Le nouvelliste, 18 février 2016, jeudi 18 février 2016

[" PHOTO: OLIVIER CROTEAU LE LEADER DE L\u2019INFORMATION RÉGIONALE | LE JEUDI 18 FÉVRIER 2016 | TROIS-RIVIÈRES, 96e ANNÉE, N° 91 lenouvelliste.ca CINEMA QUEBECOIS Le nom «Jutra» rayé de la place publique PAGES 20-21 EDITORIAL DE MARTIN FRANCOEUR > CLAUDE QUI?PAGE 14 leNouvelliste (GEURS.CA CONG Claude Bouchard à la rescousse derrière le banc des Cataractes mmu Une autre défaite Les fans endossent la décision COMMENTAIRE DE STEVE TURCOTTE Bon cop bad cop version shawiniganaise SERVICES SUPRALOCAUX À SHAWINIGAN Les canaux sont rouverts PAGE 3 BOMBARDIER COUPE 7000 POSTES PAGE 17 3 PROTHESES AUDITIVES Pour une meilleure écoute auditive Plusieurs programmes tels que RAMQ, ACCetCSST peuvent fournir un appareillage auditif.INFORMEZ-VOUS! Jacques Boucher, audioprothésiste 1005, rue Saint-Prusper, Trois-Rivières 819 374-5509 18 AU 21 FÉVRIER Jours Grande liquidation de RI Galeries I\u2014N I I *\u2014> A TV ocs fin de saison* essï O JeanCoutu DU CAP Walmart 5jc Plante SPORTS Excellence Cn *Chez les marchands participants lesgaleriesducap.ca ©O© s 13536 00001\t3 92G + TAXES I\tPostes Canada - convention #40034151 813536000013 2 ACTUALITÉS le jeudi 18 février 2016 Le Nouvelliste L\u2019ultime électrochoc Les Cataractes congédient Martin Bernard et le remplacent par Claude Bouchard STEVE TURCOTTE steve.turcotte@lenouvelliste.qc.ca Martin Bernard quitte Shawinigan avec une fiche de 94 victoires contre 96 défaites.En séries, il a signé trois gains, perdu huit matchs.- photo: le soleil Le directeur général des Cataractes de Shawinigan, Martin Mondou, a justifié sa décision de congédier son entraîneur-chef Martin Bernard par le manque d\u2019engagement général qu\u2019il décelait chez ses joueurs.- photo: sylvain mayer UAH ACTE s I >.J SHAWINIGAN - Insatisfait du rendement de ses Cataractes depuis le début de la saison, le directeur-gérant Martin Mondou leur a servi un ultime électrochoc en congédiant Martin Bernard mercredi midi, quelques heures avant le match face aux Sea Dogs de Saint-John.Ce dernier écoulait sa troisième saison à la barre de l\u2019équipe, et l\u2019avait transformée de club en reconstruction à formation aspirante à la Coupe du Président durant son règne.C\u2019est Claude Bouchard qui obtient le mandat d\u2019exploiter au maximum cette formation bourrée de joueurs étoiles.Étiquetés comme les plus sérieux prétendants au laissez-passer donnant accès au tournoi de la Coupe Memorial, les Cataractes occupent actuellement le deuxième rang au classement général puisqu'ils sont les meneurs de la division Est.Dans les faits, les Shawiniganais montrent la quatrième meilleure fiche, même s'ils évoluent dans la division la plus faible.Depuis le 8 novembre, les Cataractes ont compilé un dossier de 17 gains, 13 échecs et trois revers en prolongation, un rendement d'à peine au-dessus de ,500.Fait inquiétant, huit des 17 gains ont été arrachés en surtemps.À la dernière période des transactions, Mondou avait décidé de frapper un grand coup en multipliant les grosses acquisitions.Philippe Cadorette venait solidifier la position de l'équipe entre les poteaux, Cavan Fitzgerald, Jonathan Deschamps et Matthew Kle-banskyj offraient de l'expérience et de la maturité à la ligne bleue, tandis que Dmytro Timashov, Gabriel Gagné, Danny Moyni-han et Samuel Blier complétaient un arsenal offensif déjà explosif.Depuis que tous ces joueurs ont intégré l'alignement, la fiche des Cataractes s'établit à 10 gains, quatre revers et une défaite en prolongation.Au-delà des chiffres, Mondou décelait un manque d'engagement général.«Ce ne fut pas une décision facile à prendre, mais elle a été réfléchie.On cherchait un nouveau souffle pour notre équipe, on n'était pas satisfait de notre éthique de travail.Même en début de saison, ce n'était pas à notre goût, et c'est la raison pour laquelle nous avons fait autant de transactions aux Fêtes.On voulait changer l'ADN de l'équipe.On a perdu notre étiquette de compétiteurs et c'est ce qu'on veut récupérer», a expliqué Mondou.«Martin était aimé de ses joueurs.C'est un travaillant.Et c'est loin d'être uniquement une question de victoires ou de défaites.Rappelez-vous, il a perdu ses 11 premiers matchs à son arrivée ici, et je l'ai toujours soutenu.Le seul prérequis demandé, c'était que notre équipe compéti-tionne, et on sentait un relâchement généralisé à ce niveau.On se tourne donc vers un entraîneur différent, plus dur, dont le mandat est de préparer l'équipe pour les séries.» Ça faisait une semaine que Mondou et les autres actionnaires des Cataractes planchaient sur une solution de rechange.À la recherche d'un candidat au vécu gagnant, avec de l'expérience et du caractère, trois candidats sont ressortis du lot: Guy Boucher, Éric Veilleux et Bouchard.Le premier n'est pas intéressé par un retour dans le junior, le second est sous contrat avec la filiale de la East Coast League des Oilers d'Edmonton à Norfolk, et le directeur-gérant Peter Chiarelli n'a pas accordé le privilège à Mondou de négocier avec lui.Restait Bouchard, chaudement recommandé par Veilleux, qui l'a eu comme assistant il y a deux ans à Baie-Comeau quand le Drakkar s'est incliné en finale de la Coupe du Président.«On a étiré le processus au maximum, on voulait donner toutes les chances possibles au personnel en place de replacer les choses.Je n'ai pas été hypocrite avec Martin (Bernard), il savait ce qui se passait.Après la défaite face aux Remparts mardi, on a pris la décision mercredi matin de procéder au changement.» Bernard quitte Shawinigan avec une fiche de 94 victoires contre 96 défaites.En séries, il a signé trois gains, perdu huit matchs.Il était sous contrat jusqu'à la fin de la saison 2016-17.NOTRE VIDEO Analyse de l\u2019événement avec Steve Turcotte et point de presse des Cataractes à voir sur nos applications mobiles et sur lenouvelliste.ca Quant à Bouchard, il dirigera une équipe du circuit Courteau pour la première fois depuis l'automne 2006.Les Foreurs de Val-d'Or l'avaient alors remercié à sa sixième saison à la barre de l'équipe, un segment marqué par la conquête de la Coupe du Président en 2001.Depuis, Bouchard gravite encore autour de la planète LHJMQ, lui qui a servi d'adjoint à Gatineau, Baie-Comeau et Chicoutimi, où il secondait Yannick Jean cette saison en plus de diriger les Marquis de Jonquière dans la Ligue nord-américaine de hockey.À Baie-Comeau, il a participé à la finale du circuit en 2014 aux côtés d'Éric Veilleux.Bouchard avait d'ailleurs été sur les rangs à Shawinigan lors de la succession de Veilleux, à l'été 2012.Puis il avait été finaliste un an plus tard, lorsque Bernard avait succédé à Denis Chalifoux, qui avait remis sa démission.C'est la première fois en neuf ans que Mondou congédie un entraîneur.Bouchard obtient donc sa deuxième chance comme entraîneur-chef dans le circuit Courteau dans la ville où il y avait fait ses débuts, à la fin des années 90, comme assistant à Denis Francoeur.LE MOT DUJOUR INCOERCIBLE adjectif ANTIDOTE Définition - [Soutenu] Qui s\u2019échappe malgré soi ; qu\u2019on ne peut contenir.Cooccurrences -vomissements incoercibles, besoin incoercible, désir incoercible, envie incoercible, tremblement incoercible, rire incoercible.offert par leNouvelliste Difficulté -Dans ce mot, les deux lettres oe se prononcent séparément et l\u2019emploi de la ligature œ est donc interdit : incoercible (et non incoercible).L Utilisez ce mot aujourd\u2019hui et enrichissez votre ^ vocabulaire! \u20ac Après le français, l\u2019anglais ! AntiDoTe 9 WINDOWS «MAC «LINUX www.antidote.info Le Nouvelliste le jeudi 18 février 2016 ACTUALITÉS 3 La Commission municipale du Québec revient dans le décor GUYVEILLETTE guy.veillette@lenou ve/liste, qc.ca SHAWINIGAN \u2014Après avoirbalayé du revers de la main l\u2019offre de la Ville de Shawinigan portant sur une médiation à la Commission municipale du Québec, les maires des neuf municipalités visées par le partage des coûts des services supralocaux acceptent de participer à une démarche moins officielle devant la même instance.Une rencontre d\u2019information sera organisée au cours des prochaines semaines pour dénouer l\u2019impasse.C\u2019est ce pas qui a été franchi mardi soir, à l\u2019hôtel de ville de Shawinigan.Le maire, Michel Angers, a réduit la tension en admettant que ce genre de rencontre aurait dû survenir plus rapidement, sans doute quelques jours après la présentation de la fameuse étude de Raymond Chabot Grant Thornton, le 20 octobre dernier.En début d\u2019après-midi hier, il a participé à un point de presse en compagnie de Claude McManus, maire de Saint-Mathieu-du-Parc et porte-parole de ses homologues des neuf municipalités impliquées dans ces échanges.Personne ne crie encore victoire, mais au moins, les canaux sont bel et bien rouverts.Nancy Lavoie, membre de la Commission municipale du Québec, expliquera l\u2019approche développée par l\u2019organisme en matière de services supralocaux, à une date qui reste à être déterminée, juste avant la rencontre du 12 janvier à Notre-Dame-du-Mont-Carmel entre les maires des neuf municipalités visées, elle était entrée en communication avec M.McManus pour préciser son rôle de médiatrice.Sa démarche n\u2019avait pas influencé la réflexion des élus.À ce moment, les maires de Notre-Dame-du-Mont-Carmel, Saint-Boniface, Saint-Étienne-des-Grès, Saint-Élie-de-Caxton, Saint-Mathieu-du-Parc, Grandes-Piles, Saint-Paulin, Hérouxville et La rencontre de mardi soir sert de nouveau point de départ dans les négociations sur les compensations à verser pour les services supralocaux à Shawinigan, selon les maires Claude McManus et Michel Angers.- photo: Sylvain mayer Saint-Tite avaient rejeté l\u2019avenue de la CMQ.Dans une déclaration commune, ils se disaient convaincus «que des gestionnaires municipaux peuvent s\u2019entendre sans arbitre».Évidemment, ils répondaient alors à la proposition de média- tion formulée par le conseil municipal de Shawinigan en séance publique, le 15 décembre.Aujourd\u2019hui, ils acceptent de participer à une séance d\u2019information, ce qui ne les engage à rien pour la suite.Pour M.McManus, la chronologie des événements constitue sans doute la clé qui explique cette ouverture.Les maires souhaitaient vraiment échanger sur le fond du dossier avant de solliciter l\u2019expertise d\u2019un tiers.Mardi soir, les discussions se sont étendues sur un peu plus de deux heures et demie.«Ce sera strictement une rencontre d\u2019information», insiste M.McManus.«Le but est de connaître les responsabilités qui nous incombent par rapport aux équipements supralocaux, voir ce qu\u2019est un équipement supra-local et connaître les ententes qui existent ailleurs.Tout le monde va participer.» Le maire de Saint-Mathieu-du-Parc souligne que lui et ses homologues veulent utiliser tous les outils à leur disposition pour en arriver à une entente, par respect pour la population.«On veut se donner la chance de regarder», résume-t-il.«Mais les maires conservent leur orientation du début.Nous voulons aller vers l\u2019utilisateur payeur et c\u2019est encore ça.On veut quand même comprendre les notions de partage et d\u2019équipements.» MEA CULPA Devant ses homologues, le maire de Shawinigan a confié qu\u2019il n\u2019avait jamais voulu les bousculer à l\u2019automne, mais il reconnaît que le calendrier imposé était serré.À l\u2019origine, après la présentation du 20 octobre, les maires devaient adopter une résolution pour répondre à la proposition de partenariat de la Ville de Shawinigan, qui visait à récupérer un montant de 476 000 $ auprès des neuf municipalités.En cas de refus, le coût réel des services offerts serait imposé aux visiteurs dès le 1er janvier.«J\u2019ai reconnu que nous aurions pu faire certaines choses différemment», admet M.Angers.«De plus, l\u2019étude de Grant Thornton a des bons et de moins bons côtés.Le premier volet établit le coût de revient d\u2019un service.La deuxième partie porte sur le mode de répartition des montants et c\u2019est probablement là qu\u2019on a du travail à faire.Il y a peut-être des modes différents qui peuvent se faire.On a besoin de revoir ça.» M.Angers ne nie pas l\u2019impact économique des municipalités avoisinantes.La CMQ pourra sans doute suggérer un modèle pour que cet apport soit pris en considération, glisse M.McManus.Le maire de Shawinigan ne se formalise plus de l\u2019intention du conseil municipal d\u2019imposer les nouveaux tarifs aux non-résidents le 1er juin, faute d\u2019entente.Un règlement en ce sens a pourtant été adopté en décembre.«À partir du moment où les discussions sont enclenchées, nous nous laisserons tout le temps nécessaire pour en arriver à une conclusion heureuse», laisse-t-il tomber.Du reste, les deux maires s\u2019accordent sur le fait que la réflexion qui s\u2019amorce pourrait embraser toute la Mauricie, entraînant ainsi de nombreuses autres municipalités et MRC dans ces échanges.«Le but est de connaître les responsabilités qui nous incombent par rapport aux équipements supralocaux, voir ce qu\u2019est un équipement supralocal et connaître les ententes qui existent ailleurs.Tout le monde va participer.» SERVICES SUPRALOCAUX À SHAWINIGAN Les canaux sont rouverts 4 ACTUALITÉS le jeudi 18 février 2016 Le Nouvelliste \t \t affaires\t17 à 19 arts et spectacles\t20-21 divertissement\t22-23 loterie\t18 météo\t34 nécrologie\t26 à 32 opinions\t14-15 petites annonces\t25-26 sports\t33 à 39 \t \t Des pantalons «non autorisés» tuent une loutre CALGARY (PC) \u2014 Une paire de pantalons «non autorisée» est à l\u2019origine de la mort d\u2019une loutre de rivière de 12 ans au zoo de Calgary, a révélé une enquête.La semaine dernière, la loutre Logan a été découverte, se débattant, dans une piscine de la section des espèces du Canada.Un gardien de zoo a tenté de sauver la bête, mais en vain.Le zoo a indiqué dans un communiqué que les pantalons avaient été donnés sans autorisation à la loutre.Une autopsie a conclu que Logan s\u2019était noyé après s\u2019être emmêlé dans le vêtement.Les protocoles du zoo n\u2019ont pas été respectés par deux employés, qui ont été sanctionnés.La conservatrice générale du zoo, Colleen Baird, a qualifié l\u2019erreur «d\u2019inacceptable», ajoutant que les règles seraient resserrées pour éviter qu\u2019un tel incident se reproduise.Il reste trois loutres au zoo - deux mâles d\u2019un et 16 ans, et une femelle de 12 ans.NOUS JOINDRE Vous avez une nouvelle?redaction@lenouvelliste.qc.ca Vous avez une opinion?opinions@lenouvelliste.qc.ca f FAC EBOOK facebook.com/ lenouvelliste RÉDACTION 819 693-5464 ABONNEMENTS 819 376-2000 abonnement@lenouvelliste.qc.ca PUBLICITÉ 819 693-5478 pub@lenouvelliste.qc.ca PETITES ANNONCES 819 378-8363 vendu@lenouvelliste.qc.ca SOCIÉTÉ PROTECTRICE DES ANIMAUX DE LA MAURICIE Une micropuce implantée dans tous les animaux Tous les animaux mis en adoption à la SPA subiront cette procédure.- PHOTO: SPA DE LA MAURICIE ç-', sH T BRIGITTE TRAHAN brigitte.trahan@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 La Société protectrice des animaux de la Mauri-cie implante, depuis le 15 février, une micropuce à tous les chats et chiens qu\u2019elle place à l\u2019adoption.La mesure ne remplace toutefois pas le médaillon de la SPAM que tous les propriétaires d\u2019animaux doivent acheter annuellement.Selon la Dre Véronique Perreault, vétérinaire à la SPAM, «la micropuce permettra, dans un futur rapproché, d\u2019augmenter le nombre de réclamations annuelles des animaux récupérés errants sur les territoires que nous desservons.Elle permet également de diminuer les vols d\u2019animaux non identifiés par un médaillon municipal.» La micropuce est injectée aux animaux qui trouvent refuge à la SPA de la Mauricie en même temps que la procédure de stérilisation.L\u2019intervention serait comparable à l\u2019injection d\u2019un vaccin.Le petit dispositif, de la taille d\u2019un grain de riz, est fait d\u2019un matériaux biologiquement inerte et contient un numéro d\u2019identification reconnu internationalement qui peut être détecté par un lecteur numérique.Le numéro correspond aux coordonnées du propriétaire.L\u2019appareil est logé au-dessus des épaules de l\u2019animal.Le propriétaire a la responsabilité de maintenir les informations à jour s\u2019il déménage ou s\u2019il vend ou donne son animal à quelqu\u2019un d\u2019autre.La micropuce est désormais comprise dans le coût d\u2019adoption des animaux du refuge.Il représente un moyen complémentaire à la licence de la SPA pour identifier un animal qui se retrouverait à nouveau à la SPA.Notons qu\u2019il ne s\u2019agit pas d\u2019un système de géolocalisation par satellite et ne permet donc pas de retrouver le lieu où se trouve l\u2019animal en cas de perte.Un tout nouveau traitement naturel à base de plantes pour lutter contre les envies urgentes et fréquentes d'uriner jour et nuit.Avec l'âge, la prostate tend à grossir.Ce phénomène est naturel, bénin et sans danger, excepté le fait qu'une prostate volumineuse peut entraver l'écoulement urinaire : envies fréquentes d'uriner, mictions difficiles à déclencher, volume et flux urinaires faibles, etc.L'autre inconvénient est que si la vessie n'arrive plus à se vider complètement, il existe des risques de complications : infections urinaires, lithiases vésicales et parfois plus grave encore, atteinte de la fonction rénale.Super Prostate de Webber réunit les bienfaits de l'extrait de palmier nain à ceux d'herbes médicinales aptes à atténuer les manifestations urologiques liées aux cas légers à modérés d'HBP.Des études cliniques portant sur l'efficacité du palmier nain lui ont attribué une efficacité égale à un médicament d'ordonnance dans le traitement des troubles prostatiques : urines douloureuses, envies urgentes et fréquentes d'uriner.Avec une seule gélule par jour de Super Prostate, fini de se lever la nuit pour faire pipi.Disponible chez : AccèsaÆ! I « Brunet @familiprix ÆÈ Jean Cou tu SANTÉ DE LA PROSTATt Super \\ upe Prostate m Une par jour mec Lycopene et Zinc Soutient une prostate en santé 60 gelules Webber naturals.suniprix Valide du 18 au 24 février 2016 Ce produit peut ne pas vous convenir.Toujours lire l'étiquette et suivre le mode d'emploi.Étudiants d'intervention en loisir Le camp hivernal Laflèche-Passeport L'EXCELLENCE au Collège Laflèche Le Collège Laflèche est fier de souligner l\u2019implication de ses étudiants de Techniques d\u2019intervention en loisir dans l\u2019animation du camp hivernal Laflèche-Passeport.Cette activité était réalisée à l\u2019intention des élèves qui participent au programme de persévérance scolaire Passeport pour ma réussite.Elle visait la mise en action et la découverte des intérêts chez les personnes inscrites ainsi que le développement des habiletés sociales.La tenue de ce camp leur a donné l\u2019occasion de participer à diverses activités telles que la ringuette, le ballon-balai, la raquette, l\u2019initiation à la pêche blanche, le tout suivi d\u2019une causerie sous le thème de la persévérance.NECROLOGIE 819 378-8363 necrologie@lenouvelliste.qc.ca UN COLLÈGE AUSSI UNIQUE QUE TOI Le Nouvelliste le jeudi 18 février 2016 ACTUALITÉS 5 BRIS DE PROBATION Six mois de prison pour Mario Charland .-v, .'?i \"T\" !:,w- * -1 Mario Charland est cet homme qui a été condamné pour des gestes de grossière indécence commis à trois reprises dans le passé, soit deux fois dans des parcs de Trois-Rivières à l\u2019été 2014 et une fois dans un Café Morgane en août 2015.NANCY MASSICOTTE nancy.massicotte@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES - Mario Charland, cet homme reconnu coupable d\u2019actions indécentes commises en 2014 et 2015, a été condamné, mercredi, à une peine de six mois de prison pour avoir enfreint une condition de sa probation en se rendant dans un Café Morgane.On se rappellera que le 29 janvier dernier, Charland avait plaidé coupable à des gestes de grossière indécence commis dans ce commerce en août dernier et à plusieurs bris d\u2019engagements et de probation.Or, en tenant compte de sa détention préventive de huit mois, il avait été automatiquement libéré puisque la peine maximale pour ce crime est de six mois.Il devait toutefois respecter une probation qui lui interdisait de retourner dans un Café Morgane et il devait respecter un couvre-feu.Le surlendemain, soit le 31 janvier, il y était malgré tout retourné pour prendre un café dans l\u2019après-midi.C\u2019est un citoyen qui avait contacté les policiers.Une accusation avait donc été portée contre lui pour bris de probation.Depuis son arrestation, il était détenu.Mercredi, la procureure de la Couronne, Me Pascale Tremblay, n\u2019a pas caché que le comportement de Charland soulevait de sérieuses questions à savoir s\u2019il ne faisait pas exprès pour enfreindre ses conditions.Elle a rappelé que depuis ses premiers passages devant les tribunaux en 2014 pour des gestes de grossière indécence dans des parcs de Trois-Rivières, il avait brisé à plusieurs reprises les conditions imposées par le tribunal.Elle a aussi précisé que plusieurs démarches avaient été faites par le service de probation dans cette affaire pour lui prodiguer des services et lui trouver des ressources adaptées à sa situation.Quant à ses conditions, elle a insisté sur le fait qu\u2019elles n\u2019étaient pas nombreuses et très contraignantes.Il pouvait aller prendre un café ailleurs puisque seuls les Café Morgane lui étaient interdits.Elle a laissé à la juge le soin d\u2019imposer la sentence.L\u2019avocat de la défense, Me fean-Sébastien Gladu a pour sa part insisté sur le fait que son client souffrait d\u2019une problématique de santé mentale et d\u2019un trouble obsessif compulsif qui l\u2019amenait à se toucher les parties génitales sans arrêt lorsqu\u2019il souffrait d\u2019anxiété.Certes, il n\u2019a pas respecté sa probation en retournant au Café Morgane mais il n\u2019y a commis aucun geste déplacé.Il a donc suggéré une peine de 15 jours à partir de maintenant, qui tenait compte de sa détention préventive de 27 jours ( 18 j ours à temps et demi).Visiblement, la juge était d\u2019un autre avis.Elle a dit comprendre qu\u2019il pouvait souffrir d\u2019un toc mais il est clair selon elle que le fait de retourner au Café Morgane ne fait pas partie de sa maladie, d\u2019autant plus que ce n\u2019est pas la première fois qu\u2019il brise ses conditions.Elle l\u2019a donc condamné à une peine de six mois de prison.En tenant compte de sa détention préventive, il devra donc purger un total de 153 jours.Du même coup, elle a prévenu Charland qu\u2019à chaque fois qu\u2019il manquerait à ses conditions, les peines allaient augmenter.Dans le box des accusés, celui-ci n\u2019a pu s\u2019empêcher de lui dire qu\u2019il la trouvait sévère ce à quoi elle a rétorqué: «Vous êtes responsable de vos actes.Vous allez devoir vous aider.» À sa sortie de prison, la probation de Charland qui avait émise le 29 janvier sera toujours effective et avec les mêmes conditions.TRIPLE MEURTRE Lieu de garde à déterminer pour Kaven Sirois NANCY MASSICOTTE nancy.massicotte@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 C\u2019est jeudi qu\u2019on pourrait connaître le lieu de garde de Kaven Sirois, ce jeune homme condamné à la prison à vie sans possibilité de libération conditionnelle avant dix ans pour le triple meurtre de la rue Sicard.La cause est en effet de retour devant le juge Bruno Langelier au palais de justice de Trois-Rivières.Après plusieurs discussions, les avocats Me David Guévin à la défense et Me Hippolite Brin à la Couronne ont convenu de présenter jeudi matin une suggestion commune quant au lieu de garde à privilégier.Les possibilités qui s\u2019offrent au jeune homme sont l\u2019Institut Philippe-Pinel, une prison provinciale ou le pénitencier.Ce sera par la suite au juge d\u2019entériner ou non cette suggestion.Rappelons que le 30 octobre dernier, Kaven Sirois a été assujetti à une peine pour adultes après avoir plaidé coupable aux six accusations portées contre lui, soit trois chefs pour meurtre au premier degré et trois autres pour complot pour meurtre.Il pourra demander une libération conditionnelle après 10 ans et non 25 ans puisqu\u2019il était mineur à l\u2019époque.D\u2019autre part, on sait que le jeune homme a annoncé son intention de porter en appel la peine pour adultes qui lui a été imposée.Il a en effet déposé une requête pour permission d\u2019en appeler.Les audiences ont été fixées au 6 mai.La défense devra alors démontrer que le juge de première instance a commis des erreurs de droit.Si la permission est accordée, la cause sera alors portée en appel, ce qui, en bout de ligne, pourrait modifier la sentence du jeune homme.Sinon, la sentence restera inchangée.PA DDL mm 1765,boul.Saint-Louis UMnre UICIVI Trois-Rivières(Qc)G8Z2N7 Centre de ressources Alzheimer Tel.: 819 376-7063 Nouvelle accusation contre Kevin Bolduc-Leboeuf NANCY MASSICOTTE nancy.massicotte@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 Une nouvelle accusation a été portée, mercredi, contre Kevin Bolduc-Leboeuf, cet individu accusé du meurtre non prémédité de Michel Daigle, commis le 10 octobre dernier dans un logement du quartier Sainte-Cécile à Trois-Rivières.On l\u2019accuse cette fois-ci de ne pas avoir respecté une ordonnance émise par la cour.Entre le 23 octobre et le 25 décembre 2015, il aurait en effet communiqué avec des témoins de cette affaire à partir du Centre de détention de Trois-Rivières où il est incarcéré.Tous ces dossiers ont été remis au Kevin Bolduc-Leboeuf - PHOTO: FRANÇOIS GERVAIS O 26 février.Selon le procureur de la Couronne, Me julien Beauchamp-Laliberté, la date de son enquête préliminaire pourrait alors être fixée.Bolduc-Leboeuf aurait infligé une solide raclée à Michel Daigle dans son logement.Cette agression à mains nues a par la suite entraîné le décès de la victime 24 heures plus tard.Le motif n\u2019a jamais été annoncé par les autorités mais selon des proches de la victime, ce serait une histoire de sexe qui serait à l\u2019origine de ce drame.Outre l\u2019accusation de meurtre au second degré, Bolduc-Leboeuf doit aussi répondre à des accusations de bris de probation et de conditions, possession d\u2019outils de cambriolage, vol qualifié, agression armée et d\u2019autres infractions liées à la drogue.Il s\u2019agit de causes pendantes.Il est détenu depuis son arrestation pour le meurtre.espacé] SHAWINIGAN SPACE GRATUIT 2 ans et moins v et parents Il JEUX GONFLABLES S GÉANTS , CAMP DE JOUR AVEC ANIMATION [SÜÛSHj r Plus de ^ place, plus .dejeux .www.megafeterelache.ca L ^i/énem&tà MÉGA FÊTE DE LA RELÂCHE 29 février au A- mars 2016 ATELIERS: Créations de bijoux Peinture sur tissus Maquillage Manucure 12 t \u2019parjour, 3 ans et + ARBE > O\u2019 m™* poifiïïi 6 ACTUALITÉS le jeudi 18 février 2016 Le Nouvelliste Virage technologique pour Bécancour ^administration Dubois donne un coup de barre numérique MARC ROCHETTE marc.rochette@lenouvelliste.qc.ca BÉCANCOUR \u2014 S\u2019inspirant du concept des smart cities, l\u2019administration Dubois vient de lancer en grande pompe Bécancour, Ville allumée, un type de développement urbain apte à répondre à l\u2019évolution des besoins des citoyens sur les plans économique, social et environnemental.«On est au cœur d\u2019un virage numérique important et il faut s\u2019adapter à ce phénomène.Je veux qu\u2019on soit les meilleurs au Canada», a lancé le maire Jean-Guy Dubois, visiblement fier de «tracer le chemin» pour les petites municipalités.Ce tournant se fera sentir dans les outils de communication de la Ville avec, entre autres, un tout nouveau site Internet qui permettra une navigation plus intuitive.Via une plateforme interactive, les citoyens pourront aborder divers sujets en plus de se positionner au moyen de votes virtuels.Même si de nombreux services sont déjà offerts en ligne sur le portail Internet (catalogue des bibliothèques, téléphonie ciblée, rôle d\u2019évaluation), d\u2019autres feront leur apparition au cours des prochaines semaines afin de faciliter le quotidien des citoyens comme, par exemple, un plus grand accès à JMAP ou le paiement des inscriptions en ligne.Par ailleurs, le résumé des *Sur présentation de ce coupon IBHB1 PROFESSIONNEL UNE EQUIPE DE h W COIFFEURS ET CONSEILLERS VOUS ATTEND.COIFFUROTECK COIFFUROTECK Centre Les Rivières\tKIOSQU E 819 379-5655 Centre Les Rivières 819 693-8111 l'Gréal COIFFUROTECK FRITE S TOURNER LES TÊTES\t\u2014 RABAIS SUR TOUS PRODUITS CAPILLAIRES ET SERVICES Directement du fabricant Tient au TaDricant\t^ la Cuisilbb * T Designer d'expérience Plan 3D /super J PROMOTION INSTALLATION GRATUITE m «janvier, février 2016 ¦» (certaines conditions s'appliquent) Venez visiter notre toute nouvelle salle de montre! CUISINES & SALLES DE BAIN 5075, boulevard des Forges, TROIS-RIVIÈRES www.cuisifab.com ¦ 819 519-8400 Un trio définitivement allumé, soit Clairette Biron, bénévole, Marie-Michelle Barette, directrice des communications et de Tourisme Bécancour-Ville de Bécancour, et Jean-Guy Dubois, maire de Bécancour.- photo: François gervais séances publiques du conseil municipal sera accessible dès le lendemain sur les comptes Youtube et Facebook de la Ville de Bécancour.À cela viendra s\u2019ajouter une application mobile du journal municipal Le Diffusion dont la version imprimée, dorénavant de style magazine, ne sera plus disponible que deux fois par année au lieu de trois.«Cette option a été retenue en raison du fait que le Service des communications fera parvenir à raison de deux fois par mois une infolettre aux citoyens abonnés, permettant à ceux-ci d\u2019être au fait des dernières actualités plus régulièrement», a expliqué la directrice Marie-Michelle Barette.LES PÂTES, ON PREND ÇA AU SÉRIEUX.DANS NOS RESTOS, CHAQUE ALIMENT EST SOIGNEUSEMENT CHOISI POUR TOUJOURS VOUS OFFRIR LE MEILLEUR.TROIS-RIVIÈRES 1147, RUE HART 819373-0204 LeManoir l Joie de manger-Joie de vivre J V RestoLeManoir.com Aû 4 SAINTE-FOY 3077, CH.ST-LOUIS 418659-5628 CHARLESB0URG 7685,Ie AVENUE 418627-0161 De plus, plusieurs bornes WiFi sont en cours d\u2019installation dans de nombreux bâtiments municipaux accessibles à la population, tels que le bureau d\u2019information touristique et les bibliothèques, pour ne nommer que ceux-là.Et la Ville procédera à l\u2019installation de bornes électriques, notamment à l\u2019hôtel de ville et à l\u2019Agora de Gen-tilly.Le déploiement de la fibre optique sur le territoire de la MRC de Bécancour a aussi été salué par le premier magistrat.O NOTRE VIDÉO Découvrez les images de ce projet sur nos applications mobiles et sur lenouvelliste.ca Au plan touristique, on veut impliquer des bénévoles qui seraient proposés comme guides sur le réseau Greeters.Bien qu\u2019effectuant déjà de nombreuses actions sur le web, Tourisme Bécancour procédera prochainement au lancement de son blogue et favorisera le marketing de contenu dans son approche numérique.Finalement, des élèves de la Commission scolaire de la Riveraine seront invités à accompagner les adultes du troisième âge dans leur familiarisation des technologies de l\u2019information.Les ateliers pédagogiques se tiendront dès avril 2016 au sein des laboratoires informatiques des écoles primaires.«Les personnes désirant s\u2019inscrire à ce projet intergénérationnel peuvent le faire dès maintenant en contactant Louise Désilets à la Ville de Bécancour au 819 294-6500», a-t-on fait savoir.Au sein de l\u2019appareil municipal, un chantier a été mis en place pour consulter le personnel sur les façons d\u2019améliorer les services aux citoyens et la communication interne.Les résultats seront remis sous forme de recommandations au conseil municipal en mars prochain.«Un portail Intranet est prévu d\u2019ici la fin de l\u2019année 2016 afin de faciliter les échanges de connaissances entre les employés municipaux», a conclu Mme Barette.Centre Adrienne Roy Shawinigan il Besoin d'un emploi?Besoin d'aide pour te trouver un emploi, d'outils (CV, etc.), d'orientation, pour un retour au travail ou aux études?Tu es un(e) alcoolique ou un(e) toxicomane abstinent ?Alors le Groupe Profit, financé par les CLE de Shawinigan, Grand-Mère et Sainte-Thècle, peut t'aider.Les Services sont personnalisés, g ratuits et confidentiels.Information : 819 539-9285 Le Nouvelliste le jeudi 18 février 2016 ACTUALITÉS 7 Un sous-financement de 13 millions $ Renaud Beaudry, coordonnateur de la TROC.- photo: François gervais \\f ^ ;*\u2022 îlnérables ommunautaire, re système nté et de es sociaux La TROC s'adresse directement à Philippe Couillard BRIGITTE TRAHAN brigitte.trahan@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 Des services à la population amputés, des postes supprimés, des personnes fragiles qui se retrouvent à l\u2019urgence ou en prison inutilement.Voilà le triste bilan dressé, mercredi, par la Table régionale des organismes communautaires en santé et services sociaux Centre-du-Qué-bec/ Maurice (TROC).Le sous-fi-nancement atteint maintenant les 13 millions $ pour les 220 groupes communautaires qui agissent auprès d\u2019environ 100 000 personnes, dans la région, déplore le coordonnateur de laTable, Renaud Beaudry.Malgré une campagne de sensibilisation de 11 mois, 19 manifestations régionales et un nombre incalculable d\u2019échanges avec les députés et la ministre Lucie Char-lebois, rien n\u2019y fait.«La ministre a fait savoir aux groupes communautaires qu\u2019ils n\u2019auraient pas de bonnes nouvelles dans le prochain budget», indique M.Beaudry.NOTRE VIDÉO Voir la réaction de Renaud Beaudry sur nos applications mobiles et sur lenouvelliste.ca Les organismes ont donc décidé de s\u2019adresser cette fois directement au premier ministre, Philippe Couillard, dans l\u2019espoir de se faire entendre.«La ministre a rencontré nos représentants nationaux et leur a dit qu\u2019il faut se compter chanceux qu\u2019il n\u2019y ait pas de compressions budgétaires.C\u2019est totalement inadmissible», déplore M.Beaudry.«Mme Charlebois ne comprend pas le travail des groupes communautaires ou est insensible par rapport aux gens qui ont des problèmes», déplore-t-il.Pourtant, le manque de soutien financier a bel et bien des conséquences.Sabrina Champoux, coordonnatrice de la Maison de transition Batiscan, un organisme qui offre un suivi thérapeutique spécialisé dans la double problématique toxicomanie-santé mentale, le voit bien.L\u2019organisme, qui est certifié par le ministère de la Santé et des Services sociaux, n\u2019a eu d\u2019autre choix que de mettre fin à certaines de ses activités, dont le service en externe qui permettait à sa clientèle d\u2019avoir encore un peu d\u2019aide à la sortie de thérapie.Faye Héroux, directrice de Sidac-tion Mauricie, signale que les restrictions budgétaires ne font pas juste mal aux organismes, mais aussi aux autres programmes du gouvernement qui touchent la prévention.«Toute la prévention des ITSS est influencée.On est tous concernés parce que tout le monde est à risque», fait-elle valoir.Alexandre Ratté, directeur général du Pavillon l\u2019Assuétude, estime qu\u2019il est «complètement faux de prétendre que les coupes n\u2019affectent pas les services à la population.Certaines écoles n\u2019offrent plus d\u2019ateliers de prévention en toxicomanie», illustre-t-il.Certaines personnes qui ne TRUDEL & TRUDEL AUDIOPROTHÉSISTES ¦\t* Ordre * 1J des audioprothésistes l du Québec Services en audiologie DEPISTAGE AUDITIF sans frais JEUDI 25 FÉVRIER sur rendez-vous ' I ¦ ;\t \t \t \t \t \t bénéficient plus des services offerts par les organisme communautaires en santé «se retrouvent aux urgences, certaines devant les tribunaux ou en établissement de détention ou bien dans d\u2019autres services publics qui sont beaucoup plus onéreux que nos services», fait valoir M.Ratté.«Les exigences réglementaires liées aux ressources d\u2019hébergement en dépendance sont de plus en plus élevées et le maintien des normes de certification est de plus en plus difficile.L\u2019époque où n\u2019importe qui pouvait ouvrir un centre de traitement est heureusement révolue.Notre organisme compte sur l\u2019expertise et l\u2019expérience d\u2019un personnel hautement qualifié.Cette expertise a un prix, toutefois, un prix qu\u2019on ne pourra payer encore longtemps si le financement n\u2019est pas augmenté», plaide le directeur du Pavillon LAssuétude.La TROC demande donc au premier ministre Couillard «d\u2019agir en bon père de famille», résume Renaud Beaudry.FORMATION GRATUITE PROGRAMME Transport par camion offert par le CFTC DIRECTEMENT chez le TRANSPORTEUR Transport O.S.I.à Bécancour débutant le 7 mars 2016 Formation dispensée chez Transport O.S.I., menant à un diplôme d\u2019études professionnelles (DEP) en Transport par camion.\u2022\tDurée de 4 mois \u2022\tProgramme en alternance travail-études \u2022\tFinancé par le Ministère de l\u2019Éducation, Enseignement supérieur et Recherche (MEESR).\u2022\tSoutien financier possible \u2022\tCritères d\u2019admission du MEESR et critères d\u2019embauche de Transport O.S.I.\u2022\t8 places disponibles Séance d\u2019information : Lundi le 22 février 2016 à 19h.À l\u2019auditorium de l\u2019Édifice De La Salle 3750, rue Jean-Bourdon Trois-Rivières (derrière le Canadian Tire) Pour vous inscrire à la séance d\u2019information, laissez votre nom au 819 379-5989 poste 1405 CENTRE DE FORMATION EN TRANSPORT DE CHARLESBOURG Transport Commission scolaire du Chemin-du-Roy Servir demain.Aujourd'hui 8 ACTUALITÉS le jeudi 18 février 2016 Le Nouvelliste CLUB NAUTIQUE LATUQUOIS Une autre étape est franchie AUDREY TREMBLAY audrey.trem blay@lenou ve/liste, qc.ca Collaboration spéciale LA TUQUE \u2014 Les dirigeants de la Ville de La Tuque ont refait leurs devoirs après avoir consulté les citoyens sur le projet particulier concernant l'aménagement d\u2019une nouvelle rampe de mise à l\u2019eau et la bonification de l\u2019offre de service à la marina du Club nautique Latuquois.Mardi soir, ils ont approuvé la demande d\u2019autorisation du projet particulier.Le Club devra faire des concessions et devra respecter de nombreuses conditions.«C\u2019est certain que je ne suis pas satisfait des modifications, mais on n\u2019a pas le choix.On est au pied du mur.On n\u2019a pas le choix de dire oui.Ce que les membres veulent, c\u2019est que la descente de bateau et le stationnement soient du même côté.Il y a 200 membres qui nous demandent ça», a lancé Yanick Issa, président du Club nautique Latuquois.Ce dernier aurait aimé pouvoir louer la salle pour assurer la pérennité du Club.De plus, l\u2019ajout d\u2019un service de restauration sans friture, d\u2019un service de bar et d\u2019un service de traiteur a aussi été rayé des demandes.«Louer des salles de 8 à 5 du lundi au vendredi.Qui va louer une salle dans ces pério-des-là.Les locations, c\u2019est la fin de «On n\u2019a pas le choix de dire oui» semaine, c\u2019est le soir.On va dire oui parce qu\u2019on veut faire plaisir à nos 200 membres, on veut qu\u2019ils aient le stationnement du même côté que la descente de bateau», a-t-il ajouté.Le projet modifié permet Yanick Issa, président du Club nautique Latuquois.- PHOTO: AUDREY TREMBLAY L'ÉQUIPEUR TOUTES LES CHAUSSURES TOUT-ALLER EN POUR HOMMËS ET POUR FEMMES JUSQU\u2019A 50 % DE RABAIS DE PLUS ACHETEZ UNE PAIRE ET OBTENEZ LA 2e À DENVER HAYES WIND ?H3\tsung TOUS LES TrÏCÔIJ EN LIQUIDATION*] POUR HOMMES ET POUR FEMME 60% 75 % DE RABAIS* 70 DE RABAIS DENVERHAYES 3 VH3 Tübk BUFFALO TOUS \"les vêtement D'EXTÉRIEUR D'HIVI EN LIQUIDATION* 50°\", 60 DE RABAI DENVER HAYES TOUS LES VÊTEMENTS DE NUIT EN LIQUIDATION* POUR FEMMES DE RABAIS WindRiver ?DENVERHAYES TOUS LES HAUTS EN TRICOT CÔTELÉ À ENVERS PLAT EN LIQUIDATION* POUR HOMMES VH3 TOUS LES JEANS ET LES PANTALONS EN LIQUIDATION* POUR HOMMES ET POUR FEMMES 50 DE RABi A PARTIR DE 24,88$ l% DENVERHAYES TOUS LES EMBALLAGES DE 2 HAUTS HENLEY OU RAS DU COU EN LIQUIDATION* POUR HOMMES HIVERNALE OFFRE EN VIGUEUR JUSQU'AU 29 FEVRIER 2016 DENVERHAYES WindRiver TOUS LES POLOS EN LIQUIDATION* POUR HOMMES VETEMENTS EN MOLLETON EN LIQUIDATION POUR HOMMES A PARTIR DE DENVERHAYES WINDRIVER.SUNG DENVERHAYES TOUS LES HAUTS ET BLOUSONS DE SPORT-LOISIR ET LES PANTALONS DE YOGA EN LIQUIDATION POUR FEMMES 25*.TOUTES LES BLOUSES EN LIQUIDATION POUR FEMMES DE RABA S DE RABA S SOLDE 169,99$ BOTTES DE TRAVAIL POUR HOMMES RABAIS SOLDE 149,99$ SOLDE 179,99$ OFFRE EN VIGUEUR JUSQU'AU 29 FÉVRIER 2016 Nos prix cour.189,99$ à 239,99$ jous reserve de certaines modalites visant I obtention et I échangé des primes.Consultez le site ctts.com/act pour en savoir plus.Les titulaires de carte MasterCard Options ou World MasteiCard Options de Canadian Tire qui règlent leurs achats avec ces dernières obtiennent de \\'« érgent » Canadian Tire à taux qui est 10X le taux auquel les autres membres du program me Mon « Argent » Canadian Tire1® obtiennent de \\'« @rgent » Canadian Tire lors d'achats effectués par ces membres dans les magasins Canadian Tire (si ces membres payent en argent comptant ou avec une carte de débit ou de crédit qui n'est pas liée à ce programme de fidélisation).Le taux offert est exclusif de toute prime, offre promotionnelle ou transaction d'échange Options de Canadian Tire, le logo des Services financiers Canadian Tire, Mon « Argent » Canadian Tire et « @rgent » Canadian lire sont des marques de déposées de La Société Canadian Tire limitée MasteiCard, World MasteiCard et la marque figurative de MasteiCard sont des marques de commerce déposées de MasteiCard International Incorporated Obtenez 10X les primes en « a rgent » Canadian Tire D tous les jours en payant avec votre carte MasterCard™ Options™ ¦L'ÉQUIPEUR de Canadian Tire ou World MasterCard™ Options™ de Canadian Tire dans tous les magasins L\u2019Équipeur, ffliiHDiRntire.?S'applique aux articles étiquetés en jaune, les articles et les prix de vente ne sont pas tous offerts dans tous les magasins.**Sur notre prix initial.*Le 2e article doit être de valeur égale ou inférieure.Les prix sont en vigueur du 16 au 29 février 2016, jusqu'à l'épuisement des stocks.Les prix indiqués sont ceux auxquels les articles étaient vendus par CÉquipeur.Des erreurs de typographie, d'illustration et de prix sont possibles.Nous nous réservons le droit de corriger de telles erreurs.Pour trouver le magasin L'Équipeur le plus près et pour toute autre demande, composer le 1 800 663-6275 ou visiter lequipeur.com.Le contenu des images mode de vie présentées dans cette publicité pourrait ne pas être offert.l\u2019aménagement d\u2019une nouvelle rampe de mise à l\u2019eau sur le site de la marina.La période d\u2019opération reliée aux activités de la marina devra être tenue uniquement du 1er avril au 31 octobre.Une terrasse saisonnière sera permise ainsi que l\u2019installation de machines distributrices.Les dirigeants pourront également faire la location de la salle du 1er avril au 31 octobre, du lundi au vendredi, entre 8 h et 17 h, exclusivement à des fins de réunion ou de formation.La location de petites embarcations nautiques non motorisées et l\u2019ajout de quai au besoin sera également autorisée.De plus, un service de lavage d\u2019embarcations nautiques pourra être implanté et la vente d\u2019essence pour le nautisme pourra se faire via un réservoir de surface.Toutefois, le Club nautique Latuquois devra respecter près d\u2019une vingtaine de conditions émises par la Ville.Il devra, entre autres, faire un dépôt de 35 000 $ à Ville de La Tuque pour garantir l\u2019exécution des travaux.Il devra assumer les travaux de démantèlement de la rampe de mise à l\u2019eau située du côté nord de la rivière Bos-tonnais et la remise en état du terrain.Le Club devra aussi signer un bail de location pour le terrain et conclure une entente de gestion de la marina avec Ville de La Tuque.La nouvelle rampe de mise à l\u2019eau devra demeurer accessible à l\u2019ensemble du public selon la tarification établie dans l\u2019entente de gestion.Le Club devra s\u2019engager à louer un espace de stationnement à proximité de la vieille rampe de mise à l\u2019eau jusqu\u2019à la mise en service de la nouvelle.Aucun feu ne sera permis sur le terrain et aucun chapiteau ne pourra être érigé sur le site.Les dirigeants de la marina devront garantir le libre accès à la mise à l\u2019eau pour les petites embarcations nautiques non motorisées.Ils devront aussi aménager une allée dàccès à double sens.De plus, aucune activité sur le site de la marina et dans le bâtiment dâc-cueil ne sera autorisée entre 23 h et 6 h.Le Club nautique devra aussi céder à la Ville de La Tuque l\u2019ensemble des infrastructures et équipements reliés à la marina advenant la cessation ou lâbandon des opérations.Les citoyens qui souhaitent la tenue d\u2019un registre pourront se manifester entre le 24 février et le 3 mars.Une douzaine de signatures sont nécessaires.498594 498594 Le Nouvelliste le jeudi 18 février 2016 ACTUALITÉS 9 NAVIGABILITÉ DE LA RIVIÈRE SAINT-MAURICE Hydro-Québec va assurer le débit d\u2019eau les week-ends AUDREY TREMBLAY audreytremblay@lenouvelliste.qc.ca Collaboration spéciale LA TUQUE \u2014 Le maire de La Tuque, Normand Beaudoin, avait une bonne nouvelle à annoncer concernant la navigation sur la rivière Saint-Maurice pour l\u2019été prochain.Il a annoncé lors de l\u2019Assemblée publique de mardi qu\u2019Hydro-Québec allait garantir un niveau d\u2019eau suffisant pour les bateaux du vendredi au dimanche comme elle l\u2019a fait l\u2019an passé.Il s\u2019agira d\u2019une deuxième période d\u2019essai pour la société d\u2019État.Hydro-Québec souhaite poursuivre, en 2016, sa collaboration avec le milieu dans le dossier de la navigabilité de la rivière Saint-Maurice selon les mêmes paramètres que ceux de l\u2019essai 2015.La société d\u2019État et la Corporation de développement de la rivière Saint-Maurice se rencontreront bientôt afin de faire le bilan technique de l\u2019essai 2015.«En assurant un débit de 440 m3/sec à La Tuque du vendredi au dimanche, Hydro-Québec permettait de meilleures conditions de navigabilité sur la rivière Saint-Maurice, et ce, pour la période du 1er juillet au 15 septembre.Pour être en mesure d\u2019offrir ces conditions de navigabilité durant les fins de semaine, les débits sur la rivière étaient réduits du lundi au jeudi», a mentionné Élisabeth Gladu, conseillère relations avec le milieu Mauricie et Centre-du-Québec chez Hydro-Québec.La collaboration d\u2019Hydro-Qué-bec était arrivée «un peu tardivement» l\u2019année passée.Le maire de La Tuque était très content de l\u2019apprendre au beau «C\u2019est plus facile de planifier une sortie jusqu\u2019à La Tuque quand tu es certain que tu ne manqueras pas d\u2019eau» - Normand Beaudoin, maire de La Tuque milieu de l\u2019hiver, plusieurs mois avant que la belle saison arrive.«Ça va beaucoup nous aider à attirer des plaisanciers jusque chez nous.On sait d\u2019avance qu\u2019il va y avoir de l\u2019eau la fin de semaine, alors ça devrait convaincre les plaisanciers de monter jusqu\u2019ici.C\u2019est plus facile de planifier une sortie jusqu\u2019à La Tuque quand tu es certain que tu ne manqueras pas d\u2019eau.Si malgré cela, les résultats ne sont pas à la hauteur de nos attentes cet été, au moins on pourra se dire qu\u2019on a tout fait pour que ça marche», a lancé le maire Beaudoin.Ce dernier a aussi tenu à rassurer les gens qui sont contre le projet de balisage de la rivière et contre la marina.«le veux dire à ces gens-là que nous avons pris un engagement de cinq ans, alors il faut aller au bout de notre idée et compléter le contrat qui se terminera en 2017.Quand le contrat de 5 ans sera terminé, si la majorité des gens sont toujours contre, je serai le premier à dire qu\u2019on laisse tomber, mais il faut se donner toutes les chances de voir si ça marche avant de tirer sur la plug», a-t-il conclu.CLINIQUE DENTAIRE Dr Richard GervaM SERVICE COMPLET pour toute LA FAMILLE ! NOS FORCES : TRAITEMENT DE CANAL COURONNES CÉRAMIQUES IMPLANTS PROTHÈSES 313, rue Barkoff (Face aux Galeries du Cap, voisin de Thaï Zone) Rez-de-chaussée, facile d'accès Nouveaux patients acceptés 819 693-3388 construction Parc «Boisvert.Résidentiel, rénovation et commercial RBQ 5710-6403-01 Réjean Boisvert 819 266.2367 Éric Morin 819 697.9532 AuU 1 ot! Ç i iiiiju ! n f Résidences 31*fc-\u201c PORTES OUVERTES C\u2019e&6 ça êa ui&! Marc Hervieux, porte-parole De plus, recevez une prime «| de bienvenue pouvant atteindre I Www Pour plus de détails, contactez l\u2019une de nos conseillères en hébergement \tfp Si\t¦SI 1 J®\t11 DIMANCHE 21 FÉVRIER de 13h à 16h à nos 3 adresses Plusieurs unités modèles à visiter, animation et tirages de cadeaux.grkw'T Les Résidences du Manoir, un&hiAtai/ie d\u2019amauJb qui continue.\u201e ^Residences' T1 Manoir, Cemp(W fiéâiÀÉ peuit peftéentifié tidStoÉM autmim SECTEUR CAP-DE-LA-MADELEINE 1 A, rue des Ormeaux 819 697-3032 BOULEVARD RIGAUD TROIS-RIVIÈRES 4355, boulevard Rigaud 819 374-3032 SECTEUR TROIS-RIVIÈRES-OUEST 695, côte Richelieu 819 372-3032 residencesdumanoir.ca n 4 Promotion valide à la signature d'un bail entre le 1er février 2016 et le 31 août 2016.Certaines conditions s'appliquent.Détails disponibles auprès de nos conseillères en hébergement.REGROUPEMENT QUÉBÉCOIS DES RÉSIDENCES POUR AÎNÉS Détenteur d\u2019un certificat de conformité 10 le jeudi 18 février 2016 Le Nouvelliste Les RecftueS llïllllï i flüiüit US lîîüiîlilî!! Il fin lîü- Wliiî! Hîl-i JIl il il ülllîfîi ülüîlîllifl isuiiîii-tïisïiîiiii ; illliili» 11 #S-| 11 !|| 111 r 11111 ! ! : lîiilHIil ! il »!! MiJim üliMIHi IllillI! ¦MH iiîfllJflSüll SUIfil! ! iiiïISüIiîflSilllïî lllllllfil llllïllll lIHîllîîHïî OFFRES BRÛLANTES FROIDES AUCUN PA EMENT POUR JOURS 29 FEVRIER FRAIS D\u2019IMMATRICULATION, AINSI QUE AU MOMENT DE LA SIGNATURE DU CONTRAT RAM 1500 2016 FINANCEMENT À L\u2019ACHAT À PARTIR DE : or JUSQU'A /o 72 MOIS OBTENEZ DES RABAIS TOTAOX ALLANT JUSQU'À Prix de départ du modèle Ram 1500 Rebel HEMP V8 4X4 2016 à cabine d\u2019équipe avec RamboxM0 montré, incluant les rabais totaux de 9 500 $° et de conquête de 1 500 $A et un boni*de 500 $A ) : 48 735 $** DU 18 AU 29 FÉVRIER BONI DE 500* ET AUCUN ACOMPTE SUR LA PLUPART DES MODÈLES DAM 1500 2016 -OUCHOISISSEZ- INCLUANT 1500 $ EN BONI DE FIDÉLISATION ET DE CONQUÊTE SI VOUS POSSÉDEZ ACTUELLEMENT UN RAM OU TOUT AUTRE CAMION DE MARQUE CONCURRENTE OU SI VOUS ÊTES UN TRAVAILLEUR SPÉCIALISÉ DÉTENANT UNE CARTE DE COMPÉTENCE OU D\u2019APPRENTIA.À l'exclusion des modèles Ram 1500 2016 à cabine simple.UN FINANCEMENT O 00\t.À L'ACHAT / .HH P0UR 96 M0IS A PARTIR DE : fa)UWET AUCUN ACOMPTE\tUL SUR LA PLUPART DES MODÈLES RAM 1500 2016 LE RAM 1500 2016 Canadian Challenge 2 ANNEES DE SUITE DODGE GRAND CARAVAN SE 2016 À PARTIR DE: 21495* LE PRIX INCLUT 7 100 $* DE REMISE AU COMPTANT, LES FRAIS DE TRANSPORT ET LES FRAIS SUR LE CLIMATISEUR.FINANCEMENT À L'ACHAT À PARTIR DE: 119\u2019=® 3,49* FRAIS DE TRANSPORT ET FRAIS POUR 96 MOIS SURLE CLIMATISEUR INCLUS.ET AUCUN ACOMPTE Prix de départ du modèle Dodge Grand Caravan SXT Premium Plus 2016 montré, incluant une remise au comptant de 7 000 $*, un boni de 1 500 $3 et un boni de 500 $A:30 035 $** BONI DE DU 18 AU 29 FEVRIER FINANCEMENT À L\u2019ACHAT À PARTIR DE: ET AUCUN ACOMPTE laimii»',-.¦ t 500$ SUR D'AUTRES MODÈLES DODGE GRAND CARAVAN 2016 SÉLECTIONNÉS (À L'EXCLUSION DES MODÈLES SE) DODGE JOURNEY SE 2016 LE MULTISEGMENT PRÉFÉRÉ AU PAYS* À PARTIR DE: 19 995* LE PRIX INCLUT 2 000 $* DE REMISE AU COMPTANT, LES FRAIS DETRANSPORT ET LES FRAIS SUR LE CLIMATISEUR.FINANCEMENT À L'ACHAT À PARTIR DE: 111 =® 3,49* FRAIS DE TRANSPORT ET FRAIS POUR 96 MOIS SUR LE CLIMATISEUR INCLUS.\tET AUCUN ACOMPTE Prix de départ du modèle Dodge Journey Crossroad 4X2 2016 montré, incluant une remise au comptant de 2 000 $*, un boni de 1 500 $3 et un boni de 500 $A:30 640 $** BONI DE 500$ FINANCEMENT 0%60 MOIS ET AUCUN ACOMPTE DU 18 AU 29 FEVRIER SUR D'AUTRES MODÈLES DODGE JOURNEY 2016 SÉLECTIONNÉS (À L'EXCLUSION DES MODÈLES SE ET SE PLUS) dodge.ca/offres \u2022 jeep.ca/offres \u2022 camionram.ca/offres H Le Nouvelliste le jeudi 18 février 2016 11 mé P DES PRIX QUI VOUS FERONT OUBLIER LE JEEP CHEROKEE SPORT 4X2 2016 Prix de départ du modèle Jeep Cherokee Trailhawk 4X4 2016 montré, incluant un rabais de 1 745 $* sur les frais de transport et un boni de 500 $* : 56 780 $** A PARTIR DE 26495* AU 29 LE PRIX INCLUT LES FRAIS DETRANSPORT ET LES FRAIS SUR LE CLIMATISEUR.FINANCEMENT A L'ACHAT A PARTIR DE: ¦ M§i È AUX DEUXV-I È SEMAINES FRAIS DE TRANSPORT ET FRAIS SUR LE CLIMATISEUR INCLUS.POUR 96 MOIS ET AUCUN ACOMPTE EPARGNEZ FINANCEMENT À L'ACHAT À PARTIR DE: 1745$ %\u201872 + BONI DE EN FRAIS DE TRANSPORT SUR MODÈLES JEEP CHEROKEE 2016 SÉLECTIONNÉS SUR D'AUTRES MODELES JEEP CHEROKEE 2016 SELECTIONNES, À L\u2019EXCLUSION DES MODÈLES SPORT QUANTITES LIMITEES.LE CONCESSIONNAIRE NE PEUT COMMANDER.DU 18 AU 29 FÉVRIER Prix de départ du modèle JeepRenegadeTrailhawk4X4 2016 montré, incluant un boni de 500 $û : 54 155 $** LE NOUVEAU JEEP RENEGADE SPORT 4X2 2016 LE PETIT VUS LE PLUS COMPÉTENT AU PAYS° FINANCEMENT À L\u2019ACHAT À PARTIR DE : $* AUX DEUX SEMAINES FRAIS DE TRANSPORT INCLUS.@3,49% POUR 96 MOIS ET AUCUN ACOMPTE À PARTIR DE : 21495* LE PRIX INCLUT UN BONI DE 500 $4 ET LES FRAIS DE TRANSPORT.JEEP PATRIOT SPORT 4X2 2016 LE VUS LE PLUS ABORDABLE AU PAYSx A PARTIR DE: 14 995* : 83L-®3,49%' - FRAIS DE TRANSPORT nmm INCLUS.LE PRIX INCLUT 4 750 $* DE REMISE JEEP ET LES FRAIS DE TRANSPORT.POUR 96 MOIS ET AUCUN ACOMPTE Jeep de 5 500 $* : 25 355 $** Jeep Patriot North Edition 4X4 2016 msm DU 18 AU 29 FÉVRIER Prix de départ du modèle Jeep Grand Cherokee Overland 4X4 2016 montré, incluant un boni de 500 $û : 61 740 $** JEEP GRAND CHEROKEE LAREDO 4X4 2016 LE VUS LE PLUS PRIMÉ DE TOUS LES TEMPS* À PARTIR DE: 41495* LE PRIX INCLUT UN BONI DE 500 $*, LES FRAIS DETRANSPORT ET LES FRAIS SUR LE CLIMATISEUR.497$ À L\u2019ACHAT À PARTIR DE : PAR MOIS FRAIS DE TRANSPORT ET FRAIS SUR LE CLIMATISEUR INCLUS.îl-49%\u2018 ET AUCUN ACOMPTE VOUS REBÂTISSEZ VOTRE HISTORIQUE DE CRÉDIT ?TAUX NON PRÉFÉRENTIELS À PARTIR DE SEULEMENT 4,29 % SUR APPROBA PASSEZ CHEZ VOTRE CONCESSIONNAIRE CHRYSLER | DODGE | JEEP® | RAM DU QUÉBEC CHRYSLER Jeep ISJIfllîiîïSîüisll llJHIHS!! il» ¦ îfslllîl! ¦Il mmmmmu IISIÏIIIÎÏIIÎIHÎ sln-jiïtiiiiSiis iiiui! mil! Il HHIIUIs Jfllflti ÜWflf î Hlîlllî Ullïlîi iiiii 2994 12 ACTUALITÉS le jeudi 18 février 2016 Le Nouvelliste MÈRES PORTEUSES NON RÉTRIBUÉES Oui, mais avec des balises très strictes LOUISE LEDUC La Presse Très opposé jusqu\u2019ici au recours à des mères porteuses, le Conseil du statut de la femme s\u2019y ouvre - non sans continuer de s\u2019en inquiéter -et à condition qu\u2019il n\u2019y ait ni rétribution ni marchandisation et que la pratique soit enfin encadrée par des balises claires.C\u2019est ce qui est consigné dans un nouvel avis du Conseil du statut de la femme publié auj ourd\u2019hui et rédigé par Sarah facob-Wagner.«Bien qu\u2019il continue de se préoccuper des effets de cette pratique, le Conseil considère, à la lumière des recherches sur le sujet, que la meilleure option à privilégier est d\u2019instaurer des balises afin de mieux protéger les droits des mères porteuses et des enfants», peut-on lire.La loi fédérale interdit de rétribuer une mère porteuse ou des intermédiaires.Au Québec, le recours aux mères porteuses n\u2019est pas légalement reconnu.Des jugements rendus par des tribunaux, de même que divers témoignages, rendent cependant compte du fait que le phénomène existe.En prenant acte et relevant que le tourisme pro créatif n\u2019est certes pas plus souhaitable, le Conseil du statut de la presse y va donc d\u2019une série de recommandations.Le Conseil recommande d\u2019abord que le gouvernement fédéral prenne enfin ses responsabilités, qu\u2019il mène «une véritable lutte contre la marchandisation des fonctions reproductives des femmes» par la rédaction et la mise en application de règlements béton.Est aussi réclamé par le Conseil «que des poursuites soient intentées contre les intermédiaires et les parents d\u2019intention» qui contreviennent à la loi fédérale, notamment en ce qui a trait à toute forme de commercialisation.Le Conseil espère du Québec qu\u2019il modifie sa loi pour que «la mère porteuse puisse être la mère légale de l\u2019enfant si elle le désire».Celle-ci devrait pouvoir «changer d\u2019idée pendant la grossesse» et disposer d\u2019une période de réflexion après la naissance.La loi devrait aussi protéger les mères porteuses de toute clause de quelque contrat que ce soit.«En Inde, évoque fulie Miville-Dechêne, présidente du Conseil du statut de la femme, des femmes sont confinées à des dortoirs après avoir été inséminées.» Si on n\u2019en est pas là ici, des contrats de mère porteuse au Québec - bien que considérés nuis d\u2019un point de vue légal - vont jusqu\u2019à préciser «ce que la femme peut manger», note Mme Miville-Dechêne, qui ne veut pas d\u2019un tel contrôle sur les femmes.Le Conseil du statut de la femme se préoccupe aussi beaucoup de la filiation des enfants nés d\u2019une mère porteuse.Dans les cas de remise tout à fait volontaire de l\u2019enfant par la mère porteuse, lorsque tout aura été fait dans le respect de la loi, de l\u2019éthique et suivant le consentement éclairé et entier de la mère porteuse, le Conseil souhaite que la question de la filiation soit réglée, que les parents d\u2019intention soient reconnus officiellement.En parallèle, un registre gouvernemental devrait garder une trace de la mère porteuse.Dans un texte publié dans Le Soleil dimanche, Me Louise Langevin, spécialiste de cette question, plaidait aussi pour que la mère porteuse ne soit pas effacée de la vie de l\u2019enfant.«Les enfants ne naissent pas sous les choux et ils ne sont pas livrés par des cigognes.Ils ont tous séjourné neuf mois dans un utérus, qui lui est encore situé dans le corps d\u2019une femme.La mère porteuse ne doit pas être effacée et évacuée.Les élus et élues doivent intervenir rapidement par une législation pour clarifier la situation.» TROIS-RIVIÈRES La Sécurité publique dresse son bilan de janvier TROIS-RIVIÈRES (GD) \u2014 Les policiers de la Sécurité publique de Trois-Rivières ont porté une attention particulière en janvier à la conduite hivernale ainsi qu\u2019à l\u2019obligation de chausser son véhicule de pneus d\u2019hiver.Lors de diverses opérations, ceux-ci ont émis 31 constats en lien avec des infractions au sujet de la conduite hivernale et deux autres à des propriétaires n\u2019ayant pas chaussé leur voiture de pneus d\u2019hiver.Par ailleurs, 19 arrestations ont eu lieu à Trois-Rivières en janvier pour conduite ou garde d\u2019un véhicule avec les capacités affaiblies par l\u2019alcool.En février, les patrouilleurs de la Sécurité publique de Trois-Rivières porteront une attention particulière à l\u2019usage du téléphone cellulaire au volant.-ei91* -'-\"'OJél Clémence Décoration Intérieure De tout pour la décoration et pour la couturière Clémence Hammond Propriétaire clemencetextile.ca 353, av.Mercier, Shawinigan | 819 536-5773 Tni L?Clinique dentaire mJdescôteaux^ J fy\tDEPUIS A tï* fL' O* V Vf* kl \u2014 V i w.Dr Cari Descôteaux Dre Marie-Joëlle Bronsard Dr Stephan Barclay URGENCES VUES LE JOUR MÊME Du lundi au vendredi 819 533-DENT (3368) dentistesshawinigan.com 796,7E AVENUE, GRAND-MÈRE (QUÉBEC) G9T 2B6 HOPITAL VETERINAIRE de L'ENERGIE INC Venez rencontrer notre équipe multidisciplinaire de 8 médecins vétérinaires et de 7 techniciennes en santé animale pour des conseils d\u2019experts en bien être animal ! U* n W 4470,12e AVENUE ¦ SHAWINIGAN-SUO ¦ 819537.8926 )4tttiem umétét be fboiHtitfCf à raclette et dmbet ! www.boucherienobert.com 6275, rue Corbeil, Trois-Rivières QC G8Z 4P9 819 840-2880 1495, rueTrudel, Shawinigan QC G9N 8K8 819 536-0855 Le Nouvelliste le jeudi 18 février 2016 ACTUALITÉS 13 MÉDECINS Le PQ demande l\u2019abolition d\u2019un «cadeau» LA PRESSE \u2014 Le Parti québécois (PQ) demande au gouvernement de renégocier avec les médecins pour ne pas leur accorder «un autre cadeau», la clause remorque leur garantissant les mêmes hausses salariales que les employés de l\u2019État.Il n\u2019en est pas question, réplique le ministre Gaétan Barrette.Le gouvernement Couillard a consenti aux médecins une clause de parité salariale, mieux connue sous le nom de «clause remorque», dans le cadre de l\u2019entente sur l\u2019étalement des hausses de rémunération signée à l\u2019automne 2014.En vertu de cette clause, les médecins auront droit au minimum, pour les prochaines années, aux «paramètres salariaux généraux» (PSG) accordés aux membres du Front commun des employés de l\u2019État.Or, comme La Presse l\u2019a révélé cette semaine, un litige oppose Québec et le Front commun au suj et des textes finaux de cette entente de principe conclue en décembre.Le gouvernement Couillard veut limiter les PSG à 3 % (1 % pour 2016,1 % pour 2017 et 1 % pour 2018).Les autres gains salariaux (des augmentations de 2,25 % et des sommes forfaitaires équivalant à 1,5 %) seraient exclus des PSG et qualifiés autrement.L\u2019objectif du gouvernement est de faire des économies en limitant la portée des clauses remorques, notamment celles des médecins.Au total, environ 50 000 travailleurs syndiqués qui ne sont pas membres du Front commun, comme les éducatrices en milieu familial et les personnes qui hébergent des handicapés (ressources intermédiaires et de type familial), détiennent aussi une telle clause qui donne droit aux PSG.Le Front commun rejette les textes soumis par le Trésor et veut que ces 50 000 travailleurs touchent les mêmes hausses salariales que leurs membres.Ironiquement, la bataille du Front commun pourrait également bénéficier aux médecins, alors qu\u2019il avait lui-même décrié les hausses importantes de leur rémunération.En moyenne, le paiement clinique brut d\u2019un médecin a bondi de 6,2 % par an depuis 2010 et augmentera encore jusqu\u2019en 2020.Selon le PQ, le gouvernement doit retirer aux médecins la clause remorque.Pour y arriver, le ministre Barrette doit profiter des négociations avec les fédérations médicales sur les nouvelles ententes de rémunération, a expliqué hier la porte-parole en matière de santé, Diane Lamarre.Elle a souligné qu\u2019il s\u2019agit «d\u2019une première que les médecins aient accès à cette indexation-là» du secteur public.Selon elle, la clause remorque est d\u2019autant plus injustifiée à la lumière des révélations du Vérificateur général - 400 millions $ ont été versés en trop aux médecins de 2010 à 2015.«Le PQ manipule l\u2019opinion publique», a répliqué Gaétan Barrette.«Il n\u2019y a pas de cadeau aux médecins.» Ils sont «traités comme les autres», puisqu\u2019ils ont «la base» des augmentations du secteur public pour les prochaines années, a-t-il plaidé.Quelle sera la valeur de la clause remorque pour les médecins?Ce sera en fonction des décisions du Trésor au sujet des PSG, a répondu M.Barrette.«Pour le moment», c\u2019est 3 %.Cela représente 200 millions $.Les négociations entre Québec et le Front commun pourraient changer les choses.Mais «au maximum», les médecins peuvent espérer 5,25 % (environ 350 millions $).Ils n\u2019auront pas droit à coup sûr aux sommes forfaitaires et à la relativité salariale.rmm 149900$ taxeset garage inclus Nouveau condo secteur GRAND-MERE Condo modèle à visiter 819531-8222 PROMOTION AU COIN ST-PAUL Louez un 3 Vi semi-meublé au prix d\u2019un 21/2* Contactez nous au 819 375-2626 \u2022Certaines conditions s\u2019appliquent.id santé' en mode mieux-être RESEAU SÉLECTION 30 complexes pour retraités Médecin maintenant sur place! lilTB LE COIN\t1400, rue St-Paul, Trois-Rivières ST-PAUL\t819 375-2626 \u2022 reseau-selection.com 14 le jeudi 18 février 2016 Le Nouvelliste éditorial Président et éditeur ALAIN TURCOTTE Rédacteur en chef STÉPHAN FRAPPIER Directeur de l'information STÉ PH AN RATELLE Claude qui?MARTIN FRANCOEUR m.francoeurlenouvelliste.qc.ca Nouveau trophée du cinéma québécois.j.1 MON CLIN D\u2019ŒIL STÉPHANE LAPORTE Le prochain film de Scorsese avec De Niro : Uber Driver.Collaboration spéciale CARREFOUR DES LECTEURS Les municipalités comme gouvernements de proximité: non à l\u2019intimidation syndicale Après avoir lancé lundi un appel à la prudence, voilà que la ministre de la Culture et des Communications du Québec, Hélène David, se réjouissait mercredi de la décision de Québec Cinéma de renommer le gala des prix lutra.Il aura suffi d\u2019un témoignage - crédible et troublant, il faut le dire - pour avaliser les allégations d\u2019attouchements sexuels sur des mineurs contenues dans la biographie que signe Yves Lever sur le cinéaste Claude lutra.L\u2019opinion publique, y compris celle de ses amis du milieu artistique qui faisaient presque de l\u2019aveuglement volontaire face aux préférences sexuelles du cinéaste, a complètement basculé.En moins de temps qu\u2019il n\u2019en faut pour écouter disons deux ou trois films de lutra, l\u2019homme est devenu un paria et on a vite décidé de retirer du paysage toponymique ou honorifique tout ce qui pouvait s\u2019apparenter à un hommage.C\u2019est bien sûr la décision qu\u2019il fallait prendre.Mais ce qui est étonnant, avec ce lynchage en règle que subit Claude lutra, presque trente ans après sa mort, c\u2019est justement qu\u2019il survienne en 2016.Tous ceux qu\u2019on a entendus, depuis la fin de semaine, confier en entrevue que «tout le monde savait» que Claude lutra aimait un peu trop les garçons et qu\u2019il les aimait un peu trop jeunes, auraient dû intervenir bien avant qu\u2019un biographe consacre quelques pages aux habitudes sexuel-les du cinéaste.Personne n\u2019a pensé, un jour, dire aux gens du milieu du cinéma que ce serait peut-être une bonne idée de se garder une petite gêne avant de nommer un trophée en hommage à ce créateur?Si «tout le monde savait», ç\u2019aurait été la moindre des choses.On aurait assurément évité le fiasco des derniers jours.L\u2019idée de retirer le nom de Claude lutra de toute forme d\u2019hommage s\u2019imposait d\u2019elle-même.Le mal était fait.Déjà, Québec Cinéma annonce qu\u2019il renommera ses prix et la soirée normalement festive consacrée à la remise de ceux-ci.L\u2019Académie canadienne du cinéma et de la télévision confirme quelle nommera autrement son prix spécial destiné à honorer le réalisateur d\u2019un premier long métrage de fiction.La Cinémathèque québécoise débaptisera sa salle de projection principale.Montréal n\u2019aura plus de parc Claude-futra ni de rue du même nom.Une demi-douzaine d\u2019autres villes qui avaient aussi des rues Claude-futra vont aussi devoir jouer du bistouri dans leur toponymie.Parce que l\u2019aspect honorifique normalement exprimé par une attribution de nom exige inévitablement un critère d\u2019exemplarité, on comprend la réaction des intervenants qui se sont faits les partisans du changement de nom.La question qui se pose: jusqu\u2019où doit-on aller dans cette soudaine opération d\u2019effacement du nom de Claude lutra de notre mémoire collective?On condamne les gestes présumés d\u2019un homme, mais on a tendance à oublier que son œuvre lui survit.L\u2019homme a légué des films importants à l\u2019histoire du cinéma québécois, des œuvres majeures comme Mon oncle Antoine, À tout prendre et Kamouraska.Est-ce que son œuvre devient soudainement moins importante?Non, évidemment.Mais la réputation du créateur est souillée.Rien ne pourra excuser les gestes qu\u2019il a posés sur des adolescents, voire sur des enfants.Mais rien non plus ne peut excuser l\u2019aveuglement volontaire de ceux et celles qui l\u2019ont côtoyé et qui trouvaient ça «normal» de «voir Claude avec des garçons».Rien non plus ne peut excuser l\u2019ignorance crasse de ceux qui disent que ça relève de la vie privée.Rien, enfin, ne peut excuser l\u2019hypocrisie collective dans laquelle on a pu être plongé en acceptant, comme société, qu\u2019un artiste ait eu droit à une considération différente ou complaisante parce qu\u2019il était un créateur de génie.Ou un cinéaste influent.Ou simplement une personnalité connue.Malheureusement, l\u2019aveuglement, l\u2019ignorance et l\u2019acceptation tacite ne peuvent pas s\u2019effacer sur des panneaux de rues ou des trophées.L\u2019auteur, Alexandre Cusson, est maire de Drummondville.Il est également deuxième vice-président de l\u2019Union des municipalités du Québec.Lundi soir, à la séance régulière du conseil municipal de Drummondville, plusieurs dizaines de membres du Syndicat canadien de la fonction publique (SCFP) se sont présentés à l\u2019hôtel de ville afin de manifester contre un projet de loi du gouvernement du Québec qui n\u2019est même pas encore déposé à l\u2019Assemblée nationale.En plus de troubler l\u2019ordre public et de contrevenir à de multiples règlements municipaux, les syndiqués du SCFP en ont profité pour vandaliser la propriété publique et s\u2019en sont pris également à ma voiture, le n\u2019ai toutefois pas l\u2019intention de céder à cette tentative d\u2019intimidation d\u2019un élu.Malgré ces méfaits, j\u2019ai permis aux représentants des manifestants (venus de l\u2019extérieur de notre région) de s\u2019adresser au conseil durant la période de questions.Nous, les élus municipaux, sommes ouverts aux discussions et nous souhaitons qu\u2019elles se tiennent de façon civilisée sans avoir recours à l\u2019intimidation.le regrette d\u2019ailleurs que des employés syndiqués qui se trouvaient à l\u2019intérieur de l\u2019hôtel de ville se soient sentis intimidés et qu\u2019ils aient craint de sortir et de rencontrer les manifestants et les vandales qui entouraient leur lieu de travail.Cette situation est tout simplement inacceptable dans notre société.Manifester est un droit que nous reconnaissons.Intimider est un geste lâche que nous dénonçons, le tiens à réitérer haut et fort mon appui au gouvernement du Québec dans sa volonté de donner aux municipalités les moyens nécessaires afin de contrôler leurs dépenses.Il faut reconnaître les municipalités telles qu\u2019elles sont, c\u2019est-à-dire des gouvernements de proximité, avec les droits et les devoirs que cela comporte.Tous les gouvernements ont ce pouvoir, mais n\u2019y ont recours qu\u2019exceptionnellement.Comme maires, nous n\u2019agirons pas de façon sauvage avec les employés municipaux; nous ne l\u2019avons jamais fait et nous ne le ferons jamais.C\u2019est toutefois notre intention d\u2019avoir tous les moyens qu\u2019il faut pour continuer de représenter nos contribuables, pour nous assurer que chaque dollar que les citoyens paient en taxes leur donne des services auxquels ils ont droit, et ce, à un coût raisonnable. Le Nouvelliste le jeudi 18 février 2016 OPINIONS 15 CARREFOUR DES LECTEURS Les Trifluviens menacés d\u2019intoxication au plomb?\" « L\u2019eau du robinet est devenue un vrai cocktail de produits chimiques.- PHOTO: ÉMILIE O'CONNOR.La fluoration de l\u2019eau de l\u2019aqueduc pourrait-elle augmenter la concentration de plomb dans le sang des trifluviens?Sans aucun doute: des études ont montré que les enfants vivant dans des zones où l\u2019eau est traitée avec des fluorures, ont des niveaux élevés de plomb dans le sang et que ce plomb provient bien de l\u2019eau potable distribuée par la municipalité L\u2019acide fluorosilicique, un sous-produit corrosif de l\u2019industrie des phosphates, est utilisé par certaines villes pour fluorer leur eau «potable».On sait que ce produit chimique se dissociant dans l\u2019eau en ion fluorure et silice, corrode les canalisations et en extrait notamment le plomb.Selon l\u2019OMS, le plomb absorbé par l\u2019eau fluorée crée chez les enfants des problèmes de développement et de comportement que l\u2019on pense être irréversibles.Dans la ville de Flint au Michigan comme dans d\u2019autres villes, le plomb et le fluor dans l\u2019eau de l\u2019aqueduc ont été à l\u2019origine d\u2019une perte des fonctions neurocognitives et de déficit de l\u2019attention avec hyperactivité (TDAH) chez les jeunes enfants et les adolescents.Plomb et fluor ont aussi contribué à une augmentation de la violence et à une demande croissante de programmes d\u2019éducation spéciale et de services correctionnels pour mineurs.La fluoration de l\u2019eau n\u2019augmente pas seulement sa concentration en plomb, mais elle augmente aussi son acidité.Les ingénieurs du traitement des eaux à San Francisco ont constaté que l\u2019ajout d\u2019acide fluorosilicique ou d\u2019autres sels de fluorure dans l\u2019eau de la ville augmente son acidité et sa corrosivité.Cela s\u2019est aussi passé à Thunder Bay, la deuxième plus grande ville du nord ontarien.Afin d\u2019éviter que cette eau corrosive ne détruise les installations de distribution d\u2019eau, les villes ont dû ajouter de grande quantité de soude caustique (NaOH).Ainsi, le dispositif de fluoration de l\u2019eau potable trifluvienne en cours d\u2019installation risque d\u2019empoisonner les citoyens au plomb, et de corroder les canalisations d\u2019eau des villes (n\u2019oublions pas que les anciennes installations de fluoration de Trois-Rivières ont été détruites par ce fluor).La fluoration, l\u2019empoisonnement au plomb et la lutte contre la corrosion finiront par coûter cher aux citoyens.Voulons-nous cela dans le contexte économique difficile que nous connaissons pour l\u2019instant au Québec?L\u2019eau du robinet est devenue un vrai cocktail de produits chimiques, composé d\u2019herbicides, de pesticides, de médicaments, etc.Qui oserait recommander aux adultes de cuisiner et aux femmes enceintes ou aux jeunes enfants de consommer cette eau devenue un vrai danger?Quelques exemples: Flint depuis 2014, Thunder Bay en 2004 et Shannon depuis 1985.Il est encore temps de faire marche arrière et de décréter un moratoire afin de respecter la volonté citoyenne exprimée sans équivoque par la pétition de la CTETS atteignant près de 17 000 signatures.Une quarantaine d\u2019arguments ont été colligés par des spécialistes et sont disponibles sur le site de la Coalition Eau Secours.Chacun de ces arguments à lui seul justifie que l\u2019on abolisse le programme de fluoration.La raison et le principe de précaution doivent primer sur l\u2019adhésion aux croyances véhiculées par les autorités gouvernementales et contraires aux données scientifiques objectives.Christian Linard, Biochimiste clinique et professeur titulaire à l\u2019UQTR Mireille Guay, PhD en chimie organique Joan Hamel, Chargée de cours à l\u2019UQTR Porte-parole de la Coalition trifluvienne pour une eau très saine (CTETS) Pour nos enfants, nous voulons «le meilleur» Lettre adressée à Claude Lessard, président de la Commission scolaire du Chemin-du-Roy Nous avons vu, dans Le Nouvelliste du 15 février 2016, la demande de M.Claude Lessard pour la tenue d\u2019états généraux de l\u2019éducation pour qu\u2019ils débouchent sur la rédaction d\u2019une politique nationale sur l\u2019éducation afin d\u2019établir, comme il le dit, une mission, une valeur et une vision.C\u2019est un énoncé intelligent et d\u2019une profondeur souhaitée.Nous faisons aussi appel au ministère de l\u2019Éducation, dans le but que le remaniement du système scolaire envisagé ne se limite pas aux structures administratives, mais aussi à l\u2019enseignement donné, entre autres, dans le cours intitulé «Éthique et culture religieuse» (ECR).Le cours ECR, dans son volet Religion, va à l\u2019encontre de son objectif premier de non-confessionnalité et de laïcité.En plus, ce cours qui se devait d\u2019être donné avec une optique historique, voire critique, est en fait une véritable propagande des religions qui sont placées sur le même pied d\u2019égalité.En 2015, le Mouvement laïque québécois (MLQ), l\u2019Association des Humanistes, et le groupe Pour les droits des femmes (PDFQ) ont procédé à une étude exhaustive et pertinente du matériel pédagogique des différents manuels scolaires utilisés par les élèves.Le volet Éthique de ce cours semble faire consensus et jouit d\u2019une très bonne acceptabilité.Toutefois, la situation est tout autre pour ce qui est du volet Religion.La matière enseignée porte préjudice aux athées et aux agnostiques.L\u2019exclusion de personnes sans religion des contenus de ce programme ne reflète pas la réalité socioreligieuse actuelle et contrevient au droit à l\u2019égalité.Ainsi, le volet «culture religieuse» ne permet pas d\u2019atteindre les objectifs du «vivre ensemble» initialement visés.Bien au contraire, il pousse au cloisonnement des individus dans des groupes identifiés par leurs religions.Alors que la majorité des nouveaux arrivants ne demandent qu\u2019à s\u2019intégrer, le cours ECR pourrait les conduire au repli identitaire.Aussi, ce cours n\u2019a pas mis fin au clivage religieux qui risque de s\u2019amplifier.Il privilégie le communautarisme qui est bien connu pour être un terrain fertile favorisant une emprise faite par des extrémistes religieux.Ceci peut donc être un danger pour le «savoir-bien-vivre-ensemble» de la société québécoise.Les enseignements offerts dans le cadre de ce cours viennent entacher le principe d\u2019égalité des droits entre les sexes, valeur fondamentale de la société québécoise.Nous avons interrogé des parents, enfants et professeurs.Tous aiment le volet «Éthique», mais ils déplorent le volet «Culture religieuse».De plus, des enseignants se sentent mal à l\u2019aise d\u2019avoir à donner ce cours et des enfants non seulement n\u2019aiment pas ce cours, ils souhaitent autre chose.Pour le bien de nos enfants, il faut enlever du cours ECR le volet «Culture religieuse».Cette portion pourrait être avantageusement remplacée par une éducation à la philosophie pour les enfants et adolescents, ce qui a déjà été expérimenté avec succès.Cela comporte une réflexion sur les actualités, les valeurs humanitaires et universelles, pour devenir un bon citoyen autonome et responsable.Nous souhaitons que votre commission scolaire, allant plus loin, fasse des interventions en ce sens auprès des autorités du ministère de l\u2019Éducation et de l\u2019Enseignement supérieur.Andréa Richard, écrivaine Ghyslain Parent, professeur titulaire au département des sciences de l\u2019éducation de l\u2019UQTR Trois-Rivières Acceptabilité sociale et frais accessoires l\u2019apprenais à la radio lundi que le député provincial de Champlain, Pierre-Michel Auger, venait de rencontrer pendant une quinzaine de minutes un médecin influent capable de donner du mordant à son projet de faire de l\u2019ancien hôpital Cloutier du secteur Cap-de-la-Madeleine une superclinique.Pourquoi pas?, a-t-on envie de répondre.En autant cependant que ça n\u2019ouvre pas la porte à une médecine à deux vitesses telle que celle-ci est en train par exemple de se profiler avec notamment l\u2019arrivée imminente des fameux - et un peu nébuleux -«frais accessoires» que dénonce le groupe de pression «Médecins québécois pour un régime public» dont deux représentants étaient de passage chez nous il y a quelques j ours, notamment à titre de conférenciers devant les membres nombreux de la Table de concertation des aînés et retraités de la Mauricie.Ce qu\u2019ont dit les docteurs Isabelle Leblanc et Francis Liver-noche?Qu\u2019il fallait, bien entendu, nous opposer à ce tour de passe-passe qu\u2019on serait en train de nous faire.Ainsi, par exemple, il faudrait payer les gouttes ophtalmiques, les colonoscopies et bien d\u2019autres services et/ou produits (le groupe de pression propose sur son site un outil de consultation à ce sujet; un «petit guide à l\u2019intention des patients afin de démystifier les frais accessoires et ce que le médecin peut et ne peut pas facturer en cabinet»).Si la notion d\u2019acceptabilité sociale a encore un sens, dit encore «Médecins québécois pour un régime public», on va voir la population se mobiliser.On sait que cette notion d\u2019acceptabilité sociale est très sensible de nos jours.Tout à coup, les gens se mettent à exprimer leur indignation par rapport à ce qu\u2019on voudrait leur faire «avaler» et voilà que ça s\u2019emballe; on manifeste haut et fort son désaccord.En un mot, on s\u2019indigne.On déclare: «on n\u2019a jamais - au grand jamais - voté pour ça!» Réjean Martin Trois-Rivières 16 ACTUALITÉS le jeudi 18 février 2016 Le Nouvelliste La fluoration de l\u2019eau diminuerait les caries Une étude à Calgary et Edmonton en démontre les bienfaits CALGARY (PC) \u2014 La fin de la Calgary en 2011 a eu un impact fluoration des réserves d'eau de négatif sur la santé dentaire des RADIOLOGIE TROIS-RIVIERES 1785, boulevard du Carmel, bureau 106, Trois-Rivières (voisin du CHRTR, pavillon Sainte-Marie) www.radiologie3r.com 819 375-5553 14 MÉDECINS RADIOLOGISTES ACCESSIBLES QUI MISENT SUR UNE APPROCHE HUMAINE TOUT AU LONG DE VOTRE DÉMARCHE.RENDEZ-VOUS RAPIDES ET EXAMENS SANS FRAIS SUR PRÉSENTATION D'UNE PRESCRIPTION.Donateurs Bénévoles Organismes communautaires Personnes aidées Pubh-reportage Centraide Mauricie Nous tous, ici Dans le cadre de la campagne de charité en milieu de travail du gouvernement du Canada, l\u2019équipe de solliciteurs du regroupement des ministères fédéraux s\u2019est réunie au Centre fiscal de Shawinigan Sud pour remettre un chèque de 90688$ à Centraide Mauricie.Ce montant représente la contribution des employées et des retraitées de la région.Nous les remercions de leur grande générosité et de leur fidèle collaboration.DEUX TYPES DE MAMMOGRAPHIES : Diagnostique Dépistage AVANTAGES : Appareils numériques et à la fine pointe de la technologie Accompagnement personnalisé Rendez-vous et résultats rapides Stationnement gratuit Ouvert de 7 h 30 à 20 h (en semaine) enfants de la plus grande ville de l'Alberta, selon une étude.L'étude publiée mercredi dans le magazine Community Dentistry and Oral Epidemiology démontre que les enfants de Calgary ont deux fois plus de caries que ceux d'Edmonton, où la municipalité continue d'ajouter du fluor à l'eau.Les chercheurs ont aussi découvert que les enfants de Calgary avaient plus d'ennuis de santé avec leurs dents de lait comparativement à ceux d'Edmonton.Les deux villes ont enregistré une hausse des caries entre 2004 et 2005 et 2013 et 2014, mais cette augmentation était plus importante à Calgary.À Calgary, les jeunes avaient en moyenne neuf caries, et à Edmonton, un peu plus de quatre.L'auteure principale de l'étude, la docteure Lindsay McLaren, a indiqué que ses résultats démontraient les bienfaits de la fluoration sur la santé publique.Les caries dentaires se sont répandues après la fin de la fluoration de l'eau potable, surtout sur les dents de bébé, a analysé la docteure McLaren, de l'Université de Calgary.«Nous voyons de plus en plus de caries dentaires plus vastes et dans une population plus jeune que lorsqu\u2019il y avait du fluor dans notre eau» Les experts ont comparé la santé dentaire des élèves de deuxième année à Edmonton et Calgary et ils ont examiné les caries à la surface de leurs dents.Selon l'étude, plusieurs facteurs pourraient être à l'origine de cette augmentation des caries dans les deux villes, dont les perturbations économiques dans la province, l'augmentation de la diversité ethnique et une hausse dans la consommation d'eau embouteillée.Les dentistes ont également fait état d'une augmentation des cas de caries chez les enfants.«Nous voyons de plus en plus de caries dentaires plus vastes et dans une population plus jeune que lorsqu'il y avait du fluor dans notre eau», a constaté le dentiste Leonard Smith.Les villes ont commencé à ajouter du fluor dans leurs eaux à compter des années 1940.Edmonton avait commencé à le faire en 1967, alors que Calgary avait attendu en 1991.Plusieurs municipalités à travers le Canada, dont Trois-Rivières, débattent de la possibilité de mettre fin à cette pratique.Selon l'étude, plus de 30 communautés ont cessé la fluoration depuis 2005.> SORTIE DE ROUTE À LA TUQUE St >.- ; ¦ az i f- hP i - A Fr-vgg® % ; : \u2022 Un camion de service s\u2019est retrouvé dans une fâcheuse position aux abords de la route 155 à La Tuque en milieu de journée, mercredi.L\u2019incident est survenu dans la voie de contournement de la ville de LaTuque, au kilomètre 118.Heureusement, personne n\u2019a été blessé.Aucun autre véhicule n\u2019a été impliqué et la circulation n\u2019a pas été perturbée.-PHOTO: COURTOISIE Bungalow au 120, rue de la Seigneurie Cottages jumelés au 410 et 414, rue du Pré Bungalow au 485 et 510, rue du Pré 5 MAISONS-MODÈLES À VISITER GRANDE TOURNÉE DES MAISONS-MODÈLES DE L'APCHQ les 13,14,20 et 21 février CONSTRUCTION siPRq COUTURE THÉRIAULT Entrepreneur général y.- s*3.^ Bienvenue aux entrepreneurs et auto-constructeurs À voir: Vidéo avec vues aériennes du Domaine 30arpents.com\t819 692-9660 Fabrication et réparation de prothèse dentaire amovible JEAN FUGÈRE, d.d.Denturologiste 1410,3e Rue Trois-Rivières (Québec) G8Y 2T8 819 376-6772 Face au Centre Les Rivières Rampe d'accès aux handicapés Le Nouvelliste le jeudi 18 février 2016 17 Bombardier coupe 7000 postes (\t1 111 h i BOMBARDIER AÉRONAUTIQUE Gsnariair \u201e .\u2018¦'rlj Les compressions annoncées mercredi par Bombardier représentent près de 10 pour cent de la main-d\u2019oeuvre mondiale de cette entreprise.- PHOTO: LA PRESSE CANADIENNE JULIEN ARSENAULT La Presse Canadienne MONTRÉAL \u2014 La cure minceur se poursuit chez Bombardier (TSX:BBD.B), qui, malgré l\u2019engagement d\u2019Air Canada à l\u2019endroit de la CSeries, supprimera 7000 emplois, dont 2000 contractuels, d\u2019ici deux ans.Ces compressions, qui représentent près de 10 pour cent de la main-d\u2019œuvre mondiale de l\u2019entreprise, se feront principalement au Canada, ainsi qu\u2019en Europe.«C\u2019est une décision très difficile, a expliqué mercredi le président et chef de la direction de Bombardier, Alain Bellemare, en marge d\u2019une conférence de presse conjointe avec Air Canada.Comme dirigeant, il n\u2019y a rien de plus dur que de réduire l\u2019effectif.» Cette nouvelle réduction d\u2019effectifs a été annoncée à l\u2019occasion de la divulgation des résultats financiers du quatrième trimestre et de l\u2019exercice 2015 de la multinationale québécoise.Le Québec n\u2019est pas épargné puisque la province représente 2400 des 2830 postes éliminés au pays.Les licenciements s\u2019effectueront surtout dans la région de Montréal.Près de 3200 travailleurs de Bombardier Transport, surtout en Allemagne, sont également concernés.Les mises à pied touchent aussi 500 personnes dans les Amériques et 240 autres dans le reste du monde.En dépit de cette restructuration, M.Bellemare n\u2019a rien fait pour rassurer les 64 000 travailleurs restants en ce qui a trait à leur sécurité d\u2019emploi à court et moyen terme.«Ce qu\u2019on a cherché à faire, c\u2019est de rebâtir, a-t-il répondu, lorsque questionné sur le sujet.Nous avons un plan de relance.Nous ajustons nos effectifs pour être en mesure de rebâtir un Bombardier solide financièrement.» Ces compressions entraîneront une charge de restructuration variant entre 250 et 300 millions $ US, selon le constructeur d\u2019avions et de trains.Parallèlement, Bombardier prévoit embaucher dans son secteur des avions commerciaux, ce qui devrait se traduire par l\u2019ajout d\u2019environ 300 travailleurs aux 2200 qui se trouvent déjà à Mirabel pour construire les avions CSeries.«Nous avons un plan de relance.Nous ajustons nos effectifs pour être en mesure de rebâtir un Bombardier solide financièrement.» M.Bellemare, qui sollicite une aide financière du gouvernement fédéral après avoir vu Québec injecter 1 milliard $ US dans la CSeries, a par ailleurs rejeté du revers de la main les critiques selon lesquelles Bombardier vivait au crochet des contribuables.«Nous sommes ceux qui dépensent le plus en recherche et développement, a-t-il dit.Uniquement l\u2019an dernier, nous avons dépensé 2 milliards $ afin de développer de nouveaux produits.» AIR CANADA S\u2019ENGAGE Par ailleurs, Air Canada (TSX:AC) y est allé d\u2019un vote de confiance à l\u2019égard de la CSeries en signant une lettre d\u2019intention dans laquelle le transporteur s\u2019engage à acheter 45 avions CS300 - une première commande ferme en près de 18 mois pour ce nouvel avion commercial.Au prix du catalogue, la facture de cette commande, qui comprend également des options pour 30 autres appareils, atteint 3,8 milliards $ US.«C\u2019est un des moments les plus excitants pour la CSeries et un point tournant du programme», a expliqué M.Bellemare, en conférence de presse aux côtés du grand patron d\u2019Air Canada, Calvin Rovinescu.Ainsi, le carnet de commandes de la CSeries comptera 288 engagements fermes, soit tout près de l\u2019objectif de 300 avions fixé par Bombardier d\u2019ici l\u2019entrée en service du CS100 au mois de juin.Ces nouvelles ont été accueillies favorablement par les investisseurs, puisqu\u2019à la Bourse de Toronto, le titre de la multinationale a bondi de 19 cents, soit 21,1 pour cent, pour clôturer à 1,09 $.Par ailleurs, le grand patron d\u2019Air Canada a assuré qu\u2019il n\u2019avait reçu aucune pression du gouvernement fédéral afin de favoriser le nouvel avion de Bombardier.«Absolument pas, a martelé M.Rovinescu.Nous étudions cet avion depuis longtemps.Ce n\u2019est pas une décision influencée par la politique.» À Ottawa, le même message a été repris par le ministre fédéral des Transports, Marc Carneau, qui a répondu qu\u2019Air Canada prenait «ses propres décisions» après avoir été questionné sur le sujet.Celui-ci a par ailleurs réitéré que le gouvernement Trudeau étudiait toujours avec «diligence» la demande d\u2019aide financière faite par Bombardier.En matinée, au cours d\u2019une conférence téléphonique avec les analystes, M.Bellemare avait laissé entendre qu\u2019il espérait une intervention similaire à celle du gouvernement du Québec, qui a injecté 1 milliard $ US dans la CSeries en échange d\u2019une participation de 49.5\tpour cent dans ce programme.Même si Bombardier compte sur des liquidités oscillant autour de 6.5\tmilliards $ - en tenant compte des investissements de Québec et de la Caisse de dépôt et placement du Québec - une intervention fédérale constituerait un appui supplémentaire pour la CSeries, a expliqué M.Bellemare.De son côté, le Syndicat des machinistes a réservé un accueil mitigé aux nouvelles, déplorant les compressions tout en se réjouissant de la nouvelle commande.«Nous allons évaluer la situation et tout faire pour limiter les mises à pied, a dit le président de la section locale 712, Yvon Paiement.Nous allons donc tout faire pour que les membres touchés puissent bénéficier soit d\u2019une opportunité de relocalisation, soit d\u2019un programme de formation qui leur permettra de se retrouver un emploi rapidement.» Bombardier a également profité de la publication de ses résultats trimestriels pour annoncer un regroupement de ses actions, ce qui devrait transposer le cours de son titre dans une fourchette oscillant entre 10 $ et 20 $.?nbnfa an?tonte h morehontltes pour personnes d\u2019autonomie Prend ün le 27 février 2016 Chantadta pjïtèjla inventaire a prix Vêtements en perte Hommes et femmes 819 841-4070 1024, rue Champflour, Trois-Rivières (face à la gare) Horaire Mardi au vendredi de 11 h à 17 h 30 Samedi de 9 h 30 à 16 h EXPÉRIENCE ET PROFESSIONNALISME POUR VOTRE PROJET HYPOTHÉCAIRE Achat - Refinancement - Transfert - Remboursement de dettes Caroline Lemieux Votre référence hypothécaire dans la région! 819 380-7392 caroline.lemieux@bmo.com Banque de Montreal B MO TORONTO 12 867,16 NEW YORK DOLLAR EURO Scan 1,5252 facebook.com/ lenouvelliste 18 AFFAIRES le jeudi 18 février 2016 Le Nouvelliste MARMEN DÉCROCHE UN CONTRAT AMÉRICAIN DANS L\u2019ÉOLIEN 70 emplois à Trois-Rivières Le secteur de l\u2019éolien entraîne encore la création d\u2019emplois chez Marmen à Trois-Rivières.- photo: François gervais : jrï t gag w .?\u2022 âm?MARC ROCHETTE marc.rochette@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014Après avoir eu la main heureuse avec le nouveau pont Champlain, c\u2019est au tour d\u2019un client du Texas d\u2019entraîner des retombées dans les installations de Marmen à Trois-Rivières.Grâce à un nouveau contrat dans l\u2019éolien, pas moins de 70 emplois seront créés en sol trifluvien d\u2019ici juin.«On a du pain sur la planche pour les embauches», a avoué au Nouvelliste Claude Mallick, chef de service - Marketing et Communications.Des manœuvres spécialisés et des soudeurs sont recherchés dès maintenant.Cette bonne nouvelle, favorisée par la faiblesse du dollar canadien et la proximité des infrastructures portuaires pour «un transport abordable», s\u2019ajoute à celle annoncée récemment par le président Patrick Pellerin.On sait que son entreprise a décroché un contrat de fabrication de caissons auprès du Groupe Canam, fabricant de la charpente en acier des approches du futur pont Champlain.Ce qui force la famille Pellerin à agrandir son usine de fabrication générale située dans le parc industriel de Trois-Rivières.L\u2019ajout de 40 000 pieds carrés à l\u2019actuel bâtiment de 80 000 pieds carrés, érigé il y a dix ans sur la rue fules-Vachon, et l\u2019achat d\u2019équipements spécialisés représenteront un investissement de sept millions de dollars.Les travaux de mise en chantier ont débuté en janvier et se termineront à la fin mai 2016.Au terme des investissements, une trentaine d\u2019emplois de soudeurs et de manœuvres spécialisés seront créés, sans compter les divers emplois reliés à la construction de l\u2019usine.Marmen est un sous-traitant hautement reconnu des constructeurs OEM qui dispense ses services à des entreprises provenant de secteurs déjà forts diversifiés tels que l\u2019énergie éolienne, l\u2019hydroélectricité, les turbines à gaz et à vapeur, les minières, l\u2019aviation, l\u2019aérospatiale, les industries militaire et médicale ainsi que le gaz et le pétrole.Passé maître dans la prestation de services d\u2019usinage haute précision, de fabrication et d\u2019assemblage mécanique de pièces de toute taille à l\u2019échelle internationale, Marmen possède pas moins de cinq usines à Trois-Rivières ainsi que des installations spécialisées dans la fabrication d\u2019éoliennes à Matane, en Gaspésie, et à Brandon, dans le Dakota du Sud, aux États-Unis.Avec ces nouveaux contrats, la famille Pellerin fera travailler plus de 1400 personnes dont la grande majorité en sol trifluvien.Pour consulter la liste complète des postes à pourvoir et pour postuler en ligne, les gens intéressés peuvent visiter le www.marme-ninc.com.LOTO QUÉBEC Résultats du : MARD116 FEVRIER 2016 JRIEN 01 02 03 05 10 12 16 18 19 20 21 22 ® m m ® ai u ® g] fSancfl 6\t6\tV\tD\tA A\tÜJ\t±\t\tV Mois MAI Année - Signe 62 TAUREAU 01 02 09 13 18 22 23 28 29 30 r-^-pr- 35 36 38 44 45 48 51 57 fiO fil \\jllIjUBx2 Quotidienne Q55 © 512 04858 oii3 I E||tra 20 28 341 9762207 Lotto Hockey est de retour! En cas de disparité entre cette liste et la liste officielle de Loto-Québec, cette dernière a priorité.TAUX D\u2019INTÉRÊT BANQUES\tDÉPÔTS À COURT TERME\tDÉPÔTS À LONG TERME\tHYPOTHÈQUES RÉSIDENTIELLES \tMin.\t60j.\t90j.\t120j.\tO 00 T\u20141\tMin.\tlan\t2 ans\t3 ans\t4 ans\t5 ans\tVar.\t6 m.o.\t6 m.f.\tlan o.\tlanf.\t2 ans\t3 ans\t4 ans\t5 ans La Banque HSBC Canada\t5,000\t0.25\t0.35\t0.35\t0.45\t1,000\t0.85\t0.90\t1.05\t1.20\t1.45\t2.80\t6.20\t4.45\t6.35\t3.14\t3.14\t3.54\t4.24\t4.74 Banque Nationale du Canada\t5,000\t0.30\t0.35\t0.40\t0.50\t1,000\t0.90\t1.10\t1.20\t1.35\t1.50\t2.70\t6.70\t440\t6.70\t3.14\t3.04\t3.39\t3.89\t4.74 Banque Laurentienne\t500\t0.25\t0.25\t0.35\t0.50\t500\t-\t1.00\t1.15\t1.30\t1.50\t2.70\t6.70\t440\t6.30\t2.89\t2.84\t3.39\t3.89\t4.74 Banque Royale\t5,000\t0.25\t0.35\t0.35\t0.45\t1,000\t0.90\t1.00\t1.05\t1.20\t1.50\t2.70\t6.75\t3.14\t6.75\t3.14\t3.04\t3.65\t4.39\t4.64 Banque Scotia\t5,000\t0.15\t0.25\t0.30\t0.35\t1,000\t0.90\t1.10\t1.15\t1.30\t1.50\t2.70\t6.45\t4.55\t6.50\t3.29\t3.09\t3.39\t3.89\t449 TD Canada Trust\t5,000\t0.15\t0.25\t0.30\t0.35\t1,000\t0.85\t0.90\t1.00\t1.05\t1.50\t2.70\t-\t3.14\t6.30\t2.99\t2.84\t3.39\t3.89\t4.64 BM0 Banque de Montréal\t5,000\t0.40\t0.50\t0.60\t0.60\t1,000\t0.85\t1.05\t1.15\t1.25\t1.50\t2.70\t6.75\t4.00\t6.75\t2.89\t2.99\t3.39\t3.89\t4.74 CIBC\t1,000\t0.15\t0.25\t0.30\t0.35\t1,000\t0.55\t0.65\t0.85\t1.05\t1.25\t-\t-\t-\t-\t-\t-\t-\t-\t- CIBC Mortgages\t0\t-\t-\t-\t-\t0\t-\t-\t-\t-\t-\t2.70\t6.95\t3.14\t6.35\t2.84\t2.79\t3.39\t4.09\t4.79 Manulife Bank\t25,000\t0.60\t0.65\t0.65\t0.80\t2,500\t1.25\t1.45\t1.65\t1.80\t2.05\t2.40\t-\t4.45\t3.20\t3.00\t2.94\t2.84\t2.79\t2.89 FIDUCIES\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t Equity Financial Trust\t10,000\t0.80\t1.01\t1.01\t1.21\t5,000\t1.51\t1.78\t1.76\t1.86\t2.05\t-\t-\t-\t-\t-\t-\t-\t-\t- Home Trust Company\t5,000\t1.00\t1.05\t1.15\t1.20\t5,000\t145\t1.60\t1.70\t1.80\t2.05\t2.50\t-\t3.95\t-\t2.69\t2.24\t2.39\t2.59\t2.74 Oaken Financial\t1,000\t1.75\t1.80\t1.80\t1.80\t1,000\t1.95\t2.10\t2.15\t2.30\t2.50\t-\t-\t-\t-\t-\t-\t-\t-\t- Le Groupe Desjardins\t5,000\t0.25\t0.35\t0.40\t0.45\t1,000\t0.85\t1.00\t1.05\t1.20\t1.50\t2.70\t6.50\t4.40\t6.30\t3.14\t3.24\t3.39\t3.89\t4.74 Fiducie Desjardins\t5,000\t0.25\t0.35\t0.40\t0.45\t1,000\t0.85\t1.00\t1.05\t1.20\t1.50\t-\t-\t-\t-\t-\t-\t-\t-\t- Groupe Investors\t0\t-\t-\t-\t-\t0\t-\t-\t-\t-\t-\t2.70\t6.50\t4.20\t6.30\t3.14\t3.09\t3.39\t3.89\t4.74 Sun Life-Assurance\t0\t-\t-\t-\t-\t1,000\tr0.50\tr0.50\tr0.65\trl.10\trl.35\t-\t-\t-\t-\t-\t-\t-\t-\t- London Life\t0\t-\t-\t-\t-\t10,000\t0.25\t0.35\t0.45\t0.75\t1.00\t2.70\t6.50\t4.20\t6.30\t3.14\t3.09\t3.39\t3.89\t4.74 Épargne Placements Québec\t0\t-\t-\t-\t-\t100\t1.20\t1.35\t1.50\t1.65\t1.90\t-\t-\t-\t-\t-\t-\t-\t-\t- Informations fournies le 17 février 2016,15 h 02, par les services Cannex qui les ont transmises au Le Nouvelliste hier.Les lecteurs peuvent en tout temps consulter les taux de Cannex sur internet à l'adresse suivante : www.cannex.com.Les abréviations suivantes sont : 'j.' = jour, 'Min.' = placement minimum, 'm.' = mois, 'o.' = hypothèque ouverte, 'f.' = hypothèque fermée, 'r.' = dépôts rachetables. Le Nouvelliste le jeudi 18 février 2016 AFFAIRES 19 CAISSE DESJARDINS DE LA TUQUE Les employés manifestent Les employés de la Caisse Desjardins de La Tuque ont dénoncé la lenteur des négociations.Ils ont manifesté une bonne partie de la journée, mercredi.- photo: audreytremblay uni un»F°R imiFORjuniFORHuniFOR Québec Québec m P- -r liera wtdwms a.\u2022! Jiip rt-joseph \u2014' AUDREYTREMBLAY audreytremblay@lenouvelliste.qc.ca Collaboration spéciale LA TUQUE \u2014 Les employés de la Caisse Desjardins de LaTuqueont dénoncé, mercredi, la lenteur des négociations avec leur employeur.La convention collective de la vingtaine d\u2019employés est échue depuis le mois de juin dernier.Le syndicat Unifor, qui représente les employés, a souligné que les deux partis étaient près d\u2019une entente.C\u2019est au niveau du salaire qu\u2019on n\u2019arrive pas à s\u2019entendre.De plus, le syndicat dénonce la lenteur des discussions et le peu de disponibilité de l\u2019employeur pour les négociations, une journée par mois selon le représentant syndical.«Si on avait signé la convention en 2015, les grilles salariales étaient différentes, elles étaient plus avantageuses pour nos membres.En étirant la négociation, on s\u2019est retrouvé en 2016 et Desjardins a sorti une nouvelle grille salariale beaucoup moins avantageuse pour nos membres», explique Steeve Saint-Pierre, le représentant national du syndicat Unifor.«Ce qu\u2019ils revendiquent localement, c\u2019est d\u2019avoir l\u2019équité avec les caisses qui ont signé en 2015.Notre contrat de travail est échu depuis le 30 juin 2015.À raison d\u2019une j ournée par mois, on a commencé à négocier en septembre, l\u2019employeur a fait traîner les négociations et on est rendu en 2016 avec une autre situation», a-t-il poursuivi.La situation aurait été la même lors de la négociation de la dernière convention.Les gens du syndicat ont tenté de trouver un règlement mardi sans succès.C\u2019est pour cette raison que les employés ont manifesté mercredi.L\u2019établissement a fermé ses portes pour la journée.«On a tenté hier soir (mardi) de rejoindre l\u2019employeur pour trouver un règlement parce que s\u2019il y a une période de l\u2019année où on a un rapport de force c\u2019est maintenant.On veut un règlement et négocier de bonne foi», a souligné M.Saint-Pierre.L\u2019employeur aurait fait appel à la conciliation dans le dossier, la partie syndicale était en attente d\u2019une date.Il pourrait y avoir d\u2019autres moyens de pression.Aveos: Québec règle son litige avec Air Canada LA PRESSE \u2014 La commande d\u2019Air Canada pour des C Series de Bombardier annoncée mercredi a des conséquences inusitées: elle pousse le gouvernement du Québec à mettre fin à son litige avec le transporteur au sujet de la fermeture du centre de maintenance d\u2019avions Aveos, survenue en 2012.Dans le cadre de sa commande de 45 avions CS300, Air Canada a conclu une entente avec le gouvernement dans laquelle la compagnie aérienne s\u2019engage à effectuer au Québec la révision et l\u2019entretien lourd de ses futurs avions C Series, et ce pendant 20 ans.Pour sa part, Bombardier promet de «faciliter la mise sur pied d\u2019un centre d\u2019excellence» au Québec pour la maintenance des avions C Series.L\u2019entente prévoit en outre que Québec abandonnera la poursuite judiciaire intentée contre Air Canada en 2012, qui visait à obliger le transporteur à rapatrier au Canada la révision et l\u2019entretien lourd de ses avions.Ces activités, qui étaient réalisées dans la région de Montréal et à Winnipeg, ont en grande partie été transférées aux États-Unis dans la foulée de la faillite d\u2019Aveos.Il reste à voir si le gouvernement du Manitoba laissera aussi tomber sa poursuite contre Air Canada dans ce dossier.Trir^ blatte & or L'achat local, c'est rentable nour tous loulangerie NUTRimRCB ' LeP\u2019tit Boulanger un! ENTREPRISE FAMILIALE DEPUIS 1960 9042 boulevard des Hêtres SHAWINIGAN 819 538-8448 LES VINDREDIS Une combinaison gastronomique mets et vins unique et accessible.Vivez l'expérience ! ST-PIERRE Dr Richard Jr Dober DC Dr Ingrid Dober DC Dr Richard Dober DC Chiropraticiens www.chiro dober.com 819 375-1444 INSTITUT FRANCE CHARBONNEAU MAQUILLAGE PERMANENT CONSULTATION GRATUITE *&*?£** est la liberté bureau, je sais que je Mme Manon Grenier Sur rendez-vous seulement 750, rue Sabourin, Trois-Rivières, 819 378-2624 www.institutfrancecharbonneau Cil Lo6£spectacles 20 le jeudi 18 février 2016 Le Nouvelliste facebook.com/ lenouvelliste SOIRÉE RÉCOMPENSANT LES ARTISTES ET ARTISANS DU CINÉMA QUÉBÉCOIS Les Jutra changeront de nom i Ciraita Somavrac Trois-Rivières T ableaux russes Série Cogeco Samedi 27 février 2016 à 20 h Salle J.-A.-Thompson Jacques Lacombe chef d'orchestre de Jutra en raison du «geste pédophile totalement insoutenable» que la victime présumée attribue au cinéaste décédé en 1986.«C\u2019est une sage décision», a-t-elle déclaré en point de presse à sa sortie du conseil des ministres, ajoutant toutefois quelle n\u2019allait pas empêcher la diffusion ou l\u2019enseignement des œuvres de Jutra.«C\u2019est un créateur qui a une œuvre, ce qui ne veut pas dire qu\u2019il y a des lieux et qu\u2019il y a des choses qui sont nommés en son nom.Alors les gens feront après ça ce qu\u2019ils voudront du côté artistique.Je ne m\u2019en mêlerai certainement pas du côté de l\u2019appréciation du créateur.» INCRÉDULITÉ Dans la communauté artistique, plusieurs personnes qui ont côtoyé le défunt cinéaste étaient encore incrédules mercredi, malgré le témoignage de Jean, quant aux décisions qui équivalent à faire disparaître la mémoire de Claude Jutra.«Je suis très triste, je suis en deuil pour un bout de temps! C\u2019est dommage qu\u2019on change le nom des Jutra, car je ne suis pas sûre de ce que dit ce garçon-là», a déclaré au Soleil la comédienne Monique Mercure, maintenant âgée de 85 ans et que Jutra a dirigée dans À tout prendre, Mon oncle Antoine, Pour le meilleur et pour le pire et La dame en couleurs.Rita Lafontaine, qui a joué dans Kamouraska et La Dame en Couleurs, parle de son côté de «véritable chasse aux sorcières».«Je n\u2019aime pas donner mon opinion là-dessus.Il y a trop demotions liées à ça de la part du public.J\u2019ai vu ça sur Facebook et ce n\u2019est pas joli, ces opinions.Ça va trop loin», a déclaré celle qui dit garder un bon souvenir du cinéaste.«Il a toujours été d\u2019une grande courtoisie avec moi.» Un spécialiste réclame une enquête Le Soleil Michel Dorais, professeur titulaire de l\u2019École de service social de l\u2019Université Laval, juge «très, très crédible» le témoignage de la victime alléguée de Claude Jutra.Il réclame une enquête pour faire la lumière sur les agissements du défunt cinéaste et déterminer s\u2019il y avait des complices.Avant même que Jean (prénom fictif) ne raconte la triste hiistoire de son enfance brisée, M.Dorais pressentait déjà que de présumées victimes pourraient sortir de l\u2019ombre, encouragées par les révélations sur les comportements sexuels de Claude Jutra contenues dans la biographie rédigée par Yves Lever.Le sociologue de la sexualité n\u2019était donc pas surpris du témoignage livré à La Presse.Selon M.Dorais, il faut maintenant lancer une enquête pour «dissiper les doutes» sur les événements du passé.D\u2019autant que selon le biographe Lever, il y aurait d\u2019autres témoins, «des gens qui savent des choses».IAN BUSSIÈRES Le Soleil www.ostr.ca \u2022 1 866 416-9797 \u2022 13 L\u2019organisme Québec Cinéma a annoncé mercredi qu\u2019il changerait le nom du gala des prix Jutra, qui récompensera le 20 mars les artisans du cinéma québécois.Les révélations, quelques heures plus tôt dans La Presse, d\u2019un homme qui aurait été victime d\u2019agressions sexuelles répétées de la part du cinéaste Claude Jutra depuis l\u2019âge de six ans ont pesé lourd dans cette décision.Patrick Roy, président du conseil d\u2019administration de Québec Cinéma, et Ségo-lène Roederer, directrice générale, se sont adressés à la presse mercredi.-PHOTO: LA PRESSE SAGE DÉCISION La décision a réj oui la ministre de la Culture, Hélène David, qui avait demandé plus tôt dans la journée à Québec Cinéma de rayer le nom 0 TaoK^SvfniES * ^Québec E\" T-Rès «À la lumière de la publication d\u2019un témoignage d\u2019une infinie tristesse [.] et dans la foulée de la parution d\u2019une biographie de Claude Jutra, Québec Cinéma changera le nom de la soirée de remise de prix récompensant le travail des artistes et des artisans du cinéma québécois», a annoncé en point de presse le président du conseil d\u2019administration de Québec Cinéma, Patrick Roy.commenter ces révélations, mais avec la nature des derniers développements, ce changement de nom est nécessaire.Nous sommes profondément bouleversés par le témoignage que nous avons lu ce matin et nous tenons à souligner le courage dont a fait preuve cette victime présumée.On ne pouvait proposer autre chose que cette décision à notre conseil d\u2019administration qui l\u2019a entérinée à l\u2019unanimité», poursuit M.Roy.Quant au nouveau nom du gala, diffusé à Radio-Canada, et du trophée qui y sera remis, la directrice générale de Québec Cinéma, Ségolène Roederer, a affirmé que ces éléments seraient révélés lorsque l\u2019organisation aura pris une décision qui sera basée sur la suggestion d\u2019un comité formé lundi.Le trophée dans la forme qu\u2019on a connue par le passé ne pourra cependant pas être remis cette année.La décision aurait été prise tôt mercredi matin, soit peu après la parution dans La Presse du témoignage de Jean (nom fictif), qui racontait comment il avait subi durant dix ans les caresses sexuelles, masturbations et fellations du cinéaste qui était un ami de sa famille.«Notre rôle n\u2019est pas de QStr Pour sa première visite en Amérique, Oksana Kalinko illustrera en direct devant ' \"c les fabuleux Tableaux d'une exposition de Moussorgski! Oksana Kalinko peintre sur sable «COGECO Q*&bec ^nin* MARMEH 9 Le Nouvelliste le jeudi 18 février 2016 ARTS ET SPECTACLES 21 VAGUE DE RETRAITS DU NOM CLAUDE JUTRA Du jamais-vu en toponymie LE NOM DE JUTRA Huit sites portent, vraisemblablement pour peu de temps encore, le nom de Claude Jutra \u2022\tRue Claude-Jutra (Québec) \u2022\tRue Claude-Jutra (Lévis) \u2022\tRue Claude-Jutra (Saint-Bruno-de-Montarville) \u2022\tRue Claude-Jutra (Blainville) \u2022\tRue Jutra (Candiac) \u2022\tCroissant Claude-Jutra (Montréal) \u2022\tParc Claude-Jutra (Montréal) \u2022\tPlace Claude-Jutra (Repentigny) Source: Commission de toponymie du Québec VALÉRIE GAUDREAU Le Soleil Une telle vague de «débaptême» de rues comme le Québec a connu mercredi avec le cas de Claude lutra est du jamais-vu.Voir le nom d\u2019un personnage en voie d\u2019être rayé aussi rapidement de la carte est en effet une première à la Commission de toponymie du Québec, où on a passé une vraie j ournée de fou mercredi.«C\u2019est très, très rare, le n\u2019ai pas souvenir que ce soit déjà arrivé», lance d\u2019entrée de jeu le porte-parole de la Commission, fean-Pierre Le Blanc.Mercredi a été une journée pleine de rebondissements pour cet organisme provincial qui n\u2019a pas l\u2019habitude de se retrouver au cœur d\u2019une actualité aussi explosive que le cas de la «désofficialisation» du nom Claude lutra.Le terme désofficialisation est en effet le bon pour parler du rôle de la Commission, qui ne nomme pas comme tels les lieux publics, un exercice qui relève des municipalités.Or, elles ont été plusieurs à décider très rapidement mercredi de retirer le nom du cinéaste de leurs rues ou parcs.«On est occupés, on suit le dossier avec intérêt», a relaté M.Le Blanc en fin d\u2019après-midi.«Hier [mardi], on parlait d\u2019allégations, mais ce matin, c\u2019est plus «C\u2019est très, très rare.Je n\u2019ai pas souvenir que ce soit déjà arrivé.» précis.À la Commission, on s\u2019est occupé de voir comment on pourra procéder, on a partagé les informations avec les municipalités.Premièrement, il faut régler la question du processus et, par la suite, on va voir les propositions.» Généralement, poursuit M.Le Blanc, le débat sur un toponyme potentiellement controversé se fait avant qu\u2019une rue ne soit nommée.«Le débat se fait avant, et il y a déjà eu des controverses, mais elle, elle est spéciale», a-t-il dit à propos de la décision aussi rapide de rayer le nom de lutra.Même si l\u2019ampleur de la vague était incomparable avec le cas du cinéaste, fean-Pierre Le Blanc cite le récent exemple de Gatineau, qui, en juin, a supprimé les noms de rues Alexis-Carrel et Philipp-Lenard, nommées en 1991.Ces deux scientifiques ont remporté le prix Nobel, mais ils sont aussi connus pour leurs positions antisémites et leurs sympathies pour le régime nazi d\u2019Adolf Hitler.Ces rues ont respectivement été rebaptisées Marie-Curie et Albert-Einstein.PAS DE PERSONNES VIVANTES Pour éviter d\u2019avoir à faire face à des controverses, la Commission de toponymie du Québec exige notamment qu\u2019un nom soit donné au moins un an après la mort de la personnalité en question.Cette mesure est d\u2019ailleurs prescrite par l\u2019Organisation des Nations Unies.«Mais on a souvent des demandes.Après les feux olympiques, par exemple, une ville veut honorer quelqu\u2019un qui a gagné une médaille d\u2019or.C\u2019est légitime, mais il y a d\u2019autres façons d\u2019honorer», estime M.Le Leblanc.Quant aux édifices privés, comme l\u2019aréna Marcel-Aubut de Saint-Hubert-de-Rivière-du-Loup, qui, en novembre, a changé de nom dans la foulée des allégations de harcèlement sexuel contre le célèbre avocat, leur nomination ne concerne pas la Commission.ANNIVERSAIRE f l*|S 20H ERIC MASSON 19H-SYLVAIN DE CARUFEL 19H FEU D\u2019ARTIFICE SUIVI DE LA GRANDE MARCHE VERS LA SCÈNE SPECTACLES D\u2019ANIMATION 11H30/13H / 14H30 ANIMATION JONATHAN PAINCHAUD NUITSPOL AIRES.CA DE3IÜ CENTRE-VILLE TROIS-RIVIERES- GRATUIT üNuits Polaires 19, 20 et 21 février EN JOURNÉE SAMEDI ET DIMANCHE DES 11H PARC CHAMPLAIN / RUE HART / RUE BONAVENTURE \u2022j'îSSfv FESTIVAL DE HOCKEY E POLAIRE 1 EN SOIREE VENDREDI SAMEDI GRANDE SCENE DES FORGES PARC PORTUAIRE 2016 SAMEDI GRANDE SCENE DES FORGES Xi UERRE MASCOTTES TUQUES DIMANCHE DES 11H45 KARTS A PEDALES CARROUSEL DE PONEYS DETAILS ET INSCRIPTIONS AU NUITSPOLAIRES.CA COURSE FIRE RACE ZONE SPORTIVE IGLOO GUERRE DES TUQUES 3D PATINOIRE Centraide Mauricie LABYRINTHE FAT BIKE DÉFI DE COURSE À PIED CONCESSIONS ALIMENTAIRES POLAIRE MODULES GONFLABLES PAINTBALL ET PLUS ENCORE 2016 22 DIVERTISSEMENTS le jeudi 18 février 2016 Le Nouvelliste MOTS CROISES www.hannequart.com 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1011 12 No 4540 Horizontalement 1\tNous en fait voir de toutes les couleurs.2\tSa capitale est Kigali -Chaîne de montagnes de Russie.3\tSortie d\u2019acteur -Raconter.4\tTouche au Tibet -Partagé.5\tRongeurs -Se dit de certains acides.6\tCourroux -Terme de karaté.7\tArbre dAfrique -Elle lave.8\tCrasseux -Sous un navire.9\tInstrument à vent.10\tInsecte sauteur -Huilée.11\tGroupe de sporanges chez les fougères -Récipient.12\tHorripilé -Développement.' Verticalement 1\tSiège du gouvernement russe -Compartiment.2\tArticle contracté -Moitié d\u2019abricot dénoyauté.3\tRelatif à une fibre épaisse -Cheminée.4\tAssembler -Dire en s\u2019exclamant (S\u2019).5\tDe même -Lettre grecque -Abats blancs.6\tCheval -Astéroïde.7\tSerpent venimeux.8\tPartie d\u2019une charrue -Sans imprévu.9\tSport sur glace \u2014Soutiennent le navire.10\tChasseur géant de la mythologie grecque -Bois noirs.11\tSur le sol -Principe chinois.12\tPalmier à huile -Bavure.¦ SOLUTION AU PROCHAIN NUMERO 1 23456 789 1011 12 O Défiez notre Supergrille du samedi dans l\u2019édition Week-end CITATION SECRETE Placez les lettres de chaque colonne dans la case appropriée de manière a former une phrase complète.Les mots sont séparés par une case noire.Thème : Citation de Amélie Nothomb par Isabelle Vadeboncoeur SOLUTION du dernier numéro Citation de Constantin Stanislavski : Il n\u2019y a pas de petits rôles, il n\u2019y a que de petits acteurs.P P R Q\tL U O U E\tR A E B\tI L J E\tE E S D\tT E L I\tV C R I\tO D R E\tA E R E S\tS P T I\tP T S E \t\t\t¦\t\t\t\t\t\t\t \t\t¦\t\t\t¦\t\t\t\t\t ¦\t\t\t\t\t\t¦\t\t\t¦\t \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t¦ \t\t\t\t¦\t\t\t\t\t\t?D U R U E E T N MOT MYSTERE PRIX NOBEL - Un mot de 9 lettres R\tI\tC\tH\tE\tT\tM\tH\tM\tc\tH\tI\tM\tI\tE E\tL\tE\tL\tI\t0\tT\tA\tR\tA\tW\tH\tI\tT\tE G\tE\tL\tE\tW\tI\tS\t0\tD\tE\tR\tB\tL\t0\tM N\tE\tD\tY\tM\tW\tN\tH\t0\tB\tM\tA\tL\tN\tC A\tN\tA\tS\tN\tI\tR\tL\t0\tR\tY\tL\tE\tS\tM S\tR\tE\tD\tN\tE\tE\tI\tC\tP\tE\tC\tG\tA\tI N\tI\tB\tV\tR\tN\tN\tN\tH\tW\tK\tH\tN\tG\tL A\tT\tT\tI\tF\tM\tI\tN\t0\tT\tH\tI\tA\tE\tL H\tN\t0\tT\tE\tL\tP\tP\tA\tR\t0\tI\tN\tR\tA F\tI\tN\tS\tE\tN\tA\tL\tW\t0\tR\tR\tA\tS\tN 0\tC\tI\tN\tI\tN\tL\tA\tE\tU\tA\tI\tN\tK\tG W\t0\tE\tB\tG\t0\tA\tN\tL\tN\tN\tN\tS\tU\tM L\tL\tL\t0\tE\tB\tD\tC\tS\tD\tA\tL\tE\tH\tU E\tL\tK\tR\tN\tE\tE\tK\t0\tM\tE\tR\tN\tN\tI R\tE\tG\tN\tA\tL\tL\tE\tS\tS\tU\tR\tD\tN\tR Solution du dernier problème : PLAQUER\tMM4621 ALDER\tLYNEN ALFVEN\tMANN ANGELL\tMCMILLAN APPLETON\tMINOT ARROW\tNANSEN BALCH\tNEEL BEADLE\tNERNST BORN\tNICOLLE CANETTI\tNOBEL CHIMIE\tNORRISH CRONIN\tOCHOA DALE\tOHLIN DAM\tONSAGER EIGEN\tPALADE ELIOT\tPLANCK ENDERS\tPOWELL FINSEN\tRICHET FOWLER\tRUSSEL HANS\tRYLE HOPKINS\tSANGER KHORANA\tSMITH KLEIN\tSODERBLOM KUHN\tWHITE LAMB\tWIEN LANGE\t LANGMUIR\t LENARD\t LEWIS\t LOEWI\t LURIA\t 8\t\t\t\t\t5\t\t\t2 3\t6\t\t\t9\t\t\t\t 4\t\t\t\t1\t\t\t9\t \t\t\t7\t\t\t\t\t \t\t\t\t\t2\t3\t\t 1\t8\t\t\t\t\t\t4\t \t4\t7\t9\t\t\t5\t\t \t\t\t5\t\t\t\t\t1 \t9\t\t\t\t7\t\t3\t Niveau de difficulté : MOYEN Sudoku Placez un chiffre de 1 à 9 dans chaque case vide.Chaque ligne, chaque colonne et chaque boîte 3x3 délimitée par un trait plus épais doivent contenir tous les chiffres de 1 à 9.Chaque chiffre apparaît donc une seule fois dans une ligne, dans une colonne et dans une boîte 3x3.Solution du dernier sudoku 6\t8\t3\t9\t4\t7\t1\t2\t5 7\t1\t5\t6\t8\t2\t9\t4\t3 9\t2\t4\t3\t1\t5\t6\t7\t8 5\t9\t8\t1\t7\t3\t4\t6\t2 4\t3\t7\t8\t2\t6\t5\t1\t9 2\t6\t1\t5\t9\t4\t8\t3\t7 3\t4\t9\t7\t6\t8\t2\t5\t1 1\t5\t2\t4\t3\t9\t7\t8\t6 8\t7\t6\t2\t5\t1\t3\t9\t4 Par Fabien Savary 3264 Ce jeu est une réalisation de Ludipresse.Pour plus d'informations, rendez-vous sur le site www.les-mordus.com ou écrivez-nous à info@les-mordus.coir Le Nouvelliste le jeudi 18 février 2016 DIVERTISSEMENTS 23 C'EST SUR QU'AVEC SA PHOTO PARTOUT, IL VOULAIT, ^>-t PASSER INAPERÇU! PAUVRE COBRA IMAGINE QU'IL NE CONNAIT PAS CROUCHOL OU VA-T-IL ALLER BONNE QUESTION.SE CACHER\tET QUE VA-T-IL MAINTENANT?FAIRE?UN DROLE DE TYPE EST VENU.IL VOULAIT N MASQUE.TOUT DE, SUITE L s & 4 COMIC *MUiW^TT /I SUIVRE.SUR LA PISTEDU COBRA COMMENT CE DEBROUILLE ZOE AVEC CA RECHERCHE EUR L 'INVENTION DU TAPIC?ON NA PAC LE DROITDE L'AIDER.JAI PROMIC QU 'ON L AIDERAIT CEULEMENT UN PEU! BON.QU'ECT-CE Y APREC.TU QU'ON PEUT FAIRE\tDOIC D'ABORD POUR L'AIDER?.LUl\\LUI FABRIQUER ACHETER DEC CAR- \\ (JH MÉTIER À TONC DE COULEUR!/ ELLEA BECOIN QU'ON L'AIDE I TICCERI ÇA DOIT ETRE LE TEMPS POUR AUTRE A QUAND REMONTE LE DERNIER MÉNAGE DE TA CHAMBRE?NON, C\u2019EST TROP D\u2019AVANCE SUR MON EMPLOI DU TEMPS) NON SEULEMENT EST-CE UNE BONNE OLIVIA HATLEY BT LA TOURNEE 20IS DE BENJAMIN LE PARESSEUX, !\" (/) 0) \"eu 00 CD O £= CD 'CD OO CD CD CL CD CD -1\u2014' C CD CU 'CD C OO CD CD ~ü CD O TU SAIS QUOI fJ'AI TELLE WENT AIME LIRE MON LIVRE A LA CLASSE DE PREMIERE ANNEEDEMICHAEL.J'PENSE PEUT-ETRE TENTER LEX' PERIENCE DANS D'AUTRES ECOLES! J'ÉTAIS ENSEIGNANTE APRES TOUT! CD CO FAÇON DE PROMOUVOIR MON LIVRE, MAIS J'POURRAIS FAIRE UN PEU D'ARGENT AUSSI.r jmix ETRE UN GROUPIE?\u2019.n to eu CL CL eu c CD -1\u2014' c O 00 00 c '00 en CD ~ü to ë CD -S * Au CIUSSS MCQ - CHAUR de Trois-Rivières, le 9 février 2016, est décédée à l\u2019âge de 82 ans, Mme Pauline Duval, fille de feu Jules Duval et de feu Juliette Veillette, demeurant à Trois-Rivières.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre Funéraire Rousseau 3300, boul.des Forges Trois-Rivières G8Z 1V6 Heure d\u2019accueil : samedi, jour de la cérémonie à partir de 11 h.Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 20 février 2016 à 14 h au Mémorial du centre funéraire.L\u2019inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel de Trois-Rivières.La défunte laisse dans le deuil sa fille Nathalie; ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs : Paul Duval (Michelle Thibodeau), Madeleine Duval (Marcel Berthiaume), Huguette Duval (Julien Héroux), Françoise Duval (Jacques Dufresne), Claude Duval (Louise L\u2019Archevêque), Pierrette Duval, Nicole Duval (Marcel Trudel), Laurence Duval (Jacques Gignac), Diane Duval (feu Robert Rouette), Michel Duval, un ami Marc Picard, Louise Hinse (feu Yvon Duval); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation régionale pour la santé de Trois-Rivières (RSTR) (731, rue Sainte-Julie, Trois-Rivières, QC G9A 1Y1).Renseignements : (819) 374-6225.Condoléances par télécopieur : (819) 374-6227.www.centrerousseau.com/avis-de-deces Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.705, rut Viger Sjj*wMgj^53Mlfi9 Centre d\u2019hébergement pour itinérant(e)s et sans-abris ctt\tù%4t cÂmick 28 le jeudi 18 février 2016 Le Nouvelliste FORTIN MME BÉATRICE Au CIUSSS MCQ - Centre d\u2019hébergement Cooke, le 31 janvier 2016, est décédée à l\u2019âge de 92 ans et 10 mois, Mme Béatrice Fortin, fille de feu Jean-Baptiste Fortin et de feu Marie Bouchard, demeurant à Trois-Rivières.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre Funéraire Rousseau 3300, boul.des Forges Trois-Rivières G8Z 1V6 Heure d\u2019accueil : samedi, jour des funérailles, à partir de 10 h.Les funérailles auront lieu le samedi 20 février 2016 à 13 h en l\u2019église Notre-Dame-des-Sept-Allégresses de la paroisse Immaculée-Conception.L\u2019inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel de Trois-Rivières.La défunte laisse dans le deuil ses soeurs, son beau-frère et sa belle-soeur : Marie-Paule Fortin (feu Roméo Gagnon), Gertrude Fortin (Hendrik Nijboer), Gisèle Fortin (feu Yvon Léger), Yolande Fortin, Alix Fortin (feu Gérard Muquet), Alida Lefebvre (feu Ronaldo Fortin); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Société Alzheimer de Québec (1040, Avenue Belvédère, bureau 201, Québec, QC GIS 3G3).Renseignements : (819) 374-6225.Condoléances par télécopieur : (819) 374-6227.www.centrerousseaucom/ avis-de-deces Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.GÉLINAS LACHANCE MME RITA À l\u2019Hôpital du Centre-de-la-Mauricie du CIUSSS MCQ, le 16 février 2016, est décédée à l\u2019âge de 88 ans et 6 mois, Mme Rita Lachance, épouse de feu Eugène Gélinas, demeurant à Saint-Georges-de-Champlain.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon funéraire Oscar St-Ours ltée 2203, Avenue Champlain Shawinigan G9N 2L5 Heure d\u2019accueil : dimanche de 19 h à 22 h, lundi, jour des funérailles à partir de 9 h 30.Les funérailles auront lieu le lundi 22 février 2016 à 11 h en l\u2019église Saint-Marc de la paroisse Sainte-Marguerite-d\u2019Youville de Shawinigan.L\u2019inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel de Shawinigan.La défunte laisse dans le deuil ses enfants : Rémy Feu Lucette Pelletier), Roger (Nicole Lapolice), Yves (Diane Gauthier), Lorraine (Serge Gauthier), Lévis (Annie Simard), Guylaine, Nicole et Lise; ses petits-enfants : Sylvain, Yanick, Karine, Steve, Richard, Geneviève, Marilyne, Stéphanie, Mélanie, Rudy, Michaël, Manthresa et Maryse; de nombreux arrière-petits-enfants; ses soeurs et frères : Soeur Jeanne d\u2019Arc Lachance, f.j., Aline (feu Armand Fafard), feu Yvonne, feu Lucia, feu Bernadette, Suzanne, Cécile, feu Alcide, feu Alphonse, Dorilda et Edourdina; ses beaux-frères et belles-sours de la famille Gélinas; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.La famille désire témoigner sa reconnaissance à ses filles Lise, Lorraine et Guylaine, à l'équipe de soins palliatifs à domicile, au Dr Perron et son équipe, pour les bons soins prodigués.Renseignements : (819) 536-3717.Si désiré, condoléances par télécopieur: (819) 536-4259.Courriel : salonoscarst-ours@bellnet.ca Site internet : www.oscarstours.ca Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.GÉLINAS MME LOUISE FERR0N 1939-2016 À Saint-Jean-sur-Richelieu, le 6 février 2016, à l\u2019âge de 76 ans, est décédée Mme Louise Ferron, épouse de feu Jacques Gélinas (ex-directeur dècole), fille de feu Geoffroy Ferron et de feu Berthe Duchemin, demeurant à Saint-Jean-sur-Richelieu, originaire de Saint-Tite.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Lesieur et frère ltée 95, boul.Saint-Luc Saint-Jean-sur-Richelieu J2W 1E2 Heures d\u2019accueil : vendredi de 19 h à 22 h, samedi à partir de 9 h.Les funérailles auront lieu le samedi 20 février 2016 à 11 h en l\u2019église Saint-Luc 350, boul.Saint-Luc Saint-Jean-sur-Richelieu (secteur Saint-Luc), J2W 2A3 Louise laisse dans le deuil son frère et ses soeurs, ses beaux-frères et belles-soeurs : Robert (Marcelle Goyette), Pierrette (Gilles Turcotte), Estelle, Micheline (feu André Boissonneault), Louisette Guilbert (feu Jacques), Mariette Moreau (feu Guy), Mme Rita Gélinas-Goulet, Jean-Paul Gélinas; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s, spécialement Mme Suzanne Trahan-Cloutier.Renseignements : (450) 359-0990 Site internet : www.lesieurlegare.com MONUMENTS {BoucheRJ tm Qe pbte en fiilô nam fafkiquam dam natte ateUert têts monuments.275, Dessureault » Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) 819 379-3366 LETTRAGE AU CIMETIÈRE' Jlesmonumentsjeanboucher.ca I GÉLINAS THIFFAULT MME MARIE-NEIGE À la Résidence Laflèche du CIUSSS MCQ de Grand-Mère, le 7 février 2016, est décédée à l\u2019âge de 91 ans, Mme Marie-Neige Thiffault, épouse de Roger Gélinas, fille de feu Rosa Ricard et de feu Henri Thiffault, demeurant à Shawinigan.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon funéraire Oscar St-Ours ltée 2203, Avenue Champlain Shawinigan G9N 2L5 Heures d\u2019accueil : vendredi de 19 h à 22 h, samedi, jour des funérailles, à partir de 10 h.Les funérailles auront lieu le samedi 20 février 2016 à 14 h en l\u2019église De L\u2019Assomption de la paroisse Sainte-Marguerite-d\u2019Youville de Shawinigan.L\u2019inhumation des cendres aura lieu au cimetière de Saint-Jacques-des-Piles à une date ultérieure.La défunte laisse dans le deuil outre son époux Roger Gélinas; ses enfants : Clément (Jocelyne Durocher), Ghyslaine (Serge Beaulieu), René (Céline Legault), Gilles (Michel Lemay), Jean-Guy (Maria Muise),Yvon (France Legault), Thérèse (Pierre Plante), Réjean (Manon Guertin), Jacqueline (feu Claude Blais), Denis (France Lemay), Pierre et Jean-Noël (Manon Delisle); ses petits-enfants et arrière-petits-enfants; sa soeur Réjeanne (feu Marcel Savignac); ses frères : feu Jean-Noël (Fernande Grenier) et Robert; son beau-frère Harmel Gélinas (feu Edouardina Boisvert); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.La famille désire remercier le personnel des soins palliatifs de la Residence Laflèche du CIUSSS MCQ de Grand-Mère, ainsi que les Drs Larocque et Trudel, pour les bons soins prodigués.Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la fondation de votre choix, lequel serait apprécié par la famille.Renseignements : (819) 536-3717.Si désiré, condoléances par télécopieur: (819) 536-4259.Courriel : salonoscarst-ours@bellnet.ca Site internet : www.oscarstours.ca Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.GENEST M.YV0N À Trois-Rivières, le 9 février 2016, est décédé à l\u2019âge de 79 ans, M.Yvon Genest, époux de Mme Lise Poisson, demeurant à Trois-Rivières, autrefois de Gentilly.La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Maison Funéraire Richard et Philibert 1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heure d\u2019accueil : samedi, jour de la cérémonie, à partir de 12 h.Une liturgie de la Parole rm.sera célébrée le samedi 20 février 2016 à 15 h 30 en la chapelle de la maison funéraire L\u2019ont précédé, sa soeur Aline (feu Jacques Brousseau); ses frères : Jean-Claude (feu Thérèse Gélinas) et Clément (Andrée Durand).Le défunt laisse dans le deuil outre son épouse, ses fils : Luc (Lucie Fortin) et Daniel (Caroline Forget); ses petits-fils : Pierre-Luc, Alexandre et Samuel; ses frères : René (Suzanne Savoie), Michel (Irène Desjardins) et Guy (Eliane Sandoz); ses soeurs : Denise (René Deshaies), Yolande (Michel Bornais), Marie-Paule (feu Albert Bellemare) et Lise (feu Jeannot Brousseau); ses belles-soeurs et beaux-frères de la famille Poisson : feu Suzanne (Paul Bouvette), René (Nicole Benoit), Gaston (Claudie Sirois), Jean (Madeleine Dubé), Ghislaine, Guy (Johanne Bouchard), Yves (feu Paula Sirois), feu André, Claude (Lise Germain), Danielle (Igor Horil), Sylvain (Cécile Lépine) et Carole (Yves Morrissette); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.Renseignements: (819) 378-3838.Télécopieur: (819) 375-8146 Courriel : condoleances@richardphilibert.ca Site internet: www.richardphilibert.ca GRAVEL MME ALICE 1918-2016 Au CIUSSS MCQ - Centre d\u2019hébergement Cooke, le 26 janvier 2016, est décédée à l\u2019âge de 97 ans, Mme Alice Gravel, fille de feu M.Xavier Gravel et de feu Mme Léontine Frigon, demeurant à Trois-Rivières, autrefois de Saint-Prosper.La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 205, rue Rochefort Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) G8T 7J6 Heure d\u2019accueil : dimanche, jour de la liturgie, à partir de 13 h.Une liturgie de la Parole sera célébrée le dimanche 21 février 2016 à 14 h 30 à la coopérative funéraire.L\u2019inhumation aura lieu au cimetière de Saint-Prosper à une date ultérieure.L\u2019ont précédée, son frère Paul et sa soeur Hélène.Elle laisse dans le deuil son frère et ses soeurs : Joachim (feu Denise Chevalier), Clémence (feu Claude Beauchesne), Rita (feu Fernand Cossette) et Huguette; ses nièces et neveux : Suzanne, Michel et Maurice Beauchesne, Élyse Gravel et Patrick Cossette, de même que leur conjoint(e) et leurs enfants.La famille désire remercier chaleureusement le personnel de la Résidence Trépanier et du CIUSSS MCQ -Centre d\u2019hébergement Cooke, pour leur grand soutien et la qualité des soins reçus.En sa mémoire, un don à la Société canadienne du cancer serait grandement apprécié.Renseignements : (819) 370-2883 Télécopieur : (819) 537-8829.Courriel : mauricie@coopfun.ca Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au : www.cooperativelunerairemauriciecom Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.HAMELIN M.RENALD 1932-2016 À son domicile, le 15 février 2016, est décédé à l\u2019âge de 84 ans, M Renald Hamelin, époux de feu Cécile Vézina, demeurant à Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) et natif de Saint-Maurice.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire J.D.Garneau 274, rue Saint-Laurent Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) G8T 6G7 Heure d\u2019accueil : dimanche, jour de la cérémonie, à partir de 11 h.Un service religieux aura lieu le dimanche 21 février 2016 à 14 h en la chapelle du complexe funéraire.L\u2019inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel à une date ultérieure.Le défunt laisse dans le deuil ses enfants : Roger (Noëlla Bergevin), Lise (Paul Guilbert), Michel (Lisette Léonard), Claire (Bertrand Masson), Ginette (François Bruneau) et Aline (Jocelyn Veillette); ses petits-enfants : Jean-Pierre (Marie-Andrée Désilets), Louis-Philippe (Julie Huard), Dominique (Larissa Morales) et Guillaume Hamelin (Julie Goulet), Francine Guilbert, Marc-André (Amélie FournierJ, Julie (Alain_ Robichaud) et Marie-Ève Hamelin, Éric (Virginie Rajotte) et Josiane Masson (Steve Nourry), Maryse (Alexis Beaupré), Christian et Rémi Bruneau, Joanie (Pascal Leblanc), Danny (Joanie Giguère) et Alexandre Veillette (Nancy Léonard); 16 arrière-petits-enfants; son frère Maurice (Louise Blais); ses belles-soeurs et beaux-frères : Gisèle Lemire (feu Lorenzo Hamelin), Julienne Laroche (feu Lionel Hamelin), Viateur Désilets (feu Jacqueline Hamelin), Denise Laroche (feu Jérôme Hamelin), Eugène Désaulniers (feu Thérèse Vézina), Henri Vézina (feu Suzanne Désaulniers), Réginald Vézina (Jacqueline Doucet), Fernande Chauvette (feu Émile Vézina) et Roger Leblanc (feu Raymonde Vézina), ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel de la Résidence Cardinal-Roy où il a séjourné de nombreuses années et de la Maison Myosotis, pour les bons soins prodigués, particulièrement à M.Adrien Gagnon, infirmier aux soins palliatifs.Des dons à la Fédération québécoise des sociétés Alzheimer ou à la Société canadienne du cancer seraient appré-cies.Renseignements : (819) 376-3731 Télécopieur : (819) 376-3715.Courriel : jdgarneau@arbormemorial.com Site internet: www.maisongarneau.ca Pour plus d\u2019informations, visitez le site internet : www.domainefuneraire.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.^6 Regroupement des aidants naturels de la Mauricie 79, rue Rocheleau, Trois-Rivières secteur Cap-de-la-Madeleine G8T 5A4 du as une personne en perte d'autonomie à la maison?lu as besoin de répit?Nous t'offrons un service de DMOMGNfMfNÏÆÏpeu coûteux» Tél.: 819 693-6072 Le Nouvelliste le jeudi 18 février 2016 29 *, «%,\tHEROUX ¦ r