Le nouvelliste, 2 avril 2015, jeudi 2 avril 2015

LE LEADER DE L’INFORMATION RÉGIONALE | LE JEUDI 2 AVRIL 2015 | TROIS-RIVIÈRES, 95E ANNÉE, N° 130 lenouvelliste.ca PA«îgl 1S11I WÊllëm IlllCataractes s’inclinent 4 PAGE 47 ' V- 1WH ^Le Nouvelliste .¦-jg-j Les Morissette débarquent à Trois-Rivières PAGE 23 NOUVEAU SPECTACLE DE FRED PELLERIN «On le fait 49 soirs, final bâton!» PAGE 24 PROJET DE LOI lO DELA GROGNE PARTOUT DANS LA RÉGION PAGE 3 SAINTE-PERPÉTUE Des voleurs s'emparent d’objets sacrés PAGE 4 PHOTO: THE CHRONICLE HERALD Le site d’économie pour portes et fenêtres en Mauricie IB r n s tS5*’\PRIX DE UQUIDATI0H UNE DIVISION DE ciiq“e^ économisez RBQ: 8103-8077-38 I SUR TOUTES NOS PORTES ET FENÊTRES NEUVES.Surplus de production et grandeurs irrégulières HORIZON PORTES & FENÊTRES 8 13536 00001 3 92G + TAXE S I Postes Canada - convention #40034151 813536000013 2 ACTUALITÉS LE JEUDI 2 AVRIL 2015 Le IMOUVelMSte affaires 19 à 21 arts et spectacles 23 à 25 divertissement 26-27 météo 41 nécrologie 32 à 36 opinions 16-17 petites annonces 30-31 sports 42 à 47 Beckham sur les billets de 10 livres: le 1er avril au Royaume-Uni LONDRES (AFP) — La reine Elizabeth II remplacée par des célébrités sur les billets de banque ou encore un ballon de football adapté aux gauchers: le Royaume-Uni n’a pas oublié la tradition du 1er avril hier.Le tabloïd The Sun se fend d’une exclusivité sur les nouvelles effigies d’une série limitée de billets: le producteur de disques et d’émissions de télévision à succès Simon Cowell pour le billet de 5 livres, l’ancienne star du football David Beckham pour celui de 10 et l’actrice oscarisée Helen Mirren (qui a interprété Élisabeth II) pour celui de 20.Enfin, le club de football Arsenal affirmait hier avoir lancé avec le numéro trois mondial de l’équipement sportif Puma un ballon de football adapté aux gauchers, «Left-Footed evoPOWER».NOUS JOINDRE Vous avez une nouvelle?redaction@lenouvelliste.qc.ca Vous avez une opinion?opinions@lenouvelliste.qc.ca f FAC EBOOK facebook.com/ lenouvelliste RÉDACTION 819 693-5464 ABONNEMENTS 819 376-2000 abonnement@lenouvelliste.qc.ca PUBLICITÉ 819 693-5478 pub@lenouvelliste.qc.ca PETITES ANNONCES 819 378-8363 vendu@lenouvelliste.qc.ca NÉCROLOGIE 819 378-8363 necrologie@lenouvelliste.qc.ca MEURTRE DE RÉMY ALLAIRE Patrick Lavoie plaide coupable NANCY MASSICOTTE nancy.massicotte@ienouveiiiste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES - Alors que son procès devant juge et jury devait commencer la semaine prochaine, Patrick Lavoie a finalement accepté de plaider coupable, hier, à une accusation réduite de meurtre au second degré en lien avec la mort de Rémy Allaire, survenue le 9 août 2010 à Victoriaville.La victime, qui était propriétaire d’une bleuetière à Sainte-Hélè-ne-de-Chester, avait été battue, poignardée et décapitée dans un appartement de la rue Saint-fean-Baptiste, puis démembrée et trimbalée dans un sac de sport jusqu’à un motel de Plessisville.Le 13 août suivant, Patrick Lavoie et Vanessa Tremblay avaient tous les deux été arrêtés et accusés de meurtre au premier degré.Selon ce que la preuve a révélé dans cette sordide affaire, Patrick Lavoie était le souteneur de Vanessa Tremblay.Cette dernière avait comme client Rémy Allaire.Le 9 août 2010, ils ont eu des rapports sexuels sous la surveillance de Lavoie qui se trouvait dans une pièce à proximité.Tremblay et la victime se livraient notamment à des jeux sexuels impliquant l’utilisation de menottes.Or, un baiser soi-disant non autorisé a été échangé entre les deux pendant les rapports.Lavoie, qui s’était amouraché de l’escorte, avait alors perdu les pédales et s’était jeté sur Rémy Allaire, toujours menotté, pour le frapper à coups de poing et le poignarder à mort.Il était ensuite allé chercher des outils pour le démembrer et le décapiter dans l’appartement.Le corps démembré avait ensuite été apporté dans un motel de Plessisville.Contrairement à sa complice Vanessa Tremblay, qui a subi un procès pour meurtre au premier degré et qui a été condamnée à la prison à vie sans possibilité de Patrick Lavoie avait tenté d’éviter les photographes lors de sa comparution.- photo archives la tribune Rémy Allaire, la victime libération conditionnelle avant 25 ans, Lavoie a plutôt décidé de régler ses dossiers avant le début de son procès.Le juge François Huot a d’ailleurs pris soin de s’assurer, hier, que son plaidoyer était libre et volontaire et qu’il était pleinement conscient de ses gestes.Dans le box des accusés, Patrick Lavoie a notamment admis qu’il souffrait de schizophrénie mais que sa maladie était bien contrôlée par une forte médication.Ainsi, au terme de discussions entre le procureur de la Couronne Me Benoit Larouche et les avocats de la défense, Me Nathalie Tremblay et Louis Belliard, Patrick Lavoie a plaidé coupable à une accusation réduite de meurtre au second degré.«Un procès devant jury constitue une grosse entreprise.En plus, nous avions des témoins qui n’étaient pas tellement intéressés à témoigner une seconde fois dans cette affaire.Nous avons donc accepté un plaidoyer de culpabilité sur une accusation réduite», a précisé Me Larouche.Notons que pas moins de 400 candidats jurés avaient été convoqués en vue de la sélection du jury le 7 avril.Dans les circonstances, ils n’auront pas à se présenter au palais de justice, la tenue du procès étant désormais annulée.La différence pour Lavoie se situera au niveau de la période d’éligibilité à une libération conditionnelle puisque la sentence est la même, c’est-à-dire la prison à vie.Une personne reconnue coupable de meurtre au premier degré ne peut être libérée conditionnellement avant 25 ans.Dans le cas du meurtre au second degré, cette période se situe entre 10 et 25 ans.Les plaidoiries auront lieu le 8 avril.D’ores et déjà, la Couronne et la Défense ont annoncé au juge qu’une suggestion commune de sentence allait être proposée.Rappelons en terminant que sa complice avait voulu porter sa cause en appel mais que sa demande avait été rejetée.«Un procès devant jury constitue une grosse entreprise.En plus, nous avions des témoins qui n’étaient pas tellement intéressés à témoigner une seconde fois dans cette affaire.Nous avons donc accepté un plaidoyer de culpabilité sur une accusation réduite» : À -, :e la niPi die ses! Quatre ;er là.Aj Lnde victii ¦ii s'en’ diale qui sont les i doivei Jevant 1( fermer: tfiit de t( un moi Marc Beaudoin Du mardi au samedi dans votre quotidien Le Nouvelliste .e Nouvelliste Le Nouvelliste le jeudi 2 avril 2015 ACTUALITÉS 3 MANIFESTATIONS MARQUANT L’ENTRÉE EN VIGUEUR DU PROJET DE LO110 «Les travailleurs ne sont pas du bétail» imm, LOUISE PLANTE louise.plante@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIERES - La grogne est loin de s’essouffler dans le milieu de la santé au lendemain de l’entrée en vigueur du projet de loi IO.Les manifestations se sont en effet poursuivies, hier, partout en région, en cette première journée de «nouveau régime» dans le secteur delà santé et des services sociaux.Sur l’heure du dîner, des travailleurs de plusieurs établissements de la santé et des services sociaux sont sortis manifester, dont une trentaine du défunt Centre de santé et de services sociaux de Trois-Rivières, membres du SQEES-FTQ.Ils soulignaient ainsi l’entrée en vigueur du projet de loi 10 qui force la fusion des établissements de santé en Mauricie et au Centre-du-Québec.Les manifestants disaient aussi lancer un message à la nouvelle direction qui entamait son mandat, hier.«Nous avons choisi de faire carrière dans le réseau de la santé et des services sociaux parce que nous voulons aider et soigner des gens.La réforme qui débute aujourd’hui obligera tout le monde à investir des niveaux considérables d’énergie et de temps dans la réforme et les coupures, plutôt que pour la population et les malades, a dénoncé Rosaire Hamelin, président du Syndicat du personnel auxiliaire, paratechnique et des métiers.Ce n’est pas notre choix, on nous impose cette réforme et les coupures qui viennent avec.On sort à peine de la réforme de 2005, et tout est à recommencer.» Le président du syndicat a aussi voulu lancer un avertissement aux nouveaux dirigeants du CIUSSS qui entraient en poste hier: «Vous n’arriverez nulle part en méprisant et en bousculant le personnel.On n’impose pas des changements aussi grands sans mobiliser les gens et expliquer nos gestes.La nouvelle réforme éloigne les directions du terrain: vous auriez tout intérêt à venir passer quelques jours directement dans les différents services et unités de soins pour comprendre notre quotidien et constater notre dévouement», a plaidé M.Hamelin.Par ailleurs, plusieurs employés se plaindraient déjà de changements dans leurs conditions de travail.Les porte-parole syndicaux ont donné comme exemple des changements apportés aux journées de congé, «Vous n’arriverez nulle part en méprisant et en bousculant le personnel» des quarts de travail déplacés et une certaine rigidité dans la gestion de la liste de rappel et du choix des vacances du personnel.«Les travailleuses et les travailleurs que nous représentons ne sont pas du bétail.On demande un peu plus de respect», a conclu le porte-parole syndical.De son côté, la CSN posait des actions symboliques devant les CSSS de Maskinongé et de l’Énergie et ce autant pour marquer l’entrée en vigueur du projet de loi 10 que pour protester contre ce que la centrale appelle «les offres méprisantes du gouvernement» dans le cadre de la négociation.Des couronnes mortuaires ont été déposées devant quelques établissements.Claude Audy, vice-président régional de la FSSS-CSN, a rappelé que le projet de loi 10 menant à la création «de structures mammouths» a été adopté sous le bâillon par les libéraux avec pour conséquence de concentrer tous les pouvoirs entre les mains du ministre de la Santé.«L’objectif de ce gouvernement est clair: il veut affaiblir le réseau public de santé.Il n’a pas hésité une seconde à bafouer notre démocratie pour y parvenir.Le projet de loi entre en vigueur aujourd’hui (hier) ce qui annonce la mort des agences de santé et de services sociaux et la fin de l’autonomie de nos établissements.Nous le dénonçons encore une fois par des actions qui se mènent simultanément partout au Québec.» M.Audy ajoute craindre que le réseau, qui peine déjà à mettre en application cette loi, soit aux prises avec des changements administratifs pendant des mois encore.Il prédit aussi que les récentes demandes du gouvernement, incluant le gel de salaire et une augmentation de l’âge d’admissibilité à la retraite, auront pour effet de nuire au réseau quant à l’attraction et la rétention de la main-d’œuvre.«Et c’est sans compter les compressions budgétaires de plusieurs millions qui atteignent directement les services à la population.Nous devons absolument poursuivre les actions pour défendre nos services publics», a-t-il conclu.A LIRE AUSSI > La mégaréforme se met en marche.page 29 > Autres nominations au CIUSS Mauricie-Centre-du-Québec.page 9 Des employés du CSSS de Trois-Rivières manifestaient, hier, pour marquer l’entrée en vigueur du projet de loi 10.Plusieurs autres manifestations du genre avaient lieu devant d’autres établissements de santé de la région.- photo: Stéphane lessard La CSN avait adopté un thème mortuaire pour ses manifestations tenues à Shawinigan, au CSSS de l’Énergie (photo) et à Louiseville, au CSSS de Maskinongé.-PHOTO: FRANÇOIS GERVAIS T'L JL v * ' * w&e* DEGAT D'EAU SHAWINIGAN 819 534-0111 FEU OualittEt Leader en nettoyage ca 4 ACTUALITÉS LE JEUDI 2 AVRIL 2015 Le IMOUVelMSte La fin du bunker des Hells approche, croit Yves Lévesque GABRIEL DELISLE gabriel.delisle@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES — La confiscation définitive du bunker de Sorel des Hells Angels laisse croire au maire de Trois-Rivières, Yves Lévesque, que la fin approche pour le repaire du boulevard Saint-fean.«Nous avons hâte de donner une seconde vie à ce terrain», lance d’emblée Yves Lévesque qui croit que le dossier «devrait se régler rapidement».Depuis que l’opération SharQc en 2009 a donné un dur coup à l’organisation des Hells Angels, le bunker de Trois-Rivières fait l’obj et d’une ordonnance de blocage et le bâtiment demeure surveillé par les autorités.C’est toutefois possible que le bunker soit définitivement confisqué pour avoir été érigé avec l’argent du crime qu’après la fin des procès des 25 motards toujours accusés à la suite de l’opération de 2009.Déjà, les bunkers de Longueuil et de Sorel ont été confisqués par les autorités.«Dès que ça sera réglé, la Ville devrait pouvoir prendre possession du bâtiment et du terrain», note Yves Lévesque qui précise que les propriétaires du bunker de Trois-Rivières, officiellement les Missiles de la Mauricie, doivent près de 70 000 $ en taxes municipales impayées.«Nous avons bien hâte de voir ça.Ça fait presque six ans que ça traîne et le prix monte.Mais à ce prix, nous croyons que Hôpital Vétérinaire VAL-MAURICIE PaA|Lo) E-l Vos em^ote T> VÇlM i3BH L innovation en tète 1 j.¦ v A - Le piquet de grève est maintenant en place devant les installations de Delastek.- photo: François gervais Le conseiller régional de la FTQ, David Maden.- photo: François gervais Le vote de grève à 100 % montre le climat qui prévaut à l'interne, soutient David Maden MARC ROCHETTE marc.rochette@lenouvelliste.qc.ca SHAWINIGAN—Dans un froid inhabituel pour un 1er avril qui reflétait toutefois bien l’état des relations de travail, la cinquantaine de syndiqués de Delastek ont installé leur piquet de grève, tôt hier matin.Et selon leur représentant, les membres de la section Iocale1209 s’attendent à un long conflit qui fut déclenché, précise-t-il, à la suite d’une menace de lock-out.< Pour garder des emplois, il ne faut pas amener le Tiers-Monde au Québec ?> «On veut régler les problèmes qui traînent depuis huit ans», a laissé entendre le conseiller régional FTQ, David Maden.L’autre groupe d’une cinquantaine de travailleurs non syndiqués ont pu accéder à leurs bureaux sans problème alors qu’une autopatrouille de la Sûreté du Québec était discrètement sur les lieux.Le personnel syndiqué n’était plus au boulot depuis mardi midi, la direction ayant décidé de les payer pour rester à la maison, «le ne peux pas me permettre de me faire briser des équipements», a justifié auNouvellistele président Claude Lessard.La négociation, qui en est encore aux clauses normatives, achoppe principalement sur la protection du travail des syndiqués.En effet, certaines tâches qui relèvent de l’accréditation syndicale sont effectuées par des non-syndiqués et l’employeur ne veut pas y remédier.D’autres points sont aussi en litige dont la représentation syndicale en santé-sécurité, les assurances et le libre choix des vacances.Or, pour le président Lessard, ces sujets de pourparlers ne posent pourtant pas problème.D’abord, la différence entre les syndiqués et les autres membres du personnel a été tranchée par la Commission des relations du travail.Ensuite, son usine ne faisant pas partie d’un secteur prioritaire au niveau de la CSST, il ne se sent pas lié par la demande syndicale en matière de santé-sécurité.Finalement, il juge que la question des vacances a déjà été réglée à la table des négociations et il propose une solution en ce qui concerne les assurances.D’ailleurs, une autre rencontre de conciliation est prévue aujourd’hui ainsi que les 22 et 23 avril.Mais pour la partie syndicale, l’empiètement de juridictions est justement problématique.«Il faut respecter les espaces», affirme M.Maden.Quant aux vacances, c’est «la façon de les prendre» qui constitue un irritant.Par rapport aux doléances relatives à la santé-sécurité, le porte-parole du syndicat soutient qu’un tel fleuron de l’industrie aéronautique devrait se soumettre aux mécanismes de prévention reconnus, et sans lesquels «il y a beaucoup plus de blessures».Selon M.Maden, le spectre d’un déménagement de la production évoqué par le président Lessard dans un pays à faibles coûts représente une «menace facile».«C’est une entreprise qui bénéficie de subventions à la pelle.Et quand l’employeur veut partir, il ne demande pas la permission.On l’a vu avec la Coop fédérée à Trois-Rivières.Ce n’est pas en fonction de la convention collective.Mais pour garder des emplois, il ne faut pas amener le Tiers-Monde au Québec», affirme-t-il.Sans vouloir préciser les demandes salariales, «n’étant pas rendu là», M.Maden n’a pas caché que la rémunération actuelle se situait autour du salaire minimum.«Ça prend la police pour montrer les livres», déplore-t-il alors qu’en mai 2013, la GRC et Service Canada avaient procédé à une importante perquisition de documents chez Delastek.Et pour lui, le vote de grève à 100 % démontre l’esprit de confrontation qui prévaut à l’interne depuis la signature «sans beaucoup de conviction» du contrat de travail il y a huit ans et qui est venu à échéance le 31 mars dernier.P3 8 aires 20 AFFAIRES LE JEUDI 2 AVRIL 2015 Le IMOUVelMSte CAISSE DESJARDINS DE L’OUEST DE LA MAURICIE Des réaménagements à venir Le directeur général de la Caisse Desjardins de l’ouest de la Mauricie, Jacques Duranleau.- photo: émilie oconnor MARTIN LAFRENIÈRE martin.lafreniere@lenouvelliste.qc.ca SAINT-BARNABÉ - La Caisse Desjardins de l’ouest de la Mauricie veut réduire ses espaces dans les centres de services de Saint-Bar-nabé, de Saint-Justin et de Saint-Élie-de-Caxton afin d’ajuster son offre de services au volume d’activités, une décision qui peut se réaliser par la vente de ses propriétés.La bâtisse abritant le centre de services de Saint-Barnabé pourra accueillir bientôt une deuxième entreprise soit comme locataire de la majeure partie de l’emplacement, soit comme propriétaire des lieux.À Saint-Barnabé comme dans d’autres points de services de cette institution financière, l’achalandage au comptoir est en baisse significative.La caisse se prépare à investir quelque 20 000 $ afin de réaménager les lieux pour que le centre de services occupe 1000 des 5000 pieds carrés actuels.«On s’adapte aux besoins de Saint-Barnabé, explique le directeur général de la Caisse Desjardins de l’ouest de la Mauricie, facques Duranleau.Avant, le centre de services de Saint-Barnabé était le siège social de l’ancienne caisse Nérée-Beauchemin et 20 employés y travaillaient à temps plein.Maintenant, on est rendu à un caissier à 15 heures par semaine.Et on garde un endroit pour le guichet automatique et un bureau pour du service-conseil.» Le réaménagement des espaces intérieurs libérera 80 % de la superficie de la bâtisse.Desjardins souhaite trouver une entreprise intéressée à s’établir dans cette partie.«Ça doit être une activité compatible avec une institution financière.Le terrain a été acheté de la fabrique de Saint-Barnabé et l’entente précisait que le terrain devait accueillir une caisse populaire.On aura besoin de l’accord du conseil municipal et du conseil de fabrique», précise M.Duranleau.La Municipalité de Saint-Barnabé a été approchée par la Caisse Desjardins de l’ouest de la Mauricie.Le conseil a toutefois décliné l’offre d’acquérir la bâtisse, n’ayant aucun besoin en la matière.La situation est semblable à Saint-fustin.Desjardins possède une bâtisse de 5000 pieds carrés répartis sur deux étages.Selon M.Duranleau, une superficie de 500 pieds carrés serait idéale pour les activités actuelles de l’institution financière qui maintiendra un service au comptoir durant 15 heures par semaine.fean-Claude Gauthier confirme que le conseil a reçu une correspondance de la part de la direction de cette institution financière qui offre à la Municipalité l’occasion d’acheter cette bâtisse.Le maire de Saint-fustin précise que le sujet doit être analysé par les élus.Mais il convient que le bureau municipal commence à être un peu limité en terme d’espace.«Les archives ne s’entassent pas toujours comme on voudrait, le chef pompier aimerait avoir un bureau à lui.Mais on n’est que 1000 personnes à payer et tout augmente autour de nous.Personnellement, je n’ai pas terminé ma réflexion», mentionne M.Gauthier, qui discutera du dossier en séance de travail dans quelques jours avec ses collègues du conseil.À Saint-Élie, Desjardins aimerait occuper 500 des 1800 pieds carrés actuellement utilisés dans ce centre de services dont le comptoir est ouvert 15 heures par semaine.Le fait que la bâtisse de Desjardins soit située à l’avant d’un grand terrain en plein cœur du village pourrait inciter un promoteur intéressé à développer une dizaine de terrains résidentiels à se porter acquéreur de l’édifice afin de le déplacer ou de le démolir.La Municipalité de Saint-Élie pourrait aussi acheter la caisse afin d’y loger certains services municipaux, étant donné que la Maison du citoyen est utilisée à 100 %.«On a commencé à faire du déneigement cet hiver au village.Est-ce qu’on aura besoin d’un garage?On a monté un comité consultatif pour le tourisme afin de se donner une orientation.Est-ce qu’on achète la bâtisse?Ça fait partie des scénarios.Si on agrandit l’espace pour le bureau touristique, on pourrait greffer la caisse dans tout ça.C’est un scénario parmi tant d’autres», mentionne Réjean Audet, le maire de Saint-Élie.Selon M.Audet, une décision devrait être prise en ce sens en 2015.ET SAINT-THOMAS?Desjardins a un centre de services dans la paroisse de Saint-Tho-mas-de-Caxton.La Municipalité de Saint-Étienne-des-Grèsn’apas renouvelé son bail de location pour sa bibliothèque dans ce secteur, un bail qui prend fin en septembre.Desjardins est donc à la recherche d’un nouvel occupant.TAUX D’INTÉRÊT BANQUES DÉPÔTS À COURT TERME DÉPÔTS À LONG TERME HYPOTHÈQUES RÉSIDENTIELLES Min.60j.90j.120j.O 00 t—1 Min.lan 2 ans 3 ans 4 ans 5 ans Var.6 m.o.6 m.f.lan o.lanf.2 ans 3 ans 4 ans 5 ans La Banque HSBC Canada 5,000 0.40 0.50 0.55 0.60 1,000 0.95 1.00 1.10 1.30 1.50 2.85 6.20 4.45 6.35 3.14 3.14 3.54 4.24 4.74 Banque Nationale du Canada 5,000 0.40 0.45 0.50 0.60 1,000 0.65 0.95 1.05 1.25 1.45 2.85 6.70 440 6.70 2.89 2.84 3.39 3.89 4.74 Banque Laurentienne 3,000 0.25 0.25 0.35 0.50 500 0.60 0.85 1.00 1.15 1.50 2.85 6.70 440 6.30 2.89 2.84 3.39 3.89 4.74 Banque Royale 5,000 0.40 0.50 0.50 0.55 1,000 0.85 1.05 1.05 1.30 1.50 2.85 6.30 3.14 6.30 3.14 3.04 3.65 4.39 4.64 Banque Scotia 5,000 0.40 0.50 0.55 0.60 1,000 0.90 1.10 1.15 1.30 1.50 2.85 6.45 4.55 6.50 3.29 3.09 3.39 3.89 4.49 TD Canada Trust 5,000 0.40 0.50 0.55 0.60 1,000 1.00 1.05 1.10 1.20 1.30 2.85 - 3.14 6.30 2.89 2.84 3.39 3.89 4.74 BM0 Banque de Montréal 5,000 0.40 0.60 0.60 0.65 1,000 1.00 1.05 1.15 1.25 1.50 2.85 6.30 4.00 6.30 2.89 2.84 3.39 3.89 4.74 CIBC 1,000 0.25 0.25 0.30 0.50 1,000 0.65 0.75 0.95 1.15 1.50 - - - - - - - - - CIBC Mortgages 0 - - - - 0 - - - - - 2.85 6.70 4.45 6.35 2.89 2.84 3.55 4.14 4.79 Manulife Bank 25,000 0.60 0.75 0.75 0.85 2,500 1.25 1.45 1.55 1.75 1.95 2.55 - 445 3.35 3.00 2.94 2.84 2.79 2.79 FIDUCIES Home Trust Company 5,000 1.15 1.20 1.30 1.30 5,000 1.56 1.77 1.80 1.90 2.06 2.50 - 3.95 - 2.89 2.44 2.54 2.64 2.64 Oaken Financial 1,000 1.75 1.80 1.80 1.80 1,000 1.90 2.10 2.15 2.20 2.30 - - - - - - - - - Le Groupe Desjardins 5,000 0.40 0.50 0.50 0.60 1,000 0.85 0.95 1.05 1.25 1.50 2.85 6.50 4.40 6.30 2.89 2.99 3.39 3.89 4.74 Fiducie Desjardins 5,000 0.40 0.50 0.50 0.60 1,000 0.85 0.95 1.05 1.25 1.50 - - - - - - - - - Groupe Investors 0 - - - - 0 - - - - - 2.85 6.50 4.20 6.30 3.14 3.09 3.75 4.39 4.79 Sun Life-Assurance 0 - - - - 1,000 r0.65 r0.70 r0.75 rl.25 rl.65 - - - - - - - - - London Life 0 - - - - 10,000 0.55 0.55 0.55 0.60 0.65 2.85 6.50 4.20 6.30 3.14 3.09 3.75 4.39 4.79 Épargne Placements Québec 0 - - - - 100 1.05 1.20 1.35 1.55 1.70 - - - - - - - - - Informations fournies le 1er avril 2015,15 h 04 par les services Cannex qui les ont transmises au Le Nouvelliste hier.Les lecteurs peuvent en tout temps consulter les taux de Cannex sur internet à l'adresse suivante : www.cannex.com.Les abréviations suivantes sont : 'j.' = jour, 'Min.' = placement minimum, 'm.' = mois, 'o.' = hypothèque ouverte, 'f.' = hypothèque fermée, 'r.' = dépôts rachetables. Le Nouvelliste le jeudi 2 avril 2015 AFFAIRES 21 TRANSITION ET FERMETURE DES DOSSIERS À LA CRÉ DU CENTRE-DU-QUÉBEC Les modalités se précisent MARC ROCHETTE marc.rochette@lenouvelliste.qc.ca BÉCANCOUR— Les modalités de fermeture des dossiers de la Conférence régionale des élus (CRÉ) du Centre-du-Québec se précisent alors que tous les efforts sont consentis pour assurer une transition des plus harmonieuses possible.«La CRÉ employait 24 personnes au moment de l’annonce de son abolition, dont huit personnes rattachées directement à son fonctionnement et 16 liées à la mise en œuvre d’ententes de partenariat », rappelle le président Lionel Fréchette.Les départs se font progressivement en fonction des modalités prévues dans le cadre des différentes ententes.La fermeture complète de l’organisation est fixée au 31 mars 2016.Pour le Fonds régional de lAllian-ce pour la solidarité et l’inclusion sociale du Centre-du-Québec, le suivi des dossiers se poursuit jusqu’en mars 2016.Les promoteurs seront contactés pour faire les ajustements à la convention s’il y a lieu.Même chose pour le Fonds pour l’amélioration des conditions de vie des personnes aînées du Centre-du-Québec.Comme prévu, le déploiement du Plan d’action régional saines habitudes de vie 0-17 ans au Cen-tre-du-Québec (Québec en forme) se poursuit jusqu’en juin 2016.Un nouveau fiduciaire de l’entente sera identifié sous peu.Par ailleurs, le Forum jeunesse Centre-du-Québec étant maintenant incorporé, il poursuivra ses activités de développement et de gestion du Fonds régional d’investissement jeunesse.Si l’entente en Engagement jeunesse prend fin le 31 mars 2015 comme prévu, le programme pour les arts et lettres du Centre-du-Québec se terminera aussi cette année tel que planifié, la dernière vague de sélection de projets étant en cours.Pour sa part, l’entente spécifique portant sur le développement social au Centre-du-Québec 2010-2015 prend fin le 31 mars 2015 comme prévu.Un projet de renouvellement de la mobilisation régionale et locale en matière de développement social est en cours d’élaboration.Pour ce qui est de l’entente spécifique centricoise pour la réussite éducative 2011-2016, les activités se poursuivent jusqu’à la fin de l’entente prévue au 31 mars 2016.De son côté, l’entente spécifique en matière d’égalité entre les femmes et les hommes du Centre-du-Québec prend fin le 31 décembre 2015 comme prévu.Sa gestion est assurée par la Table de concertation du mouvement des femmes du Centre-du-Québec.La Table poursuivra ses activités au-delà de la fin de cette entente.Finalement, l’entente spécifique sur le développement de l’économie sociale dans la région du Centre-du-Québec 2014-2015 prend fin le 31 mars 2015 comme prévu.Sa gestion est assurée par le Pôle d’économie sociale du Centre-du-Québec.Le Pôle poursuivra ses activités au-delà de la fin de cette entente.Quant à l’entente transitoire de régionalisation de l’immigration au Centre-du-Québec, elle s’est terminée le 31 décembre 2014.La CRÉ du Centre-du-Québec se retire des réseaux sociaux et son site Internet sera fermé sous peu.Pour toute demande ou information en lien avec les différents projets, les partenaires peuvent contacter directement madame Iulie Provencher, coordonnatrice à la transition.On retrouve sur la photo Jean-Yves Laforest, président de la Commission scolaire de l’Énergie, Michel Giguère, présidentde la caisse Notre- Dame-du-Mont-Carmel, les élèves Guillaume Bourassa, Jeff Auger (des Chutes), Anne Morin (Val-Mauricie), Adam Lacerte (des Chutes), Justine Loranger, Kelly-Ann Marchand (Val-Mauricie), Jean-Philippe Dubé Giguère (des Chutes), ainsi que Johnny Roy, président de Vision entrepreneurial Desjardins, et Denis Morin, du conseil d’administration de la commission scolaire.- photo: François gervais Partenariat pour soutenir l’entrepreneuriat scolaire BILAN ANNUEL DU CLD DE NICOLET-YAMASKA SUR FOND DE DISPARITION Repenser l’activité économique Le président du CLD et préfet de la M RC de Nicolet-Yamaska, Marc Descôteaux.- PHOTO MARC ROCHETTE MWLH.VMte 1 • -U SHAWINIGAN (MJM) — La Commission scolaire de l’Énergie et l’initiative Vision entrepreneurial Desjardins ont annoncé un partenariat qui se concrétisera lors du gala entrepreneurial de la commission scolaire, le 23 avril à l’école secondaire Val-Mauricie.Depuis sept ans, ce gala annuel récompense la réalisation de projets d’entrepreneuriat par les élèves et les intervenants scolaires qui les guident.L’an dernier, 133 projets ont été développés par près de 2500 élèves des niveaux de la maternelle jusqu’à la formation professionnelle dans les établissements de la commission scolaire.Présent comme partenaire depuis 2014, Vision entrepreneurial Desjardins devient partenaire principal du gala.Les sept caisses Desjardins du Centre-de-la-Mauricie offriront plus de 6000 $ en bourses aux lauréats, dont deux prix spéciaux de 1000 $ pour saluer l’école entrepreneuriale et l’enseignant entreprenant Desjardins de l’année.Des employés des caisses feront aussi partie du jury qui sélectionnera les gagnants dans les six catégories mises en valeur.Dans sa mission de valorisation de l’entrepreneuriat par l’éducation, la sensibilisation et l’accompagnement, Vision entrepreneurial Desjardins a également annoncé l’octroi d’une aide financière de 8600 $ à 25 projets entrepreneuriaux réalisés dans cinq écoles secondaire de la commission scolaire de l’Énergie.Avec la collaboration de la Coopérative de développement régional Mauricie-Centre-du-Québec, le programme «Entreprendre et jeune Coop au secondaire» autorise pour les projets sélectionnés un financement de 200 $, ou de 500 $ s’il s’agit d’une structure coopérative.«Il faut changer la façon de faire» - Marc Descôteaux MARC ROCHETTE marc.rochette@lenouvelliste.qc.ca NICOLET — Même si le CLD de Nicolet-Yamaska est encore techniquement en vie tant que le projet de loi 28 n’est pas adopté, la présentation du rapport annuel 2014 aura eu lieu sur fond de disparition annoncée.«On va travailler en sous-comité sur le devenir de l’activité économique en intégrant les services à la MRC.On veut garder le même portefeuille de services, mais il faut repenser le modèle complètement et changer la façon de faire», a admis le président du CLD et préfet de la MRC, Marc Descôteaux.Depuis son arrivée en septembre 2014, la nouvelle directrice générale des deux organisations, Marie-Line St-Arnaud, a dû faire face à plusieurs changements et prendre plusieurs décisions difficiles à la suite de l’annonce du pacte fiscal transitoire par le gouvernement du Québec.«Une des premières décisions fut celle d’intégrer la mission économique du CLD au budget de la MRC, amenant inévitablement une réorganisation au niveau du financement, des services conseil et de l’aide financière accordée par le biais des programmes de support à l’entrepreneuriat et aux entreprises», explique-t-elle dans le rapport annuel.Cette réorganisation a engendré < On va travailler en sous-comité sur le devenir de l’activité économique en intégrant les services à la MRC» deux mises à pied, soit le directeur général adjoint du CLD et l’agente de développement rural qui ont terminé en janvier 2015.Et la récente annonce de coupes financières majeures par le gouvernement actuel fait en sorte que le budget a été amputé d’environ 60 % du financement lié au développement économique, soit une perte totale à prévoir de 321 279 $.«Il va sans dire que cette nouvelle réalité sera la toile de fond de l’année à venir car elle aura des répercussions sur l’organisation de la MRC de Nicolet-Yamaska et à l’externe (collaborateurs et partenaires locaux et régionaux)», écrit-elle.Pour ce qui est du bilan 2014, on rapporte un support financier de 637 861 $ pour des investissements de 11,9 millions de dollars.Plus de la moitié des 63 dossiers relevait des secteurs rural et industrie-commerce.À elle seule, la Ville de Nicolet comptait 18 dossiers pour des investissements générés de 7,6 millions de dollars.Et au cours des 16 années d’existence du CLD, le Fonds local d’investissement aura versé plus de 4,5 millions de dollars pour des investissements frôlant les 50 millions de dollars. 22 LE JEUDI 2 AVRIL 2015 Le IMOUVelMSte LAURÉATS FINALISTES GESTION DE PATRIMOINE Martine Bouchard Caisse Desjardins de la Vallée-du-Saint-Maurice Joël Bernier Caisse Desjardins de l’Ouest de la Mauricie Patrick Garceau Caisse Desjardins des Trois-Rivières PLACEMENT ET FINANCEMENT Nathalie Tellier Caisse Desjardins des Trois-Rivières Caroline Dessureault Caisse Desjardins Les Estacades Carole Tessier Caisse Desjardins du Sud Des Chenaux DÉVELOPPEMENT DES AFFAIRES -ENTREPRISES Renée Drolet Desjardins Entreprises Trois-Rivières Sébastien Filion Desjardins Entreprises Trois-Rivières Alexandre Payette Desjardins Entreprises Trois-Rivières SERVICES AUX MEMBRES ET SUPPORTAUX OPÉRATIONS Sylvie Gélinas Caisse populaire Desjardins du Passage Lyne Dumont Caisse populaire Desjardins de la Moraine Ghislaine Langlois Caisse Desjardins des Trois-Rivières FELICITATIONS ! Desjardins Coopérer pour créer l'avenir DES EMPLOYES DESJARDINS RECONNUS Le 18 mars dernier, 12 employés Desjardins de la région ont été reconnus pour leur performance, leur contribution à la satisfaction des membres et leur esprit de coopération.CERCLE D’EXCELLENCE DESJARDINS MAURICIE 2014 -LES FINALISTES ET LAURÉATS- LA VIE RÉGIONALE EN IMAGES > SOIRÉE RÉSEAUTAGE DE L’ÉFLT L’École forestière de La Tuque (ÉFLT) a tenu sa soirée réseautage la semaine dernière au Complexe culturel Félix Leclerc.En plus d’avoir l’occasion de mettre en contact des futurs diplômés avec des employeurs potentiels, l’ÉFLT a profité de l’événement pour remettre des bourses à certains élèves qui se sont démarqués durant leur parcours scolaire.Plus d’une centaine de personnes se sont rassemblées pour l’occasion et 3500 $ ont été remis en bourse.Sur la photo : Jean Duchesneau, conseiller municipal, Claude Boutin, président du conseil d’établissement, Jean-Yves Laforest, président de la Commission scolaire de l’Énergie, Gilles Renaud, directeur de ÉFLT et Guy Éthier, représentant de la députée Julie Boulet.— Photo: Audrey Tremblay > LE PHOTOGRAPHE FRANÇOIS PILON GAGNE UN PRIX Le photographetrifluvien François Pilon a mérité le trophée «industriel» volet commercial lors de la compétition de photos nationales des Photographes professionnels du Québec.Ce regroupement tenait récemment son congrès annuel à l’Auberge Godefroy de Bécancour et c’est dans ce cadre que s’est tenu le concours.L’image primée a été prise pour le compte d’un de ses clients, Capsa Quimica, une entreprise du Parc industriel et portuaire de Bécancour.Le lauréat pose ici en compagnie de la présidente des Photographes professionnels du Québec, Nathalie Mathieu.PA DDE [10/1 1765, boul.Saint-Louis UttnrC UICIVI Trois-Rivières(Qc)G8Z2N7 Centre de ressources Alzheimer Tel.: 819 376-7063 Le Nouvelliste le jeudi 2 avril 2015 23 L’autre facette de Véronique Cloutier Elle et Louis Morissette viennent présenter leur spectacle à la salle Thompson ce soir Il aura fallu environ 70 représentations, toutes à guichets fermés, avant que Louis Morissette et Véronique Cloutier ne viennent à Trois-Rivières présenter leur premier spectacle d’humour en duo.Ils seront à la salle J.-A.-Thompson ce soir, demain et samedi.FRANÇOIS HOUDE francois.houde@lenouvelliste.qc.ca ;__________________ TROIS-RIVIÈRES - Véronique Cloutier ne fait apparemment rien à moitié.Pas même une entrevue téléphonique au cours de laquelle elle s’est montrée particulièrement disponible et généreuse hier et ce, malgré un horaire qui continue d’être surchargé.Pourtant, elle a délaissé certains projets à la télé pour se consacrer au spectacle Les Morissette, qu’elle viendra présenter avec son mari ce soir, demain et samedi à la salle Thompson.Elle le confirme d’emblée: elle est encore et toujours débordante d’énergie même si elle vient de vivre une autre semaine très chargée à cause de ses engagements à la radio.«Avec le spectacle, je ne commence à ressentir de la fatigue qu’au terme d’une série de représentations consécutives comme ce qu’on va faire à Trois-Rivières.Après trois ou quatre, je suis contente d’avoir une journée de congé.Ce qui m’aide, c’est que même après quelque chose comme 70 représentations, ça m’excite encore de le faire et j’ai toujours le même plaisir.En fait, j’en ai plus parce qu’à ce stade-ci, j’ai assimilé les choses que je devais apprendre pour la scène et là, je m’abandonne au simple plaisir de présenter le spectacle.» Le spectacle l’a forcée à larguer quelque peu son personnage public propret et impeccable pour offrir une autre facette de sa personnalité.«Dans l’ensemble du spectacle, Louis dit les choses qu’on ne doit habituellement pas dire en public mais à un moment donné, on brise le moule et c’est moi qui me permet d’être plus bitch.En plus, je parle de sexe de façon assez grivoise, un côté que le public ne connaît pas de moi.C’est un humour que j’ai parfois dans le quotidien mais là, je le sors au grand jour, fai dû travailler un peu là-dessus et franchement, ça me plaît.Un des plaisirs de ce spectacle, c’est de casser l’image bâtie avec la télé, notamment.Les réactions très positives du public me démontrent qu’il était prêt à ça.» «Un autre élément technique que j’ai dû apprendre, c’est le rythme.Au début, j’allais beaucoup trop rapidement.J’ai appris à sentir la salle.Certains soirs, ça rit plus longtemps, d’autres moins.C’est important de laisser le public rire une blague jusqu’au bout avant d’enchaîner.Là, je suis plus à l’aise, j’ai trouvé le bon rythme.On entend souvent les humoristes dire que les publics changent à chaque soir mais là, je m’en rends vraiment compte.» Véronique Cloutier aime la scène et l’expérience de ce premier spectacle est totalement gratifiante, meilleure que ce à quoi elle s’attendait.«C’est vraiment fantastique.Le plus bel aspect, c’est qu’on le vit en famille.Évidemment, à cause de l’école, les enfants ne nous suivent pas pendant la semaine mais à toutes les fins de semaine, ils sont avec nous.On se fait des souvenirs inoubliables.Combien de familles ont la chance de vivre quelque chose de comparable?Les enfants connaissent le spectacle par cœur et à la fin, ils viennent souvent signer des autographes avec Louis et moi! Delphine, notre fille de 12 ans, elle, joue à l’hôtesse: elle va voir les gens qui nous attendent après le spectacle pour leur faire la jasette en attendant qu’on sorte des loges.» Le plus difficile dans toute cette expérience?«La vie de famille, répond la comédienne, humoriste, productrice, animatrice, porte-parole, etc.Je veux dire la vie de famille normale et ordinaire.Quand tu as fait un spectacle à 90 minutes de Montréal la veille, disons que c’est pas évident de se lever très tôt pour aller reconduire notre garçon à ses matchs de hockey la fin de semaine.On reste des parents, malgré tout.» N’empêche, le spectacle est un très gros succès et le couple planifie déjà les représentations pour 2017.«Je pense qu’on va pouvoir faire un bon trois ans avec le spectacle.Les critiques sont bonnes, on a vendu 127 000 billets jusqu’ici et on ajoute constamment de nouveaux gags sur l’actualité pour demeurer pertinents.Mais surtout, on a énormément de plaisir à le faire.» Si Les Morissette en sera à une première trifluvienne ce soir et que les trois représentations consécutives affichent complet, les fans déçus n’ont pas à s’en faire: le couple sera de retour pour six représentations, les 20, 21 et 22 août de même que les 27,28 et 29 août, toujours à la salle Thompson.CENTRE D’EXPOSITION LeoAyotte Entrée libre Deux nouvelles expositions du 2 AVRIL AU 3 MAI 2015 JARDIN D'ÉDEN Andrzej Maciejewski PHOTOGRAPHIE L'HÉRITAGE D’HENRI HENRIETTE LETELLIER Estampe fi/ .Mil ri TT -p.TD j- HEURES D’OUVERTURE : V^ULl UKfc Du SAMEDI AU MERCREDI, DE 13 H À 17 H SHAWINIGAN JEUDI ET VENDREDI, DE 13 H À 20 H u f0 mu AINSI QUE LES SOIRS DE SPECTACLES Centre des arts de Shawinigan 2100, BOULEVARD DES HÊTRES WWW.CULTURESHAWINIGAN.CA I /O*— Patrimoine r jy v canadien ' “ctfftu» SHAWINIGAN Québec¦ facebook.com/ lenouvelliste CLL Loôtspectacles 24 ARTS ET SPECTACLES LE JEUDI 2 AVRIL 2015 Le IMOUVelMSte DEUXIÈME RÉSIDENCE DU CONTE Yves Robitaille plonge dans la mythologie à Saint-Élie De gauche à droite: le conteur montréalais Yves Robitaille; Marie Côté, présidente du conseil d’administration du Conseil des arts et des lettres du Québec; Marie-Fleurette Beaudoin, présidente du conseil d’administration du RCQ, ainsi que Fred Pellerin, qui offre un mois de sa maison au service d’un autre conteur.- photo: Stéphane lessard SG' m f Lartiste de Montréal racontera le Guerre de Troie en cinq spectacles LINDA CORBO linda.corbo@lenou ve/liste, qc.ca SAINT-ÉLIE-DE-CAXTON - Le conteur Yves Robitaille pourra se concentrer sur sa création pendant tout le mois d’avril dans l’ambiance de Saint-Élie-de-Cax-ton.Parmi la vingtaine de demandes reçues, c’est sur lui que s’est arrêté le choix du comité de sélection du Regroupement du conte au Québec (RCQ) pour la deuxième année de la résidence de création dédiée aux conteurs, un lieu qui a été inauguré tout juste l’an dernier.Pendant un mois, Yves Robitaille pourra profiter de ce lieu logé au cœur du village, une résidence offerte par Fred Pellerin, en plus de bénéficier d’une bourse de 2000 $ versée par le Conseil des arts et des lettres du Québec.Le conteur montréalais pourra y finaliser un projet ambitieux qui se conclura par une série de cinq spectacles sur la Guerre de Troie.On parle ici de près de dix heures de performance qu’il offrira tout juste après son séjour à Saint-Élie puisque l’événement se tiendra au Gainzbar de Montréal pendant les cinq «Dimanches du conte» du mois de mai.À Saint-Élie, M.Robitaille entend peaufiner sa performance scénique de manière à bien tenir le souffle pendant ce marathon de représentations.Il travaillera en ce sens avec l’aide de collaborateurs au scénario et à la mise en scène.«C’est un projet qui roule dans ma tête depuis longtemps.Ici, ça va se précipiter, se condenser et se cristalliser.On va pouvoir rassembler les morceaux du casse-tête et trouver le ton.je suis très heureux d’être dans ce lieu inspirant», dit-il.Doyen de la scène du conte, l’homme avait visité la Pierre angulaire, jadis.Cette fois, il devrait découvrir rapidement le tout Saint-Élie.Aujourd’hui, Fred Pellerin projetait de lui faire une visite guidée alors qu’hier soir, le conteur montréalais brisait déjà la glace en présentant son dernier spectacle au Rond-Coin.Au cours du mois, Yves Robitaille pourra par ailleurs profiter des festivités entourant le 150e anniversaire de Saint-Élie.«Ce n’est pas un hasard si cette première expérience de résidence est à Saint-Élie, sa communauté croit en la magie», notait hier Marie-Fleurette Beaudoin, présidente du conseil d’administration du RCQ, qui milite pour la reconnaissance du statut du conteur, cause qu’affectionne aussi Fred Pellerin.Hier, le conteur de Saint-Élie se rappelait qu’à ses débuts, quand un artiste remplissait les formulaires du Conseil des arts et des lettres du Québec, aucune case ne correspondait à son art.«Le mot conteur n’existait même pas dans le vocabulaire.Aujourd’hui, il y a un beau pied de nez à cette patente-là puisqu’ici, à Saint-Élie, il y a une résidence de conteur qui existe et qui est une résidence de rien d’autre encore.Si d’autres disciplines veulent faire de la pression pour voir un jour apparaître leur nom dans l’affaire, ils pourront le faire, mais le vent vire à l’envers à Saint-Élie-de-Caxton», lance-t-il.Selon lui, le conte demeure néanmoins un parent pauvre dans la famille artistique au Québec et partout ailleurs, dit-il, mais les structures se précisent, dont cette idée de résidence née l’an dernier.«Cette année, le projet est heureux et vaste.La Guerre de Troie en cinq volets.D’après moi, il (Robitaille) va rester plus qu’un mois.» L’an dernier, la conteuse Claudette L’Heureux avait été la première héritière de la résidence du conte, une joyeuse expérience, en retient Fred Pellerin.«Claudette?Au bout de deux jours, elle avait le numéro de téléphone de tout le monde sur la rue Principale!» CINQ SPECTACLES EN MAURICIE Fred Pellerin chanteur sur scène, pour un temps seulement LINDA CORBO linda.corbo@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES — Depuis le temps que les diffuseurs des salles de spectacles du Québec le lui demandaient, Fred Pellerin présentera en 2016 une série de 49 représentations d’un spectacle de chansons intitulé Plus tard qu’on pense, spectacle qui couvrira l’ensemble de ses albums et qui sera livré à cinq reprises dans la région.Le Centre des arts de Shawinigan sera sa première escale en Mauri-cie les 20 et 21 février 2016, après quoi il sera de retour au sein de la région les 6 et 7 avril à la salle I.-Antonio-Thompson de Trois-Rivières, et le 9 avril au Théâtre Belcourt de Baie-du-Febvre.Pour Shawinigan et Trois-Rivières, les billets sont en vente depuis hier alors que du côté de la rive sud, la mise en vente débutera le 15 avril.Dans ce spectacle, il sera entouré de trois musiciens, dont son ami et réalisateur leannot Bourni-val.Actuellement, le tandem est à sélectionner la vingtaine de pièces qui prendront vie sur scène sur la quarantaine que comptent ses trois albums.«On a le goût de faire celles qui rencontrent le monde tout en créant une courbe dans l’émotion du spectacle», indique Fred.Hier, le conteur-chanteur indiquait qu’aucune autre date ne sera ajoutée.«On le fait 49 soirs, final bâton.Il n’y aura pas de supplémentaires, rien de ça.je ne partirais pas quatre ans comme ça.Là, ce qui est le fun, c’est qu’on part sept sur la route.C’est comme un voyage de pêche!» Fred Pellerin a toujours dit qu’un spectacle de chansons l’intimidait, rien n’a changé en ce sens.Il a beau maîtriser l’art de la scène haut-la-main avec ses contes, l’expérience est totalement différente, dit-il.«C’est comme si je tirais au poignet et qu’un soir, on me disait: tu vas tirer de la gauche.Ce n’est pas la même main, ce n’est pas la même partie de moi qui travaille.» Cela dit, avec l’écho qu’il reçoit de ses trois albums, il veut tout de même vivre le plaisir d’aller livrer les chansons aux gens, ne serait-ce qu’un seul soir, le temps d’un moment, dit-il.Son prochain conte suivra, quelque part après 2016.D’ailleurs sur ce plan, deux avenues s’offrent à lui pour le moment.Si tout est encore embryonnaire, il se permet de pen- ser à un conte sur le forgeron du village.Il se servirait alors d’une histoire qu’il avait conçue pour son dernier spectacle, mais qu’il a retirée.Or, il y a aussi la postière qui le travaille, personnage qui lui permettrait visiter les thèmes de la communication et des informations qui circulent, dit-il.«La postière a accès à toutes les enveloppes des casiers postaux.je ne sais pas si elle jouerait dans les enveloppes, mais elle pourrait ne pas les mettre à la bonne place.Une lettre d’amour dans un mauvais casier peut avoir des répercussions et même donner des beautés immenses.» D’ici à ce que cet univers se concrétise, il poursuivra les représentations de son spectacle De peigne et de misère sur les deux continents, sa plus longue tournée à ce jour.Enfin dans ses temps libres, il vaque aussi à quelques projets secrets, dont un qui lui fait passer de superbes moments ces jours-ci en compagnie de Gilles Vigneault, des rencontres qu’il décrit avec un mélange d’admiration et d’affection bien senties.«C’est magnifique», souffle-t-il.«On le fait 49 soirs, final bâton.Il n’y aura pas de supplémentaires, rien de ça.Je ne partirais pas quatre ans comme ça» Le Nouvelliste le jeudi 2 avril 2015 ARTS ET SPECTACLES 25 François Bellefeuille en tête des nominations François Bellefeuille aobtenu cinq nominations pour le gala Les Olivier qui sera présenté le dimanche 10 mai.- photo: la presse GALA LES OLIVIER La Presse Canadienne MONTRÉAL — L’année 2015 sera-t-elle l’année François Bellefeuille?L’humoriste s’est démarqué au dévoilement des nominations du prochain gala Les Olivier en obtenant cinq nominations, notamment dans la catégorie de l’Olivier de l’année, qui récompense l’humoriste favori du public.À LIRE SAMEDI Cahier week-end> Entrevue avec l’humoriste François Bellefeuille François Bellefeuille est aussi en lice dans les catégories de l’auteur, du spectacle d’humour et du spectacle le plus populaire de l’année, pour le one man show qui porte son nom.Il est également finaliste dans la catégorie du numéro d’humour de l’année pour son numéro d’ouverture du gala Les rejets.À ces cinq nominations s’ajoute celle des metteurs en scène de son spectacle Martin Petit et Marie-Christine Lachance, dans la catégorie de la mise en scène.Cathy Gauthier est aussi finaliste dans la catégorie de l’Olivier de l’année.Son spectacle Pas trop catholique est aussi remarqué dans les catégories auteurs, metteurs en scène et spectacle d’humour de l’année.Deux comédiens devenus humoristes, Valérie Blais et Emmanuel Bilodeau, ont aussi vu leur spectacle respectif se faire remarquer dans trois catégories, soit celles des auteurs, des metteurs en scène et du spectacle d’humour de l’année.Outre François Bellefeuille et Cathy Gauthier, les finalistes pour l’Olivier de l’année incluent également Lise Dion, Louis-José ffoude, Sugar Sammy, Martin Matte et Les Morissette (Véronique Cloutier et Louis Morissette).Contrairement aux éditions précédentes qui comptabilisaient les votes téléphoniques et électroniques, le vote pour la catégorie de l’Olivier de l’année se déroulera cette année exclusivement en ligne le soir du gala.Pierre-Luc Pomerleau, Mariana Mazza, Katherine Levac, Fabien Cloutier et Virginie Fortin sont nommés dans la catégorie de la découverte de l’année.Pour la première fois, un prix sera remis au «public de l’année», qui récompensera la ville chouchou des humoristes.Gatineau, Québec et Terrebonne sont finalistes.Laurent Paquin animera le gala Les Olivier le dimanche 10 mai.La soirée sera diffusée à compter de 19 h 30 à Radio-Canada.Décès de la première femme de John Lennon, Cynthia NEW YORK (AFP) — La première femme de John Lennon, Cynthia est décédée à 75 ans d’un cancer, chez elle à Majorque en Espagne, a annoncé leur fils Julian hier.Julian, auteur compositeur de rock de 51 ans, a précisé que sa mère s’était éteinte «après une courte mais courageuse bataille contre le cancer», et ajouté sur son site internet qu’il se trouvait «à ses côtés tout du long».«Sa famille vous remercie pour vos prières et vous demande de respecter son intimité en ce moment difficile», a-t-il ajouté.Cynthia Powell et John Lennon s’étaient rencontrés, étudiants en art à Liverpool en 1957, bien avant que la «Beaüemania» ne fasse de John Lennon une icône du rock.Elle avait 18 ans, était fiancée à un autre.Il en avait 17.Cynthia brise ses fiançailles et ils se marient en août 1962, car «Cyn» est enceinte.Julian naît en avril 1963 à Liverpool.En 1968, Lennon quitte Cynthia pour Yoko, Ono.Le divorce entre Cynthia et John Lennon est prononcé en novembre 1968, et il épouse Yoko en mars 1969.L'événement Volkswagen pour tous À partir de |usqu a %+2000$ * Modèle High line illustré à Pachat jusqu'à 36 mois* Tiguan 2.0T Trendline 2015 Location mensuelle à partir d'un montant équivalant à DE RABAIS En vigueur jusqu'au 30 avril.99$ aux 2 semaines sur 48 moist 4 022 $ d'acompte Cote de sécurité S étoiles1^ Incluant 1 750 $ de rabais** m Das Auto.1 888 ROULE VW vw.ca *Cette offre de financement à l'achat d'une durée limitée est sujette à l'approbation du crédit de Volkswagen Finance et s'applique au modèle Tiguan 2.0T Trend line 2015 neuf et non immatriculé de base avec boîte manuelle à 6 vitesses et dont le PDSF de base est 26 850 $ incluant les frais de transport et inspection de prélivraison de 1 760 $ financé au taux d'intérêt annuel de 0 % correspond à 78 paiements aux deux semaines à partir de 272 $ sur 36 mois.Acompte de 3 875 $.Coût d'emprunt de 46 $ (incluant les frais reliés à l'enregistrement au RDPRM) pour une obligation totale de 25 146 $ (montant incluant le rabais de 1 750 $).Permis, assurances, immatriculation, options et taxes applicables en sus.**Jusqu'à 2 000 $ / 1 750 $ de rabais sur le PDSF offert pour l'achat au comptant, le financement ou la location d'un modèle Tiguan 2.0T Higline /Tiguan 2.0T Trendline 2015.Le rabais varie selon le modèle.L'offre ne peut être jumelée à aucune autre offre non présentée dans cette annonce.iDes paiements de location à partir de 215 $ pour le modèle Tiguan doivent être effectués sur une base mensuelle et ne peuvent être prélevés aux deux semaines.Les versements annoncés aux deux semaines incluent 1 750 $ de rabais.Cette offre de location d'une durée limitée et sujette à l'approbation du crédit de Volkswagen Finance est basée sur le modèle Tiguan 2.0T Trendline 2015 neuf et non immatriculé de base avec boîte manuelle à 6 vitesses dont le PDSF est de 26 850 $.Frais de transport et inspection de prélivraison de 1 760 $ inclus dans le paiement mensuel.Terme de 48 mois.Acompte de 4 022 $, dépôt de sécurité de 250 $ requis au moment de la signature.Frais de 15 4 du kilomètre après 64 000 km en sus.Frais liés à l'enregistrement du RDPRM de 46 $, permis, assurances, immatriculation, options et taxes applicables en sus.TTLe Tiguan 2.0T 4MOTIONlV'D 2015 a obtenu une cote de 5 étoiles pour les collisions latérales.Le classement fait partie du programme d'évaluation de nouveaux véhicules (safercar.gov) de la National Highway Traffic Safety Administration (NHTSA) aux Etats-Unis.Le rendement du véhicule en cas de collision est basé sur le modèle américain.Certaines caractéristiques du modèle peuvent être offertes en option ou ne pas être disponibles au Canada.Le concessionnaire peut vendre ou louer à prix moindre.Une commande ou un échange entre concessionnaires peut être requis.Offres en vigueur jusqu'au 30 avril 2015.PDSF du modèle montré : Tiguan 2.0T High line 2015 avec Ensemble R- Line, 42 950 $.Modèle montré à titre indicatif seulement qui pourrait inclure de l'équipement offert en option.Visitez vw.ca ou votre concessionnaire Volkswagen pour les détails.« Volkswagen », le logo Volkswagen, « Das Auto et dessin » et « Tiguan » sont des marques déposées de Volkswagen AG.© Volkswagen Canada 2015. 26 DIVERTISSEMENTS LE JEUDI 2 AVRIL 2015 Le IMOUVelHSte MOTS CROISES www.hannequart.com 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1011 12 No 4274 Horizontalement 1 Lieux où on arrête - Liquide sucré.2 Élabore — Glucide voisin de l’amidon.3 Éprouve une joie intense — Démonstratif.4 Irlande - Emploie.5 Font partie de réchauffement.6 Rongeur dAfrique - Sous un navire.7 Éructe — Caché.8 Plat espagnol - Fils de Noé.9 Présente - Ornement architectural.10 Contredire - Faucon.11 Cesser une activité - Se met en route.12 Personnage biblique — Émeute.Verticalement 1 Sommes d’argent risquées — Mammifère chinois.2 Mouvement de rotation — Très amaigris.3 Partie jeune du tronc et des branches d’un arbre — Plus court.4 Barbouiller.5 Considéré à part.6 Titre - Émettre des tiges secondaires à la base de sa tige.7 Boîte crânienne - Dieu romain.8 Pâte de chair de poisson — Division d’un yen.9 Avant nous — Facile à suivre — Érythropoïétine.10 Fournit de l’huile - Qui est débauché.11 Danse américaine — Écologiste.12 Mis sur une balance — Plante à fleurs jaunes.¦ SOLUTION AU PROCHAIN NUMERO 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1011 12 P A M P L E M O U s s E A V A L E RWÊ I L I O N R E H A U srilE M E N T oB O N D e| eM A U G E D A M E E ¦ L\U C R E S L El lllTl E N F |R O T I T I E R R E R O Défiez notre Supergrille du samedi dans l’édition Week-end CITATION SECRÈTE par Isabelle Vadeboncoeur Placez les lettres de chaque colonne dans la case appropriée de manière a former une phrase complète.Les mots sont séparés par une case noire.Thème : Citation de Montesquieu SOLUTION du dernier numéro Citation de Amélia Earhart: Le courage est le prix que la vie exige pour accorder la paix.I U T D L E E L B J ¦ H L I I I F E A E L A R U T N T F 1 S N A A U D E V T A N O S L 1 B O U R 0 R 1 ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ 1 ¦ ¦ ¦ MOT MYSTERE SENTIMENTS - Un mot de 7 lettres R 1 G U O R U E D R A V 1 R L E S U E 1 X N A X U E 1 D A R E F R E V U 0 R P E E N S U U L 1 E N N U 1 U H T E 1 E E E E E 1 L E R N C A R R D E G V V 1 L 1 L U U E B P 1 R A 1 E E 1 V 1 M 0 B 1 E 0 D R S R R T A F N T P F M R N 0 U E E T R 1 T N E S R F 1 A G Y R C R 1 R U H A U 0 E E M U E E 0 A S M E M M V T H S N P P 1 M C T A E G 1 E R R N S S E N E A E R B D R X U E E E 1 E E D S E R E R U E P E R D U 0 R 1 E X 1 T 1 A R T E N D R E N E C AHURI MARRI AISE MEPRIS AMERE NAVRER AMI NEUTRE ANXIEUSE NOUEE ARDEUR OFFENSER BAS ORAGE BEATE RADIEUX COMEDIE RAVIE ELEVE RAVIR EMUE REGRET ENNUI RESPECT ENNUYER REVEUR ENVIE ROUGIR EPERDU SEC EPEURER SENTIR EPROUVER SEREINE ESPERER TENDRE ETEINDRE TOUCHEE FIBRE TRACAS FOLLE TRAIT FROIDEUR TRISTE GAI UNION GENER VEXER HOSTILE VIDE IMBUE VIF IMPRESSION LAS LIEN LIER Solution du dernier problème : BRUYAMMENT MM4355 2 3 8 7 8 5 3 2 3 4 6 5 4 6 9 5 1 7 9 2 3 9 1 6 7 5 8 4 Niveau de difficulté : DIFFICILE 2999 Sudoku Placez un chiffre de 1 à 9 dans chaque case vide.Chaque ligne, chaque colonne et chaque boîte 3x3 délimitée par un trait plus épais doivent contenir tous les chiffres de 1 à 9.Chaque chiffre apparaît donc une seule fois dans une ligne, dans une colonne et dans une boîte 3x3.Solution du dernier sudoku 5 2 8 4 9 1 3 7 6 7 3 4 2 6 8 9 1 5 1 9 6 5 3 7 2 8 4 3 8 7 1 4 2 6 5 9 2 1 9 6 7 5 4 3 8 6 4 5 3 8 9 7 2 1 9 7 1 8 2 4 5 6 3 8 6 2 9 5 3 1 4 7 4 5 3 7 1 6 8 9 2 Par Fabien Savary 2998 Ce jeu est une réalisation de Ludipresse.Pour plus d'informations, rendez-vous sur le site www.les-mordus.com ou écrivez-nous à info@les-mordus.corr Le Nouvelliste le jeudi 2 avril 2015 DIVERTISSEMENTS 27 LU * < OC û Z < s Pt-viv/o1— SECOUSSE SISMIQUEEN informatique Une panne généralisée a frappé tous les ordinateurs,^ \\fj~ “¦ 1 ^ 7FT- LE PRESIDENT DE ^ ZEPHER, M.MELLOW, AFFIRME QU’IL NES’AQIT QUE D'UN SIMPLE BOQUE QUE LES INGÉNIEURS DELA COMPAGNIE AVAIT IDENTIFIÉ durant 30 secondes «.VITE RÉGLÉ.» HL/MM.©2013 by King Features Syndicate, Inc.World rights reserved.A.W C CELT TON \ INFLUENCE?.^ MEN DEMENT DEPLUSENPLUE PESTE! EN.JEU/C JÜETEEON CONSEILLER! ÇYOlsAP! ( jIÉ! &lo&, Ww 8^$ ŸWvtïiHiP ti^ 00 CD O PARTICIPANTS RECHERCHÉS AUX DÉFIS TÊTES RASÉES DE TROIS-RIVIÈRES ET NICOLET La période d’inscription aux Défis têtes rasées Leucan de Trois-Rivières et de Nicolet est ouverte.Pour célébrer le 15e anniversaire de l’événement au Québec, les organisateurs tenteront d’établir un record Guinness le 24 mai prochain de 10 h 30 à 14 h 30, notamment au centre commercial Les Rivières, en rasant le plus grand nombre de têtes possible.Le défi de Nicolet aura quant à lui lieu le 31 mai au Musée des religions du monde, de 13 h à 15 h.Jean-François Royal, directeur du Musée des religions du monde, était accompagné lors du lancement de la campagne du Défi têtes rasées Leucan 2015 pour Trois-Rivières et Nicolet de Sylvie Laliberté, directrice marketing du centre commercial Les Rivières, Line Bourgelas, chargée de projet pour Leucan Mauricie-Centre-du-Québec et Jean-François Giroux, président d’honneur.On reconnaît à l’avant Marie-Laurence Giroux, jeune porte-parole Mauricie et Centre-du-Québec.La fillette âgée de 9 ans a combattu une leucémie lymphoblastique aiguë lorsqu’elle n’avait que trois ans.Il est possible de s’inscrire au Défi têtes rasées Leucan au tetesrasees.com.— Photo: Stéphane Lessard > 12e RÉGIMENT BLINDÉ DU CANADA: DEUX ANNIVERSAIRES r'.C'ià ! La Ville de Trois-Rivières a souligné dernièrement le 144e anniversaire du 12e Régiment blindé de Trois-Rivières ainsi que le 75e anniversaire du Corps blindé canadien.Pour l’occasion, le maire suppléant René Goyette a participé à une cérémonie en compagnie du lieutenant-colonel Stéphane Leblanc, commandant du 12e Régiment blindé du Canada (RBC) à Trois-Rivières.On reconnaît derrière Pierre Bruneau, Percy Bridges et Guy Lari-vière, de la Légion canadienne, ainsi que le lieutenant-colonel Pierre Fluet, commandant du 12e RBC à Valcartier, Willard Buchanan, adjudant-chef du régiment à Valcartier, le vétéran Benoit Gauthier, adjudant-chef Jacques Flébert, sergent-major du 12e RBC à Trois-Rivières et Patrick Daigle, de la Légion.— Photo: François Gervais > LE CÉGEP: MEILLEURE MAISON D’ENSEIGNEMENT i Npilll Le Conseil de liaison des Forces canadiennes vient d’honorer le Cégep de Trois-Rivières dans le cadre du concours national du meilleuremployeurou maison d’enseignement 2014-15 dans la catégorie Appui aux étudiants réservistes, établissements d’enseignement supérieur.De gauche à droite: Jean Fournier, président provincial du Conseil de liaison des Forces canadiennes, Luc Morin, enseignant au Cégep de Trois-Rivières, l’aspirant de marine VincentGirard du NCSM Radisson et la capitaine de vaisseau Jill Marrackde la Réserve navale.> LA SSJBCQ REMET SES PRIX MÉRITES EN FRANÇAIS La Société Saint-Jean-Baptiste du Centre-du-Québec (SSJBCQ) a récemment remis ses prix Mérites en français aux trois élèves ayant obtenu les meilleurs résultats aux examens ministériels de français de cinquième secondaire de juin 2014 sur son territoire.L’auteur Patrick Senécal a présenté les prix aux trois lauréates lors de l’événement Jour d’auteurs, tenu à la Maison des arts Desjardins de Drummondville le 29 mars.M.Senécal, à gauche, pose en compagnie des lauréates Julie-Anna Coutu, qui fréquentait le Collège Notre-Dame-de-l’Assomption de Nicolet, Lin Fei Kang, diplômée de l’école secondaire le Boisé de Victoriaville, et Camille Lortie, ancienne du Collège Clarétain de Victoriaville.Le président de la SSJBCQ François Beaudreau se trouve à droite sur la photo.Les étudiants du Groupe de recherche sur les affections neuro-muscu-lo-squelettiques (GRAN) de l’UQTR ont récemment obtenu trois des neuf prix pour les meilleures présentations orales lors du congrès annuel de l’Association of Chiropractie Colleges et de la Research Agenda Conference.De gauche à droite: Martin Descarreaux, professeur au département des sciences de l’activité physique, Michel Loranger, Marc-André Blanchette et Jacques Abboud, tous trois étudiants, Claude Dugas, professeur au département des sciences de l’activité physique, François Nougarou, stagiaire post-doctoral, Isabelle Pagé et Andrée-Anne Marchand étudiantes et Sébastien Milot, chargé de cours au département des sciences de l’activité physique.> DON DE 20 000$ POUR UN VÉHICULE ADAPTÉ Patrick Marquis, directeur du magasin Maxi du secteur Cap-de-la-Madeleine, a remis à la famille Verret-Massé un don de 20 000 $ de la part de la Fondation pour les enfants le Choix du Président afin de fournir à Maxime un véhicule adapté.Ce don a été rendu possible grâce à la collecte de fonds en magasin auprès de la clientèle, à des contributions des employés et à diverses activités de financement.En 2013, la Fondation a remis 2,6 millions $ à 491 familles et à 335 programmes de nutrition, lesquels ont permis de servir des repas à 26 625 enfants partout au Québec.PT"._j Ei-Jn fT.'ir» ¦ su l'5& -B» 1 > LE GRAN DE L’UQTR S’ILLUSTRE Uimm rf'nr ei riranlc lu r Le Nouvelliste le jeudi 2 avril 2015 ACTUALITÉS 29 PROJET DE LO110 La mégaréforme se met en marche ARIANE LACOURSIÈRE La Presse MONTRÉAL — Le projet de loi 10, qui vise la réforme du réseau de la santé, est entré en vigueur hier au Québec.Des manifestations ont eu lieu aux quatre coins du Québec pour dénoncer la mise en place de ces nouvelles structures «mammouths», grâce auxquelles Québec espère économiser 220 millions $ par année.Adopté sous le bâillon le 3 février dernier, le projet de loi 10 fait passer le nombre d’établissements du réseau de 182 à 34.Les centres de santé et de services sociaux (CSSS) et les agences de la santé n’existent plus.Hier, des centaines de travailleurs du réseau de la santé ont déposé des couronnes mortuaires devant différents établissements pour souligner l’entrée en vigueur de cette réforme.LES ÉTABLISSEMENTS «MAMMOUTHS» Les hôpitaux, centres jeunesse, centres d’hébergement et autres établissements de santé sont maintenant regroupés dans 13 centres intégrés de santé et de services sociaux (CISSS) et 9 centres intégrés universitaires de santé et de services sociaux (CIUSSS).Pour la Fédération de la santé et des services sociaux (FSSS), il s’agit de nouvelles «structures mammouths» qui «concentrent tous les pouvoirs entre les mains du ministre Gaétan Barrette».La taille des nouveaux CISSS est effectivement impressionnante: selon le président de l’Association des directeurs généraux de santé, André Côté, la moitié des 30 plus grandes entreprises du Québec sont aujourd’hui dans le réseau de la santé.Pour le ministre, le projet de loi 10 est au contraire un «allègement administratif» qui permettra à terme d’économiser 220 millions $ par année.NOUVEAUX PRÉSIDENTS C’est le ministre Barrette, à la suite de recommandations d’un comité composé de sous-minis-tres, qui a choisi les 34 nouveaux présidents des établissements de santé, il y a deux semaines.Certains anciens directeurs généraux n’ont pas obtenu de poste.Une cinquantaine d’entre eux ont déjà annoncé qu’ils quitteront le réseau, affirme M.Côté.Et ce chiffre risque d’augmenter.«Pour s’assurer que la transition se fasse bien, Québec a accepté de garder temporairement en poste plusieurs directeurs généraux.Mais leur mandat se terminera le 1er mai.À cette date, je saurai combien de personnes exactement quittent le réseau», résume M.Côté.PERTES D’EMPLOIS Des 2500 salariés qui œuvraient dans les agences de santé, 10 % seront transférés au ministère de la Santé et des Services sociaux.D’autres seront intégrés dans les CISSS.En tout, 6000 postes de cadres ont été abolis, hier.Une partie d’entre eux auront un nouveau poste.Mais l’Association des gestionnaires des établissements de santé et de services sociaux mm Des fleurs et une stèle funéraire ont été déposées au CSSS de Gatineau pour marquer le début de la réforme.- photo: le droit prévoit que certains cadres, exaspérés, pourraient quitter d’eux-mêmes le réseau.Le MSSS affirme qu’il aura un aperçu du nombre de départs dans le réseau «dans les prochaines semaines».Avec la disparition des agences, des bâtiments se retrouvent maintenant vides.Marie-Claude Laçasse, porte-parole du MSSS, explique que certains bâtiments accueilleront les nouveaux sièges sociaux d’établissements.«Il se peut que ces bureaux soient utilisés à d’autres fins dans le réseau.Une analyse est effectuée sur les besoins actuels du réseau et cela sera déterminé au cours des prochaines semaines», ajoute-t-elle.FIN JUST MOYENS I F I E des dernières mensualités de votre location actuelle de Cadillac1.Nous payons jusqu’à L’AUDACE D’OSER B^U LUS EG MENT SRX 2015 É traction avant LOUEZA PENDANT 48 MOIS À 0,9 % VERSEMENT INITIAL DE 1599$ PRIX À RACHAT DE 40430$ LES PROPRIÉTAIRES ADMISSIBLES REÇ0IVENTJUSQUÀ1500S EN RABAIS POUR PROPRIÉTAIRES SUR UN NOUVEAU MODÈLE CADILLAC4 Comprend le transport et la taxe de climatisation./2SEM.6 ANS 110000 KM GARANTIE LIMITÉE DU GROUPE M0T0PR0PULSEUR ASSISTANCE ROUTIÈRE TRANSPORT DE COURTOISIE GARANTI PAR LES PRIVILÈGES CADILLAC ET LE PROGRAMME D’ENTRETIEN DE 4 ANS OU 80 000 KM SANS FRAIS7 contactercadillac.ca VISITEZ VOTRE CONCESSIONNAIRE CADILLAC.TROIS-RIVIÈRES:4201, B0UL.GENE-H.-KRUGER,819376-3791 SRX COLLECTION PERFORMANCE ILLUSTRÉ.Nous offrons aussi les 2 premiers paiements de location aux deux semaines2.OU PROFITEZ D’UNE PRIME DE 2650$ POUR OBTENIR LA TRACTION INTEGRALE L’Association des concessionnaires Cadillac du Québec suggère aux consommateurs de lire ce qui suit.Offres dune durée limitée, réservées aux particuliers et s'appliquant aux modèles 2015 neufs suivants: SRX à traction avant (6 NG26/1SA).Les modèles illustrés peuvent corn prendre certaines caractéristiques offertes en option à un coût additionnel.Transport (1800$) et taxe de climatisation (100$, le cas échéant) inclus.Immatriculation, assurance, frais liés à l'inscription au RDPRM et taxes applicables en sus.1.Offre applicable uniquement aux particuliers qui sont actuellement locataires d'un véhicule Cadillac admissible avec la Financière GM.dont le compte est en règle, et qui signent un nouveau contrat de location avec la Financière GM pour un véhicule Cadillac 2015 admissible livré entre le 16 marsetlelerjuin2015.La Financière GM renoncera à im pu ter jusqu'aux trois dernières mensualités oujusqu'aux six derniers versements aux deux semaines de la location actuelle, comme défini dans l'entente de location, et paiera la première mensualité ou les deux premier s versements aux deux semaines du nouveau contrat de location.Pour être admissible, le véhicule Cadillac actuel du client doit avoir été dûment enregistré et assuré à son nom pendant les 90 derniers jour s consécutifs.Cette offre d'une durée limitée doit être appliquée au moment de la signature du nouveau contrat de location, ne peut être corn binée avec certaines au très off res incitatives, et n'est pas monnayable.La GMCL se réserve le droit de modifier, de prolonger ou de supprimer ces offres et ces programmes pour quelque raison que ce soit, en toutou en par tie.à tout moment et sans préavis.D'au très conditions et restrictions s'appliquent.Détails chez votre concessionnaire participant.2.Offre applicable uniquement aux particuliers admissibles qui résident au Canada et qui sont actuellement locataires d'un véhicule Cadillac admissible (à l'exclusion de l'Escalade) ayant obtenu une approbation de crédit et conclu une entente de location avec la Financière GM et ayant accepté la livraison, entre le 13 mars et le lerjuin 2015.d'un nouveau modèle 2015 admissible (à l'exclusion des modèles Escalade 2015).La General Motors du Canada paiera la premièremensualitédelocationou lesdeuxpremiers versements delocationauxdeuxsemainesfy compris les taxes).Aprèsla premièremensualité de location ou les deuxpremiers versements de location auxdeuxsemaines.le locataire devra effectuer tousles versements prévusjusqu'à l'échéance du contrat de location.Cette offre n'est pas monnayable et ne peut être combinée avec certaines autres offres incitatives portant sur les véhicules GM.Nul là où la loi l'interdit.D'autres conditions et restrictions s'appliquent.3.Location basée sur un prix à l'achat de 40 430$ (incluant un crédit à la livraison de 2 500$).Paiements aux deux semaines basés sur une location de 48 mois à un taux de 0,90 % avec versement initial del 599$.Sur approbation de crédit de la Financière GM.Limite annuelle de 20 000 km ; 0,20 $ par kilomètre excédentaire.Certaines conditions s'appliquent.4.Offre en vigueur du lau 30 avril 2015 seulement (la «durée du programme»).Les particuliers qui résident au Canada et qui sont propriétaires ou actuellement locataires d'un véhicule 1999 ou plus récent ayant été immatriculé et assuré au Canada à leur nom au cours des six (6) derniers mois consécutifs obtiendront un rabais del 000 $ applicable à la location, à l'achat ou au financement à l'achat de tout véhicule Cadillac 2015 (à l'exception de l'Escalade 2015) neuf admissible livré pendant la durée du programme.Les particuliers qui résident au Canada et qui sont propriétaires ou actuellement locataires d'un véhicule de marque Pontiac.Sa turn.Saab.Oldsmobile Hummer.Chevrolet Cobal t/HH R/Avalanche.BMW.Mercedes Benz.Audi, Lexus.Acura.Infini ti.Lincoln.Jaguar.Porsche.Land Rover ou Volvo 1999 ou plus récent ayant été immatriculé et assuré au Canada à leur nom au cours des six (6) dernier s mois consécutifs obtiendront un rabais del 500 $ applicable à la location, à l'achat ou au financement à l'achat de tout véhicule Cadillac 2015 (à l'exception de l'Escalade 2015) livré pendant la durée du programme.Limite d'un (1) seul rabais par véhicule admissible vendu.Cette offre est transférable à un membre de la famille immédiate habitant à la même adresse (preuve exigée).Cette offre n'est pas monnayable.Le rabais de 1000$ ou 1500$ corn prend les taxes applicables,selon la province.Dans le cadre de la transaction, le concessionnaire demander a des preuves d'immatriculation oud'assurance.lorsdes six derniers mois consécutifs, des véhicules dont le client est propriétaire depuis les six dernier s mois.Nul là où la loi l'interdit.D'autres conditions et restrictions s'appliquent.5.Le crédit de 2 650$ est offert sur les véhicules équipés de la traction intégrale et appliqué avant les taxes.Détails chez votre concessionnaire.6.Selon la première éventualité.Consultez votre concessionnaire pour les détails delà garantie limitée.7.Garantie de 4 ans ou 80 000 km.selon la première éventualité.Consultez votre concessionnaire pour plus de détails.Ces offres sont exclusives aux concessionnaires du RMAB Québec (excluant la région deGatineau-Hull) et ne peuvent être combinées avec aucune autre offre ni aucun autre programme incitatif d'achat, à l'exception des programmes de La Car te GM.de prime pour étudiants et de GM Mobilité.La GMCL se réserve le droit de modifier, de prolonger ou de supprimer ces offres et ces programmes pour quelque raison que ce soit, en tout ou en par tie, à tout moment et sans préavis.Le concessionnaire peut vendre ou louer à un prix moindre.Une commande ou un échange entre concessionnaires peut être requis.Pour de pl us amples renseignements, passez chez votre concessionnaire, composez le 1888 446-2000 ou visitez cadillac.ca. 30 LE JEUDI 2 AVRIL 2015 Le IMOUVelMSte ngti tps a n n on res VOUS POUVEZ NOUS JOINDRE DU LUNDI AU VENDREDI ENTRE 8 H 30 ET 17 H AU 1920, RUE BELLEFEUILLE À TROIS-RIVIÈRES TELEPHONE 819 378-8363 OU 1 888 378-8363 TÉLÉCOPIEUR 819 691-4356 COURRIEL VENDU@LENOUVELLISTE.QCOA 100 IMMOBILIER 200 MARCHANDISE 300 SERVICES 400 EMPLOIS 500 AFFAIRES 600 VÉHICULES 700 LOISIRS + 800 AVIS 900 DÉCÉS + AVIS I DÈS LA PREMIÈRE JOURNÉE, VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT VOTRE ANNONCE.EN CAS D'ERREUR, IL FAUT NOUS AVISER AUSSITÔT CAR NOTRE RESPONSABILITÉ SE LIMITE À LA PREMIÈRE PARUTION.NOUS NE SOMMES RESPONSABLES QUE DU MONTANT FACTURÉ POUR LA PÉRIODE CRÉDITÉE.LE NOUVELLISTE SE RÉSERVE LE DROIT D’ACCEPTER, REFUSER, ANNULER OU CLASSER CORRECTEMENT TOUTE ANNONCE SOUS LA RUBRIQUE APPROPRIÉE.CERTAINES ANNONCES SONT PAYABLES À L’AVANCE.RENSEIGNEZ-VOUS AUPRÈS DE NOS PRÉPOSÉES.117 Terrains à vendre 103 Propriétés commerciales Bâtisse commerciale à vendre ou à louer, 6000 pi2 sur 2 étages en béton, 10,000 pi2 sur le même plancher.750 Hertel, Trois-Rivières, Denis Beaudry 819 371-2346 ou 698-3195 104 Propriétés à vendre 1 SEUL PAIEMENT, 989$/M0IS location/achat, 4 chambres + garage, terrain 16 000 pi2 comprenant: paiement capital et intérêt + taxes municipales -F taxes scolaires + assurance, 819 379- 7480 Maison à 3 paliers 32 x 42 plus garage, a/c, échangeur d’air, pavé uni, spa.Prix valeur évaluation municipale, 819 692 0139 100 NOUVEAUX TERRAINS Notre-Dame-du-Mont-Car-mel, promotion/printemps, installation septique gratuite, aussi vous prévoyez vous construire dans quelques années?Financement 3% 819 379-7480 PRES DU GOLF LES FORGES boisés, prix spécial pour autoconstructeur, possibilité de faire charpente, 609-2947, 372-7581,691-7006.TERRASSE DES CAPITALES pour autoconstruction unifamiliale, prêts à construire, fond de sable, 819 609-7884 www.vagasinc.ca 1^5 Logements ItJ à louer 41A, 51A, béton, 1 mois gratuit, style condo, Côte Rosemont, libre et juillet, (450) 568-2004, (819) 690-1779 V/lrlVlrV/l, Wl, Trois-Rivières et secteur 1^5 Logements à louer V/i-Wi-572, semi-meubiés ou non, rénovés, planchers de bois franc.819 378-9325 372 - 460$ beau, rénové, secteur haut du Cap, ensoleillé, stationnement.819 375-6132 31/2, 489$/ 41/2, 670$, Jardin d’Eden, pour avril et juillet, 819-374-1324 ou 244-1726 31/2, 41/2, rue Patry, insonorisé, eau chaude incluse, 41/2, Sainte-Marthe, vue sur le fleuve.819 696-3751.VA, centre-ville, chauffé, éclairé, intercom, rénové, non fumeur, entrées laveuse/sécheuse, déneigé, juillet.819 609-0009 31/2, haut duplex, secteur Cap, a/c mural, stat.déneigé, grande remise, cour gazonnée, près autobus, juillet, enquête crédit, 420$, 450 616-1819, 819 693-1299 123 Logements à louer Wi-y/iSVi 1ER JUILLET insonorisés, chauffés, éclairés, paisible, excellent service, concierge, sécuritaire, stationnement, près des services et Uqtr.819 696-7454 41/2, 4680 Côte Rosemont juillet, style condo, conciergerie, garage.819 373-8477 819 840-4190 41/2, 475$, secteur Cap, libre et juillet, remise, grand terrain, 2 stationnements, 819 371-4219 Dépendances?Pour vous ou un proche SERVICE GRATUIT Jean Bouchard 819 378-2245 472 DISPONIBLE insonorisés, chauffés, éclairés, paisible, excellent service, concierge, sécuritaire, stationnement, près des services et Uqtr.819 696-7454 41/2, domaine Faverel, aire ouverte, bois, céramique, insonorisé, tranquille, 819 1^5 Logements ItJ à louer 51/2 comprenant salon double, rue William, stationnement asphalté, non chauffé, non éclairé, 510$/mois, 819 370-3064 après 17 heures 51/2 (grand), avec foyer, secteur Trois-Rivières-Ouest, remise, 695$/mois, libre à partir d’avril.819 377-3351 NOUVELLE ANNONCE ?572, NEUFS, CLIMATISES face à la polyvalente Chavi-gny (secteur Trois-Rivières-Ouest), remise, libres immédiatement.819 697-2020 572, PRES LES RIVIERES 1 er juillet, tranquille, bois flottant, remisage, cour, 2 stationnements, 697-8555 51/2, rue Saint-Maurice, secteur Cap, immeuble tranquille, insonorisé, intercom, 550$/mois.819 375-1183.51/2, rue Savard, rénové, 127 Chambres à louer 131 Résidences, centres accueil rage 21 x 21 pi, clé en main, 259 000$.418 285-5870 106 Propriétés à louer ou demandées 2 A 5 CHAMBRES, financement par proprio 819 379-7480 Grand IVz sur 3 étages, centre-ville, chauffé, stationnement, 3 salles de bains, 1175$/mois, 514 924-5489 Maisons jumelées à louer, secteur boisé, Notre-Dame-du-Mont-Carmel.819 696-3751 110 Condominiums, copropriétés à louer 51/2, condo neuf, garage disponible, libre ou juillet, à partir de 780$, 819 692-5411 Haut de gamme, grand 41/2, vue exceptionnelle sur la rivière, garage intérieur privé, ascenseur, plancher érable, climatiseur, libre 1 er juillet, 819 909-3474 112 Entrepôts, remisage Garage/entrepôt, avec grand stationnement, bon prix, 2824 Saint-Michel, TR 819 696-5556 114 Locaux, bureaux à louer 100PI2 A 5000PI2 Locaux commerciaux industriels ou bureaux stationnement.376-9909 www.bel-rive.com Bureau à louer, 573, Bona-venture, rez-de-chaussée, + ou moins 1000 pi2, chauffé, éclairé, stationnements déneigés, 1650$, 378-5154, ESPACES COMMERCIAUX À LOUER 819 691-5650.duguayimmobilier.com Je suis à la recherche de: coiffeuse, esthéticienne, pédicure, pour l’ouverture d’un salon de beauté.819 694-0445 centre-ville, cégep et uqtr.819 376-3372, 819 944-2883 172 A 572 ¦ PROMO secteurs Cap et Trois-Rivières, www.alouertr.com 819 694-7147, 807-7147 1er juillet, rue Matteau, grand 51/2, 2e étage, 2 stationnements, pas de chien, 547$, non chauffé, non éclairé.819 373-5012 1 mois gratuit si signé avant 18 avril 2015, 51/2 de Mésy, 41/2 des Jonquilles, grand, bon prix, références.819 690-8108, 909-1422 21/2, 31/2, 41/2, 51/2, Trois-Rivières et secteur Cap, 819 372-4835 21/2, 31/2, 41/2, sur 2 étages, style loft/condo, luxueux, centre-ville, à partir de 450$ 819 698-3195 ou 371-2346 21/2, VA, refaits à neuf chauffés, éclairés, stationnement, buanderie, libres.Avis aux plus de 50 ans, prix imbattables, 819 372-4835.2>A, chauffé, éclairé, stationnement, près cégep, uqtr et hôpitaux libre immédiatement.1-418 563-6584.2 MOIS GRATUITS 51/2, 775$, comme neufs, spacieux, grand balcon, près des services, 819 668-1376 272, RENOVES, CENTRE-VILLE chauffés,éclairés, semi-meublés, à partir de 340$/mois, 819 448-5288 ou 448-3804 repeint à neuf.Bienvenue aux 55 ans et + 819 996-6452, 819 374-2184 2>A, Saint-Denis, chauffé, éclairé, semi-meublé, 1er étage, 425$ par mois.819 372-7617 2>A, semi-meublé, chauffé, éclairé, près parc Pie XII, 365$/mois, 819 375-0944 ou 819 244-0800, NOUVELLE ANNONCE ?VA, 1 er juillet, secteur Cap, beau, tranquille, grand, planchers flottant et céramique, entrées laveuse-sécheuse, 425$.819 609-4758 ÿhM, 5%, 360$, 460$, 480$, libres, SECTEURS: CAP, SHAWI-NiGAN-SUD 819 228-1681 4'A, non chauffé, non éclairé entrées laveuse/sécheuse, rue Ste-Cécile, 374-9392 372- MEUBLESOUNON -572 libres, très grands, à prix négociable, Place P.-E.Trudeau, secteur Cap.819 372-0731 ou 819 691-6917 m près Galeries du Cap conciergerie, paisible.819 691-7020, 692-3117 372, PRES LES RIVIERES rénové, stationnement, entrées laveuse/sécheuse, Faut voir! 819 383-3813 31/2, rénovés, centre-ville, à partir de 380$, 949 Lavé-rendrye, 844 Ste-Ursule, 2064 St-Oiivier, 698-3195 VA, semi-meublé, centre-ville, tranquille, chauffé, éclairé, garage, 500$/mois.819 379-2132 VA, très grand, ensoleillé, aire ouverte, bois, céramique, près uqtr, service de lessive, insonorisé, tranquille, 819 668-2200 41A, 1er, 475$, véranda, non ch.,non écl.,rue Toupin, secteur Cap, petits animaux références, 1-450-441-7636 41A, 1 er avril-1 er juillet, secteur Sainte-Marthe, rénovés, planchers flottant et céramique, 470$.819 609-4758 41A, 1er juillet, rez-de-chaus-sée, grand, avec garage, secteur Cap, près autoroute et services, 819 384-1451 472,1ERJUILLET, VUE FLEUVE centre-ville, Trois-Rivières, très grand: 1896 pi2, chauffé éclairé, ascenseur, intercom rangement, stationnement, références demandées, 819 609-0425, oiymbec.com 4721 MOIS GRATUIT Très beau logement, secteur Cap et Centre-ville, immeuble très tranquille et bien entretenu, près de tous les services, rangement et stationnement inclus.À partir de 485$/mois.1 mois gratuit pour les demis sous-sol (très éclairés), possibilité ch/éci 696-3454 ou 996-0242 41A, 2e étage, style condo, foyer au bois, près Ki-8-Eb, 698$, Yves 370-7627 ou Dorice 819 698-7387 Pas d’animaux, 373-6588 41/2, grand, style condo, bois flottants, céramique, 2 stationnements, 1er juillet, 665$/mois.819 698-7342 472, LEST-FRANÇOIS 1er juin, très récent, milieu paisible, près centre-ville, grand pièce moderne, comptoir granite, plafond 9 pi, plancher béton, intercom, stationnement.819 609-0425 olymbec.com 472, LUXUEUX, NEUF secteur Trois-Rivières-Ouest (rue Mariette-Duval),style condo, climatiseur, garage, balayeuse centrale, près de tous les services.www.maskbec.com 819 377-1008 472, LUXUEUX, STYLE CONDO, secteur Cap, climatiseur, aspirateur centrai, garage, près des services, libre, 819 377-1008www.maskbec.com wnwr 41A, refait à neuf, 445$, non chauffé, 1 er étage, 1020, rue Sainte-Angèle, stationnement, libre.819 269-5133 41/2, rez-de-chaussée, planchers flottants, près Les Rivières, bon crédit exigé, 495$/mois 514 573-5427 41/2, rue Gervais, 2e étage, tranquille, libre, non chauffé, non éclairé, 410$ par mois 819 372-7617 472 - RUE GERVAIS-JUILLET Très grand et très éclairé, balcon, stationnement, possibilité de garage.819 609-0425 ww.olymbec.com 41/2, rue Notre-Dame, centre-ville, libre, 1 er étage, tranquille, stationnement, 400$/mois, 819 372-7617 41/2, style condo, 2 stationnements, échangeur d’air, foyer, moderne, planchers de bois, Pierre 380-3221, A ne pua manquer/ 41/2, très grand, secteur Trois-Rivières-Ouest, 2 balcons, ensoleillé, 2 stat., garage (ouvre-porte électrique, établi avec tablettes), 1 mois gratuit.819 609-9246.51/2, chauffés, eau chaude fournie, 1 stationnement, pas d’animaux, rue des Cyprès, 650$-700$-750$.819 373-1829 BORD FLEUVE, NEUFS 31/2, 41/2, 51/2, à compter de 625$, garage, foyer, ascenseur, 375-0032, 691-7045.DOMAINE BEAUVALLON 4 1/2 NEUFS juillet 2015 secteur Pointe-du-Lac (rue des Cavaliers) style condo 2 étages ou piain-pied, climatisé, balayeuse centrale, près des services www.domainebeauvallon.corn 819-448-0692 DOMAINE DES RECOLLETS 41/2, près: uqtr, polyclinique de tous les services.2 stationnements, conciergerie.819 373-3049, 370-7507 constructionschai ne .corn Résidence Saint-Jean-de-Brébeuf, rue de la Terrière, Trois-Rivères, 41/2 à louer pour juillet, appartements complètement rénovés, clés en mains, 819 692-0588 TROIS-RIVIERES, SECTEUR CAP grand 41/2, style condo, remise, face à 1 parc.819 233-3706 MARCHAND SES 237 Appareils électroménagers BEAUDETMEUBLES Appareils, neufs et usagés, pièces, 164 Sainte-Madeleine, Cap.819 374-5031 241 Animaux 124 Logements à louer Centre-Mauricie 21/2, 31/2 style condo, 1150 St-Prosper, à partir de 450$ par mois.819 698-3195 ou 371-2346 31/2 Grand-Mère, duplex, meublé, non chauffé, non éclairé, pas d’animaux, 360$/mois, 819 538-7953 41/2, neuf, Shawinigan, 725$, non chauffé, non éclairé.819 448-1526.285 Bois de chauffage , BOIS DE CHAUFFAGE Érable, merisier, hêtre, première qualité, fendu, livré.819 535-3543 298 Marchandises diverses 51/2, 2 pas de la promenade du Saint-Maurice, non ch, non écl., stationnement, 495$/mois 819 698-7342 A SHAWINIGAN 31/2, 41/2, 51/2, services tout compris, intercom, piscine, sécuritaire, 819 539-3897.127 Chambres à louer 35$, jour, chambre, studio, travailleurs, 20$, 30 jours, cuisine, laveuse-sécheuse, 819 696-0642, 376-3372 CHAMBRES, 210$ A 260$ tout compris, centre-ville, 1 mois gratuit (sur présentation de l’annonce à la location).819 384-4245 FILMS 8MM ETSUPER8 Faites transférer vos souvenirs sur DVD.Cassettes VHS, BETA GILLES: 819693-6290 300 SERVICES PERSONNELS 307 Agences de rencontres COEURS ENCHANTES RENCONTRE SÉRIEUSE PERSONNALISÉE SYLVIE, 819 373-0181 312 Massage 312 Massage Près hôpitaux (Sainte-Marie et Saint-Joseph), 30$ par jour, avec câble et stationnement.819 694-0445 NOUVELLE ANNONCE ?VA à partir de 750$, après crédit d’impôt maintien à domicile, 819 996-6452 ou 819 374-2184, BORD DE L’EAU Chambre à louer, autonome et semi-autonome.819 374-2824 NOUVELLE ANNONCE ?Résidence d’accueil en santé mentale, chambres à louer, secteur Cap, Laissez message 819 691-7899.RESIDENCE GENTILLY Une chambre et une suite, Mfc MASSAGE 819375^688 3035, bout, des Forges, Trois-Rivières - 7/7 www.massage-asie.com 309 Messages personnels 315 Massothérapeutes 10HAM, SEXY, COQUINE Se déplace et reçoit 819 701-6046 MELINA, BOMBE SEXUELLE plaisir & service garantis, 819 995-0406 A SHAWINIGAN, ROXANE, 40 ans, jolie, grassette, 36D, reçoit.819 731-9420.Cap, libre ou juillet, pas de chien.819 374-0917.meublé ou Rue, près non, Les 1635,12e Rivières, 41A, grand, Sainte-Margue- 625$ chauffé, éclairé, libre mai ou juillet; 4Vz rue Sa- vices inclus, Surveillance 24/24.819 298-3081 3î PARADIS au bord de l’eau VA, 300$, 325$ et plus, non chauffé, non fumeur, Vdtd, 525$ chauffé, éciaité, juillet.819 696-0094 819 696-5072 Astrologie, cartomancie RESIDENCE SAINT-PIEX libre immédiatement, pour personne semi-autonome ou cognitive, tous les services, 819 374-5941 311 Services professionnels Si vous avez besoin d’une vraie femme de ménage, références.819 375-7280 312 Massage NOUVELLE ANNONCE ?GROSSISTE Nourriture pour chiens Performance 32% 15 kg 19,95$ Haute protéine 27% 17,79$; Maintenance 22% 14,95$; Litière pour chats: 5,95$ le 15 kg; Nourriture pour chats: 23,95$, (Prix quantité), Possibilité de livraison, 819 377-3015 MONIQUE, MASSAGE californien, réflexologie dès 9 h.819 693-1522 321 Garderies, gardiennage nouvelle annonce ?Retraitée garderait enfant en bas âge à votre domicile, de jour, à la semaine ou temps partiel, expérience acquise, secteur Trois-Rivières, après 18 heures 819 378-7408 324 Entretien, rénovation 819 694-9531 Santé, travail, amour Cartomancienne, numérologue et voyante.Francine.NOUVELLE ANNONCE ?ANGELIC 819 944-1180 35 ans d’exp., voyante et médium de naissance, ¥ 266-2128 ¥ 38DD ARIANE dentelle et talons hauts, frisson et discrétion.6 jrs/7 371-7505, MELANIE Excellent massage complet Viens relaxer NOUVELLE ANNONCE ?CORALIE te reçoit pour ton bon plaisir.819 690-4921 NOUVELLE ANNONCE ?it VSABRINA* Vous reçoit :) 819 383-8209 NOUVELLE ANNONCE ?SEBASTIEN 28 ANS, Bienvenue 3e âge ou en surplus poids 819 269-9921 A bas prix! Construction, rénovation résidentielle, commerciale et industrielle.RBQ 5586-8178-01.819 448-7366 nouvelle annonce ?Decoration intérieure, maintenance et entretien résidentiel, travaux en tout genre, 819 377-4009 PETITES RENOVATIONS de tous genres, réparation, conciergerie.819 695-0581 NOUVELLE ANNONCE ?TAPIS EXTRA nettoyage de tapis et ameublement, bas prix.377-5050 TIRAGE de joints, sans poussière pour vrai! 15 ans d’expérience 819 266-4323 326 Paysagistes, déneigement PELOUSE MAURICIE 373-0065 Tonte de gazon et plus.pelousemauricie.com 328 Peinture, décoration NOUVELLE ANNONCE ?(819) 383-0345, peintre prêt à travailler pour vous, 20 ans d’expérience.PEINTRE, TIREURDE JOINTS de métier, travail soigné, Daniel, 819 244-9759 331 Services divers Débosseleur peintre, 38 ans d’expérience.Bas prix.819 372- 3951,819 380-8558 315 Massothérapeutes 350 Voyages 373-3305 Accorde-toi du bon temps, Bon massage.Jour et soir.374-4794 ANOUK: SPECIAL Vous êtes unique vos besoins le sont aussi.NOUVELLE ANNONCE ?it 698-7014,MURIELLE massothérapeute, Lundi au vendredi inclus.9h à 20h.819 698-8084 dès 8 h besoin d’une pause.très bon massage/détente nouvelle annonce ?it 819374-4952 Pâques au Casino de Montréal Mariette et Claude Conseillers en voyage Navette Casino Mauricie 819 374-4952 Permis du Québec www.navettecasino.com Taxes et FICAV inclus IS Cellule Albatros Trois-Rivières ^Jlbatros Métropolitain information: 819 375-1429 Le Nouvelliste le jeudi 2 avril 2015 31 400 OFFRES D'EMPLOIS Les postes annoncés dans le secteur offres d’emplois, sont assujettis à la loi #50.Ces postes s’adressent donc également aux hommes et aux femmes.402 Personnel de restauration CUISINIER d’expérience demandé, Se présenter au 2005, 5e Avenue, Shawini-gan-Sud.819 536-4440 demandez Vasili.Sidactifln /Vma 819-374-5740 www.sidactionmauricie.ca 412 Personnel demandé Cuisinier demandé avec expérience, temps plein.Se présenter avec c.v.au 10 Léandre Tourigny, Trois-Rivières (face au Tigre).500 PROPOSITIONS D'AFFAIRES EA5 Impôts, JUï comptabilité RECEVEZVOTRE REMBOURSEMENT D'IMPÔT FÉDÉRAL IMMÉDIATEMENT.30 ans d’expérience, impôts fédéral et provincial, à partir de 44$ (aide sociale seulement 28$).819 378-8951 KS Cellule Albatros Trois-Rivières Albatros Métropolitain information : 819 375-1429 520 Services financiers AVEZ-VOUS BESOIN D'AIDE?Depuis 25 ans, nous aidons les gens à trouver une solution à leurs problèmes financiers, Consultation sans frais.Aucun intermédiaire.1 seul paiement , sans intérêt.Appelez-nous: 1-800-465-3809 819 370-2020 Jean Fortin et associés syndic de faillite, 520 Services financiers CONSOLIDATION DE DETTES 1 seul paiement par mois.Cartes de Crédits, Impôts, TPSTTVQ, Hydro, Téléphone Saisies, Marges, Câble, etc.Consultation gratuite et sans obligation.1-888-371-0661 NOUVELLE ANNONCE irkirk'kirkirkirkirk'k-kirkirk PRET DE 500$ Aucune enquête de crédit.www.creditcourtage.ca 1-866-482-0454 600 TRANSPORTS VÉHICULES AUTOMOBILES ET MACHINERIES LOURDES 623 Autos, camions demandés ACHAT de véhicules pour recyclage.Prix compétitifs.Remorquage disponible, Accréditée S.A.A.Q.1 844-KENNYUP 536-6987 Autos à vendre NOUVELLE ANNONCE ¦kickirkirkickickirkirkirkirk Toyota Yaris 2009, 119 000 km, prix à discuter; Scooter 2008 115 000 km, 376-0594 700 SPORT-PLEIN AIR VÉHICULES RÉCRÉATIFS 729 Tentes-roulottes VISITEZ NOUS AVANT D'ACHETER Motorisé,fifthwheel roulotte www.charestexpert.com Salle de montre 1-888-310-2193 731 Motocyclettes NOUVELLE ANNONCE jrirkirkirkirkirklrk'k-k'k-k-k'k Scooter Piaggio, FLY150, au gaz, 2010, 1500 km, 2500$ 819 296-3332, 696-2387 One Avis, soumissions, OAC Avis, soumissions, QOE Avis, soumissions, QOE Avis, soumissions, 073 appels d’offres 073 appels d’offres 073 appels d’offres 073 appels d’offres CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE TROIS-RIVIÈRES N” : 400-17-002016-091 ET AUTRES DOSSIERS : 400-17- 400-17- 400-17- 400-17- 400-17- 400-17- 400-17- 400-17- 400-17- 400-17- 400-17- 400-17- 400-17- 400-17- 400-17- 400-17- 400-17- 400-17- 400-17- 400-17- 400-17- 400-17- 400-17- 400-17- 400-17- 400-17- 400-17- 400-17- 400-17- 400-17- 400-17- 400-17- 400-17- 400-17- 400-17- 400-17- 400-17- 400-17- 400-17- 001834-098 001939-095 001982-095 002016-091 002017-099 002018-097 002019-095 002070-106 002072-102 002077-101 002119-101 002140-107 002193-106 002195-101 002222-103 002275-101 002276-109 002277-107 002278-105 002289-102 002292-106 002296-107 002302-103 002312-102 002341-101 002356-109 002359-103 002363-105 002364-103 002365-100 002367-106 002413-116 002418-115 002437-115 002442-115 002449-110 002464-119 002465-116 002516-116 400-17- 400-17- 400-17- 400-17- 400-17- 400-17- 400-17- 400-17- 400-17- 400-17- 400-17- 400-17- 400-17- 400-17- 400-17- 400-17- 400-17- 400-17- 400-17- 400-17- 400-17- 400-17- 400-17- 400-17- 400-17- 400-17- 400-17- 400-17- 400-17- 400-17- 002528-111 002531-115 002532-113 002533-111 002539-118 002551-113 002554-117 002560-114 002567-119 002568-117 002585-111 002588-115 002612-113 002616-114 002617-112 002619-118 002621-114 002633-119 002603-112 002648-117 002653-117 002655-112 002664-114 002665-111 002723-126 002728-125 002731-129 002733-125 002734-123 002735-120 Désistements : 400-17-002229-108 400-17-002601-116 400-17-002582-118 400-17-002600-118 COUR SUPERIEURE (Chambre civile) LISE DEGUISE et CHRISTIAN YARD Demandeurs FRANÇOIS MONTMINY et CONSTRUCTION YVAN BOISVERT INC.et CARRIÈRE B & B INC.et SNC-LAVALIN, ENVIRONNEMENT INC., faisant affaires sous le nom de Terratech et ALAIN BLANCHETTE, géologue et COMPAGNIE CANADIENNE DASSURANCE GÉNÉRAL LOMBARD et COMPAGNIE DASSURANCE CHARTIS DU CANADA et LES SOUSCRIPTEURS DU LLOYD’S ZURICH COMPAGNIE D’ASSURANCES et ASSURANCE ACE INC.Défendeurs AVIS D’INSCRIPTION EN APPEL PAR JUGEMENT rendu par le tribunal le 14 novembre 2014, la signification du présent avis par la voie des journaux a été autorisée.Le présent avis s’inscrit dans le cadre des dossiers de la pyrrhotite de Trois-Rivières et s’adresse à toutes les parties, notamment aux parties non représentées, et à celles qui se représentent elles-mêmes dans ces dossiers.Avis est donné que plusieurs parties demanderesses et défenderesses ont déposé ou vont déposer d’ici le 10 avril 2015 au greffe de la Cour supérieure du district de Trois-Rivières des inscriptions en appel à l’encontre du jugement final prononcé par l’honorable juge Michel Richard.La publication de cet avis vaut pour toutes les parties impliquées dans l’un ou l’autre des dossiers de la Cour supérieure qui ont déposé ou qui déposeront une inscription en appel de ce jugement final.Une copie de ces inscriptions ont été laissées ou seront laissées à l’intention des parties intimées au greffe du Tribunal, au Palais de justice de Trois-Rivières, situé au 850, rue Hart, Trois-Rivières, G9A1T9.Les parties intimées désirant intervenir en appel devront comparaître par écrit au greffe de la Cour d’appel du Palais de justice de Québec, situé au 300, boulevard Jean-Lesage, à Québec, G1K 8K6, le tout conformément aux dispositions du Code de procédure civile.Congé pascal: horaire bonifié pour le patinage libre TROIS-RIVIÈRES (GD) — La Ville de Trois-Rivières prévoit un achalandage inhabituel dans ses arénas lors du congé pascal, en raison, dit-elle, d’un printemps tardif.L’aréna Jérôme-Cotnoir sera ouvert aux patineurs les 3,5 et 6 avril de 14 h à 15 h 20, alors que BABILLARD ACTIVITÉS Atmosphère Gai-E Mauricie Souper-soirée «Gai-E friendly», vendredi 3 avril, 18 h, restaurant bar Bianki, 444,5e Rue, Shawini-gan.Soirée Arc-en-ciel un jeudi sur deux, Cabaret Tapis rouge, rue Boulard, secteur Cap de la Madeleine.Info: 819 531-0770.SPIRITUALITÉ Église évangélique baptiste de Shawinigan-Sud Déjeuner de Pâques aux 50 premières personnes qui réserveront leur place, dimanche 5 avril à 9 h, 2500 chemin Lamothe, au coin du rang Saint-Mathieu.Réservez au 819 537-0164 ou au www.moneglise.org.RENCONTRES - ATELIERS Centre des femmes l’héritage Série d’ateliers, les jeudis, du 2 avril au 30 avril, 13 h 30 à 15 h 30.Coût: membres, 25 $, non-membre, 35 $.Inscription obligatoire au 819 228-8421.The English Circle Rencontre de femmes parlant anglais ou anglophone, jeudi 2 avril, 9 h 55 à 11 h 45, Centre Landry, 1954 rue Saint-François-d’Assise.Info: 819 373-7424.l’aréna Claude-Mongrain sera ouvert le 6 avril, de 13 h 15 à 14 h 35.La séance régulière du 4 avril, de 19 h 30 à 21 h 30, au Colisée, ainsi que celle du 5 avril, de 14 h 30 à 15 h 30, à l’aréna Jean-Guy-Tal-bot, sont toutefois annulées.Sages-femmes: des services plus accessibles àDrummondville NICOLET (MJM) — Les femmes de Drummondville et des environs pourront accéder plus facilement aux services des sages-femmes rattachées à la Maison de naissance de la Rivière grâce la signature de deux ententes de collaboration entre les centres de santé et de services sociaux (CSSS) Drummond et de Bécancour-Nicolet-Yamaska.La première entente prévoit l’ouverture prochaine d’un point de services de la maison de naissance dans les locaux du CSSS Drummond pour des rencontres de suivis pré et postnatals.La deuxième entente permettra l’accouchement à l’hôpital Sainte-Croix de Drummondville sous les soins d’une sage-femme de la maison de naissance et ce, d’ici la fin du printemps.Une entente du même type existe depuis décembre 2013 avec le CSSS de Trois-Rivières.Pour ces deux services, l’inscription continuera de se faire directement à la Maison de naissance de la Rivière.895 Avis, soumissions, appels d’offres 895 Avis, soumissions, appels d’offres 895 Avis, soumissions, appels d’offres SHAWINIGAN UK COURANT D’ÉNEREIES APPEL D’OFFRES Services professionnels d’ingénierie e contrôle qualitatif des matériaux Infrastructures d’aqueduc, d’égouts et de voirie sur la 5e Rue, la rue Cascade et l’avenue Mercier, secteur Shawinigan La Ville de Shawinigan recevra des offres de services en ingénierie pour le contrôle qualitatif des matériaux pour la réfection des infrastructures d’aqueduc, d’égouts et de voirie sur la 5e Rue, la rue Cascade et l’avenue Mercier, secteur Shawinigan.Les offres de services doivent être déposées au bureau de la division approvisionnement, 550 avenue de l’Hôtel-de-Ville (58 étage), Shawinigan, G9N 6V3, avant 11 h, le 23 avril 2015.Les offres reçues seront ouvertes publiquement à cet endroit, immédiatement après l’expiration du délai fixé pour leur présentation et toute personne intéressée pourra assister à cette ouverture.Les documents relatifs à cet appel d’offres peuvent être obtenus en s’adressant au système électronique d’appel d’offres (SEAO) en communiquant avec un de ses représentants par téléphone au 1 866 669-7326 ou au 514 856-6600, ou en consultant le site Web, www.seao.ca en stipulant le numéro de référence « ST-13-075-LA ».Les documents peuvent être obtenus au coût établi par le SEAO.La Ville de Shawinigan n’encourt aucune responsabilité du fait que les avis écrits ou documents quelconques véhiculés par système électronique soient incomplets ou comportent quelque erreur ou omission que ce soit.En conséquence, tout soumissionnaire doit s’assurer, avant de présenter son offre, d’obtenir tous les documents reliés à cet appel d’offres.La Ville de Shawinigan n’est pas tenue d’accepter ni l’offre de services ayant obtenu le meilleur pointage ni aucune des offres reçues ni d’encourir aucune obligation ni aucuns frais envers le ou les soumissionnaires.Michel Duhaime, acheteur Division approvisionnement mduhaime@shawinigan.ca LES CENTRES DE FEMMES DE LA MAURICIE ET DU CENTRE DU QUÉREC • Écoute, aide et références sans hébergement • Cours, conférences et ateliers divers • Milieu de vie et actions collectives Centre des femmes de Louiseville 819 228-8421 Femmes de Mékinac 418 289-2588 Bécancour, le centre Parmi Elles 819 298-2585 Centre des femmes de Shawinigan 819 5 37-4277 Maison des femmes de Drummondville 819 477-5957 Collective des femmes de Nicolet et région 819 293-5958 Maison des femmes des Bois-Francs 819 758-3384 VQ mefho/-/(?En souvenir de ceux qui nous ont quittés et pour la santé de nos sept millions de cœurs 9 FONDATION DES MALADIES DU CŒUR DU QUÉBEC À la conquête de solutions.1 888 473-INFO www.fmcoeur.qc.ca 3 32 LE JEUDI 2 AVRIL 2015 Le IMOUVelMSte nécrologie AVIS DE DÉCÈS BAILLARGEON RONDEAU, Mme Denise 78 ans, Shawinigan BÉGIN RINGUETTE, Mme Gisèle 72 ans, Shawinigan BÉLANGER, Mme Fernande 93 ans, Trois-Rivières BELLEMARE, Mme Marguerite 91 ans, Trois-Rivières BERGERON LAMARCHE, Mme Monique 81 ans, Grand-Mère BOIS, Anne-Sophie 23 ans, Trois-Rivières BOUCHER VILLEMURE, Mme Réjeanne 78 ans, Trois-Rivières CARTIER, M.André 71 ans, Trois-Rivières CHARLAND PRONOVOST, Mme Réjeanne 84 ans, Notre-Dame-du-Mont-Carmel DUQUETTE, Dr Claude 75 ans, Québec GAUTHIER LANDRY, Mme Jeannine 82 ans, Trois-Rivières GENDRON, Mme Hélène 55 ans, Saint-Pierre-les-Becquets HAMEL, M.Christian 50 ans, Granby LACOURSIÈRE, M.André 68 ans, Trois-Rivières LEFEBVRE, Mme Géralde 70 ans, Shawinigan MARCHAND, M.André 88 ans, Shawinigan MARSHALL, M.Jean-Louis 70 ans, Shawinigan MAYRAND RICHARD DUVAL, Mme Bernadette 88 ans, Sainte-Monique MICHEL, M.Normand 71 ans, Trois-Rivières PROULX RENAUD, Mme Madeleine 93 ans, Sainte-Thède RHEAULT ALLEN, Mme Inza 97 ans, Trois-Rivières SANSCARTIER,M.Richard (Sam) 53 ans, Trois-Rivières ST-LOUIS CROTEAU, Mme Rollande 90 ans, Bécancour ST-YVES,M.Serge 63 ans, Trois-Rivières TOUSIGNANT, Mme Mariette 80 ans, Sainte-Anne-de-la Pérade VEILLETTE,M.Jacques 85 ans, Lévis VINCENT, M.Fernand 78 ans, Shawinigan MONUMENTS BoucheR 5)e pbie en fils nous pxfwquons dans noixe ateùm tes monuments.275, Dessureault Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) ^819 379-3366^ LETTRAGE AU CIMETIÈRE S INFO-AIDANT CENTRE-DU-QUÉBEC MAURICIE l 855 852-7784 I ’APPl LKPROCHES L /\l I W \ AIDANTS BAILLARGEON MME DENISE RONDEAU 1936-2015 Au CSSS de l’Énergie de Shawinigan-Sud, le 24 mars 2015, est décédée à l’âge de 78 ans, Mme Denise Rondeau, épouse de feu Léo-Guy Baillargeon, demeurant à Shawinigan.La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Chapelle du crématorium Michel Léveillé 350 de l’Industrie Ville Saint-Gabriel le samedi 4 avril 2015 de 12 h à 16 h.Par la suite suivra une célébration de la vie.Elle laisse dans le deuil ses enfants : feu Normand et son amie Linda, Gilles (Monique Jobin), Colette (Yves St-Jean), Sylvie (André), Danielle (Jean-Pierre), Réal (Andrée Lafre-nière); ses petits-enfants, arrière-petits-enfants et arrière-arrière-petits-enfants; sa belle-soeur Madeleine (feu Réjean Rondeau); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.Renseignements : (450) 835-4942 Télécopieur : (450) 835-2448.Courriel : mleveillel24@hotmail.com BÉGIN RINGUETTE MME GISÈLE 1942-2015 Une femme au coeur d’or nous a quittés.Son souvenir restera à jamais gravé dans nos coeurs.À limité de soins palliatifs du CSSS de l’Énergie de Shawinigan-Sud, le 27 mars 2015, est décédée à l’âge de 72 ans, Mme Gisèle Bégin, épouse de M.André Ringuette, fille de feu M.Richard Bégin et de feu Mme Irène Lemieux.Elle demeurait à Shawini-an.a famille accueillera parents et ami(e)s à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 4620, boulevard Royal Shawinigan G9N 7X9 Heure d’accueil : samedi, jour de la liturgie, à partir de 9 h.Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 4 avril 2015 à 11 h 30 à la coopérative funéraire.L’inhumation des cendres aura lieu au cimetière Saint-Michel de Shawinigan-Sud.Elle laisse pour pleurer son départ, l’amour de sa vie, André Ringuette; ses enfants : Alain (Julie Villemure) et Shirley (Claude Lafrenière); son unique petite-fille Amylie (Julien Trépanier); les enfants de Julie : Antoine et Alexandre (Alexandra St-Pierre Leblanc); les enfants de Claude : Marilyn (Francis) et Maëlle; son unique soeur Pierrette (feu Denis Boisvert); sa nièce Suzie (Mario Trudel) ainsi que leurs enfants Vincent, William, Camille et Laurence; sa belle-mère Gabrielle Martin (feu Roger Ringuette); son beau-frère Yvon Ringuette (Lise Saucier) ainsi que leurs enfants David et Yannick; elle laisse également plusieurs tantes, oncles, cousins, cousines, neveux, nièces et ami(e)s.La famille désire témoigner sa reconnaissance à toute l’équipe de,l’unité de soins palliatifs du CSSS de l’Énergie de Shawinigan-Sud, pour leur soutien moral et les bons soins prodigués.Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Société canadienne du cancer.Renseignements : (819) 539-5000 Télécopieur : (819) 537-8829.Courriel : coopfuneraire.mauricie@qc.aira.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au : www.cooperativefunerairemauricie.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.BÉLANGER MME FERNANDE À Trois-Rivières, le 25 mars 2015, est décédée à l’âge de 93 ans, Mme Fernande Bélanger, demeurant à Trois-Rivières, autrefois de Saint-Damien-de-Bellechasse.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc.1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heure d’accueil: vendredi à partir de 13 h.Une liturgie de la Parole sera célébrée le vendredi 3 avril 2015 à 15 h en la chapelle du complexe funéraire La défunte laisse dans le deuil son fils Jacques Simon-Bélanger (Denise Béliveau); ses petits-fils : Simon Béliveau-Bélanger et Alex Béliveau-Bélanger (Tania Ouellet); sa demi-soeur Marie-Jeanne Gagnon; sa belle-soeur Olivette Guillemette Gagnon; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel de la Résidence De Sienne, pour les bons soins prodigués.Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons àla Fondation Maison Carpe Diem « Centre de ressources Alzheimer » ou à la fondation de votre choix.Renseignements: (819) 378-3838 Télécopieur: (819) 375-8146.Courriel et avis de décès : complexe@jphilibert.com aidez- nous.1 800 361-9643 Luunu.leueon.qc.cei ie u ca n 0 Association pour les enfants atteints de cancer BELLEMARE MARGUERITE Au CSSS de Trois-Rivières - Centre hospitalier régional, le 6 mars 2015, est décédée à 1 âge de 91 ans et 7 mois, Mme Marguerite Bellemare, fille de feu Oscar Bellemare et de feu Rosanna Milot, épouse en premières noces de feu Bruno Bourassa et conjointe de feu Georges Legendre, demeurant à Trois-Rivières.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc.1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heure d’accueil : samedi, jour de la cérémonie, à partir de 13 h.Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 4 avril 2015 à 16 h en la chapelle du complexe funéraire.L’inhumation aura lieu au cimetière paroissial de Saint-Barnabé Nord à une date ultérieure.La défunte laisse dans le deuil ses enfants : Michel Bourassa (Claire Bellerive), Jean-Marie Bourassa (Dorothée Cloutier), Bernard Bourassa (Johanne Trépanier), Robert Bourassa (Crucita Taveras), Normand Bourassa (Marthe Guillemette) et Micheline Bourassa (Michel Gélinas); ses soeurs et frères : Juliette (Yves Jasmin), Bernadette (Gérald Blouin), Claude (Nicole Bellemare), Madeleine (feu Jean-Yves Martel), Serge, Michel-André (Nicole Martel) et Jocelyn (Michelle Lacerte); elle était également la soeur de feu Bertrand (feu Françoise Dubé), feu Geneviève (feu Roger Gélinas), feu Jean-Marie (Irène Bergeron) et feu Laurier; elle laisse aussi ses petits-enfants : Steve Bourassa (Kim Veillette), Stéphanie Bourassa (Pierre-Luc Pigeon), Marie-Josée Bourassa (Yanick Poitras), Nathalie Bourassa (Simon Hamel), Isabelle Lacourse (Daniel Bolduc), feu François Bourassa (Jacinthe Roy), Erick Bourassa (Alexe Roberge), Stéphane Bourassa (Maude Cossette), Lainie Bourassa (Martin Dontigny), Joanie Bourassa (Maxime Champagne), Gabriel Taveras (Catherine Célinas-Desaulniers), Kevin Bourassa, Peggy Gélinas (Sylvain Roy), Cindy Gélinas (Simon Bourgeois) et Bobby Gélinas (Véronique Milette); ses arrière-petits-enfants : Raphaël, Olivier, Myriam, Cedric, Tristan, Charles, Hugo, Julien, Maxence, Mathéo, Raphaël, Bruno et Juliette; ainsi que plusieurs beaux-frères et belles-soeurs, neveux, nièces, cousins et cousines des familles Bellemare, Bourassa et Legendre, de même que de nombreux ami(e)s dont René Foisy, Serge Olivier et Monique Legendre.Toute marque de sympathie peut se traduire par un don a l’Association pulmonaire du Québec.Renseignements: (819) 378-3838 Télécopieur: (819) 375-8146.Courriel et avis de décès : complexe@jphilibert.com B Cellule Albatros Trois-Rivières -s—Albatros Métropolitain Information : 819 375-1429 BERGERON LAMARCHE MME MONIQUE 1933-2015 Au CSSS de l’Énergie de Shawinigan-Sud, le 26 mars 2015, est décedée à l’âge de 81 ans et 10 mois, Mme Monique Lamarche, épouse de feu M.Meville Bergeron, fille de feu M.Ferdinand Lamarche et de feu de Mme Lucilda Houle.Elle demeurait à Grand-Mère.La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 1250,6e Avenue Grand-Mère G9T 2J5 Heure d’accueil : samedi, jour de la liturgie, à partir de 13 h 30.Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 4 avril 2015 à 16 h à la coopérative funéraire.L’inhumation des cendres aura lieu à une date ultérieure.L’ont précédée, sa fille Françoise; son fils Robert.Elle laisse dans le deuil ses enfants : Denis (Louise Côté), Hélène (Alain Rochon), Maurice (É)oris Mélançon), Daniel (Ginette Brière) et André (Nancy Trottier); ses petits-enfants : Maryse, Marie-Noélle, Robert « Bobby », Dominique, Stéphanie, Martin, Alexandre, Hugo, Nancy, Maxime, Carine, Kévin, Frédérick, Maïka et Tommy; 16 arrière-petits-enfants; sa belle-fille Suzie Trudel (feu Robert Bergeron) (Gilles Boutet); son gendre Jacques Mélançon (feu Françoise Bergeron); ses belles-soeurs et son beau-frère : Édith (feu Yvon Descôteaux), Lucette (feu Fernand Bergeron), Fernande (feu Louis Bergeron), Mirielle (feu Yvon Bergeron) et Lise (Gilles Blais); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.La famille désire remercier le Dr Sirois, le personnel de l’unité 4 du CSSS de l’Énergie et le personnel de la Résidence Saint-Louis-de-Gonzague.Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Société canadienne du cancer.Renseignements : (819) 538-8555 Télécopieur : (819) 537-8829.Courriel : coopfuneraire.mauricie@qc.aira.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au : www.cooperativefunerairemauricie.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.En 2011 partagez vos connaissances et vos habiletés avec de nouveaux amis ! Devenez Bénévole ! Votre communauté s’enrichira ! Information 418-365-7074 Le Nouvelliste le jeudi 2 avril 2015 33 -O BOIS ANNE-SOPHIE Anne-Sophie demeurera bien vivante à jamais dans le coeur de sonfrere et de ses parents.Accidentellement, à Notre-Dame-du-Portage, le 26 mars 2015, est décédée à l’âge de 23 ans, Anne-Sophie Bois, fille de Guylaine Janvier et de Jean Bois, demeurant à Trois-Rivières.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre Funéraire Rousseau 3300, boul.des Forges Trois-Rivières G8Z 1V6 Heures d’accueil : vendredi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, samedi jour de la cérémonie, à partir de 12 h.Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 4 avril 2015 à 15 h en l’église Saint-Pie-X de la paroisse Saints-Martyrs-Canadiens.L’inhumation aura lieu au cimetière Saint-Louis à une date ultérieure.Anne-Sophie laisse dans le deuil ses parents : Guylaine Janvier et Jean Bois; son frère bien-aimé Jean-Xavier; ses grands-parents : Mariette Guay (feu Lionel Janvier), Camille Gagnon et Xavier Bois; son parrain et sa marraine : Daniel Auger et Martine Bois et leurs enfants Vincent Auger (Stéphanie Dion), Pierre-Luc Auger (Marie-Claire Carroll); ses tantes, oncles, cousins et cousines : Johanne Janvier, Alain Houle et Julie Houle, Brigitte Lavoie, Sylvain Janvier, Alexandre Janvier (Cindy Asselin) et Philippe Janvier (Florence Doucet), Céline Janvier, Léa Duchaine (Shawn-Édouard Cournoyer) et Loïc Duchaine, Chantal Bois, Luc Chassé et Marie-Audrey Jacques.Nous voulons également souligner des ami(e)s très précieux pour Anne-Sophie : Marie-Pierre, Josie, Roxanne, Sophie, Karelle, Mathieu, Johannie, Emilie N., Emilie M.La famille désire témoigner toute sa reconnaissance envers l’ensemble des ami(e)s d’Anne-Sophie et de la famille, de ses collègues journalistes, de son groupe du CrossFit Trois-Rivières, pour tous les beaux témoignages, les belles pensées et les prières.Un merci spécial à Nathalie et André Desmarais, à Martine et Yves Bégin, à Chantal et Clément Lebreton, à Colette et Robert Dionne et à Lise Guilbault, pour leur important soutien.Un merci spécial à l’abbé Christian Auger, pour sa présence la journée des funérailles et à l’équipe du groupe Manteaux Manteaux pour leur soutien.Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à Espoir c’est la vie « en famille » de l’Hôpital général juif (3755, Chemin de la Côte Sainte-Catherine, Bureau E730.1, Montréal, QC H3T 1E2).Renseignements : (819) 374-6225.Condoléances par télécopieur : (819) 374-6227.www.centrerousseau.com/avis-de-deces Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.tem^A 70S, rae Viger Sjgwjgj|M^5âwi«9 Centre d'hébergement pour itinérant(e)s et sans-abris BOUCHER v fen / «K ¦ i MME RÉJEANNE VILLEMURE 1936-2015 Au CSSS de Trois-Rivières - Centre hospitalier régional, le 28 mars 2015, est décédée à l’âge de 78 ans, Mme Réjeanne Villemure, épouse de Raymond Boucher, demeurant à Trois-Rivières.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre Funéraire Rousseau 3300, boul.des Forges Trois-Rivières G8Z 1V6 Heure d’accueil : samedi, jour de la cérémonie, à partir de 13 h.Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 4 avril 2015 à 15 h 30 au Mémorial du centre funéraire.L’inhumation aura lieu au cimetière Sainte-Marie-Madeleine à une date ultérieure.L’ont précédée, ses frères : Roch et Marcien.La défunte laisse dans le deuil outre son époux Raymond Boucher; ses frères, beaux-frères et belles-soeurs : Eugène Villemure, Émilien Villemure (Thérèse Beaulieu), Janine Boucher, Denise Boucher (Euciano Pietranto-nio), Lucille Boucher (Jules Julien), Claude Boucher (feu Janine Tremblay), Andrée Boucher (Jean-Pierre Masson), Paul Caron (feu Germaine Boucher), Lorraine Désilets (feu Réal Boucher), Cécile Villemuer; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s, en particulier Rita Mackensie.Les familles Boucher et Villemure désirent remercier d’une manière spéciale le personnel de l’unité d’orthopédie et de l’unité de soins palliatifs du CSSS de Trois-Rivières - Centre hospitalier régional, pour l’amour et les soins attentifs prodigués à Réjeanne.Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons a la Fondation régionale pour la santé de Trois-Rivières (RsTR) (731, rue Sainte-Julie, Trois-Rivières, QC G9A 1Y1).Renseignements : (819) 374-6225.Condoléances par télécopieur : (819) 374-6227.www.centrerousseau.com/ avis-de-deces Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.CARTIER Ë M.ANDRÉ 1943-2015 Vâ.m Au CSSS de Trois-Rivières - Centre hospitalier régional, le 28 mars 2015, est décédé à l’âge de 71 ans, M.André Cartier, fils de feu Lucien Cartier et de feu Rita Lefebvre, demeurant à Trois-Rivières.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre Funéraire Rousseau 3300, boul.des Forges Trois-Rivières G8Z 1V6 Heure d’accueil : samedi, jour de la cérémonie, à partir de 9 h.Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 4 avril 2015 à 11 h au Mémorial du centre funéraire.Les cendres seront déposées au columbarium Rousseau.Le défunt laisse dans le deuil ses enfants : Benoit Cartier, Patrick Cartier, Marie-Ève (Martin Gendron); ses soeurs, frères, beaux-frères et belles-soeurs : Jacqueline Cartier (feu Francesco), Pierrette Cartier (Jacques), Lise Cartier (Richard), Erancine Cartier (Charles), Sylvie Cartier (Jean), Jacques Cartier, Richard Cartier (Lise), René Cartier, Claude Cartier (Line), Michel Cartier (Chantal), Yvan Cartier (Sylvie), Daniel Cartier (Julien); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel de l’unité de soins palliatifs du CSSS de Trois-Rivières - Centre hospitalier régional, pour les bons soins prodigués.Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons à la Société canadienne du cancer (1491, boul.des Forges, Trois-Rivières, QC G8Z 1T7).Renseignements : (819) 374-6225.Condoléances par télécopieur : (819) 374-6227.www.centrerousseau.com/avis-de-deces Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.CHARLAND PR0N0V0ST MME RÉJEANNE 1930-2015 Au CSSS de l’Énergie de Shawinigan-Sud, le 31 mars 2015, est décedée à l’âge de 84 ans et 10 mois, Mme Réjeanne Charland, épouse de M.Jean-Guy Pronovost « Ti-Guy », fille de feu Mme Léa Bolduc et de feu M.Léo Charland.Elle demeurait à Notre-Dame-du-Mont-Carmel.La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 2280, 5e Avenue Shawinigan-Sud G9P 1P1 Heures d’accueil : vendredi de 19 h à 22 h, samedi, jour de la liturgie, à partir de 10 h.Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 4 avril 2015 à 12 h 30 à la coopérative funéraire.L’inhumation aura lieu à une date ultérieure.Elle est partie rejoindre sa fille et ses fils bien-aimés : Suzanne, Robert et Michel.Elle laisse dans le deuil outre son époux, ses enfants : Sylvie (Daniel Patry), Linda (Jean-Pierre Gélinas), Mario (Josée Nadeau) et sa belle-fille Gynette Perron (feu Robert Pronovost); ses petits enfants : Bianka Patry (Bruno Durand) Daniel Jr Patry (Cynthia Morissette), Marylène Pronovost (Simon Lauzière), Pier-Luc Pronovost (Diana Bonneau), Claudia Pronovost (Eddy Lemay), Marie-Pier Gélinas (Mathieu Aucly), Michaël Gélinas (Sabrina Richer), Gabriel Gélinas (Anne-Julie Morasse), Mathilde et Léopold Pronovost; ses arrière-petits-enfants : Stacey (Gabriel Comeau), Mathis, Gaëlle, Aurélie, Vincent et à venir Benjamin; ses soeurs : Marguerite (feu Émile Lajoie), Yolande (feu Roland Marineau), Michèle (Jean-Claude Marchand); ses beaux-frères et belles-soeurs : Germain Lemire (feu Lise Charland), Cécile Pronovost (Fernand Gélinas), Jeannine (Aldo Hébert), Claudette Gauthier (feu Gérard Pronovost), Yolande Lacerte (feu René Pronovost) et Pierrette Morisette (feu Martial Pronovost); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.La famille désire remercier le personnel de l’unité 5 et de l’unité 7 du CSSS de l’Énergie de Shawinigan-Sud, pour les bons soins prodigués.En sa mémoire, veuillez compenser l’envoi de fleurs par des dons à la Fondation des maladies du coeur et de l’AVC.Renseignements : (819) 537-8828 Télécopieur : (819) 537-8829.Courriel : coopfuneraire.mauricie@qc.aira.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au : www.cooperativefunerairemauricie.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.DUQUETTE DR CLAUDE 1939-2015 À l’Hôpital Saint-François d’Assise de Québec, le 26 mars 2015, est décédé à l’âge de 75 ans, Dr Claude Duquette, ophtalmologiste, époux de Marie Bastien, fils de feu Émile Duquette et de feu Simonne Côté.La famille recevra les condoléances à l’église, lundi, à partir de 10 h.Un service religieux sera célébré le lundi 6 avril 2015 à 11 h en l’église Sainte-Catherine-de-la-Jacques-Cartier 2, rue Jolicoeur Sainte-Catherine-de-la-Jacques-Cartier suivi de l’inhumation au cimetière Notre-Dame-de-Belmont 701, Avenue Nérée-Tremblay Québec Il laisse aussi dans le deuil ses enfants : Stéphane (Ysabelle Fontaine), Marie-Claude (Pierre Demers), Patrice (Sylvie Arguin), Marie-Josée (Yann LeBihan), Marie-Annick (É)avid Mayen); ses petits-enfants : Marc-Antoine et Charles-Olivier Duquette, Marie-Pier et Mélodie Demers, Alexandre et Marie-Danielle Duquette, Mélissa Landry-Duquette, Bastien et Marilou Bourgault, Marie-Stella, Mily-Ann et Manalys Mayen; ses frères et soeurs : Richard, André, feu Pierre, Lise, Bertrand, Michel, feu Jacinthe, Danielle, feu Lucie, François; ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces des familles Duquette et Bastien, de même que plusieurs parents et ami(e)s.La direction funéraire a été confiée à la : Coopérative funéraire des Deux Rives Centre funéraire du Plateau 693, Avenue Nérée-Tremblay Québec Renseignements : (418) 688-2411 Envoi d’un message de sympathie par télécopieur (418) 688-2414 Site internet : www.coopfuneraire2rives.com LA RUCHE AIRE OUVERTE INC.690, Mgr-Panet, bureau 107, Nicolet J3T1W1 -819 293-6416 mm.JHMB w Mardi au vendredi de 9h à 16h Organisme communautaire et alternatif en santé mentale GAUTHIER LANDRY MME JEANNINE 1932-2015 Au CSSS de Trois-Rivières - Centre hospitalier régional, le 19 mars 2015, est décédée à l’âge de 82 ans, Mme Jeannine Gauthier Landry, fille de feu Idola Gauthier et de feu Marie-Anne Tremblay, demeurant à Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine).La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire J.D.Garneau 274, rue Saint-Laurent Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) G8T 6G7 Heures d’accueil : vendredi de 19 h à 22 h, samedi, jour de la cérémonie, à partir de 9 h.Un service religieux aura lieu le samedi 4 avril 2015 à 11 h en l’église Saint-Lazare de Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine).L’inhumation aura lieu au cimetière Sainte-Marie-Madeleine de Trois-Rivières (secteur Sainte-Marthe-du-Cap).L’a précédée, sa soeur Yvonne Gauthier.Elle laisse dans le deuil ses enfants : Micheline Landry (Normand Picard), Raynald Landry et Nicole Landry (Raphaël Laviolette) ainsi que leur père M.Maurice Landry; ses petits-enfants : Mathieu Picard, Andréane Picard, Marjolaine Picard, Victor Laviolette et Félixanne Laviolette; ses frères et belles-soeurs : Raymond Gauthier (Colette Boily), Roger Gauthier (Micheline St-Pierre), feu René-Michel Gauthier (Lucille Savard) et feu Roland Gauthier (Jeannine Marchand); ainsi que ses tantes, oncles, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.Merci au personnel ainsi qu’aux résidents qui l’ont côtoyée et accompagnée lors de son séjour à la Résidence Les Berges du Saint-Laurent.En sa mémoire, des dons au Centre d’action bénévole Laviolette seraient appréciés.Renseignements : (819) 376-3731 Télécopieur : (819) 376-3715.Courriel : jdgarneau@arbormemorial.com Site internet: www.maisongarneau.ca Pour plus d’informations, visitez le site internet : www.domainefuneraire.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.I - /.; i Centre ^Kyprévention suicide les Deux Rives INQUIET POUR UN PROCHE?1 866-APPELLE (277-3553) LETTRAGE DE MONUMENTS ET PHOTOS SUR MONUMENTS 6002837-5749 LES MONUMENTS 2778773 6082, boul.des Hêtres, Shawinigan 819 539-5050 sans frais 1 877 507-5051 MARJOLAINE TRUDEL 819 537-5903 YVON CROTEAU REPRÉSENTANT HENRIETTE TREMBLAY 819 523-7492 RÉGION DE LA TUQUE monumentstrude1@cgocable.ca MANUFACTURIER DE MONUMENTS 34 LE JEUDI 2 AVRIL 2015 Le IMOUVelMSte GENDRON MME HÉLÈNE À Fortierville, le 26 mars 2015, est décédée à l’âge de 55 ans, Mme Hélène Gendron, épouse de M.Guy Germain, demeurant à Saint-Pierre-les-Becquets.La famille recevra les condoléances au : Funérarium Serge Garneau inc.410, Marie-Victorin Saint-Pierre-les-Becquets GOX 2Z0 Heure d’accueil: lundi, jour des funérailles, à partir de 11 h.Les funérailles seront célébrées le lundi 6 avril 2015 à 14 h 30 en l’église Saint-Pierre-Apôtre de Saint-Pierre-les-Becquets Outre son époux M.Guy Germain, elle laisse dans le deuil sa mère Mme Marguerite Dubuc (feu Charles-Auguste Gendron); ses enfants : Marianne (Stéphane) et Martin; ses petits-enfants : Xavier et Jade; ses soeurs et son frère : Francine (Bertrand), Lucie (Guy) et Marcel (Louise); ses beaux-parents : Adrien E.Germain (Françoise), feu Berthe Caron; ses belles-soeurs et beaux-frères : Lucie (Maurice), Jacques (Thérèse), Jacqueline (feu Jean-Guy), Bernadette (François), Marie (Jacques), Jacynthe (Reynald), Marguerite (Jean), Rita (Jacques), François (Christine), feu Reynald, Céline (Jean-Pierre), Louise (Roger) et Hélène (Yves); ses demi-soeurs : Nathalie (Michel), Isabelle (Luc); son demi-frère Stéphane (Christina); de nombreux neveux, nièces ainsi que d’autres parents et ami(e)s.Renseignements : (819) 263-2481.Télécopieur : (819) 752-2322.Courriel : info@gregoiredesrochers.com Site internet : www.gregoiredesrochers.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.HAMEL M.CHRISTIAN 1965-2015 À l’Hôpital de Granby, le 26 mars 2015, à l’aube de ses 50 ans et après un courageux combat contre le cancer, est décédé Christian Hamel, fils bien-aimé de Gracia Blanchette et de Marcel Hamel.Né à Bécancour (secteur Saint-Grégoire), il demeurait à Granby.Selon sa volonté son corps a été légué à la science La famille recevra les condoléances à l'église, samedi à partir de 10 h.Une cérémonie commémorative aura lieu le samedi 4 avril 2015 à 11 h en l’église de Saint-Grégoire de la ville de Bécancour Christian laisse dans le deuil outre ses parents, les deux amours de sa vie, soit sa fille adorée Rosie Hamel (sa mère Diane Saint-Louis) et sa conjointe Sylvie Dionne (ses enfants Raphaëlle et Christophe Daigle); les membres de la famille Dionne; ses frères : Sylvain (Carole Lévesque), Jean-René (Johanne Thériault) et Yves; sa nièce Marjolaine (son fils Logan Houle); ses neveux : Pierre-Olivier (Emmanuelle Sicotte) et Francis Blanchette; son très grand ami Patrice Tourville et plusieurs oncles, tantes, cousins et ami(e)s.Un remerciement spécial au personnel de FHôpital de Granby et de son service aoncologie^pour les excellents soins prodigués à Christian.Des dons a la Fondation pour le service d’aide aux soins palliatifs à la maison seront appréciés.LACOURSIÈRE M.ANDRÉ 1946-2015 Au CSSS de Trois-Rivières - Centre d’hébergement Cooke, le 23 mars 2015, est décédé à l’âge de 68 ans et 8 mois, M.André Lacoursière, époux de Mme Nicole Marcoux, fils de feu Wilfrid Lacoursière et de feu Marie-Blanche Lacoursière, demeurant à Trois-Rivières.Selon ses dernières volontés il n’y aura pas de cérémonie Il laisse dans le deuil outre son épouse, sa fille Nathalie (Pierre Bouchard); son fils Éric; son beau-fils Mario Dupont (Linda Boulanger) et son fils Zachary; ses frères et sa soeur : Clément (Nicole Vézina); Lucie (Serge Marchand) et Michel (Danièle Rondeau); ses belles-soeurs et beaux-frères : Jeannine Marcoux (Jacques Landriault), Roland Marcoux (Monique Bouchard), Claudette Marcoux (Denis Fréchette); ainsi f PROULX .> -\ / RENAUD xV/ MME MADELEINE 1921-2015 F u Au CSSS de la Vallée-de-la-Batiscan -Centre d’hébergement de Sainte-Thècle, le 28 mars 2015, est décédée à l’âge de 93 ans, dame Madeleine Proulx, épouse de feu M.André Renaud.Elle demeurait autrefois à Lac-aux-Sables.La famille vous accueillera pour un moment de reconnaissance au : Salon funéraire St-Amand et fils ltée 130, rue Principale Lac-aux-Sables GOX 1M0 Heure d’accueil : lundi à partir de 9 h.Un service religieux sera célébré le lundi 6 avril 2015 à 11 h en l’église de Lac-aux-Sables suivi de l’inhumation au cimetière paroissial La direction a été confiée à la : Coopérative funéraire de la Rive-Nord Mme Proulx va rejoindre son fils Normand ainsi que son époux André Renaud.Elle laisse dans le deuil ses enfants : Réal (Diane Plourde), feu Normand (Nicole Plamondon), Réjeanne (feu Léopold Grandbois), Ghislaine (Viateur Perreault), Monique (Raynald Vallée) et Marius (Hélene Trudel); ses petits-enfants : Gaby Renaud (Julie Rochette), Mike Renaud (Nicole Dubé), Chantale Renaud, Nathalie Renaud (Patrick Dam-phousse), Cari Grandbois, Martin Perreault (Marie-Ève Lénine), Alain Perreault (Andréanne EJesrochers), Nicolas Perreault, Sébastien Vallée (Mélanie Caron), Joanie Vallée, Simon Renaud (Cynthia Ledoux), Emilie Renaud (Raul Flores) et Camille Renaud (Scott Reynold); ses arrière-petits-enfants : Pierre-Olivier Hudon (Camélia Trépanier), Mylène Hudon (Raphaël Lafrenière), Anthony et Laurie Damphousse, Vincent et Elliot Renaud, Elianne Grandbois, Mathilde Perreault, Émile et Alexis Vallée, Juliette Perreault et Xavier Renaud; son frère Bernard (Arline Munger); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Renaud : Albert (Jacqueline Darveau), Jeannine (feu Eldège Hamelin) et Jean-Paul (Lucille Morin); ses belles-soeurs : Colette Brière (feu Marcel Proulx), Jeannette Lavallée (feu Roger Renaud) et Madeleine Plante (feu Louis-Jacques Renaud); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s.La famille désire remercier le Dr Rémi Grandisson ainsi que le personnel du Centre d’hébergement de Sainte-Thècle, pour leur dévouement et les bons soins prodigués.Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du Foyer de Sainte-Thècle inc.(651, rue Saint-Jacques, Sainte-Thècle, QC GOX 3G0).Renseignements : (418) 268-3575 Télécopieur : (418) 268-3852 Courriel : coop.rivenord@coqprivenord.com Membre de la Fédération des coopératives funéraires du Québec.Fondation québécoise du cancer Du soutien au quotidien Don In memoriam En souvenir d'un être cher 1 877 336-4443 • www.fqc.qc.ca RHEAULT "j ALLEN MME INZA Au CSSS de Trois-Rivières - Centre hospitalier régional, le 26 mars 2015, est décédée à l’âge de 97 ans, Mme Inza Allen, épouse de feu M.Hilarion Rheault, demeurant à Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine).La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire J.D.Garneau 274, rue Saint-Laurent Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) G8T 6G7 Heures d’accueil : vendredi de 19 h à 22 h, samedi jour de la cérémonie, à partir de 13 b.Un service religieux aura lieu le samedi 4 avril 2015 à 15 h en la chapelle du complexe funéraire.L’inhumation aura lieu au cimetière Sainte-Marie Madeleine.L’ont précédée, sa fille Kathleen (Raymond Bédard); son fils Maurice.Elle laisse dans le deuil ses enfants : Suzanne (Réjean Cloutier), Micheline (Jean Dumas), Normand (Huguette Lévesque), Robert (Fernande Bergeron), Louise (feu Robert Ricard), Jocelyne et Denise; plusieurs petits-enfants, arrière-petits-enfants et arrière-arrière-petit-enfants; ses belles-soeurs : Rosée Durocher (feu John Allen), Marie Coury (feu Jacques Rheault); ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.Renseignements : (819) 376-3731 Télécopieur : (819) 376-3715.Courriel : jdgarneau@arbormemorial.com Site internet: www.maisongarneau.ca Pour plus d’informations, visitez le site internet : www.domainefuneraire.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.SANSCARTIER M.RICHARD (Sam) À Trois-Rivières, le 13 mars 2015, est décédé à l’âge de 53 ans, M.Richard Sanscartier, fils de M.Claude Sanscartier et de feu Mme Pierrette Petit, demeurant à Trois-Rivières.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc.1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heure d’accueil : samedi, jour de la liturgie, à partir de 13 h.Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 4 avril 2015 à 15 h au complexe funéraire.Le défunt laisse dans le deuil son fils Nicolas Lavergne ; son père M.Claude Sanscartier (feu Pierrette Petit) (Claire Bourassa); ses soeurs et frères Colette (Mario Désy), Mario (Line Labonté), France, Sylvain (Sylvie Gautreau), Guy (Sylvie Laflamme) et Nathalie (Steve Godin); son filleul Guy-Olivier; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s, dont John Bellefeuille et Guylaine Rivard.Renseignements: (819) 378-3838 Télécopieur: (819) 375-8146.Courriel et avis de décès : complexe@jphilibert.com ST-LOUIS MME ROLLANDE CROTEAU Au CSSS de Trois-Rivières - Centre hospitalier régional, le 31 mars 2015, est décédée à Fâge de 90 ans et 7 mois, Mme Rollande Croteau, épouse de feu Benoit St-Louis, de Bécancour.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Funérarium L.G.Gaudet 8685, Parc Industriel Bécancour (secteur Sainte-Gertrude) Heure d’accueil : lundi, jour des funérailles, à partir de 11 h.Les funérailles auront lieu le lundi 6 avril 2015 à 14 h en l’église de Sainte-Gertrude suivies de l’inhumation au cimetière paroissial Elle laisse dans le deuil ses enfants : Nicole (Jean-Paul Bourassa), Michelle (Ubald Montembeault), Guy (Cécile Bergeron), René (France Deshaies); ses petits-enfants : Josée (Johnny Villeneuve), Marie-Claude (Guillaume Bellemare), Sophie (Julien-Robert Legeault-Salvail), _Yan (Mélanie Prince), Marie-Ève (Éric De Andrade), Marc-André (Emilie Lemay); ses 6 arrière-petits-enfants; ses soeurs : Laurette (feu Élie Croteau), Marie-Ange (feu Jean-Louis Comeau), Monique (feu Raoul Fournier); sa belle-soeur Yvette (feu Herman Croteau); ainsi que ses ami(e)s de la Résidence Richelieu, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.La famille désire remercier le personnel du 3e étage du CSSS de Trois-Rivières - Centre hospitalier régional.Renseignements : (819) 297-2928.Télécopieur : (819) 297-2727.Courriel : info@lgastongaudet.ca Site internet : www.lgastongaudet.ca rjj ST-YVES M.SERGE 1951-2015 ÆmÆ Au CSSS de Trois-Rivières - Centre d’hébergement Cooke, le 31 mars 2015, est décédé à l’âge de 63 ans, M.Serge St-Yves, fils de feu Armand St-Yves et de feu Yvette Bouchard, demeurant à Trois-Rivières.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre Funéraire Rousseau 3300, boul.des Forges Trois-Rivières G8Z 1V6 Heure d’accueil : mercredi, jour de la cérémonie, à partir de 11 h.Une liturgie de la Parole sera célébrée le mercredi 8 avril 2015 à 12 h 30 au Mémorial du centre funéraire.L’inhumation aura lieu au cimetière Saint-Louis.Le défunt laisse dans le deuil son ami Gilles Séguin (Mélina Champagne); ainsi que ses anciens compagnons du ministère des Transports, autres parents et ami(e)s.La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel de l’unité DI du CSSS de Trois-Rivières - Centre d’hébergement Cooke, pour les bons soins prodigués.Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons a la Fondation Maison Carpe Diem (1765, boul.Saint-Louis, Trois-Rivières, QC G8Z 2N7).Renseignements : (819) 374-6225.Condoléances par télécopieur : (819) 374-6227.www.centrerousseau.com/avis-de-deces Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.TOUSIGNANT MME MARIETTE Au CSSS de la Vallée-de-la-Batiscan -Centre d’hébergement de Sainte-Anne-de-la-Péraae, le 27 mars 2015, est décédée à l’âge de 80 ans, Mme Mariette Tousignant, fille de feu Blandine Allaire et de feu Jean-Baptiste Tousignant, demeurant à Sainte-Anne-de-la-Pérade, autrefois de Saint-Adelphe.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon funéraire St-Amand et fils ltée 470, rue Principale Saint-Adelphe GOX 2G0 Heure d’accueil : samedi, jour des funérailles, à partir de 9 h.Les funérailles auront lieu le samedi 4 avril 2015 à 11 h en l’église de Saint-Adelphe.L’inhumation aura lieu au cimetière paroissial.L’ont précédée, ses soeurs : Gaétane, Suzanne et Solange.Mme Tousignant laisse dans le deuil ses soeurs et frères : Jeannine (Claude Lafrenière), Marcel (Réjeanne Ayotte), Réal (Reina Laquerre); Gaston (Thérèse Aylwin), Noël (Gisèle Miller), Gisèle (feu Roger Carpentier), Denis (feu Pierrette Trottier, Aline Marcouil-ler), Yvon (Monique Delaunais), Ginette (Normand Thiffault), Clément (Carole Tomlinson), Lisette (Michel Paquin), Gilles (Jocelyne Magny); son beau-frère André A.Trépanier; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.La famille désire témoigner toute sa reconnaissance au personnel de la Résidence Le Papillon Bleu et du Centre d’hébergement de Sainte-Anne-de-la-Pérade, pour les bons soins apportés à Mme Tousignant.Des dons à la Fondation du Foyer de Sain te-Anne-de-la-Pérade ou à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.Renseignements : (418) 289-2411 .Télécopieur : (418) 289-3963.Courriel : stamandetfils@globetrotter.net Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec ondation RSTR DON IN MEMORIAM En hommage à l'être cher Rut faite la dÆ lererce au delasarfô! 819 697-3333 poste 53582 www.fondationrstr.com 731, rue Sainte-Julie Trois-Rivières (Québec) G9A1Y1 VEILLETTE M.JACQUES 1929-2015 Au Pavillon Bellevue de Lévis, le 23 mars 2015, est décédé à l’âge de 85 ans et 9 mois, M.Jacques Veulette, époux bien-aimé de dame Denise Buisson.Il demeurait à Lévis.La famille recevra les condoléances au : Salon Gilbert et Turgeon 58, Avenue Bégin Lévis Heures d’accueil : vendredi de 19 h à 22 h, samedi à partir de 9 h.Un service religieux sera célébré le samedi 4 avril 2015 à 12 h en l’église Christ-Roi de Lévis Il laisse dans le deuil outre son épouse et complice depuis 57 ans, ses trois enfants : Lyse (Jocelyn Carrier), Jacqueline (Jean-Pierre Côté) et Jean (Mireille Pellerin); ses huit petits-enfants : Maxime, Marie-Christine, Alexandre, Charles-Antoine, Jean-Philippe, William, Maude et Jérôme; son arrière-petite-fille Élodie; ses soeurs : Huguette (feu Gaston Chaîné) et Monique (feu Jules Blanchette); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Buisson : Gilles (Yvette Tourigny), Carmen (feu Casimir Julien), Diane (feu Fernand Léveillé), feu Madeleine (Paul Dussault), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.Un merci particulier au personnel soignant du Pavillon Bellevue, pour les bons soins prodigués.Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Alzheimer Chaudière-Appa-laches (www.alzheimerchap.qc.ca) ou à la Fondation de FHôtel-Dieu de Lévis (www.fondationhoteldieulevis.ca).Des formulaires seront disponibles sur place.Renseignements : (418) 837-4757 Télécopieur: (418) 837-9317 Site internet : www.groupegarneau.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.In memoriam Fondation du CSSS de l'Énergie Donner, c'e(t compter.819 536-7508 50, 119e Rue Shawinigan G1 P 5K1 fondation_chcm@ssss.gouv.qc.ca .Le Fraversier Centre de jour et d'entraide en Santé Mentale Tous les après-midis de 13h à 17h 2096, Avenue A, Trois-Rivières Tous les matins de 9h à 11 h30 361, rue Notre-Dame Est, secteur Cap Point de services à Saint-Stanislas Renseignements :819 371-2721 www.letraversier.org 36 LE JEUDI 2 AVRIL 2015 Le IMOUVelMSte VENTE DE VÉHICULES D’OCCASION L’OPC aura les «faux particuliers» à l’œil VEHICULES D'OCCASIONS 1 'J- t 1-m TTTTTT11 Tfl pfjjg 1,33,7; .7(7., 777, ' AMENDES AUX COMMERÇANTS DE VÉHICULES D’OCCASION SITUATION ACTUELLE Amendes possibles en vertu du Code de la sécurité routière : de 600 à2000$ SITUATION SOUS LA GESTION DE L’OPC (APRÈS LE TRANSFERT) Amendes générales - Infractions à la Loi sur la protection du consommateur ou au règlement • Personne physique : de 600 à 6000$ • Personne morale : de 1000 à 40000$ Amendes particulières (pratiques interdites, fausses informations lors d’une enquête, entrave et autres) : • Personne physique : de 600 à 15000$ • Personne morale : de 2000 à 100 000 $ VINCENT M.FERNAND Tu n’es plus là où tu étais, mais tu es partout là où nous sommes.Au CSSS de l’Énergie - Résidence Saint-Maurice de Shawinigan, le 26 mars 2015, est décédé à Fâjge de 78 ans, M.Fernand Vincent, epoux de feu Rachel Larrivée, demeurant à Shawinigan.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon funéraire Oscar St-Ours ltée 2203, Avenue Champlain Shawinigan G9N 2L5 Heure d’accueil : vendredi, jour de la liturgie, à partir de 9 h.Une liturgie de la Parole sera célébrée le vendredi 3 avril 2015 à 11 h au salon funéraire.L’inhumation des cendres aura lieu au cimetière de Saint-Gérard-des-Laurentides à une date ultérieure.Le défunt laisse dans le deuil ses enfants : Line (Pierre Diamond) et Donald (Elizabeth Kiolet) et ses enfants Alexandra et Andréanne; ses soeurs et frères : feu Jeannine feu Mathieu Déziel), Gérard Réjeanne St-Pierre), Flore (feu Lucien Déziel) (son ami Aldéo Lacombe), William (jeannette Juneau), Jacqueline (Raymond Patry), feu Micheline (Raynald Dufresne) et Louisette; sa très chère amie Lorraine Bourassa et sa famille; ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du 3' étage du CSSS de l’Énergie -Résidence Saint-Maurice de Shawinigan, pour la qualité des soins prodigués et l’empathie manifestée.Toute marque de sympathie peut se traduire par un don a la Fondation Maison Carpe Diem « Centre de ressources Alzheimer », lequel serait apprécié par la famille.Renseignements : (819) 536-3717.Si désiré, condoléances par télécopieur: (819) 536-4259.Courriel : salonoscarst-ours@bellnet.ca Site internet : www.oscarstours.ca Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.- Tablée populaire de 11 h 30 à 13 h artisans DE m PAIX - Comptoir de vente meubles et articles divers du lundi au jeudi de 9 h 30 à 17 h, vendredi de 9 h 30 à 16 h samedi de 9 h 30 à 16 h 30 - Friperie Artisans de la Paix du lundi au jeudi de 9 h 30 à 17 h , vendredi de 9 h 30 à 16 h samedi de 9 h 30 à 16 h 30 - Friperie sportive Accès Sport au 676 rue Champflour du lundi au jeudi de 9 h 30 à 17 h , vendredi de 9 h 30 à 16 h samedi de 9 h 30 à 16 h 30 - Friperie Nouveau Départ au 676 rue Champflour du lundi au jeudi de 9 h 30 à 17 h , vendredi de 9 h 30 à 16 h samedi de 9 h 30 à 16 h 30 - Distribution alimentaire les jeudis, appelez pour inscription au 819-371-3366.Les Artisans bénévoles de la Paix en Maurlcle 700 rue Sainte-Cécile, Trois-Rivières, Qc, G9A 1L2 819-371-3366 «vww.artisansdelapaix.org JEAN-MICHEL GENOIS GAGNON Le Soleil QUÉBEC — Dès cet automne, l’Office de la protection du consommateur (OPC) aura à l’œil les commerçants de véhicules automobiles neufs et d’occasion.Il souhaite notamment stopper les «faux particuliers» et s’assurer que les normes du marché sont bel et bien respectées.Gérée jusqu’à présent par la Société de l’assurance automobile du Québec (SAAQ), la gestion des licences s’effectuera à partir du 19 octobre par l’OPC (projet de loi 25).Le transfert effectué, l’organisme sera en mesure de consacrer davantage de ressources à l’encadrement de ce secteur, pour lequel il a reçu quelque 3300 plaintes - ce qui représente 17 % du nombre total de plaintes traitées par l’Office-etplus de 14 000 demandes de renseignements (10 % du total) l’année dernière.Parmi les plaintes les plus fréquentes, on trouve notamment la non-divulgation d’informations, des frais cachés et le non-respect de la garantie.«Les pouvoirs que la loi accorde à la présidente de l’Office sont plus étendus que ceux de la SAAQ», souligne au Soleil Charles Tanguay, porte-parole de l’OPC.Par exemple, «un commerçant qui opère sans permis est pour nous une faute de gravité 1.Cela déclenche automatiquement une intervention de l’Office.À la SAAQ, les opérations sans permis étaient référées à la police et ils ne s’occupaient pas nécessairement du dossier tout de suite.De plus, les amendes de l’OPC sont plus élevées que celles que donnait la SAAQ [voir le tableau].» Pour le ministre des Transports et ministre responsable de la région de Montréal, Robert Poëti, ce transfert de responsabilité va profiter à LA PRESSE CANADIENNE MONTRÉAL — La Gendarmerie royale du Canada (GRC) a démantelé deux branches majeures d’un réseau qui se livrait essentiellement à la traite de femmes asiatiques à des fins de prostitution au Canada.Les opérations policières, qui se déroulaient depuis vendredi, se sont conclues hier.Les policiers décrivent le tout comme étant une «organisation criminelle internationale de long terme tant aux consommateurs qu’aux commerçants et aux recycleurs de véhicules routiers.«Cet organisme, en vertu de la Loi sur la protection du consommateur, a des pouvoirs qui facilitent son intervention face à un commerçant qui ne respecte pas ses obligations légales.Le secteur de l’automobile en sera plus équilibré et plus sain.» BONNE NOUVELLE Du côté de lAssociation des marchands de véhicules d’occasion du Québec (AMVOQ), la gestion des licences par l’OPC est une très bonne nouvelle, car les règles méritaient d’être resserrées.souche asiatique», impliquée dans «le passage clandestin et l’exploitation sexuelle de jeunes femmes» dans diverses maisons closes.Les victimes proviennent principalement de la Corée et de la Chine.Aidées par l’organisation, elles entraient illégalement au Canada soit de façon clandestine, soit avec des visas d’étudiant ou de visiteur obtenus sous de faux prétextes.«Elles étaient prises en charge, contrôlées et exploitées par un réseau de prostitution à travers le Canada, a expliqué le gendarme «C’est une excellente nouvelle.Le domaine automobile est un domaine où il y a beaucoup de plaintes», affirme peu fier Steeve De Marchi, directeur général de l’AMVOQ.«Il faut savoir qu’au Québec, c’était beaucoup plus facile d’obtenir une licence de commerçant qu’ailleurs au Canada.À peu près n’importe qui, avec quelques conditions de base, pouvait devenir détenteur d’une licence.Ailleurs le ratio de licence par habitant est beaucoup plus faible.Au Québec, pour 8 500 000 habitants, il y a 5880 licences de commerçants d’automobiles.Dans les autres provinces, le ratio est presque deux fois plus bas.» Érique Gasse en conférence de presse à l’aéroport de Saint-Hubert.On exploitait les victimes pendant plusieurs semaines dans un même endroit, puis on les transportait ailleurs au pays pour continuer ce même manège, toujours dans des conditions épouvantables.» Le réseau pancanadien de maisons closes était présent à Montréal, Halifax, Ottawa, Toronto, Winnipeg, Calgary, Edmonton et Vancouver.«Après quelques semaines, voire quelques mois, les jeunes filles étaient retournées dans leur pays M.De Marchi soulève aussi quelques lacunes du marché, qui irritaient les commerçants se soumettant aux lois.«Il y a les faux particuliers, des gens sans licence et qui opèrent par exemple dans un centre d’achat; lorsqu’il y a trois ou quatre voitures avec une pancarte et un numéro de téléphone.Les gens se font donner des procurations et ils agissent comme commerçant sans avoir le statut.Ce que nous avons voulu faire, c’est de changer la définition de commerçant pour que ces gens-là soient aussi obligés d’avoir un permis.» Quant au coût du permis, M.De Marchi s’attend à ce qu’il augmente avec l’entrée en poste de 1 OPC.Pour l’heure, un commerçant doit débourser 326 $ pour l’obtention d’une licence de commerçant et recycleur.«Les tarifs des permis pourraient être revus à la hausse dans le but de tenir compte du coût de revient des activités de l’Office liées à ce secteur : la gestion des permis, la surveillance des commerçants et l’information aux commerçants et aux consommateurs», répond Charles Tanguay, porte-parole de l’OPC.OBLIGATOIRE Au Québec, tout commerçant qui acquiert des véhicules dans le but d’en faire le commerce doit obtenir un permis pour faire son travail en toute légalité.À titre d’exemple, les concessionnaires d’automobiles et les marchands de véhicules d’occasion, de véhicules récréatifs ou de motos.Les commerçants qui font du recyclage, en démontant ou en vendant des véhicules routiers mis au rancart, des carcasses ou des pièces provenant de ces véhicules, ont la même obligation.Environ 900 000 voitures d’occasion se vendent par année au Québec.d’origine», a précisé le gendarme Gasse, qui a ajouté que le nombre exact de victimes restait à déterminer mais que la GRC l’estimait à plus de 500.Le policier a également indiqué que l’analyse des ordinateurs et des cellulaires saisis pourrait permettre aux enquêteurs d’obtenir une liste de clients.L’opération, qui a donné lieu à 16 perquisitions et mené à six arrestations, s’est déroulée en trois phases dans la grande région de Montréal et à Toronto.TRAITE DE FEMMES ASIATIQUES POUR PROSTITUTION Deux cellules d'un réseau démantelées Le Nouvelliste le jeudi 2 avril 2015 ACTUALITÉS 37 LAC MISTASSINI Cinq jeunes périssent dans un chalet LAURA LÉVESQUE Le Quotidien SAGUENAY — Les corps de cinq jeunes membres de la communauté crie de Mistissini ont été retrouvés calcinés, dans les décombres d’un chalet situé dans le secteur du lac Mistassini, au nord-est de Chibougamau.Les circonstances de ce drame demeurent imprécises, mais les jeunes se trouvaient à cet endroit pour un voyage de chasse.Selon les informations obtenues par Le Quotidien, c’est un motoneigiste qui aurait alerté la Sûreté du Québec après avoir fait la macabre découverte, en fin d’après-midi, hier.Vers 20 h, hier soir, la SQ refusait toujours de confirmer cette tragédie, car les enquêteurs n’avaient toujours pas gagné le chalet.Ils doivent s’y rendre ce matin, très tôt, en hélicoptère.«Les policiers ne sont pas encore allés sur les lieux, donc on ne peut pas en dire davantage.Mais en effet, il y a eu un signalement pour un chalet incendié.Et il pourrait y avoir la présence de corps», a répondu la porte-parole de la SQ, Christine Coulombe.Dans un communiqué publié tard en soirée, le chef de la communauté, Matthew Coon Come, a cependant confirmé les informations en rendant hommage aux victimes de cette tragédie qu’il qualifie «d’accident».Ce sont les corps de David fimiken, Emmett Coonishish, Chiiwetin Coonishish, Kevin Loon et Charlie Gunner qui ont été retrouvés dans le chalet incendié.«Au nom de toute la nation Crie, j’offre mes plus sincères condoléances aux familles et à la communauté de Mistissini qui doit maintenant trouver une source de compassion et de force pour traverser cette terrible tragédie et supporter les gens dans ce processus de guérison», a écrit, en anglais, Matthew Coon Come, Grand Chef du Grand conseil des Cris.«Leur perte et une perte pour toute la nation Crie et on pleure avec eux.Leur tragédie c’est la tragédie de toute la nation Crie», a-t-il ajouté, dans le communiqué.INTERVENTION MILITAIRE CONTRE L’EI Des coûts de plus d’un demi-milliard de dollars pour le Canada Le ministrede la Défense, Jason Kenney aexpliqué hier que les chiffres concernant le coût exact des opérations militaires au Moyen-Orient n’étaient pas encore disponibles.- photo: la presse canadienne La Presse Canadienne OTTAWA — L’intervention militaire canadienne en Irak et en Syrie pourrait avoir coûté plus d’un demi-milliard de dollars d’ici un an, a révélé le ministre de la Défense, fason Kenney, hier.Le gouvernement prévoit dépenser 406 millions $ au cours du prochain exercice financier qui s’est amorcé hier.Ce montant s’ajoute aux 122,5 millions $ prévus au cours de l’exercice financier précédent.Il s’agit d’un coût additionnel qui s’ajoute aux dépenses courantes du ministère de la Défense pour entretenir l’armée.Le rapport sur les plans et priorités du Conseil du Trésor pour le prochain exercice financier, publié mardi, indiquait que le coût estimé des opérations militaires au Moyen-Orient et en Europe de l’Est était classé secret.Les partis d’opposition s’en sont plaints, jugeant inacceptable de ne pas révéler ces chiffres.M.Kenney a défendu le gouvernement en affirmant que ce renseignement n’était pas encore disponible quand les évaluations ont été complétées au début de mars.Ce montant de 528,5 millions $ n’est pas définitif.D’autres dépenses devront être prévues si le prochain gouvernement fédéral met fin à l’intervention militaire en mars prochain.«Ce n’est qu’une notification.Ce chiffre va évidemment changer», a prévenu le ministre alors qu’il se rendait à la période des questions à la Chambre des communes.«Si on se fie au passé, ce chiffre augmentera mais c’est notre meilleure estimation.Le conseil des ministres a approuvé des dépenses supplémentaires en se basant sur cette estimation.» En février, le directeur parlementaire du budget avait estimé que la facture des opérations militaires pendant une intervention d’une durée d’un an s’élèverait entre 242 millions $ et 351 millions $.M.Kenney et le premier ministre Stephen Harper ont laissé entendre que le gouvernement n’avait pas tenté de cacher le coût de l’intervention militaire, affirmant que les chiffres avaient été rendus publics la semaine dernière.Une porte-parole du ministre a affirmé que ces chiffres avaient été annoncés lors d’une conférence téléphonique avec des médias de communautés culturelles.Le chef de l’opposition, Thomas Mulcair, a affirmé que le gouvernement ne devrait pas avoir à être persuadé de faire preuve de plus de transparence sur ces questions.«Les Canadiens, lorsqu’ils sont devant une situation de guerre, sont en droit de connaître la vérité, y compris le coût véritable de la guerre», a-t-il déclaré.Dave Perry, de l’Institut canadien de défense et d’affaires étrangères, disait croire qu’il s’agissait de la première fois depuis les débuts de ce type de divulgation parlementaire en 1996-97 que les évaluations de coûts pour une opération internationale étaient ainsi gardées secrètes.Les prévisions budgétaires indiquent aussi que les politiques d’austérité sont là pour rester à la Défense nationale.Le niveau de base des dépenses devrait baisser à long terme.Selon M.Perry, les dépenses courantes de l’armée seront, en 2017-2018, de 6 % inférieures à ce qu’elles étaient avant le début de la lutte au déficit.C’est un fait significatif, affirme l’expert, car le pays est impliqué dans un conflit armé en Irak et en Syrie alors qu’une guerre froide est en train de s’installer en Europe de l’Est.Ces conflits ne seront pas réglés d’ici une longue période de temps.«La politique de défense implique que les dépenses augmenteront d’année en année mais ce n’est pas ce que l’on voit.Nous perdons notre capacité à mobiliser et à déployer des forces s’il y a une urgence», a dit M.Perry.Pas de tir au pigeon avec Steven Blaney Le Parti conservateur annule une activité du ministre où un fusil Winchester était remis La Presse OTTAWA —Après avoir obtenu le feu vert de la Cour suprême du Canada pour détruire les données du registre des armes d’épaule, la semaine dernière, le ministre de la Sécurité publique, Steven Blaney, comptait participer à un rassemblement de militants conservateurs de la région de Québec au cours duquel un fusil Winchester SXP Field devait être attribué parmi les participants.L’événement en question devait être organisé par l’association du Parti conservateur de la circonscription de Beauport-Limoilou et devait avoir lieu le dimanche 12 avril au Club de tir Beauséjour, à Saint-Iean-Chrysostome.Or, après que La Presse eut obtenu la confirmation du bureau du ministre Blaney qu’il devait prendre part à cet événement, et après que La Presse eut obtenu aussi la confirmation du président de cette association conservatrice, Frédé-rick Michaud, qu’une arme était le prix tiré au sort dans le cadre de cette journée de tir au pigeon d’argile, les dirigeants du parti ont fait savoir que le tout avait été annulé.«Cet événement a été annulé», a indiqué hier soir Marc-André Leclerc, le directeur adjoint aux communications du Parti conservateur.Il n’a pas voulu faire d’autres commentaires.Selon un dépliant de promotion de l’événement obtenu par La Presse en milieu de journée, hier, les participants étaient invités à mettre à l’épreuve leurs aptitudes au tir «en compagnie de l’honorable Steven Blaney».Les quelque 60 personnes attendues devaient débourser 100 $ pour avoir le droit de faire feu sur des cibles.L’association conservatrice de Beauport-Limoilou avait aussi créé une page Facebook pour faire la promotion de l’événement.Cette page a été désactivée après les appels de La Presse.Toutefois, le nom du ministre Blaney ne figurait pas sur cette page Facebook.Lorsqu’il a été interrogé au sujet des détails de cet événement, notamment le tirage d’une arme à feu, hier, avant que le tout ne soit annulé, Frédérick Michaud a répliqué: «C’est d’intérêt public, ça, monsieur?» Dans les rangs conservateurs, hier soir, on a tenu à souligner que le parti n’avait pas donné sa bénédiction à la tenue de cette activité.Au bureau de M.Blaney, on a confirmé en soirée que le ministre avait biffé cet événement de son agenda.«Le ministre participe à un grand nombre d’activités et il n’était pas au courant de tous les détails de celle-ci», a-t-on affirmé dans son entourage.Malgré tout, le député de Beauport-Limoilou, le néo-démocrate Raymond Côté, s’est montré cinglant envers le ministre Blaney.«Au moment même où les conservateurs détruisent les données du registre des armes à feu malgré la demande unanime de l’Assemblée nationale du Québec de les transférer, Steven Blaney rajoute l’insulte à l’injure en faisant tirer un fusil pour ramasser de l’argent.C’est irresponsable pour le ministre de la Sécurité publique de faire ça», a affirmé M.Côté. 38 ACTUALITÉS LE JEUDI 2 AVRIL 2015 Le IMOUVelMSte CENTRES DE LA PETITE ENFANCE Les dîners ne seront pas coupés La ministre de la Famille, Francine Charbonneau, a déclaré hier qu’elle avait «cru à un poisson d’avril» lorsqu’elle a appris que les CPE avaient peut-être l’intention de couper les repas aux enfants.- photo la presse canadienne SIMON BOIVIN Le Soleil QUÉBEC — Les centres de la petite enfance (CPE) n’ont jamais eu l’intention de couper les repas aux enfants pour absorber les compressions qui affecteront néanmoins les services offerts.Le directeur général de l’Association québécoise des centres de la petite enfance (AQCPE), Louis Sénécal, assure que le dîner et les collations prévus au contrat de service ne seront pas sabrés par souci d’économie.Seuls certains CPE, qui offrent en plus le déjeuner à même leur budget, ont décidé de mettre fin à cette gracieuseté, dit-il.«Il n’a jamais été question, ni de près ni de loin, d’envisager de couper le repas du midi et les deux collations, a affirmé M.Sénécal.Ça n’a jamais été dans les cartons.Il n’est pas question d’aller dans ce sens-là.» Des informations ont circulé indiquant qu’autant les déjeuners et les dîners que les collations étaient remis en question dans les CPE.Une nouvelle qui a fait bondir la ministre de la Famille, Francine Charbonneau, hier avant-midi.«J’ai cru à un poisson d’avril», a-t-elle commenté.«Il y a des sanctions pour ça, a-t-eile ajouté.Si jamais un CPE décide de suivre le mot d’ordre de l’AQCPE, c’est inacceptable [.] Ils se doivent de donner les services pour lesquels on les finance.Ils omettent de vous dire qu’ils ont 177 millions $ de surplus dans leur coffre.Ce n’est pas leur argent, c’est l’argent des Québécois.» QUATRE SCÉNARIOS La ministre a donné vendredi dernier trois jours aux associations de garderies publiques et privées pour choisir parmi quatre scénarios de coupes pour récupérer 74 millions $.Une réunion du conseil d’administration de l’AQCPE, mardi, a accouché d’une autre proposition pour éponger la part de 51,5 millions $ demandée au réseau public.Cette proposition doit être soumise à la ministre.Il demeure pour M.Sénécal que les services aux enfants seront «affectés».La subvention pour une place est de 60 $ par jour, expli -que-t-il.Là-dessus, 48 $ vont aux salaires régis par des conventions collectives; 5 $ aux locaux et pour le chauffage; 7 $ pour le dîner, les collations, les services éducatifs, le matériel pédagogique, les sorties, l’entretien ménager et les frais administratifs.«Les services pédagogiques risquent fort d’être touchés, à notre corps défendant, mais il n’y en a plus de marge de manœuvre pour les CPE», insiste M.Sénécal.Les surplus de 177 millions $ engrangés par les CPE servent de fonds de roulement et d’urgence, et devront être utilisés puisque Québec leur demande maintenant de payer 50 % de la construction des nouvelles installations, plaide le dg de l’AQCPE.Le porte-parole péquiste en matière de famille, Mathieu Tra-versy, se demande où les CPE devront couper pour répondre aux attentes du ministère.«C’est quoi l’acharnement idéologique des libéraux envers les familles du Québec?demande-t-il.La ministre pourrait nous apporter des réponses.On sent qu’elle est en fuite, elle tente d’éviter les questions et de minimiser l’impact dans le réseau.Mais les inquiétudes sont réelles.» Pour le chef de la Coalition avenir Québec, François Legault, il ne faut pas toucher aux services.«C’est dans les structures qu’il faut couper», dit-il.Des instances de concertation pourraient voir le jour La coalition «Touche pas à mes régions» satisfaite de sa rencontre avec le ministre Pierre Moreau r tt Les représentants de la coalition «Touche pas à mes régions» ont obtenu du ministre Pierre Moreau que les régions qui le désirent puissent se doter d’une instance de concertation et de développement supra locale pour succéder aux Conférences régionales des élus (CRE).- photo le droit MARTIN OUELLET La Presse Canadienne QUÉBEC — Les régions qui le désirent pourront se doter d’une instance de concertation et de développement supra locale pour succéder aux Conférences régionales des élus (CRE).Le ministre des Affaires municipales, Pierre Moreau, en a donné l’assurance, hier, à l’issue d’une rencontre avec les représentants de la coalition «Touche pas à mes régions» à laquelle a aussi participé le premier ministre Philippe Couillard, à Québec.Chacune des régions intéressées pourra choisir le modèle de concertation qui lui convient le mieux, a confié le ministre Moreau, en point de presse.«Si plusieurs municipalités régionales de comté veulent s’entendre pour se faire une table de concertation, un organisme de concertation, elles pourront le faire, mais l’interlocuteur du gouvernement, jusqu’à ce que ces organismes-là soient accrédités par l’ensemble des municipalités régionales de comté, ce sont les municipalités régionales de comté», a-t-il dit.L’abolition des CRE, annoncée dans le projet de loi 28, a soulevé un tollé dans plusieurs régions du Québec où la décision a été perçue comme une tentative de saper les outils de développement régionaux.Le gouvernement libéral va plutôt confier aux Municipalités régionales de comté (MRC) les rênes du développement économique et du soutien à l’entrepreneuriat régional.Mais en s’engageant à reconnaître une instance supra locale de concertation, le ministre Moreau a semblé rassurer les porte-parole de la coalition.«On a eu un bon dialogue, un dialogue d’ouverture, je vous dirais.On a eu un premier gain», a déclaré le maire de Gaspé, Daniel Côté, en compagnie de l’ex-maire de Lebel-sur-Quévillon, Gérald Lemoyne, et du maire de Val-d’Or et ex-ministre libéral, Pierre Corbeil.«Par exemple, si les cinq MRC de l’Abitibi-Témiscamingue décident de se doter d’un Secrétariat des préfets et qu’elles engagent des ressources financières et humaines pour remplir ce mandat, ce sera libre à elles», a précisé M.Corbeil.Certaines régions, comme l’Abitibi-Témiscamingue et les cinq autres partenaires de la coalition, jugent nécessaires de mettre des ressources en commun au sein d’une instance supra locale afin de décider des orientations à suivre.L’étendue du territoire et les disparités locales, entre autres, justifient la présence d’une instance commune, selon le maire de Val-d’Or.Néanmoins, il n’y aura pas de retour en arrière.Le modèle «mur-à-mur» incarné par les CRE a fait son temps et les MRC garderont le dernier mot sur le développement régional, a fait comprendre le ministre des Affaires municipales.«Les fonds vont toujours transiter par la Municipalité régionale de comté.Pourquoi?Parce qu’on a choisi de reconnaître les Municipalités régionales de comté comme les gouvernements de proximité et donc, on va transiger du gouvernement du Québec vers ces gouvernements de proximité, qui eux, peuvent décider de faire des alliances, de s’entendre et de faire des structures de concertation», a souligné M.Moreau.Une fois le projet de loi 28 adopté et la vingtaine de CRE abolis, les MRC seront responsables du Fonds de développement des territoires pourvu d’une enveloppe de 100 millions $, un budget amputé de 80 millions $.«On comprend que c’est une année transitoire, qu’on est en période de rationalisation budgétaire ou d’austérité, mais on comprend que ce sera possible à l’avenir que ce fonds de développement puisse être augmenté», s’est consolé le maire de Gaspé. Le Nouvelliste le jeudi 2 avril 2015 ACTUALITÉS 39 «Ils avaient l’air d’être des enfants» Des détectives de la police de Miami-Dade ont enquêté sur la scène de crime où Jean Wabafiyebazu, 17 ans, fils de laconsule générale du Canada en Floride Roxanne Dubé, a été tué lors d’une transaction de drogue.Son frère Marc, 15 ans, a été arrêté.- photo: associated press VINCENTLAROUCHE La Presse MIAMI — D’abord, les coups de feu.Puis d’autres encore.Et voilà que des jeunes ensanglantés, presque des enfants, sortent les uns après les autres de l’appartement miteux, en titubant dans un tumulte de hurlements.La scène restera toujours gravée dans la mémoire de Carlos Medina, l’un des premiers témoins arrivés sur le site de la fusillade qui a coûté la vie à l’un des fils de la consule générale du Canada en Floride et mené à l’arrestation du deuxième, lundi.«Ils avaient l’air d’être des enfants, en tout cas.Il y en avait un qui s’était fait tirer et qui s’est effondré.D’autres étaient blessés.Il y avait un jeune en particulier, il était hystérique, il criait juste “fuck" et quelque chose d’incompréhensible sur son frère», se remémore le travailleur de la construction qui faisait de l’aménagement paysager dans une cour voisine lors du drame.En entrevue à La Presse, il a dit avoir entendu jusqu’à dix détonations.Puis les policiers sont arrivés en trombe.Après avoir sécurisé les lieux, ils ont lancé à l’un des jeunes présents une simple phrase, raconte le travailleur: «Tu l’as tué.» POUR DEUX LIVRES DE MARI L’affaire continuait à faire la manchette à Miami hier, où plusieurs stations de télévision locale avaient installé des camions-satellites devant la scène du crime.Deux bouquets de fleurs avaient discrètement été déposés sur le sol, jonché d’innombrables bouteilles d’alcool vides.La porte arrière du logement, maculée de sang, était noircie de poudre étendue par les enquêteurs à la recherche d’empreintes digitales.Selon le quotidien Miami Herald, le drame semble tout droit sorti du Miami ultra-violent des années 80.Selon les rapports de police déposés à la cour, une transaction de deux livres de marijuana avait été organisée dans l’appartement du quartier Coral Way, où habitait un certain foshua Wright, soupçonné d’être un revendeur de drogue.Le quartier n’est pas réputé comme particulièrement dangereux.«C’est tranquille, il y a une église et une école tout près, je passe «T! r) ' Jean Wabafiyebazu, 17 ans, a été abattu lundi tandis que son frère Marc, 15 ans, a été arrêté en rapport avec, selon les médias, une transaction de drogue qui aurait avorté.- PHOTO: LA PRESSE CANADIENNE toujours là en vélo», a expliqué George Patterson, un père de trois enfants qui habite à proximité.Mais dans ces environs tranquilles, l’appartement de foshua Wright détonnait un peu.«L’endroit avait une mauvaise réputation, il y a toujours du va-et-vient de voitures, beaucoup de gens qui fument du pot, et des disputes qui éclataient», explique M.Medina.Toujours selon les rapports de police, les deux fils de la consule canadienne Roxanne Dubé, lean Wabafiyebazu, 17 ans, et son frère Marc, qui avait célébré son 15e anniversaire le 18 mars, se sont rendus sur place avec des armes peu avant 14 h lundi.lean serait entré à l’intérieur, où il aurait négocié avec foshua Wright et un ami de ce dernier qui fournissait la drogue, Anthony Rodriguez, pendant que Marc attendait à l’extérieur.Puis, une fusillade a éclaté dans le logement.Les détails sont encore flous quant à qui a tiré le premier.Quatre personnes ont été atteintes par balles.Deux sont mortes: lean Wabafiyebazu et foshua Wright.L’un des deux (le rapport ne précise pas lequel), criblé de projectiles, est mort sur place, alors que l’autre a rendu lame à l’hôpital peu après.Deux autres blessés ont survécu, dont le fournisseur Anthony Rodriguez.Ce dernier, tout comme Marc Wabafiyebazu, a été accusé de meurtre en vertu des lois de la Floride qui permettent d’accuser quiconque participe volontairement à un affrontement qui se solde par un meurtre.DES TIRS EN L’AIR Selon Germano Wabafiyebazu, qui est séparé de la consule du Canada, mais demeure en contact étroit avec ses fils, Marc Wabafiyebazu n’aurait üré sur personne.«Marc était dans l’auto.Il a couru là-bas et trouvé son frère mort et il a tiré en l’air», a assuré le père lorsque joint au téléphone à Ottawa.«La vérité va triompher, je suis optimiste.Ce n’est pas seulement l’affaire d’un citoyen, c’est un problème presque national», dit-il.L’implication des fils d’une diplomate rend effectivement l’enquête délicate.Le réseau CBS, citant des sources confidentielles, affirme que les enquêteurs sont soumis à une énorme pression en raison de l’attention internationale portée à leur travail.Procédure inhabituelle, le service de police de Miami a cessé de répondre aux questions des médias hier et référé tous les appels au Département d’État, l’équivalent américain du ministère des Affaires étrangères.La Presse a pu rencontrer brièvement la consule générale Roxanne Dubé à sa résidence hier.En chemise de nuit, les yeux rougis de larmes, elle a tenté de commenter l’état de son fils cadet, mais elle en a été incapable, trop accablée par le chagrin.Elle a finalement refermé la porte en faisant au revoir doucement de la main.«Pas des pourris», assure le père MONTRÉAL — Les deux fils de la consule du Canada à Miami ne sont «pas des enfants pourris», a assuré leur père en entrevue avec La Presse.Germano Wabafiyebazu, qui habite au Canada, mais demeure en contact avec ses fils, a défendu la mémoire de son ainé, qu’il qualifie de «bon vivant» sans agressivité.Il insiste: ses deux fils sont «de bons garçons» et ce n’est pas leur genre de se retrouver impliqués dans une fusillade.En citant des sources policières, des médias locaux ont évoqué la théorie que les deux jeunes Canadiens aient voulu voler les revendeurs de drogue.M.Wabafiyebazu en doute.«le ne sais pas combien d’enfants prennent de la marijuana, mais ils sont nombreux, a-t-il ajouté, laissant clairement entendre que c’était le cas de ses fils.Ils sont seulement allés dans un endroit à Miami où les attitudes sont très agressives.le ne vois pas ce qui pourrait justifier de tuer pour un malentendu au sujet du prix, de la quantité ou quoi que ce soit.Mais c’est ce qui est arrivé.C’est malheureux.» ÉCRASEMENT DU VOL DE GERMANWINGS Les enquêteurs ont terminé leurs recherches de restes humains SEYNE-LES-ALPES, FRANCE (AP) — Un peu plus d’une semaine après l’écrasement tragique du vol 9525 de Germanwings dans les Alpes françaises, les enquêteurs disent avoir terminé leurs recherches de restes humains sur le site.Il reste maintenant à découvrir s’ils correspondent aux échantillons d’ADN des 150 personnes mortes dans l’accident, un processus qui s’annonce long et difficile.Des centaines de personnes ont tenté dans les derniers jours de retrouver ce qu’il reste des victimes dans la région boisée et accidentée des Alpes.Pas un seul corps intact n’a été découvert.Le directeur de l’Institut de recherche criminelle de la gendarmerie nationale (IRCGN) François Daoust a précisé que les experts avaient réussi à identifier 78 échantillons d’ADN distincts parmi les centaines qui avaient été prélevés sur le site - ce qui signifie qu’il en reste environ la moitié à retrouver.Par ailleurs, ils n’ont réussi à rassembler que 60 échantillons d’ADN provenant des familles des victimes, qui peinent encore à se remettre du drame.Le lieutenant-colonel lean-Vlarc Menichini, qui participe à l’enquête, a précisé qu’il faudrait de deux à quatre mois pour faire coïncider les échantillons avec les profils d’ADN des victimes.Il s’agit d’une cible ambitieuse, selon fim Hall, ancien président du Conseil national de la sécurité des transports des États-Unis.M.Hall, qui a supervisé les recherches sur site de l’écrasement d’un vol de Valufet, en 1996, a indiqué que le processus de récupération avait duré des semaines, voire des mois.Plus tôt, hier, le patron de Lufthansa, Carsten Spohr, et celui de son transporteur à rabais Germanwings, Thomas Winkelmann, ont visité le site de l’accident, alors que les questions se multiplient concernant la santé psychologique d’Andréas Lubitz et pourquoi ils se font aussi avares de détails à ce sujet.Les deux hommes ont déposé des gerbes de fleurs aux pieds d’un monument de pierres érigé à la mémoire des victimes qui ont perdu la vie le 24 mars.Le chef de la direction du transporteur aérien allemand Lufthansa a prévenu qu’il faudra «très, très longtemps» avant d’élucider le mystère de la tragédie.Il a toutefois refusé de dire ce que la compagnie savait de la santé mentale du copilote qui a apparemment lancé son appareil contre les montagnes, faisant 150 morts. 40 LE JEUDI 2 AVRIL 2015 Le IMOUVelMSte OUVERTURE DU BISTRO SAINT-MO ^Nouvelliste PUBLICITE ¦ passe BISTRO - „ M-M: Le Saint-Mo Bistro gourmand est situé sur la Promenade du St-Maurice au centre du Carré Willow à Shawinigan.Le restaurant peut accueillir près de 450 convives, dont 250 sur ses deux terrasses avec une vue imprenable sur la rivière St-Maurice et la Cité de l’énergie .Le Saint-Mo bistro gourmand offre un menu original et varié de style bistro dans une ambiance lounge chaleureuse et décontractée.Le Saint-Mo est un endroit tout désigné pour vos rencontres festives, vos 5 à 7 ou simplement pour vous évader le temps d’un excellent repas dans notre décor unigue.Vous prendrez goût à y revenir.Prenez note gu’un service de traiteur est également disponible.Nous apercevons sur la photo Stéphane Béland, Léanne Bergeron, Julie Rheault et Steve Perron.3e SUCCURSALE POUR VAPO DÉLICE Depuis le 12 mars 2015, Vapo Délice a pignon sur rue au 4889, boul.des Forges, Trois-Rivières.Cette boutigue est l’alternative au tabagisme.Les propriétaires, M.Robert Belleville et Mme Lise Boulanger, et leur éguipe sont heureux de vous accueillir et vous offrir plus de 70 saveurs en dégustation.Dépositaire exclusif des margues Gold Seal et Five Pawns, ainsi gu’un comptoir d’accessoires de margue Aspire.Venez nous rencontrer tous les jours de la semaine à partir de 10 h, sauf le dimanche à partir de 11 h.Pour plus de renseignement, communiquez avec nous au 819 841-1816.RELOCALISATION DE UAGENCE VOYAGES BELLE MER! Dernièrement, le Comité de revitalisation commerciale de Louiseville procédait à l’inauguration de la relocalisation de l’agence VOYAGES BELLE MER à Louiseville, maintenant située dans des locaux nouvellement aménagés, au 254, avenue Saint-Laurent, 819 228-1046.Mme Dominigue Blain et son éguipe sauront répondre à vos attentes dans le domaine du voyage.Une boutigue du voyageur verra le jour prochainement afin d’y trouver une multitude de choses utiles pour le voyage.Sur la photo : Jean-Guy Otis, président du CRCL, Mme Dominigue Blain, propriétaire et M.Yvon Deshaies, maire de Louiseville.Félicitations et bon succès à toute l’équipe! > DES ÉTUDIANTS EN MÉDECINE RÉCOMPENSÉS Le campus de l’Université de Montréal en Mauricie remettait le 10 mars dernier, en collaboration avec la Maison des familles du Rivage, ses bourses reconnaissance pour l’implication communautaire, à des étudiants en médecine afin de les féliciter pour leur implication et les encourager à poursuivre dans cette voie.Le deuxième prix de 1000 $ a été remis au projet Bonbons et bons dons, relié à la fête de l’Halloween.Sur notre photo, on reconnaît les participants à ce projet: première rangée: Érika Michaud, Alice Dufresne, Julie Côté-Leclerc, Sarah Brunelle, Kathleen Côté et Myriam Sentürk St-Onge.Deuxième rangée: Isabelle Bruneau, Élisabeth Châtelain, Roxane Damphousse, Maude Lasalle et Dre Julie Morisset, responsable des années précliniques et membre du comité de sélection.Troisième rangée: Ke Chen, Antoine Perron, Pierre-Olivier Tremblay, Laurence Laliberté, Cassandre Dubois, Sébastien Gaudreault-Sauvé et Isabelle Champagne, directrice générale de la MFDR et membre du comité de sélection.> DES JEUNES QUI SAVENT S’EXPRIMER Àceuxqui pensent que les jeunes ne savent pas s’exprimer, le Club optimiste de Yamachi-che a prouvé le contraire en remettant dix certificats à un jeune garçon et neuf jeunes filles dans le cadre de son concours placé sous les thèmes Art oratoire, Art de s’exprimer et Livre-moi ton conte, dix élèves fiers de maîtriser la langue de Molière.Sur la première rangée, on reconnaît Céline Arvisais, présidente, et les lauréates Gabrielle Caston-guay, MaëvaTrahan, Rose Jacques, Éléonore Lavergne et Marguerite Lamy.À l’arrière: Lucie Gélinas, responsable du concours, Antony Lamy, Émy Germain, Élodie Bastien, Lau-rane Gélinas, Florence Bran-chaud et Guylaine Lessard, maître de cérémonie.club > BERNARD FORTIN DEVANT LES FEMMES DYNAMIQUES mwm mm Quelque 400 membres et sympathisants de l’Association des femmes dynamiques de Trois-Rivières ont eu le plaisir d’entendre le comédien Bernard Fortin dans le cadre d’une conférence intitulée «Et si c’était le dernier jour de ma vie?».Présentée tout en humour, cette conférence a été très appréciée par les personnes présentes.Au bras de M.Fortin, on reconnaît Lorraine Marchand, Lise Germain, Hélène Tousignant et Pierrette Robert. Le Nouvelliste le jeudi 2 avril 2015 ACTUALITÉS 41 Pour cuisiner collectivement au Pérou ''“•«PetUclj Noëlla Champagne, marraine du projet de voyage au Pérou pour les femmes des groupes de cuisine collective du Fonds communautaire des Chenaux, pose devant les participantes Maria Imostroza, Chantal Gagnon, Huguette Veillette, Monique Lefebvre et Camille Marcotte (première rangée) et Martin Bouchard (propriétaire du Cabaret Tapis Rouge où se tenait un spectacle-bénéfice), Jocelyne Baril, Marlène Tremblay, Genevieve Paré (directrice du Fonds communautaire des Chenaux), Linda Letendre et Christine Drolet.- photo: François gervais TROIS-RIVIÈRES (MJM) — Dix femmes qui participent aux activités de cuisine collective du Fonds communautaire des Chenaux s’envoleront pour le Pérou en octobre prochain pour développer des liens de solidarité avec les femmes de ce pays sud-américain d’où émerge le concept.Le groupe a récemment lancé sa campagne d’activités de financement en présence de sa marraine, l’ancienne députée Noëlla Champagne.Chacune des participantes au projet «Comedores populares Peru» doit amasser 2300 $ pour réaliser le voyage de deux semaines vers le pays fondateur des cuisines collectives.Depuis quelques mois, elles vendent des produits comme du café et des épices, mais d’ici septembre, d’autres activités sont prévues, dont un souper-spaghetti avec soirée dansante le samedi 23 mai à la Cabane Chez Roger à Saint-Prosper.Un 5 à 9 musical avec body painting a aussi eu lieu le 26 mars, et d’autres activités comme un lave-auto, un bingo et l’emballage dans les épiceries seront organisées pour soutenir le projet des femmes.L’idée de cette expérience a été inspirée par la tenue en 1982 d’un voyage exploratoire au Pérou pour initier les femmes du quartier Hochelaga-Maisonneuve de OLIVIER GAMELIN olivier.gamelin@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES — Des études agronomiques ont démontré qu’ensemencer du trèfle en même temps qu’une céréale peut améliorer la quantité de céréale produite dans les champs.Montréal aux cuisines collectives.Plus de 1400 groupes de cuisine collective existent à travers le Québec.Ces regroupements permettent la mise en commun du temps, de l’argent et des compétences pour cuisiner des plats Dans cette optique, les producteurs agricoles de la Mauricie sont invités à participer au concours As-tu vu mon trèfle?organisé conjointement par la Fédération de l’Union des producteurs agricoles de la Mauricie et la Direction régionale de la Mauricie du ministère de l’Agriculture, des Pêcheries et de économiques et sains à rapporter chez soi.Le voyage au Pérou pour y rencontrer des femmes qui participent aussi à ce genre d’activités favorisera l’ouverture et les apprentissages dans un contexte d’échange et de partage culturels.l’Alimentation du Québec (MAPAQ).Ce nouveau concours s’adresse à toutes les entreprises qui cultivent des céréales à paille et vise à les encourager à cultiver des engrais verts dans leur champ.Les gagnants remporteront des forfaits gastronomiques dans des auberges de la région et Pour réserver sa place au souper-spaghetti du 23 mai, on peut téléphoner au 819 840-3088.Le coût est fixé à 25 $ pour les adultes et 12, 50 $ pour les enfants de 6 à 11 ans (gratuit pour les plus jeunes).bénéficieront d’un rabais sur les semences de trèfles offertes par les semenciers commanditaires du concours.Les personnes intéressées peuvent s’inscrire d’ici le 1er juillet 2015 à 16 h 30 en visitant le site Internet du MAPAQ au www.mapaq.gouv.qc.ca/ concourstrefi.es.31 OOO $ aux écoles de la Mauricie TROIS-RIVIÈRES (OG) — Pour sa troisième année, le programme Metro Croque Santé a remis plus d’un million $ en bourses de 1000 $ aux écoles primaires et secondaires du Québec.En Mauricie seulement, ce sont 31 projets promouvant de saines habitudes alimentaires qui ont pu voir le jour grâce aux marchands Metro et Super C de la région.Selon la directrice principale des affaires corporatives de Metro, Marie-Claude Bacon, plus on sensibilise tôt les enfants à l’enj eu de la saine alimentation, plus ils en garderont les préceptes et pourront, par la suite, vivre de réels changements de comportement.«Non seulement les jeunes acquièrent de nouvelles connaissances, mais également ils les transmettent aux membres de leur famille, améliorant ainsi la santé de l’ensemble de leur foyer», souligne Mme Bacon.Depuis trois ans, le programme Metro Croque Santé a contribué à la réalisation de centaines de potagers et cultures intérieures en milieu scolaire, à la présentation de milliers d’ateliers de cuisine et de découvertes culinaires, à la confection de centaines de livres de recettes et à des milliers d’heures de plaisir et d’apprentissage.Entre autres activités retenues à Trois-Rivières, notons le projet de recettes Grands débrouillards de l’école secondaire Les Pionniers, l’Expo santé de l’école de l’Envolée, ainsi que le projet Croque ta collation du collège de l’Horizon.Les bienfaits de l'ensemencement du trèfle % Shawinigan 3/1 PRÉC.30% PRÉC.80% Victoriaville 4/2 MAX: 8 MIN:-9 MAX:-2 MIN:-10 Drummondville 6/2 SCC Sherbrooke 7/3 PRÉC.40% PRÉC.20% MAX:-3 MIN:-12 MAX: -1 MIN: -5 utilise Environnement 6h28 19h19 Durée totale du jour: 12h51 ¦ c Acapulco Var 32/24 Martinique Ave 29/24 Bermudes Sol 17/16 Myrtle Beach Sol 20/17 4 avr.11 avr.Barbades Ave 29/24 Montego Bay Sol 28/24 Cancun Ave 30/22 Orlando Plu 28/18 Fort Lauder.Sol 26/22 Puerto Plata Ave 28/22 J Freeport Var 27/23 Puerto Vallarta Sol 27/19 Key West Sol 27/24 Tampa Sol 29/20 18 avr.25 avr.La Flavane Sol 30/20 West Palm B.Sol 28/22 Baie-Comeau Sol -3/-4 Barrage Gouin Nei 0/-13 Chibougamau Nei 0/-13 Gaspé Sol -1/-7 Gatineau Mel 9/2 Iles de la Mad.Nei -4/-8 Joliette Mel 7/2 La Grande Nei -5/-22 La Malbaie Nei -2/-3 La Tuque Nei 0/-3 Maniwaki Mel 9/-2 Québec Nei 1/-1 Rimouski Sol -1/-2 Rivière-du-loup Nei -1/-2 Saguenay Nei 0/-5 St Georges Nei 1/-1 St-Hubert Nei 8/4 St-Hyacinthe Nei 8/4 St-Jean Mel 7/3 St-Jérôme Nei 7/3 Sept-lles Sol -2/-6 Sorel Nei 3/1 Val d’Or Mel 61-8 Valleyfield Nei 8/4 Victoriaville Nei 4/2 Amsterdam Var 8/2 Athènes Var 14/10 Bruxelles Plu 8/2 Buenos Aires Sol 30/19 Hong Kong Var 26/24 Lisbonne Nua 25/14 Londres Plu 9/8 Los Angeles Sol 25/14 Madrid Sol 22/7 Mexico City Var 24/13 Moscou Nua 7/1 New York Sol 16/12 Paris Plu 10/7 Rio Ave 28/22 Rome Sol 18/8 Tokyo Nua 19/15 E 10 km/h 1.5 (Bas) Calgary Mel 5/-2 Charlottetown Sol -1/-4 Edmonton Nei 5/-5 Fredericton Sol 2/0 Halifax Sol 0/-2 Ottawa Mel 10/2 Québec Nei 1/-1 Régina Nei 1/-3 Saint-Jean Var -1/-6 Toronto Ave 16/2 Victoria Var 11/6 Yellowknife Sol -14/-25 La Pérade Trois-Rivieres Hre Ht/m Hre Ht/m 5h18 1.5 6h48 1.6 9h18 2.2 10h 15 1.8 17h27 1.6 18h54 1.6 21 h33 2.2 22h21 1.8 Max Normal Min Normal Max Record Min Record 1945 1964 5° -3° 16° -17° 42 STATISTIQUES LE JEUDI 2 AVRIL 2015 Le IMOUVelHSte LNH HOCKEY > LES ALBATROS FINALISTES ASSOCIATION DE L’EST SECTION ATLANTIQUE MJ G P DP DF GRP BP BC Pts Dom.Étr.10 Dern.Sér.x-Montréal 77 47 22 5 3 41 203 174 102 25-9-3-2 22-13-2-1 5-4-1-0 P-1 x-Tampa Bay 78 47 24 2 5 45 250 204 101 30-8-0-1 17-16-2-4 5-4-0-1 P-1 Detroit 76 40 23 3 10 37 221 208 93 21-8-1-8 19-15-2-2 3-5-1-1 P-2 SECTION MÉTROPOLITAINE MJ G P DP DF GRP BP BC Pts Dom.Étr.10 Dern.Sér.x-N.Y.Rangers 76 48 21 2 5 44 231 179 103 23-10-1-4 25-11-1-1 6-4-0-0 G-1 N.Y.islanders 77 45 27 1 4 38 235 215 95 24-14-0-1 21-13-1-3 3-6-0-1 G-1 Pittsburgh QUATRIÈME AS 77 42 24 5 6 38 211 194 95 23-13-2-2 19-11-3-4 3-6-1-0 P-1 MJ G P DP DF GRP BP BC Pts Dom.Étr.10 Dern.Sér.Washington 77 42 25 6 4 38 227 190 94 22-12-2-3 20-13-4-1 6-4-0-0 G-2 Boston 77 39 25 4 9 36 204 198 91 23-10-3-4 16-15-1-5 4-3-1-2 G-3 Ottawa 76 38 26 6 6 32 220 204 88 20-13-2-3 18-13-4-3 7-2-1-0 G-1 Floride 77 35 27 5 10 27 192 210 85 18-11-0-7 17-16-5-3 5-4-1-0 P-1 Philadelphie 77 31 29 7 10 28 202 220 79 21-9-1-6 10-20-6-4 3-3-1-3 G-1 Columbus 76 37 35 2 2 30 210 234 78 15-20-1-1 22-15-1-1 9-1-0-0 G-7 New Jersey 77 31 33 6 7 27 170 197 75 18-13-4-4 13-20-2-3 3-4-2-1 P-6 Caroline 76 28 37 4 7 24 176 208 67 1 7-15-2-5 11-22-2-2 3-4-2-1 P-2 Toronto 78 29 43 3 3 25 204 249 64 21-17-1-0 8-26-2-3 2-8-0-0 P-1 Buffalo 77 22 47 3 5 14 152 258 52 13-20-2-3 9-27-1-2 3-5-1-1 G-2 ASSOCIATION DE L’OUEST SECTION CENTRALE MJ G P DP DF GRP BP BC Pts Dom.Étr.10 Dern.Sér.x-Nashville 78 47 22 3 6 41 224 193 103 28-8-1-2 19-14-2-4 5-3-1-1 P-2 St.Louis 76 46 23 3 4 37 229 190 99 24-11-1-1 22-12-2-3 4-4-1-1 P-2 Chicago SECTION PACIFIQUE 76 46 24 3 3 37 217 176 98 23-10-3-2 23-14-0-1 7-3-0-0 G-2 MJ G P DP DF GRP BP BC Pts Dom.Étr.10 Dern.Sér.x-Anaheim 78 49 22 2 5 41 227 216 105 25-10-1-2 24-12-1-3 7-3-0-0 G-3 Vancouver 77 45 27 3 2 40 224 208 95 21-15-1-1 24-12-2-1 7-2-1-0 G-2 Calgary QUATRIÈME AS 77 42 28 4 3 38 229 204 91 21-13-3-2 21-15-1-1 5-3-1-1 G-2 MJ G P DP DF GRP BP BC Pts Dom.Étr.10 Dern.Sér.Minnesota 76 44 25 5 2 40 219 186 95 22-11-4-1 22-14-1-1 8-2-0-0 G-5 Winnipeq 77 39 26 7 5 32 217 204 90 21-13-3-2 18-13-4-3 6-4-0-0 P-2 Los Angeles 76 37 25 7 7 35 201 192 88 22-9-4-3 15-16-3-4 5-4-1-0 P-2 Dallas 77 37 30 7 3 33 239 248 84 16-15-5-3 21-15-2-0 7-3-0-0 P-1 San José 76 37 30 3 6 33 212 215 83 1 7-16-2-3 20-14-1-3 5-4-0-1 P-1 Colorado 76 35 29 8 4 26 206 213 82 20-15-2-1 15-14-6-3 5-4-1-0 P-1 Edmonton 76 23 40 6 7 18 185 255 59 14-21-1-2 9-19-5-5 5-3-0-2 G-3 Arizona 77 23 46 3 5 18 161 256 54 10-24-3-2 13-22-0-3 2-8-0-0 P-2 ASSOCIATION DE L’EST SECTION ATLANTIQUE MJ Pts 1.x-Montréal 77 102 2.x-Tampa Bay 78 101 3.Detroit 76 93 4.Boston 77 91 5.Ottawa 76 88 6.Floride 77 85 7.Toronto 78 64 8.Buffalo 77 52 SECTION MÉTROPOLITAINE MJ Pts 1.x-N.Y Rangers 76 103 2.N.Y Islanders 77 95 3.Pittsburgh 77 95 4.Washington 77 94 5.Philadelphie 77 79 6.Columbus 76 78 7.New Jersey 77 75 8.Caroline 76 67 ASSOCIATION DE L’OUEST SECTION CENTRALE MJ Pts 1.x-Nashville 78 103 2.St.Louis 76 99 3.Chicago 76 98 4.Minnesota 76 95 5.Winnipeg 77 90 6.Dallas 77 84 7.Colorado 76 82 SECTION PACIFIQUE MJ Pts 1.x-Anaheim 78 105 2.Vancouver 77 95 3.Calgary 77 91 4.Los Angeles 76 88 5.San José 76 83 6.Edmonton 76 59 7.Arizona 77 54 LNH Mardi 31 mars Floride 2 Boston 3 New Jersey 2 Columbus 3 (P) Caroline 2 Washington 4 Ottawa 2 Detroit 1 (F) Tampa Bay 1 Toronto 3 N.Y.Rangers 3 Winnipeg 2 Vancouver 5 Nashville 4 (F) Mercredi 1er avril Toronto 3 Buffalo 4 Philadelphie 4 Pittsburgh 1 Edmonton à Anaheim, 22h.Colorado à San José, 22h30.Jeudi 2 avril N.Y.Islanders à Columbus, 19h.Caroline en Floride, 19h30.Washington à Montréal, 19h30.Boston à Detroit, 19h30.Tampa Bay à Ottawa, 19h30.N.Y Rangers au Minnesota, 20h.Calgary à St.Louis, 20h.Vancouver à Chicago, 20h30.Edmonton à Los Angeles, 22h30.Vendredi 3 avril Chicago à Buffalo, 19h.Montréal au New Jersey, 19h.St.Louis à Dallas, 20h30.Colorado à Anaheim, 22h.Arizona à San José, 22h.HOCKEY RENDEMENT - CANADIEN NOTE: en date du 1 avril.MJ B A PTS Pacioretty 77 37 29 66 Plekanec 77 22 32 54 Subban 77 14 40 54 Desharnais 77 13 33 46 Gallagher 77 23 22 45 Markov 77 9 36 45 Galchenyuk 75 20 23 43 Weise 74 10 18 28 Elier 72 12 12 24 Parenteau 51 7 12 19 Smith-Pelly 69 5 13 18 Petry 73 5 12 17 Flynn 61 5 12 17 Prust 77 4 13 17 Emeiin 63 3 11 14 Mitchell 61 6 7 13 Gonchar 47 1 12 13 Gilbert 69 3 8 11 Beaulieu 59 1 8 9 Bournival 29 3 2 5 De La Rose 28 3 2 5 Malhotra 57 1 3 4 Weaver 31 0 4 4 Andrighetto 12 2 1 3 Tinordi 13 0 2 2 Allen 11 0 2 2 Thomas 18 1 0 1 Price 62 0 1 1 Tokarski 16 0 1 1 Pateryn 15 0 0 0 Tangradi 7 0 0 0 Dumont 3 0 0 0 Bowman 3 0 0 0 MacDonald 0 0 0 0 GARDIENS V DDPFBa JB Moy %Arr.Price 4116 5 119 9 1,92 ,936 Tokarski 6 6 3 44 0 2,81 ,910 MARQUEURS NOTE: en date du 1 avril B A Pts Crosby, Pit 25 54 79 Ovechkin, Was 50 27 77 Tavares, NYI 34 43 77 Voracek, Phi 21 55 76 Benn, Dai 28 46 74 Backstrom, Was 18 55 73 Tarasenko, STL 36 35 71 Hudler, Cal 29 42 71 Seguin, Dai 35 35 70 Malkin, Pit 28 42 70 Giroux, Phi 23 46 69 Stamkos, TB 40 28 68 Johansen, Clb 25 43 68 Getzlaf, Ana 24 44 68 D.Sedin, Van 16 52 68 Paveiski, SJ 36 31 67 Johnson, TB 26 41 67 Nash, NYR 40 26 66 COLLÉGIAL DIV.1 SÉRIES ÉLIMINATOIRES FINALE (3 DE 5) Samedi 4 avril A.-Laurendeau à Sorel-Tracy, 19h30.Dimanche 5 avril Sorel-Tracy à A.-Laurendeau, 20h30.RENDEMENT-SÉNATEURS NOTE: en date du 1 avril.MJ B A PTS Karlsson 76 20 42 62 Turris 76 22 33 55 Stone 74 19 35 54 Ryan 72 18 35 53 Hoffman 73 26 21 47 Zibanejad 74 19 24 43 Michalek 66 13 21 34 MacArthur 56 14 14 28 Legwand 74 9 18 27 Chiasson 70 11 15 26 Condra 62 9 14 23 Ceci 75 5 16 21 Pageau 44 7 9 16 Lazar 61 6 7 13 Wiercioch 50 2 10 12 Borowiecki 57 1 9 10 Methot 39 1 9 10 Gryba 69 0 10 10 Cowen 54 3 6 9 Neil 38 4 3 7 Smith 31 2 1 3 Puempel 13 2 1 3 Phillips 36 0 3 3 Greening 26 1 0 1 Lehner 25 0 1 1 Hammond 18 0 1 1 Prince 2 0 1 1 Anderson 35 0 0 0 Driedger 1 0 0 0 Hobbs 0 0 0 0 Wideman GARDIENS 0 0 0 0 VDDPFBaJB Moy %Arr.Hammond 151 1 32 2 1,85 ,938 Anderson 1413 8 87 3 2,49 ,923 LNAH SÉRIES ÉLIMINATOIRES DEMI-FINALES (4 DE 7) TROIS-RIVIÈRES C.SOREL-TRACY Vendredi 3 avril T.-Rivières à Sorel-Tracy, 20h.Dimanche 5 avril Sorel-Tracy à T.-Rivières, 16h.Lundi 6 avril T.-Rivières à Sorel-Tracy, 20h.THETFORD MINES C.JONQUIÈRE Vendredi 3 avril Thetford Mines à Jonquière, 20h.Samedi 4 avril Jonquière à Thetford Mines, 19h30.LHJQ SÉRIES ÉLIMINATOIRES DEMI-FINALES (4 DE 7) Dimanche 29 mars Ste-Agathe 1 Longueuil 5 V.-Dorion 2 Sherbrooke 3 (Sherbrooke mène 2-0) Lundi 30 mars Longueuil 4 Ste-Agathe 5 Mercredi 1er avril Longueuil 3 Ste-Agathe 7 (La série est égale 2-2) Jeudi 2 avril Sherbrooke à V.-Dorion, 19h45.LHJMQ SÉRIES ÉLIMINATOIRES PREMIÈRE RONDE (4 DE 7) RIMOUSKI VS.VICTOR IAVILLE (Rimouski gagne la série 4-0) Samedi 28 mars Victoriaville 3 Rimouski 5 Mardi 31 mars Rimouski 8 Victoriaville 1 Mercredi 1er avril Rimouski 4 Victoriaville 2 MONCTON VS .CHICOUTIMI (Moncton mène la série 2-1 ) Mercredi 1er avril Moncton 3 Chicoutimi 1 Jeudi 2 avril Moncton à Chicoutimi, 19h.Samedi 4 avril Moncton à Chicoutimi, 14h.Lundi 6 avril x-Chicoutimi à Moncton, 18h.B.-BOISBRIAND VS.GATINEAU (La série est égale 2-2) Mardi 31 mars B.-Boisbriand 2 Gatineau 4 Mercredi 1er avril B.-Boisbriand 4 Gatineau 1 Vendredi 3 avril Gatineau à B.-Boisbriand, 19h30.Dimanche 5 avril B.-Boisbriand à Gatineau, 16h.QUÉBEC VS.CAPE BRETON (Cap-Breton mène la série 2-1) Mardi 31 mars Québec 5 Cap-Breton 6 Jeudi 2 avril Québec au Cap-Breton, 18h.Vendredi 3 avril Québec au Cap-Breton, 18h.Lundi 6 avril x-Cap-Breton à Québec, 19h.SHAWINIGAN VS.HALIFAX (La série est égale 2-2) Mardi 31 mars Shawinigan 3 Halifax 2 (prol.) Mercredi 1er avril Shawinigan 3 Halifax 4 Vendredi 3 avril Shawinigan à Halifax, 18h.Dimanche 5 avril Halifax à Shawinigan, 16h.VAL-D’OR VS.ROUYN-NORANDA (La série est égale 2-2) Mardi 31 mars Val-d’Or 6 R.-Noranda 2 Mercredi 1er avril Val-d’Or 1 R.-Noranda 2 Vendredi 3 avril R.-Noranda à Val-d’Or, 19h30.Dimanche 5 avril Val-d’Or à R.-Noranda, 16h.BAIE-COMEAU VS.SAINT JOHN B.-Comeau mène la série 3-0) Mardi 31 mars B.-Comeau 6 Saint-Jean 5 Jeudi 2 avril B.-Comeau à Saint-Jean, 18h.Samedi 4 avril x-B.-Comeau à Saint-Jean, 15h.Lundi 6 avril x-Saint-Jean à B.-Comeau, 19h30.SHERBROOKE VS.CHARLOTTETOWN (La série est égale 2-2) Lundi 30 mars Sherbrooke 2 Charlottetown 5 Mercredi 1er avril Sherbrooke 2 Charlottetown 1 Vendredi 3 avril Sherbrooke à Charlottetown, 18h.Lundi 6 avril Charlottetown à Sherbrooke, 19h.MARQUEURS NOTE :en date du 1 er avril MJ B A Pts Ehlers, Hal 4 0 9 9 Darcy, She 4 5 3 8 Clapperton, Rim 4 4 3 7 Loiseau, Rim 4 2 5 7 Karabacek, BaC 3 1 6 7 Gauthier, Rim 4 0 7 7 Moynihan, Hal 4 4 2 6 Penny, Rou 4 4 2 6 Sprang, Cha 4 4 2 6 DeLuca, Rim 4 3 3 6 Martel, BLB 4 3 3 6 Meier, Hal 4 3 3 6 Jevpalovs, BLB 3 1 5 6 Kennedy, Cha 4 1 5 6 MIDGET AAA VERS LA COUPE JIMMY-FERRARI FINALE (4 DE 7) Dimanche 29 mars L.St-Louis 1 Chateauguay 2 Mercredi 1er avril Chateauguay 10 L.St-Louis 4 (Chateauguay mène 3-0) Samedi 4 avril Chateauguay à L.St-Louis, 19h30 COUPE DODGE TOURNOI A LA RONDE Jeudi 16 avril E.-Blondin c.Amos, 19h30.Vendredi 17 avril Magog c.E.-Blondin, 10h.Amos c.Magog, 20h.LIGUE SENIOR A ÉMONDAGE MAURICIE FINALE (4 DE 7) Vendredi 27 mars Louiseville 4 St-Léonard 3 Dimanche 29 mars St-Léonard 3 Louiseville 6 (Louiseville mène la série 2-0) Vendredi 3 avril St-Léonard à Louiseville, 20h30.Samedi 4 avril Louiseville à St-Léonard, 20h30 Dimanche 5 avril St-Léonard à Louiseville, 16h BASKETBALL NBA Les Albatros atome B de Trois-Rivières-Ouest ont été finalistes dans les séries de fin de saison de la Pf.ASSOCIATION DE L’EST SECTION ATLANTIQUE G P Moy.Diff.x-Toronto 45 30 ,600 - Brooklyn 34 40 ,45910X2 Boston 34 41 ,453 11 Philadelphie 18 58 ,23727X2 New York 14 61 ,187 31 SECTION SUD-EST G P Moy.Diff.x-Atlanta 56 19 ,747 - x-Washington 42 33 ,560 14 Miami 34 40 ,45921X2 Charlotte 32 42 ,43223X2 Orlando 22 53 ,293 34 SECTION CENTRALE G P Moy.Diff.x-Cleveland 48 27 ,640 - x-Chicago 45 30 ,600 3 Milwaukee 37 38 ,493 11 Indiana 32 43 ,427 16 Detroit 29 46 ,387 19 ASSOCIATION DE L’OUEST SECTION SUD-OUEST G P Moy.Diff.x-Memphis 51 24 ,680 - x-Houston 51 24 ,680 - x-San Antonio 49 26 ,653 2 Dallas 46 29 ,613 5 La N.-Orléans 39 34 ,534 11 SECTION NORD-OUEST G P Moy.Diff.x-Portland 48 25 ,658 - 0kl.City 42 33 ,560 7 Utah 33 41 ,44615X2 Denver 28 46 ,37820X2 Minnesota 16 59 ,213 33 SECTION PACIFIQUE G P Moy.Diff.x-Golden State 61 13 ,824 - x-L.A.Clippers 49 26 ,65312X2 Phoenix 38 37 ,50723X2 Sacramento 26 48 ,351 35 L.A.Lakers 20 53 ,27440X2 Mardi 31 mars Indiana 106 Brooklyn 11 ' Atlanta 95 Detroit 105 San Antonio 95 Miami 81 Golden State 110 L.A.Clippers 106 Mercredi 1er avril San Antonio 103 Orlando 91 Detroit 78 Charlotte 102 Philadelphie 93 Washington 106 Indiana 87 Boston 100 Brooklyn 100 New York 98 Toronto 113 Minnesota 99 Dallas 135 Oki.City 131 Sacramento 111 Houston 115 Chicago 91 Milwaukee 95 Denver à l’Utah, 21 h.L.A.Clippers à Portland, 22h.La N.-Orléans à L.A.Lakers, 22h30.Jeudi 2 avril Miami à Cleveland, 20h.Houston à Dallas, 20h30.Phoenix à Golden State, 22h30.Vendredi 3 avril Charlotte en Indiana, 19h.New York à Washington, 19h.Milwaukee à Boston, 19h30.Toronto à Brooklyn, 19h30.Orlando au Minnesota, 20h.Okl.City à Memphis, 20h.Detroit à Chicago, 20h.Denver à San Antonio, 20h30.JUVÉNILE DIVISION 1 MASCULIN OUARTS DE FINALE CONFÉRENCE EST Samedi 28 mars St-François 70 Estacades 59 QUARTS DE FINALE Vendredi 3 avril Dorval-Jean XVIII c.St-Joseph, 12h.FÉMININ QUARTS DE FINALE CONFÉRENCE EST Samedi 28 mars St-Joseph 53 Le Carrefour 41 DEMI-FINALE CONFÉRENCE EST Dimanche 29 mars Nicolas-Gatineau 51 St-Joseph 56 QUARTS DE FINALE Vendredi 3 avril St-Joseph vs De Mortagne, 14h.division Sud-Ouest.Première rangée: Nathan Binet.Deuxième rangée de gauche à droite: Alexandre Morin, Mathis Jutras, Jérémie D’Aoust, Antoine Bilodeau et Joey Thompson.Troisième rangée: Anthony Lavertu, Brandon Paradis, Logan Richard, Samuel Laverdière, Michaël Leblanc, Steeven Durand-Giroux et Axel Cuillière.À l’arrière: les adjoints Jean-François Jutras et Pierre Morin, de même que le gérant Patrick Bilodeau et l’entraîneur-chef Bernard D’Aoust.> LES ESTACADES TERMINENT UNE BELLE SAISON mm j' JI-Erlitm LES PRÉDATEURS CHAMPIONS DES SÉRIES Les Prédateurs atome A ont remporté les séries de Hockey Mauricie, récemment à La Tuque.Ils ont aussi été finalistes des régionaux à Nicolet.Devant: la gardienne Alicia Lefèbvre.Premiere rangée du bas: LudovikTrottier, Jérémy Dolbec, Mickaël Lisita, Nathaniel Denis, Nathan Tessier et Diego Richard.Deuxième rangée: Jakob Savard, William Brouillette, Zachary Lamy, Kristopher Rousseau-Lahiri et Loan Cossette-Labranche.Absent sur la photo: Frédérik Lagacé.En haut: les entraîneurs: Stéphane Dolbec, Stéphane Denis et Guy Labranche (absent: Pascal Tessier), -photoxourtoisie Le Nouvelliste le jeudi 2 avril 2015 SPORTS 43 Deux Québécois dans la LOUIS-SIMON GAUTHIER ls.gauthier@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES - Libérés par leur équipes des majeures respectives au terme du camp d’entraînement au cours des derniers jours, Simon Gravel et Jonathan Jones pourraient bien poursuivre leur carrière à Trois-Rivières avec les Aigles de la Ligue Can-Am.Le Nou velliste a appris, tard hier, que les deux Québécois se retrouvent dans la mire de Pierre-Luc Laforest.Le gérant des Aigles devait s’entretenir avec les deux principaux concernés pour la deuxième fois en soirée, une preuve éloquente d’un intérêt commun.Gravel, un receveur de 20 ans, est passé par le réputé programme de baseball à l’école Édouard-Montpe-tit.L’ancien porte-couleurs du Royal de Repentigny de la LBjEQ avait signé son premier contrat avec les Red Sox de Boston en 2013.L’année suivante, dans la ligue des recrues de la Floride, il n’avait effectué que 15 apparitions au bâton en raison d’une blessure à la cheville.Bref, il n’a jamais vraiment eul’occasion de se démarquer dans l’organisation.Quant à jones, il a passé les quatre dernières saisons au sein du système des Giants de San Francisco.Frappeur de puissance pouvant évoluer dans le champ extérieur, au premier et au troisième coussin, l’ex-protégé des Bisons de Saint-Eustache avait Jonathan Jones a passé les quatre dernières années dans l’organisation des Giants de San Francisco.- photo: courtoisie été repêché par la formation californienne en 23e ronde du repêchage de 2011.À sa première campagne complète de baseball affilié un an plus tard dans le circuit des recrues, jones avait fait résonner son bâton à plusieurs reprises, présentant une intéressante moyenne de ,282 et 46 coups sûrs en 44 matchs.Ça s’était cependant gâté en 2013 du côté du calibre A- (ou courte saison).Avec les Volcanoes de Salem-Keiser de la Northwest League, il n’avait pu se faire justice: il a terminé la saison en retournant dans la ligue des recrues.L’an passé, en 102 apparitions dans le A-, il a frappé souslamoyenne des,200 (,196).Son taux de présence sur les sentiers est cependant demeuré assez élevé (,333 comparativement à ,338 en 2013).«l’aimerais bien les attirer à Trois-Rivières», convenait Laforest en entrevue téléphonique.«Les gars doivent digérer la décision des Red Sox et des Giants, c’est une difficile période pour eux.J’ai déjà vécu ça Malheureusement, peu de joueurs au baseball décident du moment où ils mettent un terme à leur carrière.» Surtout qu’il s’agit de la pire période pour être libéré, alors que les activités dans les ligues majeures reprendront la semaine prochaine.«C’est pratiquement impossible de retourner dans l’affilié à ce stade-ci, à moins d’être un espoir de premier plan.Il reste donc le baseball indépendant.» LE SPORT RÉGIONAL EN BREF PATINAGE DE VITESSE Deux championnes de l’Est du Québec pour les Élans TROIS-RIVIÈRES (VG) - Dans le cadre de la dernière compétition de la saison, deux patineuses des Élans de Trois-Rivières ont été couronnées championnes de l’Est du Québec lors d’un récent rendez-vous dans la Vieille Capitale.Florence Brunelle a régné chez les cadettes 1 tandis qu’Audrey Beaumier s’est imposée du côté des cadettes 2.Enjuvéniles 2, Xavier Leclair a décroché l’argent à l’épreuve individuelle tandis qu’Étienne Toupin a mérité le bronze.Du côté des cadets 1, Renaud Duquette et William Gagné ont pris la deuxième place au relais.Au championnat québécois ouvert, également présenté à Québec, Alexandre Lizotte et Simon Daudelin ont savouré l’argent dans leurs épreuves de relais respectives.NAGE SYNCHRONISÉE Les Maralga s’offrent 38 médailles TROIS-RIVIÈRES (VG) - Le club Les Maralga de Trois-Rivières a survolé la plus récente compétition interrégionale à Repentigny en grimpant sur le podium à 38 reprises.Parmi la récolte, on retrouve notamment 14 médailles d’or, dont des doublés pour Gabrielle Gauthier, Emy Joly-Bellavance, Ann-FrédérikGuy et Katherine Pelletier.Julianne Ducharme, Laurence Deschênes, Éliane Caron, Florence Labelle, Camille Pelchat et Marianne Boisvert ont aussi goûté à la première marche du podium lors des épreuves individuelles ou en duo.En équipe, les Maralga ont aussi été sacrées championnes en développement 12 ans et moins, 13-15 ans, intermédiaire 13-15 ans, 13-19 ans et maîtres 18-34 ans.BASEBALL Stages de marqueurs TROIS-RIVIÈRES (LSG) - Le baseball approche, les différents stages en vue de l’été aussi.Les personnes intéressées à occuper la fonction de marqueur pour la saison 2015 doivent assister à l’un des stages offerts par Baseball Mauricie.Le pavillon des Seigneurs du secteur Pointe-du-Lac sera l’hôte, les 13,14 et 15 avril, du stage participation, de 18 h 30 à 22 h.Il sera aussi possible de se présenter au pavillon Mauri-ce-Pître, de 8 h à 17 h les 2 et 3 mai.Le stage compétition sera disponible au deuxième endroit les 18 et 19 avril (8 h à 16 h).Le coût d’un stage est de 50 $.mire des Aigles LES JOUEURS INTÉRESSÉS Laforest ignore si Gravel et Jones ont déjà eu un contact avec les Capitales de Québec ou les Champions d’Ottawa, mais ils se montrent intéressés à discuter avec Laforest.Ce dernier adorerait travailler avec Gravel sur une base régulière.«Ça fait longtemps que j’attends de pouvoir m’impliquer derrière le marbre avec un jeune receveur du Québec», raconte l’ancien des majeures, qui a joué à cette position avec les Rays de Tampa Bay, les Phillies de Philadelphie et les Padres de San Diego.«Simon serait un bon deuxième receveur.Il partagerait la position avec Kyle Lafrenz.Quant à Jonathan, je le vois comme un potentiel premier-but, mais aussi un gars capable de dépanner dans le champ, ou encore comme frappeur désigné.» Les Aigles misent déjà sur trois joueurs originaires de la Belle province en Sasha Lagarde, David Leblanc et le nouveau venu Phi-lippe-Alexandre Valiquette, mais les dirigeants ont toujours affirmé vouloir en attirer davantage afin de se rapprocher du public.ai r Duuuque ¦ Clement Ladouceur (firmch Wuimotfaupr^^ w Boutique _ j Clement Ladouceur Terâotuie ne peut battre nos prix 'flu ôeruice des çolfeurô depuis aiu! VEDETTES DE 2015 Taylor AERO-BURNER Rég.: 399951 Made Notre prix : Notre prix : 32995$ Boisl Callaway'' XR Rég.: 44995t Notre prix : v37995S *JÊ Q95$ f ; Rég.:49995S| Notre prix : 41995$ Balles Titleist ,vyo'W '• # PRO-VI2014 w V Rég.: 5495$ mmmmsmr 449SS OU 2pour799S$l JL ENSEMBLES COMPLETS Rég.jusqu’à 49995$ Àpartirdel9995S ^A parti IL EST TEMPS DE CHANGER VOS PRISES À partir de 495$/ch SERVICE 24 h LOT DE SOULIERS Vo de rabais s+ 200 paires VETEMENTS à CfY>/o SACS PUTTERS SU FORFAITS GOLF SPÉCIAL PRINTEMPS 2015 ?12 parties 18 trous 315s +1 partie en bonus ?24 parties 18 trous 580s + 2 parties en bonus ?48 parties 18 trous 1070s + 3 parties en bonus MEMBRE À LA PARTIE DISPONIBLE À PARTIR DE ?20 parties 18 trous 58062S +1 partie en bonus Ouvert de 10 h à 16 h tous les jours CLUB DE GOLF MÉTABÉROUTIN 819 379-6660 www.golfladouceur.com Visitez nos site web pour les tarifs complets 44 SPORTS entre vous et moi * lenouvelliste.ca CLAUDE LORANGER collaboration spéciale, Claude.loranger@videotron.ca LE JEUDI 2 AVRIL 2015 Le IMOUVelMSte m&m in de notre équipe, joignez-vous à nous pour souhaiter amiUs^ « È a (26 Sébastien Tardif IWL'IHU: info@trhonda.ca rFien collègue depuis 8 ans CHEZ LES BOYS DE NICOLE À l’avant, dans l’ordre habituel : JEAN FRANÇOIS MELOCHE, ROBERT ROY, JEAN MARC LEMAY, PIERRE PAUL MANSEAU, GÉRARD SALVAS, LOUIS BEAUDET, JEAN MARC LANDRY et PAUL JUTRAS.Der rière: BENOÎT MORRISSETTE, ÉRICK SHOONER, JEAN LAPLANTE, PIERRE ROY, RÉJEAN PICHÉ, RENÉ GAUDET, CLAUDE DENONCOURT, GUY ÉBACHER, FRANÇOIS BÉLISLE, SYLVAIN HOULE, NORMAND RUTHERFORD, MARC TRÉPANIER et MARCEL CÔTÉ - Photo: Courtoisie L’incontournable GÉRARD SALVAS et les bons vivants de Nico-let ont mis un terme à une autre fructueuse saison de hockey à l’aréna Pierre-Provencher.Le grand chef Salvas pouvait compter sur deux grands complices, soit PIERRE PAUL MANSEAU et PAUL JUTRAS.L’un des meneurs DENIS PELLETIER avait déclaré forfait cette saison.TIRS DE BARRAGE NORMAND RUTHERFORD a enfilé des buts à la STEVE SHUTT.Patineur à la vitesse grand V, JEAN-SÉBASTIEN LIVERNOCHE portait le sobriquet de «facteur éolien».ROBERT ROY a fait damner les gardiens adverses par son tir dévastateur.PAUL GIRARD (ancien sous-ministre de la Sécurité publique) ne possède pas son coup de patin d’antan, mais il compensait avec ce qu’on appelle le taking game en dérangeant les adversaires dans toutes les situations de jeu.Par ses feintes, ses passes savantes et sa vision du jeu, CLAUDE DENONCOURT a été nommé le joueur le plus dominant.Travailleur infatigable, RENÉ GAUDET s’est avéré un plombier de luxe.BENOÎT MORIS-SETTE ne passait pas inaperçu avec son chandail des Canucks de Vancouver du temps d’un certain RICHARD BRODEUR.GUY ÉBACHER a été efficace dans les deux sens de la patinoire.Le gardien de but JEAN MARC LANDRY s’est assagi avec le temps.Parlez-en à son souffre-douleur RÉJEAN DESCOTEAUX! LOUIS PIERRE LEMIRE refuse de vieillir et il tournait sur un dix cennes.JEAN MARC LEMAY patine encore avec grâce et son lancer est toujours précis.JEAN LAPLANTE demeure un défenseur fiable, calme et très efficace dans les sorties de zone.Semble-t-il que le gardien de but LOUIS BEAUDET j ouait dans la tête d’ÉRICK SHOONER lorsque celui-ci était en échappée.L’intensité était toujours au rendez-vous chez FRANÇOIS BÉLISLE.RÉJEAN PICHÉ a été un défenseur aguerri et il a bien secondé l’attaque par de solides incursions en zone adverse.< V i il fHOMl fl f l Lis Fols mmm 1 | m ~i , ¦L Jl Cl Samuel Dessureault info@trhonda.ca collègue depuis 7 ans TROIS-RIVIERES Honda 3115, boulevard St-Jean, Trois-Rivières 819 377-7500 www.trhonda.ca /!oms som^s icjULipe, e,t F/ER de, notre, smmô*! BÉGIN, QUIRION, VARGAS-DIAZ ET COMPAGNIE! Le club Bellemare de Louiseville a entamé le grand bal printanier sur les chapeaux de roues dans la LHSAM.Au cours des deux premiers triomphes des protégés de JONATHAN LESSARD, le défen seur ÉRIC BÉGIN (trois buts et deux aides), le gardien de but JOËL QUIRION (deux brillantes victoires, dont une dixième en séries de fin de saison) et NELSON VARGAS DIAZ (quatre filets et une mention d’aide) ont été élus les étoiles du dernier week-end.Le joueur recrue PIERRE-OLIVIER MARCOUX, à l’offensive, et SAMUEL BENOÎT, par sonjeu physique, se démarquent.Les arrières NICOLAS DÉSILETS et PHILIPPE BRONSARD font le travail à la ligne bleue.Prochain match : demain 20 h 30, à l’aréna de Louiseville.Une foule record est attendue.Bonne chance à TOMMY TREMBLAY qui devient directeur du marketing et des communications avec les Cataractes de Shawinigan.Attachez bien vos tuques! Une cinquantaine de braves se sont élancés dans le champ d’exercice chez MICHEL COMEAU au golf Les Rivières, qui a ouvert ses portes au cours des derniers jours.Brrr.Le camp printanier de l’école de power skating JULIE ROBITAILLE (EPSJR) se tiendra du 8 avril au 10 juin, et ce, durant une période de dix mercredis en soirée, au Complexe sportif les Deux Glaces de Saint-Louis-de-France.Aussi, l’équipe Robitaille foulera l’aréna de Saint-Cyrille-de-Wendover du 7 au 11 avril.Pour en savoir plus, com-posezle 819-537-0333 ou consultez le site www.powerskating-jr.com.Gros week-end pour les hockeyeurs portant les couleurs de Canadian Tire Trois-Rivières! Ceux-ci ont fait figure de héros au Tournoi de hockey adulte de Louiseville.La troupe locale (un bon mélange de gens d’affaires) était formée de JEAN DESHAIES (gardien de but), DANNY SCARPINO, PATRICK PROVENÇAL, LUC LAMBERT, CHRISTIAN GODIN et SIMON LAFLAMME (défenseurs) ainsi que CARL LEBEL (organisateur de l’équipe), DIDIER PERROT, PIERRE ST-JACQUES, FRANÇOIS COSSETTE, RÉJEAN OUELLET et LUC MARTINEAU (attaquants).MARCEL VERTEFEUILLE agissait comme entraîneur-chef.JIMMY APPLEBY, ex gardien de but junior (2 avril), et ALEXIS D’AOUST, des Cataractes de Shawinigan (3 avril), ajoutent un an de plus.^fisèfîsif 1 dW‘ ;I4?f EN VITESSE Le Nouvelliste le jeudi 2 avril 2015 SPORTS 45 NOUVEAU STADE DE BASEBALL Des plans d’ici un an, dit Cromartie U M\\V Deux légendes des Expos, Warren Cromartie et Vladimir Guerrero, ont profité du gala de Projet Montréal pour avoir un peu de plaisir.- photo: la presse La Presse MONTRÉAL — Encouragé par l’intérêt dont font preuve cette année encore les amateurs pour les deux matchs disputés ce week-end au Stade olympique, Warren Cromartie veut faire passer le projet de retour du baseball majeur à Montréal en deuxième vitesse.Son objectif: dresser un plan sérieux pour la construction d’un nouveau stade d’ici l’année prochaine.Rencontré hier après-midi en marge du gala de Projet Baseball Montréal, groupe dont il est le fondateur, l’ancien voltigeur des Expos a indiqué qu’il souhaitait s’entretenir avec le maire de Montréal, Denis Coderre, durant ce laps de temps, afin de faire progresser le dossier le plus rapidement possible.Il désire notamment trouver un endroit où le stade pourrait être bâti.«J’ai l’intention de discuter avec le maire Coderre, de l’impliquer, de m’asseoir avec lui et de convenir d’une stratégie.Car en ce moment, ça devient de plus en plus sérieux, et nous voulons être prêts», a-t-il souligné.L’ex-numéro 49 s’est dit heureux des propos tenus récemment par le nouveau commissaire du baseball majeur, Rob Manfred.Celui-ci a déclaré qu’il n’excluait pas de ramener une équipe dans la métropole, à condition qu’on lui présente des plans solides et un «engagement ferme» à construire un nouvel édifice susceptible de remplacer le Stade olympique.«Nous avons parlé au commissaire, a-t-il fait savoir.Il sait ce que nous essayons de faire ici.Ces deux matchs se veulent en quelque sorte notre façon de nous faire valoir en ce qui a trait au retour du baseball à Montréal.Le baseball a sa place ici.» L’an dernier, plus de 96 000 spectateurs au total ont assisté aux deux matchs entre les Blue Jays de Toronto et les Mets de New York.Cette fois, on attend environ 80 000 amateurs pour les affrontements entre les Jays et les Reds de Cincinnati.Et ce nombre pourrait s’accroître encore.«La première année, les gens pensaient que ce serait peut-être une mode passagère.Mais il faut rappeler à quel point il est important que les partisans se présentent, car le monde entier regardera.Je crois qu’en ce moment, nous envoyons un message», estime Cromartie.DES ANCIENS HEUREUX D’ÊTRE DE RETOUR Quatre anciens Expos ont été honorés hier soir, à l’occasion du gala de Projet Baseball Montréal.Il s’agit de Tim Raines, Andre Dawson, Andrés Galarraga et Vladimir Guerrero.«Je suis vraiment très heureux d’être de retour, s’est réjoui Galarraga.Dès que je suis sorti de l’avion, plusieurs bons souvenirs d’il y a 30 ans me sont revenus à l’esprit.Je me souviens de la première fois que j’ai frappé la balle, lors de mon premier match dans les majeures, après avoir passé six ans dans les mineures.C’était sans doute le plus beau jour de ma vie.» Pour Guerrero, dernière grande vedette des Z’Amours avant leur départ en 2004, son plus beau souvenir remonte à son tout dernier match dans funiforme montréalais.«Je courais vers le champ droit entre deux manches et les amateurs applaudissaient bruyamment.Je pensais que ces applaudissements étaient pour moi, mais ils étaient en fait pour mon fils qui courait derrière moi», a-t-il raconté par l’entremise d’un interprète.Un hommage sera d’ailleurs rendu à Guerrero peu avant le début du premier match entre les Blue Jays et les Reds, demain.Et ce dernier a bien hâte de renouer avec ceux qui l’ont adulé durant ses huit saisons avec les Expos.«Je m’attends à ce qu’il y ait beaucoup de monde, a-t-il dit.Je suis impatient de voir ça.Je sais qu’il y aura plusieurs amateurs sur place pour m’acclamer et me souhaiter à nouveau la bienvenue, et ça me fait plaisir.» Un mélange de vétérans et de jeunes à Toronto Avec Josh Donaldson, Russell Martin risque d’être l’un des nouveaux joueurs ayant le plus grand impact sur la saison des Blue Jays de Toronto.- photo: ap ¦ Ev La Presse Canadienne TORONTO — Les Blue Jays de Toronto ont amorcé leur camp d’entraînement avec plusieurs points d’interrogation.«Aussi forts sommes-nous et aussi bons sont nos sentiments envers cette équipe, quelques questions étaient toujours sans réponse quand le camp a commencé», a admis le gérant, John Gibbons.Cinq semaines plus tard, les Jays repartent vers le nord avec des réponses.Les partisans sont sur le point de découvrir si Gibbons et le directeur général Alex Anthopoulos ont joué les bonnes cartes.L’édition 2015 des Blue Jays est constituée de judicieuses additions, comme les vétérans Russell Martin derrière le marbre, Josh Donaldson (présentement blessé) au troisième et Michael Saunders au champ extérieur, qui se sont greffées à de nombreux jeunes espoirs.La rotation partante comprend les lanceurs Aaron Sanchez et Daniel Norris, âgés respectivement de 22 et 21 ans, tandis que l’enclos compte aussi sur deux bras dans la vingtaine, Miguel Castro et Roberto Osuna.Devon Travis, qui est âgé de 23 ans, commencera la saison au deuxième sac, et Dalton Pompey (22 ans) patrouillera le champ centre.Drew Hutchison, 24 ans, lancera le premier match de la saison pour les Jays à son 44e départ en carrière seulement.Sanchez compte 24 matchs d’expérience dans le Baseball majeur, Pompey 17 et Norris 5.Castro, Osuna et Travis en seront tous à leurs premiers pas dans les grandes ligues.LES PAPILLONS DE DICKEY Hutchison, Sanchez et Norris seront accompagnés dans la rotation par les vétérans R.A.Dickey et Mark Buehrle.Si le voltigeur de droite Jose Bautista demeure la figure de proue du vestiaire des Jays, celui-ci semblait plus détendu ce printemps, dû notamment à l’arrivée de Martin.Le receveur de 82 M$ a ouvertement parlé du défi que représente de recevoir les tirs de Dickey, et pourrait même ne pas être derrière la plaque lorsque l’expert de la papillon est sur la butte.Il y aura cependant un absent de taille cette saison: le droitier Marcus Stroman.Celui qui devait être l’une des vedettes de la rotation ratera toute la saison en raison d’une grave blessure au genou, subie au camp.Cette blessure aura eu pour effet de mettre fin à l’expérience de Sanchez dans le rôle de releveur no 1.C’est plutôt le gaucher Brett Cecil qui occupera ce rôle cette saison.Saunders ratera aussi le début de la saison, lui qui s’est blessé au genou en marchant sur une tête d’arroseur pendant le camp.Kevin Pillar le remplacera dans la gauche jusque-là.Edwin Encarnacion sera majoritairement utilisé comme frappeur désigné et partagera aussi le travail au premier coussin, où on devrait retrouver Justin Smoak, un autre nouveau-venu.L’avenir d’Anthopoulos et de Gibbons reposeront aussi sur les succès remportés en 2015 alors que les Jays, troisièmes dans l’Est de l’Américaine avec une fiche de 83-79 en 2014, tenteront d’atteindre les séries pour la première fois depuis 1993.Les Jays concluront leur calendrier préparatoire ce week-end, lors des deux matchs au stade Olympique face aux Reds de Cincinnati. 46 SPORTS LE JEUDI 2 AVRIL 2015 Le IMOUVelMSte «Je dois être dans sa face» P.K.Subban promet de livrer une chaude lutte à Alex Ovechkin ce soir, puisqu’il considère qu’il s’agit du seul moyen d’arrêter le puissant attaquant russe.-photo: la presse 'Xmm RICHARD LABBE La Presse MONTRÉAL — S'il y a un joueur dans cette ligue qui est bien placé pour jaser un peu du trophée Hart, c’est probablement P.K.Subban.À titre de défenseur numéro un du Canadien, Subban passe beaucoup de temps devant Carey Price.Au même titre, il passe beaucoup de temps sur la glace à tenter de contrer les meilleurs joueurs adverses.incluant un certain Alexander Ovechkin, qui va débarquer ce soir au Centre Bell en compagnie de ses coéquipiers des Capitals de Washington.Par ici, on connaît déjà très bien l’importance du jeu de Price pour le Canadien cette saison.Le gardien du Canadien pourrait d’ailleurs obtenir une 42e victoire ce soir, ce qui viendrait égaler un record d’équipe à ce chapitre en une saison.Mais pendant ce temps, Ovechkin ne rate pas souvent la cible pour les Capitals: il a déjà 50 buts au compteur, 10 de plus que ses plus proches poursuivants dans cette course.Sans surprise, Price et Ovechkin font partie des discussions concernant les favoris dans la course au trophée Hart, remis au joueur le plus utile de la ligue.P.K.Subban, lui, a bien du mal à trancher cette délicate question.«le suis juste content de ne pas avoir à voter!, a-t-il répondu après l’entraînement d’hier.On parle ici de deux très grands joueurs.De toute évidence, j’aimerais que ce soit mon coéquipier qui gagne ce trophée-là, mais on regarde un peu ce qu’Ovechkin a réussi à faire cette saison, ce que fohn Tavares a accompli aussi.Comme je l’ai dit, je suis bien content de ne pas avoir à voter dans cette catégorie!» On comprend évidemment Subban de pencher du côté de son gardien dans cette course folle mais du même souffle, le défenseur-vedette du Canadien reconnaît sans hésiter que l’Alex Ovechkin version 2014-2015 est un produit nettement amélioré par rapport aux versions précédentes.Le joueur russe a commencé sa carrière en 2005-2006 avec une saison de 52 buts, et depuis, il ne laisse entrevoir aucun signe d’essoufflement.Cette saison est déjà la sixième de sa carrière avec au moins 50 buts.«Vous savez, ça me fait un peu rire quand j’entends dire qu’il ne veut pas gagner, a ajouté P.K.Subban.On voit bien que ce gars-là veut gagner.Son talent de marqueur est remarquable.Quand je suis arrivé dans cette ligue, ce qui m’impressionnait, c’était la force de ses tirs.Mais maintenant, en plus, on voit qu’il peut placer la rondelle là où il le veut.Il voit l’ouverture, et il la prend.» «C’est vraiment devenu difficile de jouer contre lui.Avant, on le voyait arriver, et il avait des habitudes, on connaissait ses tendances, ce qu’il envisageait de faire.Maintenant, il a trouvé de nouvelles façons d’aller marquer des buts, je remarque qu’il est capable de lancer beaucoup plus rapidement.En plus, il a amélioré l’aspect physique de son jeu.Il est plus constant dans ses replis, en échec avant aussi.» Mais alors, comment s’y prendre pour ralentir un joueur aussi dominant, un joueur capable de changer le cours d’un match à lui seul?P.K.Subban a déjà sa stratégie en tête.«je dois être dans sa face pendant tout le match.Ce gars-là est un monstre, le genre de joueur que tout le monde aimerait avoir de son bord.Alors je dois m’arranger pour qu’il n’ait pas de plaisir sur la glace, je dois le déranger.Si Ovechkin s’amuse, ça veut normalement dire que l’autre équipe ne s’amuse pas.» SOCCER JUVÉNILE Après la médaille d’or, l’Espagne Les Estacades ont connu uneannée de rêve, dont le point culminant seraatteint en Espagne, lors d’un important tournoi international.-PHOTO: STÉPHANE LESSARD Les Estacades s'invitent dans une compétition internationale LOUIS-SIMON GAUTHIER ls.gauthier@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES — Quelques jours après avoir savouré le premier championnat de la courte histoire du programme masculin, les Estacades juvénile AAA en soccer participeront à un important tournoi international, non loin de Barcelone en Espagne.En fait, les protégés de Dur-nick jean ont quitté le pays hier, accompagnés de leur entraîneur et d’une vingtaine de parents.Au total, 70 personnes auront l’opportunité d’assister à un match du FC Barcelone.Les jeunes du programme sport-études participeront également à un stage organisé par les membres de l’Académie du FC Barcelone, genre de club-école du Barça.«Admirer d’aussi près le jeu des Neymar, Messie et Suarez, c’est un privilège.C’est notre deuxième voyage du genre en Espagne.La dernière fois, nous étions à environ 15 rangées du terrain», témoignait avec enthousiasme lean, qui estime que les gars et les filles des Estacades méritent pleinement de vivre une telle expérience.L’objectif premier au départ demeure la tranche compétitive du voyage.La Copa Santa International regroupe plusieurs nations.Les Estacades représenteront le Canada dans la catégorie la plus relevée du tournoi.Trente-deux équipes se disputeront la victoire dans le volet masculin et une douzaine du côté des dames.< Admirer d’aussi près le jeu des Neymar, Messie et Suarez, c’est un privilège.C’est notre deuxième voyage du genre en Espagne.» «Lors de notre premier voyage il y a quelques années, on avait battu l’Allemagne! Nous n’avions presque pas touché au ballon du match, mais nous avions vaincu l’Allemagne quand même! Cette année, nous sommes confiants de connaître encore un certain succès.» Surtout qu’à son humble avis, Durnick lean dirige sa meilleure cohorte depuis son arrivée il y a cinq ans.«Les gars qui ont remporté le championnat provincial, ils ont commencé avec moi en secondaire 1.Nous avons grandi ensemble!» On retrouve entre autres dans ce clan Loïc Belle-feuille, un ancien de l’Académie de l’Impact de Montréal.En demi-finale des séries, les Estacades garçons ont emprunté la même voie dramatique que l’Impact, en quarts de finale de la Ligue des champions de la CONCACAF.Avec une égalité de 2-2, Alex Neault a trouvé le fond du filet sur ce qui allait être le dernier jeu du match contre l’école fuvénat Notre-Dame de Québec.Puis, en finale, les surprenants Trifluviens ont remis ça en battant l’école François Bourrin, encore de Québec, par la marque de 6-3.«C’était notre première participation en séries et nous avons gagné.Tout le mérite revient aux joueurs.Le titre provincial revenait depuis trop longtemps aux équipes de Québec ou Montréal.On en retire une grande fierté.» Le Nouvelliste le jeudi 2 avril 2015 47 ISSlrTv Wm -7 / ¦ / > X, v— SSTOirrp/ntai Coincés dans le rétroviseur Les Cataractes s'inclinent 4-3 à Halifax STEVE TURCOTTE steve.turcotte@lenouvelliste.qc.ca HALIFAX — Tout est à recommencer pour les Cataractes.Les hommes de Martin Bernard ont subi un revers de 4-3 hier soir à Halifax, ce qui a permis aux Mooseheads de créer l’égalité 2-2 dans cette palpitante série quatre de sept.Pour la deuxième fois en moins de 24 heures, les locaux ont inscrit les deux premiers filets du match.Mais cette fois, les Shawiniganais ont été incapables de sortir du rétroviseur des Mooseheads, en grande partie parce qu’Éric Brassard a réussi à tenir tête à Marvin Clipper entre les deux poteaux.La bande à Dominique Duchar-me a aussi été un peu plus productive sur les unités spéciales dans ce match où les deux clubs ont péché par indiscipline.Le jeu de puissance des Mooseheads a touché la cible deux fois en sept essais, alors que celui des Cataractes a été limité à un but en neuf tentatives.Les Mooseheads ont quand même dû travailler jusqua la fin pour sortir de cette vieille bâtisse aux allures de l’aréna facques-Plan-te avec le sourire aux lèvres.Timo Meier avait offert une avance de 4-2 à son club un peu plus tôt dans la troisième période, mais Dennis Yan a placé tout le monde sur le bout de son siège en ramenant l’écart à un seul but dans la dernière minute de jeu.Les Cataractes ont continué de bourdonner par la suite, sans toutefois réussir à percer à nouveau Brassard avant que la sirène ne soit déclenchée.«On a manqué de temps.On a une vingtaine de lancers en troisième, Brassard a été excellent.Il y a deux bonnes équipes sur la glace, tous les matchs auraient pu aller d’un bord Marvin Clipper a encore connu un bon match, hier, devant le filet shawiniganais.Le problème, c’est que son vis-à-vis, Éric Brassard, en a connu un meilleur.- photo: the chronicle herald comme de l’autre jusqu’ici.Il faut se préparer pour le prochain», racontait Martin Bernard, convaincu que ses hommes ont généré assez de chances de marquer pour l’emporter.«Contrairement à d’habitude, on n’a pas été opportuniste.Le jeu de puissance a généré pas mal de choses positives en troisième, on peut bâtir là-dessus.» «Contrairement à d’habitude, on n’a pas été opportuniste.Le jeu de puissance a généré pas mal de choses positives en troisième, on peut bâtir là-dessus.>> Surtout dans les dernières minutes, estime Gabriel Slight, qui a marqué les deux premiers buts de son club hier.«Ça paraissait qu’on voulait marquer en fin de match, on a poussé fort et ça donné le but de Yan.Il faut toujours jouer comme ça, particulièrement en avantage numérique.Amener des rondelles au filet, mettre du trafic dans l’enclave, ramasser les retours, c’est de cette façon qu’on va avoir du succès», Le gros attaquant était fier de l’en-gament physique de son club, qui ne recule pas devant ce club aguerri.«Il y a beaucoup d’adversité sauf que personne n’est intimidé.Ça se passe bien de ce côté.Il faut juste trouver une façon d’aller moins souvent au banc des punitions.Notre force, c’est de jouer à cinq contre cinq.» BRASSARD RÉPOND À CÜPPER Dans l’autre vestiaire, Éric Brassard portait fièrement une veste enjeans, remise au joueur qui s’est le plus illustré dans le camp des Mooseheads.Si Meier s’est occupé de l’attaque avec une production de deux buts et une passe, le vétéran gardien de 19 ans a livré son meilleur match depuis le début de la série.«le le pense aussi.C’était un gros match pour nous, on ne voulait pas tirer de l’arrière 1-3 même si le cinquième match est chez nous.On a bien joué collectivement, avec hargne.Et quand tu joues serré défensivement et que tu donnes de l’espace à des joueurs exceptionnels comme (Nikolaj) Ehlers et Meier, de bonnes choses se produisent», opinait Brassard, qui confiait être motivé à l’idée de se mesurer à Cüpper.« C’est le meilleur gardien de la ligue, c’est sûr qu’il y a un peu de compétition.Il y a deux bons clubs sur la glace, voilà pourquoi c’est 2-2.» Ducharme applaudissait chaleureusement la performance de son gardien.«Cüpper fait de gros arrêts pour les Cataractes.Brassard est très bon lui aussi depuis le début de la série, mais ce soir il a été excellent.Encore une fois, ce fut un match très serré, et ça va être comme ça jusqu’à la fin de la série.Ce qui n’est pas bon pour le niveau de stress de tout le monde qui est impliqué!» Les deux équipes se retrouvent demain soir, encore une fois à Halifax, pour le cinquième duel.Puis la série se transportera à Shawinigan dimanche après-midi.Le réseau Facebook, en étudiant le profil de ses membres, a publié hier les équipes préférées de tous les coins de l’Amérique du Nord.Dans la région, les Red Sox de Boston sont les grands gagnants, sauf pour La Tuque et Nicolet, où les Blue Jays de Toronto obtiennent la pole position.LES CHOUCHOUS DUJOUR ldi =MI Troisvert Possibilité de visites avec RENDEZ-VOUS NOUVEAU PLACE DU CENTRE 950, .rue Royale, Trois-Rivières Signez un bail avant le 15 mars 2015 CONCEPT ] pour un appartement wj 1 chambre et L profitez de la AUX 50 ANS ET PLUS Appartements refaits à neuf 2 1/2, 3 1/2, 4 1/2 OU 5 1/2 pièceà Appelez dès maintenant 819 379-9429 www.troisvert.com I 12 mois de GRATUITÉ sur bail de 5 ans I 56 LE JEUDI 2 AVRIL 2015 LG NOUVGlÜStG 3 PANIERS ECONOMISEZ Kitchen Aid Lave-vaisselle encastrable à 3 paniers (598754) • Grande cuve en acier inoxydable • Panneau de contrôle intégré • Paniers recouvert de nylon • Capacité de 14 couverts • Départ différé • 6 cycles 899»17* Courant: 1299" Réfrigérateur à portes françaises de 19,6 pi eu wd • Tablettes de verre anti-débordement • Bac à fruits et à légumes à humidité contrôlée Balconnets ajustables • Filtre à air « FreshFlow» > ) ECONOMISEZ 150$ Lave-vaisselle encastrable (624702) • Panneau de contrôle électronique • Paniers recouvert de nylon • Capacité de 15 couverts • Départ différé • 5 cycles • Lavage par détection 499” 18 L Courant: 649" SUR TOUS LES ^ PRODUITS 1 AUDIO* Cuisinière à convection (577979) • Surface de cuisson en vitrocéramique • Technologie de nettoyage écoénergétique « AquaLift» • Grand hublot de verre • Rond expansible 99999 1999 * " 50 mois Courant: 1299" NOUS PAYONS LES ECONOMISEZ FOUR A CONVECTION 1349" 26 99 50 mois Courant: 1649" DE PLUS, PAYEZ EN V VERSEMENTS 24 Panasonic Microchaîne (601309) • Lecteur de disques • 3 voies • Station d'accueil pour iPhone/iPod (non inclus) NOUS PAYONS LES 2 TAXES 50349 dîna- [5^1 O Bluetooth ECONOMISEZ 100$ ECOFRAIS INCLUS 499,99 + 3,50 Ensemble de cinéma maison (911053) NOUS PAYONS LES 2TAXES ECOFRAIS INCLUS 60 PO DENON mois Courant: 599" P iPhone 1999,99 +57,00 Récepteur (607284) - 5,2 canaux - 700 watts -Dolby Pro Logic II, Dolby Digital, Dolby TrueHD, DTS HD-Radio satellite, AM/FM Haut-parleur de centre (613396) - 125 watts Haut-parleurs colonnes (613394) - 150 watts Haut-parleurs avant (613395) - 100 watts Caisson d'extrêmes graves (613397) -150 watts - 8 pouces AMEUBLEMENTS Téléviseur PLASMA O Bluetooth B u HD Courant: 2769" Nos magasins seront fermés ce dimanche 5 avril.T A G U A Y ( Livraison gratuite”/) Consultez notre site Internet: www.tanguay.ca 100% transactionnel 2200, boul.des Récollets TROIS-RIVIÈRES 1800 465-2200 » 819-373-1111 O É PARTICIPEZ À NOTRE CONCOURS AccordD Eü3I Desjardins J * À l'exception des produits Sonos.Les financements sont octroyés par Accord D Desjardins et les versements sont sujets à approbation du service de crédit Accord D Desjardins.Toutes les taxes (TPS et TVQ) et écofrais applicables sont payables à Ameublements Tanguay au moment de l'achat.Le montant payable en versements égaux exclut les taxes de vente (TPS et TVQ) et les écofrais.Si un versements vient en souffrance, un intérêt sera calculé à compter de la date d'échéance du versement au taux annuel de 19,5% et sera chargé mensuellement au compte du client par Accord D Desjardins.(Ex.: solde en souffrance de 100$, l'intérêt pour une période de 30 jours sera de 1,63$).Non jumelable à une autre promotion.Photos à titre indicatif.Prix, produits et modalités de paiements sont sujets à changements sans préavis.Cette offre est en vigueur jusqu'au 5 avril 2015.“Livraison à la grandeur du Québec et du Nouveau-Brunswick, cependant certaines régions peuvent être assujetties à des frais.Détails en magasin.