Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur

Consulter cette déclaration

Titre :
Le nouvelliste
Éditeur :
  • Trois-Rivières :Le nouvelliste,[1920]-
Contenu spécifique :
jeudi 9 juin 2016
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
quotidien
Notice détaillée :
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichier (1)

Références

Le nouvelliste, 2016-06-09, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" TROIS-RIVIÈRES | 96' ANNÉE, N\" 185 li * >«>' lenouvelliste.ca JEUDI 9 JUIN 2016 FRAUDES DE PLUS D\u2019UN MILLION $ Kevin Gosselin Robitaille aurait fait 16 nouvelles victimes, dont des membres de sa famille page2 UNE AUTRE FAMILLE EN COLERE T/ j f I \t LÉGARÉ L'étoffe d'un Jacques Bergeron PAGE 4 Trois-Rivières, la cité de Bochart?Yannick Gendron et Pierre Saint-Yves en savent plus sur le véritable fondateur de la ville PAGE 5 Presse écrite: plaidoyer pour une aide gouvernementale PAGES 18-19 * Michel Angers ne cache pas sa nervosité Il attend toujours la confirmation du ministère pour le projet d\u2019assainissement des eaux usées au lac à la Tortue PAGES 6-7 BRUNELLE S K I \u2022 V Ë L O (jj facebook.com/bruneUeskivelo 3245, boulevard des Récollets Trois-Rivières 819378-1933 HB 75$ 100$ 150$ POUR TOUT ACHAT POUR TOUT ACHAT POUR TOUT ACHAT DE 500$ A 1000$* DE 1000$ A 2000$* DE 2000$ ET PLUS* *SUR LES VÉLOS À PRIX RÉGULIER SEULEMENT 8\t13536 00001\t3 92C + TAXES\tPostes Canada-convention #40034151 813536000013 2 ACTUALITÉS le jeudi 9 juin 2016 Le Nouvelliste 16 nouvelles victimes de fraude pour plus d\u2019un million $ Kevin Gosselin Robitaille est maintenant âgé de 30 ans.\t \t affaires\t19 à 23 arts et spectacles\t26 à 28 divertissement\t30-31 loterie\t40 météo\t33 nécrologie\t34 à 39 opinions\t16 à 18 petites annonces\t32-33 sports\t41 à 47 \t \t Spectaculaire effondrement d\u2019une route au centre d\u2019Ottawa OTTAWA (AFP) \u2014 La chaussée s'est effondrée dans toute sa largeur en plein centre d'Ottawa mercredi nécessitant l'évacuation d'un immeuble, d'un hôtel et d'un centre commercial de la capitale canadienne.«Nous n'avons à déplorer aucune victime ou de personnes disparues», a déclaré le maire de la ville Jim Watson, mais une voiture s'est retrouvée engloutie par le gouffre.En fin de matinée mercredi, la me Rideau, une des principales artères d'Ottawa, s'est effondrée sur plus de 10 mètres, soit pratiquement toute sa largeur, et sur une profondeur de près de 5 mètres.C'est la rupture d'une canalisation d'eau qui serait à l'origine de cet affaissement, ont estimé les autorités.NOUS JOINDRE Vous avez une nouvelle?redaction@lenouvelliste.qc.ca Vous avez une opinion?opinions@ienouveiiiste.qc.ca f FAC EBOOK facebook.com/ lenouvelliste RÉDACTION 819 693-5464 ABONNEMENTS 819 376-2000 abonnement@lenouvelliste.qc.ca PUBLICITÉ 819 693-5478 pub@lenouvelliste.qc.ca Kevin Gosselin Robitaille aurait aussi fraudé des membres de sa famille NANCY MASSICOTTE nancy.massicotte@lenouvelHste.qc.ca r t V 4 SHAWINIGAN - Pas moins de 22 nouveaux chefs d\u2019accusation ont été portés, mercredi, contre Kevin Gosselin Robitaille pour des fraudes totalisant 1 million $ qui auraient été commises sur une quinzaine de personnes dont des membres de sa famille.Ces nouveaux délits qui lui sont reprochés seraient survenus entre le 7 décembre 2010 et le 30 mai 2016.Plus spécifiquement, le jeune homme aurait recommencé ou plutôt continué à frauder avant même de recevoir sa sentence de six ans de pénitencier le 10\tdécembre 2010.Il était alors en détention préventive.On sait qu'il avait été reconnu coupable dans le passé d'avoir fraudé une quinzaine d'agriculteurs pour plus de 4 millions $ entre 2005 et 2009.Il avait ensuite été arrêté et n'avait jamais pu recouvrer sa liberté.Compte tenu de sa détention préventive, il avait donc dû purger quatre ans de pénitencier.Il avait été libéré d'office en 2014 mais sous conditions.L'enquête policière de la Sûreté du Québec tend à démontrer qu'il aurait donc continué à flouer des gens à partir de la prison où 11\tétait incarcéré.Il aurait poursuivi son petit manège lorsqu'il a pu reprendre sa liberté, et ce, jusqu'à son arrestation le 30 mai dernier.Cette fois-ci par contre, il aurait surtout ciblé des membres de sa famille comme son père, sa sœur et son grand-père mais aussi des proches, une ex-copine et des amis.Parmi ses 16 présumées victimes, les plus importantes seraient ce couple d'agriculteurs de Saint-Paulin qui, à lui seul, aurait été floué de 600 000 $.Comme l'a précisé Me Annie Vanasse, procureur de la Couronne, son stratagème consistait à faire des propositions d'affaires à des particuliers dans le secteur immobilier notamment ou même à faire des flips.En cours de route, il aurait par contre été pris à son propre piège: il aurait été contraint de prendre une partie de l'argent que des gens lui versaient pour la redonner à d'autres qui commençaient à s'impatienter.À la lumière de la preuve qu'elle a recueillie, Me Vanasse a donc autorisé 22 nouveaux chefs d'accusation.Parmi ceux-ci, on dénombre 11 chefs de fraudes de plus de 5000 $ et quatre autres d'une valeur de moins de 5000 $ contre 16 personnes.On reproche aussi au prévenu d'avoir obtenu frauduleusement du crédit de quatre institutions financières (MBNA, la Banque de Montréal, la Banque nationale et la Banque royale) en 2014 pour un montant de 56 000 $.Entre juin 2014 et mai 2016, il aurait également utilisé des faux documents soit des chèques et des lettres et se serait fait passer pour son père pour pouvoir frauder.Dans le cadre de sa nouvelle comparution mercredi, il était représenté par son avocat Me Jean-François Lauzon.Le suspect est présentement incarcéré puisque la Couronne s'est objectée à sa remise en liberté.Le dossier a été remis au 20 juin pro forma au palais de justice de Shawinigan.En bout de ligne, le prévenu aurait fait 17 victimes depuis 2010, sans compter les institutions financières, pour un montant dépassant le million $.Rappelons que la Sûreté du Québec avait procédé à son arrestation le 30 mai pour une fraude de 65 000 $ commise à l'endroit d'un homme entre le 1er septembre 2015 et le 30 mai 2016 à Shawinigan et une fraude d'environ 1000 $ le 25 novembre 2015 pour avoir fait un chèque sans provisions.C'était d'ailleurs cette affaire de chèque qui avait permis de déclencher l'enquête policière sur le prévenu et de mettre à jour les autres présumées fraudes.Entre 2005 et 2009, il avait floué des agriculteurs en se faisant passer pour un haut fonctionnaire fédéral, allant même jusqu'à présenter des photos de lui avec Jean Chrétien.Il promettait des subventions importantes en retour d'investissements, mais ces fameuses subventions n'avaient jamais été versées aux victimes.Grâce à l'argent récolté, Gosselin Robitaille avait ainsi pu mener une vie de millionnaire.Il avait alors 25 ans.Il avait ensuite écopé de la peine de six ans de prison.Lejeune homme aurait recommencé ou plutôt continué à frauder avant même de recevoir sa sentence de six ans de pénitencier le 10 décembre 2010 LE MOT DUJOUR ROTURIER nom ANTIDOTE offert par Définition - Personne ne faisant pas partie de la noblesse.Un simple roturier.Famille -Lo roture : l\u2019ensemble des roturiers.Antonymes -aristocrate, gentilhomme, noble.leNouvelliste Utilisez ce mot aujourd\u2019hui et enrichissez votre vocabulaire! Après le français, l\u2019anglais ! AntiDoTe 9 WINDOWS «MAC «LINUX www.antidote.info Le Nouvelliste le jeudi 9 juin 2016 ACTUALITÉS 3 «On a été laissés dans l\u2019ignorance» Le couple Marcel et Nicole Léveillé, avec une photo de Réjean Léveillé.- PHOTO: STÉPHANE LESSARD Jÿf.m La famille de Réjean Léveillé a déduit que le corps de celui-ci a été confondu avec celui de Jean-Guy Bouchard MARTIN LAFRENIÈRE martin.lafreniere@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES - «On a été laissés dans l\u2019ignorance totale et je n\u2019accepte pas ça.Ce n\u2019est pas agréable d\u2019apprendre des affaires de même par les journaux.» Nicole Léveillé est encore chamboulée d\u2019avoir appris par ses propres moyens que le corps de son beau-frère, Réjean Léveillé, est celui qui a été pris pour celui de fean-Guy Bouchard dans l\u2019histoire de l\u2019erreur d\u2019identification commise à la morgue de l\u2019hôpital de Trois-Rivières.Contrairement à la famille de M.Bouchard, qui a su rapidement qu\u2019une erreur avait été commise, la famille de Réjean Léveillé affirme avoir dû se débrouiller par ses propres moyens pour connaître le fond de l\u2019histoire sans jamais avoir reçu d\u2019excuses de la part de la direction de l\u2019hôpital trifluvien qui pourrait faire l\u2019objet d\u2019une plainte formelle.C\u2019est en écoutant les bulletins de nouvelles et en consultant le site Internet du Nouvelliste que Nicole et Marcel Léveillé ont eu de sérieux soupçons, lundi.Marcel est le frère de Réjean, un célibataire sans enfant.Étant donné que Réjean Léveillé est décédé le 2 juin à 7 h 50, soit moins d\u2019une heure avant le décès de jean-Guy Bouchard survenu dans le même établissement, ils ont pensé que le corps qui avait été identifié comme étant celui de M.Bouchard était en réalité celui de M.Léveillé.«Les deux personnes sont décédées au cinquième étage de l\u2019hôpital.Les deux corps ont probablement été descendus en même temps, mais la personne qui les a identifiés n\u2019a pas regardé leur bracelet», commente Mme Léveillé, qui assure que Réjean portait son bracelet d\u2019admission à l\u2019hôpital au moment de son décès.Un doute s\u2019était logé dans l\u2019esprit du couple quelques heures après le décès de Réjean Léveillé.Une personne de l\u2019hôpital a téléphoné à son domicile jeudi après-midi pour savoir à quelle résidence funéraire la dépouille devait être acheminée.L\u2019information avait pourtant été fournie par Marcel Léveillé, mais l\u2019employé de l\u2019hôpital répliquait qu\u2019il y avait plus d\u2019un salon funéraire à porter des appellations semblables à Trois-Rivières.«Vendredi matin, on est au salon Châteaudun (du Groupe Gar-neau).J\u2019ai demandé si le corps était arrivé.Les gens m\u2019ont dit oui.Ils nous ont demandé si on voulait voir Réjean.On a refusé, on leur faisait confiance», ajoute Mme Léveillé.«C\u2019est une compagnie de broches à foin.Je n\u2019accepte pas que ce soit moi qui ai fait la police pour découvrir ce qui s\u2019est passé.J\u2019ai passé des nuits à ne pas dormir à penser à tout ça.» Déjà affligé par la mort de son frère, Marcel Léveillé a passé des heures à se poser des questions concernant la possible confusion dans l\u2019identification du corps.Il a contacté directement le salon funéraire qui s\u2019occupe du dossier de Jean-Guy Bouchard afin de savoir si l\u2019erreur d\u2019identification concernait également son frère.«Avec ce qui circulait à la télévision et dans Le Nouvelliste, je voulais en avoir le cœur net.J\u2019ai appelé chez JD Garneau hier (mardi).Le type a été franc.Tout de suite, j\u2019ai eu la confirmation», raconte Marcel Léveillé.Le couple est très amer face au comportement de l\u2019hôpital trifluvien.Depuis vendredi, il a reçu quelques appels de la part d\u2019une psychologue demandant s\u2019il avait besoin d\u2019un soutien particulier.Jamais il n\u2019a été question d\u2019une erreur d\u2019identification de corps dans les discussions avec cette psychologue qui a offert ses excuses à Marcel Léveillé lorsque celui-ci l\u2019a rappelée mardi après avoir découvert la vérité.Mais le couple assure que jamais le CIUSSS ne s\u2019est excusé, contrairement à ce que l\u2019organisme affirme.«Identifier les corps est un ouvrage délicat.Je suis déçu de la façon dont ça s\u2019est passé.C\u2019est une compagnie de broches à foin.Je n\u2019accepte pas que ce soit moi qui ai fait la police pour découvrir ce qui s\u2019est passé.J\u2019ai passé des nuits à ne pas dormir à penser à tout ça», critique Marcel Léveillé.Mme Léveillé ne jette pas le blâme sur le Centre funéraire Châteaudun.Mais selon elle, la résidence aurait dû aviser la famille de la situation.«Lundi, le salon a téléphoné.Le salon tenait absolument à ce qu\u2019on identifie le corps, mais jamais on ne nous a spécifié l\u2019erreur qui avait été faite.Me semble que ça aurait été leur devoir de nous avertir», ajoute Mme Léveillé, en précisant quelle et son époux ont identifié le corps de Réjean Léveillé mardi après-midi.Nicole et Marcel Léveillé songent à déposer une plainte contre l\u2019hôpital de Trois-Rivières, mais ils veulent le faire en compagnie de la famille de Jean-Guy Bouchard.Selon un membre de la famille, il serait étonnant que cette dernière porte plainte contre l\u2019hôpital.Le CIUSS maintient avoir présenté ses excuses Le Groupe Garneau avoue avoir été pris de court TROIS-RIVIÈRES (ML) \u2014 Alors que le CIUSSS maintient avoir présenté ses excuses à la famille Léveillé pour l\u2019erreur d\u2019identification d\u2019un corps à la morgue à l\u2019hôpital de Trois-Rivières, le Groupe Garneau admet avoir été pris de court par toute cette histoire qui a résonné dans plusieurs régions du Québec.Lorsque la nouvelle est sortie sur la place publique, lundi, le Centre intégré universitaire de santé et de services sociaux de la Mauricie et du Centre-du-Québec a émis un communiqué dans lequel l\u2019organisme présentait ses excuses.Le CIUSSS affirmait avoir contacté les familles afin d\u2019offrir tout soutien.Mis au courant des prétentions de Nicole et de Marcel Léveillé, le service des communications du CIUSSS a effectué mercredi une vérification auprès de la direction de l\u2019organisme.Selon Guillaume Cliche, des excuses ont bel et bien été présentées aux deux familles concernées par la mauvaise identification de deux corps.«J\u2019ai la confirmation que la famille Léveillé a été contactée à plus d\u2019une reprise pour offrir du soutien et présenter des excuses.C\u2019est la gestionnaire responsable des services de la morgue qui a contacté la famille», soutient M.Cliche, agent d\u2019information au CIUSSS de la Mauricie et du Centre-du-Québec.La famille affirme avoir été contactée par une psychologue qui offrait ses services pour l\u2019aider à la suite du décès de Réjean Léveillé, mais jamais pour l\u2019informer de l\u2019erreur d\u2019identification.M.Cliche ne veut pas se lancer dans un débat à savoir qui dit vrai ou faux.Mais il assure que la gestionnaire en question s\u2019est excusée.«Ce qu\u2019il faut comprendre est que l\u2019objectif poursuivi par le CIUSSS, lundi, était de présenter nos excuses aux familles et offrir tout soutien.Et de leur dire que notre porte est ouverte en tout temps.Mais on comprend que c\u2019est émotif.Est-ce que ça a été mal compris?Peut-être que ça a été mal perçu.Si ça a été compris différemment, on s\u2019en voit désolé.» RIEN À CACHER Le Groupe Garneau est propriétaire du Centre funéraire Châteaudun.Valérie Garneau croit que son entreprise aurait probablement dû aviser la famille Léveillé de l\u2019erreur d\u2019identification dès samedi, alors que les corps de M.Léveillé et de Jean-Guy Bouchard ont été transférés entre sa résidence funéraire et le complexe JD Garneau, même si l\u2019erreur d\u2019identification a été commise par l\u2019hôpital de Trois-Rivières.«On est une entreprise qui fonctionne en disant la vérité.On n\u2019a rien à cacher.Notre embaumeur était en congé en fin de semaine.Le corps ne pouvait donc pas être préparé durant la fin de semaine.Il a été placé en chambre réfrigéré.On n\u2019avait pas encore ouvert le linceul.Lundi, avec l\u2019embaumeur, on a fait préparer le corps et on a avisé la famille pour quelle vienne voir le corps afin d\u2019éviter tout malentendu.On voulait aussi les aviser de l\u2019erreur d\u2019identification, mais on ne voulait pas faire ça par téléphone.Mais tout a été plus vite», explique Mme Garneau, en faisant référence au tourbillon médiatique entourant l\u2019histoire.D\u2019autre part, le centre funéraire a été contacté par l\u2019hôpital, lundi, selon les informations fournies par des employés du centre funéraire à Valérie Garneau.«L\u2019hôpital a parlé avec des gens chez nous lundi pour dire qu\u2019il allait s\u2019excuser auprès des familles.Une personne de l\u2019hôpital a dit avoir communiqué lundi avec la famille», ajoute Mme Garneau.Cette dernière précise que son entreprise applique un processus rigoureux d\u2019identification de toute dépouille.Ce travail est effectué lorsque l\u2019embaumeur ouvre le linceul pour préparer le corps afin qu\u2019il soit présenté durant quelques instants à la famille.Le Groupe Garneau possède sept centres funéraires, dont plusieurs dans la région de Lévis.Depuis la diffusion de cette nouvelle, en début de semaine, les résidents de ce secteur demandent davantage à voir leur défunt lorsqu\u2019il est rendu dans une résidence funéraire, selon Valérie Garneau. 4 ACTUALITÉS le jeudi 9 juin 2016 Le Nouvelliste L'étoffe d'un Jacques Bergeron ISABELLE LÉGARÉ CHRONIQUE isabelle.legarelenouvelliste.qc.ca LA VIE Jacques Bergeron est propriétaire depuis 50 ans de la mercerie qui porte son nom dans le secteur Grand-Mère de Shawinigan.- photo: Sylvain mayer e ne sera pas long Mademoiselle.le suis occupé.» Accroupi, lacques Bergeron est concentré à prendre la mesure exacte d\u2019un ourlet de pantalon.Satisfait, il se relève en regardant des pieds à la tête un homme âgé qui est demeuré immobile, le dos bien droit.«Tiens Maurice, ça devrait être beau comme ça.Tu peux aller te changer dans la cabine au fond.» Le commerçant du secteur Grand-Mère se permet de tutoyer et d\u2019appeler son client par son prénom.Les deux hommes se connaissent depuis les tout débuts de la Mercerie lacques Bergeron, une boutique qui n\u2019a plus besoin de présentation avec son enseigne indémodable: le dessin d\u2019un homme habillé d\u2019un chic complet.Situé sur la 6e Avenue (il faut maintenant parler de l\u2019avenue de Grand-Mère), le magasin souligne cette année un demi-siècle d\u2019existence.«Mais ça fait bien plus longtemps que ça que je vends de la guenille!», avise le monsieur surpris de susciter l\u2019intérêt.«Mon père n\u2019a jamais été avide de reconnaissance», avait prévenu son fils Éric qui a eu la bonne idée de nous informer qu\u2019à 78 ans, lacques Bergeron est fidèle au poste comme au premier jour.Ses clients aussi.Plusieurs ont le même âge que lui et se font toujours un devoir d\u2019acheter ici.Ils sont devenus des amis.Le Shawiniganais m\u2019invite à prendre place sur une des chaises installées entre les chemises et les jeans.On fait dans le décontracté.Natif de Saint-Paulin, lacques Bergeron a grandi au beau milieu du magasin général de ses parents.Durant les vacances d\u2019été, le garçon en profitait pour accompagner son père qui vendait des vêtements de porte en porte.Le métier est rentré tout seul pour celui qui, âgé dans la vingtaine, est venu s\u2019installer en ville.La Mercerie Bergeron a ouvert ses portes en 1966.«Dans ce temps-là ma chère p\u2019tite madame, ça virait pas mal à Grand-Mère.Il y avait beaucoup d\u2019usines.Le monde travaillait.Les jeudis et vendredis soirs, c\u2019était noir de monde sur la 6e Avenue.Il devait y avoir une dizaine de magasins pour hommes», rappel-le-t-il sans, pour autant, se laisser aller à la nostalgie.Quand, à l\u2019hiver 1979, l\u2019incendie d\u2019un restaurant voisin s\u2019est propagé à son commerce, lacques Bergeron n\u2019a pas mis longtemps à revenir s\u2019installer sur l\u2019artère principale de Grand-Mère.«On me traitait de fou! Tout le monde me disait de déménager au centre d\u2019achats», raconte celui qui n\u2019a jamais regretté sa décision de demeurer au centre-ville même si les affaires ne sont plus ce qu\u2019elles étaient.La mercerie a réussi à se bâtir une clientèle loyale qui revient de père en fils et en petit-fils.lacques Bergeron est un témoin privilégié des étapes de la vie, incluant les retouches pour des funérailles.Le commerçant aime raconter qu\u2019il a vendu des complets à des finissants du secondaire qu\u2019il a de nouveau conseillés en prévision de leur mariage.«Et après leur divorce, ils reviennent me voir pour s\u2019acheter des bermudas!», lance-t-il en riant de sa blague.qui n\u2019en est peut-être pas une au fond.«On donne un bon service», affirme lacques Bergeron en se tournant vers sa gérante des 35 dernières années, Pierrette Mi-chaud, avec qui il compte pratiquement autant d\u2019années de mariage qu\u2019avec Louise, son épouse depuis cinquante ans.lacques Bergeron aime le monde qui le lui rend bien.À 78 ans, la retraite peut attendre encore un peu.Le gentilhomme a adopté la formule «une année à la fois».Sa santé décidera du reste.Pour le moment, M.Bergeron dit mener une bonne vie entre ses hivers en Floride, ses étés sur les terrains de golf et ses nombreuses présences dans sa mercerie où d\u2019un seul coup d\u2019œil, il trouve le style idéal et la grandeur parfaite pour n\u2019importe quel client qui franchit les portes en disant que ça lui prend un nouveau veston.«Des histoires, il pourrait vous en compter pendant beaucoup plus longtemps que vous pourriez en entendre!», avait laissé savoir Éric Bergeron avec un humour typiquement paternel.Le fils avait également visé juste en saluant le courage et la persévérance de son père qui, malgré les hauts et les bas du marché de détail dans ce secteur de Shawinigan, est toujours aussi fier de servir ceux qui se pointent dans sa mercerie.Compte-t-il célébrer le cinquantième anniversaire, en septembre prochain?La question semble le surprendre.Le temps passe si vite que lacques Bergeron n\u2019a pas vraiment eu le temps d\u2019y réfléchir.Sa gérante non plus.«le pourrais apporter une bouteille de vin, lui servir un verre et boire le reste!», propose-t-il en s\u2019esclaffant.Pierrette Michaud rit à son tour de bon cœur.Elle n\u2019en est pas à la première espièglerie de son patron qui, heureux, est déjà retourné à ses clients.Taoism Decor UN DESIGN À VOTRE IMAGE minimum 50o/0 et jusqu\u2019à 70% M w surtout R.B.QÆ644-4946-01 20 jours vus oms i mamut-K i installation __ possible tout l\u2019ete.905 5ème Avenue Shawinfgan~Sud Qc G9P 1L2 819 537-5114 ¦ www.tapispagedecor.com Couvre-plancher ?Tissus ?Papier peint Articles déco Le professionnel de la coiffure pour hommes, ANDRÉ CORRIVEAU, invite tous ses clients et amis à venir le rencontrer sans rendez-vous au salom CISEAUT 55, rue Gene-H-Kruger ,* Trois-Rivières 819 371-1686 Le Nouvelliste le jeudi 9 juin 2016 ACTUALITÉS 5 La cite de Bochart?Yannick Gendron et Pierre Saint-Yves en savent plus sur le véritable fondateur de Trois-Rivières Le producteur et réalisateur Pierre Saint-Yves et l\u2019historien Yannick Gendron travaillent sur la suite de leur remise en question de l\u2019identité du véritable fondateur de Trois-Rivières, qui serait Théodore Bochart et non Laviolette.- PHOTO:FRANÇOISGERVAIS % MARIE-JOSÉE MONTMINY mj.montminy@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES - «On lui a donné un nom, on va lui donner des traits», résume Pierre Saint-Yves.Sept ans après avoir identifié Théodore Bochart comme le véritable fondateur de Trois-Rivières, l\u2019historien Yannick Gendron et le producteur et réalisateur Pierre Saint-Yves annoncent la rédaction d\u2019un livre et le tournage d\u2019un documentaire dédiés à celui qu\u2019il faudrait substituer au fameux sieur de Laviolette comme fondateur de Trois-Rivières.Yannick Gendron a commencé à s\u2019intéresser au cas de Laviolette en 2006.Intrigué par la rareté des références le concernant dans les documents et souhaitant en savoir plus sur ce mystérieux Sieur dont on ignorait le prénom, il a entrepris des recherches qui ont mené à la diffusion du documentaire Sur les traces de Laviolette en 2009.Le film de Pierre Saint-Yves, documenté par l\u2019enquête de Yannick Gendron, tirait comme conclusion que Théodore Bochart aurait fondé Trois-Rivières.Si le nom de Laviolette était quasi absent des sources sur lesquelles se basent les historiens, celui de Bochart revenait constamment, particulièrement dans les Relations des Jésuites, une référence majeure pour les historiens intéressés à la Nouvelle-France.«Dans les Relations des Jésuites entre 1632 et 1636-37, on parle quasiment plus du général de la flotte, Bochart, que de Champlain, et on parle certainement beaucoup plus de Trois-Rivières que de Québec, parce que c\u2019est un comptoir de traite avec les Amérindiens.Bochart pose tous les gestes que Champlain pose à Québec avec les Amérindiens.C\u2019est lui qui négocie, assis avec les chefs, qui fait tirer du canon ou rend des hommages quand nécessaire», énumère l\u2019historien.Pour ce qui est de Laviolette, il est mentionné trois fois dans le Catalogue des Trépassés, le registre des baptêmes et sépultures de la paroisse Immaculée-Concep-tion.Il apparaît comme parrain de deux jeunes amérindiennes en 1635 et en 1636.Il est aussi cité en préface: «Monsieur de Champlain qui commandait en ces pays y envoya de Québec une barque sous la conduite de Monsieur de la Violette, lequel mit pied à terre le quatrième de juillet de l\u2019an 1634».«On n\u2019a aucune preuve historique de son existence, sauf dans le Catalogue.En histoire, si on n\u2019a pas deux sources qui disent la même chose, il faut se poser des questions.Dans les Relations, les lettres, les rôles d\u2019équipage, ce nom-là ne revient jamais», indique M.Gendron, en insinuant que si Laviolette avait été si important dans la Nouvelle-France, son nom aurait été mentionné ailleurs.De plus, l\u2019historien précise que jusqu\u2019en 1638, toutes les entrées du registre sont de la même main d\u2019écriture, non identifiée de surcroît, ce qui suppose quelles ont été recopiées ou retracées de mémoire.«À travers le temps on s\u2019est créé une certitude.Ça demeure un mystère», affirme M.Gendron en parlant du dossier Laviolette.Depuis 2009, il a poursuivi ses recherches pour découvrir qui était Théodore Bochart.Il s\u2019est aussi intéressé au contexte du 17e siècle, convaincu que ce qui se passait en Nouvelle-France faisait écho à ce qui se passait dans la métropole.À cette époque, on connaît un apaisement dans les guerres de religions, et on voit le cardinal Richelieu devenir premier ministre de Louis XIII.Ces détails peuvent être pertinents quand on sait que Bochart, qui était calviniste, était soutenu par Richelieu.Yannick Gendron émet l\u2019hypothèse selon laquelle les autorités religieuses de l\u2019époque auraient écarté Bochart de l\u2019histoire parce qu\u2019il était protestant.LE LIVRE ET LE DOCUMENTAIRE Yannick Gendron a déjà ébauché le plan de rédaction d\u2019un ouvrage qu\u2019il veut consacrer à Théodore Bochart en tant que fondateur de Trois-Rivières, en abordant la fondation, mais aussi la carrière de Bochart dans la marine du Roi à son retour en Europe.Il prévoit un voyage en Europe pour alimenter la recherche et prévoit publier en décembre 2017.Pierre Saint-Yves documentera le tout en deux volets parallèles, l\u2019un décrivant la démarche de Yannick Gendron, l\u2019autre révélant le personnage de Bochart.«Habituellement, ces résultats de recherche se retrouvent dans des ouvrages spécialisés que peu de gens consultent.Là, on a la chance de suivre la démarche et de faire le portrait de l\u2019individu identifié il y a sept ans.On va le mettre dans le contexte de l\u2019époque.Qui est ce type?Quelles sont ses motivations?Qu\u2019est-ce qui l\u2019amenait dans une aventure comme celle-là?», décrit M.Saint-Yves.Une campagne de sociofinance-ment sera lancée à l\u2019automne pour soutenir la réalisation du projet de livre et de film.D\u2019ici là, le duo invite les Triflu-viens à manifester leur intérêt en publiant un témoignage sur la page Facebook (www.facebook.com/ theodorébochart), où une capsule résume l\u2019idée.«L\u2019intérêt du public va appuyer la recherche de financement», plaide M.Saint-Yves.On peut aussi acheter le livre en prévente via le site www.sieurdelavio-lette.com.ÇRANPE VA R.IÉTÉ de flanU de tomatef Plus de 500 variétés de végétaux Passez nous voir\tcultivés sur place et profitez de nos spéciaux sur place O fburs annuelles et vivaces O légumes et mini-fruits O fines herbes jardinières C arbres et bien plus encore î Serres Arc-en-ciel 970, chemin du Lac, St-Boniface QC GOX 2L0 819 535-9776 \u2022 www.serres-arc-en-ciel.com «Dans les Relations des Jésuites entre 1632 et 1636-37, on parle quasiment plus du général de la flotte, Bochart, que de Champlain, et on parle certainement beaucoup plus de Trois-Rivières que de Québec, parce que c\u2019est un comptoir de traite avec les Amérindiens.» 6 ACTUALITÉS le jeudi 9 juin 2016 Le Nouvelliste ANNULATION DE LA RÉSERVATION DE LA SALLE COMMUNAUTAIRE LUPIEN Une bonne décision, maintient la Ville ¦-^Jf r .S 4» GUYVEILLETTE guy.veillette@lenou ve/liste, qc.ca SHAWINIGAN - Malgré le mécontentement suscité par cette décision, le maire de Shawinigan, Michel Angers, maintient que l\u2019annulation de la réservation de la sallecommunautaire Lupien, mardi soir, représentait la meilleure solution.«Prendre nos salles pour contredire le travail que nous avons fait, il y a des limites!», dénonce-t-il.La version du maire pour expliquer pourquoi la population n\u2019a pas été avisée plus tôt de l\u2019annulation de cette activité est moins limpide.Lundi, M.Angers mentionne avoir reçu une correspondance d\u2019une «source fiable» selon qui la fameuse rencontre serait organisée à Espace Shawinigan.Il comprenait alors que Busch Vacuum Technics s\u2019était trouvée une solution de rechange, après avoir appris que la Ville ne consentait finalement pas à louer le centre Christian Dubois, consultant pour la firme Busch Vacuum Technics, expliquant à une centaine de personnes la raison ayant forcé l\u2019annulation de la rencontre d\u2019information, mardi soir.L\u2019interdiction d\u2019accès à la salle Lupien était une bonne décision, maintiennent le maire de Shawinigan, Michel Angers, et le conseiller du district des Boisés, Martin Asselin.- PHOTO: SYLVAIN MAYER.PEUT-ON PREVENIR LES VARICES ?14,99 $ Valide du 9 au 15 juin 2016 femmecalm.com FemmeCalm- Formule Veines Pour es varices Résultats rapides et visibles 60 tapsules végétariennes Disponible chez Les herbes à la rescousse ! Le marron d\u2019Inde est depuis longtemps utilisé pour soulager la rétention hydrique et soutenir la santé veineuse.Il est reconnu pour sa capacité d\u2019améliorer le tonus veineux et la circulation sanguine.On a mené un essai clinique sur l\u2019efficacité d\u2019un complexe de 150 mg de marron d\u2019Inde, 150 mg d\u2019hespéridine et 100 mg d\u2019acide ascorbique pour ce qui est d\u2019améliorer les aspects reliés à la qualité de vie de patients atteints de troubles veineux chroniques.Les résultats indiquent que les personnes ayant pris le supplément deux fois par jour pendant 12 semaines ont bénéficié d\u2019une réduction de la lourdeur dans les membres de 83 %, d\u2019une réduction de la douleur dans les membres inférieurs de 82 %, d\u2019une réduction de l\u2019enflure de 68 %, d\u2019une réduction de la paresthésie {sensation d\u2019engourdissement, de fourmillement et de brûlure) de 73 % et d\u2019une réduction des crampes de 67 %.Offrez à votre corps un soutien naturel qui permet d\u2019améliorer la santé veineuse et de réduire la cause sous-jacente des varices.Vous trouverez dans la nouvelle gamme FemmeCalm la Formule Veines, celle-ci contient des plantes complémentaires qui favorisent la saine structure des veines et soulagent les symptômes associés aux varices et à l\u2019insuffisance veineuse.Elle aide aussi à atténuer les varices et à diminuer les symptômes d\u2019œdème dans les jambes.\t\tES\t @familiprix Æ& Jean Cou tu SUflipriK Ce produit peut ne pas vous convenir.Toujours lire l\u2019étiquette et suivre le mode d\u2019emploi.communautaire Lupien pour cette activité d\u2019information.Comme ces salles appartiennent à la Cité de l\u2019énergie, le maire se disait qu\u2019il ne pourrait rien faire pour empêcher cette rencontre.Voilà pourquoi, selon lui, aucune communication publique n\u2019a été faite par la Ville pour annoncer que la salle communautaire Lupien serait verrouillée, mardi soir.Le maire prétend qu\u2019il croyait que les gens étaient invités à se rendre ailleurs.Vérification faite, Christian Dubois, consultant pour Busch Vacuum Technics, avait bien entrepris des démarches pour louer une salle à Espace Shawinigan, à la fin mai.Mais ce plan n\u2019était pas allé très loin.Le 25 mai, il avait téléphoné à la Cité de l\u2019énergie pour avoir de l\u2019information.Le lendemain, il s\u2019entendait sur le prix de location, en plus de verser un acompte.Le 30 mai, M.Dubois se rend sur place et se demande si la salle n\u2019est finalement pas trop vaste pour son activité.Le 31, il se ravise et annule la réservation.Le 2 juin, 1400 lettres sont envoyées par Busch Vacuum Technics aux citoyens du secteur Lac-à-la-Tortue et d\u2019Hérouxville pour les inviter à une rencontre le 7 juin à 19 h, à la salle Lupien.Le lendemain, un communiqué de presse avec les mêmes renseignements est transmis aux médias.Lundi, le directeur général employés de la Ville sont dépêchés à la salle Lupien pour changer les serrures.En soirée, une centaine de personnes qui pensaient se déplacer pour assister à la présentation d\u2019une alternative au projet retenu pour l\u2019assainissement des eaux usées au lac à la Tortue se sont rivés le nez sur des portes verrouillées.Question: si le maire était convaincu, depuis lundi, que la rencontre avait été déplacée à Espace Shawinigan, comment expliquer que la Ville ait décidé, mardi après-midi, de changer les serrures à la salle communautaire Lupien?«le n\u2019étais pas au courant; ça s\u2019est fait à la dernière minute», indique M.Angers.«Les fonctionnaires n\u2019ont pas voulu prendre de chance.En aucun temps cette entreprise ne devait se servir d\u2019une salle appartenant à la Ville de Shawinigan.On voulait donc s\u2019assurer que ça ne se ferait pas là.» CONFUSION M.Angers assure ne pas avoir été si surpris d\u2019apprendre qu\u2019une centaine de personnes s\u2019étaient déplacées pour cette rencontre.Une économie de six millions de dollars sur un projet estimé à 40,2 millions $, ça peut être attrayant, convient-il.Le conseiller du district des Boisés, Martin Asselin, considère également que la Ville était justifiée «Je n\u2019étais pas au courant; ça s\u2019est fait à la dernière minute.Les fonctionnaires n\u2019ont pas voulu prendre de chance.En aucun temps cette entreprise ne devait se servir d\u2019une salle appartenant à la Ville de Shawinigan.On voulait donc s\u2019assurer que ça ne se ferait pas là.> adjoint de la Ville, Harold Ellef-sen, transmettait une lettre à M.Dubois pour l\u2019aviser que l\u2019accès au centre communautaire Lupien lui serait interdit.Un peu plus tard la même journée, M.Angers reçoit une copie d\u2019invitation d\u2019une «source fiable» l\u2019avisant de la rencontre à Espace Shawinigan.Selon M.Dubois, une poignée de personnes seulement avaient reçu cette première ébauche de convocation par courriel, à la fin mai toutefois.En milieu d\u2019après-midi mardi, des Grands Frères Grandes Sœurs Trois-Rivières Être Grand Frère ca me grandit ! 819 84Ô-0965 d\u2019interdire l\u2019accès à la salle communautaire Lupien aux promoteurs et à la population intéressée, mardi soir.«M.Dubois a des contacts au gouvernement provincial et c\u2019est là qu\u2019il doit faire ses pressions», explique-t-il.«Au bout du compte, c\u2019est Québec qui décide.Si le gouvernement pense pouvoir économiser cinq ou six millions $, il va l\u2019exiger et on n\u2019aura pas le choix!» «Mardi, j\u2019ai reçu des appels de gens qui se demandaient si la Ville était derrière la rencontre d\u2019information à la salle Lupien», ajoute M.Asselin.«Le monde était mêlé! Comme la salle appartient à la Ville, ça nous liait un peu à cette activité et c\u2019est surtout ça qu\u2019on ne voulait pas.» Le Nouvelliste le jeudi 9 juin 2016 ACTUALITÉS 7 PROJET D\u2019ASSAINISSEMENT DES EAUX USÉES AU LAC À LA TORTUE Angers ne cache pas sa nervosité Il attend toujours la confirmation du MAMOT GUYVEILLETTE guy.veillette@lenou ve/liste, qc.ca SHAWINIGAN - La Ville de Shawi-nigan attend toujours laconfirma-tion écrite du ministère des Affaires municipales et de l\u2019Occupation du territoire pour la réalisation du projet d\u2019assainissement des eaux usées autour du lac à la Tortue.Cette situation indispose le maire, Michel Angers, qui n\u2019a pas besoin qu\u2019une entreprise privée vienne mêler les cartes pour complexifier encore davantage le dossier.Aussi étonnant que cela puisse paraître, le gouvernement du Québec n\u2019a toujours pas donné son interprétation des résultats des registres consultatifs organisés les 3 et 4 avril, à Shawinigan et Hérouxville.À ce moment, seulement 133 citoyens s\u2019étaient manifestés contre le projet, une infime fraction par rapport aux quelque 1246 personnes éligibles.Dans ce contexte, M.Angers accueille plutôt mal la démarche initiée par l\u2019entreprise Busch Vacuum Technics et son porte-parole, Christian Dubois, pour suggérer une autre technologie.«C\u2019est extrêmement fragile», explique le maire.«Nous n\u2019avons pas encore les réponses du gouvernement.Ça a pris beaucoup d\u2019énergie et de temps pour le convaincre.De voir arriver des joueurs qui peuvent mettre du sable dans l\u2019engrenage, c\u2019est toujours un peu inquiétant.» «Est-ce que des pressions pourraient faire en sorte que Québec se demande si tout a été fait selon les règles de l\u2019art ?», se questionne-t-il.«L\u2019inquiétude qu\u2019on a, c\u2019est que tout ça retarde indûment le projet.Ce serait dommage pour les gens qui attendent.» M.Angers répète que l\u2019analyse des technologies disponibles a déjà été réalisée par Pluritec, qui a sans doute tenu compte des améliorations apportées au système d\u2019égout sous vide proposé par Busch Vacuum Technics avant de l\u2019écarter.«On se fie à des firmes professionnelles et quand nous avons des recommandations, on les propose au gouvernement», explique-t-il.«L\u2019inquiétude qu\u2019on a, c\u2019est que tout ça retarde indûment le projet.Ce serait dommage pour les gens qui attendent.» Le maire de Shawinigan, Michel Angers, a hâte d\u2019avoir des nouvelles de Québec au sujet du projet d\u2019assainissement des eaux usées du lac à la Tortue.- photo: Stéphane lessard l\u2019ensemble des résidences et refait les plans.Nous avons les détails et c\u2019est ce qu\u2019on voulait montrer aux citoyens.On enlève toutes les pompes dans les résidences.Il y a 22 systèmes de pompage dans le système gravitaire; nous en avons trois avec AIRVAC.Mais c\u2019était réglé d\u2019avance qu\u2019un système était décidé.» M.Dubois prétend que le projet du lac à la Tortue deviendrait un terrain de jeu sur mesure pour une technologie d\u2019égout sous vide.«Notre système ne fonctionne pas dans une grande agglomération, parce que c\u2019est trop compliqué.Mais autour du lac, il n\u2019y a pas de pente.C\u2019est un site idéal pour faire du sous vide.» «C\u2019est sûr qu\u2019il y a une raison économique derrière ça; on ne le fait pas pour le plaisir.Mais on trouve que les gens n\u2019ont pas été bien informés.» M.Dubois maintient qu\u2019une rencontre sera organisée au lac à la Tortue, à la fin juin ou au début juillet.L\u2019endroit exact et la date devraient être dévoilés sous peu.«Vous imaginez-vous qu\u2019il laisserait passer l\u2019occasion d\u2019économiser six millions $?» Le maire questionne l\u2019éthique de la démarche de l\u2019entreprise, qui revient à la charge pour proposer une solution après la présentation des plans, le 7 mars dernier à Espace Shawinigan, alors que la technologie retenue et les coûts sont bien arrêtés.«De quel droit une entreprise privée peut-elle solliciter des citoyens sur des projets déjà sur la table?Avez-vous déjà vu ça?», questionne-t-il.«C\u2019est assez particulier, comme démarche.Depuis quand peut-on faire ça?Nous avons fait la consultation, les analyses.Est-ce que ça veut dire que Pluritec n\u2019a pas fait son travail?» «je n\u2019ai pas l\u2019expertise pour savoir quel est le meilleur système», mentionne M.Angers, «je me fie à des experts.Un vendeur de balayeuses va toujours dire que ses balayeuses sont les meilleures, c\u2019est normal.Ceux qui sont capables d\u2019évaluer les technologies, ce sont les ingénieurs.» INSISTANCE De son côté, M.Dubois considère que Pluritec aurait dû entrer en contact avec Busch Vacuum Technics lors de la révision des coûts du projet.Voilà pourquoi l\u2019entreprise tient tant à sa démonstration.Les citoyens pourraient ensuite décider en toute connaissance de cause.«L\u2019argumentaire n\u2019est pas compliqué», commente le porte-parole.«La Ville dit qu\u2019elle a 100 % confiance en Pluritec, qu\u2019elle a étudié toutes les solutions possibles.Attendez, on n\u2019a jamais eu un appel d\u2019eux depuis cinq ans!» «Il y a une réticence, chez les ingénieurs de la Ville, pour aller à une solution autre que le système qui existe depuis Napoléon», ajoute M.Dubois.«Or, la compagnie AIRVAC, aux États-Unis, a repris :>r PIS PH 7 v.\u20ac O N S TTR-U G J 1 O N Nouveau condo secteur GRAND-MERE\t139 900$ Sortie 223,18e avenue\tgaragefndus CONSTRUCTIONINNO-V.COM Condo modèle à visiter 819531-8222 Venez nous rencontrer au 2420, boulevard Thibeau Trois-Rivières Pépinière Cormier 819 376-3081 Depuis 1965 8 ACTUALITÉS le jeudi 9 juin 2016 Le Nouvelliste Gilles Charland réclame 150 000 $ à Alain Fournier GABRIEL DELISLE gabriel.delisle@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES - Gilles Charland, l\u2019ancien vice-recteur de l\u2019Université du Québec à Trois-Rivières, n\u2019a pas aimé le témoignage devant la Commission des relations du travail (CRT) de l\u2019ancien directeur des équipements de l\u2019établissement, Alain Fournier.Il lui a récemment fait parvenir une mise en demeure pour lui réclamer 150 OOO $ en dommages et intérêts.L\u2019ancien vice-recteur affirme que le témoignage d\u2019Alain Fournier lui a nui à plusieurs égards.Aujourd\u2019hui travailleur autonome, Gilles Charland estime que les propos de l\u2019ancien directeur des équipements de l\u2019UQTR le placent dans une situation difficile devant ses clients.«Dans le cadre de votre témoignage, et en dépit que vous étiez sous serment, vous avez tenu des propos que vous saviez faux et qui ne pouvaient que porter atteinte à la réputation de notre client.L\u2019ancien vice-recteur Gilles Charland.-PHOTO: OLIVIER CROTEAU Vous n\u2019étiez également pas sans savoir que [.] votre témoignage ferait l\u2019objet d\u2019une importante couverture médiatique», peut-on lire dans la mise en demeure dont Radio-Canada Mauricie a obtenu une copie.Selon Gilles Charland, trois éléments rapportés par Alain Fournier devant la CRT étaient faux.Selon ce que rapporte Radio-Canada Mauricie, l\u2019ancien vice-recteur affirme qu\u2019il n\u2019a jamais menacé de salir la réputation d\u2019Alain Fournier L\u2019ancien directeur des équipements de l\u2019UQTR, Alain Fournier.-PHOTO: OLIVIER CROTEAU si ce dernier ne signait pas une entente au moment de son congédiement en 2013.De plus, Gilles Charland soutient qu\u2019il n\u2019a jamais tenté de corrompre Alain Fournier pour lui demander de se faire construire une bibliothèque personnelle avec les fonds de l\u2019UQTR.En terminant, l\u2019ancien vice-recteur reproche à Alain Fournier d\u2019avoir faussement rapporté que des hauts dirigeants de l\u2019UQTR auraient participé à une rencontre avec des donateurs de la Fondation de l\u2019Université afin de discuter de contrats en lien avec le projet de campus à Drummondville.Gilles Charland réclame qu\u2019Alain Fournier se rétracte et s\u2019excuse dans un délai de sept jours, lequel est toutefois déjà expiré.Rappelons qu\u2019Alain Fournier affirmait, alors qu\u2019avaient lieu les audiences de la CRT, qu\u2019il avait été victime d\u2019un congédiement abusif de la part de l\u2019Université.Parallèlement, l\u2019UQTR accusait Alain Fournier d\u2019avoir mal géré certains fonds.Par ailleurs, l\u2019ancien directeur des équipements prétendait qu\u2019il avait été victime de harcèlement psychologique de la part de la vice-rectrice à l\u2019administration et aux finances, fohanne Giguère, ainsi que de Gilles Charland.Le dépôt de cette mise en demeure survient deux semaines après le rejet par le conseil d\u2019administration de l\u2019UQTR de l\u2019entente de principe survenue précédemment entre la direction de l\u2019institution et Alain Fournier.Ce rejet signifiait le retour de cette cause devant la CRT.Des fraudeurs se font passer pour l\u2019Agence du revenu TROIS-RIVIÈRES (GD) \u2014 Des fraudeurs se font actuellement passer pour des employés de l\u2019Agence du revenu du Canada (ARC).Selon ce que Le Nouvelliste a appris, au moins deux personnes de la région Achetez directement du manufacturier sqib ESmnMœffiQ LA FENÊTRE DOUBLE NATURE (PVC imitation bois) \u2022\tHaute performance \u2022\tQuincaillerie stainless \u2022\tGamme complète PVC, Hybride, Couleurs jj À UN PRIX PLUS QU\u2019ABORDABLE! Communiquez avec nous ! ______Christian et Alexandre Rock, propriétaires_ 2625, rue Saint-Philippe Trois-Rivières Téléphone : 819 375-2237 portesetfenetresbel-r.com Licence RBQ 8299-0532-48 ont été contactées par un certain Ryan Smith qui affirmait être de 1ARC.Les deux personnes ciblées ont eu le bon réflexe, celui de ne pas collaborer avec l\u2019homme.Lorsqu\u2019on téléphone au numéro utilisé par cet individu, le 1-855-499-2267, un homme s\u2019exprimant en anglais avec un fort accent étranger, se présente comme un agent de l\u2019ARC.Lorsqu\u2019on l\u2019interpelle en français ou le questionne, il raccroche aussitôt la ligne.Or, un véritable agent de l\u2019ARC comprendrait qu\u2019il doit référer le citoyen à un employé s\u2019exprimant en français.Du côté de l\u2019ARC, on indique que ce type de fraude est fréquent.Les fraudeurs peuvent exiger d\u2019importantes sommes d\u2019argent aux citoyens ou voler des renseignements personnels.Les fraudes peuvent être perpétrées par téléphone ou courriel.L\u2019ARC rappelle aux contribuables que les avis de cotisation ou de remboursement sont uniquement acheminés par courrier.L\u2019organisme fédéral invite de plus les citoyens à demeurer vigilants et de rappeler eux-mêmes au numéro officiel de 1ARC s\u2019ils ont des doutes.De plus, les cartes de crédit prépayées et les cartes iTunes ne sont pas des modes de paiement utilisés par 1ARC.Des articles expliquent en détails les stratagèmes de fraudes touchant les contribuables sur le site Internet du Centre antifraude du Canada au www.antifraudcentre-centreanti-fraudexci.Incendie à Kruger Trois-Rivières TROIS-RIVIÈRES (GD) \u2014 Les pompiers du service incendie de Trois-Rivières ont prêté main-forte mardi soir aux pompiers de l\u2019usine Kruger Trois-Rivières, située sur le boulevard Gene-H.-Kruger, pour éteindre un incendie qui s\u2019est déclaré dans la sécherie de la machine numéro 10.Une accumulation de papier à cet endroit est à l\u2019origine de ce feu.L\u2019entreprise Kruger affirme que ce dernier a rapidement été maîtrisé.La machine a toutefois dû être arrêtée toute la nuit afin de permettre son nettoyage et son inspection.Celle-ci a cependant pu repartir normalement vers 7 h 30 mercredi matin.Kruger affirme que personne n\u2019a été blessé à la suite de cet incendie.Un homme arrêté après une collision à Yamachiche GABRIEL DELISLE gabriel.delisle@lenou ve/liste, qc.ca YAMACHICHE \u2014 Un homme de 50\tans de Yamachiche a été arrêté pour conduite avec les facultés affaiblies par l\u2019alcool à la suite d\u2019un accident survenu mardi soir.L\u2019individu qui a des antécédents en semblable matière pourrait faire face à de nouvelles accusations.Vers 22 h 25, l\u2019homme circulait sur la route 138 à Yamachiche à bord d\u2019une fourgonnette lorsqu\u2019il est entré en collision avec la voiture d\u2019une dame qui roulait dans la même direction.Selon des témoins rencontrés par la Sûreté du Québec, l\u2019homme circulait à haute vitesse.«La fourgonnette de l\u2019homme est entrée en collision avec l\u2019arrière de la voiture de la dame entraînant un capotage», explique la sergente Annie Thibodeau, porte-parole de la Sûreté du Québec.L\u2019homme a été transporté à l\u2019hôpital par ambulance pour soigner ses blessures.Il a alors dû se soumettre à un prélèvement sanguin.51\tles analyses confirment qu\u2019il était sous l\u2019influence d\u2019alcool, il devrait faire face à la justice.La dame impliquée malgré elle dans l\u2019accident a aussi été transportée à l\u2019hôpital par ambulance.Elle a subi des blessures mineures.Des enquêteurs de la Sûreté du Québec ont analysé la scène de l\u2019accident dans les heures qui ont suivi la collision.Un poids lourd prend feu sur la route 155 LA TUQUE (GD) \u2014 Un véhicule poids lourd a pris feu mercredi alors qu\u2019il circulait sur laroute 155, à La Tuque.L\u2019incident est survenu au kilomètre 171 vers 11 h 30.La Sûreté du Québec affirme que le conducteur du poids lourd a réussi à immobiliser son véhicule sur l\u2019accotement avant que le feu ne se répande dans l\u2019habitacle.Le tracteur du poids lourd est toutefois une perte totale.Une voie de la route a dû être fermée à la circulation durant quelques heures.La circulation s\u2019est alors faite en alternance. Le Nouvelliste le jeudi 9 juin 2016 ACTUALITÉS 9 HERBE À POUX Les Trifluviens vont en arracher cet été > » ^ rac L\u2019herbe à poux dans toute sa splendeur.- photo: la presse BRIGITTE TRAHAN brigitte.trahan @lenou ve/liste, qc.ca TROIS-RIVIÈRES - Une lutte sans merci s'amorce à Trois-Rivières alors que la Ville s\u2019allie au CIUSSS, au ministère des Transports, à Hydro-Québec et à la Chambre de commerce et d'industries, cet été, pour contrôler au maximum la fameuse herbe à poux.Les citoyens sont invités à en arracher aussi puisque, contrairement à l\u2019herbe à puce, l\u2019herbe à poux ne crée pas de réactions à la peau quand on y touche.La Ville de Trois-Rivières prend la chose très au sérieux au point d\u2019affecter, pendant certaines périodes ciblées de la saison estivale, deux employés à plein temps à l\u2019arrachage des plants d\u2019herbe à poux là où les tondeuses ne peuvent les atteindre, comme c\u2019est le cas le long des chaînes de rues, par exemple.Au cours d\u2019une conférence de presse conjointe tenue mercredi, Hydro-Québec a indiqué quelle allait tenir une expérience-pilote sous certaines de ses lignes de haute tension en milieu urbain en laissant pousser la végétation naturelle afin de créer de la compétition à l\u2019herbe à poux.Ce moyen de contrôle naturel a été éprouvé avec succès à Laval.Le conseiller municipal fean-Fran-çois Aubin a précisé au Nouvelliste que les zones choisies se situent dans les premiers quartiers ainsi que dans le district des Plateaux et que la Ville en profitera pour aménager quelques arbustes aussi dans les zones visées.Comme le précise le CIUSSS, une personne sur sept est affectée par l\u2019herbe à poux.Certaines en souffrent tellement qu\u2019elles sont obligées de reporter des travaux ou des activités sportives à l\u2019extérieur.La plante exacerbe les crises d\u2019asthme, crée des éternuements et des écoulements nasaux.Bref, elle rend la vie misérable à bien des gens.Elle génère aussi de l\u2019absentéisme au travail, signale la directrice de la Chambre, Marie-Pier Matteau, en précisant qu\u2019un carton d\u2019information sera posté sous peu à tous les membres de la CCITR afin de les sensibiliser à arracher la plante ou à la tondre avant qu\u2019elle ne soit en fleur, au mois d\u2019août.En collaboration avec ECOF, quelque 20 000 cartons d\u2019information seront aussi distribués aux portes pour informer la population.Le carton contient notamment des photos de la plante à divers stades de croissance.Le ministère des Transports, Mobilité durable et Électrification des transports du Québec verra de son côté à multiplier ses tontes dans les emprises des autoroutes 40 et 55 situées en milieu urbain.L\u2019intervention conjointe de la Ville et de ses partenaires est soutenue par une aide financière du Fonds vert dans le cadre du Plan d\u2019action 2013-2020 sur les changements climatiques du gouvernement du Québec.Une Montréalaise aurait été tuée par un pitbull La Presse Un corps sans vie, plusieurs morsures au haut du corps, unpitbuU enragé sur les lieux: tout porte à croire qu\u2019une Montréalaise de 55 ans a été tué par un chien, en début de soirée, dans une cour arrière d\u2019un secteur résidentiel de Pointe-aux-Trembles.C\u2019est un voisin qui a appelé les secours, après avoir vu le pitbull mordre la j amb e de la victime.L\u2019animal était si agressif à l\u2019arrivée des secours qu\u2019il a dû être abattu, a indiqué le porte-parole policier Abdullah Emran.«L\u2019hypothèse c\u2019est que ce serait une attaque de ce chien sur la victime», ajouté M.Emran, qui a confirmé que les enquêteur «privilégient» cette possibilité.«Malheureusement, [le décès de la victime] a été constaté sur les lieux.» Le pitbull au centre du dossier «n\u2019appartiendrait pas à la victime», a indiqué le porte-parole policier.Il appartiendrait plutôt à un foyer du «voisinage».Le propriétaire est recherché et des accusations de négligence criminelles causant la mort pourraient être déposées contre lui, avertit déjà la police.TRANSMISSION\tDEMARREUR AUTOMATIQUE\tÀ DISTANCE CLIMATISEUR Modèle GLS montré* HYUflDHI\" HyundaiCanada.com A/ LE 5 PORTES 2016 Automatique 4Me§^ -4 050* 13 959$ FINANCEMENT À L'ACHAT À 0 JUSQU'À 84 MOIS LOCATION A 0Tûsqu-à36 /ou /ou MOIS GARANTIE globale limitée:\ti\tGARANTIE groupe\tmotopropulseur :\ti\tGARANTIE sur les\témissions :\ti\tASSISTANCE ROUTIÈRE 5 ans/100 OOO km\tI\t5 ans/100 OOO km\tI\t5 ans/100 000 km\tI\t24 heures : 5 ans / km illimité MD Les noms, logos, noms de produits, noms des caractéristiques, images et slogans Hyundai sont des marques de commerce appartenant à Hyundai Auto Canada Corp, Toutes les autres marques de commerce sont la propriété de leurs détenteurs respectifs, ?Prix du véhicule montré : Accent GLS 5 portes 2016, à partir de 21 609 $, Frais de 115 $ (taxe de 15 $ sur les pneus et taxe de 100 $ sur le climatiseur sur les modèles équipés d'un climatiseur), livraison et de destination de 1 595 $ inclus, Frais d'enregistrement, d'assurance, d'immatriculation, du RD PRM (maximum 76 $) et taxes applicables en sus, Les frais de livraison et de destination comprennent les frais de transport et de préparation, d'administration du concessionnaire et un réservoir plein de carburant, 4 Le calcul des ajustements de prix se fait à partir du prix de base de chaque véhicule.Ajustements de prix jusqu'à 4 050$ disponibles sur les Accent LE 5 portes 2016, Les ajustements de prix s'appliquent au prix avant taxe, Cette offre ne peut être combinée ou utilisée en conjonction avec toute autre offre disponible, Cette offre ne peut être transférée ni cédée, Aucun échan ge de véhicule req u is.§ Financement à l'a chat sur appro bâti on du crédit des Services financiers Hyundai sur les Accent LE 5 portes 2016 à pa rti r de 15 70 9$àun ta uxannueldeO % pour84mo is, Paiement de 43 Spar semaine pendant 364 semaines, Comptant initial requis de 0$.Coût de prêtfincluant lesfrais maximum du RDPRM de 76$) de 76$, pour une obligation totale de 15 785$.Frais de 115$ (taxe de 15$sur les pneus ettaxe de 100$sur le climatiseursur les modèles équipés d'un climatiseur), livraison et de destination de 1 595 $ inclus, Frais d'enregistrement, d'assurance, d'immatriculation, du RDPRM (maximum 76$) et taxes applicables en sus des offres de finance ment à l'a ch at et sont payables au morne ntdela livraison.Tous les détails chezvotre concessionnaire Hyundai, ?4 § Offres d'une durée limitée pouvant être modifiées ou annulées sans avis préalable, Contactez votre concessionnaire pour tous les détails, Le concessionnaire peut vendre à prix moindre, Les stocks sont limités, tt La garantie globale limitée de Hyundai couvre la plupart des pièces du véhicule contre les défauts de fabrication, sous réserve du respect des conditions normales d'utilisation et d'entretien, if garantie! 5 ANS\" 10 ACTUALITÉS le jeudi 9 juin 2016 Le Nouvelliste MTQ: des documents disparus et des faux présentés aux députés La Presse Canadienne QUÉBEC \u2014 Des documents modifiés ou disparus, de l\u2019intimidation: les députés ont entendu mercredi de nouveaux témoignages sur les pratiques du ministère des Transports du Québec (MTQ).L\u2019analyste Annie Trudel a déclaré que des courriels prouvant l\u2019obstruction subie au ministère des Transports du Québec ont disparu d\u2019une clef USB remise à la police.Mme Trudel a été entendue sur les constats quelle a dressés durant les 18 mois où elle a eu le mandat de faire des vérifications au MTQ.L\u2019analyste, dont les observations ont mené l\u2019ex-ministre Robert Poëti à dénoncer des irrégularités dans son ancien ministère, a raconté aux députés que ses demandes étaient ignorées par les représentants du ministère.Les courriels démontrant ses difficultés, inclus avec des documents quelle a remis avant de Annie Trudel - PHOTO: LA PRESSE CANADIENNE démissionner, ont disparu d\u2019une clef USB détenue par l\u2019Unité permanente anticorruption (UPAC), a-t-elle raconté.«Toutes les preuves selon lesquelles il y avait de l\u2019obstruction à l\u2019égard de mon travail étaient dans ces courriels», a-t-elle dit.Ancienne directrice de l\u2019audit interne au MTQ, Louise Body a pour sa part expliqué qu\u2019elle a été victime d\u2019intimidation.Mme Body a notamment été interrogée par une sous-minis-tre adjointe, Danielle Cantin et la directrice directrice à la Direction des enquêtes et de la surveillance des marchés au MTQ, en 2014, pendant les travaux de la Commission Charboneau.Les deux femmes cherchaient à savoir l\u2019origine de documents de vérification interne du MTQ dont il avait été question devant la commission d\u2019enquête sur l\u2019industrie de la construction.«l\u2019étais complètement terrorisée», a-t-elle dit aux députés.Mme Noël lui avait également suggéré auparavant qu\u2019il valait mieux de ne pas «faire trop d\u2019enquêtes».Mme Body a déclaré également que plusieurs rapports auxquels dont elle est l\u2019auteur ont été modifiés par la suite et comportaient des irrégularités lorsqu\u2019elle a consulté récemment des copies.Ces documents du MTQ ont été déposés en Chambre et devant les députés membres de la Commission de l\u2019administration publique (CAP).Ceux-ci ont entendu les deux témoins, qui ont demandé à être assermentées, mercredi, ce qui leur offre l\u2019immunité.Une note ministérielle expliquant des incongruités dans les documents présentés aux parlementaires est un «faux», a indiqué Mme Body.Les deux femmes ont affirmé qu\u2019elles ont constaté des cas de fractionnement de contrats permettant de contourner les règles d\u2019appels d\u2019offres.Mme Body a expliqué quelle avait notamment avisé l\u2019ex-sous-ministre des Transports Dominique Savoie de ces pratiques, malgré les déclarations contraires de la haute fonctionnaire, qui a démissionné de son poste dans la controverse.Mme Body a également soutenu avoir reçu l\u2019ordre de fermer les yeux sur certaines pratiques au MTQ, ce quelle a refusé.NOUVEAUTE Été 2016 mus Ensemble solaire 150 watts Plan de financement disponible Pour les grands projets : privés, commerciaux ou industriels Les prix sont sujets à changement sans préavis ENERGIE Panneau solaire 150 watts Contrôleur solaire 10 ampères Ensemble de fixation 12 mètres de fil Fusible/porte-fusible de protection Connecteurs MC4 Iffi Produits locaux! www.ids-energie.com T: 819 373.5978 J-.P.ub a Cuisinières - Refrigeratèurs - Laveuses - Secheuses ¦\tT \u201e\t«\t.Lave-vaisselle - malin H III - Inglis - Whirpool - Maytag - Kenmore - Bosch - Asko - G.E.DE PIECES COMPLET Frigidaire - Samsung PROMOTION JUIN Congélateur 5 pi3 Spécial 255 ^Régulier : 360® Produit neuf déballé.Garanti 1 an manufacturier FINI les mauvaises odeurs dans la laveuse Vous serez surpris des résultats! îtVùfTW/ 0 à Essayez et faites confiance aux produits européens.VENTE D\u2019APPAREILS REMIS A NEUF.LARGE EVENTAIL D\u2019APPAREILS SUR PLACE B.R.SERVICE À votre service depuis 1975 enr Service à domicile 819 374-1147 Atelier et comptoir des pièces 819 376-0559 268, rue Saint-Laurent, Trois-Rivières Cuisilbb CUISINES | 5ALLE5 DE BAIN 2 salles de montre pour mieux vous servir! CUISINES & SALLES DE BAIN 819 372.9999 Directement du fabricant Designer d'expérience Plan 3D 5075, boul.des Forges, TROIS-RIVIÈRES 17610, rue Blondin, BÉCANCOUR www.cuisifab.com ¦ 819 519-8400 Que savait Jacques Daoust?LE SOLEIL \u2014 Philippe Coudlard devient extrêmement prudent lorsqu\u2019il se porte à la défense du ministre lacques Daoust, accusé par l\u2019opposition péquiste d\u2019avoir tout su, et en temps réel, de la vente par Investissement Québec de ses actions du quincaiUer RONA.Pour une deuxième journée d\u2019affilée, mais avec plus d\u2019insistance encore, le premier ministre en a appelé au règlement de lAssemblée nationale pour affirmer que les parlementaires doivent croire ce que dit l\u2019un deux au Salon bleu.«Notre collègue [lacques Daoust] s\u2019est exprimé à plusieurs reprises sur le fait qu\u2019il n\u2019avait pas été consulté sur cette vente d\u2019actions.Et je crois qu\u2019on doit prendre la parole d\u2019un membre de l\u2019Assemblée nationale dans cette Assemblée», a fait valoir M.Couillard.Pour lui, seule, désormais, une commission parlementaire devant laquelle toutes les personnes liées au dossier seront entendues permettra de «faire la lumière» et «la part des choses» sur cet épisode.Pour une deuxièmejoumée consécutive, le chef intérimaire du Parti québécois, Sylvain Gaudreault, a brandi des procès-verbaux du conseil d\u2019administration d\u2019investissement Québec démontrant, selon lui, que l\u2019actuel ministre des Transports - ministre de l\u2019Économie au moment de faits - a été informé de la vente des actions de RONA.Et qu\u2019il l\u2019aurait même autorisée.Cherchant à enfoncer le clou, M.Gaudreault a dit constater que «le premier ministre a refusé de dire si le ministre des Transports l\u2019avait informé de sa rencontre avec le conseil d\u2019administration d\u2019investissement Québec», rencontre tenue «le jour même où celui-ci adoptait une résolution autorisant la vente de toutes ses actions dans RONA».Et sous réserve d\u2019une «consultation préalable auprès du ministre» responsable.Cette fameuse rencontre s\u2019est déroulée le 17 novembre 2014.«GAGNER DU TEMPS» lacques Daoust a déclaré avoir «effectivement participé à la réunion du 17 novembre», mais pas aux discussions au sujet de RONA.Il était là, a-t-il expliqué, pour parler de ses attentes à l\u2019égard d\u2019investissement Québec.Ilrépète qu\u2019il n\u2019a jamais été informé de la volonté du conseil d\u2019administration de liquider sa participation dans RONA, non plus qu\u2019on n\u2019aurait jamais requis son autorisation, contrairement à ce qu\u2019indiquent les procès-verbaux.L\u2019opposition péquiste se dit d\u2019accord avec la tenue d\u2019une commission parlementaire mais, «dans le fond», estime Sylvain Gaudreault, le premier ministre ne cherche qu\u2019à «gagner du temps» grâce à elle. Le Nouvelliste le jeudi 9 juin 2016 ACTUALITÉS 11 Louiseville déploiera ses charmes pour Pierre Lavoie GABRIEL DELISLE gabriel.delisle@lenouvelliste.qc.ca LOUISEVILLE \u2014 Les participants au Grand défi Pierre Lavoie seront accueillis en roi et reine lorsqu\u2019ils s\u2019arrêteront à Louise-ville, le 17 juin prochain.On promet une soirée de fête à Louiseville lors de l\u2019arrivée des quelque 1000 cyclistes qui prendront part au défi de 1000 km.Le centre-ville sera notamment décoré de vélos et des lumières colorées l\u2019embelliront.Plusieurs activités sont de plus organisées pour l\u2019événement.Pour l\u2019occasion, un spectacle de cheerleading et une prestation de cirque des écoles primaires seront présentés à la place Canadel.De plus, la confrérie du sarrasin fera découvrir sa galette aux personnes présentes.Des jeux gonflables seront également aménagés sur place pour les enfants.NOTRE VIDÉO Louiseville veut se faire accueillante, à voir sur nos applications mobiles et sur lenouvelliste.ca Tous les cyclistes du Grand défi Pierre Lavoie recevront un sac souvenir à l\u2019effigie de la Ville de Louiseville de même qu\u2019un biscuit aux bleuets et au sarrasin.Il s\u2019agit bien sûr d\u2019un clin d\u2019œil à la région d\u2019origine de Pierre Lavoie, le Sague-nay-Lac-Saint-fean.Avec toutes ces actions, la Ville de Louiseville souhaite gagner une bourse de 25 000 $ décernée à la ville-hôte Le centre-ville sera notamment décoré de vélos et des lumières colorées l\u2019embelliront.Plusieurs activités sont de plus organisées pour l\u2019événement.Caisse « 1 ^ V / ^ r «c, -, uipe de cyclistes .ie; 1000 km On reconnaît sur la photo Joël Bernier, un participant du Grand défi Pierre Lavoie, le maire de Louiseville, Yvon Deshaies, ainsi que Sylvie Lafrenière et Pierre Cloutier, deux membres du comité organisateur de lafêtede Louiseville, de même que Geneviève Scott Lafontaine, la coordonnatrice de l\u2019événement.- PHOTO: STÉPHANE LESSARD Arrestations pour des vols dans des voitures B ÉC AN COU R (GD) \u2014 Trois jeunes adultes du Centre-du-Québec ont été arrêtés mercredi en lien avec des vols dans des véhicules.Les hommes de 19 ans de Manseau et de 18 ans du secteur Sainte-Angèle à Bécancour ainsi qu\u2019une femme de 18 ans du secteur Gentilly à Bécancour ont été interrogés par les enquêteurs de la Sûreté du Québec avant d\u2019être relâchés sous promesse de comparaître.En fin d\u2019après-midi, les policiers ont procédé à des perquisitions dans des résidences en lien avec cette affaire.«élue comme étant la plus accueillante par les équipes de cyclistes».Cette bourse permettrait de mettre en place des projets favorisant les saines habitudes de vie.Rappelons que le Grand défi Pierre Lavoie s\u2019arrête à Louiseville, car ses organisateurs ont été inspirés par le Grand défi Desjardins de la caisse de l\u2019Ouest de la Mau-ricie tenu l\u2019an dernier.Douze cyclistes avaient alors parcouru 3400 km entre Key West en Floride et Louiseville./- Bijouterie fia Perle Pare INC.Galeries du Cap \u2022 Trois-Rivières \u2022 819 372-1222 3905, rue Bellefeuille \u2022 Trois-rivières \u2022 819 376-5555 www.bijouterieperlerare.ca *Bracelet en cuir gratuit (valeur au détail jusqu'à 60$ CA).Jusqu'à épuisement des stocks, chez les détaillants participants.Les substitutions ne sont pas permises.Le choix de bracelets peut varier selon la boutique.Achats de cartes-cadeaux exclues.Prix avant les taxes.*2015 Pandora Jewelry, LLC \u2022 Tous droits réservés DU 9 AU 19 JUIN BRACELET EN CUIR GRATUIT AVEC VOTRE ACHAT DE 125$ DE BIJOUX PANDORA PANDORA 12 le jeudi 9 juin 2016 Le Nouvelliste (((Siriusxnf I llïültüll ïtliîîliiii HilIilWlîiülIIIîj lüSffliiilîI lllllllfl ïllsllllllîlllllsllll lllllllll s 3 \"Us il H ill! «11111 '! AsHs f: TOUT FINANCEMENT À L\u2019ACHAT A PARTIR DE : L\u2019EVENEMENT 1 |\u2014| -PDUR- v 90 JOURS PREND FIN LE 3D JUIN APPLICABLE AU FINANCEMENT À L\u2019ACHAT SEULEMENT.VERSEMENT INITIAL (LE CAS ÉCHÉANT) ET FRAIS D\u2019IMMATRICULATION, PERMIS ET PREUVE D\u2019ASSURANCE REQUIS AU MOMENT DE LA SIGNATURE.IL Y A DES OFFRES QUI DISENT TOUT.I JEEP CHEROKEE SPORT 4X2 2016 LOUEZÀPARTIR DE: FINANCEMENT A L'ACHAT À PARTIR DE: I A PAKIIK Ut: 299$ - lM|j 84MOIS PAR MOIS POUR 60 MOIS\tET AUCUN ACOMPTE AVEC UN ACOMPTE DE 1 525 $ ET UN DÉPÔT DE SÉCURITÉ DE 500 $ SUR D'AUTRES MODELES JEEP CHEROKEE 2016 SELECTIONNES, À L'EXCLUSION DES MODÈLES SPORT.If Prix de départ du modèle Jeep Cherokee Trailhawk4X4 2016 montré : 39 775 $** LE MEILLEUR ACHAT' Prixde départdu modèle Jeep Renegade Limited 4X4 2016 montré : 35 690 $** LE NOUVEAU JEEP RENEGADE SPORT 4X2 2016 LE PETIT VUS LE PLUS COMPÉTENT AU PAYSÿ LOUEZ À PARTIR DE: 269$ PAR MOIS POUR 60 MOIS AVEC UN ACOMPTE DE 1134 $ ET UN DÉPÔT DE SÉCURITÉ DE 500 $ FINANCEMENT A L\u2019ACHAT À PARTIR DE: JUSQU'À 60 MOIS ET AUCUN ACOMPTE mm Prix de départdu modèle Jeep Patriot North Edition 4X4 2016 montré, incluant les remises Jeep de 5 500 $* : 26 335 $** JEEP PATRIOT SPORT 4X2 2016 LE VUS LE PLUS ABORDABLE AU PAYS~ À PARTIR DE: 15 595$ LE PRIX INCLUT 4 750 $* DE REMISE JEEP ET LES FRAIS DE TRANSPORT.Prix de départdu modèle Jeep Grand Cherokee Overland4X4 2016 montré : 62 390 $** JEEP GRAND CHEROKEE LAREDO 4X4 2016 LE VUS LE PLUS PRIMÉ DE TOUS LES TEMPS* LOUEZ À PARTIR DE: 499$ ¦ a^ a^ par mois @n% AVEC UN ACOMPTE POUR DE 1 986 $ETUN DÉPÔT 36 MOIS DE SÉCURITÉ DE 500 $ FINANCEMENT A L'ACHAT À PARTIR DE: JUSQU'À 60 MOIS ET AUCUN ACOMPTE VOUS REBATISSEZ VOTRE HISTORIQUE DE CREDIT ?TAUX NON PREFERENTIELS A PARTIR DE SEULEMENT 4,29 % SUR APPROBATION DE CREDIT0 1500$ TOUTES MARÇUE5, TUUSMgBEEEi BONI CONQUETE DE LOCATION VOUS LOUEZ DEJA 7 OBTENEZ tSOOS EN BONI DECONQUETE A LA LOCATION SURTOUTESLES MARQUES ET TOUS LS MO LE CONSTRUCTEUR AUTOMOBILE AU 1er rang des VENTES AU PAYS¥ PASSEZ CHEZ VOTRE CONCESSIONNAIRE CHRYSLER | DODGE | JEEP® | RAM DU QUÉBEC jeep.ca/offres CHRYSLER Jeep» 03015 Le Nouvelliste le jeudi 9 juin 2016 ACTUALITÉS 13 DU 7 AU 16 JUILLET L\u2019Expo de Trois-Rivières lance sa 111e édition BRIGITTE TRAHAN brigitte.trahan@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 L\u2019Exposition agricole de Trois-Rivières a annoncé, mercredi, les détails de sa 111e édition qui se déroulera du 7 au 16 juillet.Et comme le veut son nom, elle mettra en vedette les fameux jugements d\u2019animaux qui sont sa raison d\u2019être première.Certains de ces jugements sont d\u2019envergure provinciale et certains compétiteurs proviennent même des provinces maritimes, indique le président de l\u2019Expo, Ghislain Demers.Pas moins de 180 exposants et 880 têtes animales de 18 races différentes seront sur place pendant les dix jours de l\u2019événement.«La première fin de semaine sera occupée par nos trois races de bovins laitiers.Au cours de la deuxième fin de semaine, vous pourrez assister aux jugements des moutons, des chevaux miniatures et en nouveauté, nous recevons le jugement des bovins de boucherie de la race Hereford», raconte M.Demers.Pas moins de 180 exposants et 880 têtes animales de 18 races différentes seront sur place pendant les dix jours de l\u2019événement.Ces jugements seront ponctués de spectacles de chevaux attelés.Plusieurs races de chevaux seront en démonstration dans diverses classes.La compétition de trait, qui avait attiré beaucoup de monde l\u2019an dernier, fait aussi partie de la programmation.Les petits animaux, poules, coqs, lapins, ainsi que la petite ferme viendront compléter le paysage animalier de l\u2019Expo.Poursuivant sa mission éducative sur la provenance des aliments, l\u2019Expo permettra aux jeunes de traire une vache qui, bien qu\u2019elle soit de grandeur nature, sera en fibre de verre.Le jeu, dit-on, permet d\u2019apprendre aux jeunes les étapes séparant le lait de l\u2019épicerie.Les enfants pourront aussi côtoyer de vrais animaux de ferme en prenant part aux activités de Mandolyne, la petite fermière.Une zone d\u2019agriculture urbaine permet aux visiteurs de découvrir de nouvelles façons d\u2019aménager leur cour.Toujours sur le thème animal, le -;* \u2019W ; .t,\t- ®xpotr.ca m \t1^^ y , sA\tj*\tÀ muBf-\t1\t \t irfv\t/ «¦ki\t De gauche à droite: Marie- Ève Roy, directrice générale, l\u2019animatrice Mandolyne, le lutteur Maxime Lemire et le président de l\u2019Expo, Ghislain Demers.- photo: François gervais public est invité à assister à une démonstration de forgerons ajustant des fers.Plusieurs spectacles sont aussi à l\u2019horaire dont celui du groupe rock Hors Contrôle, le 13 juillet et celui des cadets qui produiront des airs en provenance des quatre coins du monde.En soirée, le 15 juillet, le Df Dan Desnoyers assurera l\u2019animation sous le chapiteau.Un gala de lutte est aussi au programme du 16 juillet.Un des 10 meilleurs pilotes de FMX au monde en 2015, Gabriel Villegas, sera aussi sur place.Avec son équipe, il présentera une démonstration de haute voltige en motocross.Le Fabuleux Cirque fean-Coutu et les démonstrations de l\u2019équipe BMX Krusher sur son parcours de 200 pieds font partie des activités présentées au cours de l\u2019édition 2016 de l\u2019Expo.Il est possible d\u2019acheter son passeport en prévente ou de payer une entrée journalière, au besoin.Pour en connaître plus sur la programmation: www.expotr.cci.Mal au dds?nous pouvons^^iis aider rapi 8 -K93- 317 *o m j i W W .Cllft cp© «Voilà un dossier où l\u2019ensemble des partis politiques devraient envoyer un signal très fort, a-t-il dit.Moi, je serais ouvert à une motion unanime demandant à ce qu\u2019on mette en place le comité spécial le plus rapidement possible pour régler ce différend qui a des conséquences directes pour les travailleurs d\u2019usine, victimes innocentes d\u2019un geste déraisonnable et injuste.«On a mis en place au Québec un régime forestier, dans lequel il y a un système d\u2019enchères, qui est le plus proche du libre marché qui existe, y compris dans plusieurs États américains, a-t-il soutenu.Alors, c\u2019est injuste de la part des États-Unis d\u2019Amérique de nous imposer un retour en arrière avec des quotas et des tarifs.» Avis de participation à une réunion de la Commission ''h s.1® Lorganisme de réglementation nucléaire du Canada La Commission canadienne de sûreté nucléaire (CCSN) tiendra une réunion publique en août 2016 durant laquelle le personnel de la CCSN présentera le Rapport de surveillance réglementaire des centrales nucléaires au Canada : 2015.Ce rapport résume l\u2019évaluation effectuée par le personnel de la CCSN sur le rendement en matière de sûreté de l\u2019industrie nucléaire canadienne au cours de 2015 et fait le point sur les progrès des initiatives et des enjeux réglementaires jusqu\u2019au 30 avril 2016.Date:\tLe 17 ou 18 août 2016 Lieu :\tSalle des audiences publiques de la CCSN, 14e étage, 280, rue Slater, Ottawa (Ontario) Heure : Selon l\u2019ordre du jour publié avant la date de la réunion Le lieu et la date de la réunion pourraient changer.Visitez le site Web de la CCSN pour les renseignements à jour.La réunion sera diffusée en direct sur le Web et sera ensuite disponible sur le site pendant 90 jours.Le public est invité à commenter, par écrit, le rapport.Les mémoires doivent être présentés au Secrétariat de la Commission d\u2019ici le 14 juillet 2016 à suretenucleaire.ac.ca/fra/the-commission/intervention ou à l\u2019adresse ci-dessous.Veuillez également indiquer votre nom, adresse et numéro de téléphone.Veuillez présenter vos renseignements personnels sur une page distincte si vous souhaitez assurer leur confidentialité.Veuillez noter que le public peut avoir accès à tous les mémoires en en faisant la demande au Secrétariat.Le rapport sera affiché en ligne après le 13 juin.L'ordre du jour de la réunion sera affiché après le 2 août 2016 à suretenucleaire.ac.ca.Pour plus d\u2019information, contactez : Louise Levert, Secrétariat Commission canadienne de sûreté nucléaire 280, rue Slater, C.P.1046, succursale B, Ottawa (Ontario) K1P 5S9 Tél.: 613-996-9063 ou 1-800-668-5284 Téléc.: 613-995-5086 cnsc.interventions.ccsn@canada.ca suretenucleaire.gc.ca 22 AFFAIRES le jeudi 9 juin 2016 Le Nouvelliste DÉVELOPPEMENT DE L\u2019AGRICULTURE ET DE L\u2019AGROALIM ENTAI RE 400 000 $ injectés en Mauricie ENSEMBLE )¦ 4\" Québec El de L'AGRIQj de L'AG^P de LA lV| i À l\u2019avant, on retrouve Jean-Marie Giguère, président de l\u2019UPA Mauricie, Joan Lefebvre, représentante de la Ville de Trois-Rivières au sein du PDAAM, et Jessy Baron, du ministère des Affaires municipales et de l\u2019Occupation du territoire.À l\u2019arrière, on aperçoit Larry Bernier, représentant de la Ville de La Tuque au sein du PDAAM, Norman Houle, directeur régional du ministère de l\u2019Agriculture, des Pêcheries et de l\u2019Alimentation, Robert Lalonde, président du PDAAM et Bernard Thompson, vice-président du PDAAM.- photo: Stéphane lessard MARC ROCHETTE marc.rochette@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES - Le Plan de développement de l\u2019agriculture et de l\u2019agroalimentaire de la Mauricie (PDAAM) est renouvelé au grand plaisir des partenaires régionaux et municipaux.L\u2019entente prévoit l\u2019injection de près de 400 000 dollars, dont 150 000 dollars provenant du ministère de l\u2019Agriculture, des Pêcheries et de l\u2019Alimentation et 12 500 dollars d\u2019Emploi-Québec.À cet engagement gouvernemental s\u2019ajoute la participation financière de la Fédération de l\u2019Union des producteurs de la Mauricie à une hauteur de 20 000 dollars.En outre, les villes de La Tuque, Shawini-gan et Trois-Rivières ainsi que les MRC de Maskinongé, Mékinac et Des Chenaux apportent également une contribution financière de 35 000 dollars chacune.Le ministère des Affaires municipales et de l\u2019Occupation du territoire participe aux travaux.Selon son président, Robert Lalonde, le PDAAM est un outil de référence extraordinaire qui se distingue par son contenu mobilisateur, pertinent et ses partenaires engagés.«Il est un levier exceptionnel pour le secteur agricole et agroalimentaire de la région.Aujourd\u2019hui et plus que jamais, nous devons travailler en équipe pour appuyer le développement de ce secteur et le PDAAM en est donc l\u2019exemple parfait puisqu\u2019il répond aux attentes des acteurs», a souligné celui qui est également préfet de la MRC de Maskinongé et maire de Saint-Léon-le-Grand.Rappelons que les acteurs de la région ont entrepris cette démarche de concertation avec le PDAAM 2010-2015 afin de définir une vision et des orientations relativement au développement durable de l\u2019agriculture et de l\u2019agroalimentaire en Mauricie.Cette première entente historique pour la Mauricie, avec son enveloppe de 1,91 million de dollars, aura permis de soutenir plus de 35 projets pour une valeur totale de 3,2 millions de dollars.Parmi les orientations prioritaires de développement pour la continuité du PDAAM 2016-2017, qui s\u2019inscrit en cohérence avec la nouvelle gouvernance municipale, «une première au Québec», on veut favoriser la pérennité de l\u2019agriculture de la Mauricie en soutenant les processus de transfert d\u2019entreprises agricoles, l\u2019établissement de nouvelles entreprises et de la relève agricole.Soutenir la commercialisation des produits régionaux et en faire une promotion efficace, encourager et soutenir la transformation des produits agricoles et agroforestiers afin de susciter le développement de nouveaux produits et de nouveaux créneaux, animer les différents secteurs d\u2019activités par la réalisation d\u2019activités de formation ou de réseautage afin de soutenir le développement de l\u2019agriculture et l\u2019agroalimentaire: voilà autant de pistes privilégiées.Notons que ces orientations sont issues d\u2019une mise en commun des planifications stratégiques et territoriales identifiées prioritairement dans les plans de développement de la zone agricole (PDZA) des territoires.Les actions qui en découleront pourront être soutenues financièrement par le PDAAM 2016-2017, ce qui permettra de continuer la mise en place de projets collectifs structurants et porteurs pour la région.PLAN DE DEVELOPPEMENT DE LA ZONE AGRICOLE DANS NICOLET-YAMASKA «Donnons-nous le droit de rêver» ET-YAMAS^jSI nz«r Dans l\u2019ordre habituel, on retrouve Marie-Hélène Larivière, chargée de projet du PDZA, Daniel Habel, vice-présidentde la Fédération régionale de l\u2019UPA Cen-tre-du-Québec, Gilles Beaudry, directeur régional intérimaire Centre-du-Qué-bec au ministère de l\u2019Agriculture, des Pêcheries et de l\u2019Alimentation du Québec, Marc Descôteaux, préfet de la M RC de Nicolet-Yamaska, et les deux coprésidents du comité directeur du PDZA, Pierre Gaudet et Mario Proulx.- PHOTO: MARC ROCHETTE La MRC amorce un processus d'élaboration de 18 mois MARC ROCHETTE marc.rochette@lenouvelliste.qc.ca NICOLET \u2014 Avec un territoire à 98 % agricole, la MRC de Nicolet-Yamaska se lance dans la préparation d\u2019un plan de développement de la zone agricole (PDZA) qui va s\u2019étendre sur 18 mois.En s\u2019appuyant sur les besoins des producteurs agricoles et de la population, ce projet permettra de développer des actions qui définiront l\u2019avenir de l\u2019agriculture sur le territoire.«Donnons-nous le droit de rêver», a lancé l\u2019un des deux coprésidents du comité directeur, Pierre Gaudet, qui aimerait bien voir un jour un autobus réfrigéré distribuer des produits locaux dans sa municipalité d\u2019Aston-Ionction.«Ce n\u2019est pas un exercice pour mettre sur la tablette», a-t-il prévenu.Comme le mentionne le préfet de la MRC de Nicolet-Yamaska, Marc Descôteaux, «les actions qui résulteront de ce plan influenceront certainement la dynamique agricole, agroalimentaire et même agrotouristique du territoire qui compte plus de 540 exploitations agricoles et génère plus de 200 millions de revenus bruts».Puisque le PDZA concerne indirectement l\u2019ensemble de la population, celle-ci sera consultée plus d\u2019une fois, entre autres, au printemps 2017.Et sur invitation, certains intervenants stratégiques du milieu agricole, agroalimentaire et agrotouristique participeront à deux formes différentes de discussion.L\u2019aide à la relève agricole, la place de la foresterie sur le territoire et les opportunités de mise en marché font partie des sujets qui seront abordés.Au cours de la démarche, un sondage en ligne sera diffusé sur la page Facebook du PDZA pour permettre de recueillir des données complémentaires.«Nous profitons donc de l\u2019occasion pour inviter la population à réfléchir sur sa propre définition de l\u2019avenir de l\u2019agriculture et à suivre nos activités en consultant le site web de la MRC de Nicolet-Yamaska et en adhérant à la page Facebook (PDZA MRC Nicolet-Yamaska).À cet égard, il est à noter que des prix de participation seront remis lors de certaines activités», a expliqué la chargée de projet, Marie-Hélène Larivière.Si le vice-président de la Fédération régionale de l\u2019UPA Centre-du-Québec, Daniel Habel, a parlé de l\u2019importance de créer de l\u2019enrichissement collectif, l\u2019autre coprésident du comité directeur, Mario Proulx, a signalé le fait que le tiers des entreprises agricoles centricoi-ses avait des revenus bruts inférieurs à 50 000 dollars.«L\u2019agriculture est un méchant bon levier de développement», a spontanément lancé le directeur régional intérimaire Cen-tre-du-Québec au ministère de l\u2019Agriculture, des Pêcheries et de l\u2019Alimentation du Québec, Gilles Beaudry. Le Nouvelliste le jeudi 9 juin 2016 AFFAIRES 23 La cadence des mises en chantier a ralenti en mai La Presse Canadienne OTTAWA \u2014 La cadence des mises en chantier a diminué le mois dernier, par rapport à celle du mois d\u2019avril, a indiqué mercredi la Société canadienne d\u2019hypothèques et de logement.Le taux annualisé et désaison-nalisé des mises en chantier pour le mois de mai s\u2019est établi à 188 750 unités, en baisse par rapport à celui de 191 388 unités observé en avril.La moyenne mobile de six mois du nombre mensuel désaisonnali-sé et annualisé de mises en chantier d\u2019habitations a reculé à 191 000 en mai, par rapport à 194 950 en avril.Le nombre annualisé et désaisonnalisé de mises en chantier en milieu urbain a diminué en Colombie-Britannique et dans les Prairies, mais il a grimpé en Ontario, dans les provinces atlantiques et au Québec.Le rythme des mises en chantier en milieu urbain a ralenti de 2,5 pour cent en mai pour s\u2019établir à 170 432 unités, tandis que les mises en chantier de logements collectifs ont cédé 5,7 pour cent à 110 834 unités.Les mises en chantier de maisons individuelles ont grimpé de 4,2 pour cent à 59 598 unités.Le nombre annualisé et désaisonnalisé de mises en chantier en milieu urbain a diminué en Colombie-Britannique et dans les Prairies, mais il a grimpé en Ontario, dans les provinces atlantiques et au Québec.Dans les provinces atlantiques, le rythme des mises en chantier a plus que doublé, passant de 4002 unités en avril à 8118 unités en mai, tandis que celui du Québec a avancé à 33 769 unités en mai, comparativement à 27 619 unités en avril.Les mises en chantier dans les régions rurales ont été estimées à 18138 unités pour le mois de mai.Par ailleurs, la valeur des permis de bâtir délivrés par les municipalités canadiennes en avril a reculé de 0,3 pour cent pour s\u2019établir à 6,9 milliards $, a indiqué Statistique Canada.Il s\u2019agissait du deuxième recul en autant de mois.Selon l\u2019agence, les intentions de construction étaient plus faibles en Ontario, au Québec et en Nouvelle-Écosse.La valeur des permis de construction résidentielle a diminué de 1,8 pour cent à 4,3 milliards $ en avril, a précisé Statistique Canada.La valeur des permis pour les logements multifamiliaux a cédé 6,2 pour cent à 1,9 milliard $, tandis que celle des logements uni-familiaux a gagné 1,8 pour cent à 2,5 milliards $.La valeur des permis de construction non résidentielle a avancé de 2,5 pour cent pour totaliser 2,5 milliards $ en avril, celles des permis institutionnels ayant pris 15,4 pour cent à 695 millions $ et celle des permis commerciaux ayant avancé de 2,5 pour cent à 1,5 milliard $.Les permis de construction industrielle ont vu leur valeur plonger de 16,5 pour cent pour se chiffrer à 346 millions $ en avril, ce qui représentait son plus faible niveau depuis octobre 2013.Notre pays a fondé sa prospérité sur le respect mutuel.La planification d'un pipeline fonctionne lorsque les membres de différentes collectivités discutent et s'entendent sur la voie à suivre.Découvrez comment les sociétés de pipelines travaillent en vue de mobiliser le public, d'écouter ses préoccupations et de trouver des solutions optimales.Nous distribuons l'énergie du Canada.Jour après jour.Canadian association energy canadienne pipeline de pipelines association denergie Apprenez-en plus sur le rôle des pipelines dans votre vie : aproposdespipelines.com L \u2019» | 24 le jeudi 9 juin 2016 Le Nouvelliste SARA DUFOUR préssnta Iss AUTEURE COMPOSITRICE INTERPRÈTE FRANCOFOLIES DE MONTREAL f'n i WWW.PLUSPOURTOUS.CA 4ÉP\t ;\t \t \t1- \t Le Nouvelliste le jeudi 9 juin 2016 y 8e-$?&£ V # ?Ü1 *\u2022 ê LOUEZ te* 'W'1 >\u2022¦>.:+£& fai W;\":: -, ~i» « ¦J\u2019 \u2022 _\u2022 -'¦ ¦ LA FOCUS SE 2016 98$ AUX 2 SEMAINES 0,79 % TAUX ANNUEL 60 MOIS 1645$ ACOMPTE L\u2019OFFRE INCLUT 1 700 $ EN FRAIS DE TRANSPORT ET TAXE SUR LE CLIMATISEUR.TAXES EN SUS.LES DÉTAILLANTS FORD DU QUÉBEC SONT FIERS DE SUPPORTER LA MUSIQUE D\u2019ICI EN S\u2019ASSOCIANT AUX FRANCOFOLIES DE MONTRÉAL Allons plus loin Les détaillants peuvent vendre ou louer à prix moindre.Ces offres s\u2019adressent à des particuliers admissibles uniquement, sur approbation du crédit par Crédit Ford.Certains clients pourraient ne pas être admissibles au taux d\u2019intérêt annuel le plus bas.Un dépôt de sécurité pourrait être exigé par Crédit Ford selon les termes et conditions régissant le contrat de crédit du client.Ces offres excluent les frais d\u2019immatriculation, les assurances, le plein de carburant, les droits spécifiques sur les pneus neufs, la TPS et la TVQ, Pour obtenir tous les détails, consultez votre détaillant Ford, trouvervotreford.ca ou appelez le Centre des relations avec la clientèle Ford au 1 800 565-3673.* L\u2019offre de location est en vigueur jusqu\u2019au 30 juin 2016 et est basée sur le prix de détail suggéré par le constructeur (PDSC) de la Focus SE 2016 de 21 831 $ (le PDSC comprend la contribution du concessionnaire (718 $), les frais de transport (1 600 $) et la taxe sur le climatiseur (100 $)) et s\u2019échelonne sur 130 versements aux deux semaines.L\u2019obligation location totale est de 14 365 $, la valeur de rachat optionnelle est de 7 216 $ et le coût d\u2019emprunt est de 523 $ (équivaut à un taux d\u2019intérêt de 0,79 %).Certaines conditions et une limite de 12 000 km par année s\u2019appliquent.Un coût de 0,12 $ par kilomètre s\u2019applique au-delà de la limite permise, en plus des taxes exigibles.Taxes en sus.tt © 2016 Sirius Canada Inc.« SiriusXM », le logo SiriusXM, de même que les noms et logos des stations sont des marques de commerce de SiriusXM Radio Inc.utilisées en vertu d\u2019une licence.© 2016 Ford du Canada Limitée.Tous droits réservés.(((Siriusxnf))) De série pour la plupart des véhicules Ford avec abonnement de 6 mois prépayés™ Cil Lo6£spectacles 26 le jeudi 9 juin 2016 Le Nouvelliste L\u2019Grenier maintient le cap du succès ! Le couple à la tête du Magasin général Le Brun et de sa salle de spectacle L\u2019Grenier, Isabelle Thibeault et Richard Vien-neau, est fier de sa programmation 2016-2017 dévoilée mercredi.- photo: Stéphane lessard La programmation 2016-2017 de la salle de spectacle du Magasin général Le Brun est annoncée FRANÇOIS HOUDE francois.houde@lenouvelliste.qc.ca MASKINONGÉ - Le tour de force de la salle L\u2019Grenier du Magasin général Le Brun se poursuivra pour la saison 2016-2017 avec une programmation qui comptera une soixantaine de spectacles.Les dirigeants de la petite salle de spectacle de 120 places ont vendu tout près de 5900 billets l\u2019an dernier pour les 57 spectacles de la saison.Un petit calcul indique que c\u2019est un taux d\u2019occupation de l\u2019ordre de 86 %, un chiffre à faire rêver les diffuseurs de spectacles à travers la province.La programmation annoncée mercredi et qui compte, pour l\u2019instant, 52 spectacles, devrait connaître un succès similaire.Richard Vienneau s\u2019est consacré seul à sa confection pour la première fois en sept ans puisque sa conjointe Isabelle Thibeault, qui assumait ce volet dans le passé, a consacré son temps et son énergie à mettre sur pied le nouveau magasin Le Brun en ville qui a récemment ouvert ses portes à Trois-Rivières.On peut consulter la programmation complète sur le site Internet du Magasin général Le Brun mais sachez qu\u2019on garde le cap des années précédentes avec une orientation principalement axée sur le blues et le folk avec quelques incartades.Des noms parmi d\u2019autres?Angel Forrest, Bears of Legend, Sally Folk, Bob Walsh, les Respectables, King Melrose, Florent Voilant, Leboeuf/ Deschamps, Elliot Maginot, Ian Kelly, Louis-lean Cormier, France D\u2019Amours, 2 Frères, Chloé Sainte-Marie, fason Bajada, Yann Perreau, Pascale Picard.«On répond aux demandes des gens, dit Richard Vienneau.On prend les noms qui nous sont demandés le plus souvent et on va les chercher.Pour combler la programmation, on y va avec des coups de cœur personnels ou des spectacles que les gens ont beaucoup aimé dans le passé.» «En sept ans, on a appris à connaître notre clientèle.L\u2019an dernier, dans les deux semaines qui ont suivi le dévoilement de la programmation, on avait huit spectacles qui affichaient complets.L\u2019année d\u2019avant, en deux semaines, on n\u2019en avait qu\u2019un seul.Nous sommes en progression depuis l\u2019ouverture de la salle.Par ailleurs, à chaque spectacle on note qu\u2019il y a encore une grosse proportion de gens qui nous découvrent.» Nul doute que l\u2019ambiance particulière de cet authentique grenier reconverti en salle de spectacle, la proximité quelle permet avec les artistes et l\u2019ensemble de l\u2019expérience à laquelle se greffe la visite du magasin général au rez-de-chaus-sée et la possibilité de manger au café avant la représentation constituent un attrait important pour la clientèle.Ajoutez à ce concept le fait qu\u2019on ne peut acheter des billets qu\u2019en communiquant directement par téléphone avec le Magasin général et vous aurez une recette complète de ce qu\u2019il ne faut pas faire selon les normes actuelles du marché.Pourtant, personne ne peut contester le succès de la formule.«On ne se prend pas au sérieux, analyse Richard Vienneau.On a un accueil humain, chaleureux, direct et les gens se sentent immédiatement comme chez eux quand ils s\u2019installent ici.C\u2019est pas tellement une recette: c\u2019est plutôt comme ça que nous, nous aimons faire les choses.» Les billets sont tous en vente aujourd\u2019hui dès l\u2019ouverture du magasin au 819-227-2650 et on peut consulter le site Internet au www.magasingeneml-lebrun.com.facebook.com/ lenouvelliste > DEUXIÈME SYMPOSIUM SAINT-ÉTIENNE EN ARTS Pour une seconde année, Saint-Étienne-des-Grès aura son symposium Saint-Étienne en Arts du 17 au 19 juin.Grâce à la contribution de nouveaux partenaires, dont le Club Optimiste, l\u2019événement prend de l\u2019ampleur.Des activités gratuites seront offertes sur le site de l\u2019événement, soit derrière l\u2019hôtel de ville et le Café du marché.Plus de 20 artistes participent au symposium.Les soirées sont réservées à plusieurs spectacles.Pour l\u2019accès, des passeports sont en vente au coût de 20 $.Les élèves des écoles primaires de l\u2019endroit pourront participer à un concours de peinture.Sur la photo, on peut voir l\u2019un des artistes à l\u2019affiche, Nelson Voyer, en compagnie du président de l\u2019événement, Michel Chaîné.On peut y voir aussi, en photo, Jean Trépanier qui, à titre posthume, a été désigné président d\u2019honneur de l\u2019événement.-PHOTO: FRANÇOIS GERVAIS ^ NOTRE VIDÉO À voir sur nos applications mobiles et sur lenouvelliste.ca Le Nouvelliste le jeudi 9 juin 2016 ARTS ET SPECTACLES 27 Le chiffrier du printemps RICHARD THERRIEN CHRONIQUE Le Soleil oujours devant votre télé malgré le temps chaud des dernières semaines?Moi, je rattrape les séries étrangères qui m'avaient échappé durant l'année.Faut dire qu'il y a beaucoup de reprises dans les grilles du printemps des différents réseaux.V repasse même de vieilles émissions du jeu Duo avec Josée Boudreault, retiré en 2013.Et ICI Radio-Canada Télé, des galas du Grand Rire de 2007! Sans le Canadien en séries, le printemps a été long chez les réseaux généralistes.Regardons du côté des chiffres.D'abord, pas de gros succès à la 400 coups!, l'émission de caméra cachée de Philippe Bond, qui attirait 1,5 million de téléspectateurs l'an dernier, le lundi à 20 h, à TVA.L'émission, très coûteuse, n'a pas été renouvelée.Dans l'œil du dragon, qui accueillait Gilbert Rozon, en a bien sûr profité, passant d'une moyenne de 731 000 à 899 000 accros ce printemps, à ICI Radio-Canada Télé.TVA tient un succès avec Refuge animal, la série de Stéphane Fallu, qui attire en moyenne 661 000 amoureux des animaux le mardi soir.Sans compter les enregistrements, les deux dernières ont été vues par 721 000 et 641 000 adeptes.Voilà une émission qui pourrait survivre plusieurs saisons.Malgré une baisse, Testé sur des humains conserve 923 000 fidèles le lundi à 21 h à TVA, comparativement à 1 050 000 à pareille date l'an dernier.Rien de dramatique, mais tout de même.À 18 h 30, Sucré salé a à peine bougé, passant de 666 000 à 608 000 pour ses deux premières semaines, sans compter les enregistrements.Les gros changements à 21 h à ICI RC Télé ont-ils été payants?La formule des Échangistes, qui a suscité bien des critiques, récolte pourtant une légère hausse si on la compare à l'ancien concept de Pénélope McQuade, passant de 473 000 à 500 000 fidèles, pour ses sept premières semaines.Par contre, la nouvelle formule du dimanche est en perte de vitesse.Si on compare avec Pénélope McQuade et Jean-Luc Mongrain, dont les trois premières émissions avaient attiré en moyenne 594 000 curieux le dimanche soir aux mêmes dates en 2015, Déjà dimanche! en retient maintenant 462 000, en ne comptant pas ceux qui l'ont enregistrée.Télé-Québec, qui a hélas retiré 125, Marie-Anne, a devancé la série Homeland, dont la cinquième saison a commencé vendredi à 21 h - il fallait le savoir -, et attiré 47 000 téléspectateurs.À la même époque l'an dernier, Christiane Charette intéressait 143 000 habitués, mais Homeland coûte certainement moins cher.Le jeudi à 20 h, les deux premières émissions de Fièvre politique avec Esther Bégin ont attiré respectivement 80 000 et 96 000 téléspectateurs.LE MUSIMAX NOUVEAU: POUR L\u2019AUTOMNE Groupe V Média l'avait d'abord annoncé pour l'hiver mais c'est finalement cet automne qu'on assistera à la transformation de MusiMax.Après MusiquePlus, qui a changé du tout au tout l'automne dernier, notamment avec l'ajout de séries de fiction américaines, au tour de MusiMax de subir un lifting, dans le but de ramener le public qui a déserté.On me dit qu'on miserait résolument sur tout ce qui est vintage dans cette chaîne qui rediffuse en boucle des reprises depuis un bon moment.RENÉE-CLAUDE BRAZEAU REVIENT AUX ÉCHANGISTES Ne croyez pas que Renée-Claude Brazeau avait quitté Les échangistes, et que l'humoriste Jérémy Demay, qui a fait son entrée la semaine dernière, l'avait remplacée.L'auteure et animatrice, qui n'était apparue que dans les émissions du 6 et du 11 avril, sera de retour le mercredi 15 juin parmi les collaborateurs de Pénélope McQuade.Disons que ses premières présences avaient laissé perplexe, notamment lors de son échange assez particulier avec Virginie Fortin.Elle y avait notamment confié avoir pris la comédienne pour une itinérante.PROGRAMMATION ESTIVALE DU MANOIR BOUCHER DE NIVERVILLE ET DE LA MAISON ROCHELEAU Le patrimoine se dévoile FRANÇOIS HOUDE françois.houde@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 La programmation estivale 2016 du Manoir Boucher de Niverville et de la Maison Rocheleau dévoilées mercredi témoignent de l'intérêt des deux endroits pour les touristes.Ainsi, on a pu constater que les deux sites patrimoniaux trifluviens présenteront leurs activités sur une période plus étendue avec deux programmations distinctes soit une pour l'été et une pour l'automne et l'hiver.Le public pourra reprendre contact avec la Milice coloniale Pierre-Boucher les 18 et 19 juin de même que les 30 et 31 juillet, de 13 h à 16 h dans le jardin du Manoir.Joseph-Claude Boucher de Niverville, propriétaire des lieux, sera sur place les 9,10 et 11 juillet, del3hàl7h pour rencontrer le public.Retour aussi des soirées de contes en trois représentations avec Francis Désilets et ses contes en chansons le 24 juin à 18 h.Viendront ensuite les contes autour du feu avec Marc-André Fortin le 22 juillet et François Devost, le 26 août, tous les deux à 20 h 30.En nouveauté, une soirée avec un conteur et un brasseur du Temps d'une pinte qui marieront leur expertise respective lors de la soirée Histoires à boire le 23 septembre à 19 h et 19 h 45.Le coût est de 30 $.Le mois de l'archéologie en août permettra aussi une programmation destinée aux enfants comme aux adultes.Il ne faut pas oublier les deux parcours urbains permettant de redécouvrir la ville: Vue parallèle, du mercredi au dimanche, de 10 h 30 à 14 h du 6 juillet au 4 septembre ainsi que le Rallye GPS tous les jours de 10 h à 16\th 30.Du côté de la Maison Rocheleau le personnage du meunier François Rocheleau rencontrera le public les 17 et 31 juillet de même que le 21 août, de 13 h à 17\th.Le 12 août, place au cinéma avec une projection en plein air du film Babine, dès 20 h.Un atelier d'initiation à l'aquarelle avec Marie-France Cyr sera aussi offert le 6 août, de 10 h à 13 h.La Les Frères Lemay iront en Europe TROIS-RIVIÈRES (FH) \u2014 Le quatuor Les Frères Lemay s'envolera pour l'Europe à deux reprises au cours de l'été qui s'en vient.Ils iront en Bretagne pour participer à des festivals à Cuguen, Bion, Château-giron et Erquy en juin et en août.En août, ils se rendront également en Belgique où ils seront en spectacle au Festival de Dranouter.Ils auront notamment la chance de partager le scène avec le groupe français Mes souliers sont rouges une formation avantageusement connue là-bas.Le groupe mauricien aura aussi un horaire chargé de retour au Québec puisqu'il participera à des spectacles de la Saint-Jean-Baptiste et au FestiVoix alors qu'il fera la première partie du spectacle de Kaïn.Pour de plus amples informations sur la tournée des Frères Lemay, on peut les suivre sur leur site lesfreres-lemay.com.mm I VS! Il nnm III! Ill nn Jin ¦\t____\u2014 \u2014 \"W «^4 mm m Lors du dévoilement de la programmation estivale du Manoir Boucher de Niverville et de la Maison Rocheleau, on retrouvait, de gauche à droite: Stella Montreuil, présidente de la Corporation de développement culturel, Julie Désaul-niers, coordonnatrice à la diffusion du patrimoine et Élodie Le Barz, stagiaire.Maison Rocheleau est ouverte tous les jours del0hàl7h jusqu'au 5 septembre.À noter qu'un partenariat entre les deux sites ainsi que Boréalis permettra aux visiteurs un rabais à ceux qui visiteront deux des trois lieux ou les trois.Séville [NYSE: L6F] Version française québécoise de NOW YOU SEE ME 2 AU CINÉMA DÈS CE SOIR ______DANS CERTAINS CINÉMAS lnsaisissable2-LeFilm.com 28 ARTS ET SPECTACLES le jeudi 9 juin 2016 Le Nouvelliste Antoine Bertrand victime d\u2019un infarctus ANTOINE LACROIX La Voix de l'Est Le comédien Antoine Bertrand a subi un infarctus du myocarde, la semaine dernière, alors qu\u2019il tournait un épisode de la série Les Pays d\u2019en haut.L\u2019incident l'a poussé à modifier ses habitudes de vie.Dans une entrevue exclusive, mercredi matin, au 98,5 FM à l\u2019émission Puisqu\u2019il faut se lever animée par Paul Arcand, le comédien de 38 ans a avoué prendre cet épisode comme un «wake-up call ultime».Il se considère comme chanceux dans sa malchance.«Ça faisait trois, quatre jours m_ Antoine Bertrand était en plein tournage d\u2019un épisode de la série Les Pays d\u2019en haut lorsqu\u2019il a subi un infarctus.- photo: la presse que j\u2019avais des douleurs au bras droit, des serrements au thorax.Ça partait, ça revenait, a-t-il raconté.Mercredi, ça ne partait pas, alors j\u2019ai écouté mon corps et «Ça faisait trois, quatre jours que j\u2019avais des douleurs au bras droit, des serrements au thorax.Ça partait, ça revenait.» j\u2019ai fait appel au docteur sur le plateau.Il n\u2019a pas hésité à m\u2019envoyer à l\u2019urgence.Au retour des analyses, tout le monde a embrayé en deuxième vitesse: j\u2019étais en train de faire un infarctus.» DE RABAIS AU COMPTANT SUR LE PDSF\u2019 DES PREMIERS STOCKS DE BUICK 2016 SÉLECTIONNÉS JUSQU'À ÉPUISEMENTS DES STOCKS BUICK 5 976$ 5188$ DU PDSF DE RABAIS AU COMPTANT DE 29 881 $ DU PDSF DE 25 941 $ DE RABAIS AU COMPTANT 11115$ DU PDSF DE RABAIS AU COMPTANT DE 55 5 75 $ APPLICATION TÉLÉ-ACCÈS2 VIDANGES D'HUILE SANS FRAIS4 GARANTIE DE BASE BUICK 4 ANS - 80 000 KM SERVICE ONSTAR AVEC CONNEXION Wi-Fi 4G LTE3 FR.BUICK.CA L\u2019Association des concessionnaires Buick du Québec suggère aux consommateurs de lire ce qui suit.Offres d\u2019une durée limitée et réservées aux particuliers.Les modèles illustrés peuvent comprendre certaines caractéristiques offertes en option à un coût additionnel.1.Cette offre s\u2019applique aux premiers modèles en stock du concessionnaire en date du 1er juin 2016.En vigueur du 3 au 30 juin 2016 à l\u2019achat au comptant de véhicules sélectionnés dans les stocks du concessionnaire.L\u2019offre ne peut être combinée à des taux privilégiés à la location ou au financement à l\u2019achat.Le rabais ne comprend pas les taxes et est calculé selon le PDSF du véhicule, à l\u2019exception des caractéristiques en option installées par le concessionnaire.Les concessionnaires peuvent vendre à moindre prix.Cette offre ne peut être combinée avec certaines autres offres incitatives.En optant pour la location ou le financement à l\u2019achat, les clients renoncent au rabais, ce qui entraîne l\u2019augmentation des taux d\u2019intérêt applicables.D\u2019autres conditions et restrictions s\u2019appliquent.Visitez votre concessionnaire Buick pour tous les détails.2.La fonctionnalité totale exige la compatibilité Bluetooth1\"10 et un téléphone intelligent ainsi qu\u2019une connexion USB pour certains appareils.Visitez intellilink.buick.ca pour plus de détails.3.Les services peuvent varier selon l\u2019appareil, le véhicule et certaines conditions.Nécessite un abonnement actif au service OnStar, offert de série pendant les six premiers mois, et le démarrage à distance.Visitez onstar.ca pour obtenir les données cartographiques et connaître les détails et les restrictions du service.4.Le programme d\u2019entretien prescrit est en fonction du manuel du propriétaire et en vigueur pendant 2 ans ou 40 000 km, selon la première éventualité pour un maximum de quatre (4) services d\u2019entretien au total, tous effectués chez un concessionnaire GM participant.5.La garantie de base complète de 4 ans ou 80 000 km, selon la première éventualité, couvre les réparations, y compris les pièces et la main-d\u2019œuvre.Consultez votre concessionnaire pour plus de détails.Ces offres sont exclusives aux concessionnaires du RMAB Québec (excluant la région de Gatineau-Hull) et ne peuvent être combinées avec aucune autre offre ni aucun autre programme incitatif d\u2019achat, à l\u2019exception des programmes de cartes GM, de prime pour étudiants et de GM Mobilité.GM Canada se réserve le droit de modifier, de prolonger ou de supprimer ces offres et ces programmes pour quelque raison que ce soit, en tout ou en partie, à tout moment et sans préavis.Le concessionnaire peut vendre ou louer à un prix moindre.Un échange entre concessionnaires peut être requis.Pour de plus amples renseignements, passez chez votre concessionnaire, composez le 1 800 463-7483 ou visitez fr.buick.ca.BUICK VERANO ÎSD 2016 BUICK ENCORE ISB 2016 BUICK ENCORE 2016 ILLUSTRE AVEC GROUPE HAUT DE GAMME ET ÉQUIPEMENT EN OPTION\t.BUICK ENCLAVE 1SL2016 À TRACTION INTÉGRALE il'' rBUICK VERANO 2016 AVEC GROUPE HAUT DE GAMME ET ÉQUIPEMENT EN OPTION ILLUSTRÉE BUICK ENCLAVE 2016J:Uy@TI?tVWEC GROUPE HAUT DE GAMME ET ÉQUIPEMEWTÉfioPTION Antoine Bertrand a alors été envoyé à l\u2019urgence de l\u2019hôpital Saint-Luc avant d\u2019être transféré en cardiologie à l\u2019Hôtel-Dieu, où on a opéré une artère qui était bloquée à 100 %.«Ils ont passé par le bras, on ne m\u2019a pas ouvert le coffre, comme on dit», se réjouit le comédien, d\u2019autant plus qu\u2019il ne conserve que des séquelles minimes et que son cœur fonctionne toujours 100 %.VIRAGE Depuis, il a commencé à changer ses habitudes: il a cessé de fumer et adopté une saine alimentation.«Tu ne peux pas faire autrement qu\u2019écouter ton corps et de faire des beaux choix.Ça, c\u2019est pas juste pour un mois, c\u2019est pour la vie», avoue-t-il.«Je suis rendu bien contemplatif, un pissenlit m\u2019émeut», a-t-il lancé en boutade lorsque l\u2019animateur lui a demandé si cet événement avait changé sa vision de la vie.Le comédien, qui se consacrait aux tournages de la série Les Pays d\u2019en haut et du film Les Bougon, prendra une période du repos.«Tout le monde a été cool, compréhensif et avenant, dit-il.Tout le monde comprend.» Axl Rose demande à Google de retirer des photos peu flatteuses de lui MOUNTAIN VIEW, CALIF.(PC) \u2014 Le chanteur Axl Rose a demandé à Google de retirer de son moteur de recherche plusieurs photos peu flatteuses de lui, qui ont été utilisées pour se moquer de son apparence en ligne.La base de données Lumen de l\u2019Université Harvard mentionne au moins 11 demandes faites depuis le 31 mai au nom du chanteur de Guns n\u2019 Roses, citant des violations au droit d\u2019auteur.Les demandes sont liées aux photos virales se moquant d\u2019un «Axl Rose gras» («Fat Axl Rose»).L\u2019une des images que le chanteur souhaite voir retirer de Google porte le message: «Vous vous souvenez des années 1980?Il les amangées.» Google envoie toutes les demandes de ce genre à la base de données Lumen.On y constate qu\u2019Axl Rose a utilisé une entreprise britannique, Web Sheriff, pour faire ses demandes.Ni Axl Rose, ni Web Sheriff n\u2019ont répondu aux demandes d\u2019entrevues à ce sujet. Le Nouvelliste le jeudi 9 juin 2016 ACTUALITÉS 29 «On s\u2019attend à une très belle saison» 2015: À la mi-juin l\u2019an dernier, le niveau de l\u2019eau était anormalement bas à la marinade LaTuque.-photo:audreytremblay , ' T \" T - : \" ¦ 2016: Les quais de la marina de la ville de La Tuque devraient faire leur apparition bientôt, et l\u2019eau, visiblement, est au rendez-vous à l\u2019heure actuelle.- PHOTO: AUDREY TREMBLAY Le balisage de la rivière Saint-Maurice entre Shawinigan et La Tuque devrait débuter la semaine prochaine AUDREY TREMBLAY audrey.tremblay@lenouvelliste.qc.ca Collaboration spéciale LA TUQUE \u2014 Les années se suivent, mais ne se ressemblent pas à la marina de La Tuque.Si on avait commencé la saison sur une véritable plage Lan dernier, il en sera autrement cette année.D'ailleurs, tous les espoirs sont permis pour une saison exceptionnelle sur la rivière Saint-Maurice entre Shawinigan et La Tuque.«On s'attend à une très belle saison, même si on est un peu dépendant de la météo», lance d'entrée de jeu le maire de La Tuque, Normand Beaudoin.Le balisage de la rivière Saint-Maurice devrait débuter, si tout va bien, au courant de la semaine prochaine.À l'heure actuelle, le courant est trop fort pour commencer l'installation des bouées.La saison devrait être lancée immédiatement après le balisage, c'est-à-dire dans plus ou moins trois semaines.«Normalement, le 24 juin ou le 1er juillet, il devrait y avoir une armada de bateaux qui vont monter à La Tuque à partir de Grand-Mère», lance André Nol-let, directeur général de Tourisme Mauricie.Hydro-Québec a annoncé, cet hiver, son entière collaboration pour maintenir un débit d'eau de 440 m3/sec à La Tuque du vendredi au dimanche.Cela permet d'assurer de belles conditions de navigabilité sur la rivière Saint-Maurice.Tant du côté de la Ville de La Tuque que de Tourisme Mauricie, on espère que la prochaine saison sera exceptionnelle.«Hydro-Québec a renouvelé l'entente et on l'a fait savoir tôt.[.] L'année passée, le nombre d'embarcations a doublé, et on aimerait ça doubler encore cette année», souhaite le maire de La Tuque.«L'été passé, on a eu la démonstration qu'il y avait suffisamment d'eau les fins de semaine pour être capable de faire l'aller-retour», indique André Noll et.D'impressionnants bateaux sont d'ailleurs attendus en Haute-Mau-ricie en début de saison, selon le maire Beaudoin.«Ily a un groupe de gros bateaux qui sont attendus à la fin juin.Les gens ont déjà commencé à réserver», a-t-il souligné.Toutefois, on se bute toujours à un manque de place pour les bateaux.Un problème qui pourrait être réglé dans un futur pas si lointain, selon André Nollet.«Le problème, c'est qu'on n'a pas d'emplacement additionnel dans le secteur de Shawinigan.C'est un gros problème et ça va nécessiter une nouvelle marina.[.] C'est dans les plans de la Ville de Shawinigan», a-t-il conclu.Wemotaci: une étudiante s\u2019intéresse au feu de forêt AUDREY TREMBLAY audreytremblay@lenouvelliste.qc.ca Collaboration spéciale LA TUQUE \u2014 Une étudiante de l'Université Laval s'intéresse au feu de forêt de Wemotaci pour une deuxième fois.Noé-mie Gonzalez Bautista a présenté récemment les résultats de sa première étude sur les conséquences sociales et écologiques du feu qui a menacé la communauté atikamekw.Elle a décidé de pousser la réflexion encore plus loin.Si plusieurs aspects ressortent de la conclusion de son étude, deux se distinguent particulièrement.Il y a eu évidemment le grand traumatisme, mais aussi la solidarité.«Ce qui m'a vraiment frappée, ce sont les aspects positifs, c'est ce qui ressort vraiment.Ça m'a étonnée, parce qu'au départ, même si je n'ai jamais vécu ça, je voyais le côté catastrophe, le côté panique, le stress.J'ai constaté que ça avait créé beaucoup de liens», lance Noémie Gonzalez Bautista.Des liens avec la communauté de La Tuque, qui a pris soin des Atikamekws pendant les dix jours d'évacuation, mais également entre les membres de la communauté.«Il y avait des gens plus âgés qui travaillaient avec des jeunes.Ç'a permis à différentes générations de communiquer et de transmettre les savoirs.Ce qui est plus difficile le reste du temps.[.] Il y a eu une Noémie Gonzalez Bautista s\u2019intéresse entre autres aux conséquences du feu de 2010 quia menacé la communauté de Wemotaci.- PHOTO: AUDREY TREMBLAY solidarité entre premières nations aussi», explique-t-elle.Noémie Gonzalez Bautista met également en perspective toute la situation des négociations globales avec le gouvernement.«Il y a une contradiction entre le fonctionnement de l'environnement naturel et ce que demande la politique et l'administration, c'est aussi ressorti de l'étude», dit-elle.Les écarts entre les techniques de la SOPFEU et des combattants volontaires atikamekws ont aussi été soulevés.«Les Atikamekws savent comment faire parce que les parents et leurs grand-parents leur ont montré.Ils n'ont pas nécessairement de formation technique.Quand une organisation officielle s'est créée, qui a donné la SOPFEU, il y a un écart qui s'est creusé.Ç'a créé des difficultés.» «Les Atikamekws sentent une responsabilité de protéger leur territoire.C'est contradictoire de leur demander de ne rien faire quand il y a un feu et d'attendre que la SOPFEU s'en occupe.Le rapport au territoire n'est pas le même», assure-t-elle.La jeune femme a d'ailleurs décidé de pousser encore plus loin cet aspect.Présentement au doctorat, Noémie Gonzalez Bautista s'intéresse à trois incendies qui ont menacé la communauté.«En 2011, j'ai fait un survol: qui était là, qui faisait quoi.J'ai fait un survol global.J'ai vu qu'il y avait des choses intéressantes, et j'ai eu envie d'aller plus loin.» «Je m'intéresse à trois feux qui ont menacé Wemotaci.Évidemment, celui de 2010 pour l'approfondir un peu, mais aussi celui de 1997 et de 1977», détaille Noémie Gonzalez Bautista.Ce qui l'interpelle principalement, ce sont les rapports sociaux entre les différents acteurs.Elle veut comprendre de quelle façon les différents groupes sont entrés en interaction, et ce qui s'est passé entre eux.«Ce qui m'intéresse, c'est comment faire cohabiter les deux façons de faire différentes.Est-ce qu'il y a une place pour le savoir-faire autochtone dans la gestion des feux.Si oui, comment pour-rait-on lui donner cette place», a conclu l'étudiante.> COLLECTE DE SANG À LA CASERNE iV, m Des dizaines de donneurs se sont rendus à la populaire collecte de sang de la caserne du Service incendie de la Ville de La Tuque, mardi.La collecte s\u2019est déroulée sous la présidence d\u2019honneur d\u2019Éric Bouchard du Groupe Rémabec.L\u2019objectif de 200 donneurs a été dépassé avec un total de 219 dons.Louise Ducharme, qui a généreusement fait un don de sang, est entourée du chef de division aux opérations incendie, André Vézina, du superviseur des collectes mobiles d\u2019Héma-Québec, Pascal Lessard,etdelacoordonnatrice de la collecte, Jacqueline Arbour, -photo: audrey tremblay 30 DIVERTISSEMENTS le jeudi 9 juin 2016 Le Nouvelliste MOTS CROISES JUNIOR MOT MYSTERE 1 2 3 4 5 6 7 8 1\t2\t3\t4\t5\t6\t7\t8\t9 10 11 12 \t\t: ¦ 1\t!=¦=,\t ¦:\t¦ ,\t'ni \t¦:\t: ¦ HORIZONTALEMENT 1\tPiments doux verts, jaunes ou rouges.-\tAmas de matières en combustion.2\tCapitale de la Norvège.-\tDésobéissants et insupportables.3\tDéterminant défini.-\tElle habite peut-être Venise.4\tQui est en dehors de la réalité.- S\u2019adresser à Dieu.5\tPrécis.6\tDerrière la patte du coq.-\tDiminue la durée d\u2019un texte.7\tOnia casse avec un petit instrument en forme de pince.- Gaz intestinal qui fait du bruit.8\tSe servir d\u2019un pistolet.- Tracer des lettres.VERTICALEMENT 1\tD\u2019une manière courtoise.2\tMontrer du courage.- Il faut le mettre échec et mat.3\tTroisième personne.- Pousser des cris de fureur.4\tDirection suivie pour atteindre un but.- A du culot.5\tEssayer de faire quelque chose.6\tQui a la forme d\u2019un oeuf.7\tGrand fleuve qui coule en Egypte.- Explore avec la main.8\tSous-vêtement.- Celui du colibri lui permet d\u2019aller au fond des fleurs.9\tDonner de l\u2019air.lOTerminé.- Haut de la tige des céréales.11\tRecouvrir de flocons blancs.12\tFaire usage de quelque chose.- Il commence le 21 ou le 22 juin.SOLUTION du dernier numéro 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1\tT\tA\tI\tL\tL\tE\t\tV\tI\tR\tU\tS 2\tA\ti\tN\tE\t\tV\ti\t0\tL\tE\tN\tT 3\tB\tL\t0\tN\tD\tE\t\tL\tE\tG\tE\tR 4\tL\tE\tC\tT\tR\tI\tC\tE\t\ti\t\tE 5\ti\t\tC\t\tE\tL\tU\t\tS\t0\tT\tS 6\tE\tT\tU\ti\tS\t\tV\tE\ti\tN\tE\tS 7\tR\ti\tP\t0\tS\tT\tE\t\tD\tA\tT\tE 8\tS\tC\tE\tN\tE\t\tE\tG\tA\tL\tE\tR AGNON ALDER ALEIXANDRE ASSER ASTON BEADLE BECKETT BORN BOSCH BUCK CAMUS CHAIN DALEN DOISY EIGEN ELIOT ELYTIS ENDERS ESAKI EUCKEN GABOR GIDE GOLGI HAHN HAMSUN HESS HICKS KATZ KUHN PRIX NOBEL - Un mot de 7 lettres G\tA\tL\tE\tI\tX\tA\tN\tD\tR\tE\tH\tE\tS\tS P\t0\tT\tU\tM\tK\tC\tU\tB\tA\tU\tR\tE\tY\tR S\tR\tL\tT\tA\tU\tB\tE\tI\tG\tE\tN\tR\t0\tB N\t0\tN\tG\tA\tH\tT\tT\tR\tW\tW\tM\tB\tA\tE I\t0\tH\tL\tI\tN\tE\tA\tC\t0\tA\tA\t0\tL\tL B\tZ\tT\tA\tK\tS\tM\tI\tT\tH\tG\tH\tD\tT\tY B\tI\tT\tS\tD\tS\t0\tD\tD\tY\tC\tA\tS\tZ\tT 0\tL\tL\tN\tA\tL\tL\tE\tR\t0\tE\tH\tT\tY\tI R\tU\tU\tD\tE\tE\tR\tY\tB\tB\tI\tL\tA\tS\tS I\tH\tA\tS\tS\tE\tR\tE\tL\tE\tU\tG\tI\tI\tB W\tT\tN\tN\tN\tE\tL\tA\tD\tH\tC\tS\tI\t0\tN E\tU\tE\tS\tA\tK\tI\tT\tC\tL\tI\tK\tS\tD\tT 0\tL\tR\tE\tM\tM\tU\tS\tU\tM\tA\tC\tE\t0\tE L\tL\tH\tA\tH\tN\tU\tS\tM\tA\tH\tW\tK\tT\tR S\tR\tE\tD\tN\tE\tK\tC\tU\tE\tG\tN\tY\tS\tT Solution du dern er problème : ASPROMO NTE 09-06-2016 LIBBY LOEWI LUTHULI MEAD MOTT NATTA NEEL OCHOA OHLIN RENAULT ROBBINS ROSS SADATE SCHULTZ SHAW SMITH SNELL SODDY SUMMER SYNGE TAGORE TATUM TAUBE THEORELL TOWNES UNDSET UREY WALD YEATS MOTS CROISES SUDOKU HORIZONTALEMENT 1.\tOiseau chanteur d\u2019Amérique -\tSa sève est sucrée.2.\tReptiles herbivores -\tDerrière le miroir.3.\tFragment d\u2019un tout -\tPrincipale île de la Polynésie française.4.\tDonner des baisers -\tCélèbre troyen.5.\tMétal blanc - Éminence.6.\tDes Pays-Bas.7.\tCoule en Roumanie.8.\tMaladie chronique de l\u2019intestin - Palmier à huile.9.\tDans le biberon - Plantes.10.\tSa fonction est de modifier le sens d\u2019un autre mot - Le plus vieux.11.\tSouhait - Donnent de la vie.12.\tPénétrant - Périodes.SOLUTION DU DERNIER NUMERO \t1\t2\t3\t4\t5\t6\t7\t8\t9\t10\t11\t12 1\tM\tA\tL\tA\tD\ti\tE\t\tA\tU\tB\tE 2\tA\tL\t1\tN\tE\t\tP\t\tN\tS\tO\tN 3\tR\tA\tM\tO\tL\tL\t1\t\tG\tA\tN\tT 4\t1\tR\tA\tN\t1\tE\tN\tN\tE\t\tD\tR 5\tE\tM\t\tE\tR\tS\tE\t\tL\tA\tR\tE 6\tG\tE\tL\t\tA\tE\tT\tH\tU\tS\tE\t 7\tA\t\tA\tD\tN\t\tT\t1\tS\tS\tE\tR 8\tL\tA\tV\tE\tT\tT\tE\tS\t\tA\t\tU 9\tA\tV\tA\tL\tE\tE\t\tS\tA\t1\tN\tS 10\tN\tE\tB\tO\t\tN\t1\tE\tL\tL\tE\tS 11\tT\tR\tO\tG\tN\tO\tN\t\tE\tL\tO\t1 12\tE\tS\tS\tE\t\tR\tO\tM\tA\t1\tN\tE VERTICALEMENT 1.\tSinge d\u2019Asie - Groupe de langues.2.\tIl est vorace - Poisson.3.\tAccroche-coeur - Courte tige cylindrique qui sert à assembler.4.\tOn y fait des expériences - Équipement d\u2019un réseau.5.\tQuiconque.6.\tEnsemble des pouvoirs publics - Peuple de Bornéo.7.\tPartie du littoral - Permet au cachalot de respirer.8.\tPersonne intensément admirée.9.\tFille de Zeus - Recouvert de tain.10.\tSe prend pour se laver -\tFormer.11.\tPortées d\u2019une femelle -\tArrose Bruxelles.12.\tD\u2019ordre indéterminé - Des napperons.1\t23456789 10 11 12 1\t\t\t\t8\t7\t4\t\t6 \t\t\t\t\t\t\t\t \t\t5\t6\t\t\t1\t8\t7 \t\t\t\t\t3\t\t4\t \t\t6\t\t5\t4\t\t9\t \t9\t7\t\t1\t\t\t\t \t8\t\t1\t\t\t\t\t3 3\t\t\t\t6\t8\t\t\t9 2\t\t9\t3\t\t\t\t\t Niveau de difficulté : facile 3856 Placez un chiffre de 1 à 9 dans chaque case vide.Chaque ligne, chaque colonne et chaque boîte 3x3 délimitée par un trait plus épais doivent contenir tous les chiffres de 1 à 9.Chaque chiffre apparaît donc une seule fois dans une ligne, dans une colonne et dans une boîte 3x3.SOLUTION DU DERNIER SUDOKU 8\t2\t3\t5\t7\t4\t1\t6\t9 4\t6\t5\t9\t2\t1\t3\t8\t7 7\t1\t9\t3\t6\t8\t4\t5\t2 6\t4\t7\t1\t9\t2\t5\t3\t8 9\t5\t1\t6\t8\t3\t2\t7\t4 2\t3\t8\t7\t4\t5\t6\t9\t1 3\t9\t4\t8\t1\t6\t7\t2\t5 1\t8\t6\t2\t5\t7\t9\t4\t3 5\t7\t2\t4\t3\t9\t8\t1\t6 3855 Ce jeu est une réalisation de Ludipresse \u2022 informations www.les-mordus.com ou écrivez-nous à info@les-mordus.com CITATION SECRÈTE par Isabelle Vadeboncoeur R U E P\tA \\ E L P\t! D J N 1 E\t0 E M\tN U R V\tR F E S E\t1 P E 1\tA L E T\tE U U E\tC T S N\tC 0 \t\ty\t\t\ty.\t\t\t\t\t \t¦\tn\t1\t\tj\t1\t\t\t\t¦ \t\t\t\t\tM\t\t\t\t\t \t¦\t\t¦\t\t\t\t\t\t\t Thème : Citation de Zhang Xianliang Placez les lettres de chaque colonne dans la case appropriée de manière à former une phrase complète.Les mots sont séparés par une case noire.Solution du dernier numéro : Citation de Molière : La grande ambition des femmes est d'inspirer de l'amour. Le Nouvelliste le jeudi 9 juin 2016 DIVERTISSEMENTS 31 IbmlËBÂssmi^MbùÂF^CTtD ç D'OÙ'VIENNENT- ELLES?QUE VEULENT-ELLES ?NOUS?) ni) \\\t^ A bEL\u2019OCÉAN! JÊEBSSBSBSL (0 LU D J DÛ 'LU DÛ 'LU DÛ BONNE NOUVELLE ! J'AI EU UNE GROSSE POUSSEE DE CROISSANCE! MAIS C'EST BIZARREQUE MON LINGE ME TU N ES PAS DEVENU UN OEANJI TU AS JUSTE UTILISE LE PETIT POT DE WREN! 'JE SUIS BEAUCOUP PLUS GRAND QU'NIER AVEC UNECNOSE, QUE J'UTILISE CNAQUEJOUR! JE ME SENS COMME! UNGEANT! A JETAI ^ TU VEUX X JAMAIS RIEN /> SAVÔIR^i ÇA RECOM-) /QUAIS'' MENCE*.) TUES 1 MON PIRE CAUCHEMAR» JÉRÉMIE A VRAIMENT UNE RELATION CONFLICTUELLE AVEC LA TONDEUSE.ÿ TOUJOURS HAÏ ! \u2022'.J ADORE LAVER L\u2019ECRAN DELA TÉLÉ! JE DETESTE LAVER LES ¦ VITRES.' POURTANT.,.ET PLUS IL EST GRAND, PLUS J\u2019AIME ÇA!! .Horoscope OO CD O £= CD 'CD en CD CD CL CD CD c CD CU C^- to 'CD c 00 CD CD \"SS O) CO CO CO O)
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.