Le nouvelliste, 27 janvier 2010, mercredi 27 janvier 2010

TROIS-RIVIÈRES | LE MERCREDI 27 JANVIER 2010 LENOUVELLISTE.CYBERPRESSE.CA 90'ANNÉE | NO 74 | 90c +TAXES RENVERSE 2-3-20-21 PHOTO: STÉPHANE LESSARD TUA POPULATION .y La petite Manuela arrive aujourd’hui Soulagement à Nicolet Une poursuite de 4 millions $ se règle pour 400 000 $ ' r jm: PHOTO ARCHIVES Un peu plus de dix ans après le violent incendie qui avait détruit l'usine Nicolet Plastique, les procureurs des deux parties ont finalement réglé le litige par un règlement hors cour.SUSPENSION DE PATRICE CORMIER Les Huskies de Rouyn-Noranda vont en appel 52-55 ?fOU t'I’JZ, besoins ^ logement ^ (Domaine Les Rivières Terrasses Seigneuriales) ^^ésiiences îTroisvert I8i1 [9)37j9I9429] porres ouverres UNIVERSITE DU QUEBEC A TROIS-RIVIERES Samedi 30 janvier 201 12 h à 16 h uneumversrre pouR MOI • Information sur les programmes • Visites du campus et des résidences • Demande d'admission sur place Viens nous voir! Cours la chance d'être exempté de tes frais de scolarité pour un trimestre.www.uqtr.ca 813536000013 POPULATION DES VILLES ET DES MUNICIPALITÉS LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 27 JANVIER 2010 L’HUMOUR DE Stéphane Laporte Le procès Norbourg a fait faillite.SOMMAIRE Arts et culture 44-45 Divertissements 46-47 Économie 11 à 16 Gens d'ici 48 Loterie 23 Météo 47 Nécrologie 40 Opinions 8-9 Petites annonces 36 à 39 Sports 49 à 55 Intoxiqués par l’eau bénite Agence France-Presse Moscou — Plus de 200 personnes ont été gravement intoxiquées par de l’eau bénite lors de la fête religieuse de l’Epiphanie à Irkoutsk (Sibérie), ont indiqué hier les autorités alors que nombre de Russes attribuent habituellement des vertus miraculeuses à cette eau.Les 269 cas d’«infection intestinale sévère», dont 156 touchant des enfants, ont été recensés ces derniers jours dans un quartier de cette ville située non loin du lac Baikal, a indiqué dans un communiqué de l’antenne régionale des autorités sanitaires russes (Rospotrebnadzor).Quelque 125 personnes sont encore hospitalisées.L’enquête a permis d’établir que l’infection avait été propagée par «l’eau prise par les habitants d’Irkoutsk le 19 janvier dans l’église de l’archange Mikhaïl» ainsi que dans les lacs à proximité où ont eu lieu les cérémonies religieuses.L’eau du robinet de l’église s’est avérée propre à la consommation.Plusieurs types de virus ont été découverts dans l’eau issue de la source souterraine située sous l’église et dans celle des lacs.» COMMENT NOUS JOINDRE?Le Nouvelliste 1920, rue Bellefeuille Trois-Rivières G9A3Y2 ABONNEMENT Téléphone: (819) 376-2000 abonnement@lenouvelliste.qc.ca RÉDACTION Téléphone: (819) 693-5464 Télécopieur: (819) 376-0946 information@lenouvelliste.qc.ca PUBLICITÉ Téléphone: (819) 693-5478 Télécopieur: (819) 691-4356 pub@lenouvelliste.qc.ca PETITES ANNONCES Téléphone: (819) 378-8363 vendu@lenouvelliste.qc.ca NÉCROLOGIE Téléphone: (819) 378-8363 Télécopieur: (819) 376-8625 necrologie@lenouvelliste.qc.ca La périphérie fait le plein de nouveaux arrivants Les maires misent sur les services et sur une situation géographique avantageuse PHOTO: EVE GUiLLEMETTEW R i M iimmKm WÈB^Mâ ë» ai® SüS S ;ï sggesifc ___________________________________________________________________' Le nombre de résidents des municipalités en périphérie a augmenté.C’est le cas, entre autres, de Notre-Dame-du-Mont-Carmel.Martin Francoeur martin.francoeur@lenouvelliste.qc.ca Trois-Rivières — Les taxes y sont moins élevées, les services y sont de plus en plus nombreux, les grands axes routiers qu’on y trouve permettent d’accéder aux villes dans le temps de le dire.Tous les facteurs sont bons pour expliquer le fait que, cette année encore, ce sont les municipalités situées en périphérie immédiate des villes de Trois-Rivières et de Shawinigan qui enregistrent les plus importants gains de population.Saint-Etienne-des-Grès, Saint-Boniface, Notre-Dame-du-Mont-Carmel et Saint-Maurice sont les exemples les plus frappants d’une croissance démographique soutenue.Les maires de ces municipalités ne sont pas surpris.«On regarde les augmentations chaque année et on constate que ça reflète ce qu’on voit sur le terrain.On n’a qu’à regarder l’âge des nouveaux résidents.On voit beaucoup de jeunes couples, de nouvelles familles», remarque le maire de Notre-Dame-du-Mont-Carmel, Pierre Bouchard.Selon lui, les gens sont prêts à parcourir quelques kilomètres de plus pour avoir accès à des propriétés moins dispendieuses, à des terrains plus vastes, à un compte de taxes moins élevé et à plus de quiétude.«C’est un choix que les gens font», ajoute M.Bouchard.B admet que sa municipalité est un «dortoir» très recherché par les travailleurs de Shawinigan et de Trois-Rivières.Le son de cloche est le même de l’autre côté de la rivière Saint-Maurice.«Chez nous, on se le cachera pas, on est une ville-dortoir.Géographiquement parlant, on est très bien situé et il y a une bonne qualité de vie», explique le maire de Saint-Etienne-des-Grès, Robert Landry.La proxi- mité des villes et la présence de nombreux services y est aussi pour beaucoup.«On a un centre de la petite enfance, une coop santé, une école qui marche très bien, des commerces de proximité et des organisations sociales dynamiques.On ne peut pas demander mieux», ajoute le maire stéphanois.Selon lui, la proximité de Trois-Rivières aide beaucoup.«C’est rendu que ça se développe dans le nord de la ville, aux Forges ou le long du boulevard Saint-Jean.Tant qu’à être rendus là, les gens se disent que pour quelques minutes de plus, ils peuvent payer pas mal moins en taxes», note M.Landry.À Saint-Boniface aussi on mise sur les services pour attirer de nouveaux résidents.«On n’a presque pas de PME, mais on a une situation géographique avantageuse.On a beaucoup de monde qui travaille à Shawinigan, à Trois-Rivières ou même sur la rive sud, à cause de l’autoroute», explique le maire Claude Caron.En 2009, une quarantaine de nouvelles maisons ont poussé sur le territoire de sa municipalité.«On a une des grosses écoles primaires de la commission scolaire et on a un des plus importants services de garde.Il y a un lien avec le fait qu’on a plusieurs nouvelles familles qui s’installent», note-t-il.Mais il y a parfois un bémol au développement que connaissent ces petites municipalités.«On a un noyau de personnes qui sont réfractaires à un trop gros développement.Ce sont souvent des gens de la ville qui sont venus s’installer à Saint-Etienne-des-Grès et qui voient que ça grossit encore.Ils ont l’impression de perdre leur tranquillité», conclut le maire Landry.» 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 Variation Trois-Rivières 125983 124537 125086 125711 126603 128941 128082 129886 + 1,4% ^ Shawinigan 53 016 52268 52057 51958 51593 52865 52149 51734 -0,8% \ La Tuque 13211 13094 12897 12187 12193 12063 11759 11526 -2,0% \ Louiseville 7754 7773 7744 7758 7776 7568 7479 7373 -1,4% \ N.-D.-du-Mont-Carmel 5083 5201 5194 5300 5217 5241 5299 5343 + 0,8% ^ Saint-Boniface 4104 4056 4075 4103 4056 4277 4258 4401 +3,4% ^ Saint-Étienne-des-Grès 3905 3935 3927 3942 3968 3967 4024 4211 + 4,6% / Saint-Tite 3964 3902 3839 3852 3862 3872 3818 3749 -1,8% \ Drummondville 47343 47803 65981 66 752 68091 68841 68446 70561 +3,1% ^ Victoriaville 39799 39 579 40105 40562 40853 41316 41385 42384 + 2,4% ^ Bécancour 11195 11338 11384 11436 11527 11369 11171 11712 +4,8% ^ Nicolet 7963 7971 7848 7866 7809 7979 7791 7710 -1,0% \ Bécancour: l’exception Trois-Rivières (MF) — Si Bécancour peut elle aussi se vanter de jouir d’une position avantageuse par rapport à Trois-Rivières pour expliquer son développement, elle peut aussi compter sur un milieu industriel suffisamment développé pour que des gens puissent dire qu’ils s’installent à Bécancour parce qu’ils y travaillent.C’est moins vrai pour d’autres municipalités comme Saint-Maurice ou Saint-Etienne-des-Grès.Le maire Maurice Richard ne s’étonnait pas, lui non plus, des statistiques à la hausse en ce qui a trait à la population.Bécancour, cette année, voit sa population augmenter de 4,8 %, la plus forte hausse de toute la région dans les municipalités de 3000 habitants et plus.«Lentement mais sûrement, on se développe.C’est surtout dans le secteur ouest que ça évolue rapidement ces temps-ci», note-t-il en faisant allusion aux développement domiciliaires en cours dans le secteur Saint-Grégoire et au fait que celui du Domaine Godefroy soit maintenant saturé.M.Richard est conscient de l’avantage additionnel que lui procure un milieu de travail fer- tile en emplois sur son territoire.«Mais on a encore beaucoup de nouveaux arrivants qui viennent de la rive nord et qui y travaillent encore.C’est tellement accessible facilement», remarque-t-il.Selon lui, le fameux «syndrome du pont» est en train de se dissiper, ce qui ouvre davantage les vannes à la migration vers Bécancour.«Depuis que le gouvernement a mis 100 millions $ sur le pont Laviolette et qu’on l’a rendu plus sécuritaire, le traumatisme du pont tend à disparaître.On n’en entend plus parler», ajoute-t-il.Pour un couple dont la femme travaille à Trois-Rivières et l’homme dans le parc industriel de Bécancour, vivre au pied du pont représente un positionnement intéressant, estime le maire.M.Richard estime que les éléments recherchés par des nouveaux propriétaires ont bien changé depuis quelques années et il travaille pour s’assurer que sa ville puisse y répondre.«Avant, les gens s’informaient des taxes, des terrains de loisirs et de la nature.Maintenant, ils veulent un médecin et des services de santé, une garderie et Internet à haute vitesse», conclut-il.» LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 27 JANVIER 2010 POPULATION DES VILLES ET DES MUNICIPALITÉS La Mauricie regagne un peu de terrain Trois-Rivières se rapproche de la barre des 130 000 habitants Martin Francoeur martin.francoeur@lenouvelliste.qc.ca Trois-Rivières — Après avoir subi une baisse de 1 pour cent l’année dernière, la population de la Mauricie est à la hausse en 2010.Plusieurs municipalités, dont Trois-Rivières, affichent une augmentation de leur population.Comme région, la Mauricie avait enregistré une baisse l’année dernière, mais cette année, on compterait 1524 habitants de plus, ce qui donnerait à la région une population totale de 260199 habitants.Il s’agit là d’une statistique réjouissante, puisque c’est un retour au-dessus de la barre des 260 000 habitants.La région n’a eu une population supérieure à celle de cette année qu’une seule fois et c’était en 2008.C’est du moins ce qui ressort des plus récentes données démographiques provenant de l’Institut de la statistique du Québec, qui fournit chaque année au ministère des Affaires municipales, des Régions et de l’Organisation du territoire les informations nécessaires pour l’adoption d’un décret concernant la population des villes et municipalités du Québec pour l’année 1.Montréal 1651235 2.Québec 507987 3.Laval 391636 4.Gatineau 254549 5.Longueuil 232516 6.Sherbrooke 152027 7.Saguenay 145132 8.Lévis 136997 9.Trois-Rivières 129886 10.Terrebonne 103999 11.Saint-Jean-sur-Richelieu 92050 12.Repentigny 81158 13.Brassard 76 445 14.Drummondville 70561 15.Saint-Jérôme 67331 16.Granby 61204 17.Saint-Hyacinthe 53 027 18.Shawinigan 51734 19.Blainville 51206 20.Dollard-des-Ormeaux 49445 21.Rimouski 46430 22.Châteauguay 44 739 23.Saint-Eustache 44056 24.Victoriaville 42384 25.Rouyn-Noranda 40990 26.Boucherville 40550 27.Salaberry-de-Valleyfield 40275 28.Mascouche 39362 29.Mirabel 38 976 30.Sorel-Tracy 34344 lé mm ¦ WAfff PHOTO: FRANÇOIS SERVAIS Plusieurs municipalités de la Mauricie, dont Trois-Rivières, affichent une hausse de leur population.Shawinigan connaît quant à elle une diminution de 0,8 %.à venir.Pour 2010, le décret a été adopté il y a quelques jours par le conseil des ministres et a été publié dans la Gazette officielle du Québec du 20 janvier dernier.Les chiffres sont en vigueur depuis le 1er janvier.Selon ces chiffres contenus dans le décret gouvernemental, la ville de Trois-Rivières voit sa population flirter avec les 130 000 habitants, atteignant du même coup son plus haut niveau depuis la création de la nouvelle ville.Pour 2010, la population trifluvienne est fixée à 129 886 habitants, une hausse de 1,4 % par rapport à l’année dernière.On compterait cette année 1804 Trifluviens de plus que l’année dernière, toujours selon les chiffres du ministère des Affaires municipales.Du côté de Shawinigan, la population diminue de 0,8 % cette année pour s’établir à 51734 habitants.La ville se retrouve avec une popu- lation semblable à celle de 2007, qui était alors son plus bas niveau de l’histoire récente de la ville.En 2007, la population de Shawinigan était de 51593 habitants, soit seulement 141 personnes de moins que cette année.En 2008, la population de Shawinigan, comme celle de plusieurs villes de la région, avait augmenté de façon quasi miraculeuse.Mais dès l’année dernière, on avait ajusté à la baisse les données démographiques, ce qui avait fait en sorte que la majorité des villes et municipalités de la région s’étaient retrouvées avec une diminution.A La Tuque, la population atteint son plus bas niveau des dix dernières années.Une baisse de 2 pour cent la fait chuter à 11526 habitants.En 2000, la population latuquoise était de plus de 13 000 habitants alors que dix ans plus tard, elle est sous la barre des 12 000 et ce, pour une deuxième année consécutive.Fait intéressant à noter, sur le territoire desservi par Le Nouvelliste, La Tuque n’occupe plus le troisième rang des villes les plus peuplées.Elle est devancée par Bécancour, dont la population atteint cette année 11712 habitants.Centre-du-Québec D’ailleurs, le Centre-du-Québec semble s’en tirer un peu mieux cette année, avec des hausses observées dans les deux principales villes - Drummondville et Victoriaville -ainsi qu’à Bécancour.A Drummondville, la population dépasse maintenant le cap des 70 000 habitants, avec 70 561.La population y est en hausse de 3,1 % par rapport à l’année dernière.Situation semblable du côté de Victoriaville, alors que la popula- tion fait un bond de 999 habitants, passant de 41385 à 42 384 habitants, ce qui représente une hausse de 2,4 %.Bécancour, comme on le mentionnait, voit cette année sa population augmenter de 4,8 %.Sa voisine, Nicolet, affiche quant à elle une variation négative (-1 %) cette année.La population passe de 7791 à 7710 habitants.» MRC DE LA RÉGION Variations inférieures à 1 pour cent 20-21 Trois-Rivières et Shawinigan demeurent 9e et 18e Les deux villes de la Mauricie se maintiennent dans le palmarès démographique des principales villes du Québec Martin Francoeur martin.francoeur@lenouvelliste.qc.ca Trois-Rivières — Malgré la hausse de population que connaît Trois-Rivières et la baisse qu’on observe à Shawinigan cette année, les deux villes ne bougent pas dans le classement des principales villes du Québec.Trois-Rivières demeure au neuvième rang, tandis que Shawinigan conserve sa dix-huitième position.Si Trois-Rivières conserve son neuvième rang malgré les hausses répétées des dernières années, c’est principalement en raison du fait que la croissance est plus marquée dans les villes qui la devancent.C’est notamment le cas à Lévis et à Sherbrooke, où les hausses sont plus élevées en pourcentage qu’à Trois-Rivières.Quant à Shawinigan, elle demeure au dix-huitième rang, tout juste derrière Saint-Hyacinthe, qui l’avait dépassée il y a quelques années.D’autres villes commencent à menacer de faire descendre Shawinigan d’un ou de quelques rangs.Des villes en pleine croissance, dans la couronne métropoli- taine, ont plus de 40 000 habitants.C’est le cas de Blainville (51 206 habitants), Châteauguay (44 739 habitants) et Saint-Eustache (44 056 habitants).Notons enfin que les deux principales villes du Centre-du-Québec, Drummondville et Victoriaville, ne bougent pas non plus dans le classement des grandes villes.Drummondville demeure au 14e rang, alors que Victoriaville conserve le 24e rang.Le club sélect des villes québécoises de plus de 100 000 habitants s’enrichit cette année d’une nouvelle ville.Terrebonne, dans la banlieue nord-est de Montréal, se retrouve avec une population de 103 999 habitants.La ville de Terrebonne est issue d’une fusion avec les villes voisinesde Lachenaie et de La Plaine, en 2001.Notons enfin que la population de la ville de Québec repasse au-dessus de la barre du demi-million d’habitants.L’année dernière, la population avait baissé à 498 062 habitants.Cette année, selon le décret du gouvernement du Québec, la population de la capitale est de 507 987 habitants.» ACTUALITES LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 27 JANVIER 2010 Manuela sur le point d’arriver PHOTO EVE GUILLEMETTE tij&r L ' Une attente de plus de deux ans qui tire à sa fin pour Sylvain Ricard, Chantal Périgny et les trois grandes soeurs, de gauche à droite: Amélie, Rosalie avec la photo de Manuela et Myriam.isabelle.legare@lenouvelliste.qc.ca ISABELLE LÉGARÉ Shawinigan — Manuela arrive aujourd’hui.Si tout se déroule comme prévu, la petite Haïtienne sera dans les bras de ses parents adoptifs dès sa descente de l’avion, aux environs de 13 h, à l’aéroport d’Ottawa.Une attente de deux ans, un mois et une semaine qui prend fin pour Chantal Périgny, Sylvain Ricard et les trois grandes sœurs de Manuela, 3 ans.Et que dire des derniers jours qui ont grandement éprouvé sa nouvelle famille, à Shawinigan.C’est une maman soulagée, heureuse et fébrile qui a reçu, hier, en fin d’après-midi, l’appel tant espéré d’immigration Canada venant lui confirmer le départ de sa fille, ce matin, vers 6 h, de l’aéroport de Port-au-Prince.Mme Périgny a appris que 28 enfants confiés à 26 familles seront du voyage.Hier soir, elle avait encore du mal à réaliser que cette trop longue histoire d’adoption est sur le point d’aboutir dans la joie.«Mais tant que je ne l’aurai pas dans mes bras.», ne peut s’empêcher de glisser celle qui dit avoir passé par toute une série d’embûches depuis le premier jour où elle et son conjoint ont fait leur demande d’adoption en Haïti, sans parler des délais de la dernière semaine.Une journée, Manuela devait arriver 24 heures plus tard à Shawinigan, le lendemain, ce n’était plus le cas.Rassurée de savoir que Ginette Gauvreau, de l’organisme Soleil des Nations, a elle-même orchestré au cours des dernières heures, sur place, en Haïti, l’arrivée de Manuela, Chantal Périgny admet qu’elle aurait cependant apprécié que les autorités canadiennes fassent atterrir l’avion à Montréal plutôt qu’à Ottawa.Elle souligne que parmi la vingtaine de familles qui accueillent aujourd’hui les enfants, seulement trois d’entre elles habitent à l’extérieur du Québec.D’ailleurs, ces familles originaires des provinces de l’Ouest attendaient depuis quelques jours l’arrivée de leur enfant respectif à Montréal.«Mais au moins, Manuela arrive!» s’empresse d’ajouter Mme Périgny qui avoue son impatience de serrer dans ses bras celle qu’elle surnomme affectueusement son «Petit Soleil d’Haïti».On lui a également précisé que les enfants haïtiens devront se soumettre à un examen médical sommaire à l’aéroport d’Ottawa.Au besoin, des bambins pourraient être transférés vers un centre hospitalier.Lors d’une rencontre, la semaine dernière, entre la ministre déléguée aux Services sociaux, Lise Thériault, et les parents adoptants, il avait été question de l’arrivée des enfants à Montréal où, par ailleurs, il était prévu que ces enfants qui ont survécu au séisme et à des conditions de vie précaires puissent bénéficier d’un examen avec l’équipe du docteur Jean-François Chicoine, également un expert au niveau de la pédiatrie internationale.Mme Périgny a prévu d’amener des vêtements chauds pour Manuela, et ce, sans trop savoir combien mesure exactement celle qu’elle a vu grandir en photos seulement au cours des deux dernières années.«Je sais qu’en octobre dernier, elle pesait seulement 18 livres», précise Chantal Périgny qui apprenait la semaine dernière, par l’entremise d’un média présent en Haïti, que sa fille avait été confiée à l’âge d’un an à l’orphelinat.Elle souffrait alors de malnutrition sévère en plus d’avoir subi les mauvais traitements d’une tante.«Mais avec de l’amour et des bons soins, Manuela va reprendre du mieux rapidement», affirme Chantal Périgny qui promet que la rencontre unique de cet après-midi marque le début de belles journées ensoleillées pour Manuela et toute sa famille.Toujours en Haïti Ginette Gauvreau, pour sa part, ne sera pas du voyage qui ramènera Manuela et les autres enfants au Québec.Une dizaine de dossiers doivent toujours être réglés et ces enfants ne pourront quitter Haïti que dans quelques jours.Mme Gauvreau restera sur place jusqu’à ce que tous les enfants aient été ramenés au Québec.» A A# E PAS !\/t A Ê\Ê Q LJ E Ê=S____________________________ SOUPER-CROISIERE VENDREDI 29 JANVIER DÈS 18 h K&S’ûauraxtL 819 373-7751 120, bout Sainte-Madeleine, Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) Plus de médecins inscrits en 2009 La Presse Canadienne — L’augmentation du nombre d’admissions dans les facultés de médecine, au début des années 2000, commence à porter fruit, le Collège des médecins du Québec affirmant avoir connu en 2009 le plus important ajout de médecins depuis des années.Le Collège rapporte avoir enregistré un ajout net de 420 médecins, en additionnant les nouvelles inscriptions, puis en soustrayant les départs.Dans une lettre qui accompagne la publication des statistiques annuelles des inscriptions au Collège des médecins, le président-directeur général du Collège, le docteur Yves Lamontagne, se réjouit de cet apport de sang neuf.«En conclusion, 2009 a été une des meilleures cuvées depuis de nombreuses années», écrit-il.Ainsi, 20 034 médecins étaient inscrits au tableau du Collège des médecins, le 31 décembre 2009,17 892 étant actifs, soit à temps complet ou partiel.Quelque 49 pour cent d’entre eux étaient des médecins généralistes, soit 9808, et 51 pour cent des spécialistes, soit 10 226.Les hommes étaient encore majoritaires, soit 12 275 hommes (61 pour cent) et 7759 femmes (39 pour cent).» mage exceptionnelle.Offre exceptionnelle, Achetez un récepteur HD et recevez-en un deuxième gratuitement.• Plus de canaux en HD avec séries, films, émissions sportives et de programmation familiale que tout autre fournisseur • Qualité d’image HD exceptionnelle • Le meilleur RVP HD au pays1 RECEPTEURS HD DE BELL O 1 L_ pour I ECONOMISEZ 200$: la vie est L'offre prend fin le 1er avril 2010.Offerts aux clients résidentiels du Québec, là où l'accès etla visibilité directe le permettent.Desfrais, qui ne dépasseront pas 1,5% de vos frais mensuels Bell Télé, s'appliqueront afin de financer la contribution de Bell au Fonds pour l'amélioration de la programmation locale (FAPL) créé par le CRTC.Voir bell.ca/FAPL.Desfrais mensuels de service numérique (3$ par compte) s'appliquent.En casde résiliation anticipée, desfrais d'ajustementde prix s'appliquent.Modifiable sans préavisetne peut être combinée avec aucune autre offre.Taxes en sus.D'autres conditions s'appliquent.(1) Basé sur une combinaison de fonctions, soitle sautavantde 30 secondes, le guide de programmation 9 jours et la capacité d'enregistrement extensible.Équipement additionnel requis.(2) Avec un nouveau compte Bell Télé et l'achat d'un récepteur HD.Le client doit acheter les récepteurs entre le 1er janvier et le 1er avril 2010, et les activer dans les 60 jours suivants.Le crédit est appliqué au compte avant les taxes.Offert chez ELECTRONIQUE Franchise opérée par : MARCHAND AUDIO VIDEO INC.345, boul.Thibeau, Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) 819 379-4366 LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 27 JANVIER 2010 ACTUALITES LA GRIFFE à Beaudoin Jean-Marc Beaudoin jean-marc, beaudoin@lenouvelliste.gc.ca Le salaire de la peur shawiniganaise Les lunes de miel avec de nouveaux élus et leurs électeurs semblent de moins en moins longues.En tout cas, l’état de grâce dont aurait normalement dû profiter le nouveau maire de Shawinigan, Michel Angers, ne s’est pas rendu plus loin que les comptes de taxe.Il semble évident que la pétition qu’a lancée un entrepreneur de Shawinigan pour demander au conseil municipal de renoncer à son projet de hausse de leurs salaires atteindra et va probablement dépasser l’objectif qu’il s’était fixé de 500 signatures.On dépassait déjà hier après-midi les 250 signatures et au rythme où les citoyens de Shawinigan s’y inscrivaient, il ne faisait guère de doute que l’opposition citoyenne que les hausses ont suscitée sera significative.Bien sûr, on peut y déceler, à travers un certain nombre de signatures, comme celles de Claude Villemure, ex-candidat à la mairie, Fabien Béchard, organisateur politique de Claude Villemure, Claude Rompré, exbras droit du député Jean-Pierre Jolivet, qui était organisateur en chef de Yves Duhaime, de Carmen Mélançon, alliée indéfectible de l’ex-député adéquiste Robert Deschamps, mais aussi ex-candidat lui aussi à la mairie jusqu’à son désistement, et de plusieurs autres signatures, un prolongement d’une campagne électorale municipale qui a laissé de la rancoeur.Mais on aurait tort de réduire aux seules frustrations électorales la mobilisation qui prend forme pour faire échec au projet de hausse de salaires des membres du conseil municipal, maire en tête.Il faut y voir aussi le reflet d’une population troublée par son présent économique et très inquiète de sa capacité de parvenir à rencontrer dans l’avenir ses obligations financières courantes sur le plan personnel.Il est assez révélateur que le tiers des signataires de la pétition lancée par Alain Hébert sont des gens retraités.Ce pourcentage pourrait même être plus élevé, car beaucoup ont négligé d’inscrire leur profession ou leur statut.Or, l’incertitude est grande en ce moment chez tous les retraités, de Shawinigan ou d’ailleurs.Mais à Shawinigan plus qu’ailleurs, parce que leur importance dans la démographie locale y est beaucoup plus importante et parce que leurs rentes ne sont plus acquises aux niveaux prévus.On doit donc comprendre dans leur réaction, un réflexe de protection, même s’il est futile en réalité, car les hausses salariales des élus n’auraient, tout compte fait, que peu d’impact sur la fiscalité municipale.Il faut dire que le contexte est peu amène pour quelque hausse que ce soit.Les Shawiniganais ont découvert que leurs propriétés avaient pris de la valeur, ce qui est loin d’être une mauvaise chose, mais surtout que comme cette plus-value foncière, appliquée à des hausses du taux de taxe, a fait grimper le compte de taxes, elle est dure à digérer.Cela intervient en même temps que l’on découvre, avec effarement, qu’il n’y a plus que 40 pourcent de la population qui occupe un emploi, souvent incertain, dans la ville.C’est une ville de retraités en pertes de revenus qui se sentent au bord de l’étouffement et des gens qui vivent de paiements de transferts qui ne pourront jamais assumer de véritables responsabilités fiscales.Les élus de Shawinigan ne pouvaient trouver plus mauvais timing pour se voter des hausses de salaires.Car autrement, quoi qu’on dise, il n’y a rien d’exagéré à ce que le maire d’une ville comme Shawinigan puisse gagner près de 80 000 $ par année.Les fusions municipales et les responsabilités additionnelles qui incombent aujourd’hui aux villes ont lourdement accru la tâche des maires, élargi à sept jours leur semaine de travail et multiplié les attentes.Justement, les attentes.On en attend plus de son maire aujourd’hui que de son député provincial ou fédéral et même d’un ministre lorsqu’il y en a un dans la place.Dans une ville comme Shawinigan, qui n’a plus de vent dans les voiles, le défi de la mairie est plus grand encore.Tous les hauts fonctionnaires et directeurs de services gagnent bien davantage que le salaire qui pourrait être versé à Michel Angers.Un député provincial, ça gagne autour de 100 000 $ sans compter les revenus de commissions parlementaires.Un député fédéral, c’est 165 000 $.On est pourtant loin d’attendre d’eux ce que l’on attend du maire.Si à 13 000 $ de plus par année, Michel Angers relançait la ville, ça serait le meilleur deal que les Shawiniganais n’auraient jamais fait.» «On va voir si M.Angers est capable de piler sur son orgueil» Le chef du Ralliement municipal souhaite que le maire revienne sur sa décision de hausser son salaire de 20% Guy Veillette guy.veillette@lenouvelliste.qc.ca Shawinigan — L’intérêt envers la pétition pour contrer la hausse de salaire des élus de Shawinigan mise en ligne par l’entrepreneur Alain Hébert a explosé hier, atteignant les 250 signatures en fin d’après-midi.Parmi elles, on remarque celle du chef du Ralliement municipal, Claude Villemure, plutôt discret depuis sa défaite électorale.La formation politique possède toujours une existence légale au bureau du Directeur général des élections.Les membres prendront une décision sur l’avenir du parti lors d’une rencontre prévue à la fin février.«Je n’aurais jamais été capable de me donner une augmentation pareille.J’aurais eu delà misère à regarder le monde dans les yeux!» Rappelons que le 1er novembre, le chef du Ralliement municipal avait obtenu à peine plus de 15% des votes pour la mairie.De plus, un seul de ses huit candidats a réussi à se faire élire comme conseiller.Cette gifle avait incité M.Villemure à digérer la défaite en retrait.Il ne peut toutefois rester indifférent devant la décision du conseil municipal de hausser le salaire du maire de 20%.«Politiquement, je dormais depuis le 1er novembre», confesse le chef du Ralliement municipal.«Ça m’a réveillé! Je ne veux pas m’opposer pour le simple plaisir de m’opposer, mais je trouve ça exagéré.Vingt pour cent, c’est trop et c’est important de le dire.» M.Villemure avoue que l’annonce de la hausse moyenne du compte de taxes de 4,2% à la fin décembre l’avait aussi fait sourciller.Mais quand un élu exige une augmentation de 20% en début de mandat, on tombe dans un autre registre d’indignation, selon lui.«Je n’ai jamais caché que le salaire du maire de Shawinigan n’était pas énorme, mais quand on applique pour un emploi, on sait à quoi s’en tenir», fait remarquer le chef de parti.«Pourquoi n’en a-t-il pas parlé en campagne électorale?» «Ce salaire, je l’acceptais, puisque ça avait fait partie de ma réflexion avant d’annoncer ma candidature», ajoute-t-il.«Je PHOTO: EVE GUILLEMETTE Le chef du Ralliement municipal, Claude Villemure.n’aurais jamais été capable de me donner une augmentation pareille.J’aurais eu de la misère à regarder le monde dans les yeux!» M.Villemure ne s’émeut pas de savoir que le maire de Shawinigan touche un salaire inférieur à d’autres villes comparables à travers le Québec.Il rappelle qu’il s’agit du reflet de sa population.Selon les dernières données disponibles du recensement de 2006, le revenu médian familial à Shawinigan s’établissait à 48 747 $, comparativement à 58 678 $ au Québec.Au bout du compte, M.Villemure croit que le conseil municipal modifiera son règlement sur la rémunération des élus avant son adoption, prévue le 8 mars.«On va voir si M.Angers est capable de piler sur son orgueil et de revenir sur sa décision», laisse-t-il tomber.«Je pense qu’il aurait avantage à le faire.Il devrait arriver avec un plan transparent, qui s’échelonne sur plusieurs années.» Le rôle de Cayouette Par ailleurs, M.Villemure ne semble pas indisposé par le fait que l’avis de motion sur le traitement des élus ait été déposé par Bernard Cayouette, le seul candidat du Ralliement municipal élu le 1er novembre.«Dès le départ, je lui ai dit qu’il était hors de question que je l’appelle à tous les jours pour lui dire quoi faire», commente le chef.«Quand on décidera l’avenir du Ralliement municipal, il prendra sa décision.» N’empêche que cet épisode rebrasse les cendres du parti.«Je n’avais nullement l’intention d’être un critique municipal, mais maintenant, c’est de moins en moins sûr», glisse M.Villemure.«Si M.Angers pose des gestes semblables trop souvent, la population aura besoin d’un chien de garde à l’hôtel de ville.Est-ce que ce sera le Ralliement municipal?On verra.»» Centre de santé et de services sociaux de Maskinongé 22 janvier 2010 12 h 30 à 19 h Salle de I age d'or 31, Saint-Olivier Saint-Alexis-des-Monts • 60 ans et plus • Malades chroniques 27 janvier 2010 12 h 30 à 19 h Centre multiservice Réal-Guimond 3051, rue Bergeron, Saint-Paulin • Enfants 6 mois à 23 mois • Femmes enceintes 28 janvier 2010 13 h à 20 h Centre de services Comtois 41, boul.Comtois, Louiseville Autre clientèle ciblée : • Gens qui vivent ou prennent soin 29 janvier 2010 13 h à 20 h Centre de services Comtois 41, boul.Comtois, Louiseville 31 janvier 2010 9 h à 16 h Centre de services Comtois 41, boul.Comtois, Louiseville des personnes à risque T février 2010 13 h à 20 h Centre de services Comtois 41, boul.Comtois, Louiseville enfants de moins de 6 mois N.B.: Portez un vêtement qui dégage facilement l'épaule et apportez votre carte d'assurance maladie ou votre carte du CSSS de Maskinongé.Le vaccin est gratuit pour la clientèle ciblée.entoures bien en f Pour les personnes qui ne font pas partie de cette clientèle, il en coûtera 20 $.À noter que le vaccin contre la grippe A H1N1 est offert lors de ces journées de vaccination. ACTUALITÉS LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 27 JANVIER 2010 Accident mortel à Trois-Rives Un homme perd la vie en voulant porter secours à un automobiliste Nancy Massicotte nancy.massicotte@lenouvelliste.qc.ca Trois-Rives — En voulant rendre service à un automobiliste dans le pétrin, un homme d'une cinquantaine d'années a perdu la vie tôt hier matin sur la route 155 à Trois-Rives.Il s'agit de Réal Lafleur, 59 ans, de Grandes-Piles.L'accident est survenu vers 5 h 30.Le bon samaritain s'était en effet arrêté le long de la route pour prêter main-forte à un automobiliste qui venait de faire une sortie de route.Il se trouvait alors dans une courbe et une pente descendante.Mal lui en a pris, car un camion semi-remorque, qui circulait en direction nord, n'a pas été capable VENEZ À NOS PORTES OUVERTES! Vendredi 29 janvier Samedi 30 janvier 10 h à 16 h INFORMATION 819 293.5821 9 poste 2364 575, rue de Monseigneur-Brunault Nicolet (Québec) 2 OèAitiff* Agriculture — Horticulture • Démonstrations • Rencontres avec des élèves passionnés et des enseignants dévoués • Visite des installations • Salon de l’emploi • Conférences (samedi) Et des surprises pour la 20e édition! w Ecole d agriculture de Nicolet de la Riveraine érience grandeur nature! une www.ean.csr îver aine, q c.ca / PHOTO: FRANÇOIS GERVAIS Réal Lafleur se trouvait dans ce véhicule lorsqu’il a été embouti par un camion semi-remorque sur la route 155 à Trois-Rives.de l'éviter.Il a bien tenté de freiner mais en vain, car la chaussée était extrêmement glissante dans ce secteur.Le camion a embouti de plein fouet le véhicule de M.Lafleur alors que ce dernier se trouvait toujours à l'intérieur.Il aura fallu plus d'une trentaine de minutes pour que les pompiers de la Régie des incendies de ÛK TROIS-RIVIERES JEUDI SOIR 19 h 30 819 379-7015 GAMBLER ANONYMES Tu es aux prises SHAWINIGAN avec la maladie MERCREDI SOIR du jeu et tu 19 h 30 désires en parler.819 539'5746 la Vallée du Saint-Maurice réussissent à le sortir de son véhicule.La victime a été par la suite été conduite à l'Hôpital du Centre-de-la-Mauricie où son décès a été constaté.À ce sujet, la porte-parole de la Sûreté du Québec, la sergente Éloïse Cossette, rappelle l'importance de bien évaluer les risques avant de prêter main-forte à un automobiliste sur la voie publique, qu'on soit sur une route numérotée ou sur une autoroute.Elle conseille également de bien adapter sa conduite aux conditions routières qui peuvent être changeantes d'un secteur à l'autre.Cet accident a par ailleurs entraîné la fermeture d'une partie de la route 155 pendant plusieurs heures.La circulation s'est faite en alternance jusqu'à 10 h, le temps de permettre aux enquêteurs de reconstituer la scène de l'accident.• L'AVANTAGE DU TAUX VARIABLE PRÉFÉRENTIEL DE RAM RAM 1500 FORD F-150 2,25%* Taux variable préférentiel jusqu'à 72 mois 7,99% Taux de financement pour un terme de 72 mois Montant financé: 35 000$ Montant financé: 35 000$ 1 L'AVANTAGE 2 $n d'économies potentielles avec le taux variable RAM 0 / Zj préférentiel à 2,25 %.“Les économies potentielles de 6723$ reposent sur l'hyptohèse que létaux moyen de financement pour la période de 72 mois sera de 2,251 3JOURS SEULEMENT! 27,28 et 29 janvier 2010 — DODGE RAM 4X4 2010 MMÊmsê HH» DODGE GRAND CARAVAN 2010 Modèle Stow'n Go 8000s 0% Financement uà rachat „ , Bernier Crepeau CHRYSLER *TTP en sus.Photos d titre indicatif.Détails chez le concessionnaire.3100, BOUL SAINT-JEAN, TROIS-RIVIÈRES 819 377-3077 • www.berniercrepeau.com plus 0/ Financement y/w à rachat OUVERT tous les soirs jusqu'à 21 h ACTUALITÉS LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 27 JANVIER 2010 INCENDIE DE 1999 CHEZ NICOLET PLASTIQUE Soulagement à la Ville de Nicolet Une action de plus de 4 M $ se traduit par un règlement hors cour de 400 000 $ marcel.aubry@lenouvelliste.qc.ca Marcel Aubry Nicolet — Grand soulagement à la Ville de Nicolet.Un peu plus de dix ans après le violent incendie qui avait détruit l’usine de Nicolet Plastique sur la route du Port dans l’ancienne Municipalité de Saint-Jean-Baptiste-de-Nicolet, les procureurs des deux parties en sont finalement venus à un règlement hors cour.À la suite de cet incendie survenu dans la nuit du 29 au 30 décembre 1999, la Municipalité de Saint-Jean-Baptiste-de-Nicolet avait été actionnée pour un montant de 4 035 000 $.Or les deux parties en sont finalement venues à une entente hors cour pour un montant de 400 000 $.La Citadelle compagnie d’assurances générales était en demande dans ce dossier.L’action avait été signifiée à la Municipalité de Saint-Jean-Baptiste-de-Nicolet à la fin du mois de juin 2000, soit un peu avant que celle-ci ne fusionne avec ses deux voisines, soit Nicolet et Nicolet-Sud.Au lendemain de l’incendie, le propriétaire de Nicolet Plastique, Michel Cloutier, avait estimé les dommages causés à sa propriété à près de 5 millions $.Selon ce qui avait été rapporté à l’époque, les pompiers avaient eu de la difficulté à s’approvisionner en eau dans les premières minutes de l’incendie.Ils avaient dû faire appel à des camions-citernes appartenant à des municipalités voisines.Cet événement malheureux avait ensuite connu sa part de rebondissements quand un des membres de la brigade d’incendie de l’ex-Municipalité de Saint-Jean-Baptiste-de-Nicolet avait été mis en accusation relativement à cet incendie.L’action avait rendu un peu nerveux les dirigeants du temps de la municipalité étant donné qu’au moment où elle s’était vu signifier cette action, la municipalité ne disposait que d’une couverture d’assurances de 3 millions $.Les élus de la municipalité s’étaient empressés d’augmenter cette couverture d’assurances à 6 millions $ par la suite.Tout en reconnaissant à l’époque la situation délicate dans laquelle s’était retrouvée sa municipalité, le maire Marcel Tremblay avait tout de même tenu à préciser que lorsque l’administration municipale embauchait des pompiers, c’était «pour éteindre les feux».En commentant le règlement, le maire de Nicolet, Alain Drouin, a déclaré: «On est très, très contents de la façon dont ça s’est réglé.» La greffière municipale, Me Monique Corriveau, en a rajouté en disant à la blague qu’elle avait même rappelé pour s’assurer qu’il ne manquait pas un 0 au montant de 400 000$.De son côté, le directeur général de la Ville, Pierre Genest, a indiqué, hier, que le seul montant à défrayer par la Municipalité dans ce dossier était le déductible de 500 $ à remettre à la compagnie d’assurances, soit Lombard Canada, qui devra débourser le montant de 400 000 $ plus les frais de cour.Trois mois après l’incendie et 6 millions $ d’investissements plus tard, les activités de production reprenaient à l’usine de Nicolet Plastique, spécialisée dans la fabrication de pièces de quincaillerie en plastique pour mobilier de tous genres.» m * t PHOTO ARCHIVES Un règlement hors cour est intervenu entre les parties à la suite de l'action au montant d'un peu plus de 4 millions $ intentée contre l’ex-Municipalité de Saint-Jean-Baptiste-de-Nicolet après l’incendie à l’usine Nicolet Plastique.CLUB 3351177 Accord ^ Desjardins PRIX DE NOUS PAYONS LES 2 TAXES LIQUIDATION modèles de 2 TAXES de là place il faut taire nour les m< r Offre valable jusqu au jusqu'à épuisemi [Dernière! Lchance 1 5825, boul.Gene-H.-Kruger, Trois-Rivières (secteur Trois-Rivières-Ouest) 819 375-7771 4655, 12e Avenue, Shawinigan-Sud 819 536-2020 * Prix basés sur la liste 2010.Photo à titre indicatif.—f ^ FINI LE REMPLACEMENT DES PILES! Maintenant, une prothèse auditive avec des piles rechargeables.Informez-vous ! ENFIN, UN APPAREIL AUDITIF QUE VOUS NE SENTIREZ PAS! NOUVELLE GENERATION D’APPAREIL HAUT DE GAMME PRATIQUEMENT INVISIBLE ET EXTRÊMEMENT CONFORTABLE MARIE-EVE TRUDEL AUDIOPROTHÉSISTE TROIS-RIVIERES 200, rue Fusey (bureau i) 819 378-0020 SHAWINIGAN-SUD 497,114e Rue 819 537-9190 NICOLET 1625, boul.Louis-Fréchette 819 378-0020 LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 27 JANVIER 2010 POUR NOUS ÉCRIRE : PAR LA POSTE : Le Nouvelliste, C.P.668, Trois-Rivières G9A5J6 > PAR COURRIEL: opinions@lenouvelliste.qc.ca Pas de sauveur Ginette 4- Gagnon ginette.gagnon@lenouvelliste.qc.ca En novembre, un homme d’affaires américain impliqué dans la production d’aluminium achète Aleris fermée et en faillite.Sa priorité, dit-il, c’est la relance de l’usine du boulevard Saint-Laurent.Frétillement d’intérêt dans la région.Deux mois plus tard, on apprend que les équipements de l’usine seront vendus à l’encan en mars prochain.On ne peut pas dire que le sauveur américain a fait de gros efforts de relance.Il est clair que sa stratégie était de faire un coup d’argent avec la dépouille en vendant les équipements aux plus offrants et après les locaux et le terrain de 670 000 pieds carrés.Dès le départ, il est apparu évident qu’il fallait se garder une petite réserve avant d’applaudir la vente d’Aleris.Après tout, on voyait débarquer en ville un homme d’affaires qui avait cessé les opérations à son usine du Wisconsin parce qu’il perdait de l’argent à cause, semble-t-il, de la tourmente des marchés, et le voilà qui avait une pressante envie de repartir une usine de trans- formation d’aluminium en Mauricie?Si le marché était dur aux Etats, ne l’était-il pas aussi de ce côté-ci de la frontière?Et puis on a appris que l’homme d’affaires Tim Martinez, président de Koenig and Vits, était en démêlés judiciaires avec une entreprise, la compagnie Tramontina, spécialisée dans la fabrication de batteries de cuisine en aluminium qui se plaint du non-respect des ententes conclues avec Keonig and Vits.Et puis la compagnie de monsieur Martinez a aussi d’énormes factures impayées d’électricité (300 000 $) que lui réclame la société municipale de Manitowoc, au Wisconsin, bref, il s’est trouvé là-bas des gens pour se demander où monsieur Martinez pouvait bien trouver les fonds nécessaires pour acheter et repartir une entreprise canadienne en faillite?Il semblerait que quelques acheteurs se soient manifestés autour d’Aleris, mais le syndic de faillite voulait surtout vendre en bloc les installations et non en pièces détachées et il accordait en plus de l’intérêt envers celui qui miserait sur la relance de l’usine plutôt que sur son démantèlement.Seul Tim Martinez parlait de relance ce qui lui aurait valu d’emporter la partie.Inutile aujourd’hui de rêver en couleurs.» LETTRES ET COURRIELS Bien soigné bien mangé Le 18 janvier à 3 h du matin, je me suis vu dans l’obligation de me rendre d’urgence à l’hôpital.N’étant pas un habitué des urgences et me fiant seulement à ce que j’ai pu lire dans les médias, j’ai été très surpris par la rapidité avec laquelle je me suis retrouvé sur une civière avec un soluté au bras et de l’oxygène au nez.Je désire témoigner du dévouement et du professionnalisme des gens qui travaillent à l’urgence du Centre hospitalier régional de Trois-Rivières.Malgré une charge de travail indescriptible, les intervenants sont tous demeurés de bonne humeur et patients même face à certains patients difficiles.Rendu au département de la cardiologie, j’ai été reçu avec empressement.Le personnel soignant était aussi professionnel et patient que celui de l’urgence.Les gens étaient de bonne humeur, amicaux et soucieux de mon bien-être.Le personnel de soutien s’est aussi montré amical et de bonne humeur.L’hôpital est d’une propreté sans reproche, ma chambre était lavée tous les jours.Les remarques face à la nourriture d’hôpital sont une légende urbaine.C’est certain que je n’ai pas mangé de homard ni de steak au poivre, mais ce que j’ai mangé était savoureux et d’excellente qualité.Le personnel de l’hôpital m’a fait passer un séjour que j’hésite à qualifier d’agréable puisque j’étais malade, mais le plus plaisant possible vu les circonstances.Merci beaucoup à tous les employés.Merritt Eaton Trois-Rivières HOTEL de Ville th V v- Surface glissante à Shawinigan.Notre bois pour Haïti Dans les nombreux reportages sur Haïti, on nous montrait (sur TV5, je pense) une élégante petite maison bicentenaire en bois, complètement intacte au milieu d’un champ de ruines.Il semble que les constructions en bois, un matériau plus élastique que tout autre, se révèlent les plus appropriées dans les cas de tremblement de terre.Les structures en contreplaqué absorberaient aussi particulièrement bien les chocs sismiques.Ne serait-ce pas la solution pour Haïti, menacée en permanence de par sa position géographique par d’autres secousses dévastatrices?Ce pays n’a pas de bois, mais le Québec en a beaucoup.N’y aurait-il pas là un partenariat des plus prometteurs?On pourrait concevoir des modules préfabriqués de maisonnettes simples mais pourquoi pas intéressantes et jolies.Ils pourraient, dans un premier temps, être usinés ici, et quand les circonstances le permettront, sur place.Il faudrait associer à ce projet des architectes et créateurs haïtiens et s’inspirer du style traditionnel du pays.Plusieurs modèles pourraient être proposés, pour éviter la monotonie et l’ennui des Le Québec pourrait aider énormément à la reconstruction d'Haïti.constructions en série.Le système devrait être souple et permettre à ceux qui ont plus de moyens de faire des ajouts à l’option de base, qui serait gratuite pour la population.Il n’y aurait plus de bidonvilles dans le futur, mais des ensembles de petits villages d’habitations dotées chacune d’un jardin.Les bâtiments publics de taille moyenne, tels que les écoles, pourraient aussi être construits en bois.On pourrait penser au béton pour les infrastructures et les grands édifices mais avec des normes de qualité dûment contrôlées.Est-ce là rêver?Non, car la table rase provoquée par le séisme du 12 janvier et l’ampleur des moyens proposés pour la reconstruction permettent un tel espoir et un départ radicalement nouveau pour ce pays.Christian Feuillette Montréal VOUS VOULEZ ECRIRE A LA TRIRUNE DES LECTEURS P Les lecteurs sont invités à partager leur opinion sur des sujets d’actualité.Les lettres doivent être clairement identifiées du nom complet, de l’adresse et du numéro de téléphone de l’auteur.Des renseignements qui demeurent confidentiels.Nous ne donnons pas suite aux lettres anonymes ou incorrectement identifiées.N’apparaîtront dans le journal que le nom complet et la municipalité de l'auteur.Le Nouvelliste se réserve le droit d'abréger et de refuser des lettres.OPINIONS DES LECTEURS PINIONS LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 27 JANVIER 2010 Ne pas tuer la beauté du L’auteur; Jean Fournier de Nicolet, est professeur au Cégep de Trois-Rivières.Nous sommes nombreux à être secoués par la catastrophe qui accable le peuple haïtien et mobilise toute la communauté internationale.Les images provenant de cette île, proche de nous, me bouleversent.En ce sens, les initiatives de l’un et de l’autre afin d’amasser des fonds, font résonner une solidarité humaine vitale.A ce jour, les Nations-Unies estiment qu’il sera nécessaire d’amasser plus de 500 millions $ pour sortir de la crise humanitaire actuelle.Il ne faut pas cesser de se mobiliser afin d’atteindre cette cible et faire confiance aux Etats partenaires, aux ONG et au peuple haïtien pour stabiliser la situation, afin de passer à l’étape déterminante de la reconstruction.Le Québec est une communauté d’accueil importante pour ce peuple.Ils sont nos frères et nos sœurs.Que ce soit au football, que je pratique depuis plus de 25 ans, dans mes enseignements au collégial, dans mes lectures ou encore par mes musiques écoutées, Haïti fait partie de mon quotidien par ses couleurs et ses sons.Au lendemain de ce cataclysme, la plus jeune de mes filles m’a offert spontanément un petit montant d’argent pour partager.Et il ne faudra pas s’arrêter là.Bien sûr, les critiques fusent, souvent avec raison, sur les lenteurs dans l’arrivée des secours, sur le monopole des Etats-Unis Prenons soin d’Haïti dans la gestion de la crise, sur certains aspects du traitement médiatique.De plus, des inquiétudes apparaissent devant l’immensité du défi qui attend le peuple haïtien et la communauté internationale devant la reconstruction à orchestrer.Et cela, il faudra le faire avec l’expertise, la volonté et l’actif du peuple haïtien.Oui à un plan Marshall adapté, mais sans condition, hormis celle de reconstruire.Oui à un plan Marshall, mais avec l’apport significatif du peuple haïtien, à toutes les étapes menant l’Etat haïtien à se redonner une stature et à reconstruire, avec les populations, l’infrastructure des villes et villages.Je rêve pour nos frères et sœurs d’Haïti d’une paix durable.Depuis 1804, année de l’indépendance de la première république des Caraïbes, des cycles d’instabilité se sont succédé.L’Occident doit porter une bonne partie de la responsabilité de ces décennies de chaos, de dictature et d’incertitude.Aujourd’hui, j’exprime le rêve possible d’une Haïti pleinement libre, souveraine et debout à nouveau! Son peuple en a la capacité.La diaspora haïtienne est toujours aussi solidaire et forte de ses savoirs dans de nombreux domaines.Tout ce savoir sera nécessaire pour reconstruire, en plus des capitaux étrangers qui devront s’additionner.Il faut monde reconstruire en tentant de sortir d’un cycle de pauvreté endémique qui contraint plus de la moitié d’Haïti à vivre dans des conditions inadmissibles pour l’humain.Le peuple s’en sortira.Il en a la capacité.Il nous faudra veiller à maintenir la solidarité et le partage financier.Ce partage maintenu constitue d’une certaine façon le retour sur notre dette à Haïti.à cause de son énergie, de sa foi, de ses hommes et femmes d’espoir et d’intelligence, notre partage est simplement un retour sur ce que ce peuple nous partage de lui.Il faut donc prendre soin de «ne pas tuer la beauté du monde».Il faut donc en prendre soin à Haïti.Notre support est vital.Comme il l’a été ailleurs, comme il le sera ailleurs encore.Ne pas tuer la beauté du monde doit nous amener à ne plus laisser perdurer la famine, la pauvreté endémique, l’ostracisation de la différence, la destruction de l’environnement.Voilà notre seul et unique chantier humain: préserver l’humanité dans sa diversité, dans ses différences, dans toutes les couleurs qu’elle nous offre, au sud, au nord, à l’est et à l’ouest, et cela, dans toutes les langues et dialectes, dans toutes les religions et coutumes.Je tends la main à Haïti et j’offre mes prières.Je veux que nous contribuions significativement, entre autres, par l’action des ONG québécoises actives à Haïti et de l’Etat Québécois, à reconstruire le beau Haïti.» Patrimoine à l’abandon Dans une récente chronique, Jean-Marc Beaudoin nous dévoilait l’état délabré de l’église Saint-James et du presbytère attenant.Avec l’argent dépensé pour la «fresque» de la Côte Plouffe ainsi que pour les frivolités du Cirque du soleil, on aurait pu rénover l’église et le presbytère qui sont des joyaux du patrimoine bâti de notre ville, parmi les édifices les plus historiques du vieux Trois-Rivières.A l’occasion des célébrations du 375e anniversaire de la fondation de notre ville, le maire nous a donné des jeux et du bruit.Qu’en reste-t-il ?Rien.Maurice Milot Trois-Rivières Décevant Je suis déçu de la tournure que ça prend à l’hôtel de ville de Shawinigan pour Michel Angers et ses conseillers.On a une ville qui tire la patte, je commence à croire qu’on sans fout.Ça fait à peine trois mois que vous êtes au pouvoir et les manchettes ne parlent que de cette augmentation de salaire.Il faut plus que ça pour mériter une telle augmentation.Il faut que Shawinigan renaisse de ses cendres afin d’être à la hauteur d’une ville prospère; à ce moment-là on va être fiers de vous et on en sera pas là.Faites vos preuves.Marc Mélançon secteur Shawinigan-Sud C’était un grand chêne Une campagne À la suite de la lette d’opinion de Danielle Hart, parue dans l’édition de samedi du Nouvelliste, nous souhaitons apporter la précision suivante: la SPA Mauricie ne fait aucune sollicitation de dons par la poste, notamment en incluant des «gants cheap» avec la demande de dons.Une telle pratique appartient à une autre organisation, extérieure à la région, avec laquelle nous n’entretenons aucun lien.Ainsi, les dons faits à cet organisme ne sont jamais redistribués ou autrement remis à la SPA Mauricie.En conséquence, nous invitons les citoyens de la région qui veulent contribuer à soutenir la mission de la SPA Mauricie à acheminer leurs dons directement à la SPA Mauricie, 5000 boulevard Saint-Jean, Trois-Rivières, G9A 5E1.Un reçu pour fin fiscale sera émis sur demande.de l’extérieur Rappelons que les besoins sont immenses puisque, année après année, la SPA Mauricie héberge environ 6000 animaux de compagnie, surtout des chats.Aussi, la SPA Mauricie a toujours besoin de la générosité des gens d’ici.Nous avons également toujours besoin de bénévoles afin de soutenir le travail de celles et ceux qui s’occupent quotidiennement de ces nombreux animaux abandonnés.Serge Marquis directeur SPA Mauricie Erreur Le Nouvelliste a publié samedi ma lettre concernant les chats euthanasiés.J’ai fait erreur et j’aimerais rectifier le tir.Ce n’est pas la SPA Mauricie qui a envoyé les gants, mais la SPCA de Montréal.J’ai reçu ces fameux gants il y a quelque temps déjà et j’étais certaine qu’ils provenaient de la SPA Mauricie.Mais les gens de la SPA Mauricie qui m’ont appelée, suite à ma lettre, m’ont dit n’avoir jamais fait ce genre de campagne.Par contre, j’ai bel et bien envoyé un courriel à la SPA Mauricie pour me plaindre de cette campagne et j’ai reçu un avis de lecture du courriel, mais pas de réponse.Donc, quelqu’un à la SPAM a lu mon courriel et l’a supprimé sans y donner suite et sans m’aviser que je faisais erreur.C’est dommage, car cela aurait évité ce malentendu.Mais je tiens quand même à m’excuser auprès de la SPA Mauricie et de tous ceux qui y travaillent.Ce sont des gens dévoués qui font beaucoup pour les animaux et dont les services sont indispensables.Danielle Hart Trois-Rivières Nous venons de reconduire à son dernier repos un grand bâtisseur, Germain Courchesne.Au nom du conseil d’administration de la Chambre de commerce et d’industrie régionale de Saint-Léonard-d’Aston et de tous ses membres, je veux offrir mes «J’ai toujours été impressionné par la grandeur d’âme de ce bon ami» plus sincères condoléances à son épouse, aux membres de sa famille et à tous ceux et celles qui ont éprouvé une immense tristesse à la suite de ce départ si imprévisible.Chaque fois que j’ai eu à rencontrer monsieur Courchesne, j’ai toujours été impressionné par la grandeur d’âme de ce bon ami.Ce bon monsieur faisait en sorte que nous nous sentions très importants; ce n’était plus lui qui comptait, mais bien la personne qui était devant lui, à l’exemple du Petit Prince de Saint-Exupéry pour qui l’important c’était sa rose.La rose! Quelle fleur magnifi- que à offrir à la personne que l’on aime ou pour se faire pardonner une maladresse.Et des roses, monsieur Courchesne en a distribué des milliers à tous vents n’écoutant que son grand cœur.J’aitoujourspenséqueGermain Courchesne avait un prénom et un nom prédestinés.Germain, un germe de tendresse, de bonté, d’amour et de foi qu’il a fait grandir en chacun de nous par toute cette générosité qui l’habitait.Courchesne, ce n’était pas un «court chêne», c’était plutôt un grand chêne et il l’est encore puisqu’il habite maintenant une dimension nouvelle et en plénitude.Un grand chêne, les deux bras levés vers le ciel afin d’atteindre l’inaccessible, l’absolu.A notre ami, je souhaite la paix, le repos et le bonheur qu’il a tant voulu partager avec les siens que nous étions.André Nadeau président Saint-Léonard-d’Aston Commentez l’actualité et allez m\ i ThjzÂJrc SALLE Il J.-ANTONIO-THOMPSON du Cégep de Trois-Rivières Serge Marquis Germain Courchesne 356391 ACTUALITÉS LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 27 JANVIER 2010 10 RADARS PHOTO L’appui des automobilistes fléchit un peu La Presse — Même si plus de 80 % des automobilistes y sont toujours favorables, l’appui aux radars photo et aux systèmes de surveillance des feux rouges mis en place au Québec l’an dernier s’est un peu effrité, selon un sondage mené pour le ministère des Transports du Québec (MTQ).Ce sondage réalisé par la maison SOM en septembre 2009 révèle que les automobilistes québécois sont un peu plus nombreux à douter de l’efficacité de ces appareils pour améliorer le bilan routier.Ils sont aussi moins enthousiastes dans leur appui qu’ils ne l’étaient à l’annonce de leur implantation.L’appui des automobilistes aux radars photo a ainsi glissé de cinq points (de 86 % à 81 %) entre février et septembre 2009, un écart que les analystes de SOM jugent significatif.Par ailleurs, les répondants au sondage demeurent largement favorables (84 %) aux appareils de surveillance aux feux rouges, «même si les perceptions sont plus nuancées aujourd’hui».Les sondeurs notent ainsi que le nombre des automobilistes qui estiment que ces appareils sont «très efficaces» pour réduire les risques d’accidents aux intersections a chuté de 15 points (de 43 % à 28 %).La majorité des répondants considère que ces dispositifs sont «assez efficaces», sans plus.En revanche, le nombre des automobilistes qui croient peu ou pas du tout à leur efficacité ne varie pas de façon significative; il est passé de 13 à 15 % en six mois.En février 2009, le MTQ a annoncé l’implantation de 15 de ces dispositifs de surveillance dans trois régions ciblées, soit l’île de Montréal, la Montérégie et la région de Chaudière-Appalaches.Les automobilistes étaient alors très majoritairement en faveur de ces systèmes: 86 % se disaient favorables aux radars photo et 87 % appuyaient les systèmes de surveillance aux feux rouges.Les 15 stations de surveillance ont été mises en fonction le 19 mai.Pendant trois mois, les infractions enregistrées par les appareils n’ont valu au conducteurs fautifs que des avis, sans amendes.Depuis le 19 août, l’expérience pilote de 18 mois est officiellement en cours, et les délinquants doivent payer l’amende.Le sondage SOM a été réalisé entre le 2 et le 17 septembre, soit dans les semaines qui ont suivi l’entrée en vigueur des amendes.«Cela n’explique pas tout, évidemment, observe le sondeur, mais la baisse de popularité des radars photo pourrait être attribuable en partie à l’irritabilité des contrevenants d’hier et d’aujourd’hui.» Le sondage SOM révèle par ailleurs qu’une grande partie des répondants connaissent mal les conséquences des infractions signalées par les radars photo et les systèmes de surveillance des feux rouges.En effet, plus de la moitié (55 %) des automobilistes interrogés croyaient que ces infractions entraînaient l’inscription de points d’inaptitude à leur dossier.Seulement 33 % des répondants savaient que ce n’est pas le cas.Par ailleurs, près d’un répondant sur deux (45 %) ignore que si quelqu’un reçoit un constat pour une infraction commise avec son véhicule par une autre personne, il peut faire acheminer le constat à cette personne.» Vivez le > .n MATCH ULTIME en HD ÉLECTRONIQUE Comme si vous y Toile de projection 92 po d'image, format 16:9 1 EPSON A PARTIR DEl iÜÜ9$ Projecteur Cinéma Haute Définition _ _ _ __ Performance panoramique haute définition avec WfiCl" technologie 3 LCD, Sorties lumineuses jusqu'à 2500 OTl^ lumens, prises HDMI et USB ^ A l'achat du projecteur Epson Rég: 16999$ Liquidation des modèles 2009 d'appareils photos numériques et camescopes hdEEJ Panasonic vi m © Téléviseurs Plasma 42 & 50 HD Circuits d'attaque de sous-image cadencé à 600Hz, panneau è longue durée de vie jusqu'à 100 000 heures, 2 entrées HDMI.Canon ^0^sony.Panasonic Rég: 99999$ Rég: 129999$ ©YAMAHA Laumitm Récepteur Yamaha 5.1 canaux de 500 watts total, rise avant pour lecteur audio portatif, 2 entrées DMI, compatible à la haute définition 1080p compatible Bluetooth et iPod, 6 haut-parleurs Lancaster de qualité dont un caisson amplifié de basses profondes de 150 watts.Ensemble cinéma maison Rég: 159999$ AccordV) Desjardins ECTRONIQUE www.stereoplus.com 5715, Boul.Gene-H.-Kruger, Trois-Rivières 819-374-6323 345, Rue Thibeau, Cap-de-la-Madeleine 819-379-4366 711, Boul St-Laurent, Louiseville 819-228-9237 Valide jusqu'au 7 février 2010 ou jusqu'à épuisement des stocks.Malgré le soin apporté lors de la conception de cette annonce, certaines erreurs ont pu s'y glisser.Si tel est le cas, nous vous en ferons part sur place.Certains produits sont en quantités limitées ou ne sont pas disponibles dans tous les Stéréo Plus.Les illustrations peuvent différer.Ne peut être jumelée à aucune autre promotion.Financement sur approbation du service de crédit Visa Desjardins.Détails en magasin. LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 27 JANVIER 2010 ÉCONOMIE S&P/TSX S&P/TSX VENTURE j SCAN EURO DOW JONES S&P500 11361,19 1534,11 ! j| 94,12 0US 1,4959 0CAN ! 10194,29 ! 1092,17 +6,68 -12,78 ! -0,39 ! -0,16 cent ; -2,57 ; -4,61 NASDAQ 2203,73 -7,07 PETROLE 74,71 $US -0,55 Le procès Norbourg fait naufrage La Presse — En décrétant l’avortement du procès des cinq coaccusés de Norbourg pour cause de désaccord du jury, hier midi, le juge Richard Wagner a comparé ce dénouement à un «paquebot qui arrive à bon port sans faire descendre les passagers».Les avocats de la défense y voient plutôt un naufrage.Quoi qu’il en soit, cette fin en queue de poisson signifie que les accusés devront subir un autre procès.C’est ce qu’a expliqué le juge, quand il s’est adressé aux jurés.Il a ajouté que cela est décevant pour tout le monde, incluant les 9200 petits épargnants qui ont été floués dans l’aventure Norbourg.Pendant que le magistrat parlait, la jurée numéro trois pleurait, et ses dix collègues avaient l’air grave.«Mais vous avez fait de votre mieux, et vous pouvez sortir la tête haute», a ajouté le juge, avant de les libérer de leurs lourdes fonctions.Le désaccord des jurés, qui déli- béraient intensivement et quotidiennement depuis le 14 janvier dernier, était profond et irréconciliable.Et il concernait chacun des cinq accusés, et toutes les accusations qu’on leur imputait, soit 702 en tout.«Nous nous côtoyons maintenant depuis quatre mois, et nous savons que ça ne changera pas.Pour certains d’entre nous, les preuves sont très claires et condamnent les accusés, mais pour les autres il subsiste un doute», ont indiqué les jurés dans la dernière note qu’ils ont fait parvenir au juge, un peu avant midi.«Nous aurions pu choisir de nous rallier à un point de vue pour terminer plus vite, et nous aurions été les seuls à le savoir, puisque les délibérations demeurent confidentielles.Mais chacun de nous tient à son intégrité, et veut poursuivre sa vie en sachant qu’il a fait valoir sa conviction profonde», mentionnait également la note.Le jury était composé d’un employé de la STM, un vendeur d’auto, une enseignante, une bibliothécaire, une étudiante en anglais, une employée de centre d’accueil, un analyste informatique, un évaluateur de la construction, une femme sans emploi, et une éducatrice pour enfant handicapé.Le douzième juré avait abandonné un peu avant les délibérations pour raisons de santé.Tous ces gens, qui n’avaient pas nécessairement de compétences ou d’inclination en finances, ont dû se dépatouiller avec une preuve complexe, qui leur a été présentée pendant quatre mois.Ils ont entendu 65 témoins, et disposaient de plus de 30 000 pages de documents pour se faire une idée.Les avocats eux-mêmes peinaient à s’y retrouver, a admis Me Richard Dubé, un des avocats de la défense.Selon lui, c’est ingérable pour un jury.«Le juge a dit que les autorités devront faire un examen de conscience sur la façon dont ils ont mené le dossier.Et tant qu’à nous, SOULAGEZ VOS PIEDS (0 h Z ui l LU h < te h ?Soins de pied ?Cors, verrues et durillons plantaires ?Callosités, ongles épais, ongles incarnés, etc.?Problèmes légers et sévères : épine de Lenoir, pieds diabétiques et arthritiques etc.clinique V) ui U > te LU 10 ?Orthèses ?Radiographies ?Coupe d'ongles ?Chirurgies mineures podiatrique de l'Université du Québec à Trois-Rivières 3349463-P c’est l’élément important à retenir.Selon nous, l’affaire Norbourg est une succession d’erreurs depuis le début.La dernière erreur est dans la confection de l’acte d’accusation (702 chefs d’accusation), ça a donné l’accident d’aujourd’hui, un avortement de procès.Il faut maintenant se demander s’il y a un pilote dans l’avion», a lancé Me Richard Dubé, en point de presse, à la fin de l’audience.Ces propos ont piqué au vif les procureurs de la Couronne, Serge Brodeur et Julie Riendeau, qui avaient accepté de s’adresser aux médias, brièvement.Mais en enten- dant les propos de Me Dubé, ils ont tourné les talons et sont partis.Serge Beugré, Jean Cholette, Félicien Souka, Jean Renaud et Rémi Deschambault sont accusés, à des degrés divers, de fraude, fabrication de faux, complot, et recyclage des produits de la criminalité.Ils devront revenir devant la Cour supérieure le 8 mars prochain, afin que l’on fixe une date pour la suite des procédures.Trois d’entre eux disposent de l’aide de l’État pour payer leurs avocats, tandis que les deux autres (Deschambault et Beugré), assument eux-mêmes leurs frais.» .-.v f tfc* • l-i .5.0 *T7 0'*: surttoutë1lalmarcliancîïsèIâïïtomne;ïTiver; (sauf les accessoires).Les jeans OPRAH sont à prix régulier.ESGMMB 12 mois >5 derniers jour s FERMETURE 11361,19 VAR.I AN 31,24% 52 SEMAINES HAUT 12 070,20 BAS 7 479.96 SOUS-INDICES FERMETURE VAR(96) Consom.autre Consom.courante Énergie Finance Industrielles Matériaux Santé Services publics Technologies Télécoms 897,25 -0,24 1 523,84 0,62 2740,94 -0,50 1 505,00 0,37 1117,75 0,27 2946,01 0,21 324,02 0,00 1 672,70 -0,88 245,74 1,01 706,52 0,06 LES10 PLUS ACTIFS VOLUME FERM($) VAR (%) ISHARES CDN S&P/T (XIU) HORIZONS BETAPRO (HND) HORIZONS BETA/A (HNU) BOMBARDIER/B (BSD.B) FIRST URANIUM (FIU) SUNCOR ENERGY (SU) YAMANAGOLD (YRI) BANKERS PETRO.(BNK) BARRICKGOLD (ABX) MANULIFE FINANC.(MFC) 15796 231 16,69 0,18 13 064597 5,04 7,92 9752585 10,90 -8,02 7474698 5,24 0,19 6 249136 2,06 11,35 5139951 35,03 -0,29 4688680 11,24 0,81 4140452 6,45 -0,77 3 984868 38,38 0,81 3 270145 19,72 -0,15 TITRES GAGNANTS EN % VOLUME FERM ($) VAR (%) WORLD COLOR (WO 17108 12,65 26,25 WORLD COLOR (WCU) 21 500 11,95 25,79 WORLDCOLOR-USS (WCWU) 5637 5,50 22,22 VENTANAGOLD (VEN) 680 291 7,15 12,07 FIRST URANIUM (FIU) 6249136 2,06 11,35 ENS VOLUME FERM ($) VAR ($) WORLD COLOR (WO 17108 12,65 2,63 WORLD COLOR (WC.U) 21 500 11,95 2,45 GLVINC-B (5LV.B) 300 9,63 174 NIKO RESOURCES (NKO) 154067 106,75 1,33 POTASHCORP OF SA (POT) 961315 117,28 1,15 TITRES PERDANTS EN % VOLUME FERM ($) VAR (%) LABRADOR IRON M.(LIM) 733 664 4,56 -18,57 FAIRCOURT SPLIT (FCSM) 3 010 4,41 -17,57 TANZANIAN ROYALTY (TAM 872631 4,31 -13,28 EXCO TECHNO.OCFQ 4203 2,30 -11,88 ONCOLYTICS BIOTEC (ONC) 372480 2,25 -10,36 ENS VOLUME FERM ($) VAR ($) FAIRFAX FINANCIAL (FFH) 17 296 362,38 -4,12 FIRST QUANTUM (FM) 703 738 84,82 -3,48 CANADIAN TIRE C.(CTO 1070 63,00 -2,37 THIRD CDN GENERAL (FHD) 1600 26,60 -1,90 DOMTARCANADAP.(UFX) 9182 54,22 -1,52 £ŒÏ des jours ¦ CENTRE-VILLE, TROIS-RIVIERES «TF FAMILIALE NICOLAS PELLERIN & m chouettes actWUésau»WO^|»|^ |3S «COOLCQ MABMIH - _ .r>.-»rv\UV acolyte WMiEWEBRmEOON _ _ TM7 T T A gBRuna-LE 03 Heenan BlaiKie cIh.mm Deloitte.BL^OVIAX J Députée de Trote-ffivites sam** MtaWWeW* Êkfâïï, tangua ^ TANGUA Les créanciers garantis de Canwest appuient son plan de restructuration La Presse Canadienne Toronto — Le comité représentant les créanciers garantis de Canwest Global Communications (TSXV: CGS) affirme avoir obtenu de ces derniers un soutien suffisant pour assurer la tenue d’une vente aux enchères des journaux et des activités en ligne de l’entreprise sous la supervision de la cour.Le cabinet d’avocats torontois McMillan, qui agit à titre de conseiller des principaux créanciers de Canwest, a indiqué hier que 135 bailleurs de fonds représentant 77 pour cent des créanciers garantis approuvaient le plan de restructuration proposé.Ce plan nécessite le consente- ment des deux tiers des créanciers garantis de premier rang de Canwest (66,6 pour cent) et la majorité des voix lors d’un vote devant avoir lieu aujourd’hui.Canwest, un télédiffuseur de Winnipeg qui publie également le National Post et d’autres journaux à travers le pays, est en plein cœur d’une restructuration menée avec ses créanciers, essentiellement les banques de l’entreprise.En vertu de l’entente atteinte, les cinq grandes banques canadiennes ont accepté de déposer une «offre plancher», soit une offre de base qui lancera une vente aux enchères qui pourrait se terminer par une transaction de plus de 1 milliard $, d’après certaines estimations.» le français, fais-en ton affaire! * Jeune Chambre de commerce de la Mauride Vous êtes en entreprise et désirez en connaître plus sur les dispositions de la Charte de la langue française?Consultez le dépliant "Le français, fais-en ton affaire!" disponible à la JCCM.Visitez le site : TTTTTrrT Répondez à une question sur la Charte de la langue française et courez la chance de gagner le Coffre à outils du ban français.MORIN ' AlfJ-UvCt |1h Office québécois de la langue française zr~\ j* I E3 E3 Quebec tin 'HP Le Nouvelliste MAURICIE 102,3 «Tous les détails sont sur le site.Le concours prend fin le 31 mai 2010. LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 27 JANVIER 2010 ÉCONOMIE 13 World Color vendue aux Américains Un autre siège social quitte le Québec Stéphane Paquet La Presse Les imprimeries de feu Pierre Péladeau seront désormais dirigées des Etats-Unis.A moins qu’un autre preneur ne se pointe, l’imprimeur World Color Press sera racheté par Quad/Graphics de Sussex, au Wisconsin.«Cette transaction va permettre à la plupart de nos employés de travailler pour une entreprise plus efficace, qui est mieux positionnée dans une industrie dynamique et concurrentielle», a déclaré hier matin le président et chef de la direction de World Color, Mark Angelson, lors de l’appel conférence annonçant la transaction.Notez ici qu’il parle de «la plupart» de ses employés, et non de la totalité.En entretien avec La Presse Affaires un peu plus tard, M.Angelson a été à peine plus précis.«Il y a des redondances, selon ce que je comprends.Les gens de Quad vont choisir les meilleurs employés, sans discrimination de l’entreprise d’où ils viennent.» Concernant le sort des quelque 200 employés du siège social du boulevard Maisonneuve, le grand patron de Quad, Joel Quadracci, a affirmé que son entreprise «va évidemment continuer à avoir une présence à Montréal».Mais le siège social proprement dit restera au Wisconsin.Quand on s’y est présenté en début d’après-midi, une feuille sur le mur nous invitait à contacter le responsable des communications pour toute question.Une employée a quand même eu ce commentaire: «C’est comme dans toute acquisition, il y a des gens que ça dérange et il y en a d’autres que ça ne dérange pas.» Quad a évalué à 225 millions $ sur deux ans les synergies, un chiffre que le patron de World Color a jugé «un peu conservateur».Une transaction sans prix En vertu de l’entente annoncée hier, les actionnaires de World Color, connue avant sous le nom Québécor World, vont détenir 40 % de Quad/Graphics.L’imprimeur, actuellement une société à capital fermé, profite de la transaction pour annoncer son entrée sur une grande Bourse américaine.Le prix de la transaction dépendra donc de la valeur des actions lors de l’émission, prévue à l’été.«On ne connaît pas exactement le prix d’achat», a d’ailleurs reconnu M.Angelson, à une question d’un analyste de la Royal Bank of Scotland, qui se demandait s’il avait manqué quelque chose.Le Wall Street Journal l’a estimée à 1,3 milliard ou 1,4 milliard, citant des personnes proches du dossier.Dans une note à ses clients, l’analyste Drew McReynolds de RBC Marchés des capitaux estime que le prix payé revient à 14,25 $ l’action.En Bourse, les investisseurs ont semblé plus conservateurs dans leurs calculs.Le titre de World Color a fini la journée à 12,65 $, grimpant quand même de 26,25 % pour atteindre un sommet depuis la fin de sa restructuration sous la protection des tribunaux l’été UN DIVIDENDE DE 5 MILLIONS $ La veille de l’annonce, lundi, World Color a annoncé le versement d’un dividende de 38,6 cents US aux détenteurs d’actions privilégiées de classe A.Ce versement équivaut à 4,8 millions $US.Le porte-parole de l’entreprise, Tony Ross, a indiqué qu’il n’y avait aucun lien avec le vente de World Color.GM vend Saab à Spyker Detroit (AP) — General Motors a annoncé hier qu’il avait trouvé un accord pour vendre le suédois Saab au constructeur néerlandais de voitures de luxe Spyker.Selon l’accord, GM recevra 74 millions $US en espèces, plus 326 millions $US en actions privilégiées.Le gouvernement suédois est également prêt à garantir un prêt d’environ 566 millions $US de la Banque européenne d’investissement pour Spyker.Saab emploie environ 3500 personnes en Suède.» CARRIÈRES N.B.: Tous les postes annoncés sont ouverts également aux femmes et aux hommes construction Construction Polaris, leader dans le domaine du génie civil au Québec connaît actuellement une croissance importante pour l'ensemble de ses divisions.Nous recherchons présentement : • Estimateur en ponts et structures diverses • Ingénieur sénior, chargé de projet en pont et structure • Surintendants en pont et structure • Chef d'équipe manœuvre spécialisé en pont et structure • Chef d'équipe menuisier compagnon en pont et structure Faire parvenir votre cv en mentionnant le titre du poste à : 1150, rue Valet L'Ancienne-Lorette (Qc) G2E 5Y9 À l’attention de Katy Labonté Télécopieur : 418 861-9875 Courriel : info@constructionpolaris.com UilUiknillJikUJ: CONFERENCE «COMMENT S'ENRICHIR SANS TROP D'EFFORT» LE «MOMENTUM» POUR INVESTIR ESTTRÈS PROMETTEUR La bourse est un excellent moyen de gagner sa vie, mais il faut savoir quoi faire et comment le faire.Venez m'écouter, je vous en ferai la démonstration Venez apprendre à gagner votre vie grâce à l'investissement •À maîtriser l'analyse technique, l'analyse fondamentale et les recommandations des analystes •À faire la distinction entre un vrai et un faux signal d'achat ou de vente et profiter des occasions de placement « Trading » •À vous servir d'un bon outil de travail (logiciel) LES AUBAINES SONT LA : PREPAREZ-VOUS! •DEMONSTRATION DE METHODES EFFICACES Le mercredi 17 février à 19 h, Hôtel-du-Roy, salle Royale, 3600, boul.Gene-H.-Kruger, Trois-Rivières Réservation: Léonard Bilodeau 819 386-7720 20 ans d'expérience en investissement dernier.M.McReynolds n’exclut pas que d’autres imprimeurs fassent monter les enchères.Il mentionne le plus important en Amérique du Nord, R.R.Donnelley, qui a déjà manifesté son intérêt l’an dernier.M.Angelson a refusé de dire si lui-même avait parlé avec d’autres acheteurs potentiels.Il nous a plutôt référé aux documents que Quad devra soumettre aux autorités réglementaires américaines.» CARRIÈRES N.B.: Tous les postes annoncés sont ouverts également aux femmes et aux hommes Compagnie nationale recherche DIRECTEUR pour Trois-Rivières Le candidat possède une très bonne expérience en gestion du personnel (plus de 60 employés), il est dynamique, minutieux et est capable de travailler sous pression.Faites parvenir votre curriculum vitae à : Le Nouvelliste C.P.668, Département 12877 Trois-Rivières QC G9A 5J6 3351312 Vous êtes à la recherche d'un emploi ?Possibilité immédiate : DIRECTEURS COMMERCIAUX RÉGION DE TROIS-RIVIÈRES Un de nos clients est à la recherche de directeur(e)s commerciaux afin de combler plusieurs postes dans une toute nouvelle centrale de financement.Si vous êtes intéressé^) à relever un nouveau défi au sein d’une équipe passionnée, faites-nous parvenir votre curriculum vitae avant le 8 février 2010.Nous offrons une rémunération compétitive, un horaire flexible et un environnement de travail dynamique et motivant.Acheminez votre curriculum vitae à M.Christian Gélinas en utilisant l’adresse courriel suivante : innovaxmanagement@sympatico.ca • Nous souscrivons à l’équité en matière d’emploi.# ¦Seules les personnes retenues seront avisées.inno vr-h monngement coiiseil M ECONOMIE LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 27 JANVIER 2010 À L’ÉCOLE D’AGRICULTURE DE NICOLET, VENDREDI ET SAMEDI Vingtième édition des journées portes ouvertes Marcel Aubry marcel.aubry@lenouvelliste.qc.ca Nicolet — L’Ecole d’agriculture de Nicolet va souligner, les vendredi 29 janvier et samedi 30 janvier, la 20e édition de ses journées portes ouvertes en invitant 20 diplômés des 20 dernières années, soit un par année, à pro- céder au lancement de ces deux journées d’activités.Tout en soulignant que le contenu de ces journées portes ouvertes a beaucoup évolué depuis le début, Monique Dion, conseillère en communication à la Commission scolaire de la Riveraine, mentionne que pour bien marquer ce vingtième anniversaire, deux conférences seront offertes durant la journée de samedi.La première conférence, à 8 h 30, sera présentée par Maria Labrecque-Duchesneau, fondatrice de l’organisme sans but lucratif Au coeur des familles agricoles.Sa conférence sera intitulée «Le bonheur, il n’est pas si loin que ça!» Cette activité sera présentée en partenariat avec le Conseil canadien de la gestion de l’entreprise agricole (CGCEA).Les places étant limitées, il faut obligatoirement réserver pour y assister en téléphonant au 819-293-5821, poste 2364.La deuxième conférence, pré- sentée à 13 h 30 par Marie-Anne Boivin, directrice de Soprema, division Sopranature, sera une occasion pour les gens de découvrir les toits verts.Il y sera question de l’installation d’un toit vert, des matériaux, de l’engouement au Canada pour les toits verts et il y aura sur place des maquettes d’un toit vert et d’un mur végétalisé.Rappelons que la firme Soprema collabore à la réalisation du toit vert de l’Ecole d’agriculture de Nicolet.Tout au long des deux journées agricoles et horticoles, il y aura des démonstrations, des stands d’information, des rencontres avec des élèves et des enseignants, un salon de l’emploi agricole et horticole, un salon de l’entrepreneuriat et une mini-ferme sera aussi sur place pour le plus grand plaisir des enfants.Affronter le taureau mécanique En plus de visiter les installations, les visiteurs auront même la possibilité d’affronter le taureau mécanique moyennant un déboursé de 2 $.L’argent recueilli sera remis à la Fondation de l’Ecole d’agriculture.Il y aura même du maïs soufflé gratuit au kiosque des élèves de Grandes cultures.Faisant partie de la Commission scolaire de la Riveraine, l’établissement accueille bon an mal an près de 200 élèves.Que ce soit dans les productions animales (laitière, bovine et porcine), en production végétale (grandes cultures), en horticulture (Réalisation d’aménagements paysagers, horticulture ornementale, production horticole et fleuriste-rie), ou en mécanique agricole, les élèves, jeunes et moins jeunes, acquièrent des compétences conduisant à l’obtention d’un diplôme d’études professionnelles (DEP).Sept des neuf programmes y sont offerts selon l’approche alternance travail-études.L’Ecole sera ouverte aux visiteurs de 10 h à 16 h, vendredi et samedi.L’entrée est gratuite.» Cet espace est un outil graphique qui nous permet de contrôler la qualité d'impression du Nouvelliste.• •2010««« •• INCQC • Merci de votre confiance Le Nouvelliste •>>r 750 ml .DE RABAIS, ?^RABAIS, Raisins rouges Na au choix 948 ml 5,05$/kg (ârapelli IMBATTABLE! LE MARCHE _ Véaétanen Tomate rouge deserre Mexique Limite de 16 par client dte {jGLvtt de, ta, Acuité,/ ¦ miK IMBATTABLE!! IMBATTABLE IMBATTABLE Champignons blancs 22?g Québec Limite de 6 par client Huile d olive extra-vierge Carapelli 250 ml Limite de 4 par client *Sur le prix régulier Poivron rouge deseire Mexique Limite de 16 par client F OASIS à f/)rc>ntl°n ?100% pure fujçe *Pui 1LB RABAIS DE Jus donnes Oasis Prembrr pulpe et sans pulpe L?5L Bananes Honduras l,43$/kg Fraises llb Floride Cheddar 2 ans ou 5 ans Applkafaleà la caisse sur le prrxéttfisté JCOll États-Unis v Bio rî % fclO SAIWAIP TUüsia 0 Çinmmti Swirl f Marbrée cannelle is?: SOYA ORIGINAL SANS PEPINS CONTENANT 142 g AU CHOIX Chou-fleta- Californie Mélange jeutes laitues ou salade aux herbes Californie Boisson ds soya Fwi aux raisins SurvAtod 450 g Asperges en paquet Mexique Spéciaux en vigueur dumercredi I photos à titre indicatif seulement.I trois-rivières I cap-de-la-madeleine ._.______ 27 janvier au mardi 2 fevner 2010 Jusqu'à épuisement de la marchandise.3960, boul.Des Forges 665,boul.Thibeau WWW.ievegeiarien.com | LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 27 JANVIER 2010 15 ACTUALITÉS La Suisse se débat pour sauver son secret bancaire Sylvain Larocque La Presse Canadienne Davos, Suisse — Dans un combat qui ferait sourciller dans d’autres pays, surtout en cette ère de scepticisme face au secteur financier, les Suisses font actuellement des pieds et des mains pour sauver ce qui est devenu une vache sacrée: le secret bancaire.La question fera l’objet d’un débat jeudi dans le cadre de l’assemblée annuelle du Forum économique mondial, qui s’ouvre mercredi à Davos, dans les Alpes suisses.Il y a près d’un an, Berne a soulevé un tollé dans le pays en acceptant de transmettre aux autorités américaines une liste de près de 300 clients de la banque suisse UBS soupçonnés d’évasion fiscale — un compromis visant à éviter la communication des noms de 19 000 autres clients.Le milieu bancaire s’est insurgé, disant craindre l’érosion progressive de la place financière du pays.Or voilà qu’au début du mois, un tribunal suisse a statué que le gouvernement avait bafoué la loi en agissant ainsi, même si c’était dans le but d’éviter à UBS de longues procédures aux Etats-Unis.Et la semaine dernière, la même instance en est arrivée à la même conclusion au sujet d’un accord conclu avec Washington, qui prévoit la livraison d’une liste de 4500 comptes d’UBS.Depuis, le pouvoir suisse s’agite afin de trouver une façon de faire en sorte que la brèche pratiquée l’an dernier, dans l’urgence, ne reste qu’une malheureuse exception.Et qu’une fois la crise financière passée, le bon vieux secret bancaire reprenne ses droits.«Par principe, la Suisse doit conserver le secret bancaire», déclarait en novembre Hans-Rudolf Merz, alors président du pays.«Et je crois qu’une majorité de la population le souhaite.Si je déclare mes revenus, l’Etat n’a pas à venir regarder dans mes comptes.» Une vieille coutume En Suisse, le caractère privé des transactions bancaires, même aux yeux du fisc, est sacro-saint depuis la fin du XIXe siècle.La pratique a été institutionnalisée en 1934 dans la Loi fédérale sur les banques, qui prévoit une peine de prison pouvant aller jusqu’à trois ans en cas de violation du secret bancaire.» 76237 maisons vendues.sans commission ! BSïr.'nid ït" w- 1 js **¦ B “»¦ J- I nit mil .tu tt-1 TT:-?À 0% de commission, fini le temps où vous deviez payer des milliers de dollars pour bénéficier d'un service professionnel et réaliser la vente de votre propriété.DuProprio.c sans commission 1 886 387-7677 § DuProprio.com Le plus important réseau immobilier sans commission au Canada Home Depot licencie 1000 employés The Associated Press — Home Depot (NYSE:HD), le plus grand détaillant spécialisé en rénovation aux Etats-Unis, a annoncé hier la mise à pied de 1000 employés, la suppression de trois programmes pilotes et l’élimination de certains postes de soutien.Dans une note interne, le président de la compagnie, Frank Blake, a imputé sa décision à la consolidation de certaines fonctions d’appui dans ses ressources humaines, ses finances et d’autres divisions.Les coupes représentent un peu moins d’un pour cent des 300 000 travailleurs de Home Depot.Au Canada, l’entreprise emploie 27 000 personnes et est le deuxième plus important détaillant d’articles de domicile après Rona (TSX:RON).La compagnie, elle-même établie à Atlanta, et d’autres détaillants du secteur de la rénovation, ont été confronté à une baisse des ventes liée au ralentissement économique.Bien que le marché immo- bilier américain se stabilise après presque trois années de baisse, les prix du logement restent inférieurs à leurs sommets.Au Canada, les détaillants s’en tirent mieux en raison des crédits d’impôt du gouvernement fédéral pour la rénovation résidentielle.Les profits de Home Depot ont été à peu près les mêmes pour les neuf premiers mois l’exercice terminé le 1er novembre que pour l’année précédente.Les recettes sont en baisse d’environ 9%.BANQUE NATIONALE FINANCIÈRE Christian Lafond Conseiller en placement «Pour moi, l'important, c'est de protéger les actifs de mes clients tout en leur planifiant un rendement intéressant».Conseiller en placement depuis plus de 20 ans, M.Christian Lafond s'est joint à la grande famille FBN en novembre 2008.M.Lafond a comme objectif de bâtir des stratégies fiscales et des portefeuilles de placements qui conviennent à chacun de ses clients./ Toujours à l'affût de la nouvelle et soucieux du travail bien fait, M.Lafond se fait un devoir de bien servir sa clientèle.Ce qui fait sa force, faire partie de l'équipe de la Financière Banque Nationale.Nous gérons les placements les plus importants au monde.les vôtres ! Jean Poliqi Denis Gélinas Christian Lafond Maurice Brizard Anne-Marie Simard Pierre Duguay Paul Beauchamp Jean-Marc Mileiie Pierre Béliveau Francois Dessureauli Claude Villemure Pierre Girard Sieve Boisvert Benoît Marquette Denis Grenon Véronique Beauchamp Guillaume Marcotte Guy Gouin Marie-Pierre Duguay Michel Bellerose1 1.Conseiller en sécurité financière CABN.Non couvert par FCPE.Une équipe qui s'investit pour VOUS ! BANQUE NATIONALE MEMBRE FINANCIÈRE 7200, rue Marion, Trois-Rivières 819 379-0000 ÉVALUATION DE PORTEFEUILLE | INVESTISSEMENT | PROTECTION DU PATRIMOINE | STRATÉGIES FISCALES PLANIFICATION TESTAMENTAIRE | ÉVALUATION DES OBJECTIFS DE PLACEMENTS | PLANS DE RETRAITE La Financière Banque Nationale est une filiale en propriété exclusive indirecte de la Banque Nationale du Canada.La Banque Nationale du Canada est une société ouverte inscrite à la cote de la Bourse de Toronto (NA : TSX) 3350612 ÉCONOMIE 16 LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 27 JANVIER 2010 Entrepreneurial au féminin: une histoire de coeur Caroline Néron dirige aujourd’hui une entreprise de 55 employés < i y., f/w; marc.rochette@lenouvelliste.qc.ca Trois-Rivières — «Je suis partie de rien, mais avec mon coeur.Quand j’ai vu les 55 employés au party de Noël, là, je me suis dit que j’avais une vraie compagnie».Caroline Néron était visiblement touchée de vivre une première expérience de conférencière devant plus de 200 participantes au colloque organisé par Femmes et Entrepreneuriat en Mauricie (FEM).Il y a moins de six ans, elle aurait pu difficilement s’imaginer présidente d’honneur d’un tel événement.Ne voulant pas être à la merci de producteurs, ni attendre des projets pour sa carrière artistique, elle décide sur un coup de tête, ou plutôt sur un coup de coeur, de démarrer une compagnie de bijoux à l’automne 2004.en trois semaines! Aujourd’hui, au-delà de ses kiosques, elle s’apprête à ouvrir sa première boutique à la mi-avril, soit à Place Sainte-Foy, ce qui portera à 70 le nombre d’employés.«Ça prend de la naïveté au départ et un bon flair», a-t-elle raconté.En deux temps trois mouvements, et avec l’aide de deux designers, elle aura pas moins de 30 produits à proposer, un concept qui aura séduit son tout premier client, Les Ailes de la Mode.En 2010, Bijoux Caroline Néron a multiplié par dix son nombre de modèles et d’autres lignes sont à venir.Malgré l’ajout d’un autre gros client, la Maison Simons, alors PHOTO: STÉPHANE LESSARD W rEPReneurTat Dans l’ordre habituel, on retrouve Chantale Gagnon, adjointe administrative de FEM, Tracey Ann Powers, directrice générale de FEM, Caroline Néron, présidente d’honneur de la Journée entrepreneuriale au féminin, Audrey Carrier, agente de développement et de communication de FEM, et Martine Lessard, présidente de FEM et propriétaire des Bières de la Nouvelle-France.qu’elle étant en chaise roulante à la suite d’un accident de moto, le «cash flow» personnel diminuait.«Mais je n’ai jamais été une lâcheuse et la qualité première d’une entrepreneure, c’est de croire en son projet», a confié la nouvelle mère de famille.Si la comédienne-chanteuse a invité les femmes à mettre du coeur dans leur entreprise, Anne Marcotte affirme avoir l’entrepre-neuriat tatoué sur le coeur.La productrice et l’animatrice de l’émission VoirGRAND.tv, qui a débuté sa deuxième saison hier soir sur les ondes de la télévision communautaire (le mardi, 19h), a raconté son parcours rempli d’embûches et de succès.De secrétaire-réceptionniste, elle sera devenue directrice générale d’une entreprise audiovisuelle en restructuration, neuf ans plus tard.Déçue de n’avoir pu l’acheter, elle démissionne pour finalement devenir associée d’une compagnie-déficitaire.Se définissant comme «battante», la femme d’affaires découvre alors sa première recette d’entrepreneure: on ne fait pas d’omelette sans casser des oeufs.Malgré ses prouesses de rentabilisation, on lui montrera la porte.Autre leçon: «les plus beaux moments se produisent dans les moments les plus sombres».Des anciens compagnons de travail lui propose de partir en affaires.«C’est dans l’inconfort qu’on fait quelque chose», témoigne-t-elle à partir de cette expérience.Elle se «gonfle le torse», se lance dans la production Internet, contacte Apple Canada, obtient un prêt d’équipements de 30 000 $, gagne un concours et se fait inviter à une mission économique en Chine sous le premier ministre Lucien Bouchard.«Ce que j’avais à vendre, c’était ma passion, c’est le meilleur pouvoir, et il faut avoir de l’audace en affaires», poursuit celle qui a ensuite vendu sa firme Marcotte Multimédia à Transcontinental^ Avoir du coeur au ventre, «rayonner dans ce qui nous passionne», ne pas sous-estimer l’effet papillon, «faire une chose par jour qui nous fait peur», avoir le droit de craquer et voir les choses que les autres ne voient pas: voilà autant de conseils signés Anne Marcotte.» DE RABAIS SUR NOTRE PRIX RÉGULIER Ensembles de raquettes à neige Stag incluant : raquettes, bâtons télescopiques, lampe frontale et sac de transport.Rég.: 199,99$ SUR TOUS LES VETEMENTS DE SKI ALPIN, DE SKI DE FOND ET DE PLANCHEÀ NEIGE SUR TOUS LES MANTEAUX DEVILLE Bottes de planche à neige Rossignol Dusk pour femme SUR TOUS LES VETEMENTS D’HIVER POUR JUNIOR Bottes Rossignol Revolve VI SrlV -i JÉtt « :i-„ DE RABAIS SUR NOTRE PRIX RÉGULIER SUR TOUTES LES BOTTES D’HIVER MINIMUM DE DE RABAIS SUR NOTRE PRIX RÉGULIER SUR TOUS LES SKIS ALPINS, LES PLANCHES A NEIGE, LES BOTTES ET LES FIXATIONS Lunettes de ski Giro Score Choix de couleurs.Rég.: 99,99$ 99 Ensembles de skis et fixations Dynastar Cruise Rég.: 329,99$ ¦ fjmmm Sous-vêtements Firefly micropolar DE RABAIS SUR NOTRE ^ PRIX RÉGULIER Les grandes marques à des prix ECONO ! ^:^|y CARREFOUR TROIS-RIVIÈRES-OUEST 4520, boul.Des Récollets 819 374-0010 Les prix de cette annonce sont en vigueur jusqu’au 31 janvier 2010.Les rabais sur certains items peuvent se prolonger après cette promotion.Si nous découvrons des erreurs ou omissions dans la publicité, EconosportsMD de Trois-Rivières fera les corrections et en avisera les consommateurs le plus rapidement possible.Les quantités peuvent être limitées.La sélection (styles, couleurs, grandeurs et modèles) peut varier.Nous nous réservons le droit de limiter les quantités achetées.“Marque déposé de Le Groupe Fbrzani Ltée.3350373 ^ >  LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 27 JANVIER 2010 ACTUALITÉS 17 Budget conservateur à La Tuque Les taxes foncières gelées pour la majorité, mais en hausse de 10,34 % dans le secteur La Croche Gabriel Delisle gabriel.delisle@lenouvelliste.qc.ca Collaboration spéciale La Tuque — Le conseil municipal de La Tuque a adopté à l’unanimité en assemblée publique spéciale hier soir le budget de 2010.Le premier budget de l’équipe du maire Normand Beaudoin se veut conservateur.Les taxes foncières sont gelées pour la majorité de la population alors que certains tarifs augmentent.Le budget 2010 de La Tuque (agglomération et ville centre) est d’une valeur totale de 23,14 millions $.Il s’agit d’une augmentation de 4,66 % par rapport à l’année précédente.Plusieurs contribuables seront heureux d’apprendre que les taxes foncières des résidents du territoire de l’ancienne ville de La Tuque sont gelées.Le directeur général de la municipalité, Yves Tousignant, résume dans son rapport les objectifs qui ont guidé les officiers municipaux et les élus dans la rédaction de la planification du prochain exercice financier.«L’objectif est de geler le taux de taxe foncière pour limiter la hausse du compte de taxes municipales due aux frais beaucoup plus élevés pour l’aqueduc et les déchets», souligne-t-il.Ainsi, pour une résidence, le taux de taxe foncière pour les habitants du territoire urbain de l’ancienne ville de La Tuque avant les fusions voient leur taux de taxe foncière gelé.Il se chiffre encore à 1,60 $ du 100 $ d’évaluation alors que les résidents du secteur rural de l’ancien La Tuque ont droit à une diminution de 0,24 % (1,47 $ du 100 $ d’évaluation).Les habitants du secteur urbain de l’ex-municipalité de Haute-Mauricie auront une augmentation de 4,03 % (1,47 $ du 100 $ d’évaluation) alors que le taux de taxation est en hausse de 3,41 % (1,37 $ du 100 $ d’évaluation) pour les résidents du secteur rural.Les plus grandes augmentations de taxes foncières affecteront les résidents de La Croche ainsi que les villégiateurs des territoires non organisés (TNO).Les taxes augmentent de 10,34 % à La Croche.Le taux se fixe désormais à 1,08 $ du 100 $ d’évaluation.Celui des bâtiments du TNO s’élève à 1,14 $ du 100 $ d’évaluation en 2010 pour une augmentation de 10,91 % alors qu’à Parent il progresse de 0,87 % se chiffrant désormais à 1,37 $ du 100 $ d’évaluation.L’augmentation du taux de taxe foncière pour les industries se limite à 0,57 % sur l’ancien territoire urbain de La Tuque là où se trouve la majorité des industries et des commerçants.Ces derniers n’auront qu’une augmentation de 0,56 % pour ce même secteur.«Je suis satisfait du budget.Nous allons augmenter les revenus de la municipalité en réalisant certains projets de développement économique et touristique», explique le maire de La Tuque lors de l’adoption du budget 2010.Le budget prévoit également un accroissement des coûts liés au traitement et à la distribution de l’eau potable ainsi qu’à la gestion des matières résiduelles.Ainsi, «Nous allons augmenter les revenus de la municipalité en réalisant certains projets de développement économique et touristique» la municipalité devra débourser plus de 467 000 $ de plus pour ces services.En effet, la mise en place et l’opération de la nouvelle usine de traitement des eaux du Lac Panneton augmentent les coûts.De plus, la municipalité fait face à une hausse des tarifs au site d’enfouissement de Saint-Etienne des Grès.Le transbordement et le transport des matières résiduelles redeviennent des res- ponsabilités qui incombent à la municipalité.La masse salariale des employés municipaux est évaluée à 6 502 195 $, soit une augmentation de 4,7 % par rapport à l’année précédente.Une nouvelle convention collective doit être négociée avec les cols bleus et les cols blancs.La Ville augmente aussi l’enveloppe budgétaire du transport adapté de 17 % la faisant passer à 247 820 $.La municipalité met sur la glace tous les projets d’immobilisation d’envergures prévus par la précédente administration.«Tous les gros projets ont été reportés au budget 2011 pour donner le temps aux nouveaux élus de rencontrer les officiers municipaux concernés pour approfondir les dossiers ainsi que pour connaître les impacts financiers et fiscaux pour les contribuables latuquois», souligne le directeur général de la municipalité.Yves Tousignant estime qu’une diminution du compte de taxes ne sera possible «qu’avec des décisions drastiques».Par exemple, le directeur général invite les citoyens à s’interroger sur l’ouverture uniquement la fin de semaine du Centre de ski municipal responsable d’un déficit annuel de 450 000 $.• S ham pion nattBnovjoc ial Suri ihqlMascü 11 n lêm 20/1 [05 présenté SHAWINIGAN Société Lanrenbde es 20 iv\eiHeures équipés au Québec chez hous! IOOOO Passeport ZA Société Laurentide pour 96 parties I Desjardins Caisses du Centre-de-la-Mauricie R.BRUNFAU & ms inc MESAR EN VENTE 1ER 1ER 1ER in Gauthier & Frères 850,7e avenue Grand-Mère 819 533-4553 Super Marché IGA Extra 1500, rueïrudel Shawinigan 819536-4141 Marché IGA Shawlnlgan-Sud Inc 2105,5e avenue Shawinlgan-Sud 819 537-6997 Et dans les clubs de curling de la Mauricie (Laviolette, Trois-Rivières, La Tuque) et au club de curling Sorel-Tracy) CHEZ NOUS MAURICIE, C'EST NISSAN VERSA à hayon 2010 B 5 LG 50 AA00 y SENTRA 2010 C4LG50 AA00 ROGUE 2010 W6RG10 AA00 PDSF à compter de 23 193$* PDSF à compter de 13 998$* A la location 179$/mois * Location 60 mois, * comptant 650 $.Taxes, transport et prélivraison en sus.DANS LES PETITS GUIDES, LE GROS BON SENS.A la location 259$/mois* * Location 39 mois, comptant 1795 $.Taxes, transport et prélivraison en sus.* Taxes, transport et prélivraison en sus.A la location 159$/mois* * Location 60 mois, 950 $ comptant.Taxes, transport et prélivraison en sus.PDSF à compter de 14 998$* * Taxes, transport et prélivraison en sus.* Taxes, transport et prélivraison en sus.3349285 TROIS-RIVIÈRES L NISSAN 4101, boul.Gene-H.-Kruger, Trois-Rivières (secteur Trois-Rivières-Ouest, près du Carrefour T.-R.-O.) 819 379-2611 www.troisrivieresnissan.ca .8800, boul.des Hêtres Shawinigan mice am 819 539-6433 W ™ H energie.nissan@sh.cgocable.ca NISSAN ACTUALITES 18 LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 27 JANVIER 2010 Mario Giroux perd une manche contre le CHRTR L’orthopédiste contestait des sanctions disciplinaires f| claude.savary@lenouvelliste.qc.ca Claude Savary Trois-Rivières — L’orthopédiste trifluvien Mario Giroux perd une manche contre le Centre hospitalier régional de Trois-Rivières.Le juge Michel Caron de la Cour supérieure a rejeté une requête présentée par ce médecin pour faire annuler une sanction administrative imposée par l’hôpital le 19 janvier 2009.Cette décision s’inscrit dans un long processus de mésententes entre le Dr Giroux et les autres orthopédistes de son département ainsi qu’avec le directeur des services professionnels, le Dr Yves Lamirande.Le Dr Giroux se plaint depuis plusieurs mois d’avoir été littéralement tassé par ses collègues qui, pour leur part, disent en avoir assez de devoir assurer le suivi de ses patients.Dans le dossier présent, l’orthopédiste Giroux avait d’abord essuyé un refus du juge Michel Richard de la Cour supérieure relativement à l’émission d’une injonction provisoire pour le dispenser de la garde pour les cas d’urgence les 16, 17 et 18 janvier 2009.En fait, le Dr Giroux voulait consacrer ces journées à préparer avec son avocate ses arguments pour le tribunal.Par ailleurs, le médecin avait demandé de reporter ses priorités opératoires des 21 et 23 janvier 2009, toujours pour les mêmes raisons.Quelques jours plus tard, le chef du département de chirur- PHOTO: OLIVIER CROTEAU L'orthopédiste Mario Giroux CANYON 2010 SLE 4 x 4 à cabine allongée 01 ûûû$ PRIX À L’ACHAT L I dJJ AU COMPTANT INCLUANT UN RABAIS FIDÉLITÉ DE 1 000$ AUX PROPRIÉTAIRES DE GM + 7500$ + 500$ deboni I ÜUU DE RABAIS UUU «MEDAILLE D'OR > Moteur 4 cylindres à DACT de 2,9 L > Boite automatique 4 vitesses > Roues 16po en aluminium > Différentiel à blocage > Climatisation > Glaces de teinte foncée Solar-RayMC et verrouillage des portes à commande électrique avec télédéverrouillage SIERRA 2010 SL 4 x 4 à cabine multiplace PRIX À L’ACHAT AU COMPTANT INCLUANT UN RABAIS FIDÉLITÉ DE 1 000$ AUX PROPRIÉTAIRES DE GM + 29 399$ T UN RABAIS FIDÉLIT 6 5001 DE RABAIS Him DE BONI UUU «MÉDAILLE D'OR ft ROUTE: 11,317100km (25 mi/gai) ?VILLE: 14,9L/100km (19 mi/gal)! Sécurité 5 étoiles1 HOU It: 8,1 L/100km (35 mi/gal) VILLE: 11,717100km (24mi/gal) Un «Meilleur achat» selon le Consumers Digest OU RENSEIGNEZ-VOUS SUR RECYCLEZ VOTRE VÉHICULE DE MODÈLE 1995 OU ANTÉRIEUR ET OBTENEZ JUSQU'À 3300 GR0S$0U$SBAZ0ü * Transport (1350$) et taxes en sus Adieu bazou Programme canadien de airpur LA MEILLEURE PROTECTION AU PAYS E AKIC ¦ GARANTIE UMTTËE SUR LES COMPOSANTS !) ANo DU GROUPE MQTOPRQPULSEUR TcrTnnnJTm' ' ASSISTANCE ROUTIERE 160 000 KM ¦ TRANSPORT DE COURTOISIE Canada W -SEU» IXPRSIIËIŒ £¥BmMlJT£.CMiCRSraCShl7rBIE)CCUB.DËnUISIJRtABWfnELJheTtECtEZVüntECOKESIStflAH.il ~q$sT offresgmc.ca Normand Patrick Jean-Louis Gilles Lavergne Conseiller aux ventes François Daniel Conseiller aux ventes Lessard Lessard Giguere Marchand President Vice-president Directeur Directrice des ventes commercia e Luc Lambert Conseiller aux ventes Sébastien Halle Conseiller aux ventes If Ê CCC A DD 5570, boul.Royal, Shawinigan LEOOMnU 819539-8333 Sans frais : 1800 567-9339 BUICK I CHEVROLET I GMC www.lessardgm.com à 20 minutes de Trois-Rivières.Sortie 220, autoroute 55 Nord, boul.Biermans jusqu'au boul.Royal à droite.(Filiale de Louiseville Autos •871, Saint-Laurent Ouest, Louiseviiie) gie du CHRTR, le Dr Étienne Bureau, faisait parvenir une lettre très explicite au Dr Giroux lui reprochant d’avoir omis de respecter les jours de garde prévus à l’horaire tels que demandés par son chef de service et conformément à la décision du juge Michel Richard.Le Dr Bureau ajoutait que du fait de l’annulation des priorités opératoires des 21 et 23 janvier, il devait imposer une sanction administrative consistant à priver le Dr Giroux des priorités opératoires en février, avril et mai 2009.L’orthopédiste s’est élevé contre cette mesure et en a fait part au Dr Bureau.N’ayant reçu aucune réponse, le Dr Giroux a saisi le tribunal de ce litige.Suite à des discussions, on a permis de réinstaller les priorités opératoires entre le 3 avril et le 20 mai 2009.Dans sa contestation, le Dr Giroux a fait valoir que les sanctions qu’on lui a imposées n’avaient aucune valeur légale puisqu’elles n’avaient pas été approuvées par le conseil d’administration et signées par le Dr Lamirande.Après avoir analysé l’ensemble du dossier, le juge Caron en vient à la conclusion que «la sanction imposée l’a été en conformité avec un document intitulé Règlement et procédures pour l’élaboration du programme opératoire et la gestion des urgences au CHRTR».Selon le juge, ce document respecte la loi sur les services de santé et de services sociaux.Il mentionne notamment que le bloc opératoire constitue un organe vital dans un centre hospitalier.Il souligne aussi le fait que les différentes mesures adoptées l’ont été dans le but d’assurer un fonctionnement efficace du bloc opératoire.Le juge Caron estime que la lettre adressée par le Dr Bureau le 19 janvier 2009 n’a pas pour effet d’annuler la mesure puisque la directive n’est soumise à aucune procédure particulière d’adoption.Il conclut son jugement en déclarant «le tribunal considère comme purement dilatoire le motif invoqué par le Dr Giroux pour ne pas utiliser ses priorités opératoires des 21 et 23 janvier 2009».Il mentionne aussi que la préparation d’un affidavit ne peut justifier un motif suffisant pour annuler une «activité professionnelle aussi importante».Le Dr Giroux n’en a pas fini avec le CHRTR et ses collègues orthopédistes.Tout ce monde se retrouvera devant une autre instance (qu’on ne peut identifier) d’ici quelques semaines.» COURS DE VITRAIL Fabriquez vous-même votre vitrail dans le cadre d’un cours de 12 heures, répartit sur 2 ou 4 jours.Cours limité à 6 personnes.Atelier ventillé.Enseignant expérimenté.PROCHAINS COURS INITIATION : 3 FÉVRIER (4 COURS DE JOUR) 13 ET 20 FÉVRIER (COURS INTENSIF 2 JOURS) SPÉCIAL 1QO S t TAXES LAMPE TIFFANY : 27 FÉVRIER (4 COURS DE JOUR) MOSAÏQUE DE VERRE: 12 FÉVRIER (1 JOURNÉE) VERRESICOLORE ATELIER-BOUTIQUE DE VITRAIL 1759, rue Royale, Trois-Rivières 819 374-5664 www.verresicolore.com LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 27 JANVIER 2010 ACTUALITES 19 Ce jeune ours noir de 40 livres aperçu la semaine dernière à La Tuque a bien cru que c’en était terminé pour l’hibernation.Quoi, déjà le printemps?Gabriel Delisle gabriel.delisle@lenouvelliste.qc.ca Collaboration spéciale La Tuque — Le redoux de la dernière semaine a poussé un jeune ours noir à rôder pendant trois jours à la recherche de nourriture près du centre-ville de La Tuque.Bien que très rare, ce comporte- ment n’est pas exceptionnel.Les agents de protection de la faune du ministère des Ressources naturelles et de la Faune (MRNF) l’ont capturé derrière le Motel des 9.L’animal a été transporté au centre d’observation de St-David-de-Falardeau au Lac-Saint-Jean où il sera nourri et soigné.Le porte-parole du MRNF, Éric Santerre, souligne qu’il s’agit probablement d’un orphelin.«Normalement la mère empêche les jeunes de sortir en bloquant l’accès avec son corps.C’est sûrement un orphelin causé par une des nombreuses captures de l’automne dernier à La Tuque», explique-t-il.» Maigrir et vivre en santé ETES-VOUS UNE POMME OU UNE POIRE ?LE TUEUR NUMERO UN DES FEMMES EST LA MALADIE CARDIAQUE Mais, quelles sont les femmes à risque?De plus en plus de recherches nous apprennent que la forme Dr J,-M.Marineau m.d.du corps des femmes peut être le plus grand signe Omnipraticien avant-coureur de leurs futures problèmes cardiaques.Consultant pour diverses cliniques p ne suffjt pas de connaître le poids d'une personne, mais faut-il savoir également où est située sa graisse.Celle-ci peut s'accumuler soit au niveau des hanches, ce qui donne au corps une forme de poire, ou bien se distribuer au niveau de la taille, ce qui donne la forme d'une pomme.LA POMME QU’IL FAUT CRAINDRE Des recherches ont montré que les femmes qui engraissent au niveau de la taille, c'est-à-dire qui épouse la forme d'une pomme, ont quatre fois plus de chance d'avoir une crise cardiaque par rapport à celles qui engraissent au niveau des hanches.COMMENT SAVOIR SI VOUS ETES UNE POMME OU UNE POIRE ?C'est facile.Vous prenez un ruban de couturière et vous mesurez votre tour de taille en pouces.Puis, vous mesurez la partie la plus large de vos hanches.Ensuite, vous divisez le chiffre de votre taille par celui de vos hanches.Si vous obtenez comme résultat 0,80 ou moins, vous êtes une poire.Par contre, si votre calcul arrive à un rapport plus élevé que 0,80, vous êtes une pomme.SI VOUS ÊTES UNE POMME, QUI DEVEZ-VOUS CONSULTER ?Compte tenu des dangers que cette situation comporte pour votre santé, n'hésitez pas à consulter votre médecin qui vous proposera un traitement approprié à votre condition.(PubliiepOltaQG) Trois-Rivières • 819 694-6101 • 5195, boul.des Forges, bureau 107 www.docteurmarineau.com 83% ri DE RABAIS su"': 29,99 $ % DE RABAIS 50 DE RABAIS ïfô0usu",: 39,99 $ sugg.: 19,99 $ sugg.: 29,99 $ sugg.: 39,99 $ DE RABAIS DE RABAIS | HOME PRESENCE | CASA ÉLITE Couteaux avec bloc en acier inox 5 pcs.Ensemble de 4 petits bols ou grand bol à popcorn 10" jaune ou bleu Vaisselle 20 pcs.4 couverts Deux modèles «Hyppie» ou «Dynanmique» Carroussel à épices • Épices incluses Balance de cuisine • Jusqu a 5 livres % DE RABAIS % DE RABAIS sugg.: 39,99 $ sugg.: 26,99 $ sugg.: 34,99 $ DE RABAIS Limite 1 par client INFINITY Limite 2 par client ÉLICA HOME Poêlon 28 cm anti-adhésif • Poignée silicone 1 coupon par client.Jusqu’à épuisement des stocks Quantités limitées NE POURRA ÊTRE JUMELÉ AVEC TOUT AUTRE COUPON.Aucun échange, aucun remboursement sur ces articles durant cette promotion.boîtier a vin en cuir avec accessoires Autres modèles en magasin • Bouteille non-incluse 1 coupon par client.Jusqu’à épuisement des stocks Quantités limitées NE POURRA ÊTRE JUMELÉ AVEC TOUT AUTRE COUPON.Aucun échange, aucun remboursement sur ces articles durant cette promotion.Limite 2 par client Vaisselle 16 pcs.vert ou crème 1 coupon par client.Jusqu’à épuisement des stocks.Quantités limitées NE POURRA ÊTRE JUMELÉ AVEC TOUT AUTRE COUPON.Aucun échange, aucun remboursement sur ces articles durant cette promotion.G r § L GC 2 O “ “ 3DCU|g C ?DC I Sauiï ° s ¦ ÎS U.A5 -m a LU WJ g-jg in ® 8 « ri 4?sf g ï5« « B5?| § Ém-®! «2 g -a o *5 ÿj n (J J ct ra gw“ .!2 i S J *5 ÎÔ1 -J ïcog EAUCOUP BEAUCOUP D’AUTRES RABAIS EN MAGASIN Tm POPULATION DES VILLES ET DES MUNICIPALITÉS LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 27 JANVIER 2010 Population Population 2009 2010 Variation Grandes-Piles 358 373 z Hérouxville 1230 1265 z Lac-aux-Sables 1310 1303 \ Notre-Dame-de-Montauban 860 867 z1 Saint-Adelphe 982 1006 z Sainte-Thècle 2484 2495 Z Saint-Roch-de-Mékinac 331 302 \ Saint-Séverin 872 850 \ Saint-Tite 3818 3749 \ Trois-Rives 411 427 Z MRC de Mékinac 12656 12637 -0,2% DÉBUTEZ VOTRE JOURNÉE AVEC NOS maison.iLifilairiiijS Nouvelle AIHINISTRATIIN 310, boul.Thibeau, secteur Cap-de-la-Nadeleine IËJEINER matinal 2 OEUFS, CHOIX DE VIANDE (SAUCISSES OUDACON OU JAMBON], PATATES, ROTIES.CONFITURE ET CAFE limite : un coupon put client pat visite, non négociable, non valable en combinaison avec toute autre offre spéciale.Valide uniquement au Valentine du 310, bouL Thibeau, Trois-Rivières, bpirau'on : 28/02/2011 valentine MRC DE LA RÉGION Des variations inférieures Seule la MRC de Bécancour affiche une augmentation Martin Francoeur martin.francoeur@lenouvelliste.qc.ca Trois-Rivières — À l’exception de la MRC de Bécancour, les variations de population dans les MRC desservies par Le Nouvelliste demeurent négligeables.Peu importe qu’elle augmente ou qu’elle diminue, la population des MRC des Chenaux, de Mékinac, de Maskinongé et de Nicolet-Yamaska varie de moins de un pour cent cette année.Dans la MRC de Bécancour, toutefois, la population augmente de 2,6 %, passant de 18 816 à 19 304 habitants.Cette bonne performance est due à celle de la ville de Bécancour elle-même, qui voit sa population augmenter de 4,8 %.Population 2009 Population 2010 Variation Batiscan 961 964 z Champlain 1587 1574 \ Notre-Dame-du-Mont-Carmel 5299 5343 Z Sainte-Anne-de-la-Pérade 2005 1958 \ Sainte-Geneviève-de-Batiscan 1012 1040 Z Saint-Luc-de-Vincennes 530 529 \ Saint-Maurice 2415 2645 Z Saint-Narcisse 1841 1813 \ Saint-Prosper 523 514 \ Saint-Stanislas 1026 979 \ MRC des Chenaux 17199 17359 +0,9% Si on se fie aux chiffres du décret de population, deux autres MRC de la région voient leur population augmenter cette année.Dans Maskinongé, la population passe de 36 048 à 36 271 habitants, ce qui représente une augmentation de 0,6 %.Dans ce cas, ce sont les hausses considérables que l’on observe dans les municipalités de Saint-Etienne-des-Grès et de Saint-Boniface qui font la différence.L’autre MRC qui affiche une augmentation cette année est celle des Chenaux.La population totale passe de 17 199 à 17 359 habitants, ce qui signifie une augmentation de 0,9 %.A l’opposé, deux MRC voient leur population totale diminuer.Dans Mékinac, la baisse est de 0,2 % seulement, c’est-à-dire 19 personnes de moins sur les 12 656 que l’on comptait l’année dernière.Dans Nicolet-Yamaska, la baisse est encore plus négli- geable, avec 0,03 %.La différence entre la population totale de 2009 et celle de 2010 n’est que de six personnes.Municipalités En Mauricie, on compte autant de municipalités affichant une variation positive que de municipalités affichant une variation négative.Vingt et une municipalités voient leur population augmenter, alors que vingt et une X ns Us» .«IkAkIL.3351165 Collège Ellis ENGAGEMENT ¦ DÉPASSEMENT ¦ SERVICE Dimanche de 13 h a 16 h J3hàl6hJQnvier20lo DIPLOMES D'ETUDES COLLEGIALES (DEC) -Techniques juridiques -Techniques policières -Techniques d'éducation spécialisée -Techniques d'inhalothérapie et anesthésie -Techniques de bureautique (Coordination du travail de bureau) - Gestion des commerces - axé sur le commerce international Session Début des cours : août 2010 automne 2010 Date limite d'admission : 1er mars 2010 www.ellis.qc.ca 819 691-2900 ou 1 877 691-9800, poste 321 information@ellis.qc.ca LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 27 JANVIER 2010 POPULATION DES VILLES ET DES MUNICIPALITES à un pour cent démographique plus marquée autres voient la leur diminuer.Dans les deux MRC du Centre- du-Québec desservies par «Le Nouvelliste», on retrouve la même égalité, avec quatorze municipalités en augmentation et quatorze en diminution.Dans la région, seulement trois villes de plus de 5000 habitants Population 2009 Population 2010 Variation Charette 905 934 S Louiseville 7479 7373 \ voient leur population augmenter.Trois-Rivières affiche une hausse de 1,4 %, alors que Bécancour Maskinongé 2256 2224 \ Saint-Alexis-des-Monts 3179 3201 S voit sa population augmenter Saint-Barnabé 1251 1213 \ de 4,8 % et que Notre-Dame-du-Mont-Carmel voit la sienne augmenter de 0,8 %.Les autres Saint-Boniface 4258 4401 S Sainte-Angèle-de-Prémont 695 691 \ villes de plus de 5000 habitants, c'est-à-dire Shawinigan (- 0,8 %), La Tuque (- 2 %), Nicolet (-1 %) et Louiseville (-1,4 %) sont toutes en Saint-Édouard-de-Maskinongé 797 817 S Saint-Élie-de-Caxton 1691 1747 S Saint-Étienne-des-Grès 4024 4211 S baisse.Fait intéressant à noter, certaines municipalités qui entou- Sainte-Ursule 1414 1376 \ Saint-Justin 1061 1028 \ rent Trois-Rivières affichent des Saint-Léon-le-Grand 962 977 S hausses importantes.C'est le cas de Saint-Maurice (+ 9,5 %), Saint-Étienne-des-Grès (+ 4,6 %), Saint-Mathieu-du-Parc 1366 1447 S Saint-Paulin 1620 1585 \ Notre-Dame-du-Mont-Carmel (+ 0,8 %) et Bécancour (+ 4,8 %).Dans les municipalités limitrophes de la métropole régio- Saint-Sévère 327 332 S Yamachiche 2763 2714 \ nale, il n'y a que Yamachiche et Champlain qui affichent des bais- MRC de Maskinongé 36048 36271 +0,6% ses.* Population Population 2009 2010 Variation Aston-Jonction 370 403 S Baie-du-Febvre 1087 1098 S Grand-Saint-Esprit 489 486 \ La Visitation-de-Yamaska 335 348 S Nicolet 7791 7710 \ Pierreville 2331 2313 \ Saint-Célestin (village) 788 781 \ Saint-Célestin (municipalité) 618 635 S Sainte-Eulalie 890 927 S Saint-Elphège 274 272 \ Sainte-Monique 534 519 \ Sainte-Perpétue 948 966 S Saint-François-du-Lac 1992 1997 S Saint-Léonard-d’Aston 2171 2163 \ Saint-Wenceslas 1111 1116 /* Saint-Zéphirin-de-Courval 828 817 \ MRC de Nicolet-Yamaska 22557 22551 -0,03% Population Population 2009 2010 Variation La Tuque 11759 11526 \ La Bostonnais 621 619 \ Lac-Édouard 161 167 Population Population 2009 2010 Variation Bécancour 11171 11712 S Deschaillons-sur-Saint-Laurent 992 988 \ Fortierville 711 713 s Lemieux 342 331 \ Manseau 937 898 \ Parisville 500 488 \ Sainte-Cécile-de-Lévrard 416 400 \ Sainte-Françoise 466 469 s Sainte-Marie-de-Blandford 506 515 s Sainte-Sophie-de-Lévrard 783 789 s Saint-Pierre-les-Becquets 1172 1153 \ Saint-Sylvère 820 848 s MRC de Bécancour 18816 19304 +2,6% DERANGE par la BOISSON d'un parent ou d'un ami?SI OUI communiquez avec AL-ANON ou ALATEEN (12 ans à 20 ans) TROIS-RIVIÈRES-SHAWINIGAN 819373-1206 demon districtl4@hotmail.com Don in memoriam Un don de réconfort et d'espoir 819 693-4242 www.fqc.qc.ca Fondation québécoise du cancer * Angle route 116 et boulevard Jutras Est, Victoriaville 819 357-3450 GrandeTplace Angle route 116 et boulevard Jutras Est, Victoriaville 819 357-3450 epR RlRMIMENADE JUSQU’AU DIMANCHE 31 JANVIER ACTUALITÉS LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 27 JANVIER 2010 22 Compte de taxes plus élevé à Saint-Barnabé La hausse des tarifs de la collecte des ordures et des matières recyclables se fait sentir Martin Lafrenière martin.lafreniere@lenouvelliste.qc.ca Saint-Barnabé — Le compte de taxes de 2010 des contribuables de Saint-Barnabé affichera une hausse par rapport à 2009.C’est l’augmentation des tarifs reliés à la collecte des ordures et des matières recyclables qui poussera les comptes de taxes vers le haut.La collecte des déchets passe de 78,35 $ à 91,50 $.Le tarif pour le recyclage suit la même tendance, grimpant de 37,95 $ à 48,60 $.«On a un nouveau contrat qui vient de commencer pour la collecte des déchets et ce sont les prix qui ont changé.Ça explique la hausse légère des coûts», mentionne René Bourassa, le maire de Saint-Barnabé.Toutefois, le tarif pour l’eau est moins élevé, passant de 214,40 $ à 207,45 $.Et le conseil a décrété un gel de la taxe générale à 95 cents par tranche de 100 $ d’évaluation.«On s’est organisé pour que le budget soit moins élevé.On ne voulait pas augmenter la taxe foncière et on a réussi.Tout le monde se serre la ceinture, en commençant par les élus.On a annulé le repas de Noël.On a réduit un peu sur tous les postes budgétaires, y compris les pompiers et les employés munici- Boutique NOS PLUS BAS PRIX DE L'ANNÉE SUR TOUS NOS FOURRURES ET AGNEAUX DE QUALITÉ SUPÉRIEURE MANTEAUX LUHTA, STTLA ET LAINE CASHMERE 742, 4e Rue, Shawinigcm 819 536-5095 paux, tout en respectant la convention collective», mentionne M.Bourassa.Le budget municipal est effectivement en baisse en 2010.Il se situe à 1 234 890 $, alors qu’il était de 1 480 780 $ l’an dernier.Pour ce qui est de l’exercice financier de 2008, il s’est conclu avec un excédent de 54 969 $.Assainissement des eaux Saint-Barnabé va réaliser son projet de réseau d’assainissement des eaux usées au cours des prochains mois.L’appel d’offres sera lancé en mars et l’administration municipale souhaite ne pas avoir de mauvaises surprises à l’ouverture des soumissions.Le projet est évalué à 4,3 millions de dollars.La Municipalité est en attente d’une réponse positive concernant un octroi pour des travaux sur son réseau d’eau.Saint-Barnabé veut changer sa conduite sur une distance de 1,5 kilomètre sur le boulevard Trudel, entre le 2e Rang et le 3e Rang.» Plus cher aussi à Saint-Sévère Martin Lafrenière martin.lafreniere@lenouvelliste.qc.ca Saint-Sévère — La hausse des tarifs reliés à la collecte des déchets aura le même effet sur le compte de taxes des contribuables de Saint-Sévère en 2010.La taxe pour les matières résiduelles passe de 100 $ à 110 $, alors que la vidange des fosses septiques grimpe de 56,75 $ à 70 $.Pour le reste, le conseil a voté le statu quo: la taxe générale demeure à 96 cents par tranche de 100 $ d’évaluation et le tarif pour l’eau est maintenu à 110 $.«Les tarifs montent en raison de la nouvelle tarification imposée par la Régie (de gestion des matières résiduelles de la Mauricie)», affirme le maire de Saint-Sévère, Laurent Lavergne.Les élus de Saint-Sévère ont également voté en faveur d’un MAISON D'HÉBERGEMENT Femmes en difficulté Femmes victimes de violence Pour nous joindre : 819 378-2990 Services gratuits et confidentiels www.maisonlefar.ca budget de 6,5 % inférieur à celui de l’an dernier.Le budget de 2010 s’élève à 563 822, comparativement à 603 193 $ en 2009.Le conseil a affecté 129 606 $ du surplus au budget afin d’équilibrer les revenus et les dépenses.La baisse s’observe surtout dans la colonne des transports.Les prévisions de dépenses ont fléchi de 32 %.Le conseil a décidé de diminuer le budget pour la réparation des routes afin de concentrer ses énergies à régler le dossier du réseau d’eau en 2010.Ce projet est d’ailleurs le plus important du conseil pour l’année qui commence.On veut le finaliser au cours des prochains mois avec la Municipalité de Charette.«Il reste à raccorder les deux réseaux d’aqueduc et à raccorder les gens du rang Saint-Joseph.Le projet total est de 600 000 $», raconte M.Lavergne.Etant donné que les dépenses de ce projet intermunicipal sont divisées entre les deux Municipalités, Saint-Sévère s’attend à devoir payer une facture d’environ 300 000 $.L’administration municipale souhaite obtenir un appui financier du gouvernement afin de réduire le plus possible la participation des contribuables.» msm m CHUTE CHEVEUX NOUS AVONS DES SOLUTIONS TRAITEMENT PREVENTIF - MICRO GREFFE - REMPLACEMENT ESTHETIQUE GUY LAFLEUR FAIT CONFIANCE A HAIRFAX DEPUIS PLUS DE 20 ANS IfcO-GNAIRFAX .B ¦ W IVTl JtNATTONAt.X 819 378-2951 CONSULTATION GRATUITE 124, boul.Sainte-Madeleine, Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) - Porte privée Lorette ACTUALITÉS LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 27 JANVIER 2010 23 Applaudissements au conseil de Saint-Boniface! Hausses de taxes minimes pour 2010 Guy Veillette guy.veillette@lenouvelliste.qc.ca Saint-Boniface — On n'a pas vu ça souvent dans les annales de la politique municipale.La réunion spéciale pour la présentation du budget 2010, à Saint-Boniface, s'est conclue par une bonne main d'applaudissement de la vingtaine de citoyens présents! Voilà qui témoigne du changement complet de climat qui s'observe lors des assemblées publiques de cette municipalité depuis l'élection du 1er novembre.Les points à l'ordre du jour sont évacués en une quinzaine de minutes, la période de questions se déroule dans une ambiance civilisée et la séance se termine en moins d'une heure.«C'est pas pareil du tout», convient le maire Claude Caron, le seul élu qui siégeait sur l'administration précédente, comme conseiller au siège 3.«Les gens sont souriants.Nous voulons encore modifier notre approche, en invitant les citoyens à venir échanger avec nous avant la séance publique, à partir de 18h30.Je pense que les gens apprécient qu'on se rapproche d'eux.On les écoute et si on n'a pas de réponse tout de suite, on le fait à la prochaine réunion ou on les invite à venir au bureau municipal.C'est la transparence!» Les taxes foncières ne bougent pas beaucoup en 2010, le taux passant de 1,12 $ à 1,14 $ par tran- che de 100 $ d'évaluation.Cette hausse de 1,8% s'explique par une augmentation de la taxe pour la Sûreté du Québec, de même que le retour de la taxe pour le financement de la coopérative de santé.Avec son équipe, M.Caron en avait fait un engagement électoral et il a tenu parole sur ce point.Dans son esprit, cette taxe spéciale sera maintenue tant que le conseil d'administration de la coopérative de santé la jugera essentielle.«Nous voulons les aider à partir», commente le maire.«Nous en avons parlé au conseil et selon nous, d'ici quatre ans, ils pourront voler de leurs propres ailes.» La Municipalité prévoit qu'un montant de 22 000 $ sera obtenu en 2010 grâce à cette taxe spéciale.Du côté des services, pas de changement en ce qui concerne les taxes d'eau et d'égout.Par contre, la collecte des ordures ménagères subit une hausse importante, passant de 120 $ à 155 $ pour les résidences et de 95 $ à 130 $ pour les unités saisonnières.Les taxes sur les fosses septiques enregistrent aussi des augmentations.Le budget de la Municipalité atteint 4,177 millions $ en 2010, Maism âtros Trois-Rivières lac.2325, lère Avenue, Trois-Rivières (QC) G8Z 2X4 819 375-3323 LOTO QUEBEC Résultats des tirages du : 2010-01-26 l, | 05 0Z 08 13 15 f 16 20 35 38 39 _ 424345 5052 © 851 53 54 55 60 65©4685 Jour - Mois - Année - Signe k 06 DÉCEMBRE 48 TAUREAU Courez la chance de JOUER À LA TÉLÉ! 3e prétirage aujourd'hui.10 21 25 2Z30 1542327 En cas de disparité entre cette liste et la liste officielle de Loto-Québec, cette dernière a priorité.une hausse de 15% par rapport aux prévisions de l'an dernier.Le développement domiciliaire apporte de l'eau au moulin, mais le conseil municipal prévoit des dépenses d'immobilisations beaucoup plus importantes cette année, estimées à 390 000 $.La construction d'un entrepôt pour le service des travaux publics et le réaménagement du stationnement derrière l'hôtel de ville font partie des priorités.Enfin, le projet tant attendu d'assainissement des eaux usées franchira de nouvelles étapes cette année, avec notamment la présentation des plans, vers la fin de l'hiver et la publication d'un appel d'offres au début de l'été.M.Caron doute toutefois que cet investissement de 3,5 millions $ soit entièrement réalisé en 2010.* LA REG DIPLOME D'ETUDES PROFESSIONNELLES MÉCANIQUE DE /J\ COI tfLd COMMISSION SCOLAIRE de la Riveraine Service aux Entreprises EN COLLABORATION AVEC LA COMMISSION SCOLAIRE DE LA CAPITALE ALTERNANCE TRAVAIL-ÉTUDES Cette formation d'une durée de 1800 heures, incluant 18 semaines de stage en entreprises, vous permettra d'assurer Le fonctionnement des systèmes de chauffage, de réfrigération, de ventilation, de climatisation et d'éclairage de bâtiments commerciaux, industriels et institutionnels.Excellent taux de placement! Plus de 85%! Début : 30 août 2010 Lieu deformation : Saint-Léonard-d'Aston Inscription 819 293.5821 ,poste 2364 www.csriveraine.qc.ca/sae MS , J isüii fFERME LE DIMANCHE •JaIJJ GRAND SOLDE AN SUPER PROMOTION sur peinture @ Laurentide 50% TOILES SOLAIRES Altex SPECIALISTE EN HABILLEMENT DE FENETRES La grande maison — Ÿ\ajfiTvonxl ÉSSSS^.DÉCOR S.Cft'Laÿ' ^ CARPETTES (PLAFONNIERS DÉCORATIVES A DÉCORATIFS en magasin ""STrvice à domicile GRATUIT résidentiel et d’affaires 991, tout.Üü/mm.-Etais- Kbiizes tecUua S19 T75-9W7 ¦'aymonddecors@qc.aira.com ACTUALITÉS 24 LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 27 JANVIER 2010 Pas d'augmentation de taxes à Sainte-Geneviève Louise Plante louise.plante@lenouvelliste.qc.ca Sainte-Geneviève-de-Batiscan — Tel que promis lors de la campagne électorale municipale par le nouveau maire de Sainte-Geneviève-de-Batiscan, Christian Gendron, il n'y a pas d'augmentation de la taxe foncière dans cette localité cette année.Cette dernière reste à 1,32 du 100 $ d'évaluation.La taxe d'aqueduc demeure également inchangée tandis que celle des ordures est augmentée.Le conseil prévoit des revenus de l'ordre de 1 500 800 $ et des dépenses pour le même montant, dont entre autres 314 504 $ pour l'administration générale, 152 702 $ pour la sécurité publique, 326 676 $ pour la voirie municipale, 230 563 $ pour l'hygiène du milieu, 49 653 $ pour l'aménagement, l'urbanisme et le développement et 72 058 $ pour les loisirs et la culture.En 2010, le principal projet de Sainte-Geneviève-de-Batiscan concerne l'assainissement des eaux.On compte commencer les travaux au début de l'été 2010.Les appels d'offres doivent être lancés dès janvier.Toutefois, on ignore toujours dans quelle proportion ces travaux seront financés par Québec.* INI FITATIO N Al J VOYAGE iférences-voyages c nos experts! ilus belles destinations rope, du Moyen Orient et nos lits en Amérique du Nord! ¦ Coi Æ ave WM Les p WÈ d’Eui circu Salle Royale 13 h Italie - Circuit villes d’art et séjour en côte Amalfitaine (départs en mai et octobre) 13 h 30 Espagne - Long séjour au Bajondillo, Torremolinos 14 h Oberammergau et les plus beaux circuits en Europe et au Moyen Orient (Egypte, Jordanie, Israel) (mai à octobre) 15 h 30 Croisière en Méditerranée au départ de Barcelone et séjour à Madrid (septembre) Croisière de Venise à Athènes et les îles Grecques (septembre ) Entrée gratuite, Bienvenue à toui Le personnel du comité de solidarité Trois-Rivières, pour développement et paix, sera sur place afin de recueillir vos dons pour Haïti.uoyages artenciel Salle Laverendry 13 h îles-de-la-Madeleine - NOUVEAU -Aller en autocar, retour en bateau (août) 13 h 30 La Louisiane - En avion, 7 nuits/8 jours au cœur du quartier français et visite de plantations, Bâton Rouge, Lafayette, Houma etc.(octobre) 14 h Chicago (juillet ) Philadelphie/Amish (septembre) 14 h 30 Nouvelle-Ecosse.Incluant Halifax, Sidney, Cabot Trail, etc.(août) 15 h New-York à Pâques (avril) et Boston (mai ) 15 h 30 Côte-Nord - De Baie Comeau à Natashquan (juin) 3351192 »i.is grande agence en www.voyagesarcenciel.com WpTVfrCHEm tous les mercredis W EcanoSS à 13 h 30 dans « La vie en Mauricie » Toutes les succursales sont ouvertes le samedi de 9 h à 16h.La Trois-Rivières (Ouest) Shawinigan (Sud) TrJis'f™res Secteur Cap-de-la-Maileleine 5449, boutJean-XXIII 2075, ^Avenue 435ttt^Lorges 76,54nblT„Kau 819373-2747 #io«7.r7R7 819373-4411 819 374-0747 819537-5757 N'inclut pas la contribution des clients au fonds d'indemnisation de 3,50 $ par lOOO $.SAINTE-ANGÈLE-DE-PRÉMONT Un peu d’air aux contribuables Martin Lafrenière martin.lafreniere@lenouvelliste.qc.ca Sainte-Angèle-de-Prémont — La majeure partie des contribuables de Sainte-Angèle-de-Prémont auront le plaisir de payer en 2010 un compte de taxes moins élevé qu'en 2009.Le conseil a décrété une baisse de la taxe générale, celle-ci passant de 1,0569 $ par tranche de 100$ d'évaluation à 72,71 cents.Les élus veulent ainsi compenser la hausse de 35 % du rôle d'évaluation qui a grimpé de 25 900 000 $ à plus de 35 000 000 $.Selon Barbara Paillé, un propriétaire d'une maison évaluée 58 100 $ en 2009 voit la valeur de sa résidence grimper à 84 300 $.Malgré cette hausse, son compte de taxes fléchira quelque peu.«Ce contribuable a payé un compte de taxes de 1168 $ en 2009.En 2010, le compte sera de 1098 $.Les comptes de taxes seront moins élevés en 2010, car on voulait donner un peu de souffle aux citoyens.On est une municipalité dévitalisée.Et si on est dévitalisé, c'est que nos citoyens ne sont pas trop fortunés», commente la mairesse de Sainte-Angèle.La robuste La robuste 2010 PHOTO ÈVE GUILLEMETTE 7 w * wss La mairesse Barbara Paillé Le tarif pour l'eau potable subit une baisse de 20 $, passant de 295 $ à 275 $.Selon la mairesse Paillé, la Municipalité est plus vigilante quant aux fuite de son réseau, ce qui a diminué le gaspillage de l'eau.La collecte des déchets demeure à 150 $.Mais la collecte des matières recyclables grimpe de 37,50 $ à 42,75 $ en raison de la majoration des tarifs imposés par la Régie de gestion des matières résiduelles de la Mauricie.La taxe d'égout diminue de 25 $ à 18,50 $.La Municipalité ne mettra plus beaucoup d'argent sur cette infrastructure, car elle s'apprête à réaliser le projet de réseau d'assainissement des eaux usées.Ce projet vient en tête de liste des dossiers à faire en 2010.Le budget a toutefois explosé, passant de 3,7 millions de dollars à 4,6 millions.«Les soumissions ont été plus élevés de 23 %, 24 % par rapport aux prévisions.Mais ça n'influencera pas le montant à payer par les contribuables.On veut des nouvelles subventions et on est en discussion avec les paliers de gouvernement», raconte Mme Paillé, qui estime que la taxe spéciale reliée au réseau d'assainissement se situera entre 400 $ et 500 $ par année à compter de 2011.Sainte-Angèle-de-Prémont a un plan d'immobilisations de 322 000 $ en 2010.La Municipalité veut récupérer des fonds provenant du programme des carrières et des sablières pour refaire un bout du rang Waterloo.Les élus veulent aussi améliorer d'autres routes.* o% de financement à l’achat jusqu’à 60 mois* Avec sa garantie de 4 ans ou 80 000 km**, sa garantie du groupe motopropulseur de 5 ans ou 100 000 km** et sa garantie contre la perforation causée par la corrosion valable jusqu’en 2022, la Golf City 2010 est une offre solide de votre concessionnaire Volkswagen.Visitez votre concessionnaire ou vw.ca pour les détails.Garantie limitée de 12 ans, kilométrage illimité, Remise de 750 $ pour contre la perforation causée par la corrosion nouveaux diplômés1' Das Auto.3322752 Mauricie Volkswagen inc.6875, boul.Jean-XXIII, Trois-Rivières 819 377-7777 vw.ca *Cette offre est d’une durée limitée et sujette à l’approbation du crédit de Volkswagen Finance.Un PDSF de 15 300 $ pour le modèle Golf City 2010 neuf de base avec boîte manuelle à 5 vitesses au taux d’intérêt annuel de 0 % correspond à une mensualité de 255 $ sur 60 mois.Le concessionnaire peut vendre à prix moindre.Coût d’emprunt de 0 $ pour une obligation totale de 15 300 $.Un acompte ou un échange équivalent peut être requis au moment de la signature.Frais de transport et inspection de prélivraison de 1 365 $, assurances, immatriculation, frais du concessionnaire ou tout autres frais (incluant les frais d’inscription, jusqu’à 46 $, au RDPRM), droits, options et taxes applicables en sus.Offre en vigueur jusqu’au 31 janvier 2010 et pouvant être modifiée ou retirée en tout temps sans préavis.Modèle montré : Golf City 2.0L 2010 avec options, 17 336 $.Une commande ou un échange entre concessionnaires peut être requis.Offre disponible pour les résidants du Québec seulement.“Selon la première éventualité.fRemise de 750 $ pour nouveaux diplômés collégiaux et universitaires.Certaines conditions s’appliquent.Visitez votre concessionnaire ou vw.ca pour les détails.« Volkswagen » et le logo Volkswagen sont des marques déposées de Volkswagen AG.« Golf City » et « Das Auto et dessin » sont des marques de commerce de Volkswagen AG.© Volkswagen Canada 2010. LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 27 JANVIER 2010 ACTUALITÉS 25 Hausse des taxes à Saint-Léonard-cTAston Importants travaux d’infrastructures à venir dans le village en 2010 Marcel Aubry marcel.aubry@lenouvelliste.qc.ca Saint-Léonard-d’Aston — Les contribuables de la Municipalité de Saint-Léonard-d’Aston vont devoir faire face à une augmentation du taux de la taxe foncière de 6,9 cents le 100 $ d’évaluation en 2010.Le budget de l’année 2010 adopté par le nouveau conseil municipal élu en novembre dernier totalise des dépenses et des revenus de l’ordre de 2 548 684 $.Luc P.Balleux, le nouveau maire de Saint-Léonard-d’Aston Afin de pouvoir rencontrer ces dépenses, le conseil a dû se résoudre à faire passer le taux de la taxe foncière de 0,5487 $/100 $ qu’il était en 2009 à 0,6127 $/100 en 2010.La taxe foncière découlant du règlement #2005-05 est restée à peu près la même à 0,1412 $/100 $ cependant que la taxe visant à payer les services fournis par la Sûreté du Québec de la MRC de Nicolet-Yamaska a été ramenée de 0,0542 $ à 0,0586 $/100 $.Par ailleurs, la taxe d’aqueduc passe de 155,74 $ à 168,48 $ par unité d’habitation et celle ayant trait à l’égout passe de 84 $ à 67,85 $.La valeur portée au rôle d’évaluation 2010 est de 154 190 500$ comparativement à150 867 000 $ en 2009, soit une augmentation de 8 828 500 $ ou 1,02%.La différence représente les valeurs qui ont été ajoutées au rôle durant la dernière année.La Municipalité de Saint-Léonard-d’Aston poursuivra son programme de subvention à la construction nouvelle en 2010.Ainsi le propriétaire d’une mai- Centre de désintoxication et de thérapie Yvon Carignan son nouvelle pourra toucher les montants suivants: 8000 $ pour une maison dont l’évaluation se situera entre 50 000 $ et 75 000 $; et 4000 $ pour une maison dont l’évaluation se situera à 75 000 $ et plus.Pour le nouveau maire de Saint-Léonard-d’Aston, Luc P.Balleux, la hausse du taux de la taxe foncière cette année est principalement attribuable aux importants investissements réalisés en 2009 dans le domaine de la voirie et de l’achat d’équipements (camions) de même qu’à la hausse de quotes-parts provenant de tiers.«Devant toutes ces dépenses additionnelles, il a fallu augmenter les revenus pour les amener à la hauteur des dépenses», a-t-il expliqué.Rue Principale et avoinantes Pour l’année 2010, la Municipalité projette de refaire au complet l’infrastructure de la Rue Principale dans le village.Les rues avoisinantes seront aussi touchées par ces travaux.Le 11 janvier dernier, la Municipalité a fait paraître en effet un avis dans lequel elle exprimait le souhait de recevoir des offres de services pro- MANTEAUX - VETEMENTS CUIRS - AGNEAUX RENVERSÉS ACCESSOIRES AFFICHÉS [[zctiom Mo± ao 2010 f\ ±ont cwiLuizi LA MAISON i 1626, 6e Rwe, Trois-Rivieresr * côté/face Centre commercial Les Rivière^, 819 379-0488 il f m m m DE RABA S TAILLES FEMMES / HOMMES 2À 24 ANS - X-PETIT À 6X LARGE PETITE - RÉGULIER - FORTE TAILLE ET SUR MESURE.fessionnels en ingénierie pour réaliser un plan directeur pour le développement de son réseau d’aqueduc et d’égouts sanitaires et pluviaux sur les rues Principale, Hébert, de la Station, Saint-Jean-Baptiste et Béliveau.La firme d’ingénierie dont le nom sera retenu devra aussi préparer les plans et devis et fournir les services de suivi durant la construction dans le cadre de la réalisation de ces travaux de réfection d’infrastructures municipales.Les firmes intéressées devront présenter leurs soumissions avant 15 h le 28 janvier.Selon M.Balleux, ces travaux devraient se faire à l’été 2010.Il est prévu qu’ils dureront environ trois mois.Centre multifonctionnel Pour ce qui du projet de construction du Centre multifonctionnel Richard-Lebeau à côté de l’école secondaire La Découverte, la Municipalité est toujours en attente de l’annonce d’une subvention de la part du ministère des Affaires municipales, des Régions et de l’Organisation du territoire (MARMOT) avant de poursuivre les démarches plus avant dans ce dossier.* solde semi-annuel GRAND CHOIX DE MAILLOTS t s-w 1=/ et plus sur marchandise sélectionnée parmi nos meilleures marques fi /uymnveû et/mn/i nvetlie wj/yœm À votre service depuis maintenant 18 ans LES ESSOUS POUR Deux ! Lingerie fine et maillots | Hommes • Femmes 3007, côte Rosemont, Trois-Rivières (Ouest) 819 691-2270 ACTUALITÉS 26 LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 27 JANVIER 2010 Un léger recul pour Trois-Rivières et Shawinigan Le vote pour le Monopoly Canada se poursuit jusqu'au 7 février Trois-Rivières (MF) — À une douzaine de jours de la fin de la période de vote pour les villes qui se retrouveront sur la planche de jeu de la nouvelle version canadienne du Monopoly, Trois-Rivières et Shawinigan se trouvent toujours dans le top 20, malgré un certain recul dans le pourcentage de votes.Si le concours s'était terminé hier, Trois-Rivières aurait eu droit à une case jaune en raison de sa sixième position au classement, alors que Shawinigan - qui occupe présentement la 14e position - se serait retrouvée en tant que terrain de couleur orange.La lutte est toutefois serrée pour les deux villes.Au cours des derniers jours, la ville ontarienne de Sarnia a doublé Trois-Rivières pour lui ravir la cinquième place qu'elle occupait depuis quelques jours déjà.Trois-Rivières reçoit présentement 2,8 % des votes.BIEN MAIGRIR 'iBelée & *7ttùtce PROGRAMME ALIMENTAIRE Femmes et hommes Belle & Mince est conçu pour les personnes qui désirent perdre du poids, contrôler l’hypoglycémie, le diabète ou le cholestérol, tout en mangeant à leur faim, sans peser ni mesurer les aliments.Prenez de bonnes habitudes alimentaires.ôivl uiôvdption avec p%éôwtatwti de ce coupon valable peu% teô 1c* et 3 fémim 2010* JOURNEE PORTES OUVERTES SÉANCES D’INFORMATION à 14 h 30 et 17 h O LUNDI 1er FÉVRIER 2010 Endroit : QUILLORAMA 1335, rue Aubuchon, Trois-Rivières (près du restaurant la Casa Grecque Venez nous rencontrer tous les lundis à cet endroit S r MERCREDI ., 3 FÉVRIER 2010 J Endroit : SALON DE QUILLES DE FRANCHEVILLE INC.415, rue Vachon, Trois-Rivières, secteur Cap-de-la-Madeleine Venez nous rencontrer tous les mercredis __________à cet endroit____ / Pour de plus amples renseignements, Lyne Couture Téléphone : 819 691-7993 Du côté de Shawinigan, elle se retrouve dans une lutte à sept villes qui ont un pourcentage de votes se situant entre 2,2 % et 2,4 %.Les mobilisations populaires pour ce vote par internet sont plus discrètes que lors du lancement du concours.À Trois-Rivières, ni la Ville, ni la Chambre de commerce, n'ont lancé de véritables appels à la mobilisation comme cela se fait dans plusieurs autres villes du pays.À Shawinigan, la Chambre de commerce a cessé ses envois de courriels incitant les gens à voter après l'avoir fait lors des deux premières journées du vote populaire.Dans les réseaux sociaux, notamment sur Facebook, les groupes dédiés à Trois-Rivières MAURICfE et à Shawinigan sur le Monopoly ont fait le plein de nouveaux membres.Celui de Trois-Rivières se retrouve avec près de 8700 membres, alors que celui de Shawinigan compte près de 1900 membres.Depuis quelques jours, des alliances stratégiques semblent vouloir se développer pour le vote.Entre Shawinigan et Trois-Rivières, ce vote mutuel existe depuis presque le début du concours.Plus récemment, c'est la ville de Saint-Jean-sur-Richelieu - qui occupe le tout premier rang du concours présentement - qui a lancé un appel aux deux villes de la Mauricie pour que les votants puissent donner un coup de main, en retour de semblable faveur.Saint-Jean-sur-Richelieu Organisme de soutien à l'intégration socioprofessionnelle Pour personnes présentant une limitation motrice 819 379-6110 www.coupdemainmauricie.org Classement provisoire des villes 1.Saint-Jean-sur-Richelieu .5,3% 2.Chatham Kent .5,1% 3.Calgary .4,5% 4.Québec .3,2% 5.Sarnia .3,0% 6.Trois-Rivières .2,8% 7.Medicine Hat .2,5% 8.Gatineau .2,5% 9.Edmonton .2,5% 10.Kawartha Lakes .2,5% 11.St.John’s .2,4% 12.Windsor .2,4% 13.Kelowna .2,4% 14.Shawinigan .2,3 % 15.Montréal .2,3% 16.North Bay .2,3% 17.Victoria .2,2% 18.Chilliwack .2,1% 19.Ottawa .2,1% 20.Toronto .2,1% sent la ville ontarienne de Chatham-Kent lui souffler dans le dos et veut faire le plein de votes pour assurer sa première position.Rappelons que la compagnie Hasbro a lancé ce concours le 11 janvier dernier pour trouver les vingt-deux villes qui auront l'honneur de voir leur nom donné aux propriétés du jeu de Monopoly, version canadienne.Le vote prend fin le 7 février prochain.* Pour voter: www.monopolyvote.ca t IX 580, rue Bark< (SecteurCap-de-la-Madeleine) 1 3ff, Trois-Rivières i DENTUROLOGISTE Prothèses sur implants Prothèses esthétiques Prothèses de précision Prothèses complètes Prothèses partielles Base molle Consultation gratuite asson 3351195 Me Josiane Masson notaire • Immobilier (résidentiel et commercial) • Prêts hypothécaires • Corporatif • Testaments • Mandats d'inaptitude bureau 102 819694-0703 josiane.masson@notarius.net LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 27 JANVIER 2010 ACTUALITÉS 27 La Régie amorce l’élaboration de son plan stratégique Trois-Rivières — La Régie de gestion des matières résiduelles de la Mauricie amorce aujourd’hui une série de rencontres qui se tiendront jusqu’à l’été prochain et qui mèneront à la création d’un tout nouveau plan stratégique pour les dix prochaines années.Afin de réaliser cette tâche, elle s’est adjoint les services d’un expert de Montréal.Ce plan permettra à la Régie de poursuivre son développement de manière plus éclairée qu’elle ne l’avait fait jusqu’à présent.Un des points principaux discutés lors de ces rencontres sera l’avenir des deux lieux d’enfouissement sanitaire de Saint-Etienne-des-Grès et de Champlain en fonction du Projet de politique de gestion des matières résiduelles annoncé en novembre dernier par la ministre du Développement durable, de l’Environnement et des Parcs, Line Beauchamp.Un des objectifs du Plan d’action 2010-2015 vise en effet à «traiter 60 % de la matière organique putrescible résiduelle au moyen de procédés biologiques, à savoir l’épandage, le compostage ou la biométhanisation.» Pour avoir longuement étudié la question, avoir failli construire elle même une usine de méthanisation et avoir reculé à cause des coûts, la Régie mauricienne se sent coincée par cet objectif ministériel.«Je suis un peu pénalisé si la ministre est en train de me dire qu’on ne mettra plus rien dans les sites d’enfouissement», reconnaît le président de la Régie, Pierre Bouchard.«J’ai deux sites.» La Régie devra donc examiner de très près les attentes du gouvernement puisqu’elle s’était orientée vers un usage à long terme de son espace d’enfouissement.Les démarches réalisées par la Régie au cours des dernières années dans ce dossier avaient démontré que les experts en environnement ne s’entendent pas pour dire qui, d’un lieu d’enfouissement technique ou d’une usine de méthanisation est le moins polluant.«11 y en a beaucoup pour dire que des sites bien gérés où l’on valorise les biogaz sont encore supérieurs au niveau de l’environnement», signale M.Bouchard.La Régie sera-t-elle pénalisée par le MDDEP si elle ne prend pas la voie de la méthanisation?Et «si on est pénalisé, ça veut dire quoi?», se questionne Pierre Bouchard.«C’est tout ça qu’il faut regarder», dit-il.La Régie entend faire un inventaire exhaustif des lieux d’enfouissement au Québec et examinera la pertinence d’aller ou non vers la méthanisation en fonction des politiques et des lois imposées par le MDDEP.Elle entend extrapoler les données qui concernent son avenir sur un horizon de 10 ans.«On s’est donné six mois.Des études vont être demandées ainsi que des expertises», précise le président.«On attendait que la ministre statue sur ce qu’elle veut faire parce que ça va influencer énormément les décisions qu’on va avoir à prendre», fait valoir M.Bouchard.Nouveau greffier La Régie vient d’autre part de se doter d’un tout nouveau greffier.Il s’agit d’un avocat de Pointe-Claire, Me Stéphane Lemire.Me Lemire a déjà œuvré dans des régies et il est originaire de la région.Son embauche a été confirmée lors de la dernière assemblée de la Régie.Il est en poste depuis le début de l’année.Me Lemire assumera aussi les Ressources humaines, mais à titre d’intérim.» Brigitte Trahan brigitte.trahan@lenouvelliste.qc.ca LE VENDREDI 12 FÉVRIER 2010 de 12 h à 13 h 30 à l'HÔTEL DELTA 1620, rue Notre-Dame Centre Trois-Rivieres Conférencière invitée : Mme NICOLE POIRIER directrice de la Maison Carpe Diem.Elle est l'instigatrice de l'approche humaniste Carpe Diem.Réservation : 819376-7063 avant le 5 février 2010.Une invitation de: Benjamin Moore ^7/ Les experts en couleur et décoration Peinture Louis Gince Inc.5355, bout Jean-XXIII Trois-Rivières (secteur Ouest) 819 375-8228 BBs*s * Programmation complète carnaval.qc.ca 418*621 *5555 1*866*422*7628 PIAN D'ACTION ÉCONOMIQUE DU CANADA * ACTION PLAN Canada LE CARNAVAL VOUS FAIT DANSER! DU 29 JANVIER AU 14 FÉVRIER TRAJET DU DEFILE DE JOUR ARRIVÉE coin des rues St-Vallier Ouest et Carillon DÉPART coin boul.CharestEstetMgr.Gauvreau & Boul.Charest Est DEFILE DE JOUR DES PERSONNAGES GONFLABLES GEANTS DIMANCHE 31 JANVIER DÈS 13 H Bonhomme vous offre toute une nouveauté! Des personnages gonflables géants paraderont dans les airs pour le plaisir des petits et grands carnavaleux! Carnaval de Québec en collaboration avec LOTO QUÉBEC ACTUALITES LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 27 JANVIER 2010 MRC NICOLET-YAMASKA Les maires veulent faire leur part pour Haïti Nicolet (MA) — Désireux de faire leur part pour le peuple haïtien, les membres du con- seil des maires de la MRC de Nicolet-Yamaska songent à tenir un déjeuner ou un brunch-béné- fice vers la fin du mois de février ou le début du mois de mars afin de recueillir des fonds qui seraient ensuite versés à une organisation de charité qui est active sur le terrain là-bas.Y Y MIEUX V • y CONSOMMER 4309356-P Passez aux thermostats électroniques Remplacez dès maintenant vos vieux thermostats par des thermostats électroniques.Ils sont plus précis et vous feront économiser jusqu'à 10% sur vos coûts de chauffage, De plus, le prix moyen d'un thermostat électronique n'est que de 32 $*.Pourquoi attendre?RECEVEZ JUSQU'A DE REMISE PAR LA POSTE À LACHAT JUSQU'À V DE REMISE PAR LA POSTE À L'INSTALLATION PAR UN MAÎTRE ÉLECTRICIEN Hydro ^ Québec * Prix moyen payé par les consommateurs selon une enquête effectuée en mars 2009 par SOIvI recherches et sondages.t Certaines conditions s’appliquent.Reportez-vous au coupon de remise offert chez nos partenaires ou visitez www.hydroquebec.com/residentielAhermostats.- SB HP En faisant part de cette annonce, jeudi soir, au terme d’un lac-à-l’épaule tenu durant la journée dans les locaux de l’organisme, le préfet de la MRC, le maire Alain Drouin de Nicolet, qui vient d’être élu également à la présidence du CLD (Centre local de développement), a indiqué que l’idée de tenir une telle activité avait été proposée par le maire de Pierreville, André Descôteaux.Elle a reçu l’assentiment de l’ensemble des maires.Au moment de faire part de la volonté des maires à ce sujet, M.Drouin a indiqué que les détails au sujet de la date, de l’heure et du lieu de cette activité restaient encore à être précisés étant donné que cette décision avait été prise durant la journée.Il a toutefois laissé entendre que l’activité-bénéfice pourrait se tenir à un seul endroit ou encore à deux endroits simultanément.Dans ce dernier cas, ce pourrait être aux écoles secondaires Jean-Nicolet à Nicolet et La Découverte à Saint-Léonard-d’Aston.La seule chose qui a été convenue durant la journée, c’est que les membres du conseil des maires se sont eux-mêmes portés volontaires pour servir les convives à cette occasion, si l’idée du brunch est retenue.» CAVAC Région de la Mauricie CENTRE D'AIDE AUX VICTIMES d'actes criminels www.cavac.qc.ca Formé pour vous épauler Aide aux victimes d'actes criminels, leurs proches et les témoins.819 373-0337 1 888 552-2822 Services gratuits et confidentiels VMettes du jour w:\ m Saviez-vous que c'était mon anniversaire hier ?BONNE FÊTE ISABELLE ! y De Alexia, Camille et Réjean, xxx y Réservez dès nontenant II Les petites annonces du Nouvelliste Trois-Rivières 819 378-VEND^U 8 3 6 3 Shawinîgan 819 537-VEND^U 8 3 6 3 J Le Nouvelliste L LEADER DE L'INFORMATION RÉGIONALE 29 LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 27 JANVIER 2010 ACTUALITÉS Freeze pour Haïti: un travail de conscientisation Louise Plante louise.plante@lenouvelliste.qc.ca Louiseville —Des milliers Canadiens se sont-ils immobilisés en silence hier, à 16 h 53, en mémoire des victimes du tremblement de terre survenu à Haïti, comme le leur avaient demandé les élèves de l’école secondaire L’Escale de Louiseville, dans une tentative de provoquer un méga freeze?Bien difficile à dire, admet leur directeur de vie spirituelle et communautaire, Jocelyn Landry.Difficile parce que l’activité a eu lieu en dehors des heures d’école, à un moment où la société en général est plus que jamais en mouvement, soit à la fin de la journée de travail alors que tout le monde se précipite à la maison, à l’épicerie ou à la garderie.Toutefois, M.Landry estime que la mise sur pied de cette activité a tout de même été un bon exercice de sensibilisation pour ses élèves.«Par exemple, des élèves des laboratoires d’informatique ont été invités à envoyer des messages Internet un peu partout à travers le Québec et le reste du Canada.Ils ont aussi produit une affiche qu’ils ont distribuée dans la ville.Ils ont reçu des appels de médias de la région et un de Gatineau.Hier, une station de radio de Trois-Rivières a fait une entrevue juste avant le freeze avec Vicky Lavoie, une élève responsable d’Urgence Haïti.» M.Landry constate que le projet a été accueilli avec enthousiasme par tout le monde, même s’il est difficile d’évaluer la participation du public et même celle des élèves qui n’étaient plus en classe à ce moment.«En même temps, c’est un projet qui était très personnel, puisqu’on parle d’une minute de recueillement.Personnellement, j’ai programmé mon téléphone pour qu’il sonne à 16 h 53 afin de me rappeler le début de la minute de silence immobile.» M.Landry se dit convaincu que la journée d’hier n’était qu’une étape vers le succès d’une minute freeze nationale.Il ajoute que les autorités gouvernementales canadiennes vont sûrement trouver le moyen d’honorer les Canadiens et les Haïtiens décédés lors du tremblement de terre, un peu comme les Américains arrivent à le faire, en même temps, d’un bout à l’autre des Etats-Unis, pour honorer la mémoire des victimes du 11 septembre.«Il y a encore des Canadiens qui reviennent d’Haïti mais le temps passe et on aura bientôt le bilan final des pertes réelles», Organisme de soutien à l'intégration socioprofessionnelle Pour personnes présentant une limitation motrice WAURIC1E 1819 379-6110 www.coupdemainmauride.org | remarque-t-il.Vickie Lavoie est du même avis et croit que l’exercice en valait la peine même si les élèves ont manqué de temps pour lui donner l’ampleur qu’ils auraient souhaité.Elle s’est dit convaincue que plusieurs personnes ont suivi le mot d’ordre par respect pour les Haïtiens.«Sur Facebook, plusieurs groupes ont été créés m’a-t-on dit, des groupes d’élèves non seulement de L’Escale mais de d’autres écoles, et je suis cer- taine que ça leur a tenu à cœur de faire la minute de silence.Ça valait le coup d’essayer même avec une semaine seulement de préparation.»» Obtenez jusqu'à LIQUIDATION 30 % sur l'équipement de ski de fond, les raquettes à neige, les lunettes et les casques de ski alpin sur les accessoires de vêtements d'hiver ’Excluant les produits à prix réduits.sur TOUS les vêtements d'hiver pour junior LIQUIDATION de rabais sur notre prix original* LIQUIDATION Minimum sur TOUS les skis alpins, les planches à neige, les bottes et les fixations ^Certains magasinsfranchisés Sports Experts® peuvent avoir offert des produits à un prix moindre que notre prix original.La sélection de produits et les prix peuventvarier d'un magasin à l'autre.sur TOUS les vêtements de ski alpin, de ski de fond et de planche à neige sur TOUS les manteaux de ville pour adulte sur TOUTES les bottes d'hiver sports experts* __________________; Meilleure forme.-Meilleure vie.-sportsexpert-SrCa Cette promotion de 14 jours débute le mercredi 27 janvier 2010, Les rabais de cette annonce sont en vigueur du mercredi 27 janvier au mardi 9 février 2010, Les rabais sur certains items peuvent se prolonger après cette promotion, Si nous découvrons des erreurs ou omissions dans la publicité, Sports Experts® fera les corrections et en avisera les consommateurs le plus rapidement possible.Les quantités peuvent être iimitées.La sélection (styles, couleurs, grandeurs et modèles) peut varier par magasin.Nous nous réservons le droit de limiter les quantités achetées.®Marque déposée de Le Groupe Forzani Itée.SE-27JA10-0008-01 ACTUALITÉS LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 27 JANVIER 2010 30 Le jet de Travolta a pu atterrir en Haïti Reconstruire des maisons «haïtiennes» Architectes de l’urgence de retour Catherine Handfield La Presse Alors que 800 avions sont actuellement sur une liste d’attente pour atterrir en Haïti, l’acteur américain John Travolta s’est posé à l’aéroport de Port-au-Prince à bord de son jet privé pour apporter des vivres aux sinistrés.M.Travolta, qui était au commandes de son Boeing 707, a apporté lundi soir six tonnes de denrées alimentaires et de médicaments.Il était accompagné de sa femme, l’actrice Kelly Preston, et de membres de l’Eglise de Scientologie, dont il est membre.«Nous avons la capacité de faire une différence pour Haïti, a-t-il dit aux médias venus l’accueillir sur le tarmac.Je ne vois pas pourquoi je n’utiliserais pas cet avion pour aider.» L’acteur de 55 ans avait poursuivi une mission similaire en 2005 après le passage de l’ouragan Katrina en Nouvelle-Orléans.Après avoir déchargé le matériel, John Travolta est retourné en Floride, emmenant avec lui quelques Américains d’origine haïtienne.L’initiative de la star de Pulp Fiction survient alors que 800 avions attendent leur tour pour se poser, selon Elisabeth Byrs, porte-parole des Nations Unies interrogée hier par VAssociated Press.L’aéroport, qui est contrôlé par l’armée américaine, ne peut accueillir que 130 vols par jour.Le jet privé de Travolta a-t-il bénéficié d’un passe-droit?La porte-parole des Nations Unies jointe hier par La Presse n’a pas été en mesure de répondre à cette question.Les organismes présents en Haïti ont préféré ne pas se prononcer sur la visite éclair de l’acteur.Les porte-parole de la Croix-Rouge et de Médecins sans frontières ont spécifié qu’ils ne rencontraient actuellement aucun problème à livrer leur cargaison en Haïti.John Travolta ajoute son nom à la liste des stars qui ont offert des dons pour Haïti.Céline Dion, Angelina Jolie, Madonna et Lance Armstrong ont notamment contribué à la cause.» La Presse — À Port-au-Prince, la semaine dernière, les architectes Claude Robert et Jean-Paul Boudreau ont inspecté les structures d’un ancien hôtel maintenant occupé par des squatters.Diagnostic: l’immeuble est gravement fissuré.Prescription: évacuation immédiate et condamnation de l’entrée.«Comme on partait, on a vu les enfants retourner jouer dans l’immeuble, se souvient, dépitée, Claude Robert.Mais bon, rendu là, nous n’y pouvons pas grand-chose.» Les deux membres canadiens d’Architectes de l’urgence, dépêchés à Haïti le 16 janvier, sont rentrés le week-end dernier.Dans leurs valises, des tas de photos d’immeubles en miettes, des morceaux de béton à analyser et des idées de reconstruction à détailler.Bien sûr, il y a l’urgence.Les sans-abri doivent être relogés au plus vite dans des abris temporaires.De nouvelles maisons devraient être construites d’ici six mois.Mais avant de reconstruire à neuf, il faut réfléchir avec les Haïtiens, insiste Claude Robert.Les futures maisons devront d’abord être «haïtiennes»: conçues pour un climat chaud et humide avec des pluies qui lavent la région quatre mois sur 12.A quoi ressembleront-elles?«Une partie de la réponse se trouve dans une très bonne compréhension de l’habitat haïtien, dit Claude Robert.Le bidonville, de la façon dont il est construit, n’est pas mauvais en soi.Ce qui fait que le bidonville est moche, c’est que les eaux pluviales entraînent avec elles toute la pollution qui le rend impropre.Mais la façon dont vivent les Haïtiens, c’est ce qu’ils connaissent et ce qu’ils veulent voir réapparaître, c’est leur vision du monde.La réponse de la reconstruction ne doit pas trop s’en éloigner.» Pas question, par exemple, de construire des tours à logements.«Ça ne correspond pas à leurs besoins, à leur façon de vivre, à ce qu’ils veulent, à leur culture.» Vu le nombre important de maisons à reconstruire, une construction en série sera privilégiée.Des maisons à un ou deux étages, bien aérées.«On parle d’architecture bioclimatique: ventilation naturelle, pare-soleil à l’extérieur pour éviter la surchauffe à l’intérieur, utilisation de la végétation pour climatiser naturellement et pour se protéger du soleil qui pénètre dans les fenêtres au sud.» Cette architecture était en partie présente dans Port-au-Prince parce qu’elle est économique; elle devra être généralisée dans une perspective d’architecture durable.«On n’a plus le choix, dit Claude Robert.Il faut adopter des prémisses de base qui font partie de l’art d’édifier et qui ont été rédigées dans les années 1600.On les a oubliées dans les dernières années avec tous les systèmes mécaniques et électriques.Mais à Port-au-Prince, c’est une réponse naturelle.On n’a pas le choix d’y revenir.» Les matériaux utilisés devront être adaptés.Dans les dernières années, Port-au-Prince a misé sur le béton parce qu’il est peu coûteux, facile à fabriquer et qu’il nécessite peu de main-d’oeuvre spécialisée.Le problème, ont constaté les architectes, c’est que ce béton était souvent de mauvaise qualité: non seulement il contenait souvent trop de sable, ce qui le rendait moins solide, mais le sable contenait du sel, qui a provoqué la corrosion des armatures de métal.Un ingénieur en structures d’Architectes de l’urgence doit se rendre bientôt à Port-au-Prince pour faire des inspections plus détaillées.Le reste de l’équipe préparera des projets de reconstruction et des demandes de financement pour les réaliser.» RESOLUTION 2010: FAITES-VOUS PLAISIR EN KIA.PRENEZ LA RÉSOLUTION D’ÉCONOMISER AVEC DES OFFRES EXCEPTIONNELLES.DE PLUS, OBTENEZ UN CRÉDIT AU COMPTANT POUVANT ALLER JUSQU’À 1 000 $.* & Jée FORTE EX 2010 ILLUSTRÉ SOUL 2010 VILLE:/,/L/1 OÜKM FORTE EX 2010 ILLUSTRE FORTE 2010 ACHETEZ-LA À PARTIR DE TAUX DE FINANCEMENT*' 239$ 2.9 % PAR MOIS POUR 60 MOIS PLUS CRÉDIT AU COMPTANT LOUEZ-LA*** À PARTIR DE TAUX DE LOCATION 179* 2.9 % PAR MOIS POUR 48 MOIS PLUS CRÉDIT AU COMPTANT 1,6 L, 4 cyl.avec distribution à programme variable ou 2,0 L, 4 cyl.en option 6 coussins gonflables et protection contre le coup de fouet cervical 2,0 L, 4 cyl.puissance de 156 ch ou 2,4 L, 4 cyl.puissance de 173 ch.en option Compatible avec les téléphones cellulaires mains libres B/uetooth'm RONDO EX 2009 ILLUSTRE RONDO 2009 RIO EX COMMODITE 2010 ILLUSTRE RIO 2010 TAUX DE FINANCEMENT %** PAR MOIS POUR 36 MOIS PLUS CRÉDIT AU COMPTANT A PARTIR DE 149* 3.9 % PAR MOIS POUR 60 MOIS PLUS CRÉDIT AU COMPTANT Moteur 4 cylindres de 2,4 L CVVT à 16 soupapes ou moteur V6 de 2,7 L CVVT offert en option Transmission automatique 5 vitesses Steptronic 1,6 L, 4 cyl.avec distribution à programme variable en option Chaîne stéréo AM/FM/CD/MP3 avec prises auxiliaires et USB pour iPod" ans de garantie AVEC NOUS, VOUS ETES VRAIMENT COUVERTS • GARANTIE SANS SOUCI COMPLÈTE DE 5ANS/1 ÛÛ 000 KM • GARANTIE SUR LE GROUPE MOTOPROPULSEUR DE 5 ANS/1 ÛÛ Û00 KM • ASSISTANCE ROUTIÈRE AVANTAGE PLUS DE 5 ANS/100 000 KM • SANS DÉDUCTIBLE St-Onge Kia 4620, boulevard Royal Shawinigan, QC (819) 539-4242 Kia Trois-Rivières 3790, boulevard Gene H.Kruger Trois-Rivières, QC (819) 373-7300 Kia La Pérade 671, rue Principale La Pérade, QC (418) 325-2444 (MA) KIA MOTORS Surprenez la route “ L’OFFRE PREND FIN LE 1 FEVRIER.VISITEZ VOTRE CONCESSIONNAIRE KIA OU LE SITE KIA.CA *Le crédit au comptant «Jusqu'à 1000 $»de300 $, 500 $, et 1000 $, s'applique sur la base d'un PDSF (prix de détail suggéré parle fabriquant) au moment de l'achat.Le crédit au comptant de 300 $ s'applique à la Forte berline 2010, la Forte Koup2010, les Rio/Rio 5 et Soul 2010.Le crédit au comptant de 500 $ s'applique aux modèles Rondo 2010, Magentis 2010 et Sportage 2010.Le crédit au comptant de 1000 $ s'applique au Borrego et au Sedona MY 2010."Le 0% de financement et la remise en argent sont valides sur tous les modèles 2009 pour une période allant jusqu'à 48 mois sur approbation du crédit (O.A.C.).Le montant de la remise en argent varie selon le modèle et la version.*"Le paiement mensuel pour la location des modèles Rio EX (R0542A) 2010 / Forte (F0540A) 2010 est de 149/179 $ pour 60/48 mois à un taux de financement de 3,9/2,9 % avec un dépôt de 2 425 $ /1945 $.Le montant total de la location est de 11386 $ /10 561 $ avec option d'achat à la fin du bail pour un montant de 3 783 $ / 5 788 $.Frais de livraison et de manutention et frais de LPSP - Loi Personnelle de Sécurité de Propriété non inclus.La location totalise 20 000 km par année (d'autres offres sont disponibles) et 0,10 $/km pour tout km excédentaire.Les frais de permis, d'immatriculation, d'assurance, d'administration de concessionnaire et les taxes ne sont pas inclus.D'autres options de location et de financement sont disponibles.Les concessionnaires sont libres de décider du prix.Les prix sont sujets à changement sans préavis.Certaines restrictions s'appliquent.Consommation d'essence autoroute/ville de la Rio EX (R0542A) 2010 est de 5,8 L/7,1 L ; de la Soul 2010,1,6 L MT (S0550A) est de 6,3 L /7,7 L ; de la Forte EX (F0540A) 2010 est de 5,8 L /8,1 L.>La consommation d'essence actuelle de ces véhicules peut varier.Ces chiffres sont une estimation basée sur les critères et les méthodes approuvés par le Gouvernement du Canada.Référence : le Guide de consommation de carburant ÉnerGuide du Gouvernement du Canada.5Les logos et nom de marque Bluetooth® sont des marques déposées et propriété de Bluetooth SIG, Inc.Certains véhicules annoncés peuvent avoir des accessoires en option ou de l'équipement après-vente et peuvent ne pas être exactement tels qu'annoncés.L'information contenue dans cette annonce est exacte au moment de la mise sous presse.L'offre se termine le 1 février 2010.Kia est une marque de commerce de Kia Motors Corporation.4308349-P ACTUALITÉS LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 27 JANVIER 2010 31 bilan canadien passe à 21 morts l W f hv.j PHOTO: ASSOCIATED PRESS La priorité de l'Organisation internationale des migrations (OIM) est l'installation de tentes.Il en faudrait au moins 100 000 pour loger tout le monde.Haïti: le André Duchesne La Presse Le ministère des Affaires étrangères du Canada a fait passer de 19 à 21 le nombre de victimes canadiennes du tremblement de terre qui a secoué Haïti le 12 janvier dernier.Le ministre Lawrence Cannon n’a pas tenu de point de presse sur la question haïtienne hier matin.Son ministère s’en est tenu à rafraîchir les données sur le site internet.C’est ainsi que le nombre de victimes est passé de 19 qu’il était dimanche à 21.Le nombre de disparus quant à lui, continue de se réduire.Il est maintenant de 148, alors qu’on en comptait 213 dimanche.Depuis le séisme, 2707 personnes ont été évacuées vers le Canada en 29 vols, pour la plupart militaires.Nouvelles secousses Cela dit, deux nouvelles répliques ont été enregistrées hier matin, deux semaines après le terrible séisme du 12 janvier.La plus importante avait une intensité de 4,4 à l’échelle du moment (Mw) selon l’Institut géophysique des États-Unis (USGS).«On ne peut pas s’habituer aux séismes.A chaque secousse, c’est la même angoisse, tout le monde a eu peur», a confié Edison Constant, un commerçant du centre-ville de Port-au-Prince, qui a ressenti la seconde réplique, à 6 h 16.Dans les rues de la capitale et des autres villes sinistrées, la situation ressemblait à celle des derniers jours.On a vu des scènes de pillage ou des manifestations d’Haïtiens qui ont faim, qui ont soif.Ailleurs, la distribution de vivres, de médicaments et de produits de première nécessité s’organise.Des commerces, dont des banques, rouvrent petit à petit.Hier, d’ailleurs, le centre des préoccupations semblait s’être déplacé vers la délicate question du logement des centaines de milliers, voire du million de personnes qui ont tout perdu dans le séisme.C’est du moins l’avis exprimé par l’Organisation internationale des migrations (OIM) qui s’active à la préparation d’une demi-douzaine de camps pour les sans-abri.L’OIM avait déjà 10 000 tentes en place avant le séisme et a annoncé hier qu’elle prévoyait en distribuer près de 30 000 hier et aujourd’hui.Mais ce ne sera pas suffisant pour loger tout le monde.On estime au bas mot que 100 000 tentes seront nécessaires; le président René Préval a même évoqué le chiffre de 200 000, lundi.L’OIM prépare actuellement un premier camp de toile sur un ter- rain de cinq hectares au nord de la capitale.Mais il avertit du même souffle que tous ces efforts auront beaucoup moins d’impact lorsque viendra la saison des pluies, au printemps.«On sait pertinemment que les tentes, fin mai début juin, seront forcément moins efficaces parce qu’on aura la saison des pluies, la saison des tempêtes tropicales», a déclaré un porte-parole de l’OIM, Jean-Philippe Chauzy.Il a ajouté qu’il est urgent, dès maintenant, de songer à construire des abris beaucoup plus durables.Clinton meurtrie Pendant ce temps, à Washington, la secrétaire d’État américaine, Hillary Clinton, s’est dite «profondément meurtrie» par les critiques des derniers jours, qui estiment que l’aide des États-Unis à Haïti se militarise.Depuis le séisme, des milliers de soldats et de marines américains ont débarqué dans l’île.Leur présence, très visible, a notamment fait tiquer les présidents du Nicaragua et du Venezuela, Daniel Ortega et Hugo Chavez.Ils voient d’un mauvais oeil cette «occupation» américaine.«Je suis profondément meurtrie par ceux qui s’en prennent à notre pays, à la générosité de notre peuple et au rôle d’entraînement de notre président pour tenter de répondre à un désastre historique après le séisme», a déclaré Mme Clinton sans nommer quiconque.Dans un point de presse tenu hier matin à Haïti, le lieutenant-colonel américain Ken Keen a indiqué que l’aide, tant américaine qu’internationale, se structure un peu plus chaque jour.Selon lui, 15 400 militaires américains sont actuellement actifs dans plusieurs villes haïtiennes ou dans des navires près des côtes.A Québec, un autre groupe de 85 militaires rattachés à la base de Valcartier a quitté l’aéroport Jean-Lesage pour Haïti.» Avec AFP, AP et La Presse canadienne Pauvres, Porsche et pédicure Patrick Collaboration spéciale Il y a les chocs qui vont de soi.Les ti-mouns qui vous demandent du fric.La bousculade dans une distribution de riz.Une mère, dans ce camp de Solino, Mme Wikendley Michel, qui me parle de sa fille de 2 ans, malade.Vomissements et diarrhée.Une infection banale, probablement, qui se soigne avec une poche de soluté et un cycle d’antibiotiques.Et qui me demande: «Est-ce que vous allez laisser mourir mon bébé?» Il y a ces chocs-là.L’autre choc, c’est de voir les deux univers de Port-au-Prince; ces deux organismes vivants qui vivent un sur l’autre, en communion, en symbiose.Les riches et les pauvres.Il y a de vrais riches.Les familles bourgeoises qui, légalement ou pas, ont accumulé de vraies fortunes.Et il y a les autres riches, les commerçants qui ne sont pas riches selon le standard occidental.Mais ici, il en faut si peu pour l’être.Et il y a les expats, ces étrangers qui travaillent pour des ONG, des ambassades, des fondations.Loyer payé, 4X4 fourni, primes d’éloignement et de danger.Je vous le dis sans haine: il y a, ici, à Port-au-Prince, un concessionnaire automobile qui s’appelle Safari Motors.Qui gère, entre autres, la bannière Porsche.Il a rouvert lundi.Les sept lettres du motoriste, immenses, majuscules, rouges - PORSCHE - coiffent un pan de l’édifice qui donne sur la salle d’exposition.La vie reprend, quoi.La vie reprend et la normalité revient, s’immisce dans le quotidien.Tenez, par exemple, Port-au-Prince compte des centaines de micro-salons de beauté.Ils ont commencé à rouvrir.Rue du Juvénat, hier midi, Esther faisait une pédicure à Martine.Sachez que les Haïtiennes sont d’une coquetterie que la pauvreté n’étouffe pas.Pied droit dans l’eau, pied gauche aux soins d’Esther, qui appliquait du vernis rouge - de la marque Miss Marion - sur l’ongle du petit orteil de sa cliente.Marie-Flore Pierre trouvait bien curieux ce journaliste qui s’intéressait aux ongles de Martine.Moi, je la trouvais bien curieuse, avec ses gros bigoudis sur la tête.«T’es cliente, Marie-Flore?«Mais non! Je suis coiffeuse ici.«Et les bigoudis?«Il faut bien montrer que nous venons de rouvrir les portes!» Esther appliquait du vernis sur l’ongle du gros orteil de Martine en grattant avec un petit couteau ce qui coulait sur la peau.Un faux ongle, longuet, je le précise.«Tu as un amoureux, Martine?Noooon!» Que disais-je?Que la normalité s’immisce dans le quotidien, deux semaines après le séisme.La beauté aussi.Mais peut-être qu’elle n’avait jamais disparu.Nos regards étaient occupés ailleurs.Le regard de Daniel Soupper, en 15 ans, s’est habitué à ces chocs dont je vous parlais.Français, banquier de carrière, il s’est retrouvé restaurateur à Port-au-Prince, où il exploite une pizzeria.«Comme vous, j’étais choqué, au début.Par ces femmes qui lavent leurs vêtements dans le caniveau.Les porcs qui mangent dans des montagnes de déchets.Mais.» J’interromps Daniel, ici.Je sais que vous allez vouloir lui lancer des roches en lisant le reste de sa phrase.Gardez en tête que, contrairement à mille autres personnes, il m’a dit les choses candidement, sans le filtre politiquement correct.«.Mais on s’habitue.» M.Soupper n’est pas le seul à m’avoir dit ça.Qu’on s’habitue.Qu’on ne voit plus cet autre monde, celui des pauvres.Ou on voit à travers.«Haïti est une leçon de vie extraordinaire, dit Daniel Soupper.C’est extraordinaire de voir à quel point les gens s’habituent.Les Haïtiens, à leur condition.Et nous, à les côtoyer.» Et vous, Daniel, comment vivez-vous cet état de privilégié?«Je ne peux pas prendre toute la misère du monde sur mes épaules.Je fais ce que je peux.Comment?En leur donnant des jobs.Bien payés.D’accord, d’accord.Je peux comprendre, ai-je dit à Daniel.Mais ce que je ne comprends pas, c’est qu’il y ait une bannière Porsche ici! Se promener dans le 4X4 Cayenne, ici, en Haïti, c’est un FUCK YOU immense, majuscule, rouge sang, non?Mais il ne faut pas focaliser là-dessus, a nuancé Daniel.Je sais que ce gars qui roule en Cayenne, ici, c’est.c’est.Pornographique?C’est indécent, je sais.» Le problème, dit Daniel, ce n’est pas le type qui se fiche de rouler en Porsche à Haïti.C’est plus large.C’est l’État, si absent.C’est la passivité de l’Haïtien moyen.C’est le cercle vicieux de l’aide internationale, qui aide mais qui ne responsabilise pas ce pays.Daniel connaît le proprio de Safari Motors.Je lui ai demandé de l’appeler pour savoir s’il ne parlerait pas à un journaliste montréalais de passage.Daniel l’a appelé.En composant le numéro, il m’a assuré que cet Alain Zuraik, il est vraiment bien, il aide à la reconstruction, il épaule des sinistrés.Mais M.Alan Zuraik préférait ne pas me parler.J’ai quitté le resto de Daniel dans le pick-up de mon guide.Dix secondes plus loin, à notre gauche, la place Saint-Pierre, transformée en bidonville de tentes.A droite, des gens se lavaient, nus, sur le coin de la rue, grâce à un boyau servant de douche publique à ciel ouvert.J’ai entendu l’écho d’une observation de Daniel Soupper: «Les Occidentaux, nous sommes toujours spectateurs de la misère.On la voit toujours derrière une vitre.Celle de la télé.Ou celle de nos 4X4 climatisés.»» ACTUALITÉS 32 LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 27 JANVIER 2010 PLAN FÉDÉRAL DE RELANCE ÉCONOMIQUE.Québec laisse des millions sur la table Joël-Denis Bellavance La Presse Ottawa — Le Québec n’a pas soumis suffisamment de projets d’infrastructures au gouvernement Harper dans les délais prescrits pour profiter de toute la manne qui lui avait été offerte dans le cadre du plan fédéral de relance économique.En outre, le Québec et l’Ontario sont les deux seules provinces au pays qui rateront vraisemblablement l’échéancier du 29 janvier imposé par Ottawa pour proposer et financer à part égale des projets d’infrastructures, a appris La Presse.Toutes les autres provinces ont expédié leurs projets à temps afin d’obtenir le maxi- mum d’argent du gouvernement fédéral.En tout, le gouvernement Harper avait mis quatre milliards de dollars sur la table sur deux ans dans son budget de 2008 pour aider les provinces à retaper leurs infrastructures ou en construire de nouvelles tout en créant des emplois en temps de crise économique.De cette somme, le Québec avait droit en principe à environ 900 millions d’Ottawa et l’équivalent de 23 % du quatre milliards de dollars.Des sources gouvernementales ont confirmé que le Québec ratera l’échéancier du 29 janvier, mais elles ont refusé de préciser de combien d’argent le gouvernement Charest risque d’avoir à se priver.Mais dans son dernier rapport sur l’état de santé de l’économie, déposé en décembre, le gouvernement Harper avait indiqué qu’il restait encore 400 millions de dollars à «engager» dans des projets au Québec et en Ontario principalement.Dans ce rapport, Ottawa avertissait les provinces que l’échéancier du 29 janvier 2010 était ferme.«Tout le financement disponible pour 2010-2011 qui ne fera pas l’objet d’engagements fermes d’ici le 29 janvier 2010 sera réaffecté à d’autres initiatives ou restera inutilisé», pouvait-on lire à la page 25 du rapport.Si le Québec semble s’être traîné les pieds, l’Ontario avait déjà averti le gouvernement fédéral il y a quelques semaines qu’il ne profiterait pas de toute la manne mise à sa disposition à cause de l’état précaire de ses finances publiques.Le gouvernement libéral de Dalton McGuinty est en effet aux prises avec un déficit record de 24 milliards de dollars en 2009-2010.«Nous avons été avertis par le gouvernement de l’Ontario qu’il ne pourrait pas financer tous les projets», a indiqué une source gouvernementale sous le couvert de l’anonymat.Dans le cadre de son plan de relance économique, le gouvernement Harper avait aussi créé un fonds de 500 millions de dollars pour rénover les infrastructures de loisirs comme des arénas.Encore là, le Québec ne semble pas avoir profité de toute la manne fédérale.Selon des informations obtenues par La Presse, le Québec n’a touché que 37 millions de dollars de ce fonds, n’ayant pas soumis une longue liste de projets.Le ministre des Ressources naturelles et lieutenant politique de Stephen Harper au Québec, Christian Paradis, a indiqué que le gouvernement fédéral n’avait d’autre choix que d’imposer un échéancier pour éviter que des programmes ne deviennent permanents et creusent davantage le déficit fédéral, déjà considérable à 56 milliards de dollars en 2009-2010.«La vaste majorité des provinces vont respecter le délai du 29 janvier.Mais au Québec, on craint que des projets ne soient pas engagés à temps.Nous avons tout de même eu un bonne collaboration jusqu’ici», a dit M.Paradis.Pour éviter que le Québec ne soit pénalisé, M.Paradis a obtenu l’accord du premier ministre Stephen Harper et de ses collègues du cabinet pour que les sommes destinées au Québec qui n’ont pas été dépensées puissent être utilisées pour retaper les infrastructures fédérales dans la province comme des ponts, des ports, des aéroports et même des bureaux de poste.«Au moins, ces fonds qui vont rester sur la table seront toujours dédiés au Québec.Le but est de stimuler l’économie au Québec.Il y a une liste qui est prête et des projets qui sont prêts à être lancés», a dit M.Paradis.A Québec, Geneviève Villemure-Denis, la porte-parole de la présidente du Conseil du Trésor, Monique Gagnon-Tremblay, a indiqué que le gouvernement Charest s’empressait de soumettre d’autres projets d’ici au 29 janvier afin de respecter le délai d’Ottawa et d’empocher toute la manne fédérale.«Tous les dossiers seront transmis avant le 29 janvier», a assuré Mme Villemure-Denis, précisant que Québec annoncera d’autres projets sous peu.» «àï'i r Vous avez une nouvelle à nous communiquer?Vous êtes témoin d’un événement?e Nouvelliste Appelez-nous au 819-693-5462 ou écrivez-nous à information@lenouvelliste.qc.ca GMC PAILLE Chevrolet Colorado 2010 Cabine régulière, LT, 2x4 13 599s 101 $/2 semaines 72 mois (pdsf 23 305 $) Chevrolet Silverado 1500 2010 4x4, cabine allongée, climatiseur, automatique 25 495** 196 $ / 2 semaines 72 mois (pdsf 36 480 $) J V GMC Sierra 1500 2010 Cabine régulière 17 599** 131 $/2 semaines 72 mois (pdsf 26 599 $) En plus d'obtenir JuSCjlJ^à 3300$ en échange de votre minoune mzMAà O W M t N ClaudePaillé Jean-Claude Paillé Patrice Leblanc Stéphane Généreux Normand Savignac Louis-Gilbert Lucie Depelteau Gilbert Couturier Marco-G.Sylvestre Nicolas Sylvestre David Lessard Robert Pruneau Danny Lane Président Vice-président Contrôleur Directeur de ventes Directeur camions Fredette Directrice Directeur Conseilleraux Conseilleraux Conseilleraux Conseilleraux Conseilleraux Directeur adjoint commerciale commercial ventes ventes ventes ventes ventes Véhicules d’occasion et internet P.é BEFt TH/EFt VILLE, OC.BUICK® GMC Canada^ BERTHIERVILLE À 30 minutes de Trois-Rivières, sortie 144 de l'autoroute 40 1 800 830-9989 450 836-6291 700, av.Gilles-Villeneuve Berthierville www.gmpaille.com VOTRE DËFî : Civic berline DX 2010 en location 198 60 MOIS PREPARATION INCLUS 1 487$ COMPTANT REQUIS HONDA VÉHICULES D’OCCASION OUI, ON A FAIT Qa LE PLEIN lU T ai o Z < O CO CO ACTUALITÉS Personne ne peut battre nos prix et nous payons les taxes pour vous v / NNEE •."Mie -i '4' ORLY SIMON CHANG GELCO VEX SPANNER LUCIEN DAUNOIS etc.Notre collection croisière est présentement en magasin.Vêtements et chaussures pour dames aussi chaussures pour hommes OAXlfc 1972 (38) 2010 303, Petit-Bois, Maskinongé Sortie 166, autoroute 40 • 819 227-2041 tin petit déplacement aqtioMe et Mutable 34 LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 27 JANVIER 2010 Groupe Équinoxe acquiert des équipements de Productions GRM Mathieu Gosselin devient vice-président aux ventes Trois-Rivières (PVD) — Groupe Equinoxe, une entreprise spécialisée dans la production technique d’événements et qui a pignon sur rue à Montréal, a récemment fait l’acquisition de matériel audiovisuel provenant de la faillite de l’entreprise tri-fluvienne Productions GRM.Du même coup, Groupe Equinoxe a annoncé la nomination de Mathieu Gosselin, ancien président de Productions GRM, à titre de vice-président aux ventes.Avec la nouvelle acquisition du matériel, Groupe Equinoxe propose une nouvelle bannière «Stage Express», spécialisée dans la création sur mesure, la location et l’installation d’équipements et l’habillage scénique.On se souviendra que Productions GRM avait obtenu plusieurs contrats lors de l’organisation des Fêtes du 375e anniversaire de Trois-Rivières, et que sa faillite de plus de 1,2 millions $ avait laissé certains créanciers de la région impayés pour des montants allant de quelques milliers de dollars à plus de 108 000 $ dans un cas.Pour sa part, Mathieu Gosselin confie qu’il a lui-même perdu gros dans cette faillite qui, selon lui, découle avant tout d’un conflit entre des actionnaires.Il se dit toutefois confiant de conserver un bon contact avec ses clients de la région dans ses nouvelles fonctions chez Groupe Equinoxe.«Tous mes créanciers ont été rencontrés et connaissent le fond de l’histoire.Mais dans tout ce que j’ai entrepris, j’ai toujours livré la marchandise et mes clients le savent.J’ai créé de l’économie en Mauricie et tous mes employés de l’époque se sont replacés ailleurs depuis.Je vais continuer de travailler en partie en Mauricie, et de nombreux clients continuent de travailler avec nous, ils me font confiance», a souligné M.Gosselin, en entrevue téléphonique hier soir.Des créanciers contactés par Le Nouvelliste ont préféré ne pas commenter la nomination de M.Gosselin.» Des sentiers non entretenus Trois-Rivières (PVD) — À la suite des mauvaises conditions climatiques connues au cours des derniers jours, le Club de motoneige de la Mauricie a décidé de cesser ses opérations d’entretien des sentiers.Le club recommande ainsi aux motoneigistes de limiter l’utilisation des sentiers de motoneige, et les rivières sont à éviter en attendant le retour du froid.Le club espère pouvoir reprendre ses activités de surfaçage pour la fin de la semaine.» LINCOLN O % D’INTERET.1 ?% SATISFACTION.JAMAIS OFFERT AUPARAVANT! LOUEZ À UN TAUX DE FINANCEMENT DE ?% JUSQU’A 4B SUR TOUS LES MODELES MKZ, MKS, MKX ET MKT ECHO LOUEZ LeLINCDLN MKX 201 ?A TRACTION INTÉGRALE LOUEZ le LINCOLN MKT 201 ?Atracticn intégrale 506æ /mois à un taux de financement de ?' % jusqu’à 4B' 62B$ à un taux de /mois financement de O % jusqu’à Acompte de 5 005$.Transport inclus.48’ Acompte de 5 005$.Transport inclus.ou ACHETEZ À UN TAUX CE FINANCEMENT ANNUEL CE O % JUSQU’À BO MOIS.LINCOLN Lincoln vous offre une raison de plus de célébrer la nouvelle année.Montez à bord des véhicules Lincoln les plus technologiquement avancés à ce jour, comme la MKZ, la MKS, le MKX, le Navigator et le tout nouveau multisegment, le MKT.Visitez votre concessionnaire Lincoln dès aujourd’hui.LAISSEZ VOTRE I i inco inca na da.co m | ce c -2 0 p , O-2a CD 3 o "° - ‘ - S g.g S c s i isf-U! ; o.£ j L 0 C= TJ o O ! • £ Q.i O , -L TÏ ce E £ S ¦ g.; 5 ° J O o • » oo Ü c’ 0 O .1 2 CT'l '¦ s0 E i 0 g - o LC - E Is W 0 " o - — TR 13 C C3 l - ' i ce ce i a.l'autre M!M—III1IMH—1WIIHI I I I IWIIII P MSSÊÊêÂÆ vetements iso les dfhiy.efretidëTski[dëIfond et sur TO.UjTESllës dferraMilS) sur notre prix original bot tesidf hivers f 1 Certains magasins franchisés ATMOS PH EREMD sports-plein air peuvent avoir offert des produits à un prix moindre que notre prix original.La sélection de produits et les prix peuvent varier d'ujj,magasMà^rautré.r .sur les accessoires de, v.ê t e me nt sj dj hjyec- : m dfei rrabara sur notre prix étiqueté 1 Excluant les produits a prix réduits.iMliî suiyliequipement m de, skîf dëjfondiettes raquettesiàineiqe7^ ** * """ ~ Excluant les produits à prix réduits 8§J LïS(.dfo rabais sur notre prix étiqueté* ¦ BAS SAINT-LAURENT/CÔTE-NORD ?Rimouski - Carrefour Rimouski 418 723-6543 ?Sept-îles - Place de Ville, 770, boul.Lauæ 418 962-7424 BOIS-FRANCS ?Drummondville - Promenades Dmmmondville 819 477-4533 ESTRIE ?Bromont- Place Champêtre 450 534-0764 ?Sherbrooke - 2325, rue King Ouest 819 566-8882 LANAUDIÈRE ?Repentigny - Galeries Rive-Nord 450 581-3220 ?Terrebonne - Galeries de Terrebonne 450 471-3688 LAVAL/LAURE NT IDE S ?Laval - Méga Centre Notre-Dame, Sainte-Dorothée 450 689-7727 ?Laval - Méga Centre 19/440, 5080, boul.Robert-Bourassa, Duvernay 450 661-2558 ?Mont-Tremblant - 348, rue de Saint-Jovite 819 425-3421 ?Rosemère - Place Rosemère 450 435-3820 ?Saint-Eustache - 200, boul.Arthur-Sauvé 450 472-5485 ?Saint-Jérôme - Carrefour du Nord 450 432-9400 ?Saint-Sauveur- Les Factoreries Saint-Sauveur 450 227-2155 MAURICIE ?Shawinigan - Plaza de la Mauricie 819 539-7416 ?Trois-Rivières - 2930, boul.des Récollets 819 370-3100 ?Trois-Rivières - Centre Les Rivières 819 376-4343 MONTÉRÉGIE ?Brassard - Mail Champlain 450 671-8585 ?Brossard - Quartier DIX30 450 926-1222 ?Saint-Bruno - Promenades Saint-Bruno 450 653-0599 ?Salaberry-de-Valleyfield- 277, rue Victoria 450 373-4000 MONTRÉAL ?Anjou - Galeries d Anjou 514 354-2997 ?LaSalle - Carrefour Angrignon 514-365-1286 ?Montréal - 1610, rue Saint-Denis 514 844-2228 ?Pointe-Claire - Centre Fairview ^ 514 694-8182 ?Ville Mont-Royal - Centre Rockland 514 787-1717 OUTAOUAIS ?Gatineau - Promenades de l'Outaouais 819 243-3711 QUÉBEC ?Lebourgneuf - Méga Centre Lebourgneuf 418 627-6665 ?Lévis - Galeries Chagnon 418 835-1088 g ?Sainte-Foy - Place Sainte-Foy 418 780-8035 SAGUENAY ?Alma - Carrefour Alma 418 662-6513 ?Chicoutimi - Race du Royaume 418 545-4945 IJ iLG'i IZ [«H *I>] ZI Cl II [«I OTTAWA ?Orleans - 4338, chemin Innés 613 590-0755 g atmospherepleinair.ca Cette promotion de 14 jours débute le 27 janvier 2010.Les rabais sont en vigueur du mercredi 27 janvier au mardi 9 février 2010.Les rabais sur certains items peuvent se prolonger après cette promotion.Si nous découvrons des erreurs ou omissions dans la publicité, ATMOS PHEREMD sports-plein air fera les corrections nécessaires et en avisera les consommateurs le plus rapidement possible.Les quantités peuvent être limitées, La sélection (styles, couleurs, grandeurs et modèles) peut varier.Nous nous réservons le droit de limiter les quantités achetées, MDMarque déposée de Le Groupe Forzani Itée, 36 LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 27 JANVIER 2010 LES PETITES ANNONCES PLACEZ VOTRE ANNONCE POUR 3 JOMBS COHSÉCITTIFS16.70$ /JOUR COMMUNIQUEZ AVEC NOS PRÉPOSÉES 819378-8363*1888378-8363 POUR PLUS D'INFORMATIONS •TARIFREGULIER CVENBcJ À sous-louer______ Chalets___________ Chambres à louer_ _121 _122 _ 116 _127 Chambres demandées_________128 Chambres et pensions_______130 Commerces à louer__________109 Commerces à vendre_________107 Commerces demandés_________108 Condominiums à louer_______110 Condominiums à vendre______102 Entrepôts, garages et stationnements__________112 Locaux et bureaux à louer__114 Locaux et bureaux demandés 115 Logements à louer__________123 Logements à louer Centre Mauricie____________124 Logements demandés_________125 Maisons mobiles____________101 Propriétés à louer ou demandées__________________106 Résidences, centres d’accueil _131 Terrains à vendre______________117 Terrains à louer ou demandés___118 Terres,fermes à vendre,à louer_120 Terres, fermes demandées_______119 Villégiature___________________137 Propriétés à vendre______________104 Propriétés à vendre Centre Mauricie__________________105 Propriétés commerciales ou industrielles_________________103 Piscines, spas et accessoires _ 201 Portes et fenêtres_____________283 Produits santé, beauté et esthétique___________265 Souffleuses___________________211 Tondeuses______________________212 Ventes de garage_______________205 Vêtements, fourrures___________266 Animaux Antiquités, artisanat, bijoux__239 Appareils électroménagers_____237 Bois de chauffage_____________285 Chauffage, climatisation, vent._ 284 Coin du bébé__________________261 Coin des mariés_______________264 Collections___________________295 Denrées alimentaires__________267 Électronique et informatique__245 Équipement de commerce________228 Équipement de bureau__________227 Instruments de musique________248 Machinerie, outillage_________214 Machines à coudre_____________213 Marchandises diverses_________298 Marchés aux puces_____________210 Matériaux de construction_____282 Mobilier, articles de maison__235 On demande____________________297 Agences de rencontres__________307 Astrologie, cartomancie________310 Coiffure, esthétique-316 Compagnes, compagnons_________301 Cours, perfectionnement________320 Covoiturage____________________349 Déménagement, entreposage _ 329 Entrepreneurs__________________327 Entretien, rénovation__________324 Escorte________________________309 Garderies, gardiennage________321 ___312 ___315 Médecines alternatives_________314 Paysagistes, déneigement_______326 Peinture, décoration___________328 Réceptions_____________________335 Massages Massothérapeutes _ Services divers- Services professionnels _ Toitures.I ^ Mannequins, modèles____________403 Méthodes de recherche d’emploi_______________________425 Musiciens, artistes____________414 Personnel de métier___________405 Personnel de restauration_____402 Personnel de vente____________408 Personnel demandé__________ Postes cadres, professionnels_420 Préparation de curriculum vitae 401 415 Travail demandé________________406 Occasions d’affaires___________504 Prêts, hypothèques______________515 Services financiers_____________520 Caravanes, motorisés___ Embarcations, moteurs _ Motocyclettes— —V Motoneiges Remorques légères Tentes-roulottes 722 733 79Q Tout-terrain il a 721 Veins hinynlettes 732 Autos à vondro 625 i Autos, camions demandés.Autres véhicules 623 627 WW.Camionnettes à vendre 626 roi Entretien, réparations Garages de toile DZl 622 Avis, appels d’offres, Location 624 soumissions 895 635 Machineries forestières______636 Machineries lourdes__________634 Pièces et accessoires________629 Remorques____________________631 Communiqués Encans Non-responsabilités Tracteurs Véhicules lourds In memoriam Messes anniversaires Prières îmms Articles / équipements de camping Remerciements Services anniversaires Services connexes Associés demandés Franchises Articles / équipements de sport Impôts, comptabilité— Bateaux de plaisance Dès la première journée, veuillez lire attentivement votre annonce.En cas d’erreur, il faut nous aviser aussitôt car notre responsabilité se limite à la première parution.Nous ne sommes responsables que du montant facturé pour la période créditée.Le Nouvelliste se réserve le droit d’accepter, refuser, annuler ou classer correctement toute annonce sous la rubrique appropriée.Certaines annonces sont payables à l’avance.Renseignez-vous auprès de nos préposées.Vous pouvez nous joindre par téléphone » au 819 378-8363 ou au 1 888 378-8363, du lundi au vendredi entre 8 h 30 et 17 h et aussi ?PAR TÉLÉCOPIEUR ' T.-R.819 691-4356 Sur place ?1920, rue Bellefeuille * OU COURRIEL vendu@lenouvelliste.qc.ca N'oubliez pas de mentionner votre nom, adresse et numéro de téléphone pour vous joindre.Lundi au vendredi Trois-Rivières 8 h 30 à 17 h ?9K .KKIAK ¦ V41 V^V/UI 1 1^1 LES PETITES ANNONCES LE NOUVELLISTE, C.P.668, Trois-Rivières 69A 5J6 V,SA C .f.% P" Ronald McDuff et Estelle Poignant, président du conseil d’administration et directrice générale des Diffusions Plein sud, ont dévoilé la programmation des rendez-vous du printemps (et du reste de l’hiver!), la plupart présentés au Moulin Michel du secteur Gentilly de Bécancour.Marie-Josée Montminy marie-josee.montminy@lenouvelliste.qc.ca Bécancour — Les (charmants) vieux murs du Moulin Michel du secteur Gentilly à Bécancour donneront écho aux rythmes, accords et mélodies de neuf des dix prestations au programme du buffet musical proposé par Diffusions Plein sud jusqu’à l’arrivée de l’été.La saison hiver-printemps sera inaugurée par Raoul Duguay le 27 février.Accompagné de deux multi-instrumentistes, le poète chansonnier puisera dans son répertoire connu et partagera de nouvelles créations.La semaine suivante, Luc de Larochelière présentera les chansons de son huitième album Un toi dans ma tête.Le spectacle du bluesman amé- ricain Eddie Shaw, le 20 mars, est le seul qui soit prévu au Club de golf de Gentilly et non au Moulin Michel.Ce spécialiste du blues électrique urbain d’après-guerre est entre autres reconnu pour avoir joué avec Howlin’ Wolf et Muddy Waters.On a notamment pu le voir au Festival de jazz de Montréal en 1998 et 2005.Dans un autre genre, la scène du Moulin Michel sera occupée le 27 mars par l’ensemble de musique ancienne La Cigale.Au son de ses flûtes, luths, harpe baroque et viole de gambe, le quatuor s’intéresse au début de la période baroque italienne.La saison se poursuivra le 10 avril sous des rythmes plus latins avec le spectacle de Bia, accompagnée pour l’occasion du guitariste et compositeur Yves Desrosiers.La chanteuse visitera ses cinq albums dans une atmosphère intimiste.Le samedi suivant, ce sera le folk ambiant de l’auteure-compo-sitrice-interprète Marie-Pierre Arthur qui sera à l’honneur.Marqué du sceau 100 % garanti, osez sans risque, ce concert promet un remboursement aux spectateurs qui, à l’entracte, manifesteraient une insatisfaction.Le 1er mai, Laurence Jalbert proposera une version cabaret de son spectacle Tout porte à croire, accompagnée du pianiste et multi-instrumentiste Pierre Doré.Puis les standards de jazz seront en vedette le 8 mai avec le trio composé de Michel Donato à la contrebasse, Pierre Leduc au piano et Richard Provençal à la batterie.Le bluesman ontarien Steve Strongman est au menu le 29 mai.Privilégiant le blues électrique, le guitariste s’accompagne de trois musiciens.La saison se conclura le 12 juin par un tourbillon de percussions orchestré par le Colombien d’origine Joe Armando et ses cinq musiciens.Tous les spectacles sont prévus à 20 h et leur coût varie entre 22 $ à 38$.Notons enfin que Diffusions Plein sud présentera aussi deux spectacles jeune public, un le 3 mars à 14 h à la salle Nicolas-Perrot de Bécancour (Les sept trompettes de Fred Piston) et l’autre le 1er avril à l’école Beauséjour du secteur Saint-Grégoire, pour les élèves de Bécancour (Boum Tch-Ka).» LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 27 JANVIER 2010 ARTS ET CULTURE 45 On ne rigole pas avec la langue L’éloge du chiac - Part 2 a repris un débat après 40 ans d'interruption Dano Leblanc, créateur du personnage de dessins animés Acadieman mais également poète, intervient dans Éloge du chiac - part 2 comme une des nouvelles têtes d’affiche de la défense du chiac en Acadie.i3?Sl - ‘ ¦ —i:I François Houde francois.houde@lenouvelliste.qc.ca Trois-Rivières — La 13e édition des Nouveautés de l’ONF est devenue chose du passé au terme de la présentation de Eloge du chiac - Part 2 et du court métrage d’animation Vive la rose, hier soir.Les programmateurs, qui ne laissent jamais rien au hasard, avaient associé les deux films pour leur rapport avec les provinces maritimes.Vive la rose est probablement le plus sophistiqué des films d’animation présentés a cours de cette 13e édition avec un concept combinant deux animation simultanée, une avec des objets et une autre avec des dessins sur la chanson Vive la rose tirée du répertoire traditionnel francophone de Terre-Neuve.Parce qu’il y a un répertoire traditionnel francophone à Terre-Neuve.Un six minutes d’animation très réussi, dynamique et tendre à la fois.Bruce Alcock l’a réalisé dans une petite cabane juchée sur les rochers bordant une petite baie.Très inspiré, M.Alcock.Avec Eloge du chiac - Part 2, on avait droit au film le moins revendicateur des Nouveautés de 2010.Ce qui ne veut pas dire que le sujet soit à l’abri de quelque controverse.Bien que la chose ne nous soit pas familière au Québec, la question linguistique peut parfois susciter des débats pleins d’émotion.En 1968, Michel Brault avait réalisé Eloge du chiac et le film avait eu un impact considéra- ¦ ble.La cinéaste Marie Cadieux a retrouvé les écoliers qui avaient pris part au film et les a réunis de nouveau, sur le même sujet, 40 ans plus tard.Excellente idée.Elle a ratissé un peu plus large en incorporant de nouveaux intervenants, des protecteurs du chiac comme Daniel Orner (Dano) Leblanc, créateur du personnage de dessins animés Acadieman, qui donne un peu de souffle au film par l’intervention de son héros mais aussi par ses interviews des Acadiens de la rue ou même un voyage en France.Plus que le débat sur la langue et l’identité, portant le sujet de fond du film, la première chose qui m’a frappé, c’est la musique.Pas la bande sonore, le concert de chiac avec ses nombreux solistes ayant chacun leur timbre unique bien que tous interprètent la même musique.C’est un film délectable à écouter.L’épine dorsale du documentaire est, bien sûr, une discussion, parfois animée, sur la langue et l’identité.L’identité, surtout.Une des illustrations les plus éloquentes en est l’intervention de la fille d’un des participants à la discussion reprise après une pause de 40 ans.Après avoir vu, dans le film de Michel Brault, son père, alors jeune, défendre le chiac avec tant d’ardeur, la fille nous dit, en anglais, qu’elle a l’impression d’avoir été privée de toute une partie de son propre père parce qu’il n’a pas insisté pour parler français avec ses enfants à la maison.Malgré le titre de son film, 2000 heures de télé sur T0U.TV Bernard Barbeau La Presse Canadienne Montréal — Quelque 2000 heures de télévision sont dès maintenant disponibles sur le tout nouveau site Web TOU.TV de la Société Radio-Canada.TOU.TV, qui promet au public ses «émissions préférées, intégralement et gratuitement», présente non seulement des émissions diffusées actuellement par les chaînes de la SRC (Radio-Canada, RDI, ARTV), mais également des émissions qui ont quitté l’antenne, des émissions produites spécifiquement pour le Web, et des émissions de Télé-Québec, TFO, TV5 et de chaînes suisse et belge.D’autres réseaux devraient s’ajouter et le vice-président principal de Radio-Canada, Sylvain Lafrance, n’exclut pas d’en venir un jour à un accord avec TVA, par exemple.«Nous ne sommes fermés à personne, a-t-il assuré en entrevue.Nous sommes ouverts à tous ceux qui ont du contenu francophone de qualité à offrir.Nous sommes prêts à discuter avec eux.» La télévision publique a dévoilé en grande pompe, hier, en présence de plusieurs vedettes, dont Isabel Richer, Charles Tisseyre, David Lahaie et Josélito Michaud, ce projet tenu jusque là secret.La SRC avait convoqué les journalistes en promettant un «lancement qui marquera l’histoire de la télévision».TOU.TV permet aux internautes qui en ont les possibilités techniques de regarder en quasi-haute définition tous les épisodes de nombreuses émissions.La résolution de l’image est censée s’ajuster automatiquement pour leur offrir la meilleure qualité que leur permet leur connexion Internet.C’est en fait une version bêta du site qui a vu le jour mardi.Il est donc appelé à évoluer rapidement, selon les commentaires de ses utilisateurs.L’offre de TOU.TV changera elle aussi avec le temps.Certaines émissions s’ajouteront tandis que d’autres seront éventuellement retirées.L’été prochain, au moins 4000 heures de contenu devraient y avoir élu domicile.Les émissions Les Parent, Trauma, Mirador, C.A., Les Boys, Dre Grey, leçons d’anatomie, Du tac au tac, Chez Denise, Les Belles Histoires des Pays d’en haut, Le Temps d’une paix, Découverte, Enquête, 3600 secondes d’extase, Les Pieds dans la marge, Les Appendices et Le Code Chastenay sont entre autres disponibles.La SRC a donc dû s’entendre non seulement avec d’autres diffuseurs, mais aussi avec toute une variété de producteurs et avec l’Union des artistes.Les détails de ces accords demeureront confidentiels.Des messages publicitaires sont pour l’instant présentés avant que l’émission choisie ne le soit, mais la SRC entend expérimenter différentes façons de faire.Des bandeaux publicitaires, par exemple, pourraient éventuellement apparaître pendant le visionnement.Les séries, magazines et émissions de variété qui étaient déjà disponibles sur Radio-Canada, ca ne le seront bientôt que sur TOU.TV, à l’exception des bulletins de nouvelles, l’information constituant la pierre angulaire du portail principal de Radio-Canada.» Marie Cadieux a affirmé, lors de la discussion qui a suivi la projection, qu’elle n’a pas vraiment cherché à faire l’éloge du chiac.«Je dis qu’il est important de parler.Il y a eu une génération ou deux d’Acadiens qui ont refusé de s’exprimer en chiac parce qu’ils avaient honte de la langue qu’ils parlaient et qu’ils se sentaient inférieurs.Ça, je trouve ça terrible.Je suis très interpellée par la capacité de l’être humain à se dire et à s’accomplir.Etre prisonnier dans une langue, c’est épouvantable, que ce soit à cause du regard que les autres portent sur nous ou de celui que nous portons sur nous-même.» «A tous les jours, à Moncton, où j’habite, c’est un acte presque politique que de parler français et c’est loin d’être terminé.Pour moi, il n’y a pas de mesures à prendre pour protéger le chiac.C’est une langue parlée et une langue qui va toujours se parler.Ce qui compte, c’est que chacun puisse s’exprimer à sa façon.» Ceux qui seraient intéressés de visionner l’Eloge du chiac de Michel Brault, il est disponible, et gratuit, sur www.ONF.ca.» rnîtiftoïi Dans le cadre Tel MiîU rVtaîtfti r0^B0IS-KW|{;RE5 TROIS*! >h\\\ppe-P°'SS0j ELSIANEu À 30 janvier, 20 formule cabaret ; PORTO CHOCOLAT^ Salle Louis- amea'™IÎÏDH*SE Sur les glaces d sériedaNSE des Nuits Polaires 1S3KS3S5 ma vil Billets disponibles à la billettene de la salle J.-Antonio-Thompson et à la Maison de la culture avant les représentations.BILLETTERIE 819 380-9797 www.maisondelaculture3r.ca T-R 3; ALCOA Québec SS IVERTISSEMENTS LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 27 JANVIER 2010 LA PHRASE SECRETE Thème : Citation de Bruno Traven SOLUTION du dernier numéro Les hommes qui parlent le moins sont les plus vaillants.O O E D L G 1 E S R R E V A C R L A P D 1 R 1 1 V H T R V 1 A U E A E 1 S T P Q A R N ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ B E A i V s ¦ I ¦ _ Placez les lettres de chaque colonne dans la case appropriée de manière à former une phrase complète.Les mots sont séparés par une case noire.MOT MYSTERE LA FERME-Un mot de 7 lettres A N E N E R U A D E T E L E R E 0 B 0 E U F K 0 L K H 0 Z E G D N N E 1 A R V 1 F A N E R A 1 1 E L L E P A T R E 0 L S L B 0 R P R U M P 1 1 S S L D E E C U R 1 E E A E H M 1 E E T R L E E 1 U R T R P 0 0 1 B A G T E R 0 G 0 E E U 1 U N 0 R E L E V E R U E A E S A E 1 A R A L N A G N E A U S E G S R 1 1 1 V L G L C R L 0 S R E E E S 0 A P F E L R E N R A R E S 1 N R E T T 0 M E T E 1 L E N E N 0 L L 1 R U A T H N R E R 0 U L E A U E L E V E U R Solution du dernier problème : HOULEUSE MM2762 AGNEAU ALPE AVOINE BERGERIE BIDON BINER BOEUF COIN CRETE DEBOISER DETELER ECLORE ECURIE ELEVAGE ELEVER ELEVEUR EMOTTER EPIAGE ETEULE FANER FLEAU GENISSE GLANER GORET GRAIN GUERET HERSE HOUE IRRIGUER IVRAIE KOLKHOZE LAIS LITIERE METEIL MOISSON MUR NIELLE OIE OISON PATEE PATRE PELLE PRE RATELAGE RENE ROULEAU RUADE SOL TARARE TAURILLON TERRE TIMON TRUIE ÊTES-VOUS OBSERVATEUR Ces deux dessins sont en apparence identiques.En réalité, il y a entre eux HUIT petites différences.^5^ LAP-LAC£- 4678 LAP[Ac£ 14678 Tiajijiu np ajoLj ej ap uoipnog g unano^e; np ajajsjA ej snos 49|dujoouj |jj ^ *a||!n6je | snos aaejclap |y 9 unano^e; np ajjjajoj jns ‘uoAbjd a~| g ‘ajjnco snjd jnancqe} np 0Lpne6 ^ ‘a6jB| snjd }ep|os np a;saA B| ap sag £ ‘aanbipuj uou }ep|os np ajn^uja^) £ qepjos np }uojj a| jns xnaAaip ap aipa^ ^ Nonmos HOROSCOPE 27 janvier 2010 Bélier T— » (21 mars au 19 avril) Opposée à Pluton et au carré de Saturne, l'arrivée de la Lune en Cancer, angulaire au Bélier, peut avoir l'effet de vous illusionner.Il faudrait donc fournir un effort particulier pour percevoir une situation avec lucidité afin d'éviter d'éventuelles déceptions ultérieures.Les rumeurs sont également susceptibles de vous envoyer sur une fausse piste; n'y accordez pas trop d'importance.ifeh Taureau vHlb (20 avril au 20 mai) Il n'est pas toujours facile d'émettre une critique et de faire une mise au point.Cependant, il s'agit probablement de l'option la plus aimante, et de celle qui entraînera les meilleures répercussions.Si vous choisissez de vous taire, la situation risque de demeurer telle quelle ou de se dégrader.Il suffit de mettre de la douceur dans votre discours pour que vos propos soient bien reçus.Gémeaux (21 mai au 21 juin) Le cycle de la Lune quittera votre Signe pour le suivant, mais votre charme intrinsèque peut quand même vous ouvrir des portes.C'est le temps de confirmer une hypothèse et de passer du doute à la certitude.Tandis que le dénouement d'une impasse est relié à la recherche d'information pertinente, l'opinion d'un expert pourrait mettre fin à une période de questionnement et d'hésitation.il Cancer (22 juin au 22 juillet) En arrivant dans votre Signe, la Lune va s'opposer à Pluton en Capricorne, au carré de Saturne en Balance, ce qui risque de faire démarrer une affaire sur les chapeaux de roues.Il peut même s'agir de transformations, voire de métamorphoses à l'intérieur d'un cadre auquel vous appartenez.Une réévaluation de vos priorités peut aussi vous amener à profiter d'une nouvelle occasion.J Lion (23 juillet au 22 août) On dirait que rien ne peut vous arrêter en ce moment.L'influence de Mars de passage en Lion intensifie votre endurance physique tout en donnant un second souffle à votre détermination.Pourquoi hésiteriez-vous à relever un nouveau défi?La crainte de l'échec se cache souvent derrière toutes les excuses que l'on trouve pour se cramponner au statu quo.Vierge (23 août au 22 septembre) Les astres peuvent faire ressortir une ambivalence entre l'exagération et la retenue, ou entre le désir de s'affirmer et celui de s'effacer par crainte de déplaire.Si le meilleur comportement à adopter n'est pas évident, il serait sage de considérer l'impression que celui-ci laissera de votre personne.Vous êtes capable de vous faire respecter sans offusquer qui que ce soit pour autant.Balance (23 septembre au 23 octobre) En plus de s'opposer à Pluton, la Lune en Cancer passe au carré de Saturne en Balance.Concrètement, il peut s'agir de pressions inverses et de forces égales qui s'affrontent dans un bras de fer.Et l'incertitude relativement à son issue peut vous contraindre à laisser un projet un plan, du moins momentanément.Une réponse longuement attendue risque donc de ne pas arriver avant demain.TïU ^ Scorpion (23 octobre au 21 novembre) Votre travail et votre attitude sont grandement appréciés par le plus grand nombre.A force de pratiquer vos aptitudes, vous avez réalisé de véritables progrès qui vous classent désormais dans un créneau supérieur.Il y a des démarches que personne ne peut prendre à votre place.Ne comptez pas sur les autres; c'est le temps de prendre l'initiative! »•/ Sagittaire (22 novembre au 21 décembre) Il faut savoir inscrire les bienfaits sur le marbre et les injures sur le sable.Le fait d'entretenir un ressentiment à l'endroit d'autrui ne fait que nuire à votre paix d'esprit.Quiconque vous énerve ne mérite pas d'occuper autant de place dans vos songes.Profitez de ce mercredi pour vous divertir.De belles choses peuvent se produire si vous gardez le sourire.Capricorne (22 décembre au 19 janvier) S'opposant à Pluton en Capricorne, l'arrivée de la Lune en Cancer peut apporter sa part d'instabilité.Et compte tenu de l'imprévisibilité qui le caractérise, cet aspect ne se manifestera pas nécessairement dans les secteurs que l'on croit les plus vulnérables.Bien que la prévention soit une alternative judicieuse, c'est votre capacité d'adaptation qui garantira le meilleur mercredi.Verseau Jnk (20 janvier au 18 février) Tout le monde a ses petites manies, et si vous voulez que les autres acceptent les vôtres, il faudrait commencer par tolérer les leurs.En cette étape anniversaire, la conjonction Soleil-Vénus en Verseau apporte un climat d'indulgence; profitez-en pour harmoniser vos relations.L'effort que vous consentez à fournir pour comprendre la psychologie de l'autre rapportera au centuple.y Poissons (19 février au 20 mars) Bénéficiant de la protection de Jupiter maintenant en Poissons, vous pouvez constater qu'un développement que vous appréhendiez ne se produira pas, ou que vous en aviez négativement évalué les conséquences.Métaphoriquement, comme si la trajectoire d'un violent orage bifurquait, vous épargnant du tonnerre, des éclairs et de la moindre goutte de pluie. IVERTISSEMENTS LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 27 JANVIER 2010 47 LU * < CE û Z < 2 i' XANADU DISPARUE.NARDA V AUSSIL.^A MANDRAKE.SEUL SUR LA ROUTE DE XANADU.RONGÉ DE DÉSESPOIR. 0) U D J DÛ 'UJ DÛ 'LU DÛ LU i 'LU DC 'LU Z LU Dû QUES'EÇT-IL PASSE?! , .ON A VOULU EMMENER NOS TÊTARDS EN PROMENADE DEHORS ALORS ON A MIS L 'AQUARIUM SUR DES PLANCHES A ROULETTES ATTACHÉES AVEC UNk CURUk fl UflNkkK, MAU.lUUT A RENVERSÉ.HAMMIE EST CACHE DANS LE GARAGE.IL YA DE L 'EAU ET DU GRAVIER PARTOUT, L 'AQUARIUM EST BRISÉ EN MILLE MIETTES ET LES TÊTARDS SONT DANS LA TOILETTE EN —~-x ATTENDANT > UNEAUTRE MAISON.J’PEUX REGARDER ,AHH! ; MONOPOLY, SCRABBLE, QUELQUES ARPENTS DE PIÈGE, CLUE.* -7 CHOISIS- L SEZ^y iu 51 you: ON JOUE?STRYCHNINE.PREFEREZ, J'SAIS PAS A r LES ^ U'EST-CE QUI WCOCCINEL-EST?\9B.rjK LES.A '.ou ^ L'ODEUR QU'ELLES LAISSENT DERRIÈRE.' A 7 1 9 1 2 4 8 6 2 5 7 3 1 9 5 8 6 1 5 2 5 4 9 Niveau de difficulté : TRÈS DIFFICILE 1407 Sudoku Placez un chiffre de 1 à 9 dans chaque case vide.Chaque ligne, chaque colonne et chaque boîte 3x3 délimitée par un trait plus épais doivent contenir tous les chiffres de 1 à 9.Chaque chiffre apparaît donc une seule fois dans une ligne, dans une colonne et dans une boîte 3x3.Solution du dernier sudoku 4 8 1 6 3 5 7 9 2 3 9 6 2 8 7 4 5 1 5 7 2 1 4 9 3 6 8 1 2 5 7 9 4 8 3 6 7 3 8 5 6 2 9 1 4 9 6 4 8 1 3 2 7 5 2 4 7 9 5 1 6 8 3 6 1 9 3 2 8 5 4 7 8 5 3 4 7 6 1 2 9 Par Fabien Savary 1406 Ce jeu est une réalisation de Ludipresse.Pour plus d'informations, rendez-vous sur le site www.les-mordus.com ou écrivez-nous à info@les-mordus.com MOTS CROISES www.hannequart.com 1 2 3 4 5 6 7 8 9 101112 1 ¦ L 2 i ¦ 3 y 4 y 5 y L y y 6 i ¦ 7 J y y y 8 ¦ r j y y 9 ¦ r 10 y 11 y 12 J y L TIÔ285T HORIZONTALEMENT 1.Vase sacré dans lequel est consacré le vin - Erreur grossière.2.Invente - Poil de carotte.3.Convention - Se transforme en caillot.4.Versatile - Sans mélange.5.Idem - Luth utilisé en Afrique du Nord - Détesté.6.Roue à gorge - Qui produit du froid.7.Mène une vie de débauche.8.Langage de programmation -Graminée aromatique.9.Poisson d'eau douce -Personne vaniteuse.10.Petit singe - Véhicule public.11.On y met des oeufs -Châtré.12.Petit pain fin et friable -Partie d'une cruche.VERTICALEMENT 1.On y conserve les hosties consacrées - Grand.2.Graine comestible -Bénéficier de.3.Disgracieux - Palmipède.4.Habitation nordique -Ornements architecturaux.5.Cent un - Ressemble à l'aloès - A toi.6.Contrôlé - Chat d'enfant.7.Officier de Louis XV -Presqu'île du Mexique.8.Un des 3 mousquetaires -Situé.9.Étendue de dunes -Émissaire - Cette chose-là.10.Monnaie du Népal - Pas un.11.Alouette nichant au sol -Licornes de mer.12.Devenu habile - Espace de temps.¦ SOLUTION AU PROCHAIN NUMÉRO 123456789 1011 12 SOLUTION DU DERNIER NUMÉRO La mque M -7/-13 1 Shawinigan • -3/-10 -3/-11 PRÉC.60% PRÉC.20% Victoriaville MAX:-3 MIN:-17 MAX:-11 MIN:-23 Montréal Drummondville.Sherbrooke • -2/-8 PRÉC.10% PRÉC.20% MAX:-14 MIN:-20 MAX:-9 MIN:-17 ©Météol DEMAIN AUJOURD'HUI VENDREDI DIMANCHE 7h19 Durée t( jour: 9h: éÈL 1 16h47 Dtale du 28 M Acapulco Sol 32/24 Martinique Sol 30/22 \ Bermudes Var 17/16 Myrtle Beach Sol 10/1 Barbades Plu 29/23 Montego Bay Sol 31/22 30 janv 5 fév Cancun Nua 26/21 Orlando Sol 18/7 X Fort Lauder.Var 22/14 Puerto Plata Sol 29/22 (P 1 Freeport Sol 21/17 Puerto Vallarta Sol 31/21 w Key West Var 20/17 Tampa Sol 19/6 14 fév 22 fév La Havane Sol 24/18 West Palm B.Var 21/13 Baie-Comeau Sol -6/-11 Barrage Gouin Sol -14/-20 Chibougamau Sol -14/-20 Gaspé Nei -1/-9 Gatineau Var -3/-9 Iles de la Mad.Sol 2/-2 Joliette Nei -2/-9 La Grande Var -23/-28 La Malbaie Sol -5/-14 La Tuque Sol -7/-13 Maniwaki Nei -5/-11 Québec Nei -3/-11 Rimouski Sol -6/-11 Rivière-du-loup Sol -5/-11 Saguenay Sol -9/-13 St Georges Nei -3/-11 St-Hubert Nei -21-8 St-Hyacinthe Nei -21-8 St-Jean Nei -21-8 St-Jérôme Nei -2/-8 Sept-lles Nei -4/-15 Sorel Nei -3/-10 Val d’Or Nei -9/-19 Valleyfield Nei -2/-6 Victoriaville Nei -3/-8 Amsterdam Nua 5/-6 Athènes Plu 14/5 Bruxelles Nua 3/-6 Buenos Aires Sol 27/25 Hong Kong Nua 22/18 Lisbonne Sol 11/5 Londres Nua 6/0 Los Angeles Ave 18/9 Madrid Sol 5/-1 Mexico City Sol 20/5 Moscou Nua -18/-23 New York Var 6/0 Paris Nua 2/-5 Rio Var 35/23 Rome Ave 11/3 Tokyo Var 12/5 SO 10 km/h -7 0.8 (Bas) Calgary Sol -6/-18 Charlottetown Sol 2/-7 Edmonton Sol -15/-25 Fredericton Sol 2/-9 Halifax Sol 4/-3 Ottawa Nei -3/-8 Québec Nei -3/-11 Régina Nei -20/-27 Saint-Jean Plu 3/0 Toronto Var -3/-8 Victoria Ave 8/3 Yellowknife Sol -22/-31 La Pérade Trois-Rivières Hre Ht/m Hre Ht/m 6h12 1 4h57 0.8 11 h41 0.6 8h09 0.9 17h57 1.3 16h21 0.8 19h42 1.2 Max Normal -7° Min Normal -17° Max Record 1979 7° Min Record 1946 -34° LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 27 JANVIER 2010 Gens d’ici gensdici@lenouvelliste.qc.ca PHOTO: EVE GUILLEMETTE v : Parmi la centaine de participantes au premier souper de l’année du RFCM, on remarquait Julie Plamondon, France Dubois, Geneviève Trudel, Nadia Grondines, Marina Dufour et Josée Léveillée.PHOTO: STÉPHANE LESSARD À la conférence de presse sur le Pacte rural à la MRC de Maskinongé, on retrouvait, devant, Patricia Claveau, agente de développement rural au CLD, Robert Lalonde, préfet de la MRC Maskinongé, et Jean-Paul Diamond, député de Maskinongé, et derrière, Marie-Claude Trempe, Jacques Lafrenière, Vincent Lemay, Valérie Désaulniers, Catherine Renière, Gilles Beaulieu et Josette Allard-Gignac.rfl* W.• (,| Voici la carte de Bo Obama qu’a reçue la Trifluvienne Solange Lefebvre.wfëm Une carte de Bo Obama L’artiste trifluvienne SOLANGE LEFEBVRE aime bien envoyer une carte de vœux à la période des Fêtes aux chiens de ses amis.(Vous avez bien lu : «aux chiens de ses amis».) Cette fois, elle a pensé en envoyer une à BO OBAMA, le chien du président américain, BARACK OBAMA, en lui souhaitant un Joyeux Noël et une heureuse année.Mais ce à quoi Solange ne s’attendait pas, c’est qu’elle en recevrait une de Bo.C’est ainsi qu’elle a reçu une carte du chien présidentiel avec des notes sur sa généalogie ainsi que sur sa vie de «Premier chien» (First Dog).Le RFCM La présidente du Regroupement des femmes de carrière, GENEVIÈVE TRUDEL, était ravie d’accueillir à la première activité de 2010 quelque 120 femmes qui ont pu assister à la conférence «Mêle-toi de tes affaires», qu’a donnée SYLVAIN BOUDREAU, qui est bien connu pour ses talents de communicateur, sa vivacité d’esprit et son sens de l’humour.La salle l’a adoré.Incidemment, GENEVIÈVE arbore un beau bronzage, résultat de deux contrats (comme photographe professionnelle) qu’elle vient de remplir dans le Sud pour croquer sur le vif les meilleurs moments d’autant de mariages.De plus, une agence de voyages de Montréal a choisi une de ses photos pour une campagne publicitaire sur les autobus (de Montréal).NANCY et LUCIE BOURBEAU ont aussi assisté à un mariage à Riviera Maya, qui a réuni 47 personnes, et elles ont bien aimé cette expérience.Directrice des activités du RFCM, ANDRÉANNE VÉZINA, orchestre avec brio les activités du Regroupement depuis septembre 2009.Or, elle vient de décrocher son diplôme en administration et veut devenir représentante d’une entreprise qui oeuvre dans le domaine de l’alimentation ou des boissons.SYLVIE MARTEL, qui est adjointe à la direction de l’Accalmie - organisme qui offre accompagnement et hébergement aux personnes suicidaires -, est très occupée à organiser un défilé de mode qui aura lieu en avril.De son côté, MANON DESSUREAULT, associée chez Dessureault, Leblanc, Lefebvre, est fébrile quant au déménagement de son bureau au 25 de la rue des Forges à Trois-Rivières.En plus d’être enseignante, NADIA GRONDINES détient une franchise de Swann, sur le boulevard JEAN-XXIII.JULIE LEMIEUX du dépanneur du Boisé, qui est le sosie de l’animatrice CLODINE DESROCHERS, va se marier le 28 août avec MARTIN SAINT-ARNAUD.La coiffeuse JOANNE LEMAY est aux anges.Elle a déménagé ses pénates chez Évolution coiffure.Employée à RBC Dominion, SYLVIE GAGNON fait partie des nombreux nouveaux membres du RFCM que j’ai rencontrés lors de l’activité de janvier.2010 est une année marquante pour SABRINA MARCHAND, autre nouveau membre du RFCM, car l’entreprise Les Enseignes professionnelles célèbre son 30e anniversaire.JULIE PLAMONDON de design graphique Julie Plamondon s’est fait poser pour un calendrier qu’elle a donné à ses proches.(Mais pas un mot : c’est un secret.) Comme moi, JULIE a passé la dernière période des Fêtes à Trois-Rivières.«J’ai fait zéro kilomètre durant les Fêtes», confirme-t-elle.Ce qui ne l’a pas empêchée d’apprécier chaque instant de cette pause annuelle.LISE DIAMOND d’Usana s’est réservé deux mois en Californie pour y développer un marché.Conseillère municipale à Sainte-Geneviève-de-Batiscan, MARIE-CLAUDE GAUDET m’a confié qu’on vient d’introduire le petit poisson des Chenaux de Sainte-Anne-de-la-Pérade à l’Éco-mar-ché, ce dont elle est très fière, et qu’il est disponible à Trois-Rivières.Le Service d’accueil des nouveaux arrivants de Shawinigan (SANA) a tenu son activité de fin d’année en offrant la possibilité aux nouveaux arrivants et aux citoyens de la ville de se rencontrer et de découvrir les traditions de chacun.Plus de 160 personnes étaient présentes dont Claude Pinard, député de Saint-Maurice, Pierre Giguère, conseiller municipal et représentant de la ville de Shawinigan au conseil d'administration du SANA, Linda Désilets, coordonnatrice de l’organisme, Michel Angers, maire de Shawinigan, et Mamadou Fofana, président du SANA.Gérante de la pharmacie JEAN COUTU aux galeries du Cap, MANON GIRARD dit qu’il s’agit de la plus belle (pharmacie de la région).Enseignante au département des techniques d’hygiène dentaire au Cégep de Trois-Rivières, MARLÈNE HARVEY peint depuis 2003 et elle était l’artiste invitée du mois du RFCM.JOHANNE DROLET de Mayo-Jo a inventé une pièce de vêtement qui ravira plusieurs femmes, puisqu’elle leur permet de porter un veston sans blouse.Une idée toute simple ! Mais encore fallait-il y penser.SHIRLEY PAQUETTE, que je n’avais pas vue depuis un bon bout de temps, est associée depuis trois ans à F.-X.PICHET, fabriquant de fromages à Sainte-Anne-de-la-Pérade.CHANTAL GAGNON, qui est membre du RFCM et qui travaille pour FEM (Femmes et entre-preneuriat Mauricie), était très heureuse hier de constater qu’en-viron 200 femmes assistaient au colloque qui s’est tenu à l’hôtel Delta.Membre du RFCM et des Rendez-vous féminins, CLAIRETTE PEPIN m’a rappelé que mercredi prochain, 3 février, les RVF recevront NORMAND VOYER, professeur titulaire en chimie organique de l’université Laval, qui présentera les aspects moléculaires de l’amour.Anniversaire FRANCIS COUTURE, qui est en quatrième année à l’école JACQUES-BUTEUX, à Trois-Rivières, a 10 ans aujourd’hui.» LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 27 JANVIER 2010 Un parc à découvrir l’hiver Première édition du Défi nordique au parc national de la Mauricie PHOTO: FRANÇOIS SERVAIS Dans un décor de circonstance, les organisateurs du Défi nordique ont profité des pistes du parc de la Mauricie, hier.On reconnaît, dans l’ordre habituel, Caroline Guay, de Vélo Québec Éditions, Michel Angers, Thierry Bouin, directeur du parc national, Pierre Harvey, coprésident d’honneur, Marie-Josée Gervais, directrice générale, Gaétan Boivin, coprésident d’honneur, et Alain Lebel, du comité organisateur.Serge L'heureux serge.lheureux@lenouvelliste.qc.ca Rivière-à-la-Pêche — Les 6 et 7 mars prochains, le parc national de la Mauricie sera le théâtre du premier Défi nordique Géo Plein Air, un événement combinant ski de fond, raquette et géocaching.Encouragée par le succès du Défi Vélo Mag, présenté depuis trois ans dans le parc national à l’automne, l’organisatrice, Marie-Josée Gervais, a voulu faire découvrir le parc dans son décor hivernal.«Vous connaissez tous le plaisir que j’ai à organiser le Défi Vélo Mag.Mais le parc, l’hiver, c’est encore plus féerique!» souligne-t-elle.D’entrée de jeu, elle précise que le Défi nordique n’est pas conçu comme une compétition sportive.«Ça s’adresse autant aux skieurs du dimanche qu’à l’élite, assure-t-elle.Les épreuves seront chronométrées, mais uniquement pour servir de référence d’une année à l’autre.» Trois parcours de ski de fond sont proposés: 10 km, 25 km et 40 km; le samedi, les épreuves seront disputées en style classique alors que ce sera en style libre, le lendemain.«Ce sera d’ailleurs la seule fois dans l’hiver que les skieurs pourront négocier les sentiers de 25 et 40 km en pas de patin», précise-t-elle.Les activités de raquette seront condensées dans la journée de dimanche, dans le cadre du Défi rallye géocaching, une épreuve de 18 km en équipe de quatre utilisant un GPS.«Avec les montées et les descentes sur le parcours, les équipes vont avoir un vrai défi», croit le directeur du parc national, Thierry Bouin, par ailleurs ravi d’accueillir cet événement en Mauricie.«Ça s’inscrit dans la continuité du Défi Vélo Mag.Quand on vit une expé- rience extraordinaire comme celle-là, on se dit: pourquoi ne pas poursuivre en hiver?Ici, on n’a rien à envier aux régions de Montréal ou de Québec pour les sports d’hiver, croit-il, et on veut s’inscrire dans les destinations incontournables pour le ski de fond et la raquette au Québec.» L’olympien Pierre Harvey et le président directeur général du Port de Trois-Rivières, Gaétan Boivin, ont accepté la coprésidence d’honneur de cette première édition du Défi nordique.Harvey avouait ne pas bien connaître le parc en hiver.«J’ai participé au Défi Vélo Mag, l’an dernier, et j’ai déjà fait d’autres compétitions, comme le Grand Défi, dans le parc, mais je ne l’ai jamais parcouru en hiver, indiquait-il.Ça doit être incroyable!» Harvey participera au 40 km de ski de fond, samedi, et au 18 km de raquette, dimanche.«Je vais essayer d’être en forme.», souriait-il.Toujours passionné par l’activi- té physique, il est déjà à l’entraînement en vue du Défi.«J’ai fait quatre heures de ski de fond, dimanche, et je vais commencer à faire de plus longues sorties.J’aime que ça soit un défi plutôt qu’une compétition.Avec l’âge, je n’ai pas toujours le goût de compétitionner, je recherche davantage la satisfaction personnelle de relever un défi comme le 40 km.J’espère que les autres parcs nationaux au Canada vont suivre cet exemple.» Pour le maire de Shawinigan, Michel Angers, la présentation du Défi nordique s’inscrit dans la continuité du Défi Vélo Mag.«Ceux qui ont apprécié le beau décor en vélo vont venir le découvrir en ski et en raquette.C’est une fantastique vitrine pour faire connaître le trésor qu’est le parc de la Mauricie», estime-t-il.Carnet de notes Les inscriptions sont limitées à 400 participants pour le ski de fond, mais Marie-Josée Gervais affirme qu’on pourrait en accueillir 500 pour répondre à la demande; environ 150 skieurs sont déjà inscrits.«Les gens attendent encore, mais je suis sûre que ça va se compléter.Dans les deux dernières semaines, ça va être la folie!», sourit-elle.Les 100 places disponibles sont déjà comblées pour le Défi rallye géocaching en raquette, de sorte qu’on songe déjà à étendre l’activité aux deux journées, l’an prochain.Pour informations: wwwdefinordique.com.* Alex Harvey sur les traces de son père PHOTO: LA PRESSE CANADIENNE mmL tffcsses Alex Harvey suit les traces de son père Pierre sur le circuit de la Coupe du monde de ski de fond.Rivière-à-la-Pêche (SLH) — En prenant part aux Jeux olympiques de Vancouver en ski de fond, le mois prochain, Alex Harvey réussira un exploit peu commun, soit celui de participer à cette compétition sur les traces de son propre père, Pierre.«Dans toutes les années où j’ai compétitionné, autant en vélo qu’en ski de fond, j’ai beau chercher dans les résultats récents, je n’en connais pas», explique celui qui a participé quatre fois aux Jeux olympiques — trois fois en vélo, une fois en ski de fond — durant sa carrière.Deux fois médaillé de bronze sur le circuit de la Coupe du monde en 2009, Alex Harvey évoluera à Vancouver sous le regard son père, qui sera commentateur pour la télévision.«Ça va être des émotions, prévoit ce dernier.Tu ne veux pas trop prendre un parti pris mais, en même temps, si ça va mal, tu le sais que ton gars a de la peine.Si tu le vois tomber dans une descente alors qu’il faisait une bonne course, ça t’arrache le coeur comme parent.» Pierre Harvey, qui avait terminé 14e du 30 km et 9e au relais 4 x 10 km aux Jeux de Calgary, en 1988, ne s’attend pas à voir son fils monter sur le podium à ses premiers Jeux.«Aux Jeux olympiques, il sait que ce n’est pas la même chose qu’en Coupe du monde.Tous les athlètes veulent performer à ce moment-là, et comme tous les pays et les fédérations sont prêts à se mettre en évidence, c’est là que le dopage sort.Alex y va en se disant: «Je vais faire de mon mieux et on verra».Je pense que s’il termine entre 10e et 15e, il va être bien satisfait de ses courses.» De toute façon, le jeune Harvey aura bien l’occasion de se reprendre.«Son but, c’est de continuer pendant 10 ans; il veut faire deux autres Jeux olympiques», raconte son père, tout de même surpris de voir son fils persévérer en ski de fond.«Ça me surprend moi-même, avoue-t-il.Comme il a commencé très jeune, vers 3 ans, je me disais que vers 15-16 ans, il aurait le goût de faire autre chose.Mais il a eu la piqûre et il est resté là-dedans.Il a du plaisir, et il sait que, s’il continue à progresser, il va être dans les tops au monde.Il sait le chemin qu’il faut emprunter pour arriver là.A 21 ans, il est encore très jeune; en ski de fond, les gars atteignent leur meilleure forme à 25-30 ans.» Même s’il passe 10 mois par année sur la route, Alex Harvey poursuit tout de même ses études à l’université, au grand plaisir de son père.«Il voit que c’est faisable de continuer l’école et de faire du ski de fond, note-t-il.Il se donne 10 ans pour finir son cours tout en continuant sa carrière.Je serais un peu moins fier de lui s’il ne faisait que du ski.».Si Alex devait tout de même monter sur le podium aux Jeux de Vancouver, son père-commentateur aura bien du mal à cacher sa joie.«J’étais là à Whistler quand il a fini troisième, raconte-t-il.Quand je l’ai vu franchir la ligne d’arrivée, j’avais juste envie de pleurer.»» s LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 27 JANVIER 2010 50 HOCKEY -LNH LIGUE NATIONALE DE HOCKEY ASSOCIATION DE L'EST Section Nord-Est Mj G P Dp Df Bp Bc Pts Dom.Ext.lODern, Série Buffalo 51 30 14 2 5 145 125 67 16-5-2-3 14-9-0-2 4-3-0-3 P4 Ottawa .54 29 21 1 3 150 154 62 19-8-1-2 10-13-0-1 7-3-0-0 G7 Montréal.54 25 24 3 2 141 146 55 12-11-2-2 13-13-1-0 4-4-2-0 PI Boston 51 23 20 2 6 127 131 54 13-11-0-3 10-9-2-3 2-7-0-1 P5 Toronto .54 17 27 8 2 142 187 44 9-11-5-0 8-16-3-2 2-7-1-0 P4 Section Atlantique New Jersey .51 34 16 0 1 138 113 69 17-8-0-0 17-8-0-1 4-6-0-0 R Pittsburgh .54 33 20 1 0 172 152 67 15-9-1-0 18-11-0-0 6-4-0-0 G2 Philadelphie.51 26 22 1 2 155 144 55 15-10-0-2 11-12-1-0 7-3-0-0 R NY Rangers.53 24 22 4 3 137 145 55 12-12-2-2 12-10-2-1 3-5-0-2 P3 NY Islanders.53 23 22 3 5 141 164 54 14-10-1-1 9-12-2-4 6-4-0-0 P2 Section Sud-Est Washington.52 34 12 4 2 202 145 74 18-3-2-1 16-9-2-1 9-1-0-0 G7 Floride .53 23 21 2 7 146 154 55 11-8-1-5 12-13-1-2 6-2-0-2 G2 Atlanta .52 23 21 4 4 158 167 54 12-9-3-1 11-12-1-3 5-3-1-1 G1 Tampa Bay .51 21 20 4 6 132 157 52 13-6-1-4 8-14-2-3 5-5-0-0 G2 Caroline .51 16 28 3 4 132 172 39 11-12-1-2 5-16-2-2 5-5-0-0 G1 ASSOCIATION DE L'OUEST Section Centrale Mj G P DP DF BP BC Pts Dom.Etr.lODern.Série Chicago 52 35 13 0 4 170 120 74 21-5-0-1 14-8-0-3 6-3-0-1 R Nashville 52 29 20 2 1 145 145 61 14-10-1-0 15-10-1-1 4-6-0-0 P4 Detroit 52 25 18 4 5 135 138 59 14-8-2-2 11-10-2-3 4-3-1-2 P2 St.Louis 52 23 21 4 4 137 146 54 9-14-2-2 14-7-2-2 6-3-0-1 G1 Columbus.55 21 25 1 8 145 182 51 12-8-1-4 9-17-0-4 5-5-0-0 G1 Section Nord-Ouest Colorado 51 30 15 1 5 153 136 66 15-6-1-1 15-9-0-4 7-3-0-0 G6 Vancouver.52 32 18 0 2 170 127 66 22-7-0-1 10-11-0-1 7-2-0-1 G5 Calgary .52 26 20 2 4 132 134 58 12-12-1-2 14-8-1-2 1-8-0-1 P7 Minnesota.52 25 23 0 4 145 156 54 17-6-0-2 8-17-0-2 5-4-0-1 G1 Edmonton.50 16 28 2 4 133 172 38 9-14-2-2 7-14-0-2 0-8-2-0 RO Section Pacifique San José .53 35 10 2 6 179 128 78 18-4-1-5 17-6-1-1 8-1-0-1 G5 Phoenix .53 30 18 1 4 144 139 65 19-8-1-1 11-10-1-2 5-4-1-0 G1 Los Angeles.52 30 19 0 3 156 146 63 14-9-0-2 16-10-0-1 6-4-0-0 G3 Dallas.52 22 19 4 7 148 168 55 14-5-1-4 8-14-3-3 4-6-0-0 R Anaheim .53 24 22 3 4 149 166 55 16-8-1-1 8-14-2-3 7-3-0-0 R NOTE: Une équipe qui gagne en prolongation reçoit deux points et une victoire dans la colonne des victoires (G); l’équipe qui perd en prolongation reçoit un point si le but n’est pas marqué dans un filet désert et de même, la partie est inscrite dans la colonne de DP (défaite en prolongation).De plus, le club qui perd en fusillade reçoit un point et la rencontre est inscrite dans la colonne de DF (défaite en fusillade).CLASSEMENTGÉNÉRAL Association de l'Est Mj Pts 52 74 a- 2.New Jersey 51 69 51 67 54 67 54 62 51 55 53 55 53 55 54 55 51 54 52 54 53 54 51 52 54 44 51 39 Association de l'Ouest Mj Pts 53 78 52 74 51 66 52 66 53 65 fl Los Angeles 52 63 52 61 52 59 52 58 52 55 53 55 52 54 52 54 55 51 50 38 a - meneur de section RENDEMENT DU CANADIEN Les joueurs B A PtsPén.14 T.Plekanec 13 39 52 30 13.M.Cammalleri .26 21 48 14 91 S.Gomez .7 28 35 26 47.M.-A Bergeron 10 18 28 12 21.B.Gionta 13 12 25 14 46.A Kostitsyn 12 13 25 20 15.G.Metropolit 10 11 21 20 44.Il Hnmriik 5 14 19 34 79.A.Markov 3 13 16 10 6.J.Spaeek 3 13 16 40 12 3 15 29 67.M.Racioretty 3 11 14 20 32.T.Moen 7 4 11 47 40.M.Lapierre 3 6 9 50 26.J.( îorges, 3 5 8 35 0 8 8 48 75.H.Gill 2 3 5 49 36.M.D’Agostini 2 2 4 26 74.S.Kostitsyn 1 3 4 2 52.M.Darche 1 2 3 0 1 2 3 28 53.Il White 0 2 2 11 3.HO’Bvme 0 1 1 36 31.G.Price 0 1 1 6 72.M.Carie 0 0 0 4 94 T.Pyatt 0 0 0 6 70.G.Stewart 0 0 0 11 Gardiens G P DP DF Min, Ba JBMoy.41.J.Halak 14 8 1 0 1883 56 3 2,43 31.C.Price 11 16 2 2 1893 86 0 2,73 Totaux (2) 25 23 3 2 3229144 3 2,68 Note: Buts dans un filet désert entre parenthèses.CALENDRIER Lundi 25 janvier Pittsburgh 4 NY Rangers 2 St.Louis 2 Calgary 0 Buffalo 2 Vancouver 3 Mardi 26 janvier Los Angeles 5 Toronto 3 Washington 7 NY Islanders 2 Anaheim 1 Atlanta 2 Nashville 2 Columbus 3 New Jersey 0 Ottawa 3 Montréal 1 Floride 2 Phoenix 5 Detroit 4 (P) Chicago à Edmonton, 21h30.Mercredi 27 janvier New Jersey à Buffalo, 19h00.Caroline à NY Rangers, 19h00.Anaheim à Washington, 19h00.Montréal à Tampa Bay, 19h30.Detroit au Minnesota, 20h00.Calgary à Dallas, 20h30.St.Louis à Vancouver, 22hOO.Jeudi 28 janvier Atlanta à Philadelphie, 19h00.Ottawa à Pittsburgh, 19h00.NY Islanders en Caroline, 19h00.Los Angeles à Columbus, 19h00.Minnesota au Colorado, 21h00.Calgary à Phoenix, 21h00.St.Louis à Edmonton, 21h30.Chicago à San José, 22h30.Vendredi 29 janvier Toronto au New Jersey, 19h00.Floride à Washington, 19h00.Boston à Buffalo, 19h30.Anaheim à Tampa Bay, 19h30.Nashville à Detroit, 19h30.Colorado à Dallas, 20h30.Samedi 30 janvier Montréal à Ottawa, 14h00.Los Angeles à Boston, 19h00.Vancouver à Toronto, 19h00.NY Islanders à Philadelphie, 19h00.Chicago en Caroline, 19h00.Columbus à St Louis, 20h00.Atlanta à Nashville, 20h00.NY Rangers à Phoenix, 20h00.Edmonton à Calgary, 22h00.Minnesota à San José, 22h30.LES MENEURS Parties d’hier non comprises B A Pts 24 52 76 Ovechkin, Wash 33 37 70 Crosby, Pit 33 34 67 JThomton, SJ 13 54 67 Gaborik, NYR 29 32 61 14 44 58 Maricau, SJ 35 22 57 Backs! mm, Wash 21 36 57 21 36 57 Heat ley, SJ 30 26 56 30 26 56 13 42 55 18 35 53 27 25 52 I irisé, NJ 23 28 51 12 39 51 20 30 50 13 37 50 12 38 50 Nash, (’lb 24 25 49 HOCKEY LIGUE DE HOCKEY JUNIOR MAJEUR DU QUÉBEC Section Atlantique Pj G P Dp Df Pp Pc Pts Saint-Jean.49 40 8 1 0 222 131 81 Moncton.48 33 11 1 3 196 117 70 Cap-Breton_____51 2818 2 3 172 146 61 L-P.-E.51 2718 2 4 168 169 60 Acadie-Bathurst_50 18 27 3 2 152 216 41 Halifax.49 10 35 1 3 119 199 24 Section Centrale-Telus Victoriaville.49 33 14 1 1 205138 68 Drammondville49 33 14 0 2 208154 68 Shawinigan_____.50 2320 3 4 168183 53 Lewiston.48 17 29 0 2 139 192 36 Section Est-Telus Québec.49 28 14 3 4 193 171 63 Rimouski_______48 2418 4 2 172 180 54 Chicoutimi.48 18 22 4 4 139 186 44 Baie-Comeau.48 15 30 2 1 133 213 33 Section Ouest-Telus Rouyn-Noranda~50 2818 2 2 185 161 60 Montréal.47 2420 0 3 152 143 51 Gatineau.48 23 20 1 4 172 155 51 Val-d’Or.48 18 25 4 1 160 201 41 Samedi 23 janvier Montréal 6 Saint-Jean 4 Acadie-Bathurst 2 Halifax 1 Baie-Comeau 8 Cap-Breton 4 Moncton 6 Drummondville 3 Rouyn-Noranda 2 Lewiston 1 Val-d’Or 5 Gatineau 4 (P) Dimanche 24 janvier Moncton 5 Québec 2 Chicoutimi 5 Cap-Breton 2 L-P.-E.2 Halifax 1 (F) Saint-Jean 8 Gatineau 0 Shawinigan 5 Rimouski 0 Mercredi 27 janvier Halifax à Lewiston, 19h00.Val-d’Or à L-P.-E., 19h00.Victoriaville à Acadie-Bathurst, 19h30.Québec à Rimouski, 19h30.Jeudi 28 janvier Victoriaville à Moncton, 19h00.Montréal à Rouyn-Noranda, 19h30.Chicoutimi à Drummondville, 19h30.Baie-Comeau à Gatineau, 19h30.Vendredi 29 janvier Acadie-Bathurst àMoncton, 19h00.Halifax à Québec, 19h00.Chicoutimi à Gatineau, 19b30.Lewiston à Rimouski, 19h30.Baie-Comeau à Shawinigan, 19h30.Val-d’Or à Saint-Jean, 19b30.Montréal à Rouyn-Noranda, 19h30.Samedi 30 janvier Halifax à Shawinigan, 16h00.Victoriaville au Cap-Breton, 19h00.Acadie-Bathurst à L-P.-E., 19h00.Val-d’Or à Saint-Jean, 19h00.LES MENEURS DE LA LHJMQ pj B A Pts Deschamps, Nicolas Mon.44 30 38 68 Couturier, Sean Dru .49 29 39 68 Lévesque, Gabriel Rou .49 21 45 66 Devos, Philip-Michaël Vic.49 28 36 64 Vandall, Pierre-Alex.Sha 46 27 37 64 Kirkpatrick, Michael S J .48 19 44 63 Dumont,Gabriel Dm .43 31 31 62 Lagwé, Jacob Cap .43 31 30 61 Hoffman, MikeSJ .38 32 28 60 Olsson, Simon BaC .45 19 41 60 Adam, Luke Cap .39 30 29 59 Comet, Philippe Rou .47 24 35 59 Petersen, Nicholas S J .40 29 29 58 Kugryshev, Dmitri Qué .47 20 38 58 Vachon, Marc-Olivier Dru.48 24 33 57 Kubalik, Tomas Vic .39 22 35 57 Lefrançois, Félix Rim .48 23 33 56 Vallerand, Marc-Olivier Qué49 23 33 56 50 21 35 56 Quesnel, Alexandre VdO.48 22 33 55 Boudreau, Emmanuel Vic.48 15 39 54 Hynes, Brandon Vic .49 27 26 53 Momeau, Samuel VdO .47 23 30 53 Champagne, Joël Vic .46 22 31 53 Savard, David Mon .46 9 44 53 HOCKEY SENIOR LIGUE DE HOCKEY SENIOR A SORESTQ DE LA MAURICIE Division Beauchamp Pj V D Df Bp Bc Pts Cap-de-la-Mâdeleine 19 16 1 2 160 63 34 St-Tite.19 14 4 1 123 68 29 La Tuque.19 6 12 1 86 120 13 St-Gabriel.19 1 18 0 60 200 2 Division Fex St-Marc.19 11 5 3 125 112 25 Louiseville.19 11 8 0 87 88 22 Nicolet.19 9 6 4 119 94 22 Donnacona._______19 8 8 3 99 111 19 Vendredi 22 janvier Cap-de-la-Madeleine 21 St-Gabriel 4 Nicolet 4 Louiseville 7 St-Marc 6 Donnacona 12 St-Tite 8 La Tuque 2 Samedi 23 janvier St-Gabriel 3 Donnacona 9 Vendredi 29 janvier La Tuque à St-Gabriel, 20h30 Cap-de-la-Madeleine à Nicolet, 21h Donnacona à St-Tite, 21h St-Marc à Louiseville, 21h HOCKEY LIGUE AMÉRICAINE ASSOCIATION DE L'EST Section Atlantique Mj G P Dp Df Bp Bc Pts Manchester .47 27 14 2 5 134 113 61 Lowell .48 27 17 3 1 153 126 58 Worcester.44 27 14 1 2 141 136 57 Hartford .46 23 17 2 4 127 132 52 Portland .45 2216 5 2 133 126 51 Bridgeport- .48 2220 2 4 117 127 50 Providence» .46 2122 3 0 111 125 45 Springfield- .49 15 24 8 2 120 169 40 Section Est Hershey- .45 34 9 0 2 189 102 70 Albany.46 2516 3 2 126 120 55 W-B/Scranton_.44 21 21 1 1 126 127 44 Adirondack .43 2020 2 1 100 125 43 Binghamton .41 19 18 3 1 133 126 42 Norfolk .45 2023 2 0 114 125 42 Syracuse .46 17 23 3 3 125 170 40 ASSOCIATION DE L'OUEST Section Nord Hamilton -46 2712 3 4 149 107 61 Rochester .45 2716 2 0 147 139 56 Manitoba» .47 2319 4 1 113 139 51 Abbotsford- .47 21 19 4 3 126 139 49 Lae-Erié .46 21 21 0 4 132 138 46 Grand Rapids .46 21 24 0 1 141 158 43 Tbronto .45 17 20 5 3 114 159 42 Section Ouest Milwaukee .47 26 15 1 5 142 138 58 Texas .45 25 13 3 4 128 104 57 Rockford .49 2618 2 3 141 136 57 Chicago .45 26 17 0 2 147 122 54 Houston» .46 22 17 6 1 128 119 51 Reoria_ .44 23 17 1 3 132 131 50 San Antonio .44 18 19 3 4 116 127 43 Dimanche 24 janvier Syracuse 4 Toronto 3 (F) Chicago 5 Grand Rapids 1 Manchester 6 Hartford 1 Norfolk 1 Lowell 0 Providence 3 Springfield 0 Milwaukee 4 San Antonio 3 (F) Rochester 3 Adirondack 1 Mardi 26 janvier Albany 2 Bridgeport 1 (F) Manchester 2 Portland 3 (F) Milwaukee 2 Texas 5 Mercredi 27 janvier San Antonio à Tbronto, UbSO.Norfolk à Hartford, 19h00.Adirondack à Binghamton, 19h05.Syracuse à Rochester, 19h05.Manitoba à Worcester, 19h05.Houston à Chicagp, 20h00.Hamilton à Rockford, 20h05.Jeudi 28 janvier Hamilton à Milwaukee, 20h00.Vendredi 29 janvier Chicago à Grand Rapids, 19h00.Lowell à Hartford, 19h00.Bridgeport à Portland, 19h00.Manchester à Providence, 19h05.Albany à Rochester, 19h05.Hershey à W-B/Scranton, 19h05.Manitoba à Worcester, 19h05.Binghamton à Adirondack, 19h30.Tbronto à Lae-Erié, 19h30.Norfolk à Springfield, 19b30.San Antonio à Syracuse, 19h30.Houston à Milwaukee, 20h00.Peoria à Rockford, 20h05.Abbotsford au Tfexas, 20h30.UNIVERSITAIRE HOCKEY UNIVERSITAIRE OUA - section Est Mj V D Dp Pp Pc Pts McGilL.21 17 4 0 117 57 34 UQTR____________20 16 3 1 91 45 33 Cartrton.22 12 7 3 78 63 27 Toronto.22 12 7 3 79 71 27 Queen’s.23 12 K) 1 85 101 25 I’ verson.22 8 11 3 74 99 19 Nipissing.22 8 13 1 72 87 17 Concordia.21 6 13 2 59 91 14 RMC.22 5 14 3 49100 13 Ottawa.21 5 15 1 57 90 11 OUA- section ouest Western.22 18 4 0 104 59 36 Lakehead.22 15 5 2 108 74 32 Waterloo.22 15 6 1 77 63 31 Laurier.22 14 6 2 98 76 30 York.22 11 10 1 68 86 23 Guelph.23 9 10 4 77 71 22 Windsor.22 8 10 4 71 82 20 Brock.23 9 13 1 53 76 19 COÏT.22 8 13 1 70 92 17 Dimanche 24 janvier Y>rk3Wmdsor6 Nipissing 3 McGill 5 Lakehead 4 Laurier 0 Mercredi 27 janvier Concordia à UQTR, 19h Jeudi 28 janvier Laurier à York, 19h Nipissing à Ryerson, 19h30 Brock à Guelph, 19h30 Vendredi 29 janvier Brock à Waterloo, 19h30 McGill à Carleton, 19h30 Queen’s à Toronto, 19h RMC à Nipissing 19h30 UQTR à Ottawa, 19h Western à Lakehead, 19h Windsor à UOIT, 19h30 HOCKEY LIGUE NORD-AMERICAINE DE HOCKEY Mj G P Dp Df Bp Bc Pts Trois-Rivières.33 20 7 3 3 141120 46 Saint-Georges_33 2210 0 1 151 131 45 Sherbrooke.34 18 8 5 3 133 122 44 Saguenay.32 2010 0 2 127 105 42 Rivière-du-Loup.34 15 17 2 0 129 136 32 Thetford Mines.33 11 20 0 2 130 160 24 z-Pont-Rouge.33 10 20 1 2 128 165 19 z - a été pénalisée de quatre points Jeudi 21 janvier Pont-Rouge 2 Trois-Rivières 4 Vendredi 22 janvier St-Georges de Beauce 3 Sherbrooke 2 (F) Saguenay 5 Pont-Rouge 3 Rivière-du-Loup 4 Thetford Mines 0 Samedi 23 janvier Trois-Rivières 1 Saguenay 2 St-Georges 4 Rivière-du-Loup 1 Dimanche 24 janvier Sherbrooke 4 Thetford Mines 1 Jeudi 28 janvier Thetford Mines à Pont-Rouge, 20h Vendredi 29 janvier Thetford Mines à St-Georges, 20h30 Pont-Rouge à Saguenay, 20h30 Trois-Rivières à Rivière-du-Loup, 20h30 Dimanche 31 janvier St-Georges à Trois-Rivières, 16h Saguenay à Sherbrooke, 16h LES MENEURS DE LALNAH B A Pts Boutin, Jean-François She.33 26 37 63 Laliberté, Simon T-R .32 17 41 58 Bélanger, Jesse St-G .33 24 29 53 Dupré, Gregory She .34 17 33 50 Jacques, Alexandre RDL.34 17 32 49 Beaucage, Marc T-R .32 17 27 44 Laplante, J.-François St-G.31 16 28 44 Landry, Yannick RDL .32 13 30 43 Benoît, Mathieu Sag .31 21 22 43 Cloutier, Kevin St-G .19 9 34 43 Bertrand, Éric St-G .33 13 29 42 Charette, Francis Sag .28 14 28 42 Roussin, Dany St-G .32 23 17 40 Corbeil, Nicolas P-R .32 14 26 40 Mandeville, Louis T-R .31 14 26 40 Gauthier, Daniel Sag .31 13 27 40 Noiseux, Yannick T-R Laçasse, Chad RDL .28 14 25 39 .34 20 18 38 Robert Guillet, P-R .29 13 25 38 Émond, Pierre-Luc Sag .32 15 22 37 Busqué, Yvan St-G .30 13 24 37 Larouche, Steve P-R .31 11 25 36 Deschatelets, Sylvain The.33 11 24 35 Royer, Gaétan RDL .31 16 17 33 HOCKEY i 1 LIGUE MIDGET AAA Section la COOP Mj G P Dp Df Bp Bc Pts S.St-François__34 24 8 1 1 127 95 50 Trois-RMères-JM 2210 1 1 147 116 46 Lévis.35 17 14 2 2 116 128 38 Jonquière.34 16 14 1 3 99 121 36 C.Notre-Dame.™.34 12 19 0 3 114 148 27 Section Reebok C.Ch-LeMoyne.36 25 8 1 2 175 118 53 CA-Girouard_____34 19 13 1 1 132 115 40 Magog.33 15 13 2 3 108 106 35 Châteanguay.35 15 18 0 2 127 156 32 Lac-Saint-Louis „.32 8 19 1 4 96 153 21 Section C.C.M.Amos.34 22 8 3 1 123 103 48 Laval-Montréal.-.35 21 11 1 2 148 126 45 Saint-Eustache —34 17 12 5 0 132 119 39 Gatineau.34 11 16 4 3 116 144 29 Esther-Blondin.-.32 11 18 1 2 102 114 25 Dimanche 24 janvier Magog 3 Laval-Montréal 6 Charles-Lemoyne 4 Esther-Blondin 3 Gatineau 2 Anos 6 Jonquière 2 Sém.St-François 5 Lévis 5 Châteauguay 4 St-Bustache 2 Trois-Rivières 4 Mardi 26 janvier Lévis 4 Trois-Rivières 5 (F) Vendredi 29 janvier Magog à Lac-Saint-Louis, 17hl5.C.Antoine-Girouard à Châteauguay, 19h30.C.Charles-Lemoyne à Jonquière, 19h30.Magog à Lac-Saint-Louis, 19h30.C.Esther-Blondin à Saint-Eustache, 19h30.Samedi 30 janvier C.Charles-Lemoyne à Jonquière, 14h00.Magog à Saint-Eustache, 14h30.Sém.Saint-François à Gatineau, 16h00.Col Notre-Dame à Laval-Montréal, 18h00.Amos au CAntoine-Girouard, 19h30.Lévis à Lac-Sain-Louis, 19h30.TÉLÉ-SPORTS MERCREDI 27 JANVIER Tennis Quarts de finale et demi-finales des Internationaux d Australie, 9h30,15h30 et 22h30 (en cours) à RDS et TSN.Hockey-LNH Le Canadien de Montréal rencontre le Lightning de Tampa Bay, 19h30 à RDS et TSN.FOOTBALL LIGUE NATIONALE DE FOOTBALL CLASSEMENT FINAL ASSOCIATION AMÉRICAINE Section Est G P N Moy.pp Pc ex-N.-Angleterre.„.„.10 6 0 .625 427 285 x-NY Jets —.9 7 0 563 348 236 Miami —.7 9 0 .438 360 390 Buffalo 6 10 0 375 258 326 Section Sud exz-Indianapolis.—.14 2 0 .875 416 307 Houston.—.9 7 0 563 388 333 Tennessee —.8 8 0 .500 354 402 Jacksonville —.7 9 0 .438 290 380 Section Nord ex-Cincinnati ,„.10 6 0 .625 305 291 x-Baltimore -.9 7 0 563 391 261 Pittsburgh- -.9 7 0 563 368 324 Cleveland .„.5 11 0 313 245 375 Section Ouest ex-San Diego ,„.13 3 0 313 454 320 Denver -.8 8 0 .500 326 324 Oakland -5 11 0 313 197 379 Kansas City -.4 12 0 .250 294 424 ASSOCIATION NATIONALE Section Est ex-Dallas .11 5 0 .688 361 250 x-Philadelphie .11 5 0 .688 429 337 NY Giants .8 8 0 .500 402 427 Washington .4 12 0 .250 266 336 Section Sud exz-La N.-Orléans .13 3 0 .813 510 341 Atlanta .9 7 0 563 363 325 Caroline .8 8 0 .500 315 308 TknpaBay .3 13 0 .188 244 400 Section Nord ex-Minnesota .12 4 0 .750 470 312 x-Green Bay .11 5 0 .688 461 297 Chicagp .7 9 0 .438 327 375 Detroit .2 14 0 .125 262 494 Section Ouest ex-Arizona_ .10 6 0 .625 375 325 San Francisco .8 8 0 .500 330 281 Seattle .5 11 0 313 280 390 St.Louis -1 15 0 .063 175 436 DEMI-FINALES D’ASSOCIATION Samedi 16 janvier Ariama 14 La Nouvelle-Orléans 45 Baltimore 3 Indianapolis 20 Dimanche 17 janvier Dallas 3 Minnesota 34 NY Jets 17 San Diego 14 FINALES D’ASSOCIATION Dimanche 24 janvier NY Jets 17 Colts d’Indiannapolis 30 Minnesota 28 La Nouvelle-Orléans 31 MATCH DES ÉTOILES (PRO BOWL) Dimanche 31 janvier AMiami Américaine c.Nationale.191i20.FINALE SUPER BOWL (XLIV) Dimanche 7 février ÀMiami Indiannapolis c.Nouvelle-Orléans, 181i25.HOCKEY COLLÉGIAL LIGUE DE HOCKEY COLLÉGIAL MASCULIN Pj V D Dp Bp Bc Pts Alma.13 11 1 1 86 42 23 St-Lawrence.14 11 2 1 67 37 23 St-Laurent.14 11 2 1 82 46 23 Laflèehe______15 10 5 0 80 56 20 Sorel-Tracy.15 8 7 0 77 50 16 Lionel-Groulx.15 3 12 0 41 80 6 Harrington.14 2 12 0 40 90 4 A.-Laurendeau.14 1 13 0 33 105 2 Samedi 23 janvier Lionel-Groulx 3 St-Lawrence 7 Sorel-Tracy 4 Harrington 0 Dimanche 24 janvier Laflèehe 12 André-Laurendeau 2 St-Lawrence 13 Harrington 1 Vendredi 29 janvier Harrington à Laflèehe, 20h HOCKEY COLLÉGIAL FÉMININ AA Pj V D Dp Bp Bc Pts Limoilou.15 11 2 2 46 27 24 Éd-Montpetit.12 10 1 1 68 19 21 Dawson.15 8 4 3 41 37 19 Laflèehe_______15 8 4 3 44 55 19 St-Jérôme.14 7 6 1 40 50 15 St-Laurent.15 6 8 1 46 46 13 John Abbott.15 5 9 1 37 51 11 Lionel-Groulx.15 3 11 1 26 63 7 Dimanche 24 janvier John Abbott 1 St-Laurent 3 Mercredi 27 janvier John Abbott à Edouard-Montpetit, 19h20 Vendredi 29 janvier St-Jérôme à St-Laurent, 19h30 LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 27 JANVIER 2010 S 51 BASKETBALL ASSOCIATION NATIONALE DE BASKET-BALL ASSOCIATION DE L’EST Section Atlantique G P Moy.Diff.29 13 .690 .23 22 .511 71/2 .18 26 .409 12 .15 29 .341 15 New Jersey .3 40 .070 261/2 Section Sud-Est .29 14 .674 Orlando .29 16 .644 1 .23 21 .523 61/2 .21 22 .488 8 Washington .14 30 .318 151/2 Section Centrale .35 11 .761 .21 22 .488 121/2 Milwaukee.18 24 .429 15 .16 29 .356 181/2 Detroit .15 28 .349 181/2 ASSOCIATION DE L’OUEST Section Sud-Ouest G P Moy.Diff.29 15 .659 25 18 .581 31/2 24 19 .558 41/2 24 20 .545 5 LaN.-Orléans.24 20 .545 5 Section Nord-Ouest 30 14 .682 26 18 .591 4 Portland 27 19 .587 4 Oklahoma City 24 20 .545 6 Minnesota.9 37 .196 22 Section Pacifique LA Lakers .34 11 .756 .26 20 .565 81/2 LA Clippers .20 24 .455 131/2 Sacramento .15 28 .349 18 Golden State .13 29 .310 191/2 Lundi 25 janvier Boston 95 LA Clippers 89 Cleveland 92 Miami 91 Atlanta 102 Houston 95 Chicago 98 San Antonio 93 Indiana 109 Philadelphie 98 Memphis 99 Orlando 94 Denver 104 Charlotte 93 Utah 124 Phoenix 115 La Nouvelle-Orléans 98 Portland 97 Mardi 26 janvier LA Lakers 115 Washington 103 New ''fork 132 Minnesota 105 Milwaukee à Dallas Charlotte à Phoenix Golden State à Sacramento Mercredi 27 janvier Minnesota à Cleveland, 19h00.LA Lakers en Indiana, 19h00.Miami à Toronto, 19h00.Memphis à Detroit, 19h30.LA Clippers au New Jersey, 19h30.Philadelphie à Milwaukee, 20h00.Chicago à Oklahoma City, 20h00.Denver à Houston, 20h30.Atlanta à San Antonio, 20h30.Utah à Portland, 22h00.La Nouvelle-Orléans à Golden State, 22h30.Jeudi 28 janvier Toronto à New York, 19h30.Boston à Orlando, 20h00.Dallas à Phoenix, 22h30.Vendredi 29 janvier Cleveland en Indiana, 19h00.LA Lakers à Philadelphie, 19h00.Boston à Atlanta, 19h30.Miami à Detroit, 20h00.LA Clippers au Minnesota, 20h00.Washington au New Jersey, 20h00.Chicago à La Nouvelle-Orléans, 20h00.Denver à Oklahoma City, 20h00.Portland à Houston, 20h30.Memphis à San Antonio, 20h30.Sacramento à lUtah, 21h00.HOCKEY CANADIEN 1 FLORIDE 2 Première période Aucun but.Pénalités — Plekanec Mon 11:28, Markov Mon 19:59.Deuxième période 1.Montréal, Plekanec 13 (Markov, Cammalleri) 18:47 (an) Pénalité—Kreps Flo 17:50.Troisième période 2.Floride, Matthias 4, (lancer de punition) 3:01 3.Floride, Matthias 5 (Repik, Moore) 12:59 Pénalités — Gomez Mon, Ballard Flo 9:34 Tirs au but Montréal.6 4 7—17 Floride.9 11 9-29 Gardiens — Montréal: Halak (P,14-8-1); Floride: Vokoun (0,18-15-9).Avantages numériques — Montréal: 1-1; Floride: 0-2.Arbitres — Stephen Walkom, Rob Martel Juges de lignes — Dan Schachte, Pierre Racicot.Assistance—17104 (19 250).NEW JERSEY 0 OTTAWA 3 Première période 1 Ottawa, Kovalev 13 (Foligno, Kuba) 9:12 2.Ottawa, Michalek 18 (Campoli) 18:42 Pénalité — RolstonNJ 10:18.Deuxième période 3.Ottawa, Spezza 7 (Kuba, Alfredsson) 15:47 Pénalités — Ottawa (purgée par Foligno) 3:40, Peters NJ 17:14.Troisième période Aucun but.Pénalité — Aucune.Tirs au but New Jersey.6 10 8—24 Ottawa.6 6 6—18 Gardiens — New Jersey: Brodeur (P,31-15-l)(12-9), Danis (à 0:00 de la 3e période)(6-6); Ottawa: Elliott (G,15-11-3).Avantages numériques—New Jersey 0-1; Ottawa: 0-2.Arbitres — Marc Joannette, Dean Morton.Juges de lignes — Steve Barton, Derek Nansen.Assistance—18107 (19153).NASHVILLE 2 COLUMBUS 3 Première période Aucun but.Pénalités — Columbus banc (purgée par Brassard) 9:13, Pahlsson Clb 16:01.Deuxième période 1.Columbus, Brassard 7 (Jurcina, Umberger) 16:10 Pénalités — Bouillon Nash 2:14, Clark Clb 5:29, Weber Nash 10:36, Hamhuis Nash 17:47.Troisième période 2.Columbus, Huselius 16 (Nash, Stralman) 8:00 (an) 3.Columbus, Modin 2 (Hejda, Commodore) 8:39 4 Nashville, Erat 17 (Jones, Legwand) 10:06 5.Nashville, Hornqvist 21 (Erat, Weber) 15:36 Pénalités — Amott Nash 6:56, Hejda Clb 13:36.Tirs au but Nashville.7 10 14—31 Columbus.5 5 7—17 Gardiens — Nashville: Rhine (P,18-10-2); Columbus: Mason (G, 13-17-6).Avantages numériques — Nashville: 0-4; Columbus: 1-4 Arbitres — Dan O’Halloran, François Saint-Laurent.Juges de lignes — Shane Heyer, Vaughan Rody.Assistance—13 775 (18144).LOS ANGELES 5 TORONTO 3 Première période L Los Angeles, Doughty 10 (Stoll, Kopitar) 11:27 (an) 2.Toronto, Kulemin 10 (Kessel, Bozak) 15:06 Pénalités — Brown LA 1:15, White Tor 10:54 Deuxième période 3.Los Angeles, Johnson 5 (Brown, Greene) 1:54 4 Toronto, Hagman 19 (Ponikarovsky) 8:19 5.Los Angeles, Stoll 12 (Brown) 12:37 6.Los Angeles, Smyth 15 (Brown, Harrold) 16:12 Pénalité — Blake Tor 17:10.Troisième période 7.Toronto, Hagman 20 (Ponikarovsky, White) 18:42 8.Los Angeles, Frolov 12 (Doughty, Scuderi) 19:50 (fd) Pénalité — Aucune.Tirs au but Los Angeles.12 14 7—33 Tbronto.10 12 6-28 Gardiens— Los Angeles: Quick (G,28-16-3); Toronto: Gustavsson (P,9-12-8).Avantages numériques—Los Angeles 1-2; Toronto: 0-1.Arbitres — Dan Marouelli, David BanfielcL Juges de lignes — Mark Shewchyk, David Brisebois.Assistance—19 322.ANAHEIM 1 ATLANTA 2 Première période Aucun but.Pénalités — Brown Ana (majeure), Thorburn Atl (majeure) 7:02, Boulton Atl 10:38, Eminger Ana 17:29.Deuxième période 1.Atlanta, Armstrong 9 (Kane, Hainsey) 4:32 2.Anaheim, Eminger 2 (Perry, Ryan) 17:58 Pénalités—Afmogenov Atl 9:49, Hedberg Atl (purgée par Kane) 19:32.Troisième période 3.Atlanta, Afmogenov 17 (Peverley, Enstrom) 4:03 (an) Pénalités — Boynton Ana 2:36, Hainsey Atl 13:38, Sexton Ana 14:44, Whitney Ana 18:52.Tirs au but Anaheim .9 11 15—35 Atlanta.14 14 6-34 Gardiens — Anaheim: Hiller (P,20-15-2); Atlanta: Hedberg (G,11-8-4).Avantages numériques — Anaheim: 0-4; Atlanta: 1-4.Arbitres — Gord Dwyei; Kelly Sutherland.Juges de lignes — Derek Amell, Brian Murphy.Assistance —12 984 (18 545).WASHINGTON 7 N.Y.ISLANDERS 2 Première période L Washington, Morrison 11 (Erskine) 1:05 2.Washington, Semin 22,4:49 3.N.Y.Islanders, Schremp 6 (Weight, Hunter) 6:03 (an) 4 Washington, Knuble 15 (Fleischmann, Backstrom) 18:13 (an) 5.Washington, Semin 23,19:54 Pénalités — Morrison Wash 5:00, Green Wash 9:40, Semin Wash 11:29, Bergenheim NYI 17:20.Deuxième période 6.Washington, Erskine 1 (Fehr, Chimera) 2:36 7.NY Islanders, Okposo 12 (Tavares, Bailey) 9:35 8.Washington, Chimera 11 (Morrison, Fehr) 13:58 Pénalités — Fleischmann Wash 5:18, Fleischmann Wash 16:54 Troisième période 9.Washington, Laieh 15 (Fleischmann) 14:52 Pénalité—MacDonald NYI 9:26.Tirs au but Washington.12 13 8—33 NY Islanders .12 8 11-31 Gardiens — Washington: Théodore (G,16-7-4)(20-18), Neuvirth (à 0:00 de la 3e période)(ll-ll); NY.Islanders: Roloson (P,19-9-6X12-8), DiPietro (à 0:00 de la 2e période)(21-18).Avantages numériques — Washington: 1-2; NY.Islanders: 1-5.Arbitres — Dennis LaRue, Don Van Massenhoven.Juges de lignes — Mike Cvik, Brian Mach.Assistance —12 549 (16 234).PHOENIX 5 DETROIT 4 (P) Première période 1 Detroit, Datsyuk 12 (Zetterberg; Rafalski) 7:58 Pénalités — Ericsson Det 9:42, Zetterberg Det 15:11.Deuxième période 2.Phoenix, Upshall 18 (Lombardi, Doan) 10:28 (an) 3.Phoenix, Ymdle 7 (Vrbata, Hanzal) 12:07 4 Detroit, Eaves 8 (Draper, Helm) 12:18 Pénalités — Zetterberg Det 8:42, Ymdle Pho 14:40, Vrbata Pho 19:13.Troisième période 5.Detroit, Lidstrom 4 (Zetterberg Datsyuk) 11:22 6.Detroit, Lidstrom 5 (Bertuzzi, Filppula) 15:22 (an) 7.Phoenix, Ymdle 8 (Doan, Aucoin) 18:30 (an) 8.Phoenix, Jovanovski 9 (Doan, Upshall) 19:37 Pénalités—Helm Det 6:35, Doan Pho 14:11, Helm Det 18:09.Prolongation 9.Phoenix, Doan 15 (Lombardi, Lepisto) 3:50 Pénalité—Aucune.Tirs au but Phoenix.8 12 14 3-37 Detroit.8 12 15 0-35 Gardiens—Phoenix: Bryzgalov (G,27-14-4); Detroit: Howard (1)18-11-5).Avantages numériques — Phoenix: 2-5; Detroit: 1-3.Arbitres — Kevin Pollock, Justin Saint-Pierre.Juges de lignes — Greg Devorski, Steve Miller.Assistance —19 843 (20 066).LUNDI ST.LOUIS 2 CALGARY 0 Première période Aucun but.Pénalités — Janssen StL (majeure), McGrattan Cal (majeure) 2:17, Steen StL 4:23, Jokinen Cal 16:40.Deuxième période L St.Louis, Bergiund 7 (Jackman, Polak) 18:42 Pénalités — Janssen StL (majeure), Rust Cal (majeure) 3:12, Langkovv Cal 9:00.Troisième période 2.St.Louis, Perron 15 (McDonald, Sydor) 11:21 Pénalités — St.Louis banc (purgée par Tkachuk) 5:05, Brewer StL, Bourque Cal 6:41 Tirs au but St-Louis.9 12 8-29 Calgary.7 12 15-34 Fusillade Trois-Rivières remporte la fusillade par la marque de 1-0.Gardiens — St.Louis: Conklin (G,8-6-1); Calgary: Kiprusoff (1)23-16-6).Avantages numériques — St.Louis: 0-2; Calgary: 0-2.Arbitres — Eric Furlatt, Tom KowaL Juges de lignes — Lyle Seitz, Thor Nelson Assistance—19 289 (19 289).BUFFALO 2 VANCOUVER 3 Première période Aucun but.Pénalité—VanekBuf 9:38.Deuxième période 1.Buffalo, Mair 1 (Ellis, Kennedy) 3:13 2.Vancouver, Samuelsson 18 (Raymond, Ehrhoff) 8:13 3.Vancouver, HLSedin 24 (Burrows, D.Sedin) 11:33 Pénalités — Tallinder Buf 19:11, Gaustad Buf 19:26.Troisième période 4.Buffalo, Vanek 15 (Connolly, Myers) 1:49 (an) 5.Vancouvei; Lukowich 1 (D.Sedin, HLSedin) 5:21 Pénalité — KeslerVan 0:35.Tirs au but Buffalo.8 11 13-32 Vancouver.11 9 5—25 Gardiens — Buffalo: Miller (P,27-11-5); Vancouver: Luongo (G,32-18-2).Avantages numériques — Buffalo: 1-1; Vancouver: 0-3.Arbitres—Mike Leggo, Kerry Fraser.Juges de lignes — Lonnie Cameron, Scott Cherrey.Assistance—18 810 (18 810).HOCKEY LÉVIS 4 ESTACADES 5 (F) Première période 1.Lévis, Bobby Cadorette 5 (Pelletier, Marcoux-Tortillet) am.9:59 2.Trois-Rivières, Francis Turbide 12 (Houle, St-Cyr) 13:28 3.Trois-Rivières, Nicolas Lévesque 13 (Bergeron) 15:49 Pénalité — Bergeron T-R 8:21.Deuxième période 4.Trois-Rivières, Alexandre Perron-Fontaine 6 (Bergeron) an 8:48 5.Lévis, Maxime Richard 1 (Roussin, Nellis) 9:05 6.Lévis, Anthony Nellis 1 (Minville, Drouin) 18:44 Pénalités — Pelletier Lév 5:59, Drouin Lév 7:09, Houle T-R 10:12, Vaillancourt T-R 15:50.Troisième période 7.Lévis, Bobby Cadorette 6 am 11:06 8.Trois-Rivières, Maxime St-Cyr 19 (Vaillancourt) an.15:13 Pénalités — Côté T-R 9:54, Richard Lév 13:48.Prolongation Aucun but Pénalités — Cadorette Lév 3:33, Vaillancourt T-R 4:54.Tirs au but Lévis.9 10 7 1-27 Trois-Rivières.9 10 9 3—31 Gardiens — Lévis: Clavet (I) 12-7-4); Trois-Rivières: Appleby (G, 14-7).Avantages numériques — Lévis: 2-4; Trois-Rivières 2-4 Arbitre — Peter Moraitis.J.de lignes — S.Gervais, B.Vigeant-Sansoucy.Assistance—316.TENNIS LES BOURSIERS DU CIRCUIT DE LATP En date du dimanche 17 janvier 1 Nikolai Davydenko.$185,850 2.Rafael NadaL.$100,040 3.Marcos Baghdatis.$73,370 4 Marin Cilic.$68,450 5.Andy Roddick.$66,710 6.John Isner.$64,250 7.Viktor Troicki.$63,535 8.Albert Montanes.$57,785 9.Roger Federer.$52,520 10.Richard Gasquet.$46,745 11.Guillermo Gareia-Lopez.$43,175 12.Stanislas Wawrinka.$37730 13.Arnaud Clément.$37,400 14 Lukasz Kubot.$36,335 15.Radek Stepanek.$35,265 16.Evgeny Korolev.$35,015 17.Steve Dards.$34,670 18.Potito Starace.$31,295 19.Emests Gulbis.$30,090 —.Ivo Karlovic.$30,090 21.Benjamin Becker.$27,770 —.Andreas Seppi.$27,770 23.Marc Gicquel.$26,775 24 Tomas Berdych.$26,300 25.Marco Chiudinelli.$25,885 26.Sergiy Stakhovsky.$25,670 27.Janko Tipsarevic.$25,130 28.Dudi Sela.$24,305 29.Olivier Rochus.$23,995 30.Mardy Fish.$22,800 31.Yiunes El AynaouL.$20,360 32.Thomaz Bellucci.$20,260 33.Julien Benneteau.$20,155 MÉMO TOURNOI HOCKEY BOTTINE 12,13 et 14 février (Bar La Relâche) Classes: Forte, moyenne et participation.Coût: 140 $ par équipe (3 contre 3) Info: Ronnie Newbury 819-693-1422 LIGUE DE BALLE-DONNÉE ST-LOUIS-DE-FRANCE Inscriptions saison 2010 Classes A, B, C et mixte (6 gars et 5 filles) Coût: 1600$ pour la saison Coordonnées Robert Newbury (819) 373-1038 Guy Ébacher - Annie Bérubé (819) 694-1322 TOURNOI AMICAL DE BALLE DONNÉE SUR NEIGE ET DE HOCKEY BOTTINE Dates: 6 et 7 mars 2010 Inscriptions avant le 28 février HOCKEY MINEUR - TOURNOIS TOURNOI NATIONAL PEE-WEE DE CAP-DE-LA-MADELEINE Mardi 26 janvier B: Canotiers de Cap-de-la-Madeleine 3 Tigres de Vietoriaville 4 B: Caravelles de Prineeville 7 Albatros de Trois-Rivières-Ouest 1 CC: Amiraux de Nicobec 1 Diablos du Campus DPR 1 Mercredi 27 janvier B: Barons de Cap-de-la-Madeleine c.Ducs de Trois-Rivières-Ouest, 16h45 B: Coyotes de Louiseville c.Olympiens (2) de Shawinigan-Sud, 17h55 B: Pingouins de St-Georges c.Olympiens (1) de Shawinigan-Sud, 19h05 B: Titans de St-Louis-de-France c.Eperviers de Trois-Rivières, 20hl5 Endroit: Mont-Carmel Catégories: Balle: mixte (4 filles minimum) Hockey: Hommes et femmes Info - Inscriptions Caroline Milette (819) 535-7137 Manon Desmarais (819) 699-5088.TOURNOI ANNUEL ARÉNA FERNAND-ASSELIN Dates: les 8,9,10 et 11 avril 2010 24 équipes Coût: 439,00$ plus taxes par équipe; 3 parties assurées pour toutes les équipes; Classes :A-B-C; Bourses: 2000$ Calibre: aucune restriction (calibre open); Sans contact Info: (819) 379-8854 ou cel: (819) 3847488 Email: arenaasselin@gmail.com SPORT SCOLAIRE BASKET-BALL SCOLAIRE Mardi 26 janvier JFAA: Keranna 43 CMI53 JFAA: Du Rocher 58 Chavigny 30 BFAA: Chavigny 28 STR 64 BMAA: Keranna 56 STR 28 ESTACADES Mineau joue les héros Trois-Rivières (LSG) — Même les blessures ne parviennent pas à freiner les élans des Estacades.Malgré la perte de trois attaquants clés au cours de leur match d’hier face aux Commandeurs de Lévis, les Trifluviens sont parvenus à remporter une septième victoire d’affilée, cette fois par la marque de 5-4 en fusillade, devant plus de 300 personnes au Complexe sportif Alphonse-Desjardins.Après avoir raté une chance en or de procurer les devants aux siens en milieu de troisième période, Philippe Mineau s’est brillamment racheté lors des tirs de barrage en étant le seul patineur à tromper la vigilance du gardien adverse.Bouchard n’a pas hésité à renvoyer Mineau sur la glace en fusillade et sa décision a porté fruit.«Il a effectué sensiblement la même feinte que sur l’échappée, mais cette fois-ci avec un peu plus de visou!» Appleby s’est chargé de préserver la courte avance en stoppant Lévis à trois reprises.TOURNOI NOVICE BANTAM DE SAINT-GEORGES-DE-CHAMPLAIN Mardi 26 janvier NA: Olympiens (2) de Shawinigan-Sud 1 Gaulois de St-Louis-de-France 4 NA: Castors de St-Tite 0 Olympiens (1) de Shawinigan-Sud 6 Mercredi 27 janvier NA: Olympiens (2) de Shawinigan-Sud c.Gaulois de St-Louis-de-France NA: Gaulois de St-Louis-de-France c.Castors de Saint-Tite Jeudi 28 janvier NA: Pingouins de St-Georges c.Loups de La Tuque NA: Castors de St-Tite c.Olympiens (2) de Shawinigan BA: Pingouins de St-Georges c.Faucons de La Prairie TOURNOI PROVINCIAL ST-MA RC-DES-CAR R 1ER ES Mercredi 27 janvier NB: Diablos de Donnacona / Pont-Rouge c.Condors de Beauport, 18h NB: Diablos (3) de Donnacona / Pont-Rouge c.Élans de Charlesbourg, 19hl0 PB: Diablos de Donnacona / Pont-Rouge c.Castors de Normandie, 20h20 Jeudi 28 janvier NB: Lynx de St-Raymond c.Eperviers de Trois-Rivières, 18h30 BB: Royaux (2) CRSA c.Boum de St-Boniface, 19h40 TOURNOI MIDGET JUNIOR OPTIMISTE DE SHAWINIGAN Jeudi 28 janvier MBB: Chevaliers de Laehenaie vs Castors du Centre-Maurieie, 18h35 MBB: Laser de Boisbriand vs Voltigeurs de Drummondville, 20h MBB: Sieurs de Terrebonne vs Sénateurs de Trois-Rivières, 21h25 Mauvaises nouvelles Bien qu’ils aient récolté deux précieux points, les Estacades ont néanmoins perdu les services de trois joueurs de premier plan: le capitaine Francis Turbide, Vincent Marcoux et Louis-Félix Masse.Leur cas sera réévalué quotidiennement, mais Bouchard estime que leur absence pourrait s’allonger.Les trois seraient blessés au haut du corps.Les Estacades joueront leur prochain match à domicile dimanche contre le Blizzard du Séminaire St-François, qu’ils tentent de rattraper au classement général.» s 52 LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 27 JANVIER 2010 L'envers de la médaille Louis Ménard , louis.rnenard@lenouvelliste.qc.ca Une décision qui ne changera rien Les Huskies de Rouyn-Noranda ont décidé d’aller en appel, hier sur l’heure du souper, dans le dossier Patrice Cormier.Le directeur général et entraîneur de l’équipe, le Nicolétain André Tourigny, a expliqué la décision en insistant sur le fait que la sanction n’est pas trop sévère, mais qu’elle est plutôt carrément excessive.Si son équipe se rend jusqu’au bout lors des séries éliminatoires, c’est d’un maximum de 48 matchs qu’elle sera privée de Patrice Cormier.Ce dernier, ajoute Tourigny, n’a pas à payer pour tous les autres qui ont commis des actes répréhensibles sur les patinoires de la LHJMQ avant lui.Cette décision de porter la sanction en appel constitue une surprise.sans toutefois en être vraiment une.Elle est surprenante dans la mesure où Gilles Courteau et Raymond Bolduc ont tellement insisté sur la nécessité d’envoyer un message clair, sans équivoque, aux joueurs qu’il apparaît plus qu’improbable qu’il y ait un retour en arrière dans ce dossier.Si la LHJMQ décide de réduire la suspension de Patrice Cormier, elle va immédiatement perdre non seulement tout le capital de sympathie qu’elle s’est attiré, autant à l’intérieur qu’à l’extérieur du monde du hockey, depuis l’annonce de sa décision, elle va aussi entacher sa crédibilité de façon irrémédiable.Gilles Courteau a pris les grands moyens pour enrayer cette épidémie de coups à la tête, il ne peut se permettre d’effectuer un pas en arrière.Le hockey collégial n’est pas un adversaire redoutable.Du moins, pas pour l’instant.Il n’est pas dit, toutefois, qu’il ne le deviendra pas éventuellement.S’il fallait que la LHJMQ recule dans le dossier Cormier, je me dépêcherais, si j’étais le président du circuit collégial, d’établir une politique draconienne contre les coups à la tête et je le ferais savoir par tous les canaux de communication inimaginables.Les parents qui sont intéressés non seulement par le hockey, mais aussi par la sécurité et l’éducation de leurs enfants en prendraient assurément bonne note.D’ailleurs, le principal problème Patrice Cormier du hockey junior, il est là.Les décisions sont prises, plus souvent qu’autrement, en fonction des intérêts commerciaux des partenaires.Pas en fonction des joueurs qui, pourtant, sont ceux qui assurent le spectacle et qui, en plus, paient cher leur engagement physique et moral.D’un autre côté, l’appel des Huskies fait plein de sens.Je dirais même que l’organisation abitibienne n’avait pas d’autre option que celle-là.Elle ne pouvait demeurer dans son coin, les bras croisés, sans rien dire.Elle a, faut-il le rappeler, payé le gros prix pour obtenir un des meilleurs joueurs de hockey junior au pays.Qui plus est, elle doit démontrer à son nouveau joueur qu’elle mise sur lui et qu’elle prendra tous les moyens pour lui permettre de sauter sur la glace afin d’aider ses coéquipiers à atteindre l’objectif ultime: la Coupe Memorial.Dans son allocution, André Tourigny a bien pris soin de men- tionner que la décision d’aller en appel ne signifie pas que les Huskies sont contre ou en désaccord avec les mesures mises de l’avant par la ligue pour diminuer et prévenir les blessures.On le croit sur parole.On comprend qu’il devait poser ce geste.Par contre, on souhaite de tout coeur qu’il tourne la page et fasse avec quand la LHJMQ va annoncer que la sanction est maintenue.Surtout, on souhaite qu’il va être le premier à monter aux barricades quand un autre incident du genre va se produire, qu’il soit ou non filmé par des caméras de télévision, afin de maintenir cette politique d’intransigeance envers coups à la tête.C’est à Tourigny et à tous ceux qui ont la santé de jeunes de 16 à 20 ans entre leurs mains de s’assurer qu’ils sont en sécurité, même sur une patinoire.La Ligue nationale peut bien faire ce qu’elle veut, on s’en moque éperdument.Si les jeunes qui rêvent d’y accéder sont encadrés de façon claire, nette et précise dès leur plus jeune âge, les coups à la tête ne constitueront pas un réflexe automatique parce qu’il y aura des conséquences graves à assumer dans le cas contraire.Quand toute ta vie tourne autour du hockey, tu t’arranges pour pouvoir y joueur le plus possible, même si ça signifie que tu dois refréner tes élans par moments.Pour ton bien et celui d’autrui.» Une belle occasion ratée pour la LNAH Si la LHJMQ a pris le taureau par les cornes dans l’affaire Cormier-Tarn, on ne peut en dire autant de la LNAH dans l’agression de Curtis Tidball à l’endroit de David Ouellet-Beaudry.Après étude du dossier, Tidball a été suspendu, sans solde prend soin de préciser le comité de discipline, pour 15 rencontres.Un seul mot me vient à l’esprit pour exprimer mon opinion sur le sujet: RIDICULE! La LNAH a raté une bien belle occasion de se départir de son image de ligue de bouffons.Le plus désolant, ce sont les commentaires recueillis par mon collègue Robert Martin jeudi dernier.Je n’ai pu réprimer un sourire quand Dean Lygitsakos a insisté pour dire que la sanction n’en était pas une bonbon.Pourtant, s’il avait posé le même geste sur la rue, le joueur de Pont-Rouge serait présentement derrière les barreaux en attente de son procès.Une pause de 15 matchs sans solde, quand bien même il s’agirait du revenu principal du joueur fautif, ça m’apparaît bien futile en comparaison.» C’est le temps de la retraite Brett! PHOTO: ASSOCIATED PRESS Une image vaut 1000 mots, en voici trois plutôt éloquentes.Comme, j’imagine, plusieurs d’entre vous, j’ai regardé les deux finales de conférence de la NFL dimanche.Dans un premier temps, mes Colts, après un départ difficile, ont été sans pitié pour les Jets.Bousculé en début de rencontre, Peyton Manning a encore une fois démontré pourquoi il est considéré parmi les meilleurs quarts de l’histoire du circuit Goddell.D’ailleurs, la conquête du Super Bowl XLIV par Indianapolis le 7 février prochain le rapprochera encore un peu plus des Joe Montana, Bart Starr, Terry Bradshaw et Torn Brady, des quarts qui ont atteint un degré d’excellence réservé uniquement aux Elus.Bref, le quart des Colts a découpé la défensive des Jets en petits morceaux comme lui seul sait le faire.C’était tellement beau à voir, que j’en ai presque eu la larme à l’oeil.Je suis venu bien près de pleu- rer aussi lors du match Saints-Vikings.Pas pour les mêmes raisons, évidemment.Cette fois, ç’a avait plus à voir avec la rage.Drew Brees, qui a pourtant connu une saison du tonnerre, avait l’air d’une verte recrue.Paralysé par la pression, le quart des Saints avait de la difficulté à décocher de belles passes, de beaux cigares comme on disait quand on jouait dans le champ au bout de la rue dans les années ‘70.Ses receveurs ont eu toutes les misères du monde à conserver le contrôle de ces canards boiteux, ce qui a coûté bien des poussées offensives à la meilleure attaque de la conférence nationale.Si Brees avait joué à seulement la moitié de ses capacités, il n’y aurait même pas eu de match.C’est tout dire.ou presque.Parce qu’il faut bien, qu’on l’aime ou pas, rendre hommage à Brett Favre.Brassé, bardassé, rudoyé, il a pourtant continué, sur une jambe, a donner une chance aux Vikings de l’emporter.Quelle abnégation! Quelle bévue! Le match aura malheureusement duré sept secondes de trop pour lui.Au delà de sa performance héroïque, c’est cette image d’une passe interceptée avec sept secondes à faire qui marquera l’imaginaire des amateurs de football.Et Favre n’a d’autre choix que de se taper la poitrine en criant à tue-tête mea culpa, mea culpa, mea maxima culpa.Une passe à contre-courant en fin de match quand on a 40 ans et un bagage d’expérience aussi riche que le sien au football professionnel, c’est pire qu’un péché mortel.C’est l’enfer pour l’éternité.Minimum! Favre a laissé entendre, à la fin de la rencontre, qu’il serait surprenant qu’on le revoit sur un terrain de la NFL au cours de la prochaine saison.J’espère qu’il était sincère.Bien sûr, la tentation sera grande de terminer sa carrière sur une meilleure note.De revenir au jeu pour effacer ces sept misérables secondes.Sauf que le vieux Brett doit écouter son corps, ce corps qui devait lui hurler dans les oreilles d’arrêter le supplice face aux Saints.Oui, Favre pourrait se retirer dans la gloire.Il pourrait aussi quitter le terrain à tout jamais étendu sur une civière.La vie est tellement belle à 40 ans quand on a toutes ses facultés et un monde de possibilités.• s LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 27 JANVIER 2010 53 Tous les matchs comptent! Les Patriotes reçoivent Concordia ce soir PHOTO: FRANÇOIS SERVAIS Les Patriotes connaissent une bonne saison et ils ont déjà eu l’occasion d’arracher quelques points aux Stingers de Concordia.Les protégés de Jacques Laporte doivent toutefois se rappeler que ceux de la formation montréalaise leur ont infligé un revers juste avant la pause des Fêtes.Robert Martin robert.martin@lenouvelliste.qc.ca Trois-Rivières — Les Patriotes accueillent ce soir, à l’aréna Claude-Mongrain (19 h 15), les Stingers de Concordia, équipe contre laquelle ils se sont inclinés le 18 novembre dernier.La formation montréalaise est installée au huitième rang de sa section, la dernière position qui donne droit à une place dans les séries éliminatoires.Elle lutte donc pour sa survie et, comme tout bon entraîneur qui se respecte, Jacques Laporte devient méfiant.D’autant que les Stingers jouent pratiquement pour ,500 à leurs neuf derniers matchs et qu’ils ont remporté leurs deux dernières rencontres, dont un gain de 3-2 en prolongation à Carleton.Les Patriotes, pour leur part, ont recédé le premier rang aux Redmen de McGill qu’ils pourraient à nouveau devancer ce soir avec un gain sur les Stingers.Ce soir, ils disputent donc le match qu’ils ont en main sur McGill.Les protégés de Jacques Laporte ont aussi deux parties de moins déjouées que les Mustangs de l’Université Western (London) et trois points de retard.On le note parce que l’entraîneur-chef des Patriotes a commencé à faire des calculs mathématiques.«On sait que cette année, les huit premières équipes de chacune des conférences de notre ligue passent à la ronde éliminatoires.Il n’y a donc pas de laissez-passer direct pour la demi-finale de conférence.Une première place dans notre conférence nous donnerait l’avantage de la patinoire pour la durée des séries éliminatoires.Une première position générale nous donnerait l’avantage du dernier changement de joueurs même si la finale de la Coupe Queen sera disputée dans la ville de l’équipe championne de la conférence de l’ouest.J’estime donc qu’il est important de terminer le plus haut possible au classement», confiait Jacques Laporte.Les nouveaux venus Dans le camp trifluvien, Jacques Laporte se dit très satisfait des quatre nouveaux joueurs qui se sont greffés à l’équipe pour la deuxième moitié de saison.«Félix Petit connaît un départ canon avec un but et sept passes en trois parties.Pierre-Luc Lessard apporte une nouvelle dimension à notre défensive en plus d’être un arrière-garde qui peut appuyer notre attaque.De par leur physique et parce qu’ils peuvent jouer autant comme défenseur que comme attaquant, Alex Lamontagne et Maxime Fréchette nous ont permis d’ajouter de la profondeur», racontait l’entraîneur-chef des Patriotes.Il reste un point encore à améliorer chez les Patriotes.«Nous avons accordé 40 tirs ou plus à nos adversaires trop souvent à mon goût.Face à Carleton, nous avons donné une dizaine de lan- cers de moins.Je souhaite encore que ça baisse un peu.Notre gardien Jean-Christophe Blanchard connaît une bonne saison, mais nous devons alléger sa tâche.On ne peut se fier qu’à lui en défensive», commentait Laporte.Classement canadien Au classement canadien, les Patriotes occupent présentement le cinquième rang qu’ils ont subtilisé aux Redmen avec deux gains la semaine dernière - 8-2 sur McGill et 6-1 sur Carleton.Mais pour Jacques Laporte, il n’y a que deux de ces classements qui comptent vraiment.Celui qui permet de déterminer les adversaires d’une même poule lors du championnat canadien de hockey universitaire et celui qui fait foi de tout quand le championnat canadien est chose du passé.On vous le donne tout de même en tenant compte que les chiffres entre parenthèses indiquent la position des équipes la semaine précédente et que le terme (NC) signifie que l’équipe n’était pas du top 10.1-UNB (1), 2-Alberta (2), 3-Western (3), 4-Acadia (4), 5-Patriotes (6), 6-McGill (5), 7-Saint Mary’s (9), 8-Lakehead (10), 9-Manitoba (9), 10-Waterloo (NC).* D'HIVER OU 1e | VancBÏÏvlïlBi vancouver 2010 ÛOUGCAS COUPlflvc moments Stephen mnnm\ Ue + SWfiK.S17SS.PRÉCIEUX ;^fSPR,T0Esjeux CARTES ET HORAIRES SOYEZ PRETS POUR FÉVRIER 2010 PROCUREZ-VOUS LE PROGRAMME SOUVENIR OFFICIEL DES JEUX OLYMPIQUES ET PARALYMPIQUES D’HIVER DE 2010 À VANCOUVER En vente dès maintenant sur cyberpresse.ca/programmejeux2010 Le Nouvelliste LE MÉMOEIAL club in c.oi F FORMULAIRE D'ADHÉSION SAISON DE GOLF 2010 LE MÉMOEIAL CLUB l)l GOLF FAMILIALE 2068,65 $ FAMILIALE/EXTÉRIEUR 1726,61 $ HOMME ou FEMME 1154,95 $ HOMME ou FEMME/EXTÉRIEUR 983,92 $ HOMME ou FEMME/30 ANS ET MOINS 589,61 $ JUNIOR 383,22$ CORPORATIVE 3800,52 $ 1 PARENT/1 ENFANT* 1477,99 $ 5 JOURS SEMAINE* 983,92 $ 5 JOURS SEMAINE + VOITURETTE* 1701,80 $ MEMBRE 25 PARTIES 750 $ ENTRETIEN DES BÂTONS, L'ASSOCIATION ET LE COMITÉ SONT INCLUS DANS LE PRIX.PAIEMENT COMPLET, AVANT LE 1er FÉVRIER 2010 •SPÉCIAUX EN VIGUEUR SEU LEM ENT J USQU'AU FÉVRIER 2010 ^Certaines conditions s'appliquent.Les prix ne comprennent pas les taxes.Salle de réception disponible en tout temps, sur réservation pour tournoi de golf, mariage, funérailles, etc.Salle pouvant accueillir 300 personnes.Heures d'ouverture : Du 24 au 29 janvier ainsi c les 1er et 2 février 2010 de 9 h à 16 h.Carte corporation règlements additionnels (4 cartes indivisibles).30 kilomètres et plus membre extérieur.Pour le calcul de la cotisation, prendre en considération la résidence principale, Enfant : 18 ans et moins.Membre 5 jours ne peut pas jouer les jours fériés.3005, rang Saint-Mathieu Est, Shawinigan-Sud 819 537-0401, poste O s 54 LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 27 JANVIER 2010 Le Canadien s’éteint en Floride «Une belle façon de démontrer leur appréciation.» PHOTO: ASSOCIATED PRESS Shawn Matthias a fait la différence à lui seul hier.Ses deux buts, dont celui-ci sur un lancer de pénalité, ont permis aux Panthers de la Floride de s’imposer 2-1 face au Canadien.François Gagnon La Presse Sunrise — Ça devait arriver un jour : parfait depuis le début de la saison alors qu’il amorçait la troisième période avec une avance au pointage (16-0-0), le Canadien a failli à la tâche hier.Deux buts de Shawn Matthias, dont un sur un tir de pénalité, ont transformé une avance de 1-0 du Tricolore en revers de 2-1.Un revers que Jacques Martin a très mal encaissé.«C’est une belle façon de démontrer leur appréciation», a tranché l’entraîneur-chef du Canadien lorsqu’on lui a demandé s’il était de déçu de la sortie de ses joueurs en dépit des congés accordés dimanche, lundi après-midi et encore hier matin.«Ils ont travaillé plus fort que nous, ils ont effectué des jeux simples et ils méritaient de gagner le match», a ajouté Martin.Après deux matchs intenses qui lui ont permis de battre les Devils et les Rangers, le Tricolore a été dominé 29-17 au chapitre des tirs au but.C’était la sixième fois cette saison que le Canadien n’atteignait pas le plateau des 20 tirs.La première depuis un revers de 2-1 encaissé au New Jersey le 16 décembre.«Quand tu t’obstines à jouer de finesse dans un match dominé par le travail, il arrive ce qui est arrivé ce soir», a conclu Jacques Martin.Un seul but Parce que les deux gardiens venaient de réaliser des jeux blancs et que le Canadien comme les Panthers affichent des moyennes de 2,6 et 2,7 buts par rencontre, on s’attendait à un match défensif.On l’a eu.Incapable de s’imposer à cinq contre cinq, le Canadien a attendu son premier avantage numérique pour se mettre en marche.Tomas Plekanec, à qui Andrei Markov a refilé une passe savante à l’embouchure du filet a marqué son deuxième but en deux matchs, son 13e de la saison.Il l’a marqué en frappant la rondelle au vol après l’avoir soulevée afin d’éviter la glissade de Tomas Vokoun.Ce but a animé, au moins un peu, les quel- ques milliers de partisans du Canadien qui avaient payé leur place au Bank Atlantic Center.Cela dit, on était de l’atmosphère qui régnait le 31 décembre dernier.D’abord, les gradins étaient loin, très loin, d’être remplis.Mais en plus, les amateurs n’ont pas eu neuf buts à célébrer.Loin de là.Troisième étoile de la rencontre, Jaroslav Halak ne peut être pointé du doigt dans la défaite.Avant que Tomas Plekanec ne lance son équipe en avant, Keith Ballard a fait sursauter les amateurs alors qu’un tir puissanta frappé le poteau à la gauche du gardien du Canadien.Même les préposés au stationnement ont entendu le tintement du poteau tant il a été fort et qu’il a brisé le lourd silence qui régnait alors dans l’amphithéâtre.Un record pour Vokoun En enfilant son 13e de la saison, Tomas Plekanec a mis fin à la séquence parfaite de son compatriote.Tomas Vokoun accordait un premier but, à domicile, en 222:17 soit l’équivalent de trois matchs complets, plus une période et des poussières.Le gardien tchèque a ainsi surpassé l’ancienne marque (169:35) que détenait Roberto Luongo depuis une séquence parfaite à la maison qui s’était étendue entre les 10 et 20 janvier 2003.S’il ne jouit pas de la même réputation que Luongo, Vokoun, qui amorçait un 13e match consécutif hier, traverse ses meilleurs moments depuis son arrivée en Floride.Peut-être même en carrière.A ses 12 dernières rencontres, il avait maintenu une fiche de 6-4-2.Trois de ces six victoires avaient été remportées par jeu blanc.Il affichait surtout une efficacité de 96,3 % à ses huit dernières rencontres.«Tomas nous a habitués à connaître d’aussi bonnes séquences, mais je ne me souviens pas de l’avoir vu aussi dominant.Nous devons profiter davantage de ces performances pour lui offrir des coussins et remporter des matchs», indiquait l’entraîneur-chef des Panthers Peter DeBoer hier.Ses joueurs, avec la complicité passive de ceux du Canadien, lui ont donné raison hier.Avec le revers du Tricolore hier, seuls les Devils du New Jersey (23-0-0) les Sabres de Buffalo (19-0-0) et les Kings de Los Angeles (18-0-0) sont toujours invaincus cette saison lorsqu’ils dominent après 40 minutes de jeu.Le Canadien s’est envolé vers Tampa Bay immédiatement après la rencontre.Carey Price, qui avait limité Tampa à un but sur 35 tirs, dans une victoire de 2-1 en prolongation, devrait être devant le filet du Tricolore ce soir.» LE CANADIEN ET LES PANTHERS EN BREF La Presse — Congédié par le Canadien jeudi dernier, Georges Laraque a indiqué avoir l’intention de se rendre en Suède pour y terminer la saison.L’homme fort qui touche toujours son salaire de 1,5 million cette année a même soutenu qu’il jouerait gratuitement une fois en Scandinavie.Pour quitter, Laraque devra d’abord obtenir l’accord du Canadien et aussi balayer du revers de la main la clause de non-mouvement figurant à son contrat.Il serait alors soumis au ballottage et pourrait mettre le cap sur l’Europe si aucune autre équipe de la LNH ne faisait appel à ses services.Le départ de Laraque en Europe aiderait la cause du Canadien.Car son salaire serait retiré de la masse du club et il ne figurerait plus à la liste des 23 joueurs actifs du Tricolore.Il demeurerait toutefois toujours sous contrat et le Canadien devrait procéder au rachat de la dernière année de son entente l’été prochain.Dmitry Kulikov a perdu les notions de français développées pendant son séjour avec les Voltigeurs de Drummondville.Mais le jeune défenseur n’a rien perdu du sourire qui le caractérise.Remarquez que le Russe âgé tout juste de 19 ans a bien des raisons de sourire.Il disputait, hier, contre le Canadien, son troisième match après une absence de 14 parties en raison d’une blessure à un genou.Premier choix des Panthers l’été dernier (14e sélection de la première ronde), Kulikov était en quête hier d’un premier point depuis son retour au jeu.Mais il avait obtenu 15 et 17 minutes de temps d’utilisation.Il affichait trois buts et 12 points, mais traînait un différentiel de moins-6 avant de croiser le Canadien.«Je dois admettre que le saut dans la LNH est encore plus difficile que ce à quoi je m’attendais.La blessure n’a rien aidé, mais j’espère être de retour pour de bon et pouvoir aider mon équipe.» Originaire de Windsor, la seule ville Canadienne au sud d’une ville américaine (Detroit), Peter Deboer est plus à l’aise de parler de hockey que de politique américaine.Lorsqu’une collègue lui a demandé de faire une «adresse à la nation» sur son équipe, il n’a pas su quoi répondre.Lorsqu’on lui a demandé de comparer l’état de son équipe à celui des Etats-Unis, il a bien réagi : «Nous nous remettons tous deux de moments difficiles.Mais il y a de la lumière au bout du tunnel.Nous étions une bonne équipe à domicile l’an dernier.Jusqu’ici cette année nous ne l’avons pas été suffisamment», a reconnu l’entraîneur-chef des Panthers qui sont 26e dans la LNH à la maison avec PHOTO: LA PRESSE Georges Laraque terminera-t-il la saison en Suède?une fiche de 10-8-6.«La bonne nouvelle c’est que nous sommes parmi les clubs qui ont le moins de matchs de disputés à la maison jusqu’à maintenant.Nous aurons donc l’occasion de nous reprendre.» Si David Booth manque toujours à l’appel en raison de l’assaut de Mike Richards des Flyers de Philadelphie, le défenseur Dennis Seidenberg est responsable de l’absence de Nathan Horton.Il a infligé une fracture à son coéquipier en l’atteignant avec une rondelle il y a deux matchs.Il est perdu pour un mois.Seidenberg a récidivé lors du dernier match atteignant cette fois Steven Reinprecht.Le joueur de centre était toutefois en uniforme hier.Plus tôt cette saison, Gregory Campbell a subi une commotion après être entré en collision avec son coéquipier Bryan Allen.Et qui a oublié le coup de bâton de Keith Ballard qui a atteint le gardien Tomas Vokoun à la tête?» LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 27 JANVIER 2010 Les Huskies vont en appel Ils contestent la suspension imposée à Patrice Cormier PHOTO: FRANÇOIS SERVAIS André Tourigny s’est fait le porte-parole de l’organisation des Huskies de Rouyn-Noranda qui a décidé d’en appeler de la sanction imposée à Patrice Cormier.Kathleen Lavoie Le Soleil Québec — Les Huskies de Rouyn-Noranda se sont prévalus hier de leur droit d’en appeler de la suspension imposée par le préfet de discipline de la LH JMQ, Raymond Bolduc, à l’attaquant Patrice Cormier à la suite d’un coup porté à la tête de Mikaël Tarn.Le directeur général et entraîneur des Huskies, André Tourigny, en a fait l’annonce lors d’un point de presse tenu à Rouyn en fin d’après-midi, hier.«Cet appel que nous logeons ne suspend pas l’exécution de la décision prononcée par la Ligue.Patrice Cormier demeurera suspendu tant et aussi longtemps qu’une décision contraire n’aura pas été rendue», a indiqué M.Tourigny.Reconnaissant que le geste posé par le joueur était «regrettable», le directeur général a rappelé les hautes visées de son équipe cette saison, soit de remporter la Coupe du Président et la Coupe Memorial.A ses yeux, une exclu- sion s’étendant sur le reste de la saison et la totalité des séries constitue un châtiment exagéré.«Selon nous, la sanction qu’a fait connaître hier (lundi) la LHJMQ n’est pas sévère.elle est excessive.Dans l’hypothèse d’une participation à la Coupe Memorial, notre équipe pourrait être appelée à jouer jusqu’à 48 matchs (20 matchs en saison régulière, plus 28 matchs pour les éliminatoires).Une suspension qui pourrait couvrir un total de 48 matchs est démesurée», a-t-il estimé.M.Tourigny a tenu à rappeler «La sanction qu’a fait connaître hier (lundi) la LHJMQ n’est pas sévère.elle est excessive» -André Tourigny la bonne foi démontrée par son organisation depuis le début de procédures auxquelles elle a participé activement.«Depuis les événements, jamais les Huskies n’ont tenté de diminuer ou d’atténuer l’importance de ceux-ci.La semaine dernière, nous avons été entendus par le Comité de discipline de notre Ligue.Patrice Cormier a pu faire ainsi entendre sa version des faits.Comme nous l’avons mentionné devant le Comité de discipline, nous étions pleinement conscients que le geste méritait une sanction sévère.» M.Tourigny affirme que la décision de son organisation ne signifie pas un désaveu des mesures mises de l’avant par la ligue pour diminuer et prévenir les blessures.«Le passé et le présent de notre organisation le démontrent clairement; nous avons toujours adhéré et accepté ses valeurs.» Les Huskies et Patrice Cormier continueront en outre, à moins qu’elle ne soit renversée, de respecter la décision rendue par la ligue.«Le droit d’appel que nous utilisons est prévu dans la constitution de la ligue.Pour nous, il est irréel de faire subir à Patrice les conséquences pour tous les incidents du passé.Il est clair qu’il ne peut incomber à une seule personne cette lourde responsabilité.»» PHOTO: ASSOCIATED PRESS Pendant que David Booth tente de retrouver la forme pour effectuer un retour au jeu, Mike Richards, des Flyers, continue de sévir en toute impunité sur les patinoires de la Ligue nationale de hockey.David Booth patine vers son retour au jeu François Gagnon La Presse Sunrise — David Booth patine avec aisance et entrain vers un retour prochain dans l’uniforme des Panthers de la Floride.Un retour qui pourrait se concrétiser au cours de la semaine prochaine.«La forme est loin d’être au niveau qu’elle doit être, mais le simple fait de m’entraîner avec mes coéquipiers, de sentir que je fais partie de l’équipe à nouveau et surtout de ne plus avoir à composer avec des étourdissements ou des maux de tête est un don du ciel», a lancé l’attaquant de 25 ans.Ce retour pourrait survenir aussi vite qu’en fin de semaine.Voire en début de semaine prochaine alors que le diagnostic initial prévoyait un retour après la pause olympique.«Le plus tôt sera le mieux», s’est-il contenté de répondre.Pilier de l’attaque des Panthers avec Nathan Horton et Stephen Weiss, Booth a subi une sévère commotion cérébrale le 24 octobre dernier.Une commotion qui a suivi un coup de coude à la tête que lui a assené, par-derrière, le capitaine des Flyers de Philadelphie, Mike Richards.Choix de deuxième ronde des Panthers en 2004, Booth a quitté la patinoire du Wachovia Center sur une civière.Il a aussi été hospitalisé pendant quelques jours tant les médecins craignaient que le coup ait entraîné des séquelles plus sérieuses au cerveau.Des pensées pour Tam.et Cormier Le coup qui a mis la saison de Booth en veilleuse après neuf matchs est revenu hanter l’attaquant des Panthers la semaine dernière.Il s’est vu à la place de Mikael Tam, des Remparts de Québec, qui a été victime de l’assaut de Patrice Cormier, des Huskies de Rouyn-Noranda.«C’était bien pire que ce que j’ai reçu comme coup.J’espère que le jeune homme va bien s’en tirer.Mais c’était un coup épouvantable.Un coup qu’on ne voudrait jamais voir au hockey», a commenté Booth.Consacrant sa vie au hockey et à Dieu, David Booth avait aussi une bonne pensée pour l’agresseur.«Patrice Cormier est un bon joueur de hockey et c’est dommage pour lui d’avoir à vivre avec les conséquences d’un geste pareil.Il a besoin de soutien lui aussi», a-t-il plaidé.Une vengeance aux JO Affiche-t-il la même clémence à l’endroit de Mike Richards qui n’a pas même écopé une partie de suspension pour le geste sournois à son endroit?«Ce n’est pas à moi de décider de l’à-propos d’une suspension ou non dans cette affaire.J’ai consacré mes énergies à retrouver ma forme.Et j’ai eu besoin de toute ma concentration, car je suis tombé très bas et je reviens de très loin.J’ai eu plusieurs moments de découragement.Ils suivaient les nombreuses rechutes avec lesquelles j’ai dû composer au cours de ma convalescence.Mais j’ai toujours gardé espoir.» La plus belle vengeance pour Booth serait d’obtenir un appel de Brian Burke, grand manitou de Team USA.Il pourrait ainsi se retrouver sur la même patinoire que Mike Richards sélectionné par Equipe-Canada.«Je vais commencer par m’assurer de revenir au jeu avec les Panthers et d’aider mon équipe.Mais c’est bien évident que ce serait un grand honneur de représenter mon pays aux Jeux.Sans m’accrocher à ce but, j’en rêve encore un peu.C’est certain», a conclu celui qui compte 58 buts et 113 points en 202 matchs disputés dans la LNH.» O O CM Q en o CD L'AVANTAGE HYUnDHr AU QUÉBEC, C'EST BRILLANT ! LES PRIX RÉDUITS SONT DE RETOUR ! Financement de 0 % à l'achat aussi disponible.(Modèle Sonata Limited 2010 montré)* SONATA GL 2010 MAINTENANT À PARTIR DE 17 999s VILLE 9,7 L/100 km ROUTE 6,2 L/100 km OFFRE A LA LOCATION 259$ PAR MOIS / 60 MOISt 1 930 $ COMPTANT 0 S COMPTANT aussi disponible i OFFRE A L'ACHAT 289$ PAR MOIS / 72 MOIS1 3,45 % FINANCEMENT 765$ COMPTANT 0$ COMPTANT aussi disponible 0$ DÉPÔT DE SÉCURITÉ.TRANSPORT ET PRÉPARATION INCLUS.VOICI LE TOUT NOUVEAU TUCSON 2010 À PARTIR DE O O 000$ O CARACTERISTIQUES DISPONIBLES DES TUCSON 2010 • Moteur 4 cylindres de 2,4 L à double calage variable continu des soupapes (D-CVVT) de 176 chevaux • Boîte automatique à 6 rapports avec mode manuelle séquentielle SHIFTRONICMC disponible • Système téléphonique mains libres Bluetooth^ de série * Roues de 18 po à 10 rayons en alliage d'aluminium • Traction intégrale •Assistance au départ en montée et contrôle de freinage en descente • 6 coussins gonflables* Contrôle électronique de la stabilité (ESC) avec antipatinage • Baquets avant chauffants • Système de navigation à écran tactile haute résolution • Caméra de recul • Toit ouvrant panoramique et beaucoup plus.OFFRE A LA LOCATION 279$ PAR MOIS/60 MOISt 2 500 $ COMPTANT 0$ COMPTANT aussi disponible i OFFRE A L'ACHAT 339$ PAR MOIS / 72 MOIS1 3,45 % FINANCEMENT 2 715$ COMPTANT 0$ COMPTANT aussi disponible 0$ DÉPÔT DE SÉCURITÉ.TRANSPORT ET PRÉPARATION INCLUS.(Modèle Tucson Limited 2010 montré)* VOICI LE NOUVEAU SANTA FE 2010 L'ACHAT SANTA FE G L 2010 VILLE 10,7 L/100 km ROUTE 7,5 L/100 km OFFRE A LA LOCATION « OFFRE A 299$ 359 *""""“25 999$ CARACTÉRISTIQUES DISPONIBLES DES SANTA FE 2010 Nouveau Moteur 4 cylindres éconergétique de 2,4 L* Nouveau moteur V6 de 3,5 L de 276 chevaux disponible • Système téléphonique mains libres Bluetooth® de série •Transmission automatique à 6 vitesse disponible • Roues en alliage de 17 po de série • Contrôle électronique de la stabilité (ESC) avec antipatinage • Freins antiblocage ABS avec répartition électronique de la puissance de freinage (EBD) • Climatiseur* 6 Coussins gonflables* Radio AM/FM/XM/ CD/MP3 et 6 haut-parleurs 0$ DÉPÔT DE SÉCURITÉ.TRANSPORT ET PRÉPARATION INCLUS.PAR MOIS / 60 MOISt 2 150 $ COMPTANT 0$ COMPTANT aussi disponible PAR MOIS/72 MOIS1 1,90% FINANCEMENT 3 380 $ COMPTANT 0$ COMPTANT aussi disponible (Modèle Santa Fe Limited 2010 montré)* LA GAMME DE VÉHICULES LES PLUS ÉCONERGÉTIQUES SUR LA ROUTE.L’EPA a décerné à Hyundai le titre de la gamme de véhicules 2009 les plus éconergétiques aux États-Unis.0 4308357-P GARANTIE 5 ANS 5 ans / 100 000 km Garantie globale limitée" Garantie complète de Hyundai sans franchise.® DDTVl PROGRAMME DE REMISE AUX DIPLÔMÉS HYuncmr hyundaicanada.com ! "t-s 11 lofU ¦“¦S'-üTo-S! S S .5 misa.mmm i|s i-ltSë- ifcsmi îi II® SI ÏÊ52S% tgâ!1 = 5S| 9 3.S“.*¦§ S in uni! TAPIS PROTECTEURS ET PLEIN DE CARBURANT INCLUS POUR TOUS LES VÉHICULES HYUNDAI.