Le nouvelliste, 31 mars 2016, jeudi 31 mars 2016

[" TROIS-RIVIÈRES | 96e ANNÉE, N° 126 n # «h* lenouvelliste.ca JEUDI 31 MARS 2016 CRI DU CŒUR DU RECTEUR Daniel McMahon demande au gouvernement de tenir compte «de la particularité régionale et de l\u2019impact significatif qu\u2019a une université dans sa région» page 3 UNE PREMIÈRE RÉUSSIE AU CABARET DE L\u2019AMPHITHÉÂTRE WÊ PAGE 20 Cataractes À une victoire de la deuxième ronde des séries éliminatoi PAGE47 Décès de Jean Lapierre Une longue et difficile enquête s\u2019amorce auxîles-de-la-Madeleine PAGES 7 ET 41 LEGARE La face cachée des symptômes invisibles PAGE 5 Fred Pellerin llarracheuse de temps au grand écran PAGE 21 Services supralocaux Au tour des maires d\u2019interpeller le ministre PAGE 2 \t \t Pour une meilleure écoute auditive Plusieurs programmes tels que RAMQ, ACCetCSST peuvent fournir un appareillage auditif.INFORMEZ-VOUS! Jacques Boucher, audioprothésiste 1005, rue Saint-Prusper, Trois-Rivières 819 374-5509 ¦ROUTIER ECOLE DU ROUTIER GC INC 2220, RUE LOUIS-ALLYSON, TROIS-RIVIÈRES, G8Z4P3 819 379-9209 *Formation en français FORMATION: DEP 5291 Grâce à l'ÉCOLE DU ROUTIER GC, j'ai trouvé l'emploi de mes RÊVES! I TRANSPORT PAR CAMION PROCHAINE FORMATION: 11 AVRIL 2016 2 ACTUALITÉS le jeudi 31 mars 2016 Le Nouvelliste DOSSIER DES SERVICES SUPRALOCAUX A SHAWINIGAN Les maires interpellent le ministre à leur tour Ils veulent garder laCMQà l'extérieur du débat Le front commun composé des maires demande au ministre Martin Coiteux de refuser la demande de la Ville de Shawi-nigan, qui souhaite la production d\u2019une nouvelle étude sur les services supralocaux.- photo: François gervais.SOMMAIRE affaires\t17 à 19 arts et spectacles\t20 à 22 divertissement\t30-31 loterie\t21 météo\t41 nécrologie\t33 à 40 opinions\t14-15 petites annonces\t32 sports\t42 à 47 \t \t Une photo avec le pirate de l\u2019air! LONDRES (AFP) \u2014 Un jeune Britannique s'est fait prendre en photo avec l'Égyptien qui a détourné un avion d'EgyptAir mardi sur Chypre.Ben Innés, 26 ans, qui vit à Aberdeen, en Écosse, pose en souriant dans l'avion à côté du pirate, muni d'une ceinture censée contenir des explosifs.Il était l'un des derniers passagers à avoir quitté l'avion.«le pensais que si sa bombe était réelle, je n'aurais de toute façon rien à perdre en me rapprochant de lui», a-t-il raconté au Sun.«Après environ une demi-heure dans l'avion à Larnaca, j'ai demandé à faire une photo avec lui alors que nous étions tous assis à attendre, fe me suis dit: \u201cpourquoi pas?\" S'il se fait exploser, cette photo n'existera même plus de toute façon.» «le pensais aussi que c'était un moyen de voir si la ceinture était factice ou pas», a-t-il ajouté.Le jeune homme a demandé à un membre de l'équipage de traduire sa demande au pirate qui a accepté, et une hôtesse de l'air a pris la photo.NOUS JOINDRE FAC EBOOK f facebook.com/ lenouvelliste RÉDACTION 819 693-5464 ABONNEMENTS 819 376-2000 abonnement@lenouvelliste.qc.ca PUBLICITÉ 819 693-5478 pub@lenouvelliste.qc.ca PETITES ANNONCES 819 378-8363 vendu@lenouvelliste.qc.ca NÉCROLOGIE 819 378-8363 necrologie@lenouvelliste.qc.ca GUYVEILLETTE guy.veillette@lenouvelliste.qc.ca NOTRE-DAME-DU-MONT-CAR-MEL \u2014 Les maires des dix municipalités impliquées dans les échanges sur les services supralocaux de Shawinigan détectent que la Ville tient à une entente pour préserver ses services «malgré un contexte de décroissance».Ils ne voient donc pas pourquoi leurs citoyens devraient faire les frais de cette situation et, en conséquence, ils demandent au ministre des Affaires municipales et de l\u2019Occupation du territoire, Martin Coiteux, de ne pas s\u2019impliquer dans ce dossier.En fin de matinée mercredi, les maires ont rendu publique la lettre qu'ils lui ont fait parvenir le 18 mars.Il s'agit d'une réplique à la résolution adoptée par le conseil municipal de Shawinigan le 8 mars, dans laquelle la Ville demandait au ministre d'intervenir en invitant la Commission municipale du Québec à se prononcer sur le caractère supralocal de nombreux équipements.Ainsi, si le ministre accorde ce mandat, la CMQ devra déterminer si le Centre des arts, la Maison Fran-cis-Brisson, le Parc de l'île Melville, l'amphithéâtre et les trois autres arénas, le Centre municipal de curling, le Centre d'entrepreneuriat Alphonse-Desjardins, le Complexe sportif de Shawinigan, les terrains de soccer et de baseball, la piste d'athlétisme Marcel-fobin, le service de désincarcération ainsi que l'Office de tourisme, foires et congrès NOTRE VIDÉO Les arguments des maires, à voir sur nos applications mobiles et sur lenouvelliste.ca peuvent être considérés comme des équipements supralocaux.Le cas échéant, l'étude déterminerait à quelle hauteur les municipalités de Notre-Dame-du-Mont-Carmel, Saint-Boniface, Saint-Étienne-des-Grès, Saint-Mathieu-du-Parc, Saint-Élie-de-Caxton, Grandes-Piles, Saint-Tite, Saint-Paulin, Hérouxville et Cha-rette devraient y participer.Rappelons que Raymond Chabot Grant Thornton a déjà estimé ce montant à 476 000 $.Dans une lettre de trois pages, les maires concernés demandent au ministre de tenir la CMQ loin de ce débat politique.Comme ils le font depuis le début, ils privilégient le principe de l'utilisateur - payeur.Que Shawinigan établisse un tarif pour les gens de l'extérieur à ses activités et qu'elle vive avec sa décision, tonnent-ils.Les maires redoutent évidemment que le ministre finisse par imposer un décret s'il donne suite à la résolution adoptée au début du mois.Ils ne sont pas non plus très intéressés à s'impliquer dans un fastidieux processus d'évaluation, ponctué de contre-expertises et d'argumentations qui n'en finiront plus.«Mais, pourquoi la Ville de Shawinigan tient tant à facturer les municipalités plutôt que les utilisateurs?», questionnent les maires dans leur lettre.«À notre avis, le fait de facturer directement l'utilisateur soumettrait la Ville de Shawinigan à la concurrence.En facturant les municipalités, elle échapperait à la concurrence et cela ne pourrait que faire augmenter les coûts, déjà trop élevés à notre avis.Car la vraie question n'est pas de définir des supralocaux, mais bien de financer une offre de services que la Ville de Shawinigan tient à préserver malgré un contexte de décroissance.» Les signataires qualifient de «mode à retourner au vestiaire» les ententes déjà signées à travers le Québec pour l'utilisation des services supralocaux.«Nous savons aussi que certaines ententes sont remises en question», avancent-ils.«Nous pensons même que cette mode, lancée par les villes et non par les petites municipalités, gagne en popularité.À notre avis, c'est une mode à retourner au vestiaire parce qu'elle est injuste, contre-productive et pernicieuse.» Les maires se demandent jusqu'où ira l'appétit des villes-centres si un ministre peut imposer des ententes semblables.«(.) Si une ville peut indirectement élargir son assiette fiscale en forçant les municipalités voisines à la financer, jusqu'où ira cette érosion du territoire juridictionnel?» Le maire de Saint-Mathieu-du-Parc et porte-parole de ses homologues, Claude McManus, rappelle qu'il existe déjà des ententes entre les municipalités qui prévoient des surprimes pour les résidents de l'extérieur.«On est prêts à payer», assure-t-il.«On sait que les coûts vont augmenter, on est conscients de ça.Mais il faut que ça augmente de façon raisonnable.» «Dans ce dossier, depuis le début, on a une épée de Damoclès au-dessus de nos têtes», déplore M.McManus.«On nous dit que si on ne le fait pas, la CMQ viendra nous l'imposer.le ne pense pas que c'est comme ça qu'on discute quand on est en collectivité et qu'on veut travailler dans un but commun, pour nos citoyens d'abord.» Mentionnons que les maires Michel Grosleau (Saint-Prosper) et Larry Bernier (Lac-Édouard) ont assisté à la rencontre de mercredi matin à titre de membres du conseil d'administration de la Fédération québécoise des municipalités, à qui ils présenteront un rapport de leurs observations.À LIRE EN PAGE 46 Supralocaux > Les hockeyeurs de Notre-Dame-du-Mont-Carmel à Saint-Boniface?LE MOT DUJOUR ORZO nom masculin ANTIDOTE offert par leNouvelliste Définition - Pâtes alimentaires en forme de grains de céréales.Salade d\u2019orzo.Étymologie - De l\u2019italien orzo, \u2018orge\u2019, du latin hordeum, \u2018orge\u2019.Synonyme - langues d\u2019oiseau.Utilisez ce mot aujourd\u2019hui et enrichissez votre vocabulaire! Après le français, l\u2019anglais ! AntiDoTe 9 WINDOWS «MAC «LINUX www.antidote.info Le Nouvelliste le jeudi 31 mars 2016 ACTUALITÉS 3 «On doit travailler en collaboration» : Daniel McMahon admet que l\u2019UQTR devra être beaucoup plus sélective sur ce qu\u2019elle va choisir comme créneaux de développement.- photo:olivier croteau Il faut «réaliser l'importance d'une université dans une ville, dans une région» confie le recteur de l'UQTR Daniel McMahon TROIS-RIVIÈRES-«À chaque fois que le gouvernement investit 1$ à l\u2019UQTR, ça génère des retombées économiques de 9 $», indique le nouveau recteurde l\u2019UQTR, Daniel McMahon, en se basant sur une étude réalisée par le réseau de l\u2019Université du Québec.«Donc, c\u2019est un placement que le gouvernement fait», fait-il valoir.Le recteur a profité, mercredi midi, d\u2019un dîner-conférence organisé par l\u2019intersyndicale et l\u2019Association générale des étudiants sur les impacts économiques de l\u2019UQTR sur la région pour lancer un cri du cœur.Il faut «réaliser l\u2019importance d\u2019une université dans une ville, dans une région», plaide-t-il.Grâce aux études et aux données économiques présentées par les professeurs à la retraite Mario Polèse de l\u2019INRS et Bernard Vermot-Desroches de l\u2019UQTR, le recteur confirme l\u2019importance économique de l\u2019UQTR pour la région.«On doit travailler en collaboration.L\u2019ensemble des intervenants économiques, politiques, sociaux doivent s\u2019approprier l\u2019Université et l\u2019Université doit être sur le terrain avec eux pour multiplier ou maximiser ces retombées-là», plaide-t-il.M.McMahon espère faire prendre conscience au gouvernement que lors du réinvestissement qui viendra éventuellement dans les universités, il sera capital de tenir compte «de la particularité régionale et de l\u2019impact significatif qu\u2019a une université dans sa région».«Déjà, les représentants de la ministre sont sensibilisés à cette volonté de discussion-là.J\u2019ai déjà signifié mes intentions et j\u2019ai « .j\u2019ai confiance qu\u2019on va réussir à trouver des ententes avec l\u2019ensemble de nos partenaires syndicaux pour pouvoir se donner les moyens de retourner le plus rapidement possible à l\u2019équilibre sans négliger le développement» offert ma collaboration pour qu\u2019on puisse avoir une formule de financement des universités qui soit juste», dit-il.En attendant, il appert que l\u2019effort de compression, à l\u2019UQTR, passera inévitablement par la masse salariale.«Notre masse salariale est trop élevée par rapport à la taille des activités que l\u2019on a», constate le recteur.«L\u2019idée n\u2019est pas de mettre les gens à pied, mais est-ce qu\u2019on a besoin de remplacer des postes, est-ce qu\u2019on a besoin d\u2019embaucher autant de personnes?Tout est sur la table», incluant le plancher d\u2019emploi, dit-il.Le recteur reconnaît toutefois que «les salaires doivent être compétitifs, mais faisons un choix quant aux planchers», propose-t-il.Le président du Syndicat des professeur(e)s de l\u2019UQTR, Ismaïl Biskri, rappelle que le salaire des professeurs de l\u2019UQTR est l\u2019un des plus bas du réseau.«Si le gouvernement ne réinvestit pas, non seulement on risque de geler les salaires, ça va aussi être un motif de non attraction et de non rétention.Et c\u2019est valable pour tous les employés de l\u2019Université.Ça peut être un problème par rapport au financement de la recherche et au financement de l\u2019infrastructure», prévient-il.«On espère que cette façon civilisée de passer le message à ceux qui nous gouvernent va donner ses fruits.» La solution, calcule le recteur McMahon, passe par la reconnaissance de l\u2019Université par le milieu.Après avoir fait une tournée des maires et députés de la région, le recteur veut «absolument que, quand quelqu\u2019un entre dans leur bureau et qu\u2019il a une idée, le premier réflexe de l\u2019élu soit de dire: est-ce qu\u2019à l\u2019Université, on peut faire quelque chose pour cette personne-là?» illustre-t-il.Le recteur McMahon est catégorique: «Il n\u2019est pas question de mettre un pied sur le frein au développement de l\u2019Université.» Il estime toutefois que l\u2019UQTR devra «revenir à une taille qui est à la hauteur de ce qu\u2019on a à accomplir.» «À partir du moment où la communauté réalise le défi qui se pose à elle, j\u2019ai confiance qu\u2019on va réussir à trouver des ententes avec l\u2019ensemble de nos partenaires syndicaux pour pouvoir se donner les moyens de retourner le plus rapidement possible à l\u2019équilibre sans négliger le développement», dit-il, sauf qu\u2019il faudra «être beaucoup plus sélectif sur ce qu\u2019on va choisir comme créneaux de développement parce qu\u2019on n\u2019a pas les moyens de tirer de l\u2019argent au hasard», fait-il valoir.LUQTR génère 695 millions $ de retombées au Québec «Près de la moitié des retombées générées par l\u2019UQTR provient des dépenses directes de l\u2019Université dans l\u2019économie locale (salaires, immobilisations, etc.), des dépenses de subsistance des étudiants ainsi que des dépenses encourues par les personnes visitant l\u2019établissement» TROIS-RIVIÈRES (BT) \u2014 En imposant des restrictions budgétaires massives aux universités, depuis plusieurs années, le gouvernement aurait maltraité un moteur économique de taille au Québec.Secouée par des restrictions budgétaires qui la feront basculer du côté d\u2019un important déficit de 12,7 millions $ à la fin du nouvel exercice financier en cours, l\u2019UQTR générait en effet à elle seule plus de 695 millions $ de retombées économiques dans la province en 2013-2014.Cette donnée provient d\u2019une étude mise à jour récemment par le réseau de l\u2019Université du Québec.«Près de la moitié des retombées générées par l\u2019UQTR provient des dépenses directes de l\u2019Université dans l\u2019économie locale (salaires, immobilisations, etc.), des dépenses de subsistance des étudiants ainsi que des dépenses encourues par les personnes visitant l\u2019établissement», précise l\u2019étude.La direction de l\u2019UQTR constate aussi, pour la première fois depuis plusieurs années, une diminution de l\u2019effectif étudiant équivalent temps plein (EÉÉTP) par rapport à l\u2019exercice financier précédant.La direction se préoccupe de cette situation et cherche «à savoir si ces données représentent les prémices d\u2019une diminution de la fréquentation de l\u2019effectif étudiant au sein de l\u2019établissement», peut-on lire sur le site Info-Budget de l\u2019UQTR.«Les signaux étaient existants dans les années antérieures», précise le recteur, Daniel McMahon.«D\u2019où viennent les étudiants de l\u2019Université?Des cégeps.Qu\u2019est-ce qui se passe au niveau de la clientèle des cégeps depuis quelques années?Elle est en décroissance», dit-il.«L\u2019Université était en croissance au cours de dix dernières années, mais on n\u2019a pas anticipé que cette croissance-là s\u2019arrêterait», constate le nouveau recteur.«Donc, on n\u2019a pas pris les mesures qui étaient nécessaires pour freiner la croissance de la masse salariale, notamment», analyse-t-il.Une diminution des EÉÉTP entraînera une baisse du financement alloué par le ministère de l\u2019Éducation et de l\u2019Enseignement supérieur et représentera donc moins de revenus pour l\u2019UQTR, bref, rien pour arranger les choses.Le 17 mars dernier, le ministre des Finances annonçait la fin des compressions budgétaires en éducation et en enseignement supérieur en 2016-2017 et une augmentation de l\u2019enveloppe budgétaire allouée à l\u2019enseignement supérieur.L\u2019UQTR ignore toutefois, pour l\u2019instant, de quelle manière sera réparti ce montant. 4 ACTUALITÉS le jeudi 31 mars 2016 Le Nouvelliste ASPIRANTS POLICIERS Des interventions plus réalistes Une étude documente la réalité des interventions policières et relance le débat sur l'utilisation du «taser gun» PAULE VERMOT-DESROCHES paule.vermot@lenouvelliste.qc.ca NICOLET \u2014 Une étude commandée par le ministère de la Sécurité publique sur le travail des policiers lors d\u2019interventions ayant mené à des enquêtes indépendantes pourrait relancer le débat sur l\u2019utilisation plus élargie du pistolet à impulsion électrique dans les corps policiers.Cette étude, dont les résultats ont été rendus publics hier à Nicolet, a déjà permis d\u2019adapter et d\u2019améliorer plusieurs facettes de la formation donnée aux aspirants policiers à l\u2019École nationale de police du Québec.L\u2019étude, menée par l\u2019experte Annie Gendron, a répertorié 143 événements survenus entre 2006 et 2010 et qui ont mené à la tenue d\u2019une enquête indépendante sur le travail des policiers impliqués.Ces enquêtes indépendantes surviennent généralement après qu\u2019il y ait eu décès ou blessures, collisions routières, tentatives de fuite, suicide ou tentative de suicide en présence policière.Dans la très grande majorité des cas, la chercheuse en vient à la conclusion que ces interventions se déroulent auprès d\u2019individus résistants, affectés par des problèmes de santé mentale ou intoxiqués, suicidaires ou encore armés et agressifs, et que les policiers sont appelés à s\u2019adapter très rapidement Nicole / Éliminez .votre cellulite !.Hommes et femmes rri/fft'wtvvD isv J (yrrvrrt'iyj 819 841-4070 1024, rue Champflour, Trois-Rivières Horaire Mardi au vendredi de 11 h à 17 h 30 Samedi de 9 h 30 à 16 h (face à la gare) ChantaRta Venez découvrir notre nouvelle collection printemps/été! BOUTIQUE DEîVETEMENTS mm adaptés pour personnes en - penteraautonomie Maintenant disponible à la boutique (pour lits et fauteuils) / Alèses, Centre d Esthétique maXnâencniô pour raffermir vos cuisses pour leté.PRENEZ RENDEZ-VOUS pour une consultation ÉVALUATION GRATUITE »\t819 378-5778\t« Le Lumicell Wave 6 propose UNE APPROCHE CIBLÉE QUI AGIT À L\u2019ENDROIT OÙ VOUS LE SOUHAITEZ y Aspect de vagues à l\u2019intérieur des cuisses y Dépôts graisseux localisés y Capitonnage de la peau (apparence de peau d\u2019orange) y Irrégularités du contour de la peau \"V:V -V 1 Bienvenue à l'École nationale de police du Québec Pour obtenir votre carte tfatcis au campus, veui let vous présenter au bureau d'accueil.Pour toute livraison de matériel, veuillez emprunter l'entrée située sur la rue Mgr-Erurault Le Service des loisirs de Nicolet invite les gens qui participent à ses activités à utiliser le stationnement pour visiteurs et à se présenter directement r- complete sportit.Les résultats d\u2019une étude commandée par le ministère de la Sécurité publique sur le travail des policiers lors d\u2019interventions ayant mené àdes enquêtes indépendantes ont été rendus publics, hier, à l\u2019École nationale de police du Québec à Nicolet.- photo: François gervais à une situation complexe et parfois explosive.Une donnée a d\u2019ailleurs retenu l\u2019attention des spécialistes de l\u2019École nationale de police, soit celle du taux d\u2019atteinte des tirs policiers lors de ces interventions.Sur 215 tirs effectués, 46 % avaient atteint l\u2019individu impliqué.Une statistique qui peut paraître faible, mais qui ne l\u2019est pas, fait remarquer Bruno Poulin, expert conseil en emploi de la force à l\u2019ÉNPQ.«À l\u2019école, les policiers doivent obtenir une note de 48 sur 50 pour réussir le cours.Mais ce sont des cibles immobiles, dans un contexte de formation.Dans la réalité, les policiers bougent, les individus aussi, et le facteur de stress entre en ligne de compte», fait-il remarquer, ajoutant que le taux d\u2019atteinte aux États-Unis est de 15 % à 30 %.Par ailleurs, la distance moyenne d\u2019un tir policier est de 4,3 mètres, dont plus du 2/3 qui étaient effectués avec une arme de poing l\u2019étaient à moins de 3 mètres.Selon Bruno Poulin, il pourrait s\u2019agir là d\u2019un argument en faveur d\u2019une utilisation plus large du pistolet à impulsion électrique, le «taser gun».«Dans certaines circonstances, effectivement c\u2019est une arme qui pourrait permettre d\u2019agir efficacement et qu\u2019il y ait moins de décès», constate-t-il.Toutefois, l\u2019utilisation de cet instrument ne fait toujours pas partie de la formation initiale des aspirants policiers, étant donné le nombre très restreint de corps policiers qui en font usage.Seule une formation en perfectionnement, donnée à quelques policiers en charge de l\u2019utilisation de cette arme au Québec, est disponible.Par ailleurs, l\u2019étude démontre que 95 % des sujets impliqués dans les événements étaient des hommes, que 63 % étaient judiciarisés et que près de 80 % d\u2019entre eux présentaient un trouble de santé mentale, un état d\u2019intoxication ou encore les deux.On compte 47 événements qui impliquaient une tentative de 5075, boulevard des Forges, TROIS-RIVIÈRES www.cuisifab.com ¦ 819 519-8400 Cuisifab Venez visiter notre toute nouvelle salle de montre! 1\t PB****\"\t \t\t\t\t;\tMM 3».\t\t\t\t\t CUISINES & SALLES DE BAIN suicide par policier interposé, soit que l\u2019individu impliqué provoquait délibérément une réponse policière dans le but d\u2019être blessé mortellement.Dans 25 % des cas, l\u2019intervention s\u2019est soldée par une blessure mortelle.Lors de ces interventions pour le moins imprévisibles, la chercheuse a découvert que les appels indiquaient à 45 % la présence d\u2019une arme, alors qu\u2019en réalité, c\u2019était plutôt 88 % des personnes qui étaient réellement armées, ce qui modifie grandement l\u2019intervention policière lors de l\u2019arrivée des policiers sur les lieux.NOTRE VIDEO Les images d\u2019une intervention auprès d\u2019un homme agressif, à voir sur nos applications mobiles et sur lenouvelliste.ca Les méthodes de formation de l\u2019ÉNPQ ont été enrichies à la suite de cette étude.Différents séminaires et mises en situation sur la gestion du stress ainsi que l\u2019intervention auprès de personnes en crise, armées ou non, suicidaires ou non, avec un état de conscience altéré ou alors intoxiquées sont désormais proposés aux aspirants policiers.Plusieurs activités ont aussi été modifiées pour augmenter l\u2019intensité et le réalisme des interventions.Le perfectionnement professionnel a aussi été enrichi pour les policiers, notamment en techniques de désescalade, en plus de l\u2019intégration du tir réactif tant dans la formation initiale que dans le perfectionnement.vs'to BRÛLERIE PIERRE ALLARD r «î 1 ?KLLIRIU 1 - Service de v Fl\tpause-café.- Concept café ¦ - ! sp\t¦ cle en main *\t- Grossiste en café Bureau: 819 293-4575 Sans frais: 1-888-233-2233 WWW.BRULERIEPIERREALLARD.COM Le Nouvelliste le jeudi 31 mars 2016 ACTUALITÉS 5 La face cachée des symptômes invisibles ISABELLE\t LÉGARÉ\t'JjE m CHRONIQUE\t\u201d I isabelle.legarelenouvelliste.qc.ca\tJL LA VIE Le quotidien de Lyne Laverdière est composé de problèmes d\u2019audition, de fatigue et de séquelles d\u2019un traumatisme crânio-cérébral.Rien de visible, mais néanmoins un quotidien très handicapant.- photo : Sylvain mayer i\u2018fi|W B < Si j\u2019étais sans bras depuis des dizaines d\u2019années et que j\u2019avais, à coups d\u2019efforts, appris à fonctionner, on dirait de moi que je suis courageuse, pas maladive» Lyne Laverdière se dit contre-performante, mais elle a tort de se présenter ainsi.À une époque où on valorise la productivité et la compétitivité, elle ose parler de la fatigue et des maux de tête qui cherchent à l\u2019envoyer au tapis, une situation que la femme de 55 ans n\u2019a pas choisie, mais quelle agrippe à bras-le-corps pour en faire sienne.Il y a des courriels qu\u2019il faut prendre le temps de relire, par respect pour la signataire qui a pris le temps d\u2019apporter cette précision à la toute fin de sa lettre: (.) «le termine maintenant puisque les symptômes reviennent après cet effort de concentration de quinze minutes, et ce, malgré le repos que je m\u2019étais précédemment donné pour pouvoir vous écrire.» Dans ce message de quelque 300 mots, Lyne Laverdière proposait une chronique sur le quotidien de ceux et celles qui, comme le sien, est dicté par une lenteur imposée comme un repos forcé.Si vous croisez Mme Laverdière sur la rue, rien n\u2019y paraît, mais son pas n\u2019est pas moins incertain.Elle vit la complexité d\u2019une situation croisée, celui d\u2019unface-à-fa-ce entre des problèmes auditifs et un traumatisme crânio-cérébral.Aux prises avec des symptômes invisibles, mais combien réels, Lyne Laverdière nous présente ces visiteurs importuns avec lesquels elle doit composer, à défaut d\u2019être capable de s\u2019en débarrasser.le l\u2019ai rencontrée dans sa maison du secteur Grand-Mère, entourée de ses deux chats qui vont et viennent dans la pièce avec discrétion.Elle me demande de m\u2019asseoir à ses côtés, sur la même causeuse.Ce sera plus facile d\u2019entendre les questions et, au besoin, de lire sur les lèvres.Lyne Laverdière est née avec une audition qui n\u2019était pas efficace à 100 % et qui s\u2019est considérablement détériorée avec les années.Vers l\u2019âge de 40 ans, elle a dû se résigner à porter des prothèses auditives, une situation qui n\u2019était pas sans complexifier la nature même de son travail axé sur l\u2019écoute.Éducatrice en toxicomanie, Lyne Laverdière a fait carrière au centre de réadaptation Domrémy, à Trois-Rivières.Elle est en ce moment en arrêt de travail.L\u2019épuisement a fini par la rattraper.Dès le mardi soir, l\u2019intervenante se demandait comment elle tiendrait le coup jusqu\u2019au vendredi.Quant au week-end, c\u2019était uniquement l\u2019occasion de récupérer de sa semaine.Pas question de sorties, encore moins de folies.«Lorsqu\u2019on a un trouble d\u2019audition, nous sommes continuellement en état d\u2019alerte.Est-ce que quelqu\u2019un m\u2019a parlé?Comment est sa voix?Les réunions?C\u2019est tellement cacophonique.», décrit celle qui a dû quitter son travail, l\u2019âme en peine.«Mon cœur est encore là», dit Mme Laverdière avec émotion.Le quotidien est fait de tout et de rien.Survient parfois un accident bête, une chute qui fait rigoler jusqu\u2019à ce qu\u2019on réalise la gravité des dégâts.C\u2019est ce qui s\u2019est produit en novembre 2014.Lyne Laverdière et son conjoint étaient assis sur le futon.Une patte du divan-lit a cédé.Mme Laverdière s\u2019est sentie partir sur le côté, comme au ralenti.Elle a eu le temps d\u2019en rire jusqu\u2019à ce que sa tête frappe violemment un meuble.Traumatisme crânio-cérébral.«le me sentais sonnée, mais les symptômes ne sont pas arrivés tout de suite.Pendant deux mois, ils ont pris de l\u2019ampleur.l\u2019avais la pensée engluée et des étourdissements», décrit Mme Laverdière avant de mentionner que ces symptômes ont intensifié l\u2019état de fatigue qui l\u2019accablait déjà.Elle parle d\u2019un coup de pied dans tout son être déjà en situation de déséquilibre.Avec le TCC, il n\u2019y a plus jamais rien d\u2019acquis.Le jour de notre rencontre, Lyne Laverdière s\u2019était rendue, à pied, à deux rues de chez elle.Au lendemain de l\u2019entrevue, le manque d\u2019énergie, les maux de tête et l\u2019indélogeable sentiment d\u2019alanguissement étaient de retour.«C\u2019est insécurisant au niveau de la liberté d\u2019action.Le TCC est une situation complètement instable.Les adaptations sont plus compliquées.Il faut que je fasse des pauses», fait remarquer cette femme qui a toujours été active, indépendante et qui, aujourd\u2019hui, doit apprivoiser les pertes de repères, tout comme la solitude.La vie continue autour d\u2019elle.L\u2019entourage lui répète avec la meilleure sincérité du monde: «Prends soin de toi.Lâche pas, t\u2019es capable.» Lyne Laverdière sourit.S\u2019il suffisait de ne pas lâcher, elle n\u2019aurait pas insisté pour sensibiliser les gens aux impacts des symptômes invisibles.«Si j\u2019étais sans bras depuis des dizaines d\u2019années et que j\u2019avais, à coups d\u2019efforts, appris à fonctionner, on dirait de moi que je suis courageuse, pas maladive», soutient Mme Laverdière qui aimerait que son témoignage nous amène à poser notre regard sur une réalité qui touche de nombreuses personnes.Obligée de faire le deuil d\u2019une qualité de vie qu\u2019elle chérissait, Lyne Laverdière refuse cependant de se poser en victime.«le ne suis pas la seule à vivre comme ça.Il y a plein de gens qui doivent faire le deuil de plein d\u2019affaires», dit celle qui prend notamment le temps d\u2019observer les besoins des personnes âgées qu\u2019elle croise en marchant, sans se presser.Elle raconte.«À combien de ces inconnus ai-je donné le bras sur les trottoirs glacés, aidé à traverser une rue achalandée, distribué sourires et des «bonjour» tout l\u2019hiver dernier?Mon rythme me donne accès à des êtres solitaires qui ne demandent qu\u2019un peu de compagnie.» ( r coUEcr/o^ LiâaJlC Cf.CCij/ci I Wa ENTREPOSAGE DE VOS FOURRURES \u2022\tNETTOYAGE -\tRÉPARATION \u2022\tREMODELAGE -\tTEINTURE \u2022\tRASAGE 4250, boid.des Fonges, Tnois-Riviènes ^Sl^T^OSS^jjmwMÜanegha^esxon^ Obtenez 100s de ïabais sur un \u2019remodelage 6 ACTUALITÉS le jeudi 31 mars 2016 Le Nouvelliste Une patinoire du Canadien à Trois-Rivières?NICOLAS DUCHARME nicolas.ducharme@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES - L\u2019idée est dans les cartons depuis quelques années, mais elle pourrait bien se réaliser en 2018.Plusieurs instances de Trois-Rivières présenteront en commun un dossier à la Fondation pour l\u2019enfance des Canadiens de Montréal afin qu\u2019une patinoire soit construite à Trois-Rivières.Depuis 2009, le Tricolore a inauguré sept patinoires dans la grande région de Montréal, et le fera avec une huitième à Sherbrooke en 2017.Dans tous les cas, ces surfaces glacées ont été aménagées dans le but de permettre aux jeunes issus de quartiers défavorisés de pouvoir donner des coups de patins à coûts réduits.Si Trois-Rivières venait qua être choisie par le Canadien, c\u2019est à l\u2019école secondaire des Pionniers, dans la zone gazonnée en bordure de l\u2019actuel terrain de football, que serait aménagée la glace.La Ville, le Centre intégré universitaire de santé et de services sociaux de la Mauricie-et-du-Centre-du-Québec (CIUSSS), la Commission scolaire du Chemin-du-Roy et l\u2019Office municipal d\u2019habitation pourraient tous s\u2019impliquer dans l\u2019aventure.«On veut que ce soit un projet du milieu, supporté par le milieu.Ça va répondre aux critères de la Fondation des Canadiens de façon exemplaire et je suis convaincu que ce sera un des dossiers avec le plus de partenaires qu\u2019ils auront vu», se réjouit Yves Lévesque.Le site de l\u2019école secondaire des Pionniers semble être idéal pour un 3 NOUVEAUX «£» PLATS AU MENU ^ cuisinés à partir des vinaigrettes « Le Grec ».jBMMI Iegrec.ca Convaincre son partenaire d*essayer de nouvelles choses il n*y a rien de mal là-dedans.Pizza Poulet Cesar « Le GREC » fait des Iteareaz depuis 1959 0 .¦: ¦¦ ¦ C\u2019est près du terrain de football de l\u2019école des Pionniers que serait érigée la patinoire si le projet de Trois-Rivières était sélectionné par la Fondation pour l\u2019enfance des Canadiens de Montréal.- photo: Stéphane lessard tel projet.L\u2019école affichait en 2014-2015 le taux de défavorisation le plus important de la Mauricie, en plus de compter sur une importante clientèle immigrante qui n\u2019a pas toujours le budget nécessaire pour aller patiner dans un des arénas de la région.«Bien entendu, avoir des installations semblables pour nos élèves, ça nous intéresse, avoue le président de la Commission scolaire du Chemin-du-Roy, Claude Lessard.Mais il n\u2019y a pas de dossier qui a été présenté au conseil des commissaires.Est-ce que le site des Pionniers peut être intéressant?De prime abord, oui, mais nous allons évaluer le dossier.Ça peut être intéressant pour la population.» Du côté du CIUSSS, on voyait aussi l\u2019initiative d\u2019un bon œil.«Nous sommes partenaires.C\u2019est un projet qui suscite de l\u2019enthousiasme pour le CIUSSS et qui répond à la mission de la Fondation du Centre jeunesse également», confirme Anne-Sophie Brunelle, porte-parole de l\u2019entité.C\u2019est d\u2019ailleurs le président de la fondation Centre jeunesse Mau-ricie-Centre-du-Québec, André Gabias, qui réfléchit au projet depuis deux ans.«Nous voulons que le projet soit si solide que la Fondation pour l\u2019enfance du Canadien ne pourra pas dire non», lance-t-il.En plus des partenaires publics, des entreprises privées tel que Canadian Tire et Le Prix du Gros Ttt- 1 Venez rencontrer notre équipe multidisciplinaire de 7 médecins vétérinaires et de 7 techniciennes en santé animale pour des conseils d\u2019experts en bien être animal ! HOPITAL VETERINAIRE de L'ENERGIE INC NOUVELLE BOUTIQUE VETERINAIRE Vàcniunt .B&iikn** 4470,12e AVENUE ¦ SHAWINIGAN-SUB ¦ 819537.8926 Diabétiques recherchés Le Centre médical de Saint-Marc-des-Carrières est présentement à la recherche de personnes diabétiques dans le cadre d\u2019une étude de 6 mois visant à procurer un meilleur contrôle du diabète à l\u2019aide des derniers médicaments approuvés au Canada.Vous aurez un suivi personnalisé avec une infirmière et un médecin spécialisé en diabète.Si vous êtes diabétique de type 2, que vous êtes traité avec de la metformine seulement et que votre diabète n'est pas bien contrôlé, cette étude est pour vous.Contactez-nous pour de plus amples informations.Médecin responsable du projet Dr Pierre Filteau 418 268-5596 Coordonnatrice de recherche Sonia Groleau 418 285-7077 Veuillez laisser un message ont aussi démontré de l\u2019intérêt envers l\u2019initiative.Une première rencontre du comité aura fieu mardi prochain.FORMATION D\u2019UN OSBL La forme du projet n\u2019est pas encore arrêtée.Il pourrait s\u2019agir d\u2019une simple patinoire extérieure, mais les derniers projets retenus par le Tricolore avaient davantage de panache.La glace bâtie à Laval était réfrigérée à l\u2019aide d\u2019un compresseur, un investissement de 1,4 M$.Le club avait aussi remis des patins, bâtons et casques à des enfants.Avec la présence de partenaires privés, rien n\u2019empêche de penser à une patinoire extérieure couverte qui pourrait être utilisée même au printemps et à l\u2019automne.Avec autant de partenaires, le maire Lévesque croit que les coûts reliés à l\u2019entretien subséquent pourraient être grandement diminués grâce à la création d\u2019un organisme sans but lucratif.«Le projet est emballant et plusieurs partenaires vont pouvoir supporter cet OSBL qui pourra s\u2019occuper des opérations.» -MîÇ GASTRONOMIE MOBILE TRAITEUR SUR MESURE \u2022Boîtes à lunch gourmandes \u2022Traiteur sur mesure \u2022Chef à domicile \u2022Cocktail dfnatoire Téléphone: 819 375-4921 poste 3 Le fff Cas[d\u2019^::: £ksrprés Une division de Castel des Prés restauration www.casteldespres.com Le Nouvelliste le jeudi 31 mars 2016 ACTUALITÉS 7 ÉCRASEMENT D\u2019AVION AUXÎLES-DE-LA-MADELEINE Une longue et difficile enquête s\u2019amorce L\u2019enquête sur les causes de l\u2019accident qui a fait sept morts mardi auxîles-de-la-Madeleine pourrait durer plusieurs jours, selon un porte-parole du Bureau de la sécurité des transports.- photo: la presse canadienne jj.-ra'afli] ;.\t*' \u2022 1 * i \u2022 \u2022 me \" T_ÏT\"*IT\u2018 JEAN-FRANÇOIS NÉRON Le Soleil C\u2019est une longue et difficile enquête qui s\u2019est amorcée mercredi aux îles-de-la-Madeleine pour déterminer les causes de l\u2019accident d\u2019avion qui afait sept morts mardi, dont le chroniqueur politique Jean Lapierre et quatre membres de sa famille.Les six enquêteurs en provenance des bureaux de Montréal et de Nouvelle-Écosse sont arrivés sur le site de la tragédie en début d\u2019après-midi.Leurs tâches au cours des prochains jours s\u2019annoncent nombreuses et complexes.«Pour faire une enquête détaillée, nous devons dans un premier temps faire l\u2019acquisition des données, documenter le site et rencontrer des témoins», a indiqué d\u2019entrée de jeu l\u2019enquêteur André Turenne, lors d\u2019un point de presse tenu mercredi en fin d\u2019après-midi.Le BST a aussi mentionné que des pièces de l\u2019appareil pourraient être transportées jusqu\u2019au centre d\u2019expertise situé à Ottawa pour y subir des analyses plus approfondies.Depuis l\u2019écrasement rapporté mardi à 11 h 40 dans un champ près du chemin Richard, les hypothèses se succèdent pour expliquer les causes de l\u2019accident.Des experts consultés par Le Soleil mardi évoquaient que les mauvaises conditions météo - brume, pluie et vents forts - et la sensibilité de l\u2019appareil, difficile à manœuvrer dans de telles conditions, pouvaient expliquer le drame.En point de presse, l\u2019enquêteur a fait sentir qu\u2019il ne spéculera pas.«Il faut établir des faits: que ce soit sur les compétences des membres de l\u2019équipage, les systèmes de l\u2019appareil ou la météo», a indiqué M.Turenne.Le BST a déjà demandé l\u2019aide du Conseil national de la sécurité des transports des États-Unis, où était enregistré l\u2019avion.L\u2019organisme est le pendant américain du BST.La Federal Aviation Administration, agence gouvernementale américaine chargée des réglementations et des contrôles de l\u2019aviation civile aux États-Unis, a aussi été sollicitée.Enfin, Mitsubishi, constructeur de l\u2019appareil MU-2B-60, a confirmé qu\u2019il dépêchera des experts pour analyser le site d\u2019accident.Le travail pourrait durer plusieurs jours, indiquait plus tôt en journée fohn Cottreau, porte-parole au BST.Aux tâches de recherche d\u2019indices sur le terrain et d\u2019analyse de la carlingue s\u2019ajoutent la prise de photos et la cueillette des données météorologiques au moment de l\u2019accident, donnait-il en exemple.Un autre enquêteur qui participait au point de presse s\u2019est permis d\u2019avancer qu\u2019il pourrait s\u2019agir d\u2019un accident d\u2019approche.Un type d\u2019accident inscrit en 2010 sur une liste de surveillance du BST.À LIRE EN PAGE 41 Un personnage unique Sur son site Internet, l\u2019organisme fédéral indique avoir enregistré de 2009 à 2013, en moyenne, 150 accidents à l\u2019approche et à l\u2019atterrissage mettant en cause des aéronefs.«Les approches stables augmentent sensiblement les chances d\u2019atterrir en toute sécurité.Selon les études, de 3,5 % à 4 % des approches sont instables.De celles-ci, 97 % se poursuivent jusqu\u2019à l\u2019atterrissage», est-il écrit sur le site.La cause criminelle à écarter LE SOLEIL \u2014 Une équipe de 20 membres de la Sûreté du Québec (SQ), basée à Montréal, est arrivée la première vers 8 h mercredi à l\u2019île du Havre aux Maisons.Elle est composée d\u2019enquêteurs des crimes contre la personne, de l\u2019identité judiciaire et d\u2019agents du service d\u2019urgence.«Notre mandat est de s\u2019assurer qu\u2019il n\u2019y a pas d\u2019élément criminel en cause dans cet accident et faire un retour sur les 24 dernières heures des personnes qui étaient sur le vol.C\u2019est une procédure courante en pareille circonstance», explique la ser-gente Martine Asselin.Des agents doivent aussi assurer la sécurité sur le site de l\u2019accident pour que les enquêteurs puissent faire leur travail en toute tranquillité.La SQ travaille en collaboration avec les enquêteurs du Bureau de la sécurité des transports.Sauvageau.m.v.e Pellerin, m.v.: Giguère, m.v.^ Hôpital Vétérinaire VAL-MAURICIE $jaiif\"pêu4 QjUübwMhi.Médecine & chirurgie Vaccination Laboratoire sur place Radiologie Dentisterie & radiologie dentaire 819.536.5952 3535,5e Avenue, Shawinigan-sud www.veterinairevalmauricie.com H\t353, av.Mercier, Shawinigan | 819 536-5773 SERVICE D'AJUSTEMENT A DOMICILE Ajustements de prothèses et de soutiens-gorge adaptés, suite à une chirurgie du sein Appelez-moi pour un rendez-vous! Annie Hardy Technicienne en ajustement certifiée 819 696-4907 Territoires : Mauricie et Portneuf Aussi, service d'ajustement à domicile pour : \u2022\tPersonnes âgées \u2022\tPersonnes à mobilité réduite \u2022\tVêtements adaptés E Clémence Hammond isl974 CCémmce.Décoration Intérieure De tout pour la décoration et pour la couturière Propriétaire, décoratrice clemencetextile.ca NOBER.T 1 Q BOUCHERIE 38 FINE -Viande -Charcuterie -Mets cuisinés -Épicerie www.boucherienobert.com 6275, rue Corbeil Trois-Rivières QC G8Z 4P9 819 840-2880 1495, rueTrudel Shawinigan QC G9N 8K8 819 536-0855 8 ACTUALITÉS le jeudi 31 mars 2016 Le Nouvelliste années :XPÉR1ENCE^/ Daphné Descôteaux Sème secondaire Sertis \t 149900$ taxes et garage inclus Nouveau condo secteur GRAND-MERE Condo modèle à visiter 819531-8222 Clinique dentaire (mJ descôteaux Ha réussite, ça commence au Séminaire Ste-Marie ! Cari Descôteaux Dentiste Promotion 1986 DOSSIER DE DAVID PELLETIER Pour tous vos besoins en entretien ménager et nettoyage, un seul nom: SYLVAIN SOUCY! Sylvain Soucy Président ^SERVICE llNARER SYLVAIN SOUCY inc.\u2022\tEntretien ménager commercial, industriel et institutionnel \u2022\tNettoyage après construction \u2022\tDécapage et polissage des planchers de petites et grandes surfaces \u2022\tLavage des murs, stores, luminaires, ameublement, des tapis et des fauteuils \u2022\tNettoyage industriel spécialisé d'équipement, de structure et de machinerie \u2022\tLavage de vitres (en hauteur) 819 909-4701 2760, rue Sidbec Nord, Trois-Rivières s.soucy@smsoucy.com | www.smsoucy.com l\u2019extérieur.Pelletier et Doucet se sont affrontés, mais c\u2019est Doucet qui a eu le dessus sur son rival en l\u2019immobilisant au sol.Kean est arrivé dans le portrait après avoir entendu des cris.Il a retenu Doucet par derrière, permettant à Pelletier de le frapper.Ce dernier est sorti de cette bagarre avec une fracture du nez, deuxyeux au beurre noir et des courbatures qui l\u2019ont sérieusement incommodé durant une semaine.De plus, il a reçu des menaces, Pelletier affirmant par message texte qu\u2019il avait mis un contrat de 25 000 $ sur sa tête.Pelletier était de retour en cour mercredi à l\u2019étape des représentations sur sentence.Lors de son témoignage, il a affirmé avoir commis ces gestes par orgueil et jalousie.Il agirait différemment s\u2019il pouvait remonter dans le temps.Il dit n\u2019entretenir aucune amertume envers Myriam Veilleux, ni Sonny Doucet.L\u2019individu a aussi souligné qu\u2019il éprouvait de la honte chaque fois que cette histoire a été diffusée dans les médias.Selon lui, cette diffusion de l\u2019histoire a nui à l\u2019accès pour du financement dans l\u2019élaboration d\u2019un nouveau projet de resto-bar au centre-ville de Trois-Rivières.Selon Pelletier, l\u2019histoire du contrat de 25 000 $ sur la tête de SonnyDou-cet était davantage une réaction de peur face àlui.Il a affirmé ne jamais avoir passé à l\u2019action.Rappelant au juge Pierre L.Rousseau que son client est sans antécédent judiciaire et qu\u2019il arespecté àla lettre les conditions imposées lors de sa remise en liberté, Me fean-Fran-çois Lauzon estime qu\u2019une absolution conditionnelle, assortie d\u2019un don à remettre à un ou à des organismes, respecte les critères de justice.Si cette décision est accueillie par le juge Rousseau, elle permettrait à Pelletier de développer de nombreux projets d\u2019affaires au Québec et possiblement aux États-Unis.L\u2019opinion de Me Catherine Lacour-sière est diamétralement à l\u2019opposé.La procureure de la Couronne est d\u2019avis qu\u2019une peine d\u2019emprisonnement ferme de 12 à 18 mois est requise pour Pelletier.La gravité des crimes, la violence des gestes, les blessures causées à la victime et le fait que les événements se soient déroulés dans une maison d\u2019habitation sont tous des facteurs aggravants.Me Lacoursière soutient qu\u2019il y avait une certaine forme de préméditation dans les agissements de David Pelletier.Elle a indiqué que David Pelletier savait que Sonny Doucet était chez Myriam Veilleux au moment de décider de se rendre chez elle.La procureure sait que ce passage devant la justice est le premier pour David Pelletier, mais il est relié à des gestes graves dont il est l\u2019instigateur.Me Lacoursière ne se souvient pas d\u2019avoir entendu David Pelletier dire qu\u2019il regrettait ses gestes.Elle croit plutôt qu\u2019il se place en état de victime: les trois quarts de son témoignage portent sur les conséquences du dossier sur lui, ses affaires, sa famille et son image, et non pas sur la victime.Pour toutes ces raisons, Me Lacoursière suggère au juge Rousseau d\u2019imposer cette peine de prison ferme à David Pelletier.Un incendie dans une réserve de l'Ontario fait neuf morts, dont trois enfants PIKANGIKUM, ONT.(PC) \u2014 Neuf membres d\u2019une même famille, dont trois jeunes enfants, ont péri mercredi dans l'incendie d\u2019une maison à Pikangikum, dans le nord-ouest de l\u2019Ontario, une réserve autochtone déjà frappée depuis des années par une importante vague de suicides.Selon un résidant de Pikangikum qui n\u2019a pas voulu être identifié, les neuf victimes sont membres d\u2019une même famille, sur trois générations.Selon cette source, les enfants étaient tous âgés de moins de cinq ans.Une agente de la Police provinciale de l\u2019Ontario, Diana Cole, a indiqué que l'incendie s\u2019était déclaré un peu avant minuit, mardi, dans une seule maison de cette communauté oji-bwée d\u2019environ 2100 habitants située près de la frontière entre le Manitoba et l\u2019Ontario.La police poursuit son enquête afin de déterminer la cause de l'incendie.En visite à Edmonton, mercredi matin, le premier ministre fustin Trudeau a offert ses condoléances à la communauté et a indiqué que son gouvernement continuerait à œuvrer avec la province et les leaders autochtones afin d\u2019améliorer les infrastructures.LE^SEMINAIRE SAINTE-MARIE 819 372.9999 MARTIN LAFRENIÈRE martin.lafreniere@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 David Pelletier devra attendre jusqu\u2019au 1er juin afin de savoir s\u2019il purgera ou non une peine d\u2019emprisonnement après avoir été impliqué dans un triangle amoureux qui a mal tourné, en avril 2013 à Trois-Rivières.Le Trifluvien de 29 ans a plaidé coupable, en novembre 2015, à des accusations de voies de fait causant des lésions corporelles et de menaces de mort à l\u2019endroit de Sonny Doucet.Les deux hommes étaient au cœur d\u2019une histoire avec Myriam Veilleux.Mécontent d\u2019apprendre que cette ancienne fréquentation voyait cet homme, il a débarqué en pleine nuit chez la jeune femme pour infliger une raclée à Doucet.Il était accompagné du boxeur Simon Kean, ce dernier attendant à INSCRIPTIONS 819 539-5493 Caroline Veillette Promotion 1986 La sentence rendue le 1er juin Le Nouvelliste le jeudi 31 mars 2016 ACTUALITÉS 9 SCÈNE DU FESTIVOIX DANS LE HANGAR NUMÉRO UN Pas un signe avant-coureur.MARC ROCHETTE marc.rochette@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES - Alors que le hangar numéro un du port de Trois-Rivières fait rêver depuis longtemps le maire Yves Lévesque pour en faire une infrastructure à saveur récréotouristique permanente, son utilisation par le FestiVoix ne doit pas être perçue pour autant comme un signe avant-coureur d\u2019un projet imminent en ce sens.C\u2019est du moins la mise au point qu\u2019a voulu faire, mercredi, l\u2019Administration portuaire de Trois-Rivières via sa directrice des Communications, Virginie Des-chambault.«Cette annonce n\u2019amène pas de nouveau développement dans le dossier.Le hangar est loué par un client actuellement, il est plein de marchandises jusqu\u2019au 31 mai.Puisqu\u2019il allait être vide, on avait un momentum avec la Enfin des nominations au CA de l\u2019UQTR BRIGITTE TRAHAN brigitte.trahan@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 Le gouvernement a finalement procédé, mercredi, à la nomination très attendue de six nouvelles personnes pour combler les postes vacants au conseil d\u2019administration de l\u2019UQTR.Le choix s\u2019est porté sur Annie Pagé (renouvellement), directrice du service des affaires juridiques et conseillère en relations de travail à la Ville de Shawinigan, sur facques A.Chauvette (renouvellement), directeur régional d\u2019Hydro-Qué-bec, Line Pépin, directrice générale du Centre de santé et de services sociaux de Maskinongé, Gaétan Boivin, président et directeur général de l\u2019Administration portuaire de Trois-Rivières, Robert W.Man-tha, qui cumule les fonctions de vice-recteur à la recherche et au développement et vice-recteur par intérim aux études et à la formation à l\u2019UQTR, et Robert Ricard, le directeur régional d\u2019Emploi-Québec.Notons que certains de ces poste étaient vacants depuis 2013, ce qui rendait le travail du conseil d\u2019administration plus difficile.D\u2019autre part, le professeur Pierre Magnan de l\u2019UQTR a été nommé par le gouvernement au Bureau d\u2019audiences publiques sur l\u2019environnement.QepjuiA 1997 Portes & Fenêtres Manufacturier ESTIMATION A DOMICILE GRATUITE PROFITEZ DE NOTRE PROMOTION DU PRINTEMPS Spécialisé dans la fabrication sur mesure pour la rénovation.Communiquez avec nous ! Christian et Alexandre Rock, propriétaires 2625, rue Saint-Philippe Trois-Rivières Téléphone : 819 375-2237 portesetfenetresbel-r.com Licence RBQ 8299-0532-48 présentation du FestiVoix, du 24 juin au 3 juillet, pour le rendre disponible au public, un souhait que l\u2019on caressait depuis plusieurs années», a-t-elle expliqué en entrevue au Nouvelliste.Depuis longtemps, les dirigeants du port trifluvien voulaient que la population ait accès à ce bâtiment de 70 000 pieds carrés qui fut construit au milieu des années 30.«À notre avis, il n\u2019y a jamais eu de portes ouvertes.C\u2019est un accès privilégié qu\u2019on donne.On profite du momentum.Il sera accessible, on y ouvre les portes», ajoute Mme Deschambault.Mais, s\u2019empresse-t-elle d\u2019ajouter, il ne faut pas voir de lien entre l\u2019installation d\u2019une scène du FestiVoix et les fameux projets à long terme qui planent autour de cette infrastructure.«Dans le dossier, il n\u2019y a pas d\u2019autres développements que ça.C\u2019est juste parce qu\u2019on est entre deux cargaisons.La semaine d\u2019après, il pourrait être à nouveau utilisé si un client appelle pour le louer.Il a été plein tout l\u2019hiver.Nous, la stratégie a toujours été de le louer à court terme.Donc, on y va de court terme en court terme, c\u2019est un six mois à la fois pour que s\u2019il y a des projets qui se présentent, on n\u2019est pas pris avec», a-t-elle conclu.Sntuits! PHILIPS ,\u2022**#*> 4HU> Friteuse électrique Actifry Spécial boîte endommage 13999$ Rég.: 299,99 $ Spécial réusiné 19\"$ Rég.: 50,00$ BBQ Broil King.Modèle 931254 (Monarch 320) Spécial 39999$ Rég.: 450,00$ VASTE CHOIX EN MAGASIN PLUS DE 20 MODÈLES DIFFÉRENTS à partir de 129.99$ BOUTIQUE T.delaBALAYEUÎ Cuisinait trudeau BOUTIQUE ET plus 4130Tr'R«rLor9es' IBP de la BALAYEUSE 819 374-6890 E Les CONSEILS sont GRATUITS! Valable jusqu'au 3 avril ou jusqu'à épuisement des stocks.boutiquedelabalayeuse.com Rasoir Modèle PT710 Caractéristiques : \u2022\t30000BTU \u2022\t3 brûleurs tubulaires en acier inoxydable.\u2022\tAllumeur électronique \u2022\tGrille de cuisson en fonte émaillée \u2022\tTablette de côté pliante.\u2022\tGarantie à vie limitée MEILLEUR ACHAT SELON LE BANC D'ESSAIS À L'ÉMISSION L'ÉPICERIE Seulement 1 c.à table d'huile pou ri KG de frites.GARANTIE DE 1 AN EN MAGASIN 10 le jeudi 31 mars 2016 Le Nouvelliste ^ Prix de départ du modèle Ram 1500 Limited HEMP V8 4X4 2016 à cabine d'équipe montré, incluant les rabais totaux de 9 500 $° (qui consistent en une remise au comptant de 7 500 $*, un boni de fidélisation et de conquête de 1 500 $A, et un boni de 500 $§ du 18 au 31 mars 2016) : 59 240 $** DE PLUS QUE LA CONCURRENCE BONNE LUE1 J (l Siriusxm )) LeSkecRueS RAM 1500 SXT QUAD CAB HEMP V8 4X4 2016 FINANCEMENT A L\u2019ACHAT A PARTIR DE: n/± jusqu'à OBTENEZ DES RABAIS TOTAUX ALLANT JUSQU'A DU 18 AU 31 MARS A PART R DE INCLUANT 1500 $ EN BONI DE FIDELISATION ET DE CONQUETE SI VOUS POSSÉDEZ ACTUELLEMENT UN RAM OU TOUT AUTRE CAMION DE MARQUE CONCURRENTE OU SI VOUS ÊTES UN TRAVAILLEUR SPÉCIALISÉ DÉTENANT UNECARTE DE COMPÉTENCE OU D'APPRENTI^  l'exclusion des modèles Ram 1500 2016 à cabine simple.ET AUCUN ACOMPTE SUR LA PLUPART DES MODÈLES RAM 1500 2016 Applicable a l'achat seulement AVEC ON ACOMPTE DE 737$ ET ON DÉPÔT DE SÉCÜRITÉ LE RAM 500 20 6 GAGNANT r Challenge 2 ANNËES DE SUITE RAM HEAVY DUTY 2016 ME|LLEURE capacité de remorquage de sa catégorie 131210 LB1 JUSQU\u2019À 3,5 TONNES DU 18 AU 31 MARS Prix de départ du modèle Ram 3500 Laramie 4X4 2016 à cabine d\u2019équipe, roues arrière jumelées et moteur turbo diesel Cummins\u201d0 montré, incluant un rabais de 9 345 $V pour le moteurturbo diesel Cummins\u201d0,1 500 $A en boni de fidélisation et de conquête, et un boni de 500 $§du 18 au 31 mars 2016: 70 895$** MEILLEUR COUPLE BONI DE DE SA CATÉGORIE DE \u2014900 LB-PI\u2014 (MOTEUR CUMMINS\"1 AVEC TRANSMISSION AUTOMATIQUE AISIN\"D)S Applicable à l\u2019achat seulement.ET OBTENEZ\u2014 SANS FRAIS mm! irruir^Fêifâi ®n wmm pl P345SJ LE CONSTRUCTEUR AUTOMOBILE AU 1er RANG DES VENTES AU PAYS VOUS REBÂTISSEZ VOTRE HISTORIQUE DE CRÉDIT ?TAUX NON PRÉFÉRENTIELS À PARTIR DE SEULEMENT 4,99 % SUR APPROBATION DE CRÉDIT0 camionram.ca/offres Le Nouvelliste le jeudi 31 mars 2016 ACTUALITÉS 11 > SALON DE L\u2019ALIMENTATION DU 15 AU 17 AVRIL Pour une troisième année consécutive, le Salon de l\u2019alimentation de la Mauricie aura lieu du du 15 au 17 avril à la Bâtisse industrielle.Présenté par Métro, le salon a pour mission de mettre en valeur les produits québécois et spécialement de la région.Conférences et ateliers culinaires seront aussi au programme avec Fred Chapuis, Danny Willard et Alexandre Guérin.Par ailleurs, des animations pour les enfants auront lieu le dimanche avec le Monde de Gina ainsi que l\u2019atelier sur les potagers avec Mon jardin urbain.Les billets sont en prévente dans les Métro participants jusqu\u2019au 10 avril, et seront aussi disponibles à la porte.Tous les détails sont disponibles sur le www.salonalimentationmauricie.com.Sur la photo, on reconnaît Steve Lalande, propriétaire du Métro Plus de Trois-Rivières, ainsi que Sylvie Allard, du Salon de l\u2019alimentation de la Mauricie.-photo:Françoisgervais itro présente wUrnentattof1 .\u201e.-il aiVïtt2-°] a' t\t\u2014 Ü t* .