Le nouvelliste, 3 juillet 2014, jeudi 3 juillet 2014

TROIS-RIVIÈRES | LE JEUDI 3 JUILLET 2014 WWW.LENOUVELLISTE.CA 94'ANNÉE | NO 203 | 92C +TAXES tri ¦MjQjMENffi|HISffi@RjjOMEEMM{jMBU^^^H Milos Raonic et Eugenie Bouchard m atteignent les demi-finales PHOTO: SYLVAIN MAYER PHOTO: FRANÇOIS GERVAIS lUUil DEMENAGEMENT Le Nouvelliste LEADER DE L’INFORMATION RÉGIONALE CARIGNAN ¦nwjt! 7777 YæjM PHOTO: ÉMILIE O’CONNOR v T.mm JARIG a.WM m L’Agence de santé ët-dé«MH sflGiauxxsuit le dossier de près ^ t ¦ s.*$v-.% ' - aK: M &.£*¦ gpl'&JpS; .vVi I I,‘- m H si m H :;-v ¦ | CATARACTES Dennis Yan s’amène à Shawinigan 38 Semaine 8 " 13536 00001 " 3 Postes Canada - convention #40034151 Jusqu’au 31 juillet 2014 OBTENEZ des choix de couleurs et conseils d’aménagement pour votre propriété! Maximum 5 pièces : 200$ 544, rue des Forges, Trois-Rivières 819 373-0781 813536000013 2 LE NOUVELLISTE | LE JEUDI 3 JUILLET 2014 ACTUALITÉS Pour ne pas être oubliés, Bernard Drainville et Jean-François Usée vont tomber d’un vélo tandem la semaine prochaine.SOMMAIRE Arts et culture 21-22 Divertissements 24-25 Économie 15 à 17 Loterie 7 Météo 25 Nécrologie 28 à 32 Opinions 12-13 Petites annonces 26-27 Sports 34 à 39 INSOLITE La morsure de Suarez inspire un sex-toy Stockholm (AFP) — Une boutique de sex-toys en ligne suédoise a annoncé hier le lancement d’un produit inspiré par la morsure de l’attaquant uruguayen Luis Suarez contre un adversaire au Mondial 2014.La «pince Suarez», qui représente la tête du joueur montrant les crocs, et qui est vendue une cinquantaine de dollars par Oliver & Eva, est censée se mettre sur les tétons, plutôt que sur l’épaule, l’endroit où le défenseur italien Chiellini a été mordu.Par ailleurs la pression de la morsure est réglable «en fonction de l’humeur», lit-on sur le site internet.«Peut-être Suarez sera-t-il fier de répandre un peu de plaisir et d’amour, malgré son erreur sur le terrain», a affirmé dans un communiqué le directeur général de la boutique, Tobias Lundqvist.Les créatifs d’Oliver & Eva avaient déjà démontré leur intérêt pour le football en proposant des sex-toys aux couleurs du club le plus populaire de deuxième division suédoise, Hammarby.» COMMENT NOUS JOINDRE?Le Nouvelliste 1920, rue Bellefeuille Trois-Rivières G9A3Y2 ABONNEMENT Téléphone: (819) 376-2000 abonnement@lenouvelliste.qc.ca RÉDACTION Téléphone: (819) 693-5464 Télécopieur: (819) 376-0946 information@lenouvelliste.qc.ca PUBLICITÉ Téléphone: (819) 693-5478 Télécopieur: (819) 691-4356 pub@lenouvelliste.qc.ca PETITES ANNONCES Téléphone: (819) 378-8363 vendu@lenouvelliste.qc.ca NÉCROLOGIE Téléphone: (819) 378-8363 Télécopieur: (819) 376-8625 necrologie@lenouvelliste.qc.ca Le délire pour Grand Corps Malade Siam et poésie se sont côtoyés au FestiVoix PHOTO: FRANÇOIS GERVAIS Grand Corps Malade a provoqué une réaction délirante du public qui remplissait le site de la scène des Ursulines avec son slam émouvant.PHOTO: FRANÇOIS GERVAIS Devenu une superstar de la chanson québécoise au cours des dernières années, Paul Daraîche est demeuré le sympathique artiste qu’il a toujours été.Il offrait hier le spectacle principal de la grande scène du FestiVoix.francois.hoüdeplenouvelliste.qc.ca François Houde Trois-Rivières — Soirée animée mais sans histoire au FestiVoix hier soir.Pas comme la veille alors qu’on a déploré le suicide d’un châssis double qui s’est défe-nestré depuis un immeuble de la rue des Forges.Probablement pris d’un coup de blues devant la canicule qu’on connaît et qui suggère un réchauffement accéléré de la planète, le malheureux a cru, pendant un moment de détresse qu’on n’aurait peut-être jamais plus besoin de lui.Plus de détails sur la tragédie en page 10 de cette édition.The show must go on, comme on dit et la fête a battu son plein comme si de rien n’était hier soir sur les différents sites du festival estival.Coup d’envoi fort sympathique dans le jardin des Ursulines à 18 h avec Misses Satchmo, une meneuse de jeu passablement rigolote et sa trompette.On n’a pas lésiné sur les syncopes et les rythmes entraînants poussant même deux couples de spectateurs à danser dans un concours de déshydratation.Le couple numéro un avec la fille aux souliers roses et le garçon à chapeau, ou c’était un couple de filles mais alors, il y en avait une qui était barbue, l’a emporté par arrêt de l’arbitre sur recommandation des soigneurs.Si vous aviez l’air climatisé à la maison, laissez-moi vous dire que la soirée a débuté sous une chaleur suffisamment accablante pour qu’on ait hâte au spectacle de Groenland, sur la grande scène, demain soir.On a confié à Grand Corps Malade le soin d’accompagner le soleil à son coucher sur la scène des Ursulines.Peut-être le moment fort de l’édition 2014 du FestiVoix, ce spectacle.Je sais bien que je prends de l’avance sur les événements, mais fiez-vous à moi pour une fois.D’abord, le site était plein comme un boudin et M.Malade a cassé la baraque.Il a fait près de 90 minutes de spectacle alors qu’on en prévoit normalement 60 sur cette scène.Le public, debout, les bras en l’air, n’en finissait plus d’en redemander.S’il n’avait pas eu d’autres spectacles à présenter au Québec, Grand Corps Malade aurait facilement pu regagner la France dès hier, porté par ses fans.La folie.J’ai vu bien des spectacles sur cette scène ces dernières années, mais jamais ce délire.Je ne suis pas psychologue mais j’ai l’impression que l’artiste était vraiment ému par la réaction du public.On l’aurait été à moins.Il faut dire que son slam est d’une terrible efficacité.Il manie aussi bien la prouesse que l’émotion.Et pour qui aime les voix chaudes, la sienne repose sur des octaves si bas qu’ils vous chatouillent la plante des pieds en même temps que les mots vous malaxent le cœur.Vraiment, un excellent spectacle qui a eu le mérite de rallier plusieurs générations de spectateurs.Soyons honnête: l’enthousiasme s’est quelque peu refroidi lors du passage vers la grande scène où les Mountain Daisies présentaient leur spectacle avec, comme invités, Marie-Pier Arthur et Jonathan Painchaud qui était accompagné d’une drôle de coupe de cheveux et de son frère Eloi le temps de quelques succès.Il s’agissait essentiellement d’un prélude au spectacle de Paul Daraîche et ses invités prévu pour 22 h 50, l’heure précise à laquelle mon chef de pupitre commence à faire de l’urticaire en m’attendant au journal.Je suis sincèrement désolé d’avoir manqué le spectacle de celui qui est de loin la plus sympathique superstar de la musique québécoise.En solo, il connaît une carrière fantastique.On se souvient que lui et sa voix se sont séparés à l’amiable il y a quelques années ce qui ne l’a pas empêché de se gagner, depuis, une légion de nouveaux fans.Ça doit être ça qu’on appelle le talent.» 3 LE NOUVELLISTE | LE JEUDI 3 JUILLET 2014 ACTUALITÉS FESTIVAL DU COCHON DE SAINTE-PERPÉTUE La SPCA Montréal appuie Laraque Vincent Gauthier vincent.gauthier@lenouvelliste.qc.ca Trois-Rivières — Après l’ex-hoc-keyeur Georges Laraque, voilà que la Société pour la prévention de la cruauté envers les animaux (SPCA) de Montréal en rajoute et dénonce à son tour la cruauté animale du Festival du cochon de Sainte-Perpétue.Par l’entremise de sa page Facebook, l’organisme montréa- lais a appuyé la sortie publique de Laraque qui demandait à la population de boycotter cet événement qu’il a qualifié de «dégueulasse».«La SPCA de Montréal tient à ce que le public soit avisé que nous sommes clairement opposés à cet événement, qui soumet les cochons à du stress et à des souffrances inutiles pour des fins de soi-disant “divertissement”», pou-vait-on y lire, hier soir.Dans son message, la SPCA de Montréal a également tenu a rappeler à la population qu’il est toujours possible de loger une plainte concernant l’utilisation des cochons en contactant le ministère de l’Agriculture, des Pêcheries et de l’Alimentation du Québec (MAPAQ) au 1-844-ANIMAUX.Samedi, Georges Laraque avait invité la population à boycotter le Festival du cochon de Sainte-Perpétue puisque, selon lui, l’événement «consiste à terroriser des cochons et des sangliers pour les utiliser comme divertissement.» Hier soir, l’organisation du Festival du cochon de Sainte-Perpétue n’a pas souhaité commenter cette nouvelle attaque sur la place publique, lorsque contactée par Le Nouvelliste, préférant se concentrer à la préparation de la 37e édition de l’événement.De son côté, la mairesse de Sainte-Perpétue, Line Théroux, déplorait cette nouvelle sortie contre le Festival.En plus de rappeler l’aspect sécuritaire de l’activité pour les animaux, elle en a également profité pour décocher une flèche à l’endroit de Laraque.«Du temps qu’il jouait au hockey, il se permettait de frapper les gens.Nous, à notre festival, il y a personne qui fait de mal aux animaux», a-t-elle commenté.La 37e édition du Festival du cochon de Sainte-Perpétue se tiendra du 30 juillet au 3 août.» La Maison Carignan sous surveillance L'Agence de santé et de services sociaux exige l'établissement de certaines mesures pour que l'accréditation soit maintenue Paule Vermot-Desroches paule.vermot-desroches@lenouvelliste.qc.ca PHOTO: OLIVIER CROTEAU L’assemblée générale annuelle de la Maison Carignan s’était tenue sous haute surveillance, vendredi dernier à l’Auberge Godefroy de Bécancour.L’Agence de santé assure que les procédures respectaient les statuts et règlements de l’organisme, mais exige des correctifs pour l’avenir.Trois-Rivières — Même si la réunion du conseil d’administration de la Maison Carignan, tenue vendredi dernier, a été réalisée dans les règles de l’art selon les statuts et règlements de l’organisme, l’Agence de santé et de services sociaux, qui finance en bonne partie l’organisme, surveille de près l’évolution du dossier de la maison de thérapie.Le conseil d’administration et la direction devront d’ailleurs se plier à certaines exigences s’ils souhaitent continuer de maintenir leur accréditation, a fait savoir l’Agence au Nouvelliste.On se souviendra que vendredi dernier, le conseil d’administration a tenu son assemblée générale annuelle sous haute tension, alors qu’ils ont procédé à la destitution comme membre du fondateur de la Maison Carignan, Yvon Carignan.Ce dernier, accompagné de plusieurs supporteurs, clamait l’illégalité de cette rencontre, alors que plusieurs personnes qui ont tenté de devenir membre au cours des derniers mois se sont vu refuser l’accès à la salle.Yvon Carignan est présentement suspendu avec solde de son poste de directeur général pour ce que le conseil qualifie d’irrégularités administratives.Yvon Carignan, pour sa part, continue de clamer haut et fort qu’il n’a rien à se reprocher et entame des démarches pour tenter de reprendre sa place.Selon l’Agence de santé et de services sociaux, le conseil d’administration a agi selon les statuts et règlements de l’organisme en permettant l’accès à la salle à seulement une poignée de personnes, soit les membres du conseil d’administration et le directeur destitué, Yvon Carignan.Toutefois, l’organisme devra se doter d’une vie démocratique plus active, note Anne-Sophie Brunelle, res- PHOTO: OLIVIER CROTEAU Yvon Carignan est présentement suspendu avec solde de son poste de directeur général.ponsable des communications à l’Agence.«Ça respecte leurs règlements généraux, qui disent que l’assemblée générale est ouverte aux membres uniquement.Ce qui n’est pas normal pour un organisme sans but lucratif comme celui-là, c’est de ne pas avoir de membres», note Mme Brunelle, soutenant que les seuls membres en règle sont les personnes qui forment le conseil d’administration, ainsi que le directeur général, destitué depuis de son poste.Par ailleurs, l’Agence ne s’ingérera pas dans la vie administrative de l’organisme, mais jettera un oeil plus qu’intéressé aux résultats de l’enquête administrative commandée par le conseil d’administration et actuellement menée par une firme comptable sur les irrégularités administratives qui auraient poussé à la suspension d’Yvon Carignan.L’Agence suivra donc de près l’évolution du dossier dans les prochaines semaines, et exigera des actions qui seront nécessaires au maintient de l’accréditation de la ressource en désin- toxication, ou encore de son financement.«Si nous n’avions pas de réponses quant aux allégations d’irrégularités administratives, ou si l’organisme ne se mettait pas rapidement au recrutement de membres, ça pourrait leur faire perdre leur accréditation», confirme Anne-Sophie Brunelle.En 2013-2014, l’Agence de santé a financé à la hauteur de 260 874 $ la Maison Carignan.Le reste du financement de l’organisme est venu notamment des différentes levées de fonds, dont le spectacle bénéfice annuel.La semaine dernière, le nouveau directeur Alain Poitras a fait savoir qu’il se ferait une priorité de redonner une vie démocratique à l’organisme, que ce serait parmi les premières actions posées à la maison de thérapie.Le président du conseil d’administration de l’organisme, Rosaire Hébert, ne s’est toujours pas prononcé sur le dossier, qui a soulevé un tollé la semaine dernière du côté de l’Auberge Godefroy.M.Hébert, qui s’était initialement engagé à rencontrer la presse dès lundi matin, a finalement accepté de donner une entrevue ce vendredi pour livrer sa version des faits.De son côté, le fondateur de l’organisme, Yvon Carignan, entend contester sa suspension à la Commission des normes du travail, où il a déjà déposé une plainte.Bien que la première étape lorsqu’un dossier est porté aux normes du travail soit la médiation, Yvon Carignan indique n’avoir nullement l’intention d’accepter la médiation et souhaite que le dossier soit porté devant un juge, afin de pouvoir réintégrer son poste au sein de la Maison Carignan.Par ailleurs, un groupe Facebook a été formé pour soutenir le fondateur dans ses démarches.Le groupe «Groupe action Yvon Carignan» comptait, en date d’hier près-midi, un millier de membres.» POLICE I 7 4 LE NOUVELLISTE | LE JEUDI 3 JUILLET 2014 ACTUALITÉS Encore des cas de cruauté et d’abandon La SPAM ne voit pas ces cas qu'en période de déménagements PHOTO: SYLVAIN MAYER w £.yÀ'' Cette image démontre l’état de maigreur extrême du berger allemand.brigitte.trahan@lenouvelliste.qc.ca Brigitte Trahan Trois-Rivières — La Société protectrice des animaux a dû intervenir dans deux cas de cruauté au cours des derniers jours.Des gens ont trouvé, lundi, un berger allemand gisant au pied d’un arbre, dans un parc, tellement affamé et amaigri qu’il ne pouvait plus tenir sur ses pattes.«On lui voit les os du bassin», raconte le directeur général de la SPAM, Serge Marquis.Hydraté et nourri depuis deux jours, l’animal peine encore à tenir debout sans aide tant il a souffert.Il a été vu par un vétérinaire et l’espoir est bon malgré tout de le réchapper.«Ça a l’air d’un très bon chien en plus», a pu constater M.Marquis.«On a entrepris un programme de réalimentation.On a tenté de le mettre dans le parc à chiens, mais ses pattes faisaient comme celles d’un jeune faon naissant.Elles glissaient et il tombait.Il n’était même pas capable de monter sur ses pattes», raconte le directeur général.Dans son cas, «on ne peut pas savoir si c’est un abandon sauvage dans un contexte de déménagement», dit-il.A son âge, dit-il, il devrait peser environ 100 livres, mais il n’en pèse que 60, raconte- t-il.Toujours au cours des derniers jours, des gens ont aussi recueilli puis apporté à la SPAM un petit chien qu’ils ont vu courir en panique derrière le camion de déménagement de ses maîtres.Sale, les griffes extrêmement longues, infesté de parasites, visiblement très négligé, le chien de petite race a dû être rasé par les employés du refuge et être soigné.Bien que ces deux cas de cruauté soient survenus durant la période de déménagement, la SPAM constate qu’il y a moins d’abandons durant cette période que par les années passées.Malgré tout, «lundi a été une très grosse journée», raconte-t-il.«On a eu des cas lourds, des animaux abandonnés dans des appartements», dit-il.«Au début juin, un propriétaire est venu nous apporter un chat qu’il avait découvert dans un logement qui venait d’être laissé par le locataire précédant», illustre-t-il.Bon an, mal an, environ 500 animaux domestiques se retrouvent ainsi au refuge de la SPAM en juin.Depuis deux ans, le nombre d’abandons en juin dépasse en fait ceux de juillet.«On parle de 489 et 496 dans les dernières années, en juin, contre 440 et 483 qui ont été hébergés ici en juillet», indique Serge Marquis.«Souvent on pense que juillet est un mois d’abandon, mais vraiment il y a un tassement.Si je regarde les années précédentes, il y avait toujours un peu plus d’animaux abandonnés en juillet par rapport à juin.Si je remonte dans les années comme 2008, notre année record en termes d’animaux hébergés, en juillet de cette année-là, on en avait eu 659 contre 573 en juin.» Serge Marquis ne peut toutefois pas confirmer de tendance.«Au cours des deux dernières années, il y en avait eu un peu moins.Cette année, comme on est présent à Shawinigan, je m’attends qu’il y en ait plus que l’année passée d’autant plus qu’à Shawinigan, on est en mode recensement.Je ne serais pas étonné que plusieurs abandons découlent du fait que des gens ne veulent pas payer de licence ou vont en acheter une et se départir des autres.C’est un phénomène qu’on a vu dans nos recensements à Trois-Rivières.Les gens voulaient éviter de payer un renouvellement de licence.Les gens sont négligents de faire stériliser leurs animaux pour éviter de payer les frais de vétérinaires», dit-il.«Et les gens se plaignent qu’ils n’ont pas le temps de s’occuper d’animaux», constate-t-il.Dans les circonstances, plaide le directeur de la SPAM, vaut mieux ne pas adopter d’animaux.«Les animaux créent des responsabilités et ça induit des exigences en termes de soins, d’entretien quotidien, d’exercice, de déboursements financiers», fait-il valoir.«On invite les gens à s’assurer qu’ils ont les ressources nécessaires en temps, en énergie et argent pour s’occuper d’animaux afin d’éviter que se produisent les situations qu’on voit trop souvent où la majorité des animaux qui sont ici ont un an et demi et quand ils reviennent, à trois ou quatre ans, ils en sont déjà à leur deuxième ou troisième gardien ou propriétaire», raconte le directeur de la SPAM.» ^ JL |«jjj|j lit PHOTO: SYLVAIN MAYER PHOTO: SPAM Paco, après avoir été rasé et soigné apparaît ici en compagnie de Lucie Fortin, Ce petit chien, surnommé Paco à la SPAM, au moment de son arrivée au refuge, technicienne en santé animale.L'ASPIRATEUR CENTRAL DUOVAC NOUS ASPIRE TOUS! Duovac uovac Duovac lympnor Duovac -Si Une seule adresse dans le secteur Trois-Rivières-Ouest (,I côté ée La Belle Proving H Œÿmite/He Don»41 Sennes d»r6pMrotU»v etfabrication, stupid 5667, boul.Jean-XXIII, Trois-Rivières 819 841-3232 CE COUPON AUNE VALEUR DE C i 50 i (Voir détails en magasin) Aussi disponibles à notre bijouterie du 753,5e Rue, Shawinigan 819 537-7293 Unité mobile: installation et réparation RÉSIDENCE AVEC SERVICES pour personnes âgées autonomes et semi-autonomes Nous avons à coeur votre bien-être, car vous servir est un plaisir ASPIRATEUR CENTRAL I BALAYEUSE | MACHINE À COUDRE 819 373-3001 rvallee.com 1855, rue Royale,Trois-Rivières ?Service repas à table • CHAMBRES ?Entretien ménager • studios ?Buanderie • APPARTEMENTS 31/2 pièces ?Nombreux services ?Service de soins personnels aint-Tite ¦J ACTUALITÉS LE NOUVELLISTE | LE JEUDI 3 JUILLET 2014 LA GRIFFE à Beaudoin Jean-Marc Beaudoin jean-marc, beaudoin@lenouvelliste.gc.ca Jean Garons tout un personnage Wj • % Wfysi ' - ; ’ Wr /'sü .- .PHOTO: LE SOLEIL Jean Garon a été salué hier par ceux qui le connaissaient pour son rôle dans le développement de l’agriculture au Québec.ANCIEN MINISTRE DE L’AGRICULTURE ET INDÉPENDANTISTE Jean Garon meurt à 76 ans CA était au mois de J mai 1980 et un groupe de partisans de la souveraineté du Québec avait presque perdu patience à force de l’attendre.Tout le monde se préparait à quitter, en maugréant plus ou moins tout bas contre le faux-bond qu’on venait de leur faire, la ferme agricole de la circonscription de Champlain sur laquelle Jean Garon, le populaire ministre péquiste de l’Agriculture, devait les rencontrer pour leur servir un petit boniment d’encouragement.On était en pleine campagne référendaire au Québec et Jean Garon était l’un des discoureurs parmi les plus populaires du Parti québécois en raison principalement de la couleur très vive de ses prestations.S’il avait la mauvaise réputation d’être systématiquement en retard à ses rendez-vous militants, l’homme avait en contrepartie la qualité de compenser et de se faire rapidement pardonner en leur donnant chaque fois un bon spectacle.Le propriétaire de la ferme de Champlain lui fit évidemment visiter ses installations.Quand il arriva dans l’étable, au milieu des vaches laitières qui avaient regagné leurs enclos, Jean Garon s’approcha d’une belle bouse de vache fraîche qui ruisselait encore sur le plancher.Faisant mine de ne pas l’apercevoir, il mit ses deux souliers bien astiqués dedans et n’en bougea plus.C’est de là qu’il s’adressa à ses hôtes et à leurs invités pour prononcer son petit discours de circonstances, bien enflammé, on s’en doute.Puis il poursuivit sa visite sans jamais jeter de coup d’œil à ses souliers.Un ministre de l’Agriculture, ça n’a pas peur du fumier ou de se salir, même s’il arrive en habit de ministre, sans cravate, on s’entend.On riait tout le temps, fort et gras, à l’écouter et c’est pourquoi dans les rangs souverainistes, on se bousculait pour participer au moindre événement pour lequel il était annoncé.Sa popularité était évidemment encore plus élevée dans les milieux agricoles où il était rapidement apparu comme le super-ministre de l’Agriculture que les producteurs agricoles n’espéraient même plus.Pourtant, rien ne semblait disposer l’homme à occuper avec une telle flamboyance et un tel succès ce ministère de l’Agriculture.Avocat et économiste de formation, il enseignait à l’Université Laval.On était loin avec lui des champs de maïs québécois, de la luzerne, des étables et des porcheries.Mais peut-être René Lévesque, qui en fera dès le départ et pour les neuf années suivantes son ministre de l’Agriculture, avait-il compris que son physique, sa jovialité, sa grosse voix et ses manières en apparence d’homme rustre correspondaient à l’image que l’on se faisait à l’époque du fermier québécois.L’Union nationale avait toujours été très populaire dans les circonscriptions rurales et c’est aussi là qu’avait percé le Ralliement créditiste, quelques années plus tôt.Jean Garon avait certainement autant de couleur qu’un Camil Samson, mais avec une formation académique beaucoup plus élevée, même s’il lui fallait la camoufler un peu.Lévesque avait compris que pour défendre les agriculteurs du Québec, dans un parti d’intellectuels comme le sien, il lui fallait un homme de sa trempe.Garon fit adopter sa Loi sur la protection des terres agricoles qui les protégeait contre l’urbanisation envahissante qui grugeait leurs terres.Certes, cette loi avait été préparée par son prédécesseur libéral à l’Agriculture, Kevin Drummond, un sympathique anglais de Westmount dont on se demandait cependant ce qu’il pouvait bien faire dans les rangs du Québec.Garon a eu les épaules pour la faire adopter.Jean Garon développa l’agriculture au point de porter l’autosuffisance alimentaire des Québécois jusqu’à 85 % de leurs besoins.Mais avec un souci environnemental plutôt escamoté alors que les préoccupations naissantes des Québécois à cet égard allaient monter en flèche.Les porcheries ont peut-être un peu trop pullulé sous son règne.Il remportera la mairie de Lévis en 1998, mais il sera défait en 2005.Sa personnalité un peu trop entière, appréciée au début pour défendre les dossiers de sa ville, ne l’a peut-être pas aidé à la fin.On racontait alors qu’à Lévis, le soleil demandait à Jean Garon la permission de se lever.Il ne le lui accordait qu’à la seule condition qu’il renonce à lui faire de l’ombre, peu importe les circonstances.Il régnait sans partage en grand seigneur sur son fief, la Garonie.Cela donnait la mesure du personnage, car c’en était un, bâti comme il ne s’en fait plus en politique.» Alexandre Robillard La Presse Canadienne Québec — Jean Garon, emblématique ministre de l’Agriculture et indépendantiste de la première heure, est mort, a indiqué hier l’aile parlementaire péquiste.Âgé de 76 ans, M.Garon, connu pour ses opinions tranchées, est décédé hier dans un hôpital de Lévis, a déclaré une porte-parole péquiste, Antonine Yaccarini.Un membre de sa famille, Alexis Deschênes, a précisé que l’homme politique a succombé à une crise cardiaque.À l’Assemblée nationale, un de ses anciens collègues, le député François Gendron, a décrit M.Garon comme un «personnage» à la détermination farouche.«Des M.Garon, ça ne pleuvait pas au Québec, autant déterminé, authentique, un bagarreur, un passionné de la politique», a-t-il dit.Membre fondateur du Parti québécois, en 1968, M.Garon avait auparavant exercé des fonctions sur les exécutifs de regroupements indépendantistes, dont le Rassemblement pour l’indépendance nationale (RIN), avec Pierre Bourgault.Après un premier échec comme candidat péquiste aux élections de 1973, dans Charlevoix, M.Garon a été élu trois ans plus tard à Lévis, une ville dont il sera maire par la suite.Dans le gouvernement de René Lévesque, M.Garon a été ministre de l’Agriculture pendant neuf ans, jusqu’à la défaite du PQ en décembre 1985.En septembre de cette même année, il avait été battu à la course à la direction péquiste, remportée par Pierre Marc Johnson après le départ de M.Lévesque.Au retour du PQ au pouvoir, en 1994, M.Garon a été nommé à l’Education par Jacques Parizeau, un poste dont il a été écarté lorsque Lucien Bouchard est devenu premier ministre.M.Garon, avocat et économiste de formation, ne s’est pas représenté aux élections de 1998, mais il a été élu maire de Lévis la même année, jusqu’à sa défaite de 2005.M.Gendron, lui-même ancien ministre de l’Agriculture dans le dernier gouvernement, a souligné la contribution de M.Garon à ce ministère, où il a notamment fait adopter une loi sur la protection des terres agricoles et amélioré l’autosuffisance alimentaire.«Il a mis l’agriculture du Québec sur la map, il l’a sortie du marasme dans lequel elle était», a-t-il dit.Le ministre libéral de l’Agriculture, Pierre Paradis, a affirmé que la protection du territoire agricole a préservé les secteurs les plus productifs, comme dans la vallée du Saint-Laurent et dans le centre du Québec.«Il a mis l’agriculture du Québec sur la map, il l’a sortie du marasme dans lequel elle était.» «Aujourd’hui, si on peut parler du droit de produire, si on peut parler des activités agricoles qui vont pouvoir se perpétuer à travers le temps, c’est parce qu’on a consacré la vocation agricole de nos terres à perpétuité», a-t-il dit.Avant d’être élu pour la première fois, M.Garon a enseigné aux facultés de droit et des sciences de l’administration de l’Université Laval, à partir de 1970.Durant les deux années précédentes, il avait également enseigné l’économie au Cégep de Limoilou.Ex-ministre péquiste dans le gouvernement Lévesque, Denis De Belleval était très triste, hier, du décès de M.Garon, avec qui il a milité pour l’indépendance à partir du tournant des années 1960, alors que tous les deux étaient membres du RIN.«Jean Garon, c’est quand même presque un frère pour moi, a-t-il dit.On a fait l’Université Laval ensemble, on a participé ensemble à la fondation du Parti québécois, on a été ministres en même temps, on a été très proches l’un de l’autre pendant au moins un certain temps.» M.De Belleval s’est souvenu que M.Garon était capable de travailler jour et nuit, ce qui le menait parfois à lui téléphoner à toute heure.«Jean avait l’habitude de nous appeler à des heures inouïes, en plein milieu de la nuit parfois pour nous consulter ou nous donner son opinion, a-t-il dit.Jean marchait même la nuit.» Malgré des divergences d’opinions qui pouvaient survenir, M.Garon réussissait toujours à susciter la réflexion, s’est également rappelé M.De Belleval.«C’est quelqu’un qui était aussi très attachant.Même quand on n’était pas d’accord avec lui, on le trouvait drôle, a-t-il dit.Il nous faisait réfléchir même quand parfois on trouvait qu’il en beurrait épais.C’est une personnalité qui était plus grande que nature.» Candidat péquiste défait dans Trois-Rivières à la dernière élection, Alexis Deschênes a décrit M.Garon, qui est un oncle de sa conjointe, comme un mentor au jugement assuré qu’il consultait fréquemment.«C’est quelqu’un qui avait une grande capacité de réflexion mais toujours tournée vers l’action, a-t-il dit.C’était quelqu’un d’éminemment pragmatique mais en même temps intellectuel.» M.Garon l’a encouragé à quitter son poste de journaliste politique à l’Assemblée nationale pour aller faire son droit avant de tenter de se faire élire.«Il m’avait dit que pour être député il n’y a pas de meilleure formation que le droit, a-t-il dit.Alors je m’étais lancé.» M.Deschênes a raconté que M.Garon est un modèle pour lui en raison de sa façon de faire de la politique.«Il interrogeait beaucoup les gens, a-t-il dit.C’était ça son approche de la politique, d’être très près du peuple et de consulter beaucoup, beaucoup jusqu’à temps de se faire une opinion.» Au cours de la dernière campagne, M.Garon lui a prodigué des conseils, notamment sur la façon d’aller chercher le pouls de la population sur le terrain.«Il m’a dit: “posez beaucoup de questions, posez leur la question: comment vous voyez les choses?Gardez ça ouvert jour après jour et vous allez voir, à la fin de la campagne, vous allez avoir une image très précise de ce dont ont besoin les citoyens de Trois-Rivières”».» ACTUALITÉS LE NOUVELLISTE | LE JEUDI 3 JUILLET 2014 des États-Unis Nancy Massicotte Pour un rendez-vous Sans frais : I 877 437-9611 AFFAIRE VADEBONCOEUR Au tour de l’agent de sécurité de témoigner L’enquête préliminaire des quatre policiers se poursuit nancy.massicotte@lenouvelliste.qc.ca GRATUITE l’ordre.Notons qu’en vertu d’une ordonnance de non-publication prononcée au tout début de l’enquête préliminaire, il nous est impossible de dévoiler le contenu des témoignages et de la preuve.Par contre, il s’agit là d’une ordonnance qui est courante à ce stade des procédures.Par la suite, c’est une policière, l’agente Geneviève Zizka, qui a été appelée à la barre des témoins par la Couronne.Elle s’est notamment occupée d’interroger l’agent de sécurité en compagnie d’une collègue et de prendre sa déposition.Elle a aussi parlé du contexte entourant la saisie de la bande vidéo.Son témoignage a été suivi par celui du capitaine responsable de la surveillance du territoire à la Sécurité publique de Trois-Rivières, Gilles Masson.Il a été invité à raconter dans quelles circonstances il avait été informé de l’existence de cette bande vidéo et ce qu’il avait fait par la suite.L’un des avocats de la défense Trois-Rivières — L’enquête préliminaire des quatre policiers de Trois-Rivières impliqués dans l’arrestation d’Alexis Vadeboncoeur s’est poursuivie, hier, avec le témoignage d’un agent de sécurité du Cégep de Trois-Rivières.Pendant toute la matinée, Claude Gauthier a décrit la scène dont il avait été témoin le 2 février 2013, lorsque les policiers ont intercepté Vadeboncoeur dans le stationnement.L’agent de sécurité se trouvait alors à une distance de 25-30 pieds des lieux de l’arrestation.Il a aussi parlé de la déclaration qu’il avait faite aux policiers dans les instants suivants, de l’existence de la fameuse caméra qui a tout capté et des circonstances dans lesquelles il a remis cette bande vidéo aux forces de lui a par la suite demandé certains documents rédigés par d’autres policiers le soir de l’intervention.Les audiences ont donc été suspendues pour permettre à la Couronne et au capitaine Masson de faire des vérifications sur la disponibilité et la divulgation de ces rapports.Son contre-interrogatoire devrait se poursuivre ce matin.Rappelons que Marc-André Saint-Amant, Barbara Provencher, Dominic Pronovost et Kaven Deslauriers font face à plusieurs accusations en lien avec l’arrestation du jeune Alexis Vadeboncoeur, soit voies de fait armées, voies de fait causant des lésions corporelles, utilisation d’une arme à feu de manière négligente, tentative d’entrave en cachant l’existence d’une vidéo, avoir fait des faux documents, contrefaçon de documents et entrave à la justice en fabricant des faux rapports.Le 2 février 2013, ils avaient en effet pris en chasse Alexis Vadeboncoeur qui venait de commettre un vol qualifié PHOTO: OLIVIER CROTEAU L'enquête préliminaire des quatre policiers impliqués dans l'arrestation d'Alexis Vadeboncoeur se poursuivra aujourd’hui.Sur cette photo, on les voit sortir du palais de justice.dans une pharmacie de Trois-Rivières.Ils l’avaient intercepté LE TEMPS N’AURA PLUS D’EMPRISE SUR VOUS! VOS ATTENTES .MA MISSION Toujours à l’écoute de vos besoins Joâéejlemieux MAQUILLAGE PERMANENT - Consultation dans la cour du Cégep de Trois-Rivières.Toutefois, l’arrestation avait été filmée par une caméra de surveillance.Sur la bande vidéo, on y voit des policiers asséner des coups de poing et coups de pied au jeune homme.Dominic Pronovost et Barbara Provencher, deux policiers permanents, ont été suspendus sans solde par la Ville de Trois-Rivières.Les deux autres, qui occupaient des postes temporaire et auxiliaire, ont pour leur part été congédiés.Quant à Vadeboncoeur, il a écopé d’une peine de 54 mois après avoir plaidé coupable en avril dernier à une vingtaine d’accusations portées contre lui en lien notamment avec deux vols qualifiés à la pharmacie Jean Coutu du boulevard des Récollets, dont celui ayant précédé l’arrestation musclée, et des bris d’engagements.» SOURCILS - YEUX - LÈVRES- CALVITIE - PARAMÉDICAL 31 années d’expérience Dermapigmentologue, esthéticienne, maîtrise en maquillage permanent.V I Vous avez une nouvelle I à nous communiquer?I Vous êtes témoin d'un événement?Appelez-nous au 819-693-5462 ou écrivez-nous à information@lenouvelliste.qc.ca ACTUALITES LE NOUVELLISTE | LE JEUDI 3 JUILLET 2014 Colisée: pas de décision avant la rentrée PHOTO: ÉMILIE O'CONNOR Initialement prévue le 16 juin, la décision concernant l’emplacement du futur colisée de Trois-Rivières devra attendre à la rentrée.Paule Vermot-Desroches paule.vermot-desroches@lenouvelliste.qc.ca Trois-Rivières — La décision concernant l’emplacement du futur colisée de Trois-Rivières devra vraisemblablement attendre à la rentrée, après les vacances estivales.Le maire de Trois-Rivières, Yves Lévesque, a en effet indiqué qu’il ne serait pas possible de prendre cette décision lors de la dernière réunion avant la pause estivale, lundi prochain.Initialement prévue le 16 juin, la décision avait été reportée à une date ultérieure, pour laisser le temps aux fonctionnaires de la Ville de faire une analyse plus approfondie des deux plans financiers déposés par les deux joueurs dans ce dossier, soit l’UQTR et le Groupe Robin, promoteur du District-55.Cette analyse devait par la suite faire l’objet d’une présentation détaillée aux conseillers municipaux, qui auront à trancher la question.La séance du conseil municipal du 7 juillet devenait donc une possibilité, qui a rapidement été écartée par le maire, hier matin.«Ce serait beaucoup trop tôt.On attend toujours notre rencontre avec le ministère des Affaires municipales pour déterminer avec eux nos priorités et ainsi s’assurer de la participation financière de Québec», indique-t-il.Rappelons que le gouvernement avait promis une participation financière à la hauteur de 26 M$.Le ministre régional, Jean-Denis Girard, a d’ailleurs répété à plu- sieurs reprises que l’argent était toujours disponible pour le projet.Or, la date de la rencontre avec le ministère n’a toujours pas été fixée, indique le maire, impatient que le dossier chemine.«On attend toujours notre rencontre avec le ministère des Affaires municipales pour déterminer avec eux nos priorités et ainsi s’assurer de la participation financière de Québec.» Shawinigan s’engage pour le Carré Saint-Georges Guy Veillette guy.veillette@lenouvelliste.qc.ca Shawinigan — Le conseil municipal de Shawinigan vient de s’engager auprès de la Société d’habitation du Québec à supporter le Carré Saint-Georges.Ainsi, la Ville versera 250 000 $, à même le fonds de développement social; elle assumera 10 % du supplément de loyer pour une période de cinq ans; elle adoptera un programme complémentaire à celui de la SHQ en prévision d’un crédit de taxes foncières générales de 100 % pour une période de cinq ans et elle aménagera les infrastructures d’égout et d’eau jusqu’à la ligne du lot.«La Ville versera 250 000 $, à même le fonds de développement social.» Le maire, Michel Angers, précise qu’il s’agit des règles habituelles pour ce genre de projet.Précisons que ces conditions ne s’appliquent que pour la première phase, qui consistera en la construction d’une résidence pour personnes âgées, un investissement estimé à 5,5 millions $.Dans sa résolution adoptée en séance régulière le 10 juin, la Ville précise que son engagement n’est valide que jusqu’au 1er juin 2016.Si rien n’était construit à ce moment, la résolution devient nulle.» * de G“rage’ /Il Rive-$°l RIVE-NORD i 15% à 50% Pièces et Accessoires ~ Du 2 au 12 juillet 2014 .,,i .• .' ' .#JI ! M Jf! î % ÿ r1' - QMJWSj LiÇjht itJNCiMWr starcraft > VENTE ni *- r Plein conteneur nini Hotdog L es 4 & 5 , 11&12 iiâlÉÜ facebook www N O RD.CA VRRI VE Il devient donc à peu près impensable que la décision se prenne ce lundi.La prochaine rencontre du conseil municipal a été fixée au 18 août, soit peu de temps avant la rentrée scolaire.Impossible à ce stade-ci d’affirmer que la décision puisse se prendre à cette date ou plus tard.» Résultats des tirages du : 2014-07-02 13 20 2Z 28 47 49 LOT GARANTI DE 1 000 000 $ (Numéro complet non décomposable) 09966294-61 04 05 0Z ymr 09 15 30 8032716 [6][5]G3lT|0 MMMÂ] 3 4 V A A V A 0 A 04 0Z JO I1 19 20 23 26 33 38 40 43 44 45 51 61 63 66 67 69 316 0473 Jour - Mois - Année - Signe 19 DÉCEMBRE 19 VIERGE 1215 17 33 37 En cas de disparité entre cette liste et la liste officielle de Loto-Québec, cette dernière a priorité.C'EST LA GRANDE VENTE ESTIVALE CHEZ DIAMOND HOMME.Lot de t-shirts Régulier jusqu'à 95$ SPÉCIAL 19,9S Lot de chemises manches courtes (bon choix) Régulier jusqu'à 175$ SPÉCIAL 49! Lot de chemises |Hde villeH| Iabais Lot de bermudas et Régulier jusqu'à 125"$ SREGIÀm9i LotrdeTpantalons Toutes marchandises ai en magasin en spécial.TAViIRT DIAMOND HOMMES 5360, boul.des Forges,Trois-Rivières 819 376-3545 Ouvert tous les dimanches de 12h30 à 16 h30 8 ACTUALITÉS LE NOUVELLISTE | LE JEUDI 3 JUILLET 2014 Les anges gardiens Brigitte Trahan brigitte.trahan@lenouvelliste.qc.ca Trois-Rivières — Devoir vider complètement son sous-sol et défaire tout l’aménagement paysager autour de la maison, pavé uni compris, en préparation à la démolition des fondations est une tâche longue et pénible à vivre.Pas étonnant que les gens de Multi-Boulot, qui font ce travail gratuitement pour les victimes de la pyrrhotite, à Trois-Rivières, soient accueillis en amis, voire en sauveurs.Luc Boucher, le chef des équipes de Multi-Boulot, s’attendait, au début, à entrer chez des gens déprimés face à leur situation.«Au contraire.On dirait que le choc est absorbé et quand on arrive, ils sont contents», dit-il.«Il y a une dame qui s’est exclamée, en nous voyant arriver: Je vous aime! Je vous aime! On se fait gâter.Ils nous demandent si l’on veut de l’eau, des boissons gazeuses, des gâteaux ou des biscuits», raconte-t-il en riant.Et non, les équipes n’ont pas pris de poids malgré toutes ces gâteries, «pas après avoir sorti quelques réfrigérateurs», précise M.Boucher.C’est que souvent, les victimes de la pyrrhotite n’ont ni le temps et encore moins l’énergie de vider complètement le sous-sol.«Ils se demandent comment on va faire pour tout vider.Mais on commence à être habitué.Nous, on le vide et ce n’est pas long», dit-il.«On fait faire des évaluations après chaque cas de pyrrhotite où nous intervenons pour voir si le client est satisfait et voir si tout s’est bien passé et souvent, les gens vont marquer des mots sur l’évaluation comme: équipe merveilleuse; les meilleurs gars au monde; super efficaces et très gentils; respectueux; au-delà de mes attentes», raconte Mélanie Cossette, directrice générale de Multi-Boulot.:Ü*nly/h MSftSJUB Facebook (819) 373-5757 TROIS-RIVIÈRES, 138 rue Fusey 'ffovaillguK NÔusTsômmêsTfiêre d’encourager les fournisseurs de la région! Resto Diabl- FILET MIGNON 13 BOEUF ANGUS AA I gsm tôfiagômïïiraa' 819 601-8285 6025, boul.Jean-XXIII, Trois-Rivières n Loterie '¦'** vidéo Des gros lots jusqu'à 1000$ T Plus de 20 jeux à découvrir 18 + des victimes de la pyrrhotite PHOTO MULTI-BOULOT ' ^ feV Le service de Multi-Boulot est gratuit pour les victimes de la pyrrhotite.En prime, les victimes de la pyrrhotite ne paient pas pour obtenir ce service qui représente 7 heures de travail et le soutien de trois employés.L’aide aux victimes de la pyrrhotite est en effet issue d’une entente entre la Ville de Trois-Rivières, l’entreprise sans but lucratif Multi-Boulot et ÉCOF-CDEC.C’est la Ville qui paie pour le service.Multi-Boulot offre les «bras» tandis qu’ECOF-CDEC fait la coordination et le lien entre les victimes et Multi-Boulot.C’est Malka Roy, responsable du Centre de coordination et d’information sur la pyrrhotite, qui représente le tout premier contact des victimes avec le service d’aide Multi-Boulot.Mme Roy, qu’il faut contacter au 819 372-7482, a aussi pour mission d’aiguiller les victimes vers les étapes qu’elles devront franchir et les services auxquels elles peuvent recourir tout au long de leur épreuve.«Multi-Boulot n’a pas le temps de gérer toutes les prises de rendez-vous.Ça passe par moi.Les gens m’appellent.J’évalue les besoins avec eux et en fonction de ça, on essaie d’y répondre», explique Mme Roy.Souvent, elle doit se déplacer chez les gens.On regarde, le sous-sol, le garage et l’extérieur.On regarde vraiment tout ce qui doit être fait avant les travaux.Je leur explique les services et on essaie d’évaluer si c’est mieux d’utiliser les services de Multi-Boulot avant *Ot4 -Systèmes solaires -Service clé en main -Troubles électriques sur VR -Ondulateurs, batteries, régulateurs de charge -Panneau solaire GMA 140w 12v : 175S+txs les travaux ou après», explique-t-elle.Etant donné que les gens ont droit à 7 heures gratuites de travaux, «beaucoup choisissent ENERGIE L'ÉNERGIE PROPRE, ON Y CROIT ! n rri 819 373-5978 ¦¦ LJ 3680, boul.Thibeau Trois-Rivières inf o@id s-energie.com d’utiliser 3 h 30 avant les travaux et 3 h 30 après», ajoute Mme Roy.Cette dernière estime que d’ici la fin de 2014, environ 150 propriétaires victimes de la pyrrhotite auront eu recours au service depuis 2012.En 2012, 35 personnes ont fait appel au Centre de coordination, 51 en 2013 et 21 depuis le début de 2014.La prochaine vague de réparations est prévue pour le mois d’août et viendra gonfler ce nombre.C’est le déplacement des meubles qui représente le service le plus utilisé.Des services d’emballage et de déballage ainsi que de ménage sont aussi offerts par Multi-Boulot.» Là, où tu seras vraiment chez toi! CONDO .URBAIN 132 000$ taxes incluses 1335 Boulevard Mauricien, Trois-Rivières VENEZ NOUS VISITER 819 609-1008 Habitations Paris _ VOUS PENSEZ CHANGER VOS ÉLECTROMÉNAGERS PENSEZ À NOUS ENSEMBLE CUISINIÈRE ET RÉFRIGÉRATEUR 1*4951 Cuisinière autonettoyante, réchaud et ronds doubles.SPECIAL: VENTE D’APPAREILS REMIS A NEUF.LARGE ÉVENTAIL D’APPAREILS SUR PLACE B.R.SERVICE A votre service depuis 1975 eilr’ Service A domicile 819 374-1147 Atelier et comptoir des pièces 819 376-0559 268, rue Saint-Laurent, TVols-Rivières Le ftu leipOPtiblt ; tbut le rnonüe y gagne' HABITATIONSPARIS.COM LE NOUVELLISTE | LE JEUDI 3 JUILLET 2014 9 TOUT POUR CAPTER T LE MOMENT A L’ACHAT D UNE CAMERA, CAMESCOPE OU OBJECTIF DE 300$ ET PLUS Offre valide du 3 au 9 juillet 2014.GRATUITE Nikon ENSEMBLE D5100 AVEC 18-55mm VR 16,2 megapixels, jusqu'à 25 600 ISO, fonction HDR intégrée, système autofocus 11 zones, vidéo HD 1080p avec mise au point automatique permanente, rég.62988t I 499"$ GRATUITE Nikon ENSEMBLE B5300 AVEC 18-140mm VR (NOIR) 24,2 megapixels, jusqu'à 25 600 ISO, vidéo HD 1080p, Wi-Fi et GPS intégrés, écran orientable 3,2po, 5 ips, objectif Nikon 18-140mm VR inclus, garantie de 2 ans.rég.1449"* 999"$ Nikon MÉMOIRE 32 GO GRATUIT ENSEMBLE D7100 rég.117999$ | 1019"^ Boitier seul, rég.154999$ 138999* Avec objectif 18-140mm VR.Nikon ENSEMBLE D610 rég.209999$ 184999* Boitier seul, rég.259999$ I 234999$ Avec objectif £4-85rnrn VR.MONOPIED GRATUIT Panasonic I 1 ÉTUI ET MONOPIED GRATUITS Panasonic I I LUMIXZS40 CMOS 18,1 MR Wi-Fi et GPS, zoom optique 30x grand-angle, écran 3po, viseur, vidéo 1080p, stabilisateur optique hybride.LUMIXFZ200 12,1 mégapixels, ouverture rapide F/2.8 constant, zoom optique 24x grand-angle, stabilisation d’image optique, écran ACL 3po, mode vidéo HD 1080p.rég.47999$ | 419"^ rég.529- | 479"$ SIGMA SIGMA 150-500mm F/5-6.3 APO DG HSM Stabilisation optique jusqu'à 4 crans, motorisation ultrasonique HSM, trois lentilles en verre SLD.rég.119999$ I 949"* gosselinphoto.ca 70-200mm F/2,8 EX DG OS HSM Stabilisation optique OS, motorisation HSM (Hyper Sonic Motor), 2 éléments FLD et 3 SLD, garantie de 7 ans.rég.149999$ I 1199"* Offres valides du 3 au 9 juillet.Place de la Cité 2600, boulevard Laurier, Sainte-Foy, (418) 656-6309 3748, boulevard des Forges Trois-Rivières, (819) 376-9191 Galeries Laval 1637, boulevard Le Corbusier, Laval, (450) 682-3999 NOUVEAU RÉSERVEZ LE VÔTRE! Nikon Nikon ÉTUI ET COURROIE FLOTTANTE GRATUITS Nikon BOITIER D810 36,3 mégapixels, capteur plein format (FX), robuste et tropicalisé, jusqu'à 51 200 ISO.vidéo HD 1080p 60i/30p/24p, 5 ips,sans filtre optique passe-bas COOLPIX AW120 16 mégapixels, zoom 5x grand-angle, étanche, antichoc, résistant au froid, stabilisation d’image, Wi-Fi intégré, vidéo HD 1080, écran OLED 3po.COOLPIX P600 16,1 mégapixels, Wi-Fi, zoom optique 60x grand-angle, écran ACL orientable 3po, vidéo 1080p, stabilisation d’image optique.3499"$ rég.37999$ | 299"^ rég.479- | 379"$ SONY ENSEMBLE A5000 AVEC 16-50mm OSS 20,1 mégapixels, Wi-Fi intégré, écran inclinable ACL 3po, vidéo HD intégrale, 4 ips.SONY CYBER-SHOT RX10 £0,2 megapixels, capteur Exmor Fi, Zoom Vario-Sonnar T* 8,3x, f/2.8, Wi-Fi, Video HD 1080p.écran orientable 3po, contrôle manuel, ISO £5 600, FLAW & JPG SIGMA 1 8-250mm F/3.5-6.3 DC OS HSM Stabilisateur optique hybride 4 éléments à faible dispersion et 3 éléments asphériques, mise au point interne.rég.49999$ | 449"^ 109999$ rég.52499$ | 399"^ Ipwepro VERSAPACK 200 AW Léger et flexible, design compact et inventif, 2 compartiments (photo, effets personnels), support à trépied, housse imperméable.rég.10499$ | 59" ^ SLINGSHOT 202 AW Accès rapide, design innovant, séparateurs améliorés, housse imperméable, espace supplémentaire pour items personnels, système d’attache pour monopied.rég.11999$ 69"$ DSLR VIDEO FASTPACK 250 AW Accès rapide et organisation flexible, compartiment pour accessoires audio, système d’attache pour trépied, housse imperméable intégrée.rég.143881 109"* [pwepro ipwepro Ipwepro Ipwepro IS Gosselin foto source"0 10 ACTUALITÉS LE NOUVELLISTE | LE JEUDI 3 JUILLET 2014 Une vitre se détache d’un immeuble du centre-ville Paule Vermot-Desroches paule.vermot-desroches@lenouvelliste.qc.ca Trois-Rivières — Les vents violents de mardi soir ont causé toute une frousse à plusieurs personnes au centre-ville de Trois-Rivières.Vers 18 h 30, une vitre de l’immeuble abritant le restaurant O’Centro s’est détachée de la façade qui est présentement en rénovation.L’incident a d’ailleurs incité la Ville de Trois-Rivières à exiger une nouvelle inspection de la bâtisse pour s’assurer que la terrasse soit sécuritaire, a expliqué la coordonnatrice aux communications de la Ville, Chantale Carignan.D’ici à ce que cet avis d’expert soit produit, la terrasse du restaurant demeurera fermée, PHOTO: OLIVIER CROTEAU -T 'is i&rà I' 1 : ." o § r E1 ' ' ' : La façade de la bâtisse a été placardée, en attendant la production d'un rapport d’expert pour permettre la réouverture de la terrasse.ajoute-t-elle.Bien que quelques personnes étaient attablées au restaurant, heureusement il n’y a eu aucun blessé.La Sécurité publique de Trois-Rivières ainsi que le service des incendies ont érigé un «Heureusement il n’y a eu aucun blessé.» périmètre de sécurité autour de la bâtisse et d’une partie du trottoir de la rue des Forges pendant une partie de la soirée.L’opération a été levée vers 23 h, mardi soir, confirme l’agente Carole Arbelot de la Sécurité publique.Dès que l’incident s’est produit, le service des permis et inspection de la Ville a exigé que le propriétaire procède au placage de la façade pour sécuriser l’édifice.Les travaux, réalisés aux frais du propriétaire de la bâtisse, ont été complétés hier midi.«Il est bon de souligner que la Ville avait demandé au propriétaire, lorsqu’il avait entamé les travaux de rénovations, un avis d’expert pour s’assurer que l’ouverture de la terrasse était sécuritaire.L’avis avait été délivré et n’indiquait pas de danger.Or, devant ces événements, il faudra que le propriétaire reproduise un tel avis d’expert avant que l’on puisse autoriser à ce que la terrasse redevienne accessible», ajoute Chantale Carignan.» Noyade à Trois-Rivières: les recherches suspendues Marie-Eve Lafontaine marie-eve.lafontaine@lenouvelliste.qc.ca Trois-Rivières — Les recherches pour retrouver un homme de 54 ans qui a sombré dans les eaux du fleuve, lundi, à Trois-Rivières, ont été suspendues hier.Elles pourraient toutefois reprendre sous peu.«Les spécialistes en recherches vont réévaluer la stratégie en fonction des courants et des caractéristiques du secteur.À la fin de la semaine, il possible que d’autres recherches soient effectuées», explique le sergent Hugo Fournier, porte-parole de la Sûreté du Québec.Rappelons que le quinquagénaire a disparu dans le fleuve, vers 4 h 45, à la hauteur du Sanctuaire Notre-Dame-du-Cap alors qu’il se baignait avec des amis et des membres de sa famille.Il tentait de se rendre à un îlot lorsqu’il a perdu pied et a été emporté par le courant.Des proches, dont son frère, ont tenté de le secourir, mais sans succès.Des recherches ont débuté dès lundi.Des plongeurs ont utilisé un sonar dans l’espoir de localiser le disparu.Mardi, deux motoma-rines de la Sûreté du Québec ont quadrillé le secteur.Il s’agit de la deuxième noyade à survenir dans la région cette saison.» «Les spécialistes en recherches vont réévaluer la stratégie en fonction des courants et des caractéristiques du secteur.» SAINTE-FOY CHARLESBOURG TROIS-RIVIERES 418.659.5628 418.627.0161 819.373.0204 .RestoLeManoir.com .LeManoir Joie de manger • Joie de vivre VINS m VERRE P.OUR (MES 8 tais et /• ’ *' V vJ K€PJNi:€RI€R:@RMI€ffl Pép îniere À VOTRE SERVICE DEPUIS 40 ANS 2420, boulevard Thibeau JM fl QIC OflJM Trois-Rivières 0 lü 010 üUO I Un total de 645 boutures de cannabis saisies à Yamachiche Yamachiche (MEL) — Les policiers de la Sûreté du Québec ont procédé à la saisie de 645 boutures de cannabis, le 30 juin dernier, dans une maison unifamiliale, située sur la rue Desaulniers, à Yamachiche.Un citoyen s’est présenté directement au poste de police pour dénoncer l’existence de cette serre.Les policiers de la MRC de Maskinongé ont donc obtenu un mandat et ont procédé à la perquisition.Wallace Bellemare, 28 ans, a été arrêté sur place.Il était locataire de la résidence.Il a comparu, hier, au palais de justice de Trois-Rivières, sous des accusations de production de cannabis ainsi que possession de méthamphétamine et de cannabis.Il a été libéré sous conditions.Il reviendra devant la cour le 8 septembre.» GASTRONOMIE MOBILE TRAITEUR SUR MESURE •Boîtes à lunch gourmandes •Traiteur sur mesure •Chef à domicile •Cocktail dînatoire Téléphone: 819 375-4921 poste 3 ne vdnte , Le 7fn Une division de Cs\eschênes, Patrick, Denis et Lucie Marcouiller et Michel Marcouiller; ainsi que plusieurs arrière-petits-enfants, neveux, nièces, autres parents et ami(e)s, spécialement ses ami(e)s de quilles de Shawinigan-Sud.La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du 4e étage du CSSS de l’Énergie, pour les bons soins prodigués à leur maman.Pour ceux qui le désirent, des^dons à la Fondation du CSSS de l’Énergie seraient appréciés.Les formulaires seront disponibles à l’arrière de l’église.Les arrangements funéraires ont été confiés au : Complexe funéraire Pellerin Renseignements : (819) 538-3388.Télécopieur : (819) 538-0110.Courriel : salonpellerin@cgocable.ca Site internet : www.complexefunerairepellerin.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec./>\ SOUS LE MEME TOIT 819 371-3366 L'oeuvre des Artisans de Paix Services disponibles à coûts minimes.(Du lundi au vendredi) * Resto-soleil: dîner de: 1 lh30 à 13h30 * Provisions: 9h à 1 lh 13b à 15b * Boutique le déjà porté 9hàl7h * Jouets, vaisselle, disques, livres, etc.700, Sainte-Cécile, Trois-Rivières, G9A 1H2 MINEAU M.ÉMILE Au CSSS de Trois-Rivières - Centre d’hébergement Cooke, le 30 juin 2014, est décédé à l’âge de 82 ans, M.Émile Mineau, époux de Mme Colette Trudel, demeurant à Trois-Rivières.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc.1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heure d’accueil : samedi, jour de la cérémonie, à partir de 11 h.Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 5 juillet 2014 à 15 h 30 en la chapelle du complexe funéraire.L’inhumation aura lieu au cimetière paroissial de Louiseville à une date ultérieure.Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants : Johanne (Richard Larivière), Luc (Linda Benoit), Josée (Jocelyn Houle), Renée (Steve St-Pierre); ses petits-enfants : Émilie, Janie, Marc-André, Olivier, Simon, Virginie, Vincent et Laurent; ses 4 arriere-petits-enfants : Logan, Collin, Zoé et Emma; ainsi que plusieurs belles-soeurs, beaux-frères, cousines, cousins, nièces, neveux et ami(e)s.La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel de l’unité D 3 du Centre d’hébergement Cooke, plus particulièrement a Mélanie Brodeur qui l’a accompagné jusqu’au dernier moment.Au lieu de fleurs, la famille vous suggère de soutenir une cause.De gâter un enfant défavorisé, de payer un café à un itinérant ou de faire un geste tendre envers un vieillard.Renseignements: (819) 378-3838.Télécopieur: (819) 375-8146.Courriel et avis de décès : complexe@jphilibert.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.In memoriam Fondation du CSSS de l'Énergie c’ert compter.819 536-7508 50, 119' Rue Shawinigan G1 P 5K1 fondation_chcm@ssss.gouv.qc.ca va mémo, souvenir de ceux qui nous ont quittés et pour la santé de nos sept millions de cœurs | FONDATION DES MALADIES VLf DU CŒUR DU QUÉBEC À la conquête de solutions.1 888 473-INFO www.fmcoeur.qc.ca LE NOUVELLISTE | LE JEUDI 3 JUILLET 2014 31 MME SYLVIE 1961-2014 Entourée de l’amour de ses proches, au CSSS de l’Énergie de Shawinigan-Sud, le 24 juin 2014, est décédée à l’âge de 53 ans, Mme Sylvie Otis, épouse de M.Denis Gauthier, fille de feu M.Philippe Otis et de feu Mme Laurence Savard.Elle demeurait à Shawinigan, autrefois du Lac-Saint-Jean.La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 2280, 5e Avenue Shawinigan-Sud G9P 1P1 Heures d’accueil : vendredi de 19 h à 22 h, samedi, jour des funérailles, à partir de 11 h.Les funérailles auront lieu le samedi 5 juillet 2014 à 14 h en l’église Saint-Sauveur 615,123e Rue Shawinigan-Sud, G9P 3R3.L’inhumation aura lieu à une date ultérieure.L’ont précédée, son fils Dominic; ses frères : Réal et Mario.Sylvie laisse dans le deuil son époux Denis; ses enfants : Mathieu (Lisanne Martin), Stéphanie (Christian Déry Trudel) et Alexandre; ses petits-enfants : Coralie, Vincent, Annabelle et Allyssen; ses soeurs et frères : Micheline (Jean-Marc Pelletier), Diane (Richard Bilodeau), Prance (Daniel Boudreault), Claire (feu Julien Ménard), Laurent (Christine Roche-fort), Réjean, Martin (Lyne Harvey), Jules (Nancy Beaucage), Guy, Guylaine (Jocelyn Belley), Lynda (Éric Trottier), Rémi et Sonya (Carol Guay); son beau-père Gaétan Gauthier (feu Prançoise Tremblay); ses belles-soeurs et beaux-frères : Chantale Côté (feu Réal Otis), Sylvie Gauthier (Abdessamad Aziz) et Laval Gauthier (feu Ginette Laurendeau); ses filleul(e)s : Isabelle Ménard et Dave Otis; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s de Shawinigan et du Lac-Saint-Jean.Renseignements : (819) 537-8828 Télécopieur : (819) 537-8829.Courriel : coopfuneraire.mauricie@qc.aira.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au : www.cooperativefunerairemauricie.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.POIRIER MMEGABRIELLE 1924-2014 Paisible et sereine, à l’unité de courte durée gériatrique du CSSS de Trois-Rivières - Centre Cloutier-du Rivage, le 28 juin 2014, est décédée à l’âge de 90 ans, Mme Gabrielle Poirier, fille de feu Oscar Poirier et de feu Marie-Rose Héon, demeurant à Trois-Rivières.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc.1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heures d’accueil : vendredi de 19 h à 22 h, samedi, jour des funérailles, à partir de 9 h.Les funérailles auront lieu le samedi 5 juillet 2014 à 11 h en l’église Notre-Dame-des-Sept-Allégresses.L’inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel de Trois-Rivières.L’ont précédée, ses frères et soeurs : Jean (leu Clémence Claveau), Marie-Paule, Camille (feu Paulette Tessier), Guy, Pierre, Arthur (feu Gemma Langelier) et Catherine.Ellelaisse dans le deuil ses frères et sa soeur : Marcel (Andrée Sylvestre), Gaston (Huguette Bergeron), Louise (feu Justin Gagnon) et René; sa belle-soeur Aline Bailly (feu Guy Poirier); des neveux et nièces, des proches de la Congrégation des Pranciscains ainsi que des ami(e)s.La famille désire souligner sa reconnaissance au personnel du CSSS de Trois-Rivières - Centre Cloutier-du Rivage qui a prodigué des bons soins à Mme Poirier, ainsi qu’à Gisèle pour son aide à Mme Gaby.Des dons à la Pondation québécoise du cancer seront appréciés.Renseignements: (819) 378-3838.Télécopieur: (819) 375-8146.Courriel et avis de décès : complexe@jphilibert.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.PRATTE M.MARCEL Au CSSS de Bécancour-Nicolet-Yamaska - Centre Christ-Roi, s’est éteint paisiblement et entouré de sa famille, le 28 juin 2014, à l’âge de 73 ans et 8 mois, M.Marcel Pratte, époux de Carmen Lampron, fils de feu Orner Pratte et de feu Gabrielle Deshaies, demeurant à Bécancour (secteur Sainte-Angèle-de-Laval).La famille accueillera parents et ami(e)s au : Funérarium L.G.Gaudet 3900, boul.de Port Royal Ville de Bécancour (secteur Saint-Grégoire) Heures d’accueil : vendredi 19 h à 22 h, samedi, jour des funérailles, à partir de 9 h.Les funérailles auront lieu le samedi 5 juillet 2014 à 11 h en l’église de Sainte-Angèle-de-Laval Il laisse dans le deuil son épouse Carmen; ses 3 enfants : Stéphane (Sophie Deshaies), David (Martine Pouliot), Jennifer (Laurie Normand); ses 6 petits-enfants : Guillaume (Sarah Beaudet), Antoine, Marie-Zoé, Raphaëlle, Mégane et Lyvia; ses frères et soeurs : Donald (Irène Portier), Suzanne (feu René Guilbert), Angèle (Paul Carignan), Lise (René Bourque), Vital, Jean-Pierre (Monique Pellerin); ses belles-soeurs et beaux-frères : Irène (feu Dollard Courcy), Germaine Marcel Gagnon), feu Hector Henriette Bertin), feu Georgette, feu Arsène (Denise Roy), feu Noëlla, Jean-Louis (Thérèse Laplante), Lise (Jean-Claude Mailloux), Pierrette (Michel Martin), Jacques (Brigitte Benoit); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s.La famille désire témoigner sa reconnaissance à son médecin Jocelyn Hébert et au personnel soignant du 5e étage du Centre Christ-Roi, pour leur Erofessionnalisme, l’empathie et les ons soins prodigués à Marcel.Renseignements : (819) 297-2928.Télécopieur : (819) 297-2727.Courriel : info@lgastongaudet.ca Site internet : www.lgastongaudet.ca PRONOVOST, MME MONIQUE MONGRAIN 1913-2014 Paisiblement, au CSSS de Trois-Rivières - Centre hospitalier régional, le 1er juillet 2014, est décédée à 1 âge de 101 ans et 1 mois, Mme Monique Mongrain, épouse de feu M.Hervé Pronovost, demeurant à Saint-Stanislas, comté Champlain.La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire André Trudel Béland 58, rue du Pont Saint-Stanislas GOX 3E0 Heures d’accueil : vendredi de 19 h à 22 h, samedi, jour des funérailles, à partir de 12 h.Les funérailles auront lieu le samedi 5 juillet 2014 à 15 h en l’église de Saint-Stanislas.L’inhumation aura lieu au cimetière paroissial.VJ/ UH À son départ, Mme Pronovost laisse dans le deuil ses enfants : Claude Pronovost, Solange Pronovost, Bertrand Pronovost (Pauline Bélanger), Yvon Pronovost (Huguette Lebel), Céline Pronovost (André-Paul Milot), Dorilla Pronovost (Ghislaine Cossette), Armand Pronovost (feu Carole Clément) (Céline Prancoeur), Linda Pronovost (Yvon Pronovost); plusieurs petits-enfants, arrière-petits-enfants et 3 arrière-arrière-petits-enfants; son frère M.Antoine Mongrain (feu Mme Marie-Jeanne Goulet); ses belles-soeurs et beaux-frères : Mme Gloria Goulet (feu M.Martin Mongrain), Mme Plavie Denis (feu M.Ovila Mongrain) et M.Louis-Aimé Pronovost (Mme Jeannine Guillemette); les membres des familles de feu M.Lionel Dessureault et de feu M.Martin Dessureault; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s.La famille désire témoigner sa reconnaissance au Dr Jacques Martel ainsi qu’au personnel au 5 J du CSSS de Trois-Rivières - Centre hospitalier régional, pour tous les bons soins prodigués.Renseignements : (418) 328-3226.Si désiré, condoléances par télécopieur : (819) 538-3074.Courriel : rfatb@hotmail.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.RACETTE MME DIANE 1957-2014 À la suite de son accident survenu le 15 juin, au Vermont, au CSSS de Trois-Rivières - Centre hospitalier régional, le 29 juin 2014, est décédée à 1 age de 57 ans, Mme Diane Racette, conjointe de M.Roger Tremblay, demeurant à Trois-Rivieres.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre Funéraire Rousseau 3300, boul.des Forges Trois-Rivières G8Z 1V6 Heure d’accueil : dimanche, jour de la cérémonie, à partir de 10 h.Une liturgie de la Parole sera célébrée le dimanche 6 juillet 2014 à 14 h au Mémorial du centre funéraire La défunte laisse dans le deuil outre son conjoint Roger Tremblay; sa mère Jacqueline Champagne (feu Maurice Racette); ses filles : Sandra Belley (Daniel Elargis), Sara Belley (Prançois St-Arneault); ses petits-enfants : Simone, Renaud et Robin; les enfants de Roger : Sébastien Tremblay, Éric Tremblay (Audrey Lemay); ses beaux-parents : Isidore Tremblay et Thérèse Ayotte; sa soeur, son beau-frère et ses belles-soeurs : Johanne Racette (Roger De la Chevrotière), Pierrette Tremblay, Manon Tremblay ; le père de ses filles, Marc Belley; ainsi que son neveu Charles, ses oncles, tantes, cousins, cousines et ami(e)s.L’a précédée, son frère André.La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du Centre hospitalier Dartmouth Hitchcock Medical Center de Lebanon, New^ Hampshire, ainsi qu’au personnel de l’unité de soins intensifs du CSSS de Trois-Rivières - Centre hospitalier régional, pour les bons soins prodigues.Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons a la Pondation Martin Matte « pour les traumatisés crâniens » (3095, Autoroute Laval Ouest, Laval, QC H7P 4W5).Renseignements : (819) 374-6225.Condoléances par télécopieur : (819) 374-6227.www.centrerousseau.com/avis-de-deces Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.At, Umfrt 705, rae Viger Stuwiaigm 536-4109 Centre d'hébergement pour itinérant(e)s et sans-abris dt tefaauwi fo* cAuhih, SAMSON M.JACQUES 1956-2014 À la Résidence Avellin-Dalcourt de Louiseville, le 1er juillet 2014, est décédé à l’âge de 57 ans et 9 mois, M.Jacques Samson, fils de feu Philogène Samson et de feu Alice Lafremère, demeurant à Louiseville, autrefois de Charette.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon funéraire Julien Philibert et fils inc.380, boul.Notre-Dame Charette Heure d’accueil : samedi, jour des funérailles, à partir de 12 h.Les funérailles auront lieu le samedi 5 juillet 2014 à 14 h 30 en l’église de Charette.L’inhumation des cendres aura lieu au cimetière paroissial.Il laisse dans le deuil ses frères et soeurs : Roger (Lise Blais), Angèle (feu Jacques Gélinas, Donald Simard), Madeleine (Claude Bellemare), Pierrette, Réjeanne (André Garceau), Rita (feu Michel Villemure, Jean-Marie Lemay), Marie-Paule (Richard Garant), Paul-Émile (Louise Blais), Hélène (Paul-Émile Beauregard), Louise (feu Michel Lampron); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s.La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du CHSLD Avellin-Dalcourt de Louiseville.Un gros merci pour les bons soins prodigués.Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.Renseignements: (819) 378-3838.Télécopieur: (819) 375-8146.Courriel : complexe@jphilibert.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.VANDAL BT* MME JACQUELINE pK ^ £ ROOF 1926-2014 Au CSSS de Trois-Rivières - Centre Cloutier-du Rivage, le 28 juin 2014, est décédée à l’âge de 88 ans, Mme Jacqueline Vandal, épouse de feu M.Rogatien Roof, fille de feu M.Rosaire Vandal et de feu Mme Florida Gagnon.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire J.D.Garneau 274, rue Saint-Laurent Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) G8T 6G7 Heure d’accueil : dimanche, jour du service religieux, à partir de 11 h.Un service religieux aura lieu le dimanche 6 juillet 2014 à 14 h en la chapelle du complexe funéraire.La disposition de l’urne aura lieu au columbarium J.D.Garneau.Elle laisse dans le deuil ses enfants : Nicole (René Brouillette), Denise (Marcel Vallières) et Christian (Renelle Morin) Roof; ses petits-enfants : Martin (Karine Lemire) et Sandra (Martin Forest) Brouillette, Julie (Marco Vincent) et Line (Dany Lafrenière) Vallières, Jean-François (Mayu Shimizu) Roof; ses 9 arriere-petits-enfants; elle était la soeur de Marcel (feu Lucette Grondin), Paulette (feu Jules Dupont) et Laurette (Gilles Isabelle); elle laisse également dans le deuil plusieurs Earents et ami(e)s.a famille désire remercier le personnel du 2e étage du CSSS de Trois-Rivières - Centre Cloutier-du Rivage, pour les soins prodigués à leur mère.Aussi, un merci spécial au Dr Pierre Vincent.Toute marque de sympathie peut se traduire par un don a Diabète Québec.Renseignements : (819) 376-3731 Télécopieur : (819) 376-3715.Courriel : jdgarneau@arbormemorial.com Site internet: www.maisongarneau.ca Pour plus d’informations, visitez le site internet : www.domainefuneraire.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.VEILLEUX MME JOHANNE Accidentellemtent, le 21 juin 2014, est décédée à l’âge de 60 ans et 11 mois, Mme Johanne Veilleux, conjointe de M.Gilles Boisvert, demeurant à Saint-Sévère.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire J.D.Garneau 274, rue Saint-Laurent Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) G8T 6G7 Heure d’accueil : samedi, jour de la cérémonie, à partir de 11 h.Un service religieux aura lieu le samedi 5 juillet 2014 à 15 h en la chapelle du complexe funéraire.L’inhumation aura lieu au cimetière Sainte-Marie-Madeleine.Elle laisse dans le deuil son conjoint Gilles; ses soeurs : Nicole (Jacques Beauregard), Colette (feu Léon Lord), Liette (feu Réjean Robitaille); sa belle-soeur Anne-Marie Lamothe (feu Michel Veilleux); sa filleule Audrey V.Robitaille; ses neveux et nièces : Yannick et Philippe Beauregard, Dominic, Jocelyn, Christine Veilleux, Martin V.Robtaille; les enfants de son conjoint : Chantale, Nathalie et Valérie; ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines et ami(e)s.Renseignements : (819) 376-3731 Télécopieur : (819) 376-3715.Courriel : jdgarneau@arbormemorial.com Site internet: www.maisongarneau.ca Pour plus d’informations, visitez le site internet : www.domainefuneraire.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.915 Messes anniversaires Messe commémorative Paul Boulay, ptre, I.V.Dei (décédé le 30 janvier 2014, en République Dominicaine) Le dimanche 6 juillet 2014 à 10 h 30 aura lieu une messe en sa mémoire, au 1870, me de la Fabrique à l’église Sainte-Ursule.Merci à tous les parents et amis(es) qui s’uniront à nous en pensée ou par ^ce- ?ondation RSTR DON IN MEMORIAM En hommage à l'être cher Four faire la difference au nan de la sanie! 819 697-3333 poste 53582 www.fondationrstr.com 731, rue Sainte-Julie Trois-Rivières (Québec) G9A 1Y1 32 LE NOUVELLISTE | LE JEUDI 3 JUILLET 2014 NÉCROLOGIE 915 Messes anniversaires r«L.MESSE 1er ANNIVERSAIRE- Maman, Lors de la dernière année nous avons essayé d’apprivoiser ton absence.Ton courage, ta bonne humeur et ta joie de vivre nous aident à garder le cap.Continue d’éclairer nos vies.Ta famille adorée Une messe anniversaire sera célébrée le dimanche 6 juillet 2014 à 9 h 30, en l’église Saint-François-Xavier de Batiscan, à la mémoire de MME DENYSE LA HAYE DU SAULT (décédée le 3 juillet 2013) Merci à tous ceux et celles qui se joindront à la famille.LSes enfants Serge, Paule, Martin et Patricia A 915 Messes anniversaires f messe ^ 1er ANNIVERSAIRE Déjà un an, ta présence est encore bien vivante dans nos pensées et nos coeurs.Le temps ne pourra jamais effacer tout Vamour, la bonté et la générosité dont tu nous as enveloppés.Une messe anniversaire sera célébrée le dimanche 6 juillet 2014 à 9 h en l’église Saint-Laurent de Trois-Rivières à la douce mémoire de M.JEAN-GUY BR0USSEAU (décédé le 4 juillet 2013) Merci à tous ceux et toutes celles qui se joindront à cette cérémonie du souvenir.Ta famille, Nicole, François, Julie et Charlotte J 920 Remerciements r SINCERES REMERCIEMEN Son souvenir restera gravé dans nos coeurs.Que sa philosophie de vie, son courage, sa force et sa joie de vivre continuent de nous inspirer.Nous tenons à remercier sincèrement toutes les personnes qui nous ont témoigné des marques de sympathie, de compassion et d’amitié lors du décès de MME RÉGINA LEBLANC MAHEU (décédée le 18 mars 2014) Que tous considèrent ces remerciements comme leur étant adressés personnellement.Ses enfants Pauline, Robert, Réjane, leur conjoint(e) et les petits-enfants., V.CARPE DIEM Centre de ressources Alzheimer 1765, boul.Saint-Louis Trois-Rivières (Qc) G8Z 2N7 Tel.: 819 376-7063 CRISE À LA SUITE DE LA TRIPLE ÉVASION Un retraité en renfort au ministère de la Sécurité publique PHOTO: LA PRESSE _ dl II T l Le retour au bercail d’Yves Galarneau fait partie d’un remaniement à la tête des services carcéraux, rendu nécessaire par ia gestion de crise chaotique du mois dernier.Daniel Renaud et Philippe Teisceira-Lessard La Presse Montréal — Dans la foulée de la triple évasion d’Orsainville, le ministère de la Sécurité publique vient d’appeler en renfort un haut fonctionnaire retraité qui, ironiquement, supervisait la prison de Saint-Jérôme au moment où deux détenus s’en sont brièvement évadés en hélicoptère, l’an dernier.Le retour au bercail d’Yves Galarneau fait partie d’un remaniement à la tête des services carcéraux, rendu nécessaire par la gestion de crise chaotique du mois dernier.Il fait d’autant plus sourciller dans le milieu que ce gestionnaire se serait moqué publiquement de l’évasion de Saint-Jérôme lors de son party de retraite, où il s’est présenté.en hélicoptère.M.Galarneau supervisait les activités de toutes les prisons de l’Ouest-du-Québec - dont Saint-Jérôme - lorsque Benjamin Hudon-Barbeau et un complice ont fui la cour de l’établissement suspendus à des filins lancés d’un hélicoptère avant d’être rattrapés dans les heures suivantes, en mars 2013.Quelques semaines plus tard, M.Galarneau a pris sa retraite et l’événement a été souligné par une fête à laquelle auraient été conviés plusieurs gestionnaires des services correctionnels québécois.Environ 150 personnes ont pris part à l’événement au club de golf Le Cardinal, à Laval, au printemps.M.Galarneau a fait une entrée fracassante en arrivant sur place à bord d’un petit hélicoptère qui s’est posé entre deux verts du parcours.Par la suite, le nouveau retraité et un autre gestionnaire auraient participé à un numéro de stand-up comique sur une scène extérieure.Selon des invités présents, qui se sont dits surpris de la légèreté avec laquelle le gestionnaire abordait la fuite, plusieurs blagues de ce spectacle étaient clairement des clins d’œil à l’évasion ratée de Hudon-Barbeau.«Cela a été perçu comme tel et plusieurs ont trouvé cela de très mauvais goût.C’est comme s’il avait pris toute cette affaire à la légère, sans prendre d’action.Mon impression est qu’il a tellement trouvé ça loufoque, qu’il a décidé d’atterrir en hélicoptère au club de golf Le Cardinal», a raconté à La Presse une personne présente.Une autre source a indiqué à La Presse que le lien entre l’arrivée en hélicoptère et l’évasion ne laissait aucune place au doute.Contacté par La Presse, M.Galarneau n’a pas voulu infirmer ou confirmer nos informations.«Je pense que la discussion qu’on a actuellement, ce n’est pas d’intérêt», a-t-il dit, avant de raccrocher.L’attaché de presse de la ministre de la Sécurité publique a défendu M.Galarneau.Le party de départ était une surprise et le nouveau retraité ne s’attendait pas à se rendre à un événement de grande envergure en prenant place dans l’hélicoptère d’un ami pilote, a indiqué Jean-Philippe Guay.«Il s’attendait à se rendre à un souper de couple pour son anniversaire, a-t-il fait valoir.Il a eu la surprise d’arriver dans son party de retraite.» Quant aux blagues liées à l’évasion ratée, M.Guay n’a pas confirmé leur existence, mais a rappelé qu’il s’agissait d’un événement «qui a marqué le dernier droit de sa carrière».«Est-ce qu’il y a des gens qui ont fait des blagues avec ça ?C’est fort possible, a-t-il dit.C’est un événement qui est quand même inusité.» Réembauche L’affaire aurait pu être anecdotique, mais selon plusieurs sources qui gravitent autour de la sécurité publique, elle prend un tout autre sens maintenant qu’Yves Galarneau a été réembauché après l’évasion de trois détenus d’Orsainville, de nouveau en hélicoptère.M.Galarneau a un contrat pour occuper de façon intérimaire le poste de directeur adjoint des services correctionnels de la région de Montréal.«Ce qu’on est allé chercher, c’est son expertise.Il a été 33 ans au ministère de la Sécurité publique», répond Jean-Philippe Guay.«On avait besoin d’opérationnel très rapidement.» M.Galarneau a été rappelé au Ministère en raison d’un jeu de chaise musicale au sein de l’équipe de gestionnaires des prisons.Selon nos sources, Elaine Raza, qui remplaçait la sous-ministre associée aux services correctionnels Johanne Beausoleil partie en congé de maladie, aurait été «tassée» moins d’une semaine après la triple évasion d’Orsainville.Mme Raza a été remplacée le 16 juin par le directeur général adjoint de la région de Montréal, Marc Lyrette, a confirmé à La Presse le ministère de la Sécurité publique.Et M.Lyrette a été remplacé par M.Galarneau, tiré de sa retraite.Toujours selon nos sources, le déplacement de Mme Raza ne serait pas étranger à la gestion de la crise qui a éclaté après l’évasion.La ministre Lise Thériault avait affirmé recevoir des informations fausses et se voir imposer des délais déraisonnables de la part de l’appareil public.En entrevue radiophonique, elle a même déploré qu’on lui ait menti dans les jours suivant l’évasion.Clément Falardeau, porte-parole du ministère de la Sécurité publique, affirme que le déplacement d’Elaine Raza n’a rien à voir avec la gestion de la crise.«Mme Beausoleil devait revenir le 15 juin de sa convalescence.Sa convalescence se prolongeant, Marc Lyrette a pris le relais, tout simplement», a-t-il dit.«Faire un intérim, c’est du travail qui s’accumule en plus des tâches normales.Alors c’est normal qu’il y ait une rotation.» Nos sources déplorent que rien n’ait été fait en 15 mois dans les 19 établissements carcéraux du Québec pour prévenir toute tentative d’évasion par hélicoptère et se demandent quels sont les résultats et recommandations d’une enquête administrative réalisée après les événements de mars 2013 et dont ils n’ont plus entendu parler.Le syndicat des agents en services correctionnels n’a pas voulu commenter cette affaire.» La tempête Arthur prend de la force Associated Press Charleston, S.C.— Les météorologues américains ont diffusé un avertissement d’ouragan pour une grande partie de la côte de la Caroline du Nord, hier, alors que la tempête Arthur se dirigeait vers le nord.L’avertissement est en vigueur pour la section de la côte allant de Surf City à Duck, incluant la baie de Palmico et la baie d’Albemarle.La première tempête d’envergure de la saison des ouragans dans l’Atlantique a poussé les autorités, les propriétaires d’hôtels et les vacanciers de la côte Est à suivre attentivement les prévisions météorologiques.Hier après-midi, Arthur se déplaçait vers le nord à une vitesse d’environ 11 km/h.La tempête se trouvait à environ 700 kilomètres au sud-ouest de Cap Hatteras, en Caroline du Nord.A ce moment, Arthur avait déjà presque atteint la force d’un ouragan, avec des vents soutenus d’environ 113 km/h.Une tempête est considérée comme un ouragan quand elle s’accompagne de vents de plus de 119 km/h.Des avertissements de tempête tropicale étaient en vigueur hier dans une partie de la Floride et de la Caroline du Sud.L’ouragan devrait toucher la Caroline du Nord demain matin à l’occasion du Jour de l’indépendance des Etats-Unis, un jour férié.Arthur pourrait atteindre Cap Hatteras avec des vents de plus de 136 km/h, et devrait ensuite se déplacer rapidement au large de la Nouvelle-Angleterre plus tard pendant la journée.La tempête devrait éventuellement atteindre le Canada.Environnement Canada a prévenu hier qu’Arthur pourrait provoquer des conditions météorologiques difficiles dans les provinces de l’Atlantique au cours du week-end.Selon le Centre canadien de prévision des ouragans à Halifax, la tempête devrait s’intensifier en remontant la côte Est, sur une trajectoire qui pourrait l’entraîner jusqu’en Nouvelle-Ecosse.Néanmoins, la trajectoire et la force de la tempête restent difficiles à prédire, a souligné le météorologue Bob Robichaud, hier.M.Robichaud s’attend à ce que la tempête touche les provinces maritimes samedi, avant de se déplacer vers Terre-Neuve-et-Labrador dimanche.Arthur s’est formée au large des côtes centrales de la Floride, devenant la première tempête officielle de la saison des ouragans dans l’Atlantique.» LE NOUVELLISTE | LE JEUDI 3 JUILLET 2014 ACTUALITÉS 33 Sarkozy contre-attaque iMiàM % PHOTO: AFP L’ancien président français Nicolas Sarkozy.Marc Thibodeau La Presse Montréal — Au lendemain de sa retentissante mise en examen pour tentative de corruption d’un magistrat, Nicolas Sarkozy s’est lancé à l’offensive pour défendre sa réputation.L’ancien président, qui aspire à un retour dans l’arène politique, a déclaré hier en entrevue à deux médias français, TF1 et Europe 1, que les chefs d’accusation retenus à son encontre étaient «grotesques» et motivés par des considérations partisanes.«Tout est fait pour donner de moi une image qui n’est pas conforme à la réalité.Je veux dire à ceux qui nous écoutent et ceux qui nous regardent que je n’ai jamais trahi leur confiance, que jamais je n’ai commis un acte contraire aux principes républicains ou à l’Etat de droit», a-t-il déclaré d’emblée aux deux journalistes qui l’interviewaient.L’ex-chef d’Etat s’est dit «profondément choqué» du traitement subi en début de semaine aux mains des juges d’instruction en charge du dossier, qui l’ont mis en examen après une garde de vue de 15 heures, inédite pour un ancien président.Les magistrats ont retenu les chefs d’accusation de recel de violation du secret professionnel, de corruption et de trafic d’influence actifs.M.Sarkozy a mis en cause l’impartialité de l’une des juges au dossier, Claire Thépaut, en suggérant que ses liens avec le Syndicat de la magistrature, campé à gauche, motivaient son action.«La revanche, lorsqu’on est un magistrat, c’est la violation d’un principe de droit fondamental.Tout justiciable a droit à un juge impartial», a relevé l’ex-président.Plusieurs ténors de la droite ont repris l’accusation durant la journée, notamment en attribuant à la juge en question un texte critique de l’ancien président qui n’était pas de son cru.M.Sarkozy a également relevé que l’un des ministres du gouvernement socialiste avait affirmé que son camp allait «s’occuper» de lui, suggérant une cabale politique.Les démêlés de l’ancien chef d’Etat découlent d’écoutes téléphoniques qui ont été décidées dans le cadre d’une enquête sur des allégations de financement politique illégal venant de la Libye.Les enquêteurs ont intercepté des échanges entre Nicolas Sarkozy et son avocat, Thierry Herzog, suggérant qu’ils avaient cherché à obtenir des informations sur une décision attendue de la Cour de cassation qui pouvait être lourde de conséquences pour l’ex-président.Les juges d’instruction pensent que les deux hommes ont promis d’intervenir au profit d’un magistrat dont ils sollicitaient l’aide, Gilbert Azibert, afin de lui assurer une nomination convoitée à Monaco.Nicolas Sarkozy a déclaré hier lors de son entrevue que M.Azibert n’avait pas obtenu le poste en question, que lui-même avait refusé d’intervenir en sa faveur et que la décision finale de la Cour de cassation était contraire à ses intérêts puisque le tribunal a permis la saisie d’agendas personnels et publics qui contenaient des informations sensibles pour lui sur le plan judiciaire.Plusieurs ténors de la droite qui sont identifiés comme des aspirants potentiels à la direction de l’Union pour un mouvement populaire (UMP), principal parti de la droite traditionnelle, ont donné un appui réservé au politicien.«Sa défense démontrera son innocence, je le souhaite», a déclaré Alain Juppé tandis qu’un autre ancien premier ministre, François Fillon, se bornait à relever qu’il est «urgent que la lumière soit faite» sur l’affaire.La gauche a aussi fait preuve de retenue, le président socialiste François Hollande rappelant les principes de «l’indépendance de la justice» et de la «présomption d’innocence».Le premier ministre Manuel Valls s’est fait l’écho du président tout en relevant que les faits allégués étaient «graves».Même si plusieurs analystes soulignaient hier que la mise en examen de Nicolas Sarkozy risque de freiner son retour en politique et sa participation à la course à la direction de l’UMP, le principal intéressé a gardé toutes ses options ouvertes.«J’aime passionnément mon pays et je ne suis pas un homme qui se décourage devant les vilénies et les manipulations politiques», a-t-il déclaré.» Obama, pire président depuis 1945?Richard Hétu Collaboration spéciale New York — L’approche du 4 juillet, journée patriotique par excellence aux Etats-Unis, ne semble pas rendre les Américains plus indulgents à l’égard du locataire de la Maison-Blanche, si l’on se fie à un sondage rendu public hier.Pas moins de 33 % des électeurs américains, soit une pluralité, estiment que Barack Obama est le pire président depuis la Seconde Guerre mondiale, selon une enquête réalisée par l’institut de sondage de l’Université Quinnipiac, au Connecticut.Quelque 28 % accordent plutôt ce déshonneur à son prédécesseur, George W.Bush, qui devance ainsi Richard Nixon et Jimmy Carter au chapitre de l’ignominie.Et à qui revient le titre de meilleur dirigeant parmi les 12 hommes qui ont occupé la Maison-Blanche depuis 1945?Ronald Reagan remporte la palme, ayant la faveur de 35 % des répondants, alors que 18 % choisissent Bill Clinton, 15 % John Kennedy et 8 %.Barack Obama! Le 44e président peut se consoler en pensant non seulement à ce dernier résultat mais également à l’opinion d’experts de la présidence sur l’enquête menée par Quinnipiac.«Ce genre de sondages semble être surtout mené à des fins de divertissement», a dit à La Presse Stephen Wayne, expert de la présidence américaine à l’Université Georgetown, à Washington.«On interroge des gens qui ne tiennent habituellement pas compte des mêmes critères et qui ont une connaissance très variée de la politique.Je dirais donc que le sondage de Quinnipiac reflète tout simplement une déception à ce moment-ci.» Cette déception se manifeste dans cet autre résultat de l’enquête: 45 % des électeurs américains estiment que leur pays se porterait mieux si Mitt Romney avait remporté l’élection présidentielle de 2012, alors que seulement 38 % pensent le contraire.Alan Abramowitz, politologue à l’Université Emory à Atlanta, voit une autre explication aux mauvais scores de Barack Obama.«C’est un reflet de la fracture idéologique qui existe au sein du pays», a-t-il dit au cours d’un entretien téléphonique.«Pour l’opposition, le président au pouvoir est toujours le pire.Si le sondage avait été mené pendant que Bill Clinton était à la Maison-Blanche, les républicains auraient massivement opté pour lui comme pire président.Et les démocrates auraient fait de même à l’époque où George W Bush était président.»» LES ACTEURS DE L’AFFAIRE Thierry Herzog, avocat de Nicolas Sarkozy Thierry Herzog, un collaborateur de longue date de l’ancien président Nicolas Sarkozy, a défendu le politicien dans un grand nombre de procédures.Ses bureaux ont fait l’objet d’une perquisition en mars dernier dans le cadre d’une enquête pour trafic d’influence et violation du secret de l’instruction.Les écoutes indiquent qu’il aurait évoqué «à plusieurs reprises les interventions réelles ou supposées» d’un avocat rattaché à la Cour de cassation en vue d’influer sur une décision sensible concernant la légalité de la saisie d’agendas privés et officiels sensibles pour le président.Nicolas Sarkozy, ex-président (2007-2012) L’ancien chef d’État, qui espère revenir en politique pour remporter l’élection présidentielle de 2017, avait été placé sur écoute dans le cadre d’une enquête sur des allégations de financement politique illégal provenant de la Libye.Des échanges avec son avocat, Thierry Herzog, suggèrent qu’il aurait tenté d’obtenir d’un avocat rattaché à la Cour de cassation des informations sur les discussions en cours relativement à la légalité de la saisie d’agendas privés et officiels sensibles.Certaines écoutes indiquent que M.Sarkozy, qui nie toute intervention, aurait été disposé à faciliter l’avancement de l’avocat en échange de son aide.Gilbert Azibert, avocat général à la chambre civile de la Cour de cassation Selon les enquêteurs, Gilbert Azibert, un haut magistrat rattaché à la Cour de cassation, aurait signalé qu’il souhaitait obtenir une nomination au Conseil d’État de Monaco.Il aurait obtenu l’assurance que l’ex-président Nicolas Sarkozy l’aiderait à obtenir le poste convoité en échange de son aide.Il est soupçonné notamment d’avoir transféré des documents internes de la Cour de cassation.Il aurait aussi rencontré des conseillers du tribunal afin de leur «expliquer» les enjeux d’une décision à venir relativement à la saisie d’agendas de l’ex-président.Sources: AFP, Le Monde STATISTIQUES LE NOUVELLISTE | LE JEUDI 3 JUILLET 2014 34 BASEBALL SOCCER BASEBALL LIGUE NATIONALE QAS 10 G P Moy.Diff.Diff.Dern.Série Dom.Ext.Atlanta 47 38 ,553 — — 9-1 G-7 23-18 24-20 Washington 46 38 ,548 1/2 — 7-3 G-5 26-17 20-21 Miami 41 43 ,488 51/2 5 4-6 G-2 27-21 14-22 New York 37 48 ,435 10 91Æ 3-7 P-4 17-21 20-27 Philadelphie 36 48 ,429 101/2 10 2-8 P-6 18-27 18-21 SECTION CENTRALE QAS 10 G P Moy.Diff.Diff.Dern.Série Dom.Ext.Milwaukee 51 35 ,593 — — 5-5 P-3 24-18 27-17 Pittsburgh 44 40 ,524 6 2 8-2 G-3 26-19 18-21 St.Louis 44 40 ,524 6 2 5-5 P-3 23-17 21-23 Cincinnati 43 41 ,512 7 3 6-4 P-3 19-18 24-23 Chicago 36 46 .439 13 9 5-5 G-2 19-20 17-26 SECTION OUEST QAS 10 G P Moy.Diff.Diff.Dern.Série Dom.Ext.San Fran.47 36 ,566 — — 4-6 G-1 25-21 22-15 Los Angeles 48 39 ,552 1 — 6-4 P-2 22-23 26-16 San Diego 38 47 ,447 10 8V2 6-4 G-4 23-23 15-24 Colorado 36 49 ,424 12 IOV2 2-8 P-3 20-19 16-30 Arizona 35 51 ,407 1 31/2 12 4-6 P-3 15-30 20-21 Mardi 1er juillet Arizona 2 Pittsburgh 3 Colorado 1 Washington 7 Philadelphie 4 Miami 5 (11) N.Y.Mets 4 Atlanta 5 Cincinnati 2 San Diego 8 St.Louis 0 San Francisco 5 Interligue Cleveland 10 L.A.Dodgers 3 Mercredi 2 juillet Cincinnati 0 San Diego 3 Colorado 3 Washington 4 Arizona 1 Pittsburgh 5 Philadelphie 0 Miami 5 N.Y.Mets 1 Atlanta 3 St.Louis à San Francisco, 22h15.Interligue Cleveland 5 L.A.Dodgers 4 Jeudi 3 juillet St.Louis (Martinez 1-3) à San Francisco (Bumgarner 9-5), 15h45.Philadelphie (Kendrick 3-8) à Miami (Hand 0-1), 18h10.Arizona (McCarthy 2-10) à Pittsburgh (Worley 2-0), 1 9h05.L.A.Dodgers (Greinke 10-4) au Colorado (Morales 4-4), 20h10.Vendredi 4 juillet Chi.Cubs à Washington, 11 h05.Philadelphie à Pittsburgh, 17h05.San Franc, à San Diego, 18h40.Milwaukee à Cincinnati, 19h10.Miami à St.Louis, 19h15.Arizona à Atlanta, 19h35.L.A.Dodgers au Colorado, 20h10.Interligue Texas à N.Y.Mets, 19h10.Samedi 5 juillet Miami à St.Louis, 14h15.Philadelphie à Pittsburgh, 16h05.Chi.Cubs à Washington, 16h05.Arizona à Atlanta, 16h10.Milwaukee à Cincinnati, 16h10.L.A.Dodgers au Colorado, 16h10.San Franc, à San Diego, 19h15.Interligue Texas à N.Y.Mets, 19h15.Dimanche 6 juillet Milwaukee à Cincinnati, 13h10.Philadelphie à Pittsburgh, 13h35.Arizona à Atlanta, 13h35.Chi.Cubs à Washington, 13h35.Miami à St.Louis, 14h15.San Fran.à San Diego, 16h10.L.A.Dodgers au Colorado, 16h10.Interligue Texas à N.Y Mets, 13h10.Lundi 7 juillet Chi.Cubs à Cincinnati, 19h10.Atlanta à N.Y.Mets, 19h10.Philadelphie à Milwaukee, 20h10.Pittsburgh à St.Louis, 20h15.San Diego au Colorado, 20h40.Miami en Arizona, 21 h40.Interligue Baltimore à Washington, 19h05.Mardi 8 juillet Chi.Cubs à Cincinnati, 13h10.(1er) Chi.Cubs à Cincinnati, 19h10.(2e) Atlanta à N.Y.Mets, 19h10.Philadelphie à Milwaukee, 20h10.Pittsburgh à St.Louis, 20h15.San Diego au Colorado, 20h40.Miami en Arizona, 21 h40.Interligue Baltimore à Washington, 19h05.LIGUE AMÉRICAINE SECTION EST QAS 10 G P Moy.Diff.Diff.Dern.Série Dom.Ext.Toronto 47 39 ,547 — — 5-5 G-2 25-21 22-18 Baltimore 44 39 ,530 11/2 2 6-4 G-2 21-21 23-18 New York 41 42 ,494 41/2 5 2-8 P-5 18-23 23-19 Boston 38 46 ,452 8 8V2 4-6 P-2 20-21 18-25 Tampa Bay 38 49 ,437 9V2 10 7-3 G-5 19-25 19-24 SECTION CENTRALE QAS 10 G P Moy.Diff.Diff.Dern.Série Dom.Ext.Detroit 47 34 ,580 — — 8-2 G-3 22-19 25-15 Kansas City 44 40 ,524 41/2 2V2 5-5 G-1 21-22 23-18 Cleveland 41 43 ,488 71/2 51/2 4-6 G-2 23-15 18-28 Chicago 39 46 ,459 10 8 4-6 P-2 21-20 18-26 Minnesota 38 45 ,458 10 8 3-7 P-1 20-19 18-26 SECTION OUEST QAS 10 G P Moy.Diff.Diff.Dern.Série Dom.Ext.Oakland 51 33 ,607 — — 5-5 P-3 24-15 27-18 Los Angeles 47 35 ,573 3 — 8-2 G-2 26-14 21-21 Seattle 47 38 ,553 41/2 — 8-2 G-4 21-22 26-16 Texas 37 46 ,446 1 31/2 9 2-8 P-3 18-23 19-23 Houston 36 50 ,419 16 111/2 3-7 P-3 20-26 16-24 Mardi 1er juillet L.A.Angels 8-7 Chi.W.Sox 4-5 Texas 3 Baltimore 8 Tampa Bay 2 N.Y.Yankees 1 Oakland 0 Detroit 3 Kansas City 2 Minnesota 10 Seattle 13 Houston 2 Interligue Milwaukee 1 Toronto 4 Chi.Cubs 2 Boston 1 Mercredi 2 juillet Tampa Bay 6 N.Y.Yankees 3 Oakland 3 Detroit 9 Kansas City 4 Minnesota 0 Seattle 5 Houston 2 Texas à Baltimore, 19h05.L.A.Angels à Chi.W.Sox, 20h10.Interligue Milwaukee 4 Toronto 7 Chi.Cubs à Boston, 19h10.Jeudi 3 juillet Texas (Darvish 8-4) à Baltimore (Chen 7-3), 19h05.Tampa Bay (Bédard 4-5) à Detroit (Scherzer 9-3), 19h08.N.Y.Yankees (Tanaka 11-3) au Minnesota (Hughes 8-4), 20h10.Toronto (Dickey 6-7) à Oakland (Gray 7-3), 21h05.Houston (Oberholtzer 2-6) à L.A.Angels (Shoemaker 5-2), 22h05.Vendredi 4 juillet Baltimore à Boston, 13h35.N,Y.Yankees au Minnesota, 15h10.Toronto à Oakland, 16h05.Kansas City à Cleveland, 19h05.Tampa Bay à Detroit, 19h08.Seattle à Chi.W.Sox, 19h10.Houston à L.A.Angels, 21 h05.Samedi 5 juillet Seattle à Chi.W.Sox, 14h10.N,Y.Yankees au Minnesota, 14h10, Tampa Bay à Detroit, 16h08.Kansas City à Cleveland, 18h05.Baltimore à Boston, 19h15.Toronto à Oakland, 22h05.Houston à L.A.Angels, 22h05.Dimanche 6 juillet Kansas City à Cleveland, 13h05.Baltimore à Boston, 13h35.Seattle à Chi.W.Sox, 14h10.N.Y.Yankees au Minnesota, 14h10, Houston à L.A.Angels, 15h35.Toronto à Oakland, 16h05.Tampa Bay à Detroit, 20h05.Lundi 7 juillet N.Y.Yankees à Cleveland, 19h05.Chi.W.Sox à Boston, 19h10.Kansas City à Tampa Bay, 19h10.Houston au Texas, 20h05.Toronto à L.A.Angels, 22h05.Minnesota à Seattle, 22h10.Interligue San Francisco à Oakland, 22h05.Mardi 8 juillet N.Y.Yankees à Cleveland, 19h05.L.A.Dodgers à Detroit, 19h08.Chi.W.Sox à Boston, 19h10.Kansas City à Tampa Bay, 19h10.Houston au Texas, 20h05.Toronto à L.A.Angels, 22h05.Minnesota à Seattle, 22h10.Interligue San Francisco à Oakland, 22h05.MENEURS - LN NOTE: matchs d’hier en soirée non compris.Mj Ab P Cs Moy.Tulowitzki Col.80 276 66 98 ,355 Lucroy Mil.78 305 40 101,331 Adams Stl.69 256 26 83 ,324 Stanton Mia.83 313 59 99 ,316 PuigL.A.D.79 303 45 95,314 Morneau Col.79 295 35 92 ,312 Gennett Mil.75 244 35 76,311 McCutchen Pit.81 306 44 95,310 McGehee Mia.82 318 30 98 ,308 Pagan S.F.63 241 37 74 ,307 Points produits — Stanton, Mia., 61 ; Morneau, Col., 58; Goldschmidt, Ari., 53; Gonzalez, L.A.D., 52; Howard, Phi., 51; Desmond, Wash., 49; Byrd, Phi., 49; Braun, Mil., 49; Rendon, Wash., 48; McGehee, Mia., 48.Circuits — Stanton, Mia., 21 ; Tulowitzki, Col., 18; Rizzo, Cubs, 17; Frazier, Cin., 17; Byrd, Phi., 16; Gattis, Atl., 16; Upton, Atl., 16; Mesoraco, Cin., 15; Goldschmidt, Ari., 15; Desmond, Wash., 14.Buts volés — Gordon, L.A.D., 40; Hamilton, Cin., 35; Revere, Phi., 23; Young, N.Y.M., 21; Marte, Pit., 18; Blackmon, Col., 15; Segura, Mil., 14; Gomez, Mil., 14; Rollins, Phi., 14.Victoires — Simon, Cin., 10; Greinke, L.A.D., 10; Wainwright, Stl., 10; Peralta, Mil., 9; Bumgarner, S.F., 9; Ryu, L.A.D., 9; Kershaw, L.A.D., 9; Lohse, Mil., 9.Retraits au bâton — Strasburg, Wash., 131; Cueto, Cin., 130; Kennedy, S.D., 116; Bumgarner, S.F., 114; Ross, S.D., 111; Greinke, L.A.D., 111 ; Kershaw, L.A.D., 107; Miley, Ari., 106; Wainwright, Stl., 105.Victoires protégées — Rodriguez, Mil., 27; Kimbrel, Atl., 26; Jansen, L.A.D., 25; Rosenthal, Stl., 24; Romo, S.F., 22; Street, S.D., 22; Soriano, Wash., 19; Reed, Ari., 19.MENEURS - LA NOTE: matchs d’hier en soirée non compris.Mj Ab P Cs Moy.Altuve Hou.82 344 42 118,343 Beltre Tex 69 263 41 88,335 CanoSea 80 313 46 101,323 Martinez Det.78 297 43 96 ,323 Trout L.A.A.78 295 55 93 ,315 Brantley Cle.79 308 56 96 ,312 Cabrera Det.80 312 49 97,31 1 Kinsler Det.79 338 58 104,308 RiosTex 82 315 35 96 ,305 Bautista Tor.79 280 56 85 ,304 Points produits — Encarnacion, Tor., 69; Cabrera, Det., 67; Cruz, Bal., 67; Abreu, W.Sox, 67; Moss, Oak, 62; Trout, L.A.A., 62; Donaldson, Oak, 61 ; Seager, Sea, 59; Cespedes, Oak, 55; Brantley, Cle., 54.Circuits — Encarnacion, Tor., 26; Cruz, Bal., 26; Abreu, W.Sox, 26; Martinez, Det., 20; Moss, Oak, 19; Trout, L.A.A., 19; Ortiz, Bos., 19; Donaldson, Oak, 18; Pujols, L.A.A., 17; Bautista, Tor., 17.Buts volés — Altuve, Hou., 37; Ellsbury, N.Y.Y., 23; Davis, Det., 22; Escobar, K.C., 20; Andrus, Tex, 18; Jones, Sea, 17; Martin, Tex, 17; Reyes, Tor., 16; Gentry, Oak, 15; Gardner, N.Y.Y., 15.Victoires — Porcello, Det., 11; Tanaka, N.Y.Y., 11; Hernandez, Sea, 10; Buehrle, Tor., 10; Richards, L.A.A., 9; Weaver, L.A.A., 9; Lackey, Bos., 9; Scherzer, Det., 9; Kazmir, Oak, 9; Lester, Bos., 9.Retraits au bâton — Price, T.B., 153; Hernandez, Sea, 137; Scherzer, Det., 132; Darvish, Tex, 128; Tanaka, N.Y.Y., 127; Kluber, Cle., 127; Lester, Bos., 115; Richards, L.A.A., 108; Odorizzi, T.B., 101.Victoires protégées — Rodney, Sea, 24; Holland, K.C., 23; Perkins, Minn., 20; Robertson, N.Y.Y., 18; Uehara, Bos., 18; Nathan, Det., 17; Soria, Tex, 15; Janssen, Tor., 13.FOOTBALL LCF ASSOCIATION DE L’EST MJ V D N PP PC Pts Ottawa 0 0 0 0 0 0 0 Hamilton 1 0 1 0 10 31 0 Montréal 1 0 1 0 8 29 0 Toronto 1 0 1 0 21 45 0 ASSOCIATION DE L’OUEST MJ V D N PP PC Pts Winnipeg 1 1 0 0 45 21 2 Sask.1 1 0 0 31 10 2 Calgary 1 1 0 0 29 8 2 Edmonton 1 1 0 0 27 20 2 C.-B.1 0 1 0 20 27 0 Jeudi 3 juillet Ottawa à Winnipeg, 20h30.Vendredi 4 juillet C.-B.à Montréal, 19h.Hamilton à Edmonton, 22h.Samedi 5 juillet Saskatchewan à Toronto, 15h.CAN-AM G P Moy.Diff.New Jersey 21 14 ,600 — Rockland 21 16 ,568 1 Québec 17 20 ,459 5 Trois-Rivières 13 24 ,351 9 Mardi 1er juillet Québec 4 Rockland 5 Trois-Rivières 11 New Jersey 1 Mercredi 2 juillet T.-Rivières à New Jersey (remis) Québec à Rockland, 19h.Jeudi 3 juillet T.-Rivières à New Jersey, 17h.(2) Québec à Rockland, 19h.Vendredi 4 juillet New Jersey à Rockland, 18h30.Trois-Rivières à Québec, 19h05.Samedi 5 juillet New Jersey à Québec, 18h05.Rockland à T.-Rivières, 19h05.Dimanche 6 juillet New Jersey à Québec, 13h05.Rockland à T.-Rivières, 13h35.Lundi 7 juillet New Jersey à Québec, 19h05.Rockland à T.-Rivières, 19h05.LBJEQ SECTION FINANCIÈRE SUN LIFE G P Moy.Diff.Québec 27 3 ,900 - Trois-Rivières 28 6 ,824 1 Charlesbourg 16 10 ,615 9 Saguenay 11 16 ,407 141/2 SECTION UNIPRIX G P Moy.Diff.LaSalle 24 10 ,706 - Granby 15 15 ,500 7 Montréal 13 16 ,448 8V2 Longueuil 13 17 ,433 9 Coaticook 3 28 ,097 19V2 SECTION LA CAGE AUX SPORTS G P Moy.Diff.Repentigny 13 13 ,500 - St-Eustache 15 17 ,469 1 Laval 8 21 ,276 6V2 Gatineau 9 23 ,281 7 Mardi 1er juillet Saguenay 4-6 Longueuil 6-3 Laval 5 Repentigny 6 St-Eustache 12 Montréal 5 Mercredi 2 juillet Longueuil 6 LaSalle 13 Saguenay 5 Laval 2 Repentigny 4 Gatineau 3 Vendredi 4 juillet Repentigny à Laval, 19h30.Samedi 5 juillet St-Eustache à Charlesbourg, 14h, (2) Coaticook à Saguenay, 16h.(2) Québec à Gatineau, 16h.(2) Granby à Montréal, 19h.Dimanche 6 juillet Longueuil à Saguenay, 13h.(2) Repentigny à Granby, 14h.(2) Québec à LaSalle, 14h.(2) Mardi 8 juillet Trois-Rivières à Granby, 19h30.Repentigny à St-Eustache, 19h30.Longueuil Coaticook, 19h30.LBMQ B45 G P Moy.Diff.Coaticook 12 4 ,750 — Sherbrooke 8 6 ,571 3 Victoriaville 8 8 ,500 4 Thet.Mines 5 12 ,294 IV2 RAWLINGS G P Moy.Diff.Acton Vale 14 3 ,824 — Montréal 8 8 ,500 51/2 St-Jérôme 7 9 ,438 6V2 Ste-Thérèse 7 9 ,438 6V2 Granby 3 13 ,188 101/2 Mardi 1er juillet Match des étoiles Section Rawlings 5 Section B45 11 (à Thetford Mines) Jeudi 3 juillet Coaticook à Sherbrooke, 20h.Montréal à St-Jérôme, 20h.Vendredi 4 juillet Thet.Mines à Victoriaville, 20h.Acton Vale à Ste-Thérèse, 20h.Samedi 5 juillet Montréal à Coaticook, 13h.St-Jérôme à Granby, 14h.(2) Montréal à Sherbrooke, 19h.Dimanche 6 juillet Ste-Thérèse à Victoriaville, 13h.Ste-Thérèse à Thet.Mines, 18h.Acton Vale à Coaticook, 19h.MIDGET AAA G P Moy.Diff.Rive-Sud 16 5 ,762 — Laval 16 6 ,727 1/2 Lévis 13 6 ,684 2 Lachine 13 9 ,591 31/2 Gatineau 11 8 ,579 4 Charlesbourg 12 9 ,571 4 Montréal 14 11 ,560 4 Repentigny 10 8 ,556 41/2 Brockville 7 9 ,438 61/2 Saguenay 6 13 ,316 9 Sherbrooke 4 20 ,167 131/2 Trois-Rivières s 3 21 ,125 141/2 Mardi 1er juillet Sherbrooke 4-10 Montréal 5-11 Charlesbourg 7 Lévis 11 Repentigny 6 Trois-Rivières 3 Rive-Sud 3 Gatineau 1 Mardi 8 juillet Lachine à Montréal, 19h.Mercredi 9 juillet Gatineau à Repentigny, 13h.(2) Lévis à Trois-Rivières, 19h.Sherbrooke à Rive-Sud, 19h.Montréal à Laval, 19h.COUPE DU MONDE Tour préliminaire Groupe A MJ V D N BP BC Pts x-Brésil 3 2 0 1 7 2 7 x-Mexique 3 2 0 1 4 1 7 Croatie 3 12 0 6 6 3 Cameroun 3 0 3 0 1 9 0 NOTE: x-se qualifie pour les huitièmes de finale.Groupe B MJ V D N BP BC Pts x-Pays-Bas 3 3 0 0 10 3 9 x-Chili 3 2 10 5 3 6 Espagne 3 12 0 4 7 3 Australie 3 0 3 0 3 9 0 NOTE: x-se qualifie pour les huitièmes de finale.Groupe C MJ V D N BP BC Pts x-Colombie 3 3 0 0 9 2 9 x-Grèce 3 111 2 4 4 Côte d’ivoire 3 12 0 4 5 3 Japon 3 0 2 1 2 6 1 NOTE: x-se qualifie pour les huitièmes de finale.Groupe D MJ V D N BP BC Pts x-Costa Rica 3 2 0 1 4 1 7 x-Uruguay 3 2 10 4 4 6 Italie 3 12 0 2 3 3 Angleterre 3 0 2 1 2 4 1 NOTE: x-se qualifie pour les huitièmes de finale.Groupe E MJ V D N BP BC Pts x-France 3 2 0 1 8 2 7 x-Suisse 3 2 10 7 6 6 Équateur 3 111 3 3 4 Honduras 3 0 3 0 1 8 0 NOTE: x-se qualifie pour les huitièmes de finale.Groupe F MJ V D N BP BC Pts x-Argentine 3 3 0 0 6 3 9 x-Nigeria 3 111 3 3 4 B.-Herzég.3 12 0 4 4 3 Iran 3 0 2 1 1 4 1 NOTE: x-se qualifie pour les huitièmes de finale.Groupe G MJ V D N BP BC Pts x-Allemagne 3 2 0 1 7 2 7 x-États-Unis 3 111 4 4 4 Portugal 3 111 4 7 4 Ghana 3 0 2 1 4 6 1 NOTE: x-se qualifie pour les huitièmes de finale.Groupe H MJ V D N BP BC Pts x-Belgique 3 3 0 0 4 1 9 x-Algérie 3 111 6 5 4 Russie 3 0 12 2 3 2 Corée du Sud 3 0 2 1 3 6 1 NOTE: x-se qualifie pour les huitièmes de finale.Tour éliminatoire Huitièmes de finale Samedi 28 juin Brésil 1 Chili 1 (Brésil l’emporte 3 à 2 aux t.a.b.) Uruguay 0 Colombie 2 Dimanche 29 juin Mexique 1 Pays-Bas 2 Grèce 1 Costa Rica 1 (Costa Rica l’emporte 5 à 3 aux t.a.b.) Lundi 30 juin Nigeria 0 France 2 Algérie 1 Allemagne 2 (P) Mardi 1er juillet Suisse 0 Argentine 1 (P) États-Unis 1 Belgique 2 (P) Quarts de finale Vendredi 4 juillet France c.Allemagne, 12h.Brésil c.Colombie, 16h.Samedi 5 juillet Argentine c.Belgique, 12h.Pays-Bas c.Costa Rica, 16h.Demi-finales Mardi 8 juillet Vainqueur entre France et Allemagne c.Vainqueur entre Brésil c.Colombie, 16h.Mercredi 9 juillet Vainqueur entre Argentine et Belgique c.Vainqueur entre Pays-Bas et Costa Rica , 16h.Pour la troisième place Samedi 12 juillet Perdants des demi-finales, 16h.Finale Dimanche 13 juillet Vainqueurs des demi-finales, 15h.BUTEURS NOTE: en date du 2 juillet.Rodriguez, Colombie 5 Müller, Allemagne 4 Messi, Argentine 4 Neymar, Brésil 4 Benzema, France 3 Robben, Pays-Bas 3 Van Persie, Pays-Bas 3 Valencia, Équateur 3 Shaqiri, Suisse 3 Depay, Pays-Bas 2 Djabou, Algérie 2 Perisic, Croatie 2 Gervinho, Côte d’ivoire 2 Gyan, Ghana 2 Slimani, Algérie 2 Sanchez, Chili 2 Cahill, Australie 2 Bony, Côte d’ivoire 2 Suarez, Uruguay 2 Mandzukic, Croatie 2 Martinez, Colombie 2 Ayew, Ghana 2 Musa, Nigeria 2 Ruiz, Costa Rica 2 Dempsey, États-Unis 2 MLS ASSOCIATION DE L’EST MJ V D N BP BC Pts Kansas City 16 7 5 4 22 14 25 D.C.United 16 7 5 4 22 17 25 N.-Angleterre 15 7 6 2 22 21 23 FC Toronto 12 6 4 2 17 15 20 New York 16 4 5 7 24 24 19 Columbus 16 4 5 7 18 18 19 Philadelphie 17 4 7 6 25 28 18 Houston 17 5 10 2 16 32 17 Montréal 15 3 7 5 16 26 14 Chicago 14 2 4 8 22 25 14 ASSOCIATION DE L’OUEST MJ V D N BP BC Pts FC Seattle 16 11 3 2 33 23 35 Colorado 16 7 5 4 23 18 25 Salt Lake 16 6 3 7 25 22 25 FC Dallas 18 6 7 5 28 28 23 FC Vancouver 15 5 3 7 25 22 22 Los Angeles 13 5 3 5 17 11 20 Portland 17 4 5 8 28 28 20 San José 14 4 6 4 15 15 16 Chivas É.-U.15 3 7 5 15 26 14 Dimanche 29 juin FC Dallas 0 Columbus 0 Houston 0 Montréal 3 Mercredi 2 juillet FC Toronto à Chicago, 20h30.Chivas É.-U.à San José, 22h30.Vendredi 4 juillet New York à Houston, 20h30.Philadelphie au FC Dallas, 21 h.Columbus au Colorado, 21 h30.N.-Angleterre à Salt Lake, 22h.Portland à Los Angeles, 23h.Samedi 5 juillet D.C.United au FC Toronto, 16h.FC Seattle au FC Vancouver, 22h.Montréal à Chivas É.-U., 22h30.Dimanche 6 juillet Chicago à Kansas City, 15h.TENNIS TOURNOI DE WIMBLEDON À Wimbledon en Angleterre MESSIEURS Simple Quarts de finale Milos Raonic (8), Thornhill en Ont., bat Nick Kyrgios, Australie, 6-7 (4-7), 6-2, 6-4, 7-6 (7-6).Novak Djokovic (1), Serbie, bat Marin Cilic (26), Croatie, 6-1, 3-6, 6-7 (4-7), 6-2, 6-2.Grigor Dimitrov (11 ),^Bulgarie, bat Andy Murray (3), Écosse, 6- 1, 7-6 (7-4), 6-2.Roger Federer (4), Suisse, bat Stan Wawrinka (5), Suisse, 3-6, 7- 6 (7-5), 6-4, 6-4.Double Troisième tour Vasek Pospisil, Vernon en C.-B., et Jack Sock, États-Unis, battent Mate Pavic, Croatie, et Andre Sa, Brésill, 7-6 (7-3), 7-6 (7-3), 6-4.Quarts de finale Bob et Mike Bryan (1), États-Unis, battent Julian Knowle, Autriche, et Marcelo Melo (9), Brésil, 3-6, 7-6 (8-6), 6-4, 6-4.Michaël Llodra et Nicolas Mahut (12), France, battent Julien Benneteau et Édouard Roger-Vasselin (4), France, 6-4, 6-4, 5-7, 6-4.DAMES Simple Quarts de finale Eugenie Bouchard (13), Westmount, bat Angélique Kerber (9), Allemagne, 6-3, 6-4.Simona Halep (3), Roumanie, bat Sabine Lisicki (19), Allemagne, 6-4, 6-0.MIXTE Troisième tour Daniel Nestor, Toronto, et Kristina Mladenovic (5), France, battent John Peers et Ashleigh Barty (12), Australie, 7-6 (7-4), 6-3.Aisam-UI-Haq Qureshi, Pakistan, et Vera Dushevina (16), Russie, battent Bob Bryan, États-Unis, et Kveta Peschke (2), République tchèque, 7-5, 6-4.VAINQUEURS DU TOURNOI DE WIMBLEDON 2013- Andy Murray 2012 - Roger Federer 2011 - Novak Dokovic 2010- Rafael Nadal 2009 - Roger Federer 2008- Rafael Nadal 2007 - Roger Federer 2006 - Roger Federer 2005 - Roger Federer 2004 - Roger Federer 2003 - Roger Federer GAGNANTES DU TOURNOI DE WIMBLEDON 2013- Marion Bartoni 2012 - Serena Williams 2011 - Petra Kvitova 2010 - Serena Williams 2009 - Serena Williams 2008 - Venus Williams 2007 - Venus Williams 2006 - Amélie Mauresmo 2005 - Venus Williams 2004 - Maria Sharapova 2003 - Serena Williams LBRM Pj V D Moy Dif Maskinongé 10 9 1 ,900 - St-Maurice 9 6 3 ,667 21/2 St-Paulin 10 5 5 ,500 4 Ste-Ursule 9 4 5 ,444 41/2 Nicolet 10 4 6 ,400 5 St-Étienne 9 3 6 ,333 51/2 Ste-Thècle 9 2 7 ,222 61/2 Dimanche 29 juin Nicolet 2 St-Paulin 12 St-Étienne 13 St-Maurice 5 Mercredi 2 juillet Ste-Ursule vs St-Étienne, 20h Vendredi 4 juillet St-Paulin vs Ste-Thècle, 20h St-Maurice vs St-Étienne, 20h Ste-Ursule vs Maskinongé, 20h Samedi 5 juillet St-Paulin vs Nicolet, 14h Dimanche 6 juillet Ste-Ursule vs Ste-Thècle, 13h30 St-Maurice vs Maskinongé, 13h30 St-Étienne vs Nicolet, 14h LBSAM Division Coors Light Louiseville St-Boniface St-Étienne Pte-du-Lac Ste-Ursule Pj V D Moy.Dif 6 4 2 .667 - 6 3 3 .500 1 8 4 4 .500 1 7 3 4 ,428 11/2 8 2 6 .250 3 Division Moison Canadian PJ Cap-Mad 8 St-Georges 8 St-Maurice 7 Tr-Riv-Ouest 8 Shawinigan 6 V D Moy.Dif 8 0 1.000 -5 3 .625 3 3 4 .428 41/2 3 5 .375 5 1 5 .167 6 Dimanche 29 juin Louiseville 4 Ste-Ursule 9 St-Étienne 7 St-Maurice 6 (8m) St-Boniface 3 Cap-Mad 13 T-Riv-0 11 Pte-du-Lac 12 Vendredi 4 juillet St-Boniface vs St-Maurice, 19h30 Pointe-du-Lac vs Shaw 19h30 Dimanche 6 juillet T-Riv-0 vs Ste-Ursule, 17h Louiseville vs Shaw., 19h St-Georges vs Pte-du-Lac, 19h St-Étienne vs Cap-Mad, 19h.GOLF LPGA BOURSIÈRES DE 2014 NOTE: en date du 29 juin.BOURSES 1.Stacy Lewis 1 881 227 $ 2.Michelle Wie 1 627 653 $ 3.Lydia Ko 828 042 $ 4.Inbee Park 788 565 $ 5.Anna Nordqvist 773 779 $ 6.Lexi Thompson 764 942 $ 7.Karrie Web b 648 593 $ 8.Cristie Kerr 611 745 $ 9.Chella Choi 574 171 $ 10.So Yeon Ryu 540 035 $ 11.Azahara Munoz 533 474 $ 12.Paula Creamer 504 084 $ 13.Angela Stanford 496 218 $ 14.Jessica Korda 491714$ 15.Lizette Salas 480 610 $ 16.Jenny Shin 443 677$ 17.Meena Lee 438 820 $ 18.Shanshan Feng 420 640 $ 19.Na Yeon Choi 382 515 $ 20.Amy Yang 370 167 $ 21.Catriona Matthew 368 393 $ 22.P.Phatlum 355 535 $ 23.Gerina Piller 314 143$ 24.Julieta Granada 305 030 $ 25.Suzann Pettersen 300 991 $ 26.Karine Icher 287 612 $ 27.Hee Young Park 261 578 $ 28.Se Ri Pak 258 028 $ 29.Christina Kim 245 331 $ 30.Eun-hee Ji 238 052 $ 31.Morgan Pressel 223 925 $ 32.Jennifer Johnson 210 359 $ 33.Yani Tseng 200 530 $ 34.Sandra Gal 198 940 $ 35.Mina Harigae 188 264 $ 36.Brittany Lang 185 333 $ 80.Alena Sharp 59 947 $ 99.Jennifer Kirby 36 860 $ 103.Sue Kim 33 744$ 119.R.Lee-Bentham 22 241 $ 131.Lorie Kane 17 251 $ 161.M.-Aimée Leblanc 2474 $ TÉLÉ-SPORTS JEUDI 3 JUILLET TENNIS-WIMBLEDON Tournoi de tennis de Wimbledon, 8h à TSN et RDS .FOOTBALL-LCF - Ottawa vs Winnipeg, 20h30 à RDS2 et TSN.BASEBALL MAJEUR Toronto vs Oakland, 21 h à Sportsnet.COORDONNÉES DE LA SECTION DES SPORTS Pour rejoindre la section des sports du Nouvelliste (819)376-2501 #317 ou sports@lenouvelliste.qc.ca. s LE NOUVELLISTE | LE JEUDI 3 JUILLET 2014 35 Entre vous et moi Claude Loranger.collaboration spéciale.claude.loranger@videotron.ca Clin d’œil à François Roy! PHOTO DANIELJALBERT "sirs v O '«ïïïï»! th« Suîmüut r*«éi ri m™*: — Fin connaisseur de baseball, François Roy a été l’objet d’une fête au stade Fernand-Bédard réunissant ses confrères de travail qui ont tenu à souligner son départ à la retraite de la Ville de Trois-Rivières.L’occasion était belle pour son pote Christian Tétreault de lui offrir un jersey no 38 des Dodgersde Los Angeles, autographié par Eric Gagné, un «gamer» porté dans un match des ligues majeures.ÉSlÉ^èü ÉPÉSÉÏfc » mm mm?tœjQir * Sur notre photo, nous reconnaissons, de gauche à droite : Junior Laflamme de La Flamme du Sport, Éric Champagne de l’équipe les Panthers, Alexandre Descoteaux, Joël Thiffault, Pier-Luc Bissonnette (les trois monarques), ainsi qu’Éric Lemaire (grand responsable de l’événement).HOMERUN DERBY Thiffault, Descoteaux et Bissonnette ont fait des étincelles Le festival de coups de circuit disputé au terrain Sainte-Marguerite a été une grande réussite.Plus de 200 personnes ont été témoins du spectacle.JOËL THIFFAULT (neuf circuits), ALEXANDRE DESCOTEAUX (huit circuits) et PIER-LUC BISSONNETTE (sept circuits) ont été les premiers de classe.Notons que MAX BOUCHARD a claqué une offrande à plus de 400 pieds du marbre.ÉRIC LEMAIRE confirme que l’événement sera de retour en 2015 avec quelques nouveautés.» BON ANNIVERSAIRE AUJOURD’HUI: Les célèbres jumeaux DANY et MICHEL MARTIN de Trois-Rivières; KEVEN DESROCHERS (cuvée 1984), entraîneur-chef des Dragons du Collège Laflèche; ALAIN GABOURY, Du Moulin; GUILLAUME LÉPINE, Godefroy; LISE DESMARAIS, secteur Cap-de-la-Madeleine; JEAN LAPOINTE, Gentilly; PIERRE CLERMONT, UQTR; et JULIE GÉLINAS, golfeuse émérite.DEMAIN: THÉRÈSE TREMBLAY, Du Moulin; JÉRÔME BERGERON, hockey senior; JEAN-CLAUDE PLOURDE, Saint-Étienne-des-Grès; PATRICK HÉBERT, ancien junior de Shawinigan; CAROLINE NICOL et RÉJEAN MILOT, de Grand-Mère; ainsi que MICHEL COLLERETTE, curling TR.» EN VITESSE La relève chez les Giroux ;\6V^> ‘¦¦A WÊ-MMâ « WSM V 'j •( .«¦X, « Le sportif dans l’âme Pierre Girouxa été surpris, l’autre jour, en train de prodiguer quelques conseils à son petit-fils Zachary sur le parcours Métabéroutin.Et le petit Zachary (âgé de 12 ans seulement) montre beaucoup de caractère sur les links, je vous en passe un papier.De Marc Bureau à Daniel Payette MARC BUREAU se dit très déçu de la tournure des événements lors de la journée des joueurs autonomes dans la LNH qui se déroulait mardi.Il en rajoute une couche en affirmant que MARC BERGEVIN du Canadien n’avait rien ou presque à se mettre sous la dent pour améliorer son équipe.Du Bureau tout craché! Le gaucher SERGE GARCEAU a entrepris sa 30e saison en tant que professionnel enseignant au club de golf Métabéroutin où il jouit d’une forte popularité auprès des membres.ANDREW DONTIGNY, âgé de 15 ans, a signé dernièrement une ronde de 35 sur le neuf d’aller, à partir des jalons noirs, au club de golf Ki-8-Eb.Le jeune Dontigny promet beaucoup.Un nom à bien retenir! Au cas où vous ne le sauriez pas, RICHARD COURCHESNE, du 106,9 FM, a été camelot pour le Journal de Québec dans une autre vie et l’un de ses abonnés était nul autre que MICHEL BERGERON (qui habitait Cap-Rouge) à l’époque des fameux Nordiques.Le sympathique JEAN-MARIE DESCHENEAU, «Neger» pour les intimes, voue une admiration sans bornes envers SYLVAIN ROBERT, le manitou du club de hockey senior professionnel à Trois-Rivières.RAPHAËL GLADU des Aigles Plante Sports fait écarquiller les yeux à plusieurs dans la division Financière Sun Life au sein de la Ligue de baseball junior élite du Québec.Considérée comme l’aînée des fans de courses sous harnais à Trois-Rivières, JACQUELINE POLIQUIN (93 ans) n’en manque pas une les mardis et dimanches à l’hippodrome.Elle a beaucoup de flair, me dit-on.Le colosse FRÉDÉRIC BLAIS fera équipe avec l’Américain d’origine allemande BENEDICT SCHLIMMER, le 26 juillet, lors d’une course de canot très relevée au Michigan.L’allée no 5 du parcours Métabéroutin n’a plus de secret pour l’octogénaire PAUL MARCHAND.Parlez-en au tandem YVAN RICARD et YVAN ROMPRÉ! Confiné au repos à la suite d’une chirurgie visant à régler une hernie inguinale, DANIEL PAYETTE agira comme directeur MAGH du hockey mineur de TRO où il travaillera avec YVES BÉGIN et SÉBASTIEN PROVENCHER.Chez les entraîneurs, il y aura de grandes pointures, notamment JEAN-PHILIPPE CLAUDE, MARC-ÉTIENNE HUBERT, BENOÎT DUSABLON, ALEXANDRE MÉLANÇON, PIERRE-LUC MONTPETIT, CLAUDE FERNET, DANY THIFFAULT et CARL ROBITAILLE.Soit dit en passant, Payette occupe un nouveau poste à l’UQTR au bureau des liaisons entreprise-université.» Le coin des super fans Place aux super fans des Aigles de la Can-Am, et ce, grâce à la complicité de l'as de la lentille Gilles Joubert.Ici, nous remarquons, tout sourire, Gaston Thibeault (à gauche) et Bob Lemay.Attention! Vous pourriez être un futur candidat des super fans dans une prochaine chronique.X A /- • mm s LE NOUVELLISTE | LE JEUDI 3 JUILLET 2014 36 GOLFl iservaticm nt une coupe dz) ou unepe >n fût (12 oz) sur re: voiturette SOUPER 1} chemin du Golf, Grand-Mere 819'538-3560 www.g o If grim'd mére.ciom LIGUE CAN-AM Le match des Aigles remis Trois-Rivières (LM) — Le match qui devait opposer les Aigles de l’entraîneur Pierre-Luc Laforest aux Jackals au New Jersey hier soir a été remis en raison de la pluie.La rencontre sera reprise aujourd’hui, ce qui forcera les deux équipes à disputer un programme double à compter de 17 heures.PATINAGE DE VITESSE Autre bonne nouvelle pour Michel Dumont Trois-Rivières (ST) — Les bonnes nouvelles s’accumulent pour Michel Dumont.L’officiel en patinage de vitesse est récipiendaire d’une bourse de 500 $ du Centre régional d’entraînement et d’événement de la Mauricie (CREEM) et il a appris qu’il s’envolera en septembre pour Francfort, en Allemagne, pour une clinique ISU (International Skate Union) où il devrait avoir la confirmation qu’il travaillera à la Coupe du Monde qui aura lieu à Montréal, en novembre prochain.Rappelons que la semaine dernière, le Trifluvien a été nommé pour le prix d’excellence des officiels lors du banquet annuel de Patinage de Vitesse Canada.SOCCER Troisième voyage à l’Impact Trois-Rivières (ED) — Pour la troisième fois de la saison, le Club de soccer Saint-Grégoire organise un voyage pour aller voir l’Impact de Montréal le samedi 12 juillet prochain.La rencontre sera disputée à compter de 19 h 30 au Stade Saputo, et opposera l’Impact au Sporting Kansas City.Le coût des billets est de 30 $ et comprend le transport et l’entrée au match.Les billets sont en vente au bureau du Club, au 4040 de Port-Royal, bur.2.Les laissez-passer sont accessibles pour tous.Pour de plus amples renseignements, 819-801-2396 ou 819-233-9717.» midi Des /personnes taxes incl.Sant souper ourboire en sus EN BREF Godin croit en ses chances Un plateau relevé se disputera les 100 000 $ de bourses de l’Omnium du Québec PHOTO SYLVAIN MAYER Louis-Pierre Godin, du Ki-8-Eb, prend part à l’Omnium du Québec qui est présenté au Golf de la Faune à compter d’aujourd’hui à Québec.La Presse Canadienne et Étienne Dubois Trois-Rivières — Les têtes d’affiche du golf professionnel sont légion cette semaine à l’Omnium du Québec Promutuel Assurance.Les Dave Lévesque, Javier Sanchez, Bill Walsh et autres Bryn Parry se livreront une compétition féroce pour mettre la main sur une partie de la bourse de 100 000 $, dont 18 000 $ sont réservés au gagnant.Sanchez, natif du Mexique et résident du Missouri, s’est amené dans la région de Québec avec une longue et fructueuse feuille de route.Enfant issu d’une famille pauvre, il a quitté son Mexique natal à l’adolescence pour migrer aux Etats-Unis où il a découvert le golf.Son talent n’a pas tardé à faire surface au point où il a pu faire de nombreuses qualifications au circuit de la PGA.Ses efforts lui ont valu de participer huit fois à l’Omnium des Etats-Unis, dont cinq en compagnie des réguliers de la PGA et trois autres avec les joueurs du Circuit des Champions.Il fera cependant face à une forte opposition.Les amateurs devront garder un œil attentif sur le Canadien Walsh, un golfeur originaire de Val-Morin.Grâce à son premier rang au classement de l’Ordre de Mérite du golf canadien, Walsh participera à l’Omnium canadien qui aura lieu au club Royal Montreal à la fin de juillet.Il est le joueur que Lévesque a battu en finale du Championnat de la PGA du Canada, il y a quelques jours, en Ontario.Pour Walsh, la tenue de l’Omnium du Québec se veut une excellente façon de peaufiner son jeu en vue de l’Omnium canadien, grâce au tournoi de quatre rondes présenté sur les allées du Golf de la Faune.S’il y a quelqu’un qui peut - et veut - mêler les cartes, c’est bien Lévesque.Récent vainqueur du Championnat de la PGA du Canada, le golfeur originaire de Price se dit en grande confiance et son jeu est bien adapté pour le parcours de La Faune.Tous les golfeurs qui participent à l’Omnium du Québec rêvent de voir leur nom inscrit sur la fameuse Coupe qui réapparaît après une absence de 20 ans.Le gagnant verra son nom gravé aux côtés des Al Balding, Dave Barr, Dan Halldorson, Daniel Talbot (trois fois), Michael Bradley, Adrien Bigras et Serge Thivierge.Godin croit en ses chances Le Trifluvien Louis-Pierre Godin sera lui aussi à surveiller à Québec.Le golfeur originaire de Champlain se présente au club de golf de La Faune le vent dans les voiles puisqu’il a pris la deuxième position du Tournoi des Maîtres des Etchemins il y a deux semaines.Ses belles performances lui ont également permis d’atteindre les huitièmes de finale lors du Championnat par trou du Circuit des professionnels de golf du Canada présenté la semaine dernière à Aurora, en Ontario.«Je viens de connaître deux bons tournois en ligne, alors c’est certain que c’est agréable de commencer l’année du bon pied.Ça donne un peu de momentum», souligne-t-il.«Depuis quelque temps, je joue du bon golf, alors ça augure bien.» Même si la qualité des golfeurs présents à l’Omnium du Québec Promotuel Assurance est assez relevée, Godin soutient que son plan de match est fait.Il souhaite frapper le maximum de bons coups afin d’obtenir le meilleur résultat possible, sans se soucier des autres golfeurs présents sur le terrain.«C’est un terrain qui n’est pas large et il est bondé d’obstacles sur chaque trou.C’est du foin de chaque côté de l’allée, donc ça va avantager ceux qui sortent des blocs de départs le plus droit possible.A partir de là, c’est un terrain qui est attaquable.Je vais essayer de ne pas trop perdre de balles», a-t-il lancé à la blague.Les amateurs de golf de la région suivront aussi les résultats d’Yvan Beau chemin (La Tempête), Benoit Latour-Larouche (un Trifluvien qui est le professionnel-hôte) et Francis Rouiller, l’ancien des Patriotes de l’UQTR qui vient d’amorcer sa carrière de golfeur professionnel.» LE MONSTRE VERT DE L’OUEST Les jeunes feront résonner leurs bâtons Un total de 46 équipes envahiront le parc Laviolette à compter d’aujourd’hui Trois-Rivières (ED) — Encore une fois cette année, le parc Laviolette accueillera les meilleurs joueurs de baseball du Québec au niveau moustique dans le cadre de la 42e édition du Tournoi Provincial de Baseball Moustique le Monstre Vert de l’Ouest.Au total, 46 équipes provenant de sept régions du Québec se disputeront quelque 70 parties à partir d’aujourd’hui et, ce, jusqu’au 13 juillet, au parc Laviolette de Trois-Rivières.«Les gens viennent de partout, entre autres de Québec, Lanaudière, Montréal, la Rive-Sud et la Rive-Nord de Montréal, l’Outaouais et la Montérégie, mentionne le vice-président de l’Association du baseball mineur de Trois-Rivières-Ouest, Jean Beaulieu.Cette année, nous sommes passés de 12 à 18 équipes dans la catégorie AA, ce qui représente une belle augmentation pour nous.» En plus des 18 formations présentes dans la catégorie AA (une de la Mauricie), 16 compétition-neront dans la calibre A (quatre de la Mauricie) et 12 croiseront le fer dans le niveau B (sept de la Mauricie).Pour une treizième année, un Monstre Vert Junior est aménagé sur le deuxième terrain.De plus, une plaque commémorative sera remise au meilleur arbitre du tournoi en hommage à Cédric Grondin.Il est à noter qu’un concours de circuits «Défiez le Monstre Vert» sera présenté sur le terrain Monstre Vert 1 du parc Laviolette à compter de 16 h 30 ce samedi pour la catégorie Moustique AA, alors que les joueurs de niveaux A et B tenteront leur chance le vendredi 11 juillet sur le terrain Monstre Vert 2 à 18 h 30.La partie d’ouverture pour la catégorie AA se tiendra demain, à 18 heures, alors que les catégories A et B seront lancées lundi prochain à la même heure.8e édition du tournoi atonie de Louiseville Depuis lundi, ce sont plus de 200 joueurs de calibre atome pro- venant des quatre coins de la province qui sont venus fouler le sol des terrains de baseball Lesage et Fréchette de Louiseville.En plus des équipes de la Mauricie, plusieurs équipes de la région de Lanaudière, de l’Outaouais, de la Capitale-Nationale, de même que de la Rive-Sud de Montréal, sont inscrites à l’événement.«Au fil des années, le Tournoi Atome de Louiseville a su se forger une solide réputation dans le circuit, de par la qualité de son organisation et de ses installations, ainsi que du haut calibre de jeu qui s’y dispute pour cette catégorie», soutient le président de l’Organisation du baseball mineur de Louiseville, Fernand Lebeau.» LE NOUVELLISTE | LE JEUDI 3 JUILLET 2014 COUPE DU MONDE 2014 37 Un autre choc France-Allemagne Une bataille européenne en quart de finale PHOTOS: AGENCE FRANCE PRESSE Joachim Loew et Didier Deschamps ont tenté de réduire la pression qui pèse sur les épaules de leurs protégés hier en prévision de la confrontation entre l’Allemagne du premier et la France du second.Rio de Janeiro, Brésil (AP) — Une présence européenne est assurée en demi-finale de la Coupe du monde de soccer puisque l’Allemagne et la France vont s’affronter au stade Maracana demain.Les deux pays vont tenter de colmater les lacunes qu’ils ont exposées dans leur victoire de deuxième tour.Atteignant les quarts de finale d’une neuvième Coupe du monde de suite, l’Allemagne doit être considérée comme légèrement favorite en raison de sa vaste expérience.Mais on entretient des doutes quant à sa défense, peu mobile et poreuse, qui a été criblée dans la victoire de 2-1 obtenue en prolongation contre l’Algérie, lundi.N’eût été du brio du gardien Manuel Neuer, l’Algérie aurait créé la surprise.La France a également dû trimer dur afin d’accéder au groupe des 16, en marquant deux fois dans les 11 dernières minutes de jeu pour défaire le Nigeria 2-0.La performance en demi-teinte des Français a fait contraste avec le jeu explosif affiché au cours de la phase de groupes.La France s’était élevée au rang des équipes favorites après avoir réussi huit buts contre la Suisse et le Honduras.Mais l’équipe inexpérimentée de Didier Deschamps n’a pas été l’ombre d’elle-même contre le Nigeria, peut-être en raison de la pression ressentie par le poids des attentes.Face aux Allemands, Deschamps estime que ses troupiers doivent être considérés comme les négligés.«N’oubliez pas qu’au cours des deux derniers gros tournois, l’Allemagne a atteint la demi-finale.Ce n’est pas rien», a-t-il souligné, en parlant de la Coupe du monde de 2010 et du Championnat européen de 2012.«Ils sont habitués de jouer à un haut niveau et ils possèdent l’expérience des grandes tribunes.Tous les joueurs allemands évo- Teresopolis (AP) — Le Brésil et la Colombie entreprendront les quarts de finale de la Coupe du monde dans des états d’esprit très différents.Les joueurs brésiliens sont en proie au doute après un début de tournoi plus difficile que prévu, alors qu’ils jouent devant leurs partisans.La Colombie est quant à elle optimiste après avoir offert des prestations convaincantes et signé quatre gains d’affilée.Tandis que les hôtes ont battu les Chiliens de justesse aux tirs au but pour éviter l’élimination au deuxième tour, les Colombiens y sont allés d’une victoire claire de 2-0 contre l’Uruguay pour atteindre les quarts de finale du Mondial pour la première fois.Les rivaux sud-américains luent dans de grands clubs, plusieurs d’entre eux avec le Bayera Munich.» Après avoir amorcé l’épopée brésilienne en bafouant le Portugal 4-0, l’Allemagne n’a pas offert de performance convaincante.La nervosité gagne l’équipe et Joachim Loew - qui ressent la pression de mener l’équipe vers la conquête d’un premier titre en quatre participations à un tournoi majeur - fait preuve de retenu dans ses propos.«Devrais-je être déçu que nous nous retrouvions dans le groupe des huit?, a-t-il demandé avec une pointe d’ironie.Il y a de ces matchs dans un tournoi où le désir de vaincre doit vous propulser.» La défense est indubitablement une source de préoccupation pour Loew, même si le retour probable de Mats Hummels (maladie) à la position de centre va combler la perte de Shkodran Mustafi pour s’affronteront demain dans la ville du sud-est de Fortaleza.Le Brésil tentera de poursuivre sa quête pour un sixième titre à la Coupe du monde, et la Colombie cherchera à prolonger le meilleur parcours de son histoire lors du tournoi par excellence du foot.Même si la tradition et l’avantage du terrain les favorisent, les Brésiliens sont loin d’être les grands favoris.Une victoire relativement difficile contre la Croatie en match d’ouverture, une nulle contre le Mexique et une victoire contre un Cameroun en désarroi dans la phase de groupe ont précédé le match éliminatoire contre le Chili.«C’est normal que les gens exigent que l’équipe joue mieux, a commenté le sélectionneur brésilien Luiz Felipe Scolari.le reste du tournoi (blessure à une cuisse).Il pourrait également y avoir un changement au centre de la défense de la France puisque Mamadou Sakho devrait être disponible à revenir après avoir raté le rendez-vous contre le Nigeria, en raison d’une blessure à une cuisse.Il faut dire que Laurent Koscielny a été excellent à sa place, aidant la France à blanchir ses rivaux pour la troisième fois en quatre matchs, et qu’il ne mériterait pas de perdre son poste.Dans le camp français, plusieurs jeunes, comme les Paul Pogba, Raphael Varane et Antoine Griezmann, doivent composer avec la forte pression d’un grand rendez-vous pour la première fois.L’entraîneur Deschamps, lui, demeure imperturbable.«Il y a une forme d’insouciance avec des jeunes joueurs, a souligné Deschamps.Ils sont Mais c’est tout aussi normal de voir ce que nous avons vu à cette Coupe du monde jusqu’ici.Il y a eu plusieurs matchs serrés.Il n’y a aucune différence entre les équipes qui ont une longue tradition et des titres mondiaux, et les autres équipes.Les matchs se décident aux penalties, dans les dernières minutes, à la suite d’erreurs.» La sélection colombienne a remporté tous ses matchs sans trop de difficulté, en partie parce qu’elle présente la deuxième meilleure attaque du tournoi avec 11 buts - un de moins que les Pays-Bas.Elle affiche également une défensive solide, comme en font foi ses deux buts accordés.Le Brésil, de son côté, a marqué huit buts et en a alloué trois.débordants d’énergie.C’est ce que vous voulez voir chez des jeunes.Mais c’est également une question de qualité de jeu.» A chacun des duels Allemagne-France, on se rappelle du fameux choc de 1982 en demi-finale de la Coupe du monde, quand l’Allemagne de l’Ouest a effacé un retard de 1-3 pour créer l’égalité et l’emporter aux tirs de barrage.L’Allemagne de l’Ouest a aussi vaincu la France, 2-0, au cours de la Coupe du monde de 1986.Mais la France a remporté quatre des six duels depuis la réunification du pays en 1990.La rencontre à Rio de Janeiro fournira une autre occasion au vétéran attaquant Miroslav Klose d’améliorer le record de 15 buts dans les tournois de la Coupe du monde, qu’il partage actuellement avec le Brésilien Ronaldo.Mais Klose ne devrait pas être de la formation partante.» «Nous sommes très heureux parce que nous écrivons l’histoire, a noté le milieu colombien James Rodriguez, le meilleur buteur du tournoi avec cinq filets.Nous voulons en faire plus, car nous avons une équipe qui veut vraiment gagner.» La Colombie a vaincu le Brésil deux fois seulement, dont la dernière fois à la Copa America de 1991.Il y a toutefois eu des matchs nuis lors des quatre plus récents affrontements entre les deux équipes, notamment lors d’un match amical disputé à New York en 2012.Le Brésil a maintenant atteint les quarts de finale dans six Coupes du monde de suite, mais a été éliminé à ce stade les deux dernières fois.» PROLONGATION Une 4e substitution?Rio de Janeiro, Brésil (AP) — Des conseillers techniques de la FIFA veulent permettre aux équipes d’utiliser un quatrième substitut pendant les prolongations à la prochaine Coupe du monde.Gérard Houllier, un membre du comité d’étude technique de la FIFA, affirme que ses homologues et lui en feront la recommandation au comité des règlements, qui a déjà rejeté par le passé une telle possibilité.Houllier, ancien sélectionneur de la France, estime qu’il s’agit d’une bonne idée et que cela vaudrait seulement pour les prolongations, possiblement si un joueur se blesse.Selon lui, un tel changement aux règlements réduirait le nombre de joueurs qui souffrent de crampes musculaires après 90 minutes de jeu à intensité élevée.On ne permet que trois substituts pour le moment, même quand les matchs éliminatoires sont prolongés de 30 minutes en raison d’un score nul à l’issue des 90 minutes réglementaires.Les substituts ont amené «une attitude et des jambes fraîches» à cette Coupe du monde, selon Houllier.MATCH TRUQUÉ La FIFA demande des preuves Rio de Janeiro, Brésil (AP) — La FIFA a demandé à un magazine allemand de fournir les détails de toutes ses conversations avec le fraudeur reconnu Wilson Raj Perumal afin de faire la preuve qu’un match de la Coupe du monde a peut-être été truqué.Le directeur de la sécurité à la FIFA, Ralf Mutschke, a déclaré dans un communiqué lu à haute voix lors d’un point de presse à Rio de Janeiro, hier, que les affirmations du magazine «ont remis en question l’intégrité des matchs de la Coupe du monde de la FIFA, ce qui est une accusation grave».Selon la publication Der Spiegel, Perumal a correctement prédit avant le match que le Cameroun s’inclinerait 4-0 contre la Croatie et verrait un de ses joueurs être expulsé en première demie.ARGENTINE Jusqu’à 30 000 supporteurs attendus Brasilia (AFP) — Entre 20 000 et 30 000 supporteurs argentins sont attendus samedi dans la capitale brésilienne pour le quart de finale du Mondial-2014 contre la Belgique, selon l’ambassade d’Argentine à Brasilia.Un parking gratuit leur a été réservé dans le nord de la ville.Des douches, des toilettes et un accès à l’eau potable ont été installés dans ce parking pouvant accueillir jusqu’à 4000 véhicules.Samedi, 3488 policiers seront présents autour du stade Mané-Garrincha de Brasilia et plus de 1400 agents de sécurité seront déployés à la «Fan-Fest», située à 20 km de la ville.» Un Brésil en proie au doute Les favoris affronteront une Colombie optimiste s LE NOUVELLISTE | LE JEUDI 3 JUILLET 2014 38 LA LNH EN BREF NY ISLANDERS Un pari russe bouclé en une journée! Dennis Yan choisi par les Cataractes au repêchage européen PHOTO: USA HOCKEY M3' 'auet Les Cataractes pourront compter sur un nouveau joueur européen lorsque la prochaine saison débutera puisque Dennis Yan a confirmé hier qu’il s’amènera en Mauricie pour participer à la progression de la formation shawiniganaise.Grabovski et Kulemin à nouveau réunis Uniondale, N.Y.(PC) — Les Islanders de New York ont profité de la deuxième journée d’activités du marché des joueurs autonomes, hier, pour embaucher l’attaquant Mikhail Grabovski et son ancien coéquipier chez les Maple Leafs de Toronto, Nikolai Kulemin.Ils ont tous deux signé des contrats de quatre ans -Grabovski pour un total de 20 millions $ US et Kulemin, pour 16,75 millions $.Grabovkski, qui a plus récemment joué pour les Capitals de Washington après avoir vu son contrat être racheté par les Leafs, pourrait agir comme joueur de centre du deuxième trio, derrière l’unité pivotée par John Tavares.Kulemin quitte la formation torontoise après avoir totalisé 84 buts et 111 aides en 424 matchs disputés en l’espace de six saisons.Grabovski et Kulemin, des amis qui ont le même agent - Gary Greenstin -, cherchaient à se faire embaucher par la même équipe.NASHVILLE Un an pour Olli Jokinen Nashville (AC) — Les Predators de Nashville ont cherché à renflouer leur attaque en accordant un contrat d’un an d’une valeur de 2,5 millions $ US à Olli Jokinen.Le vétéran attaquant de 35 ans a inscrit 18 buts et 25 aides en 82 matchs, la saison dernière, avec les Jets de Winnipeg.En carrière, il a 317 buts et 423 aides en 1169 rencontres.Le hockeyeur de six pieds trois pouces et 215 livres a atteint le cap des 20 buts dans sept saisons et il a marqué 30 buts ou plus à quatre reprises.Jokinen a également joué pour les Kings de Los Angeles, les Islanders de New York, les Panthers de la Floride, les Coyotes de Phoenix et les Rangers de New York, en plus d’avoir fait deux séjours avec les Flames de Calgary.Il a été invité au match des étoiles en 2003, et a été capitaine d’équipe ou capitaine adjoint dans huit de ses 11 dernières saisons.NY RANGERS Chris Bourque en renfort New York (AP) — Les Rangers de New York ont conclu une entente avec l’attaquant Chris Bourque, fils de l’ancien défenseur vedette Raymond Bourque.Âgé de 28 ans, Bourque a évolué en Russie et en Suisse, la saison dernière.Bourque a deux buts et huit points à son dossier en 51 matchs dans la LNH, couvrant quatre saisons qu’il a passées dans les organisations des Bruins de Boston, des Penguins de Pittsburgh et des Capitals de Washington.Il a réussi un but et il a amassé trois passes en 18 matchs dans l’uniforme de l’équipe de sa ville natale, les Bruins en 2012-13.» -.-A Steve Turcotte steve.turcotte@lenouvelliste.qc.ca Shawinigan — Il y a des dossiers qui trament pendant des mois, d’autres qui peuvent parfois être bouclés en l’espace d’une journée.Celui de Dennis Yan, choisi par les Cataractes hier matin au repêchage des joueurs européens, appartient définitivement à la deuxième catégorie! Attaquant russe de 6’2” et 190 livres, Yan était le plan B des Cataractes si Artur Tyanulin, le joueur qu’ils visaient, n’était plus disponible au moment de prendre la parole au huitième échelon.Quand Tyanulin a été réclamé au septième rang, le directeur-gérant Martin Mondou s’est donc tourné vers Yan, qui évoluait l’an dernier dans le programme national américain des moins de 17 ans.C’était un pari, puisque l’agent de Yan, Igor Larionov, ne voulait pas garantir avant le repêchage aux Cataractes que son poulain allait se présenter à Shawinigan.Un discours qui a changé radicalement au cours des heures qui ont suivi l’encan annuel, au point où Yan a déjà confirmé aux Cataractes qu’il s’établira en Mauricie lorsqu’il rentrera du tournoi Ivan-Hlinka - réservé aux meilleurs joueurs de 18 ans de la planète - à la fin août.La Presse — Ce qui était jusqu’ici un secret de Polichinelle a été annoncé officiellement hier: l’Argentin Ignacio Piatti s’est engagé avec l’Impact de Montréal.Il sera à la disposition de l’entraîneur Frank Klopas le mois prochain.Celui que l’on surnomme «Nacho» devient ainsi le 2e joueur désigné de l’Impact, après Marco Di Vaio.En vertu de la politique de la MLS, aucun détail de l’entente liant les deux parties n’a été dévoilé.On sait cependant que le milieu de terrain offensif et meneur de jeu s’est engagé «à long terme», pour plus d’une saison et demie.En vertu d’une entente avec l’Impact, l’Argentin de 29 ans est encore à la disposition de son club de San Lorenzo, qui dispute actuellement la Copa Libertadores, l’équivalent sud-américain de la Ligue des champions.San Lorenzo doit jouer la demi-finale aller et retour les 23 et 30 juillet contre les Boliviens de Bolivar.Si le club argentin atteint la finale, le match retour se jouera le 13 août.Cette signature de Piatti sera entérinée à la réception de son certificat de transfert international et lorsque Montréal obtiendra l’exemption de la FIFA autorisant l’arrivée du joueur en MLS «Je suis heureux de m’en venir à Shawinigan.J’ai été surpris d’être choisi par les Cataractes, mais c’est maintenant la meilleure option pour moi.J’ai eu de bonnes discussions avec Martin Mondou, mon agent et Alex Pawelchyk qui réside dans la même région que moi (Detroit) et j’ai bien hâte de découvrir Shawinigan!», soulignait le jeune homme établi en Amérique du Nord depuis deux ans déjà.PHOTO: LA PRESSE l’Argentin Ignacio Piatti s’est engagé, hier, avec l’Impact de Montréal.après la fermeture de la fenêtre des transferts internationaux, qui est le 8 août.Le joueur devra passer entre-temps la traditionnelle visite médicale.«D’autres clubs s’intéressaient à lui» Piatti découvrira donc son nouveau club au mois d’août après un long processus de négociations.«Ça fait plus d’un an, quand Mondou est franc, il ne s’attendait pas à un dénouement aussi rapide, même s’il croyait avoir de bonnes chances d’attirer Yan en Mauricie.«C’est un choix risqué, nous en étions conscients.Mais on avait les moyens de prendre un risque! On ne voulait pas prendre un joueur qui serait en compétition avec le groupe déjà en place, on voulait un vrai joueur d’impact.Quand tu repêches à ce rang, tu même, que je le suis beaucoup.On s’est rencontrés plusieurs fois.C’est un joueur que l’on voulait, un milieu offensif.La dernière année, il a été très important pour San Lorenzo.Plus ses performances étaient bonnes, plus ça devenait difficile pour nous.D’autres clubs s’intéressaient à lui», explique le directeur sportif de l’Impact, Nick De Santis.«On lui a montré qu’il allait être important pour notre club.» Piatti était particulièrement convoité en début d’année après une très bonne saison 2013 avec San Lorenzo.L’Espagne, l’Italie et l’Europe de l’Est étaient alors des destinations possibles.Il a finalement opté pour l’Amérique du Nord et son championnat qu’il découvrira bientôt.Il faut croire que De Santis et l’Impact ont eu des arguments de poids qui ne sont pas simplement financiers.Le joueur a beaucoup apprécié l’attention et l’intérêt que lui ont portés les dirigeants montréalais.«On lui a montré qu’il allait être important pour te dois d’aller chercher un joueur avec un profil comme celui-là», indiquait Mondou, qui a réactivé sérieusement l’option Yan il y a une semaine, quand il a appris que Tyanulin pourrait lui échapper.«Nous avons su au repêchage de la LNH que Tyanulin ne se rendrait probablement pas jusqu’à nous, ce qui nous a forcés à travailler d’autres dossiers.Mais quand tu as peu de temps devant toi pour développer des options, ça devient toujours compliqué de couler les choses dans le ciment.Or dans tous les dossiers compliqués, celui de Yan était le plus attrayant! C’est un attaquant doué que nous avons à l’œil depuis des mois, que nous avons vu jouer au Défi mondial des moins de 17 ans.Tant mieux si nous avons pu régler sa venue chez nous.Il vient compléter à merveille notre groupe de joueurs nés en 1997.» L’arrivée de Yan, qui a amassé 28 points en 48 matchs avec la formation nationale américaine la saison dernière, signifie le départ de Marvin Cüpper ou de Ilya Zinoviev, puisqu’il n’y a que deux casiers européens disponibles dans le vestiaire shawini-ganais.Mondou a refusé hier soir de dévoiler qui devrait faire son baluchon.«C’est trop tôt pour s’avancer là-dessus.L’arrivée de Yan vient tout juste de se confirmer.On va analyser la situation au cours des prochaines semaines, puis nous prendrons une décision.»» notre club, commente De Santis.La qualité de vie à Montréal est un autre argument tout comme l’évolution de la MLS.Il a également aimé la grande variété des origines des joueurs, des Sud-Américains, des Québécois, des Européens.» À San Lorenzo, Piatti a pour habitude de jouer sur le côté gauche dans un système en 4-4-2, mais il peut également occuper le poste de meneur de jeu.Il sait être buteur et passeur décisif.Excellent dribleur, il est très adroit des deux pieds et il aime percuter et provoquer le danger dans la surface de réparation adverse.Autant dire que son potentiel offensif pourrait s’avérer très utile au sein d’une équipe montréalaise qui est actuellement dans une phase de progression.Mais De Santis ne veut pas non plus mettre trop de pression sur son poulain.«Il faut réaliser qu’il vient en août, dans une nouvelle ville, un nouveau club, un nouveau championnat.(.) On ne va pas lui mettre la pression dès cette année.Il peut nous aider cette année, oui.Mais il peut être une figure importante dans le futur.» C’est ce que l’on appelle un investissement sportif à long terme.» Ignacio Piatti avec l’Impact: c’est enfin fait! LE NOUVELLISTE | LE JEUDI 3 JUILLET 2014 39 INTERNATIONAUX DE WIMBLEDON Une autre demi-finale pour Bouchard PHOTO: ASSOCIATED PRESS Après avoir les demi-finales en Australie et à Roland-Garros, la Québécoise Eugenie Bouchard s’est de nouveau qualifiée pour une demi-finale d’un tournoi majeur hier, cette fois à Wimbledon.Londres (PC) — La joueuse de tennis canadienne Eugenie Bouchard va figurer pour la première fois dans le groupe des 10 meilleures joueuses mondiales, après avoir vaincu la neuvième tête de série du tournoi de Wimbledon, Angélique Kerber, hier.L’athlète de Westmount âgée de 20 ans l’a emporté 6-3, 6-4 pour atteindre les demi-finales d’un troisième tournoi du grand chelem d’affilée cette année.C’est la seule joueuse qui a accompli l’exploit.Actuellement 13e au classement de l’ATP, la nouvelle coqueluche du tennis féminin devrait se hisser au minimum jusqu’à la huitième position, lundi.Elle égalerait du coup le meilleur classement mondial de l’histoire pour une Canadienne, établi par Carling Bassett-Seguso.Bouchard retrouvera en demi-finale aujourd’hui la finaliste des Internationaux de France et troisième tête de série, Simona Halep.«Simona sera une adversaire très coriace, a commenté hier l’entraîneur de l’équipe canadienne de la Coupe Fed, Sylvain Bruneau.Elle a réalisé des progrès phénoménaux depuis deux ans.C’est une joueuse très complète qui joue du tennis juste.Elle a perdu en finale de Roland-Garros (contre Maria Sharapova), elle sera donc affamée.Mais Eugenie sera prête à relever le défi.«Ce sera important qu’elle la pousse dans ses retranchements, a-t-il précisé.Mais ça c’est le tennis d’Eugenie.Ça ne change pas peu importe l’identité de sa rivale.» Bouchard a perdu son seul duel contre Halep, sur surface dure à Indian Wells en mars.«Ça ne fait que trois mois, mais Eugenie est une joueuse amélio- rée, a noté Bruneau.Elle a gagné un tournoi et atteint les demi-finales de deux tournois majeurs depuis ce temps.» Hier, la Roumaine Halep a liquidé la finaliste de Wimbledon en 2013 Sabine Lisicki 6-4, 6-0.L’autre rencontre du carré d’as féminin opposera les Tchèques Petra Kvitova et Lucie Safarova.Bouchard a eu de la difficulté à achever sa rivale Kerber, qu’elle avait défaite sur terre battue il y a un mois.La Québécoise a finalement mis fin à l’affrontement après 72 minutes d’action à l’aide de la première balle de match.«Ç’a été une dure bataille.Je l’avais déjà affrontée et je savais à quoi m’at- tendre.Je suis restée concentrée et j’ai pu sortir gagnante», a commenté Bouchard.Elle a réchappé deux balles de bris de service au cours de la dernière partie et elle a complété la rencontre avec trois bris de service en 13 occasions.Elle a réussi 29 coups gagnants et commis 20 fautes directes.«Dans le dernier jeu, j’essayais simplement de rester dans le moment, a ajouté celle qui montre une fiche en carrière de 7-1 à Wimbledon.Je ne pensais pas à ce qui pouvait se passer.C’est un aspect sur lequel je travaille.» «J’ai commis quelques erreurs bêtes dans ce jeu, mais j’ai aussi été très combative sur quelques coups.C’est mon style de jeu.» Une participation à une finale d’un tournoi du grand chelem est à la portée de Bouchard pour la troisième fois déjà cette année.«Je veux aller plus loin cette fois», a-t-elle mentionné.L’entraîneur Bruneau a admis être quelque peu étourdi par la fulgurante ascension de Bouchard, deux ans seulement après sa conquête du titre junior à Wimbledon.«J’ai toujours cru au potentiel d’Eugenie et à ses chances de s’illustrer sur le circuit féminin, a affirmé Bruneau, en ajoutant qu’elle gère fort bien sa nouvelle notoriété.Mais ça va très vite.La progression qu’elle a connue depuis deux ans est fantastique.Ça surpasse mes attentes.»» Au tour de Federer de se dresser sur la route de Raonic PHOTO: AGENCE FRANCE PRESSE Milos Raonic a un autre rendez-vous avec Roger Federer, mais cette fois, c’est en demi-finale à Wimbledon! Wimbledon (PC) — Milos Raonic est devenu le premier homme canadien en plus d’un siècle à atteindre les demi-finales à Wimbledon, hier, quand il s’est imposé 6-7 (4), 6-2, 6-4, 7-6 (4) contre l’Australien Nick Kyrgios.Raonic a complété le match à l’aide de son 39e as de la journée, à l’occasion de sa quatrième balle de match.C’est la première fois qu’il atteint le carré final d’un tournoi majeur et il y retrouvera le Suisse Roger Federer.Kyrgios, un joueur classé 144e au monde, avait surpris Rafael Nadal dans un match du quatrième tour, mardi.Il tentait de devenir le premier joueur ayant profité d’un laissez-passer à atteindre les demi-finales d’un tournoi majeur depuis que Goran Ivanisevic a réussi l’exploit à Wimbledon en 2001.Le dernier Canadien à avoir atteint le carré final à Wimbledon a été Robert Powell en 1908.Raonic, 23 ans, est en territoire inconnu à Wimbledon, lui qui a vu son parcours prendre fin au deuxième tour à ses trois dernières participations au prestigieux tournoi.«J’ai toujours voulu jouer ici, le fait d’avoir la chance de le faire est très spécial.C’est un autre pas en avant, a déclaré le joueur natif de Thornhill, en Ontario.Mon but est de devenir le meilleur au monde et c’est une étape que je dois franchir pour atteindre l’objectif dont je rêve.» Raonic n’a jamais battu Federer, le septuple champion de Wimbledon, en quatre duels.Le Suisse avait eu le dessus sur le Canadien en trois manches sur le gazon de Halle, en Allemagne, en 2012.Leur seul affrontement en grand chelem est survenu au quatrième tour aux Internationaux d’Australie et Federer l’avait emporté en deux manches.«Ce sera un autre grand défi pour moi, un que je vais savourer, a déclaré Raonic.Je veux me retrouver dans cette position plus souvent.Je donnerai tout et on verra ce qui arrivera.» Federer a atteint la demi-finale grâce à une victoire de 3-6, 7-6 (5), 6-4, 6-4 contre son compatriote Stanislas Wawrinka.Murray éliminé Pour sa part, le champion en titre Andy Murray a subi l’élimination.Le Bulgare Gregor Dimitrov l’a écarté de son chemin en trois manches en quart de finale.Murray a vu sa séquence de 17 victoires au All England Club prendre fin, baissant pavillon 6-1, 7-6 (4), 6-2.Dimitrov affrontera le favori Novak Djokovic, qui se retrouve en demi-finale à Wimbledon pour la cinquième année de suite.Djokovic a difficilement eu raison du Croate Marin Cilic, 26e tête de série, 6-1,3-6, 6-7 (4), 6-2, 6-2.Auteur d’un premier succès contre un joueur du top-10 mondial dans un tournoi du grand chelem, Dimitrov est le premier Bulgare qui atteint les demi-finales d’un tournoi majeur.«Il a été le meilleur joueur du début jusqu’à la fin», lui a rendu hommage Murray, qui avait été le premier Britannique vainqueur à Wimbledon en 77 ans l’an dernier.«De gagner le même tournoi deux fois de suite, c’est difficile principalement sur une surface comme la pelouse, a-t-il commenté.Les choses n’iront pas toujours comme vous le voudriez, mais je n’ai pas le sentiment d’avoir été dans le coup.C’était une mauvaise journée.J’ai commis trop d’erreurs.» Dimitrov, qu’on surnomme «Baby Fed» en raison de son style de jeu semblable à celui de Roger Federer, particulièrement son revers à une main, a pris l’initiative dès le début et il n’a jamais regardé derrière.«Dès que nous avons commencé la période de réchauffement, j’ai décelé qu’il n’affichait pas sa meilleure forme.Cela dit, j’ai abordé la rencontre avec confiance, a dit Dimitrov, l’ami de cœur de Maria Sharapova.Le premier set m’a réellement permis de trouver mon rythme et j’ai tenu mon bout jusqu’à la fin.»» 40 LE NOUVELLISTE I LE JEUDI 3 JUILLET 2014 SE TERMINE DIMANCHE Cuisinière (552680) • Cuisson au gril personnalisée * Surface de cuisson en vitrocéramique • Mise en marche différée •Très grand hublot •Four autonettoyant 59Ç99 19 pi eu Whirlpool 11" 50 mois Courant: 79999 PORTE REVERSIBLE Réfrigérateur (603501) • Balconnets ajustable •Tablette en verre anti-débordement • Congélateur au bas • Éclairage au DEL PROFITEZ DE NOS FACILITES DE PAIEMENT JUSQU'À VERSEMENTS SUR TOUS LES ÉLECTROMÉNAGERS ECONOMISEZ FOUR AUTONETTOYANT ECONOMISEZ 200$ 899" 9499 36 mois Courant: 00 mois | Q99 99 CUVE EN ACIER INOXYDABLE Lave-vaisselle (540432) • Grande cuve en acier inoxydable • Contrôles électroniques • Paniers en nylon • Départ différé • 5 cycles ECONOMISEZ 200$ Q 499" 9083 24 mois Courant: z