Le nouvelliste, 21 août 2012, mardi 21 août 2012

TROIS-RIVIÈRES | LE MARDI 21 AOÛT2012 WWW.LENOUVELLISTE.CA 92'ANNÉE | NO 252 | 92C + TAXES ?F0E1E1ÜÏÏD j FACE-À-FACE CHAREST-MAROIS SONDAGE SEGMA LE NOUVELLISTE/WO NRJ-ROUGE FM Les Trifluviens en partie d’accord avec les propos du maire de Saguenay, Jean Tremblay Semaine Postes Canada - convention #40034151 ( ; «fis îlées __________JiRl PHOTO ÉMiLiE O’CONNOR • / “ J * & - *¦ '«.VT .-T _ PHOTO STÉPHANE LESSARD ;«Rgll|IENg^MNI>GÔLET liBMMrPvisasll à une pierre de 12*1 PHOTO ÉMILIE O’CONNOR CAMP DES CATARACTES Une surprise nommée Antoine Masson VÂ\lMlüUU fueÆe31aoû, ON DOUBLE LA GARANTIE LA GARANTIE A 200 000 KM ET ON VOUS DONNE les pneus à vie KIA TROIS-RIVIÈRES ¦ C r{#>.'î*xvUBI CHRYSLER Jeep I -^-U - A-N-A»-DODGE RAM jg2ESSSI- La Pérade j 855 210-4563 3790, boul.Gene-H.-Kruger Détails en concession.Chrysler Jeep ?ODQE OUVERT LE SAMEDI 1 855 251-1223 L 671, rue Principale 813536000013 2 ACTUALITÉS LE NOUVELLISTE | LE MARDI 21 AOÛT 2012 L’HUMOUR DE Stéphane Laporte «Monsieur Charest, on dit une épée de démon blond.» - Jean Perron SOMMAIRE Arts et culture 18-19 Divertissements 20-21 Économie 14 à 16 Loterie 18 Météo 21 Nécrologie 24 Opinions 12-13 Petites annonces 22-23 Sports 27 à 31 INSOLITE Des voleurs se déguisent en rabbins pour inspirer confiance Creteil, France (AFP) — Trois hommes, âgés de 19 à 20 ans, soupçonnés d’avoir commis plusieurs braquages de bijouterie en se déguisant en rabbins, ont été inculpés dimanche à Créteil, au sud-est de Paris, a-t-on appris hier de source judiciaire.Pour inspirer confiance aux bijoutiers, l’un des braqueurs se présentait à l’entrée déguisé en rabbin, vêtu d’un large chapeau noir et d’une barbe factice, et se faisait ouvrir la porte.Il menaçait alors sa victime avec une arme de poing ou une bombe lacrymogène et faisait ouvrir la porte à un complice ganté et cagoulé.Après avoir exigé l’ouverture des vitrines pour en dérober le contenu, les voleurs prenaient la fuite avec leur butin, à pied ou en scooter.Selon une source judiciaire, «il n’y a pas d’élément permettant de dire qu’ils ciblaient» des bijoutiers de confession juive.Les trois hommes, connus de la police, ont été mis en examen pour vol avec port d’arme et association de malfaiteurs.Deux d’entre eux ont été écroués.» COMMENT NOUS JOINDRE?Le Nouvelliste 1920, rue Bellefeuille Trois-Rivières G9A3Y2 ABONNEMENT Téléphone: (819) 376-2000 abonnement@lenouvelliste.qc.ca RÉDACTION Téléphone: (819) 693-5464 Télécopieur: (819) 376-0946 information@lenouvelliste.qc.ca PUBLICITÉ Téléphone: (819) 693-5478 Télécopieur: (819) 691-4356 pub@lenouvelliste.qc.ca PETITES ANNONCES Téléphone: (819) 378-8363 vendu@lenouvelliste.qc.ca NÉCROLOGIE Téléphone: (819) 378-8363 Télécopieur: (819) 376-8625 necrologie@lenouvelliste.qc.ca DÉMOLITION DE L’ÉGLISE SAINT-PHILIPPE «On est en train de perdre la face» Le conseiller Guy Daigle réclame une rencontre avec l'entrepreneur Denis Despins pour clarifier le dossier ivincenLgauthier@lenouvelNste;c^ FaÀ 'AC5 Vincent Gauthier Trois-Rivières — Exaspéré par le dossier de la démolition de l’église Saint-Philippe qui fait du surplace, Guy Daigle réclame une rencontre avec l’entrepreneur Denis Despins afin de clarifier la situation et savoir pourquoi l’édifice est toujours debout.Depuis que la Commission de la santé et sécurité du travail a approuvé le chantier, en janvier dernier, le conseiller rêve au jour où il verra débarquer la machinerie lourde sur le terrain de la rue Gervais pour raser le bâtiment.«On est en train de perdre la face là-dedans.Je veux qu’il y ait une rencontre avec des gens de la Ville et M.Despins pour mettre les cartes sur table et savoir ce qui ne fonctionne pas.Je veux qu’il nous donne la date et qu’il nous dise quand on doit fermer les rues.Je pense qu’on est rendus là», a déclaré au Nouvelliste le conseiller du district Laviolette.«On veut savoir qu’est-ce qui le retient de procéder.Le permis de démolition est toujours sur le I PHOTO: OLIVIER CROTEAU Le conseiller du district Laviolette, Guy Daigle.__g.I ' I jÆÆJI PHOTO: SYLVAIN MAYER Les travaux de démolition de l’église Saint-Philippe ne sont toujours pas amorcés.Entre-temps, la bâtisse est devenue une cible de choix pour le vandalisme, comme le démontre la photo ci-contre.coin du bureau au service d’urbanisme», rappelle-t-il.Conscient de l’ampleur de la démarche pour amorcer les travaux et estimant avoir fait preuve de suffisamment de patience et de compréhension, M.Daigle semble surtout s’inquiéter de voir le dossier tramer pendant une autre année.«Je sympathise avec lui parce qu’il ne l’a pas eu facile au début pour obtenir ses papiers avec la CSST.J’ai parlé personnellement à M.Despins mais je n’ai pas eu la date à laquelle il allait commencer.S’il ne fait pas les travaux là (bientôt), il va falloir attendre encore une autre année», soupire M.Daigle qui souhaite que le maire Yves Lévesque et des représentants de la direction de l’urbanisme de la Ville de Trois-Rivières participent à la rencontre avec l’entrepreneur.Voilà déjà un bon moment que l’église Saint-Philippe doit être rasée du paysage pour permettre à Olymbec d’éventuellement éri- ger un immeuble à logements.En février dernier, Guy Daigle se réjouissait déjà lorsque la CSSST avait donné le feu vert à Excavations Ovila Despins pour le cadre du chantier de démolition.Il était toutefois bien loin de se douter que les travaux allaient être repoussés aussi longtemps.«Je comprends que ce n’est pas évident comme dossier mais à un moment donné, il doit y avoir un début et une fin», lance-t-il.Au printemps, les forts vents ont retardé les procédures tout comme l’occupation du stationnement adjacent pendant la période scolaire.Plus tôt cet été, l’entrepreneur avait laissé entendre qu’il souhaitait entamer les travaux de démolition après les vacances de la construction.A son retour de vacances, le 10 août dernier, M.Daigle avait peine à croire que rien n’avait encore débloqué dans le dossier.«C’est vrai que la sécurité des gens doit passer en premier et monter en haut des clochers, ça peut-être dangereux.Mais disons que la température a été assez clémente cet été.Les citoyens m’appellent et ils sont tannés de voir ça.Moi aussi, je suis tanné de la voir l’église.Il faut l’enlever, ça commence à être dangereux», souligne M.Daigle, qui aimerait bien voir les travaux s’amorcer vers le 4 septembre, au lendemain de la fête du Travail.Joint au téléphone par Le Nouvelliste, hier, l’entrepreneur Denis Despins n’a pas voulu commenter le dossier.» SEMAINES D’ESSAI GRATUIT Votre Nouvelliste, sur votre ordinateur.Les mêmes pages, les mêmes cahiers, le même contenu et les mêmes publicités, directement sur votre écran.Le Nouvelliste intégral.Chaque jour.Où que vous soyez.Faites-en l’essai dès aujourd'hui : LeNouvellisteSurMonOrdi.ca Le Nouvelliste Après la période d’essai, SEULEMENT 2 mois pour les abonnés version papier 3 LE NOUVELLISTE | LE MARDI 21 AOÛT 2012 ÉLECTIONS 2012 Charest passe à l’attaque Le chef libéral et sa vis-à-vis péquiste échangent les coups au débat à TVA NOUVELLES PHOTO LA PRESSE CANADIENNE Jean Charest a été très combatif.PHOTO LA PRESSE CANADIENNE Denis Lessard La Presse La meilleure défense, c’est l’attaque.Le chef libéral Jean Charest a clairement appliqué cette maxime, hier soir, en affrontant Pauline Marois lors du premier des trois face-à-face présentés par TVA.M.Charest, combatif, a accusé Mme Marois de salir inutilement des personnes, de faire du «racolage politique» auprès des jeunes et de cacher son plan de match référendaire.La chef péquiste n’est pas demeurée en reste.Tenant son bout, elle a martelé qu’elle n’avait «pas de leçons d’intégrité» à recevoir du chef du gouvernement libéral.Selon elle, M.Charest se lave les mains de sa gestion laxiste, après neuf ans de lais-sez-faire en économie, en santé et dans la gestion des ressources naturelles.Elle a affirmé qu’il a manqué de courage politique.Pendant que M.Charest se battait avec une rare énergie, au bord de l’agressivité, Pauline Marois voulait clairement dégager l’impression d’une politicienne plus pondérée.Jean Charest avait mis de côté ses sourires un peu condescendants de la veille.Plus combatif, plus loquace que son adversaire, il a souvent profité de la situation, quitte à couper la parole à Mme Marois.Bien préparé, il a multiplié les chiffres, les statistiques et les citations tirées de rapports indépendants.Questions d’intégrité Etrangement, sur les questions d’intégrité, après des mois de révélations embarrassantes pour son équipe, M.Charest avait presque l’air d’être à l’attaque.Selon lui, Mme Marois a «voulu nuire et salir des réputations» celles de David Whissel, qui a quitté son poste, et de Tony Tomassi, visé par des accusations qui n’ont rien à voir avec l’attribution des permis de garderie.Il a ressorti le contrat pour 12 centres d’accueil accordé en 1996 par le gouvernement Bouchard à une firme dont Tony Accurso était copropriétaire avec Marcel Mélancon, alors responsable du financement du Parti québécois (PQ).La chef péquiste est en bonne partie responsable du cynisme des citoyens à l’endroit des politiciens, a-t-il affirmé.«C’est comme ça que vous avez opéré depuis que vous êtes chef de l’opposition», a lancé M.Charest.Mme Marois a admis plus tard Pauline Marois a tenu son bout.qu’elle avait trouvé M.Charest plus agressif que prévu, mais elle a nié avoir été déstabilisée par ses attaques, maintes fois répétées à l’Assemblée nationale.Durant le débat, elle avait répliqué sans appel: «C’est indécent, ce n’est pas vous, M.Charest, qui allez me donner des leçons d’intégrité.J’accepterai jamais qu’un ministre aille déjeuner avec quelqu’un de la mafia, qu’un ministre donne des permis de garderie à ceux qui financent le parti, qu’il reçoive de l’argent».M.Charest a alors bondi et affirmé qu’il n’avait jamais été démontré que M.Tomassi avait reçu de l’argent de quiconque.Six membres de son association ont pourtant reçu des permis de gar- derie avec son père, il a amassé 1,5 million pour la caisse du PLQ, a rappelé Mme Marois.Crise étudiante Sur la question des droits de scolarité, Mme Marois est cette fois montée au créneau.Elle a rappelé que la loi 78, décriée de tous, serait abrogée et que la hausse de 82 % des droits serait mise de côté.Surtout, elle a constamment blâmé M.Charest d’avoir divisé les Québécois le printemps dernier.Un premier ministre du Québec doit rester attentif à la jeunesse, et «ce sont nos enfants qui étaient dans la rue», a-t-elle martelé.Pour Jean Charest, en revanche, il s’agissait de faire respecter «le droit fondamental» des étudiants qui voulaient se rendre à leurs cours.«On ne peut pas gouverner pour la rue», a-t-il soutenu.«J’ai l’intention de me tenir debout, je ne chercherai pas à gouverner avec la rue.Le premier ministre du Québec doit prendre des décisions difficiles, et s’il plie, le Québec devient ingouvernable», a affirmé M.Charest.En ce qui concerne la santé, M.Charest a voulu passer à l’attaque en insistant sur la décision du gouvernement Bouchard de mettre des médecins à la retraite.Mme Marois l’attendait au détour.«Cela fait neuf ans que vous êtes là et vous n’êtes responsable de rien.Cela fait trois mandats que vous êtes là, vous devez être responsable de quelque chose!», a-t-elle dit, ironique.Bras de fer Après une partie de bras de fer sans vainqueur sur les finances publiques et les ressources naturelles, une dernière collision, frontale.Quand le modérateur Pierre Bruneau a demandé à Mme Marois si elle allait tenir un référendum au cours d’un premier mandat, elle a commencé par éluder la question, avant de répondre qu’elle tiendrait une consultation lorsqu’elle aurait l’impression qu’une majorité de Québécois approuverait le projet souverainiste.M.Charest a alors sauté dans la mêlée, avec un lapsus.Selon lui, Mme Marois veut «mettre une épée de Démodés [sic] au-dessus de la tête des Québécois», une stratégie bien difficile à justifier.M.Charest a ajouté que Pauline Marois souhaitait des élections à date fixe pour que les politiciens ne puissent jouer de finesse avec les électeurs, mais qu’elle se gardait bien de préciser son plan de match référendaire.En ce qui a trait à l’identité, Mme Marois a défendu son projet de loi sur l’identité et expliqué qu’un candidat à la mairie dans une ville devrait à tout le moins parler français.Les Québécois n’ont pas besoin de se faire «materner», a répliqué M.Charest.Sans broncher, Mme Marois a invité son adversaire à se rendre plus souvent dans les magasins du centre-ville pour constater que le français y est battu en brèche.L’invitation a piqué le chef libéral, qui a révélé avoir récemment rencontré Jean Martin Aussant, chef d’Option nationale.chez Costco!» Un exercice sportif, selon Alain Soulard Trois-Rivières (MLA) — Le premier face-à-face présenté à TVA qui opposait Jean Charest et Pauline Marois, hier soir, s’est avéré un exercice sportif intéressant à regarder mais qui n’a pas vraiment bien servi les téléspectateurs qui désiraient entendre parler intelligemment de l’avenir du Québec, selon Alain Soulard, professeur au département de Sciences humaines du Collège Laflèche.«Je déplore la cacophonie qui a régné pendant presque toute l’heure.La thématique de l’identité a été un peu mieux gérée.Mais l’animateur (Pierre Bruneau) a laissé les deux se chicaner au début.D’un point de vue sportif, je pense que l’on peut apprécier, peut-être, ce qui s’est passé», soutient M.Soulard.Sur le fond, l’enseignant considère que Jean Charest a eu le dessus lorsqu’il a été question d’économie et de la question nationale.Mme Marois a notamment semblé déstabilisée lorsque le chef libéral lui a demandé quand elle comptait tenir un tel exercice selon lui.Il donne cependant la première étoile à la chef péquiste pour les deux premières thématiques abordées, soit la gouvernance et les politiques sociales.» «Une vraie bataille de ruelle» - Denis Roy Trois-Rivières (DD) — D’après le président et fondateur de l’agence de communication Egzakt, Denis Roy, le débat télévisé d’hier soir tenu entre le chef libéral Jean Charest et la chef du Parti québécois, Pauline Marois, s’est soldé par un verdict nul.«J’ai l’impression que nous ne sommes pas vraiment plus avancé maintenant qu’on ne l’était avant le début du débat», soutient-il.Il croit d’ailleurs que le modérateur de la soirée, l’animateur de la chaîne TVA, Pierre Bruneau, aurait mieux fait de rappeler à l’ordre plus souvent les deux chefs ce qui aurait évité plusieurs dérapages.«L’absence de cadre a fait en sorte que les deux protagonistes allaient souvent trop loin et dérapaient, ce qui donnait l’impression d’une vraie bataille de ruelle», conclut-t-il.» Aes Ckenaux vue par ses ci-boyens Concours 03 I I PHOTO: ÉMILIE O’CONNOR Les pancartes d’accueil de Saint-Adelphe et de Sainte-Thècle ont été prises pour cibles par des tireurs malfaisants.Une enquête a d’ailleurs été ouverte par la Sûreté du Québec.SAINTE-THÈCLE ET SAINT-ADELPHE K».*:# ¦T sa.PHOTOS: ÉMILIE O’CONNOR Les pancartes d’accueil criblées de balles Mathieu Lamothe mathieu.lamothe@lenouvelliste.qc.ca Trois-Rivières — Des vandales s’en sont récemment pris aux pancartes d’accueil des municipalités de Saint-Adelphe et de Sainte-Thècle situées aux abords de la route 352.Les deux écriteaux qui souhaitent la bienvenue aux automobilistes dans les deux petites localités de la MRC de Mékinac ont en effet été criblées de balles.C’est un résident de Saint-Adelphe qui a remarqué que les deux pancartes avaient servi de cibles à des tireurs.Ce dernier a par la suite pris quelques clichés des dégâts et les a envoyés par courriel au maire de Saint-Adelphe, Paul Labranche.Le premier magistrat a par la suite contacté la Sûreté du Québec ainsi que son homologue de Sainte-Thècle, Alain Vallée.Les deux maires s’expliquent mal pourquoi des vandales s’en sont pris à ces pancartes de cette façon.Aucun des deux maires n’a d’ailleurs été la cible de menaces ou n’a eu connaissance que des individus auraient pu en vouloir à leur municipalité et qui auraient pu poser un tel geste.«S’il y a des gens qui ont des choses à nous reprocher, ils devraient nous le dire parce qu’on n’est pas au courant! A la blague, j’ai demandé à mon confrère Alain (Vallée) s’il y avait du monde qui l’haïssait de ces temps-ci», lance Paul Labranche en riant.«C’est une histoire de jeunes ça c’est certain.C’est malheureux, mais ce sont des choses qui arrivent.On a mis ça dans les mains de la police», mentionne quant à lui le maire Vallée.D’ailleurs, le maire Labranche ne se souvient pas que ces écriteaux aient été vandalisés de cette façon.Il arrive cependant régulièrement que des pancartes de signalisation servent de cibles à des tireurs malfaisants.«Ça arrive à tous les ans.Dans les endroits isolés où il n’y a pas trop de maisons, notamment dans les rangs, on se fait plaisir en tirant là-dessus», déplore-t-il.Pour l’instant, le maire Labranche n’est pas en mesure d’affirmer si la pancarte, qui a coûté 3000 $ en 2005, est récupérable ou si elle devra être remplacée.Du côté de la Sûreté du Québec, on confirme qu’une enquête a été ouverte.» Q I i il & P b a Photos hTC 'BlackBcrry m Actualités Propulsé par AndroidMC Nomtfunjalapehol rtrand solde de allant jusqu|à100$l_ Faites vite! Le solde prend fin le 13 sept.2012.Koodo >?FUTURESHOP Walmart (1) Cadeau en prime différent selon le point de vente, Détails en magasin, Cadeau en prime offert seulement avec les nouvelles activations, Jusqu’à épuisement des stocks, Cadeau en prime de 100 $ offert avec BlackBerry Bold 9790, LG Optimus Black, Samsung Galaxy S II X, iPhone Apple (8 Go) et iPhone Apple (16 Go), BlackBerry, RIM, Research In Motion et les marques de commerce qui y sont reliées, noms et logos sont la propriété de Research In Motion Limited, enregistrés et/ou utilisés aux États-Unis et dans d’autres pays, Toutes les autres marques de commerce appartiennent à leurs propriétaires respectifs, boutique ¦ icoodo Région de Montréal Carrefour Angrignon Carrefour du Nord Carrefour Laval Centre Eaton Centre Laval Centre Rockland Fairview Pointe Claire Galeries d’Anjou Galeries Joliette Galeries Rive Nord Jardins Dorval Le Boulevard Mail Champlain Place Alexis Nihon Place Longueuil Place Montréal Trust Place Rosemère Place Versailles Place Vertu Promenades St-Bruno Galeries St-Hyacinthe, St-Hyacinthe Galeries Terrebonne, Terrebonne La Grande Place des Bois-Francs, Victoriaville Les Rivières, Trois-Rivières Place du Royaume, Chicoutimi Promenades de l’Outaouais, Gatineau Promenades de Sorel, Sorel-Tracy Promenades Drummondville, Drummondville Région de Québec Galeries Chagnon Galeries de la Capitale Laurier Québec Place Fleur de Lys Promenades Beauport Ailleurs dans la province Carrefour de l’Estrie, Sherbrooke Carrefour Richelieu, St-Jean-sur-Richelieu Centre Alma, Alma Centre Valleyfield, Salaberry-de-Valleyfield Galeries de Granby, Granby Galeries de Hull, Hull 12 LE NOUVELLISTE | LE MARDI 21 AOÛT 2012 Opinions POUR NOUS ÉCRIRE : PAR LA POSTE : Le Nouvelliste, C.P.661 668, Trois-Rivières G9A 5J6 > PAR COURRIEL : opinions@lenouvelliste.qc.ca Un nom à retenir SÜ/S -Tûojoü&s m OPINIONS DES LECTEURS Rochette marc.rochette@lenouvelliste.qc.ca Il est rare que dans une campagne électorale, la région puisse compter parmi ses candidats une personnalité d’envergure nationale.C’est pourtant le cas cette fois avec Djemila Benhabib.Et c’est tant mieux.Celle-ci avait déjà fait sa marque par ses écrits et ses apparitions télévisées.Et ce n’est pas sans étonnement qu’on a vu débarquer à Trois-Rivières cette auteure et militante anti-islamiste pour porter les couleurs du Parti québécois.Malgré le caractère hétéroclite de sa candidature dans un comté à forte tradition catholique et peu multiculturel (on la voyait davantage se présenter à Montréal), force est d’admettre que la population trifluvienne «s’accommode» bien de sa présence, à la lumière du sondage Segma Le Nouvelliste/ Info NRJ Rouge-FM.En effet, à deux semaines du scrutin, Djemila Benhabib est non seulement dans le radar des électeurs, mais elle devance même la députée sortante par six points (36 % contre 30 %).Et l’intellectuelle a éclipsé Danielle St-Amand dans l’espace public avec son annonce d’une charte de la laïcité.Il faut dire que le maire de Saguenay aura grandement contribué à sa publicité.D’ailleurs, la controverse entourant le crucifix à l’Assemblée nationale ne fait aucunement mal à la candidate péquiste, selon La logique de François Legault «Par conséquent, s’il y avait un gouvernement minoritaire, je pense qu’on serait en élection plus tôt que tard».Voilà ce qu’a dit François Legault (Journal de Québec 16 août); il n’hésiterait pas à replonger le Québec dans une nouvelle élection si, par hasard, le 4 septembre prochain, les Québécois et les Québécoises élisaient un gouvernement minoritaire.Cette affirmation est vraiment stupéfiante pour une personne qui veut diminuer les cette même enquête d’opinion publique.On a beau parler d’une circonscription à forte histoire religieuse, cette indifférence relevée chez les répondants n’a pas de quoi étonner quand on voit à quel point les églises sont abandonnées, tant au sens propre que figuré.La représentante libérale peut toujours se consoler d’avoir un vote plus solide que celui de son opposante algérienne (61 % contre 47 %).Mais Danielle St-Amand voit son parti tirer de l’arrière au Québec et en dépit de la performance honorable de son chef au débat de dimanche soir, l’usure du pouvoir semble faire son œuvre.De plus, avec la perspective d’un gouvernement péquiste, la population de Trois-Rivières sera tentée de miser sur Djemila Benhabib pour avoir enfin une ministre.Car malgré sa bonne volonté et un bilan fort acceptable, Danielle St-Amand ne pourra jamais aspirer au cabinet tant que sa «collègue» Julie Boulet sera dans le décor.De plus, si la progression de la CAQ se poursuit dans les sondages provinciaux, cela viendra compliquer la vie de la députée sortante dans Trois-Rivières, ce qui n’est pas encore le cas.Car de façon étonnante, son recul de dix points par rapport aux résultats électoraux de 2008 s’explique par un déplacement des voix vers les partis marginaux souverainistes.Pas toujours logique, la politique.Chose certaine, même si Jean Tremblay a du mal à le prononcer, Djemila Benhabib est un nom à retenir pour la soirée électorale.» dépenses du gouvernement pour les redistribuer aux citoyens.Pour satisfaire ses fantasmes, il est prêt à dépenser un autre 78 millions $.(Prévisions du directeur des élections du Québec) pour refaire de nouvelles élections.Afin de lui éviter une telle dépense, les électeurs n’ont qu’à élire le Parti québécois qui est le seul parti capable de nous débarrasser de Jean Charest et du Parti libéral.Ainsi, nous n’aurons pas à revivre le psychodrame d’une nouvelle élection et nous épargnerons 78 millions $.Jean-Pierre Jolivet ex-ministre péquiste secteur Grand-Mère La valse des milliards La valse des milliards, ce n’est pas le Danube bleu! On nous a répété toute l’année que le taux d’endettement des Canadiens est de 150 %.B y a sûrement quelques Québécois à l’intérieur de cette enquête puisque 25 000 de nos concitoyens ont fait faillite l’année dernière! Et quand on sait que 37 % de Québécois ne paient pas d’impôts, ce n’est pas parce qu’ils sont très riches! Je notais également dans Le Nouvelliste, il y a quelques jours, que les régimes de retraite complémentaires dans le secteur privé sont aux prises avec des déficits actuariels récurrents de 26 milliards! Ah, les belles retraites! Et le boulet de la dette provinciale.Le Québec est de loin la province la plus endettée du Canada: 185 milliards en 2012-2013, ce qui constitue 55 % du PIB.(Cela ne comprend pas notre part de la dette fédérale (120 milliards adve-nant l’indépendance).Certes, il y aura toujours de grands gourous, style Lisée, pour nous dire qu’il n’y a rien là, que tout peut se surmonter, que les miracles peuvent se produire.L’Espagne, le Portugal, l’Italie, la Grèce, etc.ont tous consulté leurs gourous et on constate les dégâts.Nous sommes également une province qui vieillit rapidement, ce qui risque d’entraîner une augmentation des coûts des soins de santé.Mais comme tous les pays mentionnés, on ne veut pas payer, on ne veut pas se priver et on sort dans la rue pour cogner sur des casseroles: éducation gratuite, maintien des frais de garderie à 7 $ et création de 15 000 nouvelles places, retrait de notre participation de 200 $ aux frais de la santé, etc.Dans cette campagne électorale, on essaie de nous séduire avec la valse des milliards; les promesses s’accumulent sur les promesses déjà promises.Aucun déficit, aucun endettement n’existe, la vie est belle, dépensons! La cigale de La Fontaine continue à chanter, car l’hiver n’est pas encore venu.Donald Pratte Trois-Rivières L’affaire Benhabib Je dis bien «affaire Benhabib» et non «affaire du crucifix», car c’est bien le défaut de pureté ethnique de la candidate du PQ dans Trois-Rivières qui a déclenché cette polémique.Tout le monde sait que la laïcité (mot extrêmement importé) est devenue à la mode au Québec seulement depuis que les musulmans nous fatiguent avec leurs femmes voilées et quelques demandes irraisonnables d’horaires réservés aux femmes dans des piscines de certains quartiers de Montréal (Je vous rassure: il n’y a eu aucune demande de ce genre à Trois-Rivières!).Ah oui, j’oubliais; dans une cabane à sucre, il paraît que des musulmans ont tassé des Québécois en train de danser des sets carrés pour pouvoir faire leur prière tranquillement.Pour ce qui est du crucifix à l’Assemblée nationale, tout est question de distinction entre symbole religieux et patrimoine, distinction purement subjective qui se prête très mal à un débat rationnel (ce qui légitime le maire Tremblay!).Personne ne songe à démanteler la croix du Mont-Royal, comme personne ne songe à accrocher des crucifix dans toutes les écoles publiques du Québec.Est-ce que le crucifix à l’Assemblée nationale c’est plutôt l’un que l’autre?J’ai une opinion claire là-dessus et elle ne vaut ni plus ni moins que celle d’une autre.Hum.disons, un peu moins que celle d’un pure laine, mais nettement plus que celle de madame Benhabib: je suis tout de même blanc et catholique! Franco Chiesa Importé francophone Blanc et catholique Trois-Rivières LETTRES ET COURRIELS LE NOUVELLISTE | LE MARDI 21 AOÛT 2012 PINIONS 13 Environnement: le temps presse La politique et le crucifix La cause environnementale me préoccupe et actuellement je ne sens pas une volonté politique de la part des différents partis à vouloir protéger cette faune, cette flore et surtout l’avenir des générations à venir qui en dépendent.L’avenir de Gentilly-2 et les gaz de schiste sont des sujets qui me préoccupent.Ce sont des dossiers qui concernent notre région et le Québec.Actuellement, je fais la lecture d’un livre intitulé «Le scandale des gaz de schiste» de la collection Partis pris actuels afin de mieux comprendre les enjeux de cette nouvelle forme d’énergie dont certaines entreprises semblent vouloir tirer profit.Je ne nierai pas avoir déjà une opinion sur le sujet, mais je crois important de comprendre les vrais enjeux.Ce que je lis m’inquiète et c’est loin d’être rassurant.La santé et l’éducation font aussi partie des valeurs importantes de notre société auxquelles j’adhère et elles accaparent à elles seules une grosse partie du budget.Cependant, la santé qui occupe la plus grande part dans le budget (28 milliards) est un vase communiquant avec l’environnement (un corps sain dans un environnement sain), il ne faudrait pas l’oublier, et un gouffre sans fond tel que je le perçois.Quelle place l’environnement occupe-t-il vraiment dans le budget du Parti libéral en place?Et pour les partis qui voudraient prendre la place des libéraux, qu’avez-vous à me proposer?Par environnement, j’entends le développement d’une économie basée sur des énergies propres, Et nos pensions?Pauline Marois crie haut et fort que si elle est élue, elle fera un Québec libre et indépendant.Est-ce qu’elle a pensé à nous, les aînés?Si on devient indépendants, qui payera nos pensions?Le fédéral n’aura plus d’obligations pour nous, les Québécois.Qui payera pour le chômage?A la suite du manque d’argent du Québec, est-ce que nos taxes vont augmenter?Je ne suis pas la seule à me questionner.La population vieillit, les aînés sont inquiets.On a travaillé toute notre vie la protection de la vie animale et végétale, la diminution des gaz à effet de serre, etc.Ce que je lis dans le journal Le Nouvelliste du 16 août me dérange pour ne pas dire me déçoit.Des querelles ravivées au sujet des crucifix dans les réunions municipales, à l’Assemblée nationale.Ce que j’observe, c’est qu’il y a des arguments valables dans les deux camps que l’on soit pour ou contre la laïcité.Comment des élus peuvent-ils penser au bien de leurs concitoyens si ceux-ci se laissent constamment détournés de leurs priorités?Je dirais aussi à ceux qui tenez à vos crucifix: si vous vous en servez pour crucifier votre prochain, vous ne méritez pas de faire partie des élus.J’ai mes propres convictions spirituelles et cela ne m’empêchera pas d’aller aux urnes même s’il fallait que j’aille dans une salle bondée de crucifix.Cependant, j’aimerais voter pour quelqu’un qui croit à la cause environnementale basée sur une économie durable et qui lui accorde la place qu’elle mérite dans notre société.Nous devons être au service de l’environnement et non pas l’inverse.Les ressources ne sont pas inépuisables et le temps presse.Il ne faut pas oublier que l’avenir de tous et chacun repose en grande partie sur les ressources disponibles et que nous n’avons pas le droit de gaspiller ou d’exploiter des ressources sans en connaître toutes les conséquences.Chantal Levasseur Trois-Rivières et bientôt on n’aura plus rien.Pouvez-vous nous rassurer afin que nous sachions pour qui voter?Lisette Rivard Trois-Rivières Enfin de la sincérité Beaucoup d’amour et de sincérité dans les propos de Françoise David.Des sourires magnifiques.Une autre vague orange, cet automne?Pourquoi pas! Mathieu Martin Trois-Rivières Le crucifix a fait son entrée dans la campagne électorale.Pourquoi pas, après tout.Ce peut être une occasion de réfléchir, et sur la religion, et sur la politique.Que représente un crucifix?En tout premier lieu, un des moyens que les Romains utilisaient pour infliger la peine de mort.Pour nous au Québec?La croix représente le symbole de notre asservissement, de notre esclavage.Certaines personnes trouveront que je vais trop loin?Que j’exagère?Demandez à vos grands-mères, forcées d’avoir 15 ou 20 enfants.sinon c’était l’enfer assuré.Les faisaient-elles de leur plein gré?Forcées par le curé?Demandez aux grévistes ou aux citoyens de ces temps (pas tout à fait révolus?) qui se faisaient dire par la hiérarchie que «toute autorité vient de Dieu» et que mieux valait obéir aux patrons capitalistes ou aux politiciens.La religion est une façon enfantine de comprendre le monde et Des propos ridicules Faites ce que je dis et non ce que je fais.A la suite des propos des maires Tremblay et Lévesque sur la présence du crucifix dans la salle de l’Assemblé nationale, je suis maintenant convaincu que nous sommes dirigés par des brandisseurs de chasse aux sorcières.Qu’y a-t-il de plus facile que d’entacher la crédibilité d’une personne en temps d’élection avec des propos ridicules et déplacés?Comment un dirigeant de municipalité peut-il affirmer des stupidités du genre: «J’ai de la difficulté à prononcer son nom» Wow! Bravo l’ouverture d’esprit! Félicitations à Djemila Benhabib qui a su affirmer tout haut ses convictions et ceci même si cela lui cause beaucoup de tort politiquement.Cette femme a tout simplement constaté une aberration: pourquoi imposer des lois aux immigrants si nous-mêmes ne les appliquons pas?Le crucifix est un symbole religieux au même titre que la burqa ou le kirpan; pourquoi doit-il trôner dans les salles où les débats n’ont rien à voir avec la religion?Pire encore, des gens bornés poussent la stupidité à l’extrême en allant même imposer une p’tite prière de vivre.Les personnes qui choisissent ce mode de vie devraient être laissées libres de remettre leur âme entre les mains de leur Dieu tout-puissant.Les personnes qui choisissent de devenir adultes et de vivre selon la raison n’ont plus besoin de ces signes de sujétion.Devrions-nous garder une Devrions-nous garder une certaine reconnaissance envers l’Église pour s’être occupée des écoles et des hôpitaux?certaine reconnaissance envers l’Eglise pour s’être occupée des écoles et des hôpitaux?Sûrement pas; elle les organisaient non dans notre intérêt à nous, mais dans son intérêt à elle.pour nous conditionner le plus jeune pos- avec ça.Laissons la religion dans les endroits où elle a sa place et où elle y est pratiquée en toute liberté sans brimer qui que ce soit selon la Charte des droits et libertés.Prêchons par l’exemple et surtout ne nous laissons pas manipuler par de petites personnes à l’esprit étroit et borné qui croient accumuler du poids politique avec de telles affirmations.La stupidité n’a ni langue, ni couleur, et encore moins de religion; elle est le résultat du manque d’ouverture d’esprit de certaines personnes qui parfois devraient se taire plutôt que de l’afficher.Michel Pothier Trois-Rivières Problème de vieillissement Je viens de lire l’entrevue de Vincent Gauthier avec le mar-guillier Serge Lafrenière sur la laïcité et le crucifix.Monsieur Lafrenière se questionne sur la rareté des fidèles lors des messes du dimanche.Monsieur Lafrenière, avez-vous pensé que la population est très vieillissante?Sinon, peut- sible, pour ensuite conserver sa mainmise sur le peuple.Exhiber le crucifix à l’Assemblée nationale ou ailleurs, c’est comme si les Noirs américains conservaient des chaînes ou le fouet de leur esclavage dans un quelconque lieu de rencontre.Décidément, il est bon de se rappeler Marx qui disait que «la première critique est celle de la religion».Qu’arrivera-t-il quand nous nous serons réappropriés notre cerveau?Quand un politicien fera des promesses puériles à son auditoire, plutôt que de récolter des applaudissements, il ne suscitera qu’un immense éclat de rire.Et quand une compagnie fabriquera des produits à «désuétude planifiée», plutôt que de nous résigner et dire: «C’est ainsi que les choses fonctionnent», nous crierons au scandale.quitte à taper sur nos chaudrons.Normand Leclerc Trois-Rivières être pourriez-vous visiter les résidences pour personnes âgées, non pas celles où vivent les plus nantis, mais la Résidence Cooke, la maison Carpe Diem et toutes les résidences privées où vivent des personnes âgées qui souffrent d’Alzheimer, de traitements pour le cancer, etc.Vous pourriez au moins constater que ce n’est pas l’intention qui manque, mais bien la maladie qui nous affecte et j’en sais quelque chose.Vu le manque de prêtres, des personnes ne reçoivent pas de visites à domicile et si cela se présente c’est comme pour les autres services, il faut payer.Nous vivons avec de maigres pensions et nous n’avons plus les moyens de payer du voiturage pour aller aux offices religieux.Ce n’est pas comme la politique lorsque les partis nous téléphonent pour aller voter.Tant qu’au crucifix, il est là pour y rester, car chez moi non seulement il y figure, mais des statues religieuses y sont également.Ma foi en Dieu est là et pour moi il n’est pas nécessaire de le montrer en public.Mes vêtements et ceux de mon épouse ne démontrent aucun signe.Nous sommes au Québec et tous devraient s’y conformer.Egalement, avant de penser à dépenser des sommes fabuleuses pour la rénovation d’édifices patrimoniaux, il faudrait surtout les dépenser pour les maisons où l’on soigne de grands malades.Le pavillon Leclerc, la maison Carpe Diem, etc.Je suis croyant, mais avec beaucoup de restrictions sur le côté monétaire.Une neuvaine de l’Assomption n’est pas un festival et c’est déplorable de constater ce changement.Bernard Vincent Trois-Rivières Commentez l'actualité et.aiiez autheatre! Chaque semaine.Le Nouvelliste attribue, parmi le courrier reçu, un abonnement pour la 20e saison du TGP JHÉÂTRE Le Nouvelliste VOUS VOULEZ ECRIRE A LA TRIRUNE DES LECTEURS P Les lecteurs sont invités à partager leur opinion sur des sujets d’actualité.Les lettres doivent être clairement identifiées du nom complet, de l’adresse et du numéro de téléphone de l’auteur.Des renseignements qui demeurent confidentiels.Nous ne donnons pas suite aux lettres anonymes ou incorrectement identifiées.N’apparaîtront dans le journal que le nom complet et la municipalité de l'auteur.Le Nouvelliste se réserve le droit d'abréger et de refuser des lettres.J’aimerais voter pour quelqu’un qui croit à la cause environnementale basée sur une économie durable et qui lui accorde la place qu’elle mérite dans notre société.Nous devons être au service de l’environnement et non pas l’inverse.La chef péquiste Pauline Marois Serge Lafrenière 14 LE NOUVELLISTE | LE MARDI 21 AOÛT 2012 ÉCONOMIE S&P/TSX 12 076,03 -13,86 S&P/TSXVENTURE j m SCAN EURO : DOW JONES S&P 500 1229,34 ! A 101,170 US 1,2203$ CAN ! 13 271,64 j 1418,13 j -4,07 : +0,070 us : +0,030 CAN : -3,56 j -0,03 NASDAQ 3076,21 -0,38 PETROLE 95,97$ US -0,04 INVESTISSEMENTS DANS LES ENTREPRISES Des niveaux records au Québec Philippe Mercure La Presse Les investissements majeurs dans CGI, Genivar ou la Banque Laurentienne le montrent: le capital coule à flot actuellement pour les entreprises québécoises bien établies à la recherche de fonds.La situation est cependant plus difficile pour les boîtes en démarrage qui ont besoin de financiers prêts à risquer du capital pour les aider à percer.Des statistiques compilées par Thomson Reuters et qui seront dévoilées aujourd’hui montrent que malgré le contexte économique difficile, les investissements dans les entreprises québécoises sont en train de fracasser des records.Les «transactions de rachat et de capital développement», qui incluent autant les acquisitions que les prises de participation majoritaire ou minoritaire, ont atteint 2,7 milliards dans la province pendant les six premiers mois de l’année.C’est plus du double des sommes enregistrées pendant toute l’année 2011, qui avaient atteint 1,3 milliard.En fait, la collecte des six premiers mois est si impressionnante au Québec qu’elle assure déjà que l’année 2012 sera la meilleure depuis 2007, renouant aux niveaux d’avant la crise financière.«C’est un bon signe pour l’économie du Québec.Les transactions de rachat et de capital de développement surviennent quand les gens ont confiance dans l’économie.C’est quand on pense que les entreprises peuvent gran- dir qu’on achète ou qu’on investit», indique Geneviève Morin, coprésidente de Réseau Capital, association du capital investissement du Québec.Les six premiers mois de l’année ont été particulièrement fertiles en mégatransactions, dont plusieurs ont permis aux entreprises québécoises de partir à la chasse à l’étranger.C’est le cas de l’investissement de la Caisse de dépôt de 1 milliard de dollars dans le Groupe CGI, qui a avalé la britannique Logica pour 2,8 milliards.La Caisse et le Régime de pension du Canada ont aussi investi 98,5 millions chacun en juin dans la firme de génie Genivar lors d’un autre gros coup réalisé au Royaume-Uni: l’acquisition de la multinationale WSP.La Caisse (encore elle) et le Fonds de solidarité FTQ ont aussi fait un placement de 120 millions dans la Banque Laurentienne au moment de l’achat de l’ontarienne Compagnie de Fiducie AGF.Le rachat de GDI Groupe Distinction par le fonds ontarien Birch Hill Equity Partners pour 153 millions et le rachat du Groupe GFI Solutions pour 75 millions par les membres de la direction font aussi partie des grandes transactions du trimestre.Même si les transactions importantes ont attiré l’attention, 32 % des sommes ont toutefois été investies dans des transactions de 100 millions et moins au Québec, ce qui reflète l’économie de PME de la province.La proportion n’est que de 18 % dans l’ensemble du Canada.Le capital-risque en baisse Le capital-risque connaît quant à lui de moins bons jours.Cet argent misé sur des entreprises souvent non rentables dans l’espoir d’en faire des Google ou Facebook a chuté de 25 % au deuxième trimestre par rapport à l’an dernier.Les investissements avaient été encore plus faméliques au premier trimestre, où le plongeon avait atteint 63 %.«Le trimestre précédent avait été anémique, mais celui-ci n’est pas désastreux.Ça reste un niveau bas, mais on voit quand même un certain rétablissement», dit Geneviève Morin, de RéseauCapital.En tout, 96 millions ont été misés sur de jeunes entreprises québécoises au cours du trimestre.Mme Morin se rassure en voyant que si les fonds n’investissent pas beaucoup dans les entreprises, ils renflouent toutefois leurs coffres, ce qui laisse penser qu’ils auront des munitions pour soutenir les entrepreneurs dans l’avenir.Les fonds établis au Québec ont en effet récolté 748 millions depuis le début de l’année, soit 52 % de tout l’argent recueilli au Canada.» CAPITAL INVESTI DANS LES ENTREPRISES ÉTABLIES AU QUÉBEC • 2,7 milliards: durant les six premiers mois de 2012 • 1,3 milliard: durant toute l’année 2011 Source: Réseau Capital • ESTHÉTICIENNE 29 $ pour un Soin du Visage de1h30 avec Anick Baillargeon Esthéticienne valeur iotrùseZ valeur 29 $ pour une mise en beauté capillaire chez Centre Multi Beauté Centre Multi Beauté H22CŒ?B O U R S El gconotv"seZ 19 $ pour un cours d’analyse technique sur la bourse chez ProfitBourse.com valeur 199$ Avez-vous vu nos offres tua^S0 aujourd’hui ?tuango.ca f fe LE NOUVELLISTE | LE MARDI 21 AOÛT 2012 ECONOMIE 15 tbiïibr ;v- A- x*-' Vit-'; (gipjfeii •ir^' SS LES MEMBRES COSTCO ADMISSIBLES OBTIENNENT UN RABAIS ADDITIONNEL DE :ûeHS'W W'se-08”’ IMMOBILIER HAUT DE GAMME Des acheteurs nerveux à Montréal Maxime Bergeron La Presse La perspective d’une élection du Parti québécois soulève des inquiétudes dans le marché de l’immobilier haut de gamme, au point où plusieurs acheteurs ont repoussé leur décision après le scrutin du 4 septembre.«Les gens attendent avant de boucler les grosses transactions: ils ont l’impression que si le PQ entre au pouvoir, les prix vont baisser de beaucoup par rapport à maintenant», a affirmé à La Presse Affaires l’une des courtières les plus actives à Montréal, qui a requis l’anonymat.La professionnelle de Westmount indique avoir «plus de 10 clients» sur le point de conclure une transaction de plusieurs millions, qui ont choisi d’attendre après le 4 septembre.Certains acheteurs ont même déposé des offres conditionnelles à la non-élection d’un gouvernement péquiste majoritaire, soutient-elle.Les acheteurs inquiets, des Montréalais comme des étrangers, convoitent des propriétés à Westmount, Ville-Mont-Royal, Hampstead et au centre-ville, précise la courtière.«Tous les prêteurs se montrent compréhensifs, car ils savent que rien ne se conclura avant l’élection pour les très grosses propriétés.» Nuances Marie-Yvonne Paint, courtière de Royal LePage à Westmount spécialisée dans les propriétés de luxe, dit elle aussi remarquer un certain attentisme des acheteurs en vue du scrutin.Mais «rien de majeur» ni de différent des élections précédentes, ajoute-t-elle.«Il y a des gens qui s’en fichent complètement, d’autres sont plus compliqués et disent: je vais attendre les élections, indique Mme Paint.C’est vrai qu’il y a une petite attente, il y a un petit recul, mais je ne sais pas si c’est exclusivement dû aux élections, ou à ce qui se passe mondialement.» La crise européenne contribue à la prudence accrue de certains clients, estime la courtière.«Beaucoup de gens ont peur à leur portefeuille boursier, avec la Bourse qui chute.C’est surtout les gens d’affaires qui sont plus en attente que les autres.» Marie-Yvonne Paint dit n’avoir reçu aucune offre conditionnelle à la non-élection du PQ.Andy Dodge, président de la firme d’évaluation Andy Dodge & Associates de Westmount, dit lui aussi remarquer une «situation d’attente» depuis quelque temps dans cette riche enclave montréalaise.Il s’attend à une «petite baisse» du marché si le PQ est élu, mais rien de comparable à la première élection du parti en 1976, ni à la période qui a précédé Les véhicules illustrés peuvent être dotés d'équipements offerts en option.Les concessionnaires peuvent vendre ou louer à prix moindre.Ces offres sont d'une durée limitée et peuvent être annulées en tout temps sans préavis.Ces offres s'adressent à des particuliers admissibles uniquement, sur approbation du crédit par Crédit Ford.Certains clients pourraient ne pas être admissibles au taux d'intérêt annuel le plusbas.Cesoffresexcluentles frais d'immatriculation, les assurances, le plein de carburant, l'inscription au RDPRM (pou ries véhicules loués ou financés), la taxe écologique sur les pneus neufs, la TPS et la TVQ, les frais pour insuffisance de provision (le cas échéant), l'usure excessive et les frais de retard de paiement.Tous les prix sont appliqués à partir du prix de détail suggéré par le constructeur (PDSC).Pour obtenir tous les détails, consultez votre concessionnaire Lincoln, ou appelez le Centre des relations avec la clientèle Lincoln au 1800 387-9333.! L'offre Lincoln Tarif employés (le « Tarif employés ») est en vigueur du 14 juin au 31 août 2012 (]a « période du programme ») et s'applique à l'achat ou à la location sur la plupart des véhicules Lincoln 2012 / 2013 neufs.Le Tarif employés s'applique au programme « A », habituellement offert aux employés de Ford du Canada mais exclut le programme négocié avec les TCA.Le véhicule neuf doit être commandé à l'usine ou livré chez votre concessionnaire Lincoln participant durant la période du programme.Cette offre peut être combinée à la plupart des offres aux consommateurs faites par Ford du Canada Limitée, soit au moment de la commande à l'usine (le véhicule doit être commandé durant la période de l'offre), soit au moment de la livraison, mais non des deux.** Achetez un Lincoln MKX 2013 à traction intégrale pour 45 772 $ après déduction du rajustement de prix total de 3 578 $ (le rajustement total est une combinaison du rajustement Tarif Employésde 3 078 $ et de l'allocation-livraison de 500 $).Toutes les offres inclus les frais de livraison (1600 $) et la taxe sur le climatiseur (100 $).Cette offre peut être combinée à la plupart desoffres aux consommateurs faites par Ford Canada soit au moment de la commande à l'usine ou de la livraison, mais pas dans les deux cas.Obtenez un taux d'intérêt annuel de 1,99 % à la location d'un Lincoln MKX 2013 à traction intégrale pour un terme maximal de 48 mois sur approbation du crédit par Crédit Ford.Louez un véhicule d'une valeur de 45 772 $ à un taux d'intérêt annuel de 1,99 % pour un terme maximal de 48 mois; la mensualité exigible, dans le cas où un acompte de 7 789 $ est versé ou qu'un véhicule d'une valeur équivalente est offert en échange, sera de 438 $, pour une obligation locative totale de 28 813 $ et la valeur de rachat optionnel sera de19 247 i Les frais de location seront de 2 288 $ ou 1,99 %.L'offre du MKX à traction intégrale inclut un rajustement de prix total de 3 578 $ (le rajustement total est une combinaison du rajustement Tarif employés de 3 078 $ et de l'allocation-livraison de 500 $).Les taxes sont exigibles sur le montant total du prix de financement à la location, après déduction de tout rajustement de prix.Certaines conditions et une limite de 80 000 kilomètres sur une période de 48 mois s'appliquent.Un coût de 0,16 $ par kilomètre, plus les taxes applicables, s'applique au-delà de la limite permise.8 Cette offre est en vigueur du F juin au 31 août 2012 (« la période de l'offre ») seulement et s'adresse aux résidants canadiens membres en règle de Costco, en date du 31 mai 2012 ou avant.Profitez de cette offre aux membres de Costco del 000 $ CAN de réduction à l'achat ou à la location de la plupart des véhicules Lincoln 2012 /2013 neufs (chacun étant un « véhicule admissible »).Le véhicule neuf doit être livré ou commandé à l'usine par votre concessionnaire Lincoln participant durant la période de l'offre.Cette offre n'est valable que chez les concessionnaires participants et est assujettie à la disponibilité des véhicules, et peut être annulée ou modifiée en tout temps sans préavis.Une seule offre est applicable à l'achat ou à la location d'un (1) véhicule admissible par membre admissible de Costco, jusqu'à concurrence de deux (2) véhicules par numéro de membre de Costco seulement.Cette offre est transférable aux personnes vivant dans le même foyer qu'un membre admissible de Costco.Cette offre peut être combinée à la plupart des offres aux consommateurs faites par Ford du Canada Limitée, soit au moment de la commande à l'usine (le véhicule doit être commandé durant la période de l'offre), soit au moment de la livraison, mais non des deux.Les taxes s'appliquent avant la déduction de 1 000 $ CAN.+ Seuls les résidants du Québec et de l'Ontario peuvent se prévaloir de cette offre.Offre en vigueur du 3 avril au 1er octobre 2012 (la « période du programme »).Obtenez un (1) abonnement gratuit d'un (1) an niveau or à ClubLink comme membre associé au moment de l'achat ou de la location d'un véhicule Lincoln 2012 ou 2013 neuf (chacun étant un « véhicule admissible »).Un (I) seul abonnement d'un (1) an de niveau or à ClubLink en tant que membre associé sera attribué à l'achat ou à la location d'un véhicule admissible - jusqu'à un maximum de deux (2) véhicules admissibles.L'abonnement d'un (1) an de niveau or à ClubLink en tant que membre associé n'a aucune valeur d'échange en espèces et doit être accepté tel quel.Cette offre est assujettie à la disponibilité des véhicules.Chaque véhicule admissible doit être livré ou faire l'objet d'une commande à l'usine par votre concessionnaire Lincoln Canada participant à l'intérieur de la période du programme.L'abonnement gratuit d'un (1) an de niveau or à ClubLink en tant que membre associé ne peut être transféré qu'à un non-membre de ClubLink.Cette offre peut être combinée à la plupart des offres aux particuliers faites par Ford Canada au moment de la commande à l'usine ou de la livraison (mais pas dans les deux cas).1 Entre le F juin et le 30 septembre 2012, aucun dépôt de garantie n'est requis à la location d'un véhicule Lincoln 2012 / 2013 neuf (location Tapis Rouge, sur approbation du crédit par Crédit Ford).Un dépôt de garantie pourrait être exigé par Crédit Ford selon les termes et conditions du crédit du client, t La distraction du conducteur peut occasionner la perte de maîtrise du véhicule.N'utilisez les téléphones cellulaires et autres appareils, même ceux dotés de la commande vocale, que lorsque les conditions sont sécuritaires.Certaines fonctions exigent l'emploi d'appareils mobiles compatibles - consultez www.syncmaroute.com pour obtenir la liste des téléphones cellulaires, lecteurs multimédia et fonctions compatibles.Certaines fonctions ne sont pas accessibles lorsque les vitesses sont engagées." Donnée obtenue en utilisant du carburant super-*- sans plomb * Les caractéristiques d'aide à la conduite sont complémentaires et ne remplacent aucunement le bon jugement du conducteur.© 2012 Ford du Canada Limitée.Tous droits réservés.le référendum de 1995 sur la souveraineté.Pour sa part, Unsal Ozdilek, professeur à l’Ecole des Sciences de la gestion (ESG UQAM) et chercheur à la Chaire Ivanhoé Cambridge d’immobilier, juge que les acheteurs qui repoussent leur décision après le 4 septembre constituent des «cas isolés».M.Ozdilek estime que les facteurs économiques externes autres que l’élection du PQ ou un référendum ont un effet bien supérieur sur la tenue du marché immobilier québécois.«L’effet de référendum sur les prix immobiliers, scientifiquement, on ne peut pas le démontrer», fait-il valoir.Ventes et prix en hausse Election ou pas, le marché haut de gamme demeure vigoureux dans les enclaves les plus chics de la métropole depuis le début de 2012, confirment les données fournies par la Chambre immobilière du Grand Montréal (CIGM).A Ville-Mont-Royal, le prix médian a progressé de 7 % par rapport aux sept premiers mois de 2011, à 910 OOO $, malgré des ventes en repli de 10 %.A Outremont, il s’est réalisé deux transactions de plus que l’an dernier 152, et le prix médian a bondi de 13 %, à 1,22 million $.Enfin, à Westmount, le nombre de transactions 98 a baissé de 6%, PHOTO LA PRESSE Une maison luxueuse à vendre dans Westmount.mais les prix sont en forte hausse.La valeur médiane d’une unifamiliale a bondi de 13 % sur un an, à 1,36 million $, indique la CIGM.Le nombre de transactions a même augmenté entre juin et juil- let à Westmount, souligne Andy Dodge dans son analyse.Il suspecte les «chasseurs d’aubaines» de vouloir profiter de l’incertitude pré-électorale pour s’installer dans le quartier.» TARIF EMPLOYÉS LINCOLN* L’EXCLUSIVITÉ N’A JAMAIS ÉTÉ AUSSI ACCESSIBLE.CLLBLINC OBTENEZ UN ABONNEMENT l'IÆFfflMIW D’UN AN NIVEAU OR COMME membre associé4.- PLUS - 1000: LE NOUVEAU LINCOLN MKX 2013 À TRACTION INTÉGRALE Système SYNC* avec MyLincoln TouchMC+/ Moteur V6 de 3,7 L développant 305 ch Sonar et caméra de recul* / Démarrage à bouton-poussoir Phares adaptatifs avec lampe à décharge / Traction intégrale intelligente Sièges avant chauffants/refroidissants et banquette arrière chauffante / Démarreur à distance LE SYSTEME MYLINCOLN TOUCHMC’ combine un écran tactile ACL de 8 po et le système SYNC®, qui réagit à plus de 10 OOO commandes vocales, pour vous permettre d’utiliser votre téléphone, votre système de navigation livrable, d’écouter votre musique et de modifier la température de l’habitacle.Louez ce véhicule pour aussi peu que 438 • 1,99 par mois pour un terme de 48 mois moyennant un acompte de 7 789 $.Aucun dépôt de garantie1.Votre Tarif Employés 45772$” L’offre inclut 3 578 $** en rajustements de prix totaux.Frais de transport et taxe sur le climatiseur inclus.Taxes en sus.L’INTELLIGENCE D’ALLER AU-DELA DU LUXE.LINCOLNCANADA.COM ÉCONOMIE 16 LE NOUVELLISTE | LE MARDI 21 AOÛT 2012 BOURSE DE TORONTO En tout temps, consultez les cotes boursières en direct sur lapresseaffaires.com S&P/TSX> 12 mois > 5 d ern lers jou rs FERMETURE 12 076,03 VAR.1AN 0,57% VAR.I JOUR -0,11 % 52 SEMAINES HAUT 12 798,53 BAS 10848,19 SOUS-INDICES FERMETURE VAR (%) LES 10 PLUS ACTIFS VOLUME FE RM ($) VAR (%) Consom.autre 1 032,90 -0,01 MACARTHURMINE.(MMS) 4205 200 0,29 -16,18 Consom.courante 1995,26 0,40 WHITE TIGER (WTS) 3 694020 0,08 33,33 Énergie 2721,31 -0,20 MANULIFE FINAN.(MFC) 3 439521 11,14 -1,76 Finance 1643,40 -0,34 DHX MEDIA LTD (DHX) 2913 575 1,41 23,68 Industrielles 1446,57 -0,14 URANIUM ONE (UUU) 2732 185 2,50 -1,96 Matériaux 2870,20 0,15 CANADIAN OIL (COS) 2609791 22,03 0,41 Santé 827,93 0,04 EXT0RREG0LD (XS) 2570060 4,20 0,00 Services publics 1 952,37 -0,13 BARRICK GOLD (ABX) 2312943 36,01 1,15 Technologies 96,90 -0,97 ST AUGUSTINE (SAU) 2 278142 0,15 3,57 Télécoms 1066,60 0,44 RESEARCH IN MO.(MM) 2079900 7,26 -1,76 TITRES GAGNANTS EN % VOLUME FERM($) VAR (%) PURE ENERGY (PSV) 1804515 10,97 39,75 WHITE TIGER (WTS) 3 694020 0,08 33,33 BAJA MINING (BAJ) 562118 0,08 25,00 DHX MEDIA LTD (DHX) 2913575 1,41 23,68 GE0VIC MINING (CMC) 7000 0,11 23,53 ENS VOLUME 1 FERM ($) VAR ($) PURE ENERGY (PSV) 1804515 10,97 3,12 CONSTELLATION S0.(CSU) 91022 98,79 157 EQUITABLE (ETC) 18255 31,20 1,20 AGRIUM (ASU) 954242 99,85 0,99 GEORGE WESTON (WN) 86761 63,16 0,89 TITRES PERDANTS EN % VOLUME FE RM ($) VAR (%) STARFIELDRES.(SRU) sim 0,01 -33,33 HYDUKE ENERGY (HYD) 1 248500 1,05 -22,79 IMAGING DYN.(IDL) 363 574 0,02 -20,00 NEULI0N (NLN) 1000 0,18 -20,00 TUSCANY INT.(TID) 1 845121 0,27 -19,70 ENS VOLUME FE RM ($) VAR ($) FAIRFAX FINAN.(FFH) 9988 377,06 -2,91 LULULEMONATH.(LLL) 87990 60,80 -1,61 WESTPORT INNO.(WPT) 81 612 37,11 -1,52 CATAMARAN (CCT) 68697 86,59 -1,47 STELLA-JONES (SJ) 4849 58,50 -0,75 Le secteur des mines et métaux s’essouffle Des projets du Plan Nord pourraient être retardés PHOTO : ARCHIVES LA PRESSE iKiil f; V c.; - VA-': mmmm l mm fi, L’incertitude économique mondiale et la volatilité des marchés sont les deux facteurs responsables de la diminution de valeur et de volume des transactions.Philippe Mercure La Presse La crise européenne, le ralentissement en Chine et le fléchissement des prix des ressources provoquent un essoufflement du secteur des mines et métaux partout dans le monde, y compris au Canada.Une situation qui pourrait retarder certains projets du Plan Nord, mais sans nécessairement provoquer d’annulations.C’est ce qui ressort d’une étude d’Ernst&Young, qui montre que le nombre de transactions minières a baissé de 26 % pendant les six prochains mois de l’année au Canada par rapport à Tan dernier.Le plongeon est encore plus important si on le mesure en termes de dollars impliqués, avec une baisse de la valeur des transactions de 41 %.«Les compagnies minières sont vraiment en train d’analyser les risques.Elles voient que l’incertitude est présente, alors ça change le volume des transactions», commente Zahid Fazal, leader de l’équipe affectée au Plan Nord et aux secteurs des mines et métaux chez Ernst&Young.Les transactions comme les fusions et acquisitions sont un signe qui permet de mesurer la vigueur d’un secteur.Aujourd’hui, les entreprises minières font face à un double problème: leurs coûts de développement augmentent, mais le prix qu’ils obtiennent des matières extraites est en baisse.Selon M.Fazal, les dirigeants ont donc ressorti leurs calculatrices pour vérifier la rentabilité de tous les projets qu’ils s’apprêtent à lancer dans le monde.Ceux du Plan Nord n’y font pas exception.«Les projets qui s’inscrivent dans le Plan Nord sont des projets à long terme, alors je ne pense pas qu’ils soient remis en question, dit l’expert.Mais certains projets seront peut-être retardés.» Les statistiques plutôt sombres dévoilées hier comportent toutefois une lueur d’espoir.Après des mois de baisse, Ernst&Young a noté un regain d’activité en juin, ce qui laisse croire à une reprise.Des transactions totalisant 10 milliards $US ont eu lieu à travers le monde en juin, une hausse de 88 % par rapport à juin 2011.Que se passe-t-il?D’un côté, plusieurs gros groupes miniers mondiaux demeurent bien capitalisés.De l’autre, le prix des entreprises à acquérir a tellement baissé qu’il devient difficile de résister à la tentation d’acheter.«Comme on dit en anglais, the price is right, dit M.Fazal.Les prix ont atteint des niveaux intéressants et les entreprises bien capitalisées profitent des opportunités.» Ce regain n’est cependant pas de nature à relancer les projets.Plutôt que de construire des mines dont la rentabilité est incertaine, les entreprises minières risquent maintenant d’utiliser leur argent pour faire des acquisitions très ciblées.Quand le nationalisme fait trembler Fait intéressant dans le contexte où le niveau de redevances imposées aux entreprises minières est devenu un enjeu électoral au Québec, Ernst&Young estime que le nationalisme entourant les res- sources naturelles est aujourd’hui le principal risque qui pèse sur le secteur dans le monde.Plusieurs gouvernements cherchent en effet à imposer de nouvelles taxes à l’industrie minière ou à resserrer les règles sur la propriété étrangère.Le nationalisme occupait le neuvième rang dans la dernière analyse internationale faite par Ernst&Young en 2008.Selon Zahid Fazal, il ne faut pas transcrire ces résultats directement au Québec.A ses yeux, l’accès aux infrastructures, la pénurie de main-d’œuvre et l’inflation des coûts sont des risques plus criants que le nationalisme dans la province.Au Québec, plusieurs craignent qu’une éventuelle augmentation des redevances fasse fuir les entreprises minières vers d’autres territoires.Le fait que la tendance vers le nationalisme soit mondiale permet de relativiser ces craintes.«Si d’autres pays font la même chose que le Québec, ça nous place dans le même bateau et ce n’est donc pas nécessairement négatif», dit M.Fazal.• LES DIX PLUS IMPORTANTES TRANSACTIONS CANADIENNES (Pour les six premiers mois de 2012) KGHM Polska Miedz (Pologne) achète Quadra FNX Mining (Canada) pour 3,34 milliards $US Eldorado Gold Corp (Canada) achète European Goldfields (Grèce) pour 2,35 milliards $US Pan American Silver Corp (Canada) achète Minefinders Corp (Mexico) pour 1,48 milliard $US Molycorp (États-Unis) achète Neo Material Technologies (Canada) pour 1,29 milliard $US Winsway Coking Coal Holdings et Marubeni (Chine) achètent Grande Cache Coal Corp (Canada) pour 1 milliard $US US Gold Corp (Canada) achète Minera Andes (Argentine) pour 777 millions $US IAMG0LD (Canada) achète Trelawney Mining&Exploration (Canada) pour 597 millions $US Rio Tinto (Royaume-Uni) achète Hathor Exploration (Canada) pour 590 millions $US Teck Resources (Canada) achète SilverBirch Energy Corp (Canada) pour 399 millions $US Agnico-Eagle (Canada) achète Grayd Resource Corp (Mexique) pour 272 millions $US Apple devient la plus grande capitalisation boursière de tous les temps Agence France-Presse New York — Le groupe informatique américain Apple (AAPL), dopé par des spéculations sur la sortie imminente de nouveaux produits, a battu hier le record de la plus grande capitalisation boursière de tous les temps, détrônant son compatriote Microsoft qui détenait ce titre depuis 1999.L’action Apple a terminé la séance à 665,15 dollars, en hausse de 2,63 %, ce qui, sur la base du nombre d’actions en circulation, représente une capitalisation boursière totale de 623,52 milliards de dollars.Le précédent record à la clô- ture était détenu par son concurrent Microsoft, qui avait atteint le 27 décembre 1999, à l’apogée de la bulle Internet, une capitalisation boursière de 616,34 dollars, selon des statistiques de Standard and Poor’s.En cours de séance le 30 décembre de cette même année, sa capitalisation était même montée jusqu’à 620,58 milliards de dollars.La valeur de Microsoft sur le marché a depuis largement fondu, à près de 257,71 milliards de dollars.Howard Silverblatt, de S&P Dow Jones Indices, a toutefois précisé que la valeur ajustée de l’inflation de Microsoft au sommet de sa réussite s’établissait à 850 milliards de dollars et qu’Apple doit terminer à 910 dollars pour dépasser cette barre.Apple, échangé sur le marché à dominante technologique Nasdaq à New York, attire les investisseurs, car ils «s’attendent à un nouveau cycle de sortie de produits avec TiPad Mini, le nouvel iPhone», ainsi qu’à «une plus grande pénétration du marché chinois», a souligné Michael James, analyste à Wedbush Morgan Securities.Selon de nombreux sites spécialisés, le groupe californien présentera l’iPhone 5 au cours d’une conférence le 12 septembre.Les observateurs prévoient également le lancement dans les pro- chains mois d’une version miniature de la tablette numérique iPad, ainsi que d’une «iTV».Même si le groupe a annoncé le mois dernier des prévisions de croissance plus faibles qu’attendu, ces évolutions sont positives «à court terme», a souligné M.James.Selon l’analyste, le record atteint hier devrait «renforcer le sentiment positif envers l’action» et l’ascension mirobolante du titre, qui a déjà progressé de près de 60% depuis le début de Tannée.«Les gérants de portefeuille vont devoir posséder de l’Apple» dans leurs produits, «vu son poids dans les indices et son impact sur les performances annuelles», a-t-il ajouté.Apple représente 4,73 % de l’indice élargi Standard & Poor’s 500, a précisé M.Silverblatt.Une note très optimiste de la banque d’investissement Jefferies, qui avait relevé en fin de semaine dernière son objectif de cours à 900 dollars, alimente aussi l’enthousiasme du marché.«La place majeure occupée par les produits d’Apple sur le marché, leur intégration verticale et très vaste, fait que le groupe va se tailler la meilleure part des bénéfices pour les trois plus grosses tendances actuelles technologiques: les smartphones, le 4G et les tablettes», justifiait Jefferies.» 17 LE NOUVELLISTE I LE MARDI 21 AOÛT 2012 Modèle Modèle 4 portes GLS montré" &u— HYunnni nOUVELLES IDEES.nOUVELLES POSSIBILITÉS.Modèle Limited montré* AUTOROUTE 4,9 L/100 KMT ACCENT L 4 PORTES 2013 PRIX DE VENTE 14809$ -mrpÜtO- 0% FINANCEMENT À L'ACHAT POUR 72 MOIS0 SUR TOUS LES MODÈLES ACCENT 4 PORTES LOCATION A PARTIR DE i 165* POUR 60 MOIS** 0$ COMPTANT FRAIS, LIVRAISON ET DESTINATION INCLUS.Modèle Tech montré AUTOROUTE 4,9 L/100 KM LOCATION À PARTIR DE 189* POUR 60 MOIS** 0$ COMPTANT FRAIS, LIVRAISON ET DESTINATION INCLUS.Limited montré* VELOSTER 2013 SONATA GL 2013 AUTOROUTE —1 4,9 L/100 KMT ELANTRA L2013 PRIX DE VENTE 17459* 0 0/ FINANCEMENT /0 À L'ACHAT POUR 48 MOIS0 SUR TOUS LES MODÈLES ELANTRA (BERLINES) LOCATION À PARTIR DE h 279* POUR 60 MOIS** 1695$ COMPTANT FRAIS, LIVRAISON ET DESTINATION INCLUS.INCLUANT 2 684$ EN AJUSTEMENT DE PRIX» HyundaiCanada.com PRIX DE VENTE 21109* 0,9 f\cy0 FINANCEMENT A L'ACHAT POUR 48 MOIS0 SUR TOUS LES MODÈLES VELOSTER LOCATION A PARTIR DE 255* POUR 60 MOIS** 995$ COMPTANT FRAIS, LIVRAISON ET DESTINATION INCLUS.PRIX DE VENTE 5 ANS 5 ANS/100 000 KM - Garantie globale limitée 5 ANS/100 000 KM - Groupe motopropulseur 5 ANS/100 000 KM - Garantie sur les émissions TAPIS PROTECTEURS ET PLEIN DE CARBURANT INCLUS POUR TOUS LES VÉHICULES HYUNDAI.22995* 0 % FINANCEMENT A L'ACHAT POUR 48 MOIS0 SUR TOUS LES MODÈLES SONATA 2013 (SAUF LES MODÈLES HYBRIDES) ARTS ET CULTURE «RÉSILIENCE» À NICOLET Claude Desrosiers est à l’œuvre Une sculpture taillée dans le calcaire sur les terrains de l’Hôtel Montfort linda.corbo@lenouvelliste.qc.ca Linda Corbo Nicolet — Avec ses 25 années d’expérience dans le domaine méconnu de la sculpture sur pierre, l’artiste Claude Desrosiers a attaqué hier la réalisation d’une œuvre extérieure monumentale, dont la création pourra être suivie de jour en jour au fil du prochain mois sur les terrains du nouvel Hôtel Montfort, à Nicolet.Le sculpteur s’est donné une trentaine de jours pour façonner cette énorme pierre de 12 tonnes, d’une hauteur de dix pieds, faite de calcaire de Saint-Marc-des-Carrières et de laquelle naîtra graduellement «Résilience».L’artiste a trouvé le titre qui se devait pour cette œuvre qui sera réalisée pour le bien de l’ÂME (L’Aide Mondiale aux Enfants).C’est le propriétaire de l’hôtel, le promoteur Denis Beaubien, qui a réquisitionné les services de Claude Desrosiers après avoir remarqué l’une de ses œuvres à Baie-Saint-Paul, sans savoir que l’artiste résidait en fait dans la région voisine, à Charette.M.Beaubien voulait qu’une œuvre soit réalisée sur les terrains de son hôtel en concordance avec l’esprit de certains forfaits qui seront conçus à cet endroit pour aider les parents d’enfants malades.Ces forfaits, qui devraient être offerts dès le printemps 2013 à Nicolet, permettront aux familles qui vivent de durs moments de retrouver à cet hôtel un lieu paisible pour se Horaire du 17 au 23 août 2012 539.8899 LES SACRIFIÉS 2(13+V) Tous les jours: 13h05 - 15h15 - 19h10- 21h25 Couche-tard Ven.& Sam.: 23h35 LA DRÔLE DE VIE DE TIMOTHY GREEN (G) Tous les jours: 13h00 - 15h15 - 19h00- 21h20 Couche-tard Ven.& Sam.: 23h30 LA PEUR DANS LA PEAU : L’HÉRITAGE DE BOURNE (13+V) Tous les jours: 12h55 - 15h35 - 18h50- 21h30 Couche-tard Ven.& Sam.: 0h05 L’ÉRE DE GLACE: LA DÉRIVE DES CONTINENTS - 3D (G) Tous les jours: 13h00 - 15h00 - 17h00- 19h00 TOTAL RECALL : MÉMOIRES PROGRAMMÉES (13+) Tous les jours: 21 h25 Couche-tard Ven.& Sam.: 23h55 LA CAMPAGNE (13+LV) Tous les jours: 15h25 - 19h00 - 21h15 L’ASCENSION DU CHEVALIER NOIR (GDJE) Tous les jours: 12h30 - 21h20 Couche-tard Ven.& Sam.: 23h05 SUR LA PISTE DU MARSUPILAMI (G) Tous les jours: 13h05 - 15h15 - 19h05 L’ESPOIR EST À HOPE SPRINGS (13+) Tous les jours: 12h50 - 14h55 - 17h00 - 1 9h05 - 21 h20 Couche-tard Ven.& Sam.: 23h25 DANSER DANS LES RUES 4 (G) Tous les jours: 12h55 - 15h00 - 17h05 - 19h10 - 21h25 Couche-tard Ven.& Sam.: 23h30 n c DlERMANo J ' mi PHOTO: STEPHANE LESSARD Claude Desrosiers se donne un mois pour créer «Résilience», une œuvre qui pourra se voir sur le terrain du nouvel Hôtel Montfort de Nicolet.PHOTO: STEPHANE LESSARD C’est dans le calcaire que l’artiste Claude Desrosiers sculpte son œuvre, une matière de la même famille que le marbre et qui est aussi dure, observe le sculpteur de Charette.ressourcer et se détendre.C’est dans ce contexte que Claude Desrosiers a imaginé son œuvre qui illustrera un homme qui tente de sortir un enfant pris dans le roc alors que sur ses épaules, le père portera aussi un autre enfant délivré, le regard pointé vers le ciel.A ses côtés, une femme se tiendra aussi, un bébé dans ses bras.Pour mettre la pierre à sa main, Claude Desrosiers est outillé d’un gros compresseur, d’une scie, des différents ciseaux et de divers marteaux.De nature peu engagé, le sculpteur apprécie toutefois le fait que son art servira les autres.Il en a réalisé une du genre, dernièrement, pour une association destinée à la prévention du suicide.«Je n’ai pas l’habitude d’endosser des causes mais j’avoue que ça me fait plaisir parce que mon travail me dépasse et la signification est plus grande que moi-même.Mon travail a plus de sens quand ça aide des gens», dit-il.Claude Desrosiers est d’autant plus en harmonie avec le propos de son œuvre qu’il vient lui-même de traverser certains moments douloureux, émotive-ment parlant, assez d’ailleurs pour avoir retardé cet été son travail du côté de Saint-Elie, où Résultats des tirages du : 2012-08-20 4 4 * 0 355 0 8594 En cas de disparité entre cette liste et la liste officielle de Loto-Québec, cette dernière a priorité le sculpteur refaisait une beauté au «calvaire» de la place.A cet endroit, il a eu l’impression de faire son propre chemin de croix.«Pour la première fois de ma vie, j’étais au bout du rouleau.» «Je n’ai pas l’habitude d’endosser des causes mais j’avoue que ça me fait plaisir parce que mon travail me dépasse et la signification est plus grande que moi-même.Mon travail a plus de sens quand ça aide des gens.» - Claude Desrosiers Avant-hier, il est tombé sur une émission de télévision où l’on parlait du phénomène de résilience, cette faculté de rebondir après le malheur, une énergie qu’il connaît bien, lui qui a la foi en l’action et en la vie.«Je savais ce que la résilience était mais je ne connaissais pas le mot.C’est un drôle de concours de circonstances pour moi», sou-rit-il, notant que le thème correspondait parfaitement à l’œuvre qu’on lui a demandée à Nicolet et qui illustrera une famille qui se bat contre le malheur.La population de Nicolet et des environs sera très bien placée pour apprécier la progression de cette sculpture au cours des prochaines semaines sur le terrain de cet hôtel logé sur la rue Saint-Jean-Baptiste, qui longe la rivière Nicolet.Les gens pourront le voir à l’œuvre tous les jours, à l’exception des jours de pluie.Du 20 août au 20 septembre, il résidera d’ailleurs sur place, à l’hôtel, pour pouvoir travailler allègrement.Spécialiste des œuvres réalisées «in situ», l’artiste a l’habitude des gens qui s’arrêtent et qui le questionnent sur son art.«On connaît bien au Québec la sculpture sur bois mais les gens sont fascinés de voir la roche», observe-t-il.«C’est plaisant.J’aime le monde.Mais parfois aussi, ils veulent juste regarder et ça devient superflu de parler.»» ARTS ET CULTURE LE NOUVELLISTE | LE MARDI 21 AOÛT 2012 19 Un succès pleinement satisfaisant Le Festival Urbain 2012 a comblé ses organisateurs PHOTO OLIVIER CROTEAU Les spectacles musicaux présentés sur la rue Badeaux dans le cadre du Festival Urbain ont été marqués au sceau de la variété.On voit, sur cette photo, le rappeur Mr.OK, au premier plan, en compagnie de DJ Poirier lors du spectacle Macadam Riddim offert en soirée jeudi dernier.François Houde francois.houde@lenouvelliste.qc.ca Trois-Rivières — Les organisateurs tracent un bilan positif et enthousiaste de l’édition 2012 qui s’est terminée dimanche, au centre-ville trifluvien.On estime à quelque 15 000 le nombre de personnes ayant pris part aux différentes activités de l’événement que ce soit pour des spectacles en salle ou des événements à l’extérieur en comparaison avec 13 000 l’an dernier.Les spectacles qui ont eu lieu sur l’ensemble des onze jours du Festival Urbain dans différents bars de la ville ont attiré environ 1500 personnes alors qu’on estime à environ 13 500, le nombre des visiteurs pendant les quatre jours d’activités extérieures, dans les rues du centre-ville trifluvien.La soirée de samedi dernier a certes été la plus achalandée de tout le festival mais quelques spectacles en salle ont aussi marqué le succès de cette huitième édition placée sous le thème de «La culture urbaine, une culture de contrastes», orientation qui a justifié la diversité des activités proposées au public.On retient notamment le succès du spectacle Mauricie sur beat, présenté en ouverture de l’événement à la salle Anaïs-Allard-Rousseau, le lancement de l’album des Open Mic ou la soirée Rap Battle et Fou Freestyle.Comme l’an dernier et grâce à la météo favorable, l’animation de rue et les démonstrations organisées sur la rue des Forges ont beaucoup plu au public.«Je pense que la preuve est faite que le Festival Urbain a trouvé son public, de commenter la coordonnatrice de l’événement, Kim Bergeron.L’achalandage a été bon mais le vrai succès de l’évé- nement, il faut le voir du point de vue organisationnel.Avec nos budgets limités et l’apport extraordinaire de très nombreux bénévoles, c’est au niveau de l’organisation que le succès est le plus grand.Les nombreuses collaborations d’organismes comme la Ville de Trois-Rivières et la Corporation de l’amphithéâtre ont aussi été d’un précieux secours et je pense qu’avec le suc- cès de cette édition, ils ont tout intérêt à poursuivre leur collaboration avec nous.» La programmation, qui fait une place égale aux manifestations artistiques et sportives est sans doute ce qui caractérise l’événement trifluvien.«Il y a d’autres festivals de ce genre au Québec mais je pense que nous sommes le seul qui présente la culture urbaine dans son acceptation large.Pour nous, il n’y a pas vraiment de différence entre les deux, on traite tout sur un même pied: il s’agit toujours de culture urbaine et c’est ça la vocation de notre événement.» «Samedi, on a eu notre meilleure affluence dans la zone payante avec quelque chose comme 500 spectateurs, de poursuivre Kim Bergeron.Il faut dire qu’on avait de grosses têtes d’affiche avec Taktika, Koriass et Manu Militari, notamment, et on sentait que la foule les attendait.Il faut comprendre que les spectacles de ce type vont interpeller les connaisseurs qui représentent une clientèle très ciblée.On a eu des têtes d’affiche dans chacun des spectacles sur la grande scène mais tous n’ont pas eu le même succès.Des vedettes dans le hip-hop, ça fonctionne bien.» «Il est clair que les activités gratuites attirent beaucoup de gens et que le public n’est pas nécessairement prêt à payer pour assister à des démonstrations ou à un spectacle.C’est sûr qu’il va nous falloir se pencher sur le principe des spectacles payants pour savoir si on poursuit dans la même veine à l’avenir.» «Ce qu’on peut dire, c’est que l’édition 2012, dans sa forme, correspond à ce qu’on voulait faire de l’événement depuis quelques années.Le thème des contrastes était particulièrement pertinent et le fait de présenter l’événement sur onze jours est une excellente initiative.Ça nous donne plus d’occasions de faire connaître la culture hip-hop.»» FESTIVAL DE GRANBY Des artistes des quatre coins de la Francophonie en spectacle La Presse Canadienne Granby — Bernard Adamus, Lisa Leblanc, Paul Piché et Daniel Boucher font partie des 84 artistes qui monteront sur scène au 44e Festival international de la chanson de Granby (FICG).Les organisateurs ont dévoilé hier la programmation de l’événement, qui se déroulera du 5 au 15 septembre, en compagnie du groupe Radio Radio, porte-parole de l’édition 2012.Outre le volet concours du FICG, qui sera l’occasion pour 24 participants de se démarquer dans le cadre des demi-finales, le festival proposera aussi des spec- tacles d’artistes venus des quatre coins de la Francophonie.Du côté des primeurs, le public aura droit aux premières prestations en sol québécois de six groupes et artistes français, soit HK & les Saltimbanks, Zoufris Maracas, MelissMell, Mansfield Tya, Chloé Lacan et Lisa Portelli.Le FICG offrira également de nombreux concerts gratuits mettant notamment en vedette Lisa Leblanc, grande gagnante de Granby en 2010, Alex Nevsky, Radio Radio et Bernard Adamus, qui en profitera pour présenter son nouvel album, No 2, dont la sortie est prévue pour le mois de Beau succès pour le Duché de Bicolline Saint-Mathieu-du-Parc (MJM) — Le Duché de Bicolline a accueilli près de 2200 visiteurs pour la 17e édition de la Grande Bataille de Bicolline, qui s’est conclue dimanche après sept jours d’activités.L’organisation croit même que le nombre de participants aurait pu dépasser les 2500 n’eut été du retour en classe devancé, au collégial, pour certains assidus du jeu médiéval fantastique.La journée d’initiation a connu un très grand succès, au point où de nouveaux espaces de stationnement ont dû être aménagés.» septembre.Enfin, Daniel Boucher et Paul Piché partageront leurs plus grands succès avec une poignée de spectateurs dans le cadre de deux spectacles intimes au cœur de la savane africaine du Zoo de Granby.Le festival se terminera avec la finale du concours le 15 septembre animée par Claudine Prévost.» 10 SEPTEMBRE 2012 19 H 30 A LA SALLE J.-ANTONIO-THOMPSON OUVERTURE DES PORTES A 19 H SPECTACLE GRATUIT RÉUNISSANT : -Ék - BEN ET JARROD - BRUNO PELLETIER - QW4RTZ - CATHERINE DURAND - ET PLUSIEURS AUTRES I - AMYLIE - STEPHANE E, ROY ET ANNIE VILLENEUVE LE SOIR DU LANCEMENT PREMIER ARRIVÉ, PREMIER ASSIS ! EXCEPTION LES MEMBRES ACCÈS-PLUS PEUVENT RÉSERVER LEUR SIÈGE.INFORMATION : 819 380-9797 ™ VILLE ¦I jL-Firnomo-THOMPSon l kf.Ajre leCentreculturel Pauline-Julien I CORPORATION DE DÉVELOPPEMENT - CULTUREL t DE TROIS-RIVIERES T-Res I VERTISSEMENTS 20 E LE NOUVELLISTE | LE MARDI 21 AOUT 2012 CITATION SECRETE Placez les lettres de chaque colonne dans la case appropriée de manière à former une phrase complète.Les mots sont séparés par une case noire.Thème : Citation de Emile de Girardin par Isabelle Vadeboncoeur SOLUTION du dernier numéro Citation de Bertolt Brecht : La provocation est une façon de remettre la réalité sur ses pieds.L M I E N E S P A L E M T E N Q P S N P U O E P T L U U U N U L S N E A C R 1 O R E C E M T C M U E O U E ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ 1 ¦ ¦ ETES-VOUS OBSERVATEUR Ces deux dessins sont en apparence identiques.En réalité, il y a entre eux HUIT petites différences.MOT MYSTERE LA PHYSIQUE Un mot de 8 lettres R P E V 0 K N E R E H C T Z G E N Q P D R T K B 1 H R E N N L U 0 U 0 D 0 0 W T A T 1 E E L R H R A T H 0 W V 1 T 0 L D U E R C D R 0 H A N E M 0 B U M A Y E R A K S U R E E C M T E U L L L B H N 1 E T S N 1 E S M E L B U 0 A 0 P N 0 U L G U U 1 1 L Y E S 1 T H N Y L P R R G L A L L T E R 1 0 R 1 M E 1 R U C R 0 N 1 N B 0 N K M L E E U K T 1 E S Y L A N A A 0 R N E W T 0 N U C L E 0 N T P H E N 0 M E N E S P A C E E C 0 M P T 0 N D E W A R A B 1 Solution du dernier problème : ANDRIEU MM3562 ANALYSE MESURE ATOME MILLIKAN ATWOOD MIROIR BLACK MULLER BOHR NEWTON BOSE NOTION BOTHE NOYAU BOYLE NUCLEAIRE CHU NUCLEON COMPTON OHM CRONIN PERL CURIE PHENOMENE DEWAR PITOT DUHEM PURCELL EINSTEIN QUARK ENERGIE RABI ESPACE REAUMUR ETUDE RYLE EULER SAVART GLUON SHULL HADRON SIPHON HOOKE TAMM ISOTOPE TCHERENKOV LEE TING LENZ TOWNES LOI UNITE MAYER MESON O LAPlAcS 15503 © LAPlAcS T3 15503 ¦a;|Ojp ap neapu np aipe;;y g 'a6je| sn|d ;sa |eujnoj np ;neq aq ^ 'aiuiuaq e| ap sop a| suep a;a|dtuoou! adnp 9 '6uo| sn|d ;sa aiuiuaq e| ap aipneB pajd aq g 'aipneB e a;a|diuoo assjeo assojB e| ap seg p qjojp ja||nos uos ap ayatuas e| ap jnassjedg £ '6uo|sn|d;sa aipneB sejq uog £ 'aanBjpuj uou aiuiuoip ap a;|Ojp ayiajoq |_ Nonmos HOROSCOPE 21 AOUT 2012 Bélier T- w (21 mars au 19 avril) La Lune à la suite de Saturne et de Mars en Balance, face au Bélier, vous aidera à agir plus aisément.Voici venu le temps d'oser, de foncer et de poser des gestes décisifs qui vous rapprocheront de vos objectifs.Peu importe le discours qu'ils tiennent, c'est seulement en observant les autres agir que vous découvrirez leurs intentions et que vous pourrez identifier leurs forces et leurs faiblesses.Taureau wBt) (20 avril au 20 mai) Même si cela vous rend un peu mal-à-l'aise, n'hésitez pas à poser des questions afin de clarifier certains détails qui demeurent encore nébuleux.Les bonnes occasions ont comme point commun de se présenter sans équivoque.Mercure en Lion, angulaire au Taureau, peut entraîner le ralentissement d'un processus décisionnel, mais cela ne veut pas dire que vous ne parviendrez pas à vos fins V ST Gémeaux (21 mai au 21 juin) Conseil est bon, mais aide est meilleure.Un geste concret posé pour rendre service à quelqu'un vous vaudra plus de reconnaissance.Éliminant tout éventuel sentiment de culpabilité, vous profiterez ainsi pleinement des surprises que la triple conjonction Lune-Saturne-Mars en Balance veut vous offrir si vous avez l'impression d'avoir accompli une bonne action au préalable.¦J Cancer (22 juin au 22 juillet) » La Lune en Balance, au carré du Cancer, peut vous amener à baisser les bras.Il existe généralement plusieurs moyens pour se tirer d'embarras, mais l'apitoiement n'en est pas un.Toutes les solutions ont pourpoint commun d'être issues de l'action.Un geste issu de votre bonne volonté pourrait régler votre problème rapidement.Par où commencer?Un simple sourire peut vous ouvrir le chemin.J Lion (23 juillet au 22 août) Avant d'accomplir une tâche à sa place, assurez-vous que la personne à qui vous souhaitez rendre service ne préfère pas effectuer le travail elle-même.Le succès de vos démarches va de paire avec le respect territorial.Si vous n'empiétez pas sur les plates-bandes d'autrui, il n'y aura pas matière à conflit.Évidemment, l'inverse est tout autant applicable et vous devez demeurer maître chez vous.Vierge (23 août au 22 septembre) Des commentaires positifs peuvent faire augmenter votre niveau d'assurance, et cela est loin d'être une mauvaise chose pour autant que vous ne preniez pas toute la place.Le bien-être le plus satisfaisant sera dérivé d'un souci d'équilibre et de la prise en considération des besoins d'autrui.La proposition que vous espérez recevoir dépend grandement de votre enthousiasme à son endroit.Balance (23 septembre au 23 octobre) Rien ne s'obtient sans outrepasser certaines limites et sans fournir un minimum d'effort.La triple conjonction Lune-Saturne-Mars en Balance, 3ième décan, vous investit de la détermination nécessaire pour parvenir à vos fins.La paresse et l'hésitation constituent les obstacles à éviter, et vous possédez tous les atouts pour n'en faire qu'une simple enjambée.Vb ^ Scorpion (23 octobre au 21 novembre) La valeur d'une chaîne est déterminée par son maillon le plus faible.Afin d'augmenter vos chances de réussite, vous gagnerez à travailler une vulnérabilité plutôt que de vous affairer à renforcer un élément qui constitue déjà un point fort.Avec Mercure en Lion, les ambivalences sont à l'honneur.Une association dépareillée peut toutefois constituer un atout fiable et solide.Sagittaire (22 novembre au 21 décembre) En accordant de l'importance à tout propos désobligeant, vous contribuez essentiellement à le légitimer.Une façade imperturbable démontrera une plus grande force de caractère que n'importe quel accès de colère.La meilleure attitude consiste à ignorer toute remarque arrogante, ou à y répondre avec courtoisie, peu importe que ce soit en public ou en privé.Capricorne (22 décembre au 19 janvier) La triple conjonction Lune-Saturne-Mars en Balance risque de vous demanderde patienter encore un peu.Même si elle semble pénible, vous devriez considérer qu'une attente est de bon augure.À long terme, vous ne regretterez pas d'avoir pris plus de temps.Dès demain, le passage du Soleil dans un autre Signe de Terre, la Vierge, pourrait d'ailleurs apporter un changement bénéfique.Verseau / .f*.(20 janvier au 18 février) Au trigone du Verseau, la Lune en Balance exerce une influence positive qui devrait vous permettre d'imposer votre volonté en faisant valoir vos droits.Il s'agit de prendre la place qui vous revient de juste droit en vous comportant avec assurance.Voici venu le temps de déterminer vos limites et de fixer vos conditions, de manière à rendre votre quotidien à la fois stable et agréable.Poissons (19 février au 20 mars) Si tout le monde s'entendait à tous propos, cela risquerait de devenir ennuyant.Une divergence d'opinion quant à l'approche employée pourrait bénéficier à un projet collectif.En tant que Poissons, votre rôle consiste à fusionner les tendances, mais compte tenu des aspects dissonants, certains participants risquent d'être campés sur leurs positions, ce qui rendra la tâche plus complexe. IVERTISSEM ENTS LE NOUVELLISTE | LE MARDI 21 AOÛT 2012 ) 21 LU * < IX Q Z < S TU AS ETE PARFAITE, NELL ! MERCI!! JA! BIEN TAIT ÇA ?pelfôA/vrZ:e TEMPS.VERS LA PRISON, ON DIRAIT.ET L'UN PEUX A mi i OU S EN VONT CES ÇA ILL A Rb S ?J UNE CORDE! 010 by King Features Syndicate, Inc, World rights reserved .POURQUOI bONC ?CETTE PETITE PROJECTION NE PROUVE RIEN, SAUF PEUT-ETRE QUE VOUS VOULEZ PROTÉGER VOTRE NEVEU ERIC! JAIL NY A QUE FALL U RE QU! /0 ACCORD!./ TU MONOPOLISEE LA SALLE DE BAINS, AAUSSI! V JE DEVRAIS ME MAQUILLER PLUS y SOUVENT.DARRYL / V AIMERAIT ÇA.' JESUISPLUS QU VN BEAU VISAGE! PRÉOCCUPE LES NOMMES.ILS SONT TELLEMENT -t SUPERFICIELS.¦] x UN SOUPÇPN DE CRÈME SURE ET 0I6N0NS/.JE SUIS v.CONQUIS/ TS ^lAOOCHf C’ÉTAIT COM- MENT?C’EST EXCITANT/.A NOTRE PREMIER BAISER SANS BAUME A LÈVRES PARFUMÉ ENTRE NOUS DEUX/y JE SUIS , PRÊT QUAND TU L’ES/ n H/rlilmm EST-ce OUEJU L’AS UNSBRP6MT- SI TU PARLES DU ZUCCH\N\ fl OUA\S, JJE L'AI TUE m lit 5 9 4 8 7 6 5 4 1 2 5 7 6 6 1 9 2 1 7 9 4 2 7 9 6 3 Niveau de difficulté : DIFFICILE 2206 Sudoku Placez un chiffre de 1 à 9 dans chaque case vide.Chaque ligne, chaque colonne et chaque boîte 3x3 délimitée par un trait plus épais doivent contenir tous les chiffres de 1 à 9.Chaque chiffre apparaît donc une seule fois dans une ligne, dans une colonne et dans une boîte 3x3.Solution du dernier sudoku 9 1 5 3 8 4 7 6 2 8 6 3 1 7 2 4 9 5 7 4 2 6 5 9 1 8 3 2 8 7 5 9 6 3 4 1 1 9 4 2 3 7 8 5 6 5 3 6 8 4 1 9 2 7 4 2 9 7 1 5 6 3 8 3 5 1 9 6 8 2 7 4 6 7 8 4 2 3 5 1 9 Par Fabien Savary 2205 Ce jeu est une réalisation de Ludipresse.Pour plus d'informations, rendez-vous sur le site www.les-mordus.com ou écrivez-nous à info@les-mordus.com MOTS CROISES www.hannequart.com 1 2 3 4 5 6 7 8 9 101112 1 2 u 3 U 4 5 ¦ -¦ ¦.¦ - ¦ 6 wr ¦ 7 y n U U 8 U ¦ j ¦ 10 wr 11 ¦ 12 U No 3481 Horizontalement 1 Affluent du Saint-Laurent.2 II a des ailes - Broyer par un choc.3 Importun - Baie du Canada.4 En Amérique du Nord - Matière pesante - Gros nez.5 Mémoire d’ordinateur - Chevrote.6 Contester - Préfixe - Cheminée.7 52 semaines - Casser sa pipe.8 Discipline spirituelle - Congédié.9 Niais - Étale son jeu.10 Artiste de spectacles ambulants - Qui exprime la joie.11 Ancien ruminant - Dureté.12 (Se) cacher - Gouvernés.Verticalement 1 Prend sa source dans le lac Saint-Jean - Gros récipient.2 Baudets - Sans arôme.3 Pas cultivé - Mettre à l’abri.4 Qui a vu le jour - Grand nombre.5 Avion léger - Facile.6 Origine - Graver.7 Actinium - Hommes de main.8 Sel d’acide urique - Branché - Il n’y gèle pas.9 Danse à l’Opéra - Embryonnaire.10 Recueil de fables - Obtempérer.11 Cette chose proche - Régime monarchique.12 Écorché - Disposition des lieux.¦ SOLUTION AU PROCHAIN NUMERO 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 24/15 ©Météol AUJOURD'HUI La Tuque • ÿ 2Q/10; U Shawmigan 22/12 22/13 Victoriaville 22/12 PREC.30% PREC.60% MAX: 25 MIN: 15 MAX: 25 MIN: 13 Montréal ïïiiit m ai Drummondvill , L 23/12 Jr Sherbrooke 22/11 PREC.20% PREC.10% MAX: 25 MIN: 13 MAX: 27 MIN: 17 5h56 19h48 Durée totale du jour: 13h52 > LL?24 août 31 août c • 8 sept 15 sept Acapulco Nua 31/24 Martinique Ora 32/25 Bermudes Ora 30/25 Myrtle Beach Plu 27/20 Barbades Ora 30/25 Montego Bay Sol 33/25 Cancun Var 32/27 Orlando Ora 32/23 Fort Lauder.Ora 32/25 Puerto Plata Var 33/24 Freeport Sol 34/27 Puerto Vallarta Ora 33/25 Key West Sol 31/27 Tampa Ora 30/25 La Havane Nua 32/24 West Palm B.Ora 32/25 Baie-Comeau Ave 19/10 Barrage Gouin Plu 14/10 Chibougamau Plu 14/10 Gaspé Ora 23/10 Gatineau Ave 23/12 Iles de la Mad.Sol 22/18 Joliette Sol 23/13 La Grande Var 14/9 La Malbaie Sol 18/10 La Tuque Var 20/10 Maniwaki Ave 21/9 Québec Sol 22/12 Rimouski Ave 19/10 Rivière-du-loup Sol 19/12 Saguenay Ave 18/10 St Georges Sol 22/12 St-Hubert Sol 24/15 St-Hyacinthe Sol 24/15 St-Jean Sol 24/12 St-Jérôme Sol 23/12 Sept-lles Ave 17/11 Sorel Sol 22/13 Val d’Or Var 19/12 Valleyfield Sol 24/15 Victoriaville Sol 22/12 Amsterdam Nua 24/17 Athènes Sol 34/25 Bruxelles Nua 25/18 Buenos Aires Sol 16/12 Hong Kong Nua 32/27 Lisbonne Sol 31/22 Londres Nua 22/16 Los Angeles Sol 25/18 Madrid Sol 37/23 Mexico City Ora 19/10 Moscou Nua 15/8 New York Sol 27/19 Paris Var 28/20 Rio Sol 27/19 Rome Sol 34/21 Tokyo Sol 32/26 5.1 (Modéré) 0 15 km/h P Calgary Ora 29/14 Charlottetown Sol 25/17 Edmonton Ora 29/16 Fredericton Ora 27/13 Halifax Sol 26/15 Ottawa Ave 24/12 Québec Sol 22/12 Régina Sol 30/15 Saint-Jean Plu 24/16 Toronto Sol 24/15 Victoria Sol 21/12 Yellowknife Sol 23/15 La Pérade Trois-Rivières Hre Ht/m Hre Ht/m 8h12 1.1 0h18 1.4 11 h48 2.2 9h48 1.1 20h33 1.1 12h39 1.4 22h12 1.1 Max Normal ^i- *' ;- la™ ' ‘ÜV-V wm ' ¦ Ÿ / Plus de 100 personnes se sont déplacés pour assister à une assemblée de cuisine réunissant quatre candidats dans la circonscription Trois-Rivières, hier Dave Duchemin dave.duchemin@lenouvelliste.qc.ca Trois-Rivières — Inviter des candidats régionaux à débattre dans sa cour lors d’une assemblée de cuisine.L’idée pouvait sembler utopique, mais c’est pourtant le coup de maître qu’a su réaliser quelques voisins de la rue Bureau à Trois-Rivières.Ce qui ne devait être au départ qu’un petit party entre amis a rapidement pris de l’ampleur, au point tel que plus de 100 personnes ont assisté à l’événement d’hier.Pas moins de quatre candidats dans la circonscription de Trois-Rivières avaient répondu positivement à l’appel.Il s’agissait de Djemila Benhabib (Parti québécois), Jean-Claude Landry (Québec solidaire), Charles-Hugo Normand (Option nationale) et Andrew D’amours (Coalition avenir Québec).Seule la candidate libérale Danielle Saint-Amand a dû refuser l’offre, car elle avait déjà pris d’autres engagements.«L’idée nous est venue la semaine dernière alors que je discutait politique avec mes voisins.Comme aucun d’entre nous ne savait pour qui il allait voter, nous avons décidé d’inviter les politiciens dans notre cour pour qu’ils puissent nous éclairer sur notre décision», a raconté un des organisateurs de l’événement, François Bernier.Les échanges se sont dérou- lés dans une ambiance sereine et décontractée, autour de thèmes centraux comme l’éducation, l’économie, la santé, la culture et la démocratie.Quelques pointes ont tout de même été lancées durant le débat, forçant à quelques reprises le candidat caquiste Andrew D’amours à jouer sur la défensive.Ce dernier a notamment dû se défendre sur le dossier de l’abolition des com- missions scolaires, que prône son parti, ce qui a fait fulminer le candidat Jean-Claude Landry, qui croit plutôt que l’on ne devrait pas toucher à cette structure.«La CAQ propose l’abolition de plusieurs structures, mais ça n’a pas de bons sens.C’est une aberration», a-t-il laissé entendre.Les spectateurs ont également occupé une partie importante dans ce débat, car chaque personne était invité à prendre le micro et à poser une question aux candidats.Un bilan positif Les candidats présents ont semblé apprécier cet exercice démocratique particulier à un tel point qu’il devrait être renouvelé selon la candidate péquiste Djemila Benhabib.«Je suis contente de cette première expérience et j’espère que d’autres vont suivre dans le futur», a mentionné Mme Benhabib.Même son de cloche chez son rival de Québec solidaire, qui a dit trouver ce genre d’exercice très bon pour la démocratie.«Je trouve cet exercice très sain pour la démocratie.Lorsque le tout est fait avec respect, cela donne droit à des échanges très intéressants», croit pour sa part M.Landry.Ce bilan positif laisse penser aux organisateurs que la formule pourrait être renouvelée prochainement.«Nous aimerions refaire un exercice semblable lorsque notre député sera connu, mais d’ici là, il n’est pas non plus impossible que l’on tienne une autre assemblée avant», conclut Jean-Maxime, un des organisateurs.» AU LENDEMAIN DU DÉBAT DES CHEFS Vague d’éloges pour Françoise David Émilie Bilodeau La Presse «Bravo pour hier».«Vous allez avoir mon vote».«Je voulais vous féliciter pour le merveilleux débat».Les électeurs de la circonscription de Gouin étaient nombreux hier à se ruer vers Françoise David en sortant du métro Beaubien.Ils voulaient saluer la co-porte-parole du parti Québec solidaire et surtout, lui souligner sa «performance» lors du débat télévisé de la veille.A certains moments, les gens ont fait la file pour lui adresser un mot.Plusieurs ont affirmé avoir été touchés par son discours.D’autres ont même dit avoir eu les larmes aux yeux en entendant ses propos.«Vous êtes venue me chercher ici», a dit Julien Lacosse en se touchant le coeur avec la main.L’étudiant à HEC Montréal et employé d’un fonds d’investissement n’avait pas encore choisi pour quel candidat il voterait aux prochaines élections.Le débat a mis fin à sa réflexion.«Il y avait trois langues de bois durant le débat et un discours qui était exprimé dans un langage comme on le parle tous les jours.On a besoin de quelque chose de plus à gauche pour nous faire avancer», a déclaré le jeune homme.Ericka Alneus s’est dite soulagée qu’un chef de parti s’adresse enfin à elle.«Elle était rafraîchissante.Elle était charmante et enfin quelqu’un parlait de vrais enjeux et s’intéressait à ma génération», a mentionné l’étudiante.Mme David n’attirait pas seulement les cégépiens et universitaires.Une travailleuse s’est approchée d’elle pour lui parler du salaire minimum.Deux femmes portant le voile lui ont demandé sa position concernant le hijab dans les institutions publiques.Une personne plus âgée lui a posé une question sur les médecins de famille.Faire une entrevue sans se faire interrompre relevait presque de l’impossible hier en fin d’après-midi.«Depuis que je suis sortie du studio hier soir, je suis abasourdie, et le mot n’est pas exagéré, par l’ampleur du mouvement de sympathie.Je pensais que j’avais fait une bonne job, je ne ferai pas de la fausse modestie.Mais de constater comment les gens ont été touchés, par exemple quand ils me disent qu’ils avaient les yeux pleins d’eau, ça vient me chercher», a dit Mme David.A la sortie du métro, les électeurs pouvaient apercevoir des affiches électorales de Françoise David, mais aussi celles du candidat péquiste, Nicolas Girard.Signe que la bataille s’annonce déchirante dans Gouin, une citoyenne s’est dite déçue que peu importe le candidat qui sera élu, la circonscription per- dra un bon politicien.Le député Girard optimiste Plus tôt en matinée, l’étoile montante du Parti québécois s’était attaquée au même secteur.Entre 7 h et 9h, il a aussi distribué des tracts à l’entrée du métro.M.Girard n’a pas voulu exprimer d’incertitude, même après le succès de Françoise David lors du débat.«Il y a beaucoup d’électeurs péquistes qui m’ont dit qu’ils m’appuieraient.Mais il y a beaucoup d’indécis qui réfléchissent encore.Je suis très optimiste qu’ils voteront pour moi pour un quatrième mandat», a-t-il dit, refusant de mener une campagne négative contre son adversaire.Lors de porte-à-porte en après-midi, plusieurs électeurs semblaient conquis d’avance par M.Girard.D’autres ont cependant affirmé que leur cœur balançait entre le Parti québéois et Québec solidaire.«J’ai toujours été péquiste sauf que Marois, je trouve qu’elle ne fitte pas dans le décor et ce n’est pas parce que c’est une femme.J’écoutais le débat hier.La madame à côté d’elle, je ne me rappelle plus de son nom, mais elle avait un meilleur discours.Marois sortait des affaires du passé.Moi, c’est demain qui m’intéresse», a expliqué Marcel Pellerin, un citoyen de la 5e Avenue.» Françoise David PHOTO LA PRESSE 26 ELECTIONS 2012 LE NOUVELLISTE | LE MARDI 21 AOÛT 2012 Beaudoin se tourne vers les aînés Le candidat du PQ dans Laviolette souhaite un service de dialyse pour La Tuque PHOTO: ÉMILIE O’CONNOR André Beaudoin, lors de son point de presse, hier.7?- Robert Martin robert.martin@lenouvelliste.qc.ca Shawinigan — Un médecin pour chaque famille, des services au-devant des aînés et un service de dialyse à La Tuque, trois points qui selon le candidat du Parti québécois dans Laviolette, André Beaudoin, devraient permettre de prioriser la qualité de vie de ses concitoyens.L’agriculteur, en concordance avec le programme de son parti, propose une politique nationale de soins et de services à domicile qui devrait passer par un investissement de 500 millions $ si le Parti québécois est porté au pouvoir.M.Beaudoin veut aussi appuyer les entreprises d’économie sociale.«Je suis vraiment attaché au principe que tous les Québécois sont égaux, mais je reconnais que ce n’est pas toujours le cas.Il faut que nos aînés, notamment, aient accès aux entreprises d’économie sociale.La popote volante en est un exemple.Que les services aillent vers eux, et non qu’ils aillent vers les services, ce qui leur donnerait l’occasion de profiter d’une meilleure qualité de vie dans leur foyer», expliquait le candidat du Parti québécois.M.Beaudoin, comme son parti, promet l’accès à un médecin de famille à tous les Québécois, notamment en accélérant le développement des groupes de médecine familiale, la formation de super-infirmières et des professionnels de la santé.Selon lui, ces engagements assureraient un plus juste équilibre dans la répartition des services de santé sur le territoire de sa circonscription.Service éloigné M.Beaudoin souhaite, notam- ment, que les gens éloignés de certains services puissent en profiter sans avoir à se déplacer sur une longue distance à plusieurs reprises toutes les semaines.«Je pense à un cas en particulier.Il n’y a pas de service de dialyse à La Tuque.Et pourtant, plusieurs patients de cette ville doivent, trois fois par semaine, faire le trajet jusqu’à Trois-Rivières pour des traitements.Cela a un effet direct sur leur qualité de vie en raison des déplacements.Je déplore aussi l’absence de transport adapté pour ces patients.En tant que député, je m’engage à suivre ce dossier de près», a dit André Beaudoin.La campagne M.Beaudoin a dit que la campagne se déroulait bien jusqu’à maintenant, même si l’été n’est pas vraiment propice pour rejoindre les électeurs.«Les gens sont en vacances et ils veulent en profiter.Je peux comprendre «Il faut que nos aînés, notamment, aient accès aux entreprises d’économie sociale» qu’une élection à ce moment de l’année puisse les perturber», avançait-il.André Beaudoin doit, en plus, non seulement se mesurer à la ministre Julie Boulet, mais se présenter devant un électorat qui a su se montrer fidèle à son député sortant ou sa députée sortante.Jean-Pierre Jolivet a régné sur le comté jusqu’à sa retraite, entre 1976 et 2001, alors que Julie Boulet s’est fait réélire à deux reprises depuis qu’elle a été élue une première fois en 2001.«C’est un fait, mais ça serait une erreur pour Mme Boulet de tenir le comté pour acquis», a-t-il conclu.» Un appel à voter selon ses convictions Cinq partis politiques de Maskinongé font front commun pour bloquer les partis traditionnels Êf cr ôf « ® ,\ \ V m.m\i Le front commun des partis non-traditionnels dans Maskinongé pour un vote non-stratégique réunit Marie Anny Gosselin (Coalition pour la constituante), Laurence Requilé (Parti vert du Québec), Julie Veilleux (Québec solidaire) et Linda Delmé (Parti de la Classe moyenne du Québec).Martin Lafrenière martin.lafreniere@lenouvelliste.qc.ca Saint-Paulin — Les candidates des nouvelles formations politiques invitent les électeurs de la circonscription de Maskinongé à voter selon leurs convictions et leurs valeurs dans l’espoir qu’une d’entre elles soit élue le 4 septembre.Marie Anny Gosselin (Coalition pour la constituante), Laurence Requilé(Parti vert du Québec), Julie Veilleux (Québec solidaire), Linda Delmé(Parti de la Classe moyenne du Québec) et Emilie Viau-Drouin (Option nationale) ont décidé de faire front commun sur cet aspect de la joute politique.«On veut que ça fasse une différence, reconnaît Mme Requilé.L’objectif est qu’une de nous cinq soit élue dans Maskinongé et non pas un des partis traditionnels.Ces partis ont eu suffisamment la chance de faire leurs preuves.» Cette idée de faire front commun est née lors d’une rencontre destinée aux candidats et candidates de la circonscription de Maskinongé qui a eu lieu dimanche.Selon Mme Requilé, les citoyens doivent faire entendre leurs valeurs par l’entremise du parti qui les représente le mieux.Le vote stratégique doit prendre fin.«On vote utile parce qu’on a peur que notre vote soit perdu.Les gens nous disent qu’ils ne savent pas s’ils vont voter pour nous, car ils ne veulent pas qu’un tel parti soit élu.Il est temps de passer à autre chose que les vieilles chicanes.Les gens sont prêts à entendre autre chose: une société meilleure, pas juste basée sur l’économie et l’argent.On veut prendre notre place», affirme la résidente de Saint-Paulin, en précisant que les cinq candidates auraient préféré que le débat des chefs de dimanche laisse la place à tous les partis politiques.Chaque candidate va continuer de faire campagne selon les valeurs véhiculées par son parti politique.Mais comme il y a quelques points qui s’entrecoupent entre les différentes plateformes (mode de scrutin Ai I- PHOTO: ÉMILIEOOONNOR Émilie Viau-Drouin, candidate pour l'Option nationale, fait également partie du front commun.proportionnel, représentation citoyenne), on a trouvé que l’idée était belle afin d’inciter les gens à voter avec leur cœur tout en suscitant la curiosité des médias.Mme Requilé précise que ce front commun pourrait se manifester de nouveau dès jeudi lors d’un 5 à 7 politique organisé par la Chambre de commerce et d’industrie de la MRC de Maskinongé.L’organisme tiendra alors une rencontre en compagnie des candidats au scrutin du 4 septembre.» LES PRIORITÉS DE LA TUQUE Foresterie, tourisme et réseau cellulaire Gabriel Delisle gabriel.delisle@lenouvelliste.qc.ca Collaboration spéciale La Tuque — Le maire de La Tuque estime que les candidats aux élections et les partis n’abordent pas suffisamment des sujets qui préoccupent la Haute-Mauricie.Normand Beaudoin aimerait entendre davantage parler de l’avenir de l’industrie forestière, du développement du tourisme et de l’accès au réseau de téléphonie cellulaire sur la route 155.«Le plus important pour la Haute-Mauricie, c’est la forêt», lance d’entrée de jeu en entrevue le maire Beaudoin qui avoue ses inquiétudes envers l’avenir de l’usine Laurentide de Produits forestiers Résolu et les impacts d’une possible diminution de production sur les scieries de la Haute-Mau ricie.«Je suis aussi inquiet des impacts que cela pourrait avoir sur les scieries comme celle de Rivière-aux-Rats.» Le maire Beaudoin affirme que l’économie ne fait pas assez partie des préoccupations des chefs.«On ne parle pas d’économie.» Selon le premier magistrat de La Tuque, les partis politiques demeurent flous lorsqu’il parle de création d’emplois.«Dites-moi comment on va créer des emplois.» L’Agglomération de La Tuque, qui représente les trois municipalités du Haut-Saint-Maurice, espère depuis plusieurs années développer davantage l’industrie touristique.La crise forestière a poussé les acteurs du milieu à souhaiter exploiter la forêt différemment.La création du parc régional des Trois sœurs est le plus grand projet de développement touristique en chantier.La corporation responsable de sa réalisation est à la recherche de financement.Le maire de La Tuque rappelle aux candidats que ce projet est majeur pour la région.De plus, Normand Beaudoin soutient que le développement de la navigation sur la rivière Saint-Maurice permettra aussi de diversifier l’économie de la Haute-Mauricie.Un grave accident qui a coûté la vie à deux touristes français ces dernières semaines a remis en évidence l’absence du réseau de téléphonie cellulaire sur la route 155.Le maire de La Tuque ne comprend pas pourquoi le réseau est inexistant presque partout entre sa ville et Chambord au Lac-Saint-Jean.«De L’Anse-Saint-Jean à Saint-Siméon (route 170), le cellulaire marche partout.La 155 a pourtant beaucoup plus de trafic.» Normand Beaudoin est tout de même conscient que les télécommunications sont de compétence fédérale.«Mais le provincial peut aider.»» STATISTIQUES LE NOUVELLISTE | LE MARDI 21 AOÛT 2012 27 BASEBALL FOOTBALL LIGUE AMÉRICAINE SECTION EST G P Moy.Diff.N.Y.Yankees 72 49 ,595 — Tampa Bay 68 54 ,557 41/2 Baltimore 66 55 ,545 6 Boston 59 63 ,484 131/2 Toronto 56 65 ,463 16 SECTION CENTRALE G P Moy.Diff.Chi.W.Sox 65 55 ,542 — Detroit 64 57 ,529 11/2 Cleveland 54 67 ,446 111/2 Kansas City 54 67 ,446 111/2 Minnesota 50 70 ,417 15 SECTION OUEST G P Moy.Diff.Texas 70 50 ,583 — Oakland 65 55 ,542 5 L.A.Angels 62 60 ,508 9 Seattle 58 64 ,475 13 Dimanche 19 août Texas 11 Toronto 2 Baltimore 7 Detroit 5 Chi.White Sox 2 Kansas City 5 Tampa Bay 8 L.A.Angels 3 Cleveland 0 Oakland 7 Minnesota 1 Seattle 5 Boston 1 N.Y.Yankees 4 Lundi 20 août Kansas City 1 Tampa Bay 5 Baltimore au Texas, 20h05.N,Y Yankees à Chi, W, Sox, 20h10.Minnesota à Oakland, 22h05.Cleveland à Seattle, 22h10.Mardi 21 août Toronto (Romero 8-10) à Detroit (Scherzer 12-6), 19h05.L.A.Angels (Santana 6-10) à Boston (Cook 3-6), 19h10.Kansas City (Hochevar 7-11 ) à Tampa Bay (Price 16-4), 19h10.Baltimore (Tillman 5-2) au Texas (Feldman 6-8), 20h05.N.Y.Yankees (Nova 11-6) à Chi.White Sox (Liriano 4-10), 20h10.Minnesota (Devries 2-4) à Oakland (Anderson 0-0), 22h05.Cleveland (Carmona 0-1) à Seattle (Hernandez 11 -5), 22h10.Mercredi 22 août Kansas City à Tampa Bay, 13h10.Minnesota à Oakland, 15h35.Cleveland à Seattle, 15h40.Toronto à Detroit, 19h05.L.A.Angels à Boston 19h10.Baltimore au Texas, 20h05.N,Y, Yankees à Chi, W, Sox, 20h10.Jeudi 23 août Toronto à Detroit, 13h05.L.A.Angels à Boston, 19h10.Oakland à Tampa Bay, 19h10.Minnesota au Texas, 20h05.MENEURS NOTE: en date du dimanche 19 août, Mj Ab P CsMoy Trout L,A,A, 98 400 96 137,343 Cabrera Det, 120 475 82 157 ,331 Jeter N,YY 1 18 508 74 163,321 MauerMinn, 110 413 67 131 ,317 Ortiz Bos, 89 320 65 101,316 Revere Minn, 82 349 46 110,315 Konerko W, Sox103389 51 122 ,314 Fielder Det, 120 440 66 136,309 Jackson Det, 98 391 76 121 ,309 Escobar K,C, 116 448 51 138 ,308 Points — Trout, L.A.A., 96; Cabrera, Det., 82; Kinsler, Texas, 82; Granderson, N.Y.Y., 81; Hamilton, Texas, 77; Jackson, Det., 76; Jones, Bal., 74; Cano, N.Y.Y., 74; Jeter, N.Y.Y., 74; Encarnacion, Tor., 73.Points produits — Cabrera, Det., 104; Hamilton, Texas, 102; Willingham, Minn., 89; Fielder, Det., 88; Pujols, L.A.A., 85; Gonzalez, Bos., 85; Dunn, W.Sox, 83; Encarnacion, Tor., 82; Butler, K.C., 79.Coups sûrs — Jeter, N.Y.Y., 163; Cabrera, Det., 157; Gonzalez, Bos., 144; Cano, N.Y.Y., 142; Gordon, K.C., 140; Jones, Bal., 140; Andrus, Texas, 139; Escobar, K.C., 138; Butler, K.C., 137; Rios, W.Sox, 137.Circuits — Dunn, W.Sox, 35; Hamilton, Texas, 34; Granderson, N.Y.Y., 32; Willingham, Minn., 31 ; Encarnacion, Tor., 31; Cabrera, Det., 31; Trumbo, L.A.A., 29; Pujols, L.A.A., 28; Bautista, Tor., 27; Reddick, Oakland, 25.Victoires — Price, T.B., 16; Weaver, L.A.A., 15; Harrison, Texas, 14; Sale, W.Sox, 14; Vargas, Seattle, 13; Sabathia, N.Y.Y., 12; Kuroda, N.Y.Y., 12; Scherzer, Det., 12; Hughes, N.Y.Y., 12; Verlander, Det., 12.Retraits au bâton — Verlander, Det, 180; Scherzer, Det., 178; Hernandez, Seattle, 174; Darvish, Texas, 172; Shields, T.B., 161 ; Price, Tam., 159; Peavy, W.Sox, 150; Sabathia, N.Y.Y., 140; Moore, T.B., 138; Sale, W.Sox, 137.Victoires protégées — Rodney, T.B., 38; Johnson, Bal., 37; Perez, Cle., 32; Soriano, N.Y.Y., 31 ; Aceves, Bos., 25; Nathan, Texas, 24; Valverde, Det., 23; Reed, W.Sox, 21 ; Myers, W.Sox, 19; Wilhelmsen, Seattle, 17.LIGUE NATIONALE SECTION EST G P Moy.Diff.Washington 75 46 ,620 — Atlanta 70 51 ,579 5 N.Y.Mets 57 65 ,467 181/2 Philadelphie 57 65 ,467 181/2 Miami 55 67 ,451 201/2 SECTION CENTRALE G P Moy.Diff.Cincinnati 74 49 ,602 — Pittsburgh 67 54 ,554 6 St.Louis 65 56 ,537 8 Milwaukee 54 66 ,450 181/2 Chi.Cubs 47 73 ,392 251/2 Houston 39 83 ,320 3414 SECTION OUEST G P Moy.Diff.L.A.Dodgers 67 55 ,549 — San Francisco66 55 ,545 1/2 Arizona 62 59 ,512 41/2 San Diego 53 70 ,431 1414 Colorado 47 73 ,392 19 Dimanche 19 août Chi.Cubs 4 Cincinnati 5 L.A.Dodgers 5 Atlanta 0 N.Y.Mets 2 Washington 5 Arizona 8 Houston 1 Philadelphie 8 Milwaukee 0 Pittsburgh 6 St.Louis 3 (19) Miami 2 Colorado 3 San Francisco 1 San Diego 7 Lundi 20 août Cincinnati 5 Philadelphie 12 Colorado 3 N.Y.Mets 1 Atlanta à Washington, 19h05.Chi.Cubs à Milwaukee, 20h10.Miami en Arizona, 21 h40.Pittsburgh à San Diego, 22h05.San Francisco à L,A Dodgers, 22h10.Mardi 21 août Cincinnati (Bailey 10-8) à Philadelphie (Lee 2-7), 19h05.Atlanta (Maholm 11 -7) à Washington (Strasburg 14-5), 19h05.Colorado (Chacin 0-3) à N.Y.Mets (Young 3-6), 19h10.Chi.Cubs (Rusin 0-0) à Milwaukee (Estrada 0-5), 20h10.Houston (Harrell 10-8) à St.Louis (Wainwright 11-10), 20h15.Miami (Nolasco 9-12) en Arizona (Cahill 9-10), 21 h40.Pittsburgh (Burnett 15-4) à San Diego (Marquis 6-7), 22h05.San Francisco (Lincecum 6-13) à LA, Dodgers (Blanton 8-11), 22h10.Mercredi 22 août Chi.Cubs à Milwaukee, 14h10.Miami en Arizona, 15h40.Pittsburgh à San Diego, 18h35.Cincinnati à Philadelphie, 19h05.Atlanta à Washington, 19h05.Colorado à N.Y.Mets, 19h10.Houston à St.Louis, 20h15.Miami en Arizona, 21 h40.San Francisco à L,A Dodgers, 22h10.MENEURS NOTE: en date du dimanche 19 août Mj Ab P Cs Moy McCutchen Pit,116441 85 156,354 Posey S, F 109 391 56 129 ,330 Wright N,YM, 116 434 73 139 ,320 Molina Stl, 102 385 47 122,317 Braun Mil, 11 1 433 78 132,305 Altuve Hou, 112 452 68 137,303 Fowler Col, 110 367 66 111,302 Holliday Stl, 117 455 76 137,301 HillAriz, 115 446 64 133,298 Goldschmidt Ariz.107 383 56 1 14 ,298 Points — McCutchen, Pit., 85; Bourn, Atl., 83; Upton, Ariz., 78; Braun, Mil., 78; Holliday, Stl., 76; Wright, N.Y.M., 73; Heyward, Atl., 72; Zimmerman, Wash., 72; Hart, Mil., 71; Rollins, Phi., 70.Points produits — Beltran, Stl., 85; Braun, Mil., 83; Holliday, Stl., 81; Kubel, Ariz., 77; Laroche, Wash., 77; Posey, S.F., 77; McCutchen, Pit., 76; Freeman, Atl., 76; Bruce, Cin., 76; Headley, S.D., 76.Coups sûrs — McCutchen, Pit., 156; Bourn, Atl., 148; Wright, N.Y.M., 139; Prado, Atl., 138; Reyes, Mia., 137; Holliday, Stl., 137; Altuve, Hou., 137; Castro, Cubs, 135; Hill, Ari., 133; Braun, Mil., 132.Circuits — Braun, Mil., 33; Beltran, Stl., 28; Kubel, Ari., 25; Ludwick, Cin., 25; Bruce, Cin., 25; McCutchen, Pit., 24; Stanton, Mia., 24; Alvarez, Pit., 23; Holliday, Stl., 23; Hart, Mil., 23.Victoires — Cueto, Cin., 16; Gonzalez, Wash., 16; Dickey, N.Y.M., 15; Burnett, Pit., 15; Strasburg, Wash., 14; Hamels, Phi., 14; Bumgarner, S.F., 13; Lynn, Stl., 13; Miley, Ariz., 13; Lohse, Stl., 12.Retraits au bâton — Dickey, N.Y.M., 175; Strasburg, Wash., 173; Hamels, Phi., 168; Kershaw, L.A.D., 165; Gonzalez, Wash., 161; Gallardo, Mil., 154; Cain, S.F., 154; Bumgarner, S.F., 150; Lincecum, S.F., 147; Samardzija, Cubs, 146.Victoires protégées — Hanrahan, Pit., 34; Kimbrel, Atl., 31; Chapman, Cin., 29; Motte, Stl., 28; Papelbon, Phi., 27; Clippard, Wash., 27; Jansen, L.A.D., 25; Putz, Ariz., 24; Casilla, S.F., 24; Broxton, Cin., 23.LBEQ SECTION FINANCIÈRE SUN LIFE G P Moy.Diff.Québec 32 17 ,653 - Trois-Rivières29 20 ,592 3 Saguenay 26 24 ,520 61/2 Charlesbourg16 34 ,320 1 61/2 SECTION UNIPRIX G P Moy.Diff.Montréal 35 15 ,700 - Longueuil 28 21 ,571 61/2 LaSalle 24 25 ,490 101/2 Granby 18 30 ,375 16 SECTION LA CAGE AUX SPORTS G P Moy.Diff.c-Repentigny39 11 ,780 - St-Eu stac he 29 21 ,580 10 é-Laval 13 36 ,265 251/2 é-Gatineau 7 42 ,143 311/2 c-champion de la saison régulière, é-éliminé d’une place en séries.Mercredi 22 août Trois-Rivières à Longueuil, 19h30.Fin des matches de la saison régulière Championnat canadien avant le début des séries LIGUE CAN-AM G P Moy.Diff.Québec 56 31 ,644 - New Jersey 52 36 ,591 414 Rockland 43 44 ,494 13 Newark 30 59 ,337 27 Worcester 26 62 ,295 301/2 Dimanche 19 août Québec 4 Newark 6 Rockland 0 Fargo-Moorhead 4 Worcester 2 New Jersey 3 Lundi 20 août Worcester 10 Newark 8 Rockland à St.Paul, 20h05.Mardi 21 août Worcester à Newark, 18h35.New Jersey à Québec, 19h05.Rockland à St.Paul, 20h05.Mercredi 22 août Worcester à Newark, 11 h05.New Jersey à Québec, 19h05.Rockland à St.Paul, 20h05.Jeudi 23 août New Jersey à Québec, 19h05.Vendredi 24 août Lincoln à Newark, 18h35.New Jersey à Rockland, 19h00.Québec à Worcester, 19h05.Samedi 25 août Lincoln à Newark, 18h35.New Jersey à Rockland, 19h00.Québec à Worcester, 19h05.Dimanche 26 août Lincoln à Newark, 13h05.Québec à Worcester, 16h05.New Jersey à Rockland, 17h00.CHAMPIONNAT CANADIEN JUNIOR À Trois-Rivières Tour de placement Dimanche 19 août Pour la 5e place Ontario II 0 Manitoba 6 Pour la 7e place Saskatchewan 2 C,-B, 7 (6) Pour la 9e place T.-N.2 N.-Brunswick 12 (6) Tour éliminatoire Dimanche 19 août Demi-finales N,-Écosse 0 Ontario 8 Trois-Rivières 4 Québec 6 Finale Québec 6 Ontario 4 (8) Pour la 3e place Trois-Rivières 9 N,-Écosse 3 LBSEQ Séries éliminatoires Premier tour (Acton Vale, Coaticook, St-Jérôme et Thetford obtiennent un laissez-passer en vue du deuxième tour) Deux de trois Série A Sherbrooke c.Drummonville Jeudi 16 août Drummondville 5 Sherbrooke 3 Vendredi 17 août Sherbrooke 3 Drummondville 2 Dimanche 19 août Drummondville 1 Sherbrooke 4 (Sherbrooke gagne la série 2-1) Série B Trois-Rivières c.Victoriaville Mercredi 15 août Victoriaville 1 Trois-Rivières 2 Vendredi 17 août Trois-Rivières 3 Victoriaville 7 Dimanche 19 août Victoriaville 1 Trois-Rivières 4 (Trois-Rivières gagne la série 2-1) Série C Mirabel c.Ste-Thérèse Samedi 18 août Mirabel 0 Ste-Thérèse 15 Dimanche 19 août Ste-Thérèse 4 Mirabel 3 (Ste-Thérèse gagne la série 2-0) Série D Montréal c.Granby Jeudi 16 août Granby 2 Montréal 5 Vendredi 17 août Montréal à Granby (remis au 19 août) Dimanche 19 août Montréal 4 Granby 2 (Montréal gagne la série 2-0) TENNIS HOCKEY TOURNOI DE WINSTON-SALEM À Winston-Salem en Caroline du Nord MESSIEURS Simple Premier tour Thomaz Bellucci, Brésil, bat Marcos Baghdatis, Chypre, 7-5, 3- 1 abandon.Lukasz Kubot, Pologne, bat Tommy Robredo, Espagne, 6-1, 2-6, 6-2.Martin Klizan, Slovaquie, bat Benoît Paire, France, 6-2, 7-6 (4).Yen-hsun Lu, Taïwan, bat Lukas Lacko, Slovaquie, 6-3, 7-6 (3).Donald Young, É.-U., bat Leonardo Mayer, Argentine, 4-6, 6- 3, 6-2.Sergeï Stakhovsky, Ukraine, bat Gilles Müller, Luxembourg, 7- 6 (4), 6-4.Benjamin Becker, Allemagne, bat Tatsuma Ito, Japon, 6-3, 4- 6, 6-2.Michael McClune, É.-U., bat Alejandro Falla, Colombie, 6-1, 6-4.Robin Haase, Pays-Bas, bat Nikolai' Davydenko, Russie, 6- 2, 6-3.Ernests Gu Ibis, Lettonie, bat Carlos Berlocq, Argentine, 6-4, 7- 5.Deuxième tour David Goffin, Belgique, bat Viktor Troicki (10), Serbie, 3-6, 6- 4, 7-5.Andy Roddick_(5), É.-U., bat James Blake, É.-U., 7-6 (6), 7- 6 (6).TOURNOI DE NEW HAVEN À New Haven au Connecticut Dames Simple Premier tour Caroline Wozniacki (3), Danemark, bat Ekaterina Makarova, Russie, 6-3, 6-3.Sara Errani (4), Italie, bat Bethanie Mattek-Sands, É.-U., 6-4, 7-5.Dominika Cibulkova (6), Slovaquie, bat Anabel Medina Garrigues, Espagne, 7-5, 6-3.Maria Kirilenko (7), Russie, bat Shahar Peer, Israël, 6-2, 6-2.Sofia Arvidsson, Suède, bat Melanie Oudin, É.-U., 6-4, 6-1.Nicole Gibbs, É.-U., bat Alexa Glatch, É.-U., 6-4, 1-6, 6-4.Mona Barthel, Allemagne, bat Daniela Hantuchova, Slovaquie, 6-3, 7-5.Andrea Petkovic, Allemagne, bat Timea Babos, Hongrie, 6-3, 5- 7, 7-5.Olga Govortsova, Bélarus, bat Vera Dushevina, Russie, 6-7 (5), OMNIUM DU TEXAS À G rape wine au Texas DIMANCHE DAMES Simple Premier tour Yanina Wickmayer (4), Belgique, bat Heather Watson, G.-B., 6-3, 6-4.Aleksandra Wozniak, Blainville, Qué., bat Klara Zakopalova (5), République tchèque, 6-0, 7-6 (2).Chanelle Scheepers (7), AFS, bat Barbora Zahlavova Strycova, République tchèque, 6- 0, 6-2.Sorana Cirstea (8), Roumanie, bat Jarmila Gajdosova, Australie, 7-6 (2), 6-4.Polona Hercog, Slovénie, bat Kiki Bertens, Pays-Bas, 6-4 abandon.Bojana Jovanoski, Serbie, bat Alexandra Panova, Russie, 4-6, 6-1, 6-1.Alizé Cornet, France, bat Iveta Benesova, République tchèque, 1-6, 7-6 (3), 6-2.Arantxa Rus, Pays-Bas, bat Romina Oprandi, Suisse, 7-5, 6-4.Double Premier tour Gabriela Dabrowski, Ottawa, et Hsieh Su-wei, Taïwan, battent Anne Keothavong, G.-B., et Pauline Parmentier, France, 6-1, 1-6,10-7 (au bris d’égalité).BOURSIERS DE L’ATP NOTE: en date du dimanche 19 août 1, Roger Federer 2, Novak Djokovic 3, Rafael Nadal 4, Andy Murray 5, David Ferrer 6, J, Martin del Potro 7, Tomas Berdych 8, Jo-Wilfried Tsonga 9, Janko Tipsarevic 6 023 741 $ 6 022 425 $ 4 997 448 $ 2 395 1 10 $ 2 037 1 11 $ 1 553 318 $ 1 411 927 $ 1 404 249 $ 1 229 123 $ 10, John Isner 1 10C I37S i$ 11, Nicolas Almagro 1 074 •378 ! $ 12, Juan Monaco 969 109 $ 13, Richard Gasquet 968 641 $ 14, Radek Stepanek 917 200 $ 15, R Kohlschreiber 872 581 $ 16.Milos Raonic 826 955 $ 17, F, Verdasco 785 360 $ 18, Gilles Simon 778 482 $ 19, A, Dolgopolov 759 316 $ 20, Marcel Granollers 753 924 $ 21, Marin Cilic 719 245 $ 22, Mikhail Youzhny 684 511 $ 23, Tommy Haas 669 712 $ 24, S, Wawrinka 648 410 $ 25, Jurgen Melzer 646 219 $ 26, Viktor Troicki 633 591 $ 27, Andreas Seppi 627 901 $ 28, Sam Querrey 611 363 $ 29, Florian Mayer 601 388 $ 30, Bob Bryan 570 469 $ -, Mike Bryan 570 469 $ 32, Kei Nishikori 559 877 $ 33, Max Mirnyi 552 397 $ Daniel Nestor 552 397 $ 35, Pablo Andujar 518 806 $ 143.Vasek Pospisil 135 874 $ 181.Frank Dancevic 89 336 $ 224.Peter Polansky 56 863 $ 253.Érik Chvojka 47 074 $ 267.Adil Shamasdin 40 880 $ 337.P.-L.Duclos 24 016 $ LHJMQ MATCHES PRÉPARATOIRES NOTE: heure avancée de l’Est, Dimanche 19 août Sherbrooke 0 Shawinigan 4 Moncton 4 Acadie-Bathurst 7 Halifax 3 Cap-Breton 2 Lundi 20 août Aucun match.Mardi 21 août Aucun match.Mercredi 22 août Saint-Jean c, Acadie-Bathurst, 18h, (à Tracadie-Sheila au N.-B.) Jeudi 23 août Aucun match.Vendredi 24 août Halifax c.Moncton, 19h.(à Bouctoucheau N.-B.) B.-Boisbriand à Sherbrooke, 19h.Victoriaville à Drummondville, 19h30.Shawinigan c, Québec, 19h30.(à L’Ancienne-Loriette) Baie-Comeau à Rimouski, 19h30.Samedi 25 août Baie-Comeau à Rimouski, 19h.Rouyn-Noranda à Val-d’Or, 19h.Québec à Shawinigan, 19h30.Dimanche 26 août Sherbrooke à B.-Boisbriand, 16h.Lundi 27 août Aucun match.LCF SECTION EST MJ V D N PP PC Pts Toronto 7 4 3 0 160 165 8 Montréal 7 4 3 0 202 213 8 Hamilton 7 3 4 0 207 230 6 Winnipeg 7 2 5 0 159 224 4 SECTION OUEST MJ V D N PP PC Pts C.-B.7 5 2 0 182 124 10 Edmonton 7 4 3 0 164 137 8 Calgary 7 3 4 0 200 196 6 Sask, 7 3 4 0 180 165 6 NOTE: Deux points pour une victoire (V), un point pour un match nul (N) et aucun point pour une défaite en prolongation.Vendredi 17 août Montréal 38 Edmonton 25 Samedi 18 août Toronto 22 Calgary 14 Dimanche 19 août Saskatchewan 5 C.-B.24 Jeudi 23 août Hamilton à Montréal, 19h30.Vendredi 24 août C.-B.à Winnipeg, 20h.MENEURS-POINTS NOTE: en date du lundi 20 août et x-a réussi une transformation de deux points.Tch.Tr.PI.Sim.Pts Whyte, Mon.0 21 15 4 70 McCallum, C.-B.0 19 15 2 66 Shaw, Edm.0 15 15 2 62 Palardy, Win.0 12 16 2 62 Paredes, Cal.0 18 14 0 60 NFL MATCHES PRÉPARATOIRES Dimanche 19 août Indianapolis 24 Pittsburgh 26 Lundi 20 août Philadelphie en N,-Angleterre, 20h, Jeudi 23 août Green Bay à Cincinnati, 19h.Jacksonville à Baltimore, 19h30.Arizona à Tennessee, 20h.Vendredi 24 août Atlanta à Miami, 19h30.Philadelphie à Cleveland, 19h30.N.-Angleterre à Tampa Bay, 19h30.Seattle à Kansas City, 20h.San Diego à Minnesota, 20h.Chicago à N.Y.Giants, 20h.SOCCER MLS ASSOCIATION DE L’EST MJ V D N BP BC Pts Kansas City 25 14 7 4 31 22 46 New York 25 13 7 5 43 36 44 Chicago 24 12 7 5 30 26 41 Houston 25 11 6 8 37 29 41 D,C, United 23 11 8 4 37 30 37 Montréal 27 11 13 3 39 44 36 Columbus 22 8 8 6 23 24 30 Philadelphie 22 7 12 3 24 28 24 N.-Angleterre 24 6 13 5 27 31 23 FC Toronto 24 5 14 5 27 43 20 ASSOCIATION DE L’OUEST MJ V D N BP BC Pts San José 25 14 6 5 48 32 47 Salt Lake 26 13 10 3 37 32 42 FC Seattle 24 11 6 7 34 24 40 Los Angeles 26 11 11 4 44 40 37 FCVancouver26 10 9 7 28 33 37 FC Dallas 27 8 11 8 33 35 32 Chivas É.-U.22 7 9 6 15 26 27 Colorado 25 8 15 2 32 36 26 Portland 24 5 13 6 24 42 21 Dimanche 19 août Philadelphie 1 D.C.United 1 Portland 2 New York 3 Columbus 2 Houston 2 Mercredi 22 août Chicago c.D.C.United, 19h30.FC Toronto à Columbus, 19h30.Vendredi 24 août Salt Lake à Philadelphie, 19h30.Samedi 25 août D.C.United à Montréal, 16h.N.-Angleterre à Columbus, 19h30.FC Toronto à Houston, 20h30.FC Seattle c.Chivas É.-U., 22h30.FC Vancouver à Portland, 22h30.Colorado à San José, 22h30.LBRM SÉRIES 3 DE 5 SÉRIE A Vendredi 10 août St-Tite 5 St-Maurice 10 (St-Maurice gagne 3-0) SÉRIE B Dimanche 12 août Nicolet 0 Ste-Anne 4 Vendredi 17 août Ste-Anne 5 Nicolet 6 Dimanche 19 août Nicolet 4 Sainte-Anne 7 (Ste-Anne remporte la série 3-2) SÉRIE C Dimanche 12 août St-Étienne 0 Maskinongé 1 Samedi 18 août Maskinongé 2 St-Étienne 6 Maskinongé 0 St-Étienne 3 (Série égale 2-2) Samedi 25 août St-Étienne vs Mskinongé, 19h30 SÉRIE D Dimanche 10 août St-Pauiin 8 Ste-Ursule 1 Dimanche 19 août Ste-Ursule 3 St-Paulin 7 (St-Paulin remporte la série 3-0) BASEBALL LIGUE BASEBALL JUNIOR SENIOR DE LA MAURICIE CLASSEMENT St-Étienne St-Maurice Cap-Mad St-Boniface Shawinigan Shawi-Sud Louiseville Tr-Riv-Ouest V D Moy.Dif 10 3 .769 - 9 3 .750 1/2 7 4 .636 2 6 6 .500 31/2 5 7 .417 41/2 4 7 .364 5 4 8 .333 51/2 2 9 .182 IVz Dimanche 19 août Cap-Mad 13 St-Étienne 6 Louiseville 5 Shawinigan 9 Shawi-Sud 2 St-Maurice 11 Mardi 21 août Cap-Mad à T-R-O, 19h30 (Albert-Gaucher) Samedi 25 août Shawi-Sud vs Shawinigan, 19h Dimanche 26 août St-Boniface à Cap-Mad,19h T-R-0 à St-Maurice, 19h Louiseville à Shawi-Sud, 19h DEKH0CKEY LIGUE HOCKEY LEMAY SUBWAY SHAWINIGAN Lundi 20 août BMR Pierre Naud 9 Gérard Milette 13 B2 Étoile: Olivier Hamel Patriotes Armée Salut 5 Les Essoufflés 7 D Étoile: David-Alexandre Landry Clin.Dentaire Cari Descoteaux 1 Const.C&G Fortin 11 B2 Étoile: Wiliam Hould Lagon Bleu/Lev-co 5 Relais de la station 4 B4 Étoile: Tommy St-Laurent Bonbons Samson 7 Jean Coutu AyotteA/eillette 3 B4 Étoile: Kaven Mayer Broadway Pub 7 Bar Tonio 2 D Étoile: Marc Bruneau Cardio Tonus 11 Twin-Y Jeux Vidéo 5 B4 Étoi!e:Jonathan Bégin Trou du diable 3 Nordiques 4 B4 Étoile: David Lavallé Portes Milette 13 Bar Rosaire 10 B4 Alpha Couvreur 8 Mauricie Gypse 8 D Étoile: Benoit Carrier DEKH0CKEY TROIS-RIVIÈRES Lundi 20 août Le Trèfle 5 Cap Pizzeria 7 B2 Étoile: Simon Tousignant Hyundai TR 2 Finex 10 B3 Étoile: Jason Robiiiard Hitmen 7 Massicotte Trudel 6 B3 Étoile: Samuel Grimard Hockey Expert 3 Les Baloches 6 B3+ Étoile: Jonathan April Gouttière Léveillé 4 Les Spartans 3 B3 Étoile: Sébastien Gravel Quiznos 9 6th Shore 6 B2 Étoile: Jean-Hugo Cournoyer Maskimo 3 Pluritec 6 B3+ Étoiie: Frédéric Lamy Centre Athlétique T-R 7 Entretien A.B 8 B3+ Étoile: Sébastien Fréchette Pro-Sin 6 All Star 96 5 B2 Étoile: Joel Maillot STrudel Elec.4 Le Temple 9 B3 Étoile: Micky James Defossé Business Man 3 Batterie Expert 8 B3+ Étoiie: Alexandre Desmarais Collège Laflèche 6 Ulogik 4 B3+ Étoile: Francis Nolin Les Désagréables 8 Taxi Élite 7 C1 Étoile: Francois Dussault Bad Coqs 4 Titans 7 B3 Étoile: Pascal Therrien École Vision 1 Habs 7 F3 Étoile: Ricky Rivard Stingers 1 7 CSAD 3 C1 Étoile: Alexandre Dubois Propane Rainville 9 Lumberjacks 6 B3+ Étoile: Richard Fournier Mchip Performance 7 Cantine Mobile O 3 B3 Étoile: Patrick Potvin Team Honda 13 Must 0 F3 Étoile: Roxanne Gendron Les Apaches 7 Blue Sonies 6 B3+ Étoile: Mickaël St-Arneault BALLE DONNÉE LIGUE RAYMOND-ROUX Lundi 20 août Demi-finale ( 3 DE 5 ) Les Loups 2 Arno Électrique 3 (Arno gagne la she 3-0) Blue Paradise 1 Ailes Buffalo 5 (Les Ailes mènent 2-1) LIGUE CHATEAUDUN Lundi 20 août Chiro René Parent 3 Cora Déjeuner 2 Étoiles : Marie-Êve Thiffault et Annie Boisvert Tigre Géant 4 Portomatique 1 Étoiles Mathieu et Pierre-Luc Tremblay (Tigre Géant mène 1 à 0) Patrick Morin 9 Uniprix Marc Dontigny 7 Étoiles : Alain Élémond et David Lemay (Patrick Morin mène 1 à 0) TÉLÉ-SPORT MARDI 21 AOÛT CYCLISME-VUELTA Quatrième étape du Tour d’Espagne, 10h à RDS.BASEBALL MAJEUR Toronto vs Detroit, 19h à TVA Sports.COORDONNÉES POUR LES STATISTIQUES Les organisations sportives qui désirent faire paraître des statistiques dans nos pages doivent les acheminer par courriel à statistiques@lenouvel-liste.qc.ca en format Excel ou Word. s 28 LE NOUVELLISTE | LE MARDI 21 AOÛT 2012 OMNIUM DE TENNIS DE SHAWINIGAN Un succès malgré la baisse de participation L’Omnium de Shawinigan a encore une fois offert un bon niveau de compétition.De gauche à droite, Raphaël Trottier, gagnant du tournoi en simple masculin AA, Bob Lord, président d’honneur, Jocelyn Renaud, organisateur du tournoi et Charles Loranger, finaliste en simple masculin AA.Audrey Tremblay audrey.tremblay@lenouvelliste.qc.ca Trois-Rivières — Le tennis a été à l’honneur pendant plus de 10 jours à Shawinigan.Des joueurs de tennis de tous âges se sont disputé les grands honneurs du 9 au 19 août dans le cadre de l’Omnium de tennis.Une fois de plus, Jocelyn Renaud, organisateur de la compétition, se disait satisfait de la tournure des événements, malgré une diminution des inscriptions.Ce sont d’abord les juniors qui ont foulé le terrain.Plus de 70 jeunes ont participé à ce dernier tournoi régional de leur catégorie.«Du côté junior, tout a bien été, 11 n’y a presque pas eu de pluie, donc on n’a pas eu de retard.On a même complété le tournoi une journée avant.Le calibre et la qualité étaient vraiment très bons.C’était vraiment beau de les voir aller en finale», affirmait Renaud.Du côté senior, les dernières finales ont eu lieu dimanche.Le nombre d’inscriptions a subi une légère diminution, selon l’organisateur, sans toutefois toucher la qualité des rencontres.«Les horaires ne sont pas faciles, on joue seulement le soir.On a eu du beau temps, nous sommes très contents.(.) Les inscriptions ont diminué un petit peu, mais il faut quand même voir le positif, on a eu beaucoup d’inscriptions de gens en provenance de la Mauricie et de la Rive-Sud.Si on veut grossir, cet aspect-là est très important», assurait Jocelyn Renaud.Ce dernier, qui espérait voir le nombre d’inscriptions augmenter dans la classe des 50 ans et plus, semblait visiblement déçu d’avoir été obligé de retirer cette catégorie du tournoi.Un seul participant avait souligné son intérêt, comparativement à quatre l’an dernier.«Nous avons dirigé le joueur dans une autre catégorie.C’est sûr qu’on est déçu, mentionne-t-il.Les gens n’ont peut-être pas le goût de sortir leur raquette.On n’abandonne pas l’idée pour autant, je suis convaincu que les gens de 50 ans et plus auraient du plaisir, on va continuer de faire la promotion et la catégorie va être encore là l’an prochain.» Au final, l’édition a été couronnée de succès et l’organisateur parle d’une réussite.«En général, on a vraiment eu un bon tournoi.Bob Lord, notre président d’honneur, a fait un travail incroyable.Il a été un très bon ambassadeur.Il y avait toujours un peu de monde qui assistait aux matchs.Hier (dimanche) pour la finale, il y avait beaucoup de monde», concluait-il.Des finales enlevantes et des gagnants Du côté junior féminin, Sarah-Maude Lavoie s’est illustrée chez les 10 ans et moins, Sarah-Eve Caillé dans la catégorie 12 ans et moins et Audrey-Anne Sénéchal chez les 13-16 ans.Pour les garçons, les vainqueurs ont été Antoine St-Onge chez les 10 ans et moins, Edouard Grenier chez les 12 ans et moins, Zachary Maheu chez les 14 ans et moins et Alexandre Grimard chez les 16 ans et moins.Du côté senior en simple, Raphaël Trottier a remporté la finale de simple masculin AA, Francis Lefebvre le simple A, Anthony Martin le simple B.Finalement pour les finales de double, Jean-François Duval et Félix Duval ont été les meilleurs dans le double participation et dans le double mixte, Linda Boulanger et Jocelyn Renaud ont remporté les grands honneurs.» LE SPORT EN IMAGES Le Club de Soccer Saint-Léonard-d’Aston s’est imposé au Tournoi national Tanguay de Québec dans la catégorie FU-10 récemment.À l’avant: de gauche à droite, Rosalie Boisvert, Jasmine Proulx, Sabrina Richard, Amy Marchand-Perreault, Alyson Martin et Élia Dallaire.À l’arrière, Rosalie Dufresne, Océane Valois, Jana Bergeron, Alyssa Lemire, ainsi que les entraîneurs Pascal Richard, Dany Valois et Michel Perreault.Tour no/j patronal tj0 .i I m < yTf- 'y- Les Reds de Pointe-du-Lac ont remporté le championnat régional 2012 dans la catégorie moustique B.Ils se sont notamment imposé face aux Sénateurs du Cap par la marque de 7-6 en 6e manche.Les Reds ont aussi, plus tôt cet été, remporté le Tournoi moustique B de Pointe-aux-Trembles.De gauche à droite, Robert Provencher (entraîneur-adjoint), Daniel Baribeau (entraîneur-adjoint), Jean-François Gauthier (entraîneur-chef), Steve Leduc (entraîneur-adjoint), Anthony Provencher, Nathan Baribeau, Benjamin Girard, Sébastien Bellemarre, Stéphanie Bellemarre, Sébastien Marchand, Mathis Leduc, Sammy Roberge, Sara-Eve Gauthier et Rosalie Hugues.9Sj v Trir m h*: » ' : "N La formation Excels 1 de Trois-Rivières a gagné les séries de fin de saison de la catégorie moustique de la Ligue de balle féminine du Centre de la Mauricie en battant, en finale, les Cavalières de Saint-Tite 5 à 4.Les Excels 1 ont également remporté le championnat de la saison régulière.De gauche à droite, rangée du bas, Alex Gélinas, Rosalie Paquet, Jennie Hubert, Amélia Garneau et Camille Laperrière.Rangée du haut, Steven Hubert, Anne-Frédérique Gélinas, Camille Dumont, Félicia Chevalier, Laurence Gélinas, Frédérique Tavares, Corinna Descheneaux, Stéphanie Hubert et Martin Paquet.Absente, Rose-Anne Lafrance.rccaBHEfüj M Voilà des visages réjouis par la nouvelle association entre le boxeur Mikaël Zewski et le centre d’entraînement FormOmax.De gauche à droite, Yvon Desharnais, Rosaire Hébert, Mikaël Zewski, Jean Zewski et Yves Leclerc.PHOTO SYLVAIN MAYER LE NOUVELLISTE | LE MARDI 21 AOÛT 2012 S Une première en 80 ans cThistoire! L’Augusta National admet ses premières femmes membres PHOTO ASSOCIATED PRESS 73**- Darla Moore et Condoleezza Rice sont devenues les premières femmes à obtenir le statut de membre en règle au Augusta National, l’hôte du Tournoi des Maîtres.Il s’agit d’une première en 80 ans d’histoire.New York (AP) — Pour la première fois en 80 ans d’histoire, l’Augusta National a admis des femmes au sein de ses membres.Le club de golf qui accueille le Tournoi des Maîtres à chaque année a finalement invité l’ancienne secrétaire d’Etat américaine Condoleezza Rice ainsi que l’investisseuse de la Caroline du Sud Daria Moore à devenir les premières femmes à recevoir le veston vert lorsqu’il ouvrira ses portes pour une nouvelle saison en octobre, après avoir essuyé de nombreuses critiques au cours des dernières années en raison de sa tradition de n’admettre que des hommes.Les deux femmes ont accepté.Ce geste devrait clore un débat qui s’est intensifié en 2002 lorsque Martha Burk, alors no 1 du National Council of Women’s Organizations, avait fait campagne pour que le club mette fin à l’exclusion des femmes.Chef de la direction du Augusta National à l’époque, Hootie Johnson avait refusé de plier, même si ça signifiait que le Tournoi des Maîtres allait perdre ses commanditaires de télévision pendant deux ans, alors qu’il avait dit que le club allait peut-être un jour voir une femme porter le veston vert, «mais pas à la pointe d’une baïonnette».Billy Payne, qui a succédé à Johnson en 2006 après que ce dernier eut pris sa retraite, a mentionné que la délibération entourant l’admission de nouveaux membres était mûrement réfléchie et confidentielle, et que Rice et Moore n’avaient pas été traitées différemment des autres nouveaux membres.«Ces femmes accomplies partagent notre passion pour le golf et sont toutes les deux bien connues et respectées par nos membres, a indiqué Payne dans un communiqué.Nous serons très fiers de présenter Condoleezza et Daria dans leurs vestons verts lorsque le club ouvrira ses portes à l’automne.Il s’agit d’une étape importante et positive dans l’histoire de notre club.» Une personne au fait du fonctionnement du club a dit que Rice et Moore avaient d’abord été considérées pour devenir membres il y a cinq ans, donc un an après que Payne eut pris les rênes du Augusta National.Moore et Johnson sont des amis proches, eux qui sont tous deux originaires de la Caroline du Sud et qui ont travaillé dans le domaine bancaire, et la personne a ajouté que Payne et Johnson s’étaient entendus sur le moment où ils allaient admettre une femme au sein de leurs membres.Toujours selon cette personne, qui a demandé de demeurer sous le couvert de l’anonymat puisque le club ne parle généralement pas ouvertement de la question des nouveaux membres, c’était important pour Payne de respecter le processus d’adhésion du club.L’Augusta National, qui a ouvert ses portes en décembre 1932 et qui ne comptait pas de membre de race noire avant 1990, comprendrait environ 300 membres en tout.Et alors que le club n’avait admis aucune femme jusqu’à aujourd’hui, elles ont tout de même le droit de jouer sur le terrain à titre d’invitées.La controverse des femmes membres a cependant toujours été présente, et elle a refait surface cette année après que Virginia Rometty eut été nommée à la tête de la direction d’IBM, un des principaux partenaires corporatifs du Tournoi des Maîtres depuis longtemps.Les quatre derniers chefs de la direction de l’entreprise disposaient de cartes de membres en raison d’une entente conclue avec le club, et l’arrivée de Rometty avait entraîné des spéculations concernant la possibilité que l’Au-gusta National brise une de ses traditions de n’admettre que des hommes.» «Il était grand temps» Debbie Savoy-Morel se réjouit de la décision du Augusta National Audrey Tremblay audrey.tremblay@lenouvelliste.qc.ca Trois-Rivières — Pour les professionnels de golf, il n’y a aucun doute, il était plus que temps que le prestigieux et célèbre terrain de golf privé des Etats-Unis, le Augusta National, admette des femmes parmi ses membres.«On est rendus en 2012, il était grand temps que tous les êtres humains puissent jouer sur tous les terrains de golf du monde entier», lance la Trifluvienne Debbie Savoy-Morel, professionnelle en titre du club de golf Le Mirage.Pour cette dernière, il s’agit d’un geste digne de mention qui pourrait avoir un impact sur les quelques clubs réservés aux hommes restant.«Il y a déjà eu des femmes qui ont joué là-bas dans le passé, mais le fait qu’ils ouvrent leurs portes aux femmes pour devenir membre je trouve ça vraiment extraordinaire, ajoute-t-elle.Ça va avoir un impact sur tous les autres terrains de golf à travers le monde qui ont des restrictions pour les joueuses ou qui n’acceptent tout simplement pas les femmes.Maintenant, les terrains qui sont uniquement pour les hommes sont en minime quantité, mais il y en a encore trop.» Par ailleurs, cette dernière ne croit pas qu’il y aura un impact sur le golf en général chez les femmes qui, selon elle, est en pleine croissance.«Je pense que c’est principalement une fierté pour nous de voir qu’on est rendus là en Amérique et qu’on est acceptées dans des clubs comme celui d’Augusta», affirme Debbie Savoy-Morel.Luc Richard Le professionnel Luc Richard, du club Debbie Savoy-Morel, première femme au Canada à obtenir un poste de professionnel en titre, se réjouit de la décision du Augusta National d'accepter enfin des femmes parmi ses membres.Le Mémorial à Shawinigan, abondait dans le même sens.Ce dernier raconte qu’au Mémorial, à la fin des années 70, il y avait des restrictions pour les femmes et qu’aux alentours de 1978, l’égalité a été offerte aux hommes et aux femmes.«La plupart des clubs se sont déjà ouverts à l’égalité depuis longtemps, mais Augusta a toujours été un club traditionaliste.Je pense qu’il était temps qu’il s’ouvre aux réalités d’aujourd’hui.Il n’y a pas de différence dans l’adhésion d’un membre à un club de golf.C’est une très bonne nouvelle», affirme Luc Richard.Luc Boisvert Les commentaires de Luc Boisvert au Ki-8-Eb ne diffèrent pas de ses semblables.Le professionnel avoue même que les femmes auraient dû avoir le droit depuis longtemps d’être membres dans le prestigieux club de golf.«C’est sûr que c’est un club privé et qu’il décide de ses propres règlements, mais je crois que c’est une excellente chose qu’il s’ouvre aux femmes».Debbie Savoy-Morel a été la première professionnelle en titre d’un club de golf au Canada.Elle souligne d’ailleurs l’avancement que le golf a fait dans les dernières années pour les femmes.«Je peux vous dire que quand M.Angélil et Céline (Dion) m’ont nommée professionnelle en titre ici, il y a 16 ans j’étais la première au Canada à l’être.Ça fait juste 16 ans, s’exclame-t-elle.Après, bien sûr, il y en a eu d’autres.Mais il faut commencer quelque part.L’important, c’est de toujours avancer dans la vie.Nous avons plus d’ouverture que nos ancêtres et c’est agréable de voir qu’il y a du progrès et de l’avancement.»» ÜÜJ 29 EN BREF GOLF-PGA Enfin une victoire pour Garcia Greensboro, Ga.(AP) — Le temps pluvieux a obligé Sergio Garcia à demeurer une journée de plus en Caroline du Nord.Finalement, cela aura valu la peine puisqu’il a mérité sa première victoire au circuit de la PGA en quatre ans.Garcia s’est imposé par deux coups au Championnat Wyndham et décroche sa première victoire à la PGA depuis son succès au Championnat des joueurs en 2008.Garcia a ramené une carte finale de 66 pour un total de 262, 18 coups sous la normale, et il a empoché la bourse de 936 000 $.Tim Clark a terminé à deux coups à l’issue de sa ronde de 67 et Bud Cauley a présenté un total de 265.FOOTBALL SENIOR Pas de match.faute d’arbitres! Trois-Rivières (LSG) — Les joueurs du Caméléon de Trois-Rivières devront patienter avant de disputer leur première partie de la saison dans la Ligue métropolitaine de football senior.La rencontre qui devait les opposer aux Griffons de Magog, dimanche après-midi, a été remise puisqu’il manquait des arbitres.Les Maraudeurs de Shawinigan, de leur côté, ont subi un revers de 25-15 contre les Huskies à St-Jean-sur-Richelieu.Les hommes de Guy Bergeron tiraient déjà de l’arrière 17-0 à la demie en raison d’un manque de coordination et de quelques pénalités coûteuses.La deuxième portion du match a toutefois été l’affaire des Maraudeurs.Alexandre Larocque et Gabriel Jodoin ont rétréci l’écart, mais leur équipe a manqué de temps pour compléter la remontée.Ils disputeront leur prochaine partie samedi contre les Cerbères de Montréal-Est, exceptionnellement au terrain du Séminaire Saint-Joseph de Trois-Rivières.Le Caméléon se déplacera quant à lui à Deux-Montagnes.PÉNALITÉS La LNH veut évaluer ses standards Toronto (PC) — Alors que les regards sont loin des patinoires, Colin Campbell espère que la LNH pourra clarifier ses standards pour certains types de punition.Le vice-président des opérations hockey de la LNH présidera un sommet sur les règlements avec quelques grosses pointures du hockey aujourd’hui et mercredi.Il aura comme mandat d’évaluer la manière dont les punitions pour accrochage, obstruction et avoir retenu ont été appelées la saison dernière.Campbell a indiqué qu’ils regarderont des vidéos et qu’ils détermineront le standard et si les arbitres doivent être plus sévères.» s LE NOUVELLISTE | LE MARDI 21 AOÛT 2012 30 Alex Tourigny-Plante et William Labrèche récidivent Les athlètes de la Mauricie reviennent des championnats canadiens avec 5 médailles louis-simon.gauthier@lenouvelliste.qc.ca Louis-Simon Gauthier Trois-Rivières — Forts des bons résultats obtenus aux Jeux du Québec ainsi qu’aux championnats provinciaux, plusieurs athlètes de la Mauricie s’en promettaient lors des Jeux de la Légion, la fin de semaine dernière à l’île-du-Prince-Edouard.Comme ils l’avaient fait à Shawinigan plus tôt cet été, Alex Tourigny-Plante et William Labrèche se sont distingués dans leur catégorie respective en terminant parmi les trois premiers dans plusieurs épreuves individuelles, tandis que William Plante a récolté une médaille aux relais en équipe.Tourigny-Plante et Plante, deux jeunes appartenant au club Zénith, représentaient l’équipe du Québec à ces championnats canadiens.Le premier a régné en maître sur sa discipline favorite, le 400m, grâce à un chrono de 48.96, son troisième meilleur temps à vie, et ce, dans des conditions difficiles.«Quand on regarde les statistiques des autres gars au pays, on constate que seul Alex a su garder la cadence qu’il avait pendant la saison, même s’il ventait beaucoup pour les 200 premiers mètres.Alex Tourigny-Plante a été décoré de trois médailles lors des compétitions nationales tenues ce week-end.Le produit du club Zénith a, entre autres, gagné l’or au 400m chez les juvéniles.Sans ce facteur météo, il aurait peut-être pu battre le record du Québec», soulignait son entraîneur Eric Chamberland, qui comptait sept athlètes présents à Charlottetown.Tourigny-Plante a ajouté deux autres médailles à son palmarès, remportant le bronze au 800m (1:54.30) et l’argent au relais 4X400M juvénile.«Un gars de l’équipe du Québec s’est foulé la cheville la veille de la compétition, il a donc fallu le remplacer.Alex courait avec des gars de 800 et c’est lui qui a pris le témoin en dernier.Il a rattrapé le groupe et a pu terminer deuxième.» Après avoir mis la main sur cinq médailles dont quatre d'or à Shawinigan plus tôt cet été, William Labrèche a récolté l’argent au 800m lors des Jeux de la Légion à Charlottetown.William Plante s’est quant à lui imposé avec l’équipe du relais 4X100m cadet en gagnant l’argent.Il a par ailleurs pris le septième rang au 100m et le 11e au 200m.Malchanceuse, Julia Poisson a dû se contenter de la huitième place à la finale du 100m.«Il y a eu un faux départ causé par une fille dans le couloir juste à côté d’elle.Tout le monde l’a vu, sauf les autres coureuses et les officiels.Julia est donc partie avec beaucoup de retard, mais elle a tout de même fait un temps respectable, ce qui est excellent dans les circonstances.» «Dans l’ensemble, je suis assez satisfait, bien que j’aurais apprécié voir un peu plus de motivation par moment.Mais c’est vrai que la saison a été longue pour eux, ils ne l’ont pas eu facile avec un horaire très chargé.» Labrèche «solide» Le seul représentant du club Phénix, William Labrèche, a mis la main sur la médaille d’argent au 800m cadet, abaissant son record personnel à 1:58.98, à quelques dixièmes de seconde du record provincial.«C’était le déluge pendant sa course», souriait son entraîneur Pierre Thibodeau, qui n’était toutefois pas sur place, contrairement à Chamberland.«Il a rarement couru dans ces circonstances et pourtant, il est parvenu à conclure sous la barre des deux minutes, une première pour lui!» Troisième dans le dernier 100m, Labrèche a puisé au fond de ses ressources pour terminer en deuxième place, derrière un Manitobain.«Je pense que s’il l’avait collé davantage, il aurait pu le dépasser, mais William peut quand même être fier de sa remontée.Il a été solide!» La saison d’athlétisme maintenant terminée, les clubs se préparent pour les compétitions de cross-country qui s’amorceront au cours des prochaines semaines.» IRONMAN Steeve Carpentier qualifié pour Hawaï Après plusieurs tentatives, Steeve Carpentier (combinaison Orca) aura enfin la chance de participer au Championnat mondial Ironman, cet automne à Hawaï.éàJlk v" •U;.àPS'r mm Louis-Simon Gauthier louis-simon.gauthier@lenouvelliste.qc.ca Trois-Rivières — En terminant la première édition du Ironman de Mont-Tremblant en 9h43min-49sec, au sixième rang de sa catégorie (40-44 ans), Steeve Carpentier est parvenu à gagner son billet pour le Championnat du monde qui se tiendra à Kona, Hawaï, dans quelques mois.Il rejoint ainsi le Trifluvien Luc Grondin, qui s’était déjà qualifié pour l’éreintante épreuve plus tôt cette année.A 43 ans, Carpentier s’est surpassé lors des épreuves de natation (3,8 km en Ih03min55sec), de cyclisme (180 km en 5h08min-52sec) et de course à pied (42,2 km en 3h24min27sec), ce qui lui a valu le 35e rang au total de tous les participants, un exploit remarquable à son âge.Le Shawiniganais était surtout heureux d’avoir enfin dompté ses vieux démons, lui qui était passé à 35 secondes de mériter sa place à Kona lors d’un autre événement Ironman en 2006.«Avec 500 gars dans mon groupe d’âge, je suis pas mal fier de ma sixième place, mentionnait l’enseignant à l’école secondaire Val Mauricie.J’étais 60e après l’étape en vélo, où je connais habituellement le plus de succès.Mais mon marathon m’a beaucoup impressionné: j’ai réussi à passer une trentaine de personnes et à maintenir mon rythme dans les deux portions de 21 km.sans trop souffrir! Pour une rare fois, à la fin de la course, j’avais un gros sourire! Je me suis dit: “Enfin, je pourrai être en paix avec moi-même, je m’en vais à Hawaï!”» Carpentier admet avoir beaucoup travaillé sur la course à pied lors de ses entraînements en vue de l’Ironman de Mont-Tremblant.Celui qui a également pris part à la Classique internationale de canots de la Mauricie par le passé constatait que le calibre de son sport devenait de plus en plus fort avec le temps.«Le triathlon est une discipline assez jeune alors si on veut rester dans le coup, on a pas le choix de toujours pousser plus fort.Mais au final, ça vaut la peine.A Tremblant, l’ambiance était incroyable.Un gars comme Pierre Lavoie n’en revenait pas, il comparait même l’événement à celui de Kona!» Le championnat mondial se tiendra le 13 octobre, ce qui laisse sept semaines à Carpentier et Grondin pour s’entraîner.Un autre triathlète de la région, Alain Deschênes, aurait pu voyager à Hawaï, mais il a préféré attendre l’édition de 2013, lui qui sera alors âgé de 60 ans.«Alain a terminé premier chez les 55-59 ans: c’est un phénomène! Je ne suis pas inquiet qu’il va réussir à gagner sa place l’an prochain.» Rappelons qu’en tout, une vingtaine de Mauriciens s’étaient lancés le défi du premier événement Ironman présenté en sol québécois.» :V't Ai PHOTO ÉMILIE OOONNOR Maintenant que Martin Mondou est allé chercher Philippe Venne à Drummondville, ce dernier pourra marcher dans les pas de son père Martin qui a aussi porté l'uniforme des Cataractes en 1988-1989.Suivre les traces du paternel Philippe Venne est enchanté de se retrouver à Shawinigan Shawinigan (ST) — S’il n’a pas transigé hier matin, le directeur-gérant Martin Mondou a peut-être sorti un lapin de son chapeau dimanche matin en allant chercher les droits de Philippe Venne, un talentueux attaquant de 17 ans qui avait été le premier choix au repêchage des Voltigeurs il y a deux ans.Pour obtenir les services de celui qui a connu beaucoup de succès dans le midget AAA, Mondou n’a eu qu’à offrir Ryan Labrie - qui allait tomber sous le couperet - et un choix de huitième ronde.Quelques heures après être passé dans le camp shawiniganais, Venne a bien fait paraître son nouveau patron en amassant deux buts face au Phoenix de Sherbrooke.«Ça s’est bien passé! J’étais excité, la chimie s’est développée rapidement avec mes compagnons de trio», indiquait Venne, certes surpris, mais aussi emballé d’avoir changé de patrons.«Je ne m’attendais pas du tout à être échangé, pour être honnête.D’un autre côté, les Voltigeurs voulaient me confier un rôle plus défensif sur un quatrième trio alors que je sais qu’ici, il y a davantage d’ouvertures.C’est une bonne situation pour moi car je crois que je peux contribuer offensivement de façon significative dès cette saison.L’an dernier, j’étais un peu gêné, mais cette année, j’arrive avec plus de confiance.» La tournure des événements lui permet par ailleurs d’endosser le même uniforme qu’a porté fièrement son papa Martin lors de la saison 1988-89 aux côtés des Patrick Lebeau, Daniel Bock, Dave Morrisette et compagnie.«Il m’a toujours dit que si j’avais la chance de jouer ici, j’allais adorer.Pour lui, il n’y a pas de meilleure place chez les juniors.Il m’a souvent parlé des fans, de leur attachement pour l’équipe.C’est spécial que ça m’arrive.»» LE NOUVELLISTE | LE MARDI 21 AOÛT 2012 31 «Quelques invités ont compliqué la tâche» Des vétérans écopent au camp des Cataractes PHOTO ARCHIVES Même s'il était de la formation championne de la Coupe Memorial en mai dernier, Mathieu Gagnon n’a pas été retenu par l’entraîneur-chef Denis Chalifoux pour amorcer la prochaine saison des Cataractes.; Steve Turcotte steve.turcotte@lenouvelliste.qc.ca Shawinigan — La grande faucheuse est passée à Shawinigan hier matin comme dans les autres villes du circuit Courteau, quelques heures avant l’heure limite pour les transactions fixée à midi.Martin Mondou et Denis Chalifoux ont retranché une douzaine de joueurs dont les vétérans Mathieu Gagnon et Mikaël Langlois, une opération qui n’est jamais évidente.«On fait le plus beau métier du monde, mais c’est la journée la plus plate de l’année», constatait Mondou, un peu ébranlé par ses dernières rencontres.«Il y a eu des choix déchirants.Des jeunes pour qui jouer junior était leur rêve, leur objectif depuis tant d’années, sont partis d’ici très déçus.Ça fait partie du métier, mais c’est tough pareil», ajoutait Chalifoux.Langlois n’était pas déçu, il était carrément assommé! Il faut dire que le Trifluvien évoluait dans le circuit Courteau depuis deux saisons et qu’il voyait la transaction l’ayant fait passer dans les rangs shawiniganais cet été comme une bénédiction.Or malgré une brigade défensive en reconstruction, il n’a pas été en mesure de convaincre Chalifoux et Mondou qu’ils avaient besoin de son expérience et de sa touche offensive.«J’en ai vécu des déceptions dans mon parcours, mais celle-là, elle est particulièrement dure à prendre.C’était un rêve pour moi de porter ce gilet-là.Faut croire que le rêve s’est terminé ce matin», livrait le petit défenseur, surpris de la décision.«Je ne m’en attendais pas du tout.Je ne comprends pas.J’espère qu’un autre club va me faire signe.Sinon, je ne sais pas ce qui va se passer!» Langlois fait partie des joueurs qui ont été éclipsés par des joueurs invités qui ont été fou- gueux au camp.et qui sont plus jeunes.«Quelques invités nous ont compliqué la tâche», reconnaissait Chalifoux.«Comme entraîneur, c’est certain que tu veux gagner, mais notre mandat, c’est aussi de développer afin de bâtir un club qui sera de retour parmi les meilleurs dans deux-trois ans.C’est certain qu’il y a des joueurs qui ont été affectés par notre philosophie», acquiesçait Chalifoux, confirmant que Langlois faisait partie du lot.Quant à Mathieu Gagnon, il a été victime du surplus de patineurs de 20 ans au camp.Incapable de réaliser une transaction dans les dernières heures, Mondou l’a simplement libéré, ce qui restreint à quatre le nombre de vétérans (Peter Sakaris, Vincent Arseneau, Jonathan Narbonne et Loïk Poudrier) encore en lice pour les trois casiers disponibles.«C’est sûr que c’est décevant de partir d’ici, j’ai adoré les deux dernières saisons.Je connaissais la situation, j’espérais attirer l’attention d’un autre club de la ligue, mais manifestement, ça n’a pas marché.Je vais rentrer à la maison et réfléchir au cours des prochains jours afin de prendre la meilleure décision possible pour moi», lance Gagnon, qui pourrait aller jouer junior AAA, mais qui a également l’opportunité d’évoluer dans le junior A dans une autre province.C’est peut-être le même cheminement qui attend Patrick Volpe, qui a quitté de lui-même le camp hier quand les Cataractes ont refusé de le confirmer parmi les six premiers défenseurs de l’équipe.Volpe, 19 ans, sera toutefois d’abord offert au ballotage.» Le pied dans la porte! Arrivé du midget BB, Antoine Masson force les Cataractes à le garder en évaluation Shawinigan (ST) — S’il y a des jeunes joueurs qui sont arrivés au Centre Bionest hier matin avec l’estomac noué en attendant d’être fixé sur leur sort, Antoine Masson avait quant à lui le sourire aux lèvres après avoir dormi comme un bébé! Le Shawiniganais de 18 ans avait appris la veille qu’il avait tellement impressionné l’état-major de l’équipe qu’il obtenait le privilège de rester dans le giron de l’équipe pour au moins une semaine encore, le temps que Martin Mondou, Denis Chalifoux et leur personnel hockey terminent leur évaluation dans son dossier.«Pour moi, c’est LA surprise du camp», tranche Chalifoux.«Faut être honnête, il sort de nulle part! Et il s’est présenté soir après soir.La compétition sera plus forte en fin de semaine contre Québec, j’ai bien hâte de voir comment il va se comporter», ajoute le nouveau pilote, en spécifiant que Raphaël Girard était dans la même situation.Ce nulle part, ce sont les rangs des Cataractes de la Mauricie midget BB, où Masson a connu une saison de rêve autant sur le plan individuel que collectif.Il voyait cette invitation au camp d’entraînement comme une belle récompense.qu’il veut maintenant étirer au maximum.«Oui, je suis un peu surpris d’être encore ici.J’étais en compétition avec des joueurs qui évoluaient dans un calibre plus élevé que moi.Qui se sont entraînés plus forts que moi cet été, aussi.Je me suis entraîné, mais j’ai aussi passé beaucoup de temps sur le terrain de golf!», sourit le jeune homme de 18 ans.«Je suis arrivé ici en voulant vivre une belle expérience.Lors de la première journée, j’étais impressionné par l’environnement, par ce chandail que j’avais sur le dos.J’ai connu un début de camp ordinaire, mais à partir de jeudi, je me suis adapté à la vitesse du jeu et je me suis senti de plus en plus confortable.Je sais maintenant que je peux jouer avec ces gars-là! Je n’ai plus aucun complexe, je sais même que je serai meilleur au fur et à mesure que mon séjour va se prolonger.» Pour passer l’hiver dans le vestiaire des champions en titre de la couronne nationale, Masson doit toutefois survivre à la prochaine semaine.Comptez sur lui pour laisser tout ce qu’il a d’énergie au photofinish de cette opération séduction.«J’ai le pied dans la porte, je vais foncer pour être encore assis sur ces bancs jaunes dans une semaine», lance-t-il en pointant du doigt le vestiaire.Tant qu’à être encore ici, aussi bien terminer le travail et gagner mon poste!» «On connaissait ses habiletés, mais Antoine nous a impressionnés par son PHOTO ÉMILIE O’CONNOR Contre toute attente, le Shawiniganais Antoine Masson a réussi à convaincre l’état-major de lui donner encore du temps pour faire la démonstration qu’il peut évoluer au hockey junior majeur même si, la saison dernière, il jouait dans le midget BB! engagement», confiait de son côté Martin Mondou, qui y va d’une comparaison très élogieuse.«Comme tête de hockey, il me fait penser à Jonathan Bellemare! Il n’a rien gagné encore, mais dans la vie, tu fais ta chance.Nous avons tous hâte de le voir jouer contre les Remparts.»» EN BREF Ménage à trois.Shawinigan (ST) — Ménage à trois, c’est le nom d’un excelllent vin rouge.mais c’est également la situation des portiers chez les Cataractes en ce début d’année! Si le statut de Marvin Cupper n’a jamais fait de doute, William King a été si impressionnant au cours du week-end qu’il a été invité à s’installer en Mauricie afin de poursuivre la bagarre avec Chase Gaudet.«C’est une première depuis que je suis arrivé avec l’équipe, mais compte tenu du contexte, nous sommes à l’aise avec la situation jusqu’à Noël.King nous a forcé la main, c’est assez incroyable comment il s’est imposé dimanche face à Sherbrooke.Nous allons prendre notre temps dans ce dossier», racontait Mondou.Gélinas repart le couteau entre les dents Parmi les joueurs qui ont dû faire leurs valises, il y a Guillaume Gélinas, le fils de Luc Gélinas (RDS) qui croyait avoir assez bien fait pour mériter sa place avec l’équipe.Gélinas retourne dans le junior AAA le couteau entre les dents.«J’ai appelé mon gérant dans le AAA, je veux jouer le plus rapidement possible.Mon but, c’est de prouver aux Cataractes qu’ils ont fait une erreur.C’est une saison de transition, je veux qu’ils pensent à moi s’ils ont besoin de rappeler des joueurs ou s’ils veulent faire des changements en cours de route.»» 32 LE NOUVELLISTE | LE MARDI 21 AOÛT 2012 OBTENEZ MAINTENANT VOUS POURRIEZ ?A /ÎHICnvoTi et porte-parole de Trois-Rivières Ford et Maski Ford PARTAGEZ NOTRE PASSION LA BERLINE INTERMEDIAIRE «_.Le VUS compact le plus vendu, il est reconnu pour sa grande fiabilité.» -iricOmriesJMiiM LA PLUS VENDUE AU CANADA ESCAPE XLT 2012 à traction avant équipé d'une botte automatique Rajustement Prix Employés.Allocation Livraison.1846* 3500* 5346$ Rajustement de Prix Total, Votre Prix Employés 22 403$ lilli Frais de transport et taxe sur le climatiseur inclus Procurez-vous votre Escape 2012 avant qu’il ne soit trop tard.Procurez-vous votre Fusion 2012 avant qu’il ne soit trop tard.(((Siriusxnf))) OBTENEZ VOTRE PRIX EMPLOYES DES AUJOURD’HUI ET COUREZ LA CHANCE DE GAGNER EN CONSULTANT FORD.CA OU EN VOUS RENDANT CHEZ VOTRE CONCESSIONNAIRE FORD.De série pour la plupart des véhicules Ford avec abonnement de 6 mois prépayéft Allons plus loin | quebecford.ca | SB'tfojjsJIjkiolkŸ&s Jusqu’à iraooo PRIX EN RAJUSTEMENTS DE PRIX EMPLOYES Le rajustement de prix illustré s’applique au F-150 Platinum 4x4 2012 SuperCrew.DE PLUS JUSQU’A 60 MOIS SUR LA PLUPART DES NOUVEAUX MODÈLES FOCUS ET FIESTA 2012.sont arrivés Escape et Fusion 2012 en stock chez Trois-Rivières Ford Lincoln ;\UsW'té 35 IS 9 5 CANADIENS ONT PARTAGE NOTRE PASSION ET NOS PRIX.JUSQU’A PRÉSENT, PLUS DE FUSION SE 2012 équipée d’une boîte automatique Rajustement Prix Employés 1 868* Allocation Livraison 4 500* Rajustement de Prix Total .6368s Votre Prix Employés 19 981 s* Frais de transport et taxe sur le climatiseur inclus 7100, boul.Gene-H.-Kruger, ItoiS-RivièreS 640, boul.Saint-Laurent Est, Louiseville 819 370-3315 I www.trfordlincoln.com 819 228-9448 I www.maskiford.com 2993048 facebook.com/trfordlincoln