Le nouvelliste, 4 mars 2011, Cahier spécial F

1ntérieur c°llaborati avec voyages MARS 2011 Le Nouvelliste LEADER DE L'INFORMATION RÉGIONALE Regard de CM CO LU 1- CO CM r J ¦ I t r11 mwm '$ggm fjanr» “ "U — Une compagnie de Québécor Média ¦¦ENos plus belles * destinations 201é1 en départs groupes accompagnés Même prix qu’internet ! CIRCUIT ITALIE «DA VINCI» Venise, Montecatini, Florence, Assise, Rome et séjour à Agropoli Du 30 septembre au 15 octobre 2011 Acc.: Géra Id Gaudreault 2649 $ croisières www.voyagesarcenciel.com — -mm La plus grande agence en Mauricie! OUVERT LE SAMEDI DE 9 h À 16 h Regardez Justin tous les lundis à 13 h 30 dans La Vie en Mauricie CHINE MERVEILLEUSE Croisière des 3 Gorges Du 9 au 26 octobre 2011 18 jours Acc.: Samuel Bois 2999 $ nt uoyages arc-en-ciel 5671, bout Jean-XXIII 4350, bout des Forges 765, bout Thibeau ^n^Awinï 819 373-2747 819 373-4411 819 374-0747 819 537-5757 Tous les prix sont par personne en occupation double.En vigueur 60 jours à partir de la date de publication.N’inclut pas la contribution des clients au Fonds d’indemnisation de 3,50 $ par 1000 LE MEILLEUR DE LA CHINE Croisière des 3 Gorges Du 3 au 24 mai 2011 22 jours, incluant 2 nuits à Hong Kong 3299 $ 1619 $ CELINE A LAS VEGAS Du 12 au 16 juin 2011 Hôtel Flamingo Départ accompagné Renseignez-vous en succursale ÎLES DE LA MADELEINE « La meilleure formule » Aller en autocar de luxe et retour en avion jusqu’à Trois-Rivières Du 13 au 18 août 2011 (5 nuits) Plusieurs excursions et nouveautés PARIS ET LONDRES Train entre Paris et Londres inclus Du 28 mai au 6 juin 2011 Acc.: Gérald Gaudreault 2149 $ FÉERIE DE NOËL À PRAGUE Du 2 au 9 décembre 2011 Acc.: Rina Hetsrony 1899 $ BOSTON 3 départs 21 au 23 mai 2011 24 au 26 juin 2011 3 au 5 septembre 2011 À partir de 2B9 $ occ.quad CROISIÈRE ROYAL CARIBBEAN EN MÉDITERRANÉE Du 23 sept, au 2 oct.2011 Barcelone, Toulon, Nice, Livourne, Rome et Capri.Acc.: Claudie Fi lion 2349 $ cab.int.CROISIÈRE COSTA DE VENISE AUX ÎLES GRECQUES Du 16 au 24 septembre 2011 En option: séjour 7 nuits à Lido Di Jesolo (Venise) Acc.: Claude Lahaie 2149 $ cab.int.ESPAGNE Torremolinos, séjour à Bajondillo Du 3 au 25 octobre 2011 (23 jours) Acc.: Céline Bédard À partir de 1 869 $ BARCELONE, MADRID ET LA COSTA BRAVA Du 16 sept, au 1er oct.2011 7 nuits en circuit et 7 nuits sur la Costa Brava.Visites, dégustations et tours de villes inclus, 22 repas.Acc.: Léonne Veillette Hamel in 3279 $ LOUISIANE Du 1er au 8 octobre 2011 Avion et circuit, 8 repas Acc.: Nicole Lacroix 1669 $ U COTE CALIFORNIENNE ET CROISIÈRE AU MEXIQUE Du 25 sept, au 9 oct.2011 De San Francisco à San Diego et une semaine de croisière À partir de 341 8 $ CROISIÈRE ALASKA ET CIRCUIT OUEST CANADIEN Du 11 au 26 août 2011 Croisière d’Anchorage à Vancouver, Royal Caribbean.Circuit de Victoria à Calgary, incluant la fameuse route des glaciers.Acc.: Gérald Gaudreault À partir de 4358 $ Tarif réservez tôt 2487029 8 MARS 201 1 Journée internationale des femmes our le respect de nos droits La journée internationale des femmes Pour souligner la solidarité entre toutes les femmes Nous profitons de l'approche de cette journée afin de nous questionner et partager nos connaissances.Nous tenons également à souligner que cette journée est spéciale puisqu'elle fait régner l'espoir d'un monde sans mésentente culturelle et sans classe sociale.Nous marchons toutes sur la même route.Faits: - Malgré la présence des femmes sur le marché du travail, elles sont encore les principales responsables de la gestion familiale (ménage, épicerie, repas, soins aux enfants, aide aux devoirs, etc.) - L'image de la femme restreinte à un objet sexuel dénaturé est toujours surutilisée et lucrative dans le monde de la publicité (rappelons-nous les marques de bières, de souliers, de produits ménagers, de vêtements, de parfums.).Quelques statistiques: - Au Québec, en 2001, près de 40 % des actes violents dénoncés par les femmes sont survenus en contexte conjugal.- 1 femme sur 4 au Canada est victime d'une agression sexuelle au cours de sa vie.- En 2003, seulement 11,2 % des postes dans les conseils d'administration des grandes entreprises du Canada sont occupés par des femmes.- Les femmes représentent 58 % de la population étudiante à l'université, mais elles ne gagnent que 75,9 % du salaire des hommes (2003).Les femmes dans le monde: - Depuis 1962, la population de Birmanie est sous la tutelle d'un des pires violateurs des droits humains du monde.La junte militaire permet à ses troupes de commettre des viols en toute impunité.Les femmes et les enfants, réduits au silence, vivent ces traumatismes et ces douleurs sans soutien et sans accès possible à la justice ni à l'aide internationale.- En 2006, dans un village en Inde, 160 foetus féminins retrouvés dans un puits prouvent que la préférence pour les garçons demeure bien ancrée dans la mentalité indienne.Les démographes estiment en général qu'il manque 36 millions de femmes en Inde, si on ajoute au fœticide les infanticides et les cas fatals de maltraitance.- En 2004, la venue d'une nouvelle réforme de son code de la famille au Maroc donne le droit aux femmes de se marier sans le consentement d'un homme de la famille, et celui de prendre l'initiative d'une procédure de divorce sur des bases plus égalitaires.Notre histoire pas si lointaine: - 1988 : Légalisation et droit à l'avortement.Ainsi, les femmes reprennent de plus en plus possession de leur corps, mais encore aujourd'hui cette loi est souvent remise en question.- 1983 : Reconnaissance des agressions à caractère sexuel entre conjoints.Il n'y a pas de statistiques concernant les femmes qui ne dénoncent pas et qui en sont victimes.- 1981 : L'égalité entre conjoints est reconnue.Les femmes sont dorénavant reconnues comme des personnes à part entière.Elles peuvent porter leur nom, mais dans plusieurs pays cette reconnaissance est loin d'être atteinte.- 1966 : Adoption de la loi sur l'équité salariale pour corriger les iniquités salariales.Malgré cette bonne volonté, les métiers traditionnels des femmes demeurent sous-payés.- Pour toutes ces raisons, permettons-nous de croire en la pertinence de cette journée.Nous pourrions continuer à énumérer plusieurs autres sources d'iniquités entre les sexes, mais le but de notre initiative vise plutôt à souligner la solidarité entre toutes les femmes.La journée internationale DESfemmes nous ramène à notre conscience collective, afin de ne pas perdre de vue d'où nous venons, pour ne pas y retourner.Solidairement l'équipe, du CALACS Sources : Écrire l'égalité, Conseil du statut de la femme.Gouvernement du Québec, 2005.Les agressions sexuelles.Stop, Gouvernement du Québec, 1995.Portraits des Québécoises en 8 temps, Conseil du statut de la femme.Gouvernement du Québec, 2006.«La fin des filles», Gazette des femmes, 2007.ASSEMBLEE NATIONALE QUÉBEC Place Danielle St-Amand Députée de Trois-Rivières Whip adjointe du gouvernement Jean-Paul Diamond Député de Maskinongé Adjoint parlementaire au ministre des Affaires municipales, des Régions et de l'Occupation du territoire Julie Boulet Députée de Laviolette Ministre de l'Emploi et de la Solidarité sociale Ministre responsable delà région de la Mauricie co LE NOUVELLISTE | LE VENDREDI 4 MARS 2011 8 MARS 2011 Journée internationale des femmes Toujours enJVOTI O N î pour le respect de nos droits^ liubl i reportage Le Service de la formation continue du Cégep de Itois-Rivières rend hommage aux femmes L'ESPACE de vos ambitions Merci à nos trois participantes pour leur grande générosité.Gauche à droite Kathy Durand, Slavica Babic et Teresa Wu.Tous les jours, nous rencontrons des femmes passionnées, actives et déterminées qui, d'une manière ou d'une autre, nous inspirent.Le Service de la formation continue du Cégep de Trois-Rivières veut profiter de ce cahier spécial pour rendre hommage à trois femmes remarquables.Teresa Wu: femme active Madame Teresa Wu, 50 ans, est loin de sa retraite.Après 30 ans à travailler plus de 70 heures par semaine dans le restaurant familial (aujourd'hui fermé) ainsi que dans plusieurs activités bénévoles, il n'était pas question pour elle de rester à la maison.Consciente que la réalité du marché du travail a changé, elle s'est jointe en 2010 au projet « La route vers l'emploi pour les 50 ans et plus » offert à la formation continue du Cégep de Trois-Rivières.En plus de lui ouvrir plusieurs portes, le programme lui a permis de se prouver qu'elle avait encore tous les atouts pour demeurer active: «Ce projet permet aux femmes de mon âge de se perfectionner, mais avant tout, de constater qu'elles sont capables!» Elle a toutefois observé que plusieurs emplois offerts étaient limités à 20 heures parsemai-ne.«Ma fille me disait: tu n'as qu'à avoir 3 emplois!» Le truc de madame Wu pour que les femmes d'aujourd'hui puissent réussir sans s'épuiser: «Il est important de bien se connaître.Faire les choses pour soi.Si on se sent épuisée ou dépassée, la question à se poser est: qu'est-ce qui me fait vivre, me donne du souffle, me pousse à aller de l'avant?Il faut éloigner ce qui nous empêche de respirer.» Notre entretien avec madame Wu fut énergisant.Sans doute, cette femme active saura-t-elle tirer son épingle du jeu.Slavica Babic: femme inspirante FuyantlaguerredeBosnie,Mme Babic arrive au Québec en 1997 avec son mari, leur fils de 11 ans et 3 valises.C'est le cœur brisé qu'ils ont dû laisser l'aînée, âgée de 17 ans, derrière eux.Ne connaissant nullement lefrançais, la famille s'est installée à Trois-Rivières pour se reconstruire une vie.Madame Babic est généreuse, inspirante et d'une solidité remarquable.À partir des compétences déjà acquises en Bosnie comme coordonnatrice de production en usine, elle est employée comme journalière pendant 7 ans en Mauricie.A la suite de la perte de son emploi, Mme Babic s'est jointe à Alinov Québec, l'entreprise d'entraînement de la formation continue du Cégep de Trois-Rivières: «L'expérience a été gratifiante pour moi.J'ai pu me perfectionner en informatique et rencontrer une équipe compétente qui a su m'aider à développer mes forces.J'ai toujours senti que j'étais capable d'en faire plus.» A 54 ans, elle décide de retourner aux études.Admise dans le programme d'AEC en Techniques de génie industriel en 2011, elle a accepté de partager son expérience: «Si une femme telle que moi, dont la langue maternelle n'est pas le français, retourne aux études convaincue de réussir, tous le peuvent.Je souhaite par ce témoignage aider ceux et celles qui hésiteraient encore à prendre cette décision.» Le truc que Mme Babic souhaite donner aux femmes: «Prenez le temps de vous demander si vous faites tout ce que vous pouvez.N'oubliez pas de vous donner le droit de relaxer.» Mme Babic est une femme inspirante.Nous lui souhaitons bonne chance dans ses études et nous sommes convaincus de sa réussite.Kathy Durand: femme passionnée A21 ans,mamand'ungarçonde3 ans, elle entreprend une technique en métallurgie et contrôle de la qualité.A cette époque, elle a dû faire face à plusieurs défis, dont celui de performer tout en conciliant vie de famille et études.Pendant quelques années, elle œuvre au Centre de Métallurgie du Québec (CMQ).Elle souhaite par la suite mettre en pratique les résultats de son travail en laboratoire: «Je désirais constater les résultats de mes analyses de façon concrète.» Depuis elle occupe un poste de gestion chez Canadoil Forge dans lequel elle passe en moyenne 50 heures par semaine à gérer une équipe 100% masculine: «Il n'y avait pas eu de femmes sur ce poste depuis longtemps.C'est en prouvant tes compétences et en les valorisant que tu seras respectée.» Cette professionnelle désire maintenant se perfectionner.Elle s'est inscrite au cours Inspection visuelle en métallurgie offert à la formation continue: «La passion c'est mon carburant pour avancer.Performer est important pour moi.Sans la compréhension et le soutien de ma famille et de mon conjoint, rien ne serait possible.» Le truc que Mme Durand donne aux femmes: «Lâcher prise sur les choses non essentielles.N'hésitez pas à entretenir des activités qui vous font plaisir afin de pouvoir réussir à faire le plein.» Lors de notre rencontre, Mme Durand a su nous faire partager sa passion.Sans doute, continuera-t-elle à s'épanouir.T V- ’ 03 (Os toSfe «mfiï© Des \?m?fëGiiïïES gû • Suivi individuel • Groupe d'entraide - • Accompagnement médical / judiciaire • Café rencontre • Atelier de prévention / sensibilisation • Cours autodéfense • Possibilité de s'impliquer comme militante Les agressions sexuelles, c'est NON! Ensemble réagissons 819 373-1232 calacs@qc.aira.com Centre d aide et de lutte contre les agressions à CALACS TROIS-RIVIÈRES «Prenez le temps de vous demander si vous faites tout ce aue vous pouvez» «Il est important de bien se con Au Service de la formation continue du Cégep de Trois-Rivières : - Dans la dernière année, 44 % de la clientèle des cours à la carte était féminine.- 75 % des participantes de chez Alinov Québec sont des femmes.- 47,6 % de femmes ont participé, depuis 2007, au projet « La route vers l'emploi ».- 100 % du personnel de soutien à la formation continue est féminin.- 52,9 % des employées incluant la direction, les professionnels et les chargées de cours sont des femmes.-À l'automne 2010,131 femmes étaient en formation dans l'une de nos attestations d'études collégiales.Ce qui représente 54 % des inscriptions. L'ESPACE de vos ambitions vous avez le choix ! SECTEUR MULTIMEDIA ET WEB INTRODUCTION A LA PROGRAMMATION PHP AVEC BASES DE DONNÉES MYSQL Date de début: mars 2011 ÉDIMESTRE GESTION DU CONTENU D'UN SITE WEB Date de débuté confirmer STRUCTURE XHTML/ FEUILLE DE STYLE EN CASCADES (CSS) Date de débuté confirmer INTRODUCTION À LASP.NET ARCHITECTURE DE DÉVELOPPEMENT Date de débuté confirmer DUREE 45 h 12 h 12 h 45 h SECTEUR COMMUNICATIONS ET GRAPHISME PHOTOSHOP-DEBUTANT Date de début:9 mars 2011 INTRODUCTION À LA PHOTOGRAPHIE Date de début: 14 mars 2011 INDESIGN-DÉBUTANT Date de début:6 avril 2011 ILLUSTRATOR- DÉBUTANT QU INTERMÉDIAIRE Date de débuté confirmer COMMUNICATION 101 Date de débuté confirmer SECTEUR DUREE 12 h 18 h 12 h 12 h 18 h SECTEUR SECTEUR SANTE ET SECURITE GENERALE SUR LES CHANTIERS DE CONSTRUCTION Dates de formation : 28,29 avril, 4 et 5 mai SOUDWORKS - DESSIN INDUSTRIEL EN 3D Date de début: 28 mars 2011 AUTOCAD - DEUX MODULES DISPONIBLES Date de débuté confirmer DURÉE 30 h 45 h 45 h CONTINUE ^ ta formation.com SERVICE GRATUIT POUR LES 50 À 64 ANS EN PARTENARIAT AVEC EMPLOI-QUEBEC, CERTAINES DE NOS FORMATIONS A TEMPS PARTIEL Emplo# SONT ÉLIGIBLES AU FINANCEMENT TOTAL OU PARTIEL POUR LES PERSONNES EN EMPLOI.OuébeC II Éï INFORMEZ-VOUS ! ^Maurice Le démarrage des cours et des programmes est conditionnel à un nombre suffisant d'inscriptions ou à l'obtention du financement lorsqu'applicable Programmes de formation accessibles aux prêts et bourses.Aide financière d'Emploi-Québec disponible.Informez-vous pour plus de détails.Ca route vers L'EMPLOI « Ma participation au programme «La route vers l'emploi» m'a permis de prendre conscience de mes compétences et de les mettre en valeur avec assurance.» Danielle Ferland, agente administrative à IAgence les 3S L~£Ce progranW^est renW^pssible gràc^Lla collàhqçation financière de Service Canada et d'Emplo^mébec.__________________________________________ ^Canada ""Québec LlOGROUPE 7 c08fti DUREE 15 h DUREE 21 h DUREE BUREAUTIQUE, ADMINISTRATION ET LANGUES ACCESS 2007-FONCTIONS DE BASE Date de début: 8 mars 2011 ACOMBA- MODULE 1 Date de début: 9 mars 2011 WORD 2007-FONCTIONS DE BASE Date de début: 9 mars 2011 FRANÇAIS ÉCRIT - ACCORDS.ORTHOGRAPHE ET LEXIQUE Date de début: 14 mars 2011 WORD 2007-FONCTIONS AVANCÉES Date de début: 16 mars 2011 TRAITEMENTS THERMIQUES Date de début: 22 mars 2011 L'ALUMINIUM BIEN LE CONNAÎTRE Date de début: 11 mai 2011 MÉTALLURGIE DE L'ALUMINIUM Date de début: 16 mai 2011 MÉTALLURGIE POUR END Date de début: juin 2011 INSPECTION VISUELLE - Date de débuté confirmer ATESTATIONS D'ETUDES COLLEGIALES (AEC) COURTAGE IMMOBILIER RESIDENTIEL Date de début: 14 mars 2011 SUPERVISEUR EN COMMERCE DE DÉTAIL Date de début: 16 mai 2011 ACTUALISATION PROFESSIONNELLE EN SOINS INFIRMIERS Date de début: mai 2011 ENCORE PLUS DE PROGRAMMES ET DE COURS À LA CARTE AU WWW.FORMATION-MAURICIE.CA 1819 378-4911 CÉGEP TROIS-RIVIÈRES Service de la formation continue CJ1 LE NOUVELLISTE | LE VENDREDI 4 MARS 2011 8 MARS 201 1 Journée internationale des femmes Tou)Ours en AnT | ON nour le respect de nos droits 8 mars: un moment de réflexion La journée internationale des femmes est célébrée le 8 mars et trouve son origine dans les manifestations de femmes au début du XXe siècle en Europe et aux États-Unis réclamant de meilleures conditions de travail et le droit de vote.Aujourd'hui, c'est l'occasion de fêter les victoires et les avancées, mais aussi de revendiquer l'égalité et de faire un bilan sur la situation des femmes dans la société.Qu'en est-il du bilan des femmes du Québec?Dans son édition 20101du Portrait des Québécoises en 8 temps, le Conseil du statut de la femme a voulu prendre le pouls de la situation des femmes du Québec dans 8 domaines de leur vie: démographie, éducation, situation familiale, travail, revenu, santé, loisirs et emploi du temps et pouvoir.Voici ce qui en ressort: les femmes sont de plus en plus scolarisées et affichent une performance scolaire élevée, bien qu'elles assument une part importante des travaux ménagers, les hommes y participent de plus en plus, le nombre des femmes dans les lieux de pouvoir augmente sensiblement sans atteindre la parité, les femmes sont concentrées dans des professions peu rémunérées et ont un revenu inférieur à celui des hommes et les familles monoparentales sont majoritairement dirigées par des femmes.Peut-on affirmer que l'égalité est atteinte au Québec?Force est de constater que, bien que les femmes constituent 50,5% de la population québécoise, elles n'ont pas encore atteint leur poids démographique en politique et dans le domaine économique.Il reste donc encore beaucoup de chemin à faire pour atteindre cette égalité.Quelle est l'origine de cette inégalité?«La violence contre les femmes est la manifestation de rapports de force his- toriquement inégaux entre l'homme et la femme.La violence contre les femmes est le mécanisme social fondamental et extrême qui contraint les femmes, à une position de subordination par rapport aux hommes.Les structures sociales, politiques, économiques et religieuses ont conféré aux hommes un statut supérieur à celui des femmes et contribuent, par des mécanismes de renforcement mutuel, à la perpétuation de cette inégalité.» (Cantin : 1997).«Le terme patriarcat rend compte de cette réalité d'un système social dans lequel la domination des hommes sur les femmes, comme groupe social, est institutionnalisée.Ce contexte légitime la violence des hommes envers les femmes et explique la tolérance à son endroit.Les manifestations de violence ainsi légitimées et tolérées deviennent à leur tour un instrument de contrôle de la vie des femmes» (Cantin : 1997).Au début des années 1970, des militantes féministes ont suscité une réflexion sur le caractère social du phénomène de la violence conjugale.Des groupes de femmes ont alors mis sur pied les premières ressources d'hébergement pour femmes violentées, de sorte que tout un réseau de maisons d'aide et d'hébergement était constitué à travers le Québec en quelques années à peine.La Maison Le FAR: plus qu'un lieu d'hébergement, des services diversifiés Unemaisond'hébergementc'estd'abord un milieu de viesécuritaire.Ouverte 24heu-res sur 24, 7 jours par semaine, la maison accueille des femmes et des enfants dont le quotidien a été dévasté par la violence.Une maison d'hébergement c'est aussi une équipe d'intervenantes qui aident les femmes et les enfants en difficulté à panser leurs blessures physiques et psychologiques au moyen d'interventions individuelles et de groupe.Une maison d'hébergement c'est partager des expériences difficiles de violence avec d'autres femmes ayant un parcours semblable.C'est soutenir une femme en l'aidant à reprendre du pouvoir sur sa vie.C'est l'aider à préparer son témoignage contre son conjoint violent et lui insuffler le courage de faire face aux interrogatoires des avocats et juges.Une maison d'hébergement c'est plus que des services d'hébergement.Les maisons répondent à des appels d'information et de soutien de femmes non hébergées ou d'ex-résidentes.Elles offrent des services externes de counselling et de suivis pour les femmes et les enfants, d'accompagnement à la cour, aux services gouvernementaux, à l'hôpital, à l'école, et aux autres services de proximité.Une maison d'hébergement c'est aussi un lieu de création d'activités de sensibilisation à la violence pour les écoles, de promotion d'un milieu de vie sécuritaire pour une collectivité, de formation et de concertation avec les partenaires sociaux comme les CSSS, la DPJ, les services policiers, les organismes communautaires.En ce 8 mars 2011, nous souhaitons rendre hommage à toutes ces dames et leurs enfants qui ont mis fin à la violence dans leur vie.Johanne Lemay - directrice Maison Le FAR, Anne-Madeleine Kabasela - adjointe de la direction 1.Conseil du statut de la femme.Portrait des Québécoises en 8 temps, Edition 2010 Février 2010, Bibliothèque et Archives nationales du Québec, 2010 Pour le respect de nos droits «Toujours en action, pour le respect de nos droits» est le thème mobilisateur du 8 mars 2011.A la suite de la Marche mondiale des femmes d'octobre dernier, nous sommes toujours en marche pour le respect de nos droits.Nous devons poursuivre notre mobilisation et notre engagement pour le maintien des services collectifs afin de permettre à l'ensemble de la population québécoise de continuer à vivre dans une société plus juste et plus égalitaire.Le respect de nos droits sociaux et économiques est fondamental et devant les orientations portées par le gouvernement Charest, nous avons d'impérieuses raisons de demeurer en action.Le 8 mars sera l'occasion de poursuivre notre mobilisation, notre Marche en avant pour l'obtention de nos revendications.Nous contribuerons ainsi à construire la solidarité et l'action sociale pour faire face aux projets réactionnaires du gouvernement.Pour la défense de nos acquis et le respect de nos droits ! Dans la Solidarité ! Bon 8 mars ! Renée Levasseur Vice-présidente Conseil central du Cœur du Québec-CSN CM C/3 CO 20//, SUS mwM ^@5 * è f m i T • rjî’Tép'.?§! le-Collectif i 2486388 sms® Ion m ilht&f.LCûmmi BRISER II SILENCE, ÇA DONNE DU COURAGE MAISON D’HÉBERGEMENT POUR FEMMES Nous pouvons vous aider Information Écoute Hébergement Consultation psychologique Gratuit et confidentiel www.maisonlefar.ca * 819 378-2990 8 MARS 2011 Journée internationale des femmes pour le resp Le Regroupement des femmes de carrière de la Mauricie La force du réseautage Première rangée: Jacqueline Hébert, Marie-Andrée Denis, Nathalie Bureau, Geneviève Trudel, Karine Lefebvre, Valérie Touchette, deuxième rangée: Chantale Gagnon, Isabelle Roy, Andréanne Vézina, Nadia Tremblay.; H : *: 1 i i i ! ! ! U u> /sSL l______: Après presque dix années d'existence, le Regroupement des femmes de carrière de la Mauricie (RFCM) rassemble maintenant quelque 263 membres, une donnée qui réjouit fort la présidente de l'organisme, Geneviève Trudel.«À chaque activité, nous réunissons en moyenne 150 personnes et attirons toujours de nouvelles adhésions, indique Mme Trudel.L'ambiance de ces soirées est toujours conviviale.Bien entendu, un tel succès n'est pas le résultat du hasard : j'ai une solide équipe derrière moi, précise-t-elle.Le conseil d'administration est composé de dix membres qui sont épaulées par leur propre comité.Chacune d'elle est profondément attachée au RFCM.» Et qui sont lesfemmes qui se joignent au Regroupement des femmes de carrière ?«Nos membres viennent de milieux très diversifiés : chefs d'entreprise, gestionnaires, professions libérales, travailleuses indépendantes, employées comme employeures, observe la présidente, qui est elle-même photographe.Elles travaillent entre autres dans le domaine de la santé, du droit, de la beauté, des finances, des langues, du design.» Le Regroupement s'adresse à des femmes de la Mauricie qui ont à cœur leur métier ou leur profession et qui désirent se créer un solide réseau de contacts en améliorant leurs compétences et leurs connaissances.«En fait, explique Geneviève Trudel, le réseautage est un des objectifs majeurs des rencontres organisées par le regroupement.» Et il semble bien que les activités mises en place portent leurs fruits comme l'il- lustre Mme Trudel.«Par exemple, grâce au regroupement, j'ai trouvé ma designer d'intérieur.J'ai aussi trouvé quelqu'un qui me cuisine des plats et qui me les livre à la maison.En tant que photographe, j'ai aussi trouvé mon artiste-maquilleur.» De fait, le regroupement tire sa force de l'intensité du maillage entre ses membres.«Les membres prennent l'habitude de faire des détours pour aller encourager les autres membres», affirme Mme Trudel.La prochaine activité du Regroupement se tiendra le 9 mars.Trois femmes y raconteront leur parcours de carrière.Un «blitz minute de gloire» permettra aussi à des femmes choisies au hasard de parler d'elles-mêmes et de leurs entreprises.En avril, des spécialistes du droit des affaires prendront la parole.En mai, la nutritionniste Isabelle Huot présentera aux femmes quelques trucs afin de bien s'alimenter.Réservé aux femmes de la région, le Regroupement des femmes de carrière de la Mauricie est une association qui organise des rencontres mensuelles pour échanger, apprendre et réseauter.UN PRINTEMPS ÉCLATANT VOUS ATTEND.1 I j I Le mercredi 9 mars : PLACE AUX MEMBRES • Trois femmes de carrière se racontent.• Blitz minute de gloire : des membres, choisies au hasard, parlent d'elles-mêmes et de leurs entreprises Réservez avant le lundi 7 mars, à midi.Refliouiiwwnî des femmw rie carrière de la Waurirre des reta/ians c/a firmes Le mercredi 13 avril : QUESTIONS DE DROIT ET DE FINANCES Des expertes de la sphère juridique et financière nous expliquent et répondent à nos questions Réservez avant le lundi 11 avril, à midi.Le mercredi 11 mai : LA BOUFFE, ENCORE LA BOUFFE ! La nutritionniste réputée, Isabelle Huot, nous ouvre son frigo et sa boîte à lunch.Bon appétit ! Réservez avant le lundi 9 mai, à midi.B RESERVATION : 819 384-2304 (boîte vocale) ou info(5)rfqii.ca (courriel) LE NOUVELLISTE | LE VENDREDI 4 MARS 2011 LE NOUVELLISTE I LE VENDREDI 4 MARS 2011 8 MARS 2011 Journée internationale des femmes Noëlla Champagne: s'engager pour avoir voix au chapitre Table de concertation du mouvement des femmes de la Mauricie «Toujours en action pour le respect de nos droits» Toujours en ACTION pour le respect de nos droitsM, Noëlla Champagne le croitfermement: «la seule façon de faire respecter nos droits, c'est de s'impliquer».Pour la députée de Champlain à l'Assemblée nationale, l'engagement permet aux femmes d'obtenir voix au chapitre.À l'occasion de cette Journée internationale des femmes, la députée de Champlain veut encourager les femmes à s'élancer vers leurs passions.«Je veux que l'on cesse de faire peur aux jeunes femmes tentées par la politique en leur disant qu'elles vont entrer dans un monde d'hommes.Je veux que l'on comprenne que les femmes sont de solides chefs dans leur milieu», soutient Mme Champagne.Mère et grand-mère, Mme Champagne tient aussi à rappeler aux femmes qu'elles n'ont plus à couper les ponts avec la maternité pour mener une carrière ou s'engager.«Le choix d'une carrière politique a certes des implications dans notre vie personnelle, mais il faut dire aux jeunes femmes qu'elles n'ont pas à couper ce lien-là.» Or, pour donner le goût aux jeunes femmes de prendre part à la vie publique, «il faut leur en parler», soutient avec conviction Mme Champagne.C'est pour cette raison que la députée se fait un devoir d'aller rencontrer les jeunes aussi souvent qu'il lui est possible de le faire.«Cela fait partie de mon rôle de pédagogue», croit Noëlla Champagne.Aussi, Mme Champagne en appelle-t-elle à ce que l'on ouvre plus grandes les portes aux élues qui désirent «parler du magnifique rôle» qu'elles jouent.«Je fais un appel à tous et à toutes; permettez aux femmes impliquées, peu importe leurs allégeances, de venir prendre la parole.Il faut que l'on nous invite», insiste-t-elle.L'engagement, Mme Champagne en a fait une éthique de vie depuis longtemps.«C'est une idée, dit-elle, que je porte depuis ma tendre enfance.Déjà à l'école, j'avais ce désir de partager.» Devenue enseignante puis maman, Noëlla Champagne a été successivement présidente de comité d'école et d'un conseil de gestion des scouts, conseillère municipale à Saint-Louis-de-France, directrice d'organisation de campagne dans la circonscription de Champlain et attachée politique avant d'être élue députée une première fois en 2003.Élue dans Champlain une deuxième fois en 2008, Mme Champagne est porte-parole de l'opposition officielle en matière de ruralité et membre de la Commission de l'administration publique.Chaque année, lors de la Journée internationale des femmes, plusieurs s'interrogent sur la pertinence du féminisme.Est-ce qu'un monde sans discrimination envers les femmes est vraiment arrivé ?Souligner la Journée internationale des femmes, c'est se souvenir, c'est comprendre ce qu'il reste à faire et pourquoi pas aussi célébrer ?«A regarder un peu en arrière, disait Mme Hélène Pedneault, écrivaine féministe québécoise (1956-2008), on sent qu'on fait partie d'une longue lignée de grands-mères et de mères dont nous sommes les héritières.Je parle de ces femmes qui ont vécu au Québec au temps où le silence était la langue officielle des femmes.» Prenons par exemple, Huguette qui, en 2011, est âgée de 88 ans (vous apprendrez ceci en lui parlant).Selon la loi, elle est devenue une personne en 1929 alors qu'elle avait 6 ans.Sa mère a pu voter pour la première fois, après 50 ans de luttes acharnées, quand elle a eu 17 ans, en 1940.Quand Huguette s'est mariée en 1950, en plus d'avoir à jurer obéissance à son mari, elle était obligée de quitter son emploi.Une fois, elle a fait une des plus belles colères de sa vie dans un hôpital qui refusait d'opérer son plus vieux pour les amygdales parce que leur père, qui était en voyage d'affaires, ne pouvait pas signer l'autorisation ! Évidemment, sa famille s'est endettée à cause des amygdales et des accouchements, car l'assu-rance-maladie n'est arrivée qu'en 1969.Si son mari l'avait battue ou violée, sa conduite aurait été considérée criminelle qu'à partir de 1983.Aujourd'hui, elle survit avec moins de 12 000 $ par an, sa fille fait partie des 60 % de femmes parmi les personnes travaillant au salaire minimum et sa petite fille, qui est ingénieure (elle en est très fière) lui a dit qu'elle gagne 76 % du salaire de son collègue masculin, de qui elle vient de se séparer.D'ailleurs, elle demandera de l'aide, car elle a peur : il n'accepte pas la rupture, il la suit partout ces temps-ci.Cette année, le thème du 8 mars 2011 évoque une conjoncture politique qui se manifeste par de nombreux reculs pour l'égalité des femmes : menaces au libre-choix par le gouvernement Harper, tarifications dans le système public de santé et hausse des frais de scolarité dans le budget Bachand sont, non seulement des atteintes à l'égalité des femmes, mais aussi inéquitables pour les familles à revenus modestes ou moyens qui payeront autant que les familles à hauts revenus (125 000 $ par an et plus).D'autres choix sont possibles! www.nonauxhausses.org, un appel pour une grande mobilisation, samedi, 12 mars.L'écrivaine Marie Cardinal a déjà dit : «La cause des femmes, c'est la cause des gens».C'est une des phrases qui décrivent le mieux le féminisme, parce que les luttes des femmes débordent largement le seul groupe des femmes et ont rendu le monde meilleur, defaçon pacifique, même s'il reste beaucoup de chemin à faire, ici et dans bien des pays du monde ! Bonne journée internationale des femmes 2011 ! - France Lavigne I Poursuivons les efforts dans l’atteinte de l’égalité pour toutes et pour tous! ASSEMBLEE NATIONALE QUÉBEC Pl o ce aux citoyens Noëlla CHAMPAGNE DÉPUTÉE DE CHAMPLAIN Porte-parole en matière de ruralité Tél.: 819 694-4600 nchampagne@assnat.qc.ca Internet : noellachampagne.org M ¦ en ! vlaurce Table de concertation du mouvement des femmes de la Mauricie www.tcmfm.ca La moitié du monde Publireponage une FEMME w Marie-Eve Trudel, audioprotliésisle Depuis une dizaine d'années, Marie-Eve Trudel exerce la profession d'audioprothésiste, une profession qui exige une grande qualité d'écoute et beaucoup de sensibilité de la part du praticien.«Lors de mes études, nous confie Marie-Eve Trudel, j'ai fait le choix de me diriger vers le domaine de la santé et, plus particulièrement, vers l'audioprothèse, un choix qui me semblait fort intéressant en raison des multiples défis de ce secteur.Tous les jours, je rencontre des gens qui ont des problèmes auditifs, souvent des personnes âgées qui doivent faire un deuil, celui de leur audition, et qui hésitent avant de me consulter.C'est alors à moi de déterminer quels sont leurs besoins selon leur situation personnelle, car il existe de nombreuses solutions».La technologie moderne aidant, le domaine de l'audioprothèse a beaucoup évolué, tant au niveau des prothèses que de la formation.Dans le réseau collégial québécois, le Collège de Rosemont à Montréal est le seul à offrir un programme de formation menant à un DEC spécialisé en audioprothèse.Programme unique en Amérique du Nord, la formation comprend des stages cliniques d'audiométrie et d'appareillage auditif et est couronnée par un stage d'intégration pratique en audioprothèse d'une durée de 600 heures effectué dans différents bureaux d'audioprothésistes à travers le Québec.En plus de la formation générale, la formation comprend quatre cours de physique, deux cours de biologie, deux cours de psychologie, un cours de pathologie de l'oreille, un cours d'administration, deux préstages cliniques, un stage de 600 heures en pratique privée et des cours de spécialisation en audioprothèse, dont un cours de pratique professionnelle, un cours de prothèse auditive, trois cours d'audiométrie et deux cours d'audioprothèse.Le tout, dans un laboratoire possédant des équipements à la fine pointe de la technologie.«Notre travail, en tant qu'audioprothé-siste, ajoute Marie-Eve Trudel, consiste à trouver la prothèse la plus adaptée à notre client selon son mode de vie, son âge et son degré de surdité.Il faut savoir qu'il existe plusieurs types de prothèses dont certaines sont admissibles à des subventions.L'autre partie de notre travail nous amène principalement à rassurer le client, à l'aider à s'adapter à ses appareils et à effectuer un retour à la normale, faire le suivi des tests, l'entretien, les vérifications.» Le 8 mars célèbre la Journée internationale des droits des femmes.Quelques jalons d'une marche à poursuivre : MEiraim 1 i ^1 / 1 i -4 f T i \ ‘ » H i yuj Marie Curie reçoit le prix Nobel de physique et devient ainsi la première femme à recevoir un prix Nobel.2479313 Marie-Eve Trudel Audioprothésiste Pour entendre les belles choses de la vie ! / 'S' Examens audioprothétiques Prothèses auditives Ajustement d'appareils auditifs TROIS-RIVIÈRES shawinigan-sud saint-grégoire inn r.û C.CÛU fhntt».497,114e Rue 4825,avenue Bouvet 200, rue Fusey (bureau 7) 819378-0020 819 537-9190 819378-0020 CO LE NOUVELLISTE | LE VENDREDI 4 MARS 2011 .T jpp.Publireportage ! Ali.1 A_iJ l_3 Manon Lemire: maman, grand-maman et innovatrice Maman, grand-maman, écologiste, bénévole et gestionnaire; Manon Lemire croit fermement que la détermination peut nous mener loin.«Ce que je dis toujours, c'est qu'il faut foncer.Il faut croire en ses rêves et aller de l'avant», soutient la gestionnaire et coordonnatrice de la qualité chez IDS énergie et les Industries Denis Saint-Yves.«Je dis souvent que je suis une femme à tout faire», lance Mme Lemire en boutade.Dans sa vie professionnelle, Mme Lemire travaille aux côtés de son mari au sein des entreprises dont il est propriétaire.«Je dis toujours que nous sommes complémentaires.Il s'occupe de la partie développement et moi de la partie administrative.On fait une très belle équipe, on a la même vision», résume Manon Lemire.Oeuvrant au sein d'une entreprise offrant des services spécialisés en énergie alternative, Mme Lemire est préoccupée du devenir de la planète.Pour elle, l'écologisme est une valeur phare.Manon Lemire se réjouit d'ailleurs de constater que les jeunes sont de plus en plus conscients des impacts de l'activité humaine sur l'environne- ment.L'innovation est au cœur de la démarche d'entreprise mise de l'avant chez IDS énergie et les Industries Denis Saint-Yves, indique Mme Lemire.La gestionnaire se dit d'ailleurs très fière du pointeur développé par les siens.«Nous sommes vraiment très fiers de dire que nous en avons fait la conception ici», dit-elle.Lorsque le boulot est terminé, Mme Lemire a à cœur le devenir de sa communauté du secteur Saint-Louis-de-France.«Je fais du bénévolat.Par exemple, j'ai participé à la fête des bénévo- les.Je suis aussi fille d'Isabelle depuis trois ans et je fais partie du Regroupement des femmes de carrière de la Mauricie depuis un an.» De plus, durant 7 ans, Mme Lemire a aussi œuvré de manière bénévole au sein de l'association régionale de camping et de caravaning (ARCC).Grand-maman d'un petit garçon depuis peu de temps, Mme Lemire dit être très fière de ses filles : Danie, 26 ans, et Amélie, 24 ans.«Les mères, nous sommes toutes pareilles.Nous sommes toujours fières de nos enfants», mentionne, en souriant, Mme Lemire.4+4 CM CO LU lEIISIIEIRtGlIII 2482792 LES PROFESSIONNELS DU SOLAIRE AU QUÉBEC www.ids-energie.com L’energie propre, on y croit ! Produits de qualité Service personnalisé Fiable - Ecologique - Efficace Vente et installation 3680, boul.Thibeau, Trois-Rivières (Québec) G8W 2H5 Sortie 203 Nord de l’autoroute 40 Té 819 373-5978 -1 800 387-5978 Téléc.: 819 373-9512 Courriel : idsenergie@videotron.ca Panneaux solaires et eoliennes 1907 : Fondation de la Fédération nationale Saint-Jean-Baptiste.Ce regroupement œuvrera à l'amélioration des conditions de vie des femmes des milieux ouvriers et Marie Lacoste Gérin-Lajoie est une figure marquante de la Fédération nationale.1913 : La suffragette britannique Emmeline Pankhurst est arrêtée.On l'accuse d'accuse d'avoir conspiré en vue d'incendier la maison du ministre des finances, David Lloyd George.Emprisonnée, elle fait la grève de la faim.1 9 1 1 : Première célébration internationale de la Journée des femmes 1918 Canadien! obtiennent! droit de LesQuébécc devront attei 1940 avant pouvoir gner leurs provinciaux.l R K R NkVSfc-.U CENT POUR VOS BESOINS EN LOGEMENT ET RÉSIDENCE POUR A UN É(E ) S PLACE DU CENTRE 950, rue Royale, Trois-Rivières 31/2 à 51/2 pièces, chauffés, éclairés, infirmières sur place, sonnette d’urgence 24 h, luxueuse salle à manger, salon de coiffure.A partir de 750$ par mois.Possibilité de.visites avec rendez-vous.- DOMAINE LES RIVIÈRES - TERRASSES SEIGNEURIALES 1425, des Cyprès, Trois-Rivières 3400-3470, Louis-Pasteur, Trois-Rivières 1 1/2, 21/2, 31/2, 41/2 ou 51/2 pièces, chauffés, 11/2, 21/2, 3 1/2, 41/2 ou 51/2 pièces, éclairés, stationnements intérieur et extérieur, près chauffés , éclairés, piscine intérieure, stationnements intérieur et extérieur, du centre commercial Les Rivières, conciergerie et dépanneur et salon de coiffure, près du Centre hospitalier régional de maintenance sur place, immeuble insonorisé.Trois-Rivières, conciergerie et maintenance sur place.Immeuble insonorisé.Appartements refaits à neuf de 11/2 à 51/2 pièces à partir M V ¦ I b piUUUO 425**fA— rCR©lSVERT, Bail d’un an, I Bail de deux ans, I Déménagement 2 mois gratuits 11 50$/mois de rabais I payé foU^ Câble inclus Stationnement inclus Informez-vous à propos des autres promotions disponibles.www.troisvert.com Appelez dès maintenant : 819 379-9429 LE NOUVELLISTE | LE VENDREDI 4 MARS 2011 11F 12F LE NOUVELLISTE | LE VENDREDI 4 MARS 2011 ., , i T i I T 1 Publireportage _3.J1 1 Ali J L3 La Pharmacie France Vallée Une pharmacie à dimension humaine La Pharmacie France Vallée n'estvraiment pas comme les autres ! Non pas qu'elle se démarque par sa superficie, ses grandes aires de stationnement, mais plutôt par sa mission de servir ses patients avec compétence, respect et dignité.Pour assurer tous ses services professionnels, madame Vallée dispose d'une équipe composée des pharmaciennes Lise Beaupré, une collaboratrice de la première heure, et de sa fille Cynthia Vallée-Dupont à celles-ci s'ajoutent trois techniciennes aux compétences reconnues.Ces femmes différentes par leur âge, leur formation et leur expérience ont en commun de faire leur travail avec passion.Au quotidien, l'amour du métier s'exprime par l'écoute et le temps qu'elles accordent pour donner le meilleur d'elles-mêmes.«Chaque personne est différente et, à la Pharmacie France Vallée, on reconnaît la valeur de chacun sans jugement ni discrimination», assure la propriétaire.De plus, comme la Pharmacie est en activité depuis 20 ans au même endroit, les patients sont souvent de longue date et font partie de la famille.On les reconnaît par leur nom, on sait souvent ce qui les dérange et les affecte dans leur vie ou leur vécu.Les moments qui leur sont accordés servent, bien sûr, à leur donner les bons médicaments, à leur expliquer les effets secondaires, les bienfaits qu'ils doivent en retirer, mais aussi à les conseiller et souvent à les rassurer.«Dans un système de santé qui peine à tout faire, la pharmacie, par sa proximité, devient de plus que jamais un service de première ligne.La Pharmacie France Vallée reconnaît ce besoin et veut plus que jamais se vouer à sa vocation première de pharmacie de quartier.«Si par notre présence, on peut parfois faire la différence, c'est l'accomplissement que nous souhaitons», conclut Mme Vallée en invitant les gens à découvrir, par eux-mêmes, une pharmacie pas comme les autres.Au coeur de nos , tjgje ntéj et un service toujours nnalise Membre affilié au réseau CLiNiQUE 035^ www.cliniquesanté.com Livraison gratuite PHARMACIE FRANCE VALLEE Polyclinique du Cap 700, boul.Thibeau, local 120 Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) Tél.:819 372-3010 Catherine Roberge: l'engagement au quotidien Reçue au Barreau en 2006, Catherine Roberge est une jeune avocate engagée dans la vie régionale.Après avoir travaillé au Centre communautaire juridique de la Mauricie-Bois-Francs et au terme d'un passage au sein de grands bureaux d'avocats, la jeune femme s'est établie à son compte dans son bureau de la rue Radisson à Trois-Rivières.Ce double itinéraire, indique Me Roberge, lui a permis de connaître différents types de clientèles et d'appréhender de multiples problématiques de droit.«J’aime beaucoup l’aspect de négociation en droit de la famille.» - Me Catherine Roberge Alors qu'elle s'est d'abord intéressée au droit criminel dans le cadre de ses études universitaires, Catherine Roberge pratique de plus en plus le droit familial.«Contrairement à ce que les gens croient, dans beaucoup de cas, nous sommes en mesure d'éviter d'aller en procès.J'aime beaucoup l'aspect de négociation en droit de la famille.» Catherine Roberge est aussi chargée de cours au Collège Ellis à Drummondville et à Trois-Rivières.«Cela me permet d'être toujours à l'affût des derniers développements en droit», indique Me Roberge.Engagée dans son milieu, Me Roberge siège depuis plus d'un an au conseil d'administration de la caisse Desjardins Me Catherine Roberge a été reçue avocate en 2006.du Passage dans le secteur Cap-de-la-Madeleine.À l'approche du 8 mars, Catherine Roberge se réjouit de la présence toujours grandissante des femmes dans le milieu juridique.«Nous sommes très bien accueillies», dit-elle.¦ ¦ ZTUI& /\ AVOCATE 2482937 536, rue Radisson, Trois-Rivières (Québec) G9A 2C6 Tel.: 819 841-1883 • Téléc.: 819 841-1308 c .roberge @ leblancrobergeavocats .ca Colombe Boissonneault L'engagement au quotidien nous conduit à l'omniprésence ! Issue d'une famille modeste, née sous le signe du Dragon doublé d'une vibration 22, madame Boissonneault nous confie être une personne de grande franchise et de nature pacifique, spontanée et ambitieuse, dotée d'une vitalité débordante et d'un incomparable sens de l'humour.Conjointe d'un homme d'affaires en vue de Trois-Rivières, elle sort d'un monde d'administration pour entrer en immobilier en 2002 et devenir courtier immobilier agréé en 2003.Elle sera en poste de direction de La Capitale Mauricie avant que son conjoint ne vende cette compagnie, elle y est encore depuis.« Rien ne m'a jamais été donné gratuitement, j'ai beaucoup travaillé et la vie me le rend aujourd'hui.J'ai été par le passé l'ange de quelques-uns, maintenant je suis entourée d'anges qui me protègent et m'entourent ! » Mère de famille, femme d'affaires, présidente du conseil d'administration de la Chambre immobilière de la Mauricie et membre du Regroupement des femmes de carrière de la Mauricie, détentrice d'immeubles à revenus, gestionnaire de compagnie, Mme Boissonneault croit que sa vie professionnelle l'amène à relever de grands défis.Au cours des dernières semaines, le conseil d'administration de la Chambre immobilière de la Mauricie dont fait partie Madame Boissonneault a fait l'acquisition d'une bâtisse pour abriter les bureaux de la Chambre dans le futur sur la rue des Forges à Trois-Rivières.Cette démarche s'inscrit dans le cadre d'un plan de visibilité de Chambre immobilière de la Mauricie qui vise à rapprocher les courtiers de la population de la région.« En ayant pignon sur rue, nous aurons une meilleure visibilité », soutient-elle.La Chambre immobilière travaille dans le même esprit à élaborer une revue immobilière qui présentera les propriétés en vente sur le marché régional.« C'est un projet qui me tient grandement à coeur », dit Mme Boissonneault.Présidente de la compagnie détenant le Club de golf de Pointe-du-Lac depuis 2006, Colombe Boissonneault vous défie de parcourir le trajet du terrain de Pointe-du-Lac, les meilleurs golfeurs y trouveront leur compte sur ce parcours jalonné de cours d'eau et d'embûches.«Je dois dire que les employés de terrain ont fait un travail fantastique l'an dernier », d'ajouter Madame Boissonneault.Pour les gens qui connaissent bien Madame Boissonneault, vous la reconnaîtrez en ces quelques mots : « La vie peut décider de nous mettre au tapis, mais c'est à nous de décider si on veut se relever ! » « Un clin d'oeil particulier à mes deux filles ! » fill Wi i y Golf Pointe Du lac Le meilleur défide I Futur locaux de la Chambre immobilière de la Mauricie CQlombe , Boissonneault Courtier immobilier agréé 813 383-1513 Mariage, formation, gala Évènements corporatifs,anniversaire, party Noèl etc Champs pratique avec toit 201 chemin du lac des Pins sortie 192(aut.40) Trois-Rivières Qc.G9A 5G1 819-377-4653 ou 819-383-1513 WWW.golfpointedulac.com Colombe Boissonne \i LA CAPITALE K® wm mauricie.agenceimmobiliere www.cimauricie.com LE NOUVELLISTE | LE VENDREDI 4 MARS 2011 13F 14F LE NOUVELLISTE | LE VENDREDI 4 MARS 2011 2488002 échangeable en agence e Pour souligner I apport des femmes dans notre communauté, voyages ari-en-ciel vous offre la chance de gagner un crédit-voyage d'une valeur de _ Une collaboration! __ Le Nouvelliste] LEADÉR’D^L'INFORMATIONlRÉGIONASl Pour participer, remplissez le coupon ci-joint et postez-le à l'adresse indiquée.Le tirage aura lieu le vendredi 11 mars.Concours Voyages Arc-en-Ciel/Le Nouvelliste C.P.50, Trois-Rivières (Québec) G9A5E3 NOM : ___________________________________________________________ VILLE : CODE POSTAL : TELEPHONE : AGE : Prière d'écrire lisiblement ADRESSE : La moitié du monde est une Publireportage FEMME Nathalie Lahaie: la passion du voyage récompensée Nathalie Lahaie, directrice générale de Voyages Arc-en-Ciel, vient tout juste d'être nommée agente de voyages de l'année pour 2010.C'est des intervenants du monde du voyage qui ont voté pour Mme Lahaie dans le cadre des mentions d'honneur du magazine Express-Voyages.«J'en suis vraiment très fière parce que c'est les gens du domaine du voyage qui ont voté pour moi.J'ai reçu beaucoup d'appels de félicitations de collègues», indique, ravie, la directrice générale de Voyages Arc-en-Ciel.«Après 23 ans de travail dans ce domaine, c'est un bel encouragement», dit encore Mme Lahaie.C'est donc dire qu'après plus de vingt ans à exercer sa profession, Nathalie Lahaie est toujours passionnée par son métier.Il faut dire que la flamme pour le voyage, elle l'a depuis longtemps.Jeune, elle aimait déjà voyager avec sa famille.Devenue agente de voyage, l'amour de son travail ne l'a plus quittée.«Je suis vraiment passionnée, lance-t-elle avec conviction.Depuis le premier jour où j'ai travaillé dans une agence de voyages, je sais que c'est le métier que je ferai toute ma vie», raconte la directrice générale de Voyages Arc-en-Ciel.Mme Lahaie apprécie tout particulièrement la diversité que lui offre son travail.«Tous les jours, c'est différent.On ne sait jamais de quoi notre journée sera faite.Nous avons chaque jour de nouveaux défis.J'aime aussi le contact avec les gens.C'est vraiment un aspect merveilleux de mon travail.» Directrice de quatre bureaux, de 25 agents de voyages et d'agents associés, Mme Lahaie apprécie aussi l'aspect de gestion des ressources humaines que lui offre son travail.«C'est un côté que j'aime beaucoup.On forme toujours de jeunes stagiaires et c'est une occasion de leur transmettre ma passion.» Directrice générale d'une importante agence de voyages, Nathalie Lahaie se considère comme une femme d'affaires.«En tant que directrice générale, j'essaie de faire le plus de contacts possible.De même, j'essaie d'être sans arrêt créative.wr ' Lorsque je fais des présentations, par exemple, je tâche toujours de surprendre les gens.» «Par ailleurs, avec le propriétaire de Voyages Arc-en-Ciel, nous travaillons énormément à développer la compagnie en innovant continuellement.Nous essayons toujours d'avoir des destinations inédites et des présentations à l'avant-garde», poursuit Mme Lahaie.À l'heure de l'Internet, le rôle des agents de voyages a-t-il changé?«Les gens ont accès à beaucoup d'informations sur l'Internet.Mais, en tant qu'agents de voyages, nous ne faisons pas qu'offrir de l'information brute.Nous avons des formations plusieurs fois par semaine et nous visitons souvent les hôtels de nos brochures.De cette manière, nous sommes en mesure de fournir une information pertinente etfouillée.Nous pouvons ainsi rassurer et accompagner les clients.» Un nouveau défi Maintenant que ses enfants sont plus grands, Mme Lahaie peut plus fréquemment accompagner des groupes lors de voyages.«C'est vraiment passionnant.On peut voir l'expression des gens lorsqu'on leur fait découvrir quelque chose de nouveau.Je reçois énormément ainsi», conclut-elle.«Je suis vraiment passionnée.Depuis le premier jour où j’ai travaillé dans une agence de voyages, je sais que c’est le métier que je ferai toute ma vie.» La moitié du monde est une Publireportage FEMME Dre Monique Bolduc se joint à la Clinique Médicoesthétique La Dre Monique Bolduc, omnipraticienne spécialisée en médecine esthétique et en phlébologie, s'est récemment jointe à Dre Maryleen Brow de la Clinique Médicoesthétique du boulevard des Forges à Trois-Rivières.Dre Bolduc pratique déjà la médecine esthétique à sa clinique privée à Québec depuis plusieurs années.À Trois-Rivières, elle offrira des traitements en médecine de rajeunissement (Botox, Juvederm) et des traitements des varices par sclérothérapie.Les produits anesthésiques sont maintenant intégrés aux produits de remplissage.«Cela rend la procédure beaucoup plus confortable et permet un retour rapide à ses activités, nous mentionne Dre Bolduc.De plus en plus d'hommes recourent à la médecine esthétique souvent pour des traitements de Botox, pour alléger les rides du front ou combler les sillons naso-géniens (entre le nez et la bouche) avec du Juvéderm.De nos jours, ils sont aussi plus soucieux de leur apparence», ajoute Dre Bolduc.En plus de redéfinir les joues, combler les rides autour de la bouche, repulper les lèvres, DreBolducnous informe d'une technique très efficace pour le rajeunissement des mains avec le Juvederm.Très récemment un nouveau produit le Latisse a été lancé pour favoriser l'allongement et l'épaississement de vos cils naturels.Dre Monique Bolduc trouve particulièrement satisfaisant de pouvoir aider les gens qui viennent la consulter à améliorer leur apparence tout en respectant leurs attentes.«Avec la médecine esthétique, on peut arriver à redonner aux gens, non seulement un air de jeunesse, mais aussi permettre de retrouver l'harmonie et la détente dans les traits du visage, le tout, sans avoir recours à la chirurgie!», nous dit-elle en terminant.Clinique MÉDICOESTHÉTIQUE i Dre Monique Bolduc Dre Maryleen Brouw Omnipraticiennes • Traitement des rides Botox™, Juvederm™ • Traitement de rajeunissement des mains • Traitement des cils LcltlSSe~ NOUVEAU ! • Traitement des varices • Microdermabrasion Crèmes antirides ! Clinique MÉDICOESTHÉTIQUE 1413, boulevard des Forges, Trois-Rivières 819 694-2332 Une tranquillité d'esprit pour vous et vos proches De nos jours, prévoir à l’avance, par le biais de préarrangements, les détails et dispositions de ses funérailles est tout à fait normal.Vous avez droit à des funérailles selon vos croyances et vos désirs.Les préarrangements vous donnent une certitude et une tranquillité d’esprit en vous assurant le respect de vos dernières volontés.Le Centre funéraire Rousseau peut vous aider à choisir les préarrangements funéraires qui correspondent à ce que vous voulez vraiment.Des services professionnels, personnalisés et accessibles Le personnel du Centre funéraire Rousseau est à l’écoute de vos besoins.L’accessibilité de ses services se traduit autant par une offre complète simplifiant le déroulement des événements que par l’adaptation à vos dispositions monétaires.Avec vous depuis des générations.445, rue des Volontaires Trois-Rivières 5305, boul.Jean-XXIII secteur Trois-Rivières-Ouest 819 374.6225 Vous pouvez consulter tous nos avis de décès et, par le fait même, offrir un témoignage de sympathie à la famille et aux proches de la personne décédée.De plus, Le Centre Rousseau, offre gratuitement à chaque famille endeuillée, un abonnement de six numéros à la revue Vivre un deuil.Ce magazine est écrit en collaboration avec la psychologue Josée Jacques précise Mme Rousseau et permet aux gens de comprendre les étapes de leur deuil et de les vivre afin de retrouver la sérénité.CENTRE FUNÉRAIRE ROUSSEAU 'yeàfiect.ceua> yto '(m cwme.Lorsqu’un décès survient, nous intervenons sans délai afin de vous guider et de vous accompagner dans les étapes à suivre.Notre service, disponible à toute heure du jour, vous assure présence, diligence et conseils dans ces moments où vous en avez le plus besoin.Site Internet et avis de décès Visitez notre site Internet à : www.centrerousseau.com LE NOUVELLISTE | LE VENDREDI 4 MARS 2011 15F 16F LE NOUVELLISTE | LE VENDREDI 4 MARS 2011 g£ mode SANTF beauté art de vivrf Des mèches blondes en un temps record Des mèches blondes dans les tons désirés en 3 à 12 minutes, c'est possible, assure Ginette Trudeau, du salon Tête d'affiche de la rue des Ormeaux à Trois-Rivières.«Les femmes, aujourd'hui, n'ont pas le temps d'attendre des heures que les produits fassent effet.Il faut leur offrir des solutions qui leur permettent de gagner du temps.Avec le système Colorgraphics de Matrix, ce qui est le plus long; c'est de préparer les mèches.Ensuite, le temps de pause n'est que de 3 à 12 minutes selon le ton de blond que l'on veut obtenir.» Mme Trudeau, une maître coloriste qui cumule près de trente années d'expérience dans le domaine de la coiffure, explique que le système Colographics permet d'obtenir toute une gamme de blonds en additionnant ou soustrayant des pigments aux cheveux.Puisque le temps de pause est moins long et que l'opération nécessite l'application de beaucoup moins de produits, les cheveux ne sont pas abîmés comme avec les méthodes traditionnelles.Ginette Trudeau est maître coloriste et cumule près de trente années d'expérience dans le domaine de la coiffure Bref, il faut l'essayer pour l'adopter et Mme Trudeau invite toutes celles qui en ont assez des longues heures passées sur la chaise du coloriste à passer à son salon de la rue des Ormeaux.En vogue ce printemps Quelles seront les tendances ce printemps et cet été.«Il y aura très certainement beaucoup de tuniques et toujours beaucoup de leggings.On verra aussi énormément de noir et de blanc.Même au printemps, les noirs et les blancs seront mélangés de manière très graphique dans des tissus à pois et des tissus rayés», répond Claude Doyon de Claude Doyon Chaussures de Maskinongé.«Il y aura aussi beaucoup de pastel, tels les jaunes et les roses.On remarque aussi un retour en force de la robe aux dépens des pantalons», note M.Doyon.Par ailleurs, Claude Doyon note que les femmes affectionnent maintenant les souliers bronze ou argentés puisqu'il est possible de les agencer facilement avec sa garde-robe tout entière.Photos fournies par Claude Doyon Chaussures de Maskinongé Collection de printemps, Simon Chang • Mèches colorgraphics • Spécialiste dans la pose de NOUVEAU SALON DE COIFFURE TÊTE D’AFFICHE rallonges capillaires Équipe jeune et dynamique Coiffure Tête d’Affiche Académie de Coiffure G.T.dans l’ancien local de Voyage Vasco 4, rue Desormeaux, bureau 300 Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) 819 376-0100 2482347 ¦I'Y/'HI Simon Chgng - Orly - Lucien Danois - Vex - Spanner, etc.FRANCO +, .SARTO ffiÉSE Hush Puppies £.Lwks __AUSSI Chaussures pour hommes fîëlles yv .collections d,vetements et chaussures pour dames de la Mauricie Nous payons les taxes à l’année! "ssï-Sh 1972 (39 ! 2011 Fermé le dimanche 303, Petit-Bois, Maskinongé 819 227-2041 Sortie 166, autoroute 40 V fHL RAYMOND photographe Photo de famille Photo romantique-séduction Photo de maternité Photo de couple Sur rendez-vous seulement: 3356, rue Bellefeuille Trois-Rivières 819 370-1392 www.gilraymond.com , 2489172 Vivez , _ r experience GIL RAYMOND Témoignages Photographe I—C oLUUIVJ UC [JMULUgl G\J\MC VJ II I \ Cly I I IUI IU VUUo UIIIC UICII [JIUo L|U UIIC o I I I I |J I C photographie.Il crée avant tout un style, une ambiance, une émotion pour enfin saisir le plus beau de votre personnalité.Par ses décors originaux et son approche chaleureuse, Gil Raymond saura immortaliser un instant, un Rachel Frigon, Transcontinental M.Raymond est d’une simplicité exemplaire et a le sens de nous rendre à l’aise et confortable dans des situations différentes de notre quotidien.Le romantisme est une sphère habituellement plus personnelle et il est franchement capable de faire sortir le meilleur de nous même.Je me suis sentie belle ! Julie Michaud, Le Nouvelliste Respect, chaleur, passion et amour sont autant de mots pour décrire l’expérience extraordinaire et sensuelle que nous avons vécue ! Merci M.Raymond! David Nolet, TVA Comme la majorité des hommes, je n’étais pas très chaud à l’idée de me faire prendre en photo dans un élan de passion avec ma fiancée.Cependant, le professionnalisme de M.Raymond et son approche très intime ont su capter l’amour entre moi et ma copine.Il est indéniable que le résultat parle de lui-même.M.Raymond est un artiste de talent qui s’inspire du corps humain telle une nouvelle muse à chaque séance.Bon succès ! Pascal Guité, NRJ Merci à Gil qui a su faire de notre premier portrait de famille une création des plus touchantes que nous conserverons à tout jamais !!!!! Marie-Claude Gélinas.Radio-Canada Accueil - Service - Courtoisie - Respect -Professionnel - Écoute - Confiance - Habitude - Confort - Amusant - Oser - Rire - Plaisir - Surprise - Libre - Expérience - Vivre - Goût - Art - Mode - Expression - Œuvre - Regard -Couleurs-Attitude.Une image vaut mille mots.Pierre Plourde, communication NP2 Oubliez tout ce que vous avez déjà vécu d’une séance photo et découvrez l’univers de Gil.Totalement séduits ! m M PO 18F LE NOUVELLISTE | LE VENDREDI 4 MARS 2011 mode, santf reauté ART DE VIVRE t 't femme, on ie devient» ne n, «On ne naît pas femme : on te devient.Aucun destin biologique, psychique, économique ne définit la figure que revêt au sein de la société la femelle humaine ; c'est l'ensemble de la civilisation qui élabore ce produit intermédiaire entre le mâle et le castrat qu'on qualifie de féminin.Seule ia médiation d'autrui peut constituer un individu comme un Autre.» Simone de Beauvoir, le deuxième sexe.Tome 2, Paris: Gallimard, 1949, p.13.SUR RENDEZ-VOUS: 819 376-1552 1963 : Betty Friedan publie The Feminine Mystique [La femme mystifiée, Denoël].Elle y dénonce l'idéal domestique qui s'est imposé dans les États-Unis de l'après-guerre.Son livre aura l'effet d'une étincelle pour les mouvements d'émancipation américains.Dr JACQUES PHILIP HADDAD • Membre de la Fédération des médecins spécialistes du Québec • Membre de l’Association des chirurgiens plasticiens du Québec 1 9 2 9 : Infirmant une décision de la Cour suprême du Canada, le Conseil privé britannique statue que les femmes sont des personnes.Dans la décision, on peut lire que «leurs Seigneuries sont arrivées à la conclusion que le terme "personnes" [.] inclut les membres du sexe masculin et du sexe féminin».de?vince canadienne à accorder ce droit à ses citoyennes.Féministe, journaliste et militante, Thérèse Casgrain compte parmi les figures de proue de la lutte pour l'obtention du droit de vote au Québec.POLYCLINIQUE DES RÉCOLLETS 1900, boul.des Récollets, bureau 110, Trois-Rivières 1949 : Œuvre phare du féminisme moderne, Le deuxième sexe est publié par la philosophe française Simone de Beauvoir.Beauvoir veut y montrer que la «féminité» est le fait d'une construction historique et ne constitue pas une essence.C'est donc dire que l'«on «Si le suffrage ne devait être accordé qu'aux hommes de génie, bien peu le mériteraient».- Thérèse Casgrain 1 960 : Les États-Unis approuvent la commercialisation de contraceptifs oraux.La «pilule» avait déjà été commercialisée quatre ans plus tôt en Allemagne fédérale.CHIRURGIÉ €STH€TIQU€ Dr JRCQU6S PHILIP HRDDRD • Augmentation et redrapage (seins) • Paupières (blépharoplastie) • Rides faciales (face lift) • Nez (rhinoplastie) • Liposuccion (ventre, cuisses, genoux, cou, visage) • Oreilles • Injection Artecoll Publireportage Wk ÊÊ A A P F __ f ruuiiicpui MODE.SANTF BEAUTE ART DE VIVRE «—\ 1969: Le Parlement canadien décriminalise la contraception en adoptant des amendements à l'article 251 du Code criminel.Avant cette date, même donner des conseils sur la contraception contrevenait à la loi.1988 : La Cour bHiafch«*l»PEI8ERElEliR SEBEl RDÜliHSI tréalais Henry Morgentaler.Avec d'autres médecins, le Dr Morgentaler avait été accusé de pratiquer illégalement des avortements dans sa clinique.Dans le jugement, la juge Wilson notait que le droit à la liberté énoncé dans la Charte canadienne des droits et liberté comprend également le droit à l'avortement.1991 : Susan Faludi publie Backlash.The Underdared War against American Women, [Backlash.La guerre froide contre les femmes,, Éditions des femmes].L'auteure, une journaliste américaine, y soutient que les avancées des femmes ont fait l'objet de constantes tentatives d'obstruction visant à «remettre les femmes à leur place».1 9 8 8: En accédant aux fonctions de première ministre du Pakistan, feenazir Blmjtto ^vient la pre-fflère femme ^ l'histoire R>derne à Jnriger un pays musulman.Luisa Cekano' nu i/tdU 1460, rue Notre-Dame Centre Trois-Rivières 819 693-4999 PRET-A-PORTER LE NOUVELLISTE | LE VENDREDI 4 MARS 2011 19F 20F LE NOUVELLISTE | LE VENDREDI 4 MARS 2011 Publireportage Wk Êi A A P F _ f rumiicpui MODE.SANTF BEAUTE ART DE VIVRE Organisation professionnelle Nathalie Bureau étend sa gamme de services solutions.conseils S conférences » » consultations Depuis 2007, Nathalie Bureau, organisatrice professionnelle, offre une large gamme de services.Cette année, Mme Bureau innove en présentant quatre nouvelles façons d'être mieux organisé.La première de ces nouveautés est exclusivement destinée auxfemmes.Dans le cadre de «soirée de filles», Mme Bureau aborde différentes thématiques.Dans une formule 5 à 7 ou 9 à 11, Nathalie Bureau présente «Organise ta vie», le «Guide de la mère pour une vie organisée» ou «Un temps des Fêtes sans stress».«Ce sont des soirées où les femmes prennent soin d'elles et mettent de l'ordre dans leur vie.On y sert des hors-d'œuvre et des boissons et on aide les femmes à mieux s'organiser», indique-t-elle.De plus, Mme Bureau offre son expertise aux propriétaires qui désirent vendre leur maison.«J'aide les gens à faire un prétri pour ne pas déménager ce dont ils n'ont plus besoin.Je les guide ensuite pour s'en débarrasser de façon écologique.J'offre aussi un service de mise en valeur de propriété, c'est-à-dire de home staging», explique l'organisatrice professionnelle.En troisième lieu, Nathalie Bureau propose ses talents d'organisatrice aux personnes âgées qui désirent réduire la taille de leur maison au moment où elles envisagent d'aller en résidence.«Les gens sont très attachés à leurs biens.Nous travaillons afin de voir comment il leur est possible d'éliminer certaines choses», explique-t-elle.Finalement, Mme Bureau offre ses services aux parents d'enfants allergiques.«Je suis moi-même mère d'enfants multi allergiques.J'ai donc développé une expertise toute particulière dans ce domaine.J'aide les parents à planifier leur épicerie, à organiser leur garde-manger et à prévoir les repas», indique l'organisatrice professionnelle.Le traitement le plus complet de la cellulite _e temp: est venu de faire la sur la ceiiuM Centre d’Esthétique * / / NicoleLegare Lumicell Touch Technologie à base de lumière + Technique palper-rouler Soyez belle pour l’été, profitez de notre promotion dès maintenant ! 15 traitements pour 950$ (Prix régulier 1200 $) 1452, rue Notre-Dame Centre Trois-Rivières (Québec) G9A 4X5 819 378-5778 www.nicolelegare.com 2485677 Centre d'Eslhétique I ^ W / Nicole Legare Laissez votre corps sortir de l'ombre et aller vers la lumière En constante évolution depuis 1970, le Centre d'esthétique Nicole Légaré vous offre depuis quelques années son traitement innovateur pour contrer la cellulite.Ce traitement met à contribution la technologie du Lumicell Touch.Le Lumicell Touch est un appareil breveté qui combine la lumière à la technique du vacuo-massage, aussi appelée palper-rouler.Les lumières utilisées sont l'infrarouge et le magenta.L'infrarouge agit sur la circulation sanguine et élimine les toxines ainsi que les amas adipeux.Quant à la lumière magenta, elle apporte des propriétés génératrices qui diminuent l'effet de peau d'orange.La technique de vacuo-massage (palper-rouler) est très efficace pour réduire la cellulite.Il s'agit d'un massage sous-dermique ayant la propriété d'oxygéner les tissus, d'augmenter la circulation sanguine et d'éliminer les amas cellulitiques.Le Lumicell Touch est conçu pour traiter la cellulite là où elle apparaît: bras, cuisses, hanches, fesses.Afin d'obtenir des résultats optimaux, on doit compter en moyenne de 14 à 18 traitements, à raison de 2 traitements par semaine.Notons aussi que l'âge et l'état de la peau déterminent le nombre de traitements requis.A savoir sur la cellulite La cellulite se retrouve chez 95 % des femmes et peut être une source de frustration.Il s'agit d'un processus naturel chez la femme déclenché par l'hormone œstrogène.Il débute à la puberté et évolue différemment chez chacune.La cellulite n'est pas qu'un amas de graisse.C'est un déséquilibre entre la formation et l'élimination des graisses.Ce processus déclenche une déficience physiologique (hypertrophie des cellules adipeuses), la texture de la peau change; voilà la peau d'orange.Les apparitions de nodules peuvent parfois causer de la douleur.Combinaison parfaite de la technique du palper-rouler et de la technologie à base de lumière, l'appareil Lumicell Touch redonne à votre peau une apparence plus ferme, alliant beauté, douceur et santé, en réduisant la cellulite, tout naturellement.Le temps est venu de laisser sortir votre corps de l'ombre et d'aller vers la lumière.E H»wn 49 tunps 1 Problèmes de rangement ?Gestion xfe temps TrdUï!^ Maisofr^ G^ragçj\ Voyage onsultations ?conférences ?aide ?conseils ?solutions radeau, Organisatrice professionnelle ?819.535.9324 www.lartdelorganisation.com IJfWt de Pfi/rganisation (Organized giving Pour une meilleure qualité de vie ¦S' mODE.santf REAUTÉ ART DE V/IVRÏ L'univers féerique d'Emilie Dionne, photographe Jeune maman dynamique, la photographe Emilie Dionne a fait sa spécialité de saisir les moments uniques que sont ceux de la maternité.Installée dans son tout nouveau studio du centre-ville de Trois-Rivières depuis un an, Emilie Dionne est photographe professionnelle depuis maintenant 10 ans.Mère de deux jeunes enfants la jeune photographe est aussi spécialiste des photographies d'enfants et de famille.«Quand un enfant entre dans mon studio, dit-elle, il entre dans mon monde imaginaire.J'adore jouer avec la naïveté des enfants.Qui sait, votre enfant tombera peut-être face à face avec un de mes lutins, papillons, coccinelles, etc.» Et à quoi ressemble le quotidien d'une jeune maman passionnée de son métier ?«Une journée devrait contenir 36 heures au lieu de 24 heures», lance la photographe à la boutade.Preuve que les cordonniers sont parfois mal chaussés, Emilie Dionne confie n'avoir «aucun» portrait accroché à ses murs.«Manque de temps», dit-elle.«Je n'ai pas souvent l'occasion de prendre des photos de mes enfants.» Passionnée par sa profession, Emilie Dionne a le cœur aussi grand que celui de ses lutins.Ne le dites à personne, mais les enfants qui passent à son studio ont souvent un petit quelque chose à la fin de la session.Pour un aperçu du travail d'Emilie Dionne : www.emiliedionne.blogspot.com et www.emiliedionne.ca - * «-¦ 109 Laviolette Trois-Rivières 819.601.2322 www.emiliedionne.ca * PHOTOGRAPHE .¦ mm Une boutique devenue une institution On le dit entre nous : «la lingerie Madame Martin, c'est devenu une institution.» Et à y regarder de près, on s'aperçoit que c'est plus vrai qu'on pense.En effet, c'est l'un des plus vieux commerces du centre-ville (depuis plus de 40 ans) ; un établissement qui s'est doté au fil des ans de pratiques et de règles en vue de satisfaire les besoins et intérêts de ses clientes.Ces valeurs sont la rigueur, le respect, la qualité et le service.Et elles sont à l'image de celle qui préside à ses destinées depuis plus de 25 ans.Thérèse Martin a toujours su faire preuve de rigueur dans la fixation des prix et les politiques d'achat et de vente.Elle est aussi préoccupée de la qualité des produits offerts par le magasin.Elle a toujours fait preuve de respect autant à l'égard des clientes qu'à l'égard des employées.Enfin, le service à la clientèle demeure la règle fondamentale de la boutique.Au moment où, avec sa sœur Louise, elle s'apprête à passer le flambeau à sa fille Sophie, elle tient à remercier toutes ses fidèles clientes et elle promet de Thérèse Martin a toujours su faire preuve de rigueur dans la fixation des prix veiller à ce que les mêmes règles continuent de s'appliquer pour une troisième génération.Une boutique devenue une institution.On le dit entre nous : La lingerie Madame Martin, c'est devenue une institution.Et à y regarder de près, on s'aperçoit que c'est plus vrai qu'on pense.En effet, c'est l'un des plus vieux commerces du centre-ville (depuis plus de 40 ans) ; un établissement qui s'est doté au fil des ans de pratiques et de règles en vue de satisfaire les besoins et intérêts de ses clientes.Ces valeurs sont la rigueur, le respect, la qualité et le service.2485199 ,Singerie m me 367, rue des Forges Trois-Rivières 819 374-9090 Et elles sont à l'image de celle qui préside à ses destinées depuis plus de 25 ans.Thérèse Martin a toujours su faire preuve de rigueur dans la fixation des prix et les politiques d'achats et de ventes.Elle est aussi préoccupée de la qualité des produits offerts par le magasin.Elle a toujours fait preuve de respect autant à l'égard des clientes qu'à l'égard des employées.Enfin, le service à la clientèle demeure la règle fondamentale delà boutique.Au moment où, avec sa sœur Louise, elle s'apprête à passer le flambeau à sa fille Sophie, elle tient à remercier toutes ses fidèles clientes et elle promet de veiller à ce que les mêmes règles continuent de s'appliquer pour une troisième génération.LE NOUVELLISTE | LE VENDREDI 4 MARS 2011 21F 22F LE NOUVELLISTE | LE VENDREDI 4 MARS 2011 JOSÉE LEMIEUX DERMAPIGMENTOLOGUE ESTHÉTICIENNE 25 ANNÉES D'EXPÉRIENCE MAÎTRISE EN MAQUILLAGE PERMANENT, ESTHÉTIQUE ET PARAMÉDICAL DES ÉTATS-UNIS RAJEUNIR DE 10 ANS GRACE AU ?AQUILLAGE PERMANENT Mettez en valeur votre beauté naturelle! Quelle femme n'a jamais rêvé d'avoir constamment une belle apparence?Aujourd'hui, ces femmes «super women» qui ont toujours le souci de bien paraître et de prendre soin d'elles peuvent parfois manquer de temps pour le faire! C'est dans cette optique que le maquillage permanent peut faire une grande différence dans la vie d'une femme.Que ce soit pour rajeunir son «look», camoufler de petites imperfections ou tout simplement se simplifier la vie, cette méthode qui existe déjà depuis des lunes peut devenir l'ultime solution.En redessinant votre ligne de sourcils, le contour de vos yeux, de votre bouche ou en colorant vos lèvres, le maquillage permanent fera ressortir votre beauté naturelle.Contrairement à ce que plusieurs pensent, le maquillage permanent n'est pas une méthode douloureuse! Une première rencontre servira à définir vos besoins et à simuler le tracé qui vous plait en fonction de votre personnalité et de votre visage.Cette précaution est nécessaire et très importante afin d'atténuer vos inquiétudes et s'assurer de la pleine satisfaction de votre maquillage permanent.Le sourcil Votre sourcil doit être parfaitement bien dessiné et se fondre avec votre visage.Lors de notre rencontre, je vous présenterai les différentes alternatives avec lesquelles nous obtiendrons l'effet «lifting» désiré.Vous aimerez cet effet spectaculaire au niveau des yeux et du haut de la pommette de votre visage.Permanent ou semi-permanent?C'est une question importante et je vous donnerai toute l'information dont vous avez besoin pour faire votre choix.Les yeux Maintenant, deux options s'offrent à vous: 1.L'intérieur de l'œil 2.Le rehaussement complet de votre ligne.Vous ne voulez vraiment plus vous maquiller les yeux?Et bien cette méthode est pour vous! La couleur qui se place au dessus de votre «eyeliner», donnera l'illusion d'un fard délicatement posé pour un maquillage complet et parfait du matin au soir.Plus rien ne coule, au fur et à mesure que la journée avance! Le choix de la couleur reste toujours à votre discrétion.Les lèvres L'augmentation du volume des j lèvres avec une apparence invi-1 tante et naturelle.Voici ce dont « nous rêvons.Que ce soit pour le 1 contour de vos lèvres ou votre i rouge à lèvres, vous n'aurez plus à vous en soucier.Un grand choix de couleurs s'offre à vous, il ne reste qu'à faire le vôtre.Modification du maquillage permanent Il vous est désormais possible d'atténuer ou d'enlever un maquillage permanent que vous ne désirez plus avoir.Il sera donc possible de refaire un choix.Pour une consultation GRATUITE, c'est avec plaisir que je vous rencontrerai! • La restructuration des sourcils • La coloration de la ligne du contour des yeux • La coloration de la ligne intérieure de l'œil • L'application du fard à paupières AU PLAISIR ! > L'augmentation du volume des lèvres > Le remplissage des lèvres > L'application du fard à joues lilililiTJiiilffl POUR UN RENDEZ-VOUS, UN SEUL NUMERO 819 701-2238 SANS FRAIS: 1 877 437-9611 ¦ ¦amp r ' Publireportage “ODE.s*ntF BEAUTE ART DE VIVRE Moins de temps à lutter avec le eye-liner et plus de temps pour soi, voilà un des avantages du maquillage permanent.La beauté en permanence Entre le boulot, le gym, la garderie et les 5 à 7, «toutes les femmes veulent être parfaites du matin au soir», croit la der-mapigmentologue Josée Lemieux.Mme Lemieux cumule plus de 25 ans d'expérience dans le domaine de l'esthétique et est détentrice d'une solide formation en maquillage permanent et en maquillage de rajeunissement acquise au Canada et aux États-Unis.Selon Josée Lemieux, plusieurs raisons motivent les femmes à avoir recours au maquillage permanent.Certaines ne sont pas capables d'appliquer le maquillage, d'autres veulent éviter d'avoir à retoucher leur maquillage au cours de la journée et d'autres veulent arborer certains traits d'un soleil à l'autre.A long terme, le maquillage permanent permet aussi de réaliser des économies.En effet, les pigments de maquillage permanent employés par Mme Lemieux durent environ 10 ans, années au cours desquelles il n'est pas nécessaire de s'astreindre au maquillage quotidien.La règle d'or du maquillage permanent est d'obtenir un effet naturel, explique Josée Lemieux.«Les clientes arrivent habituellement maquillées lors de la consultation.C'est alors plus facile pour moi de comprendre leur personnalité et de leur faire des suggestions.Il faut aussi que le maquillage permanent s'harmonise avec le visage.» Avant de procéder, Mme Lemieux s'as- sure aussi que la cliente soit tout à fait en harmonie avec sa décision.«Il faut que la cliente se sente complètement à l'aise.Si je sens que la cliente ne sera pas à l'aise avec son maquillage ou que les couleurs choisies ne seront pas harmonieuses, je ne le fais pas.C'est très important pour moi», soutient Josée Lemieux.Si on le dit permanent, ce type de maquillage peut toutefois être corrigé au Plusieurs raisons motivent les femmes à avoir recours au besoin.«Il est possible de l'effacer, de le retoucher ou de le recolorer.» Une fois la décision prise, l'intervention dure d'une à deux heures et se fait sans aucune douleur, indique Mme Lemieux.«Nous utilisions un analgésique topique.Les clientes ne ressentent qu'un chatouillement.» Différentes interventions sont possibles.Tout dépend des désirs de la cliente; sourcils, sourcils 3D, ligne contour des yeux, intérieur de l'œil, fards paupière, contour des lèvres, rouge à lèvres, lèvres 3D et, bien sûr, toutes les corrections esthétiques (camouflage de cicatrices, aréoles des seins, etc.). Les bagues de mariage: des bijoux pour la vie rv?Un achat éclairé Krystel Levasseur conseille aux amoureux de prendre en compte trois critères au moment de procéder à l'achat d'une bague de mariage.D'abord, il faut considérer la personnalité de son conjoint.«Par exemple, pour une personne discrète, on ne choisira pas quelque chose de très élevé et donc de très voyant.» Il faut ensuite prendre en compte la qualité de diamant que l'on recherche etfaire concorder ces considérations avec notre budget.Ainsi, la bague pourra «évoquer un sentiment, rappeler des souvenirs», mentionne Mme Levasseur.Mme Levasseur conseille aussi de prendre son temps au moment de faire le choix d'une bague de mariage.«Il est préférable de s'y prendre d'avance et de le faire en couple», souligne-t-elle.En résumé, Krystel Levasseur indique que «notre bague représente à la fois notre lien avec l'être aimé et notre personnalité.Il y a chaque année plusieurs nouveaux modèles sur le marché.Il faut prendre son temps pour choisir les bagues avec lesquelles nous nous sentons le mieux, car elles ne nous quitteront plus!» Échanger une alliance, c'est rééditer un geste qui existe depuis toujours, explique Krystel Levasseur de la Bijouterie La Perle Rare.Déjà dans l'Antiquité, les Égyptiens avaient l'habitude de sceller leurs fiançailles en offrant un anneau.On le portait à l'annulaire gauche puisque l'on croyait ce doigt parcouru d'une veine courant en droite ligne vers le cœur.Circulaire, l'anneau évoquait l'éternité par sa forme sans début ni fin.leur attachement.En fait, indique Krystel Levasseur, «les bagues de fiançailles les plus répandues aujourd'hui sont celles serties de diamants avec des montures en platine ou en or de 10 à 18 carats».Selon Mme Levasseur de la Bijouterie Le Perle Rare, «on a, de tout temps, trouvé des moyens pour symboliser l'amour.Bien sûr, les manières de faire changent, mais c'est quelque chose qui existera toujours».En moyenne, les amoureux de l'Amérique du Nord anglo-saxonne con- En le portant, il s'agissait alors de rendre compte d'un amour que l'on espérait aussi exister de toute éternité.Le diamant, lui, est apparu au XVe siècle comme point de mire des bagues de fiançailles.C'est l'archiduc Maximilien d'Autriche qui aurait le premier offert une telle bague à sa fiancée, Marie de Bourgogne.L'archiduc avait visé juste.Les diamants sont, suivant la racine grecque du mot, inébranlables, comme l'amour que se jurent ceux qui les portent.A la suite de l'archiduc Maximilien, les amoureux d'aujourd'hui affectionnent tout particulièrement les diamants lorsque vient le temps de témoigner de sacrent l'équivalent de trois mois de salaire à l'achat des bagues de mariage.Au Québec, c'est environ 1000 $ à 1500 $ pour l'ensemble des deux bagues que l'on consacre à cet important achat.Selon Krystel Levasseur, «toute bonne joaillerie doit être en mesure de vous expliquer les caractéristiques des pier- En vogue Et quelles sont les dernières tendances?« Nous voyons de plus en plus de couples qui se fiancent pour toute une vie.«Sans acte légal comme dans le cas du mariage, les fiançailles à long terme sont un engagement entre les amoureux.Dans un cas comme dans l'autre, la bague vient sceller l'événement et symbolise l'amour qui unit le couple», indique Mme Levasseur.Autre tendance: «Nous voyons des couples prendre des bagues qui s'agencent bien ensemble sans être identiques.De cette façon, nous respectons les personnalités de chacun tout en ayant un ensemble qui s'harmonise».res que vous désirez acheter.Il y a quatre critères dont vous devez tenir compte lors de l'achat de votre diamant, soit la couleur, la coupe, le poids et la pureté».Il est important, poursuit Mme Levasseur, de choisir une bijouterie en laquelle vous avez confiance.Il importe aussi de prendre le temps de discuter avec les spécialistes qui sauront vous conseiller.LE NOUVELLISTE | LE VENDREDI 4 MARS 2011 23F 24F LE NOUVELLISTE | LE VENDREDI 4 MARS 2011 iSPsjRi sût i ,-i Venez voir la nouvelle collection j______.GEMME WWW.THOMASSABO.CDM la ( crie ((arc., GALERIES DU CAP, TROIS-RIVIÈRES, 819 372 *1222 SERVICE COMPLET DE RÉPARATION DE MONTRES ET BIJOUX SUR PLACE www.bijouterielaperlerare.ca facebook &UOUTKRS DE CONFIA