Le nouvelliste, 15 juillet 2016, vendredi 15 juillet 2016

[" VENDREDI 15 JUILLET 2016 TROIS-RIVIÈRES | 96e ANNÉE, N° 214 El # lenouvelliste.ca LA FÊTE TOURNE AU CAUCHEMAR Un camion fonce sur une foule lors des célébrations de la prise de la Bastille à Nice en France: au moins 80 morts pages3etio Vi 4 .v 4 i ?t jPOLICEl ¦4.UN BAMBIN DE 4 ANS HAPPÉ MORTELLEMENT À TROIS-RIVIÈRES PAGE 2 Location de condos luxueux neufs.4 Vt pièces Quantité limitée 819 383-5936 faubourglesrivieres.com Fred et la famille de Saint-Élie envahissent les Plaines PAGES 4-5 Toutécartillé: après la première, la folie continue Les spectateurs éblouis par l\u2019hommage du Cirque du Soleil à Robert Charlebois PAGES 18-19 FRANCOEUR Défigurer le centre-ville PAGE12 1 PTS É® rrr r rrr c; *\t¦ L F' : (À 11 iM i : 11111', MATERIAUX DE QUALITE ORNEMENTALE BARRIÈRE MOTORISEE RAMPES D\u2019ALUMINIUM \u2022 BALCON DE FIBRE 2560, boul.Thibeau, Trois-Rivières (Qc) G8T 1G2 rr~ix\tm\tR3Q:8i06-08V?-03 -Clôtures- ÎNunUpüü RÊSIDENriEL-COMMERCIAL-INDUSTRIEL ESTIMATION GRATUITE 819 370-1330 8\t13536 00001\t3 92G + TAXES I\tPostes Canada - convention #40034151 813536000013 2 ACTUALITÉS LE VENDREDI 15 JUILLET 2016 Le Nouvelliste \t \t affaires\t15-16 arts et spectacles\t18-19 divertissement\t20-21 loterie\t5 météo\t25 nécrologie\t24 opinions\t12-13 petites annonces\t23 sports\t26 à 31 INSOLITE Une nappe de 20 km et des pique-niqueurs sur 2,5 km LAVAL (AFP) \u2014 Des milliers de Français ont tenté jeudi, à l'occasion de la fête nationale, de battre deux records: celui de la plus longue nappe au monde (20 km) et celui du plus long pique-nique (2,5 km).Glacières, tables et chaises pliantes, vin rouge, sandwichs et salades: les pique-niqueurs se sont installés sur la nappe aux carreaux rouges et blancs tendue d'un seul tenant le long du chemin de halage de la rivière Mayenne (ouest).20,427 mètres très exactement: c'est la longueur de tissu que l'huissier de justice, Isabelle Bouvet, a calculée en suivant à moto la nappe épousant les douces courbes de la rivière.Le chiffre magique sera transmis au Livre Guinness des Records qui décidera d'enregistrer ou non un nouveau record.NOUS JOINDRE Vous avez une nouvelle?redaction@lenouvelliste.qc.ca Vous avez une opinion?opinions@ienouveiiiste.qc.ca f FAC EBOOK facebook.com/ lenouvelliste RÉDACTION 819 693-5464 ABONNEMENTS 819 376-2000 abonnement@lenouvelliste.qc.ca PUBLICITÉ 819 693-5478 pub@lenouvelliste.qc.ca Un bambin de 4 ans happé mortellement par un camion i ¦ 111111 ¦ÿv-.\u201cH- U | te \u2022 -c; - : \u2022 StSS®?.¦ ¦ ¦.express Groupe Dicom Transport r.868 GoDicorti ZWWWPJPI «US»?- MICHEL LAMY michel.lamy@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES - Un enfant de quatre ans a été heurté mortellement par un camion de livraison en fin d\u2019après-midi jeudi, à l\u2019angle des rues du Parc et Corbin dans le secteur Cap-de-la-Madeleine à Trois-Rivières.Des tentatives de réanimation ont été tentées sur place, mais en vain.Il a été transporté à l\u2019hôpital de Trois-Rivières, où son décès a été constaté.poussette, rentraient chez eux.Au même moment, un camion sortait de l'autoroute.Le conducteur attendait à l'intersection son tour de passage.La version À 17 h 21, la Sécurité publique de Trois-Rivières a reçu un appel faisant état d'un accident impliquant un bambin dans le district Châ-teaudun.À 17 h 22, les premiers répondants sont arrivés sur place.Rapidement, les forces de l'ordre ont sécurisé le périmètre.Une résidente du secteur, témoin de la mobilisation policière, raconte ce qu'elle a vu.«Il y avait sept ou huit voitures de police et une ambulance.Le petit était par terre, et il saignait.» Sans l'ombre d'un doute, il s'agit là d'un fait tragique.La séquence des événements démontre d'ailleurs à quel point celui-ci est fâcheux.Vers 17 h 15, le bambin et sa mère, qui poussait une C\u2019est ce camion de livraison qui a heurté un bambin de quatre ans.L\u2019enfant est décédé des suites de la collision.- photo: François gervais Les policiers de la Sécurité publique de Trois-Rivières investiguaient l\u2019endroit où le bambin a été heurté mortellement en fin d\u2019après-midi jeudi.- photo: olivier croteau officielle des faits stipule même que ce dernier a laissé passer une voiture avant de s'engager.C'est à ce moment que s'est joué le drame.«La mère a commencé à traverser, mais pour une raison qui n\u2019a pas encore été expliquée, l\u2019enfant a accéléré le pas.Le conducteur du camion, qui ne le voyait pas de la hauteur de sa cabine, lui est passé dessus.» «La mère a commencé à traverser, mais pour une raison qui n'a pas encore été expliquée, l'enfant a accéléré le pas.Le conducteur du camion, qui ne le voyait pas de la hauteur de sa cabine, lui est passé dessus», explique Michel Letarte, porte-parole de la Sécurité publique de Trois-Rivières.Comble de malheur, l'accident est survenu en face de la résidence de la mère et de l'enfant; autrement dit, ils étaient presque arrivés chez eux.À la suite de l'accident, la mère, atteinte d'un grave choc nerveux, a été prise en charge par les équipes médicales.Pour ce qui est du conducteur du camion, un homme d'une cinquantaine d'années, la police a déclaré qu'il se portait plutôt bien, dans les circonstances.En définitive, un coup de malchance semble être à l'origine de l'accident.Cela n'enlève cependant rien au côté dramatique de l'affaire.«Ce n'est pas l'alcool, ce n'est pas la vitesse.Un coroner va déterminer la cause de l'accident, mais dans ce cas-ci, y a-t-il vraiment une cause?C'est un bête accident», ajoute M.Letarte.LE MOT DUJOUR _\t_\t_ m PHASIANIDE nom masculin ANTIDOTE Définition - Famille d\u2019oiseaux galliformes essentiellement terrestres.Étymologie -Du latin phasianus, \u2018faisan\u2019 et du suffixe -idé, \u2018famille biologique\u2019.offert par leNouvelliste Hyponymes -espèces : argus, caille, colin, coq, dindon, éperonnier, faisan, francolin, gélinotte, lagopède, paon, perdicule, perdrix, pintade, ptarmigan, rouloul, tétras, tocro, torquéole, tragopan.Utilisez ce mot aujourd\u2019hui et enrichissez votre vocabulaire! Après le français, l\u2019anglais ! AntiDoTe 9 WINDOWS «MAC «LINUX www.antidote.info Le Nouvelliste le vendredi 15 juillet 2016 ACTUALITÉS 3 Un camion fonce dans une foule à Nice Selon «plusieurs informations des services de police», le conducteur aurait «structuré et prémédité» son intervention et aurait «même utilisé une arme à feu par la fenêtre».- photo: afp ^attentat aurait fait au moins 80 victimes NICE, FRANCE (AP) - Un camion a foncé dans une foule de gens réunis pour assister aux feux d\u2019artifice de la fête nationale, tard jeudi à Nice, en France.Au moins 80 personnes ont été tuées avant q ue le ch auffeu r ne tombe sous les balles de la police, ont affirmé les autorités.Le président français, François Hollande, a parlé d\u2019une attaque «dont le caractère terroriste ne peut pas être ignoré».Prenant la parole à Paris vendredi, un peu après 3 h 30 (heure locale), M.Hollande a déclaré que la France avait été frappée le 14 juillet «parce que les droits de l\u2019homme sont niés par les fanatiques».M.Hollande, qui doit se rendre vendredi à Nice, a aussi déclaré que «toute la France était la cible du terrorisme islamiste».L\u2019état d\u2019urgence, qui devait être levé le 26 juillet, devrait être prolongé de trois mois.Un projet de loi sera soumis à cet effet d\u2019ici la semaine prochaine.M.Hollande a également dit qu\u2019il ferait appel à la «réserve opérationnelle» en France et que les actions du pays seraient renforcées en Syrie et en Irak.Le président du conseil départemental des Alpes-Maritimes, Eric Ciotti, a déclaré que le camion a foncé dans la foule sur une distance de deux kilomètres, tuant 80 personnes et en blessant 50 autres.M.Ciotti a dit à BFM TV que la police avait tué le chauffeur «apparemment après un échange de coups de feu».Présent sur les lieux, M.Ciotti a parlé d\u2019une «scène d\u2019horreur».Le président de la région Provence-Alpes-Côte-d\u2019Azur, Christian Estrosi, a affirmé que le camion était rempli d\u2019armes et de grenades, et que le chauffeur a été tué par la police.M.Estrosi a affirmé en point de presse que, selon «plusieurs informations des services de police», le conducteur aurait «structuré et prémédité» son intervention et aurait «même utilisé une arme à feu par la fenêtre».«C\u2019est à ce moment qu\u2019il aurait été tué parles autorités», a-t-il affirmé, depuis une cellule de crise à Nice.D\u2019autres officiels et des témoins ont décrit l\u2019événement comme une attaque délibérée.Sylvie Toffin, des relations médias de la préfecture locale, a affirmé que le camion avait frappé plusieurs personnes le long de la promenade des Anglais près du Des papiers au nom d\u2019un Franco-Tunisien retrouvés dans le camion PARIS (AFP) \u2014 Des papiers d\u2019identité au nom d\u2019un Franco-Tunisien ont été retrouvés à l\u2019intérieur du camion ayant servi à l\u2019attentat de Nice, dans le sud-est de la France, qui a fait au moins 80 mortsjeudi, a-t-on appris vendredi de source policière.«L\u2019identification du chauffeur du camion est encore en cours», a précisé vers 03 h20 (1 H 20 GMT) cette source policière.Sur les papiers d\u2019identité, l\u2019homme est âgé de 31 ans et domicilié à Nice, a-t-elle ajouté.Palais de la Méditerranée, un édifice faisant face à la plage.Un témoin, Wassim Bouhlel, a affirmé à l\u2019Associated Press avoir vu un chauffeur de camion foncer dans la foule, et puis sortir en tirant avec une arme à feu.Mme Toffin a affirmé que selon ses informations, il n\u2019y avait pas eu de coups de feu.Elle a confirmé que l\u2019événement était délibéré.«C\u2019est une attaque», a-t-elle affirmé.Elle disait ne pas avoir de détails sur les victimes.M.Bouhlel, un natif de Nice ayant parlé à l\u2019AP près de la promenade des Anglais, a parlé d\u2019un «carnage», disant avoir vu «des corps partout».Le président américain Barack Obama a condamné l\u2019attaque, disant qu\u2019il semblait s\u2019agir d\u2019une «attaque terroriste horrible».Soulignant qu\u2019elle était survenue le jour de la fête nationale, M.Obama a salué «la résilience extraordinaire et les valeurs démocratiques qui ont fait de la France une source d\u2019inspiration pour le monde entier».M.Obama a offert aux autorités françaises toute forme d\u2019aide qui pourrait être utile pour «enquêter sur cette attaque et traduire les responsables en justice».Prenant la parole à Paris vendredi, un peu après 3 h 30 (heure locale), le prési-\tL\u2019état d\u2019urgence, qui devait être levé le 26 juillet, devrait être prolongé de trois dent français, François Hollande, a parlé d\u2019une attaque «dont le caractère ter-\tmois.Un projet de loi sera soumis à cet effet d\u2019ici la semaine prochaine, roriste ne peut pas être ignoré».- photo: ap\t-photo: afp RÉPUBLIQUE FRANÇAISE irité ^ 1 s'i 11 f L u la Lde sus H ; 1 ; il 3 v Ml Cjll*' r lit.\\ ;\tsorti lesrfL ill live-ntl \u2019 ^^^ivsli /- WM que fermer*; kjuit de ttnj mm ean-Marc Beaudoin Tous les samedis dans votre quotidien Le Nouvelliste 4 ACTUALITÉS LE VENDREDI 15 JUILLET 2016 Le Nouvelliste SAINT-ÉLIE-DE-CAXTON PREND D\u2019ASSAUT LES PLAINES «On est habitué aux folies de Fred» 87 résidents de la petite localité ont pris part au spectacle AMÉLIE HOULE amelie.houle@lenouvelliste.qc.ca QUÉBEC \u2014 Après avoir eu carte blanche pour son spectacle au Festival d'été de Québec, Fred Pellerin a décidé d\u2019amener son village à Québec.Le chanteur et conteur était accompagné de 87 résidents de l\u2019endroit, réunis en une chorale pour l\u2019occasion.«Caxton débarque et on prend les Plaines, on règle ça une bonne fois pour toutes», a-t-il annoncé en riant.La chorale formée de toute pièce pour l\u2019occasion réunissait des citoyens du village de toutes les professions.La caissière de l\u2019épicerie, la boulangère, % fl / 4 f 'A/' ' f ' ^èrtifiei Fred Pellerin a accueilli les résidents de Sainte-Élie par une poignée de main lors de leur arrivée à Québec, jeudi matin.-PHOTO: LE SOLEIL â[JEDCfiJ Liquidation pour modèles 2015 restants -\tGarantie de 3 ans -\tFinancement 0°/o - Obtenez jusqu\u2019à 2500$ sur modèles sélectionnés * À l\u2019achat de véhicules neufs, on paye votre cours de conduite Pour plus d\u2019information 1200, BOUL.DE LA GABELLE St-Étienne-des-grès mmmm ® MC et le logo BRP sont des marques de commerce de Bombardier Produits Récréatifs Inc.ou de ses sociétés affiliées.LA CHONDROÏNE UNE SOLUTION NATURELLE POUR VOS ARTICULATIONS.Vos articulations vous font souffrir et vous recherchez des solutions naturelles?FLEX-O-FLEX CHONDRIN Produit de santé naturel homologué Licence NPN : 80001547 ¦6ÏO-Actif VHONDRIN CONTBItJUE ¦I U four,11111 Tissus CONJONCTIFS AIDE* SOÜUGFH LfSDûiri£UR5 \"ANS Uses rriEs AHncinanoNs ^/d ou ça^art ma/ Quebec 2 POUR 1 - En vigueur du 16 au 21 juillet 2016 LIGNES OUVERTES Solutions Santé avec Guylaine Boisvert sur CKBN-FM Bécancour 90,5 FM samedi de 8 h à 9 h, Santé en direct avec Johanne Verdon samedi de 8 h à 10 h sur Radio V,M Commandes postales 1 877 511.3368 Vitavie 5455, boul.des Forges, Trois-Rivières 819378-7777 l\u2019inspectrice municipale et même le maire de Saint-Élie-de-Cax-ton étaient du nombre lors du spectacle.«C\u2019est organisé depuis un mois à peu près [.] C\u2019est une chorale créée pour le moment, qui se veut représentative de la population», explique Fred Pellerin, qui ajoute que le plus jeune chanteur est âgé de huit ans et le plus vieux de 84 ans.Au total, la chorale a participé à quatre chansons lors du spectacle, en plus d\u2019interpréter la célèbre chanson Mille après mille de Willie Lamothe.À bord de deux autobus, les résidents de Saint-Élie sont arrivés sur les Plaines vers 10 h 30, jeudi, sous un soleil pesant.Fred Pellerin les a tous accueillis, un par un, avec une chaude poignée de main.«Dans la chanson, c\u2019est moins présent le village, c\u2019est quand je conte que j\u2019ai le village dans la bouche.Sauf que là, en ajoutant le village dans les chan- «On est habitué aux folies de Fred puisqu\u2019au départ quand il m\u2019a téléphoné pour me parler de son projet, on parlait d\u2019une quarantaine de personnes sur scène seulement et quelques jours plus tard, on était rendu à plus de 80 personnes» sons, ça multipliait le sens par 100.» Pour le maire de Admission gratuite HÔTEL MONTFORT NICOLET EN SPECTACLE CE SOIR 15 JUILLET iïhlüh À LATERRASSE DU CLOCHER Terrasse ouverte à partir de 16h Biaulac 1141, rue St-Jean-Baptiste, Nicolet 1 855 293-6262 www.hotelmontfort.ca Saint-Élie-de-Caxton, Réjean Audet, il n\u2019y avait aucun doute quant au succès de la chorale de son village.«C\u2019est une fierté pour nous de représenter notre village au Festival d\u2019été de Québec, mais pour ma part, c\u2019est encore plus une fierté puisque c\u2019est une aventure familiale avec ma famille et mon village», lance-t-il.Les résidents n\u2019ont pas été difficiles à convaincre, soutient le célèbre conteur, en raison de la confiance établie avec le temps, puisque le village a l\u2019habitude de ses projets de grande envergure.«Par contre, il y avait un côté performance pour le spectacle donc ça stressait quelques personnes, mais elles étaient entre bonnes mains.» Même son de cloche du côté du maire qui n\u2019a pas eu de difficultés à accepter le défi.«On est habitué aux folies de Fred puisqu\u2019au départ quand il m\u2019a téléphoné pour me parler de son projet, on parlait d\u2019une quarantaine de personnes sur scène seulement et quelques jours plus tard, on était rendu à plus de 80 personnes», souligne M.Audet.Si les répétions de la chorale ont débuté depuis à peine un mois, et après trois jours d\u2019intenses répétitions avant le spectacle, le conteur tenait à s\u2019assurer que les choristes improvisés seraient fin prêts pour le grand soir.«On est allés plus loin qu\u2019on pensait avec la chorale, tout le monde était super préparé», a-t-il souligné.Une tente supplémentaire a été installée sur le site des Plaines pour accueillir et nourrir la chorale.À la blague, Fred Pellerin a raconté que, le temps du spectacle, il a fallu engager des gens pour surveiller les maisons du village, afin que des voleurs ne s\u2019y aventurent pas.La chorale de Saint-Élie et Fred Pellerin était accompagnée sur scène par 22 musiciens invités dans une mise en scène signée René-Richard Cyr.«On arrive avec un bouquet de chansons rodées», précise le chanteur, auxquelles vont s\u2019ajouter quelques nouvelles chansons.Le chanteur Julien Clerc, pour sa part, a assuré la première partie du spectacle.Le spectacle des Plaines marquait la fin de la tournée de Fred Pellerin, qui annonce qu\u2019il se consacrera à l\u2019écriture pour la prochaine année.Avec la collaboration du quotidien Le Soleil Le Nouvelliste le vendredi 15 juillet 2016 ACTUALITÉS 5 FESTIVAL D\u2019ÉTÉ DE QUÉBEC La «famille» de Saint-Élie sur scène Fred Pellerinaoffertun spectacle plutôt spécial jeudi, sur les plaines d\u2019Abraham, dans le cadre du Festival d\u2019été de Québec-photo: le soleil GUILLAUME PIEDBOEUF Le Soleil «La plus grosse foule devant laquelle je me suis produit avant ce soir, c\u2019était une trentaine de personnes âgées, et un monsieur s\u2019était levé pendant que je chantais en disant: \u201cAh ben là, je vais me coucher.\u201d D\u2019après moi, je ne faisais pas l\u2019affaire!» Ce n\u2019est pas le genre de discours auquel nous sommes habitués de la part d\u2019un artiste s\u2019apprêtant à fouler les planches de la grande scène des plaines d\u2019Abraham au Festival d\u2019été de Québec.C\u2019est pourtant bel et bien ce qu\u2019avait à dire avant sa prestation.le maire de Saint-Élie-de-Caxton! Réjean Audet et 86 autres Caxto-niens avaient été invités, hier soir, par leur plus illustre concitoyen, Fred Pellerin, à former une gigantesque chorale derrière lui pour son spectacle «carte blanche» sur la scène Bell du FEQ.«On est là, on est tous fiers de participer à ça.C\u2019est pas trop difficile ce qu\u2019on a à faire, dans un groupe comme ce soir notre voix se fond», se rassurait le maire avant la prestation.Des décennies séparaient en âge les choristes, jeudi soir.Hommes, femmes et enfants de toutes les générations de Saint-Élie-de-Caxton.Fred Pellerin les voulait représentatifs de la population du village.Ceux questionnés par Le Soleil, jeudi, possédaient une expérience similaire en chant devant public: pratiquement inexistante.Il suffisait de voir le visage interrogateur du jeune Antoine, neuf ans, lorsqu\u2019on lui demandait devant combien de spectateurs il avait chanté par le passé.Évidemment, aurait dû penser le journaliste avant de lui poser la question, il n\u2019avait jamais chanté devant public.Avouant être «un peu stressé», Antoine soulignait quand même que la chorale se pratiquait depuis trois semaines.«Ça va être pété ta l\u2019heure.Ça va être la première fois que je vais sur les Plaines et en plus je vais être sur l\u2019estrade», lançait pour sa part le doyen du groupe, Léo Deziel, 83 ans.C\u2019est la mère du conteur qui était venue le voir, il y a quelques semaines, pour le recruter pour la chorale.«J\u2019ai dit oui.Fred m\u2019a déjà embarqué dans toutes sortes de sketchs, Saint-Élie l\u2019a à cœur comme moi je l\u2019ai à cœur.Rendu à mon âge, c\u2019est quelque chose de venir ici à soir.» CONFIANCE INÉBRANLABLE C\u2019est que les choristes cax-toniens n\u2019avaient pas que leur inexpérience en commun sur la scène des Plaines, mais également une confiance inébranlable en Fred Pellerin qui, depuis maintenant plus de 15 ans, les intègre et les implique dans son imaginaire de conteur.«Au début, Fred m\u2019avait dit qu\u2019on lui donnait carte blanche sur les Plaines, qu\u2019il avait pensé à quelque chose et qu\u2019il m\u2019en reparlerait», explique le maire Audet.«À un moment donné, je suis chez eux et il me demande si je viendrais chanter avec lui, qu\u2019on serait une quarantaine.Je lui ai dit qu\u2019il n\u2019y avait pas de problème.Je fais toujours confiance à Fred quand il m\u2019invite dans quelque chose.» La quarantaine est rapidement devenue un groupe de 87, avec lequel Fred Pellerin a organisé plusieurs pratiques.Débarqués en autobus comme «une grosse famille» jeudi matin, les Caxto-niens sont repartis tout de suite après le spectacle, enfin de soirée.«Depuis ses débuts, Fred a toujours travaillé avec l\u2019accord de la population.Son travail met en avant-plan Saint-Élie-de-Caxton, mais ce n\u2019est pas juste le nom, c\u2019est ce que Saint-Élie est.Les citoyens sont toujours invités à être dans les premières rangées pour ses films, ses spectacles.Il a toujours voulu impliquer la population.C\u2019est un gars proche des gens qui a gardé sa simplicité», conclut Réjean Audet.Résultats du: MERCRED113 JUILLET 2016 05 103741 43 46\t49 \tcompl.|Consultez les résultats complets à loto-quebec.com, avec l'application mobile ou chez votre détaillant.Q2 05 10 H 12 15 16 17 18 21 22 24 7644603 Quotidienne ©11 © 625 ©3108 3\t4\t5\t7\t10 [*J\tL*J\t0\t\t Jour - Mois - Année - Signe 18 AVRIL 20 CANCER 04\t10\t13\t14\t17 19\t23\t28\t29\t30 34\t36\t38\t42\t44 53\t56\t60\t65\t70 01 02 09 14 32 Ce soir>50 millions $ + ^AXM/LLIONS + ^ LOTS DE 1 MILLION $ opp o En cas de disparité entre cette liste et la liste officielle de Loto-Québec, cette dernière a priorité.Fred Pellerin a accueilli ses compatriotes de Saint-Élie-de-Caxton, qui sont montés sur la grande scène des Plaines pour chanter à ses côtés en soirée.\u2014 photo: le soleil 6 ACTUALITÉS LE VENDREDI 15 JUILLET 2016 Le Nouvelliste Guy Harvey écope de sept mois de prison Guy Harvey a écopé de sept mois d\u2019emprisonnement après avoir plaidé coupable aux accusations de leurre et de bris de conditions qui pesaient contre lui.- PHOTO: AUDREY TREMBLAY AUDREY TREMBLAY Collaboration spéciale audrey.trem blay@lenou velliste.qc.ca LA TUQUE \u2014 Guy Harvey, un homme de 65 ans de La Tuque, a plaidé coupable, jeudi matin, aux accusations de leurre et de bris de conditions qui pesaient contre lui.Il a été condamné à sept mois d\u2019emprisonnement.Le sexagénaire a reconnu qu\u2019il avait eu des conversations avec un agent d\u2019infiltration, qui utilisait un profil fictif d\u2019une fillette de moins de 16 ans.L\u2019accusé, qui cumule plusieurs antécédents judiciaires, a aussi reconnu qu\u2019il est entré en contact avec une jeune fille de Magog.Il l\u2019aurait incitée à lui envoyer des photos d\u2019elle nue, ce quelle n\u2019aurait pas fait.Il lui aurait également transmis du matériel sexuellement explicite.Guy Harvey, qui était sous probation, a également été reconnu coupable de ne pas avoir respecté ses engagements.L\u2019individu a été arrêté en mai dernier après que le Service des enquêtes sur les crimes majeurs de la Sûreté du Québec eut mené une opération à sa résidence sur la rue Tessier à La Tuque.Sur place, les policiers avaient saisi du matériel informatique.Les avocats ont soumis une suggestion commune de sept mois d\u2019emprisonnement, en plus d\u2019une probation de deux ans à la juge Dominique Slater.Cette dernière a entériné la proposition.Après avoir soustrait la détention préventive, Guy Harvey devra donc purger encore 112 jours de prison.Il devra se soumettre à une probation de deux ans.«Vous devrez suivre toutes les recommandations qui seront faites par l\u2019agent de probation concernant l\u2019évaluation ou un cheminement thérapeutique concernant une problématique au niveau sexuel», a ordonné la juge.Il lui sera également interdit de communiquer avec la victime.Il ne pourra pas se trouver dans un parc public ou une zone publique où l\u2019on peut se baigner s\u2019il y a des personnes âgées de moins de seize ans ou s\u2019il est raisonnable de s\u2019attendre à ce qu\u2019il y en ait, une garderie, un terrain d\u2019école, un terrain de jeu ou un centre communautaire.Guy Harvey ne pourra pas chercher, accepter ou garder un emploi, rémunéré ou non, ou un travail bénévole qui le placerait en relation de confiance ou d\u2019autorité vis-à-vis de personnes âgées de moins de seize ans.L\u2019accusé ne pourra pas avoir des contacts avec une personne âgée de moins de seize ans, à moins de le faire sous la supervision d\u2019une personne adulte au courant de la présente condamnation.Guy Harvey ne pourra pas non plus utiliser Internet ou tout autre réseau numérique pendant 3 ans.Il devra aussi fournir un échantillon d\u2019ADN, et se conformer à perpétuité au registre des délinquants sexuels.Rappelons que le Latuquois avait fait beaucoup parler de lui l\u2019été dernier.Il avait reconnu avoir logé un appel à la ligne Info-crime pour mentionner qu\u2019une bombe allait exploser au mariage de Julie Snyder et Pierre Karl Péladeau.L\u2019individu, qui a logé l\u2019appel de sa résidence, avait commis le geste deux jours avant le mariage du célèbre couple.Les avocats avaient proposé une probation de deux ans avec un suivi d\u2019un an lors des représentations sur la peine.Toutefois le juge David Bouchard avait jugé que ce n\u2019était pas suffisant et avait ajouté 200 heures de travaux communautaires.«Quand on parle d\u2019isolement psychosocial, d\u2019anxiété, d\u2019angoisse, vous faire sortir de la maison pour l\u2019accomplissement de travaux communautaires va vous permettre de favoriser votre réinsertion sociale», avait alors souligné le juge.PERQUISITION À LA TUQUE Sept mois d\u2019emprisonnement pour Jean Bouchard Une dame lutte pour sa vie après une collision avec un orignal CHAMPLAIN (PVD) \u2014 Une dame de 40 ans, originaire de Trois-Rivières, lutte actuellement pour sa vie après avoir été impliquée dans une collision avec un orignal sur l\u2019autoroute 40.L\u2019accident est survenu vers 1 h 30, jeudi matin, au kilomètre 218 de l\u2019autoroute 40 ouest, à la hauteur de Champlain.La dame se trouvait dans le siège passager du véhicule lorsque la collision est survenue avec l\u2019animal qui traversait les voies.Le conducteur du véhicule a lui aussi été blessé et conduit à l\u2019hôpital, mais sa vie ne serait pas en danger.AUDREY TREMBLAY Collaboration spéciale audreytremblay@lenouvelliste.qc.ca LA TUQUE \u2014 Jean Bouchard, l\u2019individu de 46 ans qui avait été arrêté le 30 juin dernier lors d\u2019une perquisition à La Tuque, a décidé de régler tous ses dossiers, jeudi, au palais de justice de La Tuque.Il a été condamné à sept mois d\u2019emprisonnement pour les infractions qu\u2019il a commises, dont plusieurs, en lien avec la drogue.L\u2019accusé a d\u2019abord reconnu avoir eu en sa possession, le 30 juin 2016, des méthamphétamines en vue d\u2019en faire le trafic et d\u2019avoir omis de se conformer aux conditions d\u2019une promesse remise à un agent de la paix.Ce sont deux sources différentes et de la surveillance policière qui ont permis aux policiers d\u2019attraper l\u2019individu.Jean Bouchard a également disposé de ses autres dossiers en semblable matière qui devaient revenir devant le juge le 9 août.Dans ces deux autres dossiers, il était accusé d\u2019avoir eu en sa possession, en vue d\u2019en faire le trafic, des méthamphétamines, d\u2019avoir eu en sa possession du haschich et d\u2019avoir eu en sa possession de l\u2019argent canadien, ne dépassant pas 5000 $, sachant que la somme avait été obtenue de la perpétration d\u2019une infraction.L\u2019individu a reconnu sa culpabilité.La juge Dominique Slater a entériné la suggestion commune de sept mois et 15 jours d\u2019emprisonnement des deux avocats, moins les 15 jours déjà purgés.«La suggestion qui m\u2019est faite aujourd\u2019hui n\u2019est pas sévère, mais elle n\u2019est pas déraisonnable», a-t-elle commenté.L\u2019individu devra également se soumettre à une probation de deux ans, dont un an avec suivi, et respecter plusieurs conditions.«Vous devrez vous engager à suivre toutes les recommandations qui seront faites par l\u2019agent de probation relativement à un cheminement thérapeutique qui pourrait vous aider à contrôler votre problème de consommation», a indiqué la juge Dominique Slater.Il sera également interdit à Jean Bouchard d\u2019avoir en sa possession des armes à feu pendant une période de 10 ans.INFRACTIONS LIÉES AUXARMES ET AUX STUPÉFIANTS 2000$ d'amendes aour Réjean rréchette NANCY MASSICOTTE nancy.massicotte@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 Réjean Fréchette, un entrepreneur en construction de Nicolet, devra payer 2000 $ en amendes pour des infractions liées aux armes à feu et aux stupéfiants.Lors de son retour devant le tribunal jeudi, il a en effet plaidé coupable aux cinq chefs d\u2019accusation portés contre lui.D\u2019une part, il a admis avoir entreposé illégalement des armes à feu, d\u2019avoir possédé une carabine semi-automatique sans avoir les permis obligatoires, d\u2019avoir possédé un dispositif prohibé, c\u2019est-à-dire un chargeur à grande capacité et d\u2019avoir eu en sa possession une arme prohibée, soit un couteau à ouverture à ressort.Enfin, il a enregistré un plaidoyer de culpabilité sur un chef de possession d\u2019une trentaine de comprimés de méthamphétamine.La procureure de la Couronne, Me Nathalie Jomphe, et l\u2019avocat de la défense Me Michel Lebrun avaient par ailleurs convenu de soumettre une suggestion commune de sentence.Celle-ci a été entérinée par le juge Jacques Lacoursière.Réjean Fréchette devra donc payer 400 $ d\u2019amendes pour chaque chef.Il lui sera également interdit d\u2019avoir des armes pendant les cinq prochaines années.Rappelons que le 22 mars dernier, les policiers du poste de la MRC Nicolet-Yamaska, assistés du groupe tactique d\u2019intervention et du service des enquêtes sur les crimes majeurs, avaient procédé à une perquisition dans sa demeure de Nicolet.Celle-ci faisait suite à un signalement concernant la présence d\u2019armes à feu.Les forces de l\u2019ordre y avaient bel et bien saisi des armes, des munitions, de l\u2019équipement de surveillance et une petite quantité de stupéfiants.Fréchette est certes connu des milieux policiers mais il constitue un actif pour la société.Une soixantaine d\u2019employés seraient sous sa responsabilité.C\u2019est du moins ce qui a été plaidé, jeudi, par Me Simon Ricard, l\u2019associé de Me Lebrun.Il a aussi précisé que le prévenu n\u2019avait pas d\u2019antécédents judiciaires et qu\u2019il s\u2019agissait d\u2019un événement isolé.Ses armes ont cependant été confisquées et détruites. Le Nouvelliste le vendredi 15 juillet 2016 ACTUALITÉS 7 CHANTIERS ROUTIERS Début de l\u2019Opération Orange Il est important de respecter les limites de vitesse abaissées aux abords des chantiers routiers.Et même s\u2019il n\u2019y a pas de travailleurs sur place, ces mêmes limites s\u2019appliquent.- photo: François gervais m- - w m % -va I* A (M.J t_\\Y m - -***\">\u2022, PS MICHEL LAMY miche I.lctmy@lenou ve/liste, qc.ca TROIS-RIVIÈRES - À compter de 11 h jeudi s\u2019amorçait l\u2019Opération Orange, initiative conjointe du ministère des Transports, de la Mobilité durable et de l\u2019Électrification des transports et de la Sûreté du Québec visant à sensibiliser les conducteurs à l\u2019importance de respecter la limite de vitesse dans les zones de travaux routiers.À l\u2019approche des vacances de la construction, il est judicieux de considérer la présence de chantiers sur les routes du Québec.La bienveillance des conducteurs peut en effet contribuer à rendre les zones de travaux sécuritaires.C\u2019est à cet enjeu que l\u2019Opération Orange tente de sensibiliser la population.La campagne prend d\u2019ailleurs tout son sens dans la région, alors que les travaux routiers se poursuivront en Mauricie durant toutes les vacances.L\u2019objectif de l\u2019Opération Orange, c\u2019est donc la prévention, jean Lamarche, porte-parole de la direction régionale du ministère des Transports, témoigne de cet aspect.«Dans le cas de l\u2019Opération Orange, ce qu\u2019on veut vraiment, c\u2019est faire en sorte que les gens comprennent bien l\u2019importance d\u2019avoir une vitesse adaptée, ainsi qu\u2019une conduite vigilante en situation de chantier routier et autoroutier», déclare-t-il.Évidemment, l\u2019Opération Orange a aussi son volet surveillance.À cet égard, la Sûreté du Québec sera particulièrement attentive au dépassement des limites de vitesse sur les sites de construction.Depuis 2011, le Code de la sécurité routière prévoit des amendes deux fois plus salées pour les excès de vitesse dans les zones de travaux routiers.Il semble que cette mesure soit efficace, puisque le nombre d\u2019accidents rapportés y a considérablement diminué.«Depuis 2011, sur les chantiers, on a diminué de moitié les collisions de tout genre», déclare Annie Thibodeau, porte-parole de la Sûreté du Québec.Rappelons qu\u2019en 2015, 743 personnes ont été impliquées dans des accidents en zones de travaux; de ce nombre, huit sont décédées.Si la vitesse représente un risque pour les ouvriers et les signa-leurs, M.Lamarche rappelle que les usagers de la route doivent eux aussi faire attention sur les chantiers.«Pour ce qui est des conducteurs, vous avez parfois des voies rétrécies, l\u2019absence d\u2019accotement, l\u2019absence de marquage et la variation au niveau des surfaces de roulement qui font en sorte qu\u2019il faut être vigilant et adapter sa conduite en présence de chantiers», préci-se-t-il.Au sujet des travaux actuels sur l\u2019autoroute 40 à la hauteur du boulevard des Récollets, Mme Thibodeau explique que la vitesse permise est réduite non seulement pour protéger les travailleurs de la route, mais aussi pour permettre aux automobilistes de s\u2019adapter.«La vitesse n\u2019est pas seulement abaissée parce que les travailleurs s\u2019affairent, mais aussi parce que la configuration des voies est transformée le temps des travaux», explique-t-elle.NOTRE VIDÉO Conseils à l\u2019approche d\u2019un chantier routier, à voir sur nos applications mobiles et sur lenouvelliste.ca La représentante de la Sûreté du Québec a également fait un rappel important concernant la période de validité des panneaux oranges.«Même s\u2019il n\u2019y a pas de travailleurs en fonction, les limites abaissées s\u2019appliquent toujours», précise Mme Thibodeau.Le ministère invite la population à se renseigner sur les chantiers avant de prendre la route en utili-santle service Québec511.?DIAMOND HOMMES 1 ) Lot de chemises jusqu a 39000$à seulement lot de chemises régulier seulement toi de pantalons et costume de 24999$ à seulement C'O sur le 2e article Bisiael m ¥ Y le moins cher des deux articles \u2018 Ne s\u2019applique pas sur la nouvelle marchandise fraîchement reçue.5360, boul.des Forges,Trois-Rivières | 819 376-3545 Ouvert tous les dimanches de 12 h30 à 16 h 30 17716083 8 ACTUALITÉS LE VENDREDI 15 JUILLET 2016 Le Nouvelliste Garda devra dévoiler qui a fait suivre Julie Snyder SIDHARTHA BANERJEE La Presse Canadienne de sécurité Garda pour divulguer l\u2019identité du commanditaire de la filature dont a été l\u2019objet l\u2019animatrice Julie Snyder.MONTRÉAL \u2014 La Cour supérieure adonnéjeudi48heuresàlafirme Le juge Paul Mayer a aussi Fraises délicieuses, grosses et abondantes.Tartes Vente en kiosque et autocueillette Cette année plus que jamais, elles sont 290Ô/c4emùt c(u St- TT 1 2900 chemin du lac, St-Boniface \u2022 Info : 819 535-3180 Julie Snyder, en instance de divorce avec l\u2019ex-chef du Parti québécois Pierre Karl Péladeau, soutient avoir été informée le 26 juin dernier qu\u2019un «homme à la casquette noire» avait demandé des informations à son sujet à l\u2019aéroport de Québec, alors qu\u2019elle se rendait auxîles-de-la-Madeleine.- photo: pc ordonné à Garda de mettre un terme à cette surveillance pendant 10 jours.julie Snyder, en instance de divorce avec l\u2019ex-chef du Parti québécois Pierre Karl Péladeau, soutient avoir été informée le 26 juin dernier qu\u2019un «homme à la casquette noire» avait demandé des informations à son sujet à l\u2019aéroport de Québec, alors quelle se rendait aux îles-de-la-Madeleine.Dans sa requête en injonction visant à mettre un terme à cette filature et à en connaître le commanditaire, l\u2019animatrice plaidait quelle vit depuis ce temps un stress constant et une violence psychologique «perpétuelle», et elle craint maintenant pour sa sécurité et celle de ses enfants.Le Canada et les missions de l\u2019ONU (1945-2015) GUERRE ET PAIX MUSEE MILITAIRE de Trois-Rivieres glfj LE MUSÉE DU 12e RÉGIMENT BLINDÉ DU CANADA 574, RUE SAINT-FRANÇOIS-XAVIER OUVERT DU LUNDI AU JEUDI DE 10 H À 16 H ET DU VENDREDI AU DIMANCHE DE 10 H À 18 H Le juge Paul Mayer a aussi ordonné à Garda de mettre un terme à cette surveillance pendant 10 jours Après des négociations hors cour, mercredi, l\u2019avocat de Mme Snyder et l\u2019avocate de la firme Garda avaient annoncé en fin d\u2019après-midi la conclusion d\u2019une entente de principe.Mais cette entente n\u2019aura pas survécu à la nuit et jeudi, les deux parties sont revenues devant le juge Paul Mayer pour la suite des procédures judiciaires amorcées mercredi matin.L\u2019avocat de Mme Snyder, Mathieu Piché-Messier, a qualifié cette filature «d\u2019atteinte grave au droit à la vie privée» de sa cliente.Devant le juge Mayer, il s\u2019est demandé pourquoi le commanditaire ne s\u2019était pas manifesté de lui-même s\u2019il n\u2019avait rien à se reprocher.Les avocats de Garda avaient auparavant plaidé que Mme Snyder n\u2019a pu démontrer l\u2019urgence de cette requête, et ils ont rappelé que la firme de sécurité est liée à ses clients par le secret professionnel.La populaire animatrice n\u2019était pas présente mercredi et jeudi, au palais de justice de Montréal, pour les diverses procédures.julie Snyder et Pierre Karl Péladeau, qui s\u2019étaient mariés en grande pompe à Québec en août 2015, ont annoncé leur rupture cinq mois plus tard, en janvier.En mai, M.Péladeau a annoncé que «pour des motifs familiaux», il quittait la direction du Parti québécois, poste qu\u2019il occupait depuis un peu moins d\u2019un an. Le Nouvelliste le vendredi 15 juillet 2016 ACTUALITÉS 9 SANTÉ PUBLIQUE Cas d\u2019intoxication au fromage rapportés en Mauricie ALBERTBRUNELLE albertbrunelle@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 Un avis destiné à la population de la Mauricie met en garde les consommateurs contre la consommation de fromage en grains provenant d\u2019une ferme située à Champlain.L\u2019avis fait suite à plusieurs cas d\u2019intoxication qui sont associés à la consommation de fromage provenant d\u2019une ferme de la petite localité.L\u2019entreprise visée ne possède pas de permis mais vend tout de même ses produits dans plusieurs établissements de vente ROUTE DES NAVIGATEURS Concours de photos sur la 132 TROIS-RIVIÈRES (AB) \u2014 Un concours est lancé par Tourisme Bécancour et Tourisme Nicolet-Yamaska afin d\u2019inviter les touristes à prendre la meilleure photo d\u2019un paysage ou d\u2019un attrait sur la Route des navigateurs.Deux forfaits hôteliers d\u2019une valeur de plus de 400 $ sont en j eu.Bordant la route 132, la Route des navigateurs traverse le centre du Québec sur plus de 85 kilomètres entre Baie-du-Febvre et Deschaillons-sur-Saint- Laurent.Les touristes sont donc invités à photographier des attraits et des paysages de la région.La faune du lac Saint-Pierre, les passerelles du Parc écologique de l\u2019Anse de Port à Nicolet, le Centre de la biodiversité du Québec à Bécancour font partie des propositions d\u2019images à capturer.Le concours est en vigueur jusqu\u2019au 7 septembre prochain.au détail dans la municipalité de Saint-Narcisse.Le produit qui fait l\u2019objet du présent avis est un fromage en grains contenu dans des sacs de plastique transparents d\u2019environ 300 grammes et qui ne comportent aucune étiquette.Il ne dégagerait aucune odeur suspecte et ne présenterait pas non plus de signe d\u2019altération.Toutefois, étant donné qu\u2019il est fabriqué dans un établissement sans permis de transformation des produits laitiers, sa consommation comporte des risques graves pour la santé en raison de la présence possible de bactéries susceptibles de causer des toxi-infections alimentaires.Des bactéries comme Campylobacter jejuni, E.coli 0157:H7 et salmonelles pourraient y être décelées.La mise en garde, publiée par le ministère de l\u2019Agriculture, des Pêcheries et de l\u2019Alimentation (MAPAQ) avise la population de ne pas acheter de fromage fabriqué dans des établissements qui ne possèdent pas de permis de transformation des produits laitiers et invite particulièrement les consommateurs de la région de la Mauricie à se montrer vigilants et à s\u2019abstenir d\u2019acheter ou de consommer ce produit.Choisissez parmi 2 000 plants^ d'hémérocalles hybrides, un plant' complet est à vous pour 15 Î.^M A l'achat de 3 plants, obtenez'® gratuitement un quatrième plant de valeur égale ou inférieure Vignoble Dégustation gratuite de nos 6 vins Apportez votre lunch et profitez de notre terrasse 11 065, boul.Bécancour, Route 132 Q1Q Bécancour (Sainte-Angèle-de-Laval) OA>r àiMMmy Visitez-nous à : www.hemerocalles-isle.ca A NE PAS MANQUER * * émérocalles )-1 i pu m D'HEMEROCALLES Hémérocalles hybrides Hémérocalles cultivars/ hostas/pivoines (Domaine du iSlos à j\u2019Jsle A NE PAS MANQUER RELEVEZ LE DECOUVREZ LES ÉCONOMUSÉES 14 QUESTIONS ET RÉPONSES CONCOURS PARTEZ À LA DÉCOUVERTE DU RÉSEAU DES ÉCONOMUSÉES DU QUÉBEC Présenté par ArtùjAjcS À.C CA ___^ L H'EXiSTE P/fS Ülll CARREFOUR DES LECTEURS Les travaux visant à greffer une terrasse en porte-à-faux à 1 edifice Loiselle, à l\u2019angle des rues des Forges et Notre-Dame Centre, sont commencés.Et curieusement, le projet soulève les passions sur les réseaux sociaux, dans les cafés, sur les trottoirs ou dans plusieurs discussions informelles.Mais où étaient donc ceux et celles qui s\u2019indignent de cette modification lorsqu\u2019il était temps de demander une tenue de registre sur cette dérogation?Il est encore trop tôt pour dire si ce sera j oli ou si ce sera une horreur.Et de toute façon, ça demeurera toujours hautement subjectif: certaines personnes trouveront ça beau, d\u2019autres trouveront ça franchement laid et se diront choquées qu\u2019on ait laissé faire ça.Il est là le problème.C\u2019est une décision purement politique qui est à la base de cette transformation.Les membres du comité consultatif d\u2019urbanisme (CCU) de la Ville avaient d\u2019abord rejeté la demande de dérogation mineure, suivant comme ils le font habituellement les recommandations des experts du service des permis et de rurbanisme.Il aura fallu l\u2019intervention du maire Yves Lévesque et du conseiller Pierre A.Dupont, qui préside le CCU, pour que le comité vire son capot de bord et recommande finalement, lors d\u2019une deuxième tentative de demande de dérogation, l\u2019approbation de celle-ci par les membres du conseil municipal.Et ç\u2019a été fait le 18 août 2015 à 12 voix contre 4.Une assemblée publique d\u2019information a été tenue trois semaines plus tard.Seulement sept personnes y assistaient.Et dans la période prévue à cet effet, personne ne s\u2019est présenté à l\u2019hôtel de ville pour réclamer une tenue de registre sur cette dérogation au règlement d\u2019urbanisme.Il y a bien eu quelques inquiétudes et quelques opinions défavorables émises par de rares citoyens.Mais ce n\u2019est qu\u2019au cours des derniers jours, alors qu\u2019on procédait à l'installation des consoles devant supporter la terrasse, que l\u2019ampleur de l\u2019opération et surtout son impact sur l\u2019immeuble en ont choqué plus d\u2019un.S\u2019il est hasardeux de juger de l\u2019esthétisme de l\u2019opération, on peut déjà dire sans se tromper quelle vient défigurer le cœur du centre-ville.L\u2019intersection des rues des Forges et Notre-Dame Centre est hautement symbolique à Trois-Rivières.Les immeubles installés sur ses quatre coins témoignent de la reconstruction qui a suivi le grand incendie de 1908, une occasion pour la Ville detablir des normes de construction strictes afin de donner une certaine homogénéité architecturale à cette portion du centre-ville.L\u2019ajout d\u2019une terrasse en encorbellement vient porter une sérieuse atteinte à l\u2019intégrité architecturale de lédifice Loiselle et de cette intersection patrimoniale.Et une fois qu\u2019on aura installé des parasols sur cette terrasse, le coup d\u2019œil permettant une appréciation de l\u2019architecture et de l\u2019apparence d\u2019ensemble de lédifice sera impossible.Bien que lédifice Loiselle ne soit pas un immeuble classé et qu\u2019il ne se trouve pas dans le périmètre de l\u2019arrondissement historique de Trois-Rivières, le Répertoire du patrimoine culturel du Québec mentionne qu\u2019il s\u2019agit d\u2019un immeuble ayant une haute valeur patrimoniale, qui tient essentiellement sur son architecture et son emplacement.La question que soulève cette modification est de savoir à quoi cela sert, pour une Ville, de se doter de règles d\u2019urbanisme strictes et de les contourner pour de simples raisons économiques.On a défait des marquises sur la 5e Rue à Shawi-nigan bien des années après que quelqu\u2019un, un jour, eut trouvé que ce serait une bonne idée de couvrir les trottoirs.La valeur patrimoniale, c\u2019estjuste-ment ce qui devrait servir à garantir qu\u2019on ne commet pas d\u2019erreurs en défigurant un immeuble par une fantaisie purement commerciale ou une volonté de se mettre «au goût du jour».L\u2019épisode de massacre auquel on assiste vient surtout donner une toute autre définition à ce qu\u2019on appelle bêtement, dans le monde municipal, une dérogation «mineure».UQTR: gaspillage de fonds publics Le C.A.de l\u2019UQTR continue à dépenser des millions de dollars en frais d\u2019avocats privés pour défendre l\u2019indéfendable dans les dossiers de messieurs Gélinas et Fournier.Des millions qui ne sont pas versés en bourses aux étudiants, mais qui engraissent les firmes d\u2019avocats et les consultants.En tout cas cet argent sort de la poche des contribuables payeurs d\u2019impôts comme moi.Qui va arrêter ce carnage?Les 16 membres qui siègent au C.A.de l\u2019UQTR?Non, car ils semblent intimidés.Le recteur, monsieur McMahon, où est passé son courage?Qui défend les contribuables payeurs de taxes et d\u2019impôts qui en ont assez de tout ce gaspillage de fonds publics?Comment se fait-il que les administrateurs qui ont été sévèrement blâmés par la vérificatrice générale du Québec signent toujours les chèques à l\u2019UQTR?Les administrateurs-pirates se sont emparés de l\u2019UQTR, l\u2019ont dépouillée, l\u2019ont détroussée, l\u2019ont pillée de toutes ses ressources.Vite, ramenez messieurs Gélinas et Fournier qui sont intègres et incorruptibles, une denrée rare de nos jours à l\u2019UQTR et cessez tout ce gaspillage de fonds publics.Jacques Bouchard Bécancour Voir en dehors de la bulle À la lecture de l\u2019opinion de M.Henri-Paul Gosselin la semaine dernière, j\u2019avais été tenté de réagir tant cette façon de voir m\u2019avait outré.Mais quelle ne fut pas ma très agréable surprise de lire mercredi cette merveilleuse réplique d\u2019un «supposé assimilé» canadien habitant Régina - qui en passant, M.Gosselin, est une ville de notre pays.Oui je dis bien «outré» parce que j\u2019ai dans ma famille plusieurs «assimilés» qui sont partis il y a plus de 20 ans en Alberta et qui au fil des années ont su préserver une qualité de français plusieurs fois supérieure à la moyenne québécoise.Ces mêmes personnes se sont intégrées dans leur nouvel environnement et ont pu se faire une vie très agréable et ceci, oui, il faut l\u2019avouer, quelquefois en dépit de certaines idéologies dépassées, mais que l\u2019on retrouve aussi ici même.J\u2019ai beaucoup de respect pour ces personnes qui n\u2019ont pas hésité par le passé et encore aujourd\u2019hui pour aller voir ailleurs pour améliorer leur sort et devenir des citoyens du monde.J\u2019ai beaucoup aimé la suggestion de M.Groleau d\u2019inviter les personnes qui pensent comme M.Gosselin d\u2019aller voir ce qui se passe en dehors de leur petite bulle confortable régionale et de réaliser qu\u2019il n\u2019y a pas que le Québec qui peut offrir des possibilités de s\u2019épanouir.À tous ces Canadiens d\u2019origine québécoise qui nous font honneur à l\u2019extérieur je vous lève mon chapeau.Jacques A.Dion Trois-Rivières Le Nouvelliste le vendredi 15 juillet 2016 OPINIONS 13 CARREFOUR DES LECTEURS Objectif emploi et les limites du volontariat Le ministre de l\u2019Emploi et de la Solidarité sociale François Blais.- PHOTO LE SOLEIL, YAN DOUBLET Ce laisser-faire est irresponsable et doit être corrigé, en particulier au moment où le Québec fait face à des défis en matière de main-d\u2019œuvre.L\u2019auteur, François Blais, est ministre de l\u2019Emploi et de ta Solidarité sociale et ministre responsable de ta Capitale-Nationale.Une directrice régionale d\u2019Em-ploi-Québec avec qui j\u2019échangeais récemment me racontait que l\u2019un des centres locaux d\u2019emploi sur son territoire avait convoqué pas moins de 60 prestataires d\u2019aide sociale à une rencontre le printemps dernier dans le but de leur présenter une gamme de mesures d\u2019employabilité visant une éventuelle réinsertion sur le marché du travail.Il faut préciser que dans cette région, comme dans la plupart des régions du Québec d\u2019ailleurs, le taux de chômage est en diminution et qu\u2019il n\u2019y a jamais eu autant d\u2019emplois disponibles.Les prestataires convoqués étaient des personnes ayant un «indice d\u2019employabilité élevé».Dans le jargon administratif d\u2019Emploi-Québec, cela signifie qu\u2019ils n\u2019avaient aucune contrainte connue à l\u2019emploi, qu\u2019ils pouvaient déjà avoir eu une expérience d\u2019emploi rémunéré, détenir un diplôme ou une qualification quelconque.À la suite de la réception de leur convocation, au moins la moitié de ces prestataires auraient appelé leur Centre local d\u2019emploi pour vérifier la teneur de cette convocation et, surtout, son caractère obligatoire ou non.Comme la loi sur l\u2019aide de dernier recours au Québec ne permet pas que l\u2019on puisse forcer un prestataire à participer à quelque activité que ce soit, ne serait-ce qu\u2019une simple séance d\u2019information sur les programmes d\u2019aide à leur disposition pour favoriser un éventuel retour sur le marché du travail, la plupart des prestataires ont prétexté leur non-disponibilité pour ne pas se présenter! Le jour venu, il n\u2019y a eu que cinq prestataires à la rencontre d\u2019information et deux seulement se sont inscrits par la suite à des mesures de réintégration.C\u2019est malheureusement un modèle qui se répète dans toutes les régions puisqu\u2019au Québec seulement 8 % des prestataires d\u2019aide sociale acceptent de s\u2019engager dans une démarche après avoir été contactés.Le site d\u2019Emploi-Québec offre pourtant un nombre record d\u2019emplois en ce moment.Le gouvernement du Québec a déposé l\u2019automne dernier le projet de loi 70 qui promeut une meilleure adéquation entre la formation et l\u2019emploi et la plus grande participation au marché du travail de toutes les personnes en mesure d\u2019y apporter une contribution, aussi modeste soit-elle.L\u2019une des stratégies pour y arriver est de rendre obligatoire l\u2019intégration des premiers demandeurs à l\u2019aide sociale aptes au travail à des mesures visant à améliorer leur employabilité, et ce, avant qu\u2019ils ne s\u2019y enlisent.Il est clairement démontré qu\u2019une intervention précoce auprès des nouveaux prestataires et un encadrement serré constituent la façon la plus efficace d\u2019intervenir auprès de cette clientèle.Depuis le dépôt du projet de loi, j\u2019ai écouté les critiques et apporté de nombreuses et importantes modifications pour répondre aux préoccupations légitimes des personnes et organismes rébarbatifs à la fin du volontariat pour les nouveaux demandeurs d\u2019aide sociale.J\u2019ai insisté tout d\u2019abord pour que l\u2019on priorise le retour aux études ou la recherche d\u2019une qualification plutôt qu\u2019une prise rapide d\u2019emploi, car l\u2019éducation demeurera toujours la meilleure façon de lutter de manière durable contre la pauvreté et l\u2019exclusion sociale.Je me suis aussi assuré d\u2019introduire un parcours dit de «préemployabilité» qui reconnaît que les premiers demandeurs à l\u2019aide sociale ne sont pas tous prêts à entreprendre une démarche de réinsertion et qu\u2019il faut les y conduire progressivement en prenant soin d\u2019intervenir si nécessaire initialement sur des difficultés d\u2019ordre psychosocial.J\u2019ai aussi fait augmenter les bonifications monétaires que recevront les participants à Objectif emploi tout comme les budgets des organismes externes.Il y en a près de 400 sur tout le territoire du Québec qui les prendront en charge en collaboration avec les centres locaux d\u2019emploi.Je me suis aussi assuré qu\u2019aucun prestataire ne puisse voir sa prestation diminuée si les ressources de soutien promises se faisaient attendre et j\u2019ai indiqué clairement que personne ne se verrait forcé de déménager afin de prendre un emploi.J\u2019ai proposé des pénalités financières pour les non-participants modérées, révocables et avec une durée limitée dans le temps contrairement à ce qui se fait dans plusieurs juridictions au pays et dans le monde.Des améliorations à la prime au travail sont aussi prévues pour faire en sorte que toute prise d\u2019emploi demeure toujours monétairement attractive.Ces mesures et d\u2019autres ont été saluées, mais le défi de participation des nouveaux prestataires demeurera entier si celle-ci reste volontaire.La population en âge de travailler décroît au Québec ce qui ajoute un obstacle supplémentaire à notre capacité de créer des emplois et de la richesse.Pendant ce temps, nous accueillons chaque année plus de 17 000 nouveaux bénéficiaires de l\u2019aide sociale sans contrainte à l\u2019emploi dont la majorité est constituée de jeunes de moins de 30 ans, ceux-là mêmes qui profiteraient grandement d\u2019un encadrement plus serré et d\u2019un soutien individualisé leur permettant de développer enfin leur potentiel.Mais dans l\u2019état actuel des choses, il demeure impossible d\u2019exiger d\u2019un allocataire qu\u2019il se présente à une seule rencontre afin d\u2019évaluer sa situation et lui proposer une démarche de réinsertion.Ce laisser-faire est irresponsable et doit être corrigé, en particulier au moment où le Québec fait face à des défis en matière de main-d\u2019œuvre.Le volontariat a atteint ses limites et est contraire tant à nos responsabilités sociales vis-à-vis ces personnes qu\u2019aux meilleures pratiques dans le monde établies encore tout récemment par l\u2019OCDE.La piscine de l\u2019Expo: privée ou publique?J\u2019ai toujours été un critique persistant sur la tenue du Grand Prix de Trois-Rivières.Certains de mes amis me réservent même un œil un peu malin lorsque j e m\u2019exprime sur le sujet.Bien sûr, je suis disposé à reconnaître l\u2019intérêt envers cet événement des mordus de la course automobile et des restaurateurs et hôteliers qui en tirent profit.Et c\u2019est vrai que la Ville fait parler d\u2019elle.Toutefois, dans mon optique, la grande majorité des Trifluviens paie très cher pour la tenue de cette activité.Au plan financier d\u2019abord: on ne sait pas trop ce que la Ville y investit annuellement.Certainement plus d\u2019un million et demi de dollars en y ajoutant la tenue de coûteux travaux d\u2019entre-üen récurrents, comme le constant renouvellement d\u2019asphalte ainsi que l\u2019ancrage des murets de béton le long du parcours.Au plan urbanistique, je reste étonné à chaque fois que j e passe par là, que l\u2019on reste pris pour le reste de l\u2019année avec des clôtures de fil de fer boulonné dans des murs de béton évoquant davantage le souvenir d\u2019un camp de concentration que le charme de rues joliment entretenues.Au plan social et humain enfin, je déplore toujours qu\u2019une activité aussi bruyante, que l\u2019on étire d\u2019une deuxième semaine avec des courses de motos, se déroule à proximité de notre grand centre hospitalier et de la Maison Albatros où les gens devraient pouvoir se faire soigner ou vivre leurs derniers jours en toute quiétude.En outre, une cerise de plus sur le gâteau, j\u2019apprends que la grande piscine du terrain de l\u2019Exposition sera fermée les 6,7,12,13 et 14 août.Oui, interdite aux contribuables trifluviens mais ouverte aux participants et détenteurs de billets pour le Grand Prix.Reconnaissons d\u2019emblée que l\u2019été est court au Québec et que les belles fins de semaine nous sont comptées.Or, la piscine est ouverte du 18 juin au 21 août, soit pour dix fins de semaine, au cours desquelles il ne fait pas toujours beau et chaud.Comme celle que nous venons de traverser.Et sur ces dix fins de semaine incertaines, le Grand Prix en prélève deux à son avantage, soit près du quart des fins de semaine disponibles pour l\u2019été_ Le fidèle rapporteur officiel de la Ville va nous dire d\u2019aller nous baigner à File Saint-Quentin.Ah oui monsieur! Mais dites-nous en même temps que celle-ci est vraiment aléatoire; parfois ouverte, parfois fermée, comme tout récemment en raison de la pollution bactériologique.Pollution vite explosive en période caniculaire, là où la population a tant besoin de se rafraîchir.Je considère donc absolument inacceptable et scandaleux que la piscine dite publique et familiale de l\u2019Expo soit fermée à l\u2019ensemble de la population durant deux fins de semaine au profit du Grand Prix.La Ville dépense près de 30 millions $ pour un amphithéâtre et autant sinon plus prochainement pour un cotisée.Comment se fait-il que l\u2019on ne puisse pas trouver quelques milliers de dollars pour construire une passerelle permettant de traverser le boulevard du Carmel afin de permettre aux Trifluviens et à leurs familles d\u2019accéder à leur grande piscine municipale durant ces deux fins de semaine?Je ne puis me soumettre à ce que le Grand Prix puisse carrément squatter cette piscine publique au détriment des citoyens payeurs de taxes et propriétaires de cet équipement.Si le stade de baseball appartient maintenant aux Aigles Can-Am qui se sont approprié le droit de le monnayer, est-ce que la piscine de l\u2019Expo appartient désormais au Grand Prix?Guy Godin Trois-Rivières 14 ACTUALITÉS LE VENDREDI 15 JUILLET 2016 Le Nouvelliste Brazeau se dit apte à reprendre son travail au Sénat L\u2019air un peu nerveux, Patrick Brazeau a confié être émotif devant son retour au Sénat, presque trois ans après que ses collègues eurent voté en faveur d\u2019une suspension sans salaire.-photo:lapressecanadienne OTTAWA (PC) \u2014 Patrick Brazeau pense avoir les capacités nécessaires pour faire son travail de sénateur, même s\u2019il convient que les trois dernières années ont été de véritables montagnes russes pour lui.«Côté physique, côté mental, je suis prêt, je suis fort», a-t-il assuré à la presse, qu\u2019il avait conviée à son bureau jeudi, au lendemain du retrait des accusations de fraude et d\u2019abus de confiance qui pesaient contre lui.Signe qu\u2019il n\u2019avait pas remis les pieds dans son bureau de la rue Wellington à Ottawa depuis longtemps, une vieille photo de l\u2019ex-premier ministre Stephen Harper et lui était encore affichée sur un mur.L\u2019air un peu nerveux, M.Brazeau a confié être émotif devant ce retour au Sénat, presque trois ans après que ses collègues eurent voté en faveur d\u2019une suspension sans salaire.Le sénateur québécois a admis avoir eu depuis de nombreux ennuis personnels, dont des problèmes de consommation, et avoir tenté de mettre fin à ses jours plus d\u2019une fois.Il convient avoir pris de «mauvaises décisions», mais il affirme suivre désormais une thérapie et être en mesure de reprendre le travail pour lequel il avait été nommé en 2008 par Stephen Harper.«Une réputation, ça se rebâti», a-t-il soutenu.Le sénateur de 41 ans se tourne désormais vers l\u2019avenir.De retour à la chambre haute à titre d\u2019indépendant, il veut travailler sur les dossiers touchant les questions autochtones comme il l\u2019a fait auparavant, mais aussi la santé mentale et la prévention du suicide.Celui qui s\u2019était notamment fait connaître pour son combat dans le ring contre fustin Trudeau, à l\u2019époque où ce dernier était simple député, pense aussi se battre sur un autre front: récupérer les sommes que le Sénat lui a saisies.«Ça, c\u2019est dans les mains de mon avocat, a-t-il signalé.C\u2019est sûr que nous regardons toutes les options possibles (.) pour récupérer non seulement les fonds que le Sénat a dit que je devais rembourser, mais aussi pour les années de suspension sans solde.» M.Brazeau et ses collègues Mike Duffy et Pamela Wallin ont été suspendus sans salaire en novembre 2013.Mercredi, la Couronne a conclu qu\u2019il n\u2019existait «plus de perspective raisonnable de condamnation» pour M.Brazeau et a abandonné les accusations de fraude et d\u2019abus de confiance à son endroit.Le sénateur québécois était le dernier impliqué dans le scandale des dépenses au Sénat à être blanchi, après M.Duffy, Mme Wallin et le libéral à la retraite Mac Harb.M.Brazeau se dit victime d\u2019un «scandale politique» et quelqu\u2019un, selon lui, doit être «imputable».«J\u2019ai beaucoup de questions, non seulement pour la régie interne du Sénat, mais tous les sénateurs qui ont voté pour me suspendre», a-t-il noté.Le Sénat reprochait à M.Brazeau d\u2019avoir touché des allocations de logement et de déplacement auxquelles il n\u2019avait pas droit, puisqu\u2019il affirmait que sa résidence principale était située à Maniwaki, alors qu\u2019il louait une maison à Gatineau.Les sénateurs peuvent avoir droit à des allocations de logement et de déplacement s\u2019ils habitent à plus de 100 kilomètres du parlement.M.Brazeau a pu toucher à nouveau son salaire au moment du déclenchement de la campagne électorale, en août dernier, mais son chèque de paie était saisi pour le remboursement de 55 016 $ en allocations jugées illégitimes, incluant les intérêts.Les règles du Sénat ont été clarifiées depuis.M.Brazeau juge que même s\u2019ils ont modifié les règles, les sénateurs «n\u2019en ont pas fait assez».«Et je vais commencer à travailler là-dessus dès maintenant», a-t-il lancé.M.Brazeau devra par ailleurs faire face à la justice dans deux autres dossiers.Il est accusé d\u2019avoir refusé de se soumettre à un alcootest pour un incident survenu le 3 avril.Il est également accusé de garde et contrôle d\u2019un véhicule avec les capacités affaiblies pour un événement remontant à 2014.Il plaide non coupable dans les deux cas.Cloutier charge Lisée sur la laïcité LE SOLEIL \u2014 L\u2019aspirant-chefpéquiste Alexandre Cloutier dénonce la position «complètement hypocrite» de son concurrent Jean-François Lisée sur les fêtes religieuses.Il l\u2019accuse aussi de créer de «nouvelles lignes de fracture» avec des positions changeantes sur la laïcité.Peu d\u2019échanges entre les candidats à la chefferie du PQ ont été aussi virulents que celui réservé en entrevue au Soleil par M.Cloutier, meneur selon différents sondages, à son collègue, jeudi.«C\u2019est un sujet qui vient me chercher», a convenu le député de Lac-Saint-Jean, qui digère mal avoir été interpellé sur Twitter par M.Lisée après ses vœux aux musulmans pour souligner la fin du ramadan.«J\u2019ai fait ce geste de bonne foi, sans arrière-pensée, sans même soupçonner que ça pourrait faire réagir d\u2019autres candidats tellement pour moi c\u2019était évident», a déclaré M.Cloutier.Après l\u2019échange de gazouillis, M.Lisée a accouché d\u2019une réflexion en vertu de laquelle, comme chef, il ne soulignerait aucune fête religieuse, sinon Noël et Pâques, dont la célébration a «perdu son caractère religieux», selon lui.«C\u2019est complètement hypocrite, estime M.Cloutier.C\u2019est incohérent.Comment peut-on prétendre que la fête de Noël n\u2019est pas une fête religieuse?C\u2019est faire abstraction de la réalité.» La laïcité de l\u2019État est non négociable pour l\u2019aspirant-chef.Elle doit être inscrite dans la constitution du Québec.Mais le chef de l\u2019État québécois ne peut faire abstraction de la diversité religieuse présente sur son territoire, comme tous les chefs d\u2019une démocratie occidentale, martèle M.Cloutier.Le candidat à la direction du PQ, Alexandre Cloutier.- photo: Stéphane lessard V 5, J «Le Québec n\u2019est pas une île, insiste le candidat.Sous ma gouverne, on va être un pays ouvert sur le monde.» Au-delà du volet des fêtes religieuses, toute la démarche de laïcité proposée par M.Lisée pour l\u2019État québécois donne de l\u2019urticaire à M.Cloutier.M.Lisée suggère qu\u2019un affichage sur les lieux de travail des secteurs publics et parapublics exprime clairement la préférence de l\u2019État pour «l\u2019absence de tout signe affichant une conviction» religieuse, politique ou sociale.Tout organisme pourrait, après consultation des cadres et des salariés, décider d\u2019interdire le port de signes religieux pour les nouveaux employés.CHARTE À TROIS VERSIONS Cette nouvelle version de la charte des valeurs est la troisième position développée par M.Lisée sur le sujet, martèle Alexandre Cloutier.Il a d\u2019abord défendu la première version de la charte dans le New York Times, en faisant le «Jefferson moment» du Québec, évoque le candidat.Puis il a pris ses distances avant d\u2019offrir sa dernière «proposition du champ gauche», continue-t-il.«Ça ne tient pas la route», a souligné M.Cloutier.«C\u2019est sa 3e position en l\u2019espace de 24 mois.C\u2019est laquelle, la bonne?C\u2019est dur à suivre.[.] Ce sont des enjeux qui doivent être traités avec de la hauteur.On ne doit pas trouver de nouvelles fractures pour recommencer un débat qui va nous diviser.C\u2019est déjà commencé, malheureusement.» Pour le candidat Cloutier, la formule issue de la commission Bouchard-Taylor, qui prône l'interdiction de signes religieux pour les personnes en position d\u2019autorité - juges, policiers, procureurs, gardiens de prison -, est celle qui a obtenu le plus large consensus.Le PQ a récolté un million de votes à la dernière élection, note M.Cloutier.Il aura besoin de trois millions de votes pour faire l\u2019indépendance, ajoute-t-il.«C\u2019est sûr que je ne peux pas me reconnaître dans l\u2019approche de Jean-François [Lisée], a affirmé M.Cloutier.Au contraire, sur ces enjeux, il faut rester ouvert, tendre la main, avancer et accepter que le Québec d\u2019aujourd\u2019hui a changé et que le PQ doit changer.» À noter que Jean-François Lisée a fait savoir qu\u2019il commentera la sortie de son collègue vendredi.Ottawa veut réduire la hausse des transferts en santé, selon Barrette OTTAWA (PC) \u2014 Le ministre québécois de la Santé soutient qu\u2019Ottawa a déjà prévenu qu\u2019il réduirait de moitié le taux de croissance annuel des paiements de transfert aux provinces dans ce secteur.Alors que les gouvernements fédéral, provinciaux et territoriaux négocient actuellement un nouvel Accord sur le renouvellement des soins de santé, de hauts fonctionnaires du ministre Gaétan Barrette ont appris qu\u2019Ottawa ne souhaitait pas maintenir à six pour cent le taux de croissance annuel des paiements de transferts.Cette hausse annuelle était prévue dans l\u2019accord sur la santé précédent, qui est venu à échéance en 2014 sans que le gouvernement de l\u2019époque n\u2019en négocie un nouveau.Les conservateurs ont plutôt décrété unilatéralement que la hausse annuelle automatique de six pour cent des paiements de transfert en santé serait abolie en 2017.Cette question sera sans aucun doute au cœur des débats lors de la prochaine réunion annuelle des premiers ministres des provinces et territoires, la semaine prochaine à Whitehorse.Selon le ministre Barrette, une telle réduction des paiements de transfert fédéraux serait inquiétante pour des provinces déjà à court de ressources et qui doivent composer avec de nouvelles réalités en santé, notamment le vieillissement de la population. Le Nouvelliste le vendredi 15 juillet 2016 15 INVESTISSEMENT CHEZ MARQUIS GAGNÉ Québec verse une aide financière de 100 000 $ Sur la photo, Marc H.Plante, député de Maskinongé, Robert Lalonde, préfet de la MRC, Yvon Deshaies, maire de Loui-seville, Pierre Fréchette, vice-présidentdes ventes chez Marquis Gagné, Alain Roberge, directeur général de l\u2019imprimerie et Mégane Milette, employée de l\u2019usine.- photo: Sylvain mayer Ce soutien permet de consolider 34 emplois au sein de l'imprimerie LOUIS-PHILIPPE CARBONNEAU lp.carbonneau@lenouvelliste.qc.ca LOUISEVILLE \u2014 La bonne tenue de l\u2019imprimerie Marquis Gagné au cours des quatre dernières années a été récompensée jeudi matin.Le ministre de l\u2019Emploi et de la Solidarité sociale et ministre responsable de la région de la Capitale-Nationale, François Blais, représenté lors du point de presse par le député de Maskinongé, Marc H.Plante, a annoncé un octroi de IOO OOO $ à l\u2019entreprise louise-villoise pour la formation de ses travailleurs et travailleuses.Cette aide financière d\u2019Emploi Québec est donc complémentaire aux 100 000 $ déjà investis par l\u2019entreprise pour l\u2019ensemble du projet qui est évalué à 200 000 $.Le député de Maskinongé s\u2019est dit très enjoué des progrès de l\u2019entreprise, qui a notamment doublé sa main-d\u2019œuvre au cours des 48 derniers mois.«Ce coup de main donnera à l\u2019entreprise Marquis Gagné les ressources nécessaires pour poursuivre sa croissance et elle pourra se tourner vers l\u2019avenir avec confian- ce.Le secteur de l\u2019impression est en pleine transformation et cet investissement souligne l\u2019adaptabilité de l\u2019imprimerie, ce qui est tout à son honneur.Marquis Gagné est un acteur économique important pour notre région», déclare M.Plante.L\u2019entreprise québécoise s\u2019est effectivement assurée de demeurer dans la parade avec l\u2019ajout d\u2019une toute nouvelle machine de presse rotative couleur.Ce nouvel engin, dont la construction a engendré des coûts d\u2019un million de dollars, sera destiné à l\u2019impression de livres de couleur pour le marché scolaire québécois et américain, ainsi que pour les bandes dessinées.La somme versée par le gouvernement aidera donc à la formation des 34 nouveaux emplois qui seront créés.La plupart de ceux-ci seront des postes laissés vacants par les employés déjà en place qui seront à l\u2019avenir affectés au fonctionnement de la nouvelle presse.Avec cette machinerie à la fine pointe de la technologie, Marquis Gagné pourra diversifier son offre et pourra exploiter davantage le marché américain.C\u2019est une bonne chose puisque presque 50 % du chiffre d\u2019affaires de la compagnie est du secteur de l\u2019exportation.NOTRE VIDÉO Visite de l\u2019entreprise, à voir sur nos applications mobiles et sur le lenouvelliste.ca «Pour maintenir et améliorer notre positionnement national et international, il nous importe d\u2019être toujours plus avant-gardistes et de miser sur le savoir-faire et le talent de notre main-d\u2019œuvre.En ce sens, nous sommes heureux de compter sur l\u2019aide du gouvernement du Québec dans le déploiement de nos proj ets et la formation de notre personnel», fait savoir Pierre Lré-chette, vice-président des ventes chez Marquis Gagné.Avec une nouvelle machine et un nombre considérable de nouveaux employés, Marquis Gagné a les munitions nécessaires pour s\u2019installer en tant que chef de file dans son domaine.Cet investissement d\u2019Emploi Québec est un signe encourageant pour les autres entreprises de la province qui souhaitent aller de l\u2019avant.Selon le ministre Blais, le gouvernement a bien l\u2019intention d\u2019accentuer ses efforts afin que les entreprises de la province puissent compter sur de la main-d\u2019œuvre de qualité et qualifiée «Il s\u2019agit d\u2019un bel exemple de plus qui démontre que l\u2019adéquation entre la qualification des travailleurs et les besoins des entreprises est un enjeu prioritaire.» < Le secteur de l\u2019impression est en pleine transformation et cet investissement souligne l\u2019adaptabilité de l\u2019imprimerie, ce qui est tout à son honneur.Marquis Gagné est un acteur économique important pour notre région.> 4SI; -v jii*3|Mjllvl< TJ TORONTO 14 514,52 + 20,72 \t \t \t \t 1\t aires 16 AFFAIRES LE VENDREDI 15 JUILLET 2016 Le Nouvelliste TROIS-RIVIÈRES Croissance de 6,8% du prix des maisons ALBERT BRUNELLE albert.brunelle@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES - Une hausse du prix des maisons de 6,8% s\u2019observe au deuxième trimestre de 2016 à Troi s-Rivi ères.Les f am il I es recomposées sont à la source de cette hausse en alimentant la demande de maisons à deux étages.L\u2019étude sur le prix des maisons et l\u2019étude sur les prévisions du marché de Royal LePage montre que «le segment le plus actif sur le marché a été les familles recomposées qui ont fait l\u2019acquisition de maisons à deux étages pour reloger la famille agrandie».On explique aussi la hausse des prix et des ventes de maisons à deux étages par le départ de baby-boomers vers les maisons de retraite.«Cette génération laisse derrière elle des propriétés bien entretenues au fil des ans sur le marché de la revente, ce qui constitue pour les premiers et les deuxièmes acheteurs un bon investissement», nous apprend l\u2019étude.Les chiffres corroborent puisque les ventes de ce type d\u2019habitation ont connu une croissance de 24,7 % et son prix médian a grimpé de 9,3 % pour s\u2019établir à 195 302 $.Malgré cette hausse, l\u2019évolution du marché immobilier semble être ralentie par un contexte économique qui ne favorise pas les premiers acheteurs.«La croissance économique est moins robuste qu\u2019anticipée et la création d\u2019emplois de qualité tarde à se concrétiser.Dans ce contexte, une certaine catégorie de premiers acheteurs a de la difficulté à accéder au statut de propriétaires, faute d\u2019avoir la mise de fonds nécessaire», ajoute M.Leblanc, dirigeant-propriétaire chez Royal LePage Mauricie.Au cours de la même période, le prix médian des maisons de plain-pied a connu une hausse plus modérée de 4,3 % alors que ses ventes ont reculé de 2,7 %.Toutefois, Martin Leblanc prend soin de spécifier que Trois-Rivières n\u2019en demeure pas moins un petit marché et que les fluctuations peuvent grandement varier d\u2019un trimestre à l\u2019autre.De son côté, la Fédération des chambres immobilières du Québec (FCIQ) a émis un communiqué affirmant qu\u2019un nouveau record de ventes résidentielles est atteint pour le deuxième trimestre de 2016 dans la région de Trois-Rivières.Le marché trifluvien poursuit donc sur sa lancée, lui qui a connu un rendement hors norme lors du premier trimestre.«Avec 351 ventes réalisées, le nombre de transactions sur le marché immobilier résidentiel trifluvien a progressé de 5 % par rapport à la même période en 2015.Lors du trimestre précédent, nous étions également venus très près d\u2019enregistrer un sommet d\u2019activité pour un premier trimestre.On se dirige donc vers une année exceptionnelle», souligne Lise Girardeau, directrice générale de la Chambre immobilière de la Mauricie et porte-parole de la Fédération des chambres immobilières du Québec pour la région de Trois-Rivières.L\u2019entreprise Jardins Fruités offre des fruits et légumes au CRN LOUIS-PHILIPPE CARBONNEAU lp.carbonneau@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 Les fardins Fruités Mauricie ont offert un don inattendu au Centre Ressources Naissance (CRN).Durant l\u2019été, les fraises et framboises ainsi que les légumes déclassés des dix-sept kiosques de l\u2019entreprise seront acheminés au CRN pour y être transformés.Cette collaboration permettra au CRN de financer en partie sa toute nouvelle cuisine et de poursuivre sa mission de saines habitudes de vie chez les femmes enceintes.Ce sont les bénévoles qui seront en charge de la transformation des fruits dans la nouvelle cuisine de l\u2019organisme.Les pots de confitures seront bien sûr vendus dans les kiosques des fardins Fruités Mauricie ainsi qu\u2019au CRN pour la modique somme de cinq dollars le pot, qui est d\u2019une grosseur de 250 ml.Tous les profits seront remis au Centre Ressources Naissance.Sur la photo, Maurice Rochette, grand artisan de la nouvelle cuisine, Marthe Tetreault, directrice générale du Centre Ressources Naissance de Trois-Rivières et David Vaudrin propriétaire des Jardins Fruités.- photo : Sylvain mayer centrer ressaur\u2019 naissance! v ÀrdinsT~itê?6 è HYDROCARBURES Anticosti a tout ce qu\u2019il faut pour cet été, selon la ministre Dominique Anglade La Presse Canadienne MUNICH \u2014 Hydrocarbures Anticosti (HA) dispose de toutes les ressources financières pour effectuer ses travaux de forage prévus cet été, a déclaré jeudi la ministre de l\u2019Économie, Dominique Anglade.Mme Anglade participe cette semaine à une mission du premier ministre Philippe Couillard, en Europe.Lors d\u2019un point de presse, elle est demeurée réservée dans ses commentaires, en raison du recours judiciaire d\u2019un des partenaires du gouvernement qui réclame des fonds pour poursuivre le projet.«Alors oui, à notre connaissance, ils ont les moyens de le faire, a-t-elle dit.Mais cela dit, vous savez que nous sommes devant les tribunaux.Il y a une injonction qui fait en sorte que le conseil d\u2019administration a une semaine pour s\u2019entendre.» Pétrolia soutient qu\u2019une filiale d\u2019une société d\u2019État, Ressources Québec, n\u2019a pas versé sa part de financement pour le programme de cet été sur l\u2019île d\u2019Anticosti, dans l\u2019estuaire du Saint-Laurent.Selon Mme Anglade, Hydrocarbures Anticosti a néanmoins tout le nécessaire, malgré la menace de licenciements de Pétrolia en raison du manque de liquidités.«Rien ne nous laisse croire que l\u2019argent n\u2019est pas disponible, a-1-elle dit.L\u2019argent est disponible.Cela dit, ils doivent s\u2019entendre sur le budget.» Le cabinet de M.Couillard a fait savoir qu\u2019il ne commenterait pas la situation du projet d\u2019Anticosti, envers lequel le premier ministre a exprimé son opposition de façon répétée.Aux côtés de Mme Anglade dans la capitale bavaroise, le président-directeur général d\u2019investissement Québec, de qui relève Ressources Québec, a déclaré que le tribunal a ordonné aux parties de discuter de l\u2019adoption d\u2019un budget d\u2019ici la semaine prochaine.«On est sous l\u2019ordre de la cour et l\u2019objet justement c\u2019est l\u2019adoption du budget, donc à ce stade-ci on ne peut pas en dire beaucoup plus, on va attendre le délai qui nous a été donné par la cour pour avoir cette discussion-là», a dit Pierre Gabriel Côté.M.Côté a affirmé que les délais actuels n\u2019étaient pas les premiers au conseil d\u2019administration d\u2019Hy-drocarbures Anticosti.«Il y en a eu, il y en a et présentement il y a une semaine qui a été donnée pour s\u2019entendre», a-t-il dit.Le président-directeur général a reconnu que les discussions sont difficiles entre les partenaires, mais il n\u2019a pas fait de lien avec les déclarations de M.Couillard qui, encore cette semaine, a qualifié de «terrible» le prélèvement d\u2019eau des rivières de l\u2019île d\u2019Anticosti pour les opérations de forage.Lait diafiltré: le fédéral pressé d'agir, malgré l'entente de principe OTTAWA (PC) \u2014 La conclusion d\u2019une entente de principe entre producteurs de lait et transformateurs sur une «stratégie des ingrédients» ne signifie pas pour autant que le fédéral peut se croiser les bras dans le dossier du lait diafiltré, insiste l\u2019industrie.Le président des Producteurs laitiers du Canada, Wally Smith, a indiqué jeudi avoir parlé notamment de cet enjeu au ministre de l\u2019Agriculture, Lawrence MacAulay, lors d\u2019une rencontre la veille.Selon lui, la réglementation sur la composition du fromage doit être appliquée par Ottawa.En entrevue à La Presse Canadienne, M.Smith s\u2019est réjoui de l\u2019accord intervenu mercredi entre les producteurs et les transformateurs, le résultat d\u2019une collaboration d\u2019un niveau «qu\u2019il n\u2019avait jamais constaté auparavant dans sa carrière».Le lait diafiltré est un liquide importé des États-Unis dont la teneur en protéines est très élevée.Il est utilisé dans la production de fromages ou de yogourt, notamment.Il est considéré comme un «ingrédient» quand il traverse la frontière et n\u2019est ainsi pas soumis au système de gestion de l\u2019offre qui prévaut au Canada pour le lait, les oeufs et la volaille.L\u2019Agence canadienne d\u2019inspection des aliments le considère toutefois comme du lait frais lorsqu\u2019il entre dans la composition d\u2019un fromage. Le Nouvelliste le vendredi 15 juillet 2016 ACTUALITÉS 17 DISPARITION D\u2019UNE FILLETTE À CALGARY L\u2019homme interrogé ne collabore pas La police de Calgary poursuit les recherches dans le but de retrouver la petite Taliyah Marsman.Aucun endroit n\u2019est négligé, comme cechamp de canola près de Chestermere en Alberta.- photo: la presse canadienne ' ¦' J x f0mm mmum mmm MB 1 *.v - î m BILL GRAVELAND ET LAURENKRUGEL La Presse Canadienne CALGARY \u2014 La police de Calgary a indiqué qu\u2019un suspect interrogé jeudi à propos de la disparition d\u2019une fillette de 5 ans, Taliyah Leigh Marsman, et de la mort violente de sa mère, Sara Baillie, avait un lourd dossier criminel et qu\u2019il ne collaborait pas.L\u2019homme semble correspondre à celui aperçu lundi avant-midi par des témoins en compagnie d\u2019une jeune fille ressemblant à celle portée disparue, a indiqué le détective Don Coleman.Tous deux auraient été aperçus dans le même quartier où se trouve l\u2019appartement de Sara Baillie et où son corps a été retrouvé, lundi soir.L\u2019individu avait été arrêté à Cal-gary mercredi pour subir un interrogatoire, a précisé, plus tôt jeudi, un porte-parole de la police, le détective Andy Nguyen.«Vers 22 h 30, environ, nous avons mis en détention un homme qui pourrait avoir quelque chose à voir avec la disparition de Taliyah», a déclaré M.Nguyen.L\u2019identité du suspect n\u2019a pas été dévoilée et aucune accusation n\u2019a été déposée contre lui.Le détective Don Coleman a toutefois indiqué que ce dernier était connu de la mère de 34 ans décédée et du père de l\u2019enfant disparue.L\u2019homme a un passé violent et est connu des autorités, a ajouté M.oleman.D\u2019autres suspects pourraient aussi être interrogés.Entre 50 et 75 agents de la Gendarmerie royale du Canada (GRC) cherchaient des indices sur les déplacements de Taliyah dans la banlieue de Chestermere, à l\u2019est de Calgary.«Des éléments d\u2019information découlant de nos différentes stratégies d\u2019enquête nous portent à croire que l\u2019individu a brièvement été dans cette zone», a dit Don Coleman.Celui-ci a précisé que le fait que l\u2019enquête s\u2019étende plus loin géographiquement ne signifie pas que les autorités considèrent que la fillette est morte.Un ourson en peluche a été retrouvé, mais les autorités ne savent pas si l\u2019objet constitue un indice significatif.L\u2019alerte Amber lancée tôt mardi, quelques heures après la découverte du corps de la mère de la fillette, était toujours en vigueur jeudi.La police considère la mort de Sara Baillie comme un homicide.Le suspect en détention aurait été aperçu au volant d\u2019une berline gris foncé à proximité de l\u2019endroit où la voiture de Mme Baillie a été retrouvée.La police a affirmé qu\u2019une fillette dont la description correspondait à celle de la petite Taliyah avait été aperçue avec un homme noir trapu vers 11 h 30, lundi, dans le secteur où l\u2019enfant vivait avec sa mère.Elle portait des bottes rouges ou roses à pois blancs et transportait une valise rougeâtre.Les enquêteurs ont également dévoilé que des caméras en circuit fermé avaient filmé Sara Baillie et sa fille dans un Dairy Queen vers l\u2019heure du souper, dimanche.Mme Baillie semblait alors discuter avec un homme et un garçon.La police espère pouvoir identifier ces personnes et a publié des saisies d\u2019écran sur le site web de la Ville de Calgary.La police soutient que le père de Taliyah, Colin Marsman, collabore à l\u2019enquête.Ce dernier a d\u2019ailleurs appelé quiconque détiendrait des éléments d\u2019information «à faire la bonne chose».Trump choisit un conservateur comme colistier IVAN COURONNE ET JÉRÔME CARTILLIER Agence France Presse WASHINGTON \u2014 À quelques jours de l\u2019ouverture de la convention d\u2019investiture républicaine, Donald Trump a finalement opté, selon les médias américains, pour Mike Pence, un gouverneur de 57 ans issu de l\u2019aile conservatrice du parti.Le magnat de rimmobilier rendra son choix public vendredi à 11 h (à 15 h GMT) dans un hôtel Hilton à New York.Selon CNN et ABC, Mike Pence, qui se décrit comme un «chrétien, un conservateur et un républicain, dans cet ordre», a accepté l\u2019offre qui lui a été faite.À de nombreux égards, son CV remplit les critères d\u2019expérience politique annoncés par Donald Trump, à la recherche d\u2019un colistier à la personnalité différente de la sienne, plus apte à négocier avec le Congrès.L\u2019homme d\u2019affaires de 70 ans s\u2019est amusé toute la semaine à faire monter le suspense, faisant passer des auditions presque en public aux trois hommes qui tiennent la corde pour ce poste prestigieux.Les candidats présidentiels redoublent traditionnellement de discrétion pour rencontrer TRUMP TEXT \"TRUMP' to 88022 Westfield.Indiana C\u2019est dans quelques heures qu\u2019on saura officiellement qui Donald Trump aura choisi comme colistier.- PHOTO: ASSOCIATED PRESS secrètement les prétendants au poste de vice-président afin de ménager l\u2019effet de surprise.«J\u2019ai trois noms en tête, peut-être quatre.Mais au fond, je pense surtout à deux», a affirmé Donald Trump sur Fox News mercredi.Le fils du candidat, Donald Jr, a décrit Mike Pence comme «un type super», un «grand Américain».Les autres noms mentionnés ces derniers jours étaient Newt Gingrich, ancien pourfendeur de Bill Clinton dans les années 1990 en tant que président de la chambre basse du Congrès, et le gouverneur du New Jersey Chris Christie, devenu son plus fort soutien après avoir échoué aux primaires.Aucune femme ne figurait parmi les «finalistes» évoqués en public par Donald Trump.Malgré les nombreux boycotts de personnalités républicaines et le risque de rébellion d\u2019une partie des 2472 délégués, Donald Trump et le parti républicain tenteront de projeter l\u2019image d\u2019une famille rassemblée lors des quatre jours de convention à Cleveland, devant 15 000 journalistes et techniciens.«J\u2019AIME LES PROMPTEURS» Chaque soir de lundi à jeudi, dans la grande salle sportive de cette ville de l\u2019Ohio (nord), des orateurs se succéderont sur scène pour chanter les louanges du porte-flambeau républicain et attaquer l\u2019adversaire démocrate Hillary Clinton.Ses enfants et son épouse, Melania, ainsi que des pasteurs, un shérif noir et quelques chefs républicains s\u2019exprimeront également.Le thème général?«Mon message sera l\u2019ordre public.Je suis le candidat de l\u2019ordre public», a expliqué le milliardaire, reprenant le thème choisi par Richard Nixon en 1968, quand les États-Unis étaient à feu et à sang au sujet de la guerre du Vietnam.Le candidat n\u2019en étant pas à un revirement près, il a également dit qu\u2019il utiliserait sans doute un prompteur pour son grand discours d\u2019investiture, après avoir passé le gros de la campagne à railler les hommes politiques qui y recourent.«J\u2019aime les prompteurs quand je dois prononcer un discours très détaillé», a dit Donald Trump sur Fox News.Son objectif est de monopoliser les écrans durant les sept prochains jours afin de grappiller quelques points dans les sondages.Il est porté par une série d\u2019enquêtes d\u2019opinion qui montrent une Hillary Clinton à la peine, dans la foulée d\u2019un réquisitoire très critique du directeur du FBI concernant l\u2019affaire de sa messagerie.Bien quelle n\u2019ait pas été inculpée, car les preuves étaient insuffisantes, James Comey a déploré sa «négligence extrême», une critique que les républicains ont abondamment reprise.Un nouveau sondage publié jeudi attribue à chacun 40% des intentions de vote au niveau national (CBS/New York Times), alors que la démocrate avait jusqu\u2019ici une avance confortable de plusieurs points.Mais quel que soit le gain engrangé par le républicain durant la convention, Hillary Clinton ne lui laissera guère le temps d\u2019en profiter.La convention d\u2019investiture démocrate de Philadelphie s\u2019ouvrira dès le lundi suivant, le 25 juillet.Annonce reportée après «l\u2019horrible attaque» de Nice WASHINGTON (AFP) \u2014 Le candidat républicain à la Maison-Blanche Donald Trump a annoncéjeudi soir qu\u2019il reportait l\u2019annonce de son colistier prévue vendredi matin à New York en raison de «l\u2019horrible attaque» qui a eu lieu à Nice et fait au moins 60 morts.«Face à l\u2019horrible attaque de Nice, en France, j\u2019ai reporté la conférence de presse de demain (vendredi) concernant mon annonce sur le vice-président», a indiqué le magnat de l\u2019immobilier sur Twitter. dl LoCvspectacles 18 LE VENDREDI 15 JUILLET 2016 Le Nouvelliste facebook.com/ lenouvelliste SPECTACLE TOUTÉCARTILLÉ Les spectateurs éblouis : ; : -* I isé*.* ¦ 2082 Nouvelliste ILLUSIONNISME ¦ HYPNOTISME ¦ MENTALISME -\u2019J Québec! ALBERTBRUNELLE albertbrunelle@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 Les commentaires des spectateurs ne laissaient pas de place au doute; la première du spectacle Tout écartillé a été une réussite sur toute la ligne.La dernière scène a été spécialement désignée par la plupart comme la plus spectaculaire de toute la prestation.«Quand on parle du Cirque du Soleil, on a toujours un événement tout à fait fantastique et je peux vous assurer que pendant le dernier numéro, on a retenu notre souffle tout le long.Félicitations Trois-Rivières», concluait le maire de Shawinigan, Michel Angers.Fidèle à son habitude, le maire de Trois-Rivières, Yves Lévesque, ne se cachait pas pour démontrer la fierté qu\u2019il éprouve envers sa ville.«Ébloui, extraordinaire, à la hauteur du Cirque du Soleil, à la hauteur de l\u2019Amphithéâtre, de la ville de Trois-Rivières qui veut rayonner», déclarait M.Lévesque.La première de Tout écartillé a visiblement plu aux nombreux spectateurs présents à l\u2019Amphithéâtre Cogeco mercredi SOir.- PHOTOOLIVIERCROTEAU D\u2019ailleurs, parlant de rayonner, le maire a rapporté avoir discuté avec Robert Charlebois après le spectacle et confie que le chanteur lui a avoué qu\u2019il aimerait exporter le spectacle en France.«Il est connu en France et son rêve serait d\u2019y amener ce spectacle-là», résume-t-il.Même l\u2019ex-premier ministre du Canada, lean Chrétien, en a eu pour son argent.«On ne s\u2019est pas ennuyé.C\u2019est 90 minutes qui sont passées sans qu\u2019on s\u2019en rende compte.La musique de Charlebois, bien, c\u2019est la musique de Charlebois, il y a beaucoup d\u2019énergie là-dedans.Les acrobates étaient, comme à l\u2019habitude, très bons.C\u2019était bien excitant, l\u2019ai bien aimé, très belle soirée», affirmait M.Chrétien.Mais il n\u2019y a pas que les acteurs de la scène politique qui ont apprécié le spectacle.«C\u2019était de véritables boules d\u2019énergie, super spectacle, féerique», saluait l\u2019un des spectateurs.«C\u2019est un spectacle original, on voyait que c\u2019était de bons artistes», ajoutait un de ses pairs.Bien que les plus jeunes n\u2019aient pas grandi avec la musique de Robert Charlebois, le mariage entre cirque et chanson semble avoir rassemblé tout le monde puisqu\u2019une fois de plus, la foule a été unanime à dire que les enfants et les adultes y ont trouvé leur compte.«C\u2019est un spectacle pour toute la famille.Il y a de l\u2019acrobatie, il y a de la chanson, il y a de la musique.Honnêtement, c\u2019est une des plus belles soirées qu\u2019on a eues depuis longtemps», déclarait François-Philippe Champagne, député fédéral dans Saint-Maurice-Champlain.Du côté de l\u2019organisation du Cirque du Soleil, on confirme que c\u2019est plus qu\u2019une deuxième édition qui voit le jour à l\u2019Amphithéâtre.«On est en train d\u2019établir une tradition à Trois-Rivières qui a commencé avec Beau Dommage l\u2019an dernier et qui, je pense, cette année a atteint un nouveau niveau avec Robert Charlebois», signifiait Daniel Lamarre, président et chef exécutif du Cirque du Soleil.Quant à elle, la présidente de 45 Degrees, Yasmine Khalil, ne pouvait que constater l\u2019évolution qu\u2019a connue la ville depuis l\u2019année dernière.«On adore ce qui est en train de se passer ici à Trois-Rivières.On voit vraiment une effervescence et je vois une différence entre l\u2019année dernière et cette année.Il y a un engouement non seulement autour de notre présence, mais vraiment on dirait qu\u2019il y a une énergie folle à Trois-Rivières», signifiait-elle.Enfin, après une soirée aussi réussie, les membres de la Corporation de l\u2019Amphithéâtre ne pouvaient que conclure au devoir accompli.«Excellent, pour moi en tout cas ç\u2019a été selon mes espérances et même au-delà», se réjouissait Marc Brunelle, membre du conseil d\u2019administration de la Corporation de l\u2019Amphithéâtre.CONCOURS r ¦ UTI ci T I M il i nu i IDES 10 PAIRES DE BILLETS Participez dans l\u2019onglet concours sur : 13 facebook.com/FantastiXLeShow MLL\u20ac EN SPECTACLE A-dmoNio- LES 29-30 JUILLET THOMPSON\t; A Jr,T ET 5-6 AOUT te» groupe v uurag» entourage sur* = Le concours se termine le 24 juillet à 23h59.Les gagnants seront contactés par courriel.Valeur totale des prix : 980 $.Règlements du concours disponibles sur : facebook.com/FantastiXLeShow.NOTRE VIDEO Commentaires du public et images du spectacle sur nos applications mobiles et sur lenouvelliste.ca Le Nouvelliste le vendredi 15 juillet 2016 ARTS ET SPECTACLES 19 Après la première, la folie continue 1'vüjui À travers les yeux encore cernés et les voix qui peinaient à tenir le coup d\u2019avoir travaillé très tard mercredi soir, l\u2019équipe de Steve Dubé a repris le travail jeudi en début d\u2019après-midi, consciente que les spectacles se poursuivent et que le sprint estival est loin d\u2019être terminé.- photo: olivier croteau Céquipe de l\u2019Amphithéâtre Cogeco ne chômera pas d\u2019ici à latin des représentations de Tout écartillé PAULE VERMOT-DESROCHES paule.vermot@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES - L\u2019effervescence de la première de Tout écartillé étant maintenant passée, l\u2019équipe de l\u2019Amphithéâtre Cogeco n\u2019a pas eu le temps de relaxer très longtemps, jeudi.À travers les yeux encore cernés et les voix qui peinaient à tenir le coup d\u2019avoir travaillé très tard mercredi soir, l\u2019équipe a repris le travail jeudi en début d\u2019après-midi, consciente que les spectacles se poursuivent et que le sprint estival est loin d\u2019être terminé.«Ça a été une soirée magnifique.Nous avons été choyés par la température, mais aussi par le site que les gens ont pu découvrir ou redécouvrir, avec l'esplana-de qui est maintenant achevée.Mais pour nous, la roue continue de tourner et nous attendons les gens pour ce soir aussi.Nous nous devons d'offrir la même qualité au niveau de l'accueil et du service à la clientèle.Il y aura 20 spectacles cet été, et les 20 représentations sont toutes aussi importantes les unes que les autres», commente le directeur général, Steve Dubé.Ainsi, pas le temps de s'asseoir et de se laisser porter par les bonnes critiques ou les commentaires positifs, il faut se remettre au boulot.«Nous avons des réunions de production à tous les après-midi pour revenir sur la veille et se requestionner sur certaines choses qui auraient pu moins bien fonctionner.Pour le moment, je constate qu'on a eu un bilan très positif de notre première soirée, et les commentaires que je reçois de mon équipe vont en ce sens.Mais nous n'avons pas encore été en profondeur et sans doute que nous allons devoir faire quelques ajustements.Toutefois, s'il y avait eu un pépin majeur, je l'aurais déjà su», constate Steve Dubé.ESPLANADE Déjà, l'ouverture de l'esplanade lors de cette première soirée a ravi le public, constate Steve Dubé.La présence d'une promenade gourmande réunissant plus d'une vingtaine de kiosques tenus par des commerçants de la région et où les convives pouvaient goûter à plusieurs produits locaux a ajouté à la qualité de la soirée.Bien que cette attention avait été réservée pour la première soirée seulement, il n'est pas impossible que l'Amphithéâtre Cogeco répète l'expérience en d'autres circonstances, étant donné la réponse positive et les bons commentaires des participants.«Les travaux ont été terminés dernièrement.Mercredi soir, on a pu voir le potentiel qu'il y avait à l'esplanade, et constater ne serait-ce que quelques-unes des possibilités que ce site-là peut offrir.On avait imaginé certaines choses déjà.De le voir en vrai nous emmène d'autres idées.Il y aura certainement des discussions, mais on veut exploiter le LES ARTS EN BREF leNouvelliste Les FiimsEEfflTB VOUS OFFRENT LA CHANCE D'ASSISTER À LA PREMIÈRE DU FILM MILA KRISTEN KATHRYN ANNIE ovec JADA PINKETT et CHRISTINA KUNIS BELL HAHN MUMOLO SMITH\tAPPLEGATE MÈRESINDIGNES VERSION FRANÇAISE QUÉBÉCOISE DE BAD MOMS DES SCÉNARISTES DE LENDEMAIN DE VEILLE «Amène ta visite» à Shawinigan SHAWINIGAN (AH) \u2014 Les résidents de Shawinigan ainsi que leurs familles pourront bénéficier, pour une deuxième année consécutive, d'une visite gratuite des œuvres d'Ozias Leduc de l'église Notre-Dame-de-la-Présentation.Cette promotion aussi connue sous le nom de «Amène ta visite» est en continuité avec la stratégie de développement touristique de l'Office du Tourisme de Shawinigan.Le Comité de protection des œuvres d'Ozias Leduc souhaite avec cette activité remercier la population et désire lui faire jouer le rôle d'ambassadeur des attraits touristiques de Shawinigan.Au total, trois forfaits sont disponibles pour les Shawiniganais, soit le Décontracté, le Bohème et le Curieux qui mettent en vedette la gastronomie, la détente et la découverte du patrimoine religieux de la région, sous un angle différent pour chaque parcours.L\u2019Orphéon à la recherche de chanteurs TROIS-RIVIÈRES (AH) \u2014 Après avoir remporté le Grand Prix de la culture de Trois-Rivières en mai dernier, la chorale l'Orphéon souhaite recruter de nouveaux choristes pour la prochaine saison.Si les voix d'hommes sont plus en demande pour la chorale, les femmes peuvent aussi s'inscrire, peu importe leur registre musical.Une recherche de choristes qui s'adresse à tous et chacun, sans égard à la formation musicale des chanteurs.LE MERCREDI 27 JUILLET A 19H AU CINEMA FLEUR DE LYS Pour participer, visitez concoursLesFilmsSeville.com Indice : Maman Le concours se termine le 17 juillet à 23h59.Les 50 gagnants recevront leur laissez-passer double par la poste.Valeur totale des prix: 1 000$.Règlements du concours disponibles sur concoursLesFilmsSeville.com.AU CINÉMA DÈS LE 29 JUILLET Mereslndignes-LeFilm.com LesFilmsSeville maximum de cet endroit», signale Steve Dubé.Rapidement, l'idée de la tenue d'un événement comme les Délices d'automne apparaît dans cette liste de possibilités, mais l'équipe de la Corporation des événements ne souhaite pas mettre la charrue avant les bœufs.«L'édition des Délices d'automne cette année aura lieu au parc portuaire, comme d'habitude.Mais on ne se met pas de barrière pour la suite», se contente de dire Steve Dubé, qui a tenu à souligner au passage la belle contribution des gens d'affaires qui ont accepté d'embarquer dans l'aventure de la promenade gourmande pour le soir de la première de Tout écartillé.«C'est bien la preuve que quand la communauté se met ensemble et travaille main dans la main, on fait de grandes choses», conclut-il.«UN EXPLOIT ^ CINÉMATOGRAPHIQUE.\" TOUTE UNE PERFORMANCE D'ALEXANDRE GOYETTE.» LOUIS LACROIX 98.5 FM «UNE PIÈCE COUP-DE-POING.CE DRAME URBAIN POIGNANT S'EST MÉTAMORPHOSÉ EN FILM SANS PAREIL SIGNÉ PODZ.» ÉRIC MOREAULT, LE SOLEIL FILM D'OUVERTURE |2D1B TFantasm, KingDave-LeFilm.com DES AUJOURD,HUI El ^ © YouQD LesFilmsSeville J 20 DIVERTISSEMENTS LE VENDREDI 15 JUILLET 2016 Le Nouvelliste MOTS CROISÉS JUNIOR 2\t3\t4\t5\t6\t7\t8\t9 10 11 12 HORIZONTALEMENT 1\tCommencer à exécuter, à réaliser quelque chose.-\tSerpent venimeux dont l'espèce la plus connue est le cobra.2\tPronom personnel.-\tInventes quelque chose.3\tPlantes qui ont trois feuilles égales.- Après nous.4\tPréposition qui indique la matière.- Boire au sein.5\tQui peut avoir des conséquences fâcheuses.-\tPersonnes avec qui on aime passer du temps.6\tQui est d'une seule couleur.- Qui sent mauvais.Réagit à quelque chose de drôle.- Difficile à supporter, en parlant de l'hiver.- La première page d'un journal.8 Nourrir, soigner et éduquer un enfant jusqu'à ce qu'il soit grand.- Extorquer par l'intimidation ou la violence.VERTICALEMENT 1\tRester les bras croisés sans rien faire.2\tTriste et maussade.- Avant nous.3\tSon mâle est le jars et son petit, l'oison.- Qui a plus d'un tour dans son sac.4\tCrème à base de lait et d'oeufs, cuite au four.5\tPetit poil qui protège l'oeil -\tTitre que l'on donnait à un roi.6\tAppareil qui permet de transmettre des sons ou des images.7\tTondue.8\tGaz intestinal qui s'échappe avec bruit.9\tInstrument qui permet de vérifier l'horizontalité d'une surface.10\tContraires ou différents de la norme, de la règle générale.11\tActivité que l'on fait pour se distraire, s'amuser.-\tQue l'on a en naissant, dès la naissance.12\tEtre présent, comme témoin ou spectateur.SOLUTION du dernier numéro 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1\tE\tC\tH\tA\tF\tA\tU\tD\t\tA\tD\t0 2\tC\tR\tE\tE\tR\t\tS\tE\tN\tT\ti\tR 3\tL\tU\t\tR\ti\tR\tE\tS\t\tT\t0\ti 4\tA\t\tV\tE\tT\t0\t\tU\tR\ti\tN\tE 5\ti\tD\tE\tE\t\tS\t0\tE\tU\tR\t¦ N\t 6\tR\tA\tT\t\tD\ti\tS\tT\tR\tA\tI\tT 7\tE\tD\tU\tQ\tU\tE\tE\t¦\tA\ti\tL\tE 8\tR\tA\tS\t\t0\tR\tE\t\tL\tL\tE\tR MOT MYSTÈRE AHANER ARGENTIN AUDIO BAS BIS CASSE CHUT CLAC CORNAGE CREPITEMENT CRIER DIA DISQUE ECHO ECLATANT ECOUTER ELEVER EXPLOSER FAIBLE FOIRE FORT FROLER GLOUSSER HAUT HUER INFERNAL LANCER LEGER SONS ET BRUITS - Un mot de 8 lettres R\tU\tM\tE\tU\tR\tL\tE\tR\tT\tE\tC\tH\tU\tT A\tE\t1\tU\t0\tA\tU\tE\tE\tL\tA\tA\tP\tA\tN L\tH\tL\tU\tR\tQ\tT\tR\tB\tL\tU\tC\tE\tS\tE E\tU\tL\t0\tS\t0\tE\t1\tC\tT\tA\tE\tC\tX\tM R\tE\tM\t1\tR\tC\tA\tS\tS\tE\tG\tC\tH\t1\tE R\tR\tD\t1\tN\tF\tE\tR\tN\tA\tL\tB\t0\t0\tT R\tE\tG\tA\tP\tA\tT\t1\tM\tB\tR\tE\tR\tV\t1 N\tL\tL\tR\tH\tR\t1\tA\tH\tA\tN\tE\tR\tN\tP A\tE\t0\tG\t0\tE\tR\tU\t1\tS\tX\tC\t1\tE\tE S\tV\tU\tE\tN\tT\t0\tD\tA\tP\t0\tL\tT\tR\tR I\tE\tS\tN\tE\tU\tN\t1\tL\tR\tE\tA\t1\t1\tC L\tR\ts\tT\tM\t0\t0\t0\tN\tG\tR\tT\tL\t0\tA L\tL\tE\t1\tE\tC\tS\tA\tE\tA\tE\tA\tR\tF\tN E\tR\tR\tN\tB\tE\tG\tR\tD\tR\tE\tN\tN\t0\tT R\tI\tG\tU\tR\tE\tT\tE\tP\tM\tE\tT\t0\tC\tF Solution du dernier problème : COUPERE 15-07-2016 NASILLER ORAL OUÏE PAN\tRAMAGE\tRUMEUR\tTAPAGER\tVOCALE PERÇANT\tRENVOI\t\tTEMPETER\tVOIX PETARADE\tRIMER\tSEC\tTIMBRE\t PHONEME\tROTER\tSONORITE\tTOC\t \tROULER\t\tTONNER\t RALER\tRUGIR\tTAC\t\t MOTS CROISES SUDOKU HORIZONTALEMENT 1.\tPieuvre - Psychose.2.\tTenir tête - Après vous.3.\tPoissons - Vérités non démontrables qui s\u2019imposent avec évidence.4.\tInformations transmises -\tDans l\u2019alphabet grec.5.\tÉminence - Partie d\u2019un tout.6.\tDésintoxiqué - Curé.7.\tPousse en Inde -\tAffolement.8.\tDe façon profitable.9.\tAjoute du tanin à un moût -\tElle est très poilue.10.\tOn y parle le persan - Très cher.11.\tDétache les grains - Ourlet.12.\tRectifié - Manche, au tennis.SOLUTION DU DERNIER NUMÉRO 1 2 3456 7 8 9 10 11 12 1\tN\tE\tC\tR\tO\tL\tO\tG\t1\tQ\tU\tE 2\tE\tN\tR\tA\tC\t1\tN\tE\t¦\tu\tR\tL 3\tC\tO\tU\tP\t\tB\tU\tR\tK\t1\tN\tA 4\tE\tN\t\t1\tR\tE\t\tB\tO\tL\tE\tE 5\tS\tC\tE\tN\tA\tR\t\tO\t\tL\t\t1 6\tS\tE\tN\tE\tV\tE\t\t1\tD\tE\tE\tS 7\t1\t\tC\t\t1\tR\t1\tS\tE\t\tX\t 8\tT\tA\tR\tE\tS\t\tN\tE\tC\tT\tA\tR 9\tE\tP\t1\tL\tE\tE\tS\t\tL\t1\tM\tA 10\tU\tR\tE\tE\t\tC\tE\tP\tA\tG\tE\tS 11\tS\tE\tR\tV\tE\tU\tR\t\tM\tE\tN\tE 12\tE\tS\tS\tE\t\tS\tT\tR\tE\tS\tS\tE VERTICALEMENT 1.\tSpontané.2.\tEnflure - Petit bouclier du Moyen Âge.3.\tDétériorés par l\u2019usage -\tChanceux.4.\tPolir - Navire de ligne.5.\tÀ la fin d\u2019une missive -\tProtègent les matelas -\tIndique une négation.6.\tÉchelonné - Pénibles.7.\tModèle.8.\tFaire onduler - Funèbre.9.\tPlanète située au-delà d\u2019Ura-nus.10.\tPetit citron - Étoffe d\u2019ameublement.11.\tHameau - Champignon.12.\tTenter - Sortie d\u2019un personnage.\t1\t2\t3\t4\t5\t6\t7\t8\t9\t10 11 12\t\t 1\t\t\t\t\t\t\t¦\t\t\t\t\t 2\t\t\t\t\t\t\t\t\t¦\t\t\t 3\t\t\t\t\t¦\t\t\t\t\t\t\t 4\t\t\t\t\t\t\t\t\t¦\t\t\t 5\t\t\t¦\t\t\t\t\t\t\t\t¦\t 6\t\t\t\t\t\t¦\t\t\t\t\t\t 7\t\t¦\t\t¦\t\t\t\t¦\t\t\t\t 8\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t¦\t\t¦ 9\t\t\t\t\t\t\t¦\t\t\t\t\t 10\t\t\t\t\t¦\t\t\t\t\t\t\t 11\t\t\t\t\t\t\t¦\t\t\t\t\t 12\t\t\t\t\t\t\t\t\t¦\t\t\t \t15 jui\tlet 2016\t\t\t\t\t\t\t\t\tN\t4611 \t3\t1\t\t\t4\t8\t\t \t\t6\t5\t\t\t9\t\t \t9\t\t\t\t7\t2\t\t 5\t7\t\t\t9\t\t\t\t2 8\t\t4\t\t\t\t\t\t \t\t\t\t\t6\t4\t\t \t4\t\t\t5\t\t\t\t 1\t\t\t6\t\t2\t\t\t 6\t\t\t7\t\t\t\t3\t9 Niveau de difficulté : difficile 3885 Placez un chiffre de 1 à 9 dans chaque case vide.Chaque ligne, chaque colonne et chaque boîte 3x3 délimitée par un trait plus épais doivent contenir tous les chiffres de 1 à 9.Chaque chiffre apparaît donc une seule fois dans une ligne, dans une colonne et dans une boîte 3x3.SOLUTION DU DERNIER SUDOKU 2\t7\t1\t5\t4\t6\t3\t8\t9 6\t8\t5\t2\t3\t9\t4\t1\t7 9\t4\t3\t7\t8\t1\t6\t2\t5 3\t2\t8\t4\t6\t7\t5\t9\t1 4\t6\t9\t1\t5\t8\t7\t3\t2 1\t5\t7\t3\t9\t2\t8\t4\t6 7\t3\t6\t9\t1\t4\t2\t5\t8 5\t1\t2\t8\t7\t3\t9\t6\t4 8\t9\t4\t6\t2\t5\t1\t7\t3 3884 Ce jeu est une réalisation de Ludipresse \u2022 Informations www.les-mordus.com ou écrivez-nous à info@ies-mordus.com CITATION SECRÈTE par Isabelle Vadeboncoeur U\tN\t0\tU\tE\tA\tG\tP\tT\tE\tS\t0\tT\tV G\tS\tT\tR\tL\tR\t0\tE\tA\tR\tF\t0\tI\ts E\tU\tE\tU\tR\tS\t\tU\tR\t\tR\t\tU\t0 \tJ\t0\t\tI\tC\t\t\t\t\t\t\t\t \t\t\t\t\t\t¦\t\t\t\t\t\t\t ¦\t\t\t\t\t\t\t\t\t¦\t\t\t\t \t\t\t¦\t\t\t\t\t\t\t¦\t\t\t \t\t\t\t\t\t¦\t\t\t\t\t\t\t Thème : Citation de Louis Pasteur Placez les lettres de chaque colonne dans la case appropriée de manière à former une phrase complète.Les mots sont séparés par une case noire.Solution du dernier numéro : Citation de Per Olof Sundman : Le poids d'une charge dépend de celui qui la oorte. Le Nouvelliste le vendredi 15 juillet 2016 DIVERTISSEMENTS 21 SEUL MANDRAKE ARRIVA À LE UN AUTRE CRIMINEL INHABITUEL.LE BRIC,AND DES HAUTEURS! PINCER!.^I lïiïiiïîjî K1111 ¦¦II] nu mill f C'EETQUOh\tJ'Ai FABRIQUÉ UN ÇA?1 PUPITRE P0UR POUVOIR ~\tJOUERA L'ECOLE! QUELLE IDIOTE PEUT VOULOIR JOUER À L'ÉCOLE PENDANT LEE VACANCEE D'ÉTÉ?! / ONNE DITPAE .EOiEPOLl E!NONJE\\ LE DIE AU CONCIERGE!) A QU!?ûd C\u2019EST SEXY, UN GARS EN SUEUR J\u2019ARRIVE TOUT PE SUITE APRÈS MA DOUCHE PRENDS TOUT LE TEMPS QU\u2019IL FAUT DONJZ, T'AS DECIRE D'ALLER A TON CONVENTUM DU SECONDAIRES OUAI5, me PLUTOT ANXIEUX AU BOUT DU COMPTE, IL ME SEMBLE QUE J'AI PAS ACCOMPLI GRAND-CHOSE EN CINQUANTE ANS».TU AS EU UN BON EMPLOI, UN HEUREUX MARIAC3E.NOUS AVONS ELEVE UNE FILLE INCROYABLE ET MAINTENANT QUATRE PETITS ENFANTS' CE SONT D'IMPORTANTES REALISATIONS, BEN, PTETREQUE [J'PEUX EMPRUNTER LA MERCEDES RAISON, MAIS.Horoscope 16717 LAPLAcS 0 CD CD A\u2014> £= CD 03 Ç^- UN AUTRE COUP DE POUCE DE LA FONDATION JEAN-PIERRE DESPINS M.D.La Fondation médicale Jean-Pierre Despins m.d.a fait récemment l\u2019acquisition de quatre appareils servant à détecter les signes vitaux, destinés à la Coop Solidarité Santé JP Despins.Sur la photo, on reconnaît André Nadeau, président du Centre l\u2019Assomption de Saint-Léonard d\u2019Aston, Agathe Lacharité, bâtisseuse 2015 et copropriétaire de Signé François Roy inc, René Bérubé, président de la Fondation médicale Jean-Pierre Despins m.d., le docteur Richard Proulx, administrateur de la fondation et représentant des médecins à la Coop, et Danielle Guévin, bâtisseuse 2015 et copropriétaire d\u2019Autobus Aston & Belisle ainsi que Transport Fernand.Absente, Francine Clermont, bâtisseuse 2015 et présidente des Industrie Pro-Tac inc.> UN NOUVEAU PRÉSIDENT POUR LA CHAMBRE DE COMMERCE DE MÉKINAC La Chambre de commerce de Mékinac a récemment procédé à l\u2019élection de ses officiers.On y retrouve, rangée du bas de gauche à droite, Caroline Thellend, secrétaire, Mylène Carpentier, administratrice, Geneviève Racine, directrice, Mélissa Gagnon, administratrice, et Manon Lebel, administratrice.Derrière, dans le même ordre, Francis Trépanier, administrateur, Daniel Hamelin, président, Patrick Nadeau, deuxième vice-président, Gilles Bourdon, trésorier, Hubert Damphousse, premier vice-président, et Lucien Gélinas, administrateur.il éf fi* m .0\u201e.Pierte jûNvm'um Mtu'T .^Pierre Desp'1\" LÏÏÜ fl1 ÏD IIIË El my ï W MT il Jtâfv > L\u2019EXPOSITION MURÀMUR La Galerie d\u2019art du presbytère de Champlain accueille quatre artistes de la Mauricie à l\u2019occasion de son exposition Mur à Mur qui sera présentée les samedis et dimanches de juillet de 11 h à 17 h.Les artistes Normand Boisvert, Raymond Caouette, Louise Loranger et Michel Pleau seront présents lors des différentes journées d\u2019exposition.Sur la photo, Lise Cormier, initiatrice de l\u2019événement entourée des quatre artistes invités.SES® Sj; !\tmu, il\t¦lsL! ¦m\tIII ë\t¦P lu S* \tSHTTj * ; , Â-l 1\t \t \t'èrr\u2019 l > 50 448 $ AMASSÉS AU 30e OMNIUM DE GOLF Fondation 50333 s .Emmm\tË tJS&K: La 30e édition du tournoi de golf de la Fondation de la SSS de l\u2019Énergie avait lieu le S juillet dernier sur les allées du Club de golf Grand-Mère.Une somme de 50 448 $ a été amassée pour la fondation.Tous se sont prêtés au jeu et ont respecté la thématique de l\u2019événement de porter les costumes les plus loufoques durant le tournoi.En soirée, le groupe QW4RTZ, président d\u2019honneur de l\u2019événement, a offert une prestation musicale.Sur la photo, Julien Bureau et Mylen Pellerin, pharmaciens propriétaires du Uniprix Pellerin, M.Léo-Paul Laforme, représentant des Caisses Desjardins du Cen-tre-de-la-Mauricie, Gaétan Lamy, PDG adjoint du CIUSSS-MCQ, Éric Gilbert, président de la Fondation et Amélie Vallée, directrice générale de la Fondation. Le Nouvelliste le vendredi 15 juillet 2016 ACTUALITÉS 25 DES ÉQUIPES DU QUÉBEC DANS LES COMPÉTITIONS INTERNATIONALES Couillard n\u2019est pas intéressé Le premier ministre Philippe Couillard se dit satisfait du fait que les athlètes québécois fassent partie des équipes nationales canadiennes.- photo: lapresse BASSIN VERSANT AGIRMASKINONGÉ Lancement du nouveau plan directeur de l\u2019eau LOUIS-PHILIPPE CARBONNEAU lp.carbonneau@lenouvelliste.qc.ca ALEXANDRE ROBILLARD La Presse Canadienne MUNICH \u2014 Le premier ministre Philippe Couillard n\u2019a pas démontré d\u2019intérêt pour que le Québec dispose de sa propre équipe dans les compétitions internationales de hockey.M.Couillard a répondu à une question à ce sujet, jeudi, quelques jours après la finale d\u2019une compétition européenne de soccer où des juridictions variées étaient représentées.Répondant brièvement, le premier ministre s\u2019est toutefois montré satisfait de la formule actuelle, où les athlètes québécois font partie des équipes nationales canadiennes.«Je suis très content qu\u2019on ait l\u2019équipe canadienne, a-t-il dit lors d\u2019un point de presse.On est tous des Canadiens et on est très heureux de l\u2019être.» Durant l\u2019Euro 2016, qui s\u2019est terminé par une victoire du Portugal en finale, des composantes du Royaume-Uni ont notamment participé au tournoi.Le Pays de Galles ainsi que l\u2019Irlande du Nord ont ainsi pu inscrire leur propre équipe à la compétition, tout comme 1 Angle terre, une autre des juridictions constitutives du Royaume-Uni.L\u2019Écosse a aussi pris part aux matchs qualificatifs, sans toutefois réussir à se qualifier pour l\u2019Euro 2016.M.Couillard effectue cette semaine une mission qui l\u2019a conduit du Royaume-Uni à l\u2019Allemagne, dont l\u2019équipe nationale de soccer a été défaite par la France en demi-finale, la semaine dernière.Le porte-parole péquiste en matière de sports, le député Sylvain Pagé, a déclaré jeudi que M.Couillard devrait encourager la création d\u2019équipes sportives québécoises sur la scène internationale, notamment au hockey.«Plus que n\u2019importe quel sport, le hockey serait l\u2019un des sports où une Équipe Québec s\u2019illustrerait le plus sur la scène internationale, a-t-il dit dans un courriel.La réussite d\u2019une potentielle équipe québécoise ne fait aucun doute.» Selon M.Pagé, député de Labelle, le maintien actuel du Québec dans le Canada n\u2019exclut absolument pas que les Québécois aient leur propre équipe, tout comme l\u2019Écosse, le Pays de Galles, l\u2019Angleterre et l\u2019Irlande du Nord, qui ne sont pas des pays souverains.«Une équipe québécoise permettrait à plus d\u2019une vingtaine d\u2019athlètes de se faire valoir et de se développer, a-t-il dit.Nous ne comprenons pas pourquoi le premier ministre ne voudrait pas que nos athlètes puissent présenter leur talent et vivre cette expérience inoubliable.» Le porte-parole de la Coalition avenir Québec (CAQ) en matière de sport, Sébastien Schneeberger, n\u2019a pas été en mesure de prendre position.L\u2019aile parlementaire caquiste a indiqué que M.Schneeberger, député de Drum-mond-Bois-Francs, consultera d\u2019abord le caucus de sa formation politique.Par ailleurs, une porte-parole de l\u2019organisme qui chapeaute les fédérations sportives du Québec a expliqué que, de façon générale, la représentation aux événements sportifs internationaux est liée au pays d\u2019origine.«En ce sens, dans notre système sportif et selon notre statut géopolitique actuel, ce sont les associations canadiennes qui constituent par sport les délégations canadiennes aux événements internationaux et il n\u2019y a pas de délégation québécoise distincte», a déclaré récemment dans un courriel Michelle Gendron, coordonnatrice aux communications stratégiques de Sports Québec.Mme Gendron a expliqué que les Jeux de la Francophonie sont le seul événement sportif qui échappe à cette règle, un des premiers critères étant que les pays admissibles aient le français dans leurs langues officielles.«Dans le cas de cet événement, il y a effectivement une délégation canadienne, une délégation du Québec et une des Maritimes», a-t-elle indiqué.MASKINONGÉ \u2014 Bonne nouvelle pour les citoyens de Maskinongé alors que le député Marc H.Plante et le président de l\u2019Association de la gestion intégrée de la rivière Maskinongé (AGIR Maskinongé), Bernard Lacroix, ont procédé au lancement du nouveau plan directeur de l\u2019eau de l\u2019organisme de bassin versant (OBV).Ce nouveau plan directeur de l\u2019eau met de l\u2019avant, pour la zone du bassin versant de la rivière Maskinongé, les principaux enjeux et objectifs à atteindre en matière de gestion intégrée des ressources en eau pour les cinq prochaines années.En tant qu\u2019adjoint parlementaire du ministre du Développement durable, de l\u2019Environnement et de la Lutte contre les changements climatiques, Marc H.Plante se disait fier de constater la mobilisation suscitée dans sa région quant à la valorisation des ressources en eau.«La gestion saine et intégrée de l\u2019eau est un travail d\u2019équipe qui doit se réaliser de concert avec l\u2019ensemble des acteurs régionaux.LOBV AGIR l\u2019a bien compris avec son nouveau plan directeur de l\u2019eau», soutient celui qui est aussi responsable du dossier de l\u2019eau et de la future Stratégie québécoise de l\u2019eau.Les actions de ce nouveau plan seront axées vers la préservation des milieux, comme le nord du lac Maskinongé, les habitats de la tortue des bois et les frayères à Maskinongé.L\u2019OBV souhaite en plus continuer à encourager le maintien de la qualité de ses eaux de surface en encourageant la végétalisation des bandes riveraines.Il sera également question de diminuer les apports excessifs de phosphore et la présence d\u2019autres produits néfastes dans les étendues.Plusieurs autres actions sont prévues afin d\u2019améliorer la qualité des eaux de la région par rapport aux changements climatiques comme les inondations, l\u2019érosion et la pression accrue exercée sur l\u2019approvisionnement en eau potable.mmmi Z 21/12 Shawmigan 25/16 24/15 PRÉC.40% P RÉC.10% Victoriaville 25/15 MAX: 23 MIN: 15 MAX: 24 MIN: 17 Montreal 27/18 Drummondvill 26/15 Sherbrooke ^ 26/17 PRÉC.70% P RÉC.20% MAX: 24 MIN: 17 MAX: 23 MIN: 16 ©Meteo 5h13\t20h38 Durée totale du jour: 15h25 \t\t\t\t\t\t\t\t ( * v\ti'\t\tAcapulco\tOra\t32/26\tMartinique\tOra\t28/26 \tV\t\tBermudes\tOra\t29/26\tMyrtle Beach\tOra\t33/27 19 juil.\t26 juil.\t\tBarbades\tOra\t30/26\tMontego Bay\tOra\t30/25 \t\t\tCancun\tOra\t31/24\tOrlando\tOra\t33/25 \t'V\t\tFort Lauder.\tOra\t31/27\tPuerto Plata\tOra\t30/25 (P\t\t\tFreeport\tOra\t30/28\tPuerto Vallarta\tOra\t27/19 \t\t\tKey West\tOra\t30/28\tTampa\tSol\t33/26 2 août\t10 août\t\tLa Havane\tOra\t30/24\tWest Palm B.\tOra\t33/27 Baie-Comeau\tOra\t20/13 Barrage Gouin\tAve\t16/9 Chibougamau\tAve\t16/9 Gaspé\tOra\t26/15 Gatineau\tOra\t24/15 Iles de la Mad.\tAve\t19/16 Joliette\tOra\t25/16 La Grande\tVar\t15/10 La Malbaie\tOra\t22/12 La Tuque\tOra\t21/12 Maniwaki\tPlu\t22/13 Québec\tOra\t24/15 Rimouski\tOra\t22/13 Rivière-du-loup\tOra\t20/13 Saguenay\tPlu\t20/11 St Georges\tOra\t24/15 St-Hubert\tOra\t27/18 St-Hyacinthe\tOra\t27/18 St-Jean\tOra\t27/17 St-Jérôme\tOra\t25/16 Sept-lles\tOra\t21/12 Sorel\tOra\t25/16 Val d\u2019Or\tAve\t17/9 Valleyfield\tOra\t27/18 Victoriaville\tOra\t25/15 Amsterdam\tPlu\t19/14 Athènes\tSol\t35/23 Bruxelles\tAve\t20/12 Buenos Aires\tSol\t12/5 Hong Kong\tOra\t34/29 Lisbonne\tSol\t31/21 Londres\tVar\t20/16 Los Angeles\tSol\t24/18 Madrid\tSol\t33/18 Mexico City\tNua\t24/13 Moscou\tOra\t31/20 New York\tOra\t32/22 Paris\tSol\t21/13 Rio\tSol\t29/21 Rome\tOra\t25/18 Tokyo\tVar\t28/23 SO 20 km/h 31 5.4 (Modéré) Calgary\tOra\t15/10 Charlottetown\tAve\t26/18 Edmonton\tAve\t20/11 Fredericton\tVar\t29/19 Halifax\tAve\t27/17 Ottawa\tOra\t24/15 Québec\tOra\t24/15 Régina\tOra\t23/10 Saint-Jean\tVar\t24/16 Toronto\tAve\t26/14 Victoria\tSol\t21/13 Yellowknife\tSol\t27/18 La Perade\t\tTrois-Rivières\t Hre\tHt/m\tHre\tHt/m 2h33\t0.7\t2h33\t0.7 6h36\t1.3\t6h36\t1.3 15h42\t0.7\t15h42\t0.7 19h30\t1.1\t19h30\t1.1 Max Normal Min Normal Max Record 1947 Min Record 1946 26 STATISTIQUES LE VENDREDI 15 JUILLET 2016 Le Nouvelliste BASEBALL MAJEUR LIGUE AMÉRICAINE SECTION EST\tG\tP\tMoy.\tDiff.\tQASDiff.\t10 Dern.\tSérie\tDom\tExt\tGP Moy.Diff.New Jersey\t32 19 ,627 -\tMj G P Moy.Diff.Montréal\t18 14 4 ,778 - Baltimore\t51\t36\t,586\t-\t-\t4-6\tG-2\t33-14\t18-22\tQuébec\t32 19 ,627 -\tVictoriaville\t18 12 6 ,667 2 Boston\t49\t38\t,563\t2\t-\t7-3\tG-4\t30-20\t19-18\tRockland\t30 21 ,588\t2\tSt-Jean\t20 12 8 ,600 3 Toronto\t51\t40\t,560\t2\t-\t8-2\tG-1\t27-20\t24-20\tOttawa\t29 24 ,547 4\tSt-Jérôme\t21 12 9 ,571 372 New York\t44\t44\t,500\t772\t572\t5-5\tG-2\t23-18\t21-26\tCuban National Team 11\t9 ,550 572\tActon Vale\t19 10 9 ,526 472 Tampa Bay\t34\t54\t,386\t1772\t1572\t1-9\tP-6\t18-28\t16-26\tShikoku Island\t8 12 ,400 872\tThetford Mines 16 7\t9 ,438 6 SECTION CENTRALE G\tP\t\t\tMoy.\tDiff.\tQASDiff.\t10 Dern.\tSérie\tDom.\tExt\tSussex County\t18 35 ,340 15 Trois-Rivières\t15 36 ,294 17\tShawinigan\t22 8 14,364 8 Coaticook\t19 6 13,316 872 Cleveland\t52\t36\t,591\t-\t-\t4-6\tP-2\t26-16\t26-20\tMercredi 13 juillet\tSherbrooke\t19 5 14,263 972 Detroit\t46\t43\t,517\t672\t4\t5-5\tP-1\t23-16\t23-27\tRockland 11 New Jersey 4\tMercredi 13 juillet Chicago\t45\t43\t,511\t7\t472\t6-4\tP-1\t24-22\t21-21\tTrois-Rivières 7 Ottawa 6 (12)\tSt-Jérôme 8 Montréal 9 Kansas City\t45\t43\t,511\t7\t472\t3-7\tP-1\t29-13\t16-30\tSussex County 3 Québec 8\tJeudi 14 juillet Minnesota\t32\t56\t,364\t20\t1772\t7-3\tG-2\t19-27\t13-29\tJeudi 14 juillet\tMontréal à Sherbrooke, remis SECTION OUEST G\t\tP\tMoy.\tDiff.\tQASDiff.\t10 Dern.\tSérie\tDom\tExt\tNew Jersey à Rockland, 19h.Trois-Rivières 0 Ottawa 2\tActon Vale 7 Shawinigan 2 Coaticook à Victoriaville, remis Texas\t54\t36\t,600\t-\t-\t3-7\tP-2\t29-15\t25-21\tSussex County 1 Québec 5\tVendredi 15 juillet Houston\t48\t41\t,539\t572\t2\t6-4\tG-1\t28-19\t20-22\tVendredi 15 juillet\tSherbrooke à Coaticook, 20h Seattle\t45\t44\t,506\t872\t5\t5-5\tG-1\t22-20\t23-24\tRockland à Ottawa, 19h05.\tActon Vale à Montréal, 20h Oakland\t38\t51\t,427\t1572\t12\t3-7\tP-1\t17-26\t21-25\tNew Jersey à Sussex County,\tSt-Jérôme à St-Jean, 20h Los Angeles\t37\t52\t,416\t1672\t13\t5-5\tP-2\t16-26\t21-26\t19h05.\tVictoriaville à Thetford, 20h Vendredi 15 juillet Boston à N.Y.Yankees, 19h05.Kansas City à Detroit, 19h10.Baltimore à Tampa Bay, 19h10.Cleveland au Minnesota, 20h10.Chi.White Sox à L.A.Angels, 22h05.Toronto à Oakland, 22h05.Houston à Seattle, 22h10.Samedi 16 juillet Toronto à Oakland, 16h05.Boston à N.Y.Yankees, 16h05.Houston à Seattle, 16h10.Baltimore à Tampa Bay, 18h10.Kansas City à Detroit, 19h10.Cleveland au Minnesota, 19h10.Chi.White Sox à L.A.Angels, LIGUE NATIONALE SECTION EST 21 h05.Dimanche 17 juillet Kansas City à Detroit, 13h10.Baltimore à Tampa Bay, 13h10.Cleveland au Minnesota, 14h10.Chi.White Sox à LA.Angels, 15h35.Toronto à Oakland, 16h05.Houston à Seattle, 16h10.Boston à N.Y.Yankees, 20h05.Lundi 18 juillet Baltimore à N.Y.Yankees, 19h05.Minnesota à Detroit, 19h10.Cleveland à Kansas City, 20h15.Texas à L.A.Angels, 22h05.Houston à Oakland, 22h05.Chi.White Sox à Seattle, 22h10.\tG\tP\tMoy.\tDiff.\tQASDiff.\t10 Dern.\tSérie\tDom.\tExt Washington\t54\t36\t,600\t-\t-\t6-4\tG-3\t27-15\t27-21 Miami\t47\t41\t,534\t6\t-\t6-4\tG-3\t24-19\t23-22 New York\t47\t41\t,534\t6\t-\t6-4\tP-3\t26-20\t21-21 Philadelphie\t42\t48\t,467\t12\t6\t7-3\tG-1\t21-23\t21-25 Atlanta\t31\t58\t,348\t2272\t1672\t4-6\tG-1\t13-34\t18-24 SECTION CENTRALE\t\t\t\t\t\t\t\t\t \tG\tP\tMoy.\tDiff.\tQASDiff.\t10 Dern.\tSérie\tDom.\tExt Chicago\t53\t35\t,602\t-\t-\t2-8\tG-1\t26-14\t27-21 St.Louis\t46\t42\t,523\t7\t1\t6-4\tG-2\t19-26\t27-16 Pittsburgh\t46\t43\t,517\t772\t172\t8-2\tP-1\t24-20\t22-23 Milwaukee\t38\t49\t,437\t1472\t872\t3-7\tP-2\t23-22\t15-27 Cincinnati\t32\t57\t,360\t2172\t1572\t3-7\tP-3\t18-25\t14-32 SECTION OUEST\t\t\t\t\t\t\t\t\t \tG\tP\tMoy.\tDiff.\tQASDiff.\t10 Dern.\tSérie\tDom.\tExt San Fran.\t57\t33\t,633\t-\t-\t8-2\tG-4\t29-17\t28-16 Los Angeles\t51\t40\t,560\t672\t-\t7-3\tG-3\t30-18\t21-22 Colorado\t40\t48\t,455\t16\t7\t3-7\tP-1\t20-22\t20-26 San Diego\t38\t51\t,427\t1872\t972\t5-5\tP-3\t20-25\t18-26 Arizona\t38\t52\t,422\t19\t10\t2-8\tP-4\t15-32\t23-20 Vendredi 15 juillet Pittsburgh à Washington, 19h05.N.Y.Mets à Philadelphie, 19h05.Milwaukee à Cincinnati, 19h10.Colorado à Atlanta, 19h35.Miami à St.Louis, 20h15.L.A.Dodgers en Arizona, 21 h40.San Francisco à San Diego, 22h40.Interligue Texas à Chi.Cubs, 14h20.Samedi 16 juillet Pittsburgh à Washington, 19h05.N.Y.Mets à Philadelphie, 19h05.Colorado à Atlanta, 19h10.Milwaukee à Cincinnati, 19h10.LIGUE AMÉRICAINE NOTE: matchs d\u2019hier en soirée non compris.Mj Ab P Cs Moy.Altuve Hou.\t89\t349\t67\t119,341 Ortiz Bos.\t81\t292\t42\t97 ,332 Bogaerts Bos.\t85\t356\t65\t117,329 Desmond Tex\t89\t351\t65\t113,322 Trout L.A.A.\t89\t323\t68\t104,322 Nunez Minn.\t78\t315\t46\t101,321 Machado Bal.\t83\t343\t62\t109,318 Escobar L.A.A.\t78\t315\t37\t100,317 Cano Sea\t89\t364\t64\t114,313 LindorCle.\t87\t337\t60\t103,306 Points produits \u2014 Encarnaciôn, Tor., 80; Ortiz, Bos., 72; Trumbo, Bal., 68; Donaldson, Tor., 63; Napoli, Cle., 61; Seager, Sea, 61 ; Pujols, L.A.A., 60; Betts, Bos., 59; Trout, L.A.A., 58; Cano, Sea, 58.Circuits \u2014 Trumbo, Bal., 28; Frazier, W.Sox, 25; Cruz, Sea, 23; Encarnaciôn, Tor., 23; Donaldson, Tor., 23; Ortiz, Bos., 22; Davis, Bal., 22; Cano, Sea, 21; Santana, Cle., 20; Beltran, N.Y.Y., 19.Victoires \u2014 Sale, W.Sox, 14; Happ, Tor., 12; Tillman, Bal., 12; Porcello, Bos., 11 ; Wright, Bos., 10; Salazar, Cle., 10; Fulmer, Det., 9; Tomlin, Cle., 9; Sanchez, Tor., 9; Zimmermann, Det., 9.Retraits au bâton \u2014 Price, Bos., 140; Archer, T.B., 130; Sale, W.Sox, 123; Kluber, Cle., 122; Verlander, Det., 120; Salazar, Cle., 118; Pineda, N.Y.Y., 113; Hamels, Tex, 109; Smyly, T.B., 108; Quintana, W.Sox, 105.Victoires protégées \u2014 Britton, Bal., 27; Rodriguez, Det., 24; Robertson, W.Sox, 23; Cishek, Sea, 21 ; Colomé, T.B., 19; Davis, K.C., 19; Ziegler, Bos., 18; Alen, Cle., 18; Dyson, Tex, 18; Osuna, Tor., 18.Miami à St.Louis, 19h15.L.A.Dodgers en Arizona, 20h10.San Francisco à San Diego, 20h40.Interligue Texas à Chi.Cubs, 14h20.Dimanche 17 juillet Milwaukee à Cincinnati, 13h10.Colorado à Atlanta, 13h35.Pittsburgh à Washington, 13h35.N.Y.Mets à Philadelphie, 13h35.Miami à St.Louis, 14h15.L.A.Dodgers en Arizona, 16h10.San Francisco à San Diego, 16h40.Interligue Texas à Chi.Cubs, 14h20.LIGUE NATIONALE NOTE: matchs d\u2019hier en soirée non compris.Mj Ab P Cs Moy.Murphy Wash.\t87\t336\t53\t117,348 LeMahieu Col.\t80\t296\t53\t99 ,334 Ramos Wash.\t75\t267\t39\t88 ,330 Prado Mia.\t82\t327\t38\t106,324 Gonzalez Col.\t85\t336\t58\t107,318 Yelich Mia.\t83\t303\t41\t96 ,317 Realmuto Mia.\t75\t284\t34\t90,317 Marte Pit.\t82\t313\t48\t99,316 Diaz Stl.\t81\t295\t57\t93,315 Braun Mil.\t73\t282\t35\t88,312 Points produits \u2014\tArenado, Col., 70; Murphy, Wash., 66; Bryant, Cubs, 65; Rizzo, Cubs, 63; Bruce, Cin., 63; Lamb, Ari., 61 ; Duvall, Cin., 61 ; Crawford, S.F., 61 ; Myers, S.D., 60; Goldschmidt, Ari., 58, Circuits \u2014 Bryant, Cubs, 25; Arenado, Col,, 23; Duvall, Cin., 23; Carter, Mil., 22; Rizzo, Cubs, 21 ; Story, Col., 21 ; Céspedes, N.Y.M., 21 ; Stanton, Mia., 20; Lamb, Ari., 20; Gonzalez, Col., 19.Victoires \u2014 Cueto, S.F., 13; Stras -burg, Wash., 12; Arrieta, Cubs, 12; Fernandez, Mia., 11; Kershaw, LAD,, 11 ; Greinke, Ari., 10; Scher-zer, Wash., 10; Bumgarner, S.F., 10; Samardzija, S.F., 9, Retraits au bâton \u2014 Scherzer, Wash., 164; Fernandez, Mia., 154; Bumgarner, S.F., 146; Kershaw, L.A.D., 145; Strasburg, Wash., 132; Syndergaard, N.Y.M., 128; Arrieta, Cubs, 121 ; Lackey, Cubs, 120; Pomeranz, S.D., 115; Ray, Ari., 115.Victoires protégées \u2014 Familia, N.Y.M., 31; Jansen, L.A.D., 27; Ramos, Mia., 27; Melancon, Pit,, 27; Gômez, Phi., 24; Jeffress, Mil,, 23; Casilla, S.F., 21 ; Papelbon, Wash., 19; Ziegler, Ari., 18.BASEBALL LIGUE CAN-AM Québec à Trois-Rivières, 19h05.Samedi 16 juillet Québec à Trois-Rivières, 18h05.Rockland à Ottawa, 19h05.New Jersey à Sussex County, 19h05.Dimanche 17 juillet Québec à Trois-Rivières, 13h05.Rockland à Ottawa, 13h35.New Jersey à Sussex County, 1 7h05.MENEURS NOTE: matchs d\u2019hier en soirée non compris.\tMj\tAb\tP\tCs Mab\t Charles, NJ\t50\t187\t42\t67\t.358 Arrojo, Roc\t48\t169\t46\t57\t.337 Lennerton, Qc\t51\t190\t27\t63\t.332 ONeill, NJ\t50 216\t\t41\t71\t.329 Mateo, TR\t51\t205\t20\t67\t.327 Austin, Sus\t53 204\t\t32\t66\t.324 Cartwright, Ott\t46\t193\t32\t62\t.321 Alarcon, Cub\t20\t82\t10\t26\t.317 Hirama, SI\t19\t63\t6\t20\t.317 Richardson, NJ\t50\t197\t28\t61\t.310 Points produits \u2014 Charles, NJ, 48; Schlehuber, Roc, 37; Bryant, Ott, 36; Nidiffer, Roc, 33; Mateo, TR, 32; Richardson, NJ, 32; McDonald, Roc, 32; Arrojo, Roc, 31 .Circuits \u2014 Charles, NJ, 14; Nidiffer, Roc, 10; McDonald, Roc, 9; Sams, Qc, 8; Jacobs, Sus, 7; Bryant, Ott, 7; Montville, Roc, 6.Victoires \u2014 Cordero, Ott, 7; Solbach, Roc, 6; Gelinas, Qc, 5; Acker, Qc, 5; Salazar, Roc, 5; Sosa, NJ, 5; Loosen, NJ, 5; Rak-kar, Qc, 5; Ernst, NJ, 5.Retraits au bâton \u2014 Ernst, NJ, 64; Font, Ott, 61 ; Bollinger, TR, 56; Salazar, Roc, 54; Cordero, Ott, 54; Lopez, TR, 53; Rusch, TR, 52.Victoires protégées \u2014 Fitzsimmons, Qc, 12; Cruz, NJ, 12; Wilson, Ott, 11 ; Nelo, Roc, 9; Downing, TR, 6; Santiago, Sus, 6.LBJEQ Section Financière Sun Life G P Moy.Diff.SérielOD Trois-Rivières\t21\t11,656\t-\tG-3\t5-5 Charlesbourg\t19\t13,594\t2\tP-1\t8-2 Québec\t14\t14,500\t5\tP-1\t4-6 Saguenay\t11\t19,367\t9\tG-3\t3-7 ABC-18U\t8\t18,308\t10\tG-2\t2-8 Section La Cage aux sports G P Moy.Diff.Sériel OD Montréal\t29\t8 ,784\t-\tG-3\t8-2 Laval\t19\t12,613\t7\tG-2\t6-4 Saint-Eustache\t21\t15,583\t7Vz\tP-4\t4-6 Repentigny\t18\t18,5001072\tP-3\t5-5 Gatineau\t12\t20,375141/2\tG-3\t5-5 Section Uniprix G P Moy.Diff.Sériel0D ABC-17U\t13\t12,520\t-\tG-1\t5-5 Coaticook\t15\t16,484\t1\tG-1\t6-4 Longueuil\t16\t20,444\t21/2\tP-1\t2-8 LaSalle\t12\t17,414\t3\tG-1\t3-7 Granby\t11\t26,297\t8\tG-1\t5-5 Mercredi 13 juillet Longueuil 14 LaSalle 13 Montréal 3 Saint-Eustache 1 Longueuil 1 LaSalle 22 Québec 6 Trois-Rivières 7 Jeudi 14 juillet Saint-Eustache 4 Montréal 5 LaSalle à Coaticook, 19h.Charlesbourg Saguenay remis Laval Gatineau remis LaSalle à Coaticook, 20h.Vendredi 15 juillet Charlesbourg à Québec, 19h30.Longueuil à Granby, 19h30.Trois-Rivières à Saguenay, 20h.Montréal à Gatineau, 20h.Samedi 16 juillet Coaticook à LaSalle, 13h.Québec à Saint-Eustache, 14h.Trois-Rivières à Saguenay, 16h.Coaticook à LaSalle, 16h.Québec à Saint-Eustache, 17h.Repentigny à Longueuil, 19h.Trois-Rivières à Saguenay, 19h.Laval à Montréal, 19h.LBMQ Samedi 16 juillet Victoriaville à Thetford, 19h Dimanche 17 juillet Thetford à Acton Vale, 13h30 Shawinigan à Coaticook, 14h Shawinigan à Sherbrooke, 19h MIDGET AAA Division 1 G P Moy.Diff.Sériel0D 32 14,6 V1 7-3 Mauricie Rive-Sud D1\t29 15,659 2 V2 5-5 Charlesbourg D1 24 12,662 3 V1 6-4 LLL DI Estrie Montréal D1 Division 2 24 18,571 6 V1 5-5 21 18,538 71/2 V1 7-3 16 30,348 16 D7 2-8 G P Moy.Diff.Sériel0D LLLD2\t26\t15,634\t-\tV1\t8-2 Outaouais\t17\t19,472\t6.5\tD2\t4-6 Lac St-Louis 17 23,425 872 V1 5-5 Saguenay\t14\t20,412\t872\tD2\t2-8 Lévis D2\t12\t20,375\t972\tV1\t5-5 Rive-Sud D2 12 22,3531072 V1 5-5 Montréal D2\t8\t35,186\t19\tD2\t3-7 Mercredi 13 juillet Mauricie 3-2 Charlesbourg D 2-3 LLL D1 4-6 Estrie 1-7 Outaouais 10-1 Rive-Sud D1 20-9 LLL D2 8-8 Lévis D2 2-9 Rive-Sud D2 à Saguenay, 16h (2) Jeudi 14 juillet Rive-Sud D1 à LLL D1,9h27 Rive-Sud D2 à Lévis D2,12h (2) Charlesbourg D1 à Saguenay, 2h (2) Vendredi 15 juillet Mauricie à Rive-Sud D1,12h (2) Samedi 16 juillet Lac St-Louis à Outaouais, 12h (2) Charlesbourg D1 en Estrie, 12h (2) LLL D1 en Mauricie, 12h (2) Lévis D2 à Rive-Sud D2, léh (2) LBSAM Section Coors Light \tMJ\tV\tD\tPts Ste-Ursule\t7\t5\t2\t10 St-Etienne\t4\t4\t0\t8 Louiseville\t6\t4\t2\t8 Mont-Carmel\t7\t4\t3\t8 St-Georges\t7\t2\t5\t4 St-Boniface\t8\t1\t7\t2 Section Molson Canadian\t\t\t\t \tMJ\tV\tD\tPts Ste-Anne\t7\t6\t1\t12 Nicolet-Yamaska\t8\t6\t2\t10 Cap-Mad\t6\t3\t3\t6 T,-Riv.-Ouest\t6\t1\t5\t2 St-Maurice\t8\t1\t7\t2 Vendredi 15 juillet Ste-Anne à Cap-Mad., 19h30.Dimanche 17 juillet Ste-Ursule à St-Boniface, 16h.St-Étienne à Mont-Carmel, 19h.St-Maurice à T.-Riv.-Ouest, 19h.St-Georges à Louiseville, 19h30.GOLF OMNIUM BRITANNIQUE Troon NOTE: les points en vue de la coupe FedEx entre parenthèses.Phil Mickelson\t63 Martin Kaymer\t66 Patrick Reed\t66 Keegan Bradley\t67 Tony Finau\t67 Billy Horschel\t67 Zach Johnson\t67 Soren Kjeldsen\t67 Steve Strieker\t67 Andy Sullivan\t67 Justin Thomas\t67 Rata Cabrera Bello\t68 Sergio Garcia\t68 Bill Haas\t68 Yuta Ikeda\t68 Shugo Imahira\t68 Soomin Lee\t68 Thomas Pieters\t68 Justin Rose\t68 Henrik Stenson\t68 Richard Sterne\t68 Jamie Donaldson\t69 Rickie Fowler\t69 Emiliano Grillo\t69 SOCCER MLS ASSOCIATION DE L\u2019EST New York City\tMJ V D 20 8 6\tN 6\tBP 31\tBCPts 34 30\t Philadelphie\t19 8 6\t5\t32\t26\t29 New York\t20 8 9\t3\t30\t25\t27 Montréal\t18 6 4\t8\t29\t26\t26 FC Toronto\t18 6 6\t6\t20\t20\t24 N.-Angleterre\t19 5 7\t7\t26\t33\t22 D.C.United\t18 5 7\t6\t17\t20\t21 Orlando\t18 4 5\t9\t28\t31\t21 Chicago\t17 4 8\t5\t16\t21\t17 Columbus\t18 3 7\t8\t23\t29\t17 ASSOCIATION DE L\u2019OUEST MJ V D N BP BCPts FC Dallas\t21 11 6 4 31 29 37\t\t\t\t\t Colorado\t18 9 2\t7\t21\t13\t34 Salt Lake\t19 8 6\t5\t29\t30\t29 Los Angeles\t18 7 3\t8\t31\t18\t29 Kansas City\t21 8 9\t4\t24\t24\t28 FC Vancouver\t20 8 8\t4\t31\t33\t28 Portland\t20 6 6\t8\t29\t30\t26 San José\t18 5 6\t7\t19\t21\t22 FC Seattle\t18 610\t2\t19\t21\t20 Houston\t18 4 8\t6\t23\t25\t18 Dimanche 10 juillet Portland 0 New York 0 New York City 1 Kansas City 3 Mercredi 13 juillet FC Toronto 1 Columbus 1 Orlando 0 New York 2 Kansas City 0 Chicago 1 Montréal 1 Portland 1 FC Dallas 0 FC Seattle 5 Salt Lake 0 FC Vancouver 2 Vendredi 15 juillet Houston à Los Angeles, 23h.Samedi 16 juillet D.C.United à Columbus, 19h30.Chicago au FC Dallas, 21 h.Kansas City au Colorado, 21 h.N.-Angleterre à Salt Lake, 22h.Orlando au FC Vancouver, 22h.FC Toronto à San José, 22h30.Dimanche 17 juillet FC Seattle à Portland, 15h.New York City à Montréal, 17h.New York à Philadelphie, 19h.CYCLISME TOUR DE FRANCE ÉTAPE 12 (185-km Montpellier - Mont Ven toux) 1.Thomas De Gendt, Lotto Soudai, 4h31 \u201951 ; 2.Serge Pau-wels, Dimension Data, à 0\u20192\u201d; 3.Daniel Navarro Garcia, Cofidis, Solutions Credits, à 0\u201914\u201d; 4.Stef Clement, IAM Cyling, à 0\u201940\u201d; 5.Sylvain Chavanel, Direct Energie, même temps; 6.Bertjan Lindeman, Lotto N L-J umbo, à 2\u201952\u201d; 7.Daniel Teklehaimanot, Dimension Data, à 3\u201913\u201d; 8.Sep Vanmarcke, Lotto NL-Jumbo, à 3\u201926\u201d; 9.Chris Anker Sorensen, Fortuneo-Vital Concept, à 4\u201923\u201d; 10.Bauke Mollema, Trek-Segafredo, à 5\u20195\u201d.68.Antoine Duchesne, Direct Energie, à 21\u201926\u201d; 64.CLASSEMENT GÉNÉRAL (Après l\u2019étape 12) 1.Christopher Froome, Team Sky, 57h11 \u201933; 2.Adam Yates, ORICA-BikeExchange, à 0\u201947\u201d; 3.Bauke Mollema, Trek-Segafre-do, à 0\u201956\u201d; 4.Nairo Alexander Quintana Rojas, Movistar Team, à 1 \u20191 \u201d; 5.Romain Bardet, Ag2r La Mondiale, à 1 \u201915\u201d; 6.Alejandro Valverde Belmonte, Movistar Team, à 1 \u201939\u201d; 7.Tejay van Garderen, BMC Racing Team, à 1 \u201944\u201d; 8.Fabio Aru, Astana Pro Team, à 1 \u201954\u201d; 9.Daniel Martin, Etixx-Quick Step, à 1 \u201956\u201d; 10.Joaquim Rodriguez, Katusha Team, à 2\u2019 11 \u201d.FOOTBALL LCF ASSOCIATION DE L\u2019EST \tG\tP\tN Moy.\tPP\tPC Ottawa\t3\t0\t1 1,000 129\t\t96 Toronto\t2\t2\t0 ,500\t95\t103 Hamilton\t1\t2\t0 ,333\t69\t76 Montréal\t1\t1\t0 ,500\t35\t42 ASSOCIATION DE L\u2019OUEST\t\t\t\t\t \tG\tP\tN Moy.\tPP\tPC C.-Britannique\t2\t1\t0 ,667\t62\t46 Calgary\t1\t1\t1 ,667\t80\t68 Edmonton\t1\t1\t0 ,500\t76\t81 Winnipeg\t1\t2\t0 ,333\t64\t82 Saskatchewan\t0\t2\t0 ,000\t53\t69 Mercredi 13 juillet Ottawa 30 Toronto 20 Jeudi 14 juillet Edmonton à Winnipeg, 20h30.Vendredi 15 juillet Hamilton à Montréal, 19h30.Samedi 16 juillet C.-B.à Saskatchewan, 19h.-I TfrJlcj .H.T Le détenteur du maillot jaune Chris Froome a été victime d\u2019une chute causée par des motos à quelques minutes de l\u2019arrivée.En attendant un nouveau vélo, il a décidé de poursuivre en courant.- photo: afp TOUR DE FRANCE Fin d\u2019étape rocambolesque pour Froome MONT VENTOUX (AP) \u2014 Chris Froome risquait de voir le maillot jaune lui échapper, ayant chuté et brisé son vélo sur le mont Ventoux près de l\u2019arrivée de la 12e étape du Tour de France.Dans l\u2019attente d\u2019un nouveau vélo, il a d\u2019ailleurs dû parcourir une centaine de mètres en joggant.Tout cela car dans une séquence rocambolesque et embarrassante pour le Tour, une moto a heurté Richie Porte, dont la chute a aussi entraîné au sol Froome et Bauke Mollema.Le conducteur de la moto avait dû freiner à cause d\u2019une foule envahissante.Les principaux rivaux de l\u2019Anglais ont conclu bien devant Froome, mais 45 minutes après la fin de l\u2019étape, les officiels lui ont permis de garder le maillot jaune du meneur, invoquant le caractère exceptionnel de la mésaventure.«Le Ventoux est plein de surprises parce que dans le dernier km, la moto devant a freiné à bloc et Porte, Mollema et moi sommes tous rentrés dans la moto, a dit Froome, cité par L\u2019Équipe.Et une autre moto a cassé mon vélo, l\u2019ai fait un bout de chemin à pied.La voiture d\u2019assistance était cinq minutes derrière.Il me fallait courir, le suis très content de la décision des commissaires, je crois que c\u2019est correct.Merci à eux et à l\u2019organisation.» Froome a 47 secondes d\u2019avance sur un compatriote, Adam Yates.Le troisième rang est l\u2019affaire du Néerlandais Mollema, à 56 secondes.Thomas De Gendt a remporté la 12e étape du Tour de France, jeudi, devançant Serge Pauwels par deux secondes sur le Mont Ventoux, au terme d\u2019un sprint.Il s\u2019agit d\u2019une première victoire d\u2019étape en Grande boucle pour le Belge, qui s\u2019est échappé du peloton en début de journée.Le Belge Pauwels a fini deuxième jeudi, une douzaine de secondes devant l\u2019Espagnol Daniel Navarro.Vu les forts vents, les organisateurs ont devancé l\u2019arrivée de six km sur le «Géant de Provence».La montée de 10 km était tout de même éprouvante, avec de nombreuses sections testant les mollets.Antoine Duchesne de Chicoutimi a fini 68e, ce qui le place 113e au classement général.En ce j our de la fête nationale des Français, le tracé de 178 km commençait à Montpellier, près de la Méditerranée.Vendredi, ce sera un premier contre-la-montre, avec un parcours de 37,5 km entre Bourg-Saint-Andéol et la caverne du Pont-D\u2019Arc. Le Nouvelliste le vendredi 15 juillet 2016 SPORTS 27 BASEBALL MAJEUR En route vers les séries À quelques mois de la retraite, David Ortiz sera-t-il en mesure de participer à la danse automnale une dernière fois?-photo: associated press s«b\\ m r 15 \"'iS BENWALKER The Associated Press David Ortiz est prêt à se faire huer au Yankee Stadium, Chris Sale se prépare à retirer Kris Bryant sur des prises alors que les Royals de Kansas City auront un chemin difficile vers les séries.Maintenant que le match des étoiles est passé, voici les histoires à suivre dans le Baseball majeur au cours de la deuxième moitié de saison: Tous les yeux seront tournés vers foe Maddon et ses Cubs, qui visent un premier triomphe en Série mondiale depuis 1908.Ils détiennent sept matchs d\u2019avance sur les Cardinals de St.Louis au sommet de la section centrale de la Nationale.Une seule course au titre est serrée, celle dans l\u2019Est de l\u2019Américaine, alors que les Orioles ont deux matchs d\u2019avance sur les Red Sox et les Blue fays.Ortiz a reçu beaucoup d\u2019amour cette semaine, mais ce que Big Papi souhaite vraiment, c\u2019est une autre chance de gagner la Série mondiale.Les courses pour le quatrième as sont beaucoup plus intéressantes, avec 18 équipes à cinq matchs ou moins d\u2019une place pour les matchs suicides.Les Royals, champions en titre, sont au cœur de la course dans l\u2019Américaine avec une fiche de 45-43.QUI PART, QUI RESTE Est-ce qu\u2019Aroldis Chapman va conclure les matchs ailleurs?Est-ce que fonathan Lucroy va attraper les tirs au sein d\u2019une équipe gagnante?Et Carlos Gonzalez?Est-ce que Drew Pomeranz et fake Odorizzi pourront écrire de nouveaux chapitres ailleurs?Nous avons finalement eu la réponse pour le premier, puisque Pomeranz a été échangé aux Red Sox jeudi.Il y aura beaucoup de rumeurs d\u2019ici la date limite des transactions, le 1er août.L\u2019an dernier, plusieurs étoiles ont changé de camp au cours de la dernière semaine, dont Yoenis Cespedes, lohnny Cueto et Troy Tulowitzki.Cette année, plusieurs équipes voudront des renforts en relève.Les Yankees ont deux joueurs intéressants avec Chapman et Andrew Miller.Mais quelques victoires pourraient mettre fin aux rumeurs.EN SANTÉ OU NON Clayton Kershaw, Zack Greinke et Craig Kimbrel sont tous sur la touche au retour de la pause du match des étoiles, tout comme Felix Hernandez, Michael Brantley et plusieurs lanceurs des Rangers.Quand Iordan Zimmermann, Wade Davis, Matt Carpenter et plusieurs joueurs d\u2019impact reviendront au jeu pourrait déterminer l\u2019avenir de leur équipe.Les Mets, champions en titre de la Nationale, savent déjà que David Wright et Matt Harvey ne joueront plus cette saison, tandis que Lucas Duda pourrait être sur la touche pendant longtemps.Cespedes et Syndergaard sont aussi blessés.À UN AUTRE NIVEAU Andrew McCutchen, Prince Fielder et Giancarlo Stanton font partie de la liste d\u2019étoiles qui ont connu des ennuis en première moitié de saison.lose Bautista, fason Heyward et Dallas Keuchel n\u2019ont aussi pas été à la hauteur.À travers les Majeures, les vedettes qui ont joué en-deçà des attentes ont deux mois et demi pour rappeler leur valeur.Une bonne séquence de fustin Upton pourrait ramener les Tigers dans le portrait des séries.C\u2019est la même chose du côté de Yordano Ventura et des Royals, et d\u2019Adam Wainwright et des Cardinals.DATES IMPORTANTES Ken Griffey fils (Mariners) et Mike Piazza (Mets) seront intronisés au Temple de la renommée à Cooperstown le 24 juillet.Les Braves vont disputer un dernier match au Turner Field le 2 octobre face aux Tigers.Ils évolueront dans un nouveau stade en banlieue la saison prochaine.Il sera aussi intéressant de suivre le parcours d\u2019Ichiro Suzuki, qui est à 10 coups sûrs des 3000 dans les Ligues majeures, et d\u2019Alex Rodriguez, qui est à cinq circuits des 700 en carrière.CASCADES Coulés dès la première manche Les Cascades n\u2019ont pas été en mesure de profiter de leurs opportunités en offensive face aux Castors d\u2019Acton Vale.- photo: oliviercroteau \u2022 NICOLAS DUCHARME nicolas.ducharme@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 Une erreur coûteuse est venu scier les jambes des Cascades, jeudi soir au parc Optimiste de Shawinigan.jamais ils n\u2019ont été capable de combler l\u2019écart de 4-0 créé dès la première manche et se sont inclinés 7-2 contre les Castors d\u2019Acton Vale.Avec deux hommes sur les sentiers et deux retraits au tableau en première manche, les locaux pensaient bien s\u2019en sortir lorsqu\u2019une balle a été frappée en hauteur au champ centre.Ce qui devait être le troisième retrait s\u2019est transformé en erreur et un point est venu marquer.Les Cascades n\u2019étaient pas au bout de leur peine, puisque le frappeur suivant, Reinaldo Ramirez, a catapulté l\u2019offrande du lanceur fean-François Daneault derrière la clôture.Les Castors prenaient ainsi l\u2019avance 4-0.«C\u2019était une soirée difficile.Nous avons fait des erreurs qui nous ont coûté cher.Ç\u2019a fait mal à notre confiance, et ç\u2019a mal parti la rencontre», a expliqué le pilote Patrick Bourbeau.Les Cascades ont bien tenté de revenir dans la rencontre, mais chaque fois qu\u2019ils ont menacé, les visiteurs ont réussi à éteindre la menace avec quelques plongeons spectaculaires.Rien ne fonctionnait et il a finalement fallu attendre jusqu\u2019en cinquième manche pour voir les Shawiniganais inscrire leurs deux premiers points et porter la marque à 6-2.«On était capable de suivre, mais chaque fois qu\u2019on avait besoin d\u2019un long coup sûr, ils venaient nous chercher avec un gros jeu.C\u2019était décourageant», a ajouté le gérant.La victoire est allée à la fiche d\u2019Étienne St-Amand, aidé par les neuf coups sûrs des Castors, contre cinq pour les Cascades, combinés à trois erreurs.Les Shawiniganais reprendront leur gant dimanche, avec deux matchs sur la route en Estrie face à Coaticook et Sherbrooke.LNH Quel nom Dortera \u2019équipe de Las Vegas?LAS VEGAS (AP) \u2014 Bill Foley, qui détient la nouvelle équipe de Las Vegas dans la LNH, a bien hâte de pouvoir nommer son club d\u2019expansion.Trois semaines après l\u2019attribution officielle, il reconnaît que son groupe rencontre des embûches pour trouver un nom.Il a hâte d\u2019être fixé.«Nous avons beaucoup de noms en tête, mais plusieurs de ceux qui me plaisent vraiment sont des marques déposées, alors c\u2019est un peu un problème, a t-il dit.le suis ouvert à toutes les suggestions, surtout si ce n\u2019est pas déjà une marque de commerce.» Foley a gradué en 1967 de West Point et il aime bien le nom des «Black Knights», en guise de salut à l\u2019armée.Les clubs sportifs de l\u2019institution portent ce nom.«Nous voulons avoir un nom et un logo dès que possible, a dit Foley.le n\u2019avais pas réalisé à quel point c\u2019est compliqué.C\u2019est complexe et nous sommes en train de naviguer dans le processus, en ce moment même.» La LNH a clairement indiqué que le nom ne doit pas évoquer le domaine du jeu ou des paris.Foley a une idée claire de ce qu\u2019il veut.«Ça doit représenter Las Vegas et faire dire aux gens, \u2018ceux-là sont coriaces, ceux-là vont gagner avec leur engagement) a dit Foley.Il faut que ça corresponde à cet esprit-là.» Earnhardt fils souffre d'une commotion cérébrale LOUDON (AP) \u2014 Dale Earnhardt fils ne participera pas à l\u2019épreuve de Coupe Sprint disputée dimanche au New Hampshire Motor Speedway en raison de symptômes de commotion cérébrale.L\u2019état de santé d\u2019Earnhardt a été évalué à Charlotte, en Caroline du Nord, plus tôt cette semaine et les médecins ne lui ont pas donné le feu vert pour monter à bord de son bolide.Alex Bowman va prendre sa place à Loudon.Earnhardt a été impliqué dans un accident majeur à Daytona plus tôt en juillet.Il avait déclaré la semaine dernière qu\u2019il se sentait bien et qu\u2019il croyait que ses problèmes étaient liés à des allergies.Mais puisque son état de santé ne s\u2019améliorait pas, il a rencontré un neurologue. 28 SPORTS LE VENDREDI 15 JUILLET 2016 Le Nouvelliste CHAMPIONNAT MONDIAL JUNIOR DE FOOTBALL La Chine sourit à Lemay et Équipe Canada Marc-Antoine Lemay a vécu une expérience culturelle enrichissante en Chine lors du Championnat mondial de football junior.Il aaussi ramené une médaille d\u2019or.-PHOTO: COURTOISIE LOUIS-SIMON GAUTHIER ls.gauthier@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES-Marc-Antoine Lemay n\u2019oubliera pas de sitôt son voyage en Chine.En plus d\u2019avoir vécu un véritable choc culturel à Harbin, leTrifluvien a ramené dans ses bagages une médaille d\u2019or, précieux symbole prouvant la supériorité de l\u2019équipe canadienne au Championnat mondial junior de football.Aux côtés de ses compatriotes, le joueur de ligne offensive a célébré une victoire émotive de 24-6 contre les États-Unis, jugés favoris pour enlever les grands honneurs du tournoi, même si leur équipe était surtout composée de joueurs qui avaient échoué dans leur tentative d\u2019obtenir un camp d\u2019essai dans la NC AA.Plus satisfaisant encore, les Canadiens s\u2019étaient avoués vaincus lors du premier duel entre les deux équipes.Ils auront heureusement eu le dessus au terme de la partie la plus importante.«Une journée mémorable», témoignait avec fierté le produit du Vert et Or du Séminaire Saint-foseph, aujourd\u2019hui un membre des Cougars du Collège Champlain-Lennoxville.«J\u2019ai appris beaucoup de choses en m\u2019entraînant avec les meilleurs joueurs de ligne au pays.J\u2019ai dû apprendre le livre de jeux très rapidement car je n\u2019avais pas participé au camp d\u2019entraînement contrairement à plusieurs autres.Je partais de zéro, mais ça s\u2019est bien fini!» Agissant comme réserviste pendant la première rencontre, Lemay est rentré dans la mêlée à la suite d\u2019une blessure à l\u2019un des gaillards de la ligne offensive.Il n\u2019a plus jamais quitté l\u2019action ensuite, le personnel d\u2019entraîneurs l\u2019employant dans les trois autres matchs.«J\u2019ai vraiment été impliqué dans nos victoires, c\u2019est ce qui me réjouit le plus.» Lemay admet en souriant qu\u2019il existait une tension palpable entre les Canadiens et les Américains, les deux ténors de ce tournoi.Qui plus est, les joueurs des deux nations cohabitaient dans le même hôtel.«La rivalité était bien sentie.Les Américains chantaient leur hymne national dans les douches, ils étaient quelque peu arrogants! Mais nous avons eu le dernier mot.» Déjà champion du Bol d\u2019Or en première division dans les rangs collégiaux l\u2019automne dernier, Lemay a ainsi ajouté un trophée de chasse à un palmarès bien garni.Il avait aussi connu sa part de succès au football scolaire avec le Vert et Or.«C\u2019est spécial de se dire que j\u2019ai remporté deux gros championnats en l\u2019espace de quelques mois.Et c\u2019est encore mieux quand je peux partager ça avec mon entraîneur.» Jean-François Joncas accompagnait effectivement la délégation canadienne en tant qu\u2019entraîneur de la ligne à l\u2019attaque.Au Québec, il dirige les destinées des Cougars.COMME TOM BRADY En plus des matchs de football, Lemay et ses coéquipiers ont été initiés à une culture complètement différente.La ville de ffarbin n\u2019est pas la plus touristique de Chine, donc les habitants de l\u2019endroit ont accueilli avec curiosité des dizaines de joueurs de football en provenance de pays comme le Canada, les États-Unis, l\u2019Australie, l\u2019Autriche et le Mexique.«Il s\u2019agit de la meilleure expérience de ma vie», témoigne Lemay qui, à sa grande surprise, a signé des autographes et pris des égo-portraits avec plusieurs Chinois.«Les gens nous prenaient pour des stars de la NFL, ils ne comprenaient pas vraiment pourquoi nous étions là, rigole le colosse de 6 pi 1 po et 280 lbs.C\u2019est comme si Tom Brady sortait à Boston!» C\u2019est donc avec enthousiasme que le jeune homme poursuivra sa préparation en vue de la prochaine saison des Cougars, qui sera sa deuxième de trois au football collégial.«Je veux continuer à m\u2019améliorer», soutient Lemay, qui a déjà reçu quelques appels d\u2019universités du Québec et du Canada anglais pour la suite de sa carrière.ALOUETTES Cato au poste de quart Avec la blessure de Kevin Glenn, Rakeem Cato amorcera le match de vendredi au poste de quart pour les Alouettes.- photo: la presse BILL BEACON La Presse Canadienne MONTRÉAL \u2014 Les Alouettes de Montréal seront privés de quatre éléments importants à l\u2019attaque quand ils accueilleront les Tiger-Cats de Hamilton, vendredi, au stade Percival-Molson.Le quart Kevin Glenn a raté tous les entraînements cette semaine en raison d\u2019une inflammation à un oeil et Rakeem Cato obtiendra son premier départ avec les Alouettes ( 1 -1 ) cette saison.La saison du receveur étoile S.J.Green est terminée, lui qui s\u2019est blessé à un genou il y a deux semaines face au Rouge et Noir d\u2019Ottawa.Lors de la même rencontre, le porteur de ballon Tyrell Sutton et le receveur Kenny Stafford sont aussi tombés au combat.La seule bonne nouvelle vient du côté du receveur Duron Carter.Même s\u2019il a été suspendu pour un match pour être entré en contact avec l\u2019entraîneur du Rouge et Noir Rick Campbell, Carter devrait être en uniforme en attendant le résultat de son appel, un processus qui pourrait prendre un mois avant d\u2019en connaître son dénouement.«Je dois toujours être prêt à jouer», a dit Cato, qui a obtenu huit départs consécutifs en tant que recrue la saison dernière, avant que les Alouettes ne mettent la main sur Glenn grâce à une transaction avec les Roughriders de la Saskatchewan tard dans la saison.Cato a participé à trois jeux face au Rouge et Noir, quand Glenn a dû subir des traitements, et il semblait en mesure de faire avancer l\u2019attaque.«Ça m\u2019a permis de trouver un peu mes repères, de courir un peu avec les gars, a raconté Cato.Que ce soit un jeu ou 20, ça aide toujours un quart.» Le réserviste Brandon Ruüey héritera des responsabilités de porteur de ballon, tandis que B.J.Cunningham et Corbin Louks rejoindront les vétérans Carter, Nik Lewis et Samuel Giguère au sein du groupe de receveurs.Carter demeure optimiste de voir l\u2019offensive accomplir le travail.«Cato aime plus prendre des risques, a-t-il mentionné.Il aime lancer le ballon.Ce sera intéressant.«Cunningham, Louks, Giguère et moi avons tous de l\u2019expérience dans la LCF ou la NFL et nous avons confiance en notre groupe.Nous devrions nous en sortir.» Carter a encaissé un dur coup à la tête sur l\u2019attrapé pour un touché qui a précédé l\u2019incident avec Campbell.Il a été ennuyé par des maux de tête pendant la semaine, mais l\u2019entraîneur Jim Popp a déclaré qu\u2019il ne s\u2019agissait de symptômes liés à une commotion cérébrale.Carter s\u2019est dit en bonne santé et prêt à jouer.Popp a mentionné que Glenn pourrait être en uniforme à la place du troisième quart Brandon Bridge.Il a toutefois précisé qu\u2019il serait envoyé dans la mêlée seulement si Cato et Vernon Adams se blessaient.Le vétéran bloqueur Jeff Perrett a mentionné que le travail de la ligne offensive ne changeait pas vraiment avec Glenn ou Cato derrière le centre.«Ça prend peut-être un peu plus de temps à le comprendre (Cato), mais sinon tout est correct, a dit Perrett en se moquant un peu de son coéquipier.Je crois qu\u2019il est à l\u2019aise avec notre offensive et il a connu une bonne semaine à l\u2019entraînement.«Nous n\u2019avions pas de match la semaine dernière et nous avons donc eu un peu plus de temps pour nous préparer, ce qui est une bonne chose.» Les Tiger-Cats (1-2) seront affamés après deux défaites consécutives.Ils sont privés du quart Zach Collaros depuis le début de la saison et même s\u2019il a été réinséré dans la formation, il n\u2019affrontera pas les Alouettes.Jeremiah Masoli a généralement bien fait en relève, outre ses 4 interceptions. Le Nouvelliste le vendredi 15 juillet 2016 SPORTS 29 Deux poids, deux mesures ?Adonis Stevenson rencontrera Thomas Williams Jr le 29 juillet à Québec.Un adversaire qui semble plus redoutable que les derniers prétendants au titre du Québécois.- photo: la presse s'iifta JEAN-PHILIPPE ARCAND La Presse Au cours des dernières années, on a souvent reproché à Adonis Stevenson de se mesurer à des boxeurs nettement inférieurs à lui.Or, on entend beaucoup moins ce discours lorsqu\u2019on parle de son prochain adversaire, Thomas Williams Jr, qu\u2019il affrontera le 29 juillet au Centre Vidéotron de Québec.Depuis sa victoire aux dépens d\u2019Andrzej Fonfara, le 24 mai 2014, Stevenson a vaincu successivement Dmitry Sukhotsky, Sakio Bika et Tommy Karpency.Tous des noms qui ont fait sourciller les observateurs et les amateurs du noble art, qui estimaient qu\u2019ils n\u2019avaient aucune chance face au champion WBC des mi-lourds.«Quand ce sont d\u2019autres boxeurs qui les rencontrent, ils sont de niveau.Mais lorsque c\u2019est moi, ils ne le sont pas.[.] C\u2019est bizarre, la télévision américaine achète [ces combats], et j\u2019ai un contrat avec elle.S\u2019ils ne sont pas de niveau, que font-ils à la télévision américaine ?», s\u2019est défendu Stevenson (27-1, 22 K.-O.) jeudi après-midi, au terme d\u2019une séance d\u2019entraînement publique.«Il y en a beaucoup qui ne connaissent pas la boxe, a-t-il poursuivi.D\u2019autres sont tellement concentrés sur [un combat contre Sergey] Kovalev qu\u2019ils disent que je n\u2019ai battu personne.Quand c\u2019est moi qui boxe avec eux, ils ne sont personne.Mais quand il se battent avec d\u2019autres boxeurs, ce sont des tops.C\u2019est sûr qu\u2019un moment donné, j\u2019aurai la reconnaissance.» REVENIR À LA BASE Mais Williams (20-1,14 K.-O.), on le disait, s\u2019amène dans le ring avec une réputation beaucoup plus enviable que celle des victimes de Stevenson.LAméricain de 28 ans a surpris tout le monde en passant le knock-out à Edwin Rodriguez, le 30 avril.D\u2019aucuns s\u2019attendent à ce qu\u2019il offre une opposition relevée à Stevenson, âgé de 38 ans, d\u2019autant que celui-ci ne s\u2019est pas battu depuis sa victoire contre Karpency, en septembre dernier.«Tout le monde dans la division des mi-lourds représente une menace.Thomas Williams est une menace parce qu\u2019il récolte des knock-outs.Souvent, il a mal, et ses adversaires l\u2019attaquent et se font prendre, car ils deviennent imprudents», a analysé l\u2019entraîneur de Stevenson, javan «Sugar» Hill.Williams, qui en sera à un premier combat de championnat du monde en carrière, s\u2019est quant à lui permis de narguer Stevenson récemment, affirmant que ce dernier était trop lent et que son seul atout provenait de sa main gauche.«Certaines personnes croient qu\u2019Adonis est lent.Il fait certaines choses de façon peu orthodoxe, mais lorsqu\u2019il est dans le ring, c\u2019est une autre histoire.Vous pouvez demander à n\u2019importe qui l\u2019ayant affronté.Ils sont toujours surpris par sa vitesse, sa maîtrise du ring et ses habiletés de boxe.Thomas Williams jr devra le découvrir le soir du combat», a prévenu Hill.«Le truc, en boxe, c\u2019est de ne pas être compliqué, a ajouté Stevenson.Ce sont des choses de base, des techniques normales.C\u2019est toujours cela que j\u2019ai pratiqué.C\u2019est ce que je vais appliquer contre Williams.Dès qu\u2019il fera une erreur, je vais le corriger.C\u2019est un gars qui aime attaquer en crochet.Il est souvent en déséquilibre lorsqu\u2019il frappe.» ENCORE KOVALEV.Chaque fois qu\u2019on discute avec Adonis Stevenson, la question d\u2019un éventuel affrontement contre Sergey Kovalev refait surface.Ce fut à nouveau le cas hier.Si un tel combat n\u2019aura pas lieu cette année, Stevenson garde néanmoins la porte ouverte pour 2017.Il faut dire que Kovalev vient tout juste de remporter une décision unanime face à Isaac Chilem-ba et doit affronter Andre Ward à Las Vegas en novembre.Stevenson n\u2019a d\u2019ailleurs pas hésité à critiquer la tenue de Kovalev dans ce duel contre Chilemba, que le Russe a remporté par décision unanime.«Une vraie joke», a-t-il lancé sans détour.«Kovalev n\u2019a pas boxé à son 100 %, a estimé le boxeur.Il n\u2019a pas trop bien paru afin que Ward puisse être plus confiant en vue de leur combat.» Bien que la tenue d\u2019un duel Ste-venson-Kovalev semble de moins en moins probable, le Québécois assure qu\u2019il est prêt à relever le défi et s\u2019en remet à son équipe pour que l\u2019événement ait finalement lieu.«On me donne un adversaire, je le prends, a-t-il insisté.Même si je dis que je veux Untel, en bout de ligne, c\u2019est [mon gérant] Al Hay-mon et la télévision qui prennent les décisions.» j \u201c% 1 TRI-ACTION DE BÉCANCOUR Trois sports, trois tournois Félix-Antoine Desjardins (au centre) et les autres joueurs d\u2019Équipe Québec disputeront le match de la finale à la Coupe Canada, vendredi soir au Manitoba, -photo: mike lukyn Coupe Canada de football: une finale Québec-Saskatchewan Équipe Québec affrontera la Saskatchewan en finale de la Coupe Canada, vendredi soir à Winnipeg.Les représentants du fleurdelisé ont mérité leur billet pour le match le plus important du tournoi au terme d\u2019une victoire de 24-10 face aux joueurs de l\u2019Alberta.Quatre porte-couleurs originaires de la Mauricie défendent les honneurs d\u2019Équipe Québec à la compétition.Il s\u2019agit de Shawn Boucher (Vert et Or), Félix-Antoine Desjardins (au centre), Zachary Lavergne et Thomas Trottier, ces trois derniers des Estacades.Le match de finale est prévu pour 21 h, heure du Québec.BÉCANCOUR (LSG) \u2014 La compagnie Événements Action Sports organise en fin de semaine la première édition du Tri-Action, un happening sportif visant à rassembler un maximum de gens pour la pratique simultanée de trois disciplines.Sur les terrains sportifs du secteur Gen-tilly à Bécancour (17 725 rue Garceau), les présidents d\u2019EAS Samuel Gibbons et |ona-than Gagnon invitent la population à venir bouger avec eux alors que trois tournois seront disputés en même temps, soit pour le roller hockey, la balle-molle et le soccer.C\u2019est le triathlète léonardais André Alie qui a accepté le rôle de président d\u2019honneur de l\u2019événement.Une zone de jeux, des concours d\u2019habiletés ainsi que des chansonniers se j oindront à la fête, qui s\u2019amorce vendredi dès 18 h pour se poursuivre pendant toutes les journées de samedi et dimanche.Les initiateurs du Tri-Action espèrent recueillir 3000 $ pour remettre à des causes et des organismes de la région de Bécancour.André Alie, président d\u2019honneur.- PHOTO: STÉPHANE LESSARD ^1-\t>W m0 50* par mois pour vos BESOINS en TiTtRl PUCE DU CEHIRE 950, rue Royale, Trois-Rivieres LES 1425, TERRASSES ^parlements refaits à neuf 11/2, 21/2, 31/2, 41/2 ou 51/2 pièces chauffés , éclairés, piscine intérieure, places de stationnement intérieures et extérieures, conciergerie et maintenance sur place, immeuble insonorisé.Possibilité de visites avec rendez-vous.RBQ: 8321-9790-33 www.troisvert.com Troisvert Appelez dès maintenant 819 379-9429 38 "]