Le nouvelliste, 18 février 2011, vendredi 18 février 2011

TROIS-RIVIÈRES | LE VENDREDI 18 FÉVRIER 2011 LENOUVELLISTE.CYBERPRESSE.CA 91eANNÉE | NO 94 | 92c +TAXES sjwê1® â - jfc PHOTO: OLIVIER CROTEAU EN PARTENARIAT AVEC LA VILLE L’UQTR planche sur des projets de piscine et d’aréna 7 ° s kD 3 CO c ECOLE DE MUSIQUE LES MAESTROS f La grande ¦¦ séduction sur YouTube / pour [ Marie-Mai (Ê FRANCIS LE SIEUR AUX JEUX DU CANADA Déçu de sa performance malgré sa médaille d’or.39 _r „ , Bernier .-^Commandez Crepeau & 3100, boul.Saint-Jean/Trois-Rivières 819 377-3077 www.berniercrepeau.com Photo à titre indicatif.Détails chez le concessionnaire.813536000013 ACTUALITÉS LE NOUVELLISTE | LE VENDREDI 18 FÉVRIER 2011 L’HUMOUR DE Stéphane Laporte Pourquoi le maire Jean Tremblay est si reconnaissant envers Dieu?Parce qu’il aurait pu s’appeler Gérald.SOMMAIRE Arts et culture 16 à 18 Divertissements 28-29 Économie 12-13 Gens d’ici 31 Loterie 17 Météo 29 Nécrologie 23 à 26 Opinions 8-9 Petites annonces 20 à 22 Sports 32 à 39 INSOLITE Trahi par son chien The Associated Press Moro, Ore.— Un adjoint du shérif du comté de Sherman, dans l’Oregon, n’a pas eu besoin d’un chien de police pour découvrir de la drogue cachée dans un véhicule, lors d’un récent contrôle routier.Le chien du conducteur l’a fait pour lui.Selon la chaîne de télévision locale KGW-TV, le sergent John Terrel procédait à un contrôle le 9 février lorsqu’il a vu une chaussette voler par la fenêtre d’une camionnette.La chaussette était remplie de marijuana et de haschich.Le conducteur a alors expliqué au sergent qu’il essayait de cacher la chaussette lorsque son chien, un pitbull, l’a attrapée, refusant de la lâcher.L’animal l’a finalement emporté et a fait passer la chaussette par la fenêtre.Le conducteur, âgé de 32 ans, a été mis en examen pour possession de stupéfiants.* COMMENT NOUS JOINDRE?Le Nouvelliste 1920, rue Bellefeuille Trois-Rivières G9A3Y2 ABONNEMENT Téléphone: (819) 376-2000 abonnement@lenouvelliste.qc.ca RÉDACTION Téléphone: (819) 693-5464 Télécopieur: (819) 376-0946 information@lenouvelliste.qc.ca PUBLICITÉ Téléphone: (819) 693-5478 Télécopieur: (819) 691-4356 pub@lenouvelliste.qc.ca PETITES ANNONCES Téléphone: (819) 378-8363 vendu@lenouvelliste.qc.ca NÉCROLOGIE Téléphone: (819) 378-8363 Télécopieur: (819) 376-8625 necrologie@lenouvelliste.qc.ca Prier ou.LE TRIBUNAL DES DROITS DE Les maires disent n’être redevables Trois-Rivières — La position est unanime.Les maires de la région qui récitent toujours une prière en guise d'ouverture de leur assemblée ont bien l’intention de continuer à le faire, du moins tant que leurs commettants ne leur demanderont pas de cesser de le faire.Visiblement, le Tribunal des droits de la personne ne les impressionne pas et même s’ils prennent acte de sa dernière décision, soit l’interdiction de la prière au conseil municipal de la Ville de Saguenay, ils ne se sentent pas vraiment directement concernés.Cela dit, ils ont tous en mémoire la saga haute en couleur de la Ville de Trois-Rivières qui, finalement, a abandonné la prière - non sans La prière n’est pas Les élus n’y voient qu’une coutume louise.plante@lenouvelliste.qc.ca Louise Plante Trois-Rivières — Depuis toujours, les préfets de la MRC des Chenaux récitent une courte prière en guise d’ouverture de leur assemblée et demandent à l’Esprit Saint «de les éclairer dans les décisions qu’ils vont prendre».Mercredi soir dernier, ça n’a pas manqué mais on sentait quand même un petit malaise dans la salle car le jour même, on apprenait la décision du Tribunal des droits de la personne dans le dossier de la Ville de Saguenay (soit de cesser de dire une prière) à laquelle n’a pu s’empêcher de faire allusion en riant le préfet Gérard Bruneau.«Oui, je lis un petit texte qu’on nous a fourni depuis plusieurs années.Ça existait déjà du temps de la MRC de Francheville.Ce n’est pas que je m’y accroche.C’est plus un genre de rituel», d’expliquer le préfet qui admet du même souffle que si quelqu’un lui disait qu’il n’est pas d’accord, il accepterait sur-le-champ de ne plus le faire.À son avis, les autres maires ne protesteraient pas non plus.M.Bruneau croit par ailleurs que le maire de Saguenay devrait s’en tenir à ce que lui demande le Tribunal des droits de la personne.Il reconnaît par ailleurs que l’interdiction de dire la prière s’adresse à tous les maires du Québec.Toutefois, il n’a pas l’intention de mettre fin à ce rituel, ni à la MRC, ni dans sa municipalité de Saint-Maurice.du moins, pas tant qu’un citoyen n’en fera la demande.Sainte-Anne-de-la-Pérade A son arrivée à la mairie de Sainte-Anne-de-la-Pérade, Yvon Lafond avait tout simplement mis fin à la traditionnelle prière en ouverture des séances du conseil.mais il l’a reprise et la récite -à toute vitesse- dans ce qu’on pourrait appeler «un esprit œcuménique».«Le premier juillet 2010, un ami qui est très religieux m’a dit qu’il serait quand même bon qu’on dise un petit mot, raconte M.Lafond.Alors, à chaque semaine, j’invente ce petit mot.qui n’a aucun rapport avec le catholicisme.Je ne me tllUOC UU111111C Il ajoute que l’entêtement du maire de Saguenay représente du temps perdu et que personnellement, il n’irait jamais jusque là.voyais vraiment pas réciter un Je vous salue Marie.» En fait, le petit mot en question est tellement éloigné de la prière traditionnelle qu’on ne peut plus vraiment parler de prière.«Je souhaite la bienvenue à tout le monde, puis je dis: “Peu importe votre religion, vos croyances, que vous soyez catholiques, protestants, islamiques ou n’importe quoi, si quelqu’un dans la salle peut nous aider à prendre des décisions éclairées, on lui demande de le faire.” J’arrête tout ça là, pis c’est fini.Tout le monde se rassoit et on travaille, dit-il en éclatant de rire.C’est pas vraiment une vraie prière, plutôt une incantation, quelque Bécancour Le maire de Bécancour, Maurice Richard, n’a jamais caché qu’il était pratiquant.Mais c’est aussi pour des raisons qu’il qualifie d’historiques qu’il s’oppose à ce qu’on fasse disparaître tous les signes religieux des endroits publics.Exemple, il est de ceux qui tiennent à la présence du crucifix à l’Assemblée nationale tout comme il refuserait qu’on fasse disparaître la lettre R (pour Regina) qui apparaît au-dessus de certaines portes, sous prétexte qu’on ne vit pas sous une monarchie.Maurice Richard récite La Ville de Saguenay a déjà recueilli Samuel Tremblay Le Quotidien Chicoutimi — En un peu plus d’une journée, la Ville de Saguenay a recueilli quelque 23 000 $ en dons afin de payer les frais juridiques du procès sur la prière et la présence de symboles religieux à l’hôtel de ville.Le service des communications de la Ville a rendu public ces derniers chiffres vers 16 h, hier.Même si les bureaux de la municipalité étaient fermés par la suite, les citoyens ont pu continuer à donner, en soirée, via une ligne téléphonique 1-800 ou en ligne, Le maire Jean Tremblay ¦m ' ± Li.« fi sur le site internet de Saguenay.Selon les heures de la journée, entre deux et quatre secrétaires ont répondu aux appels de la population à l’hôtel de ville, hier.Des citoyens se sont aussi déplacés dans les bureaux municipaux pour remettre des dons en main propre.À l’hôtel de ville, les effectifs déjà en place ont suffi à faire face à la situation.Saguenay a cependant fait appel aux services de l’entreprise Uni-Marketing pour la réception des dons effectués via la ligne 1-800.Le responsable des communications de Saguenay, Jeannot Allard, n’a pas été en mesure de dire si ces ressources supplémentaires seront payées à même le budget de la Ville ou grâce aux dons recueillis.Le maire Jean Tremblay n’a quant à lui pas retourné les appels du Quotidien, hier.La religion catholique a beau être en perte de vitesse au Québec, le débat entourant la récitation de la prière et la présence de symboles religieux à l’hôtel de ville de Saguenay a suscité l’intérêt partout dans la Belle province, hier, projetant le maire Jean Tremblay à l’avant-plan de l’actualité nationale.Le premier magistrat de Saguenay a fait parler de lui plus que tout autre maire du Québec, hier, à la suite de sa décision de porter le jugement du Tribunal des droits de la personne devant ACTUALITÉS LE NOUVELLISTE | LE VENDREDI 18 FÉVRIER 2011 ne pas prier ?LA PERSONNE N’IMPRESSIONNE PAS qu’à leur population s’être obstinée longtemps- à la suite d’une plainte d’une citoyenne et l’intervention écrite de la Commission des droits de la personne.Après une échauffourée à l’hôtel de ville, la prière (qui était récitée par un citoyen, afin de contourner la directive de la Commission) a finalement complètement disparu.Le dossier est maintenant clos et le maire Yves Lévesque a refusé de faire tout commentaire à ce sujet hier.Aujoutons qu’aucun des maires contactés hier par Le Nouvelliste n’appuie la décision du maire Jean Tremblay d’aller en appel et tous trouvent qu’il s’agit d’un gaspillage d’argent.* encore disparue inoffensive une très courte prière avant ses assemblées de conseil, à la Ville de Bécancour.«J’entre dans la salle avec le conseil, tout le monde se lève.Je dis: “Esprit-Saint”, les gens répondent: “Eclairez- nous.” Tout le monde s’assoit et on commence.Le jour où les gens arrêteront de se lever et de répondre, ça voudra dire: Arrête donc ça Maurice, personne te suit.» Par contre, le maire Richard avoue qu’il a cessé de lui-même, du jour au lendemain et sans débat, de dire la prière lors des réunions de la MRC de Bécancour et de la Conférence régionale des élus du Centre-du-Québec.Et il ajoute que personne ne semble s’en être aperçu.Toutefois, il n’est pas de ceux qui condamnent catégoriquement l’attitude du maire Jean Tremblay.«Lors des sondages, beaucoup de Québécois se définissent comme catholiques, fait-il remarquer, mais bien peu font quelque chose pour le prouver».Saint-Tite Le maire de Saint-Tite, André Léveillé, qui se définit comme un traditionaliste, n’a pas mis fin à la prière avant les séances du conseil municipal à son arrivée à la mairie, il y a un peu plus d’un an.Le maire dit y voir une bonne façon de commencer l’assemblée, de créer un moment solennel, un peu comme lorsqu’on chante l’hymne national avant une partie de hockey et même lors d’un rodéo au Festival western de Saint-Tite.Il assure que la récente décision du Tribunal des droits de la personne ne l’influencera pas et que seule une revendication des citoyens en ce sens pourrait le faire changer d’avis.Il précise tout de même qu’il ne serait pas prêt à mener une bataille devant les tribunaux comme le fait Ville de Saguenay et Trois-Rivières avant elle.«Ceux qui n’aiment pas la prière, n’ont qu’à arriver à 8 h 05», tran-che-t-il.Dans la MRC de Mékinac, le directeur général, Claude Beaulieu, rappelle qu’on ne récite plus la prière à ce conseil depuis l’époque où le maire de Notre-Dame-de Montauban, Jules Paquin, était préfet.«C’est moi qui devais lire la prière et un jour le préfet a dit: C’est fini la prière.On n’a pas été élus comme curés, on est des maires.» Louiseville À Louiseville, Guy Richard, soutient qu’il persistera à dire une prière tant qu’il ne connaîtra pas la décision du tribunal d’appel dans la cause du maire de Ville de Saguenay.«Pour l’instant, il n’y a rien de changé.Je pense que la décision du Tribunal des droits de la personne est en suspend pour le moment.Je ne vois pas de raisons de changer.Si des gens veulent arrêter la prière, on verra.» Ce dernier confirme par ailleurs qu’on commence toujours les séances du conseil de la MRC de Maskinongé par une prière.La Tuque À La Tuque, Normand Beaudoin n’a récité une prière qu’une seule fois.Conscient du débat qui s’installait dans plusieurs villes du Québec, il a préféré la changer pour 30 secondes de recueillement ou de méditation, pendant lesquelles tous sont libres de leurs pensées.«Je voulais éviter des cas comme Trois-Rivières et Ville de Saguenay.Le conseil était d’accord.Je trouve ça un peu bizarre que quelqu’un s’obstine comme ça», a-t-il commenté, en faisant référence au maire Jean Tremblay.Shawinigan Tout comme à La Tuque, le nouveau conseil municipal de Shawinigan et son maire Michel Angers ont mis fin définitivement à la prière au profit d’une courte période de recueillement.Déjà, sous le règne de Lise Landry, la prière du conseil avait connu une certaine évolution.Nicolet Enfin, à Nicolet, le maire Alain Drouin rappelle qu’à son arrivée au conseil en 2005, la prière avait déjà disparu du rituel d’ouverture des séances du conseil municipal.C’est donc un dossier clos.* quelque 23 000 $ en dons la Cour d’appel.Pas moins de 35 articles publiés dans les différents médias écrits et de l’internet de la province ont été consacrés à Jean Tremblay, révèle une analyse effectuée par l’entreprise CEDROM-SNi pour le compte du Quotidien.En comparaison, le maire de Montréal, Gérald Tremblay, a fait l’objet de 15 articles, même si l’enquête interne de la Ville sur son vérificateur général est un sujet chaud de l’actualité.Le nom du maire de Québec, Régis Labeaume, a été mentionné dans 11 articles, même si le dossier du nouvel amphithéâtre fait toujours jaser dans la Vieille Capitale.En somme, Jean Tremblay s’est accaparé 40 % des articles traitant des maires des neuf plus grandes villes du Québec.Derrière lui, le maire de Laval, Gilles Vaillancourt, a obtenu la plus grande couverture médiatique, jeudi, avec un total de 20 articles.Dans son cas, il faut cependant noter que certains textes étaient en lien direct avec le dossier de la prière à Saguenay.Plusieurs médias ont rappelé que le conseil municipal de Laval avait dû abandonner la pratique de la prière, en 2006, après un premier jugement rendu à cet effet par le Tribunal des droits de la personne.La démarche du maire Jean Tremblay a même franchi les frontières du Québec et du Canada, traversant l’Atlantique pour faire écho jusqu’en Europe.L’Agence France-Presse a diffusé la nouvelle sur son fil de presse, hier.«Des dons financiers ont afflué hier à la mairie d’une ville du Québec, Saguenay, dont le chef défie l’ordre d’un tribunal de ne plus réciter de prières au conseil municipal et d’enlever un crucifix de la salle de réunion», pou-vait-on lire au début de l’article en question, qui avait pour titre: «Québec: un maire en croisade pour défendre la prière au conseil municipal».Le réseau CBC, le site internet NewTalk, le Globe and Mail et le journal catholique La Croix, de Paris, auraient également sollicité le maire Tremblay.A noter que l’analyse effectuée pour le compte du Quotidien n’inclut pas les différents médias de l’entreprise Sun Media, dont les textes ne sont pas répertoriés par la base de données Eureka.Les nombreux articles parus dans le Journal de Québec, le Journal de Montréal et Canoë n’entrent donc pas dans les chiffres comptabilisés, ni la radio ni la télévision.* - PHOTO: ÈVEGUILLEMETTE >Yvon Lafond «Je souhaite la bienvenue à tout le monde, puis je dis: "Peu importe votre religion, vos croyances, que vous soyez catholiques, protestants, islamiques ou n'importe quoi, si quelqu'un dans la salle peut nous aider à prendre des décisions éclairées, on lui demande de le faire.”» PHOTO: ANDRÉANNE LEMIRE > Maurice Richard «Je dis: "Esprit-Saint”, les gens répondent: "Éclairez-nous.”» PHOTO: STÉPHANE LESSARD > André Léveillé «Ceux qui n'aiment pas la prière, n’ont qu’à arriver à 8 h 05.» 4 LE NOUVELLISTE I LE VENDREDI 18 FÉVRIER 2011 ACTUALITÉS SAISIE À SAINTE-ANGÈLE-DE-PRÉMONT Deux autres arrestations et Marie-Eve Lafontaine Trois-Rivières Deux hommes ont été arrêtés à Trois-Rivières, vers 6 h, hier matin, relativement au démantèlement d’une importante serre de cannabis survenu, jeudi dernier, à Sainte-Angèle-de-Prémont.Les deux hommes arrêtés sont Patrick Gagnon, 33 ans, et Sébastien Parisé, 37 ans.Ils étaient recherchés sur mandat d’arrestation.Gagnon a été épinglé dans un logement de la rue Laviolette.Il était d’ailleurs recherché en vertu de plusieurs mandats venant de différents endroits au Québec.Quant à Parisé, il a été arrêté après rabais après rabais RABAIS 70® ILLICO uomQo z aecoaeurs 2*- U Hi après rabais •amique RABAIS 40® Panasonic DECT Téléphone sans fil avec répondeur • Écran ACL 1.8” blanc à rétroéclairage KXTG4031B après ACL/DEL FULL 1080P RABAIS 250® aercplan AUCUN PAIEMENT, NI INTÉRÊTS* avant MAI 2011 Les offres spéciales et promotions ne peuvent être combinées.Détails en magasin.'RABAIS 200® Kodak Caméra numérique Easyshare de 10.2 mégapixels • Zoom optique 3x GARMIN Appareil de navigation portable GPS • Cartes pré-téléchargées: Amérique du Nord NUVI1450 ia.imi.imimai.iii Ensemble cinéma maison 5.1 avec lecteur Blu-ray Disc™ • Puissance de sortie totale 850 watts • 5 enceintes • Caisson d’extrêmes-graves "J ri C38I passif BDVE370 V_______________ VIDÉOTRON Terminal numérique HDI Une compagnie de Québécor Media + illico de base Détails en magasin msEfêî' apres rabais 1 flflOO Crédit de I\J\J programmation I®3 Dumoulin Carte Sears acceptée Trois-rivières 2255, des Récollets • 819 693-4755 Conditions du financement: t Services de Financement TD Inc.: Approbation de crédit et un compte de carte de clientèle Dumoulin/Audiotronic.Offres promotionnelles Aucun intérêt, aucun paiement pour une période promotionnelle de 3 mois.Aucun intérêt ne s'accumule et aucun paiement minimum ou autre n'est exigé sur les achats visés par cette offre promotionnelle pendant la période promotionnelle si vous effectuez, au plus tard à la date d'échéance, le paiement minimum indiqué sur le relevé pour tout solde dû non visé par l'offre promotionnelle.Au terme de la période promotionnelle, l'intérêt s'applique alors au taux normal sur tout solde dû en vertu de l'offre promotionnelle à la date d'échéance promotionnelle indiquée ci-dessus.Le taux d'intérêt normal est £ de 28,8 % par an.Consultez l'entente entre le magasin et le titulaire de la carte pour de plus amples renseignements.Financement Accord D Desjardins : Sujet à l'approbation du service de S crédit de Services de cartes Desjardins.Taxes payables en magasin.Aucun paiement, ni intérêts exigés avant mai 2011.Voir détails en magasin.Les offres de financement ne peuvent être | combinées.Malgré le soin apporté lors de l'impression de cette annonce, certaines erreurs ont pu s'y glisser.Si tel est le cas, nous vous en ferons part dans nos succursales.Certains produits ¦ sont en quantités limitées et ne sont pas disponibles dans toutes nos succursales.Les illustrations peuvent différer.Prix et offres en vigueur pour un temps limité ou jusqu’à épuisement des stocks.Aucun bon différé.Sujet à changement sans préavis.Les offres spéciales et promotions ne peuvent être combinées.Détails en magasin.52L= obtenez 5X LES MILLES AEROPLAN" Applicable sur tout achat.MD Aéroplan est une marque déposée d’Aéroplan Canada Inc.Ne peut être jumelé avec aucune autre offre.Certaines conditions peuvent s’appliquer.Détails en magasin.*Cette offre d’une durée limitée s’adresse aux nouveaux clients résidentiels, aux clients numériques actuels résidentiels et aux clients du câble classique.Cette offre est conditionnelle au paiement des frais de réseau HD.L’offre est valide seulement si le terminal nouvellement acquis est de valeur supérieure au terminal déjà au dossier et que le client ne possède pas de terminal HD.Cette offre est également conditionnelle aux frais de réseau HD.Illico télé numérique et illico sur demande sont offerts là où la technologie le permet.L’offre s’applique sur le premier terminal seulement.Sujet à l’indemnité de résiliation pour le rabais consenti lors de l’achat sur l’équipement.Frais d’installation de 39,95$ en sus.Ces frais incluent l’installation de l’ensemble des services télédistribution, Internet et téléphonie si ces services sont tous installés le même jour pour un maximum de 5 prises par visite.Installation des prises supplémentaires en sus.Les services, conditions et tarifs peuvent varier selon les régions et sont modifiables sans préavis.Taxes en sus.Valide jusqu'au 20 février 2011.TVHD ACL/DEL 1080p • Entrées numériques HDMI x 4 UN40C5000 - UN46C5000 Panasonic vur* TVHD plasma 1080p • Entrées numériques HDMI x 3 TCP42S2 - TCP46S2 des perquisitions dans une résidence de la rue Dominique.Il est également connu des policiers.Ils ont comparu au palais de justice de Trois-Rivières, hier, sous des accusations de production de cannabis, de vol d’électricité de plus de 5000 $ et de possession de cannabis dans le but d’en faire le trafic.Ils ont été remis en liberté sous de sévères conditions et moyennant un engagement de 5000 $ avec dépôt dans le cas de Parisé et de 3000 $ avec dépôt pour ce qui est de Gagnon.Ils devront être de retour devant la cour le 15 avril.Après ces arrestations, les policiers ont effectué des perquisitions aux endroits visés.Cela a permis la saisie de divers documents, d’appareils électroniques et de deux véhicules comme biens infractionnels.Ce sont les enquêteurs du crime organisé de la Division des enquêtes régionales de la Mauricie—Centre-du-Québec qui ont procédé à ces arrestations.Une dizaine de policiers de la Sûreté du Québec ont pris part à cette opération.Les deux hommes seraient donc reliés à la serre de cannabis démantelée, le 10 février, par la Sûreté du Québec, dans une ancienne usine de meubles à Sainte-Angèle-de-Prémont.Pas moins de 1500 plants de cannabis avaient été saisis ainsi que des équipements valant plusieurs milliers de dollars.Seulement la moitié de la serre était alors opérationnelle, mais à la lumière des équipements sur place, il semble que les producteurs de cannabis avaient l’intention d’étendre leur culture rapidement.«C’était une installation sophistiquée et professionnelle», rappelle la sergente Éloïse Cossette, porte-parole de la Sûreté du Québec.Un homme avait d’ailleurs été arrêté lors de cette opération policière.David Bouchard, 30 ans, de Québec, a comparu, la semaine dernière, sous diverses accusations reliées à la production de cannabis.* Avec la collaboration de Paule Vermot-Desroches Motoneigistes, attention! Les glaces seront dangereuses La Presse Canadienne Montréal — L’Association des motoneigistes du Québec appelle les motoneigistes à la plus grande prudence sur les plans d’eau avec le redoux qui s’amorce dans plusieurs régions du Québec et qui sera suivi d’un refroidissement durant le week-end.L’Association invite les motoneigistes à n’utiliser que des passages balisés en respectant à la lettre les interdictions de passer, même lorsqu’il recommencera à faire froid.D’une part, le réchauffement rend la glace beaucoup moins sécuritaire, ce qui va de soi, mais l’Association précise que les véri- tables problèmes surviennent lorsque le mercure redescend et créé une fausse impression de sécurité.En fait, le réchauffement provoque un affaiblissement et une élasticité des glaces, qui se fissurent en profondeur et ces faiblesses ne sont pas apparentes en surface lorsque le mercure retombe sous zéro et ce, parfois pour plusieurs jours.Les clubs de motoneiges réalisent des forages par la suite sur la glace des plans d’eau des sentiers balisés et il faut attendre que ceux-ci sioient complétés et que les organisations aient donné le feu vert pour y retourner.* h ) samedis au Resto Bar du camping Lac Morin 1430, Saint-Flavien Mont-Carmel Prix de participation Restaurant et bar sur place Pour information 819 693-4390, Carole 2482568 / LE NOUVELLISTE I LE VENDREDI 18 FÉVRIER 2011 ACTUALITES LA GRIFFE à Beaudoin Jean-Marc Beaudoin jean-marc.beaudoin@lenouvelliste.qc.ca Mouvement d’appui au gaz de shale!?On ne peut que gentiment leur souhaiter bonne chance.Quand on s’appelle Mouvement d’appui au gaz de shale, ça n’est sûrement pas la meilleure désignation pour faire accourir les foules par les temps qui courent.Il n’y a pas une journée en ce moment où ne se lève quelque part un organisme ou un spécialiste qui exhibe ses diplômes pour venir exprimer publiquement ses craintes à propos de l’exploration du gaz de schiste au Québec et demander, au moins, le décret d’un moratoire par le gouvernement du Québec.Il suffit de consulter les sondages d’opinion pour constater que dans cette bataille d’épouvante, les opposants au développement de cette filière ont plutôt bien manoeuvré.Un peu plus de la moitié des Québécois est aujourd’hui contre l’idée de développer cette filière énergétique alors qu’ils étaient à peine un peu plus du tiers il y a six mois à s’en inquiéter.On comprend qu’il n’y a pas eu de véritable contrepoids aux opinions exprimées à l’encontre de l’exploitation des gaz de schiste.Les soirées d’information organisées par l’industrie gazière ont été envahies et monopolisées par des opposants qui les ont fait tourner en véritable catastrophe pour l’industrie sur le plan médiatique.Depuis, l’industrie n’est jamais parvenue à réinstaller une tribune d’où elle pourrait s’exprimer et répliquer à ses détracteurs.La cravate dénouée d’André Caillé pour faire people n’a pas suffi.On attend toujours d’entendre son successeur, Lucien Bouchard.Ce n’est d’autre part quand même pas le gouvernement, même s’il a tenté de se faire rassurant, qui aurait pu faire tourner le vent, compte tenu de son haut niveau d’impopularité.Alors, comment le Mouvement d’appui au gaz de shale pourrait-il penser réussir là où tout le monde a échoué?D’abord, ça sort d’où cette organisation?Est-ce une main financièrement armée par l’industrie gazière?Le pire, c’est qu’on n’en est pas loin.C’est un lobby formé principalement d’entreprises qui font affaire avec l’industrie gazière, donc de gens qui ont un intérêt économique à ce que cette industrie se développe au Québec.Son instigateur et président en est Michel Landry, p.d.g.de Foraction énergie services, une entreprise qui fait des forages et son porte-parole, Mario Lévesque, p.d.g.de SéisMotion, une entreprise qui négocie des droits de passage et des acquisitions lorsque l’industrie veut réaliser des sondages sismiques ou creuser des puits.Le groupe a établi son siège social à Saint-François-du-Lac et c’est au resto-bar 55, à Saint-Grégoire, qu’il a officiellement été lancé hier matin, réclamant ainsi des racines régionales.Compte tenu de son intérêt assez évident dans le développement d’une filière gazière au Québec, on peut se demander comment le MAGS peut aspirer à être crédible aux yeux d’une opinion publique déjà beaucoup cristallisée, au moins pour ce qui est de réclamer un moratoire.Sur son site Internet comme dans ses communiqués, le MAGS ne fait que reprendre des arguments déjà soulevés par l’industrie et on ne prévoit pas répliquer coup pour coup aux opposants.Bien sûr, Mario Lévesque dira bien que s’il y a des craintes qui peuvent être légitimes, il y a aussi des faussetés qui circulent qu’il entend bien contredire.La différence que pourrait faire le MAGS dans le débat est plus subtile et plus simple aussi.Les entreprises qui exécutent des travaux pour l’exploration des gaz de schiste et éventuellement pour son exploitation sont québécoises et reposent sur des employés québécois.Ce n’est plus à de riches compagnies pétrolières et gazières albertaines ou américaines, des étrangères, auxquelles on a affaire, mais à des entrepreneurs bien québécois qui sont du terrain.Ça jase différemment dans ces cas-là.La preuve en est peut-être que Mario Lévesque, un Gaspésien, n’a jamais jusqu’ici éprouvé de problème pour s’entendre avec les gens de la région lorsqu’il a eu besoin d’obtenir un droit de passage ou d’occupation temporaire d’un bout de terrain pour ses analyses.Pendant que dans les médias, le débat contre l’exploration gazière faisait rage, à Saint-Édouard-de-Lotbinière, après avoir écouté les explications, la population approuvait à 92 % le forage d’un puits.On n’a jamais entendu dire que les médias ne se rendaient pas jusqu’à Saint-Édouard ou que l’endroit serait habité par une peuplade primitive.On avait simplement pu se parler calmement, entre vrai monde, entre.Québécois.* PHOTO: STÉPHANE LESSARD Les travaux de reconstruction complète des fondations des maisons de la rue Dansereau affectées par la pyrrhotite ont mis au jour un nouveau vice de construction.APRÈS LA PYRRHOTITE La rue Dansereau aux prises avec l’eau Brigitte Trahan brigitte.trahan@lenouvelliste.qc.ca Trois-Rivières — Il y a environ un an, plusieurs résidents de la rue Dansereau, non loin de l’école secondaire Chavigny dans le sec-teurTrois-Rivières-Ouest,avaient eu la mauvaise surprise d’apprendre que leurs fondations contenaient de la pyrrhotite.Comme si ce drame n’était pas suffisant, les travaux de reconstruction complète des fondations a mis au jour un nouveau vice de construction.Leur système de drainage avait en effet été raccordé à l’égout sanitaire de la Ville, ce qui va totalement à l’encontre de la réglementation municipale.Ronald Ouimet, le directeur du service de la conciliation de la Garantie des maisons neuves de l’APCHQ, raconte avoir fait part de cette situation à la Ville de Trois-Rivières avant le début des travaux de reconstruction des fondations lorsque les cas de pyrrhotite se sont déclarés.«La Ville nous a demandé de respecter le règlement municipal», dit-il, c’est-à-dire de ne pas refaire le branchement illégal.Mais la Ville a aussi demandé à la GMN de l’APCHQ de ne pas raccorder le système de drainage des fondations au réseau pluvial municipal comme cela doit être fait normalement.C’est que le réseau pluvial de la rue Dansereau n’est pas suffisamment performant pour capter toute l’eau.Il aboutit en effet à un petit cours d’eau, puis dans le fleuve, mais «quand le niveau du fleuve augmente, au printemps, le niveau du cours d’eau augmente également et l’égout pluvial devient saturé», explique le porte-parole de la Ville, Yvan Toutant.«L’eau pourrait alors refouler dans les résidences», dit-il.Actuellement, les gens drainent donc leurs fondations comme ils le peuvent.Certains, comme Sylvie Boisclair, ont branché un long tuyau afin d’envoyer l’eau dans le trou d’homme de la rue.D’autres font aboutir l’eau dans leur entrée de garage afin qu’elle s’en aille dans la rue.«L’automne dernier la chaussée était une patinoire», raconte-t-elle.Selon Yvan Toutant, la Ville exigera bientôt que chaque maison fasse un aménagement sur son propre terrain afin d’y déverser son eau de fondations et éviter ainsi qu’elle prenne le chemin de la rue et du pluvial.«On avait proposé aux gens, au départ, d’envoyer l’eau sur les terrains en arrière, mais ça n’a pas fait l’affaire de tout le monde», explique M.Toutant.«C’est déplacer le problème», plaide Mme Boisclair.«Je vais inonder mon voisin d’en arrière qui va me gueuler après parce qu’il va se ramasser avec de l’eau», fait-elle valoir en ajoutant que la terre, dans ce secteur, est glaiseuse et n’absorbe pas l’eau comme le sable.Selon elle, l’ancienne Ville de Trois-Rivières-Ouest aurait dû hausser les terrains, dans ce secteur, avant d’autoriser la construction résidentielle.«On est plus bas que la ligne des hautes eaux du fleuve et il est là, le problème», dit-elle.Si les citoyens n’acceptent pas de faire des aménagements paysagers qui permettraient de renvoyer leurs eaux de fondations sur leur propre terrain, il n’est pas totalement exclu que la Ville puisse faire autre chose, semble-t-il.Toutefois, précise M.Toutant, «on parle de travaux excessivement chers et à ce moment-là, on est obligé d’y aller par taxes d’améliorations locales.Ce n’est pas à toute la population de payer pour ces travaux-là», fait-il valoir.Le ministère des Affaires municipales, des Régions et de l’Occupation du territoire confirme cette information.* SOIREE INOUBLIABLE LE 23 FEVRIER 2011 avec L’homme-panache.L’expert de la chasse à l’original Réal Langlois Le spécialiste du chevreuil au Québec : Louis Gagnon L’animateur de chasse préféré i Yvon Crever Endroit : Buffet Claude 4615,12e Avenue Shawinigan-Sud Heure : 19 h Coût : 20® en prévente / 25® à la porte VISIONNEMENT DE FILMS tournés au Québec ORIGNAUX, OURS ET CHEVREUILS 'k «On avait proposé aux gens, au départ, d’envoyer l’eau sur les terrains en arrière, mais ça n’a pas fait l’affaire de tout le monde» ACTUALITÉS LE NOUVELLISTE | LE VENDREDI 18 FÉVRIER 2011 6 Lancement du Mouvement d’appui aux gaz de shale L’organisme compte une vingtaine de membres corporatifs et 225 membres citoyens usrrr PHOTO: EVE GUILLEMETTE Michel Landry (à gauche), président fondateur du Mouvement d'appui au gaz de shale, et Mario Lévesque, porte-parole du Mouvement, lors de la conférence de presse d’hier à Bécancour.marcel.aubry@lenouvelliste.qc.ca Marcel Aubry Bécancour — Deux dirigeants d’entreprises de services ont procédé, hier, à Bécancour, au lancement officiel du Mouvement d’appui aux gaz de shale (MAGS), un organisme qui se présente comme «une voix optimiste pour un développement responsable de ce type de gaz naturel».Le président fondateur, Michel Landry, et le porte-parole du Mouvement, Mario Lévesque, entendent faire en sorte que le MAGS soit considéré dans l’avenir comme un interlocuteur privilégié par tous les intervenants de l’industrie et des communautés afin que «tous puissent collaborer et partager une fierté commune autour de son développement».Selon M.Lévesque, le président de l’entreprise SéisMotion, le MAGS compte actuellement une vingtaine de membres corporatifs qui ont déboursé, dans l’ensemble, entre 500 $ et 6000 $ pour adhérer au Mouvement, et environ 225 membres citoyens des régions Centre-du-Québec, Chaudière-Appalaches et Montérégie.L’adhésion de ces derniers au Mouvement est gratuite.L’homme dont l’entreprise négocie des droits de passage, des acquisitions de terrain et fait des relevés sismiques, affirme que l’industrie, développée dans un cadre responsable, va appor- ter des avantages considérables pour l’ensemble de la collectivité québécoise.Il dit considérer l’acceptabilité sociale de l’industrie gazière comme quelque chose de très important.MM.Lévesque et Landry croient que le potentiel d’innovation du Québec et le respect du développement durable manifesté par l’organisme vont faire de l’expérience québécoise du gaz de shale un exemple positif d’envergure internationale.Michel Landry est à la tête de Foraction Énergie Services, une entreprise au service de l’industrie pétrolière québécoise spécialisée dans la location d’équipements et le service de transport spécialisé.Pour M.Lévesque, cette industrie est importante comme revenu complémentaire pour bon nombre d’entreprises de services qui ne sont pas nécessairement liées au gaz naturel du shale d’Utica.De son côté, le président de l’organisme à but non lucratif croit que dans la main-d’oeuvre qualifiée en provenance de l’Ouest canadien et d’un peu partout ailleurs dans le monde, se trouvent de nombreux Québécois qui seraient très fiers de pouvoir revenir travailler au Québec.Contre un moratoire Le MAGS est définitivement contre un moratoire dans cette industrie.Il désire que celle-ci puisse opérer dans le cadre légis- latif responsable de la province de Québec.De l’avis de ses dirigeants, un moratoire serait un bâillon sur la connaissance que le Québec et l’industrie du gaz tentent d’accumuler à propos du shale de l’Uti-ca.«Prévue pour 2014, la phase d’exploitation du gaz de l’Utica se déroulera dans l’ordre et le respect, encadrée par des lois responsables du gouvernement du Québec et soutenue par des citoyens convenablement informés», ont affirmé les deux hommes.M.Lévesque a par ailleurs confirmé que l’activité était réduite à son minimum actuellement, l’industrie préférant attendre le rapport du BAPE, de même que la loi et les règlements qui suivront, avant de poursuivre leurs opérations sur le terrain.Le MAGS a profité de la conférence de presse d’hier pour lancer aussi un site Internet, le www.le-mags.org.Ce site a pour objectif de démystifier l’industrie au sein de la population.M.Lévesque a indiqué que si la conférence de presse avait lieu à Bécancour, c’est parce que ce territoire constitue le centre des activités de l’industrie au Québec.Sébastien Turgeon, un exmembre du Service des communications de la Ville de Trois-Rivières, agit comme coordonnateur aux communications au sein du MAGS dont le siège social est situé dans l’édifice de l’ancienne Caisse populaire Desjardins à Saint-François-du-Lac, là même où l’entreprise Foraction Énergie Services a ses bureaux.» Les opposants jouent la carte de l’information Mathieu Lamothe mathieu.lamothe@lenouvelliste.qc.ca Trois-Rivières — Les membres du Comité interrégional de la vallée du Saint-Laurent commencent à mettre en branle le plan d’action qu’ils ont adopté afin d’informer la population sur les raisons pour lesquelles ils croient qu’un moratoire s’impose en ce qui concerne l’exploration et l’exploitation des gaz de schiste.Parmi les moyens de sensibilisation qui ont été récemment dévoilés, le comité dont font partie une trentaine de groupes veut mettre en place des groupes qui se présenteront lors des différentes sorties publiques de certaines personnes impliquées dans cet épineux dossier, dont le président de l’Association pétrolière et gazière, Lucien Bouchard, ainsi que les ministres des Ressources naturelles et de l’Environnement.Le comité veut de cette façon informer les gens présents, notamment lors des assemblées publiques, sur les impacts des gaz de schiste.«Nous allons nous tenir au courant des déplacements de ces personnes-là.Ce que nous voulons, c’est transmettre les informations qu’on ne peut pas obtenir des compagnies gazières et du gouvernement parce qu’ils ont un parti pris.Nous sommes là pour renseigner les gens.C’est quand les personnes sont bien informées qu’elles peuvent juger adéquatement», mentionne le porte-parole du Comité interrégional de la vallée du Saint-Laurent sur les gaz de schiste, Serge Fortier.Pour ce qui est des manifestations qui pourraient avoir lieu au cours des prochaines semaines, le comité n’a pas encore décidé précisément quand et où elles se tiendront.«C’est sûr que c’est dans l’air, mais on attend le dépôt du rapport du BAPE et surtout quand il sera rendu public.Mais contrairement à plusieurs élus municipaux, on n’attendra pas le rapport du BAPE pour dire qu’il y a du danger sur le territoire», ajoute le porte-parole.Toujours dans le but d’informer, des conférence organisées par l’Association québécoise de lutte contre la pollution atmosphérique auront lieu prochainement dans une trentaine de villes du Québec.Plusieurs localités de la région seront d’ailleurs visitées.Déjà des actions dans la région Une vingtaine de membre du Comité vigilance gaz de schiste Nicolet-Yamaska étaient d’ailleurs de nouveau présents, hier soir, à la séance du conseil des maires de Nicolet-Yamaska afin de poser des questions aux élus relativement à la position de la MRC dans le dossier des gaz de schiste.Les tenants d’un moratoire sur cette industrie ont remis à chacun des maires une disquette contenant de l’information sur le sujet.Ils ont demandé la tenue d’une séance d’information en présence de deux conférenciers, dont un en faveur des gaz de schiste et un autre en faveur d’un moratoire.» Avec la collaboration de Marcel Aubry PÉTROLE D’ANTICOSTI Les Québécois vont perdre des milliards $, selon le Parti québécois La Presse Canadienne Québec — Des milliards de dollars vont échapper aux Québécois à cause de la décision du gouvernement Charest de céder au privé la prospection pétrolière, a soutenu hier l’opposition péquiste.La valeur du pétrole enfoui dans la roche de l’île d’Anticosti pourrait atteindre, au bas mot, 240 milliards $, a affirmé la chef du Parti québécois, Pauline Marois, à l’Assemblée nationale, citant les calculs sommaires effectués par le président de la société Pétrolia, André Proulx.«C’est ça qu’on perd», s’est écriée Mme Marois au cours de la période de questions.Plutôt que d’enrichir la collectivité, la manne pétrolière de l’île d’Anticosti ira gonfler les profits du secteur privé, a-t-elle dénoncé.Mme Marois accuse le gouvernement libéral d’avoir «vendu à rabais» au secteur privé les ressources pétrolières du Québec après avoir mis fin aux activités de la division Pétrole et gaz d’Hydro-Québec au milieu des années 2000.La société Pétrolia, basée à Rimouski, a en partie comblé le vide en mettant la main, en 2008, sur les droits de prospection que détenait Hydro-Québec sur l’île d’Anticosti.«La question est tellement simple: Où sont les ententes?Pour qui travaillent le gouvernement et la ministre des Ressources naturelles?Pour Pétrolia ou pour les Québécois?», a martelé la chef du PQ.Après s’être fait tirer l’oreille, la ministre des Ressources naturelles, Nathalie Normandeau, a finalement consenti, mercredi, à rendre les documents publics «au cours des prochaines semaines».Mme Normandeau ne cesse de répéter que le gouvernement a misé juste en retirant Hydro-Québec d’un secteur aussi risqué financièrement que celui de l’exploration pétrolière.En signant des ententes avec des sociétés privées, le gouvernement veut s’assurer de retirer «le maximum de bénéfices avec le minimum de risques», a dit la ministre.Plus tard en conférence de presse, la chef péquiste est revenue à la charge, cette fois pour réitérer l’engagement de son parti à fixer à 50 pour cent la ristourne sur l’exploitation des ressources non renouvelables.» LE NOUVELLISTE | LE VENDREDI 18 FÉVRIER 2011 ACTUALITÉS Deux nouveaux plateaux sportifs pour l’UQTR La maison d’enseignement planche sur des projets de piscine et d’aréna en collaboration avec la Ville PHOTO: SYLVAIN MAYER '&îtïVTT _ gg?J___ -as jgL- H® HT J’.i 4 J 44 4 44j4 * 4t 4 4 44 4 i i^K HJlUUtiriltUtU **i Les nageurs pourraient pratiquer leur sport favori dans une nouvelle piscine dans un avenir rapproché.L'UQTR et la Ville de Trois-Rivières planchent en effet sur un projet de construction d’un bassin de 25 mètres.k c mathieu.lamothe@lenouvelliste.qc.ca Trois-Rivières — L’Université du Québec à Trois-Rivières pourrait bien compter sur deux nouveaux plateaux sportifs très bientôt.La direction de l’établissement planche en effet sur des projets d’une deuxième piscine et d’un nouvel aréna en collaboration avec la Ville de Trois-Rivières.Des deux projets, c’est celui d’une nouveau bassin de natation de 25 mètres comprenant 10 couloirs qui sera construit sur le terrain adjacent à l’actuel Centre de l’activité physique et sportive qui est le plus avancé.Selon le vice-recteur à l’Administration, aux Finances et à la Vie étudiante, Claude Arbour, ça fait déjà un petit bout de temps que l’UQTR étudie la possibilité de se doter d’une nouvelle piscine.Si ce projet se concrétise, il nécessitera un investissement se chiffrant entre huit et dix millions de dollars.«Nous savons que notre piscine actuelle est occupée à 100 %.Nous n’avons vraiment plus assez de place et nous devons même refuser du monde.Elle sera plus large que celle que nous avons présentement, ce qui nous permettra de répondre à une plus grande demande.En plus, nous voulons une piscine qui pourra servir de bassin de dénagement lors des compétitions de haut niveau.Nous allons donc pouvoir accueillir des compétitions nationales et internationales», explique M.Arbour.En s’associant avec l’UQTR, la Ville de Trois-Rivières aimerait bien pouvoir bonifier ce projet afin qu’un plus grand nombre de citoyens puissent en profiter.La Ville voudrait notamment y greffer un parc aquatique destiné aux jeunes familles.Bien qu’il ne croit pas que de tels équipements répondent aux besoins d’une clientèle universitaire, le vice-rec-teur se dit tout de même ouvert à l’idée amenée par la Ville.Ce possible ajout aura cependant comme effet de faire passer la facture à environ 20 millions de dollars.Mais pour M.Arbour, l’aspect le plus intéressant de réaliser ce projet en partenariat avec la Ville constitue la possibilité de pouvoir obtenir des subventions gouvernementales.«Le Centre de l’activité physique et sportive doit être en autofinancement.C’est donc pour ça qu’il est intéressant de s’associer avec la Ville», précise-t-il.L’UQTR et la Ville s’attaqueront prochainement à l’élaboration d’un plan financier.Une fois que cette étape, qui devrait être complétée rapidement en raison «Je sens une certaine fébrilité» Yvon Picotte veut continuer d’oeuvrer au Festival de la galette de sarrasin Martin Lafrenière martin.lafreniere@lenouvelliste.qc.ca Louiseville — Après avoir hésité à poursuivre son implication au Festival de la galette de sarrasin de Louiseville, Yvon Picotte a déposé hier sa candidature pour faire partie de l’exécutif.Celui qui vient de terminer son mandat à la présidence du festival a le goût de replonger pour deux autres années.La participation de nombreux marchands, de représentants d’organismes et d’élus à la rencontre de consultation de mercredi l’a vraisemblablement influencée dans sa prise de décision.«Je sens une certaine fébrilité.On va peut-être aboutir à quelque chose.Et après la rencontre, j’ai vu des gens qui me disaient que ce n’était peut-être pas le temps de quitter au moment où l’organisme vit des moments plus difficiles.Quand je vais quitter, je vais être sûr que le festival va continuer.» Au cours de la soirée de mercredi, les gens ont été nombreux à y aller de toute sorte de suggestions.Et le sujet continue de faire parler les gens au sein de la communauté.Chaque jeudi, M.Picotte anime une émission à l’antenne de la radio communautaire de la MRC de Maskinongé.Les réactions ont paraît-il été nombreuses.«On a eu 25, 30 personnes qui ont envoyé des suggestions ou qui sont prêtes à donner un coup de main.On sent que les gens commencent à comprendre la situation.Je pense que ça a réveillé les gens.» L’élection du nouvel exécutif se déroulera le 2 mars à l’occasion de l’assemblée générale annuelle.Lorsque le nouveau comité exécutif sera élu, ses membres choisiront entre eux qui occupera le siège de président.» i Raymond Chabot inc.Conseillers en redressement financier * Syndics de faillite www.raymondchabot.com Un service hautement professionnel, visant à trouver des solutions pour améliorer votre situation financière.Surveillez notre chronique mensuel, dans la section finance de votre quotidien Le Nouvelliste de ce samedi.IHH Gino Bouchard, CIRP, Syndic | de l’implication de l’administration municipale, sera chose faite, la direction de l’UQTR mandatera des architectes et des ingénieurs afin de préparer les plans et devis.Selon un scénario réaliste, le nouveau bassin pourrait être ouvert au cours de l’année 2013.Aréna En ce qui concerne le projet d’un nouvel aréna, M.Arbour indique qu’il est moins avancé que celui du bassin de natation.Néanmoins, des discussions ont déjà eu lieu entre le directeur du Service de l’activité physique et sportive, André-François Lafond, la Ville ainsi que la direction d’un troisième partenaire, le Séminaire Saint-Joseph de Trois-Rivières.«Nous n’avons pas encore regardé dans quel secteur précisément, mais je sais que la Ville a exprimé le souhait que ce soit dans le secteur Trois-Rivières-Ouest.Nous, ça ne nous dérange pas.L’important, c’est que l’aréna se développe en commun avec notre équipe des Patriotes.Nous ne voulons pas avoir un aréna de 1500 ou 2000 places avec 150 personnes dedans», affirme le vice-recteur.Selon toute vraisemblance, le nouvel aréna devrait être construit à proximité de l’aréna Jérôme-Cotnoir et comblera le manque de surface glacée intérieure dans la partie ouest de la ville.» Si-^¦niai-^y 'rtie Saint-Roch.Tro'S'^ Réservation : 819 372-0607 2 pour 1 SAS Assiette de crevettes et langoustines le samedi 19 février 2011 (sur présentation de ce coupon) Valeur de 27,95 $ *Doit réservé, quantités limitées (Réservez tôt ¦¦ ¦¦¦ ¦¦ - ' v .*¦¦1 Hlfeta.¦¦¦¦¦ ¦¦¦¦¦ mi IL J II ffc r.19-20 î= Partenaires officiels pgg M Desjardins ijonuRE ^ Af>CHh FEVRIER S A880CIAT10N PROVINCIALE DES CONSTRUCTEURS DHABrTAITONS DU QUÉBEC INC.Rédon Mau ri do - Lanaudlère Inc.Le Nouvelliste rsllf" LEADER DE L'INFORMATION RÉGIONALE 2458105-P LE NOUVELLISTE | LE VENDREDI 18 FÉVRIER 2011 Opinions POUR NOUS ÉCRIRE : PAR LA POSTE : Le Nouvelliste.C.P.66 POUR NOUS ECRIRE : PAR LA POSTE : Le Nouvelliste, C.P.668, Trois-Rivières G9A 5J6 > PAR COURRIEL : opinions@lenouvelliste.qc.ca De cent clochers à mille cultures Jean-Guy Dubuc Collaboration spéciale Chaque fois qu'on parle d'identité québécoise, on revient toujours aux mêmes critères.Le premier: la langue.On se dit que si le français est partout la langue d'usage, le Québec préservera l'identité qui le distingue des autres provinces.Il y a du vrai, mais aussi du rêve.Il y a d'autres influences nouvelles qui «menacent», si l'on peut ainsi qualifier les tendances à la mode, une certaine homogénéité que l'on juge nécessaire à l'identification d'une nation.La situation nouvelle du Québec, au milieu de toutes les influences, mérite d'être examinée de près pour percevoir avec plus de réalisme les conditions qui peuvent donner une certaine unité à la réalité québécoise.La Presse a publié un long reportage sur le portrait religieux de Montréal.On disait: Montréal, c'est autre chose, un contexte qui ne ressemble en rien à notre situation régionale.Faux! Si Montréal compte aujourd'hui 96 organismes religieux par 100 000 habitants, Sherbrooke en a 69, Trois-Rivières, 47; à Granby seulement, on trouve 20 églises évangéliques.Ces dernières ont émergé aussi loin qu'en Abitibi et en Gaspésie.À Longueuil, selon LaPresse, «les 8500 membres de l'Église Nouvelle Vie et leur organisme humanitaire occupent une ancienne usine de produits laitiers et d'anciens entrepôts».Les pasteurs?De «nouveaux convertis», anciens chauffeurs d'autobus ou membres de la marine française.Quelles sont ces attirances nouvelles?Religions musulmane, juive, bouddhiste, hindoue, sikhe, d'autres d'origine orientale telles que baha'i, shintoïste, taoïste et les mouvements genre panthéiste, scientologique, nouvel âge, gnos-tique et même satanique! Elles s'ajoutent à la majorité catholique (défaillante), à la tradition protestante et à ceux qui disent n'appartenir à aucune religion.Et l'éventail n'est pas complet.Nouveau portrait religieux, accommodements raisonnables nécessaires, oui.Mais regardons maintenant la mosaïque culturelle qu'apporte cette diversité nouvelle.Les plus anciens d'entre nous se souviennent des élans de «catholiques et français» ou de «la religion protectrice de la langue» (ou vice-versa).C'était une identité québécoise qu'on ne pouvait remettre en question.Dans une société sociologiquement unifiée, les slogans servent une réalité.Mais on se trouve aujourd'hui très loin de cet univers à jamais perdu.Montréal, qu'on se plaisait à appeler «la ville aux cent clochers», est devenue la ville aux mille (1082) lieux de culte.Et, on l'a vu, le mouvement s'étend partout au Québec.Or, dans toutes les histoires de pays, religion nouvelle signifie culture transformée.Plusieurs mouvements nationalistes s'érigent en faux contre le multiculturalisme canadien.En Grande-Bretagne, le premier ministre, David Cameron, s'insurge contre le multiculturalisme.Comme la chancelière Angela Merkel, en Allemagne.« Nous avons échoué en ne proposant pas une vision de la société à laquelle ces communautés auraient pu se sentir appartenir », dit Cameron.Et là-bas, la langue n'est pas un enjeu.Mais comment y échapper au multipluralisme?Par l'extension de la loi 101 au niveau collégial?En écoutant le député Maxime Bernier?Soyons sérieux.Le Québec a devant lui un immense défi.La langue?Il faudrait commencer par la respecter, même - ou surtout - à Radio-Canada.Mais il y a plus.Les États-Unis ont réussi à faire des Américains de tous leurs citoyens venus de tous les horizons.Question de fierté.Pas toujours «en chicane» les uns contre les autres.Intégrer en se respectant mutuellement.Qui relèvera le défi?* Commentez l’actualité et allez :i » » Chaque semaine, Le Nouvelliste attribuera, parmi le courrier reçu, une paire de billets de spectacle SALLE J.-ANTON 10-THOMPSON ~7~ké.Aïrc du Cégep de Trois-Rivières DOCÏ£UH, r 6Mb ?c'a ST O/JE ^lO/0OPOL/TE * •• w h\&VE Sa ETÛOUX S JLftOMATIflUE OPINIONS DES LECTEURS Le bal des egos Dans un texte publié le 8 janvier, j'écrivais que des élections en 2011 seraient inutiles vu le contexte politique actuel et les raisons qui poussaient les électeurs à vouloir des élections cette année.Ayant appris que François Legault lancerait son fameux manifeste aux environs du 21 février (selon l'agence QMI), il m'apparaît intéressant de réfléchir à nouveau sur la situation de la politique québécoise.Après tout l'ancien ministre péquiste bénéficie toujours de la sympathie des sondages et plusieurs à droite de l'échiquier politique seraient prêts à le suivre presque aveuglément.Néanmoins, et c'est là que réside tout le paradoxe, une fois que monsieur Legault aura exposé clairement ses idées et son projet pour l'État québécois, cette lune de miel avec les sondages risque de se terminer brusquement.Sans projet, sans parti et sans volonté affichée (pour l'instant) d'être autre chose qu'un gérant d'estrade, François Legault bénéficie de l'appui d'une société qui parle beaucoup, mais qui agit peu.Tout le monde est d'accord pour équilibrer le budget et réduire la dette.Mais personne ne veut couper dans le financement d'un service dont il bénéficie.Tout le monde est d'accord pour que l'on exploite les ressources naturelles, mais personne ne veut avoir un parc éolien comme voisin.En clair, les Québécois aiment les réformes, à condition que rien ne change.Quand il est question de discuter, tout le monde eStlà,maiSsiparFranÇ°lsLeSault malheur il fallait agir alors il n'y a plus personne, ou si peu.Lorsque l'ancien ministre de l'Industrie de Lucien Bouchard présentera son manifeste, lesquelles de ses idées seront si différentes de la réingénierie de l'État du Parti libéral?Du Manifeste pour un Québec lucide publié en 2005?Ou encore de ce que dit le Conseil du patronat depuis toujours?j Les réformes à faire sont déjà connues et il y a déjà un parti de centre-droit qui refuse la souveraineté sur l'échiquier politique québécois.Ce parti c'est le PLQ.Pourquoi Legault souhaite-t-il créer un énième parti alors que ce qu'il propose existe déjà?Quand les syndicats et autres associations étudiantes s'opposent aux réformes justes du gouvernement, à la limite cela est légitime.Mais je m'explique difficilement comment l'on peut se dire de centre-droit et se désolidariser de ceux qui ont le pouvoir de réformer pour se lancer dans une aventure personnelle.Ne serait-il pas plus utile pour l'avancement des réformes dont le Québec a tellement besoin, que les adéquistes modérés et les péquis-tes désillusionnés se joignent aux libéraux?Dans une province aussi difficile à réformer que le Québec, il serait intéressant de voir ceux qui ont pratiquement les mêmes idées réformatrices travailler ensemble plutôt que d'assister au bal des egos surdimensionnés.Samuel Lafontaine Trois-Rivières VOUS VOULEZ ECRIRE A IA TRIRUNE DES LECTEURS ?Les lecteurs sont invités à partager leur opinion sur des sujets d'actualité.Les lettres doivent être clairement identifiées du nom complet, de l'adresse et du numéro de téléphone de l'auteur.Des renseignements qui demeurent confidentiels.Nous ne donnons pas suite aux lettres anonymes ou incorrectement identifiées.N'apparaîtront dans le journal que le nom complet et la municipalité de l'auteur.Le Nouvelliste se réserve le droit d'abréger et de refuser des lettres. PINIONS LE NOUVELLISTE | LE VENDREDI 18 FÉVRIER 2011 C’est raté Lettre à Jean Charest, premier ministre du Québec.Je m’adresse à vous, ainsi qu’à tous vos ministres, pour vous faire part de ma grande incompréhension face à votre façon de gérer les finances de notre belle grande province.L’année 2011 a débuté avec l’annonce des augmentations de la TVQ, de la taxe sur le prix de l’essence, du prix du litre du lait, de notre contribution volontaire ou non au budget de la santé et j’en passe.Vous nous parlez, depuis un certain temps du déficit zéro.Vous coupez dans différents services en nous disant qu’il faut que chacun fasse sa part.Expliquez-moi pourquoi, vous vous engagez à financer à 50 % un amphithéâtre à Québec?Ce financement représente de grosses sommes d’argent qui seront puisées où?J’ai comme la désagréable impression que les nombreuses taxes que je paie serviront en partie ou en totalité à cette dépense.Peut-être voulez-vous vous faire du capital politique?En ce qui me concerne, c’est raté.Le coût de la vie augmente plus vite que mon salaire.Les besoins essentiels deviennent un luxe.Le fossé se creuse de plus en plus entre les deux classes sociales (riches et pauvres).L’argent est toujours pris dans le porte-monnaie des pauvres; je me situe dans cette classe même si ça fait de nombreuses années que je travaille.Tant qu’à dépenser mon argent, j’aimerais avoir l’opportunité de choisir à quoi il servirait.Par exemple: injecter plus d’argent dans les secteurs de la santé et de l’éducation.Surtout, veillez à ce que cet argent-là soit bien utilisé, pas de gaspillage.Je crois qu’un peuple en santé avec un minimum d’éducation (connaissances) est un peuple fort, plein d’avenir.Jean Charest Vous, monsieur Charest, en tant qu’être humain (pas seulement homme politique), quelle marque voulez-vous laisser dans l’histoire du Québec?Le souvenir d’un homme déconnecté de la réalité qui vit dans un autre monde ou celui à l’écoute des vrais besoins de ses électeurs ?Quelles sont vos vraies valeurs?Je pose la même question à vos ministres.En ce qui me concerne, j’apprends à apprécier ce que la vie me donne et avoir foi en un bel avenir.Sylvie Teasdale Trois-Rivières Mirage ou réalité Lettre au maire de Shawinigan, Michel Angers.Je suis allé vous rencontrer à votre bureau, il y a maintenant un an, pour discuter d’un problème d’injustice venant de l’ancien conseil, concernant l’exemption des taxes sur les maisons neuves.Vous me semblez être un homme d’action qui sait gérer et régler ses dossiers avec empressement.Est-ce seulement une image dans le désert ou la réalité?Je me suis tourné vers mon conseiller, Bernard Cayouette, sans aucun résultat puisque ça fait un an maintenant que j’attends une réponse.Je peux me demander avec raison pourquoi je n’ai pas droit à cette exemption parce que j’habite en bas de la côte; pourquoi une simple question de justice et d’égalité prend autant de temps à se régler?Alors que d’autres questions trouvent une réponse de façon rapide.Un exemple, vous allez asphalter l’avenue du Parc, alors qu’il n’y a personne qui y habite; on peut donc supposer, croire ou penser, que c’est simplement pour protéger les véhicules de ceux qui prennent ce raccourci.A seulement 150 mètres plus loin, il y a la 44e Rue, là où résident des citoyens, la rue est encore en gravier.Incompréhensible! Je suis un contribuable qui paie des taxes au même titre que tous ceux qui ont déjà reçu leurs réponses dans les secteurs ciblés comme ceux d’en haut de la côte et comme les compagnies qui reçoivent subventions et exemptions à même les poches de tous les contribuables.A quand ma réponse?J’aimerais être fier de mon maire et dire à qui voudra bien l’entendre: dossier réglé.Claude Garceau secteur Lac-à-la-Tortue Appel à tous Permettez-moi de vous faire part de mon étonnement à la lecture de notre quotidien régional Le Nouvelliste, parution du 16 février.En page 3, on peut lire en gros titre «Nouveau sit-in au CHRTR» et en page 7, on fait dans la redondance «Sit-in à l’Aluminerie de Bécancour».Est-ce que l’utilisation de l’italique est en soi un passeport à l’emprunt d’un autre dialecte au détriment de notre propre langue?Expliquez-moi, je vous prie, l’utilisation de ce terme anglophone.N’y avait-il pas de mot tiré de notre langue française pour traduire cette action posée, dans un cas comme dans l’autre, par des travailleurs soumis à un ras-le-bol évident?En sommes-nous rendus à choisir ces titres parce que plus accrocheurs et plus vendeurs?J’assiste, depuis trop d’années, à un laisser-faire silencieux devant trop d’abondance d’anglicismes, et ce, tant dans nos écrits qu’en communications de toute sorte.Aujourd’hui, j’agis.Je l’écris et je le dis: je revendique ma langue.C’est un appel à tous.Soyons les fiers défenseurs de notre langue française.Ne sommes-nous pas responsables et des mots que l’on tait et des mots que l’on ose dire?Huguette Trépanier Trois-Rivières Madame Trépanier, Vous avez raison d’être attachée à la langue française.Je voudrais seulement signaler à votre attention que l’expression sit-in est bien d’origine anglophone, mais elle figure dans le dictionnaire français, autant Le Larousse que Le Petit Robert, depuis plusieurs années déjà.Ginette Gagnon éditorialiste, responsable de la section Opinions Le suicide n’est pas une option La Semaine de prévention du suicide vient de prendre fin, mais c’est important d’avoir une pensée, un geste collectif durant toute l’année.Ayant personnellement perdu un être cher, qui a choisi l’option du suicide, cette Semaine me touche profondément.Pourquoi?Pourquoi?Pourquoi?Question qui reste sans réponse.Alors c’est important de tendre l’oreille, de porter attention, de regarder dans les yeux chacune des personnes qui nous adresse la parole.Aimons-nous et aidons-nous.La vie est belle.Alors prenons le temps de la vivre pleinement.Le suicide, ce n’est pas une option.Hélène Bergeron Trois-Rivières Complot occidental en Côte d’ivoire: une évidence En 2001, j’étais membre d’une délégation internationale supervisée par l’ONU et composée de cinq parlementaires provenant d’autant de pays, mise sur pied aux lendemains de l’arrivée au pouvoir de Laurent Gbagbo en octobre 2000.La délégation avait pour mission de faire le point sur la situation en rencontrant divers intervenants du monde politique, syndical, diplomatique, religieux, groupes de pression et autres, jusqu’au président Gbagbo lui-même.Sans doute à cause du traitement médiatique local et international, c’est avec un préjugé défavorable au président Gbagbo que j’arrivai en Côte d’ivoire.La rencontre avec le président Gbagbo fut pour moi détermi- L’auteur, Yves Rocheleau, a été député fédéral de Trois-Rivières de 1993 à 2004.nante.Lui, que tous identifiaient comme étant le responsable de tous les problèmes de son pays, m’est apparu comme un homme bon, qui répond honnêtement aux questions, même aux plus insidieuses, un humaniste qui veut le bien de son peuple - et celui de toute l’Afrique - et qui désire avant tout ramener la paix et la réconciliation nationale.Mais c’est lors d’une rencontre de la délégation avec une vingtaine d’ambassadeurs que l’hypothèse d’un complot m’est apparue.En effet, j’ai vu et entendu les membres de cet aréopage dénigrer, voire diaboliser le président de la République, élu démocratiquement, en le traitant comme un indésirable, un trouble-fête dont il faut se débarrasser parce qu’il refuse de s’incliner.et de se comporter, comme le disent les Africains, en «chef d’Etat-paillas-son».Aussi, cet officier de l’ambassade des Pays-Bas qui me glissa à l’oreille : «Sachez, monsieur le député, que dans un an d’ici, Gbagbo ne sera plus là!».Nous sommes alors en 2001 et aucune élection présidentielle n’est prévue avant 2005! Environ 18 mois plus tard, le 19 septembre 2002, survenait un coup d’Etat militaire.Rapidement chassés d’Abidjan, les rebelles se replient en force dans le nord du pays dont ils prendront le contrôle.Ce sera la partition.Mais pourquoi toute cette hargne envers Gbagbo?Parce que les Occidentaux n’en ont que pour un autre candidat à la présidence, fidèle serviteur des intérêts occidentaux, tant à titre d’ex-pre-mier ministre de la Côte d’ivoire, imposé par Paris, qu’à celui d’ancien haut dirigeant du FMI.Cet homme, c’est Alassane Ouattara.Jouissant d’une fortune personnelle importante, il est connu des milieux financiers, politiques et médiatiques d’Europe et d’Amérique.Proche, et semble-t-il parrain des rebelles, Ouattara peut compter depuis 2002 sur l’appui des présidents Chirac et Sarkozy, lui qui parle même de son «ami Ouattara», qui feront tout pour amener l’ONU à légaliser la présence des rebelles hors-la-loi, allant même jusqu’à les ennoblir en 2004 du titre de «Forces nouvelles» (FN).Jamais, malgré plusieurs engagements en ce sens, les rebelles n’ont accepté de rendre les armes et jamais ils n’y ont été contraints, ni par la France, ni par l’ONU.Malgré ce contexte, Gbagbo est forcé, en 2010, de déclencher des élections présidentielles mar- quées, dans le nord, par de nombreuses malversations et violences, d’ailleurs reconnues par le représentant de l’ONU en Côte d’ivoire, sans que jamais la communauté internationale ne soit tentée de faire la lumière et de connaître la vérité.Petit exemple: dans le nord, dans environ 2200 bureaux de scrutin, le nombre de votants dépasse le nombre d’électeurs inscrits.et dans plusieurs cas aucun vote en faveur de Gbagbo n’est enregistré, même pas ceux de ses deux représentants! Les tensions résultant de ce contexte postélectoral, où deux candidats se disent présidents, risquent de dégénérer en un terrible bain de sang.Pour tenter de remédier à cette situation, l’Union africaine (UA) a récemment décidé de mettre sur pied un panel regroupant les chefs d’Etat de cinq pays africains.Espérons que cette nouvelle mission parviendra à faire connaître la vérité sur les événements qui se sont déroulés avant, pendant et après ces élections présidentielles.» Espérons que cette nouvelle mission parviendra à faire connaître la vérité Le Nouvelliste Fondé le S0 octobre 1920 Président et éditeur Alain Turcotte PUBLICITÉ ET MARKETING PRÉIMPRESSION ET INFORMATIQUE ABONNEMENT ETTIRAGE ADMINISTRATION ET FINANCES IMPRESSION Rédacteur en chef Stéphan Frappier Directeur Yves Neault Directeur Raymond Pitre Directeur Patrick Giasson Directeur Donald Hudon Transcontinental T.R.Offset Directeur de l'information Stéphan Râtelle Adjoint Martin Lavictoire Adjoint Jacques Grenier Adjoint Daphnis Pépin Contrôleure Marie-Claude Leduc Directeur Pierre Côté 10 LE NOUVELLISTE | LE VENDREDI 18 FÉVRIER 2011 Votre Nouvelliste sur votre ordinateur Les mêmes pages, les mêmes cahiers, le même contenu et les mêmes publicités, directement sur votre écran Le Nouvelliste intégral.Chaque jour.Où que vous soyez.Faites tnessai d& sssssf-J les meilleurs auCANADAl L’École du cirque à l’Académie les Estacades besoins ** togcmenl Un drapeau rassembler Tkoisvekt 4 36 Côn tmrgttty* MIDI EXPRES! CONCOURS EN VIGUEUR ’AU 5 MARS Tous ceux et celles qui feront un essai gratuit à la version électronique du Nouvelliste entre le 14 février et le 5 mars courent la chance de gagner une tablette électronique iPad.Pour être admissible, il suffit de s’inscrire à l’adresse Internet suivante : lenouvellistesurmonordi.ca Le tirage aura lieu le 7 mars.* Cette offre ne comporte aucune obligation de votre part.**En étant déjà abonné à la version électronique, vous êtes automatiquement admissible au tirage.Le Nouvelliste DÉ» SJ COUREZ LA CHANCE DE GAGNER UN ¦ ¦** ««mW» .a tfOlUHt #^3193734435 Yvon Carignan SECTEUR, Trois-Rivières-Ouest, grand bungalow, le haut et le bas sont loués, Revenu: 14 880$/an.Cause divorce.Faut vendre! Faites une offre! Prix: 139 000$ ou contactez André: 819 371-8527 ou 819 227-2180 NOUVELLE ANNONCE irkirkirk-kirk-kirk-kirkificirk SUCCESSION, secteur Nor-manville, maison 51/2 pièces, 1 salle de bain, 1 salle d'eau, garage, très belle vue, secteur tranquille.159 000$ égociable.819-244-9928 [d TRES grand terrain, céramique, parqueterie, 2 chambres, salle de lavage, grande remise, 819 840-6068.1/M Propriétés IU*f à vendre COTTAGE JUMELÉ NEUF (Domaine Les 30 Arpents) (secteur Pointe-du-Lac) 3 chambres, 2 salles de bains, possibilité de garage, à partir de 155 000 $ tout inclus.819 377-7092 GRAND 4V2, de mars à juin, 625$/mois.819 840-6929, 819 609-2053 MAISON unifamiliale neuve 2011,3 chambres, vue parc arrière, Bécancour, 925$, 1er mars.819 244-0729 1H7 Commerces I U# à vendre CENTRE de conditionnement physique bien établi en Mauricie, investissement très accessible, 819 697-7949 FRANCHISE Tabagie Taba-mag, nouvel emplacement dans centre commercial.Jean-Michel,1-819 437-3740 Entrepôts, remisage BOUL Saint-Michel, 1200 pi2 chauffé, éclairé, grand stationnement, 1200$/mois 819 696-5556 PARC industriel, des Forges Nord, entrepôt de 40 x 80, 208 000$.819 383-3576 m Locaux, bureaux à louer 100PI2 A 5000PI2 Locaux commerciaux industriels ou bureaux stationnement.376-9909 67, boul.Sainte-Madeleine Trois-Rivières (voisin du Panier Santé) local 1200 pi2+ sous-sol, 1200 pi2,idéal pour soins de santé, libre immédiatement.819 374-5815 BOUL des Récollets, 800 pi2, pour clinique ou commerce de santé, vos offres seront considérées.819 372-4835 BOUL SAINT-MAURICE, local avec grande vitrine, Appeler: 819 372-4835 BOUL Thibeau, au coin de la sortie d’autoroute, bureaux ou salles ouvertes, bail tout inclus.819 372-4835 BUREAUX et locaux à louer, commercial et industriel, secteur Cap, libres.819 696-3751 DEBOSSELAGE PEINTURE Deal avec chambre de peinture de 2 à 4 portes, aussi 2 autres locaux disponibles immédiatement.6495, boul.des Chenaux 819 373-9401 LOCAUX commerciaux/in-dutriels de 1500 à 12 500 p2 plus le terrain disponible, très bon prix compétitifs aux p2.819 690-0935 SAINTE-SOPHIE-DE-LE-VRARD, centre du village, local 32 pi x 50 pi avec logement incorporé au 2e étage rénové, idéal pour pizzéria animalerie, quincaillerie, et autres.819 288-5376.m Locaux, bureauxà louer TROIS-RIVIERES, locaux ou bureaux à louer 819 691-5650.www.duguayimmobilier.com Terrains à vendre 2 terrains boisés, sans voisin arrière, ruisseau Teb-butt près Ki-8-Eb, arbres matures, entre 15 000 et 30 000 pi2 819 377-6526 www.pierrepage.ca 37 500 p2, boisé, zoné blanc + chevaux,12 645, boul, Saint-Jean à Trois-Rivières, 59 900$.514 953-5961 + de 9000 pi2, boisés, avec services, à 5 min.de l’autoroute, secteur Pointe-du-Lac 819 377-5468, 819 609-2947 GENTILLY DOMAINE DES TILLEULS Grands terrains avec services, 0.98$ du pied carré, Pré-vente Yves Paris, 819 374-1324.GOLF Les Vieilles Forges, bord du golf, magnifique emplacement, unifamiliale, 819 372-4835 www.golf-vf.com ATTENTION NOUVEAU DEVELOPPEMENT (secteur Sainte-Angèle-de-Laval) 11 terrains semi-boisés avec services, à 1.50$ pi2,.Prêts à construire selon vos goûts, 10 800 à 16 000 pi2, 1 terrain situé près zone verte et autres avec très bon ensoleillement.Secteur tranquille, 8 minutes Parc Industriel de Bécancour et 20 minutes de tous les services.Idéal travailleurs du Parc ou amateurs plein air et de tranquillité.Subventions possibles, 10 000$.1-877-857-0929 PLACE Benoit, nouvelle phase, terrains: 16 500 pi2 et plus, à prix modique, aménagement d’un parc , Avis aux autoconstructeurs.819 372-1090 PLATEAU DES PRAIRIES terrains: duplex, jumelé, bungalow.Bienvenue autoconstructeurs.! 819 386-7975,697-9900 Saint-Etienne-des-Grès, nouvelles phases, rues des Seigneurs et François-Chrétien, avec services, 819 378-3491 TERRAINSAVENDRE Secteur domiciliaire, (nouvelle phase, Le Fief, Trois-Rivières), à partir de 70 x 110 pi, fond de sable.Tous les services inclus, 819 378-3859, 819 692-0006 TERRAINS pour unifamiliale, secteur Saint-Louis-de-France, à partir de 39 000$ + taxes, infrastructures incluses.819 691-0755 TERRASSE des Capitales secteur Cap, boisé, fond de sable, prêt pour autoconstruction.819 372-4835 Concours Desjardins www.vagasinc.ca 31/2, vue sur le fleuve, Place du Centre, entrées laveuse/ sécheuse, de mai 2011 à mai 2012, idéal 50 ans et plus, enquête de crédit exigée, 740$, chauffé, éclairé, cause maladie.840-3229 Logements à louer 114-214-314-414-514 RENOVES 2 MOIS GRATUIS entretien et conciergerie www.gestionssdc.com 819 692-0588 aidez-nous.1 800 36 T 9645 ui um>,leLKan,qc,«j leucan @ - S = 1^5 Logements ItJ à louer Vh,l'h,yh,Vh RÉNOVÉS 1 mois gratuit, face Cegep, UQTR, propres, tranquille, sécuritaire, semi-meublés, chauffés, éclairés, buanderie, stationnement, 819 375-0312 11/2, 21/2, 31/2, 61/2, chauffés, éclairés, semi-meublés, avec foyer, intercom, stationnement, rue Louis-Pasteur, 1er juillet.819 380-3491 114- 275$ A 325$ 21/2-425S meublés, chauffés, éclairés centre-ville, cégep et UQTR 819 376-3372, 819 696-0642 V/2 - 314 PRES UQTR 1 MOIS GRATUIT rue Savard, chauffés, éclairés, 819 692-0786 1ERJUILLET0U LIBRES r/2 Asyï, rénovés bon choix, bon prix, sécuritaire, 819 370-7600 www.gestionsthrace.com 1ER mars, grand 31/2, 750 rue Willilams, rénové, près autobus, 370$.819 371-9062,383-9062 m centre-ville, chauffés, éclairés, semi-meublés, à partir de 340$/mois.819 694-7147 2/2, GRAND, SECTEUR CAP, rue Julien, 370$, meublé, chauffé, éclairé, 819 692-0588 2 MOIS GRATUITS 3/2 AVEC GARAGE 31/2 avec ou sans garage, secteur Cap, moulures, entrées laveuse, sécheuse, entrée lave-vaisselle, libres imméditament, à partir de 505$/mois, 819 448-2255 2 MOIS GRATUITS 3/2 AVEC GARAGE Secteur Trois-Rivières-Ouest 650 pi2, plancher flottant, moulures au plafond, entrée indépendante, libre immédiatement, 535$/mois.819 448-2255 2 MOIS GRATUITS 51/2, avec ou sans garage, secteur Cap, 1300 pi2, moulures au plafond, douche hydromassage, bain thérapeutique, libre immédiatement, à partir de 720$/ mois.819 448-2255 V/2AV2,5V2,6V2, style condo, foyer, garage, bois, céramique, climatiseur.819 691-4485, 819 375-0032 3Y2,4Y2,5V2, GRANDS, ensoleillés, 2e étage, libres, 819 375-7032, 819 375-9086, 819 380-4102 NOUVELLE ANNONCE iriririrkirkirk'kirkirkirkicifir V/2, V/2, yh, MOIS GRATUIT plancher de bois, céramique, garage, ascenseur.819 698-3145, 383-5592 3y2,4y2,5y2NEUFS "Le Monastère” du boul.Saint-Louis.Grands, sécuritaire, ascenseur, insonorisés, intercom, rangement, stationnement.Occupation juillet 2011.819 609-0425 gpronovost@olymbec.com ÏMV% Planchers bois franc, Trois-Rivières, semi- meublés ou non, 819 378-9325.31/2-41/2-51/2^ rénovés, près Les Rivières, très propres, paisible, sécuritaire, stationnement, espace de rangement, conciergerie, près tous services.819 386-8116 3Y2,4V2,5V2 TRANQUILLES secteur Cap, rue Saint-Maurice, grands, remise, 2 stationnements.819 372-0493 1^5 Logements ItJ à louer y/2,4y2,690, L'ESPLANADE, STYLE CONDO libres, piscine, meublés ou non.374-2454,374-7817 31/2, 480$, beau, grand, garage 10x20, entrée indépendante, style condo, bois flottant, céramique, peut être libre rapidement, chien ou chat accepté, demandez Julie 819 244-6147, 693-1800 y/2, vh Chauffés, éclairés, entrées laveuse-sécheuse, plancher béton, près tous les services, juste à côté des Galeries du Cap, libres immédiatement.819 694-7147 3%, 51/2, 5350 René Matteau, Trois-Rivières; 41/2, 155 Saint-lrénée, secteur Cap.Propres, plancher flottant, 819 293-8880 3Vz (560$), 41/2 (710$) rue Nérée-Beauchemin, non chauffés, non éclairés, secteur paisible, près des services, contruction 2008, bien insonorisés.819 609-5551 y/2 & y/2, à Trois-Rivières, récents, garage, libres rapidement, 819 604-3316 m A 5 Vi RABAIS JUSQU'A 100$/MOIS LIBRES, bien situés, secteur Cap.À voir! 819 380-349 ou 819 285-2585 31/2, avec balcon; 31/2, demi-sous-sol, libres immédiatement ou juillet, rue Morin, secteur Cap, chauffés, éclairés, près de tous les services 819 264-5310.31/2, centre-ville, Trois-Rivières, possibilité de chauffé, éclairé, 1e' étage, libre juillet,stationnement.691-6527 31/2 demi sous-sol, libre 1er mars, secteur recherché, près du Centre les Rivières, 1245, rue des Cyprès.Clientèle actuelle: 50 ans et plus, 490$ chauffé, éclairé.819 698-4943 yh, GALERIES DU CAP rue Barkoff, 465$ semi-meublé, chauffé, éclairé.819 698-1821 31/2, grands, non chauffés, non éclairés, pas d’animaux, près des services.819 373-0745, 819 384-7246 3/2, JUILLET grandes pièces, entrées laveuse, sécheuse, rénovés, 410$/mois, 819 380-3491,819 285-2585 31/2, libre, 400$, non chauffé, non éclairé, très grand, stationnement, près du Super C de Trois-Rivières, pas d’animaux, 819 221-4192 31/2, libre, grand, 487, Lavé-rendrye 375$, non chauffé, non éclairé, frais peint, références.819 372-5352 31/2, loft, à partir de 525$, plancher bois, non chauffé, non éclairé.819 695-3126 31/2, rue Patry; 31/2, secteur Sainte-Marthe, neuf, et sans voisin au dessus et en dessous, propre.819 696-3751 31/2, Secteur Cap, entrée laveuse/sécheuse,chauffé/éclairé, propre, libre, 425$.Denis: 376-4833, 696-0608 31/2 secteur Cap, près autoroute et des services, chauffé, éclairé, meublé, câble.400$.819 909-1381 yh, SEMI-MEUBLES, au 1635, 12e Rue, près Centre Les Rivières, tranquille, libre et juillet.819 840-4190 41/2,1200 pi2, secteur Cap, 4 logements neufs, rue Saint-Laurent, bois flottant et céramique, 2 stationnements, remises: intérieure et extérieure, 690$/mois.819 372-9612, 819 609-8901 41/2, 175, rue Vachon, Cap-parc privé, bois flottant, libre 1er juillet, à partir de 465$/mois, 819 696-3454 4%, 1e' étage, près UQTR, non chauffé/non éclairé, stationnementdéneigé,grand e cour 560$.819 375-5510 NOUVELLE ANNONCE 41/2, 21/2, secteurs: Cap et Sainte-Marthe, non chauffés, non éclairés, 2 stationnements, libre et avril.819 375-7991 4Y2,3Y2,5V2,370-7600 Cegep + Les Rivières Vastes, rénovés, paisibles.www.gestionsthrace.com vhMÂ/i GRANDE PROMOTION Conditions et rabais 41/2, arrière Galeries du Cap, non chauffé, non éclairé, stationnement (déneigé), libre, 819 909-4298 41/2, Domaine Faverell, secteur Cap, grand, bois, céramique, insonorisé, balcon, tranquille, non chauffé, non éclairé, 819 370-1613 41/2 et 51/2, grands, neufs, insonorisés, style condo, secteur tranquille, près de Louiseville.819 227-2277 41/2, grand, 880, rue Cloutier, non chauffé, non éclairé, libre maintenant, 425$.Steve: 819 698-7185 Vh, LIBRE 450$, semi-meublé ou non, 1e étage, près services, plancher bois, non chauffé, remise, 5 minutes pont La-violette.819 380-7689 avantageux pour les baux signés avant le 1er mars 2011.Certains libres et 1er juillet Propriété de qualité, secteur paisible, excellent service, près de tout et uqtr.819 696-7454 41/2, libre, grand, rénové, 1er étage, 25, rue Cooke, 430$ de mars à juin et 475$ en Faut VOIR/ NOUVELLE ANNONCE TéL 819 693-6072 Rocheleau, Trois-RMères Regroupement des aidants naturels de la Mauricie v/i,y/2,y/i VISITE LIBRE Venez nous rencontrer le 20 février de 13 h à 17 h au 4200, Savard, Trois-Rivières promotion spéciale pour signature d’un bail avant le 1er mars 2011.819 696-7454 41/2, 3e étage, chauffé, secteur Cap, près des commodités, très propre, libre 1er juillet, 499$.819 373-5012 vk, yh PROMOTION Grandes pièces, construction récente, insonorisés, près des services, conciergerie, intercom, balcon, rangement, stationnement, 819 609-0425 4/2,4680, CÔTE ROSEMONT, libre et juillet, style condo, garage extérieur, tranquille.819 840-4190, 514 781-4633 41/2, 51/2, 355 Saint-Maurice, 430$, 480$; rénovés, stationnements.819 380-4782 NOUVEAU Vh, 580$/MOIS chauffé, éclairé, secteur Les Rivières.819 691-6625 41/2, 51/2 à Trois-Rivières, rue Saint-Olivier et Sainte-Angèle, de 380$ à 430$/mois, libres immédiatement et 1er juillet.819 388-2289 ou 819 244-7937 414,514, JUILLET Très grands, secteur Cap,près parc et école, intercom, remise.819 380-3491 ou 819 285 2585 4y2,514 LOUIS-PASTEUR près cégep et UQTR, libres 819 698-1821 4V2, SV2, NEUFS, A PARTIR DE 650$, IDÉAL ÉTUDIANTS 3225, Louis-Pasteur, non chauffés, non éclairés.819 609-5551.www.gestionhestia.com 414,514 NEUFS, PRÈS CENTRE LES RIVIÈRES Style condo, garage, finition supérieure, douche hydromassage, à partir de 815$/ mois, libres immédiatement Visites sur rendez-vous.819448-0123 414,514, SECTEUR CAP demi-sous-sol, bien éclairé, 435$ et 480$, libres.Luc: 819 376-2738, 371-7350 41/2, aire ouverte, grand, bois, céramique, balcon, non chauffé, non éclairé, 819 909-1992, 696-5648, juillet, non chauffé, non éclairé.819 840-6929, 819 609-2053 Vh, LIBRES style condo, Côte Rosemont 3 paliers, béton, remise, 819 697-1970, 450 568-2004 NOUVELLE ANNONCE ?4V2,MAISON DE VILLENEUVE Domaine du Boisé, Trois-Rivières, foyer, 2 salles de bains, rue Mathias Balcer 819 244-6673,819 244-6668 constructionschaine.com 4/2, NEUFS GENTILLY DOMAINE DES TILLEULS 2 mois gratuits.Construction Yves Paris, 819 374-1324.NOUVELLE ANNONCE ?41/2, plancher bois franc, céramique, 423-429 rue Thibeau, secteur Cap, 515$, près des services.609-4104 4%, rue Chapleau, secteur Cap, arrière Wal-Mart, chauffé, éclairé, libre immédiatement.819 378-5039 41/2 rue St-Roch, très grand, tranquille, centre-ville, 1e' étage, libre, stationnement, 425$.819 372-7617 41/2, Sainte-Marguerite, 2e étage, 510$, non chauffé, 1er juillet, pas d’animaux, non fumeur.819 373-6588 41/ SECTEURCAP, libres et juillet, grands, intercom, paisible, Pas de chien, 819 373-1455 Logements à louer DOMAINE 30 ARPENTS Grands 4 1/2 et 5 1/2 libres le 1er décembre, 1 mois gratuit - Bain sur podium - Douche en coin - Remise extérieure - Terrasse g Tél.: 819 377-7092 c 819 694-5887 F TRIPLEX 123 Logements à louer NEUFS GRANDS 41/2 - 5V2 LIBRES IMMÉDIATEMENT 1 MOIS GRATUIT situés derrière Costco et côte Hose mont •BAIN SUR PODIUM •DOUCHE EN COIN •REMISE EXTÉRIEURE • BALCON 819 377-7092 819 694-5887 1^5 Logements I fcJ à louer 41/2, SECTEUR SAINT-PHILIPPE Trois-Rivières, non chauffé, non éclairé, 2e étage, stationnement, accès à la cour, couvre-planchers: salle de bains et cuisine refaits à neuf, 819 691-6527 4/2, style condo, secteur Pointe-du-Lac, insonorisation supérieure, tranquillité assurée, près: épicerie, bord du fleuve, parc; accès boisé, déneigé, 730$, libre en mars.819 244-5144 4V2 SUR 2 ÉTAGES avec vue imprenable sur le Saint-Laurent, accès à la berge, Secteur Cap.Plancher de bois franc, moulures au plafond, superbe cuisine, bain en coin, 2 balcons.900$/mois, libre février, 819 448-2255 y/2,w près Les Rivières et Uqtr.819 244-3955 514,41^314 TRANQUILLES libres/juin/juillet,secteur Cap, près Marmen, Qualitech, stationnement, balcon privé, impeccables.819 852-5842 5% AVEC GARAGE 2 mois gratuits, 51/2 avec garage, 1300 pi2, secteur Cap, planchers flottant et céramique, douche hydro-massage et thérapeutique, libre immédiatement, 750$/mois.819 448-2255 51/2, bois franc, boul Saint-Maurice coin Laviolette, 3e, intercom, chauffé, 580$.juillet, 819 373-0202, 373-8809 51/2, face aux Rivières, bois franc, 595$, et arrière Galeries du Cap, flottant, 515$, libres immédiatement, 819 692-3117,691-7020 51/2, grandes pièces, 3e étage, près des services, rue Matteau, libre juillet, 500$ non chauffé, non éclairé.819 373-5012 51/2, libre et juillet, rue Cooke, 520$/mois, intercom, remise, stationnement déneigé.819 380-3491 51/2 neuf, dans triplex avec garage, secteur Domaine des 30 Arpents, 755$.819 697-7075, 697-7136 y/2 NEUFS AVEC GARAGE 51/2 avec garage, style condo, secteur Cap, à 2 pas de tous les services, 1300 pi.2 beaucoup de rangement, finition supérieure, prêts juillet, 765$/mois, 819 448-2255 5V2, PRES LES RIVIERES,UQTR grand, propre, 2 stationnements, laveuse/sécheuse, libre 1e' juillet, 819 697-8555 5V2, propre,libre 355$/mois, Saint-Barnabé, 819 374-7277 5Y2, REZ-DE-CHAUSSÉE, rue Sainte-Angèle, immeuble rénové, stationnement, 819 372-4835 51/2, rue Saint-Martin, 495$/mois, rez-de-chaussée, libre immédiatement, références.1-888-660-6119 y/2, secteur Trois-Rivières-Ouest libre, 625$.819 701-0051 51/2, secteur Trois-Rivières-Ouest, libre immédiatement, 479$/mois, non chauffé, non éclairé, Mélanie Richard 819 377-7288, 819 996-2144 ACCES au fleuve, Champlain, 4 pièces, chauffé, 400$.1er mai, 819 295-5252 BECANCOUR, 41/2, non chauffé, non éclairé DOMAINE GODEFROY secteur Saint-Grégoire 627$ 1 MOIS GRATUIT DOMAINE BERGERON 595$, février gratuit, libre début février Les Habitations Paris & Frères 819 244-1726, 819 370-1402 h a bita tionsp aris.com BORD DU FLEUVE, NEUFS 21/2, 31/2, 41/2, 51/2, garage, foyer, ascenseur, possibilité meublés.691-7045, 375-0032 NOUVELLE ANNONCE irkirkirkirkirkirk'kirkirkirk GRAND 41/2, impeccable, 2e étage, rue Célina secteur Cap.Pas d’animaux, libre en mars, 480$/mois.514 567-8565 ou 819 375-6890 MOIS DE FEVRIER GRATUIT 41/2, neuf, secteur Trois-Ri-vières-Ouest, 2640 de la Garonne, libre immédiatement, 755$.819 668-0074 MONT-CARMEL, 41/2, 2e, 475$ non chauffé, non éclairé, déneigé.819 379-7480 1^5 Logements ItJ à louer Chambres à louer SECTEUR les Forges, magnifique 41/2 plain-pied ou sur 2 étages, 780$ non chauffé, non éclairé.Visite libre le dimanche de 13h à 15h au 8080, Lucien La-combe ou sur rendez-vous: 819 609-5551 SECTEUR Sainte-Angèle-de-Laval, 31/2, ensoleillé, entrées laveuse/sécheuse, 340$, chauffé, éclairé.Enquête crédit.514 233-6443 SITE enchanteur, domaine Be a u va lion, déjà 50% loués, logements 41/2, neufs, à partir de 740$/mois, non chauffés, non éclairés, disponibles mars 2011,819 699-8658 PRES UQTR, CHAMBRE cuisinette & salle de bains privées, chauffée, éclairée, 335$, libre 1-800-561-0037, 819 840-8439 Résidences, centres accueil CONVALESCENCE Répit.Maison Ste-Claire 819 374-2184, 819 996-6452 GENTILLY RESIDENCE L'ASSOMPTION 1/2, 2/2, tous les services, ascenseur, près de l’église, Gîte et Couvert, préposés aux bénéficiaires 24h/24h.819 298-3081,819 996-6452 STYLO CONDO NEUFSAVECGARAGE 4/2 et 5/2, neufs avec garage, à 2 pas du centre Les Rivières et la piste cyclable, très grands condos avec beaucoup de rangement, douche hydromassage et bain thérapeutique.Promotion en vigueur, portes ouvertes les samedis et dimanches, 819 448-2255 124 Logements à louer Centre-Mauricie 2/2, grand, Saint-Georges-de-Champlain, salle de lavage, près de l’épicerie et des services, situé au 681, 107e ave A, 375$/mois, libre 1 er juillet 2011, pour information: M.René Gervais 819 694-5810 3y2-320$, 414410$, Shawinigan-Sud, rénovés, eau chaude, intercom, 819 909-3299, 819 380-4782, 3/2, grand, Shawinigan, 3e étage avec porte patio, près des services et de la Plaza de la Mauricie, 3212, Saint-Louis libre immédiatement 450/$/mois, chauffé et éclairé.Information: M.René Gervais: 819 697-5810.LB IHOUVBlIIStB 4/2, grand, Saint-Georges-de-Champlain, 3e étage avec porte patio, près de l’épicerie et des services, 681, 107e ave A, libre immédiatement, 450$/mois.Pour information: M, René Gervais au 819 697-5810 41/2, grand, Shawinigan, rez-de-chaussée, porte patio, près des services et de la Plaza de la Mauricie, 3212, Saint-Louis, libre 1er mars 2011,450$/mois.Pour information: M, René Gervais au: 819 697-5810, NOUVELLE ANNONCE irkirkirkirkicirkirkirkirkirk 5'A, rue Saint-Joseph, Shawinigan, 1 étage, libre immédiatement, près des services, 400$.514 743-4278 GRAND-MERE, grand 3/2, rénové, près des services, rue tranquille,425$.819 533-4908 PROMOTION D'AMENAGEMENT Shawinigan, 3/2, 4/2, 5/2 tout compris, meublés ou non, 819 539-3897 NOUVELLE ANNONCE SHAWINIGAN-SUD, 314-514 chauffés, libres immédiatement, stationnement, 819 537-6691, poste 0, jour NOUVELLE ANNONCE ¦k'jrkirkirkirk'kicirirkirkirkir SHAWINIGAN-SUD 4/2- 5/2 chauffés, stationnement, 41/2-juillet, 51/2- libre.537-6691 poste 0, jour SHAWINIGAN-SUD, 514, AVRIL Refait à neuf, dans un triplex, à 2 pas de l’hôpital, 224, 128e Rue, bois et céramique partout, entrées laveuse sécheuse, armoires et salle de bains refaites, stationnement, libre, 535$ .819 537-5440 RESIDENCE ALBERT-GUIMOND 31/2, 11/2, pour retraités, avec tous les services, gîte et couvert, ascenseur.819 696-1640, 819 371-2346 RESIDENCE familiale pour personne du 3e âge, temps complet ou convalescence, 819 533-4226 RESIDENCE LA MESANGE Sainte-Marguerite, belle grande chambre, à louer, avec tous les services inclus, ainsi que le transport, Contacter Michel Robert: 819 373-0955 RESIDENCE STE-FAMILLE, en bordure de la rivière Saint-Maurice, 11/2, 21/2, 31/2, à louer, tous services inclus, libres immédiatement.Pour visites ou renseignements: 819 374-7683 200 MARCHANDISES Machinerie, L It outillage FENDEUSE à bois neuve, cylindre 4x24 po de course, moteur 6.5 HP, 2500$.418 365-3127 235 Mobilier, articles de maison NOUVELLE ANNONCE ATTENTION GRANDEVENTE à Trois-Rivières, tous les meubles de maison doivent être vendus : mobiliers et articles de cuisine, salon, chambre.Aussi, bain neuf acrylique 2 places.Faites vite! Vendredi, samedi, dimanche.819 701-6057 237 Appareils électroménagers BEAUDETMEUBLES Appareils ménagers, etc,,, neufs et usagés.Financement, comptoir de pièces, 164, boulevard Sainte-Madeleine, secteur Cap.819 374-5031 B.R.SERVICE ENR.Réparation et vente d’appareils ménagers depuis 34 ans.Garantie 1 an.Atelier et comptoir de pièces.268, Saint-Laurent, secteur Cap, 819-376-0559 239 Antiquités MOBILIER de salle à dîner massif, daté des années 1920, 9 pièces, en très bonne condition, 376-3237 241 Animaux NOUVELLE ANNONCE ?CHIOT femelle, poméranien croisé pékinois, 12 semaines, vacciné, vermifugé, propre, avec cage 375$.819 375-6410 CHIOTS Carling, 2 mois, 4 mâles et 2 femelles.819 731-1352, 819 534-9814 Chambres à louer 35$/jour 4 jours et +; 20$/jour 30 jours, tout compris: poêle et réfrigérateur, 819 696-0642, 376-5264 AUCUN bail, à la semaine, près UQTR, avec plusieurs services, pour non fumeur.819 378-9532, 819 371-4523 CAMPUS DE L'UQTR Chambres et studios à louer, journée, semaine ou mois avec tous les services.Cuisine équipée, téléphone, internet, câble et téléviseur au salon.Information: 374-4545 ou 375-1000 poste 25 CHAMBRES, centre-ville, 200$-260$ tout compris, 1146, rue Saint-Prosper.Stéphane 819 384-4245 Électronique, informatique LOGISYS Dépannage informatique abordable! 20 ans d’expérience.www.logisys.ca 819-448-3023 mdinnovationconcept.com vente et réparation, ordinateurs neufs et usagés 819 371-7615 Vêtements, L OU fourrures ACHETONS manteaux de fourrure usagés, vison, loup lynx, payons 100$ à 500$ comptant.Laisser message, 1-888-845-8586 285 Bois de chauffage Te qualité, bois vert, fendu, livré, 75$/corde.418 328-8105 BOIS de chauffage, érable, merisier, hêtre, fendu, livré,.819 535-3543 BOIS de chauffage sec, à partir de 65$ la corde.Planches de pin de toutes dimensions.819 378-3640 BOIS sec 16 po, hêtre, livraison, minimum 5 cordes, 79$/corde.418 284-9885 Le Blniwelliste m .Une combinaison imbattable BOIS vert, 1ère qualité, 80$ la corde, fendu et livré.819 693-9983, 819 609-6226 )QQ Marchandises LVO diverses 25 Monte Cristo No4 ramenés tout récement de la fabrique de cigare de La Havane avec sceau d’authenticité 250$ 819 448-4592 2 berceuses; 1 étagère; 1 table pour 10; table d’ordinateur; buffet de salon + miroir; congélateur.819 694-2319 6 croquis couleur de Raymond Lanier à vendre 819 233-2185 NOUVELLE ANNONCE irkirkirkirirkirkirkirkirkirif ACHETERAIS lits 39 po: réfrigérateurs 24 po largeur x 56 po hauteur; poêles, 24 po.819 376-3372, 696-0642 FILMS 8MM ETSUPER8 Faites transférer vos souvenirs sur DVD, cassettes VHS, BETA, microsillon 33 tours et 45 tours sur CD.GILLES: 819-693-6290 NOUVELLE ANNONCE LIQUIDATION de faillite, 200 paires de jeans neuves pour femme: Mexx, Tommy, Point Zéro, grandeurs: 25 à 34, Rabais jusqu’à 50%.Contactez Marie-Hélène.819 539-9279 nouvelle annonce irkirk-k'k-k'k+'k-klrk-k-k-k-k-k'k RAMASSE TOUT 819 266-5942 300 SERVICES PERSONNELS 501 Compagnes, compagnons DEJEUNER pour célibataires 30-50 ans, les samedis au 55 dès 9 heures.233-3845 SOUPER rencontre de qualité, pour homme et femme célibataires sérieux, de 55 à 65 ans.Pour information: Hélène 819 693-7584 509 Escortes AGENCE CLIN D'OEIL 819 371-0358 Jolies filles.Déplaçons, recevons et engageons.AGENCE PLUS+++ 819 374-1816 Choix de jolies filles, Déplaçons, recevons et engageons AGENCE STEPHANIE 24/24-7/7 JOURS 8196944934 Filles de l’extérieur.Déplaçons et recevons.Climatisé.ENGAGEONS, nouvelle annonce JULIE reçoit et se déplace.Satisfaction assurée! 819 979-0124 510 Astrologie, cartomancie FRANCESCA voyance, tarots de Marseille.819-376-5443 511 Services professionnels ANOUK massage, vous êtes unique, vos besoins aussi.Shiatsu.374-4794 SECRETARIAT A DISTANCE Transcription numérique et conception de curriculum vitae, www.gestionssdc.com 819 692-0588 TRAITEMENT DE LA DOULEUR Marie-Claude: 819 840-6226 512 Massage 515 Ma sso thérapeutes 609-8826 NATHALIE massage complet de 9h à 21 h, 7 jours/7 2 OU 4 MAINS 819 695-0569 DOUCEUR INOUBLIABLE californien et suédois, reiki.819-266-6818 Douce Isa vous reçoit massage sensuel et plaisir garanti NOUVELLE ANNONCE •irkirkirkic-k-kirkirkirkirkicic EXCELLENT MASSAGE seul(e) ou en couple.Suzie et Dan: 819 699-5200 ?LEENA ?massage ++, sensuelle homme sérieux, 40 ans + de 7 h à 19 h 819 841-2762 ^-^Hlbatros 'rçiÇ'RîvIèrcs lac, 2325,14" Avenue, Trois-Rivüres (QC) G8Z 2X4 819 375-3323 MASSAGE PLUS, 7/7 JOURS Entre hommes seulement, discret.-*-819 695-2333 ?NOUVELLE ANNONCE Viens te détendre avec CHARMANTE 692-4996 373-3305 OU 692-1034 Accorde-toi du bon temps.Bon massage.Johanne BUENASMANOS Réflexologie, reçus, Marina, 819 269-6703 EXCELLENTMASSAGE californien, dès 8h le matin.819 690-2543 MONIQUE, MASSAGE californien, réflexologie 819 693-1522 124 Entretien, rénovation ENTREPRENEURDENIS PRINCE Peinture et joints 20 ans d’expérience Travaux garantis 819609-5700 RENOVATION en tout genre, finition de sous-sol, peinture, maçonnerie, RBQ 8333-0936-59 819698-2477 NOUVELLE ANNONCE ?it VOUS désirez un massage complet ?Appelez au : 819 247-3147 de 8 h à 15 h RENOVATION en tout genre, finition intérieure peinture,maçonnerie pose de céramique, etc.,, 418 328-4885, 819 383-8901 124 Entretien, rénovation SPECIALITE rénovation et construction en tout genre.28 ans expérience.Rémy: 819 692-9046 TIRAGE de joints, 15 ans d’expérience, spécialité: rénovation, ouvrage garanti Francis (819)913-9315 126 Paysagistes, déneigement DENEIGEMENT de toiture, expérience, métier: couvreur 819 221-3192 DENEIGEMENT de toiture, résidentielle, commerciale, industrielle.819 699-6786 NOUVELLE ANNONCE irkickirickickickick-kickirlck DENEIGEMENT TOITURE Jean-Claude Dufresne, 819 377-7211,819 692-7215 TOITURES, corniches, etc,,, Urgence 24 heures.Demandez Martin: 819 378-5263, 819 383-5038 128 Peinture, décoration 18 ans d’expérience.Peintre, équipement fourni, travail propre.819 691-1189 PàLiiHoivniiita 529 Déménagement, entreposage A BAS PRIX DÉMÉNAGEMENT J.-P.GÉLINAS: 692-7229 551 Services divers CONCIERGERIE, ENTRETIEN et réparation d’immeubles www.gestionssdc.com 819 692-0588 DISPONIBLE pour entretien ménager dans les maisons privées, 5 jours/semaine.Émilie: (819)692-4508 FERAIS ménage dans résidence privée, avec bonnes références.819 376-2439 NOUVELLE ANNONCE -kitirkirkicirifir-kiHdcitic-kirir HOMME ATOUT FAIRE, fiable et honnête.Roger.819 693-4154 JE peux vous aider.Ménage résidentiel.Fiable et avec expérience.819 376-1801 MAINTENANCE D'IMMEUBLE et conciergerie, 18 ans d’expérience.24/24h.698-4884 NOUVELLE ANNONCE irkirkicirkirkic'kirkicirkirkic OFFRE répit en déficience intellectuelle chez moi, avec expérience, 819 533-4226 t15 Emplois divers 413 '’diver.413 Emplois divers 415 Emploi diver Cliquez, vous avez du travail ! www.emploiquebec.net www.emploietudiant.qc.ca En collaboration avec -Québecü Le Nouvelliste • TRSA-2749219 — INTERVENANTE AUPRÈS DES FEMMES; en rotation jour/soir, semaine/fin de semaine, jusqu'au début de janvier 2012; doit assumer la responsabilité du fonctionnement de la maison d'hébergement et répondre aux besoins des femmes et des enfants; Scolarité : Collégial DEC : Éducation spécialisée, travail social ou Bacc.psycho-éducation; 1 à 2 années d'expérience; Salaire offert : 16,75$/heure; 32 heures/sem • TRSA-2749463 — TECHNICIEN ESTHETIQUE AUTOMOBILE; lavage intérieur et extérieur des voitures; nettoyage des sièges et tapis a l'aide des machines a vapeur; Polissage et cirage; Scolarité : Secondaire; 1 à 2 années d'expérience; permis de conduire; Salaire à discuter; 40 heures/sem • TRSA-2749479 —MÉCANICIEN VÉHICULE LOURD ET MACHINERIE LOURDE; assurer l'entretien, l'inspection, réparations et ajustements des équipements; Scolarité : Secondaire professionnel DEP; 3 à 5 années d'expérience; carte PEP; Salaire à discuter; 40heures/sem; possède son propre coffre d'outils • TRSA-2749555— CUISINIER/CUISINIÈRE ; Préparation des repas pour 20 résidents; Scolarité : Secondaire; 3 à 5 années d'expérience; Salaire offert : 10,50$/heure; 32,00/sem travail 1 fin de semaine sur 2 • TRSA-2749786 — COMMIS À LA BALANCE; Peser les camions et les autres chargements; Compléter les factures; Payer les clients; Balancer la caisse; inventaire; Répondre et acheminer les appels téléphoniques; Scolarité : Secondaire; Connaissance des matériaux ferreux et non ferreux un atout; anglais un atout; Salaire à discuter; 40 heures/sem • LSVA-2748789 — GESTIONNAIRE DE BUREAU : Permanent, temps plein, jour, 32h / sem., salaire à discuter.Diplôme d'étude secondaire .3 à 5 années d'expérience.Expérience en gestion de personnel.• CMA-2749336 — REPRÉSENTANT COMMERCIAL/REPRÉSENTANTE COMMERCIALE EN PUBLICITÉ ANNONCE, permanent, temps plein, de jour; salaire à discuter; 40 hres/semaine; collégial AEC; 7 à 11 mois d'expérience; grande capacité d'autogestion; être fonceur et axé sur les résultats; avoir de l'entregent et être un habile communicateur; avoir une attitude créative; avoir une écoute active; être motivé, proactif et dynamique; être souriant, intègre et disponible; avoir une voiture et un permis de conduire valide et accès à internet.(Shawinigan) • CMA-2749657 — PRÉPOSÉ/PRÉPOSÉE AUX BÉNÉFICIAIRES, permanent, temps plein, de jour, de soir et de fin de semaine; salaire de 9,50$/hres; 32 hres/semaine; secondaire; expérience un atout; cours de préposée aux bénéficiaires un atout; cours de RCR un atout.(Shawinigan-Sud) • NICO-2749988 — ASSOCIÉ/E DE VENTES, 9,50 $ + commissions, permanent, 20 à 30 h/sem., jour, soir, fin semaine, DES terminé, 1 à 6 mois exp., vente de produits électroniques (Nicolet) • BÉCA-2750126— SURINTENDANT/E À L'ENTRETIEN MÉCANIQUE, salaire à discuter, permanent, 50 h/sem., jour, soir, fin semaine, bilingue, DEC requis, 10 ans exp., gestion des départements entretien mécanique et électrique, logiciel SAP, connaissance système de prévention maintenance et lubrification (Bécancour) • STG-2747949 — DESSINATEUR/DESSINATRICE EN ARCHITECTURE occasionnel ou temporaire, temps plein, jour; 40hres/sem; salaire à discuter; secondaire professionnel (DEP); concevoir des plans d'atelier pour la production de modules préfabriqués (murs, planchers, autres) , produire des plans de ventilation, électricité, plomberie, calculer les surfaqces de revêtement extérieur pour commandes de matériaux, maîtriser les codes de construction et de sécurité, conception de préliminaires de projets, coordination avec architectes, ingénieurs, vendeurs, chargés de projets, directeur et contremaître de chantier; résoudre les problèmes techniques de conception, construction ou autres; planifier, concevoir, corriger les plans finaux, etc.; bonne connaissance dans la construction de bois, organisation, planification, polyvalence, diplomatie, autonomie, initiative; capable de travailler sous pression; maîtriser la lecture de plans; connaissance de Word, Excel, MsProjet, Outlook, Photoshop, AutoCad et llustrator; 6 à 9 ans d'expérience; français parlé et écrit; (St-Narcisse) • STT-2747378 — GÉRANT/GÉRANTE DE FRUITS ET LÉGUMES, permanent, temps plein, jour, fin de semaine; salaire à discuter; 40 hres/sem; secondaire; faire les commandes, inventaire, compilation des achats, horaire, mise en place des produits, etc.; expérience nécessaire, salaire et conditions compétitifs; 3 à 5 ans d'expérience; français écrit et parlé; (Saint-Tïte) • STT-2579799 — CAMELOT permanent, temps partiel, nuit; 45 min/jour; salaire 190$/mois; secondaire non terminé; distribution de 60 copies du Nouvelliste dans le cœur du village de Saint-Tite du lundi au samedi avant 6H30 le matin; personne responsable, assidu, autonome; français écrit et parlé (Saint-Tite) • STT-2713332 — CUISINIER/CUISINIÈRE permanent, temps partiel, jour, soir, fin de semaine; entre 12 et 20 hres/sem; salaire à discuter; secondaire non terminé; préparer les repas et menus du jour pour un restaurant familial, entretenir son aire de travail; 1 an d'expérience; (Sainte-Thècle) • STT-2749065 — COMMIS DE QUINCAILLERIE, permanent, temps plein, jour, soir, fin de semaine; salaire à discuter; 40 hres/ sem; secondaire (DES); accueillir les clients, conseiller sur les produits, manutention de marchandise et toutes autres tâches connexes; entregent, disponibilité, honnêteté, dynamisme; aptitudes au service à la clientèle, bonne connaissance des matériaux de construction, bonne condition physique (levée de charges lourdes et fréquentes); 1 à 2 ans d'expérience; français écrit et parlé; (Saint-Tite) Consultez les guichets d'emploi ou communiquez avec le Centre local d'emploi de votre territoire pour connaître les exigences liées à ces postes.Grand-Mère 819 538-0762 Sainte-Geneviève 418 362-2850 La Tuque 819 523-9541 Sainte-Thècle 418 289-2405 Louiseville 819 228-9465 Shawinigan 819 536-2601 Nicolet-Bécancour 819 233-3711 Trois-Rivières 819 371-6880 LE NOUVELLISTE | LE VENDREDI 18 FÉVRIER 2011 21 22 LE NOUVELLISTE | LE VENDREDI 18 FÉVRIER 2011 551 Services M1 divers AI J Personnel Tlfc demandé MA Services financiers Autos UAJ à vendre 700 SPORT-PLEIN AIR 722 Motoneiges OAI ini IDC r/1 l Cai iHi ifA BARMAID(S) demandé(e)s immédiatement, avec ou sans exDérience.de 8 h AVEZ-VOUS BESOIN D'AIDE?Depuis 25 ans, nous TnvnTA Vofin oc onnv tout genre: acier, stainless, aluminium.819 694-9066.350 Voyages à 16 h/semaine.819 384-5580, 819 378-1777 CUISINIER(ÈRE) DEMANDE(E) 36 heures, 819 371-2050 NOUVELLE ANNONCE ¦ NOUVELLE ANNONCE ?VOYAGES ARC-EN-CIEL 10 avril : Le boss est mort avec Benoît Brière, 99$ 15 avril: Diner au Laurie Raphaël et jardin botanique, 99$ 15 avril: Exposition Empereur de Chine et son armée de terre cuite, diner, 113$ 6 mai: Je m’voyais déjà, souper spectacle au Capitole, 159$ 15-16 mai: Festival des tulipes, 219$/personne, occupation double 9 juillet: Le Petit Roy, souper, 179$.13 au 18 août 2011: Iles de la Madeleine, aller en autocar, retour en avion à Trois-Rivières, 1619$/per-sonne, occupaton double, tout inclus (sauf 2 repas).Certificats-cadeau disponibles en succursale.Nicole Lacroix: 374-0747 Permis du Québec OFFRES D'EMPLOIS Les postes annoncés dans le secteur offres d'emplois, sont assujettis à la loi #50.Ces postes s'adressent donc également aux hommes et aux femmes.402 Personnel de restauration Cuisinier(ere) demandé(e) avec expérience sur la pizza.Se présenter chez Pizzeria Papa Georgios.819 693-7444.LIVREUR(SE)S DEMANDÉ(E) temps plein, Pizerria 67, 828, Notre-Dame, Saint-Narcisse.819 328-8667 CARPE DIEM Centre de ressources Alzheimer 1765, bout Saint-Louis, Trois-Rivières (Qc) G8Z 2N7 Tel.: 819 376-7063 NOUVELLE ANNONCE ?SERVEUR(SE)S demandé (e)s , de jour, soir et fin de semaine.Se présenter aux: Restaurants Patachou, secteur Trois-Rivières-Ouest.405 Personnel de métiers CHAUFFEUR de “boom-truck” classe 1 demandé, avec expérience pertinente.Date limite pour curriculum vitae: 25 février 2011 Embauche immédiate.Groupe Bédard Télécopieur: 819 535-5458 snaud@beacon-roofing.com attention de Sylvain Naud MÉCANO DE QUALITÉ RECHERCHÉ Entreprise régionale est à la recherche d’un mécanien compétent, dynamique, et doté d’un sens de l’entre-preneurship.Le candidat recherché doit posséder, en plus des classes requises par l’emploi, un minimum de cinq (5) ans d’expérience, être spécialisé avec les moteurs diesel et connaître préférablement les châssis Ford et les systèmes de climatisation.La rénumération offerte est nettement supérieure à la moyenne du marché.Une connaissance de la langue anglaise serait un atout.Faire parvenir votre CV au plus tard le 25 février prochain à la case postale 668, département #1077, Trois-Rivières, G9A 5J6 408 Personnel de vente HOMME de maintenance avec expérience en soudure secondaire V exigé, communiquez avec Denis Pinard: AM Pinard et fils.Saint-Cé- lestin.819 229-2204 REVENUS SUPPLEMENTAIRES GARANTIS Paiement rapide garanti Livraison bottins téléphoniques dans les régions avoisinantes de: Trois-Rivières-Ouest, Cap-de-la-Madeleine, Champlain, Saint- Luc-de-Vincennes, Saint-Louis-de-France, Bécancour, Gentilly, Des-chaillons, Sainte-Marie-de Blandford, Saint-Wenceslas, Louiseville, Yamachiche, Maskinongé, Saint-Justin, Sainte-Ursule, Shawinigan, Grand-Mère, Saint-Boniface, Lac-à-la-Tortue, Saint-Geor-ges-de-Champlain, Les Piles, Mont-Carmel, Précieux Sang, Sainte-Angèle-de-La-val, Saint-Célestin, Sainte-Eulalie, Sainte-Gertrude, Aston Jonction, Saint-Grégoire, Lac Rose, Lemieux, Sainte-Marthe-du-Cap, Saint- Étienne- des-Grès, Saint-Alexis des Monts, Sain-Paulin, Saint-Mathieu-du-Parc, Saint-Esprit et Saint-Sylvère.Âge minimal 18 ans requis, posséder véhicule, permis de conduire, carte de sécurité sociale et preuve d’assurance.Composez le: 1-800-735-0616 Réf # 9566 413 Emplois divers NOUVELLE ANNONCE ?AVANT le 4 mars, recherchons 19 personnes désirant perdre 9 à 29 Ib d’ici 30 jours (formulé par 45 médecins, réglementé Santé Canada).1-418-405-0617 www.regimesplus.net NOUVELLE ANNONCE ?PREPOSE(E) de jour et de nuit, à temps partiel, possédant PDSB ET RCR 819 374-7010 500 PROPOSITIONS D'AFFAIRES 503 Impôts, comptabilité 15 ans d’expérience.Rapp-ports d’impôts fédéral et provincial, pour particuliers, 25$ à 30$.819 371-7308 A bas prix.IMPOT.Particulier, revenu locatif.Service de collecte et livraison à domicile.377-0600, 609-5250 RECEVEZ VOTRE REMBOURSEMENT D'IMPÔT FÉDÉRAL IMMÉDIATEMENT.Impôt fédéral et provincial, à partir de 40$ (aide sociale seulement 26$).378-8951 504 Occasions d'affaires FRANCHISE d’envergure dans habillage de lit et de fenêtre haut de gamme.Concept unique, secteur Mauricie protégé, formation disponible, potentiel de croissance sans limite, investissement minime 13 500$.Info : Anouk Landry 819 384-2233 OPPORTUNITE en restau-ration, Club de golf Les Vieilles-Forges, à louer, grande salle, bar, cuisine tout équipée, clientèle de base, aucun investissement requis, 819 372-4835 Personnel de vente JOIGNEZ UNE ÉQUIPE DYNAMIQUE dans une ambiance agréable au sein de la plus importante entreprise de pelouse au Québec en devenant REPRESENTANT • Salaire très compétitif : • Formation complète et 800 $ et plus/semaine continue • Clientèle fournie ‘Automobile requise g Bienvenue aussi aux retraités et semi-retraités § Communiquez avec nous 819384-4486 LE GROUPE VERTDURE une solution à leurs problèmes financiers.Consultation sans frais.Aucun intermédiaire.1 seul paiement , sans intérêt.Appelez-nous: 1-800-465-3809 819 370-2020 Jean Fortin et associés syndic de faillite.PRET DE 500$ Aucune enquête de crédit.Crédit Courtage 1-866-482-0454 600 TRANSPORTS VÉHICULES AUTOMOBILES ET MACHINERIES LOURDES 623 Autos, camions demandés 819 996-5700, NOÉL AUTOS, Achetons autos et camions, toutes conditions, 200$ et + (état de marche ou ferraille).Meilleurs prix $$$$ ACHETONS autos et camions accidentés ou pour ferraille.819 378-1369 NOUS achetons les autos et camions usagés pour la route, pour les pièces et pour le métal.Meilleur prix.Transfert d’immatriculation sur place.Recycleur licencié.Garage Paul Hébert 819 535-3533 PIÈCES D'AUTOSTURCOTTE Achetons autos et camions, accidentés ou non, 1975 à 2004.819-378-4846 625 Autos à vendre (819)228-2711 LOUISEVILLE AUTOMOBILES ?VOYEZ GRANDE «s* VOYEZ LE GRAND ROLAND 10 Grand Caravan Stow N Go, 40 820 km, 18 995$ 10 Dodge Charger, 42 537 km, 15 995$ 10 Dodge Challenger 22 167 km, 24 995$ 10 Mitsubishi Outlander 14 433 km, 22 995$ 10 Nissan Sentra 26 004 km, 14 995$ 09 Jeep Liberty Itee 80 006 km, 21 945$ 09 Chrysler Sebring 49 226 km, 12 995$ 08 Dodge Ram 4x4, 33 000 km, 20 995$ 08 Cadillac CTS 304 forces 72 607 km, 24 993$ 08 Mazda CX7, Awd 85 396 km, 19 995$ 08 Mercedes C-300 43 256 km, 39 995$ 08 Saturn Astra XR 47 988 km, 12 995$ 07 Saturn Outlook Awd 101 322 km, 18 995$ 07 Saturn Ion 11 51 849 km, 8995$ 07 Saturn Ion 11 70 370 km, 6995$ 07 Cadillac SRX, Awd 96 000 km, 19 995$ 07 Chrysler Pacifica touring 53 121 km, 14 991$ 07 Ford Edge SEL, Awd 52 200 km, 22 995$ 07 Saturn Vu 100 253 km, 8950$ 06 Saturn Vu 30 076 km, 10 995$ Ouvert le tous les jours de 8h à 20h.Ouvert le samedi de 10h à 16h Plusieurs autres véhicules en stock www.louisevilleauto.ca aussi 2e chance au crédit NOUVELLE ANNONCE ?MERCEDES SLK 350 2006 décapotable, toit rigide, noire, intérieur cuir et bois, tout équipée, 40 000 km, garantie complète transférable jusqu’en janvier 2013, voiture impeccable, acheteur sérieux seulement.819 693-3235 TOYOTA 98, 190 000 km, antidémareur, traitement Métropolitain, mécanique A-1, pneus hiver/été, 4500$.819 375-7632 TOYOTA COROLLA 1995, 4 portes, Jacques, 819 694-0347 NOUVELLE ANNONCE ?TOYOTA Corolla 2000, tout équipée, très propre 160 000 km, 3600$.819 537-0849 2 portes, bleue, 107 000 km, automatique, spécial 6995$.Chaîné autos Grand-Mère 819 538-7401 NOUVELLE ANNONCE ?TOYOTA Yaris LE, 2006, 4 portes, 5 vitesses, 53 000 km, “silver” spécial 6995$.Chaîné autos Grand-Mère 819 538-7401 NOUVELLE ANNONCE ?TOYOTA Yaris LE sedan, 2007, 4 portes, 120 000 km automatique, spécial 6495$ Chaîné autos Grand-Mère 819 538-7401 VEHICULES RÉCRÉATIFS 12 000 km, pont 121 po, 6500$.819 692-8807 702 Articles desport PATINS usagés, Cordonnerie St-Philippe, Claude Gaudet, 564, des Forges, Trois-Rivières.819 375-3444 LA RUCHE AIRE OUVERTE INC.690, Mgr-Panet, bureau 107, Nicolet J3T1W1 AV 819 293-6416 Mardi au vendredi de 9h à Organisme co alternatif en 722 Motoneiges 629 Pièces et accesssoires NOUVELLE ANNONCE ?POLARIS XC 800 Edge, 2002, 7600 miles, pont neuf, 3200$.819 692-8807 ENTREPOT DU PNEU, pneus usagés, toutes dimensions, tous garantis.Trois-Rivières : 819 377-7272, 819 373-4655 Shawinigan : 819 537-1777 Louiseville : 819 228-1122 Nicolet : 819 293-4411 Communiqués NOUVELLE ANNONCE ?TUNDRA Bombardier 1997 bonne condition, pas marche arrière, 819 536-9359 NOUVELLE ANNONCE ?SAINT-VALENTIN 19 février souper + soirée de danse à 18 h, sous-sol de l’église Saint-Odilon, 16$.819 371-1596 895 Avis, soumissions, appels d'offres 895 Avis, soumissions, appels d'offres 895 Avis, soumissions, appels d'offres VILLE DE BECANCOUR AVIS PUBLIC ENTRÉE EN VIGUEUR DU RÈGLEMENT NUMÉR01269 AVIS PUBLIC est par les présentes donné par la soussignée, assistant greffier de la Ville de Bécancour, que le conseil municipal de cette Ville a adopté, à sa séance du 14 février 2011, le règlement numéro 1269 intitulé : « Règlement décrétant l’imposition d’une variété de taux de la taxe foncière générale, de la taxe d’affaires et d’autres dispositions concernant les taxes et compensations pour l’exercice financier 2011 notamment ».Ce règlement est actuellement déposé dans les archives de la Ville à l’hôtel de ville, au 1295, avenue Nicolas-Perrot, Ville de Bécancour, G9H 1A1, où toute personne intéressée peut en prendre connaissance au cours des heures régulières de bureau.FAIT ET DONNÉ À VILLE DE BÉCANCOUR, ce dix-huitième jour du mois de février deux mille onze.Maude Chartier Assistant greffier de la Ville 895 Avis, soumissions, appels d'offres 895 Avis, soumissions, appels d'offres AVIS DE CLÔTURE D'INVENTAIRE Avis est, par les présentes, donné que, à la suite du décès du Dr Bernard Gagnon, en son vivant domicilié au CSSSTR Cloutier-Du Rivage, 155, rueToupin,Trois-Rivières (Québec) G8T 3Z8, survenu le 22 septembre 2010, un inventaire des biens du défunt a été préparé par la liquidatrice de la succession, soit la Société de fiducie privée MD, le 15 février 2011, conformément à la loi.Cet inventaire peut être consulté par les intéressés, au bureau de la Fiducie privée MD a/s de Me Marie-Claude St-Onge, au 1350, rue Royale, bureau 902, Trois-Rivières (Québec) G9A 4J4.Donné à Sherbrooke, le 15 février 2011.Société de fiducie privée MD, liquidatrice de la succession A-2481768 Centre Adrienne Shawinigan inc Besoin d'un emploi?Besoin d'aide pour te trouver un emploi, d'outils (CV, etc.), d'orientation, pour un retour au travail ou aux études ?Tu es un(e) alcoolique ou un(e) toxicomane abstinent ?Alors le Groupe Profit, financé par les CLE de Shawinigan, Grand-Mère et Sainte-Thècle, peut t'aider.Les Services sont personnalisés, gratuits et confidentiels.Information : 819 539-9285 i Journal quotidien publié à « 1920, rue Bellefeuille, Trois-Rivières G9A 3Y2 M Téléphone: 819 376-2501 w LIVRAISON A DOMICILE-1 semaine LIVRAISON À DOMICILE, payée à l'avance Prix de vente au camelot: co o> 13 sert.26 sert.52 sem.+ part du camelot: 0,73$ PRIX 56,42$ 112,84$ 214,76$ +TPS de 5 % : 0,22$ TPS 2,82$ 5,64$ 10,74$ +TVQ de 8,5 %: 0,39$ TVQ 5,04$ 10,07$ 19,17$ TOTAL: 4,95$ TOTAL 64,28$ 120,55$ 244,67$ LIVRAISON A DOMICILE - livraison rurale Prix de vente au livreur motorisé:.3,90$ + part du camelot:.0,75$ +TPS de 5%:.0,23$ +TVQ de 8,5 % :.0,41$ TOTAL:.5,29$ BUREAU TROIS-RIVIERES .019693-5464 Service aux abonnés.019376-2000 Sports.819 376-2501, poste 237 Nécrologie.819376-2323 BUREAUX RÉGIONAUX Centre-Mauricie.819376-2000 Zone extérieure.1 877933-2506 Un lieu de vente de drogue de moins Trois-Rivières (MEL) — Les enquêteurs de la Sécurité publique de Trois-Rivières ont mis fin aux activités de deux présumés vendeurs de drogue, mercredi après-midi.Royal Paquin, 50 ans, et Lise Boisvert, 53 ans, auraient opéré à partir d’un logement situé sur la rue Royale, à l’intersection de la rue Laurier, à Trois-Rivières.Les policiers ont mis la main sur «d’importantes quantités» de méthamphétami-nes et de marijuana ainsi que sur de l’équipement servant à la vente de stupéfiants.Ils ont également saisi de l’argent.Les deux individus, connus des policiers, ont comparu, hier matin, au palais de justice de Trois-Rivières, sous des accusations de possession dans le but d’en faire le trafic et de recel.Ils ont été libérés sous conditions.Ils reviendront devant la cour le 7 avril.* Avec la collaboration de Paule Vermot-Desroches BABILLARD CLUBS SOCIAUX ÂGE D’OR SAINTE-MARTHE Samedi 19 février à 17 h 30 à la salle Félix-Leclerc: souper.15 $/membres, 17 $/non-membres.RENCONTRES - CONFÉRENCES -ATELIERS BIBLIOTHÈQUE ALINE-PICHÉ Vendredi 18 février de 19 h à 21 h: conférence «Tourisme: virage solidaire», présentée par le Comité de Solidarité Trois-Rivières.BIBLIOTHÈQUE MAURICE-LORANGER Dimanche 20 février de 14 h à 15 h 30: conférence «Avez-vous la bonne attitude sexuelle?» avec Sylvie Lavallée, sexologue.CALACS CENTRE-MAURICIE Formation en autodéfense pour toutes les femmes à Grand-Mère (local confirmé lors de l’inscription) les 5 et 6 mars de 9 h à 16 h.Un dépôt de 20 $ est demandé et sera remboursé.Pour réservation ou info.: 819-538-4554.MAISON DE LA MADONE Lundi 21 février à 19 h: «Arrêter de m’auto-saboter», avec Rita Deschamps, psychologue.S’inscrire avant le 18 février au 819-375-4997.MAISON DES FAMILLES DU RIVAGE Pour parents d’enfants de moins de 5 ans: rencontres les mercredis de 9 h à 11 h sur le développement, le comportement, la santé et la sécurité.Gratuit et service de garde.Info, et inscription: 819-371-1633.ENTRAIDE SOCIÉTÉ CANADIENNE DU CANCER Ateliers d’expression par les arts pour personnes atteintes de cancer ou aidants, en sept séances hebdomadaires animées par un professionnel en art-thérapie ou un artiste.Info.: 819-374-6744.ACTIVITÉS CENTRE MULTI-PLUS Jusqu’au 19 février: période d’inscription pour les activités de la semaine de relâche, du 28 février au 4 mars.819-379-3562.* aidez-nous.1 SOC 361-9Ù43 » luiuiu.leucan.qc.ca — ; — — 1 euca n © Ê=k/^-\ Association pour les fo Fonts aQalflti d* ocn:ar NÉCROLOGIE Décès, remerciements et messes anniversaires Si la grande majorité des Avis de décès, remerciements et messes anniversaires sont transmis au Nouvelliste par l'intermédiaire des maisons funéraires, il est également possible de communiquer directement avec nous selon les modalités suivantes: En personne à nos bureaux du 1920 rue Bellefeuille à Trois-Rivières aux heures d'ouverture (^1 Au téléphone, de 8 h 30 à 17 h, aux numéros suivants : suivantes, du lundi au vendredi, de 8 h 30 à 17 h.819 378-8363 et 1888 378-8363.Nos préposées peuvent répondre à toutes vos interrogations sur les coûts, la façon de nous faire parvenir des photos, la forme de l'annonce désirée, nos promotions etc.Pour la publication de remerciements et de messes anniversaires, il est requis de communiquer avec nous quelques jours à l'avance, question de vous offrir le meilleur service possible.AVIS DE DÉCÈS AMYOT, M.Jean-Claude 79 ans, Trois-Rivières BARIL MARTEL, Mme Solange 83 ans, Saint-Narcisse BEAUCHESNE LAFONTAINE, Mme Rita 91 ans, Trois-Rivières BÉLAND MORISSETTE, Mme Louise 74 ans, Trois-Rivières BOURBEAU, M.Reynald 72 ans, Nicolet BRUNELLELAROSE, Mme Lisette 59ans, Vakourt CADORETTE,M.Jean-Jacques 81 ans, Trois-Rivières CARLE THIBAULT, Mme Fernande 91 ans, Grand-Mère CHAINE GIRARD, Mme Madeleine (Mado) 87 ans, Trois-Rivières CHANDONNET.M.Clément 77 ans, Deschaillons-sur-St-Laurent CHEVALIER, Mme Denise 82 ans,Shawinigan DESCHÊNES, M.Gilles (Baleine) 63 ans, Trois-Rivières DESJARLAIS, M.René-Paul 74 ans, Montréal-Nord DUPONT LORD, Mme Thérèse 70 ans, Trois-Rivières FRALEUX,M.Guy 71 ans,Shawinigan-Sud FRENETTE.M.Robert 92 ans, Notre-Dame-de-Montauban GENESTLABONTÉ, Mme Irène 95 ans, Trois-Rivières LAFORESTLAFOREST, Mme Marie 88ans, Shawinigan-Sud LANNEVILLE, M.Guy 74 ans, Trois-Rivières LAVERGNE, Mme Yolande 78 ans, Trois-Rivières LEBLANC, M.Claude 78 ans, Trois-Rivières LEVASSEUR DAUPHINAIS, Mme Diana 97 ans, Trois-Rivières MÉLANÇON.M.Roger 72 ans,Saint-Barnabé Nord ST-ONGE, M.Ange-Aimé Shawinigan-Sud AMYOT M.JEAN-CLAUDE 1931 -2011 Au CSSS - Résidence La Providence de Trois-Rivières,le 15 février 2011 s'est éteint à l'âge de 79 ans et 5 mois, M.Jean-Claude Amyot époux de Mme Hélène Champagne, demeurant à Trois-Rivières.La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 205, rue Rochefort Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) Heures d'accueil: dimanche de 14 h à 17 h et lundi, jour des funérailles, à partir de 9 h.Les funérailles auront lieu le lundi 21 février 2011 à 11 h en l'église Sainte-Marie-Madeleine au 435, boul.Sainte-Madeleine (secteur Cap-de-la-Madeleine) L'inhumation aura lieu au cimetière Sainte-Marie-Madeleine (secteur Cap-de-la-Madeleine) L'a précédé, sa soeur Thérèse Amyot Hunter.M.Amyot laisse dans le deuil, son épouse, Hélène Champagne; ses fils: Charles, Alain et Pierre (son épouse Isabelle)yses petits-enfants: Chayenne-Renée, Étienne, Catherine, Judith, Christelle, Philippe, Anne-Marie, Benoit, Victor et Grégoire; sa belle-mère, Mme Georgette Éthier; son frère, René Amyot; son beau-frère, Raoul Hunter; ses belles-soeurs et beaux-frères : Gaëtane Champagne, Denise Champagne, Andrée Champagne, Henri Champagne, Gisèle Champagne (Jacques), Thérèse Champagne, François Champagne, Jascinthe Champagne, Jean-Pierre Champagne, Marie Champagne, Claire Champagne et Richard Champagne; ainsi que des neveux, nièces, cousins, cousines et plusieurs ami(e)s.En sa mémoire, il sera possible de faire chanter des messes à la paroisse Sainte-Marie-Madeleine de Trois-Rivières.Renseignements : (819) 370-2883.Télécopieur : (819) 537-8829.Courriel : coopfuneraire.mauricie@qc.aira.com Site internet : www.cooperativeluneraiiEmauricie.com Membre de la Fédération des coopératives funéraires du Québec.BARIL MME SOLANGE MARTEL 1927-2011 Paisiblement à l’unité des soins palliatifs du CHRTR, le 15 février 2011, est décédée à l’âge de 83 ans et 11 mois, Mme Solange Martel épouse de feu M.Richard Baril, demeurant à Saint-Narcisse, comté Champlain.La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire André T.Béland enr.181, rue Principale Saint-Narcisse Heure d’accueil : samedi, jour des funérailles, à partir de 12 h (midi).Les funérailles auront lieu le samedi 19 février 2011 à 15 h en l’église de Saint-Narcisse L’inhumation aura lieu au cimetière paroissial.La défunte laisse dans le deuil, ses enfants : Pierre Baril, Jean Baril (Sylvie Dessureault), Danielle Baril (Alain Alarie), François, Christiane (René Boivin); sa petite-fille, Maryanne Baril; son copain des derniers mois, M.Réginald Lafrenière; sa soeur, Mme Nicole Martel (feu M.Jean-Guy Lemire); sa belle-soeur, Mme Françoise Villemure (feu M.Claude Martel); ses belles-soeurs et beaux-frères : Mme Colombe Baril (feu M.Germain Gauthier), Soeur Germaine Baril, s.n.j.m.Mme Lucille Baril (feu M.Paul Veillette), M.Louis-Georges Baril (Mme Nicole Dubé), Mme Denise Baril (M.Léonce Loranger), M.Jacques Baril (Mme Clémence Bonenfant), Mme Jacqueline Baril (feu M.Remi Brouillette), M.Georges Gélinas (feu Mme Nicole Baril); ainsi que plusieurs 1 il > neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel des soins palliatifs du CHRTR pour tous les bons soins prodigués.Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.Renseignements : (418) 328-4142.Si désiré, condoléances par télécopieur : (819) 538-3074.Courriel : rfatb@hotmail.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.BEAUCHESNE MME RITA LAFONTAINE À la Résidence Saint-Joseph du CSSSTR, le 13 février 2011, est décédée à l’âge de 91 ans et 5 mois, Mme Rita Lafontaine, épouse de feu Thomas Beauchesne, demeurant à Trois-Rivières.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc.1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heures d’accueil: vendredi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, samedi, jour des funérailles, à partir de 9 h.Les funérailles auront lieu le samedi 19 février 2011 à 11 h en l’église Notre-Dame-des-sept-Allégresses de la paroisse Immaculée-Conception.L’inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel.La défunte laisse dans le deuil, ses soeurs et son frère : Yolande (feu Jean-Marie Desjardins), Marguerite (feu René Tapps), Réjeanne (feu Roland Fiset, Celien Biron), Lise (feu Roland Biron), Hermann (Hermance Gladu); ses belles-soeurs et beaux-frères : Gisèle Ross (feu Jean-Marie Lafontaine), Pierrette Bernier (feu Gérard Beauchesne), Gilles Beauchesne (Andrée Fortier), Claude Beauchesne (Mariette Chaîné), Madeleine Melançon (feu Roger Beauchesne).Elle laisse aussi plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s.La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel de la Résidence Saint-Joseph du CSSSTR our les excellents soins prodigués, oute marque de sympathie peut se traduire par des dons a l’Association ulmonaire du Québec, (855, rue te-Catherine Est Bureau 222, Montréal Qc H2L 4N4) Renseignements: (819) 378-3838.Télécopieur: (819) 375-8146.Courriel : complexe@jphilibert.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.Si vous voulez boire, c'est votre affaire, si vous voulez arrêter et ne le pom’ez pas, c'est notre affaire.ALCOOLIQUES ANONYMES 1 866 376-6279 sans frais \ fcas* BELAND MME LOUISE MORISSETTE 1936-2011 Elle a mené jusqu’au bout son combat contre le cancer et nous a marqués par sa force, son positivisme, son courage et sa sérénité.À l’unité des soins palliatifs du CHRTR, le 17 février 2011, à l’âge de 74 ans, est décédée, paisiblement et entourée de l’amour de sa famille, Mme Louise Morissette, fille de feu Wellie Morrissette et de feu Thérèse Leblanc, et épouse de feu Marcel Béland, demeurant à Trois-Rivières.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc.1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heure d’accueil : samedi, jour de la célébration, à partir de 13 h.Une célébration hommage et religieuse aura lieu le samedi 19 février 2011 à 15 h au complexe funéraire.L’inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel.Louise laisse dans le deuil, ses soeurs, son frère, beaux-frères et belles-soeurs: Sr Gisèle Morrissette f.j., Jeannine Morrissette (Marcel Meilleur), Josette Morrissette (Hélène Aubé), Andrée Morrissette (Léo-Paul Julien), René Morrissette (Helen Coursol), Mariette Forcier (feu Louis-Marcel Morissette), Jeannine Plante (feu Léo Béland), Sr Angèle Désaulniers f.j.Elle laisse aussi plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.Un merci tout particulier à sa nièce Lise Meilleur pour son soutien exceptionnel et sa présence.La famille désire témoigner sa grande reconnaissance au personnel de l’unité des soins palliatifs au CHRTR pour les bons soins prodigués et l’attention portée à son égarcL Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons a la Fondation du CHRTR pour l’unité des soins palliatifs, (731, Ste-Julie, Trois-Rivières G9A 1Y1) Renseignements: (819) 378-3838.Télécopieur: (819) 375-8146.Courriel : complexe@jphilibert.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.BOURBEAU M.REYNALD 1938-2011 Au CSSS Bécancour-Nicolet-Yamaska, le 27 janvier 2011, est décédé à l’âge de 72 ans, M.Reynald Bourbeau, époux de Lucie Houle, demeurant à Nicolet.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire J.N.Rousseau et frère ltée 1370, boul.Louis-Fréchette Nicolet Heure d’accueil : samedi, jour des funérailles, à partir de 10 h 30.Les funérailles auront lieu le samedi 19 février 2011 à 14 h 30 en la Cathédrale de Nicolet L’inhumation aura lieu au cimetière de Nicolet.Il laisse dans le deuil son épouse Lucie Houle; sa fille, Sylvie (Sylvain Dubois); son fils, François (France Doucet); sa petite-fille, Anne-Marie Dubois; sa soeur, Monjque (Jacques Dubuc); son frère, Jean-Charles (Lise Moisan); ses belles-soeurs et beaux-frères : Laurette Blanchard (feu Gilles Bourbeau), Aline Pépin (feu Paul-André Houle), Suzanne Houle (Engelbert St-Germain), Marie-Marthe Houle (André Gareau), Thérèse Houle, Jean-Claude Houle (Francine Gamelin), Gisèle Houle, Gabriel Houle et Gilles Houle (Louise Gamelin), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel au CLSC (soins à domicile), aupersonnel du 5e étage du CSSS B-N-ï ainsi qu’au Dr Jean-Guy Brochu pour leurs bons soins.Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons à la Société canadienne du cancer.Renseignements : (819) 293-4511.Condoléances par télécopieur : (819) 293-8212.Gourriel : jn_rousseau@sogetel.net www.avisdedeces.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.BRUNELLE MME LISETTE LAROSE Au Centre hospitalier Maisonneuve -Rosemont de Montréal, le 10 février 2011, est décédée à l’âge de 59 ans, Mme Lisette Larose épouse de M.Pierre Brunelle, demeurant à Valcourt.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon funéraire St-Amand et fils ltée 281, rue Dupont Heure d’accueil : dimanchede 13 h à 15 h.Les cendres seront déposées au colombarium au salon funéraire.Mme Larose laisse dans le deuil son époux M.Pierre Brunelle; ses filles : Stéphanie (Marco Lapierre), Nancy (Jean-François Cyrenne); ses petits-enfants : Jessie et Tristan, Yancy et Kim; ses soeurs et son frère : Claudette (Yvon Forget), Marcel (Francine Ouimet), Pierrette (Benoit Nadeau), Francine (Daniel Vouquirakis), Diane (Charlie Aubin); ses belles-soeurs beaux-frères : Nicole Brunelle (Bernard Béland), Denise Brunelle (Jacques Plamondon), René Brunelle Michel Brunelle (Line Lachance), Louise Brunelle (Roger Langevin), Françoise Brunelle (Stéphane Gratton); sa filleule, Nancy Plamondon (John da Sylva); ainsi que plusieurs neveux, nièces, oncles, tantes, cousins, cousines et ami(e)s.Des dons à l’Association des maladies gulmonaires seraient appréciés.enseignements : (418) 289-2411.Télécopieur : (418) 289-3963 LE NOUVELLISTE | LE VENDREDI 18 FÉVRIER 2011 23 24 LE NOUVELLISTE | LE VENDREDI 18 FÉVRIER 2011 NÉCROLOGIE CADORETTE M.JEAN-JACQUES 1929-2011 Au pavillon Sainte-Marie du CHRTR, le 12 février 2011, est décédé à l’âge de 81 ans, M.Jean-Jacques Cadorette, fils de feu Henri-Paul Cadorette et de feu Marcelle Boisvert, demeurant à Trois-Rivières.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe Funéraire J.D.Garneau 740 rue Sainte-Cécile Trois-Rivières.Heure d’accueil : samedi, jour de la liturgie, à partir de 13 h.Une liturgie de La Parole aura lieu le samedi 19 février 2011 à 15 h en la chapelle du complexe funéraire L’inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel de Trois-Rivières.L’ont précédé, sa conjointe Mme Gisèle Boulanger ainsi que son frère André.Il laisse dans le deuil, ses enfants : Hélène (Robert Ouellet), Marcelle (Michel Matteau), Murielle (Gaétan Simard), Diane (Daniel Gélinas) et Cubaine; ses petits-enfants : Isabelle, Jessie, Sonny, Josée, Caroline, Sabrina et Rémi; ses arrière-petits-enfants : Nicolas, Maude, Audrey, Sarajeanne, Jamie-Lee, Kelly-Ann, Noémie et Ashley; son frère, Raymond Cadorette et sa soeur Noëlla Cadorette; sa belle-soeur, Gisèle (feu André Cadorette); ainsi que plusieurs tantes, oncles, neveux, nieces, cousins, cousines et ami(e)s.La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel au pavillon Sainte-Marie au CHRTR.Des dons à la Fondation de votre choix seraient appréciés.Renseignements : (819), 376-3731 ou pendant les heures d’ouverture du salon : (819) 376-3732.Condoléances par télécopieur : (819) 376-3715.Courriel : jdgarneau@arbormemorial.com Site internet: www.avisdedeces.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.¦7 CARLE, THIBAULT MME FERNANDE Au CSSS de l’Énergie de Shawinigan-Sud, le 15 février 2011, est décéaee à l’âge de 91 ans.Mme Fernande Carie, épouse de feu Gérard Thibault, fille de feu Onézime Carie et de feu Marie-Louise Paquin demeurant à Grand-Mère.Direction funéraire : Complexe funéraire Pellerin 599,6e Avenue Grand-Mère Les funérailles auront lieu le samedi 19 février 2011 à 11 h en l’église Saint-Paul de Grand-Mère.L’inhumation aura lieu au cimetière Saint-Paul à une date ultérieure.La défunte laisse dans le deuil, ses enfants : Micheline Marchand (Roméo Marchand) et Louise Thibault (Charles DesRochers); ses petits-enfants : Yves Marchand (Brigitte), François Marchand (Stéphanie), Nathalie Marchand (David) et Emmanuelle Machildon; ses 5 arrière-petits-enfants; ses beaux-frères et belles-soeurs : Mme Huguette Carie, Mme Claire Carie, et Mme Gemma Carie; ainisi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.Renseignements : (819) 538-3388.Télécopieur : (819) 538-0110.Courriel : c.f.pellerin@arbormemorial.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.CHAINE MME MADELEINE (MADO) GIRARD A l’unité des soins palliatifs du CHRTR , le 12 février 2011, est décédée à l’âge de 87 ans, Mme Madeleine Chainé, épouse de feu M.Ange-Albert Girard, demeurant à Trois-Rivières.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc.1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heures d’accueil : dimanche de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, lundi, jour des funérailles, à partir de 9h.Les funérailles auront lieu le lundi 21 février 2011 à 11 h en l’église Saint-Laurent de la paroisse Saint-Vincent-de- Paul 1705, de Malapart, Trois-Rivières.L’inhumation aura lieu au cimetière Saint-Louis.La défunte laisse dans le deuil, ses neveux et nièces : Pierre Chainé (Lise Maréchal) et leurs filles Annie et Geneviève; Francine Chainé (Alban Boudreau); Jacques Chainé et ses enfants; Louise Chainé (Yves Matteau) et leurs enfants, Julien , Evelyne et Bertrand; sa filleule, Hélène Lamy (Yves Blais) et leurs fils, Jean-Philippe et Dominic ; Roger Baril (Huguette Young); Gérard Baril (Margot Tourigny); André Baril (Denise Lacroix); Jean Baril et Léo Baril.Elle laisse aussi plusieurs cousins et cousines ainsi que de nombreux ami(e)s.La famille désire témoigner sa reconnaissance au Dr Marcel Thibault, au Dr Louise Rouleau et à l’équipe de la clinique d’insuffisance rénale.Un merci particulier au Dr Sébastien Thibault, au Dr Catherine Beaudoin, au personnel du 4e B et spécialement à toute l’équipe de l’unité des soins palliatifs du CHRTR pour la douceur des soins apportés ainsi qu’au personnel du soutien à domicile du CLSC Les Forges, en particulier garde Lucie Gagnon et garde Ghislaine Béland, à Mme Johanne Turcotte, à Mme Monique Couture et autres voisins .Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des offrandes de messes ou des dons à l’unité des soins palliatifs du CHRTR, (731, rue Sainte-Julie, Trois-Rivières G9A 1Y1) Renseignements: (819) 378-3838.Télécopieur: (819) 375-8146.Courriel : complexe@jphilibert.com CHANDONNET M.CLEMENT 1933-2011 À Victoriaville, à l’Hôtel-Dieu d’Arthabaska, le 12 février 2011, est décédé à l’âge de 77 ans, M.Clément Chandonnet, fils de feu Fortunat Chandonnet et de feu Marie-Laure Lauzé.Il demeurait à Deschaillons-sur-St-Laurent et autrefois à Sainte-Françoise.La famille accueillera parents et ami (e) s à la : Salle Multifonctionnelle de Sainte-Françoise, 559 Principale Sainte-Françoise sous la direction de la Maison Funéraire Soucy & Fils.Heure d’accueil : samedi, jour des funérailles, dellhàl3h55 Le service religieux sera célébré le samedi 19 février 2011 à 14 h en l’église de Sainte-Françoise L’inhumation aura lieu au cimetière de Fortierville.L’a précédé, ses frères, Paul-Émile, Gérard, Marcel, Jean-Marie, Rosaire, Georges-Aimé et Roland.Il laisse dans le deuil ses soeurs : Cécile (feu Clément Leblanc), Thérèse (Émile Paris), Réjeanne (Gérard Charland) et son frère, Jean-Marc; sa belle-soeur, Louiselle (feu Gérard Chandonnet); ainsi que deux tantes et plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, et amis(e)s.Renseignements : Téléphone : (819) 356 2519 Télécopieur : (819) 356 2727 Courriel jcsoucy@lino.com MME DENISE Au CSSS de l’Énergie de Shawinigan-Sud, le 16 février 2011, est décéaee à l’âge de 82 ans, Mme Denise Chevalier, fille de feu Louise St-Cyr et de feu Albert Chevalier, demeurant à Shawinigan.La famule accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire Sylvie Picard 1200,117e Rue Shawinigan-Sud Heure d’accueil : samedi, jour des funérailles, à partir de 10 h.Les funérailles auront lieu le samedi 19 février 2011 à 14 h en l’église Saint-Pierre de la paroisse Jacques-Buteux L’innumation des cendres aura lieu au cimetière Saint-Joseph à une date ultérieure.L ’ont précédée, outre ses parents, sa soeur Suzanne et son frère Jacques (feu Gisèle Lambert).Èlle laisse dans le deuil, son fils : Yves Beaulac (Nicole Déry); son petit-fils : Philippe Beaulac (Sandra Pronovost); son arrière-petit-fils :Lukas; sa soeur : Mariette Chevalier (feu Donatien Dugré); ses belles-soeurs : Madeleine Mo rais (feu Paul Chevalier), Yvette Racine (feu Denis Chevalier); ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s.La famille désire remercier le personnel du CSSS de l’Énergie et de I’UMF, le personnel du CLSC ainsi que Dr André Jacob et Dr José Dufresne du CHRTR pour les bons soinsprodigués.Des dons à l’Association du diabète Québec ou à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés.Renseignements : (819) 536-0010.Télécopieur : (819) 536-0800.Courriel : mescondoleances@hotmail.com DESCHÊNES À Trois-Rivières, le 13 février 2011, est décédé à l’âge de 63 ans, Gilles (Baleine) Deschenes, propriétaire du Gym Des Chaînes, fils de feu Joseph Deschênes et de Lucille Joly, demeurant à Trois-Rivières secteur Cap-de-la-Madeleine.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire J.D.Garneau 274, rue Saint-Laurent Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) Heure d’accueil : dimanche, jour de la célébration, à partir de 11 h 30.La célébration de la Parole aura lieu le dimanche 20 février 2011 à 14 h en la chapelle du complexe funéraire.Selon ses volontés, son corps a été remis à l’Université du Québec à Trois-Rivières, département de l’enseignement et de fa recherche.L ont précédé, outre son père, son frère René et sa soeur Huguette.Il laisse dans le deuil outre sa mère, sa soeur Claudette (feu Yvon Gervais), son frère, Pierre (Andrée Jean), son beau-frère, Gerry Beaumier (feu Huguette Deschênes); ainsi que ses oncles, tantes,neveux, nièces, cousins, cousines, de nombreux ami(e)s et les membres de son Gym.La famille désire remercier l’unité d’anatomie de l’UQTR pour avoir facilité l’exécution des volontés de Gilles.Renseignements : (819), 376-3731 ou pendant les heures d’ouverture du salon : (819) 376-3732.Condoléances par télécopieur : (819) 376-3715.Courriel : jdgarneau@arbormemorial.com Site internet: www.avisdedeces.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.DESJARLAIS M.RENÉ-PAUL 1936-2011 Paisiblement, à son domicile de Montréal-Nord, le 14 février 2011, est décédé, M.René-Paul Desjarlais, époux de Thérèse Pinard.M.René-Paul Desjarlais a été un pilier de l’enseignement à la CECM, il laisse donc aussi dans le deuil de nombreux)ses) ami(e)s indéfectibles qui ont participé à sa joie de vivre et sa volonté d’offrir le meilleur de lui-même.La famille accueillera parents et ami(e)s au: Salon Alfred Dallaire 2159 boul.Saint-Martin Est Laval.Heures d’accueil : dimanche de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, lundi de 10 h à 12 h 30.Une cérémonie commémorative sera célébrée le lundi 21 février 2011 à 12 h30 au Mausolée du salon funéraire.Il laisse dans le deuil et le bonheur de l’avoir côtoyé ses enfants : Jocelyn (Anne), Sonia (Jean), Maryse (Daniel) et feu Anny; ses petits-enfants : Olivier, Martin, Melissa, Mathieu, Amélie, Jérémy; ainsi que 5 arrière-petits-enfants.Il manquera aussi à ses frères, soeurs : Térence, Lorraine, Germain, Pierre, Colombe, Yves, Guy, Charles, Ginette, (feu Jeanne d’Arc, feu Jeannette et feu Roland).Remerciements sincères à tous ceux qui ont prodigués soins et affection.Éors de votre visite, vous êtes invité à déposer une (1) rose à son chevet.DUPONT MME THERESE CS?I A la Maison Albatros de Trois-Rivièresle 13 février 2011, est décédée à l'âge de 70 ans, Mme Thérèse Lord épouse de feu M.André Dupont, demeurant à Trois-Rivières.La famille accueillera parents et ami(e)s au ; Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc.1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heures d'accueil; vendredi de 19 h à 22 h, samedi, jour des funérailles, à partir de 11 h.Les funérailles auront lieu le samedi 19 février 2011 à 13 h 30 en F église Saint-Pie-X de la paroisse Saints-Martnyrs-Canadiens L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel.La défunte laisse dans le deuil, ses enfants : Pierre (Manon Vézina), Luc (Johanne Picard) et ses filles Cynthia, Sandra et Julie-Claire); ses petits-enfants : Fannie et Andréanne Dupont; ses frères et soeurs : Robert (Huguette Gélinas), Gabrielle (feu Henri Desaulniers), Éernand (Françoise Marcouiller), Jean (Marie-Claire Gélinas, Réjeanne (Jean-Louis Dupont); ses belles-soeurs et beaux-freres : Réjeanne Mélançon (feu Roger Lord), Marie Gélinas (feu Pierre Lord), Madeleine Dupont, Oriette Dupont (feu Louis-Philippe Chainé), Marcel Dupont (Monique Chamberland); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s .Des dons à la Fondation de la Maison Albatros seraient appréciés (2325,1ère Avenue Trois-Rivieres, Qc).Renseignements: (819) 378-3838.Télécopieur: (819) 375-8146.Courriel : complexe@jphilibert.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.FRALEUX M.GUY 1939-2011 Au CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud le 11 février 2011, est décédé à T âge de 71 ans, M.Guy Fraleux époux de Mme Cécile Tardif demeurant à Shawinigan-Sud.La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 343, 4e Rue Shawinigan Heure d'accueil: samedi, jour de la liturgie de 12 h à 15 h.Une liturgie de la Parole aura lieu le samedi 19 février 2011 à 14 h 30 à la coopérative funéraire.Les cendres seront déposées au colombarium de la coopérative funéraire.L’a précédé, son fils Eric.Le défunt laisse dans le deuil, son épouse, Cécile Tardif; son petis-fils, William-René Fraleux, sa mère Josée Pagé; ainsi que tous les membres des familles Fraleux et Tardif, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.Veuillez compenser l’envoi, de fleurs ar des dons au CSSS de l’Énergie de hawinigan-Sud l’unité des soins palliatifs du Dr.Gaston-Brunelle Renseignements : (819) 536-4449.Télécopieur : (819) 537-8829.Courriel : coopfuneraire.mauricie@qc.aira.com Site internet : www.cooperativelunerairemauricie.com Membre de la Fédération des coopératives funéraires du Québec.AVEZ-VOUS ÉTÉ?ou ÊTES-VOUS DÉRANGÉ par la BOISSON d'un parent ou d'un ami?SI OUI communiquez avec AL-ANON ou ALATEEN (12 ans à 20 ans) TROIS-RIVIÈRES-SHAWINIGAN 819373-1206 alanon_districtl 4@hotmail.com NÉCROLOGIE FRENETTE M.ROBERT 1918-2011 À l’Hôpital Le Gardeur à Lachenaie, le 16 février 2011, est décédé à l’âge de 92 ans et 7 mois, M.Robert Frenette époux de feu dame Cécile Royer.Il demeurait à Notre-Dame-de-Montauban.La famille recevra les condoléances à la: Coopérative funéraire ae la Rive-Nord 420, Principale Notre-Dame-de-Montauban Heures d’accueil : vendredi de 19 h à 21 h et le samedi, à partir de 9 h.Le service religieux sera célébré le samedi 19 février 2011 à 11 h en l’église de Notre-Dame-des-Anges et de là au cimetière paroissial.M.Frenette laisse dans le deuil, ses enfants : Guy (Madeleine Tardif) et Claude (Nicole Tardif); ses petits-enfants : Sébastien (Nancy Pérodeau), Benoît (Sylvie Bellavance) et Maxime (Geneviève Allard); son arrière-petite-fille, Jade; ses soeurs : Annette (feu Lucien Picard) et Délicia; ses belles-soeurs de la famille Royer : Emilienne (feu Aimé Frenette) et Eglantine Chiasson (feu Émile Royer); ainsi que plusieurs neveux et nieces, cousins, cousines, parents et ami(e)s.La famille désire exprimer sa reconnaissance à tout le personnel de l’Hôpital Le Gardeur pour leur dévouement et les bons soins prodigués.Pour ceux qui le désirent, compenser l’envoi de rieurs par des dons à la Société canadienne du cancer, (1040, Ave Belvédère, #214, Québec, (Québec) GIS 3G3).Des formulaires seront disponibles au salon funéraire.Pour renseignements : Téléphone : (418)268-3575 Télécopieur : (418) 268-3852 Courriel : coopérivenord@globetrotter.net Membre de la Fédération des coopératives funéraires du Québec.GENEST MME IRÈNE LAB0NTÉ Au pavillon Sainte-Marie du CHRTR, le 15 février 2011, est décédée à l’âge de 95 ans, Mme Irène Labonté épouse de feu Jules A.Genest, demeurant à Trois-Rivières.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre Funéraire Rousseau 445, des Volontaires Trois-Rivières Heures d’accueil : vendredi de 19 h à 21 h 30, samedi, jour des funérailles à partir de 11 h.Les funérailles auront lieu le samedi 19 février 2011 à 13 h 30 en l’église Saint-Laurent de la paroisse Saint-Vincent-de-Paul L’inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel.La défunte laisse dans le deuil, ses enfants : Louise, André (Carmen Poirier), René (Sylvie Proulx); ses petits-enfants : Marc-André Genest, Nancy Genest (Martin Allan), Eric Genest, François Genest; ses soeurs : Berthe Labonté (feu Arthur Léveillé), Dorothée Labonté, Fernande Labonté; ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s, tout particulièrement sa grande amie Cécile Durand.La famille désire témoigner sa reconnaissance à tout le personnel de l’unité d’urgence et du 2J du pavillon Sainte-Marie du CHRTR.Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation CHRTR (731, Ste-Julie, Trois-Rivières Qc G9A 1Y1).Renseignements : (819) 374-6225.Condoléances par télécopieur : (819) 374-6227.www.centrerousseau.com/ avis_deces.htm Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.LAFOREST MME MARIE LAFOREST 1922-2011 Au CSSS de l'Énergie, Résidence Dr-Joseph Garceau, le 10 février 2011, dans la paix et entourée de ses 5 enfants et leur conjoint(e), est décédée à l’âge de 88 ans et 10 mois, Mme Marie Laforest de Shawinigan-Sud, épouse de feu M.Bernard Laforest.La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 2280, 5e Avenue Shawinigan-Sud Heures d'accueil : vendredi de 19 h à 22 h et samedi, jour des funérailles, à partir de 11 h.Les funérailles auront lieu le samedi 19 février 2011 à 14 h en l'église Saint-André de Shawinigan-Sud L'inhumation aura lieu au cimetière Notre-Dame-de-la-Présentation de Shawinigan-Sud La défunte laisse dans le deuil, ses enfants : Danielle (Pierre Lafleur), Ginette (Raynald Dubé), Jean-Yves (Danièle Vaugeois), Micheline (Dany Carignan), Robert (Sylvie René); ses 13 petits-enfants : Patrick Lafleur, Martin, Geneviève et Pascale Dubé, Catherine et Maxime Laforest, Pierre-Alexandre, Marie,-Christine et Mathieu Tremblay, Evelyne, Jolyane, Frédéric et David Rene-Laforest et leur conjoint(e); ses 17 arrière-petits-enfants : Charlotte, Thomas, Guillaume, Annabelle, Eléonore, Dominique, Théo, Madeline, Maxence, Laura, Xavier, Méria, Violaine, Claire-Elisabeth, Laurence, Lili-Marie et Victor; sa soeur, Adrienne Laforest (feu Maurice Ouellette); ses beaux-frères et belles-soeurs : Simon Laforest (Rollande Charette), Martial Laforest (Françoise Garant), Réjean Laforest (Pierrette Côté), André Laforest (Simone Tremblay), Pierrette Laforest (Roger Drolet), Jeannine Pronovost (feu Denis Laforest), Raymonde Binette (feu René Laforest); ainsi que plusieurs nièces, neveux, (familles Laforest, Roy, Ouellette, Ste-Marie, Benoît, De Carufel, Drolet), cousines, cousins et ami(e)s.La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel et aux bénévoles du CHSLD Dr-Joseph-Garceau, du CSSS de l’Énergie et ae la Résidence Le Soleil Levant.Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation du CHSLD Dr-Joseph-Garceau.Renseignements : (819) 537-8828.Télécopieur : (819) 537-8829.Courriel : coopfuneraire.mauricie@qc.aira.com Site internet : www.cooperativefunerairemauricie.com Membre de la Fédération des coopératives funéraires du Québec.rOr* Jj Centre Trjbrévention JY suicide A jf les Deux Rives INTERVENTION TÉLÉPHONIQUE 24/7 1 866-APPELLE (277*3553) LANNEVILLE ; ' * M.GUY l y -jf À l’Institut de Cardiologie de Montréal, le 10 février 2011, suite à un long combat, est décédé à l’âge de 74 ans et 9 mois, M.Guy Lanneville, époux de Madeleine °Mado” Cormier, demeurant à Trois-Rivières.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc.1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heures d’accueil: vendredi, de 19 h à 22 h, samedi, jour de la liturgie, à partir de 9h.La liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 19 février 2011 à 11 h au complexe funéraire.L’inhumation aura lieu au cimetière de Sainte-Angèle-de-Laval à une date ultérieure.Le défunt laisse dans le deuil, son épouse: Mado; ses filles : Manon, Pascale (Frédéric Lavoie); ses petits-enfants : Samuel et Marc-Antoine Parent et leur père Yves Parent, Gabrielle et Alexandre Lavoie; ses soeurs, frères et beaux-frères et belles-sours : Thérèse (Raymond Doucet), Gisèle (feu Jacques Bergeron), Jacques (feu Jeannine bt-Ours), Pauline Pratte (feu Claude Lanneville), Philippe, Madeleine, Suzanne (Jean-Guy Leblanc), Roch (Madeleine Carpentier), Alain (Micheline Mayrand), Jocelyne (Jocelyn Lefebvre), Renée (Pierre Hélie), Murielle (Daniel Deshaies), Aline Tourigny (feu Éloi Cormier), Monique Cormier, Gérard Cormier (Monique Brossard), Françoise Cormier, Lyne Babin, Fernand Hamel.Il laisse aussi plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s.La famille désire témoigner sa reconnaissance à l’équipe de l’Institut de cardiologie de Montréal pour les excellents soins prodigués.Toute marque ae sympathie peut se traduire par des dons a la Fondation de l’Institut de cardiologie de Montréal, (5000, rue Bélanger Est, Montréal Qc HIT 1C8).Renseignements: (819) 378-3838.Télécopieur: (819) 375-8146.Courriel : complexe@jphilibert.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.LAVERGNE MME YOLANDE Au CHRTR pavillon Sainte-Marie, le 12 février 2011, est décédée à l’âge de 78 ans, Mme Yolande Lavergne, demeurant à Trois-Rvières.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon funéraire Oscar St-Ours ltée 2203, Avenue Champlain Shawinigan Heure d’accueil : dimanche, à partir de 9 h.Une liturgie de la Parole sera célébrée le dimanche 20 février 2011 à 11 h au salon funéraire L’inhumation des cendres aura lieu à une date ultérieure La défunte laise dans le deuil, ses soeurs et frères : Lucille (Harold Dickie), Raymonde, Lise (Marcel Lebel), Hélène, Pierre (Michelle), Gilles (Bruna); une tante, Antoinette Berthiaume (feu Hervé Normandin); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.Renseignements : (819) 536-3717.Si désiré, condoléances par télécopieur: (819) 536-4259.Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.LEBLANC M.CLAUDE Subitement, le 16 février 2011, est décédé à l’âge de 78 ans et 6 mois, M.Claude LeBlanc époux de Mme Françoise Rochefort, fils de feu Jules LeBlanc et de feu Annette Marchand demeurant à Trois-Rivières (secteur Ouest).La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire J.D.Garneau 274, rue Saint-Laurent Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) Heures d’accueil : vendredi de 14 h à 17 h et 19 h à 22 h, samedi jour des funérailles, à partir de 10 h.Les funérailles auront lieu le samedi 19 février 2011 à 13 h en l’église Sainte-Catherme-de-Sienne de Trois-Rivières L’inhumation aura lieu au cimetière Sainte-Marie-Madeleine à une date ultérieure.Il laisse dans le deuil, son épouse Françoise Rochefort (fille ae feu Richard Rochefort et de feu Irène Lavergne); ses enfants; Pierre (Micheline Hébert), Denis (Raymonde Tremblay), Daniel (Nathalie Nobert), Marie-Claude (Sylvain Dupont); ses petits-enfants : Marie-Pierre et Amélie, Jérémie, Jérôme (Isabelle, Caroline, Alexandre et David), Samuel et Simon Dupont; ses soeurs et frères : Suzanne (Jean Normandin), Emilien (s.s.s.); sesbelles-soeurs et beaux-frères : Denise (Philippe Lalancette), Rose (feu Rolland LeBlanc), Madeleine, Pierrette (Laurent Bourassa), André (Nicole Doucet), Pauline, Jean-Erançois (Lucie Comeau), Rolland (Suzanne Béland), Michel (Sylvie Morissette); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousin(e)s et ami(e)s.La famille désire témoigner sa reconnaissance.Des dons à la Fondation de votre choix seraient appréciés.Renseignements : (819) 376-3731 ou pendant les heures d’ouverture du salon : (819) 376-3732.Condoléances par télécopieur : (819) 376-3715.Courriel : jdgarneau@arbormemorial.com Site internet: www.avisdedeces.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.LEVASSEUR MME DIANA DAUPHINAIS Au CHRTR, pavillon Sainte-Marie, le 16 février 2011, est décédée à l’âge de 97 ans, Mme Diana Levasseur épouse de feu Arthur Dauphinais, demeurant à Trois-Rivières, secteur Cap-de-La-Madeleine.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire J.D.Garneau 274, rue Saint-Laurent Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) Heures d’accueil : vendredi de 19 h à 22 h, samedi, jour des funérailles, à partir de 9 h.Les funérailles auront lieu le samedi 19 février 2011 à 11 h en l’église Sainte-Famille L’inhumation aura lieu au cimetière Sainte-Marie-Madeleine.L’ont précédée, ses fils Jacques et Gilles.Elle laisse dans le deuil, ses enfants : Lise (Gilles Deshaies), Madeleine (Clément Normandin), Suzanne (Renald Dubois), Micheline (Jean Paquin) France (Bruno Turcotte); ses 11 petits-enfants : Réjean Dauphinais (Solange Sauvageau), Line Dauphinais (Normand Gervais), Johanne Dauphinais, Ginette Therrien (Jean Forest), Chantale Therrien (Luc Ricard), Line Deshaies (Pierre Meunier), Sylvain Desfossés, Éric Dubois (Karine Bergeron), Caroline Paquin (Réjean Demers), Sylvia Paquin (Alexandre Jeannotte), Vicky Turcotte (Mathieu Roberge); ainsi que plusieurs arrière-petits-enfants; sa soeur, Françoise Levasseur; sa belle-fille, Rita Desrosiers ainsi que plusieurs ami(e)s.La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel de la résidence Sainte-Famille et la maison Trépanier.Toutes marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la fondation de votre choix.Renseignements : (819) 376-3731 ou pendant les heures d’ouverture du salon : (819) 376-3732.Condoléances par télécopieur : (819) 376-3715.Courriel : jdgarneau@arbormemorial.com Site internet: www.avisdedeces.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.Maison 'vr^4lb âtros Trois-Rivières lac.2325, lère Avenue, Trois-Rivières (QC) G8Z 2X4 819 375-3323 aidez-nous.1 800 361-9643 uiuuui.leucan.qc.ee 1 e u c a n (3 Association pour les enfants atteints de cancer • # ** l ÊÊÊtk SSL /IBÜË' r LE NOUVELLISTE | LE VENDREDI 18 FÉVRIER 2011 25 26 LE NOUVELLISTE | LE VENDREDI 18 FÉVRIER 2011 NECROLOGIE MÉLANÇON M.ROGER Au CHRTR pavillon Sainte-Marie, le 13 février 2011, est décédé à l’âge de 72 ans, M.Roger Mélançon, époux de Mme Huguette Grenier, fils de feu M.Joseph Mélançon et de feu Mme Gabrielfe Richard, demeurant à Saint-Barnabé-Nord.La famille accueillera parents et amis au : Salon funéraire Julien Philibert et fils inc.1300, Principale Saint-Étienne-des-Grès Heures d’accueil: vendredi de 19 h à 22 h, samedi, jour des funérailles, à partir de 11 h.Les funérailles auront lieu le samedi 19 février 2011 à 14 h 30 en l’église Saint-Etienne-des-Grès.L’inhumation aura lieu au cimetière paroissial.Le défunt laisse dans le deuil son épouse, Huguette Grenier; ses fils : Pierre (Chantal Dupont) et Mario (Sonia Lavergne) et ses petits-enfants adorés : Christophe, Marika et Gabriel.Ses soeurs et frères : Rita (André Paquin), feu René (Suzanne Bourassa), Laurent (Lise Wolfe), Cannelle (Roger Rousseau), feu Louisette (Guy-Paul Champagne), Pierrette (Yves Carbonneau), Nicole (Pierre Gauthier), Gisèle (André Milette), Michel (Raymonde Privé), Marguerite (René Trudel), feu Denis (Yolande Milette), Richard (Georgette Milette), Alain (Marie Milette), Hélène (Hubert Peîlerin), feu Yves et Lise (Luc Milette).Sa belle-famille Grenier : Lucienne (feu Alcide), Réjean (Nicole Lavergne), René (Carmen Dupont), Gilles (Louise Bournival), Jean-Pierre (Nicole Bilodeau), Diane (Fernand Peîlerin), Yves (Guylaine Loranger), Denis (Carmen Bouchard) et Laurent (Shirley Sullivan) ainsi que neveux, nièces, cousins, cousines, autres membres de la famille et ses nombreux amis.La famille tient spécialement a remercier les docteurs Mark Garant, David Milette et Christian Carrier; le personnel du CHRTR pour tous les soins prodigués au cours des 11 dernières années et particulièrement pour l’accompagnement merveilleux dans les derniers jours précédents sa mort.Veuillez compenser l’envoi de fleurs et bouquets par des dons au Salon qui seront ensuite remis à la Fondation du CHRTR par la famille.Renseignements: (819) 378-3838.Télécopieur: (819) 375-8146.Courriel : complexe@jphilibert.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.ST-ONGE M.ANGE-AIME 1931-2011 Paisiblement, à son domicile, entouré des siens, le 14 février 2011, est décédé M.Ange-Aimé St-Onge, époux de feu Mme Jacqueline Chaîné et époux en secondes noces de Mme Madeleine Paquet, demeurant à Shawinigan-Sud.La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 2280, 5e Avenue Shawinigan-Sud Heure d'accueil: samedi, jour de la célébration, à partir de 13 L.Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 19 février 2011 à 16 h 30 à la coopérative funéraire Ange-Aimé laisse dans le deuil, son épouse, Madeleine Paquet; ses enfants: Louise (Michel Boisvert), Michel (Geneviève Carignan), Lucie (Jocelyn Millette), François Philibert (Suzanne Carignan), Hélène Philibert (Jeff Wheler); ses petits-enfants : Véronique (Darren), Francis (Audrey), Vincent, Alexandre, Charles-Étienne, Dominique (Alec), Guillaume, Marc-Antoine,Juliette, Timothy; ses frères et soeurs: Jean-Paul (feu Angèle Bourassa), Bernard (Rollande Gélinas), Jacqueline (feu Gérard Gélinas), Candide (Roger Lampron), Blandine (Raymond Blais), Rita (feu Réjean Leblanc, Marcel (Denise Lampron) et Thérèse; ainsi que ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s.La famille désire remercier l'équipe des soins palliatifs du CLSC pour leur dévouement et les bons soins apportés, un merci particulier à Louise Deziel.En sa mémoire des dons à la Société canadienne de la sclérose en plaques seraient grandement appréciés.Renseignements : (819) 537-8828.Télécopieur : (819) 537-8829.Courriel : coopfuneraire.mauricie@qc.aira.com Site internet : www.cooperativefimeraireinauride.coin Membre de la Fédération des coopératives funéraires du Québec.915 Messes anniversaires 915 Messes anniversaires MESSE 1er ANNIVERSAIRE Ta mission parmi nous était accomplie.Un héritage d’amour, de joie de vivre et de foi nous accompagne maintenant.Merci à toi pour ton courage et ta force, car nous sommes à découvrir depuis ton départ, les trésors cachés que tu as semés dans nos vies, tout au long de ta généreuse vie.Nous t’aimons et nous savons que tu es devenue notre ange gardien et notre lumineux papillon.Sache que tu as réussi, et que tu peux rayonner au milieu des étoiles, car tu as tracé un chemin vers le ciel pour nous afin d’être réunis pour toujours dans tes bras et ceux de Dieu.Une messe en son honneur sera célébrée le dimanche 20 février 2011, à 10 h 30, à l’église Jean-XXIII de Trois-Rivières (Ouest) ainsi qu’à la salle communautaire de Park Lakes de Hallandale, Floride le 27 février 2011, à 10 h 30.Mme Madeleine Poirier I cc (décédée le 25 février 2010) S ci Ton époux Roger, tes enfants Francine (Eric), Louise, Robert (Véronique) et Steve, § tes 8 petits-enfants et tes 2 arrière-petits-enfants dont l’un est en devenir.915 Messes anniversaires r MESSE 1er ANNIVERSAIRE r Les jours passent,( mais tu restes toujours présente dans notre coeur et nos pensées.Les beaux souvenirs que nous gardons de toi, de ton amour pour ta famille vivront à jamais au fond de notre coeur.Continue de veiller sur nous.Une messe anniversaire sera célébrée le dimanche 20 février 2011, à 10 h 30, à l’église Saint-Marc de Shawinigan, à la douce mémoire de g Mme GISÈLE | MASSICOTTE-GÉLINAS Ü Merci à tous ceux et celles qui s’uniront à nous pour cette célébration.Ses enfants Normand, Louise, Hélène 935 In Memoriam In Memoriam f EN LA MÉMOIRE DE 1 Mme DENISE CHEVALIER (décédée le 16 février 2011) L’ENTREPRISE YVES BEAULAC ÉLECTRIQUE INC.sera fermée le vendredi 18 février en après-midi ainsi que le samedi 19 février, jour des funérailles.G-2483621 J 915 Messes anniversaires 10e ANNIVERSAIRE Même après dix ans, 1a présence e1 ton sourire restent bien en vie au fond de notre coeur! Une messe anniversaire sera célébrée le samedi 19 février 2011, à 19 h 15, à l'église Sainte-Madeleine, à la mémoire de M.JACQUES DE M0NTIGNY (décédé le 18 février 2001) Merci à tous ceux et celles qui se joindront à nous en pensée ou par leur présence à cette célébration.V.MMC-2481093 J 935 In Memoriam In Memoriam tr x IN MEMORIAM Par respect pour la mémoire de M.GILLES DESCHÊNES (BALEINE) (décédé le 13 février 2011) Le GYM DES CHAÎNES sera fermé, le dimanche 20 février 2011 jour de la célébration.G-2482428 ^ A AFFAIRES MUNICIPALES Renouvellement de cautionnement Shawinigan (GV) — Le conseil municipal de Shawinigan demande au ministère des Affaires municipales, des Régions et de l’Occupation du territoire la permission de renouveler la caution en faveur du Parc de TÎle-Mel-ville, pour une marge de crédit de 255 000 $ obtenue à l’automne 2005.Rappelons que la situation financière délicate de cette corporation avait incité le conseil municipal à accepter l’audacieuse demande du conseil d’administration.Ainsi, la caution pour la marge de crédit passait de 30 000$ à 255 000 $.Le Parc de TÎle-Melville avait affiché un déficit de près de 225 000 $ en 2005.La caution de la Ville arrivait à échéance le 1er janvier.Étant donné que la Caisse Desjardins du Centre-Sud de Shawinigan exigeait un nouveau terme, le conseil municipal a décidé, en assemblée extraordinaire le 31 janvier, de renouveler cette entente jusqu’au 31 décembre 2015.Changement de limite de vitesse Shawinigan (GV) — La création de nouveaux développements domiciliaires dans le secteur Shawinigan-Sud incite le conseil municipal à demander un changement de limite de vitesse sur un tronçon du rang Saint-Mathieu.La gestion de cette route relève du ministère des Transports.Or, la Ville de Shawinigan veut abaisser de 90 km/h à 50 km/h la limite permise sur un tronçon de 3,1 kilomètres, entre l’avenue Alex-Doucet jusqu’en bas de la côté située après l’entrée du Club de golf Le Mémorial.En plus du Boisé Saint-Mathieu, un autre projet de développement domiciliaire, baptisé «Un boisé, une rivière», est prévu dans le même secteur.En assemblée publique régulière le 14 décembre, les élus avaient d’ailleurs adopté un règlement d’emprunt de 2,56 millions $ pour prolonger les services afin de desservir ce nouveau secteur.Autres cautions exécutées Shawinigan (GV) — Le conseil municipal de Shawinigan a définitivement fermé les livres du Festival d’été, en autorisant le paiement des deux marges de crédit pour lesquelles la Ville s’était portée caution.Ainsi, à la dernière assemblée régulière, les élus ont convenu de payer des soldes de 50 000 $ et 85 000 $ à la Caisse Desjardins du Centre-Sud de Shawinigan.Les cautions de ces marges de crédits avaient été accordées en 2002 et 2003.Rappelons que pour la 20e et dernière édition l’an dernier, la Ville avait également englouti une avance de fonds de 95 000 $ réclamée par l’organisation en catastrophe.Cette somme n’a évidemment jamais été remboursée.» LUNDI DES 5 H30 Découvrez le nouveau CKOI ! Une station (CO)) COGECO Diff\usio CKC4 JOB?L'ULTIME RADIO QUE J- A MM SE LÈVE SSSsasr Dès aujourd'hui et pour tout le weekend ! Découvrez une programmation 100% musique et sans interruption! WEEKEND 100% HITS ! LE NOUVELLISTE | LE VENDREDI 18 FÉVRIER 2011 27 IVERTISSEMENTS 28 LE NOUVELLISTE | LE VENDREDI 18 FÉVRIER 2011 LA PHRASE SECRÈTE o U V O C H E H E T R U E L Thème ; Citation de Ahiqar A E F M R N T O D E D R T L H N E N C N O E 1 A L R A 1 E A E T C S E L ¦ ¦ ¦ E ¦ 3 SOLUTION du dernier numéro ¦ ¦Z La fausse vertu est à la portée ¦ 1 1 t de tout le monde.Un beau vice.non.zi Placez les lettres de chaque colonne dans la case appropriée de manière à former une phrase complète.Les mots sont séparés par une case noire.MOT MYSTERE ENERGIE - Un mot de 7 lettres D R 0 T 0 R E P E A U B E E E N E E H R 1 E R E V E L U N L U S N E M T N G E U 1 E N N B C S G M R 0 A N Q P R N E E A L 1 1 0 1 R T 1 E 1 M N T 1 C E P L T 1 0 N P U R R A E L T A E A A N A 0 D E E R P R 0 1 1 C L U C V N K T R 1 F U E V R C S E T 1 C 1 H S 1 S E P E E 1 M 0 N 0 C E S L 1 U T M S V 1 C E T N N U E N N P C A A U A E S E R R D E 1 D E E L H E C K 1 Y E 0 G E F U R S E P L C 0 R T N A L 0 S 1 E E U 1 F U C P A Z P 0 1 N T E K F D Solution du dernier problème : CITHARISTE MM3092 ACCU INDUIT ACTIVE ISOLANT AMPERE LAMPE ANODE LIGNE ATOME MECANIQUE AUBE NUCLEAIRE AUTO OHM AVION OPEP CABLE PANNE CATION PETROLE CITERNE PILE COKE PLEIN CUIRE POINTE DIPHASE PRISE ECLAIRAGE RESEAU ECONOMIE RETENUE EOLIENNE ROTIR EPISSER ROTOR EPISSURE SECTEUR FER STOCKER FEU SUPER FIL TESLA FLEUVE TONUS FUEL USINE GAZ VENT HENRY INDUIRE ÊTES-VOUS OBSERVATEUR Ces deux dessins sont en apparence identiques.En réalité, il y a entre eux HUIT petites différences.ILS* 0 LAPtAce 15009 © Laplace © laplAc£ 15009 ¦a6enu soj6 np aiujoj b-] g ‘pajd ne }jnoo sn|d 04jo.jp ap sjcpeyi j ¦0Lpne6 b an6uo| sn|d ajnjujad ap aipnoD b~| 9 qaj -BAaLjD np aipAjUBiu B| ap aiujo_| cj ‘aDBjd es b sed ;sa u aqn; un 'a4joq B| 4UBA9Q ÿ ‘soj6 sujolu }sa ;od aq £ ‘aLjaneB aipuBiu es jns sujolu ua jpoiu upj £ ‘ajjujad np ajajsjA bj ap aiujoj Bq ^ Nonmos HOROSCOPE 18 février 2011 Bélier j (21 mars au 19 avril) Le fait de discuter d'un conflit personnel avec quelqu'un peut en venir à compromettre son impartialité.Il serait sage de ne pas choisir un confident appartenant au même cercle que la personne avec qui vous avez un différend.De plus, un tiers parti n'ayant aucune implication dans l'affaire vous donnera un meilleur son de cloche.Possibilité de recevoir une offre intéressante lors d'une sortie.Taureau wBb (20 avril au 20 mai) Si l'évènement que vous appréhendiez ne s'est pas produit pendant la Pleine Lune de la nuit dernière, vous pouvez respirer tranquillement aujourd'hui.Il ne sert à rien de reporter quelque chose à plus tard.Maintenant passée en Vierge, la Lune est votre alliée: il n'existe pas meilleur moment que le présent pour approfondir et consolider une nouvelle relation.1 O Gémeaux (21 mai au 21 juin) Étant donné que le climat de la Pleine Lune de la nuit dernière est encore palpable, il serait sage de ne pas tirer de conclusions hâtives.Accordez le bénéfice du doute aux autres; il n'existe pas forcément de lien entre deux ou plusieurs éléments qui semblent être reliés.Assurez-vous d'avoir des preuves irréfutables si vous songez à formuler une accusation.Cancer (22 juin au 22 juillet) Le bilan de ce vendredi sera favorable si vous ne vous fiez pas excessivement aux autres.Après tout, personne n'est infaillible.Et vu que l'on n'est rarement aussi bien servi que par soi-même, vous ne devriez pas attendre que quelqu'un d'autre exécute la tâche à laquelle vous pensez.Par ailleurs, la chance devrait vous sourir et une belle occasion risque d'en appeler une autre.JIM Lion Zpi (23 juillet au 22 août) Vu qu'elle s'effectue dans votre Signe complémentaire, la «rencontre» du Soleil avec Neptune, Mars et Mercure vous privilégie.Tandis qu'une impasse est sur le point d'être dénouée, une inébranlable détermination peut convaincre n'importe qui de la sincérité de votre engagement.Le bonheur et la satisfaction s'obtiennent en passant l'action.Pour bien faire, l'oisiveté et le laisser-faire sont à proscrire.Vierge (23 août au 22 septembre) Vu que la Lune se trouve dans votre Signe, voici un vendredi parfaitement indiqué pour fêteret vous amuser.Si vous avez l'occasion de sortir, pourquoi vous en empêcher?Vos rapports avec les gens s'annoncent empreints d'humour et de cordialité.Face à l'embarras du choix, le principal défi consiste à ne pas vous laissez guider par un complexe de culpabilité.Balance (23 septembre au 23 octobre) Voici un bon vendredi pour rencontrer des gens.Inutile de chercher bien loin; il est possible de développer une complicité avec des amis ou parents de vos proches.Il est probable qu'une ou plusieurs personnes dont la présence n'était pas prévue viennent se greffer à un groupe.Essayez de garder l'esprit ouvert et de ne pas vous former une opinion trop catégoriquement.Scorpion (23 octobre au 21 novembre) Vu que Mercure, Mars, Neptune et le Soleil sont amalgamés au carré de votre Signe, le dialogue peut sembler plus laborieux, et les compromis plus difficiles à atteindre.C'est en écoutant les autres que vous serez davantage en mesure de leur faire plaisir et de les conquérir.L'issue d'un entretien important sera plus favorable si vous attendez jusqu'à demain, quand le Soleil «passera» en Poissons.Sagittaire (22 novembre au 21 décembre) Celui qui vise à la perfection sera au-dessus de la médiocrité, mais celui qui vise à la médiocrité tombera plus bas encore.Vu que la Lune se trouve en Vierge, vous pourriez avoir envie de baisser les bras ou de choisir la voie du moindre effort.Peu importe votre enthousiasme à l'endroit d'une tâche, mieux vaut donner le meilleur de vous-même afin de faire bonne impression.Capricorne (22 décembre au 19 janvier) Grâce à la bénéfique influence de Vénus en Capricorne, il vous sera possible de vivre des expériences que vous n'auriez même pas osé imaginer il y a peu de temps.L'insécurité et la timidité constituent les pires entraves à la réalisation d'un rêve.Entretenez un haut niveau d'assurance et posez les gestes nécessaires afin de vous rapprocher de votre objectif.Verseau s (20 janvier au 18 février) Il est impossible de revenir en arrière et de défaire ce qui s'est produit.Cependant, vous pouvez toujours faire votre possible afin qu'une situation ne se répète plus et pour briser un cycle néfaste.L'amalgame planétaire en Verseau regroupant le Soleil, Neptune, Mars et Mercure canalise votre détermination en revigorant votre ardeur.C'est votre bonne volonté qui viendra à bout de tout.Poissons (19 février au 20 mars) La tâche de briser la glace et de mettre de l'ambiance risque de vous incomber, mais que cela ne vous inquiète pas, car l'influence de la Lune en Vierge, face aux Poissons, devrait favoriser considérablement tout ce qui a trait à votre vie sociale.N'oubliez pas que si les autres vous posent des questions, c'est qu'ils sont vraisemblablement intéressés par ce que vous leur racontez. IVERTISSEMENTS LE NOUVELLISTE | LE VENDREDI 18 FÉVRIER 2011 ) LU * < cc Ü Z < 2 VOUS ETES VENU, MANDRAKE!.VOUS ME RECONNAISSEZ ?VOUS AVEZ RATÉ VOTRE VOL, BEAUTÉ?y \$~ii JE.EUH.BIEN SÛR!! JE NE m'attendais PAS A VOUS , «d iWiRic//r~)Jw: j'ACCOMPAQNE NICK PARTOUT OU IL VA HL PRÉPARE L'AVION.LE VOILÀ! • ©2009 by King Features Syndicate, Inc.World rights reserved.cn LU D -I m siu m m m LE CADEAU IDÉAL POURLES COUPLES AVEC DES ENFANTS WOW!' EUE N'EST PAC COLLANTE LATÊLÊ- COMMANDE I PROPRE | I * i II H il s ^ il LU i LU OC SLU "D JB PEUX TE\ POSER UNE U-^ QUESTION, fouAIS.JEREMIE LAISSE-MOI D’ABORD NOUS METTRE DANS LE CONTEXTE.TU SAIS QUE.CHERIE, POURQUOI MES QUESTIONS VOUS PLONSENT-ELLES TOUJOURS UN COMA ^ PAS QUAND TU OMETS LE PREAMBULE.y A AUSSI DU VERT OÜH ~)USSE SUR LES RESTANTS1 D'UNE VIEILLE LASAGNE DANS LE FRIGO.J ^JÂIME BIEN POSER DES GESTES "VERTS".' ET VOILA.' UNE AUTRE LUMIÈRE REMPLACEE PAR UNE AMPOULE PLUS ENERGETIQUE., 'QE TOUTE EVIDENCE, dû ®p- m Hi: MB 3 2 2 4 1 7 8 6 5 7 1 7 3 6 2 7 5 1 6 9 4 2 8 3 Niveau de difficulté : DIFFICILE 1736 Sudoku Placez un chiffre de 1 à 9 dans chaque case vide.Chaque ligne, chaque colonne et chaque boîte 3x3 délimitée par un trait plus épais doivent contenir tous les chiffres de 1 à 9.Chaque chiffre apparaît donc une seule fois dans une ligne, dans une colonne et dans une boîte 3x3.Solution du dernier sudoku 2 9 8 1 3 4 5 6 7 4 7 5 9 2 6 3 1 8 1 6 3 7 5 8 9 4 2 3 8 6 4 1 9 2 7 5 9 1 2 3 7 5 6 8 4 5 4 7 8 6 2 1 9 3 7 2 9 6 8 3 4 5 1 6 3 1 5 4 7 8 2 9 8 5 4 2 9 1 7 3 6 Par Fabien Savary 1735 Ce jeu est une réalisation de Ludipresse.Pour plus d'informations, rendez-vous sur le site www.les-mordus.com ou écrivez-nous à info@les-mordus.com MOTS CROISÉS www.hannequart.com 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 123456789 1011 12 No 3011 HORIZONTALEMENT 1.Début de réalisation.2.Adam et Ève en furent chassés - Abréviation médicale - Rocambole.3.Beau-fils - Percé de coups.4.Pas agréable - Métal alcalin.5.Écrit pour le chant - Elle est souvent regardée.6.Obtempérer - Bien sûr -Préposition.7.Pas à toi - Ville du nord de l'Afrique - Armée féodale.8.Parcelle de terrain -Sculptures.9.Elle croit - Exécuté avec bonheur.10.Invalide - Détaler.11.Fils d'Aphrodite - Canal du corps humain.12.Aller çà et là - Sable mouvant.VERTICALEMENT 1.Folie des grandeurs.2.De même - Titre de noblesse.3.Moutarde des champs -Flammes éternelles.4.Lieu déterminé - Dire le contraire.5.Lever des troupes.6.Premier vigneron - Lac du Soudan - Ouvrage de maçonnerie.7.Avant l'argent - Tenir quelqu'un enfermé dans un lieu clos.8.Pronom personnel - Affaiblie -Article étranger.9.Vin italien - Théoricien musulman.10.Diversifié - Bien charpentées.11.Petits sillons cutanés - Se disait au roi.12.Réduit à l'essentiel.¦ SOLUTION AU PROCHAIN NUMERO 123456789 1011 12 SOLUTION DU DERNIER NUMÉRO La Tuque Shawinigan 8/-11 Victoriaville 8/-13 PREC.30% MAX:-4 MIN:-16 Montréal Sherbrooke •- 10/-13 PREC.30% MAX:-10 MIN:-16 ©Météo PREC.10% MAX:-7 MIN:-15 mm PREC.1 MAX:-7 MIN:-14 ?6h48 Durée t( jour: 101 m- 17h19 Dtale du h31 • c Acapulco Bermudes Barbades 18 fev 24 fev Cancun Fort Lauder.• ) Freeport Key West 4 mars 12 mars La Havane Sol 32/23 Martinique Sol 29/24 Sol 19/14 Myrtle Beach Sol 21/10 Sol 29/24 Montego Bay Sol 30/23 Sol 28/22 Orlando Sol 26/13 Sol 27/16 Puerto Plata Ave 29/22 Sol 26/20 Puerto Vallarta Sol 31/19 Sol 23/18 Tampa Sol 26/12 Sol 26/16 West Palm B.Sol 26/16 Baie-Comeau Nei -1/-7 Barrage Gouin Plu 5/-20 Chibougamau Plu 5/-20 Gaspé Nei -3/-4 Gatineau Ave 10/-12 Iles de la Mad.Nei -2/-4 Jo Nette Plu 9/-11 La Grande Nei 1/-24 La Malbaie Mel 4/-13 La Tuque Plu 9/-16 Maniwaki Mel 9/-14 Québec Plu 7/-12 Rimouski Nei 1/-6 Rivière-du-loup Plu 4/-10 Saguenay Plu 5/-15 St Georges Plu 7/-12 St-Hubert Plu 8/-10 St-Hyacinthe Plu 8/-10 St-Jean Plu 5/-11 St-Jérôme Plu 9/-11 Sept-1 les Nei -51-7 Sorel Plu 8/-11 Va I d’Or Mel 8/-18 Valleyfield Plu 8/-10 Victoriaville Plu 8/-13 Amsterdam Sol 6/1 Athènes Nua 22/12 Bruxelles Sol 7/0 Buenos Aires Var 25/24 Hong Kong Plu 14/13 Lisbonne Nua 15/11 Londres Var 9/2 Los Angeles Plu 17/10 Madrid Var 11/1 Mexico City Sol 23/3 Moscou Nua -23/-29 New York Sol 16/3 Paris Sol 11/1 Rio Sol 31/23 Rome Var 17/8 Tokyo Ave 13/6 0.9 (Bas) SO 30 km/h Calgary Var -19/-25 Charlottetown Mel 1/-3 Edmonton Var -20/-26 Fredericton Plu 3/-7 Halifax Plu 31-2 Ottawa Ave 10/-10 Québec Plu 7/-12 Régina Sol -21/-23 Saint-Jean Var -2/-4 Toronto Ave 8/-6 Victoria Plu 6/-1 Yellowknife Sol -28/-29 La Perade Trois-Rivières Hre Ht/m Hre Ht/m 6h00 1 7h33 1.3 9h30 1.9 10h24 1.5 17h54 1 19h21 1.3 21h36 2.3 22h18 1.7 Max Normal -4° Min Normal -15° Max Record 1954 9° Min Record 1967 -36° 30 ACTUALITÉS LE NOUVELLISTE | LE VENDREDI 18 FÉVRIER 2011 LE PROGRAMME DE FRANÇOIS LEGAULT Efficacité et décentralisation Paul Journet La Presse Québec — Décentraliser l’éducation et la santé, hausser les tarifs d’hydroélectricité pour mieux payer les enseignants, réorganiser le travail des médecins de famille et défendre le français sans parler de Constitution ou de séparation.Voilà l’essentiel du manifeste que François Legault devrait présenter la semaine prochaine, selon des informations colligées par La Presse.Il le présentera toutefois peut-être avec une légère déception.Estimant que la réforme du fédéralisme et la démarche référendaire sont présentement impossibles, l’ex-ministre péquiste voulait former une coalition de souverainistes et fédéralistes.La Presse a appris qu’il a approché Claude Castonguay, père de l’assurance maladie, et la «dame de fer» Monique Jérôme-Forget.Les deux auraient refusé son invitation.La famille libérale est tricotée encore plus serrée que ne l’imaginait M.Legault, pourtant un politicien aguerri.L’automne dernier, il avait aussi essuyé le refus de son vieux collègue péquiste Joseph Facal.M.Legault sera toutefois accompagné d’une douzaine d’alliés la semaine prochaine.Comme l’avait déjà écrit La Presse, on devrait notamment compter parmi eux l’homme d’affaires Charles Sirois, président de Télésystème et responsable des candidatures au PLQ en 1998, ainsi que Bruno-Marie Béchard, ex-candidat du PLC et recteur honoraire de l’Université de Sherbrooke.Des jeunes se joindraient aussi à lui, dont deux cofondatrices de Génération d’idées, Mélanie Joly et Stéphanie Raymond-Bougie.Dans son programme, la «gauche efficace» de M.Legault s’articulerait autour de quatre thèmes : l’éducation, la santé, l’économie ainsi que la langue et la culture.Pour améliorer le réseau d’éducation, il proposerait une rémunération incitative.Le salaire des enseignants serait haussé de 20 % à 30 %.Il essayerait de récupérer cette somme en haussant les tarifs d’hydroélectricité et en rationalisant les commissions scolaires.Des économies de quelques centaines de millions pourraient ainsi être faites.Lorsqu’il était ministre de la Santé ou de l’Education, M.Legault prônait la décentralisation.Il défendrait encore cette voie.Les hôpitaux recevraient plus d’autonomie.En échange, on leur demanderait plus de transparence et ils auraient l’obligation de rendre des comptes.Par exemple, les directeurs d’hôpitaux auraient plus de pouvoir décisionnel, mais ils seraient évalués en fonction de leurs résultats de gestion.Le projet de l’ancien ministre souscrirait aussi aux idées de Gaétan Barrette, président de la Fédération des médecins spécialistes du Québec.M.Legault estimerait lui aussi que pour faciliter l’accès aux soins de première ligne, il faut augmenter le nombre de patients par omnipraticien, plutôt que d’augmenter simplement le nombre d’omnipraticiens.Aucune coupe drastique des dépenses ne serait prévue.M.Legault fixerait à 3 % la portion de dépenses qui pourraient être comprimées sans trop de douleur.M.Legault ferait aussi le pari de protéger la langue française à JOUEZ EN GROUPE et augmentez vos chances de gagner.Détails et conditions à Lotoquebec.com Pour améliorer le réseau d’éducation, il proposerait une rémunération incitative.Le salaire des enseignants serait haussé de 20 % à 30 %.PHOTO: LA PRESSE François Legault l’intérieur du giron constitutionnel canadien.Il refuserait de se plier au jugement controversé de la Cour suprême sur les écoles passerelles.Comme le PQ, il voudrait utiliser la clause dérogatoire pour appliquer la loilOl aux écoles privées et mettre ainsi fin aux écoles passerelles.Il refuserait par contre d’étendre la loi 101 aux cégeps, une mesure contestée au sein même du PQ.M.Legault ne se contentera pas de dévoiler son plan d’action.Il lancera aussi un site internet où il pourrait recueillir les dons, et, comme nous l’avions déjà écrit, entamerait une tournée du Québec pour défendre ses idées.» Ce soir 0\Xo ^ OWM 43 millions approximatif “ LOTTO 49 Ce samedi 41 millions approximatif e LOTO QUEBEC lotoquebec.com 18ans + LE NOUVELLISTE | LE VENDREDI 18 FÉVRIER 2011 Gens d’ici gensdici@lenou\/elliste.qc.ca On reconnaît Jean Bastien, président de la Ligue des retraités du Club de curling de Trois-Rivières, Jean-Paul Desbiens, Jean Boisclair, Diane Hubert, Claude Landry, Manon Côté et Clément Poliquin., » Collecte de sang au Collège Laflèche Le Collège Laflèche a tenu sa collecte de sang au profit d’Héma-Québec.Les organisateurs de cette collecte avaient pour objectif de recueillir 110 dons lors de cette journée.L’édition hivernale de cette collecte de sang a remporté un franc succès en accueillant 123 donneurs.On aperçoit Sabrina Méthot et Mireille Trottier, bénévoles et étudiantes en Sciences de la nature au Collège Laflèche, Isabelle Côté, organisatrice de la collecte de sang et conseillère à la vie étudiante au Collège Laflèche, Nadine Careau et Diane Labonté d’Héma-Québec, et Léonie Désilets, participante et étudiante en Intervention en loisir au Collège Laflèche.Tournoi de l’amitié A l’occasion de la Saint-Valentin, MARC GÉLINAS, propriétaire du Curling de Trois-Rivières, en collaboration avec l’Association des retraités, dont JEAN BASTIEN est le président, ont organisé un tournoi de l’amitié qui a regroupé 132 joueurs et 185 personnes pour le souper.En début de soirée, une vidéo relatant les meilleurs moments de la semaine a été présentée aux convives et on a pu voir avec un grand sourire l’ami CLÉMENT POLIQUIN qui avait gagné dans la classe B, et GUY MATTEAU qui devait vérifier les parties, dormait d’un profond sommeil dans la vitrine.JEAN BASTIEN, qui agissait comme maître de cérémonie, avait promis des surprises durant la soirée, dont la visite d’ELVIS PRESLEY.MADO DIONNE, accompagnée de FRANCINE BÉLIVEAU, CÉCILE BROUSSEAU et MÉLANIE RICHARD, avait préparé une fondue chinoise digne des grands restaurants et qui a appréciée par les convives.Sonorisation Alain Chevalier a animé la partie dansante.Au bar, on retrouvait CHANTAL LAVOIE et sa fille KAÏLA, qui affichait un beau sourire.Le célèbre canotier LUCIEN BRASCOU, grand bénévole au Club de curling, s’affairait dans la cuisine à laver la vaisselle.Par la suite, il a salué les joueurs avant leur départ.Tout au long de la semaine, les CLAUDE LANDRY, CLAUDE JANVIER, JEAN BOUCHARD, LUCIEN BRASCOU et JACQUES BLANCHETTE se sont attardés à procurer les meilleurs glaces pour la tenue de ce tournoi.Les curleurs étaient unanimes pour remercier leurs dirigeants, soit JEAN BASTIEN, président, MANON CÔTÉ, secrétaire et tré-sorière, JEAN-YVES MORIN, responsable des équipes, de même que le photographe GUY MATTEAU, JEAN-PAUL DESBIENS, ROBERT DIONNE et MARC GÉLINAS.ROBERT DIONNE a donné un coup de main à JACK CROTEAU pour identifier les retraités que ce dernier ne connaissait pas.Des gens d’aussi loin que de la Gaspésie et l’Abitibi ont fait le voyage pour fraterniser avec les curleurs de Trois-Rivières.Lors du dernier dîner des Diplômés universitaires aînés, Louis Normand (à droite sur la deuxième rangée), professeur dynamique et passionné, a parlé de son aventure extraordinaire de l’enseignement du latin au Cégep de Trois-Rivières.On reconnaît Me Guy Lebrun et André Soulard devant, et Robert Champagne et Louis Normand derrière.SYLVIE LÉTOURNEAU et LISETTE LAGACÉ de la Gaspésie et MARLÈNE et MARIO THERRIEN d’Amos ont accompagné JOHANNE et YVON BASTIEN.LUC MEUNIER, postier à la retraite, représentera le Québec lors du Championnat canadien des postes au curling tournoi qui se déroulera à Miramichi, au Nouveau- Brunswick; Luc a été couronné champion au Québec.JEAN HUBERT met fin à sa carrière de joueur de hockey pour se consacrer au curling.Il aura comme instructrice sa conjointe DIANE, une des meilleures troisièmes à Trois-Rivières.JEAN DUPONT, un des meilleurs premiers parmi les retraités, a passé la semaine à faire des «cochons», ce qui inspire à certains un vieillissement prématuré.CLAUDE CARRIER, qui s’est fait battre par CLÉMENT POLIQUIN, n’a pas aimé la petite marche triomphale que celui-ci a fait devant la vitrine.Il lui en promet lors de leur prochain affrontement.NORMAND MORAND, qui s’est fait battre en final, s’en voulait pour son équipe de ne pas avoir mieux joué, lui qui est très constant habituellement.ft## JEAN BOUCHARD, qui arborait un beau gilet pour la circonstance, s’est aperçu que CLÉMENT POLIQUIN en avait un identique.On les soupçonne de les avoir achetés au prix de deux pour un.PAULINE DUSSEAULT et LUCIE VADEBONCOEUR attendaient avec impatience le tirage des prix.Malheureusement, elles sont reparties bredouilles.JACK CROTEAU a résolu une énigme, lui qui croyait que JEAN-PAUL DESBIENS et ROBERT DIONNE étaient frères tellement ils se ressemblent.Dans les faits, ils sont beaux-frères.MIREILLE et MICHEL MOREAU et FRANCE et JEAN BOISCLAIR se préparent pour un long séjour en Floride où ils vont pratiquer leur golf.Les gagnants dans les différentes catégories sont, dans le A: CLAUDE LANDRY, FRANCINE GAUDET, ROBERT DIONNE et JACQUES BEAUREGARD; dans le B : CLÉMENT POLIQUIN, ANDRÉ DAVIDSON, RÉJEAN VERREAULT et SYLVIE NÉRON; dans le C : JEAN BOISCLAIR, CLAUDE AUCHU, JEAN-CLAUDE CROTEAU, JEAN-PAUL DESBIENS et FRANÇOISE LAMY; et dans le D : ANDRÉ BOURASSA, ANDRÉ CARTIER, JEAN-YVES MONTPLAISIR, ALINE PRUNEAU et PIERRETTE BOISVERT.Les gagnant des prix sont RAMSEY GUERIN, CLAUDEDUSSEAULT, ALINE DIONNE, SOLANGE BARIL, CLAIRE MEUNIER, ANNETTE TURGEON, RÉAL AUBIN, DIANE HUBERT et RENÉ PRUNEAU, tandis que LOUISE TURGEON a remporté la brosse de curling.Mais la grande surprise a été l’arrivée d’ELVIS PRESLEY (personnifié par CLAUDE LANDRY) qui a donné un tout un spectacle aux curleurs.Il a été accueilli par des admiratrices, dont CARMEN THIBEAULT, LISE POLIQUIN, CARMEN ROY, FRANCINE MEUNIER et de nombreuses autres alors qu’elles l’ont embrassé et lui ont enlevé ses foulards après chaque chanson.Un grand moment de divertissement ! ### Paraîtrait queee.Ces derniers temps, l’Office municipal d’habitation de Trois-Rivières a souligné le départ à la retraitre de trois de ses employés.On pense à FRANÇOIS BELLEMARE (21 ans de loyaux services) DENIS ALAIN, et le plus récent, CLAUDE MERCIER (23 ans).Anniversaires Joyeux anniversaire à LISE NAULT du Trois-Rivières International Women’s Club, MICHEL LAMPRON, 61 ans, et PIERRE LEROUX du secteur Pointe-du-Lac (aujourd’hui).* STATISTIQUES LE NOUVELLISTE | LE VENDREDI 18 FÉVRIER 2011 32 HOCKEY-LNH HOCKEY WM HOCKEY Büâl LIGUE NATIONALE DE HOCKEY ASSOCIATION DE L'EST Section Nord-Est Mj G P Dpf Bp Bc Pts Boston 58 32 19 7 181 142 71 Montréal 59 31 21 7 154 150 69 Buffalo 56 27 23 6 165 166 60 Toronto 58 25 27 6 150 178 56 Ottawa 57 18 30 9 129 190 45 Section Atlantique Philadelphie 57 38 14 5 190 144 81 Pittsburgh 59 36 19 4 176 143 76 NY Rangers 59 31 24 4 166 147 66 New Jersey 57 23 30 4 123 160 50 NY Islanders.58 21 30 7 158 195 49 Section Sud-Est Tampa Bay 58 34 18 6 177 182 74 Washington 58 30 18 10 160 149 70 Caroline 58 27 23 8 170 178 62 Atlanta 58 25 23 10 167 188 60 Floride 56 24 25 7 148 152 55 ASSOCIATION DE L’OUEST Section Centrale MJ G P DPF BP BC Pts Detroit 57 35 16 6 193 165 76 Nashville 58 31 19 8 154 136 70 Chicago 57 29 22 6 180 160 64 Columbus 57 28 23 6 155 172 62 St Louis 55 25 21 9 148 164 59 Section Nord-Ouest Vancouver 59 37 13 9 197 140 83 Calgary 60 30 22 8 181 175 68 Minnesota 57 30 22 5 148 152 65 Colorado 58 25 26 7 173 198 57 Edmonton 58 18 32 8 145 195 44 Section Pacifique Phoenix 58 30 19 9 165 162 69 San José 58 31 21 6 160 152 68 Anaheim 58 32 22 4 165 164 68 Dallas 58 31 21 6 162 166 68 Los Angeles 58 32 22 4 163 139 68 Note: Une équipe qui gagne en prolongation reçoit deux points et une victoire dans la colonne des victoires^); l’équipequiperden prolongation reçoitun point si le but n’est pas marqué dans un filet désert et de même, la partie est inscrite dans la colonne de DPF (défaite en prolongation ou en fusillade).De plus, le club qui perd en fusillade reçoit un point et la rencontre est aussi inscrite danslacolonnedeDPF (défaite en prolongation ou en fusillade) CALENDRIER 2010-2011 Mercredi 16 février Toronto 2 Buffalo 1 Caroline2NewJersey3 Los Angeles 4 Columbus 3 (F) Philadelphie4Floride2 Minnesota 1 Chicago 3 Pittsburgh 3 Colorado 2 (P) Dallas 2 Calgary 4 Washington7Anaheim6 Jeudi 17 février Boston 6 NY Islanders 3 Los Angeles 3 N Y.Rangers 4 (F) Detroit 6 Tampa Bay 2 VancouverlNashville3 Montréal 1 Edmonton 4 Atlanta à Phoenix, 21hOO.Washington à San José, 22h30.Vendredi 18 février NY Rangersau New Jersey, 19h00.Philadelphie en Caroline, 19h00.St.Louisà Buffalo, 19h30.Boston à Ottawa, 19h30.Detroit en Floride, 19h30.Anaheim au Minnesota, 20h00.Columbus à Chicago, 20h30.Samedi 19 février Atlanta à Edmonton, 15h30.Ottawa à Toronto, 19h00.Los Angeles à N Y.Islanders, 19h00.New Jersey en Caroline, 19h00.Floride à Tampa Bay, 19h30.Anaheim à St.Louis, 20h00.Phoenixà Nashville, 20h00.Dallas à Vancouver, 22hOO.Colorado à San José, 22h30.LES MENEURS (Parties d'hier non comprises) B A Pis StamkosJB 40 34 74 D.Sedin, Van 29 44 73 H.Sedin, Van 13 55 68 Saht-Louis,TB 20 47 67 Crosby, Pit 32 34 66 Perry,Ana 29 36 65 B.Richards, Dal 24 39 63 Zetterberg, Det 17 44 61 Ovechkin, Wash 22 36 58 E.Staai.Car 27 30 57 Kesler.Van 33 23 56 Iginla, Cal 25 31 56 Eriksson, Dai 19 35 54 Kopitar, LA 17 37 54 SeianneAna 17 36 53 Nash, Clb 27 25 52 CLASSEMENT GÉNÉRAL RENDEMENT DU CANADIEN Association de l'Est a- l.Philadelphie Mj .57 Pis 81 a-2.TampaBay .58 74 a-3.Boston." .58 71 4.Pittsburgh .59 76 5.Washington .58 70 ô.Montréal .59 69 7.N.Y Rangers .59 66 8.Caroline.58 62 9.Buffoio .56 60 10.Atlanta .58 60 llJoronto .58 56 12.Floride .56 55 13.New Jersey .57 50 M.N.Y.Islanders .58 49 .57 45 Association de l’Ouest Mj Pis a-l.Vancouver 59 83 a-2.Detroit 57 76 a-3.Phoenix 58 69 4.Nashville 58 70 5.SanJose 58 68 ô.Anaheim 58 68 7.Dallas 58 68 8.Los Angeles 58 68 9.Calgaiy 60 68 lO.Minnesota 57 65 UChicago 57 64 12.Coiumbus 57 62 55 59 14.Colorado 58 57 15,Edmonton 58 44 Note: a - meneur de section.Partie d’hier non comprise Les joueurs B A Pts Pén.14.T.Plekanec 19 27 46 42 20.J.Wisniewski 5 32 37 28 21 B.Gionta 21 10 31 16 13.M.Cammalleri 13 18 31 29 46.A.Kostitsyn 13 16 29 24 11.S.Gomez 7 22 29 36 76.PK.Subban 7 18 25 86 44.R.Hamrlik 4 21 25 61 57 B, Pouiiot 13 11 24 37 52.M.Darche 9 12 21 10 15 J, Haipern 8 12 20 21 67 M.Pacioretty 10 9 19 37 1 15 16 45 58.D.Desharnais 5 7 12 4 68.Y Weber 1 9 10 10 32.1 Moen 3 6 9 80 81.L.Eller 3 5 8 30 45.A.Picard 3 4 7 15 26.1 Gorges 1 6 7 18 75.H.Gill 0 5 5 35 94.T.Pyatt 1 3 4 7 79.A.Markov 1 2 3 4 17 D.Boyd 1 0 1 2 53.R.White 0 1 1 9 31.C.Price 0 1 1 9 63.A.Engqvist 0 0 0 0 47 B.Nash 0 0 0 0 Gardiens G P Dp Df Min.Ba JB Moy.35,A.Auld.4 2 0 1 479 18 0 2,25 31.C.Price.,,27 18 4 2 3034 120 6 2,37 Totaux(5).31 20 4 3 3522 146 6 2,49 Note: Buts clans un filet désert entre parenthèses.HOCKEY COLLÉGIAL COLLÉGIAL FÉMININ AA COLLÉGIAL MASCULIN É.-Montpetit.Mj G P Dp Bp Bc Pts .19 17 1 1 121 39 35 Limoilou .18 14 2 2 60 34 30 Dawson .18 12 5 1 60 38 25 Saint-Laurent.,18 11 6 1 51 46 23 Saint-Jérôme.18 9 7 2 44 43 20 John Abbott.19 3 12 4 31 88 10 Laflèche .18 4 13 1 34 69 9 Lionel-Groulx.18 3 15 0 29 93 6 Dimanche.13 février Limoilou 6 Laflèche 2 John Abbott3 Saint-Jérôme 6 Mercredi.16 février John Abbott 1 Edouard-Montpetit 10 Samedi.19 févier Saint-Laurent vs John Abbott, 16hl5 Saint-Jérôme vs Dawson, 19h50 Lionel-Groulx vs Limoilou, 20h Dimanche.20 février Saint-Jérômeà Lionel-Groulx, 12h30 Édouard-Montpetit à Laflèche, 13h30 Mj G P Dp Bp Bc Pts Sorel-Tracy .21 19 6 2 111 78 40 St.Lawrence.26 17 8 1 129 95 35 Saint-Laurent.,28 17 11 0 142 112 34 Alma .28 14 8 6 111 103 34 Laflèche .26 16 10 0 128 96 32 A-Laurendeau.27 12 14 1 92 108 25 Lionel-Groulx.27 8 15 4 95 136 20 Harrington .27 5 20 2 95 175 12 Dimanche 13 février Harrington3Alma5 Laflèche 7 Sorel-Tracy 4 Vendredi.18 février Ch.-St-Lawrence vs Saint-Laurent, 19:30 Sorel-Tracy vs Harrington, 1930 André-Laurendeau vs Laflèche, 19:45 Samedi 19 février Alma à Sorel-Tracy, 16h Dimanche.20 février Alma à Harrington, 12h30 Ch.-St-Lawrenceà A.-Laurendeau, 13h30 Laflèche à Lionel-Groulx, 15h30 LIGUE DE HOCKEY JUNIOR MAJEUR DU QUÉBEC Section Atlantique Mj G P Dp Df Bp BC Pts x-Saint-Jean.„54 46 5 1 2 259134 95 x-Ac-Bathurst 57 36 19 1 1 207 171 74 x-Moncton.55 27 21 2 5 179 203 61 x-l.-P.-E.56 25 23 2 6 168 182 58 Halifax.56 17 36 1 2 163 224 37 Cap-Breton.57 16 36 1 4 141 228 37 Section Est-Telus x-Québec.57 40 14 1 2 233153 83 x-Lewiston.57 35 20 0 2 227185 72 x-Victoriaville .57 30 23 1 3 221200 64 x-Chicoutimi.,56 23 23 4 6 167 182 56 x-Rimouski.57 27 28 1 1 190199 56 Baie-Comeau 57 9 39 5 4 127 221 27 Section Ouest-Telus x-Montréal 56 39 9 4 4 215 149 86 x-Drummond 58 37 14 5 2 210160 81 x-Shawinigan.55 36 16 2 1 207 151 75 x-Gatineau.56 33 15 3 5 193 162 74 Val-d’Or.54 21 27 4 2 172 212 48 R-Noranda.55 9 41 3 2 115 278 23 x -se qualifie en vue des séries éliminatoires.Mercredi 16 février Shawinigan 5 Cap-Breton 2 Acadie-Bathurst 4 Val-d'Or 3 (F) Rimouski3 l.-P.-E.2 (F) Jeudi 17 février Montréal 4 Lewiston3 Gatineau 2 Québec 1 Victoriaville 7 Moncton 1 Vendredi 18 février HalifaxauCap-Breton, 19h00.Québec à Montréal, 19h05.Victoriaville à Acadie-Bathurst, 19h30.I.-P.-E.à Chicoutimi, 19h30.Rouyn-Noranda à Drummondville, 19h30.Shawinigan à Moncton, 19h30.Val-d’Or à Saint-Jean, 19h30.Samedi 19 février Rouyn-Noranda à Montréal, 15h05.I.-P.-E.à Baie-Comeau, 16h00.Gatineau à Chicoutimi, 16h00.Val-d'Or à Halifax, 16h00.Victoriaville à Ri mous ki, 16h00.Shawinigan à Saint-Jean, 19h00.Dimanche 20 février Shawinigan à Acadie-Bathurst, 16h00.Gatineau à Baie-Comeau, 16h00.Val-d'Or à Moncton, 16h00.Lewiston à Rimouski, 16h00.Mardi 22 février Halifaxà Saint-Jean, 19h00.Mercredi 23 février Acadie-Bathurst à Montréal, 10h35.Jeudi 24 février Lewiston à Chicoutimi, 19h30.Moncton à Rouyn-Noranda, 19h30.LES MENEURS DE LA LHJMQ Mj B A Pts Jevos, Philip-Michaël Gat.56 39 54 93 _évesque, Gabriel AB .57 32 52 84 Jouturier.SeanDru .48 29 54 83 Huberdeau, Jonathan SJ .53 35 46 81 Audy-Marchessau tt, J.Qué57 33 48 81 ^alat,Ondrej Dru.51 32 45 77 Phillips,Zack SJ .53 30 47 77 Champagne,Joël Qué.57 23 50 73 Brodeur Etienne Lew .57 44 26 70 Asselin, Gullaume Chi.56 31 38 69 Saulnier Alex Mon.55 21 47 68 Michael KirkpatrickSJ.51 25 41 66 Jonathan Hazenlfal .50 33 32 65 Jean-Gabriel Pageau Gat.,56 29 36 65 HOCKEY LIGUE JUNIOR AAA Section Sher-Wood Mj G P Dp Df Bp Bc Pts Longueuil.46 33 10 0 3 255164 69 Valleyfield.47 29 16 1 1 212 164 60 V.-Dorion.47 24 20 2 1 217 217 51 Lachine.46 14 27 4 1 158 241 33 Kahnawake.,.,46 9 37 0 0 122 251 18 Section S.W.D.w-Terrebonne 47 32 11 1 3 201143 68 Saint-Jérôme.46 31 10 2 3 224129 67 Joliette.45 28 12 3 2 217164 61 wz-Laval.46 19 24 1 2 179 214 41 Ste-Agathe.46 19 24 1 2 213 238 41 Section MB30 Sherbrooke.„46 34 9 1 2 217158 71 Princeville.46 20 21 4 1 187 187 45 Granby.46 21 24 1 0 190 227 43 z-LaTuque.46 10 32 3 1 137232 24 Lundi 14 février Terrebonne 8 Laval 1 Mercredi 16 février Terrebonne 5 Saint-Jérôme 4 (F) Jeudi 17 février Kahnawake 5 \falleyfield 4 Vaudreuil-Dorion 6 Granby 4 Sainte-Agathe 5 LaTuque6 Vendredi 18 février Sherbrooke à Princeville, 19h00.Valleyfield à Sainte-Agathe, 19h30.La Tuque à G ranby, 19h45.Laval à Joliette, 20h00.Terrebonne à Lachine, 20h00.Kahnawake à Longueuil, 20h00.Dimanche 20 février Sainte-Agathe à Laval, 14h30.Valleyfield àVfaudreuil-Oorion, 15h45.GranbyàPrinceville,16h00.LaTuqueàJoliette, 19h30.Longueuil à Lachine, 19h30.LIGUE NORD-AMÉRICAINE DE HOCKEY Mj G P Dp Df Bp Bc Pts St-Georges.34 25 8 0 1 142 97 51 Thet.Mines.,.,35 20 12 2 1 148135 43 T.-Rivières.35 20 13 2 0 154122 42 Sherbrooke.„36 18 13 3 2 141 130 41 Sorel-Tracy.34 14 15 2 3 127 151 33 Saguenay.35 14 16 4 1 143 163 33 Riv.-du-Loup .35 11 21 0 3 118 175 25 Vendredi 18 février Sherbrooke à Sorel-Tracy, 20h.Trois-Rivières à Thetford Mines, 20h30.St-Geoiges à Rivière-du-Loup, 20h30.Samedi 19 février Sorel-Tracy à Saint-G.-de-Beauce, 20h00.Dimanche 20 février Thetford Mines à Trois-Rivières, 16h00.Saguenay à Sherbrooke, 16h00.HOCKEY LIGUE DE HOCKEY MIDGET AAA Section La COOP Mj G P Dp Df Bp Bc Pts a-CN-Dame.,42 29 10 2 1 201128 61 x-Trois-Rivières4222 17 1 2 148156 47 x-Lévis.42 20 16 1 5 156156 46 x-Jonquière.„40 17 17 1 5 131 159 40 x-S.St-François4215 23 3 1 105 159 34 Section Reebok cx-Lac-St-Louis4229 11 1 1 180128 60 x-CA-Girouard42 24 16 1 1 147 142 50 x-Magog.42 22 15 2 3 149 131 49 x-CC-LeMoyne42 21 15 1 5 173 143 48 x-Châteauguay4216 18 3 5 146 177 40 Section C.C.M.cgx-L-Montréal42 29 9 2 2 181 129 62 x-St-Eustache42 25 13 1 3 171 152 54 x-C.E-Blondin42 17 22 1 2 145 191 37 x-Gatineau.42 15 21 2 4 155 185 36 x-Amos.40 12 23 3 2 125 177 29 c-championdu section, g- champion du classement général, x - se qualifie en vue des séries éliminatoires.NOTE: Un point pourune défaite en fusillade ou en prolongation.De plus, seules les rencontres du premier tour du Défi de hockey Telus comptent au classement.Jeudi 17 février Sém.Saint-François 4Châteauguay 7 Samedi 19 février JonquièreàAmos,19h00.Dimanche 20 février JonquièreàAmos,13h30.Fin des matches de la saison régulière de 2010-11 de la Ligue midget AAA UNIVERSITAIRE HOCKEY MASCULIN CLASSEMENT FINAL OUA - Section Est Mj V D Dpf Bp Bc Pts McGill 28 24 2 2 141 66 50 UQTR 28 19 8 1 106 90 39 Carleton 28 18 8 2 108 67 38 Nipissing 28 16 9 3 99 89 37 Queen's 28 14 11 3 99 110 31 Toronto 28 10 11 7 85 100 27 Concordia.28 12 14 2 107 127 26 Ottawa 28 11 14 3 94 124 25 Ryerson 28 8 18 2 76 115 18 RMC 28 5 22 1 68 138 11 OUA - Section Ouest Western 28 20 3 5 120 74 45 Laurier 28 15 7 6 93 77 36 Lakehead.28 16 9 3 118 83 35 Guelph 28 15 10 3 93 85 33 Brock 28 13 9 6 81 84 32 Waterloo 28 15 12 1 86 91 31 UOIT 28 12 12 4 82 100 28 Windsor 28 12 12 4 75 77 28 York 28 10 16 2 74 108 22 SÉRIES ÉLIMINATOIRES (Deux de trois) Mercredi 16 février Concordia2UQTR5 (UQTR mène 1-0) Ottawa 1 McGill 2 (McGill mène 1-0) LakeheadO Waterloo 5 (Waterloo mène 1-0) CarletonlToronto2 (Toronto mène 1-0) Nipissing7Queen’s0 (Nipissing mène 1-0) Jeudi.17 février WindsorlWestern4 (Western mène 1-0) UOIT 2 Laurier 1 (UOIT mène 1-0) Brock2Guelph3 (Guelph mène 1-0) Vendredi 18 février McGill à Ottawa, 19h Toronto à Carleton, 19h Queen’s à Nipissing, 19h Guelph à Brock, 19hl5 Western à Windsor, 19h30 Laurier à UOIT, 19h30 Waterloo à Lakehead, 19h30 Samedi 19 février UQTR à Concordia, 14h *Queen’sà Nipissing, 19h "Waterloo à Lakehead, 19h30 BASKETBALL ASSOCIATION NATIONALE DE BASKET-BALL ASSOCIATION DE L’EST Section Atlantique G p Moy.Diff.Boston .40 14 741 _ New York .28 26 .519 12 Philadelphie .27 29 .482 14 New Jersey .17 40 .298241/2 Toronto .15 41 .268 26 Section Sud-Est Miami .41 15 .732 _ Orlando .36 21 .632 51/2 Atlanta .34 21 .618 61/2 Charlotte .24 32 .429 17 Washington .15 39 .278 25 Section Centrale Chicago .38 16 .704 _ Indiana .24 30 444 14 .21 34 .382171/2 Detroit .21 36 .368181/2 Cleveland .10 46 .179 29 ASSOCIATION DE L’OUEST Section Sud-Ouest G P Moy.Diff.San Antonio .46 10 .821 _ Dallas .39 16 .709 61/2 LaN.-Orléans .33 25 .569 14 Memphis .31 26 .544151/2 Houston .26 31 456201/2 Section Nord-Ouest Oklahoma City .35 19 .648 - Portland .32 24 .571 4 Denver .32 25 .561 41/2 Utah .31 26 .544 51/2 Minnesota .13 43 .232 23 Section Pacifioue L.A.Lakers .38 19 .667 — Phoenix .27 26 .509 9 Golden State .26 29 .473 11 L.A.Clippers .21 35 .375161/2 Sacramento .13 40 .245 23 Mercredi 16 février Miami 103 Toronto 95 Boston 94 New Jersey 80 Cleveland 104 LA.Lakers 99 L.A.Clippers 98 Minnesota 90 Dallas 116 Sacramento 100 Detroit 115 Indiana 109 (P) New Yorkl02 Atlanta 90 Orlando 101 Washington 76 Philadelphie 114 Houston 105 Golden State 107 Utah 100 Denver 94 Milwaukee 87 Portland 103 La Nouvelle-Orléans 96 Jeudi 17 février Chicago 109 San Antonio 99 Dallas à Phoenix, 22h30.Vendredi 18 févier Festivités de la NBA Défi des recrues de la NBA, 21h00 Samedi 19 février Festivités de la NBA Concours d'habiletés de la NBA, 20h00 Dimanche 20 février Match des étoiles de la NBA Asso.de l'Est c.Asso.de l'Ouest, 19h Mardi 22 février Toronto à Charlotte, 19h00.I ndiana à Washington, 19h00.Houston à Detroit, 19h30.Sacramento à Miami, 19h30.Minnesota à Milwaukee, 20h00.L.A.Clippers à Oklahoma City, 20h00.Memphis à Denver, 21h00.Boston à Golden State, 22K30.Atlanta à LA.Lakers, 22h30.HOCKEY SENIOR LIGUE SENIOR A GAZON MASKI DE LA MAURICIE SÉRIES ÉLIMINATOIRES 3 DE 5 Vendredi 11 février St-Tite9Cap2 (St-Tite mène la série 2-1) N icolet 8 St-Marc 3 (Nicoletgagne la série 3-0) Donnacona 4 Louiseville 10 Samedi 12 février LaTuque 4 St-Gabriel 7 (St-Gabriel gagne la série 3-0) Louiseville 5 Donnacona 6 (P) (Donnacona mène la série 2-1) Vendredi 18 février Donnacona à Louiseville, 20h HOCKEY CANADIEN 1 EDMONTON 4 Première période 1.Edmonton, Hemskyll(Horcoff)8:15 Pénaité-Aucune.Deuxième période 2.Montréal, Halpern 9 (Eller, Hamrlik) 4:06 Pénaité-PennerEdm 13:07 Troisième période 3.Edmonton, Eberlel4(Hall, Cogliano)3:58 4.Edmonton, Jones 13 (Jacques, Reddox) 4:13 5.Edmonton, Hemsky 12 (Penner, Peckham) 19:06 (fd) Pénattés- Halpern Mon 13:10, Plekanec Mon 14:30, Pouliot Mon (min., majeure, inconduite de partie), Horcoff Edm (min., majeure, inconduite de partie) 18:25.Tirs au but Montréal.8 1712-37 Edmonton.11 8 9-28 Gardiens- Montréal: Price (R27T9-6); Edmonton: Khabibulin (G,10-25-2).Avantages numériques - Montréal: 0 J; Edmonton: 0-2.Arbitres - Tom Kowal, Don VanMassenhoven.Juges de ignés - Steve Miller,Thor Nelson.Assistance -16 839 (16 839).BOSTON 6 N.Y.ISLANDERS 3 Première période 1.Boston, Wheeler 11 (Seguin, Fèrence) 1:52 2.Bost, Recchi 11 (Beigeron, Boychuk) 7:03 3.Boston, Campbell 9 9:04 Pénalités - McQuaid Bos (majeure), Konopka NYI (min., majeure) 2:01.Deuxième période 4.Boston, Krejci 9 (Horton, Lucie) 0:55 5.NY.Islanders, Tavares 22 (Comeau) 1:50 6.Boston, Seguin 10 (Thornton, Wheeler) 2:48 7 NY Islanders, Bailey 8(Comeau, Marti nek) 536 8.Boston, Lucie 24 (Krejci, Chara) 7:17 (an) Pénalités- Haley NYI (inconduite)3:33, New York banc (purgée par Schremp) 7:10, SeidenbeigBos 15:30.Troisième période 9.N.Y.Islanders, Tavares 23(Hillen, Moulson) 12:57 Pénalité-Aucune.Tirs au but Boston.15 127—34 NY.Islanders.4 2211-37 Gardiens - Boston: Rask(G,6-llT); NY Islanders: Lawson (R1-4T)(18-13), Montoya (à 2:48 de la 2e période)(16T5).Avantages numériques- Boston:l-2; NY Islanders: 0-1 Arbitres - Dean Morton, Chris Rooney.Juges de lignes - Steve Barton, Derek Nansen.Assistance-12 478 (16234).DETROIT 6 TAMPA BAY 2 Première période 1.Detroit, Cleary 18 (Lidstrom, Zetterberg) 6:40 (an) 2.Detroit, Datsyukl5(Cleary, Kronwall) 14:57 Pénalités-R.JonesTB 5:01, HudlerDet 6:51, Kindl Det (double min.) 9:13.Deuxième période 3.Tampa Bay, Hedman3(Gagné) 11:51 4.Tampa Bay, Downie 8(Stamkos, Saint-Louis) 1438 5.Detroit, Kronwall 10 (Zetterberg, Lidstrom) 16:34 (an) 6.Detroit, Abdelkader 4(Holmstrom, Kindl) 18:00 Pénalités - Roloson TB (puigée par Bergeron)7:53, LecavalierTB 15:23, Ericsson Det 18:57 Troisième période 7 Detroit, Datsyuk 16 (Hudler, Cleary) 1139 8.Detroit, Helm 718:09 Pénalité-Abdelkader Det 1435.Tirs au but Detroit.9 11 11 - 31 Tampa Bay.11 9 20 - 40 Gardiens- Detroit: Howard (G,29-10-3); Tampa Bay: Roloson (R15T9-2).Avantages numériques - Detroit: 2-3; Tampa Bay: 0-5.Artjitres-SteveKozari, DanO’Rourke.Juges de lignes - Brian Mach, Dan Schachte.Assistance-20 849(19 758).VANCOUVER 1 NASHVILLE 3 Première période Aucun but.Pénalités- EhrhoffVan 2:12, Hornqvist Nash 16:32, Suter Nash 18:47 Deuxième période 1.Nashville, Erat 10(Legwand, Weber) 14:13 2.Vancouver, D.Sedin 30 (H.Sedin, Ehrhoff) 18:15 (an) 3.Nashville, Spaling 5 (Hornqvist) 18:22 4.Nashville Fisher 15(Sulzer, Erat) 19:11 Pénalités- Sullivan Nash 8:30, Nashville banc (purgée par Dumont) 17:47 Troisième période Aucun but.Pénalités-C.Wilson Nash 6:34, Ehrhoff Van 18:50.Tirs au but \fancouver.13 149-36 Nashville.8 108-26 Gardiens - Vancouver: Luongo (R27T0-7); Nashville: Rinne(G,21-14-6).Avantages numériques - Vancouver: 1-5; Nashville: 0-2.Arbitres- Paul Devorski, Rob Martel! Juges de lignes - Ryan Galloway, Tim Nowak.Assistance-15 337(17113).LOS ANGELES 3 RANGERS 4 (F) Première période 1.Los Angeles, Brown 19 (Ju.Williams, J.Johnson)5:25(an) Pénalités- Dubinsky NYR 4:28, Doughty LA 6:38, Kopitar LA 18:52.Deuxième période 2.NY Rangers, Callahan 15(Stepan, Anisimov) 4:01 Pénaités-DeIZottoNYR 8:54, Dubinsky NYR 11:38.Troisième période 3.NY Rangers, Gaborikl7 (Sauer) 6:10 4.Los Angeles, Greene 1 (Richardson, Kopitar) 7:50 5.NY Rangers,Anisimov 13(Dubinsky, Callahan) 16:52 6.LAngeles Brown 20(Scuderi, Martinez) 1739 Pénalté- Ponikarovsky LA(double min.) 20:00.Prolongation Aucun but.Pénalté- Dubinsky NYR 1:48.Fusillade N.Y.Rangers remportent lafusilade par la marque de 2-1 Los Angeles (1) - Handzus, raté; Stoll, marqué; Kopitar, raté.N.Y.Rangers (2) -Christensen, marqué; Zuccarello, marqué; Wolski, raté.Tirs au but Los Angeles.9 9 9 1-28 N.Y.Rangers.10 11 11 5-37 Gardiens - Los Angeles: Bernier (R6-82); NY.Rangers: Lundqvist (G,23-184).Avantages numériques - Los Angeles: 1-3; NY.Rangers: 0-4.Arbitres- MarcJoannette, Marcus Vinnerboig.Juges de Ignés- B.Kovachik, A.Sericolo.Assistance -18 200 (18 200).HOCKEY SAINTE-AGATHE 5 LOUPS 6 Première Période 1- STA: Guillaume Pelletier (28) (Vincent Couture, Samuel Houle) 07:30 2- LAT: Jordan Durand (3) (Sébastien Côté, Dominic Beausoleil) 11:18 3- LAT: Francis Grégoire (6) (Marc-Olivier Bourdeau, Ryan Labrie) 18:52 Punition: STA: Jérémie La belle (Rudesse) 11:18 Deuxième Période 4- LAT: Gabriel Gendron (2) (Ryan Labrie, Marc-Olivier Bourdeau) 02:08 5- LAT: Mathieu Jean-Boulianne(7) (Félix Chabot) 03:08 6- STA: Guillaume Pelletier (29) (Mathieu Milsé, Kevin Robert) a.n.10:35 7- STA: Jérémie La belle (12) (Simon Foley, Kevin Robert) 12:55 PunitionsiAT: Ryan Labrie 4:59; LAT: Patrick Belliveau 7:45; LAT: Jeffrey Espada 10:12; STA: Kéven Lévesque 12:55; LAT: Yannick Provencher 12:55; STA: Jérémie Labelle 19:08 Troisième Période 8- STA:JoakimArsenault(ll)(sansaide) 15:17 9- STA: Jérémie Labelle (13) (Bruno Legault, Mathieu Milsé) 15:45 10- LAT: Yannick Provencher (17) (Patrick Belliveau, Félix Chabot) 19:13 11- LAT: Ryan Labrie (8) (Sébastien Côté, Dominic Beausoleil) d.n.19:54 Punitions: STA: Kevin Robert (Retenir) 0:12; LAT: Sébastien Nolin (Faire trébucher) 5:16; LAT : Alexa ndre Ma i I lé (Accrocher) 11:2 9 ; LAT: Dwayne Rodrigue (Retarder le jeu) 19:46 Gardiens STA: 30-Roy (23:08)/31-Boucher (36:52) LAT: 01-Rodrigue (0:00)/38-Aubut (0:00) Tirs aux buts STA.15 12 14-41 LAT:.15 15 10-40 Avantages numériques STA:l/6; LATO/4 Assistance: 300 MÉMO TOURNOIS DE HOCKEY ADULTE AMATEUR OPEN Endroit: Aréna Fernand-Asselin -^au 10 avril 2011 -28avril auT'mai2011 Équipes: -24équipes chaque tournoi; -Coût: 439$ plus taxes par équipe; -3 parties assurées pourtoutes les équipes; - Classes A-B-C; 2000 $ en bourses; -Aucune restriction pour le calibre des joueurs (calibre open); sans contact Informations: Dany Asselin Tel: (819) 379-8854 Cel: (819) 384-7488 SPORT SCOLAIRE JEUDI, 17 FÉVRIER BASKETBALL JMAA: Estacades38 La Découverte 58 TÉLÉ-SPORT VENDREDI 18 FÉVRIER Jeux du Canada Hockey masculin, match pour la médaille de bronze, 15h à RDS.Hockey-LNH Les Sénateurs d’Ottawa affrontent les Bruins de Boston, 19h30 à RDS et TSN. LE NOUVELLISTE | LE VENDREDI 18 FÉVRIER 2011 S VOLLEY-BALL COLLEGIAL AAA Les meilleures équipes au Cégep de Trois-Rivières La formation féminine des Diablos participera au championnat provincial nsEaiLi» ;eq PHOTO: STÉPHANE LESSARD Le Cégep de Trois-Rivières sera l’hôte du Championnat provincial de volleyball collégial AAA les 25, 26 et 27 février.Audrey Girard, entraîneur des Diablos, Réjean Paquet, directeur du service aux étudiants, Korine Trottier, capitaine des Diablos, Myranda Fortin, joueuse, Benoît Doloreux, coordonnateur provincial du RSÉQ, et la Bécancouroise Janie Guimond, joueuse de l’équipe nationale et présidente d’honneur de l’événement, attendent ce grand rendez-vous avec impatience.Robert Martin robert.martin@lenouvelliste.qc.ca Trois-Rivières — En principe, le Cégep de Trois-Rivières devait être l’hôte du championnat provincial de volley-ball collégial AAA, féminin et masculin, en 2012.Mais parce que le Cégep de Sherbrooke recevra le championnat canadien de volley-ball collégial masculin début mars, l’organisation des Diablos a accepté de relever le défi un an plus tôt.L’équipe féminine des Diablos, de l’entraîneure-chef Audrey Girard - la seule femme à occuper un tel poste dans le réseau AAA -, s’est assurée en fin de semaine de sa participation à cette compétition.L’événement se déroulera les 25, 26 et 27 février alors que huit équipes féminines et six formations masculines seront de la partie.Ex-joueuse des Diablos, des Carabins de l’Université de Montréal et membre de l’équipe nationale de volley-ball, Janie Guimond a accepté l’invitation de sa bonne amie Audrey Girard pour camper le rôle de présidente d’honneur du tournoi.Avec encore un match à jouer, les Diablos sont assurées de terminer en septième position et elles affronteront, justement, les Volontaires du Cégep de Sherbrooke qui termineront au deuxième rang.Le développement En principe, les deux formations ne font pas jeu égal.Mais Audrey Girard se dit fière de ce que sa troupe a accompli cette saison.«Avec huit filles de première année et cinq autres à leur seconde saison avec nous, j’ai visé davantage le développement de l’équipe que la performance.Il faut comprendre que nous sommes en l’an un d’un cycle de trois ans», racontait l’entraîneure-chef des Diablos, mercredi, en conférence de presse.Janie Guimond, qui a débuté au volley-ball à l’école secondaire Les Seigneuries (Saint-Pierre-les-Becquets), tout comme Audrey Girard, estime que rendu à ce stade de la saison, la position au classement n’a pu vraiment d’importance.«Dans une compétition comme un championnat provincial, toutes les équipes participantes sont dans le même bateau.La pression peut être plus lourde sur les épaules d’une équipe plutôt qu’une autre et parfois une équipe n’arrive pas à performer comme elle en est capable», confiait-elle.«Qu’importe leur position au classement final, reprenait Janie Guimond, les filles des Diablos doivent profiter de chacun des instants qu’elles vivront lors de cette compétition, du moindre point qu’elles marqueront.Si elles sont prêtes mentalement à y participer, je ne doute pas qu’elles puissent réaliser quelque chose.Et si elles appliquent à la lettre les recommandations d’Audrey (Girard), qui est une femme en contrôle de son match, elles peuvent surprendre.» Janie Guimond se disait, par ailleurs, ravie de l’invitation des Diablos.«C’est quelque chose de naturel pour moi d’être associée aux Diablos et au Cégep de Trois-Rivières.Je serai très présente pendant la compétition.D’ailleurs, je retarde même de quelques jours un séjour en Europe pour être présente», disait Guimond.Cette dernière séjournera pendant quelques semaines en Suisse et en Allemagne, où elle aura l’occasion de pratiquer, histoire de se faire connaître du réseau de volley-ball professionnel d’Europe, avec des équipes professionnelles.Elle reviendra au pays en avril pour participer à la dernière phase de l’entraînement de l’équipe nationale à Winnipeg, ainsi qu’au camp de sélection.Pour en revenir au championnat provincial, Audrey Girard a bien hâte de voir ses filles en action.«Depuis leur meeting de plus d’une heure après un match disputé à Edouard-Montpetit pendant la première session, je dois dire qu’elles sont très unies.Et j’aime beaucoup leur attitude sur le terrain», a-t-elle conclu.» LE SPORT ÉTUDIANT EN BREF Trois-Rivières (RM) — La formation de hockey masculin des Dragons du Collège Laflèche dispute deux matchs cette fin de semaine, soit ce soir alors que les protégés de Normand-Meunier seront les hôtes du Cégep André-Laurendeau, et dimanche alors qu’ils visiteront les Nordiques du Cégep Lionel-Groulx à Sainte-Thérèse.Les Trifluviens occupent le cinquième rang au classement à deux points des co-détenteurs de la troisième position, Saint-Laurent et Alma (32 contre 34), mais avec deux parties en main.Les Dragons ont donc encore une chance de devancer ces deux équipes au classement, tout en sachant que Champlain-St.Lawrence n’est pas très loin avec 35 points.La victoire des Trifluviens dimanche à Sorel-Tracy, contre les meneurs au classement, les Rebelles, ne peut que motiver davantage la troupe du vétéran entraîneur Normand Meunier.Le Vert et Or à l’aréna Asselin Toujours au hockey, la formation U-17 du Vert et Or du Séminaire Saint-Joseph jouera deux rencontres à l’aréna Asselin aujourd’hui.A 9 h 30, les protégés de Danielle Blanchette disputeront la victoire face au Collège Sainte-Anne, et à 15 h, ils affronteront l’équipe de Bishop’s College dirigé par l’ex-vedette des Cataractes et ex-porte-couleurs du Canadien, Stephan Lebeau.Basket-ball collégial AA Au basket-ball féminin collégial AA, les Dragons du Collège Laflèche occupent toujours le premier rang au classement avec un dossier de 12 gains et un revers, devant Champlain-Lennoxville (11-1) qui a toutefois une partie de plus à jouer.Il faudrait que les Cougars perdent un match pour espérer voir la troupe de Faisal Docter ter miner en première position, puisque les Sherbrookoises ont un avantage de six points au total des deux rencontres disputées entre les deux équipes cette saison.Demain, les deux formations des Dragons recevront celles de Saint-Hyacinthe.Dimanche, les deux équipes des Diablos seront les hôtes de celles de Champlain-Lennoxville.Ce soir, les deux équipes des ELectriks évoluent à l’extérieur, les filles se rendront à Sorel-Tracy et les garçons à Sherbrooke.Collégial AAA L’équipe de volley-ball fémi- nin collégial AAA des Diablos disputera un dernier match en saison régulière en recevant l’excellente équipe de Bois-de-Boulogne à compter de 20 h ce soir au gymnase du pavillon des Humanités.L’équipe féminine de basket-ball sera, quant à elle, à Vanier, dimanche.Basket-ball scolaire Au basket-ball scolaire AAA, trois rencontres seront disputées au Garden du Séminaire Saint-Joseph demain et dimanche.Demain l’équipe cadette masculine du Vert et Or recevra la formation du Collège Laval (14 h), et dimanche (16 h) celle de Rochebelle.L’équipe féminine cadette jouera également contre les représentantes de Rochebelle (14 h).» i'i in 33 EN BREF NATATION Les Mégophias au deuxième rang Trois-Rivières (SLH) — Les nageurs des Mégophias participaient, le week-end dernier, au Festival PI, à la piscine du Centre Claude-Robillard.Leurs 44 médailles, récoltées dans 76 finales, ont permis aux Mégos de terminer au deuxième rang des clubs dans cette compétition PL Au niveau individuel, Vincent Godin et Marie-Elizabeth Michaud-Lamontagne ont obtenu leur standard P2, alors que Léa Filion s’est qualifiée pour les championnats canadiens groupe d’âge.Cette dernière est passée bien près d’obtenir, elle aussi, son standard P2, tout comme Nathaniel Ledoux, Félix Plourde-Lacouture, Rebecca Tardif et Gabrielle Plante qui, tous, ont largement contribué à la belle récolte de médailles des Mégophias.ATHLÉTISME Dans le Top 10 au Québec Trois-Rivières (SLH) — Les athlètes du club Zénith ont profité de la compétition présentée, mercredi, au Centre Claude-Robillard, pour démontrer qu’ils ont leur place parmi les dix meilleurs au Québec dans leur catégorie respective, si on se fie aux temps établis cette saison.Chez les juvéniles, Alex Tourigny-Plante a couru en 23,56 au 200m, ce qui équivaut au deuxième temps au Québec; Gabriel Gauthier a couru la distance en 25,40.Chez les cadets, Chloé Pagé a couru le 60m en 8,65 et le 200m en 29,09, alors que Marie-Hélène Vallières a fait 8,78 au 60m et 28,46 au 200m.Chez les benjamins, deux athlètes du club détiennent les deux meilleures performances au 200m, Ariane Audet-Godin (30,09) devançant Maude-Éloïse Férchette (30,1).CANOË-KAYAK Période d’inscription Trois-Rivières (SLH) — Le Club Canoë-Kayak Trois-Rivières tiendra sa première période d’inscription pour la prochaine saison printemps-été 2011, en fin de semaine, à son nouveau local du 1005, île Saint-Christophe, à Trois-Rivières.Deux périodes d’inscription sont prévues: aujourd’hui de 16 h à 20 h, et demain de 10 h à 14 h.Plusieurs programmes sont offerts aux jeunes et moins jeunes, tant au niveau récréatif que compétitif, par une équipe d’entraîneurs chevronnés.On peut avoir de détails sur ces programmes et sur les autres activités offertes par le Club en consultant son site Internet: www.canoekayaktr.com.Pour informations: 819-379-6299.» s 34 LE NOUVELLISTE | LE VENDREDI 18 FÉVRIER 2011 Un sport extrême ancien genre La deuxième édition de la course de canot à glace Trois-Rivières extrême se tient demain au parc de l’île Saint-Quentin Myriam Bacon myriam.bacon@lenouvelliste.qc.ca Trois-Rivières — Le sport n’est pas né d’hier.Le canot à glace figurait, au temps de la Nouvelle-France, parmi les seuls moyens de franchir le fleuve en hiver.À l’heure des sports extrêmes, le parc l’île Saint-Quentin accueillera demain la deuxième édition de la course Trois-Rivières extrême.«C’est unique au monde», indique Luc Proulx, le capitaine de l’équipe qui a enlevé les honneurs l’an dernier.Unique, l’est aussi l’équipement utilisé par les coureurs qui montent à cinq dans une embarcation dont l’avant s’apparente à une chaloupe et dont l’arrière tient davantage du canot, explique le pilote de MVC Océan.Munis de chaussures à crampons, ceux-ci propulsent leur canot à l’aide de rames pareilles à celles utilisées en aviron olympique, poursuit Proulx.Forts de leur victoire l’an dernier, les membres de cette équipe, dont une majorité de membres sont originaires de la région, n’en sont pas moins des apprentis en la matière.Amateurs de cyclisme au premier chef, ils se sont toutefois adjoint l’aide d’un barreur de presque quarante ans expérience, Raynald Fortin.«L’an dernier, nous avons bénéficié de la chance des débutants», confie Proulx, en se défendant bien de gouverner PHOTO: ÈVE GUILLEMETTE Victorieuse l’an dernier, l’équipe MVC, composée de Réjean Parenteau, Jean Roy, Claude Lajoie, Reynald Fortin et Luc Proulx, prendra part à la deuxième édition de la course de canot à glace Trois-Rivières extrême.mufe-, mm l’équipe favorite.«Nous avons profité du fait que les organisateurs ont travaillé avec un itinéraire B, qui consistait à réaliser trois fois le tour de l’île Saint-Quentin.À la base, notre équipe est composée de cyclistes de la région de Nicolet, alors notre forme physique nous avait avantagés.Cette fois, ce sera le vrai parcours, donc la course sera plus technique et nous serons désavantagés.Même si tout le monde va vouloir nous battre, nous ne sommes pas favoris pour autant!» Épreuve emblématique du Carnaval de Québec, le canot à glace est depuis longtemps l’objet d’une pratique compétitive dans la région de la Vieille Capitale.Cela s’explique par la configuration géographique propre à cette région, note Luc Proulx.À cette hauteur du fleuve, l’effet conjugué des courants et des marées crée des conditions de glace qui ren- dent les traversées particulièrement éprouvantes d’un point de vue technique, mentionne encore le capitaine de MVC Océan.À Trois-Rivières demain, c’est quelque 40 équipes qui prendront le départ.L’épreuve s’inscrit au programme de la Coupe des glaces aux côtés de la Grande traversée du Casino de Charlevoix, de la Course de la banquise de Portneuf, de la Course en canot du Carnaval de Québec, du Grand défi des glaces de Québec.Quant au capitaine de l’équipe victorieuse de la première édition, il mentionne que ses coéquipiers et lui seront d’abord présents pour le plaisir de la compétition.MVC Océan n’a pas pris part aux autres épreuves de la Coupe des glaces et partira dès lors en bas du classement.S’il s’agit cette année de d’abord s’amuser, Luc Proulx n’exclut pas de former l’an prochain une équipe pour pren- dre part à plus d’une épreuve.Les embarcations doivent prendre le départ près de la marina de l’île Saint-Quentin et feront route vers Trois-Rivières sur le fleuve Saint-Laurent.Les compétiteurs devront ensuite traverser le fleuve en direction du quai du secteur Sainte-Angèle à Bécancour.Après avoir cheminé le long de la rive sud, ils traverseront à nouveau le Saint-Laurent pour gagner la marina de Trois-Rivières.«C’est très spectaculaire comme course», évoque Jean Beauchesne, responsable des communications et du marketing à l’île Saint-Quentin.«Le redoux attendu pour la fin de semaine n’est pas inquiétant même si ça va peut-être aider les équipes car la stratégie sera moins difficile à établir.» Le départ est fixé à 13 h ce samedi.* Avec la collaboration de Steve Turcotte 19 h 45 SAMED118 FÉVRIER André-Laurendeau VS Dragons du Collège Laflèche Pavillon Claude-Mongrain 2461114 LAFLECh Du golf virtuel PROMO FÉVRIER VENDRED117 h au DIMANCHE 17 h Venez jouer en foursome »et payez pouru «threesome» avant 9 h Louez I emplacement pour vos «partys» Service de bar et traiteur (Le Rouge Vin) CENTRE SPORTIF ALPHONSE-DESJARDINS 260, rue Dessureault, Trois-Rivières M 819 373-5121, poste 6518 www.michelmartingolf.com SPORT AUTOMOBILE Le site n’est pas sécuritaire Annulation de la course sur glace de Trois-Rivières Steve Turcotte steve.turcotte@lenouvelliste.qc.ca Trois-Rivières — La troisième et dernière manche du Championnat du Québec de courses sur glace, prévue ce dimanche sur le lac Saint-Pierre à la hauteur du secteur Pointe-du-Lac, est annulée.Pour la deuxième fois cet hiver, le site est jugé non sécuritaire et Jean Richard, directeur de la Commission sportive, n’a voulu prendre aucun risque, surtout avec le redoux en vigueur au Québec.«Le barême pour faire des courses sur glace de façon sécuritaire, c’est 20 pouces de glace.Sur ce site, il y a 15-16 pouces et j’ai même vu 14 pouces à certains endroits.Comme nos autos creusent jusqu’à 10 pouces lors des courses, c’est complètement illogique de vouloir tenir l’événement», confiait Richard au Nouvelliste en milieu de semaine, une journée avant que la Fédération ne se rende à ses arguments et annule le dernier segment de sa saison.«À 20 pouces, c’est sécuritaire, mais en bas de ce standard, nous prenons une chance et je ne veux pas mettre notre monde en danger», ajoutait Richard.Le directeur s’interroge d’ailleurs sur la pertinence de vouloir tenir une course à cet endroit.«Ce n’est pas en raison du redoux s’il y a 15-16 pouces, nous sommes venus en évaluation avant! C’est la deuxième fois que le site ne rencontre pas nos standards, je m’interroge sur la pertinence de reprogrammer un autre événement là.»* At, Umfrt 7*5, rat Vfcer Shawiaigm 536-41» Centre d'hébergement pour itinérant(e)s et sans-abris de lefruuwvi Uh cdtemiK , FORMULAIRE D’ECHANGE DE JOUEURS Ce qu'il faut savoir avant de procéder le défi à votre ou vos échanges : 1.La période d’échange est ouvert jusqu’au dimanche 13 mars 2011 2.Vous avez droit à six échanges durant cette période, soit par la poste ou par Internet 3.Un joueur doit être échangé contre un autre à l’intérieur de la même ronde.4.Vos nouveaux joueurs entreront en fonction le lundi suivant la réception de la demande d’échange IMPORTANT : VOUS DEVEZ INSCRIRE VOTRE NIP, LE NUMÉRO DE LA RONDE (2 CHIFFRES, EX.: 01À18) ET LE NUMÉRO DE VOTRE NOUVEAU JOUEUR (1 CHIFFRE, EX.: 1À5) DANS LE FORMULAIRE D’ÉCHANGE.NOM PRENOM INSCRIRE VOTRE NIP N» DE LA RONDE DE VOTRE NOUVEAU JOUEUR (1-18) N» DE VOTRE NOUVEAU JOUEUR d-5) | ÉCHANGE N° 1 | ÉCHANGE N° 2 | ÉCHANGE N° 3 | ÉCHANGE N° 4 | ÉCHANGE N° 5 | ÉCHANGE N° 6 C.P.1061, THETFORD MINES (QUEBEC) G6G 7N5 MEILLEUR POINTEUR DE LA SEMAINE STÉPHANE GEORGEFF TROIS-RIVIÈRES 60 pts 193e rang LE MEILLEUR POINTEUR DE LASEMAINE GAGNE Ul BON D'ACHAT D'UNE VALEUR DE50$ CHEZ 2e MEILLEUR POINTEUR DE LA SEMAINE JACQUES BEAUSOLEIL BERTHIERVILLE 58pts Sprang LE DEUXIÈME POINTEUR DE LASEMAINE GAGNE UN BON D'ACHAT D'UNE VALEUR DE25$ AU RESTAURANT LAÇAGE AUX SPORTS 3e MEILLEUR POINTEUR DE LA SEMAINE HENRI DESFOSSÉS TROIS-RIVIÈRES 57 pts 548e rang LE TROISIÈME POINTEUR DE LASEMAINE GAGNE UN BON D'ACHAT D'UNE VALEUR DE25$ CHEZ lu moulin % 4e MEILLEUR POINTEUR DE LA SEMAINE CÉDRICK MARCHAND SHAWINIGAN-SUD 56 pts 255e rang LE QUATRIÈME POINTEUR DE LASEMAINE GAGNE UNE CASQUETTE DE L'ÉQUIPE DE SON CHOIX DANS LA LNH OFFERT PAR Le Nouvelliste ¦LEADER DE L'INFORMATION RÉGIONAL» PRIX DE PARTICIPATION YVES GOSSELIN TROIS-RIVIÈRES MARIE-CLAUDE GAGNON LAC-À-LA-TORTUE UN TIRAGE AU SORT PARMI TOUS LES PARTICIPANTS DÉTERMINERAÀ CHAQUE SEMAINE DEUX GAGNANTS D'UNE PAIRE DE BILLETS POUR UN MATCH DES CATARACTES DE SHAWINIGAN.200 MEILLEURS AU CIASSEMENTiGÉNÉRAL 1 MATHIEU PRUD'HOMME 360 541 901 76 35 ERIC MORIN 352 484 836 62 2 FLORENCE LACERTE 349 520 869 110 36 DANYTURCOTTE 341 495 836 92 3 NICK LAMY 321 546 867 93 37 LUCIE LACERTE 336 499 835 63 4 MARIETTEYELLE 348 516 864 117 38 LAURENT MARLEAU 374 460 834 115 5 ALEXANDRE GRUNERT 341 521 862 120 39 RICHARD MASSE 341 492 833 33 6 CLEMENT DESUETS 334 527 861 90 40 VANESSA LANDRY 333 500 833 71 7 ROBERT LABRIE 344 516 860 52 41 GILLES NADEAU 343 489 832 131 8 REJEAN LAVOIE 349 510 859 125 42 JEAN-YVESTHIBOUTOT 373 458 831 75 9 DENIS LACERTE 343 515 858 50 43 LAURENT BOURNIVAL 340 491 831 81 10 SYLVAIN COSSETTE 332 526 858 133 44 ERIC ARSENAULT 334 496 830 103 11 RENE DESUETS 361 496 857 104 45 SERGE HOULE 356 473 829 80 12 FRANCOIS MORIN 366 490 856 87 46 KATRINE LAFONTAINE 344 485 829 88 13 SARAH-PIERMANEGRE 355 501 856 105 47 MAURICE RHEAULT 331 498 829 73 14 NORMAND LAFORME 336 520 856 66 48 MICHEL MAILLOUX 330 499 829 75 15 JEAN MAILHOT 349 506 855 100 49 STEVE RANCOURT 326 503 829 95 16 MARCELBOURASSA 343 512 855 86 50 RICHARD GRAVEL 325 504 829 70 17 NICOLE PAQUIN 329 525 854 110 51 JOELLEBELAND 323 506 829 103 18 NICOLE COUTU 375 477 852 76 52 MATTHIEU GRAVEL 317 512 829 129 19 REJEAN RABOUIN 378 472 850 113 53 REJEAN MORISSETTE 340 488 828 118 20 DANIEL PELLERIN 345 505 850 77 54 SERGE PAQUETTE 324 504 828 100 21 FREDERIC GENEST 288 562 850 89 55 MARIO DESSUREAULT 353 474 827 88 22 GILLESLACAILLE 336 513 849 134 56 LISE THERRIEN 352 475 827 67 23 BRUNO THERIAULT 375 473 848 142 57 ANDRE OUELLET 350 477 827 122 24 MADELEINE TREMBLAY 356 490 846 63 58 GAETAN BOLDUC 338 489 827 104 25 NATALIE MARTEL 323 522 845 85 59 MICHAEL LAPRISE 337 490 827 122 26 CAROLE PELLERIN 345 499 844 94 60 JOHANNE RIVARD 344 481 825 106 27 ALAN BOYD 349 494 843 79 61 YVANJUTRAS 336 489 825 92 28 MAXIME ST-PIERRE 343 500 843 69 62 FABIEN DESUETS 336 489 825 79 29 SERGE LAMPRON 353 489 842 112 63 LUC RIVARD 347 477 824 78 30 VITAL GAUDET 346 494 840 97 64 MATHIEU AYOTTE 341 483 824 90 31 ISABELLE BOISVERT 325 514 839 50 65 ISABELLE BOURNIVAL 327 497 824 70 32 FRANCIS BERTHIAUME 295 544 839 131 66 ROGER BERTHIAUME 315 509 824 79 33 STEVE VALOIS 333 505 838 124 67 FERNANDE DESUETS 310 514 824 80 34 LUC MARTIN 342 495 837 100 68 F.CORRIVEAU-BLAIS 334 489 823 100 69 MARIE-CLAUDE SEVIGNY 70 MAXIME CLOUTIER 71 ROBERT PERRON 72 ALEXANDRA FERRON 73 LIONEL ROBITAILLE 74 PIERRE CHAMPAGNE 75 DANIELGELINAS 76 MARTHE PLAMONDON 77 REAL CLOUTIER 78 GUY COSSETTE 79 DENIS LESSARD 80 LUCETOURIGNY 81 82 HELENE JULIEN 83 YVESTHERRIEN 84 JUSTIN ALLARD 85 MARIE-EVE HAMEL 86 YVON FERRON 87 DANIEL LAFONTAINE 88 JEAN DESHAIES 89 PASCAL BERTRAND 90 GILBERT MORISSETTE 91 GARY O’GRADY 92 MICHELCOUTURE 93 GINETTE LAVOIE 94 RICHARD LAHAIE 95 MARCO GADBOIS 96 STEVE CHAMPOUX 97 JACQUES BEAUSOLEIL 98 BENOIT PELLERIN 99 ALAIN BOURNIVAL 100 CLAIRE POUQUIN 101 JEAN BELLEFEUILLE 102 CHRIST0PHERTR0TTIER LES STATISTIQUES SONT EN DATE DU DIMANCHE 13 FEVRIER 2011 LE CLASSEMENT DES POINTEURS EST DÉTERMINÉ DE LA FAÇON SUIVANTE: 1) PLUS DE POINTS 2) PLUS DE BUTS 3) MEILLEURE FICHE DANS LES +/-.B P PTS +/- 326 497 823 95 330 492 822 53 323 499 822 60 319 503 822 119 335 486 821 71 352 468 820 32 345 475 820 42 340 480 820 79 325 495 820 81 343 476 819 117 338 481 819 45 363 455 818 55 334 484 818 67 321 497 818 100 365 452 817 100 332 485 817 76 322 495 817 49 317 499 816 102 329 486 815 90 326 489 815 79 342 472 814 73 324 490 814 84 316 497 813 106 377 435 812 122 352 460 812 100 348 464 812 91 329 483 812 104 323 489 812 141 349 462 811 60 334 477 811 94 326 485 811 62 324 487 811 59 333 477 810 74 332 478 810 69 HD 105 LINDA DESCHENES 106 STEPHANIE FERRON 107 JEAN TURBIDE 110 JAMES MCCULLOCH 111 SYLVAIN DA0UST 112 ALAIN FROMENT 113 SIMON N0RMANDIN 114 NORMAND ROY 115 ALEXANDRE CLOUTIER 116 JEAN SIMARD 117 GERALD GAUTHIER 118 ANTONY GERMAIN 119 MELANIE LAFONTAINE 120 MAURICE MARTEL 121GHISLAIN ST-LOUIS 122 REAL BOURNIVAL 123 GUY B0URASSA 124 DENIS GERMAIN 125 OLIVE DESHAIES 126 DANY BOURNIVAL 127 ERIC GILBERT 128 LEO-PAUL C0UILLARD 129 DENISMASSIC0TTE 130 MARC-ANDRE BLAIS 131 SYLVAIN BOUCHARD 132 BRANDONGUENARD 133 GILLES BERGERON 134 NORMANDDUGRE 135 ERICVERRET 136 NORMAND LECLERC 32 76 59 B P PTS +/- 326 484 810 27 341 468 809 127 334 475 809 55 323 486 809 76 312 497 809 100 307 502 809 37 357 451 808 31 341 467 808 85 335 473 808 33 327 481 808 119 360 447 807 23 352 455 807 334 473 807 334 473 807 334 473 807 328 479 807 317 490 807 100 302 505 807 111 288 519 807 102 342 464 806 83 334 472 806 116 329 477 806 98 316 490 806 84 312 494 806 54 349 456 805 90 331 474 805 69 316 489 805 52 344 460 804 50 336 468 804 75 317 487 804 92 311 493 804 113 310 494 804 115 326 477 803 90 344 458 802 92 137 ALEXANDRE BEAUPRE 138 LUC LAURIN 139 STEVEPELLERIN 140 DANIELSCHAERLI 141 SERGE LAMOTHE 142 PAULINEARVISJAIS 143 JACQUES COCHRANE 144 CHRISTIAN MASSE 145 MICHEL BASTIEN 146 NICOLAS PERRON 147 FELIX BERGERON 148 MARC LANDRY 149 M.DROUIN-CHARTRAY 150 REJEAN GRENIER 151 DAVID PERRON 152 MATTHIEU GUILLEMETTE 153 SYLVAIN BEAUMIER 154 FRANCE NORMANDIN 155 JEAN MONTEMBEAULT 156 JEAN-CHARLES LEFEBVf 157 DANNY LESSARD 158 GUILLAUME BOURGEOIS 159 REGENT MARCOTTE 160 COLETTEST-ARSENEAUL 161 DANIEL CHARTRAY 162 REMYTRUDEL 163 ESTELLE POUQUIN 164 GILLES MATTEAU 167 RENALDCOTE 168 JULIE MICHAUD 169 CLEMENCEVIGNEAULT 170 GILLES PAILLE 320 482 802 60 171 DAVID BELLAVANCE 326 468 794 70 310 492 802 55 172 ANDRE GERMAIN 320 474 794 80 337 464 801 29 173 YVES RICHER 319 475 794 127 331 470 801 71 174 ROSALIE BOISVERT 317 477 794 61 329 472 801 52 175 RENALD DEMERS 341 452 793 35 324 477 801 128 176 GRATIEN LANDRY 337 456 793 86 349 451 800 31 177 JACQUES VADEBONCOEUR 326 467 793 101 342 458 800 88 178 NICOLE MARTIN 325 468 793 65 326 474 800 61 179 JACQUES ST-LOUIS 315 478 793 41 324 476 800 149 180 JOSIANNE RHEAULT 305 488 793 112 300 500 800 101 181 JACQUES RAYMOND 298 495 793 105 335 464 799 71 182 ROGERTHERRIEN 338 454 792 69 335 464 799 70 183 NATHALIE PERRON 337 455 792 46 329 470 799 91 184 MARIO BERUBE 335 457 792 89 315 483 798 79 185 RENETURNER 332 460 792 43 312 486 798 91 186 DENIS BERTRAND 315 477 792 0 311 487 798 46 187 NATHALIE CASTONGUAY 302 490 792 125 307 491 798 115 188 MARIKA BOUCHARD 362 429 791 42 347 450 797 58 189 SERGE LAJOIE 347 444 791 88 .335 462 797 72 190 MANON LAVERGNE 328 463 791 108 335 462 797 65 191 LOUIS RICARD 326 465 791 75 334 463 797 120 192 ALAIN MASSE 324 467 791 71 328 469 797 108 193 STEPHANEGEORGEFF 315 476 791 120 339 457 796 50 194 NORMAN GENDRON 312 479 791 62 335 461 796 -14 195 JEAN-PAUL LEVASSEUR 311 480 791 138 318 478 796 82 196 SAMY NASREDDINE 309 482 791 82 271 525 796 93 197 PATRICK PICHETTE 346 444 790 21 342 453 795 51 198 MICHEL COMEAU 290 500 790 74 336 459 795 2 199 CLAUDE COSSETTE 348 441 789 83 316 479 795 92 200 CLAUDETTE VALLIERES 327 462 789 72 340 454 794 102 337 457 794 39 328 466 794 44 327 467 794 48 STATISTIQUES DES JOUEURS Sidney Crosby Steven Stamkos R0NDE2 Martin St-Louis Patrick Kane Joe Thornton Daniel Sedin Alexander Semin Patrick Marleau Anze Kopitar Dany Heatley Zacb Parise PaulStastny Cory Perry R0NDE5 Mike Green Ryan Kesler Loui Eriksson COL PIT 12 55 67 21 32 34 66 20 21 35 56 15 14 36 50 16 40 34 74 12 20 46 66 5 24 39 63 4 18 28 46 -6 14 32 46 -14 16 21 37 0 19 19 38-22 29 44 73 22 18 17 35 7 21 20 41 -17 17 36 53 19 19 28 47 4 3 3 6 -1 17 27 44 -6 15 22 37 -4 28 33 61 2 0 2 2 0 0 0 1 0 1 0 0 0 0 2 2 0 2 2 3 1 4 4 3 7 0 0 0 0 4 4 2 2 4 1 3 4 0 0 0 2 1 3 1 2 3 0 2 2 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 5 5 EricStaal Pavel Datsyuk Tomas Plekanec Vincent Lecavalier Henrik Zetterberg RONDE 7 Ryan Getzlaf Jonathan Toews Travis Zajac Duncan Keith Alex Burrows Patrick Sharp Jussi Jokinen Antoine Vermette DET MTL TAM DET CGY CLB ATL CLB 27 29 56 -11 14 30 44 11 19 26 45 13 12 17 29 -7 17 44 61 11 23 31 54 -6 10 25 35 -1 13 28 41 4 19 31 50 14 9 24 33 1 5 25 30 -3 17 18 35 20 26 23 49 3 10 18 28 -6 28 21 49 -11 12 26 38 1 13 18 31 3 9 17 26 -1 8 16 24 -10 27 18 45 8 EQUIPE B P PTS +- B P PTS 1 4 5 0 0 0 0 4 4 0 5 5 0 2 2 1 0 1 4 0 4 3 2 5 1 0 1 2 0 2 1 -1 0 0 2 2 1 2 3 4 0 4 RONDE 11 Jeff Carter Andrew Brunette Jamie Langenbrunner Patrice Bergeron Michael Can RONDE 12 Scott Gomez Tomas Vanek Marian Hossa RONDE 13 CGY COL DAL MTL DET Dan Boyle SAN John Tavares NYI David Perron STL Jean-Pierre Dumont NSH Guillaume Latendresse MIN Brian Gionta Johan Franzen 26 23 49 20 15 18 33 -5 5 14 19 -15 19 26 45 18 1 6 7 22 29 -15 17 13 30 -14 21 26 47 -1 22 26 48 -10 12 18 30 6 7 22 29 15 14 21 35 18 10 37 47 -4 21 10 31 2 26 17 43 8 6 30 36 -9 21 26 47 -21 5 2 7 7 9 8 17 3 3 3 6 2 0 1 1 2 0 2 1 1 2 3 1 4 0 1 1 1 0 1 1 4 5 0 0 0 2 1 3 0 2 2 1 0 1 3 5 8 RONDE 16 Chris Pronger PHI 4 18 22 8 0 0 0 Claude Giroux PHI 19 32 51 13 0 1 1 Andrei Kostitsyn MTL 13 16 29 6 0 0 0 Taylor Hall EDM 17 17 34 -9 0 2 2 Tyler Seguin BOS 9 9 18 0 1 0 1 RONDE 17 Brooks Laich WSH 11 18 29 7 0 0 0 Shane Doan PHO 11 26 37 -4 0 2 2 Alex Tanguay CGY 14 28 42 -2 0 0 0 Dustin Brown LOS 18 21 39 16 0 0 0 Steve Sullivan NAS 10 11 21 5 0 1 1 RONDE 18 Alexei Kovalev OTT 13 13 26 -8 2 1 3 Tomas Holmstrom DET 12 12 24 0 1 1 2 Shea Weber NSH 11 24 35 8 1 1 2 Andrei Markov MTL 12 3 2 0 0 0 P.K.Subban MTL 7 18 25 -4 1 1 2 9 GRANDS PRIX LE 1er POINTEUR AU CLASSEMENT GÉNÉRAL À LA FIN DE LA SAISON GAGNERA UN CHÈQUE-CADEAU D’UNE VALEUR DE 500$ CHEZ LES 2e ET 3e POINTEUR AU CLASSEMENT GÉNÉRAL À LA FIN DE LA SAISON GAGNERONT CHACUN UN APPAREIL PHOTO NUMÉRIQUE DE CHEZ LE 4e POINTEUR AU CLASSEMENT GÉNÉRAL À LA FIN DE LA SAISON GAGNERA UN CHANDAIL DE L’ÉQUIPE DE SON CHOIX DANS LA LIGUE NATIONALE DE HOCKEY, UN PRIX OFFERT PAR Le Nouvelliste LEADER DE L'INFORMATION RÉGIONALE Le«cumulatif»estune référence pourvoséchanges seulement.Votre rang au classement général est déterminé par la somme des pointages depuis le débutde la saison 2010-2011.Notez qu'en raison du nombre de participants il nous sera impossible de vous renseigner partéléphone sur les performances de votre équipe.Tous les gagnants recevront leur prix par la poste LE NOUVELLISTE | LE VENDREDI 18 FÉVRIER 2011 35 ^534 2810^7 EE s 36 LE NOUVELLISTE | LE VENDREDI 18 FÉVRIER 2011 Jacobellis met fin à la domination de Maltais Stoneham (PC) — Souveraine depuis le début de la saison de la Coupe du monde en snowboard cross, Dominique Maltais a de nouveau été privée d’une victoire devant les siens.L’Américaine Lindsey Jacobellis a en effet mis fin à la domination de la blonde planchiste de Petite-Rivière-Saint-François, victorieuse des trois premières manches de la saison.Jacobellis, couronnée championne du monde de la spécialité le mois dernier en Espagne, a devancé Maltais en finale pour gagner l’épreuve de snowboard cross, hier, en lever de rideau de la Coupe du monde de surf des neiges à Stoneham.La Française Deborah Anthonioz est montée sur la troisième marche du podium.Maltais, qui avait dominé toutes ses manches de qualification jusqu’en finale, a commis une erreur dans le haut du parcours.Une erreur qui l’a finalement privée d’un triomphe qui lui a toujours échappé à Stoneham, seule étape de la Coupe du monde disputée en sol québécois.«On ne peut pas toutes les gagner, a lancé Maltais avec le sourire dans l’aire d’arrivée.D’en gagner trois en ligne, ça fait vraiment très longtemps que ce n’était pas arrivé.Mes entraîneurs n’avaient jamais vu ça.» À l’âge de 30 ans, Maltais a laissé entrevoir qu’elle pourrait peut-être mettre fin à sa disette à Stoneham l’an prochain.«Cette victoire à la maison viendra peut-être un jour, on verra», a-t-elle mentionné.Les journalistes n’ont alors pu s’empêcher de lui demander si cela voulait dire que ses projets de retraite étaient remis à plus tard.«Je ne veux pas relancer la discussion pour l’instant.Je vais d’abord finir la saison et me concentrer sur les autres coupes du monde.On verra à la fin de la saison.» En vertu de sa deuxième position, Maltais demeure bien en selle en tête du classement de la Coupe du monde, devant sa coéquipière Maelle Ricker, présentement en convalescence après avoir subi une fracture de la main gauche lors des Mondiaux en janvier.Avec encore deux épreuves d’ici la fin de la saison, Maltais sait qu’elle est en bonne voie de s’assurer de son deuxième globe de cristal.«J’ai pris une bonne avance», a-t-elle avoué.La Coupe du monde de Stoneham se poursuit aujourd’hui avec la présentation de l’épreuve de demi-lune.Demain, la Coupe du monde se transporte en plein coeur de Québec pour la présentation de l’épreuve de «Big Air».L’épreuve de slalom géant parallèle clôturera l’événement dimanche.* PHOTO: LA PRESSE CANADIENNE Dominique Maltais Raonic et Marino continuent à Memphis La Presse — Milos Raonic a poursuivi sa progression météorique, hier à Memphis, en disposant du Tchèque Radek Stepanek (65e), ancien joueur du top 15, qui reste à 32 ans un redoutable bagarreur.Le Canadien de 20 ans, champion d’un premier tournoi ATP, dimanche dernier à San José, a dû se battre pendant plus de deux heures et trente minutes avant de triompher 6-4, 6-7(10 et 7-6(1).Raonic, qui avait disposé la veille de l’Espagnol Fernando Verdasco (9e) pour la deuxième fois en quatre jours, soulignait alors: «Je joue maintenant avec beaucoup de confiance et la confiance facilite tout, même quand c’est plus serré.» Hier, Raonic est resté calme dans le jeu décisif, prenant rapidement un avantage de 5-0 avant de conclure à la première occasion.Le joueur de 6’5” a réussi pas moins de 38 as (pour seulement quatre doubles fautes) et il n’a subi qu’un seul bris, en première manche.Il n’a d’ailleurs accordé aucune balle de bris dans la manche décisive.Le joueur de Thornhill en Ontario affrontera en quart de finale le qualifié américain Robert Kendrick (110e), un autre trente-naire, qui a surpris son compatriote James Blake au deuxième tour.Le Championnat de Memphis est plus important que celui de San José, avec une bourse (1,1 million) et des points deux fois plus élevés.Raonic (59e) est donc déjà en position pour accéder bientôt au top 50 de l’ATP.Première demi-finale pour Marino Du côté féminin, Rebecca Marino a pour- suivi sur sa lancée en disposant de l’Américaine Coco Wandeweghe (106e), 6-1, 7-6(6).Elle est ainsi passée en demi-finale d’un tournoi international WTA pour la première fois de sa carrière.Marino, qui est 80e mondiale après plusieurs victoires dans des challengers ITF et de bonnes performances en tournois du Grand Chelem, va donc elle aussi progresser au classement mondial.Elle affrontera demain la Russe Evgeniya Rodina (89e), qui a facilement disposé hier de l’espoir britannique Heather Watson.«J’ai dû me battre en deuxième manche, a souligné la joueuse de la Colombie-Britannique sur Twitter.J’ai même dû sauver une balle de manche, mais j’ai gagné et je serai prête pour le prochain tour et ma prochaine adversaire.» La sympathique Rebecca rédige un blogue quotidien, cette semaine, sur le site de la WTA.On pouvait y apprendre hier que sa plus grande source de stress est présentement.l’examen de français qu’elle devra passer bientôt! «J’ai suivi un cours universitaire par correspondance et j’aurai mon examen écrit final mercredi à Montréal, explique-t-elle.Je n’ai toutefois pas vraiment eu le temps d’étudier cette semaine.» «Je vis et m’entraîne à Montréal depuis un an et je trouve important de pouvoir y parler français.Je suis encore trop nerveuse/timide pour parler cette langue avec les gens qui me connaissent bien, comme mon entraîneur (Simon Larose).Il va sûrement me taquiner après avoir lu cela.» Pas sûr que Rebecca aura le temps de réviser ses notes d’ici la fin de la semaine.* f» fÛNDÜRl /// L’EVENEMENT EQUEPES SUR MESURE m // 819 538-3391 www.st-onge-ford.com OTRE PERSONNALISEZ VOTRE CAMION FORD AVEC 9500$ + 1000$ EN RAJUSTEMENTS DE PRIX POUR LES CAMIONS FORD 2010/ 2011 NEUFS SÉLECTIONNÉS D’ACCESSOIRES FORD SUR MESURE SANS FRAIS À L’ACHAT OU À LA LOCATION DE LA PLUPART DES CAMIONS FORD 2010/2011 NEUFS Ford vous permet de recycler votre véhicule datant de 2003 ou avant et d’obtenir 2300$ jusqu’à i en primes applicables à l’acquisition d’un nouveau véhicule Ford.Cette offre comprend les primes supplémentaires allant jusqu’à 300 $ accordées dans le cadre du programme «Adieu bazou» pour les véhicules datant de 1995 ou avant.Les primes versées par Ford s’échelonnent de 1 000 $ à 2 000 $.Tous les détails à ford.ca.Enpartenariat avec Summerhlll IMPACT autos o ciel é?Ad ieu bozou qui An» Programme conodien de recyclage des véhicules Martin Mondou André Grenier Mario Daniel Vachon Bournival Alain François Charland Matteau 2473483 Offre en vigueur du 1er février au 31mars 2011 (la « période du programme »).Obtenez 1000 $ d’accessoires Ford sur mesure (les «accessoires ») pour camions sélectionnés à l’exception des options et des accessoires installés en usine à l’achat ou à la location d’un véhicule Ford 2010/2011 neuf parmi les suivants : F-150 (à l’exception du Raptor), Ranger et SuperDuty livré ou commandé à l’usine pendant la période du programme (F«offre »).Cette offre est assujettie à la disponibilité des véhicules et des accessoires.L’offre ne peut être échangée contre de l’argent comptant et ne peut être appliquée qu’aux accessoires admissibles.Toute portion de l’offre non utilisée sera perdue.Le prix total des accessoires peut dépasser 1000 $.Une seule offre peut être appliquée à l’achat ou à la location d’un véhicule admissible.Cette offre peut être combinée à la plupart des offres aux consommateurs faites par Ford Canada au moment de la commande à l’usine ou de la livraison (mais pas dans les deux cas).Cette offre ne peut être combinée à l’assistance-compétitivité des prix, à la réduction de prix aux gouvernements, aux primes à la location quotidienne, au programme « Connexion commerciale », au programme de primes aux parcs commerciaux ou au programme de plans A/X/D/Z/F.Cette offre, d’une durée limitée, peut être annulée en tout temps sans préavis.Certaines conditionss’appliquent.Cette offre s’adresse aux résidants du Canada seulement.Tous les détails chez votre concessionnaire.Obtenez 1000 $/5500 $/6000 $/7000 $/8000 $ en rabais du constructeur à l’achat ou à la location d’un véhicule neuf 2011 parmi les suivants : Ranger XL à cabine double, Ranger à cabine simple, F-350 àF-550 châssis-cabines/Ranger à cabine double (à l’exception de la version XL)/F-150 à cabine simple (à l’exception du XL4x2)/F-150 (à l’exception des versions à cabine simple)/F-250 à F-450 (à l’exception des châssis-cabines).Tous les F-150 Raptor et camions poids moyens sont exclus.**Les rajustements de prix de 9500 $ s’appliquent au F-150 2010 XLT 4x4 SuperCrew et représentent une combinaison de 8000 $ en rajustements de prix et de 1500 $ en contribution de concessionnaire. 37 LE NOUVELLISTE I LE VENDREDI 18 FÉVRIER 2011 SPORTS PHOTO UNIVERSITÉ DALHOUSIE-NICK PEARCE Le Trifluvien Pier-Alexandre Vandall ne regrette pas d’avoir pris la direction d’Halifax pour évoluer sous les couleurs des Tigers de l’Université Dalhousie.HOCKEY UNIVERSITAIRE Pier-Alexandre Vandall se plaît bien à Halifax robert.martin@lenouvelliste.qc.ca Robert Martin Trois-Rivières — Entre deux examens, mercredi, Pier-Alexandre Vandall, l’ex-joueur vedette des Cataractes, a pris la peine de retourner notre appel, histoire de commenter sa première saison au hockey universitaire avec les Tigers de l’Université Dalhousie (Halifax).Le Trifluvien, aussi courtisé par les Patriotes de l’UQTR, s’est bien adapté à son nouvel environnement et aime bien le rythme de vie de la capitale de la Nouvelle-Écosse.«Bobby Nadeau (ex-gar-dien des Saguenéens qui avait été attaqué par Jonathan Roy lors d’un match disputé à Chicoutimi) m’a bien aidé à m’intégrer dans mon nouvel environnement.D’ailleurs, nous partageons le même appartement avec vue sur l’océan Atlantique.Pour ce qui est du hockey, j’ai connu une bonne première saison (huit buts et 12 passes pour 20 points) compte-tenu qu’à 21 ans je suis le plus jeune joueur de l’équipe.Je joue avec des gars qui ont 25 et 26 ans et le style de jeu est très différent du junior», expliquait l’attaquant des Tigers.Vandall avoue avoir choisi Dalhousie d’abord pour des raisons académiques.«Je suis inscrit à un programme en sciences, mais l’an prochain je vais passer en pharmacie; ce qui constituait mon premier choix.Je n’ai pas eu de misère à m’adapter à mon nouveau rythme de vie puisque les études ont toujours été importantes pour moi autant lorsque j’évoluais avec les Estacades (midget AAA) qu’avec les Cataractes.J’ai appris très tôt à gérer mon temps», disait celui qui a retrouvé le numéro 89 à Halifax.Les Patriotes n’ont jamais été, semble-t-il, dans le portrait.«J’ai parlé à deux reprises à l’entraîneur-chef, Jacques Laporte, au téléphone.Lorsqu’il a communiqué avec moi j’étais déjà décidé.Je n’ai rien contre lui, mais je voulais étudier en pharmacie, chose que je ferai à compter de septembre prochain», expliquait Vandall.Face à St.FX Les Tigers sont opposés aux X-Men de l’Université St.Francis-Xavier (Antigonish, Nouvelle-Écosse, là où a évolué le Shawiniganais Guy Loranger), une première série après sept saisons d’exclusion des éliminatoires.«Personne n’a vraiment idée comment ça se passe dans les séries éliminatoires car même les vétérans n’ont pas vécu, comme nous les recrues, une série éliminatoire.Mais, l’entraîneur (Pete Belliveau) nous a bien expliqué que c’était court une série deux de trois.Il a donc mis l’accent sur l’aspect tactique du jeu histoire de nous faire oublier la durée de la série», disait Vandall.La tactique a plus ou moins fonctionné puisque les Tigers se sont inclinés 4-0 lors du premier match hier soir.Parlant de Belliveau, il a bien aimé ce qu’il a vu du Trifluvien cette saison.«Il a très bien fait, tellement que je l’ai utilisé souvent en avantage et en désavantage numérique.C’est un gars qui a un bon coup de patin et qui donne tout ce qu’il a dans les deux sens de la patinoire.En plus, il est une bonne personne et il réussit bien dans ses études», disait l’entraîneur d’origine acadienne qui a également dirigé les équipes universitaires de Moncton, Lakehead et Windsor.* Ellis sera-t-il entre les poteaux?Série aller-retour entre le Caron et Guay et lTsothermic Steve Turcotte steve.turcotte@lenouvelliste.qc.ca Trois-Rivières — Deux des trois clubs impliqués dans la lutte pour le deuxième rang du classement de la LNAH ont rendez-vous deux fois plutôt qu’une ce week-end.Le Caron et Guay et lTsothermic s’affrontent d’abord ce soir à Thetford Mines avant de reprendre les armes dimanche après-midi, 16 h, au Colisée de Trois-Rivières.Présentement, la troupe de Bobby Baril est installée en deuxième place, un point devant le Caron et Guay et deux devant le Saint-François de Sherbrooke, qui a un match de moins à son agenda d’ici la fin du calendrier régulier.«L’objectif en début de saison, c’était de terminer parmi les trois premières positions, mais maintenant, on vise la deuxième place à très court terme et la bonne nouvelle, c’est que nous avons notre sort entre nos mains cette fin de semaine», souligne le pilote du Caron et Guay Dean Lygitsakos.«En fait, trois de nos sept derniers matchs sont contre lTsothermic.Il n’y a pas d’excuse, si on ne termine pas au deuxième rang, ce sera facile de déterminer pourquoi.» Et les Trifluviens auront du renfort pour ce week-end qui s’annonce corsé.Fraîchement revenu de la série Montréal-Québec, Alexandre Parent sera de retour à son poste ce soir tandis que Julien Ellis, coincé à l’infirmerie depuis quelques semaines, tente par tous les moyens de convaincre Lygitsakos de lui redonner son gilet.«Il me travaille, ça fait quelques séances d’entraînement qu’il est sur la glace et il se sent bien.Pour l’instant, il est évalué sur une base quotidienne.» Dimanche, pour le second match de cette série aller-retour, le Caron et Guay pourra aussi compter sur Thierry Douville qui aura terminé sa suspension.Rappelons qu’avant ce match, la direction du Caron et Guay va retirer le premier chandail de son histoire, soit le 44 qui a été porté avec fierté par le Trifluvien David Thibeault.* SAMEDI 19 FÉVRIER 13 H rm _ -itj I ' Trois-Rivières I - V Etrois-hiviercsS Es&TiRIemiE ^"tyuèîffin WWW.ILESAINTgUENTIN.CDM UNE INVITATION DE Pour vos besoins en logement Possibilité de visiter avec rendez-vous " Bail d’un an, 2 mois gratuits r Bail de deux ans, 150$/mois s de rabais Câble I inclus Stationnement inclus Déménagement payé Informez-vous à propos des autres promotions disponibles.Appartements refaits à neuf de -j 1/2 à 51/z pieces à partir de www.troisveri.com Appelez dès maintenant 819 379- s LE NOUVELLISTE | LE VENDREDI 18 FÉVRIER 2011 38 Hall et Eberle composent difficilement avec la défaite équipe soit rebaptisée Spoilers rNJff> t i PHOTO: LA PRESSE CANADIENNE Les défaites à répétition ne sont pas faciles à digérer pour Taylor Hall et ses jeunes coéquipiers des Oilers d’Edmonton.Renney voudrait que son François Gagnon La Presse Edmonton — Pour la première fois depuis qu’ils jouent au hockey, Taylor Hall et Jordan Eberle doivent composer avec des défaites en séries.Que ce soit à Windsor, dans la Ligue de l’Ontario, ou à Regina dans la Ligue de l’Ouest, ces deux jeunes surdoués ont toujours associé leurs exploits personnels aux succès collectifs de leur équipe.Leur nouvelle réalité est lourde à porter.«Je dois admettre qu’il est très difficile d’accepter la défaite.Je n’avais jamais goûté à cette sensation désagréable», a reconnu Taylor Hall qui tente de tirer le maximum d’une situation qu’il espère ne jamais revivre.«Notre situation démontre à quel point il est difficile de gagner dans la Ligue nationale.Je trouve que notre fiche n’indique pas la valeur réelle de notre équipe, car nous jouons beaucoup mieux que le nombre de défaites le laisse croire.J’apprends des tas de choses, mais ce dont je me souviendrai le plus c’est à quel point il faudra apprécier les victoires lorsque nous gagnerons de façon plus régulière.Car ça arrivera», a conclu le premier choix de la dernière cuvée.Si plusieurs observateurs promettent au moins une autre saison difficile aux Oilers avant qu’ils ne puissent profiter de la maturité de leur jeune noyau, Jordan Eberle tient à améliorer le présent.«Oui nous sommes jeunes, oui nous avons du talent au sein de cette équipe et un bel avenir, mais je refuse de simplement regarder en avant.Il faut nous concentrer sur ce qui doit être fait pour améliorer le présent.Je n’ai jamais autant perdu de ma vie et je n’aime pas ça.Et je refuse de me consoler avec l’idée d’un avenir meilleur.Ce serait trop facile.Il reste encore assez de hockey d’ici à la fin de la saison pour nous raplomber et montrer que nous pouvons déjà gagner», d’assurer Eberle.Même s’il est conscient que les revers peuvent miner la confiance et l’éthique de travail de sa jeune équipe, l’entraîneur-chef Torn Renney n’a pas donné congé à ses jeunes sur-doués.Contrairement à P.K.Subban, avec le Canadien, Taylor Hall a disputé tous les matchs des Oilers.Les 13 matchs ratés par Eberle l’ont été à cause de blessures.Seul Magnus Paajarvi a été envoyé sur la galerie de presse.à une occasion.«Ils sont de la formation parce qu’ils méritent d’y être.Nous ne leur faisons pas de cadeaux.Ils travaillent, ils apprennent, ils performent.Taylor a été cloué au banc en fin de match une seule fois.C’est le plus près qu’il est passé d’un retrait de la formation», a déclaré Torn Renney qui a lancé un défi à ses joueurs pour garder le moral et la confiance des troupes élevés d’ici à la fin de la saison.«Nous avons connu une baisse de régime la semaine dernière.Je crois que c’était attribuable à nos insuccès.Nous avons regroupé les joueurs pour nous donner comme mission d’être des trouble-fête dans la course aux séries.J’aimerais que les Oilers deviennent les «spoilers» lors des 25 derniers matchs.»» Rollins, s’intéresse aux Thrashers Atlanta (AP) — Le producteur de films de Los Angeles, Stephen Rollins s’est montré intéressé, hier, à se porter acquéreur des Thrashers d’Atlanta.Rollins, qui est natif d’Atlanta, a précisé être à la tête d’un groupe d’investisseurs qui a dans sa mire différentes concessions, incluant les Thrashers.Michael Gearon fils, co-pro-priétaire des Thrashers, a indiqué cette semaine que l’équipe avait un urgent besoin de nouveaux investisseurs ainsi que du soutien des gens d’Atlanta, si on souhaite que la concession reste à Atlanta.Les Thrashers viennent au 28e rang de la LNH, au chapitre des assistances.Gearon et les autres propriétaires, qui possèdent également les Hawks de la NBA et qui opèrent le Philips Arena, prétendent avoir englouti 130 millions $US depuis 2005.Le commissaire de la LNH, Gary Bettman, a affirmé, hier, qu’il n’y a aucun projet lié à l’avenir des Thrashers dans le moment.Tout au plus a-t-il admis qu’on devrait peut-être se pencher sur la situation plus tard.Rollins, qui avait aussi manifesté son intérêt l’an dernier, a mentionné qu’il a rencontré Bettman et que le commissaire lui a souligné l’importance que la concession demeure à Atlanta.Rollins a ajouté qu’il a également rencontré un groupe représentant les propriétaires des Thrashers.«Mon coeur est à Atlanta, l’équipe de ma ville natale, a dit Rollins.Notre groupe soupèse toutes les possibilités.Nous discutons avec plusieurs personnes au sujet d’équipes.Je prête particulièrement l’oreille à ce qui se passe à Atlanta.Je sais qu’ils veulent agir très rapidement.» Rollins, propriétaire de Lightning Pictures, a assuré qu’il veut garder les Thrashers à Atlanta.Quand on a demandé à Bettman s’il était confiant qu’on puisse trouver un acheteur de la place, il a répondu: «C’est ce que j’espère».» Bettman ne critiquera pas publiquement les propos de Mario Lemieux Tampa, Fia.(AP) — Le commissaire de la LNH Gary Bettman a déclaré qu’il ne critiquerait pas publiquement les propos tenus par Mario Lemieux envers la disi-cipline dans la LNH.Lemieux, le propriétaire des Penguins de Pittsburgh, a récemment déclaré que la LNH avait échoué dans l’attribution des sanctions aux Islanders de New York à la suite du match tumultueux de vendredi dernier entre les deux équipes.Il a aussi remis en doute son implication personnelle au sein du circuit Bettman.Bettman a déclaré qu’il vouait «le plus grand respect» envers Lemieux, mais que la LNH était à l’aise avec les pénalités qui avaient été imposées par la ligue à la suite de la foire de vendredi soir.La LNH a suspendu les attaquants des Islanders Trevor Gillies et Matt Martin respectivement pour neuf et quatre matchs, et infligé une amende de 100 000 $US à l’équipe.L’attaquant Eric Godard a été le seul à écoper du côté des Penguins — une sanction de 10 rencontres.Bettman a par ailleurs indiqué qu’aucune décision n’avait encore été prise dans le dossier de la prochaine Classique hivernale, et que les discussions n’allaient pas débuter avant la présentation de la prochaine Classique Héritage.Les Red Wings de Detroit pourraient être les prochains hôtes de la Classique hivernale.«Aimerions-nous présenter un match en plein air au Michigan?La réponse, c’est que nous savons que c’est un merveilleux marché pour le hockey, a reconnu Bettman.La logistique, les détails, comme ils disent, sont loins d’être coulés dans le béton.» Interrogé à savoir si une équipe d’un petit marché du sud des Etats-Unis pourrait un jour être la formation visiteuse pour la Classique hivernale, Bettman a répondu «absolument».» Ça commence plutôt mal Le Canadien s’incline 4-1 à Edmonton Edmonton (PC) — Est-ce le début d’un autre voyage cauchemardesque du Tricolore dans l’ouest du pays?Le Canadien a subi une septième défaite en succession dans l’Ouest, défait 4-1 hier aux mains des Oilers d’Edmonton.Les Oilers (18-32-8) se sont sauvés avec le match, en rompant l’égalité de 1-1 à l’aide de buts rapides au début du troisième vingt.C’est la première fois que les Oilers collent deux gains depuis le début de décembre.La dernière fois, ils avaient également vaincu le Canadien à Montréal (31-21-8).Aies Hemsky, deux fois, Jordan Eberle et Ryan Jones ont trompé la vigilance de Carey Price, qui a terminé la rencontre avec 24 tirs bloqués.Jeff Halpern a été le seul qui a déjoué Nikolai Khabibulin, auteur de 36 arrêts.Wisniewski à l’hôpital Le Canadien a connu un douloureux début de périple, avec la perte d’un xième défenseur.James Wisniewski a encaissé un tir de Taylor Hall en plein visage.Saignant abondamment, il a été conduit à l’hôpital.De prime abord, on ne craignait pas une blessure sérieuse à un oeil.L’entraîneur Jacques Martin a donc dû se tirer d’affaire avec seulement cinq défenseurs, incluant le «très vert» Brendon Nash, qui a dû trouver que ça allait vite par moments.Les Oilers ont ouvert le score à 8:15.Shawn Horcoff a remporté la mise au jeu à la gauche de Price, et Hemsky a pu s’avancer dans l’enclave sans coup férir.Le tir des poignets haut que le Tchèque a décoché a mystifié le gardien du côté de la mitaine.Le Canadien a offert une performance nettement plus engagée au deuxième tiers.Sa domination de 17-7 dans les tirs en a été la preuve éloquente.Heureusement pour les Oilers, Khabibulin a veillé au grain.Il n’a été déjoué que par Halpern, qui a créé l’égalité à 4:06.Aidé du jeune Lars Eller, à qui on avait initialement accordé le but, le vétéran joueur de centre a vu son acharnement être récompensé devant le gardien.En début de troisième, le toit du Rexall Place s’est écroulé sur la tête du CH.Eberle et Jones ont fait 3-1 en l’espace de 15 secondes de jeu, à 3:58 et à 4:13, à la suite d’un essoufflement en défense prévisible.Du flanc gauche, Eberle a déjoué Price du côté rapproché, au terme d’une descente en surnombre.Le temps de remettre la rondelle en jeu, et Jones faisait mouche d’un tir en provenance de l’enclave.Hemsky a concrétisé l’affaire dans la dernière minute de jeu, en envoyant le disque dans un filet abandonné.» LE NOUVELLISTE | LE VENDREDI 18 FÉVRIER 2011 Content, soulagé.mais pas satisfait! Une médaille d'or pour Francis Le Sieur aux Jeux du Canada PHOTO: OLIVIER CROTEAU Audrey-Ann et Francis Le Sieur ont conclu leur participation aux Jeux du Canada sur une bonne note.Serge L'heureux serge.lheureux@lenouvelliste.qc.ca Trois-Rivières — Insatisfait de sa médaille d’argent remportée en équipe, mardi aux Jeux du Canada en tir au pistolet à air, Francis Le Sieur a fait amende honorable en décrochant l’or dans la compétition individuelle, hier, avec un pointage de 646,7.Il a devancé par 3,3 points son plus proche rival, l’Ontarien Jordan Akow.Il est content, donc, Francis?Eh bien non! «Je suis soulagé, mais ça n’a pas mieux été aujourd’hui (hier), avoue-t-il.J’ai pris le chemin le plus compliqué.» Après la ronde préliminaire, le tireur trifluvien ne disposait, en effet, que d’une mince avance de deux points devant Akow.«C’était le stress dans le fond!, reprend-il.Je n’ai pas fait ce que je devais faire, j’ai «focusé» sur les mauvaises choses.J’ai fait beaucoup de petites erreurs mineures, qui ont fait que je me suis battu tout le long.Ç’a été dur!» Le Sieur ne cache pas que l’importance de l’enjeu l’a affecté.«Les Jeux du Canada, tu peux y aller juste une fois.Ça passe ou ça casse.C’est beaucoup de stress.» Néanmoins, la médaille d’or lui fera oublier la médaille d’argent de mardi.«Celle-là, je ne l’ai pas encore digérée! Elle va rester dans le fond du bureau!», assure-t-il.Son entraîneur, Gérard Michaud, reconnaissait lui aussi que la pression des Jeux du Canada a affecté son jeune protégé.«Le stress l’a ramassé, obser- vait-il.Le doute s’est installé entre ses oreilles, au point qu’il avait peur de tirer un mauvais coup, plutôt que de vouloir en tirer un bon.C’est dur sur le physique autant que sur le mental.» La finale, alors que Le Sieur n’avait que deux points d’avance, a été aussi difficile à supporter pour l’entraîneur que pour son athlète.«Je stressais moi aussi!, sou-rit-il.On était certains pour un podium, mais on pensait aller chercher ça avec un résultat à la hauteur du potentiel de Francis.» C’est néanmoins la deuxième fois consécutive qu’un tireur dirigé par Michaud remporte l’or aux Jeux du Canada, après la médaille d’or en équipe remportée par Philippe Grand-Maison au Yukon, en 2007.Du côté féminin, la jeune soeur de Francis, Audrey-Ann Le Sieur, a raté le podium de peu avec une quatrième place, à seulement 0,7 point de la médaille de bronze.Curieusement, elle était moins déçue de sa quatrième place que son frère ne l’était de sa médaille d’or.«Ça donne une petite tape dans le dos, surtout que je tirais contre des filles de 18 ans et plus, avec plus d’expérience que moi», raconte-t-elle.Après avoir connu des difficultés à l’entraînement depuis quelques mois, la tireuse de 14 ans était soulagée d’avoir retrouvé son niveau d’antan, avec un score de 361 en ronde préliminaire.«Comme mes entraînements n’allaient pas bien avant les Jeux, je m’attendais à moins fort de ma part, avoue-t-elle.Mais ça s’est replacé une fois arrivée ici.» Tirant de l’arrière par cinq points après la ronde préliminaire, elle a inscrit le deuxième meilleur pointage de la finale, pour remonter à seulement 0,7 point du troisième rang, une remontée qui a impressionné son entraîneur.«Elle a tiré une très belle finale, avec un bras solide, une tête solide et une attitude de gagnante qui n’abandonne pas, note Gérard Michaud.C’est très rare qu’on voit ça pour une petite fille de 14 ans.» Audrey-Ann a engrangé, cette année, une expérience qui lui sera précieuse pour ses prochains Jeux du Canada, dans quatre ans, puisque, contrairement à son frère, elle sera encore éligible.Peut-on déjà parler d’une troisième médaille d’or consécutive pour la Mauricie?» Annie Lemay obtient une septième chance L’ex-Trifluvienne représentera une fois de plus le Québec au Tournoi des Coeurs PHOTO: LE DROIT Sans faire de bruit, Annie Lemay a fracassé un record, il y a deux semaines, au championnat provincial qui se déroulait en Outaouais.Elle remportait le titre québécois féminin pour une septième fois en carrière, surpassant la marque de six qui était détenue depuis 17 ans par la skip Agnès Charette, de Buckingham.Martin Comtois Le Droit Ottawa — Est-ce que la septième fois sera enfin la bonne pour une joueuse de curling d’Aylmer?L’ex-Trifluvienne Annie Lemay se posait sûrement la question hier en prenant la direction de Charlottetown, site du Tournoi des Coeurs.On verra cette fonctionnaire de profession défendre les couleurs du Québec en tant que troisième au sein du quatuor de son ami et skip, Marie-France Larouche.Ce championnat canadien féminin, Lemay le connaît comme le fond de sa poche.L’athlète de 33 ans y a participé à six reprises dans le passé sans toutefois goûter à la victoire.Elle a flirté avec le titre canadien en 2004 lorsque l’équipe de Larouche s’est inclinée en finale contre la formation de Colleen Jones.Il y a eu aussi une médaille de bronze en 2009 et une quatrième position l’année précédente.«Tu ne sais jamais ce qui peut arriver, d’une année à l’autre, a mentionné Lemay avant son départ vers les Maritimes.Mais à chaque fois, on apprécie toujours notre séjour à ce tournoi.» Retour à Charlottetown L’édition 2011 du Tournoi des Coeurs aura une signification particulière.dans son coeur.«C’est un peu un retour où tout a commencé», a-t-elle noté.Sa première participation s’était déroulée à Charlottetown en 1999.«On va jouer dans le même aréna, et on va rester dans le même hôtel», a-t-elle indiqué.Une de ses coéquipières de l’époque, Joëlle Sabourin, d’Aylmer, sera également sur place en tant que cinquième.Pour le reste, Lemay souhai- te un scénario différent.Il y a 12 ans, elle faisait équipe avec la skip Janique Berthelot.Leur quatuor avait remporté seulement trois de leurs 11 matchs, terminant au bas du classement.Un exemple?Sans faire de bruit, Annie Lemay a fracassé un record, il y a deux semaines, au championnat provincial qui se déroulait en Outaouais.Elle remportait le titre québécois féminin pour une septième fois en carrière, surpassant la marque de six qui était détenue depuis 17 ans par la skip Agnès Charette, de Buckingham.Personne n’a mentionné l’exploit lors de la remise des prix.Personne, ou presque, n’était au courant.Sauf Lemay et son conjoint et ancien champion du Brier, Jean-Michel Ménard.Ils n’ont pas dit un mot.Après vérification hier, Curling Québec a confirmé qu’il s’agissait bel et bien d’un nouveau record.Et la réaction de la principale intéressée?Lemay préférait plutôt parler de ses coéquipières au fil des ans qui lui ont permis d’atteindre ce sept chanceux.«Je me trouve très chanceuse d’avoir pu jouer avec des filles bourrées de talents», a-t-elle tenu à souligner.Le Tournoi des Coeurs se déroulera jusqu’au 27 février.» 40 LE NOUVELLISTE | LE VENDREDI 18 FÉVRIER 2011 Courez la chance de gagner, 1000:00 oi en argent comptant non imposable 2taxes Nous payons les sur tout l’électroménager sans exception ^ FRIGIDAIRE FRIGIDAIRE Laveuse frontale (498878) Sécheuse frontale (498881) • 4 pi3 super capacité plus • Cuve en acier inoxydable • Super capacité de 7,3 pi3 • 7 cycles • 8 cycles • Choix de 4 températures • Commandes • Choix de 4 températures • Détecteur d'humidité électroniques • Distributeur d'assouplissant, de détergent • Signal de fin de cycle • Superposable et de javellisant Cuisinière 30 pouces (505402) •Surface lisse et profilée noire • Four grande capacité de 5,4 pi eu • Autonettoyant» Très grand hublot ¦ Ensemble frontal SAMSUNG L'ensemble les 2 TAXES nous payons Courant: 1199,95 ENERGYSTAR nous payons Courant: 869,95 hKU33 k* Réfrigérateur 18,2 pi eu isoum -1 • 4 Balconnets dans la porte • Bacs à fruits et à légumes transparents à humidité contrôlée • Portes à fermeture automatique • Portes UltraSoftMC texturées • Eclairage au congélateur et au réfrigérateur • Sur roues ENERGY STAR nous payons Courant: 869,95 Cuisinière Frigidaire isoosisi • Surface de cuisson en vitrocéramique • Four autonettoyant • Horloge électronique Courant: 679,95 XiV.lïi I ' FRIGIDAIRE F71* ^^ Cuisinière 30 pouces (499382) • Surface profilée à serpentins avec cuvettes en porcelaine • Capacité du four de 4,8 pi eu •Hublot standard FRIGIDAIRE Réfrigérateur 18,2 pi CU (498672) • 2 tablettes de verre • Bacs à fruits et à légumes transparents • Tiroir à viande transparent • Porte réversible if lit! les 2 TAXES t nous payons les 2 TAXES les 2 TAXES nous payons nous payons LIVRAISON à la grandeur du Québec 2200, boul.des Récollets TROIS-RIVIÈRES 1800 465-2200 • 819-373-1111 L Cttvw, Ce concours est ouvert à tous les clients âgés de 18 ans et plus.Une participation sera remise avec chaque tranche d'achat de 100$ effectué durant les dates de la promotion dans tous les Ameublements Tanguay, Tanguay Électronique et Signature Maurice Tanguay.Magasinez.etdevenez Vous êtes admissible à chaque semaine pour devenir finaliste (Billets cumulatifs) NUXtl MlXttti Epargnez Surface en ^ vitrocéramique Four autonettoyant Epargnez 4 pi eu Super capacité Epargnez AMSUNGJ vitrocéramique Four autonettoyant Gagnants-Finalistes Claude Desbiens & Julie de Celles Québec TANGUA Yg (non valide sur les achats antérieurs).«La vente du Million» se termine le 27 février 2011 à 17 heures.Règlements disponibles en magasin et sur www.tanguay.ca.Sur tout l'électroménager: nous payons l'équivalent des 2 taxes de vente (TPS etTVQ).Cette offre se termine le 20 février 2011.Payable au comptant.Cartes de crédit acceptées.Photos à titre indicatif.L'offre se termine le 13 février.Livraison à la grandeur du Québec, cependant certaines régions peuvent être assujetties à des frais.Détails en magasin.