Le nouvelliste, 7 décembre 2016, mercredi 7 décembre 2016
[" TROIS-RIVIÈRES | 97e ANNÉE, N° 33 fi # lenouvelliste.ca Mercredi 7 décembre 2016 QUÉBEC FAIT MARCHE ARRIÈRE PAGE 3 k ^ ^ ^ Un trou de 400 000$ dans les finances de Saint-Justin PAGE 5 Le Canadien s\u2019incline en prolongation contre les Blues PAGE 30 YAN ENGLAND EMEUT LES ELEVES DE L\u2019ECOLE DES PIONNIERS ?'¦* FRANCOEUR Un signal inquiétant PAGE12 PROMOTIONS DISPONIBLES 1 50® par mois de rabais Pour vos besoins en ^Vlogement \u2022Domaine Les Rivières \u2022 Terrasses Seigneuriales V \u2022 Place du Centre Troisvert 819 379-9429 www.troisvert.com wb Voie Rapide O\tCENTRE POUR AUTO ET PNEUS LA VOIE RAPIDE.LA VOIE À SUIVRE.\"' 2 adrmeâ pour mieux voua servir! 7100, BOUL.GENE-H.-KRUGER ¦ TROIS-RIVIÈRES ¦ 819 370.1971 640, BOUL.SAINT-LAURENT ¦ LOUISEVILLE ¦ 819 228.9448 \u2022vljiVoie Rapide faites faire l\u2019inspection de votre véhicule par des professionnels avant l\u2019hiver VEHICULE DE COURTOISIE SANS AUCUN FRAIS 8\t13536 00001\t3 92C + TAXE 5\tI Postes Canada - convention #40034151 813536000013 2 ACTUALITÉS MERCREDI 7 DÉCEMBRE 2016 leNoUVelliste Émouvoir et sensibiliser i ^ SJLt Le comédien et réalisateur Yan England est une star auprès des adolescents, clientèle à laquelle il s\u2019adresse dans différents rôles et maintenant en tant que cinéaste avec son long métrage 7:54 qu\u2019il a présenté mardi à des élèves de l\u2019école secondaire des Pionniers de Trois-Rivières.- photo Sylvain mayer \t \t affaires\t15 à 17 arts et spectacles\t18-19 divertissement\t20-21 loterie\t25 météo\t25 nécrologie\t23 opinions\t12-13 petites annonces\t22 sports\t26 à 31 \t Il découvre que son épouse est bigame LONDRES (AFP) \u2014 Un habitant du pays de Galles a eu le choc de sa vie en découvrant que sa femme venait de se marier en cachette avec son amant, via des photos de la cérémonie postées sur Facebook par lepouse bigame, raconte mardi le Daily Telegraph.Lisa Everard, 35 ans, a eu beau expliquer à son époux quelle ne portait pas une robe de mariée mais qu\u2019elle était demoiselle d\u2019honneur au mariage d\u2019une amie, Elliott Everard, un vendeur de 38 ans, a voulu en avoir le cœur net et a vérifié le registre de la municipalité.Mariée depuis quatre ans avec Elliott et déjà deux fois divorcée, Lisa s\u2019était en fait unie secrètement - et illégalement - en juillet à son amant.Le mari ulcéré a porté plainte.«Il a eu l\u2019impression que le ciel lui tombait sur la tête», a décrit son avocat.NOUS JOINDRE Vous avez une nouvelle?redaction@lenouvelliste.qc.ca Vous avez une opinion?opinions@lenouvelliste.qc.ca f FACEBOOK facebook.com/ lenouvelliste Le cinéaste Yan England a présenté 1:54 à des élèves de l'école secondaire des Pionniers FRANÇOIS HOUDE francois.houde@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES - Le cinéma peut être un puissant outil de sensibilisation comme en a fait foi la projection du film 1:54 de Yan England à plus de 300 élèves de l\u2019école secondaire des Pionniers de Trois-Rivières, mardi.Après avoir assisté au film, les jeunes ont pu participer à un échange avec le réalisateur.Fait intéressant: l\u2019initiative de ce projet tient à quatre élèves de l\u2019école: Antoine Massicotte, Izaïanne Fortier Duchesne, Yohann Dessureault, Maève Lafontaine.Ayant d\u2019abord vu le film, cette dernière a immédiatement su qu\u2019il serait important que les élèves de son école le voient aussi.Le scénario s\u2019intéresse à Tim, un adolescent québécois qui vit de l\u2019intimidation à l\u2019école et qui, après le suicide de son meilleur ami, décide de le venger.par la course.Comme un des intimidateurs est une des vedettes du club d\u2019athlétisme, Tim s\u2019entraîne pour la même épreuve que lui dans le seul but de l\u2019y battre.Le scénario est plus complexe mais il a surtout l\u2019intérêt pour les élèves de l\u2019école secondaire des Pionniers de jeter la lumière sur de jeunes adolescents dans le contexte familier de leur vie à l\u2019école et de soulever un problème très présent: l\u2019intimidation, principalement à travers les médias sociaux.Le film est dur et les larmes de quelques spectateurs au moment de la projection en témoignaient.L\u2019impact ne fait guère de doute.Par ailleurs, grâce à la structure que les intervenants au sein de l\u2019école ont donné à l\u2019activité, on peut croire que cet impact favorisera une saine prise de conscience.Au terme de la projection, les élèves ont pu entendre Yan England leur parler de la problématique et de l\u2019importance de référer à des personnes et organismes compétents pour recevoir de l\u2019aide, qu\u2019ils soient témoins, victimes ou même intimidateurs.Par la suite, les jeunes, divisés en petits groupes ont notamment rencontré psychologues et psychoéducateurs de l\u2019école pour discuter de pistes de solution à mettre en place pour enrayer ce problème dont tout le monde admet qu\u2019il est bien présent dans leur école comme ailleurs.«Quand je l\u2019ai vu, j\u2019ai été bouleversée par le film, indiquait Maève Lafontaine, celle qui a vraiment été à la source de l\u2019initiative.On a voulu monter un projet avec ça parce que ça nous apparaissait important de sensibiliser les jeunes à ces questions.» «L\u2019intimidation, ça arrive encore trop souvent, plaide Antoine Massicotte.Il n\u2019y a pas si longtemps, quelqu\u2019un pouvait être intimidé à l\u2019école mais avoir la paix chez lui alors que maintenant, avec les médias sociaux, l\u2019intimidation ne s\u2019arrête jamais.» La directrice de l\u2019école, joli an ne Alarie, se réjouit de l\u2019initiative et est particulièrement sensible au fait que ce sont des élèves qui l\u2019ont initiée.«C\u2019est une première chez nous pour un événement de ce type-là.Ce sont des élèves allumés qui sont préoccupés par le sort de leurs pairs.En plus, qu\u2019ils aient eu le réflexe de se tourner vers les ressources de l\u2019école pour donner de l\u2019ampleur au projet, c\u2019est assez remarquable.On s\u2019en réjouit.» «Les membres du personnel sollicités, nous sommes allés voir le film et on a convenu que ce serait une bonne idée de travailler en fonction de la recherche de solutions puisque ce n\u2019est pas un aspect dont traite beaucoup le film.» Yan England, véritable star auprès des jeunes, se réjouissait de l\u2019impact qu\u2019avait son film sorti il y a environ sept semaines.«Si je peux agir comme référence auprès des jeunes sur la question de l\u2019intimidation, ça me va très bien, je suis conscient d\u2019avoir des connaissances limitées dans le domaine mais j\u2019oriente les j eunes vers des gens compétents.Ça fait très longtemps que je baigne dans le milieu scolaire et c\u2019est sans doute la raison pour laquelle j\u2019ai écrit ce film.On ne peut jamais prévoir ce que sera la réaction des spectateurs mais dans ce cas-ci, je suis très heureux de son succès et surtout, de voir les discussions que ça provoque.» LE MOT DU JOUR ANTIDOTE °-™ MW.\t____ MW PELE-MELE adverbe Définition\t-Dans un grand désordre, d\u2019une manière embrouillée.Variante\t-pêlemêle.Cooccurrences -citer pêle-mêle, s\u2019entasser pêle-mêle, jeter pêle-mêle, dénoncer pêle-mêle, trouver pêle-mêle, évoquer pêle-mêle, gésir pêle-mêle, accuser pêle-mêle, s\u2019empiler pêle-mêle, se côtoyer pêle-mêle, fourrer pêle-mêle, charrier pêle-mêle, couchés pêle-mêle, entrer Après le français, l\u2019anglais ! AntiDOTe 9 WINDOWS \u2022 MAC \u2022 LINUX www.antidote.info \t\t\t\t\t\t leNouvelliste mercredi 7 décembre 2016 ACTUALITÉS 3 DÉNEIGEMENT DE LA ROUTE 155 NORD Le MTQ fait volte-face AUDREYTREMBLAY audrey.tremblay@lenouvelliste.qc.ca Collaboration spéciale LA TUQUE \u2014 La vague de protestations des élus et de la population a eu l\u2019effet escompté dans le dossier du déneigement de la route 155 Nord entre La Tuque et le kilomètre 185.Le ministère des Transports du Québec (MTQ) est revenu sur sa décision.Le niveau 1 d\u2019entretien hivernal sera maintenu sur le tronçon.Une nouvelle particulièrement bien accueillie dans le Haut Saint-Maurice.Pour être conséquent avec la volonté d'harmonisation du ministère des Transports, on irait même plus loin.Le niveau 1 d'entretien hivernal sera étendu sur la route 155 de La Tuque jusqu'à Roberval.Rappelons que la portion entre le kilomètre 185 et Roberval faisait partie de la catégorie d'entretien niveau 2 depuis 2014.«Le ministre a mis un moratoire.Dorénavant, il va demander à ses équipes, lorsqu'il y aura des changements de niveau d'entretien, que ce soit documenté et présenté à la population», a fait savoir la députée de Laviolette, Julie Boulet.«Avec tous les arguments qu\u2019on avait, on ne pouvait pas croire qu\u2019ils seraient irresponsables à ce point-là alors que ce n\u2019était même pas une question de budget.Je n\u2019ai jamais lâché le morceau et on a même montré les dents.[.] Tant mieux s\u2019ils ont pris cette décision-là.Ça nous satisfait.» Dans sa décision, le ministre des Transports, de la Mobilité durable et de l'Électrification des transports, Laurent Lessard, aurait considéré l'éloignement, l'absence de téléphonie cellulaire, le pourcentage de transport lourd.«J'ai entendu les différents intervenants [IXijijEXSSi ¦w.-v mi» 'iinniü ' «imnrr % s -V-'v y n + + + ¦k -i- TV î* / is udJTnordJ '¦¦y 7, : \u2018éënyfi ; ; V y.-'< L\u2019entretien hivernal de la route 155 entre La Tuque et Roberval sera de niveau 1.- photo: audrey tremblay Le maire Larouche reconnaissant Le maire de Roberval Guy Larouche est «extrêmement satisfait» de la réaction du ministère des Transports de maintenir le niveau 1 d\u2019entretien hivernal sur toute la route 155 entre sa ville, au Lac-Saint-Jean, et La Tuque, en Mauricie.Les élus s\u2019étaient mobilisés à chaque extrémité.«Quand les deux régions travaillent ensemble, on voit que ça peut donner de bons résultats, déclare M.Larouche.Je n\u2019aurais pas pu demander une meilleure réaction.» Il remercie aussi le premier ministre Philippe Couillard d\u2019avoir mandaté personnellement le ministre Laurent Lessard.Le maire rappelle l\u2019importance d\u2019avoir des artères «fiables, sécuritaires et accessibles», alors que le secteur est prisé des touristes durant l\u2019hiver pour la pêche blanche et la motoneige, notamment.«Surtout qu\u2019en plus, on n\u2019a pas d\u2019autoroute qui se rend jusqu\u2019au Lac et pas de service cellulaire sur la 155», souligne Guy Larouche.Le Quotidien dans le dossier et tous ont soulevé d'importants arguments concernant la décision prise par le Ministère de déclasser l'entretien hivernal de la section mauricienne de la 155.[.] Il était donc important de revoir la décision, surtout considérant l'absence de couverture cellulaire.Nous avons donc déterminé que le déneigement de niveau 1 devait s'appliquer surtout le tronçon, et ce, jusqu'à Roberval», a souligné le ministre Lessard.La députée de Laviolette s'est dite très heureuse et, surtout, satisfaite du dénouement du dossier.«C'est une question de sécurité.Je pense maintenant que le message va être rassurant.Cela démontre que la sécurité demeure une priorité du ministre des Transports et du gouvernement», a souligné Julie Boulet.Évidemment, la nouvelle a été accueillie avec beaucoup d'enthousiasme de La Tuque à Roberval.«C'est définitivement une bonne nouvelle», a commenté le maire de La Bostonnais, Pierre-David Tremblay qui a appris la nouvelle par Le Nouvelliste.Selon lui, cette annonce est la suite logique de la rencontre de lundi avec le ministère des Transports, les différents maires et la députée de Laviolette.«En même temps, ça ne me surprend pas.On voyait bien lors de la rencontre, même si l'on était resté sur notre appétit, qu'ils n'avaient pas pris en considération certains dangers.Avec tous les arguments qu'on avait, on ne pouvait pas croire qu'ils seraient irresponsables à ce point-là alors que ce n'était même pas une question de budget.Je n'ai jamais lâché le morceau et on a même montré les dents.[.] Tant mieux s'ils ont pris cette déci-sion-là.Ça nous satisfait», a affirmé M.Tremblay.Le maire de La Tuque aussi était très heureux d'apprendre la nouvelle.Il pense que les citoyens qui utilisent la route 155 entre La Tuque et Roberval vont pousser un soupir de soulagement.«C'est vraiment une bonne nouvelle et elle arrive au lendemain de notre rencontre.[.] Ils ont bien vu que tous les maires étaient d'accord dans ce dossier-là.Leur décision nous dérangeait.Heureusement, le MTQ a répondu à nos demandes, et beaucoup plus rapidement que ce à quoi je m'attendais», a souligné le maire Normand Beaudoin.Rappelons que depuis plus de deux semaines les maires des différentes municipalités dénonçaient haut et fort les changements apportés au déneigement par le MTQ.Les citoyens avaient également emboîté le pas sur les réseaux sociaux en partageant une publication du maire de Roberval, Guy Larouche, à près de 5000 reprises.Le message mentionnait qu'«une route d'interconnexion régionale doit avoir un déneigement de catégorie 1». 4 ACTUALITÉS MERCREDI 7 DÉCEMBRE 2016 leNoUVelliste 120 jours de prison pour Nizar Ghalmi NANCY MASSICOTTE nancy.massicotte@lenouvelliste.qc.ca a £ TROIS-RIVIÈRES- Nizar Ghalmi a été condamné à une peine de 120 jours de prison pour s\u2019être livré à du harcèlement criminel à l\u2019encontre d\u2019une ancienne collègue de travail au point de la pourchasser pendant plus de lOO kilomètres sur l\u2019autoroute afin de lui offrir des fleurs.Le juge Jacques Lacoursière s\u2019est ainsi rendu aux arguments de la procureure de la Couronne, Me Marie-Ève Paquet, qui réclamait une peine de quatre mois de prison, moins la détention provisoire évaluée à 77 jours.Ghalmi, un individu d\u2019origine marocaine, devra donc purger à compter d\u2019aujourd\u2019hui 43 jours de prison et ensuite se soumettre à une probation pendant deux ans au cours de laquelle tout contact lui sera interdit avec la victime et sa famille.Même s\u2019il reconnaît que le harcèlement criminel (ici porté par voie sommaire) et un bris d\u2019engagements ne constituent pas les infractions les plus graves du Code criminel, le tribunal estime qu\u2019une peine de prison s\u2019imposait dans les circonstances tTÆWia\\ PRÊT-À-PORTER ÜHWiïï DE RABAIS SUR LA MARCHANDISE DE SAISON Maintenant ouvert le dimanche JH A tefajeMce mode, MauàioLe MARINA DUFOUR, propriétaire LYNE DESUETS, conseilllère mode 4850, boul.des Forges, Trois-Rivières u (voisin de Caron Chaussures) 819 372-1175 marinapretaporter.ca INSTITUT FRANCE CHARBONNEAU MAQUILLAGE PERMANENT tfefafinne- Cfinyrbetl Est-ce qu\u2019il y a un ÂGE POUR REVOIR LE MAQUILLAGE PERMANENT?Les femmes entre 40 et 90 ans désignent notre plus grande clientèle.Les plus jeunes femmes deviennent adeptes dû à leur vie trépidante.Nos compétences respectent l'exécution d'un maquillage permanent qui convient à chacune peu importe l'âge.Sur rendez-vous seulement 750, rue Sabourin, Trois-Rivières, 819 378-2624 www.institutfrancecharbonneau f Nizar Ghalmi a écopé de 120 jours de prison.- photo archives Québec * Palais de justice afin de susciter chez Ghalmi la conscience de ses responsabilités et la reconnaissance des torts causés chez la victime.Rappelons que les événements sont survenus à l\u2019été 2014.La plaignante travaille comme directrice dans une usine de Boisbriand.Ghalmi est remercié de ses services et doit remettre à la dame une carte d\u2019accès.C\u2019est la première fois quelle le voit et leur rencontre est brève.Deux semaines plus tard, il a commencé à la harceler en l\u2019attendant à la sortie de l\u2019usine pour lui parler.À deux reprises, il l\u2019a suivie ou lui a bloqué la route.Or, c\u2019est le 17 septembre 2014 que la situation a véritablement dégénéré.Cette fois-ci, il l\u2019a de nouveau suivie en faisant plusieurs manœuvres dangereuses pour quelle s\u2019immobilise sur la route.La victime a paniqué.Enceinte et sans cellulaire, sachant que son conjoint était absent de la demeure familiale, elle a décidé de ne pas retourner chez elle immédiatement et d\u2019emprunter l\u2019autoroute 40 pour tenter de le semer, mais en vain.Après une heure de route, elle a emprunté une bretelle d\u2019accès à la hauteur de Maskinongé pour se rendre dans un café et appeler des secours.À ce moment, il lui a dit qu\u2019il voulait juste lui parler et lui offrir des fleurs.Au terme d\u2019un procès, il a été déclaré coupable de harcèlement criminel et forcé de se livrer à une évaluation.Or, le jour même de sa libération sous conditions en mai 2016, il a contrevenu à celles-ci en se rendant chez la mère de la jeune femme pour lui donner des bijoux.Dans les jours suivants, il a également omis de collaborer avec l\u2019agent de probation.Il a donc été arrêté en vertu d\u2019un mandat d\u2019arrestation le 19 septembre pour les bris d\u2019engagements.L\u2019évaluation qui a été faite n\u2019a pas permis de déceler de pathologie psychologique particulière hormis des traits contrôlants et narcissiques.Le risque de récidive n\u2019était pas écarté.Dans sa plaidoirie, l\u2019avocate de Ghalmi, Me Karine Bussière, avait quant à elle réclamé une absolution conditionnelle pour son client en insistant sur le fait que son client était un actif pour la société, sans antécédents judiciaires.Un rapport psychiatrique révélait une absence de dangerosité.Selon elle, un casier judiciaire rendrait difficiles ses démarches pour se trouver un emploi et le priverait de faire une demande de citoyenneté canadienne.Or, dans son analyse, le juge a certes reconnu qu\u2019il serait dans son intérêt véritable de bénéficier de cette absolution mais non pour le public qui pourrait perdre confiance envers la justice.En ce sens, il a rappelé que les torts causés à la victime étaient importants.Cette dernière ne sort plus, a modifié ses horaires de travail, et vit dans la crainte.Quant à Ghalmi, il ne pourra certes pas faire de demande de citoyenneté mais il ne risque pas non plus l\u2019expulsion du pays.Selon lui, les gestes commis par Ghalmi ne sont pas spontanés et isolés mais plutôt réfléchis.Il y voit même une fixation obsessionnelle.Encore aujourd\u2019hui, il estime que celui-ci banalise les faits en répétant à plusieurs reprises qu\u2019il voulait seulement lui offrir des fleurs et des bijoux, ce qu\u2019il trouve inquiétant.Pour toutes ses raisons, le tribunal a conclu que son comportement devait être réprimé par une peine de prison ferme.ACCIDENT DE VTT MORTEL À SAINTE-PERPÉTUE Lidentité de la victime dévoilée TROIS-RIVIÈRES (MLA) \u2014 L\u2019identité de l\u2019homme qui a perdu la vie à la suite d\u2019une embardée en véhicule tout-terrain survenue lundi soir à Sainte-Perpétue est maintenant connue.Il s\u2019agit d\u2019Alain Fortin, âgé de 47 ans et vivant à Sainte-Perpétue.En ce qui a trait aux circonstances de l\u2019accident, l\u2019enquête n\u2019a pas encore permis de les déterminer.Les enquêteurs étudient présentement plusieurs hypothèses, soit que l\u2019homme ait subi un malaise, que son véhicule ait eu un problème mécanique ou bien que les conditions de la route aient causé l\u2019embardée.M.Fortin circulait peu avant 20 h sur le rang Sainte-Anne en compagnie d\u2019une autre personne lorsqu\u2019il a perdu le contrôle de son VTT et s\u2019est retrouvé dans un fossé coincé sous son véhicule et légèrement submergé d\u2019eau.ric/ert *S)ent$ 819 372.9999 leNouvelliste mercredi i décembre 2016 ACTUALITÉS 5 SAINT-JUSTIN Un trou de 400 000 $ Jean-Claude Gauthier et Caroline Gagnon lors d\u2019une séance du conseil de Saint-Justin en septembre 2014.- PHOTO: STÉPHANE LESSARD .//¦; y mi \\mn - J'h, «a MARTIN LAFRENIÈRE martin.lafreniere@lenouvelliste.qc.ca SAINT-JUSTIN \u2014 La constatation récente d\u2019un manque de liquidité de 400 000 $ dans les coffres de Saint-Justin amène plusieurs conseillers à remettre en question la compétence du maire Jean-Claude Gauthier et à s\u2019interroger concernant le travail de l'ex-directrice générale, Caroline Gagnon, un conseiller soulignant mêmequedes documents ont disparu depuis son départ du bureau municipal.Iln\u2019estpasrare qu\u2019une administration municipale ait une marge de crédit.Saint-Justin n\u2019en n\u2019avait pas jusqu\u2019à lundi, alors que le conseil a voté unanimement en faveur de l\u2019ouverture d\u2019une marge de crédit de 500 000 $.Cette marge de crédit servira à payer les dépenses courantes en attendant l\u2019arrivée des revenus de taxes de 2017 etlaréceptionenmars d\u2019une somme de265 000 $ provenant du programme de remboursement de la taxe d\u2019accise sur l\u2019essence.Ànoter que le budget de 2016 s\u2019élève à 1,6 million de dollars.Toutefois, le contexte dans lequel cette marge de crédit a été acceptée amène certaines interrogations, selon la majorité des conseillers: ces derniers affirment qu\u2019ils étaient certains que la Municipalité avait l\u2019argent afin de réaliser plusieurs travaux d\u2019infrastructures au cours des derniers mois.La réalité les a semble-t-il rattrapés lorsque Karine Trahan a succédé à Caroline Gagnon, qui a quitté la direction générale en octobre 2016 après un séjour de quatre ans.«Il y a la comptabilité d\u2019exercice.On balance.Mais en comptabilité de caisse, il manque 400 000 $.Et on aurait dû le savoir.On aurait dû être informé pour faire des règlements d\u2019emprunt», critique le conseiller Denis Frappier, en affirmant que la responsabilité de veiller à la bonne gestion des revenus et des dépenses de la Municipalité revient au maire.François Gagnon a appuyé la position de son collègue, à l\u2019instar d André Clément.«Vous aviez un devoir de surveillance, la directrice générale aussi, et vous ne l\u2019avez pas fait», a déclaré M.Clément à l\u2019endroit du maire Gauthier.Selon Johanne Pâquet, le dossier traînait depuis plusieurs mois avant que les conseillers ne connaissent la vérité sur l\u2019état des finances de la Municipalité.«Caroline (Gagnon) savait en janvier qu\u2019on s\u2019en allait dans le trou.Il (le maire) est au courant et on ne savait rien», a déploré avec vigueur la conseillère.La séance de conseil a été particulièrement animée.Des «Ferme-toi» et «Ferme-la» ont été lancées par des élus à un autre élu et à une citoyenne.Des gens dans l\u2019assistance se questionnaient sur le niveau de responsabilité des conseillers en la matière.Selon André Clément, les conseillers posaient des questions en comité de travail, mais se faisaient répondre que la Municipalité avait l\u2019argent nécessaire.«Ça fait 12 ans que je suis ici.C\u2019est la première fois que je vois ça», admet ce dernier.Robert Francoeur est allé plus loin dans son intervention publique.Selon le conseiller, des documents de la Municipalité sont introuvables depuis le départ de Caroline Gagnon.«On a su après son départ qu\u2019il y a eu du déchiquetage d\u2019archives depuis 2012.Il y avait un mur d\u2019étanchéité entre le conseil et l\u2019ancienne directrice générale.Quand elle est partie, le mur a tombé et on a su ce qui se passait», raconte M.Francoeur.Caroline Gagnon est maintenant à la Municipalité de Saint-Norbert, toujours à titre de directrice générale.Celle qui aurait quitté la Municipalité de Saint-Justin en raison des nombreux conflits politiques au sein du conseil a refusé de commenter la situation lorsque brièvement interviewée par Le Nouvelliste, mardi midi.«Je suis déçu de ma performance» Jean-Claude Gauthier réitère sa confiance envers Caroline Gagnon MARTIN LAFRENIÈRE martin.lafreniere@lenouvelliste.qc.ca SAINT-JUSTIN \u2014 «Je suis déçu de ma performance.J\u2019ai manqué de vigilance.Mais on ne se fera pas prendre deux fois.J\u2019ai eu ma leçon.» Jean-Claude Gauthier s\u2019est fait sérieusement brasser durant la séance de conseil de lundi.Des conseillers l\u2019accusaient d\u2019incompétence, pendant que le conseiller Denis Frappier estime une fois de plus qu\u2019il devrait démissionner.Assurant qu\u2019il va terminer son mandat, s\u2019il conserve la santé, l\u2019homme de 81 ans admet qu\u2019il faisait «probablement trop confiance».«C\u2019est vrai quelle ne donnait pas les chiffres.Mais Caroline (Gagnon) est une femme introvertie.Et elle a été très bonne pour moi.C\u2019est une femme minutieuse, travaillante, honnête.Je ne déferai pas sa réputation.Elle n\u2019en pouvait plus du climat de négativisme de la part d\u2019un petit groupe.Mais je suis très déçu de ne pas avoir vu la situation plus tôt.» Le maire explique que des travaux d\u2019urgence ont dû être réalisés au cours des derniers mois, peut-être trop rapidement si on tient compte de la réalité financière de la Municipalité.Il affirme haut et fort qu\u2019il ignorait totalement la situation réelle des finances de la Municipalité jusqu\u2019à récemment.Selon un document comptable de la Municipalité, le solde était de 673 000 $ en date du 31 juillet.«Pourquoi tu penses que j\u2019ai les culottes à terre?, demande M.Gauthier.Ça ne servirait à rien de faire le procès de Caroline.Mais c\u2019est aussi son rôle de donner les bons chiffres.Ça m\u2019abasourdit.» Jean-Claude Gauthier ne croit pas que Caroline Gagnon ait volontairement fait disparaître des documents municipaux, suggérant plutôt que ceux-ci n\u2019ont pas encore été retrouvés par une nouvelle directrice générale qui en a beaucoup sur les bras.Selon lui, un cas de fraude ne se cache pas derrière cette situation, une information corroborée par le conseiller Robert Francoeur.«Avec la marge de crédit et la taxe d\u2019accise sur l\u2019essence, on va retomber sur nos pattes en six mois», assure M.Gauthier.Le maire de Saint-Justin confirme qu\u2019il ne sera pas de l\u2019élection municipale de 2017.CE SOIR, À NE PAS MANQUER! INFORMATION VOYAGES Hôtel Urbania, Trois-Rivières Venez vous renseigner! x 18h30 CROISIÈRE Au départ de Los Angeles à bord du Carnival Miracle 16 au 25 mars Cabo San Lucas, Mazatlan, Puerto Vallarta Vol Air Canada, 2 nuits à Los Angeles, 7 nuits croisière, tous les repas ; à bord.Acc.Nathalie Tessier 2 079$ cab.int./ 2 299$ cab.bal.19h00 ESPAGNE Long séjour sur la Costa Del Sol Fuengirola, appart.Nuriasol 20 mars au 11 avril Vol Air Maroc, appart., transferts.Acc.Claude Lahaie Spécial 3 semaines 1 869$ uavoges on-en-iiel 19h30 MEMPHIS AVEC ELVIS LAJOIE 12 au 16 août / Voyage de groupe Une chance unique de commémorer le 40 \u2018 anniversaire de décès du «KING» à Graceland en compagnie d'Elvis Lajoie! Plusieurs exclusivités et surprises sur place! SCnjfc\u2019o&e.\t3d ~fc&ou(y\\ VOYAGESARCENCIEL.COM Renseignements: 819 374-0747 6 ACTUALITÉS MERCREDI 7 DÉCEMBRE 2016 leNoUVelliste UQTR Robert Ricard nouveau président du conseil d\u2019administration Enfin du positif à l\u2019horizon BRIGITTE TRAHAN brigitte.trahan@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES - Tel que prévu, le conseil d\u2019administration de l\u2019Université du Québecà Trois-Rivières a élu un nouveau président, lundi, en lapersonnede Robert Ricard.Du même coup, une nouvelle vice-présidente a aussi été élue.Il s\u2019agitde Lyne Pépin, l\u2019ex-directrice générale du Centre de santé et de services sociaux de Maskinongé centre\tq Adrienne BeSOUl Roy\td'un emploi?Shawinigan inc.Besoin d'aide pour te trouver un emploi, d'outils (CV, etc.), d'orientation, pour un retour au travail ou aux études ?Tu es un(e) alcoolique ou un(e) toxicomane abstinent ?Alors le Groupe Profit, financé par les CLE de Shawinigan, Grand-Mère et Sainte-Thècle, peut t'aider.Les Services sont personnalisés, gratuits et confidentiels.Information : 819 539-9285 Robert Ricard, président du conseil d\u2019administration.de 2012 à 2015 maintenant à la retraite et membre socio-économique au sein du CA de l\u2019UQTR depuis le 30 mars dernier.Robert Ricard, qui était lui aussi représentant socio-économique au CA depuis la même Lyne Pépin, vice-présidente du conseil d\u2019administration.date, est le directeur régional d\u2019Emploi-Québec en Mauricie depuis 2012.M.Ricard indique qu\u2019il a accepté ce poste «parce que j\u2019ai l\u2019Université à cœur», dit-il.«L\u2019Université mérite une belle visibilité et je veux faire ma contribution.» Le nouveau président se dit conscient du défi que représente le redressement financier de l\u2019UQTR.Il a confiance aux stratégies mises en place actuellement par l\u2019UQTR pour augmenter le nombre d\u2019étudiants et de ce fait, augmenter les revenus de l\u2019établissement.M.Ricard est détenteur d\u2019un baccalauréat en sciences économiques obtenu à l\u2019UQTR en 1980.Il estime que son expérience dans le domaine de l\u2019emploi et des ressources humaines sera un atout.Il remplace la présidente sortante, Francine Ruest-futras, jusqu\u2019à la fin de son mandat qui devait se terminer le 17 juin prochain.La présidente, rap-pelons-le, a quitté son poste le 5 décembre.Des élections annuelles se dérouleront pour l\u2019ensemble des postes au conseil d\u2019administration, le 17 juin 2017.¦ ¦¦\t1 r i I ¦H J1 ! I 9f»9 Ki'sidrni e des 9ensf de scewe noürs*po (WWW.uvonsàvaus aide 3 7 5 fl cp ® (fl ® fc France Vallée caüjjca 0 \\?o DoberJrDC I Richard W Dober Chiropraticiens ?\tStudios modernes et confortables pour personnes âgées autonomes ou en perte d\u2019autonomie ?\tRépit, convalescence, soins palliatifs *\tInfirmerie *\tConfort et grande quantité de services offerts: téléphonie et câble, accès à une sonnerie d\u2019urgence, service de surveillance et soins infirmiers 24 heures sur 24, service de restauration d\u2019excellente qualité 969, RUE ST-JEAN-BAPTISTE, NICOLET 819 293-6177 Résidence pour aînés autonomes *\tSalle à manger (3 repas par jour et collations) *\tSalon communautaire *\tAire de culte \u2022 Animation et loisirs *\tSalon de coiffure \u2022 Bibliothèque, lounge de billard *\tDépanneur* Entretien ménager *\tBuanderie *\tStationnement extérieur 480,5e RUE, GRAND-MÈRE 819 533-4448 autonome» Résidence pour aînés autonomes *\tRésidence pour aînés autonomes et semi-automomes *\tSalle à manger (3 repas par jour et collations) *\tSalon communautaire * Aire de culte *\tAnimation et loisirs * Salon de coiffure\tNOUVEAUX *\tBibliothèque * Dépanneur\tSERVICES *\tEntretien ménager\tnous pouvons recevoir *\tService de buanderie (optionnel)\tdes gens en légère *\tStationnement extérieur\tperte d\u2019autonomie.862, HEMLOCK, SHAWINIGAN 819 537 6619 Contactez-nous pour une visite! clUmiJm(/de/vwadaptâ\t(Êfjm/~ RESIDENCE ST-JOSEPH DE NICOLET RESIDENCE ST-LOUIS-DE-GONZAGUE vmis/tti/séamté/.RÉSIDENCE DE L\u2019ARCHE SHAWINIGAN Quoi faire?J\u2019ai mal à la gorge ! Le mal de gorge est un symptôme fréquent d'une infection virale ou bactérienne comme un rhume, une amygdalite ou une pharyngite.Il est parfois accompagné de toux, d'écoulement nasal ou de fièvre.Lubrifiez votre gorge en buvant beaucoup de liquides.Cela diminuera l'irritation.Voici des suggestions de remèdes maisons pour vous soulager : \u2022\tPréparez-vous une tasse d'eau avec du miel; \u2022\tSe gargariser avec de l'eau salée tiède (1/2 cuillère à thé de sel dans une tasse (250 ml) d'eau); \u2022\tSucer des pastilles ou des cubes de glace Pharmacie France Vallée POLYCLINIQUE DU CAP \u2014unipriH ¦ CLINIQUE 700.boul.Thibeau local 120.Trois-Rivières 819 372-3010 BRIGITTE TRAHAN brigitte.trahan@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 Le conseil d\u2019administration de l\u2019UQTR ne sait toujours pas avec certitude si le ministère de l\u2019Éducation et de l\u2019Enseignement supérieur acceptera dans son intégralité son plan de redressement financier.Un rapport complet à ce sujet sera rendu public au cours des prochaines semaines par le ministère.Une lettre reçue récemment de la sous-ministre Sylvie Barcelo laisse toutefois entrevoir de la lumière au bout du tunnel et donne espoir que le plan de redressement de l\u2019UQTR soit accepté par Québec.Mme Barcelo indique en effet à l\u2019UQTR qu «à la lumière de nos connaissances et au regard de la documentation transmise par votre établissement, le Ministère estime que la nouvelle direction a mis en place de bonnes pratiques de gestion pour redresser la situation.» On se rappellera que le vérificateur général du Québec avait émis, au printemps 2015, une série de recommandations à l\u2019UQTR en lien avec sa gestion et ses projets immobiliers.Ce rapport qualifié alors d\u2019accablant par le ministre de l\u2019Enseignement supérieur avait provoqué la démission de la rectrice, Nadia Ghazzali.Mme Barcelo estime, à la lumière d\u2019une rencontre tenue avec la nouvelle direction de l\u2019établissement le 7 octobre dernier, que les représentants présents «ont su démontrer, par leur expertise, leur qualification et leur compétence, leur capacité à gérer le changement nécessaire aux pratiques de l\u2019établissement, notamment en matière contractuelle, de gestion de projets immobiliers et de gouvernance.» Cet espace est un outil graphique qui nous permet de contrôler la qualité d'impression du Nouvelliste.IWAN0IFRA INCQC Coi2 G05 Merci de votre confiance leNouvelliste leNouvelliste mercredi i décembre 2016 ACTUALITÉS 7 ÉLÉMENTS DE PREUVE DANS L\u2019AFFAIRE JONATHAN BETTEZ Les audiences se poursuivent NANCY MASSICOTTE nancy.massicotte@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES - Il faudra plus de deux jours aux médias pour ten-ter d'obtenir du tribunal la levée de l\u2019interdiction de non-publication sur les éléments de preuve concernant Jonathan Bettez, cet individu accusé de pornographie juvénile.Compte tenu de l\u2019ampleur de la documentation que détiennent les autorités, les audiences devront en effet se poursuivre pour une troisième journée consécutive ce mercredi devant le juge Guy Lambert.Encore mardi, ce dernier a passé une bonne partie de la journée à éplucher à huis-clos avec les enquêteurs de la Sûreté du Québec et le procureur de la Couronne, Me Louis-Charles Bal, la teneur des éléments de preuve afin d\u2019en évaluer les parties qui peuvent être rendues accessibles s\u2019il devait consentir à une levée de l\u2019ordonnance de non-publication.L\u2019objectif des médias est notamment de savoir quels sont les éléments de preuve contenus dans les dénonciations et les mandats qui ont permis aux policiers d\u2019arrêter jonathan Bettez et de faire des perquisitions.Or, ces documents sont caviar-dés de telle sorte que plusieurs informations demeurent cachées.Qui plus est, ils font l\u2019objet d\u2019une ordonnance de non-publication.On sait que la requête des médias fait d\u2019ailleurs l\u2019objet d\u2019une contestation de la part du ministère public et de Me Magali Lepage, l\u2019avocate de Bettez.Les avocats devraient commencer mercredi à faire valoir leurs arguments sur la nécessité ou non de faire lever cette ordonnance après avoir reçu une nouvelle version moins caviardée.Le litige porte en quelque sorte sur le droit du public à l\u2019information versus le droit du prévenu à un procès juste et équitable.Ce sera au tribunal de trancher.Même s\u2019il fait l\u2019objet de soupçons dans l\u2019enlèvement et le meurtre de Cédrika Provencher, aucune accusation n\u2019a été portée contre lui depuis la disparition de la fillette en 2007.Il a plutôt été arrêté le 29 août dernier en lien avec la possession et la distribution de pornographie juvénile pour des événements survenus entre 2009 et 2013.Des perquisitions avaient notamment été réalisées chez Emballages Bettez, ainsi que dans deux résidences situées sur les rues Goyer et Arthur-Guimont.Les avocats devraient commencer mercredi à faire valoir leurs arguments sur la nécessité ou non de faire lever cette ordonnance après avoir reçu une nouvelle version moins caviardée notion ' BUFFET DU DIMANCHE SOIR 20\"$ Il ans et moins GRATUIT* BUFFET DU DIMANCHE SOIR accompagné d'un adulte 5$ COMDERÉDlICTlOir (BUFFET DU SOIR) Pour 2 personnes, adultes, avec réservation sur présentation du coupon.Valide dimanches 11 \"Ne s'applique pas sur aucune autre ent Autoroute 40, sortie 174, à 15 minutes de Trois-Rivières RÉSERVATIONS : 819 228-9434 \u2022 SANS FRAIS : 1877 228-9434 FAUTEUIL INCLINABLE (630504) 499,99 CANAPE INCLINABLE (630S13)\t849,99 L\u2019ENSEMBLE 1349,99 SUR TOUS LES MEUBLES, MATELAS ET ACCESSOIRES ENSEMBLE DE CHAMBRE À COUCHER 5 PIÈCES (911797) CANAPE INCLINABLE (644512) ENSEMBLE DE SALLE À MANGER 5 PIÈCES (633108) flous payons les 2 taxes au payez en 50 versements sur les meubles, accessoires el matelas à l'exception des électroménagers et produits électroniques.Applicable sur un achat de 349,995 et plus avant taxes.Les financements sont octroyés par Accord D Desjardins et les versements sont sujets à approbation du service de crédit Accord D Desjoidins.Toutes les taxes (TPS el 1VG) eiècofrois applicables sont payables au marnent de rachat.Le montant payable en versements éaoux exclut les taxes de vente GPS el TYQ) el les écolrais.Si un versements vient en souffrance, un intérêt sera calculé d compter de la date d'échéance du versement au toux annuel de 19,5' el sera chargé mensuellement ou compte du client par Accord 0 Desjardins.(Ex.: solde en souffrance de 10OS, l'intérêt pour une période de 30 iouis sera de 1,63$).Non jumelcble fi une autre promotion.Photo fi Hire indicatif.Prix, produits el modclîés de paiements sont sujets à changements sers préavis.Certains produits étant offerts en quantité limitée, la vente se fait sur la base du premier arrivé, premier servi.Celte promotion sera valide jusqu'au 24 décembre 2016.Détails en magasin.CHOIX DE COULEURS Obtenez cette causeuse GRATUITEMENT à l\u2019achat du fauteuil et du canapé assortis TAXES PAYEES 50 versements 42999 ¦fr, 5.w»kîV TABOURET inclus CONSOLE INTÉGRÉ 44999 599 99 Courant: 749,99 MAINTENANT OUVERT TROIS-RIVIÈRES 2200, boul.des Récollets | 819 840-2211 Elldflil\t\tWtÊ, FAUTEUIL ET I TABOURET SUR ¦ BILLES (606223) SÊ \t\t WÈÊ\t\t.\tÀ\t1 8 ACTUALITÉS MERCREDI 7 DÉCEMBRE 2016 leNoUVelliste Le Grand Prix aussi victime de la pyrrhotite TROIS-RIVIÈRES (PVD) \u2014 La pyrrhotite semble avoir fait des ravages même dans le milieu de la course automobile.En effet, la Ville de Trois-Rivières devra procéder à des travaux sur le circuit de courses du Grand Prix de Trois-Rivières afin de réparer certains murets de béton, dont une partie a été affectée par la pyrrhotite.Le conseil municipal de Trois-Rivières a été saisi, lundi soir, d\u2019un avis de motion annonçant un règlement d\u2019emprunt à venir pour sécuriser, améliorer et mettre aux normes le circuit de courses automobiles du parc de l\u2019Exposition, où se déroule annuellement le Grand Prix de Trois-Rivières.L\u2019emprunt nécessaire à la réalisation de ces travaux a été fixé à 400000$, un montant qui ne cadre pas dans un projet de subvention et qui devra donc être entièrement défrayé par la Ville.Selon le maire Yves Lévesque, certains murets ont été affectés par la pyrrhotite.«Il n\u2019y a pas que les résidences.On peut le voir ici, tout ce qui a été construit dans les années où il y a eu de la pyrrhotite a pu être affecté», signale le maire.Les travaux devraient donc se dérouler au cours des prochains mois sur le circuit du parc de l\u2019Exposition, et devraient être terminés pour l\u2019édition 2017 du Grand Prix de Trois-Rivières.Visitez-nous: boutiquedelabalayeuse.com\t______ Rasoir PHILIPS\t\\ Four à raclette trudeau Modèle R0115Q SPECIAL REUSINE 59m Prix courant : 200s Caractéristiques: *\tRechargeable *\tAutonomie 40 minutes *\tSuivi des contours Gyroflex 2D *\tSystème Aquatec, 100% étanche *\tUtilisable à sec ou sous l'eau avec de la mousse GARANT E 1 AN EN MAGAS N Autocuiseur Modèle 01781 12999$ Rég.: 150s Caractéristiques: *\t21,8 litres, *\tManomètre de luxe *\tBon pour le cannage Humidificateur Modèle HU5120U0 17999$ Prix courant : 230$ Caractéristiques: *\tProgrammable *\tVapeur tiède ou froide *\tCouvre jusqu'à 50 pieds carré *\tTrès silencieux.Garantie 1 an en magasin.Modèle 0821323 8999$ Prix courant : 140$ Caractéristiques: *\tPlaque réversible et antiadhésive.*\tBase électrique de 1200 watts.*\tComprend huit poêlons *\tAntiadhésifs et huit racloirs en bois.Le meilleur achat selon la revue Protégez-vous! Espresso à capsules Modèle S04 Rouae SPÉCIAL\t£A$ 12999$ w /y Rég.: 190$ Caractéristiques : *\tSimple, rapide et efficace *\tPermet l'infusion aussi bien d'un authentique espresso italien que d' délicieux café filtre en quelques secondes (Caffital Machine espresso entièrement automatique Modèle Xelsis Evo PHILIPS SPECIAL REUSINE 1599\"s Rég.: 2800s Caractéristiques : *\tJusqu'à 6 utilisateurs différents *\tDétartrage automatique 0Saecof| Détail en magasin.Garanties mois en magasin.POURQUOI ACHETER CHEZ NOUS?\u2022\tDes experts à votre écoute pour répondre à toutes vos questions et vous conseiller; \u2022\tGrand choix de produits dans des marques réputées; \u2022\tService après-vente assuré sur place; BOUTIQUE «T puis 4130S^r9es\u2019 DE LA BALAVQ&E 819 374-6890 Beaucoup d'autres spéciaux en magasin ! \u2022\tTechniciens qualifiés sur place; \u2022\tNotre système informatique nous permet de garder pour vous les factures d'achat; \u2022\tNous honorons les garanties des compagnies de ce que nous vendons.QUEBEC NE S\u2019ENGAGE PAS A NEGOCIER AVEC LES RÉSIDENTS DE BÉCANCOUR Martel déçu MARC ROCHETTE marc.rochette@lenouvelliste.qc.ca BÉCANCOUR \u2014 Le député Donald Martel a vainement tenté mardi d\u2019obtenir en chambre une réponse de la part du ministre de l\u2019Environnement David Heurtel pour qu\u2019il entame des discussions avec les résidents touchés par les terrains contaminés.«le trouve ça triste.Depuis le début, j\u2019ai appuyé tout ce que le ministre a fait.le suis préoccupé par les résidences.le demande juste qu\u2019il entame des discussions et il n\u2019est même pas capable de dire qu\u2019il va les rencontrer.C\u2019est décevant», a-t-il confié au Nouvelliste.Celui-ci a aussi déploré que le gouvernement libéral ait refusé de débattre d\u2019une motion qu\u2019il avait présentée vendredi dernier à l\u2019Assemblée nationale.Cette motion demandait notamment qu\u2019on vienne en aide aux citoyens touchés par la contamination des terres dans le parc industriel de Bécancour.«Pourquoi le gouvernement refuse-t-il de se préoccuper de ces gens?M.Pinard, l\u2019un des propriétaires affectés par la contamination du terrain, veut quitter sa maison car il ne se sent plus en sécurité et sait que sa maison a perdu beaucoup de valeur.Personne au sein de ce gouvernement n\u2019accepterait d\u2019acheter ces maisons», a lancé le député de Nicolet-Bécancour lors de la période de questions.Le représentant de la CAQ demande donc formellement au ministre du Développement durable, de l\u2019Environnement et de la Lutte aux changements climatiques de mandater ses représentants pour qu\u2019ils entament des négociations avec les propriétaires concernés.«Dans la Mauricie-Centre-du-Québec, je constate que ça prend toujours des années de mobilisation et de pression politique pour faire bouger le gouvernement libéral.Ce fut le cas avec les victimes de la pyrrhotite.Est-ce que ça va prendre encore des années aux libéraux pour se rendre compte que ça n\u2019a pas de bon sens d\u2019abandonner des citoyens floués par cette contamination et qu\u2019il faut les dédommager?» a soulevé M.Martel.< Je trouve ça triste.Depuis le début, j\u2019ai appuyé tout ce que le ministre a fait.Je suis préoccupé par les résidences.Je demande juste qu\u2019il entame des discussions et il n\u2019est même pas capable de dire qu\u2019il va les rencontrer.C\u2019est décevant ?> «Ça n\u2019a pas pris des années pour agir, ça a pris une semaine.On est en action, j\u2019ai dit que j\u2019ai retiré le dossier, ensuite de ça, il y a eu une enquête administrative interne et on a pris des mesures, on a un plan d\u2019action en place pour sécuriser le site.On agit.On s\u2019assure justement que les effets négatifs soient limités et aussi qu\u2019on trouve une solution permanente à la contamination de ce site.On agit véritablement dans l\u2019intérêt des citoyens et des citoyennes», a répondu le ministre Heurtel.de rabais Sur tous les vêtements automne-hiver en boutique ^Tlânezîe Offrez un chèque-cadeau de Noël Avec vous depuis plus de 30 ans! 3075 côte Rosemont Trois-Rivières * 819 375-4438 j leNouvelliste mercredi i décembre 2016 ACTUALITÉS 9 SYNDICATS DES PROFESSEURS DU CÉGEP DE TROIS-RIVIÈRES ET DU COLLÈGE SHAWINIGAN Contre l\u2019hétérogénéité des diplômes Sur la photo, on aperçoit Luc Vandal, président du Syndicat des enseignants du Collège Shawinigan, et Jean Fournier, président du Syndicat des professeurs du Cégep de Trois-Rivières.- photo: François gervais FÉLIX ST-AUBIN Felix.St-Aubin@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES - Le Syndicat des professeurs du Cégep de Trois-Rivières ainsi que le Syndicat des enseignants du Collège Shawinigan ont uni leur voix afin d\u2019exprimer leurs inquiétudes concernant la possible modification du Règlement sur le régime des études collégiales.Les membres de la Fédération nationale des enseignants et des enseignantes du Québec de la Confédération des syndicats nationaux (FNEEQ-CSN) voient d\u2019un très mauvais oeil un renforcement de la flexibilité et de l\u2019autonomie à l\u2019égard des institutions collégiales.La position syndicale des deux entités est on ne peut plus claire.Ils refusent catégoriquement que la ministre responsable de l\u2019Enseignement supérieur, Hélène David, accorde davantage de pouvoirs aux cégeps, craignant que ceux-ci puissent éventuellement définir des compétences locales calquées sur des besoins ponctuels du marché.«Le Règlement sur le régime des études collégiales est fondamental, c\u2019est notre solage.C\u2019est ce qui constitue l\u2019enseignement collégial», énonce d\u2019entrée de jeu le président du Syndicat des professeurs du Cégep de Trois-Rivières, lean Fournier.Le slogan Un DEC, c\u2019est un DEC, partout au Québec.démontre que l\u2019uniformité du diplôme, qu\u2019il soit décroché à fonquière, Montréal, Shawinigan ou Trois-Rivières, est au coeur des préoccupations.«On veut absolument préserver la dimension nationale de nos DEC.(.) C\u2019est plus qu\u2019un atout, c\u2019est une caractéristique de notre diploma-tion de niveau supérieur offerte dans les collèges», commente-t-il.M.Fournier est bien conscient qu\u2019une liaison étroite existe entre la formation et le marché du travail, et qu\u2019il ne faut pas l\u2019écarter de l\u2019équation.Le principal concerné se questionne cependant sur le principe de répondre aux besoins actuels par l\u2019entremise d\u2019un remaniement des programmes d\u2019études.Sa vision de la situation, donc, est de favoriser un système d\u2019éducation qui offrira des outils à moyen et long terme, et non dans l\u2019immédiat.«C\u2019est de faire en sorte que nos étudiants aient le bagage nécessaire pour jouer des rôles citoyens tout au long de l\u2019existence de leur engagement d\u2019adulte.(.) Dans un horizon de 35 ou 40 ans, [cela leur permettra] d\u2019offrir leur disponibilité et leur force de travail à des employeurs, de se rendre utile comme citoyen et d\u2019avoir une formation plus générale.En ce sens, on veut maintenir une formation globale, transversale et citoyenne, tout en évitant ce qui est trop précis et spécifique», martèle-t-il.MAJORER LE FINANCEMENT Les deux syndicats ont approfondi des pistes de solutions de rechange dans l\u2019optique que la ministre David revienne sur sa décision de procéder à des changements majeurs au Règlement sur le régime des études collégiales.Un rehaussement du financement des établissements pointe en tête de la liste des alternatives à adopter.Toujours selon M.Fournier, une telle intervention permettrait de «continuer à offrir des diplômes de niveau supérieur qui sont costauds et solides» et de développer une multitude d\u2019exercices liés aux programmes.D\u2019ailleurs, une pétition, un envoi massif de lettres et des actions collectives seront les options préconisées afin de faire pression sur le gouvernement québécois.jjr\t( Lf/J Centre Dentaire /sx 7}\t) , A (nijte éMadien\t( Jt'tnid 'DenUâteiU\t'\tà la vie.Dre Roxanne Hardy \u2022 Dr Gilles Lamarre (service en orthodontie)\t Nous désirons souhaitez nos meideurs voeux de santé et bonheur à notre distinguée cûentèCe.Que [\u2019année 2017 soit synonyme de joie et bonheur.^ ' Dre Roxanne Hardy Dentiste Dre Karine Bastien Dentiste (propriétaire) 5605, boul Jean-XXIII \u2022 Trois-Rivières, Québec G8Z4A8 \u2022 T.819 374-1822 \u2022 www.sourisalavie.com Robes de chambre \\* disponibles Gants Foulards Et plus encore.Spéciaux «tes Fêles! Pyjama Jviten Certificats- de rabais Pantoufles en cuir Casquettes CHANDAILS 20?° MANTEAUX DELAINE À PARTIR DE 50o/o 1349s$ BDUTiqUE ^ iNC SOUS-VETEMENTS \"PULLIN' VASTE CHOIX D\u2019IMAGES HABITS ET VESTONS NAUTICA CALVIN KLEIN RALPHLAUREN °/o et plus PANTALONS CITADIN 1471,47e Rue, Shawinigan ¦ 819 539-9188 Ouvert le dimanche de midi à 17 h 10 MERCREDI 7 DÉCEMBRE 2016 leNoUVelliste ZOI16 Passionnés pour la vie NOS DOSSIERS À LENOUVELLISTE.CA ET SUR L\u2019APPLICATION Dre VALÉRIE DÉSILETS, MÉDECIN GÉNÉTICIEN ET OBSTÉTRICIENNE-GYNÉCOLOGUE AU CHUS DE SCIENCE ET D\u2019HUMANITÉ Il y a fort à parier que vous aurez affaire à l\u2019un d\u2019entre eux un jour.Et cette personne aura alors un rôle central à jouer dans votre vie.Les médecins spécialistes ont une aura bien particulière, et cette série veut vous les présenter à la fois dans leur travail et dans leur humanité.Prochain rendez-vous : le 10 décembre fSaiie 6 à 9 Sa«e 1i 12 xm gpp! ,.mm fumi ¦¦ Wmmm Dre Valérie Désilets a trouvé dans l\u2019obstétrique-gynécologie et dans la génétique médicale de quoi satisfaire sa soif de connaissances et son désir d\u2019aider les autres.- photo LA TRIBUNE, RENÉ MARQUIS JACYNTHE NADEAU La Tribune La Dre Valérie Désilets est arrivée à la génétique médicale pour mieux comprendre et mieux aider.«Enrétrospective, je constate que c\u2019est le fil conducteur de ma carrière.J\u2019ai toujours été fascinée par le développement embryonnaire et fœtal.Ça me touche, l\u2019aspect mère-enfant, le petit bébé chanceux et le petit bébé pas chanceux.Chaque enfant naît avec ses différences et ses vulnérabilités et il n\u2019a rien fait pour ça.[.] On ne peut pas changer ce qui lui arrive, mais on peut faire de notre mieux pour comprendre cette situation et la rendre le moins intolérable possible», estime celle dont tout le parcours témoigne également d\u2019un grand souci pour l\u2019équité des soins.Originaire de Québec, issue d\u2019une famille d\u2019ingénieurs, Valérie Désilets a entrepris ses études de médecine à l\u2019âge de 18 ans.«Je n\u2019avais pas d\u2019idée préconçue.Je découvrais la médecine telle qu\u2019elle est.Plus j\u2019avançais dans mes études et plus j\u2019aimais ça.J\u2019aimais le fait de contribuer au bien-être d\u2019autrui tout en gardant l\u2019aspect scientifique.Et c\u2019est resté tout le temps, cette espèce d\u2019amalgame de l\u2019excellence, de la science et de l\u2019aide.C\u2019est quelque chose qui me satisfait.» Après sa médecine, la Dre Désilets a poursuivi en obstétrique-gynécologie puis en génétique médicale, toujours à l\u2019Université Laval.Elle a quitté le Québec un temps pour compléter sa formation à l\u2019University of British Columbia, à Vancouver.«Il y a 20 ans, la génétique était en plein essor.Ça explosait.Mon timing était parfait! se souvient-elle.On découvrait les gènes qui causaient le cancer du sein.Il y avait plein de nouvelles technologies qui nous permettent de comprendre la base du fonctionnement cellulaire.Ça comblait mon petit côté ingénieur!» «La génétique, c\u2019est un champ où on ne peut jamais s\u2019asseoir, constate-t-elle aujourd\u2019hui.Pour certaines pathologies, en 2005, on avait un seul gène de documenté alors qu\u2019aujourd\u2019hui, on en a 15.C\u2019est un domaine où on doit rester àjour,mais c\u2019est intéressant et c\u2019est stimulant, parce qu\u2019on est mieux outillé pour poser des diagnostics et pour répondre aux questions de nos patients.Ça va toujours en progressant.» DÉFINIR SA VOIE L\u2019obstétricienne-gynécologue a ainsi défini sa voie puisque la génétique lui permet d\u2019avoir cette connaissance profonde des conditions qu\u2019elle traite, qui lui procure la satisfaction d\u2019offrir le meilleur à ses patients et de «bien faire les choses», exprime-t-elle.«Par exemple, un petit bébé qui naît et qui n\u2019a pas de pouce.On est capable maintenant de comprendre pourquoi c\u2019est arrivé et si d\u2019autres organes pourraient être touchés.Cela nous permet de mieux pister d\u2019autres malformations associées et de dire aux parents si cette condition affectera le développement de leur enfant.» «C\u2019est sûr qu\u2019il faut rester humble, parce qu\u2019on n\u2019a pas toutes les réponses, nuance-t-elle, mais il y a ce réel potentiel d\u2019application et de compréhension qui est logarithmique.» Clinicienne et professeur agrégée au Centre hospitalier universitaire de Sherbrooke, la Dre Désilets est très impliquée dans son champ d\u2019expertise et croit énormément à l\u2019avancement et au partage des connaissances médicales.Dans cette optique, au Centre universitaire de santé McGill puis au Centre hospitalier universitaire Sainte-Justine, où elle a pratiqué plusieurs années avant d\u2019être recrutée à Sherbrooke il y a trois ans, des forums multidisciplinaires de diagnostic prénatal ont été mis en place pour prendre en charge les cas les plus complexes.«Parce que ça prend plusieurs spécialistes pour atteindre l\u2019excellence dans les soins», dit-elle.Depuis quelques mois, c\u2019est une communauté de pratique qui regroupe les cinq centres de génétique au Québec qui retient son attention, elle qui a signé plusieurs publications canadiennes en carrière et qui agit comme présidente du Comité de développement professionnel continu de l\u2019Association des médecins généticiens du Québec.«On a commencé à avoir cette vision provinciale pour établir des consensus, discuter de nos différentes réalités au-delà des universités et améliorer les soins partout en même temps, pour donner le maximum à tous les patients.Si ça fonctionne, j\u2019en serai vraiment heureuse.» Une trentaine d\u2019années plus tard, la Dre Désilets peine à identifier ce qui la rend le plus fière dans cette carrière qui la comble toujours autant.«Je n\u2019ai pas besoin que mon nom soit rattaché à une réalisation, réfléchit-elle à haute voix.Mais j\u2019aime savoir que je contribue à rendre les choses mieux.» ET À PART LA MÉDECINE?Quand elle n\u2019est pas à l\u2019hôpital, la Dre Valérie Désilets est souvent dans les estrades, et avec plaisir! «Je suis un peu intimidée par cette question, rigole-t-elle.Non, je ne grimpe pas de montagne! Je suis mère de famille et je suis médecin, et ça me convient.Mes enfants ont leur propre trajet, ils font des activités sportives.De les voirs\u2019épanouiret devenir de bonnes personnes, c\u2019est unegrande source de joie et ça me détend.» Avec trois enfants âgés entre 15 et 20 ans et un conjoint qui fait aussi carrière, on comprend aisément que l\u2019équilibre travail-famille a toujours été une grande préoccupation dans sa vie.«Mon bonheur à moi, mon équilibre, c\u2019est par ma famille qu\u2019il passe.» JACYNTHE NADEAU, LA TRIBUNE leNouvelliste mercredi i décembre 2016 ZONE PASSIONNÉS POUR LA VIE 11 DR ÉTIENNE LECLERC, CHIRURGIEN ORTHOPÉDISTE À COWANSVILLE Un spécialiste qui ne tient pas en place mm - / Le sport\t| et l\u2019aventure font partie de l\u2019ADN du Dr Étienne Leclerc, chirurgien orthopédiste à l\u2019hôpital Brome-Missisquoi-Perkins de Cowansville.-PHOTO ALAIN DION\tA Les mots «actif» et «engagé» sont des euphémismes lorsqu\u2019il est question du Dr Étienne Leclerc.Le sport et l\u2019aventure font partie de l\u2019ADN du jeune chirurgien orthopédiste, qui saisit chaque occasion de transmettre sa passion pour la médecine lors de voyages humanitaires.Pour certaines personnes, la voie vers la médecine se dessine dès l\u2019enfance.Cela n\u2019a pas été le cas pour Étienne Leclerc.En fait, son plan de carrière s\u2019est précisé au collégial.Il a alors troqué les sciences pures pour celles de la santé.«le suis un gars de maths, l\u2019aime la certitude et les réponses qui viennent avec la démarche scientifique.Par contre, en cheminant, je trouvais que le côté humain me manquait dans l\u2019équation, a-t-il confié.Parler avec les gens, interagir avec eux au quotidien.C\u2019est cet aspect qui m\u2019a fait bifurquer vers la médecine qui regroupe, selon moi, le meilleur des deux mondes.» L\u2019homme de 33 ans avait un penchant pour la neurochirurgie.Or, sa cible a changé durant ses études à l\u2019Université de Sherbrooke, où il a obtenu son diplôme en médecine en 2006, puis dans sa spécialité six ans plus tard.«Le fonctionnement du cerveau m\u2019a toujours fasciné.Par contre, le quotidien de l\u2019orthopédie m\u2019a charmé.l\u2019aime la spécialité «à haut débit».l\u2019aime la variété et je suis comblé dans ma branche.le peux voir une dame âgée avec une hanche fracturée, ensuite, un jeune qui a chuté en skateboard.En plus, je vois les résultats concrets de mes interventions dans la vie des gens.C\u2019est très valorisant.» EN MODE ACTION S\u2019asseoir pénard dans son divan, ce n\u2019est pas la tasse de thé du Dr Étienne Leclerc.Il est constamment en action.Triathlon, ski, hockey et surf ne sont que quelques-uns des sports que pratique le médecin.«le touche à toutes sortes de disciplines.Le sport fait partie de ma vie depuis que je suis tout jeune.Et je veux m\u2019organiser pour que ça se poursuive en vieillissant.» Cette philosophie se traduit même dans ses déplacements quotidiens.Pas question de prendre la voiture pour venir au boulot.Le vélo fait très bien l\u2019affaire.«Quelques minutes à vélo le matin et le soir, ça me permet de décrocher, de faire le vide.Une sorte de transition avant de passer à autre chose.[.] C\u2019est aussi une façon de conjuguer un horaire serré et le besoin de bouger.» Membre de l\u2019équipe médicale de l\u2019hôpital Brome-Missisquoi-Per-kins (BMP) de Cowansville depuis 2012, le Bromontois d\u2019adoption est tombé sous le charme de la région.«J\u2019ai connu la région durant mes études, a indiqué celui qui est originaire de Trois-Rivières.Avec la nature et tous les sports qu\u2019on peut pratiquer ici, j\u2019ai décidé de m\u2019installer pour de bon.» Son désir de s\u2019investir dans sa communauté l\u2019a notamment mené à endosser plusieurs causes, entre autres auprès de la Fondation BMP, qui soutient de nombreux proj ets pour l\u2019établissement dans lequel il évolue.Dr GLOBE-TROTTEUR Globe-trotteur dans l\u2019âme, Étienne Leclerc a joint l\u2019utile à l\u2019agréable en parfaisant ses connaissances à Sydney en Australie.Une expérience inoubliable, s\u2019est-il remémoré.«Au-delà des paysages incroyables, il y a les gens.La façon d\u2019aborder les choses change d\u2019une culture à l\u2019autre.Vraiment, ça m\u2019a permis d\u2019apprécier ce que je fais en médecine.Et ça m\u2019a donné encore plus le goût de voyager.» En effet, ce périple n\u2019était que la prémisse d\u2019une série d\u2019autres en sol étranger.«J\u2019ai toujours aimé les voyages et l\u2019aventure.C\u2019est une belle façon de jumeler ces deux passions avec mon travail.l\u2019aime la sensation de pouvoir aider les gens, être utile en m\u2019impliquant dans des causes.» Les rôles sont maintenant inversés comparativement à son expérience de Sydney, car le spécialiste peut désormais partager ses connaissances dans le cadre de missions humanitaires.Il y a notamment eu le Burundi en 2013, le Nicaragua en 2014 et Haïti en 2015.Ces séjours se sont échelonnés en moyenne sur trois semaines.«le travaille avec des chirurgiens locaux et j\u2019enseigne à des étudiants en médecine dans ces pays, a-t-il mentionné, l\u2019aime beaucoup cet esprit de collaboration.» Étienne Leclerc concède par ailleurs que ses périples humanitaires ont changé sa vision de la médecine.«Il suffit de voyager à travers la planète pour constater que l\u2019on est choyés au Québec.Ici, on a beaucoup de moyens, d\u2019outils et d\u2019équipements».L\u2019aventurier a appuyé ses propos en relatant une anecdote vécue lors d\u2019une de ses missions.«Dans mes voyages, j\u2019ai côtoyé la pauvreté.Mais je retiens surtout la débrouillardise qui vient avec l\u2019instinct de survie chez l\u2019humain.Un jour, on a dû fabriquer un système d\u2019aspiration pour la plaie d\u2019un patient qui tardait à guérir.On a fait ça avec une pompe à aquarium et des bouteilles de bière comme récipients.Les matériaux du bord quoi!, a-t-il lancé.Ça m\u2019a définitivement sorti de ma zone de confort.» Après avoir pris une petite pause, le spécialiste cherche activement sa prochaine destination.Celle-ci se précise néanmoins peu à peu.«C\u2019est encore un projet embryonnaire, mais j\u2019aimerais partir un mois au Népal.Ce serait une belle façon de me dépayser.» S*/! II» LES MEDECINS SPECIALISTES, PASSIONNÉS POUR LA VIE Les articles de cette série sont disponibles sur toutes les plateformes de Groupe Capitales Médias.PAPIER / INTERNET / TABLETTE / MOBILE CAPITALES I MEDIAS leSoleil\tleDroit\tleNouvelliste\tlaTribune Québec\tOttawa/Gatlneau\tItols-Rlvlères\tSherbrooke Quotidien Progrès , OïllHiüfglm Saguenay-Lac-Salnt-Jean laVoixdetEst 12 MERCREDI 7 DÉCEMBRE 2016 leNoUVelliste éditorial Président et éditeur ALAIN TURCOTTE Rédacteur en chef STÉPHAN FRAPPIER Directeur de l'information STÉ PH AN RATELLE Un signal inquiétant MARTIN FRANCOEUR m.francoeurifblenouvelliste.qc.ca On a beau dire que les libéraux de Philippe Couillard n\u2019avaient pas grand-chose à perdre dans les quatre élections complémentaires tenues lundi, mais il reste qu\u2019un voyant rouge vient de s\u2019allumer sur le tableau de bord de la formation politique.Malgré une victoire - moins convaincante que d\u2019habitude -dans Verdun, les libéraux viennent de voir leurs appuis chuter de façon dramatique dans les autres circonscriptions où des partielles ont eu lieu.Et ce qui est dramatique, c\u2019est que Marie-Victorin, Saint-férôme et Arthabaska sont des circonscriptions essentiellement francophones.Ce que ça pourrait signifier, c\u2019est que si le Parti libéral ne réajuste pas le tir, il risque de perdre plusieurs circonscriptions francophones qui lui ont permis de prendre le pouvoir lors des élections générales de 2014.Comme celles de la Mauricie.Si le vote francophone n\u2019est pas plus favorable aux libéraux, ceux-ci peuvent faire une croix sur certaines circonscriptions de la région aux élections de 2018.Déjà en 2014, les victoires libérales dans Trois-Rivières, Maskinongé, Champlain et Saint-Maurice ont été des victoires à moins de 40 % des voix.Non seulement le Parti québécois pourrait-il faire mieux que lors de la dernière élection générale, mais la Coalition Avenir Québec est aux portes de la Mauricie, particulièrement sur le flanc sud.Avec la victoire du candidat caquiste Éric Lefebvre dans Arthabaska, c\u2019est tout le Centre-du-Québec - les circonscriptions de Nicolet-Bécan-cour, Drummond-Bois-Francs, Arthabaska et fohnson - qui est aux couleurs de la CAQ.Bien sûr, une partielle demeure une partielle et l\u2019humeur des électeurs ne peut pas être transposée directement à ce quelle pourrait être en octobre 2018.Toutefois, la récente embellie que souhaite mettre de l\u2019avant le gouvernement Couillard, même jusqu\u2019en point de presse avec trois ministres la veille des partielles, ne semble pas encore convaincre la population.Les deux années d\u2019austérité pèsent encore lourd dans la balance.Ajoutez à cela les bévues éthiques et les révélations sur des scandales impliquant des libéraux à l\u2019époque de lean Charest et vous avez tous les ingrédients pour alimenter non seulement le cynisme, mais la colère de l\u2019électorat.Il suffit de regarder le pourcentage des votes recueillis par les libéraux dans les quatre circonscriptions lundi pour constater une inquiétante dégringolade.Même dans Verdun, qui est souvent considérée comme un château fort libéral.Philippe Couillard a sérieusement intérêt à laisser de côté les lunettes roses pour analyser les résultats des partielles.C\u2019est vrai que c\u2019est le statu quo pour ce qui est de la répartition des sièges à l\u2019Assemblée nationale, mais celui-ci est loin de refléter un «beau fixe» dans l\u2019humeur de la population.Les libéraux ont beau avoir rétabli l\u2019équilibre budgétaire et même dégagé des surplus budgétaires, la population garde surtout en mémoire le prix de cet équilibre supposément retrouvé.Les compressions qui ont frappé de plein fouet les services à la population laissent encore un goût amer.Mardi, Philippe Couillard affirmait - le plus sérieusement du monde - que son gouvernement avait «littéralement sauvé le Québec».Décidément, les électeurs de Saint-férôme, de Marie-Victo-rin, d\u2019Arthabaska et d\u2019une bonne partie de Verdun ne semblaient pas avoir le même enthousiasme envers ce gouvernement supposément salvateur.Écrivez-nous Écrivez-nous à opinions@ienouveiiiste.qc.ca Pour être publié dans Ajournai ou sur notre site Web opinions.lenouvelliste.ca votre commentaire doit être court et accompagné de votre nom, de votre adresse et de votre numéro de téléphone.^>2 MON CLIN D\u2019ŒIL STÉPHANE LAPORTE Collaboration spéciale Trump a rencontré le prix Nobel Al Gore.Il voulait lui acheter son prix Nobel.CARREFOUR DES LECTEURS Le verre d\u2019eau de l\u2019amphithéâtre En réponse au commentaire de M.Pierre-Luc Fortin conseiller municipal paru dans Le Nouvelliste du 29 novembre 2016.le suis une citoyenne née à Trois-Rivières qui a voté à la dernière élection de 2013, pour M.Fortin dans le secteur des Estacades pour le poste de conseiller municipal.Ce dernier a beaucoup fait pour ses concitoyens.Il s\u2019est impliqué, a initié et collaboré à différentes activités pour la famille.le ne le connaissais pas, mais aujourd\u2019hui je l\u2019applaudis.Il s\u2019est élevé comme un bon coéquipier à l\u2019instar de son collègue M.fean-François Aubin qui s\u2019est fait jeter un seau d\u2019eau non fluorée par le maire actuel dans la saga des jeux d\u2019eau de l\u2019amphithéâtre.Actuellement, il y a des besoins criants pour une piscine creusée au Centre fean-Noël-Trudel pour les enfants dans un secteur défavorisé et monsieur Fortin, malgré que ce ne soit pas son secteur, a à cœur ce projet.Le maire mentionne que cela va se faire, voyons donc.La qualité de vie des citoyens est plus prioritaire que les projets coûteux du maire.Ce dernier semble croire qu\u2019on lui reproche juste les jeux d\u2019eau.Lors des élections de novembre 2017, nous verrons si ce n\u2019est que cela qui est reproché au maire actuel.Allons-y d\u2019un petit résumé.Premièrement, la vente de terrains par la Ville du projet District 55 au Groupe Robin et en partie rachetés par la Ville à un prix plus élevé pour y construire le colisée.Pourquoi ne pas avoir conservé cette partie lors de la vente?Ç\u2019au-rait été une économie pour les citoyens ne pensez-vous pas?Deuxièmement, en mai 2016, la Ville a accordé aux investisseurs de l\u2019Hôtel Delta, une subvention mensuelle maximale de 148 500 $ pendant 20 ans et un crédit de taxes foncières générales pendant 25 ans! Vous nous dites que ça sera quasiment à coût nul.Permettez-moi d\u2019avoir un gros doute.Il y a une limite à mettre des dépenses sur l\u2019hypothèque.surtout lorsque ce n\u2019en est pas une! Troisièmement, le fluor! le n\u2019avais pas signé le registre mais je n\u2019en voulais pas quand même.le ne suis pas la seule qui était dans cette situation.Les opinions du lecteur dans Le Nouvelliste étaient assez claires.Heureusement qu\u2019il y aura des élections l\u2019an prochain; ça nous a permis de régler ce dossier.En terminant, je m\u2019adresse à vous M.Fortin.Vous vous tenez debout et vous écoutez vos concitoyens, l\u2019étais heureuse de vous lire dans l\u2019opinion du lecteur car vous aussi vous y avez droit.Vous aviez également voté contre la fluoration.Vous aurez mon vote et je sais que vous aurez également celui de mon mari, c\u2019est promis.Ginette Grenier Trois-Rivières leNouvelliste mercredi i décembre 2016 OPINIONS 13 CARREFOUR DES LECTEURS ^éducation doit être la priorité de notre société De l\u2019avis du ministre de l\u2019Éducation du Québec, Sébastien Proulx, faire le choix de la réussite éducative, c\u2019est choisir de ne laisser personne de côté.- PHOTO: LEDROIT L\u2019auteur, Sébastien Proulx, est ministre de la Famille et ministre de l\u2019Éducation, du Loisir et du Sport.Il y a 50 ans le ministère de l\u2019Éducation a été créé pour assurer à toutes et à tous l\u2019accessibilité à l\u2019école.Aujourd\u2019hui, c\u2019est la réussite pour tous que nous devons rendre accessible.La réussite éducative a été au cœur des 20 rencontres qui se sont tenues partout au Québec au cours des dernières semaines dans le cadre d\u2019une vaste consultation publique.Cette réussite va au-delà de l\u2019évaluation et des diplômes, elle est un levier.Réussir à l\u2019école, c\u2019est être libre et c\u2019est être capable, plus tard, de transmettre, de redonner, d\u2019innover et de s\u2019affirmer.La mobilisation autour de l\u2019éducation n\u2019est pas seulement l\u2019affaire de l\u2019État, elle nécessite l\u2019engagement de tous, l\u2019ai donc convié des élèves, des parents, des enseignants, des directeurs d\u2019école, des membres du personnel d\u2019établissements, de commissions scolaires, de services de garde et d\u2019organismes communautaires, mais aussi des spécialistes et des citoyens préoccupés par l\u2019avenir de l\u2019école québécoise, à venir échanger avec moi en grand nombre lors de ces rencontres, qui se sont terminées le 2 décembre dernier.l\u2019ai pu constater le dynamisme et la détermination de celles et ceux qui font vivre nos écoles.Des idées, j\u2019en ai reçu de nombreuses.La consultation en ligne, les rencontres régionales et nationales ainsi que les échanges consacrés aux réalités autochtones alimentent notre réflexion sur le rôle majeur que joue l\u2019éducation tout au long de la vie d\u2019une personne.Cette grande démarche collective nous permet également de réfléchir, entres autres, à l\u2019engagement primordial des parents, à la valorisation du rôle de l\u2019école et des enseignants, à l\u2019importance de la période de la petite enfance, à la lutte contre l\u2019analphabétisme, à l\u2019égalité des chances pour tous et à l\u2019atteinte du plein potentiel de tous les élèves.Tout cela mènera à l\u2019élaboration d\u2019une première politique gouvernementale fondée sur une vision claire, cohérente et collectivement partagée de la réussite de nos élèves, tant les jeunes que les adultes.Cette politique constituera le point d\u2019ancrage des orientations, des stratégies et des actions que nous mettrons en œuvre au cours des prochaines années.LUTTER CONTRE L\u2019ANALPHABÉTISME Comme j\u2019ai eu l\u2019occasion de l\u2019exprimer, les chiffres concernant l\u2019analphabétisme m\u2019interpellent au quotidien.Ce fléau limite trop d\u2019hommes et trop de femmes et les éloigne de toute implication sociale.Contrer ce mal qui ronge nos priorités sociales et économiques est une lutte de chaque instant.L\u2019analphabétisme freine notre prospérité.C\u2019est un fardeau personnel et collectif dont il faut se libérer.Faire le choix de la réussite éducative, c\u2019est choisir de ne laisser personne de côté.C\u2019est également s\u2019assurer que plus personne ne quittera l\u2019école sans savoir lire et écrire! En misant sur la réussite de tous, le Québec favorise l\u2019égalité des chances.Il améliorera ainsi le quotidien et l\u2019avenir de milliers de gens.Toutefois, pour y arriver, il faudra valoriser l\u2019éducation et se mobiliser collectivement.Le contexte actuel et l\u2019implication citoyenne des dernières semaines en témoignent, cette mobilisation ne peut plus tarder.L\u2019éducation doit être la priorité de notre société.Téléthon et laïcité En 1958, c\u2019est un prêtre, l\u2019abbé Gilles Boulet, qui fonda le téléthon du Noël du Pauvre et ranima pendant plusieurs années.Un autre prêtre, l\u2019abbé Roland Leclerc, l\u2019anima à son tour pendant quelques années.Notre 58e téléthon ne s\u2019est pas déroulé sous le haut patronage des autorités religieuses.Aux coins des rues, la bande des «quêteuses» et des «quêteurs» n\u2019avait rien d\u2019ecclésiastique.À la salle Thompson, ni liturgie, ni prière.Plutôt des signes de joie que des signes de croix.Faudrait-il en conclure que le téléthon est devenu un événement laïque, au sens de dépouillé de tout caractère religieux?Tout au contraire.Sans forcer la note.Loin de toute récupération.Il me semble que, même si aucun des milliers de bénévoles n\u2019y pense, un tel événement réalise concrètement une page majeure de l\u2019Évangile.Nourrir l\u2019affamé, faire boire l\u2019assoiffé, vêtir le démuni, réconforter le malade, l\u2019isolé, le prisonnier.Voilà les objectifs de notre téléthon.Ces objectifs correspondent à la lettre à l\u2019esprit de ce texte de l\u2019Évangile: «l\u2019ai eu faim et vous m\u2019avez nourri, j\u2019ai eu soif et vous m\u2019avez donné à boire, j\u2019étais nu et vous m\u2019avez vêtu, malade, et vous m\u2019avez visité.» Les disciples répondirent à lésus: «Quand est-ce a-t-on fait cela pour toi?» lésus répondit: «Chaque fois que vous l\u2019avez fait à l\u2019un de ces petits qui sont mes frères, vous me l\u2019avez fait à moi.» Ces paroles s\u2019adressent à tous ceux et celles qui, vendredi, avaient le cœur sur la main.En écoutant leur cœur, ils ont réalisé l\u2019essentiel de l\u2019Évangile.Tout le reste est important, mais secondaire.Jean Panneton, prêtre Trois-Rivières La fontaine-jeux d\u2019eau: le ciel peut attendre Permettez-moi de mettre mon grain de sel et de suggérer une esquisse de solution dans le préoccupant dossier de la fontaine (?) dont la construction est prévue sur l\u2019esplanade de l\u2019Amphithéâtre Cogeco.Peut-être n\u2019est-il pas trop tard pour faire marche arrière?Pourquoi ne pas simplement remettre à dans deux ans, ou plus tard, ce projet?le ne veux pas faire dire au maire Lévesque à ce sujet «Fontaine je ne boirai pas de ton eau» (non fluorée.), mais plutôt «Fontaine je boirai de ton eau plus tard!».Ce report donnerait un répit aux contribuables un peu essoufflés et ne l\u2019empêcherait pas de mener à terme ce projet dans un prochain mandat, si la tendance d\u2019une réélection se maintient.Rien n\u2019est toutefois acquis compte tenu des élections-surprises des lustin Trudeau, Donald Trump et le choix imprévu de François Fillon comme candidat de la droite en France.Au-delà des sondages, des éditoriaux et des textes d\u2019opinions, la vraie humeur des citoyens, voire la démocratie, s\u2019exprime sur le bulletin de vote, pas ailleurs.Dans l\u2019optique de la prochaine élection municipale, ce projet pourrait plutôt faire partie du programme électoral de monsieur Lévesque, donc s\u2019imposant comme un sujet à débattre ouvertement et sans pression du temps lors de la prochaine campagne.En même temps, en espérant que pour la mairie, des candidates et des candidats sérieux s\u2019engagent fermement dans la lutte et prennent position à ce sujet, tout comme les aspirants aux postes de conseillers qui devraient faire de même.Adve-nant la réélection, le maire serait fort aise d\u2019y voir une approbation explicite de ce projet par la population et il lui sera plus facile d\u2019aller de l\u2019avant.En outre, pour tenter de mettre au diapason les «notes discordantes» au dossier et pour reprendre les mots de l\u2019éditorialiste Martin Francoeur, je propose le simple néologisme fontaine-jeux d\u2019eau, soit pour atténuer le conflit terminologique qui s\u2019est immiscé dans cette affaire, comme si on avait besoin d\u2019un tel argument dans le débat.Cela dit, pour me situer par rapport au lecteur, je ne fais pas partie ni du groupe des contempteurs, souvent hargneux, du maire Lévesque ni de celui des personnes, souvent flagorneuses, de sa garde rapprochée, soit ces deux groupes qui s\u2019expriment régulièrement et, malgré tout opportunément, dans les pages de ce journal, le vous dirai néanmoins que j\u2019ai de l\u2019admiration pour le maire Lévesque et pour tout ce qu\u2019il apporté à notre ville, j\u2019admets toutefois que je ne le trouve pas toujours reposant dans son comportement et dans la conduite de certains dossiers.Ça fait partie du personnage je suppose.Pour conclure, je manifeste mon accord avec ceux qui pensent de ce projet que «ce serait joli et ça bonifie l\u2019offre touristique de l\u2019Amphithéâtre».Mais je pense que ça peut attendre.Les conseillers Fortin et Aubin et d\u2019autres citoyens qui se sont exprimés dans ce journal ont mis en relief d\u2019autres projets et travaux qui sont davantage socialement porteurs pour le moment.Bref, le ciel peut attendre! Benoît Leblanc Trois-Rivières 14 MERCREDI 7 DÉCEMBRE 2016 leNoUVelliste Rogue SL 2016 illustré NISSAN Innover pour exalter [ROGUE O N EJ \u2014 UNE HISTOIRE DE .STAR.WARS' LE 16 DÉCEMBRE AU CINÉMA LE BLITZ DE FIN D'ANNÉE PROFITEZ D'UN RABAIS ADDITIONNEL MAXIMAL DE 2000s À L'ACHAT AU COMPTANT pour les modèles 2017 sélectionnés.(Le rabais de 2 000 $ s'applique pour l'Altima 2017) ROGUE ONE : UNE HISTOIRE DE STAR WARS.© 2016 ET MC LU CAS Fl LM LTÉE.TOUS DROITS RÉSERVÉS.LE NOUVEAU ROGUE 2017 LOCATION À PARTIR DE 257 $7MOIS PENDANT 60 MOIS 995 $ EN COMPTANT INITIAL C'EST COMME PAYER-/SEMA|NE POUR LE ROGUE S 2017 À TRACTION AVANT ROGUE 2016 OBTENEZ 5100 EN RABAIS TOTAUX AU FINANCEMENT À UN TAUX STANDARD POUR LES ROGUE SL 2016 EN INVENTAIRE.Inclut un rabais supplémentaire de 600 $ (après taxes) si vous êtes déjà propriétaire d'une Honda, Toyota, Hyundai, Mazda ou Nissan*.Rogue SL 2017 illustré** Pathfinder Platine 2017 illustré** Titan XD Platine Réserve 2016 illustré CONSULTEZ CHOISISSEZNISSAN.CA POUR PLUS DE DÉTAILS | LASSOCIATION DES CONCESSIONNAIRES NISSAN DU QUÉBEC Offres en vigueur du 1 décembre 2016 au 3 janvier 2017.Pour les offres de location ci-dessous, le premier paiement est requis à la signature du contrat.Les frais d'inscription auprès du RDPRM et les frais d'agent pour l'inscription (jusqu'à 77 $ au total) ne sont pas compris et sont payables à la signature du contrat.Les offres de location sont basées sur une allocation de 20 000 km / an (allocation totale de 100 000 km pour un terme de 60 mois) avec kilométrage additionnel à 0,10$/km.Pour toutes les offres, les frais de transport et de prélivraison, les frais de 100 $ sur le climatiseur (le cas échéant), les rabais du manufacturier et les contributions des concessionnaires (si applicables) sont compris.Taxes, immatriculation, droits spécifiques sur les pneus neufs (15 $) et assurances en sus, et exigés à la signature du contrat.* Le rabais additionnel de 2 000 $ est applicable à l'achat au comptant d'une Altima 2017.Le rabais sera déduit du prix négocié avant les taxes.* L'offre à la location des modèles 2017 neufs suivants : Rogue S à T.A./ Pathfinder S 4X2 / Titan S à cabine double pour un terme de 60 / 60 / 24 mois et équivaut à 60 / 60 / 24 mensualités de 257 $ / 380 $ / 386 $ (avec 955 $ / 0 $ /1 750 $ en comptant initial) lorsqu'ils sont loués par l'entremise de NCF.Inclut un rabais spécial à la location de0$/0$/6 500 $.** Les paiements ne peuvent être faits hebdomadairement.Ils sont uniquement mentionnés à titre informatif.* Le rabais total de 5100$ / 6 800 $ /15 000 $ est applicable au financement à un taux standard uniquement par l'entremise de NCF, d'un modèle 2016 neuf suivant : Rogue SL à T.l.avec Ensemble Privilège / Pathfinder SL 4X4 avec Ensemble Privilège / Titan XD Platine Réserve avec moteur diesel.Il est composé d'un rabais applicable au financement à un taux standard de 4 500 $ / 6 000 $ /14 000 $ (déduit du prix négocié avant taxes) et du rabais supplémentaire de 600 $ / 800 $ /1 000 $ (déduit du prix négocié après taxes) offert aux propriétaires d'un véhicule de marque ou Honda, Hyundai, Toyota, Mazda, Nissan, Ford et Dodge uniquement à la location ou au financement d'un Titan.Ce rabais ne peut être combiné à un taux de location ou de financement subventionné ni à aucune autre offre, ** L'offre à la location des modèles illustrés 2017 neufs suivants : Rogue SL / Pathfinder Platine 4X4 / Titan PRO-4X à cabine double pour un terme de 60 / 60 / 24 mois et équivaut à 60 / 60 / 24 mensualités de 458 $ / 589 $ / 784$ (0 $ en comptant initial) lorsqu'ils sont loués par l'entremise de NCF.Inclus un rabais spécial à la location de0$/0$/6 500 $.± Visitez le http://www.nissan.ca/fr/finance/ncf-loyalty-program.html pour les détails du rabais supplémentaire.Les offres sont d'une durée limitée et sous réserve de l'approbation de crédit par Nissan Canada Finance.Les modèles sont illustrés à titre indicatif seulement.Les offres peuvent être modifiées, prolongées ou annulées sans préavis.Ces offres n'ont pas de valeur d'échange au comptant.Les concessionnaires peuvent fixer leurs propres prix.Visitez www.nissan.ca ou votre concessionnaire Nissan du Québec participant pour tous les détails.Des conditions s'appliquent.© Nissan Canada inc., 2016.PATHFINDER 2017 LOCATION À PARTIR DE 380 $7MOIS PENDANT 60 MOIS 0 $ EN COMPTANT INITIAL C'EST COMME PAYER /SEMAINE POUR LE PATHFINDER S 4x2 2017 LE NOUVEAU TITAN ° 2017 LOCATION À PARTIR DE 386 $7MOIS PENDANT 24 MOIS 1 750 $ EN COMPTANT INITIAL C'EST COMME PAYER-/SEMA|NE POUR LE TITAN S À CABINE DOUBLE 2017 PATHFINDER 2016 OBTENEZ 6800 EN RABAIS TOTAUX AU FINANCEMENT À UN TAUX STANDARD POUR LES PATHFINDER SL 4x4 PRIVILÈGE ET 4X4 PLATINE 2016 EN INVENTAIRE.Inclut un rabais supplémentaire de 800 $ (après taxes) si vous êtes déjà propriétaire d'une Honda, Toyota, Hyundai, Mazda ou Nissan*.Pathfinder SL 2016 illustré TITANMD XD 2016 OBTENEZ 15000 EN RABAIS TOTAUX AU FINANCEMENT À UN TAUX STANDARD POUR UN TITAN XD 2016 PLATINE RÉSERVE AVEC MOTEUR DIESEL EN INVENTAIRE.Inclut un rabais supplémentaire de 1 000 $ (après taxes) si vous êtes déjà propriétaire d'une Honda, Toyota, Hyundai, Mazda, Ford, Dodge ou Nissan*.Titan PR04X à cabine double 4X4 2017 illustré** leNouvelliste mercredi i décembre 2016 15 La rose des bières! Les propriétaires de l\u2019entreprise II était une fleur par le Centre des Roses, Isabelle et Marie-Ève Côté entourent Alex Dorval du Temps d\u2019un Pinte lors du 5 à 7 au cours duquel une bière spécialement brassée pour le 40e anniversaire de l\u2019entreprise des soeurs Côté a été lancée.- photo: Stéphane lessard Le Temps d'une Pinte a produit un brassin spécialement pour le 40e anniversaire de II était une fleur par le Centre des Roses MATHIEU LAMOTHE mathieu.lamothe@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 Quoi de mieux qu\u2019une bonne bière pour célébrer un anniversaire important?C\u2019est ceque se sont dit les propriétaires de II était une fleur par le Centre des Roses qui ont confié la mission aux brasseurs du Temps d\u2019une Pinte de créer une bière spécialement pour leur 40e anniversaire.Cette bière à la rose, nommée La Fleuriste, a d\u2019ailleurs été dévoilée et servie lors d\u2019un 5 à 7 organisé pour célébrer l'anniversaire de l\u2019entreprise fondée par les parents des propriétaires actuelles en 1976.Née d\u2019un partenariat entre la microbras-serie et l\u2019entreprise se spécialisant dans la vente de fleurs et comptant trois succursales à Trois-Rivières, cette bière unique n\u2019est pas la première que l\u2019équipe du Temps d\u2019une Pinte crée pour une entreprise ou un organisme trifluvien.Elle a notamment déjà mis sa créativité brassicole au service du Port de Trois-Rivières et du musée Boréa-lis.Les quelque 800 litres du précieux nectar font d\u2019ailleurs partie de la sélection de bières offertes au bar de l'établissement de la rue Notre-Dame-Centre.Avis aux intéressés, les barils contenant le fruit de ce brassin devraient être à sec dans environ un mois et demi.< Le Temps d\u2019une Pinte et II était une fleur sont des entreprises qui partagent des valeurs communes» «Ma sœur et moi, on aime ça les bières! Le Temps d\u2019une Pinte et Il était une fleur sont des entreprises qui partagent des valeurs communes.Nous sommes des gens authentiques et simples qui avons une passion pour notre métier.Ça fait quelques partenariats que l\u2019on monte ensemble et c\u2019était donc naturel», raconte l\u2019une des deux propriétaires de II était une fleur, Isabelle Côté sous le regard approbateur de sa sœur Marie-Ève et dAlex Dorval du Temps d\u2019une Pinte.«Il y a même une employée qui travaille aux deux endroits», lance pour sa part M.Dorval.En se portant acquéreuses de l\u2019entreprise familiale en 2013, les sœurs Côté caressaient le rêve de la transformer àleurimageunjour.C\u2019est d\u2019ailleurs dans cette optique qu\u2019elles ont décidé en mai dernier de changer l\u2019appellation le Centre des Roses pour II était une fleur par le Centre des Roses.Pour elles, leur entreprise est beaucoup plus qu\u2019un simple fleuriste et ce nouveau nom en est la preuve.«Pour l\u2019occasion du 40e, on se paye la traite! Ça faisait trois ans qu\u2019on pensait changer de nom.On voulait vraiment s\u2019approprier l\u2019entreprise», explique Marie-Ève Côté.«On voulait y mettre notre couleur et démontrer que ce qu\u2019on fait a beaucoup de sens.Nous sommes des marchands de bonheur.Nous accompagnons les gens dans des moments importants de leur vie.Nous avions un nom plus corporatif et nous voulions donner un sens à ce que l\u2019on fait», ajoute sa soeur Isabelle.Cette dernière précise que la mention «par le Centre des Roses» devrait disparaître d\u2019ici deux ans.DES PARENTS FIERS Après avoir subi un petit choc lorsque leurs filles leur ont annoncé qu\u2019elles voulaient changer le nom de l\u2019entreprise familiale, Cyrille Côté et Francine Beaudet ont compris les raisons pour lesquelles elles tenaient à effectuer ce changement.Toujours impliqués dans les opérations à titre de bénévoles, ils se disent confiants que leurs filles mèneront l\u2019entreprise vers de nouveaux sommets.«Quand nous avions choisi le Centre des Roses au début, on avait suivi notre intuition, car la rose, c\u2019est universel.De leur côté, Il était une fleur, c\u2019est comme si elles voulaient raconter une histoire.C\u2019est un peu la continuité de ce que l\u2019on a commencé.Quelques clients sont un peu surpris, mais pour la plupart, ils trouvent que ça fait jeune», indique Mme Beaudet.Nouvelle microbrasserie à Trois-Rivières TROIS-RIVIÈRES (MR) \u2014 Une nouvelle microbrasserie serait sur le point d\u2019ouvrir ses portes à Trois-Rivières, soit la Microbrasserie La forge du Malt.Le projet, qui s\u2019installera dans un immeuble du boulevard Thibeau, a fait l\u2019ob-jet de résolutions lors de la dernière séance publique du conseil municipal.L\u2019une d\u2019elles visait à prendre acte du prêt de 25 000 dollars qui fut accordé à l\u2019entreprise par Innovation et Développement économique (IDE) Trois-Rivières à partir du Fonds local d\u2019investissement et du Fonds local de solidarité.Chez IDE, on n\u2019a pas voulu commenter davantage le dossier, histoire de ne pas devancer une éventuelle annonce officielle de la part des promoteurs.L\u2019autre résolution avait pour but d\u2019autoriser son implantation dans l\u2019immeuble situé au 2385 du boulevard Thibeau.On peut y lire qu\u2019en vertu du Règlement sur les projets particuliers de construction, de modification ou d\u2019occupation d\u2019un immeuble et de certains articles sur la Loi sur l\u2019aménagement et l\u2019urbanisme, l\u2019usage principal Industrie artisanale micro-brasserie est autorisé à cet endroit situé dans le district électoral de Saint-Louis-de-France.Outre le fait d\u2019y fabriquer et de distribuer de la bière, de l\u2019embouteiller, de la vendre et de la livrer, on pourra en vendre et en consommer sur place.P CZ) \tV H \t \t \t \t \t 16 AFFAIRES MERCREDI 7 DÉCEMBRE 2016 leNoUVelliste EX-ADJOINT DU MINISTRE LAURENT LESSARD Le commissaire au lobbyisme exonère Yvon Nadeau Le ministre Laurent Lessard a avisé qu\u2019il commenterait la situation lorsque l\u2019autre décision du Commissaire à l\u2019éthique sera rendue.- photo: le soleil JOCELYNE RICHER La Presse canadienne QUÉBEC \u2014 Le commissaire au lobbyisme en vient à la conclusion qu\u2019Yvon Nadeau, longtemps proche conseiller du ministre Laurent Lessard, n\u2019a pas exercé d\u2019activités de lobbyisme auprès du ministre dans le but de favoriser son entreprise, Pyrobiom Énergies.L\u2019analyse des faits n\u2019a pas permis d\u2019établir que des activités de lobbyisme ont eu lieu dans ce dossier, au sens de la loi, écrit le commissaire dans son rapport de sept pages rendu public mardi en fin de j oumée.En septembre dernier, les deux principaux partis de l\u2019opposition, la Coalition avenir Québec (CAQ) et le Parti québécois (PQ), avaient demandé au commissaire de faire enquête pour vérifier si M.Nadeau avait bien respecté la loi ou s\u2019il avait bénéficié d\u2019un traitement de faveur de la part du gouvernement.Le ministre Lessard n\u2019est cependant pas au bout de ses peines, puisque le Commissaire à l\u2019éthique doit lui aussi se prononcer sur le sujet.Lors d\u2019une brève mêlée de presse, mardi, M.Lessard s\u2019est montré prudent et avare de commentaires.«Il reste l\u2019autre commissaire, je commenterai globalement», quand le contenu des deux rapports sera connu, a-t-il dit.On ignore quand le Commissaire à l\u2019éthique doit remettre son rapport.D\u2019ailleurs, c\u2019est surtout celui-là que l\u2019opposition péquiste attend impatiemment.Car c\u2019est ce rapport sur l\u2019éthique «qui va vraiment nous montrer ce qui s\u2019est passé», a commenté la porte-parole péquiste sur les questions éthiques, Agnès Maltais, qui a sonné la charge dans ce dossier.En septembre, l\u2019intégrité du ministre des Transports, Laurent Lessard, avait été mise en doute par l\u2019opposition, qui lui reprochait d\u2019avoir manqué de jugement en embauchant comme conseiller à son bureau de circonscription Yvon Nadeau, alors que ce dernier avait demandé une subvention gouvernementale pour l\u2019entreprise qu\u2019il dirigeait par ailleurs.Toute l\u2019histoire tourne autour d\u2019une subvention de 3 millions $ versée par Québec à l\u2019entreprise Pyrobiom Énergies, entreprise appartenant à M.Nadeau, en 2015.Sur la défensive, M.Lessard a toujours affirmé n\u2019avoir rien à se L\u2019analyse des faits n\u2019a pas permis d\u2019établir que des activités de lobbyisme ont eu lieu dans ce dossier, au sens de la loi, écrit le commissaire dans son rapport de sept pages rendu public mardi en fin de journée reprocher, soutenant avoir respecté les directives du Commissaire à l\u2019éthique.Il a insisté à maintes reprises pour dire qu\u2019il n\u2019était jamais intervenu personnellement en faveur de son employé pour qu\u2019il obtienne sa subvention.Pendant des jours, le PQ et la CAQ ont laissé planer des allégations de conflit d\u2019intérêts, de corruption et de favoritisme dans ce dossier.Ami personnel du ministre Lessard, Yvon Nadeau a été à son emploi de 2003 à 2013, puis de 2014 à 2015, soit jusqu\u2019à ce qu\u2019il reçoive la subvention demandée un an plus tôt au ministère de l\u2019Énergie et des Ressources.La femme de M.Nadeau, Stéphanie Donato, était elle aussi employée du ministre Lessard à son bureau de comté, à Thetford Mines, de 2012 à 2015.Selon le chef caquiste François Legault, «une chose est certaine, c\u2019est qu\u2019il y a eu un manque de jugement.Ça n\u2019a pas bon sens, là, qu\u2019on donne des millions de subvention à un ami très proche d\u2019un ministre.Puis, quand on dit très proche, quand un est le parrain de l\u2019enfant de l\u2019autre, là, c\u2019est très proche», a-t-il commenté mardi.Le ministre Lessard est le parrain de l\u2019enfant du couple Nadeau-Donato.Rappelons qu\u2019en juillet dernier, les dirigeants du Groupe Rémabec et de Pyrobiom Énergies avaient confirmé, à Parent, un projet de 7,2 millions $ pour l\u2019implantation d\u2019une usine expérimentale servant à valoriser la biomasse forestière.Des représentants du gouvernement du Québec s\u2019étaient même déplacés pour annoncer une aide financière de trois millions de dollars.Avec la collaboration d'Audrey Tremblay Vive opposition des propriétaires de dépanneurs indépendants FÉLIXST-AUBIN\tTROIS-RIVIÈRES \u2014 Le projet felix.st-aubin@lenouvelliste.qc.ca\tde modernisation de la consigne proposé par Recyc-Québec ne carrières ilASPASIE APPLICATION IMAGE INNOVATION OFFRE D\u2019EMPLOI MECANICIEN INDUSTRIEL Principales fonctions: -\tEntretien préventif; -\tÉlectricité et tuyauterie; -\tPneumatique; -\tHydraulique; -\tContrôle et automatisation; -\tMaintenance générale des équipements et bâtisses; -\t3 à 5 ans d\u2019expérience; -\t40 heures par semaine de jour et/ou soir.Veuillez envoyer votre candidature : En visitant l\u2019adresse suivante : www.aspasie.com/recrutement Par courriel à recrutement@aspasie.com Par télécopieur au 819 379-9490 En personne à l\u2019adresse suivante : 2106 Bellefeuille, Trois-Rivières fait pas l\u2019unanimité.Des propriétaires de dépanneurs indépendants se mobilisent à cet effet partout dans la province et implorent le gouvernement libéral de revoir le modèle mis de l\u2019avant par la Société québécoise de récupération et de recyclage.Ceux-ci déplorent l\u2019augmentation des coûts d\u2019opération, notamment au niveau de la main-d\u2019œuvre, et le fait que le projet ne tienne pas compte des contraintes d\u2019espace des dépanneurs.Le projet vise tous les contenants à remplissage unique (CRU) de moins de 900 ml, soit l\u2019eau, le jus, la bière ainsi que les boissons gazeuses et énergisantes, entre autres, à l\u2019exception des breuvages renfermant des produits laitiers.Rappelons que Recyc-Québec s\u2019offre un délai de 16 mois afin de préciser ce qu\u2019il adviendra des contenants en verre.Henri Chouinard, propriétaire de cinq dépanneurs, dont deux à Trois-Rivières et un à Shawinigan, ainsi que Gaétan Saint-Pierre, gestionnaire d\u2019un établissement du même type à Nicolet, sont du nombre des personnes en désaccord avec la situation.«L\u2019élargissement de la consigne est une voie à sens unique au détriment du bac de recyclage et des opérations quotidiennes des détaillants.Nous soutenons toute initiative en faveur du développement durable, comme la modernisation du programme de consignation, à la condition quelle soit développée de façon raisonnable et qu\u2019elle tienne compte de la réalité de toutes les parties prenantes.Nous faisons face à un enjeu de société et il doit être abordé de façon plus globale», regrettent les deux hommes.À noter que, si le projet prend forme, la valeur de la consigne des CRU passerait de 5 à 10 cents.La prime de manutention offerte aux détaillants, quant à elle, augmenterait de deux à trois cents par contenant.Des propriétaires de dépanneurs indépendants ne sont pas satisfaits du projet de modernisation de la consigne proposé par Recyc-Québec.-PHOTO: LA PRESSE leNoUVelliste MERCREDI 7 DÉCEMBRE 2016 AFFAIRES 17 Parution samedi 31 décembre 2016 Joyeuses Année st Pier Le maire André Léveillé, en compagnie de Frédéric Lamothe, de la MRC de Mékinac, Karine Genest, représentante de Julie Boulet, Marc Jacob, directeur du Métro, et Lynda Marchand, de l\u2019AGA.- photosylvain mayer Saint-Tite est loin d\u2019hiberner en 2016-2017 MARC ROCHETTE marc.rochette@lenouvelliste.qc.ca SAINT-TITE\u2014 Saint-Tite est loin d\u2019entrer en hibernation.En effet, la Ville, l\u2019Association des gens d\u2019affaires (AGA) et le comité de revitalisation ont dévoilé mardi la nouvelle programmation d\u2019activités et les nouveautés hivernales pour la municipalité en plus de procéder au lancement de la promotion des fêtes des commerçants.«Saint-Tite n\u2019a rien à envier au reste de la Mauricie», ont lancé les différents partenaires lors de l\u2019activité de presse.En premier lieu, le Comité revitalisation a présenté en grande nouveauté le Défilé du père Noël, qui auralieule 17 décembre, dès 15 h, dans un secteur du centre-ville.Le tout sera suivi de la rencontre du père Noël au terrain des loisirs, de 16 h à 17 h, afin de permettre aux enfants de recevoir un petit cadeau, accompagné d\u2019une séance photo, courtoisie du Marché Métro Saint-Tite.Plusieurs organismes avec figurants y participeront, accompagnés de six chars allégoriques, des mascottes et de la musique.Des surprises pour petits et grands seront au rendez-vous.Également, la Ville de Saint-Tite, en collaboration avec son département des Loisirs et de la Culture, présentera plusieurs acti-vités en différents lieux durant la période des Lêtes.Pour clôturer l\u2019année 2016, la grande soirée du jour de l\u2019An revient pour une deuxième année.Elle aura lieu le 31 décembre à la Salle des Aînés.Deux incontournables hivernaux feront encore partie de la programmation en février, soit la Fête des Neiges le samedi 4 février et la soirée de dégustation de vins et fromages de la Saint-Valentin le vendredi 10 février 2017.«Notre bibliothèque Marielle Brouillette offre une programmation variée, et ce, pour tous les groupes d\u2019âge», a-t-on souligné.Par ailleurs, le Sportium municipal est en pleine effervescence depuis la fin septembre et ce, jusqu\u2019à la fin février avec les tournois de hockey, le patinage de vitesse et le patinage artistique avec sa finale du 2 avril prochain.De plus, Place auxjeunes sera en action durant toute la saison hivernale avec plusieurs organismes spécialisés et diversifiés à de multiples endroits.Du côté de l\u2019AGA, une trentaine de marchands et collaborateurs investissent pour offrir à la clientèle de la région de Mékinac une promotion alléchante avec un grand tirage de 4000 dollars en chèques-cadeaux qui se tiendra le 22 décembre.Finalement, un concert bénéfice pour Leucan sera présenté le dimanche 11 décembre, à 14 h 30, à l\u2019église de Saint-Tite, avec la chorale Chant de l\u2019heure, et ce, sous le thème Noël c\u2019est l\u2019amour.Cannée/ 20 f 6 en .,\t.CjmuWke/ Parents, grand-parents, oncles, tantes, amis, réservez dès maintenant pour seulement 41 \\ivelliste fïïTRi Réservez dès maintenant et courez la chance de gagner un des prix suivants: 500$ EN CHÈQUE-CADEAU OFFERT PAR LA BIJOUTERIE Sa Perle Pare, 500$ EN CHÈQUE-CADEAU OFFERT PAR \u2014umpriK EN CHEQUE-CADEAU OFFERT PAR la cigogne Remplissez ce coupon et retournez-le avec la photo (grandeur maximum 5 x 7 qui ne pourra vous être remise) d\u2019ici le 14 décembre 2016.Prénom de l'enfant :___________________________________________________________________________________ Nom de l'enfant :______________________________________________________________________________________ Fille O Garçon O Gate de naissance :_________________________________________ Ct Ville:_________________________________________________________________________________________________ Prénom et nom des parents Mère :_____________________ Père : ____________________ Je souhaite effectuer le paiement de 44$ Nom Prénom Adresse : Ville : .Code postal : _ '«'©n ¦! Tél.maison :\t___________________________________Tél.travail : _______________ Ci-joint : un chèque O un mandat-poste O à l'ordre de : Le Nouvelliste ou par carte de crédit O Visa O Master Card O N° de carte :________________________________________________________Date d'expiration : _ Signature :___________________________________________________________ Faites parvenir votre participation par courriel à bebes@lenouvelliste.qc.ca Envoyez votre photo numérique et votre paiement par carte de crédit ou faites parvenir votre coupon à l\u2019adresse suivante : Les bébés de l\u2019année2016,1920, rue Bellefeuille, Trois-Rivières (Québec) G9A 3Y2 Les renseignements resteront confidentiels, et pour les envois par courriel, un accusé de réception vous parviendra.Date limite : nous devons avoir reçu la participation d\u2019ici le 14 décembre 2016. dl Loot spectacles 18 MERCREDI 7 DÉCEMBRE 2016 leNoUVelliste FONDATION DE TROIS-RIVIERES Remettre l\u2019histoire en question Yannick Gendron a présenté aux élèves de l\u2019École primaire d\u2019éducation internationale de Trois-Rivières, pavillon De La Terrière, sa théorie selon laquelle le fondateur de Trois-Rivières est Théodore Bochart.- photo: François gervais Yannick Gendron présente Théodore Bochart à des élèves du primaire MARIE-JOSÉE MONTMINY mj.montminy@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 Leurs parents ont sûrement appris que le fondateur de Trois-Rivières se nommait Laviolette.Des élèves de 4eannée de l\u2019École primaire d\u2019éducation internationale de Trois-Rivières, eux, ont plutôt fait la connaissance de Théodore Bochart, mardi, avec la visite de Yannick Gendron.L\u2019historien a élargi sa démarche de démystification de l\u2019identité du fameux fondateur en exposant son hypothèse aux enfants de 9 et lO ans.Déjà très informés en ce qui concerne l\u2019histoire de la Nouvelle-France et de Trois-Rivières, les élèves se sont fait présenter le personnage auquel Yannick Gendron associe la fondation de Trois-Rivières, mettant de côté la fixation historique du nom de Laviolette dans ce rôle.Pourquoi est-ce le nom de Laviolette que l\u2019on retrouve dans les livres d\u2019histoire, alors?«Parce qu\u2019on a toujours répété ce nom-là», répond Yannick Gendron en confiant aux enfants qu\u2019il trouve parfois les historiens paresseux.Lui-même historien, M.Gendron a d\u2019entrée de jeu illustré son champ d\u2019étude en insistant sur l\u2019aspect enquête qu\u2019il comporte.«Un peu comme une enquête policière, on recherche des preuves, on cherche à savoir qui a fait quoi.En histoire, il faut toujours douter, remettre en question», a précisé l\u2019invité des deux classes de 4e année, en appuyant aussi sur l\u2019importance de se baser sur plus d\u2019une source pour corroborer une affirmation.«Moi, j\u2019ai eu mon petit doute dans ma tête au sujet de Laviolette», a expliqué l\u2019historien en mentionnant que le nom de Laviolette se retrouvait dans une seule source, soit le Catalogue des Trépassés, un répertoire des naissances et des décès de l\u2019époque.Par contre, en fouillant dans d\u2019autres sources dont les Relations des Jésuites et les récits de voyages de Champlain, un nom s\u2019est imposé, celui de Théodore Bochart.M.Gendron a raconté aux enfants comment le capitaine Bochart a servi de bras droit à Champlain dans l\u2019établissement d\u2019une habitation permanente à Trois-Rivières.De par son importance dans le développement de la colonie, l\u2019érection de ce bâtiment peut être considérée comme le point de référence de la fondation de la ville.«Champlain lui a dit d\u2019aller créer une habitation permanente.C\u2019est lui négociait avec les Amérindiens.Il agissait comme un commandant.C\u2019est lui qui donnait les ordres, c\u2019était une autorité», a énuméré Yannick Gendron en parlant de Bochart, reparti en France en 1636 et décédé en 1653.L\u2019historien a par la suite présenté aux élèves une partie du documentaire Sur les traces de Laviolette, qu\u2019il a créé avec Pierre Saint-Yves en 2009.Le duo travaille à la suite du projet, soit la rédaction d\u2019un ouvrage sur Théodore Bochart et le tournage d\u2019un documentaire.Une campagne de sociofinancement via La Ruche (laruchequebec.com/ projet/theodore-bochart-2286 ) est en cours pour soutenir le projet qui inclut un voyage en Europe pour étoffer la recherche.facebook.com/ lenouvelliste MONTEBELLO Rammstein mettra le feu au Rockfest LE DROIT \u2014 La formation allemande Rammstein, connue pour ses spectacles pyrotechniques à très gros déploiement, viendra mettre le feu à la poudrière du Rockfest de Montebello, dont la 12e édition se tiendra du 22 au 25 juin prochain.Le groupe n\u2019ayant pas la réputation de multiplier les apparitions, cette information - lâchée mardi en fin d\u2019après-midi par le directeur artistique du Rockfest, Alex Martel - est déjà une petite bombe pyrotechnique en soi; elle explose de façon plus tonitruante encore lorsqu\u2019il précise que ce concert en Outaouais sera le seul arrêt de Rammstein au Canada.Ce nouveau spectacle constituera la toute première salve de leur future tournée nord-américaine.Attirer Rammstein à Montebello n\u2019est pas une mince affaire.Pour accueillir la bande métal/indus-triel qui se déplacera avec quinze conteneurs de matériel pyrotechnique, dix semi-remorques et une centaine de techniciens et roadies tout en respectant les standards de sécurité, il faudra notamment doubler la superficie de la scène principale, a souligné mardi le fondateur et directeur artistique du Rockfest, Alex Martel.«On doit aussi doubler le kit de son et d\u2019éclairages», précise-t-il.«le suis extrêmement fier d\u2019accueillir Rammstein dans mon petit village.C\u2019est un show immense, toujours plus hallucinant à chaque fois.[.] C\u2019est de la folie pure, le plus gros concert sur la planète, présentement», a indiqué Alex Martel, convaincu qu\u2019«il s\u2019agit de la plus grande prise du Rockfest en 12 ans d\u2019existence».La «démesure totale» du spectacle de Rammstein pose un certain nombre de défis logistique aux organisateurs, mais Alex Martel est très confiant.Au sein de son organisation, une personne est affectée exclusivement au dossier, pour coordonner tout ce qui à trait à la bande de Tiff Lindemann, et notamment les autorisations légales pour importer les conteneurs de feux f\u2019artifices.THE OFFSPRING DE RETOUR Leur passage n\u2019est toutefois que «la pointe de l\u2019iceberg», poursuit le fondateur du Rockfest, qui dévoilera en février ou mars 2017 la centaine de groupes qui prendront part aux festivités.Il en a toutefois donné un autre avant-goût en annonçant, mardi, le retour de The Offspring à Montebello.Cette fois, la bande punck-rock reprendra dans son intégralité l\u2019album Ixnay On the Hombre, soulignant ainsi le 20e anniversaire de ce disque. leNouvelliste mercredi i décembre 2016 ARTS ET SPECTACLES 19 LES ARTS EN IMAGES > JULIEN GODARD REMPORTE LES HONNEURS Les grands honneurs de la finale locale de Cégeps en spectacle du Collège Laflèche ont été attribués à Julien Godard.L\u2019étudiant en intervention en loisir a présenté un numéro dans la catégorie Humour-création qui lui a valu une bourse de 300 $.Le public a également été conquis par son aisance et son texte puisqu\u2019il lui adécernéson prix Coup de coeur auquel était rattaché une bourse de 75 $.La deuxième place a été décernée à Mélissa Labonne qui s\u2019est distinguée dans la catégorie Chant-musique-création.Sur la photo, on reconnaît Étienne Desfossés, président de l\u2019Association géné-raledes étudiants et Julien Godard.> PREMIER TOURNOI D\u2019IMPRO mMHk X Le Collège Laflèche a été le théâtre du premier tournoi du 13e Circuit d\u2019improvisation du RIASQ qui a réuni 10 équipes de partout au Québec.C\u2019est finalement l\u2019équipe Les Pétards qui a monté sur la plus haute marche du podium.En plus des matchs, les 70 étudiants ont eu droit à des ateliers offerts par des professionnels du milieu de l\u2019improvisation et de la LNI.Le comité organisateur était formé de Mark-Emré Genç, Olivier Drolet, Audrey Mongrain et Laurent St-Pierre tous finissants en Intervention en loisir.Kim Bédard a été couronnée grande gagnante de la finale locale de Cégeps en spectacle au Collège Shawinigan.La jeune femme a présenté un monologue humoristique qui lui a permis de mettre la main sur une bourse de 300 $.La deuxième place est revenue à Amélie Caouette pour son numéro de baladi et c\u2019est Maya Lavoie-Williams qui a pris le troisième rang pour son interprétation de Dans ma rue d\u2019Édith Piaf.Le prix coup de coeur a quant à lui été attribué à Audrey Gélinas.Sur la photo, on reconnaît Kim Bédard qui reçoit son prix des mains d\u2019Alain Huard directeur du Service des affaires étudiantes et communication.> CEGEPS EN SPECTACLE À SHAWINIGAN \"«a* PRIX GRAMMY Drake et Justin Bieber en lice pour le meilleur album de l\u2019année NEW YORK (AP) \u2014 Les artistes canadiens Drake et Justin Bieber sont en lice pour le Grammy du meilleur album de l\u2019année, et devront se mesurer à Adele, Beyoncé et Sturgill Simpson lors du gala qui sera présenté le 12 février.Beyoncé et son plus récent opus Lemonade dominent les nominations dévoilées mardi, se qualifiant dans neuf catégories, notamment pour la chanson de l\u2019année avec Formation.Celle qui compte déjà 20 statuettes à son actif est également nommée dans les catégories pop, rock, R&B et rap.Drake - originaire de Toronto - se trouve tout juste derrière Beyoncé, avec huit nominations, tout comme Rihanna et Kanye West.Son plus récent album, Views, se retrouve en compétition avec Purpose de Justin Bieber, 25 d\u2019Adele, Lemonade de Beyoncé et un nommé surprise, l\u2019album A Sailor\u2019s Guide to Earth du renommé chanteur country Sturgill Simpson.Du côté de la chanson de l\u2019année, mise à part Formation de Beyoncé, Hello d\u2019Adele, Work de Rihanna et Stressed Out de Drake se qualifient également.S\u2019ajoutent par ailleurs à la liste d\u2019aspirants lauréats 7 Years de Lukas Graham, Love Yourself, Drake-photo AP / \u2022 \u2022 \u2022 que Justin Bieber a composée avec Ed Sheeran, et I Took a Pill In Ibiza de Mike Posner.Adele cumule cinq nominations.David Bowie, bien qu\u2019il ait succombé à un cancer en janvier, est nommé dans quatre catégories pour son album Blackstar, notamment pour la meilleure prestation rock et pour la meilleure chanson du même genre musical.«Je pense que ça va au-delà d\u2019un vote de sympathie, parce que parfois, (on peut) voir ce genre de choses arriver quand les gens se désolent, a relevé le président et directeur général de l\u2019Académie, Justin Bieber-photo ap Neil Portnow.Écoutez (son) album - il est assez exceptionnel.» Pour une première fois, l\u2019Académie a autorisé les nominations d\u2019albums disponibles seulement sur des plateformes d\u2019écoute en continu comme Spotify, Apple Music et Tidal.Chance the Rapper récolte ainsi sept nominations, se positionnant parmi les artistes qui pourraient être sacrés révélation de l\u2019année.Les chanteuses country Maren Morris et Kelsea Ballerini, le chanteur rap Anderson Paak et le duo pop The Chainsmokers sont aussi en lice dans cette catégorie.LES ARTS EN BREF Concert Ciné-Cadeau TROIS-RIVIÈRES (KA) - Les Petits Chanteurs de Trois-Rivières feront équipe avec les musiciens de l\u2019Union musicale de Shawinigan pour offrir un concert de Noël intitulé Ciné-Cadeau.Sous la direction de Luc Darveau et de Claude Shéridan, le spectacle fera revivre plusieurs classiques du cinéma des Fêtes dont plusieurs films de Disney, Maman, j\u2019ai raté l\u2019avion!, Le Grincheux, Astérix, Boréal Express, Mr Bean et plusieurs autres.Le concert sera présenté à deux reprises, soit le 17 décembre à 19 h 30 à l\u2019église Saint-Pierre de Shawinigan et le 18 décembre à 14 h à l\u2019église Notre-Dame-des-Sept-Allé-gresses de Trois-Rivières.Le coût des billets est de 15 $ en admission générale et de 10 $ pour les étudiants.Les enfants de 12 ans et moins sont admis gratuitement.Pourobtenirplus d\u2019information ou pour réserver vos billets, composez le 819 536-2005 à Shawinigan ou au 819 374-40 09 à Trois-Rivières.Campagne de financement à Louiseville TROIS-RIVIÈRES (KA) - La fabrique de Louiseville organise un concert de Noël mettant en vedette l\u2019ensemble vocal Les Voix de l\u2019Tle dans le cadre de sa campagne de financement.Originaire de Montréal, ce choeur mixte de 125 voix offrira son répertoire de musique classique et populaire à l\u2019église de Louiseville le 17 décembre à 20 h.Les billets sont en vente à la Tabagie Grand-Père et au presbytère de Louiseville au coût de 25 $ pour les adultes et de 12,50 $ pour les 15 ans et moins.Concert festif du Chœur du Rocher TROIS-RIVIÈRES (KA) - Le Choeur du Rocher présentera un concert de Noël composé de chansons inédites et traditionnelles.L\u2019événement aura lieu à l\u2019église de Sainte-Flore le 18 décembre à 14 h.Les billets sont en vente au coût de 10 $ au Centre de photocopies Robichaud du secteur Grand-Mère et auprès des membres du choeur.Une partie des profits sera versée au Noël des Nôtres.Symposium Des fleurs et des jardins TROIS-RIVIÈRES (KA) - La période d\u2019inscription pour la 14e édition du symposium Des fleurs et desjardins de Sainte-Anne-de-la-Pérade est maintenant ouverte.Les artistes amateurs, professionnels ou semi-professionnels de tous les horizons sont invités à prendre part à cet événement les 10 et 11 janvier.La date limite pour l\u2019inscription est le 24 février 2017.Cette année, le symposium changera de site afin de s\u2019inscrire dans les festivités entourant les fêtes du 350e anniversaire de la municipalité qui se dérouleront sur les terrains du Domaine seigneurial Sainte-Anne.Pour s\u2019inscrire ou obtenir plus d\u2019information consultez le des-fleursetdesjardins.jimdo.com ou composez le 418 325-3522. 20 DIVERTISSEMENTS MERCREDI 7 DÉCEMBRE 2016 leNoUVelliste MOTS CROISÉS JUNIOR 1 2 3 4 5 6 7 8 1\t2\t3\t4\t5\t6\t7\t8\t9\t10 11\t12 5\tSe dédommager d\u2019une offense en punissant son auteur.6\tConjonction qui marque une liaison - Donner un coup de main.7\tPetite parcelle de terrain.8\tInterjection qui marque le doute, l\u2019hésitation, la recherche d\u2019un mot - Gouverneur, dans les pays musulmans.9\tRongeur au museau pointu et à longue queue - Mammifère voisin du cheval.10\tQui manifestent de l\u2019adresse.HORIZONTALEMENT 1\tUne vraie tête de linotte! -\tOn peut en faire un avec une branche et de la corde.2\tClair et précis - Qui a la tête qui tourne.3\tPersonnage de cirque, souvent très maquillé et qui cherche à nous faire rire -\tProjecteurs de lumière placés à l\u2019avant d\u2019un véhicule.4\tEst le constituant principal des êtres vivants - De bonne humeur - Expression de la voix.5\tMet le pied sur une pédale pour ralentir.6\tDécouragement ; idées noires - Gros chat mâle, généralement non castré.7\tSerrer avec une corde - Qui est hérissé de piquants.8\tC\u2019est le fait de se tromper, de faire une faute - Ne s\u2019en va pas.11\tMême pas une goutte - Qui n\u2019est plus dans le coup.12\tAdjectif démonstratif - Caractère de ce qui est coûteux, raffiné, somptueux.VERTICALEMENT 1\tCerné de toutes parts.2\tCette chose-là - C\u2019est principalement de l\u2019azote et de l\u2019oxygène.3\tFaire mourir par asphyxie.4\tQui ne se produit vraiment pas souvent.SOLUTION du dernier numéro \t1\t2\t3\t4\t5\t6\t7\t8\t9 10 11\t\t\t12 1\tH\tA\tS\tA\tR\tD\tE\tU\tS\tE\t¦ p\t 2\tA\tD\tO\tR\tE\tE\t\tS\tE\tC\tH\tE 3\tN\tO\tR\tD\t\tB\tO\tU\tC\tH\tE\tR 4\tD\t\tC\tU\tI\tR\t\tE\t\tO\tS\tE 5\tI\tC\tI\t\tB\tI\tL\tL\tE\t\tI\t 6\tC\tH\tE\tM\tI\tS\tE\t\tT\tE\tT\tU 7\tA\tE\tR\tE\tS\t\tV\tE\tR\tS\tE\tS 8\tP\tR\tE\tS\t\tF\tE\tN\tE\tT\tR\tE MOT MYSTÈRE ADENT AISSEAU ALAISE AVIVER BEDANE BOIS BOITE CADRE CLOU DEBITER EBENE ENTER ENTURE EQUARRIR ERABLE ETAGERE ETAI ETAU FILET FRENE GOUJON HETRE IMPOSTE JOUEE LAME METRE MEUBLE MOBILE NOEUD NOIX NOUE MENUISERIE - Un mot de 9 lettres C\tA\tD\tR\tE\tS\tU\tE\tL\tC\tA\tR\tT\tE\tR 0\tL\tT\tR\t1\tR\tR\tA\tU\tQ\tE\tF\tT\tA\t1 X\t1\t0\tN\tU\tT\tN\tR\tN\tV\t1\t1\tM\tE\tV E\tL\tB\tU\tE\tM\t1\tA\t1\tL\t0\tP\tT\tR\tE R\tT\tE\tH\tN\tD\tP\tV\tE\tB\tE\tN\tE\tT\tT A\tE\tE\tR\tE\tG\tA\tT\tE\tN\tT\tU\tR\tE\tT B\tL\tU\tU\t0\tR\tS\tD\t1\tE\tT\tS\tE\tM\tN L\tG\t0\tU\tL\t0\tA\tB\tE\tR\tA\tR\tC\t0\tE E\tN\tJ\t0\tP\tN\tT\tU\t0\tB\tA\tV\tA\tB\tM R\t0\tP\tM\tE\t1\tA\tN\t0\t1\t1\tN\tR\t1\tE N\tE\t1\tR\tR\tT\tC\tT\tN\tA\tS\tT\tT\tL\tT 0\tN\tY\t0\tE\tH\t1\tU\tT\tS\tS\tC\tE\tE\tE E\tE\t1\t0\tE\tS\tR\tE\tG\tL\tE\tP\t1\tR\tV U\tR\tE\tT\tN\tE\tS\t1\tA\tL\tA\tM\tE\tE\tE D\tF\tT\t0\tR\t0\tN\tE\tE\tR\tU\tN\t1\tU\tR Solution du dernier problème : BOUTARGUE\t07-12-2016 NOYER ONGLET PAN PRESSE RACLEUSE\tRIVET\tTIRANT\tVARLOPE RAINURER\tRUINURE\tTIROIR\t RAMPE\t\tTORON\t RAPE\tSABOT\tTRACERET\t REGLE\tSAPIN\tTRONCHE\t REVETEMENT SCIER\t\t\t MOTS CROISES SUDOKU HORIZONTALEMENT 1.\tReligieux.2.\tÉtale son jeu - Onde océanique.3.\tOn y parle anglais et français -\tCanal.4.\tSpécialiste en coiffures -\tDieu à tête de faucon.5.\tExprime le rire - Chef arabe -\tPlante odorante.6.\tGomme-résine - Physicien danois.7.\tGarnie d\u2019un treillis de rotin -\tDémonstratif.8.\tExtrémité d\u2019une pièce préparée pour un assemblage -\tPoisson plat.9.\tMoulure plate saillante -\tDétruit à la base.10.\tLangue celtique - Arrêt de métro.11.\tRaconte en détail - Filin frappé sur une ancre.12.\tGrivois - Triangle à deux côtés égaux.SOLUTION DU DERNIER NUMÉRO VERTICALEMENT 1.\tFête tournant à la débauche.2.\tÉtonnés - Ont cours en Éthiopie.3.\tFemme - Ouverte, en parlant d\u2019un fève.4.\tPhase d\u2019une évolution -\tTables de sacrifices.5.\tDéconcerté.6.\tLéonard de Vinci l\u2019était -\tMousseux italien.7.\tCaesium - Donc sûrement vrais.8.\tAnéantie - Condiment.9.\tQui méconnaît les bien-faits reçus - Coup porté par la pointe de l\u2019arme.10.\tPointe d\u2019Espagne - Organe végétal qui produit un liquide sucré.11.\tLa souris en est un - Petite quantité.12.\tVilles - Qui t\u2019appartient.\t1\t2\t3\t4\t5\t6\t7\t8\t9\t10 11 12\t\t 1\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t¦\t 2\t\t\t\t\t¦\t\t\t\t\t\t\t 3\t\t\t\t\t\t\t¦\t\t\t\t\t 4\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t¦\t\t 5\t\t\t¦\t\t\t\t\t¦\t\t\t\t 6\t\t\t\t¦\t\t\t\t\t\t\t\t¦ 7\t\t¦\t\t\t\t\t\t\t¦\t\t\t 8\t\t\t\t\t\t¦\t\t\t\t\t¦\t 9\t\t\t\t\t\t\t\t¦\t\t\t\t 10\t\t\t\t\t¦\t\t\t\t\t\t\t 11\t¦\t\t\t\t\t\t\t¦\t\t\t\t 12\t\t\t\t\t¦\t\t\t\t\t\t\t \t7 décembre\t\t2016\t\t\t\t\t\t\t\tN\t4733 5\t\t1\t\t\t2\t\t\t9 2\t4\t\t\t1\t\t3\t5\t 6\t\t\t\t\t8\t4\t\t \t\t3\t\t\t\t\t\t \t2\t\t\t\t6\t\t1\t \t\t\t\t2\t5\t\t4\t 8\t\t\t\t\t\t\t\t \t\t9\t\t\t\t\t6\t \t\t2\t5\t7\t1\t\t8\t Niveau de difficulté : moyen 4007 Placez un chiffre de 1 à 9 dans chaque case vide.Chaque ligne, chaque colonne et chaque boîte 3x3 délimitée par un trait plus épais doivent contenir tous les chiffres de 1 à 9.Chaque chiffre apparaît donc une seule fois dans une ligne, dans une colonne et dans une boîte 3x3.SOLUTION DU DERNIER SUDOKU 8\t4\t5\t3\t2\t1\t6\t7\t9 3\t6\t7\t5\t4\t9\t2\t8\t1 9\t1\t2\t7\t6\t8\t5\t3\t4 7\t9\t8\t4\t1\t6\t3\t5\t2 6\t5\t4\t8\t3\t2\t9\t1\t7 1\t2\t3\t9\t7\t5\t8\t4\t6 5\t8\t1\t2\t9\t4\t7\t6\t3 2\t7\t6\t1\t5\t3\t4\t9\t8 4\t3\t9\t6\t8\t7\t1\t2\t5 4006 Ce jeu est une réalisation de Ludipresse \u2022 Informations www.les-mordus.com ou écrivez-nous à info@les-mordus.com CITATION SECRÈTE par Isabelle Vadeboncoeur R\t0\tI\tP\tE\tR\tI\tE\tE\tD\tA\tA\tU\tT N\tJ\tM\tR\tE\tI\tF\tI\tF\tI\tL\tN\tC\tE R\t0\tT\tS\tT\t\tM\tE\t\t\t\tA\t\tT \tU\tU\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t \t\t\t\t\t¦\t\t\t\t\t\t\t\t ¦\t\t\t\t\t\t\t\t\t¦\t\t\t¦\t \t\t\t\t\t\t\t¦\t\t\t¦\t\t\t Thème : Citation de La Rochefoucauld Placez les lettres de chaque colonne dans la case appropriée de manière à former une phrase complète.Les mots sont séparés par une case noire.Solution du dernier numéro : Citation de Petrone : Tu vois les poux sur autrui, tu ne vois ?as les tiaues sur toi-même. leNouvelliste mercredi i décembre 2016 DIVERTISSEMENTS 21 VOILÀ POUR VOUS\\ v.DEUX!! r\u2014J PAS AUJOURD'HUI ! ON NE DEVAIT PAS NOUS RETROUVER EN PRISON!.CE %*// DEMAGI- CIEN!! ml ILS SONT QUATRE fi TOU$ EN = aa a ,a ,-ri-A ,A A ,-T- n M AAZAAi: Y L\u2019ÉTONNANTE MAGIE DE MANDRAKE ! i J \u2019AI UNE BONNE \\\tJ AI BIEN HÂTE i EXPLICATION, ) DE L'ENTENDRE! J I ^\tD 'DA /\t-> 1- NAMMIE PACTE-MOI VAUTRE UAMMIE ?.JEU DE LUMIERES!\tJT LU i SLU CC \"LU \"D Z LU DÛ JÉRÉMIE, J\u2019AIMERAIS QUE TU ME SUIVES JUSQU\u2019AU SARASE) ~V~ JE DOIS LEUR LAISSER L\u2019AUTi POUR UNE HEURE OU DEUX ET J\u2019AI BESOIN QUE TU M\u2019AMÈNES AU BUREAU ET QUE TU ME REPRENNE ,-Ir POUR ALLER LA L, K RÉCUPÉRER ^5£\u2018\u2018 QUAND ELLE \u201e lp,^ , SERA .\t* IBON., PRÊTE) MERCI, LINDA, D\u2019AVOIR ACCEPTE QUE MES PARENTS NOUS^-^7^4 VISITENT.ILS ONT L\u2019AIR D\u2019AIMER LEUR SEJOUR.PROBLEME /MA MERE.A DIT QUE L\u2019IDEE DE LEUR LAISSER LA CHAMBRE DE MIA ETAIT BONNE-ILS y SONTTRES CONFORTABLES JE T\u2019EN DEVRAI UNE) ATTENDS) J\u2019OUVRE MA FEUILLE DE CALCUL DES FAVEURS PARENTALES POUR SAVOIR COMBIEN TU DOIS' Ép t Zft AU MOINS, QUEL Oh H 5 x xi 3 l/> 10 10 çsi SIMON BOIVIN Le Soleil QUÉBEC \u2014 Le gouvernement Couillard concrétise sa promesse d\u2019une nouvelle relation basée sur la «confiance» avec les municipalités en leur octroyant de nouveaux pouvoirs.Le ministre des Affaires municipales, Martin Coiteux, a déposé son projet de loi 122 sur l\u2019autonomie municipale et ratifié une déclaration sur leur statut de gouvernement de proximité, mardi.Un geste de décentralisation «sans précédent», s\u2019est targué le premier ministre Philippe Couillard, et qui met fin à l\u2019expression «créature du gouvernement» pour décrire les municipalités.Un fonds de développement économique géré par les régions est mis sur pied.Son financement récurrent de 30 millions $ l\u2019an prochain doit passer à 100 millions $ en 2021-2022.«Le gouvernement souhaite transformer la relation historique entre Québec et les municipalités, une relation traditionnellement paternaliste, basée sur la surveillance plutôt que la confiance», a déclaré le ministre Coiteux.Québec ne craint pas cette «souplesse» offerte aux municipalités en cette ère post-commission Char-bonneau et alors que l\u2019ex-maire de Laval Gilles Vaillancourt est à l\u2019ombre pour fraude et complot.«Pour nous, le choix est simple, a expliqué le premier ministre Couillard.On fait confiance ou on ne fait pas confiance.Nous, on choisit de < Le gouvernement souhaite transformer la relation historique entre Québec et les municipalités, une relation traditionnellement paternaliste, basée sur la surveillance plutôt que la confiance» faire confiance.[.] Des événements regrettables ne devraient pas nous faire reculer sur le chemin de la confiance.C\u2019est un pari, mais c\u2019est le pari qu\u2019il faut prendre dans l\u2019intérêt du Québec.» Le projet de loi 122 permet aux municipalités de déterminer elles-mêmes les modes d\u2019adjudication des contrats de moins de 100 000 $.Elles pourront aussi décider du mode de mise en concurrence pour les contrats de plus de 100 000 $.La pièce législative augmente les pouvoirs des municipalités en matière de zonage et les libère de l\u2019obligation de tenir un référendum décisionnel en matière d\u2019urbanisme et pour différents règlements d\u2019emprunt.Des pouvoirs de nature fiscale sont aussi octroyés, comme celui d\u2019imposer une taxe de mutation plus élevée pour les transactions de 500 000 $.L\u2019autorisation du ministre des Affaires municipales ne sera plus nécessaire pour engager des sommes à divers égards.C\u2019était jour de fête pour les représentants des associations municipales.«Plus de pouvoirs et d\u2019autonomie aux municipalités signifie plus d\u2019efficience et plus d\u2019imputabilité, a déclaré Bernard Sévigny, président de l\u2019Union des municipalités du Québec.Lorsque nous rapprochons la décision du citoyen, nous renforçons la démocratie municipale.» La coupe annuelle récurrente de 300 millions $ annoncée en 2015 au pacte fiscal a été vertement décriée par les maires.Mais le gouvernement Couillard a d\u2019autre part satisfait à plusieurs demandes des élus municipaux.L\u2019adoption du projet de loi 3 sur les régimes de retraite a permis le partage des déficits des caisses de travailleurs, et le projet de loi 110 autorise le gouvernement à décréter les conditions de travail des fonctionnaires municipaux.Le gouvernement Couillard a aussi élaboré une politique et un plan d\u2019action pour alléger le fardeau administratif des municipalités.Il étudie présentement un projet de loi sur le statut de la capitale nationale et doit déposer celui sur la métropole cette semaine.«Nous lançons aujourd\u2019hui ensemble une nouvelle ère de collaboration entre deux réels paliers de gouvernement», s\u2019est réjoui Richard Lehoux, président de la Fédération des municipalités du Québec.Rambo Gauthier promet de «réparer le Québec» Bernard «Rambo» Gauthier a confirmé mardi son saut en politique, affirmant que sa formation, Citoyens au pouvoir, représentera une «opportunité unique de redonner la parole au peuple».- photo la presse canadienne VU* Le leader syndical confirme son entrée en politique FANNY LÉVESQUE Collaboration spéciale «Bottes à cap» aux pieds, Bernard «Rambo» Gauthier n\u2019a pas fait dans la dentelle en confirmant mardi son saut dans l\u2019arène politique.Le coloré leader syndical de la Côte-Nord prend la tête du parti Citoyens au pouvoir, encore appelé le parti Sans parti Citoyens constituants.C\u2019est un «Rambo» Gauthier fidèle à l\u2019image et au franc-parler qu\u2019on lui connaît qui s\u2019est présenté comme «un apprenti politicien» proposant «un virage à 180 degrés» de la politique québécoise actuelle.«On est étouffé, va falloir qu\u2019on se réveille», a-t-il lancé, affirmant que son parti est «l\u2019opportunité unique de redonner la parole au peuple».Le syndicaliste promet, s\u2019il parvient à être élu, à travailler à «réparer le Québec» qu\u2019il qualifie de «magané».«Ça commence à peser lourd dans les familles, ceux qui chiaient dans leur salon ou bien au camp, ça va être le temps de se faire entendre [.] Les gens sont tannés de se faire bullshiter et bourrer.» Une colère qui serait de plus en plus grandissante chez «le Québécois moyen», estime-t-il.«Ça prend pas la tête à Papineau pour savoir qu\u2019on s\u2019en va dans le mur», poursuit le représentant du local 791 de l\u2019Union des opérateurs de machinerie lourde, affilié à la FTQ-Construction.«le suis écœuré d\u2019être écœuré.» «Tantôt, il va être trop tard, ça va peut-être finir par une guerre civile, je veux l\u2019éviter», va-t-il jusqu\u2019à dire, se référant notamment aux réseaux sociaux où, selon lui, la grogne de la population envers une politique, dit-il, réservée «à l\u2019establishment» et à «l\u2019élite» est croissante.«[Les élections] c\u2019est trois ans de malheur, un an de bonheur», ajoute-t-il.Lui qui se déclare souverainiste «à la base» explique d\u2019ailleurs ne pas se reconnaître dans aucun parti en place.Il n\u2019est pas tendre non plus envers les politiciens actuels et les élus de la Côte-Nord qu\u2019il a déjà qualifiés de «plantes vertes».«Le peuple gère le peuple, c\u2019est ce qu\u2019on veut proposer», résume-t-il.< Ça commence à peser lourd dans les familles, ceux qui chiaient dans leur salon ou bien au camp, ça va être le temps de se faire entendre [.] Les gens sont tannés de se faire bullshiter et bourrer.» Fondé en 2012, le parti Sans parti Citoyens constituants, qui sera rebaptisé Citoyens au pouvoir après l\u2019approbation du Directeur général des élections, entend arriver à présenter 125 candidats aux prochaines élections prévues en 2018.L\u2019organisation explique miser sur «la démocratie directe» pour gagner des points au Québec.DANS DUPLESSIS Bernard Gauthier sait déjà qu\u2019il briguera les suffrages dans Duplessis, aux mains des péquistes depuis 1976 et occupée pour l\u2019heure par Lorraine Richard.Appelée à réagir, la députée a rappelé que le travail de député «est bien plus facile à dire qu\u2019à faire», laissant le soin à sa population de «juger» par elle-même le travail accompli.«le n\u2019ai jamais sous-estimé un adversaire», a-t-elle néanmoins souligné.«Quand on connaît M.Gauthier, on est habitué à ce genre de propos [.] [ces propos-là] ne m\u2019empêchent pas de faire mon travail», a assuré Mme Richard qui, comme son chef, craint que l\u2019émergence de «toutes sortes de partis» divise le vote contre les libéraux.«C\u2019est ça, le message actuel.Quelle que soit la qualité des propositions des uns et des autres ou leur personnalité, ou leur capacité de communication, diviser le vote antilibéral, c\u2019est aider Philippe Couillard à rester au pouvoir», a réagi lean-François Lisée, qui privilégie la mise en place d\u2019un mode de scrutin proportionnel mixte. leNouvelliste mercredi i décembre 2016 ACTUALITÉS 25 Un conseiller démissionne Les négociations entourant le renouvellement de la convention collective des employés municipaux ont siphonné beaucoup d\u2019énergie à Saint-Boniface depuis le débutde l\u2019automne.La mémorable assemblée publique du 16 septembre fut l\u2019une des dernières auxquelles le conseiller Guy Laperrière (de dos, à gauche) a participé.- photo: Sylvain mayer.Les élus peu pressés de dévoiler leurs intentions pour la prochaine élection GUYVEILLETTE guy.veillette@lenouvelliste.qc.ca SAINT-BONIFACE \u2014 À moins d\u2019un an de l\u2019élection municipale du 5 novembre, les élus de Saint-Boniface viennent d\u2019apprendre la démission de l\u2019un des leurs.Guy Laperrière, représentant au siège numéro 4 depuis 2013, a fait parvenir une lettre au maire Claude Caron, le 25 novembre, dans laquelle il lui confirme qu\u2019il quitte son poste.Cet élément est apparu à l\u2019ordre du jour de la séance publique régulière du 5 décembre.Après avoir annoncé la démission de M.Laperrière, le maire a simplement demandé à ses collègues s\u2019ils souhaitaient l\u2019organisation d\u2019une élection partielle afin de combler cette vacance.À l\u2019unanimité, les élus ont décidé de compléter le mandat avec seulement cinq conseillers, ce que leur permet la Loi sur les élections et les référendums dans les municipalités lorsqu\u2019un départ se produit moins de douze mois avant le prochain scrutin.Lors de l\u2019assemblée, M.Caron n\u2019a pas trop élaboré sur les motifs derrière ce coup de théâtre.M.Laperrière n\u2019avait pas été vu en séance publique depuis le 3 octobre, fusqu\u2019à ce moment, il siégeait sur le comité de négociation de la municipalité pour le renouvellement de la convention collective des employés municipaux.Dans sa lettre de démission, M.Laperrière laisse entendre que cette implication a laissé des traces.«Comme rien n\u2019est tout noir ou tout blanc en politique, je crois que tant du côté patronal que du côté syndical, la collaboration et l\u2019efficience auraient été souhaitées pour le bien de notre communauté plutôt que des prises de becs régulières suscitées par des gens en manquent (sic) de réalisations personnelles», écrit-il.Ces négociations ont déplacé beaucoup d\u2019air à Saint-Boniface depuis la fin de l\u2019été.Rappelons qu\u2019après l\u2019adoption de deux résolutions controversées en séance extraordinaire par un vendredi soir de septembre, le conseil municipal a fait marche arrière et réintégré deux employés dont les postes devaient être abolis.Le 25 novembre, malgré une entente de principe, les syndiqués ont rejeté un nouveau contrat de travail.Les priorités ont été revues et un nouveau comité de négociation a été élu le 2 décembre, en assemblée générale.La prochaine rencontre avec le conciliateur est prévue le 13 décembre.Depuis quelques semaines déjà, la municipalité n\u2019est plus représentée que par le maire Claude Caron et le conseiller lean St-Louis autour de cette table.M.Laperrière moussait également des projets pour le Réseau québécois de Villes et Villages en santé, auquel Saint-Boniface avait adhéré en décembre 2013.Son enthousiasme n\u2019était visiblement pas partagé.Le conseiller démissionnaire n\u2019a pu être joint pour préciser les motifs de sa décision.EN ATTENTE L\u2019année électorale s\u2019annonce beaucoup moins tranquille qu\u2019en 2013 à Saint-Boniface, alors que le maire et les six conseillers avaient été élus sans opposition.Pour le moment, les candidats s\u2019observent en sachant que M.Caron ne sollicitera probablement pas un troisième mandat.«C\u2019est non à 90 %, mais tout va dépendre de la personne qui se présentera à la mairie», sourit le maire.À ses côtés, Marie-Paule Caron mentionne qu\u2019il est «trop tôt» pour annoncer quoi que ce soit, lean St-Louis ne se ferme aucune porte, autant à la mairie qu\u2019à l\u2019échevinage.Toujours très actif pendant les séances publiques, Louis Lemay soutient que le siège de M.Caron ne l\u2019intéresse pas.«l\u2019aimerais faire un autre mandat comme conseiller, mais ça va dépendre du candidat à la mairie», glisse-t-il.Même raisonnement du côté de Michel Perron, «le suis en réflexion pour revenir comme conseiller», mentionne-t-il.«le vais analyser ça à partir de ceux qui reviennent et de ceux qui s\u2019affichent.» Au siège 3, fonathan Pilon semble un peu plus décidé.«À date, j e dirais que oui, je veux revenir comme conseiller», affirme-t-il.«le veux voir le bout de nos affaires!» Les assemblées publiques sont particulièrement animées depuis quelques mois, avec la présence de Pierre Désaulniers, un ex-inspecteur municipal qui avait mordu la poussière contre Gilles Bellemare en 2005.Pour le moment, il ne veut pas confirmer sa candidature comme maire, mais il ne nie pas son intérêt.Après s\u2019être détaché des séances publiques pour des raisons de santé, l\u2019ex-conseiller Côme Garceau est aussi redevenu un assidu.Il assure toutefois qu\u2019il ne souhaite pas briguer les suffrages en novembre, «à moins que la pression soit forte», glisse-t-il.LOTO QUÉBEC Résultats du : LUNDI 5 DÉCEMBRE 2016 ________AUDI A3 (ou 35 000 $)* 627B897\t* (non décomposable) *Le gagnant d'une Audi A3 pourra choisir entre le véhicule ou l'équivalent en argent de 35 000 $ 16 24 29 3Z 40 Grand.NUMÉRO (gn> ri Etc 0103 04 05 06 09 10 14 17 18 23 24 m m a g] m m m m 5\t8\t10\t\tR\tA L*J\t[±]\t?\t\t*\tV Mois JUIN Année - Signe 97 POISSONS ^KSrnmm Q4QZQ812131617232635 JUU/SÊM 49 53 54 57 58 62 63 64 66 68 12 14\tQuotidienne 15 17 34\t©34 © 493 ©9076 | fOlrfYl x 2 E|tra 4414225 En cas de disparité entre cette liste et la liste officielle de Loto-Québec, cette dernière a priorité.La Tuque Shawinigan 1/-4 PRÉC.30% P RÉC.30% Victoriavi e MAX:0 MIN:-6 MAX:-4 MIN:-12 Drummondville 3/-3 Mete M ©MétéoMédia «S» COB» Sherbrooke m \u2022\t2/-3 PRÉC.20% P RÉC.40% MAX:-7 M N:-13 MAX:-7 M N:-5 7 dec.13 dec.7h19\t16h03 Durée totale du jour: 8h44 20 dec.29 dec Acapulco\tSol\t32/23\tMartinique\tOra\t31/25 Bermudes\tAve\t23/21\tMyrtle Beach\tSol\t18/8 Barbades\tOra\t28/26\tMontego Bay\tAve\t30/24 Cancun\tOra\t30/24\tOrlando\tSol\t25/15 Fort Lauder.\tOra\t28/22\tPuerto Plata\tSol\t29/22 Freeport\tOra\t27/21\tPuerto Vallarta\tSol\t25/12 Key West\tOra\t28/23\tTampa\tSol\t24/15 La Havane\tOra\t30/21\tWest Palm B.\tAve\t28/21 Baie-Comeau\tNei\t-3/-5 Barrage Gouin\tNei\t-4/-9 Chibougamau\tNei\t-4/-9 Gaspé\tVar\t-3/-6 Gatineau\tNei\t4/-4 Iles de la Mad.\tVar\t0/-2 Joliette\tNei\t2/-4 La Grande\tNei\t-7/-11 La Malbaie\tNei\t-5/-6 La Tuque\tNei\t-1/-5 Maniwaki\tNei\t4/-4 Québec\tNei\t-3/-4 Rimouski\tNei\t-4/-6 Rivière-du-loup\tNei\t-3/-4 Saguenay\tNei\t-4/-6 St Georges\tNei\t-3/-4 St-Hubert\tMel\t3/-3 St-Hyacinthe\tMel\t3/-3 St-Jean\tMel\t3/-2 St-Jérôme\tNei\t2/-5 Sept-lles\tSol\t-7/-8 Sorel\tNei\t1/-4 Val d\u2019Or\tNei\t1/-6 Valleyfield\tMel\t3/-3 Victoriaville\tNei\t2/-4 Amsterdam\tVar\t7/5 Athènes\tVar\t15/8 Bruxelles\tNua\t9/5 Buenos Aires\tSol\t30/17 Hong Kong\tSol\t23/17 Lisbonne\tVar\t18/10 Londres\tNua\t13/9 Los Angeles\tSol\t18/8 Madrid\tVar\t14/3 Mexico City\tSol\t29/22 Moscou\tVar\t-11/-11 New York\tPlu\t8/1 Paris\tVar\t9/1 Rio\tSol\t30/22 Rome\tSol\t16/3 Tokyo\tPlu\t10/5 SO 15 km/h 0 (Bas) Calgary\tSol\t-20/-27 Charlottetown\tVar\t-1/-3 Edmonton\tVar\t-21/-27 Fredericton\tVar\t-21-5 Halifax\tVar\t0/-3 Ottawa\tMel\t4/-4 Guébec\tNei\t-3/-4 Régina\tVar\t-14/-19 Saint-Jean\tSol\t-3/-5 Toronto\tVar\t21-2 Victoria\tSol\t1/0 Yellowknife\tVar\t-231-25 La Perade\t\tTrois-Rivières\t Hre\tHt/m\tHre\tHt/m 2h39\t1.4\t0h48\t0.7 11 h57\t0.7\t3h42\t0.9 15h42\t1.3\t13h54\t0.7 \t\t16h42\t0.9 Max Normal Min Normal Max Record Min Record 1951 1949 -1° -9° 14° -21° 26 STATISTIQUES MERCREDI 7 DÉCEMBRE 2016 leNoUVelliste LNH HOCKEY FOOTBALL BASKETBALL SECTION ATLANTIQUE \tMJ\tG\tP\tDP\tDF\tGRP\tBP\tBC\tPts\tDom.\tEtr.\t10 Dern.\tSér.Montréal\t26\t17\t6\t2\t1\t16\t76\t59\t37\t12-1-1-0\t5-5-1-1\t4-4-2-0\tP-1 Ottawa\t26\t15\t9\t2\t0\t12\t64\t67\t32\t9-5-2-0\t6-4-0-0\t5-4-1-0\tP-1 Boston\t26\t15\t10\t0\t1\t13\t63\t58\t31\t7-5-0-0\t8-5-0-1\t5-4-0-1\tG-3 SECTION MÉTROPOLITAINE\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t \tMJ\tG\tP\tDP\tDF\tGRP\tBP\tBC\tPts\tDom.\tÉtr.\t10 Dern.\tSér.Pittsburgh\t26\t16\t7\t2\t1\t14\t88\t80\t35\t11-2-1-0\t5-5-1-1\t6-3-0-1\tG-3 N.Y.Rangers\t27\t17\t9\t0\t1\t17\t97\t69\t35\t10-4-0-1\t7-5-0-0\t4-5-0-1\tP-1 Columbus QUATRIÈME AS\t24\t15\t5\t3\t1\t14\t77\t53\t34\t9-3-1-0\t6-2-2-1\t7-1-1-1\tG-4 \tMJ\tG\tP\tDP\tDF\tGRP\tBP\tBC\tPts\tDom.\tÉtr.\t10 Dern.\tSér.Philadelphie\t28\t15\t10\t1\t2\t12\t90\t87\t33\t9-5-0-2\t6-5-1-0\t7-3-0-0\tG-6 Washington\t24\t14\t7\t1\t2\t14\t61\t55\t31\t9-4-0-0\t5-3-1-2\t5-3-1-1\tG-1 New Jersey\t25\t12\t7\t5\t1\t10\t66\t68\t30\t8-0-2-0\t4-7-3-1\t3-4-2-1\tG-2 Tampa Bay\t27\t14\t11\t1\t1\t12\t77\t72\t30\t7-3-0-1\t7-8-1-0\t4-5-1-0\tP-1 Detroit\t27\t13\t11\t3\t0\t9\t69\t72\t29\t6-6-2-0\t7-5-1-0\t5-3-2-0\tG-2 Floride\t27\t12\t11\t2\t2\t10\t65\t70\t28\t7-4-0-0\t5-7-2-2\t4-3-2-1\tP-3 Buffalo\t26\t10\t10\t3\t3\t9\t55\t68\t26\t5-5-1-2\t5-5-2-1\t5-3-1-1\tG-1 Toronto\t24\t10\t9\t2\t3\t10\t72\t77\t25\t8-3-0-0\t2-6-2-3\t4-4-0-2\tP-2 N.Y.Islanders\t25\t10\t10\t3\t2\t9\t66\t73\t25\t8-4-2-2\t2-6-1-0\t5-3-2-0\tG-1 Caroline\t25\t10\t10\t3\t2\t9\t58\t65\t25\t7-3-0-0\t3-7-3-2\t5-4-0-1\tG-1 ASSOCIATION DE L\u2019OUEST\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t SECTION CENTRALE\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t \tMJ\tG\tP\tDP\tDF\tGRP\tBP\tBC\tPts\tDom.\tÉtr.\t10 Dern.\tSér.Chicago\t28\t17\t8\t2\t1\t15\t78\t68\t37\t11-2-1-1\t6-6-1-0\t5-4-1-0\tG-1 St.Louis\t26\t15\t7\t3\t1\t14\t72\t72\t34\t12-1-2-1\t3-6-1-0\t8-1-1-0\tG-1 Winnipeg SECTION PACIFIQUE\t29\t13\t13\t2\t1\t12\t77\t85\t29\t8-5-0-1\t5-8-2-0\t4-5-0-1\tP-1 \tMJ\tG\tP\tDP\tDF\tGRP\tBP\tBC\tPts\tDom.\tÉtr.\t10 Dern.\tSér.Edmonton\t28\t14\t10\t3\t1\t13\t83\t74\t32\t6-6-1-0\t8-4-2-1\t5-2-2-1\tP-2 San José\t25\t15\t9\t1\t0\t15\t60\t51\t31\t9-3-0-0\t6-6-1-0\t6-3-1-0\tG-3 Anaheim QUATRIÈME AS\t26\t12\t9\t4\t1\t12\t67\t67\t29\t7-4-0-1\t5-5-4-0\t5-3-1-1\tP-2 \tMJ\tG\tP\tDP\tDF\tGRP\tBP\tBC\tPts\tDom.\tÉtr.\t10 Dern.\tSér.Minnesota\t24\t12\t8\t2\t2\t12\t66\t51\t28\t7-3-0-0\t5-5-2-2\t4-3-1-2\tG-1 Los Anqeles\t25\t13\t10\t0\t2\t12\t66\t66\t28\t9-3-0-1\t4-7-0-1\t6-2-0-2\tP-1 Nashville\t25\t12\t9\t2\t2\t12\t75\t69\t28\t9-2-1-1\t3-7-1-1\t6-3-1-0\tG-1 Calgary\t28\t13\t13\t1\t1\t11\t71\t82\t28\t6-7-0-0\t7-6-1-1\t6-3-1-0\tG-3 Dallas\t26\t10\t10\t6\t0\t10\t66\t85\t26\t6-3-2-0\t4-7-4-0\t4-4-2-0\tG-1 Vancouver\t26\t11\t13\t1\t1\t8\t60\t78\t24\t8-5-1-0\t3-8-0-1\t5-4-1-0\tP-1 Arizona\t25\t8\t13\t3\t1\t6\t57\t80\t20\t5-5-0-1\t3-8-3-0\t3-4-2-1\tP-5 Colorado\t24\t9\t14\t0\t1\t9\t52\t73\t19\t4-8-0-1\t5-6-0-0\t3-6-0-1\tP-6 ASSOCIATION DE L\u2019EST LNH Lundi 5 décembre Arizona 1 Columbus 4 Ottawa 5 Pittsburgh 8 Buffalo 2 Washington 3 (P) Floride 3 Boston 4 (P) Mardi 6 décembre Edmonton 3 Buffalo 4 (P) Vancouver 2 New Jersey 3 Floride 2 Philadelphie 3 (F) N.Y.Rangers 2 N.Y.Islanders 4 Montréal 2 St.Louis 3 (P) Detroit 4 Winnipeg 1 (F) Colorado 3 Nashville 4 Arizona 0 Chicago 4 Calgary à Dallas, 20h30.Mercredi 7 décembre Minnesota à Toronto, 19h30.Boston à Washington, 20h.Caroline à Anaheim, 22h30.Ottawa à San José, 22h30.Jeudi 8 décembre Colorado à Boston, 19h.St.Louis à N.Y.Islanders, 19h.Edmonton à Philadelphie, 19h.Vancouver à Tampa Bay, 19h30.Pittsburgh en Floride, 19h30.New Jersey à Montréal, 19h30.N.Y.Rangers à Winnipeg, 20h.Nashville à Dallas, 20h30.Calgary en Arizona, 21 h.Caroline à Los Angeles, 22h30.Vendredi 9 décembre Washington à Buffalo, 19h.St.Louis au New Jersey, 19h30.Columbus à Detroit, 19h30.Edmonton au Minnesota, 20h.N.Y.Rangers à Chicago, 20h30.San José à Anaheim, 22h.Samedi 10 décembre Dallas à Philadelphie, 13h.Ottawa à Los Angeles, 16h.Vancouver en Floride, 19h.Colorado à Montréal, 19h.Pittsburgh à Tampa Bay, 19h.Toronto à Boston, 19h.N.Y.Islanders à Columbus, 19h.Nashville en Arizona, 20h.Winnipeg à Calgary, 22h.Caroline à San José, 22h30.MARQUEURS NOTE: en date du 6 décembre.\tB\tA\tPts McDavid, Edm\t11\t23\t34 Kucherov, TB\t13\t16\t29 Malkin, Pit\t10\t18\t28 Crosby, Pit\t17\t10\t27 Tarasenko, STL\t13\t14\t27 Kessel, Pit\t9\t18\t27 Seguin, Dal\t9\t18\t27 Scheifele, Win\t13\t13\t26 Kane, Chi\t8\t18\t26 Simmonds, Phi\t13\t11\t24 Karlsson, Oft\t6\t18\t24 Laine, Win\t16\t7\t23 Panarin, Chi\t10\t13\t23 Galchenyuk, Mon\t9\t14\t23 Pavelski, SJ\t8\t15\t23 Atkinson, Clb\t8\t15\t23 Voracek, Phi\t8\t15\t23 Giroux, Phi\t7\t16\t23 Burns, SJ\t10\t12\t22 Anisimov, Chi\t10\t12\t22 Foligno, Clb\t10\t12\t22 Marchand, Bos\t7\t15\t22 HOCKEY RENDEMENT-CANADIEN NOTE: en date du 6 décembre.\tMJ\tB\tA PTS\t Galchenyuk\t25\t9\t14\t23 Radulov\t23\t5\t16\t21 Weber\t25\t8\t10\t18 Pacioretty\t25\t7\t11\t18 Markov\t25\t2\t16\t18 Gallagher\t25\t5\t9\t14 Byron\t25\t7\t5\t12 Shaw\t25\t6\t5\t11 Danault\t25\t5\t4\t9 Desharnais\t24\t3\t6\t9 Petry\t24\t3\t6\t9 Mitchell\t25\t5\t2\t7 Plekanec\t25\t1\t6\t7 Beaulieu\t20\t1\t5\t6 Pateryn\t18\t1\t4\t5 Lehkonen\t16\t3\t1\t4 Emelin\t25\t1\t3\t4 Carr\t11\t1\t1\t2 Flynn\t14\t0\t2\t2 Montoya\t7\t0\t2\t2 Hudon\t3\t0\t2\t2 Terry\t5\t0\t1\t1 Price\t18\t0\t0\t0 Hanley\t5\t0\t0\t0 Barberio\t5\t0\t0\t0 Andrighetto\t4\t0\t0\t0 GARDIENS V DDPFBa JB Moy %Arr.Price\t14 3 1\t\t33 ;\t> 1,82\tI ,942 Montoya 3 3 1\t\t22 ¦\tI 3,13\t! ,903 MIDGET AAA\t\t\t\t SECTION LA COOP\t\t\t\t \tMJ V\tD DP DF BP\t\tBC Pis Notre-Dame\t26 20\t5 1\t0 91\t59 56 S, St-François 25 19\t\t6 0\t0 112\t70 54 Lévis\t24 15\t7 1\t1 89\t77 39 T.-Rivières\t24 10\t7 6\t1 64\t62 31 Jonquière\t25 6\t13 2\t4 59\t90 22 SECTION TACKS\t\t\t\t \tMJ V\tD DP DF BP\t\tBC Pis Magog\t26 17\t8 0\t1 86\t69 51 Lac-St-Louis\t26 17\t9 0\t0 108\t77 47 C,C,-LeMoy,\t24 15\t8 1\t0 88\t69 41 C.A.-Gir.\t24 10 14 0\t\t0 71\t81 28 Chât.\t24 7\t161\t0 48\t90 20 SECTION C.C.M.\t\t\t\t \tMJ V\tD DP DF BP\t\tBC Pis St-Eustache\t25 17\t4 3\t1 105\t72 49 L-Montréal\t24 13 10 0\t\t1 65\t65 39 C.E.-Blondin\t24 11\t9 3\t1 80\t70 33 Gatineau\t25 6\t17 2\t0 68\t10218 Amos\t24 2\t21 0\t1 45\t126 7 CHALLENGE MIDGET AAACCM Mercredi 7 décembre C.A.-Gir.vs C.E.-Blondin, 11 h.St-Eustache vs L.-St-Louis, 12h45.Lévis vs Châteauguay, 15h.Amos vs T.-Rivières, 17h15.S.St-François vs C.-LeMoy., 17h45.Jeudi 8 décembre Amos vs Magog, 10h30.Jonquière vs C.E.-Blondin, 12h45.Lévis vs L.-Montréal, 15h.Notre-Dame vs Saint-Eustache, 17h15.Gatineau vs S.St-François, 19h30.RENDEMENT-SÉNATEURS NOTE: en date du 6 décembre.\tMJ\tB\tA PTS\t Karlsson\t26\t6\t18\t24 Hoffman\t24\t9\t10\t19 Stone\t25\t8\t11\t19 Turris\t26\t11\t7\t18 Dzingel\t26\t6\t8\t14 Brassard\t26\t4\t7\t11 Phaneuf\t26\t3\t7\t10 Ryan\t21\t3\t5\t8 Pageau\t26\t3\t4\t7 Wideman\t21\t1\t6\t7 Smith\t26\t3\t3\t6 Pyatt\t26\t2\t4\t6 Kelly\t26\t1\t2\t3 Methot\t23\t0\t3\t3 Neil\t25\t1\t1\t2 Ceci\t26\t0\t2\t2 Borowiecki\t26\t0\t1\t1 Anderson\t19\t0\t0\t0 Lazar\t9\t0\t0\t0 Condon\t7\t0\t0\t0 Claesson\t7\t0\t0\t0 McCormick\t5\t0\t0\t0 Varone\t3\t0\t0\t0 Englund\t2\t0\t0\t0 Robinson\t2\t0\t0\t0 Hammond\t2\t0\t0\t0 Driedger GARDIENS\t1\t0\t0\t0 V\tDDPFBa\tJB\tMoy %Arr.Anderson 12 6\t1\t47\t3\t2,46\t,924 Condon 3\t1\t1\t9\t2\t1,62\t,945 Flammond 0\t1\t0\t6\t0\t4,50\t,793 LHJQ SECTION MARTIN ST-LOUIS \tMJ V D DP DF BP BC Pis\t Longueuil\t27 25 1 0\t1 164 76 51 Granby\t28 20 61\t1 145 103 42 Valleyfield\t27 13 13 1\t0 113 125 27 Chambly\t29 10 17 2\t0 119 155 22 V,-Dorion\t27 6 15 5\t1 89 13218 Princeville\t26 7 16 1\t2 107 15417 SECTION ALEX BURROWS\t\t \tMJ V D DP DF BP BC Pis\t Terrebonne\t26 22 40\t0 164 84 44 St-Léonard\t26 20 50\t1 143 95 41 Ste-Agathe\t28 13 14 1\t0 149 149 27 Sklérôme\t26 11 14 0\t1 120 146 23 Montréal-Est\t25 9 14 1\t1 94 134 20 Gatineau\t25 4 17 3\t1 88 14212 Mardi 6 décembre\t\t Princeville 5 Longueil 9\t\t Mercredi 7 décembre Montréal-Est à St-Jérôme, 19h30 Jeudi 8 décembre St-Jérôme à Gatineau, 19h30 Terrebonne à Valleyfield, 19h30 Vendredi 9 décembre Chambly à Princeville, 19h Montréal-Est à Longueuil, 19h30 St-Léonard à Ste-Agathe, 19h30 V.-Dorion à Terrebonne, 19h30 Gatineau à Granby, 19h45 Dimanche 11 décembre Montréal-Est à Gatineau, 14h Saint-Jérôme à Princeville, 14h Longueuil à V.-Dorion, 15h30 Granby à Chambly, 1 éh Ste-Agathe à St-Léonard, 16h LHJMQ SECTION EST MJ V D DP DF BP BC Pts Québec\t30\t17\t10\t2\t1\t91 90 37 Shawinigan\t27\t17\t8\t1\t1\t106 76 36 Victoriaville\t30\t15\t11\t3\t1\t106 109 34 Chicoutimi\t27\t15\t10\t1\t1\t83 81 32 Rimouski\t30\t14\t15\t1\t0\t112 117 29 B,-Corneau\t28\t11\t13\t1\t3\t87 108 26 SECTION OUEST MJ V D DP DF BP BC Pts B.-Boisbriand\t29\t19\t7\t2\t1\t98 69 41 R,-Noranda\t29\t18\t6\t1\t4\t120 79 41 Val-d'Or\t30\t13\t14\t1\t2\t106 115 29 Drum,\t28\t11\t14\t0\t3\t102 111 25 Gatineau\t29\t11\t15\t3\t0\t87 117 25 Sherbrooke\t30\t10\t17\t1\t2\t105 137 23 SECTION MARITIMES MJ V D DP DF BP BC Pts St-Jean\t29\t19\t7\t2\t1\t119 83 41 Chari,\t28\t17\t10\t1\t0\t122 10435 Halifax\t29\t15\t12\t0\t2\t120 11732 Cap-Breton\t30\t14\t13\t2\t1\t109 102 31 A,\t-Bathurst\t30\t14\t14\t1\t1\t117 132 30 Moncton\t29\t11\t18\t0\t0\t85 128 22 Mardi 6 décembre Sherbrooke O Baie-Comeau 5 Mercredi 7 décembre Moncton à Saint-Jean, 18h.Charlottetown à Shawinigan, 19h.Sherbrooke à Chicoutimi, 19h30.Québec à Rimouski, 19h30.Jeudi 8 décembre Victoriaville à Saint-Jean, 18h.Québec à A.-Bathurst, 19h.Vendredi 9 décembre B.\t-Boisbriand à Halifax, 18h.Victoriaville à Moncton, 18h.B.-Corneau à Sherbrooke, 19h.Drummondville à Chicoutimi, 19h30.Gatineau à Rimouski, 19h30.Charlottetown à R.-Noranda, 19h30.Shawinigan à Val-d\u2019Or, 19h30.Samedi 10 décembre B.-Boisbriand à Moncton, 15h.Drummondville à Chicoutimi, 16h.Halifax au Cap-Breton, 18h.Shawinigan à R.-Noranda, 19h.Charlottetown à Val-d\u2019Or, 19h.Dimanche 11 décembre Victoriaville au Cap-Breton, 14h.B.-Boisbriand à Saint-Jean, 14h.A.-Bathurst à Rimouski, 15h.Drummondville à B.-Comeau, 16h.Gatineau à Sherbrooke, 19h.MARQUEURS NOTE :en date du 6 décembre.\tMJ\tB\tA\tPts Fortier, Halifax\t29\t16\t33\t49 Hischier, Halifax\t29\t22\t25\t47 Beauchemin, Val-d'Or 30\t\t22\t23\t45 Goulet, Victoriaville\t30\t17\t26\t43 Joseph, St-Jean\t27\t23\t19\t42 Boland, Rimouski\t30\t21\t21\t42 Chlapik, Chart\t25\t20\t22\t42 Waked, R,-N,\t29\t19\t20\t39 Highmore, St-Jean\t29\t13\t26\t39 Beaudin, R,-N,\t26\t15\t23\t38 Roy, Chicoutimi\t23\t16\t21\t37 Râtelle, Drum,\t28\t23\t13\t36 Boivin, A.-Bathurst\t30\t20\t16\t36 Kelly, Chart\t27\t17\t19\t36 Barré-Boulet, Drum,\t28\t12\t23\t35 Girard, Shaw,\t22\t5\t30\t35 Grégoire, Sherbrooke 30\t\t5\t30\t35 Roy, Sherbrooke\t30\t17\t17\t34 Neill, Sherbrooke\t28\t7\t27\t34 Montcalm, Rimouski\t29\t6\t28\t34 LHO Mercredi 7 décembre Niagara à Erie, 19h.Mississauga à Kitchener, 19h.Guelph à Sarnia, 19h05.Jeudi 8 décembre S.S.Marie à Niagara, 19h.Flint à North Bay, 19h.Ottawa à Peterb., 19h05.Sarnia à Saginaw, 19h05.Windsor à Barrie, 19h30.Vendredi 9 décembre Flint à Sudbury, 19h.Kingston à Kitchener, 19h30.Mississauga à London, 19h30.O.Sound à Guelph, 19h30.North Bay à Oshawa, 19h35.LHSAM \tMJ V D DPF BP\t\t\tBCPts\t Cap-Mad,\t1610 6\t0\t76\t80\t20 St-Léonard\t11 8 2\t1\t55\t39\t17 Waterloo\t13 8 5\t0\t73\t62\t16 Donnacona\t13 7 5\t1\t52\t44\t15 Louiseville\t13 7 5\t1\t60\t54\t15 St-Cyrille\t12 6 5\t1\t55\t65\t13 Joliette\t11 5 3\t3\t55\t43\t13 La Tuque\t13 6 6\t1\t59\t57\t13 Windsor\t11 4 6\t1\t46\t62\t9 Lac-Mégantic\t13 2 10\t1\t51\t76\t5 Vendredi 9 décembre Lac-Mégantic à St-Cyrille, 20h30 Waterloo à Windsor, 20h30 St-Léonard à Louiseville, 20h30 Joliette à C.-Madelaine, 20h30 Donnacona à La Tuque, 21 h Samedi 10 décembre St-Cyrille à Waterloo, 19h30 Windsor à Lac-Mégantic, 20h Louiseville à Joliette, 20h30 LAH ASSOCIATION DE L\u2019EST SECTION ATLANTIQUE MJ V D DP DF BP BC Pts Scranton\t21\t14\t4\t3\t0\t64\t42\t31 Lehigh Valley\t22\t15\t6\t1\t0\t78\t55\t31 Hershey\t22\t13\t4\t4\t1\t76\t57\t31 Bridgeport\t22\t15\t7\t0\t0\t69\t56\t30 Providence\t22\t9\t6\t4\t3\t66\t66\t25 Springfield\t21\t8\t8\t3\t2\t51\t59\t21 Hartford\t21\t7\t11\t3\t0\t57\t83\t17 SECTION NORD MJ V D DP DF BP BC Pts Albany\t22\t13\t8\t0\t1\t62\t60\t27 Syracuse\t20\t12\t6\t0\t2\t65\t55\t26 St.John\u2019s\t24\t12\t11\t1\t0\t71\t75\t25 Toronto\t21\t11\t8\t1\t1\t62\t55\t24 Utica\t21\t9\t11\t1\t0\t52\t64\t19 Rochester\t22\t9\t12\t0\t1\t62\t75\t19 Binghamton\t21\t5\t14\t1\t1\t42\t69\t12 ASSOCIATION DE L\u2019OUEST SECTION CENTRALE \tMJ V\tD DP DF BP\t\t\tBC Pts Milwaukee\t20 14\t3 2\t1\t57\t47 31 G, Rapids\t21 12\t6 1\t2\t67\t55 27 Manitoba\t21 11\t8 1\t1\t62\t68 24 Chicago\t22 11\t9 1\t1\t66\t55 24 lowa\t24 10 12 1\t\t1\t62\t78 22 Cleveland\t22 9\t11 1\t1\t58\t72 20 Charlotte\t21 9\t11 1\t0\t53\t58 19 Rockford\t22 7\t12 1\t2\t49\t69 17 SECTION PACIFIQUE\t\t\t\t\t \tMJ V\tD DP DF BP\t\t\tBC Pts Stockton\t18 11\t5 1\t1\t63\t44 24 Texas\t21 11\t8 1\t1\t80\t76 24 San Diego\t17 10\t6 1\t0\t56\t56 21 Tuckson\t16 9\t5 2\t0\t47\t51 20 Ontario\t17 8\t5 4\t0\t53\t53 20 San José\t16 8\t5 0\t3\t56\t45 19 San Antonio\t21 9\t11 1\t0\t48\t59 19 Bakersfield\t17 8\t8 1\t0\t44\t41 17 Mardi 6 décembre G.Rapids 2 Cleveland 3 (P) Milwaukee 3 Iowa 1 Bakersfield à San Diego, 22h.Mercredi 7 décembre Ontario Tuckson, 13h05.Lehigh Valley à Syracuse, 19h.Springfield à Hartford, 19h.Binghamton à Albany, 19h.Toronto à Utica, 19h.Chicago à G.Rapids, 19h.San Antonio à Rockford, 20h.Charlotte à Stockton, 22h.Jeudi 8 décembre Stockton à San José, 22h.Vendredi 9 décembre Ontario Tuckson, 13h05.Springfield à St.John\u2019s, 18h.Albany à Syracuse, 19h.Milwaukee à G.Rapids, 19h.Toronto à Providence, 19h05.Rochester à Lehigh Valley, 19h05.Hershey à W./B.Scranton, 19h05.Utica à Binghamton, 19h05.San Antonio à lowa, 20h.Cleveland à Manitoba, 20h.Rockford au Texas, 20h30.Charlotte à Bakersfield, 22h.COLL MASCULIN SECTION NORD-EST MJVDDPFBP BCPts Ch-St-Lawrence 23 16 5\t2\t87\t69\t34 Sainte-Foy\t2416 7\t1\t88\t65\t33 Alma\t23 1011\t2\t80\t94\t22 Thetford\t24 7 16\t1\t78\t100\t15 SECTION CENTRE-DU-QUÉBEC MJVDDPFBP BCPts Ch.-Lennoxville 23 16 6\t1\t86\t66\t33 Sorel-Tracy 22 14 6\t2\t87\t68\t30 Saint-Hyacinthe 23 11 11\t1\t88\t83\t23 Laflèche 22 5 14\t3\t58\t93\t13 SECTION SUD-OUEST MJVDDPFBP BCPts A,-Laurendeau 22 14 4\t4\t81\t56\t32 Saint-Laurent 22 13 7\t2\t83\t60\t28 Lionel-Groulx 20 10 7\t3\t61\t64\t23 Dawson 24 4 18\t2\t55\t113\t10 Vendredi 9 décembre Ch.-Lennoxville à St-Hyacinthe, 19h Laflèche à Sainte-Foy, 19h30 André-Laurendeau à Dawson, 20h Samedi 10 décembre Ch.-St-Lawrenceà Ama, 19h Dawson à Thetford, 19h30 Saint-La u rent à And ré-Laurendeau, 19h30 LNAH MJ V D DP DF BP BC Pts Jonquière\t17 15\t2\t0\t0\t79\t43 30 Sorel-Tracy\t18 13\t5\t0\t0\t77\t53 26 St,-G\t16 10\t3\t3\t0\t63\t53 23 Thet, Mines\t17 8\t7\t1\t1\t69\t72 18 Riv,-Du-Loup\t18 6\t8\t3\t1\t61\t80 16 Laval\t18 6\t10\t2\t0\t63\t85 14 T.-Rivières\t18 3\t12\t2\t1\t61\t87 9 Vendredi 9 décembre St-G.à Rivière-Du-Loup, 20h.Laval à T.-Rivières, 20h.Jonquière à Thet.Mines, 20h30.Samedi 10 décembre Sorel-Tracy à Jonquière, 19h30.T.-Rivières à St-G., 20h.Dimanche 11 décembre Thet.Mines à Laval, 15h30.NFL ASSOCIATION AMÉRICAINE SECTION EST \tG\tP\tN Moy.PP PC N,-Angleterre\t10\t2\t0 ,833 319 207 Miami\t7\t5\t0 ,583 255 278 Buffalo\t6\t6\t0 ,500 305 274 N, Y, Jets\t3\t9\t0 ,250 206 307 SECTION NORD\t\t\t \tG\t\tN Moy.PP PC Baltimore\t7\t5\t0 ,583 256 207 Pittsburgh\t7\t5\t0 ,583 290 236 Cincinnati\t4\t7\t1 ,375 245 259 Cleveland\t0\t12\t0 ,000 197 352 SECTION SUD\t\t\t \tG\tP\tN Moy PP PC Houston\t6\t6\t0 ,500 207 257 Indianapolis\t6\t6\t0 ,500 311 311 Tennessee\t6\t6\t0 ,500 308 296 Jacksonville\t2\t10\t0 ,167 224 313 SECTION OUEST\t\t\t \tG\t\tN Moy PP PC Oakland\t10\t2\t0 ,833 345 299 Kansas City\t9\t3\t0 ,750 281 242 Denver\t8\t4\t0 ,667 286 229 San Diego\t5\t7\t0 ,417 334 319 ASSOCIATION NATIONALE\t\t\t SECTION EST\t\t\t \tG\t\tN Moy PP PC Dallas\t11\t1\t0 ,917 333 228 N, Y, Giants\t8\t4\t0 ,667 245 237 Washington\t6\t5\t1 ,542 303 295 Philadelphie\t5\t7\t0 ,417 268 245 SECTION NORD\t\t\t \tG\tP\tN Moy PP PC Detroit\t8\t4\t0 ,667 275 251 Green Bay\t6\t6\t0 ,500 295 302 Minnesota\t6\t6\t0 ,500 233 209 Chicago\t3\t9\t0 ,250 204 270 SECTION SUD\t\t\t \tG\t\tN Moy PP PC Atlanta\t7\t5\t0 ,583 386 331 Tampa Bay\t7\t5\t0 ,583 277 285 La N,-Orléans\t5\t7\t0 ,417 347 335 Caroline\t4\t8\t0 ,333 283 321 SECTION OUEST\t\t\t \tG\t\tN Moy PP PC Seattle\t8\t3\t1 ,708 264 194 Arizona\t5\t6\t1 ,458 276 251 Los Angeles\t4\t8\t0 ,333 180 262 San Fran,\t1\t11\t0 ,083 234 370 Dimanche 4 décembre Los Angeles 10 N.-Angleterre 26 Philadelphie 14 Cincinnati 32 Houston 13 Green Bay 21 Kansas City 29 Atlanta 28 Miami 6 Baltimore 38 Denver 20 Jacksonville 10 San Fran.6 Chicago 26 Detroit 28 La N.-Orléans 13 Buffalo 24 Oakland 38 N.Y.Giants 14 Pittsburgh 24 Tampa Bay 28 San Diego 21 Washington 23 Arizona 31 Caroline 7 Seattle 40 Lundi 5 décembre Indianapolis 41 N.Y.Jets 10 Jeudi 8 décembre Oakland à Kansas City, 20h25.Dimanche 11 décembre Arizona à Miami, 13h.Minnesota à Jacksonville, 13h.San Diego en Caroline, 13h.Pittsburgh à Buffalo, 13h.Denver au Tennessee, 13h.Cincinnati à Cleveland, 13h.Houston à Indianapolis, 13h.Washington à Philadelphie, 13h.Chicago à Detroit, 13h.N.Y.Jets à San Fran., 16h05.Seattle à Green Bay, 16h25.Atlanta à Los Angeles, 16h25.La N.-Orléans à Tampa Bay, 16h25.Dallas à N.Y.Giants, 20h30.SOCCER MLS FINALE SEATTLE C.TORONTO Samedi 10 décembre Seattle à Toronto, 20h TENNIS WTA BOURSIERS 1.\tAngélique Kerber 10 136 615$ 2.\tSerena Williams 7 675 030$ 3.\tSimona Halep 4 333 253$ 4.\tAgnies.Radwanska 4 162 193$ 5.\tKarolina Pliskova 3 976 093$ 6.\tDominika Cibulkova 3 940 433$ 7.\tGarbine Muguruza 3 903 388$ 8.\tVictoria Azarenka 2 651 080$ 9.\tPetra Kvitova 2 500 516$ 10.\tSvetlana Kuznetsova 2 396 479$ 11.\tJohanna Konta 2 363 882$ 12.\tMadison Keys 2 311 022$ 13.\tElena Vesnina 2 179 415$ 14.\tC.Suarez Navarro 1 986 117$ 15.\tLucie Safarova 1 825 757$ 16.\tVenus Williams 1 823 733$ 17.\tCaroline Garcia 1 815 200$ 18.\tElina Svitolina 1 677 851$ 19.\tKristina Mladenovic 1 537 799$ 20.\tTimea Bacsinszky 1 527 926$ NBA\t\t\t ASSOCIATION DE L\u2019EST\t\t\t SECTION ATLANTIQUE\t\t\t \tG\tP\tMoy.Diff.Toronto\t14\t7\t,667 - Boston\t12\t9\t,571\t2 New York\t12\t9\t,571\t2 Brooklyn\t5\t15\t,250 8VL Philadelphie\t4\t18\t,182101/2 SECTION SUD-EST\t\t\t \tG\tP\tMoy.Diff.Charlotte\t12\t9\t,571 - Atlanta\t10\t12\t,455 2VL Orlando\t10\t12\t,455 2VL Washington\t7\t13\t,350 4VL Miami\t7\t14\t,333\t5 SECTION CENTRALE \tG\tP\tMoy.Diff.Cleveland\t14\t5\t,737 - Milwaukee\t10\t9\t,526 4 Chicago\t11\t10\t,524\t4 Detroit\t12\t11\t,522 4 Indiana\t10\t11\t,476\t5 ASSOCIATION DE L\u2019OUEST SECTION SUD-OUEST \tG\tP\tMoy.Diff.San Antonio\t18\t4\t,818 - Houston\t14\t7\t,667 3VL Memphis\t15\t8\t,652 3VL La N,-Orléans\t7\t15\t,318 11 Dallas\t4\t16\t,200 13 SECTION NORD-OUEST\t\t\t \tG\t\tMoy.Diff.Okl, City\t14\t8\t,636 - Utah\t13\t9\t,591\t1 Portland\t12\t10\t,545\t2 Denver\t8\t13\t,381 5 VL Minnesota\t6\t15\t,286 7VL SECTION PACIFIQUE\t\t\t \tG\t\tMoy.Diff.Golden State\t18\t3\t,857 - LA Clippers\t16\t6\t,727 2VL L,A, Lakers\t10\t13\t,435\t9 Sacramento\t7\t13\t,350101/2 Phoenix\t6\t14\t,300111/2 Lundi 5 décembre Denver 106 Philadelphie 98 Okl.City 102 Atlanta 99 Washington 118 Brooklyn 113 Cleveland 116 Toronto 112 Boston 106 Houston 107 San Antonio 97 Milwaukee 96 Portland 112 Chicago 110 Memphis 110 La N.-Orléans 108 (2 P) Charlotte 109 Dallas 101 Indiana 106 Golden State 142 Utah 107 LA.Lakers 101 Mardi 6 décembre Orlando 124 Washington 116 New York 114 Miami 103 Chicago 91 Detroit 102 Philadelphie 91 Memphis 96 San Antonio 105 Minnesota 91 Phoenix à l\u2019Utah, 21 h.Mercredi 7 décembre Detroit à Charlotte, 19h.Boston à Orlando, 19h.Denver à Brooklyn, 19h30.Miami à Atlanta, 19h30.Portland à Milwaukee, 20h.Cleveland à New York, 20h.L.A.Lakers à Houston, 20h.Sacramento à Dallas, 20h30.Indiana à Phoenix, 21 h.Golden State à L.A Clippers, 22h30.SOMMAIRE Montréal 2 St.Louis 3 (P) Première période 1.\tMontréal, Byron 8 (Plekanec, Barberio) 10:06 Pénalité(s) \u2014 Pateryn Mon 6:37, Stastny STL 10:15, Radulov Mon 13:15, Desharnais Mon 15:58, Edmundson STL 19:26.Deuxième période 2.\tMontréal, Plekanec 2 (Byron) 17:42 Pénalité(s) \u2014 Mitchell Mon 4:53, Berglund STL 5:19, Banc STL 14:43.Troisième période 3.\tSt.Louis, Stastny 7 (Schwartz, Parayko) 7:40 4.\tSt.Louis, Schwartz 9 (Stastny, Bouwmeester) 10:31 Pénalité(s) \u2014 Shattenkirk STL 0:12.Prolongation 5.\tSt.Louis, Schwartz 10 (Steen) 3:38 Pénalité(s) \u2014 Aucune pénalité.Tirs au but Montréal\t12 7 8 3 \u201430 St.Louis\t13 6 9 3-31 Gardiens \u2014 Montréal: Al Montoya (PP, 3-3-2); St.Louis: Jake Allen (G, 13-3-3).Avantages numériques \u2014 Montréal: 0-5; St.Louis: 0-4.Arbitres \u2014 Kendrick Nicholson, Justin St-Pierre.Juges de lignes \u2014 MarkWheler, Bryan Pancich.Assistance \u2014 17,646. leNouvelliste mercredi i décembre 2016 SPORTS 27 Une surprise nommée Alvarez pour Bute ^ * Lucian Bute sent que le temps file et c\u2019est la raison pour laquelle il a accepté de retourner dans la division des 175 livres.-PHOTo le soleil JEAN-PHILIPPE ARCAND La Presse MONTRÉAL \u2014 Décidément, le monde de la boxe ne cesserajamais de nous surprendre.Après que la rumeur selon laquelle Lucian Bute affronterait Jean Pascal au Centre Vidéotron de Québec le 24 février a circulé, on a appris hier que c\u2019est plutôt Eleider Alvarez qui croisera le fer avec le Roumain ce soir-là.Le moins qu\u2019on puisse dire, c\u2019est que celle-là, personne ne l\u2019avait vue venir.Et comme si la nouvelle n\u2019était pas déjà assez étonnante, le duel sera disputé chez les mi-lourds, à 175 lb.Or, pas plus tard que la semaine dernière, Bute (32-3-1, 25 K.-O.) affirmait vouloir demeurer chez les 168 lb, dans l\u2019espoir d\u2019affronter le gagnant du combat entre Badou lack et lames DeGale en janvier.« Pour moi, les options à 168 lb sont limitées en ce moment.J\u2019ai 36 ans, etje nepeuxmepermettre d\u2019attendre un an ou deux pour un combat revanche», a expliqué le boxeur en conférence de presse.Il est prévu que le gagnant se frotte ensuite à Adonis Stevenson, champion WBC de la catégorie, le 22 ou le 24 avril.Rappelons quAlvarez (20-0, 10\tK.-O.) est actuellement son aspirant obligatoire.S\u2019il perd contre Bute, il perdra du même coup ce titre.Ce dernier ne s\u2019en emparera toutefois pas en cas de victoire.« Je ne le sous-estime pas du tout, a insisté Bute.C\u2019est un très bon boxeur.Il n\u2019a pas connu la défaite.11\tmet en péril sa position.Il pouvait attendre un combat de championnat, mais ça démontre que son équipe a confiance en lui.C\u2019est lui qui a le plus à perdre dans ce combat.» Le projet d\u2019un deuxième choc Bute-Pascal a bien failli se concrétiser, cela dit.Le promoteur Yvon Michel a indiqué que les négociations avaient toutefois achoppé jeudi dernier.On s\u2019est alors rabattus sur Alvarez, et le combat a été bouclé en quelques jours, au cours du week-end.À ce sujet, il est intéressant de constater une ouverture à la discussion entre le Groupe Yvon Michel (GYM) et InterBox/Eye of the Tiger Management, qui entretiennent des relations plutôt houleuses.Ils ne sont peut-être pas sur le point de s\u2019inviter à dîner chaque semaine, mais une éventuelle trêve entre ces deux rivaux ne serait que bénéfique pour les amateurs de boxe.« Je veux y aller pour les intérêts de mes boxeurs.Si quelqu\u2019un chez nous me dit qu\u2019il veut se battre, je vais tenter de le satisfaire», a souligné Michel.Alvarez, de son côté, sera en action samedi au Casino de Montréal, alors qu\u2019il fera face au Polonais Norbert Dabrowski.Le Colombien de 32 ans était d\u2019ailleurs absent de la conférence de presse d\u2019hier afin de poursuivre son entraînement.En cas de défaite contre Dabrowski, le combat contre Bute n\u2019aura pas lieu.Mais pour qu\u2019on annonce dès maintenant la tenue de l\u2019événement, avec mise en vente des billets dès dimanche, on suppose que le clan Alvarez a assez confiance en ses chances de sortir gagnant du ring, n\u2019est-ce pas ?« C\u2019est quelque chose qu\u2019on voit fréquemment en boxe.Si on avait procédé avec un autre individu qu\u2019Eleider Alvarez, j\u2019aurais peut-être demandé à Yvon d\u2019attendre.Eleider est très terre-à-terre par rapport à ce genre de choses», a fait valoir l\u2019entraîneur d\u2019Alvarez, Marc Ramsay, qui assure que son poulain est entièrement concentré sur son affrontement de samedi.Si on doit saluer l\u2019initiative de GYM d\u2019organiser un combat au Québec impliquant deux pugilistes locaux de haut calibre, on ne peut s\u2019empêcher d\u2019avoir une pensée pour Alvarez, qui attend depuis un an de pouvoir se battre contre Stevenson et qui voit à nouveau sa chance remise à une date ultérieure.Il semble néanmoins que sa patience n\u2019ait pas encore atteint sa limite.En plus d\u2019annoncer la tenue du combat contre Eleider Alvarez, le Groupe Yvon Michel a fait savoir qu\u2019il avait conclu une entente «à long terme» avec Lucian Bute.Si la durée exacte de ce partenariat n\u2019a pas été précisée, Yvon Michel a toutefois indiqué qu\u2019il mènerait Bute jusqu\u2019à sa retraite, et sans doute au-delà.Rappelons que Bute fait aussi dans la gérance de boxeurs, lui qui veille sur la carrière des frères Dario et Bruno Bredicean.Dryden en appelle au sens des responsabilités Ken Dryden n\u2019hésite pas à établir un lien direct entre les blessures à la tête et certaines affections cérébrales.- the Canadian press/fredchartrand PVn Dflllf.1 La Presse canadienne OTTAWA \u2014 Ken Dryden en appelle au sens des responsabilités des dirigeants sportifs afin qu\u2019ils protègent les jeunes athlètes du pays contre les effets débilitants des blessures à la tête.Dans une allocution sans gants blancs prononcée dans le cadre d\u2019une conférence sur les commotions cérébrales dans le sport, mardi à Ottawa, l\u2019ancien gardien de but du Canadien s\u2019en est pris à toute cette culture du sport qui tolère assez bien les commotions cérébrales.L\u2019ex-vedette de la Ligue nationale de hockey (LNH) n\u2019a pas non plus hésité à établir un lien direct entre les blessures à la tête et certaines affections cérébrales.Il y a deux semaines, le commissaire de la Ligue canadienne de football, Jeffrey Orridge, avait été moins catégorique, en soutenant que la science n\u2019a pu établir un lien concluant entre les traumatismes crâniens subis dans ce sport et les affections cérébrales.Pourtant, le responsable de la santé et sécurité dans la ligue américaine de football (NFL), Jeff Miller, déclarait en mars dernier devant un comité du Congrès qu\u2019il existait un lien entre ce sport et l\u2019encéphalopathie traumatique chronique.De son côté, Ken Dryden a soutenu mardi que la recherche établit un lien entre les chocs à la tête et les affections chroniques au cerveau.Et même si la recherche doit encore se poursuivre dans ce domaine, les dirigeants sportifs ne devraient pas attendre avant de poser des gestes concrets, a estimé l\u2019ex-hockeyeur, qui a aussi été député et ministre libéral à Ottawa.«Parfois, dans la vie, on doit prendre des décisions, et parfois aussi, on s\u2019aperçoit qu\u2019on fait les mauvais choix.Mais on n\u2019a pas le droit de se tromper au moment de prendre les décisions vraiment importantes.Comme celles qui feraient que dans 25 ou 50 ans, les gens diraient: \u2018comment ont-ils pu être aussi stupides?\u2019», a lancé Ken Dryden.«Les responsables doivent maintenant se mettre au diapason des scientifiques.Et plus important encore, prendre en considération les impacts sur la vie des j oueurs.» La conférence, organisée par le gouverneur général, David Johnston, a réuni pendant une journée des athlètes, des entraîneurs, des professeurs de gym et des chercheurs, afin de trouver des pistes de solution.Matt Dunigan, ancien quart arrière dans la Ligue canadienne de football, arappelé que lesjeunes joueurs - et même les pros - devraient évoluer dans un environnement qui permette sans équivoque et sans pressions que l\u2019on se retire du jeu à la suite d\u2019un coup à la tête.L\u2019exjoueur, qui a évolué de 1983 à 1996, arappelé avec beaucoup demotion qu\u2019il butait parfois sur des mots ou que ses idées s\u2019emmêlaient, à cause des multiples commotions subies durant sa carrière.Les gouvernements fédéral et provinciaux planchent depuis juin sur une stratégie nationale de sensibilisation, de prévention et de gestion des commotions cérébrales dans le sport.Dans un communiqué, les ministres fédéraux responsables de ce dossier ont promis un programme de 1,4 million $ pour élaborer des lignes directrices nationales et un protocole d\u2019intervention.L\u2019ancien joueur de la LNH Eric Lindros est lui aussi d\u2019avis qu\u2019il faut élaborer des normes nationales pour le diagnostic et le traitement des commotions cérébrales.Elles pourraient ensuite être enseignées dans les écoles.«Tout le monde veut aider, mais les messages diffèrent tellement - les parents et les gens sont confus», a dit Lindros, qui a lui aussi subi plusieurs commotions cérébrales durant sa carrière. 28 SPORTS MERCREDI 7 DÉCEMBRE 2016 leNoUVelliste entre vous et moi * lenouvelliste.ca CLAUDE LORANGER collaboration spéciale, daude.loranger&tcloud.com Jrr.BS| C-r* I sports 1 CXIÏP expert; areno > ROSALIE ET MATHILDE Coup de chapeau auxjeunes nageuses ROSALIE THERRIEN et MATILDE MARTEL qui ont connu un bon départ chez les Mégophias en prenant les première et deuxième positions! > TOURNOI PROVINCIAL DES COLTS À GRAND-MÈRE Du 9 au 11 décembre, le club de curling Grand-Mère présentera un tournoi de qualification du Circuit Colts.Il s\u2019agit de jeunes (et moins jeunes) loups du curling, soit des joueurs qui ont une expérience de cinq ans et moins dans ce sport, qui ont une belle occasion d\u2019expérimenter leursforces en compétition menant à un championnat provincial.Sous la supervision du dynamique SERGE BOURASSA (notre photo), administrateur à Curling Québec et vice-président du club Grand-Mère, quatre équipes du club local ainsi que six de l\u2019extérieur tenteront de l\u2019emporter.Parmi les équipes de la région à surveiller, notons celle du skip JOCELYN GIROUX et ses coéquipiers MICHEL PAQUIN, WILLIAM GIROUX et LINE BOURASSA.wm apnj,/, J ' ?> MICHEL ST-PIERRE À LA PRÉSIDENCE Le très estimé MICHEL ST-PIERRE a été élu grand manitou du club Milpat en vue de la prochaine saison.Il sera secondé par CHRISTIAN HART, vice-président; EMMANUELLE ARVISAIS, secrétaire; PATRICE DOUCET, trésorier; NORMAND RICARD, RENÉ HOULE et GUY AYOTTE, courses en soirée; STÉPHANE DUFRESNE, webmestre et statistiques; CHRISTIAN DOUCET, activités sociales et communications; ainsi que NANCY LEDUC et JULIE RICARD, promotion et activités.Nous voyons ici MICHEL ST-PIERRE (centre de la photo), entouré de STÉPHANE DUFRESNE, PATRICE DOUCET, GUY AYOTTE, JULIE RIVARD, CHRISTIAN DOUCET, RENÉ HOULE, CHRISTIAN HART, NANCY LEDUC, EMMANUELLE ARVISAIS et NORMAND RICARD.- PHOTO RÉJEAN DUBORD > RETOUR DANS LE TEMPS Ils ont fait fureur dans le camp des fameux Ice Capables de la Mau-ricie à une autre époque, en plus de brillerdans les rangsjuniorset professionnels.Il s\u2019agit des gar-diensde but MICHEL BOILEAU et NORMAND LAPOINTE ainsi que l\u2019ex-marchand de vitesse CAMIL LAPIERRE.Cette photo a été prise à l\u2019aréna de Repentigny, lors de la victoire de l\u2019équipe mauricienne qui alignait un certain ALAIN DAIGLE contre le club montréalais avec MIKE BOSSY en tête.L\u2019ami Boileau parle encore aujourd\u2019hui de son arrêt clé du bout de la jambière contre l\u2019ancien franc-tireur des Islanders de New York.Soit dit en passant, ne trouvez-vous pas que l\u2019équipement de gardien de but a beaucoup changé avec les années?> SAVOY-MOREL S\u2019ÉCLATE À PUNTACANA! \" Lors de son voyage à Punta Cana, DEBBIE SAVOY-MOREL a calé un as sur le trou signature du golf Ibe-rostate.Félicitations, Debbie! >UN BON SOUVENIR Lejeune hockeyeur FÉLIX ROUSSEAU gardera un bon souvenir de sa rencontre avec l\u2019officiel professionnel GUILLAUME LABONTÉ qui a réjoui nombre d\u2019amateurs lors de sa visite au tournoi novice-midget de Bécancour.> CARON TOUJOURS DANS LE COUP! La série 2016-2017 de Marathon Skating International (MSI) a tenu sa première rencontre de patin de vitesse sur glace, le weekend dernier, sur l\u2019Anneau Gaétan-Boucher à Québec.Le vétéran FERNAND CARON, âgé de 75 ans, a ajouté deux autres médailles à sa précieuse collection puisqu\u2019il s\u2019est vu coiffer des médailles d\u2019argent et de bronze chez les 70-79 ans pour les deuxjournées de compétition.Quant à son frangin MARC CARON, il est monté sur la troisième marche du podium au 25 km.Prochain rendez-vous: Lake Placid, les 17 et 18 décembre, suivi de Portland (Ontario) et Newport (Vermont) en janvier et février.Sur la photo, de gauche à droite : MARC CARON (bronze), YVES GARNEAU (or) et FERNAND CARON (argent). leNouvelliste mercredi i décembre 2016 SPORTS 29 HOCKEY UNIVERSITAIRE Une autre occasion de se faire remarquer et son coéquipier Guillaume Asselin.Dans le dernier droit du processus de sélection de l\u2019équipe canadienne, dont fait partie le défenseur des Cataractes de Shawinigan Samuel Girard, les juniors et les universitaires croiseront ainsi le fer les 12 et 13 décembre au Centre d\u2019excellence Sports Rousseau de Boisbriand.Troisième meilleur pointeur de la Ligue de l\u2019Ontario chez les défenseurs, avec 21 points en 17 matchs, le capitaine Lefebvre se disait flatté de cette sélection au sein de l\u2019alignement de l\u2019entraîneur Brett Gibson.«C\u2019est une belle reconnaissance.D\u2019être choisi pour une deuxième année, ça montre une certaine constance», a commenté celui qui complète son stage universitaire en administration cette année.De son côté, Asselin a tout de même trouvé le temps de briller Lefebvre et Asselin affronteront Équipe Canada junior VINCENT GAUTHIER vincentgauthier@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES - Pour une deuxième année de suite, deux joueurs des Patriotes de l\u2019UQTR aurontl\u2019oc-casion de se mesurer à Équipe Canada junior, en prévision du Championnat mondial.Et encore une fois, l\u2019honneur de se retrouver sur l\u2019équipe d\u2019étoiles universitaires est revenu au capitaine Martin Lefebvre v; fFTr /y*-®-*-* Le capitaine Martin Lefebvre et Guillaume Asselin ont de nouveau été choisis sur l\u2019équipe d\u2019étoiles universitaires qui affrontera l\u2019Équipe Canada junior.- photo: Stéphane lessard dans l\u2019uniforme vert et orange malgré une absence de sept matchs en première moitié de saison.En 10 matchs, il a trouvé le fond du filet 12 fois en plus d\u2019ajouter trois passes à sa récolte.L\u2019an dernier, ces deux piliers des Patriotes avaient aidé les représentants du réseau universitaire à soutirer une victoire de 5-4 en fusillade aux meilleurs hockeyeurs juniors au pays.Lors du second duel, ils n\u2019avaient pas été en mesure de maintenir le rythme, encaissant un revers de 5-0.Encore une fois cette année, Lefebvre espère que la crème du réseau U Sports sera en mesure de démontrer l\u2019étendue de son talent.«C\u2019est une belle occasion de faire valoir le calibre universitaire.Individuellement, çapermet de nous comparer à des jeunes qui vont, pour la plupart, jouer dans la LNH.Et c\u2019est certain qu\u2019on aimerait ça gagner!» Évidemment, un duel face à une équipe aussi médiatisée offrira une importante visibilité, ce qui pourrait leur ouvrir des portes.«Il va y avoir pas mal plus de dépisteurs qu\u2019à nos matchs de saison régulière.C\u2019est certain que j\u2019aimerais poursuivre ma carrière chez les pros après mon stage universitaire.C\u2019est donc une belle opportunité», de dire Lefebvre.Quant au pilote des Patriotes, Marc-Étienne Hubert, il aura également l\u2019occasion de vivre ces deux matchs, nommé au sein du personnel d\u2019entraîneurs.Parmi les autres joueurs de la ligue de l\u2019Ontario retenus, on retrouve Kevin Baillie (Queen\u2019s), Spencer Abraham (Queen\u2019s), Nathan Chiarlitti (McGill), Derek Sheppard (York), Michael Fine (Ryerson), Olivier Hinse (Concordia), Michael McNamee (Carleton), Mathieu Pompei (McGill) et Brett Welychka (Carleton).LE SPORT RÉGIONAL EN BREF Dahlianne Côté s\u2019est distinguée avec deux médailles d\u2019or, -photo: courtoisie TAEKWONDO Deux jeunes du club Performance se distinguent TROIS-RIVIÈRES (VG) - Les athlètes du club de taekwondo Performance sont rentrés de leur plus récent tournoi de sélections provinciales avec trois visites sur la deuxième marche du podium.Parmi ces résultats, deuxjeunes se sont particulièrement distingués chez lesjuniors, soit Jacob Roy (59 kg) et Simon-Olivier Lemire (63 kg).«Ce sont deux belles révélations.Il leur reste encore un an et demi chez lesjuniors alors ils vont être à surveiller», a vanté leur entraîneur Tommy Boisvert.Quant à Viviane Tranquille, elle s\u2019est inclinée en finale des 49 kg, un classement suffisant pour se maintenir au sommet du classement provincial dans sa catégorie.La troisième compétition de sélection aura lieu le 22 mars à l\u2019UQTR.D\u2019ici là, quelques protégés de Tommy Boisvert ont rendez-vous à Las Vegas à la fin du mois dejanvier à l\u2019occasion de l\u2019Omnium des États-Unis.Ces sélections servent à déterminer les athlètes qui obtiendront le financement de la fédération afin de participer au Championnat canadien.GYMNASTIQUE Dahlianne Côté se démarque TROIS-RIVIÈRES (VG) - Parmi les 41 athlètes du club GYM-TRM qui ont pris part à la première épreuve de sélection de la saison, Dahlianne Côté s\u2019est distinguée du lot avec deux médailles d\u2019or dans la catégorie National Espoir 1.À 9 ans, la protégée de Kathleen Rudisel, qui en est à sa deuxième année de compétition, a dominé les épreuves de saut et au sol pour grimper sur la première marche du podium.En tout, le club GYM-TRM a complété sa fin de semaine avec une récolte de 38 médailles (15 or, 12 argent et 11 bronze).Billie Lebel, Nelly-Kim Dupont, Éliane Gagnon et Flora Wafer ont aussi brillé avec quatre médailles chacune tandis que Rachel Boisvert et Joanie Gauthier ont visité trois fois le podium.LNAH Corbeil honoré TROIS-RIVIÈRES (VG) - Grâce à un week-end de trois buts et une passe en deux matchs face à l\u2019Assurancia de Thetford Mines, l\u2019attaquant du Blizzard de Trois-Rivières Nicolas Corbeil a été désigné deuxième étoile de la dernière semaine dans la Ligue nord-américaine de hockey.Cette production offensive a notamment permis au Blizzard d\u2019inscrire une troisième victoire en 18 matchs cette saison.Corbeil est présentement deuxième meilleur marqueur de l\u2019équipe avec 22 points en 16 rencontres.BASKETBALL Les Diablos percent le top 10 TROIS-RIVIÈRES (VG) - Fortes de leurvictoire face aux Nomades du Collège Montmorency 67-66 vendredi dernier, les Diablos du Cégep de Trois-Rivières ont fait leur apparition dans le top 10 national cette semaine, pour la première fois de la saison en basket-ball féminin.La formation dirigée par Faisal Docter pointe maintenant en neuvième place du classement de l\u2019Association canadienne du sport collégial, dominé par les Flawks de Flumber (Ontario).Deux équipes du RSEQ devancent les Trifluviennes soit les Blues du Collège Dawson (4e) et les Nomades (5e). 30 SPORTS MERCREDI 7 DÉCEMBRE 2016 leNoUVelliste Une défaite crève-cœur Al Montoya n\u2019a pas été en mesure de freiner la poussée des Blues en fin de rencontre.- photo ap ¦tVOaT il Le Canadien accorde trois buts sans riposte, s'incline 3-2 devant les Blues La Presse canadienne ST.LOUIS \u2014 Le Canadien a accordé trois buts sans riposte, en route vers une défaite crève-coeur de 3-2 en prolongation contre les Blues de St.Louis mardi soir.Cette défaite est d\u2019autant plus difficile à avaler que le Tricolore menait 2-0 après 40 minutes de jeu, mais les Blues ont augmenté la cadence en troisième période et marqué deux buts, laden Schwartz a ensuite scellé l\u2019issue de la rencontre à 3:38 de la période supplémentaire.Paul Stastny et Schwartz, avec un doublé, ont noirci la feuille de pointage pour les Blues (15-7-4).Ils ont aussi ajouté une mention d\u2019aide chacun à leur fiche.Paul Byron et Tomas Plekanec ont marqué pour le Canadien (17-6-3), qui a conclu son voyage de cinq matchs avec une fiche de 2-2-1.Après son but en première période, Byron a habilement préparé celui du Tchèque, à 17:42 du deuxième engagement.Il s\u2019agissait du premier but de Plekanec en plus d\u2019un mois, et de son premier sur une patinoire adverse depuis le 24 mars contre les Red Wings de Detroit.La tâche de l\u2019emporter sur la patinoire des Blues semblait dantesque, d\u2019autant plus que l\u2019entraîneur-chef Michel Therrien a dû composer avec la perte inattendue d\u2019un autre joueur de centre.Rappelons qu\u2019Alex Galchenyuk, le meilleur marqueur du Canadien avec 25 points en 23 matchs, s\u2019est blessé au bas du corps lors du dernier match contre les Kings de Los Angeles.David Desharnais, qui avait été appelé à pivoter la première unité du Canadien à la place de Galchenyuk, a semblé se blesser en mettant le défenseur lay Bouwmeester en échec en début de troisième période.Il a mis du temps à se relever et a dû quitter la rencontre.On ignore pour l\u2019instant la nature et la gravité de la blessure.Contre toute attente, Torrey Mitchell a lui aussi reçu une promotion et s\u2019est retrouvé au centre du deuxième trio, tandis que Plekanec pilotait la troisième unité et Phillip Danault, la quatrième.De plus, le Canadien a fait appel à Daniel Carr, qui s\u2019est retrouvé sur le flanc gauche au sein du quatrième trio.Therrien a également surpris de nombreux observateurs en offrant un départ à Al Montoya.Montoya n\u2019a pas eu beaucoup de succès en carrière contre la formation du Missouri, lui qui n\u2019a remporté qu\u2019un seul match en six décisions (1-3-2).Carey Price, qui a disputé les sept matchs précédents de l\u2019équipe, a donc observé Montoya effectuer 28 arrêts devant le filet du bleu-blanc-rouge.Le vis-à-vis de Montoya, fake Allen, était lui aussi confronté à sa bête noire puisqu\u2019il n\u2019avait jamais triomphé à ses trois départs précédents contre le Tricolore.Il a mis un terme à la guigne en réalisant 28 arrêts.Le Canadien rentrera maintenant à Montréal afin d\u2019accueillir les Devils du New jersey, jeudi soir, au Centre Bell.TROIS MOMENTS MARQUANTS ST.LOUIS (PC) \u2014 Voici trois moments marquants du match de mardi soir entre le Canadien de Montréal et les Blues de St.Louis.UNE POLÉMIQUE RELANCÉE La polémique déclenchée récemment par le retrait préventif d\u2019un match du joueur étoile des Oilers d\u2019Edmonton Connor McDavid pour qu\u2019il se soumette au processus de dépistage des commotions cérébrales a refait surface à mi-chemin de la première période.Le gardien Al Montoya a reçu le patin droit de Robby Fabbri sur le côté de la tête alors que l\u2019attaquant des Blues tentait de percer la défensive du Tricolore, après avoir perdu l\u2019équilibre.Montoya est resté étendu sur la patinoire pendant quelques instants, mais l\u2019observateur indépendant n\u2019a pas jugé bon de le retirer de la rencontre.Le gardien réserviste du Tricolore, qui disputait son premier match depuis le 18 novembre contre les Hurricanes de la Caroline, lui a donné raison en réalisant deux arrêts déterminants dès la séquence à l\u2019attaque suivante des Blues.UN CADEAU D\u2019ALLEN Le Canadien, qui éprouve de la difficulté à marquer par les temps qui courent, a bénéficié d\u2019un cadeau gracieuseté du gardien fake Allen avec 9:54 à faire à la première période.Après un tir sans conviction du flanc gauche de Tomas Plekanec vers le filet des Blues, la rondelle n\u2019a pu être maîtrisée par Allen et a ricoché contre le patin de Paul Byron, avant d\u2019être redirigée par erreur au fond de la cage des locaux par le défenseur des Blues Cari Gunnarsson.Pour Byron, il s\u2019agissait d\u2019un huitième filet cette saison, et d\u2019un premier depuis le 19 novembre contre les Maple Leafs de Toronto.RADULOV FAIT DES FLAMMÈCHES Même s\u2019il ne s\u2019est pas inscrit à la marque, Alexander Radulov a de nouveau été le moteur de l\u2019attaque du Canadien contre les Blues.Radulov, qui avait marqué un but et récolté deux mentions d\u2019aide lors du match précédent contre les Kings de Los Angeles, en a fait voir de toutes les couleurs aux défenseurs des Blues.Il s\u2019est révélé très efficace en protection de la rondelle profondément dans le territoire ennemi, et fut l\u2019instigateur de nombreuses chances de marquer pour ses coéquipiers.Le travail de l\u2019ex-joueur des Remparts de Québec a semblé plaire à l\u2019entraîneur-chef Michel Therrien, puisqu\u2019il a conclu la rencontre avec un temps de jeu de 20:19 et trois tirs au but. leNouvelliste mercredi i décembre 2016 31 SPSS «On ne peut pas se contenter d\u2019être bons» Les Cataractes reçoivent les Islanders STEVE TURCOTTE steve.turcotte@lenouvelliste.qc.ca Pour la première fois depuis le début de la saison, les Cataractes attaquent un match sans être au sommet de leur division.À la surprise générale, ils ont perdu ce titre de meneurs, en raison de leurs récents insuccès, aux mains des Remparts.C\u2019est une vilaine séquence de quatre matchs sans victoire que les hommes de Claude Bouchard vont tenter de stopper mercredi soir avec la visite des Islanders de Charlottetown.«J\u2019ai aimé nos deux derniers matchs, on a vu un paquet de choses positives.Les résultats montrent toutefois qu\u2019en ce moment, on ne peut pas se contenter d\u2019être bons.Ça prend ce petit extra, on doit trouver une façon d\u2019aller chercher les matchs», explique Claude Bouchard.«On a prouvé la semaine dernière à Charlottetown qu\u2019on pouvait rivaliser avec les Islanders.À nous d\u2019en faire à nouveau la démonstration demain soir.» Ce match sera le premier depuis l\u2019intervention publique de Martin Mondou, qui a dit dans Le Nouvelliste mardi s\u2019interroger sur l\u2019orientation à donner à la prochaine période de transactions.Voilà des propos pour le moins étonnants de la part d\u2019un architecte qui bâtit cette équipe depuis quatre ans (7) 13 O ri CD CHIFFRE DUJOUR 3 Hal Lanier, qui va fêter ses 75 ans l\u2019été prochain, sera de retour à la barre des Champions d\u2019Ottawa dans la Ligue Can-Am pour une troisième saison, en 2017.La touche offensive de Samuel Bucek a manqué aux Cataractes au cours des cinq derniers matchs.-PHOTO OLIVIER CROTEAU en prévision du printemps 2017, non?Bouchard refuse pourtant de voir dans les paroles de son patron un signal pour encourager l\u2019équipe à en donner plus.Il se dit au contraire solidaire de la réflexion de Mondou.«On travaille en équipe.Et la mission des entraîneurs, c\u2019est de travailler avec les joueurs à notre disposition.Bien sûr que nous donnons notre opinion dans le processus mais en bout de ligne, ces décisions-là appartiennent à Martin.Et si j\u2019étais dans son fauteuil, moi aussi je me questionnerais étant donné les circonstances.Il y aies gars qui ne sont pas revenus, il y a tous ces blessés aussi.Seulement quatre de nos 25 joueurs ont disputé tous nos matchs jusqu\u2019à maintenant.On va laisser Martin terminer son analyse et de notre côté, on va continuer le même plan, c\u2019est-à-dire se préparer le plus adéquatement possible pour chacun de nos matchs.» Claude Bouchard -PHOTO: OLIVIER CROTEAU Celui de mercredi pose un défi pour l\u2019ensemble du corps défensif.Les Islanders vivent et périssent par l\u2019épée.Leur attaque est la plus puissante du plateau, mais leur défensive est loin d\u2019être étanche.«On affronte une équipe avec beaucoup de vitesse et de mains.Ceci dit, on a prouvé la semaine dernière à Charlottetown qu\u2019on pouvait rivaliser avec les Islanders.À nous d\u2019en faire à nouveau la démonstration demain soir.» Bouchard aura droit à du renfort pour ce duel.Après avoir purgé une suspension de cinq matchs, Samuel Bucek fera un retour dans l\u2019alignement.Avec un jeu de puissance qui se cherche, voilà une bonne nouvelle pour la plus vieille franchise de la LHJMQ.Vincent Senez est de son côté | prêt à quitter l\u2019infirmerie de Kyle Sutton.Ce dernier devrait d\u2019ailleurs perdre aussi Gabriel Sylvestre et Alexis D\u2019Aoust ' comme clients dans les prochains jours.Si tout va bien, les deux visent un retour le weekend prochain en Abitibi.; -V s?MERCREDI 7 DÉCEMBRE 2016 Islande^ ¦WwVJ MERCREDIS 2 POUR 1 819 537-6327 \u2022 CATARACTES.QC.CA 32 MERCREDI 7 DÉCEMBRE 2016 leNoUVelliste fil uo jssP n LOGEMENT mm m&m mjjfà PLACE RBQ: 8321-9790-33 www.troisvert.com pour vos BESOINS en CENTRE 950, rue Royale, Trois-Rivieres LESMVIERES 1425, des Cypres, Trois-Rivieres | TERRASSES! SEIGNEURIALES 3400-3470, Louis-Pasteur, Trois-Rivieres Appartements refaits à neuf 1 1/2, 2 1/2, 3 1/2, 4 1/2 ou 5 1/2 pièces chauffés , éclairés, piscine intérieure, places de stationnement intérieures et extérieures, conciergerie et maintenance sur place, immeuble insonorisé ^ m www.uuibvci l.i Troisvert Appelez dès maintenant 819 379-9429 Possibilité de visites avec rendez-vous 50 $ par mois 38 "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.