Le nouvelliste, 27 juillet 2010, mardi 27 juillet 2010

TROIS-RIVIÈRES | LE MARDI 27 JUILLET2010 LENOUVELLISTE.CYBERPRESSE.CA 90'ANNÉE | NO 229 | 90C +TAXES LEADER INFORMATION RÉGIONALE .PHOTO: ÈVE GUILLEMETTE ¦îfim V *> ¦ '4- , \ BMP' v^V.1 KRUGER • • '••T-n.v ïsi HH L’ours noir se fait discret ?.i- \0 * Semaine 8 ""13536 00001 3 Postes Canada - convention #40034151 ¦ PHOTO: ÈVE GUILLEMETTE Æ- W- ** / 1 Bergeron dans la mire du Lightning 31 tr i> [ÉVÉNEMENT « À VOUS LA ROUTE » DE VOLVO FAITES VITE, LES OFFRES À DURÉE LIMITÉE SUR LES VÉHICULES VOLVO PLUS, JUSQU’À 5 000 $ DE HAUTE QUALITÉ SE TERMINENT LE 2 AOÛT DE BONI EN ESPÈCES* TAUX DE n# SUR TOUS LES TAUX DE 1 f| 0/ SUR LES MODÈLES» + SYSTÈME DE DIVERTISSEMENT AUX FINANCEMENT II W/fk MODÈLES 2010, LOCATION I U V/f* SÉLECTIONNÉS, PLACES ARRIÈRES SANS FRAIS ANNUELDE U /U JUSQU’À 60 MOIS* ANNUELDE If# /U JUSQU’À 48 MOIS POUR LES MODÈLES XC60 et XC90 2010" TPAniTlON 300, ru© Veichon, Trois-Rivièr6S iiuuimuN ¥ülïu 819 691-3025 • www.traditionvolvo.net Volvo, pour la vie 813536000013 ACTUALITÉS LE NOUVELLISTE | LE MARDI 27 JUILLET 2010 L’HUMOUR DE Stéphane Laporte Même si le Festival Juste pour rire est terminé, Ignatieff continue sa tournée.SOMMAIRE Arts et culture 24-25 Divertissements 22-23 Économie 11-12 Gens d’ici 26 Loterie 25 Météo 23 Nécrologie 19 Opinions 8-9 Petites annonces 16 à 18 Sports 27 à 31 Il braque une banque armé d’un bouquet de fleurs The Associated Press New York — La police new-yorkaise a lancé un avis de recherche contre un voleur aux méthodes délicates: il a braqué une banque armé.d'un bouquet de fleurs.L'homme a pénétré dans une agence bancaire de Manhattan la semaine dernière avec les fleurs à la main et a glissé un mot menaçant au guichetier.Il demandait des billets de 50 et 100 dollars, avec la mention «Ne jouez pas au héros».Le malfaiteur a réussi à prendre la fuite, et le montant du butin n'a pas été dévoilé.La police a décidé de diffuser une photo des caméras de surveillance montrant un homme se tenant devant le guichet, le bouquet à la main.* COMMENT NOUS JOINDRE?Le Nouvelliste 1920, rue Bellefeuille Trois-Rivières G9A3Y2 ABONNEMENT Téléphone: (819) 376-2000 abonnement@lenouvelliste.qc.ca RÉDACTION Téléphone: (819) 693-5464 Télécopieur: (819) 376-0946 information@lenouvelliste.qc.ca PUBLICITÉ Téléphone: (819) 693-5478 Télécopieur: (819) 691-4356 pub@lenouvelliste.qc.ca PETITES ANNONCES Téléphone: (819) 378-8363 vendu@lenouvelliste.qc.ca NÉCROLOGIE Téléphone: (819) 378-8363 Télécopieur: (819) 376-8625 necrologie@lenouvelliste.qc.ca L’ours noir se fait discret Cinq fois moins d'interventions cet été Gabriel Delisle gabriel.delisle@lenouvelliste.qc.ca La Tuque — Tout indique que les ours noirs ont perdu cet été leur témérité des dernières années.Après deux années de disette qui les poussaient à dénicher de la nourriture jusque dans les poubelles des citoyens, voilà que la situation semble revenir à la normale.Les agents de protection de la faune ont d'ailleurs fait près de cinq fois moins d'intervention en Mauricie ce printemps qu'à pareille date l'année passée.Les orignaux semblent davantage poser problème dans certaines régions du Québec.«Nous n’avons pas eu de tempête ou de gel pour endommager les fleurs des fruits.Les ours ont un garde-manger bien rempli et qui promet d’être luxuriant cet été.» Entre le début du mois d'avril et la fin du mois de juin, les agents de protection de la faune du ministère des Ressources naturelles et de la Faune (MRNF) du Québec ont réalisé cette année en Mauricie seulement six interventions sur des ours noirs.De ce nombre, deux ours ont été abattus et trois bêtes ont été capturées pour être ensuite relocalisées.Nous sommes bien loin du bilan de 2009 qui s'élevait à 27 interventions, dont six abattages, ainsi que cinq captures.En 2008, la situation était aussi préoccupante.Un nombre de 18 interventions en Mauricie avait été enregistré.Un ours noir avait alors été abattu et six avaient été capturés.Le porte-parole du MRNF, Éric Santerre, explique cette diminution des interventions par une meilleure situation de l'alimentation en forêt.«Tous nos agents en forêt nous disent que la nourriture est abondante pour les ours noirs cette année.Nous n'avons pas eu de tempête ou de gel pour endommager les fleurs des fruits.Les ours ont un garde-manger bien rempli et qui promet d'être luxuriant cet été», explique-t-il.Afin de contribuer à régler le problème d'ours importun, la Municipalité de La Tuque a instauré depuis quelques semaines la collecte hebdomadaire de matières résiduelles.mm yf I.//B771KM f *.I ¦¦¦'¥¦ 1 IfsL-r imf^i PHOTO: ARCHIVES FRANÇOIS GERVAIS Entre le début du mois d’avril et la fin du mois de juin, les agents de protection de la faune du ministère des Ressources naturelles et de la Faune (MRNF) du Québec ont réalisé cette année en Mauricie seulement six interventions sur des ours noirs.Par ailleurs, nous sommes toujours sans nouvelles des analyses en laboratoire du contenu du système digestif de l'ours noir capturé en septembre dernier et tenu responsable de la mort de la Montréalaise de 46 ans, Alexandrina Gavriloaia-Bunduc, alors qu'elle accompagnait son conjoint, un travailleur forestier, dans la ZEC de Wessonneau.«Le rapport du coroner n'est toujours pas produit.Cela peut être long avant qu'il soit publié», précise M.Santerre.Toutefois, le coroner chargé de l'enquête, Luc Malouin, a déjà souligné dans ces pages que l'animal aurait mordu Mme Gavriloaia-Bunduc au cou alors qu'elle était assise bien tranquillement.«Selon l'autopsie, la victime a été mordue par derrière.Elle faisait dos à l'animal.Elle ne l'a jamais vu s'approcher d'elle», explique le coroner Luc Malouin.Orignaux vs moustiques Toutes les régions du Québec ne sont pas égales devant les insectes piqueurs.Alors qu'ils semblent avoir déserté la Mauricie cet été, des régions comme l'Es-trie sont aux prises avec d'importantes populations.«Cela rend les orignaux presque fous.Ils se font piquer tout le temps.Il n'est pas rare de voir des orignaux courir et quitter la forêt dense afin de fuir les essaims piqueurs», souligne M.Santerre.Exaspéré par les moustiques, l'animal se réfugie dans des clairières où le vent diminue la présence de moustiques.C'est ainsi que plusieurs d'entre eux se retrouvent sur les routes.«Il y a eu d'ailleurs quelques collisions entre des cervidés et des automobiles cette semaine principalement en Estrie où les moustiques sont très abondants cet été», conclut Éric Santerre.* PHOTO: ARCHIVES STÉPHANE LESSARD En 2009, des résidents de Louiseville avaient eu la visite d’ours noirs près de leurs maisons.üiti: .-Æ'v - ACTUALITÉS LE NOUVELLISTE | LE MARDI 27 JUILLET 2010 KRUGER Le pactole pour certains employés Des travailleurs empochent pendant que d’autres rongent leur frein à la maison .PHOTO: FRANÇOIS GERVAIS Alors que Kruger annonçait des mises à pied massives il y a quelque temps, des employés empochent présentement des revenus additionnels au moyen du surtemps.Marc Rochette marc.rochette@lenouvelliste.qc.ca Trois-Rivières — Pendant que la majorité des 320 syndiqués touchés par la rationalisation à l’usine Kruger de Trois-Rivières rongent déjà leur frein à la maison, plusieurs compagnons de travail encore en poste empochent des revenus additionnels au moyen du surtemps.«C’est effectivement une période de niveau élevé d’heures supplémentaires et c’est plus qu’à l’habitude», a confirmé et admis, hier, le vice-président principal aux Affaires corporatives et communications chez Kruger, Jean Majeau.Selon lui, deux facteurs expliquent ce phénomène qui pourrait en amener plusieurs à regretter l’absence d’une formule d’heures partagées pour sauver des emplois: «des vacances d’été jumelées à des programmes de formation professionnelle dans le cadre de la réorganisation».«Mais cela devrait revenir à la normale d’ici deux à trois semaines, c’est temporaire», a ajouté le porte-parole de l’entreprise.Car, pour l’instant, des syndiqués se relancent sur des réseaux sociaux, évoquant l’équivalent d’une centaine d’heures de travail hebdomadaire pour certains, quand on considère une rémunération à temps et demi ou temps double, ce qui ne manque pas de faire grincer des dents quelques participants à la discussion web.Or, pour Marie-Andrée L’Heureux, du Syndicat canadien des communications, de l’énergie et du papier (FTQ), «ce n’est pas du tout anormal que durant la période d’été, il y ait beaucoup de temps supplémentaire».«Naturellement, ce n’est pas tout le monde qui peut être remplacé n’importe comment, donc, souvent en période estivale, il y a des gens qui font beaucoup d’heures supplémentaires, ce n’est vraiment pas anormal», a précisé la représentante nationale SCER Et selon elle, c’est davantage vrai chez Kruger Trois-Rivières.«Les gens qui font partie des mises à pied annoncées et qui ont été gar- dés pour faire du remplacement, c’est sûr qu’ils ne doivent pas refuser aucune heure parce qu’à la fin de la période d’été, ils vont perdre leur emploi», explique-t-elle.«C’est sûr qu’ils doivent accepter d’en faire au maximum pour amasser le maximum d’argent possible pendant qu’ils le peuvent encore.C’est la dimension particulière avec Kruger, que ceux qui sont là fassent des remplacements et soient sur les derniers milles», renchérit Mme L’Heureux.À la lumière des plus récentes informations, il ne reste plus qu’une soixantaine de travailleurs à se retrouver en congé forcé d’ici la fin de l’été à l’usine du boulevard Gene-H.-Kruger, ce qui portera le nombre total de mises à pied à près de 320.À la division Wayagamack, une vingtaine de syndiqués subiront le même sort, venant ainsi compléter les quelque 120 mises à pied annoncées.Depuis la fin du mois de juin, la firme trifluvienne spécialisée en ressouces humaines, Bourassa Brodeur Bellemare et associés, s’occupe du comité de reclassement.«Les ateliers sont débutés, plusieurs sont en recherche d’emploi, d’autres envisagent le retour aux études», a indiqué le conseiller principal associé, Bruno Bourassa.Même s’il ne veut fournir des données quantitatives avant d’en avoir informé les intervenants syndicaux et Emploi-Québec, il semble bien que plus de la moitié des 420 travailleurs touchés par cette nouvelle vague de restructuration soient déjà inscrits dans la démarche.À la fin de l’exercice, il ne restera plus que 300 travailleurs aux installations du boulevard Gene-H.-Kruger, contre plus de 1200 au tournant des années 2000, tandis que la division Wayagamack comptera quelque 350 employés, soit trois fois moins qu’à une certaine époque.» UTILISATION DE L’EAU POTABLE À TROIS-RIVIÈRES Déjà plus d’infractions qu’en 2009 Olivier Parent olivier.parent@lenouvelliste.qc.ca Trois-Rivières — La saison chaude n’est pas même terminée que les constats d’infraction et les avertissements sur l’utilisation de l’eau potable à Trois-Rivières dépassent déjà le bilan de 2009.Comme quoi la tolérance zéro proclamée par la Ville a été appliquée à la lettre par la patrouille de l’eau.Un total de 58 constats d’infraction et pas moins de 440 aver- tissements ont été émis à la population trifluvienne depuis le début de la saison.L’an dernier, ce sont 38 constats et 359 avertissements qui avaient été distribués, de mai à septembre.C’est donc dire que le nombre de sanctions risque encore d’augmenter, alors que la surveillance des patrouilleurs s’achèvera dans un peu plus d’un mois.Les travaux de réfection à l’usine de filtration, un printemps hâtif sans grandes accumulations et une canicule historique au début du mois auront donné raison à la Ville de Trois-Rivières de resserrer la surveillance sur l’utilisation de l’eau potable.Les autorités municipales avaient d’ailleurs pris les grands moyens en embauchant six patrouilleurs plutôt que quatre comme l’an passé.«Leur rôle est, oui, de remettre des constats d’infraction, mais aussi de sensibiliser en avertissant les gens», expose l’agent de communication de la Ville, Stéphane Gelez.Il rappelle que les Trifluviens peuvent se référer au carton aide-mémoire qu’ils ont reçu par la poste plus tôt ce printemps, qui «dresse la nomenclature de ce qu’on a le droit de faire ou pas», notamment en ce qui a trait à l’arrosage, le lavage de véhicules et le remplissage de piscines.«On pense que l’eau est inépuisable, mais cette année avec la sécheresse du printemps, peut-être que les gens se rendent compte que c’est une ressource essentielle et qu’ils doivent changer leurs habitudes», poursuit M.Gelez.On se rappellera que la Ville de Trois-Rivières avait dû interdire totalement l’arrosage sur l’ensemble de son territoire en mai dernier, et ce, pendant une semaine.Les débits de consommation étaient à ce point élevés que les réserves d’eau à l’usine de filtration étaient très basses et que les puits situés à l’est de la rivière Saint-Maurice peinaient à répondre à la demande.» Les Grands Feux Loto ûuébec Parc de la Chute-Montmorency PRÉSENTÉ PAR I BANQUE I NATIONALE GROUPE FINANCIER ' J ¦*! 5 Réservation: I 888 523-FEUX wwwJesgrandsfeux.conrT^ • \U! \ v 1 A % Derna/n • ,’espAGhiB T^at/ona/e"^"’ * ncier 4 ACTUALITÉS LE NOUVELLISTE | LE MARDI 27 JUILLET 2010 Pas de pause sur les chantiers Plusieurs artères de Trois-Rivières sont en travaux durant les vacances de la construction paule.vermot-desroches@lenouvelliste.qc.ca Paule Vermot-Desroches Trois-Rivières — Les travaux routiers sur le territoire de la ville de Trois-Rivières ne font pas relâche, même en cette deuxième semaine des vacances de la construction.Et alors que plusieurs travailleurs profitent de ces quelques journées pour se la couler douce, d’autres ont entamé hier l’important chantier de réfection de la côte Plouffe.Ce chantier, qui s’échelonnera en trois grandes étapes, n’est qu’un exemple des nombreux travaux qui se déroulent aux quatre coins de la ville, tant au niveau de la réfection de rues que des travaux d’aqueduc et d’égout.«La période estivale est la plus grande période au cours de laquelle les travaux routiers peuvent s’effectuer.Nous ne PHOTO: ÈVE GUILLEMETTE Le chantier de la côte Plouffe a débuté hier matin à Trois-Rivières.La première phase des travaux devrait durer trois semaines.— .• ' r- V.\ " -, la/ rai-’/S'-' ***#:!*$ if c - ¦ ' y- - .A ¦ WMê, ¦ : /; -'¦-A .Lv.: V' a.- -¦ v, > > wmï •*¦.^ .à vTs ïîîïftï ¦ i/o*'A PHOTO: FRANÇOIS GERVAIS Des travaux d’aqueduc et d’égout se terminent ce matin sur le boulevard Thibeau.Î3i@ï.m disposons que de peu de temps pour compléter ce qu’il y a à faire.Pour les employés municipaux, nous fonctionnons en rotation à partir des vacances déjà planifiées.Lorsqu’on donne des contrats à des entrepreneurs, on s’assure aussi que la nature des travaux n’empêche pas leur réalisation, notamment en lien avec les vacances de la construction», mentionne Yvan Toutant, porte-parole de la Ville de Trois-Rivières.Ainsi, cette semaine, outre sur la côte Plouffe, des travaux sont prévus sur la rue Notre-Dame-Ouest à Pointe-du-Lac, sur la rue Tebbutt à Trois-Rivières ainsi que sur le boulevard Thibeau dans le secteur Cap- de-la-Madeleine, sans compter l’important chantier qui se poursuit sur le boulevard des Forges, face à l’hippodrome.La première partie des travaux effectués sur la côte Plouffe comprendra l’aménagement d’un trottoir le long de la fresque réalisée dans le cadre des Fêtes du 375e anniversaire de la ville.Le trottoir aura également des bordures de protection ainsi qu’une esplanade centrale en pavé uni, qui sera accessible par deux traverses piétonnes.Cette première phase devrait être complétée d’ici trois semaines, à temps pour libérer la voie en vue du Grand Prix de Trois-Rivières.Cet automne, une seconde phase comprenant l’installation d’un système d’éclairage pour illuminer la fresque sera complétée.Finalement, en 2011, des travaux d’asphaltage auront lieu.Les travaux, au coût de 400 000 $, devraient donc être totalement complétés l’an prochain, à moins que le conseil municipal en décide autrement.Concernant le chantier du boulevard des Forges, face à l’hippodrome et au nouveau développement de Place Belvédère, Yvan Toutant affirme que les travaux seront complétés à temps pour la tenue du Grand Prix, dans trois semaines.Ailleurs Il est à noter, par ailleurs, que la circulation sera perturbée sur la rue Notre-Dame-Ouest entre la rue des Goélands et le numéro civique 12 080, et ce, jusqu’au vendredi 13 août de 7 h à 17 h 30.En effet, la construction d’une piste cyclable à cet endroit entraînera la fermeture d’une voie sur deux avec circulation en alternance avec la présence de signaleurs.Sur la rue Tebbutt, des travaux d’égout sanitaire s’échelonneront jusqu’au vendredi 3 septembre, chaque jour de 7 h à 17 h 30.Un ralentissement de la circulation est à prévoir dans ce secteur.Finalement, des travaux d’aqueduc et d’égout se déroulent depuis hier et jusqu’à ce matin sur le boulevard Thibeau à l’angle de la rue des Prairies.La portion du boulevard Thibeau sera complètement fermée durant les travaux et les automobilistes pourront suivre la signalisation installée pour indiquer le détour à prendre.» Le procès de Joaquin Bastida met du temps à démarrer Le tribunal devra disposer de plusieurs requêtes Claude Savary claude.savary@lenouvelliste.qc.ca Trois-Rivières — Le procès de l’ancien directeur général des centres hospitaliers Christ-Roi de Nicolet et Sainte-Croix de Drummondville, Joaquin Bastida, accusé de crimes à caractère sexuel sur 11 victimes alléguées, va mettre un certain temps à démarrer, le juge Jacques Trudel s’étant vu soumettre plusieurs requêtes par le procureur de l’accusé, Me Germain Jutras, dont une exigeant l’arrêt des procédures et une autre demandant des procès séparés.Les discussions ont été entre- prises hier matin mais rapidement, il a été constaté que les positions des parties étaient diamétralement opposées.Me Jutras estime que la production d’affidavits de certaines victimes est préjudiciable à son client en ce qu’elles contiennent des éléments susceptibles de contaminer l’ensemble des dossiers.Cette requête de Me Jutras s’appuie sur la Charte canadienne des droits et libertés.Pour Me Maxime Chevalier, le procureur aux poursuites criminelles et pénales chargé du dossier, le débat sur les affidavits est basé sur de fausses prémisses.À toute éventualité, le juge Trudel a affirmé qu’il n’avait pas pris connaissance de ces affidavits et des déclarations qu’ont faites certains témoins.Aussi, par souci de transparence pour tout le monde, il a ordonné que ces documents soient mis sous scellés.Difficulté singulière dans ce dossier, l’accusé n’a retenu les services de Me Jutras que pour une partie de cette affaire.Pour le reste, Joaquin Bastida entend se représenter seul, faute de moyens financiers.Or, la loi ne lui permet pas de contre-interroger les témoins si ceux-ci sont des victimes.Par ailleurs, Me Jutras demande des procès séparés pour certains dossiers puisque les faits repro- chés remontent à des époques différentes.Cette question sera débattue et tranchée aujourd’hui par le président du tribunal.Pour les autres questions, les avocats en feront le débat demain.Il faut que se rappeler que Joaquin Bastida était disposé à plaider coupable à trois accusations d’attentats à la pudeur commis entre 1974 et 1977.Il souhaitait la tenue d’un procès pour les autres accusations.Dans ces cas, les faits se seraient produits entre 1969 et 1981 dans les municipalités de Sainte-Monique, Sainte-Séraphine, La-Visitation-de-Yamaska, Drummondville et Montréal.Les victimes alléguées PHOTO DARCHIVES Joaquin Bastida avaient entre 7 et 17 ans.Une autre série d’accusations ont été portées pour les années 1983 à 2008 pour des victimes âgées de 10 à 40 ans.» LE NOUVELLISTE | LE MARDI 27 JUILLET 2010 ACTUALITÉS LA GRIFFE à Beaudoin Jean-Marc Beaudoin jean-marc, beaudoin@lenouvelliste.gc.ca L’erreur, c’est de fermer Notre-Dame liiPP Lv POLICE PHOTO: STÉPHANE LESSARD Les fonds alloués à l'intensification de la lutte contre la criminalité ne sont pas suffisants pour répondre aux besoins de toutes les escouades régionales mixtes.LUTTE À LA DROGUE Des compressions budgétaires pour TERM Le Monaco de Trois- Rivières a remporté un véritable succès en fin de semaine avec une participation record de 213 pilotes et une assistance qui a été évaluée par les organisateurs à 30 000 personnes.Succès, donc, beau temps aidant, sur toute la ligne.Et pourtant, l’événement a fait chuter, dans certains cas de façon brutale, le chiffre d’affaires des commerçants du centre-ville.Dès le vendredi soir, alors que s’amorçaient les courses de karting, l’achalandage de la rue des Forges ressemblait à celui d’un petit soir de semaine, par beau temps, et le samedi soir s’inscrira comme l’un des plus petits de l’été, par temps favorable, en terme d’affluence.Pourtant, ce week-end qui tombe à la mi-grandes vacances est généralement l’un des plus fiévreux de l’été au centre-ville à l’exception de ceux générés par la tenue de quelques grands événements comme le FestiVoix ou le Grand Prix de Trois-Rivières qui peuvent être explosifs.Alors, on peut se demander pourquoi le Monaco, malgré son succès de participation, a fait chuter l’affluence du centre-ville.Certes, les entreprises commerciales situées le long des sections du parcours qui empruntent la rue Notre-Dame et la rue des Forges ont été durement touchées, parce que difficiles d’accès et peut-être aussi parce que trop près du passage des bolides.On peut comprendre que si on n’a pas d’intérêt direct à la compétition, avec les bruits de moteurs et les fortes odeurs d’essence qui se dégagent de la piste, ce n’est pas le meilleur endroit où prendre un café, un verre ou un repas.Les commerçants de ce secteur ont beaucoup évoqué le fait qu’il n’y ait eu qu’une passerelle sur la rue des Forges, à la hauteur de Notre-Dame, pour permettre aux gens d’aller d’un côté ou de l’autre de la rue et qu’il n’y avait pas d’indications pour y guider les visiteurs.Mais cela n’explique pas pour autant pourquoi une grande partie de la clientèle du centre-ville se soit comme volatilisée, du moins si on compare son volume avec celui des autres week-ends estivaux.La raison en est probablement très simple.Depuis l’an passé, le départ des courses est donné à partir de la rue Notre-Dame, ce qui force la fermeture de la rue entre Saint-Georges et Des Forges.Or, fermer Notre-Dame, même dans cette seule section, quand on sait que la rue des Forges devient piétonne les soirs de week-end, met le centre-ville quasi hors d’accès pour les automobilistes et leur complique la vie sans bon sens.Quand des Forges est fermée, presque tout le trafic est dirigé vers la rue Saint-Roch.C’est ce qui se passait comme toujours en fin de semaine.Sauf qu’à peine engagés sur Notre-Dame qui était bloquée dès Saint-Georges, soit au coin de rue suivant, les automobilistes n’avaient d’autre choix que d’emprunter cette dernière et de rebrousser chemin.Des chevrons bloquant aussi les accès aux rues Badeaux et Champlain, et Royale étant à sens unique, à moins de vouloir tourner en rond, les automobilistes se retrouvaient comme expulsés du centre-ville.On comprend que rendu là, beaucoup de monde a trouvé plus simple de changer les plans de la soirée et de faire leur sortie à l’extérieur du centre-ville.C’est à peu près la même chose qui se passe lors du critérium de la Virée du maire qui mobilise un quadrilatère formé des rues des Forges, Royale, Bonaventure et Notre-Dame.Comme toutes ces rues et celles à l’intérieur du tracé deviennent interdites à la circulation, il n’y a plus de fluidité dans un centre-ville déjà en labyrinthe, ce qui décourage beaucoup de monde et donne un autre petit soir d’affluence au centre-ville.Même le bureau de l’Office de tourisme était devenu inaccessible.Le critérium est perçu comme un événement-phare au Québec dans le monde du cyclisme et le Monaco gagne chaque année en renommée.Ce ne sont donc pas les événements qui sont en cause, mais ce qui fait leur originalité, courir dans les rues d’un centre-ville, fait aussi que cela nuit terriblement aux affaires et brise l’animation de ce même centre-ville, ce qui devrait être le contraire.On comprend qu’en empiétant sur le centre-ville, on veuille faire profiter ces événements de l’achalandage naturel que celui-ci génère.Dans les faits, on se tire plutôt dans le pied, car on contraint cette clientèle à une telle course à obstacles qu’elle préfère aller se faire voir ailleurs.» Nancy Massicotte nancy.massicotte@lenouvelliste.qc.ca Trois-Rivières — L’escouade régionale mixte (ERM) de la Mauricie de lutte à la drogue pourrait devoir composer avec d’importantes réductions budgétaires pour l’année 2010-2011.Même si le ministère de la Sécurité publique a refusé hier de confirmer la nouvelle, on admet que les fonds alloués à l’intensification de la lutte contre la criminalité ne sont pas suffisants pour répondre aux besoins de toutes les escouades régionales mixtes.«Cette année, nous avons reçu des demandes pour des projets totalisant 28 millions $ alors que la somme d’argent disponible pour l’année 2010-2011 est de 19 millions $.Comme nous ne pouvons financer tous les projets, il faut établir des priorités selon les besoins et les problématiques.Il est évident que certaines régions pourraient être désavantagées», a indiqué Marie-Michèle Laroque, porte-parole du ministère de la Sécurité publique.Pour l’instant, elle rappelle qu’il est trop tôt pour parler de Trois-Rivières (PVD) Le ministère des Ressources naturelles et de la Faune a récemment condamné un individu de Trois-Rives, Jacques-Marc Thibault, à payer une amende de 1825 $ pour avoir exploité illégalement une pour-voirie dans le secteur de Saint-Joseph-de-Mékinac en 2008.L’enquête menée par les agents de protection de la faune de Shawinigan et Saint-Alexis-des-Monts a permis de démontrer compressions puisque le ministre Jacques P.Dupuis n’a rien approuvé, du moins pour l’instant.«Les données préliminaires ont été recueillies.Des recommandations ont été faites par un groupe d’experts composés de directeurs de police entre autres.Elles seront prochainement soumises au ministre qui devrait, éventuellement, les approuver», a-t-elle ajouté.Selon Radio-Canada Mauricie, le budget de l’ERM passerait de 980 000 $ à 400 000 $.Des coupes importantes sont également à prévoir dans les ERM de l’Estrie et de l’Outaouais.Or, il semble que ces éventuelles restrictions budgétaires n’inquiètent pas outre mesure l’ERM de la Mauricie, qui est présentement composée de quatre enquêteurs de la SQ et d’un cinquième de la Sécurité publique de Trois-Rivières.«Ces policiers vont continuer à être actifs comme nous avons été en mesure de le constater encore une fois la semaine dernière.(Une serre de cannabis a été démantelée à Saint-Barnabé).Leur travail a été reconduit pour l’année 2010- que l’individu offrait sur Internet de l’hébergement et des services liés à la pratique d’activités de chasse et de pêche contre rémunération, et ce, sans détenir le permis requis.Le ministère rappelle aux usagers qu’ils peuvent vérifier si un pourvoyeur est titulaire d’un permis en communiquant avec la Fédération des pourvoiries du Québec au 1-800-567-9009 ou par courriel au fpq@fpq.com.» 2011 et va se poursuivre comme à l’habitude», a indiqué la sergente Eloïse Cossette, porte-parole de la SQ et de l’ERM.Rappelons que l’ERM a vu le jour en avril 2009.Pour sa première année de fonctionnement, elle avait obtenu un financement de 880 000 $.Un investissement qui s’est avéré rentable puisque l’escouade a réalisé 61 perquisitions et 86 arrestations.Lors d’une conférence tenue en avril dernier, le capitaine Pierre Boisvert, responsable de l’ERM, avait d’ailleurs confirmé que le mandat de l’ERM lutte à la drogue avait été reconduit pour une nouvelle année.«Nous avons la confirmation que les activités se poursuivront.Reste à savoir quelle forme cela prendra», avait-il déclaré.Au ministère de la Sécurité publique, on précise par ailleurs que les ERM constituent une aide complémentaire au travail des corps policiers.«C’est un plus! Si des coupures sont effectuées, on prendra soin de s’assurer que les corps de police sont en mesure de répondre à leurs obligations», a conclu Mme Laroque.» Vol audacieux Yamachiche (NM) Un vol audacieux est survenu dimanche après-midi à la Halte 174 de Yamachiche.Vers 15 h, des individus se sont pointés dans le commerce pour ensuite réussir à s’introduire dans les bureaux.Ils ont tenté de voler le coffre-fort mais ils ont été surpris en flagrant délit.Ils ont pris la fuite avec de l’argent volé sur les lieux.Les policiers sont toujours à leur recherche.Personne n’a été blessé.» Pourvoirie illégale à Saint-Joseph-de-Mékinac ACTUALITÉS LE NOUVELLISTE | LE MARDI 27 JUILLET 2010 RECENSEMENT Le Conseil national de la statistique inquiet Le groupe propose de conserver le formulaire long mais d’abolir la peine de prison Hugo DeGrandpré La Presse Ottawa — L’organisme chargé de conseiller le directeur de Statistique Canada a présenté hier des solutions pour tenter de résoudre le désaccord qui persiste dans le dossier du recensement.Le Conseil national de la statistique, un groupe de 40 experts nommés par le gouvernement, propose de conserver le formulaire détaillé obligatoire l’an prochain mais d’abolir la peine de prison à laquelle s’exposent ceux qui ne le rempliraient pas.Le Conseil a diffusé son communiqué à la veille de la comparution du ministre de l’Industrie, Tony Clement, devant le comité permanent de l’Industrie de la Chambre des communes.Ce comité se réunit exceptionnellement, au beau milieu de l’été, à la demande de tous les partis, y compris le gouvernement, qui souhaite faire valoir son point de vue.Une vingtaine de témoins sont attendus.Outre le ministre Clement, l’ex-statisticien en chef de Statistique Canada, Munir Sheikh, doit aussi répondre aux questions des députés.M.Sheikh a démissionné la semaine dernière au motif que les changements proposés par le gouvernement Harper mettent en péril la fiabilité des données recueillies par Statistique Canada.Il y a quelques semaines, Ottawa a rendue publique sa décision de mettre fin à l’obligation de remplir le formulaire long du recensement.L’annonce, faite discrètement dans la Gazette du Canada, a depuis été largement dénoncée de toutes parts: groupes divers, municipalités, provinces, chercheurs, etc.Selon un récent sondage Ipsos Reid, seulement 38 % des Canadiens approuvent la décision.Pour expliquer son geste, le gouvernement fédéral cite sa volonté de respecter le droit à la vie privée des Canadiens.Hier, le Conseil national de la statistique a joint sa voix au concert de protestations et s’est dit profondément inquiet.«Nous croyons que les changements vont nuire à l’intégrité et à la qualité du système statistique», a déclaré son président, Ian McKinnon.Le Conseil propose donc de maintenir le formulaire habituel pour le recensement de 2011 et de réviser celui de 2016 pour déterminer si toutes les questions sont nécessaires et respectent le droit à la vie privée des répondants.«Il est très clair que le ministre Clement a induit les Canadiens en erreur lorsqu’il a dit que Statistique Canada appuyait la décision, a quant à lui noté le député libéral Scott Brison.Il est sur un terrain très glissant et les membres du comité tenteront d’obtenir la vérité à laquelle les Canadiens ont droit.» Le comité doit siéger aujourd'hui toute la journée, à compter de 9 h.Il entendra aussi Ivan Fellegi, prédécesseur de Munir Sheikh à titre de statisticien en chef du Canada, un poste qu’il a occupé pendant 23 ans.M.Fellegi a déjà exprimé sa forte opposition à la décision du gouvernement.Parmi la vingtaine de témoins attendus, on compte le professeur de l’Université du Québec à Chicoutimi Martin Simard, la commissaire à la protection de la vie privée, Jennifer Stoddart, et la présidente de la Fédération des communautés francophones et acadiennes du Canada, Marie-France Kenny.Le bureau de Tony Clement n’a pas répondu aux appels de La Presse, hier.» REMPLACEMENT DES APPAREILS DE LOTERIE VIDÉO Loto-Québec refuse le protectionnisme La Presse - Loto-Québec a abaissé de 15 % à 2 % ses exigences de contenu canadien pour les 12 000 appareils de loterie vidéo qui remplaceront les appareils actuels.Cette décision indigne Stéfan Baumans, président de B3CG Interconnect, de Saint-Eustache, qui avait remporté le dernier appel d’offres, en 2000, avec la firme américaine Anchor Gaming.«A priori, Loto-Québec n’avait rien à nous reprocher.Alors, je ne comprends pas pourquoi on n’a pas exigé un partenaire minoritaire québécois comme la dernière fois.» Jean-Pierre Roy, responsable des communications à Loto-Québec, explique que, en 2000, l’appel d’offres exigeait que 15 % des retombées du contrat aillent à des entreprises québécoises.«Mais avec l’accord conclu en 2005 sur le commerce intérieur canadien, ce n’était plus possible, dit M.Roy.Alors, on a enlevé l’exigence de 15 % de contenu québécois.» L’appel d’offres aura une valeur de 265 millions $, selon M.Roy.L’analyse des soumissions est terminée et Loto-Québec annoncera sa recommandation dans quelques semaines.Pourquoi avoir précisé que 2 % des retombées devaient aller à des entreprises canadiennes?Pourquoi ne pas avoir conservé le seuil de 15 %?«Ce qu’on a choisi de faire c’était un choix, et non une obligation, c’est de donner deux points sur 100 pour le contenu canadien.A quel point il serait approprié que Loto-Québec favorise une firme de Colombie-Britannique, ce n’est pas clair.Et pour Loto-Québec, ça pourrait signifier de payer plus cher pour des contraintes de transport.» M.Baumans rejette ces arguments d’un revers de main.«Nous avions déjà une connaissance du contexte, alors s’il y avait eu une exigence de 15 % de contenu canadien, c’est clair que les Américains auraient eu avantage à faire affaire avec nous.Et si toutes les provinces faisaient pareil, ça ne nous avantagerait pas comme entre- 1866 50S-JEUX «JîMKET! tlUHW IftSB PHOTO: KRYSTINE BUISSON L’appel d’offres pour les 12 000 appareils de loterie vidéo, qui remplaceront les appareils actuels, aura une valeur de 265 millions de dollars.L’analyse des soumissions est terminée et Loto-Québec annoncera sa recommandation dans quelques semaines.prise québécoise.Avoir un avantage à soumissionner un contrat en Colombie-Britannique, c’est précieux.» Selon Cari Grenier, spécialiste du libre-échange membre de l’observatoire des Etats-Unis de la chaire Raoul-Dandurand de l’UQAM, même l’exigence de 2 % de contenu canadien ne respecte pas 1ALENA.«En février dernier, les Etats-Unis et le Canada ont négocié une nouvelle entente qui assujettit à 1ALENA les contrats donnés par les gouvernements sous-centraux, comme les provinces et les Etats, dit M.Grenier.Il y a des exceptions, notamment pour les transports en commun, mais ça me surprendrait beaucoup qu’il y en ait une pour les appareils de loterie vidéo.» Les accrocs à 1ALENA et aux accords de l’OMC (sur lesquels 1ALENA est calqué), au chapitre des préférences nationales pour les appels d’offres gouvernementaux, ne sont pas rares, selon M.Grenier.Il y en aura probablement au nouvel accord sur les gouvernements sous-centraux.Mais il n’y a pas eu de plaintes à ce sujet, selon le professeur de rUQAM.Est-il raisonnable qu’une société d’Etat québécoise ne tente pas de préférer des entreprises canadiennes à des entreprises américaines?«Ça me semble une politique d’entreprise très compréhensible», dit M.Grenier.» L’accusée attend sa mise en liberté Johra Kaleki aurait tenté de tuer sa fille de 19 ans Caroline Touzin La Presse Accusée de tentative de meurtre, de voies de fait graves et de voies de fait armées sur la personne de sa fille de 19 ans, Bahar Ebrahimi, Johra Kaleki saura d’ici à vendredi si elle est mise en liberté en attendant son procès.La mère de famille de 38 ans, qui aurait, selon les autorités, agi pour sauver l’honneur de sa famille, n’a pas jeté un regard dans l’assistance lorsqu’elle est entrée dans le box des accusés, hier matin, au palais de justice de Montréal.Son mari, Ebrahim Ebrahimi, ainsi que quelques amies étaient dans la salle d’audience.Plusieurs médias beaucoup plus nombreux qu’à l’habitude à cette période-ci de l’année s’étaient aussi déplacés.Vêtue et coiffée de manière impeccable, Mme Kaleki a souri à l’une de ses avocates, Me Isabelle Schurman, et a échangé quelques mots avec elle avant que l’audience commence.Un interprète a traduit de l’anglais au farsi les témoignages ainsi que les interventions des avocats et du juge.Depuis sa première comparution, le 14 juin dernier, Mme Kaleki a changé d’avocat.D’abord représentée par Me Torn Pentefountas, elle est aujourd’hui défendue par deux avocates : Me Isabelle Schurman et Me Flavia Longo.La preuve dévoilée à l’enquê- te sur sa mise en liberté est frappée d’un interdit de publication.La poursuite s’est opposée à la libération de l’accusée, mais la pro-cureure de la Couronne, Me Anne Gauvin, n’a pas fait entendre de témoin.De son côté, la défense a fait témoigner le mari de Mme Kaleki, Ebrahim Ebrahimi, ainsi que deux amies de l’accusée.L’une d’elles a témoigné en farsi et a eu besoin de l’aide du traduc- teur pour comprendre les questions des avocates.Johra Kaleki a été arrêtée le 13 juin dernier dans sa résidence de Dorval.Ce jour-là, un porte-parole du Service de police de la Ville de Montréal a avancé la thèse d’un « crime d’honneur ».L’enquête a duré presque toute la journée, hier.Le juge de la Cour du Québec Salvatore Mascia a indiqué aux parties qu’il rendrait sa décision d’ici à vendredi.» ACTUALITÉS LE NOUVELLISTE | LE MARDI 27 JUILLET 2010 Quand énergie rime avec dépendance L'Association médicale canadienne s'inquiète de la popularité des boissons énergisantes chez les jeunes PHOTO: PC Certaines boissons énergisantes populaires auprès des jeunes contiennent autant de caféine que plusieurs cannettes de cola ou tasses de café.:! « I Helen Branswell La Presse Canadienne Toronto — À quel point les jeunes canadiens sont-ils dépendants de la caféine?Selon les responsables du Journal de l’Association médicale canadienne (AMC), la question mérite d’être posée.Les éditorialistes de la publication spécialisée ont manifesté par écrit leur inquiétude face à la popularité grandissante, chez les enfants et les adolescents, des boissons énergisantes, dont certaines contiennent autant de caféine que plusieurs cannettes de cola ou tasses de café.«Les boissons énergisantes à haute teneur en caféine ont franchi une barrière et se sont transformées en drogues vendues tels des sirops au goût savoureux», ont décrit les éditorialistes dans leur texte publié hier.Ils y ajoutent que Santé Canada devrait forcer les fabricants à faire usage d’un étiquetage plus limpide, et empêcher les fabricants de promouvoir ces produits auprès des enfants.Ils souhaitent aussi que les parents soient bien renseignés quant à la quantité de caféine que leurs enfants ingurgitent.«Nous devons dire aux parents et aux enfants que ces produits ont le pouvoir de créer une forte dépendance.Leur usage a de quoi inquiéter», a déclaré, en entrevue, le docteur Paul Hébert, rédacteur en chef du Journal et l’un des signataires de l’éditorial.Le docteur Hébert a confié qu’il avait eu l’idée de rédiger cet éditorial en juin, lorsque l’une des éditorialistes, qui accompagnait son enfant de 11 ans à l’école, a vu des cannettes vides de ce type de boissons, éparpillées devant un groupe de jeunes réunis devant un dépanneur.L’éditorial fait par ailleurs remarquer que les pilules à base de caféine, disponibles au Canada, sont accompagnées de messages relatifs à la santé dirigés aux enfants.Ces messages suggèrent d’en limiter l’usage car une surconsommation de caféine peut engendrer de la nervosité, de l’irritabilité, des troubles du sommeil et même une accélération des battements cardiaques.Pourtant, ajoutent les éditorialistes, des breuvages contenant beaucoup plus de caféine n’affichent aucun avis en ce sens.Mais les dirigeants de Boissons rafraîchissantes, une association nationale qui représente la majorité des boissons rafraîchissantes non alcoolisées consommées au pays, n’ont pas apprécié l’éditorial qui comporte, selon eux, un certain nombre de renseignements erronés.Selon le directeur des communications, Alan Grant, les membres de l’organisation — dont des poids lourds de l’industriel tels Pepsi-Cola et Coca-Cola — ne cherchent pas à cibler les enfants via leurs campagnes promotionnelles.«Nos membres font usage de pratiques responsables en matière de promotion», a-t-il assuré, en entrevue.M.Grant soutient que l’étiquetage et les règles entourant la consommation de ces produits sont convenables.«Nous croyons qu’il n’est pas utile d’imposer des restrictions spécifiques pour ce restreint segment du marché.» Dans son site web, Santé Canada recommande aux jeunes âgés entre 10 et 12 ans de ne pas consommer plus de 85 milligrammes de caféine par jour — ce qui représente environ une ou deux cannettes de cola.Les restrictions suggérées sont encore plus importantes pour les enfants âgés entre sept et neuf ans (62,5 mg), et ceux âgés entre quatre et six ans (45 mg).Le ministère n’a pas émis de recommandations pour les enfants âgés de plus de 13 ans car il n’a pas suffisamment de données statistiques pour le faire.» Point Lepreau: les travaux dureront plus longtemps Saint-Jean, N.-B.(PC) — La mise à niveau de la centrale nucléaire de Point Lepreau, déjà aux prises avec des retards et des dépassements de coûts, voit une fois de plus son échéancier retardé.Energie atomique du Canada a confirmé l’information hier après-midi, mais refuse de mettre une nouvelle date à l’agenda pour la fin des travaux.Plus tôt, hier, le ministre de l’Énergie, Jack Keir, avait écrit au ministre fédéral des Ressources naturelles, Christian Paradis afin de réclamer des informations sur de possibles nouveaux délais de rénovation de la centrale nucléaire de Point Lepreau En 2009, Énergie atomique du Canada avait reconnu qu’il y avait des retards quantifiables et leur avait attribué des échéances spécifiques.Le ministre Keir demandait au gouvernement fédéral, en tant qu’actionnaire d’Énergie atomique du Canada, de donner à la population du Nouveau-Brunswick une échéance claire et à jour.La remise à neuf de la centrale nucléaire devait coûter au départ 1,4 milliard $.Il y a maintenant plus de 18 mois de retard sur l’horaire prévu et les dépassements de coûts se chiffrent à 400 millions $.» Eîsèlèflwotte OteBklM Belles grosses framboises, en abondance.Tartes aux fraises Tartes aux framboises Vente en kiosque et autocueillette de framboises OUVERT DE 8 h à 20h a Irisi ISS» ACHETEZ 3370701 DE BALANÇOIRES Livraison et montage y .gratuits/ VOTRE SPA avec les PETITES ANNONCES 3 jours de parution dans les PETITES ANNONCES et obtenez ACHETEZ i jours de parution i k dans les PETITES I ANNONCES et obtenez chance de gagner chances de gagner Le Nouvelliste LEADER DE L'INFORMATION RÉGIONALE COMMUNIQUEZ AVEC NOS PRÉPOSÉES 819 378-8363 1 888 378-8363 Le concours se termine le 11 septembre 2010.Réglements disponibles au Nouvelliste.489 LE NOUVELLISTE | LE MARDI 27 JUILLET 2010 Opinions POUR NOUS ÉCRIRE : PAR LA POSTE : Le Nouvelliste, C.P.66 668, Trois-Rivières G9A 5J6 > PAR COURRIEL : opinions@lenouvelliste.qc.ca Recensement et refus Tel-Ecoute fête ses 35 ans.cfc$T f/tâl£w OPINION DES LECTEURS _________ Jean-Guy* Dubuc Collaboration spéciale Il y a bien des facettes à ce sujet.Statistique Canada est une agence gouvernementale autonome qui doit remplir une fonction d’information au Parlement en lui fournissant les données nécessaires sur la population canadienne pour éclairer les politiques du gouvernement au pouvoir.À souligner: autonome.Le gouvernement ne peut aller contre une proposition de l’Agence sans des motifs importants qu’il faudrait discuter en Chambre.Dans le cas qui nous intéresse ici, les indices que nous avons nous indiquent le contraire.Le gouvernement a à ce point agi contre l’avis de l’Agence que son statisticien en chef a remis sa démission.Le sujet : présenter aux Canadiens un formulaire assez long pour offrir au gouvernement le portrait réel de leur condition véritable.Et que ce document soit obligatoirement rempli par tous les Canadiens.Plusieurs organismes — chercheurs, universités, groupes d’affaires ou syndicaux, municipalités, entreprises et bien d’autres — profiteront des résultats de ces données objectives et complètes.Le gouvernement Harper dit non, nous enverrons le questionnaire à seulement un tiers des Canadiens qui répondront s’ils le veulent bien.Le premier ministre a-t-il le droit de mettre de côté les recommandations précises d’une agence gouvernementale, fondées sur des données scientifiques pour imposer ses positions idéologiques?Le ministre de l’Industrie, Tony Clement, affirme avoir choisi une des trois options présentées par l’Agence.Ce que contredisent des sources internes.Autrement, comment expliquer le départ subit de son expert?L’ancien statisticien en chef de l’Agence a déclaré au Devoir : «Je ne peux absolument pas croire que Statistique Canada aurait approuvé la qualité du recensement qui sera produit à la suite de cette décision.Le ministre Clement réplique : «Le gouvernement n’a pas à frapper à la porte des gens à 22h le soir, pour connaître le nombre de chambres à coucher dans leur maison.» Pensez ce que vous voulez de cette réponse.Bien sûr, le gouvernement peut compter sur d’autres arguments.Comme les résultats d’un sondage où seulement 47 % des Québécois lui demanderaient de revoir sa décision, 52 % chez l’ensemble des Canadiens; même chez les électeurs conservateurs, 37 % sont contre la position du gouvernement.En fait, seulement le quart des Canadiens l’appuient.C’est vrai qu’un autre sondage indiquerait que 62 % des Canadiens appuieraient le gouvernement pour le retrait du sondage complet et obligatoire.(On sait, par ailleurs, que les sondages sur la peine de mort ont toujours été en faveur de l’exécution des criminels; et le gouvernement ne les a pas suivis.) Mais alors, pourquoi s’opposer à un sondage libre auprès d’une petite partie de la population?Au nom du bon sens, pourrait-on dire, comment croire que le tiers de la population puisse, si cela lui plaît, définir les diverses situations où se trouvent les Canadiens éparpillés, dans des conditions très diverses, sur un territoire qui représente le deuxième plus grand pays du monde?Pourtant, le gouvernement Harper choisit de ne pas tenir compte du bon sens.On écrit «gouvernement Harper», en fait, on sait que monsieur Harper décide de tout.Son gouvernement, c’est lui.Et l’on sait que Stephen Harper n’aime pas avoir à suivre les recommandations qui lui sont faites.Pensons à toutes ses positions antérieures qu’il a prises malgré les pressions venant même des autres pays.Il faudra d’autres pressions pour faire changer d’idée au premier ministre.Il faudrait absolument qu’elles se fassent entendre dans les prochains jours.* Nous sommes responsables de notre succès En réponse à la chronique de Jean-Marc Beaudoin du 20 juillet sur le Festival d’été de Québec.Monsieur Beaudoin, je ne suis pas sûr de comprendre exactement vos revendications.Est-ce que vous voulez plus d’argent pour nos festivals régionaux?Plus de touristes en Mauricie?Un nouveau mégafestival en région?Vous n’avez pas aimé la programmation du FEQ?Les faits sont durs à discerner.Il aurait aussi été bon de nous fournir un peu de chiffres pour supporter vos énoncés, ce qui nous aurait peut-être informés objectivement et permis de constater les dégâts.Et quand vous parlez de baisse d’achalandage dans les hôtels, voulez-vous dire à Trois-Rivières?À Québec?À Montréal?Presque tout le monde connaît la réponse au problème de toute façon: c’est une crise économique mondiale et on surveille tous nos budgets.Raison de plus de se contenter d’avoir à notre porte le FEQ, le FestiVoix, le Festival de Jazz de Montréal, le MAP et les autres.Également, vous devriez savoir que vous ne devez jamais inclure un «mais» dans des remerciements.Êtes-vous vraiment content de leur succès?Ou vous enviez le succès de monsieur Gélinas, ou bien la ville de Québec?Je n’ai pas assisté au FEQ, mais il avait une programmation complète qui effectivement a attiré des milliers de spectateurs.Combien en sont des touristes?Dur à dire.Mais une chose est certaine, la ville de Québec avait un très grand achalandage dans les hôtels même avant le FEQ tel qu’il l’est aujourd’hui.Nous avons fait des tournois de soccer dans le milieu des années 2000 et je peux vous dire que d’avoir une chambre d’hôtel en été n’était pas facile, FEQ ou non.En tant que Trifluvien, natif et résident, je ne peux que me taper dans les mains de pouvoir profiter de notre localisation géographique, de la taille de notre ville et du niveau de vie que nous avons ici, et ce entre deux très grandes villes magnifiques et accessibles qui nous offrent des attractions et festivals d’une envergure que nous ne pouvons nous permettre, tant que des promoteurs dynamiques et audacieux prendront en charge un tel projet.Nous pourrions également miser sur le FestiVoix et le Festival d’été de Shawinigan pour prendre plus de place et grossir, ou bien fusionner?Notre clientèle touristique dépend des autres événements, mais dépend surtout de nous et de l’énergie que nous y mettons.Nous sommes responsables de notre succès.Et n’oubliez pas qu’il nous reste encore un pied pour pouvoir marcher sur un de leurs gros orteils.Pierre Brunet Trois-Rivières «g SHOWTIME!* A VOUS VOULEZ ECRIRE A IA TRIRUNE DES LECTEURS P Les lecteurs sont invités à partager leur opinion sur des sujets d'actualité.Les lettres doivent être clairement identifiées du nom complet, de l'adresse etdu numéro detéléphone de l'auteur.Des renseignements qui demeurent confidentiels.Nous ne donnons pas suite aux lettres anonymes ou incorrectement identifiées.N'apparaîtront dans le journal que le nom complet et la municipalité de l'auteur.Le Nouvelliste se réserve le droit d'abréger et de refuser des lettres. 9 LE NOUVELLISTE | LE MARDI 27 JUILLET 2010 OPINIONS Beaucoup reste encore à faire L’accès au marché du travail, tant pour les personnes handicapées que pour les personnes sans limitation fonctionnelle, constitue généralement le premier pas vers l’autonomie.Pour les personnes handicapées, le travail permet de se définir en tant qu’individu et d’agir à titre de citoyen à part entière.Le fait d’occuper un emploi confère un statut social et permet tout particulièrement à ces personnes de redéfinir leur identité en fonction du rôle social et non du handicap.Toutefois, malgré les avancées des dernières années, beaucoup reste encore à faire.Les récentes données démontrent que le taux d’emploi des personnes handicapées en âge de travailler se situe à 40 % et celui des personnes sans incapacité avoisine L’auteur; Steve Leblanc, est le directeur du Regroupement d’organismes de personnes handicapées de la Mauricie.les 80 %.L’écart est considérable.Quant au taux de chômage, celui-ci oscille aux alentours de 15 % chez les personnes handicapées.L’adoption d’une Stratégie nationale pour l’intégration et le maintien en emploi des personnes handicapées, par le gouvernement du Québec, en mai 2008, vise l’ambitieux objectif de réduire de 50 % l’écart entre le taux d’emploi des personnes sans incapacité et celui des personnes handicapées, soit près de 55 000 nouveaux emplois à l’échelle provinciale.La mise en œuvre de cette stratégie nationale s’est faite sans ressource additionnelle.Ne pensons qu’à la fermeture récente de l’atelier le Belvédère à Shawinigan renvoyant chez elles une quinzaine de personnes handicapées ou à la récen- te coupure de 25 % de l’un des plus importants programmes de soutien à l’emploi destinés aux personnes handicapées, soit le programme «Contrat d’intégration travail» qui offre des subventions permettant aux employeurs de recevoir une compensation financière pour les accommodements requis pour un employé ayant une limitation fonctionnelle.Cette situation fait en sorte qu’après seulement trois mois d’opération, les Services externes de main-d’œuvre pour personnes handicapées (SEMO) de la Mauricie et du Centre-du-Québec ne sont plus en mesure d’accueillir de nouvelles demandes.Cette coupure résultante du dernier budget Bachand, où l’on prônait l’effort gouvernemental en terme de gestion des dépenses publiques, ne doit pas se faire sur le dos des personnes handicapées.Ce supposé effort gouvernemental est, dans ce cas-ci, assumé par les personnes plus vulnérables et non par l’imposante structure du ministère de l’Emploi et de la Solidarité sociale.Au total, 3939 personnes handicapées de tout le Québec ont pu profiter de cette mesure en 2009, ce qui n’est pas négligeable.La même situation du côté de Sphère-Québec, organisme provincial dont le rôle est de soutenir financièrement la création d’emplois adaptés de qualité, les budgets alloués ne sont pas récurrents, ils s’essoufflent rapidement et la demande actuelle risque de rapidement dépasser les budgets disponibles.Dans le contexte actuel, un important coup de barre s’impose.Le gouvernement doit rapidement passer de la parole aux gestes afin de favoriser la participation à la vie économique et sociale d’un plus grand nombre de personnes handicapées.Il faudra prioritairement investir dans ces ressources d’aide que sont les SEMO en leur offrant les moyens d’intervenir sur le terrain auprès des personnes handicapées et des employeurs.Vivre à part entière est un but partagé par tout le monde.Une société inclusive est une société qui offre à tous et à toutes les mêmes opportunités de se réaliser pleinement.pourvu que la volonté y soit!» ¦YrAC.Y.' •• DliunM VSfc- PHOTO: STÉPHANE LESSARD Tant qu’à changer le nom du parc Victoria, aussi bien honorer quelqu’un du milieu.De Victoria à Gérard-Carrier Je viens d’apprendre que la Société Saint-Jean-Baptiste de la Mauricie veut faire changer le nom du parc Victoria pour celui du parc des Patriotes.Etant un enfant de la paroisse Saint-Philippe, il est évident que nous continuerons de l’appeler du nom que nous l’avons connu dans notre jeunesse.A mon humble avis, si l’on procède au changement de nom, je voudrais suggérer que dorénavant ce soit le parc Gérard-Carrier.Les plus vieux et tous ceux de ma génération se sou- viendront de ce que monsieur Carrier a fait pour les loisirs et le sport dans Saint-Philippe.Je ne ferai pas toute la nomenclature du travail accompli par lui et son équipe de bénévoles, mais souvenons-nous qu’il a mis sur pied une association sportive et de loisirs qui faisait l’envie de toutes les paroisses de Trois-Rivières.Il a travaillé à temps plein pour cette association et il a permis à de nombreux jeunes et moins jeunes de se développer par le sport et le loisir.Evidemment si le parc Gilmour existait encore, il porterait sûrement le nom de monsieur Carrier, mais depuis déjà un bon bout de temps, il a été transformé en logements à prix modique pour les gens de la paroisse.Je demande à Guy Daigle, conseiller du district Saint-Philippe, de considérer la suggestion et peut-être de faire signer une pétition afin que cet homme qui s’est dévoué pour la paroisse soit enfin reconnu de tous.Si ma mémoire est bonne, monsieur Daigle, vous avez fait partie du comité avec monsieur Carrier dans cette association sportive de Saint-Philippe.Je demande donc à la SSJB de prendre en considération toutes les suggestions avant de vouloir faire changer le nom définitivement.A ce que je sache, et je ne suis pas historien, je ne crois pas qu’il y ait eu de Patriotes pour défendre ce bel îlot de verdure et de fraîcheur.Alors allons-y avec le parc Gérard-Carrier.Luc Meunier Trois-Rivières Moindre mal En réponse à la chronique de Bryan Perro «La culture de la gratuité» publiée, hier.Après avoir si mal cité Bob Morane il y a quelques semaines, vous récidiviez, hier, en essayant de régler le manque de subventions dans le domaine de la culture.Vous dites qu’en abandonnant la réfection de la centrale nucléaire Gentilly-2, nous éco-nomise-rions 845 millions $ (ce qui n’est pas juste, en fait, il s’agit plutôt de deux milliards $ ), somme qui pourrait être investie dans la culture sous forme de diverses subventions.Ce que vous (et tous les activistes antinucléaire) ne mentionnez pas, par contre, c’est que défaire la centrale coûterait le double, en plus de faire perdre leurs emplois à plus de 800 personnes.La centrale nucléaire a bien des défauts; elle produit des déchets radioactifs dont on ne sait que faire et elle produit de l’énergie dont le Québec n’a pas besoin.Les déchets, tant que le Québec n’investira pas dans la recherche, on ne saura pas quoi en faire.L’énergie supplémentaire, c’est triste, mais comme personne ne veut se priver de sa thermopompe et de son air climatisé, fermer son ordinateur la nuit et éteindre les lumières, il ne sera pas long qu’on en aura besoin.Oui, Gentilly-2 a bien des défauts, mais elle est moins pire qu’une centrale au gaz ou au charbon, qui ruinent l’air qu’on respire; qu’une centrale hydroélectrique qui ruine la faune et la flore autour d’elle ou qu’un parc d’éoliennes qui coûte plus d’énergie à construire que ce qu’il produira dans sa vie utile.La centrale a bien des défauts, c’est vrai.Mais de deux maux, on choisit le moindre.Il est vrai qu’un 845 millions supplémentaire dans la culture ne serait pas de trop.Etant issue d’une famille de musiciens, je sais à quel point le besoin de subventions est criant.Mais, malheureusement, comme nous sommes gérés par des hommes d’affaires, ce n’est pas demain la veille que notre gouvernement va se mettre à investir dans la culture.Gabrielle Beaudoin Trois-Rivières Bryan Perro Le Nouvelliste Fondé le S0 octobre 1920 Président et éditeur Alain Turcotte PUBLICITÉ ET MARKETING PRÉIMPRESSION ET INFORMATIQUE ABONNEMENT ETTIRAGE ADMINISTRATION ET FINANCES IMPRESSION Rédacteur en chef Stéphan Frappier Directeur Yves Neault Directeur Raymond Pitre Directeur Patrick Giasson Directeur Donald Hudon Transcontinental T.R.Offset Directeur de l'information Stéphan Râtelle Adjoint Martin Lavictoire Adjoint Jacques Grenier Adjoint Daphnis Pépin Contrôleure Marie-Claude Leduc Directeur Pierre Côté ACTUALITES LE NOUVELLISTE | LE MARDI 27 JUILLET 2010 10 MANOIR DES JÉSUITES Des opposants cherchent une oreille attentive Le Conseil des monuments et sites du Québec désapprouve le plan de sauvetage de la Ville Isabelle Bédard-Brûlé isabelle.bedard-bmle@lenouvelliste.qc.ca Trois-Rivières — Le Conseil des monuments et sites du Québec s’oppose au plan de sauvetage du manoir des Jésuites de la Ville de Trois-Rivières.Détruire les étages datant de 1903 pour figer la bâtisse au XVIIIe siècle serait une grande perte pour la mémoire collective, selon la présidente de l’organisme qui ne se sent pas écouté par la Ville.«Habituellement, grâce à notre expertise, nous avons droit à une oreille attentive, mais ce n’est pas le cas ici», déplore Louise Mercier, présidente et directrice générale au CMSQ.Le 15 juin dernier, le Conseil des Monuments et Sites du «Les étages du haut témoignent de l’évolution des besoins de la ville» Québec contactait le maire et la Corporation de développement culturel de Trois-Rivières afin de leur faire part de leur étonnement devant le plan de sauvetage du manoir des Jésuites, qui pré- W W ¦1 ¦ v-V ¦M X S.SH PHOTO: STÉPHANE LESSARD Le manoir des Jésuites est situé dans le secteur Cap-de-la-Madeleine, tout près du sanctuaire Notre-Dame-du-Cap.LE GRAND SOLDE D’ETE O - KIA- % FINANCEMENT POUR TOUS LES MODÈLES 2010’ Rien à payer avant l’automne* | Économies en argent jusqu’à 7000$ Faites vite! L’offre prend fin le 30 juillet 2010 RIO 2010 DE KIA : ' greenercc^org UN DES VEHICULES LES PLUS ÉCOÉN ERG ÉTIQUES DE SA CATÉGORIE PRIX DE VENTE A PARTIR DE 11450* PRIX D’ACHAT Offre inclus: Frais de transport et de préparation 1455$ ÉCONOMISEZ JUSQU’À 3 700$ FINANCEMENT 60 MOIS." © b- Rio EX illustré CONNECTIVITÉ ENTRÉE ROUTE : 5,8 L/100 KM (49 MI/GAL) BLUETOOTH0 MP3/USB VILLE : 7,1 L/100 KM (40 MI/GAL) + 4 pneus d’hiver SANS FRAIS!' SOUL 2010 DE KIA MEILLEUR CHOIX SÉCURITÉ PRIX DE VENTE A PARTIR DE 16645* PRIX D’ACHAT Offre inclus: Frais de transport et de préparation 1650* 0 ift B FINANCEMENT CONNECTIVITE SIEGES AVANT ROUTE : 6,3 L/100 KM (45 MI/GAL) BLUETOOTH0 CHAUFFANTS VILLE : 7,7 L/100 KM (37 MI/GAL) Soul 4U illustré + 4 pneus d’hiver SANS FRAIS! RONDO 2010 DE KIA -?¦*- Cote de résistance aux impacts NHTSA - Impacts frontaux) PRIX DE VENTE A PARTIR DE 18645* PRIX D’ACHAT Offre inclus: Frais de transport et de préparation 1650* ÉCONOMISEZ JUSQU’À 3000$ FINANCEMENT 60 MOIS." 0 w, B CONNECTIVITÉ TROIS BANQUETTES ROUTE: 7,5L/100 KM (38 MI/GAL) Rondo EX illustré BLUETOOTH0 EN OPTION VILLE: 10,6L/100 KM (27 MI/GAL) + 4 pneus d’hiver SANS FRAIS!' cans Nous nous occupons de vous : de garantie Super crédits-bails également offerts.Pour en savoir plus ou pour trouver un concessionnaire kia, visitez kia.ca KIA MOTORS Surprenez la route“° KIA PROGRAMME PRIVILÈGES Le Programme MQbiHté Rabais ÇkÎA) KIA MOTORS Partenaire Officiel "Financement de 0 % à l’achat disponible pour tous les véhicules Kia 2010 pendant 48 mois, après approbation de crédit.Le montant de la remise en argent varie selon le modèle et la version.Financement de 0 % à l’achat disponible pour la Rio 2010 (R0542A seulement), la Forte 2010 (F0540A seulement) et la Rondo 2010 pendant 60 mois, après approbation de crédit.La remise en argent varie selon le modèle et le version.*« RIEN À PAYER AVANT L’AUTOMNE » (report des paiements pendant 90 jours) s’applique aux offres de financement à l’achat pour tous les nouveaux véhicules Kia 2010.Aucun intérêt ne s’accumulera pendant les 60 premiers jours du contrat de vente.Par la suite, les intérêts commenceront à courir et l’acheteur remboursera mensuellement le principal et les intérêts pendant toute la durée du contrat."Achetez un Rio, une Soul ou un Rondo 2010 ou 2011 entre le 24 et50 juillet et obtenez sans fraisun jeu de 4 pneus d’hiver d’une valeur maximale de 500$ (taxes incluses) enachetant entre le 24 et le 50 juillet 2010.Offre disponible sur les ventes éligibles seulement.Sous réserve de disponibilité.Certaines restrictions s’appliquent.Voir votre concessionnaire pour les détails.* Le prix d’achat du Rio EX 2010 (R0542A)/Soul 1.6L BM 2010 (S0550A)/ Rondo 2010 (RN751A) est de 11450$/16 645J/18 645 $ et inclut une remise en argent de 5 700$/800$/3 000$ sur la base d’un PDSF de 15150$/17 445$/21645$.Frais de transport et de préparation de 1 455$/l 650$/l 650$ inclus.+La consommation route/ville pour : Rio EX 2010 (R0542A) est de 5,8 L (49 MI/GAD/7,1 L (40 MI/GAL); Soul 1,6 L BM 2010 (S0550A) est de 6,5 L (45 MI/GALj/7,7 L (57 MI/GAL); Rondo 2010 (RN751A) est de 7,5 L (58 MI/GAL) /10.6L (27 MI/GAL).La consommation véritable de ces véhicules peut varier.Ces données sont des estimations fondées sur les critères et les méthodes d’essai approuvés par le Gouvernement du Canada.Se reporter au Guide de consommation de carburant ÉnerGuide du Gouvernement du Canada.'Le Soul 2010 de Kia ont obtenu la mention Meilleur choix sécurité de /'Insurance Institute for Highway Safety des États-Unis d’Amérique.Plus de détails sur www.iihs.org.«Distinction Green Score de la NHTSA pour la Rio 2010 de Kia dans sa catégorie.Se référer à GreenerCars.org pour les détails.>Résultats de tests de la NHTSA (National Highway Traffic Safety Administration).Tous les détails sur www.safercar.gov.Toutes les offres excluent le permis, les assurances, les autres taxes, l’acompte et les frais d’administration du concessionnaire.Il pourrait y avoir d’autres frais de la part du concessionnaire lots de l’achat.Autres options de financement et de crédit-bail sont offertes.Les concessionnaires peuvent offrir leurs propres prix.Les prix peuvent changer sans préavis.Il peut y avoir certaines restrictions."La marque verbale et le logo Bluetooth"11 sont des marques déposées appartenant à Bluetooth SIG, Inc.Certains des véhicules annoncés peuvent comporter des accessoires en option ou de l’équipement installé après la vente, et ils peuvent différer de l’image qui est montrée.L’information diffusée dans cette annonce est censée être exacte au moment d’aller sous presse.L’offre prend fin le 50 juillet 2010.KIA est une marque de commerce de Kia Motors Corporation.4318019-P voit la destruction de deux étages datant de 1903 et la restauration de la partie construite en 1742.«Cela fait 35 ans que nous œuvrons dans le domaine et ça nous surprend de ne pas avoir eu de réponses à notre lettre», ajoute la présidente qui a été mis au courant du dossier par la Corporation du manoir des Jésuites qui s’oppose aussi au plan de la Ville.«Les étages du haut témoignent de l’évolution des besoins de la ville.Dans les années 60 et 70, c’était l’usage de reconstituer un bâtiment pour le rendre conforme à une époque antérieure.C’est ce qu’on a fait avec la place Royale à Québec, avec le résultat qu’on se rend compte maintenant que c’est une perte pour la mémoire collective», raconte-t-elle.Selon l’organisme, la destruction des parties plus récentes n’est pas conforme à une préservation adéquate du patrimoine, tel que stipulé dans la Charte de Venise.À la Ville de Trois-Rivières, on demande plus de temps pour entendre et traiter les avis provenant de divers intervenants du milieu patrimonial.«Ils auront une réponse et ils seront même rencontrés, si cela s’avère nécessaire.Leur lettre fait partie du dossier.Mais, il faut savoir que c’est un dossier complexe qui demande l’avis de plusieurs groupes, du gouvernement, etc.» réplique le porte-parole de la Ville Yvan Toutant, qui soutient que le maire doit prendre le temps d’analyser tout ça.Rappelons que samedi dernier, Patrimoine Trois-Rivières appuyait formellement le plan de sauvetage de la Ville.Dans un avis consultatif publié sur Internet, l’organisme affirme que la destruction des deux étages supérieurs constitue la meilleure solution pour sauvegarder l’édifice dont la structure a sévèrement été endommagée par les ajouts de 1903.Devant cette prise de position, Jean Roy, président de la Corporation du manoir des Jésuites, avait même exprimé certains doutes, laissant tomber que ça semblait «téléguidé».Quant à Louise Mercier, elle se demande également qui est derrière cet avis consultatif, qui va selon elle à l’encontre des standards en vigueur dans le monde du patrimoine.«Je ne remets pas en doute qu’il y ait un problème de structure et je ne suis pas sûre que l’entièreté du bâtiment soit récupérable.Mais il m’apparaît que rien n’a été fait pour trouver des pistes de solutions, autre que la destruction», termine-t-elle.» AVIS DE CORRECTION DE - FUTURE SHOP Starcraft II: Wings of Liberty (PC/Mac) 10090117 / 10148137 Page 2 de la circulaire du 23 juillet.Veuillez noter que l’avis concernant la promotion Échangez-en 2 obtenez Starcraft II gratuit annoncée sur la page de couverture n’est pas stipulé.En fait, l’offre n’est « valide que pour les jeux PLAYSTATI0N3, Wii, et Xbox360.Voir futureshop.ca/ jeuxusages pourobtenirtous lesdétailset la liste des titres admissibles.Les jeux doivent avoir leurs boîtes.Aucun titre en double n’est accepté, quelle que soit la console.Certains titres peuvent être exclus.Aucun détaillant.Voir les détails en magasin.Le crédit provenant des échanges est appliqué au jeu gratuit.Un remboursement par promotion Échangez-en 2 par client.Les emplacements à Vaughan, Nanaimo, et Kelowna sont exclus».Nous sommes désolés pour tout inconvénient que cette situation aurait pu causer à notre distinguée clientèle.4318033 LE NOUVELLISTE | LE MARDI 27 JUILLET 2010 ÉCONOMIE S&P/TSX 11746,07 j S&P/TSX VENTURE ; 1403,46 ^ISCAN 96,860 US : EURO î 1,3416 $ CAN i DOW JONES : 10525,43 S&P500 ! 1115,01 ; NASDAQ ; 2296,43 PÉTROLE ; 78,98 +31,86 ! +8,48 +0,34 î +0,32 I +100,81 : +12,35 ! +26,96 i o,oo D’usine Magnola à garage municipal?L'hypothèse est étudiée par la Ville de Shawinigan guy.veillette@lenouvelliste.qc.ca GuyVeillette Shawinigan — La construction d'un nouveau garage municipal à Shawinigan pourrait-elle être réalisée à partir des murs de l'ancienne usine Magnola?Il s'agit de l'un des scénarios étudiés à l'hôtel de ville, à la suite de l'acquisition de deux bâtiments totalisant 122 000 pieds carrés à Danville.Rappelons qu'une partie de cette superficie, soit 43 000 pieds carrés, est réservée au projet d'agrandissement de Kongsberg Automotive, sur la 28e Rue dans le secteur Grand-Mère.Pour le reste, la Ville avait déjà indiqué qu'elle souhaitait aménager un nouvel incubateur industriel dans le Technoparc.Cependant, le maire, Michel Angers, reconnaît que la transformation d'une partie de cette ancienne usine en garage municipal est aussi étudiée.En fait, les fonctionnaires procèdent actuellement à un exercice de calcul de coûts afin de déterminer le meilleur scénario possible.Même si le dossier du garage municipal n'a pas soulevé beaucoup de poussière au cours des derniers mois, M.Angers assure qu'il ne risque pas de sombrer dans l'oubli.Rappelons que la majorité des cols bleus ont été transférés sur la lre Avenue, dans le secteur Grand-Mère, en avril 2009.À ce moment, la Ville avait dû fermer le vieil édifice après avoir observé la détérioration de l'enveloppe extérieure.En février 2009, les autorités municipales avaient annoncé la construction d'un nouveau garage sur la 18e Avenue.Le mécontentement des citoyens du secteur avait toutefois incité les élus à rebrousser chemin.Le nouveau projet se dessine plutôt vers la 104e Rue et les estimations sont passées de 11 à 14 millions $.«Mon objectif est de réduire la facture», commente le maire.«Magnola est peut-être une option.Par contre, je me demande si on ne pourrait pas construire un garage neuf pour le même prix des modules de l'ancienne usine.Ces derniers pourraient être utilisés pour des bâtiments industriels.» M.Angers avait identifié la construction d'un nouveau garage municipal parmi ses projets prioritaires, mais il reconnaît maintenant que les employés devront passer un autre hiver dans les vétustes installations grandmé-roises.«Il aurait été intéressant de commencer plus tôt, mais nous essayons d'y aller au maximum», mentionne le maire.«Il va falloir atterrir.Nous devrons faire le meilleur choix possible.» M.Angers mise donc sur la compréhension de ses cols bleus en attendant la réalisation d'un projet dont la nécessité ne fait aucun doute dans son esprit.«Je ne l'oublierai certainement pas», assure-t-il.«C'est sûr qu'il faudra un garage pour nos employés en 2011.»* AU QUEBEC COMME AU CANADA La création d’emplois devrait se poursuivre PHOTO: LA PRESSE CANADIENNE Les chercheurs d’emploi auront peut-être de quoi se réjouir au cours des prochains mois.L’indice des offres d’emplois est en constante progression.La Presse - L'économie québécoise, tout comme la canadienne dans son ensemble, va continuer de créer des emplois au cours des prochains mois.C'est à tout le moins ce qu'indique l'Indice d'offres d'emplois, mis au point par le Conference Board du Canada à partir de 79 sites web canadiens qui publient les annonces d'offres d'embauches.Tant au Canada dans son ensemble qu'au Québec en particulier, l'indice a progressé de mai à juin, pour un deuxième mois d'affilée.«Le marché du travail va continuer de s'améliorer au cours des prochains mois», en déduit Julie Adès, responsable de l'analyse de l'indice au Board.Cette indication vient confirmer celle de l'Enquête trimestrielle de la Banque du Canada sur les perspectives des entreprises, parue il y a deux semaines.Un répondant sur deux avait indiqué son intention d'accroître ses effectifs d'ici les 12 prochains mois.Cela suggère que le Canada n'a pas encore fait le plein d'emplois, malgré l'accélération du nombre d'embauches au deuxième trimestre (plus de 200 000).Jusqu'ici, la reprise canadienne a été assurée surtout par une augmentation du nombre d'employés plutôt que par une intensification du travail, comme c'est le cas aux États-Unis.Certains économistes déplorent que la façon de faire canadienne creuse l'écart de productivité et surtout des coûts unitaires de main-d'oeuvre entre les deux pays, ce qui émousse la position concurrentielle du Canada en général et du Québec en particulier.C'est pourtant loin d'être aussi simple.Selon l'économiste Hélène Bégin du Mouvement Desjardins, l'augmentation de la productivité cyclique, qui a caractérisé la dernière récession, a été favorable pour le Québec.Règle générale durant une récession, le recul de l'emploi est plus prononcé que celui de la production.Il en résulte un gain de productivité puisqu'il faut moins de travail pour une quantité donnée de biens ou de services.Aux prises avec des problèmes de crédit incomparables, les entreprises américaines ont sabré dans l'emploi bien davantage que dans leur production.Leur productivité a rapidement augmenté.Au Canada, dans l'ensemble, ce fut l'inverse, mais pas dans toutes les provinces.«Les heures travaillées (-3,7 %) ont diminué bien davantage que le PIB réel des entreprises (-2,3 %), calcule MmeBégin.Un gain de 1,4 % de la productivité a permis au Québec de surpasser le Canada et l'Ontario et même de prendre les devants à l'amorce du nouveau cycle écono- mique.» Évidemment, cela ne suffit pas à rattraper tout le retard accumulé au cours de la première décennie du siècle.Pour y parvenir, il faudra davantage d'investissements en capital productif, en innovations, en formation de la main-d'oeuvre et en R & D.Cependant, que ce soit au Québec, au Canada dans son ensemble ou aux États-Unis, la phase d'expansion d'un cycle économique est toujours associée à la création d'emplois, à la différence de la phase de reprise.Le Québec y est déjà, le Canada et les États-Unis, tout près d'y entrer.* 32,5 millions$ pour la recherche dans les collèges La Presse Canadienne Kingston — Ottawa entend favoriser les projets de recherche de pointe dans les collèges et aider les petites et moyennes entreprises à commercialiser leurs nouveaux produits et services.Le ministre d'État aux Sciences et à la Technologie, Gary Goodyear, a annoncé hier un investissement de 32,5 millions $, par l'entremise de la Fondation canadienne pour l'innovation (FCI), afin de créer un fonds de recherche destiné aux collèges et aux écoles polytechniques du pays.Le ministre Goodyear a soutenu que ce nouveau programme contribuerait à attirer des chercheurs de calibre mondial dans les collèges canadiens et à fournir aux entreprises locales la capacité de recherche dont elles ont besoin pour mettre au point de nouvelles technologies et favoriser l'innovation.Il veut faire en sorte que les collèges et les écoles polytechniques appuient les innovations du secteur privé de la même façon que les universités.La fondation, un organisme autonome créé par le gouvernement du Canada pour financer l'infrastructure de recherche, lancera d'ici décembre un appel de demandes de projets.Le financement du nouveau programme provient d'une enveloppe de 600 millions $, qui a été annoncée par le gouvernement fédéral dans le cadre de son plan d'action économique.* 12 ÉCONOMIE LE NOUVELLISTE | LE MARDI 27 JUILLET 2010 BOURSE DE TORONTO S&P/TSX> 12 mois > 5 derniers jours FERMETURE 11 746,07 VAR.1 AN 9,90% 52SEMAINES HAUT 12 321,76 BAS 10 384,64 En tout temps, consultez les cotes boursières en direct sur lapresseaffaires.com SOUS-INDICES FERMETURE VAR(%) LES 10 PLUS ACTIFS VOLUME FERM ($) VAR (%) Consom.autre 1 003,63 0,23 ISHARESS&P/TSX (XIU) 6056 566 17,23 0,41 Consom.courante 1512,99 0,65 URANIUM ONE INC (UUU! 5 825 037 2,70 4,26 Énergie 2 780,83 0,59 AIR CANADA/A (AC.A) 4824 694 2,46 1,65 Finance 1 565,36 0,89 BOMBARDIER/B (BBD.B) 3 600 377 4,98 1,43 Industrielles 1195,54 0,22 LUNDIN MINING (LUN) 3411 747 3,99 1,79 Matériaux 3 001,90 -1,05 QUADRA FNX (QUX) 3168192 12,71 2,33 Santé 392,71 -0,34 HORIZONS BETA/A (HNU) 3 155 013 6,02 1,52 Services publics 1716,91 0,58 MANULIFE FINAN.(MFC) 3 057 735 15,13 0,33 Technologies 223,34 -0,91 UTS ENERGY (UTS) 3 055 512 3,65 -1,35 Télécoms 815,17 0,71 BANQUE ROYALE (BY) 2 964223 52,45 0,83 TITRES GAGNANTS EN % VOLUME FERM ($) VAR(»o) SAMUELMANU-TECH (SMT) 254606 7,41 74,76 CAN LAN ICESP0.(ICE) 5100 2,00 17,65 NAUTILUS MINERALS (NUS) 386266 2,01 9,84 MARCH NETWORKS (MN) 53 901 3,60 9,76 DRAGONWAVE (DWI) 315166 6,43 9,17 EN $ VOLUME FERM ($) VA R ($) SAMUEL MANU-TECH (SMT) 254606 7,41 3,17 ECONOMIC INVEST.(EVT) 5 991 62,00 1,77 UNI-SELECT (UNS) 8587 27,28 1,48 FAIRFAX FINAN.(FFH) 13197 409,10 1,25 BANQUE DE MTL (BM0) 1 856828 62,85 1,07 TITRES PERDANTS EN % VOLUME FERM ($) VAR (%) SL SPLIT/A (SLS) 1600 2,50 -14,38 CA BANCORP CAN.(REA) 8600 6,08 -11,24 PRT FOREST REGEN.(PRT.U) 1600 2,39 -6,64 GREYSTAR RESOURCE (GSL) 165 870 3,64 -5,70 INTELLIPHARMA.(1) 1100 2,76 -5,48 EN $ VOLUME FERM ($) VAR ($) NEWM0NTMINING (NMC) 4790 59,97 -1,44 AGRIUM (AGU) 538099 61,55 -1,41 AGN ICO-EAGLE (AEM) 626739 58,18 -1,20 POTASH C0RP (POT) 455 273 100,79 -1,17 MAGNA INTERN/A (MG.A) 207 947 75,82 -0,99 PROJET DE DÉVELOPPEMENT COMMERCIAL AUTOROUTIER AU SUD DE L’AUTOROUTE 20 Sainte-Eulalie relance le dossier T y V PHOTO: MARCELAUBRY Les participants à la rencontre réunissant les représentants de la MRC de Nicolet-Yamaska et ceux de la Municipalité de Sainte-Eulalie.Dans l’ordre habituel: Donald Martel et Alain Drouin, respectivement directeur général et préfet de la MRC; Sol-Ange Perreault, du Regroupement culturel et touristique de Sainte-Eulalie; André Demers, maire de Sainte-Eulalie; et le conseiller Sylvio Valois.marcel.aubry@lenouvelliste.qc.ca | Marcel Aubry___________ Sainte-Eulalie — La Municipalité de Sainte-Eulalie a décidé de relancer le projet de développement de la zone commerciale située au sud de l’autoroute 20, entre la route 161 et l’autoroute 955.Cette dernière se trouve être le prolongement de l’autoroute 55 au sud de la 20.Ce projet est dans les car- tons de la Municipalité depuis au moins cinq ans.Le nouveau conseil municipal élu en novembre dernier et son maire, André Demers, ont décidé de reprendre le flambeau porté par l’ancienne administration municipale et de réactiver le dossier.La MRC de Nicolet-Yamaka a déjà identifié cette zone comme prioritaire au développement de commerces de type autoroutier à son schéma d’aménagement étant donné la situation géographique stratégique de l’axe autoroutier 20-55 et son potentiel de développement relatif aux commerces et services.Les représentants de la Municipalité de Sainte-Eulalie et ceux de la MRC se sont rencontrés récemment afin de discuter de ce dossier et ils ont convenu ensemble que cette zone serait tout à fait appropriée pour accueillir un bureau d’information touristique (BIT) de dimension régionale, soit un bureau très accessible aux usagers des autoroutes qui serait appelé à desservir l’ensemble de la région du Centre-du- Québec.Le reste est évidemment une affaire de gros sous puisque tout développement commercial dans cette vaste zone d’une superficie de 30 hectares nécessitera la réalisation d’importants travaux d’infrastructures comprenant les services d’eau, dégoûts et de voirie.Il s’agira ensuite d’intéresser des promoteurs à investir dans différents types de services tels que restauration, essence et autres.Lors de la rencontre qui réunissait le préfet et le directeur général de la MRC, Alain Drouin et Donald Martel, de même que le maire André Demers, le conseiller Sylvio Valois et Sol-Ange Perreault du Regroupement culturel et touristique de Sainte-Eulalie, les participants ont convenu que dans le but de favoriser le développement de cette zone, il était pertinent et souhaitable de réunir les acteurs concernés par ce projet afin de mettre en commun les expertises et les forces de chacun.Ainsi, seront convoqués les représentants de la Municipalité de Sainte-Eulalie, de la MRC et du CLD de Nicolet-Yamaska, des différents ministères concernés du gouvernement du Québec (Transports Québec, Tourisme Québec, ministère du Développement économique, de l’Innovation et de l’Exportation), de même que ceux de l’Association touristique régionale (ATR) et de la Conférence régionale des élus du Centre-du-Québec.» Rencontre de réseautage et de réflexion en septembre Des coûts estimés à 2,1 millions $ pour amener les services d’eau et d’égouts au sud de la 20 Nicolet (MA) — Faisant suite à cette rencontre Municipalité-MRC, le conseil des maires de la MRC de Nicolet-Yamaska a adopté, lors de sa dernière séance régulière, une résolution visant à mandater son directeur général à organiser une rencontre de réseautage et de réflexion dans le courant du mois de septembre 2010.Cette rencontre portera sur le développement commercial autoroutier à Sainte-Eulalie et elle réunira les acteurs pertinents qui pourront contribuer au succès de cette démarche.Un des problèmes qui se posent en regard du développement de cette zone a évidemment trait aux coûts reliés aux services d’utilité publique puisque ceux-ci s’arrêtent actuellement à la hauteur du parc industriel situé du côté nord de la 20.La première chose à faire sera donc de prolonger ces services jusque du côté sud de l’autoroute Jean-Lesage.Or, selon le maire Demers, les estimations de coûts réalisées par la firme d’ingénierie BPR montrent qu’il en coûterait 600 000 $ pour traverser une conduite d’eau sous la 20 et les voies de dessertes aménagées de chaque côté de l’autoroute, et 1,5 million $ pour le réseau d’égouts, soit 2,1 millions $ au total.C’est beaucoup d’argent, constate le maire, pour une petite localité d’un peu plus de 900 de population, d’autant plus que la Municipalité projette aussi de développer la phase 2 de son parc industriel situé du côté nord de l’autoroute.Le gouvernement du Québec s’est déjà engagé, il y a un an, à lui verser une aide financière de 851 889 $ dans le cadre du Programme d’infrastructures Québec-Municipalités (PIQM) mais le projet global était estimé, l’an dernier, à 1 277 962 $ et le solde sera à la charge de la Municipalité.D’où la nécessité pour cette dernière d’identifier des partenaires susceptibles de la supporter dans son projet de développement commercial autoroutier.» LE NOUVELLISTE | LE MARDI 27 JUILLET 2010 ACTUALITES 13 Se protéger du soleil en s’amusant L'escouade Ô Soleil de la Société canadienne du cancer sensibilise les jeunes PHOTO: STÉPHANE LESSARD HYBRID 5YNEH6Y Deux jeunes sont entourés par Donald Dubeau, directeur général de l’hôtel Delta de Trois-Rivières, Guillaume Picard, animateur de l'escouade Ô Soleil ainsi que Jean Briand et Suzanne Lalonde qui conduisent le véhicule communautaire Delta.Frédéric Champagne frederic.champagne@lenouvelliste.qc.ca Trois-Rivières — Les statistiques sont accablantes.Près de 45 % des Canadiens seront atteints d’un cancer au cours de leur vie et sur ce nombre, une personne sur quatre y succombera.Le soleil est, à lui seul, responsable de 70 % des cancers de la peau, c’est pourquoi avec les belles journées qui s’accumulent, il est important de bien se protéger.«On veut leur apprendre des notions, mais on transmet les informations à travers des jeux et des activités, ce qui permet aux enfants de mieux les assimiler» Pour la Société canadienne du cancer (SCC) la sensibilisation aux méfaits du soleil passe avant tout par la prévention.C’est pourquoi, depuis de nombreuses années, on retrouve une escouade Ô Soleil dans toutes les régions où un bureau de la SCC est en fonction.L’objectif de cette escouade est de sensibiliser les jeunes à se protéger du soleil.Guillaume Picard, l’animateur de l’escouade trifluvienne, expliquait que l’important est d’éduquer les enfants sans pour autant les effrayer.«On veut leur appren- dre des notions, mais on transmet les informations à travers des jeux et des activités, ce qui permet aux enfants de mieux les assimiler», confiait le jeune homme.L’escouade Ô Soleil compte bien toucher le plus grand public possible.C’est pourquoi elle fait la tournée des camps de jour pendant tout l’été.«Notre public-cible c’est vraiment les jeunes alors on se promène pour en rejoindre le plus possible», expliquait Guillaume Picard.Sur place, la coordonnatrice régionale de la SCC, Joanne Tremblay mentionnait que l’escouade se concentre sur les jeunes, mais qu’en tant qu’adulte, il ne faut pas prendre les effets du soleil à la légère et se protéger adéquatement.M.Picard a renchéri en rappelant que les enfants répètent souvent les gestes des plus vieux et donc qu’il était primordial de montrer le bon exemple.L’équipe de l’escouade Ô Soleil était d’ailleurs au parc Lambert hier à l’occasion du passage du véhicule Delta, où plusieurs jeunes étaient présents.Cette voiture hybride sillonne le pays depuis le début de l’été et s’arrête dans toutes les villes où il y a un hôtel Delta.L’équipe du véhicule s’allie par la suite une cause qui tient à cœur dans la région concernée.Depuis deux ans, c’est pour la SCC que la tournée du véhicule Delta s’implique.» Illlillilf S-il 11 il if ipil lui !| EN CE MOMENT, VOUS PAYEZ CE QUE NOS EMPLOYÉS PAIENT.LES MEILLEURS PRIX DE LANNÉE POUR TOUS LES MODÈLES LINCOLN 2010 ET 2011 NEUFS.Excluant; les bonis négociés avec les TC A.LINCOLN M K Z 2?1 ?RAJUSTEMENT TARIF EMPLOYÉS 2 "752 æ ALLOCATION-LIVRAISON A OOO S RAJUSTEMENT TOTAL B "752 ® VOTRE TARIF EMPLOYES 33 137®* TRANSPORT INC LINCOLN M K X 2 0 10 À [RACTIQNjNTÉGRAU RAJUSTEMENT TARIF EMPLOYÉS 3 151 ® ALLOCATION-LIVRAISON 5 ?93 RAJUSTEMENT TOTAL B 151 ® VOTRE TARIF EMPLOYÉS 36 309e LINCOLN M K T 2010 À TRACTION INTÉGRALE RAJUSTEMENT TARIF EMPLOYÉS 3 1Q1 9 ALLOCATION-LIVRAISON 5 500 9 RAJUSTEMENT TOTAL BB01 æ VOTRE TARIF EMPLOYES 42 B99 æ* TRANSPORT INCLUS Jantes représentées offertes en option.! Il V LE OEF ESSAI ROUTIER Présentement, tout le monde est admissible au Tarif Employés Lincoln*.De plus, nous aimerions vous inviter à relever le Défi Essai routier1- en faisant l’essai de notre gamme de véhicules la plus technologiquement évoluée à ce jour.Nous croyons que, une fois au volant d’un véhicule Lincoln, vous n’aurez plus envie de conduire quoi que ce soit d’autre.Alors, si nous ne réussissons pas à vous convaincre et que vous achetez un véhicule de luxe concurrent neuf, nous vous remettrons 1ÜO $+.Obtenez votre Tarif Employés Lincoln* pour le Lincoln MKZ, MKS, MKT, MKX ou Navigator et profitez de votre été de la façon la plus somptueuse qui e LINCOLN BEAUCE AUTO (2000) 418 774-9801 BEAUCEVILLE-EST MONTMORENCY FORD LINCOLN 1 866 781-5986 BROSSARD DERAGON AUTO CITÉ 450 266-0101 COWANSVILLE ALBI FORD LINCOLN JOLIETTE 450 759-7750 JOLIETTE 440 FORD LINCOLN 450 688-9200 LAVAL FORD LINCOLN GABRIEL 514 487-7777 MONTRÉAL LE CIRCUIT FORD LINCOLN 514 325-4700 MONTRÉAL OSTIGUY FORD 450 658-1717 RICHELIEU VAL ESTRIE FORD LINCOLN 819 563-4466 SHERBROOKE MORAND FORD LINCOLN 450 632-1340 SAINTE-CATHERINE BARIL FORD LINCOLN 450 773-7070 SAINT-HYACINTHE DES LAURENTIDES FORD 450 436-2264 SAINT-JÉRÔME AUTO RÉJEAN LAPORTE & FILS 450 836-3783 SAINT-NORBERT TROIS-RIVIÈRES FORD LINCOLN 819 370-3315 TROIS-RIVIÈRES HARDY RINGUETTE AUTOMOBILES 819 874-5151 VAL D'OR DU PORTAGE FORD 819 778-2751 GATINEAU (HULL) DESJARDINS AUTO COLLECTION 418 683-4451 QUÉBEC ACTUALITÉS LE NOUVELLISTE | LE MARDI 27 JUILLET 2010 14 LE SERVICE DE PREMIERS RÉPONDANTS À PARENT SERAIT DÉFICIENT Les ambulanciers portent plainte à la Ville de La Tuque Gabriel Delisle gabriel.delisle@lenouvelliste.qc.ca Collaboration spéciale La Tuque — Les ambulanciers qui œuvrent dans le Haut-Saint-Maurice ont déposé à la Ville de La Tuque le 12 juillet dernier une plainte officielle concernant le travail des premiers répondants du secteur de Parent qu’ils jugent défaillant.Le service ambulancier reproche à la Ville de La Tuque de ne pas remplir son contrat avec l’Agence de santé et des services sociaux de la Mauricie et du Centre-du-Québec, qui garantit un service de premiers répondants à la population de La Tuque.Une copie de cette plainte a d’ailleurs été acheminée à l’Agence.Ce n’est pas le travail qui manque à Parent pour les ambulanciers et les premiers répondants.En 2009, leur assistance a été requise à 100 occasions.De ce nombre, les ambulanciers de Mont-Laurier ont réalisé 37 interventions alors que leurs collègues de La Tuque en ont fait 15, car les premiers répondants de Parent n’étaient pas disponibles.«C’est extrêmement difficile de se rendre à Parent de La Tuque.Le village est à près de 300 km de notre centrale.Nous ne sommes pas là avant 3 h 30 de routes forestières.Cela n’a simplement aucun bon sens.Imaginez lorsque nous devons aller jusqu’à Clova qui se trouve à plus d’une heure de Parent», dénonce le directeur de la Banque des techniciens ambulanciers du Québec de La Tuque (BTAQLT), Yvan Frénette.Le directeur de la BTAQLT n’est pas tendre envers les premiers répondants de Parent.Il soutient que ceux-ci manquent à leurs responsabilités en n’ayant pas tou- jours une équipe de disponible.«Nos équipes ambulancières doivent intervenir à Parent car régulièrement, les premiers répondants ne sont simplement pas là ou pas disponibles.Parent reçoit ainsi un service comparable à une localité du Grand Nord québécois.Il y a pourtant plus de 300 personnes qui y habitent», ajoute-t-il.«Il y a suffisamment d’appels d’urgence à Parent pour justifier l’implantation d’une équipe qui travaillerait à temps plein.» Yvan Frénette affirme de plus qu’il en va de la sécurité du public et de son droit à un service de qualité.«Des délais d’intervention de plus de trois heures lorsque la vie du patient est en danger sont irresponsables.Ce n’est pas acceptable», dit-il.De son côté, la conseillère municipale du district de Parent, Sylvie Lachapelle, défend le travail des premiers répondants.«Ce sont des bénévoles qui ne peuvent être toujours à Parent.S’ils partent faire une intervention à Clova, le territoire de Parent est délaissé», explique-t-elle.De plus, elle souligne qu’une rencontre concernant cette question devait avoir lieu en juin dernier.«Les feux de forêt puis le centenaire de Parent ont quelque peu retardé cette réunion», précise la conseillère municipale.«Nous allons cependant étudier sérieusement la plainte de la BTAQLT.» Rappelons que les ambulanciers de La Tuque font circuler une pétition depuis une semaine demandant l’abolition des horaires de travail leur imposant une totale disponibilité en tout temps pendant sept jours.Ils désirent avoir des quarts de travail comme c’est le cas presque partout ailleurs au Québec.Plus de 500 noms figureraient déjà, selon les instigateurs, sur la pétition.» La fin d’une époque L'église Saint-Andrew sera désacralisée le 2 octobre à La Tuque PHOTO: GABRIEL DELISLE L’église anglicane Saint-Andrew de La Tuque construite en 1910-1911 sera finalement désacralisée.La chapelle en bois ainsi que le presbytère ont été mis en vente par le diocèse anglican de Québec.¦ "v**r*i ;**/.%mé Gabriel Delisle gabriel.delisle@lenouvelliste.qc.ca Collaboration spéciale La Tuque — Résignés, les fidèles anglicans de La Tuque acceptent de voir disparaître leur lieu de culte qui fut pendant 100 ans une institution phare de la communauté anglophone de la Haute-Mauricie.Quatorze d’entre eux ont accepté la discontinuation de la paroisse la semaine dernière lors d’une assemblée organisée par le diocèse anglican de Québec.L’église sera finalement désacralisée le 2 octobre prochain lors d’une cérémonie qui doit être présidée par l’évêque anglican de Québec, le très révérend Dennis Drainville.«Tous les fidèles de la petite église Saint-Andrew ont accepté cette réalité.Nous ne sommes plus suffisamment nombreux pour faire vivre notre église», explique le marguillier de la communauté anglicane de La Tuque, Anthony Hudon.«Il ne reste tout au plus qu’une trentaine de fidèles anglicans à La Tuque.» L’activité tourne au ralenti depuis près d’un an à l’église Saint-Andrew.Le dernier service religieux a eu lieu le 21 octobre 2009.Ce qui fut la dernière messe de cette petite église de bois fut célébrée par le révérend Jason Pollick.Malgré tout, Anthony Hudon accepte et comprend la décision des fidèles ainsi que du diocèse anglican.«Le diocèse de Québec a eu la grande gentillesse de nous maintenir en vie pendant environ 10 ans.Nous leur en sommes très reconnaissants», soutient-il.Construite entre 1910 et 1911, l’église Saint-Andrew témoigne d’une vigueur passée de la communauté anglophone du Haut-Saint-Maurice.Mais ce lieu est demeuré au fil des années un endroit cher dans le cœur des fidèles anglicans.«C’est un endroit calme idéal pour prier.Mon épouse et moi aimons beaucoup nous y retrouver», affirme M.Hudon.Le diocèse anglican de Québec a d’ailleurs mis l’église en bois ainsi que le presbytère en vente.Il faut préciser que l’évêque du diocèse anglican de Québec est personnellement propriétaire des lieux de culte.Celui-ci n’a plus les moyens d’entretenir tout le patrimoine religieux dont il est responsable.Particulièrement les endroits comme Saint-Andrew où les fidèles ne sont plus au rendez-vous.«La communauté anglicane à La Tuque est très restreinte et en déclin constant depuis plusieurs années.La paroisse et le diocèse ne peuvent plus et ne pourront plus dans l’avenir déployer les ressources financières requises pour assurer la protection et la conservation de l’église ou du presbytère adjacent.Les coûts de réparation sont très élevés.Bien trop élevés pour nous», expliquait en mars dernier l’archidiacre du diocèse anglican de Québec, Garth Bulmer.Rappelons qu’à ce moment les autorités du diocèse ont refusé que la Municipalité de La Tuque procède à une citation historique de la chapelle.» AFFAIRES MUNICIPALES Protocole des Jeux du Québec Shawinigan (GV) — Il ne s’agissait que d’une formalité, mais à sa séance régulière du 5 juillet, le conseil municipal de Shawinigan a officiellement autorisé le maire et le greffier à signer le protocole d’entente à intervenir entre la Corporation Sports Québec et la Ville pour la présentation des finales des Jeux du Québec, à l’été 2012.Le maire, Michel Angers, a profité de l’occasion pour mentionner qu’une délégation de Shawinigan se présentera à Gatineau, à la fin du mois, pour la présentation de cette 45e finale.«Je veux surtout voir le départ des festivités», commente-t-il.«Dans mon esprit, c’est le moment le plus intense.J’ai besoin d’aller voir, de tâter le pouls.Il faut s’imprégner des jeux car pour nous, le compte à rebours commence là.Dans deux ans, c’est parti!» Par ailleurs, la Commission scolaire de l’Énergie attend toujours une confirmation pour la réalisation du complexe d’athlétisme, à l’école secondaire des Chutes.Cet investissement de 1,6 million de dollars représente la pièce-maîtresse pour la présentation des Jeux du Québec de l’été 2012.La Ville de Shawinigan et la Commission scolaire de l’Énergie se sont engagées chacune à verser 415 000 $ pour ce projet.Le reste doit provenir du ministère de l’Éducation, du Loisir et du Sport.Le directeur général de la CS de l’Énergie, Claude Leclerc, s’attend à une annonce d’ici la fin de l’année.Il reconnaît toutefois que des demandes de «précisions sur certains détails techniques» avaient été formulées par le MELS au cours des dernières semaines.Entente de développement culturel Shawinigan (GV) — Le conseil municipal de Shawinigan s’est engagé à s’impliquer financièrement pour la somme de 45 000 $ par année en 2010, 2011 et 2012 dans le cadre de la seconde entente pour le développement culturel.Il s’agit d’un engagement conditionnel à ce que le ministère de la Culture, des Communications et de la Condition féminine avance les mêmes montants.Subventions Shawinigan (GV) — Des résolutions prévoyant le versement de subventions de 15 000 $ à Cyclo-Mauricie pour l’organisation du prochain Défi Vélo Mag, de 7000 $ pour le Festival énergie country de la Mauricie et de 10 000 $ à l’Unité régional de loisir et de sport de la Mauricie pour la présentation de Secondaire en spectacles, du 27 au 30 mai, ont été adoptés lors de la dernière séance régulière du conseil municipal, le 5 juillet.» ACTUALITES LE NOUVELLISTE | LE MARDI 27 JUILLET 2010 15 Bécancour en guerre contre l’herbe à poux Elle peine toutefois à mobiliser les autres municipalités de la région guillaume.jacob@lenouvelliste.qc.ca •y h- Guillaume Jacob Bécancour — Le 7 août prochain, un combat fera rage à Bécancour.La Municipalité invite sa population à se rendre à hune ou l’autre des six casernes de pompier de la ville vers 9 h afin de livrer bataille contre un ennemi redoutable qui peuple son territoire: l’herbe à poux.Des plans de la ville seront distribués aux combattants pour leur indiquer où se trouvent les populations les plus importantes d’Ambrosia artemisiifolia L., explique Marc-Antoine Gauthier, préposé à l’environnement à la ville de Bécancour et général en chef chargé d’organiser cette opération.«Des équipes de quatre ou cinq personnes seront formées pour l’arrachement de l’herbe à poux.On leur distribuera des sacs et des gants.Vers midi, on va rallier tout le monde à la salle Nicolas-Perrot pour un goûter et un tirage de prix de présence.» Cette opération n’a rien d’un hasard.Cet été, c’est Bécancour qui tient les rênes de la campagne nationale de lutte à l’herbe à poux, chapeautée par l’Association pulmonaire du Québec.Chaque année depuis maintenant quatre ans, cette association s’allie à une municipalité du Québec pour promouvoir la campagne auprès des autres villes de la province.Et en bonne ambassadrice, Bécancour se doit de donner l’exemple, d’où la tenue d’activités de sensibilisation et de lutte à l’herbe à poux cet été.«On veut sensibiliser les gens de tous les âges, explique Marc-Antoine Bélanger.On est allé faire des ateliers dans les camps de jour, pour montrer à près de 150 jeunes comment reconnaître la plante, l’arracher, et s’en débarrasser.» Peu d’alliés La Ville de Bécancour a invité ses homologues du Centre-du-Québec et de la Mauricie à se joindre au combat, mais jusqu’à maintenant, peu de municipalités ont répondu à l’appel.Victoriaville, Nicolet et Princeville se sont montrées intéressées à organiser des activités, indique Marc-Antoine Bélanger, une bien petite fraction des 80 municipalités du Centre-du-Québec.Et de l’autre côté du fleuve, en Mauricie, aucune municipalité ne s’est engagée à joindre la campagne.«C’est sûr qu’on s’attendait à avoir une PHOTO: ÈVEGUILLEMETTE '&Ü1 7./ OH !>.-?L’herbe à poux prolifère sur les terrains vagues et les bords de route.La santé publique invite la population à l’arracher avant sa floraison, au mois d’août, pour prévenir les méfaits de son pollen sur les gens qui en sont allergiques.plus grande participation, admet Marc-Antoine Bélanger.Si on avait pu avoir un vingtaine de municipalités, ça aurait été bon.» Mais ce n’est rien pour décevoir Stéphanie Gauthier, animatrice en santé environnementale à l’Association pulmonaire du Québec.«On s’y est pris un peu tard pour mobiliser les villes, avoue-t-elle.La plupart des municipalités approchées se sont montrées intéressées, mais avaient déjà des activités de prévues durant les week-ends du mois d’août, ou ne pouvaient pas débloquer de budget dans les délais prescrits.» L’animatrice souligne que les municipalités demeurent les meilleurs acteurs pour lutter contre l’herbe à poux sur le terrain.Depuis quatre ans que la formule de partenariat entre son association et une ville existe, elle remarque un réel intérêt, «surtout lorsque les élus municipaux sont eux-mêmes atteints du rhume des foins!» 18% DE LA POPULATION ATTEINTE Selon l’Agence de la santé et des services sociaux de la Mauricie et du Centre-du-Québec, près de 18 % de la population de la région est allergique au pollen de l’herbe à poux.Pour les victimes du rhume des foins, le mois d’août rime souvent avec éternuements, yeux qui piquent et qui coulent, congestion nasale et maux de tête.Autant de bonnes raisons de mener la vie dure à l’herbe à poux avant que la floraison soit à son apogée, à la mi-août.La Ville de Trois-Rivières, quant à elle, se contentera de faire une tonte plus courte que d’habitude dans les parcs et les bordures de route sur son territoire, et d’inviter ses citoyens à arracher les plants d’herbe à poux sur leurs terrains.«Nos spécialistes en horticulture sont catégoriques, indique le porte-parole de la ville, Yvan Toutant: tant qu’il n’y aura pas une action concertée du ministère des Transports (pour les bordures d’autoroutes, notamment), des citoyens et des villes, quelconque autre mesure se révélera être un coup dans l’eau.» Le pollen de l’herbe à poux peut voyager un kilomètre, fait-il remarquer.Le porte-parole ne ferme toutefois pas la porte à l’organisation d’activités semblables à celles menées à Bécancour dans les prochaines années.* CENTRE COMMERCIAL LES RIVIÈRES Condamné pour outrage au tribunal Claude Savary claude.savary@lenouvelliste.qc.ca Trois-Rivières — Le centre commercial Les Rivières est condamné pour outrage au tribunal.Dans le cadre d’un litige civil concernant des frais de loyer, l’entreprise n’aurait pas remis tous les documents pertinents à la compagnie Le Jean Bleu Inc.contrevenant ainsi à une entente conclue devant un juge de la Cour supérieure.La juge Lise Matteau précise que la compagnie était dans son plein droit d’obtenir copie de l’ensemble des documents que détient le centre commercial Les Rivières puisqu’un tribunal avait entériné le 13 juillet 2009 une entente en ce sens.Les représentations sur sentence seront faites le 15 septembre.Pour bien comprendre l’origine de ce litige, il faut remonter au 20 janvier 2009 alors que Les Rivières décident d’intenter une procédure de réclamation de loyers d’une valeur à l’époque de 76 327,71 $ représentant les arrérages de loyers pour les mois de novembre et décembre 2008 et pour janvier 2009.Le montant de cette réclamation comprend notamment la quote-part des frais d’opération dépenses du centre commercial.Un mois plus tard, les sommes réclamées n’ayant toujours pas été acquittées, une ordonnance de sauvegarde est prononcée par la cour obligeant Le Jean Bleu à déposer une somme de 120 000 $.Le Jean Bleu conteste les sommes réclamées et confie à un expert comptable le soin de vérifier les documents à l’appui de la réclamation du centre commercial.Le 15 mai 2009, un tribunal prend acte d’une entente selon laquelle le centre commercial accepte de fournir tous les documents requis par l’expert de Le Jean Bleu Inc.Et c’est dans l’interprétation de l’ordonnance du tribunal que les problèmes surviennent.La juge Matteau, après analyse des arguments, estime que le centre commercial Les Rivières était mal venu de plaider le caractère imprécis de certaines demandes et que Le Jean Bleu Inc.était bien fondé de réclamer tous les documents pertinents à l’appui de sa réclamation.La décision sur le fond du litige ne sera pas rendue le 15 septembre, mais la juge Matteau décidera alors quelle sera la sanction appropriée pour un outrage au tribunal.* 16 LE NOUVELLISTE | LE MARDI 27 JUILLET 2010 E S3 3 JOURS CONSÉCUTIFS i 6.70$ / JOUR pu m\y COMMUNIQUEZ AVEC NOS PRÉPOSÉES Q1Q 07Q Q0£0 « 1 POUR PLUS D'INFORMATIONS 019 0#0"00U0 * , 1888378-8363 U¥ *TARIF RÉGULIER 100 IMMOBILLIER 102 Condominiums, copropriétés à vendre AU Faubourg de la Loire, la référence en copropriété, nouveau développement, à l’arrière de “Mazda” sur le boul.Saint-Jean.De tout pour vous séduire, 31/2, 41/2 et 51/2 sur 1 étage ou en maison de ville, avec ou sans garage.Grande qualité de construction à partir de 97 400$ clés en main, quelques unités avec vue sur boisé disponibles.wwww.gestionhestia.com France Dionne: 819 609-5551 BOISE du Cap, 41/2, 51/2, 1330 pi2 à partir de 115 000$, taxes et infrastructures incluses.819 691-0755 Maiscit -V_^4]batrO$ Tnjfe-Rlrfêrœîac.2325, lère Avenue, Trois-Rivières (QC) G8Z 2X4 819 375-3323 CONDOS NEUFS Domaine du Boisé secteur Trois-Rivières Condos avec foyer, 2 salles de bains, remise, près de la piste cyclable.Entreprises Chaîné 819 370-7507 ou 244-6668 CONDOS neufs et modernes, 41/2, 51/2, sur 2 étages, avec garage, vue sur le boisé, à partir de 157 500$.819 609-5551 CONDOS NEUFS Les Manoirs Godefroy 31/2 à partir de 79 200$, 41/2 à 123 500$, 51/2 à partir de 142 000$ (taxes incluses), garage disponible, situés au pied du pont Laviolette.Construction Paris et frères inc.819 370-1402, 609-1008 www.constructionoaris.corn CONDOS NEUFS - MODERNES y/i, 4%, sy2, À PARTIR DE 97 400$ Situés près du Ki-8-Eb.819 609-5551 .www.gestionhestia.com Propriétés à vendre IMMEUBLE À REVENUS (DOMAINE DU BOISÉ) (4 logements à vendre) Entreprise Chaîné.819 370-7507, 819 244-6668 entrepriseschaine.com Propriétés à vendre JUMELÉE, SECTEUR GENTILLY Construction neuve, 113 000$ taxes incluses Construction Yves Paris 819 374-1324 MAISONS NEUVES JUMELÉES NEUVES Secteur Trois-Rivières Près piste cyclable, plain-pied ou cottage, 2 ou 3 chambres.Entreprises Chainé 819 370-7507, 819 244-6668 SECTEUR Pointe-du-Lac, Cottage style unique, grand terrain 78 000 pi2, garage, 9610 Notre-Dame Ouest, 249 000$.819 377-5805 Propriétés à louer ou demandées MAISON de campagne à vendre ou à louer 500$, rang du Barrage, Saint-Narcisse.418 328-8672 SECTEUR Gentilly, jumelé neuf, 3 chambres, grand terrain, 825$, disponible.819 374-1324 1H7 Commerces lw/ à vendre PIZZERIA à vendre, tout équipée, prix de débarras, 20 000$.819 694-5115 Commerces à louer VOUS voulez être à votre compte?Location de salon de coiffure, 5 chaises disponibles, possibilité d’un local d’esthétique ou massage.819 691-2242 2325, lère Avenue, Trois-Rivières (QC) G8Z 2X4 819 375-3323 110 Condominiums, copropriétés à louer NOUVELLE ANNONCE ?AUBAINE ! 600$/mois, superbe condo de quatre ans, 2 chambres, foyer au salon, très ensoleillé, porte patio, avec ou sans appareils électriques.819 696-7093 CONDO luxueux à louer avec garage, secteur Saint-Louis-de-France, près de tous les services, grand 41/2, neuf, à voir! 819 375-6180, 819 909-1912 Propriétés 1AA à vendre Iv4! Propriétés à vendre «¦çs Trois-Rivières rue Marguerite-Bourgeoys 2 immeubles complètement rénovés, 99 logements (50 + 49), nouveau stationnement, nouveaux toits, nouvelle fenestration, balcons et rampes refaits à neufs, revenus 550 000 $, prix 4 350 000 $.Pour information et documents, Jacques Turgeon 514 246-4742 LA-2307418 114 Locaux, II4! bureaux à louer 100 PI2 A 5000 PI2 Locaux commerciaux industriels ou bureaux stationnement.376-9909 BUREAU 600 pi2, 875, boul.des Récollets, face “Jean Coutu’.’ 698-4475, 693-9266 NOUVELLE ANNONCE 'k'k'k'k'k'k'k'k'k'k'k'k'k'k'k'k'k'k'k BUREAU Boul.des Forges, 800 pi2 aménagé, près “Resto St-Hubert’.’ 691-5650 www.gauthierduguay.com NOUVELLE ANNONCE GRAND LOCAL 1000 PI2 ET+ boul des Hêtres, Shawinigan, bonne visibilité.819 696-4441 LOCAL COMMERCIAL à louer 500pi2, 153 Saint-Laurent, Louiseville.450 471-7448, 514 464-7448, 514 926-3584 NOUVELLE ANNONCE LOCAUX à louer: - boul.des Forges, près de la 6e Rue; 1300 pi2 et 2600 pi2, - boul Jean-XXIII, voisin SAQ, 2775 pi, 350 pi2, - boul des Récollets, voisin “SAQ dépôt” 7200 pi2 819 691-5650 www.gauthierduguay.com Terrains à vendre 2 GRANDS TERRAINS de, 32 000 pi2, à Saint-Étienne-des-Grès, cadastrés.819 539-7950 4 TERRAINS BORD DU FLEUVE, Trois-Rivières, 100 000 pi2 chaque, idéal pour domaine.819 377-6526 6500 pi2, rue Denise, près sortie des Prairies, pas taxe d’amélioration, service d’eau seulement, 14 000$.819 698-6675 9000 pi2, rue Jacinthe, près sortie des Prairies, pas taxe d’amélioration, service d’eau seulement, 18 000$.819 698-6675 AU bord du lac, Saint-Boni-face, terrains à vendre, 819 371-4054 www.eau-bois.qc.ca BATISCAN rue du Phare: 3 terrains bord du fleuve; 11 avec accès au fleuve 819 378-0636 poste 204 ou 819 386-7975 BOISES, grands, tranquille, rues Fougère et Sittelles, financement disponible sur taxe d’améliorations locales.819 377-5468, 370-0862 BORD de l’eau 8 terrains, Lac des Pins-Rouges, Saint-Alexis-des-Monts, boisés, prêts à construire, électricité.514 945-9412 filion39@hotmail.com ATTENTION CENTRE-VILLE Trois-Rivières, terrains pour triplex ou condo, étude de sol, plan accepté par la ville, prêt à construire, rue de Tonnancour, 34 900$ négociable.Torn: 514 262-4418 DOMAINE BERGERON (BÉCANCOUR) Terrains résidentiels disponibles, 1,50$/ pi2, 5 minutes du Parc industriel.819 370-1402 ou 819 609-1008 www.domaineberaeron.com GOLF Les Vieilles Forges, bord du golf, magnifique emplacement, unifamiliale, 819 372-4835 www.golf-vf.com PLACE Benoit, nouvelle phase, terrains: 16 500 pi2 et plus, à prix modique, aménagement d’un parc .Avis aux autoconstructeurs.819 372-1090 PLATEAU des Prairies, rue Saint-Maurice, terrains, jumelées, bungalow profondeur 107 à 165 pi.819 697-9900, 819 701-1316 Terrains à vendre TERRAINS pour unifamiliale, secteur Saint-Louis-de-France, à partir de 33 000$ + taxes, infrastructures incluses.819 691-0755 TERRASSE des Capitales secteur Cap, boisé, fond de sable, prêt pour autoconstruction.819 372-4835 Concours Desjardins www.vagasinc.ca TROIS-RIVIÈRES, rue Marion, près “Costco” 7 terrains pour multi logements.819 691-5650 Àsous-louer SHAWINIGAN, 41/2, 1er étage, rue Hemlock, 1 stationnement,415$.Francine ou Christian, 819 537-8506 173 Logements lùi à louer vh,vh,y/i,Wi Chauffés, éclairés, entrées laveuse-sécheuse, plancher béton, près tous les services, juste à côté des Galeries du Cap, libres juillet.819 694-7147 iy2, 2y2/ 3y2/ 4y2 Secteur Cap Près Galeries du Cap 819 692-0588 WU’/z, RÉNOVÉS 1 mois gratuit, face cégep, UQTR, propres, tranquille, sécuritaire, semi-meublés, chauffés, éclairés, buanderie, stationnement.819 375-0312 m - 2 y2 - y/i rue Savard, près UQTR, chauffés, éclairés, libres.819 692-0786 NOUVELLE ANNONCE Vh- 275$ À325$ 21/2 -425$, 31/2 -525$ meublés, chauffés, éclairés centre-ville, cégep et UQTR 819 376-3372, 819 696-0642 CARPE DIEM Centre de ressources Alzheimer 1765, boul.Saint-Louis, Trois-Rivières (Qc) G8Z2N7 Tel.: 819 376-7063 Vh, 2Vi SAINT-SACREMENT centre-ville, Sainte-Marguerite, propres, chauffés, éclairés, 330$ et +.370-7600 1ER AOUT, 1 MOIS GRATUIT secteur Cap, 41/2, près de Qualitech, possibilité de semi-meublé, 490$, eau chaude fournie.819 696-0438 Vh ET 3y2/ GRANDS secteur Cap, plancher flottant, possibilité mois gratuit certains avec piscine.819 380-3491,909-4048 www.immeublesnicolyn.com 1 MOIS GRATUIT, 472 MAISON DE VILLE NEUVE PRÈS PISTE CYCLABLE Domaine du Boisé, Trois-Rivières, foyer, 2 salles de bains, rue Paul E.Neveu.Visite en tout temps.819 370-7507, 819 244-6673 entrepriseschaine.com 1 MOIS GRATUIT 51/2, 41/2, 21/2, 11/2, près UQTR et cégep, secteur Trois-Rivières-Ouest.819 269-3597 1 MOIS GRATUIT BÉCANCOUR, 41/2) non chauffé, non éclairé DOMAINE GODEFROY secteur Saint-Grégoire 627$ DOMAINE BERGERON 2 minutes du Parc Industriel 595$.Les Habitations Paris & Frères 819 244-1726, 819 370-1402 constructionparis.com Logements à louer NOUVELLE ANNONCE ?21/2, 330$ tout inclus; 41/2 neuf, 500$; 51/2, 500$; 51/2 et 71/2, cour et stationnement, 575$ et 800$, libres, centre-ville.514 389-8102, 819 693-8712 2y2 A LOUER, refait à neuf, tranquille, rue Sainte-Ursule 819 374-2184,819 996-6452 2y2,C0INR0CHELEAU, Sainte-Madeleine, 360$ non chauffé, non éclairé, libre.819 384-8381 l MOIS GRATUITS 372-472-572 Très grands, secteurs Trois-Rivières-Ouest / Cap, à 2 pas du Wal-Mart, beaucoup d’inclus, références requises.380-3491, 909-4048 21/2, près du centre-ville, tout inclus à 350$, 51/2, neuf, centre-ville, stationnements, terrasse, 645$.372-1888 NOUVELLE ANNONCE jf'k'k-k'k'k-k'k'k'k'k'k'kirkirk'k'k 2y2/ PRÈS DU DELTA, eau chaude fournie, stationnement, climatiseur, meublé, 290$.819 376-6717 2y2,SEMI-MEUBLÉ, 370$, chauffé, éclairé, centre-ville.Charles: 819 695-3126 21/2, Thibeau, secteur Cap, 2e étage, semi-meublé, chauffé, éclairé, stationnement, service laveuse/sécheuse au sous-sol, 345$.819 694-6195, 383-6595 21/2, très beau, flottant, céramique, semi meublé, côte Richelieu, 405$/ mois, chauffé, éclairé.374-4436 3y2,25 DES ÉRABLES 395$ chauffé, éclairé, semi meublé, buanderie, propre, références.819 372-5352 31/2 380$, 41/2 480$, Shawini-gan-Sud, rénovés, eau chaude et électricité fournies, service d’intercom.819 228-1681, 380-4782 3y2/4y2/5y2/6y2/ style condo, foyer, garage, bois, céramique, climatiseur.819 691-4485,819 375-0032 31/2,41/2, 51/2j planchers bois franc, Trois-Rivières, semi-meublés ou non, 819 378-9325, 819 532-1472 3y2/ 4y2/ 5y2/ rue Sylvain, près UQTR, chauffés, éclairés, libres en juillet, 819 698-1821 3y2/4y2/ 5y2/SECTEUR CAP Grands, tranquille, flottant, près rivière et autoroute, gratuité.819 698-3145 3y2,4y2,5y2,TR0IS-RIVIÊRES, propres, secteur recherché, pas d’animaux, enquête de crédit,Place îmmo.372-6798 372,472,CEGEP,UQTR 1 mois gratuit 470$ et +, chauffé, éclairé.819 370-7600, 693-5765 3y2,4y2, MAISONS DEVILLE, NEUVES Disponibles pour juillet, nouveau secteur, près du golf Ki-8-Eb, à partir 645$/mois.819 609-5551 www.gestionhestia.com 3y2,4y2, NICOLET Près du Super C libre immédiatement 819 692-0588 3y2/ 4y2/STYLE CONDO 690, L'ESPLANADE, LIBRES piscine.374-2454, 374-7817 3y2,4y2 UQTR, Sainte-Marguerite, chauffés, éclairés, libres.819 609-0120, 819 373-2114 3y2,5y2,LIBRES, semi-meublés, rue Louis-Lacroix, près UQTR.819 694-0445 Chance i 3y2,700 DE L'ESPLANADE semi meublé, chauffé, éclairé, piscine, service conciergerie.819 840-3150 372 AVEC GARAGE 31/2 de 650 pi2 avec garage, secteurs Cap et Trois-Riviè-res-Ouest, planchers flottant et céramique, entrée indépendante, très bien divisé, libres immédiatement, 535$/mois.819 448-2255 31/2, avec stationnement, secteur Cap, 360$/mois.819 375-5800 3y2, AVOIR! BEAU GRAND, propre, chambre fermée, rez-de-chaussée, entrées laveuse/sécheuse, secteur Pointe-du-Lac, 395$/mois, non chauffé, non éclairé.M.Morel : 819 377-0271 3y2, BOUL SAINT-MAURICE non chauffé, non éclairé, grand, rénové, 415$/mois, 1er juillet, 819 372-4835 31/2, coin Thibeau et Mgr Comtois, 385$, chauffé, éclairé, buanderie, stationnement.819 372-4835 3y2, GALERIES DU CAP rue Barkoff, 465$ semi-meublé, chauffé, éclairé.819 698-1821 NOUVELLE ANNONCE ?3y2, GRAND, TROIS-RIVIERES centre-ville, rénové, bois, repeint, chauffé, éclairé, 819 696-8284, 819 692-4700 3y2, INSONORISE RUE PATRY secteur Cap, très propres.819 696-3751 3y2, LIBRE, 1 SEUL DISPONIBLE négociable, rénové, insonorisé, paisible, concierge, près services et UQTR.819 696-7454 31/2, libre, 405$, chauffé, éclairé, cuisinière, frigo, bois flottant, Sainte-Marthe.819 694-1818, 692-3009 NOUVELLE ANNONCE ?31/2, refait à neuf, secteur Sainte-Marguerite, entrées laveuse, sécheuse, 335$.1er septembre, 819 841-2124 31/2 RUE DE COUBERTIN Entrées laveuse, sécheuse, cour, libre 1er septembre, 385$.819 379-8278 31/2 secteur Cap, 22 des Géraniums, 360$ semi meublé, buanderie, libre; Louiseville 31/2, 41/2, 51/2.819 380-4782 NOUVELLE ANNONCE ?3y2/SECTEUR CAP semi-meublé, non chauffé, non éclairé, août, 313$.819 375-7991 31/2, SEMI-MEUBLE secteur Cap, près Marmen, école Qualitech et Alphonse-Desjardins, buanderie, libre.819 852-5842 31/2 très grand, frais peint, planchers neufs, tranquille, libre 1er août, 120 Chapleau app 8.819 384-3084 4y2/1E OU 2E ÉTAGE Cook, Saint-Maurice, Chapleau, paisibles, 450$ et +, 1 mois gratuit.370-7600 4y2,2M0IS GRATUITS, moderne, grand, avec garage, rue Saint-Maurice, secteur Cap.819 697-5031 4y2,2 MOIS GRATUITS, neufs, possibilité de garage, secteur Cap, à partir de 650$/ mois.1-877-775-6447 www.logis-bec.com 41/2, 31/2 NEUFS, PROMOTION JUILLET: 1 MOIS GRATUIT.grandes pièces insonorisées, bois franc et céramique, balcons, rangements, intercom.819 609-0425 NOUVELLE ANNONCE ?41/2, 400$ non chauffé, non éclairé, stationnement, rue Whitehead, près “Super C” libre 1er août.819 840-6076 472,495$ CHAUFFÉ, non éclairé, sur 2 étages, près centre-ville, rue Sainte-Cécile, libre.819 244-5513 41/2,51/2,1 MOIS GRATUIT secteurs UQTR et Cegep, 560$ et +, chauffé, éclairé.819 370-7600 4y2,5y2,2 MOIS GRATUITS Domaine Godefroy.1-877-775-6447 www.logis-bec.com Faites VITE/ 4y2,5y2,LIBRES négociable, insonorisés, paisible, concierge, près services/ UQTR.819 696-7454 41/2, 51/2, mois gratuit, rues Gingras, Saint-Olivier et Sainte-Angèle.Pas d’animaux.819 388-2289, 819 244-7937 4y2,5y2,NEUFS, IDÉAL POUR ÉTUDIANTS 3225, Louis-Pasteur, possibilité semi-meublé, à compter de 640$.non chauffés, non éclairés.819 609-5551.www.gestionhestia.com 41/2, à Nicolet, construction neuve, bien insonorisée, près de tous les services, 595$/ mois.819 609-5551 4y2, BORD DU FLEUVE 2 PALIERS secteur Cap, cour, station-nements.380-3491,909-4048 4y2, CENTRE-VILLE bois franc, stationnement, immeuble paisible.390$ et plus.819 370-7600 41/2, Centre-ville, premier plancher, stationnement, plancher de bois.Marilyne 819 697-1337 41/2, chauffé, éclairé, bois flottant, rue Vachon, secteur Cap, près de tous les services, 470$.819 694-6174 4y2, CÔTE ROSEMONT, propre, entrée intérieure, références, 665$, libre 819 840-6844 41/2, grand, 560$ chauffé, eau chaude fournie, stationnement, secteur Trois-Riviè-res-Ouest.819 374-4436 NOUVELLE ANNONCE ?4y2 Juste à côté des Galeries du Cap, entrées laveuse, sécheuse, chauffé, éclairé, 819 448-3804 4y2, LIBRES style condo,Côte Rosemont 3 paliers, béton, remise, 819 697-1970, 450 568-2004 NOUVELLE ANNONCE ?41/2, Logements Beau Soleil rue Vachon, secteur Cap, tranquille, rénové, bien éclairé.819 696-3454 41/: NEUF AVEC GARAGE 41/2 avec garage, près centre Les Rivières, 1100 pi2, planchers flottant et céramique, moulures au plafond, douche hydro-massage et thérapeutique, libre immédiatement, 795$.819 448-2255 4y2/PLACE LOUIS-PASTEUR près cégep et UQTR, libre 819 698-1821 4y2,RUEBEAUCHEMIN, endroit tranquille, libre immédiatement.819 371-2312 Rue Nérée-Beauchemin, secteur paisible, près tous les services, contruction 2008, bien insonorisés, à partir de 695$.819 609-5551 41/2, rue Patry, 480$, non chauffé, non éclairé, bois flottant, déneigé, pas d’animaux.819 371-8565 4y2/ RUE SAINTE-ANGÈLE, non chauffé, non éclairé, stationnement, 420$/mois, 1e juillet ou avant.372-4835 41/2, SECTEUR CAP, 1 mois gratuit 450$ et +, bois flottant, ensoleillé.819 370-7600, 819 380-8898 41/2, secteur Cap, beau, grand, ensoleillé, insonorisé, bois, céramique, balcon, tranquille, 819 697-7556 41/2, SECTEUR CAP, neuf, qualité condo, grande galerie, 525$.819 380-4904, 819 374-4472 41/2, situés au demi sous-sol, près Centre Les Rivières, clientèle actuelle: 50 ans et +, 530$/ mois chauffés, éclairés.819 698-4943 41/2 + sous-sol, rez-de-chaussée, boiserie, centre-ville, rue Cloutier, paisible, 450$/mois 819 374-4898.41/2, style condo avec garage, 1er plancher, 650$, libre 1er septembre, secteur Saint-Louis-de-France.819 698-4884, 383-8664 NOUVELLE ANNONCE ?4y2/SUR 2 ETAGES, 2 MOIS GRATUITS rue Bureau, face au Nouvelliste, stationnement, 475$, enquête de crédit, 819 376-6717 41/2, très grand rue Sainte-Ursule, salon 14x23 pi! Bois franc, salle lavage en plus, 3e étage, 515$ non chauffé, non éclairé.819 383-9456, 819 380-8602 51/2, 490, Matteau, Trois-Rivières, entièrement rénovés, 560$ à 590$/mois, 2 stationnements.514 994-2775 51/2,41/2, CEGEP & UQTR 1 mois gratuit 550$ et +, bois flottant, grand logement, chauffé, éclairé, possibilité semi meublé.819 370-7600, 819 380-8898 NOUVEAU 51/2,61/2,stylecondo, construction neuve, prêts juillet, 819 909-4048, 909-4048 www.immeublesnicolyn.com 5y2,705,DECALLIÉRES, arrière les Galeries du Cap, spacieux, moderne, 520$.819 378-0629 51/2, arrière Côte Rosemont sur 2 paliers, bois, céramique, intercom, havre de paix 819 448-3901, 819 696-5648 572 AVEC GARAGE 51/2 avec garage, 1300 pi2, secteur Cap, planchers flottant et céramique, douche hydro-massage et thérapeutique, libre immédiatement, 750$/mois.819 448-2255 51/2, centre-ville, non chauffé, non éclairé, rénové, immeuble paisible, 425$/mois.819 378-5114 51/2, centre-ville puits de lumière, bois franc, 2 chambres, stationnements, 680$.Références.819 371-1380 51/2, chauffé, eau chaude fournie, 1240.des Cyprès.605$/mois 1er juillet.819 373-4661 51/2, GRAND, 836 Cloutier, Trois-Rivières, libre 1er août.819 375-0541 1^5 Logements ItJ à louer 51/2 luxueux, près des Galeries du Cap, construction 2008, 750$/mois.819 691-0755 51/2, nouvelle construction, 2815 Le Royer,secteur Trois-Rivières-Ouest, 600$/ mois, 1e'juillet.418 977-7200 51/2, près Uqtr, 640$, non chauffé, non éclairé, eau chaude fournie, pas d’animaux.819 371-8565 51/2, près UQTR, chauffés, éclairés, meublés, Internet et câble, électroménagers inclus.819 244-3955 51/2, prix réduit, 2009, secteur Cap, avec garage, 650$, céramique, armoires style épuré.514 442-4599 5V2,TRESGRAND près les Rivières et Uqtr, très tranquille, stationnement, 1er octobre.697-8555 BORD DU FLEUVE, NEUFS 21/2, 31/2, 41/2, 51/2, garage, foyer, ascenseur, possibilité meublé.691-7045, 375-0032 PROMOTION 1 MOIS GRATUIT 41/2, 465$ et 51/2 à partir de 495$.libres immédiatement.NOUVELLE FENESTRATION SERVICE DE CONCIERGERIE non chauffés, non éclairés, entrées laveuse-sécheuse.819 375-6721,819 699-3005 SECTEUR CAP 21/2, meublé, chauffé, éclairé, tranquille, stationnement, 405$, libre.819 374-4278 124 Logements à louer Centre-Mauride NOUVELLE ANNONCE ?41/2, rénovés, boul.des Hêtres, Shawinigan, près “IGA” non chauffés, non éclairés, 2 mois gratuits.696-4441 41/2, rue Lambert, frais peint, stationnement, 2e étage, véranda, 350$.819 539-9360, 819 384-5922 GRAND-MERE, grand 21/2, chauffé, éclairé, rénové, rue tranquille, près des services, 390$.819 533-4908 NOUVELLE ANNONCE GRAND-MERE, grand 31/2, rénové,près des services, rue tranquille,425$.819 533-4908 PROMOTION DAMENAGEMENT Shawinigan, 31/2, 41/2, 51/2 tout compris, piscine, tranquille.819 539-3897 SAINTE-FLORE de Grand- Mère, grand 31/2, 323$/mois, grande salle de bains, 2 stationnements, remise, très éclairé, endroit tranquille, 819 539-9255 SHAWINIGAN, 1M0ISGRATUIT bail 1 an, dernier mois gratuit, 31/2, 41/2, 51/2, tout compris, piscine 819 539-3897 SHAWINIGAN, 41/2, 1e et 3e étage, près dépanneur et rue Saint-Marc, pas d’animaux.819 228-1791,819 380-7182 A ne pu manquer/ SHAWINIGAN, appartements style loft, neufs, 1000 pi2, 525$/ mois; 1- 1400 pi2, 700$/ mois; stationnements déneigés, chauffés, éclairés, climatiseurs.819 372-7801 SHAWINIGAN, PRES PLAZA, grand 41/2, rénové, bien éclairé, bain douche, libre, Guy-Paul: 819 539-4331 SHAWINIGAN-SUD, 4V2, 4199, 13e avenue, style condo, avec garage, neuf, 775$/mois.819 531-9046 NOUVELLE ANNONCE ?SHAWINIGAN-SUD, centre-ville 5eAvenue, grand 31/2, refait à neuf, 350$/ mois.819 531-3266 Chambres à louer 35$/jour 4 jours et +; 20$/jour 30 jours, tout compris: poêle et réfrigérateur, 819 696-0642, 376-5264 CHAMBRE à louer pour travailleur à la semaine ou au mois, chauffée, éclairée, toute meublée, libre.819 694-0445 CHAMBRES à louer, idéal pour étudiant, près Cégep et UQTR, libres, 200$/ mois.Annie: 819 448-6466 PRES UQTR, CHAMBRE cuisinette & salle de bains privées, chauffée, éclairée, 335$, libre 1-800-561-0037, 819 376-4129 131 Résidences, 111 centres accueil MAISON STE-CLAIRE 11/2, idéal pour retraité.Tous les services, gîte et couvert, ascenseur, 819 374-2184, 819 996-6452 RESIDENCE ALBERT-GUIMOND 31/2, 1/2, pour retraités, avec tous les services, gîte et couvert, ascenseur.819 696-1640, 819 371-2346 RÉSIDENCE VILLA DES COLOMBES(CERTIFIÉE) 1/2 avec salle de bain, 21/2 pour couple, tous services inclus avec service infirmier, libres immédiatement.819 448-5505, 819 371-2050 200 MARCHANDISES 201 Piscines et accessoires 819 293-7350 vente et installation de piscine hors-terre et creusée, réparation et changement de toile, terrassement.Installation immédiate, bon prix.REPARATION, installation et changement de toile de votre piscine hors-terre, 819 378-8211 Mobilier, articles de maison nouvelle annonce ?MOBILIER de cuisine, 5 morceaux, 100$; tv 36 po, 50$; meuble tv, 100$; idéal étudiant(e).819 691-6946 MOBILIER de saiie-à-man-ger Roxton, 6 morceaux, 400$; laveuse Maytag, 100$; sécheuse Inglis, 150$.819 681-8671 237 Appareils électroménagers ACHETONS réfrigérateurs fonctionnels, 20 ans et moins, 75$ et +.819 374-5031 BEAUDETMEUBLES Appareils ménagers, etc.neufs et usagés.Financement, comptoir de pièces, 164, boulevard Sainte-Madeleine, secteur Cap.819 374-5031 B.R.SERVICE ENR.Réparation et vente d’appareils ménagers depuis 34 ans.Garantie 1 an.Atelier et comptoir de pièces.268, Saint-Laurent, secteur Cap.819-376-0559 Animaux nouvelle annonce ?it BEAGLE, boston, bichon, teckel, pit-buii, Spécial labrador croisé, 99$.377-3015 nouvelle annonce ?CHIOTS Yorkshire, 9 semaines, vaccinés, vermifugés, 450$.819 227-1565 URGENT BESOIN MALE bichon frisé pour accouplement dans une semaine, 819 539-8992,819 852-0723 252 Aménagement, paysager BELLE TERRE TAMISEE à vendre.819 377-5701 282 Matériaux de construction STYROMOUSSE bleu (isolant) à vendre, feuilles de 2x4 pi de 11/2 po et de 2 po, René Demers:819 698-7141 283 Portes et fenêtres PORTES DE GARAGE neuves ou usagées.Différentes grandeurs.819 228-2569 ou 228-4440 285 Bois de chauffage 1re qualité, bois semi-sec ou sec, fendu, livré.418 328-8105 285 Bois de chauffage BOIS SEC DE 1RE QUALITE hêtre, érable avec livraison.418 268-3179, 418 284-4348 BOIS SEMI SEC: érable, hêtre, merisier, 819 380-2923 •)QQ Marchandises diverses CABANONS (remises de jardin), 10x16 pi, 1949$; 12x16 pi, 2199$; 12x20 pi, 2499$; 15x20 pi, 3099$; 15 x30 pi, 4599$, 20x30 pi, 5899$; autres grandeurs disponibles, livraison et installation gratuites.RBQ 8213-9338-04.450 632-0007 PIANO New-Shomer Boston, mobilier et équipements de cuisine.418 328-4441 PONCEAUX ET DRAINS, neufs et usagés.Livraison.819 377-1226, 819 696-0908 QUAIS aluminium, dessus en cèdre avec accessoires, 4 ou 6 pi de large, différentes longueurs, sur pattes ou flottants, durables, esthétiques, robustes.450 444-5974 300 SERVICES PERSONNELS 309 Escortes AGENCE CLIN D'OEIL 819 371-0358 Jolies filles.Déplaçons, recevons et engageons.AGENCE STEPHANIE 24/24-7/7 JOURS 819 694-4934 Filles de l’extérieur.Déplaçons et recevons.Climatisé.ENGAGEONS, 311 Services professionnels ANOUK massage, vous êtes unique, vos besoins aussi.Shiatsu.374-4794 312 Massage 269-5126, CLIMATISE ISA et TANIA, nouvelles, sexy, très sensuelles.371-7505, MELANIE Excellent massage complet.Viens te relaxer.609-8826 NATHALIE massage de relaxation, climatisé.819693-2451 - CLIMATISE brune vous reçoit, excellent massage EXCELLENT MASSAGE seul(e) ou en couple.Suzie et Dan: 819 699-5200 MASSAGE DE DETENTE Où il y a de la gêne, il n’y a pas de plaisir ! Alors osez, 819 244-9315 MASSAGE pour elle et lui, avec masseur(se), du lundi au vendredi.819 852-1529 Nancy et Gisèle 819 695-0569, 2 ou 4 mains, 7 jours sur 7, de 9h à 21 h.WSHELLEENA W Nouvelle à Trois-Rivières, reçois, massage +++, climatisé.Bienvenue 819 609-4973 ?SUPER BELLE FILLES te reçoit en privé, climatisé! 383-1818 VENEZ découvrir la douceur de mes mains.7/7 jours.Monica : 819 698-1287 315 Masso thérapeutes 373-3305 OU 692-1034 Accorde-toi du bon temps.Bon massage.Johanne EXCELLENT MASSAGE californien, dès 8h le matin.819 690-2543 BOIS 16 po pour feux extérieurs, bois de foyer, embouts de bois franc.M.Francoeur: 819 378-3416 BOIS DE CHAUFFAGE érable, merisier, hêtre, fendu, livré.819 535-3543 BOIS SEC, choix et prix variés selon l’essence et la qualité.819 538-0122 MASSAGE PROFESSIONNEL PAR UN THERAPEUTE 819 386-2240 MONIQUE Massage, lundi au vendredi 819 693-1522,819 609-7704 m perfectionnement COURS mathématiques, français, sciences, 819 269-3801 COURS privés: français, mathématiques, etc.Motivation scolaire.Méthodes de travail.Choix de carrière.Service professionnel.Groupe Conseil formation et éducation.379-6240 32] Garderies, gardiennage RECHERCHE gardienne fiable, à domicile, avec expérience, pour jumeaux de 2 ans, 819 692-2231,384-3094 324 Entretien, rénovation AIDE PROFESSIONNELLE pour petits et gros travaux.Appeler Dave: 819 692-5406 BESOIN DE RENOVATIONS: NOUS FAISONS DE TOUT.819 375-4178, 819 690-1574 B.M.EXCAVATION Mini pelle, pépine, terrassement, tourbe, sciage de béton, défaire et refaire: entrée d’auto, galerie, patio, trottoir en béton.819 693-2039, 819 383-1390 BOISERIE B.P.revêtement extérieur, plancher de pru-che, 6 à 8 po de largeur, moulures, planches em-bouvetées, service de planage et d’embouvetage.819 263-0104, Gilles HOMMEATOUT FAIRE.Menuisier, 25 ans d’expérience.819 609-3186 PEINTRE AU FUSIL pour entrepreneur ou particulier, petits ou gros travaux.372-3951, 380-8558 NOUVELLE ANNONCE ?Y.T.MAÇONNERIE spécialiste en restauration de maçonnerie, pose brique, pierre.RBQ 5601-0374-01 819 379-8765, 819 380-6199 325 Toitures CONSTRUCTION GRAVEL spécialiste en bardeaux www.aravelconstruction.net estimation gratuite 819696-2831 COUVERTURES (réparations).Estimation gratuite.M.Beaulieu, 819 378-1594 TOITURES Construction Dany Massi-cotte, estimation gratuite, prix très compétitif, ouvrage garantilO ans.819 692-5652 326 Paysagistes, déneigement 819 996-3527,376-3527 Rotocultage, terrassement, tourbe et terre.BELLE TERRE TAMISEE à vendre.819 377-5701 POUR travaux d’aménagement paysager : muret, pavé uni, taille haie.25 ans d’expérience.Travail garanti, Jean-Claude 819 386-5623 328 Peinture, décoration 18 ans d’expérience.Peintre, équipement fourni, travail propre.819 691-1189 PEINTRE, TIREUR DE JOINTS 25 ans d’expérience, travail soigné.819 609-6006 329 Déménagement, entreposage A BAS PRIX DÉMÉNAGEMENT J.-P.GÉLiNAS: 692-7229 331 Services divers ATTENTION! Débosseieur peintre, 34 ans d’expérience.Bas prix.819 372-3951 MAISON familial avec belle cour clôturée, paisible, garderait personne du 3e âge à temps complet, max.3 résidents.819 533-4226 350 Voyages NOUVELLE ANNONCE ?28 août, Québec, exposition TATTOO (800 musiciens de 6 pays) autobus Hélie, 99$.Marthe Bourque 819 233-2848 Gilles Marchand 819 374-7782 350 Voyages VOYAGES ARC-EN-CIEL 29 juillet: Toronto et Niagara à partir de 509$ par personne.^ 4 août: À la Clémentine, souper, 132$ 7 et 8 août: Les rives du Saint-Laurent, 289$ par personne, tout inclus 8 août: Québec en liberté, 49$ 11 août: Finale des feux Loto-Québec, souper, 117$ 20 août : La Mélodie du Bonheur/souper, 179$ 25 août: Les fantasmes de mon mari, souper 112$ 28 août : Moulin à images et croisière, 93$ NOUVEAU 6 août La classe de 5e, diner, 79$ 19 août: Cavaiia, 169$ 30 octobre: J’me voyais déjà, souper, 113$.Nicole Lacroix: 374-0747 Permis du Québec 400 OFFRES D'EMPLOIS Les postes annoncés dans le secteur offres d’emplois, sont assujettis à la loi #50.Ces postes s’adressent donc également aux hommes et aux femmes.Personnel de restauration ATTENTION CUISNIER(ERE) demandé avec expérience, 40 hres/semaine, demandez Jacques, 819 609-4617 QUAND UN ENFANT MEURT Nul besoin d'être seul LES AMIS COMPATISSANTS Secfai feTrots-RMères Grave «rentrai* par pverts ended RÉUNIONS : lus la premiers nsnh de deque ixM 18M0 REMS.: Stéphane ou Marlène 819 371-9960 413 Emplois divers aidez-nous.1 800 361 9643 1) -, www.leutQn.qc.ca leucan @ ¦ — = NOUS recherchons cuisi-nier(ère) avec minimum 5 à 8 ans d’expérience, pizzaman un atout, à Yamachiche.819 380-7182 Emplois divers Personnel demandé ANIMALERIE.Préposé(e) demandé(e) avec expérience, temps plein ou partiel.819 698-3014 BARMAID avec expérience demandée, présentez-vous avec votre c.v.et photo à I Auberge du Mont-Carmel, au 3481 route 157, Notre-Dame-du-Mont-Carmel, 819 376-8844 après 10h.NOUVELLE ANNONCE ?CHERCHONS infirmières ou infirmières auxiliaires temps plein ou partiel.819 448-5505, 819 371-2050 NOUVELLE ANNONCE ?LAVEUR(SE) avec expérience, intérieur et extérieur automobiles, 40 heures/ semaine.Automobiles S, Oueiiet Louiseville.819 228-2835 METRO MASSON recher-che gérant(e) de département des mets cuisinés, expérience obligatoire dans la gestion des opérations et du personnel, salaire selon expérience.Envoyez curriculum vitae au: 165, boul Sainte-Madeleine, Trois-Rivières, G8T 3L7.Emplois divers Personnel demandé RESIDENCE pour personnes âgées à Nicolet, recherche préposé(e) aux bénéficiaires, temps plein de nuit, 9,50$/heure + primes.Contactez Jacinthe Boisvert, 819 293-5864, par télécopieur 293-8862, par courriel:].boisvert@sogetel.net Centre de désintoxication et de thérapie Yvon Carignan 413 Emplois divers NOUVELLE ANNONCE ?AVON CANADA , travail agréable et revenu très intéressant, cadeau de bienvenue.Denise: 1-888-212-9138 CE QUI FAIT LA FORCE DES PETITES ANNONCES LENouvElliste Emplois divers Cliquez, vous avez du travail ! www.emploiquebec.net www.emploietudiant.qc.ca En collaboration avec Emploi Québec «« Le Nouvelliste • TRSA-2553085 — COMMIS/VENDEUR - COMMIS/VENDEUSE (invitation aux personnes de 55 ans et +); conseiller TRSA-2553981 — gérant mets cuisinés; organiser, planifier, superviser le bistro et les mets cuisinés; Secondaire; expérience : un atout; Salaire à discuter; 40h00/semaine • TRSA-2554250 — cuisinier/cuisinière; Secondaire;3 à 5 années d'expérience; Salaire à discuter; 40h00/semaine • TRSA-2554399 — aide familial/aide familiale; s'occuper des enfants, préparer les repas; flexible, disponible, chaleureuse, dynamique, honnête, ayant de l'initiative, discrète, aimant jouer et stimuler les enfants; Secondaire; 1 à 2 années d'expérience; Cours de RCR, satisfaire à une enquête de sécurité; Salaire à discuter; 15h00/semaine • TRSA-2555022 — opérateur/opératrice de bétonnière; opérer et entretenir les camions; Secondaire; 2 années d'expérience; détenir un permis de conduire de classe 3, posséder une expérience de 2 à 5 ans en conduite de camions lourds et dans le domaine du béton préparé; permis de classe 1 : un atout; Salaire à discuter; 40h00/semaine; possibilité d'heures supplémentaires • TRSA-2555476 — machiniste généraliste; Opérer des machines (tour et fraiseuse) pour l'usinage de métaux; 3 à 5 années d'expérience; Salaire à discuter; 40h00/semaine • CMA-2555714 — SERVEUR/SERVEUSE - SERVICE DES ALIMENTS ET BOISSONS, permanent, temps plein, temps partiel, de jour, de soir, de fin de semaine; 8,25$/hre; 24,00 hres/semaine; expérience un atout.(Shawinigan) • CMA-2555574 — AGENT/AGENTE DE RECOUVREMENT DE CRÉANCES (2), permanent, temps partiel, de soir, de fin de semaine; salaire à discuter; 22 hres/semaine; français parlé et écrit, secondaire; 1 à 6 mois d'expérience.(Shawinigan) • CMA-2549288 — VENDEUR/VENDEUSE DE VÊTEMENTS, permanent, temps partiel, de jour, de soir, de fin de semaine; 9,50S/hre; 15 hres/semaine; expérience un atout.(Shawinigan) • CMA-2543228 — CUISINIER/CUISINIÈRE, occasionnel ou temporaire, temps plein, de jour, de soir, de fin de semaine; salaire à discuter,35 hres/semaine, expérience un atout.(Charette) • CMA-2537481 — PLONGEUR/PLONGEUSE -SERVICES ALIMENTAIRES, permanent, temps plein, de jou; de soir, de fin de semaine, 9,50$/hre; 20 hres/semaine.Fournir sa voiture pour effectuer les livraisons, permis de conduire classe 5, bonne connaissance de la ville, ponctualité.(Shawinigan-Sud) • BÉCA-2555079 — Aide fromager/ère, 10 S/h (10,50 après 6 mois), assurance collective après 3 mois, 40 h/sem, jour, soir, fin semaine, quart de travail, 1 à 6 mois expérience (Bécancour) • NICO-2554918 — Conseiller/ère de matériaux, salaire à discuter, permanent, entre 35 et 40 h/sem, jour, soir, fin semaine,1 à 6 mois exp, conseil, mise en marché et entretien du département(St-François-du-Lac) • LSVA-2489016 — CUISINIER DE SERVICE PRIVÉ Permanent,temps plein, jour,35h/sem., salaire à discuter.Secondaire terminé, cours d'hygiène etsalubrité alimentaire un atout.(Louiseville) • LSVA-2489117 — PRÉPOSÉ (E) AUX BÉNÉFICIAIRES Permanent, temps plein, jour, soir, nuit, 38,5h/sem.salaire à discuter.Diplôme d'études secondaires terminé formation comme préposé de préférence.Premiers soins, RCR et PDSB un atout.(Louiseville) • LSVA-22554120 — JOURNALIER/IÈRE Occasionnel, ou temporaire, 40 h/sem., salaire à discuter.Secondaire terminé, 7 à 11 mois d'expérience, jour, soir, nuit, quart de travail.(Yamachiche).• LSVA-22554676 — JOURNALIER/IÈRE Permanent, temps plein, jour, soir, 40h/sem.salaire à discuter Secondaire, 1 à 6 mois d'expérience.(Louiseville) • LSVA-2489016 — CUISINIER DE SERVICE PETITS DÉJEUNERS.Permanent,temps plein, jour,fin de semaine 15h/sem., salaire à discuter.Secondaire.1 à 2 années d'expérience.Fiable, propre, travail d'équipe.(Louiseville).• LSVA-2555160 — REPRÉSENTANT/REPRÉSENTANTE EN ASSURANCE.Permanent, temps plein, jour, soir, 40/sem.salaire à discuter, commission ou prime au rendement.Collégial terminé.(Louiseville) • STG-2553132 — TECHNICIEN OPÉRATEUR/TECHNICIENNE OPÉRATRICE permanent, temps plein, jour, soir, nuit, fin de semaine; 40hrs/sem, salaire à discuter; respecter les règles d'hygiène et de santé sécurité; tâches manuelles, analyse de chimie etmicrobiologie, opérer les équipements mélangeurs, presses, etc., effectuer nettoyage des salles et équipements; détenir un AEC ou DEC en technique de transformation des aliments, expérience 1 ans dans usine de transformation, connaissance des systèmes qualité (HACCP, BPF) un atout; anglais fonctionnel et expérience en laboratoire serait un atout aussi; français écrit et parlé; (Champlain) • STT-2508716 — CUISINIER/CUISINIÈRE permanent, temps plein, soir; 35hrs/sem., salaire à discuter; secondaire professionnel (DEP), 7 à 11 mois d'expérience; faire la mise en place, rotation des stocks, préparer les commandes, entretenir aire de travail; aimer son travail, aimer travail d'équipe, propre, respectueux envers ses collègues de travail, capacité à gérer son stress; français écrit et parlé; (Mattawin) Consultez les guichets d'emploi ou communiquez avec le Centre local d'emploi de votre territoire pour connaître les exigences liées à ces postes.Grand-Mère 819 538-0762 Sainte-Geneviève 418 362-2850 La Tuque 819 523-9541 Sainte-Thècle 418 289-2405 Louiseville 819 228-9465 Shawinigan 819 536-2601 Nicolet-Bécancour 819 233-3711 Trois-Rivières 819 371-6880 LE NOUVELLISTE | LE MARDI 27 JUILLET 2010 17 18 LE NOUVELLISTE | LE MARDI 27 JUILLET 2010 425 Méthode de recherche Æ'JP Méthode de HLD recherche £^P Autos à vendre (%)(% Cemionnettes U40 à vendre 530 Tracteurs OAP Avis, soumissions, OVJ appels d'offres OAP Avis, soumissions, OVJ appels d'offres j 895 Avis, soumissions, appels d'offres JOIGNEZ UNE ÉQUIPE DYNAMIQUE dans une ambiance agréable au sein de la plus importante entreprise de pelouse au Québec en devenant REPRESENTANT ¦ Salaire très compétitif : 800 $ et plus/semaine ¦ Clientèle fournie ¦ Formation complète et continue ¦ Automobile requise Bienvenue aussi aux retraités et semi-retraités Communiquez avec Emmanuel au 819 697-6196 LE GROUPE VERT DURE 500 PROPOSITIONS D'AFFAIRES 623 Autos, camions demandés ACHETONS autos pour pièces, route ou ferraille.819 539-7799,819 383-7799 515 Prêts, hypothèques AUCUN CRÉDIT REFUSÉ Prêt de 500$ remboursable à la semaine 1-866-776-2291 www.ArgentRapide.com PIÈCES DAUTOSTURCOTTE Achetons autos et camions, accidentés ou non, 1975 à 2004.819-378-4846 520 Services financiers 625 Autos à vendre PROBLÈMES DE DETTES?1 seul paiement/ mois selon votre budget, cartes de crédit, Hydro Québec, prêts, TPS, TVQ, arrêt de saisie.Refaites votre crédit ! Gestion Lemieux 7/7 jours, 8h à 20h.Sans frais: 1-866-687-2496 ATTENTION CONSOLIDATION DE DETTES 1 seul paiement/mois, 0% d’intérêt, selon votre budget, Cartes de crédit, Hydro-Québec, Taxes & impôts, saisies Groupe GCP 7/7 jours, 8h à 19h.Sans frais 1-877-799-2763 AVEZ-VOUS BESOIN D'AIDE?Depuis 25 ans, nous aidons les gens à trouver une solution à leurs problèmes financiers.Consultation sans frais.Aucun intermédiaire.1 seul paiement, sans intérêt.Appelez-nous: 1-800-465-3809 819 370-2020 Jean Fortin et associés syndic de faillite.NOUVELLE ANNONCE ?PRET DE 500$ Aucune enquête de crédit.Crédit Courtage 1-866-482-0454 600 TRANSPORTS VÉHICULES AUTOMOBILES ET MACHINERIES LOURDES 150 VÉHICULES A R VIS AIS AUTO 8 1 9 53 5-23 76 CENTRE DE L'AUTO 8 1 9 53 7-32 46 623 Autos, camions demandés ACHETONS autos et camions accidentés ou pour ferraille.819 378-1369 10 Grand Vitara, 4x4 14 000 km, 22 450$ 10 Maxima 3.5S, cuir 23 529 km, 34 995$ 10 Corolla, tout équipée 51 958 km, 13 995$ 09 Murano S, 4x4 19 000 milles, 25 995$ 08 Grand Caravan SE 40 700 km, 13 950$ 08 Honda Fit 46 600 km, 9950$ 08 Escape XLT, 4x4 96 300 km, 15 950$ 08 Liberty 4x4 trail rated 64 400 km, 16 995$ 08Sienna CE 94 300 km 18 995$ 07 Ford F150, XLT 4x4, 4 portes 77 000 km, 18 995$ 07 Montana SV6 65 100 km, 10 495$ 07 BMW 323i 47 000 km, 20 995$ 07 Jeep Wrangler, 4x4 59 500 km, 19 450$ 07 Versa S 96 800 km, 8950$ 07 F350, Lariat extra cab, 72 400 km, 25 950$ 07 Civic EX, 2 portes 132 000 km, 10 950$ 07 Mazda 3 90 200 km, 7950$ 06 Fusion SEL, cuir 41 500 km, 11 450$ 06 Tribute 4x4 89 000 km, 10 950$ 06 Volvo S40 90 400 km, 15 450$ 06 Focus ZX5, SES 68 800 km, 7950$ 06 Mazda 5 78 000 km, 9995$ 06 PT Cruiser décapotable 31 200 km, 12 495$ 05 Accent 5 89 600 km, 4995$ 04Sebring LX 62 400 km, 6950$ OUVERT LE SAMEDI ww.arvisaisauto.com www.centredelauto.com 2007 Saturn Ion, Red Line, 39 500 km, comme neuve, 11 500$.819 377-5805 (819)228-2711 LOUISEVILLE AUTOMOBILES 09 Toyota Yaris 51 000 km, 11 995$ 09 Chevrolet Cobalt LT 39 000 km, 11 995$ 07 Chevrolet Cobalt LT 55 000 km, 9995$ 07 Chevrolet Silverado 4x4 55 000 km, 23 995$ 07 Pontiac G5, 30 000 km, 8995 07 Pontiac G5 50 000 km, 8995$ 07 Saturn Auto 38 000 km, 13 495$ 07 Saturn Vue, V6 55 000 km, 14 995$ 06 Toyota Corolla, 83 000 km, 10 995$ 05 Toyota Echo, 53 000 km, 7995$ 05 Toyota Echo 61 000 km, 8995$ 02 Saturn SL2, (bijou) 68 000 km, 4995$$ ¦s* VOYEZ ROLAND ET SUPER MARIO Plusieurs autres véhicules en stock www.louisevilleauto.ca aussi 2e chance au crédit 819 535-2067 J.M.GRENIER INC.(sortie 202 de la 55 ) 10 Corolla Ce, 40 000 km, 14 495$ 09 Yaris, automatique 44 000 km, 12 500$ 09 Corolla, grise 82 000 km, 11 900$ 08 Yaris Berline 59 000 km, 10 900$ 08 Nissan Versa 53 000 km, 10 900$ 08 Grand Caravan 70 000 km, 11 500$ 06 Matrix XR 134 000 km, 7900$ 06 Mazda 3 Touring 83 000 km, 6900$ 05 Toyota Echo "JMIeP **Venez comparer** AUDI A4,2006, ÉTAT NEUF, 56 000 km, tout équipée, noire, 21 500$.379-4930 MAZDA 3, 2004, 112 000 km, automatique, comme neuve, 8500$.819 265-3180 MAZDA RX-8 GT, 2005, manuelle, 89 000 km, 15 000$.819 263-2269, 819 699-6332 après 18h30 NEON, 2000, 2L, manuelle, 4 portes, 124 000 km, très propre, climatiseur, A-1, 2550$ négociable.377-0345 NOUVELLE ANNONCE PONTIAC Grand Am 2002, 166 000 km, automatique, 2500$.819 266-5922 SPECIAL DE LA SEMAINE Pontiac Wave 2006, 38 000 km, balance de garantie GM, 4995$.819 375-3848 www.autosmartinvallee.com SUCCESSION Cadillac De-Ville, 2001,2995$; Oldsmo-bile Ninety-eight, 1995, peu de kilomètres, 3.8L, 1750$; Oldsmobile Eighty-eight, 1994, 950$.819 380-7811 TOYOTA MATRIX, 2006, automatique, 100 000 km, climatiseur, mags, 7900$.Autochoix Inc: 819 370-7244 626 Camionnettes à vendre CAMION cube, Ford E 350, power stroke, boîte isolée, 16 pi, 282 000 km.819 285-2530 CHEVROLET SILVERADO, 2002, king cab, 4x4, automatique, 147 000 km, climatiseur, 10 800$.Autochoix Inc: 819 370-7244 F-150, 2003, V6, automatique, 90 000 km, boîte 8 pi, 4950$.268-5498, 692-2612 FORD F-150, king cab, 2x4, 1999, automatique, 146 000 km, tout équipé, 4200$.Autochoix Inc: 819 370-7244 HYUNDAI Santé Fe, 4x4, 2001, automatique, V-6, 175 000 km, noire, 4400$.819 378-8769 LARUCHEAIRE OUVERTE INC.690, Mgr-Panet, bureau 107, Nicolet J3T1W1 la y 819 293-6416 ^gSSjG Mardi au vendredi de 9h à 16h .J Organisme communautaire et alternatif en santé mentale NOUVELLE ANNONCE ?DEBROUSSAILLEUSE neuve, 6 pi, avec embrayage 1975$; gratte arrière 360 degrés, 5 pi, 425$, 6 pi, 475$.Chainé Auto, Grand-Mère, 819 538-7401 700 SPORT-PLEIN AIR VÉHICULES RÉCRÉATIFS 721 Tout terrain VTT Kawasaki 650 cc, 2006, 99 heures, 2500 km, 5900$ négociable.819 694-5174 MONTANA 2003, excellente condition, 166 000 km, 3800$.819 379-6641 731 Motocyclettes 629 Pièces et accesssoires ENTREPOT DU PNEU, pneus usagés, toutes dimensions, tous garantis.Trois-Rivières : 819 377-7272, 819 373-4655 Shawinigan : 819 537-1777 Louiseville : 819 228-1122 Nicolet : 819 293-4411 TOIT mou pour Jeep YJ, avec accessoires, propre, 325$ négociable.696-1194 3 HARLEY DAVIDSON (bijoux), 9400$, 10 200$, 11 700$.819 372-7891 MOTO 50 cc, 4 roues, pour enfant, neuve, valeur 750$ pour 550$.819 696-1194 YAMAHA VIRAG01999, spécial édition, noire, 65 000 km, 1100 cc, excellent état, toujours entretenue chez le concessionnaire, repose-pieds avants, sacoches en cuir, 2 casques inclus, 2200$.819 374-9114 On CÛaîIBGtoDD our que la vie continue.Fondation du CSSS de l'Énergie (FCSSSÉ) 819 536-7508 fondation_chcm@ssss.gouv.qc.ca 50,119e Rue, Shawinigan GIP 5K1 Don in memoriam Un don de réconfort et d'espoir 819 693-4242 dp Fondation www.fqc.qc.ca f Appel d'offres Société du parc industriel et portuaire de Bécancour PROPRIETAIRE DRAGAGE D'ENTRETIEN SPIPB-10-12 Société du parc industriel et portuaire de Bécancour 1000, boulevard Arthur-Sicard Bécancour (Québec) G9H 2Z8 Téléphone Télécopieur 819 294-6656 819 294-9020 DESCRIPTION QUALIFICATION Dragage d'entretien aux installations portuaires de Bécancour (environ 10 000 mètres cubes) Seules seront considérées les soumissions présentées par des entrepreneurs ayant leur place d'affaires au Québec, qui détiennent la licence appropriée en vertu de la Loi sur le bâtiment et qui auront réquisitionné les plans et devis à leur nom.GARANTIE DE SOUMISSION Toute soumission pour être valable doit être accompagnée d'un chèque visé ou d'un cautionnement de soumission d'au moins dix pour cent (10 %) de la soumission totale; le chèque ou le cautionnement sera fait à l'ordre du propriétaire.OBTENTION DES DOCUMENTS Les documents de soumission se rapportant au projet peuvent être obtenus à compter du 27 juillet 2010 au bureau du propriétaire, en retour d'un dépôt de cinquante dollars (50 $) non remboursable, en ARGENT COMPTANT ou par CHÈQUE VISÉ fait à l'ordre du propriétaire.Le montant inclut les taxes fédérale et provinciale.INFORMATION Pour toute information relative au projet, l'entrepreneur peut communiquer avec M.Jacques Morrissette, ing., directeur aux services techniques et à l'environnement.RÉCEPTION ET OUVERTURE DES SOUMISSIONS Les soumissions devront être scellées et présentées à la Société dans des enveloppes fournies par le propriétaire, avant le 19 août 2010 à 15 h, date où elles seront ouvertes en présence des soumissionnaires.Le propriétaire ne s'engage à accepter la plus basse ni aucune des soumissions reçues, et le soumissionnaire ne pourra prétendre à aucune indemnité ni contester, pour quelque motif que ce soit, le choix de ladite Société.Jacques Morrissette, ing.Directeur aux services techniques et à l'environnement a Bécancour, le 27 juillet 2010 Québec "ÉÏ Le Nouvelliste 895 LEADER DE L'INFORMATION RÉGIONALE Avis, soumissions, appels d'offres 895 Avis, soumissions, appels d'offres 895 Avis, soumissions, appels d'offres 895 Avis, soumissions, appels d'offres Une combinaison imbattable Le Nouvelliste Journal quotidien publié à 1920, rue Bellefeuille, Trois-Rivières G9A 3Y2 Jr\ Téléphone: 819 376-2501 ^ LIVRAISON A DOMICILE -1 semaine Prix de vente au camelot :.3,56 $ + part du camelot :.0,73$ + TPS de 5 % :.0,21$ + TVQ de 7,5%:.0,34$ TOTAL:.4,84$ LIVRAISON A DOMICILE - livraison rurale Prix de vente au livreur motorisé:.3,86$ + part du camelot :.0,75$ + TPS de 5 % :.0,23$ + TVQ de 7,5%:.0,36$ TOTAL:.5,20$ LIVRAISON A DOMICILE, payée à l’avance 13sem.26sem.52sem.PRIX.55,64$ 111,28$ 212,16$ TPS.2,78$ 5,56$ 10,61$ TVQ.4,38$ 8,76$ 16,71$ TOTAL.62,80$ 125,60$ 239,48$ BUREAU TROIS-RIVIÈRES Rédaction.819 693-5464 Service aux abonnés.819 376-2000 Sports.819 376-2501, poste 237 Nécrologie.819 376-2323 BUREAUX RÉGIONAUX Centre-Mauricie.819 376-2000 Zone extérieure.1 877 933-2506 VILLE DE 1 courant w Jf d'énergies SHAWINIGAN APPEL D’OFFRES Collecte et transport de déchets de conteneurs La Ville de Shawinigan recevra des soumissions pour la collecte et le transport de déchets de conteneurs (logements multiples).Les soumissions seront reçues au bureau du greffier de la Ville, 550 avenue de l’Hôtel-de-Ville, Shawinigan, G9N 6V3 jusqu’à 11 heures, le mercredi 11 août 2010, pour être ouvertes publiquement ce même jour à 11 h 5 à la salle des délibérations publiques sise à la même adresse.Les documents relatifs à cet appel d’offres peuvent être obtenus au bureau des approvisionnements de la ville au 5e étage, à l’adresse ci-haut mentionnée à compter de 9 heures, le lundi 26 juillet 2010, moyennant un versement non remboursable au montant de quatre-vingt dollars (80 $), taxes incluses, en argent ou sous forme de chèque visé émis à l’ordre de la Ville de Shawinigan.Pour information, contactez le soussigné au 819 536-7211, poste 265, mduhainne@shawinigan.ca La Ville de Shawinigan ne s’engage à accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions reçues, ni à encourir aucune obligation ni aucun frais d’aucune sorte envers le ou les soumissionnaires.Michel Duhaime, acheteur § Division Approvisionnements | NÉCROLOGIE Décès, remerciements et messes anniversaires Si la grande majorité des Avis de décès, remerciements et messes anniversaires sont transmis au Nouvelliste par l'intermédiaire des maisons funéraires, il est également possible de communiquer directement avec nous selon les modalités suivantes: En personne à nos bureaux du 1920 rue Bellefeuille à Trois-Rivières aux heures d'ouverture >4 Au téléphone, de 8 h 30 à 17 h, aux numéros suivants : suivantes, du lundi au vendredi, de 8 h 30 à 17 h.819 378-8363 et 1888 378-8363.Nos préposées peuvent répondre à toutes vos interrogations sur les coûts, la façon de nous faire parvenir des photos, la forme de l'annonce désirée, nos promotions etc.Pour la publication de remerciements et de messes anniversaires, il est requis de communiquer avec nous quelques jours à l'avance, question de vous offrir le meilleur service possible.AVIS DE DÉCÈS CRÊTE JEANNETTE, Mme Dubuc 98 ans, Montréal DENONCOURT MATHIEU, Mme Pauline 86 ans, Trois-Rivières DESCHAMPS BROUILLETTE, Mme Honoréa 86 ans, Trois-Rivières DËZIEL, M.Ëmilien 91 ans, Sorel-Tracy GAUTHIER, M.Fernand 80 ans, Salnte-GenevIève-de-Batlscan JUTRAS MASSICOTTE, Mme Marie 92 ans, Trois-Rivières CRÊTE-DUBUC, MME JEANNETTE 1911-2010 Au Centre Berthiaume-du-Tremblay, le 25 juillet 2010, est décédée à l’âge de 98 ans et 7 mois, Mme Jeannette Crête, épouse de feu Aristide Dubuc.Elle était membre de l’Ordre Franciscain Régulier OSE (tertiaire).La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe de Pointe-aux-Trembles 12 415, rue Sherbrooke Est Pointe-aux-Trembles, Montréal Heures d’accueil : mercredi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, jeudi à partir de 9 h.Les funérailles auront lieu le jeudi 29 juillet 2010 à 11 h en l’église Saint-Marcel 1630, boul.Saint-Jean-Baptiste Pointe-aux-Trembles, Montréal suivies de l’inhumation au cimetière Saint-Enfant-Jésus de Pointe-aux-Trembles Elle laisse dans le deuil ses enfants : Réal (Georgette Larocque), Gaétane, feu Gilles, feu Denyse, Nicole, Danielle (Réginald), Michel et Louis; onze petits-enfants, neuf arrière-petits-enfants et une arrière-arrière-petite-fille; de nombreux neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et ami(e)s.La famille désire remercier tout le ersonnel du 4’ étage du Centre erthiaume-du-Tremblay.Au lieu de fleurs, des offrandes de messes ou des dons de votre choix seraient appréciés.Renseignements : (514) 277-7778 DENONCOURT MME PAULINE MATHIEU Au pavillon Sainte-Marie du CHRTR, le lu juillet 2010, est décédée à l’âge de 86 ans, Mme Pauline Mathieu, épouse de Maurice L.Denoncourt, demeurant à Trois-Rivières.La famille se rendra directement à l’église, pour l’heure des funérailles.Les funérailles auront lieu le vendredi 30 juillet 2010 à 15 h en la Cathédrale de Trois-Rivières de la paroisse Immaculée-Conception.L’inhumation aura lieu au cimetière Saint-Louis.La direction des funérailles a été confiée au : Centre Funéraire Rousseau 445, des Volontaires Trois-Rivières L’a précédée son fils, Guy.La défunte laisse dans le deuil outre son époux, Maurice L.Denoncourt; ses enfants : Jacques (Carmen-Rosa Rueda), Nathalie et Paule; sa petite-fille, Laurence; ainsi que plusieurs beaux-frères et belles-soeurs de la famille Denoncourt, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du 4' et 5' étages du pavillon Sainte-Marie du CHRTR Renseignements : (819) 374-6225.Condoléances par télécopieur : (819) 374-6227.www.centrerousseaucom/ avis_deces.htm Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.DESCHAMPS MME HONOREA BROUILLETTE Wrrrt À la Résidence La Providence du CSSSTR, le 24 juillet 2010, est décédée à l’âge de 86 ans, Mme Honoréa Brouillette, épouse de feu Arthur Deschamps, demeurant à Trois-Rivières.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc.1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heure d’accueil : mardi à partir de 9 h.Une liturgie de la Parole sera célébrée le mardi 27 juillet 2010 à 15 h 30 au complexe funéraire.L’inhumation aura lieu à une date ultérieure.La défunte laisse dans le deuil sa soeur et sa belle-soeur : Jeannine Brouillette feu Donald Bourgeois), Alice Bolduc feu Antonio Brouillette); elle laisse aussi plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du pavillon Sainte-Marie du CHRTR, pour les excellents soins prodigués.Renseignements: (819) 378-3838.Télécopieur: (819) 375-8146.Courriel : complexe@jphilibert.com Entreprise affinée à la Corporation des thanatologues du Québec.DËZIEL M.ËMILIEN 1918-2010 Au CSSS Pierre-De-Saurel, le 24 juillet 2010, est décédé à l’âge de 91 ans, M.Ëmilien Déziel, époux de feu Fernande Ricard, demeurant à Sorel-Tracy.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon funéraire Mandeville et Mineau 80, rue Charlotte Sorel-Tracy Heures d’accueil : mercredi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, jeudi à partir de 9 h.Les funérailles seront célébrées le jeudi 29 juillet 2010 à 11 h en l’église Saint-Pierre suivies de la crémation MM ¦ l t Il laisse dans le deuil ses enfants : Jacques (Diane Robillard), Jocelyne (Guy Beausoleil), Lisette (Normand Lancup), Pierre (Colette Boisvert), Michel (Danielle Pétrin), Denise (Yves Mandeville) et Alain (Danielle Letendre); ses 10 petits-enfants et 7 arrière-petits-enfants; ses soeurs, frères, beaux-frères et belles-soeurs de la famille Déziel : Rita (feu Réal Beauregard), Eva (feu Marcel Lebrun), Wilbrod (Gisèle Bérard), Jean-Paul (Pauline Garand), Jeannette (Jules Garand), feu Adolphe (feu Marguerite Lebeau), feu Thérèse (feu Camil Morin), feu Fernande (feu Rosaire Alarie), feu Magella (feu Gaston Lebeau), feu Alphonse (feu Madeleine Beauregard), feu Lionel (Yolande Vertefeuille), feu Pierrette (feu Prudent Ladouceur) et feu Léo (Yolande Bellemare); de la famille Ricard : feu Lionel ( Yvette Lacombe), Robert (Réjeanne Deschênes), Roland (Angèle Paquin), feu Eveline (feu Gaudias Côté), feu Antoinette (feu Euchariste Pronovost), feu Marie-Rose (feu Edmond Leblond), feu Antonio (feu Béatrice St-Pierre), feu Alvenia (feu Clovis Lampron), feu Donias, feu Irène (feu Raoul Bergeron), feu Rose-Alda (feu Roger Dupuis), feu Eugène (feu Éliane Rancourt ) et feu Thérèse (feu Arthur Ceretti); ses neveux et nièces ainsi que Êlusieurs autres parents et ami(e)s.les dons à la Fondation de l’Hôtel-Dieu de Sorel seraient appréciés.Renseignements : (450) 742-8822 Site internet : www.salonsmandeville.com GAUTHIER M.FERNAND 1930-2010 Repose en paix.Va rejoindre celle que tu aimes, veille sur nous.On t’aime Au CHRTR, pavillon Sainte-Marie, le 23 juillet 2010, est décédé à l’âge de 80 ans, M.Fernand Gauthier, époux de feu dame Madeleine Rivard, demeurant à Sainte-Geneviève-de-Batiscan.La famille accueillera parents et ami(e)s au salon de la : Maison Roland Hivon inc.41, rue de l’Église Sainte-Geneviève-ae-Batiscan Heure d’accueil : jeudi à partir de 18 h.Une cérémonie sera célébrée le jeudi 29 juillet 2010 à 19 h 30 au salon funéraire et de là au cimetière paroissial Il laisse dans le deuil ses enfants : Robert (Line Ayotte), Daniel, Carmen, feu Lucie (Yvon Champagne); ses petits-enfants : Raphaël et Laurie, Mélodie et Rock, Pier-Olivier, Mathis et leur père Marc Ducharme; ses soeurs : Fernande (feu Jacques Trot-tier), Jeanne (feu Evariste Pronovost); ses belles-soeurs : Aliette Rivard (feu Victor Bérubé), Madeleine Toutant (feu Jean-Louis Gauthier); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer ou à l’Association pulmonaire du Québec.Les formulaires seront disponibles au bureau du salon funéraire.Renseignements : (418) 325-2462.Condoléances par télécopieur : (418) 325-3566.Courriel : rolandhivon@videotron.net Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.JUTRAS MME MARIE MASSICOTTE Au Centre hospitalier régional de Trois-Rivières, pavillon Sainte-Marie, le 24 juillet 2010, est décédée à l’âge de 92 ans, Mme Marie Massicotte, épouse de feu Romuald Jutras, demeurant à Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Ma-deleine).La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc.1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heures d’accueil : mardi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, mercredi, jour des funérailles, à partir de 9 h.Les funérailles auront lieu le mercredi 28 juillet 2010 à 11 h en l’église Sainte-Catherine-de-Sienne, boul.Gene H.Kruger.L’inhumation aura lieu au cimetière Saint-Louis.La défunte laisse dans le deuil ses enfants : Jean-Guy (Lisette Goulet), Paul-André (Carole-Anicka Green), Roland (Louise Raby), Claudette (Michel Perron), Nicole (Claude Normandin), Daniel (Danielle Coulombe), Sylvie; sa belle-fille, Claudette Perrin; ses petits-enfants : Sylvain et Isabelle Jutras, Nathalie, Martine, Marc-André et Samuel-Lawrence Jutras, Jean-François, Frédéric et Sophie Jutras, Stéphane Perron, Solem, Ariane, Chloé, Philippe et Samuel Jutras; ses quatorze arrière-petits-enfants; son frère et sa belle-soeur : Clément Massicotte (Rita Fortin), Yvette Cloutier-Jutras; ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s.Renseignements: (819) 378-3838.Télécopieur: (819) 375-8146.Courriel : complexe@jphilibert.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.925 Prières, remerciement, saints REMERCIEMENTS à Mère Téresa pour faveur obtenue.N.T.915 Messes anniversaires IL Y A UN AN Cher Claude, II y a un an, tu partais.Et pourtant.tous les jours, nous sentons ta présence, ton amour et ta protection bienfaisante.Une messe sera célébrée le dimanche 1er août 2010, à 10 h 30 en l’église Saint-Gabriel-Archange de Trois-Rivières, secteur Cap-de-la-Madeleine, à la mémoire de M.CLAUDE BEAUCHESNE Tes parents, tes soeurs, tes frères.Regroupement des aidants naturels de la Mauricie 79, rue Rocheleau, Trois-Rivières sedeur Cap-de-la-Madeleine G8T 5A4 «le os ene personne en perte toelormie o lo misop?le os besoin lie répit?Unes tbllm en service lie GMJIMMPIJpeu coêteex» Tel.: 819 693-6072 CARPE DIEM Centre de ressources Alzheimer 1765, boul.Saint-Louis Trois-Rivières (Qc) G8Z 2N7 Tel.: 819 376-7063 J/â MW f ^/mauricie ^deyt 819 379-6110 LE NOUVELLISTE | LE MARDI 27 JUILLET 2010 19 20 LE NOUVELLISTE | LE MARDI 27 JUILLET 2010 I:, V ml® - l?" L ¦Avî; Randonnée de l’Espoir A.B.I.Un cortège de 200 cyclistes a amassé près de 12 000 $ au profit d’Opération Enfant Soleil samedi dernier, en parcourant 18 810 km dans le cadre de la Randonnée de l’Espoir A.B.I.Cette initiative de l’Aluminerie de Bécancour, pilotée pendant plusieurs mois par une équipe de huit personnes et soutenue par une trentaine de bénévoles, aura permis de venir en aide aux enfants aux prises avec une maladie grave.* BABILLARD ACTIVITÉS HISTOIRES DE QUARTIERS Mercredi 28 juillet à lOh, 13h30 et 15h30: le circuit historique sera animé exclusivement pour les résidents des premiers quartiers de Trois-Rivières.Les départs se font à l’église Ste-Cécile (coin St-Paul et Des Commissaires).Visites gratuites pour ces résidents.Réservez au 819-386-5744.RETROUVAILLES ANNUELLES DE L’ÉCOLE RICHELIEU Le mercredi 28 juillet: pique-nique regroupant les enseignants, le personnel cadre et de soutien qui sont passés depuis l’ouverture depuis 1967.Apportez votre lunch et votre chaise au parc Antoine-Gauthier du secteur Pointe-du-Lac dès llh30.Conjoints et conjointes bienvenus.Remis à demain en cas de pluie.Info: 819-377-4489.PÉTANQUE CENTRE DES AÎNÉS DE SHAWINIGAN Tous les mercredis, tournoi de pétanque.Un capitaine et deux pointeurs à la pige.Inscription de midi à 13h.Coût 1$.Info: 819-539-3034.* ÉPHÉMÉRIDES 27 juillet La Presse Canadienne 2005 — À Seattle, le résidant Montréalais Ahmed Ressam écope 22 ans de détention pour complot de terrorisme.2002 - Un avion de chasse russe s’écrase pendant un spectacle aérien en Ukraine, faisant 84 morts dont 19 enfants.1998 — À Washington, Monica Lewinsky admet devant l’enquêteur Kenneth Starr ses relations sexuelles avec le président Bill Clinton.1974 — Dans l’affaire Watergate, le comité judiciaire de la Chambre des représentants adopte des articles de mise en accusation contre Richard Nixon.1973 — Arturo Araya, aide de camp de Salvador Allende, est assassiné; le président du Chili sera tué par des militaires le 11 septembre.1953 — A Panmunjon, dans la zone démilitarisée qui depuis sépare le pays, signature de l’accord mettant fin à la guerre de Corée.1940 — Sous l’égide du réalisateur Tex Avery, Bugs Bunny apparaît dans un premier dessin animé de Warner Brothers.1921 — À l’Université de Toronto, l’insuline est isolée par Frederick Banting et Charles Best; la substance secrétée par le pancréas permet le traitement du diabète.1606 — Samuel de Champlain arrive à Port-Royal, première colonie française permanente en Amérique; l’historien Marc Lescarbot est du voyage.1586 — De retour de Virginie, Walter Raleigh fait connaître le tabac en Angleterre.» ALCOOL AU VOLANT Ce sera tolérance zéro pour les jeunes en Ontario La Presse Canadienne Toronto — Les jeunes automobilistes et les nouveaux chauffeurs de tous âges en Ontario ne devront plus avoir une goutte d’alcool dans le sang en vertu de nouvelles règles qui entreront en vigueur le 1er août.Dans le cadre de la loi adoptée en 2009, ce sera tolérance zéro pour les automobilistes de 21 ans et moins indépendamment du type de permis qu’ils détiennent.La ministre des Transports, Kathleen Wynne, a fait valoir que les jeunes étaient les plus à risques relativement à l’alcool au volant.Le projet de loi de tolérance zéro envers l’alcool au volant avait été adopté après que le gouvernement libéral eut reculé sur une autre initiative qui aurait interdit aux chauffeurs adolescents d’embarquer dans leur véhicule plus d’un passager adolescent.Un vaste mouvement de protestation sur Facebook avait contraint le premier ministre Dalton McGuinty à abandonner cette partie plus restrictive du projet de loi.Les automobilistes qui enfrein- dront les nouvelles règles sur l’alcool au volant se feront retirer aussitôt leur permis pour 24 heures, et risqueront une suspension subséquente de 30 jours en plus d’une amende pouvant aller jusqu’à 500 $.Une deuxième infraction pourra entraîner une suspension du permis pour 90 jours, et les jeunes chauffeurs pourront perdre leur permis s’ils sont pris au volant sous l’effet de l’alcool une troisième fois.Le Manitoba et le Nouveau-Brunswick ont des lois similaires en matière d’alcool au volant.» VANDALISME AU DOMICILE DE RÉGIS LABEAUME La police a ouvert une enquête VT.Tb, ' PHOTO: LE SOLEIL La police a ouvert une enquête sur des gestes de vandalisme sur des automobiles au domicile de Régis Labeaume.Les vandales ont tracé des sillons avec un objet pointu, probablement des clés, en prenant bien soin de faire le tour de la carrosserie.Les lettres LAB, pour Labeaume, ont été gravées sur une des autos.On peut également décoder les lettres POU dans un graffiti rayé par son auteur.Le Soleil Québec - Le service de police de Québec a ouvert une enquête concernant des actes de vandalisme commis récemment au domicile des Labeaume.Trois automobiles ont été égratignées avec un objet pointu, d’un pare-choc à l’autre.C’est au retour de vacances passées en famille, jeudi, que les enfants du maire de Québec ont constaté les dommages causés aux véhicules garés dans l’entrée de la résidence familiale.Les vandales ont tracé des sillons avec un objet pointu, probablement des clés, en prenant bien soin de faire le tour de la carrosserie.Les lettres LAB, pour Labeaume, ont été gravées sur une des automobiles.On peut également décoder les lettres POU dans un graffiti rayé par son auteur.Paul-Christian Nolin, l’attaché de presse du maire, confirme qu’une plainte a été immédiatement logée à la police.Des agents ont été dépêchés à la résidence des Labeaume, tout comme le service d’identité judiciaire, dont la tâche est de trouver des indices sur la scène d’un crime.Traces de pas ou de véhicules, empreintes digitales, témoignages de voisins, bandes vidéos provenant de caméras de surveillance, toute piste intéressante sera étudiée.Un groupe Facebook nommé «Je rêve secrètement de crever les pneus de char de Régis Labeaume», créé en 2009 et disparu hier de la Toile, fera également l’objet de vérifications.«A l’heure où on se parle, il est beaucoup trop tôt dans l’enquête pour savoir si les méfaits ont été commis directement envers M.Labeaume ou un membre de sa famille», a précisé hier Sandra Dion, porte-parole de la police de Québec.Dans la présente histoire, une attention particulière sera portée puisque trois véhicules ont été endommagés, que les vandales ont pénétré sur un terrain privé pour s’exécuter et que des inscriptions relient directement le crime à une personnalité publique, concède Mme Dion.«On va tenter de recueillir toutes les informations disponibles pour retracer le ou les suspects», dit-elle.A l’été 2008, Régis Labeaume avait aussi été victime de vandalisme.A deux reprises en l’espace de quelques semaines, les pneus de son véhicule personnel avaient été crevés.Le maire avait fait une sortie publique pour dire qu’il n’était pas du tout intimidé.«Ça ne m’atteint pas, ça a peut-être même l’effet contraire», avait-il laissé tomber lors d’une conférence de presse portant précisément sur ce sujet.Sans accuser directement les syndicats de la Ville de Québec, avec qui ses relations sont tendues, M.Labeaume n’avait pas caché ses soupçons.L’enquête, qui avait été confiée à la Sûreté du Québec puisque les policiers municipaux faisaient eux-mêmes l’objet de soupçons, n’a jamais permis de démasquer les vandales.Les enquêteurs de la SQ avaient tout de même blanchi leurs collègues.Les négociations entre la Ville de Québec et ses syndicats reprendront cet automne.Les demandes patronales — allongement de la semaine de travail, report de la retraite, augmentations salariales limitées — ont été déposées en juin et ont fait bondir les employés.«Je ne fais aucun lien de cause à effet entre les deux», a toutefois insisté l’attaché de presse du maire.Comme il ne s’agit pas d’une voiture de fonction, ce sont les assurances personnelles des Labeaume qui paieront pour les réparations.Deux des voitures sont déjà chez le garagiste.» 21 LE NOUVELLISTE | LE MARDI 27 JUILLET 2010 ACTUALITÉS AFGHANISTAN Les fuites d’une guerre en perdition m fi .V PHOTO: AGENCE FRANCE-PRESSE Depuis deux jours, le gouvernement américain et ses alliés font face aux retombées de la divulgation d’une masse d’archives secrètes qui brossent un portrait dévastateur de ce qui ressemble à un bourbier militaire, en l’occurrence la guerre en Afghanistan.Richard Hétu collaboration spéciale La Presse New York — Près de quatre décennies après l’affaire dite des Pentagon Papers (la publication par le New York Times d’une étude ultraconfidentielle en 47 volumes sur l’engagement des Etats-Unis au Vietnam), le gouvernement américain et ses alliés font face depuis deux jours aux retombées de la divulgation d’une autre masse d’archives secrètes qui brossent un portrait dévastateur de ce qui ressemble à un autre bourbier militaire, en l’occurrence la guerre en Afghanistan.Les nouvelles archives militaires ne sont pas aussi crédibles ou percutantes que les «documents du Pentagone», qui avaient mis à nu les mensonges de plusieurs administrations américaines sur le conflit vietnamien.Mais elles contiennent en revanche de nombreuses allégations (duplicité du Pakistan, criminalité des Etats-Unis, corruption en Afghanistan) susceptibles de focaliser l’attention d’un public nord-américain et européen de plus en plus sceptique sur l’utilité de la mission des forces internationales en Afghanistan.Aux Etats-Unis, les accusations de collusion entre les services de renseignement pakistanais (ISI) et les insurgés afghans ont dominé les manchettes du New York Times, l’un des trois médias qui ont pu étudier pendant plus d’un mois les quelque 92 000 pages de documents confidentiels avant leur mise en ligne dimanche soir par le site Wikileaks, spécialisé dans le renseignement.Le quotidien britannique The Guardian et le magazine allemand Der Spiegel ont également obtenu les archives en primeur.L’accusation de double jeu contre le Pakistan n’est pas nouvelle, mais les documents obtenus par Wikileaks soulèvent de nouvelles questions et mettent notamment en cause un ancien chef de l’ISI, Hamid Gui, qui aurait rencontré des insurgés en janvier 2009, après la mort d’un chef d’Al-Qaïda tué au Pakistan.Gui, dont le nom revient souvent dans les rapports américains, aurait préparé avec les insurgés un attentat à la voiture piégée en Afghanistan pour venger le chef d’Al-Qaïda.D’autres agents pakistanais sont également accusés d’avoir rencontré régulièrement des talibans afin de mettre sur pied des réseaux d’insurgés qui com- battent les soldats américains en Afghanistan et montent des complots contre des dirigeants afghans, notamment contre le président, Hamid Karzaï.Le Pakistan, allié stratégique des Etats-Unis, reçoit plus d’un milliard de dollars par année pour combattre Al-Qaïda et ses alliés extrémistes.Comme au temps des Pentagon Papers, la Maison-Blanche a réagi avec colère à la publication des documents, qui couvrent la période de janvier 2004 à décembre 2009.Même si ces rapports ont été produits avant l’annonce de la nouvelle stratégie militaire de Barack Obama en Afghanistan, leur diffusion est «irresponsable» et susceptible de «menacer la sécu- rité nationale» des États-Unis, a dénoncé dimanche le conseiller à la sécurité nationale du président, le général James Jones.Hier, le porte-parole de la Maison-Blanche, Robert Gibbs, en a rajouté en affirmant que la publication «alarmante» des documents constitue une «infraction à la loi» et «représente un danger très réel» pour les soldats américains.Il a soutenu que les pressions exercées par l’administration Obama auprès d’Islamabad avaient «amélioré» la relation entre les deux pays.L’ambassadeur du Pakistan aux États-Unis, Husain Haqqani, a déclaré de son côté que les documents ne correspondent pas à «la réalité sur le terrain».«Ces rapports ne reflètent rien de plus que des commentaires émanant d’une seule source et des rumeurs, qui abondent des deux côtés de la frontière et qui se sont révélées fausses après un examen plus approfondi», a-t-il déclaré dans un communiqué.Lors d’une conférence de presse à Londres, Julian Assange, fondateur de Wikileaks, a défendu sa décision de diffuser les documents confidentiels.«Nous sommes habitués au fait que ceux dont nous dénonçons les abus essaient de nous discréditer.Nous ne voyons pas autre chose dans la réponse de la Maison-Blanche», a déclaré l’informaticien australien.Selon lui, l’information diffusée dimanche ne démontre pas seulement «que le cours de la guerre doit changer» mais révèle également de possibles crimes de guerre.Il faisait allusion à des documents laissant croire que les forces américaines ont caché la mort de civils afghans.«Il appartient à la justice de décider si, en définitive, il y a crime ou non.A première vue, il semble y avoir matière à étayer le fait qu’il y a eu des crimes de guerre», a-t-il dit.Quelques sénateurs démocrates ont refusé de participer aux efforts de la Maison-Blanche pour limiter les retombées du nouveau coup de Wikileaks.Selon l’ancien candidat présidentiel John Kerry, les documents obtenus par le site soulèvent «d’importantes questions sur le réalisme de la politique américaine envers le Pakistan et l’Afghanistan».«Cette politique traverse une phase critique, et ces documents pourraient bien souligner les enjeux et rendre plus urgents les ajustements nécessaires à son bon fonctionnement», a ajouté le sénateur du Massachusetts.» LE MINISTÈRE DES AFFAIRES ÉTRANGÈRES MIS EN CAUSE Ottawa s’inquiète pour les militaires canadiens Laura-Julie Perreault La Presse — Bien qu’ils émanent de sources américaines, les quelque 90 000 documents militaires confidentiels mis au jour par Wikileaks dévoilent aussi une foule de renseignements sur les alliés des États-Unis dans la guerre en Afghanistan.Le Canada n’y échappe pas, au grand dam du gouvernement de Stephen Harper.«Notre gouvernement est préoccupé par le fait que des fuites sur des opérations pourraient menacer la vie de nos hommes et de nos femmes en Afghanistan», a dit hier le ministre des Affaires étrangères, Lawrence Cannon, en conférence de presse.Son propre ministère est mis en cause par l’un des rapports publiés sur le site web de Wikileaks dimanche.On apprend notamment que, lors d’une rencontre diplomatique en 2007, le gouvernement américain aurait demandé aux diplomates canadiens d’intervenir auprès des gouvernements d’Arabie Saoudite et d’Afrique du Sud afin que ces derniers freinent des transferts d’argent et d’armes en provenance de leur territoire et destinés aux talibans.Dans un autre rapport daté du 17 février 2009, il est cette fois question de civils afghans tués lors d’opérations canadiennes.On y décrit un incident au cours duquel une patrouille canadienne a tiré sur deux adolescents de 14 et 16 ans qui se déplaçaient à motocyclette dans la région de Kandahar parce qu’ils auraient refusé de s’arrêter au signal des Canadiens.L’un a été atteint à la cheville et l’autre, au thorax.Les deux garçons ont succombé à leurs blessures, selon le rapport.C’est cependant un rapport daté du 30 mai 2007 qui a forcé le ministre Cannon à réagir, hier.On peut y lire que, contrairement à l’information qui a été diffusée par les Forces canadiennes, ce n’est pas une roquette qui aurait causé l’écrasement d’un hélicoptère Chinook et la mort de sept de ses passagers, dont le caporal canadien Darrell Jason Priede.«Se basant sur la description de la projection, de la taille et de l’impact du projectile, il est évalué (que le projectile utilisé) est plus gros qu’une roquette et possiblement un missile sol-air», peut-on lire.Or, à ce jour, les forces de l’OTAN n’avaient jamais confirmé que les talibans disposaient de ce genre de missile, aussi appelé missile à tête chercheuse aux infrarouges.Fournies par les États-Unis aux moudjahidine afghans lors de la guerre de 1979 à 1989, ces armes ont joué un rôle crucial dans la victoire des rebelles afghans contre l’armée soviétique.Depuis le début de l’invasion américaine en Afghanistan, en 2001, les experts spéculaient sur la possibilité que les talibans disposent de ces armes et sur les dangers qu’elles représentent.Interrogé sur cette révélation, Lawrence Cannon a affirmé hier que le gouvernement canadien «n’a pas induit la population canadienne en erreur de quelque manière que ce soit».Le ministre a cependant refusé de commenter davantage la fuite de documents.En ce moment, près de 2800 militaires canadiens sont déployés en Afghanistan.Depuis le début de la mission, en 2002, 150 Canadiens y ont perdu la vie.» Faits saillants Missiles sol-air Les documents confirment que les talibans seraient en possession de missiles à tête chercheuse aux infrarouges.Un de ces missiles serait responsable de l’écrasement d’un Chinook dans la région de Helmand en 2007 et, du coup, de la mort de sept militaires de l’OTAN, dont un Canadien.Ces armes portables avaient été distribuées par les États-Unis aux moudjahidine afghans lorsque ces derniers combattaient l’Armée rouge, dans les années 1980.Drones Les documents démontrent que les drones sont répandus en Afghanistan malgré des résultats mitigés.Les appareils, souvent dirigés à partir des États-Unis, sont utilisés pour la surveillance du territoire, mais aussi pour des bombardements aériens contre des rebelles armés.Selon les nouveaux documents, les accidents comme des écrasements et des collisions sont fréquents.* IVERTISSEMENTS LE NOUVELLISTE | LE MARDI 27 JUILLET 2010 LA PHRASE SECRETE Thème : Citation de Richard Sibbes SOLUTION du dernier numéro La curiosité, pas moins que la dévotion, fait les pèlerins.Placez les lettres de chaque colonne dans la case appropriée de manière à former une phrase complète.Les mots sont séparés par une case noire.MOT MYSTERE COUL EURS - Un mo tdel 3 let res E V R E N 1 M U L N E M A 1 L T 1 E M E R A U D E E C U P X N V N D 0 E P E D 0 R E U R U 1 E R U R 0 D 1 U U 1 R D U E E V U A M A V E E B 0 0 E N N T E 0 A T 1 1 E U R M B R E 1 E E T E L F E R R G E E T G G D N E J R R S P C N E 0 U 1 1 A 1 R A E R A A E R N E E E B J H N S E R R 1 0 C L C N B U G C 1 P M N E D P B H 1 E R R R R R E E R B M A M S E 1 1 0 1 E 0 E H C U 0 L 0 1 L A Q S S M 0 U C H E T E E B L G U 1 E E E R X U 0 H C A C A F E R Solution du dernier problème : DNIESTR MM2917 AMBREE IRISER BEIGE JADE BIS JASPE BLEU LIVIDE BRIQUE LOUCHE CACHOU MAT CAFE MAUVE CARNE MOIREE CHINEE MOUCHETEE CIEL NEUTRE CLAIR OPALE CREME PARME CRIARDE PECHE DETEINTE PERS DIAPREE PIE DOREE PRUNE DOREUR PUCE DORURE REFLET EBENE ROBE ECRUE ROSIR EMAIL ROUX EMBUE RUBIGINEUX EMERAUDE TERNIR ENLUMINER TON EOSINE TOURNER FRANC VIVE GAIE GRISE GUEDE INDE ETES-VOUS OBSERVATEUR Ces deux dessins sont en apparence identiques.En réalité, il y a entre eux HUIT petites différences.14834 li APiAce 2 Laplace 14834 Li laplAc£ ¦a6eJ!A np 0ipne6 e aaLjjpoiu asnaLpcu aoe_| g ‘0}noj e| ap a6ejjA jajujap np aiujo_| uapnoj neauued np snossap-ne a6je| sujoiu asjejB-i 9 ‘aiuiuoi|j ap sop a| suep jaipoj ap ajaje^ cj ‘aa^aidiuoD ajame anoj e| ap a}uep p qjnoa snjd }ubab }ode^) £ ‘a4a|dujoD ajn^jOA e| ap jajssoQ j ‘4!49d snjd aiuiuoLjj ap neadeLQ [_ Nonmos HOROSCOPE 27 juillet 2010 Bélier (21 mars au 19 avril) Subissant un carré de Pluton et une opposition de Mars et de Saturne, la conjonction Jupiter-Uranus début Bélier accentue un besoin latent d'être vous-même.Vos besoins d'indépendance et d'affirmation de soi peuvent cependant insécuriser certaines personnes de votre entourage.Il faudra faire preuve de diplomatie pour leur démontrer que vous n'agissez pas délibérément afin de les choquer.Taureau fHjh (20 avril au 20 mai) La fin du cycle Lunaire en Verseau, angulaire au Taureau, peut occasionner quelques contretemps, retards et ralentissements.Aussi, s'avèrera-t-il salutaire de vous armer de patience pour passer au travers de ce mardi.L'influence des astres en Vierge devrait contribuer à amoindrir ces effets Lunaires qui vous sont moins favorables.L'essentiel consistera à demeurer calme face à toute contrariété.Gémeaux (21 mai au 21 juin) Maintenant que la Lune "croise" Neptune en Verseau, autre Signe d'Air, l'originalité et la spontanéité sont définitivement à l'honneur.L'inspiration aussi.Vous ne regretterez probablement pas d'effectuer quelques modifications à votre routine aujourd'hui.D'ailleurs, tout changement pourrait ouvrir la voie à des transformations permanentes qui seront loin de vous déplaire.Cancer (22 juin au 22 juillet) Il est nettement plus efficace de régler un problème en remontant à sa source que d'essayer d'en masquer les symptômes, ce qui ne contribuerait qu'à le déplacer.La solution la plus durable n'est probablement pas celle qui requiert le moins d'efforts, mais elle est néanmoins celle qui vous procurera la meilleure paix d'esprit.Evaluez la situation à long terme.La Lune est en Verseau.J Lion (23 juillet au 22 août) La conjonction Lune-Neptune qui s'effectue en Verseau, face au Lion, vous permettra de percevoir ce qui est invisible aux yeux des autres, mais il ne sera pas forcément chose facile de leur faire comprendre ce qui vous apparaît si clairement.Les natifs du Verseau risquent ainsi de passer pour des illuminés, et ne pas être pris au sérieux par la majorité des gens.Mais l'avenir vous donnera raison.Vierge (23 août au 22 septembre) Tandis que l'arrivée de Mercure en Vierge intensifie votre sens de la répartie, vos propos sont susceptibles d'en faire réfléchir plusieurs, sinon de les convaincre.Si vous ne vous servez pas de votre influence pour faire avancer des gains personnels, l'expression de votre opinion entraînera des conséquences souhaitables pour tous les partis impliqués.La Lune "flirte" avec Neptune en Verseau.Balance (23 septembre au 23 octobre) Votre attitude conciliante fait votre charme, mais c'est en dévoilant votre vrai visage que vous pourrez établir des contacts durables avec des individus qui partagent votre philosophie, vos goûts et vos passions.D'essayer de plaire à tout le monde est le meilleur moyen de ne satisfaire personne en bout de ligne.Commencez par agir en fonction de ce qui fait réellement votre bonheur.La Lune est en Verseau! Scorpion (23 octobre au 21 novembre) La Lune "Neptunienne" en Verseau peut avoir pour effet de vous blaser.Rappelez-vous toutefois que votre perception d'une situation est plus sombre que l'état réel des choses.Ne prenez pas de décisions hâtives que vous risqueriez de regretter.Cette phase grise et tristounette sera vite chose du passé.Prenez votre mal en patience, le climat s'éclaircira dès demain, lorsque la Lune passera en Poissons.i-/ Sagittaire (22 novembre au 21 décembre) Qui veut voyager vite doit emprunter les vieilles routes.L'arrivée de Mercure en Vierge peut vous offrir certaines contraintes et les autres ne sont peut-être pas encore prêts à vous emboîter le pas si vous vous éloignez trop des sentiers battus.Vous devrez donc commencer par choisir une avenue qui leur semblera rassurante.Après les avoir ralliés, vous aurez une plus grande marche de manoeuvre.Capricorne (22 décembre au 19 janvier) Une personne que vous faites patienter peut finir par se lasser d'attendre et en venir à regarder ailleurs.Vous aurez aujourd'hui avantage à saisir une opportunité dès qu'elle se présentera; cela indiquera à l'autre que vos intentions sont sérieuses.Il en va de même pour ce qui est de nouvelles acquisitions; une aubaine ne sera peut-être pas disponible éternellement.Pluton rétrograde en Capricorne.Verseau (20 janvier au 18 février) Intensifiant votre charisme, cette conjonction Lune-Neptune en Verseau fait en sorte que vous vous sentez parfaitement à l'aise en société.Votre sens de l'humour tombe à point et c'est vous qui mènerez le bal.Vous pouvez ainsi vous mériter la sympathie et l'admiration du plus grand nombre, tout en suscitant l'intérêt d'une personne dont vous souhaiteriez approfondir la connaissance.Poissons (19 février au 20 mars) Étant donné que le plus précieux des biens est un ami avisé et dévoué, vous ne regretterez pas d'avoir accordé votre temps à une personne qui s'est toujours montrée disponible et réceptive.L'entretien de vos relations ne peut qu'aider à les consolider, ce qui les rendra d'autant plus enrichissantes.Avec la Lune encore en Verseau, c'est un mardi lors duquel l'amitié devrait se situer au premier plan. IVERTISSEMENTS LE NOUVELLISTE | LE MARDI 27 JUILLET 2010 23 /IGNORAIS COMMENT DEPLACER L’ÉNORME ROCHERDE L'ENTRÉE DU COLLÈGE.POURSUIVI PAR LES BRIGANDS, J’AI COURU COMME UNE GAZELLE JUSQU'À L'ENTRÉE DU COLLÈGE! MAIS IL Y AVAIT UN PROBLÈME.HE!LE COLLEGE DE MAGIC!1 OUVREZ-MOI, K^VITEÜ Features Syndicate, Inc.World rights reserved C UT BIEN! TU AURAS DES S BONNES DENTE ET DEC GENCIVES -______SAINES.[y ensüppôsântquëtü v L'UTILISES POUR TE BROSSER LES DENTS.„ MMMIE ES-fU EN TRAIN D'UTILISER TA BROSSE A DENTS ÉLECTRIQUE ?_ OU! p NTMAN.