Le nouvelliste, 11 juin 2014, mercredi 11 juin 2014

TROIS-RIVIÈRES | LE MERCREDI 11 JUIN 2014 WWW.LENOUVELLISTE.CA 94'ANNÉE | NO 186 | 92C + TAXES AUDIENCES PUBLIQUES DU BAPE À BÉCANCOUR Les citoyens disent non au gaz de schiste Le Nouvelliste LEADER DE L’INFORMATION RÉGIONALE PHOTO: ÉMILIE O’CONNOR V,ï>' PHOTO: FRANÇOIS GERVAIS CENTRES DE TRI Encore des seringues , PHOTO: LA PRESSE CANADIENNE •mm V- ¦- r> x>.r* MONCTON Rue du PHOTO: FRANÇOIS GERVAIS SHAWINIGAN Ménage dans les noms de rues Semaine 8 ""13536 00001 3 Postes Canada - convention #40034151 PROMOTIONS DISPONIBLES 150 $ par mois de rabais Pour vos besoins en yyiogement • Domaine Les Rivières •Terrasses Seigneuriales T • Place du Centre Troisvert 819 379-9429 www.troisvert.com ^vim de Trois-Rivières - 24e édition Maximum zoo coureurs pour les parcours de 5 et 10 km NE MANQUEZ PAS CE WEEK-END ! 14-15 JUIN 2014 Préinscription jusqu'au 11 juin dans tous les Jean Coutu de Trois-Rivières www.vireedumaire.com U Desjardins ¦ma^ S ’(f’MARMEN 813536000013 2 ACTUALITÉS LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 11 JUIN 2014 SOMMAIRE Arts et culture 24 à 26 Divertissements 28-29 Économie 15 à 17 Loterie 18 Météo 29 Nécrologie 33-34 Opinions 12 Petites annonces 30 à 33 Sports 35 à 39 INSOLITE Des superbes photos de mariage grâce à un incendie PHOTO: FRANÇOIS GERVAIS Facile de se piquer quand une seringue souillée se trouve parmi autant de matières à trier.Encore des seringues dans les centres de tri Associated Press Bend, Oregon Un incendie qui a interrompu la cérémonie de mariage d’un couple de l’Oregon a également permis aux amoureux d’obtenir de magnifiques photos.Le marié, Michael Wolber, raconte qu’un camion de pompier s’est dirigé vers le Rock Spring Ranch pour demander aux invités d’évacuer les lieux, samedi.Le journal The Oregonian rapporte que le prêtre a abrégé la cérémonie.Tout le monde a applaudi avant de se rendre dans un parc du centre-ville où avait lieu la réception.Alors que les invités se rendaient à leurs voitures, le photographe Josh Newton a pris quelques photos du couple avec les flammes en arrière-plan.M.Wolber affirme que la cérémonie «était plus magnifique que ce que (son épouse et lui) auraient pu imaginer».» COMMENT NOUS JOINDRE?Le Nouvelliste 1920, rue Bellefeuille Trois-Rivières G9A3Y2 ABONNEMENT Téléphone: (819) 376-2000 abonnement@lenouvelliste.qc.ca RÉDACTION Téléphone: (819) 693-5464 Télécopieur: (819) 376-0946 information@lenouvelliste.qc.ca PUBLICITÉ Téléphone: (819) 693-5478 Télécopieur: (819) 691-4356 pub@lenouvelliste.qc.ca PETITES ANNONCES Téléphone: (819) 378-8363 vendu@lenouvelliste.qc.ca NÉCROLOGIE Téléphone: (819) 378-8363 Télécopieur: (819) 376-8625 necrologie@lenouvelliste.qc.ca Pas moins de 300 ont été découvertes en trois semaines chez Gaudreau Environnement Trois-Rivières — Le centre de tri Gaudreau Environnement de Victoriaville a découvert rien de moins que 300 seringues de toutes sortes sur sa chaîne de tri, depuis trois semaines.Il s’agit d’une hausse inquiétante, a commenté hier l’entreprise, d’autant plus qu’un employé s’est piqué, lundi dernier, portant à trois le nombre d’employés qui se sont piqués sur la chaîne de tri au cours de la dernière année.Gabrielle Lapointe St-Pierre, porte-parole du centre de tri Gaudreau, qui dessert le Centre-du-Québec, dont Bécancour, indique que cette quantité subite de seringues est vraiment anormale.«D’habitude, on en reçoit une dizaine par semaine», dit-elle.Sur les 300, «il y en a eu 200 d’un coup», raconte-t-elle.En plus des seringues, les employés ont trouvé des sacs de soluté ainsi qu’un objet pointu non identifié long de deux pouces (5 cm) environ, parmi ces sacs, qui ressemble à un embout de perceuse.Sur certaines seringues, dit-elle, il était écrit le mot «dental», ce qui pourrait laisser croire que certains de ces déchets biomédicaux proviennent d’une clinique dentaire ou d’un vétérinaire.Le centre de tri Gaudreau a donc envoyé des messages à certains de ses clients commerciaux, comme les centres d’esthétique et autres, étant dans l’impossibilité de savoir d’où toutes ces seringues proviennent.Pas moins de 300 seringues comme celles-ci se sont retrouvées au centre de tri de Victoriaville.-Auïi- T < ¦ Les employés qui se sont piqués, ajoute Mme St-Pierre, doivent prendre des médicaments pendant un an pour prévenir le développement de maladies.«Ces gens-là vont demeurer dans la crainte pendant un an», déplore-t-elle.«Et imaginez les effets secondaires de ces médica-ments-là», dit-elle.Cette situation n’est pas sans rappeler un événement similaire survenu en novembre 2011 chez Récupération Mauricie à Saint-Etienne-des-Grès, alors qu’une employée avait dû être hospitalisée, elle aussi, après Ces sacs de soluté ont été trouvés parmi les matières recyclables.a y\ s’être piquée avec une aiguille souillée.Elle avait mis dans un sac des seringues qui s’étaient retrouvées sur la chaîne de tri pour aller en disposer.Les deux centres de tri rappellent que les seringues, les aiguilles, les instruments tranchants et les déchets biomédicaux, incluant les sacs de soluté, ne doivent pas être mis au recyclage.Les aiguilles et les seringues employées notamment par les diabétiques et les personnes qui doivent régulièrement prendre des prélèvements de sang ou recevoir des injections ne doivent même pas être mises aux déchets.Les pharmacies, indique le directeur général de Récupération Mauricie, Michel Camirand, donnent des contenants sécuritaires dans lesquels il faut placer les aiguilles et les seringues et c’est à la pharmacie qu’il faut retourner les contenants quand ils sont pleins, dit-il.Malheureusement, les centres de tri ont beau faire des sorties pour demander au public de ne jamais mettre ces objets dans le bac bleu ou aux déchets, l’effet ne dure jamais bien longtemps, remarque M.Camirand.«Ça choque quand même de voir arriver un stock de seringues.» Récupération Mauricie s’est donnée un plan d’intervention, dit-il.Dès qu’on trouve une aiguille, on arrête les opérations «et c’est le contremaître ou le chef d’équipe qui doit ramasser les seringues», dit-il.Parfois elles sont libres ou à l’intérieur d’un contenant cassé.Les objets sont ensuite remis au CSSS.Malheureusement, indique M.Camirand, le centre de tri n’a pas encore trouvé de gants résistants aux aiguilles pour ses employés.«On a fait le tour», dit-il.Et même s’il en existait, «ça choque quand même de voir arriver un stock de seringues», comme c’est arrivé chez Gaudreau, fait valoir M.Camirand.C’est un problème qui préoccupe tous les centres de tri, dit-il.» Cet objet pointu de 5 cm non identifié ressemblant à un embout de perceuse s’est retrouvé sur la chaîne de tri.Brigitte Trahan brigitte.trahan@lenouvelliste.qc.ca 3 LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 11 JUIN 2014 ACTUALITÉS AUDIENCES PUBLIQUES DU BAPE SUR LE GAZ DE SCHISTE Bécancour: les citoyens disent non Ils réclament la présentation en détail des inconvénients et des incertitudes PHOTO: SYLVAIN MAYER I Le citoyen Yves Mailhot présentant son mémoire aux commissaires du BAPE lors de la soirée d’audience publique à Bécancour.PHOTO: SYLVAIN MAYER En plus d’avoir présenté des mémoires individuels, Danielle Rochette, Yves Mailhot et Nicole Racine ont exprimé le point de vue du Comité de citoyens responsables de Bécancour.fi If marc.rochette@lenouvelliste.qc.ca Bécancour— «Je suis persuadé que la majorité des citoyens est opposée à l’exploitation du gaz de schiste au Québec.S’il vous plaît, présentez le détail des inconvénients et des incertitudes engendrées et permettez à nos décideurs politiques d’avoir tout l’éclairage nécessaire pour prendre des décisions éclairées.» Voilà le message qu’a lancé hier soir un citoyen, Yves Mailhot, lors de la deuxième partie de l’audience publique sur les enjeux liés à l’exploration et l’exploitation du gaz de schiste qui avait justement lieu à Bécancour.D’abord à titre personnel, il s’est dit fermement opposé à l’implantation de cette industrie au Québec et plus particulièrement dans la vallée du Saint-Laurent.«Les impacts négatifs multiples connus de cette exploitation qui opère depuis quelques années en Amérique du Nord seraient manifestement encore plus grands dans notre territoire fortement peuplé et agricole», a-t-il soutenu d’entrée de jeu.Ce biologiste a abordé les risques reliés à la contamination de l’eau en citant différents documents.«Les possibilités de contamination des eaux souterraines sont réelles et la menace la plus sérieuse vient des fuites de gaz de puits», a-t-il fait savoir.Par ailleurs, si la mise en valeur du gaz de schiste apportera des avantages économiques pour les collectivités environnantes, «elle pourrait aussi avoir des effets néfastes sur la qualité de l’eau et de l’air et sur le bien-être des collectivités».Les doutes de la population ne sont pas dissipés par la science, les effets réels de l’exploitation sont méconnus et les coffrages de béton ne sont pas étanches: voilà d’autres énoncés auxquels il a fait référence.A cela, M.Mailhot a ajouté une longue liste d’inconvénients découlant de son voyage d’observation en Pennsylvanie.«Nous pensons que depuis la dernière élection provinciale, il est possible que le lobby de l’industrie ait pris du galon.Les avantages économiques de l’exploitation pourraient avoir une vitrine avantageuse lorsque le temps sera venu de prendre une décision», craint-il.Si celui-ci souhaite que Bécancour reste «une ville à la campagne», une autre citoyenne, Nicole Racine, en appelle à ses élus: «ce n’est pas ce genre de prospérité que nous voulons».Pour sa part, Danielle Rochette pense que les intérêts économiques à court terme des municipalités ou des régions, qui espèrent toucher des redevances, n’autorisent pas à dégrader l’air et l’eau, qui sont des biens collectifs et essentiels, ni à détériorer le tissu social actuel, ni à porter atteinte à la santé des citoyens.Trois puits de gaz de schiste sont situés à l’intérieur d’un rayon de huit kilomètres de sa résidence et au moins deux permis de forage sont déjà accordés.Depuis qu’elle s’intéresse à la question, cette citoyenne a découvert, entre autres, les conséquences de cette exploitation chez les voisins du sud: accidents de la route, déversements accidentels ou suspects, expropriations, contaminations, éruptions, explosions, accidents mortels sur des chantiers, symptômes physiques, détresse psychologique, camionnage intensif, conflits dans les communautés et les familles, dévaluation des propriétés, prolifération des sablières, pollution de l’air, bruit, détérioration des routes et des paysages, pour ne nommer que celles-là.«Je ne peux pas faire une liste exhaustive de tout ce que j’ai consulté depuis septembre 2010.Mais rien de ce que j’ai lu, vu et entendu ne m’a jamais rassurée.Bien au contraire.Plus j’en apprends sur ce dossier, plus j’ai du mal à comprendre qu’on puisse même penser à laisser une industrie semblable s’implanter dans notre milieu», affirme-t-elle.Se disant peu convaincue des mesures d’atténuation qui furent avancées dans la première partie des audiences, Mme Rochette a admis aux commissaires que «le citoyen est impuissant devant une industrie qui règne».«Nous pensons que depuis la dernière élection provinciale, il est possible que le lobby de l’industrie ait pris du galon.» Le trio a aussi déposé un mémoire au nom du Comité de citoyens responsables de Bécancour selon qui «il n’y a aucune urgence rationnelle à se précipiter dans cette exploitation si ce n’est l’envie de succomber au mirage du profit facile».«Seules les données à long terme pourront permettre de quantifier la pertinence de l’exploitation du gaz de schiste.La sagesse nous dicte de laisser aboutir un cycle de quelques décennies chez nos voisins américains avant d’envisager toute forme d’exploration», conclut le groupe d’opposants au gaz de schiste.Il n’est donc pas question pour eux d’accueillir cette industrie en raison de ses impacts sur la santé, la qualité de vie et le milieu de vie.«Même si les meilleures pratiques proposées par les présentes études étaient appliquées, l’exploration et l’exploitation du gaz de schiste dans la vallée du Saint-Laurent demeureraient des activités risquées pour l’environnement, à court et à long terme, ne serait-ce que parce que la fracturation est un procédé dont toutes les étapes et les conséquences ne peuvent être contrôlées», prétendent-ils.Les travaux se poursuivent aujourd’hui avec, entre autres, la présentation des mémoires des MRC de Nicolet-Yamaska et Bécancour qui, dans ce dernier cas, réclame la création d’une société d’Etat.» Annie, Étienne et Nathalie, audioprothésistes, sont heureux de vous accueillir dans leurs cliniques situées dans les locaux de Lobe santé auditive et communication.POUR TOUT SAVOIR SUR LA SANTÉ DE VOTRE AUDITION Trois-Rivières Shawinigan Rive-Sud 4870, boul.des Forges 3222, boul.des Hêtres 819 378-7477 Bureau 101 819 539-8666 819 378-7477 Autres régions : 1 866 411-5623 • www.lobe.ca 0 #•' I 4 ACTUALITÉS LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 11 JUIN 2014 HARMONISATION DES NOMS DE RUES À SHAWINIGAN Vers une application en 2016 PHOTO: FRANÇOIS GERVAIS Il existe 359 doublons ou odonymes problématiques à Shawinigan, dont trois 27e Avenue.guy.veillette@lenouvelliste.qc.ca GuyVeillette Shawinigan — Balayée sous le tapis depuis la fusion municipale, la grande corvée de l’harmonisation des noms de rues à Shawinigan s’amorcera plus concrètement pour la population à compter du 16 juin, avec l’organisation d’une rencontre d’information à l’Auberge Gouverneur à 19 h.Cette première grande étape devrait conduire à la mise en application des nouveaux odonymes au printemps 2016.Ce dossier, fort émotif, avait été enterré par l’administration de l’ex-mairesse Lise Landry en 2006.Les changements de noms de rues ne faisaient pas l’unanimité autour de la table du conseil municipal à ce moment.Les élus ne souhaitaient visiblement pas s’exposer à la critique, d’autant plus qu’une facture estimée à 300 000 $ accompagnait cette démarche.Peu après son arrivée à l’hôtel de ville, Michel Angers identifiait l’harmonisation des noms de rues comme une étape normale dans un processus de fusion, citant plusieurs autres villes, dont Trois-Rivières, en exemple.Mais en avril 2011, la présidente de la Commission de la toponymie, Lucie DeBons, convenait que le fruit n’était toujours pas mûr chez les élus.Le temps a fini par faire son œuvre et en janvier 2013, devant les membres de la Chambre de commerce et d’industrie de Shawinigan, le maire annonçait fermement son intention d’har-moniser les noms de rues.Il a répété son message un an plus tard devant le même auditoire et aujourd’hui, il assure que cette volonté fait l’unanimité autour de la table du conseil.Des questions de sécurité et d’orientation des visiteurs constituent les principales motivations de ce chantier.«L’un des objectifs que je poursuivais, à mon arrivée à la mairie, était d’améliorer le sentiment d’appartenance à la ville de Shawinigan», rappelle M.Angers.«Nous sommes convaincus que cette démarche se fera en harmonie avec notre population.On veut minimiser les impacts.» Doublons et cie Sans surprise, la Ville souhaite éliminer les doublons et les incohérences sur son territoire avec cette importante démarche.Par exemple, entre les secteurs Shawinigan-Sud et Lac-à-la-Tortue, le rang Saint-Mathieu Ouest devient la 125e Rue, puis le rang Saint-Mathieu Est et enfin, la 53e Avenue.L’automobiliste n’a pourtant pas changé de direction une seule fois! Le comité de toponymie a recensé très exactement 359 doublons ou odonymes problématiques sur 810 noms de rues.La longue liste de chevauchement d’un secteur à l’autre comprend notamment trois «27e Avenue», trois rues «du Parc» et deux rues «Saint-Paul».François St-Onge, directeur des communications à la Ville, indique que la multiplication des systèmes numériques au Centre-de-la-Mauricie distingue nettement Shawinigan du reste du Québec.En fait, seule l’ancienne municipalité de Saint-Jean-des-Piles y a échappé.«Ça a été une mode», observe-t-il.«Par exemple, la 6e Avenue de Grand-Mère s’appelait l’avenue Sainte-Catherine auparavant.C’est un système qui se conçoit bien dans un quadrilatère cohérent, mais à partir du moment où on en sort, ça ne fonctionne plus.» L’actuelle démarche ne signifie pas que le système numérique sera complètement éliminé.Les travaux des prochains mois détermineront les changements à apporter.Violaine Héon, coordonnatrice de la campagne d’harmonisation, cite d’autres exemples qui démontrent que les changements de noms de rues font partie de l’évolution d’un milieu de vie.En 1856, l’avenue de la Montagne et la 50e Avenue s’appelaient le chemin des Piles.La route De Carufel est devenue la 12e Avenue, tandis que le rang Saint-Jean-Baptiste Nord s’est effacé à la faveur de la 108e Avenue.M.Angers souligne que dans ce nouveau processus, il sera suggéré que les noms des anciennes municipalités soient récupérés pour désigner les artères principales de ces secteurs.Après la rencontre d’information du 16 juin, les citoyens pourront proposer des noms de rues jusqu’au 15 septembre.Un rapport de la consultation publique devrait être soumis au conseil municipal au début 2015.Le scénario sera alors présenté au public, puis adopté par les élus en mai ou en juin.Par la suite, Postes Canada, Bell et la Commission de toponymie du Québec travailleront à la mise à jour des bases de données, une longue opération qui devrait durer environ un an.Voilà pourquoi les changements de panneaux ne sont pas prévus avant le printemps 2016.Dans son dernier Programme triennal d’immobilisations, la Ville estimait à 320 000 $ le coût de cette opération.Un budget qui devrait être respecté sans problème, prévoit le maire.» À votre service depu!s^4 ans! SlBEMaSBBEilÜ mms.ES1MS (ÛOD® ê U ncluant UNE BOUTEILLE _ - — / A 1 D\ Livraison printemps 2015 • Performance de 55 000 BTU et une surface de cuisson de 621 po2 • Trois robustes grilles de cuisson en fonte • Une grille de réchaud et des diffuseurs de chaleur finis porcelaine.• Allumage électronique CDEflAI • Couvercle double paroi / JrCLl/lL • Avec brûleur de côté 465$ DalnrMe ÏAZ PROPANE 494, rue Bertrand, Trois-Rivières 819 373-9956 info@gazpropanerainville.com www.gazpropanerainville.com chojsisse_z votre rpoissomerie HV.!9.^ Les Détices de (a Met 11/2 lb et plus.A Les iDélices de (a Mer FRAICHEUR - CONSEILS - VARIETE 2980, rue Gagnon, Trois-Rivières (Secteur Trois-Rivières-Ouest) ® 819 378-7887 Grains et semences 3680, les 60 Nicolet Téléphone 819 293.2001 Sans frais 1 866 293.2001 www.semencesrdr.com AGRICULTEURS, AGRICULTRICES Besoin de fourragères pour vos pâturages, prairies ou engrais verts?Faites vos réservations de graines fourragères dès maintenant pour profiter DU PLUS BAS PRIX DE L'ANNÉE Communiquez avec notre équipe pour de plus amples renseignements Modèle Maestro ACTUALITÉS LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 11 JUIN 2014 LA GRIFFE à Beaudoin Jean-Marc Beaudoin jean-marc, beaudoin@lenouvelliste.gc.ca Enfin, oit va faire éclater des Forges On peut admettre qu’il n’est jamais trop tard pour bien faire, mais en même temps, on peut dire qu’il était temps qu’on y arrive et qu’on le fasse.L’animation de rue durant l’été trifluvien qui se résumait à la rue des Forges va désormais s’étendre pour couvrir davantage le centre-ville.Il y aura des plateaux d’animation musicale au coin de Hart et des Forges, au parc portuaire et à la place Pierre-Boucher et des scènes de théâtre dans l’arrondissement historique.On maintiendra cependant des amuseurs de rue ambulants sur la rue des Forges.L’idée est d’élargir le périmètre d’intérêt pour les touristes et les Trifluviens en «débouchant» la rue des Forges où on les confinait d’une certaine façon.On parlait toujours jusqu’ici d’animation du centre-ville, mais dans les faits, c’était presque un parc linéaire fermé, en ce sens que dès qu’on quittait la rue des Forges, on sentait comme un vide.Cela faisait Rue principale et pas vraiment centre-ville.L’animation offerte au centre-ville de Trois-Rivières par la Corporation de l’amphithéâtre a toujours été d’un surprenant niveau quand on la compare à ce qui se fait dans beaucoup d’autres villes.On peut même penser qu’avec un budget de 135 000 $ pour 150 prestations de qualité pour dix-neuf soirées, on en a pour notre argent.Mais de toujours concentrer cela sur la rue des Forges n’avait pas que des avantages.Il est souvent arrivé que les clients des terrasses se sentent incommodés par le bruit des spectacles ou par les concentrations de badauds quasiment rendus dans votre assiette.Certaines caisses de son résonnaient parfois un peu trop fort.Déjà qu’en semaine, il leur arrive de se faire casser les oreilles par des motos que leurs conducteurs se font un malin plaisir de faire pétarader ou par de la musique piston poussée au max qui sort de certaines autos vitres baissées ou de cabriolets dans lesquels on fait tout pour se faire remarquer.Ce sera donc dorénavant moins tapageur et sans aucun doute plus agréable de s’installer à une table pour un lunch ou un verre les vendredis et samedis soirs.De concentrer l’animation sur des Forges permettait bien sûr de densifier le nombre des spectateurs et de créer un effet de masse.Sauf qu’à l’exception du parc portuaire où on étirait ses pas, la marche estivale restait courte.Dès qu’on sortait de des Forges, il y avait une brisure, comme si vous tombiez au milieu de nulle part.On peut bien distraire un moment les touristes et les Trifluviens, mais on peut se lasser assez vite d’aller et venir toute une soirée sur un même bout de rue, parce dès qu’on en sortait, c’était mort.Alors que le centre-ville est loin de ne comporter qu’une seule rue attrayante, avec un parc portuaire qui le jouxte et un arrondissement historique qui est loin de manquer de charme.Il suffit d’avoir visité certaines villes du Vermont, comme Burlington, un bel exemple, ou de la côte du Maine, comme Portsmooth ou Portland, plus au nord, pour comprendre c’est quoi un centre-ville où l’activité s’étale sur un ensemble de rues.On peut y déambuler de longs moments et aller de découverte en découverte et ressentir le goût d’y revenir un autre soir pour voir ce qui n’a pu être vu.C’est étalé, mais c’est dynamique partout.Là, on va décoincer la rue des Forges qui se défend déjà bien par elle-même avec toutes ses terrasses qui meublent les trottoirs.On ne couvrira cependant pas tout le centre-ville.On penche plutôt du côté est pour remplir la belle place Pierre-Boucher, où les gens s’agglutinent de plus en plus autour du flambeau.Et sur le parc portuaire, où l’on veut mettre en évidence l’escalier monumental et faire en sorte que les gens se l’approprient davantage en se servant des marches comme gradins pour voir le spectacle qu’on y présentera à ses pieds.Et on pousse tranquillement vers la rue des Ursulines, pour amorcer une habitude de ce côté en prévision de l’ouverture sur Trois-Rivières sur Saint-Laurent.Des Ursulines, ce n’est pas une rue où faire jouer des fanfares ou des bands, mais bien indiquée pour des morceaux de pièces de théâtre.En fait, on va tenter de faire sur tous les week-ends de l’été ce que fait chaque année avec succès pendant une dizaine de jours le FestiVoix, qui laisse des Forges, sans rien lui enlever, à son offre commerciale, en répartissant ses scènes, avec leur saveur champêtre, dans tout le secteur.Faisant du centre-ville, un centre-ville.» ¦’•-to.ïÊ ' .i PHOTO: ÉMILIE O’CONNOR Une vingtaine d’amies se sont réunies hier après-midi, en compagnie du maire Yves Lévesque, pour participer à la plantation du dernier arbre du projet intégrateur qui avait été amorcé par une des victimes, à l’automne dernier.TRIPLE MEURTRE DE LA RUE SICARD Un rêve enfin achevé Le projet d'une des victimes a été complété avec la plantation de 15 arbres dans un parc trifluvien Vincent Gauthier vincent.gauthier@lenouvelliste.qc.ca Trois-Rivières — La mémoire d’une des victimes du triple meurtre de la rue Sicard sera préservée au parc des Terrasses-du-fleuve de Trois-Rivières alors que ses amies ont complété hier la dernière page du projet intégrateur qu’elle avait amorcé l’automne dernier et à travers lequel elle souhaitait unir ses passions de la nature et de l’humour.Ainsi, une quinzaine d’arbres ont été plantés dans cet espace vert du secteur Trois-Rivières-Ouest, situé en bordure du fleuve Saint-Laurent, comme le désirait la jeune femme de 17 ans.Ce sont une vingtaine d’amies, accompagnées du maire Yves Lévesque, qui ont déposé la terre autour du dernier chêne à être placé dans le sol, lors d’une cérémonie émouvante qui s’est déroulée devant parents et amis.«C’est vraiment beau comme endroit.C’est extraordinaire de pouvoir compléter son projet.Ça nous a fait du bien de continuer le chemin qu’elle avait déjà tracé», a mentionné Rachelle Normandin.Après les tragiques événements qui ont coûté la vie à deux sœurs et au copain de la plus jeune d’elles, la professeure Mélody Prévost a choisi de poursuivre l’œuvre de l’étudiante, dont Le Nouvelliste ne peut dévoiler l’identité en raison de l’article 111 de la Loi sur le système de justice pénale pour les adolescents.Tout d’abord, Mme Prévost a continué les démarches afin de présenter un spectacle d’humour dont les profits allaient ensuite servir à planter des arbres.Ainsi, le 19 mars dernier, la soirée a per- mis d’amasser près de 3500 $.Puis, la Ville de Trois-Rivières a par la suite bonifié ce montant de 5300 $ supplémentaires.«Le but était d’être proactifs dans une situation horrible pour surmonter ça en gang.On avait de belles émotions et on le faisait en l’honneur de quelqu’un qu’on aime.Ça nous a permis d’être apaisés dans cette tragédie-là», a «C’est vraiment beau comme endroit.C’est extraordinaire de pouvoir compléter son projet.Ça nous a fait du bien de continuer le chemin qu’elle avait déjà tracé.» mentionné la professeure.Même si la cérémonie d’hier a été passablement chargée en émotions, les amies de la jeune disparue préféraient voir cette journée comme un nouveau départ plutôt qu’une autre étape à un deuil difficile.«Ce n’est pas une page qu’on tourne aujourd’hui mais plutôt une page qu’on commence à écrire», a lancé Rachelle Normandin.Bien qu’il ne s’agisse pas d’un parc commémoratif en bonne et due forme, le parc des Terrasses-du-fleuve sera à jamais associé à cette victime du triple meurtre.L’endroit représentera donc un lieu de prédilection lorsque ses amies voudront se rappeler l’adolescente de 17 ans.«C’est comme si elle avait une vie éternelle.Elle n’est peut-être plus là en tant qu’humain mais elle va être là avec les arbres.C’est beau et apaisant comme endroit pour se rappeler du beau souvenir d’elle», a expliqué Olivia Hébert.«Oui, il y a une dimension symbolique, mais ce n’est pas de la commémoration.C’est surtout la concrétisation d’un projet qu’on trouvait honorable.Ça va la représenter avec toutes ses belles qualités et toute la belle influence qu’elle a sur nos vies.On veut que ça représente ce qu’elle est en tant que personne et non pas ce qui est arrivé», a ajouté sa professeure Mélody Prévost.Pour le maire Yves Lévesque, il était important que le rêve de cette étudiante du Collège Marie-de-l’Incarnation devienne réalité.«Un rêve, ça ne doit jamais mourir, ça doit plutôt toujours continuer à exister.C’est un projet qui la représente bien, elle qui aimait la nature», a-t-il déclaré.Rappelons qu’au matin du 11 février, deux jeunes adolescents auraient froidement assassiné dans une résidence de la rue Sicard deux sœurs, âgées de 22 et 17 ans, ainsi que l’ami de cœur de la plus jeune d’entre elles, également âgé de 17 ans.Les deux suspects, âgés de 16 et 17 ans au moments des crimes, font face à six chefs d’accusation, dont trois de meurtre prémédité et trois de complot pour meurtre.En plus des trois victimes, ils auraient comploté pour tuer la mère des deux sœurs ainsi que des policiers.Le dossier doit revenir devant la cour le 17 juin.» ACTUALITÉS LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 11 JUIN 2014 LITIGE ENTOURANT LA RÉFECTION DU BOULEVARD DES HÊTRES Shawinigan s’entend avec deux firmes d’ingénierie Michel Angers ne digère toujours pas le résultat de ces travaux ?-J K guy.veillette@lenouvelliste.qc.ca Shawinigan — Le souvenir de la rocambolesque réfection du boulevard des Hêtres est revenu alimenter une séance régulière du conseil municipal de Shawinigan hier soir, lors de l’adoption d’une résolution confirmant un règlement hors cour de 375 000 $ entre Comité des usagers du CSSS de drois-tRjvières INVITATION À PARTICIPER À LASSEMBLÉE ANNUELLE DU COMITÉ DES USAGERS DU CSSS DE TROIS-RIVIÈRES ET À LA PRESTATION DE CÉCILE MASSÉ QUI INCARNERA LA SAGOUINE! Le comité des usagers désire inviter tous les usagers ayant reçu ou recevant des services du Centre de santé et de services sociaux de Trois-Rivières incluant le Centre hospitalier affilié universitaire régional à son assemblée annuelle qui se tiendra : LE MERCREDI 18 JUIN 2014À 16 HEURES AU COMPLEXE LAVIOLETTE (CLUB DE CURLING) 2203, BOULEVARD DES FORGES À TROIS-RIVIÈRES ORDRE DU JOUR 1- Ouverture de l'assemblée 2- Présentation des membres du comité des usagers 3- Lecture et approbation de l'ordre du jour 4- Présentation et approbation du procès-verbal de l'assemblée annuelle 2013 5- Présentation et approbation du rapport annuel 2013-2014 6- Présentation et approbation du rapport financier 2013-2014 7- Ratification des règles de fonctionnement du comité des usagers 8- Plan d'action 2014-2015 9- Prévisions budgétaires 2014-2015 10- Élection des membres du comité des usagers 11- Autres affaires 12- Période de questions 13- Levée de l'assemblée PRESTATION DE MME CÉCILE MASSÉ QUI PERSONNIFIERA LA SAGOUINE LES PLACES SONT LIMITÉES, MERCI DE CONFIRMER VOTRE PRÉSENCE EN TÉLÉPHONANT AU 819 372-3502.AU PLAISIR DE VOUS VOIR! la Ville et les firmes d’ingénierie Groupe S.M.International et Consultants Mesar.Pour le maire Michel Angers, ce projet constitue sans doute l’une de ses plus grandes sources de frustration depuis qu’il a été élu en 2009.La Ville fait également face à une réclamation de 2,4 millions $ de l’entrepreneur général, Construction et pavage Continental (DJL), une histoire qui devrait se régler en Cour supérieure.La réfection du boulevard des Hêtres devait durer une quinzaine de semaines à la fin de l’année 2010.Des changements par rapport au projet initial, dont l’aménagement de la fameuse piste cyclable, ont entraîné une série de retards qui ont fait en sorte que le chantier s’est finalement éternisé sur 46 semaines, au grand dam des commerçants du secteur.Groupe S.M.International et les Consultants Mesar avaient formé un consortium pour présenter une offre de services.En mai 2010, ces firmes avaient obtenu le contrat d’ingénierie pour la conception des plans et devis pour une somme de 225 000 $.Selon la requête introductive d’instance déposée en novembre 2012, la Ville a complètement changé son concept à la suite d’une consultation publique, entraînant retard et explosion des coûts.En septembre 2010, Groupe S.M.International et les Consultants Mesar obtenaient également le contrat de surveillance des travaux pour la somme de 243 711 $.«Après d’innombrables rencontres, correspondances échangées et tergiversations de la part de la Ville défenderesse, cette dernière a refusé de payer aux demanderesses les coûts supplémentaires réclamés pour la conception et la surveillance additionnelles que les demanderesses ont dû effectuer par rapport à ce qui avait été initialement convenu lors de la conclusion des ententes contractuelles», alléguaient les firmes dans leur requête.En conséquence, elles réclamaient 725 506 $, somme qui incluait cinq factures en litige entre juin et septembre 2011, de même que les intérêts encourus.Selon la résolution adoptée hier soir, les deux parties ont accepté de souscrire à une conférence de règlement à l’amiable présidée par un juge de la Cour supérieure, qui a finalement proposé un mon- Depim b96em ¦¦Vente FETE DES PERES Robe de chambre Prix courant : 70 $ Jeans LOIS Bleu ou noir Prix courant : 65 $ Polo golf Prix courant : 48 $ Chemise sport Prix courant : 70 $ 20% à 60 de rabais sur tous nos prix réguliers 316, 6e Avenue, GRAND-MERE - 819 538-2757 tant de 375 000 $.Le conseil municipal a accepté cette suggestion.La résolution précise que cette somme règle le litige, sans admission ou préjudice de part et d’autre.Angers toujours furieux Le maire de Shawinigan ne digère toujours pas que la réfection d’un boulevard sur trois kilomètres aient entraîné ces démêlés.«Ce règlement n’est certainement pas un sceau pour du travail bien fait», rage-t-il.«La seule et unique raison pour laquelle nous faisons cela, c’est parce qu’un procès nous aurait probablement coûté plus cher.C’est une bonne gestion des deniers publics.» Ce tronçon fait partie du trajet quotidien du maire et trois ans plus tard, il se questionne toujours autant sur les raisons qui ont mené à ce fiasco.«Je suis déçu du travail qui a été fait», insiste-t-il.«Il s’est passé toutes sortes de choses.On était rendu à dix millions $ avant qu’on décide de couper les vannes.S’il y a un dossier dont je ne suis pas content, dont je suis insatisfait, c’est bien celui du boulevard des Hêtres.» Selon la requête déposée par les firmes d’ingénieurs, une centaine de directives de changements ont été demandées au fil des manœuvres, de même que plus de 300 bons de travail en régie contrôlée, un nombre «anormalement élevé» pour ce genre de contrat, conviennent-elles.M.Angers qualifie ce chantier de «bordel total», marqué par des absences inexpliquées de l’entrepreneur général ou des firmes de surveillance.Il convient que les plans initiaux ont été modifiés et que le rythme s’est accéléré pour éviter les travaux en hiver.«Mais quand un ingénieur met un sceau, ça veut dire que c’est correct», glisse-t-il.«C’est inadmissible qu’on se retrouve avec le double de réclamations quand on fait une route qui est tout ce qu’il y a de plus standard.» «Ce n’est pas l’intention qui nous a manquée d’aller au bout», ajoute M.Angers.«Mais quand ça coûte des centaines de milliers de dollars de plus seulement pour avoir raison.»» ~-«ALO ernan< r /g) 9cpuis l969 1624, 6e Rue, Trois-Rivières 745, 5e Rue U K_yX(ZCl?2C lî2C. Nos heures de tombée ¦ Petite annonce régulière ¦ Encadrée Lundi 17 h (le vendredi précédent) 48 heures ouvrables Mardi au samedi 17 h (jour précédent) 100 IMMOBILIER 114 Locaux, bureaux à louer 103 Propriétés commerciales BÂTISSE COMMERCIALE à louer ou à vendre, située secteur Mont-Carmel, 819 696-3751 104 Propriétés à vendre NOUVELLE ANNONCE ?A JUMELE, 8 grandes pièces, 3 chambres, grande cuisine ouverte, grand salon, 2 salles d’eau, grande cour pay-sagée, secteur Trois-Riviè-res-Ouest.819 379-8316.200 pi face à la rivière St-Maurice, à Saint-Roch-de-Mékinac, commercial, 2 portes de garage + petit logement, 75 000$.370-7468 2 À 5 CHAMBRES, 3000$ comptant, financement par proprio 819 379-7480 106 Propriétés à louer ou demandées 114 Locaux, bureaux à louer 500 à 3000 pi2, pour bureau d’affaires, boul.Thibeau, à la sortie de l’autoroute 40 E, 40 000 véhicules/jour.819 372-4835 500$/mois, 1600 pi , local commercial, face au boul.Sainte-Madeleine, coffre-fort 90 pi, 819 692-2526.BUREAU OU ENTREPOT de 250 pi à 2500 pi2, pour professionnel ou autres, 5$ à 10$ le pi2.819 375-0032 BUREAUX et entrepôts à louer, commercial et industriel, secteur Cap, libres.819 696-3751 ESPACES COMMERCIAUX À LOUER 819 691-5650.duguayimmobilier.com 116 Chalets et villégiature BORD DU FLEUVE, RARETÉ secteur Sainte-Marthe, 3 saisons, aire ouverte, solarium, plage, 819 244-5834.Zec Tawachiche, 2 étages, finition Canexel, fenêtres neuves, meublé, 85 000$, négociable, 819 379-3954.2 A 5 CHAMBRES, MARS financement par proprio 819 379-7480 900$/mois, 4 chambres + piscine, Mont-Carmel.Possibilité option d’achat avec financement.819 370-7468 Bord du fleuve, Champlain, maison luxueuse, 41/2 + sous-sol fini, rénovation 2014, 1500$, 819 668-1376 117 Terrains à vendre 100 PI2 A 5000 PI2 Locaux commerciaux industriels ou bureaux stationnement.376-9909 www.bel-rive.com 11$/PI CARRÉ + NETNET SUR BOUL.DES FORGES Locaux commerciaux,1400 à 3150 pi2.Idéal pour tous genres de commerces et bureaux de professionnels.Beaucoup d’aires de stationnement.514 830-7345 400-1200 PI2, idéal pour clinique ou commerce de santé, Trois-Rivières, boul.des Récollets, 819 372-4835 500-8500 pi2, Trois-Rivières Édifice à bureaux coin de rue, idéal clinique, commerces de service, grande fenestration, stationnement.819 372-4835 wmwmm Le Nouvelllsie 11/2, 295$ + ; meublé, chauffé, éclairé, centre-ville, Cégep et UQTR; 819 376-3372, 819 696-0642 Logements ÎLj à louer 11/2, 31/2, 41/2, 51/2, rénovés, style condo, vue sur Trois-Rivières Saint-Laurent, parc piscine extérieure, luxeux, à partir de 550$/mois, jour: 371-2346, après 16 h: 373-6701, Denis Beaudry.11/2, chauffé, meublé, éclairé, face au cégep, 310$/mois, non fumeur, 819 386-1184 1ER JUILLET, 51/2 601 Forget, 2e et 3e étage, plancher de bois, rangement stationnement, 585$, non chauffés, non éclairés, pas de chien, 819 696-0438.1er juillet, 51/2, mois gratuit, Matteau, 2e étage, grandes pièces, remise, lave-vaisselle inclus, 819 373-5012.1 MOIS GRATUIT 41/2, rue Chapleau, près Galeries Cap, impeccable 595$, tout inclus avec stationnement.819 701-8331 Logements ILj à louer Logements ÎLj à louer 1 MOIS GRATUIT, 51/2,5310, LÉO-PIDGEON, style condo, rénové, céramique, bois flottant, 560$.819 840-7053, 1er juin ou 1er juillet, ww.grtinc.ca 1 MOIS GRATUIT, 692-3117 51/2, rue Chapleau, près Galeries Cap, flottants, propre, 565$/mois.819 691-7020 2V2, 31/2, refaits à neuf chauffés, éclairés, stationnement, buanderie, libres.Avis aux plus de 50 ans, prix imbattables, 819 372-4835.2V2, juillet, grands, 390$, chauffés, éclairés, 4 électroménagers, stationnement, rue Sainte-Angèle.Références.1-888-660-6119.2%, RÉNOVÉS, CENTRE-VILLE chauffés,éclairés, semi-meublés, à partir de 340$/mois.819 448-5288 ou 448-3804 Logements I Lj à louer Logements ÎLj à louer 2V2, secteur Trois-Rivières-Ouest, idéal pour travailleur ou retraité, libre, tout compris.(819) 377-3547 31/2, 1er étage, libre, entrées laveuse/sécheuse, frais peint, 295$/mois, 738, rue Williams.819 375-5911 31/2, 1 mois gratuit, 1er juillet, secteur Cap, eau chaude fournie, beaux, très grands, planchers flottant et céramique, entrées laveuse/sécheuse.Pas de chien.1er et 2e étage, 442$-448$; demi-sous-sol, 390$.819 609-4758.Logements ILj à louer Logements ILj à louer NOUVELLE ANNONCE ?31/2, 2e étage, Saint-Sacrement, très propre, 390$, non ch., non écl., références, libre, 819 233-3311.Vh-Wh, 1 MOIS GRATUIT 31/2 semi-meublé; chauffés, éclairés, stationnement, secteur Sainte-Marthe, libres juillet.819 380-4464 31/2, 41/2, 51/2, de 500$ à , 775$/mois, comme neufs, spacieux,grand balcon, près des services, rue Sainte-Madeleine, 819 373-8486 31/2, 41/2, 51/2, rues St-Olivier, Gingras et Ste-Angèle,Trois-Rivières.300$ à 430$, libres 819 244-7937, 819 388-2289 Logements ILj à louer Logements ILj à louer secteurs Cap et Louiseville, 340$ à 480$ 819 380-4782 y/2- 4% juillet, UQTR Sainte-Marguerite.819 609-0120 VA, Wi, LIBRE ET JUILLET rénovés, Trois-Rivières et secteur Cap.stationnement.Pas de chien.819 374-0917 31/2, chauffé, éclairé, 450 boul.Sainte-Madeleine, rez-de-chaussée, 440$/mois 819 694-5174 115 Logements ILj à louer TERRASSE des Capitales secteur Cap, boisé, fond de sable, prêt pour autoconstruction.819 609-7884 Financement Desjardins www.vagasinc.ca Logements ILj à louer y/2,4%, STYLE CONDO 690 L’Esplanade/800 Dene-chaud, rénovés, eau chaude inclus, chauffés ou non, bois flottant, céramique, piscine, etc.819 374-2454, 374-7817 41/2, 5V2, béton, 1 mois gratuit, style condo, Côte Rosemont, libre et juillet, (450) 568-2004, (819) 690-1779 NOUVELLE ANNONCE ?100$ DE RABAIS 41/2, fraîchement rénovés, à 2 pas Galeries du Cap, à voir! 819 694-7147, 807-7147 LOGEMENTS Propres et rénovés 31/2*41/2*51/2 Arrière Galeries du Cap • Arrière Végétarien 819373-4587 • Arrière Costco • Près université (UQTR) 819378-9556 Homme à tout faire, nous engageons 1H Logements ILj à louer 3 1/2, 4 1/2 et 5 1/2 pièces, chauffés, éclairés, concierge et maintenance sur place.Pas d’animaux.À proximité du centre Les Rivières, de la caisse populaire, de la clinique médicale, de l’arrêt d’autobus, des restaurants et supermarchés.MW ] PLACE DU CENTRE 950, rue Royale, Trois-Rivières Logements à louer LES RIVIERES 1425, des Cyprès, Trois-Rivières I TERRASSES SEIGNEURIALES 3400-3470, Louis-Pasteur, Trois-Rivières Appartements refaits à neuf 1 1/2, 2 1/2, 3 1/2, 41/2 ou 5 1/2 pièces, chauffés , éclairés, piscine intérieure, places de stationnement intérieures et extérieures,conciergerie et maintenance sur place, immeuble insonorisé.Appelez dès maintenant 819379-9429 PROMOTION DISPONIBLES 150$ PAR MOIS DE RABAIS Possibilité de visites avec RENDEZ-VOUS Logements ILj à louer 31/2 et 41/2 rue Patry; 41/2 secteur Sainte-Marthe, vue sur le fleuve; très propres.819 696-3751 31/2, grand, chauffé, éclairé, demi-sous-sol, entrées laveuse/sécheuse, stationnement extérieur, grand rangement intérieur, 90 Vachon app.1,450$, 819 377-2278 3% LE MONASTERE Boul.Saint-Louis, plancher béton, comptoir granite, ascenseur, gicleur, entrées lav./séch.lave-vaiselle, intercom, rangement, stationnement.Références demandées.819 609-0425.31/2, semi-meublé, 1625,12e Rue, près Les Rivières, frais peint, bois flottant, conciergerie, tranquille, (819) 840-4190, 1-514 781-4633.31/2, semi-meublé, impeccable, près Walmart secteur Cap, bon prix, 819 693-6537,374-1662, 371-8431, 3y2/T0UT COMPRIS libres, secteurs Sainte-Marthe et Gentilly, 430$, 380$, 819 909-7065,514 209-8164 41/2, 1404 2e rue, face Centre Les Rivières, grand, à côté Cage aux Sports, 819 694-0445.NOUVELLE ANNONCE 41/2,1 mois gratuit, grand, secteur Cap, 2e, intercom, grand balcon, stat.déneigé, tranquille, 585$, 819 378-3276, 819 269-3276 NOUVELLE ANNONCE ?41/2, 1 mois gratuit, grand, secteur Cap, garage, foyer, balcon 12 x 28, bois franc, tranquille, 725$, 819 378-3276, 819 269-3276.4%-3% 1ER JUILLET 2 MOIS GRATUITS Très grands, modernes, comptoir granite, ascenseur, stationnement et rangement intérieur, planchers béton, tranquille, conciergerie.819 609-0425 41/2, 31/2 et 51/2 disponibles à compter de juillet 2014, promotion exceptionnelle lors de la visite, paisible, près de plusieurs services et uqtr, chauffés, éclairés, 819 696-7454.NOUVELLE ANNONCE ?4%, 5 y2/ CÔTE ROSEMONT coin Cherbourg, style condo, 2 stationnements, remise, juillet, 819 698-1821 3385 LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 11 JUIN 2014 31 1^5 Logements l£3 à louer Wi, 514 ET V/i, GRANDS aire ouverte, bois, céramique, balcon, tranquille, 819 372-6701,819 697-7556 414,725$; 514,750$, secteur cap, 3e et 2e étage, garage, chat accepté, 1 mois gratuit.514 442-4599.41/2 à Trois-Rivières, rue St-Olivier, 2e et 3e étages, 380$ - 350$, idéal personne seule.819 388-2289 41/2, à voir! Secteur Saint-Louis-de-France, 2 portes patio, 2 balcons, 819 376-1772 41/2 chauffé, 595$, rénové, près Les Rivières, 2e étage, 1 stationnement, très tranquille, idéal retraités.1-819-471-1237, 1-800-226-0208 41/2, Domaine Faverell, secteur Cap, grand, bois, céramique, insonorisé, balcon, intercom, tranquille.Possibilité, insonorisation supérieure.819 370-1613.41/2 et 51/2 disponibles immédiatement, promotion exceptionnelle lors de la visite, paisible, près de plusieurs services et uqtr, chauffés, éclairés, 696-7454 41/2, grand, près hôpital Cloutier, tranquille, sans animaux, 425$, non chauffé, non éclairé, 819 383-8727.4'4, LUXUEUX, NEUF secteur Trois-Rivières-Ouest (rue Mariette-Duval),style condo, climatiseur, garage, balayeuse centrale, près de tous les services.www.maskbec.com 819 531-0400 4V2, luxueux, style condo, secteur Cap, climatiseur, aspirateur central, garage, près des services, libre, 819 531-0400www.maskbec.com 4V2 NEUF-1ER JUILLET Près centre-ville, très clair, insonorisé, entrées laveuse sécheuse et lave-vaisselle, intercom, conciergerie, stationnement, Références demandées.819 609-0425.41/2, rénovés, secteur Cap, non chauffé, non éclairé, de 490$ à 510$, pas de chien.819 389-6163,819 694-0301 41/2, rue des Géraniums, secteur Sainte-Marthe; 4% rue Cloutier, secteur Cap, 1 mois gratuit, 819 909-1422 ou 690-8108.4'4 - RUE GERVAIS-JUILLET 2 MOIS GRATUITS Très grand, très éclairé, balcon, intercom, stationnement, possibilité de garage.819 609-0425 472 RUE LAVIOLETTE 2 MOIS GRATUITS.très spacieux, tranquille, bois franc, ascenseur, climatiseur central, balcon, rangement et stationnement intérieurs.819 609-0425.41/2, rue Patry, rénovés, non chauffés, non éclairés, bois flottant, intercom, déneigé, pas d’animaux.371-8565 41/2, rue Sirois, secteur Trois-Rivières-Ouest, très grands, remise, rénovés, 2e & 3e, 819 694-7147, 807-7147 NOUVELLE ANNONCE 514,2 MOIS GRATUITS Près du Carrefour, 1e'étage, aire ouverte, remise, 2 stationnements.514-835-0091 51/2, 2 mois gratuits, style condo, 1er étage, 2 balcons, 2 remises, secteur boisé du Cap, 775$.819 668-1376 51/2, 31/2, style condo, garage ou remise, nouveau secteur Cap, Bienvenue personnes retraitées, 418 728-4870 514,414,1 MOIS GRATUIT Bécancour, beau, paisible, 470$ et 510$, stationnement.819 384-8535, 51/2, 550$, non chauffé, non éclairé, eau chaude fournie 296, Sainte-Madeleine, libre non fumeur, 819 692-2526.51/2, 555$, à Saint-Maurice, cour clôturée, plusieurs stationnements, à 10 min.de la ville, 371-9441, 244-5363 .51/2, duplex, 2e étage, libre, 231, Saint-lrénée, secteur Cap, 580$, remise, stationnement.819 697-0800.NOUVELLE ANNONCE ?51/2, grands, secteur Saint-Odilon, 1er & 2e, entrée privée, remise, à partir de 525$, 694-7147, 807-7147 Logements I LJ à louer 51/2, haut de duplex, non chauffé, non éclairé, 337, Antoine-Pinard, 555$/mois, tranquille, 819 376-7697.514, LES RIVIERES ET UQTR rénové, grand, tranquille, 2 stationnements, bois, libre ou juillet.819 697-8555.51/2, rez-de-chaussée et 2e, 255 Matteau, avec cour, cabanon, stationnement, libres 1er juillet.819 384-5517 51/2, rue Chapais, rénové, bois flottant, très propre, libre 1er juillet, 545$.819 296-3038,819 692-5630 51/2, secteur Cap, paroisse Saint-Odilon, juin ou juillet, 490$, non chauffé, non éclairé.819 538-4036 61/2 + sous-sol, rez-de-chaussée de duplex, secteur Saint-Sacrement, 819 609-1019 BORD FLEUVE, CLIMATISEUR 31/2, 41/2, 51/2, à compter de 550$, garage, foyer, ascenseur, 448-2255, 375-0032 CENTRE-VILLE, loft 900 pi2, juillet; 41/2, grand,libre, 555$; 21/2, semi-m.ch.écl.380$.819 695-3126 ou 701-7981 DOMAINE GODEFROY ET DOMAINE BERGERON Construction récente 2 stationnements, remise intérieure et extérieure, insonorisés, 41/2 à partir de 656$; piste cyclable, près dupont.819 244-1726 www.habitationsparis.com Grand 41/2 + salle de lavage, salle familiale, grande cour et très grand patio, 600$/mois, à Champlain.Ghislaine, 819 295-3425 JUILLET 41/2, 1er et 3e étage, rue Sainte-Catherine, plancher de bois, pas de chien, 465$ non chauffés, non éclairés, 819 696-0438 SECTEUR SAINTE-MARGUERITE 21/2, 425$/mois.371-4197 Logements à louer Centre-Maurice 2X414 A GRAND-MERE déneigé, 1-rénové, 1-com-plètement rénové, Prix à discuter.819 378-6360 A SHAWINIGAN 31/2, 41/2, 51/2, services tout compris, intercom, piscine, sécuritaire, 819 539-3897.Grand 41/2, style condo, Shawinigan (Domaine Le Plavre), prix à discuter.819 535-2546.MARCHAND SES 300 SERVICES PERSONNELS 309 Escortes 311 Services professionnels 315 Masso thérapeutes 325 Toitures 237 Appareils électroménagers BEAUDET MEUBLES Appareils, neufs et usagés, pièces, 164 Sainte-Madeleine, Cap.819 374-5031 309 Escortes 285 Bois de chauffage 1RE QUALITE, SEMI-SEC Rond ou fendu, livré.418-328-8105 BOIS DE CHAUFFAGE Érable, merisier, hêtre, première qualité, fendu, livré, 819 535-3543 Bois pour camping, S’adre-ser à la Cantine du Domaine 819 693-5595 ou 370-2766.qpcoup DE COEUB # 819 944-7007,24/24 Jolies jeunes femmes Se déplacent, reçoivent, duo disponible ENGAGEONS 19 ans et h MELINA, BOMBE SEXUELLE duo disponible 819 995-0406 ¥CHANEL¥ super belle fille te reçoit, beauté, chaleur garanties,819 244-7125 NOUVELLE ANNONCE ?Nouveau, beauté haïtienne 30 ans vous reçoit (418)999-5914 SEXOLIQUES ANONYMES MAURICIE 'pwblèM&de- cûtnpuhirri Il existe de l’aide.819 694-9263 sa-mauncie@hotmaii.com httD://www.sa-guebec.orë TRES BELLE CHRISTINA 5 pi 7 po 130 lb, 34C, québécoise.De passage.438 763-1752 Photo, vidéo, professionnel (certifié apple),transfert vhs, super 8, 16 mm, 8 mm, sur dvd, 819 696-1403 www.productionsam.com 312 Massage 298 Marchandises diverses Une porte de garage 10 x 7, V/2 porte d’entrée, les deux en métal de couleur blanche, 1000$ négociable.819 380-7788.10 H AM, COQUINE, JOUE sexy, intense, discrète, climatisé, engageons 19 ans + 819 701-6382 NOUVELLE ANNONCE ?«¦819 668-4296 35 ans, spécial 6 h à 18 h Reçoit et se déplace 24 h 310 Astrologie, cartomancie 819 372-5512 Mme Pierrette, cartomancienne, voyante et tarot.V 244-7371 ¥ Bronzée, Nicky te reçoit, 10h à 19h, climatisé, XXX 371-7505, MELANIE Excellent massage complet de 8h à 21 h.Viens relaxer NOUVELLE ANNONCE ?AGENCE MEGAN,24 H/24 H (819)944-2869 Se déplace et reçoit.Blonde, sexy, 28 ans, 34C, seins refaits, 100 lb.XXX NOUVELLE ANNONCE ?it MASSAGE de détente, de 9 h à 17 h.Lynn : 819 380-8596 373- 3305 JOHANNE Accorde-toi du bon temps.Bon massage.374- 4794 ANOUK Vous êtes unique, vos besoins le sont aussi.698-7014, MURIELLE massothérapeute certifiée.Assurances acceptées, ALLO! Excellent massage de détente dès 8 h le matin climatisé, 819 698-8084 MONIQUE, MASSAGE californien, réflexologie dès 9 h.819 693-1522 316 Coiffure, esthétique Rasage corps, spa et plus.Alain.819 693-1514 244-5566 (819) les toitures Pat Casault, couvreur certifié BP, membre APCFIQ estimation gratuite matoiture.ca 819609-6782,819384-2754 819692-5652 Toitures Dany Massicotte, Estimation gratuite.Prix très compétitifs, accréditée par BP.Ouvrage garanti 10 ans, (819) 696-2831 bardeau mystique garanti à vie, couvreur certifié BP meileur prix en mauricie construction Gravel K inc.ALPINE CONSTRUCTION Toitures, meilleur prix, matériel et main d’oeuvre garantis.819 692-5406.324 Entretien, rénovation ANGELIC 819 944-1180 Don de naissance, canalisation: votre chemin de vie personnelle, 35 ans exp.895 Avis, soumissions, appels d'offres 895 Avis, soumissions, appels d'offres 895 Avis, soumissions, appels d'offres Appel d’offres Séparateur eau-huile pour le poste d’avitaillement - Aéroport Massage huile essentielle de 9 h à 22 h, avec Olivia 819 698-4058 ALPINE CONSTRUCTION, rénovations générale, toiture, 819 692-5406 LA RUCHE AIRE OUVERTE INC.690, Mgr-Panet^Af bureau 107 00m Nicolet âiâjBE J3T1W1 T 119 293-6416 ' ¦> Mardi au vendredi de 9h à 16h Organisme communautaire et altematil en ante mentale 895 Avis, soumissions, appels d'offres 895 Avis, soumissions, appels d'offres 895 Avis, soumissions, appels d'offres Appel d’offres Réservoirs des parcs d’avitaillement et de délestage - Aéroport La Ville de Trois-Rivières demande des soumissions pour la fourniture et la livraison d’un séparateur eau-huile pour le poste d’avitaillement à l’aéroport de Trois-Rivières (contrat 6000-12-019Z-05).Les documents sont disponibles uniquement sur le site web du système électronique d’appels d’offres (sé@o) approuvé par le gouvernement du Québec, à l’adresse www.seao.ca.ou en communiquant avec l’un de ses représentants aux numéros de téléphone suivants: 1 866 669-7326 ou 1 514 856-6600.Le numéro de contrat ci-dessus mentionné doit alors être indiqué.Toutes les soumissions doivent être déposées en deux exemplaires au bureau de la soussignée avant 11 h 00 le vendredi 27 juin 2014.L’ouverture des soumissions se fera publiquement au même endroit, le même jour.La Ville de Trois-Rivières ne s’engage pas à accepter la plus basse des soumissions reçues ni aucune de celles-ci.Le présent avis ne confère aucun droit à quiconque et ne crée aucune obligation à la Ville.Trois-Rivières, ce 11 juin 2014.La Ville de Trois-Rivières demande des soumissions pour la fourniture et la livraison de deux réservoirs pour le parc d’avitaillement et de quatre réservoirs pour le parc de délestage à l’aéroport de Trois-Rivières (contrat 6000-12-019Z-06).Les documents sont disponibles uniquement sur le site web du système électronique d’appels d’offres (sé@o) approuvé par le gouvernement du Québec, à l’adresse www.seao.ca.ou en communiquant avec l’un de ses représentants aux numéros de téléphone suivants : 1 866 669-7326 ou 1 514 856-6600.Le numéro de contrat ci-dessus mentionné doit alors être indiqué.Toutes les soumissions doivent être déposées en deux exemplaires au bureau de la soussignée avant 11 hOO le vendredi 27 juin 2014.L’ouverture des soumissions se fera publiquement au même endroit, le même jour.La Ville de Trois-Rivières ne s’engage pas à accepter la plus basse des soumissions reçues ni aucune de celles-ci.Le présent avis ne confère aucun droit à quiconque et ne crée aucune obligation à la Ville.Trois-Rivières, ce 11 juin 2014.Grand-Mère, 41/2, stationnement, remise, déneigement, près de l’hôpital, 330$ par mois, libre 1er juillet.819-336-2007 et 819-538-2326.NOUVELLE ANNONCE ?Shawinigan, 41/2 neufs, juin gratuit, quartier résidentiel, 725$, non chauffés, non éclairés, 819 448-1526, SHAWINIGAN-SUD (2) 472, chauffés, non éclairés, 495$ 819 537-6691.SHAWINIGAN-SUD 31/2, 41/2, 51/2, 320$ à 500$, rénovés, près de tous les services, 819 380-4782.Chambres à louer 35$, jour, chambre, studio, travailleurs, 20$, 30 jours, nouveau concept.94, Fusey 819 696-0642, 376-3372 A PARTIR DE 200$ accès cafétéria et buanderie secteur tranquille, près de la piste cyclable et transport en commun, 819 372-4835 CHAMBRES, 190$ A250$ tout compris, centre-ville, 1er mois à 50%, rénovées, 819 384-4245 131 Résidences, Dl centres accueil VA, cuisine maison, infirmière, abordable, à l’échelle humaine.819 996-6452 ou 819 374-2184 LA BELLE EPOQUE Chambre à louer pour personne autonome, semi-auto-nome ou alzheimer, avec balcon, bain tourbillon et tous les services, entièrement rénovée.819 384-6282 Maison V_ v_^llbatros Trola-Rlvltrea Inc.ET SERVICES CFHË8ERGEMENT EN SOINS PALLIATIFS 2325, 1ère Avenue, Trois-Rivières G8Z 2X4 819375-3323 • maisonalbatrostr@cciocable.i Me Yolaine Tremblay, notaire et assistante-greffière Ville de Trois-Rivières 1325, place de l’Hôtel-de-Ville Me Yolaine Tremblay, notaire et assistante-greffière Ville de Trois-Rivières 1325, place de l’Hôtel-de-Ville k trois-rivières C.P.368 Trois-Rivières (Québec) G9A 5H3 Téléphone : 819 372-4604 Télécopieur : 819 372-4636 trois-rivières C.P.368 Trois-Rivières (Québec) G9A 5H3 Téléphone : 819 372-4604 Télécopieur : 819 372-4636 Avis, soumissions, QÛC Avis, soumissions, QfllJ Avis, soumissions, onç Avis, soumissions, one Avis, soumissions, QfllJ Avis, soumissions, 0 appels d'offres 07) appels d'offres 077 appels d'offres 077 appels d'offres 077 appels d'offres 077 appels d'offres Appel d’offres Cabinets d’aviation pour le parc de délestage Aéroport La Ville de Trois-Rivières demande des soumissions pour la fourniture et la livraison de quatre cabinets d’aviation pour le parc de délestage à l’aéroport de Trois-Rivières (contrat 6000-12-019Z-04).Les documents sont disponibles uniquement sur le site web du système électronique d’appels d’offres (sé@o) approuvé par le gouvernement du Québec, à l’adresse www.seao.ca.ou en communiquant avec l’un de ses représentants aux numéros de téléphone suivants : 1 866 669-7326 ou 1 514 856-6600.Le numéro de contrat ci-dessus mentionné doit alors être indiqué.Toutes les soumissions doivent être déposées en deux exemplaires au bureau de la soussignée avant 11 h 00 le vendredi 27 juin 2014.L’ouverture des soumissions se fera publiquement au même endroit, le même jour.La Ville de Trois-Rivières ne s’engage pas à accepter la plus basse des soumissions reçues ni aucune de celles-ci.Le présent avis ne confère aucun droit à quiconque et ne crée aucune obligation à la Ville.Trois-Rivières, ce 11 juin 2014.Me Yolaine Tremblay, notaire et assistante-greffière Ville de Trois-Rivières 1325, place de l’Hôtel-de-Ville C.P.368 Trois-Rivières (Québec) G9A 5H3 Téléphone : 819 372-4604 k trois-rivières Appel d’offres Vannes motorisées pour les postes d’avitaillement et de délestage - Aéroport La Ville de Trois-Rivières demande des soumissions pour la fourniture et la livraison de vannes motorisées pour les postes d’avitaillement et de délestage à l’aéroport de Trois-Rivières (contrat 6000-12-019Z-08).Les documents sont disponibles uniquement sur le site web du système électronique d’appels d’offres (sé@o) approuvé par le gouvernement du Québec, à l’adresse www.seao.ca.ou en communiquant avec l’un de ses représentants aux numéros de téléphone suivants : 1 866 669-7326 ou 1 514 856-6600.Le numéro de contrat ci-dessus mentionné doit alors être indiqué.Toutes les soumissions doivent être déposées en deux exemplaires au bureau de la soussignée avant 11 h 00 le vendredi 27 juin 2014.L'ouverture des soumissions se fera publiquement au même endroit, le même jour.La Ville de Trois-Rivières ne s’engage pas à accepter la plus basse des soumissions reçues ni aucune de celles-ci.Le présent avis ne confère aucun droit à quiconque et ne crée aucune obligation à la Ville.Trois-Rivières, ce 11 juin 2014.trois-rivières Me Yolaine Tremblay, notaire et assistante-greffière Ville de Trois-Rivières 1325, place de l’Hôtel-de-Ville C.P.368 Trois-Rivières (Québec) G9A 5H3 Téléphone : 819 372-4604 Télécopieur : 819 372-4636 32 LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 11 JUIN 2014 326 Paysagistes, déneigement MARIO BOUCHARD paysagiste TERRETAMISÉE, TERRECOMPOSTÉE POUR JARDIN livraison petite ou grosse quantité - terrassement, tourbe - infiltration d’eau - réparation de fissures - membrane, drain français - réparation de trou piscine (819) 377-8723 TRAVAUX D'AMENAGEMENT paysager : muret, pavé uni, taille haie.25 ans d’expérience.Travail garanti.Jean-Claude 819 386-5623 329 Déménagement, entreposage A BAS PRIX DÉMÉNAGEMENT J.-P.GÉLINAS: 692-7229 Services JJ I divers Débosseleur peintre, 38 ans d’expérience.Bas prix.819 372- 3951,819 380-8558 400 OFFRES D'EMPLOIS Les postes annoncés dans le secteur offres d’emplois, sont assujettis à la loi #50.Ces postes s’adressent donc également aux hommes et aux femmes.402 Personnel de restauration Livreur demandé, temps partiel, 20 à 25 h/semaine, jour, soir, week-end, demandez Valérie, 819 693-5733.SOUS-CHEF DEMANDE, avec expérience, très bon salaire Contactez Jean : 819 692-0557 40 P Personnel 7 de métiers Besoin de couvreurs avec expérience, bonne forme physique, capacité de travailler en équipe, Demander Sylvain au 819 609-6782.408 Personnel 1 de vente Temps partiel et temps plein Conseillère dynamique, efficace, responsable, avec de l’expérience dans la vente serait un atout.Contactez M.Elie 514-241-6400 ou Nathalie 514-297-6127 Personnel demandé Aide ramoneur, travail en hauteur, échelle 32 à 40 pi, entre 30 et 40 h/semaine dépendamment de la météo ouvrage jusqu’en décembre doit être à l’aise sur toiture, ponctuel et en bonne forme physique, demandez Marc 819 378-4642 520 Services financiers CONSOLIDATION DE DETTES personnelle ou commerciale Un seul paiement par mois.Cartes crédit, Hydro, impôts, téléphone, câble, TPS, TVQ, prêts, etc, Refaites votre crédit! Parlons-en : 1 888-371-0661 Les petits frères des Pauvres La famille des personnes âgées seules 1.866.627.8653 600 TRANSPORTS VÉHICULES AUTOMOBILES ET MACHINERIES LOURDES 700 SPORT-PLEIN AIR VÉHICULES RÉCRÉATIFS 728 Caravanes, motorisés 625 Autos à vendre PRET DE 500$ Aucune enquête de crédit.www.creditcourtage.ca 1-866-482-0454 NOUVELLE ANNONCE ?it 2005, Ford Mustang, décapotable, seulement 15 000 km, 1 proprio, V6, 4L, 5 vit-tesses, manuelle, tout équipée, int.cuir, condition salle de montre, entièrement originale, jamais accidentée, peinture d’origine, entreposée garage chauffé, jamais utilisée l’hiver, 15 900$, négociable.819 386-4756.nouvelle annonce ?Hyundai Accent 2013, 4 portes, automatique, prix révisé, 819 693-7452 A prix de sacrifice! Fifth Wheel Prowler, 27 pi, avec rallonge, impeccable, 819 693-6537, 819 448-6537 Roulotte Park, Golden, 36 pi avec 2 rallonges: 14 x 4 et 7x4, porte patio et porte arrière, prête à partir, 3000$ fl1Q “\77 997Q Roulotte Terry 27F, 1999, rallonge double, très propre, 5000$, 819 692-5177.ASSOCIATION DES CARDIAQUES DE LA MAURICE INC.Tél.: 819 373-3722 info@assocdescardiaques.com 895 Avis, soumissions, appels d'offres QQC Avis, soumissions, 077 appels d'offres 89 Avis, soumissions, appels d'offres Appel d’offres Filtre pour poste d’avitaillement - Aéroport La Ville de Trois-Rivières demande des soumissions pour la fourniture et la livraison d’un filtre pour le poste d’avitaillement à l’aéroport de Trois-Rivières (contrat 6000-12-019Z-07).Les documents sont disponibles uniquement sur le site web du système électronique d’appels d’offres (sé@o) approuvé par le gouvernement du Québec, à l’adresse www.seao.ca.ou en communiquant avec l’un de ses représentants aux numéros de téléphone suivants : 1 866 669-7326 ou 1 514 856-6600.Le numéro de contrat ci-dessus mentionné doit alors être indiqué.Toutes les soumissions doivent être déposées en deux exemplaires au bureau de la soussignée avant 11 h 00 le vendredi 27 juin 2014.L’ouverture des soumissions se fera publiquement au même endroit, le même jour.La Ville de Trois-Rivières ne s’engage pas à accepter la plus basse des soumissions reçues ni aucune de celles-ci.Le présent avis ne confère aucun droit à quiconque et ne crée aucune obligation à la Ville.Trois-Rivières, ce 11 juin 2014.Me Yolaine Tremblay, notaire et assistante-greffière Ville de Trois-Rivières 1325, place de l’Hôtel-de-Ville C.P.368 Trois-Rivières (Québec) G9A5H3 Téléphone : 819 372-4604 Télécopieur : 819 372-4636 trois-rivières Avis, soumissions, appels d'offres Avis, soumissions, appels d'offres Avis, soumissions, appels d'offres Appel d’offres Bâtiment préfabriqué pour équipements électriques - Aéroport Asphalte et Excavation Thibeault et Fils est à la recherche d’un représentant aux ventes.Commissions concurrentielles, possibilité entre 1000$ et 3000$ par semaine.Pour info, Marcel Thibeault 819-840-0130 Personne demandée pour tonte de pelouse, permis de conduire valide, 819 386-2518, demandez Éric.500 PROPOSITIONS D'AFFAIRES 520 Services financiers AVEZ-VOUS BESOIN D'AIDE?Depuis 25 ans, nous aidons les gens à trouver une solution à leurs problèmes financiers.Consultation sans frais.Aucun intermédiaire.1 seul paiement , sans intérêt.Appelez-nous: 1-800-465-3809 819 370-2020 Jean Fortin et associés syndic de faillite.U NOÜVBlIlatB La Ville de Trois-Rivières demande des soumissions pour la fourniture et la livraison d’un bâtiment préfabriqué pour les équipements électriques du parc de délestage à l’aéroport de Trois-Rivières (contrat 6000-12-019Z-03).Les documents sont disponibles uniquement sur le site web du système électronique d’appels d’offres (sé@o) approuvé par le gouvernement du Québec, à l’adresse www.seao.ca.ou en communiquant avec l’un de ses représentants aux numéros de téléphone suivants : 1 866 669-7326 ou 1 514 856-6600.Le numéro de contrat ci-dessus mentionné doit alors être indiqué.Toutes les soumissions doivent être déposées en deux exemplaires au bureau de la soussignée avant 11 h 00 le vendredi 27 juin 2014.L’ouverture des soumissions se fera publiquement au même endroit, le même jour.La Ville de Trois-Rivières ne s’engage pas à accepter la plus basse des soumissions reçues ni aucune de celles-ci.Le présent avis ne confère aucun droit à quiconque et ne crée aucune obligation à la Ville.Trois-Rivières, ce 11 juin 2014.Me Yolaine Tremblay, notaire et assistante-greffière Ville de Trois-Rivières 1325, place de l’Hôtel-de-Ville C.P.368 Trois-Rivières (Québec) G9A5H3 Téléphone : 819 372-4604 Télécopieur : 819 372-4636 IfejJ trois-rivières QQC Avis, soumissions, QQC Avis, soumissions, QQC Avis, soumissions, QQC Avis, soumissions, 07) appels d'offres 077 appels d'offres 077 appels d'offres 077 appels d'offres Appel d’offres Société du parc industriel et portuaire de Bécancour RÉFECTION DE PAVAGE SPIPB-14-10 PROPRIÉTAIRE Société du parc industriel et portuaire de Bécancour 1000, boulevard Arthur-Sicard Bécancour (Québec) G9H 2Z8 Téléphone : 819 294-6656 Télécopieur : 819 294-9020 DESCRIPTION Réfection de pavage sur le boulevard Arthur-Sicard et dans la zone portuaire (environ 1630 tonnes de revêtement EB-10S et 50 tonnes de revêtement bitumineux EB-20).QUALIFICATION Seules seront considérées les soumissions présentées par des entrepreneurs ayant une place d’affaires dans les régions administratives de la Mauricie (04) ou du Centre-du-Québec (17) (c’est-à-dire l’établissement où l’entreprise exerce une part de ses activités et où on retrouve de l’équipement et du personnel de maîtrise pour diriger les travaux ou, pour un contrat de service professionnel, établissement où le soumissionnaire exerce une part de ses activités) et qui auront réquisitionné les devis à leur nom.GARANTIE DE SOUMISSION Toute soumission pour être valable doit être accompagnée d’un chèque visé ou d’un cautionnement de soumission d’au moins dix pour cent (10 %) de la soumission totale; le chèque ou le cautionnement sera fait à l’ordre du propriétaire.OBTENTION DES DOCUMENTS Les documents de soumission se rapportant au projet peuvent être obtenus à compter du 11 juin 2014 au bureau du propriétaire, en retour d’un dépôt de cinquante dollars (50 $) non remboursable, en ARGENT COMPTANT ou par CHÈQUE VISÉ et fait à l’ordre du propriétaire.Le montant inclut les taxes fédérale et provinciale.INFORMATION Pour toute information relative au projet, l’entrepreneur peut communiquer avec Mme Sophie Girard, ing., directrice aux services techniques et à l’environnement.RÉCEPTION ET OUVERTURE DES SOUMISSIONS Les soumissions devront être scellées et présentées à la Société dans des enveloppes fournies par le propriétaire, avant le 25 juin 2014 à 15 h, date où elles seront ouvertes en présence des soumissionnaires.Le propriétaire ne s’engage à accepter la plus basse ni aucune des soumissions reçues, et le soumissionnaire ne pourra prétendre à aucune indemnité ni contester, pour quelque motif que ce soit, le choix de ladite Société.Sophie Girard, ing.Directrice aux services techniques et à l’environnement Bécancour, le 11 juin 2014 Québec h I C» Les petits frères ^ Sidactifln /vmauncie des Pauvres 819-374-5740 La famille des personnes âgées seules 1 •866.627*8653 www.sidactionmauricie.ca LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 11 JUIN 2014 33 Emploi „ „ Québecrara Mauricie Le Nouvelliste CHRONIQUE D'OFFRES EMPLOI www.emploiquebec.gouv.qc.ca www.emploietudiant.qc.ca TRSA-4165943 — COMMIS AU COMPTOIR DE BEIGNES; S ervir la clientèle au comptoir; percevoir les encaissements; faire la production' effectuer l'entretien du lieu de travail.Secondaire non termine, expérience un atout, 10,35$- de l'heure, 32 heures/semaine.TRSA-4166252 —BOUCHER/BOUCHÈRE - COMMERCE DE DÉTAIL; C oupe de viande, recevoir et placer les commandes et tout autre travail requis dans le rayon.Secondaire professionnel (DEP), expérience 1 à 6 mois, Salaire à discuter, 40 heures/semaine.TRSA:4167570 —VENDEUR/VENDEUSE; P récisions sur le lieu de travail : en France et en Angleterre; Vendre des produits Québécois sirop d'érable et de canne berge en France et en Angleterre; représenter la culture québécoise en territoire européen; accomplir toutes les tâches qui se rattachent à la mise en place, l'aménagement des kiosques et la présentation des produits à la clientèle; effectuer toutes autres tâches connexes.Diplôme d'études secondaires (général) (DES), expérience un atout, autre langue : anglais, salaire à discuter, 40 heures/semaine.TRSA-4167627 —PRÉPOSÉ/PRÉPOSÉE AUX BÉNÉFICIAIRES; Prod iguer les soins de base aux bénéficiaires; effectuer quelques tâches domestiques; accomplir toute autre fonction reliée au poste.Secondaire non terminé, cours de RCR et PDS B (sinon, formation offerte, rémunérée et sans frais), expérience un atout, 10,50$- de l'heure, 20 à 25 heures/semaine.TRSA-4168133 —CHAUFFEUR/CHAUFFEUSE DE CAMION; C onduire Camion AIFV (atténuateur d'impact fixé à un véhicule) avoir la formation requise et sa carte en possession, Secondaire, formation pour AIFV et permis classe 3.Expérience un atout, salaire à discuter, 40 heures/semaine.BECA-4167509 — CAISSIER (1ÈRE), salaire à discuter, 35 hrs/sem., DES, 1 à 2 ans d'exp., 20 à 40 hrs/semaine selon besoins, habituellement plus de 32 hrs/sem., entregent, minutie, habileté de calcul et outils informatiques, service à la clientèle, autres tâches connexes (Bécancour) BECA-4166259 — PRÉPOSÉ(E) À L'ENTRETIEN DES TERRAINS, salaire à discuter, 40 hrs/sem., saisonnier, temps plein, jour, fin de semaine, effectuer travaux de réparations, de gazonnement, d'ensemencement, entretien du terrain, autres tâches connexes (Gentilly) BECA:4165756 —SUPERVISEUR D'ÉLECTRICIENS D'ENTRETIEN (H/F), salaire à discuter, perm.40 h/sem, temps plein, jour, DEC, Génie Electrique ou tout autre domaine pertinent, 5 ans d'exp., détenteur de licence C hors construction, posséder 5-10 d'expérience en gestion de personnel, capable de mobiliser une équipe vers des objectifs communs, aptitudes pour la planification etc.(Bécancour) BECA-4165752 —SUPERVISEUR DE COMMIS À LA PRODUCTION (H/F), salaire à discuter, 40 hrs/sem.jour, nuit, DES, 5 ans d'exp., expérience en supervision dans un milieu manufacturier syndiqué, bon communicateur, aisance avec divers outils informatiques (Bécancour) NI C 0-4167171 — ÉBÉNISTE (H/F), salaire à discuter, 39 h/sem., perm, jour, 6 à 9 ans d'expérience pour la fabrication d'armoires de cuisine, de comptoirs commerciaux (Nicolet) NI C 0-4166710 — ENSACHEUR (EUSE), 11,00$/h, 38 hrs/sem, perm, jour, bonne condition physique, mettre les pommes de terre dans les sacs automatiquement ou manuellement, voir à l'entretien ménager de son aire de travail, autres tâches connexes (St-Léonard d'Aston) NI C 0-4166170 — OPÉRATEUR DE MISE SOUS VIDE (H/F), 13,60$/h, DES, 7 à 11 mois d'exp.38 hrs/sem., perm, jour, soir, capacité de travailler debout, aimer le travail d'équipe, avoir travaillé dans un environnement H AC CP ou S QF un atout important, opérer machine qui met les pommes de terre sous vide, etc.(St-Léonard d'Aston) NI C 0-4165994 — CUISINIER PÂTISSIER (H/F), salaire 11,25$ à 13,0 0$/h, selon expérience, 35 hrs/sem., DEP en cuisine ou restauration (un atout), du vendredi au lundi, soir, fin de semaine, faire différents pains et viennoiseries de façon artisanale (Nicolet) CMA-4166541 — COMMIS D'ÉPICERIE , occasionnel, temps plein, de jour et de fin de semaine; salaire de 10,3 5 $/h re; 40 h re s/semaine; secondaire non terminé; 1 à 6 mois d'expérience.(Grand-Mère) CMA-41677031 — CONCEPTEUR/CONCEPTRICE DE LOGICIELS, permanent, temps plein, de jour; salaire à discuter; 40 h re s/semaine; universitaire 1er cycle BAC terminé; 3 à 5 années d'expérience.(Grand-Mère) CMA-4167205 —INGÉNIEUR CONCEPTEUR/INGÉNIEURE CONCEPTRICE EN MÉCANIQUE, permanent, temps plein, de jour; salaire à discuter; 40 hre s/se mai ne; universitaire 1er cycle BAC terminé; 3 à 5 années d'expérience; langues parlées et écrites français et anglais.(Grand-Mère) CMA-4166519 —COMMIS À LA RÉCEPTION DES MARCHANDISES, permanent, temps partiel; de jour, de soir et de fin de semaine; salaire à discuter; 32 hre s/semaine; collégial DEC non terminé; 7 à 11 mois d'expérience.(Shawinigan) CMA-4166555 — COORDONNATEUR/COORDONNATRICE DE COURS, permanent, temps plein, de jour; salaire à discuter; 37,50 hre s/se mai ne; secondaire DEP terminé; 1 à 2 années d'expérience; le bilinguisme est obligatoire.(Shawinigan) CMA-4166869 —CONDUCTEUR/CONDUCTRICE DE CAMION, permanent, temps plein, de jour, de soir, de fin de semaine et sur appel; salaire selon expérience de 14,00$ à 16,00$/hre; 40 hres/semaine; secondaire DEP terminé en transport par camion; 1 à 6 mois d'expérience.(Shawinigan) CMA-4167197 — TECHNICIEN/TECHNICIENNE EN LOGISTIQUE DU TRANSPORT, occasionnel, temps plein, de jour; salaire selon expérience de 17,76$ à 26,83$/hre; 35 hres/semaine; collégial DEC terminé technique de la logistique du transport.(Shawinigan) CMA-4167338 —DÉCORATEUR-ÉTALAGISTE/DÉCORATRICE-ÉTALAGISTE DE MAGASIN, permanent, temps plein, de jour, de soir et de fin de semaine; salaire à discuter; 30 hres/semaine; secondaire; 1 à 2 années d'expérience.(Shawinigan) CMA-4167912 —CHAUFFEUR-LIVREUR/CHAUFFEUSE-LIVREUSE, permanent, temps plein, temps partiel, de jour, de fin de semaine et sur appel; salaire de 10,40$/hre; 30 hres/semaine; secondaire; 1 à 6 mois d'expérience.(Shawinigan) CMA-4167943 —PLONGEUR/PLONGEUSE-SERVICES ALIMENTAIRES, permanent, temps plein, de jour, de soir et de fin de semaine; salaire à discuter; 30 hres/semaine; secondaire; expérience un atout.(Shawinigan) (2 postes) LSVA-4164062 — PRÉPOSÉ/PRÉPOSÉE À L'ENTRETIEN MÉNAGER : Permanent, temps partiel, jour, 12 hre s/se m., salaire à discuter, secondaire, 1 à 6 mois d'expérience, être minutieux.(LouiSeville) LSVA-4164093 — Fl NI S SE U R/Fl NIS SE U SE - FINITION DE MEUBLES : Permanent, temps plein, jour, 40 hres/sem., salaire à discuter, secondaire, 3 à 5 années d'expérience, avoir très bonne dextérité manuelle.(Ya ma chic he) LSVA-4164548 —VENDEUR/VENDEUSE DE VÉHICULES AUTOMOBILES: Permanent, temps plein, jour, soir, 40 hres/ sem., salaire à discuter, commission ou prime au rendement, secondaire, 7 à 11 mois d'expérience, détenir un permis de conduire valide.(LouiseviIle) LSVA-4164998 — RÉCEPTIONNISTE D'HÔTEL : Permanent, temps plein, jour, soir, fin de semaine, 30 hres/sem., salaire à discuter, DEC en gestion hôtellière, 3 à 5 années d'expérience, langues parlées et écrites : français et anglais.(St-Alexis-des-Monts) LSVA-4165619 — INTERVENANT/INTERVENANTE EN SERVICE SOCIAL: Occasionnel ou temporaire, temps plein, jour, soir, fin de semaine, 35 hres/sem., 10,35 $ de l'heure, DEC en éducation spécialisée, psychoéducation ou travail social, expérience un atout, connaître ce qu'est un P.l.et un P.S.I., être admissible à la subvention salariale d'Emploi-Québec.( Lou isevi Ile) LSVA-4166201 —TECHNICIEN/TECHNICIENNE DE LA FAUNE : S aisonnier, temps plein, jour, 35 hres/sem., 13 $ de l'heure, DEC, bonne forme physique, avoir permis de véhicule et embarcation serait un atout.(Louise vil le) LSVA-4166283 — RÉCEPTIONNISTE : Permanent, temps partiel, jour, soir, fin de semaine, 20 hres/sem., salaire à discuter, secondaire, expérience un atout, langues parlées et écrites : français et anglais.(Yamachiche) LSVA-4166616 —CHEF CUISINIER/CHEF CUISINIÈRE D'ENTREPRISE: Permanent, temps plein, jour, fin de semaine, 40 hres/sem., salaire à discuter, collégial, 3 à 5 années d'expérience.(Louise vil le) LSVA-4166888 —SERVEUR/SERVEUSE D'ALIMENTS ET DE BOISSONS : Permanent, temps plein, jour, soir, fin de semaine, 30 hres/sem., 9,70 $ de l'heure, commission ou prime au rendement, DEP, 7 à 11 mois d'expérience.(St-Alexis-des-Monts) STG-4144056—COORDONNATEUR ADMINISTRATIF/COORDONNATRICE ADMINISTRATIVE occasionnel ou temporaire, temps plein, jour, fin de semaine; DES; 1 à 6 mois d'expérience; 40 heures semaine; 10,75 $ l'heure; être admissible à une subvention salariale.(Batiscan) STG-4166444 —SERVEUR/SERVEUSE D'ALIMENTS ET DE BOISSONS, ne rmanent, temps plein, temps partiel, jour, soir, fin de semaine; secondaire; 35 heures semaine; salaire à discuter.(St-Prosper) STG-4166419 — SERVEUR EN CHEF/SERVEUSE EN CHEF D'ALIMENTS ET DE BOISSON, permanent,temps plein, jour, soir, fin de semaine, sur appel; secondaire; 40 heures semaine; salaire à discuter.(St-Prosper) STG-4166408 — CUISINIER/CUISINIÈRE, permanent, temps plein, jour, soir, fin de semaine; secondaire; 40 heures semaine; salaire à discuter.(St-Prosper) STG-4076649 —INTERVENANT/INTERVENANTE EN TOXICOMANIE, occasionnel ou temporaire, temps partiel, jour, soir, nuit, fin de semaine, sur appel; Collégial, Travail social ou Education spécialisée; 13,71 l'heure.(S t-S ta nisi as) STT-4124008 — AIDE-CUISINIER/AIDE-CUISINIÈRE, permanent, temps plein, temps partiel, jour, soir, fin de semaine, quart de travail' 30 heures par semaine; salaire à discuter; détenir diplôme d études secondaires; posséder 1 à 6 mois d'expérience.(Sainte-Thècle) Pour toute information additionnelle relative à chacun de ces postes, consultez les guichets d'emploi du Centre local d'emploi de votre territoire ou communiquez avec le Centre d'assistance au placement au numéro 819 371-6656 ou sans f,ais le 1 866 640-3059 IfS a) C c M n P - Z ® g _® a.{ -q ± E J -0 0 c o j i ~ ® ° ^ 1 co 0 Jq ® c >2- - o F t ! 0 £ s -o Ü Æ ^ g.§ ! Ig-'"' np -S £0 -2 != C O 0 C ' = o - ¦o-Eïïi 0 Q_~® „ ( - E a) g < r O t 3 1 o o — < 8 £0 >®'! £ « -® to < -> L.O s 0 ¦-0^—0 S 2 g .2 ! || il _ ® < ® Q.“ ® r w m Q-® a® a «T3 o 0 £= o, (8 1 œ E a « 0 ; § "i g i o s- ¦ — f- 0 c « 0 c o m 'Z 2 J) • S E m -8 P S3- o 03 8-0 0 0 , 0 T3 _ 8 «« "£8 .2-D « 3 88 83“ 0 ¦ - o ^ c 0-0 0 Cl S > Cl) £ 0 2 0 : .b c o *“4 1 ÇO 0 ^ 0 ï i-'o T3 3 -2 C ‘F a) -u Q _0 L 2 à.2 8 « t: — ^0 5 « N ^ « £ ”ï|! I i ^ S > ® Z £ = 2 ».® ®ü 2 -O .!= r CT £ pl-lf I O 0 ® 2 ¦8?o' ® £2 S qz '0 0 'CD .2 '0 - '® 2 2 0 - -Q 4- O _3 ® 8 T f .1 s I s ° ° c ?S'® ® O °-« =S.° 8”co mZ cU- Cm®oûî^t,I[£0'8 ° £ g 8 ® ®| « °! ®|®|izc>|o -1:^1?!Tli .2" c 0 o 0 '-P 0 0 E o S-S.E^ 8 8Pi ffl ® Eg; m E |8, 0 0 C ,< c ¦ " ^ =0 1F) c J^l.i ®>i| c s| - " ffl ô J8 « .2 -Q ^ 0 -® g 'ffl o J8 « o -Q î»io-o®cr» '3 Q-C o — s- « z — a ® -ra "D » ï oÔ o-® r N > I— c 0 ,_ £ d e m u - 4 5 '1 ° "m = -^ 8 ® 0 -î 8 i 8 Û.2 a) C : " 1= E « c i g .= E 1 ; .-F CL 0 Z C ’> 2 ® - o î ! °- « 0 ® ï 0 Ç ; a) ¦ 0 0 CL 1 m - ¦ s ê|»s| 1 S-li S.,1 og i|-2 “|œ I E « 3 “ -0 0 < H - -0 „ Z: 3 çe ¦% _a> < : 0 m -Q lO " p 0 «O.; c o s-o : ® c c _i ¦> 3 > 53 c 10 T ) :® ,2> o co c llllë >0'"00®'a30a30®OQ.- 0 Ci=cT30+->>-H-'i_ “ ®'dC0OC_q®Cq +- "O O '0 — 0 3-g O-o §888'“S§0°^ “ :P||8'PI ¦ 0 Q- =3 ® _® 2.0 “S ¦- 0 i — »E;o»«^xa 03 0 Q 00 0 =S 0 ®-®° O 0_ > !>¦ "O O "D —I T3 ÛC CM « ® » co : s £ = -g ® ; 3.® e 0 ¦- c = E-oi«! ; .2 0*0 2 ' S ^£ g 13 2 3°F^c‘ ?S g œ •£ ° .1.T3 0 MT .0 Z Z " CONSULTEZ CHOISISSEZNISSAN.CA POUR PLUS DE DETAILS I L’ASSOCIATION DES CONCESSIONNAIRES NISSAN DU QUEBEC