Le nouvelliste, 4 février 2009, mercredi 4 février 2009

TROIS-RIVIÈRES | LE MERCREDI 4 FÉVRIER 2009 WWW.CYBERPRESSE.CA/LE-NOUVELLISTE 89'ANNÉE | NO80 | 850+TAXES J j mfm DAME NATUF SERAIT-ELLE LE MATCH DU 375e PHOTO: FRANÇOIS gggVAIS SAVIEZ-VOUS QUE.Le grand fourneau des Forges du Saint-Maurice fut allumé pour la première fois le 15 octobre 1737.Vibrez -^Tos fetes! J?I9ÉL_ ___ pnl rT^B É m • ï PHOTO: FRANÇOIS SERVAIS Matthieu Montembeault, 10 ans, et William Boulinguez, 7 ans, sont résidents du secteur Sainte-Gertrude, à Bécancour, élèves de l’école primaire mais surtout, ils sont tous les deux albinos.Les cheveux blancs et le teint clair, les garçons passent rarement inaperçus.En classe, en raison de leur déficience visuelle, ils ont accès à du matériel pédagogique adapté à leurs besoins.> à lire en page 2 Hockey junior Trois-Rivières serait dans la mire des MAINEiacs 46 I METEO ENSOLEILLE AVEC PASSAGES NUAGEUX MAX.:-14° MIN.:-24° Page 29 Semaine s ’"13536 00001 3 WjLiiiiiiïiuiiîj dbüüjjliJa; Pour1 vos besoins logement [Domaine Les Rivières, T errasses Seigneuriales) résidences [Place du Centre) Troisvert w.if'ub yy/iLS lujj { (jf.cis- 7&ioik*£S KCi>BlMLjNfeC)l Tl 3Ü») M 3337591 7100, boul.Gene-H.-Kruger, Trois-Rivières Internet : www.lriordlincoln.com 819 370-3315 640, boul.Saint-Laurent Est, Louiseville 819 228-9448 Internet : www.maskiiord.com 813536000013 ACTUALITÉS LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 4 FÉVRIER 2009 L’HUMOUR DE Stéphane Laporte Les trains de banlieue essaient tout simplement de relancer l'industrie automobile.SOMMAIRE Arts et culture 31 à 33 Divertissements 28-29 Économie 12 à 15 Gens d'ici 30 Loterie 26 Météo 29 Nécrologie 39 Opinions 10 Petites annonces 35 à 38 Sports 42 à 47 INSOLITE Cocher inculpé d’ivresse en fiacre ! Vienne (AP) — C’est une folle équipée qu’ont vécue une femme et ses deux jeunes filles dans les rues de Vienne, lorsque les chevaux du fiacre où elles avaient pris place pour une visite de la ville ont faussé compagnie à leur cocher.passablement aviné.Selon le récit de la police, les deux chevaux sont soudain partis au trot, jetant au sol leur conducteur ivre, alors qu’il s’apprêtait à ouvrir la porte du fiacre à ses passagères pour les aider à quitter l’attelage.Les chevaux ont parcouru à vive allure tout le centre de Vienne et franchi un pont enjambant le Danube avant d’être stoppés par le trafic automobile.Le fiacre a d’abord heurté deux voitures, tandis que les deux palefrois terminaient leur course sur un autre véhicule.Les trois passagères, une femme de 39 ans et ses deux filles de sept et dix ans, sont sorties miraculeusement indemnes de cette folle virée viennoise.Les chevaux n’ont eux été que légèrement blessés.A l’origine de cette valse improvisée, le cocher a quant à lui été inculpé de conduite en état d’ivresse après avoir subi sur place un éthylotest.» COMMENT NOUS JOINDRE?Le Nouvelliste 1920, rue Bellefeuille Trois-Rivières G9A3Y2 ABONNEMENT Téléphone: 819 376-2000 abonnement@lenouvelliste.qc.ca RÉDACTION Téléphone: 819 693-5464 Télécopieur: 819 376-0946 information@lenouvelliste.qc.ca PUBLICITÉ Téléphone: 819 693-5478 Télécopieur: 819 691-4356 PETITES ANNONCES Téléphone: 819 378-8363 vendu@lenouvelliste.qc.ca NÉCROLOGIE Téléphone: 819 378-8363 Télécopieur: 819 376-8625 necrologie@lenouvelliste.qc.ca Blancs et éclatants comme neige au soleil Matthieu Montembeault et William Boulinguez sont albinos PHOTO: FRANÇOIS GERVAIS .y.g.# gags® r C’est pour sensibiliser les gens à la réalité des personnes atteintes d’albinisme que Manon Royer, à gauche, et France Bertrand, à droite, ont eu l’idée de présenter leurs garçons, deux enfants qu’elles admirent et qu’elles chérissent: Matthieu Montembeault et William Boulinguez.Isabelle Légaré Vv?HH isabelle.legare@lenouvelliste.qc.ca Sainte-Gertrude — «À qui il ressemble pour être blond de même?» Cette question, Manon Royer et France Bertrand l’ont entendue des dizaines et des dizaines de fois depuis la naissance de leur fils respectif.Leur réponse est toujours la même.Matthieu Montembeault, 10 ans, et William Boulinguez, 7 ans, ne sont pas blonds.Ils ont les cheveux totalement blancs.Les cils, les sourcils et la peau aussi.En fait, la blancheur de leur visage nous fait penser à cette neige immaculée que leurs yeux légèrement pigmentés ont, d’ailleurs, beaucoup de difficulté à supporter.Les deux garçons sont albinos.Alors qu’une personne sur 17 000 est atteinte d’une certaine forme d’albinisme, le hasard a voulu que Matthieu et William habitent le même secteur, Sainte-Gertrude, et qu’ils fréquentent la même école primaire, Despins.Cette situation n’a rien de banale pour les garçons qui, à l’école comme à la maison ou sur la rue, rencontrent les mêmes obstacles et relèvent les mêmes défis.Quant aux mamans, leur nouvelle complicité est directement proportionnelle à leur sentiment de solidarité.Ce sont elles qui ont tenu à parler de leurs fils albinos, en insistant sur l’utilisation du terme «albinos».Pour Manon Royer, plus les gens connaîtront l’albinisme, plus, espère-t-elle, ils seront respectueux envers ceux et celles qui en sont affectés.Même si Matthieu et William ne distinguent pas toujours les sourires en coin que peuvent susciter la couleur de leurs cheveux et leur bouille unique, les remarques désobligeantes risquent de venir à leurs oreilles.«Partout où je vais, je me fais poser des questions sur Matthieu.Je n’ai pas de problème avec ça lorsque c’est fait correctement.C’est important que les gens soient sensibilisés.Un albinos, ce n’est pas un extra-terrestre», laisse tomber Mme Royer qui parle avec une affection bien maternelle de son fils qui a hérité de cette maladie génétique.Pour Matthieu et William, il s’agit de l’albinisme oculo-cutané, une dysfonction qui touche à la fois la peau et la vision.Par exemple, l’acuité visuelle de William est de 20/200.«Il aperçoit à 20 pieds de lui ce que nous, nous réussissons à voir à une distance de 200 pieds», explique sa mère, France Bertrand, qui ajoute qu’au cinéma, son enfant n’est jamais assez près de l’écran géant.«Lorsqu’on écoute un film à la maison, William a carrément les genoux appuyés sur le meuble de la télé.C’est aux autres membres de la famille à se disposer autrement dans le salon pour réussir à suivre l’histoire», décrit de son côté Mme Royer, une femme qui a appris à voir avec une certaine forme d’humour son quotidien avec un enfant albinos.Elle indique qu’à cette très faible vision s’ajoute du nystagmus, un mot pour désigner le mouvement involontaire d’aller-retour (comme une pendule) des yeux.D’ailleurs, les mamans ne comptent plus les paires de lunettes que les garçons collectionnent depuis qu’ils sont bébés.«William est né en novembre.Lors de son premier hiver, il a tellement pleuré.Il fallait garder les stores constamment fermés.A huit mois, on a dû lui faire porter des lunettes de soleil, même à l’intérieur», raconte Mme Royer pour démontrer à quel point les personnes atteintes d’albinisme sont très sensibles à la lumière.Leur peau brûle facilement au soleil.Pour Matthieu comme pour William, les tubes de crème solaire se vident à la vitesse de l’éclair, peu importe la saison.«L’été, il faut en appliquer à toute les heures», indique Mme Bertrand qui ajoute que son fils a dû s’habituer au port du chapeau à large rebord.La dame est prudente.William a subi une seule fois mais une fois de trop la puissance des rayons du soleil.Depuis, elle a appris avec son fils à apprivoiser l’albinisme.» Un téléscope pour voir au tableau Isabelle Légaré lsabelle.legare@lenouvelliste.qc.ca Sainte-Gertrude — William Boulinguez, 7 ans, est comme tous les enfants de son âge qui découvrent les joies de la lecture.A une différence près.L’élève de première année de l’école primaire Despins, à Sainte-Gertrude, utilise une télévisionneuse pour pouvoir déchiffrer tous ces mots que ses yeux seraient incapables de voir sinon.L’appareil est mis à la disposition de William qui peut ainsi lire ses manuels scolaires comme son livre d’histoire préféré.Chaque lettre est plusieurs fois grossie.D’autres instruments sont proposés à l’écolier qui a besoin d’une loupe pour chercher un mot dans un dictionnaire ou d’un mini téléscope pour découvrir ce que son enseignante a écrit au tableau pourtant à quelques mètres de son pupitre.Son bureau a ceci de particulier.Le couvercle se relève pour lui permettre d’y déposer ses cahiers dont les dimensions ont également été revues à la hausse, en hauteur comme en largeur.A l’école Despins, quelques ordinateurs sont aussi dotés d’un écran plus grand et d’un clavier dont chaque lettre et symbole ont aussi été modifiés afin que William et Matthieu puissent y travailler le plus normalement possible.Pour un élève albinos, tout doit être pensé et adapté en fonction de sa très faible vision.Le matériel pédagogique mis à la disposition de Matthieu et William est produit par la Commission scolaire des Premières Seigneuries, dans la région de Québec, qui dispense un service supra régional de soutien et d’expertise en déficience visuelle.» ACTUALITÉS LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 4 FÉVRIER 2009 MATCH DE HOCKEY DU 375e DE TROIS-RIVIÈRES Sortez les chapelets Le comité organisateur souhaite la collaboration de Dame Nature dins pour le match de hockey.Le budget de la fin de semaine s’élève à 110 000 $.Selon Steve Dubé, chaque place dans des gradins revient à 38 $.La location de gradins d’une capacité de 1000 personnes aurait donc coûté 38 000 $ de plus.Les Respectables en spectacle samedi Les activités entourant la présentation du match de hockey commenceront samedi au Ludoplex.Les Respectables offriront un spectacle devant 200 personnes qui obtiendront leur laissez-passer par différentes promotions radio.» Martin Lafrenière martin.lafreniereSteefi ^tempur-pedic.L’EXPÉRIENCE DU CONFORT® MATELAS 3338346-P 5466 LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 4 FÉVRIER 2009 ACTUALITÉS LA GRIFFE à Beaudoin Jean-Marc Beaudoin iean-marc.beaudoin@lenouvelliste.ac.ca Même à 47 $, ça reste une aubaine On peut souhaiter que le maire de Trois-Rivières, Yves Lévesque parvienne à convaincre le gouvernement du Québec d’apporter une aide financière additionnelle aux municipalités du Québec afin de réduire leurs coûts de récupération et de garder ouverts les centres de tri.Tant mieux s’il réussit là où les centres de tri ont essuyé un dur revers, devant se contenter du programme Renfor qui ne prévoit que des garanties de prêts.Et encore faut-il savoir que ces prêts sont consentis contre un intérêt annuel de 7 % auquel il faut ajouter une prime de risque (ou de stress) de 2 %.Il faut être vraiment pris à la gorge pour se rabattre sur ce programme, car même si le crédit commercial est difficile en ce moment, plusieurs entreprises privées peuvent en obtenir à de meilleurs taux.Mais il ne faudrait pas que la fuite en avant du gouvernement dans ce dossier puisse servir d’excuse à une ville comme Trois-Rivières pour ne pas consentir à l’effort qui est demandé aux municipalités par Récupération Mauricie pour traverser la crise.Les villes et municipalités de la Mauricie comme celles de la rive sud rapprochée payaient depuis 2005 un montant de 25 $ la tonne pour la disposition des matières récupérées.De 1997 à 2002, cela coûtait 45 $ la tonne et de 2002 à 2005, 40 $.En 2005, plutôt que d’accepter une offre de Cascades, on a décidé d’aller en partenariat avec Récupération Mauricie qui a investi dans la modernisation de son centre de tri.Les tarifs ont pu être abaissés à 25 $ la tonne et, à la faveur des prix relevés offerts aux produits de recyclage, Récupération Mauricie se préparait même, en septembre dernier, à répartir à parts égales avec les villes de la Mauricie, des profits de 600 000 $.Mais octobre est arrivé et toute l’encaisse a été gardée pour affronter l’effondrement des prix.Ce que Récupération Mauricie demande aux villes, c’est de payer, le temps que le seuil de rentabilité réapparaisse, l’équivalent de ce qu’il en coûte pour enfouir les déchets domestiques, soit 47 $ la tonne, à peu près comme de 1997 à 2002.C’est ce qu’elles devraient payer si le centre de tri devait fermer ses portes.On ne se demandera pas longtemps ce qui est le plus socialement acceptable.Aucun citoyen ne pourrait être d’accord à ce que, prix pour prix, on enfouisse le bac bleu plutôt que de le diriger vers un centre de tri.Mais il faut aussi savoir qu’en vertu de différents programmes de ristournes, dont Eco Entreprises Québec, les villes vont récupérer près de 40 % des 47 $ que leur demande Récupération Maskinongé.Le prix réel reviendra donc à environ 30 $ la tonne.Il est impossible de s’en tirer mieux autrement et certainement pas avec l’enfouissement.On comprend que les villes de la rive sud, Nicolet, Bécancour et les municipalités de Yamaska aient accepté sans rechigner la proposition que leur a faite Récupération Mauricie.Elles paieront 47$ la tonne, mais chaque fois que les prix au centre de tri seront bonifiés de 1 $, le tarif sera abaissé d’autant jusqu’à ce qu’on redescende au tarif de base de 25 $.Ce sera au tour des villes et municipalités de la Mauricie, par le biais de la Régie de gestion des matières résiduelles, de se prononcer sur cette proposition.Le maire Lévesque n’a pas tort quand il évalue à une centaine de dollars la tonne l’ensemble des coûts liés à la collecte sélective et à son tri qui doivent être acquittés par Trois-Rivières.Sauf que c’est tout autant vrai pour l’enfouissement.Et à 100 $, c’est plutôt une aubaine, car les coûts totaux de cueillette, de transport et de tri varient en moyenne entre 150 $ et 175 $ au Québec.Même à 100 $, on s’en tire donc à très, très bon compte à Trois-Rivières et en Mauricie, si on ne se livre pas à des manipulations de chiffres.D’ailleurs, pour aider les villes et municipalités de la Mauricie à «comprendre», des fois qu’il y en a qui seraient dures d’entendement, la proposition sera accompagnée d’exemples de ce que doivent réellement payer d’autres villes du Québec pour la disposition de leurs collectes sélectives.Maintenant, tout le monde est certainement d’accord avec Yves Lévesque pour trouver que Québec n’a pas fait son effort dans ce dossier.Un effort qui aurait dû se situer au moins entre 15 et 20 $ la tonne.» Des vidéos de propagande mises en preuve Deuxième journée du procès de Saïd Namouh Christiane Desjardins La Presse — Une carte des États-Unis et un drapeau américain qui se consument sous les explosions.Des véhicules de l’armée américaine se déplaçant à la queue leu leu en Irak et qui explosent soudainement, sous des cris victorieux répétant Allah, Allah, Allah, Allah.Voilà quelques images de films de propagande, qui ont été trouvés dans l’ordinateur de Saïd Namouh, et qui ont été présentés au tribunal, hier.Namouh, qui résidait à Maskinongé lors de son arrestation en septembre 2007, subit son procès depuis lundi au palais de justice de Montréal, sous quatre accusations reliées au terrorisme et à un complot à l’engin explosif.Le ministère public prétend qu’il était un membre actif du Global Islamic Media Front, une branche de propagande d’Al-Qaeda.Mike Sforza, un policier de la GRC spécialisé en crimes technologiques, a expliqué dans le menu détail ce qu’il avait trouvé en expertisant l’ordinateur de l’accusé.Il a entre autres raconté que Namouh avait sous-titré en anglais un film de propagande qui mettait en vedette son coconspirateur allégué en Autriche, Saïd Namouh Mohamed Mahmoud.Dans un film de 16 minutes, qui débute avec des éclairs et des explosions, Mahmoud apparaît encagoulé, assis à une table où se trouve une mitraillette.Il appelle à la guerre sainte pour la juste cause.«Vous qui faites le djihad pour l’Irak.Nous voici! État de l’Islam.Nous voici! Prince des croyants.du djihad! Cette campagne est la vôtre, répandez-la pour soutenir l’État de l’Islam.Je prie Allah pour que tu participes à la solution avec tout ce que tu possèdes et chacun selon ses capacités; participe à la publication dans les cercles, parmi tes proches et tes amis.participe avec tes prières pour qu’Allah réunifie les moudjahidines.», dit-il entre autres.Une foule de conversations IP, ainsi que des échanges de courriels, démontrent effectivement que Namouh s’impliquait dans le montage ou la diffusion de propagande pour le GIMF.Il clavar-dait le plus souvent sous le nom d’Ashraf, tandis que Mahmoud utilisait Gharib, Gharib Al Diyar, Buddy A, ainsi que muslim_haqq.Parmi les documents mis en ligne par Namouh, on trouve des films très explicites sur le terrorisme, notamment la façon d’assembler une ceinture explosive efficace, et l’endroit où se placer quand on veut se faire exploser dans un autobus, afin de faire le plus de victimes possible.En contre-interrogatoire, Me René Duval, avocat de Namouh, a fait ressortir que le matériel dont s’est servi Namouh était disponible sur l’Internet.Rappelons que Me Duval admet la plupart des faits retenus contre son client.Il réfute cependant qu’il s’agisse de terrorisme, et invoquera plutôt la liberté d’expression.Le procès se poursuit aujourd’hui avec le témoignage d’un autre expert de la GRC.» 7 POUR VIVRE 'HIVER MSR : Denali classic 99$ Rég.: 149.99$ 134 MANTEAUX ISOLÉS de rabais duvet et synthétique réduit de Raquettes Tubbs : Xplore 129** Gratuit] de bâtons 3999$ Ensemble de ski de fond (Randonnée) À Vachat d'une paire de raquettes au prix régulier de 150 S et plus Ensemble de raquettes WONKA comprenant raquettes, étui et bâtons WWW Seulement Rég.: 309.99 $ ^setéqu# 79 99$ Aventure 819 694-7010 www.maikan.ca info@ maikan.ca 2206, boul.des Chenaux, Trois-Rivières Autoroute 40, sortie des Chenaux (201) HMÂDSHUS SMJGCKS& (g) TUBBS ^2loudveil P' Marmot' M O U N T A I N ^/sc/æ?à ¦Q?RESEARCH ŒZ3D MSR 276644 ACTUALITES LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 4 FÉVRIER 2009 DÉJÀ À 1,1 MILLION $ À LA NEUVIÈME PÉRIODE Déficit budgétaire en vue pour le CHRTR Nancy Massicotte nancy.massicotte@lenouvelliste.qc.ca Trois-Rivières — La pression accrue sur l’urgence, le nombre important de patients en attente de ressources d’hébergement ou de réadaptation et l’enseignement médical auront finalement eu raison de l’équilibre budgétaire du Centre hospitalier régional de Trois-Rivières.La directrice générale Lucie Letendre a confirmé, hier soir, au conseil d’administration du CHRTR, que le déficit réel en date du 6 décembre dernier était rendu à 1,1 million $ et ce, sur un budget total de 180 millions $.Les quelques mois qui restent à l’année financière (elle se termine le 31 mars 2009) et la réserve d’un million de dollars (bien utile ces deux dernières années dans l’atteinte de l’équilibre budgétaire) ne suffiront pas à renflouer les coffres: cette année, l’établissement fonce droit vers un déficit budgétaire.Le dernier déficit remonte à 2005-2006.Le CHRTR avait enregistré un manque de 5,1 millions $ dont la moitié résultait de l’intégration des services au site Sainte-Marie.PHOTO: STÉPHANE LESSARD Lucie Letendre, directrice générale du CHRTR Vf ' mm Les problèmes se sont aggravés cet été avec la forte pression sur l’urgence.Le CHRTR avait notamment prévu fermer 80 lits sur les étages pour donner une chance au personnel mais il a réussi à en fermer 50 tout au plus.En contre-partie, plusieurs employés ont non seulement été privés de vacances mais le temps supplémentaire obligatoire a grimpé en flèche.A cela, il faut ajouter un nombre accru d’ambulances qui se présentent à l’urgence.A ce jour, le CHRTR a accueilli 800 ambulances de plus que l’an passé.Dans la plupart des cas, les patients qui s’y trouvent sont âgés de 75 ans et plus.Ces mêmes patients, une fois leur épisode de soins terminé, ne réussissent pas à quitter le CHRTR et à libérer des lits car ils attendent des ressources en hébergement ou en réadaptation.Mme Letendre note aussi que les séjours de plus de 48 heures ont augmenté de 43%, «ce qui prouve à quel point la situation s’est détériorée», a-t-elle mentionné.Elle précise que l’urgence enregistre à elle seule un déficit de 817 000 $, malgré une consolidation au budget qui a été faite ces deux dernières années.«Nous avons une capacité de 45 patients sur civière mais nous en avons généralement 70 à 80.Il n’est pas rare non plus qu’en une seule journée, on passe de 45 à 80 patients.Cela signifie que les employés qui ont été libérés sont rappelés au travail en temps supplémentaire», a-t-elle indiqué.On enregistre d’ailleurs des déficits de 525 000 $ en temps supplémentaire à l’urgence et sur les unités de soins, de 267 000 $ en assurance-salaire, de 120 000 $ dans le transport ambulancier, et même un déficit de 307 000 $ en main-d’oeuvre indépendante.On a en effet de plus en plus recours à des agents de sécurité pour surveiller des patients sur des unités de soins.Enfin, l’enseignement médical a aussi un impact majeur sur la situation financière de l’établissement.Même si on sait que cette mission favorisera la rétention et l’attraction de médecins dans la région, elle entraîne des coûts supplémentaires et peut diminuer la productivité dans certains secteurs comme le bloc opératoire.Qui plus est, le CHRTR n’a toujours pas reçu la désignation universitaire et l’enveloppe budgétaire qui l’accompagne.«L’Agence de santé nous a avancé 800 000 $ au printemps, ce qui nous a beaucoup aidé mais c’était pour la première phase des coûts.L’impact de l’enseignement est progressif.Nous sommes justement en train d’évaluer tous les coûts reliés à l’enseignement», a ajouté Mme Letendre.» Le CHRTR promet de maintenir les services aux usagers Personne ne peut battre nos prix et nous payons les taxes pour vous V / Notre collection croisière est présentement en magasin.A L’ANNEE! SIMON CHANG SPANNER LUCIEN DAUNOIS Vêtements et chaussures pour dames aussi chaussures pour hommes 303, Petit-Bois, Maskinongé Sortie 166, autoroute 40 819 227-2041 DOYON 'Un fretit défcùicemettt aynêaMe et nettfaMe Nancy Massicotte nancy, massicotte@lenouvelliste.qc.ca Trois-Rivières — En dépit du déficit envisagé, la direction du CHRTR promet de ne pas couper dans les services aux usagers.«Nous allons poser des gestes pour limiter les dépenses mais ils vont davantage se faire sentir sur un plan administratif.Il est primordial pour nous de maintenir les services à la population.La situation est préoccupante mais nous ne perdons pas espoir», a assuré Lucie Letendre, directrice générale du CHRTR.Les gestionnaires ont déjà été rencontrés et des mesures administratives sont en train d’être appliquées pour resserrer les dépenses.Une analyse des processus internes, en particulier du fonctionnement de l’urgence, est également en cours.Enfin, des discussions sont faites avec l’Agence pour mettre en place des mesures visant à désengorger l’urgence et améliorer l’efficience du réseau.«Il y a bien quelques solutions mais elles ne sont pas simples à réaliser à court terme car nous sommes limités par la pénurie de médecins et d’infirmières et le manque de lits chronique», a-t-elle ajouté.Parmi les solutions envisagées pour réduire les coûts, on peut penser entre autres à la prise en charge des patients de longue durée par les résidents de l’UMF.Une annonce pourrait être faite ce matin à ce sujet.Un autre projet consiste à mettre en place une unité de court séjour aussi appelée unité de décision clinique.Celle-ci accueillerait une clientèle ayant un profil particulier pour des séjours de 24 à 72 heures maximum.«Elle nous permettrait d’organiser des soins de façon plus convenable et de dégager les personnes affectées à l’urgence.Une telle unité a été mise en place en psychiatrie et elle a contribué à diminuer la durée des séjours», a expliqué Mme Letendre.En vertu de la loi sur l’équilibre budgétaire, les établissements de santé publics ne peuvent pas faire des déficits.Mme Letendre en est bien consciente.«L’Agence et le ministère de la Santé et des Services sociaux sont bien au fait de notre situation.Ils ne nous ont pas demandé un plan d’équilibre budgétaire; ils sont plutôt en train de regarder avec nous des moyens qui nous permettraient d’améliorer la situation.En fait, nous sommes en mode recherche et analyse de situation», a précisé Mme Letendre.Elle soutient également que la situation financière n’aura pas d’impact sur la phase IL «Le manque de lits est un problème flagrant chez nous et l’Agence le sait.Elle n’est pas en mode critique.Elle connaît les problèmes de la région», a-t-elle ajouté.En conclusion, la DG a par ailleurs tenu à souligner le travail effectué par les équipes internes et a réaffirmé sa confiance dans les gestionnaires de l’établissement.» COURS DE VITRAIL Découvrez un art exceptionnel, fascinant et enrichissant!! Vous avez des projets?Nous ferons en sorte de vous transmettre les meilleures techniques et les précieux conseils, dans une atmosphère des plus agréables! PROCHAINS COURS : 11 FÉVRIER (SOIR) 12 FÉVRIER ou 6 MARS (JOUR) INTENSIF: 21 ET 28 FÉVRIER OU 21 ET 28 MARS 75 S + matériel (35 $) i«ir Ml Ù 1 Boutique de fi) Trois-Rivières HMaa!|S]giiovaM (centre-ville) 819374-5664 Roger Lebrun n’est plus à l’emploi du Collège Shawinigan Il quitte pour des raisons personnelles Claude Savary claude.savary@lenouvelliste.qc.ca Shawinigan — Roger Lebrun, un enseignant en informatique du Collège Shawinigan qui avait été condamné en décembre dernier à trois ans de pénitencier pour avoir commis des gestes à caractère sexuel sur un garçon d’âge mineur, n’est plus à l’emploi de cette institution.Des discussions ont été tenues ces derniers jours entre la direction du Collège et le syndicat.En fait, il semble que Roger Lebrun n’avait pas vraiment d’option qui s’offrait à lui.Ou bien il remettait sa démission, ou bien il pouvait se faire congédier.L’enseignant de 53 ans qui comptait plus de 20 ans de service a évoqué des raisons personnelles pour mettre un terme à son emploi.Roger Lebrun a été reconnu coupable de trois accusations à caractère sexuel pour des gestes commis sur un jeune mineur entre 1987 et 1990.Il a toutefois décidé de porter en appel le verdict de culpabilité et la sentence prononcés contre lui.Le jour où la Cour d’appel a consenti à le remettre en liberté en attendant la conclusion des procédures, Roger Lebrun se voyait accusé d’un autre crime de même nature.Les faits reprochés se seraient produits au cours des mois de septembre et octobre PHOTO: STÉPHANE LESSARD Vi.v /] Roger Lebrun 2006.La victime (un garçon), dans ce cas, était âgée de 17 ans.C’est la diffusion de la condamnation de l’accusé qui a convaincu cet homme de porter plainte.L’enquête préliminaire a été fixée pour la forme au 20 février dans ce dossier.» Organisme de soutien à l'intégration socioprofessionnelle Pour personnes présentant une limitation motrice ’mauricie 1819 379-6110 www.coupdemainmauride.org | vous Nous avons sondé son coeur pour vous, afin de découvrir (e mondre de ses désirs.et Ces vôtres.Ca St-VaCentin un raôais de % ‘ 50% BIJOUTERIE 396 rue des Forges (centre-ville) Trois-Rivières Tél : 819 376-7013 Gestion d'un établissement de restauration et Technologie de radiodiagnostic Le Collège Laflèche offrira deux nouveaux programmes dès l'automne 2009 Steve Renaud steve.renaud@clafleche.qc.ca Trois-Rivières — La Direction du Collège Laflèche était fière d’annoncer dernièrement quelle offrira deux nouveaux programmes d’études à ses étudiants dès l’automne prochain.En effet, en plus des 14 programmes d’études (six préuniversitaires et huit techniques) existants, le Collège Laflèche ajoute à sa carte de programmes deux nouvelles formations techniques d'une durée de trois ans : Gestion d’un établissement de restauration et Technologie de radiodiagnostic.Avec l’ajout de Gestion d’un établissement de restauration et Technologie de radiodiagnostic, le Collège Laflèche offre maintenant 16 programmes d’études.Le programme Gestion d’un établissement de restauration, vise à former des personnes qui coordonneront et superviseront les opérations de cuisine, de restaurant, de service alimentaire ou de traiteur.« Au terme de sa formation, le diplômé sera, entre autres, en mesure de gérer des ressources humaines, matérielles, financières et informationnelles, de produire et distribuer des services répondant aux exigences de divers type de clientèles, d’assurer la rentabilité et l’équilibre budgétaire, de développer et standardiser des recettes et de veiller à l’application des bis et des règlements en matière de santé et de sécurité au travail, d'hygiène et de salubrité.», explique Renée Asselin, coordonnatrice du programme.La formation en Tecknobgie de radiodiagnostic, quant à elle, forme l’étudiant à produire des images du corps humain et à participer aux diverses interventions réalisées en radiologie pour permettre au radiologiste de poser un diagnostic précis.« Létudiant apprendra à utiliser de façon sécuritaire les rayons-X mais aussi d’autres types de rayonnements pour laproduction d’examens de qualité des différents systèmes anatomiques.Au terme de sa formation, plusieurs secteurs d’activités de l’imagerie médicale s’offrent à l’étudiant : la radiobgie conventionnel, l'échographie, la tomodensitométrie (couramment appelée scan), l’imagerie par résonance magnétique, la radiologie d'intervention et la mammographie.Bref, il y en a pour tous les goûts! », mentionne Johanne Bergeron, répondante pour le programme.Pour plus de détails sur ces formations, il est possible de consulter le site Internet de l’établissement au www.dafleche.qcxa.Soirée information-admission Le jeudi 12 février prochain, une soirée spédale destinée princi-palement aux élèves de 5e secondaire se tiendra à l'établissement collégial privé qui célèbre, cette année, ses 40 ans de fondation.Ainsi, lors de cette soirée, les élèves intéressés par l’un ou l’autre des programmes offerts peuvent déposer leur demande d’admission et obtenir une réponse sur place concernant leur admission.Iequipe du Service des admissions étudiera les demandes reçues et rendra réponse à l’élève au cours de la soirée.Cependant, dû à leur fort contingentement, trois programmes font exception à ce service : Éducation spécialisée, Santé animale et Technologie de radiodi-agnostic.« C’est beau de voir, tout au long de la soirée, le visage des jeunes qui reçoivent leur réponse.Le stress tombe enfin et ça fait place à de beaux moments d’émotions.» « Sachant que b 1er mars est la date limite pour déposer une demande d’admisswn au collégial, il peut être rassurant pour l’élève de savoir qu’il est admis dans son programme d’études.», affirme Josée Beaulieu, aide pédagogique individuelle et conseillère aorientation.« C’est beau de voir, tout au bng de la soirée, le visage des jeunes qui reçoivent leur réponse.Le stress tombe enfin et ça fait place à de beaux moments demotions », renchérit Guylaine Beaudoin, responsable du Service des communications et de la Fondation.Mis à part le dépôt des demandes d’admission, des visites guidées du Collège et des résidences seront & proposées aux visiteurs.Il sera s également possible de prendre des &¦ informations sur les programmes 2 d’études et les services offerts au PAR COURRIEL : opinions@lenouvelliste.qc.ca L’avenir de Sainte-Cécile Ginette Gagnon Hauls ginette.gagnon@lenouvelliste.qc.ca Des trois églises triflu-viennes actuellement en vente, c’est à n’en pas douter l’église Sainte-Cécile qui fait l’objet des plus vives préoccupations.Non pas que l’avenir des églises Saint-Philippe et Saint-François-d’Assise ne suscite qu’indifférence, mais le potentiel artistique de l’église Sainte-Cécile, sa relative bonne conservation, son architecture et sa situation stratégique particulière, près du futur développement de Trois-Rivières sur Saint-Laurent, commandent qu’on ne dispose pas n’importe comment, et au premier venu, de ce bâtiment.Et c’est manifestement le souci qui semble vouloir prévaloir.De un, on a décidé de ne pas confier à un agent immobilier la vente de l’église, signe qu’on ne souhaite pas voir en priorité les lieux passer à l’entreprise privée pour être peut-être démolis ou occupés par des HLM ou des condos; et de deux, des discussions sérieuses, nous dit-on, ont actuellement cours avec un organisme communautaire intéressé à acheter l’église pour en faire une sorte de centre multifonctionnel.Cela pourrait donc impliquer divers partenaires.S’il s’agit de sauver les lieux en leur donnant une nou- velle vocation publique et communautaire et en mettant à profit les qualités acoustiques exceptionnelles de la nef, il y a ici une entreprise de récupération qui mérite assurément d’être épaulée.Le grand développement projeté sur les terrains de l’ancienne CIP, tout à côté de l’église, prévoit un impressionnant amphithéâtre que le maire voudrait bien voir financer par Québec et Ottawa à titre de legs du 375e anniversaire de la ville.Le projet Trois-Rivières sur Saint-Laurent est appelé à jouer un rôle public et touristique via sa promenade et son amphithéâtre d’une trentaine de millions de dollars, mais la cause de cet amphithéâtre n’est pas encore gagnée; d’ailleurs, il s’agit d’un équipement qui ne présenterait des spectacles extérieurs que quelques semaines par année tout au plus.La grande salle de l’église Sainte-Cécile pourrait, elle aussi, s’associer en complémentarité à cette vocation culturelle en présentant des concerts 12 mois par année dans un espace qui ravit déjà les amateurs de belle musique et impressionnerait certainement aussi les touristes durant les périodes de pointe, comme le Festivoix.Les négociations en cours ne pourront pas durer des années.Trois églises vides à chauffer pourraient inciter les autorités à prendre éventuellement une décision d’affaires qui n’ira peut-être pas dans le sens souhaité.Tous ceux qui croient à l’avenir de ce patrimoine, au potentiel de cette église, doivent se faire entendre et se mobiliser.» LETTRES ET COURRIELS Quelle relève! Nous tenons à souligner l’excellent travail de Yan Diamond, directeur exécutif du Championnat canadien senior de boxe olympique qui s’est déroulé du 21 au 25 janvier à la bâtisse industrielle de Trois-Rivières.L’événement a duré cinq jours, mais les préparatifs en sont tout autre.Yan Diamond et ses précieux et indispensables collaborateurs ont travaillé des mois et des mois pour arriver à un résultat final des plus encourageants et satisfaisants.Bref, nous espérons que cette expérience aura des répercussions favorables pour son avenir de gestionnaire à Trois-Rivières.Encore une fois bravo et félicitations à ton équipe.Jim Girard peut être fier de cette jeune relève et nous aussi.Margo Carie Ben Benoît Trois-Rivières Yan Diamond Commentez l’actualité 'TbéAfn - oHLLl J-ANTONIO-THOMPSON Chaque semaine, Le Nouvelliste attribuera, parmi le courrier reçu, une paire de billets de spectacle La lumière au bout du tunnel pour Récupération Mauricie l;' fi X (KV : ; T''! :i • mmmk OPINIONS DES LECTEURS J’en ai assez! Lettre au maire Yves Lévesque.J’ai acheté une propriété sur Abbé-Dalcourt il y a presque 10 ans.Année après année, toutefois, certains irritants se sont fait sentir.Les comptes de taxes sont devenus de plus en plus élevés, tandis que les services ont perdu de leur qualité.Ainsi, l’an dernier, en partie pour ne plus devoir être confrontée aux irritants, j’ai décidé de me départir de ma propriété.Auparavant, en hiver, il m’était possible de prendre la neige de mon stationnement et de la traverser à l’aide d’une pelle traîneau sur le terre-plein au milieu de la rue.Je m’assurais, bien entendu, de répartir cette neige de sorte qu’elle ne gêne le passage d’aucun véhicule.Cette pratique me facilitait de beaucoup la tâche, car je n’avais pas à soulever toute cette neige pour en faire un monticule devant chez moi.Et à ce moment-là, encore, lorsque les entrepreneurs de la ville passaient avec leur machinerie, ils s’assuraient de passer suffisamment près du côté où se trouvent les résidences pour éviter que nous nous ramassions avec une partie de la neige de la rue dans nos entrées et en bordure de nos terrains.Egalement, comme ils le font encore, ils passaient deux fois environ durant l’hiver pour ramasser l’excédent du côté du terre-plein.Depuis vos nouvelles initiatives, nous ne pouvons plus traverser la neige sur le terre-plein, les entrepreneurs déblaient de façon beaucoup moins professionnelle, ce qui a eu pour effet de me causer beaucoup plus de difficultés à entretenir mon entrée.En été, il m’estpossible de stationner un seul véhicule dans mon entrée.L’hiver, toutefois, il m’est facilement possible d’en stationner deux, un en arrière de l’autre, et il reste encore de la place à l’arrière du deuxième véhicule.A chaque nouvelle tempête, mon stationnement devient de plus en plus long.Et cette neige, c’est moi qui la déblaie, la plupart du temps à la mitaine.Dernièrement, de la machinerie est passée pour enlever de la neige.Plutôt que de passer pour enlever les excédents sur le côté où il y a les résidences, vos entrepreneurs se sont non seulement assurés de passer le plus loin possible, mais ils ont également déblayé une distance d’environ 10 pieds sur le terre-plein au lieu de déblayer ce qui se trouve déjà dans la rue.Vous savez, cela n’a pas été facile d’être une mère monoparentale toutes ces années et de gérer mon propre portefeuille, mais la façon dont je vois comment les personnes qui ont le pouvoir gèrent le portefeuille des citoyens, le mien entre autres, me fait me féliciter de ne pas voter lors des élections.En fin de compte, personne ne pourra jamais dire que j’ai donné la permission à tel ou tel dirigeant d’agir comme il le fait.Et encore là, ceux qui ont voté et qui osent dire ce qu’ils pensent ne sont pas entendus.Suzie Lesieur Trois-Rivières Yves Lévesque VOUS VOULEZ PARTICIPER À laTRIBUNE des lecteurs ?Les lecteurs sont invités à partager leur opinion sur des sujets d’actualité.Les lettres doivent être clairement identifiées du nom complet, de l'adresse et du numéro de téléphone de l’auteur.Des renseignements qui demeurent confidentiels.Nous ne donnons pas suite aux lettres anonymes ou incorrectement identifiées.N’apparaîtront dans le journal que le nom complet et la municipalité de l’auteur.Le Nouvelliste se réserve le droit d’abréger et de refuser des lettres LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 4 FÉVRIER 2009 ACTUALITÉS 11 SOCIÉTÉ PROTECTRICE DES ANIMAUX DE LA MAURICIE De plus en plus d’abandons Marie-Eve Lafontaine marie-eve.lafontaine@lenouvelliste.qc.ca Trois-Rivières — Bien que la Société protectrice des animaux de la Mauricie ait connu un nombre record d'adoptions en 2008, ces dernières sont loin de compenser pour les abandons qui continuent d'augmenter à un rythme effarant.Chaque jour ouvrable, plus d'une vingtaine d'animaux, des chats dans presque 75% des cas, sont abandonnés à la SPA Mauricie ou recueillis par son service de patrouille animalière.Résultat: 4199 animaux ont été euthanasiés en 2008, une hausse de 10,9%.Le nombre d'animaux recueillis et hébergés par la SPA a grimpé à 6159 en 2008, une augmentation de 16,5% par rapport à 2007.L'organisme connaît notamment une période de pointe à l'automne.«Presque tous les matins (devant la SPA), on trouve une boîte.Dans la boîte, il y a des chats», raconte Michel Bronsard, président de la SPA Mauricie.«J'ai déjà vu une quinzaine de chats laissés ici le matin dans trois boîtes.(.) Des abandons sauvages, il y en a encore malheureusement», ren- chérit Serge Marquis, directeur général.Même chose autour du 1er juillet.«Il arrive assez fréquemment d'être appelé par des propriétaires qui nous disent: «Il y a deux chats dans le logement et il n'y a rien d'autre.Venez les chercher parce que le locataire est parti»», déplore M.Bronsard.Selon M.Marquis, le manque «J’ai déjà vu une quinzaine de chats laissés ici le matin dans trois boîtes» de temps et les coûts associés à un animal de compagnie sont les deux principales causes qui expliquent ce nombre élevé d'abandons.Pas moins de 25 000 animaux sont enregistrés à la SPA Mauricie et selon un sondage Léger Marketing, qui date de 2006, il pourrait y en avoir jusqu'à 40 000 à Trois-Rivières.«À Trois-Rivières, comme partout ailleurs, il y a un accroissement du nombre d'animaux dans les foyers», note M.Marquis.Les petits chiens et les chats sont particulièrement f ,4g; PHOTO: STÉPHANE LESSARD Michel Bronsard, président de la SPA Mauricie, et Serge Marquis, directeur général, ont présenté le bilan annuel de l’organisme hier.Si les adoptions sont en hausse, les abandons le sont également.SPA MAURICIE - SOMMAIRE DES RÉSULTATS, 2008 2008 2007 Écart (%) Animaux hébergés 6 159 5 286 16.5 Animaux adoptés 1 473 1 110 32,7 Animaux euthanasiés 4 199 3 788 10,9 Animaux enregistrés 24 822 26 217 -5,3 Avis émis 1 535 n.d.n.d.Constats émis 697 305 populaires.Plusieurs personnes seules s'en procurent.Le nombre d'adoptions a bondi de 82,7% en 2008 pour atteindre 1478.Déjà l'an dernier, un record avait été établi avec 1110 adop- tions.Une augmentation attribuable notamment à la qualité des locaux qui sont aussi facilement accessibles ainsi qu'à la mise sur pied d'un site web où les gens peuvent voir les animaux qui attendent de trouver une famille.Malgré toutes ces adoptions, 4199 animaux ont dû être euthanasiés.Dans 88% des cas, ce sont des chats qui finissent leur jour ainsi.D'ailleurs, près de 50% des chiens qui se retrouvent à la SPA Mauricie trouvent une nouvelle famille et 25% sont réclamés par leur propriétaire.Pour ce qui est des chats, moins de 15% sont adoptés et seulement 2% sont récupérés par leur propriétaire après s'être égarés.Par ailleurs, des gens croient bien faire en nourrissant parfois jusqu'à plusieurs dizaines de chats errants.Malheureusement, après une saison ou deux à l'extérieur, ils ne peuvent plus être adoptés parce qu'ils viennent pratiquement à l'état sauvage.«Si tu aimes les chats, au lieu d'en nourrir 50, adoptes-en un ou deux, et prends-en soin», conseille M.Bronsard.La SPA Mauricie est aussi intervenue dans des cas d'animaux maltraités ou errants.«Il y a des cas de négligence, de mauvais traitements qui vont jusqu'à la cruauté pure et simple.(.) En 2008 on est intervenu à plusieurs endroits où il y avait des problèmes de salubrité, où des gens étaient en difficulté.Il y a de plus en plus de dénonciations de ces cas-là», note M.Marquis.* SPA MAURICIE - SOMMAIRE DE L'EXPLOITATION DU REFUGE ANIMALIER, 2008 CHIENS CHATS AUTRES Nombre % Nombre % Nombre % Adoptés 716 47,5 640 14,3 117 64,3 Réclamés 376 24,9 100 2,2 11 6,0 Euthanasiés 416 27,6 3729 83,4 54 29,7 Total hébergés 1508 100,0 4469 100,0 182 100,0 Des projets plein les cartons Trois-Rivières (MEL) — La Société protectrice des animaux de la Mauricie a acquis le terrain situé derrière ses locaux, sur le boulevard St-Jean.Un achat qui lui permet d'envisager plusieurs nouveaux projets.«On est rendu à un point où on pense à des développement futurs, on pense à des associations», explique Michel Bronsard, président de la SPA Mauricie.«Le terrain était une pièce maîtresse qui va nous permettre de bâtir le futur de l'organisation», ajoute Serge Marquis, directeur général.La nature de ces projets n'est pas encore définie.«Est-ce qu'on ne pourrait pas avoir des salles où il y aurait, par exemple, des cours de dressage, de comportement animalier», envisage M.Bronsard.Un des projets pourrait être lié au partenariat entre la SPA Mauricie et le Collège Laflèche.Le terrain de 10 000 mètres carrés a été acheté au coût de 82 000$, avant taxes.La SPA a aussi conclu une entente de trois ans avec la Ville de Trois-Rivières qui lui permet de faire des prévisions à plus long terme.Elle va bénéficier d'un financement de 285 000 $ en 2009 et de 260 000 $ en 2010 et 2011.«En ayant une entente qui nous porte jusqu'à la fin de l'année 2011, on peut mieux envisager l'avenir notamment dans le contexte où «On est rendu à un point où on pense à des développement futurs, on pense à des associations» on vient d'acquérir le terrain et où on est en train de travailler sur des projets.Les plans ne sont pas arrêtés, les paramètres ne sont pas définis, mais on est en train de travailler sur différents projets, soit seul, soit en partenariat avec d'autres organismes», mentionne M.Marquis.Par ailleurs, la SPA Mauricie a des ententes avec plusieurs muni- cipalités de la région, mais elle souhaiterait en conclure encore plus.Elle est d'ailleurs en pourparlers avec Shawinigan.«Ça s'appelle SPA Mauricie.On veut que ce soit SPA Mauricie», note M.Bronsard.Si 25 000 animaux sont enregistrés à la SPA Mauricie, plusieurs propriétaires sont encore réticents à payer pour enregistrer leur animal.Ainsi, les patrouilleurs et agents de la SPA ont remis plus de 1500 avis et près de 700 constats d'infraction en vertu du Règlement sur la garde des animaux.Près des trois quarts des constats concernaient le non-paiement des frais associés à l'enregistrement annuel des animaux.«Si tout le monde paie son dû, on va être capable de développer, on va être capable d'offrir d'autres services pour encore améliorer la qualité de vie des animaux sur notre territoire», mentionne M.Bronsard.Notons que la SPAM est un organisme à but non lucratif qui compte 27 employés et qui gère un budget de peu plus d'un million $.* Gdktçe [fjjj Marie-de-lTncarnation / Cours préscolaire, primaire et secondaire Pour filles seulement Au cm.mon avenir prend vie! 5 A7 d'inscription et d'information Mercredi 4 février, dès 17 h, vous aurez l’occasion de découvrir nos installations modernes, notre environnement agréable et notre personnel accueillant.Vous pourrez inscrire votre fille sur place.UN PORTABLE une élève dès la 5e annee Renseignements : 819 379-3223 ecole@cmitr.qc.ca LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 4 FÉVRIER 2009 ÉCONOMIE S&P/TSX 8628,63 +3,80 S&P/TSX VENTURE 869,25 -3,57 $CAN 81,290 US +0,88 EURO 1,6043 SCAN +0,700 i DOW JONES ; 8078,36 S&P500 ! 838,51 : NASDAQ ! 1516,30 71 : +141,61 ! +13,07 ; +21,87 PETROLE 40,78 SUS +0,70 SUS PLAN STRATÉGIQUE D’HYDRO Six mois de délai.pour aller plus vite Denis Lessard La Presse Québec — Le gouvernement Charest donne plus de temps à Hydro-Québec pour déposer son plan stratégique, afin qu’elle puisse mieux tenir compte du contexte nouveau lié à l’arrivée de l’administration Obama au pouvoir, à la multiplication des sources d’énergie renouvelable et au Plan Nord.Le ministre des Ressources naturelles Claude Béchard a indiqué hier qu’Hydro déposerait le 1er août seulement son plan de match 2009-2013, au lieu du 1er février.Déjà il s’agissait d’un second report - il y a moins de deux mois, fin novembre, on reportait de décembre 2008 à février 2009 le moment de la publication des orientations de la société d’Etat.Pour M.Béchard, ce report permettra à Hydro de mieux intégrer l’impact de la crise financière dans ses plans de développement.PHOTO LA PRESSE Le ministre Claude Béchard Avec le ralentissement économique, ses plans de mise en chantier deviennent un élément central de la relance.«Il faut faire en sorte que le Québec soit le premier à rebon- dir», observe M.Béchard.Avec le projet de la Romaine, Hydro sera à la tête du plus gros chantier au Canada cette année.Autre élément nouveau dont doit tenir compte le producteur; l’arrivée de Barack Obama au pouvoir à Washington change radicalement la donne.Sa politique énergétique, déposée il y a quelques jours, impose une augmentation du recours aux énergies renouvelables.Washington fait la promotion des véhicules électriques.«La rapidité avec laquelle les Américains ont annoncé leurs intentions nous force à mettre le pied sur l’accélérateur et à être prêts beaucoup plus rapidement que prévu», résume le ministre Béchard.Les Etats américains sont prêts à discuter de contrats à long terme pour l’achat de l’électricité québécoise, et de la mise en place d’une nouvelle ligne de transport vers le sud, ce qui n’était pas le 1111111 miiiiiii PROFESSIONNEL Fajtes tourner * têtes ! Une nouvelle coupe, une nouvelle coloration ou tout simplement un produit qui mettra votre tête en évidence.Une équipe de 17 coiffeurs et conseillers vous attend.NOUVEAU! SERVICE DE MANUCURE - Service personnalisé haut de gamme - Produits santé -De tout pour l'ongle ECK L'ORÉAL C0IFFUR0TECK Centre Les Rivières 819 379-5655 C0IFFUR0TECK BOUTIQUE Centre Les Rivières 819 693-8111 PARIS 2 $ de rabais sur tout service de coiffure ou sur tout achat de produits de 10 $ et plus.(IMe peut être jumelée avec d’autres promotions).Sur présentation de cette annonce.cas depuis 30 ans.«À partir du moment où l’administration américaine veut davantage d’énergie verte, cela veut dire potentiellement pour nous plus d’exportations», observe M.Béchard.Aussi le six mois supplémentaire de préparation permettra à Hydro de davantage intégrer les orientations nouvelles de Québec et de son Plan Nord.Il devra y avoir davantage de place pour l’éolien, et des prévisions solides, fermes, sur les quantités d’énergies disponibles pour l’exportation au-delà de 2012.Ce report du plan stratégique ne change rien pour les autres contraintes d’Hydro.Les rapports prévisibles sur les dépenses, les rendements et le financement tomberont aux dates habituelles.Au passage, M.Béchard a cri- tiqué vertement Terre-Neuve et l’intention fédérale de financer une ligne de transport entre cette province et l’Ontario, à travers le territoire québécois.Par ailleurs, le projet suggéré par Claude Garcia de privatiser Hydro-Québec ne risque guère d’être réalisé dans un avenir prochain.De tous les horizons politiques, hier, on a voulu rester loin de cette privatisation et du profond débat que cette opération soulèverait à coup sûr dans l’opinion publique.Pour le premier ministre Jean Charest, en mission en Europe, ce projet n’est tout simplement «pas dans les cartons du gouvernement».«On en a discuté en campagne.M.Dumont a proposé une privatisation partielle.Nous, on a dit que c’était une mauvaise idée de poser un geste comme celui-là sans en mesurer les conséquences.Par exemple, si on devait privatiser Hydro-Québec, il faudrait actualiser sa valeur et hausser les tarifs au prix du marché.Donc, il y a plein de conséquences.Ce n’est pas dans nos cartons.La privatisation n’est pas à l’ordre du jour», a souligné M.Charest.» «La rapidité avec laquelle les Américains ont annoncé leurs intentions nous force à mettre le pied sur l’accélérateur et à être prêts beaucoup plus rapidement que prévu» - Claude Béchard Hydro défend sa gestion informatique Le gouvernement demande des comptes sur la facture salée La Presse — Le gouvernement Charest a demandé des comptes à Hydro Québec sur les dépassements gigantesques des coûts dans son projet de modernisation informatique mis en place entre 2002 et 2008.Pour sa part, Hydro a répliqué hier à l’évaluation faite par Claude Garcia dans son étude sur la gestion de la société d’Etat.Quand le projet avait été annoncé à l’origine à 265 millions $, on ne tenait pas compte des charges d’exploitation - le projet est donc subitement passé à 320 millions $.Cinq ans plus tard, on est à 469 millions $, une augmentation importante, soit, mais moindre que les 600 millions $ estimés par l’ancien patron de la Standard Life, a expliqué hier Marie Archambault, porte-paro- le d’Hydro.Pour le ministre Claude Béchard, ces changements informatiques sont «toujours extrêmement compliqués».Ce n’est pas le premier dépassement de budget dans ce domaine, «oui, on a trouvé ça exagéré.On a demandé à ce que Hydro creuse davantage pour aller voir ce qui peut expliquer tout ça et nous fournir une bonne réponse» a soutenu le ministre en point de presse.«On ne nie pas qu’il y a eu un dépassement important, mais ce n’est pas aussi dramatique qu’on l’a dit», a soutenu pour sa part Mme Archambault.M.Garcia a fait «un calcul un peu simpliste» en concluant que le projet avait doublé parce que les coûts de financement et d’amortissement avaient doublé, explique-t-elle.» LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 4 FÉVRIER 2009 13 ÉCONOMIE La fin des banquiers de droit divin ANALYSE Rudy Le Cours La Presse Les dirigeants des grandes banques commencent à prendre la mesure de ce que le président Barack Obama voulait dire quand il a déclaré le 20 janvier «qu’une nation ne peut prospérer longtemps si elle ne favorise que les plus nantis».Cela signifie que les privilèges qu’ils croyaient détenir par droit divin comme les aristocrates en des temps heureusement révolus se remettent en cause.Surtout quand Washington et d’autres capitales occidentales doivent allonger des milliards pour secourir des institutions en péril par leur faute, leur très grande faute.Certains banquiers ont bien appris la leçon, d’autres se font encore tirer l’oreille.Parmi les premiers, citons la haute direction de Citigroup.Elle a indiqué que les 45 milliards reçus en aide du Trésor fédéral serviront entièrement à des activités de prêts, surtout hypothécaires.Rien en boni ou en dividende.Citigroup est très frappée par la crise financière actuelle qui a plongé le monde en récession.Printemps 2007, juste avant l’éclatement de la crise du crédit, Wall Street est bel et bien tombée en bas de son trône sa capitalisation boursière s’élevait à 255 milliards.Elle ne valait plus que 19 milliards il y a quelques jours, selon une compilation faite par JP Morgan et rapportée par l’agence Bloomberg.Mentionnons aussi Crédit suisse qui a choisi de limiter la rémunération variable de ses dirigeants à une fraction de celle de 2007.Plusieurs banques canadiennes font de même.D’autres institutions gardent par contre leurs vieux réflexes: beau temps mauvais temps, les bonis substantiels sont de rigueur.On a appris récemment que la haute direction de Merrill Lynch en avait versé de généreux au moment où elle négociait sa propre acquisition par Bank of America, qui a dû limiter les primes à ses propres employés tellement sa prédation se révèle coûteuse.Hier, UBS, deuxième banque suisse, soupçonnée aux Etats-Unis d’avoir aidé de fortunés américains à déjouer le fisc, étonnait une nouvelle fois.Elle aurait maraudé chez ses concurrents américains plus de 200 courtiers.Son succès: les appâter en leur offrant jusqu’à 200 % du boni qu’ils auraient reçu de leur employeur.Le problème, c’est que la banque a réduit de 80 % l’enveloppe destinée aux bonis du reste de son personnel.Sa filiale américaine a perdu beaucoup de clients et d’actifs sous gestion depuis le début de la crise financière.D’ici quelquesjours, Washington rendra publiques les règles qu’il imposera à la rémunération dans les entreprises qui devront leur survie à l’injection d’argent fourni par le contribuable.On s’attend à ce que soient interdits les parachutes dorés aux cinq principaux dirigeants qui seront remerciés.Les bonis seront limités à 60 % de ceux de 2007 tandis que les dépenses de luxe comme des séminaires en des lieux exotiques ou l’achat de jets privés devront recevoir l’approbation préalable de Washington.La nouvelle administration américaine désire avant tout que l’argent serve à relancer les activités de prêts.C’est la grande lacune de la première phase du plan de l’ancien secrétaire au Trésor Henry Paulson.Les quelque 200 milliards injectés dans le capital des banques n’a pas relancé le crédit.Il a servi plutôt à gonfler leurs réserves, voire à financer des acquisitions qui ont résulté à des consolidations et des licenciements.Cela dit, le président Obama a déclaré à la télévision américaine que d’autres banques ne pourront éviter la faillite tellement il reste d’actifs toxiques au bilan de certaines.C’est d’ailleurs la tâche la plus difficile à laquelle Washington devra s’attaquer: trouver une solution (un prix?) pour ces titres dont la valeur nominale dépasse les mille milliards et dont personne ne veut plus.Si une garantie partielle ou la création d’une banque dépotoir font partie des scénarios envisagés, la solution n’est pas simple et requerra encore quelques semaines.Ensuite il faudra s’attaquer au délicat problème du resserrement de la réglementation des banques et des activités de titrisation.Wall Street est bel et bien tombée en bas de son trône.» de, Ea, Aaivte,/ Vivez en santé T,nw IMBATTABLE/ ' Yogourt nature Damafro Fraises ¦r Banane F Chiquita " Costa Rica l,10$/kg P Floride Limite de 6 par client PEPINS DEPUIS I sTnce [ 1893 / NOUVELLE RECOLTE Asperges PEPINS; RABAIS i.DE 1$ j Poivron vert Floride 4,39$/kg Clémentines Maroc 4,39$/kg Le Pt it St-Dam a se de Damafro 175 g Céleri Californie Mexique 3,95$/kg TROIS-RIVIÈRES 3960, boul.Des Forges en vigueur du mercredi 4 février au mardi 10 février 2009 CAP-DE-LA-MADELEINE 665, boul.Thibeau Photo à titre indicatif seulement.Nous nous réservons le droit de limiter les quantités.Aucune vente aux marchands.www.levegetarien.com nature Potable/ LU.100 D3DG y**- mw FAITES LE PLEIN PE VITAMINES PLUS DE 20 VARIÉTÉS D'AGRUMES disponibles en magasin! Laitue Iceberg Californie .«^CROYABLE/ 2% ou 0,1% Limite de B paraient Jusqu'à épuisement de la marchandise I Oka Classique, Artisan ou Artisan tranché Concombres anglais Mexique Revient de 3,37$ à 3,46 V1D0 g Applicable à b caisse sur le prix étiqueté ÉCONOMIE 14 LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 4 FÉVRIER 2009 BOURSE DE TORONTO En tout temps, consultez les cotes boursières en direct sur lapresseaffaires.com S&P/TSX> 12 mois >5 derniers jour s FERMETURE 8 628,63 VAR.I AN -35,21% 52 SEMAINES HAUT 15 154,77 BAS 7 647,11 SOUS-INDICES FERMETURE VAR (%) LES10 PLUS ACTIFS VOLUME TITRES GAGNANTS TITRES PERDANTS FERM($) VAR (%) i EN % VOLUME FERM($) VAR (%) : EN % VOLUME FERM($) VAR (%) VAR.1 JOUR 0,04% Consom.autre 746,75 0,36 ; ; BOMBARDIER/B (BBD.B) 20717057 3,47 0,29 Consom.courante 1 424,71 -0,33 | ; HORIZONS BETAPR0 (HOU) 14172581 7,44 3,33 Énergie 2007,92 -0,34 ! i ISHARES CDN S&P/T (XIU) 10351 877 13,08 0,15 Finance 1 052,86 0,58 ! YAMANAGOLD OT/J 8 263 138 9,84 3,80 Industrielles 844,88 1,11 : TECKC0MINC0/B (TCK.B) 7682453 4,52 -0,44 Matériaux 2 216,45 -0,14 \ ELDORADO GOLD (ELD) 4804349 9,58 0,53 Santé 279,24 -0,42 : BANQUE DE MONTREAL M0H 749 077 32,67 1,78 Services publics 1 458,24 -1,19 ; : G0LDC0RP (G) 4727 245 34,80 -175 Technologies 234,91 -1,71 ; ; IAMG0LD (IMG) 4644881 8,53 2,77 Télécoms 697,54 0,57 ; ; KINROSS GOLD (K) 4453 708 21,02 -155 CERTICOM (CIO 2507001 3,20 36,17 ENERGY SPLIT (ES) 2 657 6,98 15,95 PANTERA DRILLING (RIG.U) 1 229 2,33 15,92 MAJOR DRILLING (MDI) 77 591 14,53 13,87 EXFO ELECTRO OPT.(F/FJ 325 180 4,81 13,44 METHANEX (MX) 753 808 8,02 -9,69 LOGISTEC/B (LGT.B) 8 400 9,70 -9,26 CHEMTRADE L0GIST.(CHEM) 158191 8,81 -8,71 GLG LIFE TECH (HQ 51 642 2,76 -8,00 CLARKE W/J 2 000 2,88 -7,69 ENS VOLUME FERM($) VAR($) : ENS VOLUME FERM($) VAR ($) M0LS0N C00RS/B (TPX.B) 2 753 51,47 2,92 MAJOR DRILLING (MOI) 77 591 14,53 1,77 HORIZONSBETAPR0 (HHD) 128350 46,83 1,71 FIRST QUANTUM (FM) 274 213 23,80 1,67 FAIRFAX FINANCIAL CFF«J 34387 397,00 -2,65 ISHARESCOMEX (I5T) 12 329 109,00 -1,84 RESEARCH IN MOTIO ffi/AJJ 1 403 711 68,27 -1,25 HORIZONS BETA NA.(HQD) 45 835 35,52 -1,17 POTASHCORP OF SA WJ 1 184117 93,25 1,60 ; HORIZONS BETA S&P (MJ) 114025 33,34 -1,10 «Sortez de votre cocon et déployez vos ailes» La Chambre de commerce du Haut-Saint-Maurice invite les gens d’affaires à s’inscrire à la Soirée reconnaissance action 2009 Marc Rochette marc.rochette@lenouvelliste.qc.ca La Tuque — Même si le contexte de Smurfit-Stone crée un onde de choc chez les fournisseurs locaux, au point d’être invités ce soir à une rencontre d’information, la Chambre de commerce et d’industrie du Haut-Saint-Maurice est déterminée plus que jamais à inviter tous les gens d’affaires de l’endroit à s’inscrire à la Soirée reconnaissance action 2009 d’ici au 4 mars prochain.«Nous sommes des gens fiers à La Tuque, des bâtisseurs, on va se relever les manches et on tient à souligner les très bons coups de 2007 et 2008», a affirmé sur un ton sans équivoque la directrice générale, Hélène Langlais.Et la présidente du comité organisateur, Ginette Dontigny, 0) (ft 0) VENTE de du 5 au 8 février seulement FAILLITE £ PLANCHER DE 1 BOIS FRANC (A fabriqué au Québec 3/4" d'épais 10 couches de vernis avec oxyde d'aluminium 0) NOUVEL ARRIVAGE Rég.: 7,99$ pi.ca.Notre prix: 3.45$ pi.ïsC2ls (A 0) 50*/: -9*“- pi.ca.de I1HPHIJ 4 .w w sur 1st de 51/4” ci Magasin (Q L Sur présentation de ce coupon.Valide jusqu'au 8 février2009.|^ra|1|e et s merisier 2,/8 £ Naturel, Sélect Rég.: 4.49$ pi.ca.Notre prix: 2|23$ pi.(A et Meilleur i.ca.Plusieurs lots à liquider à 1 >99$ pi.ca.teindu ou non, haut grade.MATERIAUX SURPLUS LIQUIDATION 4857 BOUL.BOURQUE SHERBROOKE / JIN IEB - 019 503-4142 OUVERT Jeudi, vendredi 9h à 21 h Samedi 9h à 16h Dimanche 10h à 16h n’hésite pas à lancer le message suivant: «Sortez de votre cocon et déployez vos ailes».Il faut dire que le thème de ce gala d’excellence organisé tous les deux ans, en alternance avec le Salon des commerçants et artisans du Haut-Saint-Maurice, est «l’effet papillon».Nouvelle entreprise, relève d’entreprise, commerce de détail (10 employés ou moins et 11 employés ou plus), entreprise touristique, entreprise de services (10 employés ou moins et 11 employés ou plus), entreprise ou organisme d’économie sociale: voilà autant de catégories.Pour une première fois, les trois finalistes de chacune des catégories seront dévoilés le 8 avril prochain, lors d’un 5 à 7 au Club Latuquois.Quant au gala, il aura lieu le 6 mai au Complexe culturel Félix-Leclerc, sous l’animation du magicien Alain Choquette.De plus, la Chambre rendra hommage à trois personnalités du monde des affaires qui se verront décerner le prix Distinction, le PHOTO: MARC ROCHETTE Un groupe déterminé à créer un effet papillon le 6 mai prochain: Caroline Gauthier, présidente de la Chambre, Marylène Fortin, membre du comité organisateur, Ginette Dontigny, présidente de l’organisation, et Tommy Déziel, autre membre du comité, et Hélène Langlais, directrice générale de la Chambre.Absentes sur la photo, Audrey Bérubé et Stéphanie Allard complètent l'organisation.prix Roger-Duchesneau et le prix personnalité coup de coeur.Dans le premier cas, on veut honorer une personne qui a marqué le milieu des affaires pendant de nombreuses années tandis que dans le second, on veut souligner pour la première fois le travail dans l’ombre d’un bénévole de la Chambre.Quant au troisième prix, c’est pour la personnalité féminine ou masculine qui s’est distinguée au plan socio-économique entre le 1er janvier 2007 et le 31 décembre 2008.A tout cela viendra s’ajouter le prix de l’en- treprise de l’année.Finalement, la direction de la Chambre n’a pas voulu commenter les critiques du maire Réjean Gaudreault par rapport au dîner prévu le 23 février prochain avec la ministre Julie Boulet.Le premier magistrat avait ouvertement questionné les 35 dollars exigés (aux membres) pour y assister alors que les entrepreneurs vivent des difficultés.Le prix du billet est de 40 $ aux non-membres.«C’est de la gestion interne», a sèchement conclu Mme Langlais.» Québec s’intéressera aux barrages d’AbitibiBowater s’ils sont mis en vente Sylvain Larocque La Presse Canadienne Montréal — Hydro-Québec s’intéressera aux barrages québécois d’AbitibiBowater (TSX: ABH) si la papetière montréalaise, confrontée à d’importants problèmes de dette, les met en vente, affirme le premier ministre Jean Charest.La société a annoncé en décembre avoir accepté une offre non contraignante pour la vente de sa participation de 75 pour cent dans ses actifs hydroélectriques en Ontario.Ces derniers, d’une capacité totale de 136,8 mégawatts, sont évalués à 540 millions $, et leur cession rapporterait un produit brut de 197,5 millions $ à AbitibiBowater.L’entreprise examine la possibilité de se départir d’autres installations hydroélectriques.Elle en possède notamment au Saguenay—Lac Saint-Jean et à Baie-Comeau.«Nous ferons ce qu’il faut pour désendetter cette entreprise», a indiqué lundi un porte-parole d’AbitibiBowater, Seth Kursman.«Si AbitibiBowater veut vendre de ses actifs, on doit nécessairement s’y intéresser», a déclaré sans détour M.Charest en marge du Forum économique mondial, tenu la semaine dernière à Davos, en Suisse.«Mais pas à n’importe quel prix, parce que de toute façon le marché québécois de l’énergie, c’est Hydro-Québec, a-t-il ajouté.Quelqu’un qui a un barrage au Québec ne peut pas vendre son énergie n’importe comment: Hydro-Québec est dans le portrait.» Au Québec, toute l’électricité produite par des barrages privés doit être consommée par le propriétaire des installations ou revendue à Hydro-Québec.Au cours d’un bref entretien téléphonique, hier, une porte-parole d’Hydro-Québec, Marie Archambault, n’a pas voulu commenter la situation, sauf pour dire que la société d’Etat avait des «contacts réguliers» avec AbitibiBowater et qu’elle «suivait la situation».Selon des experts, les actifs hydroélectriques d’AbitibiBowater au Québec valent entre et 600 et 900 millions $.Le mois dernier, le président et chef de la direction d’Alcoa Canada, Jean-Pierre Gilardeau, s’est dit «intéressé» par les barrages d’AbitibiBowater.Parmi les autres acheteurs potentiels, on compte Rio Tinto Alcan, Energie Renouvelable Brookfield et Boralex (TSX:BLX).AbitibiBowater doit plus de 6 milliards $, y compris un prêt non garanti de 347 millions $ US remboursable d’ici la fin mars, de même qu’une autre somme de 600 millions $ exigible cet été.L’action d’AbitibiBowater a clôturé hier à 93 cents.» CARRIERES Les ventes d'autos ont chuté de 25 % La Presse Canadienne Toronto — General Motors du Canada a affiché une chute de 46,6 pour cent de ses ventes en janvier, par rapport au même mois il y a un an, donnant le ton à la baisse générale de 25,3 pour cent enregistrée par le secteur automobile au pays.Les ventes de Chrysler ont glissé de 33,7 pour cent par rapport à janvier 2008, celles de Ford ayant diminué de 14,2 pour cent.Les ventes de Toyota, incluant celles de sa marque de luxe Lexus, ont reculé de 2,7 pour cent, selon les données rendues publiques hier.Les ventes de Honda et de sa marque de luxe Acura ont quant à elles chuté de 37,1 pour cent.Dennis DesRosiers, analyste de l’industrie, a observé que «le Canada est de toute évidence entré dans la période de récession mondiale de l’automobile, et il a entraîné beaucoup de compagnies avec lui».Sur une note plus positive, le constructeur sud-coréen Hyundai a rapporté une augmentation de 18,9 pour cent de ses ventes.Les sociétés japonaises Mitsubishi et Suzuki ont vu les leurs croître de 9,1 pour cent et 4,3 pour cent, respectivement.» CARTES DE CREDIT Endettés, les Canadiens La Presse — La limite de votre carte Visa est atteinte, vous avez profité d’une offre «achetez maintenant, payez dans 12 mois» dans un grand magasin et vous êtes incapable de payer le solde de décembre de votre MasterCard.Si ça ressemble à votre situation, vous n’êtes pas seul.Les défauts de paiement sont en forte hausse au pays, ce qui entraîne des radiations d’actifs et créé des tensions «sans précédent» chez les émetteurs de cartes.C’est ce que révèle une étude publiée hier par la firme Deloitte qui vient déboulonner quelques mythes.Le premier contrairement à la croyance populaire, les Canadiens sont maintenant plus endettés que les Américains.Citant des chiffres de la Banque du Canada et de la Réserve fédérale américaine, Deloitte montre que le ratio d’endettement par rapport au revenu disponible atteint maintenant 130 % au Canada, comparativement à un peu plus de 120 % aux Etats-Unis.«Oui, c’est un peu surprenant, commente Martin Castonguay, associé et leader du secteur des institutions financières pour Samson Bélair, Deloitte&Touche.Ce qu’il faut comprendre, c’est qu’on a été dans une économie très florissante au cours des dernières années.Et notre taux d’endettement a augmenté progressivement depuis 2004.» M.Castonguay note que l’en- dettement est en fait en diminution aux Etats-Unis depuis le début de l’année 2008.Selon lui, la situation pourrait s’expliquer par le fait que bon nombre d’Américains ont déjà dû remettre la clé de leur maison au banquier faute de ne pouvoir payer l’hypothèque.Après avoir sondé les principaux émetteurs de cartes de crédit au pays, Deloitte a découvert que les défauts de paiement ont connu un bond dont l’ampleur atteint entre 5 et 10 %.Des informations fournies par l’Association des banquiers canadiens sur les cartes Visa et Mastercard montrent que le pourcentage des comptes en souffrance depuis 90 jours ou plus est passé de 0,9 % en 2007 à 1 % en 2008.» Une hausse soudaine des délits La Presse Canadienne Toronto — Les sociétés émettri-ces de cartes de crédit ont constaté une hausse soudaine des délits, à la fin de l’année dernière, et elles ont décidé de serrer la vis pour éviter des dépréciations telles que celles qui ont affligé le système financier américain, rapporte la firme d’experts-conseils Deloitte.«Plusieurs compagnies ont relâché leurs normes ces der- nières années, et plusieurs vont subir des pertes sur prêt plus élevées lors des mois à venir», affirme la société dans une étude rendue publique hier.La société d’experts-conseils indique que de récents entretiens avec des responsables de grandes sociétés émettrices de cartes de crédit lui ont permis de constater qu’«à partir d’octobre ou novembre 2008, (les responsables) ont commencé à constater un bond de cinq à 10 pour cent des délits — qui se traduisent de plus en plus dépréciations».» RESPONSABLE DU SERVICE À LA CLIENTÈLE Notre entreprise est à la recherche d'une personne dynamique et ayant une très bonne communication, pour une résidence de retraités de Trois-Rivières.PRINCIPALES RESPONSABILITÉS : • Assurer l'interface de communication entre la clientèle et les autres ressources; • Assister l'entreprise dans le processus de location; • S'assurer de la mise en place d'activités destinées à la clientèle; • Assurer le support à la communication quotidienne avec la clientèle.PRINCIPAUX ATOUTS: • Détenir un DEC; • 10 années d'expérience de service à la clientèle; • Facilité à s'exprimer; • Aimer les personnes du 3e âge.Si cette opportunité vous intéresse, faites parvenir votre candidature d'ici le 11 février par courriel à servicerhml@gmail.com.Le masculin inclut le féminin.Toute demande sera traitée de façon confidentielle.3337197 NOUS AVONS LES CARRIERES ¦H Les Forces canadiennes vous proposent plus de 100 possibilités d'emploi à temps plein et partiel dans un environnement des plus stimulants.• Un vaste choix de carrières dans des domaines professionnels et techniques • Les frais de scolarité, les manuels et le matériel scolaire payés • Un emploi assuré à la fin de vos études • Des programmes de formation tout au long de votre carrière • La possibilité de travailler près de chez vous ou à l'étranger Venez rencontrer un agent de recrutement.QUAND: Jeudi 12 février, de 8h à 16h OÙ : Université du Québec à Trois-Rivières 3351, boulevard des Forges, Trois-Rivières COMBATTEZ AVEC LES FORCES CANADIENNES YOU HAVE THE OPPORTUNITIES The Canadian Forces offer you over 100 full- and part-time job opportunities in stimulating environments.• A wide range of careers in professional fields and technical trades • Paid tuition, books and equipment • Guaranteed employment after graduation • Training and education programs throughout your career • Opportunities to work close to home and abroad Come and meet one of our recruiters.WHEN: Thursday, February 12, from 8 a.m.to 4 p.m.WHERE: Université du Québec à Trois-Rivières 3351 Des Forges Boulevard, Trois-Rivières FIGHT WITH THE CANADIAN FORCES WWW.F0RCES.CA 1-800-856-8488 ENGAGEZ-VOUS JOIN US Canada MUSÉE DES _ Abénakis www.museedesabenakis.ca Le Musée des Abénakis d'Odanak est le premier musée amérindien au Québec, ouvert en 1962 et complètement rénové en 2005, grâce aux subventions de différents ministères dont celui de la culture, des communications et de la condition féminine.Situé sur la rive sud du St-Laurent, entre Sorel et Nicolet, il offre une vue imprenable sur les deux rives de la rivière St-François, tout près de Pierreville et de St-François-du-Lac.DIRECTRICE OU DIRECTEUR GÉNÉRAL Le Musée des Abénakis d'Odanak est à la recherche d'une directrice ou d'un directeur général.Fonctions : Sous l'autorité du conseil d'administration de la Société historique d'Odanak, la ou le directeur général assure l'élaboration et la mise en œuvre du plan d'action, la gestion des ressources humaines, matérielles et financières, les représentations auprès des partenaires ainsi que la coordination des activités du conseil d'administration du Musée : ?Planifier, organiser, coordonner et évaluer des activités d'éducation, de diffusion, de promotion, de communication et de financement; ?Superviser la gestion des collections; ?Assurer le développement, l'implication et le rayonnement de l'institution dans le milieu culturel et touristique régional; ?Définir les orientations et objectifs de l'institution par rapport à ses activités de collection, de conservation, d'exposition, d'éducation, d'interprétation et d'accueil du public et en établir les stratégies de réalisation et leur évaluation; ?Élaborer des plans de développement de l'institution; ?Représenter l'institution auprès des instances régionales et nationales concernées; ?Superviser l'ensemble des activités de l'institution et s'assurer que les différentes politiques de l'institution sont respectées et appliquées dans les règles de l'art de chacun des secteurs d'activités.Compétences requises : ?Diplôme en muséologie ou autres domaines connexes/expérience minimale de trois ans; ?Connaissancedu milieu muséal en région; ?Expérience pratique en administration et en communication; ?Bonne connaissance de l'histoire des premières nations, dont celle des Abénakis d'Odanak, serait un atout; ?Sens de la planification et de l'organisation; ?Habiletés marquées en gestion de projets; ?Polyvalence et aptitude au travail d'équipe; ?Sens du leadership et de l'innovation; ?Goût de l'action; ?Maîtrise du français parlé et écrit; ?Une bonne connaissance de l'anglais serait un atout.Conditions d'emploi : ?Temps plein (minimum 35 heures/semaine); ?Contrat d'une durée indéterminée.?Rémunération selon l'expérience, les compétences et selon la politique des ressources humaines du Musée des Abénakis.Date limite du concours : 6 février 2009 À compétences égales, une ou un membre d'une communauté autochtone sera privilégié.Consignes : Veuillez faire parvenir votre curriculum vitae, accompagné d'une lettre faisant part des motifs justifiant votre intérêt pour le poste.Votre envoi devra être fait par télécopieur, par courriel ou par la poste, selon les coordonnées suivantes : Concours Directrice-directeur général À l'attention du Comité de sélection 108, rueWaban-Aki Odanak, (Québec), JOG 1H0 Télécopieur : (450) 568-5959 Courriel : info@museedesabenakis.ca Seuls les candidates et candidats retenus seront contactés pour une rencontre du comité de sélection.3339341 LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 4 FÉVRIER 2009 15 ACTUALITES LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 4 FÉVRIER 2009 La Ville permet au Grand Prix de respirer un peu Elle renonce à une obligation de remboursement de la part de l'organisme Martin Francoeur martin.francoeur@lenouvelliste.qc.ca Trois-Rivières — La Ville de Trois-Rivières a décidé de renon- cer, du moins pour l'instant, à un remboursement de 129 000 $ que lui devrait l'organisation du Grand Prix de Trois-Rivières en vertu d'une entente signée en 2006.Le conseil municipal a entériné, lundi soir, une résolution qui vient en quelque sorte permettre à l'organisation du GP3R de respirer un peu.C'est en tout cas dans ces termes que le maire, Yves Lévesque, voit la chose.«Ce serait une erreur de notre part de leur réclamer ce mon- 'w.hydroi ¦ j i -'J ni J TJ ; j ] i r- [¦; ’ j i jr ! 1 — Mm ml - *, .I |R © Wk.J*' RECHERCHEZ LE LOGO QUI FAIT LA DIFFERENCE.EXIGEZ ENERGY STAR® AVANTAGES: © Confort supérieur à l'année © Jusqu'à 10% d'économies sur les frais de chauffage si vous remplacez toutes vos fenêtres © Produit certifié par un laboratoire accrédité indépendant @ Atténuation des bruits extérieurs © Moins de condensation par temps froid qu'avec les produits traditionnels (à taux d'humidité égal) www.hydroquebec.com/residentiel ENERGY STAR HAUTE EFFICACITÉ HIGH EFFICIENCY CONCOURS RECHERCHEZLESSTflRSi ordinateurs portatifs Il ¦ homologués Æ M M ÊIMERGY STAR à gagner1 Optez pour des fenêtres ou des pertes-fenêtres homologuées ENERGY STAR* du 1“ septembre 2008 au 1ùr mai 20091 n c I u sivem e nt.QH Hydro Québec Agence de l'efficacité énergétique /n /1 ES El Québec Ei O Vous économisez.L'environnement y gagne aussi.* Ce concours est en vigueur du 1er septembre 2008 au 1er mai 2009 inclusivement.Il s'adresse à toute personne physique âgée de 18 ans ou plus au moment de son inscription au concours et résidant au Québec ainsi qu'à tout syndicat de copropriétaires d'un immeuble détenu en copropriété indivise qui opte pour des fenêtres ou des portes-fenêtres homologuées ENERGY STAR® dans le cadre de la rénovation ou de la construction d'un bâtiment résidentiel au Québec.D'autres conditions et modalités de participation s'appliquent.Aucun achat requis.Les participants doivent remplir un bulletin de participation et l'envoyer à l'adresse précisée dans le règlement du concours.Ceux dont le bulletin sera sélectionné devront répondre à une question d'habileté mathématique.Le tirage aura lieu le 21 mai 2009.Les prix peuvent différer de l'illustration.Chacun des prix a une valeur approximative au détail de 1 500 $.Le prix est non monnayable et non échangeable.Pour plus d'information, consultez le règlement du concours au www.hydroquebec.com/residentiel ou composez le 1 800 ÉNERGIE pour en commander un exemplaire papier.tant-là.Les gens du Grand Prix travaillent fort et ils veulent se constituer un fonds de roulement.On ne va certainement pas empêcher ça», explique-t-il.L'entente entre la Ville et le Grand Prix, signée le 8 décembre 2006, fixe les modalités en vertu desquelles les deux parties s'associent pour la présentation de courses automobiles en 2007, 2008 et 2009.Une des clauses de cette entente prévoit que «si l'organisation fait des profits lors des éditions 2007, 2008 et 2009 du Grand Prix de Trois-Rivières, elle remboursera à la Ville, en un ou plusieurs versements à son «Ça ne serait pas approprié de les remettre dans une situation précaire alors qu’ils veulent se constituer un fonds de roulement» -Yves Lévesque choix, une somme maximale de 129 000 $».Or, il semble bien que le Grand Prix soit financièrement en mesure de rembourser ce montant, puisque l'édition 2007 a permis de réaliser un profit de 20 493 $ et que l'on anticipe un profit de 109 000 $ pour l'édition 2008.Le 16 janvier dernier, l'organisation du Grand Prix faisait parvenir une lettre au directeur général de la Ville de Trois-Rivières, Michel Byette, dans laquelle les responsables exprimaient le souhait de conserver ces montants.La Ville a donc décidé d'acquiescer à cette demande en renonçant à invoquer le paragraphe concernant le remboursement des profits.La Ville se réserve toutefois le droit de s'en prévaloir après l'édition 2009 du Grand Prix.«Le montant reste exigible», assure Yves Lévesque.«On leur laisse un délai pour leur permettre de respirer.Au départ, le Grand Prix avait 350 000 $ de dettes et l'organisation a réussi à se sortir de cette situation-là en faisant des profits deux années de suite.Ça ne serait pas approprié de les remettre dans une situation précaire alors qu'ils veulent se constituer un fonds de roulement», ajoute-t-il.Selon Yves Lévesque, les organismes comme le Grand Prix sont tous traités de la même façon par la Ville.Le maire considère que c'est une façon de leur venir en aide dans le contexte de la fin des commandites gouvernementales.* Maison ^^ilbâtros Trois-Rivières lac.2325, lère Avenue, Trois-Rivières (QC) G8Z 2X4 819 375-3323 ^1 ooo 0 pendant tout le mois de février! quit m maaiRa a is §ioflUD®[rc Nous recevons de la marchandise à toutes les semaines! Q DVSlfiS ^T° OOF Da otraaireCiiaGiidlii®® dkljjà iridlQjfe 1,500,000$ DE MARCHANDISE À LIQUIDER ureka 3275 des Récollets, Trois-Rivières (face à Costco) LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 4 FÉVRIER 2009 17 ACTUALITÉS LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 4 FÉVRIER 2009 18 Boréal is en chantier dès l’automne Martin Francoeur martin.francoeur@lenouvelliste.qc.ca Trois-Rivières — Les travaux de réaménagement de la vieille station de pompage de l’ancienne usine CIP pourraient bien se mettre en branle dès l’automne.Déjà, la Ville de Trois-Rivières a franchi plusieurs étapes importantes dans le projet qui consiste à implanter à cet endroit le centre de découverte de l’industrie des pâtes et papiers.Lundi dernier, un règlement d’emprunt de 2 260 000 $ a été adopté par le conseil municipal.Ce règlement permettra la conception, la fabrication et l’installation des expositions permanente et temporaire, de même que l’aménagement d’espaces d’accueil et d’animation, l’acquisition de mobilier, l’exécution de travaux de signalisation et l’aménagement paysager des lieux.Il s’agit en fait d’un règlement qui touche le contenu du centre JÇ-o UN MULTI-CENTRE POUR VOUS! MICRO-DERMABRASION (Taches pigmentaires, rides) TRAITEMENT YEUX (Voile collagène) EXTENSION DES CILS RALLONGE DE CHEVEUX BLANCHIMENT DES DENTS ENTRE OPOTHÉRAPIE ET D'AMINCISSEMENT L’ENDERMOLOGIE (LPG appareil medical) Non aux graisses résistantes ! Le lipomassage est efficace là où l'exercice et la nutrition atteignent leurs limites.silhouette »KmernmlâjeaMtc.Stéphane Jacob N.D.• Reçus d'assurances disponibles.JjÇ-O 819 378-6891 okemua} • Prévention • Peigne-laser Hairmax • Trousse continuité homme, femme chimio • Micro-greffe • FeminHair • Volumateur • Prothèses chimio JOO*wm*** 819 378-2951 124, boul.Ste-Madeleine, Trois-Rivières (secteur Cap) PHOTO ARCHIVES LE NOUVELLISTE - OLIVIER CROTEAU WjPHI WwM dH&isySüSmi v4; H L’anciene usine de traitement d’eau quia été sauvée de la démolition, sur le site de Trois-Rivières sur Saint-Laurent, sera méconnaissable lorsqu’elle accueillera le centre de découverte de l’industrie des pâtes et papiers.d’interprétation.La portion consacrée aux rénovations du bâtiment est incluse dans un autre règlement d’emprunt de 22,5 millions $, adopté au printemps 2008.Le règlement en question concerne plusieurs travaux liés à l’aménagement de la partie publique de Trois-Rivières sur Saint-Laurent.Il touche notamment l’aménagement de la piste cyclable (1,8 million $), les aménagements publics et les espaces verts (5,9 millions $), le quai flottant et le site de pique-nique (915 000 $), les aménagements particuliers (3,4 millions $), la réfection du quai (2,9 millions $).On prévoyait aussi que l’aménagement du bâtiment devant accueillir le projet Boréalis, allait nécessiter un investissement de 2,7 millions $.Le règlement d’emprunt de 2,2 millions $ pour le contenu s’ajoute donc à ces 2,7 millions $, ce qui donne environ 5 millions $ pour la mise en place du centre d’interprétation dans son ensemble.Sur le montant de 2 260 000 $ visé par le plus récent règlement d’emprunt, on compte environ 1,3 million $ pour la muséologie des deux expositions, 55 000 $ pour la reconstruction d’une machine à papier à l’intérieur du centre Boréalis, 42 000 $ pour l’aménagement d’une salle d’animation et 137 000 $ pour l’aménagement paysager.On prévoit aussi utiliser 509 000 $ pour la téléphonie, le câblage, le mobilier de bureau, l’équipement informatique, la signalisation et le pavoisement.Les honoraires professionnels pour la conception des expositions sont évalués à 326 000 $.On prévoit enfin 107 000 $ pour les frais de financement.Dans un autre ordre d’idées, le conseil a aussi accordé le contrat pour la fourniture de services professionnels par des ingénieurs (134 976 $) pour le réaménagement de la bâtisse qui accueillera Boréalis.L’octroi du contrat pour les services professionnels en architecture, évalué à plus de 200 000 $ a été reporté à une date ultérieure.Si tout va bien, Boréalis devrait ouvrir ses portes au public à l’été 2010.Le maire de Trois-Rivières, Yves Lévesque, et le directeur des arts et de la culture à la Ville, Michel Jutras, sont confiants de voir le projet prendre forme selon les délais et les montants prévus.«C’est clair que ça devient un des éléments clés pour le développement de Trois-Rivières sur Saint-Laurent.Il ne faut pas oublier que la promenade publique, la piste cyclable et le Technoparc sont déjà en mode réalisation.Avec Boréalis, c’est un des importants espaces de la partie publique qui va voir le jour», conclut Yves Lévesque.» CONSEIL DE LA NATION ATIKAMEKW souper-bénéfice AU PROFIT DES SERVICES ÉDUCATIFS, LINGUISTIQUES ET CULTURELS CONSEIL DE LA NATION ATIKAMEKW M.'Andre Paradis, vice-recteur à l'UQTR,'coprésident à l'occasion de nôtre souper-bénéfice du 26 février 2009 Jawlrlammri SOUS LA PRESIDENCE D'HONNEUR DE Mme EVA OTTAWA RANDE-CHEF/PRÉSIDENTE DU CONSEIL DE LA NATION ATIKAMEKW Date : 26 février 2009 Cocktail à 17 h • Souper à 18 h ENDROIT .HÔTEL DELTA - TROIS-RIVIÈRES C'est avec plaisir que le secteur des Services éducatifs, linguistiques et culturels vous invite à son 1er souper-bénéfice, sous la présidence d'honneur de Eva Ottawa, Grande-Chef/Présidente du Conseil de la Nation Atikamekw.Les fonds recueillis lors de cette activité serviront à financer la tenue d'un rassemblement en éducation qui regroupera environ 200 personnes.Artiste invité asarî • Coût du billet : 150 $ par personne • Quelques artisans seront sur place pour vous accueillir.• Conférenciers atikamekw.• Encan au cours de la soirée.• Spectacle de nos artistes atikamekw.Samian, auteur et interprète, premier rappeur à s'exprimer en français et en algonquin POUR PLUS DE RENSEIGNEMENTS : Personnes à contacter : Sakay Ottawa Suzanne Paquet _ .spaquet@atikamekwsipi.com sottawa@atikamekwsipi.com 1 ___ _ „ 819 523-6153, 81®.523'?91®73B'Tîe'" 55 LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 4 FÉVRIER 2009 ACTUALITÉS 19 COMPTES DE TAXES À TROIS-RIVIÈRES Déjà de l’intérêt pour le paiement étalé L’entreprise Centrale Taxes a envoyé des feuillets d’information à 45 000 foyers trifluviens Martin Francœur martin.francoeur@lenouvelliste.qc.ca Trois-Rivières — À quelques jours de la date d’échéance pour le paiement du premier versement des taxes municipales à Trois-Rivières, il semble que l’intérêt pour le paiements par versements égaux ou pour la création d’une réserve pour le paiement des taxes soit déjà assez marqué.L’entreprise Centrale Taxes, qui offre ces services pour la première fois à Trois-Rivières a commencé à recevoir les inscriptions de contribuables qui souhaitent mieux répartir le paiement de leurs taxes foncières.Selon Benoît Brière, vice-président Marketing pour Centrale Taxes, le centre d’appels de l’entreprise est «pas mal occupé» depuis que l’invitation a été lancée aux contribuables trifluviens.«On s’attend à ce que d’ici la date d’échéance du premier paiement, les inscriptions entrent encore davantage», explique-t-il.«On s’attend à ce que d’ici la date d’échéance du premier paiement, les inscriptions entrent encore davantage» Il y a deux semaines, le conseil municipal de Trois-Rivières adoptait une résolution par laquelle la Ville concluait une entente avec Centrale Taxes pour que cette entreprise puisse offrir les services de paiements par versements égaux et de réserve pour paiement des taxes.La Ville donne accès à Centrale Taxes aux informations de nature publique concernant le rôle d’évaluation foncière et les taxes municipales.Depuis, l’entreprise a fait parvenir un feuillet d’information dans 45 000 foyers de Trois-Rivières.Une publicité pourrait se mettre en branle prochainement pour promouvoir les deux services qui sont offerts à la population.D’une part, la réserve pour paiement des taxes permet à des particuliers de créer un fonds qui servira à acquitter leurs impôts fonciers.A la fréquence désirée, ce service - offert gratuitement -calcule et prélève automatiquement, dans son compte de banque ou sur sa carte de crédit, les montants requis pour accumuler assez d’argent pour payer les prochains comptes de taxes foncières ou montants exigibles.Aux dates d’échéance, Centrale Taxes s’occupe de faire les paiements à la Ville.D’autre part, Centrale Taxes offre le service de paiements par versements égaux, qui s’adresse principalement aux citoyens qui ne peuvent pas payer leurs taxes foncières aux échéances prescrites ou qui souhaitent étaler en paiements mensuels.Les contribuables peuvent souscrire, via Internet, au service de paiement par versements égaux, moyennant des frais d’intérêts établis par la Ville.Dans le cas de Trois-Rivières, le taux annuel est de 14 pour cent.Les paiements sont prélevés automatiquement dans le compte de banque des citoyens ou sur leur carte de crédit et les montants sont ensuite automatiquement versés à la ville.Dans ce cas, des frais de 1,50 $ sont ajoutés en frais de service pour chacune des transactions ou des prélèvements.Il est également possible d’inclure les arrérages dans le calcul des versements.Pour offrir le service de paiements en mode de versements égaux, Centrale Taxes doit établir des ententes avec les villes ou municipalités où le service sera offert.Trois-Rivières, rappelons-le, est la première ville à établir un partenariat avec l’entreprise pour offrir le service à la population.D’autres administrations municipales se sont montrées intéressées et suivent attentivement l’expérience trifluvienne, explique Benoît Brière.9^2 en FOLIES!! Mla séance de bronzage* et plus la coupe de Taxes LAMPES SPÉCIALE^' • Suivi du client pour les besoins individuels • Vaste choix de crèmes pour tous ^^tSspoNra™ *Avec achat d'un petit pot de crème NOUVEAU SERVI Massothérapie • Tirage d'une séance de massothérapie GRATUITE! Body Piercing avec Serge (aussi tatoueur) piercings pour 49 (bijoux en sus) 4140, boul.des Forges, Trois-Rivières Bronzage 4^ Coiffure 819 379-7564 W 819 379-3099 Une entreprise bien établie Centrale Taxes a déjà une feuille de route bien remplie en ce qui a trait aux transactions liées aux taxes foncières.L’entreprise a vu le jour en 2002 et a développé différents produits et services pour des clientèles variées.Dans un premier temps, elle fait affaire avec les institutions financières qui se retrouvent à devoir gérer les taxes foncières des clients qui contractent un prêt hypothécaire qui les inclut.«Ça devient très compliqué pour les institutions financières.Ils doivent payer des taxes dans plusieurs villes ou municipalités.Nous, on leur offre un service d’impartition pour faire ce travail-là à leur place», explique M.Brière.L’entreprise a aussi développé une expertise auprès des notaires, notamment par le biais d’un système informatique qui leur fournit l’information liée aux taxes et qui en facilite la répartition lors de transactions immobilières, notamment.L’aspect des services directs aux citoyens constitue le plus récent volet des services offerts par Centrale Taxes.L’entreprise, établie à Repentigny, emploie une trentaine de personnes.» Pour un temps limité PROFITEZ ENERGY STAR DES PRIX 2008 DU MANUFACTURIER OFFREZ-VOUS LA COULEUR DE VOS RÊVES Choix illimité de couleurs.Garantie 20 ans Fabricant reconnu de fenêtres en PVC et de portes-fenêtres [portes-pstio] atteignant le degré le plus élevé aux normes homologuées Energy Star.Cette certification du ministère des Ressources naturelles du Canada garantit aux consommateurs d’obtenir les produits les plus éconergétiques sur le marché.CONCERTO LEC® FENETRE Depuis 25 ans ‘ votre service LES ATELIERS jeancyrll PORTES ET FENÊTRES RBQ : B003-063B-72 www.atel iers jeancyr.corn Nicolet 61 B, me Martin Tél.: 819 293-4371 Trois-Rivières 2389, boul.des Récollets Tél.: 819 379-8171 A^.B 3071 ACTUALITÉS 20 LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 4 FÉVRIER 2009 Martial Toupin s’entend avec le Parti conservateur Un règlement hors cour qui met fin à la saga Guy Veillette guy.veillette@lenouvelliste.qc.ca Shawinigan — Martial Toupin et le Parti conservateur du Canada font la paix.Les deux clans viennent de signer une entente hors cour qui met un terme à la poursuite déposée par l’ex-candidat le 26 février 2008.Le montant du règlement doit demeurer confidentiel.Rappelons que M.Toupin réclamait 20 000 $ à Denis DeCarufel, Julien Lacoursière, Ghislain Maltais (officiers responsables des mises en candidature) et au PC pour les torts subis dans les semaines qui avaient précédé l’assemblée d’investiture dans Saint-Maurice - Champlain, le 2 décembre 2007.Dans sa requête amendée du 28 avril 2008, l’agriculteur exigeait un montant supplémentaire de 25 0 00 $ au Parti conservateur du Canada.Bien que ce règlement ne représente sans doute qu’une fraction des montants réclamés, M.Toupin n’hésite pas à quali- fier cette conclusion de «victoire pour la démocratie.» Dans cette histoire, le demandeur avait déposé sa candidature à l’investiture du PC dans Saint-Maurice - Champlain le 7 novembre 2007.Douze jours plus tard, M.Toupin recevait une lettre de M.DeCarufel lui indiquant qu’il ne pouvait se présenter, sans plus d’explication.Il avait pourtant défendu les couleurs du PC dans le même comté en 2004 et 2006.Le 22 novembre toutefois, Susan J.Kehoe, alors directrice exécutive intérimaire du PC, écrivait à M.DeCarufel pour lui indiquer que l’exécutif local n’était pas autorisé à exclure un candidat.Elle lui expliquait alors les procédures à suivre pour y arriver, sans quoi M.Toupin devait être réintégré dans la course.L’exécutif local avait finalement décidé de passer l’éponge.Le principal intéressé a évidemment perdu un temps précieux avec cette histoire.Frustré, il avait décidé de ne pas se présenter à l’assemblée d’investitu- GERARD MILETTE PORTES ET FENÊTRES 7305 JOURS Verre énergétique GRATUIT du 1er au 31 mars 2009 Pour le meilleur et pour longtemps Des portes et fenêtres, c’est pour longtemps.C’est donc un choix important, qui mérite des conseils d’expert Nous prenons le temps de bien vous comprendre, pour vous proposer la meilleure option selon vos critères.Nous avons plein d’idées pratiques et esthétiques et nous pensons à tous ces petits détails qui font la différence.Ainsi, vous pourrez faire le bon choix.ENERGY STAR voir détails en magas/n Ouvert les jeudis jusqu'à 21 h dès le 19 février Service Milette inc.Licence RBQ:8287-3092-14 Manufacturier depuis 1967 1745, boul.Trudel-Est, Saint-Boniface, sortie 211 819 535.3325 www.gerardmilette.com r PHOTO: FRANÇOIS SERVAIS Martial Toupin a fait la paix avec le Parti conservateur.re, qui avait finalement été remportée par Me Stéphane Roof.Deux mois et demi plus tard, M.Toupin décidait de contre-attaquer en Cour du Québec.Le 8 juillet 2008, le PC et ses officiers dévoilaient enfin ce qu’ils lui reprochaient, dans leur défense écrite.Ils alléguaient alors que l’agente officielle du candidat, Monique Poirier, avait encaissé personnellement un chèque de 13 413 $ destiné à fournir une avance de fonds, en vue de l’élection de janvier 2006.Cette avance aurait été jugée supérieure aux dépenses admissibles par Elections Canada.Selon les défendeurs, M.Toupin devait rembourser environ 8000 $.Comme cette situation n’était pas régularisée à l’automne 2007, les dirigeants locaux du PC avaient décidé d’exclure le candidat.Mme Poirier avait expliqué qu’une erreur de transfert de compte bancaire expliquait l’imbroglio.Preuve à l’appui, elle mentionne qu’elle avait plutôt endossé le fameux chèque avant de le poster à M.Toupin qui lui, l’aurait déposé dans son compte personnel plutôt que dans celui spécialement ouvert pour la campagne électorale.Une fois sa situation régularisée, M.Toupin a décidé de joindre le Parti vert, avec qui il a récolté seulement 1562 votes le 14 octobre dernier.Contrairement à ce qu’il prétendait après ce scrutin, M.Toupin souhaite se présenter à nouveau pour le PV, à certaines conditions qu’il dévoilera aujourd’hui.Quant à Mme Poirier, elle réitère toute sa confiance envers le résident de Saint-Maurice et l’assure de sa disponibilité pour l’aider s’il tentait à nouveau sa chance.» M *Service rapide et efficace 3337649 ORTHÈSES PLANTAIRES, prescription, conception et correction.• EXPERTISE D'ORTHÈSES, pour enfants, adolescents, adultes et sportifs.• ONGLES INCARNÉS chirurgie • ULCÈRE, VERRUE, LÉSIONS DU PIED • DOULEUR CHEVILLE, TALON, GENOU POLYCLINIQUE DU CAP, 700, boul.Thibeau, Trois-Rivières 819 370-6468 13 tuutéa. rcè$s,B ^ ___ Québec ”c3 S HortiCompétences 1 ssuronce aaaaaaaag- ^ GRIDS munemploi CDm Fédération ¦ des cégeps Ordre des conseillers et conseillères d'orientation Renaud-Bray psychoéducatrices duQuêbM la NnUVa»to BONNE RETRAITE DIANE D.BARIL Après 33 ans de service dans le mouvement Desjardins.Robert, Geneviève, Hélène et Dominic.BONNE FETE MARIE-EVE (21 ans) On t'aime très fort.Maman et Patrice.XXX Les petites annonces du Nouvelliste Trois-Rivières 819 378-VEND^U 8 3 6 3 Shawînigan 819 537-VEND^U 8 3 6 3 Le Nouvelliste L LEADER DE L'INFORMATION RÉGIONALE A PHOTO: LA PRESSE Paul Massicotte interrogé.Selon lui, la solution à ses problèmes financiers, qui se répercutent par ailleurs sur l’industrie des courses à chevaux, est entre les mains des politiciens.«La décision finale est politique, a-t-il affirmé.La réalité de l’affaire: c’est le gouvernement et Loto-Québec qui vont décider.» En plaidoirie, Me Jean-Philippe Gervais, l’un des procureurs des hommes de chevaux qui s’opposent à une modification de l’entente initiale de privatisation des hippodromes, a critiqué le fait que le gouvernement soit la seule bouée de sauvetage envisagée pour Attractions hippiques.Selon lui, les négociations qui ont cours entre M.Massicotte et le gouvernement laissent voir qu’il s’agit en fait d’une fausse privatisation dans laquelle le gouvernement subventionne un seul homme sans se préoccuper des impacts sur toute une industrie.«Je constate une certaine désinvolture de la part du ministère des Finances», a affirmé Me Gervais.Il s’explique mal ce monopole accordé à M.Massicotte qu’il qualifie de «fossoyeur de l’industrie».Au surplus, il s’étonne que Québec veuille fermer «l’Hippodrome de Montréal qui permet de faire des courses de chevaux une véritable industrie plutôt qu’un loisir».«Arrêtez le gaspillage de fonds publics», a conclu Me Gervais.De son côté, la ministre des Finances, Monique Jérôme-Forget, qui entend les critiques se multiplier, a lancé un avertissement par l’entremise de son attachée de presse.«On est toujours partie prenante du projet d’entente.Mais si Attractions hippiques fait faillite, le gouvernement va retirer ses billes de l’industrie», a dit Catherine Poulin.Selon les calculs effectués par le quotidien Le Devoir à partir d’informations publiques, l’aide offerte au sénateur Massicotte pourrait s’élever à près de 1 milliard $ sur une période de 25 ans.Il s’agit d’abord de l’addition du remboursement à 100 pour cent de la taxe sur le pari mutuel, quelque 13 millions $ pendant 25 ans pour un total de 325 millions $.A cela il faut ajouter des revenus prévus des appareils de loterie vidéo (ALV), 445 millions $, soit une commission de 22 pour cent sur les 935 ALV dont chacun générait, en 2004,1660 $ par semaine.Enfin, on doit additionner la contribution de Loto-Québec au paiement des bourses aux hommes de chevaux, 9 millions $ par année.La sous-ministre adjointe des Finances, Suzanne Lévesque, a estimé, dans son témoignage de lundi, que le soutien financier du gouvernement dépasserait les 700 millions $, sans la garantie de sauver un emploi.En marge des audiences, Paul Massicotte a reconnu auprès des journalistes que la situation se présente plutôt mal.Le gouvernement est sensible aux critiques et sans soutien gouvernemental, il ne peut y avoir d’industrie, a-t-il dit en haussant les épaules.» Bernard Arcand s’éteint à 63 ans La Presse — Un cancer fulgurant a emporté l’anthropologue Bernard Arcand, à l’âge de 63 ans, vendredi dernier.Le frère du cinéaste Denys Arcand et de l’acteur Gabriel Arcand n’a appris qu’en novembre dernier qu’il était malade.«A la fin, c’était très agressif», indique son ami et collaborateur Serge Bouchard, qui était à son chevet la semaine dernière.Bernard Arcand est né à Deschambault, en 1945.L’anthropologue a enseigné à l’Université de Copenhague, à l’Université McGill et à l’Université Laval.Avec son confrère Serge Bouchard, il a longtemps animé l’émission radiophonique Le lieu commun, diffusée sur les ondes Radio-Canada, dont les textes ont été repris dans différents recueils publiés chez Boréal.Il signait également avec Serge Bouchard une chronique nommée Bien vu! dans le mensuel Québec Science.» DISTINCTION COOPÉRATIVE *‘iï~** 4 [gl Desjardins IfisSl Caisse des Trois-Rivières LA CAISSE QUI S’INVESTIT DANS VOTRE VIE SIÈGE SOCIAL 1200, rue Royale G9A4J2 - 819 376-1200 ACTUALITÉS LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 4 FÉVRIER 2009 27 Residences ïinm 3337921-P En harmonie avec votre Dure journée pour Obama Washington (AP) — Coup dur pour la jeune administration de Barack Obama: le nouveau gouvernement a perdu en une journée deux de ses principaux membres désignés, dont Tom Daschle, contraints de déclarer forfait à cause de problèmes fiscaux.L’ancien chef de la majorité démocrate au Sénat, que le président américain avait choisi pour le poste de secrétaire à la Santé, a annoncé dans la journée qu’il retirait sa candidature dans un communiqué commun avec la Maison-Blanche.Barack Obama, qui a par ailleurs officialisé hier la nomination du républicain Judd Gregg au poste de secrétaire au Commerce, a déclaré accepter ce forfait «avec tristesse et regret».Tom Daschle se battait depuis plusieurs jours pour préserver sa nomination après avoir révélé qu’il n’avait pas payé complètement ses impôts entre 2005 et 2007.Un peu plus tôt, Nancy Killefer, qu’Obama avait prévu de nommer au nouveau poste de responsable de la performance au sein du gouvernement américain, avait retiré sa candidature, après elle aussi pour des problèmes fiscaux.» PLAN DE RELANCE AMERICAIN Les griefs du Canada entendus Obama affirme que la version finale doit être épurée de toute forme de protectionnisme Joël-Denis Bellavance La Presse Ottawa — Les griefs du Canada au sujet d’une clause protectionniste contenue dans le plan de relance de 820 milliards de dollars US proposé par l’administration Obama semblent avoir été entendus.Le président Barack Obama a affirmé hier dans une entrevue accordée au réseau Fox News que la version finale du plan de relance doit être épurée de toute forme de protectionnisme afin de ne pas déclencher une guerre commerciale avec le Canada ou d’autres pays alliés des Etats-Unis.«Nous ne pouvons pas envoyer une message protectionniste (dans notre plan de relance économique)», a affirmé le nouveau président dans cette entrevue.Dans une autre entrevue, accordée au réseau ABC cette fois, Barack Obama a déclaré: «Nous devons nous assurer que toutes les clauses qui sont dans ce plan ne vont pas provoquer une guerre commerciale.» Le président américain a tenu ces propos alors que son plan de relance, adopté la semaine dernière par la Chambre des représentants et présentement à l’étude par le Sénat, inquiète grandement le Canada, l’Union européenne et l’Asie.Le gouvernement Harper a dit craindre que cette clause protectionniste, qui interdirait l’achat d’acier étranger pour des projets financés dans le cadre du plan de relance, provoque une flambée du protectionnisme à l’échelle de la planète, ce qui pourrait transformer la récession mondiale en dépression, comme ce fut le cas dans les années 30.Les gens d’affaires américains ont aussi commencé à faire connaître leur inquiétude au sujet des retombées économiques aux Etats-Unis de cette clause protectionniste, dite «Buy American».Des leaders politiques à Washington, tant du côté des républicains que des démocrates, ont commencé à s’élever aussi contre cette clause.C’est notamment le cas du leader démocrate à la Chambre «Nous devons nous assurer que toutes les clauses qui sont dans ce plan ne vont pas provoquer une guerre commerciale» - Barack Obama des représentants, Steny Hoyer, et du chef de la minorité républicaine au Sénat, Mitch McConnell.Le Canada exporte 40 % de son acier aux Etats-Unis.Au Québec, quelque 2000 emplois pourraient être menacés par cette clause, selon une coalition d’entreprises qui transforment l’acier.Cette question a de nouveau été au coeur des échanges à la Chambre des communes hier.Le premier ministre Stephen Harper a affirmé que les Etats-Unis renieront leur propre signature d’un accord conclu il y a à peine trois mois au sommet du G20 à Washington pour relancer l’économie mondiale si les autorités américaines refusent de biffer cette clause protectionniste.M.Harper a aussi soutenu que cette clause constitue le pire danger pour l’économie mondiale déjà aux prises avec une sévère récession.«La plus grande menace idéologique en ce moment de l’histoire, c’est la menace du protectionnisme.C’est le danger de ce lan qui est devant le Congrès américain et c’est la raison pour laquelle nous nous opposons à ces mesures.Nous avons ’intention d’encourager le libre- échange ici et partout dans le monde», a affirmé M.Harper.Le gouvernement Harper a d’ailleurs dû se défendre encore hier des attaques du Parti libéral qui l’accuse de s’être traîné les pieds dans ce dossier qui domine les relations canado-américai-nes durant les premiers jours du mandat du nouveau président des Etats-Unis.Le critique libéral aux affaires étrangères, Bob Rae, a soutenu que le Canada est engagé dans une véritable course contre la montre pour protéger des milliers d’emplois canadiens.«J’espère que ce n’est pas trop tard, mais la réalité politique, c’est que c’est clair qu’il y a beaucoup de momentum au Sénat pour une telle mesure.(.) C’est là où nous espérons que le président Obama va intervenir pour essayer de convaincre les gens de voir l’impact à long terme sur ce qu’ils sont en train de faire.Et ça c’est la responsabilité de l’administration américaine», a dit M.Rae.» LES RÉSIDENCES DU MANOIR PAIENT VOTRE DÉMÉNAGEMENT!* Une formule tout inclus avantageuse et un déménagement gratuit et sans souci! * À la signature d’un bail d’une durée d’un an.L’offre prend fin le 30 avril 3009.Certaines conditions s'appliquent.www.residencesd.iunaiioir.ca 819 374-3032 4355, boul.Rigaud • 819 372-3032 695, Côte Richelieu 2 V.DO Depuis 1919 Broderie • Sérigraphie • Bannière / Coroplaste • Articles promotionnels • Cartes professionnelles • Imprimerie LEMflY 393, 5e Rue, Shawmigan riOCKET I VERTISSEMENTS LE NOUVELLISTE I LE MERCREDI 4 FÉVRIER 2009 LA PHRASE SECRÈTE Placez les lettres de chaque colonne dans la case appropriée de manière à former une phrase complète.Les mots sont séparés par une case noire.Thème : Citation de Gabriel Timmory SOLUTION du dernier numéro En toute chose on est plus ardent à la poursuite qu a la jouissance.Q 1 s E T o E T E z A E T E N U E N U U V B E L M M A M E D 1 Z L N L E E E L T E S A 1 S Q U F J N R E M y y U y y L y ?J y L J L MOT MYSTERE LANGUES-Un mot de 10 lettres N 1 M P 0 N E 1 C N A R F L U 0 N M E M E H T E 0 1 A H T D N L A 0 S E C 0 E V Y V E G R E M L T T R L L V A E T E 1 U 1 E A A 1 0 E L A L E R 0 A G T D 1 Y G C W A L S E V T R U P N S 1 A A C U S D A T E E L Y A S R N 0 T 0 E S 1 C T M E G M N 0 G R A J U L A R G 0 T E 0 0 S A R D E T R 0 M E 1 N P N S A Z E R 1 E B A R A D T U G 1 P 1 D G 1 N D U N A 1 P R 0 R 1 L 1 H A W S 1 T T P S E L F R R 1 B A S Q U E 0 E E R A S K K H M E R K E B Z U 0 Solution du dernier problème : ALPHONSE MM2460 ARABE MORTE ARGOT NEOLOGISME ASSAMAIS NIVEAU AZERI OCCITAN BASQUE ORIYA BOPP OSSETE COREEN OTOMI COURANTE OUZBEK DIEZ PAROLE DIRE PIDGIN EGYPTIEN RASK EPURER RUSSE ERSE SABIR FRANCIEN SAPIR FRISON SARDE GALLO SAVOIR GAN SLAVE GREC SLAVON IDIOME SWAHILI JARGON TAGAL JOUAL TELUGU KHMER THAI LETTON THEME MALAIS URDU MANDE VERTE MAYA WELCHE MIN MONGOL ÊTES-VOUS OBSERVATEUR Ces deux dessins sont en apparence identiques.En réalité, il y a entre eux HUIT petites différences.14375 14375 sp nes;od np spos np SLUJO-| g -sjsuje nsud np jnsssied^ f_ qneq sn|d sjsuje sJjjop) ç -ssoe|dsp sisqjod sp ssu6iod sup g -ss;s|dLuoo jns;eipej np S||u6 eq p s;s|diuoo ssuq-sjed np sipne6 jnsusjui uiop g •s;s|dujooui sipne6 sipueiu eg £ •sujLuoq | sp sqone6 s||isjq |_ Nonnios HOROSCOPE 4 février 2009 Bélier pp» * (21 mars au 19 avril) Étant donné que Vénus est en Bélier, il n'est pas recommandé de vous engager dans un débat sans avoir effectuer de recherche.Vos arguments doivent s'appuyer sur des exemples pertinents dont vous êtes en mesure de fournir des détails précis.Vous ne devez pas à tout prix fuir les discussions, mais bien vous assurer savoir de quoi vous parlez.àk.Taureau VHh (20 avril au 20 mai) Ce qui est impossible pour autrui ne l'est pas forcément pour vous.Il serait dommage de laisser quelqu'un vous dissuader d'un objectif de longue date.Vos rêves vous appartiennent, et bien que l'arrivée de Mars au carré de votre Signe puisse vous donner l'impression de fonctionner au ralenti, il est libre à vous de faire le nécessaire afin de les concrétiser.cfl JJJaZS ?f Gémeaux (21 mai au 21 juin) Au trigone de Jupiter en Verseau, le passage de la Lune sur le premier degré de votre Signe pourrait s'avérer particulièrement généreux.N'hésitez pas à aborder une personne qui semble en mesure de vous aider, et faites-le sans inventer de prétextes.Vous pouvez obtenir ce qui était difficile à concevoir jadis.Les surprises de toutes sortes ne sont pas exclues.Cancer (22 juin au 22 juillet) Tandis que la Lune parcourt votre Signe voisin, les Gémeaux, certaines personnes risquent de ne pas oser dévoiler entièrement leur jeu par souci de diplomatie.Afin de connaître leurs aspirations profondes, vous gagnerez à les mettre en confiance, soit en parlant de vous, soit en leur signifiant qu'ils n'ont pas à craindre un jugement intransigeant.Lion (23 juillet au 22 août) Seule votre perception d'une difficulté déterminera si elle est surmontable ou non.Il est évident que ce n'est pas en baissant les bras que l'on parvient à passer outre.Par contre, une attitude positive peut inciter les autres à vouloir vous aider spontanément.Votre sourire est la seule arme dont vous avez besoin pour que l'on vous ouvre des portes.Vierge (23 août au 22 septembre) L'influence de la Lune en Gémeaux peut énerver la Vierge, et il faudra puiser dans votre bonne volonté pour stimuler votre motivation.Les individus desquels vous choisissez la compagnie peuvent exercer une influence positive sur votre humeur en éveillant votre détermination.Pour connaître un milieu de semaine agréable, il suffira d'être bien entouré.Balance (23 septembre au 23 octobre) La présence de la Lune en Signe d'Air, les Gémeaux, propose un mercredi d'entraide et de fraternité.N'hésitez pas à consacrer un peu de votre temps pour venir en aide à quelqu'un.Une bonne action peut entraîner des répercussions bénéfiques inattendues.Dans tous les domaines, l'approche la plus originale semble être la plus avantageuse.Scorpion (23 octobre au 21 novembre) Pourquoi choisir de garder le silence si vous avez quelque chose sur le coeur?Il n'est pas recommandé de vous taire, surtout par crainte de susciter la controverse.Vos propos risquent d'être mieux accueillis que vous ne le pensiez, et quoi qu'il en soit, si une affaire vous préoccupe, vous n'avez rien à perdre et tout à gagner à en faire état dans les plus brefs délais.Sagittaire (22 novembre au 21 décembre) Le passage de la Lune en Gémeaux, face au Sagittaire, pourrait vous faire une surprise.Vous pourriez enfin obtenir une réponse à vos interrogations, ce qui vous éclairera face à une décision importante.La sécurité relative au statu quo ne devrait pas vous empêcher de rechercher amélioration.De belles transformations cognent à votre porte.Capricorne (22 décembre au 19 janvier) Compte tenu des influences de Pluton et de Mercure Capricorne, l'heure est aux changements, mais c'est à vous de poser certains gestes afin de les provoquer.Les modifications apportées à votre façon habituelle de procéder peuvent transformer votre univers rapidement, et pour le mieux.Le domaine des associations pourrait connaître un renouveau favorable.Verseau (20 janvier au 18 février) Les choses devraient commencer à tomber en place maintenant que Mars fait son entrée dans votre Signe! Il est probable qu'une période d'attente prenne fin ou que l'on fournisse une réponse à vos interrogations.De plus, le trigone que forme la Lune en Gémeaux avec le Soleil et Jupiter en Verseau peut simplifier une situation autrement compliquée.Poissons (19 février au 20 mars) Ce cycle Lunaire en Gémeaux peut vous donner l'impression que certains contacts humains s'effectuent plus laborieusement, mais pour autant que vous parliez sincèrement, l'issue d'un entretien dont vous appréhendez l'issue ne sera pas défavorable.Même si vous pensez que la vérité puisse blesser, il vaut mieux ne pas raconter d'histoires en vue de sauver la face. IVERTISSEMENTS LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 4 FÉVRIER 2009 29 UJ * < Œ Û Z < S C'EST VRAI-MAIS VOUS N’AVEZ PLUS b’ARMES!! ) VOTRE _ ON EST ENCORE \ BANbE SE fl,PLUS NOMBREUX UJ bEMANTELE,\Zl__ CAPITAINE! \ fm ^ C EST FAUX.\ / .ET JE NE VOUS VISE PAS, REGARDEZ MO, REVOLVER! MANDRAKE.CEST ELLE QUEJE VISE!! Y - L.I _LUU by King Features Syndicate, Inc.World rights reserved./\ SUIVRE UNE POUEEETTE ÉQUIPÉE PUNE EUEPENEION INDÉPENDANTE À CHAQUE PO UE ET DE F RE!HE A DIEQUEE! TÜ AL VU ÇA, WANDA! / HÉ! ?J PEUX VOIR f NOTRE MAIEON! L EURUNE \ POUEEETTE ?l jH l'^BES DOTES DB WffcJV CHIBIE, comme > „ I ( COOL/p AHHH/ L’ODEUR SUAVE DU SAVOIR/ UJ | Propriétés IUt1 à vendre JUMELEES NEUVES (TROIS-RIVIÈRES-OUEST) Situées face polyvalente Chavigny, 7290, Dansereau, Entreprise Chaîné, 819 370-7507, 819 244-6668 entrepriseschaine.com MAISONS JUMELEES Trois-Rivières, Place Dubois, secteur Pointe-du-Lac, 3 chambres, 1 salle de bains, 1 salle d’eau, à partir de 110 000$ taxes incluses, Construction Paris et frères www.constructionparis.com 819 370-1402 PLACE DUBOIS MAISON MODELE A VISITER (secteur Pointe-du-Lac) unifamiliale à partir de 174 500$ (taxes incluses), finition intérieure selon vos choix.819 370-1402 ou 819 609-1008 www.constructionparis.com Propriétés à louer ou demandées A louer, maison de ville, 3 étages, 2 chambres, sous-sol fini, 725$/mois, libre 1 er avril, rue La-flamme, secteur Trois-Rivières-Ouest.819 379 7964 107 Commerces Iw# à vendre AGISSEZ ET RÉAUSEZ VOIRE RÊVE Achetez le commerce auquel vous rêvez en consultant www.QuébecCommerce.com DEPANNEURS avec bâtisses, rentable, Trois-Rivières, Shawinigan Revenus: 750 000$ et plus Clément Olivier, courtier immobilier.418 651-3134 RESTAURANT, excellent chiffre d’affaires, 40 000$ de revenu annuel et possibilité d’arrangement, à 30 minutes Trois-Rivières, 819 263-0091 ROUTE de 320 distributri-ces, à friandises et jouets, établie depuis 10 ans en Mauricie, placées dans endroits stratégiques, Possibilité de financement, Appeler, Frank au: 819 696-3500 Condos de grande qualité à partir de 106 000 $ rue Marion,Trois-Rivières (secteur ouest) g 819 609-0425 î 108 Commerces demandés PARTICULIER cherche commerce de détail, dépanneur, boutique, restaurant, etc,,.819 383-4365, Centre d’action bénévole du Rivage ____________819 373-1261 11H Condominiums, I Iw copropriétés à louer 11H Condominiums, I Iw copropriétés à louer Condos de grande qualité, à partir de 695 $ / mois rue Marion,Trois-Rivières (secteur ouest) 819 609-0425 2306105-5566 112 Entrepôts, remisage 114 Locaux, bureaux à louer 114 Locaux, bureaux à louer ENTREPOT neuf, 40x110, dans le Parc industriel, sur un immense terrain de 45 OOOpi , plafond haut de 16 pi, Admissible au crédit de taxes.Prix demandé 310 000$, 819 383-3576 100 PI2 A 5000 PI2 Locaux commerciaux industriels ou bureaux stationnement.376-9909 1100 pi2, disponible le 1e' juillet, bureau de médecine, 819 609-0462 3131, boui.des Forges, local commercial, 1100 pi2, circulation: 16 000 véhicules par jour.819 377-7126 BOUL.Saint-Maurice, 3000 pi2, pour bureaux, coiffeur, 835 des Récollets, 800 pi2, libre, pour professionnel.Renaissance courtier immobilier, 819 609-0462 BUREAUX: centre-ville: rue des Forges, voisin SAQ, 650, 1250, 1800 pi2; Gene-H.Kruger: voisin restaurant Mikes, 550 pi2; boul.Jean XXIII: 280 à 600 pi2, tous loués, aménagés, chauffés, éclairés, climatisés, libres, stationnement, bons prix.819 691-5650 BUREAUX et/ou commerces, stationnement +++, boul, des Forges et des Ré-coiiets.819 698-4475 CENTRE-VILLE, Trois-Ri-vières, espaces à louer: 1100 pi2, 2e étage, idéal pour professionnel; 2300 pi2 vaste et bien aménagé, disponible avec ou accès au sous-sol pour local supplémentaire 1500 pi2 contactez Denis: 819 695-2501, LOCAUX à louer, 765, boul.Thibeau, façade rénovée, 750 à 2500 pi2: Gene-H.Kruger, 900 pi2 boul.des Forges: 3200 pi2 près de la 6e Rue; bons prix, libres, grands stationnements, 819 691-5650 LOCAUX A LOUER, secteur Saint-Grégoire, près du pont Lavioiette et de l’autoroute 55, idéal pour commerce, endroit sécuritaire, bien éclairé et facile d’accès.Demander Ginette: 819 233-2484, 819 383-2141, SITUE sur le boul, des Forges, bureau de 770 pi2, 819 375-1000 117 Terrains à vendre A CHAMPLAIN terrains à vendre, secteur domiciliaire (Constructions Chartier), 7000 pi2 et +, fond de sable, avec tous les services.819 996-1350.AU bord de i’eau, Saint-Boniface, terrains de plus de 75 000 pi2.819 371-4054 www.eau-bois.qc.ca BOISES, grands, tranquille, rues Fougère et SitteIles, financement disponible sur taxe d’améliorations locales, 819 377-5468, 370-0862 DOMAINE BERGERON (BÉCANCOUR) Terrains résidentiels disponibles.Construction Paris et frères inc.819 370-1402 ou 819 609-1008 www.constructionparis.com DOMAINE DU PHARE, Ba- tiscan: 30 terrains sablonneux, dont 3 bord du fleuve, 819 378-0636 poste 204 GOLF Les Vieilles Forges.Vue imprenable sur le golf, Idéal autoconstruction unifamiliale.Réservez le vôtre! 819 372-4835 LAC DES SIX terrains avec accès au lac, 100 000 pi2.819 371-4054 www.eau-bois.qc.ca PLACE Benoit, nouvelle phase de 50 terrains de 16 200 pi2 et plus, à prix modique, Financement disponible.Avis aux autoconstructeurs.819 372-1090, Terrains à vendre SAINT-ETIENNE-DES-GRES des Seigneurs et François-Chrétien, avec services, autoconstruction.378-3491 TERRAINS Plateau des Prairies: bungalow, jumelée et muiti-iogements, terrains sablonneux, 819 697-9900 ou 819 378-0636, poste 204 TERRAINS secteur Boisé du Cap, et Les Capitales, 40 000$ et +, infrastructures incluses.819-691-0755 TERRASSE des Capitales, secteur Cap, boisé, fond sable, prêt pour construction, 819 372-4835 Financement Desjardins 1^5 Logements IL J à louer 1V2,2Y2,3V2,4V2, LIBRES flottant, excellent service, rues Tanguay, Richelieu, Louis-Pinard, etc.370-7600 11/2: 275$ à 325$; meublés, chauffés, éclairés, près Cégep et Uqtr, libres immédiatement.819 376-3372 VA, m, RÉNOVÉS 1M0ISGRATUIT à proximité de tous les services, semi-meublés, chauffés, éclairés, buanderie, stationnement, près Cégep, Uqtr.819-375-0312.1er du mois, 21/2, Trois-Rivières, 31/2, 41/2, 51/2, secteur Cap.Appeler de 9 h à 18 h, 819 694-7147 1ER ETAGE Février ou mars, 41/2 récents près église Pointe-du-Lac, sans tapis, préférence 50 ans et plus, 595$.696-0438 1er FEVRIER 31/2,41/2 et 51/2 neufs, style condo, céramique et bois flottant, à partir de 535$/mois, 819 609-5551 POUR VISITE LIBRE, SAMEDI ET DIMANCHE, DE 13H A15H, RUE JA BEGIN www.gestionhestia.com 1!RFEVRIER ET 1!R MARS 41/2 et 51/2, centre-ville, préférence 50 ans et plus, 819 696-0438 1ER FÉVRIER/JUILLET (style maison de ville, neuf) 41/2, foyer, bain tourbillon, 2 salles de bains, secteurs Trois-Rivières (Domaine du Boisé) et Trois-Rivières Ouest 819 244-6673, 819 244-6668 entrepriseschaine.com 1ER JUILLET, FAITESVITE! Bon choix, bon prix, excellent service.819 370-7600 Logements ÎLj à louer 11/2, très grand, neuf, meublé, chauffé, éclairé, laveuse/sécheuse, secteur Pointe-du-Lac, non fumeur, éclairé, sous-sol, libre, 400$, 819 377-7237 214, 31/2, chauffés, éclairés, semi-meublés, près UQTR et Cégep, libres immédiatement.819 269-3597 m - y/i Rue Savard, près Uqtr, chauffés, éclairés, libres, 819 692-0786, 692-0764 21/2, 775 Lavioiette, Trois-Rivières, chauffé, éclairé, stationnement, 375$/mois, libre.Marcel : 819 379-2982 21/2, chauffé, éclairé, semi-meublé, sous-sol, libre immédiatement, 100, rue Pa-try, app.6.819 378-5622 ou 1 819-352-4579, Logements I Lj à louer 21/2, rue Saint-Prosper, centre-ville, 340$/ mois meublé, chauffé, éclairé, 819 996-1046 21/2, semi-meubié, chauffé, éclairé, centre-ville, à partir de 340$ par mois, 819 386-3262 2 x 31/2, non chauffés, non éclairés, rue Lavérendrye, pas d’animaux, libres.819 371-2121 y/i - Wi - y/i LIBRES rénovés, béton, paisible et conciergerie, près Uqtr et tous services négociable, Références: 819 244-4613 31/2, 41/2, 51/2, près Les Rivières, planchers bois flottant, beaucoup de rangement, très beau, 819-386-8116 31/2-4-1/2, certains avec tous les services, à partir de 325$; secteur Cap et Trois-Rivières.819 697-7551 1 DOMAINE LES RIVIÈRES 1425, des Cyprès, 7rois-Rivières 1 1/2, 2 1/2, 3 1/2, 4 M2 ou 5 M2 pièces, chauffés et éclairés, stationnements intérieur et extérieur.Près du centre commercial Les Rivières.Conciergerie et maintenance sur place.Immeuble insonorisé.819 379-9429 TROIS-RIVIERES RÉSIDENCES POPULAIRES TRIFLUVIENNES 819696-0600 SAINT-FRANÇOIS-XAVIER 31/2 sécuritaire 460$ CHAUFFÉ, ÉCLAIRÉ 283, SAINT-MAURICE 41/2-420$ CHAUFFÉ, ÉCLAIRÉ, EAU CHAUDE.1001, LAVIOLETTE 41/2-374$ LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 4 FÉVRIER 2009 35 36 LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 4 FÉVRIER 2009 1^5 Logements 1^5 Logements îlj à louer îlj à louer 31/2 et 4Vz, neufs, insonorisés, sécuritaires, tranquille, bien situés, Trois-Rivières, 819 609-0425 31/2, meublé, non chauffé, non éclairé, secteur Cap, 390$, libre, Références.819 371-5803, 379-0319 3V2, NEUF, 2 MOIS GRATUITS 650 pi2, secteur Trois-Riviè-res-Ouest, près Wal-Mart, avec remise, terrain boisé, très tranquille, libre immédiatement, entrées laveuse-sécheuse, 535$/mois, 819 383-3576, 698-3145 3Vi, NEUFS DOMAINE GODEFROY 5 minutes de Trois-Rivières promotion: 445$ par mois, 1-877-775-6447 Logis-Bec y/i Place Louis-Pasteur, près Cégep, Uqtr, Laflèche 819 692-0764 31/2, près centre Les Rivières, rénové, tranquille, espace de rangement.Faut voir! 819 383-3813 3V2, PRES LES RIVIERES demi sous-sol, chauffé, éclairé, entrées laveuse/sécheuse, juillet.819 697-8555 31/2, rue Sainte-Angèle, 450$/mois, rez-de-chaussée, chauffé, éclairé, planchers de bois flottant, 819 372-4835 3V2, RUE TANGUAY planchers flottant et céramique, entrées laveuse/sécheuse, lave-vaisselle, libre, 430$/mois.418 622-3689 31/2, tout compris, rue Laviolette, libre, 390$/mois, 819 377-8464,819 298-3959 31/2, très grand, rue Patry secteur Cap; grand 31/2, secteur Sainte-Marthe, vue sur le fleuve.819 696-3751 41/2, 1e' et 3e étage, rue Saint-Olivier; 51/2, 1e' étage, rue Sainte-Angèle, pas d’animaux.819 244-7937 41/2, 2e étage, près centre-ville Trois-Rivières, bois franc, 380$, libre mars, 819 380-3491 4V2 ¦ V/i -5V2 LIBRES rénovés, béton, paisible et conciergerie, près Uqtr et tous services; négociable, Références: 819 244-4613 41/2, 3e étage, Sainte-Marguerite, pas d’animaux, non fumeur, non chauffé, 487$, 1erjuillet.819 373-6588 4%, 3%, NEUFS 1er et 2e, climatiseur, bois flottant, alarme, 50 ans et + 725$, 540$.819 379-1841 41/2, 4680 côte Rosemont, juillet, style condo, garage extérieur, immeuble tranquille.819 840-4190 41/2, centre-ville, semi meublé, chauffé, éclairé, libre immédiatement, rez-de-chaussée.377-2155, 377-2343 41/2, climatisé, 635$; 31/2, 460$; non chauffés, non p p I o j rpo MANOIR BÉCANCOUR Logements neufs Construction Paris & frères 819 244-1726 constructionparis.com 4V2, FACE CARREFOUR 1ER MARS, 495$ Secteur Trois-Rivères-Ouest 819 372-9080 Wi, LIBRE, 395$ AU 672, MCDOUGALL centre-ville, 819 372-9080 41/2, libre immédiatement, bois franc, près centre-ville, stationnement, refait à neuf remise, 450$, 819 372-1888 4V2, NEUF, PROMOTION DOMAINE GODEFROY 5 minutes de Trois-Rivières 1-877-775-6447 Logis-Bec 41/2, (propre et frais peint), 51/2, rue Sainte-Angèle (centre-ville), non chauffés, non éclairés, 415$ et 515$, stationnement.372-4835 41/2, rénové, frais peint, 475$/mois, près centre-ville et tous les services, stationnement, libre.819 696-1679 41/2, rénové, non chauffé, non éclairé, secteur Cap, 495$, libre, Références 819 371-5803, 379-0319 41/2, rue de Coubertin, secteur Trois-Rivières-Ouest, près des services, rez-de-chaussée, intercom, porte patio, bien éclairé, paisible, libres 1er avril et 1e'juin, références exigées, 510$/mois, 1-866-779-7237 (sans frais) 41/2, rue Saint-Angèle, près Super C et des services, libre, non chauffé, non éclairé.819 269-1505.41/2, secteur Cap, 1er balcon, 470$, non chauffé, non éclairé, libre.819 379-7588, 819 538-8951 41/2, secteur Cap, Domaine Faverell, grand, bois, céramique, ensoleillé, insonorisé, conciergerie.370-1613 41/2, style condo, libre avril ou juillet, 590, Marion, planchers bois, cérémique, cour arrière.819 609-1357 51/2, 1e' mai, secteur Cap, près de la 40, IGA et autres services, balcon, paisible, Références exigées, 580$, 1-866-779-7237 (sans frais) 51/2, 575$, chauffés, éclairés, secteur Cap, propres, entrées laveuse/sécheuse, spécial 1 mois gratuit.Nouveau propriétaire.Appeler: 819 375-6721,819 699-3005 51/2 avec sous-sol, dans Sainte-Marguerite, piscine, non chauffé, non éclairé, libre 1er mai, 750$/mois, 819 697-1491 51/2, coin Papineau/Chapais, 535$/mois, non chauffé, non éclairé, aucun tapis, libre, 819 373-3706 51/2 grand, plancher flottant, libre 1er mars, 512 Milot, secteur Cap, 490$/mois.819 909-1778 ou 380-4108, RESERVEZ MAINTENANT! 3 1/2-4 1/2 neufs disponibles au printemps.Ascenseur, stationnement et rangements intérieurs.Sécuritaire (contrôle d'entrées).Adaptés pour personnes à mobilité réduite.819 609-0425 __________________________________________________________- TERRASSES SEIGNEURIALES 3400-3470, Louis-Pasteur, Trois-Rivières 1 1/2,2 1/2,3 1/2,4 1/2 ou 5 1/2, chauffés et éclairés, piscine intérieure, stationnements intérieur et extérieur.Dépanneur, salon de coiffure, restaurant.Près de l'hôpital Sainte-Marie.Conciergerie et maintenance sur place.Immeuble insonorisé.Promotion disponible, s 819 379-9429 I 1^5 Logements Il J à louer 514 NEUF, 2 MOIS GRATUITS 1300 pi2, avec 2 stationnements extérieurs et 1 remise, secteur Trois-Rivières-Ouest, terrain boisé, près de tous les services, libre, beaucoup de rangement, 745$/mois.819 383-3576 ou 819 698-3145 y/l, NEUF, PROMOTION DOMAINE GODEFROY 5 minutes de Trois-Rivières 1-877-775-6447 Logis-Bec y/i RUE ROCHEFORT, récemment rénové, libre immédiatement 819 371-2312 yh, SAINTE-MARGUERITE non chauffé, non éclairé, accès cour, stationnement, 1er mois gratuit.370-7254 61/2, centre-ville, accès à la cour, 1 stationnement, 2 salles de bains, climatiseur, 650$ non chauffé, non éclairé, libre.418 725-9470 BEAU 41/2, 2e étage, libre immédiatement, balcons avant et arrière, entrées laveuse/sécheuse, 410$/mois, références, 1-888-660-6112, BECANCOUR, secteur Sainte-Angèle-de-Laval, 41/2, 400$; 51/2, 450$, propres, tranquille.514-696-9144, BORD DU FLEUVE 31/2, 41/2, 51/2, ascenseur, haut-de-gamme, foyer, garage.375-0032 ou 691-7045 CENTRE-VILLE 2y2,3y2 1 MOIS GRATUIT rénovés, chauffés, propres, Incluant: cuisinière, réfrigérateur, .buanderie, stationnement, À partir de 330$, Références.819 698-4884 CENTRE-VILLE, LUXUEUX loft, rénové, bois franc, alarme, 550$/mois.819 370-7132 GRAND 51/2, arrière Maxi (boul.Jean XXIII), entrées laveuse-sécheuse, bain podium, 2 stationnements, grand ’’locker” au sous-sol, 595$/mois, libre 1er mars, 819 692-8320 LOFT, PRES UQTR neuf, meublé, chauffé, éclairé, libre 1er janvier.De jour: 819 696-2600, Soir, fin de semaine: 819 384-2500, LOFTS 2%, 31/2, 41/2, 51/2, style condo, foyer, garage, bois, céramique, climatiseur, 819 691-4485, 375-0032 1^5 Logements I LJ à louer MASKINONGE, neufs, insonorisés, 41/2 à 51/2, grands, 600$ à 675$, nouveau quartier, près des écoles et autres services, entrées intérieures, intercom, rangement, pas d’animaux, 819 227-2277, MONT-CARMEL 272-295$; 372-425$; 41/2-500$; non chauffés, frais peints, piscine.536-4108 PRES LES RIVIERES Beau 41/2, planchers flottant, eau chaude, balcon, tranquille, 691-4526, 692-4528 PRESMARMEN 21/2 et 51/2, bois flottant, portes françaises, près des services, libres, 819 380-3491 SECTEUR CAP 21/2, meublé, chauffé, éclairé, tranquille, stationnement, libre.819 374-4278 SECTEUR CAP 31/2 _ 41/2- 5i/2) paisibles, bois, céramique, garage, ascenseur vue rivière, 698-3145 SECTEUR Trois-Rivières-Ouest, 31/2, meublé, chauffé éclairé, sous-sol, libre immédiatement, 819 693-3726 127 Chambres à louer 237 Appareils électroménagers 309 Escortes GRANDE chambre 12x12, câble, micro-ondes, frigo, 360$, personne fumeuse acceptée, Près Marmen et Qualitech.819 371-4355 POUR étudiant(e)s, chambres meublées, internet, laveuse, sécheuse, Saint-Sacrement, 270$/mois.819 609-7715 ou 819 696-2356 B.R.SERVICE ENR.Réparation et vente d’appareils ménagers, depuis 30 ans, garantie 1 an.Atelier et comptoir de pièces.268, Saint-Laurent, secteur Cap, 819-376-0559 KIMBERLY, châtaine, sensuelle, satisfaction et discrétion.694-6710 à partir de 15 h 30 310 Astrologie, cartomancie 241 Animaux 130 Chambres et pension POUR personne automone, 25 ans et plus, Saint-Élie-de-Caxton, 819 221-3670, 131 Résidences, centres accueil RESIDENCE ALBERTGUIMOND 31/2, 1 Zz, pour retraités, avec tous les services, gîte et couvert, ascenseur.819 696-1640, 819 371-2346 BEAGLE, caniche, teckel, pittbull, shihtzu.Spécial labrador, 69$.819 371-7707 CHATONS hymalayens à vendre, 150$.819 539-9962 CHIOTS bouviers bernois croisés, 50$, Chiots golden croisés, 50$.819 372-7755.CHIOT Shih tzu 31/2 mois, vaccinée, vermifugée, propre, très gentille, 250$, 819 699-2010 FEMELLE chowchow, âgée 819372-5512 Mme Pierrette, cartomancienne, voyante et tarot.DE RETOUR, MURIELLE médium, 25 ans d’expérience.819 698-7014 311 Services professionnels ANOUK massage, vous êtes unique, vos besoins aussi.Shiatsu.374-4794 TRAITEMENT de la douleur musculaire et détente par massage thérapeutique, 137 a un an, preie pour accouplement, très douce, prix à Marie-Claude: 819 840-6226 Villégiature discuter.819 378-1269 312 Massage STONEHAM, chalets équi- 1/IC Électronique, pés, 2 à 5 chambres, spas, 1-866-882-4888.www.chaletsalpins.ca.124 Logements à louer centre-Mau ride 2%, près hôpital Shawini-gan-Sud, chauffé, éclairé, buanderie et stationnement sur place, 345$/mois, libre 1er février, Références demandées, 819 609-0496, demander Alain Gosselin, 3Y2,4Y2,5V2, SHAWINIGAN tout compris, piscine, conciergerie et ++.819 539-3897 MARCHAND SES 235 Mobilier, articles de maison M.D.INNOVATION CONCEPT Vente et réparation ordinateurs neufs et usagés, Service rapide.819 371-7615 PROBLEMES D'ORDINATEUR?Formater, installer.Lenteur, bogue, réseau, sauvegarde formation, virus, Pascal Philibert: 379-4967 Service rapide sur place ACHATCOMPTANT Meubles, électroménagers 819 539-7874 BUFFET en chêne (état neuf); causeuse et fauteuil El/Ran (état neuf); poêle à l’huile; colonnes de son; bureau et 2 tables de nuit en bois.819 379-7638 266 Vêtements, fourrures ACHETONS manteaux de fourrure usagés, vison, renard, lynx, payons 100$ à 600$ comptant, Laisser message, 1-888-845-8586 5%, remis à neuf, stationnement,1er étage, à Shawi-nigan-Sud, 1er mars, 410$, 819 538-7799 ou 531-5428 GRAND 51/2, 450$, plancher flottant, déneigé, libre, rue des Piètres, Shawinigan, 819 996-9762, 538-9762 282 Matériaux decontruction 127 Chambres à louer MOBILIER de cuisine en érable massif, buffet, 650$: mobilier de chambre , commode, bureau, table de chevet 850$; divan lit, 350$; base & matelas, 54 po.150$, 819 376-1153, 819 609-0470 ESCALIERS et planchers merisier, prévernis, à partir de 2$.Directement du fabricant, Possibilité d’installation.819 692-5406 284 Chauffage, climatisation 1 pièce et 21/2, meublés, chauffés, éclairés, stationnement.Références, 819 379-4605,819 609-4605 BORD du fleuve, 11/2, paisible, pour travailleur de l’extérieur, 80$/semaine.Sans bail, 819 374-8157 698-8157 237 Appareils électroménagers POELE à l’huile, à combustion lente, à vendre, 819 221-3670 BEAUDETMEUBLES Appareils ménagers, etc.neufs et usagés, Financement, comptoir de pièces, 164, boulevard Sainte-Madeleine, secteur Cap.819 374-5031 285 Bois de chauffage 131 Résidences, centres accueil 131 Résidences, centres accueil 131 Résidences, centres accueil .iïiS.TEUchcUtu 298 Marchandises diverses RESERVEZ MAINTENANT! Grands 31/2 et 41/2 avec 2 salles de bains Détenteur de deux ROSES D’OR 300 SERVICES PERSONNELS 309 Escortes t voir/ Tous les repas et services inclus à compter de 917 $ 800, côte Richelieu (angle Marion), Trois-Rivières Tél.: 819 376-2114 *24/24-7/7 JOURS* 8196944934 AGENCE STÉPHANIE Jeunes filles de l’extérieur, Déplaçons et recevons, ENGAGEONS, Ouvert à partir de 10 h am 131 Résidences, centres accueil 131 Résidences, centres accueil 131 Résidences, centres accueil 131 Résidences, centres accueil / v ManollB CENTRE- ^ , I ai/iefeJrŸ i «NfORffi 950, rue Royale, Trois-Rivières.Studios, 3 1/2 et 4 1/2 pièces, chauffés et éclairés, hjfirmières sur place.Sonnette d'urgence 24 h.Salle à manger luxueuse.Salon de coiffure.3 1 /2 à partir de 750 $ par mois.www.troisvert.com.Possibilité de visites sans rendez-vous.z Appelez dès maintenant 819269-5126 Massage de détente Plaisir garanti, 7/7 jours EROTISME CHALEUR Océane vous reçoit, 819 269-8946.JOUE COLLEGIENNE vous reçoit, de 9 h à 17 h.819 698-1211 KATIA vous reçoit, pour massage complet, 7/7 jours, 819 692-6840 MARIE vous reçoit, en exclusivité, 9h à 20h, du lundi au samedi.819 840-5596 MOMENT INOUBLIABLE Roxy vous reçoit, 819 244-9511 POUR un moment de détente bien mérité, 819 383-8483 RELAXOTHERAPIE 10 ans d’expérience, 10h à 16h.Chantal : 819 377-2507 SALON BLEU NUIT 60$ la demi-heure et 80$ l’heure.Pour massage érotique.819 379-5454 www.salonbleunuit.com 314 Médecines alternatives ACHETERAIS bois en 4 pieds, pour poêle extérieur, 819 697-7868 BOIS de chauffage, sec, prêt à chauffer : érable, merisier, hêtre.819 372-9602 BOIS DE CHAUFFAGE vert ou semi-sec, fendu, embouts Livraison ou réservation, 819 693-7439 SPECIAL DE FEVRIER bois de chauffage : érable, merisier, hêtre, rond ou fendu et livré.819 535-3543 ASPIRATEUR central Hoover complet, avec accessoires, 285$.819 373-3001, MASSAGE et soins énergétiques, magnétisme, Claude : 819 379-6958 315 Ma sso thérapeutes 373-3305 Accorde-toi du temps, Bon massage, Johanne CENTRE BUENASMANOS Pour l’harmonie de tout votre corps : santé parfaite, Réflexologie et massothérapie.819 269-6703 MASSAGE complet, au 25, Thibeau, Assurances acceptées.Alain: 693-1514 MASSAGE suédois par un professionnel, André : 819 537-5014 (après 16h30) MASSOTHERAPEUTE, orthothérapeute, réflexologie, nerf sciatique, ie dos, ie stress, pour information, Diane: 819 371-1599 MONIQUE Massage.819 693-1522, 819 692-7972 320 Cours, perfectionnement COURS privés, français, mathématiques, etc, Motivation scolaire, Méthodes de travail.Choix de carrière, Service professionnel.Groupe Conseil formation et éducation.379-6240 324 Entretien, rénovation ARMOIRES (restauration), rénovations de tout genre, Responsable 819 269-4196 EKCELLPRO rénovation professionnelle à bon prix.819 269-3801 SPECIALITE rénovation et construction de tout genre.28 ans expérience.Rémy: 819 379-3344 325 Toitures COUVERTURES Estimation gratuite.Réparations toutes régions.378-1594 326 Paysagistes, déneigement ASPHA-PRO INC.Déneigement de toiture, estimation gratuite, service rapide et garanti.819 539-3585.RBQ.8309-2767-35, Vtù Paysagistes, 3£XJ déneigement CONSTRUCTION C.VINCENT DÉNEIGEMENT DE TOITURES service 24 heures, résidentiel, commercial et industriel.Trois-Rivières et Shawinigan 819 698-4622 ou 539-6620 Construction F Larrivée DÉNEIGEMENT TOITURES Notre oassion “le service" Votre aarantie “la qualité” RBQ: 8357-1729-14 819 996-0133 CONSTRUCTION RÉNOVATION LA RÉGIONALE DÉNEIGEMENT DE TOITURES Service 24 heures.Qualité et service garantis, Estimation gratuite, Résidentiel, commercial et industriel.819 731-1352 DENEIGEMENT DESJARDINS vous offre ses services pour déneigement de toitures, Estimation aratuite Réservez tôt! 819 696-5150 DENEIGEMENT DE TOIT CONTACTEZ-NOUS, 819 609-5089 DENEIGEMENT de toiture.Estimation gratuite, 819 698-5028 DENEIGEMENT DE TOITURE résidentiel, commercial et industriel.Estimation ara- fuite.698-1694, 698-5370 DENEIGEMENT de toitures, 5 ans d’expérience, Estimation aratuite.Gaston : 819 539-9342 DENEIGEMENT DE TOITURES ET ABRIS TEMPO RÉSIDENTIEL ET COMMERCIAL Equipe professionnelle AVEC ASSURANCE, 7/7 JOURS.Estimation aratuite CRISA 2008 ENR.819 698-2593 DENEIGEMENT de toitures résidentiel, très bon prix.819 378-0972,819 380-8707 GROUPEGERTECH DÉNEIGEMENT TOITURE trottoir, galerie, escalier, épandage de sable.Demander Serge, (819) 692-0588 NORTOIT INC.DÉNEIGEMENT toitures, 819 384-2531.327 Entrepreneurs COUVREUR RIVE NORD résidentiel, commercial, Estimation gratuite.R.B.Q, 104-05-78-25.819 378-4266 )10 Peinture, 3tO décoration 18 ans d’expérience.Peintre, équipement fourni, travail propre, 819 691-1189 PEINTRE, tireur de joints, travail soigné et garanti, Daniel : 819 697-9938 PLATRIER, tireur de joints, 25 ans d’expérience, travail garanti.819 384-8013 MO Déménagement, 3£7 entreposage A BAS PRIX DÉMÉNAGEMENT J.-P.GÉLINAS: 692-7229 551 Services 331 divers DENEIGEMENT de toiture, résidentiel, à Trois-Rivières, 819 376-2480 S.O.S.déneigement de toiture, avec expérience, Estimation gratuite.378-7518 350 Voyages SPECIAL: 40$ Dimanche 8 février: Rideau Carleton, Recevez 10$ pour dîner et 10$ pour jouer, Mariette et Claude agents extérieurs pour Voyages Arc-en-ciel cellulaire: 819 378-6701 Permis Québec www.navettecasino.com ATOVODSÉTÉ’ouMVODS DÉRANGÉ par la BOISSON d'un parent ou d'un ami?SI OUI communiquez avec AL-ANON ou ALATEEN (12 ans à 20 ans) TROIS-RIVIÈRES-SHAWINIGAN 819 373-1206 alanon_distrîct14@holmail.com OFFRES D'EMPLOIS 413 Et2Ü 413 E« 413 Emplois divers 413 EmÆ 413 Emplois divers 625 Autos à vendre 625 Autos à vendre Les postes annoncés dans le secteur offres démplois, sont assujettis à la loi #50.Ces postes s’adressent donc également aux hommes et aux femmes.402 Personnel de restauration CUISINIER demandé.Se présenter chez Bravo Pizzeria, 105, Saint-Laurent, secteur Cap.819 374-6271 LIVREUR demandé, temps partiel.819 377-5730.LIVREURS DEMANDÉS Se présenter chez Bravo Éclair 2005, 5e Avenue, Sha-winigan-Sud.819 536-4440 405 Personnel de métiers CARROSSERIE MARC PILON > Estimateur avec connais sance de Audatex; >• Aviseur technique, le poste consiste à l’accueil des clients, le service à la clientèle et la réception des pièces.Ces postes sont permanents, salaire selon compétence, avantages sociaux intéressants.Vous désirez vous joindre à une équipe dynamique?Contactez-nous : 819 371-5518 ou par télécopieur: 819 377-3977 par la poste: 205, rue Godin,Trois-Rivières, G8Z3H1 ESTHETICIENNE deman-dée pour location de local, dans Centre beauté-santé, secteur Cap.Julie, Karine ou Véronique, 819 375-2999 NOUVEAU TOITURES MG recherche couvreurs avec expérience.Faxer curriculum viate au: 819 539-6052 412 Personnel demandé HYGIÉNISTE DENTAIRE Cherchons hygiéniste dentaire pour remplacement d’un congé de maladie d’une durée indéterminée.Temps partiel, dont un soir par semaine.Salaire selon expérience.Communiquez avec dr Martin Turgeon, 819-374-4211 PREPOSE(E) aux bénéfi-ciaires pour résidence de personnes âgées, à Trois-Rivières.819 386-2153 413 Emplois divers ATTENTION Recherchons jolies jeunes filles, 18 à 40 ans, travail très rémunérateur, 1000$ à 1500$ / semaine, selon horaire de travail.¥819 371-0358 ¥ VOUS êtes sans emploi.Retraité, femme à la maison: télémarketing, jour ou soir, salaire + boni.Bienvenue à tous! 819 694-0983.415 Représentantes ATTENTION ALIMENTATION L'EPICIER Opportunité de carrière: nous avons 8 postes de représentant à combler pour régions de Trois-Rivières, Victoriaville et Drummond-ville.Possibilité de formation professionnelle gratuite, voiture nécessaire.Pour entrevue: 1-866-760-0777 500 PROPOSITIONS D'AFFAIRES 515 Prêts, hypothèques AUCUN CREDIT REFUSE PRÊT DE 500$ remboursable à la semaine 1-866-776-2291 Le Nouvelliste Une combinaison imbattable 9378-VE 9 537-VE t» Chronique emploi Le Nouvelliste En collaboration avec Emploi Québec uej î^v L'ensemble des offres d'emploi disponible se retrouve sur Internet à l'adresse : v www.emploiquebec.net Les offres d’emploi étudiant se retrouvent quant à elles à l’adresse : www.emploietudiant.cic.c3 TRSA- 1966863-ADJOINT ADMINISTRATION/ADJOINTE ADMINISTRATIVE; Faire la rédaction de lettres, envoyer des courriels, faire les paies, faire la fin de mois, envois Publicitaires, suivi auprès des employés et autres tâches connexes.1 à 6 mois d’expérience; maîtrise du logiciel Acoumba un atout; très bonne connaissance de Word; excellent français; autonomie et bon sens de l’organisation.ÊTRE SANS EMPLOI ET ADMISSIBLE À UNE SUBVENTION SALARIALE; 9,50$/heure; 35 heures/semaine; durée de subvention 1 an Plus rétention en emploi après subvention.Jour.TRSA-1994219-ESTHÉTICIEN/ESTHÉTICIENNE; fCaP-de-la-MadeleineJ; Procéder aux soins de peaux, maquillage, épilation; l’électrolyse et la pose d’ongles si possible, autres tâches connexes; Diplômé en esthétique terminé; expérience dans le domaine un atout; horaire selon disponibilité ftravailleur autonomeJ; jour, soir, fin de semaine.TRSA -1994942 - AIDE-MÉCANICIEN/AIDE MÉCANICIENNE D’ENTRETIEN; Réparation et entretien de tous types de remorques, installation d’attaches de remorque.1 à 6 mois d’expérience; 40 heures/semaine; dynamique, ponctuel, travaillant et disponible, sont les principales qualités recherchées.Capable de travailler en équipe.Permis de conduire valide.Jour.TRSA -1994966 - UENDEUR/UENDEUSE DE VÊTEMENTS; Servir et répondre au besoin de clients; aider à Placer le magasin.1 à 2 ans d’expérience; posséder de l’expérience dans le domaine de la vente de vêtements; démontrer un intérêt pour la mode et les tendances; être dynamique; avoir le sens de l’initiative; posséder un bon esprit d’équipe.17,50 heures/semaine.Jour, soir, fin de semaine.TRSA - 1995026-COMMIS-VENDEUR/COMMIS-VENDEUSE; Conseiller la clientèle dans le choix des articles pour bébé; opérer la caisse et percevoir les paiements; placer la marchandise; entretenir les lieux de travail; 1 à 2 ans d’expérience; personne autonome; aptitude pour le service à la clientèle; 8,50$/heure; 25 heures/semaine; être disponible en tout temps; jour, soir, fin de semaine.TRSA - 1995208 — SERUEUR/SERUEUSE; Prendre les réservations; prendre les commandes; servir aux tables; expérience un atout; 8,00$/heure ou selon expérience; 30 heures/semaine; jour, soir.TRSA- 1995456-INSTALLATEUR/INSTALLATRICE DE GOUTTIÈRES; fCaP-de-la-MadeleineJ; installer des gouttières; formation donnée par l’employeur; dextérité manuelle; expérience un atout; ne pas avoir peur des hauteurs; cours de CSST pour la sécurité obligatoire; permis de conduire valide classe 5 un atout; 40 heures/semaine; le début d’entrée en fonction est en fonction de la température et est à déterminé avec l’employeur; jour.' LSUA -1994952 - APPRÊTEUR / APPRÊTEUSE DE VIANDES D’ABATTOIR Permanent, temps Plein, jour, sur appel, 40h / sem„ salaire 10,65$/h.Diplôme d’études secondaires terminé.Excellente dextérité manuelle, bonne forme physique, bon esprit d’équipe, être polyvalent, capacité à travailler en milieu humide et froid.Programme d’assurance-collective, REER collectif, congé compensatoires.fYamachicheJ 1 LSUA -1916048 —ADJOINT fEJ ADMINSTRATIF fUEJ Occasionnel ou temporaire, 35h / sem„ temps plein, jour, durée de l’emploi de 30 semaines.Diplôme d’études secondaires terminé, là 6 mois d’expérience.Connaître Simple Comptable, posséder une très bonne connaissance de la langue française écrite, connaissances en infographie et manifester un grand intérêt pour l’histoire et la généalogie et posséder des connaissances sur l’histoire régionale et locale.Être admissible à la subvention salariale d’EmPloi-Québec fLouisevilleJ ' LSUA - 1958721 - ANIMATEUR fTRICEJ COMMUNAUTAIRE Occasionnel ou temporaire, temps Plein, jour, soir, fin de semaine, 40h / sem„ salaire 10$/h.Durée de l’emploi de 30 semaines, horaire de 1h à 21 h sur semaine, fin de semaine occasionnellement.Collégial terminé, DEC en domaine social ou de l’éducation.1 à 6 mois d’expérience.Bonne connaissance du milieu, du fonctionnement et de la mission de la maison de jeunes, expérience de travail dans le domaine communautaire, aisance avec la clientèle adolescente, habileté à organiser des activités, bonne capacité d’adaptation et d’analyse.Être admissible à la subvention salariale d’EmPloi-Québec.fSt-PaulinJ ' LSUA - 1970082 - AGENT fEJ DE DÉVELOPPEMENT COMMUNAUTAIRE Occasionnel ou temporaire, temps Plein, our, 35h / sem„ durée 52 semaines, 15,50$/h.Collégial terminé, DEC en administration, gestion de projet ou formation connexe un atout.1 à 6 mois d’expérience.Connaissance du territoire de la MRC de Maskinongé, autonomie, initiative et efficacité.Esprit d’analyse et de synthèse, esprit communautaire et dynamisme.Capacité à faire des liens.Excellente capacité de communication verbale et écrite, compétence en rédaction, habileté informatiques, possibilité de se véhiculer.Être admissible à la subvention salariale d’EmPloi-Québec.fLouisevilleJ LSUA - 1993368 —COMMIS DE BUREAU Occasionnel ou temporaire, temps plein, jour, 35h / sem„ salaire selon expérience entre 10$ et 11$ / h.Secondaire professionnel DEP en secrétariat.1 à 6 mois d’expérience.Formation professionnelle en secrétariat ou formation connexe.Expérience pertinente.Habiletés informatiques, autonomie et initiative.Excellente capacité de communication verbale et écrite, compétence en rédaction, esprit d’analyse et de synthèse.Être admissible à la subvention salariale d’EmPloi-Québec.fLouisevilleJ 1CMA - 1995024 — JOURNALIER/JOURNALIÈRE, permanent, temps plein, de jour; salaire à discuter; 40 hres/semaine; diplôme d études secondaires fûESJ; 7 à 11 mois d’expérience: savoir mesurer fsystème anglais!; savoir couper avec précision, couper au feu; utiliser des outils manuels fex.: rectifieuseJ; travailler avec plieuse et tranche f shear J; conduire chariot élévateur; posséder un permis de conduire classe 3 un atout.fSî-TiîeJ ' CMA - 1994873 — CHAUFFEUR-LIVREUR/CHAUFFEUSE-LIVREUSE, Permanent, temps Partiel, de jour et fin de semaine; salaire selon I expérience de 9,00$ à 10,00$/hre; 20 hres et Plus/semaine; expérience un atout; formation donnée par l’employeur; avoir de l’entregent; aimer travailler avec le public; posséder permis de conduire classe 5.f Grand-Mère J ' CMA -1994469 - INGÉNIEUR (NÛUSTRIEL/INGÉNIEURE INDUSTRIELLE, Permanent, temps Plein, de jour; salaire à discuter; 40 hres/semaine; diplôme universitaire terminé; 3 à 5 années d’expérience; posséder une grande capacité d’adaptation et faire preuve de créativité; avoir le sens de I organisation et faire preuve d’initiative; être capable de travailler sous pression; faire preuve de discrétion et assurer la confidentialité; démontrer des habiletés en communication, leadership et être rassembleur; être membre de l’Ordre des ingénieurs du Québec; très bonne connaissance du français et connaissance de base de I anglais.fSt-AdelPheJ CMA-1994258-MARCHANDISEUR/MARCHANDISEUSE - COMMERCE DE DÉTAIL, Permanent, temps Plein, de jour; salaire à discuter; 37,50 hres/semaine; diplôme d’études secondaires fûESJ; 1 à 2 années d’expérience; posséder véhicule en bonne condition et permis de conduire valide; personne professionnelle, responsable avec esprit d équipe et excellentes relations interpersonnelles; très bonne connaissance du français et connaissance de base de l’anglais.fShawiniganJ ’ CMA -1988879 - OUURIER/OUURIÈRE D ENTRETIEN DES BÂTIMENTS, Permanent, temps Plein, de jour; salaire à discuter; 40 hres/semaine; secondaire terminé; 1 à 2 années d’expérience; bonne dextérité manuelle; être en bonne forme physique; personne débrouillarde.fShawiniganJ 1BÉCA - 1995262 — REPRÉSENTANT/E DE COMMERCE, salaire à discuter commissions, permanent, 40 heures/semaine, 3 à 5 ans expérience en usinage et fabrication de pièces en acier, bilingue, parcourir le Québec pour trouver de nouveaux clients, expliquer et faire la vente des produits, autres fonctions reliées au poste fBécancourJ BÉCA - 1992560-TECHNICIEN/NE - ESTIMATEUR/TRICE SECTEUR PAUAGE, salaire à discuter, permanent, 40 heures/semaine, DEC en génie civil, 1 à 2 ans expérience, permis conduire classe 5 valide, évaluer les travaux, réaliser les soumissions, surveiller les coûts, négocier avec les fournisseurs et sous-traitants fBécancourJ Consultez les guichets d'emploi ou communiquez avec le Centre local d'emploi de votre territoire pour connaître les exigences liées à ces postes.Bécancour Grand-Mère La Tuque Louiseville Nicolet 819 298-3000 819 538-0762 819 523-9541 819 228-9465 819 293-4501 Sainte-Geneviève 418 362-2850 Sainte-Thècle 418 289-2405 Shawinigan 819 536-2601 Trois-Rivières 819 371-6880 Les petits frères our*"* des Pauvres La famille des personnes âgées seules 1.866.627.8653 Vous souhaitez un REVENU ADDITIONNEL?CAMELOTS DEMANDÉS pour la livraison à domicile Le Nouvelliste LEADER DE L'INFORMATION RÉGIONALE ¦ Avec ou sans expérience.¦ Ponctuel et matinal.¦ Rémunération intéressante.Jeunes.Adultes .Étudiants.Retraités Dans les secteurs suivants : • SAINT-LÉONARD-D'ASTON • NICOLET • SAINT-GRÉGOIRE Responsabilités : ¦ La livraison du journal Le Nouvelliste devant être effectuée avant 6 h 30 le matin, du lundi au samedi.Pour renseignements : 819 292-2547 i ?150 VÉHICULES ?A R VIS AIS AUTO SAINT-BONIFACE, SORTIE 206 8 1 9 5 3 5 -2 3 76 CENTRE DE L'AUTO 3980,5E AVENUE SHAWINIGAN-SUD 81 9 53 7-3 246 i®* SPECIAUX DE JANVIER 09 Corolla CE 15 188 km, 16 495$ 08 Versa S, 19 000 km, 15 450$ 08 Yaris 7000 km, 14 495$ 07 Camry Le 50 000 km, 18 995$ 07 Wave 20 200 km, 9995$ 06 Ford F150, 4x4, XLT 89 800 km, 14 995$ 06 Mazda B4000, 4x4 41 200 km, 11 995$ 05 Civic, SE, 4 portes 104 300 km, 8995$ 05 Liberty Renegade, cuir 86 700 km, 12 450$ 05 Volvo XC70, AWD 82 600 km, 19 995$ 05 Saturn Vue 45 000 km, 10 450$ 05 Vibe, équipé 55 200 km, 12 495$ 05 Saturn Ion 88 200 km, 6495$ 05 Corolla CE 79 000 km, 10 995$ 05 Echo berline 75 000 km, 8950$ 04 Accent GS 96 800 km, 4995$ 03 Jetta G LS diesel 252 000 km, 10 450$ 99 Maxima GXE 158 000 km, 3995$ 2e CHANCE AU CRÉDIT OUVERT SAMEDI www.arvisaisauto.com www.centredelauto.com aidez-nous.iooo36i-9643 t uiwui.leucan.qc.co * leucan© 819-371-1042 VENTE PRÉ-PRINTEMPS FAITES VOTRE OFFRE! ON LIQUIDE TOUT 30 AUTOS-MINI VANS 2500$ À 5495$ 71 000 km à 159 000 km R.S.AUGER AUTO 2910 de l’Industrie (voisin arrière Hyundai) 819-374-6469 JEAN-YVES GIRARD 2950, DES PRAIRIES SECTEUR CAP PLUS DE 200 VÉHICULES 60 camions et utilitaires 09 Mitsubishi Galant ES 20 000 km, 15 950$ 09 Mitsubishi Lancer DE 19 000 km, 15 950$ 08 Liberty Trailite 4x4 toit, 20 000 km, 19 950$ 08 (3) Caravan Stow N Go, 30 000 km, 17 950$ 08 Charger SE blanc 17 000 km, 16 950$ 08 Escape, équipée, cuir 35 000 km, 16 950$ 08 Pontiac G6, V6 équipé 9000 km, 12 950$ 08 Toyota Corolla SE toit 50 000 km, 15 950$ 08(4) Yaris berline 30 000 km, 13 950$ 06 Silverado king cab 4x4 HD 53 000 km, 18 950$ 06 Malibu LT tout équipée 30 000 km, 10 950$ 05 Ram 1500 8 pi 5.7 hemi 60 000 km, 16 950$ 05 Silverado HD crew cab 39 000 km, 16 950$ 05 Suzuki XLT V6, toit 70 000 km, 12 950$ 03 Sorrento LX 4x4, V6 101 000 km, 8950$ 02 Grand Am 2 portes bijou 102 000 km, 4950$ 01 Montana, équipée 170 000 km, 2950$ Financement sur place www.girardautos.com 520 Services financiers AVEZ-VOUS BESOIN D'AIDE?Depuis 25 ans, nous aidons les gens à trouver une solution à leurs problèmes financiers.Consultation sans frais.Aucun intermédiaire.1 seul paiement, sans intérêt.Appelez-nous: 1-800-465-3809 819 370-2020 Jean Fortin et associés syndic de faillite.CONSOLIDATION DE DETTES personnel ou commercial, propositions, cartes de crédit, impôts, hydro, etc.sans intérêt et sans frais, aucun dépôt d’ouverture de dossier, 7/7 jours, de 8h à 20h.Gestion en comptabilité Lemieux: 1-866-687-2496 PRÊT DE 500$ Aucune enquête de crédit.Crédit Courtage 1-866-482-0454 600 TRANSPORTS VÉHICULES AUTOMOBILES ET MACHINERIES LOURDES ij'jr Autos vLj à vendre ij'jr Autos vLj à vendre Autos U&J à vendre VINâdëâü 623 Autos, camions demandés 1111, NOËL AUTOS, Achetons autos et camions, toutes conditions, 250$ et plus (marche) 819 996-5700 Meilleurs prix $$$$ ACHETONS autos et camions accidentés ou pour ferraille.819 378-1369 PIÈCES D'AUTOS TURCOTTE Achetons autos et camions, accidentés ou non, 1975 à 2004.819-378-4846 Pour en savoir davantage sur la fibrose kystique, mettez une paille dans votre bouche et essayez de respirer Maintenant vous ,vez plus , ’ sur la fibrose kystique, pourriez-vous nous aider?quisicomiiu 1 800 363-7711 www.aqfk.qc.ca L'ÆQ.F.K.est une la Fondation Canadienne de la fibrose kystique JEAN NADEAU PIERRE NADEAU JOCELYN NADEAU MICHEL POIRIER Copropriétaire, Copropriétaire Copropriétaire Représentant directeur général GRAND CHEROKEE LAREDO 2008 I CHRYSLER SEBRING TOURING 2008 V6,4x4, tout équipé, seulement 33 000 km.N° d'unité 5044 20 995$ mm % Automatique, sièges en cuir, siège électrique à gauche, toit ouvrant, roues en alliage, 23 000 km.N° d'unité 5051 15 995$ _ 1¦ groupe électrique, 59 000 km.12 995$ complet, 2 en stock, 21 000 km.N° d'unité 5040 Valeur de 39 750 $ Spécial 24 995$________ 4 en stock, 2 chaufferettes, siège électrique gauche, 30 000 km.N° d'unité 5018 À compter de 18 495$ jZ&SÈx 5 en stock, très bien équipée.N° d'unité 5001 A compter de 8495 $ vJtÊk Nadeau: AUTO.QC.CA C H RYS I_I Jeep.DODGE *Photos à titre indicatif.Visitez notre site Internet www.jlnadeauauto.qc.ca 3975, Marie-Wclorin (Les 40) NICOLET Tel: 819 293-5555 Sans frais: 1 800 665~6544 LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 4 FÉVRIER 2009 37 38 LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 4 FÉVRIER 2009 625 Autos à vendre Ciù Camionnettes U£U à vendre 530 Tracteurs 530 Tracteurs (819)535-2067 J.M.GRENIER INC.100 VOITURES EN INVENTAIRE 09 Mitsubishi Galant ES, 23 000 km, 15 900$ 09 Mitsubishi Lancer DE, 15 000 km, 16 200$ 09 Corolla CE, argent, 33 000 km, 15 995$ 08 Yaris, 5 portes, bleue, 37 000 km, 14 900$ 08 Kia Rondo EX, noire, 39 000 km, 16 900$ 07 Yaris berline, grise, 62 000 km, 11 900$ 07 Nissan Sentra, grise, 51 000 km, 13 500$ 01 Civic Si, coupé, marine, 140 000 km, 6900$ **www.jmgrenier.com** (819)693-0677 YVES SICARD AUTO 599, Sainte-Madeleine secteur Cap 07 Mazda 3 , équipée, 51 000 km, 12 950$ 07 Honda Civic, 5 vitesses, 44 000 km, 15 950$ 05 Echo 5, bleue, 5 vitesses,72 000 km, 9950$ 05 Aveo 5, noire, toit, 54 000 km, 6995$ 99 BMW 528i, noire, A-1 152 000 km, 7950$ CAMIONS: CHEVROLET 1992, modèle 2500, 4x4, moteur 305, pneus neufs, mécanique condition A-1, 2000$ négociable.Échangerais pour Van.376-4746,692-7495 (JïQk Pièces et ü&s accesssoires PNEUS usagés, toutes dimensions, tous garantis, Trois-Rivières : 819 377-7272, 819 373-4655 Shawinigan : 819 537-1777 Louiseville : 819 228-1122 vy/dési| X( etd Centre de désintoxication et de thérapie 819 373-9435 Yvon Carignan 721 Tout terrain Les tracteurs Jinma 2009 débarquent.% moins chers ioa>j']iïfàTEUR JINMA tnœœtexvi à fcëb* Jinma 25 forces,4x4, 3 cylindres, diesel, cabine chauffée, radio, chargeur avant, attache 3 points.plus économique CHAÎNÉ AUTO GRAND-MÈRE Pièces - service accessoires agricoles 819 538-7401 www.jinmacanada.com 721 Tout terrain 721 Tout terrain ciidex-noi».?® A % « « 1 800 361-9643 uriuuj.leucQn.qc.cQ I eucan Centre Adrienne Roy Shawinigan inc.Besoin d'un emploi?Besoin d'aide pour te trouver un emploi, d'outils (CV, etc.), d'orientation, pour un retour au travail ou aux études ?Tu es un(e) alcoolique ou un(e) toxicomane abstinent ?Alors le Groupe Profit, financé par les CLE de Shawinigan, Grand-Mère et Sainte-Thècle, peut t'aider.Les Services sont personnalisés, gratuits et confidentiels.Information : 819 539-9285 Tout terrain 08 Hummer H3, toit, 19 000 km, 28 950$ 07 Murano AWD, à voir! 54 000 km, 23 950$ 07 Grand Cherokee, 4x4 55 000 km, 18 950$ 07Caravan, Stow’NGo 53 000 km, 13 950$ 99 Sonoma king, 4x4 137 000 km, 5950$ www.yvessicardauto.com Venez comparer ACURA Integra SE, 2000, excellente condition, manuelle, noire, 8 pneus, 4400$, Lucie: 418 325-3319 JETTA TDi 2000, excellente condition, femme propriétaire, 8 pneus sur roues, 6000$, 538-7799, 531-5428 MAZDA 3, 2004, manuelle, tout équipée, climatiseur, groupe électrique, mags, aileron, freins neufs, etc., 87 000 km, impeccable, 8995$.Financement, Belle Voiture, Voir sur cvendu.ca 819 696-1436 MAZDA 3, 2005, automatique, comme neuve, 51 000 km, 9995$, Financement, Belle Voiture.Voir sur cvendu.ca 819 696-1436 PONTIAC Wave 2005, 5 portes, pneus neufs, vitres électriques, etc., comme neuve, garantie 2010, 5995$, Financement.Belle Voiture.Voir sur cvendu.ca 819 696-1436 TAURUS 01, 110 000 km, V6, noire, équipée, cuir, 1 proprio âgé 418 362-3030 Camionnettes UfcU à vendre 2007, Montana SV6, allongé, 48 000 km, très propre, garantie GM 160 000 km ou 2012, 12 495$, 819 609-6006, 819 373-1767 2306917 Ollrez-vous le nouveau QUADLANDER 2009 600 cc, 2 places.Seulement 35,21 $/semaine 0» COMPTANT IïniA COBVEE DE DENEIGEMENT * .«r p»** Achetez un^ Venez en faire Quadlander 2009 durabilité 600 cc et obtenez un treuil flexibilité m-1 lui i ornn il QîHlESGftMjS POLYVALENT Nile Narker 25001b Depujs 1954 créativité et une pelle à neige - www.»™»™.,!».™, GRATUITEMENT.* I ff À rÀ DURABILITE I flexibilité POLYVALENT Depuis 1954 CRÉATIVITÉ www.symcanada.ca • Garantie 1 an, pièces et main-d'oeuvre • Service de pièces rapide • Assistance technique • Représentant local • Plan de financement sur place • Qualité / prix incomparable *Détails en magasin, offre valide jusqu'au 31 mars 2009 • * Atelier D.Lefebvre inc.Téléphone : 819 295-5183 1230, route 359, Saint-Luc-de-Vincennes Ouvert le samedi de 9 h à midi Françoise David déposera une plainte au CRTC L’animateur Sylvain Bouchard du FM 93,3 l’a qualifiée de «chef soviétique» Bernard Barbeau La Presse Canadienne Montréal — Françoise David, l’une des deux leaders de Québec solidaire, entend déposer d’ici une quinzaine de jours une plainte auprès du Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes (CRTC) contre l’animateur de radio de Québec qui l’a qualifiée de «chef soviétique» et contre la station qui l’emploie.Elle demande aussi à la ministre de l’Education, Michelle Courchesne, de se prononcer sur cette affaire.Ulcéré de constater que Mme David avait sa photo dans un cahier d’exercices du cours «éthique et culture religieuse», l’animateur du FM 93,3 Sylvain Bouchard avait parlé, la semaine dernière, de «propagande politique communiste» en faveur d’une «soviétique et marxiste».Il avait aussi demandé aux élèves de quatrième secondaire, à qui le cahier est destiné, d’arracher la page où se trouvait la photo et de la lui expédier dans le cadre d’un concours.Mme David s’étonne du silence de la ministre Courchesne alors que l’animateur s’en est directement pris au personnel enseignant, selon elle, et que le concours incitait au vandalisme.En fin de journée, hier, l’attaché de presse de Mme Courchesne, Jean-Pascal Bernier, a fait savoir que la ministre «dénonce les propos» tenus par l’anima- Le Nouvelliste ¦W LEADER DE L'INFORMATION RÉGIONALE teur de radio, les qualifiant d’«irrespectueux».Mme David est d’avis que le concours et les propos de M.Bouchard ont contrevenu à l’esprit, sinon à la lettre, de l’article 9 du code de déontologie de l’Association canadienne des radiodiffuseurs.Celui-ci invite les stations de radio à veiller à ce que leurs émissions ne soient pas le cadre d’un langage indûment grossier et injurieux, ni d’encouragements à la violence.Un recours aux tribunaux est envisageable.«Ce qui peut toujours être possible, c’est une poursuite pour diffamation.Je ne l’exclus pas.Je n’annonce rien non plus.C’est une réflexion que je vais faire tranquillement et à tête reposée.» La Fédération autonome de l’enseignement (FAE) a de son côté publié, hier, un communiqué disant que ses membres ont été outrés d’apprendre que la direction du 93,3 et Sylvain Bouchard refusaient de s’excuser.D’après la vice-présidente et responsable du dossier de la condition des femmes à la FAE, Danielle Ducharme, il ne fait aucun doute que les propos de M.Bouchard ont été insultants pour Mme David, les femmes et les enseignants.Le directeur de la programmation de la station de radio en cause, Michel Lorrain, avait indiqué, vendredi, qu’il ne voyait pas en quoi des excuses étaient nécessaires.Il était d’avis qu’il n’y avait pas eu diffamation.La semaine dernière, Mme David avait déjà obtenu plusieurs appuis, dont ceux de la Fédération des femmes du Québec (FFQ) et de la Centrale des syndicats du Québec (CSQ).La CSQ avait notamment affirmé que M.Bouchard avait contribué à l’intolérance.» 625 Autos à vendre 625 Autos à vendre 625 Autos à vendre 625 Autos à vendre 625 Autos à vendre 625 Autos à vendre 625 Autos à vendre 625 Autos à vendre m SUPER SPÉCIAL HfSSil w&m OUI! Trois-Rivières MITSUBISHI NOUS AVONS DES .11 , 3095, boul.Saint-Jean, Trois-Rivières (Ouest) VEHICULES D'OCCASION 819 377-3301 www.troisrivieresmitsubishi.com CHEVROLET COBALT SS 2006 Tout équipée, manuelle 5 vitesses.BALANCE DE GARANTIE 42 500 km Rég.: 12 995$ MITSUBISHI OUTLANDER 2005 Manuelle, tout équipé.BALANCE DE GARANTIE 10 ANS 63 300 km 13 495$ MITSUBISHI OUTLANDER LS AWD 2008 V6, tout équipé.BALANCE DE GARANTIE 10 ANS 32 700 km 23 995$ LANCER RALLIART 2006 Manuelle, tout équipée.45 700 km BALANCE DE GARANTIE 10 ANS 15 995 $ Balance de GARANTIE 10 ANS BALANCE DE GARANTIE 10 ANS Rég.: 15 495$ SUPER SPEC^ 14 995* MITSUBISHI GALANT RALLIART 2009 Tout équipée, cuir, GPS, toit ouvrant.9500 km Neuve : 35 000 $ TOYOTA CAMRY SE 2002 V6, automatique, tout équipée, cuir, toit ouvrant.124 300 km 9995$ MITSUBISHI ECLIPSE GS 2007 Manuelle, tout équipée.37 250 km 18 995$ MITSUBISHI GALANT GTS 2005 Tout équipée, cuir, toit ouvrant.64 950 km ri NECROLOGIE Décès, remerciements et messes anniversaires Si la grande majorité des Avis de décès, remerciements et messes anniversaires sont transmis au Nouvelliste par l'intermédiaire des maisons funéraires, il est également possible de communiquer directement avec nous selon les modalités suivantes: O En personne à nos bureaux du 1920 rue Bellefeuille à Trois-Rivières aux heures d’ouverture suivantes, du lundi au vendredi, de 8 h 30 à midi et de 13 h 30 à 16 h 30.Au téléphone, de 8 h 30 à 17 h, aux numéros suivants : 819 378-8363 et 1888 378-8363.À noter que le service par téléphone est disponible durant l'heure du midi.Nos préposées peuvent répondre à toutes vos interrogations sur les coûts, la façon de nous faire parvenir des photos, la forme de l’annonce désirée, nos promotions etc.Pour la publication de remerciements et de messes anniversaires, il est requis de communiquer avec nous quelques jours à l’avance, question de vous offrir le meilleur service possible.AVIS DE DECES BELLEMARE, M.Hector 84 ans, Louiseville BRAHIC, M.Hervé 65 ans, Corbeil-Essonnes DUBOIS, M.Marcel 74 ans, Sainte-Thède DUBOIS CARIGNAN, Mme Gabrielle 97 ans MAGNAN BEAUPRÉ, Mme Sylvie 50 ans, Trois-Rivières MONGRAIN, M.Lionel 84 ans, Trois-Rivières RENAUD COMEAU, Mme Doris 87 ans, Trois-Rivières TURPIN, M.Dennis 69 ans, Trois-Rivières Mireille (Pierre Boisvert), Johanne (Jérôme Devost); ses petits-enfants : Julie Bellemare (Patrick Deschesnes), Michel Bellemare (Hazel De La Cruz), Dominic Gélinas (Geneviève Falaise), Geneviève Gélinas (Yannick Robi-taille); son arrière-petit-fils, Mathys Robitaille; sa soeur, Juliette Bellemare (feu Paul-Emile Paillé); ses belles-soeurs et son beau-frère : Gisèle Rabouin (feu Paul Baribeau), Claire Plante (feu Gaston Baribeau), Réjean Baribeau (Suzanne Véronneau), Réjeanne Baribeau (Jules Lefebvre), Lise Lefebvre (feu Fernand Baribeau); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.Des dons à la Fondation québécoise du cancer seraient grandement appré-ciés.Renseignements : (819) 228-4822.Extérieur : 1-888-558-4822.Télécopieur : (819) 228-3653.Courriel : louis.richard@qc.aira.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.BELLEMARE M.HECTOR Au Centre de santé et de services sociaux de la MRC de Maskinongé à Louiseville, le 30 janvier 2009, est décédé à l’âge de 84 ans, M.Hector Bellemare, retraité d’Hydro-Québec, époux de feu Mme Fernande Baribeau, demeurant à Louiseville.La famille accueillera parents et amie(s) à la : Résidence funéraire Louis Richard et fils ltée 140, rue Saint-Aimé Louiseville Heure d’accueil : vendredi, jour des funérailles, à partir de 11 h.Les funérailles auront lieu le vendredi 6 février 2009, à 14 h en l’église de Louiseville.L’innumation aura lieu au cimetière paroissial à une date ultérieure.Le défunt laisse dans le deuil ses enfants : Jean-Guy (Denise Philibert), Le Nouvelliste ^ Journal quotidien publié à 1920, rue Bellefeuille, Trois-Rivières G9A 3Y2 Téléphone: 819 376-2501 LIVRAISON À DOMICILE -1 semaine Prix de vente au camelot ;.3,51$ + part du camelot :.0,73$ + TPS de 5 % :.0,21$ + TVQ de 7,5 % ;.0,33$ TOTAL:.4,78$ LIVRAISON À DOMICILE - livraison rurale Prix de vente au livreur motorisé :.3,66$ + part du camelot :.0,75$ + TPS de 5 % :.0,22$ + TVQ de 7,5%:.0,35$ TOTAL:.4,98$ LIVRAISON À DOMICILE, payée à l'avance 52sem.26sem.13 sem.PRIX.209,61 $ 110,10$ 55,05$ TPS.10,48$ 5,51$ 2,75$ TVQ.16,51$ 8,67$ 4,34$ TOTAL.236,60$ 124,28$ 62,14$ BUREAU TROIS-RIVIÈRES Rédaction.819 693-5464 Service aux abonnés.819 376-2000 Sports.819 376-2501, poste 237 Nécrologie.619376-2323 BUREAUX RÉGIONAUX Centre-Mauricie.819 376-2000 Zone extérieure.1 877 933-2506 bénéficiaires du Manoir Marie-Louise.Des dons à la Fondation du CHRTR seraient appréciés.Renseignements : (418) 289-2411.Télécopieur : (418) 289-3963.BRAHIC M.HERVE À Corbeil-Essonnes (France), le 1er février 2009, est décédé à l’âge de 65 ans, M.Hervé Brahic, fils de Mme Delphine Fréret et de feu M.Paul Brahic.Les funérailles auront lieu le vendredi 6 février 2009 à Corbeil-Essonnes Il laisse dans le deuil : En France, son épouse, Nicole Klein; ses enfants : Ariane, Pierre et Chrystelle, leur conjoint(e) et plusieurs petits-enfants.Au Québec, sa mère, Delphine; ses frères : Gérard (Lise Branchaud) et Marc, ainsi que plusieurs neveux et DUBOIS M.MARCEL Au CHRTR, pavillon Sainte-Marie, le 1er février 2009, est décédé à l’âge de 74 ans et 11 mois, M.Marcel Dubois, fils de feu Germain Dubois et de feu Lucinda Bélisle, demeurant à Sainte-Thècle.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon funéraire St-Amand et fils ltée 281, rue Dupont Sainte-Thecle Heures d’accueil : jeudi de 19 h à 22 h, vendredi, jour des funérailles, à partir de 9 h 30.Les funérailles auront lieu le vendredi 6 février 2009 à 11 h en l’église de Sainte-Thècle.L’inhumation aura lieu au cimetière paroissial.M.Dubois laisse (dans le deuil ses frères et sa soeur : Claude (Claire Carpentier), Réjean (Pauline Veronneau), Henri-Paul (Diane Baril), Jacques Esther Ouellette), Raynald, Viateur Jacqueline Fortin), Nicole (Conrad Frenette), Florimond (Louise Hame-lin), Pierre (Lucie Béland), Michel (Louise Roy); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s, dont le personnel et les DUBOIS MME GABRIELLE CARIGNAN Au CHSLD Vigi Les Chutes, le 30 janvier 2009, est décédée à l’âge de 97 ans, Mme Gabrielle Carignan, épouse de feu Henri W.Dubois, autrefois de Lac-à-la-Tortue.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Michel Léveillé 991, 25e Rue Grand-Mère Heures d’accueil : vendredi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, samedi, jour des funérailles, à partir de 9 h 30.Les funérailles auront lieu le samedi 7 février 2009 à 11 h en l’église Saint-Théophile de Lac-à-la-Tortue Elle laisse dans le deuil ses enfants : Irène (Claude Georgeff), Monique (Paul Veillette), Adrien (Monique Campion), Denise, Louis (Connie Legath), Louise, André (Nicole Gagné), Claire, Pierre (Ginette Bédard), Odette, Gilles (Johanne Fortier); ses 24 petits-enfants, 28 arrière-petits-enfants et son arrière-arrière-petit-fils; ses beaux-frères et sa belle-soeur : Michel Dubois, Yvette Dubois (Guy-Paul Tousignant); ainsi que plusieurs neveux, nièces et de nombreux ami(e)s.La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du 3e étage du CHSLD Vigi Les Chutes de Shawinigan.Vos témoignages de sympathie euvent se traduire par un don à ’organisme de votre choix.Renseignements : (819) 538-5858.Télécopieur : (819) 533-4277.Courriel : cfmichelleveille@videotron.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.MAGNAN MME SYLVIE BEAUPRE Au Centre hospitalier régional de Trois-Rivières,pavillon Sainte-Marie, le 2 février 2009, est décédée à l’âge de 50 ans, Mme Sylvie Beaupré, épouse de feu M.Claude Magnan, fille de M.René Beaupré et de Mme Jeannine Léveillée, demeurant à Trois-Rivières, autrefois de Lac-aux-Sables.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon funéraire St-Amand et fils ltée 281, rue Dupont Sainte-Thecle Heure d’accueil : mercredi, jour des funérailles, à partir de 11 h.Les funérailles auront lieu le mercredi 4 février 2009 à 15 h en l’église de Sainte-Thècle.L’inhumation aura lieu au cimetière paroissial.Mme Beaupré laisse dans le deuil ses fils : Jonathan (Anne-Marie Thibeault) F, ¦ * ’ et Dave (Caroline Roberge); ses petits-enfants : Madison et bébé Magnan-Roberge; ses parents : Jeannine Léveillée et Rene Beaupré; ses frères et soeurs : Léon (Lyne Duval), François (Diane Beaulieu), Sylvain (Manon Lafontaine), Donald (Céline Cloutier), Hélène (Claude St-Amand), Jacinthe et Lucie (Daniel Guay); la famille Étienne Magnan; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.Veuillez compenser l’envoi de fleurs par des dons à la Société canadienne du cancer.Renseignements : (418) 289-2411.Télécopieur : (418) 289-3963.MONGRAIN M.LIONEL 1924-2009 Au CHRTR,pavillon Sainte-Marie, le 2 février 2009, est décédé à l’âge de 84 ans et 10 mois, M.Lionel Mongrain, époux de feu Rose-Ange Rochefort, de feu Thérèse Baillargeon et de Claire Morin, demeurant à Trois-Rivières.La famille recevra les condoléances à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 2280,5e Avenue Shawinigan-Sud Heures d’accueil : jeudi de 19 h à 22 h, vendredi, la famille se rendra directement à l’église, pour l’heure de la cérémonie.Les funérailles auront lieu le vendredi 6 février 2009 à 11 h en l’église Saint-Sauveur.L’innumation aura lieu au cimetière Saint-Michel de Shawinigan-Sud à une date ultérieure.M.Mongrain laisse dans le deuil sa conjointe, Claire Morin; ses filles : Pierrette (Jacques Sauvé) et Thérèse; ses petits-enfants : Yan Sauvé (Geneviève Doucet) et Marie-Claude Bergeron; son arrière-petite-fille, Caroline Bergeron; ses soeurs : Yvette (Marc Cossette) et Pierrette (feu Rosaire Cossette); ses belles-soeurs et beaux-frères : Jeannine Carpentier (feu Léopold Mongrain), Valérie Bacon (feu Hermile Mongrain), Alice Rochefort, Thérèse Rochefort, Angé-line Rochefort (Réjean Bouchard), Irène Rochefort, Hélène Rochefort, Murielle Rochefort (Gaétan Bryault), Lisette Rochefort, Pierrette Rochefort et Réjean Rochefort; ainsi que plusieurs cousins, cousines et de nombreux ami(e)s.La famille désire remercier le personnel des soins intensifs du CHRTR, pavillon Sainte-Marie, entre autre Patricia, Isabelle et Luce.Un merci particulier à son neveu, René Veillette.Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons a la Fondation des maladies du coeur du Québec.Renseignements : (819) 537-8828 Télécopieur : (819) 537-8829.Courriel : coopfuneraire.mauricie@qc.aira.com Site internet : www.cooperativefunerairemauride.com Membre de la Fédération des coopératives funéraires du Québec.RENAUD COMEAU MME DORIS Au CHRTR, pavillon Sainte-Marie le 29 janvier 2009, est décédée à l’âge de 87 ans, Mme Doris Comeau, épouse de feu M.Raymond Renaud, demeurant à Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine).La famille accueillera parents et ami(e)s à l’église, jeudi, a partir de 14 h.Les funérailles auront lieu le jeudi 5 février 2009 à 15 h en l’église Sainte-Famille de Trois-Rivières (secteur Cap-de la-Madeleine).L’inhumation aura lieu au cimetière Sainte-Marie-Madeleine.Elle laisse dans le deuil ses enfants : Carmen (Michel Bellemare), Serge, Sylvain, Jocelyn (Andréa); ses soeurs : Louisette (feu Roland Rousseau), Aline (feu Raymond Biron); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Renaud; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.Direction des funérailles : Complexe funéraire J.D.Garneau 274, rue Saint-Laurent Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) Renseignements : (819) 376-3731 ou ouverture du salon seulement : (819) 376-3732.Condoléances par télécopieur : (819) 376-3715.Courriel : jdgarneau@arbormemorial.com Site internet: www.avisdedeces.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.TURPIN M.DENNIS Au pavillon Sainte-Marie du CHRTR, le 31 janvier 2009, est décédé à l’âge de 69 ans, M.Dennis Turpin, fils de Gordon Turpin et de feu Jeannette Lord, demeurant à Trois-Rivières.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre Funéraire Rousseau 445, des Volontaires Trois-Rivières Heures d’accueil : vendredi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, samedi, jour des funérailles, à partir de 9 h.Les funérailles auront lieu le samedi 7 février 2009 à 11 h en l’église Saint-Laurent de la paroisse Saint-Vincent-de-Paul.L’inhumation aura lieu au cimetière Saint-Louis.Le défunt laisse dans le deuil son fils, Steve Turpin (Faye Allen) et la mère de Steve, Paulette Lacoursière; ses petites-filles : Alyson et Judy Turpin; son père, Gordon Turpin (feu Jeannette Lord); ses soeurs et beaux-frères : Ann Turpin (Jean Lajoie), Joan Turpin (Alain Léveillé), Suzanne Turpin (Ken Simpson); sa compagne, Geneviève Despins; ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du CHRTR du 5J et des soins intensifs, Êour les bons soins et leur soutien.'es dons à la Société canadienne du cancer (1491, boul.des Forges, Trois-Rivières, Qc G8Z 1T7) seraient appréciés.Renseignements : (819) 374-6225.Condoléances par télécopieur : (819) 374-6227.www.centrerousseau.com/avis_deceshtm Entreprise affiliée à la Corporation CA Y AC Région de la Mauricie .Ai,# 1 f \ 1 LÜ .I CENTRE D'AIDE AUX VICTIMES d actes criminels www.cavac.qc.ca Formé pour vous épauler J \ Aide aux victimes d'actes criminels, leurs proches et les 1 ¦ f f 1 1 ¦ témoins.Don in memoriam 819 373-0337 Un don de réconfort et d'espoir 1 888 552-2822 819 693-4242 Services gratuits et confidentiels www.fqc.qc.ca T 4du cancer LE NOUVELLISTE 4 FÉVRIER 2009 39 ACTUALITÉS LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 4 FÉVRIER 2009 40 EN BREF PRODUITS DÉRIVÉS DU PHOQUE Brigitte Bardot contre Peter Stastny L’ex-joueur vedette des Nordiques défend les travailleurs Deux camions de déneigement font trois victimes à Montréal La Presse Canadienne — Trois personnes sont mortes, hier à Montréal, lors de deux accidents impliquant des véhicules de déneigement.Un couple de septuagénaires est décédé, en matinée, après avoir été heurté par un camion de déneigement dans l’arrondissement du Plateau Mont-Royal.De plus, une femme de 76 ans est morte sur le coup quand elle a été heurtée par un camion de déneigement, à 14 h 25, dans l’arrondissement Ahuntsic, au nord de Montréal.Parasiris passera les 16 prochains mois en prison La Presse Canadienne — C’est sans surprise que Basil Parasiris, acquitté en juin dernier du meurtre au premier degré du policier de Laval Daniel Tessier, a été condamné à 20 mois de prison, hier, au Palais de justice de Longueuil.Le juge André Vincent de la Cour supérieure se rend ainsi à la recommandation conjointe de la Couronne et de la défense qui avaient suggéré cette peine.Il y a deux semaines, Parasiris avait plaidé coupable à huit chefs d’accusation, dont possession illégale d’armes à feu et entreposage illégal d’armes à feu, touchant quatre armes à feu.576 nouveaux médecins au Québec La Presse — Le Collège des médecins du Québec a réussi à attirer 576 nouveaux médecins dans ses rangs en 2008.Alors qu’une forte pénurie de médecins touche la province, le président du Collège des médecins, le Dr Yves Lamontagne, se réjouit de voir l’écart se rétrécir lentement.En tout, le Québec peut aujourd’hui compter sur les services de 17 462 médecins dont 49,1 % sont des omnipraticiens et 50,9 % des spécialistes.Rappel de produits à base d’arachide La Presse Canadienne — L’Agence canadienne d’inspection des aliments a ajouté 17 produits à base d’arachide fabriqués aux Etats-Unis à sa liste de rappel.Selon l’agence, ces aliments contiennent des produits d’arachide qui ont fait l’objet d’un rappel aux Etats-Unis et au Canada par une usine de Géorgie à la suite du dépistage de la bactérie Salmonella.Le rappel inclut des barres de marques Cinch, Detour et Supreme Protein ainsi que le Mélange montagnard Canneberges, fruits et noix d’Ocean Spray.Une liste complète des produits visés par le rappel est disponible au http://www.inspection.gc.ca.» Annie Morin Le Soleil Québec — Les chasseurs de loups marins ont trouvé un allié au Parlement européen, qui étudie la possibilité de bannir complètement les produits dérivés du phoque dans toute l’Europe.Peter Stastny, joueur vedette des Nordiques de Québec dans les années 80, maintenant député de la Slovaquie, se porte à la défense des milliers de gagne-petits du Canada et du Groënland qui dépendent de cette activité controversée.«Je suis préoccupé par le bien-être animal.Mais je place l’être humain encore plus haut dans mes priorités», martèle le politicien, en entrevue au Soleil depuis Strasbourg.Convaincu que les techniques de chasse des Canadiens respectent les droits des animaux et que la survie de l’espèce n’est pas menacée, il se soucie maintenant de l’avenir des communautés maritimes.«Ce qui me dérange le plus, c’est que cette interdiction (des produits dérivés du phoque) affecterait des gens qui ne sont pas riches et qui travaillent fort pour gagner leur vie.(.) C’est une question de dignité: ils ont le droit de perpétuer ce que leurs ancêtres ont fait pendant des générations», dit M.Stastny en pensant CLUBS SOCIAUX ÂGE D’OR PIERRE-BOUCHER Jeudi, 5 février, local des aînés, rue Dorval, secteur Cap-de-la-Madeleine, dîner mensuel du jeudi.Ouvert à tous.Info: 819-694-9007.RENCONTRES - CONFÉRENCES - ATELIERS AIDANTS NATURELS DU BASSIN DE MASKINONGÉ Jeudi, 5 février, 13h30, 2831, Henri-Paul-Milot, Saint-Paulin, causerie avec Denise Rivard du Centre Action-Suicide de Shawinigan, sur la prévention.Info: 819-268-2884.CHANGEMENTS CLIMATIQUES Mercredi, 4 février, 17h à 19h, Café Journée d’information sur la production du blé Assemblée d’information sur la production du blé destiné à la consommation humaine, le 5 février à 9 h 30, à l’Hôtel du Roy (3 600, boul.Gene-H Kruger, Trois-Rivières).Les thèmes suivants seront abordés : l’agence de vente du blé; les contrats de production avec les Moulins de Soulanges; la lutte contre la fusa-riose et les coûts de production.De plus, M.Christian Overbeek, PHOTO: ARCHIVES LA PRESSE Peter Stastny se considère bien informé, car il suit le dossier depuis son passage chez les Nordiques dans les années 80.aux chasseurs de l’est du Canada et du Groënland, qui fournissent environ 80 % du marché mondial.Le député n’en revient pas de l’ampleur que prend le débat sur la chasse aux phoques au Parlement européen, surtout en cette année électorale.«C’est émotif.C’est Bucafin, 920, boul.Saint-Maurice, Trois-Rivières: conférence du projet climatique Al Gore sur les changements climatiques.CENTRE DE SANTÉ DES FEMMES DE LA MAURICIE Pour femmes de la région, tout âge, inscriptions sur place, contribution volontaire, au 1700, rue Saint-Olivier, Trois-Rivières; - Mercredi, 4 février, 19h à 21h: Découvrir nos scénarios de vie.Atelier-échange.Limite de 20 participantes - Jeudi, 5 février, 13h30 à 16h: Biographie poétique.Groupe de soutien.Connaissances en écriture non requises.Limite de 15 participantes.Info: 819-378-1661.RÉSEAU HOMMES QUÉBEC Mercredi, 4 février, 19h, Maison de la Madone, 10 rue Denis-Caron, président de la FPCCQ, sera sur place pour répondre à vos questions.Assemblées annuelles > Syndicat des producteurs de pommes de terre de la Mauricie (SPPM), jeudi 5 février à 10 h, au restaurant «Maman Fournier» rue des Récollets à Trois-Rivières.> Syndicat des producteurs de cultures commerciales de la Mauricie (SPCCM), jeudi 12 février à 10 h, à l’Hôtel du Roy, Trois-Rivières.» fou.C’est presque dangereux.» Il constate que ses collègues mesurent mal les conséquences de leurs votes.«Ils ne connaissent qu’un côté de l’histoire», déplore M.Stastny en faisant référence aux campagnes médiatiques de la Fondation Brigitte-Bardot.Lui-même se considère bien informé, car il suit le dossier depuis son passage chez les Nordiques dans les années 80.A l’époque, des activistes européens portaient des manteaux de fourrure tachés de sang et distribuaient des cartes postales illustrées de blanchons tués à coup de gourdin.Pendant ce temps, dans QUELQUES CHIFFRES > 8000 emplois directs au Québec > 225 000 phoques capturés chaque année au Canada > 25 % des captures réalisées dans le golfe du Saint-Laurent > 15,43 millions $ d’exportations identifiables en 2005 l’est du Canada, les pêcheurs assistaient à l’effondrement des stocks de morue et étaient forcés de revoir leurs techniques de chasse au loup marin.Si les blanchons sont désormais épargnés et le gourdin de secteur Cap, rencontre du groupe ouvert sur le thème «Mon père en moi, l’héritage qu’il m’a laissé».Pour tous les hommes qui souhaitent mieux se connaître et mieux communiquer.Info: 819-373-2189 (boîte vocale).SOCIÉTÉ D’HORTICULTURE ET D’ÉCOLOGIE DE SHAWINIGAN-SUD Mercredi, 4 février, 19h30, salle communautaire Théodoric-Lagacé, 1605, 117e Rue, secteur Shawinigan-Sud, conférence sur Le jardin écologique et compagnonnage avec Yves Gagnon.Ouvert à tous les intéressés.Info: 819-533-5190.ENTRAIDE CENTRE DE SANTÉ DES FEMMES DE SHAWINIGAN Tous les mercredis de 13h30 à La Presse Canadienne 2005 — Le hockeyeur Dany Heatley est condamné à trois ans de probation pour la mort de son coéquipier Dan Snyder dans un accident de voiture.1998 — A Bruxelles, le patron de Microsoft Bill Gates est entarté; l’auteur de l’agression écopera une amende de 75 euros.1997 — O.J.Simpson est tenu civilement responsable des meurtres de son ex-femme Nicole Brown et de Ronald Goldman.plus en plus délaissé pour le fusil, les images de phoques ensanglantés continuent de circuler.Pour y faire contrepoids, M.Stastny a publicisé la déclaration de l’ani-maliste Paul Watson, qui déclarait au printemps dernier que la mort en mer de quatre chasseurs des Iles-de-la-Madeleine était moins grave que le massacre de milliers de phoques.«Ça dit bien à qui on a affaire», lance le Slovaque.Denis Longuépée, président de l’Association des chasseurs de loups marins des Iles-de-la-Madeleine, a rencontré M.Stastny il y a moins de deux semaines, en Belgique.«Quand on peut leur expliquer, les gens comprennent que les animalistes sont des extrémistes.(.) On ne demande pas de détruire la ressource, mais de pouvoir bien la gérer», explique M.Longuépée, qui se réjouit de voir sa cause défendue en permanence en Europe.La délégation canadienne dont il faisait partie a multiplié les rencontres avec les députés européens et a pu faire valoir ses arguments devant l’ensemble des parlementaires européens.Le sénateur Fabian Manning, de Terre-Neuve, a insisté sur la transparence des autorités canadiennes.«Notre chasse est ouverte sur le monde.C’est un abattoir à ciel ouvert.Les gens n’ont qu’à venir voir», a-t-il répété hier.» 15h30: écoute et support d’une psychologue, gratuit, sans inscription ni rendez-vous.Info : 819-537-4277.FEMMES DE MÉKINAC Jeudi, 5 février, 13hl5 à 15h30, au centre, 211, rue Saint-Jacques, Sainte-Thècle, atelier de bricolage (carte de Saint-Valentin), avec Diane Veillette.Info: 418-289-2588.OUVROIR VENTEAU COMPTOIR D’OCCASION Mercredi, 4 février, 13h à 15h, sous-sol de l’église Sainte-Thérèse, 7e rue, Trois-Rivières, vente, à très bas prix, de vêtements pour tous et articles divers.Les profits servent aux œuvres de la Communauté.Info: 819 375-8111.» 1977 — Le commissaire fédéral Keith Spicer suggère qu’au Québec, le français soit la langue de travail pour les sociétés d’Etat Air Canada et CN Rail.1974 — En Californie, des terroristes enlèvent Patricia Hearst, héritière de l’éditeur; elle épousera leur cause et fera de la prison.1915 — Les premiers militaires canadiens débarquent en Europe.1889 — La gare Windsor est inaugurée à Montréal.1850 — Un premier maire est élu à Québec, Narcisse Belleau.» BABILLARD AGROACTIVITES ÉPHÉMÉRIDES (4 FÉVRIER) ACTUALITÉS LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 4 FÉVRIER 2009 41 CONFLIT ISRAËL-PALESTINE Vidéos haineuses embarrassantes pour le Bloc PHOTO: ARCHIVES LA PRESSE «Mon objectif est vraiment de montrer les horreurs de la guerre, comment on pouvait faire des victimes innocentes et les destructions», s’est défendue hier Maria Mourani, députée bloquiste d’Ahuntsic.Malorie Beauchemin La Presse Ottawa — La députée bloquiste d’Ahuntsic, Maria Mourani, a été contrainte de justifier à ses collègues parlementaires l’envoi d’un courriel qui contenait des vidéos louangeant l’action de groupes terroristes.Lundi, la bloquiste d’origine libanaise avait transféré à l’ensemble des 308 députés à Ottawa un bulletin d’information sur la situation à Gaza qui contenait plusieurs photos de victimes innocentes, mais aussi des éléments de propagande anti-israélienne faisant la promotion de plusieurs groupes armés considérés comme terroristes par le Canada.Le courriel, obtenu parLaPresse, contient plusieurs liens, dont un vers une vidéo où se succèdent des images de drapeaux, de militants armés, de kamikazes, ainsi que de dirigeants de groupes tels que le Hamas, le Jihad islamique palestinien et la Brigade des martyrs d’Al-Aqsa, toutes des entités inscrites sur la liste des organisations terroristes du ministère canadien de la Sécurité publique.Entre autres, le visage de Khaled Mashal, leader du Hamas, est entouré d’un coeur et une chanson, en arabe, glorifie l’action des groupes armés et la résistance palestinienne.Sur une autre vidéo, les politi- ciens du Fatah (le parti fondé par Yasser Arafat) sont qualifiés de traîtres et de faibles, en référence à la Conférence d’Annapolis, en 2007, qui visait à trouver une solution au conflit israélo-palestinien.Mahmoud Abbas, actuel président de l’Autorité palestinienne, est notamment montré en compagnie de dirigeants américains et israéliens.Au Bloc québécois, on a rapide- ment voulu se dissocier de l’envoi, plaidant que Mme Mourani avait envoyé le courriel à titre personnel.«On reçoit de l’information de tous côtés, par des députés, par d’autres sources d’information et c’est notre responsabilité de les analyser et de prendre position.Dans le cas présent, je pense que les photos sont le plus beau témoignage que c’est la population civile qui a été victime de ce con-flit-là, qui aurait pu possiblement être évité et qui ne doit surtout pas se reproduire», a souligné le porte-parole du Bloc québécois en matière d’affaires étrangères, Paul Crête, rappelant la position de son parti en faveur d’un cessez-le-feu et d’une solution paisible.Jointe par La Presse, la députée bloquiste à l’origine du courriel a admis ne pas avoir visionné l’en- semble des vidéos contenues dans le message qu’elle a retransmis aux parlementaires.«J’ai vu les photos.Moi, mon objectif est vraiment de montrer les horreurs de la guerre, comment on pouvait faire des victimes innocentes et les destructions», a dit Maria Mourani.En soirée, Mme Mourani a toutefois voulu corriger le tir, en envoyant une note explicative à tous les parlementaires pour «ne pas qu’il y ait d’ambiguïté».«Sans commentaires, je vous ai transmis hier un courriel avec des photos et différents liens relatifs aux dernières opérations militaires à Gaza, a écrit Mme Mourani.Le but de l’exercice était de montrer l’impact sur les personnes mais aussi sur l’imaginaire d’une partie importante de la population.En fait, cette violence nourrit la tension et l’extrémisme et ne peut être la voie d’une solution durable.Comme certaines personnes ont pu le constater, au-delà des photos d’une réalité horrible, il y a l’émergence d’une propagande haineuse et violente qui fait malheureusement son chemin au Moyen-Orient et partout dans le monde.» À l’été 2006, Mme Mourani avait plongé son parti dans l’embarras en déclarant qu’Israël avait commis des crimes de guerre au Liban.Elle avait dû se rétracter.» Il n’est pas opportun d’entretenir une polémique avec Sarkozy, dit Charest Michel Dolbec La Presse Canadienne Paris — Pressé de questions par les journalistes au sujet des dernières déclarations de Nicolas Sarkozy sur la souveraineté, le premier ministre Jean Charest a prévenu hier qu’il n’était pas très opportun en ce moment d’ouvrir une polémique avec le chef de l’Etat français.«Entretenir une polémique avec le président de la République française, à mes yeux à moi, ce n’est pas utile, d’autant plus qu’on a des projets très importants avec la France», a déclaré M.Charest.Le premier ministre faisait notamment allusion au projet de libre-échange Canada-Europe, «Entretenir une polémique avec le président de la République française, à mes yeux à moi, ce n’est pas utile, d’autant plus qu’on a des projets très importants avec la France» -Jean Charest que le président Sarkozy soutient sans réserves, et à l’accord franco-québécois sur la mobilité de la main-d’oeuvre, qu’il a signé en octobre dernier.Hier, ces deux dossiers ont dominé la seconde journée de la visite de Jean Charest à Paris, visite qu’il a conclue en soirée par un discours économique, sur les mêmes thèmes, devant la puissante Chambre de commerce et d’industrie de Paris.Sur le fond des choses, Jean Charest s’est bien gardé «d’interpréter» les propos de Nicolas Sarkozy, qui, avant de lui remettre la Légion d’honneur lundi soir, a associé, sans la nommer, l’idée de souveraineté à du «sectarisme» et à de «l’enferment sur soi-même».Le premier ministre n’a pas voulu commenter les qualificatifs utilisés par le président, même s’il a cherché à s’en démarquer un peu.Le président français est «parfaitement libre de s’exprimer», a dit le premier ministre, en reconnaissant qu’il le faisait «clairement» et «sans ambiguïté».Mais il a ajouté: «Depuis que nous avons ce débat, nous le menons démocratiquement et dans la paix.Nous sommes un exemple pour le monde.J’ai un très grand respect pour ceux qui défendent l’idée de souveraineté et à l’inverse, on s’attend à ce qu’ils manifestent le même respect pour ceux qui ne sont pas du même avis.»» PHOTO: PC Le premier ministre du Québec, Jean Charest.Un député français vulgaire sans le savoir Michel Dolbec La Presse Canadienne Paris — Dans le faste du Palais du Sénat, sous les dorures d’un élégant salon d’où l’on aperçoit les arbres nus des somptueux Jardins du Luxembourg, la petite phrase jurait un peu, d’autant qu’elle venait d’un député français et qu’elle s’adressait au premier ministre du Québec: «J’espère que vous n’avez pas la p’iotte à terre», lui a lancé le président du groupe d’amitié France-Québec de l’Assemblée nationale, Pierre Lasbordes, un élu de l’UMP, le parti de Nicolas Sarkozy.Le député évoquait devant une petite centaine de personnes le programme parisien très chargé de Jean Charest, qui s’apprêtait à prendre la parole.Si les invités français n’ont pas réagi, on a nettement senti un ange passer du côté des Québécois présents dans la salle.Rapidement interrogé par les journalistes après le discours du premier ministre, le député Lasbordes a refusé d’admettre jusqu’à l’idée que l’expression puisse être extrêmement vulgaire.«Pas du tout! a-t-il lancé en accélérant le pas.Ça veut dire «être très fatigué»! Je le tiens d’un Québécois, qui m’a dit que ça n’était pas grossier du tout.» Le premier ministre Charest n’a pas été choqué par les mots utilisés par Pierre Lasbordes.Interrogé sur l’évidente maladresse commise par le député et visiblement déstabilisé par le fait d’aborder un tel sujet avec la presse, au beau milieu d’une mis- sion en France, il a dit qu’il n’avait pas entendu les propos qu’on lui rapportait.A l’évidence, il n’en avait pas saisi le sens non plus, pensant, comme il l’a dit, qu’il s’agissait d’une expression française.Quant au député, il aura peut-être été victime d’une mauvaise blague.Il vérifiera peut-être mieux ses sources la prochaine fois.» s LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 4 FEVRIER 2009 42 HOCKEY LIGUE NATIONALE DE HOCKEY ASSOCIATION DE L'EST HOCKEY LIGUE DE HOCKEY JUNIOR MAJEUR DU QUÉBEC Mj G P Dp Df Bp Bc Pts Dom.Etr.lODern, Série Mj G P Dp Df Bp Bc Pts Boston 51 37 8 1 5 178 113 80 19-3-1-2 18-5-0-3 7-14-1 G2 x-Moneton._._51 37 9 2 3 183 110 79 Montréal.51 29 16 2 4 158 145 64 17-5-2-2 12-11-0-2 4-6-0-0 G1 x-Cap-Breton.„.„54 37 15 1 1 200154 76 Bufîalo 51 26 20 3 2 151 143 57 13-9-2-0 13-11-1-2 5-5-0-0 H Saint-Jean.„.„54 27 23 2 2 182 185 58 51 19 23 4 5 152 186 47 9-10-3-3 10-13-1-2 3-4-24 H L-P.-E „.„53 19 25 4 5 171 183 47 Ottawa .49 17 25 3 4 116 143 41 11-9-2-2 6-16-1-2 4-5-04 P3 Acadie-Bathurst„52 18 24 5 5 145 189 46 Halifax__________51 14 32 3 2 137 217 33 Section Atlantique New Jersey .51 32 16 1 2 159 130 67 15-9-04 17-7-1-1 8-2-0-0 H NY Rangers.52 29 18 2 3 133 136 63 16-8-1-2 134044 5-4-04 P3 Philadelphie.49 26 14 4 5 159 145 61 15-5-2-1 11-9-2-4 5-4-04 H Pittsburgh .52 24 23 2 3 159 161 53 12-11-1-1 1242-1-2 4-54-0 P3 NY Islanders.50 16 29 3 2 126 170 37 10-12-2-1 6-17-1-1 4-54-0 G4 Section Sud-Est Washington.52 33 15 2 2 171 149 70 21-3-0-1 12-12-2-1 6-34-0 G3 Floride .50 24 18 2 6 142 141 56 12-6-1-4 12-12-1-2 6-2-0-2 Cl Caroline .51 25 21 2 3 128 147 55 14-10-1-0 11-11-1-3 5-5-0-0 G2 Tampa Bay .51 17 24 3 7 130 160 44 S-9-2-5 9-15-1-2 5-5-0-0 P3 Atlanta .52 18 29 5 0 150 182 41 9-14-2-0 9-15-3-0 4-6-0-0 G1 ASSOCIATION DE L'OUEST Section Centrale Mj G P Dp Df Bp Bc Pts Dom.Etr.lODern, Série Detroit 50 32 11 6 1 183 147 71 17-4-2-0 15-7-4-1 4-4-2-0 G1 Chicago .48 27 13 3 5 161 123 62 14-4-2-3 13-9-1-2 5-44-0 G1 Columbus.51 24 22 1 4 138 146 53 15-9-0-1 9-13-1-3 5-4-04 P2 Nashville .50 23 24 0 3 121 142 49 13-9-0-1 1045-0-2 5-5-0-0 G2 St.Louis 50 21 24 2 3 145 158 47 12-10-2-1 9-14-1-1 5-41-0 G1 Section Nord-Ouest Calgary .50 30 16 3 1 158 148 64 19-5-2-1 11414-0 6-40-0 P2 Minnesota.49 25 21 2 1 128 114 53 14-9-24 11420-0 5-5-00 G1 Edmonton.49 25 21 1 2 138 151 53 12-10-1-2 13-110-0 6-40-0 H Vancouver.50 22 20 2 6 143 146 52 11-11-1-3 11-9-1-3 1-5-34 P8 Colorado 51 24 26 0 1 142 157 49 15-13-0-0 9-13-0-1 4600 G1 Section Pacifique San José .48 36 7 4 1 167 112 77 23-2-20 13-5-21 7-30-0 H Anaheim ™53 26 22 3 2 152 148 57 14-11-1-2 1211-20 5-5-00 G2 Dallas.49 24 18 3 4 146 158 55 13-6-2-2 11-12-1-2 7-204 G5 Phoenix .52 24 23 3 2 130 152 53 16-80-2 845-3-0 5-5-00 P4 Los Angeles.49 21 21 2 5 126 137 49 13-11-24 2100-1 5-40-1 G1 NOTE: Une équipe qui gagne en prolongation reçoit deux points et une victoire dans la colonne des victoires (G); l’équipe qui perd en prolongation reçoit un point si le but n’est pas marqué dans un filet désert et de même, la partie est inscrite dans la colonnede DP (défaite en prolongation).Déplus, le club qui perd en fusillade reçoit un point et la rencontre est inscrite dans la colonne de DF (défaite en fusillade).Section Centrale-Telus x-DrammondviUe52 40 9 0 3 251 146 83 x-Shawinigan—53 4011 2 0 235143 82 Victoriaville.53 27 25 0 1 165 185 55 Lewiston.53 18 34 0 1 161 217 37 Section Est-Telus x-Québec.52 39 10 0 3 210 128 81 Rimouski.52 29 22 1 0 186 180 59 Chicoutimi.50 17 23 4 6 161 181 44 Baie-Comeau.51 16 28 5 2 146 229 39 Section Ouest-Telus Gatineau.54 29 21 2 2 177 181 62 Rouyn-Noranda.»53 24 22 4 3 166 189 55 Montréal.50 25 22 1 2 150 142 53 Val-d’Or.52 14 31 3 4 155 222 35 x - se qualifie en vue des séries éliminatoires.Lundi 2 février Halifax 4 Montréal 3 Mardi 3 février Drummondville 6 Victoriaville 2 Mercredi 4 février Chicoutimi au Cap-Breton, 19h00.Lewiston à Val-d’Or, 19h00.Jeudi 5 février Rouyn-Noranda à Moncton, 19h00.Vendredi 6 février Rouyn-Noranda à Halifax, 19h00.Chicoutimi à L-P.-E., 19h00.Lewiston à Drummondville, 19h30.Val-d’Or à Montréal, 19h30.Baie-Comeau à Shawinigan, 19h30.Rimouski à Saint-Jean, 19h30.Gatineau à Victoriaville, 19h30.Samedi 7 février CLASSEMENT GÉNÉRAL Association de l’Est Mj Pts 51 80 52 70 a- 3.W\v .Jersey 51 67 51 64 52 63 49 61 51 57 50 56 9.( ’aniline 51 55 52 53 51 47 51 44 49 41 52 41 50 37 Association de l'Ouest Mj Pts 48 77 50 71 50 64 48 62 53 57 49 55 49 53 49 53 51 53 52 53 50 52 49 49 50 49 51 49 50 47 a - meneur de section /mnpK RENDEMENT ^ vl ?1^ DU CANADIEN Les joueurs B A PtsPén.79.A Markov .7 33 40 24 20.R.Lang .18 21 39 36 27.A Kovalev 13 23 36 48 46.A Kostitsyn 18 13 31 21 13.A.Tanguay 10 16 26 26 ll.S.Koivu .8 18 26 12 14 T.Plekanec 10 12 22 40 74 S.Kostitsyn .8 13 21 60 84 G.Latendresse.9 9 18 41 44RHamrlik .3 15 18 38 40.MLapierre 10 7 17 36 6.T KostopHilos 4 10 14 70 3 10 13 14 36.M.D’Agostini 8 4 12 12 26.J.Gorges, 2 10 12 20 21.C.Higgins 7 4 U 8 6 4 10 27 3 3 6 42 67.M Pacioretty 3 3 6 13 8.M.Komisarek 1 5 6 65 3.R.O’Byrne 0 3 3 27 28.K Chipchura 0 2 2 5 25.M Dandenault.0 2 2 4 17.G.Laraque 0 2 2 29 70.G.Stewart 0 1 1 0 31.C.Price 0 1 1 2 80.B.Maxwell 0 0 0 2 24.A.Henry 0 0 0 10 68.Y.Weber, 0 0 0 2 38.M.Denis 0 0 0 0 41.J.Hjdak Gardiens 0 0 0 0 G P Dp Df Min.Ba JbMoy.31.C.Price .18 8 2 3 1908 80 1 2,52 41.J.Halak.11 8 0 1 1182 57 0 2,89 38.M.Denis.O 0 0 0 20 1 0 3,00 CALENDRIER Dimanche 1er février Boston 3 Montréal 1 Washington 7 Ottawa 4 Nashville 2 Edmonton 1 Lundi 2 février St.Louis 3 Detroit 4 (F) Calgary 3 Colorado 4 Buffalo 2 Anaheim 3 Mardi 3 février Washington 5 New Jersey 2 Tampa Bay 1 NY Islanders 3 Atlanta 2 NY Rangers 1 (F) St.Louis 4 Columbus 2 Floride 4 Toronto 3 (P) Pittsburgh 2 Montréal 4 Los Angeles 1 Ottawa 0 Phoenix 1 Nashville 2 Calgary 1 Dallas 3 Chicago à Edmonton, 21h00.Caroline à Vancouver, 22hOO.Mercredi 4 février Boston à Philadelphie, 19h00.Toronto à Buffalo, 19h30.Tampa Bay à Pittsburgh, 19h30.Phoenix à Detroit, 19h30.Anaheim au Minnesota, 20h00.Jeudi 5 février Los Angeles à Washington, 19h00.Boston à Ottawa, 19h30.NY Islanders en Floride, 19h30.Anaheim à Nashville, 20h00.Edmonton à St.Louis, 20h30.Dallas au Colorado, 21h00.Chicago à Calgary, 21h00.Caroline à San Jose, 22h30.Vendredi 6 février Montréal à Buffalo, 19h30.Columbus à Pittsburgh, 19h30.New Jersey à Atlanta, 19h30.Nashville au Minnesota, 20h00.NY Rangers à Dallas, 20h30.Samedi 7 février Philadelphie à Boston, 13h00.Edmonton à Detroit, 15h00.Anaheim à Calgary, 15h00.Toronto à Montréal, 19h00.Buffalo à Ottawa, 19h00.Los Angeles au New Jersey, 19h00.Floride à Washington, 19h00.San José à Columbus, 19h00.NY Islanders à Tampa Bay, 19h30.Colorado à St.Louis, 20h30.Caroline à Phoenix, 21h00.Chicago à Vancouver, 22hOO.LES MENEURS (Parties d’hier non comprises) B A Pts 21 54 75 Crosby, Pgh 20 48 68 36 29 65 20 41 61 18 43 61 19 40 59 l’aisé, XJ 29 29 58 22 34 56 20 36 56 J.Thomton, SJ 12 44 56 J.(’arier.Phi 32 21 53 Mju'leau, SJ 26 27 53 18 35 53 Backs! rom.Wash 13 40 53 26 24 50 21 29 50 M.Riehaxls, Phi 18 32 50 Vanek, Buf.29 19 48 Montréal à Gatineau, 16h00.Shawinigan à Victoriaville, 16h00.L-P.-E.à Acadie-Bathurst, 19h00.Lewiston à Drummondville, 19h00.Rimouski à Halifax, 19h00.Chicoutimi à Moncton, 19h00.Val-d’Or à Québec, 19h00.Dimanche 8 février Chicoutimi à Acadie-Bathurst, 16h00.Rouyn-Noranda au Cap-Breton, 16h00.Victoriaville à Québec, 16h00.Moncton à Saint-Jean, 16h00.Baie-Comeau àMontréal, 16h30.Rimouski à I.-P.-E., 19h00.LES MENEURS pj B A Pts Riendeau, Yannick Dru.48 39 50 89 Massé, Daily Dru .52 35 48 83 Lalonde-McNicoll, C.Sha 50 31 51 82 Byron, Paul Gat.52 28 50 78 Hoffman, Mike Dru .46 37 37 74 Pistilli, Matthew Sha .48 34 36 70 .51 19 51 70 Petersen, Nicholas Sha .53 28 41 69 Quesnel, Alexandre Gat.™.54 29 37 66 Mahbod, Samson Dru .52 25 41 66 Slaney, Robert Cap .49 26 38 64 Chabot, Jean-Philip Gat.53 27 33 60 Vandall, Pierre-Alex.Sha 49 25 35 60 Layton, Nick Mtl ™.50 22 38 60 Culligan, Chris Cap .51 14 46 60 Jezegou, Spencer Bat .50 25 34 59 Doyle, Chris L-P.-E .44 22 36 58 HOCKEY F 1 LIGUE DE HOCKEY MIDGET AAA Section C.C.M.Mj GPDpDfBpBcPts Laval-Bourassa._38 2510 2 1 172 110 53 C.Ch-LeMoyne .MO 2414 1 1 176 125 50 Gatineau.38 2414 0 0 156 132 48 Châteauguay___39 22 14 0 3 134 125 47 Saint-Eustache.» 39 19 17 1 Amos__________39 18 19 1 Lac-Saint-Louis._ 39 16 19 2 Montréal.38 6 29 3 2 166 159 41 1 133 159 38 2 114 158 36 0 117 243 15 Section Reebok CA-Girouard 39 28 7 0 4 148 107 60 Trois-Rivières.~39 2810 0 1 149 97 57 Magog.38 22 11 1 4 137 108 49 Esther-Blondin».»39 23 14 1 1 168 128 48 S.St-François__39 20 14 2 3 143 155 45 Notre-Dame______39 17 19 1 2 123 141 37 Jonquière.39 9 21 4 5 123 166 27 Lévis.38 9 25 2 2 119 165 22 Dimanche 1er février Lévis 4 Laval-Bourassa 7 Amos 1 Gatineau 6 Châteauguay 1 Collège Notre-Dame 3 C.Charies-Lemqyne 3 Saint-Eustache 2 (F) Sém.Saint-François 1 Trois-Rivières 3 Mercredi 4 février C.Charies-Lemqyne à Laval-Bourassa, 19h30.Vendredi 6 février C.Esther-Blondin à Gatineau, 19h30.Lévis àMontréal, 19h30.C.Antoine-Girouard à Châteauguay, 19h30.Trois-Rivières à Saint-Eustache, 19h30.Samedi 7 février Laval-Bourassa au Sém.Saint-François, 14h00.Lévis à Jonquière, 16h00.Lac-Saint-Louis à Amos, 19h00.Collège Notre-Dame à Magpg 19h00.HOCKEY LIGUE NORD-AMÉRICAINE DE HOCKEY Mj G P Dp Df Bp Bc Pts Pont-Rouge.35 24 7 1 3 172 114 52 Sherbrooke.35 21 9 2 3 168 134 47 Thetford Mines.35 20 11 3 1 150 139 44 Saint-Georges._33 2010 1 2 142 110 43 Saint-Hyacinthe .34 17 13 2 2 123 138 34 Rivière-du-Loup.35 14 18 3 0 119 146 31 TYois-Rivières.™35 1317 3 2 140154 31 Saguenay.35 12 20 2 1 115 147 27 Samedi 31 janvier Thetford Mines 5 Saguenay 2 Trois-Rivières 6 Rivière-du-Loup 4 Vendredi 6 février Saint-Georgps à Saint-Hyacinthe, 20h00.Trois-Rivières à Pont-Rouge, 20b30.Thetford Mines à Rivière-du-Loup, 21h00.Dimanche 8 février Pont-Rouge à Saguenay, 16h00.Sherbrooke à Trois-Rivières, 16h00.Rivière-du-Loup à St-Geoîges-Beauce, 19h00.LES MENEURS pj B A Pts Kevin Cloutier, St-G .32 17 50 67 Robert ( Juillet, PR .35 24 42 66 (’had laçasse, RDI.35 32 29 61 Steve Iarouche, PR .31 21 34 55 Sylvain Radier, TR .35 26 27 53 Yannick Tremblay, Sherb.35 18 33 51 David Thibeault, TR .33 21 28 49 Gregory Dupré, Sherb .35 18 31 49 Dominic Chiasson, TM.35 22 26 48 Yannick Noiseux, St-Hy.31 22 25 47 Mathieu Benoît, Sag .33 20 27 47 Sébast ien ( ’< Hircelles, PR .29 26 20 46 Philips* Audet, St-G .31 26 20 46 J-F Boutin, Sherb .34 14 32 46 J.- F Liplante, St-G .30 19 25 44 UNIVERSITAIRE HOCKEY UNIVERSITAIRE Section Est Mj G P Dp Pp Pc Pts UQTR .24 20 2 2 102 49 42 McGill .24 15 7 2 87 67 32 Concordia.24 13 7 4 80 70 30 Carleton .23 11 9 3 80 70 25 Ottawa .24 9 10 5 76 96 23 Section Centre-Est Tbronto _ .24 12 9 3 72 67 27 Queenfe .24 9 13 2 47 75 20 RMC .25 7 16 2 76 134 16 Ryerson.24 4 19 1 59 115 9 Section Centre-Ouest York .26 13 10 3 87 94 29 Guelph .26 12 12 2 80 89 26 Brock .24 8 13 3 55 69 19 UOIT .24 5 17 2 70 119 12 Section Ouest Laurier.24 19 4 1 126 67 39 Western» .24 17 6 1 93 69 35 Lakehead» .24 16 6 2 91 59 34 Waterloo .22 15 5 2 95 67 32 Windsor .24 12 11 1 70 70 25 Dimanche 1er février Ottawa 4 Concordia 5 (P) Mercredi 4 février UQTR vs Concordia, 19h Vendredi, 6 février McGill à UQTR, 19h Carleton à Concordia, 19h30 Lakehead à Laurier, 19h30 RMC à Toronto, 19h30 Brock à UOIT, 19h30 Waterloo à Western, 19h30 Ryerson à Queen’s, 19h30 Samedi, 7 février Carleton à UQTR, 14h UOITàYork,19h Western à Windsor, 19h30 RMC à Queen’s, 19h30 Lakehead à Laurier, 19h30 Guelph à Brock, 19h30 HOCKEY SENIOR LIGUE SENIOR DE LA MAURICIE CLASSEMENT FINAL DIVISION SORESTO Pj V D Df Pp Pc Pts Nicolet.22 18 4 0 154 83 36 LaTuque .22 13 7 2 108 86 28 Cap-Madeleine .22 12 8 2 115 77 26 St-Tite .22 12 9 1 135 118 35 Donnacona- .22 6 15 1 96 149 13 DIVISION LEMAY Pj V D Df Pp Pc Pts Trois-Rivières .22 16 5 1 143 107 33 St-Mare-Carrières.22 16 6 0 148 99 32 Louiseville .22 10 11 1 97 117 21 Shawinigan-Sud .22 5 15 2 133 187 12 St-Boniface .22 1 20 1 83 198 3 Samedi 31 janvier Donnacona 7 St-Tite 9 St-Boniface 0 St-Marc?1 LouiseviUe 1 Trois-Rivières 9 SÉRIES ÉLIMINATOIRES DEMI-FINALES 3 DE 5 Vendredi.6 février St-Tite vs Nicolet, 21h Cap-de-la-Madeleine vs La Tuque, 21h (Autres ma tchs à venir ) HOCKEY LIGUE AMÉRICAINE DE HOCKEY ASSOCIATION DE L'EST Section Atlantique U G P Dp Df Bp Bc Pts Providence .„.49 2719 2 1 149 137 57 Hartford .„.48 2518 2 3 136 136 55 Worcester.-48 26 20 0 2 140144 54 Portland -47 2519 1 2 140 127 53 Lowell -47 22 21 1 3 133 139 48 Manchester.-47 19 23 0 5 115 135 43 Springfield -47 16 24 6 1 107 144 39 Section Est Hershey.-49 3312 0 4 190 141 70 Wilkes-Barre.».-49 3016 1 2 174 136 63 Bridgeport -47 2715 3 2 140 133 59 Binghamton -47 2516 3 3 134 134 56 Philadelphie.-49 26 21 1 1 139 146 54 Albany.-48 2033 3 2 126 142 45 Norfolk -47 18 22 2 5 146 172 43 ASSOCIATION DE L'OUEST Section Nord Manitoba -51 3414 0 3 158 117 71 Grand Rapids».-48 29 9 6 4 161 133 68 Hamilton -48 2818 2 0 169 132 58 Tbronto -48 2318 2 5 134 134 53 Syracuse -47 22 20 3 2 119 131 49 Lae-Erié -49 19 24 1 5 116 132 44 Rochester -47 16 27 0 4 101 161 36 Section Ouest Milwaukee -47 3112 2 2 144 119 66 Rockford -49 2619 0 4 154 137 56 Iowa» -48 2318 2 5 131 152 53 Houston.-50 22 20 1 7 127 139 52 Chicagp -49 24 22 2 1 141 137 51 Peoria» -47 24 21 1 1 130 135 50 Quad City —48 17 21 5 5 117 134 44 San Antonio -51 21 29 0 1 124 156 43 Lundi 2 février Manitoba 5 Lae-Erié 0 Mardi 3 février Manitoba 3 Lae-Erié 2 WiLes-Barre/Seranton 4 Philadelphie 1 Mercredi 4 février Manchester à Hartford, 19h00.Worcester à Portland, 19h00.San Antonio à Binghamton, 19h05.Rockford à Rochester, 19h05.Syracuse à Hamilton, 19h30.Peoria à Chicago, 20h00.Grand Rapids à Quad City, 20h05.Vendredi 6 février Chicago à Grand Rapids, 19h00.Manitoba à Providence, 19h05.Hershey à Philadelphie, 19h05.San Antonio à Wilkes-Barre/Scranton, 19h05.Bridgeport à Norfolk, 19hl5.Binghamton à Hamilton, 19h30.Syracuse à Lae-Erié, 19h30.Worcester àManchester, 19b30.Lowell à Springfield, 19h80.Rockford à Milwaukee, 20h00.Houston en Iowa, 20h05.Peoria à Quad City, 20h05.HOCKEY FÉMININ COLLÉGIAL FÉMININ AA Mj G P Dp Df Bp Bc Pts Dawson.19 19 0 0 0 132 13 38 Éd-Montpetit.18 15 3 0 0 83 43 30 Limoilou.20 14 4 2 1 85 54 30 CoLLaflèche______19 9 8 2 0 67 61 20 Saint-Jérôme.18 7 9 2 0 45 58 16 Saint-Laurent____20 6 14 0 0 41 72 12 John-Abbott».16 5 10 1 0 36 63 11 C.Lionel-Groulx.l8 4 13 1 0 28 100 9 Lévis-Lauzon.18 4 14 0 0 26 79 8 Dimanche, 1er février Saint-Laurent 0 Dawson 4 Limoilou 2 Collège Laflèche 3 (P) Vendredi, 6 février Lévis-Lauzon à John-Abbott-, 20hl0 Samedi, 7 février Dawson à Lionel-Groulx, 13h30 Lévis-Lauzon àÉdouard-Montpetit, 19h30 Dimanche, 8 février Collège Laflèche vs Dawson, llh50 John-Abbott vs Lionel-Groulx, 15h20 HOCKEY AMATEUR LIGUE DE ST-BONIFACE Classement « V D N Pp Pc Pts Les Deux Frères.4 3 1 0 23 19 6 Bar Druide 4 2 1 1 20 19 5 Subway Bleu 4 1 0 3 19 17 5 La Source St-Bo.4 2 2 0 19 19 4 Inter-Marché 4 1 2 1 15 12 3 Ray Métal 4 0 3 1 17 27 1 Les meneurs pj B P Pts Pat.Fhtgvo], LBF 4 8 8 16 J.F.Bastarache, SB.4 6 9 15 Y.St-Hilaire, LBF 4 3 10 13 K.Mon*l, SB 4 5 5 10 4 5 5 10 4 1 7 8 4 3 4 7 Max.Garceau, RM.4 3 4 7 R Lafrenièro, LDF.4 3 4 7 3 2 5 7 Résultats de la semaine Bar Druide 4 Les Deux Frères 8 Sport-St-Bo 7 Ray Métal 3 Inter-Marché 1 Subway Bleu 1 BASKETBALL ASSOCIATION NATIONALE DE BASKET-BALL ASSOCIATION DE L'EST Section Atlantique G P Moy.Diff.41 9 .820 23 24 .489 16x/2 New Jersey .22 27 .449 18x/2 21 26 .447 18x/2 Toronto .19 31 .380 22 Section Sud-Est 36 11 .766 .27 20 .574 9 .26 21 .553 10 Charlotte .19 29 .396 17x/2 Washington .10 38 .208 26x/2 Section Centrale .38 9 .809 .25 21 .543 12x/2 Milwaukee .24 28 .462 16x/2 .21 27 .438 17x/2 Indiana .19 30 .388 20 ASSOCIATION DE L’OUEST Section Sud-Ouest San Antonio .33 14 .702 _ La N.-Orléans.28 17 .622 4 29 19 .604 4X/2 28 19 .596 5 Memphis.12 35 .255 21 Section Nord-Ouest 31 16 .660 Portknd .30 17 .638 1 27 22 .551 5 Minnesota .17 30 .362 14 Oklahoma City .11 37 .229 20x/2 Section Pacifique LA Lakers .38 9 .809 — 26 20 .565 llX/2 Golden State .15 34 .306 24 11 39 .220 28x/2 LA Clippers .10 38 .208 28x/2 Lundi 2 février Dallas 105 Orlando 95 Memphis 113 Washington 97 Miami 119 LA Clippers 95 LA Lakers 126 New York 117 Portland 97 La Nouvelle-Orléans 89 Phoenix 129 Sacramento 81 Utah 105 Charlotte 86 San Aitonio 110 Golden State 105 (P) Mardi 3 février Cleveland 101 Toronto 83 Boston 100 Philadelphie 99 Minnesota 116 Indiana 111 New Jersey 99 Milwaukee 85 Chicago à Houston, 20h30.San Aitonio à Denver, 21h00.Mercredi 4 février LA Lakers à Toronto, 19h00.New Jersey à Washington, 19h00.LA Clippers à Orlando, 19h00.Miami à Detroit, 19h30.Cleveland à New York, 19h30.Chicago à La Nouvelle-Orléans, 20h00.Denver à Oklahoma City, 20h00.Atlanta au Minnesota, 20h00.Houston à Memphis, 20h00.Portland à Dallas, 20h30.Phoenix à Golden State, 22h30.Jeudi 5 février Indiana à Philadelphie, 19h00.LA Lakers à Boston, 20h00.Dallas à lUtah, 22h30.Vendredi 6 février Atlanta à Charlotte, 19h00.Orlando en Indiana, 19h00.Boston à New York, 19h30.Denver à Washington, 20h00.LA Clippers à Memphis, 20h00.Toronto à La Nouvelle-Orléans, 20h00.Portland à Oklahoma City, 20h00.Golden State à Phoenix, 22h30.Utah à Sacramento, 22hOO.BASKET-BALL LIGUE DE BASKET-BALL COLLÉGIAL FÉMININ AAA Collège Dawson.Sainte-Foy_____ Montmorency.Collège Vanier.Trois-Rivières.Éd-Montpetit___ St-Lawrenee____ Sherbrooke_____ St-Lambert_____ John-Abbott____ CoLAhuntsic____ Mj V D N .15 13 2 0 .14 12 2 0 .15 11 4 0 .14 10 4 0 .15 10 5 0 .14 9 5 0 .14 5 9 0 .14 4 10 0 .14 3 11 0 .14 1 13 0 .13 0 13 0 Df Pp Pc Pts 0 1143 802 26 0 1113 795 24 0 1065 841 22 0 948 796 20 0 11421025 20 0 931 865 18 0 8121004 10 0 9341075 8 0 9361054 6 0 7741003 2 0 473 1011 0 Mercredi, 4 février Vanier à Montmorency, 19h Jeudi, 5 février Aucun match Vendredi, 6 février John-Abbott à Champlain-St-Lambert, 19h Trois-Rivières à Édouard-Montpetit, 19h Ahuntsic à Champlain-St-Lawrence, 19h TÉLÉ-SPORT MERCREDI, 4 FÉVRIER Hockey - LNH Les Maple Leafs de Toronto affrontent les Sabres de Buffalo, 19h30 à TSN. LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 4 FÉVRIER 2009 S 43 HOCKEY PITTSBURGH 2 CANADIEN 4 NY.Rangers: Lundqvist (P, 24-15-4).Avantages numériques — Atlanta: 0-3; NY.Rangers: 0-2.Arbitres — Gord Dwyer, Brad Meier Juges de lignes — Greg Devorski, Jean Morin.Assistance—18 200 (18 200).Première période 1.Pittsburgh, Caputi 1 (Thomas, Scuderi) 2:30 2.Montréal, Hamrlik 3 (S.Kostitsyn) 4:31 Pénalités — Godard Pgh (majeure), Henry Mon (majeure) 2:32, Malkin Pgh, Komisarek Mon (double min.) 6:04, Markov Mon 13:46, Minard Pgh 19:46.Deuxième période 3.Montréal, Higgins 711:05 (dn) 4.Montréal, Lapierre 10 (Pacioretty, Hamrlik) 15:07 Pénalité — Komisarek Mon 10:17.Troisième période 5.Pittsburgh, Malkin 22 (Goligoski) 10:33 (an) 6.Montréal, A.Kostitsyn 18 (Kovalev, Plekanee) 15:45 Pénalités — Caputi Pgh 1:07, Kostopoulos Mon 9:27, Markov Mon 19:26.Tirs au but Pittsburgh.7 7 11—25 Montréal.15 9 11—35 Gardiens — Pittsburgh: Fleury (P,16-13-3); Montréal: Rice (G,18-8-5).Avantages numériques — Pittsburgh: 1-5; Montréal: 0-2.Arbitres — Tom Kowal, Dan Marouelll Juges de lignes — Dan Schachte, Mark Shewchyk.Assistance — 21273 (21273).CALGARY 1 DALLAS 3 Première période 1.Calgary, Cammalleri 26 (Iginla, Bertuzzi) 6:52 (an) 2.Dallas, Lehtinen 5 (Niskanen, Ott) 19:16 (an) Pénalités — Sutherby Dal 5:13, Bertuzzi Cal 18:54 Deuxième période 3.Dallas, Neal 16 (Richards, Ribeiro) 4:21 (an) Pénalités — Giordano Cal 2:57, Langkow Cal 6:38, Sydor Dal 13:51.Troisième période 4.Dallas, Richards 13 (Neal, L.Eriksson) 16:44 Pénalités — Ott Dal 4:32, Sarich Cal 6:40, Bertuzzi Cal 14:30.Tirs au but Calgary.10 9 6—25 Dallas.11 11 10-32 Gardiens — Calgary: Kiprusoff (1)30-14-3); Dallas: Turco (G,23-16-7).Avantages numériques — Calgary: 1-3; Dallas: 2-5.Arbitres — Kerry Raser, Chris Rooney.Juges de lignes — Darren Gibbs, Brian Mach.Assistance —16 395 (18 532).ATLANTA 2 (F) NY.RANGERS 1 Première période Aucun but.Pénalités — Oystriek Atl (majeure), Reitz NYR (majeure) 5:18, Schneider Atl 17:45.Deuxième période Aucun but.Pénalités—Girardi NYR 0:32, Drury NYR 9:50, Voros NYR 16:09.Troisième période 1.Atlanta, Motzko 1 (Reasonei; Armstrong) 6:26 2.NY.Rangers, Naslund 16 (Gomez, Drury) 19:49 Pénalité — Stuart Atl 11:19.Prolongation Aucun but.Pénalité — Aucune.Fusillade Atlanta remporte la fusillade par la marque de 2-1 Atlanta (2) — Little, marqué; Kozlov, marqué.N.Y.Rangers (1) — Naslund, marqué; Zherdev, raté; Sjostrom, raté.Tirs au but Atlanta.6 6 9 1—22 NY Rangers .13 8 17 2-40 Gardiens — Atlanta: Lehtonen (G,9-15-2); LOS ANGELES 1 OTTAWA 0 Première période Aucun but.Pénalités — Lee Ott 12:09, Los Angeles banc (purgée par Richardson) 15:03.Deuxième période Aucun but.Pénalités — Vermette Ott 6:41, Doughty LA 7:57, Ivanans LA, McAmmond Ott 10:41, Phillips Ott 11:29, Handzus LA 18:31.Troisième période 1.Los Angeles, Handzus 9 (Simmonds, Richardson) 17:21 Pénalités — Alfredsson Ott 0:24, Simmonds LA 6:59, Vermette Ott 14:24, Johnson LA 18:43.Tirs au but Los Angeles.10 4 12—26 Ottawa.7 13 9-29 Gardiens — Los Angeles: Quick (G,8-6-0); Ottawa: Elliott (P,4-3-1).Avantages numériques — Los Angeles: 0-5; Ottawa: 0-5.Arbitres — Eric Furlatt, Dean Morton.Juges de lignes — Brad Kovachik, Derek Nansen.Assistance—18 054 (19153).PHOENIX 1 NASHVILLE 2 Première période 1.Nashville, Amott 17 (Hamhuis, Fiddler) 2:50 Pénalité — Nashville banc (purgée par Dumont) 17:02.Deuxième période 2.Nashville, Bonk 6 (Ward, Klein) 0:45 Pénalités — Careillo Pho (min., majeure), Zanon Nash (double min.) 1:46, Phoenix banc (purgée par Yandle) 17:14, Michalek Pho, Bonk Nash 17:46.Troisième période 3.Phoenix, Perrault 1 (Yandle, Lisin) 4:40 Pénalités — de Vries Nash 3:11, Jovanovski Pho 4:00, Goertzen Pho 5:37, Ymdle Pho, Erat Nash, Sullivan Nash 6:40.Tirs au but Phoenix.10 7 13-30 Nashville.8 11 5—24 Gardiens — Phoenix: Bryzgalov (1)18-19-4); Nashville: Rhine (G, 13-8-0).Avantages numériques — Phoenix: 0-3; Nashville: 0-4 Arbitres — Rob Stack, Brad Watson Juges de lignes — Derek Amell, Pierre Champoux.Assistance—13195 (17113).FLORIDE 4 (P) TORONTO 3 Première période 1.Toronto, Hagman 14 (Finger, Stajan) 10:52 2.Floride, Campbell 11 (Peltonen, Dvorak) 18:53 3.Toronto, Ponikarovsky 16 (Blake, Moore) 19:20 Pénalité — Bouwmeester Flo 13:32.Deuxième période 4 Tor., Antropov 16 (Stralman, Finger) 2:11 Pénalités — May Tor (majeure), Tamasky Flo (majeure) 2:13.Troisième période 5.Floride, Weiss 9 (Stillman, Horton) 2:21 6.Floride, Stillman 11 (Campbell, Weiss) 19:07 pp Pénalités — Cullimore Flo 12:48, Ponikarovsky Tor 18:35.Prolongation 7.Floride, McCabe 10 (Horton, Weiss) 3:30 Pénalité — Aucune.Tirs au but Floride.9 9 10 3-31 Tbronto.13 7 13 1-34 Gardiens — Floride: Anderson (G,10-45); Toronto: Toskala (P,17-17-8).Avantages numériques — Floride: 1-1; Toronto: 0-2.Arbitres — Dennis LaRue, Greg Kimmerly.Juges de lignes — Scott Cherrey, David HOCKEY MINEUR - TOURNOIS 38e TOURNOI NATIONAL PEE-WEE DE CAP-DE-LA-MADELEINE Mardi 3 février A: Boum de St-Bonifaee 3 Aigles de Trois-Rivières Ouest 4 A: Estacades de Cap-de-la-Madeleine 1 Faucons de Trois-Rivières Ouest 2 Mercredi 4 février A: Panthères de Nicolet vs Castors de Normandie, 17h30 A: Titans de Sahit-Louis-de-Rance vs Canadel de Louiseville, 18h40 A: Boum de St-Bonifaee vs Faucons de Trois-Rivières-Ouest, 19h50 Brisebois.Assistance —19 095 (18 819).ST.LOUIS 4 COLUMBUS 2 Première période L Columbus, Umberger 16 (Russell, Tyutin) 8:50 (an) 2.St.Louis, Boyes 21 (Colaiacovo, Backes) 9:38 3.Columbus, Tyutin 6 (Modin, Méthot) 14:11 4 St.Louis, McClement 6 (Boyes, Strachan) 19:38 Pénalités — Bergiund StL 8:13, Crombeen StL 14:53.Deuxième période 5.St.Louis, Boyes 22 (Colaiacovo, Perron) 15:41 Pénalités — Crombeen StL (majeure), Boll Clb (majeure) 0:07, Winchester StL 4:00, Hejda Clb 9:16, McKee StL, Crombeen StL, Hejda Clb 11:40, Huselius Clb 13:40.Troisième période 6.St.Louis, McClement 719:12 (fd) Pénalités — McKee StL 3:20, Huselius Clb (double min.) 5:15.Tirs au but St.Louis.8 12 2-22 Columbus.10 10 15—35 Gardiens — St.Louis: CMason (G,7-142); Columbus: SMason (P,19-12-2).Avantages numériques — St.Louis: 0-4; Columbus: 1-5.Arbitres — Stéphane Augei; Mike Leggo.Juges de lignes — Tim Nowak, Andy McElman.Assistance —13 560 (18144).TAMPA BAY 1 N.Y.ISLANDERS 3 Première période Aucun but.Pénalités — Hunter NYI 1:20, Eminger TB 4:17, Comeau NYI 9:49, Lecavalier TB (majeure), Jackman NYI (majeure) 10:55, MeszarosTB 11:47.Deuxième période L NY Islanders, Hunter 13 (Nielsen, Okposo) 6:27 (an) 2.NY Islanders, Streit 9 (Weight, Comrie) 8:29 3.NY Islanders, Martinek 1 (Park, Witt) 9:52 Pénalités — Lecavalier TB 6:08, Okposo NYI 10:22.Troisième période 4.Tampa Bay, Lecavalier 23 (Recchi, Murphy) 3:05 (an) Pénalités — Hunter NYI 1:07, Martinek NYI 1:28, Prospal TB 3:51, Saint-Louis TB 15:45, Saint-Louis TB 18:05, Campoli NYI 18:18, Witt NYI 19:52.Tirs au but TknpaBay.11 10 9—30 NY Islanders.7 14 6—27 Gardiens—Tampa Bay: Ramo (P,l-2-0)(16-13), McKenna (à 9:53 de la 2e période)(ll-ll); NY Islanders: Danis (G,45-1).Avantages numériques—Tampa Bay: 1-6; NY Islanders: 1-6.Arbitres — Paul Devorski, Ghislain Hébert.Juges de lignes — Brian Murphy, Pierre Racicot.Assistance — 9808 (16 234).WASHINGTON 5 NEW JERSEY 2 Première période L Washington, Green 16 (Semin, Ovechkin) 5:58 (an) 2.Washington, Laich 12 (Ovechkin, Green) 8:12 (an) Pénalités — New Jersey banc (purgée par Zubrus) 4:17, Langenbrunner NJ 8:08, Nylander Wash 9:14 Deuxième période 3.Washington, Nylander 6 (B.Gordon, Fehr) 2:16 4 New Jersey, Rolston 9 (Elias, Parisé) 8:50 (an) Pénalités — Green Wash 8:02, Steckel Wash 8:43, Clarkson NJ 19:30.Troisième période 5.New Jersey, Langenbrunner 15 (Zajae, Salvador) 0:41 (dn) 6.Washington, Nylander 710:59 (an) 7.Washington, Fehr 5 (Morrisonn, Laich) 18:50 (fd) Pénalités—Rupp NJ 9:09, Brashear Wash 11:52.Tirs au but Washington.13 8 5—26 New Jersey.10 7 17—34 Gardiens — Washington: Théodore (G,19-9-2); New Jersey: Clemmensen (P,22-10-1).Avantages numériques — Washington: 3-4; New Jersey: 1-4 Arbitres — Bill McCreary, Tim PeeL Juges de lignes — Steve Barton, Anthony Sericolo.Assistance —14 018 (17 625).LUNDI SOIR 32e TOURNOI PROVINCIAL ATOME DE LOUISEVILLE Mardi, 3 février B: Alouettes de Repentigny 4 Ouragans Joliette/Crabtree 5 B: Cataractes (1) de Shawinigan 2 Xtrême Grand-Mère 5 B: Voltigeurs CLL 4 Gouverneurs de Trois-Rivières 6 Mercredi, 4 février C: Alouettes de Trois-Rivières vs Aigles de Berthierville, 18h C: Canadel de Louiseville vs Titans de Saint-Louis-de-France, 19h B: Canadel de Louiseville vs Xtrême de Grand-Mère, 20h CALGARY3 COLORADO 4 Première période 1 Calgary, Bourque 17 (Bertuzzi, Langkow) 7:43 2.Colorado, Svatos 10 (Arnason) 12:37 Pénalités — Giordano Cal (majeure), Lapemère Col (majeure) 1:48, Aucoin Cal 19:13.Deuxième période 3.Colorado, Hejduk 19 (Svatos, Smyth) 0:34 (an) 4.Calgary, Aucoin 8 (Conroy) 2:23 5.Colorado, Salei 3 (Clark, Smyth) 3:26 6.Calgary, Iginla 2011:01 7.Colorado, Svatos 11 (McLeod, Arnason) 15:22 Pénalité—McCormick Col 16:32.Troisième période Aucun but.Pénalités — Giordano Cal 8:32, Clark Col 11:38, Calgary banc (double min.) (purgée par Roy) 19:02.Tirs au but Calgary.15 11 13-39 Colorado.12 14 16-42 Gardiens — Calgary: Kiprusoff (P,30-13-3); Colorado: Budaj (G,15-20-1).Avantages numériques — Calgary: 0-2; Colorado: 1-4 Arbitres — Kerry Fraser, Chris Rooney.Juges de lignes — Brian Mach, Jay Sharrers.Assistance —13 409 (18 007).BUFFALO 2 ANAHEIM 3 Première période 1.Buffalo, Kaleta 3 (Paillé, Gaustad) 13:17 Pénalité—Aucune.Deuxième période 2.Anaheim, Pronger9 (Montadoi; DMiller) 12:43 Pénalités — Rivet Buf (majeure), Perry Ana (majeure) 8:50, Butler Buf, Ryan Ana 10:19, Rivet Buf (majeure), Montador Ana (majeure) 15:01, Weber Buf 16:58, Gaustad Buf (inconduite), Moen Ana (inconduite) 20:00.Troisième période 3.Anaheim, Kunitz 14 (Ebbett, Selanne) 3:34 (an) 4.Anaheim, Perry 17 (Montador, Selanne) 9:44 (an) 5.Buffalo, Rivet 1 (Gaustad, Paetsch) 13:27 Pénalités — Rivet Buf 2:10, Kotalik Buf 8:34, Peters Buf (majeure), Parros Ana (majeure) 10:15, DMiller Ana 10:28, Pronger Ana 18:19.Tirs au but Buffalo.10 6 7-23 Anaheim.5 20 12—37 Gardiens — Buffalo: Lalime (P,2-7-1); Anaheim: Hiller (G,14-10-1).Avantages numériques — Buffalo: 0-2; Anaheim: 2-3.Arbitres — Don Koharski, Chris Lee.Juges de lignes — Brad Lazarowich, Jonny Murray.Assistance —16 874 (17174).LES SPORTS EN BREF NFL Le Super Bowl a été le plus regardé New York (AP) — Après révision, la firme Nielsen Media Research affirme maintenant que le Super Bowl disputé dimanche a été le plus regardé de l’histoire.Nielsen a dit que 98,7 millions de personnes en moyenne étaient à l’écoute pendant le match remporté 27-23, de façon dramatique, par les Steelers de Pittsburgh aux dépens des Cardinals de l’Arizona.Ce total dépasse les 97,5 millions ayant vu le match de 2008, qui était précédemment le Super Bowl le plus regardé.Au Canada, le diffuseur CTV a attiré en moyenne 3,6 millions de personnes pour la rencontre, par comparaison à 4,167 millions en 2008.Le diffuseur francophone RDS a attiré 691 000 téléspectateurs, une baisse par rapport aux 905 000 qui ont vu le match en 2008.LHJMQ Byron, Lavigne et Hotte joueurs du mois La Presse Canadienne — Paul Byron, des Olympiques de Gatineau, a été proclamé joueur offensif du mois de janvier dans la LHJMQ, hier, tandis que le gardien des Remparts de Québec Charles Lavigne a été choisi joueur défensif du mois et Olivier Hotte, le défenseur des Voltigeurs de Drummondville, le joueur recrue du mois.Byron a marqué 15 buts en 15 matchs en janvier, inscrivant notamment deux filets vainqueurs.Il a ajouté 13 mentions d’aide et présenté un différentiel de plus-17.Du côté défensif, Lavigne a signé neuf victoires en 10 départs tout en affichant une moyenne de buts alloués de 1,76 et un pourcentage d’efficacité de ,934.Il a récolté trois blanchissages.Chez les recrues, Hotte a récolté quatre mentions d’aide tout en affichant un différentiel de plus-9 en 13 rencontres.Dans aucun match n’a-t-il présenté un différentiel négatif en janvier.HOCKEY AMATEUR LIGUE DE HOCKEY BONNE ENTENTE SÉRIE ROUND ROBIN Pj V D N Bp Bc Pts Bar Manchester____3 3 0 0 28 10 6 Antirouille Metro.3 2 1 0 16 15 4 MBI/Corexeel.3 2 1 0 12 10 4 Lanec/Cristal Billard.3 1 2 0 14 15 2 Physio St-Maurice_3 1 2 0 3 22 2 Combustion Expert._.3 0 3 0 10 11 0 Samedi, 31 janvier MBI/Corexeel 4 Combustion Expert 2 Antirouille Metro 6 Cristal Billard 4 Bar Manchester 12 Physio St-Maurice 0 Dimanche, 1er février Cristal Billard 6 Physio St-Mauriee 3 Bar Manchester 7 Combustion Expert 4 Antirouille Metro 4 MBI/Corexeel 2 MÉMO 16e EDITION TOURNOI HOCKEY ADULTE DE LOUISEVILLE Dates: 22 au 29 mars Catégories: classe participation et classe récréative Information: Guy Lesage 819 228-4540 TOURNOI DE HOCKEY BOTTINE DEGENTILLY Date: samedi 14 février Endroit: patinoire de Gentilly Début des joutes à 8h30 Règlements: - minimum une fille (tout âge) par équipe - port du casque de sécurité obligatoire Coût: 60$ par équipe Date limite d’inscription : 9 février (places limitées) Bourses aux gagnants et prix de participation aux finalistes Information: Gentilly transit jeunesse : 819-298-2802 MdigentjIlv@copcable.ca SPORT SCOLAIRE BASKET-BALL Mardi, 3 février JFAA: Le Tremplin 5 CMI105 CMAA: STR (benjamin) 49 STR (cadet) 56 JFA CNDA 42 STR 33 LHJMQ Clarke et Pelletier suspendus La Presse Canadienne — La LHJMQ a annoncé hier avoir suspendu le défenseur des MAINEiacs de Lewiston Garrett Clarke pour 12 matchs et le défenseur des Tigers de Victoriaville Pierre-Luc Pelletier pour cinq rencontres.Clarke a été puni en raison d’un double-échec porté à la tête d’un adversaire au cours du match disputé le 30 janvier dernier face aux Tigres.Pelletier a quant à lui été sanctionné pour une mise en échec par derrière qui est survenue dans le match disputé le lendemain face aux MAINEiacs.NATATION Des accusations contre Phelps?Columbia, Caroline du Sud (AP) — Les autorités du comté de la Caroline du Sud où Michael Phelps à été surpris à fumer de la marijuana affirment qu’elles songent à déposer des accusations au criminel à l’endroit de l’olympien américain.Le lieutenant Chris Cowan a indiqué, hier, que les enquêteurs du bureau du shérif du comté de Richland tentaient de colliger plus de renseignements concernant la photo publiée plus tôt cette semaine par un journal britannique, qui montre l’athlète en train d’inhaler de la fumée de marijuana.Cowan n’a pas spécifié quel chef d’accusation pourrait être déposé et il a refusé de donner plus de détails au sujet de l’enquête.LNH Lindros remet sa démission La Presse Canadienne — Eric Lindros a remis sa démission à titre d’ombudsman de l’Association des joueurs de la LNH.Le syndicat a confirmé son départ, hier, mais pas n’a offert de commentaire quant aux raisons de sa démission.Lindros a accepté le poste en novembre 2007, quand l’Association avait peau neuve à la suite du congédiement de l’ancien directeur exécutif Ted Saskin.Le poste d’ombudsman a été créé dans le but de répondre aux éventuelles plaintes de la part de membres ou d’employés du syndicat.» s 44 LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 4 FÉVRIER 2009 PHOTO: KRYSTINE BUISSON Dominique Vallée a repris la compétition après une pause de plusieurs mois.vMSÎkS a ¦ " UH Dominique Vallée remonte en selle Retour à la compétition pour la véliplanchiste trifluvienne Serge L'Heureux serge.lheureux@lenouvelliste.qc.ca Trois-Rivières — Ça fait un bout de temps qu’on n’avait pas entendu parler de Dominique Vallée.Depuis qu’elle a échoué dans sa tentative de se qualifier pour les Jeux olympiques de Pékin, la véliplanchiste trifluvienne avait, en effet, pris plusieurs mois de repos.«Je ne m’étais pas entraînée sur l’eau depuis le mois de mai, avant de remonter sur ma planche avant les Fêtes», expliquait-elle.En Floride depuis novembre dernier, Vallée a fait son retour en compétition, en fin de semaine à Miami, où était disputée la première manche de la nouvelle Coupe du monde de voile.Malgré son absence prolongée, Vallée a raté la finale de peu en prenant le 11e rang.«J’étais déçue de rater la finale par une seule place, mais d’un autre côté, j’étais contente de voir que je suis toujours dans le coup, même si ça faisait longtemps que je n’avais pas fait de courses.Ça m’a redonné la piqûre», expliquait celle qui voit d’un bon oeil la création de ce nouveau circuit de la Coupe du monde, même si son budget ne lui permettra pas de participer à toutes les manches.«Au lieu de faire des courses internationales, je vais me concentrer sur des événements en France, où la compétition sera quand même d’un bon calibre» «Ça va être plus intéressant pour les gens de l’extérieur, qui vont pouvoir suivre les résultats des courses», estime-t-elle.Avant de revenir sur le circuit, Vallée avait fait une brève, mais décevante, incursion sur le circuit professionnel, d’abord en Corée puis en Espagne.«En Corée, nous n’avons pas couru parce qu’il ne ventait pas assez au goût des pros, et en Espagne, il ventait trop pour l’équipement dont je dispose! Disons que je n’ai pas mis une croix là-dessus, mais pour l’instant, c’est trop fâchant, trop cher et trop fatigant, surtout qu’on ne court pas!», reprenait-elle.La Trifluvienne se fixe désormais un nouvel objectif: le championnat du monde de 2009, en septembre en Angleterre.Pour y arriver, elle compte passer les prochains mois en France, auprès de son entraîneur, Christophe Boutet.«Je ne vais pas changer d’entraîneur parce que j’ai fait une niaiserie aux qualifications olympiques!, sourit-elle.Par contre, nous allons modifier ma préparation.Au lieu de faire des courses internationales, je vais me concentrer sur des événements en France, où la compétition sera quand même d’un bon calibre.Je pense que c’est une bonne idée.» Vallée participera néanmoins aux manches de la nouvelle Coupe du monde en France et en Hollande, elle qui n’a toujours pas fait une croix sur une éventuelle participation aux Jeux olympiques de 2012.«Ça reste toujours l’objectif, confirme-t-elle, mais j’y vais année par année.»» LE SPORT RÉGIONAL EN BREF es/._ JS» Des muscles pour la Mauricie Les jeunes haltérophiles qui représenteront la Mauricie lors de la Finale provinciale des Jeux du Québec ont été choisis, en fin de semaine, dans le cadre de la Finale régionale au Séminaire Saint-Joseph.À l’avant, on reconnaît Ludovic Houle (85 kg), Marie-Laurence Ouellet (48kg), Stéphanie Jutras (69kg), Anne-Marie Pellerin (48kg) et Vincent Perron (62kg).Debouts à l’arrière: Hugo A.Leclerc, entraîneur-chef, Benjamin Provencher, entraîneur, David Champoux (77kg), Jean-Sébastien Fugère (62kg), Michaël Massicotte (77kg) et Jonathan Philie, entraîneur.NAGE SYNCHRONISÉE Plusieurs médailles pour les Maralga Trois-Rivières (SLH) — Le Club de nage synchronisée les Maralga accueillait une compétition regroupant près de 100 nageuses du Québec, en fin de semaine.Les dix représentantes du club trifluvien y ont remporté plusieurs médailles.Chanel Papillon a ainsi décroché l’or en solo grade 3 et l’argent en duo avec Geneviève Beaudry.Quant à elle, Ingrid Tessier a remporté quatre médailles d’or: une en solo grade 5, une autre en duo avec Maude M.Tessier et deux autres en équipe avec Geneviève Beaudry, Meggie Boivin, Laurie Chené-Côté, Sarah-Eve Gélinas, Ann-Frédérique Guy, Léonie Lafontaine-Boilard, Audrey-Ann Lamy, Maude Tessier et Chanel Papillon.Les finales régionales des Jeux du Québec auront lieu ce samedi à la piscine du Cégep de Trois-Rivières entre 9 h et 13 h.SKIDE FOND ET RAQUETTE Deuxième édition des 24 Heures Trois-Rivières (SLH) — La 2e édition des 24 Heures de ski de fond et raquette de La Tuque sera présentée, de samedi 13 h à dimanche 13 h.L’an dernier, l’événement avait attiré quelque 70 participants mais, cette année, l’organisateur, Mario Gélinas, en attend le double: 140.En ski de fond, la piste de 7,3 km fait une boucle à partir du chalet d’accueil du Club La Tuque Rouge jusqu’au chalet chez Jos; les fondeurs pourront mériter différents prix: Tuque de bronze (3 tours), d’argent (six tours), d’or (17 tours) ou le prix Excellence (28 tours).Soulignons que le record du parcours est de 29 tours, soit 211,7 km.En raquette, les compétitions se tiendront sur un sentier damé et identifié de 7,5 km.Il faudra compléter deux tours pour obtenir la Tuque de bronze, quatre pour l’argent et huit pour l’or, sans oublier le prix Excellence remis à ceux et celles qui boucleront dix tours, soit 75 km.Le coût d’inscription est de 10 $ pour les membres, et de 20 $ pour les non-membres.Pour informations: Mario Gélinas, au 819-523-5999 ou par courriel: skiduracell@hotmail.com.» LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 4 FÉVRIER 2009 45 SPORTS Pittsburgh célèbre ses champions Associated Press Pittsburgh — Des partisans de tous les âges ont bravé le froid en si grand nombre qu’il était impossible pour certains de voir ce qui se passait, hier, alors que Pittsburgh célébrait les champions du Super Bowl avec la tenue du traditionnel défilé.Mais peu importe s’ils voyaient la parade ou pas, plusieurs amateurs voulaient simplement se joindre à la fête et célébrer le gain de 27-23 des Steelers face aux Cardinals de l’Arizona, dimanche.«Nous allons dire que nous avions la fièvre - la fièvre des Steelers,» a dit Rachel Russell, 12 ans, motivant ainsi son absence de l’école avant d’entamer un cri de ralliement.Le maire de Pittsburgh, Luke Ravenstahl, a pris part au défilé aux côtés du quart Ben Roethlisberger, les deux filmant la foule qui enjolivait un ciel gris en faisant tournoyer les fameuses «Terrible Towels».Les partisans ont rempli les parcs de stationnement et les balcons, se collant aux fenêtres et grimpant même aux arbres, dans certains cas, pour avoir la meilleure vue possible de leur équipe.Même la police, à dos de cheval, avait l’esprit à la fête en faisant tournoyer des serviettes jaunes pour mener le défilé.L’entraîneur Mike Tomlin suivait dans une décapotable tandis que les joueurs saluaient la foule à partir de camionnettes, tout en filmant les célébrations avec des caméras vidéo.Tomlin avait constamment un grand sourire au moment de s’adresser aux partisans, sur la scène érigée au bout du trajet.«Qu’est-ce que vous en dites?, a demandé Tomlin à l’imposante foule.Vous nous laissez sans voix.Que dire des Steelers?Que dire des meilleurs partisans au monde?Que dire d’un sixième (Super Bowl)?Merci à vous, les Steelers vous aiment.» Le propriétaire Dan Rooney a remercié la ville pour son support au fil des années.«Restez avec nous, a dit Rooney.Peut-être que nous aurons un septième championnat l’an prochain.» Un par un, les entraîneurs et les joueurs ont parlé à la foule.James Harrison, dont le retour d’interception de 100 verges pour le touché est le plus long de l’histoire du Super Bowl, a soulevé le trophée Vince Lombardi à peu près au même moment où retentissaient de colorés feux d’artifice au-dessus de Point State Park, au centre-ville.La foule se chiffrait à plus de 300 000 personnes, a dit la porte-parole de la police Diane Richard.Plusieurs milliers d’amateurs sont arrivés des heures avant le début de la parade, dont une poignée d’inconditionnels qui ont campé sur le trajet avant l’aube.Six fanfares d’écoles secondaires participaient aux festivités, une pour chaque Super Bowl remporté par l’équipe.«C’était vraiment super de voir les gens, a dit Nicole Hennemuth, une joueuse de trombone.C’était une expérience unique, parce que j’en suis à ma dernière année au secondaire.Il y avait une tonne de monde un peu partout, aux fenêtres et sur les toits des bâtisses.» Devant le Art Institute, une statue de dinosaure tenant un trophée du Super Bowl avait des plumes rouges sur le bord des mâchoires, évoquant les restes d’un festin avec des cardinaux au menu.Phyllis Giardino, 61 ans, a délaissé son travail de transcription à l’hôpital St.Margaret’s pour assister au défilé.«Ils sont le coeur et l’âme de la ville, a dit Giardino, qui arborait une sacoche et des boucles d’oreille aux couleurs des champions.Quand les Steelers perdent, tout le monde est un peu grincheux le lendemain.»» PHOTO - AP Le secondeur LaMarr Woodley, des Steelers, a pris le temps de signer un autographe pour des fans durant le défilé, hier à Pittsburgh.^wiüïlp,— II.SIS _ - i mm _ 1C_~ Cntrepît frithttte '81.9*228-3594 vers Maskinongé ua*«.n Frechette LOUISEVILLE oüÏseville 81'9 696-5934 • Saint-Laurent Ouest Vers Montréal OA0ÆÆ Sun frackt’r 85/jÿ; ’T USAGÉ WH USAGÉ NAVIGUEZ QU'AVEC LES MEILLEURS! Vente • Achat • Echange • Bateau • Financement sur place Magasin : 831, boulevard Saint-Laurent Ouest, Louiseville Salle de montre/entrepôt: 250, Grande-Carrière, Louiseville www.frechette-marine.com • Pour toutes informations : kim_frechette@hotmail.com y?Tous nos bateaux sont propulsés par /^HFtCUFtV MtrrCmisor k 1 km seulement de notre magasin vers iHivi(-ics Vers Qui HEURES D'OUVERTURE Lundi au mercredi : Bh A 17h Jeudi et vendredi : 8h à 21h Samedi : 9h à l4h BOXING'WEEK - DIMANCHE 8 FÉVRIER PLUS DE 450 BATEAUX ET PONTONS NEUFS ET USAGÉS DANS LA PLUS GRANDE SALLE DE MONTRE CHAUFFÉE AU QUÉBEC PLUS QUE JAMAIS LES MEILLEURS PRIX AU QUÉBEC JUSQU’À 25 D’ÉCONOMIE THÜNDERFÜESH 1116 2009, moteur Mercury 50 tip ELPTO, toit campeur complet, toile rapide, échelle arrière, radio CD, rangement pour les skis ou le wakeboard, un tableau de bord avec instrumentation complète, deux sièges baquets à l'avant, siège arriére pleine largeur, remorque incluse.Choix de 3 couleurs : rouge, bleu et orange brûlé.Croyez-moi au prix de 37$ par semaine, taies incluses, 6$ comptant, ce bateau est une valeur sûre.Commande; le votre dès maintenant pour éviter toute déception.Le financement est disponible sur place et au plus bas taux d'intérêt sur le marché.Tracker Jon Boat 1448 2008.avec ; console de coté, moteur Mercury 25 I hp 4 temps, dém-| arreur électrique, 1 remorque galvanisée incluse avec béquille.Achetez I pour 32$ par semaine, taxes incluses, 0$ comptant.Le financement est | disponible sur place au plus bas taux d'intérêt sur le marché.SunTracker Party Barge 21 Signature 2009, Mercury 60 hp : Foot, toit campeur complet, salle d'habillage, évier avec réservoir, glacière, réservoir à essence intégré, échelle arrière incluse, table amovible avec 2 emplacements, instrumentation complète, achetez I pour 55$ par semaine, taies incluses, 0$ comptant.Le financement est disponible sur place au plus bas taux d'intérêt sur le marché.TRACKER PRO SUIDE 16 SC 2000 moteur Mercury 60 hp 4 temps, embarcation très large, I 3 sièges de pêche de luxe, sonar, moteur Électrique 42 Ibs, vivier oxygéné, guide de remorque, pôle pliante, binder, support à moteur, remorque incluse.Achetez pour 41$ par semaine, taxes incluses, 0$ comptant.Le financement est disponible sur place au plus bas taux d'intérêt sur le marché.7?" SunTracker Party Hut 30 2008, PONTON MAISON.unique au Québec, avec Mercury 115 hp 4 temps, toit campeur intimité et toit rigide, air climatisé et chauffage intégré, salle de bain fermée, lavabo, BBQ, télévision ACL avec DVD, table, 2 lits escamotables, sonar, radio CD MP3, 2e étage avec clôture surélevée.Achetez pour 99$ par semaine, taxes incluses, 0$ comptant, te financement est disponible sur place au plus bas taux d’intérêt sur le marché, U leulconcewnnMte m Otéte* àwùfr ce- pie cfe.ponton en dèmentofutoton a- ù tnitoumn-.Profresh 161 SC 2009, moteur Mercury 25 hp 4 temps démarreur électrique et power trim, chaloupe en fibre de verre, 76 pouces de large, 2 sièges de pèche inclus, coffres latéraux, embarcation très stable, remorque incluse.Achetez pour 30$ I par semaine, taxes incluses.0$ comptant.Le financement est disponible sur place au plus bas taux d'intérêt sur le marebé.Princecraft Pro 164 2001, moteur Evinrude 75 hp, toit complet, toile de transport, moteur électrique Minnko-ta, sonar, vivier oxygéné, 3 bancs de pêche amovibles, grande banquette arrière amovible, bateau en excellente condition Prix de vente 14 900$ Bass Tracker Pro 160 2009.moteur Mercury 25 hp 4 temps avec power trim, 4 bancs de pèche, moteur électrique 46 Ibs inclus, vivier oxygéné, porte-canne, remorque incluse.Achetez pour 42$ par semaine, taxes incluses, 0$ comptant.Le financement est disponible sur place au plus bas taux d'intérêt sur le marché.Fisher 18 Spirit 2009, moteur Mercury 25 hp 4 temps, toit bimini, 2 sièges flip/flop, siège arrière pleine largeur, beau ponton à petit prix.Achetez pour 35$ par semaine, taxes incluses, 0$ comptant.Le financement est disponible sur place au plus bas taux d'intérêt sur le marché, Princecralt Versailles 2D 1995, moteur Johnson 50 hp, toit campeur, meuble avec évier, shore power avec prise 110 volts à l'intérieur, salle d'habillage, sonar, table, échelle arrière.Le tout en très très bonne condition, notre prix 9 900$ ¦rrrri-~ Princecraft Resorter 99, moteur Evin-rude 15 hp 2 temps, en très bonne condition, remorque w 2005 galvani- G2ŒE sée 1000 Ibs incluse avec roue de secours.Prix de l'ensemble 3 295$ Les prix affichés peuvent changer sans préavis riû au changement du taux d'intérêt ainsi que des prnmntiDns en vigueur lors de cette parution. s 46 LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 4 FÉVRIER 2009 Trois-Rivières dans la mire des MAINEiacs?Le propriétaire de l’équipe de Lewinston se cherche activement un nouveau domicile i/2 jj PHOTO: SYLVAIN MAYER Martin Mondou n’est pas chaud à l’idée de voir une autre équipe junior s’implanter dans la région.Steve Turcotte steve.turcotte@lenouvelliste.qc.ca Trois-Rivières — Les chances de voir le hockey junior ressusciter à court terme à Trois-Rivières sont passées de nulles à minces en une dizaine de jours, du moins si on se fie aux propos d’Yves Lévesque.Le premier magistrat de la cité de Laviolette assurait le 27 janvier que sa ville n’était pas dans la course pour accueillir les MAINEiacs la saison prochaine, eux qui ont officiellement demandé à la LHJMQ le privilège de se relocaliser.Or sa position était plus nuancée hier lorsque Le Nouvelliste l’a relancé, après avoir obtenu des informations disant que Mark Just, le propriétaire des MAINEiacs, a communiqué avec les autorités municipales pour vérifier leur intérêt.«Il n’y a pas eu de discussion avec Mark Just jusqu’ici», a d’abord tranché Lévesque.«Ceci dit, notre porte est toujours ouverte si quelqu’un veut faire des affaires avec nous.Il est vrai également que Luc Lesage doit rencontrer Martin Mondou prochainement pour connaître sa position sur un éventuel retour du hockey junior chez nous, puis- que les Cataractes possèdent un veto territorial de 40 kilomètres», a-t-il ajouté.Lévesque n’entend pas non plus communiquer avec le propriétaire des MAINEiacs, qu’il connaît bien étant donné que son fils Patrick a déjà joué pour lui.«Dans ce genre de dossier, je laisse les gens venir cogner à notre porte.Ça coûte moins cher!» Mondou a des doutes Dans le camp des Cataractes, Mondou disait ne pas être au courant que Trois-Rivières serait tout à coup sur les rangs pour adopter les MAINEiacs.Mais il avouait que la nouvelle ne le renversait pas pour autant.«Mark Just appelle partout depuis quelques jours.Le bruit court qu’il a même lâché un coup de fil à Saint-Tite», ironisait le grand manitou de la plus vieille concession de la LHJMQ.Mondou ne cache pas que Lesage veut le rencontrer mais il pense que sa réponse risque de lui déplaire.«Je suis ouvert à discuter des possibilités mais à l’heure actuelle, je ne pense que la Mauricie peut supporter deux clubs juniors», lance Mondou.«Dans le contexte économique actuel, il faut faire attention.Ça donnerait quoi de voir un club arriver à Trois-Rivières si celui de Shawinigan doit fermer ses portes à cause de ça?On aimerait ça nous aussi avoir un Grand Prix à Shawinigan mais on comprend que ce ne serait pas économiquement viable.» Mondou n’est pas totalement contre l’idée.Mais le timing n’est pas opportun.«Moi aussi, j’aimerais ça avoir une belle rivalité à 20 minutes de chez nous.Je sais que ça voudrait dire huit matchs à guichets fermés par année.Mais il faut regarder plus loin que ça.Pas question de risquer que notre concession soit perdante dans l’aventure, ça fait 40 ans qu’on la soutient.A l’heure actuelle, ça prendrait une compensation annuelle pour qu’on étudie le projet.» Malgré plusieurs tentatives, il a été impossible de joindre Just hier.» Déjà une première expérience internationale pour Alexis D'Aoust Laliberté: une police d’assurance pour le Caron et Guay Steve Turcotte steve.turcotte@lenouvelliste.qc.ca Trois-Rivières — À défaut de réussir un gros coup d’éclat à la date limite des transactions, Dean Lygitsakos s’est offert une police d’assurance en faisant l’acquisition d’un troisième gardien de but au cas où Maxime Gingras ou Dany Dallaire tomberait au combat.L’entraîneur-chef et directeur-gérant du Caron et Guay de Trois-Rivières a donc obtenu les services de l’ex-Patriotes Olivier Laliberté en cédant en retour un choix conditionnel aux Chiefs de Saint-Jean.Par contre, il a échoué dans sa tentative de renflouer sa brigade d’hommes forts.«Je suis déçu un peu, j’ai vraiment tenté d’aller chercher un dur-à-cuire.D’un autre côté, il y a eu bien peu de transactions car tous les clubs croient en leurs chances d’aller jusqu’au bout.C’est un signe évident de parité.mais ça complique la tâche de directeur-gérant!», rigole Lygitsakos.«Il y a eu quelques gros noms qui ont circulé mais le prix était trop élevé et j’avais pris la décision de garder mon noyau en PHOTO: EVE GUILLEMETTE Dean Lygitsakos place.» «On avait besoin d’un troisième gardien car Bryve Lucker n’est pas éligible pour les séries et l’arrivée de Laliberté tombe pile.Pour le reste, on va continuer notre chemin avec les gars qui étaient déjà en place.»» Trois-Rivières (ST) — Le talent n’a pas d’âge.Remarqué par l’organisation The Selects hockey alors qu’il disputait un match de la saison régulière avec les Estacades peewee AA à Bromont, Alexis D’Aoust a été invité à une journée d’évaluation au Vermont le 1er janvier où il a été parmi les 51 joueurs choisis sur 225 joueurs pour participer à des programmes internationaux de développement.«Je ne connaissais pas ce programme avant qu’on soit approché mais je me suis renseigné et il est très crédible.Un gars comme Philippe Lefebvre est passé par ce programme, explique Charles Trois-Rivières (RM) — Il ne reste plus que quatre matchs à disputer avant que ne prenne fin la saison régulière 2008-2009 de la Ligue de hockey universitaire de l’Ontario et les Patriotes disputeront trois de ces quatre rencontres en quatre jours.Ils entreprendront cette semaine fort importante en rendant visite, ce soir, aux Stingers de Concordia.Les Stingers sont présentement au troisième rang de la division de l’Est et ils devraient être des séries éliminatoires.Ils ont D’Aoust, le père d’Alexis.«Je me suis rendu compte aussi qu’Alexis pourrait apprendre beaucoup quand j’ai vu le calibre de jeu au Vermont.Alexis était l’un des plus petits alors qu’il fait quand même 5’6” à 12 ans.J’ai même vu des jeunes avec de la barbe là-bas! De le voir réussir à se tailler une place dans ce programme, c’est un bel accomplissement.» Alexis a donc mérité le privilège de disputer quatre tournois à Montréal, Buffalo, Boston et.en Islande ce printemps.Le seul hic, c’est qu’il doit débourser plus de 2000 $.«L’entraîneur lui a trouvé une bourse de 500 $ pour l’aider à toutefois dû renoncer à la mince chance qu’ils ont eue de devancer les Patriotes au classement quand ils ont subi un revers de 8-1 face aux Redmen à McGill, il y a une semaine.Quant aux Patriotes, les prochaines rencontres leur permettront de peaufiner leur jeu avant les séries éliminatoires, tout en saluant le retour au jeu prochain de Mathieu Gravel et Jean-Sébastien Breton.Vendredi, les amateurs auront un avant-goût de ce que pour- financer son coût d’inscription et on va tenter d’aller chercher des commanditaires pour nous aider à payer le reste de la facture», sourit le paternel.«C’est un montant appréciable mais d’un autre côté, c’est une expérience unique qui est à sa portée, alors on va faire les efforts nécessaires pour lui permettre de la vivre.» Chose certaine, Alexis a bien hâte de se mesurer à quelques-uns des meilleurs patineurs de son âge sur la planète.«Ça va être spécial.Tout va se dérouler en anglais.Heureusement que je me débrouille bien dans cette langue.»» rait être la finale de conférence de l’Est puisque les Patriotes recevront les Redmen de McGill et leur nouveau gardien de but Kevin Desfossés, un ancien des Remparts qui a été, jusqu’à ce que Jacques Laporte recrute Jean-Christophe Blanchard et Michaël Dupont, sur la liste de recrutement des Patriotes.Les hommes de Jacques Laporte termineront cette semaine en recevant, samedi après-midi, les Ravens de l’université Carleton.» Les Patriotes à Concordia LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 4 FÉVRIER 2009 Le Canadien se relève Effort louable d'Alex Kovalev dans un gain de 4-2 face aux Penguins PHOTO - PC Carey Price a réalisé un des arrêts les plus spectaculaires du match devant Sidney Crosby, en première période, hier.r- < Â& ’¦ ’ Robert Laflamme La Presse Canadienne Montréal — Le Canadien a livré sa meilleure performance en sept matchs, soit depuis le début de sa mauvaise séquence, parvenant presque à maîtriser les deux meilleurs marqueurs de la LNH, Evgeni Malkin et Sidney Crosby, et il a pris la mesure des Penguins de Pittsburgh 4-2, hier, devant 21 273 spectateurs au Centre Bell.Le Tricolore (29-16-6) s’est appliqué à la tâche, dominant les Penguins 35-25 dans la colonne des lancers, à la grande satisfaction de l’entraîneur Guy Carbonneau.«On a bien fait en défense, comme on l’avait fait contre les Bruins dimanche même si on a perdu, a commenté Carbonneau.Un bon effort sur le plan défensif dans deux matchs d’affilée, c’est positif.» Roman Hamrlik, Chris Higgins, Maxim Lapierre et Andrei Kostitsyn ont déjoué Marc-André Fleury.Hamrlik a de plus amassé une passe.Luca Caputi et Malkin ont trompé la vigilance de Carey Price dans le camp des Penguins (24-23-5), qui manquent cruellement les services du défenseur vedette Sergei Gonchar en supériorité numérique Tout ce que Lapierre touche dans le moment se transforme en or.Il a pivoté une unité de jeunes dynamique en compagnie de Sergei Kostitsyn et de Max Pacioretty.«Je n’ai rien à voir là-dedans, a mentionné Lapierre.Ce sont ceux qui jouent avec moi qui essaient de bien me faire paraître», a-t-il ajouté, sans fausse modestie.Carbonneau a noté le travail qu’a accompli l’unité, en affirmant que Sergei K venait de dis- puter son meilleur match de la saison.Auteur d’une passe, Alex Kovalev a offert un effort louable, aux côtés de Tomas Plekanec et d’Andrei K.Après une première moitié de rencontre sans éclat, le trio a fait quelques flammèches.«Ce n’est qu’un match.Je dois faire en sorte que ça se poursuive», a souligné Kovalev.Se disant satisfait de la performance moins en dentelle qu’a fournie Kovalev, Carbonneau a fait remarquer que le trio s’était bien tiré d’affaire face à l’unité de Crosby et de Malkin, tout en provoquant des occasions à l’attaque.Belle récupération Le premier vingt s’est déroulé à vive allure.Le Canadien a bien récupéré après avoir cédé le premier but pour la sixième fois en sept matchs.Rappelé lundi de la Ligue américaine, l’ailier recrue Caputi n’oubliera pas de sitôt ses débuts dans la LNH puisqu’il a marqué dès sa première présence, à 2:30.Le Torontois âgé de 20 ans a démontré beaucoup d’acharnement devant le filet de Price.A la reprise de l’action, Alex Henry et Eric Godard ont engagé le combat.Le joueur du Tricolore n’a pas porté les meilleurs coups.A 4:31, Hamrlik a créé l’égalité, profitant de la combativité de Sergei Kostitsyn.Le vétéran défenseur s’est avancé vers l’enclave, au moment où Kostitsyn a subtilisé le disque au gardien Fleury derrière le filet.C’était pour lui une première réussite en 47 rencontres.» Kovalev se moque des critiques Il trouve ridicule d’avancer qu’il joue mieux avec le «C» Robert Laflamme La Presse Canadienne Montréal — Alex Kovalev s’est esclaffé, hier, quand on lui a demandé s’il jouait mieux en arborant le «C» du capitaine sur son chandail.«C’est la chose la plus ridicule que je n’aie jamais entendue de votre part, vous les journalistes», a répondu l’attaquant vedette russe.«Je n’ajouterai rien à ce sujet, a-t-il ajouté.C’est tellement ridicule.Ca m’a fait bien rire quand un ami m’a rapporté ce qu’on disait dans les médias.J’ai également été animé d’un sentiment de frustration.» Curieusement, Kovalev n’est pas l’ombre de lui-même depuis que Saku Koivu a repris du service comme capitaine, à son retour au jeu.On a soulevé la question à l’entraîneur Guy Carbonneau, à l’issue de la défaite de dimanche.Carbonneau a répondu que «si c’est le cas, on est dans le trouble», précisant qu’il aurait un entretien avec Kovalev, qu’il a laissé sur le banc au cours de la troisième période face aux Bruins de Boston.Carbonneau et Kovalev se sont parlés.Les deux hommes ont eu une discussion franche qui ne leur a sans doute pas permis de régler leur différend.Mais qui a eu le mérite de désamorcer un conflit potentiellement explosif.Du moins en apparence.«Toutes les conversations, peu importe que je sois d’accord ou non avec ce qu’on me dit, sont toujours positives, a mentionné Kovalev.Nous avons trouvé une solution.Au bout du compte, c’est à moi de m’acquitter de ma tâche sur la glace.Si je joue mieux, tout le monde sera heureux.» Le surdoué natif de Togliatti a maintes fois répété que c’est à lui d’effectuer le travail, que tout va rentrer dans l’ordre s’il le fait.«Il (Carbonneau) est l’entraîneur, moi le joueur.Il fait son travaille fais le mien.Il ne va pas sur la glace à ma place.C’est à moi de faire le travail.C’est ce qui est le plus important pour moi, que je fasse mieux.» Admettant être quelque peu «mélangé» dans le moment, Kovalev a dit que c’est toujours utile de discuter avec quelqu’un.Carbonneau a aussi qualifié la rencontre de positive, comme toutes les rencontres du genre.«Ca fait toujours du bien de se parler, surtout en raison des choses qui ont été dites dans les derniers jours, a souligné Carbo.Moi, je n’ai pas de problème avec Alex Kovalev.Je n’ai de problème avec Steve Bégin.Je n’ai pas de problème avec personne.Je m’entend bien avec tout le monde, mais j’ai un ’job’ à faire.On a mis les cartes sur table.» Kovalev était de retour en compagnie de Tomas Plekanec et d’Andrei Kostitsyn contre les Penguins de Pittsburgh.Le trio a connu énormément de succès la saison dernière, mais il a été incapable de recréer la magie plus tôt cette saison.«Il a été un des meilleurs trios de la Ligue nationale la saison dernière», a relevé Carbonneau.Kovalev, lui, a simplement précisé qu’il n’a rien eu à voir dans la décision de l’entraîneur de le jumeler de nouveau à Plekanec et à Andrei.Il a néanmoins admis qu’un des facteurs expliquant son rende- PHOTO LA PRESSE Meilleur avec le «C», Kovalev?ment en dents de scie dernièrement est le manque de cohésion avec ses compagnons de trio.«Ca revient à dire que je dois jouer mieux.Mes coéquipiers vont mieux faire, et tout va rentrer dans l’ordre.»» 48 LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 4 FÉVRIER 2009 L'AVANTAGE HYunDnr au Quebec, c'est brillant i DE i COMPTANT + DEPOT - TRANSPORT ET PREPARATION INCLUS dans les mensualités.ELANTRA L 2009 L'AJUSTEMENT DE PRIX DE 3 850$ VOUS DONNE NOUVEAU PRIX 11995* NOUVELLE OFFRE À LA LOCATION PAR MOIS, BOMOISt Os + 0$ DECOMPTANT DÉPÔT DE SÉCURITÉ NOUVELLE OFFRE À L'ACHAT PAR MOIS FINANCEMENT 72 MOIS TRANSPORT ET PREPARATION INCLUS - - (MODELE ELANTRA GL SPORT 2009 MONTRE)* ACCENT L 3 PORTES 2009 L'AJUSTEMENT DE PRIX DE 3 600$ VOUS DONNE : NOUVEAU PRIX 9995*" NOUVELLE OFFRE À LA LOCATION 163$ PAR MOIS, DOMOISt Os + Os DECOMPTANT DÉPÔT DE SÉCURITÉ EQ NOUVELLE OFFRE À L'ACHAT PAR MO S FINANCEMENT 72 MOIS TRANSPORT ET PREPARATION INCLUS (MODELE ACCENT GL 3 PORTES SPORT 2009 AUTOMATIQUE MONTRE)* SONATA G L 2009 L'AJUSTEMENT DE PRIX DE 3 000$ VOUS DONNE : NOUVEAU PRIX 18 995y NOUVELLE OFFRE À LA LOCATION 295$ PAR MOIS, DOMOISt Os + 0$ DECOMPTANT DÉPÔT DE SÉCURITÉ O NOUVELLE OFFRE À L'ACHAT PAR MO S FINANCEMENT 72 MOIS TRANSPORT ET PREPARATION INCLUS (MODELE SONATA LIMITED 2009 MONTRE)* LA NOUVELLE ELANTRA TOURING L 2009 PRIX a partir de 4 OFFRE A LA LOCATION PAR MOIS, BOMOISt Os + Os DECOMPTANT DÉPÔT DE SÉCURITÉ OFFRE A L'ACHAT PAR MOIS1 2,9 , FINANCEMENT 72 MOIS TRANSPORT ET PREPARATION INCLUS (MODELE ELANTRA TOURING GL 2009 MONTRE)* "O 03 —‘ Q- 03 AD 00 ~ 00 AD Ç» =: X' T .CO 03 Cü" 3 CD 03 3 * < 03 = h* 03 O- 60 33 77 ' Cil T3 mô'SL'0 2 AD g.O CD* CD .âS cd" -a 2 2 oo o -a 03 CD -5 = S 2 is Q.-0 r- E.m ^ 5 ‘ 77“ CD 3 ¦ “ £ J -P» C O - 3- en co o c - fft m 2 = ¦° ==¦ = : ™ _ Q = I >3 IT i « 3 ° 2 S3 , CD 3 O o.q J O CD CD' rf S SjfS ’ CO ;x; ~ 3 _ W ~ "O — FT ’PM j o ° Û) ¦ g q-q’ a.3 s 2- CD 3 CD CD PO 3 O 3 ' CD 53^ ¦ 3 t 03 ND 03 _ Olû O g = 3- Zi 3 3 = “ 3 £ ND CO ® O i q ~ 00 CD o w’ CD W -¦ PL o -2 CD 3 q CO CD Es -¦ w 3 3 o e 03 O CD (û 3 = CD Q.CD CO » =3 X- — CO ^ o > — «= - CD 03 -O °- 03 CO “h3Sw i 3 oo i °3 =¦ r 60 ; S CO EL 3 F*- ui ?S» 03 TT h- CD ' ND 1X0 —‘ =S O 03 ____ O.Q3 T3 -a I CO 00 CD O O M ê S-a -B M»s! •- AD 3.03 e3 M 03 —3 CO D X -« O < - naPcD - ; «ctcd 3 1 o ~ I" Q» en ¦S S S ' 3?ND CaD CD ' CO Co T-J en _ ND O j t/0 CO P “I o gi e ; co E q- 1 CD CD ND CO _ 03 r3- i CD ^ CD h 3 £Z 3 r co cd cd IXJ .2 .o“.cl; Q CO CD C AD o — C 2.œ ° 23 çd ¦ O Q.c 3 3 CD ço w - cd ‘ ND 3 _ CD i ¦O o-l ; cd I.CO lk> IV ?Q i—r D3 —> W N CD 3 3' co' Q- W CD' £D i—i- O u.- 2.60 CD -pi 03 J^-a CO "O ¦3ï.^ i § 1 i.s i ©3 2.—-a o ¦a -i c I'll CO OO 6oLtT ND - - 03 CO 1 co-a -pi 2 ¦ 60 x‘ ND 3 E CD °- J AD o 3 ^ 3 g .*o =.5.- ¦—¦ 3 =: —»«= co' AD r AD r -a o o o CD 3 o X c ^ CD 3 3 £D J.m co 2 - 03 "O ^ — eu 3- g —-Q CD il E en 3 |:Sa 3 3 CD 1 5 ANS : oo TD (D h- —' 3 _» œ > TT jg 03 en Co 60 ;j-3 = !=SS CD cd CO I 3 ° SE œ rt S = T3 q “7 03 - 03 CX CD o ’ 2 AD c 3 AD c 03 en ¦ S 3 =;¦ o 2 2 -a c 'g 3 - q O * 03 — 3 " co m cd ® HT ^ 30Ï 3 “ S- CD CT) .i Sç |_«| s “ 3 Ct)' O _ 2Sv g S» o 3 °-a 60 q-5T 3 2.03 û i:ll- ~ CD ÇO — 3 5 CD — ^ S 3 3 Q- E CO CD ^ CD Q3'"a ÇD_ - ST oT x" cd"