Le nouvelliste, 9 août 2012, jeudi 9 août 2012

TROIS-RIVIÈRES | LE JEUDI 9 AOÛT 2012 WWW.LENOUVELLISTE.CA 92'ANNÉE | NO 242 | 92( +TAXES PHOTO: OLIVIER CROTEAU CAN DI tfATWËPEN'DtAWF DANS TROIS-RIVIÈRES Robert Deschamps r V’wS GENTILLY-2 «Une rénovation illogique et non rentable» — Pierre Clouatre PHOTO: OLIVIER CROTEAU Le Nouvelliste LEADER DE L’INFORMATION RÉGIONALE a) fi ¦H B a) ai O s Sf o S yd 8 ro ¦ LO -S ro 2 Eh 1 (*;• I ¦ 2 1 Hiv'vV 1 m Wm- CHARBHMH wüte ¦•T».- ¦ y VY-VaL- PHOTO: SYLVAIN MAYER ELECTIONS 2012 INTERRUPTION D’UNE FILATURE Charest nie toute ingérence DANS LES TROIS PRINCIPAUX PARTIS La guerre des ministrables RÉFÉRENDUM Legault voterait NON 18 Accord1 Financement maintenant disponible sur les vélos O DesJardins 2982218 A-VJfcYIÏ sur tous les VÉLOS de rabais 0 SUR TOUS LES VETEMENTS sur tous les ACCESSOIRES DE VÉLO \ BRQQ5ËLLE 9 SPORT 3245, boulevard des Récollets, Trois-Rivières 819 378-1933 f facebook/brunellesport u-jmKÿïiiëiiespjOKtïëSl 3632 813536000013 2 LE NOUVELLISTE | LE JEUDI 9 AOÛT 2012 ÉLECTIONS 2012 L’HUMOUR DE Question d’avoir un peu de temps d’antenne, Aussant songe à faire campagne nu.SOMMAIRE Arts et culture 20-21 Divertissements 22-23 Économie 15-16 Loterie Météo 23 Nécrologie 26 à 30 Opinions 12 Petites annonces 24 à 26 Sports 32 à 39 INSOLITE Le «Usain Boit du texto» conserve son titre Agence France-Presse New York — Un jeune Américain de 17 ans a conservé son titre de champion des Etats-Unis du texto hier, à l’issue d’une compétition organisée sur Times Square à New York.Prenant le dessus sur 10 adversaires, Austin Weirschke a remporté la somme de 50 000 dollars pour la deuxième année consécutive.Le concours de textos comportait des épreuves de vitesse, de mémoire et d’agilité, durant lesquelles les concurrents ont même dû taper sur leur portable les yeux bandés.Commanditée par l’entreprise LG Electronics, qui fournissait les téléphones, la compétition a été suivie par près de 200 personnes se pressant autour du podium installé sur Times Square.Austin Weirschke a expliqué son agilité sur les claviers de téléphone grâce aux entraînements prodigués par sa mère, son «coach de texto».Mais quand on lui a demandé de décrire ce qu’il ressentait après sa victoire, le Usain Boit du SMS aurait certainement préféré pouvoir taper sa réponse sur son portable.Devant le micro, il n’a pu que balbutier: «Je sais pas vraiment quoi dire».» COMMENT NOUS JOINDRE?Le Nouvelliste 1920, rue Bellefeuille Trois-Rivières G9A3Y2 ABONNEMENT Téléphone: (819) 376-2000 abonnement@lenouvelliste.qc.ca RÉDACTION Téléphone: (819) 693-5464 Télécopieur: (819) 376-0946 information@lenouvelliste.qc.ca PUBLICITÉ Téléphone: (819) 693-5478 Télécopieur: (819) 691-4356 pub@lenouvelliste.qc.ca PETITES ANNONCES Téléphone: (819) 378-8363 vendu@lenouvelliste.qc.ca NÉCROLOGIE Téléphone: (819) 378-8363 Télécopieur: (819) 376-8625 necrologie@lenouvelliste.qc.ca CANDIDAT INDÉPENDANT DANS TROIS-RIVIÈRES Robert Deschamps s’invite dans la campagne électorale L’ex-député adéquiste de Saint-Maurice parlera à nouveau de gouvernance régionale et de redevances hydroélectriques PHOTO: OLIVIER CROTEAU L’ex-député adéquiste de Saint-Maurice, Robert Deschamps, se présente comme candidat indépendant dans Trois-Rivières, histoire de brasser des idées.louise.plante@lenouvelliste.qc.ca ¦m jim Louise Plante Trois-Rivières — Comme un chat, Robert Deschamps a neuf vies! Cet ex-militant péquiste, ex-candidat NPD, ex-membre de l’exécutif du Bloc québécois, élu député de Saint-Maurice sous la bannière de l’Action démocratique du Québec en 2007, promoteur d’une fusion avec la Coalition avenir Québec, sera finalement candidat indépendant dans Trois-Rivières, faute d’avoir convaincu les instances de la CAQ que son âge n’était pas un obstacle à la poursuite de sa carrière politique.«J’ai passé deux entrevues avec eux à la fin de l’hiver dernier, raconte le politicien de passage au Nouvelliste.Ils n’ont jamais clairement refusé ma candidature dans Saint-Maurice mais ils ne l’ont jamais acceptée non plus.C’est clair que c’est mon âge (72 ans) qui était le problème.Ils voulaient des candidats entre 35 et 50 ans.Je leur ai dit que c’était discriminatoire.C’est beau la jeunesse mais ça prend aussi de l’expérience.D’ailleurs, depuis, ça s’est pas mal assoupli leurs règles, pour l’âge.et le financement aussi», laisse-t-il tomber.Celui qui avait pourtant milité pour une fusion, soutenu François Legault - tout en réclamant une bonne place pour Gérard Deltell - et maintenu en vie la Commission politique de l’ADQ ainsi que la table régionale de ce parti, a préféré tirer sa révérence et même démissionner de la CAQ, le printemps dernier.Il est clair que cette formation n’a jamais pris vraiment au sérieux la liste de candidats potentiels soumise en janvier 2012, et dont il faisait partie.Finalement, seul le nom de l’ex-député de Maskinongé, Jean Damphousse, a été retenu.Par ailleurs, on se souvient qu’après voir jonglé un moment en 2008 avec l’idée de la mairie de Shawinigan, Robert Deschamps était rentré dans ses terres soigner une tachycardie provoquée par du surmenage.Depuis, ce professeur d’éducation physique de formation a perdu du poids, retrouvé la forme et s’estime fin prêt à reprendre du service politique.«Faire du porte-à-porte, il n’y a rien de tel pour garder la forme», plaisante-t-il.Et c’est ce qu’il fait, principalement dans les quartiers populaires de Trois-Rivières, où il aime bien jaser avec les gens sur les perrons et où il récolte les signatures nécessaires pour le dépôt (lundi) de sa candidature.«C’est idéal de ne pas avoir à frapper aux portes», confie celui qui a connu des campagnes électorales autrement difficiles.Mais pourquoi Trois-Rivières alors qu’il habite Shawinigan et qu’il a déjà été député de Saint-Maurice?Tout simplement parce qu’il veut susciter des discussions autour d’idées qui lui tiennent particulièrement à cœur; comme un gouvernement régional établi à Trois-Rivières, détenteur de véritables pouvoirs décisionnels économiques et d’un budget substantiel.Un budget provenant de redevances hydroélectriques, en dédommagement de la douzaine de barrages installés sur la rivière Saint-Maurice et de la nationalisation de certains d’entre eux.Robert Deschamps n’en démord pas, la Mauricie n’a pas eu son dû.Selon lui, tous les poli- «Les redevances, c’est plus à la mode que jamais: les redevances minières, les redevances des éoliennes, etc.» ticiens de la région devraient marteler ce point sans relâche tant que Québec n’aura pas réparé cet «oubli».«Les redevances, c’est plus à la mode que jamais: les redevances minières, les redevances des éoliennes, etc.Nous, on ne retire pas un sou d’Hydro-Québec, cet Etat dans l’Etat, gri-mace-t-il.Tant qu’on ne les aura pas eues, il faut en parler.» Tout comme la candidate péquiste dans Trois-Rivières, Djemila Benhabib, il estime que Trois-Rivières est promise à des grandes destinées internationales avec son port ouvert sur le monde et son aéroport, tous les deux en plein développement.Si l’on ajoute à cela un train rapide entre Montréal et Québec, les possibilités sont quasiment infinies pour toute la Mauricie, croit Robert Deschamps qui se définit comme un régionaliste.A ces thèmes, il ajoutera ses préoccupations pour les personnes âgées, un sujet qui n’intéresse pas vraiment les partis politiques, croit-il.Le candidat indépendant a toujours dans ses valises son projet de rapport d’impôt simplifié (une page!) destiné aux retraités à modestes revenus: une idée qu’il a mise au point avec un actuaire et qu’il a déjà soumise à des représentants de l’AQDR.et que l’ADQ n’avait pas retenue.Et pour ceux que ça concerne, il est toujours pour la gratuité scolaire.» SEMAINES D’ESSAI GRATUIT Votre Nouvelliste, sur votre ordinateur.Les mêmes pages, les mêmes cahiers, le même contenu et les mêmes publicités, directement sur votre écran.Le Nouvelliste intégral.Chaque jour.Où que vous soyez.Faites-en l’essai dès aujourd'hui : LeNouvellisteSurMonOrdi.ca Le Nouvelliste Après la période d’essai, SEULEMENT 2 mois pour les abonnés version papier 3 LE NOUVELLISTE | LE JEUDI 9 AOÛT 2012 ACTUALITÉS DEUX MORTS SUR LA 155 Un accident toujours inexpliqué Des voix s'élèvent pour demander un réseau de téléphonie cellulaire - y, J* ' VOs*.' * '¦ r r r il IplZWflËÏHMt RENALD1 jrfiUKHKnwusïç j.w mfirM Gabriel Delisle WÊÈÊËi fï flr cellulaire avance tranquillement.«C’est très difficile de rencontrer les ministres fédéraux pour leur parler du projet.Nous devons toutefois bientôt discuter avec le ministre Christian Paradis (ministre de l’Industrie)», souligne le maire Beaudoin.«Il en va de la sécurité des usagers de la route.» L’Agglomération de La Tuque, qui regroupe les trois municipalités de la Haute-Mauricie, a dans ses cartons un projet d’environ 15 millions $ qui permettrait une couverture cellulaire sur la route 155 ainsi qu’un deuxième lien de fibre optique.Jean-Pierre Tremblay habite juste devant le lieu de la tragédie routière.Il était seul à la maison lorsque la collision est survenue.«Je n’ai pas vu la collision.J’ai entendu du bruit et je suis tout de suite venu voir», explique-t-il.«J’ai ensuite appelé le 911.Les secours n’ont pas tardé à arriver.» Par la suite, le couple a accueilli les nombreuses personnes qui voulaient téléphoner à leurs proches ou employeurs pour les rassurer, mais ne pouvaient le faire, car leur téléphone cellulaire ne fonctionnait pas.«Il faut être humain dans ces cas-là.Les personnes venaient téléphoner chez nous et je leur offrais du café», souligne Mme Giroux.Au lendemain de l’accident, Jean-Pierre Tremblay réalisait quelques menus travaux à l’exté- PHOTO: GABRIEL DELISLE Une croix en métal à la mémoire de Caroline Comtois, 43 ans, de Trois-Rivières, de Michel Livernoche, 56 ans, de Saint-Étienne-des-Grès, ainsi que de Rénald Veillette, 60 ans, de Saint-Tite, a été érigée dernièrement à l’endroit de l’accident du 10 juillet 2011.De l’autre côté de la rue, une croix en bois a aussi été plantée à la mémoire de Lening Rowluck.rieur.Il voulait se changer les idées après une journée éprouvante.Il garde un très mauvais souvenir de la scène d’accident et de l’odeur de mort qui plane encore sur ce tronçon de la route.L’état de santé du jeune homme ainsi que de la Française de 46 ans est stable.Bien qu’on ne craint pas pour leur vie, ils ont subi de graves blessures lors de l’accident.Ils ont été transportés au Centre hospitalier régional de Trois-Rivières.Le conjoint de la dame, le quatrième motocycliste impliqué dans l’accident âgé de 49 ans, a eu son congé de l’hôpital.La SQ n’explique toujours pas les raisons qui ont fait dévier le tière survenue le 10 juillet 2011 au kilomètre 90 de la route 155.Un homme de 85 ans a été victime d’un malaise cardiaque ce qui l’a fait dévier de sa trajectoire.Il a heurté quatre motocyclistes qui roulaient en sens inverse.Quatre personnes, incluant le conducteur, avaient trouvé la mort dans ce triste accident.Les proches des victimes ont planté dernièrement deux croix à la mémoire des disparus.» Collaboration spéciale La Bostonnais — Les enquêteurs de la Sûreté du Québec ne sont toujours pas en mesure d’expliquer l’accident de mardi à La Bostonnais en Haute-Mauricie qui a coûté la vie à un couple de touristes français.On ne sait pas encore pourquoi la voiture conduite par le jeune homme de 20 ans de la région a dévié de sa trajectoire pour aller percuter quatre touristes sur leurs motocyclettes.Au lendemain du tragique accident, des citoyens de La Bostonnais et des maires dénoncent l’absence d’un réseau de téléphonie cellulaire sur la route 155 entre La Tuque et Chambord.Il en va selon eux de la sécurité des usagers de cette route.«Ça n’a plus d’allure qu’il n’y ait pas de réseau cellulaire sur cette route.C’est mortel», lance Jean-Pierre Tremblay, un résident de La Bostonnais, qui est intervenu pour aider les personnes impliquées dans l’accident.«En 2012 ça n’a aucun sens», ajoute sa conjointe Thérèse Giroux.Jean-Pierre Tremblay, un ancien camionneur, a été victime il y a un peu plus d’un an d’un accident dans un secteur très boisé et inhabité de la route 155.Il a dû attendre près d’une heure trente avant que quelqu’un lui porte secours.Il soutient que la jeune conducteur de 20 ans de sa voie pour aller percuter deux motocyclettes blessant quatre touristes français.L’absence du réseau de téléphonie cellulaire dans ce secteur de la route 155 exclut pour les enquêteurs de la SQ la possibilité que le jeune homme ait utilisé son téléphone cellulaire avant l’accident.De plus, on sait déjà que l’alcool ainsi qu’un malaise cardiaque ne sont pas en cause.Le mystère entourant les causes de l’accident plane toujours.«Il est possible que le jeune homme se soit endormi ou qu’il ait eu une distraction», tente d’expliquer à ce moment de l’enquête la sergente Eloïse Cossette.Les enquêteurs ont passé de nombreuses heures sur les lieux de l’accident afin de bien comprendre ce qui s’est passé.La route 155 a finalement été rouverte à la circulation que vers 23 h 15 mardi soir.L’accident de mardi après-midi rappelle une autre tragédie rou- situation aurait été fort différente si un réseau de téléphonie cellulaire avait été accessible.Les maires de La Tuque, La Bostonnais et Lac-Edouard revendiquent depuis plusieurs années un réseau de téléphonie cellulaire sur la route 155.Pour eux, il s’agit d’une question de sécurité.«La tragédie d’hier (mardi) nous donne des arguments de plus pour demander une couverture cellulaire», affirme la mairesse de La Bostonnais, Chantal St-Louis.Piloté principalement par le maire de La Tuque, Normand Beaudoin, ce projet de réseau PHOTO: GABRIEL DELISLE Jean-Pierre Tremblay habite tout juste devant l’endroit où l’accident est survenu.Il ne comprend pas pourquoi la route 155 entre La Tuque et Chambord n’a toujours pas de réseau cellulaire.On ne sait toujours ce qui a causé l’accident qui est survenu mardi et qui a fait deux morts.PHOTO: ÉMILIE OOONNOR Douloureux souvenirs pour Christian Veillette - page 9 Choisir Diemila Benhabib dans Trois-Rivières À NOUS DE CHOISIR C Rétablir la confiance envers la politique en instaurant des élections générales à date fixe et en limitant à 100$ les dons aux partis politiques; C Aider nos familles en abolissant la taxe santé de 400 $ par famille, par année; C Enrichir les Québécois avec une stratégie de transformation de nos ressources naturelles et l'adoption d'un régime de redevances juste.LE MARDI 4 SEPTEMBRE VOTEZ.Q PARTI ^ QUÉBÉCOIS Suivez-moi sur: f t Vote par anticipation : 26 et 27 août LOCAL ELECTORAL: 819 840-2678 ACTUALITÉS LE NOUVELLISTE | LE JEUDI 9 AOÛT 2012 CENTRALE NUCLÉAIRE GENTILLY-2 «Une rénovation illogique et non rentable» — Pierre Clouâtre, ancien p.d.g.de la Société du Parc industriel et portuaire de Bécancour _• - - Tirage d’une montre lacoste le 31 août 2012 LACOSTE Brigitte Trahan PHOTO: ÉMILIEO'CONNOR Personne ne sait encore si la centrale nucléaire Gentilly-2 sera rénovée ou déclassée.brigitte.trahan@lenouvelliste.qc.ca Trois-Rivières — L’ancien président et directeur général de la Société du Parc industriel et portuaire de Bécancour (1985 à 1999), Pierre Clouâtre, estime que rénover la centrale nucléaire Gentilly-2 serait «illogique» et «non rentable».«La rénovation dépasserait les 2 milliards $.J’ai même entendu des gens dire 4 milliards $.Ça veut dire que, finalement, la centrale nucléaire va produire de l’électricité qui va coûter entre 0,15 $ et 0,20 $ du kilowattheure.On vend aux Américains entre 0,05 $ et 0,06 $ du kilowattheure et aux entreprises du Québec à peu près le même tarif.Ça veut dire que cette centrale ne sera pas rentable», analyse-t-il.L’ancien p.d.g.de la SPIPB raconte qu’autour de 1995 ou 1996, il avait participé à plusieurs rencontres avec Hydro-Québec à ce sujet.«On se posait la question à savoir si on était pour la rénover ou simplement la fermer.Dans leur esprit, ça n’avait pas l’air d’être rentable à long terme», se souvient-il.«En plus, au mieux, la centrale nucléaire produit - et je dis bien au mieux - à peu près 2 % de l’électricité produite au Québec.Et on est déjà en surplus», fait-il valoir.«A mon avis, ce serait illogique de penser qu’on va la rénover», dit-il.Il faut tenir compte du contexte électoral, estime Pierre Clouâtre, pour comprendre pourquoi Québec tarde tant à annoncer publiquement sa décision.A ceci, renchérit-il, il faut penser que des pressions sont peut-être exercées par SNC Lavalin.«Eux ont un intérêt tout à fait immédiat dans cette centrale-là.Ils viennent d’acheter Energie Pierre Clouâtre, p.d.g.de la Société du parc industriel et portuaire de Bécancour de 1985 à 1998.atomique du Canada.C’est assez évident qu’ils doivent faire énormément de pression», déduit-il.«Il y a aussi les entrepreneurs qui veulent avoir des contrats et qui doivent faire énormément de pression», ajoute celui qui occupe actuellement le poste de président du parti municipal trifluvien Force 3R.Depuis 1969 BIJOUTERIE ET HORLOGERIE 745, 5e Rue, Shawinigan Combien y a-t-il de balles dans notre vitrine?Nom :_____ Adresse :_ Téléphone : Réponse :_ Résultats des tirages du : 2012-08-08 «En dépit de tout cela», ajoute M.Clouâtre, «est-ce que le Québec va se payer une centrale nucléaire qui n’est absolument pas nécessaire pour la production d’électricité?», demande-t-il.Les fameux 800 emplois Questionné à savoir ce qu’il pense des 800 emplois qui seront perdus pour la région si Gentilly-2 est déclassée, l’ancien p.d.g.de la SPIPB explique que cette donnée doit être nuancée.«Les chiffres qu’on m’a donnés, c’est qu’entre 300 et 450 emplois seraient nécessaires pour fermer la centrale nucléaire et que ça va durer une quinzaine d’années.Et actuellement, il y a entre 100 et 150 personnes qui sont déjà près de la retraite», ajoute-t-il.«Donc la moitié des gens ne seront pas touchés par la fermeture», résume-t-il.Pierre Clouâtre, qui avoue son allégeance au Parti québécois, rappelle que le PQ a promis la création d’un fonds de diversification de 200 millions $ pour amortir les effets de la fermeture de G-2.Selon lui, «on est beaucoup mieux d’investir dans la venue de nouvelles entreprises, entre autres au parc industriel de Bécancour qui est un parc plus que régional; c’est un parc provincial», fait-t-il valoir.Pierre Clouâtre estime que le déclassement de Gentilly-2 permettrait aux ingénieurs nucléaires québécois de développer une nouvelle expertise.Il rappelle en effet que l’Allemagne, pour une, a décidé de fermer ses installations nucléaires à la suite des événements de Fukushima.«Il va y avoir des besoins dans le monde pour des expertises de fermeture de centrales nucléaires», rappelle-t-il.«On pourrait aussi développer d’autres applications de l’énergie nucléaire», suggère-t-il.» .;j,i 06 14 27 41 43 46 36 compl.Lots bonis : du 2 au 10 août 2012 0 739 O 4680 01 15 21 27 30 FRÉDÉRIC DION perdu au nord du 52e parallèle Enfin du poisson! Pour mon troisième jour, il y a eu de la pluie une bonne partie de la journée.Je me suis toutefois rendu compte qu’on fait souvent l’erreur de penser qu’une situation telle qu’on la connaît restera toujours comme ça.Ça n’allait pas vraiment à cause de la pluie, des moustiques et des 80 piqûres sur ma main gauche et finalement, j’ai eu deux heures de soleil.Ça m’a permis de pêcher mon premier poisson.Ça faisait trois jours que rien n’avait mordu à mon hameçon et j’avais atteint un seuil psychologique.Maintenant, je sais que je peux en pogner.Depuis, j’en ai pêché trois autres.Ils ne sont pas très gros, le dernier étant gros comme un doigt, mais ça prouve que quand tout va mal, il y a toujours une petite chose qui va renverser la vapeur.En tout, j’ai pour 200 grammes de poisson.J’en ai mangé un en après-midi et les autres en soirée.Je me suis également laissé tenter par des fourmis.J’ai installé six collets pour la nuit autour de mon campement et j’espère avoir un déjeuner sans ketchup demain.Côté température, ça n’a pas trop descendu durant la nuit de mardi à hier.J’ai réussi à dormir quatre heures, ce qui, en survie, représente une bonne nuit.Hier, j’ai repris la même rivière que mardi et maintenant je lui fais confiance.Elle va au sud-ouest et elle a passé entre les deux montagnes que je voulais franchir.J’ai encore fait une bonne distance.Je suis tellement curieux de savoir en combien de temps je peux sortir d’ici à cette vitesse.Je me sens encore bien présentement.L’été passé, j’ai fait 35 marathons et j’ai déjà senti cette fatigue.Il ne faut pas que ça descende plus par exemple.Pour la nuit, j’ai ramassé du bois et il ne pleut pas encore.Je vais donc me coucher à la belle étoile.» Propos recueillis par Jonathan Filion LE NOUVELLISTE | LE JEUDI 9 AOÛT 2012 ELECTIONS 2012 LA GRIFFE à Beaudoin Jean-Marc Beaudoin jean-marc, beaudoin@lenouvelliste.gc.ca L/assurance du vieux chef politique Cap sur l’emploi et i’économie pour Jean Charest Il était de passage hier dans la région pour une deuxième fois en une semaine PHOTO: SYLVAIN MAYER Le chef du Parti libéral du Québec, Jean Charest, et sa conjointe Michèle Dionne, ont visité hier après-midi l’entreprise trifluvienne MEI Sciage et forage.En soirée, ils ont visité à Saint-Léonard-d’Aston l’usine Centre d’expertise Beaudry Morin.Le premier ministre Jean Charest a été bien avisé hier après-midi quand il a entrepris d’aller voir l’intérieur d’une immense station de pompage destinée au complexe hydro-électrique de La Romaine.C’est que l’entreprise trifluvienne MEI Assainissement qu’il visitait est aussi un important fabricant de fosses septiques résidentielles, mais aussi commerciales dont certaines atteignent de fortes dimensions.On n’ose imaginer les railleries dont il aurait fait l’objet de la part de ses adversaires, qui ne cessent d’accuser son gouvernement de dégager les mauvaises odeurs de la corruption, s’il avait choisi par mégarde d’escalader une telle structure.Mais, il faut le reconnaître, Jean Charest n’est pas un homme politique à glisser facilement sur la première pelure de banane et à commettre des bourdes, en particulier en campagne électorale où il se révèle toujours en grande forme et en possession de tous ses moyens.Il dira de ses adversaires politiques qui ne cessent de jouer la carte de la corruption, qu’à force de répéter la même chose, «leur cassette commence à être usée».Il justifiera que les problèmes dans l’industrie de la construction existaient avant l’arrivée de son gouvernement au pouvoir, que c’est un problème qui se retrouve partout dans le monde et que son gouvernement a déjà adopté une dizaine de lois pour tenter de corriger les choses.Sans veston, appuyé sur une fenêtre de son autobus de campagne, dans le réduit surchauffé qui lui sert de quartiers personnels où il avait convié à un point de presse les journalistes de la région, le chef libéral apparaissait comme toujours relaxe, souriant, prompt à badiner si l’occasion se présente, sûr de lui, même si les questions sur les sujets locaux ou régionaux qui peuvent lui être posées risquent parfois d’être imprévisibles.Comme toujours, il ne semblait jamais pris au dépourvu.L’homme, visiblement, connaît bien ses dossiers.Même s’il a pu avoir un petit briefing, venant par exemple dans ce cas de sa députée de Trois-Rivières, Danielle Saint-Amand, il est toujours difficile à prendre en défaut.Le maire de Shawinigan, Michel Angers, a-t-il établi la veille seulement sa liste d’épicerie, Jean Charest la connaissait déjà.Il n’a cependant pas pro- mis pour autant d’accorder les 2 millions $ que lui réclame le maire pour son projet de Centre d’entrepreneuriat.«Robert Pilotte (son candidat dans Saint-Maurice) m’en a parlé et on va étudier cela au cours du prochain mois.» Il a été moins réservé sur le projet de remise à niveau de la centrale nucléaire de Gentilly-2, réaffirmant un préjugé favorable au projet déjà exprimé, mais avec cette fois-ci une fermeté dans le ton qui se faisait très convaincante sur les intentions de son gouvernement.«C’est seulement 2 % de l’énergie que nous produisons au Québec, mais nous avons développé dans le nucléaire une expertise québécoise que nous voulons conserver et qui nous préserve une fenêtre sur le monde.» Au candidat péquiste dans Nicolet-Bécancour, Gilles Mayrand qui affirmait la veille que l’étude des coûts était complétée et que le gouvernement avait déjà pris la décision d’abandonner la centrale, mais qu’il attendait après les élections pour la rendre publique, Jean Charest a été direct: «Il a tort».Il a rappelé que son gouvernement avait annoncé en 2008 la reconstruction de la centrale et que son caucus n’avait pas depuis changé d’idée.«On veut que ça continue!» Même si les dirigeants de MEI Assainissement, une entreprise familiale, n’ont été avisés que la veille au midi de l’intérêt du premier ministre à visiter leurs installations du parc des Hautes-Forges, ce n’est pas sans dessein que cette entreprise a été privilégiée.MEI Assainissement a été associée à tous les récents grands projets hydroélectriques du Québec, mais son expertise est aussi sollicitée par les grandes entreprises d’extraction minière qui réalisent en ce moment, comme Xstrata, Arcelor Mittal, IAMGold ou Mine Aurizon, qui s’inscrivent dans le Plan Nord, cher au chef libéral.Si Jean Chrétien avouait avoir eu pour modèle le président américain Harry Truman, Jean Charest a profité d’une petite discussion à bâtons rompus pour dire que dans son cas, la personnalité qui l’avait le plus fasciné et qu’il aurait aimé rencontrer, c’est aussi un président américain, Theodore Roosevelt, dont il admire l’étendue de sa culture et sa capacité à réaliser des choses.Aux historiens de valider s’il y a des ressemblances fortes entre les deux hommes.• Frédéric Lacroix-Couture frederic.lacroix-couture@lenouvelliste.qc.ca Trois-Rivières — Le chef du Parti libéral du Québec, Jean Charest, était de passage hier dans la région pour visiter en après-midi une usine à Trois-Rivières et une autre en soirée à Saint-Léonard-d’Aston.En rencontre avec les journalistes locaux dans son autobus de campagne, le premier ministre a tenu le même discours qu’il martèle depuis le début de sa campagne électorale: les Québécois devront choisir le 4 septembre prochain entre un parti qui a l’emploi et l’économie comme priorités, versus la rue et les référendums.«L’enjeu demeure le même.C’est une campagne électorale qui porte sur les valeurs et la décision est quelle sorte de société est-ce que nous voulons.La rue et les référendums ou est-ce qu’on veut vivre dans une société qui met l’accent sur l’emploi et l’économie?», a déclaré M.Charest.Lors d’un discours partisan devant quelques centaines de personnes dans l’entreprise Centre d’expertise Beaudry Morin, à Saint-Léonard-d’Aston, le chef libéral a attaqué une fois de plus la chef péquiste Pauline Marois sur la grève étudiante en affirmant que la politicienne a encouragé le mouvement de protestation.Le chef libéral a aussi ridiculisé Mme Marois sur le manque de clarté sur sa position concernant les frais de scolarité.Le premier ministre québécois soutient par ailleurs que la baisse du taux de chômage dans la région passe par la diversification économique tout en écorchant encore une fois le Parti québécois sur la tenue d’un référendum.«La Mauricie a certainement besoin d’un gouvernement pour qui l’emploi est sa première priorité.Les défis sont importants ici et on ne peut pas se payer le luxe de l’instabilité et du monde qui va faire la promotion de référendums».Concernant le projet de Centre d’entrepreneuriat de Shawinigan qui tient à cœur au maire Michel Angers et qui vise justement à diversifier l’économie, M.Charest assure que le candidat libéral dans Saint-Maurice, Robert Pilotte, travaille déjà sur ce dossier avec le maire Angers.Ce dernier a inscrit ce projet dans sa liste d’épicerie qui contient cinq dossiers prioritaires, et demande depuis un an une aide financière de 2 millions $ au gouvernement québécois pour sa réalisation.Gentilly-2: attente du rapport A l’occasion de son deuxième passage dans la région en l’es- pace de moins d’une semaine, M.Charest maintient sa position favorable à la réfection de la centrale nucléaire Gentilly-2, alors que celle-ci est présentement fermée pour une durée indéterminée.«On n’a pas changé d’idée sur son avenir.On veut que la centrale nucléaire continue ses opérations et que les emplois restent.C’est la fenêtre qu’a le Québec dans cette industrie et qui sera la fenêtre que nous voulons pour l’avenir».«La Mauricie a certainement besoin d’un gouvernement pour qui l’emploi est sa première priorité» -Jean Charest Cependant, il souhaite que les événements de Fukushima et l’expérience des rénovations de la centrale Point Lepreau au Nouveau-Brunswick soient pris en considération avant d’aller de l’avant avec le projet afin que les conditions soient les bonnes pour assurer la sécurité de la population.Lorsqu’on lui demande si le Québec a réellement besoin du nucléaire, le député de Sherbrooke admet que ça ne représente que 2 % de l’énergie québécoise, mais qu’en même temps il s’agit d’une expertise intéressante pour la province.Toujours du côté de la rive-sud, le premier ministre québécois a dit vouloir évaluer l’idée de prolonger l’autoroute 30 sur cinq kilomètres entre Bécancour et Sorel lors d’un prochain mandat.Selon lui, avec les importants investissements à venir dans le secteur économique à Bécancour, le projet autoroutier va mériter un second regard.Rappelons que le chef d’Option nationale, Jean-Martin Aussant s’était engagé à l’élection de 2008, alors qu’il était candidat péquiste, à faire tout ce qu’il pouvait pour hâter le prolongement de l’autoroute 30.En février 2010, il avait mobilisé les principaux acteurs du développement régional de la rive-sud, Bécancour en moins, pour demander la réalisation du projet.Il avait affirmé qu’il ne manquait plus que la volonté politique du gouvernement Charest.M.Charest affirme aussi suivre la question d’aménager une voie double sur l’autoroute 55 où les accidents mortels sont fréquents depuis son ouverture.Le ministère des Transports du Québec entend d’ailleurs aménager d’ici deux ans un échangeur sur le boulevard des Acadiens dans le secteur de Saint-Grégoire, ainsi que des voies d’accès adéquates.» 6 ACTUALITÉS LE NOUVELLISTE | LE JEUDI 9 AOÛT 2012 ACCIDENT DE SPEED BOAT Le corps repêché dans la rivière Saint-Maurice Shawinigan (VG) — La Sûreté du Québec a repêché le corps de l’homme de 27 ans des eaux de la rivière Saint-Maurice, hier après-midi, tout près de l’endroit où il a sombré, samedi en début de soi- rée, à la suite d’un accident de bateau de type speed boat survenu dans le secteur Saint-Jean-des- EXPOSITION DE BONSAÏS organisée par la Société de bonsaïs et penjings des Bois-Francs Venez rencontrer Mélanie Grégoire! Profitez-en pour découvrir le nouveau matérie d'EAUBANSAN! parcmarievictorin.com Uv^e- cLe, Cascades flickr 2984440-P Prochains événements 25 et 26 août 26 août 25 août, 14 h Découvrez les :Coups de coeur de Mélanie» sur le Web ! Jardins « Culture • Découvertes • Mosaïculture: INFORMATIONS 753-7272 info@parcmarievictorin.corh Mosaïcultures Nr i Jardins f " fîL K.f ^ Serre tropicale Oiseaux exotiques Laboratoire * Piles.L’équipe de patrouilleurs et de plongeurs a retrouvé le corps vers 13 h 30 dans le secteur privilégié par les recherches.L’identité de la victime ne sera toutefois pas dévoilée, à la demande de sa famille.Rappelons qu’une dizaine de personnes prenaient place à bord de l’embarcation lorsque le conducteur a voulu effectuer un virage en U pendant qu’il filait à haute vitesse sur la rivière Saint-Maurice.Tout le monde a été éjecté à l’issue de cette manœuvre et l’homme de 27 ans était porté disparu depuis.Une enquête a été ouverte par la SQ pour connaître le fil de événements.Le bateau doit être soumis à une expertise.» Chute mortelle d’un troisième étage Trois-Rivières (JF) — Un homme entre 35 et 40 ans est décédé, hier vers 19 h 30, à la suite d’une chute du troisième étage d’un immeuble à logements situé à Trois-Rivières au coin des rues Laviolette et Sainte-Geneviève.Dès l’arrivée des policiers sur les lieux, la mort de l’homme a été constatée.La chute serait accidentelle selon la Sécurité publique de Trois-Rivières.Des manœuvres de réanimation ont été prodiguées à l’homme, sans succès tou- tefois.Selon des voisins de la victime, il essayait de passer du toit de l’immeuble à l’intérieur de l’appartement par l’une des fenêtres.Il aurait perdu pied alors qu’il avait la moitié du corps à l’intérieur.Il aurait alors glissé et serait tombé face contre terre.Les voisins sont alors allés à son secours, mais il n’avait déjà plus de pouls.Toujours selon eux, il aurait présenté des signes d’ivresse, un fait que la police de Trois-Rivières n’a pu confirmer.» Collecte de sang des pompiers Trois-Rivières (VG) — La direction des opérations incendies de la Sécurité publique de Trois-Rivières poursuit aujourd’hui sa cinquième collecte de sang annuelle en collaboration avec Héma-Québec, La population est invitée à se rendre à la caserne numéro 3 du secteur Cap-de-la-Madeleine, au 350 Rochefort de 13 h à 20 h 30.Pour cette collecte, qui misera sur le directeur de la SPTR Francis Gobeil comme président d’honneur, l’objectif a été fixé à 400 donneurs au total.» 'te/te Auto-cueillette et bleuets frais cueillis Nos gros bleuets sucrés et écologiques vous combl Rabais de 3$ à l’achat de 10 lbs et plus de bleuets 11, Boul.Est (route 138) Maskinongé 819-227-4727 bleuetlivernoche.com 2992121 Ryan Reynolds enterré vivant CINÉMA CE SOIR 21 h ENTERRÉ À LA SUITE D’UNE EMBUSCADE, UN HOMME DÉCOUVRE QU’IL EST ENTERRÉ VIVANT DANS LE DÉSERT.IUk3 EWWNTS H Télé-Québec SÜBEftrv i» telequebec.tv L’AUTRE TÉLÉ LE NOUVELLISTE I LE JEUDI 9 AOÛT 2012 ACTUALITÉS GARDE DES ENFANTS Un père part en croisade Yves Junior Boissonneault dénonce un système avantageux pour les mères Jonathan Filion jonathan.filion@lenouvelMste.qc.ca Trois-Rivières — Découragé de constater le préjugé favorable qui demeure envers les mères pour la garde de leur enfant, un père, Yves Junior Boissonneault, décide de mettre la situation sur la place publique afin que les choses changent.M.Boissoneault a reçu, mardi, le jugement de la Cour supérieure qui lui enlevait la garde partagée de sa fille de cinq ans sans raison majeure, une situation qu’il déplore et qu’il n’arrive pas à comprendre.«Si j’avais quelque chose à me reprocher, je comprendrais la décision.Cependant, même dans le jugement, on dit que je n’ai rien à me reprocher.On veut que les hommes soient davantage là pour leurs enfants et quand on le fait, on se les fait enlever sans raison.Ma fille n’a jamais rien manqué et j’ai son éducation à coeur, mais on m’a tout enlevé quand même», lance tout d’abord M.Boissonneault, visiblement affecté de l’absence de sa fille.La mère étant à Sainte-Monique, il devenait plus compliqué pour les deux parents de s’entendre sur l’éducation et le choix d’établissement scolaire de leur enfant.Pour régler cela une fois pour toutes, M.Boissonneault a fait appel à la justice, une voie qui lui aura finalement joué un tour.Alors qu’il avait la garde partagée, M.Boissonneault se voit maintenant restreint à voir sa fille une fin de semaine sur deux.Dans le jugement, le seul point qui donne avantage à la mère stipule que «la défendresse offre une plus grande disponibilité à sa fille pendant les jours de semaine [.] alors que le demandeur, même avec un temps de travail de beaucoup diminué au fil des années et davantage depuis un an, doit mal- gré tout s’absenter certains soirs de la semaine.» «J’ai offert à la cour de voyager et de prendre une école à mi-chemin.Il y avait beaucoup d’autres solutions plus simples que de seulement donner la garde à la mère et m’enlever ma fille.Je ne travaille que le vendredi soir et le samedi soir dans mes restaurants, j’aurais pu avoir la garde partagée en début de semaine.En plus, sa mère est enseignante à contrat et elle ne sait pas encore où elle travaillera», explique M.Boissonneault.Il a décidé d’aller en appel de la décision et veut fortement que la situation sorte au grand jour pour que ça change le plus rapidement possible.«Je crois au renversement de la décision.Il faut seulement qu’on prenne une entente, pas changer la garde de notre fille.J’ai parlé avec plusieurs pères qui ont vécu la même chose et j’ai beaucoup d’appuis.w 'M ¦ » L: K ' .i-v *-¦ J Yves Junior Boissonneault veut faire renverser la décision de la cour qui lui enlève la garde partagée de sa fille de cinq ans.J’ai fait appel aux médias pour me faire entendre et sensibiliser les gens à cette situation qui n’a plus de sens.Ce n’est pas contre la mère de ma fille que j’en ai, mais contre la loi qui me l’enlève.Elle a besoin de sa mère, mais aussi de son père.» Une histoire qui se répète Ce genre de décision a souvent été entendue pour les mauvaises raisons ces dernières années.On n’a qu’à penser tout récemment au drame familial à Warwick en juin, où la cause aurait été attribuable à une décision semblable de la cour.Avec la croisade qu’il mène, Yves Boissonneault espère mettre fin à ce genre de drames qui, bien qu’ils ne mènent pas toujours à ces tristes dénouements, affectent la vie de pères qui ont à coeur, autant que les mères, la vie de leur enfant.» PROFITEZ DU MEILLEUR RAPPORT QUALITÉ/PRIX AU QUÉBEC! DF-FREVALABLE SUR LES MATELAS RENE REMBOURSEMENT EQUIVALENT AUX SUR TOUS LES MODÈLES EN LIQUIDATION* MATELAS Rcnc L’EXPÉRIENCE DU CONFORT® LIQUIDATION DES MODÈLES (Dynamique 'liené euromat "MODÈLES DE PLANCHER JUSQU'À ÉPUISEMENT DES STOCKS TROIS-RIVIÈRES SHAWINIGAN NICOLET 2385, boul.des Récollets • 819 379-3636 1565, rue Trudel • 819 537-3636 2870, Les 40 • 819 293-4671 D'UNE DURÉE LIMITÉE E RABAIS DDITIONNEL 8 LE NOUVELLISTE | LE JEUDI 9 AOÛT 2012 ACTUALITÉS Un sursis de 30 ans Nicole Giguère a obtenu une deuxième chance lors d’une greffe de cœur en 1982 Marie-Pier Cloutier marie-pier.cloutier@lenouvelliste.qc.ca Trois-Rivières — Le 7 septembre prochain, Nicole Giguère aurait célébré le 30e anniversaire de sa greffe de cœur, mais la femme originaire de Shawinigan-Sud a malheureusement quitté ce monde la semaine dernière.Il y a près de 30 ans, elle subissait une chirurgie à l’Université Stanford en Californie.Cette chirurgie, rare à l’époque, aura complètement ren- versé son destin.A la fin des années 1960, un moratoire était en vigueur dû aux insuccès des chirurgies.Nicole Giguère ne pouvait pas recevoir une greffe à l’Institut de cardiologie de Montréal.Des démarches ont été faites afin qu’elle puisse tout de même subir l’opération qui pourrait lui accorder un peu plus de temps pour profiter de la vie.Le dossier médical de la principale intéressée avait été envoyé au Minnesota, au Texas et en Californie.L’Université Stanford avait accepté d’évaluer la patiente et une greffe lui avait finalement donné un second cœur, celui d’une jeune femme de 19 ans de Los Angeles.Un nouveau souffle de vie «Ce sont des gens comme Nicole qui ont une deuxième chance.Son deuxième cœur «Elle a vu ses enfants grandir, sa fille se marier et ses cinq petits-enfants venir au monde et grandir» a fait pratiquement autant de temps que son premier», souligne Bernard Beaumier, son conjoint de l’époque.Ces 30 années de sursis lui ont permis non seulement de s’impliquer pour faire la promotion du don d’organes, mais aussi de vivre ces moments de joie qui viennent avec la famille, elle qui avait deux enfants au moment de sa greffe.«Elle a vu ses enfants grandir, sa fille se marier et ses cinq petits-enfants venir au monde et grandir», raconte-t-il.Après sa greffe, on lui prédisait une espérance de vie qui oscillait entre un et cinq ans selon Bernard Beaumier.C’était déjà un prolongement considérable si on pensait aux quelques mois qu’elle avait devant elle avant la chirurgie.Ce sont 30 années qui ont finalement passé avec le précieux organe.¦tü g Ë o o> O Ë f= o> — O OJ CL.O OJ ?S> ,9 E a.E a> £ E £ E S o co S rr O ,» E cc O O CL.CC O cj SHwt E o aj E 03 '03 f= M i- 03 °Ep O a o E 03 o o P O a -e o csj ^ S O 03 O CD O o » 5 CO 03 CD ce 03 CL.E o E uff m üilEïiiULET WM 'ÉLECTION^ HH! 5 -MQdèleiTZ jlIustFe LA MEILLEURE PROTECTION AU PAYS C AMC •BMMmEUMITtt SUBIES CO WOSWITS 3 A|\|0 DU GROUPE MOTOPROPULSEUR trn nnA i^i- * ASSISTANCE ROUTIERE 160 000 KM ?TRANSPORT DE COURTOISIE CHEVROLET, ET FIER DE L’ETRE.offreschevrolet.ca nouveaux IDÉLES LS SÉLECTIONNÉS1 ORLANDO LS OU ACHETEZÀ PRIX A L’ACHAT AVANT 71 OQfi PRIX A L’ACHAT MAINTENANT 18999$ UN MODELE 2LT OU LTZ EQUINOX LS OU ACHETEZÀ PRIX A L’ACHAT AVANT 27 839* PRIX A L’ACHAT MAINTENANT Modèle LTZ illustré UN MODELE LT OU I En 1982, Nicole Giguère obtenait une deuxième chance.La dame originaire de Shawinigan-Sud recevait une greffe de cœur à l’Université Stanford.À quelques semaines du 30e anniversaire de sa greffe, elle est malheureusement décédée la semaine dernière.Son ex-conjoint, Bernard Beaumier, réitère l’importance du don d’organes.«Sachant l’évolution de la médecine et de la pharmacologie, ça va être quoi l’espérance de vie de quelqu’un qui reçoit une greffe en 2012?», se questionne-t-il, convaincu plus que jamais de la nécessité du don d’organes et par le fait même, de celle de l’éveil de la conscience sociale.S’il pense qu’à une certaine époque, les gens invoquaient des motifs d’ordre religieux pour refuser de donner, il ne comprend pas la raison pour laquelle la population n’est pas davantage sensibilisée maintenant.«Je ne sais pas ce que ça va prendre pour que les gens changent d’idée, dit-il.C’est incompréhensible.Je ne vois pas pourquoi, à part la peine atroce de perdre un être cher», concède-t-il en sachant que c’est le pire moment pour demander cela à quelqu’un, mais en insistant aussi sur toutes les vies qui peuvent pourtant être sauvées.Dr Guy Pelletier est cardiologue à l’Institut de cardiologie de Montréal et il est codirecteur médical du programme de transplantation cardiaque.«Je l’ai rencontrée en Californie», se souvient-il en parlant de Nicole Giguère alors qu’elle était à l’Université Stanford pour recevoir des soins.L’Institut de cardiologie de Montréal souhaitait reprendre le programme de transplantation cardiaque.Il l’a ensuite suivie à son retour.Il n’a pas oublié la courageuse dame et il souligne la longévité de sa deuxième vie.Bernard Beaumier raconte qu’il est toujours resté très proche de son ex-conjointe.D’ailleurs, il mentionne qu’ils avaient été avisés à l’époque qu’un grand pourcentage de couples qui passaient une telle épreuve finissaient par divorcer.La dette accumulée en échange des soins obtenus étant lourde à soutenir, ils n’ont pas pu poursuivre leur route ensemble.Les funérailles de Nicole Giguère se tiendront ce samedi à Belœil.«Ça coïncide avec la journée où elle a dit oui à sa greffe», se rappelle l’homme qui était à ses côtés en repensant à ce 11 août où elle avait pris la décision qui lui aura donné sa deuxième vie.» LE NOUVELLISTE | LE JEUDI 9 AOÛT 2012 ACTUALITES Douloureux souvenirs pour Christian Veillette vincent.gauthier@lenouvelliste.qc.ca vincent.gauthier@lenouvelliste.qc.ca Fa\v«w Vincent Gauthier Trois-Rivières — Pour Christian Veillette, chaque fois qu’un accident survient sur la route 155, de douloureuses images refont surface.Et les souvenirs sont encore plus pénibles lorsque des motocyclettes sont impliquées, comme ce fut le cas mardi après-midi à La Bostonnais dans la tragédie qui a coûté la vie à deux touristes français.Il y a 13 mois, la vie du Trifluvien a été marquée à jamais quand la voiture de Lening Rowluck a dévié de sa route, dans le secteur de Rivière-aux-Rats, pour faucher le groupe de quatre motocyclistes dont il faisait partie.Caroline Comtois, Michel Livernoche et Rénald Veillette avaient finalement perdu la vie, tout comme l’octogénaire qui était au volant de l’automobile.«Il ne s’agit parfois que d’une malchance pour que tout bascule» -Christian Veillette En vacances aux Etats-Unis, M.Veillette n’était pas au courant de la nouvelle tragédie qui a secoué la route 155 lorsque Le Nouvelliste l’a contacté, hier.Après avoir pris connaissance des faits, le quadragénaire se désolait que deux autres motocyclistes aient perdu la vie dans de pareilles circonstances.«C’est quelque chose de difficile à revivre quand il arrive un accident comme ça», a-t-il mentionné, lors d’un bref entretien téléphonique.D’ailleurs, il y a peu de temps, M.Veillette est retourné au kilomètre 90 de la route 155, là où s’est joué le drame qui a coûté la vie à ses trois amis.«J’y suis allé PHOTO: STÉPHANE LESSARD Christian Veillette est l'unique survivant de l'accident impliquant une voiture et quatre motocyclettes, survenu le 10 juillet 2011 sur la route 155.une seule fois, avec trois autres personnes, il y a deux mois.Et ouf, c’était très pénible», soupire-t-il.Par ailleurs, M.Veillette ne croit pas que de nouvelles mesures de sécurité devraient être apportées sur cette route, malgré les tragédies mortelles qui se succèdent.«La route est belle et le trajet est très beau.Plusieurs personnes voyagent là-dessus.Il ne s’agit parfois que d’une malchance pour que tout bascule», croit-il.Un an après avoir frôlé la mort, l’unique survivant de l’accident du 10 juillet 2011 n’a pas l’intention de mettre de côté sa passion pour la moto.Sa nouvelle moto est d’ailleurs fin prête et il compte bien reprendre la route sous peu.Sa nouvelle motocyclette a dû être adaptée puisqu’il a perdu l’usage de sa jambe droite à la suite de l’incident mortel de l’an dernier.Ainsi, un système de freins à main a été installé sur sa moto à trois roues tout comme une plateforme pour lui permettre de poser sa jambe invalide.«Mon état de santé s’améliore, même si ma jambe droite ne fonc- tionnera plus jamais.On m’avait bien averti de ça au moment de mon opération.Malgré tout, je vais recommencer à faire de la moto bientôt!», s’encourage-t-il.Se déplaçant à l’aide de béquilles, le survivant peut également conduire une voiture adaptée avec son pied gauche.«Au début, c’est difficile à se mettre dans la tête de chauffer avec le pied gauche.On est tellement habitué avec le pied droit», indique-t-il.» L’AVENTURE Canon COMMENCE ICI PRIME DE 200$< Canon Ensemble EOS Rebel T3 PRIME DE 200$ Canon Ensemble EOS Rebel T3i PRIME DE 200$ Canon Ensemble EOS 60D 519"$ Avec objectif 18~55mm IS 69999$ Avec objectif 18~55mm IS 949"$ Boîtier seul Rég.57999$ Rég.84999$ Rég.109999$ 749"$ Avec objectifs 18~55mm IS et 89999$ Avec objectifs 18~55mm IS et 1299"s Avec objectif 18-200mm!S Rég.87999$ 55-250mm EF S IS Rég.114999$ 55-250mm EF S IS Rég.149999$ ¦ 12,2 mégapixels, écran 2,7po ¦Jusqu’à 6 400 ISO ¦Vidéo HD, mesure 63 zones, 3 ips ¦ 18 mégapixels, jusqu’à 12 800 iso ¦Vidéo HD intégrale avec contrôles manuels ¦ Écran orientable 3po, mesure 63 zones PRIME DE 200$ » « CMOS 18 megapixels, jusqu’à 12 800 ISO Vidéo HD intégrale et prise microphone Écran orientable 3po, mesure 63 Zones Stabilisateur optique Canon PowerShot SX240 HS 28999$ Rég.349» ¦ 12,1 mégapixels ¦ CMOS haute sensibilité ¦ Objectif grand-angle 25mm & zoom 20x ¦ Stabilisateur d'image intelligent ¦Vidéo HD 1080p, écran 3po PRIME DE 200$ Canon Powershot SX40 HS 35999$ Rég.429» ¦ 12,1 mégapixels, CMOS ¦ Système HS ¦ Zoom optique 35x grand-angle, DIGIC5 ¦ Écran 2,7po orientable ¦ Modes manuels ¦ Mode vidéo HD 1080p, IS intelligent EN PRIME! 1 Courâ Thoio du collège IS Gosselin + Adobe Photoshop ElementIO + 25 impreAâionA 4x6 PRIME DE 200$ Canon PowerShot ELPH 110 HS PRIME DE 200$ Canon Powershot G12 valeur de 200$ 19999$ Rég.24999$ 40999$ Rég.499» 16,1 mégapixels CMOS haute sensibilité Vidéo HD 1080p Stabilisation intelligente Smart Auto avec reconnaissance faciale Zoom 5x optique, objectif grand-angle ¦ CMOS 12 mpx, jusqu’à 12 800 ISO ¦Vidéo HD ¦ Écran orientable 3po PO Gosselin foto source"' Vente I Location I Formation Impression photo en ligne 3748, boul.des Forges, Trois-Rivières gosselinphoto.ca I 819 376 9191 1 Prime de 200 $ : gratuits 1 cours photo du Collège Gosselin valeur de 65 $, Adobe Photoshop Element 10 valeur de 125 $, 25 impressions 4x6 valeur de 10 $ I Détails en magasin.I Promotion valide du 9 au 13 août 2012.Matelas format "Grand* 1 CLEMENT OISVERT meubles * matelas * électroménagers * décoration RABAIS DE » Beautyrest Riverside (042366) Rég: 639 $ Beautyrest Riverside (042367) Rég: 639 $ Beautyrest Allure (042804) Rég: 569 $ Beautyrest Middleton (042361) Rég: 569 $ Beautyrest Millner (036882) Rég: 639$ Nuit Après Nuit Grenoble (040933) Rég: 639$ liquidation des.^w=.n7 DÉMOS WlW: IV Mobilier de salle à manger •ySrflkMV' taxes en sus Ensemble sommier et matelas « Grand » taxes en sus \ Ensemble table et 4 chaises et buffet (042473) Rég: 5599$ 46% Ensemble table et 6 chaises et buffet (042826) Rég: 4299$ 40% Ensemble table et 4 chaises et buffet (041299) Rég: 4799$ 50% Ensemble table et 4 chaises et buffet (037537) Rég: 5199$ 50% Nuit Après Nuit Albertville (041091/041108) Rég: 779$ Distinction ( 039003/036717) Rég: 849$ Soya (041864/041468) Rég: 929$ Mobilier de salon 550, rue Whitehead, Trois-Rivières (sortie des Chenaux Sud, jusqu’à Whitehead) VISITEZ NOTRE SITE Accord D ED Desjardins J OUVERT 7 JOURS El 819 378-4055 www.clementboisvertmeubles.com 3 mcxavec chaise longue (042277) Rég: 4599$ 42% 2 mcxSofa et chaise inclinable 100 % Cuir (042264) Rég: 4029$ 50% 2 mcxSofa et chaise inclinable motorisée (040631) Rég: 2969$ 51% 2 mcx2x causeuses (037132) Rég: 5758$ 55% Fauteuil sur billes et tabouret 100% cuir Rég: 2959$ 51% http://www.gosselinphoto.ca/ http://www.clementboisvertmeubles.com ACTUALITÉS LE NOUVELLISTE | LE JEUDI 9 AOÛT 2012 10 Le virage vert des Délices d’automne Quatre jours (Tune expérience gourmande, du 31 août au 3 septembre - A r *3 Robert Martin robert.martin@lenouvelliste.qc.ca Trois-Rivières — Des assiettes réutilisables, des jetons, plutôt que des coupons, pour les dégustations, l’incitation à utiliser le transport en commun pour se rendre sur le site, autant d’innovations de la part des dirigeants des Délices d’automne pour la 13e édition qui prend le virage vert.Une édition qui se tiendra du 31 août au 3 septembre sous la présidence d’honneur du chef Jérôme Ferrer, propriétaire du restaurait Europea à Montréal.Par voix de communiqué, le chef réputé a exprimé sa fierté à s’associer à l’événement.«C’est un plaisir de participer à un événement comme les Délices d’automne qui met de l’avant les produits du terroir.Il y a une grande richesse de produits au Canada et une belle inspiration multiculturelle.La cuisine, c’est le partage et je crois qu’un événement comme les Délices d’automne le permet amplement.» 18e tournoi des intervenants économiques de la Mauricie au Club de golf et curling de La Tuque La 18e édition du tournoi de golf des intervenants économiques de la Mauricie présenté par la ville de La Tuque a eu lieu cette année, le jeudi 2 août au Club de golf et curling de La Tuque, sous la présidence d’honneur de M.Gérard Bruneau, président de la Conférence régionale des élus de la Mauricie.Ce sont pas moins de 145 golfeurs au sein de 36 équipes qui se sont élancés sur les allées du célèbre parcours de La Tuque selon la formule 4 balles meilleure balle, lors de 3 départs de 9 trous pendant cette journée.Et le soir venu, quelque 185 convives, dont la ministre Julie Boulet, se sont réunis au chalet afin de profiter de l’excellente table de l’endroit.Estimés à 3 000 $, les profits du tournoi seront remis à la Campagne du gâteau iatuquois qui aura lieu début du mois de décembre.Les photos sont l’œuvre de nos photographes du tournoi, M.Léo Dontigny et M.Cari Bissonnette de La Tuque.L’équipe de l’École forestière de La Tuque était formée de M.Jacques Pinard de Trois-Rivières, M.Claude Boutin, Mme Lise Lafrenière, M.Yves Girard et M.Jean-Sébastien Girard de La Tuque.Le conseiller municipal de La Tuque, M.Luc Martel, jouait en compagnie de M.André Nollet, directeur général de Tourisme Mauricie, M.Pierre Germain, directeur général de la SADC du Haut-Saint-Maurice, et M.André Landry, représentant de l’Unité régionale de loisir et de sport de la Mauricie (URLS).M.Gérard Bruneau, président de la Conférence régionale des élus de la Mauricie et président d’honneur de la 18e édition du Tournoi de golf des intervenants économiques de la Mauricie présenté par Ville de La Tuque, accompagné de M.Christian Savard, directeur général de la CRÉM, M.Jean Duchesneau, conseiller municipal de Ville de La Tuque et le maire de La Tuque, M.Normand Beaudoin.M.Dany Dion de la Financière Banque Nationale et M.Christian Savard, directeur général de la Conférence régionale des élus de la Mauricie, ont joué en compagnie de M.Jean-François Martel et Mme Marie-Claude Gignac de l’entreprise C.Gignac Automobiles de La Tuque.WTOTv.dçlieestfautomne.nc.ca ¦ü ^déffcet p’AV-reiArr PHOTO: OLIVIER CROTEAU Lors du dévoilement de la programmation des Délices d’automne, on retrouvait, de gauche droite, le maire de Trois-Rivières, Yves Lévesque, Pierre Jackson, directeur général, le président Éric Dubé et Sandra Jacob, du MAPAQ, l’un des partenaires de l’événement.Passeport Les personnes intéressées peuvent déjà se procurer (jusqu’au 30 août) leur passeport pour l’événement dans les IGA de la région.Pour 20 $, ils obtiendront un laissez-passer de la STTR et un coupon échangeable pour 25 jetons pour les dégustations.«Les visiteurs pourront se procurer une assiette réutilisable pour leurs dégustations, un concept mis de l’avant en partenariat avec Alcoa (A.B.I.), ce qui nous permet de nous tourner davantage vers le développement durable.Les jetons pourront, de plus, être réutilisés d’année en année», expliquait le président des Délices d’automne, Eric Dubé.Plusieurs activités sont inscrites à la programmation, dont le combat des chefs et la conférence de Marcel Lebœuf (dimanche 2 septembre, à 14 h): Un vignoble, selon Marcel Lebœuf.Plusieurs ateliers, dont certains sur la gastronomie en forêt - présentés par Boréalis - les dégustations et des spectacles sont aussi à l’horaire de l’événement 2012.Parmi les artistes, les visiteurs pourront entendre Bardefou, Eric Masson, Cindy Bédard, Dagniel, Bradycardie et les Malléchés.Circuit des saveurs De plus, afin d’étirer le plaisir et la découverte des produits du terroir, les promoteurs des Délices d’automne ont annoncé avec fierté la création de leur tout nouveau circuit gourmet qui rassemblera 10 des meilleures tables de la Mauricie pour la Tournée des fins becs, du 24 août au 7 septembre.Les épicuriens sont invités à parcourir les restaurants de la Tournée afin de goûter les tables d’hôtes spéciales des Délices d’automne faites avec les produits du terroir.Les participants auront la chance de mériter 1000 $ en chèques-cadeaux chez les restaurants du circuit.La liste et l’horaire de ces restaurants sont disponibles sur le site Internet www.delicesdautom.ne.qc.ca à l’onglet programmation.Plus de 60 exposants sont attendus, alors que l’Australie sera à l’honneur.» L’idée d’un marché public toujours vivante Yves Lévesque aimerait bien transformer le hangar numéro 1 Trois-Rivières (RM) — Dans une intervention faite dans le cadre de la conférence de presse des Délices d’automne, le maire de Trois-Rivières, Yves Lévesque, a réitéré sa volonté de pouvoir transformer le hangar numéro 1, situé à l’est du port de Trois-Rivières, en marché public.Le maire Lévesque a exprimé le vœu que les producteurs, maraîchers et en alimentation, puissent être réunis avec les artistes locaux qui pourraient y exposer leurs œuvres.«Tous les ports ont un marché public et Trois-Rivières pourraient créer quelque chose de majeur surtout que nous travaillons à attirer les bateaux de croisières.On pourrait réunir dans un même endroit les producteurs agroalimentaires et les artistes», expliquait le maire de Trois-Rivières qui n’en est pas à sa première intervention du genre.Pour Yves Lévesque, ce projet se fonderait bien avec celui de l’esplanade qui pourrait, éventuellement, relier cette zone du port de Trois-Rivières au projet de Trois-Rivières sur Saint-Laurent.Le maire pousse même son projet plus loin.«Eventuellement, Trois-Rivières sur Saint-Laurent, comme on l’a déjà évoqué, pourrait être relier à l’île Saint-Quentin par un pont piétonnier et on pourrait rendre l’île accessible gratuitement aux visiteurs.Sur l’île, on pourrait aussi y bâtir un musée où l’on rendrait hommage aux grands personnages de l’histoire du Québec.Il n’y en a pas du genre dans tout le Québec», avançait Lévesque.Encore en location Le maire de Trois-Rivières devra à la fois se montrer patient et habile s’il veut éventuellement que le hangar numéro 1 soit transformé en marché public.La Ville de Trois-Rivières ne serait pas la seule à s’être manifestée pour un projet de transformation du hangar.«À partir du moment où les gens entendent, ils peuvent nous approcher pour d’autres projets.Plusieurs personnes ou groupes nous ont approchés pour connaître nos intentions sur l’avenir de cette bâtisse qui présente beaucoup de potentiel.Mais il est prématuré d’avancer quoique ce soit, surtout que nous devons respecter le locataire actuel du hangar numéro 1.Pour ce qui est de la Ville, disons que le dossier suit son cours mais on ne peut rien annoncer pour le moment.C’est un dossier de longue haleine», a expliqué Jacques Paquin, vice-président au développement des affaires du Port de Trois-Rivières.Aucun des projets soumis n’est donc prêt de se réaliser, d’autant que la direction du port de Trois-Rivières veut s’assurer de la viabilité du projet qui pourrait être choisi et que l’actuel locataire, Kruger, aura trouvé une alternative si elle exprimait le désir de quitter l’endroit éventuellement.» LE NOUVELLISTE | LE JEUDI 9 AOÛT 2012 11 SIRIUS& RADIO SATELLITE 12 MOIS GRATUITS D’ABONNEMENT Les RecRueS DODSE lililll SCANNER ICI POUR PLUS D’OFFRES Dodge Journey SXT L’ÉVÉNEMENT # POLE POSmOK' DODGE JOURNEY SE 20 A PARTIR DE: EN TETE DU PELOTON LE MULTISEGMENT LE PLUS VENDU AU PAYSV 283 ch .^ ° 7,5 r SUR ROUTE 38 MPGA /100KM UN FINANCEMENT x UN riNHNLU' 19 995 $ si H PAR SEMAINE LE PRIX COMPREND 2 000 $n DE REMISE AU COMPTANT, LES FRAIS DE TRANSPORT ET LA TAXE SUR LA CLIMATISATION.PAR SEMAINE POUR 96 MOIS FRAIS DE TRANSPORT ET TAXE SUR LA CLIMATISATION INCLUS MEILLEUR UTILITAIRE/ MULTISEGMENT DE MOINS DE 35 000$ EN 2012 SELON L'AJAC Association des Journalistes Automobile du Canada «MEILLEUR CHOIX SÉCURITÉ » SELON L’IIHS - OU CHOISISSEZ DODGE JOURNEY SXT 2012 • V6 PentastarMC de 3,6 L à VVT de 283 ch • Transmission automatique 6 vitesses • Phares antibrouillards • Deux sorties d'échappement chromées • Alarme de sécurité • Roues d'aluminium de 17 po OBTENEZ UN TAUX DE FINANCEMENT À L’ACHAT DE NOUVEAU TAUX! 3.99 % POUR 60 MOIS" ÉCONOMISEZ 1500$ EN FRAIS DE TRANSPORT SUR UNE QUANTITÉ LIMITÉE DE 200 VÉHICULES SXT SÉLECTIONNÉS* OU PROFITEZ D'UN BONI SUPPLÉMENTAIRE DE 1000 $ SUR UNE QUANTITÉ LIMITÉE DE 1485 VÉHICULES SXT ET R/T SÉLECTIONNÉS (EXCLUANT LES MODÈLES SXT AVEC «ÉPARGNEZ LE TRANSPORT »)" CHOIX DE MOTEUR 4 CYLINDRES OU V6, AMÉNAGEMENT DE 5 OU 7 PLACES, TRACTION OU TRANSMISSION INTÉGRALE 0IN5C’£55ENGEIBUUaiEyjJ)b5ANümiNki>AU:UI 15 MODÈLES QUI CONSSWmËHt bYWToO V35 MPG ) OU MOINS www.dodge.ca/offres PASSEZ CHEZ VOTRE CONCESSIONNAIRE CHRYSLER | JEEPMD | DODGE | RAM DU QUEBEC PARTICIPEZ AU CONCOURS EN PISTE AVEC DODGE DART Du 16 juillet au 12 août 2012 Courez la chance de gagner l'une des toutes premières DODGE DART 2013 et recevez vos clés des mains r ‘‘"v d’Andrew Ranger®.Détails et inscription au www.vtele.ca/concours/dart http://dodge.ca/mobile/fr/specialOffer.php 12 LE NOUVELLISTE | LE JEUDI 9 AOÛT 2012 Opinions POUR NOUS ÉCRIRE : PAR LA POSTE : Le Nouvelliste, C.P.66 668, Trois-Rivières G9A 5J6 > PAR COURRIEL : opinions@lenouvelliste.qc.ca Tout le monde se lance Ginette Gagnon ginette.gagnon@lenouvelliste.qc.ca Il y a plusieurs partis politiques qui vont tenter de séduire les électeurs d’ici au 4 septembre.Dans Saint-Maurice et dans Trois-Rivières, il y aura même deux indépendants: Marie-Paule Bertrand et Robert Deschamps.Le Parti québécois nous a habitués à de nombreuses chicanes de famille.Crises de leadership, démissions fracassantes, critiques acerbes, mais on n’avait pas encore vu une rancune personnelle devenir motif à candidature.C’est maintenant le cas dans Saint-Maurice.Marie-Paule Bertrand, une militante péquiste de longue date et ancienne adjointe du député Claude Pinard, a décidé de briguer les suffrages à titre de candidate indépendante.Elle veut barrer la route à Luc Trudel.En conférence de presse, madame Bertrand a expliqué qu’elle ne portait pas dans son cœur Luc Trudel avec qui elle a travaillé durant quatre ans au bureau de monsieur Pinard.Il aurait déjà tenu, dit-elle, des propos dégradants sur les assistés sociaux, les femmes, les aînés et le milieu communautaire.Quels propos?Dans quelles circonstances?On ne sait pas trop de quoi il retourne.Est-ce fondé?Impossible de savoir sinon que les accusations laissent planer des doutes sur la crédibilité du candidat péquiste.On reste vraiment mal à l’aise devant pareille sortie qui sent le règlement de comptes à plein nez et qui n’ajoute absolument rien au débat électoral.Que madame Bertrand n’apprécie pas monsieur Trudel, c’est bien son affaire et à elle de voter pour qui elle veut.D’ailleurs, lors de la course à l’investiture dans Saint-Maurice, elle a appuyé Jean-Yves Laforest.Une course qui avait été chaudement disputée.Les militants ont tranché en faveur de Luc Trudel.Manifestement, madame Bertrand a été incapable de se rallier.La candidate indépendante n’a aucune chance d’être élue et son lancement de campagne émotif, comme le rapporte ma collègue Louise Plante, laisse songeur.Madame Bertrand affirme au soutien de sa candidature qu’elle veut faire de la politique autrement et qu’elle a à cœur, notamment, de promouvoir certaines choses comme le financement public des partis politiques, des élections à date fixe et une réforme du système électoral.Tout ça se trouve précisément, en toutes lettres, dans le programme de Jean-Martin Aussant d’Option nationale.Et d’ailleurs, même Pauline Marois promet d’instaurer le financement public des partis et de tenir les élections à date fixe.Vraiment, les électeurs souverainistes de Saint-Maurice feraient mieux de bien cerner les enjeux et d’y penser à deux fois s’ils ne veulent pas se réveiller avec Robert Pilote comme député.Quant à l’ancien député adé-quiste de Saint-Maurice, Robert Deschamps, ce n’est pas son goût de l’action politique qui va nous surprendre, mais la circonscription où il a décidé de se présenter à titre d’indépendant: Trois-Rivières.L’homme apparaît en forme et en verve.Il avait brigué la mairie de Shawinigan, il y a trois ans, mais s’était désisté pour cause de santé.Il faut croire que ça va mieux de ce côté-là, car monsieur Deschamps, qui a milité activement depuis pour la fusion de l’ADQ et de la CAQ, souhaitait devenir candidat de François Legault; il a été amèrement déçu que le nouveau parti ne veuille pas de lui.Qu’à cela ne tienne, l’homme n’avait pas l’intention de se taire pour autant.Il veut continuer de marteler son discours sur les redevances régionales pour l’hydro-électricité.Au diable la CAQ! Il va donc tenter sa chance dans Trois-Rivières et non dans Saint-Maurice, parce qu’il a l’esprit régional, veut-il illustrer.Réussira-t-il à se faire une place dans la campagne trifluvienne où la venue de Djemila Benhabib monopolise la discussion?Un bien gros défi.» Commentez l'actualité aiiez autheatre! Chaque semaine.Le Nouvelliste attribue, parmi le courrier reçu, un abonnement pour la 20e saison du TGP n i Théâtre I UDE LA PLACE Le Nouvelliste US CHAMceok VICTIME delà pyrrhotite Sirjfj IIIP^ Une tornade frappe un secteur de Trois-Rivières.ISABELLE EN RAPPEL OPINIONS DES LECTEURS Vive la laïcité! En réaction à la lettre de Jean Panneton publiée hier.De toute évidence, la candidature de Djemila Benhabib dans la circonscription de Trois-Rivières dérange.Etre à contre-courant peut être mal vu par certaines personnes nostalgiques d’une époque où la province de Québec était sous l’emprise de la religion catholique.Jean Panneton, prêtre de Trois-Rivières, semble troublé par cette femme qui pourrait être élue dans un comté qui fut, jadis, un des châteaux forts de l’autocratie religieuse au Québec.M.Panneton pose deux questions sans y répondre: faut-il taxer de fermeture et de xénophobie quiconque manifeste une certaine réserve à l’égard de la candidature de madame Benhabib?Qui tiendrait rigueur à de très nombreux Trifluviens de ne pas partager les même valeurs incarnées par Djemila Benhabib?Toutefois, la dernière phrase de son texte en dit long sur le fond de sa pensée.Il fut une époque, au Québec, où l’Église catholique soumettait la population à ses croyances et à ses dogmes.Évidemment, l’Église n’a jamais poussé un croyant à tuer au nom de Dieu.Son emprise était néanmoins quasi totale sur la pensée.Que l’Église reprenne du service au cœur de notre société, sans être nécessairement une catastrophe, serait assurément Jean Panneton, prêtre.un fâcheux retour vers le passé, une époque que les Québécois ont partiellement rejeté pour diverses raisons.Car, malgré ce rejet partiel, les gens n’ont pas totalement renié la religion au Québec.De toute évidence, on craint encore les vieilles sornettes de l’Église et de son pape.Même si la pratique religieuse est à son plus bas, la peur de l’enfer et du péché est encore bien présente.Les cas d’apostasie sont rares et les parents, en grande majorité, font encore baptiser leurs enfants.Une preuve que la religion catholique exerce encore un certain pouvoir sur la pensée des gens en 2012.A quelques reprises, j’ai eu des discussions amicales autour d’un verre de vin ou de bière et j’en suis venu à la conclusion que croire en Dieu est une chose, mais que croire en une religion en est une autre.Parce que la société québécoise doit se méfier du fondamentalisme religieux, qu’il soit islamiste ou catholique, «seule la laïcité peut être garante de la liberté, car elle organise la Cité en préservant et en respectant la neutralité de l’action publique», comme l’a écrit Djemila Benhabib.Et, à mon avis, ce n’est pas à contre-courant de penser ainsi.Renaud Gauthier Shawinigan Parlez-nous avec sincérité Nous, les personnes âgées, supportons avec difficulté la vague de chaleur que nos traversons présentement et malheureusement nous devons nous y faire, mais en plus nous devrons jusqu’au 4 septembre supporter les promesses des politiciens de tous les partis.Comment peuvent-ils en faire tant?Messieurs et mesdames, cessez donc de nous prendre pour de pauvres imbéciles et dites-nous la pure vérité sur les finances du Québec.N’oubliez pas que le gouvernement c’est nous, les payeurs de taxes, et nous commençons à en avoir assez de nous faire exploiter par des incompétents.Parlez au peuple avec sincérité.Bernard Vincent Trois-Rivières ÉLECTIONS 2012 LE NOUVELLISTE | LE JEUDI 9 AOÛT 2012 13 La guerre des ministrables La Presse Vincent Marissal François Legault a surpris bien du monde, dimanche, en annonçant au quatrième jour de PARTI LIBÉRAL Julie Boulet Yves Bolduc Jean-Marc Fournier Pierre Moreau campagne qu’il avait déjà choisi son vice-premier ministre en la personne de Jacques Duchesneau.Depuis des mois, on sait par ailleurs que Gaétan Barrette est le ministre de la Santé en attente d’un éventuel gouvernement de la Coalition avenir Québec (CAQ).M.Legault a aussi affirmé que son candidat dans Lévis, Christian Dubé, avait l’étoffe d’un ministre des Finances.Du côté du Parti libéral, Jean Charest a pratiquement confirmé Raymond Bachand au poste de ministre des Finances s’il se fait réélire.Au Parti québécois, Pauline Marois n’a pas fait de nomination hypothétique hâtive, mais elle a toutefois précisé que son candidat-vedette dans Laval-des-Rapides, Léo Bureau-Blouin, ne sera pas ministre parce qu’il est trop jeune.Il est bien tôt, dans cette campagne, pour parler de «ministrables», généralement, ces ques- tions viennent dans la dernière semaine.Mais comme la lutte est serrée, les partis doivent absolument faire la démonstration qu’ils ont une équipe solide, prête à diriger le Québec dès le lendemain du scrutin.En 2003, les Québécois avaient été tentés un temps par l’Action démocratique du Québec (ADQ) de Mario Dumont, mais le manque de candidats «ministrables» avait refroidi les électeurs.En 2007, l’ADQ est passée à un cheveu de prendre le pouvoir, mais Mario Dumont avait reconnu lui-même qu’il valait mieux faire un séjour dans l’opposition parce que son équipe était trop inexpérimentée.Dans la présente campagne, on parle beaucoup de «ministrables» en raison du grand nombre de candidats-vedettes, habituellement de la matière première à Conseil des ministres.Survol des forces en puissance.» S’il garde le pouvoir, Jean Charest aura sous la main plusieurs députés expérimentés, certains qui ont déjà été ministres et d’autres qui attendent sagement sur les banquettes arrière depuis des années.Des trois principaux partis, c’est sans doute le PLQ qui est le mieux équipé dans les domaines économique et financier.Les incontournables Raymond Bachand, ministre des Finances depuis 2008, valeur sûre pour Jean Charest.Jean-Marc Fournier, numéro deux non officiel du gouvernement Charest, expérimenté au Parlement.Pierre Moreau, meilleur communicateur du gouvernement sortant.Yves Bolduc, il s’en est bien sorti au très difficile ministère de la Santé.Robert Dutil, ses collègues apprécient son calme et son expérience au Conseil des ministres.Pourraient prendre du galon Alain Paquet (devra d’abord se faire réélire dans une des circonscriptions les plus chaudement disputées, Laval-des-Rapides).Pierre Arcand, sous-utilisé à l’Environnement.Pourraient revenir Marguerite Blais, Julie Boulet, Pierre Corbeil (Abitibi), Clément Gignac et Sam Flamad (avec Yves Bolduc, cela ferait toutefois trois ministres à Québec), Yolande James, Geoffrey Kelley, Laurent Lessard, Nicole Ménard, Christine St-Pierre (a battu le record de longévité à la Culture), Dominique Vien, Kathleen Weil.En réserve Damien Arsenault (est du Québec), Jacques Chagnon (était président de l’Assemblée nationale, a déjà été ministre), Lawrence Bergman, Guy Ouellette (ancien enquêteur de la Sûreté du Québec (SQ), section du crime organisé), Michel Pigeon (ancien recteur de l’Université Laval), François Ouimet (député depuis 1994, n’a jamais été nommé ministre), Robert Poëti (ancien porte-parole de la SQ, candidat-vedette du PLQ), Stéphanie Vallée et Maryse Gaudreault (région de l’Outaouais), Gilles Ouimet (ancien bâtonnier du Québec).* PARTI QUEBECOIS Après plus de neuf ans dans l’opposition, le caucus du PQ a acquis beaucoup d’expérience dans la joute parlementaire et une bonne connaissance des dossiers.Pauline Marois compte sur une forte équipe de candidats, un mélange d’expérience et de jeunesse, en plus de plusieurs candidats-vedettes qui pourraient se tailler une place dans un éventuel gouvernement péquiste.Bien pourvue dans les domaines sociaux, culturels, de la sécurité publique, de la santé et en éducation, l’équipe du PQ est toutefois faible sur le flanc économique.Pas évident de désigner d’emblée un futur ministre des Finances dans ce groupe.sition, une bonne pratique pour supporter la pression au gouvernement.Les fidèles de Mme Marois Avec les Nicole Léger, Agnès Maltais, Monique Richard, Véronique Hivon, Monique Richard, Marie Malavoy et Martine Ouellet, Pauline Marois aura l’embarras du choix (si son parti et ces candidates gagnent) pour assurer une forte présence féminine au sein de son Conseil des ministres.Yves-François Blanchet, surnommé le pitbull ou le goon de Pauline Marois, figure lui aussi parmi les plus fidèles supporteurs de la chef péquiste.Les membres du «rat pack» du PQ Expérience Bertrand St-Arnaud, Bernard Drainville, Nicolas Girard, Stéphane Bédard et Stéphane Bergeron, ces cinq-là sont au PQ d’aujourd’hui ce que les Sheila Copps, Brian Tobin et autres étaient au «rat pack» du Parti libéral fédéral au début des années 90.De solides parlementaires qui se sont fait les dents dans l’oppo- François Gendron, doyen de l’Assemblée nationale, fier représentant de l’Abitibi, hériterait assurément d’un poste dans un gouvernement Marois.Maka Kotto (ancien député du Bloc, excellent communicateur) et Nicolas Marceau (peut-être aux Finances) pourraient aussi être pris en considération.Les «vedettes» Jean-François Lisée, en plus d’être connu et rompu au monde des médias, a été conseiller de deux premiers ministres et éminence grise de Pauline Marois.Il est impensable qu’il ne soit pas d’un cabinet Marois.Pierre Duchesne et Diane De Courcy, deux autres candidats-vedettes, sont «ministrables».Les nouveaux Bernard Généreux (ancien président de la Fédération québécoise des municipalités), Raymond Archambault (ancien journaliste à Radio-Canada), Réjean Hébert (médecin de Sherbrooke, spécialiste en gériatrie) et Daniel Breton (écologiste coloré).La relève Pascal Bérubé, jeune député élu dans Matane (circonscription qui a disparu pour devenir Matane-Matapédia), représente la relève au sein du PQ.* 1 Bernard Drainville Nicole Léger Nicolas Girard Jean-François Lisée COALITION AVENIR QUEBEC Sylvie Roy Duchesneau .-a»-.Jacques Sylvie Roy Dr Gaétan Barrette Dominique Anglade Le recrutement de la CAQ semblait aller nulle part après une chute dans les sondages, mais François Legault a repris pied et il a réussi à attirer des candidats prestigieux.Les incontournables Jacques Duchesneau et Gaétan Barrette sont d’ores et déjà assurés d’entrer dans un éventuel cabinet Legault.On sait même quel poste leur est destiné puisque leur chef l’a dit publiquement, ce qui est plutôt inusité.Quant à Christian Dubé, M.Legault n’a pas caché qu’il voit ce dirigeant de Cascade aux Finances.Les anciens adéquistes Sylvie Roy (qui a gagné ses galons en talonnant le gouvernement sur la question de la commission d’enquête sur la construction), Gérard Deltell (ancien chef de l’ADQ, qui a piloté la fusion avec la CAQ) et les autres anciens adéquistes François Bonnardel, Éric Caire, Marc Picard et Christian Lévesque pourraient accéder au Conseil des ministres d’un éventuel gouvernement caquiste.Les recrues Maud Cohen (ancienne présidente de l’Ordre des ingénieurs), Chantal Longpré (ancienne présidente de la Fédération québécoise des directions d’établissement d’enseignement) et Mario Asselin sont deux spécialistes du monde de l’éducation.Dominique Anglade (présidente de la CAQ) et Claire Samson (ancienne présidente de l’Association des producteurs de films et de télévision du Québec) sont aussi dans les bonnes grâces du chef de la CAQ.La filière souverainiste L’ex-bloquiste Mario Laframboise a mordu la poussière le 11 juin lors de la partielle dans Argenteuil où il se présente de nouveau.Il a été président de l’Union des municipalités du Québec.Le passage de François Rebello à la CAQ a fait beaucoup de bruit l’automne dernier.C’est un proche de François Legault depuis des années.Ses deux anciens collègues péquistes Daniel Ratthé et Benoît Charrette sont moins connus, mais ils ont de l’expérience à l’Assemblée nationale, ce qui sera un atout parmi les nouveaux delà CAQ.* 14 LE NOUVELLISTE | LE JEUDI 9 AOÛT 2012 Civic DX 2012 15595* En location 178?/mois 60 mois 24 000 km / année Transport et préparation inclus comptant - Style aérodynamique évolué - Technologie EconMC d’aide à la conduite plus écolo - Faible consommation d’essence - Freins antiblocage (ABS) aux 4 roues - Chaîne sonore compatible MP3 Remise additionnelle disponible avec le programme (I L’Association des concessionnaires Honda du Québec hondaquebec.ca ¦ s E lO d Ï5 ï ! tes O -O _l Q- C O* LO '2 ¦£ O c .!E 8 ¦= ?«S eu 4_i Q-x: e 0 0 3 ¦Ë« c CL U ° .O x eU _ rsi | s s.fS* S i'i âS 0) Eog j"£ g a a> Sge 0) w ® g s Æ ° g TJ û.«¦ S g CM C c HO c o to a) O) O tf) -g o o 3 ^ £ ° co f « • ¦s ° > 3 o ^ U) TJ 3 E « ta SJÜÏ /ai o E ¦S £> a; O MU ÜO C 3 C t ry eu LE NOUVELLISTE | LE JEUDI 9 AOÛT 2012 15 ÉCONOMIE S&P/TSX 11781,04 ^1 S&P/TSX VENTURE 1185,68 ^|$CAN 100,54 0US ^1 -82,46 -4,88 +0,29 EURO 1,2360 SCAN -0,38 0 DOW JONES ! 13175,64 S&P 500 i 1402,22 NASDAQ j 3011,25 ^1 ; +7,04 ! +0,87 : -4,61 PETROLE 93,35 SUS -0,32 Pour quelques tonnes de moins.Des projets miniers arrivent à éviter révaluation environnementale '-J*BFiS».«V • •:,V PHOTO: LA PRESSE La réforme de la Loi sur les mines, en chantier depuis la fin de 2009, prévoyait faire passer de 7000 à 3000 tonnes le seuil d’assujettissement à l’évaluation environnementale.La Presse Montréal — Pour une question de seulement 40 tonnes par jour, un projet minier d’un demi-milliard de dollars en Gaspésie pourrait éviter le processus d’évaluation environnementale avec audiences publiques.La société Orbite Aluminae prévoit construire une usine d’alumine métallurgique d’une capacité de 6960 tonnes par jour, alors que le seuil qui déclencherait une évaluation environnementale est de 7000 tonnes.La différence ne remplirait même pas un petit camion de mine.La réforme de la Loi sur les mines, en chantier depuis la fin de 2009, prévoyait pourtant faire passer de 7000 à 3000 tonnes le seuil d’assujettissement à l’évaluation environnementale, un processus incluant la préparation d’une étude d’impact environnemental et social et la tenue potentielle d’un Bureau d’audiences publiques sur l’environnement (BAPE), qui permet au public de poser des questions.Puis, en novembre 2011, un amendement au projet de loi 14 prévoyait d’assujettir l’ensemble des projets miniers à un tel processus.Or, les parlementaires de l’Assemblée nationale n’ont jamais terminé l’étude de la dernière version de la réforme, les deux principaux partis s’accusant l’un et l’autre d’être responsable des délais.Pendant ce temps, le projet d’Orbite progresse.Les délais dans l’adoption du projet de loi 14 représentent pour Orbite une «fenêtre d’opportunité afin de déposer ses demandes de certificats d’autorisation», lit-on dans l’évaluation économique préliminaire (EEP) du projet, publiée en mai dernier.Selon la loi toujours en vigueur, Orbite reste à des poussières du seuil d’assujettissement à une évaluation environnementale.«Ce n’est ni un hasard, ni volontaire», plaide le président et chef de la direction d’Orbite, Richard Boudreault.[Le niveau de 6960 tonnes] tombait exactement être ce qu’il fallait pour combler les besoins en alumine de la moitié de la production de notre cas type d’aluminerie.» C’est en utilisant ce barème qu’Orbite a conçu son projet, selon M.Boudreault.«Ça fait certainement notre affaire», ajoute-t-il.Une évaluation environnementale complète provoquerait deux ans de retard dans l’évolution du projet, soutient M.Boudreault.Orbite veut démarrer l’exploitation en 2014 et produire annuellement plus de 500 000 tonnes d’alumine à partir d’environ 2,5 millions de tonnes d’argile, pendant au moins 25 ans.La société a demandé son bail minier en septembre 2011 et devrait demander son certificat d’autorisation au ministère de l’Environnement (MDDEP) au tournant de l’année.Un groupe écologiste de Gaspésie, Environnement Vert-Plus, a écrit une lettre au ministère de l’Environnement, Pierre Arcand, pour demander la tenue d’un Bureau d’audiences publiques sur l’environnement (BAPE) dans le cadre du projet d’Orbite à Grande-Vallée.Les administrateurs du Conseil régional de l’environnement de la Gaspésie et des Iles-de-la-Madeleine ont adopté une résolution demandant la même chose au ministère.Le MDDEP a répondu à Environnement Vert-Plus en rappelant l’existence du seuil de 7000 tonnes par jour, tout en précisant qu’Orbite devrait tout de même se conformer aux directives en vigueur et que le ministère s’assurerait que les impacts sur l’environnement soient «acceptables».Le ministre n’a pas le pouvoir d’imposer un BAPE si un projet minier ne dépasse pas le seuil réglementaire.Dans une version révisée de l’évaluation économique préliminaire, publiée fin mai, les auteurs recommandent néanmoins à Orbite de procéder à une étude d’impact complète.Une recommandation qu’Orbite pourrait suivre, même si cela se faisait en dehors des cadres d’une évaluation environnementale formelle.Le public pourrait «probablement» poser des questions, soutient Richard Boudreault.Orbite n’a toutefois pas encore pris de décision finale à ce sujet.«On va quand même regarder combien ça coûte avant de le faire», dit M.Boudreault.Orbite se décrit comme une entreprise verte ayant développé une technologie de production d’alumine bien moins polluante que ses alternatives.La procédure d’évaluation environnementale complète représenterait des coûts additionnels d’environ 2 millions pour Orbite.La valeur actuelle nette de son projet est de 4,8 milliards $.Le lithium non plus La société Canada Litihum, qui veut relancer la filière du lithium au Québec après 50 ans d’absence, est également en voie d’aller de l’avant sans évaluation environnementale provinciale.Son projet de mine de lithium à Barraute, au nord de Val-d’Or, a obtenu son bail minier en mai dernier et la société a déjà déposé sa demande pour un certificat d’autorisation environnemental pour exploiter la mine.La construction de l’usine de traitement a tout de même débuté avec l’accord du ministère de l’Environnement.L’Action boréale, un groupe environnemental d’Abitibi-Témis-camingue, a récemment envoyé une lettre au ministre pour demander la tenue d’audiences publiques (un BAPE).Mais la production prévue de la mine Québec Lithium, à 3800 tonnes de minerai par jour, est loin du seuil minimal de 7000 tonnes.» Fièrement produit a Trois-Rivières Nutrilait, fait ici par des gens d'ici! Savourez le goût frais et délicieux des produits Nutrilait, un choix santé pour vous et votre famille.Notre usine est située au 700 rue Radisson, Trois-Rivières.Nutrilait fait partie de la famille des produits SapUbr NL,tri,aitW ÉCRÉMÉ 2^sjütrïîait Am Soaret °t Partly SkimmedMilk Une vague de fraîcheur! ÉCONOMIE 16 BOURSE DE TORONTO LE NOUVELLISTE | LE JEUDI 9 AOÛT 2012 En tout temps, consultez les cotes boursières en direct sur lapresseaffaires.com S&P/TSX> 12 mois > 5 d ern lers jou rs FERMETURE 11781,04 VAR.I AN 0,94% 52SEMAINES HAUT 12 798,53 BAS 10 848,19 VAR.1 JOUR -0,70% SOUS-INDICES ; LES 10 PLUS ACTIFS FERMETURE VA R (%) : VOLUME FERM($) VAR (%) Consom.autre 1 010,67 -0,53 : ; AVION GOLD (AVR) 13 982606 0,68 21,43 Consom.courante 1 962,22 0,19 : l STARFIELDRES.{SRU) 11 275841 0,01 -33,33 Énergie 2646,37 -1,27 : [ KINROSS GOLD (K) 4978849 7,77 -0,89 Finance 1603,54 -0,68 : ] BOMBARDIER (BBD.B) 4882710 3,76 0,80 Industrielles 1419,96 -0,07 : i ENDEAVOURMIN.(EDV) 4840092 1,99 -17,08 Matériaux 2779,23 -0,88 : RESEARCH IN MO.(MJ 4713 605 7,56 3,28 Santé 826,80 0,72 : i EASTERN PLATI.(ELU) 4127810 0,18 -2,78 Services publics 1930,99 -0,43 ; i CANADIAN NAT.RES (OVffl 3 871 946 29,57 -1,43 Technologies 95,36 0,87 | i IAMG0LD (IMG) 3 743 600 11,22 -3,86 Télécoms 1052,01 0,53 : [ SUNC0RENERGY {SU) 3 378 200 31,73 -155 TITRES GAGNANTS EN % VOLUME FERM ($) VAR (%) SK0PE ENERGY (SKL) 1000 0,10 25,00 HERITAGE OIL C0RP (HOC) 5200 2,63 24,64 AVION GOLD (AVR) 13982606 0,68 21,43 SPECTRAL DIAGN0S.(SOI) 40100 0,26 20,93 TAIGA BUILDING (TBL) 8000 0,74 19,35 ENS VOLUME FERM ($) VAR ($) WAJAXCORP.(WW 77305 51,30 2,36 FAIRFAX FINAN.(EEH) 26139 375,87 1,30 CONSTELLATION S0.(CSU) 2241 92,11 1,29 SILVER WHEATON (SLW) 2883837 29,75 1,07 WEST FRASER TIMB.(WET) 44683 55,15 1,05 TITRES PERDANTS EN % VOLUME FE RM ($) VAR (%) JAGUAR FINAN.(JEQ 1500 0,03 -33,33 STARFIELDRES.(SRU) 11 275841 0,01 -33,33 DIAMOND FIELDS (DEI) 2000 0,07 -22,22 RATEL GROUP (RTG) 1000 0,04 -20,00 ENDEAVOURMIN.(EDV) 4836092 1,99 -17,08 ENS VOLUME FERM($) VAR ($) CANADIAN TIRE C.(CTO 1075 75,76 -4,04 PALADIN LABS (PLB) 19182 42,85 -1,98 WESTPORT INNO.(WPT) 177435 36,10 -1,68 TOURMALINE OIL (TOU) 983 425 28,28 -1,59 CANADIAN UTI.(CU) 79 239 68,83 -1,56 Le bénéfice de Rona grimpe à 43,6 millions $ La Presse Canadienne Montréal — Rona a affirmé hier que son virage vers de plus petits magasins de quartier rapportait des dividendes puisque ces quincailleries ont enregistré de meilleurs résultats que ses grandes surfaces au deuxième trimestre, au cours duquel les consommateurs prudents ont recommencé à dépenser.Le plus important détaillant et distributeur de produits de quincaillerie, de rénovation et de jardinage au Canada, qui s’oppose à une offre publique d’achat non sollicitée faite par Lowe’s, continue d’ouvrir ce qu’elle appelle des magasins de «proximité» proposant une gamme moins importante de produits.«L’objectif premier est de nous rapprocher des consommateurs canadiens et de redéfinir l’expérience de consommation», a déclaré le président et chef de la direction de Rona, Robert Dutton, lors d’une conférence téléphonique.Rona compte des magasins de différents concepts et tailles, en plus d’un site Web repensé et d’un réseau de distribution réorganisé.L’entreprise québécoise a dit s’attendre à ce que les modifications apportées lui rapportent 10 millions $ de bénéfice avant intérêts, impôts et amortissement (BAIIA) supplémentaire cette année, 30 millions $ en 2013 et plus de 40 millions $ par la suite.Le directeur financier de Rona, Dominique Boies, a fait remarquer que la tendance actuelle, voyant les consommateurs favoriser les plus petits magasins, durait depuis déjà quelques trimestres.«Et nous croyons que ça va se poursuivre.C’est vraiment l’une des raisons pour lesquelles nous allons dans cette direction en réorganisant notre réseau», a-t-il dit.Rona a indiqué que ses résultats du deuxième trimestre répondaient à ses attentes, bien que des éléments non récurrents aient eu pour effet de réduire ses profits.L’entreprise a indiqué avoir enregistré un bénéfice net 43,6 millions $, ou 36 cents par action, au deuxième trimestre, en hausse de 17,7 pour cent par rapport au résultat de 37 millions $, ou 28 cents par action, réalisé lors de la même période l’an dernier.Ses revenus trimestriels se sont améliorés de 3,4 pour cent, à 1,4 milliard $.Rona attribue cette hausse à une augmentation de 8,7 pour cent des ventes du secteur de la distribution et à une hausse de 1,8 pour cent des ventes du secteur détail et commercial.Les analystes consultés par Thomson Reuters prévoyaient un bénéfice de 37 cents par action, mais les revenus de Rona correspondent à leurs attentes.Des éléments inhabituels totalisant 13 millions $ ont été enregistrés au cours du trimestre dans le cadre du programme de redéploiement du réseau de magasins à grande surface vers des magasins de proximité et satellites.Après la comptabilisation d’éléments inhabituels totalisant 9,5 millions $ après impôts, le résultat net attribuable aux actions participantes, à la suite du dividende sur les actions privilégiées, est passé de 37 millions $ à 34,1 millions $.Le résultat net par action est pour sa part demeuré stable à 28 cents.» Hausse des profits de BCE au deuxième trimestre La Presse Canadienne Montréal — L’entreprise de communications BCE a annoncé hier une augmentation de 10 cents du dividende annuel sur ses actions ordinaires, ainsi qu’une révision à la hausse de l’orientation de ses résultats pour 2012, conséquence des profits de 773 millions $ engrangés au deuxième trimestre.«La solide performance opérationnelle et financière de Bell depuis le début de l’exercice, conjuguée à une perspective positive en ce qui concerne le reste de l’exercice, permet une augmentation du dividende et une révision à la hausse de l’orientation finan- cière pour 2012», a indiqué le président et chef de la direction de BCE et de Bell Canada, George Cope.Le bénéfice de la société de Montréal a atteint 1 $ par action, comparativement à 590 millions $, ou 76 cents par action, au trimestre correspondant de l’exercice précédent.Le bénéfice net ajusté attribuable aux actionnaires ordinaires s’est élevé à 788 millions $, ou 1,02 $ par action, par rapport à 663 millions $, ou 86 cents par action, il y a un an.Les revenus de BCE se sont établis à 4,92 milliards $ au deuxième trimestre, en baisse de 0,6 pour cent par rapport à 4,96 milliards $ au deuxième trimestre de 2011.Les analystes avaient prévu un bénéfice de 81 cents par action, selon les estimations compilées par Thompson Reuters.Les revenus anticipés étaient de 4,96 milliards $ pour le deuxième trimestre, qui s’est terminé le 12 juin dernier.BCE a donc augmenté de 2 cents ses prévisions pour 2012 pour son bénéfice par action ajusté, les faisant passer à des montants situés entre 3,15 $ et 3,20 $ par action.L’accroissement du dividende, qui est habituellement établi à la fin de l’année, permettra au dividende trimestriel de passer de 54,25 cents à 56,75 cents, et les paiements aux actionnaires commenceront en octobre.«Cette augmentation anticipée du dividende est favorisée par notre acquisition proposée d’Astral, qui devrait contribuer de manière globale au bénéfice ainsi qu’aux flux de trésorerie disponibles en 2013», a déclaré M.Cope.L’acquisition d’Astral pour 3,4 milliards $ attend toujours l’approbation du Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes (CRTC) et du Bureau de la concurrence.La transaction est contestée par Québécor, Cogeco et Eastlink, qui ont déclaré mardi que l’achat d’Astral par Bell donnerait trop de pouvoir à ce dernier sur le marché des médias.Les trois sociétés brandissent le spectre d’augmentations des tarifs pour les consommateurs, d’obligation d’abonnements à certaines chaînes ou aux services téléphoniques, notamment.Or, selon M.Cope, ces accusations sont trompeuses et erronées, car la limite imposée par le CRTC pour la part d’auditoire nationale est de 35 pour cent.M.Cope assure que même après l’acquisition d’Astral, la part d’auditoire nationale de Bell Média sera de 33,5 pour cent pour la télévision en anglais et de 24 pour cent pour le service en français.» BANQUES Min.DÉPÔTS À COURT TERME 60j.90j.120j.180j.Min.DÉPÔTS À LONG TERME lan 2 ans 3 ans 4 ans 5 ans Var.6 m.o.HYPOTHÈQUES RÉSIDENTIELLES 6 m.f.1 an o.1 an f.2 ans 3 ans 4 ans 5 ans La Banque HSBC Canada 5,000 0.70 0.85 0.85 0.95 1,000 1.10 1.30 1.40 1.60 1.90 3.10 6.20 4.45 6.35 3.60 3.95 4.45 4.99 5.24 Banque Nationale du Canada 5,000 0.50 0.55 0.60 0.70 1,000 0.90 1.30 1.40 1.60 1.75 3.20 6.70 4.00 6.30 3.10 3.35 3.95 4.64 5.24 Banque Laurentienne 3,000 0.50 0.50 0.65 0.80 500 0.90 1.25 1.40 1.60 1.75 3.20 6.70 4.40 6.50 3.50 3.55 3.95 4.64 5.24 Banque Royale 5,000 0.60 0.75 0.75 0.80 1,000 1.25 1.30 1.90 1.60 2.15 3.20 6.30 4.00 6.30 3.10 3.35 3.85 4.64 5.24 Banque Scotia 5,000 0.15 0.15 0.15 0.20 1,000 0.90 1.10 1.25 1.40 1.75 3.10 6.45 4.55 6.50 3.65 3.89 3.99 4.39 4.99 TD Canada Trust 5,000 0.75 0.90 0.90 1.00 1,000 1.20 1.30 1.40 1.65 2.00 3.20 - 4.00 6.30 3.10 3.35 3.85 4.64 5.24 BMO Banque de Montréal 5,000 0.85 1.00 1.00 1.05 1,000 1.15 1.30 1.40 1.65 2.05 3.10 6.30 4.00 6.30 3.10 3.35 3.95 4.64 5.24 CIBC 1,000 0.50 0.50 0.55 0.75 1,000 0.90 1.10 1.25 1.40 1.75 - - - - - - - - - CIBC Mortgages 0 - - - - 0 - - - - - 3.20 6.70 4.45 6.35 3.20 3.29 3.95 4.39 5.24 Manulife Bank 25,000 0.65 0.75 0.75 0.80 2,500 1.40 1.75 2.10 2.30 2.55 3.00 - 4.45 4.00 3.00 3.15 3.30 3.35 3.40 FIDUCIES Groupe Desjardins 5,000 0.50 0.60 0.65 0.80 1,000 0.90 1.30 1.40 1.60 1.75 3.20 6.50 4.40 6.30 3.19 3.35 3.95 4.64 5.24 Fiducie Desjardins 5,000 0.50 0.60 0.65 0.80 1,000 0.90 1.30 1.40 1.60 1.75 - - - - - - - - - Groupe Investors 0 - - - - 0 - - - - - 3.00 6.50 4.00 6.30 3.10 3.35 3.95 4.64 5.24 Sun Life-Assurance 0 - - - - 1,000 rl.25 rl.25 rl.35 rl.55 rl.80 - - - - - - - - - London Life 0 - - - - 10,000 0.75 1.00 1.15 1.45 1.45 3.00 6.50 4.00 6.30 3.10 3.35 3.95 4.64 5.24 Trust La Laurentienne 3,000 0.50 0.50 0.65 0.80 500 0.90 1.25 1.40 1.60 1.75 - - - - - - - - - Épargne Placements Québec 0 - - - - 100 1.30 1.50 1.70 2.00 2.30 - - - - - - - - - Informations fournies le 8 août 2012,15:8 hres par les services Cannex qui les ont transmises au Le Nouvelliste hier.Les lecteurs peuvent en tout temps consulter les taux de Cannex sur internet à l’adresse suivante : www.cannex.com.Les abréviations suivantes sont : ‘j.’ = jour, ‘Min.’ = placement minimum, ‘m.’ = mois, ‘o.’ = hypothèque ouverte, ‘f.’ = hypothèque fermée, 'r.' = dépôts rachetables. 17 LE NOUVELLISTE | LE JEUDI 9 AOÛT 2012 ACTUALITÉS Déjà des pommes du Québec Marie Allard La Presse Montréal — Heureuse coïncidence: les pommes du Québec sont déjà prêtes, à temps pour la rentrée hâtive dans les cégeps et les universités.«La première variété de pommes de chez nous arrivera en fin de semaine en magasin», indique Anne-Hélène Lavoie, porte-parole d’IGA-Sobeys.Il s’agit de la Jersey Mac, fruit rouge et croquant.«On a deux semaines d’avance, c’est vraiment, vraiment une année précoce», confirme Stéphane Petit, propriétaire des Vergers Petit et fils, de Mont-Saint-Hilaire.Moins bonne nouvelle: ces pommes se vendent à prix d’or.«On parle d’un prix trois fois plus haut que l’an passé, dit M.Petit.Aux fermes, il n’y aura pas une si grande différence, mais ce sera assez draconien en épicerie.C’est la première fois qu’on voit une telle hausse du prix des pommes en Amérique du Nord.» Le printemps hâtif, suivi d’un gel, a fortement compromis les récoltes de pommes en Ontario et sur la côte est des Etats-Unis, si bien que l’offre est limitée.«On me confirme qu’il y aura une augmentation du prix des pommes cette année», dit Mme Lavoie.Relativement épargné, le Québec «aura peut-être 75 % d’une récolte normale», évalue M.Petit.En moyenne, ces pommes ont une avance d’une semaine, «variable selon les régions», précise Mélanie Noël, agronome à la Fédération des producteurs de pommes du Québec.Prier pour des nuits froides Cette maturation hâtive pose «de nombreux défis aux producteurs», qui doivent s’assurer d’avoir de la main-d’œuvre pour récolter les fruits, dit l’agronome.Rien n’est garanti, puisqu’une partie des employés doivent d’abord finir leur travail dans les fermes maraîchères avant d’aller aux vergers.«On risque d’avoir des problèmes si la température ne change pas, corrobore Stéphanie Levasseur, du verger Au cœur de la pomme, à Frelighsburg.Les variétés plus tardives, comme la McIntosh et la Cortland, ont besoin de nuits froides pour se colorer.Elles seront mûres plus tôt, mais peut-être pas assez rouges pour le marché.» Il y a deux ans, c’était du jamais vu: les récoltes de pommes avaient été devancées de 10 jours.«C’est année, on battra ce record, prédit M.Petit.Comme le temps chaud se poursuit, on peut continuer de gagner des jours.» La populaire McIntosh sera ainsi prête à cueillir dès le début de septembre, QUAND UN ENFANT MEURT Nul besoin d'être seul^c^ les amis ÆsM compatissants m/fjjm Section de Trois-Rivières Groupe d'entraide pour parents en deuil v RÉUNIONS : tous les premiers mardisde chaque mois, à 19h30 RENS.: Stéphane ou Marlène 819 371-9960 en Montérégie.«Tous les fruits ont au moins deux semaines d’avance cette année, observe Frédéric Parent, adjoint au directeur de la fruiterie Val-Mont, de Repentigny.C’est la même chose pour le maïs, arrivé à la deuxième semaine de juillet.» Au point où il faudra revoir les traditions.«Habituellement, les gens font des épluchettes à la fête du Travail, dit M.Parent.Mais on manquera peut-être de maïs, rendu là!» La cueillette de pommes au verger en famille doit aussi être devancée.Dès samedi, on peut faire ses réserves de Sunrise, pomme rouge de taille moyenne, aux Vergers Petit et fils.L’ouverture officielle de la saison d’autocueillette aura lieu le 18 août, avec la disponibilité de la croquante et acide Paulared.* fido Découvrez nos nouveaux combos abordables Combinez un téléphone et un forfait parmi nos trois types de combos pour obtenir le meilleur rapport qualité-prix.Vous apprécierez les appels et textos à prix abordable du combo ci-dessous.Découvrez-les tous en magasin.Textos et appels Forfaits à partir de 20$ par mois Ajoutez un téléphone à partir de 0$ avec Entente Fido de 2 ans2 Inclut l’AVANTAGE Fido FidoDOLLARS Apprenez-en plus sur nos nouveaux combos.Passez en magasin, faites le 1-866-301-3436 ou consultez fido.ca.»ï! You JTITfô MAGASINS FIDO 5770, bout Jean-XXIII Centre Les Rivières ?FUTURE SHOP la cabine!.SMS-FIL etc.?CENTRE HIFI Les offres peuvent être modifiées sans préavis.Des frais uniques d’activation de 35 $ s’appliquent ; un crédit de ce montant sera porté à votre facture si vous procédez à une nouvelle activation avec une Entente Fido de 2 ou 3 ans.Des frais de récupération des économies réalisées sur l’appareil et (ou) des frais d’annulation de service s’appliquent conformément aux modalités de votre entente.1.Frais de temps d’antenne additionnel, frais d’interurbain, frais d’itinérance, frais de transmission de données, frais liés aux options, frais de service d’urgence 9-1-1 provinciaux (s’il y a lieu) et taxes en sus et facturés mensuellement.Minutes de temps d’antenne local seulement.Les forfaits comprennent les textos envoyés du Canada vers un numéro de sans-fil canadien.Les textos entrants et sortants à tarification additionnelle (alertes, messages liés au contenu et aux promotions), les textos internationaux sortants (sauf pour certains forfaits) et les textos sortants en itinérance ne sont pas inclus et sont facturés aux tarifs en vigueur.Sous réserve des Modalités de service et de la Politique d’utilisation acceptable de Fido ; fido.ca/modalites.2.Dans le cadre d’une nouvelle activation avec Entente Fido de 2 ans sur un forfait standard.Taxes en sus.© 2012 ÉLECTIONS 2012 18 LE NOUVELLISTE | LE JEUDI 9 AOÛT 2012 Legault voterait «non» dans un référendum PHOTO: LA PRESSE CANADIENNE V f 'if 1 Le chef de la Coalition Avenir Québec, François Legault, a été accueilli par sa mère Pauline dans le cadre de son passage à Sainte-Anne-de-Bellevue, dans l’ouest de l’île de Montréal.C’est là qu’est né le chef caquiste.Martin Croteau La Presse Coteau-du-lac — François Legault est sans équivoque: le chef de la Coalition avenir Québec (CAQ) voterait non si un référendum sur l’indépendance du Québec avait lieu aujourd’hui.«Ce serait non», a-t-il déclaré sans détour lorsqu’il a été interrogé sur la question.Le chef de la CAQ a fait campagne dans l’ouest de Montréal, hier, pour y courtiser les électeurs anglophones.Depuis le début de la campagne, il a maintes fois tendu la main à cette communauté, en affirmant que les libéraux de Jean Charest la tiennent pour acquise.Le chef caquiste a martelé ce message lors d’un point de presse à Coteau-du-Lac.«La souveraineté n’est pas sur la table pour François Legault et pour la Coalition avenir Québec, c’est très clair, a-t-il affirmé.Deuxièmement, [les anglophones] ne peuvent pas continuer à supporter un parti corrompu comme le Parti libéral.» Au moment où il a formé la CAQ, M.Legault a affirmé qu’il croyait toujours à la souveraineté.Mais comme cette perspective n’était pas réaliste dans un avenir prévisible, il s’est engagé à ne plus en faire la promotion.Cette prise de position de M.Legault est survenue quelques heures après que sa CAQ eut reçu un appui pour le moins remarqué, celui de l’ancien chef du Parti éga- lité, Robert Libman.«Les anglophones devraient peut-être, pour envoyer un message aux libéraux, considérer de voter pour la CAQ, a-t-il déclaré à La Presse Canadienne.Mais seulement dans les régions où il n’y a pas de risque de diviser le vote au profit du Parti québécois.» Jean Charest contre-attaque En début de campagne, la semaine dernière, le chef libéral Jean Charest s’était montré inquiet d’une possible abstention des anglophones le 4 septembre.Hier, il a tenu à leur signifier un avertissement à la suite de l’opération charme de François Legault et de la sortie de M.Libman.«Qu’est-ce que vous obtenez si vous votez pour la CAQ?a-t-il dit à un journaliste anglophone.Un souverainiste comme chef de parti.Vous avez également une stratégie qui est différente pour arriver à la souveraineté du Québec, mais l’objectif reste le même.Et vous avez un parti qui entend abolir les commissions scolaires qui sont si importantes pour la communauté anglophone.Pour quiconque a à cœur l’avenir de la communauté anglophone, ce n’est pas selon moi une bonne option.» Quant à la réponse de M.Legault selon laquelle il voterait non à un référendum, Jean Charest n’en croit pas un mot.Il a fait valoir que lorsque François Rebello a annoncé son passage à la CAQ et affirmé qu’il reste toujours souverainiste, le chef caquiste, qui était à ses côtés, n’avait pas «rectifié ses propos» sur-le-champ.Pauline Marais se moque de Legault De passage à Charlevoix, Pauline Marois s’est moquée de son ancien collègue.M.Legault était pourtant l’un des plus pressés au Parti québécois et avait même préparé un budget de l’an 1 de la souveraineté, a-t-elle rappelé.«Dans la vie, il faut être capable d’avoir un peu de cohérence, et ce n’est pas son cas», a-t-elle lancé.» - Avec Tommy Chouinard et Paul Journet La CAQ veut être «le parti de la famille» Jean-Frangois Cliche Le Soleil Coteau-du-lac — Reprenant mot pour mot un thème qui était cher aux adéquistes, la Coalition avenir Québec (CAQ) tente maintenant de se positionner comme le «parti de la famille».Son chef François Legault s’est engagé hier à modifier les normes du travail de façon à ce que tous les parents qui ont un enfant de six ans ou moins disposent d’une banque de cinq jours payés pour s’en occuper, au besoin.À l’heure actuelle, la loi permet aux parents de prendre jusqu’à 10 journées sans solde pour, par exemple, garder un enfant malade à la maison.Si la CAQ était élue, cinq de ces journées seraient rémunérées.La mesure toucherait environ 350 000 parents et coûterait 350 millions $ aux entreprises du Québec.«Ça viendrait rétablir en plus une certaine iniquité, a commenté M.Legault, parce qu’il y a des travailleurs qui y ont droit, dans le secteur public, mais pas les autres.» Avec la réduction fiscale qu’il a annoncée mardi et qui coupera de 1000 $ les impôts des couples ayant deux revenus dont le total est inférieur à 100 000 $ par année, la CAQ est «vraiment le parti des familles de la classe moyenne», a scandé M.Legault.A la question de savoir s’il ne craignait pas de se mettre le milieu des affaires à dos avec sa dernière promesse, le leader caquiste a répondu qu’«on a testé le terrain, et il y avait une certaine ouverture.C’est sûr que les entreprises veulent avoir le moins de contraintes possible, donc il faut toujours trouver un équilibre entre les priorités des citoyens et celles des entreprises.[.] Je pense que cinq jours par année, c’est raisonnable.» M.Legault a ensuite affirmé avoir eu des discussions à ce sujet avec, notamment, la Fédération canadienne des entreprises indépendantes (FCEI), qui aurait montré, soutient-il, une «ouverture» à l’égard de ce nouveau congé payé.Cependant, lorsque jointe par Le Soleil, la vice-présidente de la FCEI pour le Québec, Martine Hébert, l’a catégoriquement nié.«On n’est pas contre d’avoir des mesures pour la conciliation travail-famille, mais on est tout à fait contre le principe de refiler la facture aux PME.Ça peut aussi provoquer des tensions au sein des entreprises», dit-elle, parce que cela accorderait un avantage à certains employés et pas à d’autres.«On est déjà [au Québec] les entreprises les plus taxées au Canada, on ne peut pas accepter une facture d’au moins 350 millions $», tranche Mme Hébert.» SOINS DENTAIRES PAYES PAR L’ETAT Charest veut étendre la gratuité jusqu’à 16 ans Marois voudrait rapatrier l’assurance-emploi Annie Mathieu Le Soleil Michel Corbeil Le Soleil Montréal — Jean Charest s’engage à étendre jusqu’aux adolescents de 16 ans le coût des soins dentaires que l’État assume.En ce moment, la couverture arrête lorsque l’enfant atteint 10 ans.Elle englobe les frais rattachés à une visite annuelle, aux examens d’urgence, aux obturations dentaires et à l’extraction de dents.Les travaux d’orthodontie, réputés dispendieux, continuent d’échapper à la prise en charge des frais par la Régie de l’assurance maladie du Québec.A son point de presse quotidien, le leader du Parti libéral du Québec a précisé qu’un budget de 58 millions $ sera consacré à l’initiative.Il y voit «un coup de pouce financier supplémentaire aux familles québécoises».Hier matin, M.Charest était accompagné de son ministre de la Santé, Yves Bolduc, pour dévoiler deux autres promesses électorales.L’une d’elles ne coûtera à peu près rien: les Québécois auront accès aux listes d’attente en chirurgie pour choisir le spécialiste ayant les délais les plus courts.Yves Bolduc l’a défendu en révélant qu’entre 125 et 150 chirurgiens ont des listes d’attente trop longues, listes qu’ils ne pourraient liquider même s’ils pratiquaient des interventions «cinq jours par semaine».Le Dr Bolduc a fait valoir que le nombre de patients en attente varie largement, de 400 noms pour certains spécialistes à 50 pour d’autres.Les patients auront le choix de se tourner vers un médecin moins sollicité, a-t-il précisé.» Saint-Siméon — Faisant écho aux demandes de plus de 70 municipalités, la chef du Parti québécois, Pauline Marois, a réitéré son engagement hier de rapatrier le régime de l’assurance-emploi fédéral, qui a subi des modifications majeures au cours des derniers mois.Dans les régions du Québec, ces changements importants pénalisent les travailleurs saisonniers au chômage, puisqu’ils devront accepter un emploi à moins d’une heure de leur résidence pour être encore admissibles aux prestations.De passage à Saint-Siméon en matinée, dans sa circonscription de Charlevoix-Côte-de-Beaupré, la chef souverainiste a promis que cet enjeu serait l’un des premiers pour lesquels elle irait au front à Ottawa.«J’espère que Stephen Harper montrera de l’ouverture.Lui qui rêve de se débarrasser des programmes sociaux, je lui propose de nous en remettre un», a-t-elle lancé.Mme Marois a fait valoir que le Québec était déjà parvenu à rapatrier l’assurance parentale et qu’un gouvernement du Parti québécois se servirait de cette possibilité qu’ont les provinces à se retirer des programmes fédéraux.Un cri du cœur Au côté de Pauline Marois lors du point de presse, le maire de Saint-Siméon, Sylvain Tremblay, a dit lancer un véritable cri du cœur de la part de 70 municipalités rurales québécoises qui ont adopté une résolution pour que le Québec créé son propre régime.«Ce qu’on annonce avec la réforme de l’assurance emploi, c’est ni plus ni moins une déportation annoncée sociale et écono- PHOTO: LA PRESSE CANADIENNE .r ' I -i Pauline Marois mique pour les petites municipalités du Québec», a-t-il illustré.«J’annonce pour le Québec une grave crise parce qu’on va activer la dévitalisation de nos petites municipalités», a ajouté le maire.Pauline Marois a soutenu que sa formation politique n’était pas seule dans ce combat.En plus de cette dernière et des 70 municipalités, les centrales syndicales et des organismes communautaires et voués à la défense des droits se battent pour avoir un régime propre au Québec.» ÉLECTIONS 2012 LE NOUVELLISTE | LE JEUDI 9 AOÛT 2012 19 FILATURE DE LA SQ INTERROMPUE Charest nie avoir été impliqué Alexandre Robillard La Presse Canadienne Saint-Léonard-d'Aston — Le chef libéral Jean Charest s’est défendu hier d’être intervenu pour faire cesser une filature policière qui visait un militant de longue date de son parti.M.Charest a admis qu’il a rencontré le syndicaliste Eddy Brandone en mars 2009, mais il n’a aucun souvenir précis de leur conversation.Réagissant à la diffusion d’un reportage de Radio-Canada exposant que la Sûreté du Québec (SQ) a mis fin à une opération de filature de M.Brandone après cette rencontre, M.Charest a nié toute intervention.«Jamais, jamais, jamais, je ne suis intervenu, jamais», a déclaré M.Charest lors d’un bref point de presse à Saint-Léonard-d’Aston, dans le Centre-du-Québec.Le chef libéral a ajouté qu’il n’a jamais été informé des enquêtes policières.Radio-Canada a rapporté mercredi que M.Brandone, qui était responsable des finances au syndicat de la FTQ-Construction, était sous surveillance policière lorsqu’il a vu M.Charest, le 6 mars 2009, en marge d’un événement dans un hôtel de Dorval.Les agents de police qui voulaient en savoir plus sur ses allées et venues ainsi que sur les personnes qu’il rencontrait ont ensuite reçu l’ordre de mettre fin à leur opération après avoir été témoins de cette rencontre, selon le reportage.M.Brandone, un militant de longue date du Parti libéral du Québec, exerçait ses fonctions à la FTQ-Construction alors que Jocelyn Dupuis était président du syndicat.M.Dupuis a été accusé l’hiver dernier PHOTO: EMILIEOCONNOR Le chef libéral Jean Charest soutient qu’il n’est jamais intervenu dans les enquêtes policières depuis qu’il est premier ministre.de fraude et de fabrication de documents.M.Charest s’est interrogé sur les raisons pour lesquelles cette histoire a refait surface en pleine campagne électorale, mais il n’a établi aucun lien avec les récentes sorties du candidat vedette de la Coalition avenir Québec, Jacques Duchesneau.«Comment se fait-il que ça sort aujourd’hui, a-t-il demandé.Très bonne question.Après une semaine de campagne électorale, pour une affaire qui s’est passée en 2009 et soudainement, c’est aujourd’hui dans les nouvelles.» Le premier ministre Charest a tiré à boulets rouges sur le reportage de Radio-Canada, l’accusant de faire des insinuations au sujet d’une intervention de sa part auprès de la SQ.«J’ai pris connaissance du reportage, que je trouve épouvantable, et depuis que je suis premier ministre du Québec, je n’ai jamais été informé d’enquêtes policières, et je ne suis jamais intervenu dans les enquêtes policières», a-t-il dit.M.Charest a soulevé des doutes sur l’éthique des journalistes qui ont réalisé le reportage.«Ils essaient de construire un lien entre le fait que cette personne-là m’a croisé cette journée-là et que semble-t-il, parce que moi je ne sais pas, semble-t-il une enquête, une filature aurait été arrêtée», a-t-il dit.Tout en admettant qu’il connaît M.Brandone depuis près de 20 ans, M.Charest a minimisé ses liens avec le syndicaliste.«C’est une personne que j’ai connue parce qu’il vient à nos événements, a-t-il dit.Je vais vous dire pourquoi je me rappelle de lui, parce que quand il se présente, il se présente toujours comme étant un syndicaliste.«Chez-nous au Parti libéral du Québec, on ne reçoit pas souvent des gens qui sont du milieu syndical à nos événements.» M.Charest a affirmé que ses échanges avec M.Brandone étaient très limités mais il ne se souvient pas de leurs propos lorsqu’ils se sont vus le 6 mars 2009, en marge d’une réunion entre le premier ministre et des représentants des communautés inuites.«Je n’ai pas le souvenir de la conversa- tion, a-t-il dit.Ce n’était pas des conversations de fond et quand je le vois c’est des échanges sur des choses qui ne sont pas des dossiers, c’est des échanges qui sont cordiaux, comme ça.» M.Charest a indiqué qu’il avait connu M.Brandone en 1993 au moment où il participé à la course au leadership du Parti progressiste-conservateur, remportée par Kim Campbell.Les deux hommes se sont retrouvés quand M.Charest est passé au PLQ en 1998.L’ordre d’interrompre la filature a provoqué un malaise au sein de la SQ, selon Radio-Canada, qui cite quatre sources policières.L’une de ces sources a toutefois expliqué que les enquêtes criminelles ne doivent pas donner l’impression de s’approcher trop près du premier ministre.La police provinciale a refusé de commenter le dossier, affirmant que celui-ci constituait une preuve s’inscrivant dans le cadre d’une enquête toujours en cours, souligne le diffuseur public.Hier, M.Charest a nié que la SQ puisse le protéger.Son attaché de presse, Hugo D’Amours, a affirmé que jamais le corps policier n’était intervenu pour prévenir le premier ministre qu’il serait inopportun de rencontrer certaines personnes.En campagne à Sainte-Anne-de Beaupré, la chef du Parti québécois, Pauline Marois, s’est interrogée sur la nature des liens en M.Charest et M.Brandone.Mme Marois a ajouté qu’«honnêtement, c’est sûr que ce n’est pas normal de stopper une filature».A l’assemblée d’investiture dans la circonscription de Louis-Hébert, à Québec, la chef péquiste a ajouté devant des militants que «ce soir, encore un autre scandale libéral a éclaté».» Le conflit étudiant au cœur des débats PHOTO: LA PRESSE CANADIENNE Une manifestation organisée par la CLASSE s’est déroulée dans les rues de Montréal, hier.Elle faisait suite aux votes de grève tenus dans deux établissements la veille.La Presse Montréal — Jean Charest qui s’en remet aux policiers pour l’application de la loi spéciale.François Legault qui hausse le ton contre les professeurs.Pauline Marois qui tergiverse sur la démocratie étudiante.Les chefs des trois principaux partis ont croisé le fer sur le conflit étudiant, hier, alors que la rentrée approche à grands pas.Des centaines de manifestants ont déferlé dans le centre-ville de Montréal dans le cadre d’une «action de perturbation nationale» organisée par la Coalition large de l’Association pour une solidarité syndicale étudiante (CLASSE), hier midi.La manifestation suivait des votes de grève dans deux établissements la veille.Devant le conflit étudiant qui menace de reprendre de plus belle, le chef libéral a marché sur des œufs, hier.Mardi, il maintenait la ligne dure, en affirmant que la loi devait être respectée.Vingt-quatre heures plus tard, questionné pour savoir si les policiers doivent la faire respecter coûte que coûte, il leur a renvoyé la balle.«Dans l’application des lois, ils doivent dans chaque situation particulière faire preuve de jugement, a-t-il dit.C’est ce qu’ils ont fait, et c’est ce qu’ils font.» Il reste évasif sur ce qu’il ferait en cas de débordements ou si les professeurs ne donnaient pas les cours.«S’il y a une épée de Damoclès, ce n’est pas moi qui la tiens dans mes mains», mais plutôt les étudiants, a-t-il ajouté.«Ce n’est pas moi qui fais le choix de poser ces gestes, je les dénonce.» Ligne dure à l’égard des profs Pour s’assurer que la rentrée se déroule dans l’ordre, le chef de la Coalition avenir Québec (CAQ), François Legault, a pour sa part promis qu’il sanctionnerait les professeurs qui refusent de travailler en appui aux étudiants en grève.Un pas que même Jean Charest s’est gardé de franchir, hier.«Dans un premier temps, on ne devrait pas payer des enseignants qui refusent d’aller enseigner, ça, c’est la première chose, a affirmé M.Legault.Si ça se poursuit, je pense qu’il ne faut pas exclure d’autres sanctions.» Au printemps, des enseignants avaient protesté contre les injonctions qui les forçaient à franchir des piquets de grève.Selon eux, la tension sur les campus était trop vive pour leur permettre d’enseigner sereinement.M.Legault qualifie cette position d’«inaccep-table».Le chef caquiste a une fois de plus appelé les étudiants à reprendre leurs cours.A ses yeux, ce sont les électeurs qui devraient sceller l’issue du conflit.Le PQ «réglera le problème» Pauline Marois soutient que le problème se réglera si elle est élue le 4 septembre.Comme elle abrogera la loi spéciale, les sanctions ne s’appliqueront plus.Elle promet que cela ramènera «le calme».D’ici au jour du scrutin, la chef du Parti québécois (PQ) demande aux enseignants et aux étudiants de se conformer à la loi spéciale.Mais elle refuse d’affirmer clairement qu’il faudrait appliquer la loi d’exception et sanctionner les professeurs.Hier matin, en conférence de presse à Saint-Siméon, Mme Marois a proposé pour la première fois d’«encadrer» la démocratie étudiante.Elle a précisé sa position plus tard en journée.Elle affirme finalement que ceux qui veulent proposer des réformes à la démocratie étudiante pourront le faire dans le cadre d’un futur sommet sur la gestion et le financement des universités.» LE NOUVELLISTE | LE JEUDI 9 AOÛT 2012 ARTS ET CULTURE Tintamarre, hip hop et bières Les rendez-vous se multiplient cette fin de semaine dans la région nWJiiÆiu marie-josee.montminy@lenouvelliste.qc.ca Marie-Josée Montminy Trois-Rivières — Suivant la tendance des dernières semaines, le second week-end du mois d’août multiplie les événements et activités proposés dans la région, de Sainte-Anne-de-la-Pérade à Bécancour en passant par Saint-Narcisse, Shawinigan et Trois-Rivières.A l’est de la Mauricie, les Grandes retrouvailles animeront le cœur du village de Sainte-Anne-de-la-Pérade.Samedi, jeunes et moins jeunes pourront se divertir dans une offre d’activités englobant bingo, pétanque, jeux gonflables et clowns pour les enfants.Dimanche Johanne Blouin chantera à la messe de 10 h 30, alors que Valérie Carpentier, Marika Sokoluk, Samuel Thellend et Gilles Girard seront en spectacle devant l’église en après-midi.Aussi dans le secteur des Chenaux, la Fête de la solidarité de Saint-Narcisse déploiera sa 31e édition dès demain et jusqu’à dimanche.Réal Béland, David PHOTO: SYLVAIN MAYER Johanne Blouin chantera à la messe de 10 h 30 à Sainte-Anne-de-la-Pérade dimanche à l’occasion des Grandes retrouvailles.Jalbert, Cayouche et Eric Masson comptent parmi les artistes qui se produiront sur la grande scène de demain à dimanche.Un concours d’habiletés forestières, un tournoi ¦MW 10-11 * BILLETS GRATUITS remis * , à partir de 19 h sur le parvis de l'église., En cas de pluie, certains spectacles seront présentés à l'intérieur de l'église Ste-Cécile.www.culture, v3r.net Québec¦ T-Res La CORPORATION DE DÉVELOPPEMENT CULTUREL DE TROIS-RIVIÈRES et LES SAGES FOUS présentent AUTOUR ÛE L'EGLISE STE-CECILE r & La saisaji de _ , THEATRE INSOLITE de volleyball et un gala de lutte à l’extérieur figurent également au programme.Sur la rive sud, dans le secteur Saint-Grégoire de Bécancour, la culture acadienne sera reine de vendredi à dimanche à l’occasion de la Festicadie.Le traditionnel grand tintamarre inaugurera le rendez-vous demain dès 18 h, tandis que l’animation prendra plusieurs formes samedi et dimanche.Cours de danse acadienne, spectacles, karaoké et défis acadiens (transport du bidon de lait, lancer de la botte de foin, course de la poche de moulée.) seront au menu.Dans un autre spectre culturel, le Festival urbain battra son plein à Trois-Rivières dès ce soir.Danse hip-hop et africaine, graff, slam, rap, musique électro, basket de rue, skateboard, BMX et parkour seront à l’honneur jusqu’au 19 août.Pour cette première fin de semaine, les activités se concentreront d’aujourd’hui à samedi, et seront axées sur les spectacles intérieurs.Les activités extérieures occupent l’horaire dès le 16 août.Du hip-hop à la tarentelle, le centre-ville trifluvien sera aussi l’hôte de la Ferragosto, dédiée à la culture italienne.Demain et PHOTO: ÉMILIEO'CONNOR La Ferragosto fait place à l’exposition de voitures italiennes.samedi, le parc portuaire prendra des airs de piazza animée de musique et de films, ainsi que d’expositions de produits typiques et de voitures italiennes.Dimanche, l’action se transportera au Séminaire Saint-Joseph pour la Coppa Ferragosto, un tournoi de soccer opposant une équipe de Trois-Rivières à celles représentant différentes régions de l’Italie.Un peu plus au nord, les amateurs de bières sont conviés samedi à la Soirée des brasseurs à Shawinigan, dans une version réduite de l’événement l’île aux saveurs qui se fait plus modeste cette année.Une trentaine de brasseurs de partout au Québec et même de l’extérieur se rencontreront sur la rue Willow entre 14 h et 23 h.Quatre spectacles sont aussi au programme.Enfin, le Festival de l’Assomption se poursuit au sanctuaire Notre-Dame-du-Cap.Une activité inédite est notamment proposée samedi soir: Nuit bleue.Après une procession aux flambeaux de style médiéval à 21 h, un oratorio avec animation musicale d’un quatuor de cuivres suivra à 21 h 45, juste avant la prestation de la haute section de la Maîtrise du Cap à 22 h 15.À 23 h, la soprano Marielle Fortier-Landry se produira sur l’île du lac Sainte-Marie.L’animation se prolongera au-delà de minuit.» PHOTO: ÉMILIEOOONNOR Éric Masson se produira à la Fête de la solidarité de Saint-Narcisse dimanche à 21 h. 21 LE NOUVELLISTE | LE JEUDI 9 AOÛT 2012 ARTS ET CULTURE SORTIES CULTURELLES CINÉMA PARC DU CENTENAIRE, GRAND-MÈRE Mercredi 15 août à 21 h: Twilight: Révélation CONCERTS PARC DES CHENAUX Dimanche 12 août à 14 h: Concert champêtre avec le Camp musical urbain de la Mauricie.Gratuit.SANCTUAIRE NOTRE-DAME-DU-CAP Samedi 11 août à 23 h: Nuit bleue, concert réunissant Marielle Fortier-Landry, cantatrice, Michel Pilote, clarinettiste, et Philippe Bournival, pianiste.ÉGLISE LAC-À-LA-TORTUE Dimanche 12 août à 10 h: Messe des artistes avec le Quatuor à cordes Les Quatr’Ailes et Fabiola Toupin, voix.ÉGLISE NOTRE-DAME-DE-LA-PRÉSENTATION Dimanche 12 août à 10 h: Dimanche des artistes avec Anik St-Pierre avec le groupe Gospel Move and Sing.SPECTACLES AGORA DE ST-NARCISSE Mercredi 15 août à 20 h: Vincent Lemay-Thivierge.Apportez votre chaise.CITÉ DE L’ÉNERGIE Jusqu’au 18 août du mardi au samedi: Amos Daragon — La première aventure.LA GIRAFE NOIRE Vendredi 10 août à 21 h: Hellhound Hepcats.Au 414, avenue Saint-Laurent, Louiseville.Info, et réservation: 819-721-3188.PARC DU CENTENAIRE GRAND-MÈRE Vendredi 10 août à 19 h: Samuel Thellend, folk pop.PLACE DES CANOTIERS Dimanche 12 août à 14 h: Bella Bolduc et Emilie Marchand, jazz.PLACE DU MARCHÉ, SHAWINIGAN Mercredi 15 août de 12 h 05 à 12 h 50: Midis musicaux.Indigo, blues, latin, jazz et folk.RESTAURANT LE ROUGE VIN Les vendredis soirs: Chantal Nourry au piano, samedis soirs et brunch du dimanche: Pierre Verville au piano.ROND COIN Samedi 11 août à 20 h 30: Cindy Bédard.10 $.SALLE J.-ANTONIO-THOMPSON Jusqu’au 8 septembre du jeudi au samedi à 20 h: revue musicale T’estimo.THÉÂTRE ÉQUESTRE BEAUVALLON Jusqu’au 11 août, du jeudi au samedi à 20 h: Innocenti, Le Chœur des pèlerins recrute Trois-Rivières (MJM) — Le Chœur des pèlerins de Trois-Rivières, exclusivement composé de voix d’hommes, recherche de nouveaux choristes pour l’enregistrement d’un CD.Les répétitions commenceront Fête des enfants à Nicolet Trois-Rivières (FH) — Le samedi 11 août prochain, le centre-ville de Nicolet accueillera les familles pour sa Fête des enfants qui sera suivie du traditionnel Cinéma plein la vue.De 13 h à 17 h, le parc Marguerite-D’Youville sera particulièrement animé avec sept jeux gonflables et une série d’activités pour les tout-petits incluant animation avec animaux, jonglerie, atelier sur les arts du cirque, etc.Aussi au programme: course de boîtes à savon à 14 h, près de l’hôtel de ville sur la rue Monseigneur-Panet.A 20 h 30, projection gratuite du film Pirates: bandes de nuis sur la façade du magasin Korvette à la Place-du-21-Mars.On encourage les familles à apporter une denrée alimentaire en guise de prix d’admission au profit de la Ressource Aide Alimentaire de Nicolet.En cas de pluie, la projection aura lieu à la salle municipale de l’hôtel de ville.Pour plus de détails: www.ville.nicolet.qc.ca ou trouver la page «Revitalisation Nicolet et développement culturel» sur Facebook.Chœur Pro-Musica Trois-Rivières (FH) — Le Chœur Pro-Musica invite ceux et celles qui aiment le chant choral à joindre ses rangs.Les répétitions débutent le 10 septembre 2012 au Centre culturel Pauline-Julien du secteur Cap-de-la-Madeleine.Les nouveaux sont attendus pour 18 h 45 et les anciens pour 19 h 30.Un concert de Noël est prévu pour décembre et un concert de chants sacrés auquel participera Gino Quilico est aussi au programme de la saison, en mars 2013.» le mercredi 29 août à 19 h.Pour contacter Martin Brossard au plus de renseignements, on peut 819-694-1160.» ITALIATRA CULTURA, GASTRÛNOMIA E TRADZI0NI! 10-11-12 AOÛT 2012 10 et 11 août dès 17 h à la piazza parc portuaire 12 août au Séminaire St-Joseph à 10 h GRATUIT (üp Paid Laurandi 819-371-5901 V FF FF FF FF Trois-rivières ITALIE ENTRE CULTURE, GASTRONOMIE ET TRADITIONS! Découvrez culture, gastronomie et traditions italiennes à travers une foule d’animations, spectacles et expositions au parc portuaire de Trois-Rivières.FERRAGOSTO.CA Corporation de l’Amphithéâtre de TTola-nvMraa Architecture Design acolyte