Le nouvelliste, 10 février 2014, lundi 10 février 2014

TROIS-RIVIÈRES | LE LUNDI 10 FÉVRIER 2014 WWW.LENOUVELLISTE.CA 94eANNÉE | NO 85 | 92c +TAXES FERROATLÂNTICA: SAGUENAY N’A PAS DIT SON DERNIER MOT 3 Semaine 8 '""13536" 00001 " 3 Postes Canada - convention #40034151 © Q El ü ïï DOUBLE HISTORIQUE P0UR*LES SCEURgyTOHRTOQINTE Une voix de Sainte-Thècle à Sotchi PHOTO: FRANÇOIS GERVAIS Z7 ?'•V : m DÉCOUVREZ LENOUVELLISTESURMONORDI.CA AUSSI VRAI QUE NATURE Même format.Même nombre de pages.Même contenu.Mêmes publicités.Une vue d'ensemble vous permet de survoler la une et les faits saillants du jour, comme si vous teniez votre quotidien Le Nouvelliste entre vos mains, où que vous soyez ! Après la période d'essai, seulement 2$/mois pour les abonnés version papier Faites-en l'essai dès aujourd'hui LeNouvellisteSurMonOrdi.ca Le Nouvelliste SEMAINES D'ESSAI GRATUITT PHOTO: LA PRESSE 813536000013 2 ACTUALITÉS LE NOUVELLISTE | LE LUNDI 10 FÉVRIER 2014 L’HUMOUR DE Stéphane Laporte À Sotchi, il n’y a pas que les athlètes qui ont peur de faire pipi après les compétitions, les journalistes, aussi.SOMMAIRE Arts et culture 18 Divertissements 20-21 Tête d'affiche 14 Loterie 6 Météo 21 Opinions 12 Petites annonces 22-23 Sports 26 à 31 INSOLITE du Québec à Sotchi Un chat errant de l’Utah reçoit une flèche dans la tête et survit The Associated Press Park City, Utah — Un chat errant ayant eu la tête et le corps transpercés par une flèche dans le sud de l’Utah a survécu à ses blessures.Les représentants d’un organisme venant en aide aux matous abandonnés a raconté que le félin avait été retrouvé mercredi après s’être échappé d’un refuge quelques jours plus tôt.Un vétérinaire qui a examiné l’animal a déclaré à un journal local que la flèche avait traversé la tête, passé à travers l’oesophage et était ressortie entre les deux épaules.La flèche a été retirée et le chat, nommé Quiver, devrait se remettre de sa mésaventure.Ed Kantor, le porte-parole du service de police de la petite ville de l’Utah où s’est produit l’incident, a affirmé en entrevue avec une chaîne télévisée locale que les autorités n’avaient aucun suspect et n’avaient pas été en mesure de déterminer si la bête avait été blessée intentionnellement ou par accident.» COMMENT NOUS JOINDRE?Le Nouvelliste 1920, rue Bellefeuille Trois-Rivières G9A3Y2 ABONNEMENT Téléphone: (819)376-2000 abonnement@lenouvelliste.qc.ca RÉDACTION Téléphone: (819) 693-5464 Télécopieur: (819) 376-0946 information@lenouvelliste.qc.ca PUBLICITÉ Téléphone: (819) 693-5478 Télécopieur: (819) 691-4356 pub@lenouvelliste.qc.ca PETITES ANNONCES Téléphone: (819)378-8363 vendu@lenouvelliste.qc.ca NÉCROLOGIE Téléphone: (819)378-8363 Télécopieur: (819) 376-8625 necrologie@lenouvelliste.qc.ca La voix Boisvert La Presse La scène est assez bizarre.Cinq patineurs québécois viennent de remporter la médaille d’or du relais courte piste à Vancouver.et les voilà qui vont faire l’accolade un par un.à l’annonceur ! Dany Lemay est la «voix» du patinage courte piste international depuis cinq ans.C’est lui qui décrit toutes les courses de la Coupe du monde et des Jeux olympiques.Si les gars de l’équipe canadienne sont allés le voir après leur tour de piste, c’est que c’est aussi leur ancien coach.«Les frères Hamelin, François-Louis Tremblay, Guillaume Bastille, Olivier Jean: je les ai connus, ils avaient 8 ou 10 ans!» Lemay est un patineur de la génération de Marc Gagnon.Parti de chez lui, à Sainte-Thècle en Mauricie, à l’âge de 14 ans pour s’entraîner, le patinage de vitesse a été sa deuxième famille.Jusqu’à ce qu’il réalise que pour faire mieux que 12e ou 15e au Canada, il lui faudrait probablement sacrifier ses études.Et encore.Il a troqué son rêve olympique contre l’actuariat.Mais il a com- mencé à entraîner les jeunes, notamment avec Yves Hamelin, le père de Charles et François.Un beau jour, on a eu besoin de quelqu’un comme annonceur à l’aréna Maurice-Richard.Quelqu’un de bilingue et qui connaît le patinage de vitesse courte piste.Lemay a dû faire l’affaire, puisqu’il n’a pas arrêté depuis.Il est passé à l’international.Plusieurs Québécois sont embauchés comme annonceurs aux Jeux olympiques, où le français demeure une langue officielle.Mais personne n’a un rôle aussi important: contrairement aux autres disciplines, l’annonceur du patinage de vitesse courte piste décrit la course pendant qu’elle se déroule.Une idée québécoise qui a été adoptée à l’international, vu qu’elle ajoute au spectacle et à l’émotion.Il faut donc connaître ça à fond.«Emotion et éducation: ce sont mes deux objectifs.C’est comme si on écoutait la description à la télé.Il faut une montée drama- tique.Je commence très lentement, et plus la course avance, plus je fais monter l’émotion.» Son rêve olympique, il l’a donc vécu par procuration à Vancouver.Il faut tout de même rester impartial.Mais comment faire quand on les a connus enfants, qu’on les a entraînés, qu’on sait tout d’eux, qu’on connaît leurs efforts, leurs parents.Et qu’on veut qu’ils gagnent?«Pendant la course, je reste neutre.Mais quand j’ai pesé sur le “off” de mon micro, ouf.J’avais les larmes aux yeux.» Il les regardait en souriant faire le tour de la piste avec le drapeau canadien sur le dos.Et, comme un grand cadeau, ils sont venus, un par un, ont enjambé les matelas qui bordent la piste, et sont allés lui dire merci.«Ça, je vais vous dire, c’est assez haut dans l’échelle des plus beaux moments de ma vie.» «C’est la plus belle façon de rester dans le sport.» (En plus de faire des marathons de temps en temps, dont un en 02:59 déjà.) Connaissez-vous Valérie Lambert?Normal, elle a fini septième au Canada aux dernières sélections olympiques.Juste en bas de la marche qui permettait d’aller à Sotchi.Il se trouve qu’elle termine son bac en actuariat à l’UQAM.Et elle va faire son stage au bureau de Dany Lemay, comme de raison.Il a beau en être sorti, le patin est partout dans sa vie.Et quand on l’entend parler de «la locomotive de Sainte-Julie» (Charles Hamelin) ou du «rayon de soleil de Saint-Félicien» (Marianne St-Gelais), on se dit qu’il met aussi de la vie dans le patin.Puis, ça donne l’impression aux Québécois de courir à la maison où qu’ils soient dans le monde.Ils coursent avec la voix du Québec.Aujourd’hui, lors de la première épreuve de courte piste à Sotchi, j’ai hâte de vérifier la bienveillante neutralité de Dany Lemay, le haut-parleur de Sainte-Thècle.» «Pendant la course, je reste neutre.Mais quand j’ai pesé sur le “off” de mon micro, ouf.J’avais les larmes aux yeux.» Parti de chez lui, à Sainte-Thècle en Mauricie, à l’âge de 14 ans pour s’entraîner, le patinage de vitesse a été sa deuxième famille.Jusqu’à ce qu’il réalise que pour faire mieux que 12e ou 15e au Canada, il lui faudrait probablement sacrifier ses études.Et encore.PHOTO: LA PRESSE Charles Hamelin a pris la peine de venir saluer son ancien entraîneur, Dany Lemay, après avoir remporté la médaille d’or au relais aux Jeux de Vancouver.mm * *4 ¦fl*.J 3 LE NOUVELLISTE | LE LUNDI 10 FÉVRIER 2014 ACTUALITÉS FERROATLÂNTICA Saguenay n’a pas dit son dernier mot Une rencontre est prévue vendredi entre le maire Jean Tremblay et un représentant de l’entreprise Stéphane Bégin Le Quotidien Chicoutimi — Le dossier de l’implantation de la multinationale FerroAtlântica n’est vraiment pas terminé.La destination finale ne semble pas encore arrêtée.Le maire de Saguenay, Jean Tremblay, rencontrera vendredi un représentant du président de l’entreprise espagnole à Montréal.Alors que les gens d’affaires et de politique de Shawinigan laissaient entendre la semaine dernière que la compagnie spécialisée dans le silicium était pour s’implanter dans cette ville de la Mauricie, le maire de Saguenay n’a pas hésité à communiquer avec le président de la compagnie.Celui-ci lui a indiqué que rien n’était encore décidé, que la candidature de Saguenay figurait toujours dans les plans, mais que l’offre présentait quelques faiblesses.Saguenay n’a fait ni un ni deux et a vu à améliorer son offre finale, semble-t-il.«Je peux vous dire que je rencontre un représentant du président de FerroAtlântica cette semaine», lance Jean Tremblay au Quotidien.«La personne arrive directement de l’entreprise en Espagne.Nous allons faire le point.Je vais lui démontrer que je connais les faiblesses de notre offre et que je sais ce qui ne marche pas.Sauf qu’en retour, je vais lui proposer des solutions pour régler le tout», a indiqué le maire.Ce dernier ne veut pas exposer sur la place publique les points faibles de l’offre saguenéenne par rapport aux critères et aux besoins de FerroAtlântica, afin de ne pas donner de munitions '' ' iÜt.'.-t1.'«S li’- ii À* PHOTO: LE QUOTIDIEN Le maire de Saguenay, Jean Tremblay, rencontrera vendredi un représentant du président de l’entreprise.PHOTO: ÉMILIE OOONNOR L’ancienne aluminerie Rio Tinto Alcan, récemment fermée, pourrait accueillir l’usine de silicium de FerroAtlântica.aux autres villes intéressées par cette aventure.Mais en sachant que la décision finale n’est pas encore prise, Jean Tremblay entend tout mettre en œuvre pour attirer la compagnie au Saguenay, lui qui travaille le dossier depuis plus d’un an.L’espoir est toujours possible pour Saguenay.Même si tout semblait déjà réglé pour Shawinigan, il n’y a encore eu aucune annonce de faite, et ce, même si le caucus du Parti québécois s’est déroulé la semaine dernière à Shawinigan et que plusieurs ont cru que le moment était propice pour une conférence de presse.Saguenay se retrouve en compétition avec Port-Cartier et Shawinigan pour l’obtention d’un investissement de 375 millions $ et la création de plus de 300 emplois.Le député du Parti québécois dans la circonscription de Saint-Maurice, Luc Trudel, confirme que Shawinigan est toujours dans la course pour obtenir l’entreprise espagnole, au même titre que Saguenay.«Ce n’est pas fini tant que ce n’est pas fini, comme disait Yogi Berra.Je considère que Shawinigan n’a pas eu le projet encore, mais elle ne l’a pas perdu.Les installations de Rio Tinto Alcan de Shawinigan intéressent beaucoup», affirmait hier soir Luc Trudel qui précise de plus que les dernières nouvelles entourant la candidature de Saguenay ne sont pas très réjouissantes pour le maire Tremblay.«Shawinigan est en discussion avec FerroAtlântica, elle a une proposition intéressante, mais cela n’empêche pas que d’autres villes du Québec peuvent avoir des propositions.Mais aux dernières nouvelles que j’ai eues, Ville Saguenay ne faisait pas partie des scénarios privilégiés.Ça fait cinq ans que M.Tremblay parle de ce dossier et ce n’est pas encore fait à Saguenay.C’est peut-être un signe que ça ne va pas si bien que ça.»» Avec la collaboration de Gabriel Delisle L’arroseur arrosé Un conducteur qui avait filmé un policier en voiture doit payer trois amendes Martin Lafrenière martin.lafreniere@lenouvelliste.qc.ca Trois-Rivières — Un citoyen de Manseau doit payer trois amendes pour autant d’infractions commises au code de la sécurité routière après avoir suivi et filmé une autopatrouille de la Sûreté du Québec qui aurait roulé, soutenait-il, à vive allure.Novembre 2011.Sylvain Durocher est choqué de recevoir deux contraventions pour excès de vitesse.Il décide de suivre l’autopatrouille du policier qui vient de l’intercepter.Muni de son téléphone cellulaire, il capte une vidéo qui démontre que le policier en question semble rouler au-dessus de la limite permise sur une route située à Saint-Pierre-les-Becquets.Lorsqu’il avait capté avec I PHOTO D’ARCHIVES: FRANÇOIS GERVAIS Sylvain Durocher devra payer trois amendes totalisant 135 $.son cellulaire les images de sa poursuite du véhicule de la SQ, M.Durocher prétendait que le policier roulait à environ 120 km/h dans une zone où la limite est de 90 km/h.Une autre séquence montrait que la voiture de Sylvain Durocher atteignait presque les 80 km/h, alors qu’il suivait la voiture de la SQ dans une zone scolaire.Ces vidéos avaient été mises en ligne sur son compte Facebook.Plus de deux ans plus tard, Sylvain Durocher a finalement décidé de plaider coupable à deux accusations d’excès de vitesse et à une dernière pour avoir conduit avec un téléphone cellulaire en main.Les plaidoyers de culpabilité ont été enregistrés le 22 janvier dernier.Non seulement Sylvain Durocher a décidé de plaider cou- pable à ces trois infractions au code de la route, mais la SQ n’a pris aucune mesure disciplinaire à l’égard du patrouilleur.La police provinciale a mené une enquête interne et rien n’a été retenu contre le policier.On plaide que M.Durocher a fait de la haute vitesse en voulant s’approcher du véhicule de la SQ, mais on ajoute que la preuve indique que le policier ne roulait pas trop vite.Cette position vient rejoindre celle émise en novembre 2011 par le corps policier.Selon la SQ, la vidéo montrait que l’autopatrouille était loin devant la voiture de Sylvain Durocher et que ce dernier avait possiblement accéléré pour rattraper le policier.Les trois amendes totalisent plus de 135 $, sans les frais.Le Nouvelliste n’a pu entrer en contact avec Sylvain Durocher.» 4 ACTUALITÉS LENOUVELLISTE|LELUNDI10FÉVRIER2014 TRAITEMENTS D’HÉMODIALYSE 1000 km par semaine pour assurer sa survie PHOTO: FRANÇOIS GERVAIS Robert Bouchard parcourt plus de 1000 km par semaine pour recevoir ses traitements d’hémodialyse au CHRTR.Il est accompagné du Dr Richard Turcot.audrey.tremblay@lenouvelliste.qc.ca Audrey Tremblay La Tuque — Imaginez prendre huit heures de votre journée, parcourir plus de 350 kilomètres, et devoir répéter l’opération trois fois par semaine.tout le reste de votre vie.C’est la réalité à laquelle fait face Robert Bouchard, un Latuquois de 86 ans affecté par des problèmes rénaux.Depuis bientôt cinq ans, l’homme parcourt au-delà de 1000 km par semaine afin de recevoir des traitements d’hémodialyse, essentiels à sa survie, à Trois-Rivières.«Ce n’est pas un cadeau», dit-il dans un soupir.Le jour du diagnostic, c’est non seulement la vie du patient qui est chamboulée, mais celle de sa famille tout entière également, surtout lorsque les traitements ne sont pas à proximité.«Quand on l’apprend, c’est très décourageant», confirme la fille de M.Bouchard, Line Bouchard-Cliche.En plus de l’organisation exemplaire d’un horaire, la famille doit gérer les inquiétudes.«Les déplacements sont pénibles pour ces gens-là.Ils ont déjà un état de santé précaire.Ils sont très à risque sur la route.En plus de tous ces kilomètres, ils doivent vivre avec les imprévus comme une route bloquée par un accident, les travaux, les conditions climatiques.», souligne Mme Bouchard-Cliche.Pour le Latuquois, il n’a jamais été question de déménager, même s’il passe près de la moitié de sa semaine à l’extérieur de son domicile.«Ç’a été souvent un sujet de discussion, c’est difficile de déraciner quelqu’un et de l’envoyer demeurer à Trois-Rivières.Il y en a qui l’ont fait et je suis convaincue qu’ils reviendraient à La Tuque s’il y avait de la dialyse», soutient sa fille.On pourrait croire, après tant d’années, que la routine s’est installée, mais non.Robert Bouchard doit continuer de se motiver.«Je suis tanné, mais tant qu’il n’y en a pas ici, je n’ai pas le choix.Si je choisissais de ne pas en faire, ça ne durerait pas longtemps», souligne-t-il.Il doit également combattre les périodes de découragement, qui viennent avec les saisons.«Il y a des bouts où je voudrais tout arrê- ter, où je trouve ça décourageant, mais c’est passager.Le lendemain, on fonce», confirme l’octogénaire.Sa fille unique ne se gêne pas de dire à quel point l’homme est inspirant pour sa famille.«C’est un exemple de courage, il nous inspire».Il ne fait aucun doute que l’implantation d’un nouveau site d’hémodialyse a ravi la famille et l’homme de 86 ans, mais pour ce dernier les 18 mois prévus à la mise en place apparaissent comme une éternité.«J’aimerais ça être le premier patient, mais je ne sais pas si cela va arriver, 18 mois c’est très long.On va encore voyager quelques hivers», souligne-t-il.Reste que M.Bouchard est convaincu que de recevoir ses traitements à La Tuque, changerait sa qualité de vie.«Je serais proche, je pourrais dîner et souper chez moi, je serais moins fatigué et je pourrais continuer mes activités.» C’est d’ailleurs pour cette raison que sa fille a entrepris des démarches, il y a près de deux ans, pour que de tels services soient offerts en Haute-Mauricie.Avec deux autres dames, elles ont lancé une pétition et envoyé des lettres à différents intervenants.«Nous avons demandé des résolutions pour nous appuyer à la Ville de La Tuque, à la municipalité de la Bostonnais, à Lac-Edouard, au conseil de la nation Atikamekws et au conseil de Wemotaci.Ils ont tous répondu favorablement», affirme-t-elle.L’appui de la population s’est également fait sentir.«Les gens étaient aussi positifs que nous et ils y croyaient.Il y a plus de 5000 noms sur la pétition», note Line Bouchard-Cliche.Cette dernière souligne également que la collaboration du CSSSHSM a été constante tout au long des démarches.«Ça n’a pas été long que la direction de l’hôpital a accepté de nous rencontrer.Ils ont pris le dossier en main.Ç’a toujours avancé.Lentement, mais sûrement.» Line Bouchard-Cliche se dit très satisfaite de l’avancement du dossier, même si elle espère voir le département ouvrir un peu plus tôt.Elle siégera d’ailleurs au comité formé par le CSSSHSM pour veiller au déroulement des opérations.» Patients bénéficiant de traitements d’hémodialyse Trois-Rivières 164 Drummondville 40 Victoriaville 25 La Tuque* 15 à 20** * L'ouverture du centre satellite est prévue en 2015 ** Selon les chiffres prévisionnels de l'étude de faisabilité du CSSSHSM Des soins indispensables à portée de main La Tuque (AT) — C’est grâce à la technologie que le Centre de santé et des services sociaux du Haut Saint-Maurice (CSSSHSM) pourra avoir, dans 18 mois, son centre satellite d’hémodialyse.C’est désormais l’expertise de Trois-Rivières qui fera le voyage à La Tuque plutôt que le patient.Le projet n’est pas nouveau.Il existe d’autres centres satellites du même genre dans la région.C’est d’ailleurs à Drummondville, en 2001, que le projet de télénéphrologie a vu le jour.À l’époque, il s’agissait d’une première réalisation du genre dans la province.«On est très fier d’avoir pu déve- lopper ça et que ce soit rendu à travers le Québec maintenant.On est même envié en France», a souligné le Dr Richard Turcot.Ce dernier est néphrologue, c’est-à-dire un médecin spécialiste du rein, au CHRTR.Pas moins de 65 patients atteints d’insuffisance rénale, provenant des territoires de Drummondville (40) et Victoriaville (25), peuvent bénéficier de traitements d’hémodialyse près de leur domicile, grâce aux deux centres satellites reliés par télémédecine au Centre hospitalier affilié universitaire régional (CHAUR) du Centre de santé et de services sociaux (CSSS) de Trois- Rivières.«Les patients apprécient vraiment beaucoup le service qu’on leur offre à distance.Ils aiment le fait de pouvoir être traités près de leur domicile et de profiter des soins et services offerts par notre équipe», note Audrey-Ann Milot, conseillère en communication au Centre de santé et de services sociaux de Trois-Rivières.Le CHAUR compte sur une équipe de huit médecins spécialistes pour assurer le suivi des traitements d’hémodialyse d’environ 160 patients à Trois-Rivières, en plus de superviser les services de télénéphrologie.Le but des unités satellites est d’offrir le service d’hémodialyse dans des régions éloignées.«Le Québec étant très grand, les gens peuvent être dialysés dans leur milieu.C’est ça l’idée des unités, parce qu’il y a des gens qui refusent de recevoir le traitement en raison du transport», explique le Dr Turcot.«Il n’y a pas seulement le voya-gement.Quand il y a des tempêtes, les néphrologues ne vont plus dans les satellites.Si moi je n’y vais pas, j’ai de la difficulté à concevoir qu’un patient puisse venir dans un centre pour recevoir des traitements de dialyse», a-t-il ajouté.Par ailleurs, le traitement est vital, si bien que quelqu’un qui n’a pas ses traitements d’hémodialyse pourrait mourir chez lui le lendemain.Avec la télénéphrologie, le patient est traité avec les mêmes soins que s’il se trouvait dans un centre mère.Il s’agit d’une technologie de pointe qui offre une large Cet espace est un outil graphique qui nous permet de contrôler la qualité d’impression du Nouvelliste.Merci de votre confiance Le Nouvelliste IWAN^IFRA iNrr>r/?ni?fins G05 • • • INCQC 72012 flexibilité d’intervention au néphrologue.Celui-ci peut voir son patient au centre satellite, discuter avec lui en toute confidentialité, suivre en temps réel les données du traitement d’hémodialyse en cours, l’ausculter, vérifier son cathéter, le tout avec une caméra robotisée, des images en haute résolution et des instruments électroniques contrôlés à distance.Il peut également accéder directement à ses plus récents résultats d’examens de laboratoires et d’imagerie médicale.«Ce n’est pas de la visioconférence comme dans les universités.C’est un traitement médical à distance.C’est comme si j’étais sur place, et ma responsabilité est la même», soutient le néphrologue.D’ailleurs, le médecin spécialiste assure que la qualité de l’acte elle est la même dans un satellite que dans un centre mère.Si une diminution des cas avait été remarquée dans le passé grâce, entre autres, à la prévention, on remarque depuis quelque temps que le nombre de cas augmente.C’est d’ailleurs le cas en Haute-Mauricie, où l’on se prépare à recevoir une unité satellite.En plus de la population vieillissante, une autre réalité est prise en considération.«Les autochtones sont très sensibles au diabète et à développer de l’insuffisance rénale.Eux aussi vont pouvoir bénéficier du traitement de dialyse à La Tu que», mentionne le Dr Turcot.» d CLINIQUES MÉDICALES de nutrition et d'amaigrissement VOULEZ-VOUS PERDRE DU POIDS?D' Jean-Marie Marineau Spécialiste en médecine de famille Consultant pour diverses cliniques Avec plus de 20 spécialistes à votre disposition, nous vous aiderons à maigrir rapidement, en toute sécurité et à conserver votre poids santé.5195, boul des Forges, bureau 107 TROIS-RIVIÈRES 819 694-6101 Autres cliniques: Montréal, Repentigny, Terrebonne, Laval, Hull, Québec Charlesbourg et Chicoutimi.www.docteurmarineau.com ACTUALITÉS LE NOUVELLISTE | LE LUNDI 10 FÉVRIER 2014 «Les trois dernières heures ont été un supplice» Frédéric Dion bat le record du monde de cerf-volant à traction gabriel.delisle@lenouvelliste.qc.ca Gabriel Delisle Trois-Rivières — Frédéric Dion vient de battre le record du monde de la plus longue distance parcourue en 24 h en cerf-volant à traction.L’aventurier de la région a franchi 600 km sur la glace du lac Saint-Jean tiré uniquement par la force des vents.L’opération «Traction» de Frédéric Dion a brisé la marque de 595 km établie en 2010 par Eric McNair-Landry, un guide polaire et ami de Frédéric Dion.«Je suis vraiment content d’avoir réussi à battre le record.Je me suis vraiment dépassé lors ce de défi», soulignait hier le nouveau détenteur du record.«Mais Eric McNair-Landry PHOTO: FRÉDÉRIC DION L’aventurier Frédéric Dion a battu lors du dernier week-end le record du monde de la plus longue distance parcourue en 24 h en cerf-volant à traction.m’a déjà dit qu’il allait tenter de battre ma marque si je battais son record», ajoutait l’aventurier.Frédéric Dion a commencé son défi à 16 h vendredi.Après plusieurs kilomètres et quelques heures sans embûche, les conditions météorologiques se sont drastiquement détériorées.«Au milieu de la nuit, un blizzard s’est levé.C’était comme si on avait éteint toutes les étoiles», se souvient l’aventurier.Cette neige a créé plusieurs bosses sur la glace du lac Saint-Jean, rendant le défi de Frédéric Dion pénible.«Les neuf dernières heures ont été très difficiles.Il y avait plusieurs bosses et plaques de glace.J’avais vraiment mal aux chevilles.C’était très souffrant», souligne-t-il en précisant qu’il avait déjà parcouru près de 450 km.«Les trois dernières heures ont été un supplice.» Digne d’un scénario d’Hollywood, les vents se sont arrêtés à quelques kilomètres seulement du record.«J’avais déjà parcouru 587 km et le vent est tombé.» Grâce à ses habiletés pour manipuler le cerf-volant, Frédéric Dion a réussi malgré tout à franchir la distance de 600 km en 23 heures et 15 minutes.«Après les 24 heures, je me sentais comme si j’avais 100 ans.» En mars, Frédéric Dion remet ça.Il fera seul en une journée le tour du réservoir Manicouagan, un périple de 200 km.«Comme je vais devoir avancer contre les vents, la véritable distance sera entre 300 et 400 km.» L’aventurier affirme que ce prochain défi sera la combinaison des opérations «Traction» et «Ours polaire» (il a survécu quatre jours dans la forêt il y a près d’un mois sans nourriture et sans équipement).«Si je ne peux plus avancer, je vais devoir survivre comme lors de l’opération “Ours polaire”».» NUITS POLAIRES DE TROIS-RIVIÈRES Une 8e édition couronnée de succès Gabriel Delisle gabriel.delisle@lenouvelliste.qc.ca Trois-Rivières — La 8e édition des Nuits polaires de Trois-Rivières a connu un achalandage monstre.Les activités et spectacles proposés au parc Champlain ont été très populaires et ont fait courir les foules le jour comme la nuit.Les organisateurs des Nuits polaires étaient très satisfaits hier de la réponse du public alors que d’importants changements ont été apportés cette année.Les spectacles qui étaient présentés par le passé sur la rue des Forges, avaient maintenant lieu au parc Champlain.«À chaque année, il y a toujours plus de monde aux Nuits polaires.» «Le taux d’achalandage était excellent à tous les moments du week-end.A chaque année, il y a toujours plus de monde aux Nuits polaires», souligne d’entrée de jeu Steve Dubé, le directeur général de la Corporation de l’Amphithéâtre, l’organisme chargé cette année d’organiser Les Nuits polaires.«L’ambiance était géniale.Et nous n’avons eu que des commentaires positifs pour les changements.L’édition 2014 est sans contredit un succès.» Les artistes invités aux Nuits polaires, dont Eric Masson, Les Trois Accords, DJ Abeille et Mélissa Lavergne ainsi que Mister Valaire, ont donc joué sur une scène chauffée située au parc Champlain, où avait aussi lieu une foule d’autres activités.Alors que les artistes se donnaient en spectacle, des sculpteurs sur glace réalisaient de magnifiques œuvres d’art.En plus de favoriser l’ambiance, le nouvel emplacement de la scène était bien moins froid.«Il y a des corridors de vents sur des Forges.C’était bien plus froid les autres années», précise M.Dubé qui ne regrettait absolument pas la décision de concentrer la majorité des activités au parc Champlain.Le magnifique temps du week-end a aussi permis aux Nuits polaires de connaître un succès.Les organisateurs le qualifiaient de «parfait» pour un événement d’hiver extérieur.«C’était vraiment parfait.La température n’était pas trop froide ou trop chaude», précise Steve Dubé en avouant que le succès d’un événement comme Les Nuits polaires est intimement lié à la météo.Dame Nature a toutefois joué un mauvais tour aux organisateurs des Nuits polaires.Vendredi soir, alors que plusieurs centaines de personnes étaient réunies au parc portuaire, les vents soufflaient trop forts pour présenter le feu d’artifice.Le spectacle pyrotechnique a donc dû être annulé, mais ce n’est que partie remise, précisent les organisateurs.«Le vent du sud-ouest avait des pointes de 40 km/h.Les préventionnistes de la Sécurité publique de Trois-Rivières ont pris la bonne décision.Ce n’était pas sécuritaire», estime Steve Dubé qui n’hésite pas à dire que le feu d’artifice des 9e Nuits polaires «ne sera que plus gros».» Jf ! Mm )r l fftS-A 7 ¦?.m > *vÆ ¦ PHOTO: FRANÇOIS GERVAiS La 8e édition des Nuits polaires de Trois-Rivières, qui avait lieu principalement au parc Champlain, a été très populaire.VOTRE MEDECIN VOUS A PRESCRIT UNE COLOSCOPIE ?Saviez-vous que ce service est offert à La Cité Médicale de Québec ?Contactez-nous pour connaître le coût et prendre rendez-vous.418.780.3993 la cite medicale 2600, boul.Laurier, bur.295 Québec (Québec) G1V 4T3 www.lacitemedicale.com ACTUALITES LE NOUVELLISTE | LE LUNDI 10 FÉVRIER 2014 76e SAISON DE PÊCHE À SAINTE-AN N E-DE-LA-PÉRADE En route vers 85 000 visiteurs Il EvWjp.lEmnJ W am MAILHOT •fiL usai.UWÏT3Â- .,-TTSL| '| 1 SUfilJ Avis aux employeurs Informez-vous à Résultats des tirages du : 2014-02-09 71 Tl 2\^2] Tl 2\Tl Tl 4 6 8 9 E ?* ?* 8692922 sbanco 12 21 29 30 37 05141518242829313233 34 39 45 49 53 59 64 65 66 67 O 959 8035 Jour - Mois - Annee - Signe 13 DÉCEMBRE 37 BALANCE O Vivez le sport plus intensément avec Mise-o-jeu.PHOTO: FRANÇOIS GERVAIS Neuvième Journée plein air Jean-Pierre-Petit La mémoire de Jean-Pierre Petit est toujours bien vivante, neuf ans après qu’il soit décédé du cancer.Samedi, plusieurs personnes étaient réunies au Centre Énergie CMB de Trois-Rivières pour bouger à sa mémoire et amasser de l’argent pour le Fonds nommé en son honneur.En tout, ils ont réussi à récolter 18 500 $ qui serviront pour l’acquisition d’équipements pour le service de neurologie et le service de neurochirurgie du Centre affilié universitaire régional du CSSS de Trois-Rivières.On reconnaît sur la photo, le président du Fonds, Alex Legrow, le neurochirurgien Alain Bilocq, la présidente de la Fondation régionale pour la santé de Trois-Rivières Lisette Tremblay, la porte-parole du défi Renée Lavergne-Lapointe et le président d’honneur de l’événement Gaétan Boivin.PHOTO: FRANÇOIS GERVAIS Les enfants étaient nombreux à s’amuser sur la rivière Sainte-Anne.qu’une fois avant de pouvoir mettre les cabanes tellement la glace a gelé vite», a rappelé Denise Tessier de la Pourvoirie Jacques Lefebvre.Après un bon début de saison, le temps s’est refroidi considérablement.Ce froid extrême du début du mois de janvier, que certains nommaient vortex polaire, a fait diminuer l’achalandage.Quelques pourvoyeurs disaient samedi, pour avoir été confrontés à de telles situations, qu’il est difficile de venir à la pêche lorsque sa voiture ne démarre pas.Par la suite, le redoux que le Québec a connu en janvier a aussi fait baisser l’achalandage sur la rivière.C’est que les clients les plus nombreux à Sainte-Anne-de-la-Pérade proviennent toujours de la grande région de Montréal et les effets du redoux, fonte de la neige et de la glace, sont bien plus visibles dans la métropole qu’en Mauricie.Résultat, les clients annulent des réservations, craignant souvent que la glace ne soit pas sécuritaire.Gerry Matte, le propriétaire du Centre de pêche Gaétan Portelance, estime que l’Association des pêcheurs devrait annon- cer dans les médias l’état de la glace de la rivière Sainte-Anne et les conditions de pêche, un peu comme les centres de ski le font pour les conditions de glisse.Selon lui, la saison s’est bien déroulée, mais «elle aurait pu être excellente».L’Association des pourvoyeurs de pêche aux petits poissons des chenaux prévoit avoir attiré cette année à Sainte-Anne-de-la-Pérade environ 85 000 visiteurs.Il s’agit d’un bilan comparable à l’an dernier.«Nous avons encore une très bonne clientèle du 514 et du 450 (grande région de Montréal), mais on voit que les gens de la Mauricie étaient plus nombreux à venir à la pêche cette année», a souligné Steve Massicotte qui croit que la campagne publicitaire mise en place cette année n’est pas étrangère à ce phénomène.Parmi les nouveautés de cette année, la place des apprentis pêcheurs a été fort populaire.Les visiteurs qui ne louaient pas de chalet pouvaient pêcher un poisson.Cette activité particulièrement populaire auprès des plus jeunes permettait de découvrir la pêche au poulamon.* Objectif Carrière : Subventions salarialesiusquà 4250?Gabriel Delisle gabriel.delisle@lenouvelliste.qc.ca Le Carrefour jeunesse-emploi Trois-Rivières/MRC des Chenaux offre de l'aide financière aux employeurs dans le cadre du projet Objectif Carrière : - Subvention salariale jusqu'à concurrence de 4250 $ - Embauche d'un(e) jeune diplômé(e)(DEP, DEC, BAC ou Maîtrise) - Poste temps plein - Diplômé(e) de moins de 30 ans - Aide financière accessible versée par le Carrefour jeunesse-emploi - Projet à durée limitée : appelez-nous immédiatement madame Claude Milette au 819 376-0179 claude.milette@cjetrdeschenaux.com CARREFF Ce projet est financé en partie par Service Canada dans le cadre de la Stratégie emploi jeunesse.Service Canada Sainte-Anne-de-la-Pérade — Malgré quelques épisodes de froid mordant et un redoux en janvier, la 76e saison de pêche aux petits poissons des chenaux à Sainte-Anne-de-la-Pérade est en voie d’accueillir 85 000 visiteurs, de quoi faire sourire plusieurs pourvoyeurs et propriétaires des centres de pêche.Samedi, le temps était radieux sur la rivière Sainte-Anne alors que le festival de la pêche battait son plein.Les cheminées des petites cabanes de pêche fumaient, les pêcheurs attrapaient des petits poissons des chenaux et de nombreux enfants patinaient, glissaient et s’amu- PHOTO: FRANÇOIS GERVAIS La rivière Sainte-Anne était très animée ce week-end.saient aux quatre coins du village sur la glace.«Nous avons un taux d’occupation de près de 98 % ce week- end», a lancé samedi Steve Massicotte, le président de l’Association des pourvoyeurs de pêche aux petits poissons des chenaux pour confirmer la popularité.«Nous sommes vraiment contents.Et le temps est de notre côté», a ajouté Steve Massicotte.Samedi soir, le groupe Les Divans Bruns était en spectacle sous la tente du festival.Le week-end prochain, Eric Masson sera la tête d’affiche du festival.Son spectacle clôturera le festival et la saison de pêche, puisque le lendemain, le 16 février, les lignes à pêche seront remontées jusqu’à la prochaine saison.«Nous terminons la saison le 16 février.La saison achève.Mais d’ici là, il reste encore de belles pêches à faire», a tenu à préciser Steve Massicotte.Cette année, les pourvoyeurs ont pu démarrer la saison du bon pied, dès le 26 décembre, jour de l’ouverture de la saison de pêche.«La saison est partie à temps.Le 26 décembre, tous les chalets étaient installés sur la rivière et le temps de la période des Fêtes a été excellent», se souvient Steve Massicotte.«Les gars n’ont arrosé la rivière LE NOUVELLISTE | LE LUNDI 10 FÉVRIER 2014 ACTUALITES Une Charte qui «éveille» les militants du Bloc PHOTO: FRANÇOIS GERVAIS | Les députés du Bloc québécois Jean-François Fortin et Louis Plamondon ont rencontré hier les délégués des circonscriptions de la Mauricie et du Centre-du-Québec.Gabriel Delisle gabriel.delisle@lenouvelliste.qc.ca Trois-Rivières — Le député blo-quiste Louis Plamondon croit que le projet de Charte des valeurs québécoises «éveille les nationalistes québécois».Selon lui et son collègue Jean-François Fortin, ce qui représente la moitié du caucus du Bloc, le parti souverainiste renaît de sa cuisante défaite de 2011 et les militants seraient de retour alors qu’a lieu un vif débat identitaire au Québec.La présidente de l’exécutif de la circonscription de Trois-Rivières, Louise Charbonneau, affirme que les militants de la région reviennent au Bloc québécois.«Les gens attendent le retour du Bloc», précise-t-elle.«Nous avons hâte d’être là pour défendre les Québécois à Ottawa.» Louis Plamondon, le député de Bas-Richelieu - Nicolet - Bécancour, n’hésite pas à affirmer «qu’il y a une dynamique nouvelle» au Bloc québécois.«Les gens nous téléphonent pour devenir membres.Ils sont déçus des trois partis fédéralistes.On le sent partout au Québec», affirme le doyen de la Chambre des communes qui croit que le projet de Charte des valeurs québécoises ravive les nationalistes.«Il n’y aura pas lors des prochaines élections de vagues de quelque couleur que ce soit, mais plutôt un courant bleu du Bloc québécois.» Le Bloc se prépare pour les La CAQ lance une campagne publicitaire Montréal (PC) — Alors que les rumeurs entourant la possible tenue d’un scrutin printanier se multiplient, les électeurs doivent s’attendre à être exposés à bien des publicités à caractère politique.Après le Parti québécois, c’est désormais au tour de la Coalition avenir Québec d’y aller de son offensive promotionnelle.Dès aujourd’hui, la campagne de la CAQ va être déployée dans certains journaux, sur Internet ainsi que sur des panneaux installés dans les régions de Montréal, Québec et Trois-Rivières.Le chef de la formation, François Legault, espère parvenir à rediriger le débat public vers une autre thématique que le projet de charte des valeurs qui, à son avis, «monopolise l’attention du gouvernement Marois».Il souhaite que la question de la protection des contribuables se retrouve davantage à l’avant-scène.M.Legault revient régulièrement à la charge avec cet enjeu pour écorcher ses adversaires libéral et péquiste, Philippe Couillard et Pauline Marois.Il fait alors valoir que leur équipe respective n’ont pas su gouverner adéquatement la province.» prochaines élections fédérales, prévues pour octobre 2015.Hier, les délégués des circonscriptions de Trois-Rivières, de Berthier-Maskinongé, de Saint- Maurice—Champlain et de Bas-Richelieu - Nicolet - Bécancour se sont réunis à Trois-Rivières afin d’étudier les propositions qui seront entérinées lors du prochain congrès national du Bloc québécois qui se tiendra à Rimouski en mai prochain.Ce congrès sera l’occasion d’adopter un nouveau programme.«Nous voulons que ce congrès soit un congrès de réorientation et qui permette au parti de renaître par ses membres», souligne Jean-François Fortin, le député de Haute-Gaspésie - La Mitis - Matane - Matapédia, qui précise que les débats du congrès régional d’hier ont permis de bien mettre la table pour le congrès national.Les deux députés du Bloc de passage à Trois-Rivières croient également que le parti souverainiste fédéral a toujours sa pertinence, même si son caucus n’est actuellement composé que de quatre députés.Le Bloc estime de plus qu’il est toujours le parti qui peut défendre le mieux les intérêts du Québec à Ottawa.«La liste des victoires du Bloc est très longue», soutient Louis Plamondon.«Donnez-moi un projet que le NPD a fait accepter ces dernières années», ajoute-t-il.Les députés Jean-François Fortin et André Bellavance sont deux candidatures pressenties pour la course à la direction.Le député Fortin affirmait toujours hier avoir «un vif intérêt» pour le poste.De son côté, Louis Plamondon, qui précise ne pas avoir arrêté son choix sur un candidat en particulier, croit de plus qu’advenant l’élection majoritaire du Parti québécois lors des prochaines élections provinciales, des candidatures de qualité de l’extérieur du parti pourraient émerger.Des délégués de tout le Québec détermineront d’ailleurs les règles de la course à la direction le 22 février prochain à Trois-Rivières lors du conseil général du parti.» POUR LE NOUVEL AN, PRENEZ UNE RÉSOLUTION AUDACIEUSE BERLIN EAT S 2 014 Châssis léger vanté par la critique Habitacle fabriqué à la main Transmission intégrale en option T MODELE SRX 2014 COLLECTION PERFORMANCE ILLUSTRE MULTISEGMENT SRX 2014 Moteur V6 3,6 L de 308 ch Système électronique de contrôle de la stabilité StabiliTrak1 Infodivertissement CUE' avec système de son Bose“D Transmission intégrale en option MULTISEGMENT SRX LUULA A 448 VERSEMENT INITIAL DE $2 /MOIS 2 050* 48, 10,9% PRIX A L’ACHAT DE 39 835* BERLINE ATS 2014 LOUEZ À 348tiio,s VERSEMENT INITIAL DE 1 550* 36 10,9% PRIX A L’ACHAT DE 35 895 $ COMPREND LE TRANSPORT ET LA TAXE DE CLIMATISATION PREMIER MOIS DE LOCATION A NOS FRAIS3 PROGRAMME D'ENTRETIEN DE 4 ANS/80 000 KM SANS FRAIS4 AVANTAGES DE LA PROTECTION CADILLAC contactercadillac.ca VISITEZ VOTRE CONCESSIONNAIRE CADILLAC DES AUJOURD'HUI.TROIS-RIVIÈRES: 4201, BOUL.GENE-H.-KRUGER, 819 376-3791 L’Association des concessionnaires Cadillac du Québec suggère aux consommateurs de lire ce qui suit.Offres d'une durée limitée, réservées aux particuliers et s'appliquant aux modèles 2 014 neufs suivants : S RXV6 TA (6NG26/1 SA) et ATS 2,5 Là propulsion (6AB69/1 SA).Les modèles il lustrés peuvent comprendre certaines caractéristiques offertes en option à un coût additionnel.Transport (1 700 $) et taxe de climatisation (100$, le cas échéant) inclus.Immatriculation, assurance, frais liés à l'inscription au RDP RM et taxes applicables en sus.1.Un téléphone intelligent muni de la technologie Bluetooth et une prise USB pour certains appareils sont nécessaires pour profiter pleinement des fonctions du système.2.Location basée sur un prix à l'achat de 39835 $ pour SRX (incluant 750 $ de rabais à la location) et de 3 5 895$ pour ATS (incluant 500$ de rabais à la location).Paiements mensuels basés sur une location de 48 mois à un taux de 0,9% avec versement initial de 2 050$ pour SRX; basés sur une location de 36 mois à un taux de 0,9% avec versement initial de 1 550$ pour ATS.Sur approbation de crédit de la Financière GM.Limite annuelle de 20 000 km; 0,20$ par kilomètre excédentaire.Certaines conditions s'appliquent.3.Offre applicable uniquement aux particuliers locataires admissibles au Canada ayant obtenu une approbation de crédit de la Financière GM, qui ont conclu une entente de location avec la Financière GM et qui ont accepté la livraison, entre le 3 janvier 2 014 et le 28février 2 014, d'un véhicule 2 014 neuf admissible.La General Motors du Canada paiera le premier versement mensuel de la location (y compris les taxes).Après lepremiermois, le locataire devra effectuertous les versements prévus jusqu'à l'échéance du contratde location.Cette offre n'est pas monnayable et ne peut être combinée avec certaines autres offres incitatives portant surles véhicules GM.Nul làoù la loi l'interdit.D'autres conditions et restrictions s'appliquent.Détails chez votre concessionnaire.4.Garantie de 4 ans ou 80 000 km, selon la première éventualité.Consultez votre concessionnaire pour plus de détails.Ces off res sont exclusives aux concessionnaires du RM AB Québec (excluant la région de Gatineau-Hull) et ne peuvent être combinées avec aucune autre offre ni aucun autre programme incitatif d'achat, à l'exception des program mes de La Carte GM, de prime pour étudiants et de GM Mobilité.La GMCLse réserve le droit de modifier, de prolongerou de supprimer ces off res et ces programmes pour quelque raison que ce so it, en tout ou en partie, à tout moment et sans préavis.Le concessionnaire peut vendre ou louer à un prix moindre.Une commande ou un échange entre concessionnaires peut être requis.Pour de plus amples renseignements, passezchez votre concessionnaire, composez le 1 888446-2000 ou visitez Cadillac.ca. 8 ACTUALITES LE NOUVELLISTE | LE LUNDI 10 FÉVRIER 2014 IFFCO «On sera à la hauteur des attentes» Le Bape sert une mise en garde à Bécancour pour ses mesures d'urgence fàtmSÈ i • à ^ * , f/^P; 1/ marc.rochette@lenouvelliste.qc.ca Bécancour— Dans son rapport sur le projet d’IFFCO, le BAPE a servi une mise en garde à la Ville de Bécancour au sujet de ses mesures d’urgence.«On sera à la hauteur des attentes du BAPE», a toutefois affirmé le maire Jean-Guy Dubois lors de la dernière séance publique du conseil municipal.La commission d’enquête est d’avis que la Ville de Bécancour tarde à intégrer les risques technologiques que représentent les activités du parc industriel et portuaire dans son Plan municipal de sécurité civile ainsi qu’à mettre en place le système d’alerte rapide qui sera utilisé pour aviser la population en cas d’urgence.«La protection de la santé et la qualité de vie des citoyens commande à la Municipalité de respecter ses engagements pour que le tout soit réellement opérationnel en 2014», peut-on lire dans le rapport.Le maire Jean-Guy Dubois Le BAPE croit également que la Ville et la Société du parc industriel et portuaire devraient diffuser sur leur site Web respectif, dans les plus brefs délais, l’information requise pour que les citoyens soient informés des risques présents dans leur voisinage et des mesures à prendre en cas d’accident industriel, afin qu’ils soient à même de bien réagir et de se protéger.«La sélection et la préparation de cette information devraient se faire en partenariat avec les parties prenantes, notamment PHOTO: ÉMILIEOOONNOR le comité mixte municipalité-industries, y compris, éventuellement, des représentants d’IFFCO Canada», poursuit-on.Par ailleurs, dans une optique de santé et de sécurité publique, la commission d’enquête est d’avis que la communication des risques technologiques et des mesures à prendre par les citoyens de la Mauricie et du Centre-du-Québec pour se protéger en cas d’accident industriel autre que nucléaire est déficiente.«On va mettre ça à jour et améliorer le site Internet», a promis le maire de Bécancour tout en soulignant qu’un plan de mesures d’urgence a pour caractéristique d’être toujours désuet.Mont-Bénilde Lors de cette même assemblée régulière, Jean-Guy Dubois a indiqué qu’un groupe de travail se penchait actuellement sur les usages potentiels du Mont-Bénilde.«Ce serait dommage que ce soit donné à une entreprise pour des logements ou des bureaux, ou encore, pour être démoli», a-t-il commenté.A ceux qui rêvent d’y voir une vocation d’enseignement, le premier magistrat fait remarquer «qu’il y a plus de 1000 places disponibles dans les écoles qui nous environnent».«Il y a la possibilité de morcellement avec une forêt, un verger et des espaces lotissables pour logements», a fait savoir le maire de Bécancour.Celui-ci a évoqué la possibilité de confier le tout à un organisme sans but lucratif dans un concept de partenariat public-privé.«Il faut que le projet soit viable et gérable.Mais il faut essayer de conserver cette institution.On continue à travailler», a-t-il ajouté.CONSULTEZ NOTRE NOUVELLE SECTION IMMOBILIER SUR IMMOBILIER.LENOUVELLISTE.CA LE NOUVELLISTE jCA PLAIN-PIED détaché, MAISON À ÉTAGES MlTfP; QUADRUPLEX MAISON À ÉTAGES Serge Goyette Courtier immobilier IREftlRC DE FRANCHEVILLE Beau quadruplex à Nicolet.La propriété est en bonne condition, beaucoup de rénovations effectuées.180 000$ Vous aimeriez vous sentir en vacances toute l'année! Hâtez-vous donc de visiter ce magnifique.247 500$ Très belle propriété à proximité de tous les services.Fenestration changée au complet.127 000$ Beau cottage avec garage terrain clôturé, disponible rapidement, beaucoup de.119 900$ Michèle Fournier Courtier / Directeur ROYAL LEPAGE CHALET CONDOMINIUM MAISON PLAIN-PIED Un joyau au coeur de la nature : su- un bijou ! Très beau plain-pied MAGNIFIQUE CONDO TRANSVERSAL GRAND LAC LONG.Enfin le voici : perbe résidence sise au bord d'un des entretenu minutieusement offre 3 SUR 2 ÉTAGES + MEZZANINE AVEC beau chalet 4 saisons.L'un des plus plus beaux lacs.324 000$ chambres, thermopompe.199 000$ PUITS DE LUMIÈRE.299 000$ beaux emplacements sur.284 900$ Frédéric Chandonnet Courtier immobilier viacapitale Carole Blondeau Courtier immobilier ;RE*HR( DE FRANCHEVILLE Daniel Pelletier Courtier immobilier agréé ^REftlIX T DF FtîANTtHFVll IF - - .- •.Joli bungalow, 4 côtés brique, bois Entreprise de portes de garage, en Duplex offrant 2x 4 1/2 pièces, situé Boulevard des Forges, 4 côtés brique, franc, céramique, 5 chambres à cou- opération depuis 43 ans, 142,000$ (+ sur un grand terrain de près de 3 chambres à coucher, 1 salle de bains, cher, poêle à combustion.149 000$ taxes applicables).142000$ 12000 pi2, sans voisin.115000$ bois franc.Toiture et.129 500$ MtiJrUJWJJrlUl WUfrt Joli bungalow, 4 côtés brique, bois Entreprise de portes de garage, en Duplex offrant 2x 4 1/2 pièces, situé Boulevard des Forges, 4 côtés brique, BÂTISSE & ENTREPRISE PLAIN-PIED DUPLEX PLAIN-PIED mmdt PLAIN-PIED PLAIN-PIED MAISON À ÉTAGES PLAIN-PIED cnrs te IBELa-U Secteur recherché pour jeune famille, rue tranquille et près des services.Toiture et fenestration.159 000$ deux pas de l’UQTR, immense maison avec grandes pièces et garage double.Installation pour.194 000$ Bigénération.Avec l’agrandissement Oasis de paix! Bord de la rivière Yama-arrière, cette propriété vous offre une chiche, ancien chalet refait à neuf en multitude de facettes.199 000$ 2005.Garage avec.229 000$ ns LOFT / STUDIO PLAIN-PIED QUADRUPLEX TRIPLEX mm J h n si m&Æi Centre-ville.Luxueux condo style loft Paroisse St-Sacrement.4 logements Superbe triplex! Pour propriétaire IMPECCABLE bungalow! Beaucoup de de 1300 pi2.Impeccable et au goût du bien entretenus.1 x 6 1 /2, 2 x 4 1 /2,1 occupant.Tout le rez-de-chaussée et le rangement, planchers de bois franc, jour.1 1/2 salle de bain.262 500$ x3 1/2.Tous loués.285 000$ sous-sol ont été refaits.299 500$ salle de bain rénovée.179 500$ Lundi dernier, son conseil municipal a réfléchi pendant plusieurs heures sur «ce que sera Bécancour «La Ville, ce n’est plus six secteurs, on travaille ensemble de plus en plus.» en 2025».«Il faut savoir où on s’en va.La Ville, ce n’est plus six secteurs, on travaille ensemble de plus en plus.Je suis enchanté de la vision de son développement.On a jeté les premières bases.Mais ça demande des décisions et des investissements, entre le rêve et la réalité.Personne n’a dit qu’on va être 24 000, mais entre 16 000 et 17 000.On va grandir», a raconté M.Dubois.Développement du parc LaPrade, dézonage d’une partie du territoire agricole pour 125 terrains sur Port Royal vers l’ouest, voie cyclable avec des services, amélioration visuelle de la sortie sud du pont Laviolette et préparation des Fêtes du 50e de la Ville en 2015: voilà autant de projets qui sont menés simultanément à Bécancour.» SCANDALE AU SÉNAT L’enquête a déjà coûté 1 million $ La Presse Ottawa — Le scandale des dépenses au Sénat est en voie de coûter une fortune aux contribuables.A elle seule, l’enquête de la Gendarmerie royale du Canada (GRC) portant sur les dépenses injustifiées des sénateurs Pamela Wallin, Mike Duffy, Patrick Brazeau et l’ex-sénateur Mac Harb s’élève à plus de 1 million de dollars, a appris La Presse.Si les policiers de la GRC ont réussi à accumuler suffisamment de preuves pour déposer des accusations de fraude et d’abus de confiance contre Patrick Brazeau et Mac Harb la semaine dernière, ils continuent leur enquête dans le cas de Mike Duffy et Pamela Wallin.Les coûts de l’enquête sur les frasques de Patrick Brazeau, Mac Harb et Mike Duffy, également connue sous le nom de projet AMBLE, frisent les 620 000 $.Les coûts reliés à celle de Mme Wallin qui porte le nom de projet ATTACHE atteignent 430 886 $.A ces sommes, il faut ajouter les coûts de l’enquête comptable menée par la firme Deloitte l’an dernier sur les dépenses de ces quatre sénateurs, soit 528 842 $.» immobilier.lenouvelliste.ca 9 LE NOUVELLISTE | LE LUNDI 10 FÉVRIER 2014 (((SiriusXIVf))) LeS RecRueS yWII mu jj j j j j j j j jjjji j j jj» Prix du modèle Dodge Grand Caravan 2014 édition 30® anniversaire montré: 29 345 $*' DODGE GRAND CARAVAN 2014 EDITION 30e ANNIVERSAIRE Sièges Super Stow ‘n Go™ et configuration 7 passagers Commande de la température trizone Roues en aluminium de 17 pouces Sièges exclusifs avec bordure de suède Peinture cristal granit métallisé exclusive disponible Super console DODGE GRAND CARAVAN SE 2014 LA MINI-FOURGONNETTE LA PLUS VENDUE AU PAYS DEPUIS PLUS DE 30 ANS GAGNANT cMEILLEUR ACHAT 2014> DE CONSUMERS DIGEST MEILLEUR ACHAT MINI-FOURGONNETTE «MEILLEUR CHOIX SÉCURITÉ» SELON L’IIHS UN FINANCEMENT A L’ACHAT A PARTIR DE A PARTIR DE LE PRIX COMPREND 8100$* DE REMISE AU COMPTANT, LES FRAIS DE TRANSPORT ET LA TAXE SUR LA CLIMATISATION, AUX DEUX SEMAINES POUR 96 MOIS FRAIS DE TRANSPORT ET TAXE SUR LA CLIMATISATION INCLUS DODGE DART SE 2014 7C7C 7\ TC 7v COTE DE SÉCURITÉ 5 ÉTOILES DE LA NHTSA AUX ESSAIS DE COLLISION LATÉRALE ET FRONTAL?LA GRANDE COMPACTE FINANCEMENT A L’ACHAT A PARTIR DE ¦ AUX DEUX W N.SEMAINES f POUR 96 MOIS FRAIS DE TRANSPORT INCLUS Best Interiors «MEILLEUR CHOIX SÉCURITÉ» SELON L'IIHS PRIX TOUT INCLUS A PARTIR DE Prix du modèle Dodge Dart GT 2014 montré: 23850$'* LE PRIX COMPREND LES FRAIS DE TRANSPORT DE 1 695 $, www.dodge.ca/offres PASSEZ CHEZ VOTRE CONCESSIONNAIRE CHRYSLER | JEEPMD | DODGE | RAM DU QUEBEC VOTRE L’EVENEMENT BONNE BONI AU COMPTANT À LA LOYAUTÉ DE 1000$ CHANGEZ DE VÉHICULE PLUS TÔT QUE PRÉVU.EXCLUSIF AUX CLIENTS ACTUELS AU FINANCEMENT.Modèles Dodge Grand Caravan SE et Dodge Dart 2014 exclus OU ACHETEZ EFFICACITE .ALLANTJUSQU’À | /100KM (36 MPG*) -SUR ROUTE OU PROFITEZ DE RABAIS TOTAUX ALLANT JUSQU’A 10 350 $° SUR LA GRAND CARAVAN SXT 2014 ÉQUIPÉE DE L’ENSEMBLE MAX AVEC ENSEMBLES DVD ET UCONNECT ET PLUS OU OPTEZ POUR SUR ROUTE MODÈLE OOOGE DART AEROù YV1 MOINS D’ESSENCE.PLUS DE PUISSANCE.UNE VALEUR SURE 15 MODÈLES QUI CONSOMMENT 7 L/ 100 KM OU MOINS. 10 LE NOUVELLISTE | LE LUNDI 10 FÉVRIER 2014 NISS NOUVELLE ANNEE.NOUV EM Innover pour exalter MAINTENANT ¦ MEILLEURE CONSOMMATION COMBINÉE QUE LES YARIS ET FIT* ¦ VOLUME INTÉRIEUR TOTAL EN TÊTE DE CATÉGORIE* BIMENSUALITÉ À LA LOCATION À PARTIR DE O°/0 COMPTANT WW W SUR WW MOIS W INITIAL ¦ MEILLEURE CONSOMMATION SUR ROUTE QUE LES ESCAPE ET CR-V* ¦ TRACTION INTÉGRALE INTUITIVE LIVRABLE BIMENSUALITÉ À LA LOCATION À PARTIR DE AVEC 1850$ ¦ W W SUR WW MOIS EN COMPTANT INITIAL VERSA NOTE 2014 LE TOUT NOUVEAU ROGUE 2014 ENTIÈREMENT REDESSINÉ QUTO VOITURE SOUS-COMPACTE OOO.COm DE L'ANNÉE 2014 Versa Note 1,6 SL 2014 avec ensemble technologie illustrée A Rogue SL à traction intégrale intuitive 2014 illustré A BEN' 2014 LA NAVIGATION AVEC COMMANDES VOCALES, ÇA ME PARLE.BIMENSUALITE A LA LOCATION A PARTIR DE 79$*0m39« 0$ EN COMPTANT INITIAL NISSANCONNECTMC LIVRABLE ¦ SYSTÈME DE NAVIGATION ¦ RADIO PAR SATELLITE ¦ INFORMATION SUR LA CIRCULATION ¦ TRANSMISSION AUDIO BLUETOOTH1"0 i Sentra 1.8 SR 2013 i ustrée MEILLEURE CONSOMMATION COMBINEE QUE LES CIVIC ET ELANTRA* HÂTEZ-VOUS, L'OFFRE SE TERMINE LE 28 FÉVRIER VISITEZ VOTRE CONCESSIONNAIRE NISSAN DES MAINTENANT OU CONSULTEZ CHOISISSEZNISSAN.CA L’Association des concessionnaires Nissan du Québec 11 LE NOUVELLISTE | LE LUNDI 10 FÉVRIER 2014 ACTUALITÉS FERMETURES DE CHANTIERS DE CONSTRUCTION EN 2011 AU QUÉBEC Plusieurs recommandations de poursuite Montréal (PC) — La fermeture parfois mouvementée d’une centaine de chantiers de construction dans l’ensemble du Québec, il y a un peu plus de deux ans, a mené à plusieurs recommandations de poursuite, a appris La Presse Canadienne.Les 21, 24 et 25 octobre 2011, au moins 150 chantiers de construction avaient été fermés à titre de moyen de pression pour protester contre la loi qui abolissait le placement syndical.Dans la région, des douzaines de chantiers routiers et de très nombreux chantiers institutionnels et commerciaux avaient été paralysés.De petits groupes de syndiqués s’étaient alors déplacés de chantier en chantier pour «convaincre» leurs collègues encore au travail de plier bagages, ce qui avait parfois donné lieu à des incidents.Au chantier de Trois-Rivières sur Saint-Laurent, des syndi- qués avaient même coupé l’air à deux scaphandriers.Malgré des plaintes auprès des policiers, aucune accusation criminelle n’a finalement été portée.A la Commission de la construction du Québec, on a enregistré 389 «signalements» reliés à ces journées tumultueuses.Le nombre de signalements est plus élevé que le nombre d’incidents, puisqu’il peut y avoir eu plusieurs signalements pour un même incident.Après avoir analysé les 389 signalements, la Commission de la construction a finalement formulé 273 recommandations de poursuite au Directeur des poursuites criminelles et pénales.La CCQ estime qu’environ 80 chantiers dans l’ensemble du Québec ont été visés par ces 273 recommandations de poursuite.Et de ce nombre, 205 en sont aujourd’hui à l’étape du procès.Un plaidoyer de culpabilité a déjà été enregistré dans 19 cas, alors que 15 déclarations de culpabilité ont été prononcées après audition de la cause, soit 34 au total.Dans les autres cas, il peut y avoir eu désistement du plaignant, refus de collaboration du plaignant ou une autre suite.Ce sont des amendes qui seront imposées aux contrevenants.La loi prévoit en effet que «quiconque use d’intimidation ou de menaces dans le but de provoquer une entrave, un ralentissement ou un arrêt des activités sur un chantier commet une infraction passible d’une amende de 1072 $ à 10 729 $ pour chaque jour ou partie de jour que dure l’infraction».Il s’agit des montants indexés d’aujourd’hui, et non de ceux de l’année 2011.A la Commission de la construction, le porte-parole Simon-Pierre Pouliot se montre satisfait du tra- vail accompli.«Pour nous, ça a été un gros volume; ça a été une opération particulière.Des ralentissements de ce type-là, ce n’est pas commun dans la construction», a-t-il commenté.» Avec la collaboration de Gabriel Delisle Perdez 20,30 ou 40 livres rapidement et sans avoir faim ; diète aux protéines ou basses-calories Nous vous proposons une solution efficace et durable.Suivi assuré par des professionnels de la santé.CLINIQUE Maigrir en Santé Trois-Rivières 5555, boul.des Forges, bureau 201 819 376-3535 Bureaux à Montréal, Saint-Hyacinthe, Longueuil, Laval, Repentigny, Québec, Lévis et Chicoutimi.Ligne sans frais : 1 888 853-9898 • www.cliniquemaigrirensante.ca Modèle Mazda CX-5 GT illustré "AUTO 2014 L’ANNUEL DE [AUTOMOBILE eGUIDE deLAUTO Modèle Mazda3 GT illustré Modèle Mazd.a3 Sport GT illustré Association des Journalistes Automobile du Canada Association des Journalistes Automobile du Canada PROCLAMES PAR LES EXPERTS ACCLAMÉS PAR CES OFFRES PRENNENT FIN LE 28 FÉVRIER 2014 Mazoa ox-5 SKYACT/V2074 Louez le Mazda CX-5 GX à partir de aux 2 semaines Location comptant Prix tout inclus à partir de 24990$+ MEILLEUR VUS COMPACT iiiiii ii {Sïlîïll îïiiliï! ï 2 CONSULTEZ LE MAZDA.CA DÈS AUJOURD'HUI! VROL/m- VROum fl fl i||!i jjjffli Mazoas Mazoa3 sport SKYACT/V2074 SKYACT/V2074 98* Louez la Mazda3 GX à partir de aux 2 semaines 108! Louez la Mazda3 IVJU T Sport GX à partir de aux 2 semaines Location 36 moiS/0$ comptant Mazda3 Meilleure petite voiture (de moins de 21000$) Mazda3 Sport Meilleure petite voiture (de plus de 21000$) 5554 12 LE NOUVELLISTE | LE LUNDI 10 FÉVRIER 2014 POUR NOUS ÉCRIRE : PAR LA POSTE : Le Nouvelliste, C.P.668, Trois-Rivières G9A5J6 > PAR COURRIEL : opinions@lenouvelliste.qc.ca Histoire de seins Roxanne Collaboration spéciale Cette histoire vraie met en scène des seins.Des vrais.Mais aussi tous les saints du Ciel, que plusieurs auront fait descendre sur Terre l’espace de quelques instants.Ils y sont encore dans certains cas.Mais n’ayez crainte, ces moments sont censurés pour les yeux chastes et les oreilles pures.Dans une boutique de lingerie, un matin tout ce qu’il y a de plus ordinaire, trois femmes observent religieusement les cintres alignés au mur, sur lesquels pendent fièrement des soutiens-gorge.Ces derniers, dans tous leurs attraits, offrent mille et une couleurs, mille et une promesses de soutien.J’y suis par pure obligation, perte de poids oblige.Bonne nouvelle, direz-vous! Ouais! Quoique.L’autre dame, elle, visiblement enceinte, vient pour l’état inverse : ses seins débordent de partout, il lui faut plus grand.Et la troisième, je ne saurai jamais pourquoi diable elle observait ces cintres multicolores, car elle est repartie après quelques réflexions dictées par les étiquettes.Le prix sans doute.Pendant ce temps, une quatrième protagoniste, directement de sa cuisine, lit La Presse.Petit bonheur qu’elle se paye de temps à autre avec son café latté puisqu’elle a trois très jeunes enfants.Elle profite de chaque rayon de bonheur que la vie met sur son chemin.Elle est d’ailleurs elle-même ce petit rayon que les autres attendent.Les mots devant elle relatent l’histoire d’une femme atteinte du cancer.Du sein.Diable! Allez faire votre auto-examen! Vite, ça urge, ça presse! Voilà l’essentiel de l’article.La quatrième protagoniste se lève de son p’tit bonheur et s’exécute.Une bosse.Un doute.Beaucoup d’inquiétude.Quelques semaines plus tard, le verdict: foutu cancer.C’est ici que les tous les Saints du Ciel, sans exception, font leur entrée.Du moins en ce qui me concerne.Après la crise de larmes soudaines, ils sont descendus illico.Sans prévenir, une averse de Saints du Ciel dans ma cuisine : «*&?$$%&**((?$/)_)*(&?))_%// »$?%&/ »$&*(%?)!!!!)_)?(/ (**&(&?%$//%/?*&$%» Pourquoi elle?Pourquoi ce petit-rayon-de-bonheur-sur-deux-pattes-mère-de-trois-jeunes-enfants-qui-n’ont-rien-demandé?34 ans.Sur le coup, l’injustice.La colère.Dans le cercle d’amies, les unes auraient voulu le séparer en mille morceaux, ce foutu cancer, pour que toutes puissent le vivre un peu avec elle.Les autres se disent qu’elles ont le temps, elles, d’avoir le cancer et de se plaindre.Pas la quatrième protagoniste de mon histoire.Puis la raison et les statistiques embarquent: la jeunesse, la santé, la découverte «juste au bon moment», l’opération rapide, les traitements, l’espoir.La vie.Et la fameuse question arrive: les Saints du Ciel sont dans ma cuisine, mais LUI, il est où dans cette foutue histoire?(Je sais, le mot « foutu » est répété à outrance.C’est voulu.) LUI, d’en haut, de son Paradis, Il observe ça d’un œil amusé?D’un œil attentif?D’un œil attendri?Il attend de voir comment les protagonistes régleront cette histoire de seins?Roxanne achètera le soutien-gorge bleu marine, l’autre dame le blanc, et.Et quoi?En fait, on en attend beaucoup de ce IL, de ce LUI, de ce DIEU qu’on accuse, qu’on roue de coups tellement on a mal de ce genre de nouvelle injuste.Mais qu’on y croit ou non, on reste seuls avec nos émotions.Et il faut les gérer.LUI, il ne décide de rien.Ce soir-là, dans ma cuisine, j’ai compris que cette jeune femme, mon amie-rayon-de-soleil, je ne peux que l’encourager, pas vivre son histoire à sa place.Je ne sais pas comment l’histoire se terminera.Dans mes récits, habituellement, la fin est heureuse.Alors je renvoie ces Saints du Ciel à leur place, avec pour mission d’aligner les étoiles à la bonne place.Et vous, je vous envoie à vos seins ou à ceux de votre blonde.Vite! L’auto-examen, ça presse!» Les Latuquois: des gens formidables Le propriétaire de Solitaire, Réjean Petiquay, est entouré de Lynda St-André, Mylène Charest, Dave Pelletier, Martine Éthier, Nathalie Girard, Gina Dugas, René Gélinas et Joane Desaulniers.¦ W W Le 16 janvier, à Wemotaci, une élève de l’école Nikanik confie à Lynda, ma collègue de la Maison Nitem, que sa chienne a un os pris dans la mâchoire du bas.Lynda se rend sur place pour juger de la gravité du problème.La chienne se plaint et il y a de l’infection.On doit amener l’animal à la clinique vétérinaire de La Tuque.La chienne est donc prise en charge par la Maison Nitem qui est un organisme à but non lucratif venant en aide à la population canine de Wemotaci.On demande alors à un enseignant qui partait à la fin de l’après-midi de nous dépanner en transportant la chienne jusqu’à La Tuque.A son arrivée, en ouvrant la cage de transport, la chienne file à toute allure.C’était sans doute son premier voyage en voiture, donc assez effrayant pour elle.Solitaire (c’est son nom) se retrouvait donc dans les rues de la ville à errer.On imagine facilement sa détresse dans un lieu inconnu, sans nourriture et à souffrir de sa blessure et de la température glaciale.Quand nous avons appris ce qui était arrivé, nous, de la Maison Nitem, (Lynda, Aleksandra et moi) étions atterrées.Nous nous sentions responsables.Une vaste opération s’est mise en branle.J’ai communiqué avec la SQ, la fourrière municipale et la clinique Méliblack.Nous avons mis des messages sur Facebook et Le Nouvelliste Président et éditeur Alain Turcotte Rédacteur en chef Stéphan Frappier Directeur de l’information Stéphan Râtelle à la radio.Les gens nous écrivaient pour nous informer qu’ils avaient vu la chienne à tel ou tel endroit.Des bénévoles se rendaient sur place à sa recherche.En vain ! Puis, les gens du quartier ont commencé à laisser de la nourriture sur les galeries.Les assiettes se vidaient, mais pas moyen d’attraper la chienne.Il y a bien eu quelqu’un qui a réussi à lui mettre la main au collet (plutôt au collier), mais l’animal s’est enfui.Des personnes faisaient des rondes de jour dans le quartier et un couple marchait la nuit.On la voyait grelotter, elle levait les pattes une après l’autre, elle gelait et avait toujours l’os pris à la mâchoire.Le 25 janvier, Lynda fait un appel à tous afin de rassembler le plus de gens possible aux endroits où Solitaire avait été vue.Lynda part de Wemotaci avec, à son bord, le propriétaire du chien et une enseignante.Je me rends donc aussi à La Tuque en compagnie d’un ami qui dit posséder une scie qui pourra couper l’os sans blesser l’animal.J’arrive 10 minutes après l’heure prévue du rassemblement.Il n’y a personne.Je décide de me rendre au bout de la rue Saint-Joseph.J’aperçois un homme sur le trottoir avec un chien noir à ses pieds.C’est Solitaire et son maître.L’euphorie ! Le maître m’explique qu’en cherchant dans les rues, derrière les maisons, il a senti une poussée derrière la jambe.Il s’est retourné et a aperçu sa chienne.L’animal caché on ne sait où l’avait reconnu.Les personnes parties à sa recherche ont été rappelées.C’était la joie, le soulagement.Solitaire était saine et sauve! On l’a transportée à la clinique Méliblack où elle a reçu les soins appropriés.Aujourd’hui, Solitaire se porte bien, elle a retrouvé sa famille, son chiot et son village.Cette histoire nous démontre que le secret de la réussite c’est le travail d’équipe.En ayant été solidaires pour Solitaire, on lui a assurément sauvé la vie.La Maison Nitem tient à remercier des Latuquois exceptionnels: Mylène Charest, Martine Éthier, Nathalie Girard, Manon Morissette, Dre Mélissa Blackburn, Lyne Côté, René Gélinas de Grand-Mère et toutes autres personnes qui nous ont aidés dans nos recherches.Joane Desaulniers enseignante VOUS VOULEZ ECRIRE A LA TRIRUNE DES LECTEURS P Les lecteurs sont invités à partager leur opinion sur des sujets d’actualité.Les lettres doivent être clairement identifiées du nom complet, de l’adresse et du numéro de téléphone de l’auteur.Des renseignements qui demeurent confidentiels.Nous ne donnons pas suite aux lettres anonymes ou incorrectement identifiées.N’apparaîtront dans le journal que le nom complet et la municipalité de l’auteur.Le Nouvelliste se réserve le droit d’abréger et de refuser des lettres.Fondé le 30 octobre 1920 VENTES ET MARKETING PRODUCTION ETTECHNOLOGIE DE L’INFORMATION ABONNEMENT ETTIRAGE ADMINISTRATION ET FINANCES IMPRESSION Directeur principal Yves Neault Directeur principal Daniel Lafond Directeur principal Patrick Giasson Directeur Stéphane Côté Transcontinental Transmag Directeurs Martin Lavictoire et Mireille Cossette Responsable de la production Jacques Grenier Contrôleure Marie-Claude Leduc Directeur Pierre Deslongchamps LE NOUVELLISTE | LE LUNDI 10 FÉVRIER 2014 ACTUALITÉS 13 LE WEEK-END EN IMAGES PHOTO: FRANÇOIS GERVAIS -c, r mSÈ® t La Mauricie a accueilli le neuvième Festival québécois de la raquette La Mauricie était l’hôte ce week-end de la 9e édition du Festival québécois de la raquette, un événement qui visite chaque année une région différente.Samedi, une centaine d’amateurs de la raquette ont répondu à l’invitation du parc national de la Mauricie et du sentier national de la Mauricie, les co-organisateurs de ce rendez-vous.Cette grande randonnée a permis aux participants de découvrir les beautés naturelles de la région, mais surtout du parc national.Claudine Ganier, Nicole Bélanger, Serge Boisvert et Sylvie Ganier étaient des participants de ce festival de la raquette.’ Sifflé s — A'-Oi PHOTO: FRANÇOIS GERVAIS La ministre Larouche se rendra à Opitciwan Audrey Tremblay audrey.tremblay@lenouvelliste.qc.ca Collaboration spéciale La Tuque — La ministre déléguée aux Affaires autochtones, Elizabeth Larouche, se rendra à Opitciwan afin de discuter avec les membres de la communauté de l’entente paraphée entre les négociateurs du gouvernement et les représentants atikamekws, concernant la gestion et le développement des ressources naturelles et du territoire.«On accepte de l’accueillir dans notre communauté.Elle nous a demandé d’avoir l’opportunité de venir s’exprimer devant nos gens.Maintenant, quel genre de message elle veut passer?On va la laisser elle-même le faire devant les membres de la communauté», a fait savoir le chef d’Opitciwan, Christian Awashish.«On n’a pas eu l’occasion, depuis le référendum, de discuter avec Québec et les autres communautés par rapport à la décision.On commence à être en mode solution et on veut maintenir une certaine quiétude sur le territoire», a-t-il ajouté.Pour le chef Awashish, c’est l’occasion du gouvernement d’exprimer aux gens sa vision de l’entente.La rencontre devrait avoir lieu demain.Il faut dire que la ministre croit toujours en cette entente La ministre Élizabeth Larouche qui, selon elle, offre des avancées importantes pour la nation atika-mekw.Rappelons que le gouvernement du Québec était bien près d’une grande première en signant une entente bilatérale avec la nation atikamekw.Les communautés de Manawan et de Wemotaci avaient signifié leur accord quand la situation a pris une tout autre tournure.Lors d’un référendum, les électeurs de la communauté atikamekw d’Opitciwan ont voté contre le projet d’entente paraphée le 23 octobre dernier.Le document prévoit, entre autres, une somme de 35 M$ sur cinq ans, 20 000 m3 annuellement à la société en commandite Opitciwan en garantie d’approvisionnement, 30 000 m3 de sapins, d’épinettes, de pins gris et de mélèzes aux Atikamekws sur 5 ans, 20 000 m3 par année de feuillus durs réservés aux Atikamekws, un minimum de 16,5 % de la valeur de travaux sylvicoles non commerciaux et 81 500 tonnes métriques vertes de biomasse forestière.On trouve également le transfert d’une pourvoirie à Wemotaci et un fonds de démarrage de 150 000 $, des mécanismes de cogestion des ressources et du territoire et la création, d’ici le mois de mars, d’une table de haut niveau pour la mise en œuvre de l’entente.Sécurité publique La communauté d’Opitciwan a également reçu la visite du sous-ministre québécois du ministère de la Sécurité publique, Martin Prud’homme, à la fin du mois de janvier.«On est en attente d’une réponse.C’était sa première visite et il tenait à venir lui-même constater les particularités de notre communauté», a fait savoir Christian Awashish.«On lui a répété le même discours et on est très optimiste d’avoir quelque chose d’heureux pour la communauté dans les prochains jours concernant nos demandes», a ajouté le chef.Rappelons que les dirigeants souhaiteraient mettre la main sur un financement supplémentaire d’un million de dollars pour les services policiers.» CAMPS DE JOUR ET ACTIVITÉS NAUTIQUES Plus de 250 postes doivent être comblés 150 000 $ injectés pour améliorer les salaires Des jeux militaires à Shawinigan Une cinquantaine de réservistes du 62e Régiment d’artillerie de campagne de Shawinigan ont participé hier à une compétition sportive militaire.Les soldats ont dû monter le plus rapidement possible une tente, participer à une course de toboggan, à des courses à relais avec civière et réservoir d’eau ou avec des raquettes ainsi qu’à l’épreuve du souque à la corde.PHOTO: FRANÇOIS GERVAIS t N ' •}¦¦¦ u—¦ Une Randonnée boucane de 48 km à Champlain Champlain accueillait samedi la Randonnée Boucane, un rallye en vieilles motoneiges de 48 km.Cet événement, qui faisait un retour dans le cadre du festival Plaisirs d’hiver, a permis à plusieurs motoneigistes «rétro» de découvrir les paysages entre Champlain et Batiscan.En soirée, les participants pouvaient assister à un spectacle de Pépé et sa guitare.Paule Vermot-Desroches paule.vermot-desroches@lenouvelliste.qc.ca Trois-Rivières — Une vaste campagne de recrutement est présentement en cours à la Ville de Trois-Rivières afin de combler les quelque 250 postes d’animateurs de camps de jour, accompagnateurs, responsables de parcs, préposés aux terrains et sauveteurs en vue de la saison estivale 2014.Et pour assurer une bonne compétitivité et une certaine rétention des jeunes ayant déjà de l’expérience, la Ville de Trois-Rivières fait une mise à niveau des salaires de ses employés d’été cette année.Ainsi, de 11 $ de l’heure, les animateurs et sauveteurs passent à un salaire de 13 $ de l’heure, à 13,50 $ de l’heure pour les responsables de parcs et jusqu’à 15 $ de l’heure pour les coordonnateurs des sauveteurs, et ce pour un horaire de 40 heures par semaine pour huit semaines durant l’été.Un effort budgétaire supplémentaire de 150 000 $ de plus approuvé par le conseil municipal lors du dernier budget, mais dont la facture ne sera pas refilée aux parents.En effet, le coût d’inscription aux camps de jour demeure inchangé, à 95 $ pour tout l’été pour un premier enfant et 90 $ pour chaque autre enfant d’une même famille.«En prenant cette décision, le conseil reconnaît que le service des camps de jour et de la surveillance des piscines est un service essentiel à offrir à la population et spécialement aux familles», estime la conseillère en communication pour la Ville, Chantale Carignan.«On reconnaît encore plus la tâche des animateurs et des sauveteurs.Par les années passées, nous avons parfois eu certaines difficultés à recruter de nouveaux employés ou à ramener les anciens.Il faut être plus compétitif, et cette mise à niveau nous donnera certainement un bon coup de main», souligne Sophie Desfossés, chef de service pour les activités récréatives et communautaires au Service des loisirs de la Ville de Trois-Rivières.Sur les huit semaines de travail, une semaine est consacrée à la formation et l’obtention de la certification DAFA, une norme provinciale permettant d’assumer les responsabilités relatives à l’animation d’activités de loisirs.Quant aux sauveteurs, on s’at- tend à ce qu’ils aient déjà en main leur certification de la Société de sauvetage.En général, la Ville vise les jeunes de niveau collégial pour l’obtention de ces postes, mais chaque personne n’est pas obligée d’étudier dans un domaine lié à l’animation ou aux loisirs.«Tant mieux s’ils viennent acquérir de l’expérience de travail chez nous.Mais si un étudiant en biochimie, par exemple, se présente et qu’il est dynamique, créatif et qu’il aime les enfants, pour moi c’est une candidature d’une aussi grande qualité», mentionne Jacinthe Morasse, coordonnatrice des loisirs et services communautaires.En tout, cet été, ce seront 2000 jeunes qui fréquenteront l’un des seize camps de jour sur le territoire de la Ville.Par ailleurs, près de 40 000 baigneurs fréquenteront l’une ou l’autre des dix piscines et pataugeoires du territoire, y compris celle du parc de l’Exposition.Les personnes intéressées à postuler pour l’un ou l’autre des emplois disponibles doivent le faire sur le site Internet www.v3r.net et ont jusqu’à la mi-mars pour faire parvenir leur candidature.» 14 LE NOUVELLISTE | LE LUNDI 10 FÉVRIER 2014 TÊTE D’AFFICHE Le Nouvelliste s fi PHOTO: ROLAND PAILLÉ NORMAND «PAPY NASH» GAUTHIER Inspirer les jeunes en se dépassant Round Paillé roland.paille@lenouvelliste.qc.ca Retraité, Normand Gauthier se déplaçait à 65 ans avec une canne et était affecté par des douleurs au genou gauche depuis une dizaine d’années et par un mal de dos.depuis toujours.En plus, il pesait 200 livres.«Je me sentais mal.Je prenais du poids.Sans trop m’en rendre compte, je glissais vers la mort», reconnaît l’ex-pro-fesseur d’éducation physique.Il a donc voulu changer des choses dans sa vie.«J’ai tout arrêté: la bière, le vin, le gâteau, la crème glacée, les sucreries, la friture», énumère-t-il.Et à la suggestion de sa fille, il s’est remis à l’entraînement.Il a chaussé des espadrilles et s’est mis à la course à pied.Les résultats ne se sont pas fait attendre.«Quand je travaillais en activité physique, jamais je ne m’entraînais comme là.» Il a commencé à maigrir et ses temps se sont améliorés agréablement.Après trois semaines, il avait fondu à 157 lbs.Il a d’abord franchi 5 km en 33 minutes et 20 secondes.La semaine suivante, il retranchait près de quatre minutes (29min 29s).Six ou sept mois plus tard, aux côtés de l’unique Marcel Jobin, il enregistrait un temps de 22min 26s.Toujours sans sentir l’effort.«Moi, Marcel, je fais ça pour mon plaisir», avait-il confié à son ami d’enfance, tout ébahi devant ses prouesses.Les deux copains sont allés au Championnat des Amériques où Papy Nash a participé au 10 km en montagne et au 8 km «cross country».Dans la première épreuve, il s’est classé 16e sur 71 concurrents de 35 ans et plus et premier dans son groupe d’âge.«Médaille d’or et nouveau record de parcours», précise-t-il, tout fier de son exploit.Et il a récidivé dans l’autre course.En plus de le faire pour sa propre santé, il voulait joindre l’utile à l’agréable en endossant une cause.C’est là que lui est venue l’idée de créer une fondation: la Fondation Papy Nash.«C’est pour venir en aide aux jeunes qui se prennent en main en faisant de la compétition sportive.On ramasse des fonds pour les aider à défrayer les coûts que ça leur occasionne.Et s’ils font de la compétition, ils prennent soin de leur santé», se réjouit-il.L’OSBL appuie également des aînés lors de compétitions.Le coureur a mis sur pied quatre activités de financement pour sa Fondation: le Grand défi Papy Nash énergie, présenté le premier dimanche d’octobre au Centre Gervais auto de Shawinigan; des défis qu’il relève, comme celui de 200 km sur tapis roulant et vélo stationnaire qu’il a réalisé en décembre dernier; les conférences qu’il donne dans les écoles et au cours desquelles il invite les jeunes à ne pas toucher à l’alcool, le tabac et les drogues.Finalement, les revenus engendrés par la vente de son dernier livre, Sous les papillons, vont également dans les coffres de sa Fondation.(Il compte également un recueil de poèmes paru en France, en Suisse et en Belgique, et un troisième ouvrage fait partie de ses projets.) Âgé aujourd’hui de 67 ans, Papy Nash entend bien maintenir la cadence, car les bienfaits sont plus que satisfaisants.«Mes maux de genou et de dos ont disparu depuis que j’ai commencé à courir.» Et son poids a baissé à 125 lbs.D’ailleurs, ce ne sont pas les projets qui manquent.L’automne prochain, il veut aller s’entraîner cinq mois en Floride, et en avril 2015, il a à son agenda le Country Music Marathon à Nashville (Tennesse).Suivra son objectif ultime: le Championnat du monde à Lyon en 2015, où 164 pays devraient être représentés.Papy Nash donne aussi dans la musique country.Il a fondé, à sa retraite, les productions Nashville pour faire des spectacles.Et rapidement, pour les intimes, c’est devenu M.Nashville, puis «Nash», avant que les petits-enfants n’y ajoutent «Papy».D’où son surnom: Papy Nash.» Vous pouvez entendre l’entrevue avec notre Tête d’affiche dans l’émission matinale Chez nous le matin, animée par Frédéric Laflamme, au 96,5 FM, entre 6 h et 9 h, ainsi que le reportage présenté au Téléjournal Mauricie du dimanche.Desjardins 4^ Caisses de la Mauricie LE NOUVELLISTE | LE LUNDI 10 FÉVRIER 2014 15 formule Illlli HYurmni nOUVELLES IDEES.nOUVELLES possibilités:0 HyundaiCanada.com LOUEZ A PARTIR DE 129* -POUR 60 — AUX DEUX SEMAINES 1 895$ COMPTANT FRAIS, LIVRAISON ET DESTINATION INCLUS.Garantie globale limitée : 5 ans/100 000 km Garantie groupe motopropulseur : 5 ans/100 000 km Garantie sur les émissions : 5 ans/100 000 km 5 ANS S AUTOROUTE: 7,2 L/100 KMT Modèle Limited montré* TUCSON GL 2014 mà .AUTOROUTE • 7 5,2 L/100 KM Modèle Limited montré* ELANTRA L 2013 A PARTIR DE 12974$ INCLUANT UN AJUSTEMENT DE PRIXf DE 4540* OU FINANCEZ LES AUTRES VERSIONS D’ELANTRAÀ 0 84 -MOIS^ FRAIS, LIVRAISON ET DESTINATION INCLUS.LOUEZ A PARTIR DE AUX DEUX SEMAINES POUR MOIS" 0$ COMPTANT FRAIS, LIVRAISON ET DESTINATION INCLUS.%) AUTOROUTE: 5,3 L/100 KM’ Modèle G LS 4 portes montré* ACCENT L 2014 4 PORTES MC Les noms, logos, noms de produits, noms des caractéristiques, images et slogans Hyundai sont des marques de commerce appartenant à Hyundai Auto Canada Corp, ?Prix des véhicules montrés : Accent G LS 4 portes 2014, transmission automatique à partir de 20 364$/ Elantra Limited 2013, transmission automatique à partir de 24 964$/Tucson Limited 2014 à trac, intégrale à partir de 35474 $, Frais de 115$ (taxe de 15 $ sur les pneus et taxe de 100$ sur le climatiseur sur les modèles équipés d'un climatiseur), livraison et de destination de 1 550$ /1 550$/1 760 $ inclus, Frais d'enregistrement, d'assurance, d'immatriculation, du RDPRM (maximum 76 $) ettaxes applicables en sus, Les frais de livraison et de destination comprennent lesfrais de transport etde préparation, d'administration du concessionnaire et un réservoir plein de carburant, {} Financement à l'achat sur approbation du crédit des Services financiers Hyundai, Exemples de financement : Elantra G L 2013, boite manuelle 6 vitesses à partir de 19 364$ (incluant un ajustement de prix de 650$) à un taux annuel de 0 % pour 84 mois, Paie ment de 106$ aux 2 semaines, Comptant initial requis de 0$, Coût de prêt (incluant lesfrais maximum du RDPRM de 76$) : 76$, pour une obligation totale de 19440$, Frais de 115$ (taxe de 15$ sur les pneus et taxe de 100$ sur le climatiseur sur les modèles équipés d'un climatiseur), livraison etde destination de 1 550$ inclus, Frais d'enregistrement, d'assurance, d'immatriculation, du RDPRM (maximum 76$) ettaxes applicables en sus des offres de financement à l'achat et sont payables au moment de la livraison, Tous les détails chez votre concessionnaire Hyundai, * Offres de location sur approbation du crédit des Services financiers Hyundai sur les modèles neufs suivants : Accent L 4 portes 2014, boite manuelle/Tucson GL 2014, manuel à traction avant, Paiement aux deux semaines de 82 $ /129$ pour 60 mois sans obligation au terme du contrat de location, Louez une Accent L 4 portes 2014, boite manuelle neuve et vous bénéficierez d'un crédita la location de 225$ du concessionnaire au consommateur, Le crédit du concessionnaire au consommateur s'applique avant les taxes, L'offre ne peut être combinée ou jumelée à aucun autre rabais ou promotion autre que cette offre des Services financiers Hyundai, Cette offre ne peut être transférée ni cédée, Aucun échange de véhicule nécessaire, Kilométrage annuel de 20 000 km, 12 e par km additionnel, Première mensualité et comptant initial de 0 $ /1 895$ exigés pour Accent L4 portes 2014, boite manuelle/ Tucson GL 2014, manuel à traction avant, L'offre de location comprend le crédit du concessionnaire au consommateur, les frais de livraison etde destination de 1 550$ /1 760$, des frais de 115$ (taxe de 15$ sur les pneus et taxe de 100$ sur le climatiseur), Frais d'en registre ment, d'assurance, d'immatriculation, RDPRM et toutes les taxes applicables en sus, Les frais de livraison etde destination comprennent les frais de transport etde préparation, d'administration du concessionnaire et un plein de carburant, t Le calcul des ajustements de prix se fait à partir du prix de base de chaque véhicule, Ajustements de prix jusqu'à 4 540$ offerts sur les Elantra L 2013, boite manuelle, Les ajustements de prix s'appliquent au prix avanttaxe, Cette offre ne peut être combinée ou utilisée en conjonction avec toute autre offre disponible, Cette offre ne peut être transférée ni cédée, Aucun échange de véhicule requis, ?Les cotes de consommation d'essence des Accent L 4 portes 2014, boite manuelle (Autoroute 5,3 L/100 km; Ville 7,5 L/100 km)/Elantra L 2013, boite manuelle (Autoroute 5,2 L/100 km; Ville 7,1 L/100 km)/Tucson 2.0L GL 2014, manuel à traction avant (Autoroute 7,2 L/100 km; Vil le 10,0 L/100 km) sont basées sur l'Énerguide.Les consommations réelles peuvent varier selon les conditions de conduite et l'ajout de certains accessoires automobiles, Les don nées sont présentées aux fins de comparaison uniquement, ** Selon le rapport des ventes cumulées en décembre pour l'année 2013 de Constructeurs mondiaux d'automobiles du Canada (CMAC).*{}*t Offres valides pour une durée limitée et sous réserve de changement ou d'annulation sans préavis, Détails chez votre concessionnaire, Le concessionnaire peut vendre à prix moindre, Les stocks sont limités, Le concessionnaire pourra it devoir commander le véhicule, tt La garantie globale limitée de Hyundai couvre la plu part des pièces du véhicule contre les défauts de fabrication sous réserve du respectdes conditions normales d'utilisation et d'entretien, 16 ACTUALITÉS LE NOUVELLISTE | LE LUNDI 10 FÉVRIER 2014 Journée de la sécurité sur Internet Trois-Rivières — Demain sera la Journée de la sécurité sur Internet.La Sûreté du Québec, en collaboration avec le Centre canadien de la protection de l’enfance, en profite pour inviter les parents à se renseigner sur les nouveaux phénomènes reliés aux technologies numériques.La cyberintimidation, l’autoexploitation juvénile, le leurre et l’exploitation sexuelle des enfants sur Internet sont quelques-uns des délits qui sont perpétrés par le biais des nouvelles technologies, explique la Sûreté du Québec.Les gens intéressés à en savoir plus peuvent visiter le site Web de la SQ, au www.sq.gouv.qc.ca, ainsi que le site du Centre canadien de protection de l’enfance, au www.protegeonsnosenfants.ca.Par ailleurs, toute information au sujet de l’exploitation sexuelle des jeunes sur Internet peut être communiquée à la Centrale canadienne de signalement des cas d’exploitation sexuelle d’enfants sur Internet, au www.cyberaide.ca.* DISPARITION DE DAVID FORTIN Le dossier relancé pour le cinquième anniversaire Montréal (PC) — Les autorités profiteront du 5e anniversaire de la disparition du jeune David Fortin, à Alma, au Lac-Saint-Jean, pour relancer ce dossier dans la population et pour annoncer un nouveau programme de prévention.David Fortin, qui était victime d’intimidation à son école, n’a pas été vu depuis le 10 février 2009.La police a reçu plus d’un millier de renseignements et de signalements de toutes sortes, mais aucune information n’a permis de retracer le jeune homme, qui aurait 19 ans aujourd’hui.Enfant-Retour Québec fera de nouveau circuler la photo de David dans le public, en incitant la population à ne pas hésiter à contacter les policiers.La directrice générale de l’organisme, Pina Arcamone, assure que toutes les informations sont validées.Entre-temps, ses parents demeurent positifs et gardent espoir de le revoir vivant.Dans le cadre d’un point de presse aujourd’hui, les autorités et la famille de David Fortin lanceront un nouveau programme de prévention destiné aux adolescents qui font face à des situations difficiles.Ce programme permettra entre autres de diriger les jeunes en détresse vers des ressources dans leur communauté.» ¦ëSsltSl.l= IHIWII îïïiPP ss|!llel= Iplil'lS'l lllllllfl sllSiilif imiii tplfîîü îÜiÎIIÜ iliPslli ÜÜPiii ïïifiiSSs jjjpHp-gc iüfüfss üüiigfi -Ls~ œ ¦o .2 ° ^ ^ s s £-.1^31 ^ S c-g ^ 3 = g-o =35 s ifs Si Üi oS g > g !|f 1 ||f | SflIIIII S S.Ï ™ S 3 Z ™ S ëlill’Sge l! flsSIÜ ,2 •£° g g ™-5 G ANNIVERSAIRE 1o t ETIT s PAIEMENTS POUR LES 15 PREMIERS MOIS Modèle SX avec navigateur illustré^ LA NOUVELLE 1^10 4 PORTES 2014 route / ville 100 kmA 5,3 L/7,5 L ÉTAIT PETITS PAIEMENTS DE 68 aux deux semaines, pendant les 15 premiers mois.0,99 financement à l'achat % Incluant une remise applicable à l'offre de « 15 petits paiements » pour des paiements aux deux semaines de 68 $ durant les 15 premiers mois représentant une remise équivalente de 640 $.Offre basée sur le prix d'achat de 15 495 $ du modèle Rio 4 portes LX BM 2014 neuf.Financement pour 84 mois.Après 15 mois, les paiements aux deux semaines seront de 88 $ jusqu'à l'échéance du contrat.Le montant de la remise peut servir à réduire le prix d'achat financé ou être encaissé en argent par le client.Incluant les frais de transport et préparation et autres frais totalisant 1 500$.MEILLEURE VOITURE ÉCONOMIQUE MOTORll\tG\ 201a Modèle SX illustréA LA TOUTE NOUVELLE FCRTE 2014 route / ville 100 km* 5,3 L/8,0 L ÉTAIT 96* PETITS PAIEMENTS DE 76 $’ aux deux semaines, pendant les 15 premiers mois.o* financement à l'achat Incluant une remise applicable à l'offre de « 15 petits paiements » pour des paiements aux deux semaines de 76 $ durant les 15 premiers mois représentant une remise équivalente de 640 $.Offre basée sur le prix d'achat de 17 495 $ du modèle Forte berline LX BM 2014.Financement pour 84 mois.Après 15 mois, les paiements aux deux semaines seront de 96 $ jusqu'à l'échéance du contrat.Le montant de la remise peut servir à réduire le prix d'achat financé ou être encaissé en argent par le client.Incluant les frais de transport et préparation et autres frais totalisant 1 500$.MEILLEUR CHOIX SÉCURITÉ Modèle SX Turbo illustréA TOP 1 SAFETY PICK LA NOUVELLE nPTIMA 2014 route / ville 100 km* 5,7 L/8,9 L ÉTAIT 1495 PETITS PAIEMENTS DE 0,9 % financement à l'achat aux deux semaines, pendant les 15 premiers mois.BOÎTE AUTOMATIQUE À 6 RAPPORTS Incluant une remise applicable à l'offre de « 15 petits paiements » pour des paiements aux deux semaines de 109 $ durant les 15 premiers mois représentant une remise équivalente de 1 280 $.Offre basée sur le prix d'achat de 26 195 $ du modèle Optima LX BA 2014 neuf.Financement pour 84 mois.Après 15 mois, les paiements aux deux semaines seront de 149 $ jusqu'à l'échéance du contrat.Le montant de la remise peut servir à réduire le prix d'achat financé ou être encaissé en argent par le client.Incluant les frais de transport et préparation et autres frais totalisant 1 600$.PREND FIN LE 28 FÉVRIER VOUS ETES BIEN COUVERT AVECKIA: "Garantie complète sans souci de 5 ans/100 000 km KIA S'INSCRIT AU TOP 100 DES MARQUES MONDIALES Fier partenaire de madcT Sauver des vies.Aider les victimes.Le nouveau prix amical de Kia comprend les frais de transport et préparation ainsi que tous les droits gouvernementaux obligatoires.Il ne comprend pas l'immatriculation, les assurances, les frais du permis et les taxes applicables.Le pouvoir de surprendre Ces offres sont accessibles à tout particulier qualifié qui prend possession d’un modèle Kia 2013/2014 neuf sélectionné chez un concessionnaire participant au plus tard le 28 février 2014, Le concessionnaire peut vendre ou louer à prix inférieur, Des conditions s’appliquent, Visitez votre concessionnaire Kia pour tous les détails, Ces offres sont sujettes à changement sans préavis, Le véhicule illustré est à titre informatif et peut comporter des accessoires et mises à jour offerts à coûts supplémentaires, Le prix comprend les frais de transport et préparation jusqu'à 1 665 $, la taxe sur les pneus (15 $) et la taxe sur le climatiseur (100 $ lorsque applicable), Excluant les frais de permis, les assurances, l’immatriculation et les taxes applicables, “L'offre de « 15 petits paiements » est disponible aux particuliers sur approbation de crédit sur les modèles Kia 2013/2014 neufs, Financement au taux de 0% sur 84 mois, Exemple de financement à l'achat du modèle Forte berline LX BM (F0541E) 2014 neuf à un prix de vente de 17 495 $ comprenant les frais de transport et préparation de 1 485 $, la taxe sur les pneus (15 $) et les droits sur le climatiseur (100 $ lorsque applicable), Financement à l’achat de 0 % pour 84 mois avec un acompte de 0 $ incluant les 32 premiers paiements aux deux semaines de 76 $, suivi de 150 paiements de 96 $ aux deux semaines jusqu' à la fin du contrat, Frais de crédit de 0 $, Obligation totale de 17 495 $, La valeur des offres de « 15 petits paiements » est équivalente à une remise de 640 $ pour les modèles Forte berline LX BM 2014 neuf et varie selon le véhicule choisi, Ce montant peut servir à réduire le prix d'achat financé ou être encaissé en argent par le client Offre d'une durée limitée, Visitez votre concessionnaire Kia pour tous les détails, « 15 petits paiements » est une marque déposée de Kia Canada Inc, Financement aux taux de 0,99 %/0,9 % sur 84 mois, Exemple de financement à l'achat du modèle Rio4 LX BM (R0541E)/0ptima LX BA (0P742E) 2014 neufs à un prix de vente de 15 495 $/26195 $ comprenant les frais de transport et préparation de 1 485 $, la taxe sur les pneus (15 $) et les droits sur le climatiseur (100 $ lorsque applicable), Financement à l’achat de 0,99 %/0,9 % pour 84 mois avec un acompte de 0 $ incluant les 32 premiers paiements aux deux semaines de 68 $/109 $, suivi de 150 paiements de 88 $/149 $ aux deux semaines jusqu'à la fin du contrat, Frais de crédit de 546,05 $/838,34 $, Obligation totale de 16 041,05 $/27 033,34 $, La valeur des offres de « 15 petits paiements » est équivalente à une remise de 640 $/1280 $ pour les modèles Rio4 LX BM (R0541 E)/0ptima LX BA (OP742E) 2014 neufs et varie selon le véhicule choisi, Ce montant peut servir à réduire le prix d'achat financé ou être encaissé en argent par le client, Offre d'une durée limitée, Visitez votre concessionnaire Kia pour tous les détails, Financement à l’achat de 0 % sur les modèles 2013/2014 sélectionnés neufs de Kia sur approbation du crédit, Les modalités peuvent varier selon le modèle et ses accessoires, Visitez votre concessionnaire Kia pour tous les détails, ÀLe prix d'achat des modèles illustrés Forte SX BA (F0748E)/Rio4 SX avec navigateur BA (R0749E)/0ptima SX BA (OP749E) 2014 neufs est de 26195 $/23 602 $/34 580 $,ALa consommation de carburant Route/Ville est basée sur les modèles Forte 1,8 L à injection multipoint 4 cyl, BM/Rio41,6 L à injection directe 4 cyl, BM/Optima 2,4 L à injection directe BA 2014 neufs, Ces estimations mises à jour sont calculées sur la base de critères et de méthodes d’essai approuvés par le gouvernement du Canada, Veuillez vous référer à LWERguide, Guide de consommation de carburant Votre consommation réelle de carburant variera en fonction de vos habitudes de conduite et d'autres facteurs, Meilleur choix sécurité 2014 -Insurance Institute for Highway Safety (NHS) des É.-U.pour le modèle 2014, Modèle américain testé, Les renseignements publiés dans cette annonce sont réputés être véridiques au moment de leur parution, Pour plus de renseignements sur la garantie sans souci de 5 ans, visitez le kia.ca ou composez le 1-877-542-2886, Kia est une marque de commerce de Kia Motors Corporation, 18 LE NOUVELLISTE | LE LUNDI 10 FÉVRIER 2014 ïi m E3 fi lires PHOTO: STÉPHANE LESSARD PHOTO: STÉPHANE LESSARD A SURVEILLER CETTE SEMAINE Des artistes de Taïwan en visite à Trois-Rivières pour une exposition Un documentaire sur la vie de sœur Jeanne Vanasse Commissa ARTS ET CULTURE PHOTO: FRANÇOIS GERVAIS Cinéma maison ALL IS LOST THE COUNSELOR SORTIES DVD - SUR LES TABLETTES DEMAIN LA MAISON DU PECHEUR THE ARMSTRONG LIE Le grand Lelièvre avec le Grand orchestre Le Grand orchestre de la Mauricie, sous la direction de Pierre Peterson, a fait honneur au répertoire du grand Sylvain Lelièvre dans le cadre d’un concert intitulé Toi l’ami, présenté samedi soir à la Maison de la culture de Trois-Rivières.Le chanteur Yvan Pion s’est joint aux musiciens pour l’occasion.Lettre de Toronto, Marie-Hélène, Toi l'ami et Moman est là sont au nombre des pièces puisées dans l’œuvre de Sylvain Lelièvre décédé le 30 avril 2002 à l’âge de 59 ans.L’épouse et le fils de M.Lelièvre ont assisté à la représentation.Le prochain concert du Grand orchestre de la Mauricie sera présenté le 17 mai et sera consacré à la musique des Beatles.De J.C.Chandor.Avec Robert Redford.La nouvelle offrande de J.C.Chandor dépasse le simple exercice de style.Après avoir réalisé Margin Call, campé dans le milieu de la haute finance, le jeune auteur-cinéaste vire à bâbord et propose un film à personnage unique, pratiquement muet.Le pari était risqué.Mais Chandor a eu l’excellente idée de proposer le rôle à Robert Redford.Du coup, cette mésaventure en mer emprunte une dimension plus profonde.Au-delà du combat que mènera en solitaire un homme pour tenter de survivre à un accident survenu au milieu de l’océan, il y a l’évocation du parcours de toute une vie, lisible à travers le regard, les attitudes et les actions du protagoniste.Marc-André Lussier De Ridley Scott.Avec Michael Fassbender, Cameron Diaz, Javier Bardem, Brad Pitt.Avec un réalisateur de talent comme Ridley Scott (BladeRunner, Gladiator), un scénario signé par un Pulitzer, Cormac McCarthy, et une distribution d’acteurs de «catégorie A» (Michael Fassbender, Cameron Diaz, Javier Bardem, Brad Pitt et Pénélope Cruz), comment The Counselor a-t-il pu manquer à ce point sa cible?Après avoir attendu et attendu encore que le film commence, le générique de fin déboule et on émerge avec l’impression de ne pas avoir tout compris.Noyé sous des dialogues pseudo-philosophiques et une esthétique léchée digne d’une pub de carte de crédit illimitée, The Counselor est une histoire sombre, boiteuse et difficile à saisir.Un beau gâchis.Stéphanie Vallet irk D’Alain Chartrand.Avec Vincent-Guillaume Otis, Benoît Langlais, Charles-Alexandre Dubé.Pierre Falardeau se plaisait à répéter qu’il avait fait le film Octobre pour sa mère.Pour qu’elle comprenne que les felquistes de la cellule Chénier, responsables de la mort de Pierre Laporte, n’étaient pas des monstres.Dix ans plus tard, La maison du pêcheur d’Alain Chartrand apparaît plutôt comme le film d’un fils à son défunt père, le syndicaliste Michel Chartrand.Souvent, dans ce film campé à Percé, un an avant les évènements d’Octobre, ce sont en effet les discours engagés, radicaux et anticapitalistes de Michel Chartrand que l’on croit entendre dans la bouche des jeunes Paul Rose et Francis Simard.Un bon film grand public, manichéen, mais captivant.Nathalie Petrowski ?D’Alex Gibney.The Armstrong Lie est un film sur le mensonge et l’abus de pouvoir.C’est aussi l’histoire d’un cinéaste réputé (il a remporté un Oscar en 2007 pour Taxi to the Dark Side) qui a voulu réaliser un film sur le retour à la compétition d’un champion controversé et qui, en cours de route, a dû faire un virage à 180 degrés.Cela donne à l’arrivée une œuvre fascinante, qui s’étire indûment et s’éparpille à mi-parcours, donnant l’impression d’un mariage forcé entre deux films: celui d’avant et celui d’après les aveux - eux-mêmes forcés - du cycliste Lance Armstrong, septuple champion aujourd’hui déchu du Tour de France.Marc Cassivi La glace est cassée pourSNL Richard Therrien Le Soleil La glace est cassée: le Québec a maintenant sa version de Saturday Night Live.La première de samedi à Télé-Québec, efficace et bien menée, laisse entrevoir un beau succès.L’équipe est solide, le concept, à point, il faudra seulement insister sur les textes, parfois un peu faibles.Les habitués de la version américaine n’ont sûrement pas été dépaysés, même qu’on avait recyclé deux sketchs de Saturday Night Live made in USA: ceux des schweddy balls et de la boisson énergisante pour chums d’actrices.C’est parti très fort avec le douanier russe et son «gaitec-teur» pour repérer les voyageurs homosexuels entrant à Sotchi.Calendrier de pompiers ou disque de Lady Gaga dans vos bagages?Louche.Athlète de «bi»-athlon?Dites plutôt «hétéro»-athlton.Dans son monologue d’ouverture, Louis-José Houde s’est moqué des moyens réduits de la version québécoise.L’humoriste, qui aurait pu voler le show, n’a pas éclipsé l’équipe de comédiens en place, suffisamment solide.Même qu’il a déjà été plus en forme.Pour animer l’équivalent du Weekend Update, qui manquait de rythme, Mathieu Quesnel devra perfectionner son style chef d’antenne.Certains gags de ses Nouvelles SNL visaient juste, comme celui sur Vincent Lacroix, libre, qui «s’ennuiera de ses leçons de piano avec Monsieur Musique».Quesnel était meilleur en prof de communication, qui enseigne aux policiers à mieux jouer devant les iPhones et autres cinéastes citoyens.«Faut projeter gang, le micro est p’tit là-dessus!» Mention spéciale à l’extraordinaire perruque de Louis-José Houde.Beaucoup ri en regardant Le vestiaire, un genre d’Antichambre ultra-commanditée.Ambitieuse mise en abyme des émissions de nostalgie, avec un Mathieu Quesnel excellent en Gildor Roy de «La télé sur le divan».Un de mes sketchs favoris: l’infopub du «voirque», ce croisement entre voile et perruque, 100% non ostentatoire.Prochain rendez-vous le 22 mars avec Stéphane Rousseau.» p! citai eg ROBERT REDFORD ALL IS LOST "A MASTERPIECE! "A TRIUMPH "AMAZING, S:CvK UNSEL0R LA MAI SON DU PÊCHEUR THEARMSTRONG LE NOUVELLISTE | LE LUNDI 10 FÉVRIER 2014 ACTUALITES 19 JOURNÉES DE LA PERSÉVÉRANCE SCOLAIRE Trois conférenciers parcourront la Mauricie PHOTO ROLAND PAILLÉ Les conférenciers des Journées de la persévérance scolaire seront l’artiste-peintre Marisol Saint-Onge et son conjoint, Alin Robert, que l’on voit à l’avant-plan, et Stephan Maighan et le comédien Martin Larocque.Roland Paillé roland.paille@lenouvelliste.qc.ca Trois-Rivières — À partir d’aujourd’hui et jusqu’au 14 février se tiendra la cinquième édition des Journées de la persévérance scolaire en Mauricie.Le point fort de cette semaine sera la tournée de conférences que feront dans les établissements de niveau secondaire et collégial de la région Stephan Maighan, le comédien Martin Larocque, ainsi que l’artiste-peintre Marisol Saint-Onge et son conjoint, Alin Robert.Chacun partagera un message à partir de son vécu.«On les choisit parce qu’ils ont un message important à livrer.Ils n’ont pas nécessairement décroché, mais ils ont eu un parcours difficile.Ça donne des modèles aux jeunes, qui vivent aussi des parcours difficiles, et l’idée qu’ils peuvent s’accrocher, croire en eux et réussir», a relevé la semaine dernière Katya Pelletier, chargée de projet au COMPERES (Comité mauricien sur la persévérance et la réussite scolaires) pour la TREM (Table régionale de l’éducation de la Mauricie).Le directeur de l’école Avenues-nouvelles a pour sa part comparé la Semaine de la persévérance scolaire au Super Bowl.«Il y a une saison qui vient avec ça.Notre saison, c’est toute l’année durant.On est en recrutement: identifier ces enfants qui risquent de ne pas arriver à bon port, les accompagner au quotidien, les encourager, les aider à cicatriser leurs blessures pour les inciter à aller plus loin», a plaidé François Paré.«On associe la persévérance à la continuité, au courage, à l’énergie, à l’entêtement, à l’insistance, à l’obstination, à la patience, à la ténacité.C’est un peu tout ça, la persévérance.C’est aider ces enfants à canaliser cette énergie-là», a tenu à souligner M.Paré.Selon des données officielles, la Mauricie se classe au 11e rang sur les 17 régions administra- tives du Québec pour le taux de sortie sans diplôme ni qualification (taux de décrochage).En 2011-2012, il s’établissait (toujours en Mauricie) à 18,1 % dans le secteur public, en baisse sur l’année précédente.En combinant les secteurs privé et public, on obtient un taux de décrochage de 19,3 % pour 2010-2011.«Il y a encore un élève sur cinq qui décroche», fait remarquer Mme Pelletier, qui est encouragée par la courbe descendante à ce chapitre au cours des dix dernières années.Autre note plus positive: le taux de diplomation en cinq ans est en croissance.Il est passé de 56 % qu’il était pour la cohorte de 2004-2009 à 59,4 % pour celle de 2005-2010.De plus, il y a également une hausse chez ceux qui obtiennent leur diplôme d’études secondaires en sept ans au lieu des cinq ans prescrits.Le taux est passé de 70,3 % pour la cohorte de 2004-2011 à 72,5 % pour celle de 2005-2012.«Pour nous, c’est un gain important», se réjouit Mme Pelletier, qui ajoute: «L’idée, c’est de persévérer».Mais l’objectif à atteindre est plus élevé encore.«C’est un défi de taille.En Mauricie, plus qu’ailleurs, au niveau socioéco- nomique, ce n’est pas ce qu’il y a de plus intéressant.Par contre, on travaille fort pour maintenir un niveau de persévérance le plus acceptable possible.Notre but visé demeure le même: 80 % pour l’obtention d’une première diplomation (avant 20 ans).C’est l’objectif ultime qu’on veut atteindre à ce chapitre», a affirmé Denis Lemaire, représentant des carrefours jeunesse-emploi de la Mauricie.L’horaire des Journées de la persévérance scolaire est disponible à www.soyonscomperes.com.» Grands projets au Grand Séminaire La consultation sur le changement de zonage aura lieu ce soir à l’hôtel de ville Marc Rochette le dossier, Jean-Guy Doucet, a dait pas» tant que la zone était marc.rochette@lenouvelliste.qc.ca reconnu que «le tout ne se ven- institutionnelle.» SOLUTION - MOTS FLÉCHÉS 609 THÉS BIENTOT CHAUFFÉÀ BLANC • 1 PARTIE DU PIED HS10IRE COMIQUE T A CONSTRUIT DESAVIONS » A IÉHE DHOflUS ABRASIF ' 1 LONG SAC CAESIUM B (SjAFFABLB SERPENT VENKEUX ' E f iis * E 1 N c A N D E S C E N T SÉPARATION T BOUT DE CHEM SE AUTOBIOGRAPHIES *C O L CHARGÉ DE HSSION QUI RÉSULTE DE E M 1 s S A 1 R E M E M O 1 R E s ADDITION STUPÉFAIT A J 0 U T DflECTKJN RUT HALLUCHER S E N S ALGUE COMESTIBLE R EM.ÈVELE CUR CHEVELU CITHARE S C A L P E L S D TALONNÉE SÈCHE EN FROTTANT s U 1 V 1 E AVANT L'AUTOMNE REPOS DANS UNVERS E T E GRAND-PÈRE ÊTRES VIVANTS A 1 E U L DE MÊME VARIÉTÉ DE PRUNE * 1 D GRIVOIS RENGAIPE C R U QUI SONT DUN USAGE COURANT A M E S ADORÉ FAiï PARTIE DES BOIS * V E N E R E COURS D'EAU SOUS UN NAVIRE *R U UN PAS EN ARRÉHE M AUTEURS AU CWÉIIA IRRÉGULIÈRE ‘S C E N A R 1 S T E s R E C U L MOTTE T boîte* LUNETTES PARTIE DE PARTE * E T U 1 DIVISIONS DE SÉRE TÉLÉVISÉE U NYMPHES rt/Ites VAPOREUX * N A 1 A D E S DÉCORÉE FACILE À DIGÉRER 0 R N E E E T H E R E PLÉBISCITÉE CHEZ NOUS *E L U E PLURIEL S'ÉCOULE L A COULÉ EN 1912 AIMÉE DE TRISTAN O SINGER LE QUATRIÈME ‘ 1 M 1 T E R srué S 1 S T 1 T A N 1 C ANRL0PE8 0 AFRIQUE PORTION G N 0 U S VA DEHORS ÉNERGIE CHOCS S E V E MAMÈRE DE von À LU » 1 D E E UNE DS CYCLADES DANS UN BALLON f 1 0 S H E U R T S VUE DE FLORIDE *0 R L A N D 0 COURANTES SINGEB-A RÂBLÉES U S 1 T E E S METTRE PAR COUCHES L 1 T E R A T E L E S LE TOIT DU MONDE * E V E R E S T Nicolet — Le Grand Séminaire de Nicolet fait l’objet d’une demande de changement de zonage qui, si elle est acceptée, ouvrira la porte à un développement commercial et résidentiel.Et c’est ce soir, à 19 h, à l’hôtel de ville, qu’aura lieu l’assemblée de consultation sur le sujet.Selon le maire Alain Drouin, la démarche vise à autoriser divers usages, soit du commercial sur le boulevard Louis-Fréchette pour des services professionnels, et du résidentiel à faible densité et à multilogements.La Corporation du Grand Séminaire de Nicolet se tourne donc vers des promoteurs privés après que les instances municipales eurent renoncées à y déménager leurs pénates.Elles avaient déjà étudié la possibilité d’y installer l’hôtel de ville, les bureaux administratifs de la MRC de Nicolet-Yamaska et la bibliothèque.«Mais on a reculé pour toutes sortes de raisons», a fait savoir le premier magistrat.Finalement, le consultant dans Tésentateurs IÊmm de Drïïmmondville, salle Léo-Paul-Therrien ^MjÉRCREDI12 FÉVRIER 2014 I 19H Salle J.-Antonio-Thompson TOURNÉE MONDIALE ' DU FESTIVAL DU FILM DE MONTAGNE H DE BANFF j TOURNÉE QUÉBEC 2014 21 JANVIER AU 14 MARS Présentateur provincial dafcf : (espaces advèrvtura Q évasion www.banffquebec.ca f Tournée Banff au Québec GROUPE Un événement espaces I VERTISSEMENTS 20 E LE NOUVELLISTE | LE LUNDI 10 FEVRIER 2014 CITATION SECRETE Placez les lettres de chaque colonne dans la case appropriée de manière à former une phrase complète.Les mots sont séparés par une case noire.par Isabelle Vadeboncoeur Thème : Citation de Paul Claudel SOLUTION du dernier numéro Citation de Pythagore : L’homme est mortel par ses craintes, immortel par ses désirs.L L L m m m A M M T C P 0 0 L E N M 0 U P s R 1 S U E 1 ¦ ¦ L ?S M T E E O U L U E T T MOT MYSTERE EAU - Un mot de 7 lettres R E E S 0 R R E S 1 U P E S E 1 U C R U E A R E D 0 C U S D L E E U P Y V U C M U 0 U 1 1 L G E G 0 0 1 C P M M L E T M 1 0 S D A D N E E E C U U 0 U A U T U N N E T R E G A L P H J T U 0 A 0 R E 0 1 E L P A P G T A R 1 R D G D S D L A L U 1 0 1 Q 1 1 G N E L A N A C R V 1 R V U A N A R T C V P H E R R E Q B A Q F E U A H S 0 C E T 1 0 M U R V U G T N U T 0 1 L 1 0 E S 1 1 E S S C G T P T R N U H A E C U D E U Q A E E T X R N S 0 1 F M A R E E R Solution du dernier problème : ACCORDEON MM4008 AMONT JAILLIR AQUARIUM LAVAGE AQUEDUC LIQUIDE AQUEUX MAREE BOIRE MOITE CANAL NAGEUR CHOTT NORIA CHUTE ONDEE CLAPOTIS ONDOYER CRUE PLAGE CURE PLATE DIGUE POMPE DOUCE PONT ECLUSE PURE ECOPER RAVINER ECUME REMOUS EGOUTTOIR RIVE EPUISER ROSEE ERODER SAS ESTACADE SEAU ESTUAIRE SEC ETANG SOIF ETIER SPA EVIAN TARIR FANGE GIVRE GLACE GRAU HUMIDE INFUSER ETES-VOUS OBSERVATEUR Ces deux dessins sont en apparence identiques.En réalité, il y a entre eux HUIT petites différences.PJ LAPLAc£ 0 15956 CS LAplAc£ Q Laplace 'S||;no e a;joq e| ap aauBjog g 'atutuoqj ap aqonoq e| apujo^)/ 'sn|d ua ajqjep atpuejq aup| 9 ';ubab anoj B| ;uBAap ;a|dtuoou! sooqo-ajsj g '6uo| sn|d ;sa ajn;|OA B| ap ;odso np zau aq p 'aiuiuaq B| ap adnf B| jns sujotu ua sjod up £ 'aiuiuaq B| ap aBssjoo np |og) £ 'aiuiuaq B| ap sa;;aun| sap aqousjg |_ Nonmos HOROSCOPE 10 FEVRIER 2014 Bélier T- w (21 mars au 19 avril) La Lune en Cancer n'est pas votre meilleure, mais la persévérance sera votre meilleur atout.Si quelque chose semble présenter sa part de complications, ne vous impatientez pas.Vous pourrez résoudre n'importe quel problème si vous prenez le temps de bien y réfléchir.De baisser les bras ne vous rapporterait qu'un sentiment de frustration.¦J Cancer (22 juin au 22 juillet) Ne sautez pas sur la première occasion parce que vous refuser de patienter.La Lune «qui court après» Jupiter en Cancer vous incite à agir impulsivement.Toutefois, il serait préférable d'attendre un jour ou deux avant de poser un geste décisif ou catégorique.Si vous avez toujours les mêmes intentions après une bonne nuit de sommeil, vous pourrez agir sans hésiter.Balance (23 septembre au 23 octobre) La «rencontre» de la Lune avec Jupiter en Cancer annonce un début de semaine plus inhabituel pour la Balance.On peut vous faire une proposition étonnante à laquelle vous ne saurez pas comment répondre.Parallèlement, si vous souhaitez convaincre autrui des bienfaits ou de la nécessité d'un projet, Mars dans votre Signe aidera à faire votre plaidoyer.Capricorne (22 décembre au 19 janvier) L'influence du duo Lune-Jupiter en Cancer, face au Capricorne, crée un climat excessif peu compatible avec vos aspirations.N'ayez toutefois pas peur de faire un peu de zèle, votre souci du détail impressionnera une personne clé.En ce lundi plutôt complexe, fiez-vous davantage à la logique plutôt qu'à l'intuition, tout en prenant des précautions.Taureau wBt> (20 avril au 20 mai) La Lune «à la suite» de Jupiter en Cancer peut créer un climatd'excessivité aujourd'hui.Si certains de vos projets pour les jours à venir demeurent encore vagues, vous devriez essayer de les déterminer avec davantage de précision.Une meilleure planification de vos activités éliminera le risque d'imprévus fâcheux ou de désistements.J Lion (23 juillet au 22 août) Le Soleil en Verseau et la visite de la Lune en Cancer offriront au Lion un climat plus favorable aux idées originales et aux nouvelles alternatives.Voici donc un début de semaine pour présenter un projet de réforme ou prendre des mesures en vue de modifier le statu quo.Les entretiens avec des individus marginaux vous stimuleront et vous inspireront.Scorpion (23 octobre au 21 novembre) Avec le Soleil actuel en Verseau, au carré de Saturne en Scorpion, certaines affaires secrètes peuvent vous mettre un peu mal à l'aise.Toutefois, vous pouvez faire pression sur les personnes concernées pour qu'elles rendent l'affaire publique.Ce qui vous préoccupe n'a pas l'importance que vous lui attribuez.Lâchez prise et libérez-vous en l'esprit.Verseau / .f*.(20 janvier au 18 février) Tant que le Soleil éclaire votre Signe en cette étape anniversaire, vous jouissez d'une popularité accrue.Toutefois, en courant plusieurs lièvres à la fois, vous risquez de n'en attraper aucun.Vous aurez tout intérêt à concentrer vos efforts sur un seul choix.Même si des personnes sont intimidées par vos succès, efforcez-vous de demeurer modeste.V ST Gémeaux (21 mai au 21 juin) Le bilan de votre début de semaine ne vous décevra pas si vous ne déployez pas vainement vos efforts pour combattre l'imbattable.En acceptant l'inévitable, vous atteindrez un nouveau pallier de joie de vivre.Vos affaires peuvent prendre une tournure plus stable, et vous pourrez diversifier vos intérêts sans vous éparpiller pour autant.La Lune est en Cancer.Vierge (23 août au 22 septembre) Vous devriez avoir l'occasion de réaliser de bonnes affaires actuellement.Il peut s'agir d'un échange de biens, d'une transaction importante ou d'un investissement financier.Les nouvelles associations peuvent s'avérer profitables, mais vous ne devriez pas consentira faire plus que votre part de compromis.Laissez les autres vous rejoindre à mi-chemin.Sagittaire (22 novembre au 21 décembre) Il suffira d'établir une distinction entre vos envies et vos besoins pour acquérir davantage d'équilibre.Vous disposez d'assez de temps pour organiser votre programme sans avoir l'impression d'être dans une course contre la montre.Commencez par dresser une liste de vos priorités.La Lune qui «flirtera» avec votre astre Jupiter en Cancer devrait vous plaire.Poissons (19 février au 20 mars) Avec la Lune en Cancer, voici un lundi pour laisserquelqu'un d'autre prendre une situation en charge et vous laissez guider sans fournir d'efforts.En fait, il peut parfois, selon, être plus intéressant d'être spectateurque sous les feux de la rampe.Il serait également préférable de fermer les yeux sur une affaire louche, le contraire ne ferait qu'envenimer la situation. IVERTISSEM ENTS LE NOUVELLISTE | LE LUNDI 10 FÉVRIER 2014 ) 21 LU * < OC Û Z < 1 CETTE PHOTO QUE ÇU \( J'PEUX BIEN FAIRE ÇA M'AS AUTOGRAPHIEE.V POUR UN ÇA N L.COMME r'rc-rrnj>»vr-rci J'AIDITA MANDRAKE, QUICONQUE AIMÇ LES \ WESTERNS DOIT ETRE T v UN BON CARS! 1 DÉSOLÉ POUR TOUS LES PROBLÈMES QUE J'AI PU TE CAUSER, TEXL 1 COMME ! ESSAYER DE NOUS TUER TOUS ?EH BIEN !.C'EST QUOI AU FAIT, CETTE FAVEUR QUE TU VOULAIS ME vDEMANDER /-/s C'EST CORRECT S! JE LA GARDE?.ÇA FERAIT BIEN h AL DANS MA CELLULE & v 1 A ©2012 bv Kinq Features Syndicate, Inc.World rights reserved.JA! «ETER-PET-ROTE»/, W0W1 JAI ÉTERNUÉ ROTÉ ET PÉTÉ EN MÊME TEMPE ! rCOfi\lV£NT MA MERE A-T-ELLE PU ME LAISSER SORTIR, LES CHEVEJJX MOUILLES/^ TU NE VAS \ /""N PAS SORTIR /pouR-AVECLES / QUOI CHEVE,UX J l PAS?TUAS TU VAS GELER/ GELÉ/ RECT/, UNDP?vaa*aAaaa^ lAA^AAaaA^ f mais /VVMANÜ C’EST PAS JUSTE!! LINDA?2 7 8 9 6 1 3 9 2 8 5 2 4 7 5 3 6 2 4 3 1 8 7 3 4 5 8 2 5 1 Niveau de difficulté : MOYEN Sudoku Placez un chiffre de 1 à 9 dans chaque case vide.Chaque ligne, chaque colonne et chaque boîte 3x3 délimitée par un trait plus épais doivent contenir tous les chiffres de 1 à 9.Chaque chiffre apparaît donc une seule fois dans une ligne, dans une colonne et dans une boîte 3x3.Solution du dernier sudoku 1 2 4 6 5 7 9 8 3 3 6 8 9 1 2 7 5 4 9 7 5 4 3 8 6 2 1 5 8 6 7 4 9 1 3 2 7 4 9 3 2 1 5 6 8 2 3 1 5 8 6 4 9 7 8 5 7 1 9 3 2 4 6 6 9 2 8 7 4 3 1 5 4 1 3 2 6 5 8 7 9 Par Fabien Savary 2651 Ce jeu est une réalisation de Ludipresse.Pour plus d'informations, rendez-vous sur le site www.les-mordus.com ou écrivez-nous à info@les-mordus.com MOTS CROISES www.hannequart.com 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1011 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 No 3927 Horizontalement 1 Irréparable.2 Crédules - Agent frigorifique.3 Cul-de-sac - Partie du corps.4 Instrument d’architecte - Vif.5 Agacé - Parfois abstrait.6 Reconnaître - Cloison mobile.7 Vagues fortes et bien formées - Cérémonies religieuses.8 Terme de psychanalyse - Bain de vapeur.9 Pas gros - Postérieur.10 On y débite de la viande - Compétition sportive.11 Commerce - Pas belle.12 Extrêmement - Oiseaux palmipèdes.Verticalement 1 A l’origine.2 Pagayer - Secouer vivement.3 Requiescat in pace - Action de nettoyer un conduit.4 Vague - Terminé.5 À moi - Frappe le quai.6 Sous un véhicule - Petite fleur.7 Marque le lieu - Ébranlé.8 Ilot de la Méditerranée - Araignée.9 Renforcer - Blouse de travail.10 Grandes ouvertes - Dans le pastis.11 Règles obligatoires - Espace de temps.12 Adversaires - Réfutés.¦ SOLUTION AU PROCHAIN NUMERO La Tuque • u -14/-31 Shawinigan • -8/-21 -97-22 PREC.20% PREC.10% Victoriaville -97-21 MAX:-13 MIN:-20 MAX:-10 MIN:-14 Montréal -87-20 * Drummondville -97-20 «a» Sherbrooke ” • -9/-20 PREC.10% PREC.80% MAX:-3 MIN: -10 MAX:-2 MIN:-11 ©Meteo 7h01 17h08 Durée totale du jour: 10h07 ic* L 14 fev 22 fev • > 1 mars 8 mars Acapulco Sol Bermudes Sol Barbades Ave Cancun Sol Fort Lauder.Var Freeport Ave Key West Sol La Havane Sol 32/21 20/18 28/24 29/23 27/19 25/20 26/21 29/18 Martinique Myrtle Beach Montego Bay Orlando Puerto Plata Puerto Vallarta Tampa West Palm B.Ave Nua Sol Sol Ora Sol Sol Sol 28/23 14/4 29/22 22/11 29/22 27/16 23/13 27/19 Baie-Comeau Var -15/-24 Barrage Gouin Var -20/-32 Chibougamau Var -20/-32 Gaspé Var -12/-25 Gatineau Sol -91-22 Iles de la Mad.Var -11/-18 Joliette Var -8/-20 La Grande Sol -22/-30 La Malbaie Var -14/-24 La Tuque Var -14/-31 Maniwaki Var -11/-25 Québec Var -91-22 Rimouski Var -14/-22 Rivière-du-loup Nei -12/-21 Saguenay Var -16/-26 St Georges Var -91-22 St-Hubert Var -8/-20 St-Hyacinthe Var -8/-20 St-Jean Var -9/-19 St-Jérôme Nei -8/-21 Sept-lles Var -15/-28 Sorel Var -8/-21 Val d’Or Var -18/-27 Valleyfield Var -8/-20 Victoriaville Nei -9/-21 Amsterdam Nua 7/3 Athènes Sol 22/11 Bruxelles Plu 7/4 Buenos Aires Plu 26/21 Hong Kong Plu 13/11 Lisbonne Ave 12/9 Londres Nua 9/4 Los Angeles Sol 19/12 Madrid Plu 3/0 Mexico City Sol 23/6 Moscou Nei -1/-3 New York Sol -2/-8 Paris Plu 7/4 Rio Sol 34/26 Rome Plu 12/5 Tokyo Nua 5/0 NO 10 kmTh -13 1.2 (Bas) Calgary Sol -11/-12 Charlottetown Nei -9/-17 Edmonton Nei -19/-21 Fredericton Var -6/-19 Halifax Nei -6/-16 Ottawa Var -9/-20 Québec Var -9/-22 Régina Sol -18/-22 Saint-Jean Var -11/-14 Toronto Sol -8/-20 Victoria Plu 9/5 Yellowknife Var -25/-34 La Perade Trois-Rivières Hre Ht/m Hre Ht/m 3h06 0.6 4h51 0.7 7h18 1.1 8h33 0.8 14h45 0.6 16h27 0.7 19h09 1.4 20h12 0.9 Max Normal -5° Min Normal -19° Max Record 1966 4° Min Record 1951 -39° 22 LE NOUVELLISTE | LE LUNDI 10 FÉVRIER 2014 LES PETITES ANNONCES Le Nouvelliste Vous songez à changer de véhicule?Consultez la nouvelle section «Véhicules d'occasion » sur www.lenouvelliste.ca K 4 \ î LE NOUVELLISTE .CA ) ISEüüj — 11 III llll 1 À Dartaaer 121 À sous-louer 12?Chalets 116 Chambres à louer 127 Chambres demandées 128 Chambres et pensions 130 Commerces à louer ma Commerces à vendre 1D7 Commerces demandés 108 Condominiums à louer 110 Condominiums à vendre 1D2 Entrepôts, garages et stationnements 112 Locaux et bureaux à louer Locaux et bureaux demandés.Loqements à louer 114 115 123 Logements à louer Centre Mauricie 124 Loqements demandés 125 Maisons mobiles 101 Propriétés à louer ou demandées 10fi Propriétés à vendre 1D4 Propriétés à vendre Centre Mauricie 105 Propriétés commerciales ou industrielles 103 Résidences, centres d’accueil 131 Terrains à vendre 117 Terrains à louer ou demandés_______118 Terres, fermes à vendre, à louer___120 Terres, fermes demandées___________119 Villégiature_______________________137 Portes et fenêtres.Produits santé, beaute et esthétique Souffleuses Tondeuses Ventes de garage Vêtements, fourrures Aides domestiques, Aides familiales Emplois divers Mannequins, modèles Méthodes de recherche d’emploi Agences de rencontres Musiciens, artistes Astrologie, cartomancie Coiffure, esthétique Personnel de metier Aménagement paysager.Animaux.Antiquités, artisanat, bijoux____239 Appareils électroménagers________237 Bois de chauffage________________285 Chauffage, climatisation, vent___284 Coin du bébé_____________________261 Coin des mariés__________________264 Collections______________________295 Denrées alimentaires_____________267 Électronique et informatique_____245 Équipement de commerce___________228 227 248 Compagnes, compagnons_ Conversations_____________ Cours, perfectionnement.Covoiturage_ Équipement de bureau_ Déménagement, entreposage__329 Entrepreneur 425 414 405 Personnel de restauration_________402 Personnel de vente________________408 Personnel demandé_________________412 Postes cadres, professionnels_____420 Préparation de curriculum vitae___401 Représentants_____________________415 Travail demandé_ Entretien, rénovation_ Escorte Machinerie, outiiiaae 214 Garderies, qardiennaqe 321 Machines à coudre 213 Massaaes 312 Marchandises diverses 298 Massothérapeutes 315 Marchés aux puces 210 Médecines alternatives 314 Matériaux de construction Mobilier, articles de maison 282 235 Paysagistes, déneigement Peinture, décoration 326 328 On demande 297 Réceptions 335 Perdu / Trouvé 299 Services divers 331 Photoaraphie 249 Services professionnels 311 Piscines.SDas et accessoires 201 Toitures 325 Associés demandés 501 Lranchises 502 Impôts, comptabilité 503 Occasions d’affaires 504 Prêts, hypothèques 515 Services financiers 520 A fcUasj HfHTmplw Autos à vendre 625 Autos, camions demandés 623 Autres véhicules 627 Camionnettes à vendre 626 Entretien, réparations 621 Garaqes de toile 622 Location 624 Machineries aaricoies 635 Machineries forestières 636 Machineries lourdes 634 Pièces et accessoires 629 Remorques 631 Tracteurs 630 Véhicules lourds 632 L*.T Articles / équipements de campina 703 Articles / équipements de SDort 702 Bateaux de plaisance 711 Caravanes, motorisés 728 Embarcations, moteurs 739 Motocyclettes 731 Motoneiqes 722 Remorques léqères 733 Tentes-roulottes 729 Tout-terrain 721 Vélos, bicyclettes 732 Vous pouvez nous joindre par téléphone ¦ au 819 378-8363 ou au 1 888 378-8363, du lundi au vendredi entre 8 h 30 et 17 h Avis, appels d’offres, soumissions 895 Communiqués 808 Encans 842 Non-responsabilités 806 iü Décès 905 In memoriam 935 Messes anniversaires 915 Prières 925 Remerciements 920 Services anniversaires 910 Services connexes 930 et aussi ¦ PAR TÉLÉCOPIEUR T.-R.819 691-4356 00 COURRIEL vendu@lenouvelliste.qc.ca N’oubliez pas de mentionner votre nom, adresse et numéro de téléphone pour vous joindre.Sur place ¦ 1920, rue Bellefeullle ¦ Lundi au vendredi Trois-Rivières 8 h 30 à 17 h Par courrier LES PETITES ANNONCES LE NOUVELLISTE, C.P.668, Trois-Rivières G9A 5J6 VISA M[r{SSr] ¦ Al/K ^ première journée, veuillez lire attentivement votre annonce.En cas d’erreur, il faut nous aviser aussitôt car notre responsabilité se limite à la première parution.Nous ne sommes responsables que du montant facturé pour la période ™ créditée.Le Nouvelliste se réserve le droit d’accepter, refuser, annuler ou classer correctement toute annonce sous la rubrique appropriée.Certaines annonces sont payables à l’avance.Renseignez-vous auprès de nos préposées.Nos heures de tombée ¦ Petite annonce régulière ¦ Encadrée Lundi 17 h (le vendredi précédent) 48 heures ouvrables Mardi au samedi 17 h (jour précédent) 102 Condominiums, copropriétés à vendre 5V2, C0ND0NEUF, 154 500$ taxes incluses, garage, climatisation, secteur Cap.Financement par le propriétaire.696-4441 ou 696-1127, 104 Propriétés à vendre Nouveau secteur Nouveaux modèles, jumelées neuves, plain-pied, 2 étages, avec ou sans garage, situé à la hauteur du 8500 boul.des Forges Constructions Chainé 819 244-6668 ou 697-6148 constructionschaine.com 106 Propriétés à louer ou demandées 107 Commerces à vendre 110 Condominiums, copropriétés à louer 114 Locaux, bureaux à louer 114 Locaux, bureaux à louer Bord du fleuve, Champlain, maison luxueuse, 41/2 + sous-sol fini, rénovation 2014, 1500$, 819 609-7026, 117 Terrains à vendre DEPANNEUR, 2500 PI2 chiffre d’affaires d’un million, prix : 75 000$, secteur achalandé.819 375-0032 SALON DE COIFFURE établi depuis 20 ans, entièrement équipé, à vendre ou à louer.819 375-0032 41/2, condo (neuf) secteur Cap/Barkoff, 695$/mois, libre immédiatement, 1-514 915-3718 41/2, rue Marie-Boucher, très grand, très propre, bois franc, céramique, foyer, conciergerie, remise, libre 1er mars.819 244-6673 ou 370-7507 Condo 51/2, rez-de-chaussée avec petite cour privée, 2 balcons, secteur boisé du Cap, 800$, 819 609-7026.100 PI2 A 5000 PI2 Locaux commerciaux industriels ou bureaux stationnement.376-9909 www.bel-rive.com 400-1200 PI2, idéal pour clinique ou commerce de santé, Trois-Rivières, boul, des Récoiiets, 819 372-4835 123 Logements à louer 500-8500 pi2, Trois-Rivières Édifice à bureaux coin de rue, idéal clinique, commerces de service, grande fenestration, stationnement.819 372-4835 500 à 3000 pi2, pour bureau d’affaires, boul.Thibeau, à la sortie de l’autoroute 40 E, 40 000 véhicules/jour.819 372-4835 600 PI 2-LOCAL secteur Pointe-du-Lac, très bonne visibilité, secteur en développement, 455$/mois + taxes, 819 696-3454 ou 996-0242 ESPACES COMMERCIAUX À LOUER 819 691-5650.duguayimmobilier.com LOCAL COMMERCIAL SUR LE BOUL.DES FORGES, 1750 pi2.Idéal pour tous genres de commerce ou de-bureau, Beaucoup d’aires de stationnement.Libre immédiatement.Contactez Maryse au 514 830-7345 VA à 61/2 à louer, près Cégep, Uqtr et hôpital, chauffés, éclairés, stationnement.418 563-6584 Th, A SAINT-MAURICE chauffé, éclairé, semi-meublé, bois franc, libre, 310$.819 247-3080 2V2, RENOVES, CENTRE-VILLE chauffés,éclairés, semi-meublés, à partir de 340$/mois, 819 448-5288 ou 448-3804 V/i- 320$, 41/2-380$ A 450$ FÉVRIER GRATUIT, secteurs Cap et Louiseville, 819 380-4782 31/2, 41/2, 51/2, secteur Trois-Rivières, bois franc, semi-meublés ou non.819 378-9325 Vfi-Wi STYLE CONDO 690, l’Esplanade, rénovés, eau chaude, piscine, etc 819 374-2454, 374-7817 3V2- 4T/2, TRANQUILLE Secteur Cap, rue Saint-Maurice, grands, remise, 2 stationnements.819 372-0493 3 terrains pour unifamiliale, à Saint-Maurice, sans voisin arrière, de 23 700 pi2 à 37 700 pi2, 819 244-1258 SECTEUR de choix, Cap, à partir de 4$ le pi2, infrastructures incluses, voir du pro-prio #437371.819 384-5173 TERRASSE des Capitales secteur Cap, boisé, fond de sable, prêt pour autoconstruction, 819 609-7884 Financement Desjardins www.vagasinc.ca 1^5 Logements ItJ à louer 41/2, 51/2, béton, 1 mois gratuit, style condo, Côte Rosemont, libre et juillet, (450) 568-2004, (819) 690-1779 11/2, 300$-325$; meublé, chauffé, éclairé, centre-ville, Cégep et UQTR; 819 376-3372, 819 696-0642 VA à 51/2, bien situés, rénovés à neuf, promotion disponible.819 694-7147 ou 819 285-2585 1er mars ou avril, 51/2, secteur Trois-Rivières-Ouest, plancher béton, intercom, propre, idéal pour personne seule ou retraités.696-2337 VA, VA, refaits à neuf chauffés, éclairés, stationnement, buanderie, libres.Avis aux plus de 50 ans, prix imbattables, 819 372-4835, 31/2-51/2, tranquille, secteur Cap, rue Saint-Maurice, libres, promotion.Enquête.819 379-0319 31/2 à 51/2, libres pour juillet, promo disponible, plancher béton rénové, 819 694-7147 ou 819 285-2585 VA et 41/2 rue Patry; 41/2 secteur Sainte-Marthe, vue sur le fleuve; très propres.819 696-3751 3V2, GRAND entrées laveuse, sécheuse, fenestration neuve, stationnement inclus, près centre-ville, libre 1er décembre.819 372-4835.314, LIBRE JUILLET Grand 31/2, secteur Cap, planchers bois et céramique, tranquille, près de tous les services, stationnement et rangement, 375$/mois, 819 696-3454 ou 996-0242 VA, semi-meublé, 1625 12e Rue, près Les Rivières, frais peint, tranquille, 819 840-4190, 1-514 781-4633.41/2 RUE LAVIOLETTE spécial janvier .Grand, spacieux, 2 salles de bain, ascenseur, climatiseur central, chute à déchets, balcon, rangement, stationnement intérieur, intercom, conciergerie, pas de chien.819-609-0425 Logements I LJ à louer 4Y2,1!R JUILLET 161 étage,parc privé, bois flottant, rue Vachon, tranquille, stationnement, remise, 492$.819 696-3454 ou 819 996-0242 4V2,1 mois gratuit grandes pièces modernes, comptoir granit, ascenseur, insonorisé, près des services, intercom, balcon, rangement, stationnement intérieur, 819 609-0425.4Y2,430$/MOIS, 377-4370 1937 Royale, 1er mars, flottant, céramique, vue sur parc, frais peint.41/2, 590$ et 705$/mois Les Jardins d’Eden libres.819 374-1324, 819 244-1726.41A-51A, dans duplex et autre, prêts 1 er juillet, thermopompe (climatiseur, chauffage), aspirateur central, remise extérieure, secteur Saint-Grégoire, à partir de 585$/mois.819 695-0648 4Y2, 5Y2 ET 3V2, GRANDS aire ouverte, bois, céramique, balcon, tranquille, 819 372-6701,819 697-7556 41/2,51/2, près Galeries Cap propres, 565$, conciergerie, remise, 819 692-3117 ou 819 691-7020.4V2, À SAINT-MAURICIE chauffé, éclairé, semi-meublé, libre.Aubaine 445$.819 247-3080 41/2 au prix du 31/2, 51/2 au prix du 41/2, PROMOTION POUR LOCATION RAPIDE internet gratuit, paisible, secteur uqtr, chauffés, éclairés, 819 696-7454 4V2 AVEC SALLE A MANGER 708 Bonaventure, style victorien, bois franc, 460$/mois 1er mars, 377-4370.4V2, BORD DU FLEUVE secteur Cap, tranquille, rénové, possibilité de garage chauffé, solarium, stationnement, à partir de 625$/mois, 819 696-3454 ou 996-0242 41/2 chauffé, 595$, rue des Cyprès, TR, libre, idéal 50 ans et +, stationnement.819 292-2605 41/2, Domaine Faverell, secteur Cap, grand, bois, céramique, insonorisé, balcon, intercom, tranquille.Possibilité petits animaux.819 370-1613 41/2, grands, secteur Cap, près services, rues Dorval et Loranger.Références, 819 376-8047 ou 909-0770 Logements I LJ à louer 41/2, libre immédiatement, secteur Cap, non ch./ écl., stationnement, entrées lav./ sec., 435$.819-693-2342 4V2, LUXUEUX, NEUF STYLE CONDO secteur Trois-Rivières-Ouest (rue Mariette-Duval), climatiseur, balayeuse centrale, garage, près de tous les services, prêt immédiatement.www.maskbec.com 819 531-0400 414, LUXUEUX, STYLE CONDO, secteur Cap, climatiseur, aspirateur central, garage, près des services, libre, 819 531-0400www.maskbec.com 4V2,MAIS0N de ville Domaine du Boisé, Trois-Rivières, 2 salles de bains, conciergerie, 2 stationnements, près des services.819 244-6673, 376-0119 constructionschaine.com 414, PRES LES RIVIERES style condo, garage, tranquille, idéal retraités.819 371-2169 414, RUE RADISSON PROMO janvier, 535$/mois, fraîchement repeint, eau chaude fournie, 2 balcons, bois franc, céramique, intercom, stationnement.Pas de chien 819 609-0425 41/2, secteur Cap, arrière Maxi, tranquille, frais peint, 4e étage.819 372-5016 ou 819 944-1408 41/2, secteur Cap, fraîchement peint, salie de bain refaite, libre, 465$.819 269-6934 41/2 sur 2 étages, foyer, 2 salies de bains, impeccable, grand, stationnements, tranquille.Luc: 1 819-661-8117 51/2, 1er mars ou avril, rue Matteau, grandes pièces, 2 stationnements, frais peint, ensoleillé, 819 373-5012.51/2, 2e étage, rue Denault, secteur Trois-Rivières-Ouest, voisin du Costco, 725$/mois, 819 701-2483 51/2, 31/2, style condo, garage ou remise, nouveau secteur Cap, Bienvenue personnes retraitées, 418 728-4870, 51/2, 525$, 31/2, 535$, non ch., non écl.; 21/2, 380$, chauffé, éclairé, centre-ville, 695-3126 ou 819 701-7981 51/2, haut ou bas, secteur Pointe-du-Lac, près parc, école et services, libre juillet.819 448-5715 Logements I LJ à louer 5V2, PRES LES RIVIERES, grand, tranquille, 2 stationnements, bois, libre février ou mars, 819 697-8555.51/2, secteur Cap, fraîchement peint, libre, ensoleillé, 475$.819 269-6934 51/2, secteur Cap, paroisse Saint-Odiion, libre juillet, 490$, non chauffé, non éclairé.819 538-4036 Dépendances?COUP DE COEUB > 819 944-7007,24/24 Jolies jeunes femmes Se déplacent, reçoivent, Duo disponible ENGAGEONS 19 ans et + 10 H AM, SENSATION respect, discrétion.Habillement sexy.Engageons.819 701-6382 *DU0 EXPLOSIF* moments chauds filles sexy ?819 244-3407* MM Mill 237 Appareils électroménagers BEAUDET MEUBLES Appareils, neufs et usagés, pièces, 164 Sainte-Madeleine, Cap.819 374-5031 B.R.SERVICE ENR.Réparation, achat, vente, d’appareils électroménagers depuis 37 ans, pièces de toutes marques, 268, rue Saint-Laurent, secteur Cap, 819-376-0559 310 Astrologie, cartomancie 819372-5512 Mme Pierrette, cartomancienne, voyante et tarot.311 Services professionnels 285 Bois de chauffage 35$, jour, chambre, studio, travailleurs, 20$, 30 jours, nouveau concept.94, Fusey 819 696-0642, 376-3372 SPECIAL DE JANVIER Érable, merisier, hêtre, première qualité, fendu, livré, possibilité en longueur, 819 535-3543 MARIE-CLAUDE JEAN Professionnelle, rabais 5$, traitement de la douleur et détente.819 840-6226 Photo, vidéo, professionnel (certifié apple),transfert vhs, super 8, 16 mm, 8 mm, sur dvd, 819 696-1403 www.productionsam.com LE NOUVELLISTE | LE LUNDI 10 FÉVRIER 2014 23 312 Massage ¥ 244-7371V Bronzée, Nicky te reçoit, 10 h à 19 h, XXX 312 Massage 312 Massage 1 SidactiPn /vmauncie 819-374-5740 www.sidactionmauricie.ca 371-7505, MELANIE Excellent massage complet Viens relaxer, de 8h à 21 h 819266-2656 massage de détente complet NOUVELLE ANNONCE ?it Besoin d une pause, une rencontre qui vaut le détour 819 699-0143 Massage huile essentielle de 9 h à 22 h, avec Olivia 819 698-4058 315 Massothérapeutes 373-3305 JOHANNE Accorde-toi du bon temps.Bon massage.41J Emplois T13 divers A11 Emplois T13 divers 41 5 Emplois 3 divers ¦ ¦ En collaboration avec Emploi Québec S S Maurlcle Le Nouvelliste CHRONIQUE D'OFFRES EMPLOI www.emploiquebec.gouv.qc.ca www.emploietudiant.qc.ca • TRSA-4000010 —CONSEILLER/CONSEILLÈRE EN VENTE AU DÉTAIL; vente de portes et fenêtres dans un magasin spécialisé.Scolarité : Secondaire; 3 à 5 années d'expérience.Salaire offert : à discuter; 40 heures/sem.• TRSA-4000164 — REPRÉSENTANT(E) DES VENTES; ccueil des clients Cibler les besoins des clients Présentation des produits Compléter les contrats Faire les suivis de ses clients Répondre au téléphone.Scolarité : Diplôme d'études secondaires (général) (DES) terminé; 1 à 6 mois d'expérience; anglais un atout.Salaire à discuter; 40 heures/sem.• TRSA-4000244 —JARDINIER VENDEUR , JARDINIER HORTICULTEUR; Conseiller la clientèle dans leur choix pour la réalisation de leurs projets d'aménagement paysager, assurer les soins relatifs au maintien de la santé de plantes, taille, nettoyage, empotage, arrosage etc., recevoir et placer la marchandise, capacité à gérer une équipe de travail, grande disponibilité.Scolarité : Collégial (DEC); 3 à 5 années d'expérience; permis de conduire.Salaire à discuter; 40 heures/sem.• TRSA-4000615 — SOUDEUR/SOUDEUSE; Travailler avec : semi-automatique rodes à souder TIG sur acier et métaux alliages.Scolarité : Secondaire professionnel (DEP) terminé, Carte haute pression et CWB.1 à 2 années d'expérience; Cours santé et sécurité au travail.Salaire à discuter; 40 heures/sem.• TRSA-4000917 — CONSEILLER/CONSEILLÈRE EN VENTE AU DÉTAIL; Effectuer de la vente de matelas et de literies; entretenir le lieu de travail.Scolarité : Secondaire terminé; expérience dans la vente obligatoire; expérience dans la décoration serait un atout.Salaire à discuter; 15 heures/sem.• CMA-4002546 —MACHINISTE SUR MACHINE-OUTIL À COMMANDE NUMÉRIQUE, permanent, temps plein, de jour; salaire à discuter; 40 hres/semaine; ASP terminé; 3 à 5 années d'expérience.(Grand-Mère) • CMA-4001936 —GOUVERNANT PRINCIPAL ADJOINT/GOUVERNANTE PRINCIPALE ADJOINTE D'ÉTABLISSEMENT, permanent, temps partiel, de jour; salaire de 12,00$/hre; 30 hres/semaine; collégial en voie de terminé la dernière année; AEC ou AEP hygiène et salubrité serait un atout; 1 à 2 années d'expérience.(Shawinigan) • CMA-4002518 —AGENTE/AGENTE DE RECOUVREMENT DE CRÉANCES, permanent, temps partiel, de soir et de fin de semaine; salaire de 10,15$/hre; 22,50 hres/semaine; secondaire terminé; expérience un atout; anglais un atout.(8 postes) (Shawinigan) • CMA-4002921 — CUISINIER/CUISINIÈRE DE PETITS DÉJEUNERS, permanent, temps plein, de jour, de soir et de fin de semaine; salaire à discuter; 40 hres/semaine; secondaire; expérience un atout.(Shawinigan-Sud) • CMA-4002922 —SERVEUR/SERVEUSE D'ALIMENTS ET DE BOISSONS, permanente, temps plein, temps partiel, de jour, de soir et de fin de semaine; salaire à discuter; 40 h res/ semaine; secondaire; 1 à 2 années d'expérience.(3 postes) (Shawinigan-Sud) • CMA-4003055 — MANŒUVRE - EMBALLAGE, permanent, temps plein, de jour; salaire à discuter; 40 hres/semaine; secondaire; expérience un atout.(Notre-Dame du Mont-Carmel) • LSVA-4003927 —REPRÉSENTANT/REPRÉSENTANTE DU SERVICE À LA CLIENTÈLE : Permanent, temps plein, jour, soir, 40 hres/sem., salaire à discuter, commission ou prime au rendement, DES, expérience un atout.(Louiseville) • STG-4000474 —MANŒUVRE - FABRICATION, aisonnier, temps plein, jour, soir, fin de semaine; 40 heures semaine; salaire à discuter; DES terminé; cet employeur invite les personnes de 55 ans et plus à poser leur candidature.(Batiscan) • STG-4001131 — PRÉPOSÉ/PRÉPOSÉE AU SERVICE DE SOUTIEN PERSONNEL -SOINS À DOMICILE, permanent, temps plein, temps partiel, jour, soir, fin de semaine; 30 heures semaine; 10,71$ de l'heure; DES; PDSB obligatoire, RCR un atout; cet employeur invite les personnes de 55 ans et plus à poser leur candidature.(Ste-de-Batiscan) • STT-4003671 — SECRÉTAIRE (SAUF DOMAINES JURIDIQUE ET MÉDICAL), permanent, temps plein jour; 30 heures par semaine; salaire à discuter : détenir diplôme d'études collégiales; expérience un atout.(Saint-Tite) • STT-4003521 —CUISINIER, permanent, temps plein , soir, fin de semaine; 30 heures par semaine; salaire à discuter; détenir diplôme d'études secondaires ,DEP en cuisine; expérience un atout.(Saint-Tite) • STT-4002343 — PRÉPOSÉ (E) AUX BÉNÉFICIAIRES, permanent, temps plein, temps partiel, jour, soir, fin de semaine; 20 heures par semaine; salaire à discuter; secondaire non terminé; posséder 1 an d'expérience.(Saint-Tite) • STT-4001476 — SOUDEUR GÉNÉRALISTE, permanent, temps plein, jour; 40 heures par semaine; salaire à discuter; secondaire non terminé.(Saint-Tite) • STT-4001380 — COMMIS AU COMPTOIR D'UNE BOULANGERIE-PÂTISSERIE, permanent, temps partiel, fin de semaine; 15 heures semaine; salaire à discuter; études collégiales; posséder 1 à 6 mois d'expérience.(Saint-Tite) • STT-4001372 — EMBALLEUR D'ÉPICERIE, permanent, temps partiel, jour, soir, fin de semaine; 30 heures par semaine; salaire à discuter; détenir diplôme d'études secondaires; posséder 1 à 2 ans d'expérience.(Saint-Tite) • STT-4001337 — CAISSIER (ÈRE) DE SUPERMARCHÉ, permanent, temps partiel, jour, soir, fin de semaine; 30 heures par semaine; salaire à discuter; détenir diplôme d'études secondaires; posséder 1 à 2 ans d'expérience.(Saint-Tite) • STT-4000961 — COMMIS È L'INVENTAIRE, permanent, temps partiel, jour; 20 heures par semaine; salaire à discuter; détenir diplôme d'études secondaires; posséder 3 à 5 ans d'expérience.(Saint-Tite) • STT-3986322 —AGENT DES VENTES ET DES SERVICES À LA CLIENTÈLE, permanent, temps plein, jour; 40 heures par semaine; salaire à discuter; détenir diplôme d'études collégiales; posséder 3 à 5 ans d'expérience.(Saint-Tite) Pour toute information additionnelle relative à chacun de ces postes, consultez les guichets d'emploi du Centre local d'emploi de votre territoire ou communiquez avec le Centre d'assistance au placement au numéro 819 371-6656 ou sans frais le 1 866 640-3059 315 Massothérapeutes 374-4794 AN0UK Vous êtes unique, vos besoins le sont aussi.Personnel *fl L demandé RESIDENCE LA BELLE EPOQUE recherche aide-préposé(e), 25 h, RCR & PDSB requis, 819 374-7010 698-7014, MURIELLE massothérapeute certifiée.Assurances acceptées.500 PROPOSITIONS D'AFFAIRES IPÎW» ALLO! Excellent massage de détente dès 8 h le matin 819 698-8084 Mi Entretien, rénovation ARMOIRES EXPERT PLUS pour des armoires de qualité, rénovées ou neuves, contactez Paul André, 27 d’expérience .819 376-4333 ÇA3 Impôts, JVJ comptabilité RECEVEZ VOTRE REMBOURSEMENT D'IMPÔT FÉDÉRAL IMMÉDIATEMENT.30 ans d’expérience, impôts fédérai et provincial, à partir de 44$ (aide sociale seulement 28$).819 378-8951 BOISERIES ANNY-MAX INC.Spécial 25e Anniversaire Armoires de cuisine 819 377-0496 Ç3A Services j£M financiers 33£ Paysagistes.3£XJ déneigement 819 247-TOIT (8648) DÉNEIGEMENT DE TOITURE Estimation gratuite, AVEZ-VOUS BESOIN D'AIDE?Depuis 25 ans, nous aidons les gens à trouver une solution à leurs problèmes financiers, Consultation sans frais.Aucun intermédiaire, 1 seul paiement , sans intérêt.Appelez-nous: 1-800-465-3809 819 370-2020 Jean Fortin et associés syndic de faillite.330 Peinture, 3iO décoration (819) 383-0345, peintre prêt à travailler pour vous, 20 ans d’expérience.PEINTRE, TIREUR DE JOINTS de métier, travail soigné, Daniel, 819 244-9759 CONSOLIDATION DE DETTES personnelle ou commerciale Un seul paiement par mois.Cartes crédit, Hydro, impôts, téléphone, câble, TPS, TVQ, prêts, etc.Refaites votre crédit! Parions-en : 1 888-371-0661 400 OFFRES D'EMPLOIS PRET DE 500$ Aucune enquête de crédit.www.creditcourtage.ca 1-866-482-0454 Les postes annoncés dans le secteur offres d’emplois, sont assujettis à la loi #50.Ces postes s’adressent donc également aux hommes et aux femmes.600 TRANSPORTS VÉHICULES AUTOMOBILES ET MACHINERIES LOURDES Un Personnel de Hvt restauration LIVREUR demandé, rénu-méré à l’heure, devra posséder sa voiture.Se présenter au 2711, rang Saint-Charles, Trois-Rivières.377-1552 Autos, camions U&J demandés ACHAT de véhicules pour recyclage.Prix compétitifs.Remorquage gratuit, Accréditée S.A.A.Q, Kenny U-Pull 819 378-4848 Pizzéria 67, secteur Cap, recherche cuisinier(ère) avec expérience.Contactez Chantal entre 11 h & 16 h > du lundi au vendredi, 819 378-6767.rtP Autos ViJ à vendre 2008,VOLVO XC70, A-1, bien équipée, 819 371-1380 JAÇ Personnel HvJ de métiers COIFFEUR(EUSE) DEMANDE(E) avec ou sans expérience, 819 694-0695 Saturn Ion coupe 2005, automatique, toit ouvrant, 120 000 km, 2700$ négociable.819 384-8199 MECANICIEN AUTOMOBILE avec carte de compétence recherchons mécanicien au-tomobile avec expérience pour mécanique générale, temps plein, bonnes conditions de travail, salaire selon compétence.819 268-5349 Pièces et ÜLj accesssoires AUBAINE! Ne payez pas 100$ pour une batterie, Appelez Yvon 819 383-4508, (819)693-5167 QÛÇ Avis, soumissions, OJj appels d'offres QÛÇ Avis, soumissions, OVJ appels d'offres AVIS DE DEMANDE DE CHANGEMENT DE NOM D'UN ENFANT MINEUR Prenez avis que Chantal Clément, en sa qualité de mère, dont l'adresse du domicile est le 2635, rue de Varennes, Trois-Rivières (Québec) G8Z 3P4, présentera au Directeur de l'état civil une demande pour changer le nom de Malik Mabdouh en celui de Malik Clément Mabdouh.Avis rempli et signé à Trois-Rivières, le 30 janvier 2014 Chantal Clément__________________________MMC-3422453 Écrire, ça libère.Donner, ça libère amnistie.ca AMNISTIE INTERNATIONALE Un tribunal turc ordonne la mise en détention du présumé pirate de l’air The Associated Press Ankara, Turquie — Un tribunal d’Istanbul a formellement ordonné, hier, le placement en détention d’un Ukrainien qui aurait tenté de détourner un avion de ligne vers Sotchi, en Russie, à l’ouverture des Jeux olympiques d’hiver.Selon l’agence de presse turque Anadolu, l’homme, identifié sous le nom d’Artem Kozlov, a été placé en détention après avoir été interrogé par la police.La chaîne de télévision turque NTV affirme qu’il est détenu en vertu d’accusations de détournement d’avion et de prise d’otages.Des photos de presse l’ont montré vêtu d’un chandail du Canadien de Montréal.Des responsables ukrainiens ont affirmé qu’il avait tenté de détourner l’avion pour réclamer la libération de manifestants antigouvernementaux détenus en Ukraine.» BABILLARD ACTIVITÉS AFÉAS SAINT-SAUVEUR DE SHAWINIGAN-SUD Lundi 10 février à 17 h 15: souper de la Saint-Valentin au sous-sol de l’église.Après la réunion, soirée récréative pour souligner la fête de l’Amitié.Info.: Sylvie 819-536-3996.AFÉAS SAINTE-BERNADETTE Rencontre mensuelle lundi 10 février à l’église, avec souper à 17 h 45.Info.: Ghislaine 819-375-9788 ou Jeanne 819-378-4376.AFÉAS SAINTE-THÉRÈSE Rencontre mensuelle mercredi 12 février à 13 h 30 au sous-sol de l’église Sainte-Thérèse-de-l’Enfant-Jésus, 7e Rue, Trois-Rivières.Thèmes de la rencontre: «Ça fait mal à ma santé, docteur» et la Saint-Valentin.Info.: 819-370-1251.AREQ04-G Rencontre mercredi 12 février avec la présidente régionale au Buffet Champion, 890 rue Notre-Dame est, à l’occasion de la Saint-Valentin.L’accueil à 11 h et le dîner à 12 h.Roger Kemp sera l’animateur.S’inscrire le plutôt possible auprès de Gilbert Lahaye au 819-693-4861 ou à areq04g.org FADOQ HARMONIE 2000 Mardi 11 février: après-midi solidarité au club Harmonie 2000, 1291 rue Brébeuf à Trois-Rivières (salle Sainte-Marguerite) à compter de 12 h 30.Dîner hot-dog & bingo.FADOQ SAINT-LOUIS-DE-FRANCE Dîner de la Saint-Valentin mardi 11 février à 11 h 30 à la salle des Aînés, 3825 boulevard Thibeau nord, secteur Cap-de- la-Madeleine.L’invitée, Lucie Marchand-Morin, parlera de son livre.Réservation pour le repas auprès de Lucette Veillette 819-375-8525.FADOQ SAINT-ÉDOUARD Souper de la Saint-Valentin jeudi 13 février à 17 h au local du club et soirée en musique.Réservation avant le 13 février.Info.: Jacques Lessard 819-268-2341 ou Réjeanne Deschênes: 819-268-2415.FEMMES DYNAMIQUES - Lundi 10 février: après-midi dansant; - mardi 11 février: conférence de Nathalie Bureau sur «L’art de l’organisation».Au centre Des Ormeaux, 300, rue Chapleau Trois-Rivières, de 13 h 30 à 15 h 30.Information.819-376-4382 ou 819-377-1780.ÂGE D’OR DES CÈDRES Dîner d’amitié lundi 10 février à 12 h 15 au centre communautaire, 253, 3e Rue, Shawinigan.RENCONTRES - CONFÉRENCES LUNDIS DE L’UTA Lundi 10 février, de 19 à 20 h 30, au local 1102 du pavillon CIPP sur le campus de l’UQTR: conférence d’Ismaïl Harakat, enseignant (histoire et science politique), conférencier, journaliste-chercheur: «Bilan des partis islamistes dans le monde arabe».CERCLE DE FERMIÈRES DE TROIS-RIVIÈRES Réunion mensuelle lundi 10 février à 19 h au centre Brunelle, 45 rue Dorval, Trois-Rivières.» Le Nouvelliste Journal quotidien publié à JJ 1920, rue Bellefeuille, Trois-Rivières G9A3Y2 «eau Téléphone : 819 376-2501 LIVRAISON À DOMICILE-1 semaine LIVRAISON À DOMICILE, payée à l'avance Prix de vente au camelot : 3,81$ 13sem.26 sem.52 sem.+ part du camelot : 0,73$ PRIX .59,02 $ 118,04$ 225,16 $ + TPS de5 : 0,23$ TPS 2,95$ 5,90$ 11,26$ + TVQ de 9,5 %: 0,45$ TVQ 5,89$ 11,77$ 22,46 $ TOTAL: 5,22$ TOTAL.67,86 $ 135,71 $ 258,88 $ LIVRAISON À DOMICILE - livraison rurale Prix de vente au livreur motorisé :.4,10$ + part du camelot:.0,75$ + TPS de5 :.0,24$ + TVQ de 9,5 % :.0,48$ TOTAL:.5,57$ BUREAU TROIS-RIVIÈRES Rédaction.819 693-5464 Service aux abonnés.819 376-2000 Sports.819 376-2501, poste 237 Nécrologie.819376-2323 BUREAUX RÉGIONAUX Centre-Mauricie.819 376-2000 Zone extérieure.1 877 933-2506 ACTUALITES 24 LE NOUVELLISTE | LE LUNDI 10 FÉVRIER 2014 «Il y a un revers à la médaille» Les athlètes présentent la plus grande prévalence de problèmes de comportements alimentaires PHOTO: FRANÇOIS GERVAIS Johana Monthuy-Blanc professeure à l’UQTR au laboratoire de réalité virtuelle LoriCorps en compagnie d'Ameline Dupont qui fait l'essai du logiciel.brigitte.trahan@lenouvelliste.qc.ca Brigitte Trahan Trois-Rivières — Qu’ils soient patineurs artistiques, judokas, marathoniens, culturistes ou danseurs, les athlètes qui s’adonnent à la compétition apparaissent comme l’image même de la jeunesse en santé.Pourtant ce sont eux, par rapport à la population en général, qui présentent la plus grande prévalence de problèmes de comportements alimentaires, des comportements qui ont souvent des conséquences catastrophiques sur leur santé, allant de la déformation osseuse à l’ostéoporose par dénutrition.C’est à ce surprenant constant qu’est arrivée Johana Monthuy-Blanc, professeure-chercheure au département des Sciences de l’éducation de l’UQTR, au cours d’une dizaine d’années de recherches sur la question.La professeure Monthuy-Blanc a eu l’occasion d’en discuter avec le public, au cours des derniers jours, alors qu’elle prenait part aux activités organisées à l’UQTR, de concert avec le Laboratoire LoriCorps, dans le cadre de la Semaine de sensibilisation aux troubles du comportement alimentaire, une initiative provinciale organisée par Anorexie-Boulimie Québec et la Maison Eclaircie.Selon la chercheuse, il y a une prévalence dix fois plus importante de troubles du comportement alimentaire chez les sportifs que dans la population en général.Quand on dit sportif, on parle ici de ceux et celles qui portent leurs activités physiques au niveau de la compétition.Chose surprenante, il n’est pas question ici que des athlètes olympiques.On parle simplement de sports de compétition, précise-t-elle.«Pendant très longtemps, on a pensé que c’était à cause de l’intensité de la pratique, mais de plus en plus, on se retrouve avec des prémices de troubles du comportement alimentaire chez des adolescents ou de jeunes personnes qui pratiquent, mais uniquement du point de vue compétitif, pas forcément à haut niveau», explique-t-elle.C’est que les troubles du comportement alimentaire, qu’on soit un compétiteur de haut niveau ou un adolescent compétitif dans le milieu du sport à l’école secondaire, sont porteurs de traits psychologiques semblables.Le problème survient quand on commence à être pris dans une question de valorisation, fait valoir la professeure Monthuy-Blanc.«Par exemple, je suis au secondaire et à l’école, ça ne se passe pas très bien.Mes parents, à chaque fois qu’ils me parlent de l’école, ne se sentent pas bien et ils font des remarques négatives.Par contre, j’excelle dans le sport.Donc, ça devient du coup un terrain fertile pour une valorisation de soi.Je me retrouve avec des amis que je n’ai pas à l’école, par exemple.Sur le plan psychologique, ça amène de l’estime de soi, de la valorisation et je commence à développer des compétences.Et sur le plan social, je me fais plein d’amis.Quand ces trois pôles sont équilibrés, ça va bien, mais quand on va les pousser à leur extrême, les composantes peuvent vite basculer et ça devient un cercle vicieux», résume la professeure Monthuy-Blanc.Ainsi, au profit d’une performance sportive valorisante, mais en déséquilibre, entre 15 % et 65 % des athlètes développent des problèmes alimentaires comme l’anorexie, la boulimie et l’hyper-phagie boulimique.S’ensuivent des troubles de santé très graves.L’ostéoporose apparaît chez des jeunes de 20 ans, signale la chercheuse.On voit aussi des cas d’aménorrhée (disparition des règles) et d’impuissance érectile.Alors que certains se priveront de manger et souffriront de dénutrition pour que leur minceur facilite l’exercice de leur sport, d’autres iront vers l’emploi de stéroïdes anabolisants pour générer une hypertrophie musculaire.«Dans les premiers temps, ça fonctionne très bien», concède la chercheuse.Mais arrivent ensuite des cas sévères de blessures de fatigue, de fractures de fatigue et des problèmes de développement osseux.«On conçoit que l’activité physique en soi, c’est un équilibre, mais il y a un revers à la médaille», fait valoir Johana Monthuy-Blanc.Au laboratoire LoriCorps de l’UQTR, des travaux réalisés en réalité virtuelle visent à développer de nouvelles technologies qui pourront éventuellement trouver des applications thérapeutiques dans les cas de troubles de comportements alimentaires.» CHAUFFE-EAU À LOUER Des méthodes de sollicitation décriées Anciennes victimes de pyrite recherchées CONSOMMATEUR AVISÉ Collaboration spéciale De prime abord, on pourrait trouver saugrenu le fait qu’un domaine aussi banal que la location de chauffe-eau soit en ébullition, mais à en croire le scénario décrit par des dizaines de consommateurs ayant éprouvé des tracas récemment, le doute ne semble plus permis.Les pratiques de certains commerçants qui font des affaires dans ce domaine créent bien des remous.En effet, la lecture des plaintes signalées par les consommateurs met en lumière le fait que des représentants cogneraient aux portes de consommateurs et utiliseraient des stratégies trompeuses pour réussir à vendre leurs services.Stratégies des représentants Différentes stratégies peuvent être utilisées.Par exemple, certains représentants se rendraient au domicile de consommateurs et prétendraient avoir été mandatés par le gouvernement, par Hydro-Québec ou encore par un concurrent pour inspecter ou pour changer leur chauffe-eau.D’autres feraient croire aux consommateurs que la compagnie de chauffe-eau avec qui ils font affaire n’of- frirait plus ses services dans la région.Croyant ces fausses affirmations, plusieurs consommateurs cèdent alors à la pression et concluent de nouveaux contrats avec ces commerçants.Consommateurs coincés On pourrait croire qu’au fond, le jeu de cette concurrence musclée soit plutôt avantageux pour les consommateurs qui, au pire, s’en tireraient avec un chauffe-eau neuf, plus efficace au plan énergétique, selon les représentations faites par les vendeurs du moins, et au même tarif mensuel.Aucun dommage donc au consommateur par le jeu de concurrents qui, pour emprunter au langage du hockey, jouent avec les coudes élevés dans les coins de la patinoire ?En procédant séance tenante au remplacement de l’appareil, les représentants indiqueraient aux consommateurs que l’ancien appareil est retourné sans frais.Il n’en serait rien selon certains qui découvrent plusieurs mois plus tard qu’ils sont liés par deux contrats et se retrouvent doublement facturés.Des consommateurs se sont ainsi retrouvés coincés entre deux protagonistes qui refusent de lâcher prise.Obligations des commerçants itinérants Un commerçant qui fait du commerce itinérant est assujetti à certaines règles du jeu destinées à assurer une protection adéquate aux consommateurs.Il doit notamment être titulaire d’un permis délivré par l’Office de la protection du consommateur.Ce permis est obligatoire pour tout commerçant qui sollicite des clients ou conclut un contrat ailleurs qu’à l’endroit où son commerce est établi.Vérifiez la validité du permis avant de conclure un contrat dans ces circonstances en consultant le site Web de l’Office.Commerce itinérant : délai de 10 jours pour annuler Un consommateur qui a conclu un contrat avec un commerçant itinérant peut annuler ce contrat, sans frais ni explication, dans un délai de 10 jours à compter du moment où il est en possession d’un double du contrat.Il s’agit d’un droit qu’il peut exercer à sa discrétion sans avoir à fournir de justifications.Ce délai d’annulation est porté à un an dans certains cas, notamment si le commerçant n’a pas de permis de commerçant itinérant, si le contrat ne contient pas tous les renseignements exigés par la loi ou encore si le commerçant n’a pas joint au contrat l’Enoncé des droits de résolution du consommateur et le formulaire de résolution.Il faut souligner ici que le consommateur peut se prévaloir de son droit d’annuler le contrat même si le commerçant a déjà installé le chauffe-eau.C’est ce dernier qui assume le risque, mais il est toutefois préférable de refuser que le commerçant commence l’installation avant la fin de ce délai.Cela évitera une source de conflit en cas d’annulation.» Gary Frost est directeur des services aux consommateurs à l'Office de la protection du consommateur Trois-Rivières (VG) — L’Association des consommateurs pour la qualité dans la construction souhaite retracer des personnes ayant été victimes de la pyrite entre 1999 et 2006, afin d’identifier les moyens d’actions les plus efficaces à utiliser en cas de problèmes collectifs dans le domaine de la construction résidentielle.L’ACQC souhaite organiser des rencontres pour de partager les expériences et les diverses façons de fonctionner des différents groupes.Il est possible de rejoindre l’organisme par courriel au info@acqc.ca ou encore par téléphone au 514 384-2013 poste 26 ou 1 877 MAISONS.» Nicolet (VG) — Bien installée à Trois-Rivières depuis 2006 sur le boulevard Gene-H.-Kruger, le bar laitier l’Étoile polaire prend de l’expansion et ouvrira une deuxième succursale sur le boulevard Louis-Fréchette, à Nicolet.Pour ce faire, les propriétaires Rémy Gingras et Jocelyn Gauthier ont investi 150 000 $ dans l’aménagement de ce nouveau local afin de satisfaire une «clientèle grandissante de la rive sud».La succursale nicolétaine de cette entreprise, qui se spécialise dans les enrobages aux chocolats européens en plus d’être un bar laitier complet, doit entamer ses activités ce printemps.» L’Étoile polaire s'installe à Nicolet LE NOUVELLISTE | LE LUNDI 10 FÉVRIER 2014 25 Le Nouvelliste CONCOURS LEADER DE L'INFORMATION RÉGIONALE Gagnez un voyage en d'une valeur de ‘.r i ] teSvsst® Si vous payez votre abonnement directement au Nouvelliste, vous courez la chance de gagner un voyage en Espagne! MODES DE PAIEMENT Mensuel, 3 mois, 6 mois ou 12 mois.‘Communiquez avec nous au 819 376-2000 pour connaître les tarifs.Le tii tirage sera fait le 14 avril prochain parmi tous les clients qui auront payé directement leur abonnement au bureau.Règlements disponibles au bureau du Nouvelliste. STATISTIQUES LE NOUVELLISTE | LE LUNDI 10 FÉVRIER 2014 26 LNH CANADIEN ASSOCIATION DE L’EST SECTION ATLANTIQUE MJ G P DP DF GRP BP BC Pts Dom.Étr.10 Dern.Sér.Boston 57 37 16 1 3 36 176 125 78 23-6-0-2 14-10-1-1 7-1-1-1 G-1 Tampa Bay 58 33 20 2 3 27 168 145 71 17-7-1-2 16-13-1-1 5-5-0-0 G-1 Montréal 59 32 SECTION MÉTROPOLITAINE 21 3 3 29 148 142 70 17-10-2-2 15-11-1-1 5-4-1-0 G-3 MJ G P DP DF GRP BP BC Pts Dom.Étr.10 Dern.Sér.Pittsburgh 58 40 15 2 1 36 186 138 83 23-4-0-1 17-11-2-0 6-3-0-1 P-1 N.Y.Rangers 59 32 24 1 2 28 155 146 67 14-14-1-2 18-10-0-0 7-3-0-0 G-1 Philadelphie QUATRIÈME AS 59 30 23 1 5 27 162 167 66 16-10-0-1 14-13-1-4 5-4-0-1 G-4 MJ G P DP DF GRP BP BC Pts Dom.Étr.10 Dern.Sér.Toronto 60 32 22 2 4 23 178 182 70 21-10-0-1 11-12-2-3 7-2-1-0 G-2 Detroit 58 26 20 4 8 22 151 163 64 11-11-3-5 15-9-1-3 5-3-1-1 P-1 Columbus 58 29 24 4 1 25 170 161 63 16-11-1-1 13-13-3-0 5-4-1-0 P-2 Ottawa 59 26 22 5 6 23 169 191 63 13-11-2-3 13-11-3-3 5-3-1-1 P-1 Washington 59 27 23 2 7 19 171 175 63 17-10-2-2 10-13-0-5 5-4-0-1 G-2 Caroline 57 26 22 6 3 25 144 158 61 15-12-2-3 11-10-4-0 6-4-0-0 P-1 New Jersey 59 24 22 5 8 24 135 146 61 13-7-3-4 11-15-2-4 4-4-2-0 P-1 N.Y.Islanders 60 22 30 4 4 16 164 200 52 8-14-4-4 14-16-0-0 3-6-0-1 P-2 Floride 58 22 29 2 5 15 139 183 51 11-12-1-3 11-17-1-2 4-6-0-0 P-2 Buffalo 57 15 34 4 4 9 110 172 38 9-17-3-2 6-17-1-2 2-7-1-0 P-4 ASSOCIATION DE L’OUEST SECTION CENTRALE MJ G P DP DF GRP BP BC Pts Dom.Étr.10 Dern.Sér.St.Louis 57 39 12 3 3 32 196 135 84 22-5-2-1 17-7-1-2 7-2-0-1 G-2 Chicago 60 35 11 6 8 30 207 163 84 18-4-2-5 17-7-4-3 4-3-1-2 P-1 Colorado 58 37 16 2 3 34 174 153 79 19-7-2-1 18-9-0-2 6-4-0-0 G-1 SECTION PACIFIQUE MJ G P DP DF GRP BP BC Pts Dom.Étr.10 Dern.Sér.Anaheim 60 41 14 1 4 39 196 147 87 22-5-1-1 19-9-0-3 5-5-0-0 G-1 San José 59 37 16 1 5 28 175 142 80 22-4-0-3 15-12-1-2 6-4-0-0 G-2 Los Angeles QUATRIÈME AS 59 31 22 2 4 25 139 128 68 17-10-2-1 14-12-0-3 2-8-0-0 G-1 MJ G P DP DF GRP BP BC Pts Dom.Étr.10 Dern.Sér.Minnesota 59 31 21 3 4 25 145 147 69 21-7-1-1 10-14-2-3 6-2-2-0 G-2 Dallas 58 27 21 6 4 24 164 164 64 14-9-3-3 13-12-3-1 6-2-2-0 G-1 Phoenix 58 27 21 6 4 23 163 169 64 17-10-2-1 10-11-4-3 4-5-1-0 P-1 Vancouver 60 27 24 3 6 24 146 160 63 14-9-2-3 13-15-1-3 2-8-0-0 P-7 Winnipeg 60 28 26 1 5 23 168 175 62 14-11-0-4 14-15-1-1 6-3-0-1 P-2 Nashville 59 25 24 3 7 24 146 180 60 14-12-1-3 11-12-2-4 4-3-1-2 P-3 Calgary 58 22 29 4 3 18 137 179 51 12-14-3-0 10-15-1-3 6-3-0-1 P-1 Edmonton 60 20 33 5 2 18 153 199 47 10-14-1-1 10-19-4-1 5-3-2-0 P-1 NOTE: les trois premiers de chaque section en plus des deux meilleurs fiches d’association se qualifient en vue des séries.ASSOCIATION DE L’EST SECTION ATLANTIQUE MJ Pts 1.Boston 57 78 2.Tampa Bay 58 71 3.Montréal 59 70 4.Toronto 60 70 5.Detroit 58 64 6.Ottawa 59 63 7.Floride 58 51 8.Buffalo 57 38 SECTION MÉTROPOLITAINE MJ Pts 1.Pittsburgh 58 83 2.N.Y.Rangers 59 67 3.Philadelphie 59 66 4.Columbus 58 63 5.Washington 59 63 6.Caroline 57 61 7.New Jersey 59 61 8.N.Y.Islanders 60 52 ASSOCIATION DE L’OUEST SECTION CENTRALE MJ Pts 1.St.Louis 57 84 2.Chicago 60 84 3.Colorado 58 79 4.Minnesota 59 69 5.Dallas 58 64 6.Winnipeg 60 62 7.Nashville 59 60 SECTION PACIFIQUE MJ Pts 1.Anaheim 60 87 2.San José 59 80 3.Los Angeles 59 68 4.Phoenix 58 64 5.Vancouver 60 63 6.Calgary 58 51 7.Edmonton 60 47 RENDEMENT DU CANADIEN NOTE: en date du 9 février.MJ B A Pts P.K.Subban 59 8 31 39 Max Pacioretty 50 26 11 37 T.Plekanec 59 17 16 33 B.Gallagher 58 14 18 32 D.Desharnais 56 11 21 32 Andreï Markov 59 5 26 31 Brian Gionta 58 11 18 29 A.Galchenyuk 44 10 13 23 Lars Eller 59 10 11 21 Daniel Brière 46 9 8 17 M.Bournival 50 6 7 13 Rene Bourque 46 8 3 11 Brandon Prust 48 5 6 11 Josh Gorges 58 1 10 11 Raphael Diaz 46 0 11 11 Travis Moen 51 1 9 10 Alexeï Emelin 37 1 7 8 Ryan White 36 2 3 5 F.Bouillon 38 0 4 4 D.Murray 38 0 2 2 N.Beaulieu 16 0 2 2 Dale Weise 3 0 1 1 George Parros 16 0 0 0 Louis Leblanc 8 0 0 0 Michael Blunden 6 0 0 0 Jarred Tinordi 6 0 0 0 Patrick Holland 5 0 0 0 Gabriel Dumonl : 2 0 0 0 C.Thomas 2 0 0 0 M.Saint-Pierre GARDIENS 1 0 0 0 V D DPF Ba JB Moy.%Arr.P.Budaj 6 4 1 25 1 1,97 ,926 C,Price 26 17 5 109 4 2,33 ,925 HOCKEY LHJMQ SECTION OUEST TELUS MJ G P DP DF BP BC PTS x-B.-B.54 35 10 4 5 202 149 79 x-Val-d’Or 54 34 18 1 1 242 185 70 x-Gatineau 54 33 17 1 3 208 171 70 x-Drum, 53 33 17 1 2 188 148 69 R,-N, 53 29 19 3 2 204 196 63 Sherbrooke 54 15 32 4 3 152 233 37 SECTION EST TELUS MJ G P DP DF BP BC PTS x-B.-Com.55 37 14 1 3 195 133 78 x-Québec 55 32 14 3 6 205 172 73 x-Rimouski 54 32 15 3 4 196 169 71 Victoriaville 54 29 19 4 2 186 169 64 Chi, 55 25 29 1 0 162 196 51 Shawinigan 55 15 32 4 4 135 201 38 SECTION MARITIMES TELUS MJ G P DP DF BP BC PTS x-Halifax 55 34 18 0 3 214 158 71 Moncton 56 29 25 0 2 179 174 60 Cap-Breton 54 27 24 0 3 200 204 57 A, -Bathurst 56 17 33 4 2 120 207 40 Char, 55 17 33 1 4 149 209 39 St-Jean 54 17 33 1 3 132 195 38 NOTE: x-se qualifie pour les séries, Samedi 8 février B.-B.5 Charlottetown 2 Rimouski 1 Halifax O (F) Saint-Jean 5 A.-Bathurst 3 Victoriaville 3 Québec 2 (F) Chicoutimi 3 Val-d’Or 4 Dimanche 9 février Rimouski 5 Charlottetown 3 B.-B.5 Saint-Jean 2 Halifax 2 Moncton 6 Drummondville 3 B.-Corn.2 Québec 4 Sherbrooke 2 Chicoutimi 3 Val-d’Or 12 Shawinigan 1 Victoriaville 6 R.-N.3 Gatineau 6 Mercredi 12 février Gatineau à Saint-Jean, 18h.Cap-Breton à Halifax, 18h.MARQUEURS NOTE: en date du 9 février MJ B A PTS Mantha, Val-d’Or 44 47 50 97 Duclair, Québec 53 49 43 92 Power, R.-N.52 24 62 86 Marcotte, Val-d’Or 53 32 47 79 Gélinas, Val-d’Or 54 22 55 77 Poirier, Gatineau 50 40 34 74 Ehlers, Halifax 50 30 41 71 Drouin, Halifax 34 21 50 71 JUNIOR AAA SECTION PERRON-BURROWS MJ G P DP DF BP BC PTS Granby 44 35 7 0 2 277 176 72 Sherbrooke 45 32 8 3 2 236 139 69 Princeville 45 28 11 4 2 224 159 62 Kahnawake 45 23 22 0 0 203 213 46 V.-Dor.45 18 25 1 1 185 238 38 Longueuil 43 1 8 2 4 0 1 174 1 82 3 7 St-Hyacinthe45 15 27 2 1 166 205 33 SECTION ST-LOUIS-LALIME MJ G P DP DF BP BC PTS St-Jérôme 46 38 6 1 1 285 158 78 Ste-Agathe 45 28 16 0 1 230 217 57 Terrebonne 44 25 14 3 2 208 190 55 Montréal-Est44 15 23 5 1 190 243 36 St-Léonard 44 15 26 1 2 159 206 33 La Tuque 44 14 28 1 1 158 250 30 Lachine 45 8 35 2 0 125 244 18 Dimanche 9 février Princeville 5 Terrebonne 1 St-Hyacinthe 4 V.-Dor.5 (P) Ste-Agathe 10 La Tuque 6 Kahnawake 4 Sherbrooke 6 Lundi 10 février Kahnawake à St-Léonard, 20h.MIDGET AAA SECTION LA COOP MJ G P DP DF BP BC PTS cx-Lévis 42 29 12 1 0 146 101 59 x-T,-Rivières42 22 15 1 4 124 109 49 x-St-François 42 21 15 1 5 116 112 48 x-C.N.-D.42 19 19 0 4 118 129 42 Jonquière 42 17 20 1 4 99 122 39 SECTION REEBOK MJ G P DP DF BP BC PTS x-Magog 42 24 15 0 3 110 99 51 x-Chât, 42 25 16 1 0 161 136 51 x-C,C,-LeM,42 22 17 3 0 147 141 47 x-C.A.-Gir.42 20 16 2 4 122 125 46 x-L,-St-Louis42 18 17 4 3 145 162 43 SECTION C.C.M.MJ G P DP DF BP BC PTS x-C.E.-Blon.42 28 14 0 0 136 109 56 x-L,-Mon, 42 23 15 2 2 122 109 50 x-Amos 42 20 17 3 2 122 129 45 St-Eustache42 16 22 2 2 131 153 36 Gatineau 42 11 24 2 5 131 194 29 NOTE: c-champion de la saison régulière et x-se qualifie pour les séries.Samedi 8 février L.-Montréal 2 Amos 4 Gatineau 4 C.E.-Blondin 5 (F) T.-Rivières 4 Magog 1 Saint-Eustache 5 Lévis 7 Jonquière 2 L.-St-Louis 5 Fin de la saison régulière Séries éliminatoires Coupe Telus Huitièmes de finale Lundi 10 février Sém St-François à Amos, 19h30.Mardi 11 février C,N,-Dame à Châteauguay, 19h30, C,A,-G, au C,C,-Lemoyne, 19h30, COLLÉGIAL AAA MJ V D I DPF BP BC Pts Lionel-Groulx 31 24 5 2 163 113 50 Saint-Laurent 31 21 7 3 119 90 45 A-Lau.31 21 9 1 136 106 43 St.Lawrence 30 16 10 4 119 95 36 Alma 33 17 14 2 146 133 36 Dawson 32 12 16 4 109 139 28 Thetford 30 12 17 1 103 136 25 Laflèche 32 10 21 1 134 170 21 Sorel-Tracy 30 7 20 3 95 142 17 Samedi 8 février Alma 6 Thetford 4 A.-Laur.4 Dawson 2 Dimanche 9 février Alma 3 St.Lawrence 2 A.-Laur.8 Thetford 3 Saint-Laurent 4 Lionel-Groulx 5 Mercredi 12 février Thetford St.Lawrence, 19h.LNAH MJ G P DP DF BP BC PTS T,-Rivières 31 22 4 1 3 133 92 48 Thet, Mines 31 18 9 2 2 123 117 40 Sorel-Tracy 32 16 11 1 3 126 112 36 Jonquière 30 16 11 2 0 111 107 34 R,-du-Loup 30 14 12 1 3 124 129 32 St,-G 31 14 15 1 1 109 119 30 Cornwall 31 12 15 2 2 115 121 28 Laval 30 9 17 1 2 95 139 21 Samedi 8 février Jonquière 3 R.-du-Loup 2 Laval 6 Cornwall 5 Vendredi 14 février Sorel-Tracy à R.-du-Loup, 20h.Cornwall à St-G., 20h.T.-Rivières à Laval, 20h.Jonquière à Thet.Mines, 20h30.Samedi 8 février Calgary 1 Philadelphie 2 Winnipeg 3 St.Louis 4 (F) Ottawa 2 Boston 7 Vancouver 1 Toronto 3 Montréal 4 Caroline 1 Colorado 5 N.Y.Islanders 2 Detroit 2 Tampa Bay 4 Phoenix 1 Dallas 2 Anaheim 5 Nashville 2 New Jersey O Washington 3 Du 9 au 24 février Trêve des Jeux olympiques.Mardi 25 février Caroline à Buffalo, 19h.MARQUEURS NOTE: en date du 9 février B A PTS Crosby, Pit.28 50 78 Getzlaf, Ana.29 38 67 Tavares, NYI 24 42 66 Kessel, Tor.31 34 65 Kane, Chi.27 36 63 Ovechkin, Wash.40 20 60 Perry, Ana.30 30 60 Okposo, NYI 24 35 59 Sharp, Chi.28 30 58 Malkin, Pit.18 40 58 Giroux, Phi.19 38 57 Saint-Louis, TB 25 31 56 Seguin, Dal.24 32 56 Hall, Edm.20 36 56 Backstrom, Wash.11 45 56 Thornton, SJ 8 48 56 RENDEMENT DES SÉNATEURS NOTE: en date du 9 février.MJ B A Pts Erik Karlsson 59 15 40 55 Jason Spezza 54 15 30 45 Kyle Turris 59 19 25 44 Bobby Ryan 59 21 22 43 C.MacArthur 58 18 24 42 Milan Michalek 59 10 15 25 Mika Zibanejad 49 11 13 24 Cory Conacher 57 4 16 20 Marc Methot 52 5 12 17 Zack Smith 59 10 6 16 P.Wiercioch 39 4 12 16 Colin Greening 59 5 8 13 Chris Phillips 49 1 12 13 Erik Condra 53 5 7 12 Jared Cowen 56 3 9 12 Chris Neil 53 8 3 11 Joe Corvo 25 3 7 10 Eric Gryba 34 1 7 8 Cody Ceci 27 1 5 6 S.Da Costa 12 3 1 4 J.-G.Pageau 21 2 0 2 Mark Stone 7 1 1 2 Derek Grant 20 0 2 2 Mark Borowiecki 13 1 0 1 Matt Kassian 26 0 1 1 Mike Hoffman GARDIENS 3 0 0 0 V D DPF Ba JB Moy.%Air.Lehner 710 3 58 1 2,82 ,919 Anderson 1912 8 121 3 3,09 ,908 JEUX OLYMPIQUES - SOTCHI TABLEAU DES MÉDAILLES NOTE: après huit de huit épreuves finales (13 de 98 épreuves finales complétées).Pays O A B Tôt.Norvège 2 14 7 Pays-Bas 2 É.-U.2 Canada 1 Russie 1 Autriche 1 1 Suède O 2 Italie O 1 Rép.tchèque O 1 Pologne Allemagne Slovaquie Suisse Slovénie Finlande Ukraine Angleterre 1 1 1 1 O 1 O 1 O O 1 2 1 1 O 0 1 1 O O O O O O O O O O PERFORMANCE CANADIENNE-JOUR 4 NOTE: le dimanche 9 février.BIATHLON Dames - Sprint 7,5 km Rosanna Crawford, de Can more en Alberta, a terminé au 25e rang avec un temps de 22 minutes et 10,8 secondes et elle a raté une cible.Megan Imrie, de Falcon Lake au Manitoba, a fini 31 e grâce un chrono de 22:19,5 minutes et elle a raté une cible.(Zina Kocher, de Red Deeren Alberta, a pris la 32e place grâce un chrono de 22:25,5 minutes et elle a raté deux cibles.Megan Heinicke, de Prince George, en C.-B., a fini l’épreuve au 59e rang avec un temps de 23:34,5 et elle a raté trois cibles.LUGE Messieurs Sam Edney, de Calgary, a terminé 11 e au classement général (quatre manches) avec un temps de trois minutes, et 29,777 secondes.Quant à Mitchel Malyk, de Calgary, a pris le 26e rang grâce à un temps de 3:32,157 minutes.Finalement, John Fennell, de Calgary, a fini 27e avec un temps de 3:32,716 minutes.PATINAGE ARTISTIQUE Par équipe - Messieurs Kevin Reynolds, de Coquitlam en C.-B., a pris le deuxième rang du programme libre (167,92 points).Par équipe - Dames Kaetlyn Osmond, de Marystown à Terre-Neuve-et-Labrador, a terminé cinquième lors du programme libre (110,73 points).Par équipe - Danse sur glace Tessa Virtue, de London, et Scott Moir, d’Ilderton en Ontario, ont pris le deuxième rang (107,56).Le Canada remporte ainsi la médaille d’argent de la compétition par équipe grâce à un total de points de 65 points PATINAGE DE VITESSE Longue piste Dames - 3000 m Brittany Schussler, Winnipeg, a pris le 20e rang avec un chrono de quatre minutes et 14,65 secondes.Ivanie Blondin, d’Ottawa, a fini 25e grâce à un chrono de 4:18,70 minutes.SAUT À SKI Messieurs - Individuel Mackenzie Boyd-Clowes, de Calgary, terminé 36e (114,4 points) après le premier saut.Dusty Korek, de Calgary, a pris le 39e rang (111,1 points) après le premier saut.Les deux ne se sont pas qualifiés en vue de la phase finale.SKI ALPIN Messieurs - Descente Érik Guay, de Mont-Tremblant, a terminé au 21e rang avec un chrono de deux minutes et 7.04 secondes.Ben Thomsen, d’Invermere, C.-B., a fini 19e grâce un temps de 2:08,00 minutes.Jan Hudec, de Calgary, a terminé l’épreuve au 21e rang avec un chrono de 2:08,49) minutes.Finalement, Manuel Osborne-Paradis, de Vancouver, a pris la 25e place grâce à un chrono de 2:09,00 minutes.SKI DE FOND Messieurs - Skiathlon 30 km Alex Harvey, de Saint-Ferréol-les-Neiges au Québec, a terminé l’épreuve au 18e rang grâce à un chrono d’une heure, 10 minutes et 0,2 seconde.Ivan Babikov, de Canmore en Alberta, a pris le 25e rang avec un temps de 1:10:14,6 heure).Finalement, Graeme Killick, de Fort McMurray en Alberta, a fini 45e grâce à un chrono de 1:13:16,1 heure.SURF DES NEIGES Dames - Slopestyle En finale, Spencer O’Brien, de Courtenay en C.-B., a pris le 12e rang (35,00 points).Jenna Blasman, de Kitchener en Ontario, a fini 11e (32,25 points) lors de la demi-finale.Elle ne s’est pas qualifiée en vue de la finale.HOCKEY À Sotchi DAMES TOUR PRÉPARATOIRE GROUPE A MJ V VPF DPF D BP BC PTS Canada 110 0 0 5 0 3 É.-U.110 0 0 3 1 3 Finlande 10 0 0 1 1 3 0 Suisse 10 0 0 1 0 5 0 GROUPE B MJ V VPF DPF D BP BC PTS Russie 110 0 0 4 1 3 Suède 110 0 0 1 0 3 Japon 10 0 0 1 0 1 0 Allemagne 10 0 0 1 1 4 0 NOTÉ: trois points pour une victoire en temps réglementaire (V), deux points pour une victoire en prolongation ou en fusillade (VPF) et un point pour une défaite en prolongation ou en fusillade (DPF).Samedi 8 février É.-U.3 Finlande 1 Canada 5 Suisse 0 Dimanche 9 février Suède 1 Japon 0 Russie 4 Allemagne 1 Lundi 10 février États-Unis c.Suisse, 5h.Finlande c.Canada, 10h.Mardi 11 février Allemagne c.Suède, 5h.Russie c.Japon, 10h.Mercredi 12 février Suisse c.Finlande, 3h.Canada c.États-Unis, 7h30.Mercredi 13 février Japon c.Allemagne, 3h.Suède c.Russie, 12h.TOUR ÉLIMINATOIRE QUARTS DE FINALE Samedi 15 février Équipes à être déterminées, 3h.Équipes à être déterminées, 7h30, DEMI-FINALES Lundi 17 janvier Équipes à être déterminées, 7h30, Équipes à être déterminées, 12h.MÉDAILLE DE BRONZE Jeudi 20 février Perdantes des demi-finales, 7h.MÉDAILLE D’OR Jeudi 20 février Gagnantes des demi-finales, 12h.Therrien a de quoi sourire La Presse — Samedi soir, dans les corridors du PNC Arena de Raleigh, plusieurs membres du Canadien affichaient un énorme sourire.Mais personne n’en affichait un aussi énorme que l’entraîneur de l’équipe, Michel Therrien.C’est que le Canadien de Therrien, ce même Canadien qui piquait dangereusement du nez il y a deux semaines à peine, prend la pause olympique sur une série de trois victoires.Mieux encore, ce petit club qui semblait incapable de marquer a remporté ses trois derniers matchs par un score combiné de 11-3.De quoi sourire, en effet.«On a eu des distractions (la semaine dernière), mais les gars ont montré du leadership, a expliqué Therrien samedi soir.On a eu du leadership de la part de pas mal de joueurs dans ce vestiaire-là.» La dernière victoire, un triomphe de 4-1 sur les Hurricanes de la Caroline, est venue rappeler que le Canadien, lors de ses meilleurs soirs, peut avoir l’air d’une équipe de premier plan.La victoire a aussi rappelé à quel point le gardien Carey Price est en train de se faire un chemin parmi l’élite de la LNH devant le filet.«Il nous donne une chance de gagner, a ajouté Michel Therrien.Il joue avec confiance, il possède de la maturité.Il a été encore une fois très bon.» Le Canadien prend donc la pause olympique au troisième rang de sa division, seulement un point derrière le Lightning de Tampa Bay, au deuxième rang.Si les séries commençaient aujourd’hui, le Canadien accueillerait les Maple Leafs de Toronto au premier tour, un affrontement qui provoquerait bien des discussions.et qui pourrait possiblement faire exploser le réseau Twitter.En attendant d’entreprendre la dernière ligne droite, les joueurs du Canadien pourront se reposer un peu, la tête bien tranquille.Les équipes de la LNH ne peuvent procéder à aucune transaction durant la période olympique, et le prochain match de la formation montréalaise n’est prévu que le 26 février, au Centre Bell.Les joueurs devront reprendre l’entraînement à Brossard le 19 février.Du moins, ceux qui ne sont pas à Sotchi.» FED CUP Bouchard intraitable Le Canada s’impose 3-1 Montréal (PC) — Menée par la joueuse la plus prometteuse de son histoire récente, l’équipe canadienne de Fed Cup a vaincu la Serbie 3-1, hier, et elle participera donc aux éliminatoires du Groupe mondial pour une première fois depuis 2004.Après avoir concédé un seul jeu à Jovana Jaksic samedi, Eugenie Bouchard a offert une autre démonstration de l’étendue de son talent aux nombreux spectateurs présents au Complexe sportif Claude-Robillard.La nouvelle coqueluche du tennis féminin a signé une victoire expéditive de 6-0, 6-3 contre Vesna Dolonc, assurant ainsi la victoire canadienne.Bouchard, qui célébrera son 20e anniversaire de naissance le 25 février prochain, a réussi sept as et 30 coups gagnants, en plus de malmener les services de Dolonc, 117e au classement de la WTA.«Je pense que j’ai joué deux matchs solides, a mentionné Bouchard.J’ai aidé le Canada à battre le Serbie.C’est quelque chose dont je suis fière et nous sommes très heureuses.Nous avons hâte à la prochaine étape.» La Serbie a récolté son seul point lors d’un match de double présenté pour l’honneur.Aleksandra Krunic et Nina Stojanovic ont alors battu les Canadiennes Sharon Fichman et Gabriela Dabrowski 2-6, 6-3,10-8.Le match prévu entre Wozniak et Jaksic n’a pas eu lieu.» LE NOUVELLISTE | LE LUNDI 10 FÉVRIER 2014 S Julien Brouillette, le survivant Après plus de 400 matchs dans les ligues mineures, l'ancien joueur des Estacades a enfin pu goûter à la LNH PHOTO AGENCE FRANCE PRESSE C.ipjf.1/ y V, Julien Brouillette, un ancien des Estacades midget AAA, a vécu son baptême dans la Ligue nationale jeudi dernier dans l’uniforme des Capitals de Washington.Steve Turcotte steve.turcotte@lenouvelliste.qc.ca Trois-Rivières — Le rêve qui le consume depuis qu’il est ti-cul et auquel s’est accroché Julien Brouillette pendant sept saisons dans les ligues mineures s’est concrétisé jeudi soir dernier à Washington.Après plus de 400 matchs dans la Ligue américaine et la sombre East Coast League, l’ex-Estacades de Trois-Rivières a enfin pu goûter au velours de la LNH.Et l’athlète de 27 ans n’a pas ouvert la porte sur la pointe des pieds.Quinze minutes de temps de jeu, une mention d’assistance, un différentiel de +2, des chiffres qui ont aidé les Capitals de Washington à renverser les Jets de Winnipeg.«C’est une soirée dont je vais me souvenir toute ma vie», souligne le sympathique défenseur qui est passé chez les pros à titre de joueur autonome après un brillant parcours de quatre saisons dans la LHJMQ avec les Saguenéens de Chicoutimi.La veille en matinée, il ne se doutait pas encore qu’il allait côtoyer les Alexander Ovechkin, Nicklas Backstrom et autres rock stars des Capitals, lui qui bénéficiait d’une journée de congé avec les Bears de Hershey dans la Ligue américaine.«J’étais en train de dîner à mon appartement et je me demandais ce que j’allais faire de mon après-midi quand le téléphone a sonné.Disons que j’ai su rapidement ce que j’allais faire au cours des heures suivantes! Cet appel m’a fait revoir comme le film de ma carrière en l’espace de quelques secondes dans ma tête.Mes anciens coéquipiers, mes anciens entraîneurs, tout ce cheminement.Ce fut spécial, les émotions qui sont remontées à la surface », sourit-il.S’il a bien dormi la veille du match, les papillons sont apparus quelques heures avant son baptême officiel.«Je n’ai pas été capable de fermer l’œil durant la sieste.Et quand je suis arrivé à l’aréna, j’ai trouvé le temps très long avant la période d’échauffement.Mais par la suite, ça s’est placé et j’ai pu jouer mon match.» Enfin, presque.Car il s’est aperçu dès ses premiers coups de patin en situation de match de l’écart qui existe entre le circuit Bettman et son antichambre.«Les Jets sont gros, rapides.A ma première présence, je croyais avoir neutralisé le joueur que je couvrais et qui sortait du coin de patinoire, mais il a néanmoins pu prendre un bon lancer.Je me suis dit "ok, tu es arrivé dans la LNH!" Mais par la suite, je n’aurais pu demander mieux.Surtout que ça s’est passé à Washington, devant des fans qui sont bruyants.Il y avait une ambiance du tonnerre dans l’aréna!» Au terme de la rencontre, Adam Oates l’a complimenté publiquement.Pour sa part, Brouillette s’est prouvé qu’il pouvait se tirer d’affaires dans le meilleur circuit de la planète.«Comme joueur, tu y crois.Quand tu vois quelques-uns de tes coéquipiers y accéder, tu ne peux t’empêcher d’établir une comparaison.C’est spécial d’avoir eu la chance de valider ce que je pensais.» Brouillette ne s’est pas contenté de faire une bonne première impression, il a enchaîné avec un autre solide performance samedi, inscrivant le but gagnant dans une victoire de 3-0 face aux Devils.Une fois revenu au vestiaire, Brouillette a même eu droit à une bonne vieille tarte à la crème au visage, gracieuseté de ses coéquipiers, pendant qu’il répondait aux questions de la presse! Retour à Hershey Evidemment, il n’est pas rassasié.S’il a été rappelé parce que trois défenseurs des Capitals sont présentement coincés à l’infirmerie, il espère pouvoir faire réfléchir ses patrons sur la possibilité de lui accorder du temps pour démontrer qu’il appartient à cette élite.Au retour de la pause olympique, évidemment, pause qu’il va passer à Hershey.«C’est clair que lorsque tu as goûté à la LNH, c’est ici que tu veux jouer!» Chose certaine, Julien Brouillette n’aurait jamais vécu cette enivrante expérience s’il n’avait pas fait preuve d’une grande patience.Après leur stage dans le confort de la LHJMQ, bien des Québécois abandonnent leur rêve après quelques semaines, quelques mois dans la East Coast League.Lui n’a pas bronché pendant quatre ans! Un par un, il a monté les échelons le séparant de la Terre Promise.Mais n’allez pas dire à la nouvelle fierté de Saint-Esprit que son comportement a quelque chose d’exceptionnel.L’étiquette quasi héroïque de survivant, il n’y tient pas.«Si je n’ai pas lâché, c’est que j’avais le sentiment que je progressais à chaque année.Et puis je voyais toujours 2-3 gars par année avec qui j’ai joué ou que j’affrontais obtenir leur chance.» Si quelqu’un mérite de vivre ça, c’est bien Julien Brouillette, selon son agent Paul Corbeil.Le notaire trifluvien est à ses côtés depuis qu’il a défendu le maillot des Estacades midget AAA.«Julien joue au hockey pour les bonnes raisons.Et c’est un gars qui a toujours voulu s’améliorer.Je considère aussi que son entourage l’a beaucoup aidé dans son cheminement.Ses parents l’ont toujours encouragé, sans lui mettre de la pression.Un gars fiable comme lui, toutes les équipes en recherchent!»» LE HOCKEY RÉGIONAL EN BREF MIDGET AAA Les Estacades terminent sur une note gagnante Trois-Rivières (ST) — Les Estacades de Trois-Rivières ont terminé la saison régulière sur une bonne note, en renversant les Cantonniers à Magog 4-1 samedi.La formation midget AAA trifluvienne a profité d’une belle performance d’Emmanuel Côté, auteur de deux buts et d’une mention d’assistance, pour distancer les Cantonniers.Côté a ainsi atteint le plateau des 20 buts.Les adolescents de Frédéric Lavoie auront droit à un répit pendant quelques jours, puisqu’ils disposent d’un laissez-passer pour la première ronde des séries.JUNIOR AAA Deux revers à domicile pour les Loups Renversés 4-1 par Montréal-Est vendredi, les Loups ont été impliqués dans un festival offensif hier après-midi qui a tourné à l’avantage de leurs visiteurs.Grâce à un barrage de 45 lancers, les Montagnards de Sainte-Agathe sont repartis de la Mauricie avec une victoire de 10-6.C’est une poussée de quatre buts à partir du milieu de la troisième période qui a offert aux Montagnards les deux points à l’enjeu.Danick Poirier (2) , Antoine Masson (2), Jérémy Plourde et Nicola Lévesque ont inscrit les filets des Latuquois.UNIVERSITAIRE Les Patriotes ramenés sur terre Les Patriotes ont été ramenés sur terre ce week-end, battus à deux reprises en moins de 24 heures lors d’un séjour en Ontario.Après avoir baissé pavillon 5-3 face à Carleton vendredi, les étudiants de Marc-Étienne Hubert n’ont pas été en mesure de rebondir le lendemain, renversés 4-2 par les représentants de Queen’s.Les Trifluviens menaient pourtant 2-1 après 20 minutes grâce à un doublé de Marc-Olivier Mimar, mais les locaux ont orchestré une poussée de trois buts au dernier tiers pour se payer les meneurs au classement de leur division.Ces deux défaites ont reculé les Patriotes jusqu’au troisième échelon de la section Est, deux points derrière McGill et un derrière Carleton.Les Patriotes ont toutefois un match de plus à disputer que les Redmen d’ici la fin du calendrier.» TTÏÏ1 27 CATARACTES À court de magie Steve Turcotte steve.turcotte@lenouvelliste.qc.ca Victoriaville — Les Cataractes étaient à court de magie hier dans les Bois-Francs.S’ils ont freiné le Drakkar de Baie-Comeau mercredi dernier, les hommes de Martin Bernard n’ont pas été en mesure de réaliser pareil exploit face aux Tigres de Victoriaville, qui ont signé un nouveau record de concession avec ce gain de 6-1 acquis au Colisée Desjardins.Les équipiers de Yannick Jean récoltaient en effet un 13e gain consécutif hier après-midi, surpassant une marque de l’organisation qui datait du tournant du millénaire.Et ils n’ont pas volé cette nouvelle référence, s’imposant dans toutes les facettes du jeu à partir de la deuxième période.Les Cataractes avaient réussi à compétitionner au premier tiers.Anthony Beauvillier croyait même avoir donné l’avance à son club, mais son filet a été refusé parce qu’un des officiels a stoppé l’action prématurément.Cette scène et à la réussite de Jan Mandat avec une poignée de secondes à écouler à la première ont coupé les jambes des visiteurs, incapables de rivaliser par la suite avec une bande mature et affamée.«On a vu des erreurs qu’on ne commet plus depuis déjà quelques semaines.» Si Jean disait être content du nouveau record pour ses hommes, il a grimacé quand on lui a fait remarquer que la récente poussée des Tigres donnait raison au pilote des Cataractes Martin Bernard, qui avait dit à sa dernière visite au Colisée Desjardins ne pas comprendre leur mauvaise position au classement étant donné les effectifs en place.«Je me fous pas mal de ce qu’il pense ou ce qu’il peut dire! Depuis ce match-là, il s’occupe plus de ses affaires.S’il avait commencé en début de saison, les Cataractes ne seraient peut-être pas dans cette position au classement.» De son côté, Bernard n’a pas voulu réalimenter cette guerre de mots.Il était plutôt déçu de constater que le réservoir d’énergie de son club était vide.«On venait de jouer deux gros matchs intenses et physiques contre le Drakkar.Rajoute à ça le voyage à Baie-Comeau et je peux te dire que je ne sentais pas le même niveau d’énergie avant le match.Ce n’est pas une excuse, les Tigres ont joué un bon match.De notre côté, c’était plus difficile, on a vu des erreurs qu’on ne commet plus depuis déjà quelques semaines.» Seul Alexis D’Aoust a marqué pour les Shawiniganais en fin de match, eux qui ont été blanchis sur six jeux de puissance.» 28 LE NOUVELLISTE | LE LUNDI 10 FEVRIER 2014 sochi.rir nipp UNE TROISIEME JOURNEE RICHE EN PROMESSES SKI ACROBATIQUE Le dernier duel des titans Alexandre Bilodeau et Mikaël Kingsbury ont un ultime rendez-vous PHOTO LA PRESSE #NOUSSÜMME‘ #WEA Mikaël Kingsbury et Alexandre Bilodeau assurent que leur rivalité se limite aux pentes, et la comparent à celle entre Rafael Nadal et Roger Federer au tennis.Simon Drouin La Presse Krasnaïa Polyana — Le soir de la Saint-Valentin 2010, Alexandre Bilodeau est devenu une célébrité instantanée en remportant l’épreuve des bosses des Jeux de Vancouver.Ce faisant, il devenait le premier champion olympique canadien à réussir l’exploit sur ses terres.Son étreinte émouvante avec son frère Frédéric, atteint de la paralysie cérébrale, restera à jamais associée à cet événement historique.Mikaël Kingsbury était dans l’enceinte ce soir-là.Une heure et demie plus tôt, il a senti le mont Cypress vibrer quand il s’est installé dans le portillon de départ face à un public en délire.A titre d’ouvreur de piste, le jeune homme alors âgé de 17 ans s’est fait plaisir.Il a exécuté deux sauts qu’aucun finaliste n’a ensuite osé tenter.Ça ne comptait pas et il skiait sans pression, mais son score l’aurait placé parmi les 10 premiers, voire mieux.Dans le milieu, son nom circulait déjà depuis un moment.Originaire de Deux-Montagnes, Kingsbury avait 4 ans quand il a commencé à skier en famille au «Je ne m’en vais pas là pour finir deuxième, c’est sûr et certain.Mais si je finis ma journée et que j’ai skié au mieux de mes capacités, je vais être heureux.» -Alexandre Bilodeau Mont-Saint-Sauveur.Un jour, sa mère s’est fait dire par sa voisine de chalet que son fils avait été vu avec ses skis.fixés à l’envers.C’était le début du phénomène des skis à spatule double.Le petit Mikaël n’en avait pas, il s’est arrangé.«Il voulait aller à reculons», raconte Julie Thibodeau, encore amusée.«Il devait avoir 7 ans.Je me suis dit: O.K., il est bien mieux dans un groupe encadré.» Sur les conseils de Stéphane Rochon, qui figurait parmi les meilleurs au monde avec Jean-Luc Brassard à l’époque, elle a inscrit son fils au club de ski acrobatique de Saint-Sauveur, dans lequel évoluait déjà Alexandre Bilodeau.Compétiteur né, comme il le montrait sur les terrains de baseball l’été, Kingsbury n’a pas mis de temps à acquérir une passion pour son sport.Les JO de Salt Lake City, en 2002, ont repré- senté un tournant.Partisan de Brassard, qui achevait sa carrière, il a été marqué par la descente victorieuse du Finlandais Janne Lahtela.A partir de là, il s’est mis à dévorer tout ce qu’il pouvait trouver sur son sport.Si bien qu’aujourd’hui, il est incollable en la matière.«Je ne pense pas qu’il y a une personne dans le monde qui connaît le sport comme moi, avance-t-il.Pas que techniquement, mais qui connaît tout.Je ne sais pas comment l’expliquer, mais j’adore mon sport.» Ses propres statistiques sont ahurissantes.Champion du circuit de développement Nor-Am en 2010, il a pris d’assaut la Coupe du monde comme nul autre avant.En 47 départs, il compte 35 podiums, dont 19 victoires.Le plus étonnant est peut-être que le succès ne lui est jamais monté à la tête.«J’ai tellement visualisé ça quand j’étais jeune, explique le bosseur de 21 ans.Je ne me suis jamais vu 6e, 7e ou 8e au monde.Je me suis toujours vu avec le plus petit numéro (de dossard) sur le corps.A partir de 3, c’était correct; 3, 2.le dossard jaune (de meneur).Jamais avec autre chose!» A ses premiers Mondiaux, sur le site olympique des JO de 2002, il a fini troisième en simple et deuxième en duel, chaque fois derrière Bilodeau.La saison suivante, alors que ce dernier prenait une pause pour se ressourcer et poursuivre ses études en comptabilité, Kingsbury a gagné le premier de ses deux globes de cristal remis au meneur du classement général.Il est monté sur le podium à toutes les courses, alignant même six victoires, ce qui égalait un record.L’an dernier, aux Championnats du monde en Norvège, Kingsbury a gagné l’or en simple, devançant Bilodeau et le privant du coup du seul titre manquant à son palmarès.Ce moment heureux a été assombri par une sortie de Bilodeau, qui a critiqué publiquement l’évaluation des juges.A ce jour, il n’a jamais concédé la victoire à son compatriote.Interrogé à ce sujet le mois dernier, il a préféré ne pas revenir sur cette histoire.Kingsbury reconnaît que la course a été serrée, qu’il a commis une légère erreur technique, mais il ne voit pas comment la victoire aurait pu lui échapper.«Ça ne m’a pas blessé, parce que je savais que je la méritais, celle-là», a-t-il avancé en entrevue avant le début de la saison.«Il pouvait dire ce qu’il voulait.» Ou presque.Bilodeau, qui a par la suite remporté le duel, avait fait savoir que plusieurs champions et entraîneurs lui avaient dit qu’il méritait l’or en simple.«Il y a peut-être plus de monde qui m’ont dit ça à moi», a répliqué Kingsbury dans la même interview.«Tu devrais voir le nombre de messages que j’ai reçus.» Les deux bosseurs ne se sont jamais reparlé de l’incident, même s’ils se côtoient quasi quotidiennement durant l’entre-saison, partageant le même préparateur physique.«Alex, ce n’est pas une mauvaise personne, l’a défendu Kingsbury.Ce n’est peut-être pas la manière dont il voulait le dire.On s’entend super bien.Il n’y a aucun, aucun problème entre nous.» En ski, la rivalité existe bel et bien, Kingsbury la comparant à celle entre «Federer et Nadal».L’un ou l’autre a remporté les 13 dernières épreuves de simple aux Mondiaux ou en Coupe du monde.Cette saison, Kingsbury s’est imposé lors des trois premières courses, Bilodeau sur les trois suivantes, dont la dernière à Val-Saint-Côme, ce qui lui a permis de quérir le maillot jaune de leader.La controverse des Mondiaux a refait surface quand Bilodeau a refusé de s’adresser aux médias après la victoire de Kingsbury à Calgary, au début du mois de janvier.Le champion olympique faisait tout en son possible pour impressionner les juges avec des sauts plus difficiles, même en qualifications, et il ne comprenait pas pourquoi il n’était pas récompensé.«Je n’ai jamais dit une fois: j’aurais dû gagner.Jamais, jamais, jamais», a insisté Bilodeau la semaine suivante.Voyant la tournure que prenait l’histoire, il dit s’être expliqué avec son collègue Kingsbury.A 26 ans, Bilodeau aborde les Jeux de Sotchi, sa dernière compétition importante, d’un œil nouveau.«J’ai changé en tant qu’ath-lète, je suis à une autre place dans ma vie», fait-il valoir.«Mon approche est différente.J’avoue qu’à Vancouver, je suis arrivé un peu avec le fusil sur la tempe.Je n’avais pas de médaille olympique et j’en voulais une.J’avais la rage.» «Je ne me suis jamais vu 6e, 7e ou 8e au monde.Je me suis toujours vu avec le plus petit numéro (de dossard) sur le corps.» - Mikaël Kingsbury Quatre ans plus tard, il n’est past moins déterminé.En l’emportant ce soir, il deviendrait le premier skieur acrobatique à réussir à conserver un titre olympique.«Je me suis bien préparé.J’adore toujours autant compétitionner.Je ne m’en vais pas là pour finir deuxième, c’est sûr et certain.Mais si je finis ma journée et que j’ai skié au mieux de mes capacités, je vais être heureux.Peu importe le résultat.» De mémoire, jamais deux athlètes québécois n’ont entrepris la même épreuve olympique si clairement favoris.L’or et l’argent leur tendent les mains.A moins que le crescendo de leur rivalité ne pousse l’un ou l’autre à l’erreur.» Un jour blanc iÇo||aborations£écia|ei Martine Lesieur SKI ALPIN Oui, une 10e place pour Erik Guay, c’est décevant.En même temps, aux Jeux olympiques, ca reste que tout doit converger la même journée: température, jambes, piste, équipement et visibilité.Et là, hier, il y a eu des changements.Skier flat light, c’est comme conduire une voiture en pleine tempête de neige.On ralentit forcément! Tout est blanc.Il devient très difficile de lire le relief de la neige.Le skieur perd alors ses points de repère, le ciel et la neige ne font plus qu’un.Même si dans une descente le skieur connaît par cœur tout le tracé — bosses, lignes et toutes les mini bosses — lorsque l’on ne voit rien, inconsciemment, il y a une petite réserve.Imaginez ça, en plus, à 120 km/h.B n’y a pas un coureur qui aime les jours flat light qu’on appelle aussi jour blanc.Un tracé comportant moins de virages aurait-il pu l’avantager, comme certains l’ont laissé entendre?Erik est un excellent technicien.Donc, cinq ou huit portes, ça importe peu.J’ajouterais qu’il est un skieur très technique, c’est-à-dire qu’il sait très bien tourner.Il fait d’excellents virages et ne dérape pas, même à haute vitesse.Une piste comptant plus de virages l’avantage habituellement.C’est pourquoi il excelle en super G, là où ça tourne davantage.Il faut savoir que chez les skieurs, on peut généralement les diviser en deux grandes catégories: les techniciens et les "glisseurs".Les techniciens sont toujours avantagés dans les descentes qui tournent, tandis que les "glisseurs" sont bons dans les pistes où il y a moins de virages.Erik est un technicien alors que son coéquipier Jan Hudec est un "glisseur".Dernier point, les athlètes doivent composer avec le stress et la pression de même qu’avec les attentes des autres (médias et comité olympique canadien).Après une contre-performance, il arrive souvent de performer.Le ski alpin est ainsi.On apprend à rebondir.En fait, ce qui me préoccupe, c’est que depuis la Coupe du monde de Wengen (Suisse), je crois que la confiance d’Erik est peut-être un peu ébranlée, comme si sa lancée (NDLR: il a été blessé au genou) avait été stoppée.Il reste le super G (dimanche prochain).Erik peut vraiment performer et il va se reprendre.» Propos recueillis par Louis Ménard LE NOUVELLISTE | LE LUNDI 10 FÉVRIER 2014 S 29 sochi.ru1 Z0U|°Q9 Les Russes l’ont mérité UN PREMIER WEEK-END EN DENTS DE SCIE De l’argent en patinage artistique PHOTO LA PRESSE CANADIENNE Le Canada a remporté la médaille d’argent de la compétition de patinage artistique par équipe, une première aux Jeux olympiques.Collaboration spéciale Andrée-Anne Blais PATINAGE ARTISTIQUE Trois-Rivières — L’épreuve par équipe de patinage artistique des Jeux olympiques de Sotchi est maintenant du passé et j’avoue ne pas encore savoir quoi penser de cette nouveauté.Au début, je n’étais pas vraiment en accord avec cet ajout.Après tout, je trouve illogique d’exécuter ses programmes court et long à deux reprises.Personnellement, je préférerais qu’on fasse un cumulatif des notes de tous les patineurs lors de leur routine habituelle et qu’on décerne une médaille par la suite.De toute évidence, les pays devront faire preuve de stratégie dans le futur.Est-ce préférable de garder un peu d’énergie lors de la compétition en équipe pour tout donner en individuel?D’ailleurs, la décision de remplacer Patrick Chan par Kevin Reynolds n’a pas été prise au hasard.Ils veulent s’assurer que Chan sera en pleine forme pour gagner l’or en individuel.Certains disent que l’épreuve par équipe nuira aux patineurs qui y ont participé, parce qu’ils affronteront par la suite des athlètes qui seront en pleine forme.Pour d’autres, le fait d’avoir obtenu une première pratique sera un avantage.On verra qui a raison cette semaine.Il y a certes des points positifs à l’ajout de cette discipline.Dorénavant, il sera possible de voir du patinage artistique durant toute la période olympique et non pas seulement lors d’une semaine.Pour ce qui est de la performance du Canada, je sais que plusieurs étaient certains que le pays allait remporter l’or, mais je crois tout de même qu’une médaille d’argent est très satisfaisante.Il n’y a pas de doute que les Russes ont mieux patiné.La performance décevante de Patrick Chan est ce qui retient l’attention pour le Canada, outre la deuxième place sur le podium, et plusieurs se demandent s’il ne subira pas un sort identique à Vancouver, lorsqu’il avait terminé la compétition avec une décevante cinquième place.À mon avis, il ne peut pas faire pire que ce qu’il a fait lors du programme court, lui qui a commis deux erreurs sur trois sauts.Ça m’étonnerait qu’il refasse la même chose.Présentement, il n’y a aucun autre patineur qui a plus de pression sur les épaules que lui et il devra contrôler son stress.Il connaît une saison en dents de scie, mais sur papier, c’est lui le plus fort.S’il maîtrise son stress, je pense que ça va bien aller pour lui.» Propos recueillis par Nicolas Ducharme Sotchi (PC) — Le Canada misait sur quelques têtes d’affiche pour espérer progresser au tableau des médailles aux Jeux de Sotchi, mais le pays a finalement dû se contenter d’une médaille d’argent, au concours par équipe en patinage artistique.Dans la dernière épreuve de la compétition, la danse libre, les Ontariens Tessa Virtue et Scott Moir ont terminé deuxièmes derrière leurs grands rivaux américains, Meryl Davis et Charlie White.Le Torontois Patrick Chan, triple champion du monde, ne prenait pas part à cette deuxième étape de la compétition, choisissant de se reposer en vue de l’épreuve individuelle.Il a été remplacé par Kevin Reynolds de Coquitlam en C.-B., qui a offert une belle performance.Il a bien exécuté trois quadruple sauts et obtenu 167,92 points pour terminer deuxième du programme libre.Chez les dames, Kaetlyn Osmond, de Terre-Neuve-et-Labrador, s’est classée au cinquième rang.En ski alpin, les espoirs les plus grands reposaient sur les épaules et le genou rétabli du Québécois Érik Guay, que plusieurs voyaient mettre fin à une disette de 20 ans de médailles du Canada dans ce sport.Mais sur un parcours très long et rendu plus difficile encore par une luminosité peu favorable, le skieur de Mont-Tremblant a dû se contenter de la 10e position lors de la descente, marquée par la victoire surprise de l’Autrichien Matthias Mayer.Si les conditions n’étaient pas les plus propices, le Québécois de 32 ans a toutefois davantage imputé son mauvais résultat à une méforme relative au chapitre des réflexes, attribuable au fait qu’il a dû ralentir la cadence à l’entraînement depuis trois semaines afin d’épargner son genou.Celui- Le Soleil — Déjà confronté à des adversaires de taille, la présence d’un intrus sous ses skis a empêché Alex Harvey d’entreprendre ses Jeux olympiques du bon pied.Un mauvais choix de fart l’a relayé au 18e rang du skiathlon de 30 km remporté par le Suisse Dario Cologna, hier, au Centre Laura de ski de fond.Le verdict était limpide comme l’eau qui ruisselle jusqu’aux pieds du massif Psekhako: les skis du fondeur de Saint-Ferréol-les-Neiges ne lui ont pas permis de rivaliser avec les grosses pointures de la discipline.«Il s’agit de la seule explication», a d’ailleurs confirmé l’entraîneur Louis Bouchard.Après le départ, Harvey a réalisé qu’il devait composer avec un ci est une préoccupation depuis l’été puisqu’une opération l’a obligé à rater le camp d’entraînement estival de l’équipe canadienne.«Mon ski n’est pas encore tout à fait là, a reconnu d’emblée Guay.Il y a des sections où ça va super bien, et je gagne même des intervalles, alors je sais que ce n’est pas loin.Mais pour l’instant, j’ai de la misère à faire ça du haut jusqu’en bas.Quand je vais réussir à le faire, je vais être rapide et je vais être dans le coup», a analysé Guay, qui tentera de faire amende honorable lors du Super-G, dimanche prochain.Trois autres Canadiens ont participé à la descente.Benjamin Thomsen, d’Inver-mere, en Colombie-Britannique, s’est classé 19e; Jan Hudec, de Calgary, a terminé 21e et Manuel Osborne-Paradis, de Vancouver, a dû se contenter du 25e rang.Le Canada a conclu la journée avec quatre médailles (1-2-1) jusqu’ici à Sotchi, le même total que les hôtes russes, les Pays-Bas et les États-Unis.problème de taille et il ne s’agissait pas des éventuels médaillés d’or (Cologna), d’argent (le Suédois Marcus Hellner) et de bronze (le Norvégien Martin Johnsrud Sundby).«En classique, c’était game over après le deuxième tour.On n’avait pas d’adhérence du tout et on n’était pas rapide non plus.Nous avons perdu 45 secondes (dans la première moitié de la course) en poussant à 100 %, alors que les gars devant n’étaient qu’à 75 et 80 %», constatait Harvey, déçu de la tournure des événements.«Je suis frustré, je suis déçu, mais pas choqué, ce sont des choses qui arrivent.Ça fait partie de la game.Physiquement, je sais que je suis dans le coup.C’est un La Norvège domine avec sept médailles, dont deux d’or.Si Guay était déçu de sa performance, Spencer O’Brien, elle, était atterrée par sa prestation en finale de l’épreuve de slopestyle de la compétition de surf des neiges.Championne du monde en 2013 à Stoneham, l’athlète de Courtenay en Colombie-Britannique s’est classée 12e et dernière de la finale, alors que plusieurs observateurs la croyaient capable de répéter, à tout le moins, l’exploit de son compatriote Mark McMorris, samedi, dans le volet masculin.O’Brien était tellement désappointée qu’elle n’a pu retenir ses larmes.«Désolé, je suis vraiment déçue en ce moment, a déclaré O’Brien, émue devant les journalistes.J’ai eu une année vraiment difficile après avoir subi quelques blessures.J’étais vraiment contente de la façon dont je me comportais sur la piste ici.J’étais vraiment excitée de faire partie de l’équipe canadienne.»» peu dans les mêmes cordes qu’à Vancouver, où j’avais fini 22e au 15 km libre à la première course.Si je peux être un spot de mieux au sprint par équipe, on va être content», disait-il à propos de la course où il avait terminé quatrième en 2010.Bon joueur, Harvey n’en voulait pas à ceux qui ont fait le choix du fart en question.«Un problème de fartage, ça survient souvent en ski de fond, mais on espère toujours que ça ne nous arrivera pas.Aujourd’hui (dimanche), ça été nous.Les far-teurs vont prendre ça dur, mais ils vont bien rebondir», estimait Harvey, qui a eu droit à un mot d’excuse de la part d’Yves Bilodeau, le chef-technicien de l’équipe.» Une journée à oublier pour Harvey Cojlaborations£éciale Marie-Andrée Masson SKI DE FOND Trois-Rivières — Alex Harvey devra rapidement tourner la page sur son résultat décevant lors du skiathlon d’hier.Surtout qu’il n’est pas vraiment responsable de cette 18e place.Après l’épreuve, les farteurs de l’équipe canadienne ont avoué qu’ils n’avaient pas employé la bonne cire pour faire face aux conditions changeantes de la météo.Ce sont des choses qui arrivent souvent dans ce domaine si sophistiqué et je pense qu’ils ont été surpris par l’humidité de la neige.Harvey est sûrement déçu, et c’est compréhensible, mais je pense que sa performance peut lui donner confiance.Terminer 18e dans ces conditions, c’est quand même bien et ça lui démontre qu’il est en bonne condition physique.Il reste maintenant à savoir quelle stratégie choisira le Québécois à partir de maintenant.Confiant en ses moyens, il a dit avant les Jeux qu’il désirait prendre part à six courses.Maintenant, avec ce qui s’est passé au skiathlon, je pense qu’il serait approprié de revoir cette décision.C’est exigeant de participer à six courses et tu ne le fais que lorsque tu es au-dessus de tes affaires et que tu vas gagner même sans tout donner.Je ne pense pas qu’il soit dans cette situation.L’avantage d’Alex Harvey, c’est qu’il est extrêmement polyvalent.Il est capable de bien faire sur de courtes distances, mais il a déjà gagné le bronze sur 50 km lors des Championnats du monde de 2009.Une chose est certaine, il va participer au sprint, demain, où il a la chance d’obtenir un bon résultat.Mais tout peut arriver au sprint, c’est si rapide que même un léger problème, comme un accrochage ou un bâton qui brise, te mènera directement à l’élimination.L’épreuve de skiathlon d’hier était la première à être présentée dans le cadre des Jeux olympiques, puisque celle-ci a remplacé la poursuite.J’avoue que j’ai trouvé le tout très intéressant.Dans notre domaine, il y a plusieurs skieurs qui sont des spécialistes du style libre ou du style classique.Mais dans ce cas, ça permet aux athlètes polyvalents de démontrer tout leur talent lors de la même journée.» Propos recueillis par Nicolas Ducharme «Après deux tours, c’était game over» Alex Harvey termine au 18e rang du skiathlon 30 LE NOUVELLISTE | LE LUNDI 10 FÉVRIER 2014 Doublé historique en ski acrobatique Les sœurs Justine et Chloé Dufour-Lapointe ont remporté Tor et l’argent samedi Frédéric Daigle La Presse Canadienne Krasnaïa Poliana — La famille montréalaise Dufour-Lapointe se souviendra longtemps de son séjour en Russie.La plus jeune de la famille, Justine, a décroché l’or de l’épreuve des bosses en ski acrobatique, samedi, et sa sœur Chloé est montée sur la deuxième marche du podium, assurant le Canada de ses deuxième et troisième médailles aux Jeux olympiques de Sotchi.Justine et Chloé ont offert des descentes sans faille dans la dernière étape de la finale.L’Américaine Hannah Kearney, tenante du titre, a été reléguée à la troisième place.«C’est ce que je voulais accomplir: être satisfaite de la façon dont j’avais skié.(.) C’est ce que je voulais faire: hausser mon niveau à chaque descente et de finir avec une descente dont je serai satisfaite pour toujours.» «Je suis encore sous le choc, a d’abord lancé la gagnante dans la zone mixte.Je ne le réalise pas présentement, c’est fou.«Quand je suis arrivée en bas, j’ai vraiment senti que j’avais tout donné.J’étais agressive, souple, plus rapide.C’est ce que je voulais accomplir: être satisfaite de la façon dont j’avais skié.(.) C’est ce que je voulais faire: hausser mon niveau à chaque descente et de finir avec une descente dont je serai satisfaite pour toujours.» Quatrième à s’élancer en piste, Justine s’est exécutée, réalisant un parcours sans anicroche ponctué d’une vrille complète comme premier saut et d’un périlleux arrière solide en bas de piste.Chloé a ensuite dévalé la pente.Un peu plus lente que Justine, elle a aussi reçu un peu moins de points pour ses sauts, dont son périlleux arrière avec croix de fer à son deuxième saut, la reléguant au deuxième rang.Il ne restait plus que Kearney au sommet, les deux sœurs étant assurées d’une médaille.Il restait à en connaître la couleur.Kearney, âgée de 27 ans, qui domine la discipline depuis cinq ans, n’a pas connu sa meilleure soirée.Elle qui avait déjà commis une erreur technique à sa première descente de la finale et elle a de nouveau fauté dans la dernière.De nouveau, c’est à l’atterrissage du premier saut qu’elle a connu des ennuis, ratant une bosse, ce qui a bien failli la faire chuter.A compter de cette bourde, l’or et l’argent étaient dans la poche pour les deux sœurs, qui ont toutefois refusé d’y croire avant de voir le pointage de l’Américaine.Celle-ci a reçu 21,49 points, quelques centièmes de moins que Chloé (21,66) et près d’un point de moins que la gagnante (22,44).Dévastée, Kearney a eu bien du mal à franchir la zone mixte, pleurant à chaudes larmes.Les deux autres Canadiennes inscrites, Audrey Robichaud et Maxime Dufour-Lapointe - qui a célébré son 25e anniversaire de naissance hier -, ont vu leur parcours s’arrêter en ronde des 12.Robichaud a pris le 10e rang, tandis que Maxime a terminé en 12e place.Seules les six premières avaient le privilège d’effectuer une 3e descente.» «J’ai vraiment senti que j’avais tout donné» PHOTO LA PRESSE vÆfitS mm JSÜCHtëDlH form amu Les sœurs Chloé, Justine et Maxime Dufour-Lapointe ont vécu des émotions fortes samedi lors de la compétition des bosses en ski acrobatique.Simon Drouin La Presse Krasnaïa Poliana — Assises sur les coussins réservés aux meneuses, Justine et Chloé Dufour-Lapointe étaient déjà euphoriques.Les médailles étaient dans la poche.Restait à en déterminer la couleur.En haut de la piste, l’Américaine Hannah Kearney savait très bien qu’elle devait pousser la note pour devancer ces satanées sœurs montréalaises.Après la réception de son premier saut, la favorite de cette finale a mal négocié la bosse suivante, la même qui lui avait causé des ennuis lors des deux rondes précédentes.Elle a ouvert les jambes.C’en était fait de ses espoirs.Chloé s’est tournée vers sa petite sœur, hochant le casque pour lui dire: c’est fait, tu l’as la médaille d’or.Un peu sonnée, Justine avait bien vu «la patte qui sort».Elle a quand même attendu que l’Américaine se rende en bas et que le score soit affiché : «Là, ça m’est tombé dessus comme une brique: c’est vrai, t’es la championne olympique!» Bouquet de fleurs à la main, buée dans les lunettes, il était presque minuit quand Justine Dufour-Lapointe est arrivée devant les journalistes de la presse écrite, tout au bout de la ligne.La jeune femme de 19 ans prenait encore mal la mesure de sa réussite.Elle n’avait que quelques minutes à nous accorder.Le premier ministre Stephen Harper voulait lui parler au téléphone.«Quand je suis arrivée en bas, j’ai vraiment senti que j’avais tout donné», a raconté la médaillée d’or, reprenant l’incontournable slogan de l’équipe canadienne, représentée en masse à la station Rosa Khutor.Son bonheur était bien sûr décuplé par la médaille d’argent de sa sœur Chloé, dont elle a pris la main avant qu’elle ne monte sur le podium pour la cérémonie de remise des fleurs.«J’étais à côté de Justine et je pense qu’on ne l’a pas réalisé et je ne le réalise pas encore», a confié Chloé, 22 ans et cinquième à Vancouver.«Je suis pleine d’émotions en ce moment.» Derrière, Hannah Kearney quittait la scène en larmes.La skieuse de 27 ans, fille d’une Montréalaise, voulait tant devenir la première représentante de son sport à défendre avec succès un titre olympique.Les Dufour-Lapointe l’en ont empêchée.«Je suis triste pour elle, a affirmé Justine.C’est une grande dame, Hannah Kearney.Elle est forte, elle est brillante.Elle a toujours été la fille à battre.» Pendant que la nouvelle championne terminait ses entrevues, un air bien connu était entonné un peu plus loin: «Ma chère Maxime, c’est à ton tour.» Minuit avait sonné et Maxime Dufour-Lapointe avait officiellement 25 ans.L’aînée des trois sœurs n’a pas connu la soirée espérée.Une «petite erreur technique» à l’approche de son dernier saut l’a reléguée au 12e et der- nier rang de la demi-finale, deux places derrière sa compatriote Audrey Robichaud.Maxime affirmait être en mesure de partager ce moment de joie familiale, mais ses yeux rougis trahissaient sa déception personnelle.Elle s’est promis de revenir plus forte dans quatre ans.«Mon histoire est différente de la leur», a constaté celle qui a travaillé d’arrache-pied pour décrocher sa sélection.«Elles méritent totalement ce qui leur arrive.» Un peu plus tôt, Maxime avait reçu l’aide de Jean-Luc Brassard, qui, faisant fi du strict protocole olympique, avait déplacé les clôtures pour lui permettre de tomber dans les bras de ses parents.Compte tenu des coûts exorbitants du voyage, ceux-ci hésitaient à se rendre à Sotchi.Leur fille aînée les avait cependant convaincus: quand elle aurait fini, elle voulait les retrouver en premier.Brassard le savait pour avoir soupé avec les trois sœurs deux jours plus tôt.L’assistant du chef de mission de l’équipe canadienne était encore ému en relatant les retrouvailles: «Tout le monde pleurait.Moi, je n’étais pas capable de parler.» Lors du même souper, Justine a rappelé à Brassard qu’il avait autographié son manteau de ski flambant neuf quand elle était toute jeune.Chloé a renchéri: «C’était pas drôle, son Jean-Luc.» «Je te raconte ça non pas pour me mettre en valeur, mais pour montrer à quel point c’est important, des modèles», m’a écrit Brassard avant de se mettre au lit.Sans le savoir, il a incité des centaines de jeunes à faire du sport en gagnant sa médaille d’or à Lillehammer.Dont Alexandre Bilodeau, qui en a influencé des milliers d’autres.«Aujourd’hui, c’est encore plus gros», a affirmé l’assistant du chef de mission.«Le monde a vu deux petites sœurs, féminines à souhait, faire quelque chose d’exceptionnel.Leur contribution indirecte au sport féminin sera incommensurable, jusqu’à dans vingt ans, où une jeune fille viendra les voir en disant: “Quand tu as gagné à Sotchi, tu as changé ma vie!” Celle-ci est vraiment la plus belle de toutes les médailles.»» LE NOUVELLISTE fLYLÊUtmiEllDEFlÉAfKMirBOMW# S mu LE CHARME DES SŒURS DUFOUR-LAPOINTE sS!S!S!_rU* SUII| G — * , Justine et Chloé Dufour-Lapointe ont respectivement remporté la médaille d’or et la médaille d’argent de la finale féminine de ski acrobatique en bosses samedi.PHOTO LA PRESSE Le triomphe de l’amour Philippe Cantin La Presse Les trois sœurs Dufour- Lapointe racontaient leur fabuleux parcours depuis une vingtaine de minutes lorsque la voix de Chloé a craqué.«La base, ce sont nos parents, a-t-elle lancé, entre deux sanglots.Je me souviens de mon père qui nous construisait un saut au chalet pour qu’on s’entraîne.Et de ma mère qui nous encourageait.J’ai tellement pensé à eux au cours des derniers jours.Ils ont été nos premiers supporters.» Dans la salle pleine de journalistes, l’émotion était à son comble.Les mots de Chloé venaient du cœur.Comme si la jeune femme voulait à son tour remettre une médaille à ses parents, Yves Lapointe et Johanne Dufour, assis près de leurs filles sur la tribune.Ces cinq-là sont tricotés serrés et en tirent une force exceptionnelle.Au lendemain de l’historique doublé de Justine et Chloé en ski de bosses, la famille prenait enfin un peu de recul après ces instants magiques survenus sur la piste de Krasnaïa Poliana.La nuit avait été courte, mais leur bonheur transcendait la fatigue.«J’étais stressée en me levant samedi, a expliqué Justine.Mais lorsque je suis arrivée devant la piste et que j’ai vu les bosses, je me suis sentie prête.La nervosité est partie.J’ai voulu tout donner, n’éprouver aucun regret.J’ai senti le tigre en moi.» Justine a mis ses écouteurs et écouté Roar, une pièce où Katy Perry promet de rugir comme un tigre.Cette chanson lui donne de l’énergie.Avant de s’élancer pour la descente finale, elle a suivi les consignes de Wayne Halliwell, son psychologue sportif.D’abord, prendre de grandes respirations pour réduire la tension et retrouver la souplesse.Puis, répéter dans sa tête une phrase clé: «C’est mon moment, j’aime skier et je vais le faire pour moi».Moins d’une minute plus tard, la médaille d’or était à elle.Le titre olympique ne la changera pas, a assuré Justine.«Sinon, mes sœurs me ramèneront très vite sur terre.» N’essayez pas de faire dire à Yves Lapointe que sa femme et lui ont consenti des sacrifices pour leurs filles.«Ce n’est pas le bon mot, a-t-il expliqué.On a plutôt effectué des choix.Malgré ses diplômes, Johanne était prête à rester à la maison pour s’occuper d’elles.Et on a conservé nos valeurs: le respect envers tout le monde, mais aussi le droit d’accomplir les choses à notre façon.» A ce chapitre, M.Lapointe affirme avoir beaucoup appris de Maxime, Chloé et Justine.«Moi, je suis ingénieur et mon approche est technique.Elles m’ont montré qu’on pouvait sortir des compartiments traditionnels pour s’épanouir, qu’il y a plusieurs chemins pour atteindre notre destination.» L’attitude envers l’école en constitue le meilleur exemple.M.Lapointe a grandi avec une conviction: les études sont la clé de tout.Mais concilier une car- rière sportive internationale avec un parcours scolaire traditionnel est impossible.Un compromis a été trouvé: les filles se sont engagées à demeurer aux études.Mais les parents, qui célébreront leurs 30 ans de mariage cette année, ont accepté que les échéances habituelles d’obtention de diplômes soient repoussées.Skier aux quatre coins du globe, en quête de leur rêve olympique, aiderait aussi Maxime, Chloé et Justine à développer leur potentiel.Elles vivraient forcément des expériences uniques.«J’ai fait confiance à mes enfants et la récompense est énorme, ajoute M.Lapointe.Elles sont épanouies et heureuses.On ne peut demander mieux.» Yves Lapointe ne le mentionne pas, mais l’ouverture est aussi une valeur familiale.C’est Maxime, l’aînée des trois sœurs, qui a fait découvrir le ski de bosses à Justine et Chloé.Le sport est cependant cruel.A Sotchi, elle ne les a pas rejointes sur le podium, étant éliminée avant la manche finale.«Je n’ai pas de regrets, a dit Maxime.J’étais bien préparée, j’ai donné tout ce que j’avais.Mais une erreur technique m’a coûté cher.» Une famille doit afficher une solidarité à toute épreuve pour vivre, au même moment, les succès de deux de ses membres et la déception d’une troisième, comme ce fut le cas samedi.La rivalité sportive entre les sœurs Dufour-Lapointe est devenue une réalité incontournable dès le jour où elles ont concouru dans le même groupe d’âge.«On est souvent revenus à la maison après une compétition avec une fille super contente de son résultat, une autre satisfaite et une autre déçue, explique Mme Dufour.On essayait de ramener tout ça à un niveau plus neutre pour que ce soit vivable à la maison.» Mme Dufour se souvient de certaines décisions délicates.«Une année, Chloé a remporté le championnat junior mondial et Maxime a terminé en neuvième place.En allant les chercher à l’aéroport, on s’est demandé si on leur offrirait des fleurs.Et si oui, aux deux?Comment réagirait Maxime?Vous me donnez des fleurs pour ma neuvième place?Finalement, on n’en a pas apporté.A-t-on bien fait?Je ne sais pas.» Chose sûre, Johanne Dufour n’aura jamais à douter des mots qu’elle a utilisés, hier, en commentant la performance de ses filles.C’était très beau.«En arrivant ici, j’avais déjà trois médailles d’or dans mon cœur, a-t-elle dit.Pour moi, l’important était le chemin parcouru par les filles pour se rendre à Sotchi.Et de voir les trois, je dis bien les trois, en haut du parcours aux Jeux olympiques.Ce sont de belles femmes, elles feront leur chemin dans la vie.» Justine et Chloé sont aujourd’hui médaillées olympiques.Et Maxime, malgré les sentiments partagés que lui inspire sa performance, est heureuse pour ses sœurs.Les parents?Fiers de leurs trois belles filles.Tout cela ne se serait jamais produit au sein d’une même famille sans beaucoup d’amour.Vous savez quoi?C’est d’abord ça le fabuleux parcours des Dufour-Lapointe: le triomphe de l’amour.Un nouveau chapitre La vie des sœurs Dufour-Lapointe est un tourbillon depuis samedi.Elles ont été interviewées par plusieurs chaînes de télévison, notamment CNN.Et Roger Federer a partagé avec ses 1,3 million d’abonnés Twitter la photo de Justine et Chloé sur le podium.«C’est le début d’un nouveau chapitre pour nous, reconnaît Justine.On est des athlètes, mais aussi des filles.On adore la mode, le maquillage.On aimerait créer notre propre marque destinée à des jeunes.» Maxime ajoute que les conversations entre elles vont bon train.Le signe «3SDL», pour «3 Sœurs Dufour-Lapointe», est envisagé.«On aimerait inspirer la relève à adopter un mode de vie sain.On voudrait développer une marque à notre image, fidèle à nos valeurs.» Pour l’instant, c’est toujours Johanne Dufour qui gère les affaires de ses filles.Mais on sent que Maxime, la plus cartésienne du groupe, occupera vite un rôle de leader dans ce domaine, même si elle poursuivra aussi sa carrière sportive.C’est la septième fois dans l’histoire des Jeux olympiques d’hiver que deux sœurs ou deux frères remportent les médailles d’or et d’argent dans une compétition individuelle.Justine est aussi devenue la plus jeune médaillée d’or de ski acrobatique, hommes et femmes confondus.» 32 LE NOUVELLISTE | LE LUNDI 10 FÉVRIER 2014 Jkm- \ LE CHOIX DES GENS D’ICI C’est grâce à la technologie intelligente, à l’économie d’essence, à la sécurité et à la qualité.Mais par-dessus tout, c’est grâce a vous que nous sommes la compagnie ayant vendu le plus de véhicules depuis 4 ans.PREMIERS PAIEMENTS AUX DEUX SEMAINES NOUS PAYONS VOS À U ACHAT OU À LA LOCATION DES MODÈLES 2013 ET 2014 NEUFS SÉLECTIONNÉS.F-150 XLT 4X4 2014 SUPERCREW ÉQUIPÉ DU MOTEUR 5,0 L a.D O a N iu D O ?/C$ ®0" ^ m ^ B TERME DE 24 MOIS.I 20 000 km/an incluant g 7QQ$='S ACOMPTE DE 3 995 $.FRAIS DE TRANSPORT ET TAXE SUR LE CLIMATISEUR INCLUS.Cpiffd 9,6 L/lOO km sur route 14,1 L/lOO km en ville* BIEN ÉQUIPÉ AVEC: ¦ Jantes usinées de 17 po en aluminium ¦ Caméra de recul livrable ¦ Régulateur de vitesse ¦ Système à commande vocale SYNC® ¦ Contrôle de stabilité antiretournement avec stabilisation de remorque ET BIEN PLUS.UlCOHMGNr ¦ es iThicules LES PLUS VENDUS AU PAYS DEPUIS MIS LA GAMME DE CAMIONS LA PLUS VENDUE LES MEMBRES DE COSTCO ADMISSIBLES OBTIENNENT UN RABAIS ADDITIONNEL DE 1 000$ Costco H W W W ^^=WHOLESALE SUR LES MODÈLES NEUFS SÉLECTIONNÉS.Découvrez pourquoi plus de gens d’ici ont choisi un véhicule Ford.Seulement chez votre concessionnaire Ford.Allons plus loin |fordquebec,ca | Sfermsxm De série pour la plupart dæ véhicules Ford avec abcnnemsnt de 6 mois prépayés”.