Le nouvelliste, 20 février 2013, mercredi 20 février 2013

TROIS-RIVIÈRES | LE MERCREDI 20 FÉVRIER 2013 WWW.LENOUVELLISTE.CA 93'ANNÉE | NO 93 | 92C + TAXES Perquisition majeure de l'UPAC à la Ville de Montréal RfMGHMQl N A L E i 0 N ifc PHOTO: FRANÇOIS GERVAiS CANCER La famille de Maxime Plourde estime que les boissons énergüintes ont mené ¦ T PHOTO : STÉPHANE LESSARD GROUPE RCIvrDËYÂMÀCH ICH E 210 emplois me LA COMMISSION DE TOPONYMIE DU QUÉBEC Charmée par les Cendrillon, Tom-Pouce et Cie de Shawinigan 11 13536 00001 Postes Canada - convention #40034151 PROMOTIONS DISPONIBLES 150 $ par mois de rabais Pour vos besoins en >Vlogement • Domaine Les Rivières •Terrasses Seigneuriales T • Place du Centre Troisvert 819 379-9429 www.troisvert.com 813536000013 2 LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 20 FÉVRIER 2013 ACTUALITÉS Stéphane Laporte «Mafia, c’est quoi?C’est pas le nom d’un rapper?» - Nicolo Milioto SOMMAIRE Arts et culture 32-33 Divertissements 34-35 Économie 19 à 22 Gens d’ici 30 Loterie 33 Météo 35 Nécrologie 38-39 Opinions 16-17 Petites annonces 36 à 38 Sports 41 à 47 Des visiteurs nus pour une exposition de nus à Vienne Associated Press Vienne, Autriche — Des visiteurs d’un musée n’ont pas seulement laissé leur manteau au vestiaire.Ils ont aussi remis leur chandail, leur pantalon et leurs sous-vêtements.En fait, ils n’ont gardé que leurs bas et leurs souliers.Après tout, le plancher peut être froid lorsqu’on visite une exposition dans son plus simple appareil, ce qui fut le cas de plus de 60 amoureux de l’art lors d’une présentation spéciale au prestigieux musée Leopold de Vienne.Pour plusieurs, la visite de Homme nu de 1800 à nos jours - une exposition de 300 tableaux, photos, dessins et sculptures s’attardant à l’Homme nu - était une expérience particulière de la vie imitant l’art.Après le malaise de départ, la nudité est rapidement devenue normale pour ces visiteurs, qui passaient d’une pièce à l’autre, à l’écoute du guide - pour sa part habillé.» COMMENT NOUS JOINDRE?Le Nouvelliste 1920, rue Bellefeuille Trois-Rivières G9A3Y2 ABONNEMENT Téléphone: (819)376-2000 abonnement@lenouvelliste.qc.ca RÉDACTION Téléphone: (819) 693-5464 Télécopieur: (819) 376-0946 information@lenouvelliste.qc.ca PUBLICITÉ Téléphone: (819) 693-5478 Télécopieur: (819) 691-4356 pub@lenouvelliste.qc.ca PETITES ANNONCES Téléphone: (819)378-8363 vendu@lenouvelliste.qc.ca NÉCROLOGIE Téléphone: (819)378-8363 Télécopieur: (819) 376-8625 necrologie@lenouvelliste.qc.ca GROUPE RCM DE YAMACHICHE 210 travailleurs perdront leur emploi en mai Deux scénarios de sauvetage sont cependant sur la table Louise Plante louise.plante@lenouvelliste.qc.ca Yamachiche — Décidément, les mauvaises nouvelles continuent de s’abattre sur la Mauricie.C’est au tour du Groupe RCM de Yamachiche, une entreprise de recyclage, de connaître de sérieuses difficultés financières au point d’annoncer le licenciement collectif de 210 employés, dont 70 % sont des personnes handicapées.Si les deux scénarios de sauvetage actuellement sur la table et qui impliquent des groupes privés n’aboutissement pas, le licenciement sera effectif le 11 mai prochain.Des délais trop longs associés au développement d’un nouveau procédé industriel destiné à transformer les pellicules de plastique et différents emballages multicouches auraient engendré des coûts de recherche et développement trop importants pour la capacité financière de l’entreprise d’économie sociale, a confié Michel Camirand, directeur général du Groupe RCM et Récupération Mauricie.De plus, des délais de livraison des équipements ajoutés au rodage et au développement auraient forcé l’employeur à prendre cette décision.C’est ce qui s’appelle faire face à la dure réalité du monde de la recherche et du développement.M.Camirand ajoute qu’il n’existe pas de programme d’aide à la recherche destiné aux organismes sans but lucratif tel que le programme de crédit d’impôt pour la recherche et le développement.«C’est un procédé en cours.On a dépensé le vieux gagné, il faut maintenant de l’argent neuf, car on a financé cette recherche a même notre fonds de roulement tout en remboursant l’intérêt sur nos prêts et même du capital.Mais comme j’ai dit à nos employés, il faut de l’essence dans le réservoir et là, je n’en ai plus», a-t-il résumé.Les employés ont été mis au courant lundi, tandis que le député de Maskinongé, Jean-Paul Diamond, était avisé de la situation vendredi dernier.La décision a été d’autant plus difficile à prendre que Groupe RCM touche au but.Sa résine a en effet été testée avec succès pour la fabrication de bacs d’une grande entreprise.Toutefois, le groupe connaît des problèmes de volume.«On est passé d’une production de 200 kilos à 600 kilos à PHOTO: STÉPHANE LESSARD J LidJ [B|K|R| _ À .'- S.W.1*' • m-.'•¦.-rV’ .» Le Groupe RCM de Yamachiche connaît de sérieuses difficultés financières au point d’annoncer le licenciement collectif de 210 employés.PHOTO: FRANÇOIS GERVAIS Michel Camirand, directeur général du Groupe RCM et de Récupération Mauricie.l’heure mais ce n’est pas encore les conditions qu’on souhaiterait même si on s’est améliorés.On veut une production plus importante avec un produit encore plus de qualité.Il y a encore de la recherche et du développement à faire pour raffiner le procédé.Je vous donne un exemple.Il y a deux semaines, mes employés m’ont signalé un problème de poussière qui créait de l’énergie statique.Jamais le CRIQ ne nous a parlé d’énergie statique dans son étude.Il faut régler ce genre de problème-là au fur et à mesure.Mais je ne peux encore investir là-dedans tout en faisant face à mes obligations, sans un sou additionnel.La loi nous oblige à donner un préavis de 12 semaines à nos employés, c’est ce qu’on vient de faire.» Rappelons que depuis 2010, Groupe RCM Inc est le principal recycleur québécois de pellicules de plastique et d’emballages multicouches récupérés par les centres de tri du Québec.On y travaille à mettre en place un nouveau procédé industriel destiné à transformer les matières qui trouvaient difficilement preneur sur le marché domestique.On veut en faire une résine de plastique «100 % postconsommation» qui intéresserait les producteurs de produits de plastique.Avec l’aide du Centre de recherche industrielle du Québec et plusieurs partenaires comme Tétra-Pak, Jus Lassonde, Natrel et Recyc-Québec, l’entreprise de Yamachiche avait réalisé un important projet d’investissement de plus de 4 M$: un projet novateur qui devait faire du Groupe RCM le leader dans le recyclage de pellicules plastiques.Le groupe a fait savoir hier qu’il étudiait divers scénarios qui pourraient lui permettre de consolider sa position et de sauver des emplois, bref, d’éviter la fermeture de l’usine.Cela dit, c’est le premier cri d’alarme que lance Groupe RCM et Michel Camirand reste positif en se souvenant que les centres de tri, qui ont eux aussi traversé une sérieuse crise il y a quelques années, s’en sont sortis.En plus des deux scénarios sur la table, il n’exclut pas une aide gouvernementale, car il faut bien trouver un débouché pour les mal aimés de la récupération qu’on ne veut surtout pas retrouver dans les lieux d’enfouissement.Par ailleurs, la Régie de gestion des matières résiduelles de la Mauricie a réagi, hier, en faisant savoir que son centre de tri régional de Saint-Etienne-des-Grès maintenait tout de même ses opérations.Aucun changement n’est apporté à la collecte des matières recyclables (bac bleu) qui demeure en cours.René Goyette, président de Récupération Mauricie, confirme que les difficultés financières éprouvées par Groupe RCM n’affectent en rien les opérations du centre de tri.Rappelons qu’en 2004, Groupe RCM et la régie se sont associés pour former la société en nom collectif Récupération Mauricie qui opère le centre de tri de Saint-Etienne-des-Grès.De son côté, le député de Maskinongé, Jean-Paul Diamond, a rapidement réagi vendredi dernier, interpellant différents ministères, comme celui de l’Environnement, dont le titulaire Yves-François Blanchet est également le ministre responsable de la région.«C’est une triste nouvelle et on va tout faire pour sauver l’entreprise.J’ai écrit à Agnès Maltais (Emploi et Solidarité sociale) à Elaine Zakaïb (Politique industrielle et Banque de développement économique du Québec), Yves-François Blanchet et au ministre Nicolas Marceau (Finances).On fera tout ce qu’il faut.Si M.Blanchet est ouvert, il pourrait faire en sorte que Recyc-Québec permette des fonds supplémentaires.C’est ce qu’on a demandé.On attend des réponses et un rendez-vous.C’est important pour moi ces emplois pour les personnes handicapées», a-t-il confié.» 3 LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 20 FÉVRIER 2013 ACTUALITÉS «C’est ça qui a tué mon frère» La famille de Maxime Plourde dénonce la consommation des boissons énergisantes vincent.gauthier@lenoLivelliste.qc.ca vincent.gauthier@lenouvelliste.qc.ca f A \ 11 rr/Y Vincent Gauthier Shawinigan — À la suite du décès subit du Shawiniganais Maxime Plourde le week-end dernier, sa famille lance un cri du cœur pour mettre en garde les jeunes contre les effets néfastes de la consommation excessive des boissons énergisantes.«C’est du cancer en canette!», lance, avec la rage au cœur, Yves Plourde qui conduira son fils à son dernier repos demain.Depuis quelques années déjà, le jeune homme de 24 ans, qui souffrait d’une malformation cardiaque appelée syndrome Wolff-Parkinson-White, buvait en moyenne un grand format par jour de ce type de breuvage.Considéré comme un sportif, il jouait notamment au hockey en plus de s’entraîner sur une base régulière.Or, le 12 février dernier, il a ingurgité une canette tout juste avant de se rendre à son travail au restaurant Stratos du secteur Grand-Mère.Pendant la soirée, il a été pris d’un malaise soudain et s’est effondré en plein milieu de la cuisine, aux côtés d’autres employés.Après les premières manœuvres de réanimation effectuées par son collègue Emmanuel Girard, et sept interventions à l’aide du défibrilateur, il a été conduit au centre hospitalier du Centre-de-la-Mauricie, où il a finalement rendu l’âme le 16 février en matinée.Selon les premières explications de la famille, c’est cette dernière bouteille de boisson énergisante qui aurait directement mené à son décès.Le rapport d’autopsie n’a toutefois pas encore été dévoilé.«C’est ça qui a tué mon frère, qui a fait sauter son cœur», mentionne son frère Michael, âgé de 27 ans.IMAGE FACEBOOK Yves Plourde en compagnie de son fils Maxime en des jours plus heureux.Estimant lui-même sa consommation supérieure à celle de son frère, celui-ci s’est d’ailleurs juré de ne plus jamais boire de boisson énergisante après les tristes événements.PHOTO: FRANÇOIS GERVAIS Yves Plourde espère que le décès de son fils Maxime permettra au moins de sensibiliser les jeunes sur les effets néfastes de la consommation de boissons énergisantes.Plusieurs amis et proches du défunt ont également fait le même choix, encore bouleversés par la mort du colosse jeune homme de 6 pieds et deux pouces et 250 livres.«Quand j’ai vu ce qui est arrivé à mon frère, ça s’est fini là.Je ne veux plus rien savoir de ça et il y a plusieurs de mes amis qui pensent la même chose», note Michael tout en soulignant que les gens plus âgés n’ont pas le même besoin de consommer ce produit.«Avant, ça n’existait pas, c’est un besoin de société qu’on s’est créé», déplore-t-il.«Il faut toujours qu’il arrive quelque chose de grave pour qu’on arrive à passer un message.C’est dommage», ajoute le père, Yves.Interdiction aux mineurs Sans vouloir partir en croisade contre les multinationales derrière la conception de ces boissons énergisantes, la famille de Maxime Plourde souhaite néanmoins que ce décès contribue à sensibiliser la population et puisse faire en sorte que la vente de ce produit soit réservé aux citoyens âgés de 18 ans et plus.«La cigarette, c’est 18 ans et plus.L’alcool aussi.Pourtant, des canettes de boissons éner- gisantes, un petit gars de 12 ans peut s’en acheter.Ça devrait au moins être 18 ans et plus.Tu es majeur et tu prends le choix d’en boire», mentionne le frère de la victime.Quant au père de Maxime, il est d’avis que l’essentiel du message doit d’abord et avant tout se faire par la prévention.«Je ne veux pas interdire aux gens d’en boire.Je n’irai pas leur enlever la canette des mains.Ceux qui le font, c’est leur choix.On ne veut pas partir en guerre contre les compagnies.On veut juste lancer un message sur les effets de ces boissons», souhaite Yves Plourde.» «Ça ne doit pas être consommé quotidiennement» Trois-Rivières (VG) — Malgré une réglementation accrue de la part de Santé Canada depuis l’automne 2011 pour la mise en marché, les boissons énergisantes demeurent un danger lorsqu’elles sont consommées en trop grande quantité, rappelle la Direction de santé publique.«Il n’y a pas de recommandation précise quant à la consommation mais ça ne doit pas être quelque chose qui peut être consommé quotidiennement.Aussi, c’est non recommandé pour les 18 ans et moins.Ça crée une dépendance à la caféine, qui est le principal stimulant qu’on retrouve dans ces boissons énergisantes», explique Martine Croteau, nutritionniste à la Direction de santé publique de l’Agence de santé et de services sociaux de la Mauricie et du Centre-du-Québec.En octobre 2011, Santé Canada a fait limiter la quantité de caféine à 180 milligrammes par portion.«Ça demeure une quantité importante qui équivaut à environ un café et demi.C’est déjà au-delà de la quantité de caféine qu’un jeune de 18 ans devrait consommer», souligne Mme Croteau.Néanmoins, plus de 85 incidents ont été signalés à Santé Canada en lien avec la consommation de boissons énergisantes au cours des dernières années.On notait d’ailleurs trois décès parmi ceux-ci, mais qui ne pou- vaient toutefois pas être directement liés à ce phénomène par le ministère.«Ils mettent d’autres ingrédients qui sont supposément stimulants mais il y a très peu d’information là-dessus.C’est vraiment plus la caféine qui pourrait entraîner des effets nocifs sur la santé», précise Mme Croteau, en soulignant que les personnes plus à risque sont les femmes enceintes, les personnes pratiquant un sport ou celles ayant des problèmes cardiaques.Selon le type de consommation, les effets secondaires peuvent varier beaucoup.Une personne peut souffrir d’une intoxication aiguë (consommation élevée en un cours laps de temps), dont les symptômes varient de la nausée jusqu’à l’arrêt cardiaque, ou encore d’intoxication chronique (consommation modérée mais à plus long terme), qui conduit à des tremblements, de l’instabilité ou des symptômes gastro-intestinaux.En 2012, une étude gouvernementale avait démontré que 1,1 % des élèves du secondaire de la région consommaient des boissons énergisantes au moins une fois par jour.Cette proportion grimpaient à 7 % chez les garçons et 4 % chez les filles en ce qui concerne une consommation hebdomadaire.Pour la Direction de santé publique, la prévention doit surtout passer par les adultes et non pas s’effectuer directement auprès des jeunes.«Il faut surtout intervenir auprès des parents, des enseignants et des entraîneurs.«On veut éviter de faire de la sensibilisation auprès des jeunes car on ne veut pas attiser leur curiosité sur ces boissons», dit Mme Croteau.Par ailleurs, certaines municipalités du Québec ont déjà choisi d’interdire la vente de ces boissons énergisantes dans leurs établissements publics, dont Amqui en Gaspésie qui a parti le bal.Cette tendance n’a toutefois pas concrétisée dans la région, souligne l’Agence de santé.» ACTUALITÉS LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 20 FEVRIER 2013 L’UPAC frappe la Ville de Montréal Uenquête centrée sur le financement politique illégal cTUnion Montréal La Presse L’Unité permanente anticorruption (UPAC) a frappé hier au cœur de l’administration montréalaise et du parti de l’ex-maire Gérald Tremblay, Union Montréal.En plein après-midi, près de 125 policiers se sont présentés à l’hôtel de ville, aux bureaux du parti et dans six arrondissements considérés comme des châteaux forts historiques de la formation, dont celui du maire Michael Applebaum.Ils cherchaient des preuves d’actes criminels liés au financement du parti.Personne n’a été arrêté, mais une vingtaine de personnes, Michael Applebaum en tête, comme il l’a confirmé lui-même, ont été «rencontrées» par les policiers ou devraient l’être.Hormis le maire de Montréal, il s’agirait notamment d’élus et d’anciens élus d’Union Montréal, ainsi que de fonctionnaires.Les enquêteurs s’intéressent aux informations que détiennent certains maires ou anciens maires des arrondissements visés, qui ont tous été des poids lourds du parti: Gérald Tremblay, Alan De Sousa, Claude Dauphin et Frank Zampino, notamment.Tous n’ont pu être joints par La Presse hier soir.Seul Claude Dauphin a fait savoir qu’il n’avait fouillé la plupart des bureaux sans donner plus de détails.D’autres enquêteurs se sont présentés au même moment au quartier général d’Union Montréal, rue Saint-Paul.Seul le Une vingtaine PHOTO: LA PRESSE Près de 125 policiers se sont présentés à l’hôtel de ville, aux bureaux du parti Union Montréal et dans six arrondissements considérés comme des châteaux forts historiques de la formation.toujours pas été interrogé par la police à ce moment-là.«Ces perquisitions ont eu lieu dans le cadre d’une enquête qui a été ouverte en 2010 et qui concerne des allégations de fraude, abus de confiance et fabrication de faux documents», a simplement expliqué Anne-Frédérick Laurence, porte-parole de l’UPAC.Selon nos sources, l’enquête est centrée sur le financement politique illégal.GRANDE VENTE DE FERMETURE! TOUT DOIT ÊTRE LIQUIDÉ! Af)% 0Udjn% sur toute la automne/hiver / de rabais tbI Æ\ i r^TT ! T i h m Mandat de perquisition Peu après 16 h, des policiers de l’escouade Marteau, bras armé de l’UPAC, ont fait irruption à l’hôtel de ville, mandat de perquisition en main.Ils en ont rapidement bloqué toutes les issues.Une dame qui venait pour une réunion au même moment s’est fait indiquer par un agent que les lieux seraient bouclés toute la nuit.Une alarme sonore a alors retenti dans tous les bureaux et un message du directeur général Guy Hébert a invité toutes les personnes présentes à quitter les lieux sans toucher à rien - aucun document ne devait être emporté.Des policiers ont d’ailleurs investi le local des gardiens de sécurité de l’hôtel de ville, d’où ils pouvaient observer la situation grâce aux images captées par les multiples caméras de surveillance.En sortant, sourire aux lèvres, plusieurs fonctionnaires ne cachaient pas leur satisfaction de voir enfin les policiers débarquer.Scène semblable à la mairie d’arrondissement de Lachine où, selon l’attaché du maire Claude Dauphin, les policiers ont regroupé les employés pour leur expliquer que l’endroit faisait l’objet d’une perquisition.Ils auraient de personnes, ont été «rencontrées» par les policiers ou devraient l’être directeur administratif du parti, Louis Lewis, est resté avec eux pendant qu’ils fouillaient les lieux.Cet événement hors du commun a eu des échos au cabinet du ministre des Affaires municipales, Sylvain Gaudreault.«Le ministre suit la situation de près.C’est préoccupant, mais on va laisser l’UPAC faire son travail», a indiqué en soirée son attaché de presse, Yann Langlais-Plante.On s’attend à ce que le ministre réagisse aujourd’hui.Financement occulte Union Montréal a dominé la vie politique montréalaise de 2001 à novembre 2012, lorsque plusieurs élus, dont Michael Applebaum, ont quitté le navire.Au cours des derniers mois, les finances du parti de l’ex-maire Gérald Tremblay se sont retrouvées au cœur de plusieurs témoignages compromettants à la commission Charbonneau.Plusieurs témoins ont évoqué un système bien rodé où le financement occulte allait de pair avec l’attribution de contrats municipaux.Par exemple, l’ingénieur Michel Lalonde, PDG de la firme Génius, a raconté avoir versé, de 2005 à 2009, une ristourne de 3 % de la valeur des contrats au parti Union Montréal, à la demande de l’argentier du parti, Bernard Trépanier, surnommé «monsieur 3 %».Quant à Lino Zambito, il a aussi affirmé avoir versé une ristourne semblable sur la valeur des contrats municipaux qu’il a obtenus à partir de 2005.L’argent était remis à l’entrepreneur Nicolo Milioto, alias «M.Trottoir», mais M.Zambito aurait été informé qu’elle était destinée, en bout de course, au parti du maire de l’époque.En novembre, l’ex-organisateur Martin Dumont a soutenu que les bureaux du parti avaient été le théâtre d’une succession de rencontres discrètes entre «monsieur 3 %» et plusieurs entrepreneurs et ingénieurs-conseils, cachés des regards indiscrets derrière les stores fermés de son bureau.Dumont a aussi évoqué l’existence d’une double comptabilité au sein du parti.Gérald Tremblay a démissionné dans la foulée de ces déclarations, bien qu’une partie d’entre elles aient été niées vigoureusement.Michael Applebaum a quitté la présidence du comité exécutif à son tour quelques jours plus tard, peu avant d’être choisi comme maire indépendant dans le cadre d’une coalition avec les partis d’opposition.L’UPAC et l’escouade Marteau avaient déjà frappé en mai 2012 à Montréal.Les policiers avaient arrêté huit personnes, dont Frank Zampino, ancien président du Comité exécutif, et Bernard Trépanier, dans le cadre de leur enquête sur le scandale immobilier du Faubourg Contrecœur.Dans un tout autre dossier, au début du mois de janvier, La Presse a révélé que l’UPAC avait en main des informations jugées «sérieuses» concernant le maire Michael Applebaum, dans le cadre d’un dossier de dézonage lié au crime organisé.La commission Charbonneau a aussi ouvert une enquête pour vérifier des informations à ce sujet.Les perquisitions d’hier n’ont toutefois aucun lien avec cette affaire, a-t-on assuré h La Presse.* VENTE DE I FERMETURE M StfùMa PRET-A-PORTER 1460, rue Notre-Dame Centre Trois-Rivières 819 693-4999 CLINIQUES MEDICALES de nutrition et d'amaigrissement VOULEZ-VOUS PERDRE DU POIDS ?Nous vous aiderons à maigrir rapidement et en santé, de façon sécuritaire et efficace, grâce à notre équipe pluridisciplinaire (médecins, nutritionnistes, etc.) LES CLINIQUES CMNA : » Montréal Longueuil Laval Repentigny Terrebonne 514-274-3561 450-646-4364 450-686-6661 450-654-0089 450-492-7474 Charlesbourg Trois-Rivières Chicoutimi Hull Ste-Foy 418-622-3338 819-694-6101 418-543-1968 819-773-7373 418-652-1121 D' Jean-Marie Marineau Spécialiste en médecine de famille Consultant pour diverses cliniques www.docteu rmari neau .com LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 20 FÉVRIER 2013 ACTUALITÉS LA GRIFFE à Beaudoin Jean-Marc Beaudoin jean-marc, beaudoin@lenouvelliste.gc.ca Ce Québec riche qui fait pauvre CA est presqu’un cri de J désespéré qu’a lancé hier l’ex-ministre des Ressources naturelles du Québec, Clément Gignac, en pressant le Québec d’accepter l’exploitation de ses ressources naturelles.Le ministre s’inquiète de l’avenir du Québec et de sa capacité future, pour ne pas dire actuelle, à maintenir le filet de mesures sociales dont il s’est doté au fil des dernières décennies, mais aussi de la lourdeur fiscale qui risque d’écraser davantage encore les générations montantes et de les appauvrir à un niveau qui serait une honte nationale.On a beau vouloir ériger en valeurs québécoises indiscutables une société sociale-démo-crate avec de grandes sensibilités de gauche, on est peut-être en train d’oublier un peu trop facilement que cela ne peut et ne pourra continuer d’exister que si c’est appuyé d’une cohérence économique.Or, le salaire moyen des Québécois est descendu à l’avant-dernier rang des provinces canadiennes, la productivité des entreprises traîne dans les derniers rangs canadiens et sans l’aide sociale canadienne qui s’appelle la péréquation, le Québec serait plongé en faillite, au moins technique.Dans une province dont le gouvernement et une partie de la population aspirent à accéder à sa souveraineté, la table est loin d’être mise pour y arriver, tellement sa dépendance économique au reste du Canada lui est devenue asservissante.Certes, certains peuvent espérer qu’à défaut d’y parvenir par une volonté québécoise majoritaire ou clairement exprimée, le Québec devienne indépendant par expulsion du Canada, une idée qui germe déjà dans l’esprit de bien des Canadiens, surtout chez ceux de l’ouest.Mais c’est la tête haute qu’un peuple doit entrer dans le concert des nations et non parce qu’il s’est fait botter le derrière pour qu’il aille se faire voir ailleurs.Clément Gignac est un ancien ministre libéral, mais c’est aussi un économiste de renom et son intervention n’avait pas de teinte partisane.Il n’y a pas que des libéraux ou des caquistes qui s’inquiètent en ce moment de la tournure idéologique que prennent les choses au détriment de la réalité économique.L’ex-premier ministre Jacques Parizeau n’a pas caché lui non plus en fin de semaine son inquiétude, et probablement son exaspération dans l’impossibilité où on se retrouve aujourd’hui de parvenir à faire quoi que ce soit qui pourrait améliorer la situation économique du Québec.Il s’est demandé s’il ne vivait pas dans une société de «p’tits vieux» où l’idéal rassurant est que plus rien n’arrive.Si on posait les mêmes questions à Bernard Landry, lui aussi un ex-premier ministre qui s’est tellement démené pour bâtir un Québec fort sur le plan économique, parce qu’il avait compris que l’indépendance passerait par cela, on peut croire qu’il ferait le même constat et qu’il exprimerait les mêmes préoccupations.René Lévesque, qui était un pragmatique, avait cette même conscience que la souveraineté du Québec ne pouvait passer que par sa souveraineté économique.Clément Gignac rappelle que le Québec reçoit maintenant 8 milliards $ en péréquation et que cet argent vient avant tout de l’exploitation des hydrocarbures de l’Alberta.où on commence à en avoir ras-le-bol de ce Québec qui vomit sur son pétrole extrait des sables bitumineux et de son gaz de schiste, mais qui en empoche les avantages pour s’offrir des programmes sociaux chromés dont il serait loin d’en avoir les moyens autrement.C’est l’Alberta qui paie nos avantages de société.S’il fallait que le prix de son pétrole chute, faute de débouchés, ce serait autant d’argent qui ne pourra plus être expédié au Québec.C’est ce qui est sur le point de se produire.De réflexions en réflexions, de moratoires sur moratoires, de débats à défaire et à refaire, d’études et de consultations orientées à s’en chloroformer, le Québec est en train de s’euphori-ser à ne plus rien faire.Le réveil risque d’être brutal et ce n’est pas le gouvernement actuel, avec ses allures de secte d’écologistes radicaux, qui inspire un avenir prometteur.On reviendrait bien à l’huile de baleine, mais on ne peut plus tuer les baleines.Cessons d’importer des richesses naturelles dont notre sol regorge, comme ces hydrocarbures mal aimées, mais dont l’exploitation fait la richesse d’un pays comme la Norvège dont on envie les mesures sociales avancées.En oubliant que c’est parce qu’on ne s’y pose pas de faux cas de conscience.Le Québec a tout pour s’enrichir.Mais il entretient une mentalité de mendiant.» VISITE DE LA MINISTRE LAROUCHE À WEMOTACI Le maire Beaudoin invité à rester à la maison La ministre Elizabeth Larouche Le maire Normand Beaudoin Audrey Tremblay audrey.tremblay@lenouvelliste.qc.ca Collaboration spéciale La Tuque — La ministre déléguée aux Affaires autochtones du Québec, Elizabeth Larouche, sera de passage à Wemotaci, en matinée vendredi, afin de discuter des solutions envisageables à la suite de l’annonce de l’annulation du projet de la minicentrale Manouane Sipi.«On a mis en place un comité de suivi pour s’assurer de trouver des projets alternatifs pour remplacer ce projet de minicentrale, alors étant donné que notre gouvernement veut collaborer étroitement avec toutes les communautés touchées, je me déplace à Wemotaci afin de rencontrer les gens et écouter ce qu’ils ont à dire», mentionne la ministre Larouche.Cette dernière affirme que c’est avec grande ouverture qu’elle se rendra dans la communauté du chef David Boivin.«Je pense qu’il faut prendre ça autrement, il faut rassurer les gens.Ce que Mme Marois et Mme Ouellet ont dit, c’est qu’il faut trouver d’autres projets vraiment structurants pour la communauté, alors c’est ce dont on veut aller discuter», a-t-elle ajouté.Elle a également souligné qu’elle ne laisserait pas tomber la communauté de Wemotaci.«Je vais être présente et travailler avec eux sur des projets structurants pour eux et qui leur amèneront des revenus autonomes.» Il ne sera toutefois pas question de relancer le projet.«Je ne suis pas seule dans ce comité qui va essayer de trouver des solutions, parce que présentement nous sommes en mode solutions.Tous ensemble on va regarder comment on va pouvoir aider les communautés qui ont été touchées.La ministre Ouellet a clairement dit qu’il y aura un remboursement des dépenses déjà encourues.Pour ce qui est du reste et des montants anticipés, nous ce qu’on s’engage à faire, c’est développer d’autres projets.C’est ce que nous allons voir et c’est ce que nous allons travailler avec eux.Je vais entendre ce qu’ils ont à me dire et on va regarder vers l’avenir.» Le maire de La Tuque a par ailleurs été gentiment invité à rester à la maison pour cette rencontre.«J’avais été invité à y aller, ils m’ont simplement dit que ma présence dérangerait un peu la visite de Mme Larouche, parce qu’elle était là pour connaître la région et discuter avec la population.Evidemment, il sera aussi question de Manouane Sipi», a lancé Normand Beaudoin.Bien que ce dernier affirme ouvertement qu’il aurait aimé y être, il soutient que c’est «de bonne guerre».Une première rencontre impliquant les deux parties de la société en commandite, soit la Ville de La Tuque et la communauté Atikamekw de Wemotaci, est prévue pas plus tard que lundi à Québec avec le ministre Sylvain Gaudreault.«Ils ne changent peut-être pas de discours, mais nous on ne changera pas d’idée.On va se batailler et aller jusqu’au bout», a insisté le maire.D’ailleurs, une offensive publicitaire a été entreprise dans Le Nouvelliste ce matin concernant le projet de minicentrale.Façon de faire contestée Le maire Beaudoin qui, jusqu’à maintenant n’avait pas été critiqué, a subi quelques reproches hier par la conseillère municipale, Line Pilote, lors de l’assemblée publique.«Je suis très sensible à l’ensemble de la situation qui concerne Manouane Sipi, mais j’aimerais quand même souligner quelques éléments.Je trouve décevant que le maire n’ait pas convoqué une réunion spéciale du conseil à la suite de l’annonce du gouvernement concernant la fin du projet.De dire que le gouvernement agit de façon cavalière, c’est une chose.De dire qu’il est salaud, je ne crois pas que ce soit digne d’un représentant de la population latuquoise», a souligné Mme Pilote.» PROFESSIONNEL COIFFUROTECK FAITES TOURNER LES TÊTES Une nouvelle coupe, une nouvelle coloration ou tout simplement un produit qui mettra votre tête en évidence.UNE ÉQUIPE DE* COIFFEURS ET CONSEILLERS WOUSJITTEJUD.^M L0RÉAL COIFFUROTECK BOUTIQUE Centre Les Rivières 819 693-8111 COIFFUROTECK Centre Les Rivières 819 379-5655 ACTUALITÉS LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 20 FÉVRIER 2013 SUSPENSION DE QUATRE POLICIERS TRIFLUVIENS «Où il y a des hommes, il y a de Vhommerie» Le maire s'en remet aux recommandations du directeur de la sécurité publique Martin Francoeur martin.francoeur@lenouvelliste.qc.ca Trois-Rivières — Le maire de Trois-Rivières, Yves Lévesque, ne serait pas surpris de voir diffusée dans les médias la vidéo montrant l’intervention musclée de quatre policiers sur un individu qui aurait commis un vol qualifié dans un commerce du boulevard des Récollets, le 3 février dernier.Lundi, le maire et les membres du conseil municipal ont eu droit à un rapport du directeur général sur la suspension avec solde de ces quatre policiers, soupçonnés de voies de fait à la suite de l’arrestation du suspect, Alexis Vadeboncoeur, 19 ans, dans la cour du Cégep de Trois-Rivières.Le suspect aurait braqué, avec un PHOTO : STÉPHANE LESSARD iSt, sast - * 1 Les quatre suspendus pourraient avoir usé d’une force plus grande que nécessaire pour arrêter Alexis Vadeboncoeur.pistolet à plomb, trois employés de la pharmacie Jean Coutu du boulevard des Récollets afin d’obtenir des Dilaudid et de l’argent.Il aurait ensuite pris la fuite avant d’être intercepté par les policiers.«Ce n’est pas la première fois que ça arrive des histoires comme celle-là» La scène aurait été captée par les caméras de surveillance de l’établissement, selon certaines sources.Les policiers qui sont intervenus pourraient avoir VERRE ENERGETIQUE GRATUIT valide du 20 février au 31 mars 2013 Ouvert le jeudi jusqu’à 21h00 à partir du 21 février j r- www.gerardmilette.com GERARD MILETTE ¦ MANUFACTURIER DE PORTES ET FENÊTRES 819-535-3325 1745, Boul.Trudel-Est - St-Boniface - GOX 2L0 - Autoroute 55 - sortie 211 usé d’une force plus grande que nécessaire pour l’arrêter.Les policiers ont été suspendus avec solde le 8 février dernier, après qu’une version de l’arrestation eut été rapportée à la Sécurité publique, version qui différait de celle contenue au rapport de police.Les quatre policiers ont été désarmés le temps qu’une enquête, menée par la division des normes professionnelles de la Sûreté du Québec, suive son cours.«Le directeur général, conformément à ce que prévoient les dispositions de la Loi sur les cités et villes, a informé les membres du conseil de la suspension des quatre policiers.Dans ce dossier-là, on y va selon les recommandations de notre directeur de police.Vous savez, ce n’est pas la première fois que ça arrive des histoires comme celle-là.Là où il y a des hommes, il y a de l’hommerie», a commenté le maire.Celui-ci indique que les autorités municipales, aussi bien le chef de police que le directeur général, ont réagi rapidement à la suite des éléments nouveaux qui ont été portés à l’attention de la police dans ce dossier.Le maire affirme qu’il n’a pas vu la fameuse vidéo qui circulerait et que les procureurs des parties auraient maintenant en leur possession.«Mais d’après moi ce ne sera pas long qu’elle va se retrouver dans les médias», remarque-t-il avec un sourire en coin.Les policiers en question sont toujours sous le coup de leur suspension avec solde.De son côté, Alexis Vadeboncoeur a formellement été accusé, le 4 février, de vol qualifié, braquage d’une arme à feu, port de déguisement (cagoule) et possession de stupéfiants pour fins de trafic.Lejeune homme présentait des blessures apparentes lors de sa comparution.Il sera de retour en cour demain dans le cadre de son enquête sur détention.Il a désormais un nouvel avocat, soit Me René Duval en remplacement de Me David Grégoire.» Avec la collaboration de Nancy Massicotte SAINT-GEORGES Levée de l’avis d’ébullition Shawinigan — La Ville de Shawinigan avise les citoyens du secteur Saint-Georges-de-Champlain de la levée de l’avis d’ébullition d’eau préventif émis le 17 février dernier.Les tests effectués conformément aux normes du ministère de l’Environnement indiquent que l’eau potable peut être consommée sans problème.» http://www.gerardmilette.com/ LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 20 FÉVRIER 2013 ACTUALITES Libérée, l’agente Trudeau sera traitée Son arrestation faisait suite à des propos menaçants PHOTO: LA PRESSE L’agente Stéfanie Trudeau à sa sortie du palais de justice de Montréal.La Presse L’agente Stéfanie Trudeau, du Service de police de la Ville de Montréal (SPVM) n’est accusée de rien, mais ses propos ont semé l’inquiétude parmi ses pairs.Pour retrouver sa liberté, hier, elle a dû signer un engagement de garder la paix et de ne pas communiquer avec les policiers du SPVM.Mme Trudeau, suspendue et désarmée depuis l’automne dernier, est apparue dans le box des accusés à 17 h 15, soit 45 minutes après la fermeture habituelle de la cour, au palais de justice de Montréal.Pâle, les traits tirés, le visage sévère, la femme de 40 ans était menottée.Le juge Denis Mondor lui a demandé si elle reconnaissait que, la veille, une personne du SPVM a eu raison de craindre qu’elle s’en prenne à elle ou qu’elle endommage sa propriété.«Oui», a répondu Mme Trudeau.Le procureur de la Couronne, Me Gianni Cuffaro, a ensuite fixé les conditions de sa remise en liberté: elle ne doit pas se rendre dans les locaux du SPVM ou de la Fraternité des policiers, et elle ne doit pas communiquer avec des policiers.Elle ne doit pas avoir d’arme.Elle devait aussi accepter d’être remise entre les mains de sa conjointe, Marie-Claude Barbeau, qui la conduirait à l’hôpital de Sherbrooke, où elle devrait rester au moins 15 jours et être traitée par un psychiatre.Selon ce que La Presse a appris, Mme Trudeau, surnommée «matricule 728», a été arrêtée la nuit dernière chez elle par ses propres collègues et des policiers de Longueuil.Elle a ensuite été amenée à l’hôpital.Son arrestation faisait suite à des propos menaçants qu’elle aurait tenus en faisant allusion à l’acte meurtrier de Christopher Dorner.Rappelons que ce policier de Los Angeles a tué quatre personnes, dont deux policiers, après avoir été congédié par le Los Angeles Police Department.Dorner s’est suicidé au terme d’une chasse à l’homme d’une semaine.Hier, ni la Couronne ni la défense n’a voulu confirmer ce détail.L’avocat de Mme Trudeau, Me Jean-Pierre Rancourt, a indiqué que celle-ci s’était rendue à la Fraternité des policiers lundi matin pour demander de l’aide.«Il y a eu des mots, mais ce n’était pas des menaces.C’est pourquoi elle n’est pas accusée.Ils reconnaissent qu’elle a besoin NORDIQUE H vJ E IV*J * -f 'M ‘1 1 LES 2 ET 3 MARS 2013! X SHAWINIGAN UV COURANT TtXEUGlEW l+l Parcs Canada Parks Canada GE PLEIIMIR PORT DE TROIS-RIVIERES basics.Triple nordique en équipe au profit de : Fondation du CSSS de l'Énergie c’erf compter.819-247-1414 • www.lesdefis.ca Ski de fond • Raquette • Rallyes Marathon coureur des bois • Triathlon nordique Asics Le Petit Nordique : course à pied de 1 km pour les petits de traitements, et probablement de médicaments.C’est très dur pour elle.Il y a une enquête depuis longtemps, et depuis le début, elle dit qu’elle n’a rien fait de mal, qu’elle a fait son travail de policier.C’est une dame désespérée qui a besoin de soins.C’est ce que la famille et elle voulaient», a-t-il dit.Me Rancourt croit que l’engagement, appelé 810 dans le jargon judiciaire, était le meilleur moyen d’encadrer et d’aider Mme Trudeau.Controverse Rappelons que Mme Trudeau s’est retrouvée deux fois dans la controverse depuis un an pour ses agissements.D’abord, lors des manifestations étudiantes du printemps érable, elle a été filmée en train d’asperger des passants de gaz poivre, sans raison apparente.En octobre, elle a été suspendue en raison d’une arrestation musclée, et filmée, dans un immeuble de l’avenue Papineau.Ses propos crus, enregistrés à son insu dans le véhicule de police par la suite, ont suscité l’indignation et rapidement fait le tour des médias sociaux.Le Directeur des poursuites criminelles et pénales n’a pas encore décidé si Mme Trudeau sera accusée dans la foulée de cette affaire.» Et si Solange VENDAIT TOUT Des services gratuits pour savoir où aller et par où commencer ?Suivre nos conseils sur wwWtyisavie.com isa vie UT AU QUÉBEC 819 862-0072 Visavie, le plus important service-conseil en hébergement pour retraités et personnes âgées au Québec.W APPARTEMENTS - RÉSIDENCES AVEC SERVICES - RÉSIDENCES AVEC SOINS PENSIONS FAMILIALES - CENTRES D’HÉBERGEMENT PRIVÉS (CHSLD) RESSOURCES INTERMÉDIAIRES (RI) 8 ACTUALITÉS LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 20 FÉVRIER 2013 ATTOUCHEMENTS SEXUELS SUR UNE MINEURE Éric Cardin est déclaré coupable Nancy Massicotte nancy.massicotte@lenouvelliste.qc.ca Shawinigan — Une demande d’amitié sur Facebook coûtera cher à Éric Cardin, de Saint- François-du-Lac.Il a en effet été déclaré coupable, hier après-midi, d’attouchements sexuels sur une mineure de 14 ans.Il devra au moins purger 45 jours de prison ferme puisqu’il s’agit de la peine minimale pour ce crime.Dans cette cause, rappelons que Cardin faisait face au départ à des accusations d’attouchements sexuels, incitation à des RBQ.: 2315-9072-49 MANUFACTUPicp VERRES ÉNERGÉTIQUES GRATUITS (LowE-Argon) BUREAU DES VENTES TROIS-RIVIÈRES (generations de savoir-faire ^elques-o- ’/LJ* Ysesavn DISTRIBUTEUR DE LA TUQUE ROLLAND BARRETTE 819 523-2886 5725, boul.Jean-XXIII [ 819 840.5863 ] SHAWINIGAN 8592, boul.des Hêtres [ 819 731.0240 ] SAINT-TITE 93, route 153 [ 418 365.5101 ] contacts sexuels et agression sexuelle.Les faits qui lui sont reprochés sont survenus le 6 août 2011 à Shawinigan.Tout a commencé par une demande d’amitié sur Facebook que le prévenu a faite à la présumée victime.Les deux ont échangé en privé sur le réseau pour ensuite se contacter par voie téléphonique.Il a dès lors été question de sexualité entre les deux.Cardin a même fait des propositions à l’adolescente; ce à quoi elle a répondu «peut-être.» Une rencontre a ensuite été organisée pour le soir suivant.Il lui a alors touché les fesses.Il l’a ensuite conduite dans un coin isolé où il s’est de nouveau livré à des attouchements et même à une tentative de pénétration.Face au refus de l’adolescente, il s’est fâché et a décidé de la ramener chez elle.En cours de route, Cardin s’est tout de même arrêté pour offrir à la jeune femme «une seconde chance.» Elle se serait alors assise sur lui en lui disant qu’elle n’en voulait pas.Le suspect l’aurait malgré tout masturbée et pénétrée.Au terme d’un procès tenu en décembre, le juge Richard Poudrier n’a pas cru Cardin, qualifiant son témoignage d’invraisemblable et cousu de fil blanc d’autant plus que le prévenu avait nié en bloc les actes sexuels qui lui étaient reprochés.Il avait notamment déclaré lors du procès avoir voulu rencontrer la jeune fille dans un but amical seulement.Le tribunal ne comprend pas qu’un homme qui a parlé de sexe avec une jeune femme pendant une nuit au cours de laquelle celle-ci s’est même vantée de ses habiletés sexuelles puisse ensuite prétendre ne pas avoir d’attente.Non seulement sa crédibilité a-t-elle été entachée pour plusieurs autres raisons, mais il n’a jamais réussi à soulever un doute raisonnable sur sa culpabilité.Sa version a donc été rejetée.Il importe aussi de noter que la victime avait affirmé dès le début avoir 14 ans, presque 15.Cardin avait alors prétendu en avoir 21 ans, ce qui en vérité était faux puisqu’il était âgé de 29 ans.En cour, il avait dit au juge être convaincu que la jeune femme avait plutôt 16 ans.Or, le juge lui a clairement fait savoir qu’il aurait dû prendre toutes les mesures raisonnables pour valider son âge.Il l’a donc déclaré coupable d’attouchements sexuels et prononcé un arrêt des procédures sur les deux autres chefs.Les représentations sur la peine devraient se tenir le 27 juin.À la sortie de la salle d’audience, la victime a dit vivre un bonheur total.«Je suis contente car avec ce jugement, il va comprendre que j’ai repris le contrôle de ma vie.Au début, j’avouerais que j’ai porté plainte pour prévenir les filles sur les dangers des réseaux sociaux mais en cours de route, je l’ai faite pour moi», a-t-elle indiqué.Quant à sa mère, elle ne cache pas que cette affaire l’a bouleversée.«Ce n’est pas évident au point de se sentir coupable.Ma fille a peut-être fait des choses pas correctes dans cette affaire, elle aurait peut-être dû réagir différemment mais elle demeure une adolescente de 14 ans», a-t-elle conclu.* Une activité sportive pour le 62e Régiment Shawinigan (MLA) — Les membres du 62e Régiment d’artillerie de campagne de Shawinigan participeront, le 2 mars prochain au parc Saint-Marc, à une activité sportive qualifiée de hors de l’ordinaire par les organisateurs.Les militaires devront entre autres participer à des courses en raquettes avec des toboggans, monter des tentes le plus rapidement possible ainsi que faire du souque à la corde, et ce, vêtus de leur équipement militaire.* CE SOIR T9 h vC ___.niiPR! MANQUER! À NE PAS présente LA TURQUIE film et conférence voyage Laissez-passer 2 pour 1 dans nos succursales, procurez-vous le vôtre! La plus grande agence en Mauricie! BlMMAxS - films + conférences voyage OUVERT LE SAMEDI DE 9 h À 16 h 5671 , boul .Jean-XXIII.819 373-2747 765, boul.' Thibeau .819 374-0747 4350 , boul .des Forges .819 373-4411 uoyages arc-en-ciel Shawinigan (Sud) 2075, 5e Avenue 819 537-5757 www.voyagesa rcenciel.com 55 http://www.entreprisesam.com/ LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 20 FÉVRIER 2013 PRISON DE TROIS-RIVIÈRES Les femmes retrouvent leur cellule Trois-Rivières (MEL) — À la suite d’une plainte, le Protecteur du citoyen est intervenu, au mois de janvier, à la prison de Trois-Rivières.Il a recommandé que les femmes retrouvent leur aile régulière, elles qui étaient gardées au bullpen la fin de semaine parce que la prison déborde.«Les recommandations consistaient à effectuer le ménage et la peinture du secteur féminin et à rendre ce secteur disponible pour les femmes afin qu’elles ne soient plus gardées dans le secteur admission (bullpen)», a expliqué Carole-Anne Huot, porte-parole au Protecteur du citoyen.Il semble que la prison de Trois-Rivières a obtempéré.«Jusqu’à présent, le Protecteur du citoyen est satisfait du suivi des recommandations effectué par l’établissement», note Mme Huot.Rappelons que cette problématique est attribuable aux détenus intermittents qui purgent leur peine la fin de semaine.Etant donné que la prison est déjà pleine à craquer, des détenues devaient passer la fin de semaine au bullpen, un endroit où, habituellement, les prisonniers sont gardés temporairement à leur arrivée.Une détenue avait d’ailleurs raconté au Nouvelliste, en novembre dernier, qu’elle devait dormir sur le sol et qu’elle n’avait pas accès à une douche ou à un lavabo.» André Descôteaux se joint au Groupe Capilia! SOLURON5 POUR André Descôteaux, spécialiste reconnu de la perte de cheveux à Trois-Rivières, s'est joint au Groupe Capilia, le plus grand regroupement de professionnels en solutions pour la perte de cheveux au Canada.A un cheveu du bonheur?NOUS AVONS DES SOLUTIONS! Prévention de la perte de cheveux et santé capillaire Remplacement capillaire non chirurgical Solution pour chimiothérapie Greffe de cheveux microfolliculaire F f> y p caoi lia SOLUTIONS POUR PERTE DE CHEVEUX TROIS-RIVIÈRES CENTRE DE SOLUTIONS POUR PERTE DE CHEVEUX André Descôteaux Propriétaire et spécialiste en solutions capillaires 5675, bout des Forges Trois-Rivières, QC G8Y 5L5 T.(819) 379-3555 9 10 LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 20 FÉVRIER 2013 ACTUALITES Mobilisation contre l’aide médicale à mourir Des médecins veulent convaincre leurs collègues et la population Daphné Cameron La Presse Des médecins opposés à l’euthanasie ont lancé hier une offensive médiatique pour convaincre leurs collègues et la population de s’opposer au dépôt du projet de loi de la ministre Véronique Hivon, qui vise à légaliser «l’aide médicale à mourir».Un peu plus de 230 médecins québécois, dont trois anciens doyens de facultés de médecine, ont formé le Collectif de médecins du refus médical de l’euthanasie.Le groupe s’oppose farouchement à l’injection létale et souhaite mettre en garde les Québécois contre les enjeux «mal compris et mal définis» du projet de loi, qui devrait être déposé d’ici le mois de juin.Ils militent plutôt en faveur de l’amélioration Tuer n’est ^ pas un soin.4 COLLECTIF DE MÉDECINS REFUS MÉDICAL DE L’EUTHANASIE PHYSICIANS1 ALLIANCE TOTAL REFUSAL OF EUTHANASIA Is dSA yj|\d PHOTO : LA PRESSE Le Collectif fait valoir que le fait de poser un geste qui cause la mort est ni plus ni moins qu'un homicide.des soins palliatifs.«Techniquement, c’est un homicide, que la personne soit consciente ou inconsciente, que la personne soit jeune ou vieille, ça ne change rien au fait qu’il y a une seringue et que la personne au bout est décédée.Nous sommes là pour dire qu’enlever la vie volontairement à quelqu’un, ce n’est pas un soin», a déclaré le Dr Marc Beauchamp, chirurgien orthopédiste, lors d’une conférence de presse dans le hall du Musée des hospitalières de l’Hôtel-Dieu de Montréal.«L’aide médicale à mourir» est l’un des concepts mis de l’avant par la commission Mourir dans la dignité.Un rapport de juristes experts mandatés par le gouvernement, rendu public au début du mois de janvier, a par la suite statué que Québec a le pouvoir de UN PLACEMENT RESPONSABLE POUR THERESA E3I Monsma ALTRUISTE LES PORTEFEUILLES SOCIETERRE UNE OCCASION À SAISIR MAINTENANT Profitables pour la planete.Profitables pour vous.Les portefeuilles SociéTerre, exclusifs à Desjardins, sont un investissement responsable avec un bon potentiel de rendement Rendements du portefeuille SociéTerre Équilibré DEPUIS SA CRÉATION 3 ANS 5 ANS 7.08% 4.65% 7,50% 1 800 CAISSES desjardins.com/societerre Desjardins Gestion de patrimoine Coopérer pour creer l'avenir légaliser l’aide médicale à mourir, à condition que la pratique soit étroitement balisée.Le patient devra être en fin de vie, atteint d’une maladie incurable, dans une situation de dégénérescence avancée, avec des souffrances constantes et insupportables que la médecine ne peut soulager.Les patients atteints de maladie mentale ne seront pas admissibles.Il n’est pas question d’ouvrir la porte au «suicide assisté», comme dans certains pays européens.«Techniquement, c’est un homicide, que la personne soit consciente ou inconsciente» Le Collectif ne considère pas comme de l’euthanasie la sédation terminale, utilisée pour «endormir» un patient dans ses derniers jours de vie en administrant des médicaments antidouleur, et le refus de traitement dans les cas d’acharnement thérapeutique.«Médecins, aidez-nous à protéger les plus faibles, les plus vulnérables, ceux et celles qui ne sont pas capables de résister à la pression du milieu de disparaître, de dégager», a plaidé le Dr Beauchamp.«On fait aussi appel à tous les politiciens et à tous les citoyens qui ont le sens des responsabilités, nous vous demandons de ne pas lancer notre société dans une expérience imprévisible et dangereuse.Aidez-nous plutôt à bâtir un réseau complet de soins palliatifs.» «Il faut garder l’hôpital sécuritaire, si vous voulez mourir par la main d’un autre, il ne faut pas que ce soit dans un hôpital public ou dans une maison de soins palliatifs.Il y a un autre avenir pour les souffrants et ils ont le droit à la sécurité.Nous vous demandons de ne jamais demander à quelqu’un de tuer un autre», a ajouté le Dr Patrick Vinay, exdoyen de la Faculté de médecine de l’Université de Montréal.Le Collectif a embauché une firme de relations publiques pour organiser la conférence de presse d’hier.Elle a par ailleurs acheté une publicité dans La Presse, en plus de lancer un site web, une page Facebook et une campagne sur Twitter.Le Dr Patrick Vinay a assuré que le Collectif n’était financé par aucun groupe de défense ou lobby.» Cet espace est un outil graphique qui nous permet de contrôler la qualité d’impression du Nouvelliste.IWAMpiFRA INCQC Cû12 G05 Les Fonds Desjardins sont offerts par Desjardins Cabinet de services financiers inc., un courtier en épargne collective appartenant au Mouvement Desjardins.Les Fonds Desjardins ne sont pas garantis, leur valeur fluctue fréquemment et leur rendement passé n'est pas indicatif de leur rendement futur.Les taux de rendement indiqués sont les taux de rendement total annuel composé historiques en date du 31 décembre 2012 qui tiennent compte des fluctuations de la valeur des titres et du réinvestissement de tous les montants distribués mais non des commissions d'achat et de rachat, des frais de placement, des frais optionnels ou de l'impôt sur le revenu payables par le porteur, lesquels auraient réduit le rendement.Un placement dans un organisme de placement collectif peut donner lieu à des frais de courtage, des commissions de suivi, des frais de gestion et d'autres frais.Veuillez lire le prospectus simplifié avant d'investir.*Le nortefeuille SociéTerre Éauilibré a été créé le 15 ianvier 2009.•• IM# Merci de votre confiance Le Nouvelliste 11 LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 20 FÉVRIER 2013 ACTUALITÉS COUP DE CŒUR DE LA COMMISSION DE TOPONYMIE DU QUÉBEC À SHAWINIGAN Le dessert avant le plat de résistance guy.veillette@lenouvelliste.qc.ca GuyVeillette Shawinigan — En pleine journée de la Saint-Valentin la semaine dernière, la Commission de toponymie du Québec a réservé une petite caresse à la Ville de Shawinigan, qui s’apprête à entreprendre la controversée démarche d’harmonisation des noms de rue sur son territoire.L’organisme gouvernemental lui a attribué l’un de ses deux coups de coeur dans la catégorie «Thématiques» pour les personnages de contes choisis pour désigner des parcs d’enfants.Rappelons qu’à la fin 2011 et en 2012, le comité local de toponymie avait baptisé Cendrillon et Guillaume-Tell deux parcs du secteur Saint-Georges.Le secteur Shawinigan accueillait le parc Tom-Pouce, tandis que le parc Petit-Poucet était désigné dans le secteur Shawinigan-Sud.Ce mérite provincial arrive comme un baume sur la controverse qui germe depuis que le maire, Michel Angers, a confirmé en début d’année que l’administration municipale avait décidé d’éliminer les doublons en 2014.Des personnes sont approchées ces jours-ci pour faire partie du comité de travail sur l’harmonisation des noms de rues.Lucie DeBons, présidente du comité de toponymie, lit et entend les nombreuses réserves exprimées sur cette démarche depuis le discours du maire devant les membres de la Chambre de commerce et d’industrie de Shawinigan, le 23 janvier.Elle reconnaît que cette petite tape dans le dos soulage toute l’équipe à l’aube d’un débat qui s’annonce houleux.«Ça fait un velours», com-mente-t-elle.«Nous travaillons dans un comité où il y a beaucoup de critiques.Les gens verront que nous ne faisons pas de mal! Jusqu’ici, ce qu’on entend sur le processus d’harmonisation des noms de rues, c’est que ça va coûter cher, qu’on veut que ça reste PHOTO SYLVAIN MAYER ÊH-.-': Î!M '"-S-:.' -, .•.• ,-v L; - ,T'0'-JVv, T vw r:.y:.; Le parc Guillaume-Tell fait partie d’une thématique développée par la Ville de Shawinigan qui lui a permis de recevoir une mention de la Commission de toponymie du Québec.comme ça.Avec ce coup de cœur, ça remonte le moral de tout le monde!» En 2006, le conseil municipal avait décidé de n’apporter aucun changement aux noms de rues, malgré les quelque 200 doublons qui parsèment le territoire de la ville.L’harmonisation avait alors été estimée à 300 000 $ et les élus jugeaient que le jeu n’en valait pas la chandelle.Aujourd’hui, le maire s’appuie sur les résultats d’un sondage réalisé l’an dernier qui démontre le fort sentiment d’appartenance des Shawiniganais pour se lancer dans cette délicate opération.«Les gens n’ont pas à avoir de craintes», croit Mme DeBons.«Rien ne sera fait sans consultation publique.Des gens de tous les districts de la ville feront partie du comité d’harmonisation des noms de rues.» «On ne changera pas pour le plaisir de changer», ajoute la conseillère du district du Rocher.«Nous changerons uniquement les noms qu’on retrouve en double ou en triple.» Mme DeBons comprend la résistance, mais elle assure que personne ne pourra se sentir lésé dans ce processus.«Nous utiliserons un système de pointage», explique-t-elle.«Par exemple, nous tiendrons compte de la longueur de la rue, du nombre de commerces, de résidences, de son ancienneté.Nous nous poserons des questions, mais nous irons aussi avec la logique.» A la Ville, les coûts de cette opération n’ont pas encore été rafraîchis.Une révision des doublons est aussi prévue.François St-Onge, directeur des communications, s’attend à obtenir ces mises à jour à l’automne.Un exemple Mme DeBons souhaite que la reconnaissance de la Commission de toponymie inspirera la population dans la démarche qui s’amorce.En effet, certaines réserves avaient aussi été entendues lorsque la Ville avait décidé de donner des noms de parcs à des personnages de contes plutôt qu’à des citoyens émérites.«Nous utilisons cette thématique pour les petits parcs aménagés pour les enfants, pas pour les grands parcs», rappelle Mme DeBons.«Parfois, des gens nous proposent des noms.On peut y aller comme ça.Pour les grands parcs, nous en profitons pour honorer une personne marquante, comme le parc Turcotte à Saint-Georges, qui fait référence à l’ancien maire.» La présidente du comité de toponymie mentionne qu’aucune autre désignation de parc inspirée de personnages légendaires n’est prévue à court terme.» X l / l lit !!!!!! in Si* «S! Bikini» mill fi ENERGETIQU Faites des économies illimitées grâce à notre offre à durée limitée*.Jusqu’au 22 mars, obtenez le verre énergétique gratuitement avec tous vos achats de portes et fenêtres Fenplast.Fenplhst À L’ÉPREUVE DE TOUT *En fonction du nombre de produits achetés et des économies d'énergie réalisées pendantla durée de vie des produits de fenestration.Des conditions s'appliquent.Détails à Fenplast.com PORTES ET FENETRES ¦FiEiRiRiOilMp 1158, rue Sainte-Anne, Yamachiche Tél.: 819 296-2121 Sans frais : 1 800 567-7623 Place René-Carie 2950, boul.Saint-Jean, Trois-Rivières (Ouest) Tél.: 819 377-0477 Courriel: jmferron§jmferron.com rbqsio9-8345-52 CD «35 r- oo «35 O CD Début:25février2013 > Inscris-toi : 1687, bout, du Carmel, Trois-Rivières I 819 378-1123 I cfc.clafleche.qc.ca Attestation d’études collégiales Deviens acheteur pour un avenir prometteur! Parmi les 10 professions les plus en demande au Québec.• 675 heures • 2 soirs par semaine / 2 fins de semaine par mois • Possibilité d’aide financière GESTION DES ACHATS LOCAUX ET INTERNATIONAUX FORMATION CONTINUE 12 LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 20 FÉVRIER 2013 ACTUALITÉS EXAMEN DU GRANULAT DE LA CARRIÈRE B&B Le travail a été fait selon les règles Alain Blanchette a livré un long témoignage hier martin.lafreniere@lenouvelliste.qc.ca Martin Lafrenière Trois-Rivières — Alain Blanchette affirme que le travail pour lequel il a été mandaté dans l’examen du granulat de la carrière B&B a été fait selon les règles.Le passage de M.Blanchette était attendu au mégaprocès de la pyrrhotite.Témoignant pour SNC-Lavalin, partie défenderesse dans cette cause, il a été le seul à défiler hier devant le juge Michel Richard.Son récit a porté longuement sur différents rapports remis au milieu des années 2000 à la suite d’examens pétrogra-phiques.Ce géologue œuvrait à l’époque pour la firme Terratech, une filiale de SNC-Lavalin.Indiquant chaque étape du processus, M.Blanchette a pris soin de préciser qu’aucune norme n’existe en lien avec le pourcentage de sulfure de fer qu’un granulat à béton peut présenter.Le premier examen pétrogra-phique, en 2003, révèle que la pierre analysée présente de très bonnes propriétés physiques, qu’elle a un faible taux d’absorption et qu’elle a un taux de sulfure de fer de 2 à 3 %.Les sulfures ne peuvent réagir, car ils sont à l’intérieur d’une pierre dure.La conclusion du premier rapport indique que «les sulfures présents ne présentent pas de potentiel de sulfatation du béton lorsqu’utilisés dans un béton de masse volumique normal de bonne qualité et ne présentent pas de fissuration excessive.En considérant l’ensemble des résultats obtenus, nous sommes d’avis que la pierre concassée provenant de la carrière B&B de Saint-Boniface représente un bon granulat à béton et qu’il peut être utilisé sans risque de développement de réaction délétère».Le géologue a insisté sur le fait que la documentation soumise à son client fait toujours état d’une opinion professionnelle.Elle n’est pas une expertise.Son opinion est aussi basée sur un échantillon, et Michel Bergeron Président, Multi-Énergie Best inc.Entrepreneur en mécanique et électricité du bâtiment 'caP- O.Ol JE LE RECOMMANDE! « En tant qu'entrepreneur, je recommande à mes clients le programme Bâtiments d'Hydro-Québec pour améliorer l'efficacité énergétique de leur immeuble.Il est simple et mes clients réalisent des économies immédiates, réduisent leur consommation d'énergie et récupèrent leur investissement plus rapidement.Le programme Bâtiments est vraiment un argument de vente chez nous.Mes projets sont mieux pensés et plus performants et mes clients, plus que satisfaits.» Bâtiments Informez-vous.Composez le 1 855 817-1433 ou visitez le www.programmebatiments.com PROGRAMME DE SOUTIEN AUX PROJETS D’EFFICACITÉ ÉNERGÉTIQUE Un programme d'Hydro-Québec géré par ÉnerCible Hydro v Québec non pas sur l’ensemble de la carrière.En 2004, les résultats d’un autre examen pétrographique affichent des variations.Le taux de sulfure de fer augmente à 5 ou 7 %.M.Blanchette reconnaît qu’il y a un drapeau qui se lève.Il répète que dans son opinion professionnelle, il dénonce le vide normatif et recommande à son client d’effectuer un suivi de production plus serrée.Différents moyens existent pour ce suivi et c’est à l’exploitant de s’assurer que le tout soit fait.D’autres rapports seront présentés en 2005 et 2006.Lors de la troisième étude pétrographique, le géologue note une baisse du taux de sulfure de fer à 2,26 %.La conclusion du rapport mentionne que «le risque de sulfatation de bétons, normalement dosés et présentant des porosités normales, et utilisant ces granulats, nous apparaît faible à nul et ne devrait pas constituer une limitation à l’utilisation de ces granulats».Dans le rapport de 2006, on évalue à 4,5 % le taux de sulfure de fer.L’échantillon analysé rencontre «les exigences pour une utilisation comme granulat à béton».En contre-interrogatoire, M.Blanchette a dû rappeler que les rapports de géologues sont destinés à des spécialistes du domaine du béton.On ne peut se fier à trois lignes comprises dans la conclusion pour comprendre l’ensemble du document, même si cette conclusion indique que le granulat analysé est bon.De plus, il a discuté des variations observées dans l’expansion du béton à la suite d’un programme d’essai avec le granulat de la carrière B&B en 2007.Même si la variation a été jugée significative, M.Blanchette a affirmé que c’était un projet expérimental et que les résultats ont été mitigés.Toujours en contre-inter-rogatoire, on a rappelé que M.Blanchette avait participé à titre d’expert au dossier de Béton Maskimo pour des problèmes de détérioration prématurée d’ouvrages coulés en 1998.Une douzaine de résidences étaient ciblées.Questionné à savoir s’il avait demandé à la carrière B&B si la carrière de Maskimo était à proximité, M.Blanchette a répondu par la négative.Ce dernier a indiqué qu’il n’y voyait pas d’intérêt même si les deux carrières sont près l’une de l’autre.Il savait que les deux carrières sont dans le même secteur.Malgré cette proximité, deux carrières peuvent présenter plusieurs différences, a-t-il soutenu hier.Le procès reprend ce matin.» LA RUCHE AIRE OUVERTE INC.690, Mgr-Panel, bureau 107, Nicolet J3T1W1 - 819293-6416 m %, Mi lu vendredi de 111611 • Omanlsme nmminautilri et illimatll in iant6 mintali 13 LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 20 FÉVRIER 2013 ACTUALITÉS VENTE DES TERRAINS POUR LA PORTION RÉSIDENTIELLE DE TROIS-RIVIÈRES SUR SAINT-LAURENT La Ville repousse la date limite de trois mois Martin Francoeur martin.francoeur@lenouvelliste.qc.ca Trois-Rivières — La Ville de Trois-Rivières vient d’accepter de repousser de trois mois la date limite pour que la compagnie Société de développement 3R puisse officiellement acquérir un premier lot sur le site de Trois-Rivières sur Saint-Laurent.Le promoteur, qui entend développer une première phase de condos sur ces terrains, était prêt à procéder, mais les parties ont convenu d’inclure une servitude dans l’acte de vente, ce qui entraîne certains délais.Le promoteur Richard Thibault, à la tête de la Société de développement 3R, avait jusqu’au 1er mars prochain pour acquérir le premier lot sur lequel il souhaite ériger la première phase de son projet résidentiel.La Ville demande de reporter ce délai, principalement pour inclure la servitude en question et ainsi éviter la rédaction et la signature d’un contrat supplémentaire.La servitude en question concerne un câble électrique et celui-ci n’a été localisé précisément par les arpenteurs que PHOTO: STÉPHANE LESSARD # - J Le promoteur Richard Thibault lorsque les travaux ont été complétés.La transmission des documents techniques s’y rapportant a entraîné un délai qui fait en sorte que le promoteur demande de son côté un peu plus de temps pour analyser les documents en question, préparer le contrat et procéder à l’examen des titres.La Ville, de son côté, disposera ainsi du temps nécessaire pour vérifier le contenu du projet d’acte de vente.Le report du délai est prévu dans un addenda qui, lorsqu’il sera signé par les parties, entraînera le versement par le promoteur d’un acompte de 100 000 $.Ce montant sera déduit du prix de vente de ce premier d’une série de lots pour le développement résidentiel.En vertu de la convention entre la Ville et la Société de développement 3R, entérinée au conseil le 22 mai dernier, le prix de vente pour ce premier terrain avait été établi à 2 750 0 00 $.Au total, l’acquisition des terrains, en phases successives, représente un investissement de près de 9 millions $.La première phase prévoit la construction de 228 unités d’habitation, réparties dans une tour de seize étages et cinq immeubles de quatre étages, comptant 32 unités chacun.La valeur totale de cette première phase est évaluée à 85 millions $.La construction de la tour et d’un premier bloc de 32 unités devrait commencer au printemps.En décembre dernier, le promoteur avait annoncé que si tout se passait comme prévu, les premiers condos pourraient être disponibles à la fin de 2013, alors que la construction de la tour pourrait être complétée en 2014.* 3136077 sandwich IMPORTATIONS 550, 6e Avenue, Grand-Mère • 819 538-4413 ACTUALITÉS 14 LE NOUVELLISTE I LE MERCREDI 20 FÉVRIER 2013 AMENDES MAXIMALES DE 100 $ POUR LES JEUNES CONDUCTEURS DE MOINS DE 18 ANS Plaidoyer pour des peines plus sévères La Presse — Le temps où les sans conséquence achève.La nement du Québec d’amender le jeunes conducteurs peuvent rou- Table de concertation sur la sécu- Code de la sécurité routière, qui 1er à tombeau ouvert presque rité routière demande au gouver- prévoit qu’un mineur ne peut Votre cas est loin d’être unique, puisque les allergies aux chats constituent l’une des formes les plus courantes d’allergie aux États-Unis et en Europe.Comme vous le savez, les symptômes peuvent considérablement limiter votre qualité de vie.Les éternuements, les yeux et la peau qui démangent et brûlent, ou encore le nez bouché ou qui coule sont autant de symptômes qui peuvent être insupportables.Il est fort possible que vous ayez même essayé plusieurs traitements différents, sans obtenir les résultats escomptés.Pour en savoir plus, veuillez contacter: C’est pourquoi des médecins de votre région mènent actuellement une étude de recherche clinique sur un médicament expérimental afin de déterminer s’il peut contribuer à réduire les symptômes associés aux allergies aux chats.Centre d’investigation clinique de la Mauricie 819 373-1128 Investigateur : Dr Pierre-Alain Houle Vous pourriez remplir les conditions requises pour participer à cette étude si vous avez entre 18 et 65 ans, vivez avec un chat et que vous souffrez d’allergies aux chats depuis au moins deux années.f.’.f.MKIHII» Les participants qui remplissent ces conditions recevront gratuitement tous les soins liés à l’étude (y compris les examens physiques, les analyses biologiques et le médicament à l’étude).(Aucune assurance n’est requise et des indemnités pour les frais de déplacement et autres services peuvent être versées).V1:14juin2012 Les modèles sont fournis uniquement à titre illustratif.\ïmïia± ûStréxturt — aa r-HM F '•» * H Yin LéWrvjil ffV VA '' I V IVl ] recevoir une amende de plus de 100 $, quelle que soit l’infraction commise.45 % des amendes pour excès de vitesse et conduite dangereuse sont imposées aux conducteurs qui ont de 16 à 24 ans Les propositions du comité, obtenues par La Presse, doivent être discutées la semaine prochaine avant d’être officiellement transmises au gouvernement.Au cours des dernières années, la plupart des modifications importantes au Code de la sécurité routière ont été, à l’origine, initiées par ce groupe dirigé par Jean-Marie De Koninck, professeur de mathématiques à l’Université Laval.«Tout cela est préliminaire, on aura deux autres réunions avant celle d’octobre prochain, où on fera nos recommandations formelles», précise-t-il.La Table est à l’origine de l’application de la tolérance zéro pour les conducteurs de moins de 21 ans.Des amendes de 300 à 600 $ sont déjà prévues pour les délinquants, en plus de la suspension du permis pour un an.Ce même groupe avait proposé d’autres idées, appliquées par la suite: interdiction du téléphone cellulaire au volant, abaissement du taux d’alcoolémie permis de 0,08 à 0,05.Joint hier, M.De Koninck était surpris que les discussions de son groupe circulent déjà.Actuellement, selon le Code pénal, les jeunes de moins de 18 ans sont passibles d’amendes maximales de 100 $, a-t-il expliqué.«On a demandé au ministre de la Justice de reconsidérer cette exemption», résume-t-il.Selon lui, les mineurs sont parfaitement conscients du peu de sévérité des sanctions.«Ils savent, par exemple, que s’ils se font prendre pour grand excès de vitesse, l’amende est limitée à 100 $, alors que pour les autres conducteurs, cela peut facilement atteindre 1500 $, voire 2000 $», ajoute-t-il.Or, 45 % des amendes pour excès de vitesse et conduite dangereuse sont imposées aux conducteurs qui ont de 16 à 24 ans, même si ce groupe ne représente que 10 % des permis.Après avoir fait changer le Code de la sécurité routière sur la consommation d’alcool, la Table se tourne vers l’effet des drogues sur la conduite.«Dans les quartiers résidentiels, surtout, les gens sont très inquiets.Ce n'est pas initié par le gouvernement.» Le Québec, comme d’autres provinces, prône le «dépistage systématique aléatoire».Cette mesure est interdite partout au Canada, parce que la loi prévoit qu’un policier doit avoir un doute quant à un comportement répréhensible avant d’intercepter un citoyen.Le «dépistage aléatoire, c’est de compétence fédérale.Il faudrait que la loi change.En Australie et en Angleterre, il y a dépistage, la police a le droit de faire “souffler” tout le monde.» La Table prévoit aussi des dispositions pour réduire la vitesse dans les municipalités - on passerait de 50 à 40 km/h où cette norme est «crédible».«Cette préoccupation est centrale pour la population.Dans les quartiers résidentiels, surtout, les gens sont très inquiets.Ce n’est pas initié par le gouvernement», indique M.De Koninck.» L’INFILTRATEUR 8 salles Place rmans 1553, rue Biermans • Shawinigan • 819 539-8899 • www.placebiermans.com o A l’affiche II 22 février 2013 o A l’affiche la 1er mars 2013 Q Les Aventuriers voyageurs La Turquie A l'affiche aujourd'hui o 14 allées de quilles pour vous amuser o Tables de billard O Autos tamponneuses O Jeux électroniques O Tables de jeux et bien plus! Salle de Quilles et de Cinémas LA MECQUE DU DIVERTISSEMENT EN MAURICIE 15 LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 20 FÉVRIER 2013 ACTUALITÉS DÉBANDADE À LASSÉ Cinq cégeps, dont Vieux Montréal, disent non à la grève La Presse — «Fucking hell.Qu’est-ce qui s’est passé?» Le porte-parole de l’Association pour une solidarité syndicale étudiante (ASSÉ), Jérémie Bédard-Wien, n’en revenait pas en apprenant la nouvelle sur Facebook, hier: les élèves du Collège de Valleyfield ont voté contre une grève à l’occasion du Sommet sur l’enseignement supérieur, la semaine prochaine.Ils envisagent même de se désaffilier de l’ASSÉ.Ce revirement a valeur de symbole.Le Collège de Valleyfield a été le premier cégep à se prononcer en faveur de la grève, il y a un an.Il est considéré comme un château fort de FASSE - l’une des figures les plus connues de l’association, Jeanne Reynolds, y fait ses études.Notons que c’est également le cégep qu’a fréquenté Line Beauchamp, ex-ministre de l’Education.Mais voilà: les élèves du collège ont rejeté la proposition du conseil exécutif de FASSE de faire la grève durant le Sommet (386 contre; 124 pour).Rappelons que FASSE organise une manifestation mardi, deuxième et dernier jour du Sommet.Des élèves du Collège de Valleyfield ont même proposé que leur association se désaffilie de FASSE.Les membres se prononceront lors d’une prochaine assemblée générale.De toute évidence, la décision de boycotter le Sommet suscite la grogne.Autre mauvaise nouvelle pour FASSE: le cégep du Vieux Montréal, réputé pour son militantisme, ne fera pas la grève lors du Sommet (576 élèves ont voté contre la grève; 524 pour).Trois autres cégeps affiliés à FASSE ont rejeté la grève, hier: Drummondville, Rimouski et Matane.«Pas une bonne journée», a résumé Jérémie Bédard-Wien sur Facebook.L’ASSÉ n’a pas rappelé La Presse.Sur son site Internet, elle estime que 14 associations représentant environ 20 000 étudiants ont un mandat de grève pour le 26 février.Les cinq cégeps qui ont rejeté cette proposition hier regroupent 14 000 élèves.» Trois-Rivières NISSAN 4101, boul.Gene-H.-Kruger 1 855 781-7811 ENERGIE NISSAN Shawinigan 8800, boul.des Hêtres 1 855 781-7850 mssanenmauricie.com Sentra 1.8 SR 2013 Berline Altima 3.5 SL 2013 BERLINE ALI liviA 2013 ENTIÈREMENT REPENSÉE ROGUE Rogue SL à traction intégrale 2013 illustré POLYVALENT.PERFORMANT.PALPITANT.DE REMISE À LA LOCATION POUR LE ROGUE S À TRACTION AVANT 2013 INCLUS KPhotos à titre indicatif, taxes en sus.Approbation du crédit requise.Voir tous les détails chez Trois-Rivières Nissan ou Énergie Nissan Shawinigan.En Mauricie, ces sourires témoignent de la qualité Nissan ! NISSAN ji m / 1 $§& wSË Élt i V # .' flP- .< JL W a T £¦ 11 jP / * Plaza Du 21 fémer au 3 mars ODBLES 2013> Mauricie Toyota O KZstiÊVgic lmssanj membre de GftüüPEvm eent.coM restf?) SHAWINIGAN — - jlfà - fcysgfe membre de GBOcjPEvmcent.coM HONDA st-onge-klmcom £3 wumiffcui 3146013 16 LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 20 FÉVRIER 2013 POUR NOUS ÉCRIRE : PAR LA POSTE : Le Nouvelliste, C.P.668, Trois-Rivières G9A 5J6 > PAR COURRIEL : opinions@lenouvelliste.qc.ca La Tuque en colère Marc Rochette marc.rochette@lenouvelliste.qc.ca Si le gouvernement Marois pensait que La Tuque accepterait sans broncher sa décision de dire non à son projet de minicentrale, il se trompait.D’ailleurs, le milieu haut-mauricien réplique ce matin même dans Le Nouvelliste avec deux pages de publicité sans équivoque: tous ensemble pour la minicentrale de Manouane Sipi, il nous la faut! La bataille ne fait que commencer, fait savoir le maire Normand Beaudoin.D’ailleurs, loin d’être reconnu pour être flamboyant, sa sortie virulente de la semaine dernière démontre justement à quel point l’indignation est réelle et profonde.A ses côtés, le chef de Wemotaci, David Boivin, paraît d’autant plus calme, ¦ T />.» ivj' même si «La Tuque aura sûrement a I idee sa commu- .nauté subit de changer de gouvernement» le même Or, l’idée des minicentrales, c’était de permettre aux collectivités éloignées d’avoir un levier de développement économique.Le projet de Manouane Sipi, évalué à 95 millions $, aurait permis à chacun des partenaires de récolter des bénéfices de 106 millions $ au cours des 40 prochaines années.De plus, la centrale hydroélectrique aurait pu rapporter 2,5 millions $ par année dans les coffres de la Ville plus les 350 000 $ en taxes municipales.Pour les promoteurs, il s’agit d’un projet parfait: partenariat avec les Atikamekws qui, eux aussi, auraient eu de l’argent neuf pour développer leur communauté, pas de barrage à construire, impacts environnementaux très limités, et source de revenus autre que la taxation et les subventions pour le développement de la ville.Et ses retombées auraient été précieuses pour financer des projets comme celui du Parc des Trois Sœurs, une initiative prometteuse au plan r éc réotou ristique.Maintenant, il est évident que ____________________la non-réalisation de Manouane Sipi ne vient pas signer l’arrêt de niveau de préjudices financiers que la municipalité latuquoise.Malgré leur caractère flegmatique et pacifique, les Atikamekws sont toutefois capables d’exprimer leur mécontentement par des coups d’éclat tels que le barrage des routes.Il faut se méfier de l’eau qui dort.La beauté de ce dossier, c’est qu’il est mené conjointement avec le monde autochtone.Dès 2004, le conseil de Wemotaci avait commandé une étude sur le potentiel hydroélectrique du Haut-Saint-Maurice.«Pendant très longtemps, notre communauté a été exclue des projets de centrales.C’est le temps de changer la situation», a déjà déclaré le chef du conseil de bande.«Manouane Sipi est le plus beau projet de développement économique qu’a eu la Ville de La Tuque depuis très longtemps», a déjà affirmé le premier magistrat, histoire de souligner toute l’importance de cette petite centrale hydroélectrique de 20 mégawatts sur la rivière Manouane qui fait consensus au plan local (contrairement au projet de Val-Jalbert qui a tout de même reçu le feu vert gouvernemental).mort de l’économie latuquoise.La ville peut compter sur une usine RockTenn en bonne santé, avec ses 475 travailleurs, Rémabec est devenu un employeur majeur et les scieries connaissent une bonne période.Mais le projet de minicentrale figure toujours comme la pièce maîtresse du plan stratégique de la SADC du Haut-Saint-Maurice adopté en 2007 et actuellement mis à jour.Sans vouloir décourager la mobilisation haute-mauricienne, les chances d’amener Québec à faire volte-face sont nulles, quand on regarde tout le dossier de la fermeture de Gentilly-2 et ses impacts pourtant énormes sur l’économie des villes riveraines.A défaut de faire changer d’idée le gouvernement, La Tuque aura sûrement à l’idée de changer de gouvernement (Bécancour et Trois-Rivières aussi).Et avec des élections provinciales qui pointent à l’horizon d’ici un an, bonne chance au futur candidat péquiste dans Laviolette qui ira se pointer dans le Haut-Saint-Maurice pour y parler de développement économique.Car La Tuque est en colère.» OPINIONS DES LECTEURS Des questions à évaluer Voici des questions que le gouvernement Marois devrait se poser concernant les frais de scolarité.Avons-nous les moyens de donner la gratuité scolaire?Il serait bon d’envisager les conséquences de la décision qui sera prise par le gouvernement.A considérer que plusieurs étudiants étrangers fréquentent nos universités en raison des coûts moins élevés que dans les universités des autres provinces.En conséquence, il pourrait y avoir augmentation du nombre de ces étudiants.Devons-nous payer pour eux?Une augmentation possible du nombre d’étudiants étrangers entraînera certainement une augmentation des coûts d’opération (engagement de nouveaux professeurs) et des demandes d’agrandissement à venir en raison d’une surpopulation d’étudiants.Il faut tenir compte aussi des restrictions budgétaires que le gouvernement impose aux universités.Il est à se demander s’il y a une certaine logique de la part du gouvernement, dans une telle situation, à accorder la gratuité scolaire ou à geler les frais de scolarité.La question se pose.Le gouvernement Marois devra prendre les responsabilités de ses décisions et non pelleter ces dépenses aux commissions scolaires comme le demande la ministre de l’Education, Marie Malavoy, puisque ce seront les mêmes contribuables qui devront payer.En accordant aux étudiants tout ce qu’ils demandent, faut-il croire que tout sera terminé?Leurs prochaines demandes seront peut-être de recevoir une allocation pour poursuivre leurs études.Lucien L’Heureux Trois-Rivières Une fête réussie Samedi dernier, le club de ski de fond et de raquette Le Rocher, du secteur Grand-Mère, avait convié la population à une journée portes ouvertes pour célébrer ses 30 ans.La journée était radieuse et la population a bien répondu à l’invitation.Pour la circonstance, les gens pouvaient s’inscrire à une chasse au trésor dans les sentiers de raquette ou encore aller à la recherche des commanditaires le long des sentiers de ski de fond.Des gens de tous âges se sont présentés et la bonne humeur était au rendez-vous.Nous avons vu des familles complètes s’enregistrer pour l’un des deux sports, courant ainsi la chance de gagner un des nombreux prix de participation qui furent tirés avant le souper auquel plus de 100 personnes ont assisté.La journée s’est terminée par un formidable feu d’artifice lancé des hauteurs du club de golf et que les gens pouvaient très bien voir des rues environnantes et même de Sainte-Flore comme de nombreuses personnes nous l’ont mentionné.Quelques valeureux avaient également chaussé à nouveau skis ou raquettes pour aller voir de plus près les explosions multicolores qui se reflétaient sur la neige.Le comité du club, avec Réal Daneault à sa tête, désire remercier la population pour avoir fait de cette belle fête des neiges un succès, de même que les nombreux bénévoles qui se sont impliqués et bien sûr les commanditaires qui nous ont permis d’offrir un feu d’artifice de qualité.Gaston Bouffard secrétaire Club de ski de fond Le Rocher Le Nouvelliste Fondé le SO octobre 1920 Président et éditeur Alain Turcotte VENTES ET MARKETING PRODUCTION ETTECHNOLOGIE DE L’INFORMATION ABONNEMENT ETTIRAGE ADMINISTRATION ET FINANCES IMPRESSION Rédacteur en chef Stéphan Frappier Directeur principal Yves Neault Directeur principal Raymond Pitre Directeur principal Patrick Giasson Directeur Stéphane Côté Transcontinental Transmag Directeur de l'information Stéphan Râtelle Directeurs Martin Lavictoire et Mireille Cossette Responsable de la production Jacques Grenier Contrèleure Marie-Claude Leduc Directeur Pierre Deslongchamps PINIONS LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 20 FÉVRIER 2013 17 Pas en face de chez nous.La rue est propriété de la ville et non des résidents Les nombreux interdits de stationnement pénalisent injustement les étudiants du Cégep et de l’UQTR.^ l im Depuis quelques années, il y a un phénomène de «pas en face de chez nous» dans les rues qui sont près du Cégep de Trois-Rivières et de l’Université du Québec à Trois-Rivières.En effet, les interdictions de stationnement sur rue se multiplient à vue d’œil parce que certains citoyens ne supportent pas que d’autres personnes qu’eux se stationnent en bordure de leur propriété.A moins que j’aie tort, et cela m’étonnerait vraiment, la rue est propriété de la ville et non des résidents.Je suis étudiant au Cégep et je dois plus de la moitié du temps partir du fin fond de Champlain pour me rendre à mes cours et je ne suis pas desservi par la STTR.Pour les autres fois, je vais au Cégep à pied de la résidence de mes grands-parents sur la rue Fortin.Parce que je ne fais pas partie des chanceux qui ont obtenu une vignette de stationnement, je suis dans l’obligation de me stationner en bordure de la rue.Les stationnements disponibles sur rue fondent à vue d’œil, et le nombre d’étudiants du Cégep et de l’UQTR grimpe en flèche.Pourquoi la Ville de Trois-Rivières continue-t-elle de poser ces restrictions de stationnement qui sont d’une part discrimina- toires, car elles visent uniquement les étudiants (restrictions actives lors des sessions du Cégep et de l’UQTR) et sont aussi inutiles sur le plan de la sécurité?Je donne comme exemple la rue Fortin qui est plus qu’assez large pour accommoder quatre voitures en largeur.Les exemples sont en nombre, la rue Ludger-Duvernay et la rue Marie-Leneuf sont toutes deux vides lors des heures de cours et la présence de voitures stationnées ne présenterait aucun danger pour la circulation.Je suis totalement d’accord avec le fait que des abus se sont produits et que des étudiants se sont stationné à l’intérieur des entrées de cour de certains résidants; c’est illégal et avec raison.Pourquoi pénaliser une majorité d’étudiants qui sont victimes et non responsables des politiques de stationnement du Cégep et de l’UQTR et de l’irresponsabilité d’une minorité d’étudiants?Pourquoi continuer de donner raison aux proprié- taires qui confondent depuis trop longtemps le droit de se stationner en face de leur demeure et le privilège de se stationner en face de leur propriété?Le droit qu’ils prétendent posséder n’existe pas; une partie de la population ne peut pas en bénéficier.Au centre-ville, par exemple, permettre le stationnement sur rue serait dangereux et chaotique à certains endroits.Le comité de stationnement du Cégep a compté plus d’une cen- taine de stationnements vides et interdits aux étudiants seulement près du Cégep.La Ville de Trois-Rivières est aussi clairement en conflit d’intérêts, car c’est elle qui touche l’argent des contraventions.L’étude de ces demandes devrait au moins passer à travers un comité indépendant représenté par l’ensemble de la population et non simplement une poignée de résidents frustrés qui n’ont vraisemblablement rien d’autre à faire de leurs journées que se plaindre à l’hôtel de ville plusieurs fois par jour.Voici donc la solution que je vous propose: plutôt que d’infantiliser la population, prenez les fonds que vous volez littéralement à des étudiants qui vivent sous le seuil de la pauvreté et en quête d’une meilleure vie (c’est mon cas) et allez peinturer des lignes pour indiquer clairement aux étudiants comment se stationner.En ayant des lignes, vous réglez le problème en vous assurant que les étudiants respectent la réglementation (loin des panneaux arrêts et des entrées de cour) et si les étudiants défient encore la loi, faites-vous plaisir et donnez-leur des contraventions.William Trépanier Champlain Parce que du Sommet, on doit normalement voir plus loin La société a besoin des étudiants qui fréquentent l’université.L’Angleterre de la révolution industrielle jugeait tout à fait normal que ses ouvriers vivent dans des conditions infectes.Que malgré le fait qu’ils travaillaient plus de quinze heures quotidiennement et six jours par semaine, ils n’aient souvent pas de quoi manger trois fois par jour.Que ses enfants en bas âge soient forcés de travailler dans des mines ou dans des manufactures.Durant de nombreuses années, il s’est trouvé nombre de parlementaires, de notables, de «chambres de commerce» et même.de simples ouvriers pour justifier de telles aberrations.Le passage d’une société agricole à l’ère industrielle n’a pas été facile.Relisez Germinal d’Emile Zola.De même le passage à l’économie du savoir connaît aussi ses dérapages.Combien d’années nous faudra-t-il encore pour le reconnaître?Que demain matin, les étudiants cessent d’aller à l’université, imaginez ce qu’il adviendra de la société?Il n’y aura plus ni médecins, ni infirmières, ni architectes, ni ingénieurs, ni enseignants, ni comptables, ni «recteurs magnifiques».Reconnaissons-le, les étudiants fournissent à la société un service essentiel, même pour ceux qui n’ont pas d’enfant, même pour ceux qui ne fréquenteront jamais l’université, même pour ceux qui sont à la retraite.et même (et surtout) pour ceux qui ont plutôt la fibre entrepreneuriale.Les statistiques colligées par l’ONU le démontrent clairement, les sociétés les plus scolarisées sont aussi les sociétés dont le revenu annuel moyen est le plus élevé, où l’espérance de vie est aussi la plus élevée, où la maladie fait le moins de ravage.Les étudiants doivent «faire leur juste part» dans la société?Ils acceptent déjà de travailler sans aucune rémunération durant plusieurs années, et même de s’endetter alors qu’ils auraient pu choisir d’aller rejoindre le marché du travail et d’encaisser ainsi un chèque chaque semaine.Alors, au nom de quel principe l’étudiant doit-il faire exception à la règle qui dit que «tout travail mérite salaire»?Alors, au nom de quel principe la société contraint-elle ses jeunes dont elle a tant besoin qu’ils s’instruisent, non seulement à travailler sans salaire, mais pire, à s’endetter?Parce que demain ils seront riches?Pour certains, oui! Et si la société leur a permis d’atteindre ce niveau de revenu, ne serait-il pas juste que leur contribution annuelle aux recettes de l’État soit aussi supérieure à la moyenne?Pour beaucoup d’autres, non! N’oublions pas que de nombreux travailleurs auront toute leur vie durant un revenu annuel comparable sinon supérieur à bien des professionnels diplômés de nos universités, dont nous avons pourtant grand besoin.L’État est endetté, les étudiants doivent donc travailler sans salaire et faire des heures supplémentaires chez McDonald’s pour diminuer leur endettement.Comme s’il n’y avait aucune autre option possible! L’autre solution.tendre l’oreille au dernier rapport de l’OCDE intitulé Lutter contre l’érosion de la base d’imposition et le transfert de bénéfices: «L’érosion de la base d’imposition fait peser des risques réels de menaces sur les recettes, la souve- raineté et l’équité fiscales, dans les pays membres de l’OCDE comme dans les pays non membres.[.] Les entreprises doivent payer leur juste part.» A titre d’exemple, dans les derniers budgets présentés à l’Assemblée nationale, on constate qu’Hydro-Québec, la SAQ et Loto-Québec versent davantage au Trésor public que l’ensemble de toutes les entreprises privées du Québec, incluant les banques, les pétrolières, les minières, les alumineries.Voici ce qu’écrivait Paul Krugman en 2007 dans son livre The Conscience of a Liberal: «.en France, la conjonction de la gratuité de l’enseignement et le soutien financier public permet aux jeunes des familles à faibles revenus de se concentrer sur leurs études, tandis qu’en Amérique, ils doivent se déscolariser ou travailler pour payer leurs études.Ce qui paraît être une vertu et non un vice, du système français.» Ni communiste, ni révolutionnaire, ni carré rouge, Krugman est économiste, chroniqueur au New York Times, Nobel (2008) en économie, matière qu’il a d’ailleurs enseignée dans les plus grandes universités américaines.Jean-Yves Proulx Trois-Rivières VOUS VOULEZ ECRIRE A LA TRIRUNE DES LECTEURS P Les lecteurs sont invités à partager leur opinion sur des sujets d’actualité.Les lettres doivent être clairement identifiées du nom complet, de l’adresse et du numéro de téléphone de l’auteur.Des renseignements qui demeurent confidentiels.Nous ne donnons pas suite aux lettres anonymes ou incorrectement identifiées.N’apparaîtront dans le journal que le nom complet et la municipalité de l’auteur.Le Nouvelliste se réserve le droit d’abréger et de refuser des lettres. ACTUALITÉS 18 LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 20 FÉVRIER 2013 Un lifting pour le stationnement Badeaux Travaux de 240 000 $ pour refaire le parement d'une partie des façades nord et sud y-'W T; ^ martin.francoeur@lenouvelliste.qc.ca Trois-Rivières — Presque vingt-cinq ans après sa construction, le stationnement Badeaux fera l’objet de travaux majeurs sur ses façades nord et sud.Le revêtement de tuiles de céramique, que l’on retrouvait en partie sur ces façades, a été retiré et fera place à des panneaux de stratifié solide.L’opération coûtera près d’un quart de million de dollars.Au cours de l’été dernier, des tuiles de céramique servant de recouvrement décoratif au parement extérieur du stationnement Badeaux se sont détachées des IsLS PHOTO: FRANÇOIS GERVAIS Les tuiles décoratives, sur les façades nord et sud du stationnement Badeaux, ont été retirées au cours de l’été dernier parce que certaines d’entre elles se détachaient de la structure.La Ville a décidé de les remplacer par des panneaux décoratifs, une opération qui coûtera environ 240 000 $.7 mic Fédération des intervenantes en petite enfance, dubuébec (CSQ) AJIj$VL SiPe LE RÉSEAU PUBLIC des services de garde En MILIEU FAMILIAL comme en __ CPE façades et tombaient sur le trottoir.Devant une telle situation, et constatant qu’il y avait un danger pour les piétons passant à proximité, la Ville a demandé à ce que soient retirées toutes les tuiles de céramique.Leur installation datait de la construction du stationnement, en 1989.Depuis quelques mois, donc, le béton de la structure du stationnement est dénudé de son parement décoratif.Ainsi exposée aux éléments, la structure, estime-t-on, pourrait se dégrader rapidement si rien n’est fait.Le conseil municipal a été saisi, lundi soir, d’un avis de motion concernant un règlement d’emprunt concernant des travaux de recouvrement de ces façades nord et sud, donnant sur les rues Badeaux et Saint-Antoine.La Ville prévoit consacrer 240 000 $ pour installer des panneaux de stratifié conçus pour les revêtements extérieurs.Une récente évaluation démontre qu’il n’y a pas de travaux à effectuer sur la structure en tant que telle.Les panneaux de stratifié solide, qui résistent bien aux éléments, aux chocs et aux graffitis, ont l’avantage d’être facilement remplaçables.Ils seront vraisemblablement fixés au moyen de vis d’ancrage et non avec une colle comme c’était le cas pour les tuiles de céramique.L’utilisation de fixations mécaniques permettra par ailleurs de laisser un espace derrière les panneaux, ce qui amortira l’effet des vibrations du stationnement et limitera l’accumulation d’humidité.Les travaux de remplacement en tant que tels sont évalués à 175 000 $, montant auquel on ajoute 25 0 00 $ de contingences de réalisation.Les services techniques coûteront 25 0 00 $ et on estime les frais de financement à 15 000 $, ce qui donne un total de 240 000 $.C’est le montant du règlement d’emprunt qui sera présenté prochainement au conseil pour adoption.Le maire Yves Lévesque a indiqué que ces travaux étaient nécessaires pour corriger une situation qui présentait un danger pour les piétons et pour assurer la pérennité du stationnement Badeaux comme équipement d’importance majeure au centre-ville.» Les petits frères des Pauvres La famille des personnes âgées seules 1.866.627.8653 LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 20 FÉVRIER 2013 19 ÉCONOMIE S&P/TSX 12 810,21 +123,57 ^1 S&P/TSX VENTURE 1171,80 ^1 SCAN 98,83 0US EURO ! 1,3546 SCAN DOW JONES ! 14 035,67 S&P 500 i 1530,94 NASDAQ i 3213,59 PÉTROLE | 96,66 SUS -13,85 -0,56 ! +1,05 0CAN : +53,91 i +11,15 ! +21,56 : +0,80 Sus CEPSA CHIMIE BÉCANCOUR Investissement de 10,3 millions $ L'usine va générer 4 MW d'électricité après des travaux soutenus par Hydro-Québec - * U marc.rochette@lenouvelliste.qc.ca Bécancour— Avec la fermeture traumatisante de Gentilly-2, le simple fait de parler d’énergie et d’Hydro-Québec dans le parc industriel de Bécancour suscite des émotions plutôt négatives.Mais pas cette fois alors que CEPSA Chimie Bécancour investira 10,3 millions de dollars dans un projet d’efficacité énergétique soutenu par la société d’Etat.«Il s’agit d’une idée très innovatrice, imaginée et développée ici même par nos employés de Bécancour.A notre connaissance, ce sera une première au Québec», affirme le directeur général Jacques Meunier.Seule productrice d’alkylben-zène linéaire au Canada, l’entreprise produit annuellement 120 000 tonnes métriques d’un composé utilisé dans la fabrication de détergents biodégradables.Détenant 25 % du marché de l’Amérique du Nord, elle est la propriété à 51 % de la société CEPSA Quimica et à 49 % à Investissement Québec.«La pérennité de notre usine passe par une recherche constante de l’excellence» Depuis son ouverture en 1995, cette usine du parc industriel s’est distinguée à de nombreuses occasions dans le domaine de l’efficacité énergétique.«Dans le technologique, nous sommes très près du maximum que nous pouvons espérer quant à la productivité de notre procédé et l’optimisation de la ressource qu’est l’énergie.Par contre, nous avons une certaine quantité de chaleur résiduelle qui peut être utilisée à d’autres fins, et c’est ce que nous avons imaginé.Cette énergie, n’étant pas à une température suffisante pour notre procédé, servira à faire tourner une turbine qui produira de l’électricité», explique M.Meunier.Une fois complétées, les installations de CEPSA Chimie Bécancour seront en mesure de -y ''WJ» PHOTO: STÉPHANE LESSARD Le directeur général de l’usine CEPSA Chimie Bécancour, Jacques Meunier.tion et d’optimisation qui trouve écho auprès de notre personnel.Ils savent très bien que la pérennité de notre usine passe par une recherche constante de l’excellence.L’amélioration continue fait d’ailleurs partie de nos quatre valeurs organisationnelles avec le respect, la transparence et la responsabilisation», souligne M.Meunier.Son directeur, Ressources humaines et Systèmes de gestion, Richard Perron, rappelle que bon an, mal an, près d’un million de dollars sont injectés chez CEPSA en travaux d’entretien.«On n’est pas conscient qu’il s’investit beaucoup d’argent à chaque année dans les entreprises du parc industriel de Bécancour», conclut l’ancien président de la chambre de commerce.» générer entre 3,5 et 4 mégawatts d’électricité, soit l’équivalent de la consommation annuelle d’environ 1200 maisons.«C’est près de 60 % de nos besoins en électricité qui disparaîtront lorsque le projet sera complété, pour une économie annuelle de 1,4 million de dollars», précise M.Meunier.L’entreprise bénéficie d’ailleurs d’une aide financière d’Hydro-Québec dans le cadre de son programme d’efficacité énergétique.Cet investissement consolidera les 59 emplois existants.Pour leur part, les travaux de construction se dérouleront sur une période d’environ 18 mois et vont requérir l’équivalent de 15 hommes-année.Si le projet est économiquement rentable au Québec, il l’est encore davantage en Espagne où le groupe CEPSA possède d’autres installations et où le coût de l’énergie y est plus élevé.L’intention des dirigeants de la corporation est d’ailleurs d’implanter cette technologie partout où il est possible de le faire.En dix ans, c’est près de 30 millions que l’usine de Bécancour aura investi dans différents projets d’amélioration qui se seront traduits par une augmentation de sa capacité de production et une réduction d’environ 45 % de ses émissions de gaz à effet de serre.L’équipe de Bécancour est d’ailleurs reconnue au sein de la corporation comme un leader sur le plan technologique et organisationnel.«Au fil des années, nous avons développé une culture d’innova- POUR TOUT SAVOIR SUR LA SANTÉ DE/ votre AUDITION Nathalie, Annie et Étienne, audioprothésistes, sont heureux de vous accueillir dans leurs cliniques situées dans les locaux de Lobe Santé auditive et communication.i Du ÉCONOMIE 20 LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 20 FÉVRIER 2013 RÉSIDENCES POUR PERSONNES ÂGÉES DANS LE SECTEUR GRAND-MÈRE Deux importants projets pour 270 unités guy.veillette@lenouvelliste.qc.ca GuyVeillette Shawinigan — Le secteur Grand-Mère est visiblement identifié comme ayant un fort potentiel de développement pour les promoteurs de résidences pour personnes âgées.En effet, deux importants projets annoncés l’an dernier prennent forme et s’ils se concrétisent selon les projections établies, ils ajouteront plus de 270 unités dans le marché.La première phase du 7e Ciel, qui a complètement transformé l’ancien Foyer de Grand-Mère, est pratiquement terminée.Il ne reste que quelques touches de finition, qui seront ajoutées au printemps.En assemblée publique régulière le 12 février, le conseil municipal de Shawinigan a adopté un projet particulier de construction, de modification ou d’occupation d’un immeuble pour le lot situé à l’intersection de la T Rue et de la 7e Avenue.Cette résolution permettra de construire un deuxième bâtiment de sept étages, qui sera relié à l’immeuble rénové par une grande verrière.Le propriétaire, Jean-François Raymond, souhaite ajouter un maximum de 90 unités aux 35 actuelles, pour un total de 125.Lors de l’assemblée de consultation sur ce projet le 14 janvier, aucune interrogation n’avait été soulevée au sujet de cette deuxième phase.Il s’agit d’un indice comme quoi le milieu accueille plutôt bien ce développement résidentiel.La deuxième phase ne s’amorcera pas à court terme.Mais les modifications apportées au zonage du secteur permettront au promoteur de lancer cette nouvelle construction aus- [ rraiç; > T .-I PHOTO: SYLVAIN MAYER La première phase du 7e Ciel est pratiquement complétée, au coin de la 7e Rue et de la 7e Avenue.PHOTO: SYLVAIN MAYER Pierre Bédard, promoteur de la Résidence Grand-Mère, s’attend à une mise en chantier de la première phase au printemps.Pas moins de 98 unités s’ajouteront alors dans le secteur pour les personnes âgées.sitôt qu’il sentira que la demande le justifiera.Jusqu’ici, sept des 35 unités disponibles sont louées.M.Raymond respecte le plan qu’il avait avancé lorsqu’il avait invité la presse régionale au début des travaux de transformation de l’ancien foyer, en février 2012.«Nous avons beaucoup de monde sur le poêle, mais ça ne se garroche pas encore», image-t-il.«A Grand-Mère, il y a un besoin.Mais avant d’aller plus loin, on va remplir notre bâtiment.L’entrepreneur est choisi.Ça va peut-être prendre un an et demi ou deux ans avant la deuxième phase, mais quand le moment sera venu, nous serons prêts.Les gens qui habiteront autour seront fiers de leur environnement.» Dans sa deuxième phase, M.Raymond souhaiterait inté- grer un volet institutionnel, en collaboration avec le Centre de santé et de service sociaux de l’Energie.Résidence Grand-Mère Pendant ce temps, à l’entrée du secteur au coin de la 7e Avenue et de la 25e Rue, un autre important projet germe.La Résidence Grand-Mère prévoit accueillir ses locataires en juin 2014.Au cours des derniers mois, des analyses de sol ont quelque peu ralenti l’ardeur des promoteurs.Mais tout bien réfléchi, la construction de la première phase devrait s’amorcer en mai.«Nous avons fait des tests pour la capacité portante et à certains endroits, nous avons dû creuser 85 pieds avant de tomber sur du dur!», raconte l’un des promoteurs, Pierre Bédard.«La première phase devrait débuter au printemps, mais nous aurons besoin de faire de la compaction dynamique du sol.Ça va être correct; c’est sûr qu’on décolle!»» La première phase comptera 98 appartements.Elle prévoit aussi une pharmacie, une piscine, un cinéma maison, un gymnase, une grande salle polyvalente avec une chapelle en annexe, une clinique médicale, un centre d’esthétique et un salon de coiffure.M.Bédard précise que 31 unités sont déjà réservées, «dont sept qui effectuent un retour à Grand-Mère après avoir été à Trois-Rivières».La deuxième phase comportera cinquante appartements.M.Bédard y prévoit une unité de vie pour les personnes en perte d’autonomie, avec la présence d’une infirmière en permanence.Les travaux, d’une valeur de 15 millions $ pour la phase initiale, devraient s’amorcer en mai.Au rythme où vont les réservations, M.Bédard croit que la deuxième suivra peu de temps après.Les promoteurs devront ajouter six millions $ pour la réaliser.» Des secousses à prévoir dans le marché GuyVeillette guy.veillette@lenouvelliste.qc.ca Shawinigan — Selon les données disponibles à la Société canadienne d’hypothèques et de logement, tout indique qu’il existe de la place pour de nouvelles unités destinées aux personnes âgées dans le marché shawiniganais.Mais la demande justifie-t-elle l’ajout de plus de 270 unités?L’an dernier, la SCHL a calculé que le taux d’inoccupation dans les résidences de personnes âgées de Shawinigan s’établissait à 3,9 %.Il s’agit d’un pourcentage plutôt bas, mais légèrement supérieur au 3 % observé en 2011.Pour donner une idée, le taux d’inoccupation bondissait à 12,8 % à Trois-Rivières en 2012.En Mauricie, il s’établissait à 5,2 %, nettement inférieur à la moyenne provinciale, estimée à 8,4 %.À première vue, le marché shawiniganais manque donc de places en résidences pour personnes âgées.Les deux importants projets en cours dans le secteur Grand-Mère remédieront certainement à cette lacune.Par contre, si la Résidence Grand-Mère va véritablement au bout de son projet en ajoutant 148 unités et si le 7e Ciel ajoute 125 appartements tel que prévu, le marché local subira certaines secousses.Marie-Hélène Denis, analyste de marché à la SCHL, rappelle qu’en 2007, les Jardins du Campanile ont créé 224 nouvelles unités dans le secteur Shawinigan-Sud.Visiblement, le marché a digéré l’arrivée de cet important complexe.«A ce moment, il y avait une demande latente», commente-t-elle.«Ça faisait plusieurs années qu’il n’y avait pas eu de projet semblable.» «Quand de nouvelles résidences de cette ampleur arrivent, habituellement, les promoteurs font bien leurs devoirs», ajoute-t-elle.«Mais parfois, ça vide quelques résidences autour.Puisque ces unités arrivent de façon presque concomitante sur le marché, il y aura une effet.Le taux d’inoccupation va sans doute augmenter.Ça peut durer deux ou trois ans, selon le rythme où ces unités s’écouleront.C’est à l’image de ce qui se passe actuellement à Trois-Rivières.Car même s’il existe une demande latente, plus de 250 unités, ça ne se remplira pas de façon spontanée.mais ça ne veut pas dire que ça ne se remplira pas éventuellement.» Président de l’Association des gens d’affaires de Grand-Mère, Jonathan Saint-Jean gagne sa vie comme courtier immobilier chez Via Capitale.Ces deux postes d’observation en font un intervenant privilégié pour analyser ce qui se dessine dans ce secteur.«Comme agent d’immeuble, quand je rencontre des personnes qui veulent habiter en résidence, le secteur de Grand-Mère en perd au profit des Jardins du Campanile pour un certain niveau de qualité, ou dans les nouvelles résidences à Trois-Rivières», commente-t-il.«C’est sûr qu’il y a une forme d’exode.» «Ces projets vont donc nous permettre de garder ces gens-là.Est-ce que le marché arrivera à saturation?On n’avait pas d’équivalent aux Jardins du Campanile dans le secteur Grand-Mère.Il y a un marché pour ça.La population est vieillissante à Shawinigan et dans le secteur Grand-Mère, il existe des associations pour personnes âgées très actives, qui organisent beaucoup d’activités.Ce sont des points positifs pour ceux qui souhaiteront s’établir ici.» Evidemment, les promoteurs de chaque projet assurent qu’il existe de la place pour tout le monde.Chacun verra à mousser ses avantages, mais il reste qu’une petite guerre se dessine pour séduire les personnes âgées dans ce secteur.«Les deux sont bien situés», mentionne M.St-Jean.«Je suis sûr qu’il y a un marché, mais ils vont sûrement se cannibaliser un peu.Par contre, ça va aussi attirer des gens de l’extérieur.Par exemple, pour quelqu’un de Saint-Tite qui veut aller en résidence mais qui trouve que Trois-Rivières ou Shawinigan-Sud sont un peu éloignées, peut-être que Grand-Mère lui conviendra davantage.»» BOURSE DE TORONTO En tout temps, consultez les cotes boursières en direct sur lapresseaffaires.com S&P/TSX> 12 mois FERMETURE 12 810,21 VAR.IAN 2,82% 52SEMAINES HAUT 12 895,28 BAS 11 209.55 > 5 der nier s jour s VAR.1 JOUR 0,97% SOUS-INDICES ; LES 10 PLUS ACTIFS TITRES GAGNANTS TITRES PERDANTS FERMETURE VA R (%) : VOLUME FER M ($) VAR (%) Consom.autre 1136,65 130 : ; RESEARCH IN MO.fegj 5925814 14,57 2,39 Consom.courante 2167,65 0,83 : ; B2G0LD CORP (BTO) 5349408 3,19 -2,15 Énergie 2731,61 1,13 ; ! MANULIFEFINAN.(MFC) 4698610 15,53 0,06 Finance 1 844,15 1,26 : ¦ SAN GOLD (SCR) 3 783 531 0,31 -6,15 Industrielles 1 681,30 0,93 : ¦ KINROSS GOLD (K) 3 767 214 8,04 0,12 Matériaux 2775,45 -0,16 : l NAMIBIA RARE (URB 3374700 0,22 15,79 Santé 1 040,47 1,23 : l SUNCOR ENERGY (SU) 3306455 32,17 1,32 Services publics 1 960,11 1,28 : : BANQUE ROYALE (RY) 3 253 011 64,43 1,79 Technologies 121,37 115 : ; BOMBARDIER (BBD.B) 3043 103 4,11 0,98 Télécoms 1133,32 166 : l BARRICKGOLD (ABX) 2934256 31,87 0,16 EN % VOLUME FERM ($) VAR (%) S0PHIRISBI0 (SRS) 557745 0,25 47,06 GRYPHON GOLD (CCR) 690100 0,05 42,86 F0RERESS PAPER (FTP) 339340 8,40 24,81 RELIANCE RES.(RI) 40370 0,07 16,67 SEARC0REINE.(SAM) 1151 903 0,22 16,22 ENS VOLUME FERM ($) VAR ($) FAIRFAX FINAN.(FFH) 64627 386,75 9,77 WESE FRASER LIMB.(WFT) 190083 84,75 3,11 AGRIUM (ACU) 1010317 110,09 2,54 LULULEMONAEH.(LLL) 143399 70,59 2,40 QUEBECOR/A (QBR.A) 1050 44,41 1,86 EN % VOLUME FERM ($) VAR (%) DELRAND RES.(DRH) 20000 0,06 -60,71 IMAGING DYN.(IDL) 218000 0,01 -33,33 N0VEK0INEERN.(EK0) 477850 0,05 -30,77 GLOBALALUMINA (CLA.U) 41 000 0,18 -30,77 PROSEP INC.(PRP) 29550 0,34 -26,88 ENS VOLUME FERM ($) VAR ($) C0NSEELLAEI0NS0.(CSU) 36738 116,24 -3,76 RICHELIEU HARDW.(PCR) 6989 39,28 -1,92 ROYAL GOLD (PCD 9659 69,15 -1,41 INMEE MINING (IMH) 429770 69,10 -1,37 SANDSE0RMG0LD (SSL) 765781 10,18 -0,77 CIERE BroMeren placement NOUS -Conseiller en placement Jean Poliquin, dii Denis Géli Christian Lafond Maurice Brizard Anne-Marie Simard Pierre Duguay Jean-Marc Milette Pierre Béli François Dessureault Steve Boisvert Patrick Charleboîs Benoît Marquette liveau SECRÉTAIRE-RÉCEPTIONNISTE Centre-de-la-Mauricie Courtier immobilier cherche une personne très dynamique pour occuper le poste de secrétai reréceptionniste.Des connaissances en informatiques sont requises.L'expérience dans un bureau de notaire ou d'un agent immobilier serait un atout.Faire parvenir votre curriculum vitae g par courriel à : S thibem01@gmail.com 5 POUR LA PREMIÈRE FOIS L’action de Google atteint le cap des 800 $US CARRIÈRES N.B.: Tous I es postes a n no n cés sont ouverts également aux femmes et aux hommes San Francisco (AP) — L’action de Google a atteint pour la première fois hier le cap des 800 $US, les investisseurs se montrant confiants de voir le géant de la recherche sur Internet générer des profits en hausse de façon constante et bénéficier de sa présence sur le marché des appareils mobiles.Cette étape survient plus de cinq ans après que le titre de Google eut rejoint le niveau des 700 $US.Peu longtemps après l’atteinte de ce cap en octobre 2007, l’économie s’est écroulée et a connu sa pire récession depuis la Deuxième Guerre mondiale, et l’action de Google a culbuté, victime d’un malaise prolongé qui a alors entraîné des changements à la direction de la société.En plus d’enrichir les employés de Google et ses autres actionnaires, la remontée de l’action de la société est un endossement implicite à son cofondateur Larry Page.Il a remplacé son mentor Eric Schmidt au poste de chef de la direction en avril 2011.Le titre a pris environ 35 pour cent depuis que M.Page a pris les rênes de l’entreprise.En comparaison, l’indice de référence S&P 500 a grimpé d’environ 15 pour cent au cours de la même période.La plus grande partie des gains de Google ont eu lieu ces sept derniers mois.L’action de Google prenait hier après-midi 9,21 $US à 802,10 $US sur la Bourse du Nasdaq.L’atteinte du cap des 800 $US est largement symbolique.Si cela n’avait été que de Google, son action ne se serait jamais même rapprochée de ce niveau.La société, établie à Mountain View, en Californie, espérait pouvoir diviser son action l’an dernier, une opération qui aurait diminué de moitié la valeur du titre tout en 1 ÎOmis T/fe tU NOUS, ON VOUS DEROULE LE TAPIS ROUGE! Denis Grenon Véronique Beauchamp Guillaume Marcotte Guy Gouin Marie-Pierre Duguay Bryan Beaulieu Michel Bellerose1 Une équipe qui s'investit pour VOUS ! 7200, rue Marion, Trois-Rivières 819 379-0000 FINANCIÈRE BANQUE NATIONALE GESTION DE PATRIMOINE ÉVALUATION DE PORTEFEUILLE | INVESTISSEMENT | PROTECTION DU PATRIMOINE | STRATÉGIES FISCALES fC E PLANIFICATION TESTAMENTAIRE | ÉVALUATION DES OBJECTIFS DE PLACEMENTS | PLANS DE RETRAITE La Financière Banque Nationale est une filiale en propriété exclusive indirecte de la Banque Nationale du Canada, La Banque Nationale du Canada est une société ouverte inscrite à la cote de la Bourse de Toronto (NA : TSX) RECHERCHE • CUISINIER ou CUISINIÈRE • AIDE-CUISINIER ou AIDE-CUISINIÈRE • COMMIS AUX TABLES • PLONGEURS ou PLONGEUSES • GUIDE INTERPRÈTE (ANGLAIS-ESPAGNOL) • Postes à temps plein et temps partiel • Devra être disponible jusqu'à la fin octobre ¦ Bienvenue aux aînés.Se présenter ou faire parvenir votre curriculum vitae par télécopieur au 819 370-4768.Veuillez ne pas téléphoner.195, de la Sablière, Trois-Rivières (secteur Pointe-du-Lac) ou par courriel : info@cabanechezdany.com Vous avez une nouvelle à nous communiquer?Vous êtes témoin d’un événement?Appelez-nous au 819-693-5462 ou écrivez-nous à information@lenouvelliste.qc.ca doublant le nombre d’actions en circulation.Mais cette proposition a été laissée de côté en raison de différends juridiques qui seront débattus plus tard cette année.En présumant que les investisseurs n’auraient pas acheté davantage d’actions si la division avait eu lieu, la valeur boursière de la société n’aurait probablement pas changé par rapport à son niveau actuel d’environ 265 milliards $US.Cette étape survient plus de cinq ans après que le titre de Google eut rejoint le niveau des 700 $ US Peu d’analystes contestent la position favorable qu’occupe Google en ce moment et la plupart s’entendent pour lui prédire plusieurs années de prospérité.Son moteur de recherche sur Internet est toujours le cœur du plus important réseau de marketing du web, son site de vidéo YouTube s’est imposé comme un véhicule publicitaire de plus en plus attrayant et son logiciel gratuit Android est utilisé par plus de 600 millions de téléphones intelligents et tablettes électroniques, ce qui lui fournit encore plus d’occasions de vendre des publicités.» CARRIÈRES N.B.: Tousles postes annoncés sont ouverts également aux femmes et aux hommes Hôtel Super 8 recherche un DIRECTEUR GÉNÉRAL • Bilingue • Expérience minimum de 3 années comme assistant ou directeur • Motivateur, dévoué, disponible Faites parvenir votre curriculum vitae à : l.malenfanthotels@gmail.com Téléphone: 514 813-8981 Par souci d'allègement, le masculin inclut le féminin.3147061 ÉCONOMIE LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 20 FÉVRIER 2013 22 INFRASTRUCTURES PROVINCIALES ET MUNICIPALES Ottawa mijote un nouveau programme Joël-Denis Bellavance La Presse Ottawa — Le gouvernement Harper devrait annoncer un nouveau programme d’infrastructures à long terme afin d’aider les provinces et les municipalités, qui doivent investir des milliards de dollars uniquement pour rénover les infrastructures existantes.Le nouveau programme serait l’un des principaux éléments du budget fédéral que doit présenter le ministre des Finances, Jim Flaherty, d’ici à la fin mars.Selon ce qu’a appris La Presse, le nouveau programme serait doté d’une enveloppe modeste au départ afin de respecter le cadre financier du gouvernement, qui tente par tous les moyens d’éliminer un déficit de 26 milliards de dollars avant les prochaines élections, en 2015, sans augmenter les impôts et sans réduire les transferts aux individus et aux provinces.Les sommes augmenteraient progressivement à mesure que le déficit diminuerait.A terme, elles pourraient friser les 5 milliards de dollars par année, selon certaines sources.Le nouveau programme serait d’une durée minimum de 10 ans et pourrait même s’étendre sur 20 ans, bien qu’aucune décision définitive n’ait été prise à ce sujet.Les provinces et les munici- palités seraient prêtes à investir chaque année la même somme qu’Ottawa.Ces dernières verraient aussi d’un bon œil le recours au partenariat public-privé (PPP) pour maximiser les investissements.La principale inconnue, pour l’heure, selon nos sources, demeure les modalités d’attribution de l’argent.Le ministre des Transports, Denis Lebel, a mené des consultations pendant plusieurs mois l’été dernier auprès des municipalités afin de connaître leurs besoins.Plusieurs ont fait valoir la nécessité de s’attaquer au déficit d’infrastructures au pays, évalué à 123 milliards de dollars par la Fédération canadienne des municipalités, en mettant sur pied un programme échelonné sur plusieurs années.Les dirigeants municipaux ont aussi rappelé l’importance d’avoir des infrastructures en bon état pour soutenir la croissance de l’économie, augmenter la productivité et créer des emplois.Ce sont toutefois le ministre des Finances, Jim Flaherty, et le premier ministre, Stephen Harper, qui tiennent absolument à éliminer le déficit avant les prochaines élections, qui auront le dernier mot sur l’ensemble du programme.«Les provinces et les municipalités ont besoin d’un programme à long terme pour bien planifier le financement de leurs projets.Il y a des projets qui coûtent des centaines de millions de dollars et il est difficile d’aller de l’avant quand on ne sait pas si on a du financement stable et prévisible», a indiqué une source bien au fait des discussions.Dans le passé, le gouvernement conservateur s’était engagé à proposer un nouveau programme fédéral d’infrastructures, mais sans donner plus de détails.L’actuel programme, Chantiers Canada, prend fin en 2014.En vertu de ce programme de sept ans, le gouvernement fédéral a accordé 33 milliards de dollars en financement stable aux provinces, aux territoires et aux municipalités afin de leur permettre de planifier leurs projets à long terme.Dans un mémoire présenté l’automne dernier, la Fédération canadienne des municipalités a pressé le gouvernement d’injecter annuellement 5,75 milliards de dollars dans un nouveau programme.Elle plaidait aussi pour que les modalités d’attribution soient simplifiées pour que toutes les municipalités, quelle que soit leur taille, obtiennent la part qui leur revient.Dans un récent discours devant les membres de l’Economie Club du Canada, le ministre Flaherty a indiqué qu’il ferait preuve de la plus grande prudence dans son prochain budget.«Nous ne mettrons pas en place de nouveaux programmes de dépenses risqués et dangereux.Nous ne ferons pas des dépenses sans fin qui augmenteraient les déficits.Nous ne ferons pas payer de nouveaux impôts aux Canadiens », a-t-il dit.» ÉLECTIONS MUNICIPALES DU 3 NOVEMBRE Nouvelles règles de financement La Presse Québec — Même si l’année électorale est déjà commencée sur la scène municipale, le gouvernement péquiste veut changer les règles de financement.Le ministre des Affaires municipales, Sylvain Gaudreault, s’apprête à déposer un projet de loi pour mettre en place rapidement des règles transitoires afin d’abaisser le plafond des dépenses et des dons individuels en vigueur aux prochaines élections municipales, qui se dérouleront le 3 novembre.Un autre projet de loi doit être déposé au cours des prochaines semaines, probablement en avril, pour abaisser encore davantage ces deux plafonds à long terme.» AVIS D’AUDIENCE POUR L’APPROBATION DU REGLEMENT PROPOSE DU RECOURS COLLECTIF SUR LES FRAIS DE RESILIATION DE CONTRAT ET FRAIS D’ANNULATION DE SERVICES POUR LA TÉLÉPHONIE RÉSIDENTIELLE FILAIRE DE BELL CANADA Robert Morin et Serge Barbeau (demandeurs) c.Bell Canada (défenderesse) (C.S.[district de Laval] : 540-06-000006-108) Le présent avis pourrait affecter vos droits.Veuillez le lire attentivement.1.OBJET DU PRÉSENT AVIS Le 18 novembre 2011, la Cour supérieure du Québec autorisait l'exercice d'un recours collectif contre Bell Canada pour le compte des personnes faisant partie du groupe suivant: Toutes les personnes physigues et morales (comptant moins de 50 employés dans les douze mois précédant le présent recours), résidant ou ayant résidé au Québec et ayant bénéficié du service de téléphonie résidentielle (téléphonie filaire) de Bell Canada, gui se sont vues facturer par cette dernière, depuis le 1 er octobre 2007, des frais d'annulation de services ou des frais de résiliation en vertu d'un contrat conclu avant le 30 juin 2010.Les demandeurs allèguent gue les frais de résiliation de contrat et les frais d'annulation de services imposés par Bell Canada à ses abonnés gui ont mis fin à leurs services de téléphonie résidentielle filaire avant l'expiration de leur contrat ou sans donner un préavis de 30 jours seraient abusifs et disproportionnés.Bell Canada nie guelgue faute ou obligation gue ce soit à l'égard de ce recours collectif.Depuis l'autorisation de ce recours, les parties ont conclu un règlement hors cour, sans reconnaissance de responsabilité de la part de Bell Canada.Ce règlement est conditionnel à l'approbation de la Cour supérieure du Québec.Le présent avis présente un résumé du règlement proposé, de la date d'audience en vue de son approbation et des droits des membres du groupe à cet égard.2.LES MODALITÉS DU RÈGLEMENT PROPOSÉ L'entente prévoit gu'en règlement complet et définitif de toutes les réclamations liées au recours collectif, Bell Canada versera un montant total de 786 571 $, leguel se divise comme suit: i) 226 090,26 $ pour les honoraires des avocats des demandeurs, représentant 25 % du montant total versé par Bell Canada en vertu de la transaction, auxguels s'ajoutent les taxes applicables ; ii) 35 000$ pour les frais de publication de l'Avis de règlement et d'administration du règlement; iii) le solde, 525 480,72$, constitue le montant gui sera versé par Bell Canada aux 31 056 membres ayant droit à une indemnité aux termes du règlement proposé.Un membre aura droit à une indemnité s'il a payé des frais de résiliation de contrat à la suite de l'annulation avant terme d'un ensemble Téléphonie résidentielle et si ses services avaient fait l'objet d'une abstention par le Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications du Canada au moment de son adhésion à l'ensemble Téléphonie résidentielle.Si un membre a droit à une indemnité, un chègue de 16,92$ lui sera envoyé par la poste à sa dernière adresse connue par Bell Canada, sans gu'il n'ait à poser guelgue geste gue ce soit.Si le membre a déménagé depuis l'annulation de ses services, il devra communiguer d'ici le 24 avril 2013 avec les avocats des demandeurs en remplissant le formulaire de mise à jour des coordonnées disponible sur leur site internet, ou en les contactant par courriel, par téléphone ou par télécopieur afin de mettre ses coordonnées à jour.Tout chègue non encaissé dans les 6 mois de la date du chègue sera considéré comme faisant partie du religuat et sera versé à la Fondation des maladies mentales.Aucune indemnité ne sera octroyée à un membre du groupe s'il n'a pas payé les frais de résiliation de contrat imposés.Cela étant, si les services de téléphonie filaire avaient fait l'objet d'une abstention par le Conseil de la radiodiffusion et des Télécommunications du Canada au moment de l'adhésion du membre à un ensemble Téléphonie résidentielle, ces frais seront annulés et Bell Canada prendra les meilleurs moyens pour mettre un terme au processus de recouvrement.Les frais d’annulation de services ne sont par contre pas annulés et ne font l'objet d'aucune indemnisation.Le texte gui précède est un sommaire du règlement et n'est pas censé en donner une description complète.Les membres peuvent obtenir une copie du règlement proposé sur le site web des avocats des demandeurs ou au greffe de la Cour supérieure, district de Laval.Les modalités du règlement proposé sont sujettes à l'approbation du tribunal.3.AUDIENCE RELATIVE À L’APPROBATION DU RÈGLEMENT L'audience relative à l'approbation du règlement, dont le montant des honoraires des avocats des demandeurs, aura lieu le 25 avril 2013 à 9 h 30 en salle 2.03, au Palais de justice de Laval.Lors de l'audience, le tribunal considérera les commentaires ou objections au règlement dûment soumis.Un membre du groupe gui désire commenter ou s'opposer à l'approbation du règlement doit le faire par écrit (par la poste, par courriel ou par télécopieur) et soumettre le tout aux avocats des demandeurs, au plus tard le 24 avril 2013.Tout commentaire ou objection doit contenir les informations gui suivent : a) le nom de la personne gui s'oppose, son adresse, son numéro de téléphone, son numéro de télécopieur et son adresse courriel (si applicable) ; b) un bref énoncé des commentaires ou des motifs d'opposition ; c) l'intention ou non d'être présente à l'audience d'approbation du règlement ou d'y être représentée par un avocat, et le cas échéant, les coordonnées de ce dernier (nom, adresse, numéros de téléphone et télécopieur et adresse courriel).Un formulaire d'opposition est disponible sur le site internet des avocats des demandeurs.Un membre gui ne s'oppose pas à l'approbation du règlement n'est pas tenu d'indiguer au tribunal son acceptation du règlement proposé.Bien gu'ils ne soient pas reguis de le faire, les membres du groupe, gu'ils aient ou non formulé des commentaires ou objections, peuvent assister à l'audience d'approbation, en personne ou représentés par un avocat.4.EFFET DE L’APPROBATION DU RÈGLEMENT PROPOSÉ Si le règlement proposé est approuvé par le tribunal, les membres du groupe seront alors liés par ses termes à moins gue vous ne vous soyez déjà exclus du recours.Ceci signifie gue toute personne gui n'aura pas déjà demandé à être exclue du groupe ne pourra intenter une action ou poursuivre toute autre réclamation ou procédure légale contre Bell Canada relativement aux allégations contenues dans les procédures.D'autre part, si un membre s'est exclu du groupe, il ne sera pas lié par le règlement et ne pourra pas bénéficier d'un guelcongue avantage en découlant.5.RENSEIGNEMENTS SUPPLÉMENTAIRES Pour tout renseignement supplémentaire, veuillez communiguer avec les avocats des demandeurs : M David Bourgoin BGA Avocats 67, rue Sainte-Ursule Québec (Québec) G1R4E7 Téléphone: 1 866 327-0123 Télécopie : 1 866 616-1020 Courriel : dbourgoin@bga-law.com www.bga-law.com/frbc La publication de cet avis a été autorisée par la Cour supérieure du Québec.M Benoît Gamach BGA Avocats 6090, rue Jarry Est, bureau B-4 Montréal (Québec) H1P1V9 Téléphone: 1 866 327-0123 Télécopie : 1 866 616-01200 Courriel : bgamache@bga-law.com www.bga-law.com/frbc 23 LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 20 FÉVRIER 2013 ACTUALITÉS Plus de 200 pylônes disparaissent Hydro-Québec investit 4,5 millions pour démanteler une ligne électrique PHOTO: FRANÇOIS GERVAIS Ce pylône d’Hydro-Québec, situé près de la Porte de la Mauricie à Yamachiche, fait partie de l’opération de démantèlement menée par la société d’État.* f~ C ' * Vr- Martin Lafrenière martin.lafreniere@lenouvelliste.qc.ca Louiseville — D’ici la fin du mois de mars, les quelque 200 pylônes de la ligne électrique d’Hydro-Québec partant de Trois-Rivières vers Sorel disparaîtront à jamais du paysage.La société d’Etat doit dépenser 4,5 millions de dollars dans le démantèlement de cette ligne de 230 kilovolts qui prend son origine du poste de Francheville.Hydro-Québec conserve une petite section de ce circuit.Elle démantèle la ligne sur une distance de 46 kilomètres, dont 40 km sont en Mauricie, étant donné que cette partie a atteint la fin de sa vie utile.«Cette ligne a été construite par la Shawinigan Water and Power Company en 1939 et en 1949.C’était pour alimenter les industries lourdes de Sorel, comme l’entreprise QIT», explique Lucie Roy, conseillère en relations avec le milieu d’Hydro-Québec.Cette ligne électrique n’était pas dangereuse, précise Mme Roy.Elle n’est tout simplement plus nécessaire.«On a réaménagé le réseau régional de transport électrique.C’est ce qui nous permet de poursuivre nos activités norma- lement sans remplacer la ligne.» Le démantèlement a été amorcé en novembre avec le retrait des fils électriques.Sur le territoire de la Mauricie, l’opération concerne 142 pylônes répartis à Trois-Rivières, à Yamachiche, à Louiseville et à Maskinongé.Parallèlement à ce réseau, Hydro-Québec démonte une autre ligne dans la MRC de Maskinongé.Une ligne désaffectée, située entre Yamachiche et Louiseville, est aussi démantelée.Ce petit segment est composé de 34 pylônes.Ce démantèlement est inclus dans le budget de 4,5 millions de dollars.A la suite du démontage des structures métalliques, Hydro- Québec récupère toutes les composantes d’aluminium, de cuivre et d’acier pour les acheminer à une entreprise de recyclage.Les isolateurs, ces pièces de porcelaine qui isolent les fils électriques, sont envoyés dans un site de disposition de matériaux secs approuvé par le gouvernement.Démantèlement du côté est Hydro-Québec a complété au cours de l’automne dernier le démantèlement d’une section de la ligne menant de la centrale La Gabelle vers le poste du secteur Cap-de-la-Madeleine.Quarante-et-un pylônes ont été démontés à partir du sud de la rue de la Mairie, dans le secteur de Saint-Louis-de-France, vers le poste madelinois situé tout près de l’autoroute 40.On parle d’une ligne de transport de 69 kilovolts.«Cette ligne ne servait plus depuis quelques années, mentionne Mme Roy.On a revu le plan du réseau de transport et elle n’était plus nécessaire à nos besoins futurs».Ces travaux de démantèlement ont coûté 1,6 million de dollars.Ils s’ajoutent au démantèlement il y a quelques années d’une section de la même ligne dans le secteur de Notre-Dame-du-Mont-Carmel.Une partie de cette ligne de transport demeure, entre la rue de la Mairie du secteur de Saint-Louis-de-France jusqu’au rang Saint-Flavien, à Mont-Carmel.Une analyse est menée afin de savoir si on conservera cette portion ou non.La réponse devrait être connue d’ici deux ou trois ans.» UN REER ORDINAIRE LE REER DU FONDS v'- V' faites LE CALCULAI! plus30pourcent.com TROIS-RIVIÈRES 7080, rue Marion, bureau 205 Heures d’ouverture: Lundi au vendredi de 8 h 30 à 20 h Samedi de 9 h à 17 h DRUMMONDVILLE 1418, rue Jean-Berchmans-Michaud LATUQUE 290, rue Saint-Joseph SHAWINIGAN 4973, boul, Royal VICT0RIAVILLE 108, boul, des Bois-Francs Nord Heures d’ouverture: Lundi au vendredi de 10 h à 20 h Samedi de 9 h à 17 h 30% D’ÉCONOMIES D’IMPÔT DE PLUS QU’AVEC UN REER ORDINAIRE UN REER DE 1000$ Économies d’impôt Économies d’impôt avec un REER ordinaire avec le REER du Eonds *Basésuruntaux marginal moyen de 38% FONDS de solidarité FTQ Ce placement est effectué au moyen d’un prospectus qui contient des informations détaillées importantes au sujet des actions du Fonds de solidarité FTQ.On peut se procurer un exemplaire du prospectus aux bureaux du Fonds ou sur son site Internet.11 est recommandé aux investisseurs de lire le prospectus avant de prendre une décision d’investissement. 24 LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 20 FÉVRIER 2013 POUR LA MINI-CENTRA â, IPs SENSIBLES CONSIDÉRÉS fr de ligne 120 kv sur portique Projet Manouane Slpi - NOUS AVONS LAP DES INTERVENANTS POLITIQUES ET ÉCONOMIQli LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 20 FEVRIER 2013 25 LE DE MANOUANE SIPI VILLE DE LA TUQUE COMMENT SURVIVRE DANS UNE SOCIÉTÉ IMPATIENTE L'ART DE GERER LES GENS DIFFICILES > ARRETER DE CRIER 3 MAMANS RELÈVENT LE DEFI BEAUTE 7 PRODUITS ANTIOXYDANTS EFFICACES te • MEDIA EN KIOSQUE MAINTENANT Prolongez le plaisir en vous abonnant au magazine ou à l’infolettre à coupdepouce.com 30 LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 20 FÉVRIER 2013 Gens d’ici Robert Martin gensdici@lenouvelliste.qc.ca eh POTinAnT.Quand on demande à CAROLINE BOUFFARD, de la Société du parc industriel et portuaire de Bécancour, ce qu’elle fait comme travail, elle répond candidement: «Ben, je travaille avec MAURICE!» Comme si elle voulait ajouter: «.mais quelle question!» Le MAURICE en question est, bien sûr, MAURICE RICHARD, le président-directeur général de la SPIPB, où notre héroïne occupe le poste de secrétaire à la direction des finances.### Il y a quelques semaines, LUCE GIRARD a reçu une médaille du jubilé de la reine Elizabeth II disait-on, alors, pour son implication dans la Société canadienne du cancer.Il faut toutefois nuan- cer son implication, car c’est à la Fondation québécoise du cancer qu’elle s’est impliquée.CHAYA, vous connaissez?Non, elle n’a rien d’une chanteuse! En fait, CHAYA a été désignée, cette automne, la chienne la plus craquante de la Mauricie à la suite d’un concours tenu sur les ondes de Rouge FM.C’est sa maîtresse, MARIE-ANDRÉE ROUSSEAU, agente de développement à la Fondation régionale de la santé de Trois-Rivières (RSTR), qui en était fière - d’autant plus que CHAYA a reçu en cadeau de la nourriture pour un an.Pour un Bouvier-Bernois, ce n’est pas rien.### Ça fait bien une quinzaine d’années que JEANNE DUBÉ est à l’emploi de l’hôtel Delta comme coordonnatrice senior au service des congrès.Le titre de senior fait surtout référence à son expérience acquise au fil des ans.Le directeur général du Delta, DONALD DUBEAU, qui a suivi une formation en gestion hôtelière à l’Université Concordia, apprécie grandement son travail.Surpris en grande conversation, vendredi lors du dîner-bénéfice de la Fondation Maison Carpe Diem, MICHEL GÉLINAS, de GLV, et JEAN-PIERRE DESAULNIERS, récemment admis au Temple de la renommée du sport en Mauricie.Le premier est loin de vouloir prendre sa retraite, mais il a considérablement ralenti ses activités puisqu’il travaille trois jours par semaine et qu’il voyage beaucoup moins.Le tour du monde, il l’a fait à quelques reprises dans le cadre de son travail.Rencontré par hasard, un ancien représentant de Meagher’s et ex-responsable des banquets à l’Auberge Gouverneur, GERRY BERGERON est en bonne forme.Oh, une p’tite pilule, des p’tites granules, de temps à autre, mais tout de même un homme qui dit vivre une belle retraite.Le maire de la Ville de Trois-Rivières, YVES LÉVESQUE, est maintenant grand-papa.Sa belle-fille, NAOMIE ROY, la conjointe de son fils JEAN-DANIEL LÉVESQUE, qui travaille au CSSS de l’Énergie a donné naissance, il y a quelques semaines, à un petit garçon.Les parents ont choisi de l’appeler Edouard.» PHOTO: SYLVAIN MAYER Des médaillés Plusieurs personnes de la région ont reçu, des mains de la députée libérale de Saint-Maurice-Champlain aux Communes, Lise St-Denis (deuxième à partir de la gauche), la médaille du jubilé de la reine Elizabeth II.Ce sont: Paul Constancis, église de Saint-Prosper de Champlain, Bruno Rivard, Fondation des maladies du cœur, qui reçoit sa médaille d'Edmée Métivier, chef de la direction Québec de la Fondation des maladies du cœur, Jean-Guy Héroux, Société d’histoire de Sainte-Geneviève-de-Batiscan, et Sylviane Coulombe, militaire décorée.Absents, André Léveillé, maire de Saint-Tite, et Michel Champagne, maire de Saint-Sévérin-de-Proulxville.VEPETTE PU JOUR Alice Dufresne Jeune femme d’exception, Alice Dufresne, ex-élève du Collège Marie-de-l’lncarnation, a maintenu une moyenne académique de 96,5 % ce qui lui a valu de recevoir la médaille du Mérite scolaire du gouverneur général du Canada décernée à un ou une élève qui maintient la plus haute moyenne au cours de ses deux dernières années au niveau secondaire.Lors de son passage au CMI, elle a impressionné par sa persévérance et son entraide, et sa sensibilité aux difficultés de ses collègues de classe à qui elle a apporté son aide.PAHS LE CARD ET Finaliste LUCIE R.PROULX, directrice générale de Femmes en parcours innovateur, nous informe que l’organisme est finaliste dans deux catégories pour le Prix Égalité 2013, soit: «Conciliation travail-famille» pour le projet «Stratégie concertée visant la mise en œuvre de mesures en matière de conciliation travail-famille en Mauricie»; et «Égalité économique» pour le projet «Facteurs de succès pour la diplomation (FSD-4)».Depuis 2007, le Secrétariat à la condition féminine organise cette remise afin de récompenser des projets réalisés par des organismes publics, parapublics, privés ou communautaires qui favorisent l’égalité entre les femmes et les hommes au Québec.Le Gala Prix Égalité 2013 aura lieu le 13 mars.Un souper dans le noir Le souper-bénéfice au profit de la Fondation Mira «Un souper dans le noir» aura lieu ce samedi, 23 février, à l’Académie les Estacades.On peut encore se procurer des billets auprès de RACHEL LUNARDI au 1-800-799-6472, poste 222.Soirée passeport La deuxième édition de la Soirée passeport, organisée pour les étudiants du Collège Laflèche qui désirent faire un stage à l’étranger, édition 5 à 7 des voyageurs, se tiendra le mardi 26 février (17 h) à la Salle Hubert-Reeves du Collège Laflèche.L’invité d’honneur sera MARILI B.DESROCHERS, directrice des affaires étudiantes et responsable de la Fondation du collège.Pour information: ANNE-LAURENCE JACOB, Service des communications, au 819-375-1049, poste 293.Scouts - District de la Saint-Maurice A l’occasion du banquet de la Semaine mondiale du scoutisme, les responsables du district de la Saint-Maurice ont remercié leurs bénévoles pour leur dynamisme et leur dévouement, autant dans le gestion, l’animation et le maintien du mouvement scout.Plus d’une vingtaine de membres ont été honorés, dont JEANNE-D’ARC PARENT et MICHEL FOSTER, pour leurs 40 années de service.D’autres reconnaissances ont aussi été remises aux personnes suivantes: YANNICK LALIBERTÉ-CARON (commissaire du district), LUC MORIN (Prix Jacqueline-Trudel), MARIE-JOËLLE HOTTE (Prix La Flamme Scout), DAVE RACINE (Prix Le Bivouac) et FRÉDÉRIC DUFRESNE (Médaille Service émérite).Le compte est bon Après avoir annoncé une récolte de près de 900 $, lors de la vente de sucreries de la Popote volante du CAB de Grand-Mère, sa directrice générale, SYLVIE GERVAIS, nous a informés du chiffre final de cette vente, soit la somme de 1026,13 $.Bravo!» Anne Marcotte devant les femmes de carrière Lors d’un souper-conférence qui s’est tenu à la Rose d’or de Trois-Rivières, le Regroupement des femmes de carrière de la Mauricie (RFCM) a reçu Anne Marcotte, une femme d’affaires des plus en vue au Québec.Sur ce cliché nous retrouvons Johanne Lefebvre, Chantal Gagnon, présidente du RFCM, Marie-Ève Labelle, relationniste du RFCM, Anne Marcotte, Mélanie Côté et Pamela Jordan. ACTUALITÉS LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 20 FÉVRIER 2013 31 % « 1 PHOTO: STÉPHANE LESSARD Dans l’ordre habituel, on voit Claire Chouinard, responsable régionale de Québec en forme, Micheline Guillemette, présidente du TRAS, et Julie Cossette, agente régionale pour Avenir d’enfants.TRAS reçoit 383 000 $ Québec en forme y va d'une aide de 267 000 $ EN BREF COLLÈGE LAFLÈCHE Une soirée pour les étudiants voulant voir du pays Trois-Rivières (MLA) — Le Collège Laflèche tiendra, le 26 février prochain à compter de 17 h, une activité destinée spécialement aux étudiants qui désirent s’investir dans la préparation d’un stage ou d’un projet à l’étranger, intitulée la Soirée passeport.Les étudiants pourront profiter de l’occasion pour discuter avec des pairs qui ont participé à de tels projets ainsi qu’avec des étudiants étrangers qui sont présentement en Mauricie.La directrice des affaires étudiantes et de la Fondation du Laflèche, Marili B.Desrochers, profitera d’ailleurs de l’occasion pour livrer un témoignage sur ses expériences à l’étranger.Cette activité se déroulera à la salle Hubert-Reeves du Collège.Discussion sur Développement et paix Trois-Rivières (LP) — Le Forum André-Naud Nicolet-Trois-Rivières invite la population, lundi le 25 février, à l’église-Sainte-Bernadette, secteur Cap-de-la-Madeleine, à partir de 19 h 30 à venir discuter sur le thème «Pouvons-nous encore faire confiance à Développement et paix?» Pour l’occasion, Jean-Paul Saint-Germain, responsable de Développement et paix ainsi que Jean-Denis Lampron, membre du Conseil national diacre du diocèse de Nicolet, prendront la parole.Il sera question du travail de cet organisme auprès des populations du Sud et du désengagement du gouvernement fédéral sans oublier les restrictions du Vatican en ce domaine.L’entrée est gratuite.Bourses Accroche-cœur pour la persévérance scolaire Trois-Rivières (NM) — Academos Cybermentorat a procédé au lancement de la troisième édition des bourses Accroche-cœur en Mauricie dans le cadre des journées de la persévérance scolaire.En effet, Academos Cybermentorat et la Fondation Jean-Michel Anctil, qui a récemment regroupé ses activités avec la Fondation Québec Jeunes, vont à nouveau récompenser la persévérance scolaire et le dépassement de soi des élèves du secondaire dans toutes les régions du Québec.En Mauricie, quatre bourses de 500 $ seront décernées .Les intervenants scolaires ont jusqu’au 31 mars pour soumettre la candidature d’un élève à une bourse Accroche-cœur sur le site mabourse.ca.L’annonce des gagnants et la remise des bourses se feront en mai 2013.» Trois-Rivières (RP) — Le regroupement Trois-Rivières en action et en santé (TRAS) était heureux d’annoncer hier qu’il a reçu deux aides financières totalisant 383 000 $.Dans un premier temps, Québec en forme lui a octroyé 267 000 $.Cette somme amène TRAS à accroître sa mission en mobilisant les partenaires pour contribuer au développement global ainsi qu’au mieux-être de la population trifluvienne.Au cours de la même conférence de presse, on a aussi fait savoir qu’Avenir d’enfants verse à TRAS un montant de 116 000 $.«Ces sommes serviront à créer et à mettre en place des actions durables et des environnements favorables permettant le dévelop- pement global ainsi que l’adoption et le maintien de saines habitudes de vie des enfants, des familles et de la communauté.Tout l’argent obtenu servira à favoriser le mieux-être de la jeunesse trifluvienne», a mentionné Micheline Guillemette, présidente de TRAS.L’enveloppe budgétaire dont bénéficie TRAS pour l’année en cours lui permettra la réalisation de plus d’une quarantaine d’actions pour deux groupes d’âge.Chez les 0-17 ans, de saines habitudes de vie seront à l’honneur avec des formations en alimentation offertes aux intervenants des milieux, un support de mentorat aux entraîneurs des équipes sportives des écoles primaires et secondaires et des ate- liers d’initiation à l’eau pour les enfants de 5 et 6 ans.Du côté des 0-5 ans (développement global), l’agenda prévoit des formations sur le développement du langage offertes aux intervenants des milieux, des assemblées de quartier afin de donner la parole aux parents trifluviens, et des ateliers dispensés aux parents pour enrichir leurs compétences parentales.Mme Guillemette a souligné l’implication des cinquante organismes partenaires du regroupement qui proviennent des milieux scolaire, municipal, sportif, de la santé, des centres de la petite enfance, des centres de loisirs communautaires et des organismes familles.» EN BREF Le grand rendez-vous du Réseau Liberté-Québec à Trois-Rivières Trois-Rivières (MLA) — C’est à Trois-Rivières que se déroulera, le 3 mars à l’Hôtel Delta, le quatrième grand rendez-vous du Réseau Liberté Québec (RLQ), un regroupement qui se dit ouvertement de droite.Cette activité, à laquelle participeront notamment l’animatrice et chroniqueuse Sophie Durocher, la journaliste Brigitte Pellerin et le chroniqueur Eric Duhaime sera animée par l’animateur de radio au 106,9 Mauricie, Martin Pouliot.Selon les organisateurs, ce rassemblement sera l’occasion de répliquer à la gauche radicale.Il est possible de s’inscrire en visitant le http://www.liberte-quebec.ca.Journée nationale de stérilisation animale Trois-Rivières (BT) — La Société protectrice des animaux de la Mauricie, le programme Santé animale du Collège Laflèche et l’Hôpital vétérinaire Val-Mauricie de Shawinigan s’associent afin de participer à la première journée nationale de la stérilisation animale au Québec, le 26 février, organisée par l’Association des médecins vétérinaires du Québec en pratique des petits animaux.La journée vise à sensibiliser le gouvernement à l’importance de voter et aux règlements favorisant la stérilisation animale au Québec et d’inciter les chefs de file de l’industrie animale à contribuer au financement de ces activités.La journée veut évidemment sensibiliser aussi la population à l’importance de la stérilisation afin de diminuer le nombre d’abandons d’animaux et, du même coup, les cas d’euthanasie.COLLÈGE SHAWINIGAN Concours sur l’ouverture à l’innovation étudiante Shawinigan — Le Collège Shawinigan et son Centre national en électrochimie et en technologies environnementales (CNETE) sont fiers d’annoncer la nomination des deux lauréats de la première édition du volet chimie du Concours sur l’ouverture à l’innovation étudiante du CNETE.Les lauréats sont Jean-Philippe Caron et Mireille Bergeron, tous deux étudiants en Techniques de laboratoire - volet chimie analytique du Collège Shawinigan.Ils se voient offrir respectivement une bourse de 200 $ et de 100 $ du CNETE.Ce concours vise à permettre aux étudiants de découvrir le monde de la recherche et de consolider leur appartenance au programme de chimie analytique.Les projets auront, en outre, stimulé les étudiants en leur permettant de découvrir certains éléments de leur métier qu’ils n’auraient autrement découvert que beaucoup plus tard au cours de leur formation.» PHOTO: STÉPHANE LESSARD L’université du 3e âge en vedette au Club Richelieu Les membres du Club Richelieu de Trois-Rivières ont eu l’occasion de découvrir l’université du troisième âge de l’Université du Québec à Trois-Rivières, hier à l’occasion d’un dîner-conférence piloté par Stéphanie Vermette, coordonnatrice de l’institution universitaire.Sur la photo, on l’aperçoit en compagnie de Luc Forcier, président du Club Richelieu, Jacques Rainville, de l’université du troisième âge, et Eric Hamelin, directeur des ressources humaines de l’UQTR. ARTS ET CULTURE Wonny Song joue Tchaikovski Le gagnant du concours de l'OSTR en 1996 retrouve l'orchestre samedi Le pianiste Wonny Song interprétera le Premier concerto pour piano de Tchaikovski avec l’OSTR ce samedi 23 février à la salle Thompson.marie-josee.montminy@lenouvelliste.qc.ca Marie-Josée Montminy Trois-Rivières — Wonny Song représente bien cette jeune génération d’interprètes au talent inversement proportionnel à la grandeur de leur ego.Le pianiste montréalais a parcouru le monde, mais c’est avec une grande humilité qu’il parle de son cheminement, accorde le crédit aux influences qui l’ont guidé, et se soucie de la relève à travers son propre rôle de professeur.«C’est une œuvre très aimée par les pianistes, une œuvre qui “rentre bien” dans les mains.Ça coule.» Le sympathique trentenaire a commencé l’étude du piano à huit ans.Quatre ans plus tard, à 12 ans, il remportait le grand Prix du Concours de musique du Canada.En 1993, à 15 ans, il décrochait les honneurs du Concours de l’Orchestre symphonique de Montréal, avant de ravir ceux du concours annuel de l’OSTR en 1996.La liste des prix mérités par Wonny Song s’allonge, et comprend entre autres le Prix d’Europe de 2003 et le Young Canadian Music Award de 2010.La série de pays où il s’est produit comme soliste est également touffue et inclut la France, l’Italie, les Pays-Bas, la République tchèque, le Japon, les Etats-Unis, la Suède, la Thaïlande et la Corée du Sud, la contrée où il est né avant de migrer à Montréal avec sa famille en bas âge.Le circuit des concours est souvent emprunté par les jeunes musiciens qui visent une carrière de soliste.Mais est-ce un passage obligé, pour mener une carrière de la trempe de celle de Wonny Song?«Ça aide dans une certaine partie.Ça te présente à des gens qui pourraient t’aider.Mais il y a tellement de concours, que les gens ne se rappellent plus qui a gagné quoi.! On peut dire que c’est un outil que le jeune peut utiliser pour avoir la chance de rencontrer des gens qui veulent aider la relève», considère-t-il.«Mais il y a une façon plus “humaine” aussi.Ça se développe très lentement, une carrière.Ça prend beaucoup de courage.Il faut persévérer et faire sa chance», nuance le pianiste qui a étudié au Curtis Institute of Music de Philadelphie, aux université de Montréal et de Toronto, au Glenn Gould Professional School et à l’Université du Minnesota, où il a obtenu un doctorat en 2004.Wonny Song indique que sans passer par les épreuves des concours, il arrive à certains solistes de tracer leur chemin grâce au coup de pouce d’un professeur à un moment particulier, par exemple.«Les musiciens sont des êtres très sensibles, donc sensibles au stress.Certains sont comme des athlètes et d’autres ont une sensibilité extrême.Il faut développer un équilibre entre cette sensibilité et la carapace pour gérer les rejets», formule-t-il en évoquant les concours.En parlant des influences marquantes dans son cheminement, Wonny Song mentionne Gilles Bellemare, qui dirigeait l’OSTR lorsqu’il en a gagné le concours annuel.«Il m’a tellement aidé, il m’a donné tellement de soutien», «C’est très virtuose, lyrique.Il faut capter cette âme russe, être sensible mais pas grossier dans la musicalité.» apprécie le pianiste qui a aussi côtoyé l’actuel chef de l’OSTR, Jacques Lacombe, dans le contexte du concours de l’OSM.«Il était très accueillant avec les jeunes.Il a un côté zen que j’ai vraiment aimé», dit-il à propos de maestro Lacombe.Samedi avec l’OSTR, Wonny Song interprétera le Concerto pour piano et orchestre de Tchaikovski.«C’est une œuvre très aimée par les pianistes, une œuvre qui “rentre bien” dans les mains.Ça coule.C’est une écriture très, très fluide.Le piège est que tout le monde la connaît! Elle est trop populaire! Ça pose problème, parce qu’il ne faut pas être excentrique pour être excentrique.Il faut trouver sa propre voie.C’est très virtuose, lyrique.B faut capter cette âme russe, être sensible mais pas grossier dans la musicalité», détaille-t-il.Notons enfin que le soliste qui donne plus d’une cinquantaine de récitals par année codirige avec sa sœur Angela une école artistique à Montréal (Lambda).Il offrira un cours de maître ouvert au public le dimanche 24 février de 13 h à 15 h au Conservatoire de musique de Trois-Rivières.» Dévoilement des nominations des Juno Henri Godon obtient une nomination pour l'album pour enfants de l'année La Presse Canadienne Toronto — Carly Rae Jepsen, Justin Bieber, Céline Dion, Hedley et Marianas Trench sont en lice pour l’album de l’année en vue de la cérémonie des Juno.Et Carly Rae Jepsen - dont le succès Call Me Maybe a fait le tour du monde en 2012 - vient en tête des nominations annoncées hier, avec cinq.La chanteuse originaire de la Colombie-Britannique avait été nommée à deux reprises aux Grammy récemment, sans décrocher de prix.Aux Juno, elle L’album Chansons pour toutes sortes d’enfants d’Henri Godon figure en lice des nommés dans la catégorie album pour enfants de l’année.est en lice pour le choix du public, la chanson de l’année, le meilleur album, l’artiste de l’année et l’album pop de l’année.Parmi ses rivaux figure Justin Bieber, également en lice dans toutes ces catégories à l’exception de chanson de l’année.Céline Dion, avec Sans attendre, est nommée pour le choix du public, l’album de l’année et l’album adulte contemporain de l’année.Carly Rae Jepsen doit aussi offrir une prestation lors de remise de prix qui se tiendra le 21 avril à Regina, avec comme maître de cérémonie Michael Bublé.Les artistes nommés à trois reprises incluent Hedley, Metric, Marianas Trench et Leonard Cohen.En plus de Justin Bieber, Carly Rae Jepsen se mesurera à Deadmau5, Leonard Cohen et Johnny Reid pour le titre de l’artiste de l’année.La chanteuse Elisapie est citée dans la catégorie révélation de l’année, aux côtés de Cold Specks, Grimes, Kira Isabella et The Weeknd.Avec pas d’casque, Lisa LeBlanc, Louis-Jean Cormier, Marie-Pierre Arthur et Amylie sont en lice pour l’album francophone de l’année.Notons également que la région obtient une nomination avec Henri Godon, alias Denis Massé, qui figure en lice des nommés dans la catégorie album pour enfants de l’année.L’album Chansons pour toutes sortes d’enfants est le seul disque francophone de cette catégorie.» ARTS ET CULTURE LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 20 FÉVRIER 2013 33 Une autre websérie pour les Frères Goyette Ils ont obtenu une subvention de 12 000 $ de la CRÉ pour cinq nouveaux épisodes PHOTO: ÉMILIE O’CONNOR Simon Laganière dans son personnage de Mario Goyette.V francois.houde@lenouvelliste.qc.ca «.in» Trois-Rivières — L’activité artistique des Frères Goyette se divise en plusieurs volets: musique, vidéo, chroniques à la radio, etc.Ils ont réalisé une websérie en cinq épisodes en 2010 et seront au cœur d’une autre, cet automne, grâce à une subvention reçue de la Conférence des élus de la Mauricie.La bourse est d’un montant de 12 000 $ et permettra au réalisateur Simon Laganière de poursuivre l’aventure précédente avec cinq nouvelles capsules d’environ cinq minutes chacune qui seront tournées cet été et à l’automne prochain.On n’a cependant pas encore de diffuseur officiellement impliqué dans l’aventure.Pour la première série, Bande à Part avait été le diffuseur initial et Tou.tv a récupéré la websérie par la suite et c’est sur ce dernier portail Internet qu’on peut encore visionner les cinq épisodes sous l’onglet «Frères Goyette».La formule mise de l’avant il y a trois ans impliquait des capsules ramenant les mêmes personnages mais dans des situations indépendantes les unes des autres.On reprendra la même structure cette année.«Ça va encore tourner autour du per- sonnage de Sylvain Goyette et un peu de son frère Mario, d’indiquer Simon Laganière, auteur et réalisateur de la websérie.Les gens ont apprécié les éléments de la première websérie qui se rapportaient à la musique et je vais davantage exploiter ce filon-là.Globalement, avec environ 20 000 clics, ça n’a pas été un gros succès de fréquentation mais on a eu de bonnes critiques et ça a généré un autre type de rayonnement dont des par- ticipations à l’émission Le Sportnographe.» «Encore une fois, Egzakt sera un des partenaires dans la production.La dernière fois, on n’avait carrément pas de budget préétabli mais avec la bourse qu’on vient d’obtenir, je pense qu’on va pouvoir reprendre une réalisation du même type que celle qu’on avait en 2010.Comme nous comptons lancer un nouvel album de musique en octobre, ce serait bien de combiner le lancement de l’album avec celui de la websérie.On devrait avoir tout terminé à ce moment-là.» «Même si on n’a pas d’entente de diffusion, j’ai confiance qu’on va trouver un diffuseur.Personnellement, je suis simplement très content d’avoir l’occasion de la faire.Au pire, on sera sur Youtube.» Par ailleurs, Simon Laganière continue de travailler sur la postproduction de son nouveau court-métrage intitulé Suivre la piste du renard.Fred Fortin est en train de mettre la dernière main à la trame musicale et le mixage sonore comme la colorisation se feront à la mi-mars de sorte que le film devrait être prêt pour la fin mars.» LES ARTS EN BREF Annulation de Ils se sont aimés Shawinigan (ÉL) — La représentation de la pièce de théâtre Ils se sont aimés, prévue ce samedi au Centre des arts de Shawinigan, doit être annulée.Le producteur a avisé le diffuseur que la comédienne Annie Villeneuve doit suivre les conseils de son médecin et se retirer de la production en raison de sa grossesse.Mme Villeneuve doit prendre du repos.Les prochains spectacles de la tournées sont donc annulés.Tous les détenteurs de billets seront contactés afin d’obtenir leur remboursement.Alec Baldwin et un photographe déposent des plaintes distinctes à la police New York (AP) — La police de New York enquête sur des plaintes pour harcèlement logées par l’acteur Alec Baldwin et un photographe du New York Post à la suite d’une altercation.Le photographe G.N.Miller soutient que l’ancienne vedette de la comédie 30 Rock lui a crié des insultes, notamment à caractère raciste, alors qu’il tentait de prendre des clichés de l’acteur à l’extérieur de son appartement à Manhattan.Alec Baldwin a reconnu avoir crié à l’endroit du photographe, mais a assuré n’avoir tenu aucun propos raciste.Il s’est dit choqué par les allégations.Alec Baldwin a appelé la police et a déposé une plainte pour harcèlement, lundi, après l’incident.Le photographe a par la suite déposé lui-même une plainte.Le département des crimes haineux de la police se penchait sur les allégations.Daniel Lemire, Joël Legendre et Boucar Diouf animeront des galas Grand Rire Montréal (PC) — Daniel Lemire, Joël Legendre, Dominic Paquet, Michel Barrette, Boucar Diouf et François Massicotte animeront les galas Grand Rire à Québec en juin prochain.Le Grand Rire a annoncé hier le nom des animateurs qui orchestreront ces Galas au Grand Théâtre de Québec.Chaque animateur offrira quatre numéros originaux lors de son propre Gala et remontera sur scène pour un cinquième numéro lors d’une autre soirée de Gala.Il s’agira d’une première ani- mation d’un gala Grand Rire pour Joël Legendre.La mise en scène de ces créations exclusives aux Galas Grand Rire sera assurée par Luc Senay, Michel Courtemanche, Denis Bouchard et Jean-François Blais.Lors des six galas, treize heures d’émission télé sont produites, puis diffusées sur les ondes de Radio-Canada et Canal D.La programmation complète du Festival Grand Rire de Québec sera annoncée le 4 avril.Les billets pour les galas sont en vente dès maintenant.» Résultats des tirages du : 2013-02-19 E|tm 8450247 Jour - Mois - Année - Signe 26 NOVEMBRE 71 TAUREAU s 01 04060708 1415J62124 30 32 33 37 40 41 43 47 54 68 LUONNARES 10 16 22 28 41 GRACE A LA LOTERIE O 950 O 0427 DEPUIS LE 1er JANVIER 2013 LOTS BONIS 100 000$ * UN A CHAQUE TIRAGE DE FÉVRIER PAR ANNEE A VIE.* ?En cas de disparité entre cette liste et la liste officielle de Loto-Québec, cette dernière a priorité.Traduction de Marc-André Dowd Assistance à la mise en scène de Karen Jenniss Il film I ES GENS IE U PLUE SOUS LE REGARD DE MARC-ANDRÉ DOWD 14-15-16,21-22-23 février 2013à20h 7 AV J AV Avec Michael BUTLER, François DESAULNIERS, Karolane FARRIER, Marie-Andrée LEDUC et Jean-Philip PELLETIER A la salle Anaïs-Allard-Rousseau de la Maison de la culture Coût des billets : Adultes 18$ / Étudiants 15$ Groupe (10 personnes et plus): 12$ Taxes et frais de service inclus En vente à la billetterie de la salle J.-Antonio-Thompson Au 819-380-9797 ou sur enspectacle.ca WWW.TGPTHEATRE.COM décor MAG2Ô00 # & I VERTISSEMENTS 34 E LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 20 FEVRIER 2013 CITATION SECRETE Placez les lettres de chaque colonne dans la case appropriée de manière à former une phrase complète.Les mots sont séparés par une case noire.Thème : Citation de Voltaire par Isabelle Vadeboncoeur SOLUTION du dernier numéro Citation de Léonard de Vinci : Savoir écouter, c’est posséder, outre le sien, le cerveau des autres.N S L T D E F E S L E S F A M H A M I 0 E F S 0 B M M R L E E C S E S S D E F S E 0 ¦ ¦ ¦ 1 ¦ ¦ ¦ ¦ MOT MYSTERE POUCE ET JUSTICE - Un mot de 8 lettres R E N N 0 1 T C A X E H S E E E C N A S S 1 U 0 J G 0 R N L 1 P V B P L H E R 1 A T 0 N U R E 1 R L P E E D G T L C 0 T U M E E 1 T R C R R 0 1 E S S S A G G R A 1 E E 1 F U R R A U A T R A H T T H V F E A E G L X 1 0 R C A U S E E J T P R E E V G N A G A U L N 1 P U E D R R E M R E F N E S D M N Q A U E A 1 X D E 0 R E D E 1 U V S N S P C 1 D N 1 0 X X R E E U Q 1 N 1 N S P E C T E U R E U E N F A N T 1 E R S E S 1 E R T S E U Q E S T A M P E R Solution du dernier problème : CAUTERISER MM3714 ACTIONNER INSPECTEUR APPREHENDER JEU AVEU JOUISSANCE BAN LOI CAUSE NERVI CROIX NID DEFAUT NOTAIRE EGORGER OFFENSE ENFANT ORDRE ENFERMER OTAGE EPIER PERSONNE ERGASTULE PREAU ESTAMPER PUNIR EVADE RACHAT EXACTION RAPINE EXCES RECORS EXEMPT REQUERIR EXPIER RISQUE FEU ROTE FOI SEQUESTRE GANG SHERIF GOUAPE SURIN GRIVELERIE TIERS HART TIRER HERITAGE USURE ILLEGAL INDIC INIQUE USURIER ETES-VOUS OBSERVATEUR Ces deux dessins sont en apparence identiques.En réalité, il y a entre eux HUIT petites différences.i (JJ?3rWt== LaPLAcE Laplace ¦aipneB aiuar;xa p japd a| snos jntu np jnassjedz] g 'aipneB ap ajaujeq e| snos a;a|dtuoou! uozeB ap au6|| eq ^ 'a;|Ojp ap nea;od np sns -sap-ne ;a|dtuoou! qjoddns np ;nep| 9 'a;|Ojp ap nea;od np pajd ne ;a|dtuoou! ;a|!_| g 'a;;anBseo B| ap snssap-ne ;a|q np sayietu saq p 'aqoneB pajd a| jns sujotu ua ;6|op up £ ';a|dtuoou! ;|Ojp ;ue6 aq £ 'aanBjpuj uou ;joqs np aqoue|q apueq aup |_ Nonmos HOROSCOPE 20 FÉVRIER 2013 Bélier T— « (21 mars au 19 avril) L'opposition de la Lune en Cancer à Pluton au carré d'Uranus en Bélier est susceptible d'aggraver votre perception des situations et de troubler votre disposition.Cependant, le bonheur va vers ceux qui savent rire et votre sens de l'humour constitue votre meilleure défense pour affronter ce climat astral.Ce mercredi sera moins désagréable si vous êtes capable de dédramatiser les évènements.jkv Taureau MMb (20 avril au 20 mai) Compte tenu du climat d'opposition Lune Cancer - Pluton Capricorne, ce milieu de semaine pourrait être marqué par des changements significatifs qui altéreront votre routine d'une manière ou d'une autre.Une personne que vous aimez peut proposer un changement de programme.L'originalité et la spontanéité sont de mise.Pourquoi vous censurer et vous empêcher de sortir des sentiers battus?mm :•> O Gémeaux (21 mai au 21 juin) Jupiter en Gémeaux exerce une influence expansionniste surtout ce que vous accomplissez.Grâce au sextil d'Uranus en Bélier, votre vie sociale semble en pleine effervescence.Préparez-vous à faire de nouvelles rencontres.Comme c'est aussi à votre tour de vous retrouver sous les feux de la rampe, ne ratez pas une belle occasion de faire remarquer vos talents.Cancer (22 juin au 22 juillet) > ' Opposée à Pluton et au trigone de la conjonction Soleil-Neptune en Poissons, la Lune en Cancer exerce une influence favorable sur vos capacités intuitives.Laissez-vous guider parce que vous ressentez intérieurement s'il s'agit de faire un choix ou de prendre une décision.Si vous choisissez une approche qui allie la douceur à la diplomatie, vous pourriez amener quelqu'un à vous faire de sérieuses confidences.Lion (23 juillet au 22 août) Le passage de Vénus dans votre Signe complémentaire (Verseau) peut vous offrir une surprise sur le plan affectif ou relationnel.Ce sont vos talents artistiques qui s'en trouveront épanouis.C'est peut-être le temps d'entreprendre un projet de décoration intérieure.Vous êtes capable de marier le confort à l'esthétique et d'épater vos visiteurs.Rendez-vous important en perspective! Vierge (23 août au 22 septembre) Le duo Mars - Mercure en Poissons, votre Signe complémentaire, peut ouvrir un dialogue longtemps espéré ou relancer un débat relativement à une décision imminente.Cet aspect peut aussi faire en sorte que les autres nécessitent davantage d'écoute de votre part.Une surprise peut être liée à un voyage, à l'étranger ou aux communications.Car le Soleil est aussi face à votre Signe.Vû.Balance (23 septembre au 23 octobre) De tous les jours de cette semaine, ce mercredi promet d'être le plus agité, notamment parce que la Lune en Cancer s'oppose à Pluton, et forme un carré avec Uranus en Bélier.Le climat n'est pas propice à la négociation d'ententes etau dénouementd'impasses.Il risque plutôt de céder la place à un long bras de fer que personne ne peut gagner entre deux forces de poids égal.Scorpion (23 octobre au 21 novembre) Voici venu le temps de relever un défi.Le sextil de Pluton avec Saturne en Scorpion devrait vous aider à poser un geste que vous considériez difficile, voire impossible.Une vérité à laquelle vous croyez peut enfin être reconnue tandis que des informations troublantes seront susceptibles d'être démenties.Rapprochement possible avec une personne que vous admirez.'-X Sagittaire (22 novembre au 21 décembre) Étant donné que Mars et Mercure sont conjoints en Poissons, au carré de votre Signe, une déclaration risque de vous laisser perplexe ou de vous contrarier.Heureusement que l'influence parallèle de Jupiter en Gémeaux apporte un climat allant de paire avec vos aspirations.Un milieu de semaine dont le bilan sera positif si vous ne donner pas trop de poids aux opinions d'autrui.Capricorne (22 décembre au 19 janvier) Parce qu'elle s'oppose à Pluton en Capricorne, la Lune en Cancer peut vous donner envie de précipiter les changements, ce qui peut déconcerter les gens qui s'appuient sur votre stabilité.L'irresponsabilité des uns peut vous amener à agir sur un coup de tête sans prendre le temps d'envisager les conséquences.Il est essentiel de bien réfléchir avant d'opter pour certaines transformations.Verseau (20 janvier au 18 février) Compte tenu des dissonances qui se dessinent dans le ciel, ce mercredi s'inscrit dans un climat d'opposition qui risque de ne pas être de tout repos.Toutefois, alors que d'autres perdent leur temps à se quereller, vous pourriez profiter de divisions internes pour vous faufiler au travers de la mêlée et faire des gains significatifs.Contrairement aux autres, peu d'embûches entravent votre chemin.Poissons (19 février au 20 mars) Si vous regardez passivement les situations se développer, vous ne serez pas en mesure de tirer votre épingle du jeu.Profitez de l'inspiration dont vous investit les conjonctions Soleil-Neptune et Mars-Mercure en Poissons pourvous manifester.Vous ne regretterez pas d'avoir essayé d'obtenir davantage.Ce sont vos idées les plus originales qui gagneront à être mises de l'avant. IVERTISSEM ENTS LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 20 FÉVRIER 2013 ) 35 «JOHNNYROOT I /vN.ESTPIÉQÉ!» W A\ L'AVION.IL ATTAQUE LE ENCORE RED LES VOITURES NE DEKKER !! ^ PEUVENT PLUS / BOUGER!! r~ ^ CONVOI!! V -%p*r ©2011, by King Features'Syndicate, Inc.World rights reserved.* n QUEET-CE OU ON FAIT EN PREMIER.?ON EE MET OU VERNIE À ONGLEE.?ON FAIT OU YOGA.?T-*— ON APPELLE LE NETTOYEUR / OETAPIE.?(J) ONEETJUETE TOUTEE LEE OEUK ,,.POURQUELQUEENEUREE WREN.&Eè>- WLm IL PARAÎT QUE Ty N’AS PLUS MAL À LA MACHOIRE?BIEN QUE JIMA6INE QUE TU TÉTAIS SIMPLEMENT ÉTIRE UN MUSCLE/ MIAM.JE VOIS ¦; y r^LMv QUOI.sans Z LU Où v APNEE pu somme il EST DUE A L'OBSTRUCTION COMPLETE OU PARTIELLE DES VOIES AERIENNES, CAUSANT v AINSI DES INTER-RUPTIONSALA ) RESPIRATION." "(Dont L'HABITUDE DE DORMIR SUR LE DOS PLUTÔT QME.SUR LE COTE.TURELLEMENT | PLUS ETROITES j | tes.| y YaWP ILES PERSONNES ATENDANCE PLUS ELEVEE SONT CELLES OUI.(Dont les voies AÉRIENNES NA- T .ou (Dont un surplus ^ _______DE POIDS.______J A MON AVIS, C'EST LE © DORENAVANT >JE DORMIRAI SUR LE COTÉ.3 2 5 4 7 1 8 2 3 5 1 6 8 3 2 4 9 4 3 8 6 9 1 2 8 9 7 Niveau de difficulté : DIFFICILE 2358 Sudoku Placez un chiffre de 1 à 9 dans chaque case vide.Chaque ligne, chaque colonne et chaque boîte 3x3 délimitée par un trait plus épais doivent contenir tous les chiffres de 1 à 9.Chaque chiffre apparaît donc une seule fois dans une ligne, dans une colonne et dans une boîte 3x3.Solution du dernier sudoku 4 5 6 8 9 1 7 2 3 7 2 9 3 5 4 8 1 6 1 3 8 7 2 6 5 9 4 6 8 4 2 1 3 9 5 7 2 9 5 4 7 8 3 6 1 3 7 1 9 6 5 2 4 8 8 4 2 6 3 9 1 7 5 9 1 3 5 4 7 6 8 2 5 6 7 1 8 2 4 3 9 Par Fabien Savary 2357 Ce jeu est une réalisation de Ludipresse.Pour plus d'informations, rendez-vous sur le site www.les-mordus.com ou écrivez-nous à info@les-mordus.com MOTS CROISES www.hannequart.com 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1011 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11H I I I U Km «n i i i ¦ n i i i No 3633 Horizontalement 1 Impassibilité - Chrome.2 Aime avec passion - Exercer de l’attrait.3 Pourvu d’un crochet - Désagrément.4 Amincis pas l’usage - Habille.5 Qui vibre - Terme de tennis - Prénom féminin.6 Difficile à trouver - Silence musical.7 Article d’importation -Temps moyen de Greenwich - Agit.8 II travaille dans les champs.9 Fond de bouteille - Elle s’occupe de la clientèle.10 Grande épée droite - Rassemble.11 Sel de l’acide iodique - Possessif.12 Dadais - Chaîne de montagnes.Verticalement 1 Insecte.2 Empreinte génétique - État fédéral d’Asie du Sud-Est.3 Fêtard - Parfois il est armé.4 Barbecue - Le moi - Poème mis en musique.5 On y emmagasine du foin - Cépage.6 Formuler.7 Opus - Groupe terroriste - Glandouilles.8 Archipel - Entouré de soins attentifs.9 Terme de judo - Galeuse.10 Convive - Joindre.11 Montées des eaux - Arbuste épineux.12 Renouvelé - Actif en Sicile.¦ SOLUTION AU PROCHAIN NUMERO 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 R E V E I L L O N N E R 2 E P A N O U | ¦ T U R O 3 G E N e| M A L A I S E 4 I L E pr P R U N T E S 5 M e| \Ç_ \Y D I T E rT 6 JJ rs" O N d! \T | E E [r 7 E R U [E_ [si \o\ 8 D | A N E \c h] E HT R E 9 I N T I T [u L E i L S 10 N U E E N U m| [e R O S 11 D I U R E S V E T O 12 E T R E S E Ht A R E R 1 Tuque • J.0 m_______t?L 4 Shawinigan • 0/-5 PRÉC.40% PRÉC.10% Victoriaville -3/-8 MAX:1 MIN:-6 MAX:1 MIN:-6 Montréal -2/-9 DrummondvilL Sherbrooke ® • -3/-10 PRÉC.30% PRÉC.40% MAX:0 MIN:-5 MAX:0 MIN:-7 ©Météol DEMAIN AUJOURD'HUI VENDREDI SAMEDI DIMANCHE P P ?• Durée totale du jour: 10h39 11 mars 19 mars Acapulco Sol 33/24 Martinique Sol 29/23 Bermudes Ora 20/18 Myrtle Beach Var 13/-1 Barbades Var 29/24 Montego Bay Sol 31/22 Cancun Var 29/24 Orlando Var 24/14 Fort Lauder.Sol 27/19 Puerto Plata Sol 31/21 Freeport Sol 27/21 Puerto Vallarta Sol 33/21 Key West Sol 25/22 Tampa Sol 24/12 La Havane Sol 28/19 West Palm B.Sol 26/18 Baie-Comeau Nei -1/-4 Barrage Gouin Nei -4/-11 Chibougamau Nei -4/-11 Gaspé Nei -1/-3 Gatineau Nei -3/-12 Iles de la Mad.Ver 0/-3 Joliette Nei -1/-9 La Grande Nei -9/-13 La Malbaie Nei -31-6 La Tuque Nei 01-6 Maniwaki Nei -41-12 Québec Nei -1/-4 Rimouski Nei -1/-4 Rivière-du-loup Nei -1/-4 Saguenay Nei -21-6 St Georges Nei -1/-4 St-Hubert Nei -21-0 St-Hyacinthe Nei -2/-9 St-Jean Nei -3/-9 St-Jérôme Nei -3/-12 Sept-lles Nei 0/-5 Sorel Nei 0/-5 Va I d’Or Nei -9/-15 Valleyfield Nei -2/-9 Victoriaville Nei -31-3 Amsterdam Sol 3/-1 Athènes Sol 18/8 Bruxelles Sol 31-2 Buenos Aires Plu 15/15 Hong Kong Sol 20/16 Lisbonne Sol 14/6 Londres Sol 5/2 Los Angeles Sol 16/6 Madrid Sol 15/4 Mexico City Sol 24/8 Moscou Nua -9/-18 New York Sol 1/-4 Paris Nua 5/1 Rio Sol 32/24 Rome Sol 11/1 Tokyo Sol 5/2 SO 20 km/h ¦5 2.5 (Bas) Calgary Var -5/-10 Charlottetown Ver 1/-4 Edmonton Sol -7/-12 Fredericton Nei 3/-6 Halifax Plu 3/-5 Ottawa Nei -4/-12 Québec Nei -1/-4 Régina Var -18/-21 Saint-Jean Var 2/-1 Toronto Nei -5/-13 Victoria Ave 7/3 Yellowknife Nei -14/-15 La Perade Trois-Rivières Hre Ht/m Hre Ht/m 1h54 0.5 3h54 0.7 6h09 0.9 7h30 0.7 13h30 0.5 15h18 0.6 18h09 1.2 19h21 0.8 Max Normal -4° Min Normal -14° Max Record 1954 8° Min Record 1966 -33° 36 LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 20 FÉVRIER 2013 E —3 JOURS CONSÉCUTIFS 17.33$ / JOUR ¦ CVENDlP communiquez avec nos préposées 01Q 070 ÇOCO * 1 000 070 0007 \ POUR PLUS D’INFORMATIONS 017 Of 0"00v0 1 000 0#0"00U0 «TARIF RÉGULIER 102 Condominiums, copropriétés à vendre CONDOS ET MAISONS JUMELÉES, TROIS-RIVIÈRES à par tir de 124 900$.Visites libres, les samdedis et dimanches de 13 h à 15 h au 2439, Des Champs-Élysées, ou sur rendez-vous.819 609-0672 www.gestionhestia.com CONDOS NEUFS Domaine du Boisé secteur Trois-Rivières Condos, 2 salles de bains, près de la piste cyclable.Constructions Chaîné 819 244-6668 ou 697-6148 constructionschaine.com 103 Propriétés commerciales 720 PI2, ESPACE À BUREAU 3675, Chanoine-Moreau, idéal pour professionnel avec stationement pour clientèle, prix compétif, libre le 1er mars.819 375-1000 poste 21 Propriétés à vendre 2500$, COMPTANT, FINANCEMENT PAR PROPRIO , Mont-Carnel, 819 379-7480 4415, Des Bouleaux, plain-pied, complètement aménagé, 3 chambres, armoires de bois, petite verriere, Centris 9868551.Infos : Carole Thibeault, courtier immobilier / Royal Lepage Mauricie.819 609-6633 CHARPENTE DE MAISON à vendre, idéal pour autoconstruction sur nos terrains ou le vôtre.819 691-7006.MAISONS JUMELÉES NEUVES Secteur Bécancour, 3 chambres, 1 salle d’eau, 1 salle de bain, 127 000$, taxes incluses.819 370-1402, 819 609-1008.www.habitationsparis.com MAISONS NEUVES JUMELÉES NEUVES Secteur Trois-Rivières Près piste cyclable, plain-pied ou cottage, 2 ou 3 chambres.Constructions Chainé 819 244-6668 ou 697-6148 constructionschaine.com PLATEAU DES PRAIRIES MAISONS ET JUMELÉS NEUFS Pour tous les prix, 819 386-7975 ou 697-9900 Propriétés à louer ou demandées GRANDE maison à louer, pour le 1er février, 1000$/mois, Mont-Carmel.819 690-4182 112 Entrepôts, remisage 4000 PI2 Entrepôt à louer, industriel ou commercial, rue Girard, espace vaste + bureaux.819 691-5650 IIA Locaux, II4! bureaux à louer 100PI2  5000 PI2 Locaux commerciaux industriels ou bureaux stationnement.376-9909 400-1200 PI2, idéal pour clinique ou commerce de santé, Trois-Rivières, boul.des Récollets, 819 372-4835 400 à 1100 pi2, centre Louis Pinard, près Uqtr et Les Rivières, vaste stationnement, libre.819 380-8822 114 Locaux, bureaux à louer 500-8500 pi2, Trois-Rivières Édifice à bureaux coin de rue, idéal clinique, commerces de service, grande fenestration, stationnement.819 372-4835 500 à 3000 pi2, pour bureau d’affaires, boul.Thibeau, à la sortie de l’autoroute 40 E, 40 000 véhicules/jour, 819 372-4835 500 à 5600 pi2 pour locaux ou bureaux commerciaux, avec stationnement.Prix très compétitif.819 377-7126 760 A 3000 PI2 bureaux à louer, boul des Forges et centre-ville; aménagés, tout inclus, stationnement, ascenseur, 2 premiers mois gratuits.819 691-5650.duguayimmobilier.com BUREAUX et entrepôts à louer, commercial et industriel, secteur Cap, libres.819 696-3751 CLINIQUE DE PODIATRIE DE 1200 PI2À LOUER 2 MOIS GRATUITS Rez-de-chaussée, adapté pour personnes à mobilité réduite.Meubles et inventaire inclus.819 372-4835 117 Terrains à vendre A PLACE T.MONTPLAISIR limite Trois-Rivières sortie 210 nord, autoroute 40.Taxes 1/2 de Trois-Rivières 819 386-7975, 380-6440 TERRASSE des Capitales secteur Cap, boisé, fond de sable, prêt pour autoconstruction.819 609-7884 Financement Desjardins www.vagasinc.ca VA- 275$ A 325$ meublés, chauffés, éclairés centre-ville, Cégep et UQTR 819 376-3372, 819 696-0642 117 Logements ImJ à louer V/i'V/iM, style condo, meublé ou non, eau chaude fournie, piscine, 819 374-2454.1ER JUILLET OU AVANT 41/2, rénové, frais peint, plancher de bois, rues Sainte-Catherine et Laviolette, 1er, 2e, 3e étage, pas de chien, 460$, 696-0438 * 1 MOIS GRATUIT 41/2, 51/2, très propres, stationnement, près centre-ville juillet ou avant 372-4835.1-STUDIO, CENTRE-VILLE libre maintenant et 1er juillet, stationnement, rénové, immeuble très tranquille, 330$/mois chauffé, éclairé meublé.819 696-3454 1-STUDIO, PRÈS UQTR planchers flottants, rangement, stationnement, buanderie,chauffé, éclairé, semi-meublé, 350$.819 696-3454 22, DORVAL, SEMI-DÉTACHÉ, secteur Cap, 2 chambres, + une cuisine d’été, libre immédiatement.819 379-6364 2y2,3y2 DEMI-SOUS-SOL, 325$, 350$; 41/2, 2e étage, 380$: boul.Riaaud.face au-parc Lambert, 819 609-8295 2y2/ VA, LIBRES 1 ER MARS avis aux plus de 50 ans, prix imbattables, refaits à neuf, chauffés, éclairés, stationnements, 819 372-4835.2y2,3y2, SEMI-MEUBLÉS, chauffés, éclairés, idéal pour étudiant, près Cégep, voir:lecoinuniversaitaire.com 819 691-2999 Dépendances?_ Pour vous ou un proche [ «A./V SERVICE GRATUIT [ Mauricie * Jean Bouchard 819 378-2245 2% A LOUER, tranquille, refait à neuf, rue Sainte-Ursule, chauffé, éclairé.819 696-5072,996-6452 115 Logements I mJ à louer 2% LUXUEUX, STYLE LOFT libre, mur de brique, très éclairé, comptoir en granit, entrées laveuse-sécheuse et lave-vaisselle, intercom, rangement, stationnement 819 609-0425 2 MOIS GRATUITS 31/2, 41/2, 51/2, libres maintenant, secteur Cap, beaux, fraîchement rénovés, à partir de 416$/mois.819 694-7147, 819 285-2585 2y2, RÉNOVÉS, CENTRE-VILLE chauffés,éclairés, semi-meublés, à partir de 340$/mois.819 448-5288 ou 448-3804 21/2, secteur Cap, meublé, chauffé, éclairé, stationnement déneigé, pas d’animaux, 425$/mois, libre 819 995-3978, 819 909-6588.21/2, secteur Trois-Rivières-Ouest, idéal pour travailleur ou retraité, personne non fumeuse.(819)377-3547 21/2, semi-meublé, bois franc, tranquille, 5600 Notre-Dame Ouest, secteur Trois-Rivières 819 380-2855 2%, SEMI-MEUBLÉS, à partir de 370$, chauffés, éclairés, centre-ville.819 695-3126, 819 701-7981 3%, 1ER JUILLET Prix compétitif, excellent service, paisible, près services et Uqtr.819 696-7454 3 %, 3350, SAINT-JUDE chauffé, eau chaude fournie grande cour arrière, près école Curé-Chamberland, libre, 410$.819 373-4901 3 %, 4% 2 mois gratuits, libres, UQTR, Sainte-Marguerite, 819 609-0120 3%, 4%, 5%, 6%, style condo, foyer, garage, bois, céramique, climatiseur.819 380-3491, 819 375-0032 Logements Logements Logements a louer a louer a louer RTSSiE'R«Ii PLACE DU CENTRE 950, rue Royale, Trois-Rivières LES RIVIERES 1425, des Cyprès, Trois-Rivières mi TERRASSES SEIGNEURIALES 3400-3470, Louis-Pasteur, Trois-Rivières Appartements refaits à neuf 1 1/2, 2 1/2, 3 1/2, 41/2 ou 5 1/2 pièces, chauffés , éclairés, piscine intérieure, places de stationnement intérieures et extérieures,conciergerie et maintenance sur place, immeuble insonorisé.Appelez dès maintenant 819379-9429 115 Logements ImJ à louer 3% 4%, 5% entrées laveuse/sécheuse, poêle et frigo inclus, stationnement, près Cégep, Uqtr 819 609-7935 y/2,^/2, 5y2/ GRANDS, ensoleillés, 1er et 3e étage 819 375-7032, 819 375-9086, 819 380-4102 3%, 4%, 5%, SECTEUR CAP Bois, céramique, garage, tranquille, récent, ascenseur.380-3491, 691-4485 3 % 4% 700, L’Esplanade, chauffés, éclairés, piscine, conciergerie.819 693-0219 NOUVELLE ANNONCE ?3%, 5% AVEC REMISE arrière Galeries du Cap, propre, paisible, flottant, conciergerie, à partir de 385$.819 692-3117.‘VOIR/ 31/2, 51/2, Saint-Sacrement-bois franc, semi-meublés ou non.819 378-9325 3y2/ 5y2/ STYLE CONDO Garage ou remise, à partir de 550$, secteur Cap, rue Saint-Maurice.418 728-4870 VA A 6%, TRANQUILLE, Récent, ascenceur, garage, bois, vue rivière, céramique, foyer, 380-3491,375-0032 3y2/ AVEC GARAGE boulevard Mauricien, 540$/mois, 819 448-2255 3y2/AVEC STATIONNEMENT propre, entrées laveuse/ sécheuse, près centre-ville, libre 1er juillet, 372-4835.3y2/ GRAND, TRÈS PROPRE rue Patry, secteur Cap, près de Qualitech, insonorisé, 819 696-3751 3y2/LUXUEUX libre, endroit tranquille, comptoir granit, entrées: la-veuse/sécheuse/lave-vais-selle, gicleurs, intercom, rangement, stationnement, 819 609-0425 3y2/ PRÈS UQTR planchers flottants, rangement, tationnement, entrée laveuse-sécheuse,chauffé, éclairé, 465$.819 696-3454 Vh, SECTEUR CAP chauffé, éclairé, semi-meublé, buanderie, près des services,! er juillet, 372-4835 115 Logements ImJ à louer 31/2, SECTEUR Sainte-Angèle-de-Laval, ensoleillé, entrées laveuse/sécheuse, 365$, chauffé, éclairé.Enquête crédit.514 233-6443 y/2, SEMI-MEUBLÉ libre et juillet, Près Les Rivières, frais peint, plancher refait à neuf, .819 840-4190 4y2/110 RUE DES GERANIUMS fraîchement rénové, libre 1er mars, 691-7780 41/2, 1er juillet ou avant, secteur Cap et Louiseville, insonorisés, tranquilles, propres, 510$.819 852-5842 4%, 1ER JUILLET OU LIBRE IMMÉDIATEMENT plancher flottant,rénové, rangement, stationnement, secteur tranquille, non chauffé, non éclairé, à partir de 500$/mois, 692-2727 4%, 1ER JUILLET parc privé, bois flottant, secteur tranquille, stationnement, remise, 199 Vachon, 492$/mois.819 696-3454 4l/2-3l/2/1 MOIS GRATUIT Grandes pièces modernes, comptoir granit, insonorisés, près des services, conciergerie, intercom, balcon, rangement, ascenseur, stationnement intérieur.819 609-0425 4y2-390$, 5'/2-460$ rénovés, secteur Cap et Louiseville, libres.819 380-4782 ou 819 909-3299 41/2, 31/2, aire ouverte, bois, céramique, balcon, inter-som, stationnement, tranquille.819 372-6701 4%-5%, 1ER JUILLET Prix compétitifs, excellent service, paisible, près services et Uqtr.819 696-7454 NOUVELLE ANNONCE ?41/2, 51/2, 6V2, Marion, libres, planchers flottant, de 595$ à 730$, près des services.(819) 694-0778, 699-1809 41/2,51/2, GRANDS, NEUFS, insonorisés, style condo, secteur tranquille, près de Louiseville, 819 227-2277.4y2,5y2, STYLE CONDO, secteur Cap, juillet, bois, céramique, remise, garage 690$/800$, 819 692-5411.41/2, aire ouverte, grand, bois, balcon, intercom, insonorisé, Domaine Faverell, secteur Cap.819 370-1613 A LOUER FACE À LA RIVIÈRE SAINT-MAURICE SECTEUR CAP-DE-LA-MADELEINE, BOUL.DES ESTACADES 2 1/2 - 365 $ (semi-meublé) 4 1/2 - 485$ CHAUFFÉS, ÉCLAIRÉS 819 379-9429 3^7; 123 Logements 177 à louer 1 Li Logements à louer PROMOTION DISPONIBLES 150$ PAR MOIS DE RABAIS Possibilité de visites avec RENDEZ-VOUS LOGEMENTS Propres et rénovés \T 31/2*41/2*51/2 J • Arrière Galeries du Cap • Arrière Végétarien 819373-4587 • Arrière Costco • Près université (UQTR) 819378-9556 Homme à tout faire, nous engageons 123 Logements à louer 41/2, arrière des galeries du Cap, beau, grand, tranquille, à aire ouverte, bois, céramique, intercom, balcon.Références, 819 697-7556 NOUVELLE ANNONCE 41/2, arrière Galeries du Cap, eau chaude fournie, planchers flottants, immeuble bien entretenu et paisible.819 609-1333, 376-3870 41/2, arrière Galeries du Cap, non chauffé, non éclairé, stationnement déneigé, idéal personne âgée.819 375-3371 4%, BÉCANCOUR, secteur Saint-Angèle,beau, paisible, balcon, stationnement, 460$.819 384-8535 41/2, grand, chauffé, éclairé, propre, près des services, secteur Cap.819 378-3426 123 Logements à louer 41/2, rue Patry, rénové, non chauffé, non éclairé, bois flottant, intercom, déneigé, pas d’animaux.371-8565 4y2 SECTEUR CAP terrasse et vue sur le fleuve, 819 996-6452, 819 696-5072 , 819 374-2184 NOUVELLE ANNONCE 41/2, secteur Saint-Philippe, 2e étage, cuisine et salle de bains refaites à neuf, non chauffé, non éclairé, stationnement et cour arrière.Sur semaine, après 15h: 819 691-6527 NOUVELLE ANNONCE 'kirifir'k'k'k'k'k'k'k'k'k'k'k'k'k'k'k 41/2, secteur Saint-Philippe, 3e étage, non chauffé, non éclairé, 2 stationnements.Sur semaine, après 15h: 819 691-6527 4%, GRAND chauffés, éclairés, stationnement, secteur Sainte-Marthe.819 909-4191 4y2/JUILLET 1 MOIS GRATUIT secteur Cap, rénovés, à proximité des services et autoroutes, grand choix, certains animaux acceptés, options disponibles, à partir de 470$.694-7147, 285-2585 4%, LIBRE 2 mois gratuits, valide jusqu’au 28 février, paisible, concierge, près de tous les services et uqtr.819 696-7454 4y2, LUXUEUX, STYLE CONDO secteur Trois-Rivières-Ouest (Jean XXIII) prêts en décembre, promotion 1 mois gratuit, climatiseur, balayeuse centrale, garage, plafond 9 pi, près de tous les services, promotion dis-oonible.www.maskbec.com 819 531-0400 4% PRÈS DE L'UQTR rue Sylvain, , chauffés, éclairés, libres.819 692-0764, 698-1821 4%, REZ-DE-CHAUSSÉE, rénové, 1 stationnement, libre, 687, rue Saint-Christophe, 450$/ mois.819 370-6094 ou 819 692-6094 41/2, rue Chapleau, près Galeries Cap, impeccable 590$, chauffé, éclairé, stationnement.819 378-5039 4%, STYLE CONDO récent, foyer, échangeur d’air, 2 stationnements, tranquille.Pierre, 380-3491 4%, STYLE LOFT très éclairé et calme, planchers bois franc et céramique, cuisine neuve, mur en brique et balcon, entrées laveuse sécheuse.Coin Saint-Maurice et Laviolette.819 378-3839 4%, TROIS-RIVIÈRES-OUEST À deux pas du Carrefour, très grands, rénovés, remise, certains de style condo, libre et juillet.819 694-7147, 285-2585 51/2, 21/2, près Uqtr, non chauffés, non éclairés, eau chaude fournie, intercom, Pas d’animaux.371-8565 5%,5310,LÉ0-PIDGE0N, style condo, rénové, céramique, bois flottant, 560$.819 378-5039 ww.grtinc.ca 5V4- 750$, FRAIS PEINT, secteur Cap, 3e étage, flottant, céramique, balcon, garage.514 442-4599 5V2, juillet, dans triplex, avec garage, Domaine des 30 Arpents.Pas de chien, 740$.819 697-7136, 697-7075, 5%, LIBRE 2 mois gratuits, valide jusqu’au 28 février, paisible, concierge, près de tous les services et uqtr, 819 696-7454 4y2, RUE LAVIOLETTE, 1 MOIS GRATUIT très spacieux, tranquille, bois franc, ascenseur, climatiseur central, balcon, rangement et stationnement intérieurs, 819 609-0425.41/2, rue Patry, rénové, non chauffé, non éclairé, bois flottant, intercom, déneigé, pas d’animaux.371-8565 y/2, LIBRES ET JUILLET secteur Cap, près de tous les services, rénovés, différents styles et modèles, rabais et options disponibles, à partir de 500$.819 694-7147, 285-2585 y/2, NEUFS face à la polyvalente Chavi-gny (secteur Trois-Rivières-Ouest).819 697-2020 1^7 Logements ILj à louer 1^7 Logements ILj à louer liliffliM I liiiii — 3 1/2, 4 1/2 et 5 1/2 pièces, chauffés, éclairés, piscine, concierge et maintenance sur place.Pas d’animaux.À proximité du centre Les Rivières, de la caisse populaire, de la clinique médicale, de l’arrêt d’autobus, des restaurants et supermarchés.uôi&i t8ilt9»379a85ilr3l 3385 LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 20 FEVRIER 2013 37 1^5 Logements l&J à louer 51/z, non chauffé, non éclairé, rue Saint-Laurent, secteur Cap, 500$/mois.819 222-5406 51/z, rue de Coubertin, secteur Trois-Rivières-Ouest, crès des services, remises, ntercom.Pas de chien.819 378-6914 61/z, 161 juillet ou avant, secteur Cap, insonorisé, tranquille, très rare sur le marché, 660$.819 852-5842 BORD DU FLEUVE, NEUFS 21/2, 31/2, 41/2, 51/2, garage, foyer, ascenseur, possibilité meublés.691-7045, 375-0032 GRAND 51/2, non chauffé, non éclairé, 1 place de stationnement, situé au centre-ville, disponible 1er juillet.665$.Josée, 819 374-1535 LOGEMENT, 1342, Lavio-ette, 2 chambres, boudoir, (extra), bois franc, céramique.Idéal 50 ans et +.650$ Chauffé.819 693-6435 Logements à louer IA*f Centre-Mauricie 3y2-340$, 4V2- 420$, LIBRES, ’évrier gratuit, Shawinigan-Sud, eau chaude, 819 380-4782 ou 819 909-3299 y/i, MONT-CARMEL refait, 425$, 2 paliers; auss 41/2 + loft, 1er, piscine, foyer tourbillon, 819 536-4108 ASHAWINIGAN 31/2, 41/2, 51/2, services tout compris, intercom, piscine, sécuritaire, 819 539-3897.SHAWINIGAN secteur Assomption, près des Halls, 51/2 dans duplex, non chauffé, non éclairé.819 539-9368 Chambres 1 il à louer 35$, jour, chambre, studio, travailleurs, 20$, 30 jours, nouveau concept.94.Fusev 819 696-0642, 376-3372 CHAMBRÉ, 200$ au mois, :out compris, personne non fumeuse, idéal travailleur ou étudiant, 819 694-0445.CHAMBRES, 190$A250$ tout compris, centre-ville, 1er mois à 50%, révovées, 819 384-4245 ou 698-3195 CHAMBRES,190$A250$ tout compris, centre-ville, 1er mois à 50%, révovées, 819 384-4245 ou 698-3195 IM Résidences, Ul centres accueil r/2 A LOUER Infirmière à tous les jours, Portes sécurisées, bracelel d’appel, puce électronique, ascenseur, gîte, couvert.819 696-5072, 996-6452 LA BELLE EPOQUE Chambre, 1 61 étage, personne semi-autonome et Alzheimer, avec tous les services, 819 374-7010 200 MARCHANDISES Mobilier, LJJ articles de maison TABLE pour télé, avec vitre, noire, 125$.819 379-0315, 692-2995 ASSOCIATION DES CARDIAQUES DE LA MAURICIE INC.Tél.: 819 373-3722 info@assocdescardiaques.com Appareils ijt électroménagers BEAUDETMEUBLES Appareils, neufs et usagés, cièces, 164 Sainte-Made-eine, Cap.819 374-5031 B.R.SERVICE ENR.Réparation, achat, vente, d’appareils électroménagers depuis 36 ans, pièces de :outes marques, 268, Saint-Laurent, secteur Cap, 819-376-0559 Bois de £OJ chauffage BOIS DE CHAUFFAGE à vendre, et achèterais coupe de bois.Francis: 819 247-3806, 819 731-0381.SPECIAL DE FEVRIER Érable, merisier, hêtre, première qualité, possibilité en longueur, 819 535-3543.300 SERVICES PERSONNELS 309 Escortes 310 Astrologie, cartomancie 819 372-5512 Mme Pierrette, cartomancienne, voyante et tarot.312 Massage 321 Garderies, gardiennage NOUVELLE ANNONCE ?it UNE PLACE EN GARDERIE, en milieu familial.Huguette 33 ans d’expérience, 819 374-4086 324 Entretien, rénovation PETITES RENOVATIONS de tous genres, réparation, conciergerie.819 695-0581 Les avis de décès publiés dans Le Nouvelliste LEADER DE L'INFORMATION RÉGIONALE sont inscrits gratuitement sur WO Déménagement, j£7 entreposage A BAS PRIX DÉMÉNAGEMENT J.-P.GÉLiNAS: 692-7229 350 Voyages 413 819383-9333 DES19H30 femme mature, discrétion, Ça vaut le coup! ¥819 668-5828¥ 2 soeurs en chaleur reçoivent, 40 DDD, fesses bombées, spécial tout-inclus, 819 979-1482 Nouveau décor, jolies demoiselles.Engageons! NOUVELLE ANNONCE ?NOUVELLE Liela.Qualité extrême.Plaisir garanti.819 244-0446 OFFRES D'EMPLOS 371-7505, MELANIE Excellent massage complet.Viens te relaxer.NOUVELLE ANNONCE ?it 819378-2655 Femme de 44 ans donne excellent massage.NOUVELLE ANNONCE ?NOUVEAU AGENCE MEGAN 819380-4076,24/24 Se déplace et reçoit.Blonde, sexy, 27 ans, 34C, seins refaits, 100 lb.XXX ¥ AUX P'TITES D0UCEURS¥ massage complet, détente, sensuelle, discrete ?soin personnalisé* SHELLEENA 819 944-7132 NOUVELLE ANNONCE ?MASSAGE de detente, de 9 h à 17 h.Lynn : 819 380-8596 NOUVELLE ANNONCE ?VOUS désirez un massage complet ?Appelez au : 819 247-3147 de 8 h à 15 h 315 Massothérapeutes 373-3305 Accorde-toi du bon temps.Bon massage.Jour et soir 374-4794 ANOUK Vous êtes unique, vos besoins le sont aussi.698-7014, MURIELLE massothérapeute certifiée, assurances acceptées.BONJOUR! Faites une pause, excellent massage, dès 8 h le matin.698-8084 MONIQUE, MASSAGE californien, réflexologie dès 9 h.819 693-1522 THERAPIE aux mains chaudes.Assurances.B Manos Marina, 819 269-6703 402 Personnel de restauration 405 Personnel de métiers 413 Emplois divers 503 Impôts, comptabilité Emplois A13 divers 413 Emplois A13 divers 413 Emplois AI 3 divers 413 Emplois divers NOUVELLE ANNONCE ?819374-4952 CASINO DE MONTREAL dimanche 24 février, tous les mardis et jeudis de l’année et les dimanches aux 15 jours, 26$, recevez 10/10.CASINO LAC LEAMY mercredi 24 avril MONT-TREMBLANT 8 mai RIDEAU CARLETON CASINO LAC LEAMY ET HÔTEL HILTON 17 et 18 mars 2013 Nos départs sont de Grand-Mère, Shawinigan, Shawinigan-Sud, Cap, Trois-Rivières, Louiseville, Berhier Mariette et Claude Agents extérieurs pour Voyages Arc-en-Ciel 819 374-4952 Permis du Québec www.navettecasino.com Les postes annoncés dans le secteur offres d’emplois, sont assujettis à la loi #50.Ces postes s’adressent donc également aux hommes et aux femmes.NOUVELLE ANNONCE ?it CUISINIER(ERE) avec expérience dans la pizza, se présenter Pizzeria Papa Georgios.693-7444.SERVEUSE AVEC EXPERIENCE temps plein, communiquer ou se présenter au restaurant Le Sieur de Laviolette entre 9 h et midi demander M.Louis.819 373-2200.TELEPHONISTE demandé (e) entre 20 et 25 h, de soir, Se présenter: 1030, des Récollets, Pizzeria Châteaudun AIMERIEZ-vous vous relocaliser à Montréal (Laval)?, Entreprise Lamcoil, spécialiste de la finition en imprimerie située à Laval, recherche opérateur de bobst SP-102 et opérateur de cylindre avec expérience.Poste de jour à temps plein.Contactez André au : 514 247-8503 ou courriel : info@lamcoil.com CHAUFFEUR de front-end recherché, 1 an d’expérience, temps plein, du lundi au vendredi.819 374-6240 GERANT(E) demandé(e) avec expérience, temps plein ou partiel, boutique Les Galeries du Cap, envoyer curriculum vitae à: stylemym@hotmail.com AVANT le 25 février, recherchons 19 personnes désirant perdre 9 à 29 Ib d’ici 30 jours (formulé par 65 médecins, réglementé Santé Canada).1-418 702-1096 www.regimesplus.net ^^^Tlbatros Cellule Albatros Trois-Rivières Métropolitain Information: 819 375-1429 500 PROPOSITIONS D'AFFAIRES 15 ans d’expérience.Rapp-ports d’impôts, aide sociale 20$, particuliers: 30$.819 371-7308 RECEVEZ VOTRE REMBOURSEMENT D'IMPÔT FEDERAL IMMEDIATEMENT.30 ans d’expériences, impôts fédéral et provincial, à partir de 42$ (aide sociale seulement 28$), 378-8951 En collaboration avec Emploi _ _ Québec ii Mauricie Le Nouvelliste CHRONIQUE D'OFFRES EMPLOI www.emploiquebec.gouv.qc.ca www.emploietudiant.qc.ca TRSA-3585927 —SURVEILLANT/SURVEILLANTE DE DÉTENUS; travailler dans une maison de thérapie pour homme de plus de 18 ans, connaître les problématiques de la toxicomanie; Scolarité : Collégial DEC; cours RCR; Salaire à discuter; 40 heures/sem TRSA-3586547 —COMMIS À L'INFORMATION - SERVICE À LA CLIENTÈLE; Assurer les relations avec les organisateurs de pèlerinages anglophones; Rédiger les documents; Enregistrer les données statistiques; Répondre aux appels d'information et aider les pèlerins; Scolarité : Collégial AEC, Salaire à discuter; 35 heures/sem TRSA-3587177 — PLONGEUR/PLONGEUSE -SERVICES ALIMENTAIRES; Nettoyer la vaisselle et les chaudrons; Scolarité : Secondaire; Salaire 9,90$/heure; 20 heures/sem TRSA-3587414 —ASSISTANT/ASSISTANTE AUX VENTES; assistant gérant pour notre succursale a Trois -Rivières; sera responsable de la succursale en l'absence du gérant; service à la clientèle; gérer l'inventaire; veiller à la propreté età la mise en marché; Scolarité : Secondaire; Salaire à discuter;35 heures/sem TRSA-3587584— HÔTE/HÔTESSE - SERVICES ALIMENTAIRES; Servir la clientèle; préparer les sandwichs; opérer la caisse; tenir l'aire de travail propre; exécuter toutes autres tâches; Scolarité : Secondaire; Salaire 9,90$/h e u re; 32 heures/sem LSVA-3582117 —PROGRAMMEUR ANALYSTE/PROGRAMMEUSE ANALYSTE: permanent, temps plein, jour, 39h/ sem, salaire à discuter, BACC lier cycle recherche opérationnelle ou informatique de gestion, années d'expérience un atout, anglais fonctionnel.(Yamachiche) LSVA-3582225— INGÉNIEUR(E) EN ASSURANCE DE LA QUALITÉ : permanent, temps plein, jour, 39h/sem, salaire à discuter, universitaire lier cycle terminé, 3 à 5 années d'expérience.(Yamachiche) LSVA-3582242 — COMMISÀLA VENTE- SERVICEÀ LA CLIENTÈLE: permanent, temps plein, jour, 39h/sem, salaire à discuter, DEC en administration ou formation expérience jugée équivalente, bilingue.(Yamachiche) LSVA-3582416 — INTERVENANT(E) EN SERVICE SOCIAL: occasionnel ou temporaire, temps plein, jour, 35h/sem, 9,90$/h e u re, DEC en éducation spécialisée, psychoéducation ou travail social, années d'expérience un atout, être admissible à la subvention salariale d'Emploi Québec.(Louiseville) LSVA-3582591 — DIRECTEUR/DIRECTRICE DES VENTES ET DU MARKETING: permanent, temps plein, jour, 40h/sem, salaire à discuter, DES,3 à 5 années d'expérience, bilingue.(St-Paulin) LSVA-3582642 — COUTURIER/COUTURIÈRE: permanent, temps plein, jour, 35h/sem, salaire à discuter, DES, 1 à 2 années d'expérience.(St-Paulin) LSVA-3582823 — URBANISTE: permanent,temps plein,jour,35h/sem, salaire à discuter, universitaire en urbanisme, en aménagement du territoire ou l'équivalent, 3 années d'expérience, posséder une voiture et un permis de conduire valide.(Louiseville) LSVA-3582900 — SPÉCIALISTE AGRICOLE: occasionnel ou temporaire, temps plein, jour, 3 5h/sem, salaire à discuter, BACC lier cycle en agronomie, géographie, en science de l'environnement en aménagement du territoire ou dans un domaine connexe.(Trois-Rivières) LSVA-3583038 —PAYSAGISTE-AMÉNAGEMENT: saisonnier, temps plein, jour, 40h/sem, salaire à discuter, secondaire, 1 à 6 mois d'expérience, permis de conduire.(Yamachiche) LSVA-3583167—COMMIS À LA FACTURATION: occasionnel ou temporaire, temps plein, jour, 40h/sem, salaire à discuter, DEC, 1 à 2années d'expérience.(Louiseville) CMA-3586451 —TECHNICIEN/TECHNICIENNE DE RÉSEAU INFORMATIQUE, permanent, temps plein, de jour; salaire à discuter; 40 h re s/semaine; collégial DEC terminé en inform a tique; 3 années d'expérience.(Shawinigan) CMA-3586462 —TECHNICIEN/TECHNICIENNE EN CONSTRUCTION-GÉNIE CIVIL, permanent, temps plein, de jour; salaire à discuter; 45 hres/semaine; collégial DEC terminé ou AEC en génie civil; 1 à 2 années d'expérience.(Shawinigan) CMA-3587070 —REPRÉSENTANT/REPRÉSENTANTE DE COMMERCE EN AUTOMOBILE - COMMERCE DE DÉTAIL, permanent, temps plein, de jour; salaire de 35 000,00$/année; 40 hres/semaine; secondaire DEP terminé, vente-conseil et représentation ou vente de pièces mécaniques et d'accessoires; 1 à 2 années d'expérience.(Shawinigan) CMA-3587766 —DIRECTEUR-ADJOINT/DIRECTRICE-ADJOINTE, occasionnel, temps plein, de jour; salaire de 15,004/h re; 30 hres/semaine; être admissible à une subvention sala rial; collégial DEC en administration, BAC en communication ou autre domaine connexe; 1 à 2 années d'expérience.(Shawinigan) NICO-3537694— CUISINIER/ÈRE, salaire à discuter, perm.15 h/sem., fin sem., DES, exp.atout, faire préparation et monter assiettes (Nicolet) NICO-3537697 — SERVEUR/EUSE ALIMENTS ET BOISSONS, salaire à discuter, perm.20 h/sem., jour, soir, fin sem., 7 à 11 mois exp., servir clients, monter tables, percevoir paiements (Nicolet) BÉCA-3487144—CONTREMAÎTRE/ESSE ATELIER MÉCANIQUE, salaire à discuter, perm.40 h/sem., DEP mécanique engins de chantier ou connexe, 5 à 10 ans exp., bilingue, assurer bon fonctionnement de l'atelier, suivi des travaux, effectuer réparation et vérifications mécaniques sur équipements, autres (B écancour) STG-3586459 — INSTRUCTEUR/INTRUCTRICE DE YOGA, permanent, temps partiel, jour, soir; 2 heures par semaine; salaire à discuter; détenir diplôme d'études secondaires, certification en yoga; posséder 1 à 2 ans d'expérience.(Sai nte-An ne-de-la-Pérade) STG-3583073 —MÉCANICIEN/MÉCANICIENNE DE MACHINES AGRICOLES, pe rmanent, temps plein, de jour; secondaire; 1 à 2 années d'expérience; 45 heures par semaine; salaire à discuter.(Ste-Anne-de-la-Pérade) STT-3586778 — AFFÛTEUR/AFFÛTEUSE DE SCIES, permanent, temps plein, jour; 40 heures par semaine; salaire à discuter; détenir diplôme d'études secondaires; expérience un atout.(Saint-Tite) STT-3586499 —GARDIEN/GARDIENNE DE NUIT, saisonnier, temps partiel, nuit; 30 heures par semaine; 12,00$ de l'heure; détenir diplôme d'études secondaires; expérience un atout.(Notre-Dame-de-Mon tau ban) STT-3586498 — GREFFIER M UN IC IPAL/G RE FFIÈR E MUNICIPALE, pe rmanent, temps plein, jour, soir; 35 heures par semaine; salaire à discuter; détenirdiplôme d'études collégiales; posséder 1 à 2 ans d'expérience.(Saint-Tite) STT-3586450 —SAUVETEUR/SAUVETEUSE, saisonnier, temps plein, jour, soir, fin de semaine; 35 heures par semaine; 15,00$ de l'heure; dé tenir diplôme d'études secondaire s; expérience un atout.(Notre-Dame-de-Mon tau ban) STT-3586387 —EMPLOYÉ/EMPLOYÉE DE CASSE-CROÛTE, saisonnier, temps plein, temps partiel, jour, soir, fin de semaine; 25 heures par semaine; 11,00$ de l'heure; dé tenir diplôme d'études secondaire s; expérience un atout.(Notre-Dame-de-Mon tau ban) STT-3586349 — PRÉPOSÉ/PRÉPOSÉE À L'ACCUEIL, saisonnier, temps plein, temps partiel, jour, soir, fin de semaine; 25 heure s par semaine; 10,15$ de l'heure; dé tenir diplôme d'études secondaire s; expérience un atout.( Notre-Dam e-de-Montauban) STT-3583126 — HOMME/FEMME DE CHAMBRE, pe rmanent, temps partiel, jour, fin de semaine, sur appel; 30 heures par semaine; 10,40$ de l'heure; dé tenir diplôme d'études secondaire s; expérience un atout.(Trois-Rive s) STT-3579908 — Al DE-CUISINIE R/Al D E-CUISINIÈRE, permanent, temps plein, temps partiel, jour, soir, fin de semaine; 35 heures par semaine; salaire à discuter; détenir diplôme d'études secondaires; posséder 1 à 6 mois d'expérience.(Trois-Rives) STT-3572593 — ACÉ RI CU LTEU R/AC ÉRI CU LTRI CE, saisonnier, temps plein, jour, soir, fin de semaine; 40 heures par semaine; salaire à discuter; détenir diplôme d'études secondaires; expérience un atout.(Sainte-Thècle) STT-3568270 — PRÉPOSÉ/PRÉPOSÉE À LA RÉCEPTION D'HÔTEL, permanent, temps plein, jour, soir, nuit, fin de semaine, quart de travail; 40 heures par semaine; 11,10$ de l'heure; détenir diplôme d'études secondaires; posséder 1 à 2 ans d'expérience.(Rivières-Mattawin) STT-3568062 — DIRECTEUR/DIRECTRICE D'HÔTEL, permanent, temps plein, jour, soir, fin de semaine, sur appel; 40 heures par semaine; salaire à discuter; détenir diplôme d'études universitaires; posséder 3 à 5 ans d'expérience.( Rivière-Mattawin) Pour toute information additionnelle relative à chacun de ces postes, consultez les guichets d'emploi du Centre local d'emploi de votre territoire ou communiquez avec le Centre d'assistance au placement au numéro 819 371-6656 ou sans frais le 1 866 640-3059 515 Prêts, hypothèques ARGENTDIRECT.COM Prêts de 500$ et plus Aucune enquête de crédit 1-888-374-5777 PRET D'ARGENT 500$ et + / Aucun dossier de crédit refusé SIMPLE, RAPIDE et CONFIDENTIEL 1-877-963-4848 www.p retd i rectnet.co m 520 Services financiers AVEZ-VOUS BESOIN D'AIDE?Depuis 25 ans, nous aidons les gens à trouver une solution à leurs problèmes financiers.Consultation sans frais, Aucun intermédiaire.1 seul paiement , sans intérêt.Appelez-nous: 1-800-465-3809 819 370-2020 Jean Fortin et associés syndic de faillite.ACCEPTATION IMMEDIATE commercial, personnel, hypothèque, automobile, marge.418 563-8286.PRET DE 500$ Aucune enquête de crédit.Crédit Courtage 1-866-482-0454 PROBLÈME DE DETTES $?CONSOLIDATION regroupant vos dettes en 1 seul versement minimum par mois, incluant : cartes crédit, Hydro, impôts, prêts, recouvrement, saisie, etc.Consultation sans frais et confidentielle.Refaite votre crédit! 7jours/7 de 8 h à 20 h, 1 888-371-0661 600 TRANSPORTS VÉHICULES AUTOMOBILES ET MACHINERIES LOURDES 623 Autos, camions demandés ACHAT de véhicules pour recyclage.Prix compétitifs.Remorquage gratuit, Accrédité S.A.A.Q.Kenny U-Pull (anciennement pièces d’auto Turcotte) .378-4848 625 Autos à vendre PONTIAC Wave 5 portes, 2005, automatique, 1.6L, 4 cylindres, 44 480 km, très propre, 5480$, sans garantie, 819 371-1752.626 Camionnettes à vendre 2010 Mitsubishi Outiander, VUS, 53 000 km, garantie 75$/semaine.819 693-7452 NOUVELLE ANNONCE ?FORD 1997, f-150, manuelle, 227 000 km, 4.6L, 3 places, 1800$ négociable GMC, 1992, 5.7L, 6 places, 235 000 km, très bonne maintenance, prendrais échange pour 3/4 de tonne, 1500$.819 376-4746, 819 692-7495 CE QUI FAIT LA FORCE DES PETITES ANNONCES LlNüuvellisje vc\ me/nQ En souvenir de ceux qui nous ont quittés et pour la santé de nos sept millions de cœurs 'fflficev j FONDATION DES MALADIES DU CŒUR DU QUÉBEC À la conquête de solutions.1 888 473-INFO www.fmcoeur.qc.ca m 38 LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 20 FÉVRIER 2013 Avis, soumissions, appels d'offres Avis, soumissions, appels d'offres Avis, soumissions, appels d'offres APPEL D'OFFRES PUBLIC Municipalité de Saint-Boniface 140, rue Guimont Saint-Boniface (Québec) GOX 2 LO Comté de Saint-Maurice Tél.: 819 535-3811 Téléc.: 819 535-1242 RÉFECTION DES INFRASTRUCTURES RUE SAINT-MICHEL, CHEMIN BELLEVUE La MUNICIPALITÉ DE SAINT-BONIFACE demande des soumissions pour la conception de plans et devis, de même que pour la surveillance des travaux, dans le cadre d'un projet de réfection des infrastructures municipales de la rue St-Michel et du Chemin Bellevue.Ce projet est rattaché au Programme d'aide financière PIQM et comprend des travaux d'aqueduc, d'égout sanitaire, d'égout pluvial et la réfection de voirie qui inclut notamment : Rue Saint- Michel • Conduite d'aqueduc projetée de 200 mm de diamètre sur une longueur approximative de 600 mètres, incluant les branchements de service, les poteaux incendie et les raccordements à l'existant.• Conduite d'égout sanitaire projetée de 250 mm de diamètre sur une longueur approximative de 600 mètres, incluant les branchements de service, les regards et les raccordements à l'existant.• Conduite d'égout pluvial projetée de 600 mm de diamètre sur une longueur approximative de 600 mètres, incluant regards et puisards.• Travaux de voirie incluant la pulvérisation du pavage en place, réfection de la structure de chaussée et le revêtement d'enrobé bitumineux.L'estimation préliminaire du coût des travaux pour la rue St-Michel est d'approximativement 2 100 000 $, incluant les taxes et les frais contingents.Chemin Bellevue • Conduite d'aqueduc projetée de 200 mm de diamètre par forage sur une longueur approximative de 480 mètres, incluant les branchements de services, poteaux incendie, les raccordements au réseau existant et la remise en état des lieux aux droits des puits de forage.L'estimation préliminaire du coût des travaux pour le chemin Bellevue est d'approximativement 420 000 $, incluant les taxes et les frais contingents.Il est à noter que les relevés de terrains pour les deux rues seront fournis au consultant lors de l'adjudication du contrat et que les documents de cet appel d'offres sont disponibles surSE@0.CERTIFIÉ VRAIE COPIE Donné à Saint-Boniface, le 19e jour du mois de février 2013.Jacques Caron Directeur général 3149915 OAÇ Avis, soumissions, OAÇ Avis, soumissions, O y J appels d'offres OJ J appels d'offres AVIS DE CLÔTURE D’INVENTAIRE Avis est, par les présentes, donné que, à la suite du décès de M.Christian BARIL, en son vivant domicilié au 2465, avenue des Aigles, Bécancour (Québec) G9H 4P5, dont le décès est survenu le 6 novembre 2012, un inventaire des biens du défunt a été fait par le liquidateur successoral, Ghyslain Baril, le 14 février 2013, devant Me Rénald TROTTIER, notaire, conformément à la loi.Cet inventaire peut être consulté par les intéressés, à l'étude de Me Rénald TROTTIER, notaire, sise au 8175, boul.du Parc-Industriel (secteur Sainte-Gertrude) à Bécancour, province de Québec, G9H 3P1.Donné à Bécancour, le 14 février 2013 Ghyslain BARIL, liquidateur successoral.3149268 Trâversier Centre de jour et d'entraide en Santé Mentale Tous les après-midis de 13h à 17h 2096, Avenue A, Trois-Rivières Tous les matins de 9h à 11 h30 361, rue Notre-Dame Est, secteur Cap Point de services à Saint-Stanislas Renseignements :819 371-2721 www.letraversier.org aidez-nous.1 800 361-9643 www.leucan.qc.ca 1 e u ca n 0 Association pour les enfants atteints de cancer ft ft ft 5== K2 Cellule Albatros ¦ft Trois-Rivières >^4lbatros Métropolitain Vous ou un membre de votre famille aimerait être accompagné dans cette étape importante qu'est la fin de vie.Nous pouvons être là.Information : 819375-1429 NÉCROLOGIE AVIS DE DÉCÈS DUBOIS, M.Robert 49 ans, Alouette (base militaire de Bagotville) GAUTHIER, M.Alain 60 ans, Trois-Rivières GINGRAS,M.Ronald 58ans,Grondines LEBEL, M.Richard 60 ans, East angus PELLETIER, M.Réal 82 ans, Sherbrooke PL0URDE,M.Maxime 24 ans, Shawinigan THIBEAULT, M.Camille 83 ans, Trois-Rivières DUBOIS M.ROBERT Le 18 février 2013, est décédé au CSSS de Chicoutimi à l’âge de 49 ans, M.Robert Dubois époux de dame Sylvie Arcand, demeurant à Alouette (base militaire de Bagotville).La famille accueillera les parents et ami(e)s en présence des cendres.Heure d’accueil : samedi à partir de 10 h à l’arrière de la Chapelle Sainte-Thérèse (base militaire de Bagotville) Chemin Saint-Anicet, La Baie.Les funérailles auront lieu le samedi 23 février 2013 à 11 h en la chapelle Sainte-Thérèse.Les cendres seront déposées au columbarium de la Coopérative funéraire du Fjord.Le défunt laisse dans le deuil son épouse : Mme Sylvie Arcand; ses enfants : David (Marie-Pier Bergeron), Yan (Émilie Deaton-Clirrord), Vickie (Jean-Sébastien Houde) et Alex; sa petite-fille Delphine; sa mère Mme Colette Lapierre et son père Yvan Dubois; ses frères et soeurs : Daniel (Sylvie Messier), Francine (Jean-Marc Couture), Manon (Robert Arseneault); sa belle-mère : Françoise Lesieur (feu Laurent Arcand); ses beaux-frères et belles-soeurs : René, Stéphane (Johanne Masson); son neveu Keven Masson-Arcand et sa nièce Allyson Masson; ainsi que de nombreux ami(e)s.Pour les personnes désireuses d’offrir des dons, les faire parvenir à : Société canadienne du cancer, (200, Racine Est, Chicoutimi (Québec) G7H 1ST) Pour informations : bureau : (418) 697-1285 télécopieur : (418) 697-7875 courriel : coopdufjord@bellnet.ca.Direction funéraire : Coopérative funéraire du Fjord.Membre de la Fédération des Coopératives Funéraires du Québec) GAUTHIER M.ALAIN Au CSSSTR CHR, le 15 février 2013, est décédé à l’âge de 60 ans, M.Alain Gauthier, fils de feu Gérard Gauthier et de feu Cécile Bellerose, demeurant à Trois-Rivières.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc.1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heures d’accueil : jeudi, jour de la célébration, à partir de 13 b.La liturgie de la Parole sera célébrée le jeudi 21 février à 15 h au complexe funéraire.Les cendres seront déposées au columbarium du Complexe Philibert.Le défunt laisse dans le deuil ses enfants Mélanie et Jacynthe; ainsi que ses petits-enfants; ses frères et soeurs : Claude (Huguette Tennier), Huguette (Jean-Luc Lesieur), Diane, Lucie (feu Serge Bernard).Il laisse aussi plusieurs neveux, nièces, oncles, tantes, cousins, cousines et ami(e)s.La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel le la Résidence Cathédrale pour leur bienveillance.Un merci special à Mme Diane Lampron pour son grand soutien.Renseignements: (819) 378-3838.Télécopieur: (819) 375-8146.Courriel et avis de décès : complexe@jphibbert.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.GINGRAS M.RONALD 1954-2013 À l’IUCPQ (Hôpital Laval), le 11 février 2013, à 1 âge de 58 ans, est décédé, M.Ronald Gingras, époux de Mme Hélène Leclerc.Il était le fils de feu M.Paul-Emile Gingras et de Mme Pierrette Gauthier.Il demeurait à Grondines, autrefois à Saint-Casimir.La famille recevra les condoléances au : Funérarium Lacoursière ltée 185, de la Montagne Saint-Casimir division Roger Benoit et fils ltée Donnacona Heures d’accueil : vendredi, de 19 h à 21 h 30 et samedi à partir de 12 h.Les funérailles auront lieu le samedi 23 février 2013 à 14 h en l’église de Saint-Casimir.M.Gingras laisse dans le deuil, outre son épouse et sa mère; sa fille Claudine (Jean-François Blanchet); ses petits-enfants : Émile et Florence; ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs : Gilles (Jovette Machildon), Suzanne (Claude Légaré), Lucien (Elisabeth Starjescky), Jacques (Linda Savard), Guylaine, Jean-Luc (Johanne Gauvin), Alain (Carmen Matte), Murielle (Sylvie Lancto), Lucille (Sylvain Tessier); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Leclerc : Michel (Marie Bertrand), Yvan, Roger (Louise Lefebvre), Réjean, Mario, Bernard, Marie-Andrée, Marie-Josée (Gérald Perreault), Raymond (Anna Marandola); ainsi ue Line Tessier, les membres e la famille Bourassa, plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.Remerciements à tout le personnel du 5e étage de l’Hôpital Laval, ainsi qu’à l’équipe des soins à domicile du CLSC de Saint-Marc-des-Carrières pour les bons soins prodigués.Compensez l’envoi de fleurs par un don à la Société canadienne du cancer, (1040, avenue Belvédère, bureau 214, Québec (Québec), GIS 3G3).Renseignements: (418) 339-2212 ou (418) 285-2211.Télécopieur : (418) 285-2077.Courriel : lacoursiere@globetrotter.net kinac En 2011 partagez vos connaissances et vos habiletés avec de nouveaux amis ! Devenez Bénévole ! Votre communauté s’enrichira ! Information 418-365-7074 LEBEL M.RICHARD 1952-2013 A East Angus, le 17 février 2013, à l’âge de 60 ans, est décédé subitement, à son domicile, M.Richard Lebel, époux de Michèle Lebel (née Déry), il était le fils de feu M.Jean-Marie Lebel et de Mme Pauline St-Yves (son ami Paul Vincent), originaire de Shawinigan.La famille recevra les condoléances des parents et ami(e)s à l’église à partir de 9 h 30, en présence des cendres.Les funérailles suiveront le samedi 23 février 2013 à 11 h en l’église Saint-Louis-de-France d’East Angus 166, rue Saint-Jean Est East Angus.Outre son épouse, il laisse dans le deuil : son fils M.Pierre Lebel et son épouse Mme Andréa Aucoin, leurs enfants : Nicholas, Claire et Samuel; sa belle-fille Mme Annie Bilodeau épouse de son fils (feu M.Marc Lebel) ainsi que leurs enfants Eloïse, Amélie et Étienne; ses soeurs et son frère : feu Mme Raymonde Lebel (ses enfants Guy, Josée et Denis Bellemare), M.et Mme Pierre Dessureault et Hélène Lebel (leur fils Benoît Dessureault), Mme Denise Lebel (sa fille Nathalie Lamoureux), et M.et Mme Claude Lebel et Lucie Gélinas (leur fils Sébastien Lebel).Il laisse également dans le deuil ses beaux-parents M.et Mme Onil Déry et Irène Dufour, et ses beaux frères et belles-soeurs : M.et Mme Christian Déry et Denise Béland (leurs enfants Martine, Marc et Patrice Déry), Guylaine Déry et Giselle Asselin, M.et Mme Sylvain Déry et Julie Pelletier (leurs enfants Marianne et Catherine Déry); ses voisins et meilleurs amis : Denis Monty et Julie Gagnon; ainsi que de nombreux autres ami(e)s et membres de la famille.En guise et beu de fleurs, des dons à la Londation des maladies du coeur du Québec, (2630, rue King Ouest, Bur.100, Sherbrooke J1J 2H1), seraient randement appréciés de la famille, a direction des funérailles : Coopérative funéraire de l’Estrie 485, rue du 24-Juin Sherbrooke Renseignements : (819) 565-7646 Télécopieur : (819) 565-7844 Le deuil: en parler pour mieux le vivre LIGNE D’ÉCOUTE D’INFORMATION et de RÉFÉRENCES sur le DEUIL 1 888 LE DEUIL maison Monbourque7fe infos@maisonmonbourquette.com maisonmonbourquette.com LE NOUVELLISTE I LE MERCREDI 20 FÉVRIER 2013 39 PELLETIER M.RÉAL 1930-2013 À Sherbrooke, au CHUS Fleurimont, le 15 février 2013, à l’âge de 82 ans, est décédé M.Réal Pelletier, fils de feu Alide Pelletier et feu Germaine Pichette, il a été marié à feu Anita Damphousse et père de feu Luce Pelletier, demeurant à Sherbrooke.La famille vous accueillera à la : Résidence Funéraire Steve L.Elkas inc.601, rue du Conseil Heures d’accueil : vendredi de 19 h à 22 h et samedi de 9 h jusqu’au départ du salon à 10 h 15.Le service religieux sera célébré le samedi 23 février 2013 à 10 h 30 en l’église Saint-Jean-Baptiste 280 du Conseil Sherbrooke et de là au crématorium.Les cendres seront déposées au cimetière Saint-Michel de Sherbrooke à une date ultérieure.M.Pelletier laisse dans le deuil ses petits-enfants : Marie-Soleil et Jonathan; leur père Denis Boucher ( Louise ); ainsi que son arrière petite-fille Maëva; ses soeurs et frères : Pierrette (André), Rolland (Françoise), Réjean (Irène), Hélène (Gaston), Lorraine (feu Rolland).Merci à Suzanne et Edgar et au personnel de la Résidence Mont-Plaisant pour leurs bons services.Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à l’organisme Moisson Estrie, (1255 Daniel, Sherbrooke, QC, J1H-5X3, téléphone 819-822-6025, M.Denis Boucher, 2072 de Ville-Marie, Sherbrooke, Québec, J1H 6N1 Renseignements : (819)565-1155 Télécopieur : (819) 820-8872 Site internet : www.steveelkas.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.PL0URDE M.MAXIME Au CSSS de l’Énergie de Shawinigan-Sud, le 16 février 2013 est décédé à l’âge de 24 ans, M.Maxime Plourde, demeurant à Grand-Mère.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon funéraire Oscar St-Ours ltée 2203, Avenue Champlain Shawinigan Heures d’accueil : jeudi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, vendredi, jour des funérailles, à partir de 10 h.Les funérailles auront lieu le vendredi 22 février 2013 à 14 h en l’église Saint-Marc paroisse Sainte-Marguerite d’Youville de Shawinigan.L’inhumation aura lieu au cimetière Saint-Joseph de Shawinigan.L’a précédé son frere Jonathan Plourde.Le défunt laisse dans le deuil sa conjointe Caroline Bordeleau; son père Yves Plourde (Renée Adam); sa mère Johanne Bédard (Guy Dupont); sa soeur Mélissa Plourde (David Bertrand); son frère Michaël Plourde (Catherine Bordeleau); ses beaux- Barents : Anita Grandmaison et enis Bordeleau; son neveu Gabriel Plourde; son beau-frère Nicolas Thibeault (Catherine L’Heureux); sa belle-soeur Julie Thibeault; ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines et ami(e)s.La famille désire témoigner sa reconnaissance aux personnels des soins intensifs du CSSS de l’Énergie de Shawinigan-Sud pour leurs soins et attentions.Renseignements : (819) 536-3717.Si désiré, condoléances par télécopieur: (819) 536-4259.Courriel : salonoscarst-ours@bellnet.ca Site internet : www.oscarstours.ca Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.THIBEAULT M.CAMILLE 1929-2013 Au CSSSTR CHAUR, le 14 février 2013, est décédé à l’âge de 83 ans, M.Camille Thibeault époux de feu Simone Rioux, demeurant à Trois-Rivières.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire J.D.Garneau 274, rue Saint-Laurent Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) Heures d’accueil : jeudi en soirée de 19 h à 22 h et vendredi, jour des funérailles à partir de 9 h.Les funérailles auront lieu le vendredi 22 février 2013, à 11 h en la chapelle du complexe funéraire.L’urne sera déposée au columbarium du complexe funéraire à une date ulétieure.Il laisse dans le deuil ses enfants : Pierre Thibeault (Louiselle Daviault), Reynald Thibeault (Anna Domanick), Hélène Thibeault; son unique petite-fille Isabelle Thibeault (Martin Lebrun); ses arrière-petits-enfants : Simon-Olivier, Élyane, Marika et Thomas; ses soeurs et frères : Marie-Paule Thibeault (feu Alexandre Paradis), Ginette Thibeault (Pierre Gour), Michel Thibeault (Claudette Marchand); ses belles-soeurs et beaux-frères : Henriette Masson (feu Jean-Noël Thibeault), Jeannette Rioux (feu Léo Dugré), Thérèse Rioux (Jean-Paul Dolbec); sa tante Blandine Dubois (feu Clément Thibeault); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousin(e)s, autres parents et ami(e)s.Un merci spécial à Mme Hélène Dumont pour son amitié, sa disponibilité et sa présence pour notre père.Des dons à la fondation des maladies pulmonaires seraient appréciés.Renseignements : (819) 376-3731 Télécopieur : (819) 376-3715.Courriel : jdgarneau@arbormemorial.com Site internet: www.maisongarneau.ca Pour plus d’informations, visitez le site internet : www.domainefuneraire.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.925 Prières, remerciement, saints REMERCIEMENTS à la Vierge Marie pour faveurs obte- nues.L.D.915 Messes anniversaires MESSE 1er ANNIVERSAIRE Une messe anniversaire sera célébrée le dimanche 24 février 2013, à 10 h 30, à la Cathédrale (paroisse Immaculée-Conception) de Trois-Rivières, à la mémoire de Mme MADELEINE FAUCHER THIBODEAU (décédé le 3 février 2012) Merci à tous ceux et celles qui se joindront à nous, en pensée ou par leur présence lors de cette célébration.Son époux Léon, ses enfants Micheline, Robert et Louise, ses petits-enfants chéris et cson arrière-petit-enfant.fm-3 149394 J CARPE DIEM Centre de ressources Alzheimer 1765, bout Saint-Louis Trois-Rivières (Qc) G8Z 2N7 Tel.: 819 376-7063 920 Remerciements SINCERES REMERCIEMENTS À la suite des décès de M.HERMAS PLANTE (survenu le 17 janvier 2013) et de son épouse Mme RITA LARUE (survenu le 9 décembre 2012) La famille désire remercier sincèrement tous les parents et ami(e)s qui leur ont témoigné des marques de sympathie, soit par des offrandes de messes, fleurs, cartes, visites au salon ou assistance aux funérailles.Veuillez considérer ces remerciements comme personnels.¦V T O1/1C1/10 935 In Memoriam r ^ ANNIVERSAIRE MARCEL GIROUX (décédé le 19 février 2011) Je suis toujours là, ne m'oubliez pas.Je vous offre cette pensée que vous pouvez conserver.Je suis toujours auprès de vous.Chaque matin qui se lève « que ce soit le soleil, le vent, la neige ou la pluie, une volée d’oiseaux au-dessus de vous dans le ciel, ou des étoiles qui brillent, une lumière qui vous protège la nuit ou une chanson que vous entendez et que je vous chantais, eh bien, je suis là ».Je ne pense pas que je vous ai quitté.Regardez de plus belle, je suis toujours encore auprès de vous.A chaque aube nouvelle, à voir l’amour qui vous entoure tous, les uns les autres, j’en suis fier.Ayez une pensée pour moi aujourd 'hui.N'oubliez jamais que je vous ai beaucoup aimé chers parents et ami(e)s.Merci d'être là, tu es toujours présent dans nos coeurs.i Ton épouse Denise et tous tes proches.Journée mondiale pour la justice sociale Trois-Rivières (LP) — C’est aujourd’hui la Journée mondiale pour la justice sociale et à cette occasion les membres du Regroupement des organismes d’éducation populaire autonomes de la Mauricie (ROM) distribueront des friandises en sucre d’orge et un carton de revendications à plusieurs endroits de la Mauricie, dont le centre-ville de Trois-Rivières.Soulignée pour la première fois en 2009, la Journée mondiale pour la justice sociale découle du Sommet mondial des Nations Unies pour le développement social, tenu en 1995, à Copenhague au Danemark.À cette occasion, Catherine Gendron, porte-parole du ROM, rappelle que 117 pays, dont le Canada, se sont engagés à réduire la pauvreté, à créer des emplois et le plein emploi ainsi qu’à œuvrer en faveur de l’équité, de la justice, des droits de la personne, de la santé et de la sécurité des populations.Pour le ROM, il est clair que le Canada a failli à cette promesse, car à son avis, tant les gouvernements fédéral que provincial adoptent des lois et des mesures qui appauvrissent les populations tout en favorisant l’enrichissement de quelques-uns.Les organismes d’éducation populaire estiment également que les protections sociales s’érodent, laissant pour compte des milliers de personnes et créant de l’exclusion sociale.Le plus bel exemple en cette matière, souligne Mme Gendron, est la réforme de Tassurance-emploi qui vient d’être mise en place.«La notion d’emploi convenable est complètement bafouée et que dire du droit de se défendre?» En cette Journée mondiale pour la justice sociale, le ROM tient les dirigeants responsables de la situation.«À trop vouloir assouvir l’appétit des grandes entreprises, ces dernières ne font qu’aggraver la faim dans les populations et contribuer au déni de leurs droits fondamentaux», a dénoncé Mme Gendron.* BABILLARD babillard@lenouvelliste .qc.ca COLLECTE DE SANG HÉMA-QUÉBEC À TROIS-RIVIÈRES Jeudi 21 février, de 10 h 30 à 17 h 30, au campus de l’Université de Montréal en Mauricie, 3080 rue Louis-Pasteur, Trois-Rivières.ACTIVITÉS RETRAITÉS DE LA WAYAGAMACK Réunion et dîner, mercredi 20 février à compter de 11 h 30 à la salle Brunelle, 45 rue Dorval, secteur Cap-de-la-Madeleine.AFÉAS SAINT-MAURICE Souper de la Saint-Valentin avec animation mercredi 20 février à 18 h à la salle municipale de Saint-Maurice.ÂGE D’OR DE LOUISEVILLE Jeudi 21 février à 13 h 30: bingo suivi du souper mensuel soulignant la Saint-Valentin, au local du Centre communautaire, 121 Petite-Rivière à Louiseville.Réservation obligatoire, en personne ou au 819-228-8127, avant 14 h pour le repas.RENCONTRES - CONFÉRENCES AFÉAS-YAMACHICHE Mercredi 20 février à 19 h 15: rencontre mensuelle au sous-sol de l’église avec Jeannine Trépanier de Aféas régionale comme invitée spéciale.Information: 819-296-3116.CHEVALIERS DE COLOMB, ASSEMBLÉE LUC-DÉSILETS Assemblée générale mixte mercredi 20 février à 19 h au 528 rue Notre-Dame est, secteur Cap-de-la-Madeleine; conférence sur la généalogie.Info.: 819-378-2297.SOCIÉTÉ D’ÉTUDE ET DE CONFÉRENCES, CERCLE GOUIN Jeudi 21 février à 13 h 30 au Musée des Ursulines à Trois-Rivières: rencontre avec Hélène Gagnon, romancière, qui s’est lancée dans l’aventure du roman jeunesse en collaboration avec Réjean Tremblay.Information et inscription: Violette L.Morissette au 819-694-7903.SPIRITUALITÉ CENTRE BOUDDHISTE SHAMATA Enseignements et méditations bouddhistes: Mercredi 20 février, 19 h 30 à 20 h 45: «Réduire son stress».Vendredi 22 février, 19 h 30 à 20 h 45: «La grande valeur du bouddhisme kadampa».Dimanche 24 février, 11 à 12 h 15: «La source du déséquilibre», avec le moine bouddhiste Kelsang Zopa.Au 700 rue Champflour, Trois-Rivières.Information : 819-378-8021 ou www.shamata.org.SESSION D’INTÉRIORITÉ Mercredi 20 février à 19 h au 566 rue Notre-Dame Est, secteur Cap-de-la-Madeleine: Session d’intériorité avec Alain Dumont.Thème: «Le dernier mot de Dieu.» Info.: 819-373-5159.* Q Cellule Albatros Trois-Rivières ^^lbatros Métropolitain Vous venez d'apprendre que vous êtes atteint d'une maladie grave et vous êtes sous le choc.Nous pouvons vous accompagner dans cette épreuve.Information: 819375-1429 ACTUALITÉS 40 LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 20 FÉVRIER 2013 POUR UN RÉFÉRENDUM VALIDE EN FAVEUR DE LA SOUVERAINETÉ DU QUÉBEC Trudeau évoque la règle des deux tiers PHOTO: LA PRESSE Justin Trudeau a rencontré des étudiants à l’Université McGill (notre photo), hier matin, et par la suite à l'Université de Montréal.Louise Leduc La Presse Hier matin, à l’Université McGill, Justin Trudeau a fait valoir qu’il faudrait qu’«au moins» les deux tiers des Québécois votent en faveur de la souveraineté pour qu’un référendum soit valide.A l’Université de Montréal, en après-midi, M.Trudeau a déclaré que le fait que le Québec n’ait pas signé la Constitution est «un beau mythe».«Si on est pour changer la Constitution canadienne et l’état de notre pays de façon aussi profonde, on devrait au moins exiger le même seuil que celui qui est nécessaire pour changer la constitution du parti néo-démocrate, qui est des deux tiers», a déclaré M.Trudeau, qui faisait référence à la position de Thomas Mulcair sur la clarté référendaire.Interrogé ensuite à ce sujet par La Presse, M.Trudeau a nuancé un peu ses propos.Il a précisé qu’il est en fait d’accord avec la Cour suprême, qui exige une majorité claire.Pour le reste, «le niveau d’acceptation est une décision politique qui doit être prise en temps et lieu».M.Trudeau a ajouté qu’il ne sait pas encore quel serait le taux acceptable.«Mais ce serait bien plus que 50 plus 1», pour tenir compte du taux de participation, qui pourrait influencer la réelle volonté populaire.Toutefois, à la fin du point de presse, le candidat à la direc- tion du Parti libéral du Canada est revenu sur le seuil des deux tiers exigé par la constitution du Nouveau parti démocratique.Il a déclaré qu’il ne voit pas pourquoi Thomas Mulcair «exigerait moins pour changer la Constitution du Canada».Le gouvernement péquiste n’a pas tardé à dénoncer ces déclarations.«Ce sont des propos qui divisent, des propos antidémocratiques», a affirmé le ministre des Affaires intergouvernementales, Alexandre Cloutier.Selon lui, M.Trudeau s’inscrit «en complète contradiction avec les règles élémentaires des droits des peuples à l’autodétermination».Cauchon dénonce L’un des adversaires de M.Trudeau dans cette course, l’ancien ministre de la Justice Martin Cauchon, a aussi vertement dénoncé les propos du jeune député libéral.Selon lui, M.Trudeau va carrément à l’encontre de la Loi sur la clarté en affirmant qu’une majorité des deux tiers serait nécessaire lors d’un référendum sur la souveraineté.M.Cauchon parle en connaissance de cause, puisqu’il était à la table du cabinet de Jean Chrétien lorsque cette loi a été rédigée.«Il n’y a jamais un politicien sur la scène fédérale jusqu’ici qui a qualifié le pourcentage nécessaire.La raison est très simple.C’est parce que la loi elle-même ne parle pas de pourcentage.Dans un souci de respecter la démocratie, les parlementaires fédéraux se sont réservé la possibilité d’analyser la question et la conjecture dans laquelle le vote serait pris et la majorité qui se serait exprimée», a affirmé M.Cauchon à La Presse.«Ce qu’il a dit va carrément à l’encontre de la lettre et de l’esprit de la Loi sur la clarté.[.] Il est plutôt déconcertant, pour ne pas dire déboussolant, de voir un politicien fédéral qualifier le pourcentage requis quand on considère la Loi sur la clarté», a ajouté l’ancien ministre.Un vieux débat, tout ça?Pas aux yeux des étudiants de l’Université de Montréal, qui ont rebondi en après-midi sur cette question des deux tiers.A un étudiant qui expliquait par ailleurs à Justin Trudeau qu’il lui était difficile de se sentir Canadien, puisque le Québec n’a pas adhéré à la Constitution canadienne, le candidat libéral a répondu: «C’est un beau mythe, ça, que le Québec ne soit pas signataire de l’Acte constitutionnel de 1982».Cette déclaration a été accueillie par un éclat de rire des étudiants présents.» Le PQ veut créer un registre québécois des armes à feu Nathalie Simard et Lévis Guay quittent le Marché de Wickham Denis Lessard La Presse Le gouvernement Marois a déposé hier son projet de loi destiné à créer un registre québécois des armes à feu.En attente d’une décision de la Cour d’appel, qui décrétera à la mi-mars si le Québec peut récupérer les données de l’ancien registre fédéral, le ministre de la Sécurité publique, Stéphane Bergeron, était incapable de fournir des détails sur les conséquences de l’adoption de son projet de loi.«L’échec n’est pas une option», a-t-il martelé.Il a bon espoir que la Cour d’appel confirmera le verdict de la Cour supérieure du Québec qui a estimé que le Québec avait le droit de réclamer les données du registre fédéral, mis au rancart en 2011.Interrogé sur les coûts du système, M.Bergeron s’est contenté de parler de «quelques millions».Il a paru surpris quand on lui a rappelé que son prédécesseur libéral, Robert Dutil, avait établi à une quarantaine de millions $ le coût de la mise en place d’un registre québécois autonome.En outre, Québec ne sait pas s’il obtiendra uniquement les données brutes d’Ottawa ou s’il aura aussi le logiciel permettant de les manipuler.«Techniquement», la requête juridique du Québec ne porte que sur les données, a-t-il convenu.Mais il a soutenu que, si le Québec l’emporte en cour, ce sera «une question de jours» avant que le nouveau système fonctionne.La première phase coûterait alors entre 3 et 5 millions $, a appris La Presse.Les Québécois devront enregistrer les armes d’épaule qu’ils achètent, et les détaillants devront tenir un registre de leur stock.Le pouvoir d’inspection et le registre resteront, comme par le passé, sous la responsabilité de la Sûreté du Québec.Le défaut d’enregistrer une arme pourra entraîner une amende de 500 $ à 1000$ pour un individu.Les policiers du Québec consultaient le registre canadien des armes mis en place par Ottawa 700 fois par jour, en moyenne.Le Québec compte 1,6 million d’armes «sans restriction», des fusils de chasse essentiellement, qui constituent 90 % des armes sur le territoire.Il en aura coûté 250 millions $ au Québec pour le système fédéral, «qui n’est pas un citron, qui fonctionne», a insisté le ministre Stéphane Bergeron.La spirale des coûts à Ottawa - la facture a atteint 2 milliards $ -sera évitée à Québec.«On ne peut pas s’attendre à ce qu’on a vu du côté fédéral, on a tiré des leçons de ce qui s’est passé.» Les critiques du Parti libéral du Québec et de la Coalition avenir Québec en matière de sécurité publique, Robert Poëti et Jacques Duchesneau, étaient présents à la conférence de presse.Il s’agissait d’un appui «inconditionnel» à la réalisation du registre québécois, mais pas nécessairement une caution au projet de loi déposé, a nuancé M.Poëti.Selon M.Duchesneau, les coûts du nouveau registre n’entrent pas en ligne de compte s’il permet de sauver des vies.Selon Marc Parent, chef du Service de police de la ville de Montréal (SPVM), le fait de savoir si un individu dispose d’armes est d’une grande utilité pour prévenir les cas de détresse ou établir les risques d’une opération policière.«Cela permet aux patrouilleurs d’agir de façon plus proactive.Cela permet de savoir si une personne en détresse est en danger.» Les armes utilisées dans la fusillade du collège Dawson étaient dûment enregistrées, mais dans d’autres cas, l’existence d’un registre a permis de prévenir que d’autres gestes de folie soient commis, a expliqué M.Parent.Les représentants de Polysesouvient et de l’Association québécoise de prévention du suicide (AQPS) ont aussi applaudi l’annonce.Selon Bruno Marchand, de l’AQPS, le registre permettrait de réduire de 250 cas le nombre de suicides au Canada environ le quart au Québec.Dans un foyer où on trouve une arme à feu, le risque de suicide par arme est multiplié par cinq.» Yanick Poisson La Tribune Wickham — L’aventure de Nathalie Simard et de Lévis Guay au Grand Marché de Wickham aura été de bien courte durée.Si l’on se fie à un communiqué qui a été envoyé aux commerçants de l’immense marché aux puces intérieur, les deux figures connues auraient vendu leurs actions dans le Groupe Valex à leurs quatre associés.«Tous les marchands ont eu un communiqué disant que Lévis et Nathalie ont vendu leurs actions pour se concentrer sur la carrière musicale de Nathalie.C’est un changement et il est radical, mais nous croyons que c’est pour le meilleur.Notre Nathalie pourra relaxer dans son métier», a indiqué Elisabeth Brion, l’une des femmes d’affaires présentes au Marché.Le départ de Nathalie Simard ne sera pas sans conséquences.Puisqu’elle a annulé tous ses spectacles et que son frère Régis l’a imitée, le volet divertissement a été chamboulé.Toutes les prestations prévues le week-end dernier ont été annulées.On prévoit toutefois que d’autres artistes prendront la relève au cours des prochaines semaines.Il n’a pas été possible de joindre Nathalie Simard et Lévis Guay, hier, afin d’obtenir plus de détails sur ce qui les a poussés à quitter l’aventure seulement trois mois après l’ouverture du Marché.Même la responsable des communications affiliée à l’entreprise, Sandré Paré, était sans nouvelle du couple depuis un bon moment.«Ça fait deux semaines que je n’ai pas réussi à leur parler.Ils ne me rappellent pas.Je ne suis pas trop au courant de ce qui se passe, j’apprends des choses par l’entremise des médias», a-t-elle dit, visiblement prise au dépourvu.Chose certaine, ce n’est pas la situation financière du Marché qui a convaincu le populaire couple de quitter le navire.Les clients continuent de se bousculer aux portes du commerce de 226 000 pieds carrés de la route 139 et les propriétaires ont enfin obtenu le permis d’alcool qu’ils attendaient depuis l’ouverture.«Nous avons toujours tous nos kiosques.Il ne faut pas que les gens s’inquiètent», a ajouté Mme Brion.En fait, selon la rumeur qui circule, ce serait plutôt une mésentente entre les actionnaires qui serait à l’origine de la défection de la chanteuse et de son ami de cœur.» LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 20 FÉVRIER 2013 ALOUETTES DE MONTRÉAL Dan Hawkins succède à Marc Trestman PHOTO LA PRESSE CANADIENNE Les Alouettes ont présenté leur nouvel entraîneur hier.Dan Hawkins devient le 20e entraîneur-chef de l’équipe et il a bien l’intention de s’assurer que son quart Anthony Calvillo sera consulté pour orienter l’attaque en 2013.Montréal (PC) — La rameur courait déjà depuis quelques temps, mais les Alouettes l’ont confirmée hier: Dan Hawkins remplacera Marc Trestman à titre d’entraî-neur-chef de la formation montréalaise.Il deviendra ainsi le 20e entraîneur-chef dans l’histoire de l’équipe.Hawkins en sera à sa première expérience à titre d’entraîneur-chef au football professionnel, lui qui a surtout œuvré au niveau universitaire américain, conservant une fiche de 112-61-1 en carrière.Il a connu le plus de succès avec l’Université Boise State, où il a affiché un dossier de 53-11 et remporté deux bowls (Humanitarian en 2002 et Fort Worth en 2003).Il a aussi dirigé à l’Université du Colorado, où son passage a été moins fructueux, comme en fait foi sa fiche de 19-39.Depuis 2010, il agissait à titre d’analyste pour le réseau américain ESPN.Hawkins, sans surprise, s’est déclaré très honoré d’avoir été choisi pour occuper ce poste et ne voit pas son passage dans la LCF comme un tremplin vers un nouveau boulot dans la NCAA ou la NFL.«J’ai refusé des postes afin de pouvoir me trouver ici, a-t-il indiqué.Je vis beaucoup dans le moment présent, mais en même temps, je me vois très bien passer le reste de ma carrière ici.D’ailleurs, certains des gars au sein de mon personnel d’entraîneurs m’ont demandé quel était mon plan et je leur répondais toujours que si c’est aussi bien qu’on croit que ça peut l’être, on peut être ici pour toujours.» Se décrivant comme un type qui aime s’aventurer hors des sentiers battus, Hawkins est très excité par le défi que représente l’adapdation du football américain au football canadien, avec son 12e joueur, ses joueurs en mouvements avant que le ballon ne soit mis en jeu et son terrain aux plus grandes dimensions.D’ailleurs, alors que la plupart des entraîneurs apportent leurs «recettes» avec eux, Hawkins aborde son travail de façon différente.«J’ai connu des gars qui ont dirigé avec les 49ers de San Francisco quand Joe Montana y jouait.Quand vous arrivez dans un tel environnement, vous étudiez ce que les joueurs font de bien et ce qu’ils ont à améliorer.C’est la même chose ici avec Anthony Calvillo.On veut voir ce qu’il aime, ce qu’il voudrait bien ajouter à son catalogue de jeux, le genre de choses avec lesquelles il est confortable et ce que les autres joueurs aiment.» «C’est vraiment là que ça doit commencer: les joueurs en place, les formations et après, les jeux et les entraîneurs; pas le contraire.C’est certain qu’on apporte beaucoup d’expérience dans l’équation, mais la façon dont nous allons travailler, c’est à partir du catalogue de jeux d’Anthony, pas le nôtre nécessairement.» Il admet également en avoir beaucoup à apprendre sur la Ligue canadienne.«Absolument! Mais je me suis entouré de gars qui ont une tonne d’expérience dans cette ligue et croyez-moi, nous allons trimer dur pour y apprendre tout ce qu’on a à apprendre.Nous allons tout faire pour maîtriser cette ligue.Allons-nous faire des erreurs?Je suis certain que nous en ferons.Mais je sais aussi que dans la vie, on échoue, on apprend et on recommence.Ç’a toujours été ma façon de faire.» Au sein de ce solide entourage, on retrouve Mike Miller, dont le nom a souvent été mentionné au cours des dernières semaines pour remplacer Trestman, qui a quitté en janvier pour aller diriger les Bears de Chicago.Âgé de 42 ans, Miller a agi à titre de coordonnateur à l’attaque des Cardinals de l’Arizona au cours des deux dernières saisons.Il secondera Hawkins, à titre d’en-traîneur-chef adjoint, de coordonnateur offensif et d’entraîneur des quarts.«J’ai été flatté.J’ai adoré l’expérience de pouvoir m’entretenir avec Jim et M.Wetenhall, a-t-il indiqué.Ç’a été très positif comme processus.L’entraîneur Hawkins et moi avons discuté.Tout le monde est sur la même longueur d’ondes.Ce n’est pas un groupe (d’entraîneurs) au sein duquel l’ego de chacun sera un problème.»» Oscar Pistorius croyait avoir affaire à un cambrioleur Les procureurs évoquent plutôt un meurtre prémédité Avant Bute, Chad Dawson Pretoria, Afrique du Sud (AP) — L’olympien Oscar Pistorius affirme qu’il a tiré par erreur sur sa petite amie, croyant qu’il avait affaire à un cambrioleur.Les procureurs évoquent plutôt un meurtre prémédité.Dans un affidavit lu hier par son avocat lors de l’audience sur sa libération sous caution, l’athlète handicapé d’Afrique du Sud explique qu’il se sentait vulnérable parce qu’il ne portait pas ses jambes artificielles.Il a alors tiré plusieurs coups de feu dans la porte de la salle de bain, qui était verrouillée.Il aurait à ce moment réalisé que sa copine, le mannequin Reeva Steenkamp, ne se trouvait pas dans son lit.«J’ai alors été envahi par l’horreur et la peur», a-t-il dit.Il aurait ensuite enfilé ses prothèses et tenté d’enfoncer la porte, avant d’utiliser une batte à cricket pour y parvenir.Pistorius a trouvé la jeune femme de 29 ans de l’autre côté.Il s’est précipité dans l’escalier avec elle, mais «elle est morte dans mes bras».Le procureur Gerrie Nel a déposé hier des accusations de meurtre prémédité contre l’athlète, soulignant qu’il a pris le temps d’enfiler ses jambes artificielles et de parcourir environ sept mètres, entre sa chambre à coucher et la salle de bain, avant d’ouvrir le feu.Une condamnation pour meurtre prémédité entraîne automatiquement une peine de prison à vie.Me Nel a expliqué au tribunal que Pistorius a tiré dans la porte de la salle de bain où Mme Steenkamp s’était réfugiée après une prise de bec.Trois des quatre balles tirées ont atteint la jeune femme.«Elle ne pouvait pas s’enfuir, a dit l’avocat.Ça devait être horrible.» Pistorius a sangloté silencieusement pendant que son avocat, Barry Roux, insistait pour dire qu’il s’agit d’un accident et que rien ne justifie une accusation de meurtre.«Est-ce que c’était pour la tuer ou pour la sortir de là?, a-t-il demandé au sujet de la porte enfoncée.Nous croyons qu’il ne s’agit même pas d’un meurtre.» Me Roux a aussi lu des affi- PHOTO ASSOCIATED PRESS L’olympien Oscar Pistorius a comparu en cour hier à Pretoria, en Afrique du Sud.Alors que son avocat évoque un accident, les procureurs parlent plutôt d’un meurtre prémédité pour expliquer le décès de sa compagne Reeva Steenkamp.davits fournis par des amis de Pistorius et de Mme Steenkamp, qui décrivent un jeune couple heureux qui avait prévu passer la journée de la Saint-Valentin chez lui.La dépouille du mannequin a été incinérée hier, à l’occasion d’une cérémonie dans la ville portuaire de Port Elizabeth, dans le sud-ouest du pays.Sa mère, June Steenkamp, a déclaré aux journalistes que la famille veut des réponses.Plusieurs dizaines de femmes s’étaient rendues sur place pour manifester contre la violence conjugale et exiger une peine exemplaire pour Pistorius.» Montréal (PC) — Si tous les amateurs de boxe québécois s’emballent à l’idée d’un éventuel combat entre Lucian Bute et Jean Pascal, Gary Shaw, le promoteur de Chad Dawson, n’est quant à lui pas très chaud à l’idée.Depuis lundi, le monde de la boxe locale s’est enflammé quand les rumeurs d’un combat entre Bute (31-1, 24 K.-O.) et Pascal (27-2-1,16 K.-O.) ont été lancées.Déjà, la date du 25 mai - date à laquelle Pascal devait affronter Dawson (31-2, 17 K.-O.) pour le titre des lourds légers de la WBC - a été avancée.Le nom de la chaîne américaine HBO a aussi été évoquée comme éventuel télédiffuseur de l’événement.Mais selon Shaw, le seul combat que Pascal pourra livrer sur HBO le 25 mai, c’est bel et bien le combat prévu contre Dawson.«J’ai dit à Yvon (Michel, président de Groupe Yvon Michel) que ça n’arriverait pas.La date du 25 mai, sur HBO, c’est la date de Chad Dawson, pas celle de Jean Pascal, a déclaré Shaw en entrevue à La Presse Canadienne.Il n’y a aucune chance que nous laissions notre place et que nous nous battions en sous-carte, comme nous l’a proposé Yvon.Alors ça n’arrivera pas et nous irons de l’avant avec le combat prévu entre Dawson et Pascal.«Quand j’ai dit cela à Yvon, il a dit oui et nous nous sommes serrés la main.C’était la fin de l’histoire jusqu’à ce que tous les reporters ne commencent à me téléphoner (lundi).» Shaw est aussi catégorique: HBO ne lui a pas demandé de laisser sa place, ni offert un montant compensatoire pour que la chaîne puisse présenter Pascal-Bute au lieu de Pascal-Dawson.«En aucun temps.Si des gens prétendent le contraire, ils mentent.» Rejoint au téléphone lundi, Michel a indiqué que le combat contre Dawson était toujours dans les plans.«Pour l’instant, rien n’a changé.Pascal-Dawson est toujours prévu pour le 25 mai au Centre Bell», a-t-il indiqué.Shaw est déçu de l’attitude de GYM dans ce dossier, surtout puisqu’il avait initialement accepté de repousser le combat Dawson-Pascal, prévu en mars, en raison de la blessure à l’épaule subie par ce dernier dans son combat face à Aleksy Kuziemski.«Si nous n’avions pas d’entente avec GYM, nous aurions combattu quelqu’un d’autre en mars, a noté Shaw.La seule raison que nous nous sommes entendus avec HBO pour reporter ce gala en mai, c’était parce que nous nous battions contre Pascal et personne d’autre.»» STATISTIQUES LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 20 FEVRIER 2013 42 LNH HOCKEY SOMMAIRES HOCKEY UNIVERSITAIRE ASSOCIATION DE L’EST MJ G P DP DF BP BC Pts Dom.Étr.10 Dern.Série m-Montréal 16 11 4 0 1 46 35 23 7-3-0-0 4-1-0-1 7-2-0-1 G-5 m-Pittsburgh 16 11 5 0 0 52 38 22 3-3-0-0 8-2-0-0 8-2-0-0 G-3 m-Caroline 14 8 5 1 0 41 40 17 3-2-0-0 5-3-1-0 6-3-1-0 P-1 New Jersey 16 9 3 2 2 42 38 22 6-1-1-1 3-2-1-1 6-3-0-1 P-2 Boston 13 9 2 1 1 37 31 20 4-1-0-1 5-1-1-0 7-2-0-1 G-1 Toronto 17 10 7 0 0 48 40 20 3-4-0-0 7-3-0-0 6-4-0-0 P-1 Ottawa 17 9 6 1 1 40 32 20 6-1-1-1 3-5-0-0 4-5-1-0 G-2 Tampa Bay 15 8 6 0 1 59 47 17 6-2-0-1 2-4-0-0 4-5-0-1 G-2 N.Y.Rangers 15 8 6 0 1 39 38 17 6-3-0-1 2-3-0-0 6-3-0-1 P-1 Philadelphie 17 7 9 0 1 45 49 15 4-1-0-1 3-8-0-0 5-4-0-1 G-1 Winnipeg 15 6 8 0 1 37 47 13 3-5-0-0 3-3-0-1 3-7-0-0 G-1 N.Y.Islanders 16 6 9 1 0 46 57 13 2-6-0-0 4-3-1-0 3-7-0-0 P-2 Buffalo 17 6 10 1 0 47 56 13 3-5-1-0 3-5-0-0 3-7-0-0 P-2 Floride 15 4 7 4 0 35 56 12 2-3-3-0 2-4-1-0 3-3-4-0 P-5 Washington 15 5 9 1 0 41 51 11 3-4-0-0 2-5-1-0 4-6-0-0 P-1 ASSOCIATION DE L’OUEST MJ G P DP DF BP BC Pts Dom.Étr.10 Dern.Série m-Chicago 15 12 0 0 3 51 31 27 4-0-0-1 8-0-0-2 7-0-0-3 G-2 m-Anaheim 15 12 2 0 1 53 39 25 5-1-0-0 7-1-0-1 9-1-0-0 G-5 m-Vancouver 14 8 3 0 3 41 33 19 5-2-0-2 3-1-0-1 6-2-0-2 P-2 St.Louis 15 9 5 0 1 52 48 19 3-3-0-1 6-2-0-0 5-4-0-1 G-3 Nashville 16 7 4 1 4 35 35 19 3-1-0-3 4-3-1-1 6-2-1-1 P-2 Phoenix 16 8 6 1 1 44 41 18 6-3-1-0 2-3-0-1 6-2-1-1 G-2 San José 14 7 4 1 2 37 33 17 5-1-0-2 2-3-1-0 3-4-1-2 P-7 Dallas 16 8 7 1 0 41 43 17 3-2-1-0 5-5-0-0 6-4-0-0 P-1 Detroit 15 7 6 2 0 40 44 16 5-3-1-0 2-3-1-0 5-4-1-0 P-3 Minnesota 15 7 6 1 1 33 38 16 6-2-0-1 1-4-1-0 5-4-0-1 G-1 Edmonton 14 6 5 2 1 35 38 15 3-2-2-0 3-3-0-1 4-3-2-1 G-1 Colorado 14 6 7 1 0 37 43 13 4-2-1-0 2-5-0-0 4-5-1-0 G-1 Calgary 14 5 6 0 3 39 51 13 2-4-0-2 3-2-0-1 4-4-0-2 P-1 Los Angeles 13 5 6 1 1 30 36 12 2-1-0-1 3-5-1-0 5-4-0-1 P-1 Columbus 16 4 10 1 1 36 51 10 3-4-1-1 1-6-0-0 2-7-1-0 P-3 LHJMQ SECTION MARITIMES TELUS MJ G P DP DF BP BCPTS Halifax 55 46 6 2 1 277 144 95 Moncton 56 35 20 1 0 225 171 71 l.-P.-É.56 32 22 2 0 204 192 66 A, -Bathurst 58 22 30 5 1 196 231 50 St-Jean 56 21 34 1 0 148 222 43 Cap-Breton 57 12 37 3 5 133 247 32 SECTION EST TELUS MJ G P DP DF BP BCPTS Rimouski 57 37 12 2 6 227 174 82 B, -Corn, 58 37 16 2 3 232 168 79 Québec 57 34 19 2 2 203 170 72 Victoriavilie 57 26 23 3 5 197 190 60 Chi, 58 25 27 2 4 161 195 56 Shawinigan 57 14 36 5 2 128 230 35 SECTION OUEST TELUS MJ G P DP DF BP BCPTS B,-B, 56 32 16 2 6 228 154 72 R,-N, 57 32 21 1 3 231 219 68 Val-d’Or 58 32 23 0 3 237 210 67 Drum, 56 31 21 2 2 182 190 66 Gatineau 57 27 27 1 2 193 213 57 Sherbrooke 56 16 34 2 4 150 232 38 Mardi 19 février A.-Bathurst 1 Moncton 5 B.-B.2 Québec 4 Victoriaville 5 Gatineau O Mercredi 20 février Halifax à Saint-Jean, 18h.B.-B.à Rimouski, 19h.Shawinigan à Sherbrooke, 19h.Jeudi 21 février Drummondville à l.-P.-É., 18h.Vendredi 22 février NOTE: m - meneur de section.ASSOCIATION DE L’EST SECTION ATLANTIQUE SECTION NORD-EST SECTION SUD-EST MJ Pts MJ Pts MJ Pts 1.Pittsburgh 16 22 1.Montréal 16 23 1.Caroline 14 17 2.New Jersey 16 22 2.Boston 13 20 2.Tampa Bay 15 17 3.N.Y.Rangers 15 17 3.Toronto 17 20 3.Winnipeg 15 13 4.Philadelphie 17 15 4.Ottawa 17 20 4.Floride 15 12 5.N.Y.Islanders 16 13 5.Buffalo 17 13 5.Washington 15 11 ASSOCIATION DE L’OUEST SECTION CENTRALE SECTION NORD-OUEST SECTION PACIFIQUE MJ Pts MJ Pts MJ Pts 1.Chicago 15 27 1.Vancouver 14 19 1.Anaheim 15 25 2.St.Louis 15 19 2.Minnesota 15 16 2.Phoenix 16 18 3.Nashville 16 19 3.Edmonton 14 15 3.San José 14 17 4.Detroit 15 16 4.Colorado 14 13 4.Dallas 16 17 5.Columbus 16 10 5.Calgary 14 13 5.Los Angeles 13 12 Drummondville à Moncton, 18h.A.-Bathurst au Cap-Breton, 18h.Saint-Jean à Halifax, 18h.B.-B.à Victoriaville, 19h.Sherbrooke à B.-Corn., 19h30.Québec à R.-N., 19h30.Rimouski à Chicoutimi, 19h30.Gatineau à Val-d’Or, 19h30.Samedi 23 février Sherbrooke c.Chicoutimi, 16h Rimouski c.Baie-Comeau, 16h Victoriaville c.Shawinigan, 16h l.-P.-É c.Moncton, 18h Québec c.Val-d’Or, 19h Gatineau c.Rouyn-Noranda, 19h CLASSEMENT DES MARQUEURS NOTE: en date du 19 février.Lundi 18 février Ottawa 2 New Jersey 1 (F) Philadelphie 7 N.Y.Islanders O Nashville 5 Colorado 6 Caroline O Montréal 3 Toronto 3 Floride O Calgary O Phoenix 4 Columbus 2 Anaheim 3 Mardi 19 février Montréal 3 N.Y.Rangers 1 Winnipeg 2 Buffalo 1 N.Y.Islanders 1 Ottawa 3 Toronto 2 Tampa Bay 4 San Jose à St.Louis, 20h.Detroit à Nashville, 20h.Vancouver à Chicago, 20h30.Los Angeles à Edmonton, 22h.Mercredi 20 février Philadelphie à Pittsburgh, 19h30.St.Louis au Colorado, 22h.Los Angeles à Calgary, 22h.Jeudi 21 février Floride à Philadelphie, 19h.New Jersey à Washington, 19h.Buffalo à Toronto, 19h.Winnipeg en Caroline, 19h.N,Y Islanders à Montréal, 19h30.N.Y.Rangers à Ottawa, 19h30.Boston à Tampa Bay, 19h30.Columbus à Detroit, 19h30.Vancouver à Dallas, 20h30.Minnesota à Edmonton, 21 h30.Vendredi 22 février Floride à Pittsburgh, 19h.Vancouver à Nashville, 20h.San José à Chicago, 20h30.Samedi 23 février New Jersey à Washington, 12h.Winnipeg à Philadelphie, 13h.Phoenix à Edmonton, 15h30.Colorado à Los Angeles, 16h.N.Y.Rangers à Montréal, 19h.N.Y.Islanders à Buffalo, 19h.Toronto à Ottawa, 19h.Tampa Bay en Caroline, 19h.Nashville à Detroit, 19h.Columbus à St.Louis, 20h.San José à Dallas, 20h.Minnesota à Calgary, 22h.RENDEMENT DU CANADIEN NOTE: en date du 18 février.B A PTS Tomas Plekanec 8 5 13 Raphaël Diaz 0 11 11 René Bourque 5 5 10 Andrei Markov 4 6 10 Max Pacioretty 1 9 10 Alex Galchenyuk 1 8 9 David Desharnais 5 3 8 Brendan Gallagher 5 3 8 Brian Gionta 3 5 8 P.K.Subban 3 3 6 Lars Eller 1 5 6 Erik Cole 2 2 4 Brandon Prust 2 2 4 Francis Bouillon 0 4 4 Alexei Emelin 0 3 3 Josh Gorges 1 1 2 Travis Moen 1 1 2 Ryan White 1 0 1 Tomas Kaberle 0 1 1 Colby Armstrong 0 1 1 Yannick Weber GARDIENS 0 0 0 G PDPFMin.Ba JB Moy.Carey Price 8 3 0 669 23 1 2,06 Peter Budaj 2 1 1 245 10 1 2,45 HOCKEY MIDGET AAA Coupe TELUS Huitièmes de finale- Trois de cinq (C.C.-LeMoy.gagne la série 3-0) (Jonquière gagne la série 3-1) (Trois-Rivières gagne la série 3-1) (C.N.-Dame gagne la série 3-2) Quarts de finale - Quatre de sept Jeudi 21 février C,C,-LeMoy, à Laval-Montréal, 19h30.C, N,-Dame au S, St-François, 19h30.Vendredi 22 février Jonquière à Châteauguay, 19h30.T.-Rivières au C,A,-Girouard, 19h30.Samedi 23 février C,C,-LeMoy, à Laval-Montréal, 14h, Jonquière à Châteauguay, 14h30, Dimanche 24 février T.-Rivières au C,A,-Girouard, 14h, C, N,-Dame au S, St-François, 19h.JUNIOR AAA SECTION MARTIN-SAINT-LOUIS MJ G P DP DF BP BCPTS St-Jérôme 47 36 7 1 3 289 177 76 Ste-Agathe 47 27 16 1 3 223 202 58 Terrebonne 49 23 20 3 3 190 220 52 Montréal-Est 50 12 34 2 2 215 346 28 St-Léonard 49 10 33 3 3 197 293 26 SECTION ALEXANDRE-BURROWS MJ G P DP DF BP BCPTS Longueuil 49 37 8 4 0 237 131 78 Lachine 48 31 15 2 0 223 180 64 Kahnawake 49 20 24 3 2 221 251 45 Valleyfield 48 18 26 2 2 174 231 40 V.-Dor.47 18 26 0 3 202 261 39 SECTION DAVID-PERRON MJ G P DP DF BP BCPTS Granby 48 33 12 1 2 225 170 69 La Tuque 49 28 16 2 3 202 160 61 Princeville 49 27 18 3 1 181 171 58 Sherbrooke 49 25 19 4 1 217 178 55 St-Hyacinthe48 18 25 3 2 159 184 41 Dimanche 17 février La Tuque 3 St-Hyacinthe 4 (F) Montréal-Est 2 Lachine 4 Longueuil 3 V.-Dor.4 Terrebonne 4 Ste-Agathe 6 Princeville 8 St-Léonard 1 Kahnawake 5 Sherbrooke 4 (P) Mercredi 20 février Ste-Agathe à Lachine, 19h30.Longueuil à St-Jérôme, 19h30.Jeudi 21 février St-Jérôme à Valleyfield, 19h30.V.-Dor.à Sherbrooke, 19h30.Vendredi 22 février St-Hyacinthe à Terrebonne, 19h30.V.-Dor.à Longueuil, 19h30.Montréal-Est à Kahnawake, 19h45.Princeville à Granby, 19h45.Valleyfield à Lachine, 20h.Sherbrooke à La Tuque, 20h30.Samedi 23 février Princeville à St-Jérôme, 16h.Ste-Agathe à St-Léonard, 19h45.CLASSEMENT DES MARQUEURS NOTE: en date du 18 février.Vanek, But B 12 A 13 PTS 25 Crosby, Pit 7 17 24 Kane, Chi 9 12 21 Stamkos, TB 9 12 21 Saint-Louis, TB 4 17 21 Tavares, NYI 11 9 20 Zetterberg, Det 5 15 20 Elias, NJ 4 15 19 Kunitz, Pit 6 12 18 Ribeiro, Was 5 13 18 E.Staal, Car 8 9 17 Moulson, NYI 7 10 17 Duchene, Col 6 11 17 Malkin, Pit 3 14 17 Clarkson, NJ 10 6 16 Datsyuk, Det 7 9 16 Marleau, SJ 10 5 15 Toews, Chi 7 8 15 Lecavalier, TB 5 10 15 Kovalchuk, NJ 5 10 15 Gagner, Edm 4 11 15 Selanne, Ana 4 11 15 Purcell, TB 4 11 15 Steen, STL 4 11 15 Hall, Édm 3 12 15 Voracek, Phi 3 12 15 Thornton, SJ 3 12 15 Neal, Pit 11 3 14 Skinner, Car 7 7 14 Hodgson, Buf 7 7 14 Pominville, Buf 6 8 14 Pavelski, SJ 6 8 14 Kadri, Tor 5 9 14 Getzlaf, Ana 5 9 14 Koivu, Ana 4 10 14 Shattenkirk, STL 1 13 14 LNAH MJ G P DP DF BP BCPTS Thet, Mines 32 19 9 4 0 130 106 42 Jonquière 31 19 10 1 1 125 110 40 Cornwall 31 18 11 0 2 126 137 38 R,-du-Loup 30 14 9 3 4 124 124 35 Sorel-Tracy 32 14 12 4 2 125 135 34 St,-G 32 15 15 0 1 131 119 31 T.-Rivières 32 11 18 2 1 102 132 25 Dimanche 17 février R.-du-Loup 6 Thet.Mines 3 Vendredi 22 février R.-du-Loup à Sorel-Tracy, 20h.T.-Rivières à Jonquière, 20h.Cornwall à Thet.Mines, 20h30.COLLÉGIAL AAA MJ V DDPF BP BC PTS A-Lair, 26 21 5 0 143 67 42 Lionel-Groulx 26 17 8 1 104 86 35 C.St-Law 28 17 10 1 130 98 35 Saint-Laurent 28 14 10 4 115 105 32 Sorel-Tracy 26 15 10 1 92 87 31 Laflèche 27 13 11 3 105 ' 119 29 Alma 27 12 15 0 107 123 24 Dawson 27 8 17 2 69 ' 113 18 Thetford 27 4 22 1 69 ' 136 9 Dimanche 17 février Thetford 1 Alma 5 Sorel-Tracy 5 A.-Laur.1 C.St-Law.1 Lionel-Groulx 4 Vendredi 22 février A.-Laur.à Saint-Laurent, 19h30.Dawson à Laflèche, 19h45.MJ B A Pts Trainor, Rimouski 57 39 50 89 Currie, l.-P.-É.56 41 46 87 Duffy, l.-P.-É.56 31 55 86 Drouin, Halifax 39 34 48 82 Zlobin, Val-d’Or 52 28 54 82 Jaskin, Moncton 43 39 42 81 Mantha, Val-d’Or 57 45 35 80 O’Brien, A.-Bathurst 56 39 41 80 Lavoie, Rimouski 52 32 48 80 Andrighetto, R.-N.42 29 48 77 Dea, R.-N.57 39 36 75 Straka, B,-C, 45 35 37 72 Beaudry, A.-Bathurst 56 30 42 72 SOMMAIRES Montréal 3 N.Y.Rangers 1 Première période Aucun but.Pénalité(s) — Eller Mon 10:55.Deuxième période 1.N.Y.Rangers, Stralman 2 (Stepan, Hagelin) 12:29 2.Montréal, Pacioretty 2 (Gorges, Desharnais) 18:45 Pénalité(s) — Aucune pénalité.Troisième période 3.Montréal, Galchenyuk 2 (Prust, Eller) 1:48 4.Montréal, Diaz 1 18:54 (fd-dn) Pénalité(s) — Richards NYR 13:19, Plekanec Mon 16:54.Tirs au but Montréal 3 7 8 — 18 N.Y.Rangers5 10 10 - 25 Gardiens — Montréal: Carey Price (G, 9-3-0); N.Y.Rangers: Henrik Lundqvist (P, 7-6-0).Avantages numériques — Montréal: 0-1; N.Y.Rangers: 0-2.Arbitres — Dan O’Halloran, François Saint-Laurent.Juges de lignes — Jean Morin, Mark Wheler.Assistance — 17 200.Winnipeg 2 Buffalo 1 Première période 1.Winnipeg, Little 3 (Kane, Wright) 1:00 Pénalité(s) — Scott But 2:36, Kane Win 10:21, Kaleta Buf 10:21, Kane Win 10:21, Byfuglien Win 18:16, Deuxième période 2.Winnipeg, Ladd 8(Hainsey) 5:46 3.Buffalo, Pominville 7 (Hodgson) 19:38 Pénalité(s) — Aucune pénalité.Troisième période Aucun but.Pénalité(s) — Kane Win 16:01.Tirs au but Winnipeg 9 14 5 — 28 Buffalo 9 10 11 - 30 Gardiens — Winnipeg: Ondrej Pavelec (G, 4-8-1); Buffalo: Ryan Miller (P, 6-8-1).Avantages numériques — Winnipeg: 0-1; Buffalo: 0-3.Arbitres — Dean Morton, Stephen Walkom.Juges de lignes — Steve Miller, Jonny Murray.Assistance — 19 070.N.Y.Islanders 1 Ottawa 3 Première période Aucun but.Pénalité(s) — Condra Ott 9:14.Deuxième période 1.Ottawa, Greening 2 (Da Costa, Alfredsson) 6:01 (an) 2.Ottawa, Benoit 1 (Silfverberg) 8:37 Pénalité(s) — Okposo NYI 5:37, Dziurzynski Ott 11:25, Silfverberg Ott 14:40, Boyes NYI 18:34.Troisième période 3.N.Y.Islanders, Hamonic 2 (Reasoner, Okposo) 2:44 4.Ottawa, Dziurzynski 1 (Smith, Gryba) 17:25 Pénalité(s) — Gryba Ott 4:49, Hickey NYI 11:52, Okposo NYI 19:27, Tavares NYI 19:27.Tirs au but N,Y, Islanders8 17 13 - 38 Ottawa 7 10 9 — 26 Gardiens — N.Y.Islanders: Rick Dipietro (P, 0-3-0); Ottawa: Craig Anderson (G, 8-4-2).Avantages numériques — N.Y.Islanders: 0-4; Ottawa: 1-5.Arbitres — Steve Kozari, Frederick L’Ecuyer.Juges de lignes — Scott Driscoll, Pierre Racicot.Assistance — 18 595.Toronto 2 Tampa Bay 4 Première période 1.Tampa Bay, Lecavalier6 (Pouliot, St.Louis) 9:25 2.Toronto, Grabovski 4 (Kule-min, Macarthur) 17:59 Pénalité(s) — Banc Tor 1:40, Crombeen TB (maj.) 7:56, Brown Tor(maj.) 7:56, Brown Tor (inc,) 7:56, Deuxième période 3.Tampa Bay, Stamkos 10 (Conacher, Pouliot) 4:56 Pénalité(s) — Purcell TB 1:34, van Riemsdyk Tor 6:52, Scrivens Tor 13:06, Brown Tor 15:30, Stamkos TB 15:41.Troisième période 4.Tampa Bay, Killorn 2 (Crombeen) 2:49 5.Tampa Bay, Carle 3 (Pouliot, Hedman) 6:58 (an) 6.Toronto, van Riemsdyk 9 (Kessel, Bozak) 16:08 Pénalité(s) — Grabovski Tor 5:29, Hedman TB (maj.) 11:08, Kadri Tor (maj.) 11:08, Orr Tor 11:08, Orr Tor (inc.) 11:08, Aulie TB 14:03, Aulie TB (maj.) 14:03, Fraser Tor (maj.) 14:03.Tirs au but Toronto 9 7 9 — 25 Tampa Bay 4 6 9 — 19 Gardiens — Toronto: Ben Scrivens (P, 4-4-0); Jussi Rynnas (à 6:58 de la 3e); Tampa Bay: Anders Lindback (G, 7-3-1).Avantages numériques — Toronto: 0-3; Tampa Bay: 1-6.Arbitres — Justin Saint-Pierre, Kelly Sutherland.Juges de lignes — Steve Barton, Darren Gibbs.Assistance — 19 204.TENNIS TOURNOI DE BOGOTA À Bogota en Colombie DAMES Simple - Premier tour Lourdes Dominguez Lino (3), Espagne, bat Catalina Castano, Colombie, 3-6, 6-2, 6-1.Francesca Schiavone (4), Italie, bat Sharon Fichman, Toronto.4-6, 6-4, 6-4.Flavia Pennetta (5), Italie, bat Alexandra Panova, Russie, 4-6, 6-3, 6-3.TOURNOI DE MEMPHIS À Memphis aux États-Unis MESSIEURS Simple - Premier tour Sam Querrey (4), États-Unis, bat Alejandro Falla, Colombie, 6-3, 6-3.James Blake, États-Unis, bat Florian Mayer, Allemagne, 4-6, 6-3, 6-2.DAMES Simple - Deuxième tour Magdalena Rybarikova (7), Slovaquie, bat Lauren Davis, États-Unis, 7-6 (7-2), 6-2.SOCCER LIGUE DES CHAMPIONS UEFA Huitièmes de finale Matches aller Mardi 19 février Arsenal 1 Bayern Munich 3 FC Porto 1 CF Malaga 0 Mercredi 20 février AC Milan c.FC Barcelone, 14h45 Galatasaray d’Istanbul c.FC Schalke 04, 14h45 LIGUE DE L’ONTARIO Section Est Pj V DDPFPp Pc Pts UQTR 28 21 6 1 112 72 43 Carleton 28 19 7 2 101 75 40 McGill 28 17 7 4 89 77 38 Ottawa 28 16 8 4 105 94 36 Toronto 28 13 9 6 98 88 32 Nipissing 28 14 12 2 95 86 30 Queen’s 28 10 11 7 76 87 27 Ryerson 28 12 16 0 91 108 24 Concordia 28 8 15 5 73 108 21 RMC 28 3 22 3 48 126 9 Section Quest Pj V DDPFPp Pc Pts Western 28 21 5 2 118 74 44 Windsor 28 18 9 1 101 80 37 Lakehead 28 17 9 2 109 98 36 Guelph 28 17 9 2 93 76 36 Laurier 28 14 12 2 83 88 30 Waterloo 28 12 11 5 98 104 29 York 28 14 14 0 83 94 28 UOIT 28 11 16 1 92 112 23 Brock 28 9 14 5 85 103 23 SÉRIES ÉLIMINATOIRES Mercredi 13 février UQTR 5 Ryerson 2 HOCKEY LIGUE SENIOR A ÉM0NDAGE MAURICIE Louiseville Pj 22 V 17 D Dpf Pts 2 3 37 St-Gabriel 22 18 4 0 36 St-Léonard 22 17 4 1 35 Nicolet 22 10 10 2 22 St-Tite 22 8 13 1 17 Cap-Mad 22 5 12 5 15 Donnacona 22 7 14 1 15 Ste-Anne 22 6 15 1 13 Séries éliminatoires Vendredi 15 février Ste-Anne 6 Louiseville 7 (P) (Louiseville mène la série 1-0) Cap-Madeleine 4 St-Léonard 5 St-Tite 3 Nicolet 5 Samedi 16 février Donnacona 6 St-Gabriel 2 (Donnacona mène la série 1-0) Nicolet 9 St-Tite 4 (Nicolet mène la série 2-0) St-Léonard 4 Cap-Madeleine 2 (St-Léonard mène la série 2-0) Vendredi 22 février Louiseville vs Ste-Anne, 20h30 Cap-Mad vs St-Léonard, 20h30 St-Gabriel vs Donnacona, 21 h St-Tite vs Nicolet, 21 h Samedi 23 février Donnacona à St-Gabriel, 20h Nicolet à St-Tite, 20h St-Léonard à Cap-Madeleine, 20h30 MÉMOS HOCKEY ADULTE TOURNOIS L’Aréna Fernand-Asselin de Trois-Rivières organise encore en 2013 deux tournois de hockey adulte amateur calibre open.8e édition du tournoi de hockey adulte amateur OPEN (4 au 7 avril 2013) 9e édition du tournoi de hockey adulte amateur OPEN (25 au 28 avril 2013) 24 équipes chaque tournoi; 475 $ plus taxes par équipe; 3 parties assurées pour toutes les équipes; Classes A-B-C; 2000 $ en bourses par tournoi; Aucune restriction pour le calibre des joueurs (open) L’inscription se fait directement sur notre site web: www.arenafernandasselin.com LIGUE ST-JEAN-BAPTISTE La ligue St-Jean-Baptiste-de-la-Salle est en période d’inscription pour la saison 2013.Cinq calibres d’hommes sont possibles et un calibre de femme.Info : Louis Bergeron 819-691-2083 ou 819-701-9458 TOURNOI HOCKEY ADULTE LOUISEVILLE 20e édition Du 24 mars au 31 mars 2013 3 classe au programme local, participation et récréatif Pour plus d’information, Guy Lesage (819) 228-4540 après 1 7h00 sur semaine.HOCKEY-BOTTINE LIGUE DEKH0CKEY Mardi 19 février Usinage LV 2 Tujak Kayak 8 Tujak Kayak 4 Regai Beagie 9 Regal Beagle 7 Soleil d’Asie 11 Blue Hawks 12 D.Milette 9 Windsor 3 York 2 (2P) Queen’s 2 Carleton 10 Lakehead 2 Waterloo 7 Ottawa 3 Toronto 2 (2P) McGill 2 Nipissing 4 Jeudi 14 février UOIT 1 Western 8 Laurier 4 Guelph 3 (2P) Vendredi 15 février Toronto 4 Ottawa 0 York 2 Windsor 4 (2-0 Windsor) Waterloo 4 Lakehead 2 (2-0 Waterloo) Carleton 2 Queen’s 1 (2-0 Carleton) Samedi 16 février Ryerson 3 UQTR 7 (2-0 UQTR) Western 5 U0IT 2 (Western 2-0) Nipissing 1 McGill 4 Guelph 3 Laurier 2 Toronto 2 Ottawa 3 (P) (2-1 Ottawa) Dimanche 17 février Nipissing 2 McGill 1 (Nipissing 2-1) Laurier 2 Guelph 3 (P) (Guelph 2-1) DEMI-FINALES DE SECTIONS Mercredi 20 février UQTR vs Nipissing Ottawa vs Carleton Jeudi 21 février Waterloo vs Western Guelph vs Windsor Vendredi 22 février Carleton vs Ottawa x- Si nécessaire BASKETBALL COLLÉGIAL FÉMININ D2 Mj V D Pp Pc Pts Drummond.11 9 2 841638 18 Lennoxviiie 10 9 1 799451 18 Sorel-Tracy 10 7 3 719473 14 Trois-Rivièresl 1 6 5 729626 12 Shawinigan 11 5 6 629653 10 Granby 11 5 6 603662 10 Victoriaviiie 11 2 9 510733 4 Laflèche 11 0 11 282876 0 Vendredi 22 février Trois-Rivières vs Shawinigan Victoriaville vs Laflèche Drummond vs Ch-Lennoxville Sorel-Tracy vs Granby H Y COLLÉGIAL MASC D2 Mj V D Pp Pc Pts Granby 13 12 1 117973524 Lennoxviiie 12 10 2 113672520 Trois-Rivièresl 2 9 3107187318 Shawinigan 11 7 4 792762 14 Sherbrooke 10 5 5 839770 10 Laflèche 10 4 6 707726 8 Victoriaville 13 3 10 68711326 St-Hyacinthe 11 2 9 641929 4 Drummond.12 0 12 64210420 Mercredi 20 février Sherbrooke vs Drummondville Vendredi 22 février Trois-Rivières vs Shawinigan Victoriaville vs Laflèche St-Hyacinthe vs Granby HY Drummondville vs Ch-Éennoxville Dimanche 24 février Sherbrooke vs St-Hyacinthe COLLÉGIAL FÉMININ D3 Mj V D Pp Pc Pts Limoiiou 11 9 2 624522 18 N-D-de-Foy 1183 665482 16 Trois-Rivièresl 1 7 4 600525 14 Sainte-Foy 11 5 6 539495 10 Lévis-Lauzon 9 4 5 405422 8 Garneau 945 443474 8 Ch.-St-Law 9 4 5 448422 8 B-Appa!aches11 0 11 328710 0 Dimanche 17 février Trois-Rivières 54 Limoiiou 62 Samedi 23 février Garneau vs Limoiiou Dimanche 24 février Ste-Foy vs Trois-Rivières, 17h Lévis-Lauzon vs Garneau N-D-de-Foy vs Ch St-Lawrence COLLÉGIAL MASC D3 Mj V D Pp Pc Pts Dawson 12 11 1 825648 22 B.Boulogne 12 8 4 829773 16 Terrebonne 12 6 6 763722 12 Géraid-Godinl 2 5 7 768839 10 Trois-Rivièresl 2 5 7 779807 10 A.-Grasset 12 1 11 615790 2 Dimanche 17 février T-Rivières 49 Bois-Boulogne 69 Jeudi 21 février Bois-Boulogne vs Terrebonne TÉLÉ-SPORT MERCREDI 20 FÉVRIER CYCLISME Championnats du monde sur piste, 11 h à RDS.LIGUE DES CHAMPIONS AC Milan vs Barcelone, 14h30 à TVA Sports et Sportsnet.HOCKEY-LNH - Philadelphie vs Pittsburgh, 19h30 à RDS et TSN2.- Los Angeles vs Calgary, 22 h à TSN.- St.Louis vs Colorado, 22h à TSN2.CURLING Tournoi des Coeurs, 14h et 19h à RDS2 et TSN.BASKET-BALL-NBA Memphis vs Toronto, 19h à TVA Sports et Sporstnet. s LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 20 FÉVRIER 2013 43 Deux premières pour les Patriotes Fournier invité au camp des Universiades, Galley à Fessai avec FAcadémie de FImpact louis-simon.gauthier@lenouvelliste.qc.ca Trois-Rivières — Deux joueurs des Patriotes soccer ont appris une excellente nouvelle récemment.Le capitaine Jean-François Fournier pourra d’abord se faire valoir lors du camp d’évaluation de l’équipe canadienne en vue des Universiades, tandis que la recrue Florian Galley participera à une séance d’entraînement avec l’Académie de l’Impact dans les jours à venir.Dans les deux cas, il s’agit d’une première pour l’organisation des Patriotes.Si Fournier a reçu la confirmation il y a une semaine déjà, Galley a appris de la bouche de son entraîneur Pierre Clermont que la formation U21 du onze montréalais s’intéressait à lui.Âgé de 18 ans à peine, le Français impressionne à ses débuts dans le soccer universitaire québécois, lui qui a évolué au Centre de formation de l’Olympique de Marseille avant de traverser l’océan.Galley a notamment disputé une bonne rencontre face aux joueurs de l’Académie, en dépit de la défaite de 1-0 subie par les Patriotes.«Je dois avoir un bon C.V., sourit l’athlète.C’est une belle occasion pour moi sur le plan professionnel.Les études passent avant tout, mais je n’ai jamais caché que je serais partant pour une autre expérience, surtout à un échelon aussi élevé.On verra ce qu’il adviendra après ma pratique avec eux.» Les Patriotes et l’Académie de l’Impact ont une entente stipulant que Galley complétera sa session à l’UQTR, en plus de terminer l’année avec la formation de l’endroit.Il reste un match à disputer en saison régulière et un maximum de trois en séries.C’est l’entraîneur-adjoint de l’Impact Philippe Eullaffroy, qui a déjà dirigé l’Attak de Trois-Rivières, qui est entré en contact avec Clermont afin de se renseigner sur Galley.Fournier à Toronto Quant à Jean-François Fournier, il prendra part, avec une trentaine de joueurs de l’est du Canada à compter de vendredi, au camp d’évaluation de la délégation qui défendra les honneurs du pays aux Universiades, en juillet prochain à Kazan (Russie).Si le vétéran de quatre saisons a toujours évolué en milieu de terrain dans les rangs universitaires, il occupera cette fois le poste de défenseur latéral, histoire d’optimiser ses chances d’être sélectionné.«C’est la position où je suis le plus à l’aise.du moins à ce niveau-là! confie-t-il.Je suis bien content d’avoir reçu cette invitation, j’y pensais déjà l’an dernier.Reste que je ne me mets pas une tonne de pression, même si ce serait bien d’être sélectionné!» «Jean-François est polyvalent et en excellente condition physique, ça ne peut pas lui nuire», mentionne Clermont, tout aussi fier de voir Galley à l’essai avec l’Académie que Fournier à Toronto.» Comme dans un mauvais rêve Les Diablos ne s'attendaient pas à connaître une saison aussi difficile PHOTO: ÉMILIE O'CONNOR Les Diablos ne participeront pas au tournoi éliminatoire de la ligue de volleyball collégial en division 1 cette année, ce qui constitue une vive déception autant pour l’entraîneur Alexandre Courchesne que ses joueuses.Trois-Rivières (LSG) — Une victoire en 16 matchs combinée à une fiche de 11 manches gagnées en 57 tentatives, voilà le bilan de l’équipe de volleyball féminin des Diablos en division 1.Un rapport bien loin des objectifs que s’étaient fixés Alexandre Courchesne et ses filles au début de la saison, l’automne dernier.Le principal intéressé admet qu’il s’attendait à mieux de ses troupes, qui misaient pourtant sur quelques bonnes vétéranes pour espérer se classer en vue du tournoi éliminatoire.Un tournoi qui se tiendra le week-end prochain, à Sherbrooke, avec huit des neuf formations du circuit, les Diablos ayant raté le rendez-vous par deux petits points.Selon Courchesne, les aptitudes individuelles de ses joueuses ne peuvent expliquer cette année difficile.Avec les forces en présence, il croyait pouvoir remporter quelques victoires, même surprendre des adversaires classées dans le haut du peloton.Avec un dossier de 0-8 aux Fêtes, tous savaient cependant que le défi serait difficile à relever.Et pourtant, l’équipe a démontré de très bonnes choses à son retour du long congé.«On pensait vraiment qu’on tenait quelque chose de positif après Noël, mentionne l’entraîneur.Malheureusement, nous avons affronté deux des meil- «Ce n’est pas une question de manque de talent, mais de synchronisme» leurs clubs de la ligue en revenant, mais on a quand même donné une bonne opposition, notamment contre Sherbrooke.C’est arrivé deux ou trois fois cette année qu’on avait l’adversaire dans les câbles, mais à chaque fois nous avons perdu en cinq sets.» C’est justement cette difficulté à terminer les matchs qui aura eu raison des Diablos.On parle d’un problème davantage collectif, d’une succession de «petits malheurs», comme l’affirme Courchesne.«Tout est une question d’attitude en tant qu’équipe.La petite étincelle que ça prenait par moment, on ne l’a jamais vue.» Ou une fois, mais en toute fin de campagne, en Abitibi-Témiscamingue, où les filles ont enfin savouré leur premier gain.dans le cadre de la dernière partie du calendrier.«Cette victoire a fait du bien, mais on en aurait pris quelques autres.Parfois, nous avions raison de nous imputer le poids de la défaite, mais en certaines occasions, on a joué de malchance avec des décisions douteuses d’officiels.C’est dommage, mais ce n’était pas toujours dans notre contrôle.» À la lumière de ces résultats et des dernières années plutôt pénibles en division 1, est-ce le temps de repenser le programme de volleyball au Cégep de Trois-Rivières?«Non! On a un bon programme, autant dans le suivi des athlètes que dans nos entraînements en salle et sur le terrain.Je le répète, ce n’est pas une question de manque de talent, mais de synchronisme.» Sept joueuses sur 13 devraient de nouveau défendre les couleurs des Diables rouges l’an prochain.«On a eu quelques surprises en fin de semaine, dont Stéphanie Rousseau et Laurie Simard, des filles qui auront un rôle encore plus important cet automne.» D’ici là, les Diablos participeront à des tournois dans les catégories senior et junior d’ici la fin de l’année scolaire, tout en poursuivant l’entraînement.Certaines souhaitent évidemment continuer leur carrière au niveau universitaire, mais selon Courchesne, aucune ne songerait à se rapporter aux Patriotes de l’UQTR en division 2.Du moins pour l’instant.» LE SPORT RÉGIONAL EN BREF PATINAGE DE VITESSE Quatre podiums pour William Masson Trois-Rivières (SLH) — Deux patineurs du CPVTR Les Elans ont terminé la saison en force ce week-end, sur le circuit provincial de patinage de vitesse longue piste.William Masson a récolté des médailles d’or au 1500m et au 5000m, et des médailles d’argent au 1000m et 3000m, en plus d’être couronné champion québécois au 3000m, une distance réservée aux patineurs de catégorie junior masculin.Masson participera à la Coupe Canada 4, du 6 au 11 mars prochains à Calgary.Quant à lui, Samuel Carpentier recevra l’identification Relève- Équipe Québec.Après un 500m décevant, il a remporté deux médailles de bronze et une d’argent lors de cette compétition, pour mériter la dernière identification Relève-Équipe Québec au Programme du développement de l’excellence.TENNIS DE TABLE Douze médailles pour le club Ping-O-max Trois-Rivières (SLH) — Les athlètes du club de tennis de table Ping-O-max de Trois-Rivières participaient, en fin de semaine, au Circuit #5 à Laval.Ils en sont revenus avec une récolte de douze médailles.D’abord, Nathan Sicard a rem- porté la médaille d’argent dans la catégorie 1001-1500 ainsi que dans la catégorie 1201-1750.De plus, jumelé à Guillaume Delair, Nathan a récolté une troisième médaille d’argent lors des rencontres par équipe.De son côté, Guillaume Delair a terminé 2e dans la catégorie 1501-2000.Le duo trifluvien composé de William O’Sullivan-Dargis et Charles-Édouard Gagnon a rempoté la médaille d’or lors des rencontres par équipe.Ensuite, Luc Sicard a remporté la médaille de bronze dans la catégorie 501-1000 et la médaille d’argent lors des rencontres par équipe, jumelé à Vincent Sieu de Laval.Nicolas Sicard, jumelé à Maurice Gauvreau de Repentigny, a remporté la médaille d’argent lors des rencontres par équipe.Finalement Maxime Frigon, jumelé à Kim Boily, tous deux du club Ping-O-max, ont remporté la médaille de bronze lors des rencontres par équipe.Pour l’entraîneur Martin Marcotte, ces résultats augurent bien à la veille des Jeux du Québec.«Luc Sicard sera dans les trois premiers favoris dans la catégorie 13 ans et moins garçons, prévoit-il.C’est de bon augure pour Luc mais il en est de même pour William O’Sullivan-Dargis et Kim Boily.» SKI DE FOND Une 15e place pour Martel Trois-Rivières (SLH) — La 35e édition du plus grand événement de course de ski de fond au Canada, le Gatineau Loppet, était disputée, en fin de semaine.Inscrit au 51 km en style libre, Stéphane Martel, du club Skimau de Shawinigan, a réalisé sa meilleure performance pour sa 11e participation à cette course en terminant en 15e place sur les 322 participants, avec un temps de 2h43m05s qui le plaçait 5e chez les 40-44 ans.Pour sa part, Sonia Magny, de Trois-Rivières, a participé au 38 km classique, samedi.En terminant 25e, elle prend le 3e rang chez les femmes, et l’emporte dans sa catégorie d’âge en 2h36m51s.Le lendemain, en style libre, elle a pris la 90e place du 27 km et termine 3e dans sa catégorie d’âge.» 44 LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 20 FÉVRIER 2013 SPORTS Entre vous et moi Claude Loranger , collaboration spéciale.claude.loranger@videotron.ca Phare devant les hockeyeurs boomers de Nicolet De gauche à droite: Gérard Salvas (fondateur du circuit), Jean Laplante, Sylvain Duguay et Denis Pelletier (les responsables des équipes).ïifÜEESai 'VUIBIII ¦11H iiSfh Sml ISBES* lllijSiyiii % æ Al SOffTC I?ATÜ •/ j-o JEUDI} du F** il h 't Sous la baguette magique de GÉRARD SALVAS, les hockeyeurs boomers de Nicolet foulent la surface de jeu de l’aréna Pierre-Provencher tous les jeudis.A la demande expresse des gérants d’estrade, ouvrons les portes du vestiaire en y allant de quelques réflexions sucrées salées avec la complicité d’un informateur.ROBERT ROY: L’artiste sur patins.PIERRE-PAUL MANSEAU: Le bœuf de Nicolet.CLAUDE COURCHESNE: Il aime déranger l’adversaire.REGGIE LAPLANTE: Le beau brummel des boomers.CLAUDE DENONCOURT : Des mains de chirurgien.MICHEL LAPLANTE : Une valeur sûre à la ligne bleue.NORMAND RUTHERFORD: Un lancer papillon qui fait damner les gardiens de but.ANDRÉ GAGNON: Il aime bien se payer la tête de ses coéquipiers.BENOIT MORRISSETTE: Il met à profit sa grande vitesse.MAURICE BROUILLETTE: Beaucoup de caractère et d’implication physique.RÉJEAN FRÉCHETTE: Il s’inspire du numéro 55 chez le CH.RICHARD MARCOTTE: Une fusée sur deux lames.RÉJEAN LUPIEN: Créatif et déterminé.SYLVAIN DUGUAY: Qui s’y frotte s’y pique.JEAN-MARC LEMAY: Un franc-tireur.PAUL JUTRAS: Un meneur à l’après-match.RENÉ GAUDET: Le plombier par excellence.FRANÇOIS BÉLISLE: Un travailleur infatigable.GILLES ROUSSEL: Le meilleur fabricant de jeu.MARCEL CÔTÉ: Monsieur Nutella, puisqu’il s’étend facilement sur la surface de jeu! ALAIN GUILBERT: Très énergique pour son âge.GABRIEL BENOIT: Un casque protecteur à sa mesure.GÉRARD SALVAS: Un leader incontesté.GUY ÉBACHER: Efficace dans les deux sens de la patinoire.REGGIE DESCOTEAUX: Il garde toujours la forme.### LOUIS-PAUL LEMIRE: Il peut tourner sur un dix cennes, selon lui.PAUL LAPLANTE: Toujours à la vitesse grand V.PAUL GIRARD: Il n’est pas le plus rapide patineur, mais il compense par la qualité de ses passes.PIERRE LAPLANTE: Un arrière fiable.DANIEL LAPLANTE: Une police d’assurance entre les poteaux.JEAN-MARC LANDRY: Comme le bon vin, il vieillit bien.JACQUES DUBUC: Tout feu, tout flamme.DENIS PELLETIER: Même chose que Robert Roy.DANIEL BIRON: Un patineur aux formes généreuses qui ne lâche pas.LOUIS BEAUDET: Ressemblance frappante avec un certain Gump Worsley lorsqu’il enfile les grosses jambières.» EN VITESSE Le Trifluvien RICHARD LEBRUN et le Montréalais DANIEL BOUSQUET ont uni leurs efforts pour rafler les honneurs du Championnat québécois de racquetball en double, disputé à Valleyfield.Au fil des trois rondes les menant au grand couronnement, le tandem Lebrun-Bousquet a pris la mesure des équipes composées de SYLVAIN WILSCAM et CLAUDE PAUL, ALAIN MEILLEUR et RICHARD NOLIN de même que DANIEL CASAVANT et ROBERT MÉLANÇON, tous de Montréal.Les frangins ZACHARY et ANTHONY LESIEUR-MARCHAND sont en feu sur les pentes abruptes du Massif.Ils affectionnent skier dans la poudreuse.Mine de rien, MICHEL AUBRY et ses potes font de petits miracles pour tenir debout les Barons du Cap dans la LHSAM.### RENE BOURQUE fait taire ses dénigreurs depuis le commencement de la saison avec le Canadien.Il se met le nez dans Richard Lebrun la circulation lourde.Employé à toutes les sauces, le gros ailier Bourque répond bien aux attentes de MICHEL THERRIEN.Le bonspiel de curling senior de la FADOQ se déroulera du 14 au 16 mars, au club de curling Laviolette.Les 16 premières inscriptions seront retenues.Pour en savoir plus : info-fadoq@ fadoq-mauricie.com ou 819 374-5774.JEAN-LUC DOUCET se révèle un fidèle associé de CLAUDE LANDRY pour la coupe des glaces au club de curling Trois-Rivières.Le «bon vieux» ÉDOUARD BERGERON a fait mouche lundi après-midi sur les allées du Salon de quilles de Francheville pour envoyer au tapis l’auteur de ces AUJOURD’HUI: ÉRIC VEILLEUX, Drakkar de Baie-Comeau; TOMMY «GOOSE» GOSSELIN, Estacades AAA; ANDRÉ GOSSELIN, Hockey Mauricie; MICHÈLE MASSICOTTE, Grand-Mère; CÉCILE RICHER, Du Moulin; ANDRÉANNE TRÉPANIER, ski Vallée du parc; CLAUDE POULIOT, Godefroy; et ROGER RHEAULT, CSAD.DEMAIN: DENIS CHALIFOUX, entraîneur-chef des Cataractes; LOUIS-PHILIPPE DUMOULIN, coureur automobile; MARTIN ROY, Godefroy; YVES BOISVERT et JEAN-PIERRE DÉSAULNIERS, de Trois- lignes dans un duel à sens unique aux petites quilles.Prompt rétablissement à PIERRE CARRIER, un pilier du club de hockey des retraités de Trois-Rivières, qui est présentement à l’infirmerie.Celui-ci s’est fracturé deux côtes dans le feu de l’action.» Rivières; HENRIETTE BOUCHER, Ki-8-Eb; LÉ ANDRE THERRIEN, Métabéroutin; RODRIGUE TREMBLAY et GASTON GAGNÉ, curling TR.VENDREDI: ANTON ZLOBIN, Val-d’Or, LHJMQ; JEAN-JACQUES CÔTÉ, fervent sportif trifluvien; DANIEL PELLETIER, Ki-8-Eb et Re/ Max; PIERRE DUCHARME, ex-journaliste sportif; GAÉTAN L’HEUREUX, homme d’affaires de Shawinigan; GILLES DESCHÊNES, Sainte-Flore; LÉVIS MARTEL, Gentilly; MARIE-NOËLLE FOLCO, natation UQTR; DENIS BOUCHARD et JOCELYN CYRENNE, Godefroy.» BON ANNIVERSAIRE co œ CVI « *= TZ « ,co 'CO CD (A 45 LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 20 FÉVRIER 2013 SPORTS JEUX DU QUÉBEC La Mauricie sous-représentée dans plusieurs sports Un objectif de 25 médailles pour la Finale provinciale à Saguenay PHOTO FRANÇOIS GERVAIS Prêts pour la Finale provinciale: voici quelques-uns des membres de la délégation de la Mauricie.À l'avant: Kim Boily (tennis de table), Etienne Béland (patinage vitesse) et Ariane Parent (gymnastique).Derrière: Hélène Houde, chef de mission, Pierre Gagnon, représentant de Desjardins, et Pierre Tremblay, président de l'URLS de la Mauricie.serge.lheureux@lenouvelliste.qc.ca Serge L'heureux Trois-Rivières — Si les athlètes de la Mauricie ont établi un nouveau record avec une récolte de 58 médailles, l’été dernier aux Jeux du Québec à Shawinigan, les chances de les voir abaisser le record de la région aux Jeux d’hiver — 45 médailles récoltées à Shawinigan en 1991 — sont pratiquement nulles.En 2011, à Salaberry-de-Valleyfield, la Mauricie avait ramené 22 médailles; cette année à Saguenay du 1er au 9 mars, on mise sur une récolte semblable.«On prévoit entre 20 et 25 médailles selon les prévisions des entraîneurs», explique le président de l’URLS de la Mauricie, Pierre Tremblay.Pas que les athlètes de la région ne soient pas bons, au contraire! C’est juste qu’ils ne sont pas assez nombreux.En judo, par exemple, la Mauricie n’enverra que huit athlètes sur une possibilité de 14, tout comme en patinage artistique; en plongeon, ils ne seront que six sur 12, et seulement 7 sur 12 en tennis de table.«Dans certains sports, comme le patinage artistique, il nous manque des gars, alors que pour d’autres, comme le judo, il manque des filles, explique la chef de mission de la Mauricie, Hélène Houde.Ça nous fait perdre des points pour la compétition en équipe, mais on va miser sur ceux qui ont des chances de médailles.et avoir du plaisir!».Lui-même triple médaillé d’or en patinage de vitesse aux Jeux de Salaberry-de-Valleyfield, Etienne Béland abonde dans le même sens.«Les Jeux du Québec sont avant tout une fête, croit-il.Le trip de se retrouver en gang enlève un peu de stress de la compétition.» Pour les Jeux de Saguenay, la «gang» de la Mauricie compren- dra donc 156 athlètes répartis dans 19 disciplines, la région étant absente en boccia et en basket-ball en fauteuil roulant.Ils seront encadrés par 40 entraîneurs et accompagnateurs, et par 10 missionnaires, sous la direction d’Hélène Houde, qui en sera à sa septième Finale provinciale comme chef de mission.«On a tout le temps un stress avant de partir, avec les inscriptions, les négociations et tous les détails qu’il faut régler.Surtout que chaque sport a ses priorités.Mais une fois que c’est parti, je ne peux plus rien faire!», sourit-elle.Carnet de notes La délégation de la Mauricie quittera Trois-Rivières le 1er mars à midi.Les athlètes de la région pourront également mériter leur «Ruban d’Or Desjardins» en atteignant leur objectif lors des Jeux du Québec.La région avait remporté 18 médailles dans la MRC de l’Assomption en 2007, et 13 à Blainville en 2009, sans oublier les 22 médailles de 2011.La ville de Trois-Rivières est la mieux représentée avec 87 jeunes, suivie de Shawinigan (19), de la MRC de Maskinongé (17), de La Tuque (11), de la MRC des Chenaux (8) et de la MRC de Mékinac (7); sept athlètes proviennent aussi de l’extérieur de la région.Sports Québec a annoncé hier que c’est Drummondville qui sera l’hôte de la Finale provinciale des Jeux d’hiver de 2015.» La relève s’affirme à Toronto Plusieurs médailles pour les tireurs de la Mauricie Voici les membres du Club de tir sportif de la Mauricie qui ont participé, en fin de semaine, au Grand Prix à air du Canada à Toronto.Assis, de gauche à droite, Daniel Lemoine, Gérard Michaud, Alain Dion.Debout, de gauche à droite, Francis Trépanier, Gabriel Perreault, Simon Ouellet, Audrey-Anne LeSieur, Maxim Trépanier, Caroline Dion, Frédéric Lemoine, Philippe Dion, Francis LeSieur.Serge L’Heureux serge.lheureux@lenouvellisteqc.ca Trois-Rivières — La relève du tir au pistolet et à la carabine se porte bien en Mauricie.On en a eu encore une fois la démonstration, en fin de semaine à Toronto, dans le cadre du Grand Prix à air du Canada, une compétition regroupant 225 tireurs du Canada, des Etats-Unis et d’autres pays.Le Québec y était représenté par 30 tireurs, dont 11 provenant du Club de tir sportif de la Mauricie.Les résultats ont été au rendez-vous pour les jeunes de la région.En catégorie U17 (Sub-Junior), Francis Trépanier a remporté le bronze au pistolet, alors que, chez les dames, Caroline Dion raflait l’or avec un pointage de 358 sur 400, et ce même si elle ne pratique le tir que depuis six mois! A la compétition par équipe, Dion et Audrey-Ann LeSieur ont remporté l’argent, puis ont fait de même en classe ouverte.A la carabine, Philippe Dion et Frédéric Lemoine ont remporté le bronze en équipe chez les Sub-Juniors; à la compétition individuelle, Lemoine a remporté l’or avec sa meilleure performance à vie, un pointage de 572 sur 600.Ce résultat lui a aussi permis de se qualifier pour la finale masculine ouverte.«Il a fait ouvrir beaucoup de yeux là-bas», note son entraîneur Gérard Michaud, également ravi de voir les quatre autres tireurs de la Mauricie réaliser leur meilleur pointage à vie à la carabine, soit Maxime Trépanier (7e), Simon Ouellet (8e), Gabriel Perreault (10e) et Philippe Dion (11e).Dans la catégorie Junior international (U21), la compétition a été plus difficile pour Audrey-Ann LeSieur et son frère Francis.Victime de deux bris d’équipement durant le week-end, Audrey-Ann a dû se contenter du quatrième rang et a été exclue de la finale, alors que son frère Francis n’a pas tiré à la hauteur des attentes, même s’il a quand même remporté la médaille d’argent.«C’est un Grand Prix à oublier pour eux, reconnaît Michaud, mais c’est une expérience qui va les faire grandir.» Néanmoins, l’entraîneur se disait enchanté de la progression des tireurs du club.«C’est encourageant avec ce que les nouveaux jeunes ont démontré, souligne-t-il.On a toute une relève dans la région!»» li!ES]RI®NNIERS DE LA PISCINE DEPUIS 1972 SPA IPG MODELE 202 - 6 personnes avec siège en long -24 jets d’hydrothérapie -Chaîne stéréophonique avec haut-parleurs escamotables -Chute d’eau en cascade -Appuie-têtes de luxe 4999$ + taxes Gâtez-vous cet été et offrez-vous une eau de piscine à la température de votre choix ! 6935, boul.Jean-XXIII, Trois-Rivières (secteur Ouest) • 819 377-5558 FACILE À TROUVER BOULEVARD JEAN-XXIII À L'OUEST DE L'AUTOROUTE 55 mm www.piscinescaron.ca Membre du groupe s 46 LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 20 FÉVRIER 2013 «C’est l’intensité qui va trancher» Cataractes et Phoenix se disputent un match crucial ce soir Steve Turcotte steve.turcotte@lenouvelliste.qc.ca Trois-Rivières — Pas besoin d’être un grand mathématicien pour comprendre à quel point le match que les Cataractes vont disputer ce soir au Phoenix à Sherbrooke est capital dans leur quête pour être invités à la grande danse du printemps.Avec une victoire en temps réglementaire, les équipiers de Denis Chalifoux se rapprocheraient à un point du Phoenix, détenteur depuis des semaines du 16e et dernier rang donnant accès aux séries.A l’inverse, une défaite les repousserait à cinq points, une commande quasi impossible à remplir avec seulement une dizaine de sorties à l’agenda, dont PHOTO: FRANÇOIS GERVAIS Denis Chalifoux s’attend à ce que ses joueurs fassent preuve d’intensité ce soir à Sherbrooke, car une victoire face au Phoenix permettrait aux Cataractes de s'approcher à un seul point de la dernière place disponible pour participer aux séries éliminatoires.la moitié face aux puissances de la pas de doute là-dessus.En cas de ligue.«C’est un très gros match, défaite, ce ne sera pas terminé, mais disons que la tâche serait beaucoup plus compliquée», lance Chalifoux, qui assure que tout le monde dans son vestiaire comprend l’importance de la prochaine partie.«Je vais en reparler avant de sauter sur la glace, mais pas pendant 15 minutes.Pas besoin.Les gars sont tous au courant de l’enjeu du match.On s’en va là sans complexe, en sachant qu’on vient de disputer trois bons matchs dans les Maritimes même si les résultats ne sont pas ceux espérés.Je regardais les gars à l’entraînement ce matin et le feeling était bon.» Chalifoux ne fait d’ailleurs pas un très grand mystère sur ce que ses joueurs doivent lui donner pour apparaître encore plus gros dans le rétroviseur de la bande à Judes Vallée.«C’est l’intensité qui va trancher.La nôtre doit être plus élevée que celle du Phoenix, c’est pas trop compliqué! J’en parlais avec Dominic Ducharme en fin de semaine, j’ai entendu Patrick Roy dire la même chose dernièrement: le talent c’est une chose, mais l’intensité peut te permettre de réaliser beaucoup de bonnes choses.C’est simple comme message, ça prend un engagement collectif pendant 60 minutes.A chaque fois que nous livrons ça, on se place en très bonne position.» Dans le camp des Cataractes, seul Lucas Pozgay et Vincent Arseneau ne sont pas en mesure de mettre l’épaule à la roue.Chalifoux a donc le choix des armes et il se permettait de réfléchir jusqu’à hier soir avant de statuer sur son alignement.Il est toutefois acquis que c’est Marvin Cüpper qui obtiendra le départ entre les poteaux.A noter que les Shawiniganais ont remporté deux des trois premiers matchs entre les deux clubs.» La mise en garde est claire.L’UQTR et Nipissing doivent faire un maître en deuxième ronde CARON ET GUAY Morrissette prêt à laisser sa place Un match à 5 $ pour faire connaître le produit.et séduire de nouveaux investisseurs Steve Turcotte steve, tu rcotte@lenouvelliste.qc.ca Trois-Rivières — Ce n’est pas une pure opération marketing que le Caron et Guay a mis sur pied afin d’offrir le match de dimanche après-midi au Colisée à 5 $.Bien sûr, il y a une volonté du groupe d’actionnaires de faire connaître le produit à un plus large public, mais il s’agit aussi d’une opération séduction auprès d’investisseurs potentiels qui pourraient être intéressés à racheter les parts de Léo-Guy Morrissette.Le vieux routier a déjà réduit considérablement sa participation dans l’équipe avec l’arrivée de nouveaux actionnaires avant le début de la saison et il a avisé ses partenaires qu’il souhaitait maintenant vendre ses dernières parts, qui sont à la hauteur de 30 %.«A mon âge, vu mes pépins de santé, c’est la décision à prendre», explique Morrissette, qui va ainsi se concentrer uniquement sur son Titan à Acadie-Bathurst dans la LHJMQ.«Ça fait plus de 12 ans que je fais du hockey à Trois-Rivières, je veux que ça continue et tous les efforts vont être faits en ce sens-là.Une fois mes parts vendues, je vais même donner bénévolement un coup de main dans le secteur hockey! Je veux laisser une équipe en bonne santé.» C’est présentement le cas, assure le copropriétaire et directeur général adjoint Sylvain Robert, qui espère que le match de dimanche permettra de greffer au moins une demi-douzaine de nouveaux partenaires.«L’équipe est bien gérée.Malgré nos petites foules cette saison et le fait que ce fut difficile sur la glace par moments, les finances sont en ordre, il n’y a pas de déficit.Ça permet de croire qu’avec une nouvelle équipe de 10-12 actionnaires, on pourrait donner un nouvel élan à la franchise.On sait qu’il y a des investisseurs qui sont intéressés, d’autres seront sollicités dans un avenir rapproché.Et le match de dimanche peut certainement nous aider à arriver à notre but.» Robert dit ne pas s’inquiéter de tous ces bancs vides au Colisée.«Notre produit est différent et ce n’est pas tout le monde qui en est conscient.J’ai fait des tests cette saison en donnant des billets à des clients qui n’étaient pas venus au Colisée depuis des années.Le retour a été unanime, les gens ont tous été surpris par la vitesse du jeu et le calibre élevé et je les ai revus dans les gradins par la suite.Plus il y aura de monde dimanche, plus on fera connaître la nouvelle réalité de notre ligue, qui ne mise plus uniquement sur les bagarres pour attirer le public», lance Robert, qui aime- rait voir au moins 1600 personnes accepter l’invitation du Caron et Guay, ce qui doublerait l’assistance habituelle.«A Rivière-du-Loup, c’est une promotion qui revient à chaque année et la dernière fois, 2700 personnes ont répondu présent!» Carnet de notes Copropriétaires du Caron et Guay, Pierre Hélie (Groupe Hélie) et Ronald Lavertu (Trois-Rivières Honda) se sont impliqués financièrement à titre de commanditaires pour réaliser cette promotion.Les visiteurs de dimanche au Colisée seront les représentants du Cool FM de Saint-Georges-de-Beauce, qui devancent le Caron et Guay par six points au classement.Par ailleurs, Sylvain Robert dit ne pas craindre pour la survie de son équipe si la Ligue américaine venait s’installer à Trois-Rivières.«Je pense qu’il y a de la place pour deux équipes.Oui, la Ligue américaine offre un calibre plus élevé, mais il n’y a pas de lien d’appartenance en raison des rappels et des renvois.Trois-Rivières, c’est une petite ville, et je pense sincèrement que le sentiment d’appartenance est important dans les succès d’une franchise de sport ici.David Guerrera a été choisi troisième étoile de la dernière semaine dans la Ligue nord-américaine.»» Trois-Rivières (ST) — Après avoir facilement vaincu les Rams de Ryerson en première ronde des séries, le classement de la saison suggère que les Patriotes auront un défi similaire sur les bras au tour suivant face aux étudiants de Nipissing qu’ils vont croiser pour une première fois ce soir à Thunder Bay pour cette courte série deux de trois.Or c’est exactement l’impression que veut bloquer Gilles Bouchard, en rappelant que Nipissing vient de s’offrir la tête des Redmen de McGill en première ronde.Pour lui, la mise en garde ne peut être plus claire même si cette équipe a tout juste franchi le seuil psychologique de ,500 durant le calendrier régulier.«Ce n’est pas un hasard si Nipissing a gagné contre McGill», lance Bouchard, qui se promettait hier matin de prendre le temps nécessaire pour allumer ses hommes sur le piège de prendre cette équipe à la légère.«C’est important d’en parler.C’est une équipe qui n’accorde pas beaucoup de buts, qui misent sur six attaquants sur ses deux premiers trios qui en sont à leur troisième année dans la ligue.Je ne peux pas dire que ce sera une longue série car c’est un deux de trois, mais je m’attends à une série chaudement disputée.» Les Patriotes ont gagné leurs deux duels face à leurs ennemis ontariens, mais ils ne les ont pas croisés depuis la mi-octobre, ce qui incite Bouchard à ne pas trop se fier à ces matchs pour préparer sa troupe.«C’est une équipe qui PHOTO: FRANÇOIS GERVAIS Gilles Bouchard va s’assurer que son message passe en prévision de la série qui s’amorce ce soir contre Nipissing.a mieux joué en deuxième moitié de saison, et qui a fait un paquet de bonnes choses contre McGill la semaine dernière pour créer une surprise.On va étudier leurs tendances attentivement.» Les Patriotes devront se débrouiller ce soir sans les services d’Olivier Dallaire, suspendu un match pour avoir été impliqué dans une bagarre en fin de rencontre samedi face aux Rams.Jason Rajotte représente quant à lui un cas incertain puisqu’il s’est blessé à l’entraînement lundi.Après le match de ce soir, la série va se transporter à Trois-Rivières.Le deuxième match est prévu pour samedi après-midi, et les deux clubs se retrouveront à nouveau dimanche si un troisième affrontement est nécessaire.» LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 20 FÉVRIER 2013 Au premier rang! Le Canadien remporte 3-1 face aux Rangers de New York Sift 3SE7 i,v i- /£• - H v 4,J- h K- yS PHOTO: AGENCE FRANCE PRESSE Alex Galchenyuk a inscrit le but gagnant du Canadien hier soir en faisant dévier un passe de Brandon Prust derrière le gardien Henrik Lundqvist.La Presse New York —Il y a un mois à peine, il aurait probablement fallu être scripteur chez Disney pour pouvoir imaginer le Canadien au premier rang de l’Association de l’Est.Mais aujourd’hui, c’est l’étonnante réalité.Oui, ce Canadien qui était si mauvais il n’y a pas si longtemps se retrouve au premier rang dans l’Est, à la suite de sa victoire de 3-1 acquise hier soir au Madison Square Garden de New York.Ce qui donne cinq victoires de suite pour le Canadien, une première place et une avance d’un point sur les Penguins de Pittsburgh au sommet dans l’Est.Comme l’a déjà dit un grand penseur: incroyable.«Il reste encore beaucoup de matchs à disputer, a tenu à nuancer l’entraîneur Michel Therrien hier soir, avant le retour de son club vers Montréal.Cette première place, c’est bon pour la confiance des joueurs, mais je ne m’attarde pas trop à ça.» C’est Alex Galchenyuk qui a marqué le but de la victoire pour les visiteurs en début de troisième période, sur une passe presque poétique du collègue Brandon Prust.«Alex, dernièrement, Louis-Simon Gauthier louis-simon@lenouvelliste.qc.ca Trois-Rivières — Le Bécancourois André Bouvet-Morrissette passe de l’organisation des Predators de Nashville à celle des Blues de St.Louis.Celui qui évoluait pour les Cyclones de Cincinnati dans la Ligue de la Côte-Est (ECHL) a été impliqué, hier, dans une transaction de plusieurs joueurs.Il évoluera désormais pour les IceMen d’Evansville dans la ECHL, mais il n’est pas impossible que le club-école des Blues dans la Ligue américaine, les Rivermen de Peoria, lui fassent signe d’ici la fin de la saison.Le Nouvelliste n’a pu rejoindre Bouvet-Morrissette hier, mais son agent Paul Corbeil l’avait contacté plus tôt dans la journée.«André est heureux! Il aura la chance de se faire voir par une autre formation.Le lock-out a été difficile pour les jeunes trouve une manière de faire les gros jeux qui font la différence, a remarqué Michel Therrien.Pour une recrue, c’est exceptionnel.» Raphael Diaz a ajouté le dernier but du CH dans un filet désert, son premier de la saison.Et les fans des Rangers ont dû rentrer chez eux en silence, eux qui ont passé la majeure partie du match en silence de toute façon, victimes de ce spectacle assez soporifique dans son genre, mais là, c’est reparti.Il y a de la place à Peoria et St.Louis, ce ne sont pas des équipes qui misent sur énormément d’attaquants dans leurs réserves.Qui plus est, les Blues avaient de bons rapports à propos de lui, entre autres grâce à leur dépisteur au Québec Michel Picard.» Autant Corbeil que le principal intéressé ont pu s’entretenir avec le directeur général adjoint des Blues Kevin McDonald.L’ancien des Dragons du Collège Laflèche et des Voltigeurs de Drummondville pourrait même porter son nouvel uniforme, ce soir, alors que son équipe évoluera à Orlando.En 20 matchs à Cincinnati, le numéro 44 a récolté deux passes.Il avait signé son premier contrat professionnel avec Nashville en mai dernier.Il était d’ailleurs devenu le premier joueur de l’histoire du nouveau circuit collégial québécois à faire le grand saut.» merci offert par les deux clubs.Carey Price était de retour devant son filet après une absence de deux matchs en raison d’un virus, et il a arrêté 24 tirs pour récolter sa neuvième victoire de la saison.Ses collègues lui ont facilité la vie, sauf peut-être sur le seul but du match des Rangers, quand certains (messieurs Cole et Subban, surtout) ont cessé Audrey Tremblay audrey.tremblay@lenouvelliste.qc.ca Collaboration spéciale La Tuque — Les Loups de la ligue de hockey Junior AAA du Québec sont encore les bienvenus à La Tuque, si l’on se fie au résultat du sondage dévoilé hier lors de l’assemblée municipale.Plus de 85 % des répondants sont favorables à ce que la Ville continue de soutenir l’équipe de hockey.C’est 400 Latuquois qui ont répondu au sondage lancé par la Ville pour avoir leur opinion sur divers sujets reliés aux loisirs et à la culture et où il était, notamment, question des Loups.La moitié des répondants a indiqué n’être jamais allée voir une rencontre de l’équipe de hockey.Au total, 85 % des gens sont favorables à ce que la Ville de La Tuque garde les Loups considérant que ça amène autre chose que le hockey, entre autres le Centre d’études collégiales.«Les citoyens sont d’accord que la Ville garde les Loups de La Tuque, même si cela implique que la municipalité y consacre de l’argent dans son budget.Ils sont en faveur parce que l’équipe a des de jouer alors que l’arbitre allait imposer une punition au club montréalais.Le Canadien a fait 1-1 sur un autre jeu un peu bizarre, quand le défenseur Michael Del Zotto a cru qu’un dégagement du Canadien allait être refusé.Mais non, et Max Pacioretty a réussi son deuxième de la saison.«Alex, dernièrement, trouve une manière de faire les gros jeux qui font la différence» Exception faite de Price, il n’y a eu aucun changement dans la formation du Canadien hier soir.Le défenseur Tomas Kaberle a dû sauter son tour pour un neuvième match de suite, et l’attaquant Brendan Gallagher, victime d’une commotion cérébrale, n’était pas du voyage.Ryan White l’a de nouveau remplacé au sein de la formation.Le Canadien va maintenant se préparer à affronter les Islanders de New York, qui seront les visiteurs demain soir au Centre Bell.» impacts positifs pour le milieu, autre que le hockey», a souligné le maire, Normand Beaudoin.Après avoir été critiqué, via les réseaux sociaux notamment, le maire a tenu à souligner que le sondage était tout à fait aléatoire et tenu par une firme indépendante, soit DAA Stratégies Montréal.«Nous avons embauché une firme spécialisée.Le sondage, c’est une science et ce sont des spécialistes qui ont réalisé le travail et le conseil municipal n’a rien à voir là-dedans», a -t-il spécifié.De plus, tous les témoignages via Info-service ont été attentivement pris en considération, même s’ils ne se retrouvent pas dans les statistiques du sondage.«Je remercie tous les citoyens qui ont pris le temps de nous faire parvenir des commentaires.Les Latuquois sont derrière les Loups et je pense que l’augmentation de l’assistance aux rencontres depuis le début de l’année en est la preuve», soutient le maire.Rappelons que la population avait été informée lors de l’assemblée municipale de novembre dernier sur la participation financière de la Ville dans l’organisation des Loups.» Darche confirme sa retraite La Presse — Incapable de se dénicher un contrat depuis l’ouverture de la saison, Mathieu Darche a tranché: au lieu d’attendre que le téléphone se mette à sonner, il préfère la retraite.Le vétéran attaquant, qui a commencé sa carrière en 2000, se retire donc avec un total de 250 matchs disputés dans la Ligue nationale de hockey.Au final, c’est avec le Canadien qu’il aura disputé son dernier match, la saison dernière.Il avait récemment tenté d’obtenir un contrat chez les Devils du New Jersey, mais sans succès.«Je suis revenu du New Jersey et j’avais déjà un peu la retraite en tête à ce moment-là, a expliqué l’ex-joueur de 36 ans, en entrevue téléphonique.En même temps, je me disais qu’il y allait peut-être avoir des blessures quelque part, que j’allais peut-être recevoir un coup de fil.mais je ne pouvais plus attendre et attendre.» Darche dit qu’il ne pouvait plus attendre parce que les offres d’une seconde carrière ont commencé à devenir réalité peu à peu.Sans trop donner de détails, il admet être tenté par une deuxième vie dans le monde du hockey.«C’est sûr que j’aimerais rester dans le monde du hockey, mais plus du côté administratif.J’ai passé plus d’un mois avec les Devils au New Jersey, et je me dis que ce n’était pas pour rien.J’ai eu des discussions avec (le DG) Lou Lamoriello.On verra.» Quand on lui demande d’identifier son moment le plus mémorable à titre de joueur dans la LNH, Mathieu Darche n’hésite pas bien longtemps.Même s’il a porté le maillot des Blue Jackets de Columbus, des Predators de Nashville, des Sharks de San José et du Lightning de Tampa, c’est de sa carrière de trois saisons à Montréal que Darche va toujours se rappeler avec émotion.«A mon premier match avec le Canadien, j’étais presque plus content qu’à mon premier match dans la ligue.Je me souviens de mon premier but avec l’équipe.Je resterai à jamais un ancien du Canadien, et je suis content de pouvoir dire que je prends ma retraite comme joueur du Canadien.» Darche ne va pas non plus oublier son dernier match dans la LNH, en février dernier.«Il y avait plusieurs blessés au sein de notre équipe, c’était un match contre Dallas, et l’entraîneur Randy Cunneyworth avait choisi de me donner le A comme assistant capitaine.c’est sûr que je ne vais jamais oublier ça.»» Bouvet-Morrissette passe aux Blues La Tuque derrière ses Loups 48 LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 20 FEVRIER 2013 Des RBB R plus brill am fs Créer un plan, c’est trouver la bonne façon de combler vos besoins uniques et d’atteindre vos objectifs financiers personnels.Ensemble, nous pouvons créer votre plan dès aujourd’hui.Parlons de Mon argent pour la vieMC.RÉGION DE TROIS-RIVIERES DEPUIS 1924 819 375“7737 1055, boul.des Forges, bur.440, Trois-Rivières QC G8Z 4J8 _ Eric Brochu 2A* Directeur de centre financier 819 375-7737, #2218 Dominic Côté2A* Directeur des ventes 819 375-7737, #2206 Frédéric Bernardin, A.V.C.3A* 819 373-2096 Dany Brien 2A* 819 375-7737, #2208 Eric Chamberland 2AC4* 819 228-4712 Claude Chandonnet3A* 819 375-2634 Frédéric Désilets 2A* 819 375-7737, #2226 Louis-Charles Dubuc 2A* 819 375-7737, #2245 Maurice Dusseault ' 819 371-9841 Jonathan Eaton 2A* Marie-Claude Gaudet2A* Sonia Gélinas 2A 819 375-7737, #2246 819 375-7737, #2241 819 375-7737, #2224 Pascal Gervais 2A* 819 293-8898 Gary Hanna, b.a.2AB4* 819 375-7737, #2242 Yves Joubert, a.v.c.304* 819 375-7737, #2219 Robert Ladouceur3A* 819 380-7788 Patrick Langelier2A 819 375-7737, #2234 Dominic Leblanc, b.a.a.3AE4* 819 697-1142 Pascal Le Breton 2A* 819 375-7737, #2231 Jean-Philippe Leblanc Rheault2A* 819 375-7737, #2222 Brigitte Marquis ' 819 293-8898 c JS ¦ Brian Picard Matte 2A* 819 375-7737, #2235 Mélanie Montambault2A 819 697-1142 Pierre Rocheleau, b.a.2AF4* 819 375-7737, #2225 Anthonius Verschure2* 819 375-7737, #2243 Postes disponibles RÉGION DE SHAWINIGAN DEPUIS 2010 819 537-1524 695, avenue de la Station, bur.400, Shawinigan QC G9N 1V9 Caroline Gervais 2A* Directrice des ventes 819 537-1524, #2203 Y> Denis Gingras, b.a.2AG4* 819 523-7959 Eric lAbbée,A 819 537-1524, #2207 Olivier Cournoyer2A* 819 523-4343 Marie-Claude Desjardins1 819 537-1524, #2217 Dany Doré2A 819 523-2596 Jocelyn Guay 2A 819 537-1524, #2205 Doris Périgny 2AH4 418 289-1272 Christiane Racine 2A* 819 537-1524, #2209 Postes disponibles 'Stagiaire en asssurance de personnes - 2Conseiller(ère) en sécurité financière - 3Conseiller(ère) en sécurité financière et conseiller(ère) en assurances et rentes collectives - ^Distribution Financière Sun Life (Canada) inc.TT, cabinet de services financiers - Services Financiers Gary Hanna inc.T, cabinet en assurance de personnes, cLes services financiers Eric Chamberland inc.T, cabinet en assurance de personnes, Services Financiers Yves Joubert inc.T, cabinet en assurance de personnes, Solutions financières Dominic Leblanc inc.f, cabinet en assurance de personnes, Services Financiers Pierre Rocheleau inc.f, cabinet en assurance de personnes, Services Financiers Denis Gingras inc.T, cabinet en assurance de personnes, HLes services financiers Doris Périgny inc.T, cabinet en assurance de personnes, distributeur autorisé par la Sun Life du Canada, compagnie d’assurance-vie, et cabinet partenaire de Distribution Financière Sun Life (Canada) inc.f ‘Représentante) en épargne collective, Placements Financière Sun Life (Canada) inc.TT, cabinet de courtage en épargne collective, filiales de la Sun Life du Canada, compagnie d'assurance-vie, 2013.Financière Sun Life