Le nouvelliste, 13 août 2011, Week-end

WÉmk wrnmm V^:v7 ' theatredesmarguerites.com MMVilbUSTE-13-MAQÛT2011 PEUPLE HOCKEYTOWN E2 WEEK-END LE NOUVELLISTE | ÉDITION WEEK END 13-14 AOÛT 2011 > Les idées de la semaine Sorties DVD Sur les tablettes le 16 AOÛT Force de la nature Godin Le retour du petit chaperon rouge: La contre-attaque Jane Eyre La vérité Le sentiment de la chair Prêtre Duo à trois The Bang Bang Club Dolly Parton, ma mère et moi l/lfesf Is l/lfesf Source: moncinema.cyberpresse.ca Drame LA VÉRITÉ De Marc Bisaillon.Avec Pierre-Luc Lafontaine, Geneviève Rioux, Emile Mailhot.La vérité, de Marc Bisaillon, rappelle un peu le Paranoid Park de Gus Van Sant.Deux ados de Saint-Hyacinthe s’amusent un soir jusqu’à l’ivresse.Tard dans la nuit, ils iront faire du grabuge dans une demeure petite-bourgeoise momentanément vacante.Par accident, sans penser à mal, ils bousculeront un voisin inquiet, le laissant là avant de fuir à toutes jambes les lieux du méfait.Oui, il s’agit d’un délit de fuite.Inspiré librement d’un fait divers, à la fois thriller et tragédie, La vérité se démarque par son excellent scénario, ses dialogues crédibles, son interprétation naturelle et spontanée d’acteurs et d’actrices dirigés par un bon chef d’orchestre.* AleksiK.Lepage, collaboration spéciale Sur DISQUE Watch the Throne KanyeWest&Jay-Z Une épopée à la hauteur Ce qui ne devait être qu’un EP de cinq chansons est devenu une plaquette de 12 pièces, et une épopée musicale attendue de pied ferme.The Throne, le projet collaboratif des monarques du rap Kanye West et Jay-Z, mérite au moins tout l’intérêt qu’il a suscité.Watch the Throne recèle de bonnes idées qui transcendent les barrières du hip-hop, de bombes qui nous foudroient par leurs textures rythmiques et leurs échantillonnages.Avec Why I Love You et Otis, les rappeurs confirment cette habileté à s’approprier des trésors musicaux aux antipodes, soit un hit du duo house Cassius et un classique soul d’Otis Redding.L’opus est si dense qu’on trouve constamment matière à s’enthousiasmer.Kanye et Jay-Z versent parfois dans l’esbroufe, mais ils mettent surtout à profit leur créativité et leur amitié.Amitié qui s’étend à leurs précieux collaborateurs, que ce soit Beyoncé, la révélation Frank Ocean (sur les excellentes No Church in the Wild et Made In America) ou La Roux, surprenante sur That’s My Bitch.Nul besoin, toutefois, de dégoter la version «deluxe» du disque, proposant quatre autres pièces plutôt décevantes.Olivier Parent, Le Soleil ^ æ ^ ^ * % *> % * ^ * * * æ % i-vik KAN V E Lïïay æ COMING SOON A SURVEILLER IBen et Jarrod Ce soir, 20 h, à la salle Anaïs-Allard-Rousseau de la Maison de la culture Marie-ÉlaineThibert Ce soir, 21 h 30, au Festival des 5 sens de Sainte-Sophie-de-Lévrard.-Alex Perron y sera à 20 h 3 Grandes retrouvailles Demain, 10 h 30, à l’église de Sainte-Anne-de-la-Pérade.Avec Jean-François Breau et Marie-Ève Janvier À la une E3 Arts visuels ElO C’était hier E14 Cinéma E4-E5 Divertissements E12-E13 Entrevue E6 La passion du goût E14 Livres E9 Mégagrille E8 Stars Week-end E2 Télévision E7 Tourisme E15-E16 CINÉMA —À l’affiche Capitaine America: le premier vengeur AAI Film d’action.Steve Rogers est volontaire pour participer à une expérimentation gouvernementale qui ie transforme en un super-soldat connu sous le nom de Captain America.En tant que défenseur de l’Amérique, Rogers joint ses forces à ceux de Bucky Barnes et Peggy Carter pour lutter contre l’organisation HYDRA, dirigée par l’infâme Red Skull.La couleur des sentiments n.d.Drame.Jackson, Mississippi, 1962.Bien que Martin Luther King soit sur le point de marcher sur Washington pour défendre les droits civiques, dans le Sud, toutes ies familles blanches ont une domestique noire.Quand deux d’entre elles décident de raconter leur vie au service des Blancs, elles se doutent que la petite histoire est en train de rejoindre la grande.Cowboys et Aliens AAAI Western.En 1873 au Far-West,Jake Lonnergan se réveille dans le désert sans souvenir de son passé mais avec une arme spéciale très avancée au bras.Il est arrêté par le shérif local et bientôt, des objets volants mystérieux attaquent la ville et enlèvent des habitants.Lonnergan et quelques complices partent à la recherche de ces monstres à mesure que la mémoire lui revient.Destination ultime 5 (3D) n.d.Film d’épouvante.Après avoir eu une vision de l’effondrement d’un pont dans lequel lui et ses amis mouraient, Sam découvre la réalité qui se présente telle qu’imaginée.Il réussit à sauver tout le monde avant que le pont ne s’écroule bel et bien.Heureuxd’avoir trompé la mort, les survivants découvriront que l’on ne se sauve pas aussi facilement de son destin.Glee, the concert movie (3D) AAI Spectacle musical.La tournée de spectacles sur scène des membres de la populaire série télévisée Glee, qui a débute le 21 mai dernier, a été filmée à l’aide de caméras 3D.Harry Potter et les reliques de la mort: 2e partie AAAA Dans la deuxième partie de cette finale épique, la bataille entre les forces du bien et celles du mal du monde des magiciens dégénère.Les enjeux n’ont jamais été si aussi grands et personne n’est en sécurité.Mais c’est peut-être Harry Potter qui pourrait être appelé à faire le sacrifice ultime alors qu’il se rapproche de la confrontation tant attendue avec Lord Voldemort.Tout se termine ici.Lui, c’est moi AAAI Comédie.Un homme responsable et marié se retrouve dans le corps de son meilleur ami: un homme-enfant paresseux et apathique.La montée de la planète des singes AA A Aventures de science-fiction.Un médecin tente de guérir la maladie d’Alzheimer par des expériences sur des singes.Quand il perd son financement, il se retrouve seul avec son sujet le plus prometteur, exceptionnellement intelligent et qui, en vieillissant, ressemble de plus en plus aux hommes.Découvrant son statut inférieur devant les humains, il entraîne une armée de singes dans une rébellion.Les Schtroumpfs AAI Animation.Lorsque le machiavélique sorcier Gargamel décide de pourchasser les minuscules bonshommes bleus à l’extérieur de leur village, ces derniers se jettent hors de leur monde magique et aboutissent dans le nôtre.Plus précisément, ils se retrouvent en plein milieu de Central Park, à New York.Ils devront alors trouver un moyen de retourner dans leur village natal avant que Gargamel ne les attrape.Le sens de l’humour A AA Comédie.Deux humoristes desecond ordre font la tournée àtravers le Québec.À chaque spectacle, ils choisissent une tête de Turc mais à l’Anse-au-Pic, celui qu’ils ont humilié ne le prend pas et les kidnappe.Enfermés dans une cage, les humoristes convainquent le psychopathe de lui enseigner à répliquer par l’humour à tous ceux qui le ridiculisent dans la vie.Starbuck ?V Comédie.Tout juste au moment où David Wosniak décide de mettre de grands efforts pour réussir sa vie, cet éternel adolescent de 42 ans découvre qu’il est le géniteur de 533 enfants.Soudainement, réussirsavie semble beaucoup plus difficile que prévu.Sur le rythme AAA Comédie sentimentale.La passion de Delphine l’amène à délaisser ses études et à confronter ses parents conservateurs.Sa rencontre avec un danseur particulier fait qu’elle participe à des auditions prestigieuses, défiant ainsi sa mère qui souhaite un avenir plus conventionnel poursa fille.SOMETHING FOR EVERYONE! HOWTO WEAR COLOR ON YOUR FACE, ON YOUR BODY PAGES FASHIOI EXffiAVAGAN MOSS TEt-fYEARS LATER A 9/11 SURVIVOR r LOOKS BACK AN INSIDE LOOK AT THE MOST ROMANTIC WEDDING OF THE'?EAR MADE IN CHINA THE EXPLOSIVE RISE OF A STYLE SUPERPOWER Kate Moss a décidé de se marier après avoir regardé une téléréalité britannique New York (AP) — La top-modèle Kate Moss a décidé de se marier après avoir regardé la téléréalité britannique Big Fat Gypsy Weddings, qui suit des femmes romanichelles dans la planification de leur mariage.Dans l’édition de septembre du magazine Vogue, la mannequin révèle les dessous de ses noces avec le musicien Jamie Hince célébrées en juillet.Elle affirme notamment avoir été séduite par l’extravagance des mariages romanichels avec leurs robes qui ressemblent à des «papillons brillants à la puissance 10».Les noces de la star de 37 ans sont loin d’avoir été modestes.La mariée avait 16 demoiselles d’honneur et bouquetières, un chapiteau de cirque et des tipis pour les enfants, un cocktail spécial appelé «Kate 76» fait de vodka, de champagne, de glace concassée et de sucre ainsi qu’une robe créée par le designer John Galliano.Kate Moss affirme dans l’article que planifier son mariage l’a presque rendue folle.L’édition de septembre du magazine Vogue sera en kiosque le 23 août.Alec Baldwin songe à briguer la mairie de New York dans un avenir proche New York — Alec Baldwin songe à briguer la mairie de New York, mais pas avant d’en avoir appris davantage sur le poste.L’acteur de 63 ans a confié au New York Times qu’il ne se présenterait pas aux élections de 2013, notamment parce qu’il doit terminer le tournage de la présente saison de SO Rock.Il a ajouté qu’il discutait actuellement avec deux universités de la possibilité de s’inscrire à une maîtrise en politique et administration publique parce qu’il veut mieux comprendre les responsabilités fiscales liées à l’emploi de maire.La vedette, dont la résidence principale est actuellement située à Amagansett dans le Long Island, a également l’intention de s’établir à New York avant de se porter candidat.Il a été propriétaire d’un appartement à Manhattan pendant 20 ans.Vieillir est «très libérateur», soutient Anne Hathaway New York (AP) — Anne Hathaway, qui soufflera ses 29 chandelles en novembre prochain, a beau jeu de considérer le processus de vieillissement comme une libération.L’actrice a évoqué le thème du temps qui passe sur le tapis rouge de son nouveau film, Un jour (One Day).«Je trouve qu’il est très libérateur de voir les années passer, a-t-elle confié.Je me sens plus confiante à chaque jour qui passe.Enfin, pas nécessairement à tous les jours, mais la plupart du temps, je me sens mieux que la veille, et c’est une bonne chose.» À l’aube de ses 30 ans, l’actrice soutient qu’elle se sent plus libre que jamais.«Pour toutes les générations où les règles traditionnelles ne s’appliquent pas, il n’est pas nécessaire d’avoir tout prévu à l’âge de 22 ans et d’avoir eu quatre enfants à l’âge de 30 ans», a-t-elle fait valoir.Et pour Anne Hathaway, l’actrice oscarisée Meryl Streep, âgée de 62 ans est l’exemple parfait à suivre.«Nous avons des pionniers qui nous montrent qu’il n’y a aucune raison d’avoir peur, et je pense que la peur (de vieillir) est quelque chose que nous perpétuons, a poursuivi la comédienne.Qui a besoin de ca?» Le long métrage Un jour, qui met aussi en vedette Jim Sturgess (Across the Universe) et Patricia Clarkson (Shutter Island), prendra l’affiche le 19 août.* ____Week-end À LA UNE LE NOUVELLISTE | ÉDITION WEEK-END 13-14 AOÛT 2011 E3 Une parole libératrice Samian donne une voix aux gens des Premières Nations ) >2 •'WSÿi Samian, le rappeur algonquin, a eu un parcours plutôt marginal depuis ses débuts en 2004.Les choses ont pris une nouvelle ampleur cette année alors qu'il a effectué une grande rentrée montréalaise pour y présenter son second album.francois.houde@lenouvelliste.qc.ca François Houpe Trois-Rivières — Qui a dit que le rap ne s’adressait qu’aux jeunes?Samian, le rappeur algonquin, fracasse cette notion des centaines, voire des milliers de fois à chaque spectacle.Ses fans ont tous les âges, même qu’il attire davantage de gens âgés de 30 ans et plus que d’adolescents.Lors de sa prestation du 20 août à Trois-Rivières, il pourrait même ouvrir grande la porte du Festival urbain à une toute nouvelle clientèle.S’il ne peut expliquer ce phénomène, il l’accepte comme un compliment.«Je pense que j’attire des gens qui aiment la poésie sans faire de catégorisation.Bien sûr, il y a beaucoup de jeunes mais la majorité des spectateurs, ce sont des gens plus âgés et souvent, ils viennent me voir pour me dire que c’est avec ma musique qu’ils ont découvert le rap ou qu’ils ont appris à l’aimer avec mes tonnes.C’est sûr que c’est flatteur.Je n’ai jamais eu d’attentes spécifiques quant à la nature de mon public mais je prends ce phénomène comme un cadeau.» Si son parcours a été plutôt marginal depuis ses débuts, en 2004, les choses ont pris une nouvelle ampleur cette année alors qu’il a effectué une grande rentrée montréalaise pour y présenter son second album.«C’est par rapport au milieu du spectacle officiel que les choses ont changé, plaide-t-il.Disons que mes spectacles ont pris une coche supérieure au cours de la dernière année.Désormais, je monte sur scène avec un groupe: on est cinq sur scène.Par contre, pour le spectacle de Trois-Rivières, je reprends ma formule un peu plus sobre avec seulement DJ Horg et moi sur scène.» «C’est sûr que de plus gros spectacles changent la dynamique.J’ai toujours dit qu’un spectacle, ça se fait à deux avec l’artiste et le public.Je me donne toujours à fond sur scène, mais quand tu es devant plusieurs milliers de personnes, l’énergie qui se véhicule est tellement intense.En plus, mes spectacles sont désormais plus longs et plus élaborés.Évidemment, ce sont les mêmes chansons avec les mêmes messages mais l’énergie n’est pas la même qu’aux débuts.» Samian revendique.Il est la voix de tout un peuple à qui on refuse la parole.La couverture de son dernier album montrant le visage d’une femme autochtone dont la bouche est fermée par une fermeture-éclair est on ne peut plus explicite.Avec sa popularité grandissante, jamais son message n’a-t-il eu autant d’impact et de portée.«C’est clair que ça a un impact.Je le vois mais surtout, je me le fais dire par les gens que je rencontre dans les communautés ou les réserves.J’y ai même rencontré de jeunes enfants qui se prénomment Samian! Je suis content de la résonance qu’a mon message mais c’est sûr que d’abord et avant tout, ce qui me porte, c’est que j’aime faire de la musique et des spectacles.Les gens se déplacent en masse pour m’écouter et c’est super émouvant quand tu vois ça depuis la scène.J’interpelle autant des Québécois de souche que des gens des Premières Nations et les premiers apprennent souvent des choses qu’ils ignoraient des peuples autochtones grâce à moi et ça, c’est très satisfaisant.» D’ailleurs, au chapitre de ces spectacles gratifiants, il cite celui qu’il a offert à La Tuque le 21 juillet dernier et qu’il a beaucoup aimé et où on retrouvait un heureux mélange d’autochtones et de Québécois.«C’était incroyable!», dit simplement Samian.Son message, il estime qu’il est universel.«C’est vrai que je parle pour les membres des Premières Nations mais en même temps, je revendique pour tous les moins nantis.Ce sont les droits de tous les êtres humains qui sont visés.Moi, je représente ceux qui n’ont pas de voix, les oubliés de notre monde et je sais que tous peuvent se reconnaître dans ce que je dis au nom des miens.La notion d’identité est aussi au coeur de mon propos et c’est quelque chose auquel les jeunes accrochent beaucoup.Je suis fier de mes origines comme chacun devrait l’être de sa propre identité.» Samian n’est pas marginal que dans ses opinions sociales.Dans l’industrie de la musique, il se situe également dans cette frange, pas énorme, de ceux qui sont tout à fait favorables au téléchargement gratuit de la musique.«L’industrie a changé, plaide-t-il.Désormais, les artistes ne font plus d’argent en vendant des albums mais en donnant des spectacles.Bien sûr, j’aurais aimé avoir des disques d’or mais en même temps, on ne peut pas priver les gens de notre musique.La musique est faite pour être écoutée par le plus de monde possible et c’est pour ça que je suis pour le téléchargement de la musique.» «Je suis conscient que certains n’ont pas les moyens d’acheter notre musique mais ils y ont pourtant droit au même titre que ceux qui ont plus d’argent.Je me dis que plus on télécharge notre musique, plus il y a de gens qui vont nous connaître et qui vont venir aux spectacles.Je dis merci du fond du coeur à ceux qui achètent mes albums mais je suis pour le téléchargement et pour la diffusion de la musique le plus possible.» Samian sera sur la scène du Festival urbain au centre-ville trifluvien, le samedi 20 août, dès 20 h 30.• «Moi, je représente ceux qui n’ont pas de voix, les oubliés de notre monde et je sais que tous peuvent se reconnaître dans ce que je dis au nom des miens» Un spectacle-bénéfice pour la Wapikoni mobile Trois-Rivières (FH) — Samian assume ses opinions et quand le gouvernement Harper a été réélu, et majoritaire en plus, pour un autre mandat en mai dernier, le rappeur a exprimé sa déception.Il ne revient cependant pas sur le sujet avec plaisir.«La politique, c’est un monde que je déteste, avoue-t-il.Je n’arrive pas à m’identifier à ce milieu-là.Je trouve dommage que les Conservateurs soient majoritaires parce qu’on voit quel sort ils réservent à la culture, notamment.Pour moi, avec eux au pouvoir, c’est déception par-dessus déception.» «On vient de le voir avec la subvention qu’ils ont coupée pour le projet de Wapikoni mobile qui est paralysée à cause de ça.» La Wapikoni mobile est une roulotte/studio d’enregistrement qui se promenait dans les réserves des Premières Nations depuis quelques années pour donner l’occasion à quiconque d’enregistrer de la musique ou de faire des films.C’est par ce projet que Samian a pris contact avec les arts.«Non seulement c’est comme ça que j’ai commen- cé mais c’est grâce à ça si je suis encore en vie aujourd’hui.C’est dommage qu’on coupe la voix de ces jeunes-là qui ont tant besoin de s’exprimer.Ce que la Wapikoni mobile a apporté, c’est concret: ça a fait en sorte que certains sont retournés aux études, ça a donné du travail à d’autres.J’en connais qui y ont participé et qui ont poursuivi dans cette voie-là: certains sont devenus cameramen, d’autres ont réalisé des documentaires ou même des longs métrages.J’en suis devenu porte-parole parce que ça a eu un gros impact dans ma vie.C’est un projet extraordinaire.» «Le gouvernement a invoqué que ça ne créait pas assez d’emplois.Peut-être que ça ne rapportait pas assez d’impôts directs dans leurs poches, mais moi, je peux te dire que ça a sauvé des vies.» Samian a parlé à la cinéaste Manon Barbeau, créatrice du projet, à la suite de la décision gouvernementale et il compte faire sa part.Il va monter un spectacle-bénéfice pour ramasser des fonds pour le projet.«J’ai encore des spectacles à faire cet été mais après, en septembre, je vais me mettre là-dessus pour qu’on puisse présenter le spectacle en octobre ou novembre.Ça ne sera pas suffisant pour repartir le projet comme il était parce qu’ils ont perdu environ 500 000 $ avec la fin des subventions, mais on va leur donner un coup de pouce et peut-être que ça pourra permettre de faire repartir la roulotte pour un petit bout.Ce serait tant mieux.» « Peut-être que ça ne rapportait pas assez d’impôts directs dans leurs poches, mais moi, je peux te dire que ça a sauvé des vies» CINEMA E4 LE NOUVELLISTE | ÉDITION WEEK END 13-14 AOÛT 2011 Crois en tes rêves.Nico Archambault se fait instrument des clichés dans Sur le rythme JMME marie-josee.montminy@lenouvelliste.qc.ca Marie-Josée Montminy Trois-Rivières — On ne peut reprocher à un film de promouvoir un beau message d’encouragement à croire en soi et à travailler fort pour réaliser ses rêves.C’est ce que fait Sur le rythme.avec tous les clichés qui permettent d’appuyer le propos, de surligner la leçon.Nicolas Archambault s’est particulièrement fait connaître lors de son passage (et sa victoire) à la compétition télévisée So You Think You Can Dance Canada en 2008.Le Montréalais qui a depuis dansé avec Janet Jackson et cheminé comme chorégraphe, sert en quelque sorte d’instrument à l’illustration du principe du «Croyez en vous, les jeunes».Le film, qui s’adresse davantage à un public d’ados ou de jeunes adultes, raconte l’histoire de Delphine, une jeune fille de milieu plutôt huppé tiraillée entre sa passion pour la danse et le souci de ne pas déplaire à ses parents qui insistent pour qu’elle étudie en médecine.Sa rencontre avec Marc (Nicolas Archambault) tracera son chemin vers l’émancipation.Premier petit cliché: lesparents un peu bourgeois, dans une demeure évoquant Westmount, souhaitent que leur fille devienne médecin.Pas physiothérapeute ou anthropologue ou professeur d’éducation physique.Médecin.La mère qui dit «La danse, c’est pas un métier, ça» renfonce aussi le clou du cliché.Autre déjà-vu-au-cinéma, la douce et pure Delphine, qui entretient donc une belle relation avec sa grand-mère au milieu du jardin de celle-ci, se trouve confrontée au personnage du rebelle à tatouages qui gravite et semi-vit dans un genre d’entrepôt transformé en studio/discothèque underground.Deux univers sociaux face à face.Roméo et Juliette, West Side Story.Évidemment, au départ, Delphine trouve Marc arrogant et un peu trop sûr de lui avec les dames, et résiste à l’idée de le prendre comme partenaire de danse.Évidemment aussi, le charismatique danseur réussira à convaincre la jeune femme, et l’encouragera à se dépasser et surtout à ne pas abandonner son rêve de faire carrière en danse.On imagine l’issue.On n’est pas déstabilisé, elle arrive telle qu’anticipée! Les forces Malgré l’accumulation de clichés dans la trame du film scéna-risé par Caroline Héroux et réalisé par Charles-Olivier Michaud, plusieurs pièges ont été évités, et des compliments sont à accorder.Premièrement, on aurait pu douter du talent de comédien de Nicolas Archambault.Il n’est pas acquis qu’un danseur fasse preuve de naturel dans un contexte d’interprétation d’un personnage de cinéma.Bravo à Nico, à qui on lève notre chapeau.On avait pu le constater à So SUR LE RYTHME Comédie sentimentale réalisée par Charles-Olivier Michaud.Avec Mylène St-Sauveur, Nico Archambault, Marina Orsini, France Castel.Ih33.You Think You Can Dance: du jeune homme émane une certaine aura, qu’il a su transposer au cinéma.L’interprète de Delphine, Mylène Saint-Sauveur, mérite aussi les compliments pour son naturel et la justesse de son jeu (bien que le registre requis n’appelle pas aux extrêmes de la subtilité).Marina Orsini dans le rôle de la mère de Delphine est.Marina Orsini-esque.Égale à elle même, avec les intonations et expressions faciales limitées qu’on lui connaît.On est davantage touché par la grand-mère qui emprunte les traits de France Castel.Bons points aussi pour le montage.Comme plusieurs scènes du film se résument à des extraits de cours de danse, de pratiques et d’auditions, le montage en est habile, le rythme juste assez dynamique.La musique tient aussi la route pour soutenir le propos tout en correspondant à l’univers et à l’âge des jeunes en vedette.Côté images et photographie, le décor montréalais est bien filmé, et le cachet urbain dans lequel on situe l’action est représenté de façon moderne et esthétique.Avec le regain de popularité de la danse, ces dernières années, surtout grâce à des émissions comme So You Think You Can Dance ou Dancing With the Stars, on se doute qu’un film comme Sur le rythme fera un tabac.Chaque génération a son Saturday Night Fever, Flashdance ou Dirty Dancing; cet été, les Québécois ont leur Sur le rythme* Le Nouvelliste et métropole inûirptemSrSd™ CHERCHE CELUI QUE J' CANTIQUE DES CANTIQUES UR L’AMOUR DE DIEU N FILM MICHELINE LANCTOT ledieu.ca www.metropolefilms.com I s^Québecss Canada ©USB métropole sherpas p.Le mercredi 24 août à 19h au Cinéma Galaxy Fleur de Lys Pour participer, remplissez le coupon ci-joint et postez-le à: promotion POUR L’AMOUR DE DIEU Cinéma Galaxy Fleur de Lys 4520, boul.des Récollets Trois Rivières, Qc G9A 4N2 NOM:________________________________________________________________________________________ ADRESSE : VILLE :__ .CODE POSTAL: TEL.(jour) :._TEL.(soir): prière d'écrire lisiblement Le tirage des 50 laissez-passer doubles aura lieu le 17 août • Les gagnants recevront un laissez-passer double par la poste • L'annonce promotionnelle sera publiée les 12 et 13 août • valeur totale des prix: 1000$ • aucun achat requis • Règlements du concours sont disponibles chez Annexe Communications A L'AFFICHE DES LE VENDREDI 2 SEPTEMBRE Jmetropolefi lms.com.Mylène Saint-Sauveur partage la vedette du film Sur le rythme avec le danseur Nico Archambault, vainqueur de la compétition télévisée So You Think You Can Dance Canada en 2008.Vingt ans.ix personnes, îbécoise de ONl?È)AY ^^^H^thaway/JiiruStLirgt www.unjour-lefilm.com S À L’AFFICHE INSPIRE DU BEST-SELLER INTERNATIONAL UN JOUR cUNE HISTOIRE EPIQUE A VOIR!» kSjÉEECJEIiS^HMOM! j.iï muoES.m-omci «UNE HEURE et DEMIE à Se BIDONNER !» ISABELLE MARÉCHAL, 98.5FM «Éminemment DROLE et CHALEUREUX REPLIQUES SAVOUREUSES.FRANÇOIS LÉVESQUE, LE DEVOIR æmurnour MICHEL CÔTÉ LOUIS-JOSÉ HOUDE BENOÎT BRIÈRE DE LA REALISATRICE DE AN EDUCATION 3 A L’AFFICHE DES LE 19 AOUT! LE NOUVELLISTE | ÉDITION WEEK END 13-14 AOÛT 2011 CINEMA E5 Glee: pas aussi bon que la série Marc-André Lussier La Presse Une captation de spectacle dans laquelle sont insérés des témoignages d’admirateurs de la populaire série télévisée.Voilà ce qu’est Glee: The SD Movie Concert, une production relevant davantage de l’info-pub que du cinéma.Si la série se démarque grâce à ses intrigues parfois loufoques, ses personnages forts sur le plan dramatique et ses numéros musicaux originaux, force est de constater que le charme n’opère plus tout à fait de la même façon sur scène.Dans la mesure où l’on n’assiste plus qu’à un enchaînement de «performances» vocales, gracieuseté des jeunes interprètes de la série.Qui se lancent dans des reprises d’airs ayant fait les beaux jours des palmarès de musique pop à une époque où ils n’étaient pas encore nés.De l’hymne Don’t Stop Believin’ emprunté à Journey, jusqu’à Jessie’s Girl de Rick Springfield (vraiment?), le répertoire est en effet constitué, à quelques exceptions près (Britney Spears, Lady Gaga), de tubes des années 70 et 80, sans oublier les quelques immortelles tirées de comédies musicales pour Rachel et Kurt (Lea Michele, Chris Colfer).Notons l’absence dans cette version en salle de tous les personnages adultes de la série, parmi lesquels la délicieuse Sue Sylvester (Jane Lynch).L’unique apparition sur scène qu’a fait cette dernière à une étape de la tournée sera conservée pour le DVD semble-t-il.-K • * r.irki GLEE: THE 3D MOVIE CONCERT Documentaire musical réalisé par Kevin Tancharoen.Avec Dianna Agron, Lea Michele, Gwyneth Paltrow.Ih30 La réalisation de K Tancharoen n’est pas particulièrement transcendante et les effets en 3D se révèlent parfois un peu étranges.Connaissant déjà l’histoire de chacun des personnages, les admirateurs de la série y trouveront pourtant leur compte.La réalisation de Kevin Tancharoen (Fame, version 2009) n’est pas particulièrement transcendante et les effets en 3D se révèlent parfois un peu étranges.Connaissant déjà l’histoire de chacun des personnages, les admirateurs de la série y trouveront pourtant leur compte.D’autant que les appels à l’acceptation des différences l’un des points forts de la série trouvent ici un écho dans les témoignages d’inconnus dont l’estime personnelle fut rehaussée grâce à l’émission.En revanche, les spectateurs n’ayant jamais vu un seul épisode de Glee s’expliqueront mal l’engouement pour ce spectacle constitué de «golden oldies» repris par des étudiants de bonne famille.En principe, Glee: The SD Concert Movie ne devrait tenir l’affiche que deux semaines.Parions une prolongation si jamais les «Gleeks» se présentent nombreux dans les salles.* Pour joindre la section des ARTS ÉRIC LANGEVIN, directeur des Arts 819-693-5460 eric.langevin@lenouvelliste.qc.ca FRANÇOIS H0UDE journaliste 819-693-5567 francois.houde@lenouvelliste.qc.ca LINDA C0RB0 journaliste 819-693-5563 linda.corbo@lenouvelliste.qc.ca MARIE-JOSÉE M0NTMINY journaliste 819-693-5683 marie-josee.montminy@lenouvelliste.qc.ca BiermànS Horaire du 12 au 18 août 2011 539.8899 LES SCHTROUMPFS (G) Tous les jours: 13h05 - 15h30 - 18h55 - 21h15 Couche-tard Ven.& Sam.: 23h30 DESTINATION ULTIME 5 - 3D (13+V+HORR) Tous les jours: 12h55 - 15h00 - 19h00 - 21 h25 Couche-tard Ven.& Sam.: 23h25 LA MONTEE DE LA PLANETE DES SINGES (G) Tous les jours: 13h00 - 15h10 - 19h00 - 21h15 Couche-tard Ven.& Sam.: 23h30 HARRY POTTER ET LES RELIQUES DE LA MORT - PARTIE 2 - 3D (GDJE) Tous les jours: 12h50 - 15h25 - 18h50 - 21 h25 Couche-tard Ven.& Sam.: OhOO SUR LE RYTHME (G) Tous les jours: 13h00 - 15h00 - 17h00 - 19h05 - 21 h25 Couche-tard Ven.& Sam.: 23h25 CAPITAINE AMERICA: LE PREMIER VENGEUR - 3D (GDJE) Tous les jours: 12h50 - 15h20 - 18h50 - 21 h20 Couche-tard Ven.& Sam.: 23h50 LE SENS DE L’HUMOUR (G) Tous les soirs: 13h00 - 15h15 - 19h00 - 21h15 Couche-tard Ven.& Sam.: 23h30 STARBUCK (G) Tous les jours: 12h55 - 15h15 - 19h05 - 21h20 Couche-tard Ven.& Sam.: 23h35 — T mm -Mmm.coM -cmcot.coM lot émut -USOltll i MÏLHE ST-SAUVEUI AICIAHIULT LIE IIILIE inTEUlEMHT ! > liNEUE, N CHIISME smtcsm.coM ET LIVRE SES REPLIQUES « DES CHOREGRAPHIES AVEC JUSTESSE.» hallucinantes:)) mit otMtss, tt mmm ot Mootm MSIMIl BISIOCIS, Il SOltll produit par' iÔLlNE HEROUX CHRISTIAN LAROUCHE RÉALISÉ PAR IHAREES-RLIVl MICHARD SCÉNARIO RE IllNE HERDHX niuiiiii rai milii uiifin roi iijiiu inhihi il jiuaiiwu r uiiiiuinuiinii riiuuuuniinu m niumni viioiliiii nimniiiiiiimiiiu iimnuiuhhill miuiLn.i uiiui 11 «iiiiii j's?ini pins s,! iiuii m Him ,ersoi s iidüi MB MB Hinn %uni «muni iiiiin iniiii5umiuu niin s«ibi ?(( CE FILM VOUS DONNERA DES AILES.«LE FILM QUEBECOIS DE L’ETE!» MARC-ANDRE LUSSIER, JOURNALISTE A LA PRESSE 1 700 OOP S AU BOX-O F FR CE ?« IRRÉSISTIBLE ! Aussi TOUCHANT que DRÔLE.PERFORMANCE MAGNIFIQUE de Patrick Huard.Une GRANDE RÉUSSITE.BRAVO ! » MAXIME DEMERS, LE JOURNAL DE MONTREAL ?« REMARQUABLE.HUARD EXTRAORDINAIRE.» BRENDAN KELLY.THE GAZETTE ?« UN SUCCÈS.» ANDRÉ LAROCHE, LA TRIBUNE ^-TARSUCK1 \ | \ 1 ^ ü* fil* J^KEN SCOTT PATRICK * JULTËTe HUARD BRETON HUARD .P ANTOINE BERTRAND riiliMlldafiUlMiiTiXi fJffiillliMll ‘ ~W «St jjEg *at« 9 ys ,_4ÿ tjÿ HSa J PRESENTEMENT A L’AFFICHE ! CONSULTEZ LES GUIDES-HORAIRES DES CINÉMAS I 1 tmiinfl.fHiiiifcw^ A Aè/S dw^iA4iM^\4' ! CONSULTEZ LES GUIDES-HORAIRES DES CINÉMAS www.starbuck-lefilm.com G starbuckfilm ScÆrftovio KEN SCOTT MARTIN PETIT PvoetniT pAY ANDRÉ ROULEAU ENTREVUE LE NOUVELLISTE I ÉDITION WEEK END 13-14 AOÛT 2011 E6 Calme et lucide Pierre Lapointe Valérie Lessard Le Droit Le cap de la trentaine tout juste franchi en mai dernier, Pierre Lapointe se réjouit d’être «allé au bout de mes rêves et de mes idées», d’avoir pu exprimer ce qu’il avait envie de dire, au fil des 10 dernières années, par ses mots et ses musiques.«C’est pour ça que la crise de la trentaine, je ne l’ai pas vécue! Je suis peut-être fatigué par bouts, mais quand je regarde en arrière, je me dis que j’en ai fait, des affaires.et que je suis de moins en moins niaiseux!» clame-t-il joyeusement, à l’autre bout du fil.Pour Pierre Lapointe, l’heure est au bilan, à la réflexion sur le métier qu’il exerce et sur la place qu’il occupe dans le milieu.Et à l’atteinte d’une forme de maturité, voire de sérénité.«J’ai évidemment changé, en Ville de Becancour Moulin ichcl de G e n t i 11 y Les Métiers d'Antan sont à l'honneur au Moulin Michel 4e édition les 20 et 21 août 2011 de 11 h à 16 h Les artistes et artisans feront l’animation et la démonstration de différents vieux métiers, dont : cadranier, sabotier, cordonnier et écrivain public, tisserande, forgeron, boulanger, sculpteurs de bois.Exposition d’un tracteur 1937 fonctionnel.Visites guidées avec les apprentis-meuniers en costume d’époque.Également sur place, le Marché paysan : produits régionaux, légumes et fruits de la saison et dégustation de galettes de sarrasin.Découvrez 18 sortes de tomates.Durant la journée : dégustation de pain cuit dans le four à pain.Les 2 jours, à 14 h, dans la salle Chaussegros de Léry, un spectacle de contes et légendes.Vers 15 h : Mouture du grain de sarrasin par le meunier.De plus, de 11 h à 13 h 30, à la crêperie champêtre, un repas à base de sarrasin moulu sur meules de pierre au Moulin Michel, accompagné de produits régionaux, sera servi.Les gens qui le désirent peuvent apporter leur pique-nique.Le dimanche seulement : « La nature sauvage à votre table Découvrez des légumes et fruits sauvages et apprenez comment les transformer.L’entrée est gratuite pour tous pendant ces deux journées ! Vous êtes invités à vêtir vos costumes d’époque.Les activités auront lieu beau temps, mauvais temps.Pour information : 819 298-2882 /_ IrTF m\ Moulin Michel 675, boul.Bécancour, Bécancour 819 298-2882 www.moulinmichel.qc.ca Cultur*.ComfflUDKJtKMIS et Condltmn féminin• Québec n ca ca ca PHOTO: LA PRESSE Pour Pierre Lapointe, l’heure est au bilan, à la réflexion sur le métier qu’il exerce et sur la place qu’il occupe dans le milieu.Et à l’atteinte d’une forme de maturité, voire de sérénité.10 ans, et j’ai aujourd’hui envie de dire autres choses, autrement, sans me laisser porter par autre chose que cette envie, sans vouloir prouver quoi que ce soit à qui que ce soit.Je crois avoir fait mes preuves.Et puis, l’art n’est pas fait pour plaire à tout prix et j’ai réalisé qu’avoir du succès pour être connu ou reconnu n’a rien d’intéressant.Pas pour moi, en tout cas.Je suis plutôt porté par la volonté de marquer mon époque, si possible.» fait-il valoir, d’un ton où perce l’aspiration réelle de l’artiste qu’il est devenu et non la vantardise du dandy qu’il a déjà incarné sur scène, à ses débuts.Son prochain disque - qu’il ne prévoit toutefois pas offrir avant encore 18 mois, sinon deux ans - marquera donc une nouvelle étape dans le parcours de l’auteur-compositeur-interprète aux racines outaouaises.Un parcours qui, au cours de la dernière décennie, lui aura notamment permis de lancer trois albums studio (dont le plus récent, Sentiments humains) et deux captations «live», en plus de créer le spectacle à grand déploiement Mutantes et, plus récemment, son Conte crépusculaire en collaboration avec le sculpteur et artiste plasticien David Altmejd.«Je veux creuser, pousser le médium qu’est la chanson pour peut-être en faire quelque chose de plus en plus abstrait, avec le temps.Je n’aurais pas pu faire ça à 20 ans.À 30, je peux faire ce choix-là parce que cette voie et ma voix sont intégrées, assumées.Je vais affronter les 10 prochaines années avec lucidité, mais, surtout, avec calme.» Tourner la page Seul au piano ne devait, a priori, n’«être qu’un entre deux», une performance intimiste pouvant aisément être présentée dans de petites salles et conçue pour son «propre plaisir», admet-il.Un interlude, quoi, qui a toutefois pris une autre dimension.«J’ai l’impression qu’avec tous ces projets, j’ai définitivement fermé une porte.Que je suis arrivé à une sorte de conclusion d’une période de ma vie.Je ne peux pas dire que je tournais en rond.Disons plutôt que je tourne une page.» En revisitant son matériel dans des versions épurées et en se pointant devant le public fin seul en s’accompagnant lui-même au piano, Pierre Lapointe s’offrait une pause, un recul, une occasion d’analyser tout ce qu’il avait écrit et composé jusqu’à maintenant.D’apprendre et de se perfectionner, également.Il s’attendait à quelques dates d’un spectacle qu’il voulait néanmoins capté sur cédé, dans l’espoir d’en vendre une douzaine de milliers d’exemplaires.«Près de deux ans plus tard, on est rendu à quelque chose comme 30 000 copies d’album vendues et plus ou moins 100 représentations du spectacle!» s’enthousiasme le principal intéressé.S’il a inséré deux nouvelles pièces depuis près d’un an dans le cadre de cette tournée, le tren-tenaire préfère garder le reste de ses inédites secret «pour les présenter dans le meilleur contexte possible».Pierre Lapointe a bien, dans ses tiroirs, tout ce qu’il lui faudrait pour lancer un quatrième album de matériel original dès cette année.Il a plutôt envie de s’effacer, lui qui s’est fait très présent, au cours des deux, trois dernières années.«Les gens n’ont jamais eu le temps de s’ennuyer!» lance-t-il, taquin, avant d’éclater de rire.Cela dit, l’artiste éprouve lui-même le besoin de s’ennuyer de la scène, du public.De s’ennuyer de lui, aussi, reconnaît-il en rigolant de plus belle.Il a donc décidé de prendre son temps «pour bien faire les choses», de repousser la sortie de son disque d’au moins un an et demi.«C’est pour ça que je ne parle pas vraiment des nouvelles chansons, parce qu’elles risquent de bouger beaucoup encore, et parce que j’aime cultiver le mystère!» Dès septembre, il entend toutefois commencer à se consacrer plus sérieusement à son prochain cédé, entre ses supplémentaires de Seul au piano au Québec et en Europe.Ce n’est que l’été prochain qu’il y planchera à 100 %, dit-il.Il n’aura alors rien d’autre sur sa planche à dessin.«Depuis deux, trois mois, mon équipe et moi refusons toutes les offres.Je me suis éparpillé, au cours des dernières années, et j’ai réalisé que je déteste m’investir à petites doses.Alors, je ferme la porte.J’ai la possibilité, ne serait-ce que financière, de pouvoir me permettre de le faire et de m’offrir du temps pour créer le disque dont j’ai envie et, plus encore, dont j’ai besoin.»* E7 LE NOUVELLISTE I ÉDITION WEEK END 13-14 AOÛT 2011 TÉLÉVISION Anne-France Goldwater sera l’arbitre L’avocate sera appelée à régler des litiges dans une nouvelle émission à V PHOTO: STEPHANE LESSARD La flamboyante avocate Anne-France Goldwater deviendra une vedette de la télévision alors qu’elle jouera le rôle de l’arbitre dans une nouvelle émission qui sera présentée sur les ondes de V cet automne.François Houde francois.houde@lenouvelliste.qc.ca Trois-Rivières — Judge Judy.Judge Jos Brown.Plusieurs émissions de télé américaines basées sur le concept de la tenue d’un procès télévisé ont connu de tels succès qu’ils ont rendu célèbres les juges qui les anime.La chaîne V se lance dans l’aventure de ce concept d’émission dès l’automne seulement, dans le cas de L’arbitre, le juge, ou plutôt l’arbitre, est une personnalité déjà connue: ce sera l’avocate Anne-France Goldwater.Me Goldwater n’a plus guère besoin de présentation depuis son implication en tant qu’avo-cate dans la célèbre cause d’Éric contre Lola.L’avocate montréalaise est flamboyante, combative et ne déteste pas passer par les médias quand il s’agit de passer ses messages.On découvrira une autre facette tant de sa personnalité que de son travail alors qu’elle sera appelée à agir comme arbitre dans des disputes réelles qui se destinent à la cour des petites créances.Des litiges, donc, dont les enjeux ne dépassent pas une somme de 7000 $.On propose à des gens du public de régler des litiges qui les opposent à un autre individu devant un arbitre et des caméras de télévision.Les deux partis doivent accepter de se présenter devant l’arbitre et que la décision rendue sera finale et exécutoire sur le champ.L’idée d’un arbitrage pour un conflit est une forme de règlement qui est prévue dans les lois québécoises.«Le code civil québécois stipule qu’on peut soit aller devant les tribunaux ou devant un arbitre pour régler des litiges, explique le concepteur de l’émission, Yves Thériault.On propose donc une séance d’arbitrage.Les partis renoncent à aller devant le tribunal et sont alors liés par la décision.Le processus est donc parfaitement légal.Pour les besoins de l’émission, on ne présentera que des litiges entre individus.Me Goldwater sera tenue de rendre sa décision séance tenante.Celle-ci affirme que ce sera là une occasion de rendre la justice plus accessible.«L’idée d’avoir recours à un médiateur est bien établie et a de gros avantages.Elle permet à des gens de régler des litiges sans subir les délais d’audition des causes.À Montréal, par exemple, ça peut prendre jusqu’à deux ans avant d’être entendu aux petites créances.De plus, les gens n’y ont souvent pas recours parce qu’ils sont intimidés par le système de justice et ne savent pas comment faire.» «Je me sens très à l’aise d’occuper ce rôle parce qu’après 30 ans de pratique en droit familial, j’ai agi comme médiateur pour régler un nombre industriel de litiges; on ne peut emmener tous les litiges devant la cour.Nous ne toucherons à aucune affaire criminelle ou relevant du droit de la famille comme la garde d’un enfant ou la pension alimentaire.Ce seront des querelles du quotidien: chicanes de voisins, problèmes avec un entrepreneur, etc.» «C’est regrettable, mais à mon sens, de plus en plus, les tribunaux ne sont accessibles qu’aux gens ayant des moyens importants.L’émission sera une occasion de montrer aux téléspectateurs comment s’y prendre pour régler un conflit.Comment mettre de côté l’émotion, être à l’écoute de l’autre, présenter son propre point de vue pour en arriver finalement à un règlement juste.Un bon avocat de droit familial développe une grande expertise dans la résolution de problèmes.» «Je veux aider des gens à obtenir une résolution de conflit, pas exploiter la bêtise humaine» Puisqu’elle ne s’attaquera pas au domaine du droit qui lui est familier, l’avocate a exigé d’avoir les éléments de la cause en sa possession à l’avance pour être en mesure de faire toutes les recherches nécessaires à la compréhension de la cause.L’autre condition imposée par Me Goldwater, c’est qu’elle refuse qu’on prenne plaisir à exploiter ou ridiculiser des gens vulnérables.«Ce n’est pas ma personnalité.D’ailleurs, je ne pense pas que les Québécois aimeraient qu’on fasse ça.Je veux aider des gens à obtenir une résolution de conflit, pas exploiter la bêtise humaine.» À ceux qui croient que l’avocate veut se faire de la publicité avec pareil mandat, Me Goldwater affirme que son cabinet fonctionne à plein régime et n’a aucun besoin de publicité supplémentaire.Par ailleurs, elle est consciente qu’elle aura un devoir professionnel à remplir selon les règles de déontologie qui gouvernent sa profession ce dont s’assurera le syndic du Barreau.L’émission sera en ondes dès cet automne pour 28 semaines.Les gens intéressés à porter un conflit devant l’arbitre Goldwater peuvent s’inscrire par Internet sur le site de V (vtele.ca) sous l’onglet «L’arbitre».* kl :»v< ::: JHEF :: JÊ": j (tn^Soîi Salle ANaIS-alDvkd-ROuSS Eau APPELEZ-MOI CORPORATION DC DéVClOPPCMCNT CULTURCL DC TROIS-RIVlêRCS Trois-Rivières de Claude Meunier et Louis Saïa Mise en scène de Éveline CHARLAND assistée de Mylène RENAUD 18-19-20 et 25-26-27 AOÛT, 20 H T-Rès Patrimoine canadien Ouéberrara BILLETTERIE TROIS-RIVIERES IHR# 819 380-9797 enspectacle.ca I TOUS NOS SPECTACLES À UNE MÊME ADRESSE I Cet été, je découvre la BIEC ! Corporation de l'Amphithéâtre de Trois-Rivières Tricot Machine-Catherine Leduc et Mathieu Beaumont -devant une estampe d'Émilie Bouchard (Québec) Les estampes d'Émilie Bouchard nous plaisent beaucoup : c'est abstrait et figuratif à la fois, les images évoquent le plein air et la nature.Il y a de l'espace aussi, les oeuvres respirent ! Et c'est une jeune artiste du Québec, on aime ça ! 26189831 Centre d'expositon Raymond-Lasnier I Galerie d'art du Parc I Maison Hertel-de-la-Fresnière I Ancienne Gare ferrovière Photographie : Claudine Juneau E8 LE NOUVELLISTE | ÉDITION WEEK END 13-14 AOUT 2011 S E ^nim|P>|CV|CV|CV|CV|CN|CV|c>|c>9CTWCOCOCOCOCOWW^ .Ain^LrxaMBfflOrtMn^lfllOMOOIOrCMn^lOIONeOOIOrCMn^lOIONGSOlO O ü i CO ¦ O CD O) c 0 CD .E 'CD CO si O C ¦ CD cd -a CT CD i > "o o 1 > cd -S i ! ct ê g c ; ü cd ü o : o 2 c -° 1 ° §.= < ¦ o o ° c ° S,s o i T3 > ^ Q.O 0 < 3 ¦070 r ?'3 (D CT U C C CO -¦£ CO }= CO r- co =-E o X D- 3 CO OT 8 J .£ û- c ¦ 1 .9 cOs Ë 1 8 CD E E CD O o -O c o ¦