Le nouvelliste, 22 avril 2014, mardi 22 avril 2014

TROIS-RIVIÈRES | LE MARDI 22 AVRIL 2014 WWW.LENOUVELLISTE.CA 94'ANNÉE | NO 145 | 92c +TAXES PHOTO: FRANÇOIS GERVAIS PHOTO: AP Le Nouvelliste LEADER DE L’INFORMATION RÉGIONALE B m 3 w S- ui ¦ w § S o l§ t w fl) 3 su H- 3 fl) fflwgipwnr oooc ^ .L; :.; - Une femme de 74 ans meurt après avoir été happée par un camion à ordures mm wm "j.y ; - ¦-ici 'U >1.NAVIGABILITÉ DE LA RIVIÈRE SAINT-MAURICE Le maire de La Tuque y croit toujours 6 Le concombre pour prévenir le Parkinson?16 PHOTO: FRANÇOIS GERVAIS Cl, C’EST LA PROMOTION OBTENEZ TOUS LES DÉTAILS SUR KIATROISRIVIERES.COM 3790, BOUL GENE-H.-KRUGER 855251-1216 ROULEZ POUR LA VIE TROIS-RIVIÈRES 813536000013 2 LE NOUVELLISTE | LE MARDI 22 AVRIL 2014 ACTUALITÉS Solidairement Boston Des coureurs de la région ont apprécié leur participation au célèbre marathon Les 36 000 coureurs ont été encouragés tout le long du parcours par des milliers de spectateurs.L’HUMOUR DE «On ne peut vraiment pas accepter des billets pour les Canadiens?» - les députés du PLQ SOMMAIRE Arts et culture 50-51 Divertissements 52-53 Économie 23 à 28 Gens d'ici 54 Loterie 39 Météo 53 Nécrologie 57 Opinions 20-21 Petites annonces 55 à 57 Sports 59 à 63 Tête d'affiche 22 Des lunettes-écrans pour contrefaire l’émotion qui jaillit du regard Tokyo (AFP) — Au cas où les vrais yeux trahiraient trop les émotions, un chercheur japonais a mis au point des lunettes à écrans censées parer à cette faiblesse humaine, avec des faux yeux qui disent le contraire de ce que le cerveau pense.Dans les annales des inventions farfelues et peu commodes dont les Nippons ont le secret, le chercheur Hirotaka Osawa laissera sans doute son nom avec les «AgencyGlass».Ce prototype de paire de lunettes est équipé de deux écrans organiques (OLED) tournés vers l’interlocuteur en guise de verres.En fonction des mouvements de la tête et de ceux de l’interlocuteur, s’y affichent des yeux globuleux qui reflètent diverses émotions, qu’il s’agisse de l’attention, de la joie, du soulagement ou encore de l’ennui.Cette invention est de fait symptomatique du stress que cause l’obligation qu’ont en permanence les Japonais de ne jamais se laisser dominer par la mauvaise humeur ou toute autre émotion vive dans leurs relations sociales.» COMMENT NOUS JOINDRE?Le Nouvelliste 1920, rue Bellefeuille Trois-Rivières G9A3Y2 ABONNEMENT Téléphone: (819) 376-2000 abonnement@lenouvelliste.qc.ca RÉDACTION Téléphone: (819) 693-5464 Télécopieur: (819) 376-0946 information@lenouvelliste.qc.ca PUBLICITÉ Téléphone: (819) 693-5478 Télécopieur: (819) 691-4356 pub@lenouvelliste.qc.ca PETITES ANNONCES Téléphone: (819) 378-8363 vendu@lenouvelliste.qc.ca NÉCROLOGIE Téléphone: (819) 378-8363 Télécopieur: (819) 376-8625 necrologie@lenouvelliste.qc.ca ( c w m e* Martin Lafrenière martin.lafreniere@lenouvelliste.qc.ca Trois-Rivières — Le 118e Marathon de Boston aura été un événement marqué par un élan de solidarité auquel ont contribué autant les coureurs que les spectateurs, témoignent Michel Massicotte et Suzane Michaud.Les deux membres du club Milpat faisaient partie des quelque 35 000 personnes qui étaient sur la ligne de départ du marathon, hier matin.Les deux coureurs n’en étaient pas à leur première participation à cette course, mais ils reconnaissent que l’édition 2014 avait quelque chose de très spécial: un marathon est un événement qui se déroule habituellement dans une bonne humeur qui a un petit quelque chose de contagieux.Mais les souvenirs de l’épreuve de 2013, durant laquelle un attentat a tué trois personnes (un policier a aussi perdu la vie) et en a blessé 264 autres, ont ramené un courant de tristesse.C’est donc avec un mélange de ces deux émotions que le coup d’envoi a été donné, indique Michel Massicotte.«On a eu des pensées pour les personnes qui sont décédées ou qui ont été blessées.Collectivement, tout le monde avait une pensée pour ça.Quand la course a été lancée, on était dans notre bulle, mais on l’a senti au début.On sentait une solidarité qui unissait les coureurs.C’est un moment spécial.» Ce dernier avait raté de peu sa qualification pour Boston en 2012.Il n’était donc pas présent lors des malheureux événements.Suzane Michaud y était.Elle aussi souligne que la course d’hier a été hors de l’ordinaire.«L’ambiance était spéciale.On sentait que les gens étaient unis, on sentait une solidarité chez les coureurs et les spectateurs.C’était extraordinaire.» Lors de leur inscription, les coureurs ont reçu des organisateurs du marathon différents objets munis de messages de solidarité comme «Boston est fort», «On Boston (AFP et AP) — Acclamés par des dizaines de milliers de spectateurs, quelque 36 000 coureurs ont participé hier au célèbre marathon de Boston, se réappropriant fièrement cette grande fête sportive, un an après le double attentat de 2013.Ajoutant à la fête, la course a été remportée chez les hommes pour la première fois depuis 1983 par un Américain, Meb Keflezighi, 38 ans, né en Erythrée, avec un temps officieux de 2 h 08 min 37 sec.PHOTO TIRÉE DE FACEBOOK Suzane Michaud V court pour Boston».Les coureurs ont pu véhiculer ces messages par le port de bracelet.«C’était fait pour démontrer que Boston et les coureurs demeurent forts, explique Suzane Michaud.C’était vraiment particulier.J’ai trouvé que c’était une belle initiative.Et il y avait tellement d’énergie dans la foule.Les gens criaient beaucoup, à la longueur du trajet.» Il portait sur son dossard le prénom des quatre victimes tuées l’an dernier.«C’était mon rêve de gagner à Boston» après les attentats, a-t-il lancé, offrant sa victoire aux Bostoniens, 31 ans après la victoire de l’Américain Greg Meyer.Chez les femmes, la Kényane Rita Jeptoo a triomphé avec un temps officieux de 2 h 18 min 57 sec, sa troisième victoire dans la capitale du PHOTO TIRÉE DE FACEBOOK Michel Massicotte à „ La nature des événements de 2013 et le niveau de patriotisme des Américains pouvaient laisser croire que la solidarité allait être mise à l’avant-plan durant cette course.L’attentat de l’an dernier a entraîné un renforcement des normes de sécurité, même si cet aspect était déjà omniprésent lors des courses antérieures.«Tout s’est très bien passé, note Michel Massicotte.Il n’y a Massachusetts après 2006 et 2013.Les mesures de sécurité avaient été renforcées pour l’occasion, avec notamment plus de 3500 policiers mobilisés, deux fois plus que l’an dernier.Des contrôles de sécurité étaient installés tout le long du parcours, en plus de dizaines de caméras de surveillance.«Nous voulons montrer que l’esprit du coureur est très résistant et fort.Cette année, nous revenons plus nombreux et meilleurs eu aucun incident.Il y avait beaucoup de policiers.Et j’ai remarqué que les deux stations de métro les plus près du trajet étaient fermées complètement.Si jamais il y avait eu un incident, j’imagine que ça aurait été plus difficile pour des malfaiteurs de se sauver.» Suzane Michaud s’est sentie en grande sécurité durant la totalité de l’événement.Boston se réapproprie son marathon 36 YVES BOISVERT Boston est resté Boston 37 «Il y avait l’armée, la police, il y avait des escouades tout le long du trajet.Et il y avait un hélicoptère aussi.Les sacs ont été fouillés, mais avec politesse.C’est un marathon réussi», raconte Suzane Michaud, qui, à l’instar de Michel Massicotte, a semblé avoir eu un peu plus de difficulté à négocier avec la chaleur qu’avec toutes les mesures de sécurité imposées par les organisateurs.» que jamais», a déclaré à l’AFP Amby Burfoot, 67 ans, vainqueur de la course en 1968, qui n’avait pas pu terminer l’an dernier en raison du double attentat près de la ligne d’arrivée.Torn McGrath, d’Edmonton, s’est révélé le meilleur Canadien, terminant 101e en 2 h 30 min 30 sec.Chez les femmes, l’Ontarienne Lanni Marchant a réussi la meilleure performance dans le camp canadien avec une 14e position.» Un Américain remporte l’épreuve 3 LE NOUVELLISTE | LE MARDI 22 AVRIL 2014 ACTUALITÉS «Les investissements ne sont pas au centre-ville» La SDC et des commerçants déplorent que l’étalement urbain nuise au centre-ville de Trois-Rivières Paule Vermot-Desroches paule.vermot-desroches@lenouvelliste.qc.ca Trois-Rivières — Investissements massifs dans un power center au pied du pont Laviolette, développement d’artères commerciales périphériques.Pour la Société de développement commercial du centre-ville de Trois-Rivières, il ne fait pas vraiment de doute que la priorité des dernières années n’a pas été mise sur le centre-ville.L’organisme souhaite maintenant un partage plus équitable des investissements sur le territoire.C’est du moins le souhait que prononcent la nouvelle directrice générale de l’organisme, Marie-Eve Croteau, et le président Mathieu Lahaye.«Il faut se rendre à l’évidence, les investissements ne sont pas au centre-ville.Nous n’avons absolument rien contre le fait que des investissements se fassent ailleurs, bien au contraire, mais ça ne doit pas se faire au détriment des autres», croit Mathieu Lahaye.Pour lui, le centre-ville de Trois-Rivières demeure et devrait toujours être considéré comme le cœur de la ville.«Il faut que ça reste une priorité.C’est l’identité de la ville, un produit d’appel incroyable», ajoute-t-il.Mais à qui jeter la pierre?A la Ville?Aux investisseurs privés?«C’est l’œuf ou la poule.Quand une ville investit dans son centre-ville, ça attire des investisseurs.En même temps, plus les investisseurs viennent au centre-ville, et plus une ville ressent le besoin d’y faire des investissements.C’est logique», croit Mathieu Lahaye, qui reconnaît que la SDC se retrouve alors entre l’arbre et l’écorce, à devoir tirer sur la manche de plusieurs personnes en même temps.«Par où commencer?C’est toujours la grande question», ajoute-t-il.Plusieurs commerçants contactés par Le Nouvelliste arrivent au même constat.«On vit une période majeure d’étalement urbain.Nous avons connu la même chose à Sherbrooke il y a quelques années, mais la situation s’est améliorée.A Trois-Rivières par contre, nous sommes dans une moins bonne passe ces temps-ci, et la volonté politique d’investir pour améliorer ne semble pas vraiment présente», constate Bernard Caron, propriétaire de Chaussures Gaïa.Rien Mm i H— L-jù-Lp Ii4J % jjesTÔigBS]’ \ ÿliiffs "T M 1 ¦ÉL&LEE2" PHOTO: FRANÇOIS GERVAIS Plusieurs commerces du centre-ville ont subi des baisses d’achalandage, de sorte que la SDC souhaite revitaliser les rues Notre-Dame Centre et Royale.PHOTO: SYLVAIN MAYER Le maire Yves Lévesque toutefois pour remettre en question sa présence au centre-ville.«Nous avons un noyau intéressant de clientèle de gens d’affaires et le domiciliaire évolue aussi tranquillement», ajoute-t-il.Pour Frédéric Nys de chez Nys Pâtissier, un déménagement ne sera pas exclus si le déclin continue de se faire ainsi sentir.«Quand j’ai ouvert il y a huit ans, la rue était belle, les gens étaient partout.On le sent aujourd’hui que ça se vide, qu’il y a un manque d’intérêt.Tout est désormais axé sur la restauration, et l’accessibilité est de plus en plus difficile avec le prix du stationnement», soutient celui qui dit avoir suggéré plusieurs idées pour améliorer la situation, notamment celle du stationnement.Pour Mario Bourque, propriétaire de la boutique de plein-air Le Nordet, le constat est le même.Après 32 ans au centre-ville, le commerçant considérerait un déménagement s’il trouvait un local approprié pour ses besoins.Pour lui, c’est surtout la présence des parcomètres et horodateurs qui est l’irritant majeur.«Autrefois, le centre-ville était une destina- tion commerciale.Aujourd’hui, les gens y viennent juste s’ils ont un besoin particulier et ne considèrent pas y faire du lèche-vitrine», ajoute celui qui croit qu’il faudrait également repenser la circulation des cyclistes.«J’en vois bien une centaine par jour passer à contresens sur la rue Royale, circulant même sur le trottoir», signale-t-il.D’ici les prochaines semaines, la SDC compte investir dans l’amélioration des artères commerciales, notamment les rues Notre-Dame Centre et Royale, histoire d’embellir un peu plus les lieux avec des fleurs ou des bancs par exemple.Par contre, un vrai programme de revitalisation de ces artères serait plus que le bienvenu, note la SDC, qui ne dispose pas d’aussi gros moyens pour se payer un tel programme.Une priorité pour le maire A la Ville de Trois-Rivières, on rappelle les investissements majeurs effectués depuis plu- sieurs années, mais on indique aussi ne pas pouvoir aller contre la tendance, qui est à l’étalement urbain.«C’est la tendance, et les gens d’affaires ne peuvent pas aller contre la tendance.Tous les centres-villes vivent la même situation ces années-ci, mais de notre côté on a continué d’investir au centre-ville», note le maire Yves Lévesque, citant au passage la place du flambeau, le grand escalier du port et l’enfouissement des fils électriques.Par ailleurs, la Ville ajoute avoir mis en place divers programmes pour ramener l’habitation au centre-ville, en plus d’investir dans l’événementiel qui attire de nombreuses personnes.Yves Lévesque croit également que le développement de Trois-Rivières sur Saint-Laurent amènera une clientèle encore plus importante aux commerçants du centre-ville.«On ne peut pas contrôler le privé, mais on s’est toujours fait une priorité de garder notre centre-ville beau et on va continuer dans ce sens-là», ajoute M.Lévesque.» > Autre texte en page 4 «On s’est toujours fait une priorité de garder notre centre-ville beau et on va continuer dans ce sens-là.» -Yves Lévesque La Surname.des découvertes culturelles Ville de Trois-Rivières 2.4- aw X7 cw*ul 2.014- Quatre lieux d'expositions pour découvrir photographie, peinture, sculpture et artisanat Du vendredi 25 avril au dimanche 27 avril 2014 de!3hàl7h 1.Maison de la culture - Centre d'exposition Raymond-Lasnier 3.Centre culturel Pauline-Julien Moulin Seigneurial de Pointe-du-Lac Musée québécois de culture populaire yiw/wtoM/l Soirée d'improvisation à saveur historique le samedi 26 avril, à 19 h 30, au Moulin Seigneurial de Pointe-du-Lac 0/ Renseignements : 819 378-8039 | Programmation détaillée au www.v3r.net et sur la page Facebook de La Semaine des découvertes culturelles 4 ACTUALITÉS LE NOUVELLISTE | LE MARDI 22 AVRIL 2014 Le service aux membres en priorité La nouvelle directrice générale de la SDC veut recentrer la mission de Porganisme PHOTO: FRANÇOIS GERVAIS Marie-Ève Croteau a récemment été nommée directrice générale de la Société de développement commercial du centre-ville de Trois-Rivières.m V : Paule Vermot-Desroches paule.vermot-desroches@lenouvelliste.qc.ca Trois-Rivières — Si de nombreux efforts ont été consacrés par la Société de développement commercial, au cours des dernières années, à développer des projets d’envergure comme un marché public, la nouvelle directrice générale de l’organisme entend désormais recentrer la mission de la SDC autour de son objectif principal: ses membres.«Nous avons recommandé à nos membres de ne pas aller plus loin dans le projet de marché public, car on voyait bien que la volonté politique n’était pas là.La SDC se retrouvait souvent seule à ramer à contre-courant», note Marie-Eve Croteau.Dans cette optique, celle qui prend la relève de la directrice des huit dernières années, Catherine Raymond, dit arriver avec une volonté de collaboration et en ayant l’esprit ouvert.Marie-Eve Croteau l’admet: l’hiver 2013-2014 a été plus diffi- cile qu’à l’habitude.La situation économique, les défis financiers auxquels font face plusieurs travailleurs ayant perdu leur emploi ou plusieurs propriétaires aux prises avec la pyrrhotite, font que les commerçants du centre-ville ont ressenti une certaine Pour la confection de prothèses, de couronnes ou la pose d'implants dentaires, votre spécialiste de confiance, Clinique dentaire Luc Farrier.Dr Luc Farrier, D.M.D., f.i.c.o.i.2072, avenue Saint-Marc Shawinigan (Québec) 819 537-1205 www.cliniquedentairelucfarrier.com Pour le remplacement de dents manquantes pour retenir une prothèse instable, le D'Luc Farrier saura vous guider à travers.différentes phases de vos traitements.baisse d’achalandage l’été dernier, saison au cours de laquelle ils renflouent généralement leurs coffres pour l’année durant.Par ailleurs, bien que la SDC n’ait pas connu un nombre de fermetures beaucoup plus élevé que par les années passées, le fait que plusieurs commerces situés dans des rez-de-chaussée aient fermé leurs portes, comme McDonald’s et la boutique Le Nouvel Homme, a frappé l’imaginaire collectif.«On voit plus de locaux vides et ça a marqué les gens, c’est normal.Mais nous avons aussi des ouvertures qui sont prévues durant la saison estivale.Il se fait toujours un roulement à chaque année, mais l’image a été très forte cette année», convient Marie-Eve Croteau, rappelant que la SDC compte toujours tout près de 500 membres.C’est donc pour faciliter la vie de ses membres que la SDC mettra en place prochainement de nouveaux programmes.Parmi ceux-ci, un guide d’accompagnement pour préparer la relève en entreprise, relève qui aura fait défaut dans le cas de certaines places d’affaires qui ont été contraintes de fermer leurs portes au cours des derniers mois.«On se rend compte que plusieurs commerçants ne sont pas préparés à trouver une relève, et ne connaissent pas les ressources, les programmes en place.Il s’agit pour nous de vulgariser le processus», signale Mme Croteau, qui ajoute travailler en collaboration avec une spécialiste de l’UQTR ainsi qu’un étudiant sur la question.Car préparer une bonne relève en entreprise peut parfois prendre de cinq à dix ans, fait-elle remarquer.Heureusement, de beaux exemples viennent prouver que cela est possible, comme la Maison du Cheveu, ou encore Lingerie Madame Martin, qui ont réussi avec succès leur transition vers une relève pouvant assurer la pérennité de l’entreprise.Un autre programme sera lancé d’ici le début de l’été pour alléger le coût de location des places d’affaires dans le but d’attirer de nouveaux commerçants.«On parle d’une proposition d’un mois gratuit, ou encore de crédit de cotisation pour l’année en cours.Nous avons contacté plusieurs propriétaires pour connaître leur intérêt à participer au programme, et la réponse est excellente», constate Marie-Eve Croteau.Quant au projet de marché public, bien que la SDC ne poursuive pas plus loin ses efforts, elle reste ouverte à la discussion si un partenaire devait se pointer le bout du nez avec un projet intéressant.«On a fait tout ce qu’on pouvait faire, mais on garde les oreilles ouvertes.Le créneau de l’alimentation spécialisée a sa place au centre-ville.On va finir par en arriver à ça, car c’est la tendance partout», constate la directrice générale.» Une seule adresse dans le secteur Trois-Rivières-Ouest Service' de' yépctratioru etjabricotioH'Wp***’ - tie*1 Oor»‘v 5667, boul.Jean-XXIII, Trois-Rivières 819 841-3232 pngre Aussi disponible à notre bijouterie du 753,5e Rue, Shawinigan 819 537-7293 Raymond DÉCORS Visitez nous sur www.raymonddecors.com 991, boul.Thibeau,Trois-Rivières qiq 07c ORA7 (secteur Cap-de-la-Madeleine) OIT 0/v"7vtl/ GRANDE VENTE SURPLUS D'INVENTAIRE JUSQU'AU SAMEDI 26 AVRIL SEULEMENT sur tous les cadres, bibelots, lampes, miroirs, meubles d'appoint, housses de couette, douillettes et couvre-lits, carpettes décoratives.fît** b* noMtcs! Laurentide ^ Fermé le dimanche LE NOUVELLISTE | LE MARDI 22 AVRIL 2014 5 ACTUALITÉS Une femme âgée happée mortellement ¦¦MM* t- .«samsM mm mi jm»^ 1 -L-r,' *' i POUCE Remplacer ses portes et fenêtres et recevoir un crédit d’impôt de 20 0//° c’est possible?déjà 40 ans ?Brouittette portes 8- fenêtres Novodimat Mafeai 1 MdaMtl énwoéfi»» supérieur CtvoiAÂÛ BhcuÆettc, c'eût uK Uwe&jbüiûeMzht |2/u^ &h£! 91, des Oblats, Trois-Rivières • 819 375-1131 * Source: Étude sur le marché de la rénovation, SCHL 2012 www.brouillette-qc.ca Produits Brouittette : Fenêtres PVC blanc, PVC couleur, Combo Aluminium - PVC, Ligne Nature Bois, portes acier, portes patio et portes de garage.PHOTO: FRANÇOIS GERVAIS Les enquêteurs de la Sécurité publique ont confirmé hier soir que le drame est purement accidentel.André Cossette habite un des logements à proximité des événements.Il est sorti sur son balcon quelques minutes après que l’accident soit arrivé.«On a entendu reculer le camion à vidanges et la dame était déjà par terre.Le conducteur avait l’air sous le choc.La police est arrivée rapidement.Quand je suis sorti sur le balcon, il y avait une couverture sur elle», témoigne M.Cossette, en indiquant que le secteur n’est pas réputé pour être dangereux.Les enquêteurs de la Sécurité publique de Trois-Rivières de même que l’équipe en identité judiciaire de la Sûreté du Québec ont été dépêchés sur les lieux afin de s’occuper de ce dossier.» PHOTO: FRANÇOIS GERVAIS L'accident qui a coûté la vie à une femme de 74 ans est survenu sur la rue Saint-Maurice, tout près de la rue Montplaisir, dans le secteur Cap-de-la-Madeleine.Martin Lafrenière martin.lafreniere@lenouvelliste.qc.ca Trois-Rivières — Une septuagénaire qui marchait sur la rue Saint-Maurice à Trois-Rivières a été happée à mort hier après-midi par un camion à ordures de la compagnie Récupération Tersol.L’accident est survenu vers 13 h 10 dans cette rue du secteur Cap-de-la-Madeleine.Le camion benne se serait trouvé dans une partie de la rue en forme de U lorsque le drame s’est produit en face du 270, Saint-Maurice.L’identité de la victime, âgée de 74 ans, n’a pas été dévoilée par les policiers.L’accident implique un chauffeur d’expérience.Selon Mario Guillemette, propriétaire de Tersol, son employé a subi un violent choc nerveux.«C’est lui qui nous a appelés.Il pleurait comme un enfant.On a réussi à lui faire dire l’adresse où c’était arrivé.On est parti pour aller le réconforter, mais quand on est arrivé sur les lieux, il était déjà dans une ambulance pour aller à Sainte-Marie (le CHRTR).» M.Guillemette n’a pu parier à son chauffeur et ne sait pas exactement ce qui s’est passé.Mais les enquêteurs de la Sécurité publique ont confirmé hier soir que le tout est purement accidentel.«C’est le même trajet depuis quatre ans, il le connaît par cœur.C’est le premier accident du genre à nous arriver.On aurait pu se passer de ça.» Rachel Hébert était dans sa maison lorsque son regard a été attiré par une personne qui circulait dans la rue.C’est à ce moment qu’elle a constaté que quelque chose venait d’arriver.«J’ai vu la victime.Les policiers ont pris ses signes vitaux, mais il était trop tard.Mais ça n’a pas fait de bruit», raconte la mère de famille qui a dû prendre quelques instants pour expliquer à ses enfants ce qui venait de se passer.ÉcoRénov, Rénover ses portes et fenêtres est un investissement payant.Le programme provincial ÉcoRénovvous permet de recevoir jusqu'à 20 % du montant de vos rénovations en crédit d’impôt.Passez chez Brouittette pour plus de détails.Voyages Symone Brouty www.voyagesbrouty.com • 1 800 650-0424 *418 650-0424 2045, boul.Laurier (près de Maguire) Québec P Pas de kilométrage inutile, NOUS PRENONS LE TEMPS DE VISITER Culture, histoire, petit groupe.Nous couchons à l'intérieur des villes.NOUVELLES PROMOTIONS VALIDE DU 14 AVRIL AU 14 MAI 2014 Rendez-vous des dieux La Grèce et ses îles.20 jours Départ 15 septembre.Possibilité départ de Québec.Vol direct.41 repas, hôtels 4* + croisière.Vol Air Canada.Splendeurs d’Italie.20 jours 4 départs en septembre.Possibilité départ de Québec.Venise 3 nuits, Florence 4 nuits, Rome 4 nuits, plus circuit, 31 repas, toutes les visites, hôtels 4*, vol Air Canada.Grand circuit de l’Europe de l’Est.24 jours Départ 13 septembre, 44 repas, Air France, hôtels 4*, toutes les visites et entrées.Vietnam.Cambodge.Laos.25 jours Départ 3 novembre.Repas, visites, hôtels 5* et 4*.57 repas.Visites et entrées.Chefs-d’oeuvre d’Amérique du Sud.22 jours Départ le 9 octobre, vol Air Canada, 45 repas, visites, hôtels 4* et 3*.«mmhm Trésors du sud de l’Italie et de la Sicile.21 jouis Départ 10 octobre, circuit unique, 44 repas, hôtels 4*, toutes les visites et entrées inclus, «ihumhs» La France et ses richesses.23 jours Départ 14 septembre.Possibilité départ de Québec.Circuit unique dont 7 nuits à Paris, 36 repas, hôtels 4* et 3*.Visites incluses.Vol Air Canada.Angleterre.Écosse.Irlande.24 jours Participation à la simulation des travaux de l'ONU > Professeurs centrés sur l'action > Et tellement plus encore UN COLLÈGE AUSSI UNIQUE QUE TOI Tous les jeudis de mai, une bourse d'études d'un an à gagner! clafleche.qc.ca LE NOUVELLISTE | LE MARDI 22 AVRIL 2014 31 ACTUALITÉS VALISES MALMENÉES Le syndicat défend les deux bagagistes d’Air Canada PHOTO TIRÉE D’UNE VIDÉO ! I taow.-, Air Canada a indiqué que les deux bagagistes, dont les gestes ont été captés par un passager à l’aéroport Pearson de Toronto, avaient été suspendus et risquaient le congédiement.La Presse Canadienne Toronto — Les deux bagagistes d’Air Canada qui apparaissent dans une vidéo virale où des valises sont jetées de plusieurs mètres dans un chariot travaillaient dans l’urgence afin de respecter l’horaire de départ de l’appareil, a soutenu leur syndicat, hier.Lorsqu’il n’y a plus de place à l’intérieur de l’avion pour les bagages à main, les bagagistes sont contraints d’amener le surplus à l’extérieur et de le disposer rapidement ailleurs afin de ne pas retarder le départ, a indiqué Bill Trbovich, porte-parole de l’Association internationale des machinistes et des travailleurs et travailleuses de l’aérospatiale.Mais les escaliers jusqu’au tarmac sont si abrupts qu’il est dangereux de les dévaler avec une lourde valise, a expliqué M.Trbovich.De son côté, dit-il, «la direction accentue la pression (sur les bagagistes) pour que les avions partent à l’horaire prévu».Air Canada a indiqué que les deux bagagistes, dont les gestes ont été captés par un passager à l’aéroport Pearson de Toronto, avaient été suspendus et risquaient le congédiement.C’est le résultat de l’enquête en cours qui déterminera s’ils seront congédiés, a indiqué la porte-parole Angela Mah.Le transporteur s’est excusé de ce qu’il qualifie de «manutention tout à fait inacceptable de valises de nos passagers».Dans cette vidéo, prise par un passager du hublot d’un appareil amarré à l’aérogare, on voit un employé laisser tomber des valises, du haut de l’escalier d’une porte d’embarquement, jusque dans un chariot de bagages situé sur le tarmac, cinq ou six mètres plus bas.Un autre employé récupère les bagages et les transborde dans un autre chariot-remorque.La vidéo, mise en ligne le 18 avril sur YouTube sous le titre «Comment Air Canada manipule votre valise», a déchaîné les passions sur les médias sociaux.Si certains ont dénoncé les pratiques du transporteur aérien, d’autres se sont portés à sa défense, estimant qu’il ne faut pas généraliser à partir des gestes d’un seul employé.«Une chance que mon ordinateur n’est pas là-dedans», a pour sa part commenté le vidéaste amateur en voyant s’écraser une autre valise sur les bagages dans le chariot.M.Trbovich a indiqué que le syndicat n’avait pas encore décidé de la pertinence de déposer un grief.Mais il a fait valoir que le transporteur pourrait aider à prévenir de tels incidents en faisant respecter ses propres restrictions sur les bagages à main.Aussi, le porte-parole a souligné que les employés sont désormais sous la surveillance accrue de quiconque peut prendre des photos ou des vidéos avec son téléphone.Il ne suffit pas de simplement faire son travail de façon sécuritaire et au meilleur de ses capacités, a-t-il soutenu.«Vous êtes constamment à regarder derrière vous.» «Vous tentez de faire votre travail, et vous devez être conscients de votre position dans l’espace, pour éviter des blessures, une chute ou autre, et pour voir si quelqu’un prend votre photo par le hublot d’un appareil», a-t-il poursuivi.» JS'A4£sl ¦ ¦ AUTOROUTE 5,3L/100 KM’ ^ENEMEtP TEMfS, UNE 0URÉe IONNAIRE.o LE CONCESSIONNAIRE EST REMBQ11RSÉP0UR LAAETENUE DE GARANTIE INCLUSE DANS LE PRIX PAYEZ LE MÊME PRIX QUE LE CONCESSIONNAIRE.0 LE CONCESSIONNAIRE EST REMBOURSÉ POUR LA RETENUE DE Gi ___1___ JUSQU'À 1570* -DE- RABAIS JUSQU'À 2430* -DE- RABAIS HYurmn nOUVELLES IDEES.nOUVELLES possibilités: Modèle Limited montré* Modèle GLS 4 portes montré* (tmÀ AUTOROUTE ¦MW 5.3L/100 KMT ACCENT L 4 portes 2014 ELANTRA L 2014 A partir de A partir de Frais, livraison et destination inclus.Frais, livraison et destination inclus.79$ AUX DEUX SEMAINES LOCATION 60 MOIS AUX DEUX SEMAINES LOCATION 60 MOIS COMPTANT COMPTANT PRIX DU MANUFACTURIER : 13 635** PRIX DU MANUFACTURIER : 16 367** SANTA FE SPORT 2014 A vous pour : Frais, livraison et destination inclus.AUX DEUX SEMAINES COMPTANT f| flO/n FINANCEMENT A L'ACHAT» U HdWàgg mojs HYUriDRI TROIS-RIVIÈRES PRIX DU MANUFACTURIER : 27 168** Modèle Limited montré* AUTOROUTE 7.3L/100 KM’ GARANTIE FINANCEMENT A AUSSI DISPONIBLE A L'ACHAT ET A LA LOCATION 5 ANS Garantie globale limitée: 5 ans/100 000 km • Garantie groupe motopropulseur • Garantie sur les émissions : 5 ans/100 000 km 90 HYUNDAI TROIS-RIVIÈRES 5225, boul.Jean XXIII, Trois-Rivières 819 DDZ~Z11o GROUPEvincent s/s si |té 1 î g ï 3 “isS ¦fill |jï!|!t!t lliHsîi fl*i _ iüfi'pli îpSfllll Ilïllllfi soil's 5.aifSii| ïllfllîîl lüiilflî If Jü-".* ! 4!3111 sils i| 11-8 üljllïi! lipliii lits J s in llfîlli ! flltfillll up sl!|5î îi»I|p!! Ilipïlii HHlji I 1311 nïïn mill îj üjiîill! üüiifi llllllll! ssifiïïîi illIIIISl iîllïlli'l îilmdj §21 ïïîllfï fill -fas S»s1 ïlfzî(fl' 11! Iflli 3llîî:ï]ï' jiiiîsüi ijîiï] tijPïII ijiHüli lïïli'Sï iï ulUiïj 15=5ÎSil flsl j g a ! Ifffsiil IpîPlI |lflj5i f|S=i ~ l'gS §gS 1 !îi!ï|s" liif r *ii! ml I I - j | s lilfi illlb LE NOUVELLISTE | LE MARDI 22 AVRIL 2014 MTy Â\ JrÂv ; '/J.' w ~~ - $sSr pt?/.^y *A r.A# r /j ^ " ii '.,iÀ •:&&- $és r 1 Go de données' > Appels illimités en tout temps,3 partout au Canada^ > Messages illimités4 (messages texte, image et vidéo internationaux) > Afficheur et Messagerie vocale9 Inclut l’AVANTAGE Fido Fido Rendez-vous • Prenez rendez-vous avec un conseiller qui s’est familiarisé avec votre dossier Fido à l’écouteM0 • Épargnez-vous les systèmes automatisés et parlez à un conseiller FidoDOLLARSMC • Utilisez vos FidoDOLLARS pour économiser sur votre prochain téléphone C’est le temps de changer.Passez en magasin, faites le 1 -866-301 -3436 ou consultez fido.ca.de données en itinérance facturé à l’utilisation.3.Le temps d’antenne ne comprend que les appels faits du Canada sur le réseau de Fido vers des numéros canadiens, facturés à la minute.Le Renvoi d’appels coûte 20 $ la minute.4.Les forfaits comprennent les messages envoyés du Canada sur le réseau de Fido vers des numéros de sans-fil canadiens, américains ou internationaux.Les messages texte entrants et sortants à tarification additionnelle (alertes, messages liés au contenu et aux promotions) et les messages envoyés en itinérance ne sont pas compris et sont facturés aux tarifs en vigueur.5.Le service permet la réception et la sauvegarde d’au plus trois messages de trois minutes chacun pour un maximum de trois jours.© 2014 34 ACTUALITES LE NOUVELLISTE | LE MARDI 22 AVRIL 2014 AFFAIRE AMANDA TODD Des problèmes juridiques retardent le dossier La Presse Canadienne — Les autorités britanno-colom-biennes aimeraient bien traîner un ressortissant néerlandais en cour au Canada pour des accusations de cyberintimi-dation en lien avec le suicide d’une adolescente, mais des experts en droit indiquent qu’il n’est pas possible de connaître la date du procès, ni même si celui-ci aura lieu.L’individu est accusé de pornographie juvénile, d’extorsion, de harcèlement criminel et de leurre par Internet dans l’affaire Amanda Todd.L’adolescente de 15 ans s’est suicidée en 2012 après avoir publié une vidéo en ligne où elle expliquait avoir été constamment harcelée.Le ministère britanno-colom-bien de la Justice a indiqué la semaine dernière qu’il demanderait au gouvernement fédéral d’exiger l’extradition du suspect néerlandais de 35 ans, qui est également accusé dans son pays natal à la suite d’une enquête internationale.Des experts en droit sont toutefois partagés sur les probabilités d’extradition, et s’entendent tous pour dire qu’il s’agira d’un processus complexe.La demande de la province ne réussira pas à moins que le code criminel canadien ne soit modifié, dit Richard Kurland, un avocat spécialisé en immigration.Afin d’extrader le suspect, M.Kurland soutient qu’Ottawa doit prouver que le résident néerlandais est accusé d’un crime extraterritorial - des crimes commis à l’extérieur du Canada et impliquant des Canadiens.La loi ne permettrait toutefois pas de poursuivre des étrangers lorsqu’il est question de crimes sexuels commis à l’extérieur du pays.Puisque les Pays-Bas reconnaîtront probablement les accusations canadiennes, les autorités néerlandaises pourraient évaluer positivement une demande d’extradition.Un autre problème serait l’impossibilité de poursuivre une personne à deux reprises pour le même crime.Des responsables néerlandais ont effectivement fait savoir, la semaine dernière, que l’accusé était soupçonné d’avoir agressé des dizaines de filles en Grande-Bretagne et aux Etats-Unis.Pour le criminologue David MacAlister, d’ailleurs, Ottawa pourrait laisser le dossier à d’autres pays pour obtenir des peines plus lourdes.» HAUTS EN COULEUR ET EN VITESSE h fo M U , CMOS Appa^i'l ^IWdrle, Game Center Horloge Kiosque App Store P-*« Bouîsoie Beglages 0000 Téléphone Mail Safari Musique me Center Senter ame Center Passbook Passbook Passbook Musique usique !v q.'-f usique ÉTAIT J29» Modèle 16 Go MAINTENANT o$ avec certains forfaits Partagez toutMC de 2 ans I iPhone 5 0 Changez pour le coloré iPhone 5C avec la LTE de Rogers - le réseau LTE le plus rapide au pays2 VIVEZ COMME JAMAIS.O ROGERS L'offre prend fin le 30 avril 2014 (sauf indication contraire), est disponible uniquement au Québec et peut être modifiée sans préavis.Taxes en sus.1 Des frais de connexion de 15 $ par ligne sont également exigibles (sur la première facture; ils s'appliquent uniquement à une nouvelle ligne ou à un rl'i :igib nouvel appareil) afin que le service soit activé sur le réseau de Ropers.Des frais de récupération des économies réalisées sur l'appareil et (ou) des frais d'annulation de service (le cas échéant) s'appliquent conformément à votre entente de service.Dans le cadré d'une nouvelle mise en iervice d'i forfait Partagez tout Appels, textos et Internet de deux ans assorti de frais de service mensuels d'au moins 60$ par mois.2 Selon les résultats de tests comparant les vitesses de téléchargement du réseau LTE de Rogets à celles des réseaux LTE de Bell et de Telus dans la zone de couverture LTE de * Pi , Rogers.Nécessite un appareil LTE et une carte SIM LTE.La vitesse réelle peut varier selon l'appareil, la topographie, les conditions environnementales, la congestion du réseau et d'autres facteurs.Le réseau LTE de Rogers est offert dans certaines villes canadiennes.Consultez rogers.com/laLTE pour obtenir des renseignements sur les zones de couverture.©2014 Rogers Communications raei sfai LE NOUVELLISTE I LE MARDI 22 AVRIL 2014 35 L'EVENEMENT 'DEMARREZ ET PARTEZ DE NISSAN DECOUVREZ DES VUS GENEREUX, MÊME DANS LE CHOIX k.Innover pour exalter NISSAN JUKE 2014 PRIX À L'ACHAT AU COMPTANT À PARTIR DE 19998*" « Son rouage intégral en option, son moteur turbo fringant, sa conduite agile et vive, le confort de ses sièges ainsi que ses suspensions fermes procurant une sensation de voiture sport le rendent unique.» - Guillaume Rivard, Auto123.com Juke SL à traction intégrale illustré A NISSAN ROGUE 2014 BIMENSUALITÉ À LA LOCATION À PARTIR DE 135* 60.I 0* EN COMPTANT INITIAL PRIX VALEURS RESIDUELLES CATÉGORIE VÉHICULES UTILITAIRES COMPACTS" Rogue SL à traction intégrale intuitive et barres transversales pour galerie de toit illustré A Pathfinder SL V6 CVT illustré4 NISSAN PATHFINDER 2014 12,9™ 84.I O*»™"™” 31 073* TRACTION INTE B RALE INTUITIVE DE SÉRIE NISSAN MURANO 2014 6000$ DE RABAIS À L’ACHAT AU COMPTANT SUR LES MODÈLES MURANO 2014 NEUFS SÉLECTIONNÉS (À L’EXCEPTION DU MURANO S 2014) Murano Platine illustré A CO -co | JÇ -g «^5 üls'N 12 VISITEZ VOTRE CONCESSIONNAIRE NISSAN DES MAINTENANT OU CONSULTEZ CHOISISSEZNISSAN.CA L’Association des concessionnaires Nissan du Québec 36 LE NOUVELLISTE | LE MARDI 22 AVRIL 2014 ACTUALITÉS UN AN APRÈS LES ATTENTATS Boston se réapproprie fièrement son marathon 1 1 % ma 'j/Æl .*>.A' mm uUjrS, fmsÊ *=qdkf!M ; t PHOTO: ASSOCIATED PRESS Amputée après les attentats de l’an dernier, Celeste Corcoran, au centre, franchit la ligne d’arrivée du marathon de Boston, avec l’aide de sa sœur, Carmen Acabbo, à gauche, et de sa fille Sydney, blessée elle aussi en 2013.Agence France-Presse Boston — Il régnait sur Boston, hier, une atmosphère de fête.L’heure était à la solidarité et à la mémoire, mais aussi aux encouragements et à la franche camaraderie.Un an après les attentats qui ont fait trois morts, le célèbre marathon a, c’est le cas de le dire, fait courir les foules.En milieu de journée, par un soleil radieux, la foule était telle que la police a annoncé qu’elle fermait la rue Boylston, où se terminait le marathon.Kevin Havel, 24 ans, de Chicago, le courait pour la première fois.«Je ne savais pas à quoi m’attendre, mais à chaque kilomètre les gens nous encourageaient, et cela m’a aidé à finir.Les gens étaient unis, c’était tellement bien, même durant la course, de faire ça pour la ville», ajoute-t-il, déjà prêt à revenir.La journée avait commencé par une minute de silence en hom- mage aux trois personnes tuées - dont un enfant - et 264 blessées l’an dernier sur le marathon, par l’explosion de deux bombes artisanales déposées par deux frères musulmans d’origine tchétchène.Sur la ligne d’arrivée, un petit mémorial, décoré de chaussures de course et de fleurs, était installé en l’honneur des victimes.«Nous ne les oublierons jamais», pou-vait-on lire dans un cœur rouge sur une carte, accompagnée de quatre petites croix: trois pour les morts du marathon, et une quatrième pour un policier tué par les auteurs du carnage, Tamerlan et Djokhar Tsarnaev, durant leur fuite.Quelque 36 000 coureurs, 9000 de plus que l’an dernier, étaient inscrits, la deuxième plus forte participation jamais enregistrée pour le plus vieux marathon du monde, disputé sans interruption depuis 1897.Le record absolu - 38 708 - datait de 1996, pour la 100e édition de la course.La fierté de la ville et sa détermination s’affichaient sur de nombreux tee-shirts, banderoles et panneaux clamant «Boston Strong» («Boston, forte») sur le parcours, mais aussi devant les magasins, hôtels et restaurants.Une ville déterminée Après les attentats, une quin- zaine de blessés avaient dû être amputés l’an dernier.Plusieurs étaient revenus hier près de la ligne d’arrivée, dont Jeff Bauman, amputé des deux jambes, avec sa fiancée.Conjurant la peur, Heather Abbott, amputée en dessous du genou, s’y est rendue aussi, pour applaudir Peter Riddle et Erin Chatham, deux inconnus devenus des amis, qui s’étaient portés à son secours l’an dernier, et couraient pour la première fois.Des deux auteurs des attentats, qui vivaient depuis plusieurs années à Boston et ont affirmé avoir agi seuls, un seul est encore en vie.L’aîné des frères, Tamerlan Tsarnaev, 26 ans, avait été tué le 19 avril 2013, quatre jours après les attentats, à l’issue d’une course poursuite avec la police.Djokhar, 19 ans à l’époque, sera arrêté, grièvement blessé, quelques heures plus tard.Inculpé notamment d’attentat, il doit être jugé le 3 novembre et encourt la peine de mort.» ION 36 MOIS, LE MEILLEUR MOYEN DE RENOUVELER LE PLAISIR 12 semaines Modèle Mazda3 GT illustré nut°Mo; LOCATION PRIX VALEURS RÉSIDUELLES MEILLEURE VALEUR RÉSIDUELLE AU CANADA -VOITURE COMPACTE BEST 0F THE BEST • GRAND PRIX MEILLEURE PETITE VOITURE DE MOINS DE21000$ comptant MOZDOB SKYACT/V GX2074 WÆ Modèle Mazda CX-5 GT illustré L’ANNUEL DE LAUT0M0BILE GAGNANT DE LA CATÉGORIE UTILITAIRES SPORT COMPACTS M3ZD3 CX-5 S K VA CT/V GX2074 leGUIDE deLAUTOl 2014 MEILLEUR VUS COMPACT DE MOINS DE 40000$ "AUTO 2014 MEILLEUR LOUEZ-LE A PARTIR DE 137$ 0$ aux 2 semaines comptant LOCATION 60 MOIS PRIX DE VENTE À PARTIR DE 24 990$t CONSULTEZ LE MAZDA.CA POUR TOUS LES DÉTAILS.VROum- VROum LOUEZ L'ESPRIT TRANQUILLE g Sgi isiîi CëfüS E P OjD 2 ^599^5994599 37 LE NOUVELLISTE I LE MARDI 22 AVRIL 2014 ACTUALITÉS Boston est resté Boston Boisvert La Presse Sauf la minute de silence, quelques images de victimes le long du parcours, des hélicoptères et des gens qui couraient pour quelqu’un, Boston est resté Boston.Je veux dire par là que l’esprit de fête n’a pas été englouti par la solennité du moment.«Bière, beignes et cigarettes gratis», offrait l’affiche de sept ou huit gars qui avaient commencé le party dès l’hymne national, tout de suite au départ de Hopkinton.On envahit leur ville depuis 100 ans, hier à 36 000 dans une cour d’école, vêtus de pyjamas bariolés pour se garder au chaud en attendant de les offrir à un organisme de charité, ils ont le droit de déconner et de rire de nous.Les premiers kilomètres sont clairsemés: on est dans la Nouvelle-Angleterre semi-rurale, maisons à pignons, clin de bois.On traverse des zones boisées très tranquilles, quelques villages, et finalement Wellesley.C’est la ville du fameux collège pour jeunes filles de la bonne société, où Hilary Clinton a été éduquée.C’est surtout l’endroit où, sur un km, des filles hurlent avec des affiches demandant de se faire embrasser.Rituel un peu trop convenu, si vous voulez mon avis.Mieux vaut garder sa concentration! Un reste de superstition m’a néanmoins poussé à sacrifier au rituel.J’ai été chanceux, il y avait là la princesse héritière du Kenya, qui a des pouvoirs magiques comme vous savez, enfin on n’a pas eu le temps de se présenter vraiment, mais elle en avait l’air.Je lui ai donné un baiser sur la joue gauche sans même arrêter.La suite a prouvé que ce n’était pas la vraie, ou que ses pouvoirs sont périmés.Nous sommes partis trois amis.On finit toujours par courir seul.Même à trois.Même à Boston.Même devant 500 000 personnes.Phil est parti devant.Pierre est resté derrière.J’ai doublé Rick Hoyt, 52 ans, dans son jogger à roulette, poussé par son père Dick.On pensera ce qu’on voudra de leur discours de motivation, voir cet homme de 72 ans, couvert de sueur, pousser son fils paralysé pour un 32e et dernier marathon de Boston, ça vous procure quelques frissons.Ils ont fini en 4 h 38 min.Essayez, pour voir.Au 25e kilomètre, en haut d’une colline (les collines sont à ce marathon ce que les plaines sont à la Saskatchewan: y a que ça), en haut donc, une femme est à l’écart sur la gauche du parcours.Elle a une jambe artificielle et court avec un grand sourire.Ce n’est pas une survivante des explosions.Ni l’homme avec une jambe artificielle que j’ai croisé au 35e.Mais disons que dans cette course particulière, un an après celle qui a fait 16 amputés et trois morts, leur présence avait valeur de symbole.J’ai serré la main de la coureuse sans rien dire.C’était mieux d’ailleurs.Si des mots avaient pu passer dans ma gorge, ç’au-rait été quelque chose comme «merci d’être là», alors.Je vous ai dit qu’il y a des collines?Natick, une des huit villes que traverse ce marathon, veut dire «pays de colline» en algonquin, paraît-il.Ces Indiens-là ne connaissent pas Newton: c’est des montagnes, à côté.Trois côtes maintenant célèbres, qu’un journaliste de Boston a nommé les côtes crève-cœur.Le nom est resté pour la dernière, Heartbreak Hill.C’est plutôt mes cuisses qui étaient brisées de crampes, au 35e.Il n’y aurait pas d’exploit.Ça m’a permis de faire quelques «high fives» et de contempler la scène mouvante.Le parcours en entrant à Boston est plein de spectateurs et de hurlements.Les coureurs d’élite sont partis depuis longtemps, mais ils sont encore là, ils crient, ils sont contents, ils sont l’événement lui-même.Boylston Street s’est amenée, ou plutôt j’y suis parvenu.La journée était magnifique.Je me suis La journée était magnifique.Je me suis souvenu de la chance qu’on a de courir.souvenu de la chance qu’on a de chaque marathon.dans cette ville contente de gué- courir, comme dit le coach avant Ça paraissait un peu plus hier, rir.* DE RABAIS SUR ACHAT DE 100 $ ET PLUS.JUSQU'AU 10 MAI 2014.SECURI chaussures & vêtements de travail UN ÉTÉ EN COULEURS POUR TOUTE LA FAMILLE Cotfb Hill hij new balance NOUVEAUTÉ LE CONFORT PAR EXCELLENCE 3671, BOUL BÉCANCOUR, SECTEUR GENTILLY (BÉCANCOUR) QUÉBEC G9H 3W7 | Tél.et téléc.: 819 298-2498 | dgiasson@securitemax.ca WWW.SECURITEMAX.CA MERRELL HOMMES DAMES SUR PRÉSENTATION DU COUPON HOMMES ENFANTS LE ME/LLEUR OE MAZOA ESTA SHA Prestige Mazda Shawinigan enregistre le plus haut taux de satisfaction à la clientèle au département des ventes en Mauricie i et au Centre-du-Québec et se classe 2e sur 53 au Québec ! \ Source : Statistiques provenant du Programme d'engagement du client de Mazda Canada pour la période de mars 2013 à février 2014.Modèle Mazda3 Sport GT illustré MAZDA SHAWINIGAN 5820, boulevard Royal, Shawinigan 819862-2117 mcmui c uu GROUPEvmcent s/s 38 LE NOUVELLISTE | LE MARDI 22 AVRIL 2014 LES CLIENTS ADMISSIBLES REÇOIVENT JUSQU’À 1500 $ DE RABAIS PRINTANIER1 RÉDUCTION AVEC CARTE D’ESSENCE2 LES CLIENTS ADMISSIBLES REÇOIVENT JUSQU’À 1500 $ DE RABAIS PRINTANIER1 RÉDUCTION AVEC CARTE D’ESSENCE2 LES CLIENTS ADMISSIBLES REÇOIVENT JUSQU’À1500$ DE RABAIS PRINTANIER1 RÉDUCTION AVEC CARTE D’ESSENCE2 ga»üiwfcgj • .¦ MODELE 5 POf Iggjgfi MODELE LTZ ILLUSTRE.COMPREND LE TRANSPORT.• •' ¦ RABAIS PRINTANIER: JUSQU’À 1 500$ AUX PROPRIÉTAIRES ADMISSIBLES’ CHEVROLET PLEIN GAZ MAXIMISEZ VOS ÉCONOMIES DE CARBURANT : DES VÉHICULES PLUS ÉCONERGÉTIQUES QUE JAMAIS + UNE CARTE D’ESSENCE 40$/l i REDUCTION AVEC CARTE D’ESSENCE2 SUR TOUS LES MODELES SONIC LS BERLINE AUX 2 SEMAINES À Q 3 AUX 2 SEMAINES A 48 MOIS PRIX D’ACHAT LOCATION 48 MOIS 675$ DE COMPTANT 14 045$ « MEILLEUR ACHAT » DE CONSUMERS DIGEST MOTEUR TURBO DE 1,4 L EN OPTION BLUETOOTH™ DE SÉRIE 40*/l B TRAX LS 99$3A 3 AUX 2 SEMAINES A Q PRIX D’ACHAT LOCATION 60 MOIS 1 695 $ DE COMPTANT 20 245 $ RENDEMENT ECONERGETIQUE DE 5,7 L/100 KM (ROUTE) MEILLEUR QUE LE HYUNDAI TUCSON4 MOTEUR TURBO ECOTEC™ DE 1,4 L DE SÉRIE BLUETOOTH™ DE SÉRIE 40$/l b INFORMEZ-VOUS SUR LE GROUPE EDITION SPECIALE AVEC SIÈGES EN CUIR SANS FRAIS6 EQUINOX LS ^|g0^3 AUX 2 SEMAINES À o% PRIX D’ACHAT LOCATION 48 MOIS 1 999 $ DE COMPTANT 27 695$ RENDEMENT ECONERGETIQUE DE 6,1 L/100 KM (ROUTE)4 MEILLEUR DÉGAGEMENT AUX JAMBES DE SA CATÉGORIE AVEC BANQUETTE ARRIÈRE MULTI-FLEX5 40*/i-1 MODELE LTZ LLUSTRE.COMPREND TRANSPORT ET TAXE DE CL MAT SAT ON INCLUS AVEC TOUS LES MODÈLES 2014 PROTECTION CHEVROLET + VIDANGES D’HUILE GRATUITES PENDANT 2 ANS7 MAINTENANT JUSQU’AU 30 AVRIL 160 000 KM/5 ANS POUR GARANTIR NOTRE QUALITE, NOUS LA COUVRONS AVEC UNE GARANTIE LIMITÉE DU GROUPE MOTOPROPULSEUR DE SELON LA PREMIÈRE ÉVENTUALITÉ.^Demandez au concessionnaire les détails de la garantie limitée.CONTACTERCHEVROLET.CA 39 LE NOUVELLISTE | LE MARDI 22 AVRIL 2014 ACTUALITÉS PROGRAMME «LOGEMENT D’ABORD» DU GOUVERNEMENT FÉDÉRAL L’impact serait limité pour les jeunes itinérants Ottawa (PC) — Un rapport à paraître conclut que le programme fédéral «Logement d’abord» pourrait n’avoir qu’un impact limité sur les jeunes itinérants.Le rapport émet des mises en garde sur l’approche d’un tel programme pour les jeunes, faisant valoir la nécessité d’une attention particulière aux besoins juridiques, sociaux et de développement des jeunes itinérants.Le rapport de 44 pages, obtenu par La Presse Canadienne, a été rédigé par le professeur Stephen Gaetz, de l’Université York, et fait partie d’une série de documents sous l’égide du portail «Homeless Hub», qui se consacre à l’itinérance au Canada.«Logement d’abord» fournit aux individus et aux familles une solution stable de logement comme première étape dans la résolution d’autres problèmes sociaux, plutôt que de prendre l’approche inverse.Le programme a été lancé au début des années 1990 à New York.Depuis ce temps, le taux de succès pour offrir un toit de façon permanente aux itinérants souffrant de troubles mentaux a été de 85 pour cent aux Etats-Unis.Le gouvernement conservateur mise sur la stratégie «Logement d’abord», qui aurait donné des résultats concrets dans cinq villes au pays, selon la Commission de la santé mentale du Canada.Mais pour le professeur Gaetz, auteur du rapport «Corning of Age», il reste encore à démontrer que cette approche fonctionne vraiment pour les jeunes itinérants.Certains chercheurs estiment que les jeunes Canadiens souffrant de problèmes de dépendance et de santé mentale ne peuvent conjuguer avec l’indépendance requise par les programmes, et les choix qui sont offerts.La ministre d’Etat au Développement social, Candice Bergen, a défendu hier l’approche adoptée par son gouvernement.«“Logement d’abord” est un modèle éprouvé qui donne de meilleurs résultats pour les plus vulnérables - sans égard à l’âge, au genre ou à l’ethnie -, tout en s’assurant que l’argent durement gagné par les contribuables est utilisé à bon escient», a-t-elle écrit.Les communautés canadiennes sont quant à elles libres d’investir à l’échelle locale dans d’autres approches éprouvées, notamment dans des initiatives destinées spécifiquement aux jeunes de la rue, a ajouté la ministre Bergen.Un vaste projet-pilote appelé «Chez soi» a été créé en 2008 grâce à un investissement de 110 millions $ du gouvernement fédéral.Le programme a contribué à trouver et à payer le loyer de logements dans cinq villes à travers le pays, et a aussi offert à ces itinérants souffrant de problèmes de santé mentale tous les services sociaux nécessaires à leur maintien en logement.Depuis le 1er avril, la Stratégie contre l’itinérance du gouvernement conservateur, doté d’un budget de 600 millions $, a migré vers une approche «Logement d’abord».Selon un précédent rapport, «Etat de l’itinérance au Canada 2013», publié par le portail Homeless Hub, au moins 200 000 Canadiens chaque année font appel à des services d’urgence pour les itinérants ou dorment dans la rue au moins une fois au cours de l’année.Le Homeless Hub (www.homelesshub.ca) est une bibliothèque de recherche et un centre de ressources électroniques soutenu par le Réseau canadien de recherches sur l’itinérance.» Résultats des tirages du : 2014-04-21 '¦¦¦"& 2l3l2lT)2l2l4l2l 8 9 9 9 D E|tra ?V * 4 6531821 03 05 10 11 14 15 21 24 31 32 33 35 41 43 44 47 52 58 65 68 I.05 30 "34 37 39 Jour - Mois - Année - Signe 09 OCTOBRE 14 CANCER p 0 964 "O 2838 Loto-Québec fait de nombreux gagnants! Plus de 170 millions $ remportés à la loterie en janvier et en février 2014!’ * Remportés à la loterie durant les mois comptables de Loto-Québec du 31 décembre 2013 au 24 février 2014.En cas de disparité entre cette liste et la liste officielle de Loto-Québec, cette dernière a priorité.Centre ' -beauté DEMANDEZ PIERRE AU 819 393-4788 -1604, rue Lavérendrye, Trois-Rivières Nathalie Fournier, styliste, technicienne en pose d’ongles Carmen Deshaies, styliste Anick Baillargeon, esthéticienne-électrolyste, extension de cils Pierrette Marchand, spécialiste en soins de pieds Mireille Duchesne, bio-esthéticienne 2 POSTES A COMBLER POUR COIFFEUSES 75 $ par semaine 2 premiers mois gratuits 1 LOCAL À LOUER POUR TRAITEMENTS DE SOINS DE SANTÉ - 10 x 12 pi de superficie 60 $ par semaine 2 mois gratuits PAR ROYAL É 1 .UEY .REVENU QUEBEC sfiroÜlafe Fabricant des nouvelles fenêtres thermosCentrale ENERGY STAR BENEFICIEZ D'UN CRÉDIT D'IMPÔT POUVANT ATTEINDRE io ooo$ FENETRES CONCERTO Depuis 28 ans à votre service ! LES ATELIERS jeancyrll PORTES ET FENÊTRES www.ateliersjeancyr.com RBQ : 8003-G638-72 Nicolet B16, rue Martin Tél.1(819) 293-4371 Trois-Rivières 2389, boul.des Récollets Tél.: (819) 379-8171 clubjH> A VOTRE SERVICE DEPUIS 25 ANS voyages 'v^rÇSï Club Voyages Super Soleil Trois-Rivières 4190, boul.des Forges 819 374-1050 (face au Centre commercial Les Rivières) Galeries du Cap 300, rue Barkoff 819 379-7661 Shawinigan 1592, 4P Rue 819 539-6943 LUNDI AU MERCREDI: de 9 h à 17 h 30 .„ .„ ./- Obtenez des milles JEUDI ETVENDREDI : de9 ha 21 h fry — derécompenceAIR imuAicu “ —/ MILES”'1 à l’achat de SAMEDI : 10 h3 16 h vos vacances.4 VACANCES transat Accompagnée par Denyse Drainville Suivez-nous sur m I www.supersoleil.clubvoyages.com jiY ^ 14 AU 20 JUIN 7 jours , 11 repas inclus, dont un diner croisière CROISIÈRE DANS LES CARAÏBES SUR LE CELEBRITY ECLIPSE DÉPART GARANTI 14 AU 29 MARS 2015 SÉJOUR SANTA MARIA DI CASTELLABATE ET ROME .LjJ, a 11 ¦.17 AU 31 OCTOBRE 15 jours, 36 repas 64 40 ACTUALITÉS LE NOUVELLISTE | LE MARDI 22 AVRIL 2014 Une boutique cadeau fédérale est réservée à l’élite politique Dean Beeby La Presse Canadienne Ottawa — La boutique souvenir officielle du Canada est installée au quatrième étage d’un bâtiment gouvernemental à Gatineau, mais les touristes ne font pas la queue à la caisse pour acheter des tasses à l’effigie de la Gendarmerie royale du Canada.Ce magasin, financé par les fonds publics, n’offre que des objets haut de gamme, réservés aux «clients» des plus hauts échelons du gouvernement fédéral.Cette Banque des cadeaux est régulièrement visitée par des ministres, des dirigeants de sociétés de la Couronne, et même des juges de la Cour suprême, chaque fois que le gouvernement tente d’impressionner des dignitaires étrangers en leur offrant des articles typiquement canadiens.Ces articles peuvent être offerts lorsqu’un dignitaire vient en visite au Canada ou lorsqu’un membre du gouvernement - qu’il fasse partie de la haute fonction publique, du pouvoir politique ou du système judiciaire - se rend à l’étranger.Plus de 1000 articles sont disponibles: boutons de manchette Le prix maximal d’un cadeau est établi à 500$.en argent, plumes, sculptures inuites, etc.Le prix maximal d’un cadeau est établi à 500 $, et l’inventaire vaut environ 120 000 $ actuellement.Les informations sur le magasinage effectué dans cette boutique au cours des trois der- nières années lèvent le voile sur les habitudes en matière de dons.Dix-sept ministres y sont passés depuis 2012, et c’est Joe Oliver, nouveau ministre des Finances, qui est venu le plus souvent.L’ancien ministre des Ressources naturelles s’y est rendu à huit reprises pour y dénicher 62 cadeaux en trois ans, offrant ainsi des objets d’une valeur totale de 12 000 $, ce qui en fait le ministre le plus généreux - et de loin.Patrimoine canadien, qui gère la Banque de cadeaux, a remis les documents internes à La Presse Canadienne en vertu de la Loi sur l’accès à l’information, mais a caviardé les noms des récipiendaires des objets.Les règles gouvernementales précisent que les ministres peuvent remettre des cadeaux à leurs homologues étrangers d’une valeur maximale de 500 $ - ou de 300 $ si le cadeau est remis à un dignitaire en visite au Canada.Pour les sous-ministres et leurs équivalents, comme le dirigeant d’une société de la Couronne, ces limites sont ramenées à 200 et 100 $ respectivement.» 17640' Si- üï g||s| flglî ° S I" = “l III?fil |g fill! ! §1|i I = g S S5°l = ills fUÎI ° ü > '^ w ro R < o u 2 “ e n c < Z W» ||sss 1 S ïï ?° = < Ou 9 ÜS ël ° S.e1 i -Ills mu fills PENDANT LES ETIQUETTES ROUGES, T0V0TA, C'EST ENCORE MOINS CHER QUE VOUS PENSEZ.Os 0,9 fô foct dtior?Sur une location de 60 mois, avec le paiement bimensuel, PAYEZ 10 VERSEMENTS EN MOINS qu'avec le paiement aux deux semaines.JUSQU'AU 30 AVRIL SEULEMENT LES CONCESSIONNAIRES DU QUEBEC TOYOTA toyotaquebec.ca LE NOUVELLISTE | LE MARDI 22 AVRIL 2014 41 EFFICACITE ALLANT JUSQU’À A | /100KM (B6 MPG)‘ - SUR ROUTE T DODGE GRAND CARAVAN 2014 É blTI 6 N 3 0e AN NI VE RSÀIR E Lm&sgï (l siriusxm i Les RecRueS iliiîïlîiilïii I iHllSflM ffllüi silllsllssli! H IlliÜilll lii IWIIÏillIÜ! illüü ïisniîîSifii- iîîÜllIISf H!!|l Illiîlil «îltllliî «ni fiîîiiiiin HîfïilîIH 1111 EEVENEMENT C’EST LA SAISON IDEALE POUR PARTIR AU VOLANT D’UN NOUVEAU VÉHICULE Ci nn BONI AU COMPTANT A LA LOYAUTE DEiooo$°+ni% CHANGEZ DE VÉHICULE PLUS TÔT QUE PRÉVU.EXCLUSIF AUX CLIENTS ACTUELS AU FINANCEMENT.Modèles Dodge Grand Caravan SE, Dodge Journey SE et SE Plus 2014 exclus • Sièges Super Stow ‘n GoMD et • Sièges exclusifs à dessus en cuir configuration 7 passagers avec bordure de suède • Commande de la température trizone • Peinture cristal granit métallisé • Roues en aluminium de 17 pouces exclusive disponible • Super console Prix du modèle Dodge Grand Caravan 2014 édition 30e anniversaire montré: 27 845 $: OU PROFITEZ DE RABAIS TOTAUX ALLANT JUSQU’À 10 B50 $° SUR LA DODGE GRAND CARAVAN SXT 2014 ÉQUIPÉE DE L'ENSEMBLE MAX AVEC ENSEMBLES DVD ET UC0NNECTMC, ET PLUS.OU ACHETEZ DODGE GRAND CARAVAN SE 2014 LA MINI-FOURGONNETTE LA PLUS VENDUE AU PAYS DEPUIS PLUS DE 30 ANS 2013 MHS «MEILLEUR CHOIX SÉCURITÉ» SELON L’IIHS __ BIBT BUY I "AUTO 2014 MEILLEUR ACHAT MINI-FOURGONNETTE CHOISISSEZ L’UNE OU L’AUTRE A PARTIR DE : 19 995* t LE PRIX COMPREND 8 100 $* DE REMISE AU COMPTANT POUR LA DODGE GRAND CARAVAN SE 2014 ET 2 000 $* POUR LE DODGE JOURNEY SE 2014, LES FRAIS DE TRANSPORT ET LA TAXE SUR LA CLIMATISATION.UN FINANCEMENT A L’ACHAT A PARTIR DE : * + 114 $ - AUX DEUX SEMAINES POUR 96 MOIS FRAIS DE TRANSPORT ET TAXE SUR LA CLIMATISATION INCLUS DODGE JOURNEY SE 2014 LE MULTISEGMENT LE PLUS VENDU AU PAYS1' 2013 «MEILLEUR CHOIX SÉCURITÉ» SELON L’IIHS Prix du modèle Dodge Journey Crossroad 2014 montré : 28 950 $** OU PROFITEZ DE RABAIS TOTAUX ALLANT JUSQU’À 5 700 $€ SUR LE DODGE JOURNEY R/T Tl 2014 ÉQUIPÉ DE L'ENSEMBLE MAX AVEC ENSEMBLES DVD ET UCONNECTMC, ET PLUS.PASSEZ CHEZ VOTRE CONCESSIONNAIRE CHRYSLER | JEEPMD | DODGE | RAM DU QUÉBEC www.dodge.ca/offres MOINS D’ESSENCE.PLUS DE PUISSANCE.UNE VALEUR SÛRE.15 MODÈLES QUI CONSOMMENT 7 L/100 KM OU MOINS SUR ROUTE.^ RAM r JSS 42 LE NOUVELLISTE | LE MARDI 22 AVRIL 2014 LOCATION COMPAREZ LE CHOIX EST ÉVIDENT •W =M SUR NOS MODELES 2014 LES PLUS POPULAIRES EQUIPEMENT DE SERIE GENEREUX • DESIGN MAINTES FOIS PRIME • PRIX AUTOMOBILES PRESTIGIEUX GARANTIE COMPLÈTE DE 5 ANS • EXCELLENTE VALEUR DE REVENTE • OFFRES IRRÉSISTIBLES LES 2015 SONT ARRIVES LE NOUVEAU route / ville 100 krrr 8,7 L/11,8 L BIEN EQUIPE A PARTIR DE Financement à l'achat Acompte de 1 995 $.L'offre comprend les frais de transport et préparation et autres frais totalisant 1 780 $ et des ÉCONOMIES AU FINANCEMENT DE 1 120 $.Paiements basés sur le prix d'achat de 28 775 $ du modèle Sorento LX 2,4 L BA 2015 neuf.Financement pour 84 mois.Modèle EX illustré' LE NOUVEAU DÉGIVREUR D'ESSUIE-GLACE CONNECTIVITÉ BLUETOOTH MD° (((Siriu&xm») route / ville 100 km- 7,0 L/10,0 L RADIO SATELLITE1 LOUEZ-LE A PARTIR DE CRÉDIT POUR Acompte Location 48 mois L'offre comprend les frais de transport et préparation et autres frais totalisant 1 780 $ ET DES ÉCONOMIES DE 500 $ À LA LOCATION.Frais d'administration de location de 350 $ exigibles à la livraison.Offre basée sur le prix d'achat de 25 125 $ du modèle Sportage 2,4 L LX BM 2014 neuf.Modèle SX Luxe illustréA CONCURRENCE Modèle EX Luxe illustréA PREND FIN LE 30 AVRIL VOUS ÊTES BIEN COUVERT AVEC KIA: *Garantie complète sans souci de 5 a ns/100 000 km Le nouveau prix amical de Kia comprend les frais de transport et préparation ainsi que tous les droits gouvernementaux obligatoires.Il ne comprend pas l'immatriculation, les assurances, les frais du permis et les taxes applicables.Le pouvoir de surprendre ANNIVERSAIRE kia.ca > L'EVENEMENT COMPARER LE TOUT NOUVEAU Rondo 2014 route / ville 100 km- 6,2 L/9,4 L ACHAT COMPTANT A PARTIR DE NOUVEAU BAS PRIX L'offre comprend les frais de transport et préparation et autres frais totalisant 1 780 $ et des ÉCONOMIES EN ARGENT DE 5 000 $A Offre basée sur le prix d'achat de 23 575 $ du modèle Rondo LX BM 2014 neuf.TOUT SUR KIA.CA ET PLUS KIA S'INSCRIT AU TOP 100 DES MARQUES MONDIALES de garanti L BOÎTE AUTOMATIQUE À 6 RAPPORTS J { BOÎTE MANUELLE À 6 RAPPORTS J 1 \ J J ii in mi ggg E J Ma 1 »r ) ^ 1 /5V JiA fTN» n 8 575 BOÎTE MANUELLE À 6 RAPPORTS J Ces offres sont accessibles à tout particulier qualifié qui prend possession d’un modèle Kia 2013/2014/2015 neufsélectionné chez un concessionnaire participant au plus tard Ie30 avril 2014, Le concessionnaire peut vendre ou louer à prix inférieur, Des conditions s’appliquent Visitez votre concessionnaire Kia pour tous les détails.Ces offres sont sujettes à changement sans préavis, Les véhicules illustrés lesont à titre informatif et peuvent comporter des accessoires et mises à jour offerts à coûts supplémentaires, Le prix comprend les frais de transport et préparation jusqu'à 1 665 $, la taxe sur les pneus (15 $) et la taxe sur le climatiseur (100 $ lorsque applicable).Excluant les frais de permis, les assurances, l’immatriculation et les taxes applicables, ^Le prix d'achat au comptant de 18 575 $ du modèle Rondo LX BM (RN551E) 2014 neuf de Kia comprend des économies en argent de 5 000 $ (déduites du prix d'achat convenu avant taxes et non combinables aux offres spéciales de location ou de financement), Le concessionnaire peut vendre à prix inférieur, “Le bonus « Concurrence » de 750 $ est disponible aux particuliers à l'achat/location de tout modèle Rondo 2014 neuf auprès d'un concessionnaire participant du 1er au 30 avril 2014 sur preuve de propriété/location d'un véhicule multisegment concurrent spécifique de VW, Toyota, Nissan, Mazda, Hyundai, Honda, GM, Ford ou Chrysler, Certaines conditions s'appliquent Visitez votre concessionnaire ou kia.ca pour tous les détails, §L'offre de location aux particuliers, sur approbation du crédit, d'un modèle Sportage LX BM TA (SP551E) 2014 neuf de Kia est basée sur un prix de vente de 25125 $, Paiements aux deux semaines de 130 $, location de 48 mois à un taux de financement de 0 % avec un acompte/échange équi valent de 0 $, L'offre comprend des économies de 500 $ à la location, Premier paiement mensuel requis à la signature du contrat de location, frais d'administration de location (350 $), frais du RDPRM (46 $) et taxe sur les pneus (15 $) exigibles à la li vraison, Limite de 16 000 km par année et frais de 12 tie km additionnel.L’immatriculation, les assurances, les frais de permis etles taxes applicables sont en sus, Le concessionnaire peutlouer à prix inférieur Visitez votre concessionnaire Kia pour tous les détails, Le crédit pour modèles avec traction intégrale est disponible aux particuliersà l'achat/location d'un modèle Sportage 2013/2014 neuf avec traction intégrale auprès d'un concessionnaire participant du 1er au 30 avril 2014, Le crédit de 500 $sera déduit du prix d'achat/location convenu avant taxes, Visitez votre concessionnaire Kia pour tous les détails, "Le paiement aux deux semaines (sur approbation du crédit) pour le financement à l'achat du modèle Sorento LX 2,4 L BA (SR75BF) 2015 neuf basé sur un prix de vente de 28 775 $ comprend les frais de transport et préparation de 1 665$, la taxe sur les pneus (15$), les droits sur le climatiseur (100$ lorsque applicable) et des économies de 1120$ au financement.Financement à l’achat de 0,99 % pour 84 mois avec un acompte de 1 995$ pour des paiements aux deux semaines de 146$, Frais de crédit de 904$, Obligation totale de 28 559,27$, Le concessionnaire peut vendre à prix inférieur, Visitez votre concessionnaire Kia pour tous les détails.La lettre de marque et le logo BluetoothMD sont des marques déposées et des propriétés de Bluetooth SIG, Inc, Les logos et marques de commerce SIRIUS sont des marques de commerce déposées par SIRIUS Satellite Radio Inc, ALe prix d'achat des modèles illustrés Sorento EX V6 Tl (SR75HF) 2015/Rondo EX Luxe (RN756E) 2014/Sportage SX BA Luxe Tl (SP759E)2014 neufs est de 34 495 $/ 32195 $/38295 $.La consommation de carburant Route/Ville est baséesur les modèles Sorento LX2,4 Là injection directe 4 cyl.BA 2015/Sportage 2,4 L 4 cyl.BA20I4/Rondo 2,0 Là injection directe 4 cyl.BM 2014 neufs.Ces estimations mises à jour sont cal culées sur la base de critères et de méthodes d'essai approuvés par le gouvernement du Canada, Veuillez vous référer à L’ÉNERguide, Guide de consommation de carburant Votre consommation réelle de carburant variera en fonction de vos habitudes de conduite et d'autres facteurs, Les renseignements publiés dans cette annonce sont réputés être véridiques au moment de leur parution, Pour plus de renseignements sur la garantie sans souci de 5 ans, visitez le kia.ca ou composez le 1-877-542-2886, Kia est une marque de commerce de Kia Motors Corporation, LE NOUVELLISTE | LE MARDI 22 AVRIL 2014 43 ACTUALITÉS PARTI CONSERVATEUR DU CANADA Brad Wall pourrait-il succéder à Harper?Joel-Denis Bellavance La Presse Ottawa — Le premier ministre de la Saskatchewan Brad Wall nourrit-il l’ambition de faire le saut sur la scène politique fédérale afin de diriger le Parti conservateur lorsque Stephen Harper décidera de passer le flambeau ?Chose certaine, M.Wall continue de faire rêver bon nombre de militants conservateurs qui songent à l’après-Harper, en raison de son charisme, de ses talents d’orateur et de son sens de la politique.Et les spéculations au sujet de ses ambitions politiques ont pris un nouvel élan il y a quelques mois après qu’il eut décidé de suivre des cours de français afin de perfectionner sa maîtrise de la langue de Molière.Sa biographie est d’ailleurs affichée dans les deux langues officielles sur le site Internet du bureau du premier ministre.Récemment, M.Wall s’est permis de faire quelques déclarations en français à des journalistes anglophones de Regina, après que l’ancienne première ministre du Québec, Pauline Marois, l’eut qualifié de «ratoureux» durant la campagne électorale.Mme Marois avait alors dit se méfier de M.Wall parce qu’il se comportait comme «un ratoureux qui essaie toujours de me faire trébucher» durant les réunions des premiers ministres au Conseil de la fédération.«J’essaie seulement de faire trébucher l’opposition officielle ici, le NPD de la Saskatchewan», a-t-il réagi lorsqu’il a été invité à commenter les propos de Mme Marois.Le jour des élections au Québec, M.Wall s’est félicité de la victoire du Parti libéral du Québec en écrivant sur son compte Twitter: «A tous mes amis dans le PQ, mes sincères adieux.» Et il a signé son commentaire: «Le Ratoureux».Malgré les dénégations du principal intéressé, plusieurs au sein du mouvement conservateur souhaitent qu’il ajoute éventuellement son nom à la liste des candidats qui tenteront de briguer la direction du Parti conservateur une fois le règne de Stephen Harper terminé.Les noms du ministre de l’Industrie James Moore, du ministre de l’Emploi Jason Kenney, du ministre d’Etat aux petites entreprises Maxime Bernier et du ministre de la Défense Peter Mackay font partie de la liste des candidats potentiels.Celui de Jim Prentice, ancien ministre dans le gouvernement Harper, figurait aussi sur cette liste, mais ce dernier lorgnerait maintenant la direction du Parti progressiste-conservateur de l’Alberta en vue de succéder à Alison Redford, qui a remis sa démission comme première ministre le mois dernier.«Brad Wall serait un candidat très intéressant s’il décidait de faire le saut.Il a du charisme, connaît bien ses dossiers et jouit Brad Wall d’une très bonne réputation au sein du mouvement conservateur au pays.Et il continue de prendre des cours de français, alors.», a affirmé une source conservatrice qui verrait d’un bon œil son arrivée à Ottawa.M.Wall s’est imposé comme un joueur important sur la scène nationale quand il a forcé le gouvernement Harper à bloquer la vente de PotashCorp à la société australienne BHP Billiton en novembre 2010.Il a aussi fait les manchettes quand son gouvernement a adopté l’an dernier une résolution réclamant l’abolition du Sénat dans la foulée du scandale des dépenses de certains sénateurs.Âgé de 48 ans, M.Wall est à la tête de la Saskatchewan depuis novembre 2007.Il a été réélu facilement en 2011 alors que sa formation politique, le Parti sas-katchewanais, a récolté 64 % des suffrages, du jamais vu dans la province.Son gouvernement a déposé six budgets équilibrés consécutifs et réduit la dette «Brad Wall serait un candidat très intéressant s’il décidait de faire le saut.» provinciale de 44 %.Sa province affiche le plus bas taux de chômage au pays à 4,5 %.En février, M.Wall a livré un discours passionné sur l’importance des ressources naturelles pour l’économie canadienne devant les membres du Manning Centre, une organisation fondée par Preston Manning, ancien chef du Parti réformiste.Les trois autres conférenciers invités par les organisateurs du Manning Centre étaient.James Moore, Jason Kenney et Jim Prentice.Après son discours, des journalistes lui ont demandé s’il prenait des cours de français afin de se préparer à une éventuelle course au leadership.«Non, car je suis encore en train d’apprendre l’anglais», a-t-il lancé à la blague.«J’ai déjà le meilleur emploi au Canada.Je pense que les gens devraient demander à Stephen Harper: “Ne voulez-vous pas être le premier ministre de la Saskatchewan?” Telle est la vraie question», a-t-il ajouté.» L’effet bleu n° 19 UN BON COUP DE POUCE POUR NOS ENTREPRENEURS EN AFFAIRES, IL FAUT PROFITER DE TOUS LES AVANTAGES CONCURRENTIELS-Y COMPRIS CEUX OFFERTS PAR LE GAZ NATUREL.Saviez-vous qu’il est jusqu’à 50% plus économique pour les PME ?En plus, il permet de réduire d’au moins 30% les émissions de gaz à effet de serre par rapport au mazout.Voilà un atout de taille pour votre entreprise et pour le développement économique durable du Québec.Alors, pourquoi s’en priver?1 800 567-1313 gazmetro.com/pme 6 GazMétro la vie en bleu 44 LE NOUVELLISTE | LE MARDI 22 AVRIL 2014 Mode e Limited montre* AUTOROUTE: 5,3 L/100 KM ELANTRA L 2014 À PARTIR DE C AUX DEUX #U O SEMAINES Ë %Ë LOCATION 60 MOIS Modèle GLS 4 portes montre* ACCENT L 4 portes 2014 « 5,3 L/100 KM A PARTIR DE : COMPTANT $AUX DEUX SEMAINES $ COMPTANT PRIX DU MANUFACTURIER : 16 367$* FRAIS, LIVRAISON ET DESTINATION INCLUS.LOCATION 60 MOIS PRIX DU MANUFACTURIER : 13 635$* FRAIS, LIVRAISON ET DESTINATION INCLUS.SANTA FE 2014 ÀVOUS POUR £aux deux SEMAINES 11 COMPTANT fm FINANCEMENT A L'ACHAT« JUSQU'A MOIS Mode e Limited montre* PRIX DU MANUFACTURIER : 27 168$* AUTOROUTE 7,3 L/100 KM FRAIS, LIVRAISON ET DESTINATION INCLUS.FINANCEMENT A AUSSI DISPONIBLE A L'ACHAT ET A LA LOCATION GARANTIE Garantie globale limitée: 5 ans/100 000 km • Garantie groupe motopropulseur: 5 ans/100 000 km • Garantie sur les émissions : 5 ans/100 000 km lvlc Les noms, logos, noms de produits, noms des caractéristiques, images et slogans Hyundai sont des marques de commerce appartenant à Hyundai Auto Canada Corp.?Prix des véhicules montrés: Accent G LS 4 portes 2014, transmission automatique à partir de 20364$/E la ntra Limited 2014, transmission automatique à partir de 25 314$/Santa FeSport2,0T Limited 2014 à traction intégra le à partir de 40 774$, Frais de 115 $(taxe de 15$sur les pneus ettaxe de 100$sur le climatiseur sur les modèles équipés d'un climatiseur), livraison et de destination de 1 550$/1 550$/1 760$ inclus, Frais d'enregistrement, d'assurance, d'immatriculation, du RDPRM (maximum 76$) ettaxes applicables en sus, Les frais de livraison et de destination corn prennent les frais de transport et de préparation, d'administration du concessionnaire et un réservoir plein de carburant, * Offres de location sur approbation du crédit des Services financiers Hyundai sur les modèles neufs suivants: Accent L 4 portes 2014, boite manuelle/Ela ntra L2014, boite manuelle, Paiementauxdeuxsemainesde69$/79$pour60 mois sans obligation au terme du contrat de location, Louez une Accent L4 portes 2014, boite manuelle/Ela ntra L 2014, boite manuelle et vous bénéficierez d'un a justement de prix de 1 379$/ 1197$, L'ajustement de prix s'applique avant les taxes, L'offre ne peut être combinée ou jumelée à aucun autre rabais ou promotion autre que cette offre des Services financiers Hyundai, Cette offre ne peut être transférée ni cédée, Aucun échange de véhicule nécessaire, Kilométrage annuel de 20 000 km, 121 par km additionnel, Première mensualité et comptant initial de 0 $ exigés, L'offre de location comprend l'ajustement de prix, les frais de livraison et de destination de 1 550$, des frais de 115$ (taxe de 15 $ sur les pneus ettaxe de 100 $ sur le climatiseur), Frais d'enregistrement, d'assurance, d'immatriculation, RDPRM et toutes les taxes applicables en sus, Les frais de livraison et de destination comprennent lesfrais de transport et de préparation, d'administration du concessionnaire et un plein de carburant, RENSEIGNEMENTS ET INSCRIPTIONS : FRAHCOFOEIES.COM INSCRIPTIONS DÈS MAINTENANT AJOUTEZ DU MUSCLE À VOTRE CAMION AVEC 1 000 $ D’ACCESSOIRES.SEULEMENT CHEZ VOTRE CONCESSIONNAIRE FORD.Allons plus loin | fordquebec.ca | II1 I il Ht3 slf !« ¦8 = ™ ^ °» f 11111- De série pour la plupart des véhicules Ford avec abonnement de 6 mois prépayés**. 49 LE NOUVELLISTE | LE MARDI 22 AVRIL 2014 ACTUALITÉS Rubin «Hurricane» Carter est mort à 76 ans La Presse Canadienne Toronto — Rubin «Hurricane» Carter, un ancien boxeur américain qui est devenu un infatigable militant des droits des victimes d’erreurs judiciaires après avoir passé près de 20 ans en prison pour un triple meurtre qu’il niait avoir commis, est décédé à sa résidence de Toronto.Il était âgé de 76 ans.John Artis, son ami de longue date et coaccusé dans cette cause, a précisé que M.Carter est mort dans son sommeil, tôt dimanche matin, après une longue bataille contre un cancer de la prostate.«Il s’agit d’une lourde perte pour ceux qui se trouvent dans des pénitenciers et qui ont été erronément reconnus coupables, a déclaré M.Artis.Pendant les derniers mois de sa vie, au moment où la santé de M.Carter s’était beaucoup détériorée, l’ancien boxeur, immortalisé par une chanson de Bob Dylan Rubin «Hurricane» Carter en 1975, a dû commencer à se faire à l’idée qu’il était sur le point de rendre l’âme, selon M.Artis.Né le 6 mai 1937, au sein d’une famille de sept enfants, Rubin Carter a été aux prises avec des difficultés d’élocution et a été envoyé dans un institut de redressement, alors qu’il était âgé de 12 ans, après avoir commis une agression.Il a amorcé sa carrière de À un cheveu du bonheur?NOUS AVONS DES SOLUTIONS! Prévention de la perte de cheveux et santé capillaire Remplacement capillaire non chirurgical Solution pour chimiothérapie Greffe de cheveux microfolliculaire c, capi lia SOLUTIONS POUR PERTE DE CHEVEUX 7 And ré Descôtea ux, propriétaire J II Grains et —i SEMENCES 3680, Les 60, Nicolet Tél.: 819 293-2001 1 866 293-2001 www.semencesrdr.com Agriculteurs/agricultrices : Besoin de fourragères pour vos pâturages.Prairies ou engrais verts?Produits en promotion : Mélange B 2 coupes Communiquez avec notre équipe pour de plus amples informations Yves Gervais, poste 232 yves@semencesrdr.com boxeur professionnel en 1961.Il était plutôt petit de taille pour un pugiliste évoluant chez les poids moyens, mais son style combatif et le nombre élevé de coups de poing qu’il portait pendant un combat en ont fait un boxeur efficace.La vie de Rubin Carter a changé pour toujours un soir d’été, en 1966, lorsque deux hommes et une femme, tous trois de race blanche, ont été abattus dans un bar du New Jersey.Les policiers étaient à la recherche de ce que des témoins ont décrit comme étant deux hommes de race noire dans une voiture blanche, et ont intercepté MM.Carter et Artis une demi-heure après les meurtres.Même s’il n’existait aucune preuve physique tangible liant les deux hommes au crime, et même si les témoins au moment des meurtres ne pouvaient les identifier formellement comme étant les assassins, MM.Carter et Artis ont été jugés coupables.Ces verdicts ont été renversés en 1975, mais les deux hommes ont de nouveau été reconnus coupables un an plus tard.Après avoir été emprisonné pendant 19 ans, M.Carter a été libéré en 1985 lorsqu’un juge fédéral américain a cassé le second verdict de culpabilité, citant du racisme.M.Artis a aussi été exonéré après avoir été remis en liberté en 1981.En 1999, la vie de Rubin Carter a été transposée au grand écran grâce au long métrage Hurricane Carier, mettant en vedette Denzel Washington.» _______* ' À www.salonalimentationmauricie.com ÏÉRBEIL mm ÉL EG TR 0HÉM GERS delà I Salon Alimentation Mauricie Un week-end haut en saveurs! Giovanni Apollo, porte-parole • Dégustations • Conférences • Prestation de Giovanni Apollo dans un combat des chefs le samedi, ainsi qu'un atelier culinaire le vendredi et le samedi.Bâtisse industrielle Trois-Rivières Admission générale 12$ 12 ans et moins Gratuit • Vendredi : 14 h à 21 h • Samedi : 10 h à 20 h • Dimanche : 10 h à 17 h 25-26-27 AVRIL 2014 %™°dePMr (dmanche ,lh) '' Loblaws Le Nouvelliste DESIGN TVA sÜawmigaii TrSs-Kvieres VOTRE MAGAZINE MAG A SURVEILLER CETTE SEMAINE 50 LE NOUVELLISTE | LE MARDI 22 AVRIL 2014 FAUTE .VU SILliXCK David Goudreault lance un nouvel album jeudi Alex Nevsky en spectacle demain PHOTO: LA PRESSE ARTS ET CULTURE , / mm iÿxjA an Hgt Clément Marchand 1912-2013 La revue Le Sabord et L’Arbre-muse saluent l’anniversaire du poète Ma sœur, n ’as-tu pas toi-même remarqué.Chaque jour qu un poète meurt au printemps A l’aurore, ce n 'estplus le vert tendre qui dom ine dans la forêt C’est le rouge sang des bourgeons qui font l’arbre et la chanson qui monte.Jean Laprise PHOTO : AUDREY TREMBLAY La nouvelle chef de chœur du groupe vocal Brise du Nord promet un spectacle haut en couleur.travaille beaucoup.Je suis très exigeante, mais ils aiment ça !» Les deux dernières années ont été mouvementées pour la troupe qui célèbre ses 45 ans.D’abord le changement de nom, une nouvelle chef de chœur, le changement de répertoire, l’ajout de mise en scène et surtout l’arrivée de nouvelles voix.«C’est une année de mouvement.Nous sommes une cinquantaine de choristes, alors que l’an dernier nous étions une vingtaine seulement.On a des gens de tous les âges, de la vingtaine à la soixantaine», précise Mme Hémond.Si le groupe vocal Brise du Nord avait dû renoncer à son concert l’an dernier en raison d’une épidémie de grippe, cette année la troupe est plus en forme que jamais.«Tout le monde est très motivé et les gens devraient venir, ne serait-ce que par curiosité pour voir les changements et l’évolution», a conclu Karine Hémond.» Audrey Tremblay audrey.tremblay@lenouvelliste.qc.ca Collaboration spéciale La Tuque — Le groupe vocal Brise du Nord, qui a subi une métamorphose depuis deux ans, fera un retour sur scène le 26 avril.La cinquantaine de choristes foulera les planches du Complexe culturel Félix-Leclerc pour présenter leur concert annuel Sur une nouvelle voix qui soulignera du même coup les 45 ans de la troupe.«Ça va être un spectacle haut en couleur, se plaît à dire la chef de chœur, Karine Hémond.Nous serons accompagnés par le groupe Traffiq et le groupe vocal Champagnat alors ça va bouger! Nous avons des chansons classiques, jazz et populaires.On touche à tous les registres et tout le monde devrait y trouver son compte.Il y en a pour tous les goûts.» Depuis son arrivée à la barre, les choses ont bien changé, mais la jeune chef de chœur refuse de prendre tout le crédit.Elle se contente de dire qu’elle a amené sa personnalité et son tempérament.«Je suis une fille énergique, alors c’est certain que c’est différent, mais à chaque changement de chef de chœur c’est différent! J’ai amené ma couleur, et c’est ce que ça donne cette année.On est vraiment une belle gang, et on PHOTO: STÉPHANE LESSARD Elvis sur scène à Trois-Rivières Elvis Lajoie renouait avec son public trifluvien samedi dernier dans le cadre de son spectacle annuel présenté à la salle J.-Antonio-Thompson.En plus des grands succès du King, le chanteur a ajouté de nouvelles chansons abordant notamment le répertoire de Tom Jones et d’Engelbert Humperdinck.Pour ce spectacle, Elvis Lajoie était entouré de 14 musiciens sous la direction de Pierre Verville.“ÎCOGIlCO présente www.enspectacLe.ca I TOUS NOS SPECTACLES À UNE MÊME ADRESSE ! i MLLE JL-4ITOMIO-THOMKON FRED PELLERlN DE PEIGNE ET DE MISÈRE » NOUVELLE SUPPLEMENTAIRE 29 OCTOBRE 2014 | 20 H BILLETTERIE TROIC-RIUIÈREE Achat _ BILLETTERIE TROIS-RIVIERES 819 380-9797 Sans frais : 1 866 41 6-9797 Patrimoine B ?B canadien Québec ¦ Brise du Nord: sur une nouvelle voix 51 LE NOUVELLISTE | LE MARDI 22 AVRIL 2014 ARTS ET CULTURE Cinéma maison SORTIES DVD - SUR LES TABLETTES AUJOURD’HUI MARIUS De Daniel Auteuil, d’après l’œuvre de Marcel Pagnol.Avec Raphaël Personnaz, Victoire Belezy, Daniel Auteuil.Marius est serveur au Bar de la Marine, dans le Vieux-Port de Marseille.Il rêve de découvrir le monde sur l’un des navires qui mouillent en mer.Au moment où il s’apprête à partir à l’aventure, il est retenu par Fanny, qui lui déclare enfin son amour.Tous deux n’osent depuis l’enfance s’avouer leurs sentiments réciproques.Mais l’appel du large est fort.Et l’amour, fait de sacrifices.Marius, premier volet de l’adaptation de la trilogie marseillaise de Marcel Pagnol par Daniel Auteuil, n’est pas sans charme.Mais l’acteur-cinéaste, tout en respectant la fable d’origine, aurait sans doute mieux fait d’insuffler un peu de modernité à sa réalisation, terriblement statique.- Marc Cassivi FANNY De Daniel Auteuil, d’après l’œuvre de Marcel Pagnol.Avec Raphaël Personnaz, Victoire Belezy, Daniel Auteuil.Fanny, amoureuse éplorée, a laissé partir Marius en mer.Le jeune marin a préféré l’aventure à sa fiancée.Et Fanny, courtisée par le vieux Panisse, aura bientôt d’importantes décisions à prendre.Marius, premier volet de l’adaptation de la trilogie marseillaise de Marcel Pagnol par le comédien Daniel Auteuil, n’est pas ce qu’il y a de plus convaincant.Le deuxième volet l’est encore moins.Le théâtre filmé d’Au-teuil est encore plus mélodramatique il s’approche de plus en plus du téléroman ou du téléthéâtre dans Fanny que dans Marius, qui ne craignait pas le pathos, le kitsch et la surabondance de clichés.- Marc Cassivi ?BIG BAD WOLVES D’Aharon Keshales et de Navot Papushado.Avec Lior Ashkenazi, Rotem Keinan, Tzahi Grad.Gratifié du sceau de qualité «Tarantino a aimé» et grand gagnant de Fantasia l’été dernier, cet étrange thriller «horri-ficomique» attire la curiosité en ce qu’il provient d’Israël, donc tourné en hébreu et mettant en vedette des stars du pays.En tant que thriller qui vire à l’horreur, Big Bad Wolves tient parfaitement la route.Tout est mis en place sur des pré-misses basiques: une fillette a disparu.Le suspect numéro un, passé à tabac par des policiers aux méthodes «peu orthodoxes», est un instituteur soupçonné de pédophilie.Si on ne partage pas l’enthousiasme fébrile de Tarantino, force est d’admettre qu’Aharon lia ML ¦ ItotlMîSUJB jurai ijnFiwi! : I n:i1iBinf taî-liilp.1 meim GÎESTD’ABORD UNE QUESTION ‘ DE SANTE Établie depuis 50 ans DE DENTUROLOGIE SI L'ESTHETIQUE EST POUR VOUS UNE PRIORITÉ.CL,N,QUEDUGRÉ PROFITEZ DE NOTRE GRANDE EXPERIENCE POUR LA FABRICATION DE VOS PROTHÈSES SUR IMPLANTS.DENTUROLOGISTES André Dugré, d.d.Guy Dugré, d.d.Christian Dugré, d.d.www.denturologistetlugre.ca Réparations - Urgences 819 375-7958 3625, rue Papineau, Trois-Rivières Keshales et Navot Papushado ont frappé un grand coup.- Aleksi K.Lepage, collaboration spéciale DATE AND SWITCH De Chris Nelson.Avec Nicholas Braun, Hunter Cope, Dakota Johnson, Gary Cole.Tout comme l’habit ne fait pas le moine, le résumé ne fait pas le film.A preuve, Date and Switch.En quelques mots, ça donne: deux puceaux décident de faire des pieds et des mains pour ne plus l’être après le bal de graduation.En réalité, cette comédie roman- tico-dra-matique se dis-t i n g u e des productions sur le même thème par la qualité de son écriture et de ses protagonistes: le scénariste Alan Yang (Parks and Recreation) a créé des personnages terriblement attachants et parvient à surprendre en jouant de façon originale avec les codes établis de ce genre de films.Une surprise meilleure encore si l’on ne lit rien sur le sujet avant de la consommer.- Sonia Sarfati AUTRES SORTIES ANTISOCIAL Film d’horreur de Cody Calahan, avec Michelle Mylett et Cody Ray Thompson.Cinq copains se réunissent dans une maison pour célébrer l’arrivée de la nouvelle année.alors que le reste du monde est victime d’une épidémie.Le film de zombies rencontre les nouveaux médias dans cette production canadienne réalisée avec trois sous et pas mal de talent.(S.S> "SiltS ML ABOUT THE BOBT COktBIÜJIBU HCflXAS HUNIER ¦ SUPPLÉMENTAIRE RIE CARPENTIER GINO QUILICO ET -p L'ENSEMBLE TRIOSPHÈRE Serata d'Amore ^ Il mal 2014.15 h «t : FRED PELLERIN De peigne et de misère 27 septembre 2014, 20 h 28 septembre 2014.15 h Culture Shawinigan A NE PAS MANQUER AU CENTRE DES ARTS DE SHAWINIGAN PMA ASSURANCES vous présente LA SAISON DE SPECTACLES^ JEAN-MARC PARENT LAURENT PAQUIN L'ereure est humaine 19 septembre 2014.20 h Torture 28 Juin 2014.20 h LUC LANGEVIN Réellement sur scène 3 octobre 2014.20 h SUPPLÉMENTAIRE SUPPLÉMENTAIRE 15 novambre 2014, 20 h ERIC LAPOINTE 1er novembre 2014, 20 h JEREMY DEMAY Ça arrête pu d'bien aller! ^3Jcembre 2014.20 h I Billetterie : 819 539-6HHH - www.cultureshawinigan.ca | Centre des arts de Shawinigan, 2100, boulevard des Hêtres I Aussi en vente à la Librairie papeterie St-Tte, 528, rue Notre-Dame, Salnt-Tte x SHAWINIGAN uvcoutdwrimraniiES Québec S S I VERTISSEMENTS 52 LE NOUVELLISTE | LE MARDI 22 AVRIL 2014 CITATION SECRÈTE par Isabelle Vadeboncoeur Placez les lettres de chaque colonne dans la case appropriée de manière à former une phrase complète.Les mots sont séparés par une case noire.Thème : Citation de Nicolas Boileau SOLUTION du dernier numéro Citation de Eugène Delacroix: L’homme est un animal sociable qui déteste ses semblables.E A F A S R I V ( A T E M ) S S : u s V 0 E P R l C ( : s f J N < ) M 5 U R 5 D E T S ¦¦ 1= 1 E _ 1 1 MOT MYSTERE GRAMMAIRE - Un mot de 6 lettres 1 C 1 0 V E N P F R E 1 0 S S L A C 1 D A R 1 E N S L U R 1 A R E S E M T T E M P S U 0 M N D R 0 C C A S N H 1 E N E P G E E T E H T 1 P E L C L E L U T M J N 0 S 1 A 1 L G R X E E U D E S 1 N E N C E T E P R H A B U N M 0 T F R U 0 F L G E F P C 0 M M E 1 0 0 U L E A N 1 1 0 N E 0 R T C E T E T T N S A B D S R 1 A H R E C 1 1 E A M J A 0 S T C E T F H F F 1 N E E T U S 0 0 T U 0 1 N 0 M S R T 1 s R E V N E 1 E U M R U T U F E M 1 N 1 N S F L Q Solution du dernier problème : CRATERE MM4068 ACCORD NON ADJECTIF NOTRE APODOSE NUL BAH OBJET CAR OUF CES OUTRE CROCHET PST DATIF QUI DESINENCE RADICAL ELLIPSE REFLECHIE ENTRE REGLE ENVERS RIEN EPITHETE SANS ERGATIF SIMPLE EXPLETIF SOI FAUTE SOUS FEMININ SUPIN FUTUR SUS HEIN TEMPS HUM TIRET ILS TMESE INCISE TOUTEFOIS LANGUE TREMA LEURS VOCATIF LIAISON VOICI MIENNE VOS MOI MOT NEUTRE NOM ÊTES-VOUS OBSERVATEUR Ces deux dessins sont en apparence identiques.En réalité, il y a entre eux HUIT petites différences.16016 © Laplace 16016 ¦a;|Ojp ap neadejp np adiue|_| g 'a;a|d -tuoo ;o||!Btu uog [_ 'a;|Ojp ap atutuoqj ap xnouaB saq 9 'anb -jpuj uou asjeip e| ap jajssop np neajjeq up| g qjnoo sn|d ;sa asjeqo e| ap pajd up|'6uo| sn|d ;sa ;|Ojp uo|e; uoçq £ 'qo|11buü uos ap ayaqajq eq £ 'aipneB ap atutuoqj ap aipneB ayjajQ |_ Nonmos HOROSCOPE 22 AVRIL 2014 Bélier T— wr (21 mars au 19 avril) Tandis que le cycle de la Lune arrive en Verseau, l’inattendu sera peut-être au programme.Une personne qui vous tient à coeur pourrait vous confirmer ses intentions à votre endroit, et cela ne devrait pas vous laisser dans l’indifférence.Parallèlement, tout ce qui se rapporte à de nouveaux projets sera déposé sur la table.A analyser avec attention.Cancer (22 juin au 22 juillet) Laissez-vous guider par votre flair en ce qui concerne une question d’affaires.La première impression qu’ a suscité un projet n’ est pas trompeuse.L’essentiel consiste à ne pas vous éparpiller en dispersant vos efforts.Sur le plan personnel, l’autre apprécie probablement les caractéristiques que vous considérez susceptibles de lui déplaire.Ne changez rien sur un coup de tête.Balance (23 septembre au 23 octobre) Il y a une première fois pour toute chose, et c’est parfaitement normal de ressentir un peu de trac.La Lune en Verseau et la présence actuelle de Mars en Balance, devraient cependant contribuer à vous rassurer et à vous sécuriser.Donnez le meilleur de vous-même, chassez votre nervosité et surtout, n’essayez pas d’aller trop vite.Capricorne (22 décembre au 19 janvier) Si c’était si facile à faire, cela rapporterait bien moins de satisfaction.Le Soleil maintenant en Taureau, Signe de Terre ami du vôtre, accentuera votre niveau de concentration, vous aidant à vous investir à fond dans l’exécution d’un projet.Il ne sert à rien d’essayer d’aller trop vite; le travail que vous effectuez calmement reluira davantage.Taureau MMb (20 avril au 20 mai) Qui ne dit mot consent.Si vous vous taisez, on pourrait vous inclure dans des projets qui ne vous plaisent pas.Et avec la Lune en Verseau, au carré de votre Signe, le simple fait de formuler votre avis peut avoir de curieuses répercussions sur la suite des évènements.Mais Vénus en Poissons apaisera les tensions et favorisera les réconciliations.Profitez-en pour éclaircir une ambiguïté.cT SI Lion (23 juillet au 22 août) Avec le cycle de la Lune pour deux jours en Verseau, juste en face du Lion, ce mardi ne commencera peut-être pas exactement tel que vous f auriez souhaité ou envisagé.Toutefois en soirée, une situation peut finir par dépasser toutes vos attentes.Sachant cela, ne vous découragez surtout pas si quelque chose semble à prime abord être de mauvais augure.Faites confiance au temps.Scorpion (23 octobre au 21 novembre) Il existe un moyen de faire plaisir à l’un sans déplaire à l’autre.Et vu que le Soleil est maintenant en Taureau, face au Scorpion, une situation peut devenir plus simple que vous ne l’appréhendez.Et malgré la Lune en Verseau, conmiencez par ne pas attribuer d’intentions aux autres tant qu’ils ne les ont pas clairement manifesté.Demeurez à l’écoute.Verseau (20 janvier au 18 février) Etant donné que le cycle de la Lune s’installe pour deux jours en Verseau, voici une étape qui devrait aller en s’améliorant.Ne vous découragez pas si elle ne conmience pas exactement conmie vous le souhaitez.Les réponses que vous recevrez ne seront peut-être pas exactement celles que vous aimeriez entendre, mais rien n’est immuable.Gémeaux (21 mai au 21 juin) Quand on essaye de deviner ce que pensent les autres, il y a toujours la possibilité de se tromper.Vous ne pouvez pas déterminer la réponse que fournira une autre personne tant que vous ne lui aurez pas posé la question.Même si cela vous semble intimidant, vous devriez prendre votre courage à deux mains et confronter la situation.La Lune est en Verseau.km vierge (23 août au 22 septembre) Le passage de la Lune en Verseau au carré du Soleil en Taureau peut faire resurgir certaines insécurités et susciter des remises en questions.Vous ne devriez cependant pas douter de vos aptitudes, ni vous amoindrir par rapport aux autres.Quant aux reconsidérations, elles peuvent être très enrichissantes si vous ne leur attribuez pas un caractère défaitiste.Æ v J X Sagittaire (22 novembre au 21 décembre) Le cycle de la Lune est en Verseau, ami du centaure, par conséquent la soirée promet d’être le temps fort de ce mardi; ce qui ne veut pas dire que le restant de la journée aura été sans intérêt - au contraire.On pourrait vous lancer une proposition que vous espériez jadis, mais sur laquelle vous ne comptiez plus.Est-ce que cela vous intéresse encore?Poissons (19 février au 20 mars) La Lune en Verseau angulaire au Soleil en Taureau n’est peut-être pas le meilleur aspect qui soit, mais la présence actuelle de Vénus en Poissons devrait contribuer à augmenter votre charme et à vous motiver.Concentrez-vous sur les aspects d’un travail qui vous amusent le plus et ne gaspillez surtout pas cette journée en flânant oisivement. IVERTISSEM ENTS LE NOUVELLISTE | LE MARDI 22 AVRIL 2014 ) 53 ON EST DE RERTOURÀ LA CASE DÉPART/ f À Q/RONDA ISLAND.POURQUOI CHERCHEZ-VOUS D/SKA ?, ILS AURAIENT \ PU NOUS EN DIRE EFFRAYÉ CES VOYOUS ) UN LONQ mandrakeT_J\ i ©2012 by King Features Syndicate, Inc.World rights reserved.Z0É7.QUEST-CEQUE TU FAISAIS LÀ 7 ET APRES QUE\ JA! FAIT MES ONGLES, J'EN A! EU ASSEZ POUR VERNIR TON MARTEAU! BIEN.JE JOUAIS AVEC MONNOUVEAU VERNIS A ONGLESI AN, BON.v EH BIEN.JE N’AI\ JAMAIS ENTENDU PARLER DU «BLOCASEDU y .BATTEUR».,^/ I Rf ! BIENVENUE "AU ROI OÜ HAMBURGER".PU 15'JE VOUS -v, AIDER?.EUH.VOYON5 VOIR.UNE SALADE AU , POULET,'UN THE GLACE.UN "HEUREUX-FE5TIN"ETT»> C'EST DONC P6UX HEUREUX-FESTINS BEN, N'OUBLIE PAS NICOLAS 4 1 5 1 4 6 2 5 7 3 6 1 7 8 7 5 3 7 9 5 7 1 6 4 Niveau de difficulté : DIFFICILE 2713 Sudoku Placez un chiffre de 1 à 9 dans chaque case vide.Chaque ligne, chaque colonne et chaque boîte 3x3 délimitée par un trait plus épais doivent contenir tous les chiffres de 1 à 9.Chaque chiffre apparaît donc une seule fois dans une ligne, dans une colonne et dans une boîte 3x3.Solution du dernier sudoku 2 7 6 4 5 9 1 3 8 1 9 4 6 3 8 2 5 7 5 3 8 1 7 2 9 4 6 8 6 2 3 9 4 5 7 1 9 4 1 5 2 7 6 8 3 3 5 7 8 1 6 4 9 2 7 8 9 2 6 5 3 1 4 4 2 3 9 8 1 7 6 5 6 1 5 7 4 3 8 2 9 Par Fabien Savary 2712 Ce jeu est une réalisation de Ludipresse.Pour plus d'informations, rendez-vous sur le site www.les-mordus.com ou écrivez-nous à info@les-mordus.com MOTS CROISES www.hannequart.com 1 1 2 3 4 5 ; 6 7 8 S 1 10 11 12 2 ¦ 3 ¦ 4 U ¦ 5 j r n y 6 U U 7 y y y y 8 U 9 ¦ 10 ¦ L 11 jâ 12 j r No 3987 Horizontalement 1 Inscrire sur un registre.2 Serré - Sans vie.3 Hécatombe - On en fait des jeans.4 S’emploie à Cuba - Aunée - Consentement donné à.5 II glisse - Principe chinois.6 Avant les autres - Pas rare.7 Fureur - Adresse internet.8 Microbe - Entraîner des dépenses.9 Critiquer vivement - Troublé.10 Fruit à coque - Aigles d’Australie.11 Zigouillées - Résine aromatique.12 Vadrouille - Obsolète.Verticalement 1 Qui manifeste de la raison.2 Concassé - Ouvrage non vendu.3 Époque de changement - Combattant.4 Relatif à l’aviation - Mélangée.5 Qui n’est pas courant.6 Enjoué - Déchiffré.7 Branché - Froissée.8 Jeunes sportifs - Statue funéraire.9 La date s’y trouve - Tranchant - Bouclier médiéval.10 Masse coulée d’or -Tronches.11 Titre musulman - Milieu.12 Panacée - Se parle à Saint-Pétersbourg.¦ SOLUTION AU PROCHAIN NUMERO Shawinigan • 12/4 PRÉC.40% PRÉC.20% Victoriaville 15/3 MAX: 9 MIN: 2 MAX: 11 MIN: 1 Montréal 17/2 Drummondville.AT A J w ^ J Sherbrooke 19/1 PRÉC.30% PRÉC.80% MAX: 13 MIN: 7 MAX: 11 MIN: 7 ©Météol O AUJOURD'HUI DEMAIN VENDREDI SAMEDI AU SOLEIL LE SOLEIL LA LUNE 5h50 19h47 Durée totale du jour: 13h57 c • 22 avr 29 avr y 6 mai 14 mai Acapulco Var 31/25 Bermudes Ave 22/21 Barbades Nua 30/25 Cancun Sol 30/22 Fort Lauder.Sol 28/20 Freeport Var 26/23 Key West Sol 26/23 La Havane Var 30/17 Martinique Plu 31/24 Myrtle Beach Sol 23/13 Montego Bay Ora 29/24 Orlando Var 28/16 Puerto Plata Ora 29/23 Puerto Vallarta Sol 28/20 Tampa Var 26/15 West Palm B.Ave 27/19 Baie-Comeau Plu 4/2 Barrage Gouin Var 7/-5 Chibougamau Var 7/-5 Gaspé Var 8/1 Gatineau Plu 15/0 Iles de la Mad.Sol 5/2 Joliette Plu 14/2 La Grande Nei 1/-10 La Malbaie Plu 5/1 La Tuque Plu 9/0 Maniwaki Plu 13/-2 Québec Plu 8/3 Rimouski Ave 8/3 Rivière-du-loup Plu 6/3 Saguenay Plu 7/2 St Georges Plu 8/3 St-Hubert Plu 17/2 St-Hyacinthe Plu 17/2 St-Jean Plu 18/2 St-Jérôme Plu 13/1 Sept-lles Var 4/0 Sorel Plu 12/4 Val d’Or Mel 6/-3 Valleyfield Plu 17/2 Victoriaville Plu 15/3 Amsterdam Ave 16/9 Athènes Nua 27/15 Bruxelles Ave 18/9 Buenos Aires Sol 20/10 Hong Kong Var 25/23 Lisbonne Sol 17/11 Londres Ave 15/9 Los Angeles Sol 19/12 Madrid Sol 15/5 Mexico City Ave 24/13 Moscou Plu 20/9 New York Nua 18/11 Paris Nua 21/2 Rio Var 28/22 Rome Nua 23/8 Tokyo Plu 19/13 E 10 km/h Nul 0.4 (Bas) B Calgary Ora 16/1 Charlottetown Var 12/4 Edmonton Var 16/3 Fredericton Plu 14/6 Halifax Var 15/3 Ottawa Plu 15/1 Ouébec Plu 8/3 Régina Var 18/3 Saint-Jean Plu 7/0 Toronto Ave 15/2 Victoria Sol 12/6 Yellowknife Var 3/-7 La Pérade Trois-Rivieres Hre Ht/m Hre Ht/m 3h33 2.4 0h57 2 11h12 1.9 4h24 2.1 15h30 2.6 12h42 2 16h12 2.2 Max Normal 12° Min Normal 1° Max Record 1954 24° Min Record 1947 -7° 54 LE NOUVELLISTE | LE MARDI 22 AVRIL 2014 Gens d’ici Robert Martin gensdici@lenouvelliste.gc.ca Pédalez pour la santé de la Fondation CSSSM PHOTO: STÉPHANE LESSARD A àn rnssi Km •VîW mm, En mode vélo pour la Fondation du CSSS de Maskinongé, avec Sylvie Lafrenière, du comité organisateur, Caroline Hubert, directrice générale de la Fondation, Sylvain H.Gélinas, pharmacien propriétaire Uniprix et président d’honneur, Émilie Gauthier, coordonnatrice aux événements de la Fondation, Pierre Cloutier, président du comité organisateur de l’événement.La mode est à l’activité physique; aux saines habitudes de vie.Un concept qui permet, depuis quelques années, de venir en aide à des organismes communautaires ou de santé.La Fondation du Centre de santé et de services sociaux de Maskinongé, prenant la relève de la SADC, organise, pour le dimanche 18 mai, une randonnée cycliste dont les profits seront remis à la Fondation.L’un des organisateurs, PIERRE CLOUTIER, conseiller en communication à la SADC de Maskinongé, attend une centaine de participants et espère un profit de 5000 $.Mais, il n’y aura pas que les cyclistes participant à cette randonnée qui pourront contribuer, puisque la population en générale pourra aussi contribuer en pédalant sur des vélos stationnaires installés à la place Canadel - lieu de départ et d’arrivée - pour 1 $ la minute.Les participants pourront, au choix, parcourir des distances de 25, 50 et 90 km - à des vitesses variables.«Les distances, les vitesses prévues et les horaires seront faits pour que tous les participants puissent arriver à peu près en même temps place Canadel, his- toire de créer un happening dans le centre de Louiseville», expliquait SYLVIE LAFRENIÈRE, membre du comité organisateur.L’événement se déroulera sous la présidence d’honneur de SYLVAIN H.GÉLINAS, pharmacien propriétaire de la pharmacie Uniprix à Louiseville et passionné de vélo.«Quand on s’implique dans un événement du genre, il faut que la cause nous tienne à cœur.Et celle de la Fondation du CSSSM me tient à cœur.Je suis donc très fier de m’impliquer.C’est une occasion de faire ma part et une occasion, aussi, de faire du vélo en famille», expliquait-il.Pour ceux et celles qui aimeraient former des équipes, il faudra ajouter 50 $ aux inscriptions individuelles - aussi de 50 $ - afin d’afficher les couleurs d’une entreprise.La Fondation du CSSSM a déjà eu son défi vélo, mais c’était devenu tellement gros et impossible à gérer qu’on avait dû laisser tomber l’activité.«La SADC a, au cours des deux dernières années, géré un événement à des dimensions plus raisonnables et nous avons cru que c’était le moment de reprendre le flambeau et d’organiser un événement afin de recueillir des Fonds pour la Fondation» a expliqué CAROLINE HUBERT, directrice générale de la Fondation.### Pour s’inscrire, ÉMILIE GAUTHIER, coordonnatrice aux événements à la Fondation, faisait remarquer qu’on pouvait le faire de trois façons.En se rendant à la pharmacie Uniprix (190, Saint-Laurent, à Louiseville), en complétant le formulaire sur le site Internet de la Fondation au www.csssm.ca/'fondation, ou en appelant au 819 228-2731, poste 2225.### Le président du comité organisateur de l’événement, PIERRE CLOUTIER, annonce un été fort occupé au niveau du vélo.Certes, il sera sur la ligne de départ au matin du 18 mai.Il participera également au Défi Pierre Lavoie, à la mi-juin.Enfin, il participera également au Défi du parc national de la Mauricie à la fin du mois de septembre.» La médaille du lieutenant-gouverneur ¦ > Doctorant en communication sociale et diplômé de la maîtrise en loisir, culture et tourisme de l’UQTR, FRANÇOIS-R.DERBAS-THIBODEAU a reçu la médaille du lieutenant-gouverneur pour son remarquable engagement scolaire et social.Outre ses activités de recherche sur l’organisation du système culturel québécois et sur les espaces publics de participation culturelle, dont les résultats sont mobilisés par le ministère de la Culture et des Communications dans plusieurs projets de développement, son implication active dans la communauté et de différents paliers de la vie associative étudiante est reconnue.L’une de ses plus grandes fiertés est la mise sur pied d’un important dispositif d’empowerment social à Montréal-Nord, s’appuyant sur les arts et la médiation culturelle.Il a reçu sa médaille des mains du lieutenant-gouverneur, PIERRE DUCHESNE.» Gala hommage aux bénévoles La 21e édition du Gala hommages aux bénévoles du Centre d’action bénévole de Grand-Mère a permis de souligner l’implication de cinq personnes.Sur la photo, nous les apercevons en compagnie de la directrice générale du CAB de Grand-Mère, Sylvie Gervais, à l’extrême droite.Ce sont: Aymerick Gélinas, lauréat du trophée bénévolat jeunesse, de la Maison des jeunes Accueil jeunesse de Grand-Mère, Georgette Rheault-Doucet, prix reconnaissance, présidente du Comité des loisirs de la Résidence Saint-Louis-de-Gonzague, André Massicotte, trophée Micheline M.Villemure, de l’Assemblée de fabrique Saint-Théophile-du-lac, Réjean Gélinas, trophée Frank-Gauthier, du Grenier du sport, et Pauline Lapointe, trophée événement de l’année, du Groupe des six des beaux dimanches et présidente du CAB de Grand-Mère.iv wsm.L., [ Des proches de victimes d’actes criminels honorés Des collaborateurs du Centre d’aide aux victimes d’actes criminels (CAVAC), ainsi que des proches de victimes d’actes criminels ont été honorés récemment dans le cadre d’une activité de reconnaissance.Élaine Gosselin et Charles Demontigny, proches aidants d’une victime, ont reçu un Inukshuk (de la sculpteur-verrier France Pagé) afin de souligner leur courage et leur force de caractère lors de cette épreuve.Le CAVAC a aussi rendu hommage à Sylvie Lefebvre, travailleuse sociale de la Clinique de prévention en sexualité du Centre de santé et des services sociaux de l’Énergie, Me Catherine Lemay, procureur, directeur des poursuites criminelles et pénales au District judiciaire de Trois-Rivières, David Alarie, constable spécial au Palais de justice de Trois-Rivières, Danny Lamontagne, sergent-enquêteur à la Sûreté du Québec - division des enquêtes régionales de la Mauricie et du Centre-du-Québec, et Jean-Pascal Héroux, enquêteur - division de la Sécurité publique de Trois-Rivières.Sur la photo, nous apercevons: Benoît Redmond, Élaine Gosselin, Pierrette Lahaie et Charles Demontigny.Une fontaine d’eau courante À l’approche du Jour de la Terre, le comité École verte Brundtland de l’école secondaire Chavigny a inauguré une fontaine d’eau courante qui va éviter l’utilisation de 18 300 bouteilles d’eau jetables.Jean Martineau, Mélissa Labonne, Marie-Ève Auger, Laurie-Ève Massicotte et Catherine Jean ont participé à l’événement.Absent: Lancelot Normand.PHOTO: ANDRÉANNE LEMIRE LE NOUVELLISTE | LE MARDI 22 AVRIL 2014 55 LES PETITES ANNONCES PLACEZVOTRE ANNONCE POUR cyberpresse.ca COMMUNIQUEZ AVEC NOS PRÉPOSÉES POUR PLUS D'INFORMATIONS S 819378-8363*1888378-83631 100 IMMOBILLIER 102 Condominiums, copropriétés à vendre CONDOAVENDRE139900$ 51A, climatiseur, garage, secteur Cap, libre, financement par proprio, 696-4441 Eg Propriétés à vendre 2 A 5 CHAMBRES, 3000$ comptant, financement par proprio 819 379-7480 1^5 Logements ItJ à louer 11/2, 295$ + ; meublé, chauffé, éclairé, centre-ville, Cégep et UQTR; 819 376-3372, 819 696-0642 11/2, 31/2, 41/2, 51/2, rénovés, style condo, vue sur Trois-Rivières Saint-Laurent, parc piscine extérieure, iuxeux, à partir de 550$/mois, jour: 371-2346, après 16 h: 373-6701, Denis Beaudry.2% mf $% RENOVES tranquille, 819 996-6452, 819 374-2184 21/2,31/2, A SAINT-MAURICE chauffés, éclairés, semi-meublés, bois franc, libres, 310$ et 375$.819 247-3080 Maison 71/2, super prix, 2 remises, entrée asphaltée, briques 4 faces, grand terrain.819 378-1084, 377-4542 m Propriétés à louer ou demandées 2 A 5 CHAMBRES, MARS financement par proprio 819 379-7480 Bord du fleuve, Champlain, maison luxueuse, 41/2 + sous-sol fini, rénovation 2014, 1500$, 819 668-1376 Grand 61/2 à louer, 1200$ tout tout compris, secteur Cap, résidentiel, tranquille, 418 520-3321,819 694-0097 Condominiums, copropriétés à louer Condo 51/2, 1 er étage, 2 balcons, 2 remises,secteur boisé du Cap, 775$.819 668-1376 Entrepôts, remisage ENTREPOTà louer, 900 pi , au 2217, Louis Allyson, Trois-Rivières m Locaux, bureaux à louer 100PI2 A 5000PI2 Locaux commerciaux industriels ou bureaux stationnement.376-9909 www.bel-rive.com 1600 pi, local commercial à louer, face au boul.Sainte-Madeleine, coffre-fort 90 pi , 600$/mois.819 692-2526 400-1200 PI2, idéal pour clinique ou commerce de santé, Trois-Rivières, boul.des Récoiiets, 819 372-4835 41/2 chauffé, éclairé avec local commercial, idéal pour travailleur autonome, boul.Rigaud, 377-1940, 384-5585 500-8500 pi2, Trois-Rivières Édifice à bureaux coin de rue, idéal clinique, commerces de service, grande fenestration, stationnement.819 372-4835 500 à 3000 pi2, pour bureau d’affaires, boui.Thibeau, à la sortie de l’autoroute 40 E, 40 000 véhicules/jour.819 372-4835 BUREAU A LOUER de 250 pi à 1000 pi2, pour professionnel ou autre, 6$ à 10$ le pi2.819 375-0032 BUREAUX et entrepôts à louer, commercial et industriel, secteur Cap, libres.819 696-3751 ESPACES COMMERCIAUX À LOUER 819 691-5650.duguayimmobilier.com Terrains à vendre TERRASSE des Capitales secteur Cap, boisé, fond de sable, prêt pour autoconstruction.819 609-7884 Financement Desjardins www.vagasinc.ca Logements à louer 41/2, 51/2, béton, 1 mois gratuit, style condo, Côte Rosemont, libre et juillet, (450) 568-2004, (819) 690-1779 2Vz, VA, refaits à neuf chauffés, éclairés, stationnement, buanderie, libres.Avis aux plus de 50 ans, prix imbattables, 819 372-4835.21/2, avec chambre fermée, entrées laveuse/sécheuse, rénové, juillet, 395$.819 694-7147, 819 807-7147 Th, RENOVES, CENTRE-VILLE chauffés,éclairés, semi-meublés, à partir de 340$/mois.819 448-5288 ou 448-3804 2Vz+, secteur Cap, tranquille 1er mai, semi-meubié, 300$ Hydro: 35$/mois, stationnement, enquête, 692-0426, VA- 325$, 41/2-390$ A 450$ AVRIL GRATUIT secteurs Cap et Louiseville, 819 380-4782 31/2, 41/2, 51/2, à Trois-Rivières, libres immédiatement ou juillet, pas d’animaux, 819 244-7937, 819 388-2289 y/i-vh, chauffés, éclairés, stationnement, entrées laveuse sécheuse, secteur Sainte-Marthe.819 376-4489.V/i- 4Vi juillet, UQTR Sainte-Marguerite, 819 609-0120 Vh, 4V2, LIBRE ET JUILLET rénovés, Trois-Rivières et secteur Cap.stationnement, Pas de chien, 819 374-0917 Vh, 4V2 NEUFS -1 ER JUILLET 515$ et 615$/par mois.Près centre-ville, très clair, insonorisé, entrées lav./séch.et lave-vaisselle, intercom, conciergerie, stationnement.Référence demandée.819 609-0425.Vh-Vh STYLECONDO 690, l’Esplanade, rénovés, eau chaude, piscine, etc 819 374-2454, 374-7817 y/i, y/i 700, L’Esplanade, chauffés, éclairés, piscine, conciergerie.819 693-0219.yh A 5'h à deux pas des Galeries du Cap, planchers béton, rénovés, grands, libres et juillet.819 694-7147, 819 807-7147 y/l, DUPLEX NEUF, grand logement, entrées laveuse/sécheuse, remise, Saint-Narcisse, à 25 minutes de Shawinigan et Trois-Rivières.819 383-5909.31/2 et 41/2 rue Patry; 41/2 secteur Sainte-Marthe, vue sur le fleuve; très propres, 819 696-3751 31/2 et 51/2, tranquille, secteur Cap, rue Saint-Maurice, libres ou juillet, 1 mois gratuit.Enquête.819 379-0319 y/i„ GRAND libre 1er mai, entrées laveuse, sécheuse, fenestration neuve, stationnement inclus, près centre-ville, 819 372-4835.y/i LE MONASTERE Boul.Saint-Louis, plancher béton, comptoir granite, ascenseur, gicleur, entrées lav./séch.lave-vaiselle, intercom, rangement, stationnement.Promo exceptionnel en avril 2014, Référence demandée.819 609-0425.1^5 Logements ItJ à louer VA, meublé, chauffé, éclairé, rez-de-chaussée, Sainte-Bernadette, entrée privée, céramique, bois franc.Idéal personne seule.Pas d'animaux.Non fumeur; libre 1er juillet 450$.819 379-2027 y/i, PRES UQTR semi-meubié, idéal étudiants, super tranquille, 400$,819 371-2169 VA, semi-meublé, 1625,12e Rue, près Les Rivières, frais peint, bois flottant, conciergerie, tranquille, (819) 840-4190, 1-514 781-4633.LeNüyeM iSïiLïi U al VA, très grand, piscine extérieure, secteur paisible, 485$, libre juillet.819 694-7147, 819 807-7147 Wi, 1ER JUILLET Secteur Cap et centre-ville TR, près de tous les services, immeuble tranquille, aucun tapis, stationnement, à partir de 420$.819 696-3454 ou 819 996-0242 41/2, 2e étage chauffé, rue Vaillancourt,clair, idéal pour personne seule, semi-meublé ou non, 819 696-7617 4V2,2 MOIS GRATUITS Fraîchement repeints et impeccables, logements de qualité, libres immédiatement.819 609-0425 41/2, 2 pas Les Rivières, rez-de chaussée, Non fumeur.Sécuritaire.Idéal pour couple, personne seule, retraités.819 694-5372 Vh-y/i 1ER JUILLET Très grands, modernes, comptoir granite, ascenseur, stationnement et rangement intérieur, planchers béton, tranquille, conciergerie.819 609-0425 41/2, 31/z et 51/2 disponibles à compter de juillet 2014, promotion exceptionnelle lors de la visite, paisible, près de plusieurs services et uqtr, chauffés, éclairés, 819 696-7454.4V2,430$/M0IS, 377-4370 1937 Royale, flottant, céramique, vue sur parc, frais peint, 41/2, 51/2, 61/2, Marion, libres, planchers flottant, de 620$ à 740$, près des services.(819) 694-0778 4y2,5y2, CÔTE ROSEMONT coin Cherbourg, style condo, 2 stationnements, remise, juillet, 819 698-1821 4V2, 5V2 ET 3Y2, GRANDS aire ouverte, bois, céramique, balcon, tranquille, 819 372-6701,819 697-7556 41/2,725$;51/2,750$, secteur cap, 3e et 2e étage, garage, seulement chat accepté, 514 442-4599.4V2,800 DEN ECHAU D, grand, hydro inclus, bois flottant, céramique, piscine, 610$, 374-2454, 374-7817.4/2, 85, Chapleau, dos Galeries du Cap, chauffés, éclairés, stationnement, libres immédiatement et juillet, 819 378-5039.1^5 Logements l*J à louer 4Vi AVECSALLEAMANGER 708 Bonaventure, style victorien, bois franc, 460$/mois 819 377-4370.41/2 chauffé, 595$, rénové, près Les Rivières, 2e étage, 1 stationnement, très tranquille, idéal retraités.1-819-471-1237, 1-800-226-0208 41A, Domaine Favereii, secteur Cap, grand, bois, céramique, insonorisé, balcon, intercom, tranquille.Possibilité, insonorisation supérieure.819 370-1613.4V2 ET 5V2, BECANCOUR, secteur Sainte-Angèle, beau paisible, 470$ et 510$, stationnement.819 384-8535.41/2 et 5Vz disponibles immédiatement, promotion exceptionnelle lors de la visite, paisible, près de plusieurs services et uqtr, chauffés, éclairés, 696-7454 41/2, grand, 2 portes patio, 2 balcons, bois flottant, 490$, secteur Saint-Louis-de-France, 819 376-1772 41/2, grand, centre-ville de Trois-Rivières, stationnement, salon double, électroménagers, 819 697-6771.4V2, GRAND, RUE PATRY 2e étage, libre juillet, remise intérieure, flottant et céramique.819 384-3405 4y2, GRAND, TROIS-RIVIERES près centre-ville, foyer bois, bois franc, remise intérieure.819 233-3706 4y2,JUIN0U JUILLET vivre la chaleur de l’histoire près du centre-ville, luxueux sécuritaire, plafond 9 pi, murs de brique, comptoirs granit, ascenseur, insonorisation supérieure, véranda trois saisons: 476 pi2, balcon 10 x 12, intercom, stationnement, 819 609-0425 41/2, libre, rue Saint-Christophe, frais peint, plancher de bois franc, céramique, pas d’animaux, 520$.370-1062 4y2( LIBRES ET JUILLET Secteur Trois-Rivières-Ouest très grands, rénovés, 819 694-7147, 819 807-7147 4V2, LUXUEUX, NEUF secteur Trois-Rivières-Ouest (rue Mariette-Duval),style condo, climatiseur, garage, balayeuse centrale, près de tous les services.www.maskbec.com 819 531-0400 4V2, LUXUEUX, STYLE CONDO, secteur Cap, climatiseur, aspirateur central, garage, près des services, libre, 819 531-0400www.maskbec.com 4V2, MAISON DEVILLE secteur Cap, rue Perreault, vue sur rivière St-Maurice, 780$/mois.819 693-1412 4V2, NEUFS, STYLE CONDO, secteur Pointe-du-Lac, vue sur le lac Saint-Pierre, location 1er juillet.819 692-4944 41/2, rue Beauchemin, secteur Cap, libre 1er mai, fraîchement rénové, 430$/ mois.819 609-9055 1^5 Logements ItJ à louer 41/2, rue Chapleau, près Galeries Cap, impeccable 595$, tout inclus avec stationnement.819 701-8331 4y2 - RUE GERVAIS - JUILLET Très grands, très éclairés, balcon, intercom, stationnement, possibilité de garage.819 609-0425 41/2, rue Patry, rénovés, non chauffés, non éclairés, bois flottant, intercom, déneigé, pas d’animaux.371-8565 41/2, rue Ste-Angèle, près Super C, rénové, stationnement, 3e étage, salon double, 425$, 372-7617 41/2, secteur Cap, fraîchement peint, salle de bain refaite, 450$/mois.819 269-6934.NOUVELLE ANNONCE iririr'k'k'k-kiriiicir^irkic-kirkit 41/2, Secteur Cap, haut de duplex, près des services, rangement, stationnement, non chauffé, non éclairé, 485$, PAS DANiMAUX, , APRÈS 13 h.819 379-8413 41/2, sous-sol, chauffé, éclairé, eau chaude fournie, stationnement, libre mai, 530$.819 373-4231 51/2, 31/2, style condo, garage ou remise, nouveau secteur Cap, Bienvenue personnes retraitées, 418 728-4870 51/2,498 LACERTE, 545$ Carrefour, aire ouverte, 3 chambres, remise, 2 stationnements, 514-835-0091.5y2,5310, LEO-PIDGEON, style condo, rénové, céramique, bois flottant, 560$.819 840-7053, 1er juin ou 1er juillet, ww.grtinc.ca 51/2, 845$, 2 stationnements 41/2, 745$, 819 691-2990 51/2, haut duplex, rénové, 2 chambres, 600$ non chauffé au 766, Laurier, près centre-ville.819 374-5815 5y2, LES RIVIERES ET UQTR grand, tranquille, 2 stationnements, bois, libre ou juillet.819 697-8555.51/2, près des sevices, libre 1er juillet, bois flottants, céramique, près Les Rivières, 819 244-3955 5y2, PRES GALERIES DU CAP, propre, tranquille, 565$, conciergerie, remise, 819 692-3117 ou 819 691-7020.51/2, rez-de-chaussée et 2e, 255 Matteau,avec cours, cabanon, stationnement, libres 1er juillet.514 924-5489 51/2, rue Chapais, rénové, bois flottant, très propre, libre 1er juillet, 545$.819 296-3038,819 692-5630 51/2, secteur Cap, paroisse Saint-Odiion, juin ou juillet, 490$, non chauffé, non éclairé, 819 538-4036 51/2, secteur Cap, près du Super C, remise, grande cour, possibilité garage, idéal retraités.819 694-0102 6y2, S/SOL, GARAGE, CLIM.975$,secteur Cap, céramique, flottants, chat seulement, 514 442-4599, 1^5 Logements ItJ à louer BORD FLEUVE, CLIMATISEUR 31A, 41A, 51A, à compter de 550$, garage, foyer, ascenseur, 448-2255, 375-0032 CENTRE-VILLE, loft 900 pi2 uillet; 41A, grand,libre, 555$ 2Z>, semi-m.ch.écl.380$ 819 695-3126 ou 701-7981 GRAND 4A stye condo.Das d’animaux, libre juillet 610, rue Sainte-Madeleine 690$/mois.819 383-4403 VUE RIVIERE SAINT-MAUICE ace au parc, 4/2, libres 1er uin, secteur Cap.819 979-0511 ou 819 379-6768, , Logements à louer lfc*f Centre-Mauricie 3y2-320$, 4V2- 390$ A 420$ Shawinigan-Sud, AVRIL gratuit 819 380-4782 y/l, DUPLEX NEUF, grand logement, entrées laveuse/sécheuse, remise, Saint-Narcisse, à 25 minu-:es de Shawinigan et Trois-Rivières.819 383-5909.41A neufs, dans immeuble à 4 logements, disponibles cour juillet, juin gratuit 819 448-1526.41/2, Shawinigan-Sud, demi-sous-sol, construction récente, déneigé, près des services.530$.536-3535, A SHAWINIGAN 3/2, 41A, 51A, services tout compris, intercom, piscine sécuritaire, 819 539-3897.Shawinigan, grand 51A, haut duplex, secteur Sainte-Croix 510$/mois, 819 539-2797 SHAWINIGAN, rue Frigon, 3e étage, 51A, très propre, libre le 1 er juin 819 539-4331, Guy Paul.SHAWINIGAN-SUD 11/2, 41/2, 51/2,61/2, chauffés, non éclairés, 819 537-6691.Chambres lil à louer 35$, jour, chambre, studio, travailleurs, 20$, 30 jours, nouveau concept.94.Fusev 819 696-0642, 376-3372 A PARTIR DE 200$ accès cafétéria et buanderie secteur tranquille, près de a piste cyclable et transport en commun, 819 372-4835 LA RUCHE AIRE OUVERTE INC.690, Mgr-Panet 4M»; bureau 107 Nicole! J3T1W1 819293-6416 Mardi au vendredi de 9hi 16b Orgiiisiinmiiiiütiireelaltiniilil«i sauta rnntile CHAMBRES, 190$ A250$ tout compris, centre-ville 1er mois à 50%, rénovées, 819 384-4245 111 Résidences, 131 centres accueil 11/2, cuisine maison, infirmière, abordable, à i’écheiie humaine.819 996-6452 ou 819 374-2184 131 Résidences, 151 Résidences, 151 Résidences, ul centres accueil Ul centres accueil Ul centres accueil ^ Gens du troisième âge Résidences avec services Résidence Albert-Guimond 664, rue Bonaventure 819 371-2346 Résidence Ste-Julie 904, rue Ste-Julie U 819 370-4993 Résidences, centres accueil V.Logements 1 Vi et 3 Vi 25 ANS À VOTRE SERVICE UNE RÉSIDENCE AUX DIMENSIONS HUMAINES^ MARCHANDISES 311 214 Machinerie, outillage Compresseur Master Craft neuf, debout avec roues, 150 Ib de pression, 1.5, 98 litres, 26 gallons, 450$, 819 696-1194 235 Mobilier, articles de maison 237 Appareils électroménagers 285 Bois de chauffage BOIS DE CHAUFFAGE Érable, merisier, hêtre, première qualité, fendu, livré, possibilité en longueur.819 535-3543 300 SERVICES PERSONNELS 309 Escortes qpCOUP DE COEUR ^ 819 944-7007,24/24 Jolies jeunes femmes Se déplacent, reçoivent, duo disponible chauffeur demandé ENGAGEONS 19 ans et + NOUVELLE ANNONCE ?BOUCHES MAGIQUES duo explosif * spécial 819 244-3407* 10 H AM, SENSATION respect, discrétion.Habillement sexy.Engageons.819 701-6382 Dépendances?•ous ou un proche SERVICE GRATUIT Jean Bouchard 819 378-2245 310 Astrologie, cartomancie 819372-5512 Mme Pierrette, cartomancienne, voyante et tarot.ANGELIC 819 944-1180 Maître Reiki, clairvoyante, médium, + de 35 ans d’exp.MR WAISSOU Voyant guérisseur, fort d’un don naturel, 1 438 763 0022 320 Cours, perfectionnement Services professionnels MOBILIER DE CHAMBRE d’enfant, couleur cognac en méiamine, bureau double avec miroir, commode, lit matelot avec tiroirs et tête bibliothèque, matelas mousse, table de nuit.Le tout 225$.819 379-6043,819 269-1381 BEAUDET MEUBLES Appareils, neufs et usagés, pièces, 164 Sainte-Madeleine, Cap.819 374-5031 Photo, vidéo, professionnel (certifié apple),transfert vhs, super 8, 16 mm, 8 mm, sur dvd, 819 696-1403 www.productionsam.com 312 Massage V 244-73711» Bronzée, Nicky te reçoit, 10 h à 19 h, XXX 371-7505, MELANIE Excellent massage complet Viens relaxer, de 8h à 21 h EXCELLENTMASSAGE Suzie au 819 699-5200 Massage huile essentielle de 9 h à 22 h, avec Olivia 819 698-4058 315 Massothérapeutes 373-3305 JOHANNE Accorde-toi du bon temps, Bon massage.374-4794 ANOUK Vous êtes unique, vos besoins le sont aussi.698-7014, MURIELLE massothérapeute certifiée.Assurances acceptées.ALLO! Excellent massage de détente dès 8 h le matin 819 698-8084 MONIQUE, MASSAGE californien, réflexologie dès 9 h.819 693-1522 116 Entretien, rénovation BOISERIES ANNY-MAX INC.Spécial 25e Anniversaire Armoires de cuisine 819 377-0496 BRIQUETEUR- MAÇON Pose et réparation: brique, blocs, allèges, joints, ventre de boeuf, crépi, Resurfaçage d’escalier et de béton.RBQ 5677-7428-01 819 694-4593 325 Toitures 244-5566 (819) les toitures Pat Casault, couvreur certifié BP, membre APCHQ estimation gratuite matoiture.ca 247-8648(819) TOITURENEUVE.COM Certifié Reno-Maître Couvreurs, toitures de bardeaux Garantie 50 ans matériaux et main d’oeuvre Estimation gratuite 819609-6782,819384-2754 819692-5652 Toitures Dany Massicotte Estimation gratuite, Prix très compétitifs, accréditée par BP.Ouvrage garanti 10 ans.ASSOCIATION DES CARDIfiOUES PE LF MfUIRJCIE INC.Tél.: 819 373-3722 info@assocdescardiaques.com 320 Cours, perfectionnement DEVENEZ SECRÉTAIRE DENTAIRE COURS INTENSIF 1 jour semaine/6 semaines Cours offert à Trois-Rivières Réseau efficace de placement IS! places disponibles 1 855 254-3368 Institut de Secrétariat Dentaire Formation - Placement 56 LE NOUVELLISTE | LE MARDI 22 AVRIL 2014 Cours, perfectionnement MA Cours, perfectionnement AAA Autos ULJ à vendre Santé et sécurité générale sur les chantiers de construction Formation ASP construction 31 mai, 1,7 et 8 juin 2014 (2 fins de semaine) 8 h 30 à 17 h (durée de 30 h) Informez-vous! 819 378-4911 TRANSPORTS VÉHICULES AUTOMOBILES ET MACHINERIES LOURDES Autos, camions demandés CEGEP TROIS-RIVIERES ! formation-mauricie.ca La formation, c'est notre métier ACHAT de véhicules pour recyclage.Prix compétitifs.Remorquage gratuit.Accréditée S.A.A.Q.Kenny U-Pull 819 378-4848 Ford Escape 2013, 26 000 km, 8 pneus, (819)263-1218 demandez Jules.Pontiac Wave LT, 2005, automatique, tout équipé, 67 000 km, 4700$, Autochoix inc., 370-7244 ou 691-3058 700 SPORT-PLEIN AIR VÉHICULES RÉCRÉATIFS Paysagistes, déneigement 3R MULTI-SERVICES pelouse - haies - travaux 819 383-5656 MARIO BOUCHARD paysagiste - terrassement complet, - infiltration d’eau - réparation de fissures - membrane, drain français - réparation de trou piscine (819) 377-8723 PELOUSE MAURICIE 373-0065 Tonte de gazon et plus.pelousemauricie.com TONTE DE PELOUSE petite et grande surface Information 819 696-7132 Peinture, décoration PEINTRE, TIREUR DE JOINTS de métier, travail soigné, Daniel, 819 244-9759 A BAS PRIX DÉMÉNAGEMENT J.-P.GÉLINAS: 692-7229 Services divers 400 OFFRES D'EMPLO S Personnel de restauration Personnel de métiers Impôts, comptabilité Occasions d'affaires 520 Services financiers AVEZ-VOUS BESOIN D'AIDE?Depuis 25 ans, nous aidons les gens à trouver une solution à leurs problèmes financiers.Consultation sans frais.Aucun intermédiaire.1 seul paiement, sans intérêt.Appelez-nous: 1-800-465-3809 819 370-2020 Jean Fortin et associés syndic de faillite.CONSOLIDATION DE DETTES personnelle ou commerciale Un seul paiement par mois.Cartes crédit, Plydro, impôts, téléphone, câble, TPS, TVQ, prêts, etc.Refaites votre crédit! Parlons-en : 1 888-371-0661 B Cellule Albatros Trois-Rivières ^llbatros Métropolitain Information: 819 375-1429 Articles de sport «Bench press» + dumbbell, tout équipé, 200$, 418 328-4591 Vous cherchez une femme de ménage à Trois-Rivières, 819 668-3836 Sidactij?/vmi mauricie 819-374-5740 www.sidactionmauricie.ca n Fondation québécoise du cancer Du soutien au quotidien Don In memoriam En souvenir d'un être cher 1 877 336-4443 www.fqc.qc.ca Grands Frères Grandes Sœurs Trois-Rivières PRET DE 500$ Aucune enquête de crédit.www.creditcourtage.ca 1-866-482-0454 Etre Grand Frère ca me grandit ! 819 840-0965 Appel d'offres Société du parc industriel et portuaire de Bécancour REMPLACEMENT DE LA BALANCE A CAMION SPIPB-14-02 PROPRIÉTAIRE Société du parc industriel et portuaire de Bécancour 1000, boulevard Arthur-Sicard Bécancour (Québec) G9H 2Z8 Téléphone : 819 294-6656 Télécopieur : 819 294-9020 DESCRIPTION Enlever la balance à camion existante, démolir, refaire la fondation, fournir et installer une balance à camion neuve.QUALIFICATION Seules seront considérées les soumissions présentées par des entrepreneurs ayant une « place d'affaires » dans les régions administratives de la Mauricie (04) ou du Centre-du-Québec (17) (c'est-à-dire l'établissement où l'entreprise exerce une part de ses activités et où on retrouve de l'équipement et du personnel de maîtrise pour diriger les travaux ou, pour un contrat de service professionnel, établissement où le soumissionnaire exerce une part de ses activités) et qui auront réquisitionné les devis à leur nom.GARANTIE DE SOUMISSION Toute soumission pour être valable doit être accompagnée d'un chèque visé ou d'un cautionnement de soumission d'au moins dix pour cent (10 %) de la soumission totale; le chèque ou le cautionnement sera fait à l'ordre du propriétaire.OBTENTION DES DOCUMENTS Les documents de soumission se rapportant au projet peuvent être obtenus à compter du 22 avril 2014 au bureau du propriétaire, en retour d'un dépôt de cinquante dollars (50 $) non remboursable, en ARGENT COMPTANT ou par CHÈQUE VISÉ fait à l'ordre du propriétaire.Le montant inclut les taxes fédérale et provinciale.INFORMATION Pour toute information relative au projet, l'entrepreneur peut communiquer avec madame Sophie Girard, ing., directrice aux services techniques et à l'environnement.RÉCEPTION ET OUVERTURE DES SOUMISSIONS Les soumissions devront être scellées et présentées à la Société dans des enveloppes fournies par le propriétaire, avant le 7 mai 2014, à 15 h, date où elles seront ouvertes en présence des soumissionnaires.Le propriétaire ne s'engage à accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions reçues, et le soumissionnaire ne pourra prétendre à aucune indemnité ni contester, pour quelque motif que ce soit, le choix de ladite Société.Sophie Girard, ing.Directrice aux services techniques et à l'environnement Bécancour, le 22 avril 2014 Québec eiii El El www.mauncie-vw.com Les postes annoncés dans le secteur offres d’emplois, sont assujettis à la loi #50.Ces postes s’adressent donc également aux hommes et aux femmes.RECHERCHE aide-cuisinier (ère) en cafétéria, temps partiel, minimum 25 heures semaine, 1 week-end sur 2, à Nicolet.1-450 689-6007.Recherche livreur pour le dîner, Pizzeria 67 rue Thibeau 819 692-1889, Frédéric.Préposé(e) aux bénéficiaires demandé(e), dans une-résidence de 35 personnes âgées, poste permanent, 35 h/semaine, avec ou sans expérience.819 379-2144.500 PROPOSITIONS D'AFFAIRES RECEVEZ VOTRE REMBOURSEMENT D'IMPÔT FÉDÉRAL IMMÉDIATEMENT.30 ans d’expérience, impôts fédéral et provincial, à partir de 44$ (aide sociale seulement 28$).819 378-8951 Recherche partenaire d’affaires, sérieux, honnête pour dépanneur déjà en opération, aucun investissement, nécessaire.819 244-1688.JETTA TDI DIESEL I 26 487 KM Propre, 2011, Comfortline, automatique, roues en alliage, climatiseur, vitres électr., miroirs électr., régulateur de vitesses, sièges chauffants, or blanc I no de stock : 14441 B.20 995$ JETTA 2013 COMFORTLINE automatique, roues en alliage, climatiseur, vitres électr., miroirs électr., régulateur de vitesse, sièges chauffants, gris platine I no.de stock : 135650 TIGUAN 201 I TRENDLINE 4MOTION I 62 300 KM automatique roues en alliage, climatiseur, vitres électr., miroirs électr., régulateur de vitesse, sièges chauffants, blanche I no.de stock : I 15410 JETTA 2006 I 58 614 KM moteur 2,5 I, manuelle, climatiseur, vitres électr., miroirs électr., régulateur de vitesse, sièges chauffants, argent I no.de stock : 13448a HYUNDAI GENESIS 2010 146 252km groupe premium, GPS, cuir, toit ouvrant, groupe électrique, manuelle, 8 roues d’alliage et pneus été/hiver, rouge I no.de stock : 24558a MERCEDES ML350 DIESEL 12010,83 924 km toit ouvrant, GPS, sièges électriques, roues en alliage, commande au volant, groupe électrique, garantie prolongée Mercedes incluse, noire, I no.de stock : 23504a Mauricie Volkswagen inc.Das Auto.~J3~6G03 16 495$ ¦20-9953 19 995$ ^4953 7 995$ 15 995* 32 995* 6875, boul.Jean-XXIII, Trois-Rivières 819 377-7777 Oui, je le veux ! 376.2000 J 1 877 933.2506 LE NOUVELLISTE | LE MARDI 22 AVRIL 2014 57 AVIS DE DECES ARCAND, Mme Paulette 84ans, La tuque BÉLAND, Mme Chantal 48 ans, Loulsevllle GRENIER, Mme Pauline 75 ans, Shawinigan Inecrologie VILLEMURE NOBERT, Mme Carmen 81 ans, Trois-Rivières ARCAND MME PAULETTE 1929-2014 À La Tuque, au Centre de santé et de services sociaux du Haut-Saint-Maurice, le 19 avril 2014, est décédée à l’âge de 84 ans, Mme Paulette Arcand, épouse en premières noces de feu Gaby Gravel et en secondes noces de feu Guido Sorge, demeurant à La Tuque.La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire Perreault et fils inc.602, rue Commerciale La Tuque Heures d’accueil : mardi de 19 h à 21 h, mercredi, jour des funérailles, à partir de 11 h 30.Les funérailles auront lieu le mercredi 23 avril 2014 à 13 h 30 en l’église Saint-Zéphirin de La Tuque.L’inhumation aura lieu au cimetière paroissial à une date ultérieure.Mme Arcand laisse dans le deuil son frère Guy (Gabrielle Ducharme); ses soeurs : Lise (Jacques Paradis), Pierrette et Andrée (Jean-Marc Proteau); sa belle-soeur Guynette Fortin (feu Paul Arcand); son beau-frère Gaston Hamel (feu Claire Arcand); sa belle-fille Denise Sorge (Jacques Payette); son beau-fils Éric Sorge (Nancy Déry); ses petits-enfants; les membres de la famille Gravel, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s.Des dons à la paroisse Saint-Martin-de-Tours seraient appréciés.Renseignements: (819) 523-3566.Télécopieur: (819) 523-2701.Courriel: rf.perreault@tlb.sympatico.ca En collaboration avec Emploi _ _ Québec dd Mauride CHRONIQUE D'OFFRES EMPLOI www.emploiquebec.gouv.qc.ca www.emploietudiant.qc.ca • TRSA-4088832 — BOULANGER/BOULANGÈRE; Pré parer et pétrir la pâte à pain; façonner et eu ire les pains.Scolarité : Secondaire non terminé; 1 année d'expérience.Salaire à discuter; 40 heures/sem.• TRSA-4089475 —ÉDUCATEUR/ÉDUCATRICE EN GARDERIE; Préparer et mettre à exécution des activités quotidiennes qui favorisent le développement des enfants de 6 à 18 mois.Scolarité : Collégial (DEC), en service de garde ou AEC terminé avec 3 ans d'expérience; n'avoir aucun empêchement judiciaire en lien avec l'emploi.Salaire 11,00$/'heure; 40 heures/sem.• TRSA-4089805 — INFIRMIER AUXILI Al RE/IN Fl RM IÈ RE AUXILIAIRE; Prendre les prises de sang et les «glucotests»; faire les pansements; accomplir toutes autres tâches reliées à l'emploi.Scolarité : Collégial terminé; 1 à 2 années d'expérience; permis d'in firm iè r/infirmière auxiliaire; Salaire 15,00$/heure; 32 heures/sem.• TR SA-4090320 — CHARPENTIER-M ENUISIER/CHARPENTIÈRE-MENUISI ÈRE; Rénovation après-sinistre.Les interventions de routine ainsi que d'urgence sont effectuées sur des lieux incendiés, des lieux endommagés par l'eau et dans des conditions exigeant souvent de la part de nos travailleurs de l'initiative et du travail d'équipe autonome.Scolarité : Secondaire; 3 à 5 années d'expérience en rénovation hors décrets; procéder un permis de conduire valide (classe 5), carte de charpentier/ menuisier.Salaire à discuter; 40 heures/sem.• NICO-4091324 — CONSEILLER/ÈRE - VENDEUR/EUSE, salaire à discuter, perm.40 h/sem., jour, soir, fin sem., DEC design intérieur ou connexe, 1 à 2 ans exp., habiletés avec couleurs, finis, matériaux et surfaces, accueillir clients, vente et conseil produits et décoration, mise en marché produits (Nicolet) • NI CO-4091019 — ENSEIGNANT/E POLITIQUES AU NIVEAU COLLÉGIAL, salaire à discuter, saisonnier, 7 h/sem, Bac sciences politiques, 2ième cycle un atout, excellente maîtrise anglais oral et écrit, bonne connaissances du milieu des Premières Nations (Odanak) • BÉCA-4091191 —SOUDEUR/EUSE, salaire à discuter, assurances collectives, perm.40 h/sem, DEP soudure, DES un atout, 1 à 2 ans exp., carte CWB et SIMDUT, lire et interpréter plans, réaliser pièces de soudage à l'aide de gabarit, conduire appareil de levage, autres (Ste - Françoise) • CMA-4090081 — PRÉPOSÉ AU SERVICE DE SOINS AUX PATIENTS, occasionnel ou temporaire, temps plein, soir, fin de semaine, quart de travail, 28 hres/sem, salaire 10,75 de l'heure +,50 si formation PDSB et R CR, DES non terminé, (2 postes à combler) l'expérience estun atout.(Shawinigan).• CMA-4090449 —APPRENTI-MÉCANICIEN À L'ENTRETIEN D'AUTOMOBILES, permanent, saisonnier, temps plein, jour, 40 hres/sem, salaire à discuter, détenir un DEP en mécanique automobile, 1 à 2 années d'expérience.(Saint-Mathieu du Parc).• CMA-4090474 — PRÉPOSÉ À L'ENTRETIEN MÉNAGER, (travaux légers), permanent, temps plein, soir, fin de semaine, sur appel, 30 hres/sem, salaire à discuter, posséder une voiture, 1 à 2 années d'expérience.(Grand-Mère).• STG-4057228 —COORDONNATEUR ADMINISTRATIF/ COORDONNATRICE ADMINISTRATIVE, occasionnel ou temporaire, temps plein, jour, fin de semaine; DES; 1 à 6 mois d'expérience; 40 heures semaine; 11,75$ l'heure; être admissible à une subvention salariale.(Batiscan) • STG-4087652 —VENDEUR/VENDEUSE DE MACHINERIE AGRICOLE, permanent, temps pie in, jour; DEP; 40 heures semaine; salaire à discuter; français et anglais parlé et écrit.(Ste-Geneviève-de-Batiscan) • STG-4043133—MÉCANICIEN/MÉCANICIENNE D'ÉQUIPEMENT LOURS - MOTEURS DIESEL, permanent, temps plein, soir; DEP; 6 à 9 années d'expérience; 40 heures semaine; salaire à discuter.(St-Maurice) Pour toute information additionnelle relative à chacun de ces postes, consultez les guichets d'emploi du Centre local d'emploi de votre territoire ou communiquez avec le Centre d'assistance au placement au numéro 819 371-6656 ou sans frais le 1 866 640-3059 BELAND MME CHANTAL À son domicile, à la suite à une longue maladie et entourée des siens, le 18 avril 2014, est décédée à l’âge de 48 ans, Mme Chantal Béland, conjointe de M.Richard Demers, demeurant à Louiseville.La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire Louis Richard et fils ltée 140, rue Saint-Aimé Louiseville Heures d’accueil : jeudi de 19 h à 22 h, vendredi, jour des funérailles, à partir de 12 h 30.Les funérailles auront lieu le vendredi 25 avril 2014 à 14 h en l’église de Louiseville.L’innumation aura lieu au cimetière paroissial.La défunte laisse dans le deuil outre son conjoint, ses enfants : Alexandre Béland (Kathleen Deveault), Samuel Béland (Marylou Isabel); sa mère Marie-Claire Lambert (feu Gaétan Béland) (Pierre-Paul Lesage); sa soeur Guylaine (Gérard René); son frère Serge (Chantal Fréchette); sa filleule Laurie Béland (Dominic St-Arnaud); sa nièce Annie-Claude Béland (Jason Perreault); ses beaux-frères et belles-soeurs : André Demers (Renée Deslandes), Gilles Demers (Jacinthe Dumas), Ginette et Lucie Demers; ainsi que plusieurs autres neveux, nièces, oncles, tantes, cousins, cousines et ami(e)s.Merci spécialement au personnel des soins à domicile du CLSC Valentine-Lupien et au Dr Paulin Hébert, pour les bons soins prodigués.Des dons à la Fondation québécoise du cancer seraient grandement appré-cics.Renseignements : (819) 228-4822.Extérieur : 1-888-558-4822.Télécopieur : (819) 228-3653.Courriel : louis.richard@qc.aira.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.GRENIER MME PAULINE 1939-2014 Au CSSS de l’Énergie de Shawinigan-Sud, le 19 avril 2014, est décédée à l’âge de 75 ans, Mme Pauline Grenier, épouse de feu Donat Girouard.Elle demeurait à Shawinigan, autrefois de Manseau.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon funéraire Soucy et fils 235, des Peupliers Manseau Heures d’accueil : mardi de 19 h à 22 h, mercredi de 9 h 30 à 10 h 45.Un service religieux sera célébré le mercredi 23 avril 2014 à 11 h en l’église de Manseau.L’inhumation aura lieu au cimetière paroissial.L’a précédée, son fils Daniel.Elle laisse dans le deuil son petit-fils Jonathan; ses soeurs et freres : Yolande (feu Robert Gariépy), Gaston, Réjeanne (feu Raymond Gariépy), Alberte (feu Émile Gariépy), Jeanne-d‘Arc (Yvon Baril), Michel (Diane St-Louis) et Denis (Lorraine Martineau) ; sa belle-fille Mme Diane Tousignant (feu Daniel Girouard); sa belle-soeur Pauline Beaudet (feu Renald Grenier); son beau-frère Gérard Demers (feu Jocelyne Grenier); sa belle-soeur Marguerite Beaulieu (feu Renaud Girouard); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s.Des dons à la Fondation des maladies du coeur et de l’AVC seraient appré-cics.Renseignements : (819) 356-2519.Télécopieur : (819) 356-2727.Courriel : jcsoucy@lino.com IF- ;j VILLEMURE rît Cjr\ rJhs MME CARMEN NOBERT HT 1932-2014 Le chemin se fait en marchant.Paisiblement, à son domicile, entourée des siens, le 17 avril 2014, est décédée à l’âge de 81 ans, Mme Carmen Villemure, épouse de feu Maurice Villemure, demeurant à Trois-Rivières.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre Funéraire Rousseau 3300, boul.des Forges Trois-Rivières G8Z 1V6 Heure d’accueil : mercredi, jour de la cérémonie, à partir de 9 h 30.Une liturgie de la Parole sera célébrée le mercredi 23 avril 2014 à 11 h au Mémorial du centre funéraire.L’inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel.La défunte laisse dans le deuil ses enfants : René Villemure (Martine Rozon), Christine Villemure (Luc St-Germain); ses petits-enfants : Rémi et Hélène Villemure; ses soeurs, frères, beaux-frères et belles-soeurs : Ghislaine Nobert, Lise Nobert (Jacques Côté), Claudine Nobert (Réjean Laramée), Pauline Nobert (feu Émile Pellerin), Carmen Villemure (feu Gilles Morin), Denise Villemure (Roger Abbott), Raymond Côté (feu Huguette Villemure); sa grande amie Nicole Béland; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du CSSS de Trois-Rivières, équipe du soutien à domicile, en particulier Valérie Gélinas, pour les bons soins.Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons à la Société canadienne du cancer (1491, boul.des Forges, Trois-Rivières, QC G8Z 1T7).Renseignements : (819) 374-6225.Condoléances par télécopieur : (819) 374-6227.www.centrerousseaucom/avis-de-deces Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.M Jhondation *^’RSTR DON IN MEMORIAM En hommage à l'être cher 819 697-3333 poste 53582 www.fondationrstr.com Surfaire.la difle.731, rue Sainte-Julie Trois-Rivières (Québec) G9A1Y1 DE RABAIS sur les locations de 50 ans Réservez votre colombarium intérieur ou extérieur DÈS MAINTENANT Promotion valable du 22 avril au 11 mai 2014 metière^ 819 374-1864 aip/i^Marie-Madeleine Il nous fera plaisir de vous rencontrer dans nos bureaux situés au columbarium.1441, rue Notre-Dame Est (secteur Sainte-Marthe-du-Cap) Trois-Rivières Services connexes Services connexes ACTUALITÉS LE NOUVELLISTE | LE MARDI 22 AVRIL 2014 58 UKRAINE Les Etats-Unis mettent de la pression Le vice-président Joe Biden est en visite pour deux jours à Kiev lMJs/L PHOTO: AP Des enfants jouent sur des barricades érigées par des manifestants prorusses.W*': "¦ ^ .r\ » Z .ry n p * _ j v , Kiev, Ukraine (AP) — La Russie a «des jours, et non des semaines» pour se conformer à un accord international visant à mettre fin à la crise en Ukraine, a indiqué un haut diplomate américain, hier, à Kiev, alors que le vice-président américain Joe Biden consolidait par sa visite au pays l’appui des Etats-Unis au gouvernement ukrainien pro-Occidental.La Russie a accusé à son tour les autorités à Kiev de violer l’entente de manière flagrante, et a déclaré que leurs actions ne pouvaient pas être tolérées.M.Biden, le plus haut responsable américain à visiter l’Ukraine depuis le début du récent conflit avec la Russie, a donné le coup d’envoi à sa visite hautement médiatisée de deux jours en Ukraine, hier.Il veut ainsi témoigner du soutien de Washington envers la nation et faire pression pour favoriser la mise en œuvre d’un accord international visant à faire baisser les tensions, alors que les violences se poursuivent sur le terrain.Pendant ce temps, du côté de Washington, le département d’Etat publiait des images de présumés soldats russes qui auraient été prises dans l’est de l’Ukraine et qui prouveraient que Moscou a déployé des troupes afin d’attiser les tensions chez son voisin.M.Biden doit rencontrer aujourd’hui des leaders du gouvernement intérimaire qui a pris la relève après que le président ukrainien prorusse Viktor Ianoukovitch eut été chassé du pouvoir, en février, après des mois de manifestations.Selon la Maison-Blanche, le président Barack Obama et son vice-président ont conclu que ce dernier devrait effectuer la visite de deux jours dans la capitale ukrainienne, Kiev, afin de lancer un signal clair de soutien à l’endroit des politiques de réforme souhaitées par le gouvernement intérimaire.Il sera également question de la déclaration signée la semaine passée par des diplomates d’Ukraine, de Russie, des Etats-Unis et de l’Union européenne.Ce texte appelle notamment à un désarmement de tous les groupes illégaux et exige des séparatistes prorusses qu’ils rendent à Kiev tous les édifices gouvernementaux actuellement occupés.Le vice-président doit prendre part à une série de rencontres, aujourd’hui, notamment avec Arseni Iatseniouk et Alexandre Tourtchinov, respectivement premier ministre et président ukrainien.Il doit également s’entretenir avec des législateurs provenant des quatre coins de l’Ukraine et avec des militants prodémocratie avant de rentrer à Washington, ce soir.Un haut responsable gouvernemental a précisé aux journalistes se trouvant à bord de l’avion vice-présidentiel, Air Force Two, que M.Biden devrait annoncer de nouvelles mesures pour aider l’Ukraine à mettre sur pied des réformes économiques et énergétiques.Il doit également discuter des préparatifs en vue des élections générales, prévues pour le mois prochain, et de la situation dans l’est de l’Ukraine, où des insurgés accusent Kiev de vouloir éliminer de la carte les russophones de la région.La Maison-Blanche a ajouté hier de l’eau au moulin de l’Occident, qui soupçonne la Russie d’envoyer des troupes dans l’est de l’Ukraine pour exacerber les tensions.Les journalistes ont eu accès à un document du département d’Etat qui comprend des clichés tirés par des «citoyens préoccupés» en Crimée et dans la ville de Slaviansk.On y aperçoit des individus qui sont vêtus de la même façon que les soldats russes et qui sont armés des mêmes lance-roquettes RPG-30.L’authenticité des photographies n’a pu être confirmée.Elles proviendraient de l’Internet ou auraient été remises la semaine dernière à l’Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe (OSCE) par des diplomates ukrainiens.A Moscou, le ministre russe des Affaires étrangères, Sergeï Lavrov, a rejeté les accusations selon lesquelles la Russie fomente les troubles dans l’est de l’Ukraine et ne se conforme pas à l’entente de Genève.«Avant d’y aller d’ultimatums contre nous, réclamant certaines actions en l’espace de deux ou trois jours en menaçant de sanctions, nous appellerions de manière urgente notre partenaire américain à reconnaître pleinement la responsabilité de ceux qu’il a porté au pouvoir et qu’il tente de protéger, fermant ses yeux devant les atrocités commises par ce régime et par les combattants sur lesquels repose ce régime», a dit le ministre russe en conférence de presse.Les propos et les actions des leaders ukrainiens sont «tout à fait inacceptables», a-t-il déclaré.» SOLUTION - MOTS FLÉCHÉS 620 GRANDE SALLE ACCROIS- SEMENT A DU VERBE ÊTRE BORDER DUN RUBAN * E RACHE VOMITTVE META L'ÉCART ' 1 SANS DÉTOUR • D N'A RAS DÉCLAT AFFECTE LA DENT ' M ÉLOQUENTE REMORQUÉ D CALORIQUE EST CULOTTÉ ' E M U L T 1 P L 1 C A T 1 0 N TERME DE MUSIQUE DISJOIWflE 1 E S E RAMASSÉ EFFARANT *R A T 1 S s E D 1 S S 0 C 1 E R [ÏÉPMGté FIS DE LA SOEUR *R E E R UTILE EN DESSIN APPARENCE E OBSÉDER DÉBUT DU JOUR A N C 1 N E R AVANT LES AUTRES G F 0 R M E SOUSTRAITE DÉVALER UC PENTE 0 T E E EXÉCUTÉ M6AU COURANT T U E ROUE À GORGE DANSE GRECQUE E A SUNTE ACTINIUM 'S U E A POUR SOURCE uaKède HOÉ y 1 E N T S 1 R T A K 1 A COURS À KYOTO LVTTPHÈS DELEAU E N HYPOTHÈSE PARTIE DUN TOUT 1 SA CAPITALE EST IIASCATE U À CET ENDROIT ANCÊTRE * 1 C 1 ENTRÉE D'UNE PÉCE «scruté S E U 1 L UMITE Q 0 M A N FROMAGE DES PAYS-BAS PAS RÉVÉLÉ * E D A M IETS NIPPON FIXÉ À LA JANTE 0 F U REPORTÉ AU POUVOIR REW MOINS Vf 1 CAVITÉ PANTHÈHE R 0 U BOUFFON TERKD'IN- FORMATTQUE P 1 T R E R E E L U COPE CO CORK HNUSCULE C L 0 N E GROS FRUIT JUTEUX 0 SIÈGES DE CYCUSTES CHANGE DE voa OFFICIER SUPÉHEUR 'M U E OEUVRE TrëÀTRALE CRAWLER *P 1 E c E DOUZE MOIS CABAtéS * A N S C 0 L 0 N E L ÉPUISANTE PALPABLE U A N T E REHXJ PLUS DOCLE U SERT À SUSPENDRE ÉVIDBTT P A T E R E CONTRAT GROUPE BASOUE B A 1 L A S S A G 1 SANS FIN ?E T E R N E L UN PEU ACIDE ÊTHEVAHCU U R E T T E HGWTÉ PAPALE T 1 A R E P E R D R E PAQUETS DE BILLETS * L 1 A S S E S Naufrage du ferry en Corée: plus de cent morts confirmés Jindo(AP) — Le dernier bilan officiel du naufrage du ferry Sewol en Corée du Sud s’élève aujourd’hui à plus de 100 morts, six jours après le drame, mais deux fois plus de personnes étaient toujours portées disparues, en large majorité des lycéens en voyage scolaire.Selon ce bilan communiqué par les garde-côtes, 104 personnes sont confirmées mortes et 198 toujours portées disparues.Le ferry transportait 476 personnes, lorsqu’il a chaviré et sombré mercredi dernier au matin, au large de la côte méridionale de la Corée du Sud.Le Sewol, un ferry à quatre ponts qui se dirigeait vers l’île touristique de Jeju (sud), comptait 476 personnes à bord.Le capitaine et la plus grande partie de l’équipage font partie des 174 personnes qui ont été récupérées vivantes, pendant le naufrage.Les secours s’attendent à un bilan de quelque 300 morts, car il n’y a quasiment aucun espoir de retrouver des personnes vivantes, rescapées dans d’éventuelles poches d’air au sein du ferry totalement immergé.» BABILLARD babil la rd@lenouvel liste, qc.ca ASSEMBLÉES JEUX D’ÉTÉ DE SAINT-SAUVEUR : Le sous-comité du club FADOQ Shawinigan-Sud invite tous ses membres sportifs à une importante réunion au sous-sol de l’église St-Sauveur, mardi 22 avril à 19 h.L’accueil se fera à 18 h 30 pour prendre les inscriptions.Info.: Sylvie 819 536-3996.ACTIVITÉS VOILE SAINT-MAURICE Souper et conférence de la famille Cat mousses, en partenariat avec le Club de voile Saint-Maurice et l’Escadrille nautique de Trois-Rivières, samedi 26 avril à 18 h à la salle communautaire de la municipalité de Grandes-Piles, 650, 4e Avenue.Confirmation des présences: davidbolle@hotmail.com Rel_pub@ecptr.org ou 819 375-9129, 819 979-2151 ou 819 698-5548.CLÉ DE L’AMITIÉ Activité pour personnes seules de 45 ans et + le 26 avril à 14 h 30.Conférence sur les hémérocalles au Jardin du Coin, 7775 chemin Ste-Marguerite, Trois-Rivières, suivie d’un souper à 17 h au restaurant Thai Mali, 1290 boulevard Des Récollets Réservation avant le 23 avril auprès de Monique: 819 693-1522.RENCONTRES FEMMES DE MÉKINAC Mercredi 23 avril, de 13 h 15 à 15 h 30: causerie sur le thème «Les services du Centre prévention suicide» avec Denise Rivard.Cette activité gratuite a lieu au Centre de femmes, 211 rue St-Jacques à Sainte-Thècle.Inscription et Info.: 418 289-2588.D’autre part, Femmes de Mékinac tient à vous informer que le Rendez-vous Inform’Elles pour souligner l’engagement des femmes élues aux élections municipales de novembre 2013, qui devait avoir lieu le Jeudi 24 avril, a été annulé.Info au 418 289-2588.» LE NOUVELLISTE | LE MARDI 22 AVRIL 2014 STATISTIQUES 59 LNH HOCKEY BASKETBALL LNH Quarts de finale d’association (4 de 7) Dimanche 20 avril Tampa Bay 2 Montréal 3 (Montréal mène la série 3-0) Detroit 1 Boston 4 (La série est égale 1-1) Philadelphie 4 N.Y.Rangers 2 (La série est égale 1-1) Los Angeles 2 San José 7 (San José mène la série 2-0) Lundi 21 avril Colorado 0 Minnesota 1 (P) (Colorado mène la série 2-1) Pittsburgh 4 Columbus 3 (Pittsburgh mène la série 2-1) St.Louis 0 Chicago 2 (St.Louis mène la série 2-1) Anaheim à Dallas, 21 h30.(Anaheim mène la série 2-0) Mardi 22 avril Tampa Bay à Montréal, 19h.Boston à Detroit, 19h30.N.Y.Rangers à Philadelphie, 20h.San José à Los Angeles, 22h.Mercredi 23 avril Pittsburgh à Columbus, 19h.St.Louis à Chicago, 21 h30.Anaheim à Dallas, 20h.Pittsburgh 4 Columbus 3 Première période 1.Columbus, Jenner 1 (Skille, Johansen) 1:38 2.Columbus, Johnson 3 (Dubinsky, Savard) 3:18 Pénalité(s) — Savard Clb 4:21, Anisimov Clb 15:40, Johansen Clb 18:08.Deuxième période 3.Pittsburgh, Orpik 1 (Bennett, Martin) 19:58 Pénalité(s) — Jenner Clb 1:57, Niskanen Pit 4:59, Scuderi Pit 8:51, Foligno Clb 15:17, Neal Pit 15:43.Troisième période 4.Columbus, Atkinson 1 (Dubinsky, Calvert) 1:04 5.Pittsburgh, Sutter 2 (Martin, Bennett) 5:53 6.Pittsburgh, Stempniak 1 (Kunitz, Crosby) 7:03 7.Pittsburgh, Jokinen 2 (Maatta, Malkin) 8:06 Pénalité(s) — Letang Pit 12:53, Wisniewski Clb 16:02.Tirs au but Pittsburgh 16 10 15—41 Columbus 7 8 5—20 Gardiens — Pittsburgh: Fleury (G, 2-1); Clb: Bobrovsky (P, 1-2).Avantages numériques — Pittsburgh: 0-6; Columbus: 0-4.Colorado 0 Minnesota 1 (P) Première période Aucun but.Pénalité(s) — Malone Col 2:07, Stoner Minn 2:07, Holden Col 7:19, Cooke Minn 7:19, Coyle Minn 9:57, Benoît Col 18:29, Talbot Col 18:29, Stoner Minn 18:29, Prosser Minn 18:29.Deuxième période Aucun but.Pénalité(s) — Cooke Minn 2:02, Talbot Col 5:09, Niederreiter Minn 11:36, Parisé Minn 14:45, Guenin Col 17:19.Troisième période Aucun but.Pénalité(s) — Parenteau Col 9:35, Prolongation 1.Minnesota, Granlund 1 (Pominville, Parisé) 5:08 Pénalité(s) — Aucune pénalité.Tirs au but Colorado 8 7 5 2-22 Minnesota 22 913 2—46 Gardiens — Colorado: Varlamov (P, 2-1); Minn.: Kuemper (G, 1-0).Avantages numériques — Colorado: 0-4; Minnesota: 0-3.RENDEMENT DES SÉRIES DU CANADIEN NOTE: en date du 21 avril.MJ B A Pts B.Gallagher 3 2 2 4 Lars Eller 3 1 3 4 P.K.Subban 3 0 4 4 Rene Bourque 3 3 0 3 T.Plekanec 3 2 0 2 Brian Gionta 3 1 1 2 D.Desharnais 3 1 1 2 Thomas Vanek 3 1 1 2 Alexeï Emelin 3 0 2 2 Dale Weise 3 1 0 1 Daniel Brière 3 0 1 1 Mike Weaver 3 0 1 1 Josh Gorges 3 0 1 1 Brandon Prust 3 0 1 1 Max Pacioretty 3 0 1 1 F.Bouillon 3 0 0 0 Andreï Markov 3 0 0 0 M.Bournival 3 0 0 0 GARDIEN V D Ba JB Moy.%Ait.Price 3 0 7 0 2,12 ,914 MARQUEURS NOTE: en date du 20 avril.B A Pts Stastny, Col.3 4 7 MacKinnon, Col.1 6 7 Seabrook, Chi.2 2 4 Stamkos, TB 2 2 4 Gallagher, Mon.2 2 4 Niskanen, Pit.2 2 4 Getzlaf, Ana.2 2 4 Shattenkirk, STL 1 3 4 Pavelski, SJ 1 3 4 Eller, Mon.1 3 4 Subban, Mon.0 4 4 Martin, Pit.0 4 4 HOCKEY LHJMQ Demi-finales (4 de 7) Samedi 19 avril Val-d’Or 4 Halifax 2 B.-Boisbriand 1 B.-Corn.3 Mardi 22 avril B.-Corn, à B.-Boisbriand, 19h30.(B.-Comeau mène la série 2-0) Halifax à Val-d’Or, 19h30.(Val-d’Or mène la série 2-0) Mercredi 23 avril B.-Corn, à B.-Boisbriand, 19h30.Halifax à Val-d’Or, 19h30.COUPE TELUS À Moose Jaw en Saskatchewan Début du tournoi rotation Lundi 21 avril Prince Albert 4 Toronto 1 Châteauguay 3 Okanagan 3 Halifax c.Moose Jaw, 21 h30.JUNIOR AAA Finale (4 de 7) - Coupe Napa Samedi 19 avril Sherbrooke 6 Granby 5 (P) Mercredi 23 avril Sherbrooke à Granby, 19h45.(Sherbrooke mène la série 3-1) LNAH Demi-finales (4 de 7) Samedi 19 avril Jonquière 1 Sorel-Tracy 2 T.-Rivières 1 Thetford Mines 2 (P) Mercredi 23 avril Thetford Mines à T.-Rivières, 20h.(La série est égale 2-2) Jeudi 24 avril Sorel-Tracy à Jonquière, 20h.(Jonquière mène la série 3-1) BASEBALL LIGUE NATIONALE G P Moy.Diff.Diff.Dern.Série Dom.Ext.Atlanta 12 6 ,667 — — 7-3 P-1 4-2 8-4 Washington 11 9 ,550 2 — 4-6 P-1 6-5 5-4 New York 10 9 ,526 2Vz 1/2 6-4 G-2 4-6 6-3 Miami 9 10 ,474 3 IC 11/2 4-6 G-3 9-4 0-6 Philadelphie 8 10 .444 4 2 5-5 G-1 4-5 4-5 SECTION CENTRALE QAS 10 G P Moy.Diff.Diff.Dern.Série Dom.Ext.Milwaukee 14 5 ,737 — — 7-3 G-3 5-4 9-1 St.Louis 11 9 ,550 3 IC — 6-4 P-2 4-2 7-7 Pittsburgh 9 11 ,450 5 IC 2 3-7 G-1 6-5 3-6 Cincinnati 8 11 ,421 6 21/2 5-5 P-1 4-5 4-6 Chicaqo 5 12 .294 8 41/2 3-7 P-1 3-6 2-6 SECTION OUEST QAS 10 G P Moy.Diff.Diff.Dern.Série Dom.Ext.Los Angeles 12 7 ,632 — — 6-4 G-2 4-4 8-3 San Fran.11 8 ,579 1 — 5-5 G-1 5-4 6-4 Colorado 10 10 ,500 2Vz 1 5-5 P-1 6-3 4-7 San Diego 9 10 ,474 3 11/2 6-4 P-1 7-6 2-4 Arizona 5 16 ,238 8 61/2 2-8 P-2 1-11 4-5 Dimanche 20 avril Atlanta 3 N.Y.Mets 4 (14) St.Louis 2 Washington 3 Milwaukee 3 Pittsburgh 2 (14) Cincinnati 8 Chi.Cubs 2 Philadelphie 10 Colorado 9 San Francisco 4 San Diego 3 Arizona 1 L.A.Dodgers 4 Interligue Seattle 2 Miami 3 Lundi 21 avril Cincinnati 5 Pittsburgh 6 St.Louis 0 N.Y.Mets 2 M iami à Atlanta, 19h10.Arizona à Chi.Cubs, 20h05.San Diego à Milwaukee, 20h10.San Francisco au Colorado, 20h40.Philadelphie à L.A.Dodgers, 22h10.Interligue L.A.Angels 4 Washington 2 Mardi 22 avril Cincinnati (Cueto 1-2) à Pittsburgh (Volquez 1-0), 19h05.St.Louis (Wainwright 3-1 ) à N.Y.Mets (Gee 1-0), 19h10.M iami (Fernandez 2-1 ) à Atlanta (Wood 2-2), 19h10.Arizona (McCarthy 0-3) à Chi.Cubs (Hammel 2-1), 20h05.San Diego (Kennedy 1-3) à Milwaukee (Gallardo 2-0), 20h10.San Francisco (Bumgarner 2-1) au Colorado (Morales 1 -1), 20h40.Philadelphie (Burnett 0-1) à L.A.Dodgers (Ryu 3-1), 22h10.Interligue L.A.Angels (Skaggs 1 -0) à Washington (Jordan 0-2), 19h05.LIGUE AMÉRICAINE G P Moy.Diff.Diff.Dern.Série Dom.Ext.New York 11 8 ,579 — — 7-3 G-1 6-3 5-5 Toronto 10 9 ,526 1 — 5-5 P-1 3-3 7-6 Baltimore 9 9 ,500 11/2 1/2 6-4 G-1 4-4 5-5 Tampa Bay 9 10 ,474 2 1 4-6 P-1 6-5 3-5 Boston 9 11 .450 21/2 11/2 5-5 P-1 4-6 5-5 SECTION CENTRALE QAS 10 G P Moy.Diff.Diff.Dern.Série Dom.Ext.Detroit 9 7 ,563 — — 5-5 P-1 7-4 2-3 Chicago 10 10 ,500 1 1/2 5-5 G-2 6-4 4-6 Kansas City 9 9 ,500 1 1/2 5-5 P-2 6-3 3-6 Minnesota 9 9 ,500 1 1/2 6-4 G-1 5-4 4-5 Cleveland 9 10 ,474 11/2 1 4-6 G-2 5-5 4-5 SECTION OUEST QAS 10 G P Moy.Diff.Diff.Dern.Série Dom.Ext.Oakland 13 5 ,722 — — 8-2 G-3 6-3 7-2 Texas 11 8 ,579 21/2 — 7-3 P-1 9-4 2-4 Los Angeles 8 10 ,444 5 11/2 5-5 P-2 3-6 5-4 Seattle 7 11 ,389 6 21/2 2-8 P-6 2-3 5-8 Houston 5 14 ,263 81/2 5 2-8 P-7 3-7 2-7 Dimanche 20 avril Toronto 4 Cleveland 6 L.A.Angels 1 Detroit 2 N.Y.Yankees 5 Tampa Bay 1 (12 m) Minnesota 8 Kansas City 3 Chi.White Sox 16 Texas 2 Houston 1 Oakland 4 Baltimore 5 Boston 6 Lundi 21 avril Baltimore 7 Boston 6 Kansas City 3 Cleveland 4 Chi.White Sox 3 Detroit 1 Texas à Oakland, 22h05.Houston à Seattle, 22h10.Mardi 22 avril Kansas City (Shields 1 -2) à Cleveland (Salazar 0-2), 19h05.Baltimore (Gonzalez 1 -1 ) à Toronto (Dickey 1-3), 19h07.Chi.White Sox (Sale 3-0) à Detroit (Verlander 2-1 ), 19h08.Minnesota (Gibson 3-0) à Tampa Bay (Price 2-1), 19h10.N.Y.Yankees (Tanaka 2-0) à Boston (Lester 2-2), 19h10.Texas (Martinez 0-0) à Oakland (Milone 0-1), 22h05.Houston (Feldman 2-1) à Seattle (Ramirez 1-2), 22h10.Mercredi 23 avril Texas à Oakland, 15h35.Houston à Seattle, 15h40.Kansas City à Cleveland, 19h05.Baltimore à Toronto, 19h07.Chi.White Sox à Detroit, 19h08.Minnesota à Tampa Bay, 19h10.N.Y.Yankees à Boston, 19h 10.LIGUE NATIONALE NOTE: en date du 20 avril.Mj Ab P Cs Moy.Blackmon Col.20 69 13 28 ,406 Utley Phi, 16 64 10 26 ,406 Freeman Atl, 18 68 14 27 ,397 Tulowitzki Col, 18 56 15 22 ,393 Gordon L,A,D, 17 60 7 22 ,367 Bonifacio Cubs 16 71 12 26 ,366 Adams Stl, 18 70 5 25 ,357 Pagan S,F, 18 73 8 26 ,356 Ramirez Mil, 19 71 7 25 ,352 Rizzo Cubs 17 63 9 22 ,349 Points produits — Stanton, Mia., 26; Trumbo, Ari., 18; Gonzalez, L.A.D., 17; McGehee, Mia., 15; Morneau, Col., 15; Ramirez, Mil., 15; Rendon, Wash., 14; Gonzalez, Col., 14; Freeman, Atl., 14; Braun, Mil., 14.Circuits — Belt, S.F, 6; Stanton, Mia., 6; Trumbo, Ari., 6; Walker, Pit., 6; Alvarez, Pit., 6; Braun, Mil., 6; Reynolds, Mil., 5; Gonzalez, L.A.D., 5; Gomez, Mil., 5; Freeman, Atl., 5.Victoires — Lynn, Stl., 4; Avilan, Atl., 3; Lyles, Col., 3; Machi, S.F, 3; Gonzalez, Wash., 3; Ryu, L.A.D., 3; Haren, L.A.D., 3; Greinke, L.A.D., 3; Harang, Atl., 3; Lohse, Mil., 3.Retraits au bâton — Strasburg, Wash., 42; Cueto, Cin., 35; Fernandez, Mia., 33; Wainwright, Stl., 32; Greinke, L.A.D., 29; Liriano, Pit., 28; Lee, Phi., 28; Cashner, S.D., 27; Miley, Ari., 27; Lynn, Stl., 27.Victoires protégées — Jansen, L.A.D., 7; Rodriguez, Mil., 7; Street, S.D., 6; Hawkins, Col., 5; Kimbrel, Atl., 5; Romo, S.F, 5; Rosenthal, Stl., 5; Papelbon, Phi., 5; Soriano, Wash., 4; Grilli, Pit., 4.LIGUE AMÉRICAINE NOTE: matchs en soirée non compris.Mj Ab P Cs I Moy.Ramirez W, Sox 19 75 15 27 ,360 Colabello Minn,18 68 8 24 ,353 Cabrera Tor, 19 87 12 30 ,345 Ellsbury N.YY 19 68 10 23 ,338 Solarte N.YY 18 61 6 20 ,328 Kubel Minn, 17 58 8 19 ,328 Longoria T,B, 19 71 9 23 ,324 Martin Tex 18 59 4 19 ,322 Callaspo Oak 14 56 6 18 ,321 Wieters Bal, 15 56 9 18 ,321 Points produits — Colabello, Minn., 20; Abreu, W.Sox, 17; Brantley, Cle., 16; Moss, Oak, 15; Murphy, Cle., 15; Pujols, L.A.A., 14; Ramirez, W.Sox, 14; Suzuki, Minn., 14; Cespedes, Oak, 13; Donaldson, Oak, 13.Circuits — Pujols, L.A.A., 6; Bautista, Tor., 6; Trout, L.A.A., 5; Dozier, Minn., 5; Abreu, W.Sox, 5; Pinto, Minn., 4; Hart, Sea, 4; Soriano, N.Y.Y., 4; Beltran, N.Y.Y., 4; Cespedes, Oak, 4.Victoires — Buehrle, Tor., 4; Outman, Cle., 3; Otero, Oak, 3; Gibson, Minn., 3; Hernandez, Sea, 3; Chen, Bal., 3; Gray, Oak, 3; Perez, Tex, 3; Sale, W.Sox, 3.Retraits au bâton — Hernandez, Sea, 39; Scherzer, Det., 34; Lester, Bos., 29; Sale, W.Sox, 29; Wilson, L.A.A., 28; Tanaka, N.Y.Y., 28; Chavez, Oak, 28; Price, T.B., 28; Sabathia, N.Y.Y., 27; Shields, K.C., 26.Victoires protégées — Axford, Cle., 6; Holland, K.C., 6; Santos, Tor., 5; Hunter, Bal., 5; Kelley, N.Y.Y., 4; Uehara, Bos., 4; Balfour, T.B., 4; Perkins, Minn., 3; Rodney, Sea, 3; Soria, Tex, 3.LAH ASSOCIATION DEUEST SECTION ATLANTIQUE MJ G P DP DF BP BC PTS cz-Manch, 76 48 19 3 6 244 188 105 x-St, John’s 76 46 23 2 5 258 207 99 x-Providence76 40 25 2 9 233 210 91 Worcester 76 36 34 4 2 189 226 78 Portland 76 24 39 3 10 222 284 61 SECTION NORD-EST MJ G P DP DF BP BC PTS c-Springfield 76 47 23 1 5 247 212 100 x-Albany 76 40 23 5 8 220 193 93 Hartford 76 37 32 1 6 202 220 81 Adirondack 76 30 38 2 6 182 225 68 Bridgeport 76 28 40 2 6 183 238 64 SECTION EST MJ G P DP DF BP BC PTS c-Bingh.76 44 24 3 5 276 232 96 x-Scranton 76 42 26 3 5 206 185 92 x-Norfolk 76 40 26 3 7 201 192 90 Hershey 76 39 27 5 5 221 213 88 Syracuse 76 31 32 4 9 198 232 75 ASSOCIATION DEU0UEST SECTION NORD MJ G P DP DF BP BC PTS c-Toronto 76 45 25 2 4 223 202 96 x-Rochester76 37 28 6 5 216 217 85 Utica 76 35 32 5 4 187 216 79 Lake Erie 76 32 33 1 10 197 232 75 Hamilton 76 33 35 1 7 182 224 74 SECTION CENTRE-OUEST MJ G P DP DF BP BC PTS c-Chicago 76 45 21 5 5 239 191 100 x-G, Rapids 76 46 23 2 5 238 187 99 x-Milwaukee76 39 24 6 7 215 199 91 Rockford 76 35 32 5 4 234 262 79 Iowa 76 27 36 7 6 169 235 67 SECTION OUEST MJ G P DP DF BP BC PTS cz-Texas 76 48 18 3 7 274 197 106 x-Abb, 76 43 25 5 3 237 215 94 x-Oklahoma76 36 29 2 9 239 256 83 Charlotte 76 37 36 1 2 228 241 77 San Antonio 76 30 37 3 6 206 235 69 NOTE: c-champion de section, x-se qualifie pour les séries et z-champion d’association.Quarts de finale d’association (4 de 7) Mercredi 23 avril Springfield à Providence, 19h05.Texas à Oklahoma City, 20h.Vendredi 25 avril St.John’s à Albany, 19h.Norfolk à Manchester, 19h.Providence à Springfield, 19h.Scranton à Binghamton, 19h05.Chicago à Rochester, 19h05.Toronto à Milwaukee, 20h.Grand Rapids à Abbotsford, 22h.LH0 Finales d’association (4 de 7) Dimanche 20 avril North Bay 5 Oshawa 2 (North Bay mène la série 2-0) Lundi 21 avril Guelph 7 Erie 1 (Guelph mène la série 3-0) Mardi 22 avril Oshawa à North Bay, 19h.Guelph à Erie, 19h.Mercredi 23 avril Oshawa à North Bay, 19h.GOLF PGA MENEURS DE LA COUPE FEDEX NOTE: en date du 20 avril.POINTS BOURSES 1, Jimmy Walker 2046 4 225 071 $ 2, Bubba Watson 1840 4 533 007 $ 3, Matt Kuchar 4, Patrick Reed 5, D, Johnson 6, Harris English 7, Jordan Spieth 8, Chris Kirk 9, Matt Every 10, Z, Johnson 11, W, Simpson 12, Kevin Stadler 15, John Senden 16, Kevin Na 17, Brian Stuard 18, Matt Jones 19, G.DeLaet 24, K, Bradley 25, Russell Knox 26, Ryo Ishikawa 27, C, Howell III 28, S, Bowditch 29, C, Hadley 30, Luke Donald 31, Bill Haas 32, C, Hoffman 33, Pat Perez 34, Chris Stroud 1436 3 121 107$ 1364 3 038 426$ 1334 3 346 150 $ 2 569 772 $ 2 731 423 $ 2 181 286 $ 2 102 826 $ 2 100 337 $ 2 089 776 $ 1 931 352 $ 2 086 504 $ 1 782 250 $ 1 686 464 $ 834 1 606 652 $ 801 1 518 585 $ 798 1 605 598 $ 777 1 716 734$ 769 2 010 360 $ 1 466 356 $ 1 499 994 $ 1 491 410$ 719 1 443 715 $ 712 1 136 721 $ 667 1 239 264 $ 658 1 203 504 $ 655 1 331 996$ 649 1 237 706 $ 640 1 272 651 $ 627 1 139 553 $ 623 1 101 457$ 617 1 220 216$ 615 1 203 782 $ 597 1 337 030 $ 1 367 867$ 1 012 875 $ 1 467 230 $ 1 063 897 $ 1 195 200 $ 522 323 $ 170 340$ 125 985$ 75 958 $ 86 919 $ 35, G, McDowell 36, Sergio Garcia 592 37, Jason Kokrak 587 38, Rickie Fowler 584 39, Brian Harman 577 40, Scott Stallings 575 Aussi 80.David Hearn 329 166.Brad Fritsch 104 176.S.Ames 87 190.Mike Weir 57 200, Tiger Woods 43 1290 1173 1152 1051 1040 971 936 13, Ryan Moore 902 14, W, Mackenzie 880 844 20, Jason Day 21, Ryan Palmer 747 22, Russell Henley 733 23, G, Woodland 720 NBA Quarts de finale d’association (4 de 7) Samedi 19 avril Brooklyn 94 Toronto 87 Atlanta 101 Indiana 93 Memphis 86 Okl.City 100 Gol.State 109 L.A.Clippers 105 Dimanche 20 avril Charlotte 88 Miami 99 (Miami mène la série 1-0) Washington 102 Chicago 93 (Washington mène la série 1-0) Dallas 85 San Antonio 90 (San Antonio mène la série 1-0) Portland 122 Houston 120 (P) (Portland mène la série 1-0) Lundi 21 avril Memphis à Okl.City, 20h.(Okl.City mène la série 1-0) Gol.State à L.A.Clippers, 22h30.(Golden State mène la série 1-0) Mardi 22 avril Atlanta en Indiana, 19h.(Atlanta mène la série 1-0) Brooklyn à Toronto, 19h30.(Brooklyn mène la série 1-0) Washington à Chicago, 21 h30.Mercredi 23 avril Charlotte à Miami, 19h.Dallas à San Antonio, 20h.Portland à Houston, 21 h30.Jeudi 24 avril Indiana à Atlanta, 19h.Okl.City à Memphis, 20h.Clippers à Golden State, 22h30.TENNIS TOURNOI DE BARCELONE À Barcelone en Espagne MESSIEURS Simple - Premier tour Daniel Gimeno-Traver, Espagne, bat Roberto Carballes Baena, Espagne, 6-3, 7-5.Édouard Roger-Vasselin, France, bat Andreas Beck, Allemagne, 6-2, 6-2.Dominic Thiem, Autriche, bat Radek Stepanek, République tchèque, 6-4, 6-4.Roberto Bautista-Agut, Espagne, bat Lukasz Kubot, Pologne, 6-1,6-0.Marinko Matosevic, Australie, bat Joao Sousa, Portugal, 6-3, 6-2.Albert Montanes, Espagne, bat Marc Lopez, Espagne, 7-6 (7-4), 6-2.Santiago Giraldo, Colombie, bat Igor Sijsling, Pays-Bas, 6- 4, 6-2.Albert Montanes, Espagne, bat Marc Lopez, Espagne, 7- 6 (7-4), 6-2.SOCCER MLS ASSOCIATION DE L’EST MJ V D N BP BC Pts Kansas City 6 3 1 2 9 4 11 Columbus 6 3 1 2 9 6 11 FC Toronto 6 3 3 0 6 7 9 D.C.United 6 2 2 2 6 7 8 N,-Angleterre 7 2 3 2 5 9 8 Philadelphie 8 1 2 5 9 10 8 Houston 6 2 3 1 7 8 7 New York 7 1 2 4 8 11 7 Chicago 7 0 1 6 10 11 6 Montréal 7 0 4 3 6 14 3 ASSOCIATION DE L’OUEST MJ V D N BP BC Pts FC Dallas 7 5 1 1 17 10 16 FC Seattle 7 4 2 1 14 11 13 Salt Lake 7 3 0 4 11 6 13 Colorado 6 3 1 2 8 5 11 FC Vancouver 7 2 2 3 10 8 9 Los Angeles 5 2 1 2 7 4 8 ChivasÉ-U, 7 1 3 3 8 13 6 Portland 7 0 3 4 8 12 4 San José 5 0 2 3 5 7 3 Samedi 19 avril Houston 0 Philadelphie 0 N.-Angleterre 1 Chicago 1 San José 0 Colorado 0 Los Angeles 2 FC Vancouver 2 D.C.United 1 Columbus 1 FC Toronto 1 FC Dallas 2 Montréal 0 Kansas City 4 Portland 0 Real Salt Lake 1 FC Seattle 2 Chivas É.-U.1 Mercredi 23 avril Houston à New York, 19h30.Samedi 26 avril Philadelphie à Montréal, 16h.Colorado au FC Seattle, 16h.FC Dallas à D.C.United, 19h.Kansas C, en N,-Angleterre, 19h30.New York à Columbus, 19h30.FC Vancouver à Salt Lake, 21 h30, Chivas É.-U.à San José, 22h30.Dimanche 27 avril Portland à Houston, 15h.LIGUE DES CHAMPIONS UEFA Demi-finales Matchs aller (Total de buts) Mardi 22 avril Chelsea c.Atlético Madrid, 14h45.Mercredi 23 avril Bayern Munich c.Real Madrid, 14h45. s 60 LE NOUVELLISTE | LE MARDI 22 AVRIL 2014 FED CUP Bouchard offre une victoire historique au Canada Eugenie Bouchard repart pour l’Europe dès cette semaine.La Presse Canadienne Québec— Les joueuses canadiennes de la Fed Cup peuvent dire mission accomplie.Leur tête d’affiche Eugenie Bouchard a concrétisé la victoire historique du tennis canadien, dimanche après-midi.Bouchard a eu besoin d’une heure et demie pour venir à bout de la tenace Jana Cepelova 7-6 (6) et 6-3, procurant une avance insurmontable de 3-0 au Canada dans son match de barrage de la Fed Cup contre la Slovaquie.Le Canada s’assure ainsi de sa place au sein du Groupe mondial I, regroupant les huit meilleures nations du tennis, en 2015.Bouchard, 18e joueuse mondiale, a signé sa 11e victoire en Fed Cup et, sans contredit, sa plus significative.«J’ai disputé plusieurs matchs de la Fed Cup au cours des deux dernières années et je suis fière d’avoir aidé le Canada à se hisser au sein du Groupe mondial, a commenté la joueuse de Westmount.C’est toute une réalisation pour le Canada de faire partie des meilleures nations au tennis féminin.» Les Canadiennes avaient pris une option sur la victoire finale en enlevant les deux premiers simples, samedi, à l’amphithéâtre du PEPS de l’Université Laval, à Québec.La Blainvilloise Aleksandra Wozniak et Bouchard l’avaient respectivement empor- té face à Cepelova et Kristina Kucova.«C’est mission accomplie, a confié Wozniak, membre assidue de l’équipe de la Fed Cup depuis dix ans.Nous avons travaillé fort en fin de semaine.Nous avions une grande opportunité devant nous et nous avons offert notre meilleur tennis.C’est comme un rêve qui se réalise.Le Canada vient de loin.C’est un long parcours et, finalement, nous sommes dans le Groupe mondial I.» Les Canadiennes devront maintenant patienter jusqu’en février l’année prochaine pour disputer leur premier match au sein du Groupe mondial I.L’identité de leur adversaire reste à déterminer - le tableau des confrontations 2015 sera fixé le 4 juin pen- dant le tournoi de Roland-Garros, en France.«Nous sommes ravis du résultat, a analysé le capitaine canadien, Sylvain Bruneau.Nous savions que ce serait difficile.Nous avons réussi à gagner 3-0.Quand on regarde toutes les manches où nous tirions de l’arrière, les filles ont démontré énormément de ténacité, de détermination.Le dos au mur, elles ont bien répondu.» La Slovaquie a évité le balayage en fin d’après-midi en gagnant le double.Le duo de Janette Husarova et Anna Karolina Schmiedlova a gagné 6-4, 5-7, 11-9 contre Sharon Fichman et Gabriela Dabrowski.Avec cette victoire, le Canada venge sa défaite de 1997 contre la Slovaquie.Lors de ce précédent duel entre les deux pays dans un match de barrage du Groupe mondial II, la Slovaquie avait pris la mesure du Canada 5-0.L’équipe canadienne était alors composée de Patricia Hy-Boulais, Sonya Jeyaseelan et Rene Simpson Collins.Problème d’adaptation Bouchard, âgée de 20 ans, a reconnu qu’elle n’avait pas offert son meilleur tennis, dimanche, contre Cepelova, classée 52e au monde et une joueuse en nette progression.«J’ai trouvé ça un peu difficile, a-t-elle reconnu.Parfois, je ne me sentais pas si bien que ça sur le court.Mais je suis fière d’avoir bataillé et d’avoir haussé mon niveau quand il le fallait.» Elle a aussi noté que l’adaptation entre la terre battue - sur laquelle elle a joué ces deux dernières semaines - et la surface dure du PEPS n’avait pas facilité les choses pour elle.Même si elle apprécie grandement représenter son pays à la Fed Cup, Bouchard n’a pas voulu s’engager pour 2015.«Je vais voir l’année prochaine.C’est difficile de dire aujourd’hui si je serai là en février.Mais si la Fed Cup peut se concilier avec mon horaire, j’aimerais bien sûr y être.Mais c’est parfois difficile parce que je dois aussi me concentrer sur la saison des tournois de la WTA.Cela peut le devenir encore davan- tage s’il faut voyager loin pour la Fed Cup.» La «Genie Army» La popularité de Bouchard est désormais planétaire depuis son beau parcours aux Internationaux d’Australie en janvier.Et elle a pu constater en fin de semaine que la frénésie de la «Genie Army» a gagné le Québec.Après sa victoire, elle a reçu quelques autres peluches pour ajouter à sa collection, soit un pingouin, une girafe et un cochon.«Je commence à avoir une belle collection d’animaux.Je pense que je vais faire quelque chose de cool avec quand je vais avoir le temps.Les fans sont vraiment incroyables.Ceux d’ici et d’ailleurs savent tous que la «Genie Army» a commencé en Australie.Ils se parlent entre eux et ils poursuivent la tradition.J’adore ça.» Bouchard n’aura guère le temps de célébrer sa victoire puisqu’elle repart pour l’Europe cette semaine en vue des tournois sur terre battue.«Je pars pour le Portugal mercredi soir où je vais me préparer sur terre battue pour Roland-Garros.J’ai prévu disputer quatre tournois de suite avant Roland Garros.J’aime disputer le plus de tournois et c’est ce que j’entends faire.Je vais jouer à Madrid et à Rome, des tournois que je ne pouvais pas disputer l’année dernière à cause de mon classement.Je suis excitée à l’idée de jouer dans ces belles villes.»» Du billard pour les Red Wings! Calvaire montréalais à Kansas City L'Impact toujours à la recherche d'un premier gain cette saison Detroit (AP) — Les Red Wings de Detroit ont compris ce qu’ils devaient faire pour venir à bout des Bruins de Boston.Ils ont exploité leur immense talent lors du match no 1 de la série contre les lauréats du trophée des Présidents, remis annuellement à l’équipe qui termine au premier rang du classement général de la LNH.Les Bruins ont créé l’égalité contre les huitièmes tête de série dans l’Association Est en misant sur leur robustesse.Les Red Wings voudront renverser la vapeur lors du match no 3 présenté ce soir au Joe Louis Arena.Le défenseur des Red Wings Brendan Smith a confié que les émotions avaient pris le dessus lorsqu’il s’était présenté devant le défenseur format géant des Bruins, Zdeno Chara, pendant le match de dimanche.Smith a dit que les Red Wings devront exploiter leur vitesse et éviter d’échanger coup pour coup avec les Bruins, beaucoup plus imposants physiquement.L’entraîneur-chef des Red Wings Mike Babcock l’a expliqué à sa façon hier, lorsqu’on lui a demandé quel était le message qu’il avait livré à Smith après qu’il eut confronté Chara.«Tu rentres dans un bar et il y a cette fille fabuleuse à côté d’un monstre de six pieds et cinq pouces, qui a la réputation de se battre pour gagner sa vie, et tu es le meilleur joueur de billard dans le bar, a imagé Babcock.Est-ce que tu veux jouer au billard ou tu veux te battre?» Il reste maintenant à déterminer si la stratégie prônée par Babcock et sa bande pourra stopper le rouleau compresseur bos-tonnais.» Pascal Milano La Presse Le miracle de Pâques n’a pas eu lieu pour l’Impact, dimanche, sur le terrain du Sporting Kansas City.Une lourde mais logique défaite de 4-0 a plutôt prolongé le calvaire de la troupe montréalaise, qui n’a toujours pas gagné la moindre rencontre depuis le début de la saison.Son plan de match, alliant solidité défensive et recherche de la contre-attaque, n’a tenu qu’une demi-heure.A partir de l’ouverture du score du Sporting, sur une autre phase arrêtée, cet Impact-là n’avait pas les ressources techniques, mentales et physiques pour tenir tête aux champions de la MLS.«On n’est pas en place pour remonter la pente, à 1-0, a confirmé Patrice Bernier dans un vestiaire montréalais aux allures de salon funéraire.B faut que l’on se regarde dans le miroir, car si l’on veut s’en sortir, il va vraiment falloir ne rien donner.Cela devient un cliché, mais il faut continuer et mettre les bouchées doubles.» Frank Klopas, en réunion, n’a pas été en mesure de rencontrer les médias plus de quarante minutes après le match.Dans un Sporting Park en ébullition, c’est donc tout un fossé qui a séparé les deux équipes.Au-delà du résultat, Kansas City a montré son visage habituel, sa philosophie bien particulière (plus de 60 % de possession et sept tirs cadrés), alors que l’Impact se cherche toujours une PHOTO LA PRESSE ^ • * Blessé, Marc Di Vaio n’a pas été en mesure de terminer le match.personnalité propre.Même les contours d’un onze type semblent difficiles à cerner, après sept matchs.Et pour ne rien arranger, Marco Di Vaio est sorti à la 55e minute en raison d’une blessure.Bref, l’étincelle est inexistante chez cette version 2014 de l’Impact, qui connaît le pire début de campagne de son histoire.Les éléments les plus expérimentés, comme Matteo Ferrari, ne prêchent plus par l’exemple, tandis que les plus jeunes sont parfois trop tendres.«On doit comprendre que ce que l’on fait ne suffit plus et que l’on doit y mettre plus d’attention, a jugé le joueur désigné italien.On doit penser au match tous les jours de la semaine et voir ce que l’on peut améliorer.[Hier], on a montré qu’on n’était pas une équipe solide sur le plan mental.On peut perdre, mais pas comme ça.» Dimanche, Klopas est revenu au 4-2-3-1 en lançant notamment Maxim Tissot au sein d’une défense très jeune.Devant elle, Calum Mallace s’est retrouvé au côté de Patrice Bernier tandis que Collen Warner a abouti sur le côté gauche.Quelle que soit la pertinence de ces changements, l’Impact devra d’abord régler ses problèmes lors des phases arrêtées.Sur une longue remise en touche de Matt Besler, Mallace, a lui-même lobé Troy Perkins.Puis, à la 71e, Aurélien Collin a doublé la mise sur une autre remise en touche mal dégagée.Dom Dwyer s’est ensuite offert un doublé face à Troy Perkins.«On prend un peu des buts bizarres et un peu malchanceux, a estimé Tissot.Cela dévie sur des joueurs ou on marque contre notre camp.C’est dommage, car on avait mis un bon effort en première mi-temps.A 2 ou 3-0, les gars commencent à baisser les bras, et ce n’est pas l’attitude à avoir.C’est frustrant comme début de saison.» Une question se pose désormais après ce septième match sans victoire : quelle sera la mesure, voire l’électrochoc, que la direction montréalaise administrera pour tenter de relancer la saison?Car le fossé se creuse de semaine en semaine.» 61 LE NOUVELLISTE | LE MARDI 22 AVRIL 2014 SPORTS L’Isothermic et le Viking à égalité Le cinquième match de la série sera présenté demain soir au Colisée Gabriel Delisle et Steve Turcotte Trois-Rivières — Le Viking de Trois-Rivières s’est incliné en prolongation samedi soir à Thetford Mines par la marque de 2-1.Ce gain de l’Isothermic devant ses partisans lui permet d’égaliser la série demi-finale, avec maintenant deux victoires de chaque côté.Les quelque 1500 spectateurs présents à Thetford Mines ont sauté de joie lorsque Maxime Villemaire a inscrit son deuxième filet du match avec un peu plus de sept minutes à PHOTO: FRANÇOIS GERVAIS Pierre-Olivier Beaulieu a été le seul marqueur du Viking samedi.faire à la période de prolongation.Plus tôt dans le match, Villemaire avait marqué son premier but de la partie alors que l’Isothermic jouissait d’un avantage numérique.Pierre-Olivier Beaulieu était au cachot pour avoir fait trébucher.Quelques minutes plus tard, en troisième période, ce même Pierre-Olivier Beaulieu, aidé de Nicolas Dumoulin et Thomas Beauregard, a donné le seul et unique but du Viking, lors d’une pénalité d’André Sandrzyk.Le gardien Marco Cousineau du Viking a fait face à 49 lancers samedi soir alors que son opposant, Kevin Desfossés, a arrêté 26 des 27 tirs dirigés contre lui.Le cinquième match de cette série de la Ligue nord-américaine de hockey (LNAH) aura lieu à Trois-Rivières demain dès 20 h.Par la suite, les deux équipes retournent au Centre Mario-Gosselin de Thetford Mines, vendredi.Si nécessaire, la série reviendra à Trois-Rivières le 27 avril.Par ailleurs, les autorités de la LNAH ont imposé une suspension de cinq matchs à Joël Thériault pour son comportement lors du troisième match de cette série vendredi dernier.Expulsé par l’officiel après avoir frappé Benjamin Casavant avant une mise enjeu, le dur à cuire a perdu son sang-froid, au point de molester les deux officiels qui tentaient de l’escorter à l’extérieur de la surface de jeu.Thériault ne pourra donc être de retour avant la finale, si bien sûr l’Isothermic réussit à éliminer le Viking.Dans l’autre demi-finale, les Marquis de Saguenay détiennent une avance de 3-1 sur les Eperviers de Sorel.Le dernier duel entre les deux clubs s’est terminé par une bagarre générale.» BOXE OLYMPIQUE François Pratte se sent d’attaque Il entame un blitz de compétitions qui pourraient le mener aux Jeux du Commonwealth PHOTO: FRANÇOIS GERVAIS S’il veut représenter l’unifolié aux Jeux du Commonwealth cet été, Pratte sait qu’il doit s’imposer lors de tournois comme celui présenté cette semaine en Serbie.Louis-Simon Gauthier louis-simon.gauthier@lenouvelliste.qc.ca Trois-Rivières — Il a remporté tous ses rounds au Championnat canadien élite en octobre dernier, avant de concrétiser sa domination lors du Box Off, un mois plus tard à Québec.Ce n’est toutefois que dans quelques heures que François Pratte remettra les gants dans le cadre d’un tournoi international, lui qui s’envole aujourd’hui en direction de la Serbie avec l’équipe canadienne de boxe olympique.Le 52e Belgrade International marquera le début d’un blitz de compétitions pour le pugiliste de Trois-Rivières, déterminé à assurer sa place aux Jeux du Commonwealth.S’il veut représenter l’unifolié en Ecosse cet été, Pratte sait qu’il doit s’imposer lors d’événements comme celui présenté cette semaine en Serbie.Le champion canadien des 56 kilos espère se classer dans le top-3 de sa catégorie.Daniel Trépanier, entraîneur chez Boxe Canada, lui servira de mentor à Belgrade.Après plusieurs semaines d’entraînement au club Performance en compagnie de Jimmy Boisvert et une batterie de tests physiques à Montréal, il se sent d’attaque pour sauter de nouveau dans l’arène.Sa dernière prestation sur la scène internationale remonte à 2009.Il avait à l’époque remporté la médaille de bronze aux Jeux de la Francophonie, au Liban.«J’aborde l’année avec confiance.J’ai mis les gants avec Emilien Boucher, je me suis beaucoup amélioré.Les partenaires d’entraînement au club Performance m’ont aussi donné un bon coup de main.Je ne lésine pas sur les efforts et pour l’instant, disons que ça rapporte.» Elu meilleur boxeur au championnat canadien l’automne passé, le sort de Pratte en vue des Jeux du Commonwelath n’est pourtant toujours pas connu.Le Canada devrait pouvoir déléguer cinq de ses meilleurs pugilistes, mais l’Association internationale de boxe amateur (AIBA) n’a pas encore statué sur les places disponibles.La fédération canadienne se retrouve dans le néant présentement.et ses boxeurs aussi.«On a hâte de savoir.C’était sensé être dévoilé depuis au moins trois semaines.Personnellement, je pense avoir de bonnes chances en raison de mes performances de l’automne, mais rien n’est encore acquis.» La compétition en Serbie terminée, Pratte et l’équipe nationale reviendront au pays pour un camp de deux semaines en Saskatchewan.Un match contre les Pays de Galles sera aussi au menu, puis un voyage en Roumanie.Plus de dépenses Or, malgré tous ces déplacements, les dirigeants de Boxe Canada doivent travailler avec des budgets de plus en plus serrés.Pour 12 boxeurs sur l’équipe nationale, les entraîneurs souhaitaient qu’on leur débloque un budget de 800 000 $.Ils ont reçu à peine un quart de million.Le fait que les programmes de financement du gouvernement fédéral soient moins généreux que par le passé se reflète dans les dépenses personnelles des athlètes.Pratte déboursera environ 2000 $ au cours de la prochaine semaine pour boxer en Serbie.«Je manque une semaine de travail et en plus, je commence un nouveau baccalauréat en communication sociale l’automne prochain.C’est certain que les dépenses augmentent rapidement, mais je ne démords pas de mon objectif d’être aux Jeux du Commonwealth.» Et, qui sait, aux Olympiques de Rio en 2016.Les personnes intéressées à soutenir la carrière de François Pratte peuvent lui faire un don en ligne au http://makeachamp.com/ fracoispratte.• gjSîlBRl NiTiEÎyü^ Boutique CLÉMENT LADOUCEUR BOIS NO 1 TAYLOR MADE JETSPEED Prix courant : 399®’ spécial 34995$ + EN PRIME 1 bois d'allée ou 1 hybride Jetspeed.Valeur de 259,95 $ SOULIERS CALLAWAY DEL MAR Prix courant : 149®’ spécial 9995$ Noirs, gris ou bruns BALLES TITLEIST PROV1 Rég.539B* spécial 4995$ SOULIERS FOOT-JOY LOP Prix courant : 149®’ spécial 10995$ Choix de 6 modèles MONTRE GPS GOLF BUDDY Rég.229®’ spécial 19995$ Plusieurs modèles de GPS en magasin FORFAITS GOLF 2014 SPÉCIAL PRINTEMPS 12 parties 18 trous 315$ + 1 partie en bonus 24 parties 18 trous 580$ + 2 parties en bonus 48 parties 18 trous 1070$ + 3 parties en bonus MEMBRE A LA PARTIE DISPONIBLE À PARTIR DE 20 parties 18 trous 58062$ + 1 partie en bonus CLUB DE GOLF METABEROUTIN INFO : 819 379-6660 www.golfladouceur.com Ouvert de 10 h à 16 h tous les jours Visitez notre site web pour les tarifs complets 62 LE NOUVELLISTE | LE MARDI 22 AVRIL 2014 «Nous y croyons encore» Cooper voit à détendre l'atmosphère dans l'entourage du Lightning PHOTO LA PRESSE Steven Stamkos assurait hier qu’il sera à son poste ce soir.La Presse Canadienne Montréal — On gardait le moral tant bien que mal chez le Lightning de Tampa Bay, hier.L’entraîneur Jon Cooper a détendu l’atmosphère en s’immisçant dans le point de presse qu’accordait Steven Stamkos aux journalistes.Pointant vers son joueur vedette une bouteille d’eau en guise de micro, il lui a demandé s’il se sentait mieux, ce qui a fait se bidonner tout le monde.Acculé au mur dans la série contre le Canadien, on se dit dans l’entourage de l’équipe que la plus longue des balades commence par un simple pas.Plutôt que de penser à gravir l’Everest, on pense d’abord à escalader le mont Royal.«Le simple fait de penser que nous accusons un retard de 0-3 me donne mal au cœur, mais c’est un défi que nous devons accueillir à bras ouverts», a élaboré Cooper au moment de s’adresser aux médias.«Nous y croyons encore.Tout ce que nous devons faire, c’est de gagner mardi (ce soir).Ensuite, tout le monde sera dans un avion et nous pourrons retrouver nos partisans», a pointé Stamkos.L’as marqueur s’est fait rassurant quant à son état de santé, en disant être prêt à prendre part au quatrième match.Dimanche, il a été ébranlé par un coup de genou accidentel à la tête vers la fin de la deuxième période.On a craint qu’il ait subi une commotion cérébrale, mais il était de retour à son poste au début du troisième vingt et il n’a pas paru incommodé.Cooper a dit s’attendre à ce que Stamkos puisse être de la partie, soulignant au passage que la situation n’est pas de son ressort.Le Lightning a tenu une séance d’entraînement facultative, hier, à laquelle seulement quelques joueurs ont pris part.Le gardien blessé Ben Bishop était du groupe, mais Cooper a confirmé qu’il n’est pas en mesure de revenir au jeu.Bishop n’a reçu que quelques tirs de l’entraîneur des gardiens, Frantz Jean.Vanek veut en finir A Brossard, pendant ce temps, le Canadien s’est entraîné pendant une trentaine de minutes, question de rester concentré sur la tâche à accomplir.«Nous sommes en excellente position et ce n’est pas un secret que nous voulons en finir au plus tôt, a déclaré l’attaquant autrichien Thomas Vanek.Mais ce n’est pas terminé.Dimanche soir, nous avons savouré cette autre victoire.Mais aujourd’hui est une autre journée, et nous sommes venus pour travailler.» Vanek a dit qu’il n’oubliera pas de sitôt sa première expérience en séries comme membre du Canadien.«Même avant le match dans le vestiaire, nous pouvions ressentir la fébrilité de la foule, a-t-il dit.C’était cool.La foule nous a donné de l’énergie en deuxième période quand nous n’avons pas été à notre mieux.Nous n’avons pas connu notre meilleur match, mais nous avons réussi à marquer de gros buts dans les moments importants.Nous devrons être meilleurs mardi.»» Killorn et Leblanc, deux amis aux destins fort différents PHOTO LA PRESSE * killorn Alex Killorn, un choix au repêchage des Cataractes de Shawinigan, est demeuré au sein du programme de hockey de Harvard pendant quatre ans.Moen a le feu vert La Presse — Le robuste attaquant des Canadiens a reçu le feu vert pour recevoir des mises en échec lors des entraînements.Travis Moen devrait donc être disponible après deux ou trois entraînements, selon ses dires.Moen n’a pas joué depuis la commotion cérébrale qu’il a subie après un violent combat à Boston, le 24 mars.Après trois matchs, le gardien Carey Price a une fiche de 3-0, une moyenne de 2,12 et un taux d’arrêts de ,914.Il améliore par le fait même ses statistiques en carrière dans les séries, qui n’étaient pas très reluisantes jusqu’ici.Le gardien de 26 ans a désormais une fiche de 12-17, une moyenne de 2,83 et un taux d’arrêts de ,906.«Il dégage tellement de confiance, mentionne Michel Therrien.C’est contagieux.J’appelle ça du leadership.Il est calme.Tu le sens prêt, il est concentré.C’est très positif pour tout le groupe.» L’entraîneur du Canadien est ravi du jeu de Francis Bouillon.Après trois matchs, le défenseur de 35 ans a une fiche de + 3.«Il est à son mieux dans les matchs importants.On affrontait un club rapide et on a décidé d’utiliser Francis parce qu’il est dur à battre à un contre un.Ç’a été très difficile de le laisser de côté pendant un mois cet hiver, surtout avec cette histoire qui nous lie depuis les rangs juniors.Mais il a toujours gardé la bonne approche.Il s’est entraîné extrêmement fort.»» La Presse Canadienne Montréal — Pendant que l’un connaît l’ivresse d’une première participation aux séries éliminatoires de la LNH, l’autre vient de terminer une autre saison difficile dans la Ligue américaine.Deux amis, mais deux destins fort différents.Alex Killorn et Louis Leblanc se connaissent depuis longtemps, étant tous deux de l’ouest de l’île de Montréal et ayant évolué ensemble pendant une saison, en 2009-10, à l’université Harvard, aux Etats-Unis.Killorn, âgé de 24 ans, a fait sa place chez le Lightning de Tampa Bay depuis la saison dernière et il est un rouage important à l’attaque.Leblanc, 23 ans, n’est pas parvenu à percer la formation du Canadien depuis qu’il a été le premier choix de l’équipe, 18e au total, en 2009.Il est rendu à la croisée des chemins dans l’organisation, même s’il fait partie des 10 joueurs des Bulldogs de Hamilton qu’on vient de regrouper à Montréal afin de former le groupe de réservistes.«Nous n’avons joué qu’une saison ensemble à Harvard parce qu’il est deux ans plus jeune que moi, souligne Killorn.Mais nous sommes restés proches.C’est un ami, on se parle souvent.Moi, ma famille est de Beaconsfield, lui de Kirkland.«Je sais que c’est difficile pour lui actuellement.Il a perdu confiance en ses moyens», note-t-il.Killorn, qui a été un choix de troisième tour du Lightning (77e au total) en 2007, estime que son ami finira par s’établir dans la LNH, à Montréal ou ailleurs.«C’est un travailleur acharné, un joueur honnête qui fait tout ce que son entraîneur veut.Quand il obtiendra une autre chance, ça va fonctionner pour lui.» Killorn, un choix au repêchage des Cataractes de Shawinigan, a emprunté une voie différente de celle de Leblanc, en demeurant au sein du programme de hockey de la réputée institution de grand savoir de Cambridge, au Massachusetts, pendant quatre ans.Leblanc aurait-il eu intérêt à rester à Harvard plutôt que de quitter après seulement une saison?A l’époque, plusieurs observateurs jugeaient qu’il ne favorisait pas son développement en demeurant là-bas.Leblanc est donc venu jouer dans la LH JMQ, où il a porté les couleurs du Junior de Montréal pendant une saison.«Peut-être que ç’aurait été préférable pour lui qu’il reste une année additionnelle à Harvard, soumet Killorn.C’est facile à dire maintenant, mais on ne peut pas revenir en arrière et nous ne le saurons jamais.Pour moi, les quatre années passées là-bas ont fait toute la différence.C’était la meilleure chose qui pouvait m’arriver.«J’ai connu ma meilleure saison à ma dernière année (46 points en 34 matchs), évoque-t-il.J’ai pu faire mes débuts chez les professionnels avec énormément de confiance.Quand j’ai signé mon premier contrat, j’étais prêt à être un véritable pro.La maturité physique et psychologique que j’avais acquise m’avait grandement été bénéfique.» Après avoir passé une saison dans la Ligue américaine, Killorn a fait le saut chez le Lightning au cours de la saison écourtée de 2013.Cette saison, ce grand fan de Saku Koivu dans son enfance a récolté 41 points, incluant 17 buts, en faisant partie du deuxième trio de l’équipe avec Valtteri Filppula et Ryan Callahan.Pendant ce temps, Leblanc a amassé 28 points (13 buts) en 70 matchs dans la Ligue américaine.Il a été blanchi en huit rencontres jouées pour le Canadien.» LE NOUVELLISTE | LE MARDI 22 AVRIL 2014 63 Mardi 19h RDS et CBC Mardi 19h30 TSN Mardi 20h Mardi 22h RDS et CBC Après 1 période Une bombe à retardement Malgré du jeu inspiré, Pacioretty n'a pas encore marqué en séries ï ter-***, i PHOTO LA PRESSE Max Pacioretty a obtenu de bonnes chances de marquer, mais il est toujours à la recherche d’un premier but depuis le début des séries.Robert Laflamme La Presse Canadienne B rossa rd — Qui aurait cru qu’après trois matchs de la série contre le Lightning de Tampa Bay, le Canadien mènerait 3-0 et que son meilleur marqueur Max Pacioretty serait encore à la recherche d’un premier but?C’est pourtant le cas, mais absolument pas une source de tracasserie pour l’entraîneur Michel Therrien.«Pacio joue du hockey inspiré, l’a louangé Therrien, après avoir soumis l’équipe à une courte séance d’entraînement à Brossard.De la façon dont il joue, pour moi c’est du leadership.Il a des chances de marquer.Tu sais qu’éventuellement ça va finir par débloquer.» «Je lui ai dit tantôt sur la glace que je suis très satisfait de la façon qu’il se comporte.Un marqueur veut marquer, c’est sûr.Mais ses habitudes de travail et son efficacité dans les deux sens de la patinoire, pour moi c’est primordial.» Le trio de David Desharnais, avec Pacioretty et Thomas Vanek, n’a réussi qu’un but à égalité numérique, en plus d’un autre en attaque massive.Ça aussi c’est le moindre des soucis pour Therrien.«Ça ne m’inquiète pas, a répondu l’entraîneur, qui était évidemment d’humeur fort agréable.Le trio a des chances de marquer.En supériorité numérique dimanche, les gars ont eu de grosses chances de marquer.» Vanek a partagé l’opinion de son entraîneur, en disant que ses coéquipiers et lui ne doivent rien changer.«Uniquement en première période dimanche, nous avons La Presse Montréal — Il y a des images en séries éliminatoires qui restent.Celle de Brendan Gallagher sur le banc des joueurs en deuxième période, dimanche, le nez tuméfié, des mouchoirs dans les deux narines pour stopper les saignements, a marqué les partisans du Canadien.Il se trouve que Gallagher a marqué quelques instants plus tard sur une passe lumineuse de P.K.Subban, un but survenu à un moment critique du match.Avant les matchs d’hier soir, Gallagher, 21 ans seulement, occu- eu trois ou quatre bonnes occasions, et nous aurions pu sortir le Lightning du match.Pour nous, l’important c’est de ne céder à la frustration et de continuer à s’en tenir au plan.Tant que vous provoquez de l’attaque, les buts vont finir par venir.» La contribution des quatre trios depuis le début de la série est un facteur très important, et ne représente pas une surprise pour Therrien.Onze des 12 attaquants de l’équipe ont récolté au moins un point.Seul le jeune Michaël Bournival n’en a pas, et ce n’est pas par manque d’ardeur à la tâche.Selon Vanek, la profondeur du Tricolore est ce qui fait la différence jusqu’à maintenant.Une pait le cinquième rang des compteurs de la LNH en séries, avec quatre points en trois matchs.Gallagher portait encore des marques de la veille quand il a répondu aux questions des journalistes, hier midi.«J’ai fait une passe arrière, je me suis fait frapper subitement et mon visage a heurté la baie vitrée.C’est ça, le hockey des séries éliminatoires, tout le monde doit être prêt à se sacrifier, c’est le moment le plus excitant de l’année.» Le jeune homme ne fait pas que marquer des buts opportuns.Il joue désormais un rôle au sein d’un trio chargé de délicates profondeur qui lui rappelle celle que possédaient les Sabres de Buffalo l’année où ils ont atteint la finale d’association en 2007.«Nous ne comptons pas sur un seul trio pour marquer des buts.Des joueurs ont réussi de gros buts pour nous depuis le début.La profondeur est un aspect important, et on le constate actuellement.» Therrien a fait remarquer que la profondeur peut devenir une source de problèmes sans la bonne foi des individus.Tout le monde doit vouloir y mettre du sien, dans le meilleur intérêt du groupe, comme c’est le cas dans le moment.En ce sens, l’équilibre dans la production des trios est attri- missions défensives avec Tomas Plekanec et Brandon Prust.«C’est un défi, mais je l’apprécie.Tu affrontes les meilleurs trios, tu dois être plus responsable dans ta zone.On s’entend bien tous les trois.Nous avons un système à respecter, le jeu en zone neutre est important, l’adversaire doit nous «traverser» pour entrer dans notre zone et ça provoque des revirements.» Le vétéran Josh Gorges a servi un compliment de taille, hier, dans le vestiaire.«Brendan a acquis beaucoup de maturité.Il était peut-être trop téméraire dans les séries l’an dernier.Mais cette buable au respect de la structure de jeu que le personnel d’entraîneurs a instaurée.«Quand nous jouons bien défensivement et que nous respectons le plan, c’est à ce moment que nous sommes à notre mieux offensivement, a opiné Therrien.Les gars retirent une grande satisfaction à s’appliquer en défense parce qu’ils ont du succès.» Seul bémol, comme l’a relevé Vanek, l’inefficacité du jeu de puissance qui montre un taux de réussite de 9,1 pour cent (1-en-ll).«Nous avons eu des chances encore dimanche, mais il nous faut commencer à en concrétiser quelques-unes.C’est quelque chose que nous devons corriger.»» année, il protège mieux la rondelle, il se protège mieux, il fonce au filet dans les moments opportuns, il sait quand recevoir des mises en échec, il sait mieux trouver les espaces libres sur la glace.» Gallagher, un choix de cinquième ronde du CH en 2010, admet qu’il est un joueur différent.«Je contrôle mieux mes émotions.Je dois rester fidèle à mon style et foncer au filet sans frapper le gardien adverse, mais je sais que les arbitres nous surveillent de plus près.J’ai aussi appris à m’éloigner des mêlées près du filet après le sifflet.Quand l’arbitre siffle, le jeu est terminé.»» Savoir ne pas étirer le plaisir y1 Steve Turcotte steve.turcotte@lenouvelliste.qc.ca COMMENTAIRE Trois-Rivières — La dernière fois qu’il n’y avait qu’une équipe canadienne quand la grande danse du printemps s’est amorcée, c’était en 1993.Et la dernière fois que le Canadien a détenu une avance de 3-0 lors d’une série?Oui, oui, 1993.Vous commencez vous aussi à voir les signes se rattachant à la dernière Coupe Stanley levée à bout de bras par vos Glorieux, hein?Cette capacité à gagner les matchs serrés, un gardien capable de donner un mauvais but mais qui se transforme en mur quand la prolongation se pointe, la contribution de tous les trios.Tout ça fait en sorte que le Lightning est dans un sacré pétrin.Ce qui n’est pas une grande surprise pour l’auteur de ces lignes, qui vous avait présenté la bande à Steven Stamkos comme la plus vulnérable de toutes les équipes invitées au bal.Le Lightning est maintenant branché sur un respirateur artificiel.Impossible de s’en sortir à ce stade-ci du duel.Reste à savoir quand le Canadien va l’expédier six pieds sous terre.Et évidemment, plus ce sera rapide, mieux s’en portera la Sainte-Flanelle.Je ne suis pas en train de vous livrer un grand secret d’état, il faut savoir ne pas étirer le plaisir en séries.Chaque journée de congé supplémentaire vaut de l’or dans ce marathon de trois mois.C’est encore plus vrai quand ton prochain rendez-vous sera potentiellement programmé contre les méchants Bruins de Boston, une équipe taillée sur mesure pour les séries.Pour espérer créer une surprise face aux hommes de Claude Julien, le Canadien aura alors besoin de la contribution de tous.Les Bruins vont certainement cibler les Andrei Markov, PK Subban, Brendan Gallagher, David Desharnais, Max Pacioretty et Carey Price, qui bénéficieraient grandement d’un repos supplémentaire avant d’être lancés en pleine guerre.La bonne nouvelle, c’est qu’ils peuvent se faire ce cadeau-là eux-mêmes! Allez, un petit effort.» «C’est le moment le plus excitant de l’année» Brendan Gallagher a déjà amassé quatre points 64 LE NOUVELLISTE I LE MARDI 22 AVRIL 2014 NtSiTiGHSKI *i£nvve?£ Venez chercher .votre iSfifl 1111 ^ *Venez chercher votre enveloppe brune, contenant un montant de 100$ à 500$, elle vous sera remise à l’achat ou à la location d’un véhicule neuf.^ c CjClS-J&ioièMS FORD » LINCOLN \ 7100, boul.Gene-H.-Kruger, Trois-Rivières I V v 819 370-3315 I www.trfordlincoln.com 640, boul.Saint-Laurent Est, Loiliseville 819 228-9448 I www.maskiford.com facebook.com/trfordlincoln UN DUR SÉRIE /r OBTENEZ app£icabl& SUR Ml SURPLUS > DE UP&ÉRj iUX ACCESSOIRES FORD F 2013 2014 «T* KhI •________________________ uunrniin F-150 XLT 4X4 2014 SUPERCREW EQUIPE DU MOTEUR 5,0 L LA GAMME DE CAMIONS LA PLUS VENDUE LOUEZ POUR INCLUANT 299$ 13 110* PAR MOIS TERME DE 24 MOIS.EN RABAIS TOTAUX.LA MENSUALITE INCLUT L’EQUIVALENT EN 20 000 KM/AN ARGENT DE L’OFFRE D’ACCESSOIRES SUR MESURE FORD.ACOMPTE DE 1950$.FRAIS DE TRANSPORT ET TAXE SUR LE CLIMATISEUR INCLUS.•Jantes usinées de 17po en aluminium •Contrôle de stabilité antiretournement avec stabilisation de remorque • Régulateur de vitesse •Caméral de recul livrable •Système à commande vocale SYNC® • Et bien plus