Le nouvelliste, 23 novembre 2013, samedi 23 novembre 2013

TROIS-RIVIÈRES | EDITION WEEK END 23-24 NOVEMBRE 2013 WWW.LENOUVELLISTE.CA 94'ANNÉE | NO 22 | 2,20$ + TAXES nri' B m & ïï o ® ?E0ÛBB E DE BECANCOUR PHOTO: STÉPHANE LESSARD TROIS-RIVIERES-BECANCOUR CHANGEMENT COSTCO DE TROIS-RIVIÈRES Une station-service dans les plans iWHOiESaiE rn ]W”r r • H' ! E I - | | m Km L«ayi m 4 \J?£r Isÿi Su.- PHOTO: FRANÇOIS GERVAIS ÉLECTIONS MUNICIPALES Steve Dubé blanchi par le DGE PHOTO: STÉPHANE LESSARD - LA VIE.PHOTO: STÉPHANE LESSARD Isabelle Légaré La femme aux 45 fractures 2 -> CHAMP LIBRE François Houde JFK: les objets d’une fascination 6 VALÉRIE CARPENTIER Un album qui porte son ADN 36-37 Samedi 8 -'13536"00002-o Postes Canada - convention #40034151 PROMOTIONS DISPONIBLES 150 $ par mois de rabais Pour vos besoins en yyiogement • Domaine Les Rivières •TerrassesSeigneuriales T • Place du Centre Troisvert 819 379-9429 www.troisvert.com PHARMACIES MASSICOTTE ET TRUDEL Vos attentes sont nos valeurs Affiliées à PHARMAPRIX T-.• i Service Prise de sang com„letde OC$ vaccination fcw voyage 3 succursales 5550, boul.Jean-XXIII, Trois-Rivières 819 375-2934 • 810, rueThibeau,1h)is-Rivières 819 374-8119 • 1030, me Sainte-Angèle, Itois-Rivières 819 378-4043 813536000020 2 LE NOUVELLISTE | EDITION WEEK END 23-24 NOVEMBRE 2013 ACTUALITÉS isa belle.legare@lenouvelliste.qc.ca CHRONIQUE Fragile, mais indestructible PHOTO: STÉPHANE LESSARD serait plate et redondant sinon!», ajoute en souriant une femme dont le parcours peut paraître marginal quand on s’arrête uniquement à son handicap.Judith Bastien ne s’est jamais fixé de limite.De l’école primaire à l’Université du Québec à Trois-Rivières où elle a étudié en administration des affaires, elle n’a jamais manqué d’ambition.Aventurière dans l’âme, la Trifluvienne multiplie les voyages depuis qu’elle est partie pour la Corse, dans la jeune vingtaine.Judith a déjà connu l’amour et c’est auprès des enfants de ses amies qu’elle nourrit son instinct maternel.En résumé, celle qui conduit son propre véhicule adapté qualifie sa vie de «quasi» normale.Heureuse?On lui pose souvent la question, parfois sur la pointe des pieds, comme si les personnes vivant avec l’ostéogénèse imparfaite avait obligatoirement le bonheur fragile.«Bien sûr que je suis heureuse, mais comme tout le monde, j’ai des hauts et des bas», répond celle dont les propos sont teintés de pensées positives et de gros bon sens.Enfant, Judith Bastien se faisait répéter que personne n’allait vivre sa vie à sa place.«Essaie et je t’aiderai ensuite», lui disait sa mère qui a fait fi des doutes qu’elle entretenait envers elle-même pour encourager sa fille à foncer.«Osez!» C’est ce que répète aujourd’hui Judith Bastien à quiconque hésite à se livrer à ce type de bras de fer.» SOMMAIRE Arts et culture 36 à 43 Divertissements E4-E5 Économie 21 à 27 Gens d’ici 45 Loterie 55 Météo 55 Nécrologie 52-53 Opinions 18-19 Petites annonces 47 à 51 Sports 56 à 63 Isabelle Légaré Le record du plus grand sapin de Noël humain est fracassé Bangkok, Thaïlande (AP) — Noël n’est pas un jour férié en Thaïlande et les palmiers y sont plus nombreux que les sapins, mais le pays a tout de même établi un record du monde teinté de l’esprit des Fêtes.Un des plus grands centres commerciaux du pays a organisé un coup de publicité impliquant 852 écoliers vêtus de chandails à capuchon verts et rouges.Ensemble, ils ont établi le nouveau record Guinness du plus gros sapin de Noël humain au monde.Le record précédent était détenu par des Allemands, qui avaient formé un sapin avec 672 participants en 2011.Au grand bonheur des parents, et au chagrin de quelques adolescents, les enfants n’ont pas eu à former une pyramide pour créer l’arbre.Les écoliers âgés de 6 à 15 ans se sont simplement placés de façon à ce que, vus du ciel, ils forment un sapin.Le record a été établi en 15 minutes et 29 secondes.La représentante de Guinness, Fortuna Burke, a officialisé le record.» COMMENT NOUS JOINDRE?Le Nouvelliste 1920, rue Bellefeuille Trois-Rivières G9A3Y2 ABONNEMENT Téléphone: (819) 376-2000 abonnement@lenouvelliste.qc.ca RÉDACTION Téléphone: (819) 693-5464 Télécopieur: (819) 376-0946 information@lenouvelliste.qc.ca PUBLICITÉ Téléphone: (819) 693-5478 Télécopieur: (819) 691-4356 pub@lenouvelliste.qc.ca PETITES ANNONCES Téléphone: (819) 378-8363 vendu@lenouvelliste.qc.ca NÉCROLOGIE Téléphone: (819) 378-8363 Télécopieur: (819) 376-8625 necrologie@lenouvelliste.qc.ca Trois-Rivières — «Je ne veux pas te faire peur, mais je suis cassée en ce moment.» Quand Judith Bastien avise qu’elle est cassée, elle ne parle pas de difficultés financières, mais de ses os.La Trifluvienne vient de terminer la rédaction de son autobiographie avec un bras gauche fracturé comme un morceau de bois qu’on aurait rompu d’un coup sec.Cet avertissement tombe au beau milieu de l’entrevue.Un peu plus et elle oubliait de parler de cette blessure qui l’oblige à se faire opérer dans quelques semaines, une fois calmée l’agitation entourant le lancement de son livre, le 5 décembre.Judith Bastien déplie délicatement son coude et rit de bon cœur en me voyant grimacer de douleur à sa place.La dame est habituée d’endurer son mal.C’est inné.Le médecin qui a assisté sa mère à l’accouchement a comptabilisé une douzaine de fractures sur le corps du poupon.Jusqu’à l’âge de 16 ans, Judith se cassait à la moindre secousse.Elle a connu une forme de répit par la suite, mais la route d’une personne atteinte d’ostéogé-nèse imparfaite n’est jamais lisse comme un miroir.Au moment où elle s’y attend le moins, ça fait crac et.aie! C’est ce qui s’est passé en mars dernier, portant le compte des fractures à quarante-cinq.Faut-il s’étonner alors que son livre s’intitule Vivre avec des os de verre?Petit bout de femme d’un peu plus d’un mètre (3,7 pieds), la Trifluvienne est atteinte d’une maladie génétique rare qui se manifeste à des degrés divers, mais dont la particularité est la fragilité osseuse.Or, des os, on en a partout, d’où les conséquences multiples pour ceux et celles qu’on peut respectueusement comparer à des poupées de porcelaine.Notre première rencontre remonte à 2004 et, déjà, Judith Bastien entretenait le rêve d’écrire un livre sur son existence Judith Bastien et son livre Vivre avec des os de verre.bien remplie, mais certainement pas trop lourde pour ses épaules frêles et légèrement voûtées.C’est maintenant chose faite.Publié aux Editions Première chance, Vivre avec des os de verre se veut d’abord et avant tout un récit d’espoir pour toute personne susceptible de se laisser décourager par l’adversité.L’auteure a écrit en ayant spé- Judith Bastien ne s’est jamais fixé délimité cialement une pensée pour les parents d’un bébé handicapé qui se demandent quel type d’avenir se dessine pour leur enfant.«La vie ne s’arrête pas comme ça», soutient celle qui remercie ses parents, Robert et Ghislaine Bastien, d’avoir été capables de passer outre le premier réflexe: surprotéger leur fille qui, il est vrai, n’est pas du genre à se laisser marcher sur les pieds.Mauvais jeu de mots, j’en conviens, pour une femme qui se déplace depuis toujours en fauteuil roulant, mais qui, la première, utilise l’humour pour parler de son quotidien.Avant d’entreprendre la rédaction de son autobiographie, la coordonnatrice de Bail-Mauricie (un organisme d’aide et d’information sur le logement adapté) a pris le temps de récupérer tous ses dossiers médicaux depuis sa naissance à aujourd’hui.La grande majorité de ses fractures sont survenues avant l’âge de 16 ans, une période où elle pouvait être des semaines étendue sur le dos, les jambes immobilisées afin de permettre à ses os de se ressouder.Judith se souvient d’en avoir profité pour enfiler des romans policiers, un style qu’elle affectionne toujours autant.La nouvelle auteure tient d’ailleurs à préciser que son livre (disponible sur son site http://ju.dith-bastien.ca) n’est pas uniquement le récit détaillé de ses 45 fractures et de la douzaine d’interventions chirurgicales qu’elle a subies.«Ce UN EXPERT POUR VOUS.AVEC VOUS.Faites appel à un expert pour prendre des décisions éclairées.Jean-Marie Giguère est reconnu pour la qualité de son service et la saine gestion des placements.Il saura vous proposer une stratégie adaptée à vos objectifs et à vos attentes.JEAN-MARIE GIGUERE, B A A Conseiller en placement CAROL DUGRÉ Adjointe en placement SUCCURSALE DE TROIS-RIVIERES 1350, rue Royale, bureau 1100 Trois-Rivières (Québec) G9A 4J4 819 693-7375 ou 1 888 316-3750 Télécopieur 819 693 2666 Desjardins Gestion de patrimoine VALEURS MOBILIÈRES Coopérer pour créer l'avenir Desjardins Gestion de patrimoine Valeurs mobilières est un nom commercial utilisé par Valeurs mobilières Desjardins inc.Valeurs mobilières Desjardins inc.est membre de l'Organisme canadien de réglementation du commerce des valeurs mobilières (OCRCVM) et du Fonds canadien de protection des épargnants (FCPE).L’HUMOUR DE Plus le pont Champlain perd des voies, plus le Parti conservateur en perd aussi. 3 LE NOUVELLISTE | EDITION WEEK END 23-24 NOVEMBRE 2013 ACTUALITÉS JpT La coopération avant la compétition Trois-Rivières et Bécancour forment une alliance pour le développement économique Martin Lafrenière martin.lafreniere@lenouvelliste.qc.ca Bécancour — Un vent de partenariat souffle entre Trois-Rivières et Bécancour.Les deux administrations veulent être partenaires dans le développement économique complémentaire des deux entités.Et cette volonté commence dès maintenant, alors que le fonds de diversification économique de 200 millions $ annoncé par le gouvernement Marois alimente les discussions.L’annonce de cette alliance stratégique a été faite hier matin à l’hôtel de ville de Bécancour.Une Ville va appuyer l’autre si cela ne représente pour elle aucun impact négatif.«On n’est pas dans la même région administrative, reconnaît d’emblée Yves Lévesque.Mais on est pas mal proche avec des dossiers comme la fermeture de Gentilly-2 qui a des impacts à Trois-Rivières, Silicium aussi.On a intérêt à travailler ensemble.» Le fonds de diversification économique annoncé par Québec dans la foulée de la fermeture de la centrale nucléaire préoccupe Jean-Guy Dubois.Le maire de Bécancour veut s’assurer que Bécancour, qui est la ville directement touchée par la fin de la centrale, touche la part qui lui revient.«Ça prend une zone de respect et on a besoin de temps pour se positionner», raconte M.Dubois, qui prône davantage la coopération que la compétition avec la capitale de la Mauricie.Yves Lévesque rappelle que sa Ville va appuyer un projet à Trois-Rivières qui cadrera avec le fonds de diversification économique.Selon lui, le but recherché est la création d’emplois.Mais si Bécancour arrive avec un projet PHOTO: STÉPHANE LESSARD Cette alliance entre Trois-Rivières et Bécancour est annoncée moins de trois semaines après l’élection d’Yves Lévesque et de Jean-Guy Dubois.LAGRIFFEÀ BEAUDOIN Trois-Rivières et Bécancour se tiennent par le cou ________________5 Une heureuse collaboration 18 qui accapare le reste de l’enveloppe disponible et qui va créer plusieurs centaines d’emplois, non seulement il ne tirera pas sur la couverture, mais il va soutenir Bécancour afin de convaincre le gouvernement à aller de l’avant.«Notre priorité est le développement économique, rappelle Yves Lévesque.Il faut unir nos forces.Ce qui compte, c’est de diversifier notre économie et de créer des emplois.Si Bécancour est plus forte, Trois-Rivières sera plus forte.» Le maire de Bécancour indique que les premiers échanges avec Trois-Rivières ont permis de tester les zones sensibles qui peuvent exister.Le projet de marché public piloté par la Société de développement commercial de Trois-Rivières fait justement partie des sujets qui chatouillent M.Dubois, lui qui veut protéger le Marché Godefroy.«J’ai peur un petit peu.S’ils veulent vendre des tomates et qu’ils les vendent différemment, en ayant conscience de ne pas tuer le voisin, ça se fait et ça se fait en se parlant.Le projet (de marché public) de M.Lévesque est de faire du tourisme avec les tomates.Moi, je veux faire vivre mes producteurs.A ce sujet, M.Lévesque assure que le projet préparé par la Ville de Trois-Rivières va se distinguer de celui du marché Godefroy.«Je ne veux pas un marché public pour avoir un marché public.Je veux un produit unique.Si c’est unique, on va attirer des gens de l’extérieur», insiste M.Lévesque, en précisant que la Ville devrait accoucher de ce projet vers la fin du mandat actuel.Jean-Guy Dubois a déjà affirmé se sentir loin de Victoriaville et de Drummondville.Mais la volonté de Bécancour de s’allier à Trois-Rivières n’est pas un désaveu de son appartenance à la région du Centre-du-Québec.«Je veux notre part.La région 17, ce n’est pas tout mauvais.Oui, on fait partie de la région 17, mais on peut faire des affaires avec Trois-Rivières.» Jean-Guy Dubois entend d’ailleurs établir le même genre d’alliance avec la Ville de Nicolet.* Annie, Étienne et Nathalie, audioprothésistes, sont heureux de vous accueillir dans leurs cliniques situées dans les locaux de Lobe santé auditive et communication.POUR TOUT SAVOIR SUR LA SANTÉ DE VOTRE AUDITION Trois-Rivières Shawinigan Rive-Sud 4870, boul.des Forges 3222, boul.des Hêtres 819 378-7477 Bureau 101 819 539-8666 819 378-7477 Autres régions : 1 866 411-5623 • www.lobe.ca PHOTOS: STEPHANE LESSARD ACTUALITES LE NOUVELLISTE | EDITION WEEK END 23-24 NOVEMBRE 2013 COSTCO DE TROIS-RIVIÈRES Une station-service dans les plans La demande de modification de zonage de la compagnie a déjà franchi quelques étapes à la Ville PHOTO: FRANÇOIS GERVAIS Costco a formulé une demande de modification de zonage à la Ville de Trois-Rivières afin de pouvoir installer une station-service à sa succursale du boulevard des Récollets.CàSKti ¦MH I =WH0i£Wlf Ml j EliLJ" tzà.j *8^18 -K jdncenLgauthier^lenouvellista^cx^ lüklülilÆLlLIliülîS jdncenLgauthier^lenouvelliste^ F A \ 'ïr^ws Vincent Gauthier Trois-Rivières — Alors que Costco vient tout juste d’ouvrir sa nouvelle station-service dans la région de Québec, il semble de plus en plus concret que le géant américain envisage également vendre de l’essence à sa succursale de Trois-Rivières dans un avenir rapproché.Le Nouvelliste a en effet appris que la compagnie a formulé une demande de modification de zonage à la Ville de Trois-Rivières pour son terrain du boulevard des Récollets, à la fin de l’été dernier.Depuis, la requête a été étudiée par le comité consultatif d’urbanisme de la Ville qui a ensuite recommandé son approbation au conseil municipal.Ainsi, le 3 septembre, un premier avis de motion a été déposé en ce sens à la séance ordinaire du conseil municipal, par le conseiller du district de Laviolette, Guy Daigle.Puis, lundi dernier, la Ville a tenu une assemblée publique de consultation sur des modifications aux outils d’urbanisme.Dans la modification de zonage proposée, le terrain situé à l’angle des rues Marion et Voyer conser- verait sa vocation commerciale sauf qu’il se verrait accorder une disposition spéciale d’aménagement pour une station-service et un service de réparation automobile.En analysant la demande formulée par Costco, le comité d’urbanisme a en effet émis deux conditions pour que le projet se réalise.Tout d’abord, la station-service devra être érigée à l’extrémité nord-ouest du terrain (en bordure de la rue Marion) et ne pourra pas avoir d’accès direct avec le boulevard des Récollets.De plus, cette modification ne représentera pas un droit acquis pour ce terrain.Ainsi, si Costco devait vendre son terrain, le futur acquéreur ne jouirait pas automatiquement de ce privilège.Maintenant que les premières étapes sont franchies, un avis public sera diffusé au cours des prochains jours et la population disposera alors de 15 jours pour s’opposer au projet.Ensuite, le conseil municipal devra soumettre le tout en tant que projet de règlement avant de pouvoir finalement l’accepter en tant que règlement.À la Ville de Trois-Rivières, on estime que, si tout se déroule rondement, le projet pourra aller de l’avant d’ici environ deux mois.Chez Costco, il a été impossible d’obtenir des détails quant à l’éventuelle arrivée d’une essen-cerie à Trois-Rivières.Un porte-parole a simplement indiqué au iûrtct NK 700U avec direction à assistance électrique par semaine 2 places AVALANCHE 800XT tout équipé tout équipé g*.— ^ A tout équipé |43 39s par semaine par semaine Venez voir la nouvelle lénération de véhicule: MOTOR CANADA k terme 84 mois à 6,99% ** terme 120 mois à 6,99% Dépositaires B www.motosportmbf.com www.facebook.com/nordikmotor.com CARBUREZ A LA JOIE DE VIVRE — 2575, rue Royale, Trois-Rivières Vente : 819 840-2609 • Pièces : 819 379-2981 Service: 819 840-2565 CE SAMEDI 23 novembre seulement fteue Un style jeune qui vous convient ! 'J'4 'lAAC of riluQ 3075, côte Rosemont, Trois-Rivières 819 375-4438 £ Nouvelliste dans un échange de courriel que la compagnie ne faisait «pas de commentaires sur l’arrivée ou pas de nouveaux services dans nos entrepôt-clubs».Néanmoins, à la lumière des démarches entreprises, la volonté de Costco d’installer un service de distribution d’essence à Trois-Rivières semble bien concrète.Vers une baisse des prix?Si jamais le géant américain devait concrétiser ses intentions de construire une station-service à sa succursale du boulevard des Récollets, les automobilistes - et leur portefeuille - pourraient très bien en sortir gagnants.À divers endroits où Costco a implanté un service de distribution d’essence, les citoyens ont généralement pu constater une baisse du prix à la pompe.Par exemple, à Québec, où Costco a investi 2,25 millions $ pour construire une station-service à sa succursale du secteur Sainte-Foy, l’essence se vendait 5 cents moins cher qu’ailleurs dans la région de Québec lors de la journée d’ouverture de cette nouvelle installation, mercredi.CAA-Québec prévient toutefois qu’il faudra attendre quelques semaines au moins avant de pouvoir tracer une tendance sur le prix de l’essence à cet endroit.Toutefois, l’arrivée d’une station-service chez Costco à Trois-Rivières représentera assurément une bonne nouvelle pour les automobilistes.«Quand Costco vend de l’essence, elle le fait au meilleur prix possible.Pour les essenceries à proximité, c’est bien évident qu’il y a une compétition qui s’installe.Qui dit compétition, dit un plus pour le consommateur», indique Philippe St-Pierre, porte-parole chez CAA-Québec.Ailleurs au Québec, le géant américain compte déjà sur des essenceries à ses succursales de Drummondville, Montréal, Anjou, Brossard, Saint-Jérôme et Terrebonne.«Quand on regarde ce qui se fait à Drummondville, Montréal et Saint-Jérôme, on s’aperçoit que Costco vend avec une très petite marge au détail», souligne M.St-Pierre.* 49$ C13-089 14K Prix courant: 69$ 59$ C13-095 14K Prix courant: 79$ 49$ C13-091 14K Prix courant: 69$ 49$ X/ C-13-092 14K Prix courant: 69$ 79$ C13-093 14K Prix courant: 109$ 69$ C13-105 14K Prix courant: 99$ 59$ C13-104 A 14K Prix courant: 79$ C13-102 LE NOUVELLISTE | EDITION WEEK END 23-24 NOVEMBRE 2013 5 ACTUALITÉS LA GRIFFE à Beaudoin Jean-Marc Beaudoin jean-marc, beaudoin@lenouvelliste.gc.ca TR et Bécancour* se tiennent par* le cou DIRECTEUR GENERAL DES ELECTIONS Aucune sanction contre Steve Dubé Une plainte avait été déposée pour sa sortie publique dénonçant une promesse électorale de Sylvie Tardif PHOTO: ÉMILIE O’CONNOR •/>' A' Le Directeur général des élections du Québec n’a pas sanctionné le directeur général de la Corporation de l’amphithéâtre de Trois-Rivières, Steve Dubé.Si pour que s’implante à Bécancour une entreprise majeure qui nécessiterait qu’on lui concède la totalité des 150 millions $ du Fonds de diversification économique réservés à Trois-Rivières-Bécancour pour compenser la fermeture de Gentilly-2, Yves Lévesque, le maire de Trois-Rivières, n’y ferait aucune opposition.C’est un cas de figure qui ne risque cependant pas de se présenter.Dès le départ, le gouvernement du Québec a été très clair sur la question en prévenant que le fonds compensatoire, qui est de 200 millions $, ne pourrait pas être utilisé massivement pour faciliter l’implantation de grandes entreprises dans le parc de Bécancour et encore moins s’il s’agissait d’une seule qui viderait les réserves du fonds.Il y a pour cela d’autres programmes à Investissement Québec.N’empêche que l’engagement que prenait Yves Lévesque hier matin, aux côtés du maire Jean-Guy Dubois, à l’hôtel de ville de Bécancour, à l’issue d’une rencontre que venaient d’avoir les deux hommes, illustrait bien la bonne volonté de collaboration qui semble vouloir s’établir entre eux.On pourrait penser que pour favoriser un tel rapprochement, Yves Lévesque faisait une concession insensée.C’était loin d’être le cas.Car lorsqu’une entreprise s’installe dans le parc industriel et portuaire de Bécancour, plus de 70 % de ses travailleurs vont venir s’établir à Trois-Rivières et la majorité des fournisseurs de services sont installés dans sa ville.Il y a peut-être «un fleuve qui sépare les deux villes, mais un pont qui les unit», selon la formule du maire Dubois, mais dans les faits, Trois-Rivières et Bécancour forment un seul et même espace économique.Sauf que malgré leur proximité et les liens socioéconomiques qui les lient, les deux villes sont situées dans deux régions administratives différentes: la Mauricie et le Centre-du-Québec.Les deux régions en ont déjà fait une seule sur le plan administratif, mais elles ont été séparées en 1997.Il y avait bien eu une certaine résistance à l’époque de la part de Bécancour qui souhaitait demeurer rattachée à Trois-Rivières et à sa région, mais les choses ne sont pas allées plus loin.Sauf que même si Bécancour a composé sans trop rechigner à son alignement sudiste forcé, et que l’ex-maire Maurice Richard a même été le président de la Conférence régionale des élus du Centre-du-Québec, Bécancour est toujours restée intimement liée à Trois-Rivières à tous égards et sans grand rapport avec les villes en importance de sa région administrative que sont Victoriaville ou Drummondville.Le maire Dubois n’a pas hésité à étaler cet inconfort qui l’amène à concevoir Bécancour et sans aucun doute avec, sa voisine Nicolet, comme une sous-région, plus proche de Trois-Rivières que de sa région d’appartenance.Il arrive que Bécancour, dans ses intérêts, soit en porte-à-faux avec ceux du Centre-du-Québec.On l’a vu lorsque la rive sud réclamait que le futur TGV, devant relier Québec à Montréal, passe par Drummondville plutôt que par Trois-Rivières.Il était facile de deviner où les Bécancourois souhaitaient que la ligne passe.On a aussi vu surgir spontanément une grande alliance entre les chambres de commerce de Trois-Rivières et du «Cœur» du Québec lors de l’annonce de la fermeture de Gentilly-2 et les positions semblables défendues par les deux villes.C’est tout naturellement qu’on a serré les coudes et oublié le fleuve qui, malgré sa largeur, ne constitue même pas une barrière psychologique.Un ex-maire de Trois-Rivières, Gilles Beaudoin, dans un grand discours devant la Chambre de commerce de Trois-Rivières qui avait pris sens de testament politique, avait exprimé son grand rêve: une grande ville, qui s’étalerait de Pointe-du-Lac à Champlain et qui engloberait.Bécancour.Qu’on ne s’énerve pas.Il n’y pas de projet de fusion dans l’air.Mais l’idée d’une structure qui les réunirait apparaît souhaitable.Sauf que Bécancour ne veut pas se faire écraser par Trois-Rivières, qui dispose de moyens sans commune mesure, pour se battre sur le terrain, en particulier dans l’accès au Fonds de diversification.«On veut notre part», a martelé le maire Dubois, à côté d’un Yves Lévesque qui s’est montré compréhensif et qui a offert d’ajouter le poids politique de sa ville à celui de Bécancour, lorsque requis.Verra-t-on un jour une alliance autant fraternelle se sceller entre Trois-Rivières et Shawinigan?• Vincent Gauthier vincent.gauthier@lenouvelliste.qc.ca Trois-Rivières — Le directeur général de la Corporation de l’amphithéâtre de Trois-Rivières, Steve Dubé, ne sera finalement pas sanctionné par le Directeur général des élections du Québec pour la sortie publique qu’il avait effectuée pendant la campagne électorale municipale et qui avait mené à une plainte de la part de l’équipe de Sylvie Tardif.Le 9 septembre dernier, M.Dubé avait participé à un point de presse visant à dénoncer la volonté de la candidate à la mairie d’abolir la corporation si elle accédait au pouvoir le 3 novembre.Aux côtés du président Roger Picard et de la secrétaire du conseil d’administration et conseillère Monique Leclerc, le directeur général avait pris la parole pour décrier la proposition de Mme Tardif.Cependant, en vertu de l’article 284 de la Loi sur les élections et les référendums dans les municipalités, «un fonctionnaire ou un employé d’une municipalité (.), ou un fonctionnaire ou un employé d’un organisme mandataire de la municipalité (.) ne peut se livrer à un travail de nature partisane relativement à une élection à un poste de membre du conseil de la municipalité».Néanmoins, après avoir analysé la plainte déposée par l’équipe de Sylvie Tardif, le DGE a convenu que Steve Dubé n’avait pas enfreint la loi.Pendant le processus d’analyse, Steve Dubé mentionne toutefois n’avoir jamais été contacté par le DGE.Hier, le service des communications du DGE a refusé de commenter le dossier, soulignant qu’il était confidentiel.Toutefois, Le Nouvelliste a appris que dans sa communication avec Steve Dubé, le DGE a écrit ceci: «Nous ne pouvons conclure que votre participation à la conférence de presse du 9 septembre 2013 pourrait constituer la commission de l’infraction énoncée à l’article 594 de la Loi sur les élections et les référendums dans la municipalités» (lié à l’article 284 précédemment cité).» De son côté, le principal intéressé se dit heureux de pouvoir tourner cette page.B souligne du même souffle avoir toujours été convaincu de n’avoir jamais enfreint la loi électorale.«Je n’ai pas fait de travail de partisanerie, c’était évident.De plus, la campagne électorale n’était pas encore commencée.Je savais que j’avais agi de bonne foi dans tout ça», men-tionne-t-il.Ce n’était d’ailleurs pas la première fois que le directeur général de la Corporation de l’amphithéâtre de Trois-Rivières avait maille à partir avec l’exconseillère du district Marie-de-l’Incarnation.Ces deux mêmes personnes s’étaient retrouvées à couteaux tirés dans le dossier d’allégations d’irrégularités pour la gestion des Fêtes du 375e anniversaire de Trois-Rivières.M.Dubé et son collègue de l’époque, Alain Lamarre, avaient alors intenté une poursuite qui visait, entre autres, Sylvie Tardif après avoir été suspendus de leurs fonctions.A ce sujet, Steve Dubé s’explique bien mal cette plainte qui a été déposée au DGE alors qu’il estime avoir toujours agi selon les règles.«C’est évident qu’il y a eu de l’acharnement là-dedans.Je suis quelqu’un de positif et je regarde vers le futur.On va maintenant concentrer toutes nos énergies à faire un succès du projet d’amphithéâtre», tranche-t-il.Hier, il a été impossible de recueillir les commentaires de Sylvie Tardif.» Panasonic, Chartray Réfrigération et Panasonic présentent UNE NOUVELLE GAMME DE THERMOPOMPES B Le numéro 1* sur le plan éconergétique* Des percées technologiques comme l’onduleur Inverter rendent possible la plus grande efficacité énergétique* de toute l’industrie.Grâce à ce rendement exceptionnel, vous profitez d’un plus grand confort.* CS/CU-XE9PKUA en date du mois de mars 2013, Elément intérieur CS-XE9PKUA/CS-XE12PKUA Chauffage puissant à basse température ambiante Le chauffage demeure possible même si la température tombe aussi basque -17,8C (00 F) pour vous donner un chauffage fiable même durant les jours les plus froids de l’hiver, Technologie Inverter La technologie à ondulateur Inverter Panasonic procure un contrôle optimal de l’intensité et assure un fonctionnement extrêmement efficace en modifiant la fréquence de l’alimentation, Il en résulte une opération souple et rapide, et une plus faible consommation d’énergie, CHAI3TI3AY RÉFRIGÉRATION I CLIMATISATION | CHAUFFAGE 170, rue Vachon Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) G8T 1Z7 Tel.: 819 378-1048 ACTUALITÉS LE NOUVELLISTE | EDITION WEEK END 23-24 NOVEMBRE 2013 Les objets d’une fascination n Dr Ingrid Doue!! Chirôpraticienne ' Dr Richard Doberjr , Chiropraticien Dr Richard W.Doberl Chiropraticien "itepEB'-rÇ-" TZ^sidInt ri**?* W KEMNEDV francois.houde@lenouvelliste.qc.ca CHRONIQUE CHAMP LIBRE François Houde Pierreville — Il faut que l’homme ait rudement marqué son époque pour susciter autant de passions cinquante ans après sa mort.J’écris passions avec un «s» pour tous les petits feux individuels qui ont été allumés et qui brûlent toujours.A l’église de Pierreville, hier, on ouvrait une imposante exposition d’articles liés à John F.Kennedy et à sa famille collectionnés par une seule femme, Johanne Shooner.Mille articles, peut-être, choisis dans une collection qui en compte plus de 4600.De tout.Beaucoup de journaux, de revues mais aussi des figurines, des disques, des salières.De tout aussi quant à la valeur, historique et monétaire, même si la propriétaire accompagnera d’un grand sourire convenu son refus de discuter de l’importance des investissements financiers ou même du prix de certains objets précieux.C’est le prix de la passion, dérisoire et Johanne Shooner présente jusqu’à demain à l’église de Pierreville une partie collection d’objets concernant John F.Kennedy.PHOTO: STEPHANE LESSARD seulement de son impressionnante excessif; inestimable, surtout.Dévoiler des montants?Nous ne pourrions pas comprendre, de toute façon.Avec JFK, cependant, on peut peut-être avoir une piste: son histoire fascine tellement de monde.Mais Johanne Shooner, c’est différent, parce qu’à la passion pour un homme et une famille se mêle un appétit de collectionneuse.Ainsi, elle possède plus de Si d action A ma SIDACTION MAURICIE BENEVOLES DEMANDES 1100 bouquins sur les Kennedy dont plusieurs en langues étrangères qui n’ont pour elle que valeur de collection.Les quelques centaines de livres en français, cependant, elle les a tous dévorés.Les macarons de diverses campagnes électorales des frères John, Bob ou Teddy ne révèlent rien pour intriguer les historiens ou les politologues.Johanne Shooner s’enorgueillit néanmoins des deux canotiers originaux aux couleurs de la campagne de JFK à la présidence en 1960.Vrai qu’ils témoignent de quelque chose, d’une autre époque, d’un folklore politique.Peut-être aussi d’une certaine innocence que l’Amérique aurait perdue le 22 novembre 1963.La dame a 54 ans.Elle en avait quatre au moment des coups de feu de Lee Harvey Oswald.Elle ne sait pas où elle était ou ce qu’elle faisait à 12 h 33, ce vendredi-là.C’est en 1974 que la passion a pris forme.«C’est simple: j’ai vu un Fonction : Administrateur(trice) au sein du Conseil d’administration de Sidaction Mauricie.L’organisme effectue la prévention du VIH/SIDA et autres ITSS sur le territoire de la Mauricie.Le conseil d’administration se réunit environ sept fois par année et les réunions sont d’une durée approximative de deux heures.L’administrateur partage son opinion sur les orientations et actions de l’organisme.Date de l’activité : Tout au long de l’année de façon ponctuelle Contactez : Faye Héroux au 819 374-5740 == *\ceith ^jumciiiH Clinique chiropratique - - -«ufoc a vuu» uejjuio ou oiiii"1'— Clinique Chiropratiqu* Pli Urgence 7/7 ’Ouvert6jours/7 l| If Près du pont Duplessis WJ 819 375-1444 ed?DrYvan Jacob, podiatre, peut vous aider du Cap 700, boul.Thibeau Trois-Rivières 819 370-6468 www.podiatreyvanjacob.com documentaire qui m’a renversée à la télévision.Ça s’appelait Quatre jours en novembre.Je me suis mise à lire toutes les biographies que je trouvais.J’étais fascinée par le charisme de John Kennedy et de son épouse.L’assassinat aussi m’a touchée, évidemment.De fil en aiguille, j’ai commencé à rechercher des biographies plus difficiles à trouver, des éditions plus rares.Après, j’ai cherché les revues, les journaux et, finalement, les objets liés à la famille Kennedy.» Quarante ans après la première étincelle, c’est Internet qui entretient le feu.«Je n’ai jamais connu de baisse d’intérêt pour le sujet.Encore aujourd’hui, je vais fouiller sur Internet à tous les jours.J’ai lu beaucoup d’ouvrages mais dans tout ce qui se publie, il y a énormément de répétitions.Par contre, pour les objets commerciaux, ça foisonne et la diversité de ce qui se vend est inimaginable.» Sa collection compte certes de simples chopes de bière à l’effigie du président ou des miniatures de la limousine dans laquelle il a été assassiné, mais aussi deux plaques de zinc originales ayant servi à imprimer des caricatures de John Kennedy dans des journaux de l’époque de sa présidence.Une reproduction grandeur nature de la carabine Mannlicher-Carcano M91/38 utilisée par Oswald, également.De tout, disais-je plus haut.Alors, puisqu’il faut forcément poser la question: Lee Harvey Oswald a-t-il agi seul?«Je n’ai pas la réponse à cette question mais l’histoire nous enseigne que les assassinats politiques sont très souvent des complots.Ça me laisse penser que c’est peut-être le cas.Il était très contesté même au sein de son propre gouvernement, particulièrement parmi les militaires.» L’exposition est présentée jusqu’à demain soir.Les 4 $ demandés à l’entrée iront à la Société historique de Pierreville.» TECHNOLOGIE FORESTIERE BaiP-Comeau •i*i» TIRETOIUNEBUCHE.CA TROIS BONNES RAISONS DE TE TIRER UNE BUCHE EN TECHNOLOGIE FORESTIERE 0 3 000 $ EN BOURSES UN ORDINATEUR PORTABLE UN GPS Certaines conditions s’appliquent.Voir le site Internet du cégep pour plus de renseignements.W V: ACTUALITES LE NOUVELLISTE | EDITION WEEK END 23-24 NOVEMBRE 2013 NÉGOCIATIONS À LA RÉSIDENCE ENTRE-DEUX Place à l’optimisme et à l’espoir louise.plante@lenouvelliste.qc.ca Louise Plante Trois-Rivières — L’espoir d’éviter la grève est permis dans le dossier des négociations pour le renouvellement de la convention collective des employés des Résidences Entre-Deux.Bien que les deux parties aient convenu de ne plus faire de commentaires dans les médias, Jocelyn Gélinas, conseiller syndical, responsable Mauricie à la CSD, a confirmé que des dates de rencontres avaient été arrêtées pour les 13-14 et 18 décembre, soit au-delà du 16 décembre, date ou une grève pourrait légalement être déclenchée.Le seul commentaire qu’a accepté de faire hier la présidente du conseil d’administration, Judith Bastien, est qu’elle demeure effectivement optimiste.Un peu plus loquace, M.Gélinas a confirmé «qu’une bonne rencontre avait eu lieu hier (jeudi) et que le tout allait se poursuivre.» Mais cela dit, une assemblée générale des employés aura quand même lieu demain dans le but de les informer de la façon de procéder pour trouver un autre emploi.«On va leur donner des outils pour gagner un meilleur salaire car on sait que ça fait quatre ans qu’ils n’ont pas eu d’augmentation de salaire ces gens-là.On va leur donner les outils pour qu’ils puissent gagner un salaire décent, ailleurs.» Par ailleurs, M.Gélinas ajoute qu’il n’a jamais été inquiété par la visite à la résidence du commissaire aux plaintes.«Sylvie Roy, de la CAQ, la deuxième opposition, elle n’avait sans doute rien à faire cette journée-là pour amener ça à l’Assemblée nationale.» M.Gélinas faisait allusion à la question posée par la députée à l’Assemblée nationale, réclamant une intervention de la ministre déléguée aux Services sociaux, Véronique Hivon, en réaction aux déclarations de Manon Carrier, dont la sœur habite à la Résidence Entre-Deux, et qui avait déploré une baisse de qualité dans les soins à la clientèle lourdement handicapée de cette ressource sans but lucratif.«Je n’en reviens pas encore qu’elle (la députée) ait dit qu’on se soit servi des résidents comme de boucliers.J’ai des nouvelles pour elle, les résidents nous appuient.Il y en a une qui s’est plaint, alors qu’on n’a même pas cessé les services.Mme Roy, avant de dire n’importe quoi, elle devrait s’informer un peu mieux et ne pas prendre la seule version d’une résidente.C’est triste parce que des résidents nous disent qu’ils nous appuient pour que les employés aient de meilleurs salaires et une assurance collective.Ils veulent continuer à avoir les services quatre étoiles qu’ils ont.» Rappelons que les employés de la Résidence Entre-Deux ont entamé des moyens de pression le 11 novembre pour dénoncer l’impasse des négociations visant principalement à bonifier leur rémunération.Le ministère de la Santé et des Services sociaux a dépêché un commissaire aux plaintes mercredi dernier, afin Soirée d'information dès18h30 Au Complexe Laviolette 2203, Boul.des Forges,Trois-Rivières V.e 28 no'»e rrvb*e I 18 h 30 : Croisière sur la mer Baltique en Scandinavie et en Russie 9 au 24 juin 2014 Accompagnateur : Gérald Gaudreault 2 nuits à Londres et croisière de 1 2 nuits sur l'Adventure of the Seas 19 h : Panorama d'Europe Centrale 7 au 21 mai 2014 Pologne-Slovaquie-Hongrie-Autriche-République Tchèque Accompagnateur : Claude Genest 19 h 45 : Vietnam et Japon 30 octobre au 14 novembre 2014 Hanoi-Baie d'Halong-Hoi An-Ho Chi Minh-Tokyo-Hakone 20 h 15: L'équateur 12 au 24 novembre 2014 Un circuit complet incluant Quito, Cuenca, Guayaquil et la forêt Amazonienne ffuFni voyages arcen-ciel Pour plus de renseignements 819 374-0747 voyagesarcenciel.com d’ouvrir une enquête permettant de recueillir les commentaires des locataires et employés en lien avec les moyens de pression entraînant des répercussions sur les soins et services offerts.Un conciliateur a aussi été nommé dans ce dossier très sensible, par la Commission des relations de travail.* LIQUIDATION ETDEMOS3 Vélo horizontal RC-30 Prix courant : 899$ Maintenant Vélo vertical HM6004 Prix courant : 599$ Maintenant Tapis roulant T725 Plus Prix courant : 999$ Maintenant Banc «bench press» SA210RSK Prix courant : 599$ Maintenant Elliptique EX59 Prix courant : 999$ \1 PiscinE^”1" ^ \ «AflAflAf S*ll 1 POUR LES ADRESSES DES MAGASINS, CONSULTEZ LES PAGES JAUNES OU VISITEZ NOIRE SITE INTERNET www.clubpiscine.ca 5825, boul.Gene-H.-Kruger, Trois-Rivières 819 375-7771 4655,12e Avenue, Shawinigan-Sud 819 536-2020 Accord O 101 Desjardins J ACTUALITÉS LE NOUVELLISTE | EDITION WEEK END 23-24 NOVEMBRE 2013 8 ÉCOUTE ÉLECTRONIQUE La requête du Fonds de solidarité rejetée par la Cour Lia Lévesque La Presse Canadienne Montréal — La Cour supérieure a rejeté hier la requête du Fonds de solidarité de la FTQ, qui en appelait d’une précédente décision permettant à la commission Charbonneau de se servir de l’écoute électronique de dirigeants du Fonds.La requête, présentée par le Fonds de solidarité de la FTQ, l’actuel président de la FTQ et président du conseil d’administration du Fonds, Michel Arsenault, et l’ancien président de la SOLIM, le bras immobilier du Fonds, Guy Gionet, a donc été rejetée une nouvelle fois.Le Fonds ainsi que MM.Arsenault et Gionet plaidaient notamment le fait que la divulgation des extraits d’écoute électronique par la commission «constituerait une atteinte au droit à la vie privée» garanti par la Charte canadienne des droits.Selon eux, comme aucune accusation n’a été déposée contre eux à la suite de cette écoute électronique, ils devraient être considérés comme des tiers innocents.Mais la Cour supérieure de Montréal souligne que l’écoute électronique ainsi réalisée «a été préalablement autorisée conformément aux dispositions pertinentes du Code criminel».TOUT PROFITER DES MEILLEURES AUBAIN AVANT LES FÊTES vSv ’ ¦ ÜÈA ; ' K {¦ Nikon ENSEMBLE D5200 AVEC ÉTUI ET TRÉPIED 24,1 megapixels, 39 collimateurs de mise au point, video HD intégrale, jusgu'a 25 600 ISO, écran orientable 3po, 5 ips.rég.929"$ | 699"^ Avec objectif 18-55mm VFf rég.123999$ 899"* Avec objectifs 18-55mm VR et 55-200mm VR, I Canon ENSEMBLE EOS REBEL SL1 AVEC 18-55mm ISSTM, 40mm, TRÉPIED ET DÉCLENCHEUR.18 megapixels, jusgu'a 25 600 iso, video HD intégrale avec AF continu, écran tactile 3po, jusgu'a 4ips.L 3 rég.1179"® I 77999$ Nikon Canon Zs J ÉTUI GRATUIT Æv ENSEMBLE D3200 AVEC 18-55mm VR 24,2 mégapixels, vidéo HD 1080p, jusqu’à 12 800 ISO, écran 3po, simplicité d’utilisation.ENSEMBLE EOS REBEL T5i AVEC 18-55mm IS STM, 55-250mm IS STM, ÉTUI ET MONOPIED rég.599- | 499"$ rég.137999S 99999* Nikon ADOBE ¦ LIGHTR00M 5 m GRATUIT ' ’ D7100 rég.114999® Boîtier seul rég, 1549"' 999"* 134999* Avec objectif 18-140mm VR, I Canon Canon Canon ÉTUI ET MONOPIED GRATUITS MONOPIED MONOPIED GRATUIT GRATUIT S® il H0-.r POWERSHOT SX270 HS 12,1 mégapixels, zoom optique 20x grand-angle, vidéo HD 1080p, écran ACL 3po, stabilisation d’image optique, POWERSHOTSX50HS 12,1 mégapixels, CMOS, système HS, zoom optique 50x grand-angle, écran 2,8po orientable, RAW + JPEG, mode vidéo HD 1080p, IS intelligent.POWERSHOT SI 20 12,1 MF; Wi-Fi intégré, FlAW + JPEG, zoom optique 5x grand-angle, objectif f/1,8, écran ACL 3po tactile, vidéo HD 1080p, stabilisation d'irnage optique, DIGICVI, rég.24999* | 219"^ rég.42999* | 339"^ rég.44999* | 399"^ ÉTUI ET MONOPIED GRATUITS Lumix I 1 * ÉTUI ET MONOPIED GRATUITS Lumix ÉTUI ET MONOPIED GRATUITS Lumix I 1 TS5 16,1 mégapixels, Wi-Fi intégré, étanche, antichoc, résistant au froid, zoom optique 4,6x grand-angle, écran ACL 3po, vidéo HD 1080, ZS30 18,1 mégapixels, Wi-Fi intégré, zoom optique 20x grand-angle, écran tactile 3po, vidéo HD 1080p, stabilisateur optique hybride.FZ200 12,1 mégapixels, ouverture rapide f/2,8, zoom optique 24x grand-angle, stabilisation d’image optique, écran ACL 3po, mode vidéo HD 1080p.rég.34999* | 319"^ rég.39999* | 349"^ rég.599"* | 499"^ gosselinphoto.ca Offres valides du 21 au 27 novembre 2013.Place de la Cité 2600, boulevard Laurier, Sainte-Foy, (418) 656-6309 3748, boulevard des Forges Trois-Rivières, (819) 376-9191 Galeries Laval 1637, boulevard Le Corbusier, Laval, (450) 682-3999 PO Gosselin foto source1" La Cour note également que le droit au respect de la vie privée n’est pas un droit absolu, qu’il est défini différemment lorsqu’on parle, comme dans ces extraits d’écoute électronique, de la vie professionnelle de quelqu’un.Elle ajoute que comme le mandat de la Commission d’enquête sur l’industrie de la construction (CEIC) n’est pas d’établir une responsabilité criminelle ou une responsabilité civile, «le risque et les conséquences d’une atteinte aux droits fondamentaux sont moindres».Le juge André Prévost rappelle aussi que la commission Charbonneau est capable de recourir aux «filtres nécessaires» afin de protéger les droits fondamentaux des demandeurs, ainsi que ceux de tiers innocents.En effet, à maintes reprises lors des audiences, des noms de tiers innocents ou des informations de nature personnelle étaient caviardés dans les documents.De même, les extraits d’écoute électronique que la commission a déjà entendus étaient interrompus lorsque des conversations non pertinentes ou plus personnelles avaient été enregistrées.Pour ce qui est des autres arguments qui ont été soulevés devant le tribunal, la Cour supérieure juge que la commission Charbonneau a bel et bien le pouvoir d’exiger que les extraits d’écoute électronique pertinents soient déposés devant elle et a le pouvoir de s’en servir.«Il faut maintenant s’en remettre aux pouvoirs de la CEIC pour déterminer si elle est en droit d’exiger que cette preuve soit déposée devant elle pour être utilisée dans le cadre de son mandat.Ici, la combinaison des pou- voirs octroyés aux commissaires en vertu des articles 6 et 9 de la Loi sur les commissions d’enquête laissent peu de place au doute», écrit le juge Prévost.Il estime aussi que la commission «a obtenu l’écoute électronique en conformité avec les pouvoirs que lui confère sa loi habilitante et qu’elle en détient la possession légale».«Le droit au respect de la vie privée n’est pas un droit absolu.Il est défini différemment lorsqu’on parle de la vie professionnelle de quelqu’un.» L’avocat qui représente les demandeurs, Me Jean-Claude Hébert, n’a pas voulu commenter la décision de la Cour supérieure.MM.Arsenault et Gionet ont déjà reçu une citation à comparaître devant la commission.Ils doivent être entendus d’ici le 20 décembre.Or, théoriquement, il ne reste plus que trois semaines d’audiences avant l’ajournement des Fêtes.Les audiences de la commission Charbonneau reprendront lundi.Elle entendra deux enquêteurs de la commission, avant de passer en mode non-publication pour débattre de la levée d’une partie de la non-publication qui a frappé le témoignage de l’homme d’affaires Yannick Payette.* Depuis 1969 tjfcmanafyXacine tnc.Dépositaire exclusif pour l’Est du Québec 745, 5e Rue, Shawinigan (819) 537-9644 Accrédité pour le service après-vente.# ROLEX OYSTER PERPETUAL EXPLORER II 9 9 LE NOUVELLISTE | EDITION WEEK END 23-24 NOVEMBRE 2013 ACTUALITÉS Guy Turcotte transféré à Pinel King Kong arrive à la bâtisse industrielle Méga liquidation au salon de véhicules d’occasion Le Prix du Gros La Presse — Guy Turcotte, qui doit être jugé à nouveau pour des accusations de meurtres prémédités, aurait été transféré à l’Institut Pinel, mercredi, selon l’Agence QMI.M.Turcotte est détenu depuis le 13 novembre dernier, alors qu’il s’était livré à la police de Saint-Jérôme en soirée, après que la Cour d’appel eut rendu sa décision et qu’un mandat d’arrêt avait été lancé.Selon QMI, il aurait été depuis menacé par d’autres détenus, ce qui explique pourquoi il serait désormais détenu à l’Institut Pinel.La date du procès devrait être fixée le 10 janvier prochain.» HOMICIDE D’UN CHAUFFEUR DE TAXI Le suspect accusé de meurtre non prémédité La Presse Canadienne Montréal — Le suspect de l’homicide d’un chauffeur de taxi survenu dans la nuit de mardi à mercredi à Montréal a été accusé hier après-midi de meurtre non prémédité.Michel Duchaussoy, âgé de 43 ans, passera le temps des Fêtes derrière les barreaux, puisqu’il reviendra en cour à la fin du mois de janvier, pour fixer une date de remise en liberté.Le sus- pect a été appréhendé jeudi soir par des policiers de Longueuil alors qu’il se trouvait sur la rue Nobel, à Boucherville.Il n’a offert aucune résistance.Il était activement recherché en lien avec ce 28e meurtre à être commis cette année sur le territoire du Service de police de la ville de Montréal (SPVM).Michel Duchaussoy aurait tué Ziad Bouzil, un chauffeur de taxi de 45 ans à l’aide d’un fusil de chasse.» vôtre ^ ’£aûie-$e*t& pétilùmt 1402, rue Aubuchon, Trois-Rivières 819 692-7000 'personnelfit ta direction vous invitent dans WanSwIrmnaftce chaleureuse et feutrée.| En soirée, choix de tables d'hôte ou plat à la carte rZTsteak Réservation pour groupe.Menu midi à partir de A/léaa assiette DE FRUITS DE MER Sylvie Dupont, Jean Pothier, propriétaire chef cuisinier Baljgfiàn SERVICE DES LOISIRS 181, rue de la Salle, Batiscan (centre communautaire) Ouvert de lOh à 17h Dimanche 24 novembre La 5e édition du marché de Noël vous réserve bien des surprises : des idées de cadeaux, des créations uniques et originales, ambiance de Noël et nouveautés.Près (le 30 artisans sur place! Information: Stéphane Rouette, Loisirs de Batiscan, 418 262-3137, loisirs@batiscan.ca Publicité Toutes les éi bâtisse et surlesiteduprixdi b les ingrédients afin d'offrir p pour le consommateur I exnncif'''"’ ‘"u place/ j Le prix du gros s’irj " ois-Rivières pouil -aH véhicules d’oj I des prix san Shawinigan, Kia Trois-Ri-:tte méga U£ PRIX DU] BROS55g Le prix du gros s’installe à la bâtisse indr Trois-Rivières pour les 8 prochaine; 1200 véhicules d’occ; vente avec des prix rcj| Toutes les équipes Chrysler Fiat, Nis: Le Centre d’occasi vières seront à vol liquidation de no1 Le Groupe a mi^ la meilleur expg avec plus de 1 " bâtisse et les sur le site du, Le salon 21 heures, demeura heures.du gros qui regroupent Nicolet lis-Rivières, Nissan Shawinigan, £rix du Gros et Kia Trois-Ri-ion durant cette méga d’occasion.les ingrédients afin d’offrir mr le consommateur position sur place à la [ter l’inventaire complet Vient surplace.industrielle de (limées.Plus de disponibles à la SALON DE DU PRIX DU GROS 23 AU 30 NOVEMBRE - BÂTISSE INDUSTRIELLE - TROIS-RIVIÈRES VENEZ ÉCONOMISEZ GROS! 10 ACTUALITÉS LE NOUVELLISTE | EDITION WEEK END 23-24 NOVEMBRE 2013 La Tuque anticipe un léger surplus Audrey Tremblay audrey.tremblay@lenouvelliste.qc.ca Collaboration spéciale La Tuque — La Ville de La Tuque se dirige vers un surplus selon le rapport sur la situation financière déposé, mardi soir, par le maire Normand Beaudoin.Ce dernier a également profité du conseil d’agglomération pour tracer les grandes lignes de l’année 2014.«L’analyse préliminaire des revenus et des charges anticipées au 31 décembre 2013 nous permet d’envisager un surplus de fonctionnement et une augmentation des réserves totalisant environ 375 000 $.Le Conseil prévoit faire un léger surplus de 75 0 00 $ en 2013», a souligné le maire dans son rapport.Il a également fait mention que la Ville avait un surplus non affecté de 2 M$ qui peut servir en cas de coups durs et qui donne à la Municipalité un coussin sécuritaire en cas de dépenses urgentes imprévues.Le maire souligne aussi dans son rapport que la dette accumulée de la municipalité au 31 décembre 2012 était d’un peu VENDREDI, SAMEDI ET DIMANCHE 22, 23 ET 24 NOVEMBRE CONOMISEZ 1 AVEC TOUT ACHAT 1chMcv alcool Exclus de cette offre : titulaires de permis, SAQ Dépôt, agences de la SAQ et comptoirs Vin en vrac.L’offre Économisez 10% avec tout achat de 100$ et plus (après toute autre réduction, incluant les bons de réduction) est en vigueur du 22 au 24 novembre 2013 seulement et s’applique uniquement aux produits offerts en succursale, à l’exception des cartes-cadeaux SAQ, des cartes de dégustation et des bon s-cadeaux « Les Connaisseurs», ainsi que des produits commandés par l’entremise du service des commandes privées et de ceux en vente dans le catalogue Le Courrier vinicoie.La consigne sur les bières est exclue du montant d’achat donnant droit à l’escompte.Promotion également offerte dans SAQ.COm.Achats non cumulatifs.Aucune mise de côté n’est acceptée.18 ans ou plus.AUSSIAPPLICABLE^U H SDH (.ES ¦ “ PRODUITS RÉDUITS dBi ET PLUS PRENEZ GOUT A NOS CONSEILS La moderation a bien meilleur goût.SAQ plus de 31 M$.Les grands principes qui guideront le nouveau conseil municipal dans l’élaboration du prochain budget ont également été présentés dans le rapport.«Pour 2014, le défi auquel nous ferons face sera plus grand, car le gouvernement du Québec a décidé de réduire de façon importante le remboursement de la Taxe de vente du Québec (TVQ) aux municipalités», a fait savoir Normand Beaudoin.«En 2014, nous prévoyons terminer les projets amorcés en 2009, consolider nos infrastructures et moderniser Info-service, afin d’être plus efficaces dans le service que nous offrons directement aux citoyens», a-t-il ajouté.La Ville a également l’intention de poursuivre ses efforts pour diversifier son économie.Pour ce qui est du plan triennal d’immobilisations 2014-2015-2016, l’administration municipale prévoit investir principalement dans le renouvellement des infrastructures d’égout et d’aqueduc.«Nous prévoyons également investir sur nos bâtiments et notre matériel roulant pour poursuivre le travail de mise à niveau amorcé en 2009.Nous désirons aussi régler les problématiques environnementales dans le secteur de Parent et de La Croche», a expli- PHOTO: ÉMILIE O'CONNOR Le maire de La Tuque, Normand Beaudoin.qué le maire.Ce dernier souhaite aussi que le gouvernement du Québec reconnaisse son erreur dans le projet Manouane Sipi et qu’il compense la municipalité pour les revenus perdus.«Nous demanderons de l’aide financière pour terminer la phase II de la réfection du Colisée municipal, l’agrandissement et la modernisation de la bibliothèque, le développement du lac Saint-Louis et la réalisation d’une piste cyclable entre La Tuque et Rivière-à-Pierre.»* Précision André Lavoie À ne pas confondre André Lavoie, 53 ans, employé de RockTenn et André Lavoie, 48 ans, de La Tuque, qui a été arrêté, cette semaine, dans le cadre du projet Mainmise.» École de conduite Les Rivières NOUVELLE SUCCURSALE au 765, boul.Thibeau Secteur Cap-de-la-Madeleine (voisin SAAQ) 819 376-3336 Début du cours : Mardi 26 novembre 2013, à 17 h 968 8 taxes incluses Promotion : volume inclus (valeur 40 $) .NMü NOEL DES NOVEMBRE AU CHATEAU Le Château Frontenac QJJÉ BE C TARIF A PARTIR DE 229$" 239$" X CAD w/ X CAD Dimanche au jeudi Vendredi et samedi 1 800 441 1414 fairmont.fr/frontenac D ?* Par nuit, parchambre, en occupation double, sous réserve de disponibilité.Services inclus, taxes en sus.Profitez de notre promotion Noël dès novembre pour découvrir nos étages Fairmont Or - des services exclusifs et un accueil personnalisé hors-pair.Noël dès novembre au Château, c’est des décorations de Noël grandioses, un atelier culinaire le samedi, la visite du Père Noël et plus encore! LE FORFAIT COMPREND: • Hébergement dans une élégante chambre Fairmont Or, aux étages supérieurs • Enregistrement et accès au salon exclusif avec service de concierge privé • Petit-déjeuner continental de luxe pour deux personnes servi au salon privé • Canapés à Pheure du 5 à 7 St&L&fg?C • Stationnement gratuit FAIRMONT VERTE 11 LE NOUVELLISTE | EDITION WEEK END 23-24 NOVEMBRE 2013 ACTUALITÉS ENTENTE BILATÉRALE ENTRE QUÉBEC ET LES ATIKAMEKWS Une deuxième communauté approuve audrey.tremblay@lenouvelliste.qc.ca Audrey Tremblay Collaboration spéciale La Tuque — Deux communautés sur trois ont désormais autorisé leurs chefs à signer l’entente de nation à nation, paraphée par les négociateurs du gouvernement et de la nation atikamekw, concernant la gestion et le développement des ressources naturelles et du territoire.A Wemotaci, la résolution qui avait été adoptée précédemment par le Conseil sera conservée.Le Conseil a donné la chance à sa population de s’exprimer à la suite d’un mouvement de contestation.Par ailleurs, les signatures au registre n’auront pas été suffisantes pour tenir un scrutin référendaire.Ce n’est que le 9 décembre que la troisième et dernière communauté se prononcera sur la question.C’est donc dire que, tout comme la communauté de Manawan, le Conseil des atikamekws de Wemotaci a adopté une résolution entérinant l’entente et autorisant le chef à la signer.Le scénario commence à se dessiner pour la nation atikamekw, mais ce n’est que le 9 décembre que la troisième et dernière communauté se prononcera, par référendum, sur la question.Le vote se tiendra simulta- BOUCHERIE A.LANDRY (fçSd.é' ?Ær, e % « TOUJOURS OUVERTE » RÉSERVEZ vos tourtières pour les Fêtes, pâtés du Lac-Saint-Jean, ragoût de boulettes et plus.Informez-vous.819 692-9250 819 233-2311 •» & PPpiiir nément dans la communauté atikamekw d’Opitciwan, à La Tuque, à Senterre et à Roberval.Rappelons que l’entente vise, entre autres, à permettre un meilleur accès aux ressources naturelles pour les Atikamekws, à favoriser le partage des rede- vances ou retombées socioéconomiques et à établir une formule de cogestion sur un territoire convenu.Si une entente bilatérale est conclue avec le gouvernement, il s’agirait d’une grande première dans l’histoire du Québec.» aoûts À COMPTER DE À COI BRECKWELL Exceptional Heat, Outstanding Value CECI EST UNE FLAMME DE FOYER ÉLECTRIQUE ! «-4BI Support mural ou encastrable -Console média Il faut voir ce nouveau concept d’effets de flammes et de fumée aussi réalistes qu’un .||| foyer au gaz! 11,111 1 opti-myst Contemporain Installation facile dans n’importe quelle pièce de votre maison, condo ou logement.Classique ¦PRETS-POUR * ¦¦VOS PARTY?.CANADA BILLARD Choisissez sans tirais style de table, votre essence de bois et la couleur du tapis.® Des centaines de combinaisons possibles ! EPARGNEZ CHAQUE MOIS JUSQÜÀ50% EN FRAIS DE CHAUFFAGE Poêle aux granules «aia* Financement avantageux Ï]®[D[Ûm3 de granules gratuites ! piscines-st-louis.com Pour un temps limité.Photos à titre indicatif.Sur items sélectionnés en inventaire.Sur app.de crédit.Ne peut être jumelé avec aucune autre promotion.Détails sur place.Conception : lebusinessclub.com 2 SUCCURSALES À TROIS-RIVIÈRES I 621, rue Raymond-Pépin 3192, boul.St-Jean 819 379-6374 FERMÉ LE DIMANCHE POUR LA SAISON NATIONALE Cr logix^ License R.B.Q : 1851-8977-45 12 ACTUALITÉS LE NOUVELLISTE | EDITION WEEK END 23-24 NOVEMBRE 2013 STATIONNEMENT DE NUIT À TROIS-RIVIÈRES FLUORATION DE L’EAU POTABLE Les nouveaux élus interpellés La Ville l’autorisera partout dès le 3 décembre Vincent Gauthier vincent.gauthier@lenouvelliste.qc.ca Trois-Rivières — Comme le maire Yves Lévesque en avait exprimé le souhait pendant la campagne électorale, la Ville de Trois-Rivières autorisera le stationnement de nuit sur l’ensemble de son territoire à compter du 3 décembre, à l’exception des périodes de déneigement qui suivront d’importantes accumulations de neige.«Les gens déploraient la situation depuis longtemps.C’était un irritant pour plusieurs, surtout lorsqu’ils recevaient un billet d’infraction et qu’il n’avait pas neigé pendant un mois», explique le maire.Auparavant, le stationnement de nuit était autorisé dans certains secteurs des premiers quartiers, entre le 15 novembre et le 15 avril.Désormais, ce sont donc tous les citoyens de Trois-Rivières qui pourront appeler au 819 377-5308, après 17 h, pour savoir s’ils ont le droit de stationner leur voiture dans la rue pendant la nuit.Toutefois, le maire Lévesque rappelle que la responsabilité de s’informer à propos des opérations de déneigement revient aux citoyens.«Ils ne pourront pas se plaindre quand ils auront un billet d’infraction.C’est leur responsabilité d’appeler», dit-il.La résolution sera adoptée lors de la séance du conseil municipal du 2 décembre.Après l’entrée en vigueur de cette nouvelle réglementation, il faudra près de deux semaines à la Ville pour remplacer les panneaux de signalisation à cet effet sur le territoire.» Le Nouvelliste m LEADER DE L'INFORMATION RÉGIONALE Une combinaison imbattable 819 378-VEND-U / 819 537-VEND-U Paule Vermot-Desroches paule.vermot-desroches@lenouvelliste.qc.ca Trois-Rivières — La Coalition trifluvienne pour une eau très saine a interpellé, lundi soir, les nouveaux élus du conseil municipal de Trois-Rivières en ce qui concerne la fluoration de l’eau potable.Le porte-parole de la coalition, Philippe Giroul, a remis une lettre à chacun des conseillers municipaux ainsi qu’au maire afin de les guider dans leur réflexion sur le sujet.On se souviendra qu’en février 2012, la Ville de Trois-Rivières décidait d’aller de l’avant avec son projet de mise à niveau du système de fluoration de l’eau potable.Toutefois, en avril dernier, devant la tenue prochaine d’une commission parlementaire sur le sujet, le conseil adoptait à l’unanimité une résolution imposant un moratoire sur la question, laissant d’abord le soin à l’Assemblée nationale de tran- cher cette délicate question.Dans sa lettre, M.Giroul rappelle aux élus trifluviens que ce sera vraisemblablement au cours du présent mandat que les élus auront à statuer sur le maintien ou non du moratoire concernant ce projet.La coalition invite donc les élus à poursuivre leur réflexion sur le sujet, et a fourni des références de documents déconseillant la fluoration de l’eau potable.Un questionnaire a également été distribué aux élus afin de tester leurs connaissances sur le dossier.La coalition espère, au cours des prochaines semaines, obtenir une réponse de la part de tous les élus, qui ont été encouragés à retourner leur questionnaire à la coalition.Le même exercice avait été fait durant la campagne électorale.Des 75 candidats aux postes de conseiller municipal ou maire, 26 avaient répondu.» OU NE PRENEZ PAS LETRA TEMENT - Avertissement : Ces photos sont publiées à titre indicatif afin de fournir de l’information sur la nature de l’intervention.Elles ne constituent aucunement une garantie de résultat, Vous pourriez éviter la chirurgie avec les techniques modernes de traitement de l’insuffisance veineuse.Ablation thermique endo-veineuse par radio-fréquence (VNUS Closure Fast) ou par laser endo-veineux (EVLT) avec le laser radial 1470nm.-Sclérothérapie esthétique par injections - Sclérothérapie avec échographie Clinique Pro M.l ).I Établie depuis 1991 Dr Richard Dubois m.d.Membre de la Fédération des Médecins Omnipraticiens du Québec Membre de la Société Canadienne de Phlébologie Membre de l’American College of Phlebology 1543, boul.des Forges Trois-Rivières 819 697-0030 cliniquepromd.com NOUVEAU! _ c I dirai P de 4 pMu$ NOUVEAU! NOUVEAU! 60 $ ©|| UTO-PNi1 PACO PRIX IMBATTABLES ET GARANTIS Wfs f/à RABAIS RABAIS 5*> RABAIS RABAIS 4 Symbole de conditions de neige difficiles a rachat de 4 pneus GoodyearMD ou DunlopMO sélectionnés.Plus obtenez 50 milles de milles de récompense AIR MILESWD en prime à l'achat de 4 pneus d’hiver Goodyear.Offre valable du Is octobre au 31 décembre 2G13.( AIRWILES' CONFIEZ VOTRE VEHICULE A AUTO-PNEU PACO EN PRIME '&**!«* hood?AUTO/VUS GOODYEAR Ultra GripMC Ice WRT AUTO/VUS GOODYEAR Ultra GripMC Winter VUS/VMS/CAMIONNETTE Ultra GripMC 8 Performance EagleHi: Ultra GripMC GW-3M CAMIONNETTE ET VUS à I achat de 4 pneus a I achat ‘ de 4 pneus à l'achat de 4 pneus DUNLOP Winter MaxxMD DUNLOP GrandtrekMC SJ6MD GOODYEAR WranglerMC Ail-Terrain Adventure avec Kevlarwc GOODYEAR WranglerMC DuratracMC FORFAIT D'ENTRETIEN D'AUTOMNE FORFAIT DE CHANGEMENT DES 4 PNEUS À partir de POINT - ALIGNEMENTS - DIAGNOSTIQUE - CHANGEMENT D'HUILE IVIIS 4975, boulevard des Forges (Québec) G8Y 4Z3 - 375-1069 4937, boulevard Gene-H.-Kruger (Québec) G9A 2N5 - 373-0033 398, rueThibeau (Québec) G8T 6Y7 ¦ 375-1141 i:.zjirjvzo/» GOOD/YEAR KELLY Kf TIRES 13 LE NOUVELLISTE | EDITION WEEK END 23-24 NOVEMBRE 2013 ACTUALITÉS Les États-Unis saluent la mémoire de JFK Dallas (AFP) — La mémoire de John F.Kennedy était honorée hier à travers les Etats-Unis, et en d’autres endroits du monde, 50 ans jour pour jour après l’assassinat de ce président qui reste au Panthéon des grands hommes d’Etat américains.A12 h 30, une minute de silence devait être observée à Dallas (Texas) pour marquer l’instant précis où John F.Kennedy est tombé, le 22 novembre 1963 à Dealey Plaza, sous les balles de Lee Harvey Oswald, selon l’enquête officielle de la Commission Warren.«C’est incroyable de penser qu’une seule personne, une famille, a été capable de faire une telle différence», affirmait Caitlin Coffey, étudiante de 22 ans, venue spécialement de Toronto pour rendre hommage à JFK sur sa tombe, au cimetière militaire d’Arlington, près de Washington.Torn Brown, 71 ans, fonctionnaire à la retraite, a lui aussi tenu à être présent pour cette journée particulière.La mort de JFK «fut un énorme choc pour le monde entier, souligne-t-il.Cinquante ans plus tard, nous n’avons pas oublié.Nous voulons saluer l’homme et sa présidence».Une gerbe de fleurs a été déposée sur la tombe et deux joueurs de cornemuse, des soldats du régiment Black Watch de l’armée britannique, ont joué plusieurs morceaux.«Des membres des Black Watch avaient joué lors de ses funérailles il y a 50 ans, nous sommes la nouvelle génération», a expliqué l’un des musiciens écossais, vêtu d’un kilt, devant la flamme éternelle brûlant sur la tombe de l’ex-président.Tous les drapeaux ont été mis en berne aux Etats-Unis pour célébrer la mémoire de l’ancien président.Barack Obama a proclamé le 22 novembre «jour du souvenir du président John F.Kennedy».«Faisons fructifier son héritage, aujourd’hui et dans les décennies à venir, a-t-il écrit.Affrontons les épreuves actuelles dans l’esprit qu’il incarnait: ce caractère courageux et résistant, si typiquement américain qui a toujours conduit notre pays à braver l’adversité, à écrire notre propre destin et à construire un monde nouveau».Dans tout le pays, messes, minutes de silence ou lectures étaient organisées pour se recueillir et célébrer la mémoire du 35e président.Le «mythe Kennedy», à jamais jeune, beau et le premier président de plain-pied dans la modernité, est intact un demi-siècle plus tard dans le cœur des Américains.Cet espace est un outil graphique qui nous permet de contrôler la qualité d’impression du Nouvelliste.|WAN®IFRA MNCQCy2012 G05 •••A•• Merci de votre confiance Le Nouvelliste Les trois quarts d’entre eux placent JFK en tête de la liste des dirigeants américains modernes qui resteront dans l’Histoire comme «remarquables», devant Ronald Reagan et Bill Clinton, selon un sondage Gallup.John F.Kennedy, qui est né dans une famille riche et influente de Boston, a été le plus jeune président élu et le premier président catholique, incarnant une ère pleine d’espoir pour la génération du baby-boom.De son mandat, l’Histoire se souvient de sa partie de bras de fer avec l’Union soviétique pendant la «crise des missiles», la déroute de la Baie des Cochons, débarquement raté des anticastristes à Cuba et le lancement du pro- gramme Apollo pour envoyer un Américain sur la Lune.Le moment de l’annonce de la mort du président et les images de son assassinat dans une limousine décapotable font toujours partie de la mémoire collective.» donner ou recevoir Idée Cadeau à Du 22 au 25 novembre 2013 Plusieurs Tirages, prix de présence, double ètampe & représentante sur place Ensemble-cadeau de Noël spécial comprenant: Tout nouveau pendentif Avec le JewelPop® Ange de série limitée KJP159 (Ile de l'émeraude) Chaîne en argent sterling Le coffret Colombe de Noël 2013 Prix courant 139$ Prix promotionnel 89$ Bijouterie Ta (Vie (tare Galeries du Cap • Trois-Rivières • 819 372-1222 www.bijouterielaperlerare.ca 14 ACTUALITÉS LE NOUVELLISTE | EDITION WEEK END 23-24 NOVEMBRE 2013 SCIERIE DE SAINT-ROCH-DE-MÉKINAC Les moyens de pression ont débuté Louise Plante Saint-Roch-de-Mékinac — Des à la scierie de Saint-Roch-de- louise.plante@lenouvelliste.qc.ca moyens de pression qu’on pour- Mékinac, division des produits rait qualifier de légers ont débuté industriels de la société Kruger, TOO ««tof COUPON RABAIS 90 JOURS O/s/FO^ ¦ à l'achat du matelas Venndale Ferme ou Moelleux NOUS FABRIQUONS LE MEILLEUR MATELAS AU MONDE La galerie du sommeil Double (58718D Matelas Venndale • Mousse viscoélastique en gel Cool TwistMC • Fibres antimicrobiennes BodyLoft • Contour de mousse • Recouvrement CoolBalanceMC Simple (587179) 999,99 599,99 11,99/50 mois iiimjilsire; 50 mois 17,99/50 1299,99 Grand lit (587183) 1199,99 23,99/50 Très grand lit (587184) 1599,99 Courant: 1199» la chance too voyages ©25000s %"votre choix! 835 OUvj ’voire enveloppe SATISFACTION TANGUAY im@jraeesiüb AMEUBLEMENTS TANGUAY ( Livraison à la grandeur du Québec ) PARTICIPEZ À NOTRE CONCOURS m 2200, boul.des Récollets TROIS-RIVIERES 1 800 465-2200 • 819-373-1111 SUR TOUS LES MATELAS ¦¦ Obtenez jusqu'à 50 versements.Tous les versements sont sujets à approbation du service du crédit Accord D Desjardins, Si un versement vient en souffrance, un intérêt sera calculé à compter de la s' ~r\] date déchéance du versement au tauxannuel de 19,5% etsera chargé mensuellement au compte du client, (Ex : solde en souffrance de 100$, l'intérêt pour une période de 30 jours sera de 1,63$), Les achats en ligne sont Accord U disponibles sur tous les produits.Payable par carte de crédit Visa, MasterCard ou American Express.Pour les achats par versements, le service est disponible seulement à nos magasins et est sujet à approbation [§] Desjardins 1 du service du crédit Accord D Desjardins.Ces promotions ne sont non jumelables.Prix, produits et modalités de paiements sont sujets à changement sans préavis, Détails en magasin, Photos à titre indicatif, Cette offre est en vigueur jusqu'au 1er décembre 2013.Livraison à la grandeur du Québec et du Nouveau-Brunswick, cependant certaines régions peuvent être assujetaties à des frais, alors qu’hier, les employés du quart de nuit et de jour sont respectivement partis 15 minutes plus tôt ou sont arrivés 15 minutes en retard au travail.Rappelons que la centaine d’employés de cette scierie a tenu une assemblée générale extraordinaire, le 10 novembre dernier, et qu’ils ont unanimement accordé un mandat de grève à leur exécutif.Le porte-parole de la CSD dans ce dossier, Jocelyn Gélinas, a confié que ces premiers moyens de pression des employés avaient pour but de démontrer leur solidarité avec leur comité de négo- ciation «On espère qu’avec un vote à ÎOO %, l’employeur va comprendre.Ça fait longtemps que ça dure et les gens veulent ravoir leurs 10 %.» M.Gélinas fait référence à l’effort consenti par les travailleurs en 2007, soit une baisse de 10 % de leur salaire, afin de permettre à Kruger de mieux traverser la crise dans le secteur du bois d’œuvre.Maintenant que la crise s’est résorbée, les travailleurs veulent récupérer leur salaire, comme le prévoit la lettre d’entente en cas de retour de la rentabilité trois trimestres consécutifs.» DE+EN+ DE GARDE PARTAGÉE?LE QUÉBEC CHAMPION delaGARQE PARTAGEE DOSSIER SPÉCIAL UN DOSSIER SPÉCIAL INTERACTIF CE SAMEDI Dans le cas d’une garde partagée, gui paie pension à gui?Qui sont les plus avantagés, les pères ou les mères?Où en sont les enfants du divorce?L’avis des parents, des juristes.Et l’aveu des enfants.Des témoignages émouvants.À voir, entendre, approfondir et partager dans La Presse+ w l'AppStore iPad est une marque de commerce d'Apple Inc., déposée aux États-Unis et dans d'autres pays.App Store est une marque de service d'Apple Inc.LaPressePlus.ca LA PRESSE f 15 LE NOUVELLISTE | EDITION WEEK END 23-24 NOVEMBRE 2013 ACTUALITÉS CONTACTS SEXUELS SUR UNE MINEURE Dix mois de prison pour Alain Lessard Salon des futurs mariés bal de finissants de ShcMinigan au 24 novembre 2013 octobre 2014 avant le 1er auront 5 ans Pour les enfants qui dans la vie d’un Une étape importante La Maternelle DU 25 novembre au 6 décembre 2013 de la Commission scolaire du Chemin du oy- se*n éCDles' Commission scolaire du Chemin-du-Roy Téléphone: 819 379-6565 Courriel : info@csduroy.qc.ca Internet : www.csduroy.pc.ca Nancy Massicotte nancy.massicotte@lenouvelliste.qc.ca Trois-Rivières — Alain Lessard, un individu de 45 ans de Saint-Edouard-de-Maskinongé, a été condamné, hier, à purger dix mois de prison pour avoir abusé sexuellement d’un enfant dans les années 90.Selon ce que la preuve a révélé dans cette affaire, il s’est en effet livré à des attouchements sexuels sur une fillette qu’il gardait.Elle était âgée d’environ six ans.Les agressions ont été commises entre 1993 et 1996 et auraient duré un an tout au plus.On parle ici de cunnilingus, d’attouchements au vagin et de fellations commis à une dizaine de reprises.Lorsqu’il a été rencontré par les policiers, Lessard a collaboré et même avoué certains gestes dont la victime n’avait plus de souvenirs compte tenu de son jeune âge.Lorsqu’il a été rencontré par les policiers, Lessard a collaboré et même avoué certains gestes dont la victime n’avait plus de souvenirs compte tenu de son jeune âge.Il a également plaidé coupable, évitant ainsi la tenue d’un procès.Le prévenu n’a également aucun antécédent judiciaire et se dit prêt à suivre une thérapie en lien avec sa problématique sexuelle.Qui plus est, il a dit regretter ce qu’il avait fait.«J’aurais dû demander de l’aide.Je n’ai pas osé», a-t-il mentionné en cour hier.Ce sont là des facteurs atténuants qui ont été pris en compte par la procureure aux poursuites criminelles et pénales, Me Catherine Roberge, et l’avocate de la défense Me Marie-Pier Couturier dans l’élaboration d’une suggestion commune de sentence au juge.Quant aux facteurs aggra- TVA Trois-Rivières.*Jjj^ deson JS Rouge'yturnçÆ* Shawinigan Espace Shawinigan Vendredi 18hà21h Samedi 12h à 17h Dimanche 12h à 17h vants, on parle notamment de la nature des gestes commis, de l’abus d’autorité et de confiance, de l’âge de la victime et des séquelles.La juge Dominique Slater a conclu que la suggestion était raisonnable dans les circonstances, d’autant plus qu’elle correspond à la jurisprudence dans le domaine.Lessard devra donc purger 10 mois de prison et se soumettre par la suite à une probation de deux ans dont un an avec suivi.Il sera également inscrit au Registre des délinquants sexuels.» Tirage d’un ’"*•.crédit-voyage « 500 $ de Sun Wing » de Voyages Vasco/La Caravelle + une séance de photos avec François Pilon, photographe Le plus gros événement sur les mariés à Shawinigan 3 •.exposants défilés 16 ACTUALITÉS LE NOUVELLISTE | EDITION WEEK END 23-24 NOVEMBRE 2013 STATIONNEMENT PUBLIC SUR L’AVENUE DE LA STATION La Ville lorgne un nouvel emplacement guy.veillette@lenouvelliste.qc.ca GuyVeillette Shawinigan — Tout indique que la Ville de Shawinigan abandonnera son projet d’aménager un nouveau stationnement public sur l’avenue de la Station, en face de l’édifice Sun Life.Le maire, Michel Angers, convient que l’administration municipale analyse d’autres options.Lors de la dernière assemblée publique régulière, les élus ont adopté une résolution pour résilier le contrat qui avait été convenu avec l’entreprise EFG Excavation, en août 2012.A ce moment, le conseil municipal lui avait confié le mandat pour la somme de 271 778 $.Ce projet s’inscrivait dans une démarche pour offrir des espaces supplémentaires au centre-ville.Un règlement d’emprunt de près d’un million de dollars avait été adopté à cette fin l’an dernier.Cette enveloppe a notamment permis d’aménager de nouveaux espaces publics de stationnement aux coins de l’avenue Mercier et de la 4e Rue.Pendant ce temps, rien ne se passait sur le terrain acquis en juillet 2011 sur l’avenue de la Station.Selon la résolution adoptée à la dernière séance, la Ville veut analyser la possibilité de déplacer l’accès «de manière plus sécuritaire et s’assurer de la stabilité des sols environnants».«On n’est plus sûrs de le faire», convient le maire, Michel Angers.«Nous avons une opportunité de l’autre côté de la rue, beaucoup moins dispendieuse.Nous faisons une évaluation pour acquérir des terrains.» 5e Rue Parlant du centre-ville, le conseil municipal vient aussi d’accorder le contrat des services professionnels pour le projet de réaménagement de la 5e Rue à Pluritec, au montant de 303 400 $.Un important projet que le maire souhaite bien réaliser en 2014.«Le gouvernement du Québec nous a demandé des priorités et ça en fait partie», souligne M.Angers.Ces travaux majeurs impliqueraient le remplacement des conduites d’égout et d’aqueduc.Par la suite, les automobilistes verront sans doute réapparaître le stationnement payant au centre-ville.Actuellement, les utilisateurs peuvent garer leur véhicule sans frais pendant deux heures.Dans le dernier programme triennal d’immobilisations déposé en décembre, la Ville prévoyait près de six millions de dollars pour la réfection complète de la principale artère du centre-ville, entre les avenues de la Station et Broadway.Même qu’en 2015, le programme triennal d’immobilisations réservait un autre montant de six millions de dollars pour réaliser les mêmes travaux, mais cette fois sur la 4e Rue.» Création d’un Carrefour anatomique dans la région Brigitte Trahan brigitte.trahan@lenouvelliste.qc.ca Trois-Rivières — Un réseau de collaboration appelé Carrefour anatomique visant à favoriser les échanges entre le Laboratoire d’anatomie de l’UQTR, le Collège Laflèche, le Collège Shawinigan et le Collège Ellis vient d’être créé dans la région grâce à une subvention de 378 816 $ sur trois ans du ministère de l’Enseignement supérieur, de la Recherche, de la Science et de la technologie.Le Carrefour anatomique permettra aux étudiants et aux enseignants des programmes en sciences de la santé de parfaire leur formation au Laboratoire d’anatomie de l’UQTR.Au départ, le Carrefour anatomique ciblera certains programmes de formation en santé: programme préuniversitaire Sciences de la nature — profil Sciences de la santé (Collège Laflèche), Technologie de radiodiagnostic (Collège Laflèche), Soins infirmiers (Collège Shawinigan), Soins pré-hospitaliers d’urgence (Collège Shawinigan et Collège Elis), Technologie d’analyse biomédicale (Collège Shawinigan), Techniques d’inhalothérapie et anesthésie (Collège Ellis) et Technique d’électrophysiologie médicale (Collège Ellis).Des ateliers de simulation avancée seront développés sur des cadavres humains embaumés selon la technique Thiel.Le projet prévoit également la création de matériel pédagogique hautement spécialisé.Un mentorat sera aussi développé pour la formation continue et le soutien aux enseignants en sciences biologiques.Le Laboratoire d’anatomie de l’UQTR accueille plus de 1000 étudiants et professionnels de la santé chaque année.» LE GOUVERNEMENT DU QUÉBEC LANCE SON PROGRAMME VOUS POURRIEZ OBTENIR EN CREDIT D’IMPOT* DU 2 AU 30 NOVEMBRE RONA VOUS OFFRE VERSEMENTS MENSUELS ON INSTALLE LAISSEZ-N0US FAIRE LE TRAVAIL POUR VOUS D'INTERET RONA ¦L'ENTREPÔT POUR TOUT SAVOIR SUR LE PROGRAMME 1-855-R0NA123 www.rona.ca/ecorenov Conditions du programme de financement: Sous réserve de l'approbation de la Fédération des caisses Desjardins du Québec («la Fédération»), Tous les taux d'intérêt annuels indiqués sont sujets à changement.L'offre de financement est disponible par l'entremise d'une carte de crédit RONA, Réno-Dépôt, RONA VISA Desjardins et toutes autres cartes de crédit émises par la Fédération («la carte»), § L'offre «Achats multiples par versements égaux» ou «Plan Multiachat» permet d'effectuer des achats multiples au cours d'une période de deux mois («la période de report») pour la réalisation d'un projet déterminé, sans intérêts pendant cette période.À la fin de la période de report, le solde des achats multiples est remboursable par 24 versements mensuels égaux et consécutifs sans frais d'intérêt.Les mensualités égales sont incluses dans le paiement minimum dû de la carte.Si le paiement minimum dû n'est pas acquitté à échéance, le taux d'intérêt annuel de la carte, qui est d'au plus 19,9%, s'applique à la mensualité égale impayée.Autres conditions: Le délai de grâce de la carte pour acquitter le solde total du relevé sans être obligé de payer des frais de crédit est de 21 jours sans intérêts, à partir de la mise à la poste du relevé mensuel ou de sa mise en disponibilité en format électronique.Paiement minimum de la carte constitué de 5% du total: du solde indiqué sur le relevé de la période précédente, des frais de crédit applicables aux achats et mensualités impayés à l'échéance de cette période, des achats courants de la période visée par le relevé auquel s'ajoutent: la ou les mensualités de la période visée par le relevé, le montant des achats à paiement reporté exigible à la date du relevé, tout montant en souffrance et toute autre somme prévue par le contrat de la carte.D'autres conditions peuvent s'appliquer.Référez-vous au contrat de la carte.Détails en magasin ou à ronavantages.ca.*Voir la documentation gouvernementale à cet effet.Exemples de frais de crédit Taux d'intérêt annuel Coût pour un cycle de facturation de 30 jours Coût annuel Solde quotidien moyen 100$ 500$ 100$ 500$ Achat courant 19,9% 1,64$ 8,18$ 19,90$ 99,50$ Achat par versements égaux et achat à paiement reporté 19,9% 1,64$ 8,18$ 19,90$ 99,50$ LE NOUVELLISTE | EDITION WEEK END 23-24 NOVEMBRE 2013 17 ACTUALITÉS PRÉPARATION DU BUDGET 2014 À SHAWINIGAN Un trou de 1,3 million $ à combler Guy Veillette guy.veillette@lenouvelliste.qc.ca Shawinigan — Avant même d’avoir entrepris l’analyse du budget pour la prochaine année, la Ville de Shawinigan devait trouver une façon d’augmenter ses revenus de 1,3 million $.Il s’agit d’une conséquence directe du changement de politique du gouvernement du Québec dans le remboursement de sa taxe de vente aux Municipalités, une décision unilatérale qui fait monter la pression du maire, Michel Angers.«Nous sommes là-dedans présentement.Ça nous demande tout un exercice pour le budget.Quand il vous manque un montant de 1,3 million $ en partant, un montant récurrent en plus, ce n’est pas simple.Le gouvernement ne nous facilite pas la tâche.» «Le conseil d’administration de l’Union des municipalité du Québec lui a mentionné que nous étions en total désaccord avec sa façon de faire», ajoute-t-il.«Mais le gouvernement ne veut rien entendre.Pour lui, le dossier est clos.Vous allez entendre un tollé de protestations de toutes les Villes du Québec.On est pris là-dedans.Je dois trouver 1,3 million $ que je ne m’attendais pas à devoir trouver, à chaque année.» La précédente entente sur le partenariat fiscal et financier du gouvernement du Québec avec les Municipalités couvrait la période 2007-2013.La principale mesure visait à accorder un remboursement de la TVQ payée pour les achats de biens et services.Il était textuellement prévu que l’objectif consistait à atteindre un remboursement complet de cette dépense en 2013.Pour les Municipalités, il s’agissait d’une source de revenus additionnelle, qui retirait un peu de pression de la taxe foncière.Dans l’ensemble du Québec, le gouvernement a fait passer son enveloppe pour le remboursement de la TVQ de 144,8 millions $ en 2007 à 472 millions $ cette année.A Shawinigan, cette source de revenus supplémentaires a bondi de 898 950 $ à 2 565 500 $ au cours de la même période.Concrètement, ces montants correspondaient à un remboursement de 35,6 % de la TVQ en 2007 à 62,8 % en 2013.L’objectif visé pour la fin de l’entente n’a donc pas été atteint.«Le gouvernement libéral nous avait promis un remboursement à 100 %», rappelle M.Angers.«La promesse du gouvernement péquiste, c’était qu’à compter du 1er janvier 2014, nous serions remboursés à 100 %.Aujourd’hui, c’est non.Si on considère les quelque 37 % de la TVQ qu’ils ne nous donnent finalement pas, on doit composer avec 2,5 millions $ de revenus qu’on n’aura pas.Pourtant, c’était promis!» Plus un revenu A la limite, les Villes pourraient toujours vivre avec le fait que le versement complet de la TVQ ne soit pas encore atteint en 2014.Où PHOTO: ÉMILIE OOONNOR '¦¦U Un défi particulier attend le maire de Shawinigan, Michel Angers, pour la réalisation du budget 2014.le bât blesse, c’est dans la façon de rembourser cette dépense dorénavant.Au printemps, le gouvernement du Québec et l’Union des municipalités avaient convenu d’ajouter l’année 2014 à ce pacte fiscal.En fait, le montant prévu pour l’ensemble des Municipalités avait été bonifié de 10 millions $, pour atteindre 482 millions $.«Nous pensions alors qu’on reportait l’entente intégrale, selon les mêmes modalités», explique Joël Bélanger, conseiller politique, dossier fiscalité à l’UMQ.«Mais en septembre, nous avons appris, dans un bulletin électronique du gouvernement, que la nature comptable changeait.Il est là, le problème!» Jusqu’à maintenant, le gouvernement du Québec envoyait simplement un chèque de remboursement inconditionnel, qui pouvait s’ajouter aux sources de revenus des Municipalités.Dorénavant, il s’agira plutôt d’un crédit de taxe de 62,8 % sur les dépenses des services courants, qui représentent environ la moitié des sommes retournées depuis 2007.Pour le remboursement de la TVQ sur l’autre moitié, celle des investissements en immobilisations, ça devient plus compliqué parce que ces montants doivent habituellement être empruntés.Le retour sur cette partie se réali- sera donc sur dix, quinze, vingt ou trente ans, ce qui n’aide en rien les Municipalités à court terme.Dans l’ensemble du Québec, il s’agit donc d’un nouvel effort de 236 millions $ demandé aux maires pour compenser cette importante modification.«Bien sûr, on reçoit un crédit de 63 % de TVQ, donc on diminue nos dépenses», convient M.Bélanger.«Mais on n’a pas d’autre source de revenus.Ils continueront donc de provenir toujours d’une même source, la taxe foncière.» «Nous avons eu un débat là-dessus pendant la campagne électorale», rappelle M.Angers.«Voilà une autre grosse pelletée qui tombe dans notre cour.Je veux bien faire des exercices de vérification ligne par ligne, mais quand on coupe des revenus, quand la Sûreté du Québec augmente.Je commence à être tanné d’absorber tout le temps! On n’est pas très heureux de ça.»» UNE FORET, DES EMPLOIS, NOTRE AVENIR PLAN D'ACTION 2014-2017 POUR LA FORET : UN PLAN AMBITIEUX POUR LE QUÉBEC Le Rendez-vous national de la forêt québécoise témoigne de notre engagement à l'endroit du Québec forestier.Il nous a permis de convenir de moyens pour que la filière bois soit au cœur d'un développement durable de nos régions.• 320 M$ pour la modernisation de l'industrie forestière • 120 M$ pour l'acquisition d'équipements forestiers • 67 M$ supplémentaires sur trois ans en sylviculture • 45 M$ pour la formation, l'attraction et la rétention de la main-d'œuvre Ensemble, nous devons agir afin que la forêt redevienne source de fierté et de prospérité pour le Québec et ses régions.-T-r -T.• ^ x- I UN , OUEBEI î Québechh URGENCES ACCEPTÉES OUVERT LE SAMEDI Bienvenue au ^re Marie-Christine Lemire qui se joint à notre équipe de professionnels! Centre Dentaire dr MARTIN TURCOTTE Services professionnels adaptés à vos besoins : ° Orthodontie ° Implantologie ° Chirurgie buccale et dentaire ° Blanchiment des dents ° Traitement des gencives ?Prothèses dentaires et bien plus encore Polyclinique du Cap 700, boul.Thibeau, bureau 240 Trois-Rivières 819 372-1118 www.centredentairedrmartinturcotte.ca excellence à K, Dr Benoit Bousquet, Dr Martin Turcotte, Dre Marie-Christine Lemire et Dre Marie-Claude Davidson l 18 LE NOUVELLISTE | EDITION WEEK END 23-24 NOVEMBRE 2013 POUR NOUS ÉCRIRE : PAR LA POSTE : Le Nouvelliste, C.P.668, Trois-Rivières G9A 5J6 > PAR COURRIEL : opinions@lenouvelliste.qc.ca Une heureuse collaboration marc.rochette@lenouvelliste.qc.ca Marc Rochette Séparés par un fleuve, unis par un pont.C’est sous ce thème à la fois prometteur et intrigant que le nouveau maire de Bécancour, Jean-Guy Dubois, et son homologue de Trois-Rivières, Yves Lévesque, avaient convoqué les médias, hier, à l’hôtel de ville de la rive sud.Et même si ce n’était pas pour annoncer un mariage entre les deux municipalités, la volonté commune d’établir un canal de communication vient jeter la base à des fréquentations fructueuses pour les deux partenaires riverains.Chose certaine, les deux hommes n’ont pas tardé à s’as-sœir ensemble, moins de trois semaines après leur victoire électorale.En se félicitant mutuellement, ils avaient alors convenu de se rencontrer afin de «tester nos sensibilités», dira le maire Dubois, histoire d’identifier les zones de coopération et de compétition.Une démarche mature qui est tout à leur honneur.Evidemment, chacun dit vouloir le bonheur de l’autre.Le maire Lévesque le sait trop bien: quand des emplois sont créés à Bécancour, c’est sa ville qui récolte la majorité des travailleurs.«Il faut que ça change», lui lancera amicalement son nouvel allié politique.De plus, dans le cadre du Fonds de diversification économique, Bécancour craint de voir Trois-Rivières lui damer le pion dans la course pour profiter des 150 millions $ réservés aux deux villes.Il est vrai que le maire Lévesque est mieux organisé pour intéresser des promoteurs via l’équipe d’innovation et Développement économique.«On ne peut pas refuser un projet, mais c’est une préoccupation que je prends en considération», a fait savoir le premier magistrat trifluvien.Celui-ci prétend qu’il ne serait pas vexé de voir la majeure partie de l’enveloppe se retrouver sur la rive sud.«Et jamais je vais monter aux barricades quand une entreprise change de ville», affirme Yves Lévesque, en autant, dit-il, qu’elle reste en région.Bref, on fait tout pour favoriser le bon voisinage en ce début de mandat.Evidemment, si l’un a besoin de l’autre pour faire avancer un dossier, l’appui sera au rendez-vous.Mais Jean-Guy Dubois ne cache pas sa peur de voir Trois-Rivières se doter d’un marché public alors qu’existe déjà depuis plusieurs années le Marché Godefroy.Peut-être pourrait-on profiter du manque de consensus autour de l’emplacement du projet trifluvien pour y renoncer et favoriser une expansion du grand dôme jaune et vert au pied du pont Laviolette?Simple suggestion.Les deux politiciens d’expérience savent pertinemment qu’ils sont condamnés à s’entendre en raison de l’affinité entre Trois-Rivières et Bécancour.D’ailleurs, on se rappellera comment la fermeture de la centrale nucléaire Gentilly-2 aura provoqué naturellement une mobilisation des deux rives.«Nous sommes des enfants du divorce», a signalé avec justesse le maire Dubois alors que les deux villes se retrouvent dans deux régions administratives différentes, la 04 et la 17.«Il faut penser en terme de sous-région», ajoutera-t-il.Sans envisager de quitter le Centre-du-Québec au profit de la Mauricie, malgré les complications à plusieurs égards, le maire de Bécancour veut toutefois avoir sa part au sein de la Conférence régionale des élus.Que Drummondville et Victoriaville se le tiennent pour dit! Quant à ses relations avec Trois-Rivières, le principe directeur est simple: «ne pas faire la même chose en double».Une heureuse collaboration qui est à saluer.» Commentez l’actualité et allez Chaque semaine, Le Nouvelliste attribuera, parmi le courrier reçu, une paire de billets de spectacle R SALLE Il J.-ANTONIO-THOMPSON Louise Armstrong, de La Tuque, est la gagnante du tirage de la semaine.Elle recevra des billets pour la pièce de théâtre Les peintres du charbon, le 10 décembre, à la salle J.-Antonio-Thompson.Sa lettre a été publiée mercredi.Ottawa attribue 95 millions $ pour la décontamination de Lac-Mégantic.too £T a1A°|OT£aJA/JT ALLûajS le Jz&p- & % OPINIONS DES LECTEURS Réflexion sur le centre-ville L’annonce de la fermeture de l’arche dorée sur la rue des Forges ne peut laisser indifférents les commerçants de notre centre-ville.C’est pour cela que je veux réagir à l’article de Paule Vermot-Desroches du 22 novembre.Il m’apparaît surprenant de lire que le McDonald’s ferme ses portes malgré une rentabilité assurée par leur porte-parole.Disons les vraies choses, le faible achalandage du centre-ville doit avoir été considéré dans leur décision.Si la rentabilité était considérable, la chaîne de restaurant la plus populaire au monde penserait certainement à faire l’acquisition d’un bâtiment au centre-ville.Maintenant, il est temps de faire un examen de conscience face à toutes ces fermetures: la SAQ qui déménage sur Saint-Maurice, la boutique Au Pas qui ne trouve pas preneur, la bijouterie Bellemare et j’en passe, tous des monuments de la rue des Forges.Catherine Raymond (SDC centre-ville) nous mentionne qu’un local au rez-de-chaussée sur la rue des Forges n’a jamais causé problème.Alors, comment expliquer le nombre grandissant de locaux inhabités en plein cœur de notre ville?Nous laissant miroiter une liste d’attente pour voir un local se libérer, j’aurais aimé voir cette liste lorsque mon propre local de la rue des Forges était sur le marché.Est-ce l’augmentation des prix de parcomètre, le manque de stationnements, la tolérance des itinérants, les vendeurs itinérants à chaque 20 mètres, la forte pré- sence de chiens au printemps, la contravention rapide de 42 $ pour un véhicule ayant dépassé sa limite permise ou simplement une économie au ralenti?Certes, à croire que nous, les commerçants, sommes à trouver des solutions pour vivre et survivre dans un tel contexte.Et il serait intéressant de sentir nos décideurs faire de même.Tommy Boisvert Trois-Rivières Le cadeau de Noël Ainsi, notre maire se serait totalement réconcilié avec André Noël?En fait, Yves Lévesque se fait à lui-même un cadeau et il le fait à l’ensemble des Trifluviens.C’est réjouissant; c’est à voir.Plus tôt cet été, sur le réseau Facebook, j’avais écrit un petit mot à l’un de ses adversaires comme conseiller dans le district du Carmel; un petit mot pour essayer de savoir pourquoi il s’opposait à cet homme d’expérience.Je dis bien «essayer» car ce candidat m’avait plutôt servi une entourloupette du genre «je ne me présente pas contre quelqu’un, mais pour moi»; ce qui m’avait laissé sur ma faim.Heureusement, l’histoire s’est bien terminée et André Noël, bien que très identifié aux opposants du maire, a été tout de même reconduit comme conseiller par les citoyens du district du Carmel le 3 novembre dernier.Et maintenant, le mot d’ordre est: «au travail dans l’harmonie».Réjean Martin Trois-Rivières VOUS VOULEZ ECRIRE A LA TRIRUNE DES LECTEURS P Les lecteurs sont invités à partager leur opinion sur des sujets d’actualité.Les lettres doivent être clairement identifiées du nom complet, de l’adresse et du numéro de téléphone de l’auteur.Des renseignements qui demeurent confidentiels.Nous ne donnons pas suite aux lettres anonymes ou incorrectement identifiées.N’apparaîtront dans le journal que le nom complet et la municipalité de l'auteur.Le Nouvelliste se réserve le droit d'abréger et de refuser des lettres. PINIONS LE NOUVELLISTE | EDITION WEEK END 23-24 NOVEMBRE 2013 19 L’illusion de l’harmonie PHOTO: EMILIE OCONNOR Le nouveau conseil municipal de Trois-Rivières amorce son mandat dans l’harmonie.! s, *¦ Qui a dit que c’est dans l’harmonie que le meilleur des mondes se bâtit?Qui a la prétention d’imposer l’harmonie et d’appeler ça de la démocratie?Qui peut logiquement penser que les femmes et les hommes vont désormais s’aimer et se plaire dans une belle chorégraphie psychologique, philosophique et politique?Qui a dit qu’il fallait maintenant applaudir, toujours applaudir ce que nos élus vont nous imposer, bon gré «Que nos responsables politiques démocrates sachent bien composer une vraie harmonie» mal gré, et ce, que pour le meilleur et jamais pour le pire?Devons-nous maintenant, citoyens et élus, fermer nos yeux, nos oreilles et notre jugement parce que certains prêchent l’«harmonie» dans leur vocabulaire de personnes au service de la communauté?L’harmonie ne vient jamais seule; elle exige des efforts constants de cohésion entre les protagonistes en situation de pouvoir, de direction des troupes ou de simples liens et lieux de vie commune.L’harmonie est tellement exigeante de la part de toutes et tous que sa réalisation n’est le fruit que d’un travail acharné et quotidien, demandant courage et humilité; sans cette rigueur à la tâche, l’harmonie n’est qu’une illusion.Je crois me souvenir que c’était l’harmonie avant la tempête à la ville de Laval avec le bon maire aujourd’hui accusé de gangstérisme.Dans l’ex-URSS, l’harmonie régnait ainsi qu’en Iraq, à Haïti et combien d’autres beaux systèmes politiques avec leurs dictateurs et autocrates bien en selle par leur majorité écrasante.On a souvent parlé de «Républiques démocratiques» qui étaient plutôt des régimes totalitaires qui ne permettaient que les applaudissements du peuple et jamais aucune critique.Lisons: «Selon l’anthropologue Laura Nader de l’université de Berkeley, la plupart des systèmes oppressifs.utilisent l’idéologie de l’harmonie comme mécanisme de contrôle social.La tyrannie de l’harmonie s’inscrit dans une attaque concertée contre la démocratie» (Chris Hedges, L’empire de l’illusion; la mort de la culture et le triomphe du spectacle, 2012, Lux Éditeur, p.169).Lisons encore: «La démocratie est l’organisation de la diversité.Elle suppose et nécessite des points de vue différents, des idées qui s’affrontent.Ce n’est pas seulement la diversité, c’est la conflictualité.Mais la grande différence avec les conflits physiques - qui se terminent par des destructions et des morts - c’est que la démocratie est un mode de régulation du conflit à travers des joutes oratoires, parlementaires ou autres, avec un certain nombre de règles auxquelles elle doit obéir».«Sur ce plan, nous retrouvons ce problème de la valeur de la diversité des êtres vivants.Et à ces problèmes fondamentaux, je réponds par la nécessité d’une circulation entre les connaissances par ce qu’on appelle la culture.Il s’agit d’intégrer dans votre vie et dans votre pensée des idées ou connaissances sur l’homme, la nature et la société.Je pense que faire oeuvre de culture, c’est donner au citoyen la capacité de briser, de transgresser les frontières et les compartiments de plus en plus clos entre les différents domaines du savoir».(Boris Cyrulnik, Edgar Morin, Dialogue sur la nature humaine, 2000, Éditions de l’Aube) Que nos responsables politiques démocrates sachent bien composer une vraie harmonie pour le meilleur de notre société et surtout pas une illusion de bonheur naïf à nos frais et taxes.Et bravo et merci pour votre réussite anticipée.François Champoux Trois-Rivières Bravo M.Poulin! Je vous dis bravo M.Poulin! Maintenant que la poussière est retombée, que les élections municipales sont chose du passé, je voudrais profiter de cette tribune pour souhaiter la meilleure des chances possibles aux nouveaux élus.Vous entrez dans le grand cirque des tribulations municipales et rapidement, vous serez confrontés aux différents problèmes émis par plusieurs candidats lors de la récente campagne.Là s’arrête mon propos sur les élus.Bon mandat.J’aimerais, par la présente, féliciter notre greffier, Gilles Poulin, qui, lors d’une entrevue qu’il accordait à un journaliste, faisait part d’une recommandation qu’il a faite au DGE sur la problématique de la tenue des élections municipales en novembre.M.Poulin suggère des élections au mois de mai et j’avoue que son idée est géniale.Il est évident qu’en tenant des élections en mai, les élus, surtout les nouveaux, à leur premier mandat, seraient en meilleure posture de mieux comprendre les enjeux lors de l’étude du budget qui se fait en décembre de chaque année.Actuellement, ils n’ont que quelques jours pour se familiariser à l’appareil municipal alors qu’en tenant les élections en mai, ils auraient au moins six mois à se préparer.J’espère M.Poulin que votre suggestion recevra une bonne écoute du directeur des élections.J’aimerais vous faire une autre suggestion que vous pourriez inclure à la vôtre dans votre rapport au DGE.Le fait qu’on souhaite qu’il y ait plusieurs candidats aux élections est fort louable et ce fut le cas cette année.Par contre, le fait d’avoir plusieurs candidats et candidates amène une conséquence non négligeable sur une disposition de la loi sur les élections, soit celle du remboursement de la moitié des dépenses «M.Poulin suggère des élections au mois de mai et j’avoue que son idée est géniale» électorales en autant que 15 % des votes soit atteint.Cette disposition est discriminatoire pour les districts où il y a eu plus de trois candidats par rapport à ceux où il y a eu moins de trois candidats.Je suggère que le pourcentage à atteindre pour obtenir un remboursement de la moitié des dépenses électorales soit proportionnellement décroissant selon qu’il y ait quatre, cinq ou six candidats.Par exemple, à quatre candidats, le pourcentage requis pourrait être fixé à 12 %, à cinq candidats, à 10 %, etc.Si cette formule ne convient pas, je vous suggère une autre formulation, celle que le remboursement des dépenses se fasse au prorata du pourcentage de votes obtenus et cette mesure s’appliquerait à tous les candidats.J’ai vécu à deux reprises cette navrante disposition de la loi et surtout lorsque le candidat atteint 14 % et que cette différence de 1 % lui coûte plusieurs centaines de dollars, voire même des milliers de dollars.C’est assez pour décourager une personne, surtout s’il se pointe plusieurs PHOTO: FRANCOIS GERVAIS Le greffier de la Ville de Trois-Rivières, Me Gilles Poulin.candidats dans son district.Encore bravo M.Poulin.Je publie mon propos dans l’opinion du lecteur afin que la population sache à quel point votre rôle est important.Roger Kemp Trois-Rivières VOYEZ MAINTENANT, PAYEZ EN 2015.N'attendez plus pour voir.Prenez un nouveau départ sans les désagréments des lunettes et des verres de contact.LAS!K MD A partir de 490 $ par œil* Réservez une consultation gratuite au 1-877-575-1515 ou à lasikmd.com D Acompte Paiement Intérêt Jusqu'en 2015 h fSous réserve de l'approbation de crédit de Services de cartes Desjardins.Pour être admissible, le patient doit subir son intervention LASIK personnalisée dans les deux yeux avant le 31 janvier 2014.Ne peut être combinée à aucune autre offre, prescription.Correction personnalisée à 1 690 $ par œil.Applicable sur une intervention des deux yeux seulement.D’autres conditions peuvent s'appliquer.i, ni aucun autre rabais.*Les prix peuvent changer sans préavis et varient selon la 20 LE NOUVELLISTE | EDITION WEEK END 23-24 NOVEMBRE 2013 ESTAT ¦ ^ IMiTig @@@ MODÈLES sélectionnés Modèle GLS 5£prtes montré^ Modèle Limited montré* mu ™ on ma GMQli! VMlIFiaEQÏlHElQK! RABAIS RABAIS 17514s-3 519 15 314$-2319 FRAIS, LIVRAISON ET DESTINATION INCLUS.FRAIS, LIVRAISON ET DESTINATION INCLUS.OBTENEZ JUSQU'À VEHICULE UTILITAIRE CANADIEN DE L'ANNEE 2013 Modèle Limited montré* Modèle Limited montré* MC Les noms, logos, noms de produits, noms des caractéristiques, images etslogans Hyundai sont des marques de commerce appartenant à Hyundai Auto Canada Corp, ?Prix des véhicules montrés : Accent GLS 5 portes 2013, transmission automatique à partir de 20 614$/ Elantra Limited 2013, transmission automatique à partir de 24 964$/ Santa Fe Sport 2,0T Limited 2013 à traction intégrale à partir de 40 374$/ Sonata Limited 2013 à partir de 30 764$, Frais de 115 $ (taxe de 15 $ sur les pneus et taxe de 100 $ sur le climatiseur sur les modèles équipés d'un climatiseur), livraison et de destination de 1 550 $/1 550$ /1 760$ /1 650$ inclus, Frais d'enregistrement, d'assurance, d'immatriculation, du RD PRM (maximum 76 $) et taxes applicables en sus, Les frais de livraison et de destination comprennent les frais de transport et de préparation, d'administration du concessionnaire et un réservoir plein de carburant, 4 librairies ouvertes depuis février 2012 > 6 nouvelles librairies prévues d'ici la fin de 2015 > 1000 salariés > Chiffre d'affaires de 125 millions prise tire aujourd’hui 7 % de son chiffre d’affaires des ventes Internet.Du lot, 20 % viennent de l’extérieur du Québec: 15 % de l’Amérique du Nord et 5 % du reste du monde.Prix unique Biaise Renaud s’est aussi fait remarquer en août quand il est allé se prononcer contre l’intention du gouvernement d’imposer un prix unique sur le livre en commission parlementaire.Pour Renaud-Bray, le raisonnement est simple: une telle mesure n’aidera pas les librairies indépendantes tout en nuisant à l’ensemble de la «chaîne du livre».«Si c’est le même prix pour tout le monde, Costco va toujours vendre des livres, mais moins, et ce qu’il ne vendra pas, il ne sera pas vendu ailleurs», tranche M.Renaud.La plus grande chaîne de librairies au Québec trouve que l’industrie est déjà suffisamment réglementée.La loi Vaugeois, entrée en vigueur en 1981, oblige Chef defile au sein de l'industrie papetière, l'usine de Kruger Wayagamack inc.est une organisation en pleine transformation, elle se démarque par la qualité de son personnel ainsi que de ses équipements et est l'un des principaux employeurs de la région.Kruger Wayagamack inc.souscrit au programme d'accès à l'égalité et offre des chances d'emploi égales à toutes les personnes qualifiées.Usine de Wayagamack ^ Kruger Industriel COMMIS DE BUREAU -RÉSERVISTE - REMPLACEMENT CONGÉ MATERNITÉ Fonctions : Sous l’autorité de la coordonnatrice des ressources humaines de l’usine Wayagamack, le titulaire du poste remplace les employés de différents secteurs de l’usine et les principales tâches se résument à la préparation des horaires de travail pour les employés syndiqués; payer le temps travaillé; les comptes fournisseurs et clients; la réception du matériel de réparation au magasin; la planification de nos expéditions de produits finis vers ses clients.Exigences : • D.E.C.en administration ou expérience équivalente; • Esprit d’initiative; • Esprit d’équipe; • Connaissance des logiciels de la suite Office; • Bilinguisme serait un atout.Nous offrons une rémunération compétitive et une gamme complète d’avantages sociaux.Pour les personnes intéressées, veuillez postuler en ligne sur le site www.Kruger.com (section Carrières, postes disponibles, secteur papiers pour publication avec emplacement Wayagamack), au plus tard le 4 décembre 2013.Nous communiquerons seulement avec les personnes dont la candidature aura été retenue.Par souci d'alléger le texte, le masculin inclut lefémin.3374116 Kruger Wayagamack inc.île-de-la-Potherie, C.P.128 Trois-Rivières (Québec) G9A5E9 Tél.: 819 373-9230 Téléc.: 819 373-9375 les détaillants à acheter leurs livres auprès de distributeurs exclusifs.Trois d’entre eux dominent à ce point le marché que Renaud-Bray n’hésite pas à parler d’un «cartel» qui dicte ses conditions aux librairies.Renaud-Bray ne se gêne pas non plus pour critiquer certaines librairies indépendantes et coopératives scolaires qui dépendent fortement des achats des bibliothèques, faits sans appels d’offres.La loi garantit aux librairies agréées une marge bénéficiaire de 40 % sur ces ventes.«L’an dernier, le gouvernement a dépensé 80 millions à ce titre, ce qui représente une aide de 32 millions pour les librairies sous forme de bénéfices.» M.Renaud ne va pas jusqu’à plaider pour une libéralisation complète du marché du livre, mais il martèle à qui veut bien l’entendre que l’industrie est mûre pour un «rééquilibrage».En d’autres mots, une révision de la loi Vaugeois.» Nous sommes à la recherche de CHAUFFEURS CLASSE 1 avec ou sans expérience, pour le transport aux États-Unis.Préalable : permis de conduire classe 1, bon dossier de conduite, anglais fonctionnel, aucun antécédent criminel, être âgé de 21 ans ou plus.¦ Retour à chaque fin de semaine; ¦ Gamme d’avantages sociaux, salaire compétitif.Vous pouvez postuler en ligne au : www.saftransport.com ou par courriel au : majutras@saftransport.com Centre de santé et de services sociaux de Trois-Rivières Centre hospitalier affilié universitaire régional Le CSSS de Trois-Rivières est l’un des plus importants établissements de santé au Québec.Le savoir-faire de son équipe, qui compte 4 600 employés, 400 médecins, dentistes et pharmaciens et 300 bénévoles, permet d’offrir des soins et services de première ligne (CLSC), d’hébergement de longue durée (CHSLD) et hospitaliers (CH) auprès de la population de la Mauricie et du Centre-du-Québec, tant au niveau local que régional.Son Centre hospitalier affilié universitaire régional participe activement à la formation médicale de près de 200 étudiants du Campus de l'Université de Montréal en Mauricie.Plus d’information au : www.cssstr.qc.ca Notre fort dynamisme et notre souci d’innover nous permettent d’offrir des opportunités de carrière stimulantes et diversifiées.NOUS RECHERCHONS ACTIVEMENT: ¦ Travailleurs sociaux Remplacements à temps complet en : Santé mentale Services à domicile Centre hospitalier Pharmaciens Opportunités à temps complet Psychoéducateur Remplacement à temps complet ACTUALITÉS LE NOUVELLISTE | EDITION WEEK END 23-24 NOVEMBRE 2013 28 L’archéologie préhistorique au bout des doigts Geneviève Pothier Bouchard est responsable de la faune d’une grotte paléolithique Marie-Josée Montminy marie-josee.montminy@lenouvelliste.qc.ca Trois-Rivières — «Comme pour d’autres personnes, c’était un rêve d’enfant d’être Indiana Jones! Je suis de la génération Jurassic Park.», observe Geneviève Pothier Bouchard qui, à 23 ans, est responsable de la faune d’une grotte de l’ère paléolithique en Bourgogne.Et quand on parle de faune, on parle de mammouths, de rhinocéros, d’ours et de lions des cavernes, entre autres.De leurs os, évidemment! Geneviève Pothier Bouchard étudiait au Cégep de Trois-Rivières au programme d’His-toire et civilisation quand elle a senti l’appel plus précis de l’archéologie.Une conférence d’une archéologue l’a convaincue de passer par le baccalauréat en anthropologie de l’Université de Montréal, qui initie déjà les étudiants à l’archéologie.Le Département d’anthropologie de cette université propose de se spécialiser en archéologie à la maîtrise, et particulièrement en archéologie préhistorique.C’est plus précisément vers l’archéozoologie que la jeune femme s’est dirigée.Après sa première année de baccalauréat, lors d’un stage de fouilles sur un site amérindien à Saint-Anicet, l’étudiante a entendu parler d’un professeur qui se rendait régulièrement effectuer des fouilles au site préhistorique d’Arcy-sur-Cure, dans la région de la Bourgogne, en France, et qui amenait parfois des étudiants avec lui.L’été suivant, Geneviève Pothier Bouchard y était pour cinq semaines! Le site d’Arcy-sur-Cure regroupe une quinzaine de grottes creusées par la rivière Cure.Certaines de ces cavernes sont ornées de peintures rupestres.Elles datent de la période du paléolithique moyen et supérieur, une ère dont le début fut fixé à il y a autour de 300 000 ans.La Trifluvienne étudie plus particulièrement le paléolithique moyen, achevé il y a quelque 30 000 ans et associé à l’Homme de Néandertal et à la culture moustérienne.Ses fouilles de l’été 2012 l’ont séduite au point où elle a décidé de consacrer son mémoire de maîtrise à «l’analyse zooarchéologique et taphonomique d’une collection faunique associée à une occupation moustérienne sur le site de la Grotte du Bison à Arcy-sur-Cure».Cette maîtrise, Geneviève Pothier Bouchard l’a entreprise en septembre dernier, après avoir passé l’été à Arcy et s’être fait confier la responsabilité de la faune du site! «La dame qui était là depuis longtemps partait et on cherchait quelqu’un pour la remplacer.On m’a donc demandé si je vou- la Trifluvienne pense déjà au doctorat.«Il faut se préparer pour le doctorat un an d’avance.J’aimerais avoir une codirection avec la France», songe-t-elle.D’ici là, l’étudiante complétera ses cours de maîtrise et s’attaquera à la rédaction de son mémoire, non sans être retournée en Bourgogne l’été prochain pour la saison des fouilles et la documentation subséquente.«J’ai le sentiment que je vais aller retrouver une nouvelle famille.Je suis dans ma bulle quand je travaille sur le site.C’est comme des vacances, les fouilles! Aussi, c’est un site archéologique ouvert aux touristes.Les gens peuvent nous poser des questions.Quand je vois les touristes qui s’émerveillent, je me revois, et là je réalise que c’est rendu moi qui photo: sylvain mayer fais les fouilles!», confie celle qui a La Trifluvienne Geneviève Pothier Bouchard est responsable de la faune d’une caverne de l’ère paléolithique en toujours été fascinée par les sites Bourgogne.Étudiante à la maîtrise en anthropologie à l’Université de Montréal, elle se spécialise en archéozoologie.et ies musées archéologiques.» lais être responsable de la faune pendant les prochaines années», raconte celle qui est finalement restée en France jusqu’au 30 août après avoir complété les six semaines de fouilles à l’origine de son séjour, en mai et juin.En tant que responsable, au-delà des fouilles comme telles, les tâches de Geneviève Pothier Bouchard s’étendent aussi à l’identification des trouvailles et à la documentation des recherches.«Je vais à l’Université Paris X pour l’identification à partir des «On pense que ça aurait pu être des repaires pour hyènes et ours» collections d’animaux.J’inscris le tout dans des banques de données, des graphiques, des tableaux, et je rédige un rapport annuel», explique l’étudiante qui utilisera aussi cette collection pour sa recherche de maîtrise à Montréal.Des os de quels types d’animaux les archéologues peuvent-ils mettre au jour dans ces grottes?«Des os de mammouths, de chevaux, de rennes, de chamois, d’hyènes, d’ours des cavernes, de rhinocéros laineux, de lions des cavernes.», énumère la cher-cheure.«Nous ne travaillons pas à la truelle, mais avec des outils de dentistes», précise-t-elle en décrivant le travail sur le terrain, dans ces grottes qui ont probablement servi d’abri humain, mais aussi animal.«On pense que ça aurait pu être des repaires pour hyènes et ours.Mais la difficulté avec la préhistoire, c’est qu’il n’y avait pas d’écriture, alors on fonctionne avec des hypothèses.On compare les sites entre eux.C’est très déductif.Par exemple, on peut voir que des hyènes ont grugé certains os.Ou d’autres os ont des traces de silex, ce qui suppose une occupation humaine», illustre-t-elle.Sa maîtrise à peine entamée, kUjOUR CAFÉ f Frais Réconfortant Familier./ Frais Réconfortant familier./ Frais Réconfortant du jj La journée commence toujours mieux avec un bon café.et votre quotidien préféré.Le Mounlllste 555, 17e Rue 850, boul.du St-Maurice 2600, boul.Des Récollets 4525 bout Gene-H-Kruger 285, rue Barkoff 350, boul.Thibeau Grand-Mère Trois-Rivières Trois-Rivières Trois-Rivières Trois-Rivières Trois-Rivieres 6700 boul.des Chenaux 1650, rue Saint-Maurice 4775, boul.Des Forges 607, boul.Thibeau 3180, boul.Saint-Jean Trois-Rivières Trois-Rivières Trois-Rivières Trois-Rivières Trois-Rivières Cette promotion est valide au service au volant des restaurants Tim Hortons de la Mauricie seulement, pour un temps limité.TÏHtHürfÔHA.Avec tout achat au service au volant dans les Tim Hortons de la Mauricie participants, les 100 premiers clients recevront gratuitement Le Nouvelliste! ACTUALITÉS LE NOUVELLISTE | EDITION WEEK END 23-24 NOVEMBRE 2013 29 Êtes-vous perfectionniste?L’UQTR a besoin de volontaires pour une étude brigitte.trahan@lenouvelliste.qc.ca ^ à Brigitte Trahan Trois-Rivières — Vous prenez beaucoup plus de temps que les autres pour effectuer une simple tâche parce que vous voulez que le résultat soit absolument parfait?Vous perdez un temps fou sur des détails, somme toute peu importants, parce que selon vous, absolument rien ne doit être fait à moitié?Etes-vous perfectionniste parce que vous manquez de confiance en vous?A moins que vos standards personnels soient tellement élevés qu’ils servent de justification à vos échecs?Le perfectionnisme remonte-t-il votre estime personnelle?Vous permet-il d’at- '«HW'î/ i| ! PHOTO: STÉPHANE LESSARD Amélie Cossette, doctorante en psychologie à l’Université du Québec à Trois-Rivières.teindre une plus grande compétence ou bien vous rend-il la vie misérable?Et quel est l’objectif caché derrière ce désir obsédant d’atteindre la perfection?Il y a encore beaucoup de mystères derrière le perfectionnisme.C’est pourquoi Amélie Cossette, doctorante en psychologie sous la supervision du professeur Frédéric Langlois du Département de psychologie de l’UQTR, a décidé de mener une enquête à ce sujet dans le cadre de ses études.L’objectif de sa démarche est de concevoir un questionnaire qui pourra être utilisé en milieu clinique par les psychologues afin de déterminer quel est le type de motivation qui se cache derrière le côté perfectionniste de certaines personnes qui se présentent en consultation.Si le questionnaire permet de mettre en évidence un côté mal- FRAIS uocio»53î! IE JEUDI 24 OCTOBRE 2913 LE NOUVELLISTE @ B ?û ww- ERS JOURS ?:y:i tj des 100 privilégiés à recevoir gratuitement Le Nouvelliste ! sain à cette attitude, le psychologue pourra alors mieux aider la personne à modifier son comportement.C’est qu’il y a perfectionniste et perfectionniste.Un ébéniste qui doit faire preuve d’une extrême minutie pour produire un meuble de grande qualité ne manifeste pas son perfectionnisme de la même manière qu’une personne ayant une problématique de santé mentale, comme l’anorexique, par exemple, qui recherche la perfection de son corps, illustre Amélie Cossette.«Le perfectionnisme n’est pas un critère diagnostique.Mais de plus en plus, on se rend compte qu’il y a une convergence et que le perfectionnisme est présent dans plusieurs pathologies, comme les troubles alimentaires ou les troubles obsessionnels compulsifs.Ils sont tellement perfectionnistes que ça les ralentit», explique la chercheuse.Afin d’élaborer un questionnaire qui permettra aux cliniciens d’y voir plus clair et déterminer quelle est la ligne qui délimite le perfectionnisme sain du perfectionnisme malsain, Amélie Cossette a besoin de volontaires pris au hasard dans la population, question d’obtenir une bonne échelle de validation.En fait, le questionnaire a été soumis à des volontaires une première fois, il y a un an et plusieurs personnes ont déjà répondu, mais depuis, plusieurs modifications importantes ont dû y être apportées, dit-elle.Il faut donc recommencer, avec la version finale cette fois, mais avec de tout nouveaux participants.Le questionnaire se fait en ligne et dure environ 20 minutes, mais peut aussi être obtenu par la poste, au besoin.Il s’adresse aux 18 ans et plus et on peut le trouver à l’adresse suivante: wwwsurvey-monkey.com/s/perfectionnisme ou bien en allant sur Facebook à la page Perfectionnisme UQTR.Il est aussi possible de joindre Mme Cossette au 819 376-5011, poste 4021.«De plus en plus, on se rend compte qu’il y a une convergence et que le perfectionnisme est présent dans plusieurs pathologies, comme les troubles alimentaires ou les troubles obsessionnels compulsifs» La recherche permettra de déterminer «pourquoi des gens sont aussi bien dans le perfectionnisme alors que d’autres vont se rendre quasiment malades à force de s’imposer des standards élevés», résume la doctorante.» a collecte NIC0LET Organisée par la 144e cohorte de l’École nationale de police Mardi 26 novembre 13 h 30 à 20 h 30 École nationale de police du Québec 350, rue Marguerite-D'Youville, Nicolet ¦s (nef££euAct£- O HÉMA-QUÉBEC N N EZ DU SANG.DONNEZ LA VIE S Info-collecte: 418 780-7264 • 1 800 343-7264 • www.hema-quebec.qc.ca ACTUALITÉS LE NOUVELLISTE | EDITION WEEK END 23-24 NOVEMBRE 2013 30 «Mon droit de libre arbitre, j’y tiens» Le conseiller André Noël se confie sur ses nouvelles fonctions à l’hôtel de ville Paule Vermot-Desroches paule.vermot-desroches@lenouvelliste.qc.ca Trois-Rivières — Une semaine jour pour jour après l’assermentation du conseil municipal de Trois-Rivières, le conseiller André Noël affirme en riant être encore étourdi.Alors qu’il accordait une entrevue au Nouvelliste sur ses nouvelles fonctions, le conseiller municipal admet que les derniers jours ont été survol-tés et que la réaction populaire face à cette nouvelle réalité au conseil municipal l’a surpris.D’entrée de jeu, celui qui a longtemps été un farouche adversaire M.NORMAND LACROIX ¦.-.V Dévoué auprès des retraités du Complexe La Tortulinoise depuis 2 ans.Merci pour votre implication etvotre bon travail.Bonnefête et longue vie parmi nous.Merci à une personne merveilleuse pour tout le bonheur et la joie que tu apportes autour de toi, on t'aime beaucoup, tes familles, tes amis et ton amoureux.Bonne fête Cécilia.XXX 1 4 ;jfrj BRAVO MA BELLE CLAUDIE! Tu es maintenant une infirmière diplômée.Y'a de quoi être fièrel Nous te souhaitons une merveilleuse carrière Ta famille qui t'aime xxx I Réservez dès maintenant ! I Les petites annonces du Nouvelliste Trois-Rivières 819 378-VEND^U 8 3 6 3 ^ Le Nouvelliste ^ LEADER DE L'INFORMATION RÉGIONALE PHOTO: SYLVAIN MAYER En plus de la Corporation de l’amphithéâtre, le conseiller André Noël siégera sur le conseil d’administration de l’île Saint-Quentin, où il s’attend à une vaste réflexion au cours des prochains mois.* 11 t t > n i i i i * * m Y- - ' —T- •- t: : ~ • -¦ - du maire Yves Lévesque croit que les deux hommes devaient arriver à s’entendre, car la population le voulait.«La population a décidé qu’il fallait absolument qu’on devienne ami.La preuve, elle nous a réélus tous les deux.Je regarde l’attitude du maire et je crois qu’on a reçu le même message.Maintenant je vais tracer une ligne avec le passé et regarder ce qu’il y a devant nous», soutient celui qui affirme qu’aucun marchandage, ni aucune négociation n’a été faite pour sa nomination à des comités aussi importants que l’exécutif ou la Corporation de l’amphithéâtre.Mais de tous les comités où il siégera, c’est certainement celui de l’île Saint-Quentin qui donnera le plus de fil à retordre au cours des prochains mois.M.Noël, qui siégeait déjà sur ce conseil d’administration, ne cache pas que de grands changements s’annoncent pour l’île, qui a connu son lot de difficultés depuis 15 mois, au moment où des irrégularités comptables ont été décelées.Or, le conseiller municipal croit que cet événement n’a été que le déclencheur d’une plus large réflexion qui aurait pu être prise bien avant.«Ça faisait plusieurs années que les conseillers qui siégeaient à l’île Saint-Quentin disaient au conseil qu’un jour, il faudrait regarder ça, faire une grande réflexion sur tout le fonctionnement, les infrastructures, les budgets d’opération, l’orientation des activités de l’île.Mais comme toujours, il y avait cinquante autres priorités plus urgentes à régler, alors c’était constamment repoussé», relate André Noël.Dès les prochaines semaines, le conseil d’administration devrait être saisi de l’orientation que la Ville souhaite prendre par rapport à cette réflexion.«Le CA en a perdu un bout avec la saison estivale, puis ensuite les élections.Ces gens-là se retrouvent dans l’ignorance depuis juin et se sentent probablement un peu bousculés.Il faut d’abord les mettre dans le coup.Il faudra aussi avoir une grande considération pour «La population a décidé qu’il fallait absolument qu’on devienne ami.La preuve, elle nous a réélus tous les deux.Je regarde l’attitude du maire et je crois qu’on a reçu le même message.» MERCI à tous nos précieux partenaires et collaborateurs pour la réussite de cette 4e édition! Félicitations à tous les participants, des quatre coins du Québec pour leur dépassement et leurs réalisations.Une mention spéciale au Cégep de Trois-Rivières qui s’est fièrement démarquée lors de l’édition 2013.LJCJIT-FR l™n université du Québec V&7 à Trois-Rivières GexeL ^ Desjardins Développement Trois-Rlvfères cpA P ORDRE DES COMPTABLES •ROFESSION HJ QUÉBEC celeyeengestioaça Département de> Sa së^EHi , iiiuiiH-puiinMHiâdw.ign-oivivUH UrtvartduQufcKàlM»*MliK A [ -il les employés», croit M.Noël.Mais peu importe l’issue de la réflexion, il faudra s’attendre à de grands changements à l’île, soutient André Noël.«Il y a des changements majeurs qui vont s’opérer, c’est sûr, et ça ne prendra pas deux ans.C’est une question de quelques mois.Tout ne sera pas fait, mais le programme sera clair et l’échéancier sera établi», men-tionne-t-il, en faisant référence autant aux frais d’entrée qu’à l’offre de services, aux infrastructures ou même à la masse salariale.Quant à ses nouvelles fonctions à la Corporation de l’amphithéâtre, André Noël ne renie pas avoir voté contre à peu près tous les règlements d’emprunt liés à la construction de cet édifice.Mais cela, une fois de plus, appartient au passé.«L’enjeu du dernier mandat, c’était la construction.Il est bâti, on ne reculera pas.Maintenant, l’enjeu, c’est la gestion.Ma lecture, c’est que ça va prendre une gestion très serrée de tout ça pour que financièrement, ça puisse fonctionner.Quand on m’offre d’aller dans le lieu où ces décisions-là se prennent, et bien j’y vais», affirme-t-il, ajoutant avoir plusieurs idées pour l’avenir de l’amphithéâtre mais préférant d’abord rencontrer l’équipe et se mettre au parfum des dossiers plutôt que d’imposer sa vision.D’ailleurs, il ne s’inquiète pas outre mesure des relations avec les autres membres du conseil d’administration, qu’il dit respecter, ou encore avec le directeur général Steve Dubé, qui l’avait déjà poursuivi dans le cadre d’allégations faites sur la gestion des Fêtes du 375e anniversaire de la Ville.«Le plus important, c’est de pouvoir parler, d’avoir le sentiment qu’on écoute, et de sentir que j’ai le pouvoir d’influencer les choses.Mon droit de libre arbitre, j’y tiens, mais c’est aussi à moi de le gérer.Je n’ai pas forcément l’intention de donner carte blanche à tout ce qui va se passer à l’hôtel de ville ou dans n’importe quel comité», lance-t-il.» UQTR L’agrément ministériel pour ses programmes de formation à renseignement octroyé Trois-Rivières (BT) — L’UQTR a récemment reçu l’agrément ministériel pour ses programmes de formation des maîtres à la suite d’une visite du Comité d’agrément des programmes de formation à l’enseignement du ministère de l’Education.Six programmes de baccalauréat et un programme de maîtrise en enseignement de l’UQTR ont obtenu leur agrément, lequel atteste le respect des exigences du MELS en matière de développement des compétences professionnelles des futurs enseignants.» LE NOUVELLISTE | EDITION WEEK END 23-24 NOVEMBRE 2013 31 TOUT À % FINANCEMENT A LACHAT 84 CHEVROLET JUSQU’A MOIS DU 22 NOVEMBRE AU 9 DECEMBRE SPARK JUSQU’À 60 MOIS SONIC JUSQU’À 84 MOIS CRUZE JUSQU’À 84 MOIS MALIBU JUSQU’À 60 MOIS POUR UNE DUREE LIMITEE SUR TOUS LES MODÈLES 2014 VOLT JUSQU’À 60 MOIS IMPALA JUSQU’À 60 MOIS CAMARO JUSQU’À 60 MOIS CORVETTE JUSQU’À 12 MOIS TRAX JUSQU’À 72 MOIS ORLANDO JUSQU’À 60 MOIS EQUINOX JUSQU’À 84 MOIS TRAVERSE JUSQU’À 60 MOIS TAHOE JUSQU’À 60 MOIS SUBURBAN JUSQU’À 60 MOIS SILVERAD01500 JUSQU’À 60 MOIS SILVERADO HD SB* JUSQU’À 84 MOIS VIDANGES D’HUILE GRATUITES PENDANT 2 ANS POUR GARANTIR NOTRE QUALITÉ, Il Cfl 000 M /£ AMÇ NOUS LÀ COUVRONS AVEC UNE GARANTIE IUU UUU l\lvl/U AN O DU GROUPE MOTOPROPULSEURDE I SELON LA PREMIÈRE ÉVENTUALITÉ.“Demandez au concessionnaire les détails de la garantie limitée.CONTACTERCHEVROLET.CA L’Association des concessionnaires Chevrolet du Québec suggère aux consommateurs de lire ce qui suit.Offres d’une durée limitée, réservées aux particuliers et s’appliquant à tous les modèles Chevrolet 2014 neufs.1.Offre valide pour les véhicules livrés entre le 22 novembre et le 9 décembre 2013.Les institutions financières participantes peuvent changer.Taux de financement à l’achat de 0 % offert sur approbation de crédit des Services de financement auto TD, de la Banque ScotiaM0 ou de RBC Banque Royale* pour un terme allant jusqu’à 84 mois pour Sonic, Cruze (jusqu’à 36 mois pour Cruze diesel), Equinox et Silverado HD; pour un terme allant jusqu’à 72 mois pour Trax ; pour un terme allant jusqu’à 60 mois pour Spark, Malibu, Volt, Impala, Camaro, Traverse, Tahoe, Suburban, Silverado 1500 et Orlando; et pour un terme de12 mois pour Corvette.Les taux des autres institutions financières varient.Un versementinitial, un échange ou un dépôt de sécurité peuvent être requis.Les mensualités et le coût d’empruntvarientselon lasomme empruntée et lavaleur du versementinitial ou du véhicule d’échange.Exemple : basésur un financementde15 545$ à un taux annuel de 0 %, le versement mensuel s’élève à 185,06 $ pour 84 mois.Le coût d’emprunt est de 0 $, et l’obligation totale est de 15 545 $.L’offre ne comporte aucun paiement d’intérêts.Immatriculation, assurance, frais liés à l’inscription au RDPRM et taxes en sus.Les concessionnaires peuvent établir leurs propres prix.Certaines conditions et restrictions s’appliquent.Détails chez votre concessionnaire.MD Marque déposée de La Banque de Nouvelle-Écosse.* RBC et Banque Royale sont des marques déposées de la Banque Royale du Canada.2.Programme d’entretien lubrification, vidange d'huile et changement de filtre inclus pendant 2 ans ou 40 000 km, selon la première éventualité, à l’achat, à la location ou au financement d’un véhicule Chevrolet, Buick ou GMC 2014 admissible.Détails chez votre concessionnaire.Ces offres ne peuvent être combinées avec aucune autre offre ni aucun autre programme incitatif d’achat, à l’exception des programmes de La Carte GM, de prime pour étudiants et de GM Mobilité.La GMCL se réserve le droit de modifier, de prolonger ou de supprimer ces offres et ces programmes pour quelque raison que ce soit, en toutou en partie, à tout moment et sans préavis.Une commande ou un échange entre concessionnaires peut être requis.Pour de plus amples renseignements, passez chez votre concessionnaire, composez le 1800 463-7483 ou visitez gm.ca. ACTUALITÉS LE NOUVELLISTE | EDITION WEEK END 23-24 NOVEMBRE 2013 32 :7 f.?: Les 4 soldats > Boule et Bill >Breaking Bad: Le chimiste - Saison 6 > La fuite >Le grand divorce > Guérilla urbaine >Jobs > Lac mystère > RE.D.2 >Sharknado seule piste où le côté plus «edgy» (et intéressant) de la formation ressort vraiment.Cela dit, quand Jacob Hoggard s’installe au piano, les résultats s’avèrent plus probants, de l’entraînante Heaven In Our Headlights aux efficaces ballades, dont la pièce titre.- Valérie Lessard ?v fi Au milieu de mon écart Marilou Marilou a une imposante feuille de route pour une jeune femme de 23 ans.Mise sous contrat avec Sony à l’adolescence, elle a pu, grâce à son dernier album en anglais, se produire sur le plateau de David Letterman en duo avec Train.Avec Au milieu de mon écart, la chanteuse fait ses premiers pas comme auteure-com-positrice-interprète (à l’aide de Sam Joly) et comme productrice de son propre disque folk-pop acoustique.Il s’agit de l’œuvre personnelle d’une jeune femme qui se découvre et qui apprend à se connaître et à se faire confiance.Et qui assume «ses mots pleins d’erreurs», comme elle le chante sur L’âme à l’envers.Le ton est doux, candide, mélancolique.Les mélodies, plutôt accrocheuses.Mais l’album est somme toute trop générique pour se démarquer pleinement.- Emilie Côté, La Presse ?À L’AFFICHE CETTE SEMAINE À travers le temps kkki Comédie dramatique.Comme les autres membres de sa famille, Tim peut voyager dans le passé pour le modifier.Il n’utilise ce don que pour trouver le grand amour ce qui se concrétise quand il rencontre Mary maisTim apprend alors que certains revers ne peuvent s’effacer.(CB) L'autre maison kkki Drame.La tension monte entre deux fils très différents qui doivent prendre soin de leur père atteint de la maladie d’Alzheimer.(CB, TR) Capitaine Phillips kkki Suspense.Avril 2009: le navire du capitaine Richard Phillips est pris d’assaut par des pirates somaliens prêts à tout.Le capitaine fait l’impossible pour protéger son équipage, quitte à se sacrifier lui-même.(Cap, FdL).Dallas Buyers Club kkki Drame.En 1985, Ron, un cowboy du Texas est déclaré sidéen.Il décide de se battre contre la maladie.Il va au Mexique trouver de meilleurs médicaments et rencontre Rayon, un travesti, sidéen lui aussi, et les deux lancent un commerce illicite de médicaments.(FdL) Le démantèlement kkkk Drame.Quand une de ses filles lui demande de l’argent pour l’aider à conserver sa maison au moment de sa séparation, un éleveur de moutons vivant seul décide de vendre la ferme sur laquelle il a vécu toute sa vie malgré l’opposition de son meilleur ami.(FdL) Donneur anonyme kkki Comédie dramatique.David Wozniak est livreur pour la boucherie familiale.Sa petite amie lui annonce qu’elle est enceinte et lui doit décider s’il veut être père.Il apprend, par ailleurs, qu’il est père de 533 enfants, résultat de dons à la banque de sperme il y a vingt ans.Plusieurs veulent le rencontrer.David apprend petit à petit à les connaître afin de décider de sa future paternité.(CB, Cap, FdL) Elle s’en va kkkk Comédie dramatique.Bettie, veuve sexagénaire, apprend un jour que son amant de longue date va avoir un enfant avec sa nouvelle compagne.Elle part sur la route, collectionnant les rencontres dont celle d’un amant plus jeune.Quand sa fille lui demande un service, Bettie tente de recoller les pots cassés avec ses proches.(TR) Esclave pendant douze ans kkki Drame biographique.En 1841, Solomon Northup vit librement quand il est enlevé pour être vendu comme esclave dans le Sud.Ayant caché sa véritable identité, il travaille fort poursatisfaireses maîtres tout en manoeuvrant avec prudence pour tenter d’avertir ses proches de sa situation.(CB, TR) Gare du Nord n.d.Drame.Sur les quais de la Gare du Nord, Ismaël récolte des données pour un sondage.Il rencontre Mathilde: ils tombent amoureux.Ils passent beaucoup de temps dans les gares où ils croisent un père à la recherche de sa fille disparue et Joan qui attend des clients alors que sa famille l’attend à la maison.(TR) Gravité (3D) kkkk Suspense.Deux astronautes sont surpris par une pluie de débris lors d’une sortie dans l’espace à l’extérieur d’une navette spécial.Les deuxse retrouvent à flotter dans l’espace sans contact avec la NASA.Ils tentent d’atteindre une station spatiale doù ils pourraient peut-être communiquer avec la Terre.(Cap) Hunger Games: l'embrasement ?Science-fiction.Depuis les Hunger Games, Peeta et Katniss doivent prétendre être amoureux même si cette dernière est entichée de Dale.Le président Snow accentue la répression et organise les jeux de l’Expiation impliquant des anciens des Hunger Games.Katniss et Peeta retournent donc dans l’arène pendant que la rébellion s’organise.(CB, Cap, FdL) Il pleut des hamburgers 2 (3D) kkk Animation.Flint Lockwood travaille pour l’inventeur Chester V, son héros d’enfance.Ce dernier le convainc de retrouver sa machine pour changer l’eau en nourriture pour la désactiver.Flint part donc vers l’île où est la machine, mais les intentions réelles de Chester Vsont bien différentes de celles avouées.(Cap, FdL) Jackass présente: vilain grand-père kki Film à sketches.Un homme de 86 ans se promène à travers les États-Unis avec son petit-fils de 8 ans qu’il met en contact avec des gens et des milieux marginaux et étranges.(CB, FdL) Le majordome kki Chronique.À l’époque de la ségrégation, Cecil est devenu un père de famille respecté en occupant l’emploi de majordome.Employé à la Maison-Banche, il doit être apolitique pour répondre aux exigences de différents présidents, de Eisenhower à Reagan, quitte à négliger sa famille qui se bat sur le terrain pour l’amélioration des conditions de vie des noirs.(TR) Mission Dindons kkk Animation.Personne ne croit Reggie le dindon quand il dit auxsiens que les humains les engraissent pour les manger.Gracié par le Président américain, il est emmené par Jake dans une machine à voyager dans le temps qui le ramène à la toute première Action de grâce américaine où il peut changer la tradition de manger du dindon pour cette fête.(CB, Cap) Seul en mer kkki Drame.En solitaire sur un yacht sur l’Océan indien, un homme découvre que son bateau a frappé un container à la dérive.Il répare le bateau mais une tempête survient qui endommage gravement le bateau.Sans ressource, l’homme doit user de son inventivité pour rejoindre une voie de navigation et trouver de l’aide.(TR) Thor: un monde obscur (3D) kkk Aventures fantastiques.Le meneur des Elfes noirs tente de mettre la main sur une puissante force.Jane Foster est victime d’une irrégularité spatio-temporelle.Thor la recueille mais sa ville tombe devant l’ennemi et Thor évacue Jane Foster et demande à son frère de l’aider dans une lutte qui se transporte sur Terre.(CB, Cap, FdL) Le tombeau kkk Film d’action.Ray Breslin s’évade de prisons pour démontrer les failles de leur système de sécurité.Le gouvernement américain l’engage pour une nouvelle prison mais il est drogué et se réveille dans un endroit sans le moindre repère.Il tentera quand même l’évasion avec un désir de vengeance en plus.(CB) Virée à Vegas kkk Comédie.Un groupe de quatre vieux amis décide de faire un enterrement de vie de garçon à Las Vegas pour le seul d’entre eux qui est resté célibataire toutes ces années.(CB, Cap, FdL)* Tapis Rouge (TR) Fleur de Lys (FdL) Cinéma du Cap (Cap) Place Biermans (CB) Des films en cadeau La saison des Fêtes marque le début d’une période pendant laquelle les salles de cinéma sont très fréquentées.Voici un survol des productions destinées à séduire autant les cinéphiles que le public familial au cours des prochaines semaines.Marc-André Lussier La Presse DANS L’ESPRIT DES FÊTES Black Nativity de Kasi Lemmons Dans cette version moderne d’une comédie musicale créée au début des années 60, Jennifer Hudson, Forest Whitaker, Angela Bassett et Jacob Latimore sont les têtes d’affiche d’un conte racontant les retrouvailles à Harlem entre un adolescent et ses grands-parents.> 27 novembre Frozen (La reine des neiges) Une adaptation d’un conte de Hans Christian Andersen en dessin animé.Les studios Disney espèrent connaître avec Frozen autant de succès qu’avec La petite sirène, aussi inspiré d’un conte écrit par le célèbre écrivain danois du XIXe siècle.> 27 novembre.Il était une fois les Boys L’adolescence des plus célèbres joueurs de ligue de garage du Québec.C’est dire qu’on retourne dans le passé, à une époque où Stan, Bob, Méo, Jean-Charles, Fern et Marcel disputaient un tournoi en 1967.Le producteur Richard Goudreau passe cette fois derrière la caméra.> 6 décembre.Sauvons M.Banks Une visite dans les coulisses du projet d’adaptation cinématographique du conte Mary Poppins au début des années 60.Tom Hanks incarne Walt Disney; Emma Thompson se glisse dans la peau de l’auteure britannique P.L.Travers.> 20 décembre Tyler Perry's A Madea Christmas Le personnage de Madea a peu d’écho au Québec, mais connaît beaucoup de succès aux Etats-Unis.Voici le huitième épisode de ses aventures.> 13 décembre Sur la terre des dinosaures Ce film d’animation en 3D est inspiré d’une série documentaire produite par la BBC à la fin des années 90.> 20 décembre Anchorman 2: The Legend Continues Près de 10 ans après avoir sévi une première fois, le chef d’antenne Ron Burgundy reprend du service.Will Ferrell et le réalisateur Adam McKay ont de nouveau coscéna-risé ensemble la nouvelle aventure du célèbre présentateur moustachu.> 20 décembre La vie secrète de Walter Mitty Avec ce remake d’un film datant de 1947, Ben Stiller semble vouloir délaisser la comédie délirante à la Tropic Thunder pour explorer un univers qui s’apparente davantage au cinéma de Spike Jonze ou de Michel Gondry.Kristen Wiig et Sean Penn font aussi partie de la distribution.> 25 décembre EN ROUTE VERS LES OSCARS Nebraska Lancé au Festival de Cannes, ce road movie drôle et touchant, tourné en noir et blanc, a valu à Bruce Dern un prix d’interprétation sur la Croisette.L’acteur est formidable dans la peau d’un vieil homme qui part du Montana pour aller au Nebraska réclamer un lot de 1 million de dollars.> 29 novembre Philomena On évoque ici une histoire éminemment tragique (la quête d’une femme pour retrouver, 50 ans plus tard, un fils qu’elle avait été forcée de donner à l’adoption), laquelle comporte aussi des touches d’humour typiquement british.Dame Judi Dench est évidemment impeccable.> 29 novembre Arnaque américaine Une plongée dans les années 70 grâce à ce film pour lequel le cinéaste a réuni des acteurs de The Fighteret de Silver Linings Playbook.Jennifer Lawrence, Bradley Cooper, Christian Bale, Amy Adams et Robert De Niro en sont les têtes d’affiche.> 18 décembre Le temps d'un été Une distribution de prestige pour l’adaptation cinématographique de la pièce à succès de Tracy Letts.Meryl Streep et Julia Roberts s’entredéchirent dans cette histoire où une famille se réunit après la mort du patriarche.Ewan McGregor et Benedict Cumberbatch sont aussi de la partie.> 25 décembre Inside Llewyn Davis Lancé au Festival de Cannes, où il a obtenu le Grand Prix, le nouvel opus des frères Coen a alors été instantanément classé parmi les meilleurs films du tandem.A travers cette comédie campée au début des années 60, dans laquelle Oscar Isaac offre une performance remarquable, les frangins rendent aussi hommage aux pointures de la musique folk.> 25 décembre.Mandela: Long Walk to Freedom Dans cette adaptation cinématographique de l’autobiographie de Nelson Mandela, Idris Elba incarne celui que l’on surnomme Madiba.On suit le parcours de l’homme depuis son enfance jusqu’à son accession à la présidence de l’Afrique du Sud en passant par son emprisonnement à l’époque où il luttait contre l’apartheid.> 25 décembre Le loup de Wall Street Leonardo DiCaprio est la vedette de ce film inspiré des mémoires de Jordan Belfort, un courtier de Wall Street qui a vécu tous les excès avant de se faire arrêter pour malversations.Jonah Hill, Matthew McConaughey et Jean Dujardin font aussi partie de la distribution de ce film dans lequel le réalisateur de Goodfellas renoue avec son style habituel.> 25 décembre• La semaine prochaine: les superproductions attendues CINÉMA LE NOUVELLISTE | EDITION WEEK END 23-24 NOVEMBRE 2013 DALLAS BUYERS CLUB Le coût de la vie Éric Moreault Le Soleil Jean-Marc Vallée n’a pas froid aux yeux.Il est retourné aux Etats-Unis pour tourner un film d’auteur à petit budget avec un sujet pas évident.Et il a remporté son pari avec brio.Dallas Buyers Club est un captivant long métrage avec des personnages plus grands que nature, qui illustre le furieux combat d’un homme pour survivre et vaincre ses préjugés.Dallas Buyers Club débute en 1985, à une époque où le sida était une condamnation à mort et où les préjugés transformaient les malades en pestiférés.Et rien ne peut mieux l’incarner que Ron Woodruff (Matthew McConaughey), un électricien homophobe du Texas.Notre cow-boy a un sérieux problème de consommation et est accro au sexe.Ce qui permet à Vallée de proposer quelques scènes percutantes de déchéance.Tout ça tourne mal: Woodruff apprend qu’il a le VIH et 30 jours à vivre.D’abord en déni, Woodruff va Drame DALLAS BUYERS CLUB Réalisateur: Jean-Marc Vallée Acteurs: Matthew McConaughey, Jared Leto, Jennifer Garner tenter par tous les moyens de prolonger sa misérable existence.En changeant son style de vie, bien sûr, mais aussi en ingurgitant une quantité de médicaments expérimentaux qu’il importe illégalement du Mexique.Notre homophobe extrême va soudainement se retrouver à fournir en médicaments non approuvés toute la communauté gaie, grâce à un travesti (Jared Leto), et à mener un combat de tous les instants contre la bureaucratie américaine, avec la complicité d’une docteure com- patissante (Jennifer Garner).L’histoire de Craig Borten et de Melisa Wallack est fascinante et poignante, même si elle est trop centrée sur le destin de Woodruff.On délaisse ainsi les terribles ravages de la maladie, à l’époque, et l’impuissance du corps médical.N’empêche: le bienveillant pusher va laisser ses préjugés au garde-robe quand il sera lui-même victime d’ostracisme.Cette rédemption est réaliste.Il ne devient pas un ange pour autant, ni mère Thérésa: il cherche aussi son profit en plus de vouloir sauver sa peau.On a beaucoup fait état de la perte de poids extrême de Matthew McConaughey (Mud).Ce qui n’aurait été qu’anecdotique s’il ne livrait une performance nuancée et extrêmement crédible.McConaughey s’efface complètement derrière son personnage.Jared Leto (Mr.Nobody) ne lui cède en rien en transsexuel.Il lui aurait été facile de tomber dans la caricature, il livre au contraire un rayon profondément touchant.Les deux acteurs vont 39 PHOTO REMSTAR Si Matthew McConaughey offre une performance absolument crédible en cowboy amaigri par le sida, Jared Leto (à gauche) est tout aussi convaincant en transsexuel.assurément être de la course aux Oscars (McConaughey vient d’ailleurs de remporter le Prix d’interprétation au festival de Rome, où le film a aussi obtenu le Prix du public).Ils sont grandement aidés par la mise en scène simple et efficace de Vallée (C.RA.Z.Y., Café de Flore).Le réalisateur québécois a su éviter le pathos et désamorcer la tension dramatique avec humour quand elle devient trop lourde.En fait, il a surtout évité de trop en faire et s’est mis au service du scénario et de son acteur.Ce faisant, il trace un vibrant portrait d’époque, mais livre surtout un très bon film, l’un des meilleurs cet automne.» Donneur anonyme: copie conforme Même si ce Delivery Man est une réussite dans les circonstances, on lui préférera quand même toujours le Starbuckoriginal.O'Üf Marc-André Lussier La Presse Il est bien difficile de dire si le Delivery Man de Ken Scott est supérieur ou inférieur au Starbuck de Ken Scott.En vérité, il n’y a pratiquement pas de différences marquantes entre les deux films.On y trouve exactement le même dosage de comédie et de tendresse non affectée.Puisque le film original était très bon, on peut en dire autant de ce remake.La question est maintenant de savoir si le public québécois sera intéressé par un film qu’il connaît déjà très bien, et qu’il aura carrément l’impression, dans ce cas-ci, de revoir une nouvelle fois.Dans le cas de Delivery Man (Donneur anonyme en version française), le «produit» n’est pas du tout dénaturé par le changement de lieu et de langue.A cet égard, il convient de souligner que, dans cette production américaine chapeautée par Steven Spielberg, les mêmes artisans reprennent du service sur le plan créatif et occupent les postes clés.Ken Scott, l’un des rares cinéastes à qui l’on a donné la chance de refaire lui-même son propre film, Comédie romantique DELIVERY MAN (V.F.: Donneur anonyme) De Ken Scott.Avec Vince Vaughn, Chris Pratt, Cobie Smulders.est à la réalisation et à l’écriture; André Rouleau est à la production; et Martin Petit est crédité en tant que coscénariste du film d’origine.Vince Vaughn, un verbomo-teur qui peut parfois se laisser aller à l’excès s’il n’est pas retenu dans ses élans, offre cette fois une performance sobre et sensible dans le rôle de David Wozniak.Ce modeste livreur d’une grande boucherie familiale, immature et criblé de dettes, voit un jour son passé de frénétique donneur anonyme de sperme le rattraper.Parmi les 533 enfants engendrés à cause d’une erreur de la clinique de fertilité, 142 d’entre eux, tous de jeunes adultes, réclament maintenant la levée de la clause d’anonymat et entreprennent une action en justice.Vous connaissez la suite.Même si l’on connaît déjà l’histoire par cœur, l’on se surprend parfois quand même à se laisser gagner par l’émotion qui en émane.Celle-ci est d’autant plus sincère qu’elle surgit au détour de situations touchantes sur lesquelles on n’appuie pourtant jamais trop.A cet égard, on a su éviter la dose fatale de sirop hollywoodien.Cela dit, même si ce remake est une réussite dans les circonstances, on lui préférera quand même toujours le Starbuck original.Chris Pratt (Parks and Recreation) fait du bon boulot, mais il ne peut faire oublier - à l’impossible nul n’est tenu - l’irrésistible Antoine Bertrand.Et même si le choix musical est conséquent, il manque aussi la douce mélancolie de Quelque part, la charmante chanson de Caracol.» PETERTRAVERS, TtylingStOm «UN ÉVÉNEMENT CINÉMATOGRAPHIQUE RÉVOLUTIONNAIRE.> CHIWETEL EJIOFOR PAUL DAN O SARAH PAULSON MICHAEL FASSBENDER PAUL GIAMATTI BRAD PITT BENEDICT CUMBERBATCH LUPITA NYONG'O ALFRE WOODARD un film de STE VE MCQUEEN Esclave pendant douze ans ( Version Française de 12 Years A Slave ) “*“® JOHN RIDLEY VIOLENCE EÜÜ “BSTEVE MCQUEEN A L'AFFICHE! I CINEMA LE TAPIS ROUGE I LE BIERMANS SHAWINIGAN Consultez les guides-horaires des cinemas L’EVENEMENT CINEMATOGRAPHIQUE DE L’ANNEE «SPECTACULAIRE.» Il d lW/J ?SONIA SARFATI, LA PRESSE S-% ' ?‘ «PLUS FORT, PLUS AUDACIEUX ET PLUS BRILLANT (.) M SANS CONTESTE L’UN DES ||l MEILLEURS DIVERTISSEMENTS k U 9 DE L’ANNÉE!» TIME OUT LONDON pr W#* ?: ; r f «JENNIFER LAWRENCE V f y# CRÈVE L’ÉCRAN!» L '.DAILY TELEGRAPH ^ % 1 ÂjM* N’DUBLIE PAS QUI EST L’ENNEMI HUNGER GAMES : L'EMBRASEMENT Version française québécoise de THE HUNGER GAMES: CATCHING FIRE LIONSGATE* ftntufl Téléchargez gratuitement l'application: fl °l5ponlb'e£" HUNGER GAMES : L'EMBRASEMENT U APP MOre HUNEERGAMES-LEMBRA5EMENT.CA A L’AFFICHE G^YouGD LesFilmsSeville CONSULTEZ LES GUIDES-HORAIRES DES CINÉMAS CINEMA LE NOUVELLISTE | EDITION WEEK END 23-24 NOVEMBRE 2013 40 HUNGER GAMES: L’EMBRASEMENT Viser la même cible Éric Moreault Le Soleil Hunger Games: l’embrasement (Hunger Games: Catching Fire), l’une des sorties commerciales les plus attendues de l’automne, reprend très exactement la même recette que le premier, tant dans la thématique que dans son déroulement.Ajoutez à ça une fin en queue de poisson.Et pourtant, porté par Jennifer Lawrence, son meilleur atout, le deuxième tome de la saga réussit à maintenir l’intérêt, notamment par son aspect plus sociopolitique.Petit retour en arrière.Le premier tome se déroule à Panem, une société totalitaire où les tout-puissants font régner la terreur dans 12 districts dans lesquels s’entasse la majorité de la population.Katniss Evergreen (Lawrence) et Peeta Mellark (Josh Hutcherson) ont triomphé dans les Hunger Games, des jeux où chacun des districts doit sacrifier un couple de jeunes qui s’affronteront dans un combat à mort où seul le vainqueur sera gracié.En refusant de jouer selon les règles, la fille du feu et le fils du boulanger ont semé la graine de la sédition.Alors que la colère gronde, dans cette Amérique post-apocalyptique, le président Snow (Donald Sutherland) doit étouffer dans l’œuf la révolte qui couve.Il imagine une «tournée des vainqueurs» pour le duo, une opération de propagande destinée à calmer les foules agitées.Ça ne suffit pas.D’où l’idée des 75e jeux, qui réunit des vainqueurs des années précédentes - à peu de chose près, une gang de psychopathes - pour éliminer Katniss dans l’arène de GAGNANT - MEILLEUR ACTEUR GAGNANT-PRIXDU PUBLIC ROME INTERNATIONAL FILM FESTIVAL • toronto international • film festival' SÉLECTION OFFICIELLE 2013 Gabriel Lucie Gilles Johanne-Marie Sophie ARCAND LAURIER RLNAUD TREMBLAY DESMARAIS PRESENTEMENT AU CINEMA RemstarFilms.com ?MARC-ANDRÉ LUSSIER, LA PRESSE MAXIME DEMERS, LE JOURNAL DE MONTRÉAL VÉRONIQUE HARVEY, LE JOURNAL 24H «un des MEILLEURS FILMS de l’année!» ACCESS HOLLYWOOD «MATTHEW McCONAUGHEY LIVRE LA PERFORMANCE DE SA CARRIERE!» THE WASHINGTON POST LES FILMS SÉVILLE prétemmt LE DÉMANTÈLEMENT un film de SÉBASTIEN PILOTE une production BERNADETTE PAYEUR ff MARC DAIGLE LEDEMANTELEMENT-LEFILM.COM ücpâir "SE.5= HH r.„.„c ©æs JStii SSS H « GABRIEL ARCAND LIVRE UNE PERFORMANCE SINCÈRE.UNE ŒUVRE AUTHENTIQUE ET ÉMOUVANTE QUI TOUCHE DROIT AU CŒUR.UN DES PLUS BEAUX FILMS QUÉBÉCOIS DE L’ANNÉE.» MAXIME DEMERS, JOURNAL DE MONTRÉAL PRIX SACD SEMAINE DE LA CRITIQUE CANNES 2013 MATTHEW McCONAUGHEY DALLAS BUYERS CUJB (VERSION FRANÇAISE) UN FILM DE JEAN-MARC VALLÉE * JENNIFER GARNER et JARED LETO É RemsCcr PRÉSENTEMENT À L’AFFICHE E^YoufB LesFilmsSeville CONSULTEZ LES GUIDES-HORAIRES DES CINÉMAS PHOTO: LIONSGATE Porté par Jennifer Lawrence (à droite), son meilleur atout, le deuxième tome de la saga réussit à maintenir l’intérêt, notamment par son aspect plus sociopolitique.la téléréalité et faire disparaître la menace qu’elle représente.Le principal plaisir d’une suite est de retrouver un univers familier.L’embrasement adopte le même schème - une longue mise en place et en contexte, puis l’affrontement - et les mêmes personnages.Heureusement, on a donné un peu plus d’épaisseur psychologique à ceux-ci, en particulier à l’héroïne, symbole de la résistance, qui souffre néanmoins du syndrome de stress post-traumatique.Katniss incarne l’espoir d’un renversement, mais elle renâcle à cette idée.La jeune femme est prisonnière de son destin, tout comme du rôle qu’elle a à jouer et qui lui est imposé par le peuple, d’une part, et le pouvoir, d’autre part.Katniss cherche à se définir et son ambivalence est incarnée par son cœur qui balance entre Peeta et Gale (Liam Hemsworth).Gary Ross a cédé le siège à Francis Lawrence (Je suis une légende) à la réalisation, sans que ce dernier y ajoute une touche plus personnelle.Il y a quelques plans magnifiques, mais, la plupart du temps, Lawrence abuse du gros plan et du mélo, surtout quand il filme JLaw.L’actrice de 23 ans livre encore une fois une très bonne performance, capable de faire passer plusieurs émotions, parfois contradictoires, par son seul regard.Woody Harrelson n’est pas en reste dans son rôle de mentor, de même que Stanley Tucci en animateur de téléréalité.Dommage, toutefois, qu’on ait étiré la sauce et que la fin s’avère un pétard mouillé, servant essentiellement à la mise en place du prochain épisode (prévu pour novembre 2014).L’embrasement ne manque pas d’ambition sur le plan thématique.L’amour, la mort, le sacrifice, la solidarité, mais aussi la manipulation sont à l’avant-plan.C’est toutefois son modèle féminin aux valeurs fortes (courage, respect, intégrité.) qui est remarquable, surtout dans un cinéma qui, la plupart du temps, relègue la femme à sa seule composante sexuelle.En ce sens, il s’agit d’un divertissement qui atteint sa cible.» Drame d’anticipation HUNGER GAMES: CATCHING FIRE (V.F.: Hunger Games: l’embrasement) Réalisateur: Francis Lawrence Acteurs: Jennifer Lawrence, Josh Hutcherson, Woody Harrelson et Elisabeth Banks Durée: 2h26 On aime: l’aspect plus socio-politique, Jennifer Lawrence On n’aime pas: l’abus de gros plans, le racolage émotif ?HUNGER GAMES: L’EMBRASEMENT (GDJE) Vendredi au Dimanche: 12h30 - 13h30 - 15h25 - 16h25 - 18h30 -19h30 - 21h25 - 22h25 Tous les soirs: 18h30 -19h30 - 21 h25 - 22h25 THOR: UN MONDE OBSCUR - 2D (GDJE) Vendredi & Samedi: 12h55 - 21h15 - 23h35 Dimanche: 12h55 - 21h15/ Tous les soirs: 21h15 THOR: UN MONDE OBSCUR - 3D (GDJE) Vendredi au Dimanche: 15h15 - 18h55/ Tous les soirs: 18h55 DONNEUR ANONYME (G) Vendredi & Samedi: 13h05 - 15h20 - 19h05 - 21h20 - 23h35 Dimanche: 13h05 -15h20 - 19h05 - 21h20 Lundi au Mercredi: 19h05 - 21 h20/ Jeudi: 21h20 ESCLAVE PENDANT 12 ANS (13+V) Vendredi & Samedi: 12h50 - 15h30 - 18h50 - 21h30 - 0h05 Dimanche: 12h50 - 15h30- 18h50 - 21h30 Tous les soirs: 18h50 - 21h30 L’AUTRE MAISON (GDJE) Vendredi au Dimanche: 12h55 - 17h05 - 19h10/Mardi: 19h10 JACKASS: VILAIN GRAND-PÈRE (13+V) Vendredi & Samedi: 15h00- 21h15 -23h15 Dimanche: 15h00 - 21h15 Lundi & Mardi: 19h00 - 21 h15 MISSION DINDONS - 2D (G) Vendredi au Dimanche: 12h55 - 14h55 - 16h55 LE TOMBEAU (13+V) Vendredi & Samedi: 19h00 - 21h25 - 23h50 Dimanche au Mardi: 19h00 - 21h25 À TRAVERS LE TEMPS (G) Vendredi au Dimanche: 12h55 - 18h55 / Lundi & Mardi: 18h55 VIRÉE À VEGAS (G) Vendredi & Samedi: 15h30 - 21h25 - 23h40 Dimanche: 15h30 - 21h25 / Lundi & Mardi: 21h25 LA REINE DES NEIGES - 2D (G) Mercredi & Jeudi: 19h00 LA REINE DES NEIGES - 3D (G) Mercredi & Jeudi: 21h15 PROTECTION (13+V+LV) Mercredi & Jeudi: 19h00 - 21h20 LA VOLEUSE DE LIVRES (G) Mercredi & Jeudi: 18h50 - 21h30 CINÉ-CLUB - V1C ET FLO ONT VU UN OURS (13+) Lundi & Jeudi: 15h00 - 19h00 ?«Un film MONUMENTAL.PUISSANT et MAGNIFIQUEMENT conçu.» THE NEW ÎORK (TOMER «JUDI DENCH est BRILLANTE! Réservez-lui un Oscar®.» TIME ,(> Fativalintimâtionef du film de 'Ll ili" Festival du film de J).TORONTO 2013 W & VENISE 2013 ^ JW PRIX DU PUBLIC sg MEILLEUR SCÉNARIO |g Premier finaliste Jgr Steve Coogon & Jeff Pop* jgr àtÉ Festivof international du film de J» Ml LL VALLEY 2013 % PRIX DU PUBLIC Cinema du inonde JxF r>.V’ i fi/m de 1 013 j JUDI DENCH STEVE COOGAN LA NOUVELLE COMÉDIE ACCLAMÉE PAR LACRITIQUE DU RÉALISATEUR STEPHEN FREARS PHILOMENA INSPIRÉ D’UNE INCROYABLE HISTOIRE VRAIE dish .lm! H A L’AFFICHE DES LE 29 NOVEMBRE U^youQB LesFilmsSeville 1 41 LE NOUVELLISTE | EDITION WEEK END 23-24 NOVEMBRE 2013 ENTREVUE Rester elle-même avant tout Mélissa Bédard trône au sommet des meilleurs vendeurs avec son premier album PHOTO: ÉMILIE O’CONNOR HPif Non seulement la carrière de l’ex-académicienne Mélissa Bédard ne s’est pas arrêtée avec l’émission de télé, mais elle semble prendre plus d’ampleur avec la sortie de son premier album qui trône déjà en tête des meilleurs vendeurs.François Houde francois.houde@lenouvelliste.qc.ca Trois-Rivières — Si vous regardez la liste des albums musicaux qui se vendent le mieux depuis la mi-octobre, vous ne pourrez éviter le tout premier de Mélissa Bédard, qui trône au sommet de la liste depuis sa sortie officielle, le 17 octobre.L’ex-académicienne a conquis le public dans le cadre de la dernière édition de Star Académie et il semble que le charme opère toujours.La jeune chanteuse de 23 ans a d’ailleurs trouvé la recette de ce succès: elle reste obstinément elle-même.«Je pense que les gens ont accroché à ma personnalité et l’ont appréciée.Ils ont vu que je suis simple et humaine avant toute chose et ce que je constate c’est que c’est ça qui leur plaît.Et de mon côté ça ne changera pas.Après avoir vécu toute l’effervescence de Star Académie, si j’avais eu à m’enfler la tête ce serait déjà fait.L’autre chose, c’est que j’ai une équipe autour de moi qui va s’assurer que je ne perds pas le contact avec la réalité», rigole-t-elle en jetant un regard du côté de son attachée de presse qui l’accompagnait dans sa tournée de promotion trifluvienne lundi dernier.«Je n’oublie jamais que si j’ai la chance de faire ce que j’aime aujourd’hui, c’est d’abord et avant tout grâce à ceux qui ont écouté Star Académie, ont vu des spectacles de la tournée et qui achètent l’album.Il faut prendre le temps de rencontrer le public, parler aux gens, même quand on est pressé.C’est pour eux qu’on fait ce métier.» Cette obstination à demeurer elle-même se reflète dans la teneur de l’album.On y retrouve une homogénéité qui met en relief la personnalité de la jeune interprète qui habite toujours la ville de Québec.«Les gens de Tandem, la maison de production de l’album, ont été très corrects avec moi.Ils m’ont laissé énormément de liberté.Ils me laissaient toujours interpréter les chansons à ma manière.Les musiciens étaient constamment là en studio et on travaillait les chansons ensemble.C’est eux qui s’adaptaient à mon interprétation.Moi, je me contentais de chanter les chansons comme je les sentais.C’était vraiment les conditions de travail idéales.» Mélissa Bédard a choisi de présenter des reprises sur ce premier opus avec une seule exception sur douze chansons.«Je voulais rendre hommage aux créateurs qui me permettent de faire ce métier et aussi, offrir des chansons qui ont une signification particulière pour moi.Pour que j’accroche sur une chanson, il faut que le texte me parle intimement et les chansons que j’ai choisies sur l’album ont toutes marqué ma vie.C’est pour ça que je suis allée chercher des chansons qui datent mais qui ont encore un sens.» On en a un bel exemple avec Tu trouveras la paix, la chanson de Stéphane Venne dont Renée Claude a fait un grand succès dans les années 1970.Une chanson encore pleine de sens aujourd’hui.Avec Reste, Mes blues passent pu dans’porte, Parlez-moi de lui ou Mamy Blue, elle remet au goût du jour des chansons connues de tous à une autre époque.Pas étonnant que l’album soit au sommet des ventes.«Je reçois beaucoup de commentaires de gens qui me remercient de reprendre telle ou telle chanson qu’ils ont toujours aimée mais qu’ils n’ont plus l’occasion d’entendre.» NBLiECï MM Cette mère monoparentale d’une fillette apprécie énormément la flexibilité de sa maison de disque qui respecte que sa priorité demeure la famille mais en même temps, l’artiste pense à une multitude de projets dont une tournée, autour de l’album, en 2014.«J’ai toujours plusieurs projets en tête et je voudrais tout faire en même temps.J’ai une série de spectacles prévus pour décembre au Capitol, à Québec, dans le cadre du Grand rire des Fêtes, ensuite, il y a la tournée à préparer et je pense déjà à un autre album contenant exclusivement des chansons originales.Rien que la tournée, c’est un peu stressant parce que je vais être seule sur scène au lieu de 14 qu’on était avec Star Académie, mais j’ai confiance que ça va bien se passer.Je suis super bien entourée.»» MASSICOTTE O NOUVEAU LÀ' spectacle JEAN-FRANÇOIS MERCIER Morissette \nr\ SCOOIlCO présente’ WWW.TOUS NOS SPECTACLES À UNE MÊME ADRESSE ! du Cégep de Trois-Rivières fi MLL€ I-dITONIO-THOMPÇON LOUIS-JOSÉ HOUDE 1 P-A MÉTHOT QW4RTZ FRANÇOIS BELLEFEUILLE FRANÇOIS MASSICOTTE 15-16 et 17/05/14 JEAN-MARC PARENT «TORTURE» FRANÇOIS BELLEFEUILLE NOUVELLE SUPPLÉMENTAIRE 19/04/14 19-20 et 21/06/14 RACHID BADOURI «RECHARGÉ» P-A MÉTHOT «PLUS GROS QUE NATURE 16/10/14 PHILIPPE BOND NOUVEAU SPECTACLE EN RODAGE 13/06/14 DOMINIC ET MARTIN «FOU» 17/10/14 ADIB ALKHALIDEY «JE T’AIME » GUY NANTEL «CORROMPU» 01/11/14 23/10/14 JEAN-FRANÇOIS MERCIER NOUVEAU SPECTACLE 14/11/14 FRANÇOIS MASSICOTTE «JUGEZ-MOI» 22/11/14 LOUIS-JOSÉ HOUDE «LES HEURES VERTICALES: 10/12/14 11/12/14 QW4RTZ NOUVEAU SPECTACLE 12/12/14 PATRICK NORMAN «L’AMOUR N’A PAS D’ADRESSE 29/11/14 03/04/15 04/04/15 LES MORISSETTE PATRICK NORMAN Patrimoine canadien BILLETTERIE TROIS-RIVIÈRES CORPORATION DC DÉVCLOPPCMENT CULTUfla D€ TflOI5-RM€R€S MLLE nmomo- THOMKOn 819 380-9797 Québec du Cégep de Trois-Rivières en llgt TÉLÉVISION 42 LE NOUVELLISTE | EDITION WEEK END 23-24 NOVEMBRE 2013 Les bagarres au banc des punitions Richard Therrien Le Soleil «Ça commence à saigner, et les gens sont heureux.» La citation de mon collègue des sports à La Presse, Mathias Brunet, qui décrit une bataille particulièrement violente, m’a frappé.Parce qu’au fond, les bagarres au hockey continuent d’exister essentiellement pour le show.Si Bagarreurs inc.provoque la même réaction dans votre salon que lors du visionnement de presse, attendez-vous à des discussions musclées.Après la mort très médiatisée de trois bagarreurs de la glace, Mathias Brunet s’est inquiété des séquelles sur les joueurs et a eu l’idée d’en £ PHOTO: CANAL D Le bagarreur Danick Paquette et son père, Lucien Paquette, défendent les bagarres au hockey.01 portes o u vertes ^ 10e anniversaire exposer l’ampleur dans un documentaire de 90 minutes, présenté dimanche à 19 h à Canal D.La réalisatrice Sophie Lambert a choisi de suivre le parcours d’un ancien attaquant des Remparts de Québec, Danick Paquette, devenu le bagarreur de service de l’Express de Chicago au moment du tournage.On comprend très vite que c’est poussé par son père que Danick est devenu celui qui donne les coups.Lucien Paquette, tout un personnage, pour qui «il faut souffrir pour son équipe», rêve d’une carrière dans la LNH pour son fils, et il veut beaucoup.Mathias Brunet ne croit pas à l’abolition des batailles, mais prônerait plutôt une expulsion des bagarreurs et des sanctions plus sévères, comme dans la Ligue junior majeur.Le commentateur Dany Dubé, lui, croit qu’il y aura des bagarres «jusqu’à ce qu’il se passe quelque chose de grave».A l’inverse, Georges Laraque défend bec et ongle les bagarres, «une bonne façon de faire respecter son équipe».On le voit dans le documentaire donner ses trucs à Danick Paquette pour avoir le dessus durant une bataille, montrer l’épaule et non le torse.Reste qu’à peu près tous les Maison de la culture québécois de culture populaire Dimanche 24 Novembre PETITE VERITE INVENTEE^H 2013 10 h à 17 h théâtre 60 minutes Vp\We DIMANCHE 24 NOVEMBRE 2013 14 h - 8,50$* ATELIER DE BRICOLAGE Création d'un papillon translucide 13 h à 13 h 45 Places limitées! THËaïKll BOUCHES DECOUSUE?rythme * taxes inc uses UNE PRODUCTION DE Musée québécois de culture populaire 200, rue Laviolette Trois-Rivières (Québec), (819)372-0406 I www.culturepop.qc.ca Chers amis, anciens «goons» rencontrés dans le documentaire ont un débit plus lent quand ils parlent et manquent clairement de concentration.Le cas le plus triste est celui de Gino Odjick, qui a du mal à exprimer sa pensée à la caméra.Mais Laraque affirme que la drogue a fait bien plus de ravages que les commotions.Il faut dire que Laraque fait partie des 5 % de joueurs qui n’ont conservé aucune séquelle; personne ne résistait à ce colosse.Les bagarres au hockey continuent d’exister essentiellement pour le show Les avis sont partagés.D’un côté, on dit que les bagarres font partie du spectacle et les interdire multiplierait les «coups de cochon».De l’autre, qu’elles éloignent du sport et qu’elles ont de graves séquelles sur les joueurs qui collectionnent les commotions cérébrales.Un scientifique viendra le dire: les multiples commotions cérébrales entraînent des lésions graves au cerveau, et se traduisent par des dépressions, une surconsommation de médicaments et même de la démence.Après son décès à 28 ans, l’ancien bagarreur Derek Boogaard avait le cerveau d’un homme de 70 ans.Mais Laraque considère que les bagarres ne sont pas plus graves que les mises en échec déloyales et autres coups salauds qui surviennent sur la glace.Parmi les intervenants les plus radicaux, Chris Nilan n’y va pas par quatre chemins: le Canadien aurait gagné une autre coupe Stanley s’il ne l’avait pas remplacé par John Kordic, qui «n’a jamais réussi à porter mon jock-strap, le pauvre», envoie-t-il.Lors de sa présentation au récent Festival de cinéma international en Abitibi-Témiscamingue, le film a suscité les huées du public, pas pour la qualité de l’œuvre mais bien pour les propos controversés du père de Danick Paquette.S’en est suivie une discussion très animée d’environ 90 minutes avec les spectateurs, sur une question qui n’a pas fini de faire jaser.» QSJtr Le 10 octobre 1813 naissait, en Italie, un géant de l'art lyrique, le compositeur Giuseppe Verdi.Quelque 200 ans plus tard, je m'estime privilégié de diriger, en première audition à l'OSTR, son magistral Requiem : une oeuvre à la fois forte et éloquente, apaisante et transcendante.Une imposante distribution sera réunie pour l'interprétation de ce chef-d'œuvre.Les musiciens et moi accueillerons Marianne Fiset, Renée Lapointe, David Pomeroy et Stephen Hegedus, quatre magnifiques voix de la scène lyrique canadienne, auxquels s'ajouteront les chœurs de l'OSTR, de l'Université de Montréal et du Conservatoire de musique de Trois-Rivières, préparés par Raymond Perrin.Au plaisir de vous retrouver demain! Demain! Jacques Lacombe, directeur artistique de l'Orchestre symphonique de Trois-Rivières Dimanche 24 novembre à 14 h 30 Salle J.-A.-Thompson 1 866 416-9797 • www.ostr.ca • f LE REQUIEM DE VERDI ARTS VISUELS LE NOUVELLISTE | EDITION WEEK END 23-24 NOVEMBRE 2013 43 Arts visuels Week-end PHOTO: SYLVAIN MAYER L’artiste Frédérique Guichard poursuit son exploration de l’influence des contes de fées.Elle présente son exposition Fantasmagories et autres réalités au centre de diffusion Presse Papier jusqu’au 1er décembre prochain.BIBLIOTHÈQUE ALINE-PICHÉ Jusqu’au 12 janvier 2014: Hommage à Clément Marchand par l’équipe de l’Épigraphe de Joliette.BIBLIOTHÈQUE DE BÉCANCOUR Jusqu’au 13 décembre: Quelques belles de Bécancour, aquarelles de Pierre Brunelle représentent les maisons ancestrales de Bécancour.BIBLIOTHÈQUE DE SAINT-TITE Jusqu’au 19 janvier: Œuvres d’Yves Villemure, dessin.BIBLIOTHÈQUES DE SHAWINIGAN Jusqu’à la fin de décembre: Shawinigan: œuvres de Claude Des Rosiers; Shawinigan-Sud: Michel Desharnais; Grand-Mère: Hélène Ricard; Saint-Gérard-des-Laurentides: Yvette Alain.CAFÉ-BAR ZÉNOB Du 24 novembre au 4 janvier: Mémoire d’été, œuvres de Gilles Devault.Vernissage le 24 novembre à 17 h.CENTRE CULTUREL PAULINE-JULIEN Jusqu’au 6 décembre: Qui ne risque rien n’a rien, photos d’Étienne Boisvert.CENTRE LÉO-AYOTTE Jusqu’au 18 décembre: Eclats de verre, sculpture de Gilles Désaulniers.Et Prince Joyau, production du Musée minéralogique et minier de Thetford Mines.CENTRE RAYMOND-LASNIER Jusqu’au 24 novembre: La conscience des limites (Icare), installation de Philippe Boissonnet, et Sur la trace du renard, photographies de Louis Perreault.CENTRE DES ARTS SHAWINIGAN Jusqu’au 24 novembre: œuvres de 38 artistes de l’Association des artistes peintres du Centre-de-la-Mauricie.COMPLEXE FÉLIX-LECLERC Jusqu’au 8 décembre: L’allaitement maternel dans le Haut-Saint-Maurice en images et en mots, photos de Caroline Bérubé et François Rivard et œuvre de Jasmine Boudreault et Elen Lemire.CORRID’ART Jusqu’au 23 janvier 2014 au 17 600 Béliveau, Bécancour: Voyage en soi, œuvres de Sonia Goulet.ESPACE 214 Jusqu’au 6 décembre du lundi au vendredi au 214, Bonaventure: toiles d’André Chamberland et de Michel Pouliot.GALERIE D’ART DU PARC Jusqu’au 15 décembre: Inférence inquiétante, photos de Sonia Martineau, et Réflexions spéculaire, sculpture d’Akiko Sasaki.PRESBYTÈRE DE CHAMPLAIN Jusqu’au 24 novembre: A la jonction d’une rencontre, œuvres de Diane Jean, Monique Labonté, Marie-Josée Pinard et Manon Rebry.Ouvert les samedis et dimanches, de 11 h à 17 h.GALERIE D’ART C2 Au 163, Saint-Antoine: Plusieurs artistes de partout au Québec en art figuratif et abstrait.Du mercredi au vendredi de 12 h à 18 h, samedi et dimanche de 12 h à 17 h ou sur rendez-vous: 819 841-0121.GALERIE D’ART DE L’AAPCM Plus de 50 peintres de la Mauricie exposent 300 toiles enpermanence.Jusqu’au 2 décembre, en vitrine: Andrée Caron, Léona Beaudry, Claude Robert, Diane Jean, Denise Crochetière, Nathalie Bergeron, Lisette Bellemare, Hélène Ricard et Michel Desharnais.GALERIE LUMIÈRE AU PINCEAU Une trentaine de peintres au 3221 50e Avenue Grand-Mère.819 729-1421.LA P’TITE BRÛLERIE Jusqu’au 7 janvier: petits formats de 14 membres de l’Atelier Tirelou.LE ROND COIN Juste pour voir, œuvres de Denise Vigneault, Simon Murphy-Gauthier, Thaïs Barbieux, Sophie-Alexia Lafond et Noémie Veillette.LIBRAIRIE POIRIER Jusqu’au 3 décembre: œuvres de 11 artistes-peintres de 1’AAPCM.MANOIR BOUCHER DE NIVERVILLE D’encre et d’histoires, exposition temporaire créée par les étudiants du programme Histoire et civilisa- tion du Collège Laflèche.Exposition permanente: Vie bourgeoise —Les dessous de la modernité en Nouvelle-France.MUSÉE DESABÉNAKIS - Jusqu’au 16 février: Reliques et passages, œuvres d’Eruoma Awashish.- Jusqu’au 20 avril 2014: Mémoire rouge.L’histoire des pensionnats indiens au Québec.MUSÉE DES RELIGIONS DU MONDE - Jusqu’au 26 janvier 2014: Lumière céleste et couleurs divines, œuvres de François Fréchette, vitrailliste.- Jusqu’au 7 septembre 2014: Et voilà! Le voile musulman dévoilé.- Exposition permanente: Etes-vous près?MUSÉE DES URSULINES Exposition Bahuts, bergères et berceuses.MUSÉE QUÉBÉCOIS DE CULTURE POPULAIRE - Jusqu’au 22 juin 2014: Québec en crimes.- Jusqu’au 13 avril 2014: Fleurs et cailloux (pour enfants) - Jusqu’au 1er septembre 2014: La boîte à jouets de Fred.- Jusqu’au 7 septembre: La Petite vie.Visite expérience en prison et Réserve ouverte Robert-Lionel-Séguin en permanence.CENTRE DE DIFFUSION PRESSE PAPIER Jusqu’au 1er décembre: Fantasmagories et autres réalités, œuvres de Frédérique Guichard.SAVONNERIE CARPE DIEM Jusqu’au 30 novembre au 14840, boul.Bécancour: La route des navigateurs, œuvres de Sonia Goulet.* Soirée 15e édition parterre maieur ,c,^Rao»-csnaos Action métiers .ÈveBordeleau EN I^tüqjœ trad PRIX .Beats et des lertres Quebec 94,70"° .Marte- PRiX CEÉATIOH ARTS VISUEL* de E ANNEE .CatoUneSt-lden-e SPECTACLE DE L'A^g album de lann© PRIX • Bears of legend 0t legend IgSES** 'SSX&jm**5 PRIX .Qjemila LIVRE DE L ANNEE Benhabtb FEMMES < • Comité CU lNïTlAm^V T* ANNEE 883*®“*$»* .Guy Barley SSWtLtÏ Québec» - PRIX RÉSEAU BIBUOÇQ^ * -ssas*" u/decœurduB^, lturel ce* Çg&nOffl AEE°Ë • Comité culturel CÆ Québec»* ¦ffltSSK deSamt-Tbe PRKimnATiVECULTUREUÆ de'bois-lbvre-te VmAU«1CIE' .tM (f lX îi.*ï Mi dïsG«en°« eJ&f Vmauricu- rayonnement • Guybangevtn SBSS h Fier partent*" • Madame Chaîne directrice du Musée Pierre-Bouchet Y.culturemaunde.ca ACTUALITÉS 44 LE NOUVELLISTE | EDITION WEEK END 23-24 NOVEMBRE 2013 LES FÊTES À SAINTE-CÉCILE 400 choristes chanteront Noël L’expo-vente Créations et traditions a lieu aujourd’hui et demain PHOTO: ROLAND PAILLÉ ï ¦m * - éi On remarque Raymond Perrin, chef de chœur, Jean-François Aubin, nouveau conseiller municipal du quartier Marie-de-l’lncarnation, et Julie Dumont, directrice générale de Spect-Arts.roland.paille@lenouvelliste.qc.ca Round Paillé Trois-Rivières — Pour une troisième année, l’esprit des Fêtes régnera dans l’église Sainte-Cécile de Trois-Rivières, grâce à deux événements mis sur pied par la corporation Spect-Arts.Aujourd’hui et demain, l’enceinte accueille l’expo-vente Créations et traditions et ses 34 artisans, alors que le 18 décembre, on y présentera le Grand Noël choral, qui réunira dix chœurs de la région trifluvienne qui comptent dans leurs rangs quelque 400 chanteurs.A cette occasion, chaque formation interprétera deux chants alors qu’une pièce sera exécutée par tout le monde.Si le programme sera constitué du répertoire de Noël, celui-ci sera servi à différentes sauces: classique, jazz, «negro spiritual», etc.«Si c’est un événement qui attire le public, c’en est un auquel les choristes tiennent», a fait remarquer Raymond Perrin, chef de chœur de Trois-Rivières, en conférence de presse hier.Pour y avoir dirigé à plusieurs reprises des concerts, M.Perrin affectionne particulièrement l’église Sainte-Cécile.«Ce lieu nous permet de faire quelque chose d’exceptionnel, soit de réunir des centaines de personnes, tout autour du public, et de profiter d’une voûte qui se met à résonner.Pour faire des discours, ce n’est pas l’idéal.Mais pour faire du chant-choral, c’est fantastique.Ça devient une expérience qui dépasse le cadre artistique.Ça devient une expérience émotive», a illustré M.Perrin.Ce dernier n’a pas manqué de souligner que cette formule (dix chœurs) pique la curiosité de l’univers du chant-choral au Québec.D’ailleurs, de hauts dirigeants de l’Alliance des chorales veulent venir assister au concert du 18 décembre.Les billets pour le Grand Noël choral sont en prévente jusqu’au 16 décembre.Les portes de l’ancienne église Sainte-Cécile ouvriront à 18 h et le concert débutera à 19 h.Quant à l’expo-vente, elle sera animée par 34 artisans dont 40 % sont de la paroisse Sainte-Cécile.L’événement se veut une occasion d’acheter des cadeaux de Noël.Les visiteurs pourront y trouver entre autres des courtepointes, des broderies japonaises, des boucles de cheveux, des toutous, des bijoux, des sacs à main, des foulards, des peintures, des sculptures, etc.De plus, la chorale de l’école Saint-Paul, L’Arbre étoilé, dirigée par Jean Laprise, y présentera un tour de chant samedi après-midi.Pour sa part, le nouveau conseiller municipal de Marie-de-l’Incarnation, Jean-François Aubin, a fait savoir que 2014 marquera le centenaire de l’église Sainte-Cécile.Il a rappelé brièvement que l’église et le quartier sont intimement liés.«Historiquement, dans nos paroisses, dans nos quartiers, l’église est et a été un élément qui représentait le développement du quartier et l’histoire de la ville.L’histoire et l’évolution de l’église Sainte-Cécile, c’est l’histoire et l’évolution du quartier Sainte-Cécile.» La corporation Spect-Arts, qui a pour mission de préserver et d’animer la conversion de l’église Sainte-Cécile en lieu communautaire et multidisciplinaire, devrait annoncer dans les prochains mois les grandes lignes des célébrations qui souligneront cet anniversaire.» 14e ENCAN LA FENÊTRE 68 œuvres seront soumises aux enchères La Fenêtre Centre d'immersion aux arts y fm r .T PHOTO: SYLVAIN MAYER Assises, on voit Joanne Gauthier et Claire Béliveau, et debout, Marie-Josée Plouffe et Gilles Cloutier.?«**.•* " r .k Y, Roland Paillé roland.paille@lenouvelliste.qc.ca Trois-Rivières — Quelque 68 œuvres seront soumises aux enchères des collectionneurs et des amis de La Fenêtre à l’occasion de son 14e encan bénéfice annuel.De plus, une vingtaine d’autres feront l’objet d’un encan silencieux.Parmi les artistes participants, on remarque Normand Boisvert, Serge Brunoni, Solange Lefebvre, Marcel Dargis et Yves Ayotte, pour ne nommer que ceux-ci.Les coprésidents d’honneur sont Joanne Gauthier pour le secteur artistique et Gilles Cloutier du groupe Investors pour le domaine des affaires.La Fenêtre, centre d’immersion aux arts, propose depuis 15 ans des ateliers dans quatre secteurs artistiques: musique, théâtre, arts plastiques et danse.Sa présidente, Marie-Josée Plouffe, estime que des milliers de gens ont bénéficié des services offerts par l’organisme.«Il y a des gens qui viennent, d’autres qui quittent.On a toujours un noyau qui oscille entre 100 et 150 personnes par année.Pour moi, c’est une réussite quand je vois des gens qui ont des problèmes de santé mentale et qui vont rester quelques années et commencer à se réorganiser.Ou des traumatisés crâniens qui ont eu des accidents, et la réadaptation aidant, réussissent à s’inscrire dans les courants réguliers.Si quelqu’un vient me voir et me dit qu’il suit un cours de peinture au pavillon Mgr-Saint-Arnaud, je ne viens pas de perdre quelqu’un: j’ai accompagné quelqu’un vers une autre phase», a décrit Mme Plouffe en conférence de presse.Claire Béliveau est atteinte d’une déficience visuelle sévère et fréquente La Fenêtre depuis 10 ans.Au début, c’était pour faire du théâtre.Par la suite, elle a joint les rangs de la chorale.«En venant à La Fenêtre, cela m’a permis de mieux vivre avec ma déficience visuelle, de voir toute l’aide qui nous est offerte, d’avoir des amis et de vivre de belles expériences.Je suis bien à La Fenêtre et je suis contente d’être avec vous», a-t-elle témoigné.D’après Mme Gauthier, si les artistes sont assez sollicités pour des activités de financement, il n’est pas fréquent que ce soit en rapport avec les arts.«Je trouve super intéressant que La Fenêtre fasse faire des arts à des gens qui ont des problèmes ou qui cherchent une façon de s’exprimer.Et ça fonctionne.Je pense que La Fenêtre est quelque chose de justifié dans la communauté.C’est un besoin», a-t-elle plaidé.M.Cloutier est emballé par ce qu’il voit à La Fenêtre depuis la première fois qu’il y a mis les pieds.«Ce qui m’a impressionné le plus c’est de voir le plaisir que les gens qui utilisent La Fenêtre ont à se retrouver ici.Ça m’a ému et touché au plus haut point», a-t-il confié.«Je n’ai pas vu tellement d’organismes qui offrent aux gens qu’ils servent la possibilité d’avoir autant de plaisir à venir faire ce qu’ils font», a-t-il ajouté.D’autre part, il a souligné le côté avantageux que représente l’encan de pouvoir mettre la main sur des œuvres d’art à des prix très intéressants tout en encourageant une bonne cause.«On veut être sûr que les gens qui viennent à l’encan ont le même plaisir que ceux qui viennent à La Fenêtre», a-t-il renchéri.Les meneurs de jeu de l’encan du 8 décembre seront l’artiste-peintre Yves Ayotte et Christian Labranche.Les billets, au coût de 20 $, sont en vente et donneront accès à un cocktail précédant l’encan ainsi qu’à un recueil des œuvres proposées.Cet événement annuel se déroulera à 13 h au centre culturel Pauline-Julien et il sera précédé du cocktail d’ouverture à 12 h 30.» LE NOUVELLISTE | EDITION WEEK END 23-24 NOVEMBRE 2013 45 Gens d’ici Robert Martin gensdici@lenouvelliste.qc.ca Un total de 560 plats de spaghetti servis en 7m50s PHOTO: STEPHANE LESSARD Lors de ce souper spaghetti servi dans le cadre d’une des activités de financement du Noël du pauvre à Louiseville, mercredi soir, on retrouvait: Mario Bellemare, directeur général de la Porte de la Mauricie, Josette Quintal, directrice des banquets, Denyse Blais, déléguée de zone de la MRC de Maskinongé, Pierrette Plante, présidente du Noël du pauvre à Louiseville, et Sylvain Hardy, président d’honneur 2013.À vos marques.Prêts! Partez.Ça aurait pu être la procédure de départ du service des serveurs et serveuses - sans oublier les membres de l’équipe à la cuisine, mercredi soir lors de la 23e édition du souper spaghetti organisé dans le cadre d’une des activités de financement du Noël du pauvre.MARIO BELLEMARE, directeur général de La Porte de la Mauricie, de même que PIERRETTE PLANTE, présidente du comité organisateur, ont bien fait les choses lors de cette soirée qui réunissait 560 personnes - un record.Autre record, les serveurs et serveuses, appuyés par l’équipe à la cuisine, ont pu servir tout ce beau monde en un temps de 7 minutes et 50 secondes.Et en plus, les pâtes étaient cuites à point.Les responsables du Comité du Noël du pauvre, avec à leur tête CHRISTIAN BELISLE, qui participaient à cet événement, ont vraiment apprécié cette soirée qui devrait rapporter environ 15 000 $ - peut-être plus.Les 20 $ requis pour une participation seront entièrement remis au Noël du pauvre, de même qu’une somme de 3372 $ recueillis pour la vente de billets de tirage par les membres des club Optimiste (1662 $) et Richelieu (1710 $) dans le cadre d’un affrontement amical.Le spaghetti était offert par la Maison - soit les propriétaires MARIO et FRANÇOIS QUINTAL et le directeur général MARIO BELLEMARE.Un groupe de 60 serveurs, serveuses et l’équipe de la cuisine ont travaillé bénévolement lors de cette soirée, disons-le, magique.L’événement s’est tenu sous la présidence d’honneur de SYLVAIN HARDY, le propriétaire du Tigre Géant de Louiseville - un homme que l’on dit d’une générosité sans borne.Le président d’honneur de l’organisation du Noël du pauvre, JEAN-LUC BELLEMARE, président du Groupe Bellemare, était aussi présent lors de cette soirée.Tout comme plusieurs de l’organisation, dont: NANCY SABOURIN, de Radio-Canada Mauricie, FRÉDÉRIC LAFLAMME, de Radio- Canada, LOUISE GABIAS et RAYMOND DROUIN, comptable.Pour cette activité, PIERRETTE PLANTE était entourée de: JOHANNE BEAULIEU-SYLVESTRE, DENYSE BLAIS, honorée pour ses 55 ans d’implication avec le Noël du pauvre, LISE KIROUAC, CHRISTIANE et SYLVIE LAFRENIÈRE, MICHEL LAVAUTE, DANIELLE PAQUIN et NATHALIE RICARD, dont la fille, JEANNE LAVOIE, une élève de l’école secondaire L’Escale, a reçu le prix Coup de coeur Jeunesse.PIERRETTE PLANTE, CHRISTIANE LAFRENIÈRE, trésorière, DENYSE BLAIS, LISE KIROUAC, directrice, MICHEL LAVAUTE, directeur, et NATHALIE RICARD, directrice, font également partie du conseil d’administration du Noël du pauvre en compagnie de MARIO ROBERT, vice-présidente, SYLVIE RICARD, secrétaire, ainsi que du directeur GILLES GÉLINAS, et des directrices VÉRONIQUE, PAULINE MILOT et MARJOLAINE VINCENT.SYLVIE DUPUIS a assuré gratuitement la partie musicale de la soirée et a magnifiquement interprété L’Hymne à la beauté du monde, écrite par LUC PLAMONDON (musique de CHRISTIAN ST-ROCH) et interprété d’abord par DIANE DUFRESNE, et, par la suite, par ISABELLE BOULAY.Les club Optimiste et Richelieu sont respectivement présidés par SYLVIE LESAGE et YVON PICOTTE.Parlant d’YVON PICOTTE, lorsqu’il rencontre RODRIGUE ROY, l’éminent optométriste de Louiseville, leurs allégeances politiques opposées refont surface.Le premier est rouge et le second est bleu.Ils ont l’air, respectivement, de JOSEPH-ARTHUR LAVOIE et SIMÉON DESROSIERS, des personnages opposés par leurs convictions politiques dans le téléroman Le temps d’une paix - repris sur les ondes de ARTV.Parlant de RODRIGUE ROY, il a succombé aux charmes de la députée de Berthier-Maskinongé aux Communes, RUTH ELLEN BROSSEAU (NPD), qui lui a vendu une carte de membre de son parti.Une vraie girouette, ce RODRIGUE! C’est DOMINIC VINCENT, technicien en organisation scolaire à l’école secondaire L’Escale, qui a animé la soirée.Lui et JULIE ROY, fille de RODRIGUE, sont les parents de trois jeunes garçons qui pratiquent a peu près tous les sports possibles, dont le hockey.ODETTE GÉLINAS, directrice des relations publiques à la Caisse populaire de l’Ouest de la Mauricie, est une femme très dévouée à son patron JACQUES DURANLEAU, directeur général de la caisse.C’est que lorsque ce dernier reçoit des invitations pour un tournoi de golf - sport qu’il ne pratique pas -, il les refile à sa fidèle collaboratrice qui, l’été dernier, a ainsi pu disputer quelque 125 rondes de golf, dont quelques-unes dans le cadre de ses fonctions.Revenons à RODRIGUE ROY qui est omniprésent à Louiseville.Il est président de la Fondation du CSSS de Maskinongé, dont la directrice générale est CAROLINE HUBERT.Le premier prétend que sa dg fait tout ce qu’il lui dit de faire, alors que CAROLINE HUBERT laisse croire à RODRIGUE qu’elle fait tout ce qu’il lui dit de faire.» L’UQTR et le Noël du pauvre \ WkU 1 M 1 I l II I I LJ J II I LLl I I ; w&i I i i 1 L'% **/ S*i PHOTO: SYLVAIN MAYER Le président d’honneur du dîner spaghetti, Marc-Étienne Hubert, l’organisateur Jean Couillard en compagnie du président du CA du Noël du pauvre, Christian Belisle, et le président d’honneur du téléthon, Jean-Luc Bellemare.Jeudi midi, c’était au tour des gens de l’UQTR - étudiants, personnel enseignant ou de soutien -, de faire leur part pour le Noël du pauvre dont les 10 $ versés pour un plat de spaghetti étaient versés entièrement à l’organisation du téléthon.Sodexo et son directeur, ZAID ZIREK, offraient le repas, alors que Coca Cola et Molson ont fourni les breuvages.C’était la neuvième édition de ce dîner spaghetti qui devrait rapporter, comme l’an dernier, quelque 7000 $.Plus de 500 personnes ont participé à cette activité mise sur pied par YVES GABIAS JR, il y a neuf ans.Cette année, c’est JEAN COUILLARD, du Service de l’équipement en charge des ressources auxiliaires, qui a organisé l’événement auquel participaient, notamment: CHRISTIAN BELISLE, président du CA du Noël du pauvre, NANCY SABOURIN, FRÉDÉRIC LAFLAMME et CAROLINE BROCHU, de Radio-Canada Mauricie, ainsi que LOUISE GABIAS et RAYMOND DROUIN.Le président d’honneur du Noël du pauvre, JEAN-LUC BELLEMARE, était aussi de la partie.L’organisation du dîner avait, pour sa part, demandé à l’en-traîneur-chef de l’équipe de hockey des Patriotes, MARC-ÉTIENNE HUBERT, d’assumer la présidence d’honneur de ce dîner.«C’est une bonne cause qui permet aux gens de l’Université de rester près de leur communauté.Je suis heureux d’être parmi vous, surtout que l’on m’a assuré que vous serez tous là pour notre match de demain soir (hier soir, en fait), face à l’équipe de l’Université York», a-t-il dit.Des organisations comme celle-là, on en compte quelques dizaines, avant et après le téléthon du Noël du pauvre.«En Mauricie, nous comptons plus d’une cinquantaine de municipalités et dans chacune d’elles on organise des événements du genre.Les membres du CA assistent à plusieurs de ces événements, mais d’autres, dans les écoles entre autres, sont organisés spontanément», expliquait CHRISTIAN BELISLE, président du CA du Noël du pauvre.### En 2001, c’est MARC-ÉTIENNE HUBERT qui a marqué le but gagnant en finale du Championnat canadien de hockey universitaire face aux Xmen de St.Francis Xavier (Nouvelle-Écosse).Il était aussi de l’édition gagnante, contre ces mêmes Xmen, en 2003.PIERRE MILETTE, alors soigneur et pré- posé à l’équipement de l’équipe, a pu renouer avec le pilote des Patriotes, hier.Épouse du nouveau conseiller du district de Sainte-Marthe, DANIEL COURNOYER, LYNE THOMASSIN a participé à ce dîner.Cette dernière est coor- donnatrice des cliniques universitaires du campus de l’UQTR (podiatrie, chiropratie, psychologie, kinésiologie et multidisciplinaire), un service sous la supervision du décanat gestion académique des affaires professorales dont la vice-doyenne est CATHERINE PARISSIER.» ACTUALITÉS 46 LE NOUVELLISTE | EDITION WEEK END 23-24 NOVEMBRE 2013 PHOTO: EMILIE OCONNOR Mes Aïeux à Louiseville Le groupe Mes Aïeux était à Louiseville hier soir.Le spectacle s’inscrivait dans le cadre de la campagne majeure de financement de la Société d’histoire et de généalogie de Louiseville.Le groupe, qui s'inspire de la musique traditionnelle, a interprété ses succès les plus connus, de même que les pièces de son dernier album À l'aube du printemps.m RÉPONDEZ ANNONCEZ-VOUS AUX ANNONCES QUI VOUS INTÉRESSENT EN TÉLÉPHONANT -J PUBLIEZ VOTRE ANNONCE GRATUITEMENT EN COMPOSANT LE @1-900-788-0303' fcd s»J 819-379-7979 g] BELL, ROGE RS/Fl DO TT Ë mJ Ë mË TELUS, VIDEOTRON IM é" ENREGISTREZ VOTRE ANNONCE DÉTAILLÉE OU ÉCOUTEZ ,aV ( LES AUTRES MEMBRES TOUT À FAIT GRATUITEMENT VOUS DÉSIREZ PLUS D'INFORMATIONS: Questions générales?Fonctionnement?Abonnement express?Conseils?Contactez-nous au 1-855-529-3479.Ouvert 7 jours sur 7/24 heures sur 24.FEMME CHERCHE HOMME çf AMOUR, ÂME SOEUR, CONFIDENT recherché, femme de Trois-Rivières, 45 ans, fière de sa personne, aime rire, le ciné, le ski, la marche, les balades en auto, désire rencontrer un Homme entre 45 et 50 ans, spontané, tranquille, saint d’esprit, aimant les enfants, ayant un passé bien réglé, pour un but sérieux.366849 GINETTE LA PETITE LIONNE, Shawinigan-Sud, 54 ans, 5’5”, 120 Ib, chev et yx bruns, n-fum, sobre, autonome, a logement, voiture, aime nature, animaux, veut H 49-59 ans, gentil, n-drogué, ayant humour, pour amitié.366809 UNE BELLE OCCASION DE RENCONTRER, femme de 3Riv, 64 ans, 5’ et 1/2, 120 Ib, n-fum, fidèle, aime marche, spectacles, désire H 60-70 ans, 5’8” et plus, poids prop, n-fum, sincère, pour du long terme si affinités.366969 DENISE VEUT SE FAIRE GÂTER, St-Tite, 72 ans, 5’3”, 120 Ib, chev blonds, yx verts, fidèle, n-sportive, aimerait H, affectueux, fidèle et sentimental, pour prendre soin d’eiie.366922 COMMENÇONS PAR L’AMITIÉ! Femme de 63 ans, 5’2”, 120-125 Ib, yx bruns, recherche H, d’environ même taille et prop, simple, propre, franc, jeune de coeur, ayant humour, pour relation amicale et plus.305193 LILY AIME BIEN GÂTER SON CHUM, Mauricie, 49 ans, 5’4", 170 Ib, fum, positive, aime cuisiner, cherche H, aimable, positif, aimant animaux et sorties diverses, avec qui poursuivre but sérieux.365525 josianne ATTEND ton APPEL! Shawinigan-Sud, 53 ans, 5’8”, 135 Ib, aime marche, souhaite rencontrer H 45-55 ans, taille et poids prop, pour belles rencontres amicales.354691 EN COMPAGNIE DE MÉGANE.28 ans, 5’8”, 125 Ib, brunette, 29” de taille et fait 34 D de poitrine, recherche H, pour rencontres intimes occasionnelles.365604 UNE BELLE OCCASION DE RENCONTRER! Petite châtaine aux yx bleus de 5’2”, 110 Ib, n-fum, semi-retraitée, cherche H 40-55 ans, n-fum, travailleur ou semi-retraité, pour faire belle rencontre et en savoir davantage.366130 EN ESPÉRANT AVOIR DE VOS NOUVELLES! Veuve de la Mauricie, 60aine, 5’4”, n-fum, sobre, aime balades en auto, bons soupers à la maison, jeux de société, désire H dans 60aine, 5’8” et plus, ayant bon caractère.351779 EN TOUTE AMITIÉ AVEC MEGGIE! 3Riv, 50 ans, souhaite connaître H 40-60 ans, avec qui faire diverses activités, prendre marche, bon café, regarder télé et discuter.361010 DIANE, UNE FIDÈLE TERRE-A-TERRE, 3Riv, 59 ans, 5’6”, 140-145 Ib, chev bruns longs, fum, sobre, n-droguée, app jeune, aime nature, désire H, taille et poids prop, fum, n-barbu, sans moustache, ayant affinités.344918 ENTRETENIR LES LIENS.Femme de 59 ans, aime camping, sorties, spectacles, resto, communication, désire connaître H, avec qui poursuivre but sérieux.364653 AJOUTE TES COULEURS AUX MIENNES! Femme du Centre du Qc, 60aine, poids santé, n-fum, en forme, énergique, sélective, a intérêt multiples et variés, désire H, pour relation empreinte d’ouverture et de respect.365107 BELLE CAROLINE AU COEUR JEUNE, 41 ans, 5’6”, poids prop, n-fum et athlétique, recherche bon ami, grand et ayant traits foncés, avec qui développer bonne amitié, faire sorties et diverses activités sportives.345004 C’EST TELLEMENT MIEUX À DEUX, jolie femme mince du début 60aine, distinguée et autonome, aimerait rencontrer bel H, aussi distingué, avec qui sortir.327049 DANS LE BONHEUR ET LE BIEN-ÊTRE! Retraitée dans 60aine, taille et poids prop, chev blonds longs, yx verts, aime dialogue, musique, ciné, cherche H 60aine, respectueux et sincère, pour vivre beaux moments.363988 DENISE EST PRÊTE A CHANGER SA VIE! Célibataire de 50 ans, a 2 enfants autonomes et emploi, aimerait rencontrer H, honnête et gentil, avec qui partager vie, dans but sérieux.4237535 UN HOMME À son image.Petite blonde aux yx bleus de 3Riv, 45 ans, 5’2”, sait être sérieuse, aime boire bon vin et vivre intensément, cherche à découvrir H 45-55 ans, pour amour basé sur confiance mutuelle.4138450 ÉLÈNA ATTEND TON APPEL! 3Riv, chev bruns, propre, sociable, souriante, simple, a emploi et passé réglé, aime voyages, ciné, resto, soirées à deux, désire grand H 50-60 ans, n-fum et en forme.4322176 MAMAN TATOUÉE RAFFOLANT DES GARS À CASQUETTES! 30 ans, a fils (6 1/2 ans), aime hockey, sports extrêmes et autres, désire H 23-33 ans, de 3Riv, n-superficiel, aimant enfants, pour but amical sérieux à long terme.363416 ^TRUCS ET ASTUCES tp ?COMMENT RÉPONDRE AUX ANNONCES PUBLIÉES?1-COMPOSEZ LE NUMÉRO SELON VOTRE TYPE DE TÉLÉPHONE: * RÉSIDENTIEL: 1-900-788-0303 • MOBILE: #7979 (BELL,ROGERS/FIDO,TELUS,VIDEOTRON) 2- CHOISISSEZ L'OPTION 4 DU MENU PRINCIPAL.3- ENTREZ LE NUMÉRO DE LA BOITE VOCALE SÉLECTIONNÉE.4- LAISSEZ VOTRE MESSAGE DÉTAILLÉ.COMMENT VOUS ANNONCER C'EST SIMPLE ET GRATUIT! -COMPOSEZ LE NUMÉRO: • 819-379-7979 A-SI NOUVEL UTILISATEUR: • CHOISISSEZ L’OPTION 2 AFIN D'OBTENIR VOTRE BOÎTE VOCALE.• SUIVEZ LES ÉTAPES DE L'INSCRIPTION B- SI DÉJÀ MEMBRE: • CHOISISSEZ L’OPTION 1 AFIN DE VOUS CONNECTER AVEC VOTRE BOÎTE VOCALE • CHOISISSEZ L’OPTION 6 DU MENU PRINCIPAL ET ENREGISTREZ UNE NOUVELLE DESCRIPTION VOCALE POUR VOUS MESDAMES! L'ÉCOUTE DE VOS MESSAGES REÇUS ET LES DISCUSSIONS EN DIRECT SONT TOTALEMENT GRATUITES ÉCOEURÉE D’ÊTRE seule, anglaise de 3Riv, 44 ans, fum, a emploi, cherche H, avec qui prendre bon café, aller marcher, parler au téléphone et ainsi combler certaine solitude.366338 TOUT AIMER DE LA VIE! femme de Mauricie, d’âge avancé, 5’5”, 150 Ib, veut H 70-75 ans, 5’8” et plus, avec qui partager loisirs et activités.363896 ÉLOÏSE SE CHERCHE UN COMPAGNON DE VIE, Grand-Mère, 77 ans, en bonne bonne forme physique, aime vélo et resto, veut H, avec qui développer bonne relation amicale et bien plus.366505 LYNE T’OFFRIRA AFFECTION ET TENDRESSE, 3Riv, 44 ans, brunette aux yx bleus, n-fum, sensible, aime balades en voiture et ciné, cherche H 45-48 ans, châtain aux yx pers, avec qui vivre relation à long terme.359448 BELLE ET NATURELLE, CROQUANT DANS LA VIE! Début 50aine, 5’4”, 120 Ib, active, soignée, simple, vit à la campagne, aime sorties et voyages, désire H, 5’10”, n-fum, soigné, ayant affinités, pour but sérieux.364245 NATHALIE POURSUIT UN BUT SÉRIEUX, 3Riv, 40 ans, 5’4”, 160 Ib, chev noirs avec mèches rouges et mauves, yx bleus, cherche à rencontrer H, avec qui poursuivre but sérieux.363551 CORALIE TE DIT À BIENTÔT! 3Riv, 50 ans, 5’6”, 130 Ib, yx noisettes, a poitrine de 36 B, veut H, généreux, avec qui avoir beaucoup de plaisir.363210 PARCOURIR UN LONG CHEMIN AVEC TOI! Belle dame de 65 ans, 5’6”, franche, sociable, positive, enjouée, intéressante, aime nature, festivals, danse, veut H 56 ans et plus, sobre, franc, respectueux, pour but sérieux.309358 AVENTURIERS, S’ABSTENIR! Femme de St-Boniface, 55 ans, 5’3”,145 Ib, n-fum, calme, sans enfants, aime plein air, vélo, marche, désire Fl, sans dépendance, avec qui faire activités et développer complicité durable.344823 AS-TU DES AFFINITÉS AVEC SYLVIE?Mauricie, 48 ans, 5’3”, 120 Ib, n-fum, très sportive, aime danse et musique, cherche à rencontrer Fl, avec qui poursuivre but sérieux.313578 SENS FAMILIAL, RESPECT ET COMMUNICATION, dame de 3Riv, 64 ans, n-fum, autonome, aime camping, voyages, balades en auto, festivals, quilles, cartes, désire Fl 64-78 ans, de Mauricie, fum ou non, ayant affinités.364400 SYLVIE APPRÉCIE LES GENS OUI ONT DE L’ÉCOUTE, 51”, 120 Ib, chev noirs, aime bons repas au resto, marche en nature et ciné, désire connaître Fl 45-55 ans, aimant dialoguer et ayant écoute, pour but amical.365459 DAME DISTINGUÉE ET RESPECTUEUSE, 3Riv, 63 ans, n-fum, fière, aime marche, soupers à deux avec bon vin rouge, veut Fl 55-70 ans, bien dans sa peau, pour but sérieux.363669 SYLVIE EST TOUJOURS DE BONNE HUMEUR, 45 ans, grassette, chev noirs, yx pers, fière, porte lunettes, aime nature, camping, pêche, désire Fl, ayant affinités, pour but sérieux.362995 LOUISE APPRÉCIE LE WESTERN, 3Riv, 60aine, 5’6” 1/2, 170 Ib, chev châtain-blond longs, autonome, ricaneuse, aime dialogue et télé, désire Fl 65 ans et moins, de 3Riv, plus grand, n-fum, sobre et ayant belles dents.365692 BELLE POITRINE NATURELLE, jolie jeune femme de 23 ans, 57”, 115 Ib, blonde, yx bleus, poitrine 34 C ronde et ferme, veut Fl 35 ans et plus, sérieux, mature, disponible, pour intimité.366436 NATHALIE VEUT PIQUER TA CURIOSITÉ! 43 ans, 5’3”, 100 Ib, châtaine, yx bleus, propre, affectueuse, honnête, aime marche, vélo, musique, veut Fl 43-46 ans, 5’8”, 160 Ib, sans enfants.364627 DANS L’ATTENTE DE TES NOUVELLES, jolie Trifluvienne, 50aine, n-fum, app jeune, en forme, aime nature, animaux, vélo, quilles, voyages, veut bel Fl 55-60 ans, de même région, n-fum, n-vulgaire, pour but sérieux.361958 SI TU CROIS ENCORE AU BONHEUR! Dame de la Mauricie, mi 60aine, poids moyen, blonde, yx pers, n-fum, franche, tranquille, affectueuse, honnête, aime ciné, nature, musique, désire Fl mi 60aine, n-fum, avec affinités.340255 DE LONGUES BALADES EN VOITURE AUPRÈS DE LOUISE, 3Riv, 50 ans, 5’8”, 120 Ib, a emploi, aime rire, marcher, resto, ciné, musique, cherche Fl 48-57 ans, de 3Riv, 5’8”-6’, ni mince, ni obèse et aimant musique.340453 POUR SYLVIE, C’EST L’INTÉRIEUR QUI COMPTE, 3Riv, 51 ans, 57”, quelques rondeurs, n-fum, simple, aime marche, vélo, sorties, recherche Fl 50-55 ans, sans dépendances et ayant affinités, pour but sérieux.366125 MARI LYNE, UNE VRAIE FILLE DE CAMPAGNE! Louiseville, 5’6”, 110 Ib, chev noirs, belle, tranquille, a fermette avec poules, canards, lapins, chats, mouton, désire bel H 30-45 ans, de même région, honnête et sérieux.365535 C’EST L’INTÉRIEUR QUI COMPTE! Jeune femme de 3Riv, 29 ans, 5’8”, 125 Ib, dynamique, simple, aime sport, sorties, veut Fl, 5’8” et plus, pour amitié et plus.361342 À DEUX C’EST BIEN MIEUX! Dame de 3Riv de 65 ans, 57”, n-fum, app jeune, fière, honnête, distinguée, désire Fl 55-70 ans, honnête, pour soupers, activités et relation à long terme si affinités.363986 JOLIE JEUNE FEMME CHERCHE GRAND passionné! 30 ans, 5’4”, 140 ib, blonde aux yx verts, cherche à contacter très bel Fl, ouvert d’esprit, intelligent, travaillant et passionné par tout ce qu’il fait dans la vie.365162 VÉRITÉ ET INTÉGRITÉ! Femme de 40 ans, 5’3”, 163 Ib, souhaite rencontrer Fl 35-48 ans, n-fum, sobre, n-drogué et n’ayant pas d’enfants, 363521 çf HOMME CHERCHE FEMME Ç COMBLER UN VIDE DANS SON COEUR, semi-retraité de 57 ans, 57”, 152 Ib, cheveux gris, yx bleus, a des enfants, des petits enfants et un passé bien réglé, aime les mots croisés, le ski alpin et le patin, recherche une Femme, aimant les activités physiques et culturelles.366919 ROBERT ESPÈRE TE TROUVER! 3Riv, 52 ans, 57”, 180 Ib, chev châtains, yx bruns, non routinier, désire F, vraie, honnête, aimant dialogue, ayant écoute, valeurs, humour, pour aller ensemble dans même direction.366506 SE FAIRE GÂTER PAR L’HOMME QU’ON AIME, Mauricie, début 50aine, 511”, 185 Ib, n-fum, bien bâti, affectueux, aime balades en auto, calme, ciné, resto et films, recherche F 45-58 ans, intérieurement belle.366836 REDÉFINISSONS LE MOT COUPLE! Homme dans 50aine, 5’9”-5’10”, 120-125 Ib, chev châtains, yx bleus, aime enfants, animaux, recherche F, ayant emploi, pour vivre relation amoureuse.350165 RICHARD EST À découvrir! retraité de 3Riv, 65 ans, 510”, poids prop, aime marche, vélo, camping, pêche, balades en auto, resto, films, spectacles, pièces de théâtres, veut F, ayant affinités.355873 YVES A DE BONNES VALEURS, Mauricie, 50 ans, 510”, poids prop, n-fum, a emploi, recherche F, taille et poids prop, n-fum, affectueuse et honnête, pour relation à long terme.366952 NORMAND ATTEND DE TES NOUVELLES! Retraité de 3Riv, 510”, 150 Ib, fum, veut F 60-72 ans, pour sorties et se distraire.366871 RENÉ EST À TA RECHERCHE, 3Riv, aime quilles, marche, pêche, balades en auto et bons repas au resto, souhaite rencontrer F 40-50 ans, ayant certaines affinités.366884 IL VEUT TE CONNAÎTRE, mi 60aine, 5’5”, 175 ib, chev châtain un peu poivre et sel, veut dame d’âge sans importance, pour relations intimes occasionnelles ou relation à long terme.366999 MORDONS DANS LA VIE ENSEMBLE! Homme de 3Riv, 57 ans, simple, aime plein air, ciné et lecture, désire rencontrer F du même âge, afin de poursuivre but sérieux.366549 CE QU’IL VEUT C’EST DU SÉRIEUX, 53 ans, 5’2”, 125 Ib, chev châtains, yx bleus, vit à la campagne, aime enfants et animaux, recherche dame, pour but sérieux à long terme.365544 SYLVAIN ADORE CUISINER, 55 ans, 5’8”, 150 ib, chev poivre et sel, aime moto, camping, pêche, marche, resto, désire F, sérieuse, ayant passé bien réglé, pour relation amoureuse.297 259 BEAU TATOUÉ POSSÉDANT SA HARLEY, 3Riv, 42 ans, 510”, 200 Ib, chev noirs grisonnants, yx bruns, propre, sociable et respectueux, a sens de l’humour, cherche F, avec qui nouer liens amicaux et plus si possible.361106 TRÈS BEL HOMME À RENCONTRER! 37 ans, 5’8”, chev et yx noirs, veut F, pour conversations ou faire belles rencontres.366137 GAËTAN APPRÉCIE LES DÉCOUVERTES! Professionnel de 3Riv, 45 ans, sociable, sérieux, aime rire, marcher, nature, tranquillité, désire F, communicative et capable de partage, avec ou sans enfants, pour but sérieux.364882 IL N’Y A PAS DE RAISON DE VIVRE SEUL, homme heureux de la Mauricie, 59 ans, 5’4”, 140 Ib, yx bruns, sans dépendance, app jeune, soigné, vit seul, a grands enfants, emploi, auto, maison, veut F, pour but sérieux.363919 DU BON VIN ET TOUS LES PLAISIRS QUI S’EN SUIVENT.Homme dans 50aine, 5’8” poids prop, chev et yx bruns, désire belle F, n-fum, de taille et poids prop, autonome et ayant emploi, pour intimité.329805 DES FINS DE SEMAINES EN BONNE COMPAGNIE! Homme libre de 55 ans, 5’8”, 148 ib, sobre, n-drogué, n-bedonnant, sans calvitie, désire connaître F, de taille et poids prop, pour activités de week-end et plus.364338 STÉPHANE, UN GARS OUI PARAÎT TRÈS BIEN! 37 ans, 180 Ib, chev et yx noirs, travailleur autonome, veut F, paraissant plutôt bien.365350 GILLES ADORE SE PROMENER, Shawinigan, 60 ans, 511”, poids prop, propre, sincère, a barbiche, 2 chiens et 1 oiseau, aime moto, marchés aux puces, désire F, 5’-6’, 120 Ib, ayant affinités.366083 MARTIN A TOUT POUR VOUS RENDRE HEUREUSE! 48 ans, 6’, 198 ib, respectueux, a emploi stable, aime la vie, honnêteté, recherche F 42-50 ans, sérieuse, fidèle, sincère, aimant vélo, marche et sorties au resto.365345 GAËTAN A BEAUCOUP D’AFFECTION À OFFRIR, 41 ans, 6’3”, 300 Ib, en bonne forme physique, désire connaître belle et gentille F, aimable, affectueuse, ayant jolies rondeurs, avec qui développer relation amoureuse.366630 BEAU RETRAITÉ FIER ET EN SANTÉ! 70 ans, 5’5”, 135 Ib, propre et raisonnable, souhaite découvrir F 60-70 ans, avec qui faire belles rencontres amicales et plus encore.64771 ON A RIEN A PERDRE DE SE RENCONTRER, homme de 3Riv, 48 ans, 510”, 170 Ib, en forme, autonome, vit à la campagne, a bon emploi, aime nature, animaux, moto, désire belle F 35-50 ans, bien dans sa peau et en forme.365558 IL FERA TOUT CE QUE TU DÉSIRES, 3Riv, 5’6”, 170 Ib, yx bleus, sensuel, doux, obéissant, recherche F 60 ans et moins, dominatrice et sévère, pour relations intimes.366502 SYLVAIN A DE MULTIPLES LOISIRS! 45 ans, attentionné, honnête, franc, aime marcher et pratiquer différents sports, souhaite connaître F, aimant faire activités similaires.366136 UN AMOUREUX DE LA NATURE, 3Riv, 50 ans, 5’9”, 170 Ib, possède ferme, aime enfants, animaux, chevaux, aimerait bien faire connaissance avec F, aimant animaux, campagne, pêche, nature et 4 roues, pour but sérieux.265478 AVEC EDWARD, IL FAUT QUE ÇA CLIQUE! 3Riv, 48 ans, travaille à son compte en rénovation, aime composer musique et faire moto, désire F, posée mais pleine de vie, aimant aussi musique, avec qui refaire sa vie.366206 POUR VIVRE UNE amitié ou plus, musicien de 59 ans, 6’, 190 Ib, n-fum, sobre, bien portant, en santé, aime moto, musique, plein air et ciné, recherche F, ayant certaines affinités.365896 VENEZ JASER AVEC CHRISTIAN! Louisville, 57”, 250 Ib, a emploi, aime moto, patin, aimerait bien faire connaissance avec F 50-60 ans, pour relation amoureuse.366672 FAIRE UN BOUT DE CHEMIN ENSEMBLE! Retraité d’origine algérienne, 71 ans, 5’8”, 170 Ib, autonome, cultivé, en forme, aimerait bien rencontrer F, de 3Riv, aussi en forme et ayant affinités, pour but sérieux.365569 AMOUR ET LOYAUTÉ, bel homme de la Mauricie, 68 ans; 510”, chev grisonnants, très en forme, romantique, aime escapades, nature, resto, bonne cuisine, désire rencontrer chaleureuse F, aimante et sincère, pour but sérieux.366698 EN QUÊTE D’UNE AMIE, jeune homme de 3Riv, étudie en mécanique automobile, aimerait jeune F 25 ans et moins, avec qui développer bonne relation amicale seulement.365796 UNE GENTILLE FILLE AVEC QUI PASSER DU BON TEMPS! Homme de 5’6”, 150 ib, fum, d’app jeune, aime prendre petite bière, cherche belle F 30-50 ans, d’app jeune, pour se rencontrer les jours ou soirs de semaine.335795 VICTOR ATTEND TON APPEL! 3Riv, 67 ans, 5’9” 1/2, 215 Ib, aime danse, resto, camping, a roulotte, veut F 60-67 ans, féminine, avec qui développer belle relation à long terme.354764 ÉRIC NE VEUT PAS SE CASSER LA TÊTE, 35 ans, 5’9”, 190 Ib, de belle app, trippant, ne fréquente pas bars, s’entraîne, recherche F, simple, avec qui avoir beaucoup de fun.365903 SE RENCONTRER DEVANT UN BON CAFÉ! Homme de la Mauricie, 62 ans, 57”, 165 Ib, chev et yx bruns, n-fum, tranquille, aime ski de fond, natation, raquette, petits voyages, désire F, pour amitié et plus si affinités.297693 POUR REFAIRE SA VIE.Homme de 74 ans, 5’8”, 160 Ib, aime balades en auto, jeux de société, resto, recherche F 66-74 ans, libre, en forme et autonome, pour but sérieux.319766 RÉPONSE ASSURÉE! Homme de 68 ans, 510”, 205 Ib, chev poivre et sel, n-fum, sobre, aime balades en auto, documentaires, recherche F environ 70 ans, de 3Riv, propre et fidèle, pour amitié.365087 PIERRE SOUHAITE COMBLER SA SOLITUDE, 3Riv, 56 ans, 57”, 140 ib, chev bruns, yx bleus, cherche à contacter F, avec qui jaser au téléphone ou faire belles rencontres.365500 CHRIS ADORE LES FEMMES, Shawinigan, 36 ans, 61 ”, poids prop, yx bleus, de belle app, tranquille, affectueux, attentionné, a emploi, humour, aime hockey, films, resto, désire rencontrer F, pour relation ami-amant et plus.367020 C 2 JE VOUS ATTENDS.41 ans, 5’8”, 175 Ib, chev bruns courts, yx pers, masculin, bien doté, belle fesses bombées, très ouvert, peut recevoir à 15 min de 3Riv, cherche à contacter autre H.366494 L’AMOUR SEUL ou en groupe.Homme de 54 ans, 180-190 Ib, chev et yx bruns, jambes et parties rasées, aime porter lingerie féminine, veut H, pour chaudes occasions intimes.362629 TRAVESTI OU SHEMALE RECHERCHÉS! Homme de 3Riv, 50 ans, 5’6”, 170 Ib, yx bleus, veut H 60 ans et moins, contrôlant ou non, aimant porter talons, jupe en cuir et vêtements moulants, pour intimité.352475 ALEXIS LE SPORTIF, nouvellement installé à 3Riv, 40 ans, 57”, 145 Ib, n-poilu, homosexuel, aimerait beaucoup connaître autre H.364970 IL ATTEND TON INVITATION.3Riv, 52 ans, 5’ 10”, 180 Ib, bien doté, a belles fesses, se déplace, aime sports, désire H, avec qui partager tendresse, caresses et plus encore.354826 DU MASCULIN AU FÉMININ.Homme dans fin 40aine, 5’10”-5’11 ”, poids prop, recherche autre H 60 ans et plus, de 3Riv, aimant porter lingerie féminine et pouvant recevoir, pour occasions intimes.366539 INVITEZ-LE EN TOUTE DISCRÉTION, beau sportif de 3Riv de 53 ans, 5’10”, 180 Ib, doux et sensuel, cherche à contacter H, sensuel et doux, pour bonnes occasions intimes.366364 FILMS OSÉS EN BONNE COMPAGNIE.Homme de 3Riv, début 60aine, se déplace seulement, veut autre H, discret, propre et pouvant recevoir, pour relations intimes.350075 PASSE À L’ACTION AVEC BENOÎT! Shawinigan, 39 ans, 6’, 180 Ib, chev bruns, yx bleus, belle shape, très gâté par la nature, veut H, dégourdi, aimant faire un peu de tout avec un autre mec.365186 ON VERRA PAR LA SUITE, beau gars de Shawinigan, début 50aine, 5’11 ”, 170 Ib, veut bel H 35-55 ans, bi ou gai, masculin, pour intimité, discrétion assurée.366354 UNE HISTOIRE DE FANTASME.Mec de la Mauricie, 43 ans, 5’ 10”, 200 Ib, chev noirs, yx bruns, très propre et discret, cherche à contacter couple HH ou H seul, gai ou bisexuel, avec qui réaliser fantasme.366320 ENTRE HOMMES AVEC CLAUDE, mi 60aine, 57”, poids moyen, chev bruns, rasé, propre, se déplace, recherche H 20-50 ans, propre et discret, pour bons plaisirs intimes.312887 ALLURE ET SAVOIR VIVRE, homme du début 50aine, 5’9”, paraît jeune, poilu, en forme, sensuel, efféminé et libre, désire rencontrer H, bien intentionné et ayant bonne éducation, avec qui aller plus loin si chimie.365276 QUE DIRAIS-TU D’UN SOUPER ROMANTIQUE?petite blonde aux yx verts de 53 ans, 5’2”, 146 Ib, honnête, sincère, aime nature, animaux, spectacles et campagne, désire F, ayant affinités, pour relation amoureuse.366402 CAROLE EST QUELQU’UN DE TRÈS TRANQUILLE, 5’2”, chev et yx bruns, a passé bien réglé, souhaite connaître autre F 40-60 ans, tranquille et ayant aussi passé bien résolu.362989 PETIT COUPLE BIEN COQUIN.Elle; début 20aine, lui; début 50aine, cherche à rencontrer F ou couple H F, de 3Riv, avec qui passer belle soirée dans respect et sincérité.327026 PASSER DU BON TEMPS DANS SON SPA.Beau blond de 50 ans, 5’6”, 150 Ib, corps rasé, propre de sa personne, doux, discret et très tendre, cherche à rencontrer F, H ou couple, avec qui partager bon temps.320089 OUVERT À TOUTES SORTES DE TRIPS.Bisexuel de 37 ans, 5’8”, costaud, rasé, coquin et ouvert d’esprit, veut couple HH, FF ou F seule, pour bonnes occasions intimes.363909 Couche-Tard achetez des CRÉDITS VOXTEL dans tous les dépanneurs COUCHE-TARD! http://www.rencontretelephonique.com/?j=nouvelliste LE NOUVELLISTE | EDITION WEEK END 23-24 NOVEMBRE 2013 47 LES PETITES ANNONCES PLACEZVOTRE ANNONCE POUR 3 JOURS CONSÉCUTIFS 17.33$ /JOUR cyberpresse.ca COMMUNIQUEZ AVEC NOS PRÉPOSÉES POUR PLUS D'INFORMATIONS S 819378-8363*1888378-83631 5V2, CONDO, 149900$ neuf, garage inclus, climatisation, secteur Cap, 819 696-4441 ou 819 696-1127, 51/2, superbe condo, 2002 centre-ville, insonorisé, plafond 10 pi, 186 000$.819-609-9353 n mauricie 819-374-5740 www.sidactionmauricie.ca CONDO MANOIR GODEFROY 31/2, 41/2, à partir de 91 000$, taxes incluses, 819 609-1008 wwwhabitationsparis.com C0ND0S4V2, NEUFS Secteur Bécancour (Domaine Bergeron), à partir de 99 500$, taxes et crédit de taxes inclus.819 609-1008 www.habitationsparis.com CONDOS, JARDINS PEDEN VA, 4%, à partir de 99 500$ taxes et infrastructures incluses, garage disponible, Visite libre samedis et dimanches, de 13h à 16h, 819 370-1402, 609-1008 www.habitationsparis.com 102 Condominiums, copropriétés à vendre Condominiums, copropriétés à vendre SPÉCIAL 149 900 $ SUPERBES CONDOMINIUMS NEUFS - 5 1/2 PIÈCES Rue Arthur-Vaillancourt (secteur Cap-de-la-Madeleine), 1400 pi2, climatiseur, garage, très grand balcon arrière, près de la piste cyclable et de ski de fond (boisé Châteaudun), disponible immédiatement, ^ Pour renseignements et visite : I 819 696-4441 et 819 696-1127 I Condominiums, copropriétés à vendre CONDOS NEUFS Domaine du Boisé secteur Trois-Rivières Condos, 2 salles de bains, près de la piste cyclable, Constructions Chaîné 819 244-6668 ou 697-6148 constructionschaine.com NOUVELLE ANNONCE irkiHrkirk'kific-kidrkidririciK GRAND 41/2, très ensoleillé, près Les Rivières, 819 378-3375 oidez-naus.1 800 341-9643 > ^ V www.lctKCin.cic.ta leucan © - — — Condominiums, copropriétés à vendre CONDOS AVEC ASCENSEUR CONDOS NEUFS PRÈS DU CENTRE LES RIVIÈRES, ASCENSEUR, GARAGE INTÉRIEUR, CLIMATISATION.31/2.4 1/2 _ g 1/2 À PARTIR DE 95 000$ 819 383-5936 WWW FAUBOURGLESRIVIERES.COM m Propriétés à vendre 2 maisons de douze appartements, près cégep, un de 27, centre-ville, 819 696- m Propriétés 1AA Propriétés à vendre Iv*! à vendre SHAWIIMIGAN Impeccable ! Maison à étages avec 4 chambres, 2 salles de bains, beaucoup de rangement, secteur tranquille, près de tous les services, remise de 12X 24 pi, belle grande cour, fenêtres et toiture récentes.À voir ! N" 19697945 99 000 $ ¦ H T: L’équipe Serge Laroche 819 537-5000 www.sergelaroche.com RE/MAX DE FRANCHEVILLE INC.Agence immobilière, franchisé indépendant et autonome m Propriétés 1AJ Propriétés à vendre lw*f à vendre GRAND-MÈRE Bungalow4faces brique,3 chambres, 2 salons, 1 salle familiale, atelier, garage, beaucoup rangement, cour clôturée, thermopompe murale, système de chauffage électrique à l’eau chaude, poêle au bois, toiture récente, fenêtres en PVC.À voir ! No 19957950 134 000 $ L’équipe Serge Laroche 819 537-5000 www.sergelaroche.com RE/MAX DE FRANCHEVILLE INC.Agence immobilière, franchisé indépendant et autonome m Locaux, bureaux à louer 500-8500 pi2, Trois-Rivières Édifice à bureaux coin de rue, idéal clinique, commerces de service, grande fenestration, stationnement.819 372-4835 500 à 3000 pi2, pour bureau d’affaires, boui.Thibeau, à la sortie de l’autoroute 40 E, 40 000 véhicules/jour, 819 372-4835 500 à 5600 pi2 pour locaux ou bureaux commerciaux, avec stationnement.Prix très compétitif.819 377-7126 BUREAUX et entrepôts à louer, commercial et industriel, secteur Cap, libres.819 696-3751 Des Récollets, face à Tanguay, local commercial et industriel à louer, bureau disponibles.819 692-0006.ESPACES COMMERCIAUX bureaux et industriels, 819 691-5650.duguayimmobilier.com Locaux, bureaux à louer 200 pi2 à 2200 pi2 Édifice à bureaux centre-ville, endroit stratégique, idéal pour professionnel, bureau d’affaires ou santé.819 379-6766 819 378-9232 104 Propriétés à vendre 104 Propriétés à vendre WMW, DE FRANCHEVILLE Agence immobilière ti/MK CHANTAL LANDRY 819 373-7140 'Courtier immobilier Chantai Landry CL inc.chantai.I andry@rem ax-quebec.com KïïïHSSïMïiü® Dimanche 24 novembre de 14 h à 16 h au 1570, rue.de,Lûndres, Trois-Rivières, secteur Cap-de-la-Madeleine Superbe plain-pied, garage double, salon avec foyer, cuisine et salle à manger à aire ouverte, planchers de bois et céramique au rez-de-chaussée, terrain intime, clôturé et borné d’une haie de cèdres.Fondations refaites (garantie).N° 11324197 0642 819 376-3372 Immeuble à Trois-Rivières, 9 revenus, 7 logements et 2 locaux commerciaux, 138 000$, 819 296-1619.JUMELEE NEUVE ANICOLET 3 chambres, 1 salle d’eau, 1 salle de bain, maison modèle à visiter, 141 000$, taxes et infrastructures incluses, habitationsparis.com 819 609-1008, 370-1402 Maison plain-pied, près du pont Lavioiette, 28 x 30 mètres, visite libre 410 rue Després, À qui la chance?Pour futur projet, 819 266-3052 MAISONS JUMELEES NEUVES Secteur Bécancour, 3 chambres, 1 salie d’eau, 1 salie de bain, 127 000$, taxes incluses.819 370-1402, 819 609-1008.www.habitationsparis.com 104 Propriétés à vendre 104 Propriétés à vendre MAISONS NEUVES JUMELEES NEUVES Secteur Trois-Rivières Près piste cyclable, plain-pied ou cottage, 2 ou 3 chambres.Constructions Chaîné 819 244-6668 ou 697-6148 constructionschaine.com 106 Propriétés à louer ou demandées MAISON UNIFAMILIALE Secteur Bécancour, à partir de 145 000$, taxes incluses, maison modèle à visiter, 370-1402, 609-1008 www.habitationsparis.com 112 Entrepôts, remisage Saint-Célestin, 10 minutes de Trois-Rivières, maison de campagne rénovée, TA pièces, 819 475-2883, HttViïM'ÜIAJ A LOUER 352 du Moulin, Saint-Tite, résidence commerciale à louer, bien située au centre-ville, près de la bibliothèque et de tous les services.Idéal pour commerce ou bureaux locatifs.Disponible maintenant Pour personne intéressée seulement.ENTREPOSAGE intérieur, autos, motos, camions, bateaux, meubles; chauffé et système d’alarme.696-3751 Entrepôt à louer 20x60, avec porte de garage, 750$/mois, rue Saint-François-Xavier, Trois-Rivières, 819 374-7526 poste 2111 ENTREPOT à louer pour voiture, bateau et autres ou pour atelier de fabrication, Rabais ++.819 375-0032.GROUPE OLYMBEC ENTREPOSAGE INTÉRIEUR chauffé, sécuritaire avec alarme, autos, motos, bateaux, VR, roulottes, 819374-7526 #2101 104 Propriétés à vendre | 104 Propriétés à vendre 104 Propriétés à vendre 104 Propriétés à vendre Visites disponibles sur rendez-vous, Information: Michel Grosleau Téléphone: 418 328-8164 114 Locaux, bureaux à louer Cellulaire: 418 325-5377 100 PI2 A 5000 PI2 117 Terrains à vendre 117 Terrains à vendre DOMAINE DE LA TOUR TERRAINS POUR MULTIFAMILIALES 4 à 8 LOGEMENTS • Prêts à recevoir construction • Seulement 3 $ le pi2 • Situé à 6 minutes seulement du Parc industriel de Bécancour, à quelques minutes de tous les services SUBVENTIONS POSSIBLES DE 4000 $ ET PLUS PAR LOGEMENT 1 877 857-0929 www.domainedelatour.ca Voir nos propriétés sur notre site via ' .corn ¦ i b' -A J MB j^ xi : dl ALAIN GAUTHIER Courtier immobilier agauthier@viacapitale.com 819 691-0000 cell: 819 269-3333 viacapitale V MAURICIE > 9 NORMAND BELLEMARE Courtier immobilier nbellemare@viacapitale.com 819 691-0000 cell: 819 697-8932 NOUVELLE ANNONCE ifititiriKirfcirfcirkiticickickir* Joli bungalow avec garage à louer, 4 chambres, salle de bain plus salie d’eau, 800$/mois, secteur Trois-Rivières-Ouest.819 384-7623.MAISON à louer à la campagne avec chauffage au bois, à Saint-Narcisse, 418 328-4409 Yamachiche, petite maison 51/2, à la campagne, à vendre ou louer.819-268-4225 Locaux commerciaux industriels ou bureaux stationnement.376-9909 www.bel-rive.com 1500 PI 2-LOCAL Chemin Sainte-Marguerite, immeuble bien situé, 2e étage, éclairage naturel, très grandes pièces.696-3454 400-1200 PI2, idéal pour clinique ou commerce de santé, Trois-Rivières, boul.des Récoiiets, 819 372-4835 109 Commerces à louer 109 Commerces à louer À LOUER Local commercial pour réparation de machinerie lourde 52 x 60 pi, porte d’entrée de 14 x 14 pi, chauffé au gaz radiant.3625, boul.du Parc-Industriel, LaTuque « adjacent aux entreprises F.Michaud (soudure et usinage) et Forélie inc.» POUR INFORMATION 819 523-7900 poste 3001 Terrains à vendre 117 Terrains à vendre Gyrr'i:- ¦bordidhmMDI k bec a ne ou risa m rem ngëlë)l Terrains de 94 pi de façade (de 14 500 à 20 000 pi2) pour résidence de prestige, vue sur le Sanctuaire Notre-Dame-du-Cap, services inclus et payés, boulevard Bécancour.1 877 857-0929 Confiez-nous la vente de votre propriété, SANS AUCUNS FRAIS si nous ne trouvons pas un acheteur.2915 48 LE NOUVELLISTE | EDITION WEEK-END 23-24 NOVEMBRE 2013 117 Terrains à vendre 3 terrains pour unifamiliale, à Saint-Maurice, sans voisin arrière, de 23 700 pi2 à 37 700 pi2, 819 244-1258 À PLACE T.MONTPLAISIR limite Trois-Rivières sortie 210 nord, autoroute 40.Taxes 1/2 de Trois-Rivières 819 386-7975, 380-6440 BATISCAN RUE DU PHARE 5 terrains résidentiels, dont 2 au bord du fleuve.819 386-7975 ou 379-0083 Logements ÎLj à louer 3% 1ER CENTRE-VILLE Chauffé, éclairé, semi-meublé, 1 mois gratuit, 425$, libre.819 691-6441 31/2, 1er étage, frais peint, entrées laveuse/sécheuse, 738, rue Williams, 325$/ mois.819 375-5911 31/2, 1 mois gratuit, libre, secteur haut du Cap, planchers céramique et flottant, entrées laveuse/sécheuse, propres, frais peints, 345$.1 i IDEAL pour auto-construc- tion 4 ou 6 logements, services inclus, prêts à bâtir (Se-ceur Cap - rue Arthur-Vail-lancourt).819 696-4441 NOUVEAUX 2 superbes terrains, bord de l’eau, www.developpementlacja ckson.com 819 536-7734 PLATEAU DES PRAIRIES Terrains jumelés, unifamiliales, duplex, fond de sable.prêts à construire et autoconstruction.819 697-9900.819 701-1316, NOUVELLE ANNONCE ?secteur Bécancour, domaine Bergeron, terrains boisés, prêts à construire, 1,50$/pi carré.(819) 370-1402 ou 819 609-1008 habitationsparis.com SECTEUR DE CHOIX SPÉCIAL NOVEMBRE Cap, 5 grands terrains résidentiels, infrastructures + TPS et TVQ incluses, au prix de l’évaluation municipale.voir du proprio #437371.819 384-5173 TERRASSE des Capitales secteur Cap, boisé, fond de sable, prêt pour autoconstruction.819 609-7884 Financement Desjardins www.vagasinc.ca 122 Àsous-louer Grand 31/2, 495$ tout inclus climatisé, semi meublé ou meublé, stationnement Rue Lajoie.819-680-0712 123 Logements à louer 31/2-340$/41/2-430$/51/2-450$ rénovés, secteurs Cap et Louiseville, libres, 819 380-4782 NOUVELLE ANNONCE ?3%, 41/2/21/2 SEMI-MEUBLÉS à partir de 360$, chauffés, éclairés, centre-ville.819 695-3126, 819 701-7981 31/2, 41/2, près de Qualitech et Marmen, endroit tranquille, 819 371-2813 ou 819 698-9648 3y2 - 4y2 VASTES, 2 BALCONS 690, Esplanade, rénovés, chauffé, eau chaude, piscine 819 374-2454, 374-7817 31/2, 51/2, secteur Trois-Rivières, bois franc, semi-meublés ou non.819 378-9325 31/2 et 41/2 rue Patry; 41/2 secteur Sainte-Marthe, vue sur le fleuve; très propres.819 696-3751 31/2 frais peint, 743 Saint-Georges, Trois-Rivières, stationnement, libre.Pas d’animaux.819 377-4197 3%, GRAND entrées laveuse, sécheuse, fenestration neuve, stationnement inclus, près centre-ville, libre 1er décembre.819 372-4835.3y2/ LIBRES, CENTRE-VILLE et environs, chauffés, éclairés, très propres, 819 372-4835.Logements ÎLj à louer 3 MOIS GRATUITS Nicolet, 41/2 style condo, 2 balcons, remise, climatiseur, 819 293-9867 y/l PRÈS DU COSTCO meublé, très propre, tranquille, idéal pour retraité, libre.819 228-3287 NOUVELLE ANNONCE ?y/i, PRIX SPECIAL très grand, moderne et sécuritaire, insonorisé, entrées laveuse, sécheuse et lave-vaisselle, balcon, intercom, stationnement, conciergerie, 819 609-0425 NOUVELLE ANNONCE ?31/2, très abordable, centre-ville, rue Laviolette Gaétan, 819 698-6520, gaetleduc@gmail.com NOUVELLE ANNONCE ?4y2/1 MOIS GRATUIT grandes pièces modernes, comptoir granit, ascenseur, insonorisé, près des services, intercom, balcon, rangement, stationnement intérieur, 819 609-0425.4%, 5%, 2 MOIS GRATUITS près Cegep, flottant, rénovés, stationnement, à partir de 410$.819 691-6441 4Vi, 5Vi ET y/i, GRANDS aire ouverte, bois, céramique, balcon, tranquille, 819 372-6701,819 697-7556 41/2, 650$/mois, rénové, secteur Cap, près des Esta-cades, demi-sous-sol, 2 stationnements, non chauffé, non éclairé.418 362-2003 41/2, arrière Galeries du Cap refait à neuf; 51/2, conciergerie, remise, 819 692-3117 ou 819 691-7020.41/2 au prix du 31/2, 51/2 au prix du 41/2, PROMOTION POUR LOCATION RAPIDE paisible, secteur uqtr, chauffés, éclairés, 819 696-7454 41/2, 51/2, béton, 1 mois gratuit, style condo, Côte Rosemont, libre et juillet, 450 568-2004, 819 698-9378 1030, RUE DUBÉ Trois-Rivières, 41/2, chauffé, éclairé, libre, stationnement, 819 378-1420 1 Vi-v/i-y/i beaux logements semi-meublés, chauffés, éclairés, au centre-ville et près de l’Uqtr et du Cegep.819 370-7600 11/2, 300$-325$, meublés, chauffés, éclairés, centre-ville, Cégep et UQTR; 819 376-3372, 819 696-0642 iy2/ 3y2/4y2/ à partir 380$/mois, non chauffés, non éclairés, 819 698-3195, M.Beaudry.VA ,355$, PRÈS UQTR, STUDIO près de tous les services, rangement, stationnement, buanderie, chauffé, éclairé, meublé, 819 696-3454 ou 697-3215 NOUVELLE ANNONCE ?1ER DÉCEMBRE, 475$ 31/2, 1er étage, balcon, semi-meublé, voisin Jack & Gill, chauffé, éclairé, 698-3423 21/2, 31/2, dispopnibles pour étudiants, près de tous les services, 819 691-2999 lecoinuniversitaire.com 2V2, 31/2, refaits à neuf chauffés, éclairés, stationnement, buanderie, libres.Avis aux plus de 50 ans, prix imbattables, 819 372-4835.2V2 et 31/2, promotion 2 mois gratuits, à partir de 385$, secteur Cap, beaux, rénovés, près des services, 819 694-7147 ou 819 285-2585.2 MOIS GRATUITS, 41/2,51/2 Maskinongé, 819 227-2277 2y2, RÉNOVÉS, CENTRE-VILLE chauffés,éclairés, semi-meublés, à partir de 340$/mois.819 448-5288 ou 448-3804 NOUVELLE ANNONCE ?Vh, SECTEUR CAP, LIBRE meublé, chauffé, éclairé, tranquille, stationnement, 819 374-4278 NOUVELLE ANNONCE H SSSYHJfifHSPIffi?4Vi AVOIR! 155, Saint-lrénée, paisible, face parc des Chenaux.503$/mois.819 293-8880 ?31/2, meublé, chauffé, éclairé, libre, 435$/mois, bien situé boul.Sainte-Madeleine.Idéal 55 ans et +.374-5031 1^5 Logements ÎLj à louer 123 Logements à louer MS GENS RETRAITES 3 1/2, 4 1/2 et 5 1/2 pièces, chauffés, éclairés, concierge et maintenance sur place.Pas d’animaux.À [proximité du centre Les Rivières, de la caisse populaire, de la clinique médicale, de l’arrêt d’autobus, des restaurants et supermarchés.123 Logements à louer 1 Lj Logements à louer APPARTEMENTS À LOUER 1 mois gratuit 2%, 3%, 4%, 5% Secteurs Trois-Rivières, Trois-Rivières-Ouest, Cap-de-la-Madeleine Rive sud : Sainte-Angèle-de-Laval, Rive Nord : Shawinigan, Grand-Mère et Lac-à-la-Tortue Aucun chien permis 819 374-2586, poste 112 ou après 16 h 30, Sonia au 819 696-0600 Logements ÎLj à louer 4Vi CENTRE-VILLE 1699-2, Saint-Olivier, très propre, flottant, libre, 819 373-1825 ou 698-7844 41/2, chauffé, 500$, stationnement déneigé, frais peint, 1er étage, 1 mois gratuit, cour arrière, 819 244-2980 41/2 chauffé, 570$, près Les Rivières,tranquille, libre immédiatement, stationnement 819 292-2605 41/2, chauffé, éclairé, secteur Cap, 1 stationnement, 685$ par mois,.Références.1 - 418 524-4967 41/2, Côte Richelieu, 525$/mois; Les Jardins d’Eden, 703$/mois, 819 374-1324, 819 244-1726.NOUVELLE ANNONCE 41/2, décoré à neuf, habillage de fenêtres, aspirateur central, salle de lavage, remise.819 373-7140 41/2, Domaine Faverell, secteur Cap, grand, bois, céramique, insonorisé, balcon, intercom, tranquille.Possibilité petits animaux.819 370-1613 41/2 et 51/2, promotion 2 mois gratuits, à partir 550$, secteur Cap, rénovés au goût du jour, plancher de béton, options disponibles, 819 694-7147 ou 819 285-2585.4y2/ FACE CARREFOUR prix réduit, chauffé, eau chaude incluse, tranquille, très grand, 555$.371-8544 41/2, grands, secteur Cap, près services, rues Dorval et Loranger.Références.819 376-8047 ou 909-0770 1TÎ Logements ILj à louer Logements ILj à louer 123 Logements à louer Logements ILj à louer 124 Logements à louer Centre-Mauricie I 625 COTE RICHELIEU 1 PRÈS DE TOUS LES SERVICES 1 Trois-Rivières, chauffé, eau chaude et 1 stationnement inclus, rez-de-chaussée, près boul.des Chenaux, 410$.1- 438 492-8063 4V2, LUXUEUX, NEUF STYLE CONDO secteur Trois-Rivières-Ouest (rue Mariette-Duval), climatiseur, balayeuse centrale, garage, près de tous les services, prêt immédiatement.www.maskbec.com 819 531-0400 4%, MAISON DE VILLE Domaine du Boisé, Trois-Rivières, 2 salles de bains, conciergerie, 2 stationnements, près des services.819 244-6673, 244-6668 constructionschaine.com 41/2, près Les Rivières, très propre, tranquille, ensoleillé, sécuritaire, conciergerie, espace de rangement et stationnement, près de tous les services.819 373-4543 4y2/ PROMO RUE RADISSON eau chaude fournie, 2 balcons, bois franc, céramique, intercom, stationnement.819 609-0425 41/2, rue des Géraniums, sec teur Sainte-Marthe, non chauffé, non éclairé, 1 mois gratuit, 909-1422, 690-8108 41/2, Sainte-Famille (secteur Cap), sous-sol fini, garage, chauffé, éclairé, 650$/mois.819 609-5089 41/2 + salle d’ordinateur ou autre, planchers refaits, 560$, chauffé, éclairé, secteur Ste-Marthe, 383-5047 1TÎ Logements ILj à louer LOGEMENTS Propres et rénovés Il 31/2*41/2 • 51/2 II » Arrière Galeries du Cap • Arrière Végétarien 819373-4587 • Arrière Costco • Près université (UQTR) 819378-9556 Homme à tout faire, nous engageons grand, paisible, clair, intercom, 2 stationnements.Pas de chien.819 373-1455 4% STYLE CONDO, GARAGE rez-de-chaussée, secteur paisible, aire ouverte, grand balcon, 660$, libre.819 996-3374 ou 819 295-3374 51/2, 2e étage, rue Denault, secteur Trois-Rivières-Ouest, voisin du Costco, 725$/mois, 819 841-4036 5%, 480$, NON CHAUFFÉ, près Les Rivières et école Sainte-Thérèse, stationnement, 819 373-5115.5Vi, 819 373-5012 rue Matteau, grandes pièces, 2 stationnements déneigés, très propre, rénové.51/2, beau et grand, quartier recherché, près de tous les services, sans voisin arrière 625$/mois, 819 840-8439.NOUVELLE ANNONCE ?51/2, chauffe, éclairé, près de tous les services.Au 63, Ro-cheleau, secteur Cap, près sanctuaire.819 698-6601 NOUVELLE ANNONCE ?51/2, grand logement très propre, 3 chambres, 3e étage, stationnement, 390$/mois.819 448-4898 51/2, grand, secteur Cap, chauffé, libre 1er novembre, 819-288-5394 NOUVELLE ANNONCE ?51/2, Nicolet, la campagne à la ville, vue sur la rivière, paisible et tranquille, libre 1er janvier.819 229-3241 NOUVELLE ANNONCE ?51/2, rez-de-chaussée, armoires neuves, remise, 2 stationnements, cour, 570$, 819 372-0194 ou 384-2626.51/2, rue Rochefort, face église Sainte-Famille, 819 609-9055 ou 819 372-9055 51/2, rue Saint-Paul, près de Saint-Maurice, ensoleillé, références exigées, décembre, 495$, 819 372-5171.41/2, 495$ non chauffé, non éclairé, planchers refaits en bois flottant; 11/2, 325$, chauffé, éclairé; libres.819 697-1651 NOUVELLE ANNONCE ?ATTENTION Appartements Colonial, 21/2-31/2, tout inclus, refaits à neuf, conciergerie et maintenance sur place, tranquille, pas de chien, 450$-475$-500$, 4975, boul.Gene-FI.-Gruger.668-1113 BORD FLEUVE, RABAIS++ 21/2, 31/2, 41/2, 51/2, garage, foyer, ascenseur, possibilité meublés.691-7045,375-0032 NOUVELLE ANNONCE ?CENTRE-VILLE & SECTEUR CAP 31/2, 41/2, 819 698-8753 Grand 31/2, boul.Sainte-Madeleine, près du Métro, face restaurant Riverin.819 609-9055 ou 819 372-9055 GRAND 51/2, à partager, 3 chambres, cuisine et salon meublés,à partir de 200$/mois.819 696-7454 NOUVELLE ANNONCE Maskinongé, 51/2 avec garage, 2e étage, déneigement inclus, 819 227-2483.PROMOTION 3 mois gratuits sur bail de 2 ans, style condo, 3V2-4V2-51/2.380-3491,375-0032 RABAIS++ VOUS cherchez un logement?Nous avons ce qu’il vous faut, 31/2 à 6V2.819 380-3491,375-0032 SAINTE-URSULE, grand 41/2, 2e étage, 2 stationnements, libre 1er décembre ou janvier, 819 268-4225 1 JA Logements à louer I LH Centre-Mauricie 2e étage, libre immédiatement, grande galerie arrière vitrée, stationnement, 285$/mois, 819 539-9427 4y2/ MONT-CARMEL sous-location dans un domaine, spécial sur visite tous les services.536-4108 NOUVELLE ANNONCE 5 V2 Grand-Mère, bois franc, salle de bains céramique, 3 chambres, salon-cuisine aire ouverte, lave-vaisselle inclus, beaucoup de rangement, 505$ 819 531-0058.NOUVELLE ANNONCE ?Saint-Boniface, 31/2, près de tous les services, rénové, un stationnement déneigé, semi-meublé, non chauffé, non éclairé, 420$, 819 719-2100, 819 655-0214.125 Logements demandés NOUVELLE ANNONCE ?PERSONNES de 50 ans et plus, cherche logement 51/2 dans Secteur Cap, immeuble de 4 logements maximum.819 383-9827 (texto) nbowl@hotmail.com 127 Chambres à louer NOUVELLE ANNONCE ?200$ a 250$/mois, meublee chauffée, éclairée, salle tv, téléphone, non fumeur, pas d’animaux.819 379-4605 NOUVELLE ANNONCE ?35$, jour, chambre, studio, travailleurs, 20$, 30 jours, nouveau concept.94, Fusey 819 696-0642, 376-3372 A PARTIR DE 200$ accès cafétéria et buanderie secteur tranquille, près de la piste cyclable et transport en commun, 819 372-4835 NOUVELLE ANNONCE _ ?M nrniTVBTJ.in ANNONCE ?Logements ILj à louer 123 Logements à louer Dépendances?’ous ou un proche SERVICE GRATUIT Jean Bouchard 819 378-2245 COMMERCIAL OU RESIDENTIEL Grand 51/2 complètement rénové rue Notre-Dame Centre (coin rue des Forges) Planchers de bois franc, murs de brique 819 370-7014 (tout temps) 819 693-9266 (après 18 h) 1 MOIS GRATUIT, SHAWINIGAN 31/2, 41/2, 51/2, services tout compris, intercom, piscine, sécuritaire, 819 539-3897.21/2, 335$ chauffé, éclairé, meublé; 31/2 440$ meublé, chauffé, éclairé, endroit tranquille, 250, 108e rue, Shawi-nigan-sud (en bas) 819 537-7047 5, Saint-Luc-de-Vincennes, refait à neuf, climatiseur, 400$ non chauffé, non éclairé, libre.819 295-5192 NOUVELLE ANNONCE ¦ 1TÎ Logements ILj à louer 123 Logements à louer 51/2, secteur Trois-Rivières-Ouest, rénové, près de tous les services, 2 stationnements déneigés, libre, 530$, non chauffé, non éclairé, 819 719-2100, 819 655-0214 1TÎ Logements ILj à louer 3V2-330$, 4T2- 420$, 51/2'480$ Shawinigan-Sud, eau chaude, 380-4782 4y2/ 5y2/ SOUS-LOCATION Shawinigan, chauffés, éclairés, libre mi-octobre, rabais 25$/mois jusqu’à fin du bail.819 694-6944 poste 222 BOUL.Thibeau Sud, telephone optionnel, internet, tv, stationnement.Au mois, pas de bail.819 266-1115.CHAMBRES, 190$À250$ tout compris, centre-ville, 1er mois à 50%, rénovées, 819 384-4245 ou 698-3195 Tout privé, chambre ou loft avec mini cuisinette, services compris, près de tout, 819 372-1480 poste 0 131 Résidences, centres accueil V/i A LOUER tous les services personnalisés, infirmière, caméra.819 996-6452, 819 374-2184 www.troisvert.com - i I 1 ?1 1 "w 111 Résidences, Résidences, 131 centres accueil ÎJ 1 centres accueil 1 *: ' \ POUR VOS BESOINS EN LOGEMENT PLACE DU CENTRE 950, rue Royale, Trois-Rivières Htdmîcu LES RIVIERES 1425, des Cyprès, Trois-Rivières inj.VENEZ PROFITER DE NOTRE PROMOTION! Logement à partir de 850$/mois, repas et collations inclus crédit d’impôt inclus PORTES OUVERTES TOUS LES JOURS j_i/2; 21/2, 31/2, 41/2 avec lou 2 salles de bains TERRASSES SEIGNEURIALES 3400-3470, Louis-Pasteur, Trois-Rivières Appartements refaits à neuf 1 1/2, 2 1/2, 3 1/2, 41/2 ou 5 1/2 pièces, chauffés , éclairés, piscine intérieure, places de stationnement intérieures et extérieures,conciergerie et maintenance sur place, immeuble insonorisé.Appelez dès maintenant 819379-9429 prise de sang sur place avec ou sans repas certification de conformité 800, côte Richelieu (angle Marion), Trois-Rivières Tél.: 819 376-2114 www.residencerichelieu.com PROMOTION DISPONIBLES 150$ PAR MOIS DE RABAIS Possibilité de visites avec RENDEZ-VOUS CARaq^ Centre d'action bénévole du Rivage 819 373-1261 3385 LE NOUVELLISTE | EDITION WEEK END 23-24 NOVEMBRE 2013 49 131 Résidences, Résidences, Résidences, Résidences, lil centres accueil ÎJÎ centres accueil ÎJÎ centres accueil ÎJÎ centres accueil Guy Descôteaux et Johanne Demers, propriétaires 0S.'CM£> - ËëËtw Un milieu de vie à l’ambiance familiale pour personnes autonomes et en perte d’autonomie SERVICES INCLUS (dans le prix de base du loyer) SERVICES DE CONVALESCENCE • Infirmière diplômée • Assistance pour le bain (bain thérapeutique) • Visites des médecins • Personnel qualifié 24 heures • 2 choix de menus à tous les repas • Aide dans les déplacements • Collations • Assistance à la médication • Buanderie et entretien ménager • Activités et animation • Câble 5110, rue Audet, Trois-Rivières (Ouest) 819 379-5046 131 Résidences, centres accueil 131 Résidences, centres accueil 131 Résidences, centres accueil 309 Escortes Pour personnes âgées autonomes et en légère perte d'autonomie certifiée par le gouvernement.LESÆtARRONNIERS • Infirmière 24 heures/24 • Convalescence • Visite du médecin • Salle à manger avec service aux tables et cuisine maison • Préposée et entretien ménager • Chapelle avec services religieux • Activités de loisirs • Pharmacie et salon de coiffure sur place Studios www.marronniers.ca 350, rueAubuchon, Trois-Rivières 819 379-1064 200 MARCHANDISES 205 Ventes de garage 329 rue Antoine-Pinard, secteur Cap, 23 et 24 novembre de 8 h à 16 h, à l’intérieur, fermeture de maison.Causeuse/lit, beige, presque neuve, 150$, 377-3263 NOUVELLE ANNONCE Lit simple en tuyaux blancs incluant matelas, très propre, 40$; divan 3 places en tissu, 85 po de long, très propre, 200$.819 373-3335 NOUVELLE ANNONCE MOBILIER de chambre d’enfant, bureau double avec miroir, commode, lit matelot avec tiroirs et tête bibliothèque, matelas mousse, table de nuit, le tout 365$.819 379-6043,819 269-1381 241 Animaux ACHAT chevaux, poneys, selles et aussi chevaux pour abattoir.819 372-0079 CHIENS adultes de toutes races, gros ou petits.819 244-3080 283 Portes et fenêtres PORTES DE GARAGE et remises neuves ou usagées.Différentes grandeurs.819 228-2569 ou 228-4440 285 Bois de chauffage 1 RE QUALITÉ, BOIS semi-sec ou vert, fendu, livré, 418-328-8105 BOIS DE CHAUFFAGE Érable, merisier, hêtre, première qualité, possibilité en longueur.819 535-3543.BOIS DE CHAUFFAGE SEC possibilité en longueur 819 841-0069, 378-3640 Bois de chauffage vert, érable et hêtre, 80$/corde, fendu, livré, 819 531-3344 lûft Marchandises ùVO diverses 10, Pierre-Boucher app.2, secteur Cap, beaucoup de marchandises.Faut voir!!! 237 Appareils électroménagers BEAUDETMEUBLES Appareils, neufs et usagés, pièces, 164 Sainte-Madeleine, Cap.819 374-5031 B.R.SERVICE ENR.Réparation, achat, vente, d’appareils électroménagers depuis 37 ans, pièces de toutes marques, 268, rue Saint-Laurent, secteur Cap.819-376-0559 239 Antiquités BEAUCOUP d’antiquités, lustres, armoires, tables,etc 418 328-3288, 328-3942 NOUVELLE ANNONCE 4 pneus d’hiver P195-65R15 Génératrice 5000 watts.819 373-0139 Achèterais 3 dans 1 : évier/, cuisinère; distributrice chips; lit 60 po, propre, 376-3372 CABANONS: 10 x 16 pi, 1949$; 12 x 16 pi, 2199$; 15 x 20 pi, 3099$; 20 x 30 pi 5899$; autres grandeurs disponibles.Livraison et installation gratuites.RBQ 8213-9338-04.450 632-0007 FILMS 8MM ET SUPER8 Faites transférer vos souvenirs sur DVD.Cassettes VHS, BETA GILLES: 819693-6290 Marchandises éuJO diverses PONCEAUX ET DRAINS, neufs et usagés.Livraison.819 377-1226, 819 696-0908 NOUVELLE ANNONCE ?Vieux piano; mobilier de cuisine et de salon, réfrigérateur, cause déménagement.418 322-5823 300 SERVICES PERSONNELS 301 Compagnes, compagnons Homme 170 Ib, 5 pi 9 po, cherche femme de 45 ans, 5 pi 6 po et plus, pour amitié, 819 692-0266 Roger.NOUVELLE ANNONCE Homme retraité, 5 pi, 10 po, 150 Ib, désire rencontrer dame dans la soixantaine avec permis de conduire, région Trois-Rivières, pour divertissement.819 693-0083 309 Escortes qpCOUP DE COEUR ^ 819 944-7007, 24/24 Jolies jeunes femmes Se déplacent, reçoivent.ENGAGEONS 18 ans et + DUOS DISPONIBLES 10 H AM, 819 701-6382 Jolies filles, sexy et sensuelles.Se déplacent et reçoivent.Engageons.NOUVELLE ANNONCE if'k'k'k'k'k'kif'k'k'k'k'k'k'k'k'k'k'k *** 819 668-4296 34 C, 105 Ib, toute petite 30 ans, 5 pi, 4 po, NADYA se déplace seulement 819 699-0801 NOUVELLE ANNONCE •k'k'k'k'k'k'k'k'k'k'k'k'k'k'k'k'k'k'k ?NICKY^ Reçoit et se déplace.819 841-2568 NOUVELLE ANNONCE ?SPÉCIAL DU 140$ ?Massage + complet ?819244-3407 ?NOUVELLE ANNONCE 'k'k'kirif'k'k'k'k'k'k'kirir'k'k'k'k'k Une jolie femme reçoit et se déplace, de passage, www.rencontrediscrete.escort-site.com 819 695-2736.310 Astrologie, cartomancie NOUVELLE ANNONCE ?819 694-9531 Santé, travail, amour Cartomancienne, numérologue et voyante.Francine.311 Services professionnels COUTURIÈRE 35 ans d’expérience, 819 691-3234 NOUVELLE ANNONCE Photo, vidéo, professionnel (certifié apple),transfert vhs, super 8, 16 mm, 8 mm, sur dvd, 819 696-1403 www.productionsam.com 312 Massage NOUVELLE ANNONCE ?U COUP DE COEUR ^ 819 944-7132 ¥¥APHRODITE¥¥ a envie de te recevoir.Beauté, très douée, rasée, poitrine naturelle 38 DD DÈS 8 H.SHELLEE VIPXXX 315 Massothérapeutes 373-3305 Accorde-toi du bon temps.Bon massage.Jour et soir 374-4794 ANOUK Vous êtes unique, vos besoins le sont aussi.698-7014,M U RIE L L E massothérapeute certifiée.Assurances acceptées.MASSAGE complet, suédois ou californien, secteur Cap, Alain: 819 693-1514.MASSAGE DE DÉTENTE suédois de 9 h à 21 h.Unik Santé.819 909-4433 MONIQUE, MASSAGE californien, réflexologie dès 9 h.819 693-1522 NOUVELLE ANNONCE irk'k'k'k'k'k'k'k'kirk'k'k'k'k'k'k'k THERAPIE aux mains chaudes.Assurances.B Manos Marina, 819 269-6703 324 Entretien, rénovation NOUVELLE ANNONCE BOISERIES ANNY-MAXINC.Spécial 25e Anniversaire Armoires de cuisine 819 377-0496 PETITES RENOVATIONS de tous genres, réparation, conciergerie.819 695-0581 324 Entretien, rénovation RE NO BOUCHE-TROUS plâtre, peinture, céramique, plancher, 10 ans d’expérience, 819 944-7631.NOUVELLE ANNONCE RENOVATION, EXCAVATION MINI-PELLE 819 694-7662 RENOVATIONS intérieures et extérieures, planchers: flottant et céramique, balcon, terrasse, etc.Stéphane: 819 989-2555 REPARATION de fissures dans le béton (fondation, infiltration d’eau, etc.) Travail garanti.Marco, FISSUREX 819 266-2722 NOUVELLE ANNONCE ?TIREUR DE JOINTS Estimation gratuite.René Grimard: 819 696-2310 325 Toitures 819609-6782,819384-2754 819692-5652 Toitures Dany Massicotte, Estimation gratuite.Prix très compétitifs, accréditée par BP.Ouvrage garanti 10 ans.326 Paysagistes, déneigement DENEIGEMENT RESIDENTIEL et commercial, galeries, trottoirs, perrons.819 696-7132 Sidactii?/Vmauricie 819-374-5740 www.sidactionmauricie.ca 329 Déménagement, entreposage A BAS PRIX DÉMÉNAGEMENT J.-P.GÉLINAS: 692-7229 350 Voyages NOUVELLE ANNONCE 819374-4952 CASINO DE MONTRÉAL Jeudi 28 novembre, ouverture officielle du casino de Montréal.Venez voir les rénovations terminées.26$, recevez 10$/10$.Mariette et Claude Conseillers en voyage Voyages Harmonie inc.819 374-4952 Permis du Québec www.navettecasino.com Taxes et FICAV inclus 819374-4952 CASINO DE MONTRÉAL Tous les mardis et jeudis de l’année et les dimanches aux 15 jours, 26$, recevez 10$/10$.DÉCEMBRE EN FOLIE Casino de Montréal: transport gratuit 1-3-5-8-10-12-15-17-19.décembre.Mariette et Claude Conseillers en voyage Voyages Harmonie inc.819 374-4952 Permis du Québec www.navettecasino.com Taxes et FICAV inclus NOUVELLE ANNONCE if'k'k'k'k'k'k'k'k'k'k-k'k'k'k'k'k'k'k CLUB VOYAGES SUPER SOLEIL 7 décembre: Salon des métiers d’art, Montréal, 43$ 15 au 23 mars : Caraïbes de l’Est, à bord de l’Allure of the Seas, le plus grand navire au monde 7 au 24 mai: Croisière en Méditerranée, à bord du Celebrity Eclipse + 2 nuits à Londres$ 14 au 20 juin: Chicago, 28 juin: Rendez-vous avec nos stars au Centre Bell, 173$ 10 au 23 septembre: Croisière dans les Iles grecques au départ de Rome 3 au 13 octobre: Croisière des couleurs de Québec, à bord du Legend of the seas Pour renseignements ou réservation : Galeries du Cap: 819 379-7661 4190, boul des Forges 819 374-1050 41e rue Shawinigan 819-539-6943 Permis du Québec TPS & TVQ incluses Contribution à l’Office de la protection du consommateur non incluse 350 Voyages NOUVELLE ANNONCE EVASION MANOIR RICHELIEU 1 NUIT,2REPASBUFFET; 170$ 18-19 JANVIER 2014 Taxes, contribution à l’Office de la Protection aux consommateurs et pourboires inclus.Départs secteur Cap.Mon agence 1-888-686-0049 Permis du Québec CE QUI FAIT LA FORCE DES PETITES ANNONCES Le Nouvelliste LEADER DE L'INFORMATION RÉGIONALE Une portée immédiate (des milliers de lecteurs et d'internautes quotidiennement) VOYAGES ARC-EN-CIEL NOUVEAUTÉS! 12 décembre: magasinage et souper gastronomique au Château Laurier, 129$ 21 décembre; Féérie de Noël à Saint-Élie, souper, 89$ 17 avril: OSM “ coupe de chapeau aux belles soeurs, souper, 199$ 24 mai: opéra Macbeth, souper, prix selon siège 1er juin: cirque du soleil, nouveau spectacle, souper, 199$ 28 juin: Rendez-vous avec les stars, Centre Bell, souper, 209$ 5-20 juillet et 3-16-31 août Elvis Expériene, souper spectacle Capitole de Québec, 189$ N’incluent pas la contribution FICAV de 2$/1000$ d’achat.Nicole Lacroix: 374-0747 Permis du Québec 400 OFFRES D'EMPLOIS Les postes annoncés dans le secteur offres d'emplois, sont assujettis à la loi #50.Ces postes s'adressent donc également aux hommes et aux femmes.402 Personnel de restauration Caissier(ère) demandé(e) à temps partiel, Demandez Carole, 819 377-5730 LIVREUR demandé, rénu-méré à l’heure, devra posséder sa voiture.Se présenter au 2711, rang Saint-Charles, Trois-Rivières, 377-1552 405 Personnel de métiers 412 Personnel demandé NOUVELLE ANNONCE ?Gérant(e) de dépanneur, expérience obligatoire, 40 h/semaine, de jour, à 11,50$/h, Cari 819 698-1410 Masseuses sérieuses demandées pour joindre une équipe dynamique.Tu fais ton horaire.819-690-3825 Préposés aux bénéficiaires 3 postes à combler, RCR, secourisme général et PDSB obligatoires, pour info et entrevue : 819 244-0540.413 Emplois divers A Shawinigan, recherche journalier pour pelleter trottoirs.819 996-4484 AVANT le 30 novembre, recherchons 19 personnes désirant perdre 9 à 29 Ib d’ici 30 jours (formulé par 65 médecins, réglementé Santé Canada).1-418 702-1096 www.regimesplus.net Mécanicien de petits moteurs avec expérience, demandé.Emploi de jour et le samedi matin.Horaire flexible.Autonomie et ponctualité seraient grandement appréciés.Salaire à discuter selon expérience.418 339-3069 412 Personnel demandé ASSOCIATION DES CAÜDJAOUES DE LA MACIRKIE INC.Tél.: 819 373-3722 info@assocdescardiaques.com 412 Personnel demandé RECHERCHE COMMIS POISONNERIE De 0 à 40 h/semaine, disponible en tout temps.Expérience en alimentation serait un atout.819 376-1551 ou par courriel iga00442paie@sobeys.com MMC-3373411 CAMIONS BECANCOUR INC.• Remorquage 24 h / 7 jours ( Canada, É.-U.) • Débosselage, peinture et redressement de châssis • Centre de réparation de camions et remorques • Transport spécialisé • Service 24 h POSTES OFFERTS • Peintres-carrossiers • Soudeurs • Secrétaire-comptable - Salaire selon l'expérience - Caisse de retraite après 6 mois Nous vous invitons à faire parvenir votre curriculum vitae soit par courriel à gccambec@cgocable.ca ou à l'adresse suivante: M.Gaston Charland (président) 1655, boul.de Port-Royal Bécancour ( Québec ) G9H 1X7 819233-3633, poste 202 MASKI INC Notre compagnie, qui se spécialise dans le sciage, le séchage, et la commercialisation de bois franc ainsi que de panneaux, est à la recherche d'un(e) TECHNICIEN(NE) EN BUREAUTIQUE Principales tâches : Réception générale • Numérisation et classement de documents • Rédiger divers documents administratifs • Commandes de fournitures diverses • Service à la clientèle • Autres tâches connexes Exigences : • Bilinguisme tant à l'oral qu'à l'écrit • Expérience d'une année dans un poste similaire • Habiletés en communication verbale et écrite • Connaissances des logiciels Word, Excel et Outlook • Capacité d'organisation et d'apprentissage Lieu de travail : Louiseville Veuillez faire parvenir votre candidature par courriel à : nhubert@maski.com 50 LE NOUVELLISTE | EDITION WEEK END 23-24 NOVEMBRE 2013 502 Franchises 502 Franchises 625 Autos à vendre 629 Pièces et accesssoires 728 Caravanes, motorisés 728 Caravanes, motorisés 895 Avis, soumissions, appels d'offres 895 Avis, soumissions, appels d'offres Ben (Sf Florentine Le goût de bien manger.26 succursales au Québec FRANCHISES DISPONIBLES WWW.BENETFLORENTINE.COM info@benetflorentine.com • 1 855 667-6099 500 PROPOSITIONS D'AFFAIRES 520 Services financiers 515 Prêts, hypothèques Financement hypothécaire, 1er et 2e rang.Taux d’intérêt 12% à 15%.Financement rapide.819 691-5277 520 Services financiers AVEZ-VOUS BESOIN D'AIDE?Depuis 25 ans, nous aidons les gens à trouver une solution à leurs problèmes financiers.Consultation sans frais, Aucun intermédiaire.1 seul paiement , sans intérêt.Appelez-nous: 1-800-465-3809 819 370-2020 Jean Fortin et associés syndic de faillite.CONSOLIDATION DE DETTES personnelle ou commerciale Un seul paiement par mois, Cartes crédit, Hydro, impôts, téléphone, câble, TPS, TVQ, prêts, etc, Refaites votre crédit! Parlons-en : 1 888-371-0661 PRET DE 500$ Aucune enquête de crédit.Crédit Courtage 1-866-482-0454 600 TRANSPORTS VÉHICULES AUTOMOBILES ET MACHINERIES LOURDES Chevrolet Cavalier 1999, très propre, freins neufs, 900$.819 221-3168.Hyundai Accent 2001, 148 000 km, pneus hiver et été sur roues, batterie neuve, 1200$, 819 841-1489 NOUVELLE ANNONCE ?it KIA Spectra LX, 2005, 4 portes, manuelle, 162 000 km, pas rouille, Femme propriétaire.1950$ négociable, Commercial, 819 696-1194 nouvelle annonce ?Néon 2000, automatique, pneus d’hiver, démarreur, A-1,795$.819 695-2878 NOUVELLE ANNONCE ?it Pontiac Bonneville, 2000, bon état, mags, 1200$.819 378-1242 ou 819 244-1617 4 pneus d’hiver Nordic 195 7014, comme neufs, 300$; 4 pneus avec jantes, 185 6514 pour Toyota, 250$; 3 ensembles de pneus 13 po, 100$ chacun, 221-3168, 371-7868 NOUVELLE ANNONCE ?4 pneus d’hiver Snow tra-ker P185-65R15, bon état, 250$.819 696-1194 8 pneus d’hiver GoodYear, 205-65R15, 8000 km, 350$; 225-60R16, 5000 km, 400$, 819 694-1065, 386-7397 Atelier mobile Techni-VR se charge de l'entretien et de la réparation de votre véhicule récréatif.Faites aussi appel à nous pour effectuer un déplacement de roulotte.Nous nous engageons à vous offrir un service qui répond parfaitement à vos exigences.* Infiltration d'eau * Membrane de toit • Relaminage * Entreprosage extérieur Travail garanti par un technicien certifié.Prix compétitif.Assurances acceptées.Communiquez avec nous! 1101, chemin des Sables Trois-Rivières (Québec) G9B 6E2 819 244-3324 CORRECTION WALMART Dans notre cahier publicitaire en vigueur jusqu’au 26 novembre 2013.Page 2 (page 4 Supercentre) En raison de circonstances imprévisibles, le paquet de 3 bougies Febreze (no 30470981) n’est pas offert.Nous sommes désolés pour cet inconvénient 631 Remorques 895 Avis, soumissions, appels d'offres OQÇ Avis, soumissions, OVD appels d'offres 89 Avis, soumissions, appels d'offres Maste Dolly 2009, ensemble de lumières, treuil, roue de secours neufs, très propre, 1500$, 819 692-0266 Tihnrnn Ofinn 170 DOD km Tiburon, 2000, 172 000 km très propre, pneus d’hiver neufs sur mags et pneus d’été sur mags, 1900$.819 694-1065, 819 386-7397 Toyota Camry, 1996, automatique, 600$.Soir, 819 538-9880 Remorque fermée en V 2009, blanche, 5 x 9 x 6 pi de haut, 1 essieu (3500 livres), pneus 13 po, 2200$ négociable.819 378-7721 635 626 Machineries agricoles Camionnettes à vendre 623 Autos, camions demandés ACHAT de véhicules pour recyclage.Prix compétitifs.Remorquage gratuit, Accréditée S.A.A.Q.Kenny U-Pull 819 378-4848 Cherokee Laredo 2008, très propre, 4 pneus d’hiver 12 500$, 819 293-4683.VUS Mitsubishi 2006, out-lander, 2.4L, 135 000 km, tout équipé, vitres électriques, attache remorque, démarreur à distance, etc.4 pneus d ‘hiver sur jantes supplémentaires, Très économique.Aubaine $7850.819 378-8822 Epandeur, Inter, 540; gratte niveleuse, 7 pi, 3 points, comme neuve, 293-4683.Encans 625 Autos à vendre 2e chance au crédit, taux d’intérêt avantageux, discrétion, 819 377-6677.Acura RL 2000, moteur et pneus neufs, noire, tout équipée.819 475-2883 629 Pièces et accesssoires nouvelle annonce ?it 4 pneus d hiver Kelly Snow Trakker P175-65-R14, 125$, 819 379-9523 EXPO-VENTE DE NOEL ID DÉCO Au club Curling Trois-Rivières, 630, Sainte-Ursule, dimanche 24 novembre, de 11 h à 16h; lundi 25 novembre: de 10h à 16h; mardi 26 novembre de 10h à 15h.Idées cadeaux et décoration de Noël.Bienvenue à tous! 629 Pièces et accesssoires 629 Pièces et accesssoires 629 Pièces et accesssoires 629 Pièces et accesssoires Appel d’offres Fourniture de déglaçant La Ville de Trois-Rivières demande des soumissions pour la fourniture de déglaçant de type Safeway SF et Safeway KA, ou l’équivalent, pour la piste d’atterrissage de l’Aéroport de Trois-Rivières (contrat 1421-29-084).Les documents sont disponibles uniquement sur le site web du système électronique d’appels d’offres (sé@o) approuvé par le gouvernement du Québec, à l’adresse www.seao.ca.ou en communiquant avec l’un de ses représentants aux numéros de téléphone suivants : 1 866 669-7326 ou 1 514 856-6600.Le numéro de contrat ci-dessus mentionné doit alors être indiqué.Toutes les soumissions doivent être déposées en deux exemplaires au bureau de la soussignée avant 11 h 00 le lundi 9 décembre 2013.L’ouverture des soumissions se fera publiquement au même endroit, le même jour.La Ville de Trois-Rivières ne s’engage pas à accepter la plus basse des soumissions reçues ni aucune de celles-ci.Le présent avis ne confère aucun droit à quiconque et ne crée aucune obligation à la Ville.Trois-Rivières, ce 23 novembre 2013.Me Yolaine Tremblay, notaire et assistante-greffière Ville de Trois-Rivières 1325, place de l’Hôtel-de-Ville C.P.368 Trois-Rivières (Québec) G9A5H3 Téléphone : 819 372-4604 [fcsl Donner, ça libère AMNISTIE INTERNATIONALE QÛÇ Avis, soumissions, Oyj appels d'offres 895 Avis, soumissions, appels d'offres 895 Avis, soumissions, appels d'offres (JAP Avis, soumissions, Oyj appels d'offres COMMISSION deVfï SCOLAIRE.l’triergie i Problème de pare-brise?Pensez à VitrXpert, on s'occupe de tout! k Conjuguons nos forces au present pour un avenir réussi! s 500, rue Broadway, Shawmigan Votre deductible., ' par Les On S en OCCUD6, meilleurs Visite : Le 5 décembre 2013, a 16 h 30, suivie d une rencontre d'information, à 17 h 30 c'est GRATUIT*! a assurance.* Voir details en succursale c vitrxpert.com Un seul numéro : 819731.8944 SHAWINIGAN 10 023, boul.des Hêtres TROIS-RIVIÈRES 2477, boul.des Récollets CAP-DE-LA-MADELEINE 416, boul.Thibeou VitrXpert, ça fait votre affaire! Caractéristiques : Évaluation municipale : 1 114900$ Terrain : 121 800$ Bâtiment : 993 1 00$ Superficie du bâtiment: 4210m2 Superficie du terrain : 2 228 m2 Année deconstruction: 1964 Chauffage : Chaudière au gaz naturel, à eau chaude Revêtement extérieur: Pierres et briques, parement d'acier peint Toiture : A bassin multicouche, réfection partielle en 2011 Fenestration : A auvent-trémie en aluminium Ascenseur, stationnement arrière asphalté, systèmes d'alarme, incendie et intrusion.DOCUMENTS DE SOUMISSION Les personnes intéressées pourront se procurer les documents complets de soumission par l'intermédiaire du système électronique d'appel d'offres (SEAO) à l'adresse électronique suivante : https://www.seao.ca/ou partéléphoneau numéral 866669-7326.Toute information relative à cette procédure pourra être obtenue en communiquant avec madame Monique Guay aux Services des ressources matérielles et de l'informatique au numéro 819 539-6971, poste 2298.RÉCEPTION ET OUVERTURE DES SOUMISSIONS Les soumissions devront parvenir dans une enveloppe cachetée portant la mention «SOUMISSION ÉDIFICE BROADWAY» au Centre administratif de la Commission scolaire de l'Énergie à l'attention de M.Christian Lafrance, directeur des Services des ressources matérielles et de l'informatique, 2072, rue Gignac, Shawinigan (Québec) G9N 6V7, avant le 15 janvier 2014.à 14 h.Les soumissions seront ouvertes ce même jour et à la même heure en présence des soumissionnaires et toute autre personne intéressée.Novembre 2013 Christian Lafrance, directeur Services des ressources matérielles et de l'informatique LE NOUVELLISTE | EDITION WEEK END 23-24 NOVEMBRE 2013 ACTUALITÉS 51 CENTRE-VILLE DE LOUISEVILLE Programmation diversifiée pour les Fêtes PHOTO: ÉMILIE O'CONNOR Le lancement des activités de la période des Fêtes du Comité de revitalisation commerciale de Louiseville a été fait jeudi en la présence de Jean-Guy Otis, président du CRCL, Annick Carie, agente de liaison à la Corporation de transports collectifs de la M RC de Maskinongé, Michel Aubry, chef du 26e groupe Scout Saint-Antoine de Louiseville, Sylvie Lemay, agente de développement du Centre d’action bénévole de la MRC de Maskinongé, et Serge Noël, directeur des ventes du 103,1 FM.MOISSON MAURICIE La collecte se poursuit jusqu'à demain Louiseville (ML) — Le Comité de revitalisation commerciale de Louiseville propose une variété d’activités entourant la période des Fêtes et compte sur des collaborateurs pour y parvenir.Le populaire concours du bas de Noël est de retour cette année.Depuis hier et jusqu’au 20 décembre, ce concours offre la chance aux gens qui se rendront dans les commerces membres du CRCL de gagner un bas renfermant des produits dont la valeur est de 2000 $.Le samedi 7 décembre sera assez chargé avec l’arrivée du père Noël au centre-ville dès 11 h et l’ouverture du marché de Noël au centre communautaire dès 10 h.Tours de calèche, structure gonflable, chasse aux trésors organisée par les scouts et chants offerts par deux chorales sont au menu de cette journée.Le marché de Noël, qui sera aussi ouvert le dimanche 8 décembre, sera l’occasion pour les citoyens d’acheter des produits locaux comme du vin, des bijoux et des sculptures sur bois.La décoration du centre-ville est aussi au menu de la programmation de 2013.Des étudiants de l’école secondaire l’Escale participent à ce projet.La fleuriste Nathalie Clément et le CRCL travailleront à décorer les boîtes à fleurs des commerçants loui-sevillois.Ceux-ci pourront également mériter un prix dans le cadre d’un concours organisé par le 103,1 FM.Le CRCL compte de nouveau sur la Corporation de transports collectifs de la MRC de Maskinongé pour faciliter le transport des citoyens de la MRC vers la ville-centre.La corporation offrira des navettes afin de desservir les commerces du centre-ville et du centre commercial.Le comité de revitalisation invite les élèves de l’école primaire de Louiseville à participer à un concours de dessin.L’œuvre choisie servira à illustrer la carte de vœux du CRCL.» Trois-Rivières (VG) — Amorcée depuis mercredi, la Grande collecte des Fêtes de Moisson Mauricie - Centre-du-Québec se terminera demain dans les 25 commerces participants de Trois-Rivières, Shawinigan, Saint-Narcisse, Louiseville, Saint-Stanislas et Saint-Maurice.Après trois jours de collecte, les responsables avaient déjà amassé 3944 kilos de denrées non périssables.En ce qui concerne le bilan provisoire de l’argent recueilli, il ne comprenait seulement que les deux premières journées et le total s’élevait à 13 662 $.Rappelons que Moisson Mauricie - Centre-du-Québec a fixé des objectifs de 9 500 kilos de denrées et 35 0 00 $ pour cette opération qui nécessite la collaboration de quelque 200 bénévoles.» PHOTO: ÉMILIE OOONNOR Le Salon des futurs mariés à Espace Shawinigan Le Salon des futurs mariés et bal de finissants s’est ouvert hier à Espace Shawinigan et se poursuivra jusqu’à dimanche, 17 h, en présence de plus d’une vingtaine d’exposants.Hier soir, les visiteurs ont notamment pu assister au défilé des finissants tandis que des défilés de futurs mariés se dérouleront aujourd’hui et demain, à 15 h à chaque fois.Par ailleurs, l’événement se transportera à la bâtisse industrielle de Trois-Rivières du 24 au 26 janvier 2014.QQE Avis, soumissions, 07 J appels d'offres BABILLARD OQr Avis, soumissions, 07J appels d'offres QQE Avis, soumissions, 07J appels d'offres QQE Avis, soumissions, 07J appels d'offres Société de développement de Shawinigan APPEL D’OFFRES PUBLIC Projet : Restauration, rénovation et agrandissement de la caserne Champlain, Shawinigan Consultants : RENÉE TREMBLAY ARCHITECTE Bureau de consultation 569,5e Rue Shawinigan (Québec) G9N 1E7 Tél.: 819 731-0500 Courriel : rtremblay@reneetremblayarchitecte.com La Société de développement de Shawinigan recevra des soumissions pour la réalisation des travaux de restauration, rénovation et agrandissement de la caserne Champlain située au 2023, avenue Champlain à Shawinigan.Les soumissions doivent être accompagnées des formulaires et autres documents obligatoires mentionnés aux documents d’appel d’offres ainsi que d’un cautionnement de soumission correspondant à 10 % du montant total de la soumission, valide pour une période de 120 jours, à compter de la date d’ouverture des soumissions.La garantie de soumission doit être remplacée à la signature du contrat pour une garantie d’exécution et une garantie des obligations pour gages, matériaux et services sous forme de cautionnements, le montant de chacun d’eux correspondant à 50 % du prix du contrat.Seules seront considérées aux fins d’octroi du contrat, les soumissions des entrepreneurs ayant leur principal établissement au Québec ou, lorsqu’un accord intergouvememental est applicable, au Québec ou dans une province ou un territoire visé par cet accord, et détenant le cas échéant la licence requise en vertu de la Loi sur le bâtiment (L.R.Q.;C.B.~1.1).Les entrepreneurs soumissionnaires sont responsables du choix des sous-traitants, tant pour leur solvabilité que pour le contenu de leur soumission et doivent les informer des conditions qu’ils entendent leur imposer et s’assurer qu’ils détiennent leurs permis et licences requis.Les plans, devis et documents d’appel d’offres seront disponibles sur demande seulement au bureau de consultation de l’architecte, situé au 569,5e Rue à Shawinigan à partir du mercredi 27 novembre 2013, à 15 h.Veuillez communiquer avec l’architecte identifiée ci-dessus pour commander les plans et devis contre un dépôt non remboursable au montant de cent dollars (100 $), argent comptant ou chèque fait au nom de la Société de développement de Shawinigan.Les soumissions (un original et deux copies) doivent être placées sous enveloppe scellée portant l’étiquette fournie aux documents contractuels et seront reçues au bureau de la Société de développement de Shawinigan bureau 1-008, 550, avenue de l’Hôtel-de-Ville, Shawinigan (Québec) G9N 6V3 avant 15 h, heure en vigueur localement le 18 décembre 2013.Les soumissions reçues seront ouvertes publiquement, immédiatement après l’expiration du délai fixé pour leur présentation, à l’adresse indiquée ci-dessus, et toute personne intéressée pourra assister à cette ouverture.Les visites des lieux individuelles s’effectuent sur rendez-vous seulement en prenant contact avec l’architecte identifiée ci-dessus, et ce, avant le 11 décembre 2013 inclusivement.La société de développement de Shawinigan n’est pas tenue d’accepter ni la plus basse, ni aucune des soumissions reçues, ni d’encourir aucune obligation, ni aucuns frais envers le ou les soumissionnaires.Gilles Durocher Chargé de projet, Société de développement de Shawinigan ACTIVITES MARCHE DE NOËL DE BATISCAN 5e édition du Marché de Noël de Batiscan dimanche 24 novembre, de 10 à 17 h, au centre communautaire de Batiscan (181 rue de la Salle).Plus de 25 artisans.Gratuit.CENTRE LOISIR MULTI-PLUS 23 novembre: de 9 à 15 h 30: expo-spectacle au Centre, alors que les participants à plusieurs cours donneront des prestations et exposeront le fruit de la session.CENTRE DES AÎNÉS DE SHAWINIGAN - Soirée de danse sociale et de ligne avec Raymonde ce samedi à 20 h; - tournois de pétanque samedi (inscription de 11 h 30 à 12 h 30) et mercredi (inscription de 18 h à 18 h 30).Au 4393 rue Bonaventure, Shawinigan.Information: 819 539-3034.FADOQ CLUB NOTRE-DAME-DU MONT-CARMEL Dîner aux fèves au lard et bingo dimanche 24 novembre, de 11 h 30 à 16 h.Info.: Jocelyne Gélinas, 819 537-0917 ou Roger Carignan, 819 537-9501.L’ÉGLISE DE SAINT-GRÉGOIRE Soirée de danse samedi 23 novembre à 20 h au centre culturel, 4000 Port-Royal, secteur Saint-Grégoire, avec l’orchestre Arc-en-Ciel.Info.: Jeannette 819 233-2804 ou Marthe 819 233-2848.FADOQ SÉRÉNITÉ - Soirée de danse samedi 23 novembre à 20 h avec Robert & Gaby Frappier.- Mardi Sérénité le 26 novembre avec un dîner aux fèves au lard, un bingo et de la danse avec Nicole Lefebvre.Au 1301, 5e Avenue, secteur Grand-Mère.819 538-7335.AGE D’OR LE ROCHER Samedi 23 novembre, de 20 à 23 h: soirée dansante.Entrée gratuite.Au 337,5e Avenue, secteur Grand-Mère.CLUB DE L’AMITIÉ DE SAINTE-MARTHE Soirée de danse sociale et en ligne samedi 23 novembre dès 19 h 30 à la salle Félix-Leclerc, 1001 rang Saint-Malo, secteur Sainte-Marthe.Information: 819 370-3979.ÂGE D’OR SAINT-EUGÈNE Whist militaire dimanche 24 novembre à 13 h 30 au sous-sol de l’église Saint-Eugène, 152 rue Saint-Alphonse, secteur du Cap.Info.: Angéline Martel 819 379-8874.RENCONTRES - CONFÉRENCES SOCIÉTÉ SAINT-JEAN-BAPTISTE La section locale Les Patriotes organise un brunch-conférence dimanche 24 novembre à compter de 9 h à la SSJB Mauricie, 3239 rue Papineau à Trois-Rivières.Frédéric Bastien, auteur de La Bataille de Londres, dévoilera des pans cachés de cette vilenie historique.Réservation: Paul Gauthier, 819 373-2845 ou pppaulg@hotmail.com CERCLE PHILATÉLIE MAURICIE Rencontre ce dimanche à 13 h à la cafétéria du Séminaire de Trois-Rivières; entrée par la rue Laviolette.SPIRITUALITE ECKANKAR Table ronde sur le thème «Comment les vies passées influencent notre vie présente?» dimanche 24 novembre à 10 h 30 au 53 rue Saint-Antoine, Trois-Rivières.Info: 819 222-5226.» 52 LE NOUVELLISTE | EDITION WEEK END 23-24 NOVEMBRE 2013 NÉCROLOGIE AVIS DE DÉCÈS BOUCHARD, Mme Carmen 76 ans, Trois-Rivières BROUSSEAU LANDRY, Mme Evelyn 93 ans, Trois-Rivières DARGIS LACOMMANDE, Mme Marie-Paule 83 ans, Trois-Rivières GODBOUT BARBEAU, Mme Réjeanne 82 ans.Saint-Mathieu-du-Parc KOHLER, M.Klaus 54 ans.Saint-Sylvère POIRIER BÉLIVEAU, Mme Réjeanne 91 ans, Daveluyville TREMBLAY, M.Henri-Paul (Ti-Paul) 78 ans, La Tuque BOUCHARD MME CARMEN 1937-2013 Au CSSS de Trois-Rivières - Centre hospitalier régional, le 19 novembre 2013, est décedée à l’âge de 76 ans, Mme Carmen Bouchard, fille de feu Ludger Bouchard et de feu Lorette Bouchard, demeurant à Trois-Rivières.La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire St-Louis 11 840, rue Notre-Dame-Ouest Trois-Rivières (secteur Pointe-du-Lac) Heures d’accueil : dimanche de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h, lundi, jour des funérailles, à partir de 9 h 30.Les funérailles auront lieu le lundi 25 novembre 2013 à 11 h en l’église La Visitation-de-la-Sainte-Vierge de Trois-Rivières (secteur Pointe-du-Lac).L’inhumation aura lieu au cimetière Saint-Joseph de Trois-Rivières (secteur Pointe-du-Lac).La défunte laisse dans le deuil ses enfants : Michel Robichaud (Chantal Béland) et Daniel Robichaud (Caroline Jolin); sa petite-fille Éléa Robichaud; le père de ses enfants Léo Robichaud; ses soeurs et frères : Pierrette Bouchard (feu Adrien Girard), Gaston Bouchard (Bernadette Cormier), Herman Bouchard (Angé-line Hachey), Madeleine Bouchard (feu Jean-Baptiste Ringuette), Jean-Marc Bouchard (feu Ginette Nadeau), Monique Bouchard, Gilles Bouchard (Claudette Lefebvre), Pierre Bouchard (Claudette Guilbert) et Richard Bouchard; ses belles-soeurs : Maria Gallant (feu Haldeige Bouchard), Christiane Pratte (feu Jean-Guy Bouchard) et Doreen Arsenault; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et ami(e)s.Renseignements : (819) 377-1991.Télécopieur : (819) 228-3345.Courriel : condoleances@maisonstlouis.ca Site internet : www.maisonstlouis.ca Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.BROUSSEAU MME EVELYN LANDRY Au CSSS de Trois-Rivières - Centre d’hébergement Cooke, le 20 novembre 2013, est décédée à l’âge de 93 ans, Mme Evelyn Landry épouse de Jean Brousseau, demeurant à Trois-Rivières.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre Funéraire Rousseau 3300, boul.des Forges Trois-Rivières G8Z 1V6 Heures d’accueil : dimanche de 14 h à 17 h et de 19 à 22 h, lundi, jour de la cérémonie, à partir de 9 h.Une liturgie de la Parole sera célébrée le lundi 25 novembre 2013 à 11 h au Mémorial du centre funéraire.L’inhumation aura lieu au cimetière Sainte-Marie-Madeleine.La défunte laisse dans le deuil outre son époux Jean Brousseau; ses enfants : Andrée (Denis Bellemare), Micheline (Denis Vincent), Sylvie et Jacques (Micheline Beaulieu); ses petits-enfants : Marie-Hélène Brousseau Bellemare, Yves Beaulieu (Isabelle Ross); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel de la Maison Jean-XXIII et au personnel du B1 du Centre d’hébergement Cooke, pour les excellents soins prodigués.Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons a la Fondation Maison Carpe Diem « Centre de ressources Alzheimer » (1765, boul.Saint-Louis, Trois-Rivières, QC G8Z2N7).Renseignements : (819) 374-6225.Condoléances par télécopieur : (819) 374-6227.www.centrerousseaucom/avis-de-deces Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.DARGIS MME MARIE-PAULE LACOMMANDE 1930-2013 Au CSSS de Trois-Rivières - Centre hospitalier régional, le 19 novembre 2013, est décedée à l’âge de 83 ans, Mme Marie-Paule Lacommande épouse de feu Louis Dargis, demeurant à Trois-Rivières.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre Funéraire Rousseau 3300, boul.des Forges Trois-Rivières G8Z 1V6 Heures d’accueil : dimanche de 19 h à 22 h, lundi, jour de la cérémonie, à partir de 12 h.Un service à sa mémoire sera célébré le lundi 25 novembre 2013 à 14 h au Mémorial du centre funéraire.L’inhumation aura lieu au cimetière Saint-Louis-de-France à une date ultérieure.La défunte laisse dans le deuil ses enfants : Carole Dargis (Pierre-Yves Jolicoeur), Ginette Dargis (Pierre Mérette), René Dargis, Serge Dargis (Nancy Gauvin), Isabelle Dargis (René Mongrain); ses petits-enfants : Philippe, William et leur mère Patricia O’Sullivan, Laurie, Amélie, Alicia, Julia et Sarah-Jane; ses soeurs, beaux-frères et belles-soeurs : Jeannine Lacommande (feu Alexis Marchand), Louise Lacommande, Denise Mercure (feu Évé Lacommande); ainsi que les membres de la famille Dargis, plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.Les membres de la famille désirent témoigner leur reconnaissance au personnel du CSSS de Trois-Rivières -Centre hospitalier régional, pour les bons soins, ainsi qu’à tous ceux qui ont prié pour eux et leur mère, au cours de ces dernières semaines.Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons à la Société canadienne du cancer (1491 boul.des Forges, Trois-Rivières Qc G8Z 1T7).Renseignements : (819) 374-6225.Condoléances par télécopieur : (819) 374-6227.www.centrerousseaucom/avis-de-deces Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.0k GODBOUT MME REJEANNE BARBEAU 1931-2013 Au CSSS de l’Énergie, le 21 novembre 2013, est décédée a l’âge de 82 ans, Mme Réjeanne Barbeau épouse de feu Émilien Godbout, demeurant à Saint-Mathieu-du-Parc, autrefois de Cap-de-la-Madeleine.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire J.D.Garneau 274, rue Saint-Laurent Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) G8T 6G7 Heures d’accueil : dimanche de 19 h à 22 h, lundi, jour du service religieux, à partir de 9 h.Un service religieux sera célébré le lundi 25 novembre 2013 à 11 h en l’église Saint-Lazare.L’inhumation aura lieu privément à une date ultérieure.Elle est allée rejoindre son petit-fils Maxime et son arrière-petit-fils William.Elle laisse dans le deuil ses enfants : Michelle (Marcel Hould), Christian (Guylaine Blanchet), Claude (Lise Chartier) et André (Suzanne Bruneau); ses petits-enfants : Patricia, Roxanne, Yan, Hans, Sohen, Yaël, Marie-Michèle, Jean-Philippe, Marc-André, Nicolas et Pier-Olivier; ses dix arrière-petits-enfants; ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Godbout : Jean-Jacques, Pierrette, Madeleine, François et leur conjoint(e); sa belle-soeur et ses beaux-frères de la famille Barbeau : Ginette, Jean, Léo-Paul et leur conjoint(e); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et ami(e)s.La famille désire remercier l’équipe des soins palliatifs du CSSS de l’Énergie, pour les bons soins prodigués et le soutien moral apporté.Des dons à la Fondation du CSSS de l’Énergie « soins palliatifs » seraient appréciés.Renseignements : (819) 376-3731 Télécopieur : (819) 376-3715.Courriel : jdgarneau@arbormemorial.com Site internet: www.maisongarneau.ca Pour plus d’informations, visitez le site internet : www.domainefuneraire.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.KOHLER M.KLAUS Subitement, à Saint-Sylvère, le 18 novembre 2013, est décédé à l’âge de 54 ans, M.Klaus Kohler époux de Rosmarie Reusser, demeurant à Saint -Sylvère.La famille accueillera parents et ami(e)s à l’église, samedi (30 novembre), jour des funérailles, à partir de 13 h.Les funérailles auront lieu le samedi 30 novembre 2013 à 14 h en l’église de Saint-Sylvère 29,12' rang Saint-Sylvère Le défunt laisse dans le deuil outre son épouse Rosmarie; ses enfants : Tamara (Marc-Antoine Dion), Roger (Kim Laforge) et Remo; son petit-fils Louis-Félix Dion; sa mère Erika Rauch-Kohler; sa belle-mère Verena Bachmann-Reusser; ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs : Hermann Kohler (Ursula Flükiger-Kohler), Elisabeth Aebischer (Andreas Aebischer), Rosmarie Kohler, Rudolf Wüthrich (Regina Wüthrich), Hans Kohler (Nelly Kohler), Urs Kohler (Rita Kohler), Andreas Kohler (Andrea Kohler) et Greti Wüthrich; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.La famille désire témoigner sa reconnaissance à toute l’équipe des soins intensifs du CSSS de Trois-Rivières -Centre hospitalier régional ainsi qu’à tous les intervenants.Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation prévention suicide les Deux Rives (492, Niverville, Trois-Rivières, QC G9A 2A2) ou à toute autre fondation de votre choix.La direction des funérailles a été confiée au : Centre Funéraire Rousseau 3300, boul.des Forges Trois-Rivières G8Z 1V6 Renseignements : (819) 374-6225.Condoléances par télécopieur : (819) 374-6227.www.centrerousseaucom/avis-de-deces Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.POIRIER BELIVEAU ME REJEANNE 1922-2013 À Daveluyville, le 21 novembre 2013, est décédée à l’âge de 91 ans, Mme Réjeanne Poirier Béliveau épouse de feu Normand Béliveau, demeurant à Daveluyville.Mme Poirier Béliveau repose au : Centre funéraire A.Lauzière / Yves Houle 1010, rue Principale Saint-Wenceslas Heures d’accueil : dimanche de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, lundi à partir de 12 h.Les funérailles auront lieu le lundi 25 novembre 2013 à 14 h en l’église Saint-Raphaël d’Aston-Jonction.L’inhumation aura lieu au cimetière paroissial.Mme Poirier Béliveau laisse dans le deuil ses enfants : Jean-Denis (Jeanne D’Arc Champagne), Rita (René Valiquette), François (Ghislaine Paquin), Marielle (Claude Beaudoin); ses petits-enfants : Patricia, Johanne (Pascal), Pascale (Gabriel), Sébastien (Nancy), Amélie (Francis), Caroline (Dave), Dominic (Véronique), Claudia (David), Maxime (Jenylee); ses 14 arrière-petits-enfants; ses soeurs et frères : Yvette (feu Rodolphe Bergeron), Angela (feu Roger Maheu), Yolande (feu Maurice Raymond), André-Paul (Jeannine Trinque), Marcel, prêtre, Gilbert (feu Monique Gervais); son beau-frère et ses belles-soeurs : Lindor (Jeannette Martineau), Cécile Coutu; ses neveux, nièces ainsi que de nombreux autres parents et ami(e)s.Des dons à l’organisme de votre choix seraient appréciés.Renseignements : (819) 478-0222 ou 1-800-561-2881 Télécopieur : (819) 477-4289 Site internet : www.yveshoule.com TREMBLAY M.HENRI-PAUL (Ti-Paul) À La Tuque, au Centre de santé et de services sociaux du Haut-Saint-Maurice, le 20 novembre 2013 est décédé à l’âge de 78 ans, M.Henri-Paul Tremblay époux de dame Pierrette Hamel, demeurant à La Tuque.La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire Perreault et fils inc.602, rue Commerciale La Tuque Heures d’accueil : dimanche de 19 h à 22 h, lundi, jour des funérailles, à partir de 9 h.Les funérailles auront lieu le lundi 25 novembre 2013 à 10 h 30 en l’église Saint-Zéphirin de La Tuque.L’inhumation aura lieu au cimetière paroissial à une date ultérieure.M.Tremblay laisse dans le deuil outre son épouse, ses fils : Luc (Mylène Lafrenière) et Denis (France Lévesque); ses petits-enfants : Vanessa É.Tremblay (Nicolas) et Michaël L.Tremblay; ses frères et sa soeur : Evans Tremblay (Cécile Paradis), Denise Tremblay (Marcel Labarre), Richard Tremblay (Josée Blouin) et Réal Tremblay (feu Nicole Bilodeau); ses belles-soeurs et beaux-frères : Yvette Tremblay (feu Léo Tremblay), Jeannine Gagnon (feu Robert Tremblay), Réjeanne Hamel (Henri Blais), Georges Hamel, Denise Hamel (Lawrence Munger), Marcel Hamel (Anne Quessy), Pierre Hamel (Nicole Trottier) et Rita Duhaime (feu Jean-Paul Hamel); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s.La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du 5' étage du CSSS du Haut-Saint-Maurice, pour les bons soins prodigués.Des dons à la Fondation Maison Carpe Diem (Alzheimer) seraient appréciés.Renseignements: (819) 523-3566.Télécopieur: (819) 523-2701.Courriel: rf.perreault@tlb.sympatico.ca 925 Prières, remerciement, saints REMERCIEMENTS à la Vierge Fatima pour faveur obtenue.F.R.P.REMERCIEMENTS au Sacré-Coeur pour faveur obtenue.GL 915 Messes anniversaires (F MESSE 10e ANNIVERSAIRE Quand tes yeux se sont fermés, un coeur d’or venait de cesser de battre.Ton départ n’est pas une fin, mais une étape où tu continueras de nous aimer.Une personne chère ne nous quitte jamais, elle vit au plus profond de nos coeurs, et pour la revoir.il suffit de fermer les yeux.Une messe anniversaire sera célébrée le dimanche 24 novembre 2013, à 10 h 30, à l’église de Saint-Adelphe, à la mémoire de Mm' DIANE VEILLETTE - BAILLARGEON (décédée le 19 septembre 2003) Merci à tous ceux qui s’uniront à nous.Son époux Michel, sa fille Nathalie et sa petite-fille Sabryna.J CE QUI FAIT LA FORCE DES PETITES ANNONCES Le Nouvelliste LEADER DE L'INFORMATION REGIONALE La courte période de production LE NOUVELLISTE | EDITION WEEK END 23-24 NOVEMBRE 2013 915 r Messes anniversaires Nous gardons dans nos coeurs ton amour, ta bonté, ta force et ton courage.De là-haut, continue de nous protéger.Une messe anniversaire sera célébrée le dimanche 24 novembre 2013, à 11 h, à l’église de Sainte-Angèle-de-La val, à la mémoire de MESSE 10e ANNIVERSAIR] IW" MARY GLADYS PELLEFIGUE (décédée le 21 novembre 2003) Son époux Henri et sa fille Mireille.V FM-3367998 J 920 Remerciements 920 Remerciements r SINCÈRES REMERCIEMENTS M.GILBERT MOREL (mai 1927 - avril 2013) Soudainement en avril dernier, la mort nous a ravi notre père et grand-père sans même nous laisser le temps de lui dire au revoir D'autres qui l'ont connu, parents et ami{e)s, regrettent aussi cet homme simple, bon et jovial qui aimait tant la vie, les gens et la terre.Par votre présence et par vos messages, vous avez partagé notre chagrin.Vous nous avez offert votre affection, votre amitié, votre sympathie.Se sentir entouré en pareille occasion est une grande consolation.Du fond du coeur, merci à vous tous.vins Ses enfants, petits-enfants et leur conjoint(e) Raymond, José, Jacinte et Yves, Robert et Lucie, Antoine et Adeline, Marie, Guillaume et Laytithia, Louis, Laura et Alexis.L J-3374537 915 Messes anniversaires r A MESSE «S er ANNIVERSAIRE; Du haut des deux je veille sur vous.Tout finit afin que tout recommence.Tout meurt, afin que tout vive.(Jean-Henri Sabre) Une messe anniversaire sera célébrée le samedi 23 novembre 2013, à 19 heures à l’église de Sainte-Thècle, à la mémoire de Mme BERNADETTE VEILLETTE fille cadette de feu Alfred Veillette et de feu Jeannette Veillette.Merci à tous ceux qui s’uniront à la famille Cloutier Veillette, en pensée ou par leur présence, lors de cette célébration.Les enfants, Monique, Reynald, Gaétan, et conjoint(e), petits-enfants et arrière-petits-enfants.L MMC-3376766 À 920 Remerciements SINCERES REMERCIEMENTS A J’ai rejoint ceux que j’aimais et j’attends ceux que j’aime.Merci du fond du coeur à tous les parents et ami(e)s qui nous ont apporté la chaleur de leur sympathie et le réconfort de leur amitié lors du décès de M.YVON CHARBONNEAU (survenu le 12 octobre 2013) soit par offrandes de messes, prières, dons, fleurs, cartes, télécopies, courriels, visites ou assistance aux funérailles.Que chacun et chacune d’entre vous trouvent ici l’expression de notre reconnaissance et considèrent ces remerciements comme personnels.Son épouse Jeannine, ses enfants Anne, France, Denis et leur conjoint(e), ainsi que ses petits-enfants.J-3 3 738 94 A 920 Remerciements r SINCERES REMERCIEMENT JEANNINE THIBODEAU MORAND (décédée le 28 octobre 2013) L'homme n'a pas le pouvoir de réparer les grands trous au fond des coeurs, mais il a celui de mettre du baume sur les plaies.Vos témoignages de sympathie, votre soutien et surtout votre présence ont su nous apporter ce baume.Diane, Alain, Richard, Raynald, Patrice et Nathalie.C MMC-3375708 ^ 915 Messes anniversaires ^ À LA DOUCE ^ MÉMOIRE DE M.GÉRARD CARPENTIER décédé le 20 novembre 2012 L’an dernier, tu nous quittais pour un monde sans souffrance et pour nous c’était le début d’une grande solitude.Se souvenir de toi est facile, mais s’habituer à ton absence est difficile.Que de fois nous aimerions te faire part de nos joies, de nos projets.Continue de nous protéger et de nous guider tout au long de notre vie.Avec tout notre amour.Merci à ceux et celles qui se joindront à nous, en pensée ou par leur présence, lors de cette célébration le dimanche 24 novembre 2013, à 10 h 30, à l’église de Saint-Tite.Ses enfants et petits-enfants, leur conjoint(e), ainsi que ses arrière-petites-filles.CAÎAC Région de la Mauricie CENTRE D'AIDE AUX VICTIMES d'actes criminels www.cavac.qc.ca Formé pour vous épauler Aide aux victimes d'actes criminels, leurs proches et les témoins.Les formes d'aide disponibles au CAVAC sont : - l’intervention post-traumatique; - l'information sur le processus judiciaire; - l’information sur les droits et les recours; - l’assistance technique; - l’accompagnement dans le système judiciaire; - l’orientation vers les services spécialisés.819 373-0337 1 888 552-2822 Services gratuits et confidentiels 920 Remerciements =£^ SINCERES REMERCIEMENTS J) Après une vie bien remplie sur terre, le Semeur laboure maintenant les champs célestes.Nous vous disons un merci du fond du coeur pour avoir pris de votre temps, chacun à votre façon, pour nous réconforter lors du décès de DANIEL JUNEAU (survenu le 13 octobre 2013) Veuillez considérer ces remerciements comme personnels.Son épouse Yolande et ses enfants Kathy et Erik.MMC-3374443 SEXOUQUES ANONYMES MAURICIE 'p^obtèJriA .CpmfitdfiAH UpÜAmA- Il existe de l’aide.819 694-9263 sa-mauricie@hotmail.com htto://www.sa-auebec.oré 920 Remerciements f SINCÈRES ^ REMERCIEMENTS Regrettez mon absence, mais laissez-moi partir pour ce voyage que je dois faire seul, en vous rappelant que je suis parti après avoir fait le plein de votre affection.« Ensemble, on était si bien, mais T heure a sonné au clocher et nos routes se sont séparées.Je sais cependant que votre amour pour moi durera bien au-delà de la mort ».Et, maintenant pour vous, ce n’est pas de mourir dont il faut vous préoccuper, mais de bien vivre en gardant le tissu familial aussi serré qu’avant.Merci du fond du coeur à vous tous parents et ami(e)s qui nous avez réconfortés par la chaleur de votre sympathie et vos encouragements lors du décès de M.JEAN-JACQUES TRUDEL (survenu le 24 .juillet 2013) Veuillez considérer ces remerciements comme personnels.Son épouse Nicole Poisson, ses enfants Louis, René, Annie, leur conjoint(e), et leurs enfants, ainsi que les membres des familles Trudel et Poisson.MMC-3375889 J In Memoriam UN AN DÉJÀ Tu nous manques beaucoup.M.YVON HAMEL Ton père, ton frère, Chantal, Émilie et Simon.MMC-3376468 J In Memoriam f DÉJÀ UN AN! ^ Le temps a passé, mais il n’effacera jamais le souvenir de tout ce que tu as fait pour nous, ainsi que les beaux moments partagés.Tu resteras toujours dans nos coeurs et continue de veiller sur nous.M.CLAUDE ISABELLE (décédé le 24 novembre 2012) Merci du fond du coeur à tous ceux qui ont soutenu la famille et qui auront une pensée toute spéciale pour Claude en cette journée.Son épouse Marie-Paule, ses fils Alain et Jean, ainsi que leur conjointe et petits-enfants.935 r In Memoriam MME MARIE-ROSE FRANCOEUR 1912 - 2008 Déjà bientôt cinq ans, Marie-Rose Francoeur, ex-épouse de feu Frédéric M.Goulet de Saint-Stanislas, nous quittait pour rejoindre sa fille, notre soeur, feu Ursule Goulet (feu Marcel Boisvert).Elle laissait dans le deuil ses autres filles : Thérèse (Roger Bouchard), Marguerite (Gaston Champagne), Rackette (René Carignan) et leur famille.Maman, vous demeurerez toujours présente dans notre coeur.Merci de veiller sur nous et de nous protéger.5e anniversaire RTm Vos filles : Thérèse et Rachelle de Longueuil et Marguerite du Lac-aux-Sables.V MMC-3361312 y I * A PPl IV LESPROCHES L /\l I \ AIDANTS CENTRE-DU-QUÉBEC INFO-AIDANT : I 855 852-7798 53 PHILIPPINES L’armée canadienne prépare les prochaines étapes La Presse Canadienne Ottawa — Une équipe du gouvernement canadien déployée aux Philippines passe au peigne fin les régions avoisinantes et les îles proches de la ville de Roxas pour déterminer si de l’aide supplémentaire peut être offerte.L’armée y a déployé trois hélicoptères CH-146 Griffon, qui ont donné aux quelque 300 membres de l’Equipe d’intervention en cas de catastrophe (DART) la capacité de voyager au-delà de la ville très touchée par le typhon Haiyan, située dans l’île de Panay.Neil Reeder, l’ambassadeur désigné du Canada aux Philippines, affirme que les services canadiens travaillent avec les responsables américains et britanniques pour déterminer les prochaines étapes de la mission d’aide à la suite du passage du typhon.Joint par téléphone dans la région dévastée, M.Reeder s’est dit impressionné par la détermination des Philippins à reprendre le cours normal de leur vie.L’équipe de l’armée canadienne tente de répondre aux besoins les plus urgents.Selon le colonel Steve Kelsey, du Commandement des opérations interarmées du Canada, l’équipe de l’armée canadienne tente de répondre aux besoins les plus urgents jusqu’à ce que le gouvernement local se remette sur pied et que les agences internationales puissent offrir de l’aide à plus long terme.M.Kelsey a ajouté que l’évaluation des régions avoisinantes par le commandant sur place, le lieutenant-colonel Walter Taylor, déterminera si le Canada devra déployer davantage de ressources.La situation «change continuellement, mais nous avons actuellement atteint un plateau en terme de personnel; nous sommes environ 300, a dit M.Kelsey.Voilà notre capacité, ce que nous pouvons mobiliser.Nous ne connaissons cependant pas l’état de la situation dans les villes et villages aux alentours de Roxas.» Deux unités de purification de l’eau, qui peuvent produire chacune jusqu’à 50 000 litres d’eau potable par jour, sont déjà fonctionnelles.Une autre unité est en route.Les ingénieurs militaires canadiens ont dégagé 109 kilomètres de routes, ce qui facilite le passage de l’aide humanitaire, a indiqué M.Kelsey.• 54 LE NOUVELLISTE | EDITION WEEK END 23-24 NOVEMBRE 2013 DÉCOUVREZ LENOUVELLISTESURMONORDI.CA SEMAINES D'ESSAI GRATUIT AUSSI VRAI QUE NATURE Même format.Même nombre de pages.Même contenu.Mêmes publicités.Une vue d'ensemble vous permet de survoler la une et les faits saillants du jour, comme si vous teniez votre quotidien Le Nouvelliste entre vos mains.USEZ FACILEMENT EN ZOOMANT SUR LES NOUVELLES QUI VOUS INTÉRESSENT LISEZ PARTOUT, SUR VOTRE SUPPORT PRÉFÉRÉ Le Nouvelliste kVî/LliJ Vettel impérial Les Cataractes misent sur .1 À — ECOUTEZ LE NOUVELLISTE OU FAITES-LE TRADUIRE INSTANTANÉMENT TROUVEZ FACILEMENT VISIONNEZ TOUTES LES PHOTOS ¦¦5 RETROUVEZ TOUTES LES ÉDITIONS DU NOUVELLISTE DES 30 DERNIERS JOURS Faites-en l'essai dès aujourd'hui: LeNouvellisteSurMonOrdi.ca UN OUTIL PRATIQUE ET FACILE À UTILISER Abonnez-vous à LeNouvellisteSurMonOrdi.ca et ayez toujours la version intégrale de votre quotidien à portée de main.Consultez toutes vos sections préférées sans attendre puisqu'il n'y a aucun délai de téléchargement.De plus, la mise en page et les photos sont les mêmes que celles de la version papier.Découvrez tous les avantages de votre quotidien à l'ère numérique pour seulement 2$/mois si vous êtes déjà abonné au quotidien Le Nouvelliste.Besoin d'un peu de temps pour apprivoiser la nouveauté ?Pour un temps limité, faites-en l'essai gratuitement.LeNouvellisteSurMonOrdi.ca, c'est toute l'actualité dont vous avez besoin, offerte dans un nouveau format pratique et facile d'accès.Le.LEADER DE L'INFORMATION RÉGIONALE 453488 ACTUALITÉS LE NOUVELLISTE | EDITION WEEK END 23-24 NOVEMBRE 2013 55 Michel Marcotte honoré Renseignant au primaire à la CS de TÉnergie a reçu le prix du premier ministre PHOTO: SYLVAIN MAYER / * * f Michel Marcotte, professeur à l’école Jacques-Cartier, secteur Lac-à-la-Tortue, à Shawinigan, vient de recevoir le prix du premier ministre du Canada pour l’excellence dans l’enseignement.Louise Plante louise.plante@lenouvelliste.qc.ca Shawinigan — Michel Marcotte, un enseignant de niveau primaire de l’école Jacques-Cartier du secteur Lac-à-la-Tortue, à Shawinigan, vient de se voir remettre le prix du premier ministre pour l’excellence dans l’enseignement, une distinction nationale réservée à un groupe sélect constitué des meilleurs pédagogues du Canada.En plus de lui faire vraiment plaisir, le jeune enseignant avoue que ce prix est une reconnaissance de ses méthodes d’enseignement.un peu différentes.«Moi, je suis convaincu que c’est en variant nos méthodes que les élèves réussissent», résume-t-il.Et avec raison, car M.Marcotte possède une fiche parfaite alors que 100 % de ses élèves réussissent aux examens de fin de cycle de 6e année du ministère de l’Education.Il s’agit pour ce jeune enseignant de 14 ans d’expérience d’une deuxième distinction importante car en 2009, il avait reçu le Prix d’histoire du Gouverneur général pour la réalisation avec ses élèves d’un film sur l’histoire du Canada, film qui fut projeté en grande première devant tout le village de Saint-Adelphe.Il reprend d’ailleurs cette année ce projet qui le passionne avec sa nouvelle classe.Il faut souligner en effet que ce certificat d’honneur récompense le travail effectué par M.Marcotte alors qu’il enseignait l’année dernière aux élèves de 5e et de 6e (une classe de niveaux multiples) de l’école Primadel de Saint-Adelphe, où on a soumis sa candidature.Maintenant rendu à l’école Jacques-Cartier, M.Marcotte y enseigne encore dans une classe de niveaux multiples.«C’est ce que j’ai fait pendant 11 de mes 14 années d’expérience», souligne-t-il.Cet enseignant est décrit par ses pairs comme dynamique, passionné et enthousiaste, tenant toujours à faire bouger ses élèves, que ce soit lors de cours de taekwondo, en échangeant des lettres avec des élèves du Burkina-Faso (cette année ce sera avec la Suisse) ou en «inventant» avec ses élèves une grammaire rédigée dans leurs propres mots.Lui-même se définit surtout comme un professeur qui sait ce qui allume ses jeunes élèves et qui a compris que ces petits cerveaux ne fonctionnent pas tous de la même façon.«Nous sommes libres de nos approches pédagogiques et moi, je crois que les élèves “en action” apprennent mieux.J’ai une théorie de l’intelligence multiple, suivant laquelle chaque élève apprend différemment, confie-t-il, et je l’applique même pour l’éthique et la culture religieuse où j’utilise le théâtre.Ça devient amusant et ils aiment ça.» Parmi les réalisations excep- tionnelles de cet enseignant, on souligne aussi la mise en place d’un portfolio pour prendre conscience de ses forces et de ses limites.Chaque élève a été invité à se fixer des objectifs réalistes, trouver des moyens pour les réaliser et conserver des traces de ses réalisations.Par ailleurs, M.Marcotte instaure un environnement démocratique avec ses élèves qui votent eux-mêmes les règles de la classe en se questionnant sur les objectifs, les buts et les devoirs du contexte scolaire.Il organise des élections où les élèves de sa classe sont invités à former un parti politique et à vivre une vraie campagne électorale.La directrice de l’école Primadel, Isabelle Soumis, qui a présenté sa candidature, a mentionné que M.Marcotte «s’était démarqué par son professionnalisme, sa rigueur au travail et son dynamisme et qu’il s’est avéré un leader auprès de ses collègues au niveau de la pédagogie.Plusieurs s’entendent pour dire qu’il apporte une belle spontanéité au quotidien au sein de l’équipe de travail.» Rappelons que le programme des Prix du premier ministre pour l’excellence dans l’enseignement récompense des enseignants exceptionnels de toutes les disciplines qui insufflent à leurs élèves le goût d’apprendre, tout en les aidant à exceller et à se bâtir un avenir prometteur.Cette année, 25 enseignants ont reçu un Certificat d’honneur à travers le Canada.• 05 08 21 25 28 35 40 26 28 30 31 33 35 47 01 08 12 20 31 46 49 01 05 10 31 34 40 48 Résultats des tirages du : 2013-11-22 02I04I09I19I21I32I43 compuo 18 Québec Selections gagnantes des lots additionnels 7 X 1 MILLION $ (PARTAGEABLE) 01 04 Q9 10 29 45 47 03 07 09 20 30 36 41 (SELECTIONS NON DECOMPOSABLES) Résultats complets sur lotoquebec.com (BBBHB diancB 451502 Q3 04 05 09 13 1Z 18 20 21 23 8 2 0 6 4 4 3 25 27.3539445260626469 Tous les résultats à lotoquebec.com ou chez votre détaillant En cas de disparité entre cette liste et la liste officielle de Loto-Québec, cette dernière a priorité.J ânnivc ip JVtoiSSON Mauricie / Centre-du-Québec La banque alimentaire régionale LA GRANDE COLLECTE DES FÊTES dans votre épicerie du 20 au 24 novembre Moisson vous tend la main pour ceux qui ont faim.Une présentation de Le Nouvelliste iS LEADER DE L'INFORMATION RÉGIONALE -ifr Membre de alimentaires (ky-xkKc.BANQUES Banques alimentaires Ai îentaires Canada La Tuque • Shawinigan • PRÉC.30% PRÉC.40% Victoriaville MAX:-5 MIN:-9 MAX:-3 MIN:-5 Montréal Drummondvilli Sherbrooke • -3/-9 PRÉC.70% PRÉC.40% MAX: 2 MIN:-6 MAX:-2 MIN:-9 ©Météof 9o AUJOURD'HUI DEMAIN MARDI MERCREDI r AU SOLEIL LE SOLEIL LA LUNE 7h02 16h09 Durée totale du jour: 9h07 c • 25 nov 2 dec > kS» 9 dec 17 dec Acapulco Ora 30/22 Bermudes Var 21/19 Barbades Ora 29/25 Cancun Nua 29/25 Fort Lauder.Sol 28/20 Freeport Ave 26/22 Key West Sol 27/23 La Flavane Sol 30/21 Martinique Ora 30/23 Myrtle Beach Plu 18/0 Montego Bay Ora 29/25 Orlando Sol 27/19 Puerto Plata Ora 29/23 Puerto Vallarta Ora 30/24 Tampa Sol 28/17 West Palm B.Var 28/20 Baie-Comeau Nei 1/-7 Barrage Gouin Var -8/-13 Chibougamau Var -8/-13 Gaspé Nei 1/-6 Gatineau Nei -2/-11 Iles de la Mad.Plu 5/0 Joliette Var -1/-10 La Grande Var -9/-12 La Malbaie Nei -3/-9 La Tuque Var -4/-10 Maniwaki Var -3/-12 Québec Var -2/-8 Rimouski Nei 0/-7 Rivière-du-loup Nei -1/-8 Saguenay Nei -3/-9 St Georges Var -2/-8 St-Hubert Var -2/-10 St-Hyacinthe Var -2/-10 St-Jean Var -1/-8 St-Jérôme Var -2/-11 Sept-lles Nei 0/-7 Sorel Var -1/-8 Val d’Or Nei -10/-16 Valleyfield Var -2/-10 Victoriaville Var -21-8 Amsterdam Var 7/3 Athènes Var 25/15 Bruxelles Sol 5/1 Buenos Aires Sol 30/16 Flonq Konq Sol 25/22 Lisbonne Nua 13/8 Londres Sol 7/3 Los Angeles Sol 19/10 Madrid Var 4/-2 Mexico City Plu 21/11 Moscou Nua 4/3 New York Sol 7/-3 Paris Var 6/3 Rio Plu 25/22 Rome Ave 12/7 Tokyo Sol 13/8 O 20 km/h -7 1 (Bas) Calgary Sol 3/-3 Charlottetown Mel 3/-4 Edmonton Sol 1/-4 Fredericton Nei 2/-6 FI al if ax Plu 5/-4 Ottawa Nei -3/-11 Québec Var -21-8 Régina Var 13/-15 Saint-Jean Mel 3/1 Toronto Nei 0/-8 Victoria Sol 7/3 Yellowknife Nei -5/-14 La Perade Trois-Rivières Hre Ht/m Hre Ht/m 0h36 1.7 1 h30 1.1 9h39 0.8 11 h30 0.8 13h27 1.4 14h24 0.9 21h21 0.7 23h00 0.8 Max Normal 2° Min Normal -6° Max Record 1963 17° Min Record 1964 -21° STATISTIQUES LE NOUVELLISTE | EDITION WEEK END 23-24 NOVEMBRE 2013 56 LNH FOOTBALL HOCKEY UNIVERSITAIRE ASSOCIATION DE L’EST MJ G P DP DF BP BC Pts Dom.Étr.10 Dern.Série MJ B A Boston 22 14 6 0 2 61 41 30 8-3-0-2 6-3-0-0 6-2-0-2 P-1 P.K.Subban 23 3 16 Tampa Bay 22 14 8 0 0 67 60 28 8-2-0-0 6-6-0-0 6-4-0-0 P-3 A.Galchenyuk 23 5 11 Toronto 22 13 8 0 1 64 53 27 8-3-0-0 5-5-0-1 5-4-0-1 P-1 B.Gallaqher 22 8 6 Detroit 23 10 6 3 4 58 65 27 4-3-3-3 6-3-0-1 3-2-2-3 G-1 Tomas Plekanec 23 6 8 Montréal 23 12 9 0 2 61 49 26 6-5-0-2 6-4-0-0 4-4-0-2 G-2 Lars Eller 23 7 6 Ottawa 22 8 10 1 3 63 71 20 4-6-0-2 4-4-1-1 4-4-0-2 P-3 Andrei Markov 23 2 11 Floride 23 6 13 1 3 50 76 16 3-4-1-2 3-9-0-1 3-5-1-1 P-1 M.Bournival 20 6 5 Buffalo 24 5 18 1 0 43 76 11 2-9-1-0 3-9-0-0 3-7-0-0 P-3 Brian Gionta 22 4 6 SECTION MÉTROPOLITAINE Max Paciorettv 14 5 2 MJ G P DP DF BP BC Pts Dom.Étr.10 Dern.Série Daniel Briere 13 4 3 Pittsburgh 23 15 8 0 0 67 51 30 10-3-0-0 5-5-0-0 6-4-0-0 G-3 Raphael Diaz 23 0 7 Washington 23 12 10 0 1 71 66 25 8-5-0-0 4-5-0-1 6-3-0-1 P-2 Rene Bourque 21 5 1 New Jersey 22 9 8 1 4 48 53 23 4-2-0-2 5-6-1-2 6-3-0-1 G-3 Josh Gorges 23 1 5 N.Y.Rangers 22 11 11 0 0 46 54 22 4-5-0-0 7-6-0-0 6-4-0-0 G-1 Brandon Prust 12 2 2 Philadelphie 21 9 10 1 1 44 51 20 5-7-0-0 4-3-1-1 6-2-1-1 G-2 David Desharnais 2' 1 3 Caroline 22 8 10 1 3 43 63 20 5-4-1-3 3-6-0-0 4-5-0-1 P-3 I ravis Moen 18 1 3 Columbus 22 8 11 2 1 54 65 19 4-6-0-1 4-5-2-0 3-4-2-1 G-1 Francis Bouillon 22 0 2 N.Y.Islanders 23 8 12 1 2 66 77 19 5-4-1-2 3-8-0-0 3-7-0-0 P-2 Kyan wmte 20 r> 0 n 1 ASSOCIATION DE L’OUEST SECTION CENTRALE MJ G P DP DF BP BC Pts Dom.Étr.10 Dern.Série Chicago 23 15 4 2 2 85 69 34 9-1-1-2 6-3-1-0 7-2-1-0 G-1 St.Louis 21 15 3 2 1 73 49 33 9-1-2-0 6-2-0-1 7-2-1-0 G-2 Colorado 21 16 5 0 0 68 45 32 9-3-0-0 7-2-0-0 6-4-0-0 G-2 Minnesota 23 14 5 1 3 61 53 32 10-1-1-1 4-4-0-2 8-1-0-1 G-1 Dallas 21 11 8 1 1 60 59 24 3-3-1-1 8-5-0-0 6-3-1-0 P-1 Nashville 22 11 9 0 2 52 65 24 5-2-0-1 6-7-0-1 5-4-0-1 G-3 Winnipeg 24 SECTION PACIFIQUE 10 11 1 2 64 72 23 7-6-0-2 3-5-1-0 5-4-0-1 P-3 MJ G P DP DF BP BC Pts Dom.Étr.10 Dern.Série San Jose 22 14 3 1 4 77 51 33 6-1 -0-2 8-2-1-2 4-2-1-3 G-1 Anaheim 24 15 6 1 2 75 63 33 8-0-1 -0 7-6-0-2 5-3-1-1 P-5 Phoenix 22 14 4 2 2 76 70 32 9-0-2-0 5-4-0-2 7-1-1-1 P-1 Los Angeles 23 15 6 1 1 64 50 32 8-3-1-0 7-3-0-1 7-1-1-1 P-1 Vancouver 23 11 8 1 3 58 61 26 4-4-1-1 7-4-0-2 3-4-1-2 P-5 Calgary 22 7 11 3 1 60 81 18 3-4-3-0 4-7-0-1 2-6-2-0 P-1 Edmonton 24 7 15 1 1 64 84 16 3-7-0-0 4-8-1-1 4-6-0-0 G-3 NOTE: les trois premiers de chaque section en plus des deux meilleurs fiches d’association se qualifient en vue des séries, ASSOCIATION DE L’EST MJ Pts 1.Boston 22 30 2.Tampa Bay 22 28 3.Toronto 22 27 4.Detroit 23 27 5.Montréal 23 26 6.Ottawa 22 20 7.Floride 23 16 8.Buffalo 24 11 SECTION MÉTROPOLITAINE MJ Pts 1.Pittsburgh 23 30 2.Washington 23 25 3.New Jersey 22 23 4.N.Y.Rangers 22 22 5.Philadelphie 21 20 6.Caroline 22 20 7.Columbus 22 19 8.N.Y.Islanders 23 19 ASSOCIATION DE L’OUEST SECTION CENTRALE MJ Pts 1.Chicago 23 34 2.St.Louis 21 33 3.Colorado 21 32 4.Minnesota 23 32 5.Dallas 21 24 6.Nashville 22 24 7.Winnipeg 24 23 SECTION PACIFIQUE MJ Pts 1.San José 22 33 2.Anaheim 24 33 3.Phoenix 22 32 4.Los Angeles 23 32 5.Vancouver 23 26 6.Calgary 22 18 7.Edmonton 24 16 Jeudi 21 novembre St.Louis 3 Boston 2 (F) Nashville 4 Toronto 2 Buffalo 1 Philadelphie 4 Caroline 3 Detroit 4 Chicago 6 Winnipeg 3 N.Y.Rangers 3 Dallas 2 Colorado 4 Phoenix 3 (P) Floride 1 Edmonton 4 New Jersey 2 Los Angeles 1 (P) Tampa Bay 1 San Jose 5 Vendredi 22 novembre Montréal 3 Washington 2 N.Y.Islanders 3 Pittsburgh 4 Floride à Calgary, 21 h.Tampa Bay à Anaheim, 22h.Columbus à Vancouver, 22h.Samedi 23 novembre Caroline à Boston, 13h.Minnesota à Winnipeg, 15h.Pittsburgh à Montréal, 19h.Washington à Toronto, 19h.Ottawa à Detroit, 19h.N,Y, Islanders à Philadelphie, 19h.N.Y Rangers à Nashville, 20h.Dallas à St.Louis, 20h.Anaheim à Phoenix, 20h.Chicago à Vancouver, 22h.New Jersey à San José, 22h30.Colorado à Los Angeles, 22h30.Dimanche 24 novembre Ottawa en Caroline, 17h.Detroit à Buffalo, 17h.MARQUEURS NOTE: en date du 21 novembre.B A PTS Crosby, Pit 11 17 28 Steen, STL 17 9 26 Zetterberg, Det 10 16 26 Getzlaf, Ana 12 13 25 Tavares, NYI 9 16 25 Ovechkin, Was 17 7 24 Perry, Ana 12 12 24 Kane, Chi 12 12 24 Backstrom, Was 5 19 24 HOCKEY LHJMQ SECTION OUEST TELUS MJ G P DP DF BP BCPTS B.-B.25 20 3 2 0 97 59 42 Gatineau 27 18 9 0 0 98 81 36 R.-N.25 14 9 1 1 101 98 30 Val-d’Or 26 15 11 0 0 109 91 30 Drum, 26 14 10 1 1 94 86 30 Sherbrooke 26 10 14 1 1 80109 22 SECTION EST TELUS MJ G P DP DF BP BCPTS B.-Com, 26 17 5 1 3 113 73 38 Rimouski 26 15 7 1 3 98 79 34 Québec 27 14 8 3 2 90 83 33 Chi, 27 13 14 0 0 81 95 26 Victoriaville 25 10 13 1 1 67 90 22 Shawinigan 25 3 20 2 0 55 103 8 SECTION MARITIMES TELUS MJ G P DP DF BP BCPTS Halifax 28 20 8 0 0 118 80 40 Cap-Breton 26 13 10 0 3 93 94 29 Chariottetown2613 10 1 2 91 92 29 Moncton 29 11 16 0 2 86 96 24 A,-Bathurst 26 10 14 1 1 68 97 22 St-Jean 26 6 17 0 3 63 96 15 Vendredi 22 novembre A.-Bathurst 2 Halifax 9 Cap-Breton 2 Saint-Jean 1 (F) Charlottetown 3 Chicoutimi 6 Victoriaville 1 Québec 4 Moncton 0 B.-Com.3 Gatineau 3 Rimouski 6 Shawinigan 3 Drummondville 4 Sherbrooke 4 R.-N.5 B.-B.4 Val-d’Or 2 Samedi 23 novembre Charlottetown à B.-Corn., 16h.Moncton à Chicoutimi, 16h.Québec à Rimouski, 16h.Victoriaville à Shawinigan, 16h.Saint-Jean à Halifax, 18h.B.-B.à R.-N., 19h.Sherbrooke à Val-d’Or, 19h30.Dimanche 24 novembre A.-Bathurst au Cap-Breton, 13h.Gatineau à Victoriaville, 16h.Drummondville à Shawinigan, 16h.MARQUEURS NOTE: en date du 22 novembre.MJ B A Pts Mantha, Val-d’Or 24 24 31 55 Drouin, Flalifax 18 14 30 44 DeLuca, Rimouski 26 22 20 42 Power, R.-N.25 14 26 40 Poirier, Gatineau 24 17 19 36 Ehlers, Flalifax 28 15 21 36 Darcy, Cap-Breton 26 14 22 36 Gélinas, Val-d’Or 26 13 22 35 Duclair, Québec 25 22 12 34 Andrews, Flalifax 26 16 18 34 Reway, Gatineau 21 11 23 34 Ashley, Flalifax 17 13 COLLÉGIAL AAA 20 33 Saint-Laurent MJ V DDP BP BCPTS 20 14 4 2 74 52 30 A-Lair, 19 14 5 0 82 61 28 Lionel-Groulx 18 12 4 2 88 64 26 Alma 19 11 8 0 88 71 22 St, Lawrence 19 8 8 3 67 64 19 Thetford 20 9 10 1 68 81 19 Dawson 20 7 10 3 63 81 17 Laflèche 19 711 1 74 97 15 Sorel-Tracy 18 412 2 55 88 10 Vendredi 22 novembre Thetford 0 Saint-Laurent 4 Samedi 23 novembre Lionel-Groulx St.Lawrence, 14h.Laflèche à Alma, 16h.Thetford à Dawson, 20h30.Dimanche 24 novembre Lionel-Groulx à Alma, 13h.Dawson à A.-Laur., 13h30.Saint-Laurent à Sorel-Tracy, 16h.2 59 61 28 2 73 74 27 0 75 75 26 2 65 97 16 MIDGET AAA SECTION LA COOP MJ G P DP DF BP BCPTS Lévis 25 16 8 1 0 84 62 33 St-François 25 15 8 1 1 75 68 32 T.-Rivières 25 14 9 0 2 82 62 30 C, N,-Dame 24 14 10 0 0 69 61 28 Jonquière 23 10 10 0 3 58 68 23 SECTION REEBOK MJ G P DP DF BP BCPTS Chat, 26 17 8 1 0 109 78 35 Magog 25 13 10 0 C.A.-Gir.25 12 10 1 C,C,-LeMoy,23 12 9 2 Lac-St-Louis24 5 13 4 SECTION C.C.M.MJ G P DP DF BP BCPTS C,E,-Blondin24 16 8 0 0 73 64 32 L-Montréal 24 14 6 2 2 70 62 32 Amos 24 11 10 1 2 61 71 25 Gatineau 22 7 12 1 2 78 96 17 St-Eustache23 5 16 2 0 55 87 12 Vendredi 22 novembre C.N.-Dame 1 Magog 2 S.Saint-François 3 C.A.-Gir.2 Gatineau 3 Amos 4 C.E.-Blondin 2 L.-Montréal 1 Jonquière 3 Lévis 2 Chât.5 C.C.-LeMoy.2 L.-St-Louis 0 T.-Rivières 6 Samedi 23 novembre Gatineau à Amos, 14h.Dimanche 24 novembre Magog au C.E.-Blondin, 13h30.T.-Rivières à St-Eustache, 13h45.C.A.-Gir.au C.C.-LeMoy., 14h.L.-Montréal à Chât., 14h30.Jonquière au S, St-François, 18h30.JUNIOR AAA SECTION PERRON-BURROWS MJ G P DP DF BP BCPTS Princeville 27 20 4 1 2 136 88 43 Sherbrooke 26 20 4 1 1 128 80 42 Granby 24 19 4 0 1 151 92 39 Kahnawake 26 14 12 0 0 120 123 28 St-Hyacinthe27 9 16 1 1 104 124 20 V.-Dor.27 8 18 0 1 104 143 17 Longueuil 25 8 17 0 0 73 109 16 SECTION ST-LOUIS-LALIME MJ G P DP DF BP BCPTS St-Jérôme 26 21 3 1 1 163 8 6 44 Ste-Agathe 27 17 9 0 1 138 124 35 Terrebonne 24 13 9 2 0 117 107 28 St-Léonard 26 11 14 0 1 105 122 23 Montréal-Est24 7 13 4 0 109 137 18 La Tuque 25 9 16 0 0 85 137 18 Lachine 26 4 21 1 0 68 129 9 Vendredi 22 novembre V.-Dor.2 Princeville 3 Sherbrooke 6 Montréal-Est 2 Longueuil 3 Terrebonne 6 La Tuque 1 St-Jérôme 11 Ste-Agathe 7 Kahnawake 5 St-Hyacinthe 3 Granby 5 St-Léonard 6 Lachine 4 Dimanche 24 novembre La Tuque à St-Léonard, 13h30.V.-Dor.à Kahnawake, 13h45.Montréal-Est à Granby, 15h.Ste-Agathe à Sherbrooke, 16h30.LNAH Vendredi 22 novembre T.-Rivières 4 St-G.5 (F) Jonquière à Sorel-Tracy, 20h.Cornwall à Valleyfield, 20h.R.-du-Loup à Thet.Mines, 20h30.Samedi 23 novembre St-G.à Jonquière, 19h30.Thet.Mines à Cornwall, 19h30.RENDEMENT DU CANADIEN o 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 16 14 14 13 13 11 10 7 7 7 6 6 4 4 4 2 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 Nathan Beaulieu 5 Douglas Murray 10 0 0 Jarred Tinordi 6 Louis Leblanc 5 Patrick Holland 5 Mike Blunden 6 George Parros 5 Gabriel Dumont 2 Martin St Pierre 1 GARDIENS V D DPF Ba JB Moy.%Air.Budaj 3 1 0 6 1 1,48 ,945 Price 8 8 2 37 1 2,05 ,935 RENDEMENT DES SÉNATEURS NOTE: en date du 21 novembre.MJ B A Pts Erik Karlsson 22 7 15 22 Bobby Ryan 22 10 10 20 Kyle Turris 22 6 14 20 Jason Spezza 21 9 9 18 C.Mac Arthur 21 4 11 15 Milan Michalek 22 4 9 13 Mika Zibanejad 14 5 2 7 Chris Phillips 21 0 7 7 P.Wiercioch 15 0 6 6 Marc Méthot 22 2 3 5 Erik Condra 16 1 4 5 Joe Corvo 8 1 4 5 Jared Cowen 22 3 1 4 Zack Smith 22 3 1 4 Cory Conacher 22 2 2 4 Chris Neil 22 3 0 3 Eric Gryba 13 1 2 3 Colin Greening 22 0 3 3 Derek Grant 15 0 2 2 M.Borowiecki 9 1 0 1 J.-G.Pageau 8 1 0 1 Matt Kassian 11 0 0 0 S.Da Costa GARDIENS 4 0 0 0 V D DPF Ba JB Moy.%Arr.Lehner 3 3 2 19 0 2,37 ,939 Anderson 5 7 2 47 1 3,31 ,900 SOMMAIRES Buffalo 1 Philadelphie 4 Première période 1.Buffalo, Myers 2 (Leino, Ennis) 18:28 (an) Pénalité(s) — Tallinder Buf 2:37, Lecavalier Phi 8:10, Hodgson Buf 14:09, McCormick Buf 15:28, Streit Phi 16:29.Deuxième période 2.Philadelphie, Read 5 (Downie, Couturier) 14:09 3.Philadelphie, Read 6 (Downie, Couturier) 15:49 Pénalité(s) — Hartnell Phi (dou.min.) 1:27, Myers Buf 5:45, Banc Buf 6:23, Giroux Phi 19:32.Troisième période 4.Philadelphie, Lecavalier 8 (Streit, Giroux) 9:58 (an) 5.Philadelphie, Hartnell 4 (Hall) 19:49 (fd) Pénalité(s) — Leino Buf 7:54, Rosehill Phi 7:54, Rinaldo Phi (inc.) 7:54, Myers Buf 9:12, Weber Buf 11:52.Tirs au but Buffalo 10 7 13-30 Philadelphie 12 19 15 — 46 Gardiens — Buffalo: Ryan Miller (P, 4-13-0); Philadelphie: Ray Emery (G, 3-3-0).Avantages numériques — Buffalo: 1-5; Philadelphie: 1-7.Assistance — 19 973.St.Louis 3 Boston 2 (F) Première période 1.Boston, Campbell 1 (Krug, Paillé) 18:20 2.St.Louis, Roy 6 (Jackman, Stewart) 18:51 Pénalité(s) — Aucune pénalité.Deuxième période 3.St.Louis, Backes9 (Shattenkirk) 16:04 4.Boston, Soderberg 3 (Smith, Kelly) 18:41 Pénalité(s) — Aucune pénalité.Troisième période Aucun but.Pénalité(s) — Bartkowski Bos 1:54, Jackman STL 8:56.Prolongation Aucun but.Pénalité(s) — Aucune pénalité.Fusillade St.Louis (2); Boston (1) Tirs au but St.Louis 8 11 6 1-26 Boston 10 8 11 2-31 Gardiens — St.Louis: Jaroslav Halak (G, 12-3-2); Boston: Tuukka Rask (PP, 12-5-2).Avantages numériques — St.Louis: 0-1 ; Boston: 0-1.Assistance — 17 565.NFL ASSOCIATION AMÉRICAINE SECTION EST G P N Moy.PP PC N,-Angleterre 7 3 0 ,700 254 199 N,Y Jets 5 5 0 ,500 183 268 Miami 5 5 0 ,500 213 225 Buffalo 4 7 0 ,364 236 273 SECTION NORD G P N Moy.PP PC Cincinnati 7 4 0 ,636 275 206 Cleveland 4 6 0 ,400 192 238 Baltimore 4 6 0 ,400 208 212 Pittsburgh 4 6 0 ,400 216 245 SECTION SUD G P N Moy.PP PC Indianapolis 7 3 0 ,700 252 220 Tennessee 4 6 0 ,400 227 226 Houston 2 8 0 ,200 193 276 Jacksonville 1 9 0 ,100 129 318 SECTION OUEST G P N Moy.PP PC Denver 9 1 0 ,900 398 255 Kansas City 9 1 0 ,900 232 138 Oakland 4 6 0 ,400 194 246 San Diego 4 6 0 ,400 228 222 ASSOCIATION NATIONAL! SECTION EST G P N Moy.PP PC Philadelphie 6 5 0 ,545 276 260 Dallas 5 5 0 ,500 274 258 N,Y Giants 4 6 0 ,400 192 256 Washington 3 7 0 ,300 246 31 1 SECTION NORD G P N Moy.PP PC Detroit 6 4 0 ,600 265 253 Chicago 6 4 0 ,600 282 267 Green Bay 5 5 0 ,500 258 239 Minnesota 2 8 0 ,200 240 320 SECTION SUD G P N Moy.PP PC La N,-Orléans 9 2 0 ,818 305 196 Caroline 7 3 0 ,700 238 135 Tampa Bay 2 8 0 ,200 187 237 Atlanta 2 9 0 ,182 227 309 SECTION OUEST G P N Moy.PP PC Seattle 10 1 0 ,909 306 179 San Fran, 6 4 0 ,600 247 178 Arizona 6 4 0 ,600 214 212 St, Louis 4 6 0 ,400 224 234 Jeudi 21 novembre La N.-Orléans 17 Atlanta 13 Dimanche 24 novembre Caroline à Miami, 13h.N.Y.Jets à Baltimore, 13h.Tampa Bay à Detroit, 13h.Chicago à St.Louis, 13h.Pittsburgh à Cleveland, 13h.Jacksonville à Houston, 13h.San Diego à Kansas City, 13h.Minnesota à Green Bay, 13h.Indianapolis en Arizona, 16h05.Tennessee à Oakland, 16h05.Dallas à N.Y.Giants, 16h25.Denver en N.-Angleterre, 20h30.Lundi 25 novembre San Fran.à Washington, 20h40.LCF Coupe Grey (la 101e) Dimanche 24 novembre Hamilton c.Saskatchewan, 18h.(à Regina) RÉSULTAT DES MATCHES DE LA COUPE GREY 2012 - Toronto 35 Calgary 22 (à Toronto) 2011 -C.-B.34 Winnipeg 23 (à Vancouver) 2010 - Montréal 21 Saskatchewan 18 (à Edmonton) 2009 - Montréal 28 Saskatchewan 27 (à Calgary) 2008 - Calgary 22 Montréal 14 (à Montréal) 2007 - Saskatchewan 23 Winnipeg 19 (à Toronto) 2006 - C.-B.25 Montréal 14 (à Winnipeg) 2005 - Edmonton 38 Montréal 35 (P) (à Vancouver) 2004 - Toronto 27 C.-B.19 (à Ottawa) 2003 - Edmonton 34 Montréal 22 (à Regina) SIC - RSEQ Coupe Vanier À l’Université Laval Samedi 23 novembre Laval c.Calgary, 13h.RÉSULTAT DES MATCHES DE LA COUPE VANIER 2012 - McMaster 14 Laval 37 2011 - McMaster 41 Laval 38 (2P) 2010 - Laval 29 Calgary 2 2009 - Queen’s 33 Calgary 31 2008 - Laval 44 Western Ontario 21 2007 - Manitoba 28 St Mary’s 14 2006 - Laval 13 Saskatchewan 8 2005 - Laurier 24 Saskatchewan 23 2004 - Laval 7 Saskatchewan 1 2003 - Laval 14 St Mary’s 7 JOUEURS PAR EXCELLENCE DU MATCH DE LA COUPE VANIER 2012 - Maxime Boutin, Laval 2011 - Tyler Crapigna, McMaster 2010 - Sébastien Lévesque, Laval 2009 - Danny Brannagan, Queen’s 2008 - Julian Féoli-Gudino, Laval 2007 - Mike Howard, Manitoba 2006 - Éric Maranda, Laval 2005 - Ryan Pyear, Laurier 2004 - Matthew Leblanc, Laval 2003 - J.Huerta-Flores, Laval LIGUE DE L’ONTARIO Vendredi 22 novembre York 1 UQTR 4 Section Est Toronto 5 Nipissing 3 Pi V DDPFPp Pc Pts Western 6 RMC 1 Queen’s 12 7 0 5 35 25 19 Guelph 3 Carleton 4 (3) McGill 12 8 3 1 46 28 17 Waterloo 2 Ottawa 4 UQTR 12 8 4 0 44 31 16 Laurier 4 McGill 3 Ottawa 13 8 5 0 48 37 16 Windsor 0 Queen’s 3 Carleton 12 7 4 1 46 38 15 Lakehead 0 UOIT 1 Concordia 11 3 5 3 35 36 9 Brock 0 Concordia 4 UOIT 12 4 7 1 28 46 9 Ryerson 6 Laurentian 4 Laurentian 12 3 9 0 32 56 6 Samedi 23 novembre Nipissing 13 3 10 0 37 59 6 Brock vs UQTR, 14h RMC 13 0 13 0 21 77 0 York vs Concordia Section Quest Western vs Carleton Ryerson vs Nipissing Pj V DDPFPp Pc Pts Guelph vs RMC Lakehead 11 9 2 0 43 25 18 Waterloo vs McGill Windsor 12 9 3 0 43 34 18 Laurier vs Ottawa Toronto 13 9 4 0 48 36 18 Windsor vs Queen’s Western 11 8 3 0 46 31 16 Lakehead vs UOIT Ryerson 12 8 4 0 54 38 16 Toronto vs Laurentian York 13 7 6 0 34 32 14 Mardi 26 novembre Guelph 13 6 5 2 47 48 14 Concordia vs McGill Brock 13 5 6 2 35 42 12 Jeudi 28 novembre Waterloo 12 5 6 1 37 41 11 Brock vs Guelph Laurier 10 3 6 1 33 33 9 HOCKEY BASKETBALL LIGUE SENIOR A ÉM0NDAGE MAURICIE CLASSEMENT Division Resto-Bar le 55 Pj V D Dpf Pts St-Léonard 8 6 1 1 13 Louiseville 8 5 2 1 11 St-Gabriel 8 5 3 0 10 Cap-Mad 8 2 5 1 5 Division Bar Le Manhattan Pj V D Dpf Pts St-Marc 9 7 2 0 14 Ste-Anne 10 6 3 1 13 St-Tite 8 2 4 2 6 Donnacona 9 1 7 1 3 Vendredi 22 novembre Cap-Mad vs Ste-Anne, 20h30 St-Gabriel vs Louiseville, 20h30 St-Marc vs St-Léonard, 20h30 St-Tite vs Donnacona, 21 h Vendredi 29 novembre Cap-Mad vs Louiseville, 20h30 St-Léonard vs St-Tite, 21 h Ste-Anne vs St-Marc, 21 h Samedi 30 novembre St-Tite vs St-Gabriel, 20h Donnacona vs Cap-Mad, 20h30 CADET FÉMININ - DIV1 M V Saint-Laurent 3 3 F-Lefebvre 2 2 S St-François 1 1 Poly Forêt 1 1 D-Racine 3 1 S St-Joseph 2 1 CCLemoyne 0 0 Rochebelle 3 0 Nic-Gatineau 3 0 D Pp Pc Pts 0 284 125 6 0 122 84 4 0 79 38 2 0 69 35 2 2 209 159 2 1 83109 2 0 0 0 0 3 94 191 0 3 94 293 0 Mercredi 20 novembre S St-Joseph 45 Rochebelle 30 Samedi 23 novembre S St-Joseph vs CCLemoyne JUVÉNILE FÉMININ D1 Mj V D Pp Pc Pts St-Laurent 4 4 0 266172 8 F-Lefebvre 4 4 0 270180 8 S St-François 3 2 1 200 169 4 Rochebelle 4 1 3 229 223 2 Nic-Gatineau 2 0 2 108 127 0 Arvida 3 0 3 122 230 0 S St-Joseph 2 0 2 62 156 0 Mercredi 20 novembre S St-Joseph 35 Rochebelle 76 Samedi 23 novembre S St-Joseph vs St-Laurent BASKETBALL COLLÉGIAL FÉMININ D1 Mj Dawson 5 Montmorency 4 Ch.-St-Lambert 5 Sainte-Foy 5 Trois-Rivières4 Vanier 6 Éd-Montpetit 4 N Frontières 4 John Abbott 5 V D PP Pc Pts 5 0 360 207 10 4 0 272 168 8 3 2 271 288 6 3 2 302 248 6 2 2 206246 4 2 4 323 378 4 1 3 203 224 2 1 3 195 282 2 0 5 261 352 0 Vendredi 15 novembre Vanier 63 T-Rivières 74 Vendredi 22 novembre John Abbott vs T-Rivières, 19h Dimanche 24 novembre T-Rivières vs Ed-Montpetit COLLÉGIAL MASC.D2 Mj V D Pp Pc Pts Sherbrooke 7 6 1 420 337 12 Ch.-Lennoxviiie 6 5 1 374 272 10 Granby-HY 6 5 1 359 262 10 Trois-Rivières 7 5 2 405316 10 Drummondville 7 5 2 401 338 10 Laflèche 6 3 3 267303 6 Shawinigan 6 3 3 318332 6 Victoriaville 7 2 5 313 377 4 St-Hyacinthe 16 0 16 0 320 0 *St-Hyacinthe perd par défaut.Vendredi 22 novembre Laflèche vs Shawinigan, 19h Vendredi 29 novembre Granby HY vs T-Rivières, 21 h Shawinigan vs Victoriaville JUVÉNILE MASC DIV1-B Mj V D Pp Pc Pts Carrefour 1 1 0 68 56 2 P Maristes 0 0 0 0 0 0 Estacades 0 0 0 0 0 0 Compagnons 0 0 0 0 0 0 F-de-Laval 00000 0 D-Racine 0 0 0 0 0 0 Triolet 0 0 0 0 0 0 Poly Forêt 1 0 1 56 68 0 Samedi 23 novembre Triolet vs Estacades, 14h COLLÉGIAL MASC.D3 Mj V D PP Pc Pts Garneau 4 4 0 289 195 8 Limoiiou 4 3 1 291 243 6 Trois-Rivières 3 2 1 211160 4 Sainte-Foy 3 1 2 182 185 2 La Pocatière 3 1 2 145 194 2 Lévis-Lauzon 4 1 3 176 258 2 Ch.-St-Lawrence3 0 3 131 190 0 Samedi 23 novembre T-Rivières vs Ste-Foy COLLÉGIAL FÉMININ D3 Mj V D PP Pc Pts Trois-Rivières3 3 0 194109 6 Limoiiou 4 3 1 190 178 6 Ch.-St-Lawrence2 2 0 146 84 4 Sainte-Foy 3 2 1 120 114 4 Garneau 4 1 3 200 209 2 N-D-de-Foy 2 0 2 60 107 0 Lévis-Lauzon 4 0 4 135 244 0 Samedi 23 novembre T-Rivières vs Ste-Foy CURLING LIGUE TIGRE GÉANT pj V D N Pts P Bouchard 7 7 0 0 14 A Jolin 7 4 1 2 10 A Bouffard 7 4 2 1 9 F Gagnon 7 4 3 0 8 A Abbott 7 3 3 1 7 D Boisvert 7 1 4 2 4 A Ferland 7 1 4 2 4 G Lebei 7 0 7 0 0 HOCKEY LIGUE BONNE ENTENTE COORS LIGHT Pj V D N Bp Bc Pts Force D.13 9 1 3 92 56 21 Studio Miuz 13 7 2 4 92 61 18 Cariito 13 6 3 4 58 60 16 RBC/G Bureau 13 7 6 0 66 58 13 N 0 Cafe 12 5 6 1 63 58 11 Anti Metro 13 4 6 3 68 65 11 Carbec/M Sp 13 2 7 4 50 65 8 MatAvanti 12 0 10 2 54 117 2 VOLLEYBALL COLLÉGIAL FÉMININ D1 Mj V D Sg Sp Pp Pc Pts Garneau 5 5 0 15 1 397270 10 Éd-Montpetit 6 5 1 16 6 514436 10 B-Bouiogne 5 4 1 12 7 435392 8 Lionel-Groulx 6 4 2 12 8 429396 8 A-Laurendeau5 3 2 13 8 470444 6 Outaouais 6 2 4 10 14500541 4 Sherbrooke 6 2 4 9 12439439 4 Abitibi-Témisc.6 0 6 2 18370488 0 Trois-Rivières 5 0 5 0 152283760 0 Samedi 23 novembre T-Rivières vs Outaouais Dimanche 24 novembre T-Rivières vs Abitibi-Témiscamingue COLLÉGIAL MASCD2 Mj V D Pp Pc Pts Victoriaville 8 7 1 427375 14 Trois-Rivières 8 5 3 416413 10 Granby-HY 8 5 3 404349 10 St-Hyacinthe 8 3 5 363390 6 Drummond 8 0 8 332415 0 Dimanche 24 novembre Tournoi à Victoriaville LE NOUVELLISTE | EDITION WEEK END 23-24 NOVEMBRE 2013 S 57 TÉLÉ-HORAIRE CHAMPIONNAT CANADIEN DE BOXE AMATEUR SAMEDI 23 NOVEMBRE SOCCER ANGLAIS - Everton vs Liverpool, 7h30 à Sportsnet.- Arsenal vs Southampton, 9h30 à RDS2 et TSN2.- Newcastle vs Norwich City, 9h30 à Sportsnet.- West Ham vs Chelsea, 12h15 à RDS2 et TSN2.FORMULE UN Qualifications du GP du Brésil, 10h30 à RDS et TSN.FOOTBALL-SIC Coupe Vanier, Calgary vs Laval, 13h à Radio-Canada et Sportsnet.FOOTBALL-NCAA Indiana vs Ohio State, 15h30 à TSN.HOCKEY -LNH - Pittsburgh vs Montréal, 19h à RDS et CBC.- Colorado vs Los Angeles, 22h30 à RDS2.- Chicago vs Vancouver, 22h à CBC SOCCER - MLS Kansas City vs Houston, 19h30 à RDS2 et TSN2.DIMANCHE 24 NOVEMBRE SOCCER ANGLAIS Machester City vs Totthenham, 8h15 à RDS2 et TSN.FORMULE UN Grand Prix du Brésil, 10h45 à RDS et TSN.FOOTBALL-NFL - Tampa Bay vs Detroit, 13h à TSN2.- San Diego vs Kansas City, 13h à RDS.- Dallas vs NY Giants, 16h à RDS2 et Sportsnet.- Denver vs N-Angleterre, 20h à RDS2 et TSN2.FOOTBALL - LCF Match de la Coupe Grey, Hamilton vs Saskatchewan, 18h à RDS et TSN.MÉMOS HOCKEY-BOTTINE ÎLE ST-QUENTIN 3 Contre 3 + 1 gardien de but Classe moyenne homme, participation forte homme et participation homme Coût: 375 $ par équipes, 14 parties + séries éliminatoires La patinoire aura la même dimension que l’ancienne ligue du Bar La Relâche.Glace entretenue à la resurfaceuse.Début des activités 3e semaine de décembre 2013 Info: Ronnie Newbury au 819-693-1422.TOURNOIS DE HOCKEY -10e édition du tournoi de hockey adulte amateur OPEN (24 au 27 avril 2014) -11e édition du tournoi de hockey adulte amateur OPEN (1er au 4 mai 2014) 24 équipes chaque tournoi 495 $ plus taxes par équipe 3 parties assurées pour toutes les équipes Classes A-B-C 2000 $ en bourses par tournoi Aucune restriction pour le calibre des joueurs (open) L’inscription se fait directement sur le site web: www.arenafernandasselin.com BASKETBALL CADET MASCULIN DIV1 Classement Est Mj V D Pp Pc Pts Rochebelle 0 0 0 0 0 0 Brébeuf 00000 0 P Maristes 0 0 0 0 0 0 S St-François 0 0 0 0 0 0 S St-Joseph 0 0 0 0 0 0 D-Racine 2 0 2 105 169 0 Classement Ouest Mj V D Pp Pc Pts J-Brébeuf 2 2 0 180123 4 Nic-Gatineau 3 2 1 247 242 4 St-Laurent 2 1 1 173 149 2 Coll Laval 0 0 0 0 0 0 CCLemoyne 0 0 0 0 0 0 Poly Forêt 1 0 1 56 78 0 Vendredi 29 novembre S St-Joseph vs Coll Laval COLLÉGIAL FÉMININ D2 Mj V D PP Pc Pts Ch.-Lennoxville 5 5 0 407 204 10 Sherbrooke 5 4 1 283 231 8 Trois-Rivières4 3 1 258263 6 Drummondville 5 3 2 292 305 6 Shawinigan 4 2 2 214182 4 St-Hyacinthe 6 1 5 283 383 2 Granby-HY 5 1 4 180 268 2 Victoriaville 4 0 4 179260 0 Dimanche 29 novembre Granby HY vs T-Rivieres, 19h Shawinigan vs Victoriaville Tammarha Thibeault remporte les honneurs PHOTO: ASSOCIATION CANADIENNE DE BOXE AMATEUR Tammarha Thibeault a été sacrée championne canadienne dans la catégorie des 69 kg chez les juniors grâce à une victoire sur l’Ontarienne Shayneisha Kelly.Nicolas Ducharme nicolas.ducharme@lenouvelliste.qc.ca Trois-Rivières — La boxeuse mauricienne Tammarha Thibeault a fait honneur à sa réputation, hier à Québec dans le cadre du Championnat canadien de boxe amateur.Elle a remporté la médaille d’or dans la catégorie des 69 kg chez les juniors grâce à une victoire par décision unanime sur Shayneisha Kelly.Profitant d’un laissez-passer lors des finales du Championnat, Thibeault était en pleine forme pour affronter l’Ontarienne, ce qui a paru puisqu’elle a envoyé son adversaire au tapis dès le premier round.Kelly est toutefois revenue en force au deuxième assaut, si bien que la Québécoise a dû utiliser sa défense à profusion.Ce ne fut toutefois pas suffisant pour combler le retard.«Je suis super fière.Je m’attendais à ce que ce soit difficile.Je l’avais déjà vu à l’œuvre, mais lorsque j’ai regardé son combat la veille, j’ai vu qu’elle s’était améliorée beaucoup.Je savais que ce n’était pas dans le sac.» Son entraîneur au club de boxe Impact de Saint-Tite, Alain Robitaille, avait prévenu sa protégée qu’elle ne pouvait prendre ce combat à la légère.«On s’attendait à ce que Tammarha gagne, mais il ne faut jamais se péter les bretelles.C’est dans le ring que ça se passe.Il a fallu qu’elle travaille fort.» La performance de Thibeault a à ce point impressionné les officiels que la nouvelle championne canadienne a reçu le titre d’athlète féminine junior du tournoi, toutes catégories confondues.Un court parcours pour Pépin Dans l’autre combat impliquant un Mauricien dans cette quatrième journée des Championnats canadien de boxe amateur, Daylen Pépin s’est incliné contre Tevin Piper en demi-finale des 46 kg chez les juvéniles.L’entraîneur du Trifluvien, Jimmy Boisvert, n’avait rien à redire sur la performance de son poulain.«Malgré la défaite, il a disputé un bon combat.Ce n’était pas un adversaire facile.Daylen n’en est qu’à sa première année chez les juvéniles, il pourra se reprendre l’année prochaine.» Boisvert note que Pépin n’a amorcé sa carrière en boxe amateur qu’il y a un an seulement.Pire encore, il a dû être à l’écart du gymnase pendant deux mois l’été dernier lorsqu’il s’est fracturé la jambe après avoir été impliqué dans un accident de vélo.«Ce n’est pas une excuse, mais d’avoir été dans le plâtre pendant deux mois n’a pas aidé.On aurait aimé l’avoir dans le gym plus tôt, mais la rehabilitation a été plus longue que prévu», a-t-il souligné.Un autre protégé de Boisvert, Charles Fenkham, sera en action lors de la finale chez les 52 kg juvénile aujourd’hui.Une victoire ferait de lui le champion canadien.Ce sera une bataille entre Québécois, puisque le Trifluvien affrontera Luis Santana, un adversaire des plus coriaces selon Boisvert.«La tâche ne sera pas facile.Charles est plus fort physiquement et frappe avec plus de puissance, mais son adversaire est plus technique et plus mature parce qu’il est plus vieux», a-t-il expliqué.Fenkham devrait monter dans le ring dans les environs de 13 h cet après-midi.» BASKETBALL JUVÉNILE MASCULIN Un vent d’optimisme chez les Estacades Trois-Rivières (ND) — La formation masculine de basketball juvénile de l’Académie les Estacades amorcera sa saison cet après-midi à domicile face à l’Ecole secondaire du Triolet de Sherbrooke.L’entraîneur-chef Ibrahima Diop ne cache pas son optimisme à l’aube de cette nouvelle campagne.Ce dernier comptera sur une équipe très jeune, puisque seulement trois joueurs de cinquième secondaire feront partie de l’alignement cette année.Diop pointe immédiatement vers Alexandre Gailloux, un meneur qui en sera à sa troisième saison chez les juvénile.Un athlète naturel, puisqu’en plus d’exceller sur le plancher de bois, Gailloux a aussi été le meilleur receveur des Estacades cet automne lors de la saison de football.Le pilote s’attend aussi à ce que Nicolas Lelièvre soit un de ses joueurs clés au poste d’ailier.«Je crois que l’attaque sera basée autour de ces deux joueurs, mais nous avons beaucoup de jeunes prometteurs.Il faudra apprendre maîtriser le système de jeu collectif.» Parmi ces nouvelles recrues, Diop accueille Mohamed Hamine, un ancien des Gothics de l’école secondaire des Pionniers qui désirait évoluer en première division.«Jusqu’à présent, tous les nouveaux se sont bien intégrés, a-t-il expliqué.Il faudra travailler à ce qu’ils prennent de bonnes décisions.Un des aspects importants sera la discipline, mais aussi l’intensité.A date, ils répondent bien et je suis optimiste.» Les séries, la moindre des choses Les Estacades se remettent d’une difficile campagne 2012-2013.L’équipe avait terminé en avant-dernière place dans la division 1-b et avait joué la majorité de ses parties avec seulement huit joueurs en uniforme.Diop promet que la situation sera bien différente cette saison.«L’an passé, nous avons perdu la moitié de nos matchs au quatrième quart.On jouait avec beaucoup d’intensité, mais on manquait d’énergie en fin de rencontre.Ce ne sera pas un problème cette année.» Aujourd’hui, face au Triolet, les Estacades tenteront de lancer leur calendrier de 14 parties du bon pied.La mission est claire: il n’est pas question de rater les éliminatoires.«C’est certain que nous voulons faire les séries, il s’agit de notre premier objectif.Si nous terminons dans le top 3 ou 4, nous serons correct.Après, si c’est mieux, ce sera un plus et ça démontrera que nous nous sommes beaucoup améliorés», conclut Diop.» v#* 4.?vwu * PHOTO: FRANÇOIS GERVAIS De la grande visite au Colisée Le Colisée de Trois-Rivières accueillait de la grande visite, hier, alors que les anciens Canadiens de Montréal étaient en ville pour affronter une équipe formée des employés de l’entreprise Marmen.Les joueurs qui ont revêtu le chandail tricolore pour l'occasion étaient Guy Carbonneau, Mathieu Dandeneault, Stéphane Richer, Steve Shutt, Richard Sévigny, Rick Green, Normand Dupont, Alain Côté, Gilbert Delorme et Jocelyn Lemieux, le tout dirigé par le «démon blond» lui-même, Guy Lafleur.L’activité visait à amasser des fonds pour 11 employés de Marmen qui grimperont le Kilimandjaro en janvier.Une partie des profits seront remis à la Fondation Jean-Pierre Petit. s LE NOUVELLISTE | EDITION WEEK END 23-24 NOVEMBRE 2013 58 Entre vous et moi Claude Loranger.collaboration spéciale.claude.loranger@videotron.ca Le Challenge Casino de Charlevoix: un incontournable des curleurs de la région Chaque année, une forte délégation de curleurs de la Mauricie se rendent à Clermont, dans Charlevoix, afin de participer à l’un des plus gros tournois du Québec dans les sections élite et ouverte.Du côté élite, au moment d’écrire ces lignes, l’équipe de MARTIN FERLAND est déjà assurée d’une participation en éliminatoires après avoir eu raison de la formation de JEAN-MICHEL MÉNARD.Pour sa part, PHILIPPE LEMAY était toujours dans la bataille pour faire sa place dans les finales.### Notons que le champion du Brier BRAD JACOBS ainsi que plusieurs équipes des provinces maritimes et de l’Ouest, de la Suisse et des Etats-Unis participent au tournoi.La plus grosse délégation mauricienne est sans nul doute celle de la section ouverte.En effet, de nombreux assidus se classent parmi les meilleurs de la province depuis plusieurs années et remportent leur lot de bourses intéressantes, entre autres, RICHARD LAVERGNE, JEAN-BENOÎT MILOT, ALEXIS THIBEAULT et LOUIS PERRON; MARCEL MARCHAND, JACQUES BOISVERT et MICHEL COSSETTE; ROXANNE et MIRIAM PERRON; JONATHAN HUBERT; CHRISTIAN CANTIN; PIERRE GERVAIS, GUY TURNER, PATRICK MARTIN et ALAIN MAILLETTE; ALAIN BOURASSA, ANDRÉ DROUIN, MICHEL CHARLAND et DANIEL DION; ainsi qu’ANDRÉ DESGAGNÉS, STÉPHANE ROY, LOUIS LAMY et MARTINE SAVARD.À suivre su r www.challengecasinodecharle-voix.com• EN VITESSE BON ANNIVERSAIRE! DeSteveLaroucheà André Bouvet-Morrissette Aujourd’hui, je lève mon chapeau devant STEVE FAROUCHE qui a lui aussi contribué à la progression de MICHAËL BOURNIVAL, notamment au cours de la dernière saison estivale, alors qu’il secondait PIERRE AUBRY lors des entraînements des pros d’ici tenus à l’aréna Jean-Guy-Talbot.Aubry nous en parle.«Steve était le responsable du maniement de la rondelle, les mises au jeu et les lancers.Il a prodigué à Michaël de très bons conseils qu’il met en pratique dans le maillot 49 chez le Canadien», de mentionner le spécialiste en power skating qui connaît le tabac.La bande de joyeux lurons, pilotée par le capitaine JACQUES GRANDMAISON, amorce, aujourd’hui, la série annuelle de dix jours intenses sur les parcours de golf d’Orlando.Il s’agit de RENÉ GENEST, GAÉTAN TANGUAY, ALAIN TOURIGNY, CLAUDE LAMARRE, DENIS CLÉMENT, JULES LEBLANC, MICHEL GAUMONT, JEAN MAILHOT, GEORGES GIRARD ainsi que GILLES et SYLVAIN BEAUCHESNE.Qui sortira gagnant de cette guerre des nerfs dans le Sud?### PATRICK LALIME et FÉLIX SEGUIN se complètent à merveille à la description des matchs des Sénateurs d’Ottawa à RDS.Ai' - André Bouvet-Morrissette Steve Larouche ¦Ca- chez les Ice Hogs de Rockford dans la LAH, le Trifluvien PHILIPPE LEFEBVRE a retrouvé un autre ancien des Estacades AAA en PHILIP DANAULT.Prompt rétablissement à PIERRE GIROUX, un super fan du Viking de Trois-Rivières et golfeur émérite du club Métabéroutin.A ne pas manquer, demain à 19 h sur Canal D, Bagarreurs inc., un documentaire où il y a de l’opposition dans les deux camps concernant les bagarres au hockey.Parmi ceux qui auront la parole, il y aura CHRIS NILAN, GEORGES LARAQUE et l’analyste DANY DUBÉ.Ce dernier se prononce carrément contre les bagarres.Le club de motoneige du comté de Champlain, présidé par NORMAND DROLET, lancera les activités de la nouvelle saison samedi prochain par un souper de retrouvailles à la ferme La Bisonnière de Saint-Prosper.Des billets sont en vente au coût de 35 $.Il suffit de communiquer avec un membre de l’organisation.RICHARD LACHANCE a fait mouche en paraphant une prolongation de contrat avec l’organisation du Canadien pour les cinq prochaines années en ce qui a trait à la description des matchs du CH à travers le réseau Cogeco «as»; « H!> Sur la photo, de gauche à droite : Emma Rousseau, Mathilde Lambert, Timothé Lévesque, Tiffany Lévesque, Annabelle Marcotte et Daphnée Descoteaux.En direct du Colorado Des membres de l’équipe de compétition de ski alpin de Vallée du parc participent de ce temps-ci au camp d’entraînement de Copper Mountain au Colorado.A noter que le club de compétition de la montagne de Shawinigan comptera une soixantaine de membres cette saison.Ils défendront nos couleurs dans plusieurs compétitions provinciales.Diffusion (106,9 FM en Mauricie).Golf Québec présentera le congrès annuel «Leadership au féminin» le 13 décembre, à l’hôtel Gouverneur de Trois-Rivières.La conférencière invitée sera la grande DEBBIE SAVOY-MOREL, professionnelle en titre du club Le Mirage.De belles surprises devraient être dévoilées, ce soir au Broadway Pub de Shawinigan, lors de la fiesta annuelle des canotiers de l’ACCQ.Il serait surprenant que le tandem MATHIEU PELLERIN et GUILLAUME BLAIS retourne bredouille à la maison.Le président YVES PROULX sollicitera-il un troisième mandat?KIM GÉLINAS et PATRICK ARMSTRONG mettront la table.NELSON VARGAS-DIAS, YANNICK JOMPHE et DAVID POULIN forment un trio explosif pour la formation Bellemare de Louiseville dans la LHSAM.La mort du célèbre lutteur MAURICE MAD DOG VACHON n’est pas sans rappeler ses batailles infernales au vieux Colisée de Trois-Rivières et ses grandes sorties d’avant-gala sur les ondes de la radio locale, à la belle époque du promoteur JACK TOUPIN, sans oublier sa complicité avec WALTER TARZAN BABIN et GLENN PARKS.Mad Dog était tout un showmanl Parions que le longiligne attaquant LOUIS-MARC AUBRY se fera justice au sein de la formation Toledo dans l’ECHL après avoir été tenu à l’écart du jeu chez les Griffins de Grand Rapids (LAH) depuis le début de la saison.Dans un courriel, ANDRE BOUVET-MORRISSETTE souligne qu’il connaît un début de saison en dessous de ses attentes à Evansville dans l’ECHL.L’athlète de la rive sud évolue sur le troisième trio.Il entend bien rebondir dans l’autre portion de la campagne.Les Icemen (qui ont connu beaucoup de changement au niveau de l’organisation et du coaching) présentent un dossier de 7-1-3.C’est une équipe de jeunes loups qui jouent avec beaucoup d’intensité, selon l’ancien capitaine des Voltigeurs de Drummondville.* AUJOURD’HUI LOUIS MÉNARD, directeur de la section sportive du Nouvelliste-, GILLES DE REPENTIGNY, PIERRE-MICHEL POIRIER et JEAN-NOËL RHEAULT; Métabéroutin; MANON COMEAU, secteur Cap-de-la-Madeleine; JEAN DESHAIES, Du Moulin; FERNAND DESCHESNES, club Le Marthelinois; LILIANE DESROSIERS, Ki-8-Eb; ARMAND DESCOTEAUX, Grand-Mère; PIERRE BENOÎT, ex-gardien des Sénateurs du Cap; MICHEL MAILLY, curling TR; ainsi que MARIE-CLAUDE et DANIELLE YOUNG, de la célèbre famille Young de Trois-Rivières.DEMAIN JACQUES ABRAN, Mag2000 et Godefroy; SIMON LOISELLE, jeune hockeyeur trifluvien; PAULETTE LEBLANC, monde du golf; GASTON GERVAIS, légende du sport à Grand-Mère; YANNICK LABONTÉ, Mustangs de Sainte-Anne; OLIVIER D’AOUST, hockey Patriotes de l’UQTR; DAVE JOHNSON, ancien des Ducs; EUGÈNE TURCOTTE, Groupe Charles-Turcotte; ANGÈLE LEMAY, conjointe du collaborateur Jacques Lemay; et JEAN GOSSELIN, fan de hockey.LUNDI DAVID CADIEUX, exboxeur trifluvien, cuvée 1974; FRANÇOIS DUSSAULT, CSAD; CHARLES PELLERIN, Ki-8-Eb; RITA BÉDARD et JACQUELINE LUPIEN, Du Moulin; ANDRÉ QUESSY, Godefroy; PAULINE BRUNET, secteur Cap-de-la-Madeleine; VIOLETTE JOBIN, LOUISE LEFEBVRE et LOUISE LAVERGNE, Sainte-Flore; JEAN-PHILIPPE BOIVIN, Mustangs de Sainte-Anne; CAMILLE LAFONTAINE, curling TR; OLIVIER BÉLAND, baseball CRM; et MARCELLE BERGERON, Métabéroutin.• LE NOUVELLISTE | EDITION WEEK END 23-24 NOVEMBRE 2013 S 59 COUPE VANIER Confiants ou insouciants, les Dinos?PHOTO: LE SOLEIL C’est la deuxième fois en quatre ans que les Dinos viennent livrer l’ultime match à Québec.En 2010, le Rouge et Or l’avait emporté 29-2.SS 3B3E2IS9r .¦ UKCaon ; BRADY CONTRE MANNING Duel de titans Foxborough, Mass.(AP) — Tom Brady et Peyton Manning comptent un total de six titres de joueur par excellence en saison régulière.Ils ont également reçu cet honneur trois fois lors du Super Bowl.Demain soir, deux des plus grands quarts de l’histoire de la NFL vont s’affronter pour une 14e fois, mais dans un contexte différent.L’un des deux est coincé au milieu du peloton au chapitre du taux d’efficacité à la place d’être près du sommet.Brady et son nouveau groupe de receveurs ont connu une saison en dents de scie pour les Patriots (7-3), alors que les excellents vétérans qui entourent Manning chez les Broncos (9-1) ont transformé cette équipe en véritable machine à marquer des points.Brady et sa bande devront donc trouver un moyen d’inscrire plus de points qu’une équipe qui en marque en moyenne 39,8 par match.«Notre offensive est présentement bien différente de ce qu’elle a déjà été, a admis Brady.Tout ce que nous faisons semble différent.Nous avons tellement de nouveaux joueurs.» Manning a lancé sept passes de touché lors du premier match de la campagne et a le deuxième meilleur taux d’efficacité du circuit.Brady n’a pas atteint ce total avant son quatrième match et il se retrouve au 18e rang des quarts après un revers de 24-20 face aux Panthers de la Caroline, lundi dernier.Mais ce ne sont pas ces chiffres-là qui vont baisser la garde des Broncos.«Il est certainement un des meilleurs, a rappelé le demi de sûreté des Broncos Mike Adams.Vous ne pouvez jamais le compter battu, peu importe si les Pats mènent ou s’ils tirent de l’arrière.Il peut toujours réussir une remontée.Il vient toujours de l’arrière au quatrième quart.» Il n’avait pas eu à faire cela lors de son premier duel en carrière contre Manning.A son deuxième départ chez les pros, Brady avait guidé les Patriots vers une victoire de 44-13 face aux Colts lors du troisième match de la saison 2001.Douze ans plus tard, Brady a un dossier de 9-4 contre Manning avec 23 touchés contre 12 interceptions.Manning a lancé 27 touchés et 19 interceptions lors de ces matchs.«On dirait que je me retrouve souvent là-bas, à Foxborough, a raconté Manning.Je crois que tout le monde sait que je respecte Torn en tant que quart.» Evidemment, ce sentiment est réciproque.«Il a le respect des joueurs depuis le moment qu’il s’est présenté avec cette équipe, a dit Brady en parlant de Manning.Il a semblé apporter une dynamique différente et ils ont enchaîné les victoires.» Robert Laflamme La Presse Canadienne Québec — Les Dinos de Calgary ne craignent ni Dieu ni diable, à quelques heures d’avoir à en découdre avec le géant du football universitaire canadien, dans son antre.Ou sont-ils tout simplement insouciants?«On dirait que mes jeunes ne réalisent pas.Qu’ils ne ressentent aucune pression.Je n’en reviens pas combien ils sont détendus», a déclaré l’entraîneur Blake Nill, à l’issue de la dernière séance d’entraînement des champions de l’Ouest au stade Telus, à Québec.Les Dinos seront confrontés à la tâche colossale de vaincre le Rouge et Or de l’Université Laval devant une salle comble de 18 000 spectateurs, aujourd’hui, à l’occasion de la 49e finale de la Coupe Vanier.Le Rouge et Or a remporté ses 64 derniers matchs à domicile.Les champions en titre de la Coupe Vanier tenteront d’ajouter à leur palmarès un huitième sacre en neuf participations au match de championnat.«Ça demeure pour nous le meilleur endroit où jouer, l’atmosphère va être fantastique, a commenté l’entraîneur du Rouge et Or, Glen Constantin.C’est important que les gars n’essaient pas de trop en faire, qu’ils s’en tiennent à ce qu’ils font de mieux, et ça va être en masse», a-t-il ajouté, avant que l’équipe n’aille passer la nuit à l’hôtel.Le Rouge et Or va miser sur le porteur de ballon Pascal Lochard, qui se dit rétabli de la blessure à Semyon Varlamov formellement accusé Denver (AP) — Le gardien de l’Avalanche du Colorado Semyon Varlamov a été formellement accusé d’agression envers sa conjointe, hier.Âgé de 25 ans, Varlamov fait face à une accusation d’agression au troisième degré.La conjointe de Varlamov, Evgeniya Vavrinyuk, a dit aux enquêteurs qu’il l’avait agressée le 30 octobre dernier, dans son appartement.Il l’a projetée au sol d’un coup de pied, avant de lui sauter sur la poitrine, selon sa déclaration.Elle l’accuse également de l’avoir traînée par les cheveux et de lui avoir dit qu’il l’aurait battue davantage s’ils s’étaient trouvés en Russie.Varlamov avait été libéré moyennant une caution de 5000 $US.Il a pu voyager et jouer avec l’équipe depuis.Il sera de retour en cour le 2 décembre.S’il est trouvé coupable, il pour- un genou qu’il a subie la semaine dernière, contre les Mounties de Mount Allison.«Je suis à 100 pour cent, a assuré Lochard.J’ai craint le pire sur le coup, mais j’ai vite été rassuré.J’étais confiant d’être capable de jouer.Je ne me sentais pas comme quand j’ai été victime d’une déchirure ligamentaire.J’aurai peut-être mal au genou.Je suis prêt à endurer un peu de douleur.» Aucun complexe Parfaits cette saison avec une fiche de 11-0, identique à celle du Rouge et Or, les Dinos n’ont pas à souffrir de complexes d’infériorité.C’est la quatrième fois que le match de championnat met en présence des équipes invaincues.Nill a joué la carte des négligés à fond, en faisant l’apologie du programme de football de l’UL.«Quand je fais du recrutement dans l’Ouest, je dis aux jeunes: “si vous voulez gagner un championnat universitaire, apprenez le français et allez jouer à Laval”.» Constantin reconnaît que le niveau d’espérance des amateurs de Québec est très élevé.«Mais tant que l’objectif est réaliste, il n’y a aucune pression», a-t-il argué.L’attitude «nous-n’avons-peur-de-rien» des Dinos est sans doute la meilleure à adopter pour une équipe qui regorge de joueurs de première année.«Au lieu de parler aux joueurs de la grosse foule et de l’atmosphère hostile, j’ai mis l’accent sur le plaisir qu’on peut avoir, a mentionné Nill, un habitué des matchs à Québec comme ancien rait être condamné à une peine variant de la probation à deux ans de prison.Varlamov a compilé une fiche de 11-5-0 cette saison, avec une moyenne de buts alloués de 2,23 et un taux d’efficacité de ,931.Rosberg devance Vettel et Webber Sao Paulo, Brésil (AP) — Le pilote de l’écurie Mercedes Nico Rosberg a été le plus rapide de la deuxième séance d’essais disputée en vue du Grand Prix du Brésil, hier, alors qu’il a devancé Sebastian Vettel et son coéquipier chez Red Bull Mark Webber sur la piste détrempée d’Interla-gos.Vettel, qui a déjà le championnat des pilotes en poche - son quatrième d’affilée -, entreprendra la dernière course de la saison avec l’espoir d’égaler le record de Michael Schumacher de 13 vic- entraîneur des Huskies de Saint Mary’s, dans les Maritimes.C’est l’approche qu’on préconise.Ayons du plaisir et faisons de notre mieux.Et ce qui arrivera, arrivera.C’est de cette façon que nous avons abordé la demi-finale, la semaine dernière.» Les Dinos ont créé la surprise en bafouant les Mustangs de l’Université Western, dans des conditions de neige abondante, à Calgary.Aujourd’hui, la température devrait descendre sous le point de congélation, avec quelques flocons.«Nous étions les grands négligés.Tout le monde ou presque prédisait une finale Western-Laval, a souligné Nill.Si nous jouons aussi bien que nous l’avons fait, la semaine dernière, ce sera une excellente finale.» C’est la deuxième fois en quatre ans que les Dinos viennent livrer toires en une année et d’égaler la marque de neuf gains d’affilée signée par Alberto Ascari au cours des saisons 1952 et 1953.Rosberg, qui avait aussi été le plus rapide de la première séance disputée en matinée, a enregistré un temps d’une minute et 27,306 secondes en après-midi.Il a devancé Vettel de 0,225 seconde et Webber de 0,286.Ce dernier, qui en sera à sa dernière course en Fl avant de se joindre au programme d’endurance de Porsche, a remporté deux des quatre dernières épreuves à Interlagos.Lindsey Vonn déclare forfait pour Beaver Creek Los Angeles (AP) — L’Américaine Lindsey Vonn, à nouveau blessée au genou droit opéré en février, a déclaré forfait pour les épreuves de Beaver Creek (Etats-Unis) où elle comptait faire sa rentrée en Coupe du monde de ski alpin, a l’ultime match à Québec.En 2010, le Rouge et Or l’avait emporté 29-2.Le secondeur Doctor Cassama en était à ses débuts avec les Dinos.«Je dis aux gars qu’ils n’auront jamais vécu quelque chose de semblable, a mentionné Cassama, en disant que ses coéquipiers n’ont rien à envier au Rouge et Or.L’atmosphère peut facilement nous déconcentrer.L’entraîneur a beau nous préparer à ça, on ne peut jamais être complètement prêts.» Les Dinos ont décidé de ne pas faire appel aux services du quart-arrière Eric Dzwilewski, tout juste rétabli d’une fracture à un pied qu’il s’est infligée lors du premier match de la saison.Dzwilewski a été le joueur par excellence dans l’Ouest, l’an dernier.» annoncé son agent hier.«Elle n’est pas en mesure de skier la semaine prochaine et a donc déclaré forfait pour la course de Beaver Creek», a dit Lewis Key.La quadruple lauréate de la Coupe du monde était tombée à l’entraînement mardi à Copper Mountain (Colorado) et souffre notamment d’une déchirure partielle des ligaments antérieurs croisés.La championne olympique de descente «va continuer à se soigner et espère se rétablir pour courir à Lake Louise», au Canada, a ajouté Lewis Key.Ce nouvel accroc survient alors que toute la saison est axée sur les jeux Olympiques d’hiver à Sotchi, en février prochain.Vonn, 29 ans, s’était grièvement blessée le 5 février lors du super-G des Mondiaux de Schladming, épreuve d’ouverture dont elle était la favorite.» LES SPORTS EN BREF s LE NOUVELLISTE | EDITION WEEK END 23-24 NOVEMBRE 2013 60 Un œil sur la température Neil Davidson La Presse Canadienne Moose Jaw, Sask.— Kent Austin n’est pas différent des 44 000 amateurs qui se rendront au Mosaic Stadium pour la Coupe Grey, demain.Il va jeter un œil sur le Weather Network avant de sortir.«Je pourrais faire ça quelques fois par jour, a admis l’entraîneur des Tiger-Cats de Hamilton en riant.Ouais, je le fais.C’est ma réponse honnête.Bien sûr que je le fais.» «Tu dois te préparer, non?, a-t-il questionné.Et s’il pleut ou qu’il y a des bourrasques de vent ou n’importe quoi, nous voulons être prêts.Nous ne voulons pas nous présenter et dire “Bon Dieu, il vente à 60 kilomètres à l’heure.Qu’est-ce qu’on fait?” Nous devons avoir un plan.Ça fait partie de notre boulot.» Après deux séances d’entraînement particulièrement froides à Regina, les Tiger-Cats se sont dirigés à 70 kilomètres vers l’Ouest à Moose Jaw, afin de s’entraîner à l’intérieur hier au YaraCentre.«Dans le passé, j’ai déjà vu certaines erreurs chez les joueurs, particulièrement chez ceux qui sont talentueux, parce qu’ils portent soit trop de vêtements, soit pas assez» «J’ai déclaré plus tôt cette semaine qu’on devait utiliser les premiers entraînements afin de déterminer le type adéquat de vêtements, a-t-il confié.Dans le passé, j’ai déjà vu certaines erreurs chez les joueurs, particulièrement chez ceux qui sont talentueux, parce qu’ils portent soit trop de vêtements, soit pas assez.Tu dois trouver le bon équilibre.Et il faut profiter des entraînements pour faire ça.Même chose pour les souliers.Il faut essayer différentes sortes de souliers à crampons pour trouver le bon type.» «C’est la raison pour laquelle on s’entraîne.Ce n’est pas différent des répétitions - comme joueur de football, ça sert à te préparer pour chaque phase de jeu afin que tu sois à ton meilleur au moment du match.» Dans la capitale de la Saskatchewan hier, le mercure indiquait moins-25 degrés Celsius - et moins-34 avec le facteur éolien.Ça devrait être plus confortable pour le match demain.Les prévisions font état d’un maximum de moins-1, ou de moins-6 avec le vent.Le botté d’envoi au Mosaic Stadium sera donné vers 17 h 30, heure locale, tandis que la température devrait osciller entre moins-2 et moins-3.» «Il faut maintenant obtenir la réponse sur le terrain» Les Roughriders sont confortables à domicile Regina (AP) — Ils sont les favoris pour remporter la Coupe Grey, chez eux de surcroît, et doivent répondre aux attentes d’une province entière.Néanmoins, la pression n’est plus sur les épaules des Roughriders de la Saskatchewan, selon leur entraîneur-chef Corey Chamblin.Il a déclaré que le principal défi consistait à atteindre la finale de la Coupe Grey contre les Tiger-Cats de Hamilton.«La pression venait du fait qu’on ne voulait qu’aucune autre équipe n’emménage dans notre vestiaire, a déclaré Chamblin.Il faut travailler pendant toute la saison morte, et toute l’année pour défendre notre stade, bref c’était ça l’essentiel et la source de toute la pression qu’on a ressentie.» «Nous y sommes maintenant, et comme je l’ai dit aux gars, si nous sommes suffisamment bons pour y être, nous le sommes suffisamment pour l’emporter.Il faut maintenant obtenir la réponse sur le terrain, pas dans les médias, pas en narguant l’adversaire.» Le directeur général des Riders Brendan Taman a répété pendant ROUGHRIDERS de io1’ SASKATCHEWAN (117) - TIGER-CATS de HAMILTON (10-8) Statistiques en saison régulière (moyenne par match) ATTAQUE DÉFENSE Points marqués Points alloués Verges allouées -total Verges par la passe Verges allouées - passe Verges allouées -course 88 96 la saison morte qu’il était sérieux dans sa volonté d’aligner une formation gagnante en prévision du match de championnat, présenté à Regina.Il a acquis l’ailier espacé Geroy Simon des Lions de la Colombie-Britannique avant d’ajouter les plaqueurs Ricky LA PRESSE CANADIENNE Foley et John Chick ainsi que le demi défensif Dwight Anderson via le marché des joueurs autonomes.Les Roughriders, qui affronteront les Tiger-Cats de Hamilton au Mosaic Stadium demain, ont répondu aux attentes cette saison.Ils ont remporté leurs cinq premiers matchs de saison régulière et huit de leurs neuf premiers avant d’encaisser trois défaites consécutives.Après avoir rebondi en collant trois victoires, les Riders ont terminé deuxièmes dans la section Ouest, derrière les Stampeders de Calgary, après s’être inclinés 29-25 devant eux.Les Roughriders (11-7) ont perdu leurs deux derniers matchs de saison régulière avant de vaincre les Lions 29-25 en demi-finale de l’Ouest, puis de prendre la mesure des Stampeders 35-13 le week-end dernier en finale de section.«La clé, c’est de savoir comment composer avec la pression, a expliqué Chamblin.Le fait que nous ayons ajouté quelques vétérans tout en conservant notre noyau de joueurs, ç’a permis de prendre la pression et de l’appliquer sur nous.«Nous sommes de fiers compétiteurs dans ce vestiaire et nous utilisons toute la pression de l’extérieur pour s’assurer de nous retrouver là où nous souhaitons être.»» «Il apporte de la fierté à Montréal» Chip Cox a remporté le titre de joueur défensif par excellence dans la LCF ion i 1 % ' , PHOTO: LA PRESSE CANADIENNE Chip Cox a récolté 42 votes au scrutin tenu auprès des chroniqueurs de football du Canada et des huit entraîneurs-chefs du circuit.Dan Ralph La Presse Canadienne Regina — Le brio défensif des Alouettes de Montréal a été honoré, jeudi, lors du gala des joueurs par excellence de la LCF, alors que le secondeur Chip Cox a remporté le titre de joueur défensif par excellence.Pour sa part, le demi-offensif des Stampeders de Calgary Jon Cornish a ajouté son nom au sein d’un club sélect en étant nommé joueur par excellence.Cox, originaire de Columbus, en Ohio, a récolté 42 votes au scrutin tenu auprès des chroniqueurs de football du Canada et des huit entraîneurs-chefs du circuit.«Chip se veut un parfait exemple de professionnalisme, a déclaré le directeur général et entraîneur-chef des Alouettes, Jim Popp.Il est déterminé à s’améliorer et à améliorer ceux qui l’entourent sur une base quotidienne.Chip est un grand leader et de toute évidence, un joueur d’équipe.Je suis très heureux que l’on remette à Chip un prix qu’il aurait pu gagner, et qu’il aurait dû gagner, plusieurs fois au sein de sa carrière.Il apporte de la fierté à Montréal.» Il a été un élément clé de la défensive des Alouettes qui a alloué une moyenne de 314,3 verges par match, la meilleure dans la LCF.L’athlète de cinq pieds neuf pouces et 185 livres a mené la ligue au chapitre des plaqués avec 115 en plus d’enregistrer 12 sacs et quatre interceptions à sa huitième saison avec la formation montréalaise.Dans son esprit, Cox croyait qu’il était dû pour recevoir cet honneur.«Je crois que je suis le meilleur joueur défensif depuis probablement 2009 ou 2010, a dit Cox.Cette année, tout le monde est enfin d’accord avec moi et vous n’auriez pas pu dire autre chose même si je n’avais pas gagné le prix.«Mais ce n’est pas à propos de moi et c’est pour ça que je n’en parle jamais.L’important, c’est l’équipe.J’aimerais être encore en 2009 ou 2010 (quand les Alouettes ont remporté la coupe Grey) et ne pas être en nomination pour ce prix parce que j’aurais encore la chance de gagner (une bague de la coupe Grey) et c’est ça qui est le plus important.» L’ailier défensif Charleston Hughes, des Stampeders de Calgary, était l’autre finaliste.Deux autres secondeurs des Alouettes ont aussi été honorés.Shea Emry a mis la main sur le trophée Jake-Gaudaur des anciens combattants, remis au joueur qui affiche les mêmes attributs que les anciens combattants du Canada, alors que Kyries Hebert a reçu le trophée Tom-Pate pour son implication au sein de la communauté.Pour sa part, Cornish est entré dans l’histoire en devenant le troisième joueur canadien à recevoir cet honneur et le premier depuis l’ailier rapproché Tony Gabriel des Rough Riders d’Ottawa en 1978.Russ Jackson, le légendaire quart des Rough Riders, a reçu ce titre à trois reprises au cours de sa carrière, en 1963,1966 et 1969.Cornish a aussi été nommé joueur par excellence canadien pour une deuxième année consécutive.Demi-offensif de six pieds et 217 livres, Cornish a récolté 1813 verges de gains au sol, un sommet cette saison dans la LCF et un record pour un joueur canadien.Il a également dominé le circuit au chapitre des verges totales accumulées (2157) et des touchés (14).Il a aidé les Stampeders (14-4) à terminer au sommet de la section Ouest.Le quart des Argonauts de Toronto, Ricky Ray, était l’autre finaliste au scrutin.Par ailleurs, le botteur des Stampeders Rene Paredes a été nommé joueur par excellence sur les unités spéciales, le centre des Stampeders Brett Jones a mérité le titre de recrue par excellence et le garde Brendon LaBatte, des Roughriders de la Saskatchewan, a été nommé joueur de ligne offensive par excellence.» LE NOUVELLISTE | EDITION WEEK END 23-24 NOVEMBRE 2013 61 SPORTS «Je ne nous donne pas une grosse note» Une victoire sans saveur pour les Patriotes contre York Nicolas Ducharme nicolas.ducharme(g>lenouvelliste.qc.ca Trois-Rivières — Le piège était tendu et les Patriotes sont presque tombés dedans.Les protégés de Marc-Etienne Hubert ont offert une performance bien en deçà des attentes, hier, dans une victoire de 4-1 où le pointage ne reflète pas l’allure du match.Habituellement une proie facile, les Lions de l’Université York connaissent un bon début de saison, ayant même signé une victoire contre McGill.Ils ont d’ailleurs offert une solide opposition aux Patriotes, qui doivent une fière chandelle au gardien Marc-Antoine Gélinas, qui a fait face à 36 tirs lors de cette rencontre.Jamais les locaux ne sont parvenus à établir leur rythme lors de ce match très physique disputé sur la petite patinoire de l’aréna Claude-Mongrain.Après la rencontre, Marc-Etienne Hubert ne comprenait pas pourquoi sa troupe n’avait pas répondu à l’appel.«Je ne suis pas satisfait de la performance de mon équipe.Pourtant, nous avions eu une bonne semaine de préparation.Au niveau du plan de match, je ne nous donne pas une grosse note.» Pourtant, Hubert comptait profiter de la très petite patinoire de l’aréna Claude-Mongrain, puisque York évoluent à domicile sur une glace olympique.«Le plan de match était de prendre avantage de la petite patinoire.Je ne suis pas satisfait de l’exécution.On aurait même dit que les Lions étaient à l’aise», a-t-il soupiré.A son retour au jeu après avoir subi une blessure à l’épaule, Tommy Tremblay a été le premier marqueur de la partie en deuxième période.Anthony Verret l’a imité trois minutes plus tard.Egebnlc PHOTO: FRANCOIS GERVAIS Malgré une performance décevante, les Patriotes de l’UQTR ont remporté une victoire de 4-1 sur les Lions de York, hier à l’aréna Claude-Mongrain.Gélinas a connu un fort match en bloquant 37 lancers.À la recherche de son premier blanchissage de la saison, Marc-Antoine Gélinas a cédé avec près de cinq minutes à faire à la rencontre sur un lancer dévié par Jesse Messier.Tout de même, le portier montre une incroyable moyenne d’efficacité de 0,939 depuis le début de la saison.Fort heureusement pour les locaux, l’homme des grandes occasions, Pierre-Olivier Morin, a profité d’une montée à deux contre un pour battre le gardien Andrew Perugini dans le bas de la cage.Il s’agissait pour les Patriotes d’un 3000e but à domicile depuis le début de leur existence.Vincent Marcoux a finalement terminé le tout dans un filet désert.Les Patriotes seront de retour en action dès cet après-midi alors qu’il recevront les Badgers de l’Université Brock, une équipe qui a accumulé 12 points en autant de sorties cette saison.Un match qui, encore une fois, a toutes les allures d’un piège.«C’est la même chose (que contre les Lions).C’est une équipe de milieu de peloton qui s’est bien battue contre les meilleurs clubs.Ce sera à nous de rebondir», a observé Hubert.» HOCKEY RÉGIONAL Un point sur la route pour le Viking Trois-Rivières (ND) — Malgré une performance offensive de qualité, le Viking de Trois-Rivières a subi une défaite en fusillade 5-4 hier face au Cool FM à Saint-Georges.Une sortie lors de laquelle les Trifluviens n’ont joué que du hockey de rattrapage.Les deux équipes se sont amusées à jouer à la chaise musicale lors de cette rencontre, s’échangeant buts après buts.Un jeu qui n’a pas été à l’avantage des Trifluviens, qui n’ont jamais été capables de s’emparer de l’avance.Après la rencontre, l’entraî-neur-chef Alain Côté était d’avis que sa troupe méritait un bien meilleur sort.«On aurait dû gagner ce match.Nous les avons dominés, mais nous n’avons pas été capable de capitaliser.Nous n’avons pas réussi à marquer les gros buts malgré de nombreuses opportunités.En fusillade, tu peux lancer un 25 sous», s’est-il désolé.Le pilote a ajouté que son équipe avait été victime de Dame Chance.«Les buts que le Cool FM a marqués n’étaient pas beaux.Ça déviait sur un joueur et ça rentrait.Mais les gars sont toujours revenus et ont démontré du caractère.» Le chef d’orchestre a d’ailleurs souligné que ses hommes avaient fait un excellent travail sur les unités spéciales particulièrement lorsqu’ils sont parvenus à écouler une pénalité de quatre minutes dans les dernières secondes de la troisième période.Le défenseur offensif Pierre-Olivier Beaulieu a récolté deux passes sur des filets de Marc-André Huot et de Peter-James Corsi, en plus de battre Hubert Morin en milieu de deuxième engagement.Corsi a aussi bien fait avec un but et une passe.Yann Joseph a lui aussi noirci la feuille du marqueur.Devant la cage, Marco Cousineau a bloqué 28 lancers, mais n’a rien pu faire face à Jean-Philippe Paré, qui a marqué le seul et unique but de la fusillade.Les Estacades ne dérougissent pas Qui arrêtera les Estacades?La troupe de Frédéric Lavoie a signé hier une convaincante victoire de 6-0 face aux Lions du Lac Saint-Louis au Complexe sportif Alphonse-Desjardins.Il s’agissait pour les Trifluviens d’une huitième victoire consécutive, eux qui ne sont qu’à trois points du sommet de leur division.Lavoie était particulièrement heureux de la performance de ses protégés au troisième tiers.En avance 3-0, ils ont dominé les visiteurs, ne leur permettant qu’un seul tir en direction du gardien Alexandre Lagacé.Pendant ce temps, Antoine Marcoux, deux fois, et Michaël Larose enfonçaient les derniers clous dans le cercueil des Lions.«Lors de notre match de mercredi, contre Lévis, on menait après deux périodes mais nous avions donné 21 tirs en troisième.Ce soir, les gars ont mieux géré l’avance», a souligné Lavoie.Les Estacades seront de retour sur la patinoire dimanche, alors qu’ils se rendront à Saint-Eustache pour y affronter les Vikings.Un festin de Loups pour les Panthères Face à la meilleure équipe de la Ligue de hockey junior AAA du Québec, les Panthères de Saint-Jérôme, les Loups de La Tuque ont servi de collation aux visiteurs.Ils ont subi une défaite de 11-1 lors de laquelle Jérémy Plourde a été le seul marqueur des visiteurs.Chez les Panthères, Nicolas Dionne s’est régalé avec une récolte de deux buts et trois passes.Nicholas DesRochers a été devant le filet durant toute la rencontre pour les Latuquois, faisant face à 49 lancers.Les Loups tenteront de se reprendre dimanche, quand ils visiteront l’Artic de Saint-Léonard.» CATARACTES Crève-cœur Trois-Rivières (ST) —Les Cataractes sont venus bien près d’engranger un premier gain sur la route cette saison.Malgré une avance de 2-0 acquise dans les premiers instants du match face aux Voltigeurs de Drummondville, ils sont revenus les mains vides, battus 4-3 alors que le but vainqueur a été inscrit dans la dernière minute de jeu en troisième période.C’est Jérôme Verrier qui a départagé les deux clubs, alors que tout le monde au centre Marcel-Dionne se préparait pour la période de prolongation.Le vétéran de 19 ans mettait ainsi un point d’exclamation à une soirée de rêve, lui qui s’est offert un truc du chapeau.Sans Verrier, les Cataractes seraient probablement rentrés à Shawinigan le sourire aux lèvres.Zach Taylor et Frédéric Gaudreau avaient donné les devants 2-0 aux visiteurs au cours des cinq premières minutes de jeu, Louis-Philippe Guindon cédant sur les deux premiers tirs dirigés vers lui.Les Voltigeurs ont ensuite dominé les échanges et graduellement, ils ont remonté la pente au tableau indicateur, prenant même les devants 3-2 avec 13 minutes à écouler au duel.Si Kris Hodge a ensuite réussi à ramener tout le monde au point de départ en enfilant le troisième but des Shawiniganais, Verrier s’est alors chargé d’entretenir leur cauchemar sur les patinoires ennemies en enfilant le but gagnant.«La différence, c’est un gars laissé seul dans l’enclave avec 40 secondes à écouler au match», déplorait Bernard.«On a eu un bon départ mais en deuxième, des pénalités ont fait basculer le momentum.Les Voltigeurs ont le meilleur jeu de puissance de la ligue.», ajoute Bernard, qui a perdu les services de Francis Beauvillier en première période, blessé au haut du corps à la suite d’une mise en échec.Les Cataractes seront de retour devant leurs partisans cet après-midi pour y recevoir les Tigres de Victoriaville.Martin Bernard va en profiter pour réintégrer dans l’alignement le Trifluvien Alexis D’Aoust, laissé de côté hier.«On a eu une bonne discussion.Alexis sait exactement mes attentes le concernant», a conclu le pilote.» mm ¦QHBQBB IRMXjERS PRÉSENTÉ PAR A'PRES-MIDI 14H COLISÉE DE TROIS-RIVIÈRES s 62 LE NOUVELLISTE | EDITION WEEK END 23-24 NOVEMBRE 2013 Stephan Lebeau et le sacrifice familial «Je payerais très cher pour avoir la chance de retourner sur la glace» PHOTO: LA PRESSE Stephan Lebeau a accepté un poste d’adjoint avec les Bulldogs d’Hamilton.Mathias Brunet La Presse Hamilton — L'émotion est telle, dans ce Forum de Montréal surchauffé de juin 1993, que les murs du vieil édifice en transpirent presque.Du moins les colonnes vibrent-elles tellement la foule est bruyante.Le Canadien détient une fragile avance de 2-1 en cette deuxième période du cinquième match de la finale contre les Kings de Los Angeles et la Coupe Stanley brille dans les coulisses; elle n'attend que d'être soulevée.Il reste un peu plus de neuf minutes à jouer dans la période lorsque Mike Keane refile le disque à Stephan Lebeau, seul devant le gardien Kelly Hrudey.Lebeau ramène la rondelle dans une position favorable avant de la glisser entre les jambières du gardien.Le Forum explose et il faudra plusieurs minutes avant de calmer la foule en liesse.Il s'agira du but d'assurance et 29 minutes plus tard, les joueurs du Canadien soulèveront la dernière Coupe Stanley de leur histoire.du moins jusqu'à la prochaine! Lebeau était derrière le banc des Bulldogs de Hamilton hier soir au Centre Bell.Il a accepté le poste d'adjoint l'été dernier, à la suite d'une offre de son vieux copain et ancien coéquipier Sylvain Lefebvre.Une occasion aussi pour cet ancien analyste à la télé de Radio-Canada de saluer brièvement ses proches, qu'il a laissés derrière lui à Shebrooke pour tenter l'aventure du coaching chez les professionnels.«Je payerais très cher pour avoir la chance de retourner sur la glace, jouer ne serait-ce qu'un autre match de hockey, marquer un but et savourer une victoire.», a confié Lebeau la semaine dernière dans le corridor jouxtant le vestiaire des Bulldogs au Copps Coliseum, après le match de l'équipe.«J'ai toujours dit que jouer, c'était le summum.Dans l'échelle du plaisir, se retrouver derrière un banc vient au deuxième rang et ensuite, c'est commenter les matchs à la télé, comme je l'ai fait pendant dix ans.C'est dur de remplacer la passion de jouer, mais de me retrouver ainsi avec les Bulldogs, c'est la façon de se rapprocher le plus de ce qu'on a vécu comme joueur.» Lebeau s'est imposé de grands sacrifices pour retrouver cette adrénaline.«Je me suis toujours dit que j'attendrais que mon garçon de 13 ans quitte la maison pour faire le saut chez les professionnels, mais cette offre s'est présentée plus tôt et après consultation avec ma famille, on s'est dit que l'occasion était trop belle pour ne pas la saisir et on a opté pour le sacrifice familial.J'ai l'appui de ma femme et de mon fils.» Parallèlement à son brillant travail d'analyste à la SRC, Lebeau a aussi été entraîneur-chef des Tigres de Victoriaville, dans la LHJMQ, et des Cantonniers de Magog, dans le midget AAA, et responsable du programme de hockey à Bishop's.«Ma force, c'est la transmission du savoir, et le fait de travailler avec des jeunes m'a aidé à ce chapitre.J'essaie de guider le joueur sans trop essayer de contrôler son jeu, car je ne veux pas qu'il perde ses instincts.Il faut non seulement leur enseigner, mais aussi leur démontrer quels types de résultats ils obtiendront en appliquant nos conseils.» Lebeau espère monter dans les rangs.«J'ai accepté le défi parce que je voulais montrer mes qualités d'homme de hockey à Sylvain et à l'organisation du Canadien.Présentement, je me vois dans différents rôles à long terme.Je peux aider l'organisation à différents niveaux.C'est la première fois que je suis adjoint et j'apprécie ça.Je ne ferme aucune porte.Tout le monde à Hamilton rêve à la LNH, les vétérans, les jeunes comme les coachs.» Stephan Lebeau se charge du jeu en supériorité numérique et des attaquants.«On ne va pas transformer un plombier en compteur de 50 buts, mais marquer, ça s'enseigne.Si un joueur passe de 10 buts à 15, c'est une victoire.Louis Leblanc, par exemple, a fait de grands progrès avec nous.Il avait tendance à trop s'éloigner du porteur de la rondelle et à jouer de façon linéaire.Son jeu était trop prévisible.» Hamilton a une fiche de 7-7-0-3 et marqué 44 buts en 17 matchs, pour une moyenne de 2,58.La moyenne était de 2,09 l'an dernier.Si les Bulldogs pouvaient seulement en accorder un peu moins.* Le Canadien a besoin de Desharnais Bergeron Collaboration spéciale Un peu de grenouillage et quelques frictions ont marqué la dernière semaine du Canadien de Montréal.L'attaquant Max Pacioretty a critiqué le système de jeu de l'entraîneur Michel Therrien et ce dernier n'a pas apprécié.Le Canadien n'a pas changé son style de jeu et il a ensuite offert une excellente performance pour triompher du Wild du Minnesota.Vous allez me dire que c'était juste une victoire, mais le Canadien se devait de mettre fin à sa série d'insuccès.Et il l'a fait de belle façon! Pacioretty est sorti de sa léthargie et David Desharnais a disputé un fort match.Michel Therrien avait pris la décision de placer Brendan Gallagher à la droite de ces deux joueurs qui en arrachaient pas à peu près.Desharnais, c'est d'abord et avant tout un fabricant de jeux.On doit lui donner des ailiers rapides.La présence de Gallagher fait ouvrir le jeu et il a plus d'espace pour manœuvrer.Gallagher fait reculer les défenseurs ennemis, de sorte que Desharnais peut mieux trouver ses compagnons de trio sur la glace.J'ai encore confiance en Desharnais.Le Canadien a besoin de lui.C'est le meilleur fabricant de jeux de l'équipe.Pacioretty n'a qu'à le laisser travailler et à se diriger devant le filet adverse.La rondelle se retrouvera sur la lame de son bâton.Le Canadien a besoin de Desharnais parce que les autres joueurs de centre ne produisent pas.Tomas Plekanec a de la misère et Lars Eller a ralenti après un bon début de saison.Donc, le Canadien ne peut se passer de Desharnais.Le rôle de Prust Le trio des jeunes a perdu un élément important en Gallagher.Un joueur comme Brandon Prust peut le remplacer pendant quelques matchs, mais pas plus longtemps.Tout le monde en convient.Prust est d'une grande utilité au Canadien.Il n'appartient toutefois pas au groupe des six meilleurs attaquants de l'équipe.Il remplit à la perfection son rôle de soutien.Il sait ce qu'il doit faire sur la patinoire et il est très apprécié de ses coéquipiers, mais il ne peut jouer régulièrement au sein des deux premiers trios.Employé pendant une dizaine de minutes par rencontre, le jeune Michael Bournival rend de précieux services au Canadien.Tantôt, il faudra augmenter son temps de glace.Il possède plusieurs belles qualités et j'aime bien le voir sur la patinoire.Daniel Brière, George Parros et Douglas Murray, trois acquisitions pendant la saison morte, ne rapportent pas beaucoup à l'équipe dirigée par Michel Therrien.Heureusement, Alexei Emelin est revenu au jeu.C'est un excellent joueur dont la contribution n'est pas toujours reconnue à sa juste valeur.Son retour bouche un gros trou à la ligne bleue.Le procès de Subban La campagne de dénigrement à l'endroit de P.K.Subban se poursuit à différents endroits dans la Ligue nationale.Il ne se passe pas une journée sans qu'on ne fasse pas son procès.C'est tellement ridicule.Je n'en reviens pas.Il est le meilleur compteur du Canadien.Il serait le meilleur arrière défensif si on lui demandait de se limiter à cet aspect de son jeu.On le conteste souvent à Toronto.C'est un gars de Toronto qui joue à Montréal.C'est pas pareil.Je ne peux m'imaginer le Canadien sans Subban.Son coéquipier Andrei Markov est en train de se mériter un nouveau contrat juste à jouer à ses côtés.Manque d’enthousiasme Ça ne va vraiment pas bien chez les Sénateurs d'Ottawa.Je commence à me demander si la perte de Daniel Alfredsson n'y est pas pour quelque chose.Le départ du défenseur Sergei Gonchar soulève également des interrogations.Il avait un effet tranquillisant sur un jeune comme Erik Karlsson.Les Sénateurs manquent d'enthousiasme.Malgré leurs problèmes, je ne crois pas qu'ils aient été un feu de paille, l'an dernier.Ils forment une meilleure équipe que leur fiche depuis le commencement de la saison régulière.Le gardien de but Craig Anderson n'est pas aussi efficace que l'an passé.La production de Bobby Ryan compense pour la perte d'Alfredsson, mais tout le reste se ressent peut-être de l'absence de ce vétéran?Un phénomène! Les Devils du New Jersey connaissent une très bonne séquence.Je suis très surpris.Avec l'alignement qu'ils présentent, on ne s'attend pas à grand-chose.Jaromir Jagr, un gars qui aura bientôt 42 ans, est le meilleur compteur de cette équipe.Tout un phénomène ce Jagr! Ça fait trois ans qu'on dit qu'il est fini.Il se ramasse ensuite au sein du premier trio de l'équipe qui prend une chance avec lui.C'est évident que ce gars-là a encore le goût de jouer au hockey.Il tient son bout dans un milieu de plus en plus jeune.Une future vedette J'ai suivi avec intérêt les matchs de la Super Série Subway opposant les meilleurs joueurs de la Ligue de hockey junior majeur du Québec à la Russie.J'ai été particulièrement impressionné par Jonathan Drouin, le premier choix au repêchage du Lightning de Tampa Bay, en juin dernier.Il va faire tout un joueur de hockey et il a une belle carrière devant lui.Drouin évoluait au sein du même trio que Charles Hudon, un jeune appartenant au Canadien, et Anthony Mantha, le premier choix des Red Wings de Detroit.Les trois ont donné tout un spectacle!* Propos recueillis par Le Soleil 63 LE NOUVELLISTE | EDITION WEEK END 23-24 NOVEMBRE 2013 SPORTS Soirée de première pour Desharnais Le Canadien s'impose 3-2 à Washington PHOTO: AP P.K.Subban s’est porté à la défense d’Andrei Markov en engageant le combat avec Troy Brouwer, un geste qui ne doit pas devenir une habitude selon son patron Michel Therrien.La Presse Canadienne Montréal — Il aura fallu une reprise vidéo, mais David Desharnais a finalement pu pousser un soupir de soulagement après avoir touché la cible pour la première fois depuis le 25 avril, hier soir, dans la victoire de 3-2 du Canadien contre les Capitals de Washington.«Il (Desharnais) fait beaucoup de bonnes choses.Depuis environ une dizaine de jours, il compé-titionne bien, et quand tu com-pétitionnes la confiance revient habituellement et c’est ça qui se produit présentement», a déclaré l’entraîneur du Tricolore Michel Therrien.Ce fut également une soirée de première pour Travis Moen, qui a ouvert la marque pour le CH (12-9-2).Daniel Brière a complété le score et Josh Gorges a amassé deux passes.Alexander Ovechkin, avec ses 18e et 19e filets de la saison, a désormais 11 points à ses neuf derniers matchs pour les Capitals (12-10-1).John Carlson a ajouté deux mentions d’aide à sa fiche pour les Capitals, qui n’ont perdu qu’à trois reprises en temps réglementaire lors de leurs 11 derniers matchs.Peter Budaj a été brillant devant le filet du Canadien, si on exclut le but faible contre Ovechkin.Il a effectué 25 arrêts et a vaincu les Capitals pour la première fois en quatre départs en carrière.Il s’agissait d’un cinquième départ cette saison pour le gardien auxiliaire, qui a une fiche de quatre victoires et une défaite.Michal Neuvirth a encaissé le revers du côté des Capitals.Cette victoire permet au Canadien de dépasser les Capitals par un point au classement de l’Association de l’Est.Il s’agissait du premier de trois matchs entre les deux équipes cette saison, qui se rencontreront de nouveau vendredi prochain à Washington.Bournival mal en point Le Canadien s’est dirigé vers Montréal dès la fin de la rencontre afin d’accueillir Sidney Crosby et les Penguins de Pittsburgh au Centre Bell, dans moins de 24 heures.Il pourrait toutefois devoir se passer des services de Michaël Bournival, qui a été contraint de retraiter au vestiaire après avoir été atteint au pied droit par un puissant lancer frappé de Carlson en fin de match.«C’est avec des gestes comme ça que tu gagnes le respect de tes coéquipiers.Encore ce soir, j’ai aimé ce que j’ai vu de lui», a dit Therrien à propos de Bournival, avant d’ajouter qu’il souffrait d’une contusion et que son état de santé sera réévalué ce matin.Trois buts en 4:47 Le Canadien a poursuivi sur sa lancée offensive du dernier match, qu’il avait remporté 6-2 contre le Wild du Minnesota, en inscrivant trois buts dans un intervalle de 4:47 au premier tiers.Moen a d’abord profité d’un cadeau de Neuvirth à 8:53.Il est entré en territoire ennemi en possession de la rondelle et a décoché un faible tir des poignets qui s’est faufilé entre les jambières du gar- dien des Capitals.C’était le premier filet de Moen en 51 matchs, si on y inclut les séries éliminatoires de l’an dernier.Fait rarissime, P.K.Subban a ensuite livré un combat à Troy La Presse Raphael Diaz n’a toujours pas reçu d’offre de la part de la direction du Canadien, mais le défenseur de 27 ans, lui, a déjà fait son choix: c’est à Montréal qu’il désire poursuivre sa carrière.Diaz, qui est sans contrat en vue de 2014-2015, fait partie des dossiers importants que le directeur général Marc Bergevin aura à gérer au cours des prochains jours et des prochaines semaines.Mais contrairement à la rumeur qui circule, il n’a toujours pas reçu d’offre formelle de la direction montréalaise.«Il y a eu des discussions préliminaires, a expliqué Diaz, hier Brouwer.Le défenseur étoile du Tricolore est venu à la rescousse de son coéquipier Andrei Markov, victime d’une bonne mise en échec de l’attaquant des Capitals.«Dans son cas, la ligne est fine, à Washington, avant la rencontre avec les Capitals.Mais les véritables discussions n’ont pas encore été amorcées.Si la direction du Canadien veut me faire une offre en cours de saison, je vais tendre l’oreille et écouter ce qui est proposé très certainement.» Les rumeurs d’une nouvelle entente concernant Diaz ont pris naissance après le passage de son agent au Centre Bell, il y a presque deux semaines.Selon le principal intéressé, il ne faut toutefois pas en tirer de grandes conclusions.«Il n’y a pas eu d’offre», a-t-il tenu à répéter.Ce qui semble plus clair, c’est que le défenseur devrait finir par en recevoir une; son salaire cette parce que tu ne veux pas que tes meilleurs joueurs commencent à défendre les autres, a mentionné Therrien.Il a voulu appuyer Markov, qui est très bon pour P.K., mais je ne veux pas que ça devienne une habitude.» Desharnais a doublé l’avance du CH à 11:53 en faisant dévier au vol un tir de Gorges derrière Neuvirth.Il aura toutefois fallu une reprise vidéo pour confirmer que son bâton était en deçà de la limite permise.Brière a creusé l’écart à peine 1:47 plus tard, en supériorité numérique.Un cadeau à Ovechkin A l’autre bout de la patinoire, Budaj a effectué quelques arrêts clés avant d’offrir à son tour un cadeau à Ovechkin, en avantage numérique, alors qu’il restait 23 secondes à l’engagement.La deuxième période a été beaucoup plus calme.Les deux gardiens ont toutefois dû se signaler en quelques occasions, notamment sur les échappées de Nicklas Backstrom, d’une part, et Brian Gionta, de l’autre.Ovechkin a marqué son deuxième du match à 12:27 de la troisième période pour rétrécir l’écart à 3-2, mais le Canadien s’est par la suite assuré de fermer la porte.» saison se chiffre à 1,2 million de dollars.Ce qui est encore plus clair, c’est que Diaz n’a pas vraiment le goût d’aller voir ailleurs parce qu’il a été embauché par le Canadien à titre de joueur autonome en mai 2011.S’il n’y a pas d’entente entre les deux parties d’ici juillet, le patineur suisse deviendrait joueur autonome sans restriction et pourrait alors offrir ses services à l’équipe de son choix.«Je ne pense pas à ça, je me contente de faire mon travail chaque jour avec l’équipe, a-t-il répondu.Je suis ici avant tout pour aider le club à gagner des matchs.Le reste, ça va s’arranger, j’en suis sûr.»» Raphael Diaz veut rester avec le CH MLÜfaj Ecoutez nos matchs à la cadio SOYEZ MOTIVES PAR L’ESPRIT DU GUERRIER PROCHAINS MATCHS Aujourd'hui IG h Dimanche IG h K)6.9 fm Dimanche, c’est la journée du hockey mineur! BILLETTERIE : 819 537-6327 • WWW.CATARACTES.QC.CA EQ 96 LE NOUVELLISTE | EDITION WEEK END 23-24 NOVEMBRE 2013 RABAIS DE la chance instan»»”' votre enveloppe 55 PO RABAIS DE fto voyage* ©25000* de C^^'erneIît edneavotrëcho'x'.0749 Full HD 120 hz LG TdOditesi?ëfiO (DHL (589788) 94249 ÉCOFRAIS INCLUS 899,99 + 42,50 49 24 mois Courant: 109999 Panasonic TdOditem’ @00 (DIML (572195) 37249 ÉCOFRAIS INCLUS 329,99 + 42,50 2749 10 mAir Courant: 12 mois 369,9 RABAIS DE (588116) (473711) à l'achat de cette (586193) caméra numérique Lumix ZOOM OPTIQUE 20X Lu mix Panasonic Caméra numérique (545494) > Objectif DC VARIO-ELMAR LEICA à grand angle 24 mm > Écran ACL intelligent de 3,0 po (460 000 pixels) • Stabilisateur optigue de l’image puissant • Moteur Vénus™ • Prise de vue en rafale > Enregistrement d’images fixes 3D • Batterie au lithium-ion rechargeable 40 wons DENON (Maj®dMtû© (556929) • Lecteur CD • 2 enceintes acoustigues • Entrée numérigue pour appareil externe, amélioration de la gualité sonore de votre borne AirPort Express Apple ou de votre téléviseur 60 wons 40374 ÉCOFRAIS INCLUS 1 + 3,75 2222 18 mois Conçu pour ÜPod 0 iPhone RABAIS DE Étui, batterie et carte Mémoire (Sandisk Ultra, 16 GO, Classe 10) Mfllïl NnT?Courant: 44999 JVC iPod non inclus RiDBSKsXsGQgfbQ© B^Sxil^a?(ÎQ®tiD© (589909) • Station d’accueil pour iPod et iPhone • Lecteur de 1 CD • Syntoniseur AM/FM • Haut-parleurs à cône en bouleau réel • Design mince • Prise USB à l’avant 35374 ÉCOFRAIS INCLUS 349,99 + 3,75 _ ___ _ L 18 mois Courant: 499" 29999 ÉCOFRAIS INCLUS 299,54 + 0,45 96 12 mois Courant: 399" I PARTICIPEZ À NOTRE I CONCOURS m Consultez notre site Internet: www.tanguay.ca 100% transactionnel T A G U A Y ELECTRONIQUE Livraison à la grandeur du Québec 2200, boul.des Récollets TROIS-RIVIÈRES 1 800 465-2200 • 819-373-1111 Accord SUR TOUS LES PRODUITS ÉLECTRONIQUES ET INFORMATIQUES, PROFITEZ DE NOS FACIUTÉS DE PAIEMENT JUSQU'À 50 VERSEMENTS.100$ à 1 000$ -12 versements, 1 000$ à 2 000$ - 24 versements, 2 000$ à 4 000$ - 36 versements, 4 000$ et plus sur les ensembles cinéma maison incluant un téléviseur ou produits sélectionnées - 50 versements, Tous les versements sont sur approbation du service du crédit Accord D Desjardins, Le montant payable en versements égaux exclut les taxes de vente (TPS et TVQ) ainsi que les ÉcoFrais.Si un versement vient en souffrance, un intérêt sera calculé à compter de la date d'échéance du versement au taux annuel de 19,5% et sera chargé mensuellement au compte du client, (Ex, : solde en souffrance de 100$, l'intérêt pour une période de 30 jours sera de 1,63$), Non jumelable à une autre promotion, Photos à titre indicatif, Prix, produits et modalités de paiements sont sujets à changements sans préavis, Détails en magasin, Les achats en ligne sont disponibles sur tous les produits électroniques et informatiques.Payable par carte de crédit Visa, MasterCard ou American Express.Pour les achats par versements, le service est disponible seulement à nos magasins et est sujet à approbation du service du crédit Accord D Desjardins, En vertu de la loi sur la qualité de l'environnement: ÉcoFrais provincial par unité vendue: Ordinateurs portables et tablettes 1,65$ / ordinateur de bureau 7,50$ périphériques d'ordinateur 1,25$ / télévision de 29 po et plus 42,50$ / télévision de 29 po et moins 12,25$ / téléphoneset répondeurs 1,15$ / téléphones cellulaires 0,10$ / imprimantes 8,75$ / systèmes audio portables 0,45$ / Lecteur Blu-Ray - DVD 3,75$/ GPS 3,25$ / ensemble de cinéma maison 7,25$.Ne peut être jumelé à une autre offre, Cette offre est en vigueur jusqu'au 24 novembre 2013, Livraison à la grandeur du Québec et du Nouveau-Brunswick, cependant certaines régions peuvent être assujetties à des frais, Détails en magasin, ^01^8036