Le nouvelliste, 7 juillet 2009, mardi 7 juillet 2009

TROIS-RIVIÈRES | LE MARDI 7 JUILLET2009 LENOUVELLISTE.CYBERPRESSE.CA 89'ANNÉE | NO210 | 850+TAXES De Montréal < à Ottawa Kovalev signe avec les Sénateurs sKIS SSE*-*» HMMI CENTRE BIONEST Jour de registre à Shawinigan 4 CATARACTES Danny Dupont, nouvel adjoint d’Éric Veilleux 31 DECOUVREZ LE NOUVEAU VEHICULE MULTISEGMENT DE VOLVO : LA XC60 3.2 À TRACTION AVANT 2010 Offerte à compter de seulement 39995$ Offerte avec City Safety en équipement de série* LE TOIT PANORAMIQUE EN VERRE FEUILLETÉ* D’UNE VALEUR DE 1 800 $ EST OFFERT SANS FRAIS AVEC CETTE OFFRE DE LANCEMENT.FINANCEMENT À 0 % SUR TOUTES LES VOLVO 2009, JUSQU’À 60 MOIS, SANS COMPTER LES INCITATIFS DU FABRICANT ALLANT JUSQU'À 7 000 S .TRADITION VOLVO I 300, rue Vachon, Trois-Rivières 819 691-3025 I www.traditionvolvo.net Volv°- pouriavie : ¦v.M I Des patrouilleurs de la SQ ont sillonné la rivière Saint-François dans l’espoir de retrouver Jean-Marie Roy de Pierreville PHOTO: FRANÇOIS GERVAIS 813536000013 ACTUALITÉS LE NOUVELLISTE | LE MARDI 7 JUILLET 2009 L’HUMOUR DE Stéphane Laporte Quelle est la différence entre Michael Jackson et Charles Aznavour?Michael Jackson, on est certain qu'il a vraiment pris sa retraite.SOMMAIRE Arts et culture 24-25 Divertissements 22-23 Économie 11 à 13 Gens d'ici 14 Loterie 24 Météo 23 Nécrologie 19 Opinions 8-9 Petites annonces 15 à 18 Sports 26 à 31 Espion à découvert Londres (AP) — Si la couverture est cruciale pour un espion, le futur patron du service de renseignement extérieur britannique n’a en revanche plus grand-chose à cacher depuis que sa femme a eu la riche idée de publier des photos de famille sur Internet.On peut notamment y admirer John Sawers, chef désigné du MI6, jouant au frisbee en maillot à la plage, posant avec ses enfants coiffé d’un bonnet de père Noël, avec sa fille ou avec son épouse Shelley, selon les photos publiées par le Mail on Sunday dimanche.La page mis en ligne par Mme Sawers, selon le journal dominical, a finalement été retirée du réseau social Facebook.Le chef de la diplomatie britannique a minimisé l’impact de la divulgation de ces informations, qualifiée de fuite susceptible de donner lieu à un chantage par certains.«Le fait qu’il porte un maillot boxer Speedo n’est pas un secret d’Etat! Grandissez un peu pour l’amour de Dieu», a réagi David Miliband.Ancien espion âgé de 53 ans, John Sawers a été nommé le mois dernier à la tête du Secret Intelligence Service.Il est ambassadeur aux Nations Unies.» COMMENT NOUS JOINDRE?Le Nouvelliste 1920, rue Bellefeuille Trois-Rivières G9A3Y2 ABONNEMENT Téléphone: 819 376-2000 abonnement@lenouvelliste.qc.ca RÉDACTION Téléphone: 819 693-5464 Télécopieur: 819 376-0946 information@lenouvelliste.qc.ca PUBLICITÉ Téléphone: 819 693-5478 Télécopieur: 819 691-4356 PETITES ANNONCES Téléphone: 819 378-8363 vendu@lenouvelliste.qc.ca NÉCROLOGIE Téléphone: 819 378-8363 Télécopieur: 819 376-8625 necrologie@lenouvelliste.qc.ca L’^'v.v PHOTO: SYLVAIN MAYER Avec le projet du ministère du Développement durable, de l’Environnement et des Parcs, Saint-Luc-de-Vincennes pourrait être débarrassée de l’immense amas de matières de Compostage Mauricie dans les cinq prochaines années.•.S Y''?' ' ÏÏL COMPOSTAGE MAURICIE Le ministère veut faire vider le site Saint-Luc-de-Vincennes — La directrice régionale du ministère du Développement durable, de l’Environnement et des Parcs, Isabelle Olivier, vient de rencontrer le maire de Saint-Luc-de-Vincennes, Jean-Claude Milot, pour lui expliquer les intentions du ministère pour le site en compostage.Ce projet, s’il devait bien se dérouler, pourrait avoir pour résultat de vider complètement d’ici cinq ans l’immense amas de Compostage Mauricie.C’est du moins l’objectif visé.Un peu incrédule quand même, le maire Milot ne demande pas mieux que de croire le ministère, d’autant plus que des promoteurs immobiliers recommencent à frapper à la porte de la municipalité avec des projets de construction de maisons neuves, maintenant que les mauvaises odeurs en provenance de l’amas en compostage ont disparu.«Le ministère veut aller en appel d’offres pour trouver un promoteur intéressé à revaloriser l’amas, que ce soit sous forme de compost ou sous forme de bioénergie, a confié le maire Milot.Il y aura bien sûr des conditions.Le ministère voudrait que la matière m cinq en compostage, car on ne peut encore parler de compost, ait disparu d’ici cinq ans.» Il ajoute que Mme Olivier devra aussi rencontrer le préfet de la MRC des Chenaux, Gérard Bruneau, pour discuter de la possibilité de faire de l’épandage de lixiviat sur les terres des cultivateurs du voisinage.«Nous nous sommes déjà opposés à cette idée du temps de Compostage Mauricie, rappelle le maire Milot.Je lui ai conseillé d’en parler au préfet et de bien se préparer parce que des fois, je trouve que le ministère n’est pas très préparé.» Il aurait aussi été question de construire un nouveau bassin de rétention, conforme celui-là, pour recueillir le lixiviat qui s’écoule toujours de l’amas en compostage, le temps de le faire disparaître.«Moi, je me demande si le ministère va réussir à trouver un contracteur pour acheter ça.Parce qu’un contracteur, ça pense à faire un profit, pas à régler notre problème, de commenter M.Milot.Ils ne vont pas payer pour ça, juste pour nous aider.Mais cela dit, on serait heureux que ça disparaisse d’ici cinq ans parce qu’on veut reprendre notre développement domiciliaire.» Le maire Milot a également déclaré qu’il avait reçu l’assurance que le ministère de l’Environnement suivrait les opérations ans PHOTO: STÉPHANE LESSARD «On serait heureux que ça disparaisse d’ici cinq ans parce qu’on veut reprendre notre développement domiciliaire» -le maire Milot de très près.«Ils ne veulent plus perdre la face et ils savent aussi que nous sommes très tenaces.On n’a pas lâché dans ce dossier», a-t-il rappelé, faisant allusion aux démarches de la municipalité devant les tribunaux.Le préfet de la MRC des Chenaux, Gérard Bruneau, rappelle pour sa part que les maires se sont toujours clairement opposés à ce qu’il y ait de l’épandage de lixiviat sur les terres agricoles de leur municipalité.Il rappelle toutefois que l’autorisation doit d’abord être donnée par les propriétaires des terres en question.M.Bruneau ajoute qu’il n’aime pas non plus l’idée du ministère de demander la permission aux maires.C’est un peu, dit-il, comme si ce dernier voulait se décharger d’une responsabilité.«Je n’ai jamais entendu dire que les MRC ou les municipalités avaient un pouvoir dans ce domaine.Par ailleurs, à une époque, le même ministère de l’Environnement nous avait déconseillé de permettre l’épandage de ce produit.si on peut appeler ça un produit.Ce n’était pas reconnu comme un fertilisant, il y avait trop de choses là-dedans.Ça pouvait être contaminant pour nos sols.Tout à coup, par la suite, c’est devenu un fertilisant.Nous, qui ne sommes pas des chimistes, on se demande est-ce que c’est réellement bon on non?Alors, on ne prend pas de chance.» Le préfet insiste, c’est au ministère de l’Environnement que revient la responsabilité de se trouver des spécialistes pour savoir s’il peut on non utiliser ce lixiviat.«Et si le ministère dit que c’est conforme, qu’il l’autorise lui-même.On n’accepte pas qu’il dise qu’il lui faut la permission de la MRC.»» Louise Plante louise.plante@lenouvelliste.qc.ca ACTUALITES LE NOUVELLISTE | LE MARDI 7 JUILLET 2009 Disparition à Pierreville Un homme est parti pêcher dimanche mais n’a plus jamais été revu PHOTO: FRANÇOIS SERVAIS Des patrouilleurs nautiques de la Sûreté du Québec ont sillonné la rivière Saint-François, hier, dans l’espoir de localiser Jean-Marie Roy de Pierreville.Il manque à l'appel depuis dimanche soir.nancy.massicotte@lenouvelliste.qc.ca Nancy Massicotte Pierreville — La Sûreté du Québec a déclenché, hier, une vaste opération de recherches terrestres et maritimes visant à retrouver Jean-Marie Roy de Pierreville qui manque à l’appel depuis dimanche soir.Au cours de l’après-midi, l’homme de 59 ans est en effet parti à la pêche sur la rivière Saint-François à bord d’une chaloupe.Selon des informations obtenues par les policiers de la SQ, il allait souvent pêcher dans le secteur des îles.Or, vers 19 h, une citoyenne a aperçu une chaloupe qui dérivait sur la rivière à la hauteur de la rue Ally à Pierreville.La chaloupe était en bon état et contenait du matériel de pêche.Les policiers n’ont pas tardé à faire le lien entre cette chaloupe et M.Roy.La famille a d’ailleurs été contactée rapidement.Comme l’a expliqué Eloïse Cossette, agente aux affaires publiques à la SQ, des recherches ont été menées tout au long de la soirée pour tenter de localiser M.Roy mais en vain.«Les policiers ont dû suspendre leurs recherches à la noirceur dimanche soir.Celles-ci ont repris ce matin (hier).Cette fois-ci, nous avons fait appel à un hélicoptère qui a survolé les lieux et à des patrouilleurs nautiques qui ont sillonné la rivière.Nous avons en tout une cinquantaine de policiers sur le terrain qui ratissent les berges et les îles.Ils sont assistés des pompiers de Pierreville», a-t-elle précisé.La SQ a même établi un poste de commandement à l’hôtel de ville de Pierreville.Des membres de la famille du disparu s’y trouvaient d’ailleurs hier après-midi pour rencontrer les policiers.C’est le cas de sa fille Karine.Visiblement bouleversée par la disparition de son père, elle a refusé de parler au Nouvelliste.Rappelons que Jean-Marie Roy venait de perdre sa maison de la rue Dominique à Pierreville à la suite d’un violent incendie survenu le 20 juin.C’est un chau- dron oublié sur la cuisinière qui était en cause.Cet incendie avait cependant mené les policiers à la découverte de cannabis, ou plutôt de résidus de plants de marijuana.Le dossier avait d’ailleurs été transmis au procureur aux poursuites criminelles et pénales pour étude.Hier encore, aucune décision n’avait été rendue, à savoir si des accusations seront oui ou non portées contre Jean- Marie Roy.Dans les circonstances, la SQ envisage toutes les hypothèses pour expliquer la disparition du pêcheur.En milieu de soirée hier, il manquait toujours à l’appel.Ce matin, les recherches devraient se poursuivre.Il n’est pas exclu que la Sûreté du Québec fasse appel à des escouades spécialisées notamment aux plongeurs pour le retrouver.» Trois-Rivières pourrait souligner le 475e.2010 marquera l'anniversaire de la croix plantée à File Saint-Quentin en 1535 par Jacques Cartier Martin Francoeur martin.francoeur@lenouvelliste.qc.ca Trois-Rivières — Les anniversaires se suivent mais ne risquent pas trop de se ressembler à Trois-Rivières.Alors que les fêtes du 375e anniversaire de la ville battent leur plein, il semble que l’on pourrait souligner, mais de façon beaucoup plus discrète, l’anniversaire de la croix plantée par Jacques Cartier à l’île Saint-Quentin.Cela fera 475 ans en 2010.L’histoire nous dit que c’est le 7 octobre 1535 que Jacques Cartier, qui remontait alors le fleuve Saint-Laurent, a été attiré par des îles qui divisaient en trois chenaux une rivière aux eaux noires.Jetant l’ancre, il foula l’île Saint-Quentin et érigea une croix fabriquée à partir de grands troncs de pins.«Peut-être que ça peut être intéressant de souligner ça.C’est sûr qu’on ne va pas s’embarquer dans des fêtes comme cette année, mais si on peut faire quelque chose pour souligner cet anniversaire-là, on va le faire», explique le maire Yves Lévesque.Mis au fait récemment de l’anniversaire prochain du passage de Cartier à Trois-Rivières, le maire s’est même demandé de quelle façon cet événement pourrait être souligné.«Je disais à quelqu’un, à la blague, qu’il faudrait aller chercher d’autres subventions pour marquer cet événement-là», raconte-t-il en riant.Plus sérieusement, Yves Lévesque dit regarder d’un œil intéressé ce qui se passe à Gaspé, cette année, alors qu’on y célèbre le 475e anniversaire de l’arrivée de Jacques Cartier.En 1534, l’explorateur planta une croix à cet endroit.Il semble que la croix de Trois-Rivières, plantée un an plus tard alors que l’explorateur était de retour d’une expédition à Hochelaga, serait la seule autre érigée par Cartier lui-même au Québec.Le 475e bat son plein A Gaspé, l’été 2009 est marqué de plusieurs activités, spectacles et événements qui marquent le 475e anniversaire de l’arrivée de Cartier.La Corporation des Fêtes de Gaspé 2009, un organisme autonome sans but lucratif prin- ¦: vv' PHOTO: OLIVIER CROTEAU À l’île Saint-Quentin, une croix a été érigée pour rappeler celle que Jacques Cartier avait plantée à ce même endroit le 7 octobre 1535.Cela fera 475 ans en 2010 et déjà, on parle de la possibilité de souligner, ne serait-ce que modestement, cet anniversaire.cipalement financé par le gouvernement du Québec et la Ville de Gaspé, avait été mis sur pied pour organiser les festivités.Le gouvernement fédéral, par le biais de Développement économique Canada et Patrimoine Canada, a versé 900 000 $ pour les fêtes du 475e.Plus récemment, on apprenait que le gouverne- ment du Québec versait un total de 5,67 millions $ pour souligner le 475e de l’arrivée de Jacques Cartier.L’aide financière servira notamment à aménager le parc municipal pour que de grands spectacles puissent y être présentés, et à développer un spectacle permanent d’eau, sons et lumières sur la baie de Gaspé.» 4 ACTUALITÉS LE NOUVELLISTE | LE MARDI 7 JUILLET 2009 «Il est encore temps d’arrêter l’hémorragie» Yves Duhaime sera à l’hôtel de ville dès 9 h pour signer le registre pour contester l’adoption du règlement SH-259 guy.veillette@lenouvelliste.qc.ca GuyVeillette Shawinigan — Yves Duhaime saura, au cours des prochaines heures, si son appel à la mobilisation pour contester l’adoption d’un règlement d’emprunt de 5,15 millions $ pour compléter l’aménagement extérieur du Centre Bionest sera entendu.La tenue de registre se déroulera aujourd’hui, entre 9 h et 19 h à l’hôtel de ville.Il faut 884 signatures pour forcer le conseil municipal de Shawinigan à revoir son projet ou encore, pour organiser un scrutin référendaire sur cette question à la fin de l’été.Depuis sa sortie publique du 30 juin sur cette question, le candidat à la mairie a multiplié les tribunes pour demander à la Ville de refaire ses devoirs.Il avoue qu’il se serait senti plus confiant si des bureaux d’enregistrement avaient été ouverts dans d’autres secteurs, comme il l’avait demandé la semaine dernière.«Ça aurait été moins cher que les publicités que la Ville s’est payée dans l’Hebdo du St-Maurice et dans Le Nouvelliste», pointe-t-il.A Shawinigan, ce débat alimente de vives discussions, ce qui ne déplaît évidemment pas à M.Duhaime.Ce dernier persiste et signe dans sa démarche, malgré les oppositions qui se sont élevées au cours des derniers jours, dont celle du directeur général et actionnaire des Cataractes, Martin Mondou.«Nous serons la risée si un projet annoncé à 14 millions $ se termine à 35 millions $», réplique-t-il.Il est encore temps d’arrêter l’hémorragie.» A part la sortie de la mairesse, M.Duhaime observe que personne n’a contredit les chiffres avancés la semaine dernière sur AMPHITHÉÂTRE ¦Tf.-TL-tt.M-gC l’explosion des coûts prévisible de l’aménagement extérieur.Pire, il estime que Lise Landry s’est mis un pied dans la bouche et disant que l’asphaltage du stationnement devait être réalisé pour toucher la subvention d’un million de dollars du programme ClimatSol.Non seulement c’est faux, indique-t-il, mais le projet pourrait même être réduit jusqu’à deux millions $ et la Ville pourrait bénéficier de la même aide financière, selon les critères du programme.De plus, M.Duhaime est chatouillé par les deux versions qui circulent sur le nombre d’espaces de stationnement prévus dans ce règlement.À un endroit, la Ville indique 1512 places et à un autre, 1558.Un détail qui parle, selon lui.«Quand on gère une administration publique, on doit exiger rigueur et précision», mention-ne-t-il.«Une différence d’une quarantaine de places, ça peut paraître insignifiant.Mais moi, ça m’allume une lumière et ça me dit qu’il doit y avoir des erreurs ailleurs.Le problème, c’est que l’administration Landry a perdu le contrôle de ce projet.» Deschamps aussi Sans surprise, Robert Deschamps, également candidat à la mairie, signera aussi le fameux registre tôt ce matin.Pour lui, le passé est garant de l’avenir.«Les scénarios changent constamment et les budgets doublent», explique-t-il.«C’est pour ça que les Shawiniganais sont inquiets.Nous sommes en pleine crise économique.Qui va payer?Si nous nous étions mobilisés pour nos redevances, nous aurions eu des fonds pour payer cet aménagement.» «Pour les contribuables, la mairesse n’a plus de crédibilité dans ses pronostics budgétaires», ajoute-t-il.«Quand elle dit que ça va coûter 5,2 millions $, moi, j’entends 10 millions $.Ici, on dirait que les millions coulent à flots!»» «Il faut que ce projet se fasse» Lise Landry déplore la tournure politique que prend raménagement extérieur du Centre Bionest VOICI LES DÉTAILS DU RÈGLEMENT SH-259, ADOPTÉ LE 25 JUIN DERNIER ET SUR LEQUEL UNE TENUE DE REGISTRE EST ORGANISÉE AUJOURD’HUI, À L’HÔTEL DE VILLE DE SHAWINIGAN TRAVAUX MONTANT PRÉVU Égout sanitaire 19 090 $ Égout pluvial et fossé 75 240 $ Préparation du site 90 000 $ Aire de stationnement 1783 420 $ Voies de circulation 349 217 $ Sentiers 73 750 $ Aménagement du pourtour de l'amphithéâtre 56 000$ Autres travaux 4000$ Éclairage et électricité 363 453$ Travaux de voirie - rue des Cèdres 116 600$ Environnement 26 000$ Aménagement paysager 468110$ Éléments architecturaux et mobilier 123 320 $ Pavage 1122 000 $ Sous-total 4 670 200$ Taxes nettes — Frais contingents (5%) 233 510 $ Frais de financement (5%) 245185$ Total: 5148 895$ GuyVeillette guy.veillette@lenouvelliste.qc.ca Shawinigan — La journée d’aujourd’hui s’annonce longue pour la mairesse Lise Landry, qui verra défiler les opposants au règlement d’emprunt de 5,2 millions $ pour compléter l’aménagement extérieur de l’amphithéâtre.Se présenteront-ils en nombre suffisant, voilà la grande question.Hier soir, lors de l’assemblée publique mensuelle, la mairesse a sorti ses dernières cartes en répliquant à certaines rumeurs qui la dérangent, notamment que cet emprunt ne servira qu’à faire du pavage, qu’il reste de la décontamination à faire sur le site, qu’un stationnement de 1500 places est exagéré ou que cet amphithéâtre ne sera utilisé que 45 jours par année.«Faux, faux, faux!», lançait énergiquement Mme Landry pour démolir ces mythes aux quelque 80 personnes présentes.Cette présentation de quelques minutes, une démarche exceptionnelle en assemblée publique, donne une idée du degré d’anxiété qui habite le conseil municipal sur cette question.«Certains veulent se servir de ce dossier pour se faire du crédit politique», fustige la mairesse.«S’ils n’étaient pas en campagne électorale, est-ce qu’on verrait ces gens-là?» Prudente, Mme Landry n’ose avancer aucune prédiction sur le résultat d’aujourd’hui.Par contre, elle assure que tous les moyens seront pris pour que l’aménagement extérieur soit complété, un jour ou l’autre.«Il faut que ce projet se fasse», insiste-t-elle.Villemure et Angers appuient La semaine dernière, Claude Villemure semblait pencher en faveur de la signature du registre sur cette délicate question.Même qu’en février, il avait prédit que la facture du projet atteindrait 30 millions $, une explosion de coûts qu’il dénonçait vigoureusement.«Oui, ça a coûté trop cher, oui ça a été mal fait, oui ça a été mal présenté.Mais on ne peut plus rien faire.Notre position, c’est de dire qu’il faut finir le projet.» Il serait tentant de conclure que le Ralliement municipal s’abstient simplement pour ne pas donner de munitions à un adversaire à la mairie dans ce dossier.«Ce projet ne doit pas être un enjeu électoral car sinon, on n’a pas un grand avenir», soupire-t-il.Dans le cas de Michel Angers, jamais il n’a envisagé de signer ce registre, malgré les dépassements de coûts qu’il déplore.Le vin est tiré, il faut le boire.«On n’a pas beaucoup parlé de sécurité dans ce dossier», fait-il remarquer.«L’hiver dernier, j’ai vu des histoires d’horreur.Des gens qui traversent la rue des Cèdres à travers la circulation, des gens arrêtés en plein milieu de la côte pour débarquer des personnes âgées.Il ne faut pas attendre que quelqu’un se blesse ou se fasse tuer.» «De plus, on bâtit une infrastructure pour les cinquante prochaines années», ajoute M.Angers.«On ne peut donc pas se permettre de manquer notre coup.» M.Angers déplore aussi que ce dossier prenne une saveur électo-raliste.«On a le droit de se donner de belles affaires à Shawinigan!», souligne-t-il.«Il faut dissocier l’élection du projet de stationnement.Le signal politique, ce sera le 1er novembre qu’il faudra le donner.»» LE NOUVELLISTE | LE MARDI 7 JUILLET 2009 ACTUALITÉS LA GRIFFE à Beaudoin Jean-Marc Beaudoin jean-marc, beaudoin@lenouvelliste.gc.ca 375 ans et on fête encore! Le moins que l’on puisse dire de ce week-end de célébrations marquant le 375e anniversaire de Trois-Rivières, c’est qu’il nous a laissés à bout de souffle par l’importance, la densité et la qualité des événements qui l’ont marqué.Rarement dans l’histoire récente ou moins récente de Trois-Rivières aura-t-on assisté à autant d’effervescence durant un seul week-end.Au point que je ne sais plus ce matin par quoi commencer.Il y a eu vendredi l’annonce de la construction de l’amphithéâtre, sur la pointe de Trois-Rivières sur Saint-Laurent, un projet de 40 millions $ soutenu par des aides gouvernementales de 26,6 millions $.Puis il y a eu la journée du 4 juillet, avec l’arrivée, à Pointe-du-Lac, des coureurs des bois, la gentille et colorée reconstitution de la bataille de Trois-Rivières devant le couvent des Ursulines et le point d’orgue des célébrations du 375e, le spectacle Tapiskwan Sipi.Enfin, il y a eu la finale, dimanche, d’un FestiVoix dont l’opiniâtreté à vaincre la pluie et le mauvais temps a été récompensée par une première journée radieuse, sa dernière.Il faudra sans doute revenir sur tout cela, mais allons-y en suivant l’ordre chronologique.La confirmation de la construction de l’amphithéâtre constitue une nouvelle immense pour l’avenir culturel et touristique de Trois-Rivières.C’est un équipement pour lequel on ne retrouvera pas d’équivalent au Québec, même s’il en existe déjà quelques-uns, comme celui de Lanaudière.Ne serait-ce que par le site, le futur amphithéâtre de Trois-Rivières sera sans commune comparaison.Mais il le sera aussi par sa conception, la grandeur et la qualité de sa scène, dont les dimensions seront imposantes et qui sera bien sûr dotée de la meilleure technologie disponible.Rien à voir avec l’Agora de Québec, par exemple, avec laquelle on a parfois pu faire référence.L’amphithéâtre de Trois-Rivières sera quelque chose d’à-part dans l’offre québécoise.Bien sûr, plusieurs m’ont fait état de leurs craintes quant à des dépassements de coûts de construction possible ou à des éventuels bilans d’exploitation lourdement déficitaires qui feraient payer bien cher aux Trifluviens cette idée de grandeur.Tout reste toujours possible, même le pire.Tant que les prévisions de coûts de construction et d’exploitation ne seront pas validés concrètement, il faudra faire un petit acte d’espérance.En attendant, il faut quand même admettre et accepter que le potentiel de l’amphithéâtre mérite qu’on s’y engage.On a dit et on pourra dire beaucoup de choses de Tapiskwan Sipi.C’est vrai que la trame thématique, malgré quelques efforts louables, n’était pas toujours évidente et que la corrélation entre les clins d’oeil à l’histoire qui avaient été insérés pour nous aider à faire ces liens était difficile à établir avec ces rythmes africains, ce flamenco ou ces joviaux cornemusiers.Il a peut-être manqué dans cette explosion de chants, de danses et de musiques, une apothéose ou quelques violons pour nous arracher quelques larmes.Mais bon! En dehors de cela, quel spectacle! Quand on pense un seul instant qu’il n’y avait là, parmi la centaine d’artistes en scène, qu’une partie seulement de la quintessence artistique de Trois-Rivières, on ne pouvait s’empêcher de réaliser l’ampleur du bouillon de culture dans lequel baignent des Trifluviens, tout bonnement, sans s’en étonner, tellement cela fait partie de leur quotidien.Le spectacle grandiose de Christian Laflamme et de Charles Guillemette n’aurait été que le révélateur de cette sur-dimension trifluvienne, et il aura remporté son pari.Il y a autre chose aussi qu’il faut réaliser.Le rapport qualité/coûts exceptionnel de Tapiskwan Sipi.Monter un spectacle d’une telle qualité et d’une telle dimension avec un budget de 250 000$, c’est un exploit rendu possible que par le niveau élevé et le nombre des talents trifluviens disponibles.On allait presque en oublier un FestiVoix qui s’est conclu dimanche dans le succès et le beau temps.On sait que le festival va se solder par un surplus sur les dépenses.Depuis le temps qu’on l’espérait.On ose à peine imaginer ce qui serait arrivé si le festival avait été traversé par une vague de beau temps ou au moins de demi-beau temps.C’était limite chaque jour.Il y avait cette année une programmation qui autorisait de croire qu’on pouvait fracasser, soir après soir, tous les succès passés.On n’attend pas seulement d’un festival qu’il fasse ses frais.On veut qu’il libère l’esprit de la fête au coeur de la ville.Ça s’est produit, mal temps, mauvais temps.» PHOTO: FRANÇOIS SERVAIS t f t rt rrtTTr fT~> hB?=S, .: ** tuo-irr Les travaux de décontamination pourront finalement se mettre en branle sur ce terrain, situé à l’angle de la rue Saint-Paul et du boulevard du Saint-Maurice.Le groupe Réseau Sélection entend y construire une résidence pour personnes retraitées.RÉSIDENCE POUR PERSONNES ÂGÉES DANS MARIE-DE-L’INCARNATION La Ville pourra aller de l’avant Martin Francoeur martin.francoeur@lenouvelliste.qc.ca Trois-Rivières — La machinerie lourde pourra vraisemblablement envahir, prochainement, le terrain vacant situé à l’angle de la rue Saint-Paul et du boulevard du Saint-Maurice, afin de procéder à sa décontamination.La Ville de Trois-Rivières a enfin pu régler un imbroglio administratif et pourra enfin mettre la table pour le projet de résidence pour personnes âgées présenté par le groupe Réseau Sélection.Le maire Yves Lévesque a confirmé hier que le dossier était bel et bien réglé et que les travaux pourront se mettre en branle, presque deux ans après que la Ville eut été saisie d’un projet d’envergure par le groupe Réseau Sélection.Même si le projet en question n’a pas encore été annoncé officiellement, on parle déjà d’une résidence de près de 200 unités qui nécessitera un investissement de plus de 10 millions $.La Ville, rappelons-le, a acheté un terrain d’Hydro-Québec situé à l’intersection nord-est de la rue Saint-Paul et du boulevard du Saint-Maurice.Le terrain en question avait été décontaminé en partie en 1992, puisqu’on trouvait à cet endroit des biphényles polychlorés, des hydrocarbures légers, des hydrocarbures pétroliers et des solvants.La décontamination avait été complétée en 1993, mais pas à un niveau suffisant pour permettre un usage résidentiel sur les terrains en question.C’est la raison pour laquelle il faut refaire des travaux de décontami- nation.La Ville verra la moitié des coûts de nettoyage absorbés par Québec grâce au programme ClimatSol, justement destiné à favoriser la décontamination de terrains convertis.Au total, les coûts de réhabilitation, d’excavation et de disposition des sols contaminés de ce vaste terrain sont évalués à 1,4 million $.«Au moins on va enfin pouvoir voir des bulls et de l’activité sur le terrain.Quand la décontamination va être complétée, on va pouvoir finaliser la transaction avec Réseau Sélection», explique le maire de Trois-Rivières, Yves Lévesque.Le directeur général adjoint de la Ville, Daniel Thibault, fait remarquer que la Ville devait être propriétaire du terrain avant de procéder à la décontamination et de boucler une transaction pour un développement immobilier.Au cours des dernières semaines, cependant, un imbroglio administratif entre la Ville, Hydro-Québec et le ministère du Développement durable, de l’Environnement et des Parcs a provoqué quelques retards dans le processus d’acquisition et de décontamination.Le maire avait expliqué que les politiques internes de la société d’Etat interdisent à celle-ci de vendre des propriétés à un prix moindre que la valeur marchan- de.La Ville de Trois-Rivières avait donc acheté le terrain pour 550 000 $.En additionnant les coûts de décontamination de 1 400 000 $, on se retrouve avec une facture de 1 950 000 $.En soustrayant la subvention de 700 000 $ accordée par le ministère de l’Environnement et celle d’Hydro-Québec pour les travaux de décontamination, qui s’élève à la hauteur de la valeur commerciale du terrain (550 000 $), la facture finale est de 700 000 $.Celle-ci serait refilée au promoteur qui entend construire à cet endroit.Mais cette façon de faire ne respecterait pas les critères d’admissibilité du ministère de l’Environnement.Après plusieurs discussions entre les différentes parties intéressées, on aurait enfin trouvé un terrain d’entente.Le projet de Réseau Sélection comprend des unités pour personnes retraitées, mais aussi des espaces pour quelques commerces et services au rez-de-chaus-sée.Il semble qu’une telle résidence pour aînés viendrait répondre à une forte demande dans les quartiers Sainte-Cécile et Notre-Dame-des-Sept-Allégresses.Récemment, Réseau Sélection prévoyait installer un bureau de location dès le mois d’août.Les travaux pourraient se mettre en branle dès l’automne.» enfin de journée! pour îe plaisir** Cj C Nombre illimité de trous Semaine et week-end 20$ Golf seulement £& 7.T>w Tvioulm 50$ Golf et voiturette motorisée CLUB DE GOLF pour 2 personnes (Sjpkauu Réservation 3 jouis à l'avance / Invité Plus ip6M Saint-Louis-de-France 819 378-2819 www.golfdumoulin.ca ACTUALITÉS LE NOUVELLISTE | LE MARDI 7 JUILLET 2009 Assez de respirateurs, assure Yves Bolduc Le ministère de la Santé a confirmé 31 nouveaux cas de grippe A (H1N1) / PHOTO: ARCHIVES LA PRESSE Le ministre Yves Bolduc a estimé hier que les laboratoires québécois seront en mesure de faire tous les dépistages de la grippe A (H1N1) grâce à une informatisation qui doublera d'ici l'automne leur capacité d'analyse.Judith Lachapelle La Presse Les hôpitaux du Québec ne manquent pas de respirateurs artificiels pour traiter les victimes graves de la grippe, qu’elle soit de type A (H1N1) ou autre, a assuré hier le ministre de la Santé du Québec, Yves Bolduc.«Actuellement, le parc de respirateurs est à la hauteur, indique la porte-parole du ministère de la Santé, Dominique Breton.Mais c’est sûr que si la demande devient plus importante, on verra s’il y a lieu d’établir la priorité des cas ou de les regrouper à un endroit où à un autre.» Le plan du Ministère pour faire face à la pandémie de grippe A (H1N1) prévoit que chaque lit de chaque unité de soins ait son respirateur artificiel.Mais est-ce que ce sera suffisant pour traiter les personnes les plus affaiblies par des problèmes respiratoires?Dans un article publié dans le Globe and Mail hier, l’Agence de la santé du Canada a confirmé qu’elle entendait augmenter son parc de respirateurs artificiels - qu’elle prête aux provinces au besoin - de 130 à 500.L’achat des appareils supplémentaires devrait coûter près de 4 millions de dollars.Les grippés qui ont besoin d’un respirateur artificiel sont tout de même marginaux, dit le Dr Terry-Nan Tannenbaum, de la Direction de la santé publique (DSP) de Montréal.«En général, on les utilise pour aider des gens qui ont beaucoup de difficulté à respirer et qui n’ont pas assez d’oxygène.» L’article du Globe and Mail pré- cisait que l’état de santé de certaines victimes exigeait qu’elles soient branchées sur des respirateurs à oscillation, un modèle coûteux et peu courant qui insuffle une petite quantité d’air dans les poumons à un rythme plus rapide.«Mais ce n’est pas le premier choix de respirateur», dit la coordonnatrice en inhalothérapie de l’Hôtel-Dieu, Valérie Lemieux.Les modèles de respirateurs artificiels ont beaucoup évolué ces dernières années, selon Mme Lemieux.«Avant, quand un patient ne respirait pas bien, on passait peut-être plus rapidement à l’oscillation.Mais aujourd’hui, avec les nouveaux respirateurs, on a accès à une panoplie de possibilités pour s’ajuster au patient.» Vers un ralentissement Le ministère de la Santé a confirmé hier 31 nouveaux cas de grippe A (H1N1) depuis vendredi dernier, ce qui porte à 2181 le nombre de cas enregistrés au Québec depuis la fin du mois d’avril.Plusieurs sont aujourd’hui guéris.«Le virus est présent dans la population, dit le Dr Tannenbaum.Mais à Montréal comme ailleurs, ça commence à diminuer si on regarde le nombre de tests positifs, le nombre de visites aux urgences et les appels à Info-Santé.Mais on ne sait pas ce qui va arriver à l’automne.» De fait, le taux d’occupation des urgences était de 127 % la semaine dernière et de 124% il y a deux semaines.Hier, il était de 113 %.Le début des vacances y est certainement pour quelque chose, mais la baisse d’activité du virus de la grip- pe aussi, croit la DSP.Assez de labos Par ailleurs, le ministre Yves Bolduc a estimé hier que les laboratoires québécois seront en mesure de faire tous les dépistages de la grippe A (H1N1) grâce à une informatisation qui doublera d’ici l’automne leur capacité d’analyse.Le ministre s’est montré confiant qu’ils pourront traiter tous les échantillons qui leur seront transmis, advenant une nouvelle recrudescence de cas de la grippe A l’automne prochain.Le bureau du ministre a aussi indiqué que deux autres laboratoires pourraient être mandatés pour répondre à la demande de tests nécessaires pour dépister le virus chez les patients qui en éprouvent les symptômes.Après l’éclosion de la nouvelle souche grippale, l’hiver dernier, les laboratoires ont été inondés d’échantillons à tester et il a fallu augmenter la capacité, notamment en procédant à des analyses sept jours sur sept à certains endroits.Depuis la fin des classes, la situation s’est stabilisée, mais l’accalmie pourrait n’être que passagère, une deuxième vague de grippe l’automne prochain n’étant pas exclue par les autorités sanitaires.» Avec La Presse Canadienne Des fêtes de grippe A (H1N1) pour lutter contre.la grippe A (H1N1) Mali lise Paquin Collaboration spéciale Londres — Quelqu’un a-t-il encore peur de la grippe A (H1N1) en Grande-Bretagne?Sur un populaire site de discussion parental, mumsnet.com, des mères ont suggéré à la légère de tenir des «fêtes de grippe A».L’idée?Faire en sorte que leurs enfants contractent le virus maintenant afin de renforcer leur système immunitaire.Et, surtout, avant que la grippe ne devienne trop virulente.Certains parents britanniques ont effectivement lancé cette idée, bien que leurs échanges sur le forum de discussion avaient une touche d’humour, proposant entre autres d’apporter du jambon et d’autres produits dérivés du porc.La fondatrice du site mumsnet.corn, Justine Roberts, n’a pu confirmer si de telles fêtes avaient bien eu lieu.«Plusieurs parents constatent de façon rationnelle que leurs enfants ont avantage à attraper le virus avant qu’il ne devienne plus virulent l’hiver prochain», a-t-elle affirmé au Daily Mail.A la suite de ces rumeurs, l’expert en santé publique Richard Jarvis a rapidement prévenu que cette stratégie pouvait saper les efforts des autorités à contenir l’épidémie.Il serait plus sage de ne pas anticiper l’évolution du virus et d’attendre l’arrivée d’un vaccin, selon lui.«La grippe porcine est une maladie sérieuse qui peut assommer les adultes pendant plusieurs jours et provoquer des complications sévères, comme la pneumonie.Les gens veulent-ils vraiment exposer leurs enfants à ça?Le risque n’en vaut pas la peine», écrit le docteur dans The Independent.Cent mille cas par jour En Grande-Bretagne, seulement sept personnes sont mortes depuis l’apparition du virus.Hier, trois personnes, dont deux enfants, sont décédées à Londres et dans le Yorkshire.Elles souffraient déjà de problèmes de santé.Près de 8000 individus sont atteints au pays.Des experts en épidémiologie prédisent que 100 000 Britanniques par jour pourraient contracter le virus vers la fin du mois d’août.» V Exposition édition spéciale Rivieres Terrain de l’exposition 12 $ incluant spectacles et manèges à volonté Vibrez au rythme de vos fetes! www.375tr.com UÆ.L , ( * 1 ^ V, “% ' Information : 819 374-2714 www.expotrois-nvieres.com Desjardins Caisses de la ville de Trois-Rivières ALCOA Québechh (f ?MMMEH a "% B3COGECQ | Salon de leux ^ ALex Enulamhe ItËE MASKIMO On aabl.tou.*o» d«»u».TROIS-RIVIÈRES w/ù/pOJ 99995555 GRANDE VILLE DE SHAWINIGAN Publicité Aujourd'hui, je signe le registre.600 nouvelles places de stationnement, plus les stationnements de l'aréna Jacques-Plante, c'est SUffiSânt- J'aime Shawinigan, j'aime le hockey, j'aime les Cataractes, mais 7,6 millions $ et 1558 places, c'est trop ! MILLIONS MILLIONS 2007 2008 2009 DEMAIN.IL SERA TROP TARD ! Peuvent signer le registre entre autres, tous les citoyens et citoyennes (électeurs, électrices), âgés de 18 ans et plus, résidant dans la grande ville de Shawinigan (Grand-Mère, Shawinigan, Shawinigan-Sud, Saint-Jean-des-Piles, Saint-Gérard-des-Laurentides, Lac-à-la-Tortue, Saint-Georges-de-Champlain), ainsi que tous les locataires, leur conjoint(e) et les occupant(e)s du logement, de même que tous les propriétaires, leur conjoint(e) et les occupantes de la propriété.( Une pièce d'identité est requise) Rendez-vous à l'hôtel de ville de Shawinigan, entre 9 h et 19 h, aujourd'hui, mardi 7 juillet.Equipe Yves L.Duhaime LE NOUVELLISTE | LE MARDI 7 JUILLET 2009 LE NOUVELLISTE | LE MARDI 7 JUILLET 2009 Opinions POUR NOUS ÉCRIRE : PAR LA POSTE : Le Nouvelliste, C P 66 668, Trois-Rivières G9A 5J6 > PAR COURRIEL : opinions@lenouvelliste.qc.ca Un héritage à développer Stéphan Frappier stephan.frappier@lenouvelliste.qc.ca Il y a du matériel original.Il y a une mobilisation culturelle et organisationnelle rarement vue auparavant.Il y a aussi ce projet de 40 millions de dollars qui permettra d’attirer les plus grandes tournées artistiques nord-américaines.Trois-Rivières entame sa 376e année d’existence avec tous les atouts en main pour donner une valeur ajoutée à son titre de capitale culturelle.Evidemment, une grande partie de cet avenir prometteur repose sur la construction de l’amphithéâtre culturel sur le site de Trois-Rivières sur Saint-Laurent.Bien qu’emballant, cet ambitieux projet devra être mené avec doigté.D’abord et avant tout, il faudra mettre en place les bonnes personnes pour créer une solide organisation en mesure de respecter le budget, de vendre le projet et de rivaliser contre les promoteurs de spectacles des grands centres.Bref, il faudra éviter l’improvisation.Mais comme ce projet ne verra officiellement le jour qu’en 2013, il faudra entre-temps profiter de l’effervescence provoquée par les Fêtes du 375e pour continuer à vendre Trois-Rivières partout au Québec et en Amérique du Nord.La promotion extérieure devra encore et toujours donner une vitrine de choix aux valeurs sûres comme le Grand Prix, le FestiVoix, le Musée de culture populaire et le Festival international de poésie, mais elle devra aussi mettre de l’avant les projets novateurs et rassembleurs issus de cette grande année de célébrations.Et il n’y a pas seulement l’amphithéâtre.Les spectacles présentés dans le cadre du 375e font également partie de l’héritage de la fête de Trois-Rivières qu’il ne faut pas jeter trop facilement à la poubelle.La production Tapiskwan Sipi, qui a fait ressortir le grand talent régional, devrait notamment être récupérée comme l’a été le Moulin à images au terme du 400e de Québec.Des éléments du spectacle Le Phénix pourraient également être réutilisés.D’une manière ou d’une autre, il faut donner suite à ces initiatives bien de chez nous.On pourrait même profiter de ces structures artistiques déjà en place pour roder un show historique qui deviendrait un produit régional à présenter dans le nouvel amphithéâtre.Deux chansons ont aussi vu le jour durant les festivités entourant le 375e de Trois-Rivières.Certes, les deux pièces musicales de Jean-François Bastien et de Fabiola Toupin ont des styles très différents.Mais les deux méritent d’être perpétuées pour faire la promotion de Trois-Rivières.Si la chanson de Bastien est faite sur mesure pour les événements festifs ponctuels, celle de l’équipe de Fabiola est parfaite pour être intégrée dans une campagne promotionnelle.Il faut donc trouver le moyen de miser sur ces forces culturelles toutes trifluviennes pour donner une vision à long terme à ces Fêtes du 375e.C’est une question d’identité.La pire chose à faire à l’aube de cet important tournant culturel serait de retomber dans la tradition de l’opposition et du favoritisme.Les alliances politiques et culturelles finissent trop souvent en déchirements qui n’amènent rien de constructif aux grands projets et qui excluent trop rapidement des gens pourtant remplis de potentiel.L’histoire récente de Trois-Rivières l’a démontré plus d’une fois.Shawinigan le vit actuellement avec son projet d’aréna.Il faudrait qu’il en soit autrement dans le futur.» SHOWTIME ü— mniiHii Ecrivez à la tribune des lecteurs et courez la chance de mériter une paire de billets pour le spectacle à succès de l’été, Showtime, à la salle J -Antonio-Thompson.Un tirage aura lieu chaque semaine.Doit-on payer les décrocheurs pour les garder à l’école.?Marché du travail Deux sm'/Jês bE \/ACA/v)ce$ 4Mb Ofj mZZ OPINIONS DES LECTEURS Un amphithéâtre de fierté Plusieurs se sont prononcés contre le projet d’aménagement extérieur du Centre Bionest.Ils ont leur raison et je les respecte.J’aimerais cependant exprimer mon accord avec ce projet, qui pour moi, sera pour notre ville un élément de fierté pour plusieurs années.Déjà et un peu partout au Québec, plusieurs personnes nous envient d’avoir un amphithéâtre de cette nature.Les personnes qui ont suivi les Cataractes cet hiver ou ont simplement visité notre amphithéâtre, comprennent cette grande opportunité qu’il nous offre.Avec la terminaison du projet par son aménagement extérieur, le Centre Bionest sera une valeur ajoutée incontestable qui créera une animation davantage permanente à l’intérieur du Centre Bionest et extérieure avoisinant l’amphithéâtre, avec des spectacles et des activités de grande envergure.Nous ne sommes pas nés pour un petit pain.A une certaine époque, plusieurs personnes de notre ville n’étaient pas d’accord avec le projet de la Cité de l’Energie et regardez maintenant ce que le projet est devenu, le moteur de l’activité touristique de notre région.Robert Trudel, celui qu’on traitait de flyé et de sauté, celui qui avait une vision, a persévéré et a su confondre ses détracteurs.Il faut créer des pôles d’attraction et des centres d’intérêt afin d’éviter la démobilisation des personnes qui veulent faire avancer la cause de Shawinigan, d’éviter l’exode des jeunes et des entreprises, de créer un environnement favorisant l’arrivée de nouvelles «Nous ne sommes pas nés pour un petit pain» familles, de nouveaux professionnels, entre autre au niveau de la santé, et de nouvelles entreprises.Il faut continuer à se démarquer, à gérer afin de créer de la richesse et non pas de la décroissance.Des leaders tels Gilles Champagne de la compagnie Bionest ont choisi le Centre-de-la-Mauricie parce qu’ils croient en la région et en son avenir.Gilles Champagne n’a pas hésité à investir des sommes importantes afin de créer près de 200 emplois et à commanditer notre amphithéâtre.Alain Boucher travaille depuis des années afin de concrétiser le projet de Centre national d’entraînement de curling.Le dynamisme de la région et de ses citoyens les encourage.Ils nous incitent à prendre des risques pour le bien de notre communauté.A nous d’emboîter le pas.Je suis cependant d’accord avec les propos tenus par certains analystes à l’effet d’assurer une gestion davantage rigoureuse des coûts reliés à ces aménagements.Tous les indicateurs économiques ne peuvent justifier à eux seuls tous ces dépassements de coûts.Ces dépassements de coûts alimentent malheureusement le négativisme et le cynisme.Mais voilà pas si longtemps, nous étions plongés dans le noir, ébranlés.Ailleurs, les Jeux du Québec, ailleurs la Coupe Memorial.Mais voilà que la lumière est de retour.Nous aurons les Jeux du Québec en 2012 et nous connaissons tous la ténacité de Martin Mondou.Cette énergie doit nous inciter à aller de l’avant.Je souhaite que toutes les personnes qui sont pour le projet d’aménagement s’affirment mais dans le respect.Le respect permet de faire avancer les choses, pas le mépris.S’il y a un référendum, je cabalerai et voterai pour le oui et nous serons plusieurs.Claude Grenier Saint-Gérard-des- Laurentides LE NOUVELLISTE | LE MARDI 7 JUILLET 2009 9 OPINIONS ¦¦¦* : PHOTO: OLIVIER CROTEAU Le directeur général de la Corporation de développement culturel de Trois-Rivières, Michel Jutras, annonçant que le décor de la côte Plouffe sera refait par une entreprise de Québec.Triste, TRès triste.Où est passé notre civisme?Je suis un lecteur assidu de la section Opinions des lecteurs et je tiens à y ajouter mes commentaires.Depuis l’édition du 3 juillet, il y a eu plusieurs intervenants qui ont mis en cause le fait que certains artistes invités et payés le soir du 1er juillet aient indiqué clairement leur choix politique.Je ne commenterai pas l’opinion de ces lecteurs, ni le comportement des artistes.Je tiens seulement à raconter l’expérience que j’ai vécue ce soir du 1er juillet.Arrivé sur place très tôt par la rue des Ursulines, je me tenais debout en écoutant la voix merveilleuse de la jeune chanteuse qui donnait son spectacle.Il y avait du monde partout.A ma gauche, je pouvais voir deux rangées de gens, au moins une cinquantaine, assis confortablement sur leur chaise qui admiraient le tout.Ces gens étaient de mon âge et plus (j’ai 63 ans).A la fin d’une chanson, un air bien connu se fit entendre, c’était les premières notes de l’hymne Ô Canada.Avec les premières paroles de l’hymne, je me suis dit que même si autour de moi les gens continuaient à parler, ceux de mon âge allaient se lever, se tenir droit et enlever leur calotte.Mais non, rien de tout ça.Personne ne s’est levé, aucun sérieux dans la foule, aucun civisme autour.Pourtant, nous sommes bien le 1er juillet, c’est la fête d’un pays qu’on appelle le Canada, il devait bien y avoir quelques fédéralistes dans cette foule.J’en viens à la conclusion que le Québécois moyen, peu importe son allégeance politique, non seulement n’affiche aucun drapeau devant chez lui, mais ne fait aucune preuve de civisme lorsqu’un hymne national est chanté.Quel dommage! Jasmin Gauthier Trois-Rivières PHOTO: FRANÇOIS SERVAIS La pièce Radisson, quel esprit] est présentée au Théâtre Laviolette jusqu’au 1er août.Radisson, quelle soirée! J’étais à l’extérieur de la région quand fut annoncée la fresque de la côte Plouffe, le 16 juin, et la réaction de Jean Beaulieu une semaine plus tard.J’ai lu tout ça en rafale dans ma pile de Nouvelliste.J’ai eu droit aux réactions de Michel Jutras, le directeur général de la Corporation de développement culturel.J’ai vu que Denis Roy, le président d’Egzakt, avait pris sa défense.J’ai lu l’éditorial de Ginette Gagnon qui résumait très bien la situation et demandait si «on a suffisamment confiance dans le potentiel et la créativité des gens de chez nous».Je vous épargne la réaction des deux porte-parole de la Ville.La réponse est non.La Ville et ses organismes, comme l’organisation du 375e ou la Corporation culturelle, n’ont pas confiance aux artistes de chez nous.La semaine suivant le spectacle d’ouverture des fêtes du 9 mai, Jacques Crête avait raison d’écrire que la Ville engage des artistes locaux seulement quand elle n’a pas d’argent.Elle verse alors des prestations qui n’ont rien à voir avec nos qualifications professionnelles.Je ne remets pas en doute la compétence de la compagnie de Québec qui a eu le contrat de la Un peu de français quand même! Tu t’appelles Sylvain Cossette et tu viens de Grand-Mère, on t’invite à faire le spectacle de fermeture du FestiVoix de Trois-Rivières et tu n’es même pas foutu de faire une seule chanson en français.Plus colonisé que ça, tu meurs.Hé Sylvain, connais-tu Zachary Richard et Roger Whittaker?Ce sont deux artistes de calibre international qui vivent dans des pays où il y a 800 millions d’habitants qui parlent anglais, mais qui, lorsqu’ils nous visitent, ont fresque de la côte Plouffe, je connais son travail.Mais je suis tout à fait certain que quelques artistes de Trois-Rivières auraient pu réaliser ce projet, sans parler des possibilités de collaboration.Avec ou sans trompe-l’œil, il y a ici des artistes capables de peindre cette fresque.Pourquoi ne pas avoir fait d’appel d’offres sur un projet de 270 000 $ ?Un montant astronomique pour notre communauté d’artistes.A part Jean Beaulieu des Ateliers Art-Go qui a eu le courage de dénoncer publiquement cette aberration, aucune organisation regroupant les artistes n’a réagi jusqu’ici dans ce journal, ce qui en dit long sur le pouvoir de la Ville et la situation précaire des artistes trifluviens.Et ça pose une autre question: pourquoi le Conseil régional de la culture ne s’exprime-t-il pas publiquement à propos de cette situation?Il s’agit pourtant d’un enjeu important pour une partie de ses membres.Je comprends qu’on soit pressé de masquer cette horrible fresque des Jeux du Québec qui nous fait honte depuis sa création.Mais à part les élections de l’automne, je ne vois rien justifiant de sauter les étapes de ce la décence et la politesse de chanter en français.On le sait que tu as fait un disque uniquement en anglais et on respecte ça, mais quand tu es invité dans une ville à 99,9 % projet.J’ai souvent entendu monsieur Jutras déclamer son admiration devant la qualité des artistes de Trois-Rivières.Quand je l’entends demander: «Qui va nous reprocher d’essayer de travailler avec les meilleurs?», je ne suis pas contre la vertu moi non plus, mais pourquoi les artistes locaux héritent toujours du rôle des «moins bons» quand il s’agit pour une fois de moyens financiers normaux pour réaliser des projets?Comment juger sans appel que les artistes d’ici ne méritent même pas d’être sollicités?La Corporation de développement culturel remplit-elle son mandat en agissant ainsi?Donne-t-elle aux gens de notre communauté l’occasion d’augmenter leur expertise?La Ville envoie aux artistes un message qui leur conseille de partir travailler à l’extérieur s’ils veulent que leurs compétences soient reconnues à Trois-Rivières et que des projets importants puissent leur être confiés.Comment en est-on arrivé là?Triste, TRès triste constat.Gilles Roux artiste Trois-Rivières française, tu pourrais te forcer un peu.Et nous, pas plus fins, on accepte ça sans rien dire.Péloquin avait bien raison lorsqu’il a écrit sa célèbre phrase au Grand théâtre de Québec : «Vous êtes pas tannés de mourir.» Non, je le dirai pas, mais je n’en pense pas moins.Jacques Sirois Trois-Rivières La pièce de théâtre Radisson, quel esprit! écrite et réalisée par Normand Godin qui tient l’affiche présentement au théâtre Laviolette de Trois-Rivières est époustouflante.Le récit, structuré en trois actes, offre différents faits saillants de la vie de Radisson: d’abord au moment de son apprentissage en tant que coureur des bois avec différentes tribus, puis lors de l’élaboration de ses stratégies pour réaliser d’une façon lucrative la traite des fourrures et enfin au cours de son association avec les Anglais durant la dernière partie de sa vie.Un narrateur fait les liens entre les événements importants de la vie de Radisson.Il s’appuie régulièrement sur des cartes géographiques indiquant le tracé de ses différentes expéditions.Cette approche didactique permet aux spectateurs de suivre sans difficultés les exploits grandioses du coureur des bois trifluvien.Les traversées de l’Atlantique symbolisées par de petites voiles portées par les acteurs et par quelques pas de danse permettent au spectateur de suivre aisément le récit.Le son de clarinette, discret et nuancé, supporte le récit tout au long de la pièce.Le jeu des comédiens est dynamique et fort nuancé.La gestuelle des interprètes et l’enchaînement de leurs mouvements sont remarquables.La pièce se déroulant à vive allure est continuellement agrémentée de jeux scéniques qui à l’occasion se transforment en une véritable chorégraphie surtout lorsque les acteurs se baladent en canot sur les flots.Sauf pour Radisson, magnifiquement interprété par Yannick Legault, les autres acteurs jouent de nombreux rôles en modifiant sommairement leurs costumes.L’ajout d’un bonnet ou d’une moustache, nous voilà devant un autre personnage.Cette pièce qui nous fait connaître un grand personnage de l’histoire trifluvienne dans un contexte ludique est fort bien rendue.Le défi de présenter les exploits grandioses de ce célèbre coureur des bois en une heure quarante cinq a été relevé.Merci pour cette magnifique soirée! Paul Laurin Saint-Élie-de-Caxton VOUS VOULEZ PARTICIPER À laTRIBUNE des lecteurs ?Les lecteurs sont invités à partager leur opinion sur des sujets d'actualité.Les lettres doivent être clairement identifiées du nom complet, de l’adresse et du numéro de téléphone de l’auteur.Des renseignements qui demeurent confidentiels.Nous ne donnons pas suite aux lettres anonymes ou incorrectement identifiées.N’apparaîtront dans le journal que le nom complet et la municipalité de l'auteur.Le Nouvelliste se réserve le droit d’abréger et de refuser des lettres j Sylvain Cossette ACTUALITÉS LE NOUVELLISTE | LE MARDI 7 JUILLET 2009 10 LUTTE CONTRE LE DOPAGE AUX JEUX OLYMPIQUES DE VANCOUVER 2010 Le CIO veut avoir accès aux résultats des fouilles d’athlètes La GRC et les services frontaliers craignent pour la protection des renseignements personnels La Presse — Le comité organisateur des Jeux olympiques de Vancouver a formellement demandé à l’Agence des services frontaliers du Canada (ASFC) et à la GRC de lui transmettre les fruits des fouilles effectuées sur les athlètes et leurs entraîneurs à leur arrivée en sol canadien.Le but de cette démarche est de débusquer rapidement les athlètes étrangers tentés d’utiliser les substances interdites par l’Agence mondiale antidopage pour augmenter leur performance durant les diverses compétitions des Jeux d’hiver de 2010, a appris La Presse.Le comité organisateur a fait cette demande auprès de l’ASFC et de la GRC au nom du Comité international olympique (CIO) l’an dernier, révèlent des documents obtenus par La Presse en vertu de la Loi sur l’accès à l’information.Lois canadiennes sur les renseignements personnels Mais les deux organismes hésitent toujours à se plier à cette demande, craignant que cela pourrait contrevenir aux lois canadiennes visant à protéger les renseignements personnels.«A l’heure actuelle, la question est à encore à l’étude», a confirmé à La Presse hier Tracie LeBlanc, porte-parole de l’ASFC.«Les responsables de Sécurité publique, de la GRC, de l’Agence des services frontaliers du Canada (ASFC), de Sport Canada et du Comité d’organisation de Vancouver (COVAN) se rencontrent depuis les deux dernières années afin de déterminer la meilleure voie à emprunter pour appuyer des Jeux exempts de drogues par le biais d’une stratégie antidopage compréhensive et efficace», a-t-elle ajouté.Les douaniers peuvent saisir des substances illicites comme de la marijuana ou de la cocaïne à la frontière, mais ils n’ont pas le pouvoir de confisquer certaines des substances interdites par le CIO qui permettent à un athlète d’améliorer ses performances.Dans une note de breffage destinée au ministre de la Sécurité publique, Peter Van Loan, le président de l’ASFC, Stephen Rigby, affirme que la Loi sur les douanes impose des limites au partage de renseignements personnels.«Il existe des obstacles législatifs relativement au partage d’informations obtenues par les services douaniers», écrit M.Rigby dans cette note datée du 29 septembre 2008.Dans le cas de la GRC, la Loi sur la protection des renseignements personnels lui interdit de divulguer des renseignements qui pourraient nuire à la vie privée d’un individu n’ayant aucun dossier criminel.DISPONIBLE EN VERSION?PLACES POUR UN ACHAT SANS SOUCI AVANTAGE Dès maintenant, achetez tout nouveau véhicule Kia et nous vous permettrons de le ramener si vous perdez votre emploi au cours de py^upi ^ INTEGRITE l'année suivante.Si l'achat d'un nouveau véhicule entraîne beaucoup d'émotions, les soucis, eux, ne devraient pas être de la partie.v J REMISE EN ARGENT JUSQU’AU 31 JUILLET FINANCEMENT FORTE 2010 SUR TOUS LES MODELES 2009* MODÈLE EX ILLUSTRÉ SX ILLUSTRÉ msti* autos CHOIX DE L’ÉDITEURt i- Moteur économique de 2,0 L à 4 cylindres et 156 ch, ou 2 A L à 4 cylindres et 173 ch - Freins antiblocage aux 4 roues (ABS) - Capacité Bluetooth® mains libres FINANCEMENT RIO 2009ss“13£95'$ BERLINE 4 PORTES Ç ÇÇ£ £ Q% r Moteur 4 cylindres de 1,6 L DACT PRIXD'ACHA' - Système stéréo AM/FM/CD/MP3 avec prises d'entrée USB et AUX - Système d'interface mains libres Bluetooth® pour téléphone cellulaire* - Siège du conducteur à 6 réglages greenercor/ofg L’UN DES VÉHICULES LES PLUS RESPECTUEUX DE L’ENVIRONNEMENT DANS SA CATÉGORIE! msdf autos CHOIX DE L’ÉDITEURt RONDO 2009 — 17495 $©0% PRIX D'ACHAT FINANCEMENT r Moteur 4 cylindres de 24 L à 16 soupapes, CWT, ou moteur V6 de 2,7 L CWT offert en option - Boîte automatique - Freins ABS, contrôle électronique de stabilité et antipatinage de série —*?* - Cote de résistance aux il NHTSA - Impacts frontal jgPl greenerccrxorg L’UN DES VÉHICULES LES PLUS RESPECTUEUX DE L’ENVIRONNEMENT DANS SA CATÉGORIE! BIEN ÉQUIPÉE À PARTIR DE 15695$' GAGNEZ VOTRE FORTE* Visitez makiaforte.ca cans M0bi8té 500! ticw KIA MOTORS 0 Bluetooth1 siriusJL L’ÉTÉ PASSE VITE.NOS SOLDES AUSSI.SOLDES D’ÉTÉ KIA e O » .' H ; .Un promoteur de Sherbrooke projette la réalisation, en deux phases, d’un vaste projet commercial dans la bretelle comprenant l’ancien restaurant Châtelaine, sortie 215 (rang des Épinettes) de l’autoroute 20, à Sainte-Eulalie, selon ce qu'a indiqué le maire de cette municipalité, Jacques Tassé.marcel.aubry@lenouvelliste.qc.ca MarcelAubry Sainte-Eulalie — La Municipalité de Sainte-Eulalie multiplie les démarches actuellement dans le but de favoriser la réalisation d’un projet commercial dont la première phase comprendrait un investissement évalué à environ 10 millions $ et la création d’une centaine d’emplois.Le maire de Sainte-Eulalie, Jacques Tassé, mentionne que ce projet comprend l’implantation d’une halte routière ainsi que les accessoires connexes tel que dépanneur, de même qu’un poste d’essence et deux restaurants affiliés à une bannière, soit un Tim Hortons et un McDonald’s.Il précise que le promoteur de ce projet a en main des lettres d’intention des deux chaînes de restaurant.Ce projet dont la réalisation est envisagée à l’intérieur d’une des bretelles de la sortie 215 (rang des Épinettes) de l’autoroute Jean-Lesage (20), prévoit une deuxième phase, selon M.Tassé.Cette deuxième phase, également évaluée à 10 millions $, selon le propriétaire du terrain, Pierre Constant, comprendrait un mini- centre de congrès avec un hôtel de 75 à 80 chambres, question de favoriser les rencontres ou réunions à mi-chemin entre Montréal et Québec en bordure de cette voie autoroutière.Un emplacement d’autant plus intéressant, selon le maire, qu’il se situe immédiatement à la sortie de l’autoroute, soit à l’endroit où on retrouve l’ancien restaurant Châtelaine, fermé il y a près d’une vingtaine d’années, converti ensuite en magasin d’antiquités puis en lieu où se tient un encan de motos chaque année, à l’automne.Le bâtiment commercial, toujours en place, serait conservé et utilisé pour une partie de la première phase, a indiqué le maire Tassé en dévoilant une partie des projets du promoteur sherbrookois.M.Constant s’est adressé à la Commission de protection du territoire agricole du Québec (CPTAQ), l’automne dernier, pour lui demander de reconnaître l’existence d’un droit acquis d’origine commerciale sur une partie du lot 172 d’une superficie d’un peu plus de trois hectares, soit 31193 mètres carrés.La demande est à l’effet d’utiliser cette portion de terrain «à une fin autre que l’agriculture».Or, le règlement de contrôle intérimaire (RCI) adopté par la MRC de Nicolet-Yamaska en 2000 est toujours en vigueur, ce qui limite, selon la Municipalité de Sainte-Eulalie, les droits acquis commerciaux sur ce lot à une superficie de 1 hectare, soit 10 000 mètres car- rés.Le problème qui se pose, selon M.Tassé, c’est que le promoteur du projet commercial a besoin d’une superficie approximative de 3 hectares (30 000 mètres carrés) pour développer les deux premières phases de son projet.C’est pourquoi, dans une résolution adoptée au début du mois de juin, les membres du conseil municipal de Sainte-Eulalie ont adopté à l’unanimité une résolution demandant à la MRC de Nicolet-Yamaska d’amender son règlement de contrôle intérimaire (RCI) afin de permettre le développement commercial de ce lot ayant une superficie d’un peu plus de 3 hectares.Pierre Constant affirme que le projet est très sérieux.«Le promoteur n’a pas besoin de financement et il était prêt à commencer à construire en avril», a-t-il confié au Nouvelliste.Le projet d’ensemble du promoteur de Sherbrooke comprend même une troisième phase qui viserait, selon le maire Tassé, à aménager un terrain de golf sur une terre voisine, ce qui nécessiterait plus d’une trentaine d’hectares additionnels à utiliser à une fin autre que l’agriculture.Mais on n’en est pas encore là.Cette troisième phase n’en est encore qu’au stade embryonnaire, a précisé le maire.» Autre texte page 12 Si fiMÆi -acTfl: i'ICiPiA x?•'7 An v /T de& finix de w MCW.Ni.rr ave A partir de seulement Marques reconnues telles que: GARMIN, TOMTOM, L.G., ETC.Ricftt on 38tfi"Sf ïjlmo GESTION PAUL DESROSIERS 1315, boul.Louis-Fréchette, Nicolet Tél.: 819-293-2089 ou 450-783-2089 12 ACTUALITÉS LE NOUVELLISTE | LE MARDI 7 JUILLET 2009 DÉVELOPPEMENT COMMERCIAL EN BORDURE DE L’AUTOROUTE 20 À SAINTE-EULALIE La MRC ne voit pas les choses du même œil Marcel Aubry marcel.aubry@lenouvelliste.qc.ca Nicolet — Le conseil des maires de la MRC de Nicolet-Yamaska et son comité de planifica- tion stratégique ne voient pas nécessairement les choses du même oeil que le conseil municipal de Sainte-Eulalie et le propriétaire du lot 172, Pierre Constant, relativement au LA CQROLLA LA, LA I 0%- DE FINANCEMENT À L'ACHAT JUSQU'À 36 MOIS* -ire.± MENSUALITE GRATUITE A LA LOCATION OU REMISE EQUIVALENTE A L'ACHAT’ RABAIS DE 500$ + - INCLUS À LA LOCATION* m ** COROLLA 2010 179 41 par mois, location 60 mois avec un comptant de 2 04904S Tra nsport et préparation i nclus 0‘ dépôt de sécurité PDSF à partir de 15260s* B Ville: 7,5 L/100 km+ Route: 5,6 L/100 km+ Véhicule à émissions ultra-faibles Modèle XRS illustré Pensez plus, » * dépensez moinsr VOTRE NOUVELLE TOYOTA PART TOUJOURS AVEC LE PLEIN D'ESSENCE, L'ASSISTANCE ROUTIÈRE ET DES TAPIS PROTECTEURS.Programmes de location au détail et de financement à l'achat de Toyota Canada inc.Conditionnels à l'approbation du crédit par Toyota Services Financiers.L'immatriculation, les assurances, les taxes surtout montant mentionné et les droits sont en sus.Les offres s'adressent aux particuliers qui louent ou achètent et prennent possession d'un véhicule entre le 2 et le 31 juillet 2009.Le concessionnaire peut louer ou vendre à prix moindre.Détails chez votre concessionnaire Toyota participant de la grande région de Montréal.4 Offres applicables au modèle Corolla CE 2010 (BU42EM AA) neuf en stock.Franchise annuelle de 24 000 km.Frais de 7 c du kilomètre excédentaire.Le montant total exige avant le début de la période de location est de 2 453,59 $.T Première mensualité de 0 $ pour un terme de location de 60 mois pour les modèles Corolla 2010.Pour un terme de location moindre que 60 mois ou un achat au lieu d'une location, un rabais représentant le coût d'une mensualité basée sur un terme de 60 mois sera accordé (taxes incluses), t À la location de la Corolla 2010, la mensualité tient déjà compte du rabais appliqué au montant total de location.* PDSF pour le modèle Corolla CE 2010 (BU42EM AA) de base neuf en stock.Le PDSF pour le modèle illustré est de 22 350 $ pour la Corolla XRS 2010 (BE40EM AA).Les frais de transport et de préparation (1320 $) sont en sus.A Offre de financement à l'achat à partir de 0 % allant jusqu'à 36 mois sur les modèles Corolla 2010 neufs en stock. titre d'exemple, un montant de 20 000$ financé sur 3 6 mois à 0 % donne des mensualités de 555,56$ pour des frais de crédit de 0 $ et une obligation totale de 20 000 $.t Cotes de consommation établies en fonction d'une transmission manuelle et d'un moteur de 1,8 L.Votre consommation peut varier en fonction de plusieurs facteurs.** Le rabais aux diplômés (jusqu'à 1 000 $ de remise) peut différer selon le modèle.(gg) TOYOTA SERVICES FINANCIERS 1 000$ =raEfcm exirAtAjtinttve 12 mois >5 derniers jours : SOUS-INDICES : LES 10 PLUS ACTIFS : TITRES GAGNANTS i TITRES PERDANTS A FERMETURE VA R (%) : VOLUME FERM ($) VA R (%) : en % VOLUME FERM($) VAR (%) : i EN % VOLUME FERM ($) VAR (%) X \ : Consom.autre 795,80 -1,83 : ^ HORIZONS BETA/A (HNIJ) 16661 554 4,60 -8,18 ! CIC ENERGY (FL0 206478 2,10 33,76 i i TDBSPLIT/A (XTD) 5500 2,66 -20,83 1 458,46 -1,15 : : EQUINOX MINERALS (EQN) 11 172627 2,24 -13,18 : TRANSITION THERA.(TTH) 18814 5,95 12,26 : l URANERZ ENERGY (UPS 22950 2,17 -13,20 \ : Luinum.Luu.amc 1000 3,49 10,79 • : EQUINOX MINERALS (EQH) 11 180306 2,24 -13,18 \ \ : Energie 2340,43 -3,41 : I ISHARES CDN S&P/T (XIU) 11 148004 15,29 -2,30 : HORIZONS BETAPRO (HMD) 151 480 6,40 10,35 : l FAIRC0URT INCOME (FIS.U) 13 542 2,77 -12,34 1 jA*.\ : Finance 1 363,31 -1,49 : l TECK RES./B (FCK.B) 10986420 19,57 -2,10 1 LABOPHARM (DBS) 2665961 2,95 10,08 : 1 NORTH AMERICAN (H0A) 10550 6,04 -11,83 Ui AF Y1 \ ; Industrielles 922,82 -1,52 : l SUNCOR ENERGY (SU) 7986490 30,85 -6,09 A*, a.mt/** \ '¦ Matériaux 2504,01 -4,05 î ! HORIZONS BETAPRO (HOU) 7771 540 8,18 -6,51 : EN $ VOLUME FERM ($) VAR ($) : : EN $ VOLUME FERM ($) VAR ($) rt****\kf \ '¦Santé 273,81 -1,34 1 : MANULIFE FINANC.(MFC) 7095 704 19,07 -4,56 : HORIZONS BETAPRO (HAD) 2 446 21,19 1,10 : I NIK0 RESOURCES MO) 219897 75,40 -4,39 : HORIZONS BETAPRO (HHD) 760 393 13,09 1,05 : 585 388 53,83 -3,67 : Services publics 1 469,06 -1,01 : : BOMBARDIER/B (BBD.B) 4250415 3,44 1,78 '¦ LIFEC0 SPLIT (LSO 1500 15,00 1,00 i : ROYAL GOLD WJ 4948 45,25 -3,12 FERMETURE 10 027.43 VAR.1AN -28.43% VAR.lJOUR -2.49% ; Technologies 271,97 -197 : ; TALISMAN ENERGY ITIM) 4080174 15,10 -3,51 : SPECTRA EN.CA (SPT.A) 1474 17,06 0,81 i POTASHCORP0FSA WJ 949005 110,60 -2,70 52SEMAINES HAUT 14157.59 BAS 7479.96 i Télécoms 636,78 -112 : l PALADIN ENERGY (PDH) 3776001 4,08 -8,11 ¦ HORIZONS BETAPRO (HXD) 2943 088 17,69 0,79 : : INMET MINING (IMH) 258541 40,60 -2,56 OTTAWA Un déficit deux fois plus grand que prévu Julian Beltrame La Presse Canadienne Ottawa — Le directeur parlementaire du budget estime que la récession plongera le gouvernement fédéral dans un déficit de 155,9 milliards $ d’ici à cinq ans et que des centaines de milliers d’emplois seront perdus au pays, a appris La Presse Canadienne.Dans un rapport qui doit être dévoilé demain, le directeur parlementaire du budget, Kevin Page, estime qu’en 2013-2014, Ottawa affichera un déficit de 16,7 milliards $.Le ministre des Finances, Jim Flaherty, avait auparavant prédit qu’à cette période, le Canada afficherait de nouveau un surplus budgétaire.Ces nouvelles prévisions représentent le double du montant estimé dans le budget du mois de janvier déposé à Ottawa.Le gouvernement fédéral avait alors prédit que le déficit accumulé au cours des cinq prochaines années serait de 84,9 milliards $.Toutefois, ce sont les estimations sur le nombre d’emplois qui seront perdus au pays qui surprennent le plus.Selon certaines sources, le rapport révèle qu’il y aura entre 190 000 et 270 000 emplois qui seront perdus cette année au Canada.Même si ce rapport ne devait pas être déposé publiquement avant demain, il a déjà été dévoilé aux partis politiques et certains détails sur son contenu avaient commencé à circuler la semaine dernière.» Aide aux travailleurs forestiers Trois-Rivières — Julie Boulet, ministre des Transports du Québec, a annoncé hier à La Tuque que 9,5 M $ seront investis en Mauricie au cours des deux prochaines années afin de venir en aide aux travailleurs du secteur forestier.L’investissement servira à réaliser différents travaux forestiers comme la préparation de terrains en vue de reboiser, la mise en terre de plants forestiers et le dégagement de plantation.Cet argent correspond à la portion allouée à la région de la Mauricie de l’aide de 200 M $ annoncée en mai dernier par l’équipe spéciale Canada-Québec pour le secteur forestier.Le ministère des Ressources naturelles et de la Faune du Québec et Développement économique Canada sont à l’origine de cette aide.«Ce sont des mesures qui vont permettre de créer ou de maintenir près de 300 emplois, a déclaré Mme Boulet.Alors que nous connaissons une période plus creuse, ça va nous permettre de maximiser ou d’optimiser notre forêt pour quand nous connaîtrons une reprise.» L’argent sera distribué par le ministère des Ressources naturelles selon les besoins spécifiques de chaque secteur.«Chaque forêt a été analysée et, dépendament de leurs besoins, l’argent va servir à combler les manques identifiés», a précisé la ministre.Selon elle, cette aide gouvernementale viendra s’ajouter en complémentarité aux travaux syl-vicoles déjà réalisés par les entreprises forestières.Une aide similaire a également été annoncée hier pour le Centre-du-Québec, qui récoltera un montant de 1,7 M $.» CONSTRUCTION À TROIS-RIVIÈRES Un mois de juin profitable 635 permis totalisant 32 874 968 $ ont été délivrés Martin Francoeur martin.francoeur@lenouvelliste.qc.ca Trois-Rivières — Trois-Rivières a réalisé une autre bonne performance en matière de construction en juin.Pas moins de 635 permis ont été délivrés par la Ville, pour une valeur totale déclarée de 32 874 968 $.Il s’agit d’une augmentation de 39,5 % par rapport au mois de juin 2008, au cours duquel 456 permis avaient été émis.Le mois de juin 2009 aura toutefois été un peu moins fructueux que le mois de mai, alors que la valeur totale des permis atteignait 36,4 millions $.Selon les chiffres rendus publics par la direction de l’aménagement, de la gestion et du développement durable du territoire, Trois-Rivières enregistre une hausse de 4,67 % des valeurs déclarées pour les six premiers mois de 2009, par rapport à la même période l’année dernière.Cette année, 2123 permis ont été délivrés au cours du premier semestre, pour une valeur totale de 107 987 000 $.En 2008, pour les six premiers mois toujours, ce sont 1897 permis qui avaient été émis, pour une valeur déclarée de 103 172 783 $.Sur le plan des nouveaux logements, l’augmentation est considérable.En juin, on comptait 127 nouveaux logements, soit deux fois plus qu’en juin 2008, alors qu’on en comptait 64.Pour le premier semestre, le total des nouveaux logements est de 448, comparativement à 418 pour la même période en 2008.B s’agit d’une augmentation de 7,18 %.» CLASSEMENT DU CONFERENCE BOARD L'économie canadienne au 11e rang La Presse Canadienne Ottawa — Le Conference Board du Canada accorde à nouveau sa note B au Canada pour sa performance économique en 2008 et son 11e rang, soit dans le peloton de queue des 17 pays les plus riches du monde.Dans le volet «économie» de son analyse comparative publiée sous le titre «Les performances du Canada: Bilan comparatif», l’organisme indique que la position relative du Canada n’a pas changé en 2008 malgré une augmentation du taux de chômage, une baisse du revenu par habitant, un ralentissement de la croissance du PIB et une diminution de la productivité de la main-d’œuvre.La note que le Canada a obtenue rend compte de sa performance à l’égard de huit indicateurs économiques, soit l’inflation, la croissance du PIB, le revenu par habitant, la croissance de la productivité de la main-d’oeuvre, le chômage, la croissance de l’emploi et l’investissement étranger direct (IED) entrant ainsi que l’investissement étranger direct sortant.» la forêt • B >vous ** interesse?L'Association forestière offre plus de 22 visites: • l'histoire forestière; • la faune et la flore; • les industries de la forêt.IIIIBUifl# ¦ yrr; O Croisière sur la rivière Saint-Maurice (M/V Le Draveur).(9 juillet, 7 août, 11 septembre) Visites en train en Haute-Mauricie (plusieurs dates disponibles) fi Inclus : animation, transport, repas, le tout au prix coûtant.Association forestière DE LA VALLÉE DU SAINT-MAURICE 1 ' ' : 819 536-1001 poste 232 4899 LE NOUVELLISTE | LE MARDI 7 JUILLET 2009 14 Gens d’ici gensdici@lenouvelliste.qc.ca » À la cérémonie qui s’est tenue chez les Ursulines de Trois-Rivières, on voit l’ex-premier ministre du Canada, Jean Chrétien, serrant la pince au consul général des États-Unis à Québec, David R.Fetter.¦Ci- Petit samedi.J’ai eu un p’tit samedi un fin de semaine.D’abord, à 10 h, j’ai mis le cap sur le club de golf Le Mémorial pour le Tournoi des présidents du Festival western de Saint-Tite, qui affichait complet avec quelque 160 joueurs.C’était le premier de PASCAL LAFRENIÈRE à titre de directeur général du Festival, et à mon arrivée, il était confiant que le beau temps soit au rendez-vous.Pourtant, il pleuvait samedi avant-midi entre Trois-Rivières et Shawinigan-Sud.Mais le d.g.soutenait qu’il faisait beau.à Saint-Bo, pour ne pas écrire «Saint-Beau».Je crois que rendu là, il est inutile de vous dire où habite le grand Pascal.En tous les cas, il ventait en tabarouette à l’extérieur du chalet du Mémorial, où JOSETTE NAUD, ex-présidente du FWST, ANNIE SAINT-AMAND, JULIE BÉDARD, MARIE-ÈVE TREMBLAY, ANDRÉE BÉLIVEAU et JEAN-PAUL CHARETTE peinaient pour ne pas que leurs feuilles d’inscriptions ne s’envolent.Tout juste avant, PATRICE DROLET et JEAN-MARC TRÉPANIER avaient pris possession de l’équipement des participants pour le placer sur les voiturettes.À l’emploi du FWST depuis sept ans, sa coordonnatrice des communications, GENEVIÈVE FRAPPIER, était absente samedi car elle agissait comme fille d’honneur au mariage d’une de ses amies.Heureusement pour toutes ces gens, il faisait beau.à Saint-Bo ! Ayant déjà deux rejetons (de 5 et 2 ans), PASCAL m’a dit que sa conjointe, ANNIE FILION, et lui attendaient la venue d’un troisième enfant en octobre.Le d.g.du Festival m’a confié qu’An-nie est très compatissante vis-à-vis son horaire chargé et pour les semaines de travail qui vont augmenter d’ici à la fin du 42e FW.D’autant plus que cette semaine, PASCAL se rendra à Calgary où se déroule le Stampede annuel.Mon quatuor comprenait le maire de Saint-Narcisse, GUY VEILLETTE, LAURIER MONGRAIN et CHARLES BLONDIN de TVA.D’ailleurs, une chance qu’on l’avait, celui-ci, car il nous a sauvés à plus d’une occasion.Avant le départ, GUY et moi avons pratiqué notre «putting» sur le terrain d’exercice.Après quelques balles, nous avons convenu d’arrêter ça là.«Faudrait quand même pas humilier la compétition», lui ai-je dit, ce à quoi il a acquiescé.Puis, GUY m’a demandé si c’était bien grave s’il «oubliait» de compter des coups.Comme l’honnêteté est une vertu chez moi, je lui ai répliqué : «Faudrait quand même pas qu’on gagne par la tricherie».Malheureusement, CHARLES s’est blessé au dos après une douzaine de trous et par la suite, il s’est contenté de nous regarder «bêcher».(Vérification faite hier auprès du principal intéressé, le mal est toujours là, mais comme son père est médecin, aussi bien dire qu’il est bien suivi.) Devant cette tragédie pour notre quatuor — le retrait du jeu de Charles —, j’aurais pu prendre la relève haut la main (Hum!) et jouer les héros, mais je me suis laissé guider par ma très grande humilité, ce qui a incité GUY et LAURIER à monter leur jeu d’un cran.Comme ça, tout le monde a contribué à compiler un retentissant +16 dans ce tournoi «quatre balles, meilleure balle».Dommage que le nombre de balles perdues ne comptait pas car nous l’aurions emporté en criant ciseau, avec un score d’environ - 20 (balles perdues).Même si on nous remettait un paquet de trois balles à notre arrivée, une chance qu’on en avait d’autres dans nos sacs car nous n’aurions pas pu finir la partie.Incidemment, avec deux trous à faire, il ne restait qu’une seule balle à LAURIER., qui a réussi à compléter la partie avec sa balle.A suivre.Grand Tapiskwan Sipi ! A 19 h, direction Trois-Rivières pour assister au spectacle Tapiskwan Sipi, qui était présenté au Parc portuaire pour souligner le 375e anniversaire de la ville.Même si j’avais avisé ALAIN LAMARRE du comité organisation des Fêtes que j’arriverais tout juste pour le spectacle, je me suis présenté au grand chapiteau, où une réception était offerte et où j’ai été accueilli à bras ouverts.A la première table que j’ai aperçue, il y avait le conseiller municipal CLAUDE LACROIX et son épouse FRANCINE, plus NORMAND GODIN et sa conjointe, FRANCE BEAUMIER, et DANIEL PICHÉ qui m’ont gentiment invité à me joindre à eux.Le président des Fêtes, JEAN FOURNIER, est venu me saluer à la table, et quelle ne fut pas ma surprise de voir CLAUDE LACROIX lui baiser la main.Wow! D’autre part, CLAUDE, qui va avoir 62 ans le 19 juillet, m’a dit qu’il a beaucoup aimé le spectacle de CCR le 27 juin, et que le lendemain, il n’a pu s’empêcher de prendre sa guitare et de se défouler en grattant quelques airs du célèbre groupe américain.La première dame de Trois-Rivières, DIANE LAMONTAGNE, était heureuse de me dire qu’elle a mangé samedi à la même table que l’ex-pre-mier ministre du Canada, JEAN CHRÉTIEN, et son épouse ALINE.On m’a rapporté que dans l’après-midi, lors de l’une des activités au programme du 4 juillet, la conseillère municipale de Shawinigan et présidente de la CRÉ (Conférence régionale des élus), FRANCE BEAULIEU, est tombée dans les bras de mon collègue JEAN-MARC BEAUDOIN.Par ailleurs, j’ai appris la semaine dernière que le directeur général du Collège Laflèche, MARCEL COTE, va quitter son poste cet automne.A suivre.Anniversaire Aujourd’hui, c’est l’anniversaire de GISÈLE GUILLEMETTE.Hier, c’était celui de ROBERT LANGEVIN de la Boutique de la balayeuse et de PIERRE BROUILLARD de Sécurité plus mode plein air.Ils ont été précédés dimanche par CHRISTIANE R.CHARETTE du bistro Saint-Germain, JULIE LEFEBVRE de Re/Max et JOSÉE LÉVEILLÉE, directrice générale du centre loisir Multi-plus.Pour ceux qui ont un penchant pour le chiffre 7, sachez que nous sommes aujourd’hui le 7 du 7 (7 juillet).Ce qui me fait penser qu’il y aura cette année le 9 du 09, 2009.Si jamais vous préparez quelque chose de spécial pour cette journée-là — je sais, ça tombe un mercredi, mais quand même —, je vous invite à le partager avec les lecteurs du Nouvelliste.L’adresse électronique est en haut de la page, à gauche.» liV fâ*-.p— a.La Jeune chambre de commerce de la Mauricie (JCCM) a reçu de prestigieux prix lors du gala annuel Inter-jeunes-chambres organisé par le Regroupement des jeunes chambres de commerce du Québec (RJCCQ).On remarque Jean Poliquin, qui a reçu le prix «Hommage à un bâtisseur», Francis Lanneuville, qui était en nomination pour «Membre argent», Karine Provencher, présidente de la JCCM, Julie Gosselin, directrice du Congrès, Jennifer Gabriele, quia remporté le prix Administratrice de l’année, et Kathy Béliveau, directrice générale de la JCCM./bJ=wZcm- l_Z '"R3u6c VW La somme d» à l’ordre d« Frandne Lachance l onda! on CHRTR IM L’activité-bénéfice «Souper Salsa», qui s’est tenue en hommage à Hélène Picard et au profit du Fonds Francine-Lachance de la Fondation du CHRTR, a connu un succès sur toute la ligne, permettant de recueillir 7340 $.Cette somme servira à poursuivre la mission du Fonds Francine-Lachance, soit d’améliorer la qualité des soins et le mieux-être des patients qui reçoivent des traitements en cancérologie au CHRTR.On aperçoit Christine Lafond, présidente-directrice générale de la Fondation du CHRTR, Chantal Gauvin, gérante au restaurant Le Rouge vin, et Roger Picard de La Picarlène. LES PETITES ANNONCES PLACEZVOTRE ANNONCE POUR 3 JOURS CONSÉCUTIFS 4> 6.55 $/JOUR COMMUNIQUEZ AVEC NOS PREPOSEES POUR PLUS D'INFORMATIONS 819 378-8363 • 1888 378-8363 CONDOS NEUFS Les Manoirs Godefroy 3% à partir de 74 500$, 41/2 à 114 000$, 5% à partir de 129 500$ (taxes incluses), garage disponible, situés au pied du pont Lavioiette, Construction Paris et frères inc.819 370-1402, 609-1008 www.constructionparis.com GRAND condo 41/2 de 11 000 pi2 comme neuf, avec 1 garage et 1 stationnement extérieur, (secteur Cap), planchers flottants et céramique, bain podium, douche en coin, moulures au plafond, frais peint, libre immédiatement, 98 500$, 819 383-3576 LUXUEUX condos neufs, avec garage, Saint-Boniface, douche hydro-massage avec bain-vapeur, bain thérapeutique, avec luminothé-rapie, armoires de thermoplastique, moulures au plafond, à partir de 99 500$ (taxes incluses).819 383-3576 MAGNIFIQUESCONDOSNEUFS 31/2, 41/2 et 51/2, type maison de ville, à partir de 120 500$ taxes incluses, situés près golf Ki-8-Eb, 819 609-5551, www.gestionhestia.com 103 Propriétés commerciales RESIDENCE personnes âgées, moins de 9 personnes, accréditée, Trois-Rivières, Denise: 819 374-5941 m Propriétés à vendre A vendre: 116 900$ tout inclus pas de surprise, maison jumelée 2009, Bécan-cour, bois franc.Pas de taxe d’amélioration, Sur rendez-vous.819 244-0729 BEAU bungalow près centre Les Rivières et Uqtr, cour intime, intérieur au goût du jour, logement 31/2 au sous-sol.Logez-vous à peu de frais.Prix pour vente rapide, 139 900$.819 386-7747 Propriétés à vendre FERMETTE à vendre, secteur Bécancour, maison 2 étages, 4 chambres, 2 salles de bains, étable: 32x120, remise: 40x60, 130 000$, négociable, libre 1er juillet, Information: 819 377-8123, IMMEUBLE A REVENUS (DOMAINE DU BOISÉ) (4 logements à vendre) Entreprise Chaîné.819 370-7507, 819 244-6668 entrepriseschaine.com JUMELEES NEUVES SECTEURTROIS-RIVIÈRES Près piste cycabie, piain-pied ou cottage, 2 ou 3 chambres.Entreprises Chaîné 819 370-7507, 244-6668 MAISON modèle, domaine Bergeron, Bécancour, à seulement 8 min, du pont, et 2 min.du parc industriel, nouveau développement, endroit paisible, 819 384-9395 MAISONS JUMELEES Trois-Rivières, Place Dubois, secteur Pointe-du-Lac, 3 chambres, 1 salle de bains, 1 salle d’eau, à partir de 120 000$ taxes incluses, Construction Paris et frères www.constructionparis.com 819 370-1402 PLACE DUBOIS MAISON MODELE A VISITER (secteur Pointe-du-Lac) unifamiliale à partir de 174 500$ (taxes incluses), finition intérieure selon vos choix.819 370-1402 ou 819 609-1008 www.constructionparis.com RENDEMENT23.53%, IMMEUBLE DE 16 LOGEMENTS NEUFS 2 immeubles de 8 logements (31/2 et 51/2), complètement neufs, avec garage, à Trois-Rivières, Garantie de location de 1 an.Revenus annuels 126 720$, Ne peuvent pas être vendus séparément, 1 350 000$, pour les 2 immeubles, 819 383-3576 Propriétés à louer ou demandées 8008/ mois, Notre-Dame-du-Mont-Carmel, grand terrain, 2 chambres, 819 379-7480 COTTAGES neufs avec ou sans garage, plusieurs modèles à visiter, À partir de 168 000$, Phase 3 terminée rue Fougère.819 996-3643, DECOR DE REVE, 4 chambres, plancher bois franc, porte française, cour intime, spa, foyer, superbe balcon champêtre, Secteur Cap, 819 601-2626 MAISON jumelée neuve, Bécancour, bois franc, céramique, 3 chambres, 795$ août, 819 701-0209.1H7 Commerces I U# à vendre MOTEL de 15 unités situés à Yamachiche, résidence pour propriétaire occupant, grand terrain.819 296-3930 Entrepôts, remisage Chalets et villégiature Terres, fermes à vendre ou à louer 1^5 Logements Il J à louer 1^5 Logements 175 Logements I LJ à louer I LJ à louer ENTREPOT neuf, 40 x 110, dans le Parc industriel, sur un immense terrain de 45 000 pi2, plafond haut de 16 pi.Admissible au crédit de taxes.Prix demandé 310 000$, 819 383-3576 ENTREPOT ou garage, 2500 pi2, 2 portes, béton, près Parc Pie-Xii, 1500$.819 609-2704 CHALET A LOUER Superbe chalet suisse, bord de la rivière Saint-Maurice, couche 6 à 8 personnes, 350$/fin de semaine, 750$/ semaine.819 692-5858 SAINT-TITE, 240 Chemin du Grand-Marais, maison/ chalet, en bois, 52 000$, 819 532-2404, 694-5509, A NE PAS MANQUER Nouveau sur le marché, Saint-Boniface, magnifique maison, avec vue sur lac des Six, terrain de 6 âcres boisé, maison construction 2007, + garage isolé de 30x40, + accès au lac, notarié, Sylvain Trépanier Maxxum 100.com courtier.514-2390-7520.GARAGE commercial à louer ou à vendre pour lave-auto ou autres, 1833, Bré-beuf.819 386-7431 m Locaux, bureaux à louer 100 PI2 A 5000 PI2 Locaux commerciaux industriels ou bureaux stationnement.376-9909 2400 PI2, Locaux, commercial, 2275 Charbonneau, secteur Trois-Rivières-Ouest, 819 691-6464 3131, boui.des Forges, local commercial, 1100 pi2, circulation: 16 000 véhicules par jour.819 377-7126 BOUL.Saint-Maurice, 3000 pi2, pour bureaux, coiffeur, etc, Renaissance courtier immobilier, 819 609-0462 BUREAUX: 3 MOIS GRATUITS centre-ville: rue des Forges, voisin SAQ, 800, 1000 pi2; Gene-H.Kruger: voisin restaurant Mikes, 550 pi2 et 1000 pi2 boul.Jean XXIII: 600 pi2, aménagés, chauffés, éclairés, climatisés, libres, stationnement, bons prix.819 691-5650 BUREAUX et/ou commerces, stationnement +++, boul, des Forges et des Récollets.819 698-4475 LOCAUX A LOUER, 765, boul.Thibeau, 1500 pi2; boul.des Forges, près de la 6e Rue; 2250 et 3200 pi2, Des Ormeaux, voisin Cora, 1215 pi2, bons prix, libres, stationnements, 819 691-5650.Terrains à vendre A Saint-Boniface, 1 terrain de 200 000 pi2 en bordure de lac.819 371-4054 www.eau-bois.qc.ca AU bord de l’eau, à Saint-Boniface, terrains de plus de 75 000 pi2 .819 371-4054 www.eau-bois.qc.ca Le IHmve liste La courte période de production BOISES, grands, tranquille, rues Fougère et SitteIles, financement disponible sur taxe d’améliorations locales, 819 377-5468, 370-0862 BORD de la rivière Saint-Maurice, Domaine des rapides, site exceptionnel, 109 x 299 pi, eau, électricité et navigable.Prêt à bâtir, 99 000$ 819 531-0716 DOMAINE BERGERON (BÉCANCOUR) Terrains résidentiels disponibles.Construction Paris et frères inc.819 370-1402 ou 819 609-1008 www.constructionparis.com GOLF Les Vieilles Forges, Vue imprenable sur le golf, Idéal autoconstruction unifamiliale.Réservez le vôtre! 819 372-4835 LAC AUX SABLES 3 terrains situés près du poste d’acceuil de la Zec Tawachiche.418 365-6130 vente s @ raymondlefebvre.com LAC DES SIX terrains avec accès au lac, 100 000 pi2.819 371-4054 www.eau-bois.qc.ca SHAWINIGAN, rue Saint-Marc, idéal pour commerce, 700$/mois, chauffé.819 731-3291, 819 852-0706, LAC DU MISSIONNAIRE terrains au bord de l’eau 418 365-6442 www.lacd u missionnaire,corn m Chalets et villégiature A LOUER, SAINTE-FLORE, Lac Caron, bord de l’eau, tout équipé, tranquille.819 539-7609, 819 701-9209 LAC MEKINAC terrains avec accès au lac 418 365-6442 www.lacdumissionnaire.com PLACE Benoit, nouvelle phase, terrains: 16 500 pi2 et plus, à prix modique, aménagement d’un parc , Avis aux autoconstructeurs.819 372-1090, ENGRAISSEMENT de 1200 porcs, située à Saint-Paulin avec une terre de 53,1 ha, Denis Perron: 819 377-0282 SAINT-MATHIEU-DU-PARC: terre à bois de 268 acres, avec 2 lacs privés, faites une offre! SAINT-MAURICE: 134 arpents boisés, zoné résidentiel, Sylvain Trépanier, agent immobilier agréé, MaxxumIOO Centre inc., 514 239-7520 maxxum100.com 121 À partager 4%, 51/2 et 61/2 à partager meublés, chauffés, éclairés, très propres, cour arrière, à 2 minutes UQTR, bail individuel, 250$ chacun, idéal pour étudiants sérieux, 819 375-8093, 384-8853 1^5 Logements I LJ à louer 472, MAISON DE VILLE NEUVE PRÈS PISTE CYCLABLE, Domaine du Boisé, Trois-Rivières, foyer, 2 salles de bains, bain tourbillon, remise 819 370-7507, 819 244-6673 entrepriseschaine.com 11/2, 1er septembre et 31/2 + 51/2, libres 1er juillet, Près université.819 694-0445, 172,272,372,472,572,1er MOIS GRATUIT SUR24 MOIS 819 370-7600, 380-8898 www.gestionsthrace.com 1 y2,272,372,472, SVîPRES GALERIES CAP, MARMEN 1 MOIS GRATUIT, 1“ juillet.819 692-0588 172,272,372, RÉNOVÉS 1 MOIS GRATUIT à proximité de tous les services, semi-meublés, chauffés, éclairés, buanderie, stationnement, près Cégep, UQTR.819-375-0312 vh - m - m Rue Savard, près UQTR, chauffés, éclairés, juillet.819 692-0786 aidez-nous.1 800 361-9643 ) -, uiLUUuJeucon.qc.ca leucan© - m = ¦"SKfsrsr-' TERRASSE des Capitales, secteur Cap, boisé, fond sable, prêt pour construction, 819 372-4835 Financement Desjardins r/2:300$A325$; meublés, chauffés, éclairés, près Cégep et UQTR libres, 819 376-3372 V/i-V/i, PRES UQTR chauffés, éclairés, bois flottant, stationnement, 1 800 561-0037 1625, Lavioiette, 41/2 sans tapis, 3e étage, 420$ non chauffé, non éclairé, pas de chien.819 696-0438 1er du mois, 21/2, Trois-Rivières.31/2, 41/2, secteur Cap.Appeler de 9 h à 18 h.819 694-7147 1ER JUILLET 41/2, 2e étage, 3660, Côte Rosemont, 625$, préférence 50 ans et +, 819 696-0438 1ER JUILLET 467, Sainte-Madeleine, 475 récent, style condo, 3e étage, préférence 50 ans et plus, 625$.819 696-0438, 1!R JUILLET 73, du Sanctuaire, 41/2, récent, 3e étage, préférence 50 ans et +, 565$.696-0438 1!R JUILLET, CENTRE-VILLE 41/2,1er et 3e étages, planchers bois,475$ non chauffés, non éclairés.819 696-0438 1ER JUILLET, RABAIS FIN DE SAISON, 31/2 à 51/2, bois flottant, près Marmen, à voir! 819 380-3491.1 MOIS GRATUIT près du centre-viiie, beaux 41/2, style antique, plancher de bois, chauffés, 475$, 510$, 650$, libres, 372-1888 NOUVELLE ANNONCE ¦kificiticiticirkirk'kiriciticiHdr Vh, 350$, AVOIR.chauffé, éclairé, tranquille, rue Sainte-Ursule, 819 374-2184, 819 9 96-6452 Th, 360$, m, 460$ CEGEP centre-ville, tout compris 819 380-8898, 370-7600 www.gestionsthrace.com 21/2, bon chez-soi, semi-meubié, tranquille, stationnement déneigé,Trois-Rivières.819 371-2326,374-4253 21/2, centre-ville, près cathédrale, libre, 365$, chauffé, éclairé.819 691-7626 21/2, face au Parc Pie XII, semi-meubié, propre et tranquille, libre juillet ou avant, 379-3359, 819 696-8047 21/2, semi-meubiés, chauffés, éclairés, centre-ville, à partir de 350$.libres juin et juillet, 819 695-3268 2X3%, rue Hertei, planchers flottants, frais peint, pour étudiants ou travailleurs, 819 692-4396 325$, 31/2, très vaste, ensoleillé, 2e, 15 min, Trois-Rivières, Saint-Célestin, coin tranquille.418 328-4971, 3%: 320$; 41/2: 400$, 3915 Thibeau Nord et Louiseville, flottant, stationnement.819 380-4782 ou 819 909-3299 Vh - 414 -572 certains libres, rénovés, béton, paisible, conciergerie, près UQTR et tous services, mois gratuit.819 244-4613 3%, 41/2, 51/2, près Les Rivières, planchers bois flottant, beaucoup de rangement, très beau, 819-386-8116 314, 414, 514, rues Sylvain, près UQTR, chauffés, éclairés, libres en juillet, 819 698-1821 314,414, SECTEURCAP, tranquille, propres, libres et 1e'juillet, 819 244-2048 314 ¦ 514 Place Louis-Pasteur, près Cégep, UQTR et Lafièche libres et juillet.698-1821 372,690, L'ESPLANADE 4'4, MEUBLÉ OU NON, piscine.819 374-2454, 819 691-8743, 374-7817 VA, 83 Fusey, secteur Cap, aménagé il y a moins de 5 ans, non chauffé, non éclairé, entrées laveuse/sécheuse, stationnement, 400$, libre.819 696-1128 3% à louer, près UQTR et centre commercial Les Rivières.819 244-3955 314, BAS DE TRIPLEX semi-meublé, entrée indépendante, 12e Rue, 1 mois gratuit, idéal personne tranquille.691-4526, 692-4528 372, CEGEP, UQTR semi-meublé, céramique, plancher flottant, stationnement, libre.819 996-4828 3%, de luxe, style condo, bain podium rez-de-chaussée, secteur Cap.819 269-2992, 819 698-0588 3% et 41/2, au 1025, rue des Châtaigniers, Trois-Rivières, 819 698-8880 y/i, GALERIES DU CAP rue Barkoff, semi-meublés, chauffés, éclairés, juillet, 455$/mois.819 698-1821 3%, idéal pour personne tranquille, pas d’animaux, secteur Cap.819 293-9526, 819 293-5173 372, LAVIOLETTE, ou secteur Sainte-Marthe, animaux acceptés, à partir de 390$.819 298-3959 3%, libre, grand, 375$, non chauffé, non éclairé,frais peint, 489, Laverendrye, références, 819 372-5352 314, NEUFS, GARAGE 2 MOIS GRATUITS.à partir de 485$/ mois 819 698-8941 www.logis-bec.com 3%, planchers bois franc, semi meublé, laveuse, sécheuse et lave-vaisselle, chauffé, éclairé, 460$.819 378-9325, 819 384-0231, 819 532-1472 372, PRES UQTR 1M0ISGRATUIT semi-meubiés, chauffés, éclairés, entièrement rénovés, libres 1 er juillet, Jour 819 696-2600 Soir et fin de semaine 819 384-2500 3%, rénové, semi meublé, chauffé, éclairé, près UQTR et Cégep, stationnement, buanderie, libre 1e' juillet.819 377-3186, 819 609-3186 3%, rue Fabre, arrière Maxi Jean XXiii, buanderie, semi-meubié, 400$.Bernard, 819 697-3178, 609-5621 372, RUE LAVIOLETTE libre immédiatement, non chauffé, non éclairé, rénové, 819 371-2312 3%, rue Saint-Maurice, secteur Sainte-Marthe, rénové, très propre, entrées: laveuse /sécheuse, plancher flottant, libre, 360$.819 372-5171.372, SAINTE-MARGUERITE UQTR, entrées laveuse/sécheuse, chauffé, éclairé, juillet, 819 609-0120, 373-2114 3%, secteur Les Rivières, chauffé, éclairé, eau chaude fournie, stationnement, 485$, Louis: 819-386-5322 3%, semi-meublé, chauffé, éclairé, pas d’entrées laveuse/sécheuse, rue Laurier, 420$.819 373-8313, 3%, style condo, centre-ville, Trois-Rivières, vue sur fleuve, plus piscine, 625$, 819 996-6713, 819 696-1119 3%, style condo, centre-ville, Trois-Rivières, vue sur fleuve, plus piscine, 625$, 819 996-6713, 819 696-1119 4%, 1er août, rue des Géraniums, rénové, céramique et plancher flottant, remise, libre, 425$.819 609-4758 4%, 1er étage, secteur Cap, Domaine Favereii, grand, bois, céramique, ensoleillé, insonorisé, 819 370-1613 4%, 1ei étage, sytle condo, bois franc, foyer, garage intérieur, patio 8x24 pi, intercom, près de tout, idéal pour retraité(e), secteur Cap, 819 244-3238, 819 371-0925 472,1!R,SECTEURCAP centre-ville, 460$ à 495$ 380-8898, 370-7600 www.gestionsthrace.com LEADER DE petites leader de l ACHETEZ JOURS DE PARUTION DANS LES PETITES ANNONCES ET OBTENEZ CHANCE DE GAGNER ACHETEZ l - Gilles Bois\ieft - Ttois-RWietes \ josée Boisvert-Shawinpi 1 - Qanv totem - Itois-Rwiètes __________ i Nouvelliste JOURS DE PARUTION ET PLUS DANS LES PETITES ANNONCE^ ET OBTENEZ CHANCES DE GAGNER GAGNER L’INFORMATION RÉGIONALE Le concours se termine le 31 octobre 2009.Règlements disponibles au Nouvelliste.COMMUNIQUEZ AVEC NOS PREPOSEES 819 378-8363 1 888 378-8363 CREDIT- TÉLÉVISEUR VOYAGE A ECRAN PLAT D’UNE VALEUR DE D’UNE VALEUR DE 1500$1000$ LE NOUVELLISTE | LE MARDI 7 JUILLET 2009 15 16 LE NOUVELLISTE | LE MARDI 7 JUILLET 2009 4Vz, 2e étage, stationnement, balcon, près Parc Pie-Xii, libre immédiatement 490$/mois.819 609-2704, Wl -3Vi-5Vi certains libres, rénovés, béton, paisible, conciergerie, près UQTR et tous services, mois gratuit.819 696-7454 472,372,572, NEUFS 1er et 2e, climatiseur, bois flottant, alarme, 50 ans et + 750$-535$, 819 379-1841 41/2, 395$/ mois, non chauffé, non éclairé, secteur Cap, endroit tranquille, 819 693-1291,819 701-6392 4LÜMÏËÜFS Grandes pièces modernes, très bien insonorisés, bois franc et céramique, balcons, rangement, sécuritaire stationnement intérieur, ascenseur.819 609-0425 41/2, 450$ chauffé, éclairé, plancher flottant, balcons avant et arrière, 2e étage, rue Gingras, près école Des Petits Chanteurs, libre, références.1- 888-660-6119 41/2, 525, Patry, secteur Cap, très grand, demi-sous-sol, très éclairé,complètement rénové, frais peint, entrées: laveuse/sécheuse, 435$/ mois non chauffé, non éclairé, 2 stationnements, 819 379-1509, Alain, 41/2, 51/2j près centre Les Rivières/ UQTR, chauffés, éclairés, porte patio, concierge.819 693-5765 4l/2-51/2, rue Sainte-Angèle (centre-ville), non chauffés, non éclairés, 415$ -515$ stationnement.372-4835 41/2, arrière des Galeries du 41/2, rue Patry, 480$, non chauffé, non éclairé, bois flottant, déneigé, pas d’animaux.819 371-8565 41/2, rues Laviolette et Sainte-Catherine, 1er et 3e étages, non chauffés.Pas de chien, 819 374-0917 41/2, secteur Cap, style condo, planchers bois, rangement intérieur, 495$ 692-4114, 819 233-3706 41/2, secteur Sainte-Marthe, chauffé, éclairé, stationnement, remise, libre, 819 380-4464 4V2, SUR 2 ÉTAGES, LIBRE ensoleillé, près Ki-8-Eb 819 535-5376 NOUVELLE ANNONCE ?it 41/2, très lumineux, sous-sol, 300$/mois, 42 Marcotte, Sainte-An ne-de-de-la-Pé-rade, 418 325-3180 Bryan 51/2, 2 minutes du centre Les Rivières, grandes pièces, 580$/ mois, chauffé, éclairé, rabais 150$ le 1e' mois, 161 juillet 514 824-3627, 450 939-4340 51/2, 41/2, 31/2, 21/2, près UQTR et Cégep, aussi secteur Trois-Rivières-Ouest, 819 269-3597 572, AOÛT GRATUIT rue Richard, Trois-Rivières, 2e étage, très propre, plancher flottant, libre 16r août, 470$.819 374-4898 51/2 et 31/2, près Les Rivières, stationnements, refaits à neuf, libres, 819 373-5115, 450 494-1234 Cap, style condo, aires ouvertes, balcon, stationnement, tranquille, 375-7501 rénovés, flottant, à partir de 578$; idéal pour 50 ans et +.Rabais 5%.692-8320 41/2, beau, 366, du Menuisier, secteur Cap, 1er étage, 480$, non chauffé, non éclairé, 819 371-1062 NOUVELLE ANNONCE NOUVELLE ANNONCE ?nouvelle annonce 41/2, Côte Rosemont, bois, céramique, bain podium, douche en coin, foyer, balcons.819 375-7501 41/2, grand, chauffé, eau chaude fournie, tout refait, libre, secteur Trois-Rivières-Ouest, 560$.819 374-4436.472, LIBRES, non chauffés, non éclairés, 617$.DOMAINE GODEFROY Construction Paris & frères 819 244-1726, 370-1402 construe tio np aris.com 41/2, luxueux, secteur Trois-Rivières-Ouest, climatisé, système d’alarme, planchers bois franc, grande galerie, 819 244-1236 472, MAGNIFIQUES MAISONS DEVILLE, NEUVES Disponibles immédiatement 2 salles de bains, nouveau secteur, près du golf Ki-8-Eb, à partir 695$/mois, 819 609-5551 VISITE LIBRE LES DIMANCHES DE13HÀ15H 8032, RUE J.A.VINCENT www.gestionhestia.com 472, NEUFS, GARAGE 2M0ISGRATUITS.à partir de 635$/ mois 819 698-8941 www.logis-bec.com NOUVELLE ANNONCE ?41/2, neufs, style condo, près secteur Masse, 595$ et +, pour juillet.Rabais disponible.819 377-6776 472, NICOLET neuf, style condo, voisin Galeries Nicolet, climatiseur, 2 balcons.819 293-7867 41/2, non chauffé, non éclairé 96, des Jésuites, secteur Cap, 380$/mois, juillet, enquête de crédit.694-5174 41/2, petit mais très propre, 1er étage, bois flottant, armoires chêne, remise au sous-sol, stationnement, libre, 375$, 819 538-8305, 41/2, refait à neuf, chauffé, éclairé, près UQTR et Cégep, buanderie, stationnement, libre 1e' juillet, 819 377-3186, 819 609-3186 41/2, rénové, planchers bois céramique, près centre-ville, libre immédiatement ou juillet, 500$.819 840-3161 41/2, rue Cartier, près Laflè-che, 475$/ mois, non chauffé, non éclairé, 819 840-7429 51/2, grand, 2e etage, coin Laviolette et Montcalm, 2 galeries, remise, 475$ non chauffé, non éclairé.819 377-4931,819 244-4772 51/2, grand sous-sol fini, climatiseur central, foyer à l’huile, garage intérieur, 585$/mois, Enquête de crédit obligatoire.819 371-1787 51/2,libre, demi sous-sol, 2 chambres + salon double, bois flottant, beaucoup de cachet, boiseries, grande cour, près autoroutes, 615$, chauffé, éclairé.819 377-9138 572, NEUFS 2 MOIS GRATUITS avec garage, bain tourbillon douche hydromassage, libres 1e'juillet.819 698-3145 572, NEUFS AVEC GARAGE 2 MOIS GRATUITS bain tourbillon et douche sauna, 750$/mois, prêts 1er juillet, 819 383-3576 s^TTîëüfsTgârâgë 2M0ISGRATUITS.à partir de 695$/ mois 819 698-8941 www.logis-bec.com 572, NEUFS, IDÉAL POUR ÉTUDIANT 3225, Louis-Pasteur, possibilité semi-meublé, buanderie, 770$, 819 609-5551, www.gestionhestia.com 51/2, près Galeries du Cap, 705, de Callières, 1er étage, spacieux, moderne, 519$, 819 378-0629 51/2, près tous les services, endroit exceptionnel, quadruplex, rénové, ensoleillé, idéal 50 ans et +.378-5723 51/2, rez-de-chaussée, bois flottant, céramique,, stationnement, près Carrefour, libre 22 juillet, 545$/mois, 819 840-5981, 374-4994.51/2, secteur Trois-Rivières-Ouest, spacieux et bien éclairé, entrées laveuse-sécheuse et lave-vaisselle, remise, 615$.819 373-0599 51/2, très beau, refait à neuf, 445$/ mois chauffé, 68 rue Lahaye, secteur Cap, déneigé.376-7345,374-5047 51/2, très propre, tranquille, rue Chapleau, arrière Galeries du Cap, pas d’animaux.819 696-7610, 819 691-7020 61/2, à 2 pas du Cégep et 10 minutes de l’UQTR, rénové, aucun tapis, spacieux, au dernier étage, 650$/mois, non chauffé, non éclairé, 819 696-5503 ou 378-6487 61/2, centre-ville, 3e étage, chauffé, cachet ancien, bois franc, stationnement, remise, 675$.819 375-8116 61/2, neufs, 2 mois gratuits garage inclus, sur 2 étages, 2 salles de bains, 890$/mois 819 698-8941 www.logis-bec.com 61/2, Sainte-Marguerite, libre, 2e de duplex, stationnement déneigé, climatiseur, cour, près de tous les services, planchers bois flottant, 650$ non chauffé, non éclairé, références.819 376-1568 A SAINT-MAURICE à 15 minutes de Trois-Rivières, 51/2, bois franc, chauffé, éclairé, balcon, 525$.819 247-3080 AUBAINE! 51/2, 61/2 non chauffés, non éclairés, à partir de 345$, libres maintenant.819 840-2884 BORD DU FLEUVE 31/2, 41/2, 51/2, ascenseur, haut-de-gamme, foyer, garage.375-0032 ou 691-7045 BORD DU FLEUVE loft, 21/2, meublé, chauffé, éclairé, câble, Internet, secteur Pointe-du-Lac.375-0032 CENTRE-VILLE, loft, 14 pi hauteur, 1100 pi2, mezzanine, 850$, libre immédiatement.819 696-2356, GRAND 51/2, secteur Cap, construction neuve, 1 mois gratuit.819 696-5150 LOFT, CENTRE-VILLE Luxueux, neuf, ensoleillé, boiseries, 605$/mois, Pas d’animaux.819 701-0399 LOFTS 21/2, 31/2, 41/2, 51/2, 61/2, style condo, foyer, garage, bois, céramique, climatiseur.691-4485, 375-0032 LOGEMENTS de gran-deurs variées, dans Saint-Philippe, très près du centre-ville, 819 696-4633, MONT-CARMEL 31/2, 41/a rénovés, à partir de 450$, 41/2 luxueux, bois flottant, piscine, 2 balcons.536-4108 NICOLET, GRAND 472 425$/mois, 1er plancher, entrée privée, stationnement déneigé, libre 1e'juillet.Secteur résidentiel, Références exigées.1-888-660-6119 NOUVELLE ADMINISTRATION, secteur Cap, rue de Mezy, 41/2, 495$; 51/2, 575$, chauffés, éclairés, 819 699-3005, 375-6721 SECTEUR CAP, 372,572 Place P.E.Trudeau, très grandes pièces, près du Saint-Maurice et des Galeries du Cap, endroit tranquille, Offre spéciale aux intéressés.819 698-3145 SECTEURCAP, 3Vi paisible, bois, céramique, ascenseur, vue rivière.819 698-3145 SECTEUR CAP BEAU PETITE céramique et plancher flottant, enquête de crédit, 819 696-0608 SECTEUR Saint-Louis-de-France, 475, luxueux, 1 bain et 1 douche, grand patio, 525$.819 698-6692 TRES grand 475 ensoleillé, salle de bains et salle d’eau sur 2 étages, secteur Trois-Rivières-Ouest, style maison de ville, coin tranquille, stores inclus, libre 1er octobre, 819 374-1563 URGENT, recherche homme de maintenance sur place, dans 37è, à 350$, chauffé, éclairé, près UQTR.1 800-561-0037 51/2 NEUF, avec garage, 2 mois gratuits „ 819 383-35761 124 Logements à louer Centre-Mauricie V/i, GRAND-MERE 12e Rue, grand, entrées laveuse/sécheuse, près de IGA, 1 MOIS GRATUIT, 1erjuillet.819 692-0588 BONUS SPECIAL Shawinigan, 37è, 47è, tout compris, piscine, endroit tranquille.819 539-3897 1 Logements à louer lA*f Centre-Mauride fïïiWFWm GRAND-MERE, près centre ville, 31/2, 41/2, 51/2, aussi 21/2, 41/2 meublés; vue panoramique.819 538-2220, 538-4521 SHAWINIGAN-SUD, 51/2 et 41/2, 17z chauffés, 3e étage, ibres 1er juillet.Références demandées.Personnes sérieuses.Jour: 819 537-6691 Chambres lil à louer r/2-PRES UQTR 335$, chauffée, éclairée, meublée, libre.1-800-561-0037 A 2 pas du Cégep et 10 minutes de l’UQTR, rénovées, tout inclus sauf meubles de chambre, cuisine et salon communs, 2 salles de bains 819 696-5503 ou 378-6487 Maison •V—^llbatrOS Tnis-Rltllreslac.2325,1*» Avenue, Trois-Rivières (QC) G8Z 2X4 819 375-3323 IM Résidences, Ul centres accueil AVOIR! MAISON STE-CLAIRE Chambre et pension disponible.819 374-2184 ou 819 996-6452 RESIDENCE ALBERTGUIMOND 31/2, 11/2, pour retraités, avec tous les services, gîte et couvert, ascenseur.819 696-1640, 819 371-2346 200 MARCHANDISES AM Appareils tJË électroménagers BEAUDETMEUBLES Appareils ménagers, etc,, neufs et usagés, Financement, comptoir de pièces, 164, boulevard Sainte-Madeleine, secteur Cap.819 374-5031 LIQUIDATION ATL offrons meilleurs prix pour réfrigérateurs usagés, en bon état.819 375-8052 241 Animaux CANICHE royal, noir, mâle, 31/2 mois, pure race, avec accessoires dont grande cage, 330$.819 479-0272 CANICHES: toy et miniature couleurs variées, 418 336-2383 245 Électronique, informatique PROBLEMES D'ORDINATEUR?Pascal Philibert: 379-4967 Service rapide sur place! 252 Aménagement, paysager CEDRES à haie, de 3 à 9 pi, au meilleur prix en ville.819 222-5428 CEDRES A HAIE Vente et plantation, 1 re qualité.Estimation gratuite 819 377-3859 Vêtements, fcUU fourrures ACHETERAIS manteaux de fourrure en phoque dAlaska, 819 536-2421 282 Matériaux de contruction ESCALIERS et planchers prévernis, Directement du fabricant.Possibilité d’installation.819 692-5406 Chauffage, LOT climatisation RESERVOIR d’huile 680 litres (150 gallons) 2003 + accesoires, 200$.373-0496 285 Bois de chauffage 1,e qualité, Bois de chauffage, semi sec ou sec, fendu, livré.418 328-8105 BOIS de chauffage, croûtes, pins, épinettes, sec, non livré, 30$ la corde, 376-9305 BOIS de chauffage, érable, merisier, hêtre, semi-sec et sec, fendu, livré.372-9602 BOIS DE CHAUFFAGE vert ou semi-sec, fendu, embouts Livraison ou réservation, 819 693-7439 295 Collection 25 oeuvres d’art (huile) différents artistes reconnus,,, Soir: 1-819-475-3054 )QQ Marchandises LVO diverses ASPIRATEUR central Hoover complet, avec accessoires, 285$, 819 373-3001, BARILS en plastique, pour quais flottants ou autres, 819 295-1122 CABANONS (remises de jardin), 10 x 16, 1849$; 12 X16, 2099$; 12x20, 2399$; 15 X 20, 2999$; 15 X 30, 4499$, 20 x 30, 5899$; autres grandeurs disponibles, livraison et installation gratuites.RBQ 8213-9338-04 450 632-0007 Marchandises 1ÛQ Marchandises diverses Lvo diverses TÔLE À LIQUIDER TRÈS GROSSE QUANTITÉ EN MAINS POUR TOITURES ET MURS PLUSIEURS COULEURS DISPONIBLES PRIX SPÉCIAL SUR TRÈS GROSSE QUANTITÉ www.mercier40.ca 819 295-1122 aoa*, FUMIER VACHE 30 L 1,75® FUMIER MOUTON 18 KG 2$ TERRE NOIRE 27 L 1$ TERRE À JARDIN 25 L 1$ COMPOST DE CREVETTE 25 L 2,50® TERREAU D'EMPOTAGE 30 L 2,50® MOUSSE DE TOURBE 2,2 pi3 2,50® MOUSSE DE TOURBE 3,8 pi3 4,50® PAILLIS DE CÈDRE NATUREL 3 pi3 3® PAILLIS DE CÈDRE COULEUR 3 pi3 4$ PROfessionnel-MIXture 3,8 pi3 14$ RFtIS SUR PLACE 81 9 293-1 1 22 www.mercïer40.ca MERCIER AUTOROUTE 40 SORTIE 220 IIMO.2306965 ?QQ Marchandises LsO diverses CONTENEURS maritimes 20 pi et 40 pi, usagés, 819 295-1122 CONTREPLAQUE 5/8 po X 4 pi x 8 pi , 500 en main, 20$ chacun, 819 295-1122 NOUVELLE ANNONCE ?DECHIQUETEUSE “shipper” en très bon état; remorque fermée.418 365-4534 GROSSE QUANTITE de tu- bes en carton (sonotube) 16 po diamètre.819 295-1122 PONCEAUX et drains, neufs et usagés.Livraison, 819 377-1226 ou 696-0908 POTEAUX en bois, pour installations électriques ou autres.819 295-1122 RESERVOIRS 250 gallons, idéal pour fosses septiques ou autre.819 295-1122 SUPPORTS en métal pour bois de chauffage, 819 295-1122 TOUR de communication, 90 pi de hauteur, en bon état.819 295-1122 TOUR de télévision 54 pi, démontée.819 377-1226 300 SERVICES PERSONNELS 309 Escortes Faut VOIR / *24/24-7/7 JOURS* 819694-4934 AGENCE STÉPHANIE Jeunes filles de l'extérieur, Déplaçons et recevons, ENGAGEONS.Ouvert à partir de 10h chambres climatisées AGENCE CLIN D'OEIL 819 371-0358 Jolies filles.Déplaçons, recevons et engageons, chambres climatisées et nouvelles jeunes filles de l’extérieur, 30 Astrologie, cartomancie 819372-5512 Mme Pierrette, cartomancienne, voyante et tarot.311 Services professionnels ANOUK massage, vous êtes unique, vos besoins aussi.Shiatsu, 374-4794 NOUVELLE ANNONCE TRAITEMENT DE LA DOULEUR Marie-Claude, 819 840-6226 312 Massage 371-7505, MELANIE, excellent massage complet, viens te relaxer, climatisé, 819269-5126 Plaisir garanti, nouveautés Isa, super sexy, ALZHEIMER Société Alzheimer de la Mauricie Maison Carpe Diem 1765, boul.baint-Louis Trois-Rivières (Oc) G8Z 2N7 Tél.: 819 376-7063 819 695-0569 de retour mains de fée, avec Gisèle et Nancy et ses copines.AGUICHANTE, se nsu e I le, pou r un moment super sexy, satisfaction garantie.383-4566 ÂNGÏÊ sexy démonne 819 269-8946 CHANELLE Provocante et sexy 819 701-6715 CIERRA jolie, noire, 819 247-1993 DUO MASSAGE-DOUCHE 819697-2166 EMY jeunesse et beauté 819 269-7820 MARIE (elle) vous reçoit, en exclusivité, 9h à 20h, du lundi au samedi.819 840-5596 MARIO se déplace et reçoit.819 690-1763 ** SHELLEENA ** sexy, blonde, 36C personnalisé,cSim a tis é 819 696-0057 315 Ma sso thérapeutes CENTRE BUENASMANOS Digitopuncture, Réflexologie, 819 269-6703, Marina EXCELLENT massage californien, 819 690-2543 MASSAGE complet, californien, 25, boul.Thibeau.Alain: 819 693-1514 MASSAGE suédois par un professionnel.André : 819 537-5014 MONIQUE Massage.819 693-1522, 819 692-7972 perfectionnement COURS mathématiques, français, sciences, diction, 819 269-3801 COURS privés, français, mathématiques, etc, Motivation scolaire, Méthodes de travail, Choix de carrière, Service professionnel.Groupe Conseil formation et éducation.379-6240 324 Entretien, rénovation A bas prix, réparation de tous genres de toitures, RBQ 5586-8178-01.819 375-4096, 448-7366, BRIQUETEUR, 30 ans d’expérience, ferait toutes réparations de brique, pierre et cheminée RBQ 8333-0936-59 819698-2478 LE RENOVATEUR par excellence.licence R.B.Q, 819 269-3801 LES ATELIERS BRICO.Fabrication d’armoires de cuisine et vanités de salles de bains.819 698-9755, 325 Toitures COUVERTURES (réparations).Estimation gratuite, M.Beaulieu, 819 378-1594 GRAVEL CONSTRUCTION spécialiste en bardeaux estimation gratuite membre (ACQ) 819696-2831 Paysagistes, jLO déneigement MARIO BOUCHARD PAYSAGISTE - Terrassement complet - Réparation de terrains - Travaux avec minipelle - Infiltration d’eau, drain 819 377-8723,377-5656 POUR travaux d’aménagement paysager : muret, pavé uni, taille haie, 25 ans d’expérience, Travail garanti, Jean-Claude 819 386-5623 327 Entrepreneurs CONSTRUCTION LUC ROCHELEAU Entrepreneur général Membre APCHQ, Garantie maison neuve.Toiture, revêtement extérieur.Rénovation de tous genres.RBQ 2520-7788 819 377-3186 328 Peinture, décoration 18 ans d’expérience.Peintre, équipement fourni, travail propre.819 691-1189 NOUVELLE ANNONCE ?PEINTRE d’intérieur, travail propre et bienfait.Maxime, 819 378-0424 PEINTRE, tireur de joints, céramique, meilleur prix, 819 701-8101 329 Déménagement, entreposage A BAS PRIX DÉMÉNAGEMENT J.-P.GÉLINAS: 692-7229 331 Services divers 18 ans d’expérience, 24/24 maintenace d’immeuble, conciergerie.819 698-4884 ATTENTION! Débosseleur peintre, 33 ans d’expérience.Bas prix.819 372-3951 DAME offre ses services pour entretien ménager, 819 697-2398, 375-4926 HOMMEATOUT FAIRE Menuisier, 25 ans d’expérience.819 609-3186 331 Services divers TRANSPORT DE BATEAUX Spécialisé hydraulique de 20 à 40 pi Permis et assurance Fabricant de remorque TRANSPORT NORDIC 1 888-364-2403 MC Réceptions,orchestres, J JJ disco mobile DISCO-MOBILE pour tout genre d’occasion, StephanGélinas 819 374-3455 400 OFFRES D'EMPLOIS Les postes annoncés dans le secteur offres d’emplois, sont assujettis à la loi #50.Ces postes s’adressent donc également aux hommes et aux femmes.JAA Personnel de Hv£ restauration AIDE CUISINIER(E) pour résidence personnes âgées, Jour: 819 377-3717 poste 407, soir: 819 221-3033 CUISINIER(E) de jour demandé^), avec expérience dans les déjeuners, Apppor-tez votre curriculum vitae chez Tutti Frutti, Carrefour Trois-Rivières-Ouest, CUISINIER(ERE) demandé^), avec expérience, horaire de jour, en semaine, lusqu’à 40h/ semaine, salaire à discuter.Métro Saint-Tite.418 365-6115.CUISINIER(ERE) dynamique, demandé(e) avec expérience, travail de jour, salaire selon les critères Pizzeria 67 à Grand-Mère, René: 819 533-6767 RESTAURANT CAMBODIANA recherche serveuse, hôtesse et plongeur.Apporter curriculum vitae au : 5800, boul.Jean XXIII TELEPHONISTE de soir demandé^), avec expérience, Se présenter de jour au Stratos Pizzeria, 520 boul.Sainte-Madeleine secteur Cap, JAF Personnel HvJ de métiers EBENISTE demandé avec 4-5 ans et plus d’expérience, pour assemblage de comptoirs commerciaux, armoires, stratifié.40 heures / semaine.Région de Nicolet.Michel : 819 293-4455, 696-4455 MECANICIEN(NE) DEMANDÉ(E) de camions lourds, 5 ans d’expérience, 40 heures/ semaine, salaire à discuter, Demander Stéphane: 819 536-3221 ou télécopieur: 819 536-4732 J1A Personnel *fl L demandé 18$/l’heure, travail temps plein immédiat.Nous formons, postulez en ligne, hydrotec.ca 819 840-0729, A LOUISEVILLE, personnel demandé pour travailler une fin de semaine sur deux, dans résidence de personnes âgées, (problème cognitif).Demandez Nancy, 819 386-5684.ASSISTANTE DENTAIRE DEMANDÉE pour poste temps plein ou partiel, assistance en impiantologie, travaux de laboratoire, aide au secrétariat, expérience serait un atout, salaire à discuter, aucun soir ni fin de semaine.Télécopier curriculum vitae au: 819 694-4436 CUISINIERfERE) demandé(e) pour résidence de personnes âgées, 819 386-2153 PREPOSE(E) demandé(e) pour résidence de personnes âgées, Doit demeurer sur place.819 386-2153 -^^HilbatrOS revis-RivMres (ne.2325,1* Avenue, Tnris-Rivièies (QC) G8Z 2X4 819 375-3323 Al ?EqPlois Al?EqPlois Al?¦fl J divers ‘Tl J divers ‘fl J Emplois AI?Emplois divers *11?divers www.emploiquebec.net www.emploietudiant.qc.ca En collaboration avec Emploi Québec h h Le Nouvelliste Cliquez, vous avez du travail ! • TRSfl-2153852 — CUISINIER/CUISINIÈRE fCet employeur invite les personnes de 55 ans et plus à poser leur candidatureJ: préparer et faire cuire les déjeuners sur la plaque et entretenir son lieu de travail: 1 à 6 mois d expérience: 30 heures/semaine.• TRSfl-2154253 — SECRÉTAIRE-RÉCEPTIONNISTE: correspondance, dépouillement du courrier, facturation aux clients et perception des paiements: préparation des dépôts bancaires: préparation et dépôt des soumissions: ouverture des contrats et faire le suivi: création et mise en page de quelques documents: répondre aux appels et les acheminer: autres tâches connexes: Collégial (AEC): 1 à 2 années d’expérience: maîtrise des logiciels Microsoft 2003, protocole téléphonique, bonne capacité à travailler sous pression et bonne gestion de son temps: habileté à communiquer oralement, facilité d’apprentissage: excellent français écrit: bon anglais parlé et écrit obligatoire: 32 heures/semaine.• TRSA-2154290 — INTERUENANT/INTERUENANTE EN SERUICE SOCIAL: la personne recherchée aura à intervenir auprès des clients tentant 0-18ansJ et des utilisateurs tparentsJ: aura à effectuer la supervision des visites, des échanges de garde, des sorties autorisées: gérera les suivis de dossiers, la prise de notes évolutives, la production de divers rapports: devra être en mesure de faire respecter les règles de fonctionnement et les règlements de l’organisme: intervenir en contexte d’autorité et non volontaire, de soutien et de développement des compétences parentales: effectuer diverses tâches d entretien telle que la désinfection des jouets, le placement des salles, etc: Universitaire 2e cycle FMaîtriseJ, technique en travail social, psychoéducation,psychologie ten voie de terminer la dernière annéeJ: expérience en relation d’aide dans un contexte non volontaire et d’autorité: connaissance de la problématique de la séparation et du divorce: application des diverses techniques d’intervention: aptitudes en communication écrite et orale texigéesJ: aptitude dans la gestion de stress, la gestion de crise et la résolution de conflit: polyvalence, pro-activité, sens de l’organisation, autonomie, sens des responsabilités, discrétion, confidentialité: être en mesure de présenter l’organisme et les services: connaissance en informatique, en production de statistiques et de divers rapports pour les tribunaux: professionnalisme lors de communication avec nos divers partenaires (avocats, intervenants sociaux des Centres Jeunesse, du CSSS et autres professionnels): 19 heures/semaine.• TRSA-2154494 — COMMIS AU COMPTOIR DE BEIGNES (Cet employeur invite les personnes de 55 ans et plus à poser leur candidatureJ: servir la clientèle: préparer les sandwichs: recevoir les paiements: tenir l’aire de travail propre: expérience un atout: formation donnée par l’employeur: personne autonome et ponctuelle: 32 heures/semaine.• TRSA-2154755 —PRÉPOSÉ/PRÉPOSÉE AUX COMMANDES A EMPORTER: prendre les commandes par téléphone et servir la clientèle au comptoir/livraison: Secondaire: 1 à 2 années d expérience: 20 heures/semaine.• CMA-2153169 — RÉPARTITEUR/RÉPARTITRICE DU TRANSPORT ROUTIER, permanent, temps Plein, de jour: salaire à discuter: 40 hres/semaine: secondaire terminé: 3 à 5 années d’expérience: connaissance du logiciel Excel: bonne interaction avec les clients: très bon sens de l’organisation: capable de travailler avec pression.(ShawiniganJ • CMA-2153026 — MÉCANICIEN/MÉCANICIENNE D’AUTOMOBILES, permanent, temps Plein, de jour: salaire selon les compétences: 40 hres/semaine: secondaire terminé: 10 années d expérience: posséder carte de mécanicien classe A ou l’équivalent.(Shawinigan-SudJ • CMA-2152945 — OPÉRATEUR/OPÉRATRICE DE PELLE - ÉQUIPEMENT LOURD, permanent, temps Plein, de jour, de soir: salaire à discuter: 40 hres/semaine: secondaire terminé: 1 à 2 années d’expérience.(ShawiniganJ • CMA-2151049 — TECHNICIEN/TECHNICIENNE EN DOCUMENTATION, temporaire, temps Plein, de jour: salaire à discuter: 35 hres/semaine: détenir un diplôme d’études collégiales (DECJ avec champ de spécialisation approprié ou détenir un diplôme ou une attestation d’études dont l’équivalence est reconnue par l’autorité compétente.(ShawiniganJ • CMA-2150993 — AIDE-CUISINIER/AIDE-CUISINIÉRE, permanent, temps plein, de jour, de soir et fin de semaine: salaire à discuter: 25 hres/semaine: être disponible à travailler le soir (maximum 19h30_ et une fin de semaine sur deux: études secondaires: 1 à 6 mois d’expérience.(Shawinigan-SudJ • CMA-2150972 — INGÉNIEUR/INGÉNIEURE EN AÉRSPATIALE - MATÉRIAUX ET PROCÉDÉS, permanent, temps Plein, de jour: salaire à discuter: 40 hres/semaine: diplôme universitaire 1er cycle (BACJ, génie mécanique/matériaux composites: 3 à 5 années d’expérience: maîtriser et connaître les limites des divers précédés de fabrication de pièces en matériaux composites en aéronautique: excellent sens de la communication: être un leader chevronné: aptitude à réaliser des projets dans des délais prescrits: personne consciencieuse et méticuleuse: expérience récente et pertinente avec la plupart des procédés de fabrication des matériaux composites: expérience dans le domaine de l’aéronautique (minimum 3 ans d experience): être membre en règle de l’Ordre des Ingénieurs du Québec: très bonne connaissance du français et de l’anglais.(Grand-MèreJ • CMA-2150931 — INGÉNIEUR ÉLECTRONICIEN/INGÉNIEURE ÉLECTRONICIENNE, permanent, temps Plein, de jour: salaire à discuter: 40 hres/semaine: diplôme universitaire 1er cycle (BACJ, électronique, informatique, électrique: 3 à 5 années d expérience: personne dynamique, débrouillarde avec du leadership: très grand sens de l’observation: capable de gérer différents projets: être autocritique et avoir une forte propension pour le raisonnement analytique: capacités d’analyse, d’abstraction, de synthèse et de créativité: agir avec professionnalisme: capable de s’autoévaluer et de recourir à de l’expertise externe lorsque requis: très bonne connaissance des systèmes électroniques et de la programmation logicielle, langages C , MySQL, Programmation web: être membre de l’Ordre des Ingénieurs du Québec: très bonne connaissance du français et de l’anglais.(Grand-MèreJ • CMA-2150734 — INGÉNIEUR CONCEPTEUR-ÉLABORATEUR/INGÉNIEURE CONCEPTRICE-ÉLABORATRICE DE SYSTÈMES ÉLECTRIQUES ET ÉLECTRONIQUES, permanent, temps plein, de jour: salaire à discuter: 40 hres/semaine: diplôme universitaire 1er cycle (BACJ, électronique, électrique, informatique: 3 à 5 années d’expérience: personne dynamique, débrouillarde avec du leadership: très grand sens de l’observation: capable de gérer différents projets: être autocritique et avoir une forte propension pour le raisonnement analytique: capacités d’analyse, d’abstraction, de synthèse et de créativité: agir avec professionnalisme: capable de s’autoévaluer et de recourir à de l’expertise externe lorsque requis: très bonne connaissance des systèmes électroniques et de la programmation logicielle, langages C , MySQL, Programmation web: être membre de l’Ordre des Ingénieurs du Québec: très bonne connaissance du français et de l’anglais.(Grand-MèreJ • CMA-2149971 — CUISINIER DIPLÔMÉ/CUISINIÈRE DIPLÔMÉE, permanent, temps plein, de jour, de soir et fin de semaine: salaire à discuter: 40 hres/semaine: diplôme d’études secondaires (DESJ: diplôme d’hygiène et salubrité: 1 à 2 années d’expérience: personne débrouillarde, autonome et polyvalente: bonne connaissance des techniques, des produits: personne rapide d’exécution: très bonne connaissance du français.(Ste-Flore de Grand-MèreJ • CMA-2148750 — SERUEUR/SERUEUSE - SERUICE DES ALIMENTS ET BOISSONS, permanent, temps Plein, de jour, de soir et fin de semaine: salaire à discuter: 40 hres/semaine: études secondaires: 7 à 11 mois d’expérience: très bonne connaissance du français et connaissance de base de l’anglais.fSt-Mathieu-du-ParcJ • CMA-2148224— COMMIS COMPTABLE, permanent, temps plein, de jour: salaire selon l’expérience de 400,00$ à 520,00$/semaine: 40 hres/semaine: études secondaires: 3 à 5 années d’expérience: connaissance du logiciel Acomba.(Grand-MèreJ • CMA-2147241 — CONTRÔLEUR/CONTRÔLEUSE DE LA COMPTABILITÉ, permanent, temps plein, de jour: salaire à discuter: 40 hres/semaine: études universitaires: 3 à 5 années d’expérience: aimer les défit: personne dynamique et rigoureuse possédant une solide expérience dans le domaine manufacturier: très bonne connaissance du français et connaissance de base de l’anglais.(St-AdelpheJ • CMA-2146197 — ÉLECTROMÉCANICIEN/ÉLECTROMÉCANICIENNE, permanent, temps plein, de jour: salaire à discuter: 40 hres/semaine: l’horaire de travail peut être variable: diplôme professionnel (DEP): 5 années d’expérience à titre de mécanicienfneJ/électromécanicienfneJ dans un domaine industriel: compétences en soudure, pneumatique, hydraulique, électricité et plomberie: expérience dans un environnement chimique un atout: connaissance de Windows/PC: personne autonome avec sens de l’organisation: très bonne connaissance du français et connaissance de base de l’anglais.(ShawiniganJ • NICO-2153749 — CUISINIER/CUISINIÈRE DIPLÔMÉ/E, 40hres/sem, 14$/heure, durée de l’emploi 1 à 3 mois, DEP cuisine d’établissement, 1 à 2 années d’expérience, sous la direction du chef-cuisinier, la personne devra effectuer la préparation des repas pour 300 à 400 personnes pour un cafétéria (BécancourJ • NICO-2153613 — OUURIER/OUURIÈRE AGRICOLE, 48hres/sem, salaire à discuter, 1 à 2 années d’expérience, alimentation, traite de vaches laitières, conduire des tracteurs (St-SylvèreJ • NICO-2152795 — CONSEILLER/CONSEILLÈRE AUX U ENTES CAMIONS LOURDS, 40hres/sem, salaire à discuter, DES, 3 à 5 années d’expérience, permis de classe 1, conseiller les clients et leur vendre le camion adapté à leurs besoins, faire de la représentation sur la route (BécancourJ • NICO-2151932 — COMMIS AUX PIÈCES, h/f, 40hres/sem, salaire à discuter, 3 années d’expérience, très bon anglais parlé et écrit, connaissance de l’informatique, faire les commandes de pièces, recevoir, trier les pièces et fournitures, expédier les pièces pour les clients, faire les retours aux fournisseurs, suivi d’inventaire (PierrevilleJ Consultez les guichets d'emploi ou communiquez avec le Centre local d'emploi de votre territoire pour connaître les exigences liées à ces postes.Grand-Mère 819 538-0762 Sainte-Geneviève 418 362-2850 La Tuque 819 523-9541 Sainte-Thècle 418 289-2405 Louiseville 819 228-9465 Shawinigan 819 536-2601 Nicolet-Bécancour 819 233-3711 Trois-Rivières 819 371-6880 413 Emplois >M9 divers 413 Emplois divers 625 Autos à vendre 625 Autos à vendre VERTDURE est à la recherche de TÉLÉPHONISTES pour salle de télémarketing.Temps plein ou partiel.10 $ et plus de l'heure.Joignez une équipe dynamique, dans un environnement agréable.Téléphonez pour un rendez-vous 819 697-6196 et demandez Emmanuel.413 Emplois divers 420 Postes cadres, professionnels 515 Prêts, hypothèques AUCUN CREDIT REFUSE PRÊT DE 500$ remboursable à la semaine 1-866-776-2291 520 Services financiers 600 TRANSPORTS VÉHICULES AUTOMOBILES ET MACHINERIES LOURDES 623 Autos, camions demandés 625 Autos à vendre 625 Autos à vendre AVANT FIN JUILLET: recherche 19 personnes désirant perdre de 9 à 29 livres, d’ici 30 jours 1-418-405-0617 www.regimesplus.net NOUVELLE ANNONCE ?it URGENT BESOIN personei d’abattoir avec expérience, emba!!eur(se)s de viande, désosseur(se)s, Mario: 819 461-0583 2 POSTES D'INTERVENANTES, dont un responsable des cuisines collectives, Centre de temmes.Formation ou expérience pertinente, gestion collective du travail, compétence en animation de groupe et en relation d’aide, Capacité d’organisation et d’autonomie, Connaissance de l’intervention féministe et pratique communautaire, Facilité d’expression orale et écrite, Voir site d’emploi Qc pour plus de détails, Postez votre curriculum vitae avant le 31 juillet 2009.à La collective des femmes de Nico-let, 690, Mgr Panet bureau 106, Nicolet.J3T1W1, 500 PROPOSITIONS D'AFFAIRES AVEZ-VOUS BESOIN D'AIDE?Depuis 25 ans, nous aidons les gens à trouver une solution à leurs problèmes financiers, Consultation sans frais, Aucun intermédiaire, 1 seul paiement , sans intérêt.Appelez-nous: 1-800-465-3809 819 370-2020 Jean Fortin et associés syndic de faillite, CONSOLIDATION, réglez vos dettes en un paiement par mois, personnel ou commercial, cartes de crédit, impôts, TPS, TVQ, Hydro, etc, 7/7 jours, 8h à 20h, Comptabilité Lemieux.Sans frais: 1-866-687-2496 PRET DE 500$ Aucune enquête de crédit, Crédit Courtage 1-866-482-0454 819-374-6469 JEAN-YVES GIRARD 2950, DES PRAIRIES SECTEURCAP PLUS DE 200 VÉHICULES 60 camions et utilitaires 09 Sonata, toit, équipée, 50 000 km, 15 950$ 09 Nissan Versa, équipée, 25 000 km, 14 950$ 09(2)Lancer, équipée, DE, 16 000 km, 15 950$ 08 Avenger, tout équipé, 30 000 km, 13 950$ 08 Nitro, tout équipée, 36 000 km, 21 950$ 08 Escape, cuir, toit, 4x4, 40 000 km, 20 950$ 08 Stow’ N Go SXT, 50 000 km, 17 950$ 08 (3)Yaris berline, 43 000 km, 13 950$ 07Charger, tout équipée, 30 000 km, 14 950$ 07Caliber SXT,tout équipée,31 000 km, 11 950$ 06Volvo S60, 2.5T, toit, 60 000 km, 17 950$ 06 Torrent, 4x4, équipée, 60 000 km, 14 950$ 06 Fusion, tout équipée, 61 000 km, 11 950$ 06Mazda 5, tout équipée, 58 000 km, 14 950$ 05 Liberty, manuelle, noir, 77 000 km, 12 950$ 05 Echo, automatique, 25 000 km, 9950$ 05 Volvo, XC90, AWD, 90 000 km, 18 950$ 05Volvo S40, manuelle, 80 000 km, 13 950$ 05 Ram 1500, Crew, 4x4, 60 000 km,, 15 950$ 05(2) Chrysler 300, toit, 82 000 km, 11 950$ 05Jeep Unlimited, 2 toits, 75 000 km, 16 950$ 04(4)Mazda 3, tout équipée, 67 000 km, 9950$ 02 Protégé, automatique, 78 000 km, 5950$ 01 Mustang, tout équipée, 146 000 km, 5950$ 99Tiburon, toit, noire, 112 000 miles, 2950$ Financement sur place www.girardautos.com (819)375-7111 LAROCHELLE SUZUKI 380, BOUL.THIBEAU 06Suzuki Aerio SX 60 000 km, 9995$ 04 Suzuki Swift Plus, 43 000 km, 5995$ 04 Suzuki Aerio S, 77 000 km, 7495$ 04 Mitsubishi Outlander LS 61 000 km, 10 995$ 03 Suzuki XL7, beige, 115 000 km, 8995$ 02 Subaru Impreza 121 000 km, 5995$ 02 Aerio berline GL, 66 000 km, 6995$ 02 Mazda Protegé5, 163 000 km, 4995$ 02 Neon LE, 4 portes, 106 000 km, 4595$ 02 Toyota Echo, climatiseur 92 000 km, 5995$ 02 Pick-up Chevrolet, 116 000 km, 7995$ 01 Nissan Sentra GXE, 175 000 km, 3495$ 00 Acura EL sport 232 000 km, 1995$ 00 Mazda Protégé DX 102 000 km, 4995$ 00Chevrolet Tracker 4x4 133 000 km, 5995$ OOvan Mazda MPV, 173 000 km, 3995$ 99 Cavalier, 2 portes, Z22 225 000 km, 1795$ 97 Géo Métro berline 157 000 km, 1995$ 97Suzuki Swift, noire 212 000 km, 1895$ 96 Neon berline, 110 000 km, 1795$ 95 Acura Integra RS 255 000 km, 2395$ 15 véhicules 2000$ et moins www.larochellesuzuki.com ALZHEIMER Société Alzheimer de la Mauricie Maison Carpe Diem 1765, boul.Saint-Louis Trois-Rivières (Qc} G8Z 2N7 Tel.: 819 376-7063 (819)535-2067 J.M.GRENIER INC.(sortie 202 de la 55 Nord) 08 Kia Rio, argent, 38 000km,10900$ 07Yarris, 5 portes, bleue, 36 00-km, 11 900$ 07 Silverado 1550, 4x4, 26 000 km, 21 200$ 06 Sierra SLE, 4x4, marine 51 000 km, 18 950$ 06Colorado LS, rouge, 70 000 km, 12 900$ 05 Camry LE, argent, 67 000 km, 12 900$ 04 Echo sedan , automatique,117 000 km, 5900$ 04 Rio berline, argent 66 000 km, 5500$ 03AccentGL, noire, 102 000 km, 3900$ 02 Aério, marine, 72 000 km, 5900$ 01 Civic SI, coupé, marine 140 000 km, 6900$ **www.j mgrenier.com** venez comparer Location Location VENTE ET LOCATION TROIS-RIVIERES - 819 697-3330 SHAWINIGAN - 819 533-3336 625 Autos à vendre 625 Autos à vendre (819)693-0677 YVES SICARD AUTO 599, Sainte-Madeleine secteur Cap 07Caliber SXT, équipée, 56 000 km, 12 850$ 07 Sebring Touring, 45 000 km, 12 995$ 07 Pontiac G5, coupé, 29 000 km, 9950$ 05 Cadillac CTS, bijou 58 000 km, 16 950$ 04 Maxima SE, 3.5L, à voir 82 000 km, 13 950$ CAMIONS: 07 Ram boîte 8 pi.V8 16 000 km, 14 950$ 06Caravan, tout équipée, 75 000 km, 9950$ 06 Volvo XC 90, 4.4 AWD 77 000 km, 28 950$ 06F150 4x4, Crew, 5.4L 51 000 km, 20 995$ 05 Dakota, crew cab, 3.9L 72 000 km, 14 950$ 05 Tucson, tout équipé, 52 000 km, 13 995$ 05 BMW X5, AWD, 4.4i 77 000 km, 28 995$ www.yvessicardauto.com Venez comparer A R VIS AIS AUTO 81 9 53 5-23 76 CENTRE DE L'AUTO 81 9 537-3246 09Corolla CE, 28 000 km, 15 995$ 08 Versa S, 19 000 km, 13 495$ 07Corolla CE, 45 000 km, 13 450$ 06 Saturn Ion 2, Sport, 76 900 km, 7995$ 06 Mazda 6, 56 600 km, 14 495$ 05 Altima 2.5S, extra 95 500 km, 9995$ 05 Sentra, Special Edition, 77 700 km, 8495$ 04 Suzuki Aerio SX, 83 600 km, 6495$ 04 Echo, 2 portes 100 200 km, 6495$ 04Cavalier, 4 portes, 76 500 km, 4995$ 04Accent GS, 90 300 km, 5995$ www.arvisaisauto.com www.centredelauto.com CAVALIER Z22 Sport, 2000, 2 portes, coupé, manuelle, 2.2L, 155 000 km, pas de rouille, impeccable, 1950$ 819 696-1194 CHRYSLER SEBRING, 06 58 000 km, V6, tout équipée, pas d’hiver, 8995$.418 362-3170, 819 531-0234 CIVIC SE, 2004, à vendre, manuelle, 4 portes, bleue, climatiseur, 91 000 km, bien entretenue, 819 701-3815 HONDA Accord 2001, automatique, 4 portes, tout équipée, très bonne condition, 298 000 km, pneus hiver sur jantes, 4500$, 418 365-5616 HYUNDAI Accent 1999, 3 portes, 1.5L, 190 000 km, manuelle, pièces changées, bijou, 1950$.819 696-1194 NOUVELLE ANNONCE ?HYUNDAI Accent GL, 2004, manuelle, 69 000 km, 3900$.701-2802, 371-2352 MAZDA Miata, 1999, automatique, climatiseur, 74 000 km, 10 995$.819 698-0711 MAZDA Protegé5, 2003, automatique, équipée, 81 000 km, 8800$, 819 693-7452, 625 Autos à vendre ACHETONS autos et camions accidentés ou pour ferraille.819 378-1369 PIECES D'AUTOS TURCOTTE Achetons autos et camions, accidentés ou non, 1975 à 2004.819-378-4846 2003, Chevrolet Cavalier, 4 portes, 2.2L, 4 cylindres, 5 vitesses, 2900$.377-4323 l Grand choix dejiibdèlés récentslénlstock Super special sur automobiles Haaïïi l EI II 111 M Le Nouvelliste Financement, garantie, service, meiiieurs prix; 6495, boul.des Chenaux, Trois-Rivières 819 373-9401 LE NOUVELLISTE | LE MARDI 7 JUILLET 2009 17 18 LE NOUVELLISTE | LE MARDI 7 JUILLET 2009 625 Autos à vendre 728 Caravanes, motorisés nouvelle annonce ?PONTIAC Grand Am GT 1999, 2 portes, rouge, 192 000 km, tout équipée, 1999$, 819 233-2320 PONTIAC SUNFIRE 2001 2.2L, 5 vitesses, mécanique A-1, suprer propre, 2 portes toit ouvrant, cd, démareur à distance, équipement, cause de la vente: achat d’une voiture neuve.2700$, négociable.Visible au 404, rue Saint-Paul, Trois-Rivières.819 697-2862.PONTIAC Sunfire 2002, très propre, pneus été/hiver, 2800$.379-6465, 609-5300 CENTRE DE L'AUTO-VR 8 1 9 5 3 7- 32 46 07 Road Runner, 21 pi, équipé, neuf, 12 450$ 06 Nordwind, équipé, 20 pi, 11 995$ 06Strarcraft, 19 pi, équipé extension, 13 450$ FIFTH WHEEL Titanium 2005, 3 rallonges, modèle 32E 37 TS, un propriétaire non fumeur.819 373-2796 729 Tentes-roulottes 626 Camionnettes à vendre LOCATION DE ROULOTTES ET TENTES-ROULOTTES **¦ 819 373-4655 819 377-7272, 537-1777 DODGE Ram 250, 1989, 1/21, fini campeur et cuir, visible au 207 Jacques Fer-ron, secteur Trois-Rivières Ouest.819 377-0733 FORD F150, 1997, 4X4, 4.6 litres, king cab, condition A-1.819 538-3535, 696-3664.731 Motocyclettes 629 Pièces et accesssoires PNEUS usagés, toutes dimensions, tous garantis.Trois-Rivières : 819 377-7272, 819 373-4655 Shawinigan : 819 537-1777 Louiseville : 819 228-1122 630 Tracteurs TRACTEUR White Oliver, 1973, 4x4, chargeuse et cabine Laurin.Appeler aux repas: 819 535-2053 700 SPORT-PLEIN AIR VÉHICULES RÉCRÉATIFS 6 Harley Davidson,FLHTC-FXRS- Pro Street- Wide Glide- Softail-FLHX, 9975$ et plus.819 372-7891 HONDA ST-1300, 2007, 16 000 km, pneus neufs, garantie septembre 2010, 13 600$.819 379-4421 NOUVELLE ANNONCE ?NOUVEAU A TROIS-RIVIERES Concessionnaire Chironex.Scooters, à partir de 1699$.Garantie 24 mois.Inventaire complet.819 375-3848 SUZUKI Burgman 650, 2007, état de neuf, blanche, 7201 km.Cause de la vente: opération (médicale).819 539-5038 ALZHEIMER Société Alzheimer de la Mauricie Maison Carpe Diem 1765, boul.Saint-Louis Trois-Rivières (Qc) G8Z 2N7 Tél.: 819 376-7063 711 Bateaux de plaisance BATEAUX NORDIC 2008 - 2009 DÉMONSTRATEURS Directement du fabricant Garantie de l’usine 5 ans 20 heures d’utilisation 1 888-364-2403 De nouvelles chaque jour ! CONSULTEZ-LES Les petites annonces LEADER DE L'INFORMATION REGIONALE 51 lii Adrienne Shawinigan me W Besoin d'un emploi?Besoin d'aide pour te trouver un emploi, d'outils (CV, etc.), d'orientation, pour un retour au travail ou aux études ?Tu es un(e) alcoolique ou un(e) toxicomane abstinent ?Alors le Groupe Profit, financé par les CLE de Shawinigan, Grand-Mère et Sainte-Thècle, peut t'aider.Les Services sont personnalisés, gratuits et confidentiels.Information : 819 539-9285 731 Motocyclettes 731 Motocyclettes HARLEY-DAVIDSON 6013, boul.des Hêtres Shawinigan 819 539-1450 866 539-1450 895 Avis, soumissions, QQC appels d'offres OJ J Avis, soumissions, appels d'offres Avis d’exercice de la profession de dentiste au sein d’une société par actions AVIS est, par la présente, donné que Dr Pascal Forest et Dre Isabelle Genest, dentistes, exerçant au sein de CENTRE DENTAIRE BONNER GENEST S.E.N.C.situé au 5775, boulevard Jean-XXIII à Trois-Rivières (Québec), G8Z4J2, Canada, continueront l’exercice de la profession de dentiste à la même adresse, au sein de la société par actions CENTRE DENTAIRE GENEST FOREST INC.(la SPA).La nature de ce changement signifie qu’après la continuation, Dr Pascal Forest et Dre Isabelle Genest ne sont pas personnellement responsables des obligations de la SPA ou d’un autre dentiste découlant des fautes ou négligences commises par ce dernier, son préposé ou son mandataire dans l’exercice de leurs activités professionnelles au sein de la SPA.Toutefois, les devoirs et obligations qui découlent de la loi ne sont aucunement modifiés ni diminués du fait que Dr Pascal Forest et Dre Isabelle Genest exercent la profession au sein de la SPA et ils demeurent personnellement responsables de leurs propres fautes ou négligences ou de celles commises par leur préposé ou leur mandataire dans l’exercice de leurs activités professionnelles au sein de la SPA.Services juridiques St-Laurent inc.luüoomüs PREMIER VRAI SOMMET DEPUIS 2002 Obama et Medvedev s’entendent pour une réduction des armes nucléaires PHOTO: AFP Poignée de mains historique hier entre Barack Obama et Dimitri Medvedev qui ont signé un accord sur la négociation d’un nouveau traité de réduction des arsenaux nucléaires.Ben Feller The Associated Press Moscou — Réunis pour le premier vrai sommet États-Unis/ Russie depuis 2002, les présidents américain et russe Barack Obama et Dimitri Medvedev ont signé hier à Moscou un accord sur la négociation d’un nouveau traité de réduction de leurs arsenaux nucléaires et affiché leur volonté de relancer les relations entre les deux pays.Le sommet américano-russe, organisé hier et aujourd’hui dans la capitale russe, est «un premier pas, mais un premier pas très important» vers la relance des relations entre les États-Unis et la Russie, a déclaré M.Medvedev lors d’une conférence de presse commune avec le chef de la Maison-Blanche.«Nous sommes résolus à redémarrer les relations américano-russes pour que nous puissions coopérer plus efficacement sur les questions d’intérêt commun», a affirmé de son côté M.Obama.Les deux dirigeants ont signé après trois heures d’entretiens au Kremlin une feuille de route pour les négociations bilatérales.Celles-ci doivent aboutir à un accord sur la réduction de leurs arsenaux nucléaires en remplacement de l’actuel traité START (Strategie Arms Reductions Treaty) de 1991, qui expire le 5 décembre prochain.L’accord préliminaire signé hier fixe l’objectif de limiter entre 1500 à 1675 le nombre de têtes nucléaires, contre 1700 à 2200 actuellement.Le texte prévoit également des négociations sur le nombre des bombardiers, missiles au sol et sous-marins capables de lancer de telles ogives nucléaires.L’objectif est de limiter entre 500 et 1100 le nombre de ces véhicules de lancement, au lieu de 1600 actuellement.M.Medvedev a qualifié l’accord signé hier de «compromis raisonnable».Le nouveau traité, qui selon M.Obama devrait être conclu d’ici la fin de l’an- née, «comprendra des mesures de vérification efficaces», précise la Maison-Blanche dans un communiqué.«Le nouvel accord renforcera la sécurité des États-Unis et de la Russie, et apportera prévisibilité et stabilité aux forces stratégiques offensives», ajoute la présidence américaine.Par ailleurs, Barack Obama a proposé hier la tenue aux États-Unis d’un sommet international sur la sécurité nucléaire l’année prochaine.Outre le nucléaire, d’autres dossiers ont fait l’objet d’accords.La Russie a ainsi autorisé les États-Unis à utiliser son territoire et son espace aérien pour acheminer des armes en Afghanistan.Selon la Maison-Blanche, cet accord permettra à Washington d’économiser 133 millions de dollars par an.Le sommet de Moscou est une première pour Barack Obama et Dimitri Medvedev.Test très attendu pour la diplomatie de M.Obama, il vise à jeter les bases d’une relation apaisée entre les deux pays après les années de brouille de la présidence de George W.Bush.«Les États-Unis et la Russie ont plus en commun qu’ils n’ont de différences», a déclaré Obama.• Deux soldats canadiens tués dans l’écrasement d’un hélicoptère Kandahar, Afghanistan (PC) — Deux soldats canadiens ont été tués, hier, en Afghanistan, dans l’écrasement d’un hélicoptère qui pourrait avoir été causé par une défaillance mécanique.Ce premier écrasement d’un hélicoptère canadien en Afghanistan est survenu dans un avant-poste américain de la province de Zaboul, à 80 km au nord-est de la ville de Kandahar.L’accident, impliquant un hélicoptère de type Griffon, porte à quatre le nombre de morts canadiens dans ce pays en autant de jours.Les deux militaires à avoir perdu la vie hier sont le caporal-chef Patrice Audet, âgé de 38 ans, et le caporal Martin Joanette, âgé de 25 ans.Patrice Audet servait dans le 430e Escadron d’hélicoptères tactiques,, tandis que Martin Joanette était membre du 3e Bataillon du Royal 22e Régiment de Valcartier, près de Québec.Un soldat d’une autre nationalité a également été tué et trois autres soldats canadiens ont été blessés.Deux d’entre eux ont pu reprendre le service, tandis que le tro-sième était dans un état stable.Des sources ont indiqué que les les deux pilotes ont survécu.Il s’agit également du sixième mort canadien rapporté en moins d’un mois.Depuis le début de la mission en 2002, 124 soldats canadiens sont morts en Afghanistan.» Violentes émeutes dans le Xinjiang The Associated Press — Quelque 1434 personnes ont été arrêtées par la police chinoise, après les violentes émeutes qui ont éclaté dimanche entre Ouïghours et Hans, dans la province de Xinjiang (ouest).Le dernier bilan faisait état d’au moins 156 morts et 828 blessés.Les heurts avaient éclaté en marge d’une manifestation de 1000 à 3000 musulmans de l’ethnie turcophone des Ouïghours, demandant justice pour deux membres de leur communauté, tués le 25 juin dernier, lors d’une bagarre dans une usine du sud de la Chine avec des membres de l’ethnie han, majoritaire dans le reste de la Chine.• ÉPHÉMÉRIDES (7 JUILLET) BABILLARD La Presse Canadienne 2008 — Un comité de l’UNESCO réuni à Québec reconnaît les falaises fossilifères de Joggins, en Nouvelle-Écosse, comme faisant partie du patrimoine mondial.2000 — L’Organisation de l’unité africaine reproche aux États-Unis, à l’ONU et à l’Église catholique leur inaction lors du génocide de 1994, au Rwanda, mais disculpe le général canadien Roméo Dallaire.1981 — Le président Ronald Reagan nomme une première femme juge à la Cour suprême, Sandra Day O’Connor.1875 — Charles-Eugène Boucher de Boucherville fait élire 40 députés à Québec, contre 25 libéraux; c’est le premier scrutin général tenu en un jour et à vote secret.1865 — À Washington, quatre complices de John Wilkes Booth sont pendus; l’assassin d’Abraham Lincoln avait déjà été débusqué et tué par la police, en Virginie.» PÉTANQUE PÉTANQUE SAINTE-BERNADETTE Avec la fin de semaine Champêtre: pétanque au parc Ste-Bernadette leslundi soir, jeudi soir et mercredi après-midi, le vendredi soir, le samedi et le dimanche.Samedi et dimanche, inscriptions de lOh à llh.Coût: 5$ et 3$ pour samedi, vendredi et dimanche.Billets disponibles au coût de 15 $ incluant le souper de samedi et le dîner de dimanche.Info: 697-3152 ou 698-9679 LOISIRS SAINT-JEAN-BRÉBEUF Tournoi de pétanque à tous les mardis à 19h.Info: 819-374-6609 CLUBS SOCIAUX ASSOCIATION CANADO-AMÉRICAINE Samedi, 18 juillet: Voyage au Mondial des Cultures.Coût: 55 $.Info: 819-539-3999 ACTIVITÉS OBSERVATOIRE DU CÉGEP DE TROIS-RIVIÈRES Jusqu’au 16 août: initiation à l’astronomie.Tous les soirs de la semaine sauf les lundis.Coût: 8 $ adulte et 4 $ enfant de 12 ans et moins.Réservation obligatoire au 819-295-3043 TOURNOIS DE PÉTANQUE A tous les mardis à 19h aux Loisirs Saint-Jean-de-Brébeuf.Info: 819-374-6609 ENTRAIDE ASSOCIATION PULMONAIRE QUÉBEC Groupe d’entraide de Shawinigan: rencontre d’informations et de partage amical à chaque premier mardi du mois au CLSC de Shawinigan, 1265 Rue Trudel, de 13h30 à 15h30.- Mardi 7 juillet à midi: pique-nique au Parc St-Maurice et si la température est maussade, déplacé à la salle du CLSC, rue Trudel.Apportez vos chaises.Info: 819-537-1329.» 917 NÉCROLOGIE AVIS DE DÉCÈS BOLDUC, Mme Hélène 65 ans, La Croche DURAND ROSS, Mme Émilienne 95 ans, Louiseville FOREST, Mme Cécile 94ans, Drummondville GAUTHIER, M.Henri-Georges 83 ans, Trois-Rivières BOLDUC MME HÉLÈNE Au CSSS de l’Énergie de Shawinigan-Sud, le 2 juillet 2009, est décédée à l’âge de 65 ans, Mme Hélène Bolduc, conjointe de M.Gilles Ricard, demeurant à La Croche.La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire Perreault et fils inc.602, rue Commerciale La Tuque Heures d’accueil : mardi de 19 h à 22 h, mercredi, jour des funérailles, à partir de 9 h.Les funérailles auront lieu le mercredi 8 juillet 2009 à 10 h 30 en l’église Saint-Zéphirin.L’inhumation aura lieu au cimetière Saint-Hippolyte de La Croche.L’a précédée sa soeur, Cannelle.Mme Bolduc laisse dans le deuil outre son conjoint, ses enfants : Pierre Gingras (Anne Brodeur) et Marc Gingras (Sarah Lynn Doucette); le père de ses enfants, Aurèle Gingras; ses petits-enfants : Vincent, Laurence et Noah; son père et sa mère : Wilfrid Bolduc (Marie-Claire Bernier); sa belle-mère : Délia Paquet (feu Camille Ricard); sa soeur et ses frères : Monique, Serge (Nancy) et Alain (Madeleine); les enfants de son conjoint : Daniel Ricard, Martin Ricard (Nathalie) et leurs enfants Lauralee et Tristan; ses belles-soeurs et beaux-frères : Nicole Ricard (Robert) et Denis Ricard (Michelle); ainsi que plusieurs autres beaux-frères et belles-soeurs de la famille Gingras, oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s.Des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appré- ciés.Renseignements: (819) 523-3566.Télécopieur: (819) 523-2701.Courriel: rf.perreault@tlb.sympatico.ca DURAND ROSS MME ÉMILIENNE À son domicile de Louiseville, le 6 juillet 2009, est décédée à l’âge de 95 ans et 3 mois, Mme Emilienne Ross, épouse de feu M.Hector Durand.La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire Louis Richard et fils ltée 140, rue Saint-Aimé Louiseville Heures d’accueil : mercredi de 19 h à 22 h, jeudi, jour des funérailles, à partir de 12 h 30.Les funérailles auront lieu le jeudi 9 juillet 2009 à 14 h en l’église de Louiseville.L’innumation aura lieu au cimetière paroissial.L’a précédée son fils, Gérald.La défunte laisse dans le deuil ses enfants : Berthe, Lisette (Gilles Lambert), Claire, Claude (Reina Michaud), Bruno (Gisèle Lupien), Serge (Lyne Poirier), Danielle (Michel Leblanc), Noëlla, Maurice (Denise Pichette), Manon (Reynald Poirier) ainsi que Philippe Dupont; plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s, de même que Paulette Lacroix, une grande amie de la famille.Renseignements : (819) 228-4822.Extérieur : 1-888-558-4822.Télécopieur : (819) 228-3653.Courriel : louis.richard@qc.aira.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.FOREST MME CÉCILE 1914-2009 À Drummondville, le 3 juillet 2009, est décédée à l’âge de 94 ans, Mme Cécile Forest, fille de feu Hector Forest et de feu dame Aloysia Lemaire, demeurant à Drummondville.Elle était avantageusement connue, à Drummondville, dans le domaine de la musique durant de nombreuses années.Mme Forest reposera au : Centre J.N.Donais Coopérative funéraire 2625, boulevard Lemire Drummondville Heures d’accueil : mercredi de 19 h à 21 h, jeudi, jour des funérailles, à partir de 9 h 30.Les funérailles seront célébrées le jeudi 9 juillet 2009 à 11 h en l’église Saint-Frédéric suivies de l’inhumation au cimetière Saint-Pierre Elle laisse dans le deuil sa cousine, Madeleine Lemaire, ainsi que de nombreux parents et ami(e)s.La famille désire remercier le personnel du 3e nord Paradis du Centre Frederick-George-Heriot, pour les soins prodigués.Des dons à la Fondation Frederick-George-Heriot seraient appréciés.Renseignements : (819) 472-3730.Télécopieur : (819) 474-4559 Courriel : info@jndonais.ca.Info décès (819) 477-5924.Site internet : www.jndonais.ca '¦ ik-'i \V In Memoriam Pour que ta vie continue.Fondation du CSSS de l'Énergie (FCSSSÉ) 819 536-7508 fondation chcm@ssss.gouv.qc.ca 50,119e Rue, Shawinigan G1P 5K1 GAUTHIER M.HENRI-GEORGES Au pavillon Sainte-Marie du CHRTR, le 5 juillet 2009, est décédé à l’âge de 83 ans, M.Henri-Georges Gauthier (fondateur de Gauthier Fleurs et Jardins), époux de Suzanne Dugré, demeurant à Trois-Rivières.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre Funéraire Rousseau 445, des Volontaires Trois-Rivières Heures d’accueil : mercredi de 15 h à 17hetde 19hà21h, jeudi, jour des funérailles, à partir de 11 h.Les funérailles auront lieu le jeudi 9 juillet 2009 à 13 h en l’église Sainte-Catherine-de-Sienne.L’inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel.L’ont précédé, sa soeur et son beau-frère, Carmen Gauthier (Guy Trottier).Le défunt laisse dans le deuil outre son épouse, Suzanne; ses enfants : Monic (Pierre Julien), Micheline, Claire, Robert (Lucie Laurendeau), Lise (Nicole St-Onge), Marie, Claude (Jean-Martin Proulx); ses petits-enfants : Emilie Gabias, Sophie Gabias (Joshua Moffat), Justine Gabias (Rick Maddocks), André Fugère (Èlen Lesage), Marie-Hélène Fugère, Jean-Philippe Gauthier, Anne-Marie Gauthier (Frédéric Thivierge); sa soeur, ses frères, belles-soeurs et beaux-frères : Paulette Gauthier (feu Yvon Goulet), Jean-Pierre Gauthier (Louise Dugré), Gérald Gauthier (Lorraine Deshaies), Dr Fernand Gauthier (Charlotte Francoeur), Aline Dugré (Dr Jean-Charles Matteau), Angèle Dugré (Gabriel Levasseur), André Dugré (Josette Lamothe), Irène Dugré (Claude Lamy) et Louise Bellefeuille (feu Jean-Marie Dugré); ainsi que plusieurs neveux, nieces, cousins, cousines et ami(e)s.Renseignements : (819) 374-6225.Condoléances par télécopieur : (819) 374-6227.www.centrerousseaucom/ avis_deces.htm Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.Z5^ ASSOCIATION DES CARDIAQUES DE LA MAÜRICIE INC.Vient en aide aux personnes atteintes de maladies cardîovasculaires ou aux personnes ayant des facteurs de risques.Tél.: 819 373-3722 assoc.descardiaques@qc.aira.com Le Nouvelliste Journal quotidien publié à 1920, rue Bellefeuille, Trois-Rivières G9A 3Y2.Téléphone: 819 376-2501 & LIVRAISON À DOMICILE, payée à l'avance LIVRAISON À DOMICILE -1 semaine Prix de vente au camelot :.3,51 $ + part du camelot :.0,73$ + TPS de 5%:.0,21$ + TVQ de 7,5%:.0,33$ TOTAL:.4,78$ LIVRAISON À DOMICILE - livraison rurale Prix de vente au livreur motorisé :.3,66$ + part du camelot :.0,75$ + TPS de 5%:.0,22$ + TVQ de 7,5%:.0,35$ TOTAL:.4,98$ 52 seul.26 seul.13 seul.PRIX .209,61 $ 110,10$ 55,05 $ TPS 10,48$ 5,51$ 2,75$ TVQ 16,51 $ 8,67$ 4,34$ TOTAL.236,60 $ 124,28$ 62,14$ BUREAU TROIS-RIVIÈRES Rédaction.819 693-5464 Service aux abonnés.819 376-2000 Sports.819 376-2501, poste 237 Nécrologie.819376-2323 BUREAUX RÉGIONAUX Centre-Mauricie.019 376-2000 Zone extérieure.1 877 933-2506 m In Memoriam m In Memoriam ., \\ A LA DOUCE MEMOIRE DE / '* & de Los Angeles, pour retirer le précieux sésame.Onze mille fans pourront assister à la cérémonie elle-même, au Staples Center de Los Angeles, et 6500 autres seront invités à la suivre sur écran géant dans la salle voisine du Nokia Theater.Les autres devront se rabattre sur la télévision, des centaines de chaînes à travers le monde ayant prévu de retransmettre l’événe- ment.Des détenteurs de billets essayaient déjà de vendre leurs tickets sur internet — certains d’entre eux pour 100 000 $ — , mais les sites d’enchères Ebay et de petites annonces Craigslist ont annoncé hier matin qu’ils procédaient au retrait des offres, jugées «pas appropriées».On ignore encore le déroulé exact de la cérémonie, qui dure- De plus, vous pourriez gagner une Honda Fit ou un scooter de Yamaha Déposez ce bulletin de participation chez votre dépanneur Boni-Soir ou Voisin participant.Bonne chance ! ARTS ET CULTURE LE NOUVELLISTE | LE MARDI 7 JUILLET 2009 25 DEUXIÈME ÉDITION DU FESTIVAL DES 5 SENS À SAINTE-SOPHIE-DE-LÉVRARD Un événement déjà en pleine expansion PHOTO: MARCELAUBRY Le maire Jean-Guy Beaudet de Sainte-Sophie-de-Lévrard, le président du Festival des 5 sens, Patrice Vaugeois, et la coordonnatrice de l’événement, Josée Croteau.Marcel Aubry marcel.aubry@lenouvelliste.qc.ca Sainte-Sophie-de-Lévrard — À sa deuxième édition cette année, le Festival des 5 sens de Sainte-Sophie-de-Lévrard, dans la MRC de Bécancour, est déjà en pleine expansion.Lors de sa première édition, l’an dernier, l’événement avait attiré 6000 festivaliers et réussi à faire ses frais, bouclant même ses livres avec un léger surplus de 6000 $.Le budget du festival a plus que doublé cette année, passant de 86 000$ à 190 000$.Une journée a été ajoutée de sorte que le Festival durera quatre jours au lieu de trois, et son envergure est triplée, a indiqué la coordonnatrice du festival, Josée Croteau, en conférence de presse au restaurant Les Retrouvailles.Bien sûr, on espère qu’il fera aussi beau que l’an dernier, les 6, 7, 8 et 9 août prochains, et on souhaite aussi doubler, sinon tripler, le nombre de visiteurs.En tout cas, la «gang de malades» du comité organisateur présidé par Patrice Vaugeois n’a rien négligé pour faire de cet événement un succès.Ainsi, les samedi et dimanche, 8 et 9 août, entre 10 h et 19h30, il y aura tout près de 90 exposants dans les jardins fleuris de cette petite municipalité de moins de 800 habitants.Outre la trentaine d’artistes-peintres qui y seront présents dans le cadre d’un symposium, on y retrouvera des artisans ainsi que des producteurs et transformateurs qui offriront leurs produits aux visiteurs.L’organisation n’a surtout rien négligé pour attirer des gens de l’extérieur en présentant une bonne dizaine de spectacles avec de gros noms du showbiz qui présenteront leurs prestations sur la grande scène durant les quatre soirs du festival.On y retrouvera Ima et Boom Desjardins le 6 août, Isabelle et Luc, Marie-Mai et Alain François le 7 août, l’humoriste Stéphane Bélanger, Marie-Chantal Toupin et Booggie Wonder Brand le 8 août, de même que Isabelle et Luc, l’humoriste Cathy Gauthier et Les Porn Flakes et leurs huit invités le 9 août.Parmi eux, Patrick Bourgeois (des BB), Martin Fontaine (Elvis Story), Elizabeth Blouin Brathwaite et Jonas.La programmation comprend également une activité gustative et olfactive présentée par le chef Marc Bujold de même qu’une conférence avec la chef Marie-Josée Gagné, auteur de «Cuisine ton goût avec les sens».Une enseignante artiste-peintre locale présentera une oeuvre collective créée par les jeunes et les tout petits pourront assister à un spectacle d’Arthur L’Aventurier.Il y aura aussi des jeux et activités sur nos 5 sens pour les gens de tout âge.Et enfin, une conférence présentée par Serge Fortier, consultant en environnement et en paysages écologiques.Pour plus d’informations: www.festival5sens@me.com.» Les diffuseurs privés insultés par une lettre d’appui à Radio-Canada La Presse — Alors que certains diffuseurs privés qui sont en compétition directe avec la SRC estiment que le manifeste écrit par le Syndicat de Radio-Canada est un «plaidoyer comportant une charge méprisante et injustifiée» à propos de leur travail, quelques signataires de la lettre, dont la plupart sont des personnalités publiques, cachent difficilement leur malaise.Quelques-uns tentent même de prendre leurs distances par rapport à certains passages du texte.Ainsi, la lettre parue le 26 juin dans les pages du journal Le Devoir avait pour but de dénoncer les compressions à Radio-Canada tout en rappelant le rôle unique que joue le diffuseur public dans le domaine de l’information et de la culture.Or, certains passages du texte, signé par des dizaines de personnalités publiques dont France Castel, Pierre Lapointe, Louise Harel, Richard Séguin et plusieurs autres, ont fait sursauter les représentants du réseau TVA et ceux de Corus Québec, propriétaire de plusieurs stations de radio dont le 98,5 FM et CKOI.«Sans Radio-Canada, quel réseau de nouvelles réserverait l’espace de réflexion coûteux nécessaire à une information autre que spectaculaire, people, tape-à-l’oeil, sensationnaliste, où la une est réservée aux vedettes ou au chien écrasé du voisin?», peut-on lire.«Radio-Canada est à la fois un réseau d’information et un véritable incubateur culturel grâce auquel les créateurs peuvent oser des émissions dont le concept même rebuterait des diffuseurs privés allergiques au risque et à l’innovation», ajoute-t-on plus loin.Piqués au vif par des propos qu’ils jugent «inacceptables», le vice-président de Corus Québec, Mario-Cecchini ainsi que plusieurs dirigeants du réseau TVA ont vivement répliqué par le biais de deux lettres publiées samedi dernier dans les pages du même quotidien.«Défendre avec vigueur un point de vue est une chose.Mais quand l’argumentation dénigre et s’attaque au travail réalisé par les réseaux privés, c’est autre chose», affirme M.Cecchini.Du côté de TVA, le texte signé notamment par le président et chef de la direction, Pierre Dion, par la vice-présidente de la programmation, France Lauzière ainsi que par quelques journalistes, abonde dans le même sens.«Cette analyse manichéenne soulève deux questions.D’abord, en quoi le fait d’attaquer les diffuseurs privés ajoute-t-il à un argumentaire qui vise à réaffirmer la nécessité d’un diffuseur public fort?De plus, pourquoi continuer à alimenter de tels préjugés à l’égard des «privés»?», deman-de-t-on.Malaise chez les signataires Ainsi, devant le tollé soulevé par le manifeste du Syndicat des communications de Radio-Canada, plusieurs signataires tentent maintenant de se dissocier des passages du texte qui concernent les diffuseurs privés.Certains admettent du même souffle avoir mal lu la lettre au bas de laquelle ils ont accepté d’apposer leur nom.«Je ne l’ai pas bien lue, se désole la comédienne Marie-Hélène Thibault, connue notamment pour son rôle dans Les chroniques d’une mère indigne.Et c’est dommage, parce que le débat est détourné.» «J’admets que c’était une maladresse (de la part de ceux qui ont écrit la lettre), ajoute pour sa part Yves Lambert, l’une des figures de la musique folklorique au Québec.J’en conviens.J’ai acquiescé à cette lettre de façon émotive.» Pour sa part, le chanteur Michel Rivard, qui a d’abord signé la lettre du syndicat, a visiblement fait volte-face puisque son nom s’est retrouvé ensuite au bas du texte de TVA.Il a été impossible d’obtenir ses commentaires à ce sujet.» BOX-OFFICE IceAge en tête de peloton La Presse — Sorti le 1er juillet, Ice Age: Dawn of the Dinosaurs est le film le plus populaire du week-end.En cinq jours, ses recettes atteignent presque deux millions de dollars, pour 117 écrans.Avec des recettes moyennes de 10 212 $ par écran, le film dépasse de loin la performance des autres primeurs de la semaine.Le film dont Johnny Depp et Marion Cotillard partagent l’affiche, Public Ennemies, arrive en troisième position du classement des dix films les plus populaires de la fin de semaine.A l’affiche de 71 écrans depuis le 1er juillet, Public Ennemies a des recettes de près de 605 000 $.À vos marques party! 2 reste encore le seul film québécois dans le top 10.Programmé sur 76 écrans, il a vu ses recettes du week-end diminuer de moitié.Depuis sa sortie, la comédie pour ados de Frédérick d’Amours a engrangé des recettes approchant 1,2 millions.J’ai tué ma mère, de Xavier Dolan, est le 17e film le plus populaire au Québec: en cinq semaines, ce premier long métrage très indépendant a réussi à amasser près de 620 000 $ au box-office.» Horaire du 3 au 9 juillet 2009 539.8899 TRANSORMERS: LA REVANCHE (GDJE) Tous les jours: 12h40 - 15h35 - 18h30 - 21h25 Couche-tard Vendredi & Samedi: 0h20 l'Ire de glace: L'AUBE DES DINOSAURES 3-D (G) Tous les jours: 13h00 - 15h00 - 17h00 - 19h00 - 21h10 Couche-tard Vendredi & Samedi: 23h10 LA PROPOSITION (G) Tous les jours: 13h00 - 15h15 - 19h00 - 21h20 Couche-tard Vendredi & Samedi: 23h35 ENNEMIS PUBLICS (13+VIOLENCE) Tous les jours: 12h40 - 15h35 - 18h30 - 21h25 Couche-tard Vendredi & Samedi: 0h20 À VOS MARQUES.» PARTY 2 (G) Tous les jours: 12h55 - 15h15 - 18h55 - 21h15 Couche-tard Vendredi & Samedi: 23h35 L'AN UN (GDJE) Vendredi au Dimanche: 12h50 - 19h05 PELHAM 123: L'ULTIME STATION (13+V./LV.) Vendredi au Dimanche: 15h20 - 21h20 Couche-tard Vendredi & Samedi: 23h30 LÀ-HAUT (G) Tous les jours: 12h50 - 14h55 - 17h00 - 19h05 - 21h15 Couche-tard Vendredi & Samedi: 23h20 MA VIE POUR LA TIENNE (G) Tous les jours: 13h05 - 15h20 - 19h10 - 21h25 Couche-tard Vendredi & Samedi: 23h40 DE PERE EN FLIC (GDJE) DÈS LE MERCREDI 8 JUILLETII Mercredi et Jeudi: 12h55 - 15h10 - 18h55 - 21h15 HiermànS ntïïdfur IDREAULT EMILE GAUDREAULT et IAN LAUZON DENISE Slj'JÊAkiaJj'J/VUiS a ALUAi'J 'h VArJij'J ,œimwa MICHEL L0UJS-JCSÉ KÉMY ROBERT DANIEL LOUIS EfXl # _ A L'AFFICHE DES DEMAIN ! s LE NOUVELLISTE | LE MARDI 7 JUILLET 2009 26 BASEBALL MAJEUR LIGUE NATIONALE Section Est G P Moy Diff Philadelphie 43 37 .538 — Floride 48 40 .518 VA New York 89 42 .481 4% 89 43 .476 5 24 56 .300 19 Section Centrale St.Louis.Milwaukee Chic;igo.Cincinnati.Houston.Pittsburgh Section Ouest Los Angeles 52 30 .634 — San Francisco 44 37 .543 TA 43 39 .524 9 San Diego 35 46 .432 16% 33 49 .402 19 Dimanche 5 juillet Arizona 4 Colorado 3 Chicago Cubs 8 Milwaukee 2 Floride 5 Pittsburgh 0 Philadelphie 2 NY Mets 0 St.Louis 10 Cincinnati 1 Washington 5 Atlanta 3 Houston 7 San Francisco 1 LA Dodgers 7 San Diego 6 (13 manches) Lundi 6 juillet Cincinnati 1 Philadelphie 22 Atlanta 2 Chicago Cubs 4 Pittsburgh 1 Houston 4 Washington 0 Colorado 1 San Diego en Arizona, 21h40.Floride à San Francisco, 22hl5.Mardi 7 juillet Cincinnati à Philadelphie, 19h05.LA Dodgem à NY Mets, 19hl0.Atlanta à Chicago Cubs, 20h05.St.Louis à Milwaukee, 20h05.Pittsburgh à Houston, 20h05.Washington au Colorado, 20h40.San Diego en Arizona, 21h40.Floride à San Francisco, 22hl5.Mercredi 8 juillet Pittsburgh à Houston, 14h05.Atlanta à Chicago Cubs, 14h20.Washington au Colorado, 15hl0.San Diego en Arizona, 15h40.Floride à San Francisco, 15h45.Cincinnati à Philadelphie, 19h05.LA Dodgem à NY Mets, 19hl0.St.Louis à Milwaukee, 20h05.Jeudi 9 juillet St.Louis à Milwaukee, 14h05.Cincinnati à Philadelphie, 19h05.LA Dodgem à NY Mets, 19hl0.Washington à Houston, 20h05.Atlanta au Colorado, 20h40.Floride en Arizona, 21h40.San Diego à San Francisco, 22hl5.45 39 .536 — .43 39 .524 1 Tl 39 .513 2 TO 41 .494 3% TO 41 .494 3% 87 46 .446 TA LIGUE AMÉRICAINE Section Est G 49 P 33 Moy Diff.598 — .48 34 .585 1 .TT 39 .530 5A „.T8 41 .512 7 .86 46 .439 13 Section Centrale 44 38 .537 43 40 .518 VA .42 40 .512 2 Kansas City 36 46 .439 8 Cleveland.33 50 .398 11% Section Ouest Los Angeles T 5 35 .563 — T 5 35 .563 T2 39 .519 3% Oakland 8T 46 .425 10% Dimanche 5 juillet NY Yankees 10 Toronto 8 Boston 8 Seattle 4 Kansas City 6 Chicago White Sox 3 LA Angels 9 Baltimore 6 Minnesota 6 Detroit 2 Oakland 5 Cleveland 2 Tampa Bay au Texas, 20h05.Lundi 6 juillet Oakland 6 Boston 0 Toronto 7 NY Yankees 6 Kansas City 4 Detroit 3 Texas à LA Angels, 22h05.Baltimore à Seattle, 22hl0.Mardi 7 juillet Kansas City à Detroit, 19h05.Oakland à Boston, 19h05.Toronto à Tampa Bay, 19h08.NY Yankees au Minnesota, 20hl0.Cleveland à Chicago White Sox, 20hlL Texas à LA Angels, 22h05.Baltimore à Seattle, 22hl0.Mercredi 8 juillet Baltimore à Seattle, 16h40.Toronto à Tampa Bay, 19h08.Kansas City à Detroit, 19h05.Oakland à Boston, 19h05.NY Yankees au Minnesota, 20hl0.Cleveland à Chicago White Sox, 20hlL Texas à LA Angels, 22h05.Jeudi 9 juillet Toronto à Tampa Bay, 12h08.NY Yankees au Minnesota, 13hl0.Cleveland à Chicago White Sox, 14h05.Kansas City à Boston, 19h05.Texas à Seattle, 22hl0.LES MENEURS DU BASEBALL MAJEUR LIGUE NATIONALE (Matchs d’hier non-compris) MJ AB P CSMoy.HaRamirez Flo.78 298 51 103 .346 Pujols StL.83 280 66 94 .336 Beltran NYM.62 241 40 81 .336 Sandoval SF.75 279 37 93 .333 Pierre LAD.74 253 37 83 .328 HawpeCol.74 263 48 86 .327 Tejada Hou.79 322 45 105 .326 Braun Mil.80 307 59 100 .326 DWrightNYM.80 304 51 99 .326 CGuzman Wash.66 289 41 92 .318 Points — Pujols, St.Louis, 66; Braun, Milwaukee, 59; Utley, Philadelphie, 56; Vietorino, Philadelphie, 55; Zimmerman, Washington, 55, Werth, Philadelphie, 54; Reynolds, Arizona, 53.Points produits — Pujols, St.Louis, 82; Fielder, Milwaukee, 76; Reynolds, Arizona, 61; Howard, Philadelphie, 60; HaRamirez, Floride, 60.Coups sûrs — Tejada, Houston, 105; HaRamirez, Floride, 103; Braun, Milwaukee, 100; DWright, New York, 99.Doubles — Hawpe, Colorado, 26; HaRamirez, Floride, 26; Tejada, Houston, 26; FSanchez, Pittsburgh, 25.Triples — Boum, Houston, 6; Vietorino, Philadelphie, 6; Kemp, Los Angeles, 5; McCutchen, Pittsburgh, 5; Morgan, Washington, 5; GParra, Arizona, 5.Circuits—Pujols, St.Louis, 31; AdGonzalez, San Diego, 24; Reynolds, Arizona, 24; Dunn, Washington, 22; Fielder, Milwaukee, 22; Ibanez, Philadelphie, 22; Howard, Philadelphie, 20.Buts volés — Boum, Houston, 27; Pierre, Los Angeles, 23; Morgan, Washington, 20; DWright, New York, 20; Kemp, Los Angeles, 19; Bonifacio, Floride, 18; Taveras, Cincinnati, 16.Lanceurs (11 décisions) — Marquis, Colorado, 10-5; Lincecum, San Francisco, 9-2; Cain, San Francisco, 9-2; Billingsley, Los Angeles, 9-4; JSantana, New York, 9-7; Cook, Colorado, 8-3; Cueto, Cincinnati, 8-4.Retraits sur trois prises — Lincecum, San Francisco, 141; JVazquez, Atlanta, 130; Haren, Arizona, 119; Billingsley, Los Angeles, 115; Gallardo, Milwaukee, 114; JSantana, New York, 107; Wainwright, St.Louis, 101.Victoires protégées — Bell, San Diego, 23; Fr Rodriguez, New York, 21; B Wilson, San Francisco, 21; Franklin, St Louis, 20; Cordero, Cincinnati, 20; Broxton, Los Aigeles, 20; Street, Colorado, 19.LIGUE AMERICAINE (Matchs d’hier non-compris) MJ AB P CSMoy.ISuzukiSea.73 323 41 117 .362 Rolen Tor.71 268 44 88 .328 MomeauMin.82 313 56 101 .323 MiCabreraDet.79 300 48 97 .323 Crawford TB.82 330 56 105 .318 Jeter NYY.75 313 52 99 .316 MYoungTex.77 315 45 99 .314 Figgins LAA.79 311 61 97 .312 Podsednik ChiW.57 235 28 73 .311 LindTor.81 316 49 98 .310 Points — BRoberts, Baltimore, 62; Damon, New York, 61; Figgins, Los Aigeles, 61; Scutaro, Toronto, 60; Kinsler, Texas, 59; Pedroia, Boston, 59; CPena, Tampa Bay, 58.Points produits — Bay, Boston, 70; Momeau, Minnesota, 69; Longoria, Tampa Bay, 64; TorHunter, Los Aigeles, 63; Teixeira, New York, 61; AIM, Toronto, 59; Bind, Toronto, 57; VMartinez, Cleveland, 57.Coups sûrs — ISuzuki, Seattle, 117; AHill, Toronto, 107; Crawford, Tampa Bay, 105; Momeau, Minnesota, 101; Cano, New York, 99; Jeter, New York, 99; MYoung Texas, 99.Doubles — BRoberts, Baltimore, 28; Byrd, Texas, 26; MYoung Texas, 26; Lind, Toronto, 25; Longoria, Tampa Bay, 25; Markakis, Baltimore, 25; Scutaro, Toronto, 25.Triples—DeJesus, Kansas City, 6; Aidrus, Texas, 5; Bloomquist, Kansas City, 5; Crisp, Kansas City, 5; Cuddyer, Minnesota, 5; Figgins, Los Angeles, 5; JAiderson, Detroit, 4; Gardner, New York, 4; Span, Minnesota, 4; Zobrist, Tampa Bay, 4 Circuits—CPena, TampaBay,23;Momeau, Minnesota, 21; Branyan, Seattle, 20; NCruz, Texas, 20; Dye, Chicago, 20; AHill, Toronto, 20; Teixeira, New York, 20.Buts volés — Crawford, Tampa Bay, 41; EIJsbury, Boston, 35; BUpton, Tampa Bay, 30; Figgins, Los Angeles, 24 Lanceurs — Halladay Toronto, 10-2; Slowey, Minnesota, 10-3; Wakefield, Boston, 10-3; Greinke, Kansas City, 10-4; Beckett, Boston, 9-3; Buehrle, Chicago, 8-2; Pettitte, New York, 8-3.Retraits sur trois prises — Verlander, Detroit, 130; Lester, Boston, 123; Greinke, Kansas City, 120; FHemandez, Seattle, 114; ABumett, New York, 99.Victoires protégées — Fuentes, Los Angeles, 24; Nathan, Minnesota, 22; MaRivera, New York, 21; Papelbon, Boston, 20; Jenks, Chicago, 19; Sherrill, Baltimore, 18; Aardsma, Seattle, 17; Rodney, Detroit, 17.BASEBALL - LBÉQ LIGUE DE BASEBALL ÉLITE DU QUÉBEC P Moy Diff.22 6 ,786 7 ,750 1 7 ,720 2% 16 9 ,640 4/> 14 ,462 9 15 ,375 11 19 ,321 13 20 ,130 16% 23 ,148 17% G •» LaSjdle 21 TYois-Rhièivs 18 16 Charlesbourg 17 12 12 Saguenay .9 Saint-Eustache.9 3 .4 Dimanche 5 juillet Saguenay 2 Repentigny 6 LaSalle 5-13 Charlesbourg 47 Saint-Eustache 5-5 Sherbrooke 0-3 Trois-Rivières 1-13 Montréal 0-3 Saguenay 12 Longueuil 4 Lundi 6 juillet Repentigny 7 Laval 8 Trois-Rivières 4 Charlesbourg 5 Longueuil 6 Montréal 8 Mardi 7 juillet Longueuil à LaSalle, 19h30.Saint-Eustache à Repentigny, 19h30.Québec à Trois-Rivières, 19h30.Mercredi 8 juillet Laval à Montréal, 19h30.Québec à Saguenay, 19h30.Sherbrooke à Trois-Rivières, 19h30.Jeudi 9 juillet LaSalle à Longueuil, 19h30.Saint-Eustache à Repentigny, 19h30.BASEBALL-LBRM LIGUE DE BASEBALL RURAL DE LA MAURICIE Division Montour G P MoyDiff.Maskinongé.8 Saint-Bomface.9 Saint-Étienne.6 Saint-Maurice.6 Nicolet.5 Saint-Paulin.5 8 ,385 Division Mongrain St-Georges-Champain.7 Sainte-Thècle.7 Ste-Ame-Pérade.7 6 ,538 Saint-Casimir.5 6 ,455 St-Marc-des-Carrières.4 8 ,333 Saint-Tite.3 Dimanche, 5 juillet St-Casimir 2 St-Paulin 10 St-Bonifaee 13 St-Tite 0 St-Maurice 6 Nicolet 7 Vendredi, 10 juillet St-Tite à Ste-Thèele, 20h St-Bonifaee à Maskinongé, 20h Nicolet à St-Georges, 20h Samedi, 11 juillet St-Etienne à St-Marc, 13h St-Tite à St-Casimir; 13h Dimanche, 12 juillet St-Marc à Ste-Aine, 13h Maskinongé à St-Étienne, 13h30 Ste-Thèele à St-Georges, 13h30 St-Casimir à Ste-Ame, 16h wimv.lbrm.baseballmauricieca 3 ,727 — 4 ,692 — 6 ,500 2l/2 5 ,455 2 8 ,385 4 8 ,385 4 5 ,583 — 5 ,583 — 6 ,538 ft 6 ,455 VA 8 ,333 3 8 ,273 3lA MARDI 7 JUILLET STADE FERNAND-BÉDARD BASEBALL - LBSÉQ LIGUE DE BASEBALL SENIOR ÉLITE DU QUÉBEC Pj Trois-Rivières.™™.22 Sainte-Thérèse 18 19 23 23 21 20 23 23 Drummondville 22 Granby.25 Ales._ .0 V D MoyDiff.18 4 ,818 -18 4 ,818 -15 3 ,833 1 9 10 ,474 Tk 11 12 ,478 Tk 11 12 ,478 Tk 10 11 ,476 Tk 9 11 ,450 8 9 14 ,391 9 9 14 ,391 9 6 16 ,273 12 5 20 ,200 1414 0 0 000 7 Dimanche, 5 juillet Trois-Rivières 1 St-Jérôme 6 Rive-Nord à Coaticook (remis) Vietoriaville 10 Drummondville 2 Sherbrooke 4 Granby 3 Ste-Thérèse 5 St-Jérôme 3 Lundi, 6 juillet Montréal 0 Drummondville 4 Rive-Nord 6 Ste-Thérèse 13 Québec 0 Trois-Rivières 2 Mardi, 7 juillet Ste-Thérèse à Montréal, 20h Mercredi, 8 juillet Coaticook à Granby, 20h Jeudi, 9 juillet Trois-Rivières à Drummondville, 20h Vietoriaville à Québec, 20h Acton Vale à Rive-Nord, 20h Vendredi, 10 juillet Acton Vale à Coaticook, 20h St-Jérôme à Montréal, 20h Granby à Sherbrooke, 20h Trois-Rivières à Vietoriaville, 20h TELE-SPORT MARDI 7 JUILLET Baseball majeur Les Blue Jays de Toronto affrontent les Rays de Tampa Bay, 19h à TSN.BASEBALL LIGUE CAN-AM Première moitié de saison G P Moy Diff New Jersey 23 13 .639 — 18 18 .500 5 17 19 .472 6 New Hampshire 17 19 .472 6 Brockton 17 19 .472 6 Sussex 16 20 .444 7 Dimanche 5 juillet Québec 3-1 Brockton 1-5 Worcester 8 New Jersey 2 Sussex 9 New Hampshire 0 Lundi 6 juillet Worcester 2 Brockton 4 Worcester 0 Brockton 10 Mardi 7 juillet Brockton à Worcester, 17h05.(2) New Hampshire à Québec, 19h05.Sussex au New Jersey, 19h05.Mercredi 8 juillet Sussex au New Jersey, llh05.New Hampshire à Québec, 19h05.Worcester à Brockton, 19h05.BASEBALL LIGUE MIDGETAAA Pj V D Moy Diff.Ottawa.1Ô 7 3 ,700 - ,643 - ,640 114 ,632 14 ,619 14 .17 10 7 ,588 14 ,542 1 i ,500 2 ,421 3l/2 : ,348 514 ¦ ,316 514 Rive-Sud.25 7 18 ,280 TA Junior AA-Québec.2 0 2 ,000 3 Samedi, 4 juillet Montréal 4 vs Gatineau 3 Susp.-5 (pluie) Gatineau vs Montréal (pluie) Gatineau vs Montréal (pluie) Dimanche 5 juillet Montréal 4-3 Trois-Rivières 2-2 Mercredi 8 juillet Laval à Lanaudière, 16h30 et 19h30 Montréal à Rive-Sud, 19h30 14 .25 19 21 17 .24 Trois-Rivières.™- 20 19 .23 Sherbrooke 19 SOCCER - USL UNITED SOCCER LEAGUES Mj G P N Bp BcPts Charleston.16 8 2 6 15 6 30 Porto Rico.17 8 4 5 23 18 29 Portland.14 7 1 6 21 7 27 Caroline_________14 7 4 3 14 10 24 Rochester.™.14 7 5 2 18 14 23 FC Miami.13 5 6 2 13 13 17 Montréal_________13 5 6 2 14 15 17 Vancouver.12 4 5 3 15 17 15 Austin___________16 3 7 6 16 27 15 Cleveland.16 2 10 4 13 27 10 Minnesota™.13 1 7 5 11 19 8 Dimanche 5 juillet Charleston 1 Montréal 0 Rochester 4 Austin 1 Jeudi 9 juillet Minnesota à 'Vancouver, 22h80.Vendredi 10 juillet Porto Rico à Rochester, 20h00.Samedi 11 juillet Caroline à Charleston, 19h80.Montréal au Minnesota, 20h05.Portland à Austin, 20h30.SOCCER -LCS LIGUE CANADIENNE DE SOCCER Section nationale Mj G P N Bp BcPts Trois-Rivières— 7 5 2 0 21 5 15 St.Catharines__6 3 1 2 7 6 11 Académie TFC™™.7 3 2 2 12 14 11 Brampton________6 2 3 1 8 10 7 NorthYork.6 0 5 1 5 17 1 London.6 0 5 1 3 17 1 Section internationale Tbronto Croatie_7 6 0 1 16 5 19 FC Portugal.7 2 2 3 12 9 9 Aigles de Serbie_5 2 1 2 13 7 8 Italie.7 2 4 1 8 15 7 Samedi 4 juillet Trois-Rivières 6 London 0 St.Catharines 2 North York 2 Dimanche 5 juillet Aigles de Serbie 5 Italie 1 Académie TFC 2 FC Portugal 1 Tbronto Croatie 1 Brampton 0 Vendredi 10 juillet Tbronto Croatie c.FC Portugal, 20h00.Brampton à London, 20h30.Samedi 11 juillet Aigles de Serbie à North York, 15h00.Italie à Trois-Rivières, 19h00.SOCCER LIGUE DE SOCCER DU QUÉBEC U-16 Féminin Équipe -Pi G N P Bp Bc+/-Pts Beauport .™10 9 1 0 53 9 44 28 Lac St-Louis -.10 6 4 0 40 8 22 Laval -11 6 2 3 32 17 15 20 BoisbriancL ™.9 3 3 3 17 17 0 12 Bourassa -10 2 2 6 10 39-29 8 Haut-Richelieu.™.-.9 1 4 4 7 21 -14 7 Ass.trifluvienne„.-.9 1 3 5 10 29-19 6 FC Outaouais -10 0 3 7 9 38-29 3 Senior masculin Div.2 Charlesbourg .8 5 2 1 15 8 7 17 Hull .8 5 1 2 18 14 4 16 Granby .8 5 0 3 22 11 11 15 Lakeshore .9 4 1 4 15 15 0 13 Outremont- .8 4 1 3 17 20 -3 13 Ass.trifluvienne_„.7 4 1 2 23 13 10 12 Rimouski- .8 3 0 5 18 17 1 9 Chomedey .9 2 2 5 13 21 -8 8 Longueuil 2 .7 2 2 3 14 16 -2 8 Dollard Red Star.» .8 1 0 7 7 27-20 2 DEK HOCKEY LIGUE DE DEK HOCKEY STRATOS Lundi 6 juillet Storm 10 Pluritee 4 Étoile: Marc-André Doré Châtelain 2 Membres du clergé 8 Étoile: Mathieu Meunier Crystal Billard 3 Camille Veillette 4 Étoile: Sébastien Lalonde Firehawks 9 Énergie 102.3 6 Étoile: Martin Aubry Marmen Riders 1 Nuclear Warriors 9 Étoile: Sébastien Marcoux Voodoo Paintbail 3 Ensaignants 8 Étoile: Pascal Poitras Business Man 3 Mario Gélinas 4 (F) Étoile: Mathieu Carbonneau Pub Notre-Dame 6 Bombers H.L.3 Étoile: Francis Dumas Bad coqs 9 Whalers 6 Étoile: Christian Grenier Bar le pierrot 5 Magic Sticks 7 Étoile: David Jutras Mardi, 7 juillet Hitmen vs Peinture Turcotte, 18hl5 Taz vs Power Of Love, 18hl5 Uniprix vs Kia, 19h Taz vs Mighty Cygognes, 19h Hockey Experts vs Cristal Lounge, 20h Patriotes vs Agles Bleues, 20h Mammoths vsMaurecon, 20h45 Hockey Lemay vs Patriotes, 20h45 Torréfacteur vs Atelier Éric Tourville, 21h40 Café Cognac vs Rafales, 21h40 FOOTBALL ^ LIGUE CANADIENNE DE FOOTBALL Section Est Mj G P N Pp Pc Pts Montréal________1 1 0 0 40 27 2 Tbronto.1 1 0 0 30 17 2 Winnipeg.1 0 1 0 17 19 0 Hamilton.1 0 1 0 17 30 0 Section Ouest Saskatchewan____1 1 0 0 28 24 2 Edmonton.1 1 0 0 19 17 2 C.-B.1 0 1 0 24 28 0 Calgary.1 0 1 0 27 40 0 Note — Deux points pour une victoire (G) et aucun point pour une défaite en temps régulier ou en prolongation.Vendredi 3 juillet Saskatchewan 28 C.-B 24 Jeudi 9 juillet Edmonton à Montréal, 19h80.Vendredi 10 juillet Calgary à Winnipeg, 19h30.Hamilton en C.-B, 22h30.Samedi 11 juillet Saskatchewan à Tbronto, 13h00.Jeudi 16 juillet C.-B.à Edmonton, 21h00.Vendredi 17 juillet Tbronto à Calgary, 21h00.LES MENEURS DE LA LCF En date de dimanche 5 juillet DuvaI,Mon- Congi,Sask_____ DeAngelis,Cal.™.Arceneaux,C.-B.Bruce DI, Tbr.__ Burris, Cal.Caulley, Ham.Charles, Sask__ Coboume,Mon.Copeland, Cal._ Cox,Mon- Durant, Sask____ Foord, Sask_____ Gallant, Wpg.Lambros, Tbr.__ McNeal,Tor_____ Nowacki, Edm.™.Phillips, C.-B.Pierce, C.-B.___ Ray, Edm.Reid, Wpg.Robertson, Tbr™.Rodriguez, Ham.Ryan, Cal.Watkins, Mon.™ Johnson, Tbr.MeCallum, C.-B.To.Tl’.PL S.Pts _______0 2 6 2 22 .0 3 2 1 10 .0 3 2 0 9 .1 0 0 0 6 .1 0 0 0 6 .1 0 0 0 6 .1 0 0 0 6 .1 0 0 0 6 _______1 0 0 0 6 .1 0 0 0 6 _______1 0 0 0 6 .1 0 0 0 6 .1 0 0 0 6 .1 0 0 0 6 .1 0 0 0 6 .1 0 0 0 6 .1 0 0 0 6 .1 0 0 0 6 .1 0 0 0 6 .1 0 0 0 6 .1 0 0 0 6 .1 0 0 0 6 .1 0 0 0 6 .1 0 0 0 6 _______1 0 0 0 6 .0 3 10 6 .0 2 116 BALLE LUNDI 6 JUILLET LIGUE DE BALLE DONNÉE ST-JEAN-BAPTISTE-DE-LA-SALLE Division Lajoie-Provencher Formule Discount 9 L.Vennes PL 5 Formule Discount 14 L.Vennes PL 8 Division McCarthy Duty Nine 0 Groupe Beüemare 8 Const.Paris 6 Quilles St-Grégoire 8 Const.Paris 14 Paré Électrique 12 (12m) Maman Fournier 2 Quiznos Jean XXRI8 Division Vigneau It Manae Rétro Can 17 TR Toyota 9 Les Simpsons 15 TR Toyota 14 Division Tremblay White Sox 10 Les Cards 8 Division Lacroix Amazones 4 Les Gazelles 13 Les Gazelles 13 Pêché Mignon 4 Pêché Mignon 15 Rive-Sud 14 LIGUE SAINT-SACREMENT Matelas René 4 Les Kids 10 Bar Le Campus 8 Steevie Boxe 5 LIGUE CHÂTEAUDUN Cora Déjeuner 3 Chiro J.Hains 1 Étoiles: Vicky Massicotte et LudeDessureault Salon LAquarelle 3 Chiro R.Parent 10 Étoiles: Denise Leboeuf et Sylvie Bobichaud LMT 7 Fifo Affiches 4 Étoiles: -Jean-Guy Baribeault et Mathieu Gagnon LIGUE SAINT-LOUIS-DE-FRANCE Café Are-en-Ciel 5 Les Angels 11 Étoiles: Steve Ricard et Christian Gamache Café Arc-en-Ciel 17 Les Villageois 6 Étoile: Pkmy Trudel et Jod Sauvageau Les Devils 15 Maconerie Vertech 16 Étoile: Luc Brochu et Mike Sauvageau LIGUE DE BALLE MIXTE DESHAWINIGAN-SUD Classement en date du 6 juillet Équipe .™-Pj G P Dp Pp Pc Pts LaMafia ™.„10 9 0 1 111 33 19 Meriin/Stratos™.9 7 1 1 66 33 15 Robert F&M „„10 4 6 0 78 64 8 Souvlaki ™._10 3 7 0 62 108 6 Meuble Paquin.™ 9 1 8 0 44 120 2 Dimanche, 6 juillet Robert fer et métaux 5 Meriin/Stratos 4 (8m) Souvlaki 2 LaMafia 12 Meuble Paquin 1 La Mafia 18 s LE NOUVELLISTE | LE MARDI 7 JUILLET 2009 27 Toute une leçon de football! Guillaume Bourassa a cependant apprécié son expérience au Championnat mondial ji:!LJ PHOTO: OLIVIER CROTEAU ’"*•**.; .y.'wa Guillaume Bourassa de La Tuque fait partie de l'équipe de football du Canada des moins de 20 ans.-j! f ¦ ‘W* « "•3 £ Robert Martin robert.martin@lenouvelliste.qc.ca Trois-Rivières — L’équipe de football du Canada des moins de 20 ans en a mangé toute une, dimanche, lors de la finale du Championnat mondial junior disputée à Canton, Ohio.La formation américaine, déterminée à reprendre le titre mondial, a vaincu le Canada, décontenancé, 41-3 après avoir inscrit, en ronde préliminaire, des victoires de 78-0 sur la France et 55-0 sur le Mexique.La formation des Etats-Unis aura donc inscrit 174 points en trois matchs, en n’en concédant que trois.aux Canadiens.Pas très recevants, nos voisins du sud! Il y avait 15 473 amateurs présents dans les gradins du Fawcett Stadium, là même où s’affrontent annuellement deux formations de football de la NFL à l’occasion du match du Temple de la Renommée, soit lors de l’intronisation des nouveaux membres.«L’équipe des Etats-Unis comptait, à ce que l’on nous a dit, sur les meilleurs joueurs de la catégorie au pays.Franchement, ils nous ont donné toute une leçon de football», disait le Latuquois Guillaume Bourassa qui, comme tous ses coéquipiers, a connu un après-midi difficile.«Nous ne sommes pas habitués au fait qu’il n’y a pas d’immunité de cinq verges sur les bottés.Je me suis donc fait ramasser à chacune des fois que j’ai reçu le ballon», expliquait Bourassa, alors que l’équipe était en route pour Montréal.En fait, le Latuquois a terminé sa journée de travail avec sept petites verges de gain, dont une seule au sol.Ça c’était mieux passé pour lui dans la victoire de 38-35 sur le Japon lors du deuxième match des Canadiens.Il a alors transporté le ballon à 13 reprises pour des gains totaux de 81 verges.Par la passe, il a capté le ballon à cinq reprises pour des gains de 24 verges et un touché.Belle expérience Reste que Bourassa a bien aimé son séjour aux Etats-Unis avec l’équipe du Canada.«Malgré notre défaite en finale, j’ai vécu une belle expérience.Quand on a une chance comme celle-là de représenter son pays, on la saisie.Après l’expérience au niveau sportif, nous avons également pu visiter le Temple de la Renommée du football», expliquait le Latuquois.Maintenant que ce championnat est chose du passé, Bourassa va se préparer pour sa dernière saison au niveau collégial avec les Cougars du Collège Champlain-Lennoxville (Sherbrooke).Pourrait-il choisir, par la suite, de faire une demande d’admission à l’Université Laval et, ainsi, rejoindre Glen Constantin, l’entraîneur-chef, et Justin Ethier, le coordonnateur à l’attaque, avec le Rouge et Or, ceux-là même qui ont dirigé l’équipe canadienne.?«J’ai apprécié jouer pour eux, et évidemment on a effleuré le sujet.Mais, ce n’était pas vraiment le temps de s’engager tout de suite.Et puis, je préfère y penser encore quelques temps», confiait Bourassa.Celui-ci pourrait s’inscrire, pour janvier 2010, à un cours en administration.» Opportuniste, le Vertdure Victoire de 2-0 contre Québec MÉGOPHIAS Bujold s'offre un record québécois Steve Turcotte steve.turcotte@lenouvelliste.qc.ca Trois-Rivières — Cédric Tondreau doit bien se demander ce matin ce qu’il doit faire pour battre le Vertdure de Trois-Rivières.Hier soir au stade Fernand-Bédard, le lanceur du Terminal Night de Québec n’a accordé que deux coups sûrs et pourtant, les Trifluviens ont trouvé le moyen de signer un gain de 2-0! Faut dire que Tondreau a été impliqué dans tout un duel d’artilleurs avec Steve Dubé, qui n’a concédé que quatre coups sûrs en six manches avant de laisser la butte à Bryan Massie, qui a enregistré le sauvetage.Contrairement à Tondreau, Dubé a su espacer les coups sûrs des frappeurs adverses et il a été bien appuyé par sa défensive.«C’est l’opportunisme qui a fait la différence», analysait le gérant du Vertdure Pierre Hamel.«On a regroupé nos deux coups sûrs en quatrième manche (un double de Yannick Lecavalier, un simple de Maxime Bouchard) et on a aussi profité d’une erreur de la défensive de Québec pour marquer nos deux points.Quand deux lanceurs en pleine possession de leurs moyens s’affrontent, ce sont des détails qui font la différence.» Comédie d’erreurs pour les Aigles De leur côté, les Aigles Plante Sports ont plié l’échine 5-4 face aux Alouettes de Charlesbourg au terme d’une soirée qui n’a pas été très plaisante pour le gérant Rémi Doucet.«On a commis sept erreurs! Tu peux regarder ça comme tu veux mais au baseball, quand tu fais autant de gaffes, c’est bien difficile de gagner», babounait Doucet, en s’encourageant du fait que ses équipiers n’ont jamais lâché.«C’était 4-2 en début de septième et on a trouvé le moyen de créer l’égalité.Ça prouve au moins qu’on ne lâche jamais.Les Alouettes ont fermé les livres à leur tour suivant au bâton et c’est correct comme ça, on ne méritait pas ce match-là.» Les Aigles seront de retour sur le losange dès ce soir alors qu’ils accueilleront les Diamants de Québec.Doucet confiera la balle à Frédéric Lebeau, qui a trois victoires en autant de décisions depuis le début de la campagne.» Steve Turcotte steve.turcotte@lenouvelliste.qc.ca Trois-Rivières — Une délégation record de 27 nageurs des Mégophias de Trois-Rivières ont participé ce week-end au championnat provincial d’été qui se tenait à la piscine olympique.Si les protégés de Martin Gingras ont terminé au septième rang au classement sur une quarantaine d’équipes, ils le doivent en grande partie à Antoine Bujold, qui a ajouté quatre médailles d’or et une d’argent à sa collection.Mieux, Bujold s’est aussi offert un record provincial qui tenait depuis une quinzaine d’années au 200 mètres brasses en y retranchant quatre dixièmes pour stopper le chrono à 2:29,49.«On savait qu’il battrait le record, restait à savoir où», souriait Gingras.«Avant l’épreuve, je lui ai dit qu’il avait une chance de le battre avec un petit maillot et que personne ne pourrait dire qu’il avait été avantagé par le grand maillot s’il réussissait.Je suis bien content que le scénario se soit déroulé de cette façon.Maintenant, PHOTO: EVE GUILLEMETTE .Antoine Bujold s'est fait plaisir ce week-end.avec un grand maillot, il aura l’occasion d’améliorer sa propre marque dans le futur.» Alexandra Beaudoin et Karine Gagné ont elles aussi bien fait en montant à deux reprises sur le podium.Gingras notait également la médaille d’argent de Marie-Laurence Godin au 50m brasse.«Nous sommes satisfaits de nos résultats.Une septième place dans une compétition aussi relevée, ça se prend bien!», concluait Gingras.» ATS-SÉLECT FU-18 Championnes et non finalistes Dans notre édition d’hier matin, nous avons malencontreusement fourni un résultat erroné pour la formation ATS-Sélect FU-18 en mentionnant qu’elle avait terminé 2e au Tournoi national de soccer de Trois-Rivières dimanche.Les joueuses du FU-18 ATS-Sélect ont remporté la compétition dans leur catégorie en disposant de Beauport en finale par la marque de 2-0 grâce à deux buts de Peggy Goguen.Lors de la ronde préliminaire, les Trifluviennes ont signé des victoires de 7-0 contre La Plaine et 5-0 face à Boischâtel-L’Ange-Gardien, puis fait match nul 1-1 avec les Vipers de Notre-Dame de l’île Perrot.* De nouvelles chaque jour ! CONSULTEZ-LES Les petites annonces Le Nouvelliste LEADER DE L'INFORMATION RÉGIONALE cyberpresse.ca 819 378-VEND^U 819 537-VEND^U 3345600 Kruaer moi ] y crois A Kruger USINES DE TROIS-RIVIÈRES ET DE WAYAGAMACK s LE NOUVELLISTE | LE MARDI 7 JUILLET 2009 28 Entre vous et moi Claude Loranger , Collaboration Spéciale, claudeJoranger@videotron.ca 5^* x TAPIS ROUGE POUR LE BASEBALL À TROIS-RIVIÈRES! Jean-Pierre Roy, Danielle Saint-Amand et Roger D.Landry étaient parmi les invités qui ont participé aux festivités.AK Wow! .se sont exclamés de nombreux visiteurs lors de leur entrée dans le nouveau stade Fernand-Bédard vendredi dernier! Aujourd’hui, ce joyau du patrimoine trifluvien, qui a connu tout un lifting, est considéré à juste titre comme le plus chaleureux stade de baseball au Canada.Plusieurs personnalités du monde du sport, des loisirs, des affaires et de la politique ont assisté aux festivités.Les anecdotes et histoires savoureuses sur l’histoire du baseball à Trois-Rivières fusaient lors de cette soirée très mouvementée.Ici et là.Ont adressé la parole lors de ce grand rassemblement : le maire Yves Lévesque, Roger D.Landry, la députée Danielle Saint-Amand, Réal Lajoie ainsi que son fils Frédéric Lajoie-Carole Kane s’est bien débrouillée à l’animation.Le maire Lévesque était en feu dans son envolée oratoire.Il s’est même avancé sur de grands projets qui flottent dans l’air au Centre sportif Alphonse-Desjardins tout en soulignant que le CSAD deviendra un des plus grands centres sportifs au Canada.Il a également salué le bon boulot du directeur visionnaire Jean-François Picard.De son côté, le volubile Roger D.Landry a su dérider les invités avec la ferveur qu’on lui connaît.Jeannot Lefebvre, le président de la LBÉQ, a confié qu’il songe à présenter un match d’étoiles à Trois-Rivières mettant en vedette les joueurs de 22 ans de son circuit face à une formation de la Ligue de baseball senior du Québec.Parlant de l’ex-Trifluvien Lefebvre, il considère que l’artilleur Eric Gagné démontre une grande humilité dans les souliers de partant à Québec.Il va rebon- dir, selon lui.André Dupont, TVA Trois-Rivières, s’est dit impressionné par les nouvelles tours de projecteurs qui longent le terrain.Le vétéran confrère s’est souvenu de ses années fastes du baseball à l’époque des Aigles de la Ligue Eastern, avec Jim Snyder en tête.Droit comme un chêne, Jean-Pierre Roy (il a célébré ses 89 ans le 26 juin dernier), n’a rien perdu de sa gentillesse ni de sa joie de vivre.L’ancien artilleur des Royaux de Trois-Rivières dans la Ligue canado-américaine était accompagné de sa conjointe Jane Duval, de son chauffeur privé Gilles Cormier et sa conjointe Denise Lefebvre.Les principaux artisans de la rénovation du stade, soit les firmes Construction G.Therrien, Maurécon, Dessau et Michel Pellerin architectes, étaient représentés.Daniel Courchesne et Jacques Bourque (contremaître et responsable du chantier), Alain Légaré (chargé de projet), Michel Lemieux, Jacques Picard, Guy Godin et Jean-Marc Bergeron (Service des loisirs) affichaient des mines qui en disaient long.De la Ville de Trois-Rivières, il y avait une forte délégation.Elle comprenait Ginette Bellemare, Sylvie Tardif, Monique Leclerc, Françoise Viens, Pierre A.Dupont, Denis Beaulieu et Yves Landry.La députée du Bloc québécois Paule Brunelle était aux premières loges.Les anciens Allan Swick, Jean Hamelin (il a été proclamé le héros du jour), Yvon Després, André Pleau, Pierre Boulard, Dany Després, André Lambert et Luc Blais se sont remémoré les grands moments du vénérable édifice.André Landry (président de la LBRM), Joël St-Pierre et François Bordeleau (GP3R), Michel Caron (Championnat de baseball junior canadien), Denis Baillargé (ex-manitou de la LBÉQ), Mathieu Hamelin (directeur-gérant des Aigles), Yves Tremblay, Michel et Gilles Lapointe (Plante Sports Excellence), Pierre Chalifoux (directeur général de la Société canadienne de la sclérose en plaques) ont également participé aux célébrations.Dans l’assistance, on a revu les jumeaux Bernard et Richard Neault, Clément Poliquin, Dan Payette, Réjean Mathon, André Aubert, Roger Picard, Michel Lampron, Jean-Roch Sévigny, Raymond Désilets et Mathieu Roy de radio Energie.Marc-André Bergeron (il étudie quelques offres dans la LNH) était lui aussi dans les gradins et il est tombé sous le charme du nouveau stade, tout comme les anciens journalistes sportifs Paul Charest et André Poitras.Du Nouvelliste, il y avait Martin Lavictoire, Junior Dubuc, Éric Langevin, Louis-Simon Gauthier, Louis Ménard (directeur des sports), de même que le joyeux retraité Noëllan Gauthier.Réal Lajoie ne lâche pas! Le «Roi» du stade rendra visite à Michel Laplante cette semaine à Québec dans le but d’amener les Capitales de la Can-Am à Trois-Rivières en prévision d’une rencontre contre une équipe de rêve de la LBÉQ.René Gervais, le gérant des Condors de Saint-Maurice, racontait que Francis Trépanier avait réussi un match sans point ni coup sûr, le soir de la fête en l’honneur de Paul Guilbert au pays de Gérard Bruneau.Le colosse Yves Robitaille rappelait qu’il avait été d’office à titre d’arbitre de baseball junior durant plusieurs saisons.Gilles Joubert (il est partout) a pris une tonne de photos en souvenir-Carole Béliveau, la marraine du stade, a vu à ce que tout le monde passe un moment inoubliable.Les «vieilles branches» Fernand Bédard (il aurait mérité une invitation à la batterie d’honneur), le Doc Boisclair, Yvon Monfette, Roland Thibeault, Lucien Chevrette, André Young, Jack Croteau, Laurier Quessy et Léo Beaulieu ont eu du plaisir à fouiller dans leurs souvenirs.Des intervenants seraient derrière le projet pour la construction d’un nouveau tableau indicateur.Et pourquoi pas des cérémonies de clôture pour les Fêtes du 375e de Trois-Rivières au stade Fernand-Bédard! • EN VITESSE BON ANNIVERSAIRE! Guy Dubois (président) et Denis Morand (trésorier) ont jeté la serviette au sein de l’Association du hockey mineur de Cap-de-la-Madeleine.Ces grands bénévoles ont donné beaucoup de temps pour la cause des jeunes hockeyeurs.Le nouveau conseil exécutif de l’AH-MC comprend : Marc Sévigny (président), Daniel Picard (vice-président), Michel Lapointe (vice-président), André Gosselin (secrétaire) et Martin Tremblay (trésorier).Notons que les inscriptions au hockey mineur de Cap-de-la-Madeleine se dérouleront demain et jeudi, entre 18 h et 21 h, au bureau de l’AHMC.La prochaine course régionale du club Milpat aura heu aujourd’hui, à la piste du parc Sainte-Ursule de l’École secondaire des Pionniers, près du terrain de l’exposition.Le premier départ est prévu pour 18 h 30.La ligue de golf pilotée par le battant Jacques Sirois va bon train au club Métabéroutin.Cette saison, le groupe des seniors sillonne les allées des clubs Marthelinois, Du Moulin, Sainte-Flore, Godefroy et Métabéroutin.Léo Bourassa, Gilles Boisselle, Michel Lalancette, Pierre Lafontaine, Donald Pelletier, Yves Bergeron, André Pleau, Donald Moore, Justin Biron, Guy Haley, ainsi que le long cogneur Gilles De Repentigny, le courageux Aubert Blondin et Maurice Marchand (il joue régulièrement en bas de son âge), s’amusent ferme.» AUJOURD'HUI: Lyvon Milette, ex-hockeyeur de Shawinigan, 70 ans; Patrick Lalime, des Sabres, 35 ans; Timo Pielmeier, des Cataractes, 20 ans; Daniel Lamarre, Cirque du Soleil, 56 ans; Thérèse Gélinas, de Saint-Georges-de-Champlain; Claude Hardy, Luc Diamond et Raymond Côté, club Sainte-Flore; Roxanne Isabelle, ski Vallée du Parc; Louis St-Jean et Claude Bernier, curling; Marie-Ève Gauthier, ski Mont-Carmel; Claude Bourbonnais et Jacques Bergeron, club Ki-8-Eb; Léo-Paul Rheault, club Gentilly, 65 ans; Pierre Lemay, ex-hockeyeur junior, 58 ans; Frédéric Lebeau, des Aigles, 21 ans; Robert Roof, amateur de golf, 54 ans; Bibiane Desrosiers, curling Trois-Rivières; Louis Victor Drouin-Lamothe et Diane Bonneau, club Métabéroutin.» LE NOUVELLISTE | LE MARDI 7 JUILLET 2009 29 SPORTS L'envers de la médaille Louis Ménard , louis.rnenard@lenouvelliste.qc.ca Seul au sommet PHOTO: ASSOCIATED PRESS Roger Federer et Andy Roddick se sont livré un duel d’anthologie dimanche à Wimbledon, un duel qui marquera pour toujours l'histoire du tennis.Trois-Rivières — Je n’ai jamais vu jouer Roy Emerson, Bill Tilden et Rod Laver.Pour Bjorn Borg, Jimmy Connors et John McEnroe, j’étais beaucoup plus un fan de soccer que de tennis.C’est à partir de l’époque des Ivan Lendl, Boris Becker, Andre Agassi et Pete Sampras que j’ai commencé à suivre plus attentivement les tournois du Grand Chelem de l’ATP.Et maintenant, je rate rarement un de ces grands rendez-vous.Celui qui s’est terminé dimanche par la victoire de Roger Federer à Wimbledon sera à marquer du sceau de l’excellence.Un duel d’anthologie qui a permis au Suisse de dépasser Sampras avec une 15e victoire en tournois du Grand Chelem pour devenir le meneur de tous les temps.Andy Roddick, qui a dû s’avouer vaincu au terme d’un marathon de cinq manches, était pourtant dans un jour béni, ou presque.L’Américain, qui n’est pourtant pas reconnu comme un retourneur de talent, avait par moment des allures d’André Agassi ou Rafael Nadal tellement il parvenait à surprendre le nouveau monarque du tennis.Roddick a aussi réussi à conserver son service pendant quatre manches et 29 parties.Hélas pour lui, il a cédé à la 30e partie de la cinquième manche alors qu’il n’avait droit à aucune marge d’erreur.Sa déception était bien légitime et compréhensible.Elle faisait d’ailleurs contraste avec son habituelle arrogance.Le sport est parfois bien ingrat.De l’autre côté, Federer n’a pas joué son meilleur tennis.Bien sûr, Roddick l’a bousculé, prenant même l’avantage en fond de court alors qu’il s’agit sans l’ombre d’un doute de la partie la plus solide du jeu du Suisse.Ceci ne saurait expliquer cela, toutefois.Combien d’erreurs non provoquées Federer a-t-il commises durant cette finale?Beaucoup plus qu’à l’habitude pouvons-nous répondre sans craindre de se tromper.Et c’est justement ça qui est le plus impressionnant dans le cas de Federer.Malgré le fait qu’il ne jouait pas son meilleur tennis et que son adversaire, lui, jouait au-dessus de sa tête, le nouveau monarque de la discipline a trouvé le moyen de s’imposer encore une fois.D’un calme désarmant malgré l’enjeu, patient comme pas un dans l’attente d’une petite ouverture dans le jeu de son adversaire, Federer a fait pencher la balance en sa faveur en excellant au service.Un total de 50 as, ce n’est pas rien! Il s’agit d’une statistique habituellement réservée aux gros cogneurs comme, anciennement, Ivanisevic ou, maintenant, Karlovic et.Roddick.En l’emportant même s’il ne jouait pas son meilleur tennis face à un adversaire à qui tout réussissait, Roger Federer, compte tenu de l’enjeu, a démontré clairement pourquoi il trône maintenant seul au sommet de tous les temps.Bien sûr, plusieurs diront qu’il a profité de l’absence de Rafael Nadal à Roland-Garros et Wimbledon pour ajouter deux autres conquêtes à sa fiche.Combien de tournois Federer a- t-il raté pour des problèmes de santé?Pas beaucoup.Ça aussi, ça fait partie de l’équation.Pour gagner aussi souvent, il ne faut pas seulement être bon, il faut l’être longtemps.Et comme il n’a tout de même que 27 ans, on peut supposer qu’il aura d’autres occasions de gonfler sa fiche pour la mettre hors de portée pour un bon bout de temps.» Une pluie d’oiselets à prévoir au Ki-8-Eb PHOTO: LE QUOTIDIEN PHOTO: STÉPHANE LESSARD PHOTO: STÉPHANE LESSARD PHOTO: FRANÇOIS SERVAIS Kevin Fortin-Simard Louis-Pierre Godin Stéphane Pellerin Luc Boisvert A,, art- 4 Trois-Rivières (LM) — Les amateurs de golf de la région ne voudront pas rater le match qui sera présenté aujourd’hui au club de golf Ki-8-Eb.Ils auront en effet l’occasion de voir à l’œuvre un quatuor pas piqué des vers composé de Louis-Pierre Godin, Stéphane Pellerin, Luc Boisvert et Kevin Fortin-Simard.Si les trois premiers sont bien connus des golfeurs de la région, le quatrième, lui, l’est un peu moins.Pourtant, il s’agit sans l’ombre d’un doute du meilleur des quatre.Du moins au chapitre des réalisations.Jugez-en par vous-même: golfeur junior de l’année au Québec en 2003 et 2004; deuxième au championnat canadien junior en 2004; vainqueur à son premier tournoi de la NCAA au Michigan en 2004; vainqueur d’un autre tournoi de la NCAA en 2005; vainqueur du Championnat amateur du Québec en 2005; vainqueur de la Tailhade Cup en Argentine en 2005; vainqueur de deux tournois consécutifs de la NCAA en 2006; vainqueur du Championnat amateur du Québec pour la deuxième année consécutive en 2006.Cette saison, Fortin-Simard se tire fort bien d’affaire sur le circuit eGolf Professionnal Tour.Après un départ discret, le golfeur originaire du Saguenay—Lac-St-Jean figure régulièrement parmi les boursiers, lui qui a accumulé plus de 11 000 $ en gains à ses cinq derniers tournois.Si Fortin-Simard s’amène dans la région aujourd’hui, c’est à l’invitation de Louis-Pierre Godin qu’il côtoie sur le circuit eGolf Professionnal Tour (anciennement le Tarheel Tour) aux Etats-Unis.Le match d’aujourd’hui débute à midi et il faut s’attendre à ce que les oiselets soient au rendez-vous compte tenu que les quatre golfeurs en présence frappent la petite balle blanche avec puissance.» Le nouvelliste VOTRE QUOTIDIEN SPORTIF Le Nouvelliste LEADER DE L'INFORMATION RÉGIONALE Serge Robert Louis Steve Alexandre L'Heureux Martin Ménard Turcotte Lavoie Louis-Simon Gauthier serge.lheureux@lenouvelliste.qc.ca robert.martin@lenouvel liste.qc.ca louis.menard@lenouvelliste.qc.ca steve, tu rcotte@lenouvelliste.qc.ca alexandre.lavoie@lenouvelliste.qc.ca louis-simon.gauthier@lenouvelliste.qc.ca s LE NOUVELLISTE | LE MARDI 7 JUILLET 2009 30 TOUR DE FRANCE Cavendish l’emporte, Armstrong se détache The Associated Press La Grande-Motte, France — Le Britannique Mark Cavendish a remporté, hier, au sprint la troisième étape du Tour de France cycliste, marquée par l’accession à la troisième place du classement général de l’Américain Lance Armstrong.Le Suisse Fabian Cancellara a conservé le maillot jaune de leader après s’être inséré dans un groupe d’échappés qui a faussé compagnie au peloton à 30 kilomètres de l’arrivée.Cavendish, pour cette sixième victoire d’étape et la deuxième d’affilée, l’a emporté en cinq heures une minute et 24 secondes après 196,5 km parcourus entre Marseille et La Grande-Motte.Armstrong, Cancellara et 22 autres coureurs du groupe d’échappés ont été crédités du même temps.Cancellara compte désormais 33 secondes d’avance au classement général sur l’Allemand Tony Martin et toujours 40 sur Armstrong.Alberto Contador, le coéquipier d’Armstrong chez Astana, a été le grand perdant du jour en rétrogradant de la deuxième à la quatrième place du général, à 59 secondes de Cancellara.Comme Cadel Evans, un autre des favoris, l’Espagnol vainqueur du Tour 2007 n’a pu prendre la bonne échappée.Cavendish, déjà vainqueur à Brignoles la veille, a devancé au sprint le Norvégien Thor Hushovd et le Français Cyril Lemoine.«C’était éclatant, nous avons été la seule équipe de sprinteurs à vouloir rouler aujourd’hui», a déclaré le vainqueur de 24 ans.C’est lors d’une «bordure» que le groupe d’échappés a faussé compagnie au reste du peloton au cours d’une étape où le vent a régné en maître.«Nous savions que le vent serait un facteur, a déclaré Armstrong.Quand vous voyez une équipe devant comme tel était le cas, il faut faire très attention.» Armstrong a expliqué que ce n’était pas son objectif de «prendre du terrain» sur Contador, en expliquant qu’il «voulait juste rester devant pour éviter tout risque».«J’ai été surpris de constater une cassure», a-t-il dit.Levi Leipheimer, autre coureur important chez Astana, a glissé de la sixième à la 10e place, à une minute 11 secondes.Le contre-la-montre par équipes de 39 kilomètres, aujourd’hui, à Montpellier, pourrait permettre en cas de succès d’Astana de voir Armstrong, septuple vainqueur de l’épreuve, prendre son premier maillot jaune depuis 2005 et son ultime triomphe à Paris.» «Il est devenu une icône» Pour Pete Sampras, Roger Federer est le plus grand joueur de Phistoire PHOTO: ASSOCIATED PRESS Bjorn Borg, Pete Sampras et Rod Laver ont assisté au triomphe historique de Roger Federer dimanche.VIS CHAMPIONSHIPS EN’S SINGLES Associated Press Wimbledon, Angleterre — Seul joueur de l’histoire à avoir obtenu 15 sacres en Grand Chelem après son sixième succès signé à Wimbledon dimanche, le Suisse Roger Federer est-il le plus grand champion de l’histoire du tennis?Pour Pete Sampras, qui co-déte-nait avec Federer le record de 14 titres dans les tournois majeurs, cela ne fait aucun doute.«Dans mon livre des records, il est le meilleur, a sportivement déclaré Sampras après la finale.Il a remporté tous les titres du Grand Chelem.Il en est à 15 et il peut encore en gagner.» «Il est prodigieux d’avoir pu jouer si bien pendant tant d’années sans connaître de blessures», a remarqué Federer, vainqueur de son premier tournoi de Grand Chelem à Wimbledon, justement, en 2003.Dimanche, il est entré dans la légende, après avoir dominé l’Américain Andy Roddick battu 16-14 au cinquième set, lors de sa 20e finale consécutive — un record — en tournois majeurs.En juin, Federer avait remporté Roland-Garros, le seul des quatre tournois du Grand Chelem qui manquait à son palmarès.Il est devenu dimanche le troisième joueur de l’histoire à remporter coup sur coup les Internationaux de France de tennis et Wimbledon, après Bjorn Borg et Rafael Nadal.«Un étalon» «C’est un étalon, a poursuivi Sampras, venu spécialement des Etats-Unis pour assister depuis la loge royale du Court Central du All England Club à cette finale d’anthologie.B a seulement 27 ans.Il se bat depuis déjà tant d’années, aux Internationaux des Etats-Unis, dans les autres tournois du Grand Chelem.S’il continue et reste en bonne santé, il peut potentiellement en gagner 18, 19.Ce gars est une légende.Aujourd’hui, il est devenu une icône.» Quintuple tenant du titre aux Internationaux des Etats-Unis, trois fois sacré aux Internationaux d’Australie, six fois à Wimbledon, une fois à Roland-Garros.Qui dit mieux?Sampras n’a jamais gagné à Roland-Garros.Bien sûr, il y a eu l’Australien Rod Laver deux fois vainqueur la même année des quatre tournois, 11 titres récoltés, comme le Suédois Bjorn Borg, et quelques autres étoiles de haut rang.Tous s’accordent à faire de Federer le premier de cordée.«Roger est un champion unique.C’est incroyable les coups qu’il peut réussir dans des situations invraisemblables», a déclaré Laver.«Pour moi, c’est le plus grand joueur de tous les temps», a confirmé Borg.Face à Roddick, qui a disposé de quatre balles de deux sets à zéro, qui a eu à 8-8 et 15-40 deux balles de bris dans ce fantastique cinquième set décisif, Federer a montré un mental exceptionnel.Il a su aussi dépasser ses limites, en claquant 50 as dans la partie, pour éteindre les velléités d’un Américain exceptionnel lui aussi et l’emporter 5-7, 7-6 (6), 7-6 (5), 3-6,16-14.«Andy Roddick était le meilleur joueur des deux sur le Central de Wimbledon.Mais c’est Roger Federer qui a gagné.C’est en cela aussi qu’il est aujourd’hui le plus grand», analyse hier dans le journal «L’Equipe» le Suédois Mats Wilander.Federer est aussi redevenu numéro un mondial.Nadal l’avait supplanté sur le trône l’an dernier peu après l’avoir dominé en finale de Wimbledon.L’Espagnol n’a pu défendre son titre sur le gazon anglais en raison de douleurs aux genoux.» CAMP DE DEVELOPPEMENT DU CANADIEN Louis Leblanc, le point de mire PHOTO: PC Louis Leblanc s’attend à un rythme plus soutenu à partir d’aujourd’hui.H La Presse Montréal — Entre l’embauche d’Alex Kovalev par les Sénateurs d’Ottawa et celle par le Tricolore de deux adjoints autrefois associés à ces mêmes Sénateurs, c’était hier l’ouverture du camp de développement du Canadien.Une quarantaine d’espoirs de l’organisation passent la semaine au Complexe sportif de Brossard pour y améliorer leur technique.Et pour 24 d’entre eux, démontrer aussi à la direction qu’ils ont fait du chemin depuis l’an dernier.Le hockey ne ralentit pas - surtout pas pour Louis Leblanc, qui a effectué ses premiers coups de patin, hier, dans l’uniforme du Canadien.«J’étais un peu nerveux en arrivant ici, je ne savais pas trop à quoi m’attendre», a confié le premier choix du Canadien au plus récent repêchage.Leblanc admet que son quotidien a beaucoup changé depuis que le Tricolore l’a appelé à la tribune, le 26 juin dernier.«J’ai donné énormément d’entrevues pour la radio et la télé, même si ça s’est un peu calmé dans la dernière semaine.Maintenant, le monde me recon- naît au restaurant et beaucoup de gens me demandent des autographes.A partir de maintenant, mes gestes vont être observés de près, mais c’est correct.Ça vient avec le fait d’appartenir à l’organisation du Canadien.» Hier, les jeunes ont été soumis à des exercices d’habiletés sur une patinoire et des exercices de patinage sur l’autre.«Je crois qu’ils y sont allés un peu mollo aujourd’hui et que le rythme va aller en s’accentuant», croit Leblanc.«Mais on voit que tous les jeunes qui sont ici ont une mentalité de professionnel.Il n’y a pas de niaisage! » A l’occasion de son baptême dans l’organisation tricolore, le centre originaire de Kirkland était heureux de retrouver Danny Kristo, qui a été son coéquipier avec les Lancers d’Omaha.«On a vécu une année complète ensemble dans la USHL et c’est le fun de se retrouver», a mentionné Leblanc à propos du choix de deuxième tour du Tricolore en 2008.Leblanc compte profiter à plein de son expérience dans l’entourage du Canadien de façon à bien entreprendre la prochaine saison.Ses visées sont déjà claires, nettes et précises.«Mon objectif est d’avoir un bon début de saison à Harvard et de me tailler un poste au sein d’Equipe Canada Junior», explique Leblanc.Martin choisit deux anciens collaborateurs Par ailleurs, le nouvel entraîneur-chef du Canadien Jacques Martin a complété son personnel d’instructeurs en choisissant Pierre Groulx pour occuper le poste d’entraîneur des gardiens et Perry Pearn pour agir comme adjoint, deux hommes de hockey avec qui il avait déjà travaillé dans le passé.Martin, embauché il y a un mois, avait déjà pris la décision de maintenir en poste Kirk Muller parmi son personnel.» LE NOUVELLISTE | LE MARDI 7 JUILLET 2009 «Ce gars-là est un joueur spécial» Les Sénateurs s'entendent pour 10 millions $US et deux ans avec Alex Kovalev La Presse Canadienne Ottawa — Bryan Murray n’est pas du tout préoccupé par la réputation d’Alex Kovalev, à l’effet qu’il est un joueur très doué mais qu’il ne donne pas toujours son meilleur effort.Le directeur général des Sénateurs d’Ottawa a conclu une entente de deux ans d’une valeur de 10 millions $ US avec l’attaquant russe, hier, estimant que Kovalev donnera à son équipe une dimension qui lui faisait cruellement défaut l’hiver dernier.«Tu veux toujours que ton joueur joue à 100 pour cent de ses capacités.C’est difficile à faire en l’espace de 82 matchs.Si tu veux être sévère, c’est toujours possible de trouver des défauts, a commenté Murray.On dit qu’Alex manque de constance.Je vois la situation d’une autre manière.Quand il est à son sommet, il peut te faire gagner un match à lui seul.«Dans notre équipe, nous avons de nombreux travaillants et des gars qui vont tout donner à chaque soir, mais nous avions besoin de quelque chose de spécial pour aller avec tout ça.Et ce gars-là est un joueur spécial.» Kovalev, un vétéran de 16 saisons dans la LNH, a donc vu son séjour de six campagnes avec le Canadien de Montréal officiellement prendre fin.Des partisans ont manifesté devant le Centre Bell, dimanche, dans l’espoir de convaincre le directeur général du Tricolore Bob Gainey de trouver un moyen de retenir les services de l’attaquant russe de 36 ans, qui était devenu joueur autonome sans compensation.Gainey avait toutefois indiqué, plus tôt dans la journée d’hier, que Kovalev ne reviendrait pas avec la formation montréalaise.Le d.g.a déclaré, à la station de radio montréalaise CJAD, qu’il considérait cette manifestation davantage comme un geste d’affection que d’un mouvement de protestation.PHOTO: LA PRESSE CANADIENNE Alex Kovalev a vu son séjour de six campagnes avec le Canadien de Montréal prendre officiellement fin hier.«Je crois qu’Alex a vraiment laissé sa marque sur les gens et les amateurs de hockey à Montréal, a dit Gainey.Et le fait qu’il ne revienne pas avec notre équipe représente une séparation difficile et émotive pour eux.» «Quand j’ai commencé à discuter avec (le clan Kovalev) la semaine dernière, je ne savais pas si nous avions des chances ou non, a relaté Murray.Je sais qu’il a eu d’autres offres.Je suis surpris, mais heureux, qu’il ait été possible d’en arriver à une entente.» En 78 matchs l’hiver dernier, Kovalev a été le meneur du Canadien pour les buts (26) et les points (65).Il a ajouté deux buts et une mention d’aide en quatre matchs éliminatoires.En 1151 matchs en carrière avec les Rangers de New York, les Penguins de Pittsburgh et le Canadien, ce natif de Togliatti, en Russie, a présenté un dossier de 394 buts et 547 aides pour 941 points.Il a amassé 44 buts et 54 aides en 116 matchs éliminatoires en carrière.Murray a indiqué que l’acquisition de Kovalev n’avait pas pour but de mettre de la pression sur le clan de Dany Heatley.Le d.g.a affirmé que rien n’avait changé dans ce dossier.«Je me fous de l’endroit où (Heatley) joue.Il peut jouer où il veut, à la condition que j’obtienne le bon marché.Tout ce qui m’importe, c’est ce que je peux obtenir en retour.» Murray a laissé la porte ouverte à un scénario où Heatley pourrait continuer à jouer à Ottawa.Le club pourrait absorber les contrats de Heatley et Kovalev à la fois, a-t-il fait savoir.«Nous n’aurions pas conclu d’entente si nous n’avions pas été en mesure de l’absorber», a-t-il dit.» «J’ai suivi mon instinct» Danny Dupont quitte les Lions du Lac-St-Louis pour venir seconder Éric Veilleux avec les Cataractes Trois-Rivières (ST) — Après quatre saisons comme entraîneur-chef dans le midget AAA avec les Lions du Lac-St-Louis, Danny Dupont sentait qu’il avait fait le tour du jardin et qu’il était mûr pour un nouveau défi.A défaut de se trouver un job comme pilote dans la LHJMQ, le Trifluvien est néanmoins de retour dans le circuit Courteau puis-qu’Eric Veilleux lui a confié le poste d’en-traîneur-adjoint laissé vacant par le départ d’Eric Messier avec les Cataractes.«Il y avait plusieurs candidats en lice et ça faisait quelques semaines que je travaillais sur le dossier.En bout de ligne, Danny représentait le meilleur choix car c’est un gars qui connaît bien la ligue, qui a dirigé sous pression et qui a un beau bagage d’expérience, notamment avec deux présences au sein d’Equipe-Québec.Il a manifesté son intérêt dès le départ et le courant est passé entre nous durant l’entrevue», expliquait Veilleux.Dupont ne cachait pas hier soir à quel point il était comblé de se retrouver à Shawinigan.«J’ai fait mes expériences comme entraîneur-chef, je sais avec quoi j’ai eu du succès ainsi que sur quoi je dois m’améliorer.Maintenant, j’obtiens l’opportunité de travailler avec un gars comme Eric Veilleux, de qui je pourrai apprendre beaucoup.En plus, j’arrive dans une organisation bien rodée, qui mise sur un nouvel aréna et qui sera très compétitive au cours des prochaines années.Et la cerise sur le sundae, c’est que cette belle opportunité est dans ma cour.Je suis très excité.» Même si les deux hommes ont été élevés à l’école du Titan de Laval, ils ne se connaissaient pas avant que Veilleux n’auditionne Dupont.«Je le connaissais de réputation car lorsque je suis arrivé à Laval, il venait de terminer son stage junior.Eric Veilleux, c’était une légende à Laval», sourit Dupont.«Mais dès les premières minutes de notre rencontre, je me suis senti à l’aise.On a parlé de hockey mais aussi de la vie en général et sans s’en rendre compte, l’entretien a duré trois heures.A partir de là, j’avais le Danny Dupont feeling que ce poste était pour moi.J’ai suivi mon instinct et ça me permet aujourd’hui de revenir dans ma région.Je pense qu’on va très bien se compléter», conclut Dupont, qui avait secondé André Tourigny avec les Huskies de Rouyn-Noranda pendant quelques saisons avant de prendre la barre des Lions.» Beauchemin à Toronto La Presse Canadienne Toronto — Les Maple Leafs de Toronto ont continué de se renflouer à la ligne bleue, hier, quand ils ont conclu une entente de trois ans d’une valeur de 11,4 millions $US avec François Beauchemin.Le robuste défenseur retrouvera donc Brian Burke, l’actuel directeur général des Leafs qui occupait le même poste avec les Ducks d’Anaheim.Le hockeyeur de 29 ans a raté 62 matchs à cause d’une blessure au genou, la saison dernière, mais il est revenu au jeu à temps pour prendre part aux deux dernières rencontres du calendrier régulier ainsi qu’aux 13 matchs éliminatoires des Ducks.«François sera un ajout fort bienvenu à notre ligne bleue, a dit Burke.Il est défenseur solide et stable qui donnera du caractère à notre équipe.» La semaine dernière, les Leafs avaient embauché un autre défenseur qui était devenu joueur autonome, soit Mike Komisarek, du Canadien de Montréal.» 32 LE NOUVELLISTE | LE MARDI 7 JUILLET 2009 125 A partir de mil rPOUR LIVRAISON LIV IL IMMEDIATE TROIS-RIVIERES HONDA VOUS FAIT DEPOMPER COMPTANT • DEPOT DE SECURITE TRANSPORT * PRÉPARATION */mois Civic 2009 5.4 L/100 LOCATION 60 MOIS */mois A partir de LOCATION 60 MOIS 1760 $ COMPTANT TRANSPORT PREPARATION INCLUS A partir de */mois 60 MOIS COMPTANT TRANSPORT PRÉPARATION INCLUS f J 3 3 r) ^ 1* * ' 4M A _ 3 v ?¦! 1 ^ -fl» NOUS RACHETONS LES BAUX AVANT ÉCHÉANCE.TOUTES MARQUES ACCEPTÉES' OUI, ON A FAIT HA LE PLEIN WJ O troisriviereshonda.com 1-866-974-3310 Local et interurbain 'Location-bail par Honda Canada finances Inc.sur approbation du crédit et autres conditions applicables, location 60 mois, Civic Sedan Dx 2009 (modèle FA1529EX), incluant 120 000 km.Immatriculation, taxes, assurance en sus.Photos à titre indicatif.Parce qu’on est FORT et FIER! TROIS-RIVIERES Honda