Le nouvelliste, 12 décembre 2015, samedi 12 décembre 2015

PHOTO: FRANÇOIS GERVAIS LE LEADER DE L’INFORMATION RÉGIONALE | ÉDITION WEEK-END DU 12-13 DÉCEMBRE 2015 | TROIS-RIVIÈRES, 96e ANNÉE, N° 38 lenouvelliste.ca leNouvelliste CHRONIQUE > ISABELLE LEGARE OEL SANS SACHA, IAREK ET NAOMIE Toujours pas de neige à l’horizon FAILLITE DE SOMMEX Rencontre de la dernière chance avec le Fonds de solidarité FTQ PAGE 4 LES PREMIERS RÉFUGIÉS SYRIENS ATTERRISSENT À TORONTO.I ' .1 _ PAGES 28-29 PROMOTIONS DISPONIBLES 1 50® par mois de rabais 819 379-9429 www.troisvert.com Pour vos besoins en y^jogement • Domaine Les Rivières ^7 ’TerrassesSeigneuriales 7 • Place du Centre Troisvert SUR PRESENTATION DE CE COUPON OBTENEZ UN STYLO GRATUIT (valeur de 7,99$).Aucun achat requis.le Centre du « Hobby «a ^ TABAGIE DU BO 3760, Boul.Des Forge: Trois-Rivières • 819 37 U LEVAI s (face au r2.3867 SUR PRESENTATION DE CE COUPON OBTENEZ 90% DE RABAIS SUR UNE TROUSSE DE MANUCURE (valeur de 49,95$) s 13536 00002 o 2,20$ + TAXES Postes Canada-convention #40034151 813536000020 2 ACTUALITÉS ÉDITION WEEK-END DU 12-13 DÉCEMBRE 2015 Le Nouvelliste affaires 23 à 26 arts et spectacles 47 divertissement Eli à E13 loterie 45 météo 45 nécrologie 42-43 opinions 20-21 petites annonces 37 à 41 sports 48 à 55 «C’est un film, Donald!»: quand Harrison Ford se moque de Trump LOS ANGELES (AFP) — «C’est un film, Donald!»: une vidéo de l’acteur Harrison Ford se moquant de Donald Trump, le candidat républicain à la présidentielle américaine, après qu’il eut loué son patriotisme dans le film Air Force One, faisait le buzz sur Internet vendredi.Dans l’émission Studio 10 mercredi, Harrison Ford réagissait à de récents propos du milliardaire déclarant qu'/br Force One était son film préféré de l’acteur.«l’adore Harrison Ford (.).Il s’est battu pour lAmérique», a-t-il déclaré.Dans le film sorti en 1997, Ford incarne le président des États-Unis qui voyage dans un avion détourné et qui finit par éjecter l’intrus.«C’est un film, Donald! C’était un film», a lancé, sarcastique, Harrison Ford en regardant droit dans la caméra.«Ce n’est pas comme ça dans la vraie vie.Mais comment le saurais-tu?», ajoute le comédien.Un «arbre à toutous» a pris forme dans les heures qui ont suivi la tragédie.Boris Kourbatoff et Johanne Ducharme ont bien l’intention de le laisser sur place tout l’hiver.- photo: François gervais L'arbre à toutous NOUS JOINDRE Vous avez une nouvelle?redaction@lenouvelliste.qc.ca Vous avez une opinion?opinions@lenouvelliste.qc.ca f FAC EBOOK facebook.com/ lenouvelliste RÉDACTION 819 693-5464 ABONNEMENTS 819 376-2000 abonnement@ienouvelliste.qc.ca PUBLICITÉ 819 693-5478 pub@lenouvelliste.qc.ca PETITES ANNONCES 819 378-8363 vendu@lenouvelliste.qc.ca NÉCROLOGIE 819 378-8363 necrologie@lenouvelliste.qc.ca ISABELLE LÉGARÉ isabelle.legare@lenouvelliste.qc.ca Iarek et Naomie adoreraient l’arbre que leur grand-maman a transformé devant sa maison.Ils riraient aux éclats en apercevant tous ces peluches accrochées aux branches comme des boules de Noël.lohanne Ducharme l’a baptisé son «arbre à toutous».Il a pris forme dans les heures qui ont suivi la tragédie, au fur et à mesure que des amis et compagnons de classe de ses petits-enfants sont venus déposer sur son terrain ce qu’ils possédaient de plus doux et réconfortant.Émue, lohanne Ducharme ne s’est pas arrêtée à compter tous ces animaux et personnages amusants qui symbolisent l’élan de compassion de la communauté de Saint-Alexis-des-Monts.On dirait un arbre couvert de bourgeons.Des toutous, il y en a de toutes les couleurs et de toutes les grandeurs.Au début, la mère et grand-maman éprouvée prenait le temps d’accrocher un à un les oursons, chatons, poupées et même une armure de Captain America qui ont été offerts à la mémoire de Iarek et de Naomie.Matin, midi et soir, des toutous sont apparus devant la fenêtre du salon.lohanne Ducharme sortait chaque fois pour les récupérer et garnir l’arbre que des passants se plaisent aujourd’hui à photographier.«C’était naturel pour moi de les recueillir.C’était comme prendre un enfant et l’asseoir à sa place», illustre-t-elle avant de mentionner que les toutous ont été solidement attachés pour résister à l’hiver.«Ils vont rester-là le temps «Ils vont rester-là le temps qu’il faut, jusqu’à ce qu’ils tombent comme des pommes.» qu’il faut, jusqu’à ce qu’ils tombent comme des pommes.», soutient Mme Ducharme qui a laissé des petits et grands accrocher eux-mêmes leurs nounours rendant hommage à Iarek et Naomie.Des amis et collègues de Sacha se sont également recueillis autour de l’arbre.Reconnaissante, lohanne Ducharme estime que ces gestes de rituel peuvent faire du bien à défaut de donner un sens au malheur qui s’est abattu sur sa famille.Tous ces toutous qui se balancent sous ses yeux sont l’expression d’une vague d’amour.«C’est curatif.Dans l’horreur, il y a toujours quelque chose de beau qui ressort.», s’accroche-t-elle à son tour.UN EXPERT POUR VOUS.AVEC VOUS.Faites appel à un expert pour prendre des décisions éclairées.Jean-Marie Giguère est reconnu pour la qualité de son service et la saine gestion des placements.Il saura vous proposer une stratégie adaptée à vos objectifs et à vos attentes.JEAN-MARIE GIGUÈRE, B.AA SUCCURSALE DE TROIS-RIVIÈRES Conseiller en placement 1350, rue Royale, bureau 1100: CAROL DUGRÉ Trois-Rivières (Québec) G9A 4M Conseillère adjointe 819 693-7375 ou 1 888 316-3750 Télécopieur 819 693 2666 ; Desjardins Gestion de patrimoine VALEURS MOBILIÈRES Coopérer pour créer l'avenir Desjardins Gestion de patrimoine Valeurs mobilières est un nom commercial utilisé par Valeurs mobilières Desjardins inc.ValeuCs mobilières Desjardins inc.est membre de l'Organisme canadien déréglementation du commerce des valeurs mobilières (OCRCVM) et du Fonds canadien d£ protection des épargnants (FCPE). Le Nouvelliste édition week-end du 12-13 décembre 2015 ACTUALITÉS 3 Noël sans Sacha, Iarek et Naomie ISABELLE LÉGARÉ CHRONIQUE isabelle.legarelenouvelliste.qc.ca LA VIE Chaque soir depuis cette terrible nuit du 15 octobre, Johanne Ducharme sort à l’extérieur de sa maison.Seule sur son perron, la femme de Saint-Alexis-des-Monts allume trois bougies qu’elle éteint seulement au moment d’aller dormir.Johanne Ducharme s’abandonne à cette première confidence alors qu’aucune question n’a encore été posée, que la conversation n’est pas vraiment entamée.Le dos tourné, elle parle tout en se préparant un café.Ses gestes sont routiniers, un soupçon apaisants, tout le contraire de son existence depuis qu’un incendie a ravagé la maison voisine de la sienne, sur la rue Notre-Dame.«Mourir par le feu est quelque chose d’horrible.Je pense que c’est la pire mort.» Boris Kourbatolf s’exprime d’une voix faible et basse.S’excusant presque, il explique n’avoir pas beaucoup dormi la veille comme c’est souvent le cas depuis cette effroyable nuit du 15 octobre.De la fenêtre de leur chambre à coucher, l’homme et son épouse ont vu les flammes embraser la résidence située à quelques mètres de la leur.C est ici que vivaient et ont péri leur fils Sacha Kourbatolf, 40 ans, et leurs petits-enfants, Ia-rek, 7 ans, et Naomie, 6 ans.Johanne Ducharme montre une photo de la petite famille.Difficile de rester insensible devant les visages rieurs du garçon et de la fillette cramponnés au cou de leur père visiblement conscient et heureux de son bonheur.«Ils ont vécu comme ça, avec plein d’amour, et sont partis ensemble, avec plein d’amour aussi.Ils formaient un trio inséparable», souligne-t-elle avant de remettre précieusement le portrait dans son cadre.Père monoparental longtemps établi à Montréal et dans la région de l’Outaouais, Sacha habitait la Mauricie depuis 2012.Il s’était installé à Saint-Alexis-des-Monts, tout près de ses parents qui l’aidaient à concilier ses responsabilités familiales et son travail de serveur à la pourvoirie du lac Blanc et, plus récemment, à l’Auberge du lac à l’Eau claire.Ses moments de temps libre étaient consacrés à ses enfants qui, chaque jour ou presque, se présentaient à la porte de grand-papa et grand-maman pour leur dire bonjour, cuisiner des muffins, partager un petit chagrin, réclamer un câlin.Quelques heures avant l’incendie, Sacha et les enfants étaient justement attablés dans la cuisine de Boris Kourbatolf et de Johanne Ducharme.La bonne humeur s’était une fois de plus invitée à ce souper improvisé que Sacha avait lui-même concocté.Personne n’aurait pu imaginer qu’il s’agissait du dernier.Le couple a été réveillé en pleine nuit par des voisins qui ont fracassé une vitre pour les aviser de sortir d’urgence.Johanne Ducharme a eu le temps d’apercevoir les flammes qui sortaient violemment du toit de la maison d’à côté, celle où devaient dormir, jusqu’à preuve du contraire, Sacha, Iarek et Naomie.Dans sa course folle pour quitter sa résidence menacée par le brasier, elle a espéré que son fils et les "¦mi ^ ' k/ Boris Kourbatoff et Johanne Ducharme montrent des photos de la petite famille.Difficile de rester insensible devant les visages de Naomie, Iarek et Sacha.- photo: François gervais Dans la nuit du 15 octobre, un incendie a ravagé la résidence de Sacha Kourbatoff.L’homme de 40 ans et ses deux enfants, Iarek, 7 ans, et Naomie, 6 ans, ont perdu la vie dans ce terrible drame.- photo: Stéphane lessard % F ; Kill igglll y.' ¦;// V enfants ouvriraient, sains et saufs, la porte de jardin qu’ils avaient l’habitude d’emprunter pour lui rendre visite.«Ils sont à l'intérieur et c’est fini.» C’est ce que Mme Ducharme s’est dit une fois dans la rue pour assister, impuissante, à un cauchemar qui la réveille encore la nuit.«Tout s’est passé très vite.Le temps que les pompiers s’installent et les flammes avaient eu le temps de se propager», raconte Boris Kourbatoff tout en répétant à quel point lui manquent Sacha, Iarek et Naomie.Quelques mois plus tôt, à la fin juillet, ces derniers avaient été brusquement tirés du sommeil, alors qu’un incendie setait déclaré en pleine nuit dans un immeuble locatif sur la rue Notre-Dame, juste en face de leur maison.Les petits setaient retrouvés chez leurs grands-parents qui les avaient aussitôt rassurés.Iarek était particulièrement ébranlé par la scène.Le garçon qui aimait jouer aux espions avec sa sœur avait eu très peur en voyant le reflet des flammes dans la fenêtre de sa chambre plongée dans le noir.Iarek aurait eu 8 ans le 23 octobre, Sacha, 41 ans le 15 novembre et Naomie, 7 ans ce 23 décembre.L’automne était une saison festive dans la famille Kourbatoff qui entretient aujourd’hui l’espoir que le trio veille sur elle.Chaque matin depuis cette triste nuit du 15 octobre, Boris Kourbatoff se recueille devant une croix en bois qu’un ami de Sacha a fait fabriquer par un artisan, croix sur laquelle sont inscrits les prénoms du papa et de ses deux enfants.«Je leur dis: “Bonjour mon grand Sacha, ma princesse Naomie et mon prince Iarek.Soyez aimables de nous protéger du haut du ciel.Nous vous aimons.”» www.lobe.ca POUR TOUT SAVOIR SUR LA SANTÉ DE VOTRE AUDITION Trois-Rivières Shawinigan Rive-Sud 4870, boul.des Forges 3222, boul.des Hêtres 819 378-7477 Bureau 101 819 539-8666 819 378-7477 Autres régions : 1 866 411-5623 • Nathalie, Annie et Étienne, audioprothésistes, sont heureux de vous accueillir dans leurs cliniques situées dans les locaux de Lobe Santé auditive et communication. 4 ACTUALITÉS ÉDITION WEEK-END DU 12-13 DÉCEMBRE 2015 Le Nouvelliste FERMETURE DE SOMMEX «Ça vaut la peine d’essayer» La FTQ rencontrera le Fonds de solidarité pour une possible relance MARTIN LAFRENIÈRE martin.lafreniere@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES — Le bureau régional de la Fédération des travailleurs du Québec rencontrera lundi des représentants du Fonds de solidarité FTQ afin de discuter d'une possible relance des activités de l'usine Sommex.Le fabricant de matelas du secteur de Cap-de-la-Madeleine a fermé ses portes jeudi midi, poussant 34 travailleurs de la production et quelques représentants commerciaux et membres du service d'administration au chômage à deux semaines de Noël.La FTQ, qui représente les travailleurs d'usine, croit qu'elle doit regarder la possibilité d'une relance des activités si un tel projet respecte les critères d'admissibilité du Fonds de solidarité.«La mission du fonds est de créer et de préserver des emplois pour maintenir une économie locale.On ne peut pas dire que ce dossier ne serait pas qualifié.Ça vaut la peine d'essayer», confirme David Maden, conseiller régional de la FTQ en Mauricie et au Centre-du-Québec.M.Maden avoue que la FTQ possède peu de renseignements sur la situation de Sommex.Selon les informations fournies jeudi au Nouvelliste par le président de la compagnie, Normand Ricard, le problème réside dans la difficulté de se faire une place dans un marché très compétitif, ce qui l'a incité à refuser d'investir plus d'argent, une nécessité pour renouveler la marge de crédit de Sommex.«On déduit que ce sont des problèmes de finances avec les créanciers, déclare M.Maden.Au-delà de ça, on ne sait pas.On demande au fonds de regarder le dossier.On souhaite voir comme on peut aider.Tout ce qui peut arriver de pire, c'est que le fonds dise non.» J!A mode est Mausùaie PRÊT-À-PORTER 4850, boul.des Forges, Trois-Rivières ninnin r (voisin de Caron Chaussures) ol y d/z-l l /b www.marmapretaporter.ca 20% >50% ^J^Jderal O de rabais Sur marchandise sélectionnée CERTIFICAT CADEAU DISPONIBLE Maintenant ouvert le dimanche Une trentaine de travailleurs d’usine ont perdu leur emploi avec la fermeture de Sommex.- photo: François gervais Si le dossier progresse, des discussions avec la direction de Sommex auront probablement lieu à moyen terme afin de comprendre tout ce qui a conduit à cette fermeture.PRIORITÉ AUX TRAVAILLEURS La FTQ a rencontré les travailleurs de Sommex vendredi matin.Le syndicat encadre le plus possible ses membres afin que ces derniers puissent recevoir leurs prestations d'assurance-emploi dans les plus brefs délais.«On a déjà deux rencontres, lundi, avec l'assurance-emploi, explique Luc Charpentier, conseiller syndical au Syndicat québécois des employés de service (SQES-FTQ).On veut tout faire pour que les gens aient leur premier chèque pour la période des Fêtes.Pour la paie des deux dernières semaines, les travailleurs n'ont aucune garantie qu'ils seront payés.On est en stand by pour savoir s'ils seront payés ou pas.» Selon le conseiller syndical des travailleurs de Sommex, rien ne laissait présager une fermeture aussi rapide de l'usine.«Tout ce qu'on a su, c'est que les travailleurs devaient vider leur casier à 11 h 50 hier (jeudi).Personne ne s'attendait à cette nouvelle.D'habitude, des gens sont mis à pied à l'automne, mais pas cette année.Il y avait de l'ouvrage à Trois-Rivières, mais on su que les travaux de literie qui étaient faits à Toronto avaient été rapatriés à Trois-Rivières.C'était un transfert d'ouvrage.Le carnet de commandes n'était pas meilleur», raconte M.Charpentier.Des approches ont été effectuées par la FTQ auprès de la Commission scolaire du Chemin-du-Roy afin d'intégrer des travailleurs de Sommex à une formation en soudure semi-automatique qui débute en janvier.Ce type d'employé est recherché.Comme les nouveaux chômeurs sont des employés d'usine ayant plusieurs années d'expérience, ceux-ci pourraient répondre aux besoins des différents employeurs du domaine métallurgique lorsqu'ils auront en poche leur attestation d'études professionnelles en juin 2016.«Dans le cas de Sommex, il y a des travailleurs qui auraient certaines aptitudes pour se joindre à la formation.Et il y a de la place pour cette formation.On est en plein processus de recrutement», déclare Luc Galvani, directeur des services éducatifs, formation professionnelle et continue, à la CS du Chemin-du-Roy.Les travailleurs syndiqués de Sommex sont âgés entre 45 et 50 ans.Les hommes représentent les deux tiers du personnel.Les tâches réalisées chez Sommex allaient de la couture à l'assemblage en passant par le montage et la réception de la marchandise.MEILLEUR PRIX GARANTI ¦ Bagues ¦ Chaînes ¦ Breloques ¦ Boucles d’oreilles ¦ Dents en or ¦ Pièces de monnaie ¦ Lingots d’or ¦ Platine ¦ Bijoux en argent sterling .925 ¦ Bijoux de succession 78, rue Fusey, Trois-Rivières 819 373.9521 Michel Bélanger LE MOT DUJOUR ¦ ¦_ PATATOIDE nom masculin ANTIDOTE Définition - [géométrie] Surface plane au contour irrégulier dont la forme évoque la section longitudinale d’une pomme de terre, [astronomie] Corps céleste solide non sphérique.Un astéroïde en forme de patatoïde allongé.offert par Étymologie - De patate et -oïde, ‘semblable’.leNouvelliste Locution -patatoïde de révolution : volume engendré par un patatoïde tournant autour d’un de ses grands axes.Utilisez ce mot aujourd’hui et enrichissez votre vocabulaire! Après le français, l’anglais ! AntiDoTe 9 WINDOWS «MAC «LINUX www.antidote.info Le Nouvelliste édition week-end du 12-13 décembre 2015 ACTUALITÉS 5 Toujours pas de neige à l’horizon La Station plein air Val-Mauricie encaisse les coups financiers de la température automnale de décembre OLIVIER GAMELIN olivier.gamelin@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES - Si à chaque bordée de neige les villes et municipalités doivent mettre la main dans leur poche pour amortir les frais de déneigement, l’absence de neige coûte également des milliers de dollars, cette fois aux centres d’activités hivernales.À la Station plein air Val-Mauricie, les coffres sonnent creux chaque fois que le thermomètre oscille au-dessus du point de congélation.Une situation qui, selon Environnement Canada, pourrait perdurer encore une semaine, voire jusqu’à la fin de l’année.Dans la boule de cristal du météorologue André Cantin, la morne plaine ne pourrait devenir blanche sous un ciel gris que le 18 ou le 19 décembre prochain.Rien, cependant, pour recouvrir le sol d'un durable manteau blanc, rien pour chausser skis ou raquettes.«D'ici Noël, les probabilités d'avoir de la neige ne sont pas très élevées», remarque-t-il.Si la tendance se maintient, le mois de décembre mauricien sera l'un des plus chauds enregistrés depuis belle lurette, précisément 5 ou 6 degrés Celsius au-dessus de la moyenne.«C'est très doux, autant le jour que la nuit», note le météorologue.À plus long terme, dame Nature pourrait se montrer bienveillante avec les amateurs de sports d'hiver, mais seulement entre Noël et le jour de l'An, où une poussée d'air froid en provenance des côtes traversera la région et, avec elle, les dollars tant attendus.Une manne que la directrice générale de la Station plein air Val-Mauricie n'attend plus.«On a fait notre deuil d'ouvrir la Station entre Noël et le jour de l'An», laisse tomber Marie-Louise Tardif.Parles années passées, le centre de glisse recevait, en début de saison, entre 150 et 200 camions de neige issus de la première bordée, ce qui lui permettait, au minimum, d'ériger des remblais entre les corridors de glissade sur tube.Cette année, de nouvelles règles municipales l'en empêchent.Une première depuis un quart de siècle, indique Mme Tardif.En effet, il faudrait que le centre affiche un permis de dépotoir à neige pour accueillir les camions à benne, c'est-à-dire disposer d'une surface en béton ou en asphalte afin d'être en mesure de récupérer les eaux de fonte.Qui plus est, avec la dernière mouture réglementaire concernant l'utilisation de l'eau potable, la Station ne peut plus faire actionner ses canons à neige.Résultat: les 75 mètres de dénivellation de la montagne, les six pistes de ski alpin, les 15 kilomètres de sentier de ski de fond et les 12 kilomètres de raquette ne seront guère blancs avant longtemps.«Pour nous, la rivière est beaucoup trop loin.Ça prendrait des pompes et des pom- «On a fait notre deuil d’ouvrir la Station entre Noël et le jour de l’An» - Marie-Louise Tardif, de la Station plein air Val-Mauricie pes, d'autant plus que notre chalet est en haut de la pente.Monter la neige, c'est impossible.» Trois «grosses tempêtes» sont nécessaires pour que la Station puisse ouvrir ses portes.À contrecœur, la Station plein À la station de ski Vallée du Parc, les canons à neige fonctionnent à plein régime afin de blanchir les pistes à temps pour l’ouverture officielle du 20 décembre, - photo: Sylvain mayer air a donc décidé de reporter ses cours de ski à la troisième semaine de janvier.Si tout va pour le mieux, les autres activités débuteront avant le mois de janvier.Autant de retard qui entraîne des pertes financières importantes, «quelques milliers de dollars par jour».Cela sans compter la grève du zèle des professeurs qui a réduit comme peau de chagrin le nombre de groupes scolaires sur la montagne.Cerise sur le gâteau: les laissez-passer ne trouvent pas preneur.«Ça ne se vend pas du tout, pas du tout», se désole Mme Tardif.Les motoneigistes également attendent avec une ardente patience que les 2000 kilomètres de sentiers se recouvrent d'un épais tapis blanc.Au Club de Motoneige de la Mauricie, on assure être bien en selle.depuis longtemps.Les commanditaires sont trouvés, la signalisation est installée, les arbres sont bûchés, les ponceaux sont fixés, les moteurs sont huilés, il ne manque plus que la neige.«Nos membres commencent à être impatients, ils commencent à avoir hâte de sortir leur machine», assure le secrétaire du Club, Yves Boucher.QUELQUES ARPENTS DENEIGE À Vallée du Parc, on aurait, certes, préféré que la neige tombe en abondance.Cependant, la station de ski n'est pas complètement à la remorque de dame Nature.Grâce à de puissants canons à neige, la piste familiale est déjà blanche.La «Pour nous, on parle d’une semaine de retard» - Annie Brousseau, de la station de ski Vallée du Parc directrice générale adjointe, Annie Brousseau, garde le cap: la préouverture (destinée aux membres) aura bel et bien lieu le 19 décembre, l'ouverture officielle le lendemain, «sous toute réserve si la température le permet».«C'est sûr que ce n'est pas idéal [l'absence de neige], mais ce n'est pas la catastrophe non plus», indique Mme Brousseau.«Pour nous, on parle d'une semaine de retard.Il y aura peut-être moins de pentes à l'ouverture, mais ce n'est pas la grosse catastrophe.» Canons à neige obligent, à Vallée-du-Parc, c'est le froid qu'on appelle de ses vœux.«Même pas de neige, on est capable d'ouvrir le centre de ski s'il fait froid.» Malgré les prévisions d'hiver plutôt automnales d'Environne-ment Canada, le parc national de la Mauricie a lancé vendredi sa saison hivernale.Dès lors, les sentiers de randonnée des secteurs Saint-Gérard et Saint-fean-des-Piles sont accessibles et le pavillon de services de la Rivière-à-la-Pêche est chauffé de 8 h à 18 h.Malgré cette bonne volonté de Parcs Canada, force est d'admettre que le réseau de 80 kilomètres devra prendre son mal en patience avant d'accueillir les premiers skieurs de fond.Pour l'heure, paraphrasant Guy de Maupassant, l'hiver tarde à s'abattre sur toute floraison.VITRES • PROTECTION • ESTHÉTIQUE • ACCESSOIRES DÉMARREUR À DISTANCE AQUAPEL GRATUIT Chèque-cadeau disponible A L'ACHAT D'UN DEMARREUR A DISTANCE sur présentation de cette publicité détails en atelier lt] VITRO Trois-Rivières 5240, boul.Jean XXIII 819-375-5431 n* l VITROPLUS.COM | J 6 ACTUALITÉS ÉDITION WEEK-END DU 12-13 DÉCEMBRE 2015 Le Nouvelliste POSTES NON COMBLÉS AU CONSEIL D’ADMINISTRATION L’UQTR préoccupée La marge de crédit passe de 30 à40 millions $ BRIGITTE TRAHAN brigitte.trahan @lenou ve/liste, qc.ca TROIS-RIVIÈRES - L’UQTR aadop-té une résolution, lors de sa réunion du 7 décembre, dans laquelle elle exprime sa préoccupation au sujet des postes vacants ou échus qui ne sont toujours pas comblés au sein de son conseil d’administration, dont certains depuis 2013.Le conseil d’administration pourrait faire parvenir cette résolution au ministère de l’Éducation, de l’Enseignement supérieur et de la Recherche si les choses ne se règlent pas.Selon le directeur des communications, Bertrand Barré, aucune échéance n’a toutefois été fixée pour effectuer cette démarche auprès de Québec.«Le direction de l’UQTR s’attend à ce que les nominations aux postes vacants du conseil d’administration soient entérinées incessamment par le Conseil des ministres du gouvernement du Québec», dit-il.«Des contacts ont été faits avec le ministère et on nous a dit que ça se ferait incessamment», précise-t-il.Les mandats de jacques A.Chauvette, d’Annie Pagé et d’Yves Tousignant sont échus depuis le 13 décembre 2014 au conseil d’administration.Deux postes socioéconomiques sont aussi vacants soit celui de Michèle Laroche, qui a démissionné le 2 décembre 2013 et d’Annie Villemure qui a démissionné le 23 mars 2015.«Le fait que certains postes soient non comblés a une incidence sur les membres du conseil qui siègent déjà.En plus de participer aux rencontres régulières, parfois même extraordinaires du conseil d’administration, ils sont également appelés à participer au comités d’audit, au comité des ressources humaines et au comité de gouvernance et d’éthique de l’UQTR.En étant moins nombreux pour se partager tous ces dossiers, «c’est sûr que ça exige davantage d’eux», fait valoir M.Barré.Au cours de la réunion du 7 décembre, le conseil d’administration de l’UQTR a aussi autorisé les démarches afin de faire augmenter une nouvelle fois sa marge de crédit à la Caisse Desjardins.Cette dernière devrait passer de 30 à 40 millions $ pour la période allant jusqu’au 31 mai 2016.La marge de crédit de l’UQTR était de 12 millions $, en 2012.Elle est passée à 18 millions $ en 2014.En février de cette année-là, le conseil d’administration a fait grimper ce montant à 30 millions $.L’UQTR avait alors expliqué que cette hausse était en lien avec des projets d’immobilisation qui devaient être financés à court terme et aussi due au fait quelle était en attente de son financement à long terme.Sonia Thibault, directrice du service des finances à l’UQTR indique que cette hausse provient des «subventions à recevoir du ministère.On a des subventions à recevoir du ministère de 27 millions $», dit-elle.La marge souhaitée tient aussi compte du déficit anticipé de 10,4 millions $ pour 2015-2016, dit-elle.«Si l’on additionne les deux, on voisine les 40 millions $», explique-t-elle.C’est que «dans le fonctionnement budgétaire des universités québécoises, le versement des subventions de fonctionnement annuelles s’effectue toujours à posteriori, c’est-à-dire une fois l’exercice financier complété», dit-elle.Les universités ont donc besoin d’une marge de crédit pour honorer leurs obligations financières annuelles», dit-elle.«On ne sait jamais quand le ministère va décaisser.Il peut décaisser l’été ou au mois de décembre», signale-t-elle.Les subventions sont plus importantes lors que les effectifs étudiants augmentent, ajoute-t-elle.Or, on sait que ces effectifs sont en progression depuis plusieurs années.«L’an prochain, on va se retrouver dans la même situation», dit-elle.La marge de crédit sert au fonctionnement des activités de fonctionnement régulières, ajoute Mme Thibault.«Ce n’est pas une dette à long terme», précise-t-elle.Selon Mme Thibault, l’UQTR s’est comparée avec trois autres universités au niveau de sa marge de crédit et «on est dans les normes, à peu près dans les même pourcentages», assure-t-elle.Fournier mâmi# VOUS BO Fournier ses Fêtes! 850, boulevard Thibeau (secteur Cap-de-la-Madeleine) Trois-Rivières 819 376-3028 (poste 29) ^cAcdmceé mdmctl IRpy 105, nue 07n*tiùrfë.tvtènee Secteur “Tlùzdelettte 819 601-0122 asSË Les Résidences Cardinal Roy._____ souhaitent à tous ses résidents,{ses] employés et jeur famille, de la santé; de lamourTet du bonheurli * Noël' «PB llMliliLtîliliêt mm K-fDsi 2^5 celebratI ai LES ENFANTS Canada Présentée au musée des religions du monde du 18 novembre 2015 au 17 avril 2016 900, bout Louis-Fréchette, Nicolet \*Ï4& Une exposition itinérante réalisée par le Musée canadien de l’histoire Le Nouvelliste édition week-end du 12-13 décembre 2015 ACTUALITÉS 7 Un vieillissement seulement apparent JEAN-MARC BEAUDOIN CHRONIQUE jm.beaudoinlenouvelliste.qc.ca LA GRIFFE À BEAUDOIN Le maire de Drummondville, Alexandre Cusson, finira-t-il par avoir raison et voir son rêve, à moins que ce ne soit sa prétention, de diriger une ville aussi populeuse que Trois-Rivières se réaliser.Les plus récentes données de l’Institut de la statistique du Québec l’autorisent à quelque espoir en ce sens, mais il lui faudra assurément s’armer d’une grande patience, peut-être plus qu’il en a, pour que la chose se produise.C’est vrai que les statistiques démographiques concernant la Mauricie sont peu reluisantes et que celles sur le Centre-du-Québec sont un peu mieux, mais quand même sans plus.Il faut constater que la population des deux régions, qui ont déjà été unies pour n’en former qu’une, a tendance à vouloir s’égaler.La Mauricie comptait, en 2014, 266 794 habitants et le Centre-du-Québec, 239 990.L’écart rétrécit d’année en année.Mais le coude-à-coude démographique n’est pas prévu avant une vingtaine d’années, dans la mesure où la tendance actuelle se maintiendra.Il reste que si Drummondville compte aujourd’hui 75 000 habitants, on dépasse à Trois-Rivières les 130 000 personnes.Trois-Rivières n’est donc pas «menacée», si l’on peut s’exprimer ainsi, même à moyen terme.La Mauricie, sur le plan démographique, croît très lentement.Ce n’est pas le cas de Trois-Rivières dont la population est en progrès plus prononcé.Le maire Cusson a déjà reproché au maire de Bécancour, lean-Guy Dubois, son flirt avec Trois-Rivières, «une ville en déclin» qu’il situait un peu moqueusement dans la «banlieue de Drummondville», parce qu’à moins de 90 minutes de route.À ce compte-là, Montréal, les villes OYSTER PERPETUAL ROLEX DEEPSEA Depuis 1969 c^mancfy^aane me.Dépositaire exclusif pour l’Est du Québec 745, 5e Rue, Shawinigan (819) 537-9644 Accrédité pour le service après-vente.ROLEX de la couronne sud et Sherbooke sont aussi dans la banlieue de sa ville.ou de Trois-Rivières.Là où c’est un peu plus embêtant pour la Mauricie et en partie Trois-Rivières, c’est que la population régionale est vieillissante.C’est à peine si elle parvient à se régénérer.Non seulement il y a plus de gens âgés de 65 ans et plus qu’il n’y a de moins de vingt ans, mais le taux de fécondité régional est parmi les plus faibles du Québec.L’âge médian en Mauricie est de 48,2 ans comparativement à 41,8 ans pour l’ensemble du Québec.Cela peut être difficile à concevoir, mais il n’y a que le Bas-Saint-Laurent et la Gaspé-sie-îles-de-la-Madeleine qui font plus vieux, et à peine.Même à Trois-Rivières, qui attire pourtant de nouveaux venus, l’âge médian, à 46,2 ans, reste au-dessus de la moyenne provinciale.On a toujours voulu croire que Trois-Rivières et sa région étaient «avantageusement» situées entre Québec et Montréal, les deux grands pôles économiques et démographiques du Québec, et son solde migratoire positif (c’est-à-dire qu’on y attire plus de gens qu’il n’y en a qui quittent la région) aurait tendance à le démontrer.Sauf que si on se retrouve en vieillissement accéléré, c’est qu’il faut peut-être comprendre que la clientèle qu’on séduit avant tout est celle des retraités et pas suffisamment celle des jeunes travailleurs.Et peut-être pas seulement celle des retraités, en raison du faible coût de la vie, du bas prix relatif des maisons et des logements et des services facilement accessibles.On fait plus de chemin avec le même dollar qu’ailleurs.On dispose d’un genre de dolce vita à bon marché.Ça a fini par être su.C’est ce qui peut expliquer que la Mauricie est aussi une région privilégiée pour tout ce qu’on appelle transferts gouvernementaux, soit les chèques de pension, d’assurance-emploi, de sécurité sociale.Cela tire les revenus médians et moyens par le bas.Après impôt, le revenu disponible moyen par habitant qui s’établit à 23 474 $ est le plus faible du Québec, après celui de la Gaspésie-îles-de-la-Madeleine.Est-ce que la région apparaît malheureuse et misérable pour autant?Pas du tout et, pour peu que la reconversion économique dans les entreprises technologiques et du savoir qui a été amorcée se maintienne et même prenne de l’élan, on pourrait avoir bien des surprises dans les prochaines années.Pour les statistiques, on est vieillissant, mais c’est oublié qu’à Trois-Rivières, par exemple, on compte des milliers d’étudiants dans les deux collèges et à l’université qui viennent d’ailleurs, qui ne sont pas forcément inscrits comme habitants ici, mais qui y passent le plus clair de leur année.Ils rajeunissent la ville.Si on ne les compte pas, ici on les côtoie.Valide au téléphone, au comptoir et en ligne.Certaines restrictions s'appliquent, nouveaux achats seulement, frais réseaux en sus, ne peut être jumelée à aucune autre offre promotionnelle.Valide jusqu’au 24 décembre 2015 ICORPOfWïTON De tiéV€UDPPCM€MT - CULTUREL S DE TflCHS-RMèKS ENRICHIR MLL€ i-dmonio- THOMKON Théâtre du Cégep de Trois-Rivières ¦ ^ ¦ Patrimoine 1^1 canadien FORFAITS DE NOË| Q enspectade.ca A FRANÇOIS PHILIPPE MORENCY BOND 12 février 17 mars RENE SIMARD 4 mai £ ’ J spectacles 20% • m 3sPectades DE RABAIS • 30% a tl ft i DE RABAIS ¦ SR,e5laSle5 a 40% DE RABAIS KORINE CÔTÉ 14 mai SUGAR SAMMY 17 juin 8 ÉDITION WEEK-END DU 12-13 DÉCEMBRE 2015 Le Nouvelliste DE TOUT À PLACER • samedi • 12 décembre AUJOURD’HUI SEULEMENT ' v 'IL* .ÉPARGNEZ 50% BOTTES ET CHAUSSURES POUR TOUTE LA FAMILLE* Articles à prix ordinaire seulement.^ -J EPARGNEZ 60% sur les prix d’origine de __ ___ A _ _ D’EXTÉRIEUR POUR HOMMES FEMMES ET ENFANTS* ÉPARGNEZ 60 % ACCESSOIRES D'HIVER POUR TOUTE LA FAMILLE* Articles à prix ordinaire seulement.Prix des articles soldés en vigueur le samedi 12 décembre 2015, dans la limite des stocks.*Ces offres de rabais : à l’exclusion des articles dont le prix se termine par ,97, des articles actuellement annoncés, des articles dans les magasins de liquidation, des vêtements d’extérieur IUIr»rir»r»inm m n î r» +¦ or» «n +¦ A Oyt ,.ColumbiaMD, des chaussures de sport et des marques SorelMD, Combine, BzeesMC, Carter’sMD et OshKoshMD.IVI 0 D 0 SI N 6 Z 111011116110111 0 G Ce • C Ce © Sears Canada Inc., 2015.Tous droits réservés.NE122G815 B08-B Le Nouvelliste édition week-end du 12-13 décembre 2015 9 Denis Nadeau est débouté en appel Il devra purger sa sentence de quatre ans de prison NANCY MASSICOTTE * ; ' i nancy.massicotte@\enouve\\iste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES - L’appel de Denis Nadeau, ce pédophile multirécidiviste qui a été condamné à une peine de quatre ans de prison pour des crimes de pornographie juvénile, a été rejeté.Même s’il s’agit de la peine la plus lourde imposée au Canada pour la possession d’un nombre peu élevé de fichiers, les trois juges de la Cour d’appel ont en effet conclu ce vendredi que sa sentence n’était pas inappropriée ou nettement déraisonnable.Ils estiment que le juge de première instance, jac-ques Lacoursière, n’a pas commis une erreur de principe, omis de Denis Nadeau prendre en considération un facteur pertinent dans la détermination de la peine ou fait preuve d’une insistance indue à l’égard de l’un d’eux.C’est pourquoi la requête pour permission d’en appeler a été rejetée.L’avocate de Nadeau, Me Karine Bussière, avait porté la sentence en appel sous prétexte que le juge Lacoursière n’avait pas tenu compte de la gravité objective du crime, qu’il s’était écarté de façon déraisonnable de la fourchette des peines en semblable matière et que le principe d’harmonisation des peines n’avait pas été respecté.Elle I QUOI FAIRE Pour des idées de sorties, téléchargez l'appli TriflüVien + J&y£uA€A fyêteA! suggérait plutôt l’imposition d’une peine variant entre 18 et 24 mois, en rappelant entre autres que son client n’avait pas partagé les fichiers dans ce cas précis et que leur nombre était peu élevé.Or, le procureur de la Couronne, Me Louis-Charles Bal, était plutôt d’un autre avis, suggérant même une majoration de la fourchette des peines en matière de crimes sexuels contre les enfants.Déjà, on sait qu’en juillet dernier, la peine minimale, qui était auparavant de six mois de prison pour la possession et l’accession à des fichiers de pornographie juvénile, est passée à un an.Il prônait donc le maintien de la sentence et le rejet de la requête compte tenu des nombreux facteurs aggravants dans cette affaire.On sait que Nadeau, un homme avec un lourd passé judiciaire en matière de crimes sexuels, avait plaidé coupable en décembre 2014 à des chefs de possession et accession à du matériel de pornographie juvénile.En novembre 2013, lors d’une perquisition menée à son domicile, les policiers avaient saisi une clé USB contenant 35 fichiers montrant des fillettes de 3 à 12 ans victimes d’abus sexuels avec des adultes ou d’autres fillettes.Dans la sentence rendue en juin 2015, le juge jacques Lacoursière avait conclu que l’individu présentait un risque de récidive important et qu’il fallait l’encadrer à sa sortie de prison pour assurer la sécurité de la population, d’où la sentence de 48 mois de laquelle était soustraite sa détention préventive de 28 mois.Il avait également déclaré Nadeau délinquant à contrôler pour la période maximale, soit dix ans.Dans sa décision, il avait mentionné que même si le nombre de fichiers était de 35, leur contenu était particulièrement répugnant.Nadeau compte de nombreux antécédents judiciaires.C’est d’ailleurs sa feuille de route et son profil qui ont joué en sa défaveur.En 2007, il avait écopé d’une peine de 12 mois pour possession de matériel pornographique juvénile, soit 8544 fichiers graphiques et 522 fichiers vidéos et neuf mois pour complot visant à commettre des attouchements sexuels sur une fillette de 12 ans.Il avait aussi été condamné à une peine de 18 mois dans la collectivité pour des agressions sexuelles commises sur deux mineures en 2005.La Cour d’appel a pris soin de souligner que Me Bussière avait fait tout ce qui en était son pouvoir pour le défendre dans les circonstances mais que la peine était raisonnable.3f Troisvert TROISVERT TOUJOURS À L’ÉCOUTE DE VOS BESOINS EN MATIÈRE DE LOGEMENT.383, des Forges Trois-Rivières 819 379-9429 n FONDATION du Centre "avfêççe AVANT 2016 La Maison 1626,6ième Rue, T rois-Rhières, QC (819)379-0488 VOUS ANNONCE LA PLUS GRANDE VENTE GÉNÉRALE DE SON HISTOIRE; À LA 6e RUE.BÂTISSE AFFICHÉE 1640 VOISIN CENTRE LES RIVIÈRES *** MÊMES OFFRES AUX GALERIES DU CAP*** ********************************** 75% de rabais ********************************** Pour Femmes et Hommes de toutes tailles.2 petite à 24/26X taille + Extra petite à 6/7 X large et sur mesures ********************************** IMPORTATEUR/DISTRIBUTEUR et GROSSISTE INTERNATIONAL; DES MEILLEURS FABRICANTS INTERNATIONAUX SELON « LES PRIX DE GROS »; DES MEILLEURES LIGNES DE MANTEAUX.VÊTEMENTS.CUIRS.AGNEAU RENVERSÉ.ACCESSOIRES.CHAUSSURES.SACS À MAINS.BIJOUX.ETC.EUROPÉENNES & NORD AMÉRICAINES.QUI SOIENT.********************************** E Google Barakett boutique en ligne 10 ACTUALITÉS ÉDITION WEEK-END DU 12-13 DÉCEMBRE 2015 Le Nouvelliste Bones enfin à BRIGITTE TRAHAN brigitte.trahan @lenou ve/liste, qc.ca TROIS-RIVIÈRES — Le 2 octobre 2015, Bones avait été trouvé dans un état de maigreur si extrême que la Société protectrice des animaux netait pas certaine de pouvoir lui sauver la vie.Une photo prise de lui le 2 décembre dernier prouve que les bons soins ont fait de lui un animal absolument magnifique.Bones s’est remplumé et la SPA indique qu’il est maintenant prêt à l’adoption.Le boxer de trois ans est passé d’un maigre 17 kilos à 24 kilos, Douceur, patience et compréhension Bienvenue aux noiweaux patients et aux families! Face aux Galeries du Cap, entrée facile d'accès 313, rue Barkoff 819 693-3388 _____'hbàj______________ Soyez compûce de ces beaux sourires! CLINIQUE DENTAIRE LPr Richard Gervais ejraoais sur vêtements et accesssoires sélectionnés ACHETEZ UNE MOTO HARLEY-DAVIDSON 2015 ET NE PAYEZ RIEN AVANT LE PRINTEMPS Détail en magasin, sur motos en inventaire disponibles Sur approbation de crédit HDFS HARLEY-DAVIDSON 6013, boulevard des Hêtres, Shawinigan 819 5391450 ^ www.shawiniganharleydavidson.com l’adoption j , r i.A Bones, que l’on voit ici en compagnie de la technicienne Catherine Letendre, est passé de 17 à 24 kilos, - photo: Sylvain mayer aujourd’hui, grâce à un plan de réhabilitation qui l’a ramené près du standard pour sa race.Sur la recommandation de l’équipe vétérinaire de la SPAM, Bones nécessitera toutefois des soins un peu plus fréquents au niveau de ses oreilles car il a souffert de multiples otites mal guéries.Sa future famille devra également assurer un suivi de son état de santé global fréquemment chez un vétérinaire.Il semble que, dans les circonstances, l’équipe de la SPAM n’entende pas remettre Bones aux soins des premiers venus.Les familles intéressées doivent en effet transmettre une lettre d’intention d’adoption ainsi qu’un profil familial complet incluant leurs coordonnées (nom, prénom, CSN Conseil Central dec Cœur OU QUÉBEC Le conseil centraI du Coeur du Québec (CSN) vous souhaite un Joyeux Noël et une Bonne Année 2016 te COÜ?! I FEga PAS A L'4LIS XMeÇtIoh PE Së FAi'PE PuJMe&r JE.HE SBPAt W ta PiNPoJ PB \ CA PAFc&s « Salaire » cjue c’est trop « coiteux » les services publics au Québec! a propre- SOti&A&Té SoCtAtÆ À son arrivée à la SPAM, Bones présentait une maigreur extrême.-PHOTO: ARCHIVES adresse civique et numéro de téléphone).Seules les candidatures retenues seront contactées et auront l’occasion de rencontrer Bones.La SPAM demande au public de ne pas se déplacer à ses bureaux de Shawinigan dans le seul but d’aller le voir et ce, afin de lui éviter du stress supplémentaire.Sur le site de la SPAM, on dit de Bones qu’il est «affectueux, calme et docile», mais il demande du temps avant de faire confiance.Il peut vivre avec des enfants de plus de 8 ans et a besoin d’un niveau d’activité de 1 à 2 heures par jour.Il adore notamment jouer au ballon et avec les autres animaux.Son éducation est bonne et la propreté, partiellement acquise.Il peut cohabiter autant avec d’autres chiens qu’avec les chats.Notons qu’il en coûte 160 $ pour adopter un chien de plus de 7 mois à la SPAM.ewuu/i pamp RmmmSiasz SPECIAL DU SAMEDI AU BOEUF A U0L0NTE Ne peut être jumelée à aucune autre offre et ne peut ] être payée avec une carte-cadeau.Réservation [bI^ .requise.Valable sur présentation de cette annonce.** RÉSERVATION 819 372-0607 1 401, rue Saint-Roch, Trois-Rivières1 v _ st-germaïnbistmjcgm _ J Le Nouvelliste édition week-end du 12-13 décembre 2015 ACTUALITÉS 11 SPA MAURICIE L’AQSS déplore le départ de Serge Marquis BRIGITTE TRAHAN brigitte.trahan@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES — L’Association québécoise des SPA et SPCA, qui regroupe 11 refuges et succursales où plus de 48 000 animaux en détresse sont recueillis chaque année, a fait savoir par voie de communiqué quelle «accueille avec une grande tristesse la nouvelle du départ du directeur général de la SPA de la Mauricie, Serge Marquis».La Société protectrice des animaux de la Mauricie a annoncé, il y a quelques jours, qu’elle venait de rompre son lien d’emploi avec son directeur général.Le président de la SPAM, Daniel Cournoyer, a expliqué au Nouvelliste que M.Marquis, malgré «sa loyauté sans faille» n’était plus l’homme de la situation.M.Cour-noyer indique qu’il n’en a pas dormi tant la décision a été difficile à prendre.C’est qu’au cours des 11 ans que M.Marquis était en poste, la SPAM a pris énormément d’ampleur.«De quatre employés, nous sommes passés à 35», rappelle M.Cournoyer.La SPA de la Mauricie a aussi doublé ses activités en ouvrant une deuxième succursale à Shawinigan et caresse maintenant de très grandes ambitions qui nécessiteront beaucoup plus de gestion.Elle veut développer des services novateurs et rayonner dans tout le Canada, indique le président.En 2016, par exemple, elle prévoit construire un incinérateur et éventuellement, aménager un cimetière et un parc à chien.Elle veut aussi construire un nouveau bâtiment GASTRONOMIE MOBILE TRAITEUR SUR MESURE DU 1er AU 31 DÉCEMBRE Menu à emporter Pour information casteldespres.com/traiteur ou 819 375-4921 poste 3 - ___________________ asm des’pj Une division de Castel des Prés restauration www.casteldespres.com Serge Marquis a œuvré à la SPA de la Mauricie pendant 11 ans.-PHOTO: ARCHIVES pour y aménager un centre d’excellence dès 2017-18 dans lequel se trouveront des locaux pour l’apprentissage.«On est visionnaire», fait valoir Daniel Cournoyer en précisant qu’il s’agirait d’un bâtiment vert, peut-être le premier du genre parmi les SPA du Canada.Il appert que la SPA, qui aspire aussi à l’autonomie financière, ait les moyens de ses ambitions.Pour s’en assurer, elle a fait faire une analyse par la firme Raymond Chabot Grant Thornton.«C’est viable», indique le président.Le plan stratégique établi pour 2015 n’a malheureusement pas évolué au goût du conseil d’administration.Le futur directeur général devra avoir de la vision, explique M.Cournoyer.L’affichage du poste se fera dès janvier avec le profil recherché.Serge Marquis a indiqué au Nouvelliste, vendredi, qu’il préférait vivre cette période de transition en famille, pour l’instant, et n’a pas voulu faire d’autres commentaires.Le président de l’AQSS, Denys Pelletier, indique qu’il a travaillé pendant sept ans en collaboration avec M.Marquis sur divers dossiers.«Il était d’abord et avant tout un collègue apprécié, dévoué et inspirant.Son départ causera un grand vide au sein de l’AQSS.Nous espérons que le monde du bien-être animal au Québec aura Très grand choix pour vos cadeaux LA ELUS GRANDL BOUUQUt CADEAUX EN MAURICIE ETAU CENTRE DU QUÉBEC nn(, M œ)iondi design La^doterie 2420, boul.Louis-Frechette, Nicolet • 819 293-5509 info@biondi.ca • www.biondi.ca GRAND CHOIX DE ROBES, BLOUSONS, CHANDAILS,! manteaux! D'HIVErI PANTALONS, JUPES] ET ACCESSOIRES’ AU PLUS BAS PRIX.TAILLES: 2 à 18 ans XSà2XL jeans 25 à 36 DES RABAIS JUSQU'À MIGNONNE LIQUIDATION DE ÜHNVENTAIRE NOUS FERMONS NOS PORTES î LE 24 DÉCEMBRE À 17 H CA VAUT LE DEPLACEMENT! TROIS-RIVIERES 5638, BOUL DES FORGES 819 691-1061 DE GRANDES MARQUES À PETITS PRIX DE LIQUIDATION de nouveau la chance de bénéficier de son expérience, ses connaissances et son dévouement», indique le communiqué de 1AQSS.Serge Marquis a participé à de nombreuses organisations et comités provinciaux dont la Fondation BEA, Anima-Québec et divers groupes de travail du Mapaq.«Son expertise et son professionnalisme ont apporté une grande contribution au bien-être animal au Québec», indique le communiqué.Selon l’AQSS, qui est présente dans 120 municipalités, Serge Marquis était un gestionnaire «pragmatique et dévoué».Les refuges de Trois-Rivières et de Shawinigan qui ont été aménagés sous sa gouverne «sont devenus par la suite des modèles pour d’autres organisations».«Toujours prêt à aider et à partager ses expériences, il [M.Marquis] a permis à l’AQSS de progresser plus rapidement dans ses différents projets», souligne l’organisme.LE RADOTEUX Dimanche soir sur une sélection de + de 8 choix de plats 610, 5e Rue, Shawinigan 819 537-4545 "Le plus cher des 2 plats sera payant, avec l’achat de 2 entrées 12 ACTUALITÉS édition week-end du 12-13 décembre 2015 Le Nouvelliste COMMISSION CHARBONNEAU Renaud Lachance sur la sellette KATHLEEN LÉVESQUE La Presse Le lendemain de sa nomination à la commission Charbonneau, Renaud Lachance a participé à un cocktail soulignant le départ à la retraite du grand patron du ministère des Transports, dont les problèmes internes avaient contribué à la mise sur pied de la Commission, qui allait d'ailleurs les scruter dans les mois suivants, a appris La Presse.Le 9 novembre 2011, M.Lachance devient commissaire aux côtés de Roderick Macdonald et France Charbonneau, qui présidera la Commission d'enquête sur l'octroi et la gestion des contrats publics dans l'industrie de la construction.Sa nomination par le gouvernement faisait suite à une recommandation de Mme Charbonneau.Le lendemain, 10 novembre, M.Lachance s'est rendu au Château Laurier, à Québec, où se déroulait un 5 à 7 dans une grande salle au rez-de-chaussée de l'hôtel.L'événement soulignait le départ à la retraite du sous-ministre en titre au ministère des Transports (MTQ), Michel Boivin.MANQUE DE JUGEMENT Une des personnes ayant participé à l'événement et qui a requis l'anonymat se souvient de la présence de M.Lachance.«Je l'ai salué, mais j'étais très surpris de sa présence à la fête.Je me suis dit: 'Tl me semble qu'il manque à «En apparence, il y a une problématique, surtout lorsque tu signes une dissidence dans un rapport retentissant» son devoir de réserve"», a raconté cette source.L'éthicien André Lacroix, professeur à l'Université de Sherbrooke, voit un faux pas dans la décision de M.Lachance de se rendre à ce cocktail, d'autant plus que deux ans plus tôt, en novembre 2009, M.Lachance, alors vérificateur général du Québec, avait publié un rapport dévastateur sur le MTQ; M.Boivin était alors en fonction.«Il a manqué un peu de jugement.À partir du moment où tu es nommé sur une commission d'enquête, il faut baliser au maximum tes conflits d'intérêts», estime M.Lacroix.«En apparence, il y a une problématique, surtout lorsque tu signes une dissidence dans un rapport retentissant.[.] Il me semble que l'on peut questionner le jugement de la personne», ajoute le professeur d'éthique.Son collègue de l'École nationale d'administration publique (ENAP), le professeur d'éthique Yves Boisvert, abonde dans le même sens.«M.Lachance ne peut pas dire qu'il ne sait pas à ce moment-là que le MTQ va être scruté par la commission Charbonneau.Si tu as passé officiellement au collimateur un ministère, comme vérificateur général, tu ne t'arranges pas pour fréquenter et souligner le départ de celui à la tête de l'organisation que tu es supposé avoir passée au collimateur.Ou ça démontre que tu n'es pas allé aussi loin que tu aurais pu aller», affirme-t-il.Desjardins Ballet Ouest SAMED119 DECEMBRE DIMANCHE 20 DECEMBRE 14h et 19h30 Salle J.-A.-Thompson Billetterie : 819-380-9797 /1 866-416-9797 ou en ligne : ovation.qc.ca RaDio-canaDa rythme ififîh Lfi NOIIVBlIIStG Production : Dans GOUVERNEUR HÔTEL Kerànnâ à la blague» La CAQ propose d’«inviter» les commissaires «Un peu KATHLEEN LÉVESQUE La Presse Joint vendredi, Renaud Lachance s'est défendu de s'être placé dans une situation apparente de conflit d'intérêts.Il a précisé que l'invitation ne venait pas du MTQ - dans ce cas, il aurait refusé d'emblée, a-t-il souligné -, mais de collègues de M.Boivin.«J'ai été là une demi-heure pour lui dire, un peu à la blague, que j'étais content qu'il quitte la fonction publique.Je voulais m'assurer que c'était bien vrai», a d'abord indiqué M.Lachance.Puis, il a précisé que Michel Boivin «était un fonctionnaire avec qui il avait été très difficile de régler des dossiers».«C'était un perfectionniste, un homme d'immenses détails, un intellectuel.Dans le dossier de l'îlot Voyageur [M.Boivin était sous-ministre à l'Éducation lorsque le scandale a éclaté] et après aux Transports, il a épuisé mes équipes.J'ai dû prendre le relais et passer des fins de semaine à discuter sur des virgules », a ajouté M.Lachance.Ces explications ne convainquent pas le professeur Boisvert.«Ben voyons donc! Il est en train de se raconter des histoires», s'est-il exclamé.«Dans n'importe quel milieu professionnel, les gens qui vont dans un cocktail, c'est pour souligner la grandeur de la contribution de la personne, par amitié ou par respect », souligne-t-il.M.Lachance a affirmé n'avoir aucun lien d'amitié avec Michel Boivin.Au lendemain de la publication du rapport de la commission Charbonneau, le 24 novembre dernier, l'ancien commissaire a participé à un événement public.M.Lachance était l'invité d'honneur de l'Association of Certified Fraud Examiners (ACFE), organisation mondiale de formation antifraude qui ouvrait une section montréalaise.TENSIONS Pour les éthiciens André Lacroix et Yves Boisvert, cette participation de M.Lachance à un cocktail ne peut être analysée sans prendre en compte les révélations de Radio-Canada à son égard.L'émission Enquête a levé le voile jeudi sur les tensions entre M.Lachance et France Charbonneau dans les mois qui ont précédé le dépôt du rapport.Des courriels et des annotations manuscrites sur une version préliminaire du rapport de la Commission obtenus par Enquête tendent à démontrer que M.Lachance aurait peut-être voulu atténuer les critiques à l'égard des partis politiques, en particulier du Parti libéral.La Presse a invité M.Lachance à expliquer les motivations de sa dissidence et à commenter le reportage de Radio-Canada.« Je vais y répondre plus tard.J'y pense.Je n'aime pas être sur la place publique, mais je m'y retrouve malgré moi », s'est-il borné à dire.La Presse Canadienne MONTRÉAL — La Coalition avenir Québec propose non pas de contraindre, mais d'«inviter» unanimement les commissaires Renaud Lachance et France Charbonneau à venir s'expliquer devant l'Assemblée nationale.Au cours d'une conférence de presse vendredi à Montréal, les députés caquistes Nathalie Roy et Simon Jolin-Barrette ont dit faire le pari que si le Parti libéral ajoute sa voix à celle du Parti québécois, de la CAQ et de Québec solidaire, l'invitation aurait un poids moral certain face aux deux représentants de la Commission Charbonneau, à défaut de pouvoir les contraindre légalement à témoigner.Interrogé à ce sujet, le premier ministre et chef libéral Philippe Couillard est demeuré vague.«Il serait totalement inapproprié pour le chef de l'exécutif de donner quelque instruction que ce soit à des commissaires indépendants», a-t-il commenté.Du même souffle, il a rappelé que «la commission parlementaire a le loisir de les inviter, de le faire ou de ne pas le faire», mais il n'a pas exprimé sa préférence.Les députés de la CAQ font une tout autre lecture des événements.«Les commissaires doivent sortir de leur silence, a lancé la députée Roy.Maintenant on a des faits nouveaux et ce qu'on apprend sent très, très, très mauvais.» Les récentes révélations de l'émission Enquête, à Radio-Canada, au sujet des courriels au ton acrimonieux échangés entre les deux commissaires et du brouillon de rapport annoté par le commissaire Lachance qui y a ajouté des commentaires comme «ridicule», en plus de biffer certains passages, laissent un goût amer, selon la députée caquiste Roy. Le Nouvelliste édition week-end du 12-13 décembre 2015 ACTUALITÉS 13 NÉGOCIATIONS DU SECTEUR PUBLIC Les syndicats sont encore optimistes LIA LEVESQUE La Presse Canadienne MONTRÉAL — Les négociations se poursuivent toujours entre Québec et les syndicats du secteur public, qui restent optimistes.«J’ai toujours espoir qu’avant les Fêtes, on pourra avoir conclu une entente de principe pour l’ensemble des membres du front commun», a dit la présidente de la Centrale des syndicats du Québec (CSQ), Louise Chabot, au cours d’une entrevue.Le front commun intersyndical, dont la CSQ fait partie, représente 400 000 des 500 000 employés de l’État.«Je suis convaincue que c’est possible: les enjeux sont bien définis, les questions sont claires.Les négociations n’ont jamais été rompues, au contraire, il y a eu beaucoup de séances de négociation.Et s’il y a une volonté politique du côté du gouvernement d’arriver à une entente, c’est vraiment possible de pouvoir passer le temps des Fêtes en ayant la satisfaction d’avoir conclu une entente de principe satisfaisante pour nos membres», a poursuivi Mme Chabot.La CSQ a 100 000 membres dans l’éducation; elle représente les deux tiers des enseignants du primaire et du secondaire, soit 73 000 d’entre eux, en plus de professionnels de leducation et d’employés de soutien scolaire.Aux tables sectorielles de la CSQ aussi, où sont négociées les clauses autres que les salaires et le régime de retraite, les négociations se poursuivent.«Pour les enseignants des commissions scolaires, il y Le gouvernement Couillard a donné le mandat à ses négociateurs, hier, d’en arriver rapidement à une entente avec les 62 000 enseignants de la CSQ sur leurs conditions de travail.Le délai serait de deux à trois jours.Après une pause de quelques jours, les négociations ont d’ailleurs repris hier à la table sectorielle avec la Fédération des syndicats a des enjeux majeurs dans cette négociation-là, mais la négociation se déroule quand même très bien.Les négociations n’ont jamais été rompues», a précisé Mme Chabot.On ne peut en dire autant à la Fédération autonome de l’enseignement, qui représente l’autre tiers des enseignants, et qui ne fait pas partie du front commun.Celle-ci a tenu vendredi sa troisième journée de grève consécutive.Dans le domaine de la santé, lAlliance du personnel professionnel et technique de la santé attend toujours son tour, alors de l’enseignement (FSE-CSQ).Si Québec en venait à un accord avec ce groupe, il se serait entendu aux tables sectorielles avec plus de 400 000 des 550 000 employés de l’État.Les conditions seraient réunies pour que les négociations à la table centrale s’accélèrent.C’est à cette table que les salaires et le régime de retraite sont discutés.La Presse que des ententes de principe ont été conclues avec d’autres importants syndicats de la santé, soit les infirmières de la Fédération interprofessionnelle de la santé (66 000 membres) et la Fédération de la santé et des services sociaux de la CSN (110 000 membres).VENEZ CÉLÉBRER LES FÊTES EN FAMILLE GALERIES DU CAP Lundi - samedi: 6h à 15h / Dimanche: 7h à 15h 819 374-9178 Ben Florentine Québec veut une entente rapidement sports .experts * dès maintenant ATMOS PH ERE OBTENEZ de rabais sur notre prix étiqueté' SUR LES VÊTEMENTS ISOLÉS POUR ADULTES *Excluantles produits à prix déjà réduit etles produits Nike sélectionnés, Parajumpers, Nobis, Canada Goose, Quartz Nature, Burton, Spyder et Arc’teryx.Cette promotion de 13 jours débute le 12 décembre 2015.Les rabais de cette annonce sont en vigueur du samedi 12 décembre au jeudi 24 décembre 2015 dans tous les magasins ATMOSPHERE® sports-plein air de la province de Québec et de la ville d'Orléans en Ontario et tous les magasins Sports Experts® participants.Les rabais sur certains produits peuvent se prolonger après cette promotion.Si nous découvrons des erreurs ou omissions dans la publicité, Sports Experts® et ATMOSPHERE1® sports-plein air feront les corrections nécessaires et en aviseront les consommateurs le plus rapidement possible.Les quantités peuvent être limitées.La sélection (styles, couleurs, grandeurs et modèles) peut varier par magasin.Nous nous réservons le droit de limiter les quantités achetées.“^Marques déposées de FGL Sports Itée.Les autres marques de commerce sont détenues par leur(s) propriétaire(s) respectifs).MB-12DE15-11405 14 ACTUALITÉS ÉDITION WEEK-END DU 12-13 DÉCEMBRE 2015 Le Nouvelliste D’obèse à athlète Jacques Aubin donnera une conférence à Trois-Rivières NANCY MASSICOTTE nancy.massicotte@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES — Enl’espace de deux ans environ, Jacques Aubin a perdu 225 livres, passant de 415 livres à 190 livres, et ce, sans aucune opération chirurgicale.Sans jeu de mots, le défi a été de taille mais son entêtement, sa force de caractère et sa persévérance ont eu raison des plus sceptiques.Le 5 janvier prochain, il donnera d’ailleurs une conférence «D’obèse à athlète» au Centre athlétique de Trois-Rivières pour parler de son cheminement personnel mais surtout, pour démontrer qu’il est possible de reprendre le contrôle de sa vie, peu importe son âge.À 52 ans, il estime en effet que le corps n’a Jacques Aubin, 52 ans de Montréal, a perdu 225 livres en deux ans.Il livrera les secrets de sa réussite le 5 janvier lors d’une conférence à Trois-Rivières.- PHOTO STÉPHANE LESSARD aucune limite.«C’est incroyable ce que le corps humain peut faire.Nous sommes nos propres limites.Il faut juste au moins faire l’effort de les repousser», a-t-il indiqué.Il admet n’avoir pas toujours été le motivateur qu’il est devenu.La négligence, la paresse, le laisser-aller et les épreuves de sa vie ont largement pris le dessus sur sa santé au fil des années au point qu’en janvier 2009, il a fait osciller la balance à 415 livres.Et quelle balance! «Mon médecin n’était plus capable de me peser sur sa balance.Le maximum était de 330 livres.J’ai dû me rendre dans un abattoir à cochons pour connaître mon poids.J’ai alors compris qu’il fallait que je me prenne en main mais il m’a fallu encore huit à neuf mois pour me décider à changer mon alimentation, marcher, entrer au gym», a-t-il expliqué.L’élément déclencheur aura été de voir sa fille, une sportive, faire le 5 km du marathon de Montréal.«Je lui ai dit: “je vais le faire avec toi l’année prochaine’! Elle est partie à rire.Linalement, je l’ai fait comme promis.J’avais alors perdu 156 livres», a-t-il ajouté.Il a par la suite développé une grande passion pour la course à pied.Plus rien ne l’a arrêté en dépit de quelques moments de découragement.Il a participé à des marathons, triathlons Iron Man, à la course àrelais Montréal-New York, et se promet de participer bientôt au Tor des géants dans les Alpes françaises.Dans le cadre de sa conférence, il veut justement expliquer aux gens son processus, ce qui est possible et comment s’y rendre.Il rappelle en effet que ce n’est pas tout de perdre du poids, encore faut-il regagner l’estime de soi, ce qui peut pendre plus de temps encore.«Personnellement, je ne pouvais pas me permettre d’abandonner.C’était ma vie qui en dépendait.En tant qu’obèse, je souffrais d’hypertension.D’autres maladies allaient bientôt me rattraper, surtout en tenant compte des maladies héréditaires de ma famille.Mon seul et unique objectif a donc toujours été de sauver ma vie et de prendre soin de ma santé», a-t-il conclu.LE PLASMA, UN DON PRÉCIEUX.À quoi sert le plasma?Le plasma prélevé est utilisé pour fabriquer des médicaments pour des patients souffrant d'un déficit immunitaire et de certaines maladies du foie ou du sang.Où donner du plasma?PLASMAVIE se spécialise dans la collecte de plasma.Ce centre de prélèvement moderne, au décor chaleureux et convivial, vous offre un service personnalisé et transforme le don en une expérience des plus agréables.Ouvert du lundi au samedi, il vous reçoit sur rendez-vous jusqu'à 50 fois par an (les dons de plasma peuvent se faire tous les six jours).V Plasmavie Salon des donneurs de plasma 4767, boulevard Gene-H.Kruger Trois-Rivières (Québec) G9A 4N4 Pour prendre rendez-vous 1 888 666-4362, poste 5408 www.plasmavie.ca DONNEZ DU PLASMA.DONNEZ LA VIE.HEMA-OUEBEC a collecte BÉCANC0UR Lundi 14 décembre de 13 h 30 à 20 h 30 Centre culturel Larochelle 4000, boulevard Port-Royal, Bécancour GRAND-MÈRE Mardi 15 décembre de 13 h 30 à 20 h Salle communautaire (secteur Ste-Flore) 4161,50e Avenue, Grand-Mère Pour le temps des Fêtes Valide jusqu'au 24 décembre 2015 Q enspectacle Frais de services inclus, taxes en sus.SPECTACLE5 SPECTACLES totwoflflriON IX DEVELOPPEMENT CULTUREL K TAOIS-fifVfâVS ~TkiÂht- du Cégep deTiqij-Riwèfes AAA AVANTi PRESENTE MLLE l-ANTOniO THOMPSON Québec ENRiCHiR Le Nouvelliste édition week-end du 12-13 décembre 2015 ACTUALITÉS 15 16 nouveaux villégiateurs en Haute-Mauricie AUDREY TREMBLAY Collaboration spéciale audrey.tremblay@lenouvelliste.qc.ca LA TUQUE — Le tirage au sort pour l’attribution de nouveaux terrains de villégiature sur le territoire de La Tuque a encore une fois été populaire.Près de 1100 personnes ont tenté de mettre la main sur un des 17 terrains disponibles à La Tuque, les seuls terrains de villégiature disponibles en Mauricie cette année.«Cet engouement démontre encore une fois le grand intérêt que suscite la région auprès des Québécois, qui désirent se construire un chalet en Haute-Mauricie pour profiter des infrastructures touristiques exceptionnelles dont la région bénéficie.À titre comparatif, pour l’ensemble des 129 terrains de villégiature disponibles au Québec cette année, le nombre total d’inscriptions au tirage au sort est de 3007 personnes.Les terrains disponibles à La Tuque ont Le projet de la Régie n’aura pas d’impact sur l’air SAINT-ÉTIENNE-DES-GRÈS (BT) — La Régie de gestion des matières résiduelles de la Mauricie a publié, vendredi, les résultats d’une étude qui a été demandée par les fonctionnaires du ministère de l’Environnement concernant les effets qu’auraient sur l’air la réalisation de son projet de modification des cellules d’enfouissement.Les ingénieurs de Consultants Enviroconseil ont modélisé la dispersion atmosphérique dans ce secteur et leur analyse a permis d’établir que la modification de la géométrie des cellules d’enfouissement de Saint-Étienne-des-Grès «n’engendrera aucun impact sur la qualité de l’air».Les concentrations de composés organiques volatils et de sulfure d’hydrogène, par exemple, respectent largement l’ensemble des critères de qualité de l’air ambiant du ministère.On sait que la municipalité de Saint-Étienne-des-Grès s’inquiète fortement du bruit et des odeurs qui pourraient provenir des travaux entourant le projet de modification des cellules d’enfouissement existantes au point où elle affrontera la Régie devant la cour supérieure dans quelques semaines.Tout récemment, la Régie publiait une autre étude selon laquelle le bruit ne sera pas un problème non plus.donc généré plus de 36 % des inscriptions cette année au Québec, même s’ils ne représentent que 13 % du nombre total de terrains disponibles», explique la Ville dans un communiqué.L’attribution officielle des nouveaux terrains de villégiature a eu lieu jeudi matin.Sur les 17 terrains disponibles, seul le terrain disponible dans le hameau de Clova n’a pas été réclamé.Il fera à nouveau l’objet d’un tirage au sort ultérieurement.Quant aux 16 autres terrains qui ont trouvé preneur, leurs locataires sont tous des gens qui habitent à l’extérieur de l’agglomération de La Tuque.Un seul d’entre eux habite dans la région de la Mauricie.Les terrains attribués cette semaine sont situés au lac de l’Algonquin (5), au lac Cadieux (9) et au lac Dandurant (2).«Avec la gestion des baux de villégiature privée et certains titres miniers sur son territoire, une fois tous les frais de gestion remboursés incluant le salaire des employés affectés à cette tâche et les frais liés aux véhicules, Ville de La Tuque génère des excédents annuels de 600 000 $ qui sont versés dans un fonds dédié à la villégiature», affirme la Ville.La Municipalité possède une politique d’aide aux villégiateurs pour l’attribution de ce fonds qui sert à l’amélioration des chemins d’accès et à des projets collectifs à caractère environnemental.Une partie de ce fonds est également réservée pour des travaux en cas de sinistres naturels, par exemple des inondations, afin de pouvoir réparer les infrastructures endommagées.JT ïes! petits Chanteurs \J/ ïie Crois; -IXtbtèresi CONCERT DE NOËL 20 DÉCEMBRE 2015,14h Direction musicale : Luc Darveau Église Ste-Cécile 550, rue des Commissaires Trois-Rivières Générale 15$ Étudiant 10$ Enfant 12 et - «^Gratuit t f www.pctr.qc.ca 819374.4009 TOURNÉE MONDIALE DU FESTIVAL DU FILM DE MONTAGNE DE BANFF Propulsé par espaces I espaces.ca TROjS-RIVIÈRES ^ 10 FEVRIER uviwollw présente Fosîr Orchestre symphonique de Trois-Rivières Noëls d’antan Série Cogeco Salle J.-A.-Thompson Samedi 12 décembre 2015 à 20 h LsoirU Jacques Lacombe^ chef d’orchestre / h