Le nouvelliste, 11 avril 2016, lundi 11 avril 2016

[" LUNDI 11 AVRIL 2016 TROIS-RIVIÈRES | 96e ANNÉE, N° 135 n # »w\u2019 lenouvelliste.ca MULCAIR SE FAIT MONTRER LA SORTIE Seulement 48 % des militants du Nouveau Parti démocratique ont appuyé leur chef lors du congrès national «La déception est énorme» - Robert Aubin\tpage 3 immm ¦H mm LzfMmw wBmSSsM Ëm » Mtim n J TV ¦WJ t-r- *- -, ¦ : 11 La voix Stéphanie, plus forte que laTravismania PAGE 22 Une patinoire de la Fondation du Canadien à Trois-Rivières ?Des gros noms s\u2019impliquent PAGE 2 Les auxiliaires familiales et sociales veulent plus de reconnaissance PAGE 5 PAGE 35 Cataractes- Islanders Une bombe à retardement nommée Beauvillier ulvaiV!lRTPj LA MINI 3 PORTES 2016.269$\"\t2.9% VERSEMENT MENSUEL\tTAUX LOCATION Transport et préparation indus\t48 mois ENTRETIENS PÉRIODIQUES À NOS FRAIS, POUR UNE PÉRIODE DE 3 ANS/50000 KM Le montant de 3247,07$ exigé à la signature comprend: l\u2019acompte, les frais d\u2019administration et les autres frais applicables.MINI Trois-Rivières \u2014la passion nous conduit 445, RUE VACHON,TROIS-RIVIERES TEL.: 819 376-6668 SANS FRAIS: 1 877 715-6668 WWW.TRMINI.COM MINI] Le véhicule peut ne pas être exactement comme illustré.Les caractéristiques et l\u2019équipement au Canada peuvent différer.Modèle montré : MINI Cooper 2016 à trois portes avec transmission manuelle à six vitesses (le prix de détail suggéré par le fabricant de 24 084,89 $).Le prix de détail suggéré par le fabricant de 24 084,89 $, calculé à partir du prix de base d\u2019une MINI Cooper 2016 à trois portes avec transmission manuelle à six vitesses (21 490$), comprend les frais de transport et de préparation de 2 035 $, les frais de gestion maximaux du détaillant de 399$, les frais liés au RDPRM de 48,89 $, la taxe pour les pneus de 12 $ et la taxe pour climatiseur de 100$.Toutes les taxes sont en sus.* Le taux de location est celui offert par les Services financiers MINI Canada sur approbation du crédit uniquement.** Taux de location calculé selon le POSE d\u2019une MINI Cooper 2016 à trois portes avec transmission manuelle à sixvitesses, modèle de base, soit 21 490 $, augmenté des frais de transport et de préparation de 2 035 $, selon un taux d\u2019intérêt de 2,9 % pendant 48 mois, des mensualités de 268,59 $ et un versement initiai de 2 150 $.Est exigé à la livraison un montant de 3 247,07 $, qui comprend le versement initiai, la première mensualité, un dépôt de garantie équivalant environ à une mensualité, les frais de gestion du détaillant, la taxe pour les pneus, la taxe pour climatiseur et les frais liés au RDPRM.Les frais d\u2019immatriculation et d\u2019inscription ainsi que les taxes applicables doivent être réglés à la signature du contrat.Le total de la location s\u2019élève à 18 174,49 $, taxes en sus, et la valeur résiduelle au terme du contrat, à 10 315 $.Le kilométrage annuel alloué est de 16 000 km; 0,15 $ du kilomètre excédentaire.Des frais peuvent être exigés pour usure excessive.Les concessionnaires sont libres de fixer leurs propres prix.Offre limitée aux véhicules en stock chez votre concessionnaire MINI.Seulement chez les concessionnaires participants au Canada.Cette offre est assujettie à la disponibilité et peut être modifiée ou annulée sans préavis.Certaines conditions s\u2019appliquent.Consultez votre concessionnaire MINI pour obtenir toutes les précisions, tt L\u2019achat de tout véhicule MINI 2016 neuf auprès d\u2019un concessionnaire autorisé MINI du Canada comprend l\u2019entretien périodique sans frais pendant trois ans ou 50 000 km, selon la première éventualité.© MINI Canada, 2016.« MINI », le logo MINI, les désignations des modèles MINI ainsi que les autres marques, images et symboles représentant MINI sont la propriété exclusive ou des marques de commerce de BMW AG, utilisées sous licence.8\t13536 00001\t3 92C + TAXES I\tPostes Canada - convention #40034151 813536000013 2 ACTUALITÉS le lundi 11 avril 2016 Le Nouvelliste OBTENTION D\u2019UNE PATINOIRE DE LA FONDATION DU CANADIEN À TROIS-RIVIÈRES Des gros noms pour préparer la candidature - .¦ y*// /y/./ m ¦ \t Le comité propose d\u2019aménager la patinoire extérieure de la Fondation du Canadien pour l\u2019enfance sur le terrain de l\u2019école secondaire des Pionniers.- photo: courtoisie SOMMAIRE arts et spectacles\t22-23 divertissements\t24-25 loterie\t5 météo\t29 opinions\t14 petites annonces\t27 sports\t30 à 35 tête d\u2019affiche\t16 \t \t Un farceur pousse le personnel d\u2019un restaurant à briser les fenêtres COON RAPIDS, MINN.(AP) \u2014 Un appel fait par un farceur a poussé les employés d'un Burger King du Minnesota à fracasser les vitres du restaurant afin de l'empêcher d'exploser, ont annoncé les autorités, samedi.Selon la police, quelqu'un prétendant travailler pour le service d'incendie a téléphoné, vendredi soir, à l'établissement situé à Coon Rapids en banlieue de Minneapolis.L'homme a prévenu le personnel que le restaurant risquait d'exploser et qu'il devait absolument faire baisser la pression.Le gérant et les employés ont cru le blagueur et ont brisé toutes les fenêtres du rez-de-chaussée.Samedi, un périmètre de sécurité avait été installé autour du restaurant alors que les autorités tentaient d'identifier le farceur.Ce n'est pas la première fois qu'un tel incident se produit.Au cours des derniers mois, des appels similaires ont été logés auprès d'autres établissements de restauration rapide un peu partout aux États-Unis.Dans l'un des cas, le gérant est même allé jusqu'à percuter la bâtisse avec sa voiture.NOUS JOINDRE Vous avez une nouvelle?redaction@lenouvelliste.qc.ca Vous avez une opinion?opinions@lenouvelliste.qc.ca FAC EBOOK ffacebook.com/ lenouvelliste GABRIEL DELISLE gabriel.delisle@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES - Si les Triflu-viens n\u2019obtiennent pas la bénédiction de la Fondation du Canadien de Montréal pour l\u2019enfance pour la construction d\u2019une patinoire extérieure réfrigérée sur le site de l\u2019école secondaire des Pionniers, ce ne sera pas faute d\u2019avoir essayé.Un groupe formé de plusieurs organismes publics, de la Ville de Trois-Rivières, de chefs d'entreprise et de l'ancien joueur du Canadien Steve Bégin s'affaire actuellement à préparer le dossier de candidature de Trois-Rivières pour obtenir la subvention de la Fondation du Canadien.Une première rencontre de travail s'est d'ailleurs tenue le 5 avril dernier et d'autres doivent suivre lors des prochains mois.Piloté par le président de la Fondation du Centre jeunesse Mauri-cie-Centre-du-Québec et ancien député de Trois-Rivières André Gabias, ce comité d'analyse et d'implantation de la glace réunit notamment la directrice générale de la Commission scolaire du Che-min-du-Roy, Hélène Corneau, le directeur général de la Caisse des Trois-Rivières, David Bélanger, la directrice du programme jeunesse-famille du Centre jeunesse, Nathalie Garon, la directrice de l'école secondaire Les Pionniers, Johanne Alarie, le directeur général du Collège Laflèche, Luc Pellerin, le directeur général de l'Office municipal d'habitation, Marco Bélanger, ainsi que Jean-Frédéric Bourassa, le directeur général de la MRC de Maskinongé.Plusieurs entrepreneurs sont également impliqués dans ce comité, dont Pierre St-Jacques, propriétaire du magasin Canadian Tire de Trois-Rivières, et André Gabias - photo: François gervais Benoit Dusablon, directeur général du Groupe le Prix du Gros.Les membres de ce comité démontrent le sérieux de la démarche.«Ce sont les partenaires qui étaient nécessaires si on veut assurer le succès de l'analyse et des chances que ça se réalise», lance d'emblée André Gabias, l'instigateur du comité de travail et du projet.«Il y a des personnes expérimentées sur le comité et des plus jeunes.Il y a une volonté de pérennité dans ce projet.Ça ne sera pas le produit que de quelques personnes, nous voulons qu'il soit celui de plusieurs générations.[.] L'objectif est simple, c'est d'avoir un équipement destiné aux enfants qui proviennent des milieux défavorisés.» L'emplacement choisi pour aménager cette glace est l'espace gazonnée près du terrain de football de l'école secondaire des Pionniers.L'endroit répond, selon le comité de travail, aux critères de la Fondation du Canadien qui demandent que les glaces servent aux enfants des quartiers défavorisés.Tout près du Pavillon Bourgeois du Centre jeunesse, l'école secondaire accueille plusieurs élèves des quartiers défavorisés de Trois-Rivières.«On a regardé au début la possibilité de proposer le site du Centre jeunesse, mais le terrain n'est pas suffisamment grand.C'est pour ça que nous avons pensé à l'école des Pionniers.Et cette école répond de par une partie de sa clientèle aux critères de la Fondation du Canadien, à savoir que les jeunes doivent provenir de milieux défavorisés», précise M.Gabias qui œuvre sur ce projet depuis près de deux ans.«Nous avons eu un oui immédiat de la Commission scolaire et de l'école des Pionniers.Et nous avons un nouveau partenaire en la Ville de Trois-Rivières.» André Gabias tient à souligner que ce comité est chargé d'analyser le projet.Le mandat du comité est de «proposer une structure juridique assurant la participation des trois partenaires publics et l'apport de partenaires privés dans la préparation d'un plan d'affaires visant la construction de la glace et d'un plan d'affaires visant son fonctionnement».Dès les premières étapes du projet, André Gabias a demandé à Steve Bégin, l'ancien joueur du Canadien de Montréal originaire de Trois-Rivières, de participer à son élaboration.Il s'agit bien sûr d'un partenaire de choix qui a bonne réputation auprès de la Fondation du Canadien de Montréal pour l'enfance.«C'est un des premiers que j'ai sollicité pour faire partie du comité.Il est de plus sur le sous-comité technique.Le sort de la jeunesse des quartiers défavorisés le préoccupe beaucoup», soutient M.Gabias.«Chaque fois que la Fondation du Canadien lui demande une collaboration, il est là.Il a répondu avec enthousiasme lorsqu'on lui a demandé de nous aider pour préparer un projet pour une glace à Trois-Rivières.» LE MOT DUJOUR MENISQUE nom masculin ANTIDOTE Définition - [Anatomie] Couche de cartilage située entre deux os et certaines articulations.Ménisque du genou.Étymologie - Du grec meniskos, \u2018petite lune\u2019.offert par leNouvelliste Champ lexical - arthroscopie, ligament, genou, cartilage, déchirure, diarthrose, synovie, tibia, lésion, tendon ; méniscale, croisé, rotulien, médial, articulaire, tibial, ligamentaire ; opérer, blesser, déchirer.Utilisez ce mot aujourd\u2019hui et enrichissez votre vocabulaire! Après le français, l\u2019anglais ! AntiDoTe 9 WINDOWS «MAC «LINUX www.antidote.info Le Nouvelliste le lundi 11 avril 2016 ACTUALITÉS 3 *n\\A 'T' EDMONTON NDP+NPD LA PRESSE CANADIENNE ET LAURIE NOREAU EDMONTON \u2014 Le verdict, impitoyable, est tombé dimanche après-midi: les membres du Nouveau Parti démocratique (NPD) ont poussé leur chef Thomas Mulcair vers la sortie.La nouvelle a eu l\u2019effet d\u2019une bombe dans la salle du centre des congrès d\u2019Edmonton où s\u2019étaient réunis quelque 1800 délégués.Cinquante-deux pour cent des militants ont demandé une course à la direction.Une majorité simple était requise pour que le NPD soit tenu d\u2019organiser une telle course.Avec un appui de seulement 48 pour cent, Thomas Mulcair est arrivé bien loin du seuil minimal de 70 pour cent qui avait été si souvent évoqué au cours des dernières semaines.Il s\u2019agit d\u2019une défaite cinglante pour le chef sortant, qui a précisé dimanche qu\u2019il resterait à la tête du parti en attendant le choix de son successeur.Plusieurs membres de la députation québécoise ont été secoués par la nouvelle; certains ont versé des larmes en quittant la grande salle du centre des congrès.Le résultat a surpris le président du caucus québécois et député de Trois-Rivières.«La déception est énorme», lance d\u2019entrée de jeu Robert Aubin qui avait ouvertement appuyé son chef avant la tenue de ce vote de confiance.«le perds un chef de parti, un conseiller et un ami».«Les membres présents au congrès se sont prononcés et de façon suffisamment claire.En tant que néodémocrate qui croit aux vertus de la démocratie, quand le vote nous est favorable, on s\u2019en réjouit et lorsqu\u2019il ne l\u2019est pas, on se rallie», soutient-il, bon joueur malgré tout.«l\u2019avais foi en Thomas Mulcair.C\u2019est cet homme qui m\u2019a amené en politique.C\u2019est aussi l\u2019homme qui nous a amenés aux portes d\u2019un gouvernement.On a tendance à l\u2019oublier trop rapidement».Robert Aubin est optimiste pour la suite des choses et estime que le NPD peut encore compter sur l\u2019appui de la population.«Le vote NPD tant au Québec qu\u2019au Canada demeure un vote résolument fort.Les personnes qui ont voté néodémocrate à la dernière élection malgré les controverses et les erreurs de parcours qu\u2019on ait pu commettre seront vraisemblablement encore là en 2019», croit Robert Aubin, ajoutant que c\u2019est un «concours de circonstances» qui est à l\u2019origine des Après une défaite cinglante dimanche, Thomas Mulcair reste néanmoins à la tête du Nouveau Parti démocratique en attendant le choix de son successeur.- photo: la presse canadienne Alors que tous les espoirs étaient permis, Thomas Mulcair affichait un très beau sourire lorsqu\u2019il est allé déposer son bulletion de vote.- photo: la presse canadienne résultats de la dernière élection.Les membres ont également voté pour que la course à la direction se tienne d\u2019ici les deux prochaines années, bien plus que les 12 mois habituels.Cela permettra de faire les choses dans les règles de l\u2019art selon Robert Aubin.«Ça va nous donner le temps de bien préparer cette course à la direction.Ça va aussi permettre un temps de réflexion aux candidats ou candidates qui voudront faire la course le moment venu».Étonné par le faible score récolté par Thomas Mulcair, le député Matthew Dubé a rejeté l\u2019idée que cela témoigne d\u2019une division chez les néodémocrates.Philosophe, il a soutenu que la course à la direction permettrait un brassage d\u2019idées qui aidera justement le parti à se renouveler.«La beauté de la course, c\u2019est que ça va nous permettre de continuer (de débattre) et décider dans quelle direction on veut aller pour l\u2019avenir», a soumis M.Dubé.Le député d\u2019Outremont assurait que malgré ce cuisant revers, le parti demeurait une force politique considérable.«Plus d\u2019un million de Québécois considèrent toujours les valeurs néodémocrates comme leurs valeurs, et nos 16 députés de partout au Québec sont là pour en témoigner», a exposé M.Mulcair.«Bien sûr, nos attentes étaient plus élevées, mais nous restons malgré tout une force politique redoutable au Québec», a-t-il enchaîné.Avant l\u2019annonce des résultats, Thomas Mulcair y était allé d\u2019un dernier plaidoyer auprès de ses troupes.«Mes collègues néodémocrates, des millions de Canadiens nous regardent.Ils comptent sur nous pour mener la bataille pour eux (.) Nous ne pouvons les laisser tomber», a-t-il plaidé.«Si vous continuez à vous tenir debout à mes côtés, alors ensemble, nous ne cesserons jamais de nous battre.Alors tenez-vous debout avec moi», a enchaîné M.Mulcair.Visiblement nerveux, le chef sortant a mis du temps à prendre ses -\tPHOTO: STÉPHANE LESSARD «J\u2019avais foi en Thomas Mulcair.C\u2019est cet homme qui m\u2019a amené en politique.C\u2019est aussi l\u2019homme qui nous a amenés aux portes d\u2019un gouvernement.On a tendance à l\u2019oublier trop rapidement.» -\tRobert Aubin aises sur scène, semblant avoir de la difficulté à contenir son émotion au début de son allocution.Plusieurs membres du caucus néodémocrate ont dit avoir apprécié le discours du chef sortant, qui reconnaissait lui-même que cet événement représentait un moment charnière de sa carrière politique.Mais pour d\u2019autres, Thomas Mulcair n\u2019avait tout simplement pas livré la marchandise.«Il a démontré beaucoup de passion, mais à mon sens, il failli à la tâche de vraiment élaborer une vision positive de l\u2019avenir du pays, l\u2019avenir du parti», a exposé un délégué montréalais, Franklin Gerüer.La députée de Berthier-Maskinongé Ruth Ellen Brosseau n\u2019a pas retourné les appels du Nouvelliste.DIRECTION DU NOUVEAU PARTI DÉMOCRATIQUE Mulcair poussé vers la sortie 4 ACTUALITÉS le lundi 11 avril 2016 Le Nouvelliste 17 HEURES D\u2019ATTENTE À L\u2019URGENCE AVANT DE RENCONTRER UN MÉDECIN Une réponse pour Valérie Doucet Valérie Doucet et son fils Jacob.- photo : Sylvain mayer y avait eu des supercliniques comme on les veut, c\u2019est-à-dire ouvertes 12 heures par jour, sept jours sur sept, ainsi que des heures étendues dans les GMF partout au Québec, elle n\u2019aurait pas eu à aller à l\u2019urgence pour attendre trop longtemps.Elle aurait eu accès, près de chez elle, à ces soins et tout le monde aurait été bien content», a ajouté le ministre de la Santé.«L\u2019élément supplémentaire c\u2019est que les gens de notre réseau doivent se coordonner.Elle aurait pu être dirigée pas très loin de chez elle, notamment à Louiseville où il n\u2019y avait pas d\u2019attente pour avoir cet accès.» D\u2019emblée, Valérie Doucet qualifiait les propos de Gaétan Barrette de «réponse de ministre».«C\u2019est des promesses, mais il reste à savoir s\u2019il va les tenir et si, justement, ça va changer très prochainement», a affirmé en entrevue la jeune mère de famille.«C\u2019est bientôt qu\u2019il faut que ça soit réglé.pas dans quatre ans.» La dame et son fils ont déjà un médecin de famille dans un GMF.Toutefois, lorsqu\u2019ils devaient le consulter, celui-ci n\u2019avait pas de plage horaire «quand c\u2019était une priorité».«Pour les enfants, ça prendrait un service de pédiatrie ouvert sept jours sur sept avec des soins à proximité.Parce que même si on a besoin de prendre des radiographies, comme ce fut le cas pour mon fils, on devra aller à une autre place», a précisé Valérie Doucet.Depuis la publication de la lettre, le Centre intégré universitaire de santé et de services sociaux de la Mauricie et du Centre-du-Québec a communiqué avec Valérie Doucet pour lui affirmer qu\u2019il prenait en considération ses commentaires et qu\u2019il évaluait la situation.La publication de la lettre de Valérie Doucet a fait grand bruit sur les réseaux sociaux.Elle a été partagée près de 4000 fois sur Facebook uniquement.Et depuis la publication de l\u2019article qui en faisait mention dans ces pages, Mme Doucet a accordé une entrevue à l\u2019émission de Benoît Dutrizac au 98,5 Fm de Montréal.La jeune femme ne s\u2019attendait pas à une aussi grande réaction.Elle affirme que cela démontre de la force des réseaux sociaux lorsqu\u2019ils sont bien utilisés et qu\u2019on y dénonce une situation de façon intelligente.Avec la collaboration dAudrey Tremblay Dernière semaine ! EN MODESALVAIL LUNDI AU JEUDI 22H LARA FABIAN, ÉRIC LAPOINTE, ANDRÉ-PHILIPPE GAGNON, FRANÇOIS MORENCY ET PAUL HOUDE ' ^0 #SALVAIL Le Nouvelliste le lundi 11 avril 2016 ACTUALITÉS 5 «On veut protéger ce qui reste de notre métier» Près de 200 personnes d\u2019un peu partout au Québec ont participé à la marche visant à promouvoir l\u2019importance des auxiliaires familiales et sociales dans l\u2019octroi des soins à domicile, - photo: andréanne lemire mm mm Lvd-jjy.H * rti I - ; est» BfpB Les auxiliaires familiales et sociales manifestent pour faire connaître leur profession LAURIE NOREAU laurie.noreau@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES - Ils étaient près de 200 dimanche matin provenant de partout au Québec à manifester à Trois-Rivières pour promouvoir une profession qui demeure dans l\u2019ombre: celle d\u2019auxiliaire familiale et sociale.Ces spécialistes des soins à domicile déplorent la tendance vers la privatisation des soins de santé et souhaitent plus que jamais que leurformation soit reconnue.Selon les organisateurs, il était impératif pour les auxiliaires familiales de se réunir et de prouver l\u2019importance de leur métier dans le réseau de la santé.Tout d\u2019abord, parce que la journée des auxiliaires familiales et sociales se tiendra ce -n Suzie Mathieu est auxiliaire familiale depuis neuf ans.Elle a bien remarqué lechangementqui s\u2019est opéré dans la profession alors qu\u2019on lui confie de plus en plus de soins infirmiers, mais sans reconnaissance salariale.- PHOTO: ANDRÉANNE LEMIRE lundi, mais également parce qu\u2019ils craignent la privatisation des soins de santé qui entraîne parfois des partenariats avec du personnel non qualifié.«On voit s\u2019installer la privatisation.Au Québec, tous les citoyens, peu importe leur portefeuille, ont droit à des services de qualité donnés par des professionnels», clame Pascal Bastarache, représentant de la Mauricie et du Centre-du-Québec pour l\u2019Association des auxiliaires familiales et sociales du Québec (AAFSQ).«Le ministre (Gaétan) Barrette fait la promotion des services privés.Ça fait plusieurs années qu\u2019il y a des optimisations et des coupures.Maintenant, plus que jamais, on veut être reconnu.Ça prend une formation, un DEP complet pour travailler seul à domicile avec une clientèle vulnérable», soutient Nathalie Bourque, porte-parole de l\u2019AAFSQ.Le convoi a quitté le terrain de l\u2019Exposition vers 11 h 45.Il s\u2019est ensuite dirigé vers les bureaux du député libéral fean-Denis Girard où une allocution a été prononcée.La manifestation s\u2019est terminée au Parc Champlain où des discours ont été entendus.Même si l\u2019objectif de rassembler 500 personnes pour la manifestation n\u2019a pas été atteint, l\u2019ambiance qui régnait laissait croire le contraire.Le succès de la manifestation n\u2019était toutefois pas basé sur la quantité.«Pour nous, ce n\u2019est pas nécessairement le nombre.On a préparé ça en trois semaines à peine et on trouvait ça important de sortir maintenant.Pour nous, notre objectif est atteint aujourd\u2019hui», assure Mme Bourque.«Si on a réussi à sensibiliser la population à notre métier, mission accomplie», ajoute M.Bastarache.«Ça ne concerne pas juste des personnes âgées.C\u2019est des enfants, des handicapés, des gens souffrant de déficience intellectuelle.Tous ces gens-là qui auraient dû se retrouver en CHSLD il y a quelques années, on les maintient à domicile aujourd\u2019hui», constate la porte-parole de l\u2019AASFQ.«Déjà, les clients le sentent quand ils ont un employé plus ou moins formé.On a le devoir de les protéger.Imaginez une dame lourdement handicapée qui dépend de nous.Si elle se retrouve devant quelqu\u2019un avec une formation 101 qui n\u2019a pas d\u2019expertise, qui ne sait pas comment utiliser un lève-per-sonne, elle met sa sécurité, sa vie dans les mains de cette personne», signale-t-elle.Pour les auxiliaires familiales et sociales, il y a un avant et un après la loi 90 qui visait à optimiser les compétences des professionnels de la santé en rendant leur pratique la plus autonome possible.«On donne beaucoup de soins d\u2019hygiène, mais avec les années, notre réalité a changé.Depuis l\u2019application de la loi 90, il y a beaucoup de soins infirmiers qui nous ont été délégués», mentionne Pascal Bastarache.Il cite entre autres la prise de médication et de glycémie et l\u2019installation de cathéter qu\u2019ils doivent maintenant octroyer.«Depuis 2010, on n\u2019a pas atteint l\u2019équité salariale.On a de plus en plus de tâches, mais notre salaire reste pareil», déplore-t-il.Pour les syndicats, en plus de l\u2019équité salariale, ce rassemblement avait une autre visée.«On veut briser l\u2019isolement des auxiliaires familiales et sociales.Ce sont des gens qui travaillent seuls.Souvent, ils ne connaissent pas leurs droits», remarque Claude Audy, vice-président régional pour la Fédération de santé et de services sociaux (FSSS), affilié à la CSN.UN MÉTIER MÉCONNU Plus de 6000 auxiliaires familiales et sociales œuvrent dans le milieu de la santé au Québec dont 125 à Trois-Rivières et une cinquantaine à Shawinigan.Pourtant, peu de gens connaissent la profession.«Il y a beaucoup de gens qui ne savent pas qu\u2019on existe.On veut essayer de protéger ce qui reste de notre métier.On est en voie d\u2019extinction», admet Suzie Mathieu, auxiliaire familiale dans la région des Laurentides qui avait fait le chemin jusqu\u2019à Trois-Rivières.«Le métier a changé.On fait plus de tâches en soins infirmiers, mais on n\u2019est pas reconnu pour ça.C\u2019est du cheap labor», n\u2019hésite pas à dire Suzie Mathieu.«On porte plusieurs chapeaux.Quand on se retrouve devant une dame dans son bain qui pleure, on ne peut pas la laisser, il faut l\u2019écouter.C\u2019est un métier où il faut avoir du cœur», mentionne-t-elle.«On fait beaucoup plus que les préposés aux bénéficiaires et on gagne moins cher qu\u2019eux.On veut revendiquer notre place et se faire reconnaître.On est en première ligne.On est les yeux [du système de santé], on voit tout ce qui se passe à domicile», affirme quant à lui Pierre L\u2019Africain, auxiliaire familiale depuis une douzaine d\u2019années.ris 1 à SI WJ fflS SWIMS tssmiius AAFSQ Nathalie Bourque et Pascal Bastarache, respectivement porte-parole et représentant de la Mauricie et du Centre-du-Québec pour l\u2019Association desauxiliai-res familiales et sociales du Québec (AAFSQ), souhaitent que leur formation soit reconnue.- photo: andréanne lemire LOTO QUÉBEC Résultats du : SAMEDI 9 AVRIL 2016 12 29 34 44 47 49 LOT GARANTI DE 71383633-03 1 000 000 $ (Numéro complet non décompioeable) Ltéi-NH 02 12 25 28 3Z 46\t44 compl.| Gros lot de 2 000 000 $ chaque tirage\t 01 06 09 II 15 17 18 19 20 22 23 24 Eitra m 93821331 \t2\t9\tR\tA\tA\t \t[AJ\t[è]\t\t4\t4\t Quotidienne © 13 ©099 © 815l| pïijïl i/rnmsgmga Q4 n 18 21 23 26 30 39 43 44 DifflUM 45 46 47 48 50 51 52 54 62 66 tksæg0 m b si ms] g] m a IMBx2 Jour - Mois - Année - Signe 15 JANVIER 34 CANCER 05 11 24 34 35 Gagnez une participation télé et allez faire tourner la roue! Vous pourriez remporter un million de dollars à la télé! En cas de disparité entre cette liste et la liste officielle de Loto-Québec, cette dernière a priorité. 6 ACTUALITÉS le lundi 11 avril 2016 Le Nouvelliste \u2022\u2022 \t DOSSER Bien vivre au Québec CHRONIQUE Le docteur qui a quitté l'hôpital ACTUALITÉS L\u2019adoption, le choix des Québécois Ligne sans frais : 1 888 853-9898 www.cliniquemaigrirensante.ca JE FAIS PARTIE DE LA FAMILLE Merci de votre confiance leNouvelliste leNouvelliste Un cargo remorqué sur le lac Saint-Pierre Tragédie routière en Montérégie: deux morts et deux blessés leNouvelliste E/ MOBILE Téléchargez lincontournapp.com YAMASKA, QC (PC) \u2014 Deux personnes sont mortes et deux autres luttaient pour leur vie dimanche soir à la suite d'une tragédie routière survenue en milieu d'après-midi à Yamaska, en Montérégie.Vers 15 h 10, sur la route 132, le conducteur d'une mini-fourgonnette qui se dirigeait vers Sorel-Tracy a heurté de plein fouet une voiture qui circulait en direction opposée, selon le porte-parole de la Sûreté du Québec Daniel Thibaudeau.Le conducteur de la mini-four-gonnette luttait pour sa vie dimanche soir, tandis qu'un passager de 33 ans originaire de Sorel a succombé à ses blessures.LAURIE NOREAU\tTROIS-RIVIÈRES \u2014 Deuxremor- laurie.noreau@lenouvelliste.qc.ca\tqueurs ont réussi à renflouer un cargo qui s'était échoué samedi sur Un glissement de terrain à Pierreville a entraîné la fermeture d\u2019une voie sur deux sur le rang de Plie.Heureusement, aucune habitation ne se trouvait à proximité.Les dommages ont été signalés la semaine dernière et la municipalité est en pourparlers afin d\u2019obtenir une aide financière pour sécuriser la chaussée.La sécurité est assurée sur place afin que les citoyens qui empruntent la route puissent le faire en toute quiétude.- PHOTO: MINISTÈRE DE LASÉCURITÉ PUBLIQUE Perdez 20, 30 ou 40 livres rapidement et sans avoir faim : diète aux protéines ou basses-calories Nous vous proposons une solution efficace et durable.Suivi assuré par des professionnels de la santé.CLINIQUE Maigrir en Santé 5555, boul.des Forges, bureau 201 819 376-3535 Bureaux à Montréal, Saint-Hyacinthe, Longueuil, Laval, Repentigny, Québec, Lévis, Chicoutimi et Gatineau.> GLISSEMENT DE TERRAIN À PIERREVILLE le lac Saint-Pierre au sud de Yama-chiche et à le remettre en état de navigabilité.Ce sont des problèmes de moteur et de gouvernail qui auraient fait dévier le cargo de 143 mètres du chenal, le faisant s'échouer.Le navire n'avait aucune cargaison à bord.Le cargo semblait en bon état, mais il a dû être escorté jusqu'à Montréal afin d'être inspecté par Transports Canada pour s'assurer qu'il n'y ait pas de dommages.Aucune pollution n'a Deux remorqueurs ont été nécessaires afin de dégager le navire quia dévié du chenal sur le lac Saint-Pierre.- photo: olivier croteau été repérée en lien avec ce navire originaire de la Hollande, avait échoué.\tcomme destination finale la ville Le Jan Van Gent, un cargo de Hamilton en Ontario.T7Clinique dentaire ÛIdescôteaux Dr Cari Descoteaux Dre Marie-Joelle Bronsard Dr Stephan Barclay URGENCES VUES LE JOUR MEME Du lundi au vendredi 819 533-DENT 3368 dentistesshawinigan.com 796,7E AVENUE, GRAND-MÈRE (QUÉBEC) G9T 2B6 Cet espace est un outil graphique qui nous permet de contrôler la qualité d\u2019impression du Nouvelliste.¥AN£#IFRA\t\u2022 INCQC 4o12\tG05\t\u2022 \u2022 \u2022 Le Nouvelliste le lundi 11 avril 2016 RECYCLE MÉDIAS CECI N\u2019EST PAS UN CONTENANT 'r:\u2018 CECI N\u2019EST PAS UN EMBALLAGE CECI N\u2019EST PAS UN IMPRIMÉ POUR TROUVER LE POINT DE CHUTE DE TOUT CE QUI NE VA PAS DANS LE BAC RECREER.CA FÉDÉRATION QUÉBÉCOISE DES MUNICIPALITÉS CONTENANTS EMBALLAGES ET IMPRIMÉS C\u2019EST TOUT CE QUI VA DANS LE BAC UTIN/IQ UNION DES MUNICIPALITÉS DU QUÉBEC RECYC-QUÉBEC Québec n n n ci Le placement publicitaire de la présente campagne s\u2019inscrit dans le cadre de la Loi sur la qualité de l\u2019environnement (chapitre Q-2) et de la réglementation relative.Les journaux assujettis sont tenus de contribueren espaces publicitaires à leur juste part. 8 ACTUALITÉS le lundi 11 avril 2016 Le Nouvelliste Yamachiche aura un terrain de tennis s «SS.it la® Le meilleur des 2 mondes Avec nous, vous n'avez pas à choisir entre rabais et qualité.Chez Brouillette portes et fenêtres, la qualité n'est pas une option.Nous vous l'offrons en tout temps, sans compromis.Vous trouverez toujours des produits TRÈS performants à des prix TRÈS compétitifs.Avant de faire l'achat de vos portes et fenêtres, passez nous rencontrer.Vous serez étonnés! officielle.Dès la semaine prochaine, les firmes d\u2019ingénieurs seront sollicitées afin de mettre en place les plans et devis de ce projet.Par la suite, la construction pourrait se mettre en branle rapidement afin que les joueurs puissent s\u2019élancer dès les premiers jours de la belle saison.«L\u2019objectif, c\u2019est d\u2019avoir des joueurs sur le terrain dès la saison 2016», espère le maire de Yamachi-che Michel Isabelle.Le maire a par ailleurs mis au défi le député de Maskinongé de venir disputer un match lors de l\u2019inauguration officielle du terrain de tennis.Ce dernier a répliqué qu\u2019il lui fera plaisir de venir jouer à condition que le maire soit son adversaire.Ce projet viendra combler un manque puisqu\u2019il n\u2019y a actuellement aucun terrain de tennis public dans la municipalité qui compte près de 3000 habitants.«À Yamachiche, on travaille très fort à développer la municipalité pour attirer de jeunes familles et maintenir celles quiyhabitent déjà.C\u2019est ce qui a motivé leur candidature», souligne Marc H.Plante.Deux autres annonces sont prévues dans la région dans le cadre du Programme de soutien aux installations sportives et récréatives.Impossible de savoir quelles seront les municipalités concernées.Chose certaine, les annonces sont imminentes puisque tous les projets annoncés visent à être effectifs dès cet été.Rappelons que la municipalité de Saint-Étienne-des-Grès a également reçu une aide financière considérable de 330 000 $ qui permettra la construction d\u2019un tout nouveau pavillon multifonctionnel au parc des Grès dès cet automne.Puis ce fut au tour de Sainte-Anne-de-la-Pérade de recevoir un montant de 367 000 $ afin de rénover le centre récréatif Jean-Guy Houle.LAURIE NOREAU laurie.noreau@lenouvelliste.qc.ca YAMACHICHE - Après Saint-Étienne-des-Grès et Sainte-An-ne-de-la-Pérade, un autre projet d\u2019infrastructures sportives verra le jour en Mauricie.C\u2019est au tour de la municipalité de Yamachiche de bénéficier de l\u2019aide financière du gouvernement provincial pour l\u2019aménagement d\u2019un terrain de tennis ainsi que pour l\u2019installation d\u2019un système d\u2019éclairage adapté à la pratique de ce sport.50 % des coûts totaux de l\u2019aménagement du terrain.Le montant est donc bien en deçà de ceux octroyés aux deux autres municipalités, qui atteignaient plus de 300 000 $.Cette infrastructure sportive sera située derrière l\u2019école primaire Omer-Jules-Désaulniers.Malgré un emplacement que le maire Michel Isabelle qualifie d\u2019«exigu», cet endroit était le mieux adapté pour recevoir un terrain de tennis puisqu\u2019il y a déjà plusieurs infrastructures sportives situées dans ce périmètre.«L\u2019école primaire, c\u2019est une motivation pour nous pour [investir] dans nos infrastructures.Ça va permettre aux gens de pratiquer un sport de plus en plus populaire.C\u2019est attractif pour les nouvelles familles», constate M.Isabelle.Peu de détails ont été dévoilés sur les caractéristiques de ce terrain puisqu\u2019aucune dépense ne devait être en cours avant l\u2019annonce Comme il semble en avoir pris l\u2019habitude dernièrement, le député de Maskinongé, Marc H.Plante, est venu annoncer un montant pouvant atteindre 55 000 $, représentant Le maire de Yamachiche, Michel Isabelle, et le député de Maskinongé, Marc H.Plante se tiennent à l\u2019endroit où sera construit le terrain de tennis, soit derrière l\u2019école primaire de Yamachiche.- photo: olivier croteau l:,' là Novodimat BrouiCCette portes 8* fenêtres Brouiffette portes 5* fenêtres 91, rue des Oblats, Trois-Rivières 819 375-1131 www.brouillette-qc.ca > L\u2019OLYMPIADE DES MENTEURS L\u2019Olympiade des menteurs de Bécancour a eu lieu récemment, à l\u2019églie de Précieux-Sang, devant plus de 150 personnes.Neuf candidats se sont disputés le trophée du maire pour succéder à la championne de 2015, Lise Rheault.Sur la photo, on retrouve le maire Jean-Guy Dubois, le gagnant du prix du public, Guy Cormier, le choix du jury, Raymond Cormier, le président d\u2019honneur et conseiller municipal, Mario Gagné, et le meneur de jeu, François Poisson. Le Nouvelliste le lundi 11 avril 2016 ACTUALITÉS 9 CHAMBRE DE COMMERCE DE MASKINONGÉ Christine Dargis prête à relever le défi MARTIN LAFRENIÈRE martin.lafreniere@lenouvelliste.qc.ca LOUISEVILLE \u2014 «J\u2019aime les entrepreneurs, je les respecte et je m\u2019intéresse à l\u2019économie.Il y ades gens passionnés ici et je veux les aider.» Christine Dargis est très loquace lorsqu\u2019elle parle d\u2019économie.La nouvelle directrice générale de la Chambre de commerce et d\u2019industrie de la MRC de Maskinongé affiche un réel enthousiasme face au mandat que le conseil d\u2019administration vient de lui confier et a l\u2019intention de démontrer que la chambre travaille dans un nouvel élan de dynamisme et de créativité.Cette femme originaire de Trois-Rivières a travaillé notamment dans le domaine du redressement d\u2019entreprises.Détentrice d\u2019un baccalauréat en sciences comptables de l\u2019UQTR, elle a aussi œuvré à la direction générale des Cafés Morgane et au gouvernement fédéral en fiscalité.«le n\u2019ai pas possédé d\u2019entreprise, mais je ne peux pas cacher que je suis une entrepreneure.je pense que l\u2019économie de la MRC de Mas-kinongé passe par les petites entreprises.C\u2019est là-dessus qu\u2019il faut miser.» Mme Dargis croit qu\u2019un des mandats de la chambre de commerce est de faire connaître la MRC de Maskinongé afin d\u2019inciter des entrepreneurs à s\u2019y installer.Un tel organisme a aussi la mission d\u2019organiser des activités afin de favoriser le réseautage.«Ça prend du guts pour faire des affaires, aujourd\u2019hui.Notre rôle est de connecter les gens ensemble.La chambre de commerce est une des portes d\u2019entrées pour faire des affaires.On est là pour orienter les gens, que ce soit pour du financement, du mentorat, etc.» La Chambre de commerce de la MRC de Maskinongé a été secouée par un possible cas de détournements de fonds il y a trois ans.L\u2019année financière 2012-2013 s\u2019est soldée par un déficit de 78 590 $.L\u2019ex-directrice générale josée Lessard est accusée de fraude et son enquête préliminaire aura lieu le 22 août.Les relents de cette situation sont encore palpables.Même si la chambre s\u2019attend à conclure l\u2019année 2015-2016 avec un surplus, le déficit s\u2019élève maintenant à environ 25 000 $.«On a stabilisé les dépenses, indique Mme Dargis.On a un plan de redressement sur 18 mois et il est réaliste.L\u2019objectif est de rembourser la dette et que nos salaires servent à aller chercher des partenariats.Si on veut une chambre forte, stable, il faut des outils: ça prend l\u2019appui des partenaires, et je l\u2019ai, un souffle nouveau, de nouvelles idées et continuer à faire ce qui a été bien fait.» De concert avec la directrice générale adjointe, Céline Fournier, Christine Dargis apporte sa couleur à la chambre de commerce.Une tournée des entrepreneurs et des élus a été lancée afin de connaître leurs attentes face à la chambre, celle-ci est en train de modifier son image corporative et l\u2019organisme a l\u2019intention de prendre davantage position concernant les enjeux économiques.Le style de la nouvelle direction se fera aussi remarquer au prochain gala annuel de la chambre.Les 300 personnes attendues à la Soirée des Sommets qui aura lieu le 23 avril à l\u2019école l\u2019Escale de Loui-seville vont vivre une expérience quelque peu différente, même si la chambre profitera de cet événement pour remettre 20 prix honorant les entrepreneurs du coin.«On a un nouveau plan de partenariats.Il y aura un coin lounge pour favoriser le réseautage, des shooters aux couleurs d\u2019entreprises.Christine Dargis est la nouvelle directrice générale de la Chambre de commerce et d\u2019industrie de la MRC de Maskinongé.- photo: Stéphane lessard *\tU, On veut faire jaser les gens et susciter les rencontres.On veut rayonner en tant que MRC, tout le monde ensemble», estime Mme Dargis, confiante de faire grimper l\u2019effectif de 215 à 250 membres d\u2019ici 18 mois.SERVICE D'ESTHÉTIQUE AUTOMOBILE ET PROTECTION DE CARROSSERIE nt de 20$ ppleme mini-fourgonnettes ^ camions et ^ VUS.A FORFAIT PROTECTEUR X-SCEIIANT PROTÈGE L'EXTÉRIEUR DE VOTRE VÉHICULE CONTRE LA SALETÉ, LA CORROSION ET LA DÉCOLORATION DUE AUX RAYONS UV.JUSQU'AU 29 AVRIL 2016 74,95s PRIX COURANT 99,95$4 INCLUS: -\tDéglaçage du véhicule (au besoin) -\tLavage extérieur à la main -\tDécontamination de la peinture -\tProtecteur X-Scellant -\tNettoyage des jantes et lustre des pneus M^^ANTIROUILLEm A UÊlROPOliTOiN?SERVICE - EXPERTISE - INTÉGRITÉ TROIS-RIVIÈRES OUEST\tSECTEUR ST-LOUIS-DE-FRANCE 6050, RUE CHRISTOPHE-PÉLISSIER 3165, BOULEVARD THIBEAU 819-519-8222\t819-378-8222 RENDEZ-VOUS : ANTIROUILLE.COM 10 le lundi 11 avril 2016 Le Nouvelliste (OSiriusXm) us mues lllli iiïIlWIflIÜIii iîli fîïîliïî illllli i Ilifll llülillfi «iii TOUTES MARQUES, TOUS MODÈLES BONI CONQUÊTE DE LOCATION 1500% Prix de départ du modèle Ram 1500 Limited HEMlMD V8 4X4 2016 à cabine d'équipe montré, incluant les rabais totaux de 9 000 $° (qui consistent en une remise au comptant de 7 500 $* et un boni de fidélisation et de conquête de 1 500 $A) : 59 740 $** RAM HEAVY DUTY 2016 MEILLEURE CAPACITE DE REMORQUAGE DE SA CATEGORIE\" SQ1 Olf) I P I JUSQU\u2019À 3,5 TONNES idl L 1U LDI DE PLUS QUE LA CONCURRENCE ET OBTENEZ MEILLEUR COUPLE DE SA CATÉGORIE DE 900 LBPI SANS FRAIS VALEUR LE $345® (MOTEUR CUMMINS111 AVEC TRANSMISSION AUTOMATIQUE AISIN\u201c)S Prix de départ du modèle Ram 3500 Laramie 4X4 2016 à cabine d'équipe, roues arrière jumelées et moteur turbo diesel Cummins\"10 montré, incluant un rabais de 9 345 pour le moteur turbo diesel Cummins\"10 et 1 500 $Aen boni de fidélisation et de conquête : 71 395 $¦ VOUS REBATISSEZ VOTRE HISTORIQUE DE CREDIT ?TAUX NON PREFERENTIELS A PARTIR DE SEULEMENT 4,99 % SUR APPROBATION DE CREDIT0 IlliffliSaMillÈM camionram.ca/offres RAM 1500 SXT QUAD CAB HEMIHD V8 4X4 2016 FINANCEMENT A LACHAT A PARTIR DE OBTENEZ DES RABAIS TOTAUX ALLANT JUSQU'A JUSQU'A PAR MDIS INCLUANT 1500$ EN BONI DE FIDELISATION ET DE CONQUETE SI VOUS POSSÉDEZ ACTUELLEMENT UN RAM OU TOUT AUTRE CAMION DE MARQUE CONCURRENTE OU SI VOUS ÊTES UN TRAVAILLEUR SPÉCIALISÉ DÉTENANT UNE CARTE DE COMPÉTENCE OU DAPPRENTL.À l'exclusion des modèles Ram 1500 2016 à cabine simple.! ET AUCUN ACDMPTE SUR LA PLUPART DES MODÈLES RAM 1500 2016 POUR 36 MOIS AVEC UN ACOMPTE DE 737$ ET UN DÉPÔT DE SÉCURITÉ DE 500$.| TrorilMlligi mnii^nn-' LE CONSTRUCTEUR AUTOMOBILE AU 1er RANG DES VENTES AU PAYS FIAT CHRYSLER AUTOMOBILES ^ mm.\t ¦0% 11» ami JEtfl\t¦\tSi Le Nouvelliste le lundi 11 avril 2016 ACTUALITÉS 11 DÉCOUVERTE AU LABORATOIRE D\u2019ANATOMIE DE L\u2019UQTR Une étudiante perce un mystère du corps BRIGITTE TRAHAN brigitte.trahan@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES - Une des incisions sans doute les plus souvent pratiquées par les chirurgiens vasculaires est faite dans l\u2019aine du patient et permet au médecin d\u2019avoir ainsi accès à l\u2019artère fémorale afin de réaliser diverses interventions comme la réparation ou le nettoyage de vaisseaux, l\u2019installation de tuteurs coronariens ou l\u2019envoi de sang dans la jambe afin de revasculariser le membre.Dans plusieurs cas, cette incision donne malheureusement lieu à des problèmes pour le patient.«On a parfois des complications localement parce que cette incision-là a de la difficulté à guérir», explique le Dr Daniel Bourgouin, chirurgien vasculaire au CIUSSS de la Mauricie et du Centre-du-Québec et leader pédagogique à FUniversité de Montréal.Ce phénomène, qui peut aller jusqu'à des nécroses localisées, est connu depuis longtemps, dit-il.Beaucoup se sont demandés pourquoi cette région du corps réagissait aussi mal.«Une des hypothèses pour expliquer ce phénomène, c'est que la circulation de la peau, dans cette région-là, est probablement perturbée par l'incision qu'on fait», dit-il.«Mais pour toutes sortes de raisons, personne ne s'était intéressé à ce problème-là», indique le Dr Bourgouin.Ça, c'est jusqu'à ce qu'il en discute avec le directeur du département d'anatomie de l'Université du Québec à Trois-Rivières, le professeur Gilles Bronchti et qu'une jeune étudiante en biologie médicale, Cécilia Tremblay, décide de faire de ce mystère chirurgical l'enjeu de son mémoire de maîtrise.Les collaborations de ce genre entre les médecins qui oeuvrent sur le terrain et les chercheurs universitaires se font de plus en plus fréquentes au Québec.Dans ce cas-ci, elle a été profitable pour les deux parties.Mme Tremblay a eu en effet l'occasion d'assister à plusieurs chirurgies vasculaires en compagnie du Dr Bourgouin afin d'approfondir son étude du phénomène.Le Dr Bourgouin, lui, a fait un pas de plus dans ses vastes connaissances de l'anatomie vasculaire grâce à la découverte de Mme Tremblay.«Cette collaboration avec l'hôpital est très intéressante pour nous», indique le professeur Bronchti, «parce qu'en anatomie, on pense tout savoir sur le corps, mais on n'avait pas de réponse à la question amenée par Daniel Bourgouin.» the surgical and the pan cutaneous brouta CéôUa fomfaty, Deta W.DvMBgivtfm l -ert dwfcnt\t4- yaatew* a \u201c-\"-sr l : i L \t À l\u2019avant, Cécilia Tremblay, doctorante à l\u2019UQTR et de gauche à droite: Gilles Bronchti, directeur du département d\u2019anatomie de l\u2019UQTR,Detlev Grabs, professeur au même département, Hugues Leblond, directeur du programme de cycles supérieurs en sciences biomédicales et le Dr Daniel Bourgouin, chirurgien vasculaire au CIUSS MCQ.- photo: Stéphane lessard h Acheter localement contribue à conserver nos emplois CAROL BINET ?19 375 76,44T R \\ cordonnerie 1480,rue Laverendrye,Trois-Rivieres El Cordonnerie Carol Binet SAKS OUBLIER NOTRE EXCELLENT SERVICE DE CORDONNERIE ET DE COUTURIERE Q U I R E L L Cécilia Tremblay, elle, a trouvé une réponse si prometteuse qu'elle a récemment été publiée dans une prestigieuse revue scientifique internationale, le Journal of Vascular Surgery.Et c'est en utilisant les cadavres Thiel du Laboratoire d'anatomie de l'UQTR que Mme Tremblay a pu déchiffrer une partie de l'énigme.Les cadavres Thiel sont des corps humains embaumés selon un procédé qui permet de préserver la souplesse et la texture des tissus et de conserver la mobilité des articulations, ce qui leur donne des similarités avec un corps vivant.«Au départ, on voulait identifier la vascularisation cutanée, donc les petites branches des artères qu'on ne voit pas généralement quand on fait une angiographie», dit-elle.«On voulait aller voir s'il y avait des problèmes de lésions de DU JAMAIS VU CHEZ CAROL BINET f/n vent de changenj^n^ S \u2019AMMORCE&f ~ ces artères-là.» Encadrée par le professeur Det-lev Grabs du département d'anatomie, Cécilia Tremblay a développé un produit à base de latex rouge radio-opaque.En l'injectant dans la région inguinale du cadavre Thiel, il est ainsi devenu possible d'observer par radiographie tout le réseau artériel de cette zone du corps.Mme Tremblay a ensuite réalisé une dissection plan par plan de cette région, et ce, sur plusieurs cadavres.C'est là qu'elle a découvert des branches sortant de l'artère fémorale principale qui risquent d'être sectionnées lors de l'intervention chirurgicale.Pour mieux comprendre, on pourrait dire que l'artère fémorale ressemble au tronc d'un arbre d'où émergent des grosses branches principales qui se \u2014 Osez les styles Osez les couleurs vient ! Ça en Mtsk ^açjCS I WEST WAY subdivisent en branches de plus en plus petites, exactement comme un arbre feuillu.Si l'une de ces grosses «branches», est sectionnée, l'irrigation sanguine est stoppée, d'où les risques d'infection et la nécrose des tissus.Mme Tremblay a constaté que certaines de ces artères sont plus en surface que d'autres, donc plus à risque d'être sectionnées lors de l'intervention sur l'artère principale.«Le fait que la vascularisation soit perturbée est peut-être l'une des explications», reconnaît le Dr Bourgouin.Cécilia Tremblay a découvert qu'il faudrait déplacer légèrement l'incision chirurgicale vers le bas, juste sous le ligament inguinal, pour éviter les problèmes, soit deux centimètres plus bas que l'endroit habituellement choisi par les chirurgiens.«Je fais attention maintenant que j'ai vu les travaux de Cécilia», indique le Dr Bourgouin.Malheureusement, il n'est toutefois pas toujours possible, pour diverses raisons médicales, de faire l'incision à l'endroit en question, précise-t-il.Aujourd'hui doctorante en sciences biomédicales, Mme Tremblay a présenté sa découverte dans un congrès de l'Association des chirurgiens vasculaires du Québec.«Les chirurgiens ont été très accueillants face à cette proposition-là», dit-elle.La jeune chercheuse a d'ailleurs remporté, à cette occasion, le deuxième prix de présentation.Elle est aussi la première étudiante à être diplômée du programme de cycles supérieurs en sciences biomédicales de l'Université de Montréal donné en extension à l'UQTR.JE FAIS PARTIE DE LA FAMILLE \u2022\tlr.tr £\tn\tT\t\t ¦yimw Ta THERRIEN\tLE GARE °'w«S\t \t\t Nouvelliste lvîi leNouvelliste PAPIER / Il Abonnez-vous! 12 ACTUALITÉS le lundi 11 avril 2016 Le Nouvelliste Manu Factum reprend du service LAURIE NOREAU laurie.noreau@lenouvelliste.qc.ca NICOLET \u2014 Soupir de soulagement à la boutique Manu Factum de Nicolet alors que la réouverture officielle se déroulait vendredi dernier.Les déboires administratifs semblent maintenant appartenir au passé et l\u2019organisme est prêt à regarder en avant en procédant à une restructuration complète.«Ça a été un gros travail de mobilisation pour recruter des nouveaux membres.On a pu compter sur l\u2019aide de la Ville de Nicolet pour le financement», précise Sonia Goulet, présidente du conseil d\u2019administration de la boutique Manu Factum.Pour l\u2019instant, aucun changement majeur ne sera apporté au commerce et Manu Factum conservera sensiblement la même formule.«Ça ne donne rien de mettre des choses en place tant qu\u2019on ne sait pas ce qui va être idéal pour l\u2019organisme.On ne voudrait pas que l\u2019an prochain ou dans huit ans, la situation se reproduise», reconnaît Mme Goulet.Une centaine de personnes se sont déplacées pour la réouverture, la preuve selon elle que Manu Factum a encore sa pertinence dans la région.«On est un petit milieu en terme d\u2019artistes et d\u2019artisans qui vivent en région.Ça aurait été dommage qu\u2019un lieu comme Manu Factum, qui leur offre une vitrine, disparaisse», avoue Mme Goulet.Cette réouverture coïncide avec les huit ans d\u2019opération de l\u2019organisme à but non lucratif.Sonia Goulet, présidente du conseil d\u2019administration de la boutique Manu Factum de Nicolet, se réjouit que la boutique qui offre une vitrine aux artisans d\u2019ici soit remise sur les rails.- PHOTO: AUDREYTREMBLAY iiillül fcjSrgglEKflS! iiiifiia JiiîfUii! Le concessionnaire reçoit du fabricant un montant de retenue inclus dans le prix de la facture pour chaque véhicule vendu.' §§ g-S ! ë flllilfitil huh Modèle G LS montré* ACCENT 2016 L 5 PORTES Freins à disque aux 4 roues BT Moteur de 137 ch Banquette arrière à dossier rabattable 60/40 PAR SEMAINE POUR 364 SEMAINES S ;E ° S FINANCEMENT A L'ACHAT 1,9 % POUR 84 MOIS ïllülîl Modèle Ultimate montré4 Modèle Limited montré4 TUCSON 2016 ELANTRA 2016 l 2.0L à trac, avant 130$ aux deux semaines soit : 76$ aux deux semaines soit : \\J vJ PAR SEMAINE COMPTANT LOCATION 60 MOIS\u201d POUR 260 SEMAINES ^J\\J PAR SEMAINE COMPTANT LOCATION 60 MOIS\u201d POUR 260 SEMAINES & Caméra de recul 0^ Sièges avant chauffants 0^ Système Bluetooth® 0\" Phares antibrouillard 0^ Glaces électriques 0^ Rétroviseurs extérieurs dégivrants 0^ Banquette arrière à dossier rabattable 60/40 GARANTIE ®> HYUflDHI HyundaiCanada.com \\ 750$] A SUPPi IL \t\t\t \t\t\t \t\t\t \u2019 1\t\t\t Le Nouvelliste le lundi 11 avril 2016 ACTUALITÉS 13 SYSTÈME NATIONAL DE GARDERIES Les promesses des libéraux se font attendre JORDANPRESS La Presse Canadienne OTTAWA \u2014 La promesse d'investir des centaines de millions de dollars dans un système national de garderies n\u2019est pas assurée, et des groupes se demandent ce qui adviendra de l\u2019argent si les libéraux ne parviennent pas àconclure des ententes sur la structure d\u2019un tel système.Le gouvernement Trudeau a promis d\u2019investir 500 millions $ l\u2019an prochain dans un système national de garderies, en lien avec les discussions en cours avec les provinces à propos d\u2019un système national qui établirait les règles de base pour une implication fédérale dans une juridiction provinciale, similaire aux soins de santé.Cette promesse incluait également 100 millions $ pour les garderies des Premières Nations sur les réserves, un domaine de compétence fédérale.Les autorités fédérales affirment que l\u2019argent sert d\u2019incitatif aux provinces pour les convaincre de s\u2019entendre sur la structure d\u2019un système national et pour démontrer que le gouvernement fédéral veut être un partenaire dans ce domaine.Qu\u2019adviendra-t-il cependant s\u2019il n\u2019y a pas d\u2019entente d\u2019ici l\u2019année prochaine ou si seulement quelques provinces acceptent de parapher l\u2019entente?Le bureau d\u2019Emploi et Développement social Canada, le ministère fédéral chargé de superviser cette initiative, répond seulement que La Fédération canadienne des services de garde à l\u2019enfance entend s\u2019assurer que le gouvernementfédéral respecte sa promesse d\u2019investir dans un système national de garderie.- photo: la presse \u2022\u2022 ** les détails du «déboursement des fonds non utilisés restent toujours à déterminer».Don Giesbrecht, directeur exécutif de la Fédération canadienne des services de garde à l\u2019enfance, affirme que son groupe entend s\u2019assurer que le gouvernement fédéral respecte sa promesse.Il ne voit aucune raison pour laquelle les gouvernements provinciaux, les territoires et le gouvernement fédéral ne seraient pas en mesure d\u2019en venir à une entente.La promesse d\u2019investissement correspond à ce que les groupes demandaient en coulisses dans les mois qui ont précédé le dépôt du budget.Mais ils souhaitent qu\u2019une entente survienne au cours de cette année financière - et non la prochaine - pour aider à diminuer les coûts, entre autres problèmes.L'EVENEMENT.^TERMINE ^2 mai PASSEZ EN MODE PRINTEMPS MBZDB AVEC LE SYSTEME DE NAVIGATION INTÉGRÉ SANS FRAIS** - SUR MODELES SELECTIONNES Modèle GT illustré M3ZD33 SKYACTIV G 20TG L0UEZ-LA À PARTIR DE\tLOCATION\t 75$\t36\t AUX 2 SEMAINES\tMOIS\t 825$ D\u2019ACOMPTE\t\t SYSTÈME DE NAVIGATION NON OFFERT SUR MODÈLE G 2016 leGUIDEOT\\ deL'AUTOV MEILLEUR ACHAT VOITURES COMMCTES I VOITURE I COMPACTE I DE L'ANNEE I ÉCONOMISEZ JUSQU\u2019À 1000$ (pVTÏ AVEC NOS PROGRAMMES' fTKDB PROGRAMME NOUVEAUX PRORRKJS PROGRAMME POUR DIPLÔMÉS PROGRAMME DE FIDÉLITÉ DU PROPRIÉTAIRE GARANTIE ILLIMITÉE SUR LE KILOMÉTRAGE MEILLEURE GARANTIE VÉHICULÉ NEUF DE L'INDUSTRIE OFFERTE DE SERIE POUR LES MODELES 2015 ET ULTERIEURS vRoum- vRoum **Sur modèles sélectionnés.Rendezvous chez votre concessionnaire Mazda pour tous les détails.*0ffre valable pour la location aux deux semaines d'une Mazda3 Skyactiv G 2016(D4GK66AA00) de base neuve en stock, ce qui équivaut à 78 versements aux deux semaines de 75$ pour 36 mois, avec un acompte de 825$.Les versements pour la location comprennent les frais de transport et de préparation del 695$ (Mazda3) ainsi que la surcharge de 100$ pour le climatiseur (le cas échéant).L'immatriculation, les assurances, les taxes et les frais d\u2019inscription au RDPRM allant jusqu\u2019à 88,12 $ (incluant les frais d\u2019agent pour l'inscription), sont en sus.La première mensualité, les frais d\u2019inscription au RDPRM et les frais d\u2019agent pour l\u2019enregistrement sont payables à la livraison.Limite de 20 000 km par an.Frais de 0,08$ par kilomètre excédentaire.Offres de location réservées aux clients au détail admissibles.Les offres de location peuvent varier selon la région et le modèle.Les paiements ne peuvent être hebdomadaires et sont mentionnés à des fins informatives seulement.*Toffre de système de navigation sans frais (d\u2019une valeur allant jusqu\u2019à 425$) est valable à l\u2019achat, au financement ou à la location de certains modèles Mazda 2015 et 2016 neufs et non enregistrés auparavant (à l'exception des modèles Mazda 3 GX 2015, Mazda3 Sport GX 2015, Mazda 5 2015/2016, Mazda 3 G 2016, Mazda MX-5 2016 et Mazda CX-5 GX MT F WD 2016) qui sont vendus/loués, immatriculés et livrés entre le 1er avril et le 2 mai 2016.Remarque : Dans l'éventualité où le modèle admissible choisi est déjà équipé d'un système de navigation, ou si le modèle choisi n\u2019est pas admissible à cette offre, le client peut obtenir un rabais de 425 $ (déduit du prix de vente avant taxes).Certaines conditions s\u2019appliquent.TMAZDA ILLIMITÉE désigne uniquement un programme de garantie de kilométrage illimité en vertu duquel il n\u2019y a aucune limite de kilométrage sur les garanties Mazda suivantes: (i) 3 ans véhicule neuf; (ii) 3 ans assistance routière: (iii) 5 ans groupe motopropulseur; et (iv) 7 ans antiperforation.La garantie illimitée s\u2019applique aux modèles 2015 et ultérieurs.Toutes les garanties Mazda sont assujetties aux modalités, limitations et restrictions se trouvant sur mazdaillimitee.ca.Cette offre est valable du 1er avril au 2 mai 2016 ou jusqu\u2019à épuisement des stocks.Le concessionnaire peut louer à prix moindre.Le concessionnaire peut devoir passer une commande ou effectuer un échange pour certains véhicules.Les offres peuvent être modifiées sans préavis.Visitez mazda.ca ou passez chez votre concessionnaire pour connaître tous les détails.La marque automobile la plus primée au Québec t'es rendu là 14 le lundi 11 avril 2016 Le Nouvelliste opinion Président et éditeur ALAIN TURCOTTE Rédacteur en chef STÉPHAN FRAPPIER Directeur de l'information STÉPHAN RATELLE Jusqu\u2019à la fin.J\u2019étais chez le vétérinaire cette semaine, et une dame s\u2019est présentée avec son petit chien pour le faire euthanasier.Elle m\u2019a dit qu\u2019elle le faisait euthanasier parce qu\u2019il avait 12 ans, qu\u2019il était aveugle, qu\u2019il se cognait aux murs, qu\u2019il avait de la difficulté à descendre les escaliers pour aller faire ses besoins et qu\u2019il était malade «des fois».De plus, elle m\u2019a dit quelle n\u2019allait pas rester avec lui pour l\u2019euthanasie.Elle avait ce chien depuis qu\u2019il était chiot et elle l\u2019abandonnait là comme une poche de linge sale pour mourir avec des étrangers! le lui ai suggéré de rester avec son compagnon jusqu\u2019à la fin, de ne pas l\u2019abandonner, l\u2019espère quelle a changé d\u2019idée, le trouve que c\u2019est égoïste et lâche de ne pas accompagner son animal de compagnie pour son dernier voyage.Les gens ne veulent pas se faire de peine, alors ils évitent de rester là et de voir leur chien se faire piquer et mourir.Mais est-ce qu\u2019ils pensent au chien, à sa peur, à sa terreur, à son incompréhension?Comment peut-on abandonner son chien avec des étrangers, même si ce sont des vétérinaires?Est-ce que ces mêmes gens penseraient à abandonner ainsi un parent ou un ami qui est mourant «pour ne pas se faire de peine»?J\u2019ai dû faire euthanasier deux de mes chiens, et mon mari et moi sommes restés jusqu\u2019à la fin.Les derniers visages qu\u2019ils ont vus, les dernières mains qui les ont rassurés avant de mourir ont été les nôtres.N\u2019oubliez jamais que pour votre chien, vous êtes son univers.Il est toujours content de vous voir, il n\u2019est jamais rancunier, il est toujours prêt à aller marcher ou jouer.Vous êtes son ami et il devrait être le vôtre, et on ne laisse pas ses amis mourir seuls avec des étrangers.Quant aux vétérinaires, je souhaiterais qu\u2019ils soient plus N\u2019oubliez jamais que pour votre chien, vous êtes son univers.-PHOTO: LA PRESSE proactifs et qu\u2019ils suggèrent à leurs clients d\u2019autres options que l\u2019euthanasie quand, évidemment, le chien a encore une certaine qualité de vie et n\u2019est pas souffrant.Ce n\u2019est pas pour que le client se sente coupable, mais simplement pour lui parler des options qu\u2019il ne connaît peut-être pas.Il existe plusieurs refuges qui vont prendre un chien même s\u2019il est vieux, aveugle ou diabétique.Ils vont le mettre en famille d\u2019accueil et essayer de lui trouver un foyer.S\u2019ils ne réussissent pas, la famille d\u2019accueil le gardera jusqu\u2019à sa mort.Ces refuges n\u2019euthanasient pas les chiens sans une excellente raison.Vous trouverez sur Face-book une liste des refuges sans euthanasie au Québec.Nous avons adopté des chiens vieux, édentés, épileptiques dans ces refuges, et il y a d\u2019autres personnes comme nous qui croient qu\u2019un chien a le droit de vivre sa vie jusqu\u2019au bout et que si sa propre famille n\u2019est pas prête à le faire pour lui, quelqu\u2019un d\u2019autre le prendra et lui offrira une belle fin de vie.Même si la nouvelle loi dit que les animaux sont des «êtres doués de sensibilité», ça va prendre plus qu\u2019une loi pour changer les mentalités.Danielle Hart Saint-Pierre-les-Becquets LE MOT JUSTE Faire un choix est une sélection entre deux possibilités ou décisions différentes .et non des possibilités qui sont les options de décision à ce choix / Société /yl Saint-Jean-Baptiste & dela MAURI CTE Les assistés sociaux et le Salon de l\u2019emploi J invite tous les prestataires de l\u2019aide sociale de la Mauricie à se présenter au salon de l\u2019emploi Trois-Rivières-Bécancour le 21 avril prochain.Tous les détails se trouvent dans Le Nouvelliste du mercredi 6 avril 2016 en page 15.Je m\u2019adresse aux prestataires d\u2019aide sociale à vie, c\u2019est-à-dire à ceux et celles qui ont reçu du BS toute leur vie.Mon invitation ne s\u2019adresse pas aux personnes qui ont reçu de l\u2019aide sociale temporaire mais bien à tous les autres qui en ont fait une manière de vivre permanente.Voici les suggestions que je m\u2019apprête à soumettre à l\u2019Assemblée Nationale via mon député.Il faut aviser les médecins de cesser de donner des «excuses médicales» aux personnes qui s\u2019inventent des maladies.Il y a plusieurs personnes qui travaillent malgré leurs maux de dos ou leur asthme ou autres symptômes.Au Québec, nous ne réglerons jamais le problème des assistés sociaux en les entretenant dans leur déchéance.Il faut faire cesser le cercle vicieux des familles sur l\u2019aide sociale, de père en fils et de mère en fille.Rien n\u2019empêche une personne avec quelques problèmes de santé de travailler avec des restrictions.Au lieu de toujours quémander auprès de la population pour aider les organismes, par exemple les «soupes populaires», je suggère que les personnes qui font appel à ce genre d\u2019organisme mettent l\u2019épaule à la roue.De toute façon, vous et moi les faisons déjà vivre à nos dépens.Ces personnes pourraient se présenter à leur «soupe populaire» et mettre la main à la pâte.Elles peuvent aider à la préparation des repas, balayer les cuisines, faire la vaisselle, aider à décharger les camions de provisions et ainsi nous aider à contribuer au bon fonctionnement de la communauté.Il est évident que plusieurs bonnes âmes se valorisent en faisant du bénévolat auprès des personnes plus démunies alors pourquoi les plus démunis de notre société ne pourraient pas faire de bénévolat?Au lieu de perdre leur temps à ne rien faire, ces personnes pourraient elles aussi faire du bénévolat.Pas de bénévolat, pas de repas gratuits! Lorsqu\u2019un enfant d\u2019une famille sur l\u2019aide sociale veut quitter l\u2019école, nous devons l\u2019encourager à poursuivre ses études ou apprendre un métier.L\u2019enfant n\u2019a pas le choix.Tu finis tes études ou tu vas à l\u2019école des métiers.Le cercle vicieux des milieux des assi-tés sociaux est de quitter l\u2019école très jeune et de faire comme les parents, c\u2019est-à-dire aller demander de l\u2019aide sociale dès qu\u2019ils en ont l\u2019âge.Il faut mettre des conditions à toutes ces demandes exagérées et abusives.Comment est-ce qu\u2019une personne peut passer sa vie sur l\u2019aide sociale?C\u2019est facile.Il s\u2019agit de ne vouloir faire aucun effort pour se sortir de sa misère.À l\u2019école, il faudrait instaurer un programme qui valorise le travail, les efforts et l\u2019estime de soi.Des programmes sur l\u2019hygiène corporelle, comment gérer un budget, comment trouver un travail, etc.Il faut leur faire comprendre l\u2019importance d\u2019une bonne hygiène corporelle car après tout, c\u2019est une marque de civilité envers nos concitoyens.Une bonne présentation auprès d\u2019un employeur potentiel est importante.Il faut arrêter de les nourrir à la petite cuillère, leur fournir vêtements et commodités sans que les assistés sociaux ne lèvent le petit doigt.Assez c\u2019est assez! Encore une fois, je ne parle pas des personnes aux prises avec des problèmes mentaux mais de ces personnes abusives, fraudeuses et qui nous volent sans vergogne.De toutes ces trop nombreuses personnes qui collectent leur chèque de BS et vont travailler au noir.Au fond, ils nous volent deux fois plutôt qu\u2019une.Il est anormal qu\u2019une personne relativement en bonne santé reçoive de l\u2019aide sociale toute sa vie comme c\u2019est le cas de plusieurs personnes en Mauricie, la championne du BS.Pourquoi ne pas prendre l\u2019argent que nous leur procurons pour les maintenir dans leur déchéance et louer plutôt un autobus qui les emmènerait au Salon de l\u2019emploi?Nous leur démontrons que nous sommes prêts à les aider et en retour, les prestataires doivent nous démontrer qu\u2019ils sont prêts eux aussi à faire les efforts pour se sortir de leur vie misérable.Quand on veut, on peut.Il faut arrêter d\u2019écouter leurs lamentations et les diriger vers le travail.Bénévolat auprès des résidences des personnes âgées, bénévolat dans les SPCA, bénévolat pour ramasser les détritus au printemps sur les côtés de la route.Ils doivent quand même mériter la nourriture que vous et moi leur fournissons gratuitement et la «paie» que nous leur donnons à tous les mois.À force de faire du bénévolat, les assistés sociaux réaliseraient l\u2019importance du travail, la fierté des accomplissements, l\u2019importance de tous nous entraider en mettant tous l\u2019épaule à la roue.Les personnes qui refusent de faire du bénévolat devront se trouver un emploi rémunérateur, même au salaire minimum.Sinon, plus de chèque.Une belle motivation quand même! Ce qui est réconfortant pour nous, payeurs de taxes, c\u2019est que nous n\u2019avons pas à travailler au noir jusqu\u2019à l\u2019âge de 75 ans.Anne-Sylvie Duquette Saint-Boniface Écrivez-nous opinions@lenouvelliste.qc.ca Pour être publié dans Ajournai ou sur notre site Web opinions.lenouvelliste.ca votre commentaire doit être court et accompagné de votre nom, de votre adresse et de votre numéro de téléphone.Il faut faire cesser le cercle vicieux des familles sur l\u2019aide sociale, de père en fils et de mère en fille MON CLIN D\u2019ŒIL STÉPHANE LAPORTE Collaboration spéciale «Les joueurs du CH s\u2019en vontjouer au golf.C\u2019est pasjuste.» - Sam Hamad Le Nouvelliste le lundi 11 avril 2016 ACTUALITÉS 15 SOINS À DOMICILE Pas à Ottawa à dicter les modalités, dit Barrette Justin Trudeau a promis, en campagne électorale, d\u2019injecter 3 milliards sur quatre ans pour les soins à domicile, ce qui ne réjouit pas les ministres de la Santé des provinces, dont celui du Québec.- photo: la presse canadienne FANNIE OLIVIER La Presse Canadienne OTTAWA \u2014 Québec sert un avertissement au fédéral au cas où il serait tenté de lier l\u2019argent qu\u2019il lui versera pour la santé à certaines conditions: ce n\u2019est pas à Ottawa de décider comment il dépensera ses sous.Alors que les sommes des transferts fédéraux pour la santé sont touj ours en négociation avec les provinces, la possibilité qu\u2019Ottawa impose une enveloppe exclusivement destinée aux soins à domicile fait sourciller le ministre québécois de la Santé, Gaétan Barrette.«Une chose est certaine: ce n\u2019est pas le rôle du gouvernement fédéral de développer des programmes de soins à domicile ou tout autre programme de juridiction provinciale en santé», affirme-t-il en entrevue.Les libéraux de fustin Trudeau ont promis en campagne électorale d\u2019injecter «immédiatement» la somme de 3 milliards $ sur quatre ans spécifiquement pour les soins à domicile à travers le pays.Cet engagement ne s\u2019est toutefois pas concrétisé dans le budget déposé par le ministre des Finances, Bill Morneau, le mois dernier.Ce n\u2019est que partie remise, disent les libéraux fédéraux, alors que se poursuivent en parallèle les négociations avec les provinces sur les transferts fédéraux.«La décision (quant à savoir si l\u2019argent pour les soins à domicile) fera partie des transferts ou pas n\u2019a pas encore été prise, indiquait la ministre fédérale de la Santé, fane Philpott, dans une mêlée de presse le 24 mars.Il y a certainement eu de bonnes discussions sur la possibilité de l\u2019avoir dans une enveloppe séparée.» C\u2019est que Mme Philpott souhaiterait être certaine que l\u2019argent ne soit pas dépensé n\u2019importe comment par les provinces.«Nous ressentons une responsabilité comme gouvernement de s\u2019assurer que ces investissements additionnels en soins à domicile, qu\u2019il y ait un certain accord (quant à la façon dont ils) seront utilisés et ce à quoi nous devrions nous attendre comme résultat, ce à quoi les Canadiens devraient s\u2019attendre comme résultat», avait-elle expliqué.Or, l\u2019imposition de conditions pour de l\u2019argent destiné à un poste budgétaire de compétence provinciale - comme la santé - contrevient au principe de «fédéralisme asymétrique» prôné traditionnellement par le Québec.«On est capable de démontrer que l\u2019argent qui va venir du fédéral va être utilisé adéquatement, assure M.Barrette.Mais il n\u2019est pas question pour nous de signer une entente qui va dire: voici, vous faites telle chose dans tel secteur.» L\u2019enjeu est plutôt théorique, puisque M.Barrette assure que les soins à domicile font de toute façon partie des priorités en santé à Québec.Le ministre soutient avoir indiqué à son homologue fédérale qu\u2019il n\u2019était «pas question» de revenir sur les principes du fédéralisme asymétrique et qu\u2019il aurait bénéficié d\u2019une oreille attentive de la part de Mme Philpott.«je n\u2019ai pas besoin de me faire imposer des règles, j\u2019ai besoin d\u2019avoir ces sommes-là.je ne peux pas être plus clair que ça», explique-t-il.Dans une déclaration envoyée par courriel, Mme Philpott réitère que rien n\u2019a encore été décidé.«Nous avons eu de bonnes discussions lors de la réunion des ministres de la Santé qui s\u2019est tenue à Vancouver à la fin janvier, et je rencontrerai mes homologues de nouveau dans les prochains mois», écrit-elle.TRANSFERTS EN SANTÉ Les négociations avec les provinces pour un nouvel accord sur la santé sont encore dans une phase préliminaire, mais les provinces et Ottawa espèrent régler la question avant la fin de l\u2019année.Le temps presse car l\u2019entente actuelle vient à échéance en 2017.Il s\u2019agit là de sommes colossales.Pour 2016-2017, Québec recevra 8,3 milliards $ en transferts pour la santé, une somme qui représente malgré tout moins de 20 pour cent des dépenses de la province dans cette sphère.M.Barrette aimerait voir ce ratio passer à 25 pour cent.Et comme ses collègues d\u2019autres provinces aux prises avec une population vieillissante, il aimerait que le calcul soit modulé selon la démographie.Les provinces de l\u2019Ouest, avec leurs populations plus jeunes, seraient moins favorables à cette idée.Le ministre a par ailleurs dit craindre qu\u2019Ottawa choisisse d\u2019augmenter les transferts en santé, mais coupe dans d\u2019autres transferts.«Ce serait très mal reçu si on augmentait d\u2019un côté pour baisser de l\u2019autre», a-t-il noté.Il n\u2019a toutefois aucun indice que les troupes de fustin Trudeau s\u2019apprêteraient à aller dans ce sens.Loncle de Dominique Anglade assassiné en Haïti EAUX USÉES Québec veut revoir sa réglementation relative aux résidences isolées La Presse Canadienne MONTRÉAL \u2014 Le gouvernement québécois souhaite dépoussiérer le Règlement sur l\u2019évacuation et le traitement des eaux usées des résidences isolées.Son but est ainsi d\u2019offrir un coup de pouce aux propriétaires dont les installations septiques se doivent d\u2019être mises aux normes.Concrètement, le gouvernement veut remanier le Règlement pour y intégrer une série de solutions incluant entre autres la mise en place de réservoirs étanches permettant d\u2019emmagasiner l\u2019ensemble des eaux usées des demeures avant qu\u2019elles ne soient vidangées et évacuées ainsi que l\u2019aménagement de toilettes sans eau ni effluent pour transformer les matières fécales en compost.Le projet de modification apparaîtra dans la «Gazette officielle du Québec» pendant 60 jours.Durant cette période, les citoyens auront l\u2019occasion d\u2019émettre des commentaires et d\u2019exprimer leurs réserves à son sujet.Le ministre du Développement durable, de l\u2019Environnement et de la Lutte contre les changements climatiques, David Heurtel, semble confiant de voir les idées mises de l\u2019avant par son gouvernement jouir d\u2019un solide appui populaire pour des raisons fort simples.«Les solutions (.) sont éprouvées et se veulent pérennes et durables.Elles visent à protéger l\u2019environnement et la santé de la population», a-t-il souligné.Le député libéral dAbitibi-Est Guy Bourgeois estime que M.Heurtel a fait ses devoirs pour s\u2019assurer que ce qui est proposé colle aux besoins des gens.«La modification réglementaire annoncée aujourd\u2019hui (dimanche) est le fruit d\u2019un travail important de concertation», a-t-il fait valoir.David Heurtel a mentionné qu\u2019au cours des plus récentes années, il a eu l\u2019occasion de parcourir le Québec et que les mêmes propos étaient constamment formulés par les uns et les autres.«Chaque fois que je m\u2019assoyais avec des maires, des préfets, des conseillers municipaux, des citoyens ce qui revenait c\u2019était que l\u2019application de ce règlement était difficile (.), que les solutions permises étaient mal adaptées à certaines réalités et que des coûts très, très élevés (y étaient associés)», a-t-il rapporté.«On se retrouvait avec des situations où des propriétaires avaient des maisons qui valaient 30 000, 35 000 ou 40 000 $ et ils devaient parfois dépenser des sommes comparables pour mettre en place des installations respectant les normes», a-t-il déploré.M.Heurtel a soutenu que les propositions de son gouvernement sont «beaucoup plus abordables» et il a spécifié qu\u2019il ne s\u2019agissait que d\u2019un début.«On va continuer le travail parce qu\u2019il y a d\u2019autres solutions qu\u2019on a vues ailleurs au Canada et à travers le monde qui sont prometteuses également.On arrivera avec une autre modification au Règlement durantl\u2019hiver 2017 pour incorporer ces autres options une fois qu\u2019on aura vérifié leur applicabilité ici», a-t-il conclu.ÉTIENNE CÔTÉ-PALUCK La Presse Collaboration spéciale PORT-AU-PRINCE, HAÏTI \u2014 L\u2019oncle de la ministre de l\u2019Économie, de la Science et de l\u2019Innovation du Québec Dominique Anglade a été retrouvé assassiné par balles vendredi matin dans sa chambre sur la côte sud d\u2019Haïti.Robert Anglade, 74 ans, a été atteint d\u2019au moins deux projectiles au ventre alors qu\u2019il était au lit pour la nuit en fin de soirée jeudi.La famille est sous le choc, mais c\u2019est aussi une famille résilien-te», a confié la ministre Dominique Anglade vendredi soir.Elle a en effet perdu son père, et frère de Robert, Georges Anglade et sa mère Mireille Neptune durant le terrible séisme du 12 janvier 2010.Par l\u2019entremise de son attachée de presse, la ministre a ajouté hier qu\u2019elle souhaitait que «justice soit rendue» dans cette affaire.Agronome de profession, «Bob» Anglade était issu d\u2019une famille célèbre d\u2019intellectuels haïtiens et avait activement milité avec les mouvements de gauche qui ont porté au pouvoir le premier président élu démocratiquement au pays en 1990, jean-Bertrand Aristide, après près de 40 ans de dictature Duvalier.Durant la même période, il avait entamé un projet balnéaire, le jardin sur mer, devenu au fil du temps l\u2019une des meilleures tables de la côte sud d\u2019Haïti.Sur un promontoire s\u2019avançant dans la mer turquoise des Caraïbes, son hôtel en terrasse est niché dans un jardin anglais tropical.«je vais me souvenir longtemps de toutes les histoires qu\u2019il nous racontait.Il aimait son pays et s\u2019amusait de ses anecdotes tant politiques qu\u2019humaines», se souvient le documentariste montréalais joseph Hillel, cousin du défunt.Bon vivant, Robert Anglade était connu pour savoir faire sa place et bien connaître les soubresauts de la politique du coin.La côte sud du pays, minée par le trafic de drogue destiné à l\u2019Occident, est aussi l\u2019un des pôles de développement touristique en Haïti. 16 le lundi 11 avril 2016 Le Nouvelliste tête cTaffiche Le Nouvelliste &r.vr\\ v - PHOTO: FRANÇOIS GERVAIS LOUISE T.GERVAIS 36 ans à aider les enfants et les aînés MARIE-JOSÉE MONTMINY mj.montra iny@lenouvelliste.qc.ca Âgée de 76 ans, Louise T.Gervais consacre une grande partie de son temps au dévouement à autrui.Elle exploite ses talents culinaires au profit des aînés qui bénéficient du service de la popote volante du Centre d\u2019action bénévole (CAB) de Grand-Mère, et elle nourrit son attachement pour les enfants en s\u2019impliquant activement dans l\u2019Atelier des Farfadets, qui récupère des jouets et des vêtements chauds pour les offrir aux démunis.Native de Champlain, Mme Gervais s\u2019est établie dans le secteur Grand-Mère en 1959 lors de son mariage.Au moment où ses quatre enfants ont atteint l\u2019adolescence, elle a commencé à suivre son époux dans ses activités bénévoles, notamment à la Société Saint-Jean-Baptiste ainsi qu\u2019aux clubs Optimiste et Rotary.Le couple a aussi fait partie du mouvement catholique cursilliste.En solo, Mme Gervais s\u2019est jointe à l\u2019Éveil féminin, un regroupement quelle a présidé au milieu des années 1980 alors qu\u2019il réunissait quelque 400 membres.Elle a aussi intégré le club Inner Wheel, constitué d\u2019épouses et de filles de membres du Rotary.En 1980, une annonce dans le semainier paroissial a attiré son attention.«l\u2019avais vu que le CAB demandait des desserts pour une vente de sucreries.J\u2019ai donné mon nom pour faire des desserts et j\u2019ai commencé comme ça», raconte la dame qui a cuisiné des desserts pour la popote volante à compter de cette année-là.«Après le décès de mon mari en 1994, j\u2019avais du temps et j\u2019ai voulu m\u2019impliquer plus.C\u2019est comme ça que Sylvie et moi avons fondé l\u2019Atelier des Farfadets», poursuit Mme Gervais en parlant de sa fille Sylvie, directrice du CAB de Grand-Mère depuis 1996.En 1994, Sylvie Gervais ne dirigeait pas encore le CAB, mais elle y agissait comme bénévole.Elle a imaginé avec sa mère le concept de l\u2019Atelier des Farfadets, qui récupère des j ouets, les nettoie et les répare pour les remettre à l\u2019état neuf à des enfants de zéro à 12 ans, principalement à la période des Fêtes.Aucun service du genre n\u2019existait pour le secteur Grand-Mère, alors le CAB a appuyé l\u2019idée de Sylvie et Louise T.Gervais, qui ont démarré l\u2019atelier dans le sous-sol de la maison de l\u2019aînée des deux.La première année, l\u2019atelier a remis des jouets à 250 enfants.Ces années-ci, environ 120 enfants reçoivent des peluches, jouets et vêtements triés et remis pratiquement à neuf par les bénévoles.Louise T.Gervais est responsable du volet vêtements du service maintenant abrité dans les locaux du centre.Toujours mue par le désir, voire le besoin d\u2019en faire plus, notre Tête d\u2019affiche a élargi sa contribution à la popote volante en devenant cuisinière en 2000.«Je viens cuisiner une fois aux 10 jours.On travaille toujours deux équipes de deux bénévoles.On fait à manger pour 40 personnes à la fois», précise la septuagénaire aujourd\u2019hui responsable des menus et des achats, en plus d\u2019être coresponsable du service en général.Entre le 1er avril 2014 et le 31 mars 2015, la popote volante du CAB de Grand-Mère, qui a ajouté les plats congelés à son offre, a distribué 4077 repas et rejoint 84 personnes en perte d\u2019autonomie dans les secteurs de Grand-Mère, Saint-Georges, Lac-à-la-Tortue et Saint-Jean-des-Piles.Toujours pour le CAB de Grand-Mère, Mme Gervais est également bénévole pour le courrier des jeunes.Elle reçoit et répond aux lettres des élèves de plusieurs écoles primaires.Elle a aussi participé au comité de mobilisation et agi comme hôtesse à la finale des Jeux du Québec à Shawinigan en 2012, et on peut la voir à l\u2019accueil du téléthon du Noël des Nôtres depuis 18 ans.Louise T.Gervais considère «naturel» de donner de son temps.«Quand tu as du temps à toi et que tu es en forme.Moi je me suis dirigée vers le bénévolat.J\u2019adore ça.Tu donnes, mais tu reçois en retour», apprécie-t-elle.Vous pouvez entendre l\u2019entrevue avec notre Tête d\u2019affiche dans l\u2019émission matinale Chez nous le matin, animée par Frédéric Laflamme, au 96,5 FM, entre 6 h et 9 h, ainsi que le reportage présenté au Téléjournal Mauricie du dimanche.Écrivez-nous à redaction@lenouvelliste.qc.ca Desjardins Caisses de la Mauricie ^ABl ici \u2022' ?5 ÉTOILES NOTE GLOBALE POUR LA SÉCURITÉ UN ALLIAGE D\u2019ALUMINIUM DE NIVEAU MILITAIRE 199s 0,99 36 2 895s LA MEILLEURE CAPACITE DE CHARGEMENT DE LA CATÉGORIE t AUX 2 SEMAINES ACOMPTE TAUX ANNUEL L\u2019OFFRE INCLUT 1 800 $ EN FRAIS DE TRANSPORT ET TAXE SUR LE CLIMATISEUR.TAXES EN SUS.LES MEMBRES DE COSTCO ADMISSIBLES OBTIENNENT UN RABAIS ADDITIONNEL DE SUR LES MODELES DE LA SÉRIE F NEUFS SÉLECTIONNÉS UN DUR (((Slrlusxm») De série pour la plupart des véhicules Ford avec abonnement de 6 mois prépayés11'.Les détaillants peuvent vendre ou louer à prix moindre.Ces offres s'adressent à des particuliers admissibles uniquement, sur approbation du crédit par Crédit Ford.Certains clients pourraient ne pas être admissibles au taux d'intérêt annuel le plus bas.Un dépôt de sécurité pourrait être exigé par Crédit Ford selon lestermeset conditions régissant le contrat de crédit du client.Ces off res excluent lesfraisd'immatriculation, les assurances, le plein de carburant, desfrais maximum de RDPRlvlde 44 $ pour les véhicules loués plus des frais de sen/ices externes de 4$, les droits spécifiques sur les pneus neufs, laTPSet la TVQ.Tous les prix et rabais sont appliqués à partir du prix de détail suggéré par le constructeur (PDSC), Pour obtenir tous les détails, consultez trouvezvotreford.ca, votre détaillant Ford ou appelez le Centre des relations avec la clientèle Ford au 1 800 565-3673.Pour les corn mandes à l'usine, un client admissible peut se prévaloir des primes/oftres promotionnelles de Ford en vigueur soit au moment de lacommande à l'usine, soit au moment de la livraison, mais non des deux.Les offres des détaillants ne peuvent être combinées à l'assistance-compétitivité des prix, à la réduction de prixaux gouvernements, aux primes pour la location quotidienne, au programme d'encouragement aux modifications commerciales ou au programme de primes aux parcs commerciaux.ô Série F est la gamme de camions la plus vendue au Canada pour 50 années consécutives selon les statistiques de vente compilées jusqu'à la fin de l'année 2015 par l'Association canadienne des constructeurs de véhicules,* L'offre est en vigueur jusqu'au 30 avril 2016 et est basée sur le prix de détail suggéré parle constructeur (PDSC) de 41 301 $ (le PDSC comprend l'allocation-livraison (3750$), lacontribution du concessionnaire (3523$), les frais de transport (1 700$) et la taxe sur le climatiseur (100$)).L'obligation locative totale est de 18 411 $, la valeur de rachat optionnelle est de 23 801 $ et le coût d'emprunt est de 918 $ ou 0,99 %.Taxes en sus, Des frais maximum de RDPRlvl de 44 $ plus des frais de sen/ice externes de 4$ s'appliquent, Certaines conditions et une limite de 20 000 km par année s'appliquent.Un coût de 0,16 $ par kilomètre s'applique au-delà de la limite permise, en plus des taxes exigibles.Consultez ford.ca pour tous les détails.A Cette offre est en vigueur du 1e' mars au 30 avril 2016 uniquement (« la période de l'offre ») et s'adresse aux résidents canadiens membres en règle de Costco, en date du 29 février 2016 ou avant, qui achètent ou louent un véhicule Ford 2015 (si le modèle est encore disponible) et 2016 neufs (à l'exception des modèles suivants : Fiesta, Focus, C-lvlAX, Mustang 50s anniversaire, Mustang Shelby 35Ô/350R, F-150 XL 4x2 à cabine simple, les camions de poids moyen et tous les modèles 2015 dont la «propriété est exclusive » au détaillant) (chacun étant un « véhicule admissible »).Une seule offre est applicable à l'achat ou à la location d'un (1) véhicule admissible par membre admissible de Costco, jusqu'à concurrence de deux (2) véhicules par numéro de membre de Costco seulement.Cette offre est transférable aux personnes vivant dans le même foyer qu'un membre admissible de Costco, Les taxes s'appliquent avant la déduction de 1 000$ CAN.+ Lorsque le véhicule est doté de l'équipement approprié.Catégorie des camions grand gabarit dont le PTAC est inférieur à 3 856 kg (8 500 Ib).n© 2016 Sirius Canada Inc.« SiriusXlvl », le logo SiriusXlvl, de même que les noms et logos des stations sont des marques de commerce de SiriusXlvl Radio Inc, utilisées en vertu d'une licence.© 2016 Ford du Canada Limitée.Tous droits réservés. 18\tle lundi 11 avril 2016 Le Nouvelliste OJU&O-, /ruïfco', ütJt dt Un document précieux Le dossier d'entretien de votre véhicule Vous venez de vous procurer un véhicule neuf?Nous vous suggérons alors de constituer un dossier de votre véhicule dans lequel vous indiquez tout ce qui concerne l'entretien et les réparations effectuées sous garantie ou non.En plus vous devriez conserver très précieusement toutes les factures concernant votre véhicule.Un cahier, un crayon et un peu de temps: voilà tout ce dont vous avez besoin, mais ce que vous en retirerez est énorme.Vous devez «déclarer» les dépenses reliées à l'utilisation de votre automobile dans le cadre de votre travail?Cette bonne habitude de tout noter vous permettra un calcul réaliste.Vous pouvez également suivre de près la consommation de carburant de votre voiture et \"AVANT.APRES Un traitement professionnel chez votre centre de protection Krown avec l'unique Éliminateur de Sel permettra de déloger toutes traces de sel et autres déglaçants tant sous la voiture que sur la carrosserie.Il s'agit de la seule solution efficace pour arrêter la détérioration des métaux et autres composants mécaniques de votre voiture causée par le sel.((rowiI 469, rue Bertrand, Trois-Rivières 819 374-0716 Offrez à votre véhicule Tunique traitement son évolution.Un changement brusque à ce chapitre peut parfois être le signe d'une anomalie mécanique ou encore vous aviser qu'il est temps de procéder à une bonne mise au point.Et pour ceux qui doivent planifier ieurs dépenses, voilà une façon bien précise de connaître le montant exact que vous consacrez au seul chapitre du carburant.En notant scrupuleusement les changements d'huile ou l'ajout d'un des liquides nécessaires au fonctionnement de votre voiture, vous pouvez remarquer un changement quelconque vous permettant d'identifier une fuite ou encore une défaillance technique.Vous voulez vendre votre voiture?Voilà un document qui vous aidera.En effet, pour l'acheteur d'un véhicule usagé, votre dossier lui démontre que vous avez toujours eu à coeur de bien entretenir votre voiture.En fait, tout peut être noté! Allez-y à votre façon.Mais per-mettez-nous, tout de même ici, quelques suggestions à propos des chapitres ou thèmes des mémoires de votre véhicule.1.\tCarburant : inscrivez la date, le kilométrage à l'odomètre au moment du plein, le nombre de litres achetés et le prix payé.2.\tLes divers liquides : il faut en vérifier le niveau régulièrement, en rajouter ou procéder à leur vidange régulière, et ce, conformément aux directives de votre constructeur.Notez pour chacun de ces liquides, la date à laquelle vous en avez vérifié le niveau, le kilométrage qu'avait votre voiture à ce moment et le correctif que vous avez apporté s'il y avait lieu.3.\tEntretien : à chaque fois que vous faites faire l'entretien, notez qui le fait, quand et à quel kilométrage, ce qui est fait et ce qu'il vous en coûte.Encore une fois, il est important de conserver vos factures.Elles vous aideront plus tard si vous avez à prouver de quelle façon vous entretenez votre automobile.4.\tLes réparations, correctifs et ajouts : dans ce «chapitre», vous décrivez toute réparation ou tout correctif ne relevant pas de l'entretien régulier de votre voiture.5.Les données spéciales : il s'agit du numéro de certaines pièces ou certaines spécifications qui n'apparaissent pas nécessairement dans votre manuel du propriétaire.Ceci pourrait par exemple concerner les courroies, les durites, les phares, les bougies, les filtres, etc.On constate que souvent, dans ses réclamations, l'automobiliste a de bonnes raisons de se plaindre, mais quand vient le temps d'étayer sa preuve, il se retrouve malheureusement pris au dépourvu.Car bien étayer sa preuve, c'est souvent être en mesure de décrire l'entretien que vous avez apporté à votre véhicule, factures à l'appui.C'est en ce sens qu'on peut affirmer que votre dossier représente de gros dollars d'économie.L'entretien à faire tous les six mois Cette liste de points à vérifier vous permettra de suivre et comprendre les étapes d'entretien de votre voiture.En examinant tous les 6 mois ces quelques points (ce cycle variera en fonction de vos habitudes de conduite), vous conservez votre voiture en bon état et contribuez à la sécurité de ses passagers.Dans le moteur -\tInspectez les cosses de batterie et leur connexion pour toute oxydation anormale.-\tChangez le filtre à air.-\tFaites la vidange de l'huile moteur.-\tChangez le filtre à huile.-\tVérifiez le liquide de direction assistée.-\tVérifiez le liquide de frein.-\tContrôler les fuites éventuelles sur le système d'échappement.Vos pneus -\tDétectez la présence de traces anormales (entailles, coupures) sur chaque pneumatique.Dans le cas d'une usure inégale entre les pneus gauche et droit, faites examiner le parallélisme des roues.-\tVérifiez les écrous de serrage de chaque pneu.Divers -\tChangez les balais d'essuie-glaces.-\tLubrifiez les gonds ainsi que les serrures de portes.-\tAssurez vous du bon état du frein à main.-\tVérifiez l'état des plaquettes ainsi que des disques de frein (spécialement si vous parcourez un nombre élevé de kilomètres).lors d'une essuie-glaces AQUAPEL0 gratuit ou d'un , réparation remplacement Êtl VITRO c'est plus que des pare-brise 5240, bout.Jean-XXIII, Trois-Rivières 819 375-5431 Sur présentation de cette annonce * Certaines restrictions s'appliquent.La promotion des essuie-glaces peut ne pas s'appliquer sur certains véhicules de luxe.Détails en atelier.sr n VITROPLUS.COM Le Nouvelliste le lundi 11 avril 2016 19 Qv- r*\\ OAxtso*, tnxjt&, ott e£ Quelques conseils en vrac pour l'automobiliste Pour économiser le carburant Vous avez votre mot à dire en matière d'économie de carburant.Ainsi, vous pouvez: éviter les démarrages répétés; ajuster votre vitesse au flot de la circulation afin d'éviter des variations fréquentes de votre vitesse (accélérations et freinages brusques); respecter les limites de vitesse; éviter de changer de voie à tout instant.De mauvaises vibrations Vous constatez que votre voiture vibre à certaines vitesses?Généralement, ce problème est causé par un équilibrage ina- déquat d'une ou de plusieurs roues.En plus d'être une source de vibrations, un mauvais équilibrage des roues peut détériorer la suspension de votre véhicule et provoquer une usure inégale des pneus.Sans compter qu'une roue déséquilibrée a aussi moins d'adhérence, ce qui peut compromettre la sécurité.En hiver, l'accumulation de neige dans les rainures des roues peut déséquilibrer ces dernières et donc engendrer des vibrations.Transmission et remorquage On s'entend en général pour dire que la transmission automatique s'avère mieux adaptée au remorquage d'une roulotte ou d'un autre véhicule, et ce, surtout en raison de sa douceur de fonctionnement.Pour obtenir une telle douceur avec une transmission manuelle, il faut être assez habile, et donc très familier, avec ce genre de conduite.On risque autrement de brûler l'embrayage ou d'endommager le reste de la mécanique.Sachez décoder les fumées.Savez-vous lire les fumées qui s'échappent parfois de l'échappement d'une voiture?Fumée bleue?Consommation excessive d'huile.Fumée blanche?Fuite du liquide de refroidissement dans la chambre de combustion.Fumée noire?Mélange air/essence trop riche.Surveillez donc l'échappement de votre propre véhicule ou celui du véhicule d'occasion que vous êtes à magasiner et agissez en conséquence! Vos freins et l'eau Après avoir circulé dans l'eau, faites un essai de freinage à la première occasion.Il peut s'avérer que l'efficacité des freins soit considérablement diminuée.Il faudrait alors assécher les freins par de légères applications jusqu'à ce que leur comporte- ment soit revenu à la normale.Le même conseil s'applique lorsque vous sortez du lave-auto.Le support à bagages Un support à bagages mal chargé augmente la consommation d'essence d'environ 12% à 30 km/h et de 25% à 110 km/h.Même vide, il a un impact sur la consommation.Servez-vous de préférence d'une galerie amovible et enlevez-la quand vous n'en avez plus besoin.Choisissez des bagages dont les dimensions et la forme conviennent le mieux au support.Disposez-les en «escalier».Equilibre entre clients et employés Garage Jean Bureau : «EMPLOYEUR EXCEPTIONNEL» Mathieu Toupin, propriétaire du garage Jean Bureau, entouré de ses techniciens.ir/\u2019WB Le Garage Jean Bureau a été le premier à arborer, à Trois-Rivières, la prestigieuse enseigne Garage recommandé CAA-Québec.Une quarantaine d'années plus tard, l'atelier est également le tout premier à s'afficher fièrement comme «EMPLOYEUR EXCEPTIONNEL» dans la capitale trifluvienne.Ce parcours témoigne d'un équilibre réussi entre clients et employés pour cet atelier à la réputation d'excellence.« Quand j'ai rencontré les organisateurs du programme «EMPLOYEUR EXCEPTIONNEL», raconte le propriétaire Mathieu Toupin, j'ai exprimé le désir de me démarquer en projetant une image professionnelle afin d'être en mesure d'attirer une belle relève et des employés compétents.» Il allait vite réaliser que ce programme concerne beaucoup plus que l'image.Il est l'amorce d'une véritable culture de la communication interne au sein des petites entreprises.Premier sondage en mars 2015 «EMPLOYEUR EXCEPTIONNEL» mesure par le biais de sondages anonymes, les attentes réciproques des employés et gestionnaires dans l'accomplissement de leurs tâches.L'un des objectifs du programme, est d'amener l'équipe à se doter de meilleurs outils de communication.Les résultats du sondage ont été pré- sentés au personnel et ont permis de dresser un portrait de l'environnement de travail, en identifiant les forces et les opportunités d'amélioration.« J'ai d'abord éprouvé une grande fierté à la lecture des données qui confirmaient que nous étions tous sur la même longueur d'onde.Comme patron d'entreprise, j'ai également eu la chance de connaître leurs perceptions et suggestions quant à mon style de leadership.» Des résultats concluants Après le dévoilement du sondage, toute l'équipe s'est attelée à la tâche d'apporter des améliorations comme la tenue de réunions ainsi qu'un système de reconnaissance au mérite.Et ce n'est qu'un début, de conclure Mathieu Toupin : « Je me suis réservé le rôle de responsable du suivi du programme dont je constate plusieurs effets positifs.En plus de solidifier les relations, j'ai remarqué que les employés se sentaient déjà plus en confiance.J'ai aussi observé une hausse de la rentabilité.Je compte enfin faire administrer le même sondage dans deux ans afin de mesurer notre progression.» C'EST LE TEMPS DE PRENDRE VOTRE RENDEZ-VOUS! REMISE JUSQU'À 1 00* OU 125 DOLLARS CAA valide à rachat de 4 pneus Pirelli admissibles La portion de la remise Pirelli est valide du 1er mars au 31 mai 2016 seulement.iaai GARAGE JEAN BUREAU Mathieu Toupin, propriétaire 3120, rue de Beaujeu (angle Père-Marquette) Trois-Rivières __ 819 374-1124 DE REMISE Recommandé f Iirelli 20 ACTUALITÉS le lundi 11 avril 2016 Le Nouvelliste > 25 ANS D\u2019ENGAGEMENT, ÇA SE FÊTE EN GRAND Quatre paroisses se sont réunies dimanche afin de célébrer les 25 ans d\u2019engagement de l\u2019abbé François Donaldson.Les fabriques de Sainte-Flore, Saint-Jean-Baptiste et Saint-Paul du secteur Grand-Mère de même que la fabrique de Saint-Jacques-des-Piles ont voulu rendre hommage au dévouement et à l\u2019engagement de leur pasteur.Les gens se sont massés à l\u2019église Saint-Paul pour une messe solennelle présidée par Monseigneur Luc Bouchard suivie d\u2019un dîner officiel.Sur la photo, on retrouve Monseigneur Martin Veillette, le pasteur François Donaldson et Monseigneur Luc Bouchard.\u2014 photo: andréanne lemire TOP SAFETY /SEMAINE BLUE BOOK BEST BUY AWARD -C\u2019EST LE- PRINTEMPS D\u2019EN PROFITER! LX2RM 2016 BONI INCLUS 500 $ LOCATION 60 MOIS 120 000 km inclus - Transport, préparation et surcharge A/C inclus y ACOMPTE 340 \"O o _g 40'CO \"D S .£ 40 2 = ES CL O ço.O ° o £ O « O O \u2019ra Q- 1-0 3 C CLC cc c $ S.isico -O O CO CL c -O- D P 0.3= O ce C t~i CC3 O 3 O LL 11 J ~ 0- B frac « £2 \"O o'co -T 0° s?»: c O\" R.2 en D- o c CO J O O c 42 o O c ¦> O F U 5 nr E -i-S ¦v 3 8.® E E O a O 3 2-0'13 3 § |40 CL ¦S-o Z LU DÛ 'j^Treçlj un COURRIEL D'UN ^ADMIRATEURS Chère Mme Hatley, je vous écris après avoir lu votre livre à ma petite fille.Je tiens à vous offrir mes services.Je cherche du travail et je serais prêt à faire de petits travaux autour de la maison.Merci, au plaisir.Marcello DiSozio EH BIEN, J'PENSE QUE C'EST UN ADMIRATEUR.EN TOUT CAS, LIVRE.00 CD O £= CD -CD OO CD CD CL CD CD C CD CU C^- 10 SCD c 00 CD CD \"SS 0) CO CO c CD T3 CD O c CD CU CL CL CU c CD O CO CO C \u2018co CO CD ~ü X to 0)^ CO CD O , chevrolet.ca LA PROTECTION CHEVROLET - 5 ANS -160 000 KM4 GROUPE M0T0PR0PULSEUR / ASSISTANCE ROUTIÈRE DECOUVREZ DE\tHORIZONS CHEVROLET ¦e to ^ o F\tR\tE\tI\tN\tS FAIT LA MANCHE OUI MÈNENT À L'ÉCHEC\t*Q\tU\tE\tT\tE\tÉCORCE MOULUE AROMATISER\t* T\tA\tN\tTÈTE DE TIGRE CERTAINE\t>T\tI\tLIEUX DE DÉPART S\tU\tI\tC\tI\tD\tA\tI\tR\tE\tS\tDANS LA GAMME UTILES AUX CYCLISTES\t* F\tA SUBSTANCE TOXIQUE ÊTRE CULOTTÉ\t>E\ts\tE\tR\tI\tN\tE\tPROFITE DU COURANT PARTIE D'UN CANAL\t\u2018S\tU\tR\tF\tE O\tS\tE\tR\tSOUS UN NAVIRE ÉCHARPES DE\t* T\tI\tN\tS\tLEVER LES PATTES TROIS PLUS QUATRE\t* R\tU\tE\tR CHAPEAU\tPARTIE DE L'OEIL (PL.) COUPE LA TÈTE\t* U\tV\tE\tE\tS\tDIEUX GUERRIERS CÉPAGE ROUGE\t*A\tS\tE\tS\tOUBLIÉE\tO B\tE\tR\tE\tT\tOUVERTURE ENS PRÉNOM MASCULIN\t* E\tS\tS\tE\tSIGNAL BREF PIÉGEA POISSONS\t>T\tO\tP ATTACHÉ\tC\tPETIT CHARIOT POUR DÉSIGNER\t* L\tO\tR\tR\tY\tEN PREMIER LIEU ÉCOLE MIXTE\t\tR\tI\tM\tO F\tI\tC\tE\tL\tE\tPRÉLEVER\t>R\tE\tT\tE\tN\tI\tR AVANT TE BONBON À LA MENTHE\t\tE\tVENTE AU PLUS OFFRANT\t>E\tN\tC\tA\tN\tÉTUDE MINUTIEUSE\t* T\tE\tS\tT B\tE\tT\tI\tS\tE\tÉLEVÉS\t>H\tA\tU\tS\tS\tE\tS Confrontés à un différend non résolu autrement, des consommateurs se tournent vers la Division des petites créances de la Chambre civile de la Cour du Québec, appellation exacte de ce que l\u2019on désigne plus familièrement sous le vocable de Cour des petites créances (CPC).Certains s\u2019y risquent, armés de leur seule conviction d\u2019avoir raison.D\u2019autres auront pris soin de préparer un dossier bien documenté et, le cas échéant, fait appel à un témoin étant donné qu\u2019entre autres particularités, on ne peut y être représenté par un avocat et il n\u2019y a pas de processus d\u2019appel si on est en désaccord avec la décision du tribunal.fêtons un regard sur un cas représentatif de situations courantes qui amènent des consommateurs à s\u2019en remettre à ce tribunal appelé à entendre des causes dont l\u2019enjeu ne dépasse pas 15 000 $.Le consommateur dans ce dossier, visiblement amateur de voitures sport haut de gamme, était à la recherche d\u2019un modèle précis et, fait particulier, accidenté et réparable.Apprenant que le commerçant annonçait précisément la marque de véhicule recherché et, de surcroît, accidenté pour un prix de 13 500 $, le consommateur communique avec celui-ci pour s\u2019enquérir de plus amples détails.ACOMPTE DE 500 $ Questionné à ce sujet par le consommateur, le commerçant mentionne à ce dernier que le véhicule a subi des dommages par collision à l\u2019avant et que sa remise en état nécessite des réparations qui se chiffrent entre 7 000 $ et 7 500 $.Sur versement d\u2019un acompte de 500 $ par le consommateur, le commerçant retire de son site Web l\u2019annonce liée à ce véhicule et remise celui-ci en vue d\u2019une prise de possession par le consommateur.DÉMARCHE INTERROMPUE Dans l\u2019intervalle, ce dernier, s\u2019informant à diverses sources et ateliers de réparation en vue de leur confier la remise en état de sa future acquisition.Il apprend alors que la remise en état du véhicule entraînerait plutôt des réparations de l\u2019ordre de 11 000 $ à 12 000 $, une somme largement supérieure aux estimations du vendeur.Il informe par conséquent ce dernier qu\u2019en raison des frais réels reliés aux réparations du véhicule, il n\u2019a plus l\u2019intention de se porter acquéreur du véhicule et demande le remboursement de l\u2019acompte versé.Le commerçant s\u2019y refuse et conserve l\u2019acompte comme dédommagement.Le consommateur demande donc au tribunal de trancher la question et, en plus du remboursement de l\u2019acompte, demande également au tribunal qu\u2019un dédommagement de 200 $ lui soit accordé pour les inconvénients que cette situation a entraînés.DÉCISION DU TRIBUNAL S\u2019appuyant notamment sur les dispositions de la LPC et selon la preuve présentée devant elle, la juge estime qu\u2019aucun contrat de vente n\u2019est intervenu entre le commerçant et le consommateur.En effet, l\u2019article 23 de la LPC exige que tout contrat de vente d\u2019une automobile d\u2019occasion véhicule soit constaté par écrit et précise qu\u2019il doit porter la signature du consommateur et du commerçant.Aussi, selon l\u2019article 24 LPC, l\u2019entente entre les parties préalablement à l\u2019acte de vente n\u2019engage pas le consommateur tant que cette entente n\u2019est pas consignée dans un contrat conforme aux exigences de la Loi.Rien de tel n\u2019est d\u2019ailleurs produit devant le tribunal.Quant aux arguments soumis par le commerçant en soutenance de sa position consistant à conserver l\u2019acompte versé par le consommateur en guise de compensation pour les frais assumés (remorquage, entreposage, etc.), le tribunal suggère que le commerçant n\u2019a pas formulé de telle demande au tribunal ni présenté aucune preuve des dommages réellement subis.Ce dernier devra donc rembourser au consommateur l\u2019acompte de 500 $.Le tribunal a rejeté la requête du consommateur en ce qui a trait aux dommages réclamés.RÈGLES PARTICULIÈRES Bien que cette décision soit fondée sur une loi d\u2019ordre public comme la LPC, que nul ne peut contourner, il demeure qu\u2019il faut s\u2019interdire d\u2019en généraliser par trop librement les conclusions à toute situation qui présenterait des similitudes avec le cas décrit dans cette chronique.Cette décision du tribunal repose sur les faits et preuves présentés par les personnes en cause et concerne le cas précis de la vente d\u2019une automobile d\u2019occasion, l\u2019un des quelques domaines seulement où le contrat écrit est obligatoire et soumis à des exigences de conformité.Gary Frost est directeur des services aux consommateurs à l'Office de la protection du consommateur La Tuque \u2022 rv\\!> !&>**&* 4A Shawmiqan Victoriavme 7/4 Drummondvill 7/4 s \u201e Sherbrooke C \u2022\t7/5 ©Meteo A\tI 6h09\t19h32 Durée totale du jour: 13h23 14avr.22 avr.| PRÉC.80%\tjr* PRÉC.20% MAX: 8 MIN:-2\tMAX: 7 MIN:-3 \t \t PRÉC.10%\tPRÉC.20% MAX: 10 MIN:-1\tMAX: 8 MIN: 2 29 avr.6 mai Acapulco\tVar\t30/23\tMartinique\tAve\t30/24 Bermudes\tNua\t20/19\tMyrtle Beach\tSol\t22/18 Barbades\tVar\t30/26\tMontego Bay\tOra\t29/25 Cancun\tSol\t30/22\tOrlando\tVar\t27/17 Fort Lauder.\tAve\t25/21\tPuerto Plata\tOra\t29/22 Freeport\tSol\t26/22\tPuerto Vallarta\tVar\t29/21 Key West\tSol\t27/24\tTampa\tSol\t29/20 La Havane\tSol\t30/20\tWest Palm B.\tAve\t26/22 Baie-Comeau\tNei\t-1/-3 Barrage Gouin\tNei\t0/-5 Chibougamau\tNei\t0/-5 Gaspé\tNei\t3/-2 Gatineau\tMel\t9/-2 Iles de la Mad.\tSol\t0/-2 Joliette\tMel\t7/2 La Grande\tNei\t-5/-11 La Malbaie\tNei\t1/-1 La Tuque\tNei\t4/-1 Maniwaki\tMel\t10/-5 Québec\tMel\t6/4 Rimouski\tNei\t2/0 Rivière-du-loup\tNei\t3/1 Saguenay\tNei\t2/0 St Georges\tMel\t6/4 St-Hubert\tPlu\t7/2 St-Hyacinthe\tPlu\t7/2 St-Jean\tPlu\t9/3 St-Jérôme\tMel\t7/0 Sept-lles\tNei\t-4/-6 Sorel\tMel\t6/3 Val d'Or\tMel\t6/-4 Valleyfield\tPlu\t7/2 Victoriaville\tPlu\t7/4 Amsterdam\tSol\t16/9 Athènes\tSol\t20/11 Bruxelles\tVar\t18/9 Buenos Aires\tVar\t19/13 Hong Kong\tOra\t24/22 Lisbonne\tAve\t14/11 Londres\tPlu\t14/8 Los Angeles\tVar\t17/13 Madrid\tPlu\t13/8 Mexico City\tSol\t28/16 Moscou\tPlu\t13/4 New York\tVar\t14/11 Paris\tPlu\t16/7 Rio\tSol\t32/26 Rome\tSol\t20/12 Tokyo\tSol\t14/12 S 20 km/h Nul 0.3 (Bas) P\t\t Calgary\tSol\t18/3 Charlottetown\tMel\t5/2 Edmonton\tSol\t15/1 Fredericton\tAve\t7/4 Halifax\tSol\t6/2 Ottawa\tPlu\t9/-1 Québec\tMel\t6/4 Régina\tSol\t5/0 Saint-Jean\tSol\t3/-4 Toronto\tPlu\t10/-1 Victoria\tVar\t13/9 Yellowknife\tVar\t-9/-20 La Pérade\t\tTrois-Rivieres\t Hre\tHt/m\tHre\tHt/m 0h24\t2.4\t0h24\t2.4 9h03\t1.7\t9h03\t1.7 12h24\t2.6\t12h24\t2.6 22h06\t1.7\t22h06\t1.7 Max Norma Min Norma Max Record Min Record 30 STATISTIQUES le lundi 11 avril 2016 Le Nouvelliste LNH HOCKEY ASSOCIATION DE L\u2019EST SECTION ATLANTIQUE \tMJ\tG\tP\tDP\tDF\tGRP\tBP\tBC\tPts\tDom.\tÉtr.\t10 Dern.\tSér.x-Floride\t82\t47\t26\t6\t3\t40\t239\t203\t103\t25-11-4-1\t22-15-2-2\t7-3-0-0\tG-1 x-Tampa Bay\t82\t46\t31\t2\t3\t43\t227\t201\t97\t25-13-1-2\t21-18-1-1\t5-5-0-0\tP-1 x-Detroit\t82\t41\t30\t6\t5\t39\t211\t224\t93\t22-13-3-3\t19-17-3-2\t5-5-0-0\tP-2 SECTION MÉTROPOLITAINE\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t \tMJ\tG\tP\tDP\tDF\tGRP\tBP\tBC\tPts\tDom.\tÉtr.\t10 Dern.\tSér.x-Washington\t82\t56\t18\t6\t2\t52\t252\t193\t120\t29-8-4-0\t27-10-2-2\t4-3-2-1\tP-1 x-Pittsburgh\t82\t48\t26\t4\t4\t44\t245\t203\t104\t26-11-1-3\t22-15-3-1\t8-2-0-0\tP-1 x-N.Y.Rangers QUATRIÈME AS\t82\t46\t27\t7\t2\t43\t236\t217\t101\t27-10-4-0\t19-17-3-2\t6-3-1-0\tG-1 \tMJ\tG\tP\tDP\tDF\tGRP\tBP\tBC\tPts\tDom.\tÉtr.\t10 Dern.\tSér.x-N.Y Islanders\t82\t45\t27\t5\t5\t40\t232\t216\t100\t25-11-4-1\t20-16-1-4\t6-3-1-0\tP-2 x-Philadelphie\t82\t41\t27\t6\t8\t38\t214\t218\t96\t23-10-4-4\t18-17-2-4\t6-3-1-0\tG-2 Boston\t82\t42\t31\t7\t2\t38\t240\t230\t93\t17-18-5-1\t25-13-2-1\t3-6-0-1\tP-1 Caroline\t82\t35\t31\t11\t5\t33\t198\t226\t86\t19-15-5-2\t16-16-6-3\t4-4-1-1\tP-2 Ottawa\t82\t38\t35\t3\t6\t32\t236\t247\t85\t21-14-2-4\t17-21-1-2\t5-4-1-0\tG-2 New Jersey\t82\t38\t36\t2\t6\t36\t184\t208\t84\t19-1 7-2-3\t19-19-0-3\t4-5-1-0\tG-1 Montréal\t82\t38\t38\t3\t3\t33\t221\t236\t82\t22-16-2-1\t16-22-1-2\t5-5-0-0\tG-2 Buffalo\t82\t35\t36\t4\t7\t33\t201\t222\t81\t16-19-3-3\t19-17-1-4\t6-3-0-1\tG-1 Columbus\t82\t34\t40\t4\t4\t28\t219\t252\t76\t18-1 7-4-2\t16-23-0-2\t5-5-0-0\tG-3 Toronto\t82\t29\t42\t5\t6\t23\t198\t246\t69\t14-18-5-4\t15-24-0-2\t3-7-0-0\tP-1 ASSOCIATION DE L\u2019OUEST\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t SECTION CENTRALE\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t \tMJ\tG\tP\tDP\tDF\tGRP\tBP\tBC\tPts\tDom.\tÉtr.\t10 Dern.\tSér.x-Dallas\t82\t50\t23\t7\t2\t48\t267\t230\t109\t28-11-2-0\t22-12-5-2\t8-2-0-0\tG-2 x-St.Louis\t82\t49\t24\t5\t4\t44\t224\t201\t107\t24-13-3-1\t25-11-2-3\t8-2-0-0\tP-1 x-Chicago SECTION PACIFIQUE\t82\t47\t26\t7\t2\t46\t235\t209\t103\t26-11-3-1\t21-15-4-1\t5-2-2-1\tP-2 \tMJ\tG\tP\tDP\tDF\tGRP\tBP\tBC\tPts\tDom.\tÉtr.\t10 Dern.\tSér.x-Anaheim\t82\t46\t25\t7\t4\t43\t218\t192\t103\t25-10-4-2\t21-15-3-2\t6-2-2-0\tG-2 x-Los Angeles\t82\t48\t28\t3\t3\t46\t225\t195\t102\t26-12-1-2\t22-16-2-1\t4-5-0-1\tP-1 x-San José QUATRIÈME AS\t82\t46\t30\t3\t3\t42\t241\t210\t98\t18-20-1-2\t28-10-2-1\t5-5-0-0\tG-1 \tMJ\tG\tP\tDP\tDF\tGRP\tBP\tBC\tPts\tDom.\tÉtr.\t10 Dern.\tSér.x-Nashville\t82\t41\t27\t12\t2\t37\t228\t215\t96\t23-11-5-2\t18-16-7-0\t5-4-0-1\tP-1 x-Minnesota\t82\t38\t33\t9\t2\t35\t216\t206\t87\t21-16-3-1\t17-17-6-1\t5-5-0-0\tP-5 Colorado\t82\t39\t39\t4\t0\t35\t216\t240\t82\t1 7-20-4-0\t22-19-0-0\t2-8-0-0\tP-6 Arizona\t82\t35\t39\t7\t1\t34\t209\t245\t78\t22-15-4-0\t13-24-3-1\t4-5-1-0\tP-4 Winnipeg\t82\t35\t39\t5\t3\t32\t215\t239\t78\t18-19-4-0\t17-20-1-3\t6-2-2-0\tG-4 Calgary\t82\t35\t40\t4\t3\t33\t231\t260\t77\t21-16-3-1\t14-24-1-2\t4-5-1-0\tG-2 Vancouver\t82\t31\t38\t9\t4\t26\t191\t243\t75\t15-21-4-1\t16-17-5-3\t4-5-0-1\tG-1 Edmonton\t82\t31\t43\t5\t3\t27\t203\t245\t70\t19-20-1-1\t12-23-4-2\t4-5-0-1\tP-1 LNH Samedi 9 avril Detroit 2 N.Y.Rangers 3 Ottawa 6 Boston 1 Pittsburgh 1 Philadelphie 3 Anaheim 5 Colorado 3 Chicago 4 Columbus 5 (P) Toronto 1 New Jersey 5 Caroline 2 Floride 5 Calgary 2 Minnesota 1 Tampa Bay 2 Montréal 5 Buffalo 4 N.Y.Islanders 3 (P) Washington 5 St.Louis 1 Nashville 2 Dallas 3 Winnipeg 4 Los Angeles 3 (F) Edmonton 3 Vancouver 4 (F) Arizona 0 San José 1 Dimanche 10 avril Philadelphie 5 N.Y Islanders 2 Anaheim 2 Washington 0 Fin de la saison régulière MARQUEURS NOTE: en date du 10 avril.\tB\tA\tPts Kane, Chi\t46\t60\t106 Benn, Dal\t41\t48\t89 Crosby, Pit\t36\t49\t85 Thornton, SJ\t19\t63\t82 Karlsson, Ott\t16\t66\t82 Pavelski, SJ\t38\t40\t78 Gaudreau, Cal\t30\t48\t78 Wheeler, Win\t26\t52\t78 Panarin, Chi\t30\t47\t77 Kuznetsov, Was\t20\t57\t77 Burns, SJ\t27\t48\t75 Tarasenko, STL\t40\t34\t74 Kopitar, LA\t25\t49\t74 Seguin, Dal\t33\t40\t73 Ovechkin, Was\t50\t21\t71 Tavares, NYI\t33\t37\t70 Backstrom, Was\t20\t50\t70 Bergeron, Bos\t32\t36\t68 Giroux, Phi\t22\t45\t67 Letang, Pit\t16\t51\t67 Kucherov, TB\t30\t36\t66 Jagr, Flo\t27\t39\t66 Hall, Edm\t26\t39\t65 Stamkos, TB\t36\t28\t64 Forsberg, Nas\t33\t31\t64 Pacioretty, Mon\t30\t34\t64 Okposo, NYI\t22\t42\t64 Spezza, Dal\t33\t30\t63 Eriksson, Bos\t30\t33\t63 Monahan, Cal\t27\t36\t63 Krejci, Bos\t17\t46\t63 Getzlaf, Ana\t13\t50\t63 Carter, LA\t24\t38\t62 Marchand, Bos\t37\t24\t61 Perry, Ana\t33\t28\t61 Scheifele, Win\t29\t32\t61 D.Sedin, Van\t28\t33\t61 Zuccarello, NYR\t26\t35\t61 Stone, Ott\t23\t38\t61 Josi, Nas\t14\t47\t61 Simmonds, Phi\t32\t28\t60 O\u2019Reilly, Buf\t21\t39\t60 Jokinen, Flo\t18\t42\t60 Johansen, Nas\t14\t46\t60 Duchene, Col\t30\t29\t59 Hoffman, Ott\t29\t30\t59 Barkov, Flo\t28\t31\t59 Kessel, Pit\t26\t33\t59 Huberdeau, Flo\t20\t39\t59 Toffoli, LA\t31\t27\t58 Neal, Nas\t31\t27\t58 Toews, Chi\t28\t30\t58 HOCKEY RENDEMENT-CANADIEN NOTE: en date du 10 avril.\tMJ\tB\tA PTS\t Pacioretty\t82\t30\t34\t64 Galchenyuk\t82\t30\t26\t56 Plekanec\t82\t14\t40\t54 Subban\t68\t6\t45\t51 Markov\t82\t5\t39\t44 Gallagher\t53\t19\t21\t40 Desharnais\t65\t11\t18\t29 Eller\t79\t13\t13\t26 Mitchell\t71\t11\t8\t19 Beaulieu\t64\t2\t17\t19 Byron\t62\t11\t7\t18 Andrighetto\t44\t7\t10\t17 Petry\t51\t5\t11\t16 Emelin\t72\t0\t12\t12 Flynn\t56\t4\t6\t10 Danault\t51\t4\t6\t10 Barberio\t30\t2\t8\t10 Carr\t23\t6\t3\t9 Pateryn\t38\t1\t6\t7 Hanley\t10\t0\t6\t6 Brown\t58\t2\t3\t5 Dietz\t13\t1\t4\t5 Gilbert\t45\t1\t1\t2 Matteau\t32\t1\t1\t2 McCarron\t20\t1\t1\t2 Lessio\t12\t1\t1\t2 Hudon\t3\t0\t2\t2 De La Rose\t22\t0\t1\t1 Condon\t55\t0\t0\t0 Scrivens\t15\t0\t0\t0 Price\t12\t0\t0\t0 Bartley\t10\t0\t0\t0 Friberg\t5\t0\t0\t0 Johnston\t3\t0\t0\t0 Ellis\t3\t0\t0\t0 GARDIENS\t\t\t\t V DDPFBa JB Moy %Arr.\t\t\t\t Condon 2125\t6 141 \u2022\t1 2,71\t\t,903 Lindgren 1 0\t0 2 (\t0 2,00\t\t,929 MIDGET AAA FINALE (QUATRE OE SEPT) Lac St-Louis vs.Magog (L.-St-Louis gagne la série 4-2) Vendredi 25 mars L.-St-Louis 4 Magog 3 Samedi 26 mars L.-St-Louis 1 Magog 2 Samedi 2 avril Magog 2 L.-St-Louis 5 Dimanche 3 avril Magog 2 L.-St-Louis 3 Mardi 5 avril L.-St-Louis 2 Magog 5 Vendredi 8 avril Magog 1 L.-St-Louis 2 (P) COUPE DODGE (SIMPLE ÉLIMINATION) Samedi 2 avril Gatineau 3 St-Eustache 4 Samedi 9 avril S.St-François 2 Jonquière 1 Dimanche 10 avril Châteauguay 6 A.- Girouard 2 Mercredi 13 avril Ste-Eustache à C.E.-Blondin, 18h RENDEMENT-SÉNATEURS NOTE: en date du 10 avril.\tMJ\tB\tA PTS\t Karlsson\t82\t16\t66\t82 Stone\t75\t23\t38\t61 Hoffman\t78\t29\t30\t59 Ryan\t81\t22\t34\t56 Zibanejad\t81\t21\t30\t51 Pageau\t82\t19\t24\t43 Smith\t81\t25\t11\t36 Turris\t57\t13\t17\t30 Ceci\t75\t10\t16\t26 Lazar\t76\t6\t14\t20 Chiasson\t77\t8\t6\t14 Wideman\t64\t6\t7\t13 Neil\t80\t5\t8\t13 Methot\t69\t5\t7\t12 Dzingel\t30\t3\t6\t9 Gomez\t34\t1\t8\t9 Paul\t24\t2\t3\t5 Wiercioch\t52\t0\t5\t5 McCormick\t20\t2\t2\t4 Dziurzynski\t14\t1\t3\t4 Puempel\t26\t2\t1\t3 Varone\t6\t1\t2\t3 Borowiecki\t63\t1\t1\t2 Robinson\t3\t1\t1\t2 Anderson\t60\t0\t2\t2 Claesson\t16\t0\t2\t2 Kostka\t15\t0\t1\t1 Harpur\t5\t0\t1\t1 Hammond\t24\t0\t0\t0 MacArthur\t4\t0\t0\t0 Keranen\t1\t0\t0\t0 Driedger\t1\t0\t0\t0 O\u2019Connor GARDIENS\t1\t0\t0\t0 V DDPFBa JB Moy %Arr.Anderson 3123 5 161 4 2,78 ,916 Hammond 7 11 4 61 1 2,65 ,914 LHJQ FINALE (QUATRE OE SEPT) Granby vs Longueuil (Longueuil mène la série 1 -0) Dimanche 10 avril Granby 2 Longueuil 5 Mercredi 13 avril Longueuil à Granby, 19h30 Vendredi 15 avril Granby à Longueuil, 19h30 Dimanche 17 avril Longueuil à Granby, 15h Mercredi 20 avril x-Granby à Longueuil, 19h30 DEMI-FINALES (QUATRE DE SEPT) Granby vs.Ste-Agathe (Granby gagne la série 4-3) Vendredi 1er avril Granby 5 Ste-Agathe 6 Mercredi 6 avril Ste-Agathe 3 Granby 5 Jeudi 7 avril Granby 4 Ste-Agathe 2 Terrebonne vs.Longueuil (Longueuil gagne la série 4-1) Dimanche 3 avril Longueuil 4 Terrebonne 3 (prol.) Mardi 5 avril Terrebonne 2 Longueuil 3 (prol.) LHJMQ SÉRIES ÉLIMINATOIRES QUARTS DE FINALE (QUATRE DE SEPT) Rouyn-Noranda vs.B.-Boisbriand (La série est égale 1 -1 ) Vendredi 8 avril B.-Boisbriand 1 R.-Noranda 0 Samedi 9 avril B.-Boisbriand 0 R.-Noranda 5 Mardi 12 avril R.-Noranda à B.-Boisbriand, 19h30.Mercredi 13 avril R.-Noranda à B.-Boisbriand, 19h30.Moncton vs.Gatineau (La série est égale 1 -1 ) Vendredi 8 avril Moncton 3 Gatineau 1 Samedi 9 avril Moncton 0 Gatineau 3 Mardi 12 avril Gatineau à Moncton, 18h.Mercredi 13 avril Gatineau à Moncton, 18h.Vendredi 15 avril Gatineau à Moncton, 18h.Shawigan vs.Charlottetown (La série est égale 1 -1 ) Jeudi 7 avril Charlottetown 3 Shawinigan 5 Vendredi 8 avril Charlottetown 3 Shawinigan 2 Lundi 11 avril Shawinigan à Charlottetown, 18h.Mardi 12 avril Shawinigan à Charlottetown, 18h.Jeudi 14 avril Shawinigan à Charlottetown, 18h.Saint John vs.Cape Breton (La série est égale 1 -1 ) Jeudi 7 avril Cap-Breton 4 Saint-Jean 1 Samedi 9 avril Cap-Breton 3 Saint-Jean 4 (prol.) Lundi 11 avril Saint-Jean au Cap-Breton, 18h.Mardi 12 avril Saint-Jean au Cap-Breton, 18h.MARQUEURS NOTE:en date c Meier, R.-N.Blais, Charl.Perron, R.-N, Joly, C.-B.Lazarev, C.-B.Sprong, Charl.Svechnikov, C.-B.Povorozniouk, St-J« LNAH 10 avril.MJ B A Rs 6\t9\t5\t14 8\t4\t10\t14 6\t3\t11\t14 8\t8\t5\t13 7\t5\t8\t13 8\t4\t8\t12 8\t2\t10\t12 a 7\t8\t3\t11 DEMI-FINALES QUATRE DE SEPT Sorel-Tracy vs Jonquière (Sorel-Tracy mène la série 3-1) Vendredi 1er avril Sorel-Tracy 4 Jonquière 6 Samedi 2 avril Jonquière 1 Sorel-Tracy 3 Vendredi 8 avril Sorel-Tracy 3 Jonquière 1 Dimanche 10 avril Jonquière 2 Sorel-Tracy 3 Vendredi 15 avril Sorel-Tracy à Jonquière, 20h Laval vs Rivière-du-Loup (La série est égale 2-2) Vendredi 1er avril Laval 2 Rivière-du-Loup 3 Dimanche 3 avril Rivière-du-Loup 3 Laval 4 Vendredi 8 avril Laval 1 Rivière-du-Loup 4 Dimanche 10 avril Rivière-du-Loup 1 Laval 4 Jeudi 14 avril Laval à Rivière-du-Loup, 20h Vendredi 15 avril Rivière-du-Loup à Laval, 20h LHSAM FINALE (QUATRE 0E SEPT) Waterloo vs.St-Léonard (St-Léonard mène la série 3-1) Vendredi 1er avril Waterloo 5 St-Léonard 6 (prol.) Samedi 2 avril St-Léonard 5 Waterloo 6 Vendredi 8 avril Waterloo 1 St-Léonard 4 Samedi 9 avril St-Léonard 7 Waterloo 6 (P) Vendredi 15 avril Waterloo à St-Léonard, 20h30, COLL MASCULIN FINALE (TROIS 0E CINQ) Vendredi 1 er avril Ste-Foy 4 Ch.-St-Lawrence 2 Dimanche 3 avril Ch.-St-Lawrence 3 Ste-Foy 4 Vendredi 8 avril Ste-Foy 2 Ch.-St-Lawrence 3 (P).Dimanche 10 avril Ch.-St-Lawrence 2 Ste-Foy 1 (La série est égale 2-2) Mardi 12 avril Ste-Foy à Ch.-St-Lawrence, 20h BASKETBALL NBA ASSOCIATION DE L\u2019EST SECTION ATLANTIQUE\t\t\t\t\tG\tP\tMoy.\tDiff.\tDiff.\tDern.\tSérie\tDom.\tExt \tG\tP\tMoy.Diff.\tBaltimore\t5\t0\t1,000\t-\t-\t5-0\tG-5\t5-0\t0-0 x-Toronto\t54\t26\t,675 -\tBoston\t3\t2\t,600\t2\t%\t3-2\tP-1\t0-0\t3-2 x-Boston\t47\t33\t,588\t7\tNew York\t3\t2\t,600\t2\t%\t3-2\tG-1\t2-1\t1-1 New York\t32\t49\t,39522%\tToronto\t3\t4\t,429\t3\t1%\t3-4\tG-1\t1-2\t2-2 Brooklyn\t21\t59\t,263 33\tTampa Bay\t2\t4\t,333\t3%\t2\t2-4\tP-2\t2-2\t0-2 Philadelphie\t10\t70\t,125 44\tSECTION CENTRALE\t\t\t\t\t\t\t\t\t SECTION SUD-EST\t\t\t\t\t\t\t\t\tQAS\t10\t\t\t x-Atlanta\tG 48\tP 32\tMoy.Diff.,600 -\tKansas City\tG 4\tP 1\tMoy.,800\tDiff.\tDiff.\tDern.4-1\tSérie G-3\tDom 4-1\tExt 0-0 x-Miami\t47\t33\t,588\t1\tDetroit\t3\t1\t,750\t%\t-\t3-1\tP-1\t1-1\t2-0 x-Charlotte\t46\t34\t,575\t2\tChicago\t4\t2\t,667\t%\t-\t4-2\tG-1\t1-1\t3-1 Washington\t39\t41\t,488\t9\tCleveland\t2\t2\t,500\t1%\t1\t2-2\tP-1\t1-1\t1-1 Orlando\t34\t46\t,425 14\tMinnesota\t0\t6\t,000\t4%\t4\t0-6\tP-6\t0-0\t0-6 SECTION CENTRALE\t\t\t\tSECTION OUEST\t\t\t\t\t\t\t\t\t x-Cleveland\tG 56\tP 24\tMoy.Diff.,700 -\t\tG\tP\tMoy.\tDiff.\tQAS Diff.\t10 Dern.\tSérie\tDom\tExt x-lndiana\t43\t37\t,538 13\tOakland\t4\t3\t,571\t-\t-\t4-3\tG-3\t1-3\t3-0 x-Detroit\t43\t37\t,538 13\tTexas\t3\t4\t,429\t1\t1%\t3-4\tP-1\t1-2\t2-2 Chicago\t40\t40\t,500 16\tHouston\t2\t4\t,333\t1%\t2\t2-4\tP-1\t0-0\t2-4 Milwaukee\t33\t47\t,413 23\tLos Angeles\t2\t4\t,333\t1%\t2\t2-4\tG-1\t2-4\t0-0 ASSOCIATION DE L\u2019OUEST SECTION SUD-OUEST\t\t\t\tSeattle\t2 Samedi 9 avril Boston 8 Toronto 4\t\t4\t,333\t1%\t2\t2-4\tP-3\t0-3\t2-1 Baltimore à Boston, 14h05.Chi.White Sox au Minnesota,\t\t\t\t P Moy.Diff.x-San Antonio\t65\t15\t,813 - x-Memphis\t42\t38\t,525 23 Dallas\t41\t39\t,513 24 Houston\t39\t41\t,488 26 La N.-Orléans\t30\t50\t,375 35 SECTION NORD-OUEST G P Moy.Diff.x-Okl.City\t54\t26\t,675 - x-Portland\t43\t38\t,53111% Utah\t40\t40\t,500 14 Denver\t33\t48\t,40721% Minnesota\t28\t52\t,350 26 SECTION PACIFIQUE G P Moy.Diff.x-Golden State\t72\t9\t,889 - x-L.A.Clippers\t52\t28\t,65019% Sacramento\t32\t48\t,40039% Phoenix\t22\t58\t,27549% L.A.Lakers\t16\t64\t,20055% Samedi 9 avril Phoenix 121 La N.-Orléans 100 Boston 107 Atlanta 118 Golden State 100 Memphis 99 Cleveland 102 Chicago 105 Okl.City 112 Sacramento 114 Minnesota 106 Portland 105 Dimanche 10 avril Charlotte 98 Washington 113 Dallas 91 L.A.Clippers 98 L.A.Lakers 110 Houston 130 Milwaukee 109 Philadelphie 108 (P) Utah 100 Denver 84 Brooklyn 105 Indiana 129 Orlando 96 Miami 118 Golden State 92 San Antonio 86 Toronto 93 New York 89 Lundi 11 avril Atlanta à Cleveland, 19h.Milwaukee à Orlando, 19h.Charlotte à Boston, 19h30.Washington à Brooklyn, 19h30.Chicago à La N.-Orléans, 20h.Houston au Minnesota, 20h.L.A.Lakers à Okl.City, 20h.Dallas à l\u2019Utah, 21 h.Sacramento à Phoenix, 22h.SOCCER MLS BASEBALL MAJEUR LIGUE AMÉRICAINE SECTION EST QAS 10 N.Y.Yankees 8 Detroit 4 Cleveland 3 Chi.White Sox 7 Tampa Bay Baltimore remis Minnesota 0 Kansas City 7 Texas 4 L.A.Angels 1 Oakland 6 Seattle 1 Dimanche 10 avril Boston 0 Toronto 3 Tampa Bay 3 Baltimore 5 Cleveland Chi.White Sox remis Minnesota 3 Kansas City 4 (10) Texas 1 L.A.Angels 3 Oakland 2 Seattle 1 (10) N.Y.Yankees Detroit remis Lundi 11 avril LIGUE NATIONALE SECTION EST 16h10.Kansas City à Houston, 20h10.L.A.Angels à Oakland, 22h05.Texas à Seattle, 22h 10.Interligue Pittsburgh à Detroit, 13h10.Mardi 12 avril N.Y.Yankees à Toronto, 19h07.Cleveland à Tampa Bay, 19h10.Baltimore à Boston, 19h10.Kansas City à Houston, 20h10.L.A.Angels à Oakland, 22h05.Texas à Seattle, 22h 10.Interligue Pittsburgh à Detroit, 13h10.\t\t\t\t\tQAS\t10\t\t\t \tG\tP\tMoy.\tDiff.\tDiff.\tDem.\tSérie\tDom.\tExt Washington\t3\t1\t,750\t-\t-\t3-1\tG-1\t1-1\t2-0 New York\t2\t3\t,400\t1%\t1%\t2-3\tP-2\t1-2\t1-1 Philadelphie\t2\t4\t,333\t2\t2\t2-4\tG-2\t0-0\t2-4 Miami\t1\t3\t,250\t2\t2\t1-3\tP-1\t0-2\t1-1 Atlanta\t0\t5\t,000\t3%\t3%\t0-5\tP-5\t0-5\t0-0 SECTION CENTRALE\t\t\t\t\t\t\t\t\t \t\t\t\t\tQAS\t10\t\t\t \tG\tP\tMoy.\tDiff.\tDiff.\tDem.\tSérie\tDom.\tExt Chicago\t5\t1\t,833\t-\t-\t5-1\tG-2\t0-0\t5-1 Cincinnati\t5\t1\t,833\t-\t-\t5-1\tG-2\t5-1\t0-0 Pittsburgh\t4\t2\t,667\t1\t-\t4-2\tP-2\t3-0\t1-2 Milwaukee\t3\t3\t,500\t2\t1\t3-3\tG-1\t3-3\t0-0 St.Louis\t3\t3\t,500\t2\t1\t3-3\tG-3\t0-0\t3-3 SECTION OUEST\t\t\t\t\t\t\t\t\t \t\t\t\t\tQAS\t10\t\t\t \tG\tP\tMoy.\tDiff.\tDiff.\tDem.\tSérie\tDom.\tExt San Fran.\t5\t2\tT14\t-\t-\t5-2\tG-1\t3-1\t2-1 Los Angeles\t4\t3\t,571\t1\t%\t4-3\tP-1\t0-0\t4-3 Colorado\t3\t3\t,500\t1%\t1\t3-3\tG-1\t1-2\t2-1 San Diego\t2\t4\t,333\t2%\t2\t2-4\tP-1\t0-3\t2-1 Arizona\t2\t5\t,286\t3\t2%\t2-5\tP-2\t2-5\t0-0 Samedi 9 avril Pittsburgh 1 Cincinnati 5 Miami Washington remis LA Dodgers 3 San Francisco 2 (10) St.Louis 12 Atlanta 2 Philadelphie 1 N.Y.MetsO Chi.Cubs 4 Arizona 2 San Diego 16 Colorado 3 Interligue Houston 6 Milwaukee 4 Dimanche 10 avril San Diego à Philadelphie, 15h05.Milwaukee à St.Louis, 16h15.Atlanta à Washington, 19h05.Miami à N.Y.Mets, 19h10.Cincinnati à Chi.Cubs, 20h05.Mardi 12 avril Arizona à L.A.Dodgers, 16h10.San Diego à Philadelphie, 19h05.Atlanta à Washington, 19h05.Miami à N.Y.Mets, 19h10.San Francisco au Colorado, 20h40.ASSOCIATION DE L\u2019EST \tMJ V D\t\tN\tBP\tBCPts\t Montréal\t5\t3 2\t0\t8\t5\t9 Philadelphie\t5\t3 2\t0\t7\t5\t9 Orlando\t5\t2 1\t2\t9\t6\t8 N.-Angleterre\t6\t1 1\t4\t6\t8\t7 New York City\t5\t1 1\t3\t7\t7\t6 Chicago\t5\t1 1\t3\t5\t5\t6 D.C.United\t6\t1 2\t3\t7\t9\t6 FC Toronto\t5\t1 2\t2\t5\t5\t5 New York\t5\t1 4\t0\t4\t11\t3 Columbus\t5\t0 3\t2\t3\t7\t2 ASSOCIATION DE\t\t\tL\u2019OUEST\t\t\t \tMJ V D\t\tN\tBP\tBCPts\t Kansas City\t5\t4 1\t0\t7\t3\t12 Salt Lake\t5\t3 0\t2\t9\t6\t11 FC Dallas\t6\t3 1\t2\t10\t8\t11 San José\t5\t2 1\t2\t7\t7\t8 Los Angeles\t4\t2 1\t1\t7\t3\t7 Colorado\t5\t2 2\t1\t3\t3\t7 FC Vancouver\t6\t2 3\t1\t6\t10\t7 Houston\t5\t1 2\t2\t12\t9\t5 FC Seattle\t5\t1 3\t1\t4\t6\t4 Portland\t4\t1 2\t1\t6\t9\t4 Samedi 9 avril Columbus 0 Montréal 2 FC Toronto 1 N.-Angleterre 1 FC Vancouver 0 D.C.United 4 Kansas City 2 New York 0 San José 2 FC Dallas 2 Colorado 0 Salt Lake 1 Dimanche 10 avril FC Seattle 1 Houston 1 Chicago 0 New York City 0 Portland à Los Angeles, 21h30.Mercredi 13 avril Colorado à Kansas City, 20h30.New York à San José, 22h30.FC Dallas à Portland, 22h30.Vendredi 15 avril Los Angeles à Houston, 19h.Pittsburgh 1 Cincinnati 2 Philadelphie 5 N.Y.Mets 2 St.Louis 12 Atlanta 7 Miami 2 Washington 4 L.A.Dodgers 6 San Francisco 9 Chi.Cubs 7 Arizona 3 San Diego 3 Colorado 6 Interligue Houston 2 Milwaukee 3 Lundi 11 avril Mercredi 13 avril Miami à N.Y.Mets, 13h10.San Diego à Philadelphie, 19h05.Atlanta à Washington, 19h05.Cincinnati à Chi.Cubs, 20h05.Milwaukee à St.Louis, 20h15.San Francisco au Colorado, 20h40.Arizona à L.A.Dodgers, 22h10.Interligue Detroit à Pittsburgh, 19h05.GOLF TOURNOI DES MAÎTRES Augusta, Géorgie Danny Willett\t70-74-72-67-283 Lee Westwood\t71-75-71-69-286 Jordan Spieth\t66-74-73-73-286 Paul Casey\t69-77-74-67-287 J.B.Holmes\t72-73-74-68-287 Dustin Johnson\t73-71-72-71-287 Matthew Fitzpatrick\t71-76-74-67-288 Soren Kjeldsen\t69-74-74-71-288 Hideki Matsuyama\t71-72-72-73-288 Justin Rose\t69-77-73-70-289 Daniel Berger\t73-71-74-71-289 Rory Mcllroy\t70-71-77-71-289 Brandt Snedeker\t71-72-74-72-289 Jason Day\t72-73-71-73-289 Kiradech Aphibamrat\t72-72-77-70-291 Louis Oosthuizen\t72-77-71-71-291 RafaCabrera-Bello\t74-73-75-70-292 Danny Lee\t68-74-79-71-292 Emiliano Grillo\t71-75-74-72-292 Billy Horschel\t70-77-73-72-292 Bryson DeChambeau\t72-72-77-72-293 Jamie Donaldson\t74-72-75-72-293 Brooks Koepka\t73-72-76-72-293 Henrik Stenson\t72-75-78-69-294 Bill Haas\t75-74-72-73-294 MattKuchar\t75-73-72-74-294 Angel Cabrera\t73-73-73-75-294 Bernhard Langer\t72-73-70-79-294 Webb Simpson\t77-72-74-72-295 Charley Hoffman\t71-77-73-74-295 Scott Piercy\t70-72-79-74-295 Jimmy Walker\t71-75-74-75-295 Smylie Kaufman\t73-72-69-81-295 Sergio Garda\t69-75-81-71-296 Kevin Streelman\t71-75-79-71-296 Bemd Wiesberger\t73-72-79-72-296 Bubba Watson\t75-75-76-71-297 Kevin Kisner\t77-72-76-72-297 Romain Langasque\t74-73-83-68-298 Justin Thomas\t76-73-78-71-298 Shane Lowry\t68-76-79-75-298 Victor Dubuisson\t73-76-76-74-299 Anirban Lahiri\t76-73-75-75-299 Troy Merritt\t74-71-79-75-299 Harris English\t74-73-76-76-299 Adam Scott\t76-72-75-76-299 Davis Love III\t73-73-76-77-299 Chris Wood\t72-73-75-79-299 Ian Poufter\t69-78-82-71-300 Le Nouvelliste le lundi 11 avril 2016 SPORTS 31 En immersion chez les Huskers Jean-Alexandre Boucher sera entraîneur invité au camp printanier de l'Université du Nebraska VINCENT GAUTHIER vincentgauthier@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES - Toujours à la recherche de nouvelles connaissances sur les lignes de côté, Jean-Alexandre Boucher sera servi à souhait cette semaine au pays de l\u2019Oncle Sam.Assistant au coordonnateur des unités spéciales et de la défensive des Carabins del\u2019Universitéde Montréal, leTri-fluvien de 30 ans aura droit à une immersion au cœur du camp prin-tanierdu prestigieux programme NCAA des Huskers de l\u2019Université du Nebraska.Membre de la conférence Big Ten, cette institution compte sur une riche histoire de 126 ans de football universitaire.À sa tête, on y retrouve depuis l\u2019an dernier l\u2019entraîneur Mike Riley, un type que Boucher a appris à connaître par l\u2019entremise de facques Dussault.En plus d\u2019une quinzaine d\u2019années d\u2019expérience dans le réseau universitaire, Riley a dirigé trois ans dans la Ligue nationale de football (San Diego) et quatre autres saisons dans la Ligue canadienne de football (Winnipeg).C\u2019est d\u2019ailleurs grâce à ce contact que l\u2019ancien demi-défensif des Diablos avait reçu une invitation au camp printanier des Beavers de l\u2019Université d\u2019Oregon State, en 2014, pour apprendre sur les lignes de côté.Il y a quelques semaines, Boucher et Riley ont repris contact et une nouvelle perche a été tendue, au grand plaisir du Trifluvien.«Ça n\u2019arrive pas souvent d\u2019obtenir de telles occasions d\u2019apprendre, je suis vraiment content de pouvoir vivre une autre expérience de la sorte.C\u2019est toujours quelque chose de profitable.» À compter de mardi, l\u2019adjoint de Danny Desriveaux chez les Carabins travaillera donc aux côtés de Bruce Read, coordonnateur des unités spéciales à l\u2019Université du Nebraska.«le vais participer à toutes les réunions d\u2019entraîneurs, toutes les séances d\u2019entraînement et au match intra-équipe.je vais avoir l\u2019occasion de voir de nouvelles philosophies», mentionne celui qui a également fait partie des groupes d\u2019entraîneurs du Vert et Or du Séminaire Saint-foseph et de l\u2019Académie Les Estacades au cours des dernières années.Bien que l\u2019occasion soit belle de démontrer son savoir-faire, Boucher ne voit pas cette opportunité chez les Huskers comme une audition en vue d\u2019y décrocher éventuellement un poste.«Ce n\u2019est pas dans cette opti-que-là qu\u2019on participe à de telles expériences.C\u2019est beaucoup plus afin de remettre en question mes façons de faire, challenger mes connaissances et apprendre», note celui qui complète présentement son post-doctorat à l\u2019UdeM en plus de travailler au sein du Groupe chiropratique de Trois-Rivières.W \" - .T .J Après un stage à l\u2019Université d\u2019Oregon il y a deux ans, Jean-Alexandre Boucher peaufinera son apprentissage comme entraîneur de football auprès des dirigeants du prestigieux programme des Huskers de l\u2019Université du Nebraska.-PHOTO: INSOLITE PHOTOGRAPHIE LE SPORT EN BREF _____m______a\t_-___ > UNE DEUXIÈME PLACE POUR L\u2019ATTAQUE L\u2019Attaque de Trois-Rivières a récemment décroché la deuxième position du Festival de Volleyball Québec, un rendez-vous qui regroupait plus de 700joueurs de partouten province.Chez les 13 ans, les Trifluviennes ont baissé pavillon en finale devant l\u2019Outaouais au terme de deux manches identiques âprement disputées de 25-23.Sur la photo, on aperçoit, à l\u2019avant, Rosalie Bouchard et Amelia Gaudreault.Deuxième rangée: Livia Montambeault, Myrika Ayotte, Alexanne Marchand, Florence Sigmen, Cameron O\u2019Grady et Justine Alain.Troisième rangée: l\u2019entraîneur André Granger, l\u2019entraîneure Annabel Granger, Stacey Veillette, Marthe-Angela Djomo Djomo, Marianne Plante, Jasmine Landry, Elizabeth Boivin et l\u2019entraîneur Martin Sigmen.NBA Les Warriors rejoignent les Bulls de Jordan SAN ANTONIO (AP) \u2014 Stephen Curry a amassé 37 points et les Warriors de Golden State ont battu les Spurs de San Antonio 92-86, dimanche, pour égaler le record de 72 victoires en une saison établi par les Bulls de Chicago de Michael jordan lors de la saison 1995-96.Les Warriors auront l\u2019occasion de fracasser cette marque mercredi, lors de leur dernier match de la campagne contre les Grizzlies de Memphis.Les Spurs avaient remporté 48 parties consécutives à domicile en saison régulière, incluant 39 victoires de suite pour amorcer la saison actuelle.Il s\u2019agissait d\u2019un record de la NBA.Les Warriors ont mis fin à une séquence de 33 matchs sans victoire à San Antonio.La dernière avait eu lieu en 1997.Les hommes de Steve Kerr ont dominé au quatrième quart.Curry a contrôlé le j eu grâce à une série de tirs en foulée pendant que les Spurs tentaient de le tenir loin de la ligne de trois points.LaMarcus Aldridge a terminé la rencontre avec 24 points pour les Spurs, qui n\u2019avaient pas perdu à domicile depuis mars 2015.BASEBALL MAJEUR La belle histoire de Trevor Story DENVER (AP) \u2014 La recrue Trevor Story a couronné une première Les Warriors ont remporté un premier match en près de 20 ans à San Antonio.-photo: ap SV semaine spectaculaire dans les Ligues majeures en claquant son septième circuit de la saison et les Rockies du Colorado ont défait les Padres de San Diego 6-3, dimanche.La longue balle de Story a été un des cinq circuits en solo des Rockies dans la rencontre.Carlos Gonzalez a réussi deux circuits, tandis que Nolan Arenado et Ryan Raburn ont aussi participé au festival de la longue balle.Story était devenu le premier joueur de l\u2019histoire du baseball majeur à cogner au moins un circuit à chacun de ses quatre premiers matchs en carrière.Après avoir vu sa séquence prendre fin vendredi, il s\u2019est racheté dimanche en envoyant un tir de Brandon Maurer loin dans les gradins au champ gauche en huitième manche.Trevor Story est le premier joueur de l\u2019histoire à cogner au moins un circuit à chacun de ses quatre premiers matchs en carrière, -photo: ap L\u2019arrêt-court totalise 12points produits après six parties.CURLING Les Canadiens champions du monde BÂLE, SUISSE (PC) \u2014 Le Canada a remporté le championnat mondial de curling masculin, dimanche, battant les Danois 5-3 en finale.L\u2019équipe de Calgary de Kevin Koe a brisé l\u2019impasse avec deux points au neuvième bout.Le pays a gardé le cap au 10e, grâce notamment à une double sortie réussie par Marc Kennedy.Le Canada n\u2019avait pas remporté ce tournoi depuis le triomphe de Glenn Howard en 2012.Koe, Kennedy et Ben Hebert étaient couronnés pour la deuxième fois après la grande victoire de 2010, en Italie.Brent Laing récoltait un troisième triomphe.«C\u2019est une sensation merveilleuse, a dit Koe.Ç\u2019a n\u2019a pas été facile (dimanche), le Danemark a de bons jeunes joueurs.Ç\u2019a n\u2019a pas été spectaculaire, mais quel beau sentiment.C\u2019est déjà assez dur de gagner le Brier alors une fois ici, tout ce que vous avez entête est de gagner.C\u2019est formidable.» «Nous avons travaillé fort, a t-il poursuivi.L\u2019année dernière a été un peu éprouvante, et nous avons fait des changements qui ont rapporté.» Les États-Unis ont quant à eux obtenu le bronze en s\u2019imposant 8-6 contre le japon. 32 SPORTS le lundi 11 avril 2016 Le Nouvelliste PARIS-ROUBAIX Houle piégé dans l\u2019Enfer du nord Hugo Houle (au centre) aété pris dans une chute lors de la course Paris-Roubaix dimanche matin.Le cycliste de Sainte-Perpétue n\u2019a heureusement pas été blessé.-PHOTO: AG2R LA MONDIALE Le cycliste de Sainte-Perpétue termine 111e avant de s'offrir quelquesjours de vacances au Québec Sportcom MONTRÉAL \u2014 S\u2019il y a bien une chose que les cyclistes Antoine Duchesne (58e) et Hugo Houle (111e) ont retenue de la course Paris-Roubaix, en France, c\u2019est que les sections de pavés ne pardonnent pas.Bien qu\u2019un bon nombre de chutes les aient ralentis dans leur parcours, les deux Québécois étaient satisfaits de leur travail accompli.«C\u2019est un des Paris-Roubaix le plus rapide de l\u2019histoire», a fait savoir Antoine Duchesne.Le cycliste de l\u2019équipe Direct Energie a franchi la ligne d\u2019arrivée en peloton en 58e place, à 14 minu-tes 23 secondes du vainqueur, l\u2019Australien Mathew Hayman.Comme beaucoup d\u2019autres coureurs, le Québécois a été pris dans quelques chutes qui l\u2019ont ralenti dans son élan.Représentant l\u2019équipe AG2R La Mondiale, Hugo Houle a terminé le parcours couvert de boue.Le Québécois n\u2019a pas non plus été en mesure d\u2019éviter les chutes dans cette course qu\u2019il qualifie comme étant «la plus difficile au monde» qu\u2019il fait chaque année.«Les pavés, ça ne pardonne pas et c\u2019est souffrant.J\u2019ai deux grosses ampoules dans les mains.Je suis surtout content d\u2019avoir fini la course et d\u2019avoir repoussé mes limites.Tu ne sais jamais ce qui va arriver avec toutes les chutes.J\u2019ai été un peu ralenti avec ces accrochages.J\u2019ai fait un beau travail pour Damien Gaudin, mais il a été pris dans la grosse chute, ce qui l\u2019a éloigné du top 10.» Le cycliste de Sainte-Perpétue a conclu la course en peloton au 111e rang, à 18 minutes 30 secondes de Hayman.Dès le départ, raconte-t-il, les cyclistes se sont élancés à grande vitesse.«Ça s\u2019est battu pour prendre l\u2019échappée.Ça bordurait beaucoup et il fallait bien se placer, ce qui donnait mal aux jambes.Mon rôle était de prendre l\u2019échappée comme au Tour des Flandres.J\u2019ai failli réussir, mais finalement, c\u2019est mon coéquipier Damien Gaudin qui l\u2019a pris.Après je me suis assuré qu\u2019il soit bien placé.» Après quelques secteurs de pavés, l\u2019athlète de 25 ans a été pris dans une chute.Heureusement, il ne s\u2019est pas fait mal et a pu repartir avec le groupe.Toutefois, peu de temps après, il y a eu des cassures dans le peloton avant la tranchée d\u2019Arenberg et une grosse chute dans la descente dans les pavés.«Je ne savais pas trop où me placer et j\u2019ai été piégé.Je n\u2019aurais pas voulu voir l\u2019état du coureur qui est tombé en premier.Ça s\u2019est empilé une quinzaine de gars.Nous avons passé au travers, mais nous étions un peu en arrière du groupe de tête et je me suis retrouvé dans un groupe d\u2019une vingtaine de coureurs.Nous sommes restés ensemble pas mal tout le reste de la course et ça roulait très vite», a-t-il ajouté.Vers la fin de la course, au Carrefour de l\u2019arbre, Houle était déjà à bonne distance des meneurs.«Comme j\u2019étais déjà distancé, je me suis juste fait souffrir, il n\u2019y avait plus grands enjeux pour notre groupe de vingt.» Avec cette dernière compétition, le Canadien s\u2019est dit satisfait de sa première partie de la saison.«Je rentre au Québec demain pour des vacances avant de repartir pour le Giro qui est un gros objectif pour moi», a-t-il conclu.HOCKEY SENIOR Les Maroons dans les câbles MICHELTASSÉ La Voix de l'Est WATERLOO \u2014 Pour la première fois depuis le début des présentes séries éliminatoires, les Maroons de Waterloo se retrouvent dans les câbles.Devant 1107 spectateurs à l\u2019aréna Jacques-Chagnon samedi soir, la troupe waterloise s\u2019est inclinée 7-6 en prolongation face au BigFoot de Saint-Léonard-d\u2019Aston, qui mène maintenant la finale de la Ligue de hockey senior de la Mauricie par trois victoires à une.C\u2019est un but de Marc-André Laroche, son deuxième de la soirée à 3:08 minutes de la quatrième période aux dépens de Félix Guil-bault, qui a fait la différence.Guil-bault était venu remplacer Olivier Laliberté à la suite du quatrième but enregistré par le BigFoot, en début kiS wsm - , .r-.v - TT7* HESS La série entre le BigFoot de Saint-Léonard-d\u2019Aston et les Maroons de Waterloo pourrait prendre fin vendredi, au Centre Richard-Lebeau.-photo: la voix de lest de deuxième.\tla belle remontée des Maroons, qui Le but de Laroche est venu gâcher ont forcé le temps supplémentaire après avoir tiré de l\u2019arrière 4-1 et 5-2.Ils ont toutefois causé leur perte en accordant une tonne de surnombres au BigFoot, qui en a profité notamment sur le but gagnant.«On a multiplié les erreurs en défensive, a commenté l\u2019entraîneur Michel Deschamps.C\u2019est dommage parce que les gars ont fait preuve de beaucoup de caractère en revenant de l\u2019arrière comme ils l\u2019ont fait ce soir.» Les Maroons ont dominé 43-33 au chapitre des tirs au but.Même s\u2019il a été déjoué six fois, Vincent Lamontagne a réalisé plusieurs gros arrêts et quelques miracles devant le filet du BigFoot.Le cinquième et peut-être dernier match de la série aura lieu à Saint-Léonard-d\u2019Aston vendredi soir.Le sixième, si nécessaire, et le septième, si nécessaire encore, sont prévus à Waterloo samedi et dimanche.IMPACT Bekker s\u2019impose MONTRÉAL (PC) \u2014 Avec Marco Donadel et Patrice Bernier sur la touche, l\u2019Impact a donné une chance à Calum Mallace de prendre la relève comme milieu de terrain défensif.Il semble toutefois qu\u2019un autre blondinet lui a ravi le poste.Kyle Bekker a obtenu un deuxième départ de suite, samedi dans la victoire de 2-0 de l\u2019Impact contre le Crew de Columbus.En plus de couper plusieurs relances des visiteurs, le Canadien a même inscrit le but d\u2019assurance en fin de rencontre.«Ça fait deux matchs de suite où il travaille très bien, a noté l\u2019entraîneur-chef Mauro Biel-lo.Il a un bon positionnement sur le terrain.Il travaille bien avec (Eric) Alexander et a une bonne lecture du jeu.Il fait son travail et il a été récompensé avec le but à la fin.» Bernier a été envoyé dans la mêlée comme substitut la semaine dernière dans une défaite de 1-0 face aux Sounders de Seatüe, mais il a passé l\u2019après-midi sur le banc contre le Crew.Pour sa part, Donadel a raté les quatre derniers matchs, toujours ennuyé par une blessure à une jambe.Et si Mallace a souvent vu son numéro être appelé depuis le début de la campagne 2014, il n\u2019a pas encore été capable de prouver qu\u2019il était la solution au poste de milieu de terrain défensif.La porte est donc ouverte pour Bekker, acquis du FC Dallas en retour du défenseur Bakary Sou-mare en juillet dernier.Natif d\u2019Oakville, en Ontario, le jeune homme de 25 ans a participé à 17 matchs avec l\u2019équipe nationale, dont en février dans un revers de 1-0 contre les États-Unis.Il n\u2019a toutefois pas été rappelé récemment pour le parcours de l\u2019unifolié dans les qualifications de la CONCACAF pour la Coupe du monde de 2018.Il a raconté avoir nerveusement regardé ses coéquipiers de l\u2019équipe nationale s\u2019incliner 2-0 contre le Mexique au mythique stade Azteca et il espère avoir sa chance quand le processus de qualification se poursuivra en septembre.«C\u2019est toujours quelque chose que j\u2019ai en tête, a-t-il mentionné.J\u2019aimerais aider l\u2019équipe à atteindre la prochaine étape.Mais pour l\u2019instant, je dois me concentrer sur mon travail à Montréal pour être prêt si je suis rappelé.» Le Nouvelliste le lundi 11 avril 2016 SPORTS 33 Le silence a pesé lourd chez le Canadien Même s\u2019il a réussi à atteindre le plateau des 30 buts, à l\u2019instar de son coéquipier Alex Galchenyuk, le capitaine du Canadien Max Pacioretty gardera un goût très amer de cette saison 2015-16.-photo: la presse Max Pacioretty admet que l'ambiance dans le vestiaire était particulière MARC ANTOINE GODIN La Presse MONTRÉAL \u2014 Quand Max Pacioretty revenait du Centre Bell ou qu\u2019il rentrait de voyage, ses garçons Lorenzo et Maximus étaient couchés depuis bien longtemps.Souvent, sa femme Katia l\u2019était aussi.Le capitaine du Canadien s\u2019affalait dans un fauteuil, puis ouvrait l\u2019ordinateur ou la télé pour tenter de se distraire.Mais il revenait infailliblement au hockey.En regardant jouer les bonnes équipes de l\u2019Ouest, il les enviait lorsqu\u2019il pensait qu\u2019à compter de cette semaine, elles participeraient aux séries éliminatoires.Et quand il tombait sur les faits saillants du Canadien, il ressassait la situation de son équipe.«l\u2019ai ramené mes soucis à la maison en n\u2019arrêtant pas de me dire que j\u2019aurais dû mieux faire ceci ou cela, a confié Pacioretty après le match de samedi, le pense m\u2019être amélioré un peu en cours de saison, mais les meilleurs joueurs avec qui j\u2019ai j oué arrivaient à faire le vide quand ils rentraient chez eux.Parmi les choses qui l\u2019ont tracassé et qu\u2019il souhaite corriger l\u2019an prochain, il y a.le silence.«Il y a eu tellement de transports en autocar et trop de lourds silences après les défaites, a-t-il noté.On n\u2019aime jamais voir ça en tant que compétiteur.» Intervenir au bon moment, trouver les bons mots.C\u2019est la responsabilité du capitaine, mais celle d\u2019un peu tout le monde aussi.Or, quand la machine s\u2019est déréglée, durant les mois de décembre et janvier, que tout le monde traversait une léthargie en même temps, les mots ne venaient pas.Puis, en deuxième moitié de saison, les blessures n\u2019ont pas aidé à délier les langues.«On ne s\u2019est pas sentis à l\u2019aise au fil de la saison parce qu\u2019il y a eu tellement de nouveaux visages, a soutenu l\u2019ailier gauche.C\u2019est difficile de tisser des liens avec tout le monde.«Quand tous les réguliers sont là, c\u2019est plus facile de s\u2019exprimer, de dire ce qu\u2019on a à dire clairement à un coéquipier et d\u2019aller prendre une bière avec lui ensuite.Mais à mesure que la saison avançait, c\u2019est devenu de plus en plus silencieux en raison de tous les nouveaux joueurs.Nous n\u2019avions pas le même rapport de groupe que lors des trois ou quatre saisons précédentes.» CONFIANCE AU NOYAU Pacioretty vient de terminer sa première saison à titre de capitaine du Tricolore.C\u2019est évident qu\u2019il aurait aimé que les choses se passent autrement - même si, sur le plan individuel, il a une fois de plus atteint le plateau des 30 buts, il a obtenu un sommet personnel pour les mentions d\u2019aide (34) et a produit au rythme d\u2019un point par match lors des 25 derniers matchs.Or, les statistiques sont reléguées au second plan dans une saison comme celle-ci.C\u2019est de son éprouvante expérience à titre de meneur de cette équipe qu\u2019il va se souvenir.«le suis sûr qu\u2019après ma carrière, je vais repenser à cette saison et juger que c\u2019est celle où j\u2019aurai le plus appris et où je me serai le plus amélioré - pourvu que je gère ça de la bonne manière.le pense pouvoir le faire.On a le même groupe de leaders que la saison dernière, alors qu\u2019on avait eu beaucoup de succès.On a ajouté Gallagher [parmi les adjoints], et il se donne corps et âme.On continue d\u2019attendre les mêmes choses de chaque individu dans le vestiaire.«On sait que le groupe de leaders au sein de cette équipe est le bon, et on va le défendre pour toujours.On espère juste connaître du succès dès le départ l\u2019an prochain.» Ovechkin rejoint Gretzky et Bossy Alex Ovechkin a réussi un tour du chapeau samedi contre St.Louis pour entrer dans l\u2019histoire.-photo: ap \u2019 m ST.LOUIS (AP) \u2014 Alex Ovechkin a atteint le plateau des 50 buts pour la septième fois de sa carrière, menant les Capitals de Washington à un gain de 5-1 aux dépens des Blues de St.Louis, samedi.Après avoir déjoué Brian Elliott deux fois au premier vingt, Ovechkin a complété son tour du chapeau en troisième en battant Anders Nilsson à l\u2019aide d\u2019un tir sur réception précis.L\u2019attaquant russe est le troisième joueur de l\u2019histoire de la LNH à marquer 50 buts lors de sept saisons.Il rejoint ainsi Mike Bossy et Wayne Gretzky.Braden Holtby a signé sa 48e victoire de la saison, égalant du même coup le record de la LNH qui avait été établi par Martin Brodeur en 2006-2007.Il a effectué 19 arrêts.Vladimir Tarasenko a inscrit son 40e filet de la campagne dans la défaite.Les Blues terminent la saison au troisième rang de l\u2019Association de l\u2019Ouest et ils auront rendez-vous avec les Blackhawks de Chicago en première ronde des séries.Les Capitals affronteront quant à eux les Flyers de Philadelphie.TABLEAU DES SÉRIES Washington\tVS\tPhiladelphie Dallas\tVS\tMinnesota Floride\tVS\tNY Islanders Anaheim\tVS\tNashville Pittsburgh\tVS\tNY Rangers St.Louis\tVS\tChicago Tampa Bay\tVS\tDetroit Los Angeles\tVS\tSan José SÉNATEURS D\u2019OTTAWA Bryan Murray cède sa place à Pierre Dorion LE DROIT \u2014 Le propriétaire Eugene Melnyk a promis des «changements majeurs» chez les Sénateurs d\u2019Ottawa au cours de la saison morte et son club n\u2019a pas perdu de temps pour poser un premier geste au lendemain du dernier match de la saison.Même s\u2019il s\u2019était vu offrir de rester en poste, le directeur général Bryan Murray a annoncé dimanche qu\u2019il cédait sa place à son adjoint Pierre Dorion selon un plan de succession qui était déjà établi depuis que Murray, 73 ans, a appris il y a deux ans qu\u2019il était atteint d\u2019un cancer colorectal de stade IV.L\u2019homme de hockey originaire de Shawville demeurera cependant avec l\u2019organisation en tant que «conseiller principal hockey», comme c\u2019était prévu à son contrat.«Il est temps pour moi de faire un pas de côté et d\u2019avoir un rôle différent dans l\u2019organisation, a déclaré Murray, qui était en poste depuis juin 2007.Il est temps de consacrer plus de temps à ma famille.le quitte après une saison décevante et c\u2019est ça le plus difficile, tu veux toujours partir sur une bonne note, mais ce n\u2019est pas arrivé.Il reste que j\u2019ai confiance au niveau de talent que l\u2019on retrouve dans cette organisation, ce club sera compétitif pour plusieurs années à venir.» Affirmant qu\u2019il est prêt à prendre la relève, Murray a ensuite exprimé sa fierté de présenter Dorion comme nouveau directeur général.«C\u2019est inacceptable que cette équipe ne soit pas des séries cette saison, a noté Dorion.Il ne sert à rien de s\u2019apitoyer sur le passé, mais nous devons apprendre des erreurs de cette saison et ne pas les répéter à l\u2019avenir.Tout le monde qui tombe sous le parapluie du hockey dans cette organisation sera évalué.» 34 SPORTS le lundi 11 avril 2016 Le Nouvelliste TOURNOI DES MAÎTRES Spieth s\u2019effondre, Willett triomphe * L\u2019Anglais Danny Willett a profité de la débâcle de Jordan Spieth au 12e trou, dimanche à Augusta, pour savourer son premier titre majeur en carrière.-PHOTO: ASSOCIATED PRESS LAméricain de 22 ans menait pourtant par cinq coups à la mi-parcours MICHEL MAROIS La Presse MONTRÉAL - Jordan Spieth s\u2019était un peu moqué du parcours Augusta National depuis ses débuts en 2014, mais il a fini par craquer, hier, en ronde finale du Tournoi des Maîtres sur le fameux 12e trou.Le joueur de 22 ans a commis un quadruple boguey, après avoir frappé deux balles à l'eau.Alors qu'il avait eu un avantage de cinq coups trois trous auparavant, qu'il n'était qu'à neuf trous d'entrer dans l'histoire du golf, Spieth a cédé le premier rang pour la première fois en deux ans à Augusta.Malgré une réaction courageuse, l'Américain est resté à deux coups de l'Anglais Danny Willett, vainqueur aussi improbable que méritant avec un cumulatif de 283 (-5).Willett n'était pas certain de participer au tournoi et n'est arrivé à Augusta qu'en fin de journée lundi dernier, après avoir assisté à la naissance de son fils Zacharie.Sa femme Nicole devait accoucher dimanche, mais l'a finalement fait 10\tjours avant la date prévue.Après s'être accroché pendant les trois premières rondes, il a joué dimanche sa meilleure ronde du tournoi, un remarquable 67, avec notamment trois oiselets sur les six derniers trous - aux 13e, 14e et 16e.C'est d'ailleurs en marchant vers le tertre du 16e que Willett a réalisé qu'il était en tête, et il a montré ses nerfs en portant immédiatement son avantage à trois coups.«C'est incroyable, ma femme est née il y a 28 ans aujourd'hui, mon fils devait naître aujourd'hui et je viens de gagner le Tournoi des Maîtres.Je ne sais pas si on doit parler de destin, de foi, mais cela a vraiment été une semaine incroyable pour moi et ma famille.«Cela a vraiment été difficile toute la semaine.Chaque fois qu'on réussissait un bon coup, Jordan faisait encore mieux et se détachait en tête.Je me suis accroché, chaque jour.Aujourd'hui, je croyais devoir descendre à -6 ou même -7.Cela a été une journée étrange, avec plusieurs rebondissements.J'ai été chanceux de réussir les coups corrects aux bons moments et de caler les coups roulés quand c'était nécessaire.» Willett, 28 ans, est passé du 120e au 12e rang mondial en à peine un an.Il n'en était d'ailleurs cette semaine qu'à sa deuxième participation à Augusta.Après avoir étudié deux années aux États-Unis, 11\test devenu professionnel sur le circuit européen, où il a remporté quatre victoires.Jusqu'à dimanche, il avait obtenu son meilleur classement en tournois majeurs à l'Omnium britannique de 2015, à St-Andrews, avec une sixième place.Il est seulement le quatrième Britannique, le deuxième Anglais, à remporter le veston vert, après Sandy Lyle, Nick Faldo (trois fois) et Ian Woosnam.30 MINUTES À OUBLIER Jordan Spieth va probablement rêver longtemps à ce terrible 12e.«C'est dur, très dur, a-t-il reconnu en entrevue, au bord des larmes.J'ai eu des ennuis toute la semaine avec mon élan et j'ai échappé quelques coups, comme ce premier coup au 12e trou.Ensuite, j'aurais probablement dû frapper de la zone prévue au lieu d'opter -PHOTO: ASSOCIATED PRESS pour un coup d'une distance que je croyais meilleure.«J'ai manqué de discipline.Je venais de commettre deux bogueys, mais j'étais toujours en tête du Tournoi des Maîtres.Ce sont probablement les 30 minutes les plus difficiles que j'ai eu à vivre dans ma carrière, et j'espère ne plus jamais en vivre de pareilles.» Le jeune Américain aura quand même mené pendant 137 trous d'affilée à Augusta, un record qui sera bien difficile à battre.Et ce serait étonnant qu'il ne signe pas bientôt d'autres exploits, une fois qu'il aura digéré son échec.Un autre Anglais, Lee Westwood, a pris le deuxième rang à 286 (-2) à égalité avec Spieth.Le joueur de 42 ans, qui jouait avec son «Ce sont probablement les 30 minutes les plus difficiles que j\u2019ai eu à vivre dans ma carrière, et j\u2019espère ne plus jamais en vivre de pareilles» - Jordam Spieth compatriote Willett, avait déjà été deuxième en 2010, et il a obtenu un neuvième top 3 en tournois majeurs, sans jamais en gagner un.Cette statistique aurait pu lui valoir des consolations, mais même les siennes sont allées à Spieth.«Augusta est un parcours où on est toujours au bord du désastre, a rappelé le vétéran britannique.Au 15e, on a entendu les murmures des spectateurs, puis on a vu que Jordan était passé de -5 à -1! C'est dur, je sais, je suis passé par là.Mais Jordan est encore jeune et il s'en remettra.Les Américains Dustin Johnson et J.B.Holmes, de même que l'Anglais Paul Casey ont aussi terminé le tournoi avec un cumulatif sous la normale (287, -1) à égalité au quatrième rang.Pas moins de 21 joueurs ont d'ailleurs amélioré la normale au cours de la ronde finale, alors qu'ils n'avaient été que cinq la veille, le vent ayant accordé une pause aux golfeurs.JE FAIS PARTIE DE LA FAMILLE * f leNouvelliste j A leNouvelliste PAPIER / INTERNET / TABLETTE / MOBILI Téléchargez lincontournapp.com Le Nouvelliste le lundi 11 avril 2016 35 {T*?** * Une bombe à retardement Anthony Beauvillier n'a marqué que deux buts depuis le début des séries STEVE TURCOTTE steve.turcotte@lenouvelliste.qc.ca CHARLOTTETOWN - Il y a une bombe à retardement dans la série Cataractes-lslanders, qui se transporte à Charlottetown lundi soir et qui s\u2019y installera pour la prochaine semaine.Elle porte le numéro 91, du maillot le plus vieux de la LHJMQ.Auteur de 40 buts en 47 sorties cette saison, Anthony Beauvillier n\u2019a inscrit que deux filets depuis le début des séries, les deux au cours du match numéro trois de la série face au Phœnix.Le capitaine des Cataractes a été totalement blanchi de la feuille de pointage lors de quatre des sept matchs printaniers, un rendement bien inférieur à ses propres standards établis depuis qu\u2019il est en âge de lacer lui-même ses patins.Sa feuille de route face aux Islanders est encore plus timide, puisqu\u2019il est débarqué à l\u2019île-du-Prince-Édouard sans aucun point à sa fiche et un différentiel de -3.Si Daniel Sprong et Samuel Blais ont fait la différence vendredi pour permettre aux Islanders de créer l\u2019égalité 1-1 dans cette série quatre de sept, Beauvillier tarde à se manifester.Mais ce n\u2019est qu\u2019une question de temps, selon Claude Bouchard.«Peut-être que statistiquement, les meilleurs joueurs de l\u2019autre côté paraissent mieux en ce moment.Mais sur la glace, je ne déteste pas ce que je vois de Beauvillier», a indiqué le pilote des Cataractes au terme du deuxième match de la série.«Les chances sont là, non?Il vient peut-être de disputer son meilleur match des séries, il était plus dans l\u2019enclave qu\u2019à l\u2019habitude.C\u2019est sûr que ça va finir par payer, le ne suis pas inquiet», a tranché Bouchard.Vrai que le choix de première ronde des Islanders de New York joue avec autorité, même s\u2019il ne parvient pas à finir ses jeux, jeudi, il a touché deux fois le poteau.Vendredi, il avait Mason McDonald à sa merci en début de match, mais Anthony Beauvillier a été totalement blanchi de la feuille de pointage lors de quatre des sept matchs printaniers des siens, contre Sherbrooke (sur la photo) et Charlottetown.- photo: oliviercroteau Les statistiques d\u2019Anthony Beauvillier \tMj\tB\tA\tPts\tDiff.\t%Mej En saison\t47\t40\t39\t79\t+21\t579% En séries\t7\t2\t3\t5\t+4\t503% ce dernier a tout de même réalisé un arrêt miraculeux après un plongeon désespéré.«Peut-être que je garde la rondelle une seconde de trop.le dois simplement revenir à la base, me fier à mon instinct.Les chances sont là, c\u2019est signe qu\u2019on fait de bonnes choses.Il reste à en profiter», témoigne l\u2019athlète de 18 ans, qui ne semble pas du tout démoralisé par le fait que les Islanders ont subtilisé l\u2019avantage de la glace aux Cataractes ce week-end.«C\u2019est maintenant un trois de Q MIEUX DÉDAD REPARTIR L\u2019OFFENSIVE?Suivez le blogue de Steve Turcotte blogues.lapresse.ca/ turcotte cinq.Personne ne croyait que cette série serait facile.On est dans la même position que dans la série face au Phœnix, avant d\u2019arriver à Sherbrooke.Il faut continuer à pousser.» En fin de match vendredi, alors que les dernières secondes s\u2019étaient évaporées, Beauvillier s\u2019est fait attaquer par Filip Rydstrom, une charge qui aurait pu le blesser.Rydstrom a été pénalisé pour quatre minutes et il est chanceux d\u2019avoir évité une suspension, puisque Beauvillier n\u2019avait pas la rondelle au moment où il s\u2019est dirigé vers lui pour le rudoyer.Après le match, le meneur shawi-niganais ne lançait pas la pierre à Rydstrom, bien au contraire.«Si j\u2019avais été dans la même position que lui, au même moment, et que Sprong ou Blais étaient devant moi, possiblement que j\u2019aurais fait la même chose.Ça fait partie du jeu en séries.C\u2019est la guerre sur la glace en ce moment.» Rydstrom - le patineur le plus dynamique de son clan depuis le début de la série - n\u2019a peut-être pas été suspendu, mais il deviendra probablement, malgré lui, le déclic dont Beauvillier avait besoin pour exploser! Chose certaine, le réveil de Beauvillier semble lié actuellement au sort de l\u2019avantage numérique.Le jeu de puissance de Bouchard et Steve Larouche, le meilleur du plateau en saison, est beaucoup moins éclatant depuis le début des séries.Et face aux Islanders, il est encore à la recherche d\u2019une première réussite.Au moins, le désavantage numérique s\u2019est stabilisé en deuxième ronde, après avoir été malmené face au Phœnix.Il sera intéressant de voir si les deux équipes seront en mesure d\u2019apporter des ajustements bénéfiques à temps pour le match numéro trois, qui s\u2019amorcera à 18 h (heure du Québec) lundi.Dans une série aussi serrée, ça peut faire la différence entre des vacances forcées, ou un laissez-passer pour le carré d\u2019as.peut-etre pas terminé avec le hockey, mais je crois queje ne jouerai plus dans la LNH.» - Pavel Datsyu k retournera dans sa Russie natale au terme des séries.L\u2019attaquant de 37 ans pourrait continuer sa carrière dans la KHL. 36 le lundi 11 avril 2016 Le Nouvelliste D\u2019ACHETER AILLEURS, DEVIENDRA VENEZ ESSAYER LA FOCUS 2016 VOUS SEREZ emballé! {PREFEREE! COMPAREZ LA FOCUS À TOUT AUTRE PRODUIT COMPACT PRES DE FOCUS EN LESMEILLEURS PRIX GARANTIS LA COMPACTE LA INVENTAIRE AUMONDE! .WWW WM Mû mmm y#/#/##.mm y/.y/.y.*' InPwwakuVf facebook.com/trfordlincoln