu dans plusieurs commerces.Aucun incident n’a été signalé.Même chose lorsque le patient s’est rendu à la maison familiale pour y récupérer des documents importants.Forte de ces expériences et de l’évolution de la santé mentale de son patient, le Dr Allard s’est montrée convaincante auprès des membres de la commission.D’un ton déterminé, elle a dit qu’Alain Piché n’est plus aux prises avec les troubles mentaux sévères qui l’avaient déconnectés de la réalité au moment des deux meurtres.La psychiatre a expliqué que la dose d’un médicament, le Syroquel, administré en doses de 100 milligrammes dans les mois précédant le drame, n’avait rien fait pour amoindrir la psychose.Aujourd’hui, on lui sert des doses de 1100 milligrammes et l’état mental s’en est beaucoup amélioré.Quant à la crainte que le patient ne prenne pas sa médication une fois en liberté, le Dr Allard a répondu qu’il n’y avait aucun risque car pour un bon bout de temps, Alain Piché continuera de coucher au pavillon Sainte-Thérèse.Il prendra donc sa médication sous supervision le matin avant de quitter et le soir au coucher.En fait, comme l’ont conclu le Dr Allard et l’avocat d’Alain Piché, ce dernier fonctionne tellement bien qu’il est arrivé à cette étape d’une liberté non supervisée.» BOUTIQUE ! // Suppression de 1100 postes à l’échelle mondiale (300 entrepreneurs et 800 employés) > Programmes de réduction des coûts dans les usines de RTA partout dans le monde > Fermeture permanente de l’usine d’électrolyse Beauharnois > Réduction temporaire de 400 000 tonnes de la production de l’usine d’alumine Vaudreuil > Vente prévue de la participation dans la coentreprise Alcan Ningxia, en Chine > Fin des activités d’électrolyse de la coentreprise Anglesey Aluminium, au Royaume-Uni, lorsque son contrat d’électricité arrivera à échéance, en septembre 2009 mesures prises au quatrième trimestre de 2008, la réduction de production atteint maintenant 450 000 tonnes, ce qui correspond à 11 % de sa capacité annuelle.L'aluminerie de Shawinigan ne s'en tire pas trop mal pour le moment dans les circonstances.Mais M.Achim convient que la partie n'est pas gagnée.«Pour nous, le défi principal demeure d'augmenter la robustesse économique de l'usine», commente-t-il.«Le message n'est pas nouveau.Nous devons cependant réduire nos coûts de façon plus majeure que ce que nous avions prévu l'an dernier.» Les employés auraient voulu savoir précisément à quoi rimait l'effort exceptionnel exigé, mais le directeur est demeuré vague pour le moment.L'énigme devrait être résolue dans moins de deux semaines.«Nous parlons de réductions de coûts majeures», convient-il.«Nous voulons générer le plus de liquidités possible.» Pour y arriver, tous les scénarios restent sur la table, mentionne M.Achim.«À Shawinigan, nous sommes épargnés en terme de coupure de production, mais pas en réduction de coûts», nuance-t-il.«Toutes les options sont ouvertes devant nous.Nos plans ne sont pas encore finalisés, mais on y travaille férocement.» Feue la clause de continuité La fermeture de l'usine de Beauharnois, en exploitation depuis 1948, constitue un puissant message pour Shawinigan.Selon la clause de continuité signée avec le gouvernement du Québec en décembre 2006, cette usine devait poursuivre sa production jusqu'au 1er janvier 2011.Celle de Shawinigan était à peu près assurée jusqu'au 1er janvier 2018.Suite en page 12 > jg^LONSPÊrüü?jNN IVE RS aies 'GROS BON GUIDE NISSAN .2009 , GUIDE gu Gros bon NISSAN «* Il k b *» ' CATÉGORIE MOINS DE 15000$.SENTRA 2.0 SL illustrée CONSOMMATION / 100 KM VILLE 8,4 L AUTOROUTE 6,4 L VERSA à hayon 1.8 S 2009 À la location 4 ^Q$ par mois / 60 mois Comptant initial de 1699 $ Transport et prélivraison en sus.Au financement à l’achat jours de congé de paiement mensuel de financement ¦ ¦ à l’achat PDSF à partir de Transport et prélivraison en sus 13 9989 LA TOUTE NOUVELLE SENTRA 2.o 2009 169 $ par mois / 60 mois Comptant initial de 799 $ Transport et prélivraison en sus.Au financement à l’achat CIOjours de congé de paiement mensuel de financement ¦ ¦ à l’achat PDSF à partir de 14 998* Transport et préparation en sus CONSOMMATION / 100 KM VILLE 7,9 L AUTOROUTE 6,3 L VERSA à hayon 1.8 SL illustrée CHEZ NOUS EN MAURICIE, C’EST NISSAN TROIS-RIVIERES NISSAN 4101, boul.Gene-H.-Kruger, Trois-Rivières (secteur Trois-Rivières-Ouest, près du Carrefour T.-R.-O.) 819 379-2611 www.troisrivieresnissan.ca 8800, boul.des Hêtres Shawinigan I\II55A|\| 819 539-6433 energie.nissan@sh.cgocable.ca ÉCONOMIE 12 LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 21 JANVIER 2009 L’étau se resserre.Suite de la page 11 Des employés à moitié rassurés «On sent qu'il existe une urgence», convient le syndicat Avec la crise actuelle, rien ne va plus.Le prix de la livre d’aluminium a perdu près de 60 % de sa valeur depuis l’été 2008.Rio Tinto Alcan invoque la chute brutale du marché pour déchirer l’entente.«Il existait une clause qui disait que nous étions protégés à moins d’un renversement total de l’économie», rappelle M.Achim.«Les coûts de l’usine Beauharnois étaient plus élevés qu’à Shawinigan» -Pierre Achim «Nous vivons maintenant dans cette mare.Les prix ont baissé de façon si drastique! En quelques mois, la tonne d’aluminium est passé de 3300 $US la tonne à moins de 1400 $US la tonne mardi matin.La clause de continuité devient donc caduque.» M.Achim convient que l’alu-minerie de Shawinigan demeure rentable, mais la chute des prix et de la demande le force à travailler sur une réduction des coûts d’exploitation.A court terme, la production de billettes de petite dimension permet à cette usine de se démarquer dans l’industrie.«Les coûts de l’usine Beauharnois étaient plus élevés qu’à Shawinigan», souligne M.Achim.«Ça apparaissait plus logique de fermer complètement une usine que d’y aller à la miette.Nous sommes encore en opération, mais en 2009, le défi sera de démontrer que nous pourrons traverser la crise.Je dis qu’il faut agir rapidement, augmenter notre robustesse économique et être créatifs.»» Guy Veillette guy.veillette@lenouvelliste.qc.ca Shawinigan — Rio Tinto Alcan a épargné l’aluminerie de Shawinigan dans les principales mesures annoncées pour passer à travers la crise économique à court terme, mais les employés de cette usine n’en demeurent pas moins anxieux de connaître précisément quels sacrifices seront attendus d’eux au cours des prochaines semaines.Au Québec, la fermeture définitive de la division de Beauharnois et la diminution de 25 % de production d’alumine à l’usine Vaudreuil constituent les deux principales mesures annoncées par la multinationale hier.Par contre, des compressions sont exigées partout et à Shawinigan, elles atteindront autour de 18 millions de dollars.«Pour nous, Beauharnois, c’était notre baromètre», commente Louis-Gérard Dallaire, président du Syndicat des travailleurs de l’aluminerie Alcan (CSN).«On sent qu’il existe une urgence chez Rio Tinto Alcan de prendre des positions pour calmer les marchés.» M.Dallaire déplore que la direction demeure vague sur les actions qui devront mener aux compressions exigées.«Pour nous, Beauharnois, c’était notre baromètre» - Louis-Gérard Dallaire «On ne peut pas présumer de ce qui s’en vient, on ne le sait pas! Tout le monde est conscient qu’il faudra faire des efforts en 2009 pour passer à travers cette crise.On attend simplement la hauteur des efforts qui * fn n PHOTO SYLVAIN MAYER À l'aluminerie de Shawinigan, les compressions atteindront 18 millions de dollars.PHOTO: EVE GUILLEMETTE devront être fournis pour bien se positionner.» Une mairesse empathique La mairesse de Shawinigan, Lise Landry, ne pouvait s’empêcher d’avoir une petite pen- sée pour la population de Beauharnois, qui perd 220 bons emplois d’un coup.«C’est triste et déplorable», sympathise-t-elle.«Quand on l’a vécu, on sait à quel point ça peut faire mal.» Cependant, Mme Landry convient qu’elle est rassurée par l’opportunité qui est donnée à l’aluminerie de Shawinigan de poursuivre ses activités.Selon elle, la qualité de la main-d’oeuvre permet à cette usine de garder la tête hors de l’eau.pour le moment.«Mais il ne faut surtout pas arrêter», prévient-elle.«Il faut avoir en tête qu’on va passer à travers.Une fois que la crise sera derrière nous, il y aura peut-être d’autres opportunités pour notre usine.On doit continuer à chercher des projets pour maintenir une activité.» «Tous les intervenants doivent se mobiliser pour repousser l’échéance de 2015 le plus loin possible», ajoute Mme Landry.«En ce sens, je dis bravo à Mme (Julie) Boulet pour le travail qui se fait en ce sens.Il faut mettre toutes les chances de notre côté!» Le député de Saint-Maurice, Claude Pinard, considère aussi que le milieu doit saisir cette chance.«Ce n’est pas moi qui va dire que l’usine de Shawinigan n’est plus menacée», commente-t-il.«Il faut espérer que ce sera le seul moment où Rio Tinto Alcan devra procéder à des coupures drastiques.La spécificité de la production à Shawinigan nous donne une chance.Saisissons-là! Considérant le climat économique mondial, on passe bien cette fois-ci.» Par contre, M.Pinard convient qu’il faut prendre note de cet avertissement.«On n’a pas le droit d’attendre! Il faut travailler sur les différentes hypothèses, c’est urgent! Notre valise doit être prête quand l’heure de la relance arrivera.On doit avoir tout ce qu’il faut pour présenter quelque chose de très positif à la compagnie.»» à v • 35m.fipragg! PLAFONNIERS L DÉCORATIFS À ihzw 'FEIrME-LEDIMANCHE SUPER PROMOTION sur peinture §p Laurentide 30 STORES VERTICAUX fabriqués sur place 30 LAMPES, CADRES, MIROIRS, 1EUBLES D'APPOINT, t BIBELOTS 20 DOUILLETTES HOUSSES DE COUETTE, COUVRE-LITS en magasin et sur commande KpiCiailSTE EN HABILLEMENT DE FENÊTRES bout, (—kibeiiu, (~&oi$-7Ziviàias(teetou CaP-2e-âa-jKaMeùui)819 375-9547 www.raynnonddecors.ca 45% STORES DE BOIS 45 TOILES SOLAIF A I .Service à domicile GRATUIT résidentiel et d'affaires 13 LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 21 JANVIER 2009 ÉCONOMIE ¦ TW de- la- Aantef BAR À SALADES PLUS DE ^CROYABLE/ 'Banane Chiquita Importée Limite de 24 par client P Costa Rica 99n«-g O rH o 0> -* qj £ E 2 2 2 8 3 jï -g ro H! ¦m 2 m Jss.S £! § ¦sui ro cj o a-oSi XI "O 3 ' «U o a.E E a; l.e ï lZ 3 z; é l/l p U •= b 0) E S > 5 2 E « QJ qJ - gN$ ® S ÏÏ^Slïï y “sis ï«» = s 'QJ vO 00 7 V) "a tN 15' o2w'- :i/i^ i ë rs.-^ ; “ in tfî j -E On co ! Bü"i .2 ' UJ- u y^ONÏ S t' K ! S 3gl i ia; rî =¦ ' S- lh Ç ’¦-J S * 0J & */ t 43 'z ro ; Z < o o LO CO ACTUALITÉS 20 LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 21 JANVIER 2009 819 379-6766 Dix femmes de la région au Forum social mondial du Brésil L’UQTR figure bien au Congrès de génie industriel Trois-Rivières (BT) - L’Université du Québec à Trois-Rivières a fort bien figuré, il y a quelques jours, au cours des compétitions qui se sont tenues à l’occasion du 29 e Congrès national de génie industriel qui se déroulait à Trois-Rivières cette année.Un étudiant en Génie industriel de l’UQTR, Jonathan Tourigny-Ratté, a remporté le prix de la division de l’Est du Canada de l’Institute of Industrial Engineering, prix qui lui permettra de représenter l’Est du Canada aux prochaines compétitions de l’IIE qui se tiendront à Miami, en mai prochain.La troisième place a été remportée par une autre étudiante de l’UQTR, Marie-Claude Blais.Le rapport technique qui a valu la première place à M.Ratté portait sur l’amélioration des objec- tifs de production dans un département par la méthode Kaizen.Pour réaliser son rapport, l’étudiant s’est servir de l’exemple de l’entreprise Marmen où il travaille.Cela lui a valu le prix du meilleur projet de fin d’études dans l’Est du Canada en génie industriel.Jonathan Tourigny-Ratté faisait aussi partie de l’équipe de quatre étudiants de l’UQTR qui a remporté la compétition en design en entreprise.Ses co-équi-piers étaient Alexandre Labrie, Philippe Perron-Bélanger et Fannie Bournival.L’UQTR a aussi terminé en deuxième place lors d’une compétition théorique.L’équipe gagna-ne était composée de Christel Brouillette, Gabriel Chassé, Daniel Guinard et Bastien Roy.Neuf universités étaient en compétition lors de ce congrès.» peront au Forum social mondial «Sciences et démocratie» de Belem.Cette activité annuelle, qui regroupe des organisations non gouvernementales des quatre coins du monde, se veut un moment de partage et d’échange, voire même de création de nouvelles alliances visant à construire une société plus respectueuse des droits humains, des cultures et des besoins sociaux et écologiques.Entre 100 000 et 150 000 personnes sont attendues à ce forum au cours duquel se tiendront des centaines d’ateliers.Pour le groupe de militantes de la Mauricie, ce sera l’occasion de présenter un atelier intitulé: «Responsables de nos droits: femmes du Québec et d’Haïti».Il s’agira d’une occasion d’échanger avec les participants et de porter des réflexions critiques sur les diverses questions touchant le rôle des femmes dans le développement.L’atelier présentera notamment le projet de solidarité initié entre le femmes du nord et du sud par le comité Femmes et développement du comité de Solidarité - Trois-Rivières.Par la suite, le groupe se rendra à Maçeoi, dans le nord du Brésil pour y rencontrer la communauté Fleurs du bosquet (Flor do Bosquet), un campement de paysans autrefois sans terre qui a été jumelé, il y a près d’une dizaine d’années, avec le Comité pour l’Elimination de la Pauvreté (CPEP) du Bas-St-François, dans le diocèse de Nicolet.Grâce aux pressions internationales et au soutien de cette organisation, 35 familles brésiliennes ont pu récupérer les terres d’où elles avaient été chassées par des propriétaires de plantations de canne à sucre.Le but de cette visite sera d’aller prendre connaissance de la situation actuelle de ces familles et de rencontrer des femmes du Mouvement des Sans-terre du Brésil afin de les appuyer et de garantir à long terme les retombées de cette initiative.Ce mouvement représente près de 30 millions de personnes vivant sous le seuil de la pauvreté au Brésil.» Brigitte Trahan brigitte.trahan@lenouvelliste.qc.ca Trois-Rivières — Dix femmes de la région partiront pour deux semaines, le 24 janvier, à destination du Brésil où elle partici- PHOTO: KRYSTINE BUISSON De gauche à droite, première rangée: Denise Caron, Annie Lafontaine, Isabelle St-Pierre, Diane Archambault, Élisabeth Cloutier et Chantal Chicoine.À l’arrière: Anick Michaud, Nicole Philippe, Nancy Baril, Marguerite Surprenant et soeur Mariette Milot.BUREAUX A LOUER /lN5 AflOÜ YVON LANDRY, PROPRIÉTAIRE MAIGRIR et VIVRE en SANTE PEUT-ON MAIGRIR POUR LA VIE ?VOUS AVEZ TOUT À FAIT RAISON DE VOUS POSER LA QUESTION PUISQUE 95 P.CENT DES GENS QUI MAIGRISSENT RÉENGRAISSENT.ALORS, CONSERVER UN POIDS SANTÉ POUR TOUJOURS, EST-CE POSSIBLE ?IL FAUT LE VOULOIR J.-M.Marineau m.d.Dans la vie, on n'a rien pour rien.Donc, pour maigrir, il faut être décidé.De plus, il faut se fixer Omnipraticien des objectifs réalistes qu'on doit absolument respecter.Pour atteindre ces objectifs, on doit se Consultant pour diverses cliniques bâtir une motivation solide : RE1R0UVER SA SANTÉ El L'ESTIME DE SOI.IL FAUT DIRE ADIEU AUX ECHECS Beaucoup essaient de maigrir et de rester minces, mais leur tentative se solde par un échec.La multiplicité des échecs provient du fait que les personnes obèses se sentant malheureuses et mal aimées ont conclu que la seule façon d'être aimées et d'accéder au bonheur se trouvait dans la voie de l'amaigrissement.Pour réussir dans une cure d'amaigrissement, IL FAU1 DONC MAIGRIR POUR SOI-MÊME El NON PAS POUR LES AU1RES.Il ne faut plus penser à l'échec et se dire que ce n'est pas parce qu'on a eu des échecs dans la vie que cette fois-ci on en aura un autre.IL FAUT SAVOIR ACCEPTER Trop de gens reprennent leur poids perdu parce qu'ils se croient guéris lorsqu'ils atteignent leur objectif.L'obésité est souvent une maladie chronique comme l'alcoolisme et l'asthme.Donc, pour réussir à ne plus rengraisser, il faut accepter cette évidence.IL FAUT COMPTER SUR UNE EQUIPE Beaucoup choisissent le JÊUNE PROTÉINE parce qu'ils atteignent rapidement leur poids santé pensant qu'ils seront minces à vie.Ils se trompent grandement.CE N'EST PAS TOUT DE PERDRE 7 À 9 KILOS (15 à 20 livres) EN UN MOIS.Il faut travailler pour conserver le poids acquis.Et le seul moyen, c'est d'accepter d'être encadré.La diététiste joue un rôle de premier plan en apprenant aux gens à bien manger et de façon équilibrée.Le médecin enseigne aux malades l'importance de l'activité physique et les aide à apprivoiser leurs émotions pour éviter un comportement inapproprié devant la nourriture.Avant de suivre le Jeûne protéiné, votre médecin vous expliquera non seulement ses nombreux avantages, mais aussi ses indications, ses limites, le peu de risque qu'il comporte et son taux de réussite à long terme.Trois-Rivières *819 694-6101 • 5195, boul.des Forges, bureau 107 www.docteurmarineau.com ACTUALITÉS LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 21 JANVIER 2009 21 Un grand rendez-vous au Parc des chutes de La Tuque Marc Rochette marc.rochette@lenouvelliste.qc.ca La Tuque — Kino Québec invite la population haute-mauricienne à participer à la 7e édition de Plaisirs d’hiver, une campagne provinciale de promotion des activités physiques hivernales pratiquées en famille.Et la Ville de La Tuque offrira l’occasion de bouger dès le 24 janvier, au Parc des chutes de la petite rivière Bostonnais, de 13h à 16h30.sorties nocturnes.Quant à la randonnée en raquettes, elle est à l’honneur avec les sentiers du Petit Nirvana.Plusieurs autres organismes sont nombreux à répondre à l’appel de la Ville et de Kino-Québec, via le Centre de santé et de services sociaux du Haut-Saint-Maurice (CSSSHSM): le Centre d’amitié autochtone, le CPE Premier Pas, la Maison de Jeunes et la Ressource Parent-Ailes.«On ne peut pas s’ennuyer ici l’hiver», lance M.Martineau.«Plus on dépense d’énergie, plus on en gagne», renchérit en conclusion la porte-parole de Kino-Québec et kinésiologue au CSSSHSM, Roxanne Saint-Jarre.» AVIS A LA CLIENTÈLE DE SWANN DE SHAWINIGAN À la suite de la fermeture de Swann à Shawinigan, notre centre d'entraînement pour femmes Curves et toute son équipe ont le plaisir de vous accueillir au centre Curves à Shawinigan.Toutes les ententes contractuelles existantes de Swann seront respectées.PHOTO MARC ROCHETTE On est fin prêt à recevoir les Latuquois au Parc des chutes le 24 janvier.Sur la photo, on retrouve Alain Martineau, de Ville de La Tuque, et Roxanne Saint-Jarre, de Kino-Québec.«Au programme, glissade, patinage, randonnée en raquettes, leur location étant gratuite pour cette activité, maquillage, animation, musique et feu de joie», a indiqué l’agent municipal aux activités et événements, Alain Martineau.Des ajouts à cette programmation?Concours de traîneaux fabriqués avec des matériaux recyclés, recherche d’objets cachés dans la nature, course de ski à six jambes, structures de ballons et vente de patins usagés, pour ne nommer que ceux-là.Autre moment fort de la saison, le Festival des neiges qui aura lieu du 20 au 22 février 2009 au centre municipal de ski.Rallye nocturne en montagne, le 20 février, initiation gratuite au ski et à la planche à neige pour les enfants de 5 à 12 ans, le 22 février, de lOh à llh, tournoi de hockey-bottine, randonnée en raquettes, compétition de Zipfy, pour les 14-17 ans: voilà autant d’activités prévues pour l’occasion.Le 6 mars, ce sera le rendez-vous au colisée municipal pour y patiner, danser et bouger et ce, encore gratuitement.Et chaque mercredi après-midi de février, de 13h30 à 15h30, on patine gratuitement pour une bonne cause «Patins du coeur».Au club de ski de fond La Tuque Rouge, on lancera la randonnée du coeur, le 1er février prochain.Et il y a également ces Pour toute information, communiquez avec Caroline et son équipe au 819 539-8222 Curves 819 539-8222 3863, boul.Royal Shawinigan 2425,5e Avenue • Shawinigan-Sud 819 536-4294 DERABAIMIMÛILTE NOTRfflMM'ANDIXE LSUA-1980093 — CAMIONNEUR / CAMIONNEUSE Permanent, temps plein, jour, soir, 40h / sem., salaire à discuter.Diplôme d’études secondaires terminé.1 à 2 années d’expérience.Classe 1 obligatoire, manutention, être capable de travailler Physiquement, être prudent et sécuritaire sur la route.Avoir un excellent dossier de conduite, avoir une attitude positive et un bon esprit d’équipe, être ordonnée dans ses papiers.tLouisevilleJ » LSUA-1981133 — APPRÊTEUR / APPRÊTEUSE DE UIANDES Permanent, temps Plein, jour, sur appel, 40h / sem., salaire 10,65$/h.Avoir une excellente dextérité manuelle, être en bonne forme Physique, posséder un bon esprit d’équipe et être polyvalent, capacité à travailler en milieu froid et humide.Programme d’assurance-collective, REER collectif et congés compensatoires.fŸamachicheJ > CMA-1981691 — AIDE-CUISINIER/AIDE-CUISINIÈRE, permanent, temps plein, de jour, de soir et fin de semaine: 9,00$/hre: 25 hres/semaine: études secondaires: 1 à 6 mois d’expérience: être disponible à travailler le soir tmaximum 19h30J et une fin de semaine sur deux.TShawinigan-SudJ > CMA-19814Ü9 — SERUEUR/SERUEUSE, permanent, temps partiel, de jour, de soir et fin de semaine: salaire à discuter: 25 hres/semaine: être disponible à travailler une fin de semaine sur deux: études secondaires: 1 à 6 mois d’expérience: personne disponible, souriante, courtoise et libre immédiatement.TShawinigan-SudJ > CMA-1981243 — CONCIERGE D IMMEUBLE À APPARTEMENTS, permanent, temps Plein, de jour, sur appel: salaire à discuter: 4U hres/semaine: .de soir: 1 à 6 mois d’expérience: connaissance en plomberie et en électricité: posséder permis de conduire.TShawiniganJ > CMA-198U956 — COMMIS D ÉPICERIE, permanent, temps plein, de jour, de soir et fin de semaine: 8,50$/hre: 30 hres/semaine: 1 à 6 mois d’expérience: avoir de I initiative: très bonne connaissance du français.tSt-Georges-de-ChamplainJ • CMA-198Ü763 — DESIGNER GRAPHIQUE, permanent, temps plein, de jour: salaire à discuter: 37,5ü hres/semaine: collégial tDECJ: 1 à 2 années d’expérience: avoir la maîtrise des logiciels de traitement graphique: connaissances HTML un atout: très bonne connaissance du français et connaissance de base de I anglais.TShawiniganJ > CMA-1980230 — COMMIS-UENDEUR/COMMIS-UENDEUSE, permanent, temps partiel, de jour, de soir et fin de semaine: 8,50$/hre: entre 15 et 22 hres/semaine: secondaire terminé: 1 à 6 mois d’expérience.TShawiniganJ » BÉCA-198U28U — CONSEILLER/ÈRE TECHNIQUE EN BÂTIMENT, 39 644 à 45 307 $/année, permanent, 35 heures/semaine, jour, DEC en architecture ou mécanique du bâtiment, AUTO CAD, Excel, Word et Internet, évaluer état technique du parc immobilier, formuler recommandations appropriées, établir les coûts et déterminer priorités et autres tâches TBécancourJ » NICA-1961064 COMMIS DE COUR À BOIS Th/fJ, salaire à discuter, permanent, jour, soir, fin de semaine, 40 heures/semaine, DES ou équivalent, 1 à 6 mois expérience, capacité à lever des charges lourdes fréquemment, expérience conduite de chariot élévateur un atout permis conduire classe 5 TNicoletJ > NICA-1896755 — COMMIS À L’INUENTAIRE Th/fJ, salaire à discuter, permanent, 30 à 40 heures/semaine selon besoins, DES ou équivalent, 7 à 11 mois expérience, faire le décompte cyclique de la marchandise en magasin, inventaire à jour à l’aide d’outils informatisés, utiliser un chariot élévateur, déplacements occasionnels entre Nicolet et Ste-Marthe-du-CapJ TNicoletJ Consultez les guichets d'emploi ou communiquez avec le Centre local d'emploi de votre territoire pour connaître les exigences liées à ces postes.Bécancour Grand-Mère La Tuque Louiseville Nicolet 819 298-3000 819 538-0762 819 523-9541 819 228-9465 819 293-4501 Sainte-Geneviève 418 362-2850 Sainte-Thècle 418 289-2405 Shawinigan 819 536-2601 Trois-Rivières 819 371-6880 JAF Personnel HvJ de métiers CHAUFFEUR DEMANDE classe 1, pour Québec, US, 1 semaine sur 2, excellentes conditions.819 539-6504 CI Ç Prêts, JIJ hypothèques AUCUN CREDIT REFUSE PRÊT DE 500$ remboursable à la semaine 1-866-776-2291 NOUVEAU FONDATION MG SHAWINIGAN Compagnie de coffrage en expansion recherche main-d’oeuvre avec expérience, disponibilité et ponctualité requis, Télécopiez curriculum vitae au 819 539-6052 412 Personnel demandé 2 serveuses demandées pour le Bar l’Oasis, Saint-Sylvère, contacter Réal au 819 285-2423 HYGIENISTE dentaire 25 heures /semaine minimum, de jour seulement, Poster votre curriculum vitae à : 5065, boui, des Forges, Trois-Rivières, QC, G8Y 4Z3 INTERMARCHEGENTILLY POSTES A COMBLER > Gérant(e) de boulangerie, expérience requise, temps plein.> Boucher(ère) avec expérience ou formation requise.Temps plein.> Commis à la viande, temps partiel.Vous présenter au bureau avec votre curriculum vitae et demander M.Denis Poulin.Bien vouloir téléphoner avant au : 819 298-2444 SECRETAIRE technicienne médicale, connaissance en informatique, temps partiel et plus, Envoyer curriculum vitae a/s Mme Ghislaine Cormier, 1900, boul.des Récollets, bureau 250, Trois-Rivières, Qué.G8Z 4K4, 413 Emplois divers 20$/l’heure, travail à temps plein immédiat, formation disponible et avancement rapide.819 379-6476 CONCIERGE ou couple-concierge demandé pour immeubles, devra résider surplace.819-386-2153 COUTURIERE à domicile demandée avec machine simple et «overlock».Ginette au: 819 379-6429, Préposé(e) demandé(e), formation donnée par l’employeur, 25h/semaine et +, Surveillance et assistance pour personnes en perte d’autonomie, soins d’hygiène, diverses tâches ménagères, Saint-Luc-de-Vin-cennes.819-377-8726.RESIDENCE LA VILLA DES COLOMBES recherche cuisinière, 819 448-5505 TELEMARKETING, jour ou soir, salaire + bonus, 819 694-0983 Représentantes ATTENTION ALIMENTATION L'ÉPICIER Opportunité de carrière: nous avons 8 postes de représentant à combler pour régions de Trois-Rivières, Victoriaviile et Drummond-vilie.Possibilité de formation professionnelle gratuite, voiture nécessaire.Pour entrevue: 1-866-760-0777 COMPAGNIE internationale recherche : REPRÉSENTANTES Carrière pour service à la clientèle, Trois-Rivières et les environs, NOUS OFFRONS - Avantages sociaux - Cours de formation - Fonds de pension - Garantie de revenu EXIGENCES - 5e secondaire (DES) - Permis de conduire - Bons antécédents Pour entrevue, communiquer avec M.Carlo Ongaro, 819 691-4242 500 PROPOSITIONS D'AFFAIRES 51 Occasions d'affaires FRANCHISE dans l’habillage de fenêtres, stores, rideaux, etc.Revenu 100 000$ et + par année.www.biaritz.ca 1-877-395-2220 520 Services financiers AVEZ-VOUS BESOIN D'AIDE?Depuis 25 ans, nous aidons les gens à trouver une solution à leurs problèmes financiers, Consultation sans frais, Aucun intermédiaire, 1 seul paiement , sans intérêt, Appelez-nous: 1-800-465-3809 819 370-2020 Jean Fortin et associés syndic de faillite, BESOIN D'ARGENT?Videz vos tiroirs de vos vieux bijoux : or, argent, platine (brisés ou non), Payons comptant, 819 380-1082 ou ddsf @tlb.sympatico.ca CONSOLIDATION DE DETTES personnel ou commercial, propositions, cartes de crédit, impôts, hydro, etc.sans intérêt et sans frais, aucun dépôt d’ouverture de dossier, 7/7 jours, de 8h à 20h, Gestion en comptabilité Lemieux: 1-866-687-2496 PRET DE 500$ Aucune enquête de crédit, Crédit Courtage 1-866-482-0454 600 TRANSPORTS VÉHICULES AUTOMOBILES ET MACHINERIES LOURDES 623 Autos, camions demandés 1111, NOEL AUTOS, Achetons autos et camions, toutes conditions, 250$ et plus (marche) 819 996-5700 Meilleurs prix $$$$ vrv me/j70y souvenir de ceux qui nous ont quittés et pour la santé de nos sept millions de cœurs , FONDATION DES MALADIES VIy DU CŒUR DU QUÉBEC A ta conquête de solutions.1 888 473-INFO www.fmcoeur.qc.ca ACHETONS autos et camions accidentés ou pour ferraille.819 378-1369 PIECES D'AUTOS TURCOTTE Achetons autos et camions, accidentés ou non, 1975 à 2004.819-378-4846 Centre Adrienne Roy Shawinigan inc.Besoin d'un emploi?Besoin d'aide pour te trouver un emploi, d'outils (CV, etc.), d'orientation, pour un retour au travail ou aux études ?Tu es un(e) alcoolique ou un(e) toxicomane abstinent ?Alors le Groupe Profit, financé par les CLE de Shawinigan, Grand-Mère et S ai nte-Th èc I e, peut t'aider.Les Services sont personnalisés, gratuits et confidentiels.Information : 819 539-9285 Les avis de décès publiés dans Le Nouvelliste LEADER DE L'INFORMATION RÉGIONALE sonf inscrits gratuitement sur AU Autos à vendre ?150 VEHICULES ?A R VIS AIS AUTO SAINT-BONIFACE, SORTIE 206 81 9 53 5-23 76 CENTRE DE L'AUTO 3980,5E AVENUE SHAWINIGAN-SUD 81 9 537-3246 09 Corolla CE 17 126 km, 15 995$ 08 Versa S 24 000 km, 15 495$ 08 Yaris 7000 km, 14 495$ 08 Mazda 6 24 200 km, 15 495$ 08 Corolla Ce 34 200 km, 15 495$ 07 Mazda 5 72 000 km, 11 995$ 07 Wave 20 000 km, 9995$ 07 Camry LE 49 000 km, 17 495$ 07 Aitima 2.5 S 54 200 km, 16 995$ 07 Pontiac G6 32 600 km, 11 995$ 07 Caliber SXT 59 100 km, 12 995$ 06HHR, LS 49 000 km, 11 995$ 06 Ford F-150, 4x4 89 800 km, 14 995$ 06 Yaris, 73 000 km, 10 495$ 06 Focus familiale 72 900 km, 8995$ 05 impala LS 77 000 KM, 7995$ 05 Civic, Spécial Edition 104 300 km, 8995$ 05 Colorado, 4x4 65 400 km, 11 495$ 05 Echo, 93 500 km, 8995$ 05 Corolla CE 79 300 km, 10 995$ 04 Mazda 3, sport 98 900 km, 9950$ 04 Vibe, 79 700 km, 10 450$ 04 Focus ZX3 116 000 km, 5995$ 04 Mazda6 81 600 km, 10 450$ 03 Mercedes C230 106 500 km, 13 950$ 03 Sentra GXE 88 200 km, 7950$ 02 Civic LX-G 80 400 km, 7995$ 2e CHANCE AU CRÉDIT OUVERT SAMEDI www.arvisaisauto.com www.centredelauto.com 625 Autos à vendre 819-374-6469 JEAN-YVES GIRARD 2950, DES PRAIRIES SECTEURCAP PLUS DE 200 VÉHICULES 60 camions et utilitaires 08 Caravan Sto & go SE, 30 000 km, 16 950$ 08 Toyota Corolla SE, toit 50 000 km, 15 950$ 08 Focus Sport, 2 portes 25 000 km, 13 950$ 08 Ford Edge LTD, AWD, toit, 30 000 km, 27 950$ 08 Yaris(5), berline, 39 000 km, 13 950$ 08 Toyota, Matrix XR, 40 000 km, 15 950$ 07 Sonata, tout équipée, 57 000 km, 11 950$ 07Cobalt LT, tout équipée, 50 000 km, 10 950$ 07 Elantra, manuelle, 27 000 km, 10 950$ 06 Silverado king cab 4x4 53 000 km, 18 950$ 06 Pontiac Torrent, 4x4, 65 000 km, 13 950$ 06 Pontiac G6, GT, blanche 50 000 km, 12 950$ 06 Yaris, 2 portes, 60 000 km, 10 950$ 06Ma!ibu LT, tout équipée, 30 000 km, 10 950$ 05 Silverado HD, crew cab, 39 000 km, 16 950$ 05 Cobalt LS, 2 portes, 50 000 km, 7950$ 04 Nissan Titan, 4x4, king, 70 000 km, 16 950$ 04 Mazda 3, équipée, 61 000 km, 9950$ 04 Volvo S60AWD, noire, 72 000 km, 16 950$ 04 Saturn Ion, équipée, 30 000 km, 7950$ 03 Sorento, 4x4, V6, 100 000 km, 8950$ 97Tiburo, automatique, 140 000 km, 2950$ Financement sur place www.girardautos.com Venez comparer Traversier Centre de jour et d’entraide en Santé Mentale Tous les après-midis de 13h à 17h 2096, Avenue A, Trois-Rivières Tous les matins de 9h à 11 h30 34, rue Saint-Laurent, secteur Cap Point de services à Saint-Stanislas Renseignements : Il Ç 371-3420 www.letraversier.org Autos J à vendre (819) 535-2067 J.M.GRENIER INC.08 Yaris, 5 portes, bleue 37 000 km, 14 900$ 07 Honda Fit, argent 40 000 km, 13 900$ 06Chevrolet Cobalt, argent 30 000 km, 10 900$ 05 Toyota Matrix, argent 75 000 km, 9900$ 05 Pontiac Wave, 5 portes 85 000 km, 6900$ 04 Mazda 6 GS, marine 46 000 km, 11 900$ 03 Saturn Ion 3, marron 94 000 km, 5900$ 02 Nissan Frontière XE 107 000 km, 8900$ **www.jmgrenier.com** CAVALIER 2003, manuelle, 130 000 km, très propre, 5500$ négociable (avec 4 jantes chromées en sus), 819 221-3070 ou 221-3670 Camionnettes UfcU à vendre 2007, Montana SV6, allongé, 48 000 km, très propre, garantie GM 160 000 km ou 2012, 12 495$, 819 609-6006, 819 373-1767 GMC Suburban, 4x4, 97, groupe remorquage,bas km succession.418 362-3030 HYUNDAI Santa Fe, 2004, 4 roues motrices, 65 000 km, 1 seul propriétaire, tout équipée, 11 000$.819 296-2165 tPièces et VLy accesssoires PNEUS usagés, toutes dimensions, tous garantis, Trois-Rivières : 819 377-7272, 819 373-4655 Shawinigan : 819 537-1777 Louiseville : 819 228-1122 700 SPORT-PLEIN AIR VÉHICULES RÉCRÉATIFS 722 Motoneiges BOMBARDIER Legend, Grand Touring 1000, 2005, 2 places, équipée, inspectée, 23 000 km, 4500$.819 996-9762 aafHKQEiEE Æmm °Jl Nadeau JEAN NADEAU PIERRE NADEAU JOCELYN NADEAU MICHEL POIRIER Copropriétaire, Copropriétaire Copropriétaire Représentant directeur général personne!* IPEUji BATiTRE IMOSPRIX^B GRAND CHEROKEE LAREDO 2008 I JEEP LIBERTY SPORT 2008 V6,4x4, tout équipé, seulement 33 000 km.N° d'unité 5044 20 995$ wm 3 4x4, automatique, toit ouvrant, tout équipé, 22 000 km.N° d'unité 5034 2 toits, roues en alliage, Toit ouvrant, équipement automatique, 37 000 km.complet, 2 en stock, 16 000 km.N° d'unité 5036 14995$ N° d'unité 5040 Valeur de 39 750$ Spécial 25 995 DODGE GRAND CARAVAN SE 2008 4 en stock, 2 chaufferettes, siège électrique gauche, 30 000 km.N° d'unité 5018 À compter de DODGE CARAVAN SE 2005 5 en stock, très bien équipée.N° d'unité 5001 À compter de 8495 $ 1 WlNadeau Jeep.i=»oDQE *Photos à titre indicatif.Visitez notre site Internet www.jlnadeauauto.qc.ca 3975, Marie-Victorin (Les 40) NICOLET Tél.: 819 293-5555 Sans frais: 1 800 665-6544 BABILLARD ASSEMBLÉES CONSEIL DE FABRIQUE DE SAINTE-GENEVIÈVE DE BATISCAN Mercredi, 21 janvier à 19h30 au centre communautaire J.A.Lesieur: assemblée générale.CLUBS SOCIAUX AFÉAS SAINT-GEORGES DE CHAMPLAIN Mercredi, 21 janvier, 19h30, sous-sol de l’église Saint-Georges de Champlain, conférence de Monique Rossignol qui nous parlera de son pèlerinage à Compostelle.Souper à 17h30.Info: 819-538-8198.AFÉAS SAINTE-THÈCLE Mercredi, 21 janvier à 13h30 au local du conseil: Réunion.AREQ-04 Mercredi, 21 janvier chez Ti-Croc: déjeuner à 9h.Coût: 8$ FILLES D’ISABELLE - NOTRE-DAME DU CAP Mercredi, 21 janvier à 17h30, souper suivi d’une réunion à 19h30, à la salle Le Châtelain, 1069 boui.Thibeau.Cap-de-la-Madeleine.LES RETRAITÉS FLYÉS Mercredi, 21 janvier, déjeuner à 9h30, au restaurant Maman Fournier du secteur Trois-Rivières-Ouest.Le conférencier sera Denis Colbert.Pour info.:693-7678.RETRAITÉS WAYAGAMACK KRUGER Mercredi, 21 janvier à 13h30: assemblée régulière à la Salle Brunelle.Info :819-376-6465.ENTRAIDE AL-ANON Jeudi, le 22 janvier, 13h30, local du 140, 8e Rue, secteur Grand-Mère, 31e anniversaire du groupe Les Amis du jeudi.Partages Al-Anon et AA.Pour toutes personnes ayant des problèmes de près ou de loin, avec l’alcool.AGROACTIVITÉS SRAM: ASSEMBLÉE ANNUELLE Assemblée annuelle du Syndicat de la relève agricole de la Mauricie (SRAM), vendredi 23 janvier à 20 h, à la Fédération de l’UPA de la Mauricie, au 230, rue Vachon, Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine).DÎNER-CONFÉRENCE Dîner-conférence au profit du SRAM, vendredi 6 février, au Club de golf les Vieilles Forges.Le thème de la journée est «S’établir en agriculture de façon différente, c’est possible».Coût: 20 $/personne.Information: Annie Gagnon, secrétaire (SRAM), au 819 378-4033, poste 240.ÇRFA - FORMATION AGRICOLE Électricité de base en bâtiment: février, 6 hres (Shawinigan); Électricité intermédiaire pour la machinerie agricole (suite de 2008): 12 février, 6 hres (Shawinigan); Utilisation de pesticides en milieu agricole: 27 janvier, 3 et 4 février, 18 hres (Trois-Rivières, quelques places); Conduite de chariot élévateur (cariste) Obligation légale CSST (2008) : 28 janvier, 7 hres (Trois-Rivières, quelques HÉPATITES RESSOURCE Mercredi, 21 janvier à 19h: groupe de soutien au 109, Brunelle Trois-Rivières.Info: 819-372-1588 REGROUPEMENT DES AIDANTS NATURELS Mercredi, 21 janvier à 17h30: souper des membres au restaurant Stratos.Conférencière Nicole Carpentier, directrice générale Support médical Trois-Rivières.Info: 819-693-6072 RÉSEAU HOMMES QUÉBEC Mercredi, 21 janvier à la Maison de la Madone au 10 rue Denis-Caron, secteur Cap-de-la-Madeleine à 19h.Le thème: «Comment est-ce que je fais afin de mieux m’aimer?Coût: deux premières rencontres gratuites.Info: 819-373-2189.RENCONTRES - CONFÉRENCES - ATELIERS CENTRE DE SANTÉ DES FEMMES DE LA MAURICIE Mercredi, 21 janvier de 19h à 21h: «Comment trouver la paix en soi».Coût: contribution volontaire.Info: 819-378-1661 ECKANKAR Mercredi, 21 janvier à 19h30: «Harmoniser sa vie grâce à ses expériences spirituelles».Au 53, Saint-Antoine à Trois-Rivières.Info: 1-877-677-3837 MAISON DE LA FAMILLE DES CHENAUX Mercredi, 21 janvier à lOh: à la salle paroissiale Saint-Maurice: «Bien manger sans se ruiner» PAVILLON SAINT-ARNAUD Mercredi, 21 janvier à 19h: «Je voudrais tant communiquer» avec Carolle Bruneau Samedi, 24 janvier: formation en soins de l’Ambulance Saint-Jean.Durée: une fin de semaine complète de 8h30 à 17h.Coût: 78 $.Info et réservation 819-374-2422 ou www.pavillonst-arnaud.com.* places), Plantation d’un verger d’arbres à noix : 7 février, 6 hres (localité centrale).Information: Nicole Tanguay, 819 378-4033, poste 242; ntanguay@upa.qc.ca.FORMATION SUR LA MISE EN MARCHÉ DES GRAINS Ce cours s’adresse aux productrices et producteurs agricoles désirant améliorer leur pratique de commercialisation des grains et désirant se familiariser avec l’analyse des marchés.Cette formation s’adresse autant aux producteurs-vendeurs qu’aux producteurs-acheteurs.Ce cours a été développé par l’ITA de St-Hyacinthe avec la Fédération des producteurs de cultures commerciales du Québec.Formateur : Réjean Prince, agroéconomiste, enseignant à l’ITA, campus de Saint-Hyacinthe; Durée : 18 heures ; Dates: 3,10 et 17 février 2009, de 9 h 30 à 16 h 30, à Nicolet ou localité centrale; Coût : 175 $ Information : Guylaine Martin, répondante en formation agricole, téléphone : (819) 758-6401, poste 2702, télécopieur : (819) 758-6080, courriel : martin.guylaine@cgpvicto.qc.ca• LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 21 JANVIER 2009 29 30 LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 21 JANVIER 2009 NECROLOGIE Décès, remerciements et messes anniversaires Si la grande majorité des Avis de décès, remerciements et messes anniversaires sont transmis au Nouvelliste par l'intermédiaire des maisons funéraires, il est également possible de communiquer directement avec nous selon les modalités suivantes: 0 En personne à nos bureaux du 1920 rue Bellefeuille à Trois-Rivières aux heures d'ouverture suivantes, du lundi au vendredi, de 8 h 30 à midi et de 13 h 30 à 16 h 30.Au téléphone, de 8 h 30 à 17 h, aux numéros suivants : 819 378-8363 et 1888 378-8363.À noter que le service par téléphone est disponible durant l'heure du midi.Nos préposées peuvent répondre à toutes vos interrogations sur les coûts, la façon de nous faire parvenir des photos, la forme de l’annonce désirée, nos promotions etc.Pour la publication de remerciements et de messes anniversaires, il est requis de communiquer avec nous quelques jours à l’avance, question de vous offrir le meilleur service possible.AVIS DE DÉCÈS BARIL, Soeur Jeanne d'Arc o.s.u.73 ans, Trois-Rivières CARON LAROCHELLE, Mme Lise 78 ans, Trois-Rivières CHAMPAGNE LAFLEUR, Mme Monique 87 ans, Nicolet DÉSILETS ALIE, Mme Jeannette 90 ans, Nicolet JACOB, M.Réjean 63 ans, Trois-Rivières LAFONTAINE,M.Pierre LANGLOIS, M.Marcel 77 ans, Trois-Rivières LAROCQUE, Mme Claire LEYCURAS GUILLARD, Mme Ginette 78 ans, Trois-Rivières MICHAUD BÉLAND, Mme Germaine 89 ans.Saint e-Angèle-de-Prémont ROUSSEAU, M.Donat 92 ans,Shawinigan-Sud TOUSIGNANT PAQUIN, Mme Germaine 82 ans, Fortierville BARIL SOEUR JEANNE D'ARC O.S.U.Au Monastère des Ursulines, le 18 janvier 2009, est décédée à l’âge de 73 ans et 3 mois, dont 49 ans de profession religieuse, Soeur Jeanne D’Arc Baril (Soeur Saint-Mathieu), o.s.u.La communauté des Ursulines accueillera parents et ami(e)s au : Parloir du Monastère des Ursulines 784, rue des Ursulines Trois-Rivières Heures d’accueil : mardi de 19 h à 21 h, mercredi, jour des funérailles, à partir de 12 h 30.Une célébration de la Parole aura lieu le mardi 20 janvier, à 19 h 30, au parloir de la communauté.Les funérailles auront lieu le mercredi 21 janvier 2009 à 13 h 30 en la chapelle du Monastère des Ursulines 784, rue des Ursulines Trois-Rivières.L’inhumation aura lieu au cimetière de la communauté.La direction des funérailles a été confiée au : Centre Funéraire Rousseau 445, des Volontaires Trois-Rivières Outre sa famille religieuse, Soeur Jeanne D’Arc laisse dans le deuil ses soeurs, son frère, sa belle-soeur et ses beaux-frères : Marguerite Baril (feu Ubald Bourque), Benoît Baril, Madeleine Baril (Réjean Courchesne), Pauline Baril (feu Léon Plante), Georgette Coutu (feu Admire Baril), Réjean Massé (feu Véronique Baril); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, anciennes élèves et ami(e)s.Veuillez compenser l’envoi de fleurs par des offrandes de messes ou par un don à la Fondation du Collège Marie-de-lTncarnation, où Soeur Jeanne D’Arc a enseigné pendant de nombreuses années.Renseignements : (819) 374-6225.Condoléances par télécopieur : (819) 374-6227.www.centrerousseaucom/avis_deces.htm Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.CARON MME LISE LAROCHELLE À la Maison Albatros de Trois-Rivières, le 16 janvier 2009, est décédée à l’âge de 78 ans, Mme Lise Larochelle, épouse de feu Roger Caron md, demeurant à Trois-Rivières.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc.1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heures d’accueil : mercredi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, jeudi, à partir de 9 h.Les funérailles auront lieu le jeudi 22 janvier 2009 à 11 h en l’église Sainte-Marguerite de la paroisse Saints-Martyrs-Canadiens.L’inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel.La défunte laisse dans le deuil ses enfants : Paul (Louise Durand), Pierre (Marie Trudel), Martin, Nicole (Wayne LaHaye), Catherine (Claudio Silva), Marie, Marguerite, Louise (José Mathieu); ses petits-enfants : Marjolaine, Étienne et Gabrielle Caron, Émile et François Trudel-Caron, Jean-Luc Caron, Jérémie, Marilou, Danielle et Katia Caron-LaHaye, Emilie et Tania Silva-Caron, Simon Pronce, Claudia et Audrey Mathieu-Caron; ses arrière-petits-enfants : Ismael Sock, Laury Turcotte et Élodie Caron; ses frères et soeurs : Raymond, Thérèse (Pierre Dussault), Annick (Pierre D’Autreuil), Marie, Paul (Élisabeth Fontaine), Marguerite-Rose (Robert Fleury), Geneviève (Marc Bilodeau) et Chantale; ses belles-soeurs et beaux-frères : Lise Doré (feu François Larochelle), Louisette Roger (feu Louis Larochelle), Suzanne Quinty (feu Jean Caron), Robert Caron (Berthe Marchand), Louis Germain (feu Jeannine Caron), Lise Caron et Nicole Caron; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.Toute marque de sympathie peut se traduire par des offrandes de messes ou des dons à la Maison Albatros (2325, Ire Avenue, Trois-Rivières, Qc G9A 5L6) ou à la Fondation OLO Obedjiwan (15, rue Wapiktan, Obedjiwan, Qc G0W 3B0) Re : Mme Janine Perron).Renseignements: (819) 378-3838.Télécopieur: (819) 375-8146.Courriel : complexe@jphilibert.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.CHAMPAGNE MME MONIQUE LAFLEUR 1921-2009 À Nicolet, le 18 janvier 2009, est décédée à l’âge de 87 ans, Mme Monique Lafleur, épouse de feu Philippe Champagne, demeurant à Nicofet.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire J.N.Rousseau et frère ltée 1370, boul.Louis-Fréchette Nicolet Heures d’accueil : mardi de 19 h à 22 h, mercredi, jour des funérailles, à partir de 11 h.Les funérailles auront lieu le mercredi 21 janvier 2009 à 14 h en la Cathédrale de Nicolet.L’inhumation aura lieu au cimetière de Nicolet.Elle laisse dans le deuil ses enfants : Louis (Jocelyne Viger), Gilles, Claire et Michel; ses petits-enfants : Patricia, Geneviève, Ariadne, Mathilde, Isabelle, Philippe, Caroline et Amélie; ses arrière-petits-enfants; sa soeur, Jeanne (feu Benoit Lebleu); ses belles-soeurs : Madeleine Demers (feu Georges Lafleur), Cécile Gervais (feu Rosaire Lafleur), Paulette Lamoureux (feu Gérard Lafleur) et Georgiana Champagne; son beau-frère, Gérard Champagne, f.e.c.; ainsi que de nombreux neveux, nièces, parents et ami(e)s.La famille désire témoigner de sa profonde reconnaissance envers le personnel du 3e étage du CSSS B-N-Y, ainsi qu’au Dr Jean-Guy Brochu, pour les soins exemplaires prodigués à leur chère mère.Renseignements : (819) 293-4511.Condoléances par télécopieur : (819) 293-8212.Courriel : jn_rousseau@sogetel.net Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.DÉSILETS v * - -¦ - vH ALIE ^ y MME JEANNETTE v> 1918-2009 À Nicolet,^ le 19 janvier 2009, est décédée à l’âge de 90 ans, Mme Jeannette Alie-Désilets, épouse de feu Louis Désilets, demeurant à Nicolet.Mme Jeannette Alie-Désilets repose au : Centre funéraire A.Lauzière / Yves Houle 1010, rue Principale Saint-Wenceslas Heures d’accueil : jeudi de 19 h à 22 h, vendredi, à partir de midi.Les funérailles auront lieu le vendredi 23 janvier 2009 à 14 h en l’église de Saint-Wenceslas.L’inhumation aura lieu au cimetière paroissial.Mme Alie-Désilets laisse dans le deuil ses 2 filles : Monique Désilets (Serge DeGrandpré) et Louise Désilets (Gaétan Champagne); ses petits-enfants : Julie, Geneviève, Isabelle, Luc et Guy; sa soeur, Simone Alie; ses frères : Jean-Rock Alie (Mireille Godin), Armand Alie (Gisèle Cayer), Marcel Alie (Rose-Hélène Janelle); ses belles-soeurs et beaux-frères : Soeur Claire Désilets, Fille de Jésus, Dolorès Lambert (feu Paul Désilets), Berthe Levasseur (feu Maurice Désilets), feu Germaine Désilets (feu Ubald Provencher), Soeur Annette Désilets, o.m.i., Jacques Désilets (Marielle St-Louis), André Désilets (Thérèse Béliveau), Jeanne D’Arc Auger (feu Roger Désilets) et l’Abbe René Désilets; ses neveux, nièces, cousins, cousines ainsi que de nombreux autres parents et ami(e)s.Info-décès : (819) 477-1114.Site internet : www.centrefuneraireyveshoule.com Don in memoriam Un don de réconfort et d'espoir 819 693-4242 www.fqc.qc.ca Fondation québécoise du cancer M.REJEAN Au Centre hospitalier régional de Trois-Rivières, le 19 janvier 2009, est décédé à l’âge de 63 ans, M.Réjean Jacob, fils de feu Joseph-Edouard Jacob et de feu Marie-Blanche Soulard, conjoint de Mme Murielle Cinq-Mars, demeurant à Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine).La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire Châteaudun 971, boul.Thibeau Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) Heures d’accueil : jeudi de 19 h à 22 h, vendredi, jour des funérailles, à partir de 12 h.Les funérailles auront lieu le vendredi 23 janvier 2009 à 15 h en l’église Sainte-Bernadette.L’inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel de Trois-Rivières.Le défunt laisse dans le deuil outre sa conjointe, Murielle Cinq-Mars et son fils David Verville (Véronique Gauthier); ses enfants : Pierre (Danielle Flamand), Karine (Martin Léonard); ses petits-enfants : Emye, Laurent et Edouard Jacob; ses soeurs : Louisette (feu André Dazé), Judith (feu Jean Descôteaux), Clémence (feu Larry Philips), Denise (Jacques Larose), Noëlfa, Yolande (Roger Fontaine); son frère, Denis (Suzie Bourbeau); ses belles-soeurs et beaux-frères : France Cinq-Mars (RéalBéliveau), Carole Cinq-Mars (Jean Dubé), Réjean Cinq-Mars (France Toupin), Jacques Cinq-Mars (Linda Benoit) et Michel Cinq-Mars; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s.Renseignements: (819) 375-2414.Télécopieur : (819) 375-2695.Courriel : cfchateaudun@videotron.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.Les spécialistes de la PETITE ANNONCE Le Nouvelliste LEADER DE L'INFORMATION RÉGIONALE cyberpnesse.ca ^m 819 378-VEND^U 819 537-VEND^U ’V."V* < LAFONTAINE M.PIERRE Il y a des combats qui se gagnent, Il y a des combats qui se perdent, Pierre a perdu le sien mais avec quelle dignité! A tous ceux qui l’ont aimé, sachez que Pierre s’en est allé sereinement ce dix-sept janvier 2009.Merci à toutes les personnes qui l’ont soigné avec générosité, humanité, compassion et amour.La famille et les amis sont invités à une brève cérémonie le jeudi 22 janvier 2009 à 15 h a l’église Notre-Dame-du-Mont-Carmel Le défunt a été confié à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 2280, 5e Avenue Shawinigan-Sud Renseignements : (819) 537-8828.Télécopieur : (819) 537-8829.Courriel : funjcarbo@cjc.aira.com Membre de la Fédération des coopératives funéraires du Québec.LANGLOIS M.MARCEL 1931-2009 Au Centre Cloutier-du Rivage, le 19 janvier 2009, est décédé à l’âge de 77 ans et 11 mois, M.Marcel Langlois, époux de feu Germaine Rioux, demeurant à Trois-Rivières.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire J.D.Garneau 274, rue Saint-Laurent Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) Heure d’accueil : vendredi, jour des funérailles, à partir de 10 h.Les funérailles auront lieu le vendredi 23 janvier 2009 à 13 h 30 en l’église Saint-Odilon de Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine).L’inhumation aura lieu au cimetière Sainte-Marie-Madeleine.M.Marcel Langlois laisse dans le deuil son amie, Rolande De Guire; son fils, Michel; sa fille, Gilda (Denis Montour); son fils, Daniel (Johanne Bellemare); ses belles-soeurs : Jeannette (feu Léo Dugré), Thérèse (Jean-Paul Dolbec); son beau-frère, Camille Thibeault (feu Simone Rioux); ses petits-enfants : feu Ghyslain Longval (Mélissa Racine), Susie (Paul Hamel), Isabelle (Louis-Philippe Veillette) et Danny; ses arrière-petits-enfants : Tristan Malouin-Longval, Élyana Longval et Gabriel Robillard ; ainsi que plusieurs neveux, nièces et de nombreux ami(e)s.La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel médical du Centre Cloutier-du Rivage ainsi qu’au Dr Agathe Blanchette.Pour ceux qui le désirent, vous pouvez envoyer vos fleurs au complexe funéraire ou faire un don aux soins palliatifs au Centre Cloutier-du Rivage.Renseignements : (819) 376-3731 ou ouverture du salon seulement : (819) 376-3732.Condoléances par télécopieur : (819) 376-3715.Courriel : jdgarneau@arbormemorial.com Site internet: www.avisdedeces.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.Le Nouvelliste LEADER DE L'INFORMATION RÉGIONALE offre ses plus sincères condoléances aux familles éprouvées NÉCROLOGIE LAROCQUE MME CLAIRE 1920-2009 Le 16 janvier 2009, nous a quittés Claire Larocque, fille de feu Arthur Larocque et de feu Loretta Nadeau.La famille recevra les condoléances à l’église, samedi, à partir de 12 h 15.Le service religieux sera célébré le samedi 24 janvier 2009 à 13 h en la paroisse de la Résurrection 7685, boul.Milan Brossard L’ont précédée, ses frères et soeurs : Herve, Elmire, Jean, Albert, Thérèse, Maurice et Denis.Elle laisse dans le deuil son beau-frère, Dr Alexandre McNeill; sa belle-soeur, Claudette Néron et de nombreux neveux et nièces pour lesquels elle fut une tante aimante.Ceux et celles qui désirent honorer la mémoire de Claire peuvent faire un don au Centre Saint-Lambert (831, Notre-Dame, Saint-Lambert).Direction : La Maison Darche Réseau Dignité 7679, boul.Taschereau Brossard Site internet : www.dignitequebec.com LEYCURAS MME GINETTE GUILLARD Au Centre hospitalier régional de Trois-Rivières, le 17 janvier 2009, est décédée à l’âge de 78 ans, Mme Ginette Guillard, épouse de feu Jean Leycuras, demeurant à Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine).La famille accueillera parents et ami(e)s : Centre funéraire Châteaudun 971, boul.Thibeau Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) Heures d’accueil : vendredi de 19 h à 22 h.La défunte laisse dans le deuil ses enfants : Gilles (Élise Hébert), Patricia (Raymond Boivin), Claude (Anne-Marie Hivon); ses petits-enfants : Jean-Philippe Leycuras, Anthony et Véronique Boissonneault; son arrière-etit-fils, Joé Boissonneault; sa soeur, éone Guillard-Gonin de Paris (France) et ses enfants; ses ami(e)s cher(ère)s, ses collègues de l’UQTR, ainsi que ses voisins.La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du secteur C du CHRTR.Vos témoignages de sympathie euvent se traduire par un don à la ociété canadienne du cancer (1491, boul.des Forges, Trois-Rivières, Qc G8Z 1T7).Renseignements: (819) 375-2414.Télécopieur : (819) 375-2695.Courriel : cfchateaudun@videotron.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.731, rue Sainte-Julie Trois-Rivières (Québec) G9A1Y1 819 697-3333 poste 53582 www.fondatlonchrtr.qc.ca i Fondation GHKTR MICHAUD BÉLAND MME GERMAINE Au CHRTR, pavillon Sainte-Marie, le 17 janvier 2009, est décédée à l’âge de 89 ans, Mme Germaine Michaud, épouse de feu Armand Béland, demeurant à Sainte-Angèle-de-Prémont.La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire Paulin Guimond et fils inc.2801, rue Laflèche Saint-Paulin Heure d’accueil : vendredi, jour des funérailles, à partir de 9 h.Les funérailles auront lieu le vendredi 23 janvier 2009 à 11 h en l’église de Sainte-Angèle-de- Prémont.L’inhumation aura lieu au cimetière paroissial.La défunte laisse dans le deuil ses enfants : Bernard Béland (Raymonde St-Yves), Lucette Béland (Jacques Lafond), Jeannine Béland (Bertrand St-Cyr), Ghislain Béland (Denise Pagé), Jean-Marie Béland (Micheline Lemay); ses petits-enfants : Stéphane Béland, Diane, Céline, Josette et Chantal Béland, Guy, Michel et Daniel St-Cyr, Sylvain et Carole Lafond, Marc et Christian Béland; 14 arrière-petits-enfants; ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.Renseignements : (819) 268-2019 Télécopieur : (819) 268-2834 Courriel : guimondetfils@hotmail.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.ROUSSEAU M.D0NAT 1916-2009 Au CSSS de l’Énergie, Résidence Dr-Joseph-Garceau, le 18 janvier 2009, est décédé à l’âge de 92 ans, M.Donat Rousseau, époux de Mme Maria Trépanier, demeurant à Shawinigan-SucL La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 2280,5e Avenue Shawinigan-Sud Heures d’accueil : mercredi de 19 h à 22 h, jeudi, jour des funérailles, à partir de 11 h.Les funérailles auront lieu le jeudi 22 janvier 2009 à 14 h en l’église Saint-Sauveur.L’innumation aura lieu au cimetière Saint-Michel de Shawinigan-Sud à une date ultérieure.Le défunt laisse dans le deuil son épouse, Maria Trépanier; ses filles : Lorraine (Marcel St-Onge), Hélène (Yves Boucher), Lucie (Réné Raymond); ses petits-enfants : François Gélinas (Catherine Bertrand), Étienne Gélinas (Marie-Ève Caplette), Karine Boucher (Guy Arseneault), Stéphane Boucher, Maxime Laroche, Marie -Éleine Laroche, Gabriel Raymond (Marie-Ève Ricard); ses deux arrière-petites-filles : Ariane Gélinas et Emmy Arseneault; ses soeurs : Rose-Aimée et Marie-Jeanne; la famille Eugène Adam; sa filleule, Diane Rousseau; son filleul, Alain Trépanier; plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que son grand ami de toujours, Paulin Lacoursière et son épouse Pauline.La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du CSSS de l’Énergie.Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons à la fondation de votre choix.Renseignements : (819) 537-8828.Télécopieur : (819) 537-8829.Courriel : funjcarbo@qc.aira.com Membre de la Fédération des coopératives funéraires du Québec.T0USIGNANT PAQUIN MME GERMAINE Paisiblement et entourée des siens, au CHRTR, pavillon Sainte-Marie, le 17 janvier 2009, est décédée à l’âge de 82 ans et 9 mois, Mme GermainePaquin, épouse de feu Alphonse Tousignant, demeurant à Fortierville.La famille accueillera parents et ami(e)s à l’église, samedi, à partir de 10 h.Les funérailles auront lieu le samedi 24 janvier 2009 à 11 h en l’église de Fortierville.L’innumation aura lieu au cimetière paroissial.Elle laisse dans le deuil ses enfants : Diane (Léo-Paul Guillemette), Guy (Sylvie Desgagnés), René (Murielle Roy), Pierre (Lucille Gervais), Simon (feu Danielle Patoine), Ginette (Gilles Champagne), Claude (Odette Habel), Roch (Laurence Pelletier), Reine (Claude Trottier), Rémi (Lise Simo-neau), Claire (Simon Habel); ses 26 petits-enfants et ses 16 arrière-petits-enfants; ses soeurs et son frère : feu Alice (feu Norbert Perreault), Lionel (Gisèle Pépin), Laurette, Lucille (feu Roland Roux), Rolande (feu Maurice Desrosiers); ses belles-soeurs et beaux-frères : Simone (feu Albert Lavigne), Cécile (feu Jean-Noël Tousignant), feu Cannelle (Marcel Aubé), Monique (feu Miville Aubé), feu Marcel (Thérèse Beauchesne), Agathe Dominique Morissette), Fernand Julienne Lafleur); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.Vos témoignages de sympathie euvent se traduire par un don à la ociété Parkinson du Québec.Direction : Funérarium Serge Garneau inc.410, Marie-Victorin Saint-Pierre- les-Becquets Heures d’accueil: Renseignements : (819) 263-2481.Télécopieur : (819) 263-2151.920 Remerciements SINCERES REMERCIEMENTS Merci du fond du coeur à tous les parents et ami(e)s qui nous ont témoigné leur sympathie et leur amitié lors du décès de M.FERNAND LAB0NNE (survenu le 14 décembre 2008) soit par des offrandes de messes, affiliations de prières, dons, cartes, courriels, fleurs, visites ou assistance aux funérailles.Que chacun d'entre vous retrouve ici l'expression de notre reconnaissance d'avoir pris le temps pour nous.et considère ces remerciements comme personnels.Sa conjointe Georgette Perron, ses enfants et les enfants de sa conjointe.k LU-5007050 LA RUCHE AIRE OUVERTE INC.690, Mgr-Panet, bureau 107, Nicolet J3T1W1 - 819 293-6416 .71 4Mb Mardi au vendredi de 9h à 16h Organisme communautaire et alternatif en santé mentale «Étonnante coïncidence», dit l’avocat de Khadr L’interrogatoire a eu lieu la veille de l’extradition de Maher Arar Colin Perkel La Presse Canada Guantanamo Bay, Cuba — Omar Khadr a identifié le Canadien Maher Arar à partir d’une photographie la veille du jour où les Etats-Unis l’ont expulsé en Syrie, où il a été torturé, selon un agent du FBI qui témoignait hier - une succession d’événements qualifiée, avec dérision, d’«étonnante coïncidence» par l’avocat d’Omar Khadr.Dans une déclaration qui contrastait avec le témoignage qu’il a livré la veille, l’agent Robert Fuller a dit à l’audience préliminaire d’Omar Khadr, accusé de crimes de guerre, à Guantanamo Bay, que le jeune Canadien n’a pas pu identifier immédiatement Maher Arar lorsqu’on lui a présenté une photographie de l’ingénieur en logiciels d’Ottawa, mais qu’il a dit que son visage lui paraissait familier.Contre-interrogé, l’agent Fuller a ajouté qu’il avait donné à Omar Khadr quelques minutes pour réfléchir à propos de la photo et de l’endroit où il aurait pu apercevoir l’homme sur la photo.Après quelques instants, Omar Khadr a identifié Maher Arar.L’agent Fuller a questionné le jeune Khadr, qui venait d’avoir 16 ans, à cinq reprises en octobre à la prison américaine de Bagram, en Afghanistan, où l’adolescent blessé a été emmené à la suite de combats, en juillet 2002.L’unique objectif de l’entrevue du 7 octobre - le premier de cinq interrogatoires - était de vérifier si Omar Khadr pouvait en fait identifier Maher Arar.Omar Khadr, qui est né à Toronto, a déclaré à ceux qui l’interrogeaient qu’il n’avait jamais vu M.Arar au Canada, mais qu’il l’avait aperçu à plusieurs reprises dans un repaire d’al-Qaïda à Kaboul, et peut-être aussi dans un camp d’entraînement à l’extérieur de la capitale afghane.Le refuge était dirigé par un militant connu d’al-Qaïda, Abu Musab al-Siri, un Syrien considéré comme un important stratège d’al-Qaïda.» Wal-Mart défend en Cour suprême la fermeture de son magasin de Saguenay Tobi Cohen La Presse Canadienne Montréal — Le géant américain de la vente au détail Wal-Mart se rend en Cour suprême du Canada, aujourd’hui, afin de justifier la fermeture d’un magasin québécois, il y a près de quatre ans, à la suite d’un conflit de travail.Après avoir fait état d’une baisse de rentabilité, la chaîne de grandes surfaces a fermé son magasin de Saguenay, dans le secteur Jonquière, en avril 2005, alors qu’un arbitre s’apprêtait à imposer une convention collective pour quelque 190 travailleurs syndiqués depuis peu.Le plus haut tribunal au pays devra déterminer si la fermeture du magasin va à l’encontre des dispositions de la Charte canadienne des droits et libertés, garantissant la liberté syndicale.Louis Bolduc, porte-parole de l’Union internationale des travailleurs et travailleuses unis de l’alimentation et du commerce (TUAC), a affirmé que le syndicat estimait «que le droit d’une entreprise à fermer n’est pas un droit absolu».«Nous ne pensons pas que la Cour suprême va ordonner que le magasin soit ouvert de nouveau, mais nous pensons que la Cour suprême va confirmer que la fermeture, qu’elle soit partielle ou totale, lorsqu’une organisation (syndicale) s’organise, doit être perçue comme un geste de représailles qui ne devrait pas être permis», a-t-il affirmé.Les appelants souhaitent que la cour confirme qu’il est contraire à la loi pour un employeur de fermer une entreprise en réaction à un conflit de travail, et que ceux qui le font devraient en subir les conséquences.Le tribunal va entendre deux appels, faits par cinq anciens employés de Saguenay.Le syndicat a indiqué que toute décision pourrait affecter 79 autres travailleurs de Wal-Mart à Saguenay, qui ont aussi porté plainte.La décision qui sera rendue établira un précédent qui aura des implications à l’échelle du pays tout entier, a affirmé M.Bolduc.«Cela a vraiment à voir avec la liberté syndicale, qui est protégée par la charte, a-t-il dit.Cela aura un impact partout au pays.» Les responsables de Wal-Mart ont refusé de se prononcer au sujet de cette affaire avant qu’elle n’ait été entendue par le tribunal.» LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 21 JANVIER 2009 31 ACTUALITÉS 32 LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 21 JANVIER 2009 Duceppe: la coalition est toujours vivante PHOTO: LA PRESSE rr'zxï'rJB Gilles Duceppe, qui a rencontré la presse hier à l’occasion du caucus de son parti avant la rentrée parlementaire, a répliqué avec ironie aux questions portant sur l’attitude de M.Ignatieff, qui a semblé baisser le ton face au gouvernement Harper depuis deux semaines.Karim Benessaieh La Presse — La coalition qui a failli renverser le gouvernement Harper est toujours bien vivante, malgré l’apparente tiédeur du nouveau leader libéral Michael Ignatieff, estime Gilles Duceppe.«L’état des choses est strictement le même que lorsqu’on s’est laissé, dit le chef du Bloc québécois.J’ai parlé à M.Ignatieff avant le temps des Fêtes, j’ai parlé à M.Layton la semaine dernière.On va sûrement se reparler dans les jours qui viennent et je peux vous le dire, dans le huis clos au budget, il y aura certainement quelques discussions.» M.Duceppe, qui a rencontré la presse à Montréal hier à l’occasion du caucus de son parti avant la rentrée parlementaire, a répliqué avec ironie aux questions portant sur l’attitude de M.Ignatieff, qui a semblé baisser le ton face au gouvernement Harper depuis deux semaines.«Je trouve qu’il y a un climat qui nous fait fonctionner, qui anime un peu tout le monde en disant «Il semble que., it stems, mes impressions».Parlons de faits.» «Moi, je ne suis pas sur les sensations.Il y a d’autres temps et d’autres lieux pour ça», a-t-il lancé en riant.La coalition unissant les libéraux et les néo-démocrates, à laquelle le Bloc a donné son appui, est mise à mal par l’intention des conservateurs d’offrir des baisses d’impôts dans leur budget, qui sera déposé le 27 janvier.Le NPD s’y oppose farouchement, alors que le Parti libéral se dit ouvert à des baisses aux plus démunis et à la classe moyenne.Gilles Duceppe, lui, refuse de se prononcer fermement contre des baisses d’impôts sauf celles destinées aux riches et aux entreprises.«On ne dira jamais aveuglément non à quelque chose dont on ignore le contenu.Du côté de M.Harper, on nous répète la même chose il y aura des baisses d’impôts.On a vu le grand succès de cette politique avec M.Bush aux Etats-Unis et M.Harper ici.Si c’est pour les compagnies, c’est un autre avantage indu aux pétrolières.Pour payer des impôts, une condition préalable des compagnies, c’est de faire des profits.Les manufacturières n’en font pas, n’en paient pas.Les individus les plus riches, eux, n’ont pas besoin de baisses d’impôts, certainement pas.» Quant aux plus démunis, il se dit sceptique que les baisses d’impôts leur soient vraiment utiles.«Quand vous ne payez pas d’impôts, il est difficile d’en payer moins.Est-ce que ce n’est pas en bonifiant l’assurance emploi qu’on les aide?Nous, ce sont les choix qu’on propose.» Au terme d’une tournée des régions du Québec, Gilles Duceppe se dit «fin prêt» à faire face à toutes les éventualités après le dépôt du budget Flaherty, y compris le déclenchement d’élections advenant la chute du gouvernement.Les bloquis-tes sont d’autant plus optimistes que l’étoile de Stephen Harper a encore pâli au Québec, soutient-il.«Une chose m’a frappée dans cette tournée l’an dernier à cette date, nos sympathisants, et pas seulement la population, nous disaient «M.Duceppe, Harper, y est pas pire!».Cette année, les mêmes gens nous disent «Quand est-ce que vous allez nous débarrasser de Harper?» J’ai rarement vu quelqu’un perdre un capital politique aussi rapidement.»» Le président de l’ADQ généreux.avec le PLQ et le PQ Le Soleil — Entre 2003 et 2007, l’actuel président de l’ADQ, Mario Charpentier, a versé 13 000 $ en dons au PLQ et 5500 $ au PQ, contre un maigre 600 $ au parti de Mario Dumont.L’avocat associé et codirecteur du cabinet BCF ne fait aucun mystère de son passé libéral.A chaque année de 2004 jusqu’à son passage à l’ADQ, en novembre 2007, il a fait résonner le maximum légal de 3000 $ dans les coffres des libéraux de Jean Charest.Plus 1000 $ en 2003.«Il n’y a pas de secret d’Etat là-dedans, indique M.Charpentier au Soleil.J’étais membre du PLQ depuis plusieurs années.Toutes mes donations sont publiques et elles ont été faites en toute légalité.» Sa contribution 2008 est allée à l’ADQ, assure-t-il, mais le rapport financier du Directeur général des élections n’en fera pas état avant l’été prochain.Il assure que le chef Mario Dumont et l’exécutif du parti sont au fait de ses engagements passés.M.Charpentier a été candidat pour l’ADQ dans Brome-Missisquoi à la dernière élection.Il tient à tuer dans l’oeuf l’idée émise par un adéquiste -qui a invité Le Soleil à jeter un oeil aux contributions de M.Charpentier-à l’effet que le nouveau président pourrait avoir «infiltré» l’ADQ au profit des libéraux.«Si j’étais un infiltrateur, je n’aurais pas pris le soin de me PHOTO LA PRESSE Mario Charpentier, l’actuel président de l’ADQ.présenter dans Brome-Missisquoi et de mettre les efforts que j’y mets», plaide-t-il.Le président intérimaire de l’ADQ ne s’émeut pas non plus que son nom apparaisse à côté de contributions de 2995 $ et de 2500 $ au Parti québécois en 2005 et 2007.Ou des 600 $ à l’ADQ en 2003.«Je n’ai pas de cachette à faire, dit-il.J’étais membre du PLQ.Evidemment, on a des amis partout.Des collègues de travail qui m’ont demandé: «Mario, peux-tu me donner un coup de main.Dans les deux cas, en 2003, pour l’ADQ, ou celles que j’ai faites au PQ, je l’ai fait carrément par amitié pour des gens.»» Etre riche, ça coûte cher Christiane Desjardins La Presse — Un vêtement à 10 000 $ lors d’une escapade à Paris, les restos, le coiffeur.Ça coûte cher quand on est habituée à rouler grand train.Voilà pourquoi l’ex-conjointe de fait d’un richissime homme d’affaires réclame 56 000 $ par mois de pension alimentaire pour elle-même.C’est ce qui se dégage de la réponse que Lola (nom fictif) a donnée en Cour supérieure, hier, quand l’avocat de son ex-conjoint, Me Pierre Bienvenu, lui a demandé d’expliquer pourquoi elle demandait une telle somme.Lola ne la trouve pas exagérée.Elle calcule que c’est même moins que ce qu’elle dépensait du temps où elle vivait avec monsieur, soit de 1995 à 2001.La beauté brésilienne a eu un peu plus de mal à expliquer pourquoi elle demandait, en plus de cette pension mensuelle, une somme de 50 millions de dollars.«Je ne savais pas comment déterminer un montant.Mes avocats m’ont suggéré cette somme, qui représente un ou deux pour cent de sa fortune», a-t-elle répondu.Questionnée sur son désir d’avoir un hélicoptère, Lola a admis qu’elle avait déjà songé en acheter un, et voulu prendre des cours pour le piloter.Elle en avait parlé à son ex-conjoint.Manifestement, celui-ci n’a pas trouvé l’idée géniale.Leur relation s’est terminée en octobre 2001.De 2004 à 2006, Lola est sortie avec un autre très riche homme d’affaires du Québec.L’idylle a duré deux ans.Me Bienvenu voulait ainsi démontrer que la vie continue après une séparation.Par ailleurs, il a beaucoup insisté pour que la femme de 34 ans trouve ses factures d’avocats et les apporte devant le tribunal.Hier, elle ne les avait pas trouvées, et devait les chercher encore hier soir.Ces fameuses factures s’élèveraient à un million de dollars jusqu’à présent, dont 500 000 $ en frais d’experts.On avait même prévu des experts pour qu’elle soit dépeinte favorablement dans les médias.Ceux-ci n’auraient finalement pas été embauchés.Lola demande que son ex-conjoint lui rembourse ses frais d’avocats.Depuis 2006, c’est Herbert Black, un riche homme d’affaires et mécène à ses heures, qui paie les avocats de Lola, par «bonté de coeur».Mais Lola prévoit le rembourser si elle gagne sa cause.Rappelons que si Lola gagne, cela changera la donne pour tous les conjoints de fait du Québec.En vertu du Code civil, ceux-ci n’ont pas d’obligation quand il y a rupture.Si Lola avait été mariée, elle aurait droit à une partie du colossal patrimoine de son ex-conjoint.Actuellement, elle doit se contenter d’une pension de 435 000 $ net d’impôts par année (sans compter la maison et autres frais tout payés) pour les trois enfants qu’elle a eus avec monsieur.Une cause phare A la fin du contre-interrogatoire de Lola, c’est sa bouillante avocate, Me Anne-France Goldwater, qui a pris la parole pour le reste de la journée.La cause de Lola, on le sait, est le prétexte pour débattre du statut légal de tous les conjoints de fait.Me Goldwater considère que le Québec doit se mettre au diapason de la société, qui a changé.Aujourd’hui, c’est une minorité de gens qui se marient, et 62 % des enfants sont issues de l’union de conjoints de fait.La notion de célébration du mariage est dépassée.Dans toutes les autres provinces canadiennes, les droits des conjoints de fait sont reconnus comme s’ils étaient mariés.«Ce qu’on demande est très conservateur, explique l’autre avocate de Lola, Me Marie-Hélène Dubé.On demande qu’une union d’un an avec enfant ou de trois ans sans enfant soit reconnue au même titre qu’un mariage.» Le procès se poursuit aujourd’hui devant la juge Carole Hallée.» Actuellement, elle doit se contenter d’une pension de 435 000 $ net d’impôts par année 33 LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 21 JANVIER 2009 ACTUALITÉS L’ancienne usine Biraghi Canada vendue Elle sert à l'entreposage dans le parc industriel de Bécancour Marcel Aubiy marcel.aubry@lenouvelliste.qc.ca Bécancour — L’ancienne usine Biraghi Canada, dans le parc industriel de Bécancour, est maintenant la propriété d’une compagnie à numéro détenue à 100% par deux hommes d’affaires de Bécancour.Cette entreprise située au 700, boulevard Alphonse-Deshaies, avait fait l’objet d’une annonce de cessation définitive de ses activités, en février 2005, soit 14 mois après que celles-ci aient été abandonnées temporairement.Selon ce que Le Nouvelliste a appris, le bâtiment industriel qui porte désormais le nom de l’Usine 700, est passé aux mains des deux hommes d’affaires bécancou-rois en juillet 2008 et sert pour le moment de lieu d’entreposage pour des entreprises du parc industriel de Bécancour et des alentours.L’entreprise Biraghi Canada était une filiale de la compagnie américaine Finetube Technologies.L’usine de Bécancour, la première à s’installer dans le parc industriel, en 1971, avait employé jusqu’à 90 personnes au début des années 2000.Elle fabriquait îcoIra l:; :,j ' ' c\' / ^ UX'L.r .ù'-t ft Isjjitutt! !__________________________________________________________________ L, V ira j’T' ¦ La PHOTO: STÉPHANE LESSARD L’ancienne entreprise Biraghi Canada de Bécancour a déjà employé jusqu’à 90 employés au début des années 2000.Elle a été rachetée, l’an dernier, par des hommes d’affaires de Bécancour et sert présentement de lieu d’entreposage.des équipements de récupération d’énergie visant principalement l’industrie lourde.Ses équipements étaient vendus à des entreprises industrielles qui les utilisaient pour réduire leur consommation de combustible et d’énergie.Elle était la seule industrie manufacturière canadienne à fabriquer des tubes à ailettes utilisant le procédé de soudage continu à haute fréquence.Au fil des années, l’entreprise avait traversé les hauts et les bas du marché de l’énergie.Les attentats du 11 septembre 2001 et le scandale de Enron avaient été identifiés comme étant les deux principales raisons de cette fermeture d’usine qui avait fait suite d’abord à une réduction puis à une cessation temporaire des activités.Avant d’en arriver là, l’usine Biraghi n’avait cessé de prendre de l’expansion dans les années précédentes.D’une quinzaine d’employés, en février 1999, elle avait augmenté ce nombre jusqu’à 90, en 2002, à la faveur de deux agrandissements successifs qui avaient fait passer la superficie de plancher du bâtiment de 12 000 à 23 500 pieds carrés.En 2001, l’en- treprise avait investi 3 millions $ dans le dernier agrandissement et l’achat d’équipements.L’Usine 700 prend place sur un terrain de 410 000 pieds carrés et est dotée d’une entrée électrique de 2000 kVA.Elle est desservie par le gaz naturel et comprend, à l’intérieur, des ponts roulants d’une capacité maximale de cinq tonnes.L’acquisition du bâtiment et les quelques travaux d’aménagement réalisés depuis représentent un investissement d’un peu plus d’un million $ pour les nouveaux propriétaires.» Vingt-sept participants à la Dictée des Amériques à Trois-Rivières Trois-Rivières (MJM) — Vingt-sept concurrents participeront à la Dictée des Amériques à Trois-Rivières le samedi 24 janvier.L’épreuve de sélection Grand public réunira 840 participants simultanément dans 28 villes du Québec.Les cinq meilleurs concurrents des catégories senior professionnel et senior amateur ainsi que les deux meilleurs de la catégorie junior accéderont à la finale internationale, télédiffusée par Télé-Québec le samedi 25 avril.Cette finale internationale réunira à la salle du Conseil législatif de l’Assemblée nationale du Québec les champions d’orthographe et de grammaire d’une trentaine de pays d’Afrique, d’Amérique, d’Asie et d’Europe.» Précision Contrairement à ce qui était mentionné dans le texte publié en page 20 de notre édition de samedi, Sylvain Trudel n’occupait pas la présidence du Comité consultatif d’urbanisme de Shawinigan.Cette fonction est plutôt assumée par Josette Allard-Gignac.M.Trudel y siégeait simplement à titre de membre du conseil municipal.» 1 Que choisira otre ado le 1er m Comme des milliers d’élèves, votre ado doit peut-être déposer une demande d admissl à un programme de d’ici au 1er mars prochain.Accompagnez-Ie dans sa démarche en vous procurant le Palmarès dies carrières 2009, un ouvrage qui vous renseignera sur les 150 métiers et professions les plus prometteurs! Invitez également votre ado à visiter le site 1ermars.monemploi.com iour participer , au concours [1500$ auconcours Là gagner En plus de découvrir des métiers I passionnants présentés par des jeunes, I il aura la chance de gagner de nombreux prix! L'Opération 1er mars et le concours vidéo Je dip sur ma carrière sont une présentation de , Le Palmes 'des carrières 2009 est disponible sur septembre.com, k chez Renaud-Bray L et autres M ^^jibraineS'^M Avec la participation de: Comltt sectoriel demaln-d'tein V* des communications «raphiatic; mnnemploi^com A HortiCompétences defissurance Québec "" Fédération AflSEF deS cégeps «MwicmaeteoaEinNFaawK* Ordre des conseillers et conseillères d’orientation GRICS et des Henaud-Bray psyctioéducatrices duQuibec |_0 |\|()|]Vel NStE INVITATION À LA CONFÉRENCE «NAVIGUEZ EN EAUX TROUBLES Veillette MERCREDI 4 FÉVRIER 2009 Les Caisses Desjardins du Centre-de-la-Mauricie vous convient à cette conférence financière qui traitera de la situation économique actuelle et des perspectives du marché pour 2009.VOS CONFÉRENCIERS : > M.François Bourdon, FSA, CFA, PRM Vice-président et gestionnaire de portefeuilles principal Chef des placements adjoint, FIERA CAPITAL > M.Martin Levac, Directeur des ventes.Fédération des caisses Desjardins du Québec HEURE : 19 h à 20 h 30 ENDROIT : Centre des arts de Shawinigan (2100, Boulevard des Hêtres) PLACES LIMITEES.RESERVEZ DES MAINTENANT AUPRES DE VOTRE CAISSE Caisse Desjardins de Saint-Boniface : Caisse populaire de Notre-Dame-du-Mont-Carmel : Caisse populaire Desjardins Cité de Shawinigan : Caisse populaire de Lac-à-la-Tortue : Caisse Desjardins du Centre-Sud de Shawinigan : Caisse Desjardins de la Vallée-du-Saint-Maurice : Caisse Desjardins du Haut Shawinigan : desjardins.com 3318630-P 819 535-3940 819 374-6380 819 536-2621 818 538-1633 819 536-4404 819 538-1621 819 539-9494 Desjardins Caisses du Centre-de-la-Mauricie Conjuguer avoirs et êtres I VERTISSEMENTS LE NOUVELLISTE I LE MERCREDI 21 JANVIER 2009 LA PHRASE SECRETE Placez les lettres de chaque colonne dans la case appropriée de manière à former une phrase complète.Les mots sont séparés par une case noire.Thème : Citation de Jean-Paul I SOLUTION du dernier numéro Ô liberté ! Que de crimes on commet en ton nom ! L T O M P C A A P 0 J 1 N N O A I R O O E M T O E U D E N A O A R L E MOT MYSTERE CHEVAL - Un mot de 7 lettres G U E T R E T R 1 E R V E L D 0 N R T 0 G U G E B R 0 U E R U B A E N U N 1 U G 1 G 0 T A R A B T 1 A P 0 R U A D E T N M R L A S T N E C E A L 0 A A E B A L B U R 1 T R T B E R C R E N 0 Z A M A S E A T R P E J E C N G N T T U S L C A A N 0 A V U E T E T F Q 0 B K N S E 1 1 A 0 R 0 E S S 0 R M S E G D C S R N R L D U 0 0 M A L E E 1 U T T E A M R R U 0 G L N S E E P 0 N G E D 0 0 R E E A R U E M U C E R 0 B B S 1 A M N X D E R B E Z S E M 1 E S Solution du dernier problème : VELOURS MM2448 AIDES LEVRE AMAZONE MANEGE AMBLE MORDRE ARCON MORS ARS MUSTANG ATTELAGE NATTER AUGE PANSAGE BARBE PELAGE BAT PIE BEGU QUARTIER BLANC ROBE BORDEE ROSSE BRAS ROSSINANTE CANARD RUADE CRACK RUER CRU SABOT EBROUER SEIME ECUME SOURIS ENSELLE SURDOS ENTRAVER SUROS EPONGE TARPAN ETALON TETE ETRIER TONTE FER TOUPET GENOU VICIEUX GIGOT ZEBRE GOURME GUETRE GUIDE JAIS ÊTES-VOUS OBSERVATEUR Ces deux dessins sont en apparence identiques.En réalité, il y a entre eux HUIT petites différences.mi n laplAcs 14363 LaPLAcG 14363 •s;iojp sp nes;od s| sjsujsp ;s|diuooui jio;;ojj_ g 'SjeqdojX6 s| sjsij -jsp ;s|diuooui uoitue^) [_ 'SJspje snoq-spje6 np snsssp-ne sinAisu eq 9 -seuspeo np snosssp-ne s;s|dujooui sjspjo^ g queAe snoj e| ;ueAsp ;jnoo sn|d sooip-sje^ p 'sn6uo| sn|d jnssiAOj;sj np s6ij_ g •sujLuoq | sp sop s| suep snbipui jsissoq £ qjnoo sn|d SLUtuoq | sp zs|\| |_ Nonnios HOROSCOPE 21 janvier 2009 Bélier «j» * (21 mars au 19 avril) Au trigone de votre Signe, la Lune en Sagittaire laisse prévaloir un climat d'harmonie.Vous pouvez recevoir un signe concret qui témoignera de l'appréciation des autres, même provenant de gens qui ont souvent de la difficulté à s'extérioriser.Rappelez-vous que l'on trouve parfois plus facilement ce que l'on désire quand on ne s'acharne pas à le chercher.àk.Taureau VHh (20 avril au 20 mai) " ^ Il y a plus de fous acheteurs que de fous vendeurs.Et, compte tenu de la conjonction Soleil-Jupiter au carré de votre Signe, l'impulsivité sera le principal ennemi de votre stabilité financière.Il vaudra mieux patienter un peu avant de faire une acquisition majeure, ne serait-ce que pour vous donner le temps de déterminer si vous en avez réellement besoin.Gémeaux (21 mai au 21 juin) La Lune en Sagittaire, face aux Gémeaux, laisse présager que ce milieu de semaine sera riche en émotions.On pourrait vous faire part de développements heureux.Rien ne vous empêche de préparer le terrain, mais prenez les évènements une journée à la fois.Vous aurez le temps de vous adapter à une nouvelle situation lorsque celle-ci se présentera.cfl JJJaZS ¦f v f % Cancer (22 juin au 22 juillet) Maintenant que Mercure fait marche rétrograde en Capricorne, face au Cancer, vous percevrez avec plus de justesse les points sur lesquels les éléments divergents seraient susceptibles de s'entendre.C'est à vous que revient la tâche d'agir comme élément rassembleur au sein d'un groupe.Il s'agit d'amener cela sur le tapis avec du tact.Lion (23 juillet au 22 août) Le passage de la Lune en Sagittaire peut vous procurer un sentiment d'importance.Outre l'occasion de briller et de faire valoir vos mérites en société, les éclairs de génie peuvent aussi vous valoir beaucoup de reconnaissance, notamment grâce à la conjonction Soleil-Jupiter dans votre Signe opposé.Ne ratez pas l'occasion de faire un beau compliment à quelqu'un.Vierge (23 août au 22 septembre) L'influence de cette Lune en Sagittaire pourrait vous placer dans une situation quelque peu embarrassante aujourd'hui.Un malaise ressenti disparaîtra aussitôt que vous oserez discuter des éléments qui ne sont pas clairs.Si vous vous empêchez de parler par crainte de peiner quelqu'un, c'est vous-même qui en subirez les contrecoups.Balance (23 septembre au 23 octobre) Il est parfois tentant d'arrondir les angles et de prendre des raccourcis qui ne sont pas réglementaires.Quoique vous fassiez, ne compromettez pas votre intégrité.Les complots ne peuvent rien rapporter de positif, surtout compte tenu du nombre d'astres qui se trouvent en Capricorne.La franchise et la droiture d'esprit rapporteront les meilleurs résultats.Scorpion (23 octobre au 21 novembre) Vu que vos revendications en vue d'obtenir le maximum ne seront pas bien accueillies par tout le monde, il serait sage de peser le pour et le contre avant de faire une réclamation.À vous de déterminer quel prix vous souhaitez attribuer au maintien de relations cordiales.Il vaut mieux consentir à recevoir un petit peu moins afin de préserver la paix.Sagittaire (22 novembre au 21 décembre) L'influence du cycle Lunaire en Sagittaire crée le climat idéal pour solliciter des appuis ou prendre la direction d'un programme qui englobe de nombreux autres individus.On dit qu'il est impossible de plaire à tout le monde.Vos aptitudes sociales et votre bonne nature peuvent faire en sorte qu'en ce mercredi vous vous méritiez la sympathie du grand nombre.Capricorne (22 décembre au 19 janvier) La première version que vous entendez n'est pas forcément impartiale; ce qui ne veut pas dire que la seconde n'est pas partisane.Le retour de Mercure en marche rétrograde en Capricorne peut faire en sorte qu'il soit plus difficile de faire la part des choses.Vu le climat planétaire actuel, la meilleure alternative consistera à ne pas pendre parti.Verseau (20 janvier au 18 février) En ce début de votre règne annuel, la conjonction Soleil-Jupiter en Verseau met en relief l'importance de vos rapports interpersonnels.Une magnifique opportunité peut maintenant résulter des services que vous accepterez de rendre à autrui.Évidemment, il ne faut pas donner en vue de recevoir, mais n'est-il pas logique de récolter ce que l'on a semé?Poissons (19 février au 20 mars) Le passage de la Lune en Sagittaire, Signe angulaire au vôtre, pourrait faire de ce mercredi une journée plus émouvante.Avec un peu de bonne volonté, vous serez en mesure de surmonter n'importe quelle épreuve.Il suffira de faire confiance à la vie pour vous libérer d'une peur qui mine votre bien-être spirituel.C'est le temps de croire davantage en vous. IVERTISSEMENTS LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 21 JANVIER 2009 35 LU * < DC Û Z < S ATTENTION, \ MANbRAKET C'EST ÇA.J'ÉTAIS A LA BANQUE QUANb LES PRÉSUMÉS VOLEURS ONT TIRÉ SUR VOUS ET QUE ÇA NE VOUS A RIEN )~Mr FAIT! j'A! bES POUVOIRS SURNATU-RELSJ y $ tf\ JE ME DEMANDE CE QU! [ ARRIVERA SI ON LE Ji ALLONS.ON SE CALME!! REFAIT CE SOIR !! King Features Syndicate, Inc.'Worlcf rights reserved to LU D -I to 'LU DÛ 'LU DÛ AUJOURD’HUI.J Al ÉTÉ EXPOSE À LA VARICELLE À LA TEIGNE ETAUXPOUX.ET TOI, QUOI D’NEUF?QUAND U VIE QU’EST-CE QUI SB PASSE ELLE DEPRIME 7 SON NUMÉRO D’ASSURANCE SOCIALE \NE LUI PLAIT C?7TOUR>\ QUOI V» vmo \y DEPUIS SA TENDRE ENFANCE, ELLE A GÉRÉ ET DÉCIDÉ TOUS LES ASPECTS DE SA PERSONNALITÉ.¦^v-7 SAUF 1 s i ;ame ^ RAPPELLE.J'ME DEMANDE COMMENT C3RAND-PAPA SE ^ DEBROUILLE Jï mmii 5 8 2 6 9 1 7 1 6 7 2 1 4 3 8 2 3 4 7 1 5 6 3 5 2 9 5 Niveau de difficulté : MOYEN 1093 Sudoku Placez un chiffre de 1 à 9 dans chaque case vide.Chaque ligne, chaque colonne et chaque boîte 3x3 délimitée par un trait plus épais doivent contenir tous les chiffres de 1 à 9.Chaque chiffre apparaît donc une seule fois dans une ligne, dans une colonne et dans une boîte 3x3.Solution du dernier sudoku 7 6 5 4 3 2 9 1 8 1 2 8 6 7 9 4 3 5 3 9 4 5 8 1 7 6 2 8 7 9 1 2 4 3 5 6 4 3 1 7 5 6 2 8 9 2 5 6 3 9 8 1 7 4 6 4 3 2 1 5 8 9 7 5 8 7 9 4 3 6 2 1 9 1 2 8 6 7 5 4 3 Par Fabien Savary 1092 Ce jeu est une réalisation de Ludipresse.Pour plus d'informations, rendez-vous sur le site www.les-mordus.com ou écrivez-nous à info@les-mordus.com MOTS CROISES www.hannequart.com 123456789 1011 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 No 2367 HORIZONTALEMENT 1.Qui constitue un obstacle radical.2.Surveillé - Ajuster.3.Agrume de saveur acide -Éclairent la scène.4.Quelqu'un - Verre à bière -Certaines personnes l'ont fine.5.Impliquer - Après vous - Du verbe aller.6.Semblable - Il ne vole pas.7.Nom de quatorze rois de Suède - Possessif.8.Négation - Habite peut-être à Bucarest.9.Poisson voisin du hareng -Grassouillet.10.Fondamentales.11.Traiter avec un profond respect - Flaire.12.Dissimulés - Rassemblée.VERTICALEMENT 1.Couronner.2.Organe dur et pointu - Dodu.3.Explique - Elle s'applique à tous - Étudié de nouveau.4.Plante non ligneuse - Brûlés.5.Astronome néerlandais -Extraire.6.Long siège - Ébranlé - Partie d'une église.7.De même - Mesure de distance.8.Amoncellement - Jeune fille.9.Met en contraste - A les couleurs du spectre.10.Aussi - Diminuer l'importance de.11.Qui recule au lieu d'avancer -D'une couleur noire.12.On y fixe les avirons -Estonien.¦ SOLUTION AU PROCHAIN NUMERO 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 SOLUTION DU DERNIER NUMÉRO 123456789 1011 12 PROC ORIENT Shawinigan • 45 0 -13/-15 13/-16 PRÉC.80% PRÉC.40% Victoriaville -13/-15 MAX:-7 MIN:-24 MAX:-13 MIN:-23 Montréal # A) J Drummondville- _-l 0/_-l A 12/-14 Sherbrooke • -12/-13 PRÉC.20% PRÉC.0% MAX:-18 MIN:-26 MAX:-19 MIN:-30 © Mété< AUJOURD'HUI DEMAIN VENDREDI SAMEDI DIMANCHE AU SOLEIL LE SOLEIL LA LUNE 7h24 16h38 Durée totale du jour: 9h14 • > 26 janv 2 fév 9fév 16 fév Acapulco Var 32/24 Bermudes Plu 19/15 Barbades Sol 29/25 Cancun Var 22/18 Fort Lauder.Sol 16/4 Freeport Sol 16/11 Key West Sol 15/10 La Havane Var 18/14 Martinique Sol 29/23 Myrtle Beach Sol 5/-1 Montego Bay Sol 28/21 Orlando Sol 11/-1 Puerto Plata Plu 28/21 Puerto Vallarta Var 30/21 Tampa Sol 12/1 West Palm B.Sol 15/3 Baie-Comeau Var -12/-17 Barrage Gouin Nei -14/-23 Chibougamau Nei -14/-23 Gaspé Sol -9/-16 Gatineau Nei -9/-13 Iles de la Mad.Sol -7/-10 Joliette Nei -12/-15 La Grande Var -15/-25 La Malbaie Var -12/-18 La Tuque Nei -13/-18 Maniwaki Nei -10/-17 Québec Nei -13/-16 Rimouski Var -12/-16 Rivière-du-loup Var -13/-16 Saguenay Nei -13/-18 St Georges Nei -13/-16 St-Hubert Nei -10/-13 St-Hyacinthe Nei -10/-13 St-Jean Nei -11/-13 St-Jérôme Nei -12/-14 Sept-Iles Var -14/-19 Sorel Nei -13/-15 Val d’Or Nei -9/-20 Valleyfield Nei -10/-13 Victoriaville Nei -13/-15 Amsterdam Sol 6/2 Athènes Plu 20/16 Bruxelles Sol 7/3 Buenos Aires Sol 28/25 Hong Kong Sol 23/18 Lisbonne Plu 12/8 Londres Ave 5/2 Los Angeles Ave 18/10 Madrid Sol 5/-2 Mexico City Sol 19/5 Moscou Nua -3/-11 New York Sol -31-5 Paris Sol 6/1 Rio Plu 26/25 Rome Plu 13/11 Tokyo Nua 8/7 0.8 (Bas) SO 15 km/h B Calgary Sol 7/-14 Charlottetown Sol -10/-13 Edmonton Sol 4/-22 Fredericton Sol -9/-14 Halifax Sol -6/-10 Ottawa Nei -9/-13 Québec Nei -13/-16 Régina Sol -3/-17 Saint-Jean Nei -4/-6 Toronto Nei -7/-8 Victoria Bru 6/1 Yellowknife Nei -19/-30 La Pérade Trois-Rivières Hre Ht/m Hre Ht/m 2h33 0.9 4h15 0.8 6h36 1.2 7h33 0.9 14h03 0.8 15h30 0.8 18h24 1.5 19h21 1 Max Normal -6° Min Normal -18° Max Record 1957 4° Min Record 1950 -32° ARTS ET CULTURE La librairie est ouverte L’exposition À la librairie générale de Trois-Rivières a été lancée hier François 1 '1 Houde francois.houde@lenouvelliste.qc.ca Trois-Rivières — Depuis hier, la littérature trifluvienne fait officiellement partie des célébrations entourant le 375e anniversaire de Trois-Rivières avec l’ouverture officielle de l’exposition intitulée À la librairie générale de Trois-Rivières.L’exposition est présentée à la Maison Hertel-de-la-Fresnière jusqu’au 17 mai prochain.L’exposition occupe tout le rez-de-chaussée de l’immeuble de la rue des Ursulines et trace une esquisse de l’histoire de la littérature à Trois-Rivières.Le tout est offert grâce à des panneaux explicatifs, des livres, des extraits sonores et visuels, des photographies, etc.Le public y découvrira plusieurs grands auteurs qui ont marqué la littérature trifluvienne au même titre que des institutions qui ont assuré leur diffusion.L’information est riche, bien condensée et présentée d’une façon accessible qui ne devrait rebuter ni les adultes ni les jeunes.Il est d’ailleurs plus que probable que chacun y apprenne quelque chose.A tout le moins, ils en retiendront l’un ou l’autre des éléments.Ça pourrait bien être cette copie d’une lettre de Clément Marchand à son ami Alfred Desrochers lui demandant, sur un ton parfois badin, de participer à la page littéraire du SpRGŸ^ 3337548-P ni Repas chez soi à emporter pour 6 personnes 2 tables d note et demi-bouteille de vin Folonari * FOLONARI 2 pots de sauce a la viande (2 x 750mi) 1 paquet de pâtes (9oog) 2 tomates et bocconcmi 2 spaghettis au choix (Le Manoir • Le Casa • Le Salsa Rosea • Le Fruits de mer • Le Champignon) 1 demi-bouteille de vin Folonari c 2 breuvages 1 miche de pain 2 litres de Pepsi 1 tarte au sucre 4 2 tartelettes au sucre valide jusqirau 12 février 2009.Le soir, du lundi au vendredi.Taxes en sus.Non monnayable.Limite d'un coupon par visite par client.* 18 ans et plus.valide jusqirau 12 fevner 2009.Non monnayable.U mite d'un coupon par visite, pardient.Charlesbourg 7685,1re Avenue 418 627-0161 Trois-Rivieres 1147, rue Hart 819 373-0204 Sainte-Foy 3077, ch.Saint-Louis 418 659-5628 PHOTO: EVE GUILLEMETTE iU&aSfë&wÂil L‘ WW Les représentants du Salon du livre de Trois-Rivières sont particulièrement fiers de l’exposition À la librairie générale de Trois-Rivières qu’ils inauguraient hier à la Maison Hertel-de-la-Fresnière.Ce sont, de gauche à droite: Julie Brousseau, directrice générale du Salon du livre, Anne-Marie Roy, chargée de projet, et Marc Nolin, président du conseil d’administration du Salon du livre.Bien public que Marchand venait d’instituer.À la librairie générale de Trois-Rivières est, en quelque sorte, le legs du Salon du livre de Trois-Rivières aux fêtes du 375e anniversaire.Marc Nolin, président du conseil d’administration du Salon du livre, se disait particulièrement satisfait de la qualité de ce cadeau.«Les fêtes du 375e anniversaire nous ramènent aux origines de la ville qui a été construite par de grands personnages dont des écrivains.Trois-Rivières est une grande ville qui a eu une profonde influence dans l’histoire du Québec.L’exposition est l’occasion d’apprécier ces auteurs qui ont contribué à bâtir le Québec et dont on peut aujourd’hui retirer une grande fierté.C’est un peu notre façon, au Salon, de léguer un peu de fierté aux Trifluviens.» «Je pense que les gens vont l’apprécier.Déjà, le lieu de l’exposition est très agréable et c’est, en soi, un élément de l’exposition.Celle-ci a été conçue spécifiquement en Organisme de soutien à l'intégration socioprofessionnelle Pour personnes présentant une limitation motrice 9mm WUJRlClE 819 379-6110 www.coupdemainmauricie.org fonction du lieu.L’aménagement est donc optimal.» On n’a aucun objectif de fréquentation parce qu’il s’agit d’une première dans le genre et qu’on n’a donc aucun barème pour évaluer ce qui constituerait un succès.On souhaite vivement que les institutions d’enseignement sautent sur l’occasion pour organiser des visites d’élèves de façon à les sensibiliser à la richesse de la littérature d’ici.Une publication a été réalisée qui offre tous les éléments informatifs de l’exposition dans la version originale, plus complète que ce qu’on retrouve sur les panneaux explicatifs.L’ouverture a attiré bon nombre d’invités.Steve Dubé, directeur général des fêtes du 375e anniversaire de la ville, l’a évidemment remarqué et a fait un parallèle avec le succès populaires que les activités des fêtes ont connu jusqu’ici.«Je veux en profiter pour vous remercier, vous du public, pour le départ extraordinaire que nous avons connu pour nos célébrations.C’est un bonheur contagieux.On va montrer au reste de la province ce qu’on peut faire même avec un budget restreint.On va leur montrer que la fierté, ça ne s’achète pas.» L’exposition est présentée du mercredi au dimanche, de midi à 17 h, et l’entrée est gratuite.» LOTO QUÉBEC © 801 ©8679 Résultats des tirages du : 2009-01-20 010ZQ91113152024262Z 38414244475254616568 05 QZ 24 25 32 Mois - Année - Signe AVRIL 39 SAGITTAIRE |E|tra I 4536981 CE SOIR, GROS LOT DE 33 OOO OOO $ (APPROX.) En cas de disparité entre cette liste et la liste officielle de Loto-Québec, cette dernière a priorité. ARTS ET CULTURE LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 21 JANVIER 2009 37 Une création à l’OSTR Gilles Bellemare a composé un concerto pour violoncelle et orchestre pour Sébastien Lépine Marie-Josée Montminy marie-josee.montminy@lenouvelliste.qc.ca Trois-Rivières — L’Orchestre symphonique de Trois-Rivières n’en est pas à sa première création mondiale.Mais celle qui est inscrite à la programmation du concert du 24 janvier s’auréole d’un intérêt local particulier, puisqu’elle a été composée par le premier chef de l’OSTR Gilles Bellemare pour le violoncelliste trifluvien Sébastien Lépine.«Gilles Bellemare a toujours été très ouvert à la nouveauté, à sortir des sentiers battus, et l’OSTR aussi.C’est une des grandes forces de l’orchestre», observe Sébastien Lépine en parlant de la création du «Concerto pour violoncelle et orchestre» composé pour lui par celui qui lui a enseigné au Conservatoire de musique de Trois-Rivières.C’est à la demande du musicien que maestro Bellemare a entrepris la composition d’une oeuvre pour violoncelle, répondant au ->*¦ ' V-v PHOTO STUDIO BO PHOTO Gilles Bellemare, chef émérite de l’OSTR, a composé un concerto pour violoncelle et orchestre dédié à Sébastien Lépine.souhait de Sébastien Lépine d’étoffer le répertoire mettant son instrument en valeur.Comme Gilles Bellemare avoue composer pour être joué et non seulement pour écrire, une garantie d’exécution a été conclue avec l’OSTR avant que les premières notes soient agencées.«Certains compositeurs écrivent et nous remettent la partition terminée.Pas Gilles Bellemare, qui me connaît bien, connaît mes forces et a écrit en fonction de ça», décrit Sébastien Lépine, qui a participé à l’élaboration du concerto en exprimant ses commentaires et suggestions à chaque étape du processus de création.Le chef émérite de l’OSTR a terminé en octobre dernier la composition du concerto en un mouvement, d’une vingtaine de minutes.«La première partie semble très libre.Le violoncelle est un instrument qui peut être très charmeur, c’est un grand chanteur.On trouve un côté d’émotion dans la première partie, tandis que la deuxième est plus animée», illustre-t-il.Quant au dédicataire, il n’a que de bons mots pour l’oeuvre qui représente un beau défi technique pour lui.«C’est vraiment beau.C’est romantique, contemporain.Comme dit Gilles Bellemare, c’est de la modernité accessible.C’est une oeuvre de maturité de Gilles, qui est un fin orchestrateur», MH PHOTO STU DIO BO PHOTO Le violoncelliste trifluvien Sébastien Lépine interprétera le concerto de son ancien professeur, samedi à la salle Thompson.apprécie le violoncelliste.Le compositeur a justement voulu préserver l’aspect d’accessibilité apprécié par le dédicataire.«J’ai fait une recherche pour respecter une certaine modernité tout en respectant les gens pour qui l’oeuvre est dédiée et ceux qui vont l’entendre.J’ai créé une pièce qui est touchante, pas agressive comme certaines oeuvres contemporaines qui utilisent beaucoup de dissonances», explique-t-il.Le «Concerto pour violoncelle et orchestre» de Gilles Bellemare sera présenté en première partie du concert de samedi, intitulé «Contrées nordiques».La soirée sera ouverte par le tableau symphonique «Finlandia», de Jean Sibélius, et l’orchestre interprétera la «Symphonie no 4 en fa mineur» de Tchaikovski en deuxième partie.Celui qui a dirigé l’OSTR pendant 27 ans décrit cette symphonie comme «la quintessence du romantisme, un cri de l’âme» et indique que «Tchaikovski est un de mes (ses) héros au plan de l’emploi de l’orchestre».Une vingtaine d’élèves de la classe d’orchestre du conservatoire se joindront aux musiciens de l’OSTR pour la soirée de samedi.Et notons que Sébastien Lépine jouera sur le violoncelle Stradivarius 1699 prêté par la Fondation Canimex.» SOIRÉE DES JUTRA Fernand Dansereau honoré PHOTO: LA PRESSE Fernand Dansereau recevra le Jutra-Hommage pour saluer l’ensemble de sa carrière.Karine Vanasse (à gauche) animera le gala du 29 mars.On les voit ici en compagnie de Danielle Proulx, présidente des Jutra.Mario Cloutier La Presse Le cinéaste Fernand Dansereau recevra le 29 mars prochain le prix Jutra-Hommage pour saluer l’ensemble de sa carrière.Le scénariste, réalisateur et producteur sera honoré lors de la cérémonie qui sera télédiffusée en direct par Radio-Canada.«Je suis ravi que les prix Jutra aient décidé de reconnaître ce que j’ai pu faire.Même s’il y a beaucoup de problèmes, je trouve que le cinéma québécois va magnifiquement bien.B est d’une vitalité extraordinaire», a-t-il déclaré hier.Bien qu’il ait produit et réalisé des dizaines de films en plus de 50 ans de carrière, Fernand Dansereau est grandement reconnu pour ses qualités de scénariste.«Les Jutra, cette année, représentent une occasion de souligner le travail de ceux qui écrivent.C’est un support important, une inspiration du cinéma québécois», a souligné le délégué général de la Soirée des Jutra, Henry Welsh.La cérémonie honorant les meilleurs films québécois a d’ailleurs changé la façon de désigner ses finalistes pour les catégories documentaires, courts et moyens métrages ainsi que films d’animation.Autres nouveautés Karine Vanasse animera le gala et Guillaume Vigneault, scénariste d’un des films de 2008, «Tout est parfait», en signera les textes.«Je ne suis pas une humoriste et Guillaume non plus, explique la jeune comédienne.Mais ce sera léger, c’est quand même un gala.Nous sommes novices et ça va apporter un souffle nouveau.» Karine Vanasse a déjà une certaine expérience d’animation, notamment à Radio-Canada, mais plus grande encore est sa connaissance de la Soirée des Jutra.«Ça fait 11 ans que j’y vais.J’y suis attachée, c’est important, dit-elle.Je me suis fait davantage connaître en gagnant un Jutra pour Emporte-moi, le film de Léa Pool, puisque peu de gens l’ont finalement vu en salle.» Jutra-Hommage Après Jean-Claude Labrecque l’an dernier, le lauréat du prix hommage, Fernand Dansereau, est un autre touche-à-tout du grand et du petit écrans québécois.Né en 1928 à Montréal, il a d’abord travaillé comme journaliste avant de faire son entrée à l’ONF en 1955.Il y a occupé les fonctions d’animateur à l’écran, scénariste, réalisateur, producteur et finalement responsable de l’ensemble de la production française.C’est sous son règne que fleurira la révolution du cinéma direct qu’incarnent des films de Pierre Perrault, Michel Brault et Gilles Groulx, notamment.Comme cinéaste documentaire et de fiction, on lui doit, entre autres, Le festin des morts (1965), L’autre côté de la lune (1994) et La brunante (2007).A la télévision, il a écrit Le Parc des braves et adapté Les filles de Caleb.* Inscriptions pour la Semaine des découvertes culturelles Trois-Rivières (MJM) — Les personnes intéressées à partager et exposer leurs talents en arts visuels ou en arts de la scène ont jusqu’au 6 février pour s’inscrire à la Semaine des découvertes culturelles, qui se tiendra du 23 au 26 avril 2009.Les formulaires sont disponibles dans les centres de loisirs et des services communautaires, dans les bibliothèques et sur le site Internet de la ville (www.v3r.net).Par ailleurs, les jeunes de cinq à 17 ans sont invités à participer à un spectacle à la salle Thompson lors de la soirée Création jeunesse.Les jeunes peuvent s’inscrire au 819-378-8039, poste 4171.Des auditions sont prévues le 28 février.» ftSonteoiltùre 3 §od\i /Mlcurd'KoiAs.^ ier, 20 h Vendredi 30 janvier, David Mann, Monseut Billets disponibles à la billetterie de la Salle J.-Antonio-Thompson et à la Maison de la culture avant les représentations BILLETTERIE 819 380-9797 www.maisondelaculture3r.ca Québec S S S E BARACK OBAMA LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 21 JANVIER 2009 D *AàA »« ïamj I*»*!/'» assn* w pi i ________________________i \Ʊ Æ mm» c r\:— ' '#